natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Diaries
Nyomtatott térkép és vízrajzi vagy minden más hasonló nyomtatott térkép, beleértve az atlaszt, falitérképet, helyrajzi térképet és földgömböt is
Exercise books
Földgömb
Binders (other than book covers), folders and file covers
Könyv alakban
Manifold business forms and interleaved carbon sets
Eredeti, kézzel készült tervrajz és műszaki rajz építészeti, gépészeti, ipari, kereskedelmi, helyrajzi vagy hasonló célra; kézírásos szöveg; mindezek fényérzékeny papírra fényképészeti eljárással és karbonpapírral készített másolatai
Albums for samples or for collections
Forgalomban lévő vagy forgalomba bocsátásra szánt posta-, illeték- vagy hasonló postatiszta bélyeg abban az országban, ahol névértéke van vagy lesz; bélyegzőlenyomattal ellátott papír; bankjegy; csekk űrlap; részvény, értékpapír vagy kötvény és hasonló jogcímű okmányok
Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed
Posta-, illeték- és hasonló bélyeg
Printed
Bankjegy
Bobbins, spools, cops and similar supports, of paper pulp, paper or paperboard (whether or not perforated or hardened)
Levonókép (levonómatrica)
Of a kind used for winding textile yarn
Üvegesíthető levonókép (levonómatrica)
Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape; other articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Nyomtatott vagy illusztrált postai képes levelezőlap; nyomtatott lapok személyes üdvözlettel, üzenettel vagy bejelentéssel, illusztrálva, díszítve és borítékkal is
Rolls, sheets and dials, printed for self-recording apparatus
Bármilyen nyomtatott naptár, beleértve a naptárblokkot is
Trays, dishes, plates, cups and the like, of paper or paperboard
Más nyomtatvány, beleértve a nyomtatott képet és fényképet is
Trays, dishes and plates
Kereskedelmi reklámanyag, katalógus és hasonló
Moulded or pressed articles of paper pulp
Kereskedelmi katalógus
Moulded trays and boxes for packing eggs
Kép, minta és fénykép
Paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes
ÁRUOSZTÁLY – TEXTILIPARI ALAPANYAGOK ÉS TEXTILÁRUK
CHAPTER 49 — PRINTED BOOKS, NEWSPAPERS, PICTURES AND OTHER PRODUCTS OF THE PRINTING INDUSTRY; MANUSCRIPTS, TYPESCRIPTS AND PLANS
50. ÁRUCSOPORT – SELYEM
Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter, whether or not in single sheets
Legombolyításra alkalmas selyemhernyógubó
In single sheets, whether or not folded
Nyersselyem (nem sodorva)
Dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof
Selyemhulladék (beleértve a le nem gombolyítható selyemgubót, fonalhulladékot, a foszlatott anyagot is)
Newspapers, journals and periodicals, whether or not illustrated or containing advertising material
Selyemfonal (a selyemhulladékból készült fonal kivételével), nem a kiskereskedelem számára szokásos módon kiszerelve
Appearing at least four times a week
Fehérítetlen, mosott vagy fehérített
Children's picture, drawing or colouring books
Fonal selyemhulladékból, a kiskereskedelem számára szokásos módon kiszerelt fonal kivételével
Music, printed or in manuscript, whether or not bound or illustrated
Fonal selyemből és selyemhulladékból, a kiskereskedelem számára szokásos módon kiszerelve; selyemhernyóbél
Maps and hydrographic or similar charts of all kinds, including atlases, wall maps, topographical plans and globes, printed
Selyemfonal
Globes
Fonal selyemkócból vagy más selyemhulladékból; selyemhernyóbél
In book form
Szövet selyemből vagy selyemhulladékból
Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing
Szövet burettselyemből
Unused postage, revenue or similar stamps of current or new issue in the country in which they have, or will have, a recognised face value; stamp-impressed paper; banknotes; cheque forms; stock, share or bond certificates and similar documents of title
Más szövet legalább 85 tömegszázalék selyem- vagy selyemhulladék- (a burettselyem kivételével) tartalommal
Postage, revenue and similar stamps
Krepp
Banknotes
Kínai nyersselyem, habutai, honan, santungselyem, festetlen nyers selyem és hasonló távol-keleti szövet, tiszta selyemből (nem keverve burettel vagy más selyemhulladékkal vagy más textilanyaggal)
Transfers (decalcomanias)
Simán szövött, fehérítetlen vagy legfeljebb mosott
Transfers (decalcomanias), vitrifiable
Simán szövött
Printed or illustrated postcards; printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes or trimmings
Áttetsző szövet (nyitott szövés)
Calendars of any kind, printed, including calendar blocks
Festett
Other printed matter, including printed pictures and photographs
Különböző színű fonalakból
Trade advertising material, commercial catalogues and the like
57 cm-t meghaladó, de legfeljebb 75 cm szélességgel
Commercial catalogues
Más szövet
Pictures, designs and photographs
51. ÁRUCSOPORT – GYAPJÚ, FINOM VAGY DURVA ÁLLATI SZŐR; LÓSZŐR FONAL ÉS SZÖVET
SECTION XI — TEXTILES AND TEXTILE ARTICLES
Gyapjú, nem kártolva, nem fésülve
CHAPTER 50 — SILK
Zsíros gyapjú, beleértve az állaton mosott gyapjút is
Silkworm cocoons suitable for reeling
Nyírott gyapjú
Raw silk (not thrown)
Zsírtalanított, nem karbonizált gyapjú
Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garnetted stock)
Karbonizált
Silk yarn (other than yarn spun from silk waste) not put up for retail sale
Finom vagy durva állati szőr, nem kártolva, nem fésülve
Unbleached, scoured or bleached
Finom állati szőr
Yarn spun from silk waste, not put up for retail sale
Kasmír kecske szőréből
Silk yarn and yarn spun from silk waste, put up for retail sale; silkworm gut
Angóranyúl szőre
Silk yarn
Alpaka, láma vagy vikunya szőre
Yarn spun from noil or other silk waste; silkworm gut
Teve (beleértve a dromedárt is) vagy jak, vagy angóra-, tibeti vagy hasonló kecske szőre
Woven fabrics of silk or of silk waste
Házi nyúl (az angóra kivételével), üregi- és mezei nyúl, hód, nutria vagy pézsmapatkány szőre
Fabrics of noil silk
Durva állati szőr
Other fabrics, containing 85 % or more by weight of silk or of silk waste other than noil silk
Gyapjú vagy finom vagy durva állati szőr hulladéka, beleértve a fonalhulladékot is, a foszlatott anyag kivételével
Crêpes
Gyapjú vagy finom állati szőr fésűskóc
Pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics, wholly of silk (not mixed with noil or other silk waste or with other textile materials)
Nem karbonizált
Plain-woven, unbleached or not further processed than scoured
Más hulladék gyapjúból vagy finom állati szőrből
Plain-woven
Szőrhulladék durva állati szőrből
Diaphanous fabrics (open weave)
Foszlatott anyag gyapjúból, vagy finom vagy durva állati szőrből
Dyed
Kártolt vagy fésült gyapjú, finom vagy durva állati szőr (beleértve a fésült gyapjúdarabokat is)
Of yarns of different colours
Kártolt gyapjú
Of a width exceeding 57 cm but not exceeding 75 cm
Fésűsgyapjú szalag és más fésült gyapjú
Other fabrics
Fésült gyapjú darabokban
CHAPTER 51 — WOOL, FINE OR COARSE ANIMAL HAIR; HORSEHAIR YARN AND WOVEN FABRIC
Kártolt vagy fésült finom állati szőr
Wool, not carded or combed
Kártolt vagy fésült durva állati szőr
Greasy, including fleece-washed wool
Kártolt gyapjú fonal, a kiskereskedelem számára szokásos módon kiszerelt fonal kivételével
Shorn wool
Legalább 85 tömegszázalék gyapjútartalommal
Degreased, not carbonised
85 tömegszázaléknál kevesebb gyapjútartalommal
Carbonised
Legalább 85 tömegszázalék gyapjú- és finom állatiszőr-tartalommal
Fine or coarse animal hair, not carded or combed
Fésült gyapjú fonal, a kiskereskedelem számára szokásos módon kiszerelt fonal kivételével
Fine animal hair
Elsősorban vagy kizárólag szintetikus vágott szállal keverve
Of Kashmir (cashmere) goats
Más módon kevert
Of angora rabbit
Finom állati szőrből készült (kártolt vagy fésült) fonal, a kiskereskedelem számára szokásos módon kiszerelt fonal kivételével
Of alpaca, llama or vicuna
Kártolt
Of camel (including dromedary) or yak, or of angora, Tibetan or similar goats
Fésült
Of rabbit (other than angora rabbit), hare, beaver, nutria or muskrat
Gyapjúból vagy finom állati szőrből készült fonal, a kiskereskedelem számára szokásos módon kiszerelve
Coarse animal hair
Legalább 85 tömegszázalék gyapjú- vagy finom állatiszőr-tartalommal
Waste of wool or of fine or coarse animal hair, including yarn waste but excluding garnetted stock
125 g-ot meghaladó, de legfeljebb 500 g tömegű gombolyagban, motringban vagy fonalkötegben
Noils of wool or of fine animal hair
Durva állati szőrből vagy lószőrből készült fonal (beleértve a paszományozott lószőrfonalat is), bármilyen kiszerelésben
Not carbonised
Szövet kártolt gyapjúból vagy kártolt finom állati szőrből
Other waste of wool or of fine animal hair
Legfeljebb 300 g/m2 tömegű
Waste of coarse animal hair
Elsősorban vagy kizárólag végtelen műszállal kevert más szövet
Garnetted stock of wool or of fine or coarse animal hair
Elsősorban vagy kizárólag vágott műszállal kevert más szövet
Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed (including combed wool in fragments)
300 g/m2-t meghaladó tömegű
Carded wool
Az 50. árucsoportba tartozó textilanyagokból több mint 10 tömegszázalékot tartalmazó szövet
Wool tops and other combed wool
Szövet fésűsgyapjúból vagy fésűs finom állatiszőrből
Combed wool in fragments
Legfeljebb 200 g/m2 tömegű
Fine animal hair, carded or combed
200 g/m2-t meghaladó tömegű
Coarse animal hair, carded or combed
Szövet durva állati szőrből vagy lószőrből
Yarn of carded wool, not put up for retail sale
52. ÁRUCSOPORT – PAMUT
Containing 85 % or more by weight of wool
Pamut nem kártolva, vagy nem fésülve
Containing less than 85 % by weight of wool
Szívóképessé tett vagy fehérített
Containing 85 % or more by weight of wool and fine animal hair
Pamuthulladék (beleértve a fonalhulladékot és foszlatott anyagot is)
Yarn of combed wool, not put up for retail sale
Fonalhulladék (beleértve a cérnahulladékot is)
Mixed solely or mainly with synthetic staple fibres
Foszlatott anyag
Otherwise mixed
Pamut kártolva vagy fésülve
Yarn of fine animal hair (carded or combed), not put up for retail sale
Pamut varrócérna, a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben is
Carded
Nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Combed
Legalább 85 tömegszázalék pamuttartalommal
Yarn of wool or of fine animal hair, put up for retail sale
Kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Containing 85 % or more by weight of wool or of fine animal hair
Pamutfonal (a varrócérna kivételével), legalább 85 tömegszázalék pamuttartalommal, nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
In balls, hanks or skeins, of a weight exceeding 125 g but not exceeding 500 g
Egyágú fonal nem fésült rostból
Yarn of coarse animal hair or of horsehair (including gimped horsehair yarn), whether or not put up for retail sale
Finomsági száma legalább 714,29 decitex (metrikus száma legfeljebb 14)
Woven fabrics of carded wool or of carded fine animal hair
Finomsági száma 714,29 decitexnél kisebb, de legalább 232,56 decitex (metrikus száma 14-at meghaladó, de legfeljebb 43)
Of a weight not exceeding 300 g/m2
Finomsági száma 232,56 decitexnél kisebb, de legalább 192,31 decitex (metrikus száma 43-at meghaladó, de legfeljebb 52)
Other, mixed mainly or solely with man-made filaments
Finomsági száma 192,31 decitexnél kisebb, de legalább 125 decitex (metrikus száma 52-t meghaladó, de legfeljebb 80)
Other, mixed mainly or solely with man-made staple fibres
Finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus száma 80-at meghaladó)
Of a weight exceeding 300 g/m2
Finomsági száma 125 decitexnél kisebb, de legalább 83,33 decitex (metrikus száma 80-at meghaladó, de legfeljebb 120)
Containing a total of more than 10 % by weight of textile materials of Chapter 50
Finomsági száma 83,33 decitexnél kisebb (metrikus száma 120-at meghaladó)
Woven fabrics of combed wool or of combed fine animal hair
Egyágú pamutfonal fésült rostból
Of a weight not exceeding 200 g/m2
Finomsági száma 125 decitexnél kisebb, de legalább 106,38 decitex (metrikus száma 80-at meghaladó, de legfeljebb 94)
Of a weight exceeding 200 g/m2
Finomsági száma 106,38 decitexnél kisebb, de legalább 83,33 decitex (metrikus száma 94-et meghaladó, de legfeljebb 120)
Woven fabrics of coarse animal hair or of horsehair
Többágú (sodort) vagy cérnázott fonal nem fésült rostból
CHAPTER 52 — COTTON
Az egyes egyágú szálak finomsági száma legalább 714,29 decitex (metrikus számuk legfeljebb 14)
Cotton, not carded or combed
Az egyes egyágú szálak finomsági száma 714,29 decitexnél kisebb, de legalább 232,56 decitex (metrikus számuk 14-et meghaladó, de legfeljebb 43)
Rendered absorbent or bleached
Az egyes egyágú szálak finomsági száma 232,56 decitexnél kisebb, de legalább 192,31 decitex (metrikus számuk 43-at meghaladó, de legfeljebb 52)
Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)
Az egyes egyágú szálak finomsági száma 192,31 decitexnél kisebb, de legalább 125 decitex (metrikus számuk 52-t meghaladó, de legfeljebb 80)
Yarn waste (including thread waste)
Az egyes egyágú szálak finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus számuk 80-at meghaladó)
Garnetted stock
Több egyágú szálból (sodort) vagy cérnázott fonal fésült rostból
Cotton, carded or combed
Az egyes egyágú szálak finomsági száma 125 decitexnél kisebb, de legalább 106,38 decitex (metrikus számuk 80-at meghaladó, de legfeljebb 94)
Cotton sewing thread, whether or not put up for retail sale
Az egyes egyágú szálak finomsági száma 106,38 decitexnél kisebb, de legalább 83,33 decitex (metrikus számuk 94-et meghaladó, de legfeljebb 120)
Not put up for retail sale
Az egyes egyágú szálak finomsági száma 83,33 decitexnél kisebb (metrikus számuk 120-at meghaladó)
Containing 85 % or more by weight of cotton
Pamutfonal (a varrócérna kivételével), 85 tömegszázaléknál kevesebb pamuttartalommal, nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Put up for retail sale
Pamutfonal (a varrócérna kivételével), a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Cotton yarn (other than sewing thread), containing 85 % or more by weight of cotton, not put up for retail sale
Pamutszövet, legalább 85 tömegszázalék pamuttartalommal, legfeljebb 200 g/m2 tömegben
Single yarn, of uncombed fibres
Vászonkötésű, legfeljebb 100 g/m2 tömegű szövet
Measuring 714,29 decitex or more (not exceeding 14 metric number)
Szövet kötszer és orvosi géz gyártásához
Measuring less than 714,29 decitex but not less than 232,56 decitex (exceeding 14 metric number but not exceeding 43 metric number)
Vászonkötésű, 100 g/m2 feletti tömegű szövet
Measuring less than 232,56 decitex but not less than 192,31 decitex (exceeding 43 metric number but not exceeding 52 metric number)
Vászonkötésű, 100 g/m2-t meghaladó, de legfeljebb 130 g/m2 tömegű szövet, amelynek szélessége
Measuring less than 192,31 decitex but not less than 125 decitex (exceeding 52 metric number but not exceeding 80 metric number)
Legfeljebb 165 cm
Measuring less than 125 decitex (exceeding 80 metric number)
165 cm-t meghaladó
Measuring less than 125 decitex but not less than 83,33 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 120 metric number)
Vászonkötésű, 130 g/m2-t meghaladó tömegű, amelynek szélessége
Measuring less than 83,33 decitex (exceeding 120 metric number)
3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is
Single yarn, of combed fibres
Fehérített
Measuring less than 125 decitex but not less than 106,38 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 94 metric number)
Pamutszövet, legalább 85 tömegszázalék pamuttartalommal, 200 g/m2-t meghaladó tömegű
Measuring less than 106,38 decitex but not less than 83,33 decitex (exceeding 94 metric number but not exceeding 120 metric number)
Vászonkötésű
Multiple (folded) or cabled yarn, of uncombed fibres
Denimszövet
Measuring per single yarn 714,29 decitex or more (not exceeding 14 metric number per single yarn)
3 vagy 4 fonalas sávolykötésű más szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is
Measuring per single yarn less than 714,29 decitex but not less than 232,56 decitex (exceeding 14 metric number but not exceeding 43 metric number per single yarn)
Pamutszövet, 85 tömegszázaléknál kevesebb pamuttartalommal, elsősorban vagy kizárólag műszállal keverve, legfeljebb 200 g/m2 tömegű
Measuring per single yarn less than 232,56 decitex but not less than 192,31 decitex (exceeding 43 metric number but not exceeding 52 metric number per single yarn)
Pamutszövet, 85 tömegszázaléknál kevesebb pamuttartalommal, elsősorban vagy kizárólag műszállal keverve, 200 g/m2-t meghaladó tömegű
Measuring per single yarn less than 192,31 decitex but not less than 125 decitex (exceeding 52 metric number but not exceeding 80 metric number per single yarn)
Jacquard-szövet
Measuring per single yarn less than 125 decitex (exceeding 80 metric number per single yarn)
Más pamutszövet
Multiple (folded) or cabled yarn, of combed fibres
Legfeljebb 200 g/m2 tömegű
Measuring per single yarn less than 125 decitex but not less than 106,38 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 94 metric number per single yarn)
Elsősorban vagy kizárólag lennel kevert
Measuring per single yarn less than 106,38 decitex but not less than 83,33 decitex (exceeding 94 metric number but not exceeding 120 metric number per single yarn)
200 g/m2-t meghaladó tömegű
Measuring per single yarn less than 83,33 decitex (exceeding 120 metric number per single yarn)
53. ÁRUCSOPORT – MÁS NÖVÉNYI TEXTILSZÁLAK; PAPÍRFONAL ÉS PAPÍRFONALBÓL SZŐTT SZÖVET
Cotton yarn (other than sewing thread), containing less than 85 % by weight of cotton, not put up for retail sale
Len nyersen vagy megmunkálva, de nem fonva; lenkóc és -hulladék (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is)
Cotton yarn (other than sewing thread) put up for retail sale
Len nyersen vagy áztatva
Woven fabrics of cotton, containing 85 % or more by weight of cotton, weighing not more than 200 g/m2
Len törve, tilolva, gerebenezve vagy másképp megmunkálva, de nem fonva
Plain weave, weighing not more than 100 g/m2
Törve vagy tilolva
Fabrics for the manufacture of bandages, dressings and medical gauzes
Lenkóc és lenhulladék
Plain weave, weighing more than 100 g/m2
Valódi kender (Cannabis sativa L.) nyersen vagy megmunkálva, de nem fonva; kenderkóc és -hulladék (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is)
Plain weave, weighing more than 100 g/m2 but not more than 130 g/m2 and of a width
Valódi kender nyersen vagy áztatva
Not exceeding 165 cm
Juta és más textilháncsrost (a len, a valódi kender és a rami kivételével), nyersen vagy megmunkálva, de nem fonva; kóc és hulladék ezekből a rostokból (beleértve a fonalhulladékot és foszlatott anyagot is)
Exceeding 165 cm
Juta és más textilháncsrost nyersen vagy áztatva
Plain weave, weighing more than 130 g/m2 and of a width
Kókuszdiórost, abaka (manilakender vagy Musa textilis Nee), rami és máshol nem említett más növényi eredetű textilrost nyersen vagy megmunkálva, de nem fonva; kóc, kóchulladék (fésűskóc) és az említett rostok hulladéka (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is)
hread or 4-thread twill, including cross twill
Lenfonal
Bleached
Egyágú
Woven fabrics of cotton, containing 85 % or more by weight of cotton, weighing more than 200 g/m2
Finomsági száma legalább 833,3 decitex (metrikus száma legfeljebb 12)
Plain weave
Finomsági száma 833,3 decitexnél kisebb, de legalább 277,8 decitex (metrikus száma 12-t meghaladó, de legfeljebb 36)
Denim
Finomsági száma 277,8 decitexnél kisebb (metrikus száma 36-ot meghaladó)
Other fabrics of 3-thread or 4-thread twill, including cross twill
Többágú (sodrott) vagy cérnázott
Woven fabrics of cotton, containing less than 85 % by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing not more than 200 g/m2
Jutafonal vagy az 5303 vtsz. alá tartozó más textil háncsrostból készült fonal
Woven fabrics of cotton, containing less than 85 % by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing more than 200 g/m2
Fonal más növényi textilrostból; papírfonal
Jacquard fabrics
Kókuszrost fonal
Other woven fabrics of cotton
Valódi kenderfonal
Weighing not more than 200 g/m2
Ramifonal
Mixed mainly or solely with flax
Finomsági száma legalább 277,8 decitex (metrikus száma legfeljebb 36)
Weighing more than 200 g/m2
Papírfonal
CHAPTER 53 — OTHER VEGETABLE TEXTILE FIBRES; PAPER YARN AND WOVEN FABRICS OF PAPER YARN
Lenszövet
Flax, raw or processed but not spun; flax tow and waste (including yarn waste and garnetted stock)
Legalább 85 tömegszázalék lentartalommal
Flax, raw or retted
Fehérítetlen vagy fehérített
Flax, broken, scutched, hackled or otherwise processed, but not spun
85 tömegszázaléknál kevesebb lentartalommal
Broken or scutched
Jutaszövet vagy az 5303 vtsz. alá tartozó más textil háncsrostból készült szövet
Flax tow and waste
Legfeljebb 150 cm szélességű
True hemp (Cannabis sativa L.), raw or processed but not spun; tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock)
150 cm-t meghaladó szélességű
True hemp, raw or retted
Szövet más növényi textilszálból; szövet papírfonalból
Jute and other textile bast fibres (excluding flax, true hemp and ramie), raw or processed but not spun; tow and waste of these fibres (including yarn waste and garnetted stock)
Ramiszövet
Jute and other textile bast fibres, raw or retted
54. ÁRUCSOPORT – SZINTETIKUS VAGY MESTERSÉGES VÉGTELEN SZÁLAK (VÉGTELEN MŰSZÁLAK); szintetikus vagy mesterséges textilanyagból készült szalag és hasonlók
Coconut, abaca (Manila hemp or Musa textilis Nee), ramie and other vegetable textile fibres, not elsewhere specified or included, raw or processed but not spun; tow, noils and waste of these fibres (including yarn waste and garnetted stock)
Végtelen műszálból készült varrócérna, a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben is
Flax yarn
Szintetikus szálból
Single
Magfonal
Measuring 833,3 decitex or more (not exceeding 12 metric number)
Pamutszállal körülfont poliészter fonal
Measuring less than 833,3 decitex but not less than 277,8 decitex (exceeding 12 metric number but not exceeding 36 metric number)
Terjedelmesített fonal
Measuring less than 277,8 decitex (exceeding 36 metric number)
Mesterséges szálból
Multiple (folded) or cabled
Szintetikus végtelen szálból készült fonal (a varrócérna kivételével), nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben, beleértve a 67 decitexnél kisebb finomsági számú monofileket is
Yarn of jute or of other textile bast fibres of heading 5303
Nagy szakítószilárdságú fonal nejlonból vagy más poliamidokból
Yarn of other vegetable textile fibres; paper yarn
Aramidokból
Coir yarn
Nagy szakítószilárdságú fonal poliészterekből
True hemp yarn
Nejlonból vagy más poliamidból, az egyes egyágú szálak finomsági száma legfeljebb 50 tex
Ramie yarn
Nejlonból vagy más poliamidból, az egyes egyágú szálak finomsági száma 50 texet meghaladó
Measuring 277,8 decitex or more (not exceeding 36 metric number)
Más fonal, egyágú, sodratlan vagy méterenként legfeljebb 50 sodrattal
Paper yarn
Elasztomer
Woven fabrics of flax
Más, nejlonból vagy más poliamidokból
Containing 85 % or more by weight of flax
Más, poliészterekből, részlegesen irányított
Unbleached or bleached
Más, poliészterekből
Containing less than 85 % by weight of flax
Más, polipropilénből
Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of heading 5303
Más fonal, egyágú méterenként 50-et meghaladó sodrattal
Of a width not exceeding 150 cm
Nejlonból vagy más poliamidokból
Of a width exceeding 150 cm
Más fonal, többágú (sodrott) vagy cérnázott
Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn
Mesterséges végtelen szálból készült fonal (a varrócérna kivételével), beleértve a 67 decitexnél kisebb finomsági számú mesterséges monofileket is, nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Of ramie
Nagy szakítószilárdságú viszkóz műselyem fonal
CHAPTER 54 — MAN-MADE FILAMENTS; STRIP AND THE LIKE OF MAN-MADE TEXTILE MATERIALS
Más fonal, egyágú
Sewing thread of man-made filaments, whether or not put up for retail sale
Viszkóz műselyemből, nem sodorva vagy méterenként legfeljebb 120 sodrattal
Of synthetic filaments
Viszkóz műselyemből, méterenként 120-at meghaladó sodrattal