natgillin/translations-raw huggingface dataset:
0207[.45(.10 + .21 + .31 + .41 + .51 + .61 + .71 + .81) + .55(.10 + .21 + .31 + .41 + .51 + .61 + .71 + .81) + .60(.10b + .21b + .31b + .41b + .51b + .61b + .81b)]
Emberi fogyasztásra alkalmas liszt, dara és labdacs (pellet) halból;
0207[.14(.91) + .27(.91) + .45(.93 + .95) + .55(.93 + .95) + .60(.91a)]
Szárított, pácolt, sózott vagy nem sózott hal
Fats of poultry
Szárított hal, sózva is;
0209 90 + 1501 90
sózott, de nem szárított hal;
Edible offal of poultry
hal sós lében (a füstölt filé, fej, farok és úszóhólyag kivételével)
0207[.13(.91 + .99) + .26(.91 + .99) + .44(.91 + .99) + .54(.91 + .99) + .60(.91b + .99a)]
Csendes-óceáni, atlanti-óceáni és dunai füstölt lazac (beleértve a filét is, azonban a fej, a farok és az úszóhólyag kivételével)
0207[.14(.99) + .27(.99) + .45(.99) + .55(.99) + .60(.99b)]
Füstölt hering (beleértve a filét is, azonban a fej, a farok és az úszóhólyag kivételével)
Feathers and skins of birds with feathers
0305 42
Prepared skins of birds with feathers or down, feathers, etc.
Füstölt hal (kivéve a heringet, a csendes-óceáni, az atlanti-óceáni és a dunai lazacot), beleértve a filét is, azonban a fej, a farok és az úszóhólyag kivételével
Production of meat and poultry meat products
Más módon feldolgozott vagy konzervált hal, a kész halételek kivételével
Swine meat, cuts, salted, dried or smoked (bacon and ham)
Feldolgozott vagy tartósított lazac, egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
0210[.11(.11 + .19 + .31 + .39 + .90)]
Feldolgozott vagy tartósított hering, egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
0210[.12(.11 + .19 + .90)]
Feldolgozott vagy tartósított tonhal, csíkosbonitó és palamida, egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
0210[.19(.10 + .20 + .30 + .40 + .50 + .60 + .70 + .81 + .89 + .90)]
Feldolgozott vagy tartósított ajóka, egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
Bovine meat, salted, dried or smoked
1604 16 00a
0210[.20(.10 + .90)]
1604 19 91a
Other meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked (excluding swine and bovine meat);
Más feldolgozott vagy tartósított hal, egészben vagy darabokban (kivéve darált termék és készétel)
edible flours and meals of meat or meat offal
Feldolgozott vagy tartósított hal (nem egészben vagy darabokban és a készétel kivételével)
Meat salted, in brine, dried or smoked;
Kaviár és kaviárpótló
0210[.91 + .92(.10 + .91 + .92 + .99) + .93 + .99(.10 + .21 + .29 + .31 + .39 + .41 + .49 + .51 + .59 + .71 + .79 + .85 + .90)]
1604 31
Sausages and similar products of meat, offal or blood
Kaviárpótló
Liver sausages and similar products and food preparations based thereon (excluding prepared meals and dishes)
1604 32
1601 00 10a
Fagyasztott rákfélék
1601[.00(.91a + .99a)]
Fagyasztott, szárított, sózott vagy pácolt, füstölt puhatestűek
Other prepared and preserved meat, meat offal or blood, except prepared meat and offal dishes
Puhatestű állat (fésűskagyló, éti kagyló, tintahal és polip) fagyasztva, szárítva, füstölve, sózva vagy sós lében tartósítva
Prepared or preserved goose or duck liver (excluding sausages and prepared meals and dishes)
Fagyasztott, szárított, sózott vagy pácolt, füstölt egyéb gerinctelen vízi állatok
1602 20 10a
Elkészített/konzervált rák és rákféle, puhatestű és más gerinctelen víziállat (a hűtött, fagyasztott, szárított, sózott vagy sós lében tartósított kivételével, a héjában gőzölt vagy sós vízben forrázott rák és rákféle kivételével) (kivéve készétel)
Prepared or preserved liver of other animals (excluding sausages and prepared meals and dishes)
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és pellet halból, rákfélékből, puhatestűekből és egyéb gerinctelen víziállatokból
1602 20 90a
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és labdacs (pellet) halból, rákból, rákféléből, puhatestűből vagy más gerinctelen víziállatból
1602[.31(.11a + .19a + .80a)]
Emberi fogyasztásra alkalmatlan egyéb termékek halból, rákfélékből, puhatestűekből és egyéb gerinctelen víziállatokból
1602[.42(.10a + .90a)]
Fagyasztott burgonya nyersen, gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve
Prepared or preserved meat, offal and mixtures of domestic swine, including mixtures, containing < 40 % meat or offal of any kind and fats of any kind (excluding sausages and similar products, homogenised preparations, preparations of liver and prepared meals and dishes)
0710 10
1602 49 50a
Fagyasztott burgonya elkészítve vagy tartósítva (beleértve az olajban vagy részben olajban sült, majd lefagyasztott burgonyát is, kivéve az ecettel vagy ecetsavval készítettet)
1602[.49(.11a + .13a + .15a + .19a + .30a + .90a)]
0712 90 05
1602[.50(.10a + .31a + .95a)]
Liszt, dara, pehely, granulátum és labdacs (pellet) szárított burgonyából
1602[.90(.10a + .31a + .51a + .61a + .69a + .91a + .95a + .99a)]
Burgonya elkészítve vagy tartósítva liszt, dara, pelyhesített formában (kivéve a fagyasztottat, az olajban ropogósra sütöttet, ecettel vagy ecetsavval elkészítettet)
Flours, meals and pellets of meat unfit for human consumption;
2005 20 10
greaves
Burgonya elkészítve vagy tartósítva (beleértve az olajban ropogósra sütöttet, kivéve a fagyasztottat, szárítottat, ecettel vagy ecetsavval elkészítettet, liszt, dara vagy pelyhesített formában)
Flours, meals and pellets of meat or meat offal unfit for human consumption;
Gyümölcs-, zöldséglé gyártása
2301 10
Paradicsomlé
Cooking and other preparation services for the production of meat products
Narancslé
Processing and preserving of fish, crustaceans and molluscs
Nem sűrített narancslé, fagyasztva
Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh or chilled
Nem sűrített narancslé (kivéve a fagyasztottat)
0304[.31 + .32 + .33 + .39 + .41 + .42(.10 + .50 + .90) + .43 + .44(.10 + .30 + .90) + .45 + .46 + .49(.10 + .50 + .90) + .51 + .52 + .53 + .54 + .55 + .59(.10 + .50 + .90)]
Grépfrútlé
Fish livers and roes, fresh or chilled
Ananászlé
Fresh or chilled fish livers and roes
Szőlőlé
0302 90
Szőlőlé (beleértve a szőlőmustot is)
Fish, frozen
Almalé
0303[.11 + .12 + .13 + .14(.10 + .20 + .90) + .19 + .26 + .31(.10 + .30 + .90) + .32 + .33 + .34 + .39(.10 + .30 + .50 + .85) + .41(.10 + .90) + .42(.12 + .18 + .42 + .48 + .90) + .43(.10 + .90) + .44(.10 + .90) + .45(.12 + .18 + .91 + .99) + .46(.10 + .90) + .49(.20 + .85) + .51 + .53(.10 + .30 + .90) + .54(.10 + .90) + .55(.10 + .30 + .90) + .56 + .57 + .63(.10 + .30 + .90) + .64 + .65 + .66(.11 + .12 + .13 + .19 + .90) + .67 + .68(.10 + .90) + .69(.10 + .30 + .50 + .70 + .80 + .90) + .81(.10 + .20 + .30 + .90) + .82 + .83 + .84(.10 + .90) + .89(.21 + .29 + .31 + .39 + .40 + .45 + .50 + .55 + .60 + .65 + .70 + .90)]
Egyéb gyümölcs- és zöldséglé
0303[.23 + .24 + .25 + .29 + .89(.10)]
Bármilyen más egynemű gyümölcs/zöldség nem sűrített leve, nem erjesztve, hozzáadott alkoholtartalom nélkül (a narancslé, a grépfrútlé, az ananászlé, a paradicsomlé, a szőlőlé és az almalé kivételével)
Fish fillets, frozen
Más gyümölcs- és zöldséglé, m.n.s.
0304[.61 + .62 + .63 + .69 + .71(.10 + .90) + .72 + .73 + .74(.11 + .15 + .19 + .90) + .75 + .79(.10 + .30 + .50 + .80 + .90) + .81 + .82(.10 + .50 + .90) + .83(.10 + .30 + .50 + .90) + .84 + .85 + .86 + .87 + .89(.10 + .21 + .29 + .30 + .41 + .49 + .51 + .55 + .59 + .60 + .90)]
Fagyasztott zöldség
Fish meat, (whether or not minced), frozen
Zöldség vagy zöldségkeverék nyersen, gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve is, fagyasztva (kivéve a burgonyát)
0304[.91 + .92 + .93(.10 + .90) + .94(.10 + .90) + .95(.10 + .21 + .25 + .29 + .30 + .40 + .50 + .60 + .90) + .99(.10 + .21 + .23 + .29 + .55 + .61 + .65 + .99)]
Zöldségfélék ideiglenesen tartósítva kén-dioxid-gázzal, sós lében, kénes vízben vagy más tartósítóoldatban, de közvetlen fogyasztásra nem alkalmas állapotban
Fish livers and roes, frozen
Szárított zöldség
0303[.90(.10 + .90)]
0712 20
0305[.31 + .32(.11 + .19 + .90) + .39(.10 + .50 + .90)]
Szárított zöldség a burgonya, vöröshagyma, gomba és szarvasgomba kivételével; és zöldségkeverék egészben, aprítva, szeletelve, törve vagy porítva, de tovább nem elkészítve
Fish livers and roes dried, smoked, salted or in brine;
Bab, nem ecettel vagy ecetsavval tartósítva (kivéve a zöldséges készételt)
flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
Borsó, nem ecettel vagy ecetsavval tartósítva (kivéve a zöldséges készételt)
Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption;
2005 40 00a
0305[.10 + .20]
Tartósított paradicsom egészben vagy darabolva (kivéve a zöldséges készételt és az ecettel vagy ecetsavval elkészített paradicsomot)
Fish, dried, whether or not salted, or in brine
Nem sűrített paradicsompüré vagy -krém
Dried fish, whether or not salted;
Sűrített paradicsompüré vagy -krém
fish, salted but not dried;
Elkészített vagy tartósított gomba és szarvasgomba (kivéve a zöldséges készételt és a szárított, fagyasztott vagy ecettel, illetve ecetsavval tartósított gombát és szarvasgombát)
0305[.51(.10 + .90) + .59(.10 + .30 + .50 + .70 + .80) + .61 + .62 + .63 + .64 + .69(.10 + .30 + .50 + .80)]
Tartósított savanyú káposzta (a zöldséges készétel és a szárított, fagyasztott vagy ecettel, illetve ecetsavval tartósított savanyú káposzta kivételével)
Fish, including fillets, smoked
2005 99 60a
Smoked Pacific, Atlantic and Danube salmon (including fillets, excluding heads, tails and maws)
Spárga (a zöldséges készétel és a szárított, fagyasztott vagy ecettel, illetve ecetsavval tartósított spárga kivételével)
0305 41
2005 60 00a
Smoked herrings (including fillets, excluding heads, tails and maws)
Elkészített vagy tartósított olajbogyó (a zöldséges készétel és a szárított, fagyasztott vagy ecettel, illetve ecetsavval tartósított olajbogyó kivételével)
0305 42
2005 70 00a
0305[.43 + .44(.10 + .90) + .49(.10 + .20 + .30 + .80)]
2005 80 00a
Fish, otherwise prepared or preserved, except prepared fish dishes
Zöldség (a burgonya kivételével), gyümölcs, dió és a növények más ehető részei, ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva
Prepared or preserved salmon, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Zöldség (a burgonya kivételével), gyümölcs, dióféle és más ehető növényrész ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva
1604 11 00a
Főzött vagy nyers fagyasztott gyümölcs és dió
1604[.12(.10a + .91a + .99a)]
Dzsem, gyümölcskocsonya (zselé), gyümölcs- és diópüré és -krém
1604[.13(.11a + .19a + .90a)]
Dzsem, gyümölcskocsonya (zselé), gyümölcsíz, püré vagy krém gyümölcsből vagy diófélékből, főzéssel készítve (kivéve a citrusféléket és a homogenizált készítményeket)
1604[.14(.11a + .16a + .18a + .90a)]
Elkészített vagy tartósított földimogyoró (beleértve az amerikai mogyoróvajat, kivéve az ecettel vagy ecetsavval készítettet, a fagyasztottat, a pürét vagy krémet)
1604[.15(.11a + .19a + .90a)]
Félkész gyümölcs- és diókonzerv, közvetlen fogyasztásra nem alkalmas
Prepared or preserved anchovies, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Citrusfélék vagy dinnyefélék héja frissen, fagyasztva, szárítva vagy sós lében, kénes vízben vagy egyéb tartósítóoldatban ideiglenesen tartósítva
1604 16 00a
Más gyümölcs és diófélék ideiglenesen tartósítva kén-dioxid-gázzal, sós lében, kénes vízben vagy más tartósítóoldatban, de közvetlen fogyasztásra nem alkalmas állapotban
Fish fillets in batter or breadcrumbs including fish fingers (excluding prepared meals and dishes)
Egyéb elkészített vagy tartósított gyümölcs
1604 19 91a
Szőlő szárítva
1604[.17(.00a) + .19(.10a + .31a + .39a + .50a + .92a + .93a + .94a + .95a + .97a)]
diófélék vagy szárított gyümölcsök keveréke
1604[.20(.05a + .10a + .30a + .40a + .50a + .70a + .90a)]
Egyéb növényanyag és -hulladék, növénymaradék és -melléktermék
Caviar and caviar substitutes
Állatok etetésére szolgáló, m.n.s. növényi melléktermék és növényi hulladék
Caviar (sturgeon roe)
Gyümölcsök és zöldségek főzése és egyéb tartósítása
1604 31
Gyümölcsök és zöldségek főzése és egyéb elkészítése (sűrítés stb.) tartósítás céljából
Caviar substitutes
Olaj gyártása
1604 32
Zsírsztearin, olajsztearin, olaj és faggyúolaj, nem emulgeálva, keverve, vagy máshogy elkészítve
Crustaceans, frozen
Zsírsztearin, zsírolaj, oleosztearin, oleoolaj és faggyúolaj (nem emulgálva, nem keverve vagy más módon nem elkészítve)
0306[.11(.10 + .90) + .12(.10 + .90) + .14(.10 + .30 + .90) + .15(.90) + .16(.91 + .99) + .17(.91 + .92 + .93 + .94 + .99) + .19(.10 + .90)]
Halból vagy tengeri emlősből nyert zsír, olaj és ezek frakciói (vegyileg nem átalakítva)
Molluscs, frozen, dried, salted or in brine, smoked
Egyéb állati zsírok, olajok és frakcióik, akár finomítva akár nem, de vegyi átalakítás nélkül
0307[.29(.10 + .90) + .39(.10 + .90) + .49(.09 + .11 + .18 + .31 + .33 + .35 + .38 + .59 + .71 + .92 + .99) + .59(.10 + .90) + .99(.14 + .20)]
Nyers szójababolaj
molluscs and other aquatic invertebrates, otherwise prepared or preserved
Szűz olívaolaj és frakciói (vegyileg nem átalakítva)
0306[.11(.05) + .12(.05) + .14(.05) + .15(.10) + .16(.10) + .17(.10) + .19(.05) + .21(.10) + .22(.30) + .24(.10) + .25(.10) + .26(.10) + .27(.10) + .29(.05)] + 0307[.19(.10) + .29(.05) + .39(.05) + .49(.05) + .59(.05) + .60(.10) + .79(.10) + .89(.10) + .99(.10)] + 0308[.19(.10) + .29(.10) + .30(.30) + .90(.30)] + 1605[.10(.00a) + .21(.10a + .90a) + .29(.00a) + .30(.10a + .90a) + .40(.00a) + .51(.00a) + .52(.00a) + .53(.10a + .90a) + .54(.00a) + .55(.00a) + .56(.00a) + .57(.00a) + .58(.00a) + .59(.00a) + .61(.00a) + .62(.00a) + .63(.00a) + .69(.00a)]
1510 00 10
Flours, meals and pellets of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption
Nyers napraforgóolaj
Flours, meals and pellets of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption
Nyers napraforgómag- és pórsáfránymagolaj és ezek frakciói (vegyileg nem átalakítva)
2301 20
Nyers gyapotmagolaj
Other inedible products of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates
Nyers gyapotmagolaj és frakciói (vegyileg nem átalakítva)
0511[.91(.10 + .90)]
Nyers olajrepce-, repce- és mustárolaj és ezek frakciói (vegyileg nem átalakítva)
Fish heads, tails and maws, other edible fish offal:
Nyers pálmaolaj
0305[.71(.10 + .90) + .72 + .79]
Nyers kókuszolaj
Processing and preserving of potatoes
Nyers kókuszdió (kopra) -olaj és frakciói (vegyileg nem átalakítva)
Potatoes, frozen
Egyéb nyers növényolaj
Frozen potatoes, uncooked or cooked by steaming or boiling in water
Más növényi olaj, nyersen (a vegyileg átalakított olaj kivételével)
0710 10
Gyapothulladék (pamutlinters)
2004[.10(.10 + .91 + .99)]
Növényi zsírokból és olajokból származó olajpogácsa és más szilárd maradék
Dried potatoes whether or not cut or sliced but not further prepared
Szójababolaj kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék
0712 90 05
Napraforgómag zsírjai és olajai kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék
Dried potatoes in the form of flour, meal, flakes, granulates and pellets
2306 30
1105[.10 + .20]
Növényi zsírok/olajok kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék (beleértve a gyapotmagot, lenmagot, kókuszdiót, koprát, pálmadiót vagy -magot, kivéve a szójababot, napraforgómagot, olajrepce- vagy repcemagot)
Potatoes prepared or preserved
Liszt és korpa olajos magból és olajtartalmú gyümölcsből (kivéve: mustár)
Potatoes prepared or preserved in the form of flour, meal or flakes (excluding frozen, crisps, by vinegar or acetic acid)
Olajosmagliszt és -dara, olajtartalmú gyümölcsliszt és -dara (a mustárliszt és -dara kivételével)
2005 20 10
Finomított szójababolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül)
2005[.20(.20 + .80)]
Finomított földimogyoró-olaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül)
Manufacture of fruit and vegetable juice
Finomított földimogyoró-olaj és frakciói (vegyileg nem átalakítva)
2009[.50(.10 + .90)]
Finomított olívaolaj és frakciói (vegyileg nem átalakítva)
Orange juice
1509 90
2009[.11(.91 + .99)]
1510 00 90
2009[.12 + .19(.91 + .98)]
Finomított napraforgómag-, pórsáfránymagolaj és frakciói (vegyileg nem átalakítva)
2009[.11(.11 + .19) + .19(.11 + .19)]
Finomított gyapotmagolaj és frakciói (vegyileg nem átalakítva)
2009[.21 + .29(.11 + .19 + .91 + .99)]
Finomított olajrepce-, repce- és mustárolaj és ezek frakciói (vegyileg nem átalakítva)
2009[.41(.92 + .99) + .49(.11 + .19 + .30 + .91 + .93 + .99)]
Finomított pálmaolaj és frakciói (vegyileg nem átalakítva)
Grape juice
Finomított kókuszolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül)
2009[.61(.10 + .90) + .69(.11 + .19 + .51 + .59 + .71 + .79 + .90)]
M.n.s. más olaj és frakciói, finomítva, de vegyileg nem átalakítva;
2009[.71(.20 + .99) + .79(.11 + .19 + .30 + .91 + .98)]
Keményített állati vagy növényi zsírok és olajok és frakcióik, hidrogénezve, észterezve, de további feldolgozás nélkül
2009[.90(.11 + .19 + .21 + .29 + .31 + .39 + .41 + .49 + .51 + .59 + .71 + .73 + .79 + .92 + .94 + .95 + .96 + .97 + .98)]
Növényi zsír és olaj és ezek frakciói, részben vagy teljesen hidrogénezve, beészterezve, átészterezve vagy elaidinizálva, de tovább nem feldolgozva (finomítva is)
Other fruit and vegetable juices
Növényi viasz (a trigliceridek kivételével)
2009[.31(.11 + .19 + .51 + .59 + .91 + .99) + .39(.31 + .39 + .51 + .55 + .59 + .91 + .95 + .99)]
1521 10
2009[.81(.31 + .51 + .59 + .95 + .99) + .89(.50 + .61 + .63 + .69 + .71 + .73 + .79 + .85 + .86 + .88 + .89 + .96 + .97 + .99)]
Margarin gyártása
2009[.39(.11 + .19) + .81(.11 + .19) + .89(.11 + .19 + .34 + .35 + .36 + .38)]
Margarin, valamint csökkentett és alacsony zsírtartalmú kenhető készítmények (a folyékony margarin kivételével)
Other processing and preserving of fruit and vegetables
Más étkezési célra alkalmas készítmények zsírból és olajból, beleértve a folyékony margarint is
Vegetables, frozen
Tejtermék gyártása
0710[.21 + .22 + .29 + .30 + .40 + .80(.10 + .51 + .59 + .61 + .69 + .70 + .80 + .85 + .95) + .90]
Tej és tejszín, legfeljebb 1 tömegszázalék zsírtartalommal, nem sűrítve, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül, legfeljebb nettó kétliteres kiszerelésben
Vegetables provisionally preserved
0401 10 10
0711[.20(.10 + .90) + .40 + .51 + .59 + .90(.10 + .30 + .50 + .70 + .80 + .90)]
0401 10 90
Dried vegetables
Tej és tejszín, 1 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 6 tömegszázalék zsírtartalommal, nem sűrítve, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül, legfeljebb nettó kétliteres kiszerelésben
Dried onions, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared
Tej és tejszín, 1 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 6 tömegszázalék zsírtartalommal, nem sűrítve, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül, nettó kétliteresnél nagyobb kiszerelésben
0712 20
Tej és tejszín, 6 %-ot meghaladó zsírtartalommal, sűrítés és édesítés nélkül
0712[.31 + .32 + .33 + .39]
Tej és tejszín, 6 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 21 tömegszázalék zsírtartalommal, nem sűrítve, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül, kétliteresnél nagyobb kiszerelésben
0712[.90(.11 + .19 + .30 + .50 + .90)]
Tej és tejszín, 21 tömegszázalékot meghaladó zsírtartalommal, nem sűrítve, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül, kétliteresnél nagyobb kiszerelésben
2005[.51(.00a) + .59(.00a)]
Sovány tejpor (tej és tejszín szilárd állapotban, legfeljebb 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal), legfeljebb 2,5 kg-os kiszerelésben
Peas, preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, except prepared vegetable dishes
Sovány tejpor (tej és tejszín szilárd állapotban, legfeljebb 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal), 2,5 kg-nál nagyobb kiszerelésben
2005 40 00a
Teljes tejpor
Other vegetables (except potatoes), preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, except prepared vegetable dishes
Teljes tejpor vagy teljes tejszínpor (tej és tejszín szilárd állapotban, 1,5 tömegszázalékot meghaladó zsírtartalommal), legfeljebb 2,5 kg-os kiszerelésben
2002[.10(.10a + .90a)]
Vaj és vajkészítmények
2002[.90(.11 + .19)]
Vaj, 85 tömegszázaléknál nagyobb zsírtartalommal és tejből nyert más zsír és olaj (a kevesebb mint 80 tömegszázalék zsírtartalmú kenhető tejkészítmények [vajkrém] kivételével)
2002[.90(.31 + .39 + .91 + .99)]
Sajt és túró
2003[.10(.20a + .30a) + .90(.10a + .90a)]
Reszelt, őrölt, kék erezetű és más nem ömlesztett sajt (a friss sajt, a savósajt és a túró kivételével)
2004[.90(.10a + .30a + .50a + .91a + .98a)]
Sűrített tej és tejszín, hozzáadott cukor, illetve más édesítőanyag-tartalommal, a szilárd állapotú kivételével
Preserved sauerkraut (excluding prepared vegetable dishes and sauerkraut dried, frozen or preserved by vinegar or acetic acid)
Sűrített/nem porított tej, nem édesítve
2005 99 60a
Sűrített/nem porított tej, édesítve
Preserved asparagus (excluding prepared vegetable dishes and asparagus dried, frozen or preserved by vinegar or acetic acid)
Joghurt és más erjesztett vagy savanyított tej és tejszín
2005 60 00a
Aludttej, tejföl, joghurt és más erjesztett termékek
Prepared or preserved olives (excluding prepared vegetable dishes and olives dried, frozen or preserved by vinegar or acetic acid)
Ízesített folyékony joghurt vagy savanyított tej (aludttej, tejföl, joghurt és más erjesztett termék ízesítve, gyümölcs, diófélék vagy kakaó hozzáadásával is)
2005 70 00a
Írópor
Prepared or preserved sweetcorn (excluding prepared vegetable dishes and sweetcorn dried, frozen or preserved by vinegar or acetic acid)
0403 90 11
2005[.91(.00a) + .99(.10a + .20a + .30a + .50a + .80a)]
Kazein
Vegetables (except potatoes), fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Kazeinek és kazeinátok
2001[.10 + .90(.10 + .20 + .30 + .40 + .50 + .65 + .70 + .92 + .97)]
Tejcukor és tejcukorszirup (beleértve a vegytiszta tejcukrot)
Fruit and nuts, uncooked or cooked, frozen
Tejsavó
0811[.10(.11 + .19 + .90) + .20(.11 + .19 + .31 + .39 + .51 + .59 + .90) + .90(.11 + .19 + .31 + .39 + .50 + .70 + .75 + .80 + .85 + .95)]
Tejsavó és módosított tejsavó, folyékony vagy paszta formában, sűrítve is, édesítőanyag hozzáadásával is
Jams, fruit jellies and fruit or nut puree and pastes
Tejtermékek m.n.s.
2007[.91(.10 + .30 + .90)]
Jégkrém gyártása
2007[.99(.10 + .20 + .31 + .33 + .35 + .39 + .50 + .93 + .97)]
Fagylalt és más ehető jégkrém, kakaótartalommal is (beleértve a sörbetet, a pálcikás jégkrémet) (kivéve a fagylaltkeveréket és a fagylaltport)
Nuts, groundnuts, roasted, salted or otherwise prepared
Malomipari termék gyártása
2008[.11(.10 + .91 + .96 + .98)]
Előmunkált (barna) rizs
2008[.19(.12 + .13 + .19 + .92 + .93 + .95 + .99) + .97(.03 + .05)]
Félig vagy teljesen hántolt (fehérített) rizs (a gyengén hántolt rizs is)
Fruit and nuts, provisionally preserved, not for immediate consumption
Törmelékrizs (a dúsított rizs és a forrázott [nem előfőzött] rizs is)
Peel of citrus fruit or melons, fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions
1006 40
0812[.10 + .90(.25 + .30 + .40 + .70 + .98)]
Búzaliszt vagy kétszeres liszt
Other prepared or preserved fruits
Egyéb gabonafélékből készült liszt
0806[.20(.10 + .30 + .90)]
Zöldségliszt és -dara
Dried fruit (excluding bananas, dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, citrus fruit and grapes);
Sütőipari termék készítéséhez szükséges keverékek
0813[.10 + .20 + .30 + .40(.10 + .30 + .50 + .65 + .95) + .50(.12 + .15 + .19 + .31 + .39 + .91 + .99)]
1901 20
2008[.20(.11 + .19 + .31 + .39 + .51 + .59 + .71 + .79 + .90) + .30(.11 + .19 + .31 + .39 + .51 + .55 + .59 + .71 + .75 + .79 + .90) + .40(.11 + .19 + .21 + .29 + .31 + .39 + .51 + .59 + .71 + .79 + .90) + .50(.11 + .19 + .31 + .39 + .51 + .59 + .61 + .69 + .71 + .79 + .92 + .98) + .60(.11 + .19 + .31 + .39 + .50 + .60 + .70 + .90) + .70(.11 + .19 + .31 + .39 + .51 + .59 + .61 + .69 + .71 + .79 + .92 + .98) + .80(.11 + .19 + .31 + .39 + .50 + .70 + .90) + .91 + .93(.11 + .19 + .21 + .29 + .91 + .93 + .99) + .97(.12 + .14 + .16 + .18 + .32 + .34 + .36 + .38 + .51 + .59 + .72 + .74 + .76 + .78 + .92 + .93 + .94 + .96 + .97 + .98) + .99(.11 + .19 + .21 + .23 + .24 + .28 + .31 + .34 + .36 + .37 + .38 + .40 + .41 + .43 + .45 + .48 + .49 + .51 + .63 + .67 + .72 + .78 + .85 + .91 + .99)]
Durva őrlemény és dara keménybúzából
Vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products
1103 11 10
2308[.00(.11 + .19 + .40 + .90)]
1103 11 90
Cooking and other preparation services for the preservation of fruit and vegetables
Egyéb gabonadara, -korpa és -pellet m.n.s.