natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Reporting of Shar'iah compliant assets as alternative assets under Article 509(2)(i).
teljes mértékben jelentendők.
Specific remarks
A CRR 425. cikkének (7) bekezdésével összhangban az intézmények az adatszolgáltatásban nem tüntethetik fel a 416. cikkel összhangban jelentett likvid eszközökből származó beáramlásokat, kivéve az eszközökkel kapcsolatos azon esedékes összegeket, amelyek nem tükröződnek az eszköz piaci értékében.
For items 1.1 to 1.2 institutions shall report the relevant amounts in column 030.
A CRR 425. cikkének (8) bekezdésével összhangban az intézmények az adatszolgáltatásban nem tüntethetik fel az újonnan vállalt kötelezettségekből származó beáramlásokat.
For items 1.3 to 1.4 institutions shall report the market value of assets in column 010 and the value according to Article 418 in column 020 for each category of assets.
Beáramlásokra vonatkozó tábla
For item 1.5 institutions shall report the relevant undrawn amount in column 040.
A CRR 425. cikke
For item 1.6.1/1.6.2 institutions shall report the relevant amounts in column 030/040.
Beáramlások összesen.
For items 1.7 to 2.2, in accordance with the last paragraph of Article 416(1) REGULATION (EU) NO 575/2013 and pending a uniform definition in accordance with Article 460 of high and extremely high liquidity and credit quality, institutions shall identify themselves in a given currency transferable assets that are of extremely high and high liquidity and credit quality and report their market value in columns 010 and 030 and the value according to Article 418 in columns 020 and 040.
Az adatszolgáltatás céljára ebben a szakaszban jelentett pénzösszegek a következő 30 nap során likviditásbeáramlás potenciális forrásaként azonosított tételek, a CRR 425. cikkében foglaltak alapján.
For items 1.1 to 2.2, with the exception of item 1.5, institutions shall only report assets which fulfill all the conditions referred to in Article 416(3) REGULATION (EU) NO 575/2013.
A CRR 425. cikke
For items 3.1 to 3.12, institutions shall only report assets subject to supplementary reporting of liquid assets in accordance with Annex III REGULATION (EU) NO 575/2013.
A 010-es oszlop az esedékes pénzösszegek teljes összegére utal, míg a 020-as oszlop – adott esetben – a beáramlási arány alkalmazását követő, konkrét beáramlásra.
All items, with the exception of those referred to in sections 3.1, 3.2 and 3.9, must satisfy the conditions as set out in the last paragraph of that Annex.
A nem pénzügyi ügyfelektől esedékes pénzösszegek
For items 4.1 to 4.12.3, institutions shall only report assets which do not meet the requirements of Article 416 REGULATION (EU) NO 575/2013 but still meet the requirements of Article 417(b) and (c) REGULATION (EU) NO 575/2013
A CRR 425. cikke (2) bekezdésének a) pontja
For items 5.1 to 5.2, institutions shall only report items related to the derogations as referred to in Article 419(2) REGULATION (EU) NO 575/2013 for currencies with constraints on the availability of liquid assets
A nem pénzügyi ügyfelektől a következő 30 nap során esedékes pénzösszegeket (beleértve a kamatfizetéseket is) az alábbi alkategóriákban kell jelenteni a következők szerint:
For items 6.1 to 6.1.3, only Shar'iah compliant banks shall report items that are Shar'iah compliant financial products as an alternative to assets that would qualify as liquid assets for the purposes of Article 416 REGULATION (EU) NO 575/2013
[Megjegyzés: ide tartoznak azok a lejáró hitelek, amelyek meghosszabbításáról már megállapodás született.
The value of the liquid assets of all items in the template, with the exception of 1.1 to 1.2.1, 1.5 to 1.6.2, 3.1 to 3.2, 3.9 to 3.10 and 5.2 shall be the market value and the value after the application of the relevant haircuts.
A nem lejáró hitelek –feltételezés szerint – nem járnak likviditásbeáramlással, és azokat nem itt kell jelenteni].
For items 1.1 to 1.2.1, 1.6 to 1.6.2, 3.1 to 3.2, 3.10 and 5.2 the amount of the item shall be reported.
Lakossági ügyfelektől esedékes pénzösszegek
For item 1.5 and 3.9 the undrawn amount of the line shall be reported.
A CRR 425. cikke (2) bekezdésének a) pontja
Liquid assets sub template
Lakossági ügyfelektől a következő 30 nap során esedékes pénzösszegek, amelyek még nem késedelmesek, és amelyek esetében a banknak nincs oka nemteljesítést feltételezni egy 30 napos időszakon belül (a kamatfizetéseket is beleértve).
ASSETS WHICH MEET THE REQUIREMENTS OF ARTICLES 416 AND 417 REGULATION (EU) NO 575/2013 Assets reported in this section have been explicitly identified as potentially being of high or extremely high liquidity and credit quality.REGULATION (EU) NO 575/2013 010 1.1 Cash
Nem pénzügyi vállalati ügyfelektől esedékes pénzösszegek
Article 416(1)(a) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Nem pénzügyi vállalati ügyfelektől a következő 30 nap során esedékes pénzösszegek, amelyek még nem késedelmesek, és amelyek esetében a banknak nincs oka nemteljesítést feltételezni egy 30 napos időszakon belül (a kamatfizetéseket is beleértve).
020 1.2 Exposures to central banks
Ebből azon pénzösszegek, amelyeket az ilyen pénzösszegekkel tartozó intézmény a 422. cikk (3) és (4) bekezdése szerint kezel
Articles 416(1)(a) REGULATION (EU) NO 575/2013
A CRR 425. cikke (2) bekezdésének e) pontja
Total amount of exposures to central banks.
Az 1.1.2 alatt jelentett összegből az intézmény által klíring-, letéti vagy készpénzkezelési szolgáltatások igénybevételéhez fizetendő, esed ékes teljes összeg a 422. cikk (3) és (4) bekezdése szerint.
Exposures that can be withdrawn in times of stress
Központi bankoktól a következő 30 nap során esedékes pénzösszegek, amelyek még nem késedelmesek, és amelyek esetében a banknak nincs oka nemteljesítést feltételezni egy 30 napos időszakon belül (a kamatfizetéseket is beleértve).
Article 416(1)(a) REGULATION (EU) NO 575/2013 040-110 1.3 Other transferable assets representing claims on or guaranteed by
A CRR 425. cikke (2) bekezdésének e) pontja
Article 416.1(c) REGULATION (EU) NO 575/2013
Az 1.1.3 tételben jelentett összegből az intézmény által klíring-, letéti vagy készpénzkezelési szolgáltatások igénybevételéhez fizetendő, esedékes teljes összeg a 422. cikk (3) és (4) bekezdése szerint.
Transferable assets representing claims on or guaranteed by the central government of a Member State, a region with fiscal autonomy to raise and collect taxes, or of a third country in the domestic currency of the central or regional government, if the institution incurs a liquidity risk in that Member State or third country that it covers by holding those liquid assets
Az egyéb nem pénzügyi ügyfelektől esedékes pénzösszegek
Article 416(1)(c)(iii) REGULATION (EU) NO 575/2013
Ebből azon pénzösszegek, amelyek tekintetében az illetékes hatóság alacsonyabb likviditáskiáramlási faktor alkalmazását engedélyezte a 422. cikk (8) bekezdése szerint
Assets specified in 1.3.3 that represent claims on the above counterparties, according to Article 416(1)(c)(iii)
Az 1.2 tételben jelentett összegből azon esedékes pénzösszegek, melyek abból adódnak, hogy az illetékes hatóság alacsonyabb likviditáskiáramlási faktor alkalmazását engedélyezte a 422. cikk (8) bekezdése szerint
Assets specified in 1.3.3 guaranteed by the above counterparties, according to Article 416(1)(c)(iii)
A 425. cikk (2) bekezdésének b) pontja szerinti kereskedelemfinanszírozási ügyletekből esedékes pénzösszegek
Article 416(1)(c)(iv) REGULATION (EU) NO 575/2013
A CRR 425. cikke (2) bekezdésének b) pontja
Assets specified in 1.3.4 guaranteed by the above counterparties, according to Article 416(1)(c)(iv)
Olyan eszközök, amelyeknek szerződéses zárónapja nincs meghatározva a 425. cikk (2) bekezdésének c) pontja szerint
total shares or units in CIUs with underlying assets specified in Article 416 (1)
A CRR 425. cikke (2) bekezdésének c) pontja
Article 416(6) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Olyan eszközök, amelyeknek szerződéses zárónapja nincs meghatározva a 425. cikk (2) bekezdésének c) pontja szerint
underlying assets in point (b) and (c) of Article 416(1)
A CRR 425. cikke (2) bekezdésének f) pontja
standby credit facilities granted by central banks within the scope of monetary policy to the extent that these facilities are not collateralized by liquid assets and excluding emergency liquidity assistance
A főbb indexekben lévő tulajdoni részesedést megtestesítő instrumentumokban tartott pozíciókból esedékes pénzösszegek, feltéve, ha nem veszik kétszeresen figyelembe, likvid eszközként is.
Article 416(1)(e) REGULATION (EU) NO 575/2013
A CRR 192. cikkben meghatározott fedezett kölcsönügyletekből és tőkepiac-vezérelt ügyletekből esedékes pénzösszegek
deposits with the central credit institution and other statutory or contractually available liquid funding from a central credit institution or institutions that are members of a network referred to in Article 113(7) or eligible for the waiver provided in Article 10 REGULATION (EU) NO 575/2013, to the extent that this funding is not collateralized by liquid assets
A CRR 425. cikke (2) bekezdésének d) pontja
Article 416(1)(f) REGULATION (EU) NO 575/2013
A következő alkategóriák esetében az intézményeknek meg kell állapítaniuk a fedezett kölcsönügyletekhez és tőkepiac-vezérelt ügyletekhez a következő 30 nap alatt kapcsolódó beáramlások összegét és az ügyleteket fedező megfelelő eszközök piaci értékét.
if the credit institution belongs to a network in accordance with legal or statutory provisions, the legal or statutory minimum deposits with the central credit institution and other statutory or contractually available liquid funding from the central credit institution
Emiatt ebben a szakaszban kell jelenteni minden olyan, 30 napon belül lejáró ügyletet, amelyben az intézmény készpénzben nyújtott fedezett kölcsönt, mint például a CRR 4. cikkének 83. pontjában meghatározott fordított repoügyleteket.
contractually available funding
Az intézményeknek a 010-es, 030-as és 050-es oszlopban kell jelenteniük a 30 napon belül esedékes összeget, a 020-as, 040-es és 060-as oszlopban pedig a fedezett kölcsönügyleteket és tőkepiac-vezérelt ügyleteket fedező eszközök piaci értékét, attól az eszközminőségi kategóriától függően, amelybe az eszközt besorolták (rendkívül magas likviditás és hitelminőség, magas likviditás és hitelminőség, valamint egyéb likviditás és hitelminőség).
Assets issued by a credit institution which has been set up by a Member State central or regional government
Az intézmények az ügyleteket fedező eszközök likviditásának és hitelminőségének meghatározásával sorolják be az ügyleteket, az eszközök 1.1 „Eszközök” táblában történő jelentésének céljaira alkalmazott szempontok használatával.
Article 416(2)(a)(iii) REGULATION (EU) NO 575/2013
Azaz a CRR 416. cikkének (1) bekezdésével összhangban, amíg nem áll rendelkezésre a CRR 460. cikke szerinti egységes meghatározás a rendkívül magas és magas likviditás és hitelminőség fogalmára, addig az intézmények maguk határozzák meg, hogy egy adott pénznemben melyek a magas vagy rendkívül magas likviditású és hitelminőségű átruházható eszközök.
non-financial corpor ate bonds
Ha az intézmény egy fedezeti alapban egyaránt kapott „rendkívül magas”, „magas” és „egyéb” likviditású és hitelminőségű eszközöket, és egy eszközt sem rendelt konkrétan hozzá fedezett kölcsönügyletekhez és tőkepiac-vezérelt ügyletekhez, az intézménynek elsőként a legalacsonyabb likviditású és hitelminőségű eszközöket kell hozzárendelni, azaz elsőként az „egyéb likviditású és hitelminőségű eszközöket” kell hozzárendelni.
Article 416(1)(b) or (d) REGULATION (EU) NO 575/2013
A megfelelő alkategóriában itt kell jelenteni az átruházható eszközökkel fedezett tranzakciókat.
Non-financial corporate bonds shall be reported according to their credit quality as per Article 122 REGULATION (EU) NO 575/2013.
Az ebben a szakaszban jelentett eszközöket kifejezetten a potenciálisan magas és rendkívül magas likviditású és hitelminőségű eszközökként azonosították.
Article 416(2)(a)(i)REGULATION (EU) NO 575/2013
Az ebben a szakaszban jelentett eszközöknek meg kell felelniük a CRR 416. és 417. cikkében szereplő összes vonatkozó követelménynek.
Bonds eligible for the treatment set out in article 129 (4) or (5) shall be reported according to their credit quality as per Article 129(4) or (5) REGULATION (EU) NO 575/2013
A CRR 416. cikkének (1) bekezdésében meghatározott alap ul szolgáló eszközökkel rendelkező kollektív befektetési formák összes részvényét vagy befektetési jegyét itt kell jelenteni a likvid eszközökre vonatkozó tábla megfelelő alkategóriájának felhasználásával.
Those items shall be reported according to their credit quality as per Chapter 5, Title 2 and Articles 123, 124, 125, 126 of REGULATION (EU) NO 575/2013
A nem pénzügyi vállalati kötvényeket a CRR 122. cikke szerinti hitelminőségük szerint kell jelenteni a megfelelő alkategória használatával.
Residential mortgage backed instruments of the instruments reported in lines 1.10.1, 1.10.2, 1.10.3
A 129. cikk (4) vagy (5) bekezdése szerinti eljárásra jogosult kötvényeket a CRR 129. cikkének (4) vagy (5) bekezdése szerinti hitelminőségük szerint kell jelenteni, a megfelelő alkategória használatával.
bonds as defined in Article 52(4) of Directive 2009/65/EC other than those referred to in 1.9
Ezeket a tételeket a CRR harmadik része II. címének 5. fejezete és 123., 124., 125. és 126. cikke szerinti hitelminőségük szerint kell jelenteni, a megfelelő alkategória használatával.
Article 416(2)(a)(ii) REGULATION (EU) NO 575/2013
Az 1.6.6 sorban jelentett eszközök lakóingatlannal fedezett eszközei
Those items shall be reported according to their credit quality as per Article 129(4) or 129(5) of REGULATION (EU) NO 575/2013
A 2009/65/EK irányelv 52. cikkének (4) bekezdésében meghatározottak szerinti, a likvid eszközöket tartalmazó tábla 1.9 sorában említettektől eltérő kötvények
Other transferable assets that are of extremely high liquidity and credit quality
Ezeket a tételeket a CRR 129. cikkének (4) vagy (5) bekezdése szerinti hitelminőségük szerint, a megfelelő alkategóriában kell jelenteni.
Article 416.1(b) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Ezeket a tételeket a CRR harmadik része II. címének 2. fejezete szerinti hitelminőségük szerint, a megfelelő alkategóriában kell jelenteni.
Those items shall be reported according to their credit quality as per Chapter 2,Title 2, Part III of REGULATION (EU) NO 575/2013
Ezeket a tételeket a CRR harmadik része II. címének 2. fejezet szerinti hitelminőségük szerint, a megfelelő alkategóriában kell jelenteni.
Only items that are not specified in the rows above shall be reported here.
A CRR 416.
Other transferable assets that are of high liquidity and credit quality
CIKKE (1) BEKEZDÉSÉNEK b) ÉS d) PONTJA KÖVETELMÉNYEINEK MEGFELELŐ, DE A 417.
Article 416.1(d) of REGULATION (EU) NO 575/2013
CIKKE b) VAGY c) PONTJA KÖVETELMÉNYEINEK MEG NEM FELELŐ ESZKÖZÖK
ASSETS MEETING THE REQUIREMENTS OF ARTICLE 416 (1) (b) and (d) BUT DO NOT MEET THE REQUIREMENTS OF ARTICLE 417 (b) AND (c) REGULATION (EU) NO 575/2013
Eszközök, melyek azonnali ügylet vagy egyszerű repomegállapodás keretében, elfogadott repopiacon értékesíthetők, de jogi és gyakorlati szempontból a következő 30 napban nem állnak bármikor rendelkezésre
Items shall only be reported in one of the below sub-categories, also in case both provisions are not met.
Ezeket a tételeket itt kell jelenteni, a megfelelő alkategóriában.
Assets not controlled by a liquidity management function
Csak azt a készpénzt kell jelenteni, amely nem felel meg a 416. cikk (3) bekezdésének c), d) és e) pontjában meghatározott feltételek legalább egyikének, és emiatt nem jelenthető az 1.1 adatszolgáltatási tétel alatt.
Article 417(c) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Csak azokat a kitettségeket kell jelenteni, amelyek nem felelnek meg a 416. cikk (3) bekezdésének c), d) és e) pontjában meghatározott feltételek legalább egyikének, és emiatt nem jelenthetőek az 1.3 adatszolgáltatási tétel alatt.
Article 417(b) of REGULATION (EU) NO 575/2013
A valamely tagállam vagy harmadik ország központi kormányzatával szembeni vagy általuk garantált 0 %-os kockázati súlyú értékpapírok, a III. melléklet 3. pontjában említettek szerint.
Annex III Point 1 REGULATION (EU) NO 575/2013
Ezeket a tételeket itt kell jelenteni, a likvid eszközöket tartalmazó tábla megfelelő alkategóriájában.
Total amount of cash including coins and banknotes/currency.
Az 1.6.6 tételben nem jelentett, eszközzel fedezett értékpapírok
Only cash shall be reported that does not satisfy at least one of the conditions set out in points (c), (d) and (e) of Article 416 (3) and can thus not be reported under reporting item 1.1.
Az 1.6.7 tételben nem jelentett, lakóingatlannal fedezett értékpapírok
Note cash on deposit with other institutions shall not be reported here and shall instead be reported in the collateral category of template 1.3 ‘Inflows’ if it qualifies as monies due over the next 30 days.
Az 1.6.13.6– 1.6.13.10 tételben jelentett eszközökre épülő alapok
Annex III, Point 2 REGULATION (EU) NO 575/2013
A CRR 509. cikke (2) bekezdésének i) pontja szerinti saría-kompatibilis bankok általi használatra szánt saría-kompatibilis pénzügyi termékek azon eszközök alternatívájaként, amelyek a CRR 416. cikke alkalmazásában likvid eszköznek minősülnek
Total amount of exposures to central banks, to the extent that these exposures can be drawn down in times of stress.
A CRR 509. cikke (2) bekezdésének i) pontja
These exposures shall only be reported that does not satisfy at least one of the conditions set out in points (c), (d) and (e) and can thus not be reported under reporting item 1.3.
Le nem hívott hitelkeretek és likviditási hitelkeretek és a csoporton belüli jogalanyoktól a CRR 425. cikke (4) bekezdésével összhangban kapott egyéb kötelezettségvállalások
transferable securities with a 0 % risk weight and not an obligation of an institution or any of its affiliated entities
A CRR 425. cikkének (4) bekezdése
Annex III, Point 3 REGULATION (EU) NO 575/2013
A le nem hívott hitelkeretek és likviditási hitelkeretek, valamint a csoporton belüli jogalanyoktól kapott egyéb kötelezettségek teljes összegét, amelyekre az illetékes hatóság eseti alapon magasabb beáramlást határozott meg, az alábbi alkategóriákban a következők szerint kell jelenteni:
Securities with a 0 % risk-weight representing claims on or guaranteed by the central government of a Member State or a third country as referred to in Point 5 of Annex III.
Amennyiben a CRR 425. cikke (4) bekezdése a), b) és c) pontjának minden feltétele teljesül
Of which:
A CRR 425. cikke (4) bekezdésének a), b) és c) pontja
representing claims on or guaranteed by central banks
Azon teljes pénzösszeg, amelyre az illetékes hatóság eseti alapon magasabb beáramlást engedélyezett, és ha a 425. cikk (4) bekezdése a), b) és c) pontjának minden feltétele teljesül.
representing claims on or claims guaranteed by Bank for International Settlements, the International Monetary Fund, the European Union, the European Financial Stability Facility, the European Stability Mechanism or multilateral development bank
Amennyiben az illetékes hatóság mentesítést adott a CRR 425. cikkének (4) bekezdése alól, és a CRR 425. cikke (4) bekezdése a), b) és c) pontjának minden feltétele teljesül a CRR 20. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerinti, csoporton belüli kezelés céljaira a CRR 8. cikke szerinti mentesítésben nem részesülő intézmények vonatkozásában: a le nem hívott hitelkeretek és likviditási hitelkeretek és a csoporton belüli jogalanyoktól a CRR 425. cikke (5) bekezdésével összhangban kapott egyéb kötelezettségvállalások
transferable securities other than those referred to in 3.3 representing claims on or claims guaranteed by sovereigns or central banks issued in domestic currencies by the sovereign or central bank in the currency and country in which the liquidty risk is being taken or issued in foreign currencies, to the extent that holding of such debt matches the liquidity needs of the bank's operations in that third country
A CRR 425. cikke (4) bekezdésének a), b), c) és d) pontja
Annex III, Point 4 REGULATION (EU) NO 575/2013
Azon teljes esedékes pénzösszeg, amelyre az illetékes hatóság eseti alapon magasabb beáramlást engedélyezett, és amennyiben a 425. cikk (4) bekezdése a), b) és c) pontjának minden feltétele teljesül a 20. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerinti, csoporton belüli kezelés céljaira, a 8. cikk szerinti mentesítésben nem részesülő intézmények vonatkozásában, és amennyiben a 425. cikk (4) bekezdésének d) pontja szerinti feltételt elengedték.
transferable securities with a 20 % risk weight and not an obligation of an institution or any of its affiliated entities
A CRR 425. cikkének (3) bekezdése
Annex III, Point 5 REGULATION (EU) NO 575/2013
A CRR II. mellékletében felsorolt ügyletekből a következő 30 nap alatt várható követelések nettó összege.
Securities with a 20 % risk-weight representing claims on or guaranteed by the central government of a Member State or a third country as referred to in Point 5 of Annex III.
nettó alapú számítás esetén magukban foglalják a CRR 416. cikke szerint likvid eszköznek minősülő biztosíték levonását is
representing claims on or claims guaranteed by Bank for I nternational Settlements, the International Monetary Fund, the European Union, the European Financial Stability Facility, the European Stability Mechanism or multilateral development bank
A CRR 425. cikkének (7) bekezdése
transferable securities other than those referred to in point 3.3 to 3.5.6 that qualify for a 20 % or better risk weight under Chapter 2, Title II of Part Three or are internally rated as having an equivalent credit quality, and fulfil any of the conditions specifed in Point 6 of Annex III of REGULATION (EU) NO 575/2013
A CRR 416. cikke szerint likvid eszköznek minősülő eszközökre esedékes olyan kifizetések teljes összege, amelyek nem tükröződnek az eszköz piaci értékében.
Annex III, Point 6 REGULATION (EU) NO 575/2013
Az 1.1–1.8 tételben nem jelentett minden egyéb esedékes beáramlás teljes összege
Annex III, Point 7 REGULATION (EU) NO 575/2013
Felső határérték miatt figyelembe nem vett összes beáramlás
Annex III, Point 9 REGULATION (EU) NO 575/2013
Ezt a kiáramlásokra vonatkozó tábla alapján kiszámított teljes kiáramlásra hivatkozással kell majd ellenőrizni.
Only to the extent not reported under reporting item 1.5.
A felső határérték alól mentesített beáramlások
Legal or statutory minimum deposits with the central credit institution and other statutory or contractually available liquid funding from the central credit institution or institutions that are members of the network referred to in Article 113(7), or eligible for the waiver provided in Article 10, to the extent that this funding is not collateralised by liquid assets, if the credit institution belongs to a network in accordance with legal or statutory provisions.
Hitelfelvevőktől és kötvénybefektetőktől jelzáloghitelezéssel kapcsolatban esedékes pénzösszegek
Annex III, Point 10 REGULATION (EU) NO 575/2013
A CRR 425. cikkének (1) bekezdése
This item to be included only to the extent not reported under reporting item 1.6.
Olyan kötvény kibocsátásával fedezett jelzáloghitelezés, amely jogosult a CRR 129. cikke (4), (5) vagy (6) bekezdésében foglalt, illetve a 2009/65/EK irányelv 52. cikkének (4) bekezdésében meghatározott eljárás szerinti kezelésre.
Annex III, Point 11 REGULATION (EU) NO 575/2013
A CRR 113. cikke (6) vagy (7) bekezdésében meghatározott eljárásra jogosult beáramlások
Annex III, Point 12 REGULATION (EU) NO 575/2013
Azon összes beáramlás összege, amelyek más intézményeknél elhelyezett, a 113. cikk (6) és (7) bekezdésében meghatározott kezelésre jogosult betétek, és emiatt mentesülnek a beáramlásra vonatkozó felső érték alól.
4 ASSETS WHICH DO NOT MEET THE REQUIREMENTS OF ARTICLE 416 REGULATION (EU) NO 575/2013 but still meet the requirements of Article 417 (b) and (c ) REGULATION (EU) NO 575/2013
A csoporton belüli jogalanytól származó, az illetékes hatóság által jóváhagyott beáramlások
Financial corporate bonds
LIKVIDITÁSRA VONATKOZÓ ADATSZOLGÁLTATÁS (4/5.
Article 416 (2) of REGULATION (EU) NO 575/2013 Bonds issued by an investment firm, insurance undertaking, financial holding company, a mixed financial holding company or any other entity that performs one or more of the activities listed in Annex I to Directive 2013/36/EU.
RÉSZ: Biztosítéki csereügyletek)