natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Almonds:
Bors a Piper nemből; a Capsicum vagy a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse szárítva vagy zúzva vagy őrölve
Hazelnuts or filberts (Corylus spp.):
Bors:
Walnuts:
A Capsicum vagy a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse:
Chestnuts (Castanea spp.):
Szárított, nem zúzott, nem őrölt:
Pistachios:
A Capsicum nemhez tartozó növények gyümölcse
Macadamia nuts:
Zúzott vagy őrölt:
Bananas, including plantains, fresh or dried:
Vanília:
Plantains:
Fahéj és fahéjvirág:
Dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried:
Nem zúzott, nem őrölt:
Dates:
Fahéj (Cinnamomum zeylanicum Blume)
Figs:
Szegfűszeg (egész gyümölcs, kocsány és szár):
Pineapples:
Szerecsendió, szerecsendió-virág és kardamom:
Avocados:
Szerecsendió:
Guavas, mangoes and mangosteens:
Szerecsendió-virág:
Citrus fruit, fresh or dried:
Kardamom:
Oranges:
Ánizsmag, badián-, édeskömény-, koriander-, kömény- vagy rétiköménymag; borókabogyó:
Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids:
Koriandermag:
Grapefruit, including pomelos:
Köménymag:
Lemons (Citrus limon, Citrus limonum) and limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia):
Ánizs-, badián-, rétikömény- vagy édesköménymag; borókabogyó:
Grapes, fresh or dried:
Gyömbér, sáfrány, kurkuma, kakukkfű, babérlevél, curry és más fűszer:
Melons (including watermelons) and papaws (papayas), fresh:
Gyömbér:
Melons (including watermelons):
Nem zúzott vagy őrölt
Apples, pears and quinces, fresh:
Más fűszer:
Apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums and sloes, fresh:
Az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. b) pontjában meghatározott keverékek
Cherries:
Búza és kétszeres:
Other fruit, fresh:
Keménybúzából:
Black, white or red currants and gooseberries
Rozs:
Cranberries, bilberries and other fruits of the genus Vaccinium
Árpa:
Granadillas and litchis
Zab:
Fruit and nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Kukorica:
Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black, white or red currants and gooseberries
Emberi fogyasztásra alkalmas szárított mag, további előkészítés vagy feldolgozás nélkül, és nem vetőmagként csomagolt (kivéve a pattogatott kukoricát (zea mays everta))
Granadilla pulp; litchi pulp
Rizs:
Fruit and nuts, provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption:
Cirokmag:
Fruit, dried (excluding that of headings 08.01 to 08.06); mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter:
Hajdina, köles és kanárimag; más gabonaféle:
Mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter
Köles és hasonló pázsitfűféle:
Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion:
Kanárimag
Coffee, not roasted:
Búzaliszt vagy kétszeres liszt:
Not decaffeinated:
Barna búzaétel, melyet teljes magok (korpa, csíra és endospermium) őrlésével állítottak elő (a szétválasztott búzakorpa, szétválasztott búzacsíra vagy szétválasztott búzadara vagy endospermium kivételével)
Of the species Coffea arabica
Gabonaliszt (a búza- vagy a kétszeres liszt kivételével):
Of the species Coffea robusta
Zabliszt
Decaffeinated:
Cirokliszt
Coffee, roasted:
Durva őrlemény, dara és labdacs (pellet) gabonából:
Tea, whether or not flavoured:
Durva őrlemény és dara:
Green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
Kukoricából:
Black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
Kukoricadara, amely esetében a feldolgozás legfeljebb a késztermék tömegének 1 százalékát meg nem haladó ásványi anyagoknak és vitaminoknak a tápanyag céljából történő hozzáadását foglalja magában
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
Más gabonából:
Pepper:
Labdacs (pellet):
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
Zabból, 10 kg-ot meghaladó nettó tömegű közvetlen kiszerelésben
Dried, neither crushed nor ground:
Másképpen megmunkált gabonaféle (pl. hántolt, lapított, pelyhesített, fényezett, szeletelt vagy durván darált), a 10.06 vtsz. alá tartozó rizs kivételével; Gabonacsíra egészben, lapítva, pelyhesítve vagy őrölve:
Fruits of the genus Capsicum
Lapított vagy pelyhesített gabona:
Crushed or ground:
Másképpen megmunkált (pl. hántolt, fényezett, szeletelt vagy durván darált) gabona:
Vanilla:
Vágott, szárított magok, további előkészítés vagy feldolgozás nélkül
Cinnamon and cinnamon-tree flowers:
Liszt, dara, por, pehely, granulátum és labdacs (pellet) burgonyából:
Neither crushed nor ground:
Pehely, granulátum és labdacs (pellet):
Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum blume)
Burgonyadarabokból készült labdacs
Cloves (whole fruit, cloves and stems):
Liszt, dara és por a 07.13 vtsz. alá tartozó szárított hüvelyes zöldségből, a 07.14 vtsz. alá tartozó szágóból vagy gyökérből vagy gumóból vagy a 8. árucsoportba tartozó termékekből:
Nutmeg, mace and cardamoms:
A 07.13 vtsz. alá tartozó szárított hüvelyes zöldségből:
Nutmeg:
Szárított babból
Mace:
A 07.14 vtsz. alá tartozó szágóból vagy gyökérből vagy gumóból
Cardamoms:
A 8. árucsoportba tartozó termékekből:
Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin, or caraway; juniper berries:
Maláta, pörkölve is:
Seeds of coriander:
Nem pörkölt:
Seeds of cumin:
Cirokból
Seeds of anise, badian, caraway or fennel; juniper berries:
Pörkölt:
Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices:
Keményítő; inulin:
Ginger:
Keményítő:
Neither crushed or ground
Búzakeményítő:
Other spices:
Legfeljebb 1,5 kg tömegű kiszerelésben
Mixtures referred to in Note 1(b) to this Chapter
Kukoricakeményítő:
Wheat and meslin:
Burgonyakeményítő:
Durum wheat:
Manióka- (kasszava-) keményítő:
Rye:
Más keményítő:
Barley:
Szójabab, törve is:
Oats:
Földimogyoró, nem pörkölve vagy másképpen nem főzve, héjában vagy törve is:
Maize (corn):
Olajrepce- vagy repcemag, törve is:
Dried kernels or grains fit for human consumption, not further prepared or processed and not packaged as seeds (excluding pop corn (Zea mays everta))
Más olajos mag és olajtartalmú gyümölcs, törve is:
Rice:
Gyapotmag:
Grain sorghum:
Mák
Buckwheat, millet and canary seed; other cereals:
Olajosmagliszt és -dara, vagy olajtartalmú gyümölcsliszt és -dara, a mustárliszt és -dara kivételével:
Millet:
Mag, gyümölcs és spóra vetési célra:
Canary seeds
Takarmánynövénymag:
Wheat or meslin flour:
Perjemag (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.)
Brown wheaten meal produced by the milling of whole grains (the bran, germ and endosperm) (excluding separated wheat bran, separated wheat germ or separated wheat semolina or endosperm)
Komlótoboz frissen vagy szárítva, őrölve, porítva vagy labdacs (pellet) alakban is; lupulin:
Cereal flours (excluding that of wheat or meslin):
Növény és növényrész (beleértve a magot és a gyümölcsöt is), elsősorban illatszer, gyógyszer vagy rovarirtószer, gombaölőszer vagy hasonlók gyártására, frissen vagy szárítva, vágva, zúzva vagy porítva is:
Oats flour
Morzsika
Sorghum flour
Bazsalikom, borágó, izsóp, menta, rozmaring, ruta és orvosi zsálya, nem zúzott, nem őrölt
Cereal groats, meal and pellets:
Bazsalikom, borágó, izsóp, menta, rozmaring, ruta és orvosi zsálya, zúzott vagy őrölt
Groats and meal:
Édesgyökér
Of maize (corn):
Más, elsősorban gyógyszertári felhasználásra
Maize meal not further processed other than by the addition of minerals and vitamins not exceeding 1 per cent by mass of the final product, solely for the purpose of increasing the nutritional value
Szentjánoskenyér, tengeri moszat és más alga, cukorrépa és cukornád frissen, hűtve, fagyasztva vagy szárítva, őrölve is; másutt nem említett, elsősorban emberi fogyasztásra szolgáló gyümölcsmag és más növényi termék (beleértve a Cichorium intybus sativum fajta nem pörkölt cikóriagyökereket is):
Of other cereals:
Tengeri moszat és más alga:
Pellets:
Emberi fogyasztásra alkalmas:
Of oats, in immediate packings of a content exceeding 10 kg
Szentjánoskenyér (karob):
Cereal grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled) (excluding rice of heading 10.06); germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground:
Szárítva, egészben, felezve, zúzva vagy porítva, további előkészítés vagy feldolgozás nélkül (a vetésre szánt mag kivételével)
Rolled or flaked grains:
Karórépa, marharépa, takarmányrépa, takarmánygyökér, széna, lucerna (alfalfa), lóhere, baltacim, takarmánykáposzta, csillagfürt, bükköny és hasonló takarmánynövény labdacs (pellet) alakban is:
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled):
Sellak; természetes mézga, gyanta, mézgagyanta és oleorezin (például balzsam):
Chopped dried kernels, not further prepared or processed
Növényi nedv és kivonat; pektintartalmú anyag, pektinát és pektát; agar-agar és más növényi anyagból nyert nyálka és dúsító modifikálva (átalakítva) is:
Flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes:
Növényi nedv és kivonat:
Flakes, granules and pellets:
Vanília oleorezin (vanília kivonat)
Pellets made from pieces of potatoes
Morzsikából és rotenon tartalmú növényi gyökérből
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 07.13, of sago or of roots or tubers of heading 07.14 or of the products of Chapter 8:
Más, gyógyszerészeti célra alkalmas, Svájcból importált
Of the dried leguminous vegetables of heading 07.13:
Más, gyógyszerészeti célra alkalmas
Of dried beans
Növényi anyagokból nyert nyálka és dúsító modifikálva (átalakítva) is:
Of sago or of roots or tubers of heading 07.14
Szentjánoskenyérből, szentjánoskenyérmagból vagy guarmagból nyert nyálka és dúsító modifikálva (átalakítva) is:
Of the products of Chapter 8:
Nem modifikálva
Malt, whether or not roasted:
Modifikálva
Not roasted:
Elsősorban fonatkészítésre használatos növényi anyag (pl. bambusznád, rotangnád, nád, gyékény, kosárfűz, rafia, tisztított, fehérített vagy festett gabonaszalma és hárskéreg):
Of sorghum
Fűz
Roasted:
Máshol nem említett növényi eredetű termék:
Starches; inulin:
Gyapothulladék (pamutlinters):
Starches:
Nem feldolgozott
Wheat starch:
Sertészsiradék (sertészsír is) és baromfizsír a 02.09 vagy a 15.03 vtsz. alá tartozók kivételével:
In immediate packings of a content not exceeding 1,5 kg
Szarvasmarha-, birka- vagy kecskezsír, a 15.03 vtsz. alá tartozók kivételével:
Maize (corn) starch:
Halból vagy tengeri emlősből nyert zsír és olaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva:
Potato starch:
Halzsír és olaj és ezek frakciói (a halmájolaj kivételével)
Manioc (cassava) starch:
Gyapjúzsír és ennek zsíros származékai (beleértve a lanolint is):
Other starches:
Más állati zsír és olaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva:
Soya beans, whether or not broken:
Pataolaj
Ground-nuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken:
Szójababolaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva:
Rape or colza seeds, whether or not broken:
Földimogyoróolaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva:
Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken:
Ételfőzés folyamatában való felhasználás céljából értékesítve és szállítva
Cotton seeds:
Olívaolaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva:
Poppy seed
Szűzolaj:
Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits (excluding those of mustard):
Kizárólag olívabogyóból nyert más olaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva, beleértve a 15.09 vtsz. alá tartozó olajokkal vagy ezek frakcióival készült keverékeket is:
Seeds, fruits and spores, of a kind used for sowing:
Pálmaolaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva:
Seeds of forage plants:
Napraforgómag-, pórsáfránymag- vagy gyapotmagolaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva:
Rye grass (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) seeds
Napraforgómag- vagy pórsáfránymagolaj és ezek frakciói:
Hop cones, fresh or dried, whether or not ground, powdered or in the form of pellets; lupulin:
Gyapotmagolaj és frakciói:
Plants and parts of plants (including seeds and fruits), of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered:
Kókuszdió (kopra)-, pálmamagbél- vagy babassuolaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva:
Pyrethrum
Kókuszdió- (kopra-) olaj és frakciói:
Basil, borage, hyssop, mint, rosemary, rue and sage, neither ground nor crushed
Pálmamagbél- vagy babassuolaj és ezek frakciói:
Basil, borage, hyssop, mint, rosemary, rue and sage, ground or crushed.
Olajrepce-, repce- vagy mustárolaj és ezek frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva:
Liquorice roots
Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repceolaj és frakciói:
Other of a kind used primarily in pharmacy
Legfeljebb 205 literes palackban (tartályban)
Locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet and sugar cane, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground; fruit stones and kernels and other vegetable products (including unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum) of a kind used primarily for human consumption, not elsewhere specified or included:
Más stabilizált növényi zsír és olaj (beleértve a jojobaolajat) és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva:
Seaweeds and other algae:
Lenmagolaj és frakciói:
Fit for human consumption:
Kukoricaolaj és frakciói:
Locust beans (carob):
Ételfőzés folyamatában való felhasználás céljából értékesítve és szállítva, legfeljebb 205 literes tartályban
Dried, whole, split, crushed or in powder form, not further prepared or processed (excluding seeds for sowing)
Más, legfeljebb 205 literes palackban (tartályban)
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets:
Szezámolaj és frakciói:
Lac; natural gums, resins, gum-resins and oleoresins (for example, balsams):
Állati vagy növényi zsír és olaj és ezek frakciói részben vagy teljesen hidrogénezve, közbeesően észterezve, újraészterezve vagy elaidinizálva, finomítva is, de tovább nem elkészítve:
Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
Állati zsír és olaj és ezek frakciói:
Vegetable saps and extracts:
Teljes egészében halból vagy tengeri emlősökből kinyert
Vanilla oleoresin (vanilla extract)
Növényi zsír és olaj és ezek frakciói:
Of pyrethrum or of the roots of plants containing rotenone
Ricinusolaj
Other, suitable for pharmaceutical purposes imported from Switzerland
Margarin; ebbe az árucsoportba tartozó állati vagy növényi zsírok vagy olajok vagy különböző zsírok vagy olajok frakcióinak étkezésre alkalmas keveréke vagy készítménye, a 15.16 vámtarifaszám alá tartozó étkezési zsír vagy olaj és ezek frakciói kivételével:
Other, suitable for pharmaceutical purposes
Margarin (a folyékony margarin kivételével):
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
10 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 15 tömegszázalék tejzsírtartalommal
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds:
Étkezésre alkalmas keverék vagy készítmény, sütőforma kenésére
Not modified
Állati vagy növényi zsír és olaj és ezek frakciói főzve, oxidálva, víztelenítve, szulfurálva, fújva, hővel polimerizálva vákuumban vagy közömbös gázban, vagy vegyileg másképp átalakítva, a 15.16 vtsz. alá tartozók kivételével; ebbe az árucsoportba tartozó, máshol nem említett állati vagy növényi zsír vagy olaj vagy különböző zsírok vagy olajok frakcióinak étkezésre alkalmatlan keveréke vagy készítménye:
Modified
Nyers glicerin; glicerinvíz és glicerinlúg
Vegetable materials of a kind used primarily for plaiting (for example, bamboos, rattans, reeds, rushes, osier, raffia, cleaned, bleached or dyed cereal straw, and lime bark):
Növényi viasz (a trigliceridek kivételével), méhviasz, más rovarviasz és cetvelő finomítva vagy színezve is:
Osier
Növényi viasz:
Vegetable products not elsewhere specified or included:
Karnaubaviasz
Cotton linters:
Kolbász és hasonló termék húsból, vágási melléktermékből, belsőségből vagy vérből; ezeken a termékeken alapuló élelmiszerek:
Unprocessed
Paté de foie gras és foie gras (libamájpástétom)
Pig fat (including lard) and poultry fat (excluding that of heading 02.09 or 15.03):
Más elkészített vagy konzervált hús, vágási melléktermék, belsőség vagy vér:
Fats of bovine animals, sheep or goats (excluding those of heading 15.03):
Májból készült termékek:
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified:
A 01.05 vtsz. alá tartozó baromfiból készült termékek:
Fats and oils and their fractions of fish (excluding liver oils)
Pástétom
Wool grease and fatty substances derived therefrom (including lanolin):
Sertésbőr:
Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Más, beleértve a keverékeket is:
Neats-foot oil
Főtt borda, fagyasztva, nem marinálva, legalább 10 kg-os közvetlen kiszerelésben
Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Szarvasmarhafélékből:
Ground-nut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Pacal
Marketed and supplied for use in the process of cooking food
Más, szárított, legalább 5 kg-os közvetlen kiszerelésben
Olive oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Más, beleértve az állati vérből készült termékeket is:
Virgin:
Elkészített vagy konzervált strucchús
Other oils and their fractions, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, including blends of these oils or fractions with oils or fractions of heading 15.09:
Kivonat és lé húsból, halból vagy rákféléből, puhatestű vagy más gerinctelen víziállatból:
Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Kivonat húsból (a bálnahús kivételével)
Sunflower-seed, safflower or cotton-seed oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified:
Kivonat és lé bálnahúsból
Sunflower-seed or safflower oil and fractions thereof:
Más lé húsból
Cotton-seed oil and its fractions:
Kivonat halból
Coconut (copra), palm kernel or babassu oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified:
Kivonat és lé tengeri fülcsigából
Coconut (copra) oil and its fractions:
Elkészített vagy konzervált hal; kaviár és halikrából készített kaviárpótló:
Palm kernel or babassu oil and their fractions thereof:
Hal egészben vagy darabban, de nem aprítva:
Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified:
Hering:
Low erucic acid rape or colza oil and its fractions:
Szardínia, szardella és kisméretű hering, brisling vagy spratt:
In containers holding 205 li or less
Szardínia (Sardina pilchardus) olajban, légmentes fémcsomagolásban
Other fixed vegetable fats and oils (including jojoba oil) and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Spratt (sprattus sprattus) olajban, légmentes fémcsomagolásban
Linseed oil and its fractions:
Szardella (Sardinella spp.), légmentes fémcsomagolásban, emberi fogyasztásra
Maize (corn) oil and its fractions:
Más, szardella (Sardinella spp.), légmentes fémcsomagolásban
Marketed and supplied for use in the process of cooking food, in containers holding 205 li or less
Szardínia (pilchard) (Sardinops spp.), légmentes fémcsomagolásban, emberi fogyasztásra
Other, in containers holding 205 li or less
Más, szardínia (pilchard) (Sardinops spp.), légmentes fémcsomagolásban
Sesame oil and its fractions:
Tonhal, csíkoshasú tonhal (skipjack) és bonitó (Sarda spp.):
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinised, whether or not refined, but not further prepared:
Makréla:
Animal fats and oils and their fractions:
Légmentes fémcsomagolásban, nem fagyasztva
Obtained entirely from fish or marine mammals
Angolna:
Vegetable fats and oils and their fractions:
Atlanti-óceáni fattyúmakréla (Trachurus trachurus), légmentes fémcsomagolásban, nem fagyasztva
Castor oil
Más elkészített vagy konzervált hal:
Margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this Chapter (excluding edible fats or oils or their fractions of heading 15.16):
Halpástátom
Margarine (excluding liquid margarine):
Más szardella
Containing more than 10 per cent but not more than 15 per cent by mass of milk fats
Más szardínia (pilchard) (Sardinops spp.) és szardinella (Sardinella spp.), aprítva, légmentes csomagolásban, emberi fogyasztásra
Edible mixtures or preparations of a kind used as mould release preparations
Más szardínia (pilchard) (Sardinops spp.), makréla és fattyúmakréla (Trachurus trachurus), légmentes fémcsomagolásban
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified (excluding those of heading 15.16); inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this Chapter, not elsewhere specified or included:
Kaviár és kaviárpótló:
Glycerol, crude; glycerol waters and lyes
Elkészített vagy konzervált rákféle, puhatestű és más gerinctelen víziállat:
Vegetable waxes (excluding triglycerides), beeswax, other insect waxes and spermaceti, whether or not refined or coloured:
Rák:
Vegetable waxes:
Más, légmentes fémcsomagolásban
Carnauba wax
Garnélarák és fűrészes garnélarák:
Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products:
Nem légmentes csomagolásban:
Paté de foie gras and foie gras (goose liver paste)
Homár:
Other prepared or preserved meat, offal or blood:
Más rákféle:
Of liver of any animal:
Puhatestű:
Of poultry of heading 01.05:
Fésűskagyló, ideértve a csíkosfésűkagylót is:
Pastes
Éti kagyló:
Of swine:
Tintahal:
Other, including mixtures:
Polip:
Cooked rib, frozen, not marinated, in immediate packings of a content of 10 kg or more
Kagyló, szívkagyló és bárkakagyló:
Of bovine animals:
Fülcsiga:
Tripe
Más gerinctelen víziállat:
Other, dehydrated, in immediate packings of a content of 5 kg or more
Tengeri uborka:
Other, including preparations of blood of any animal:
Tengeri sün:
Prepared or preserved ostrich meat
Medúza:
Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates:
Nád- vagy répacukor és vegytiszta szacharóz szilárd állapotban:
Extracts of meat (excluding that of whale meat)
Nyerscukor ízesítő- vagy színezőanyagok hozzáadása nélkül:
Extracts and juices of whale meat
Az árucsoporthoz tartozó alszámos megjegyzések 2. pontjában meghatározott nádcukor
Other juices of meat
Más cukor, beleértve a vegytiszta tejcukrot, malátacukrot, szőlőcukrot és a gyümölcscukrot is, szilárd állapotban; cukorszirup hozzáadott ízesítő- vagy színezőanyagok nélkül; műméz, természetes mézzel keverve is; égetett cukor:
Extracts of fish
Tejcukor és tejcukorszirup:
Extracts and juices of abalone
Legalább 99 tömegszázalék tejcukortartalommal, vízmentes laktózra vonatkoztatva, szárazanyagra számítva
Prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs:
Szőlőcukor és szőlőcukorszirup, gyümölcscukor-tartalom nélkül vagy 20 tömegszázaléknál kevesebb gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva
Fish, whole or in pieces, but not minced:
Szőlőcukor és szőlőcukorszirup, legalább 20, de kevesebb mint 50 tömegszázalék gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva (az invertcukor kivételével)
Herrings:
Más gyümölcscukor és gyümölcscukorszirup, 50 tömegszázalékot meghaladó gyümölcscukor – tartalommal, szárazanyagra számítva (az invertcukor kivételével)
Sardines, sardinella and brisling or sprats:
Más, beleértve az invertcukrot és más cukor- és cukorszirup-keveréket 50 tömegszázalék gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva: