natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other embroidery:
Textilanyagból készült tömlő és hasonló textilcső (öntözéshez és hasonló célra), bélelve is, más anyagokból készült szerelékkel vagy tartozékkal is
Of other textile materials:
Szállítószalag vagy meghajtó- vagy erőátviteli szíj textilanyagból, műanyaggal impregnálva, bevonva, beborítva vagy rétegelve vagy fémmel vagy más anyaggal megerősítve is
Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books or the like; tracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations
Az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 7. pontjában meghatározott textiltermék és textiláru műszaki célra:
Tyre cord fabric of high-tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon:
Szövet, nemez és nemezzel bélelt szövet gumival, bőrrel vagy más anyaggal bevonva, beborítva vagy rétegelve melyet kártbevonatnak (kártolószalagnak) használnak és hasonló szövetek, amelyeket más műszaki célokra használnak, beleértve a szövőorsók (lánchengerek) burkolására szolgáló, gumival impregnált bársony keskenyárut is
Textile fabrics impregnated, coated, covered or laminated with plastics, other than those of heading 5902:
Szitaszövet, konfekcionálva is
With poly(vinyl chloride):
Papírgyártó vagy hasonló gépekben (pl. rost vagy azbesztcement-készítő gépekben) használatos végtelenített vagy összekapcsolásra alkalmas felszereléssel ellátott szövet és nemez:
Coated, covered or laminated
Négyzetmétertömege legalább 650 g/m2:
With polyurethane
Selyemből vagy szintetikus vagy mesterséges szálból:
Linoleum, whether or not cut to shape; floor coverings consisting of a coating or covering applied on a textile backing, whether or not cut to shape
Kötött vagy hurkolt bolyhos kelme, beleértve a „hosszú bolyhos” kelmét és a frottírkelmét is:
Textile wall coverings:
„Hosszú bolyhos” kelme
Rubberised textile fabrics, other than those of heading 5902:
Hurkolt kelme:
Adhesive tape of a width not exceeding 20 cm
Szintetikus vagy mesterséges szálból
Textile fabrics otherwise impregnated, coated or covered; painted canvas being theatrical scenery, studio backcloths or the like
Kötött vagy hurkolt kelme, 30 cm-t nem meghaladó szélességű, legalább 5 tömegszázalék elasztomerfonalat vagy gumiszálat tartalmazó, a 6001 vtsz. alá tartozó kivételével:
Textile hosepiping and similar textile tubing, with or without lining, armour or accessories of other materials
Legalább 5 tömegszázalék elasztomerfonalat tartalmazó, de gumiszáltartalom nélkül
Transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material
Lánchurkolt kelme (beleértve a paszományozógéppel készültet is), a 6001–6004 vtsz. alá tartozó kivételével:
Textile products and articles, for technical uses, specified in note 7 to this chapter:
Szintetikus szálból:
Textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, including narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles (weaving beams)
Más kötött vagy hurkolt kelme:
Bolting cloth, whether or not made up
Pamutból:
Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in paper-making or similar machines (for example, for pulp or asbestos-cement):
Fehérítetlen vagy fehérített:
Weighing 650 g/m2 or more:
Női vagy leányka-felsőkabát, -autóskabát, -pelerin, -köpeny, -anorák (beleértve a sízubbonyt is), -viharkabát, -széldzseki és hasonló áruk kötött vagy hurkolt anyagból, a 6104 vtsz. alá tartozó áruk kivételével:
Of silk or man-made fibres:
Anorák (beleértve a sízubbonyt is), viharkabát, széldzseki és hasonló áruk
Pile fabrics, including ‘long pile’ fabrics and terry fabrics, knitted or crocheted:
Férfi- vagy fiúöltöny, -ruhaegyüttes, -zakó, -blézer, -hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), -bricsesznadrág és -sortnadrág (a fürdőruha kivételével) kötött vagy hurkolt anyagból:
‘Long pile’ fabrics
Hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág:
Looped pile fabrics:
Szintetikus szálból
Of man-made fibres
Női vagy leánykakosztüm, -ruhaegyüttes, -ujjas, -blézer, -ruha, -szoknya, -nadrágszoknya, -hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), -bricsesznadrág és -sortnadrág (a fürdőruha kivételével) kötött vagy hurkolt anyagból:
Knitted or crocheted fabrics of a width not exceeding 30 cm, containing by weight 5 % or more of elastomeric yarn or rubber thread, other than those of heading 6001:
Ruha:
Containing by weight 5 % or more of elastomeric yarn, but not containing rubber thread
Férfi- vagy fiúalsónadrág, -rövidnadrág, -hálóing, -pizsama, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áru kötött vagy hurkolt anyagból:
Warp knit fabrics (including those made on galloon knitting machines), other than those of headings 6001 to 6004:
Női vagy leánykakombiné, -alsószoknya, -rövidnadrág, -alsónadrág, -hálóing, -pizsama, -hálóköntös, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áruk kötött vagy hurkolt anyagból:
Of synthetic fibres:
Hálóing és pizsama:
Other knitted or crocheted fabrics:
Férfi- vagy fiúöltöny, -ruhaegyüttes, -zakó, -blézer, -hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), -bricsesznadrág és -sortnadrág (a fürdőruha kivételével):
Of cotton:
Vállpántos és melles munkanadrág (overall):
Unbleached or bleached
Női vagy leánykakosztüm, -ruhaegyüttes, -ujjas, -blézer, -ruha, -szoknya, -nadrágszoknya, -hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), -bricsesznadrág és -sortnadrág (a fürdőruha kivételével):
Women’s or girls’ overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading 6104:
Ruhaegyüttes:
Anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles
Női vagy leányka-atlétaing és más -alsóing, -kombiné, -alsószoknya, -rövidnadrág, -alsónadrág, -hálóing, -pizsama, -hálóköntös, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áru:
Men’s or boys’ suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted:
Kombiné és alsószoknya:
Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts:
Csecsemőruha és tartozékai:
Of synthetic fibres
Tréningruha, síöltöny és fürdőruha; más ruha:
Women’s or girls’ suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted:
Más férfi- vagy fiúruha:
Dresses:
Tréningruha, bélelt:
Men’s or boys’ underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted:
Ugyanazon szövetből készült külső réteggel
Women’s or girls’ slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted:
Alsó részek
Nightdresses and pyjamas:
Más női vagy leánykaruha:
Men’s or boys’ suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear):
Takaró és útitakaró:
Bib and brace overalls:
Takaró (az elektromos melegítővel felszerelt kivételével) és útitakaró pamutból:
Women’s or girls’ suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear):
Kötött vagy hurkolt
Ensembles:
Takaró (az elektromos melegítővel felszerelt kivételével) és útitakaró szintetikus szálból:
Women’s or girls’ singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles:
Ágynemű, asztalnemű, testápolási és konyhai textília:
Slips and petticoats:
Más ágynemű, nyomott:
Babies’ garments and clothing accessories:
Nem szőtt textíliából
Tracksuits, ski suits and swimwear; other garments:
Más ágynemű:
Other garments, men’s or boys’:
Más asztalnemű:
Tracksuits with lining:
Függöny (beleértve a drapériát is), és belső vászonroló; ágyfüggöny:
With an outer shell of a single identical fabric
Más lakástextília, a 9404 vtsz. alá tartozók kivételével:
Lower parts
Ponyva, vászontető és napellenző; sátor; csónakvitorla, szörfvitorla, vagy szárazföldi járművek vitorlája; kempingcikk:
Other garments, women’s or girls’:
Sátor:
Blankets and travelling rugs:
Más készáru, beleértve a szabásmintát is:
Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of cotton:
Padló-, edény-, portörlő ruha és hasonló tisztítóruhák:
Knitted or crocheted
Egyszer használatos, az 5603 vtsz. alá tartozó (textil)anyagokból készült lepedő, amelyet sebészeti beavatkozások során használnak
Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of synthetic fibres:
Szőnyeg, faliszőnyeg, hímzett asztalterítő vagy szalvéta vagy hasonló textiltermékek készítésére szolgáló, szövetből és fonalból álló készlet, tartozékokkal, kellékekkel is, a kiskereskedelmi forgalomban szokásos kiszerelésben
Bedlinen, table linen, toilet linen and kitchen linen:
Más lábbeli gumi- vagy műanyag külső talppal és felsőrésszel:
Other bedlinen, printed:
Más lábbeli:
Nonwovens
Műanyag felsőrésszel:
Other bedlinen:
Papucs és más házicipő
Other table linen:
Lábbeli gumi-, műanyag, bőr- vagy mesterséges bőr külső talppal és bőr felsőrésszel:
Curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances:
Más lábbeli bőr külső talppal:
Other furnishing articles, excluding those of heading 9404:
Bokát takaró:
Tarpaulins, awnings and sunblinds; tents; sails for boats, sailboards or landcraft; camping goods:
Fából készült alappal vagy telitalppal, talpbélés nélkül
Tents:
Más, a talpbélés hossza:
Other made-up articles, including dress patterns:
Legalább 24 cm:
Floorcloths, dishcloths, dusters and similar cleaning cloths:
Női
Single-use drapes made up of fabrics of heading 5603, of a kind used during surgical procedures
Lábbeli gumi-, műanyag, bőr- vagy mesterséges bőr külső talppal és textilanyag felsőrésszel:
Sets consisting of woven fabric and yarn, whether or not with accessories, for making up into rugs, tapestries, embroidered tablecloths or serviettes, or similar textile articles, put up in packings for retail sale
Lábbeli, gumi- vagy műanyag külső talppal:
Other footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics:
Lábbeli bőr- vagy mesterséges bőr külső talppal:
Other footwear:
Lábbelirész (beleértve a felsőrészt is, a belső talphoz erősítve is); kiemelhető talpbélés, sarokemelő és hasonló áru; lábszárvédő, bokavédő és hasonló áru és ezek részei:
With uppers of plastics:
Külső talp és sarok gumiból vagy műanyagból:
Slippers and other indoor footwear
Kalapforma, kalaptest és kalaptomp nemezből, nem formázva, nem karimázva; korong és henger (beleértve a felhasítottat is) nemezből
Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather:
Bármilyen anyagú szalagból fonással vagy más módon összeállított kalapforma, nem formázva, nem karimázva, bélés vagy díszítés nélkül
Other footwear with outer soles of leather:
Kalap és más fejfedő kötött vagy hurkolt kelméből vagy csipkéből, nemezből vagy más textilanyagból (de nem szalagból) előállítva, bélelve vagy díszítve is; hajháló bármilyen anyagból, bélelve vagy díszítve is
Covering the ankle:
Más fejfedő, bélelve vagy díszítve is:
Made on a base or platform of wood, not having an inner sole
Biztonsági fejfedő
Other, with insoles of a length:
Gumiból vagy műanyagból
Of 24 cm or more:
Más anyagból:
For women
Szalag, bélés, huzat, kalapváz, aljzat, kalapkeret, ellenző és rögzítőszíj fejfedőhöz
Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of textile materials:
Esernyő és napernyő (beleértve a boternyőt, kerti és hasonló napernyőt is)
Footwear with outer soles of rubber or plastics:
Sétapálca, botszék, sétabot, ostor, lovaglókorbács és hasonló
Footwear with outer soles of leather or composition leather:
A 6601 és a 6602 vtsz. alá tartozó áruk részei, tartozék és dísz:
Parts of footwear (including uppers whether or not attached to soles other than outer soles); removable insoles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof:
Ernyőkeret, beleértve a nyélre (botra) szerelt keretet is
Outer soles and heels, of rubber or plastics
Megmunkált szobrászati vagy épületkő (a pala kivételével) és ezekből készült áru, a 6801 vtsz. alá tartozó áruk kivételével; mozaikkocka és hasonló, természetes kőből (beleértve a palát is), hátlappal ellátva is; természetes kőpor, -hulladék és -granulátum (beleértve a palát is) mesterségesen színezve:
Hat-forms, hat bodies and hoods of felt, neither blocked to shape nor with made brims; plateaux and manchons (including slit manchons), of felt
Más szobrászati vagy épületkő és ebből készült áru, egyszerűen vágva vagy fűrészelve, lapos vagy egyenletes felülettel:
Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material, whether or not lined or trimmed
Márvány, travertin (szürke márvány) és alabástrom
Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made up from lace, felt or other textile fabric, in the piece (but not in strips), whether or not lined or trimmed; hairnets of any material, whether or not lined or trimmed
Azbesztcementből, cellulózrostcementből vagy hasonló anyagból készült áru:
Other headgear, whether or not lined or trimmed:
Azbesztot nem tartalmazó:
Safety headgear
Más lemezek, panelek, burkolólapok és hasonló árucikkek
Of rubber or of plastics
Tégla, tömb, lap és más kerámiaáru kovasavas fosszilis porból (pl. kovaföld, tripolit vagy diatomit) vagy hasonló szilíciumos földből
Of other materials:
Tűzálló tégla, tömb, lap és hasonló tűzálló kerámiaszerkezetű termék, a kovasavas fosszilis porból vagy hasonló szilíciumos földből készült kivételével
Headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
Más tűzálló kerámiatermék (pl. retorta, olvasztótégely, karmantyú, fúvóka, dugasz, állvány, választóedény, cső, csővezeték, tok, hüvely és rúd), a kovasavas fosszilis porból vagy hasonló szilíciumos földből készült kivételével:
Umbrellas and sun umbrellas (including walking-stick umbrellas, garden umbrellas and similar umbrellas)
Több mint 50 tömegszázalékban alumínium-oxidot (Al2O3) vagy alumínium-oxid és szilícium-dioxid (SiO2) keverékét tartalmazó:
Walking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like
Kevesebb mint 45 tömegszázalék alumínium-oxid (Al2O3)-tartalommal
Parts, trimmings and accessories of articles of heading 6601 or 6602:
Kerámia épülettégla, -padozattömb, -alátámasztó vagy -burkolólap és hasonló
Umbrella frames, including frames mounted on shafts (sticks)
Tetőcserép, kéményfej, kéménytoldat, kéménybélés, építészeti dísz és más szerkezeti kerámiaáru
Worked monumental or building stone (except slate) and articles thereof, other than goods of heading 6801; mosaic cubes and the like, of natural stone (including slate), whether or not on a backing; artificially coloured granules, chippings and powder, of natural stone (including slate):
Mázatlan kerámia út- és padlóburkoló lap, kályha- és falburkoló csempe; mázatlan kerámiamozaik, kockakő és hasonló áru, alátéten is:
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface:
Mázas kerámia út- és padlóburkoló lap, kályha- és falburkoló csempe; mázas kerámiamozaik, kockakő és hasonló áru, alátéten is
Marble, travertine and alabaster
Laboratóriumi, vegyi vagy más műszaki célra szolgáló áru kerámiából; vályú, kád és hasonló tartály mezőgazdasági célra kerámiából; korsó, tégely és hasonló áru kerámiából, áru szállítására vagy csomagolására:
Articles of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement or the like:
Laboratóriumi, vegyi vagy más műszaki célra szolgáló áru:
Not containing asbestos:
Porcelánból vagy kínai porcelánból
Other sheets, panels, tiles and similar articles
A Mohs-skálán legalább 9-es keménységű áru
Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite or diatomite) or of similar siliceous earths
Mosogató, mosdókagyló, mosdókagyló-lábazat, fürdőkád, bidé, WC-kagyló, WC-víztartály, piszoár és hasonló egészségügyi áru kerámiából
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods, other than those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths
Asztali, konyhai, más háztartási higiéniai és tisztálkodási áru, porcelánból vagy kínai porcelánból
Other refractory ceramic goods (for example, retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths and rods), other than those of siliceous fossil meals or of similar siliceous earths:
Asztali, konyhai, más háztartási higiéniai és tisztálkodási áru kerámiából, a porcelán vagy kínai porcelán kivételével
Containing, by weight, more than 50 % of alumina (Al2O3) or of a mixture or compound of alumina and of silica (SiO2):
Szobrocska és más dísztárgy kerámiából
Containing, by weight, less than 45 % of alumina (Al2O3)
Más kerámiaáru
Ceramic building bricks, flooring blocks, support or filler tiles and the like
Ezüst (beleértve az arannyal vagy platinával bevontat is), megmunkálatlanul, félgyártmány vagy por alakban:
Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods
Félgyártmány
Unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; unglazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing:
Ékszer és részei nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből
Glazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; glazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing
Nemesfémből, nemesfémmel bevonva vagy plattírozva is:
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses; ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods:
Ezüstből, más nemesfémmel bevonva vagy plattírozva is
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses:
Arany- vagy ezüstművesáru, és ennek részei nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből:
Of porcelain or china
Ékszerutánzat:
Articles having a hardness equivalent to 9 or more on the Mohs scale
Nem nemesfémből, nemesfémmel bevonva is:
Ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures
Nyersvas és tükörvas, buga, tuskó, tömb vagy más elsődleges formában:
Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or china
Ötvözetlen nyersvas, 0,5 tömegszázalékot meghaladó foszfortartalommal
Ceramic tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, other than of porcelain or china
Szemcse és por nyersvasból, tükörvasból, vasból vagy acélból:
Statuettes and other ornamental ceramic articles
Por:
Other ceramic articles
Vas és ötvözetlen acél ingot vagy más elsődleges formában (a 7203 vtsz. alá tartozó vas kivételével):
Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form:
Félkész termék vasból vagy ötvözetlen acélból:
Semi-manufactured
Kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal:
Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal:
Más, téglalap (nem négyzet) alakú keresztmetszettel:
Of precious metal whether or not plated or clad with precious metal:
Kovácsolva
Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal
Síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű termék vasból vagy ötvözetlen acélból, plattírozva, lemezelve vagy bevonva:
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal:
Ónnal lemezelve vagy bevonva:
Imitation jewellery:
Kevesebb mint 0,5 mm vastagságú:
Of base metal, whether or not plated with precious metal:
Ólommal lemezelve vagy bevonva, beleértve az ón-ólom bevonatú lemezt is
Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms:
Elektrolitikus úton cinkkel lemezelve vagy bevonva
Non-alloy pig iron containing by weight more than 0,5 % of phosphorus
Cinkkel más módon lemezelve vagy bevonva:
Granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel:
Hullámosított
Powders:
Króm-oxiddal, vagy krómmal és króm-oxiddal lemezelve vagy bevonva
Iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excluding iron of heading 7203):
Festve, lakkozva vagy műanyaggal bevonva:
Semi-finished products of iron or non-alloy steel:
Ónozott lemez és termék, króm-oxiddal vagy krómmal és króm-oxiddal lemezelve vagy bevonva, lakkozva
Containing by weight less than 0,25 % of carbon:
Síkhengerelt, kevesebb mint 600 mm szélességű termék vasból vagy ötvözetlen acélból, plattírozva, lemezelve vagy bevonva:
Other, of rectangular (other than square) cross-section:
Más módon lemezelve vagy bevonva:
Forged
Alumíniummal lemezelve vagy bevonva:
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, clad, plated or coated:
Plattírozva
Plated or coated with tin:
Más rúd vasból vagy ötvözetlen acélból, kovácsolva, melegen hengerelve, melegen húzva vagy -extrudálva, hengerlés után csavarva is, de tovább nem megmunkálva:
Of a thickness of less than 0,5 mm:
Téglalap (nem négyzet) alakú keresztmetszettel:
Plated or coated with lead, including terne-plate
Kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal
Electrolytically plated or coated with zinc
Beton megerősítéséhez használatos
Otherwise plated or coated with zinc:
Más, amely kör alakú keresztmetszetének átmérője:
Corrugated
Legalább 80 mm
Plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides
Legalább 0,25, tömegszázalék széntartalommal:
Painted, varnished or coated with plastics:
Kör alakú keresztmetszetének átmérője:
Tinplate, varnished; products, plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides, varnished
80 mm-nél kevesebb
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated:
Más rúd vasból vagy ötvözetlen acélból:
Otherwise plated or coated:
Más, hidegen alakítva vagy hidegen húzva, de tovább nem megmunkálva:
Plated or coated with aluminium:
Szögvas, idomvas és szelvény vasból vagy ötvözetlen acélból:
Clad
L vagy T szelvény, 80 mm-nél kisebb magasságú, melegen hengerelve, melegen húzva vagy extrudálva, de tovább nem megmunkálva:
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, but including those twisted after rolling:
T szelvény
Of rectangular (other than square) cross-section:
U, I vagy H szelvény, legalább 80 mm magasságú, melegen hengerelve, melegen húzva vagy extrudálva, de tovább nem megmunkálva:
Containing by weight less than 0,25 % of carbon
U szelvény:
Of a type used for concrete reinforcement
220 mm-t meghaladó magasságú
Other, of circular cross-section measuring in diameter:
I szelvény:
80 mm or more
Legalább 80 mm, de legfeljebb 220 mm magasságú:
Containing by weight 0,25 % or more of carbon:
Párhuzamos peremfelületekkel
Of a circular cross-section measuring in diameter:
220 mm-t meghaladó magasságú:
Less than 80 mm
H szelvény:
Other bars and rods of iron or non-alloy steel:
Legalább 80 mm, de legfeljebb 180 mm magasságú
Other, not further worked than cold-formed or cold-finished:
L vagy T szelvény, legalább 80 mm magasságú, melegen hengerelve, melegen húzva vagy extrudálva, de tovább nem megmunkálva:
Angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel:
Más szögvas, idomvas és szelvény, melegen hengerelve, melegen húzva vagy extrudálva, de tovább nem megmunkálva:
L or T sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of less than 80 mm:
Szögvas, idomvas és szelvény, hidegen alakítva vagy hidegen húzva, de tovább nem megmunkálva:
T sections
Síkhengerelt termékekből előállítva:
U, I or H sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of 80 mm or more:
Hidegen alakítva vagy hidegen húzva, síkhengerelt termékekből: