natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Domestic swine shoulders and cuts thereof, dried or smoked, with bone in
Oldalas és dagadó és részei házi sertésből, szárítva vagy füstölve
Hams, shoulders and cuts thereof of non-domestic swine, salted, in brine, dried or smoked, with bone in
Oldalas és -dagadó és részei nem házi sertésből, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
Bellies (streaky) and cuts thereof of domestic swine, salted or in brine
Szalonnás oldal vagy spencer házi sertésből, sózva vagy sós lében tartósítva
Bellies (streaky) and cuts thereof of domestic swine, dried or smoked
Háromnegyed oldal vagy középtest házi sertésből, sózva vagy sós lében tartósítva
Bellies (streaky) and cuts thereof of non-domestic swine, salted, in brine, dried or smoked
Házi sertés elülső részei, sózva vagy sós lében tartósítva
Bacon sides or spencers of domestic swine, salted or in brine
Tarja, karaj és részei házi sertésből, sózva vagy sós lében tartósítva
Three-quarter-sides or middles of domestic swine, salted or in brine
Házi sertés húsa sózva vagy sós lében tartósítva (kivéve a sonkát és részeit,a lapockát és részeit, az oldalas és részeit, a szalonnás oldalt vagy spencert, a háromnegyed oldalt vagy középtestet, az elülső részeket, a tarját, a karajt, és ezek részeit)
Fore-ends and cuts thereof of domestic swine, salted or in brine
Elülső részek és részei házi sertésből, szárítva vagy füstölve
Loins and cuts thereof of domestic swine, salted or in brine
Tarja, karaj és részei házi sertésből, szárítva vagy füstölve
Meat of domestic swine, salted or in brine (excl. hams, shoulders and cuts thereof, bellies and cuts thereof, bacon sides or spencers, three-quarter sides or middles, and fore-ends, loins and cuts thereof)
Házi sertés húsa (az oldalas és részei kivételével), csont nélkül, szárítva vagy füstölve
Domestic swine fore-ends and cuts thereof, dried or smoked
Házi sertés csonttal, szárítva vagy füstölve (comb, lapocka és részei, oldalas és részei, elülső részek, tarja, karaj és részei kivételével)
Domestic swine loins and cuts thereof, dried or smoked
Hús sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve nem házi sertésből (a sonka, lapocka és részei csonttal, valamint az oldalas és dagadó és részei kivételével)
Dried or smoked boneless domestic swine meat (excl. bellies and cuts thereof)
Szarvasmarhafélék húsa sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve, csonttal
Dried or smoked domestic swine meat, with bone in (excl. hams, shoulders and cuts thereof, bellies and cuts thereof, and fore-ends, loins and cuts thereof)
15,4 + 265,2 EUR/100 kg/net
Meat of non-domestic swine, salted, in brine, dried or smoked (excl. hams, shoulders and cuts thereof, with bone in, and bellies and cuts thereof)
Szarvasmarhafélék húsa sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve, csont nélkül
Meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked, with bone in
15,4 + 303,4 EUR/100 kg/net
15,4 + 265,2 EUR/100 kg/net
Főemlősök húsa és élelmezési célra alkalmas vágási mellékterméke és belsősége sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve; élelmezési célra alkalmas liszt és őrlemény húsukból, vágási melléktermékükből vagy belsőségükből
Boneless meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked
Bálna, delfin és barnadelfin (a cetfélék [Cetacea] rendjébe tartozó emlősök), valamint lamantin és dugong (a szirének [Sirenia] rendjébe tartozó emlősök) húsa és élelmezési célra alkalmas vágási mellékterméke és belsősége sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve; élelmezési célra alkalmas liszt és őrlemény húsukból, vágási melléktermékükből vagy belsőségükből
15,4 + 303,4 EUR/100 kg/net
Hüllők (pl. Kígyók, teknősbékák, aligátor) húsa és élelmezési célra alkalmas vágási mellékterméke és belsősége sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve; élelmezési célra alkalmas liszt és őrlemény húsukból, vágási melléktermékükből vagy belsőségükből
Meat and edible offal, salted, in brine, dried or smoked, and edible flours and meals of meat and meat offal, of primates
Lóhús sózva, sós lében tartósítva vagy szárítva
Meat and edible offal, salted, in brine, dried or smoked, and edible flours and meals of meat and meat offal, of whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea) and manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia)
Juh- és kecskehús, sózva, sós lében pácolva, szárítva vagy füstölve, csonttal
Meat and edible offal, salted, in brine, dried or smoked, and edible flours and meals of meat and meat offal, of reptiles (e.g. snakes, turtles, alligators)
Juh- és kecskehús csont nélkül, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
Horsemeat, salted, in brine or dried
Rénszarvashús, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
Meat of sheep and goats, salted, in brine, dried or smoked, with bone in
Hús sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve (kivéve a sertés és szarvasmarhafélék, rénszarvas, juh, kecske, főemlősök, bálna, delfin, barnadelfin [a cetfélék Cetacea rendjébe tartozó emlősök], valamint lamantin és dugong [a szirének Sirenia rendjébe tartozó emlősök) és a hüllők, lovak húsa sózva, sós lében tartósítva vagy szárítva)
Boneless meat of sheep and goats, salted, in brine, dried or smoked
Házi sertés élelmezési célra alkalmas mája, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
Reindeer meat, salted, in brine, dried or smoked
Házi sertés élelmezési célra alkalmas vágási mellékterméke és belsősége, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve (a máj kivételével)
Meat, salted, in brine, dried or smoked (excl. of swine, bovine animals, reindeer, sheep or goats, primates, whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea), manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), reptiles, and meat, salted, in brine or dried, of horses)
Szarvasmarhaféle sovány és zsíros dagadója, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
Edible domestic swine livers, salted, in brine, dried or smoked
Szarvasmarhafélék vágási mellékterméke és belsősége sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve (kiv.
Edible domestic swine offal, salted, in brine, dried or smoked (excl. livers)
A sovány és zsíros dagadót)
Edible thick skirt and thin skirt of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked
Juh- és kecske élelmezési célra alkalmas vágási mellékterméke és belsősége sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
Edible offal of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked (excl. thick skirt and thin skirt)
Liba vagy kacsa étkezési célra alkalmas hízott mája sózva vagy sós lében tartósítva
Edible offal of sheep and goats, salted, in brine, dried or smoked
Baromfi étkezési célra alkalmas mája sózva vagy sós lében tartósítva (liba vagy kacsa hízott mája kivételével)
Edible fatty goose or duck livers, salted or in brine
Étkezési célra alkalmas belsőség sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve (kivéve a házi sertés és szarvasmarhafélék, juh, kecske, főemlősök, bálna, delfin, barnadelfin [a cetfélék Cetacea rendjébe tartozó emlősök], valamint lamantin és dugong [a szirének Sirenia rendjébe tartozó emlősök), hüllők és baromfi máját)
Edible poultry liver, salted, in brine, dried or smoked (excl. fatty goose or duck livers)
Húsból és belsőségből készült, élelmezési célra alkalmas liszt és őrlemény
Edible offal, salted, in brine, dried or smoked (excl. of domestic swine, bovine animals, sheep, goats, primates, whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea), manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), reptiles and poultry liver)
Élő édesvízi díszhal
Edible flours and meals, of meat and meat offal
Élő tengeri díszhal
Live ornamental freshwater fish
Élő pisztráng (Oncorhynchus apache és Oncorhynchus chrysogaster)
Live ornamental saltwater fish
Élő pisztráng (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae)
Live trout (Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)
Élő angolna (Anguilla spp.)
Live trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae)
Élő ponty
Live eels (Anguilla spp.)
Élő kékúszójú tonhal (Thunnus thynnus)
Live carp
Élő déli kékúszójú tonhal (Thunnus maccoyii)
Live bluefin tunas (Thunnus thynnus)
Élő csendes-óceáni lazac (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Ocorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou és Oncorhynchus rhodurus), atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho)
Live southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii)
Élő édesvízi hal, (a díszhal, pisztráng, angolna, ponty, csendes-óceáni lazac (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou és Oncorhynchus rhodurus), az atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és a dunai lazac (Hucho hucho) kivételével)
Live Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Élő tengeri hal (a díszhal, pisztráng (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache és Oncorhynchus chrysogaster), angolna (Anguilla spp.), kékúszójú tonhal (Thunnus thynnus) és déli kékúszójú tonhal (Thunnus maccoyii) kivételével
Live freshwater fish (excl. ornamental fish, trout, eels, carp, Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Friss vagy hűtött pisztráng (Oncorhynchus apache és Oncorhynchus chrysogaster)
Live saltwater fish (excl. ornamental fish, trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)), eels (Anguilla spp.), bluefin tunas (Thunnus thynnus) and southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii))
Friss vagy hűtött pisztráng (Oncorhynchus mykiss) fajból, kibelezve, fejjel és kopoltyúval együtt több mint 1,2 kg tömegű vagy kibelezve, fej és kopoltyú nélkül több mint 1 kg tömegű
Fresh or chilled trout (Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)
Friss vagy hűtött pisztráng (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae) (kivéve Oncorhynchus mykiss fajból, kibelezve, fejjel és kopoltyúval együtt több mint 1,2 kg tömegű vagy kibelezve, fej és kopoltyú nélkül több mint 1 kg tömegű)
Fresh or chilled trout of the species Oncorhynchus mykiss, with heads on and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing > 1 kg each
Csendes-óceáni lazac (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou és Oncorhynchus rhodurus), atlanti-óceáni lazac (Salmo salar), és dunai lazac (Hucho hucho), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae) (excl. of the species Oncorhynchus mykiss, with heads on and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing > 1 kg each)
Szalmonidák, frissen vagy hűtve (a pisztráng [Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache és Oncorhynchus chrysogaster], a csendes-óceáni lazac [Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou és Oncorhynchus rhodurus], az atlanti-óceáni lazac [Salmo salar] és a dunai lazac [Hucho hucho] kivételével)
Fresh or chilled Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Fekete vagy grönlandi óriási laposhal (Reinhardtius hippoglossoides), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled salmonidae (excl. trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster), Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Atlanti-óceáni óriási laposhal (Hippoglossus hippoglossus), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides)
Csendes-óceáni óriási laposhal (Hippoglossus hippoglossus), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus)
Sima lepényhal (Pleuronectes platessa), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis)
Nyelvhal (Solea spp.), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled plaice (Pleuronectes platessa)
Rombuszhal (Lepidorhombus spp.), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled sole (Solea spp.)
Lepényhalfélék (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae és Citharidae) frissen vagy hűtve (a fekete vagy grönlandi óriási laposhal, az atlanti-óceáni óriási laposhal, a csendes-óceáni óriási laposhal, a sima lepényhal, a nyelvhal és a rombuszhal kivételével)
Fresh or chilled megrim (Lepidorhombus spp.)
Germon vagy hosszúúszójú tonhal (Thunnus alalunga) frissen vagy hűtve, ipari feldolgozásra vagy konzerválásra
Fresh or chilled flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Catharidae) (excl. lesser or Greenland halibut, Atlantic halibut, Pacific halibut, plaice, sole and megrim)
Germon vagy hosszúúszójú tonhal (Thunnus alalunga) frissen vagy hűtve (kivéve ipari feldolgozásra vagy konzerválásra)
Fresh or chilled albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) for industrial processing or preservation
Sárgaúszójú tonhal (Thunnus albacares) frissen vagy hűtve, ipari feldolgozásra vagy konzerválásra
Fresh or chilled albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) (excl. for industrial processing or preservation)
Sárgaúszójú tonhal (Thunnus albacares) frissen vagy hűtve (kivéve ipari feldolgozásra vagy konzerválásra)
Fresh or chilled yellowfin tunas (Thunnus albacares) for industrial processing or preservation
Skipjack vagy csíkoshasú bonitó frissen vagy hűtve, ipari feldolgozásra vagy konzerválásra
Fresh or chilled yellowfin tunas (Thunnus albacares) (excl. for industrial processing or preservation)
Skipjack vagy csíkoshasú bonitó frissen vagy hűtve (kivéve ipari feldolgozásra vagy konzerválásra)
Fresh or chilled skipjack or stripe-bellied bonito for industrial processing or preservation
Nagyszemű tonhal (Thunnus obesus) frissen vagy hűtve, ipari feldolgozásra vagy konzerválásra
Fresh or chilled skipjack or stripe-bellied bonito (excl. for industrial processing or preservation)
Nagyszemű tonhal (Thunnus obesus) frissen vagy hűtve (kivéve ipari feldolgozásra vagy konzerválásra)
Fresh or chilled bigeye tunas (Thunnus obesus) for industrial processing or preservation
Kékuszonyú tonhal (Thunnus thynnus) frissen vagy hűtve, ipari feldolgozásra vagy konzerválásra
Fresh or chilled bigeye tunas (Thunnus obesus) (excl. tunas for industrial processing or preservation)
Kékuszonyú tonhal (Thunnus thynnus) frissen vagy hűtve (kivéve ipari feldolgozásra vagy konzerválásra)
Fresh or chilled bluefin tunas (Thunnus thynnus), for industrial processing or preservation
Déli kékúszójú tonhal (Thunnus maccoyii) frissen vagy hűtve, ipari feldolgozásra vagy konzerválásra
Fresh or chilled bluefin tunas (Thunnus thynnus) (excl. tunas for industrial processing or preservation)
Déli kékúszójú tonhal (Thunnus maccoyii) frissen vagy hűtve (kivéve ipari feldolgozásra vagy konzerválásra)
Fresh or chilled Southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii) for industrial processing or preservation
Tonhal a „Thunnus” nemből, frissen vagy hűtve (a Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus és Thunnus maccoyii kivételével), ipari feldolgozásra vagy konzerválásra
Fresh or chilled Southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii) (excl. tunas for industrial processing or preservation)
Tonhal a „Thunnus” nemből, frissen vagy hűtve (kivéve Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus és Thunnus maccoyii és ipari feldolgozásra vagy konzerválásra)
Fresh or chilled tunas of the genus Thunnus for industrial processing or preservation (excl.
Hering (Clupea harengus, Clupea pallasii), frissen vagy hűtve
Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus and Thunnus maccoyii)
Közönséges tőkehal (Gadus morhua), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled tunas of the genus Thunnus (excl. tunas for industrial processing or preservation and Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus and Thunnus maccoyii)
Tőkehal (Gadus ogac, Gadus macrocephalus), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii)
Szardínia (Sardina pilchardus), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled cod (Gadus morhua)
Szardínia (Sardinops spp.)
Fresh or chilled cod (Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
És szardella (Sardinella spp.), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled sardines (Sardina pilchardus)
Kisméretű hering, brisling vagy spratt (sprotni) (Sprattus sprattus), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled sardines (Sardinops spp.) and sardinella (Sardinella spp.)
Foltos tőkehal (Melanogrammus aeglefinus), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled brisling or sprats (Sprattus sprattus)
Fekete tőkehal (Pollachius virens), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled haddock (Melanogrammus aeglefinus)
Makréla (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled coalfish (Pollachius virens)
Macskacápa a squalus acanthias fajból, frissen vagy hűtve
Fresh or chilled mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)
Macskacápa a scyliorhinus spp. fajból, frissen vagy hűtve
Fresh or chilled dogfish of the species squalus acanthias
Cápa frissen vagy hűtve (kivéve a macskacápa a Squalus acanthias és Scyliorhinus spp. fajból)
Fresh or chilled dogfish of the species scyliorhinus spp.
Angolna (Anguilla spp.), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled sharks (excl. dogfish of the species Squalus acanthias and Scyliorhinus spp.)
Kardhal (Xiphias gladius), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled eels (Anguilla spp.)
Atlanti jéghal (Dissostichus spp.), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled swordfish (Xiphias gladius)
Ponty, frissen vagy hűtve
Fresh or chilled toothfish (Dissostichus spp.)
Édesvízi hal frissen vagy hűtve (kivéve szalmonidák, angolna és ponty)
Fresh or chilled carp
Az Euthynnus nemhez tartozó tengeri hal a frissen vagy hűtve, ipari feldolgozásra vagy konzerválásra (kivéve skipjack vagy csíkoshasú bonitó)
Fresh or chilled freshwater fish (excl. salmonidae, eels and carp)
Az Euthynnus nemhez tartozó tengeri hal a frissen vagy hűtve, (kivéve ipari feldolgozásra vagy konzerválásra és skipjack vagy csíkoshasú bonitó)
Fresh or chilled saltwater fish of the genus Euthynnus for industrial processing or preservation (excl. skipjack or stripe-bellied bonito)
Vörös álsügér (Sebastes marinus) frissen vagy hűtve
Fresh or chilled saltwater fish of the genus Euthynnus (excl. for industrial processing or preservation and skipjack or stripe-bellied bonito)
Vörös álsügér (Sebastes spp.)
Fresh or chilled redfish (Sebastes marinus)
Frissen vagy hűtve (kivéve Sebastes marinus)
Fresh or chilled redfish (Sebastes spp.) (excl.
A Boreogadus saida fajhoz tartozó tengeri hal frissen vagy hűtve
Sebastes marinus)
Vékonybajszú tőkehal (Merlangius merlangus) frissen vagy hűtve
Fresh or chilled saltwater fish of the species Boreogadus saida
Gadóchal (Molva spp.), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled whiting (Merlangius merlangus)
Alaszkai tőkehal (Theragra chalcogramma) és sárga tőkehal (Pollachius pollachius), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled ling (Molva spp.)
Ajóka (Engraulis spp.), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled Alaska pollack (Theragra chalcogramma) and pollack (Pollachius pollachius)
Tengeri durbincsfélék (Dentex dentex és Pagellus spp.), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled anchovies (Engraulis spp.)
Fokföldi (sekélyvízi) szürke tőkehal (Merluccius capensis) és mélytengeri (mélytengeri fokföldi) szürke tőkehal (Merluccius paradoxus), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled sea bream (Dentex dentex and Pagellus spp.)
Déltengeri szürke tőkehal (Merluccius australis), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxus)
Merluccius spp. nemhez tartozó szürke tőkehal frissen vagy hűtve (kivéve fokföldi (sekélyvízi) szürke tőkehal (Merluccius capensis), mélytengeri (mélytengeri fokföldi) szürke tőkehal és déltengeri szürke tőkehal )
Fresh or chilled Southern hake (Merluccius australis)
Az Urophycis nemhez tartozó szürke tőkehal, frissen vagy hűtve
Fresh or chilled hake of the genus Merluccius (excl.
Aranyosfejű hal (Brama spp.), frissen vagy hűtve
Cape hake (shallow-water hake), deepwater hake (deepwater Cape hake) and Southern hake)
Ördöghal (Lophius spp.), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled hake of the genus Urophycis
Kék puha tőkehal (Micromesistius poutassou vagy Gadus poutassou), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled ray's bream (Brama spp.)
Déli kék tőkehal (Micromesistius australis), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled monkfish (Lophius spp.)
Fattyúmakréla (scad) (Micromesistius australis, Trachurus trachurus), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled blue whiting (Micromesistius poutassou or Gadus poutassou)
Tengeri angolna (Genypterus blacodes), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled southern blue whiting (Micromesistius australis)
Tengeri sügér (Dicentrarchus labrax), frissen vagy hűtve
Horse mackerel in (scad) (Caranx trachurus, Trachurus trachurus), fresh or chilled
Aranydurbincs (Sparus aurata), frissen vagy hűtve
Fresh or chilled pink cusk-eel (Genypterus blacodes)
Étkezésre alkalmas tengeri hal frissen vagy hűtve (a szalmonidák, lepényhalfélék, tonhal, skipjack, hering, tőkehal, szardínia, szardella, spratt, foltos tőkehal, fekete tőkehal, makréla, cápa, angolna [Anguilla spp.], kardhal és atlanti jéghal, a Sebastes nembe tartozó álsügérek, Boreogadus saida fajhoz tartozó halak, vékonybajszú tőkehal, gadóchal, alaszkai tőkehal és sárga tőkehal, tengeri durbincs, szürke tőkehal, aranyosfejű hal, ördöghal, déli kék tőkehal, fattyúmakréla, tengeri angolna, tengeri sügér és aranydurbincs kivételével)
Fresh or chilled sea bass (Dicentrarchus labrax)
Halmáj és ikra frissen vagy hűtve
Fresh or chilled gilt-head seabreams (Sparus aurata)
Fagyasztott vörös lazac (Oncorhynchus nerka)
Fresh or chilled saltwater fish, edible (excl.
Fagyasztott csendes-óceáni lazac (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou és Oncorhynchus rhodurus) (a vörös lazac [Oncorhynchus nerka] kivételével)
Salmonidae, flat fish, tunas, skipjack, herrings, cod, sardines, sardinella, sprats, haddock, coalfish, mackerel, sharks, eels (Anguilla spp.), swordfish, toothfish, fish of the genus redfish of the species Sebastes, Boreogadus saida, whiting, ling, Alaska pollack and pollack, anchovies, sea bream, hake, Ray's bream, monkfish, blue and southern blue whiting, horse mackerel, pink cusk-eel, sea bass and gilt-head seabreams)
Fagyasztott pisztráng (Oncorhynchus apache és Oncorhynchus chrysogaster)
Fresh or chilled fish livers and roes
Fagyasztott pisztráng (Oncorhynchus mykiss) fajból, kibelezve, fejjel és kopoltyúval együtt több mint 1,2 kg tömegű vagy kibelezve, fej és kopoltyú nélkül több mint 1 kg tömegű
Frozen sockeye salmon (red salmon) (Oncorhynchus nerka)
Fagyasztott pisztráng (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae) (kivéve Oncorhynchus mykiss fajból, kibelezve, fejjel és kopoltyúval együtt több mint 1,2 kg tömegű vagy kibelezve, fej és kopoltyú nélkül több mint 1 kg tömegű)