natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Manufacture of soft drinks; production of mineral waters and other bottled waters
Kerékköpeny kordszövet magas szakítószilárdságú nejlon- vagy más poliamid-, poliészter- vagy viszkózműselyem-fonalból
Mineral waters and aerated waters, unsweetened
Textilanyagból készült tömlő öntözéshez és hasonló célra, impregnálva és bevonva is, bélelve is, és más anyagokból készült szerelékkel vagy tartozékkal is
2201[.10(.11 + .19 + .90)]
Textilanyagból készült bél, szállítószalag, textilanyagból készült tömlő (beleértve a fémmel vagy más anyaggal erősítettet is)
Unsweetened and non-flavoured waters;
Szövet és nemez a papírgyártó és hasonló gépekhez (a papírrost vagy az azbesztcement-készítő gépekhez is)
ice and snow (excluding mineral and aerated waters)
paszományáru és hasonlók
2201 90
Keskeny szövött áru, a címke, jelvény és hasonló cikk kivételével
Other non-alcoholic beverages
Címke, jelvény és hasonló cikk textilanyagból (nem hímezve)
Waters, with added sugar, other sweetening matter or flavoured, i.e. soft drinks (including mineral and aerated)
Egyéb textiláru gyártása m.n.s.
2202 10
Tüll és más necckelme (kivéve: a szövött, kötött-hurkolt kelme);
Non-alcoholic beverages not containing milk fat (excluding sweetened or unsweetened mineral, aerated or flavoured waters)
csipke végben, szalagként vagy motívumonként
Non-alcoholic beverages containing milk fat
Gépi csipke méteráruban, szalagban vagy mintázott darabokban
2202[.90(.91 + .95 + .99)]
Kézi csipke méteráruban, szalagban vagy mintázott darabokban
Manufacture of tobacco products
5804 30
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or tobacco substitutes
Hímzés végben, szalagban vagy motívumonként
Cigars, cheroots and cigarillos containing tobacco or mixtures of tobacco and tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
Hímzés (látható alapszövet nélkül) méteráruban, szalagban vagy mintázott darabokban
Cigarettes containing tobacco or mixtures of tobacco and tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
Hímzés méteráruban, szalagban vagy mintázott darabokban, textilből (kivéve a látható alapszövet nélkülit, a pamutot)
2402[.20(.10 + .90)]
Nemez, bevont, borított vagy laminált
homogenised or reconstituted tobacco;
5601 30
Smoking tobacco (excluding tobacco duty)
Steppelt textiltermékek végben
Manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.c.
M.n.s. egyéb textíliák és textiltermékek
2403[.91 + .99(.10 + .90)]
Púderpamacs és párna test- és szépségápoló készítmény felviteléhez
Preparation and spinning of textile fibres
9616 20
Wool grease and fatty substances derived therefrom, including lanolin
Bőrruházat (természetes és rekonstruált bőrből)
1505[.00(.10 + .90)]
Ruházati cikk természetes, mesterséges vagy rekonstruált bőrből (a kabát és a felsőkabát is) (a ruházati tartozék, fejfedő, lábbeli kivételével)
Wool, degreased or carbonised, not carded or combed
Munkaruházat gyártása
5101[.21 + .29 + .30]
Férfi munkaruházati együttes, dzseki és blézer
Noils of wool or fine animal hair
Férfi- vagy fiúzakó és -blézer, pamutból vagy műszálból, ipari és munkahelyi viseletre
5103[.10(.10 + .90)]
Férfi munkaruházati nadrág, melles és vállpántos overall, térdnadrág és sort
Wool or animal hair, carded or combed (including wool tops)
Férfi- vagy fiú vállpántos és melles munkanadrág (overall), pamutból vagy műszálból, ipari és munkahelyi viseletre
5105[.10 + .21 + .29 + .31 + .39 + .40]
Női munkaruházati együttes, dzseki és blézer
Cotton, carded or combed
Női vagy leánykaruha-együttes, pamutból vagy műszálból, ipari és munkahelyi viseletre
Jute and other textile fibres (except flax, true hemp and ramie), processed but not spun
Női vagy leányka ujjas és -blézer, pamutból vagy műszálból, ipari és munkahelyi viseletre
5303 90
Női munkaruházati nadrág, melles és vállpántos overall, térdnadrág és sort
Other vegetable textile fibres, processed but not spun
Női vagy leányka-hosszúnadrág és -bricsesznadrág, pamutból vagy műszálból, ipari és munkahelyi viseletre
Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Egyéb munkaruházat
5506[.10 + .20 + .30 + .90]
Más férfi- vagy fiúruha pamutból, ipari és munkahelyi viseletre
Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Más női vagy leánykaruha pamutból, ipari és munkahelyi viseletre
Silk yarn, n.p.r.s. (excluding spun from silk waste)
Férfi- és fiúfelsőkabát, -autóskabát, -köpeny, -pelerin, -anorák, -viharkabát, széldzseki és hasonló cikkek, kötött, hurkolt
Yarn spun from silk waste, n.p.r.s.
Férfi- vagy fiúmellény, -anorák, -sízubbony, -viharkabát, -széldzseki és hasonló áruk kötött vagy hurkolt anyagból (a -zakó és -blézer kivételével)
5005[.00(.10 + .90)]
Férfi- és fiúöltöny, -együttes, -zakó, -blézer, -nadrág, melles és vállpántos overall, -térdnadrág és -sort, kötött, hurkolt
silk-worm gut
Férfi- vagy fiúöltöny és -ruhaegyüttes kötött vagy hurkolt anyagból
5006[.00(.10 + .90)]
Férfi- vagy fiúhosszúnadrág és -bricsesznadrág, -sortnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall) kötött vagy hurkolt anyagból
Yarn of carded wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Női vagy leányka-felsőkabát, -autóskabát, -pelerin, -köpeny és hasonló áruk kötött vagy hurkolt anyagból (az -ujjas és -blézer kivételével)
Yarn of combed wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Női és leánykakosztüm, -együttes (komplé), -kosztümkabát, -blézer, -ruha, -szoknya, -nadrágszoknya, -nadrág, melles és vállpántos overall, -térdnadrág, -sort, kötött, hurkolt
Yarn of wool or fine animal hair, p.r.s.
Női vagy leánykakosztüm és ruhaegyüttes kötött vagy hurkolt anyagból
5109[.10(.10 + .90) + .90]
Női vagy leánykaruha kötött vagy hurkolt anyagból
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for woven fabrics (excluding for carpets and floor coverings)
Női vagy leányka-hosszúnadrág, -bricsesznadrág, -sortnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall) kötött vagy hurkolt anyagból
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for knitted fabrics and hosiery
Férfi- vagy fiúesőkabát, -felsőkabát, autóskabát, pelerin stb.
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for other uses (including carpets and floor coverings)
Férfi- és fiúöltöny és -együttes, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Yarn of combed cotton, n.p.r.s., for woven fabrics (excluding for carpets and floor coverings)
Férfi- és fiúzakó és -blézer, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Yarn of combed cotton, n.p.r.s., for knitted fabrics and hosiery
Férfi- és fiúnadrág, -melles és vállpántos overall, -térdnadrág és -sort, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Yarn of combed cotton, n.p.r.s., for other uses (including carpets and floor coverings)
6203 42 31
Cotton yarn, p.r.s. (excluding sewing thread)
Férfi- vagy fiúhosszúnadrág és -bricsesznadrág műszálból (a kötött vagy hurkolt, az ipari és munkaruha kivételével)
Cotton sewing thread
Férfi- vagy fiúhosszúnadrág, -bricsesznadrág, -sortnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall) (a gyapjú, pamut és műszál, a kötött vagy hurkolt kivételével)
5204[.11 + .19 + .20]
6203 49 90
Flax yarn, n.p.r.s.
Férfi- vagy fiúsortnadrág, pamutból vagy műszálból (kötött és hurkolt kivételével)
5306[.10(.90) + .20(.90)]
Női vagy leánykaanorák, -sízubbony, -lemberdzsek és hasonló áru (kivéve a kötött vagy horgolt, impregnált, bevont, burkolt, rétegelt vagy gumírozott kabátokat és -blézereket)
Yarn of vegetable or bast fibres (excluding flax);
Női és leányka-kosztümkabát és blézer, nem kötött, hurkolt textilanyagból
5307[.10 + .20] + 5308[.10 + .20(.10 + .90) + .90(.12 + .19 + .50 + .90)]
Női vagy leánykaujjas és -blézer (kötött és hurkolt kivételével)
Yarn of man-made filaments, multiple or cabled (other than sewing thread, high tenacity yarn of polyamides, polyesters or viscose rayon), not put up for retail sale;
Női és leánykaruha, -szoknya és -nadrágszoknya, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Multiple or cabled synthetic filament yarn, n.p.r.s.
Női vagy leánykaszoknya és -nadrágszoknya (kötött és hurkolt kivételével)
Multiple or cabled yarn of artificial filaments, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
Női vagy leányka-hosszúnadrág és -bricsesznadrág denimből (ipari és munkaruha kivételével)
5403[.41 + .42 + .49]
6204 62 31
Man-made filament yarn, p.r.s. (excluding sewing thread)
Női vagy leányka-hosszúnadrág és -bricsesznadrág, pamutból (denim, ipari és munkaruha kivételével)
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, n.p.r.s.
Női vagy leányka vállpántos és melles munkanadrág (overall) pamutból (a kötött vagy hurkolt, valamint az ipari és munkaruha kivételével)
5509[.11 + .12 + .21 + .22 + .31 + .32 + .41 + .42]
6204 62 59
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, p.r.s.
Női vagy leánykasortnadrág pamutból (a kötött vagy hurkolt kivételével)
5511 10
6204 62 90
Yarn (other than sewing thread) of synthetic staple fibres, containing < 85 % by weight of such fibres
Női vagy leányka vállpántos és melles munkanadrág (overall) pamutból vagy finom állati szőrből és műszálból (pamut, kötött és hurkolt, ipari és munkaruha kivételével) és női vagy leánykasortnadrág, gyapjúból vagy finom állati szőrből (kötött és hurkolt kivételével)
Yarn containing < 85 % by weight of polyester staple fibres (other than sewing thread), mixed with artificial fibres, n.p.r.s.
Női vagy leánykasortnadrág műszálból (kötött vagy hurkolt kivételével)
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread) mixed with carded wool or fine animal hair, n.p.r.s.
6204 69 90
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres, mixed with combed wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Férfi- vagy fiúing, kötött vagy hurkolt
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), mixed with cotton, n.p.r.s.
Férfi- vagy fiúalsónadrág, -rövidnadrág kötött vagy hurkolt anyagból (beleértve a boxeralsót is)
Other yarns, containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), n.p.r.s., n.e.c.
Férfi- vagy fiúháziköntös, -fürdőköpeny és hasonló áru kötött vagy hurkolt anyagból
5509[.59 + .69 + .99]
Női és leánykablúz, -ing és -ingblúz, kötött, hurkolt
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), p.r.s.
Női vagy leánykablúz, -ing és -ingblúz kötött vagy hurkolt anyagból
5511 20
Női és leánykakombiné, -alsószoknya, női alsónadrág, rövid alsónadrág, -hálóing, -pizsama, hálóköntös, fürdőköpeny és hasonló cikkek, kötött, hurkolt
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, n.p.r.s.
Női vagy leánykahálóing és -pizsama kötött vagy hurkolt anyagból
5510[.11 + .12 + .20 + .30 + .90]
Női vagy leányka-hálóköntös, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áruk kötött vagy hurkolt anyagból
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, p.r.s.
Női vagy leánykakombiné, -alsószoknya kötött vagy hurkolt anyagból
5511 30
Férfi- és fiúing, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Sewing thread of man-made filaments
Férfi- és fiútrikó és egyéb alsóing, -alsónadrág, rövid alsónadrág, hálóing, -pizsama, -fürdőköpeny, hálóköntös, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Sewing thread of man-made staple fibres
Férfi- vagy fiúhálóing és -pizsama (kivéve kötött és hurkolt)
5508[.10(.10 + .90) + .20(.10 + .90)]
Férfi- vagy fiúatléta, -alsóing, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áru (kivéve kötött és hurkolt)
Weaving of textiles
Női és leánykablúz, -ing és -ingblúz, textilanyagból nem kötött, hurkolt
Woven fabrics of silk or silk waste
Női és leánykaalsóing és egyéb trikó, -kombiné, -alsószoknya, női alsónadrág, -hálóing, -pizsama -fürdőköpeny, -hálóköntös és hasonló cikkek, nem kötött, hurkolt textilanyagból
5007[.10 + .20(.11 + .19 + .21 + .31 + .39 + .41 + .51 + .59 + .61 + .69 + .71) + .90(.10 + .30 + .50 + .90)]
Női vagy leánykahálóing és -pizsama (kivéve kötött és hurkolt)
Woven fabrics of combed wool or combed fine animal hair; woven fabrics of coarse animal hair
Női vagy leányka-hálóköntös, -fürdőköpeny, -háziköntös, -atlétaing, más -alsóing, -rövidnadrág és -alsónadrág (beleértve a -boxeralsót is) műszálból (nem kötött vagy hurkolt)
5112[.11 + .19 + .20 + .30(.10 + .80) + .90(.10 + .91 + .98)] + 5113
6208 92
Woven fabrics of flax, containing ≥ 85 % by weight of flax
6208 99
Woven fabrics of flax, containing < 85 % by weight of flax
Melltartó
5309[.21 + .29]
Csípőszorító, nadrágos csípőszorító és fűző (body is állítható pánttal)
Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres (excluding flax, true hemp, ramie)
6212 90
5310[.10(.10 + .90) + .90]
Póló (T-shirt), trikó, atléta és egyéb sporting, kötött, hurkolt
Woven fabrics of other vegetable textile fibres;
Póló, atléta és alsóing kötött vagy hurkolt anyagból
Woven fabrics of true hemp, ramie or other vegetable textile fibres (excluding flax, jute, other textile bast fibres);
Csecsemőruházat és ruházati kiegészítők, kötött-hurkolt
5311[.00(.10 + .90)]
Csecsemőruha és tartozékai kötött vagy hurkolt anyagból, a mellény, kezeslábas, alsónadrág, nyújtható ruha, kesztyű, vagy ujjatlan vagy egyujjas kesztyű, felsőruházat (legfeljebb 86 cm magas gyermekeknek) is
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for clothing
Tréningruha kötött vagy hurkolt anyagból
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for household linen or home furnishing textiles
6112 20
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for technical or industrial uses (excluding gauze, medical gauze)
Női vagy leányka-fürdőruha kötött vagy hurkolt textilből
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical gauzes, bandages and dressings
Kesztyű, egyujjas kesztyű és muff, kötött-hurkolt
Woven fabrics of cotton of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for shirts and blouses
Egyéb konfekcionált ruházati kiegészítők, valamint ruházati termékek és kiegészítők részei, kötött-hurkolt
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing > 200 g/m2, for clothing
6117 10
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing > 200 g/m2, for household linen or home furnishing textiles
Csecsemőruházat és ruházati kiegészítők, nem kötött-hurkolt textilanyagból
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing > 200 g/m2, for technical or industrial uses
Tréningruha, síruha, fürdőruha és egyéb ruházat, nem kötött-hurkolt textilanyagból
5209[.11(.00c) + .12(.00c) + .19(.00c) + .21(.00c) + .22(.00c) + .29(.00c) + .31(.00c) + .32(.00c) + .39(.00c) + .51(.00c) + .52(.00c) + .59(.00c)] + 5211[.11(.00c) + .12(.00c) + .19(.00c) + .20(.00c) + .31(.00c) + .32(.00c) + .39(.00c) + .51(.00c) + .52(.00c) + .59(.00c)] + 5212[.21(.10c + .90c) + .22(.10c + .90c) + .23(.10c + .90c) + .25(.10c + .90c)]
M.n.s. más férfi- és fiúruházat, -tréningruha és -szabadidőruha is (kivéve -mellény, -síruha, kötött vagy hurkolt)
Woven fabrics of denim cotton weighing > 200 g/m2 (including denim other than blue)
M.n.s. más női vagy leánykaruházat, -tréningruha és -szabadidőruha is (kivéve -mellény, -síruha, kötött vagy hurkolt)
Woven fabrics of cotton of yarns of different colours, for other clothing
6211 20
Woven fabrics of cotton of yarns of different colours, for household linen or home furnishing textiles
6211 11
Woven fabrics of cotton of yarns of different colours, for technical or industrial uses
6211 12
5208[.41(.00d) + .42(.00d) + .43(.00d) + .49(.00d)] + 5209[.41(.00d) + .43(.00d) + .49(.00d)] + 5210[.41(.00d) + .49(.00d)] + 5211[.41(.00d) + .43(.00d) + .49(.10d + .90d)] + 5212[.14(.10c + .90c) + .24(.10c + .90c)]
Zsebkendő, sál, kendő, stóla, nyakkendő, fátyol, kesztyű és egyéb konfekcionált ruházati kiegészítők, m.n.s. ruházati termékek és ruházati kiegészítők részei, nem kötött-hurkolt textilanyagból
Woven fabrics of synthetic filament yarn and artificial filament yarn
Zsebkendő
Woven fabrics of man-made filament yarns obtained from high tenacity yarn, strip or the like (including nylon, other polyamides, polyester, viscose rayon)
Kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol és hasonló (kivéve selyemből vagy selyemhulladékból készült cikkek, kötött vagy hurkolt cikkek)
Woven fabrics of synthetic filament yarns (excluding those obtained from high tenacity yarn or strip and the like)
6214 10
Woven fabrics of artificial filament yarns (excluding those obtained from high tenacity yarn)
Nyakkendő, csokornyakkendő és kravátli selyemből vagy selyemhulladékból (kivéve kötött vagy hurkolt)
5408[.21 + .22(.10 + .90) + .23 + .24 + .31 + .32 + .33 + .34]
6215 10
Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing 85 % or more by weight of synthetic staple fibres
Ruházati tartozékok textilből (a kendő, sál, nyaksál, mantilla és fátyol, nyakkendő, csokornyakkendő és kravátli, kesztyű, ujjatlan és egyujjas kesztyű kivételével, nem kötött vagy hurkolt)
Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing less than 85 % by weight of such fibres, mixed mainly or solely with cotton (excluding fabrics of yarns of different colours)
Ruhák vagy ruházati kellékek részei textilből (a melltartó, csípőszorító és fűző, nadrágtartó, harisnyatartó és zoknitartó kivételével, nem kötött vagy hurkolt)
Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing less than 85 % by weight of such fibres, mixed mainly or solely with cotton, of yarns of different colours
Ruházati kiegészítők bőrből vagy rekonstruált bőrből (kivéve: a sportkesztyű)
Woven fabrics of synthetic staple fibres mixed mainly or solely with carded wool or fine animal hair
4203 29 90
Woven fabrics of synthetic staple fibres mixed mainly or solely with combed wool or fine animal hair
4203 30
Woven fabrics of synthetic staple fibres mixed other than with wool, fine animal hair or cotton
4203 40
5515[.11(.10 + .30 + .90) + .12(.10 + .30 + .90) + .19(.10 + .30 + .90) + .21(.10 + .30 + .90) + .29 + .91(.10 + .30 + .90) + .99(.20 + .40 + .80)]
Ruha nemezből vagy nem szőtt textíliából, impregnált vagy bevont szövetből
Woven fabrics of artificial staple fibres, not of yarns of different colours
Kalapforma, kalaptest és kalaptomp nemezből, korong és henger nemezből (beleértve felhasítottat is) (nem formázva, nem karimázva)
Woven fabrics of artificial staple fibres, of yarns of different colours
Kalap és más fejfedő nemezből, fonott vagy bármilyen anyagú szalagból összeállított, kötött- hurkolt kelméből, csipkéből vagy más textilanyagból készített;
chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, tufted textile fabrics, narrow fabrics)
Bármilyen anyagú szalagból fonással vagy más módon összeállított kalap és más fejfedő
5801[.10 + .21 + .22 + .23 + .26 + .27 + .31 + .32 + .33 + .36 + .37 + .90(.10 + .90)]
Egyéb fejfedő (kivéve: a kalap és egyéb fejfedő gumiból vagy műanyagból, biztonsági kalap és azbesztkalap);
Terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton
Más fejfedő (kivéve gumiból vagy műanyagból készült fejfedő, biztonsági és azbesztfejfedő);
5802[.11 + .19]
6506 99 90 + 6507
Other terry towelling and similar woven terry fabrics (other than narrow fabrics)
Szőrmecikk gyártása
Terry towelling and similar woven terry fabrics (excluding of cotton)
Ruházati termékek, ruházati kiegészítők és egyéb cikkek szőrmésbőrből (kivéve: a fejfedő)
5802 20
Ruházati cikk és ruházati tartozék szőrméből (kivéve a kalapot és fejfedőt)
Gauze (excluding medical gauze, narrow woven fabrics)
4303 90
5803[.00(.10 + .30 + .90)]
Kötött, hurkolt harisnyafélék gyártása
Tufted textile fabrics, other than carpets
Harisnyanadrág, harisnya, zokni és egyéb harisnyafélék, kötött, hurkolt
Tufted textile fabrics (excluding tufted carpets and other textile floor coverings)
Harisnyanadrág és harisnya kötött vagy hurkolt szintetikus szálból, az egyes egyágú fonalak finomsági száma kevesebb mint 67 decitex
5802 30
6115 21
Woven fabrics of glass fibre (including narrow fabrics, glass wool)
6115 22
7019[.40 + .51 + .52 + .59]
Harisnyanadrág és harisnya textilanyagbó, kötött vagy horgolt (kivéve a kalibrált kompressziós harisnyaárut, a szintetikus szálból készültet és a csecsemők számára készült harisnyaárut)
Finishing of textiles
6115 29
Bleaching and dyeing services of textile fibres and yarns
Kötött vagy hurkolt női hosszú vagy térdharisnya, az egyes egyágú fonalak finomsági száma kevesebb mint 67 decitex
Dyeing of fibres
Kötött vagy hurkolt harisnya és lábbeli (beleértve a zoknit, kivéve a női hosszú/ térdharisnyát, amelynél az egyágú fonalak finomsági száma kevesebb mint 67 decitex; a harisnyanadrágot és a harisnyát, a talp nélküli harisnyát)
Dyeing of silk yarn
Egyéb kötött, hurkolt ruházati termék gyártása
Dyeing of yarns of wool, fine or coarse animal hair and horsehair
Ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló cikkek, kötött, hurkolt
Dyeing of cotton yarn (excluding sewing thread)
Férfi- vagy fiú-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán gyapjúból vagy finom állati szőrből (kivéve az ujjas mellényt és pulóvert, legalább 50 % gyapjútartalommal és legalább 600 g-os darabtömeggel)
Dyeing of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn
Női vagy leányka-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán gyapjúból vagy finom állati szőrből (kivéve az ujjas mellényt és pulóvert, legalább 50 % gyapjútartalommal és legalább 600 g-os darabtömeggel)
Dyeing of thread of synthetic filaments (excluding sewing thread)
Ujjas mellény és pulóver, legalább 50 % gyapjútartalommal és legalább 600 g-os darabtömeggel
Dyeing of thread of artificial filaments (excluding sewing thread)
6110 11 10
Dyeing of yarn of synthetic staple fibres (excluding sewing thread)
Könnyű finom kötésű póló, magas nyakú blúz és pulóver pamutból
Dyeing of yarn of artificial staple fibres (excluding sewing thread)
6110 20 10
Bleaching services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Könnyű finom kötésű póló, magas nyakú blúz és pulóver műszálból
Bleaching of woven fabrics of silk
6110 30 10
Bleaching of woven fabrics of wool, fine or coarse animal hair or horsehair
Férfi- vagy fiú-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán pamutból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Bleaching of woven fabrics of cotton containing ≥ 85 % by weight of cotton
6110 20 91
Bleaching of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn
Női vagy leányka-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán pamutból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Bleaching of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres
6110 20 99
Bleaching of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres
Férfi- vagy fiú-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán műszálból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Bleaching of woven pile fabrics and chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, narrow woven fabrics)
6110 30 91
Bleaching of terry towelling and similar terry fabrics (excluding tufted textile fabrics)
Női vagy leányka-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán műszálból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Bleaching of knitted or crocheted fabrics
6110 30 99
Dyeing services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Ujjas mellény, pulóver, melegítőfelső, mellény és kardigán textilanyagból (kivéve a gyapjúból vagy finom állati szőrből, a pamutból, a műszálból készültet)
Dyeing of woven fabrics of silk or of silk waste
Bőr, szőrme kikészítése
Dyeing of woven fabrics of wool, fine or coarse animal hair or horsehair
Cserzett és kikészített szőrmésbőr
Dyeing of woven fabrics of cotton containing ≥ 85 % by weight of cotton
Cserzett vagy kikészített egész szőrme, nem összeállítva, házi, üregi vagy mezei nyúlból vagy bárányból
Dyeing of woven fabrics of flax, jute, other textile bast fibres, vegetable textile fibres and paper yarn
Cserzett vagy kikészített szőrme (kivéve házi, üregi vagy mezei nyúlból, bárányból)
Dyeing of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres
Samoa bőr
Dyeing of woven fabrics of artificial filament yarn or of artificial fibres
Puhított bőr és samoa kombinációval kikészített bőr