natgillin/translations-raw huggingface dataset:
9106 10
M.n.s. étel- és italkészítő ipari berendezés (beleértve a zsír- és az olajgyártás gépeit is)
Time of day recording apparatus and apparatus for measuring, recording or otherwise indicating intervals of time, with clock or watch movement or with synchronous motor (excluding clocks of HS 9101 to 9105, time registers and time recorders)
Sütőgép (kivéve kemence és tésztanyújtó henger )
9106 90
8438 10 10
Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment
8438 10 90
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations
Édesipari termék, kakaó vagy csokoládéáru előállítására vagy készítésére szolgáló ipari gép
Apparatus based on the use of X-rays, for medical, surgical, dental or veterinary uses (including radiography and radiotherapy apparatus)
8438 20
Apparatus based on the use of X-rays (excluding for medical, surgical, dental or veterinary use)
8438 30
9022 19
Ipari sörfőző gép
Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
8438 40
9022[.21 + .29]
Hús- vagy baromfifeldolgozó ipari gép
X-ray tubes (excluding glass envelopes for X-ray tubes)
8438 50
9022 30
Gyümölcs-, dió- vagy zöldségfeldolgozó ipari gép (kivéve az őrlésre vagy a száraz hüvelyes feldolgozására szolgáló gépet)
X-ray generators, high tension generators, including parts of HS 9022
8438 60
9022 90
Étel vagy ital előállítására szolgáló, m.n.s. gép
Electro-cardiographs
8479 20
9018 11
M.n.s. dohányipari gép és berendezés
Electro-diagnostic, apparatus (excluding electro-cardiographs), n.e.c.
Dohányelőkészítő vagy -feldolgozó gép
Ultraviolet or infrared apparatus used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
8437 10
9018 20
Italgyártó gép és berendezés alkatrésze
Pacemakers;
Alkatrész bor, almabor, gyümölcslé és hasonló ital készítésére szolgáló préshez, zúzóhoz és hasonló géphez
hearing aids
8435 90
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and accessories)
Élelmiszer-ipari gép és berendezés alkatrésze
9021 40
A 8438 vtsz. alá tartozó gép alkatrésze
Parts and accessories of hearing aids (excluding for headphones, amplifiers and the like)
8438 90
9021 90 10
Dohányipari gép és berendezés alkatrésze
Pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and accessories)
Alkatrész dohány-előkészítő vagy -feldolgozó géphez
9021 50
8478 90
Mounted objective lenses, of any material, for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
8437 90
cameras for recording documents on microfilm, microfiche and the like
textilrost előkészítésére szolgáló gép
Cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders;
Textilfonó gép;
cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological laboratories
cérnázó- és sodró-, csévélő-, orsózógép
9006[.10 + .30]
Szövödei gép
8525 80 30
tűző- és hasonló gép;
Instant print cameras and other cameras
paszomány- és kötélgyártó gép
Instant print cameras and other cameras (excluding digital cameras, cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders as well as cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological laboratories)
Körkötő gép
9006[.40 + .51 + .52 + .53(.10 + .80) + .59]
Síkkötő gép, hurkológép és láncfonalas kötőgép
Cinematographic projectors;
textilnyomó berendezés
slide projectors;
A 8444, 8445, 8446, 8447 vtsz. alá tartozó textilipari gép segédgépei
other image projectors
Nyomdaipari gép textilanyag nyomtatására (offszet, flexográfiai, magasnyomó és mélynyomó gép kivételével)
Cinematographic projectors; slide projectors;
8443 19 20
9007 20 + 9008 50 00a
Fonal- és szövetmosó, -tisztító, -fehérítő, -vasaló, -nyomó, -festő, -csévélő és hasonló gép;
Flashlights;
nemezkikészítés berendezése
photographic enlargers;
Darabokba vagy formára vágott nemez vagy nem szőtt textília gyártására vagy kikészítésére szolgáló gép (beleértve a nemezkalapkészítő gépet, a kalapkészítő tömböt is)
apparatus for photographic laboratories;
Vasalógép és sajtológép (beleértve a gőzsajtolót is, kivéve a kalandergépet)
negatoscopes, projection screens
8451 30
Flashlights (excluding photographic flashbulbs, flashcubes and the like);
Mosó-, fehérítő- vagy festőgép (beleértve a facsarógépet és mángorlót, a rázó-ványoló gépet, kivéve a háztartásban vagy mosodában használatos mosógépet)
9006[.61 + .69(.00a)] + 9008 50 00b + 9010[.10 + .50 + .60]
8451 40
Microfilm, microfiche or other microform readers
Átcsévélő- vagy lecsévélőgép, textilszövet-hajtogató, -vágó, és -csipkéző gép
9008 50 00c
8451 50
Parts and accessories of photographic equipment
Linóleum és egyéb padlóborító anyag gyártásában alkalmazott gép, amely péppel kezeli az alapszövetet vagy más hordozót;
9006[.91 + .99] + 9007[.91 + .92] + 9008 90 + 9010 90
fonal, szövet vagy kész textiláru appretálására vagy végkikészítésére, csavarására, szárítására, bevonására vagy impregnálására szolgáló gép
Sheets and plates of polarising material;
ruhaszárító 10 kg-nál nagyobb szárazruha-kapacitással
lenses, prisms, mirrors and other optical elements (except of glass not optically worked), whether or not mounted, other than for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
Háztartásban vagy mosodában használatos mosógép, 10 kg-ot meghaladó szárazruha-kapacitással (beleértve az olyan gépet is, amely mos és szárít is)
Prisms, mirrors and other optical elements, n.e.c.
8450 20
9001 90
Száraz vegytisztító gép
Mounted lenses, prisms, mirrors, etc., of any material, n.e.c.
8451 10
9002 90
Szárítógép 10 kg-ot meghaladó szárazruha-kapacitással
Mounted objective lenses of any material (excluding for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)
8451 29
9002 19
Centrifugális ruhaszárító gép
Unmounted sheets and plates of polarising material;
Centrifugális ruhaszárító gép
mounted filters of any material
8421 12
9001 20 + 9002 20
Varrógép (kivéve: a háztartási és könyvvarrógép)
Binoculars, monoculars and other optical telescopes;
Ipari automata varrógép (kivéve a könyvfűző gépet)
other astronomical instruments;
8452 21
optical microscopes
Ipari varrógép (kivéve a könyvfűző gépet, automata gépet)
Binoculars (including night vision binoculars)
8452 29
Instruments (excluding binoculars) such as optical telescopes
Bőr, szőrme cserzésére, kikészítésére, feldolgozására szolgáló gép
9011[.10(.10 + .90) + .20(.10 + .90) + .80]
8453 20
other optical appliances and instruments n.e.c.
Háztartási varrógép
Telescopic sights for fitting to arms;
Háztartási varrógép (a beépítésre alkalmas bútor és részei kivételével)
periscopes;
Szövödei, fonodai gép alkatrésze, tartozéka
telescopes …
A 8444 és 8445 vtsz. alá tartozó gép vagy ehhez való segédgép alkatrésze és tartozéka
Lasers (excluding laser diodes, machines and appliances incorporating lasers)
8448 33
9013 20
Szövőgép (szövőszék) vagy ehhez való segédgép alkatrésze és tartozéka (beleértve a vetélőt, a szövőszékhez való fésűt (bordát), nyüstöt és nyüstbordázatot)
Other optical appliances and instruments, n.e.c. in HS 90
A 8447 vtsz. alá tartozó gép vagy ehhez való segédgép alkatrésze és tartozéka
9013[.80(.20 + .30 + .90)]
Egyéb textilruházati és bőripari gép alkatrésze
Parts and accessories (including mountings) of binoculars, etc.
8450 90
9005 90
A 8451 vtsz. alá tartozó gép alkatrésze
9011[.90(.10 + .90)]
Varrógéptű
Parts and accessories of liquid crystal devices, lasers (except laser diodes), other optical appliances and instruments n.e.c.
8452 30
Parts and accessories of optical appliances and instruments of HS 9013
Varrógép beépítésére alkalmas bútor, alapzat és burkolat és ezek alkatrészei;
9013[.90(.10 + .90)]
más varrógépalkatrész
Manufacture of magnetic and optical media
8452 90
Magnetic media, not recorded, except cards with a magnetic stripe
Alkatrész bőr, szőrme cserzésére, kikészítésére, feldolgozására szolgáló géphez; lábbeli vagy más cikk bőrből, szőrméből való előállítására és javítására szolgáló géphez (a varrógép kivételével)
8523 29 15
Papíripari gép gyártása
Optical media for the recording of sound or of other phenomena (excluding goods of HS 37), unrecorded
Papíripari rostanyag készítésére szolgáló gép
8523[.41(.10 + .30 + .90)]
8439 10
Other recording media, including matrices and masters for the production of disks
Papír vagy karton előállítására szolgáló gép
8523[.59(.10) + .80(.10)]
8439 20
Cards with a magnetic strip
Papír vagy karton kikészítésére szolgáló gép
Manufacture of electric motors, generators and transformers
8441 10 10
other DC motors;
8441 10 20
DC generators
Párhuzamos olló papírhoz vagy kartonhoz (a filmvágó gép és készülék, a kombinált tekercsvágó és újratekercselő gép, a hasító, keresztvágó gép kivételével)
Electric motors of an output ≤ 37,5 W (including synchronous motors ≤ 18 W, universal AC/DC motors, AC and DC motors)
8441 10 30
8501[.10(.10 + .91 + .93 + .99)]
Más vágógép papírhoz vagy kartonhoz
DC motors and generators of an output > 37,5 W but ≤ 750 W (excluding starter motors for internal combustion engines)
8441 10 70
8501 31
Papír- vagy kartonzsák-, zacskó- vagy borítékkészítő gép
DC motors and DC generators of an output > 750 W but ≤ 75 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
8441 20
8501 32
Kartondoboz, -tok, -cső, -dob vagy hasonló papír- vagy kartontartó készítésére szolgáló gép (az ilyen árukat préseléssel készítő gép kivételével)
DC motors and generators of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
8441 30
8501 33
Papíripari rostanyagból, papírból vagy kartonból különféle árut préselő gép (a tojás csomagolása, édesipari termékhez vagy kempingezéshez való tálca vagy edény, játékok is)
DC motors and generators of an output > 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
8441 40
8501 34
M.n.s., papíripari rostanyag, papír vagy karton feldolgozására szolgáló gép
Universal AC/DC motors of an output > 37,5 W
8441 80
8501 20
Papír-, kartongyártó gép alkatrésze
AC motors, single-phase
Alkatrész papíripari rostanyag készítésére szolgáló géphez
Single-phase AC motors of an output ≤ 750 W
8439 91
8501 40 20
A 8439 vtsz. alá tartozó, papír vagy karton előállítására vagy kikészítésére szolgáló gép alkatrésze
Single-phase AC motors of an output > 750 W
8439 99
8501 40 80
Alkatrész vágógéphez, zsák-, zacskó-/borítékkészítő géphez, kartondoboz, -tok, -cső, -dob/hasonló tartó készítésére szolgáló géphez, papíripari rostanyagból, papírból vagy kartonból különféle árut préselő géphez
AC motors, multi-phase, of an output ≤ 750 W
Műanyag-, gumifeldolgozó gép gyártása
Multi-phase AC motors of an output ≤ 750 W
Műanyag- és gumifeldolgozó gép, műanyag és gum terméket gyártó gép
8501 51
Fröccsöntő gép gumi vagy műanyag feldolgozására vagy gumi- vagy műanyag termékek előállítására
AC motors, multi-phase, of an output > 750 W but ≤ 75 kW
8477 10
Multi-phase AC motors of an output > 0,75 kW but ≤ 7,5 kW
Extrudálógép (extruder) gumi vagy műanyag feldolgozására vagy gumi- vagy műanyag termékek előállítására
8501 52 20
8477 20
Multi-phase AC motors of an output > 7,5 kW but ≤ 37 kW
Fúvókás öntőgép gumi vagy műanyag feldolgozására vagy gumi- vagy műanyag termékek előállítására
8501 52 30
8477 30
Multi-phase AC motors of an output > 37 kW but ≤ 75 kW
Vákuumformázó és más hőhatáson alapuló formázógép gumi vagy műanyag feldolgozására vagy gumi- vagy műanyag termékek előállítására
8501 52 90
8477 40
AC motors, multi-phase, of an output > 75 kW
Pneumatikus gumiabroncsot öntő vagy újrafutózó gép, vagy belső tömlőt gumiból vagy műanyagból öntéssel vagy más módon készítő gép
Multi-phase AC traction motors of an output > 75 kW
8477 51
8501 53 50
M.n.s., egyéb prés gumi vagy műanyag öntésére vagy formázására stb.
Multi-phase AC motors of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding traction motors)
8477 59 10
8501 53 81
M.n.s. gép gumi vagy műanyag öntésére vagy formázására stb.
Multi-phase AC motors of an output > 375 kW but ≤ 750 kW (excluding traction motors)
8477 59 80
8501 53 94
Gép reaktív műgyanták feldolgozásához
8501 53 99
Gép habosított termék gyártásához (a reaktív műgyanták feldolgozásához használt gép kivételével)
AC generators (alternators)
8477 80 19
Alternators of an output ≤ 75 kVA
Méretszűkítő berendezés gumi vagy műanyag feldolgozására
8501[.61(.20 + .80)]
8477 80 91
Alternators of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
Dagasztó- és keverőkészülék gumi vagy műanyag előkészítéséhez
8501 62
8477 80 93
Alternators > 375 kVA but ≤ 750 kVA
Vágó-, hasító-, szeletelőgép gumi vagy műanyag feldolgozására vagy az ezen anyagokból készült termékek előállítására
8501 63
8477 80 95
8501 64
8477 80 99
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines
Alkatrész műanyag- és gumifeldolgozó géphez, műanyag és gumiterméket gyártó géphez
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines, of an output ≤ 75 kVA
Alkatrész gumi vagy műanyag feldolgozására vagy az ezen anyagokból készült termékek előállítására szolgáló géphez (az öntőforma kivételével)
8502[.11(.20 + .80)]
M.n.s. egyéb speciális gép gyártása
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
Könyvkötészeti gép (beleértve a könyvvarrógépet is)
8502[.13(.40 + .80)]
Varró-, fűző- és kötegelőgép könyvekhez, beleértve a kartondoboz vagy hasonlók készítésére szolgáló gépet is, kivéve a kartondoboz készítésére szolgáló irodai kötegelőgépet
Generating sets with spark-ignition engines;
8440 10 30
other generating sets;
Ragasztó („perfekt”) kötőgép könyvekhez
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output ≤ 7,5 kVA
Más könyvkötő gép
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output > 7,5 kVA
Betűszedés, nyomódúc- és nyomólemez-készítés gépe, készüléke, berendezése
8502[.20(.40 + .60 + .80)]
Ofszet nyomdagép (nyomógép), kivéve: az irodai gépek
Generating sets (excluding wind-powered and powered by spark-ignition internal combustion piston engine)
Ofszetnyomó gép tekercsadagolóval
8502[.39(.20 + .80)]
8443 11
Rotary converters
Más ofszetnyomó gép
8502 40
Egyéb nyomdagép (kivéve: az irodai gépek)
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity ≤ 650 kVA
8443 14
8504 21
Flexográfiai nyomógép
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 650 kVA but ≤ 10000 kVA
8443 16
8504[.22(.10 + .90)]
Mélynyomó gép
8504 23
Egyéb, m.n.s. nyomdagép, az irodai típusú kivételével
Other transformers, having a power handling capacity ≤ 16 kVA
Kizárólag vagy főként a félvezetőgyártás mesterséges kristálya, szelete, félvezető eszköze, elektronikus integrált áramköre vagy folyadékkristályos kijelzője gyártásához felhasznált gép és készülék
Measuring transformers having a power handling capacity ≤ 1 kVA (including for voltage measurement)
Gépek és készülékek kizárólag vagy elsősorban félvezető rudak vagy lapkák gyártásához
8504[.31(.21 + .29)]
8486 10
Other transformers, n.e.c., having a power handling capacity ≤ 1 kVA
Félvezető eszközök vagy elektromos integrált áramkörök gyártásához használt gépek és készülékek (ultrahanggal működő anyagleválasztó szerszámgép kivételével)
8504 31 80
8486 20 90
Other transformers, having a power handling capacity > 1 kVA but ≤ 16 kVA
Gépek és készülékek kizárólag vagy elsősorban síkképernyős megjelenítők gyártásához
8504 32
Fa-, papírpép-, papír- vagy kartonszárító gép;
Other transformers, having a power handling capacity > 16 kVA
m.n.s. nem háztartási szárító
Transformers, n.e.c., having a power handling capacity > 16 kVA but ≤ 500 kVA
Fa-, papíripari rostanyag-, papír- vagy kartonszárító gép
8504 33
8419 32
Transformers, n.e.c., having a power handling capacity > 500 kVA
Nem háztartási szárító (a mezőgazdasági termékekhez való szárító, a fa-, papíripari rostanyag-, papír- vagy kartonszárító gép kivételével)
8504 34
8419 39
Ballasts for discharge lamps or tubes;
Körhinta, hinta, vásári céllövölde és más vásári szórakoztató eszköz
static converters;
Légi járműveket felbocsátó, katapultáló és hasonló berendezés;
other inductors
Gép fémkezeléshez, egyedi feladatokra (a robot kivételével)
Inductors for discharge lamps or tubes
8479 81
8504 10 20
Izotóp szétválasztására szolgáló gép és berendezés és alkatrésze
Ballasts for discharge lamps or tubes (excluding inductors)
8401 20
8504 10 80
Keverő-, gyúró-, zúzó-, őrlő-, rostáló-, szitáló-, homogenizáló-, emulgálógép és mechanikus készülék, egyedi feladatokra (a robot kivételével)
Rectifiers (excluding of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof)
8479 82
8504 40 82
Üvegburkolatú elektromos vagy elektronikus lámpa, fénycső, elektroncső vagy villanólámpa összeszerelésére szolgáló gép
Accumulator chargers
8475 10
8504 40 55
Mozgatható hajtású bányatám
Power supply units for telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof
8479 89 30
8504 40 30
Üveg, üvegáru előállítására, illetve melegen történő megmunkálására szolgáló gép
Inverters having a power handling capacity ≤ 7,5 kVA
Ipari robot többféle felhasználásra (az egyedi feladatok (pl. emelés, mozgatás, be- és kirakodás) teljesítésére tervezett robot kivételével)
8504 40 84
8479 50
Inverters having a power handling capacity > 7,5 kVA
Központi zsírzórendszer
Static converters (excluding polycrystalline semiconductors, converters specially designed for welding, without welding equipment, accumulator chargers, rectifiers, inverters)
félvezető eszközök vagy elektronikus integrált áramkörök összeszerelése; és c) rudak, lapkák, félvezető eszközök, elektronikus integrált áramkörök és síkképernyős megjelenítők emelése, mozgatása, berakodása vagy kirakodása
8504 40 90
8486 40
8504[.50(.20 + .95)]
8479 40
Parts suitable for electrical motors and generators
M.n.s., egyéb gép föld, kő, érc stb. megmunkálására
Parts suitable for machines of HS 8501 or 8502
A 84. árucsoportba tartozó m.n.s., egyéb gép és mechanikus készülék
8503[.00(.10 + .91 + .99)]
8456 90 20 + 8479[.60 + .71 + .79 + .89(.97)]
Ferrite cores of transformers and inductors
Gép mechanikus alkatrészek kiegyensúlyozására
Parts of transformers and inductors (excluding ferrite cores)
Nyomdai és könyvkötészeti gép alkatrésze
8504[.90(.05 + .18)]
8440 90 + 8442 40 + 8443[.91(.10 + .91 + .99)]
Parts of static converters
Alkatrész a félvezetőgyártás mesterséges kristálya, szelete, félvezető eszköze, elektronikus integrált áramköre vagy folyadékkristályos kijelzője gyártásához kizárólag vagy főként felhasznált készülékhez, berendezéshez
8504[.90(.91 + .99)]
félvezető eszközök vagy elektronikus integrált áramkörök összeállítására; valamint d) boule-ok, lapok, félvezető eszközök, elektronikus integrált áramkörök és panelmegjelenítő eszközök (szerszámtok, önnyíló menetmetszőfej, munkadarabtartó és ultrahanggal működő szerszámgépek tartozékai kivételével) emelésére, mozgatására, be- és kirakodására szolgálnak
Manufacture of electricity distribution and control apparatus
Egyéb speciális gép alkatrésze
Fuses for a voltage > 1 kV
8475 90
Automatic circuit breakers >1kV
8466 93 30 + 8479[.90(.20 + .80)]
8535[.21 + .29]
Közúti gépjármű gyártása
Isolating switches and make-and-break switches >1kV
Közúti gépjármű legfeljebb 1000 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motorja
8535[.30(.10 + .90)]
Szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motor legfeljebb 1000 cm3 hengerűrtartalmú, a 87. árucsoportba tartozó gépjárművekhez (kivéve motorkerékpár)
Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors for a voltage > 1 kV
Közúti gépjármű több mint 1000 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motorja
8535 40
Szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motor 1000 cm3-nél nagyobb hengerűrtartalmú, a 87. árucsoportba tartozó gépjárművekhez (kivéve motorkerékpár)
Other apparatus for switching … electrical circuits > 1000 V
Közúti gépjármű kompressziógyújtású (dízel), belső égésű, dugattyús motorja
8535 90
Járművek meghajtására szolgáló kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús motor (dízel, vagy féldízel) (a sínhez kötött mozdony vagy villamos kivételével)
Fuses, for a voltage ≤ 1000 V
Új személygépkocsi, legfeljebb 1500 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású motorral
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current ≤ 10 A
Személyszállító jármű, új, legfeljebb 1500 cm3 hengerűrtartalmú, szikragyújtású motorral
8536 10 10
Új személygépkocsi, több mint 1500 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású motorral
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 10 A but ≤ 63 A
Gépjármű 1500 cm3-t meghaladó benzinmotorral (a 3000 cm3-t meghaladó motoros (önjáró) lakóautót is beleértve) (a 10 vagy annál több személy szállítására szolgáló közforgalmú személyszállító gépjármű, a hójáró autó, golfkocsi és hasonló jármű kivételével)
8536 10 50
Motoros (önjáró) lakóautó szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorral, 1500 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 3000 cm3 hengerűrtartalommal
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 63 A
8703 23 11
8536 10 90
Új személygépkocsi kompressziógyújtású (dízel- és féldízel) motorral
Automatic circuit breakers, for a voltage ≤ 1000 V
Gépjármű legfeljebb 1500 cm3-es, dízel- vagy féldízel motorral (a 10 vagy annál több személy szállítására szolgáló közforgalmú személyszállító gépjármű, a hójáró autó, golfkocsi és hasonló jármű kivételével)
Automatic circuit breakers for a voltage ≤ 1 kV and for a current ≤ 63 A
8703 31 10
8536 20 10
Gépjármű 1500 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 2500 cm3-es, dízel- vagy féldízel motorral (a 10 vagy annál több személy szállítására szolgáló közforgalmú személyszállító gépjármű, a motoros (önjáró) lakóautó, a hójáró autó, golfkocsi és hasonló jármű kivételével)
Automatic circuit breakers for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 63 A
8703 32 19
8536 20 90
Gépjármű 2500 cm3-t meghaladó, dízel- vagy féldízel motorral (a 10 vagy annál több személy szállítására szolgáló közforgalmú személyszállító gépjármű, a motoros (önjáró) lakóautó, a hójáró autó, golfkocsi és hasonló jármű kivételével)
Apparatus for protecting electrical circuits n.e.c., for a voltage ≤ 1000 V
8703 33 19
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and a current ≤ 16 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
Motoros (önjáró) lakóautó kompressziós gyújtású, dugattyús, belső égésű (dízel- vagy féldízel) motorral, 1500 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 2500 cm3 hengerűrtartalommal
8536 30 10
8703 32 11
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 16 A but ≤ 125 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
Motoros (önjáró) lakóautó kompressziós gyújtású, dugattyús, belső égésű (dízel- vagy féldízel) motorral, 2500 cm3-t meghaladó hengerűrtartalommal
8536 30 30
8703 33 11
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 125 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
Egyéb személygépkocsi
8536 30 90
Más gépjármű, személyszállításra (kivéve a legalább 10 személy szállítására szolgáló gépjármű, a hójáró autó, golfkocsi és hasonló jármű)
Relays, for a voltage ≤ 1000 V
Személyszállító gépjármű 10 vagy több személy szállítására (autóbusz)
Relays for a voltage ≤ 60 V and for a current ≤ 2 A
Legalább 10 személy szállítására szolgáló gépjármű
8536 41 10
Új tehergépjármű kompressziógyújtású (dízel- és féldízel) motorral
Relays for a voltage ≤ 60 V and for a current > 2 A
Áruszállító gépjármű dízel- vagy féldízel motorral, legfeljebb 5 tonna össztömegű (a terepjáró kivitelű dömper kivételével)
8536 41 90
Áruszállító gépjármű dízel- vagy féldízel motorral, 5 tonnát meghaladó, de legfeljebb 20 tonna össztömegű (beleértve a kisteherautót is) (a terepjáró kivitelű dömper és a vontató kivételével)
Relays for a voltage > 60 V but ≤ 1 kV
Áruszállító gépjármű, kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús (dízel- vagy féldízel) motorral, 20 tonnát meghaladó össztömegű (a terepjáró kivitelű dömper kivételével)
8536 49
Közúti vontató félpótkocsi vontatásra
Boards and other bases, equipped with electrical switching or protecting apparatus, for a voltage ≤ 1000 V
8701 20 10