natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Belt sanders for working in the hand, with self-contained electric motor, operating with an external source of power
Máshol nem említett ipari robot
Grinders and sanders, for working in the hand, with self-contained electric motor, operating with an external source of power (excl. angle grinders and belt sanders)
Máshol nem említett párologtató léghűtő
Planers for working in the hand, with self-contained electric motor, operating with an external source of power
M. n. s. gép fémkezeléshez, beleértve az elektromoskábel-tekercselő gépet is (az ipari robot, kemence, szárító, szórópisztoly és hasonló, magas nyomású tisztító berendezés és más szórófejes tisztítógép, hengermű vagy gép, szerszámgép és sodrony- vagy kábelkészítő gép kivételével)
Hedge trimmers and lawn edge cutters, for working in the hand, with self-contained electric motor operating with an external source of power
M. n. s. keverő-, gyúró-, zúzó-, őrlő-, rostáló-, szitáló-, homogenizáló-, emulgálógép (az ipari robot kivételével)
Electromechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor operating with an external source of power (excl. those for working textile materials, saws, drills, grinders, sanders, planers, hedge trimmers and lawn edge cutters)
Mozgatható hajtású bányatám
Chainsaws for working in the hand, with self-contained non-electric motor
Központi zsírzórendszer
Tools for working in the hand, hydraulic or with self-contained non-electric motor (excl. chainsaws and pneumatic tools)
Kerámiatermékek díszítésére vagy mázzal történő bevonására szolgáló gép
Parts of chainsaws, for working in the hand, with self-contained electric or non-electric motor, n.e.s.
Gép, készülék és mechanikus berendezés, máshol meg nem nevezett
Parts of pneumatic tools for working in the hand, n.e.s.
M. n. s. alkatrész egyedi feladatokra géphez és mechanikus készülékhez, öntöttvasból és öntött acélból
Parts of pneumatic tools for working in the hand, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor, n.e.s.
M. n. s. alkatrész egyedi feladatokra géphez és mechanikus készülékhez (az öntöttvasból vagy öntött acélból készült kivételével)
Hand-held blow pipes, gas-operated, for soldering, brazing or welding
Öntödei formázószekrény fémöntéshez
Gas-operated machinery and apparatus for soldering, brazing, welding or surface tempering (excl. hand-held blow pipes)
Öntőforma fedőlap (a grafitból vagy más szénből, kerámiából vagy üvegből készült forma kivételével)
Machinery and apparatus for welding, not gas-operated (excl. electric machines and apparatus of heading 8515)
Fából készült öntőminta
Parts of machinery and apparatus for soldering, brazing, welding or surface tempering, non-electric, n.e.s.
Öntőminta (a grafitból vagy más szénből készült forma, kerámia-, üveg vagy faforma kivételével)
Word-processing machines (excl. automatic data-processing machines and units thereof of heading 8443 and laser, thermal and electrosensitive printers)
Befecskendezéses vagy kompressziós típusú öntőforma fémhez vagy keményfémhez (a grafitból vagy más szénből készült forma, kerámia- vagy üvegforma kivételével)
Typewriters, electric (excl. units for automatic data-processing machines of heading 8443 and laser, thermal and electrosensitive printers)
Öntőforma fémhez vagy keményfémhez (a grafitból vagy más szénből készült forma, kerámia- vagy üvegforma, linotype forma, befecskendezéses vagy kompressziós típusú öntőforma és bugaöntő forma kivételével)
Typewriters, non-electric
Öntőforma üveghez (a grafitból vagy más szénből készült forma és kerámiaforma kivételével)
Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket-size (dimensions <= 170 mm × 100 mm × 45 mm) data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions
Öntőforma ásványi anyaghoz, kompressziós típusú (a grafitból vagy más szénből készült forma és a kerámia- vagy üvegforma kivételével)
Electronic calculating machines incorporating a printing device, with mains connection (excl. data-processing machines of heading 8471)
Öntőforma ásványi anyaghoz (a kompressziós típusú, a grafitból vagy más szénből készült forma és a kerámia- vagy üvegforma kivételével)
Electronic calculating machines not incorporating a printing device, with mains connection (excl. data-processing machines of heading 8471)
Befecskendezéses vagy kompressziós típusú öntőforma gumihoz vagy műanyaghoz
Calculating machines, non-electronic
Öntőforma gumihoz vagy műanyaghoz (a fröccsöntéshez vagy kompressziós öntéshez használt kivételével)
Cash registers incorporating a calculating device
Nyomáscsökkentő szelep szűrővel vagy olajozóval felszerelve
Postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device (excl. cash registers and automatic vending machines)
Nyomáscsökkentő szelep, öntöttvasból vagy öntött acélból (szűrő vagy olajozó nélkül)
Data-processing machines, automatic, portable, weighing <= 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display (excl. peripheral units)
Nyomáscsökkentő szelep (szűrő vagy olajozó nélkül) (az öntöttvasból vagy öntött acélból készült kivételével)
Data-processing machines, automatic, comprising in the same housing at least a central processing unit, and one input unit and one output unit, whether or not combined (excl. portable weighing <= 10 kg and excl. those presented in the form of systems and peripheral units)
Szelep oaljhidraulikus közlőműhöz
Data-processing machines, automatic, presented in the form of systems (comprising at least a central processing unit, one input unit and one output unit) (excl. portable weighing <= 10 kg and excl. peripheral units)
Szelep pneumatikus közlőműhöz
Processing units for automatic data-processing machines, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units (excl. those of heading 847141 or 847149 and excl. peripheral units)
Visszacsapó szelep csőrendszerhez, kazánburkolathoz, tartályhoz, kádhoz vagy hasonlóhoz, öntöttvasból vagy öntött acélból
Keyboards for automatic data-processing machines, whether or not containing storage units in the same housing
Visszacsapó szelep csőrendszerhez, kazánburkolathoz, tartályhoz, kádhoz vagy hasonlóhoz (az öntöttvasból vagy öntött acélból készült kivételével)
Input or output units for automatic data-processing machines, whether or not containing storage units in the same housing (excl. keyboards)
Biztonsági vagy nyomáskiegyenlítő szelep, öntöttvasból vagy öntött acélból
Central storage units for automatic data-processing machines
Biztonsági vagy nyomáskiegyenlítő szelep (az öntöttvasból vagy öntött acélból készült kivételével)
Disk storage units for automatic data-processing machines, optical, incl. magneto-optical (e.g. CD-ROM drives) (excl. central storage units)
Keverőcsap (szelep) mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, ciszternához, kádhoz és hasonlóhoz
Hard disk storage drives for automatic data-processing machines, neither optical nor magneto-optical (excl. central storage units)
Csap, csapszerelvény és szelep mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, ciszternához, kádhoz és hasonlóhoz (a keverőcsap (szelep) kivételével)
Disk storage units for automatic data-processing machines, neither optical nor magneto-optical (excl. hard disk storage drives and central storage units)
Hőszabályozó szelep központi fűtéshez használt radiátorokhoz
Magnetic tape storage units for automatic data-processing machines (excl. central storage units)
Központi fűtés radiátorszelepe (a hőszabályozó szelep kivételével)
Storage units for automatic data-processing machines (excl. disk, magnetic tape and central storage units)
Szelep pneumatikus gumihoz és belső tömlőhöz
Units for automatic data-processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)
Hőmérséklet-szabályozó (a központi fűtésű radiátorokhoz használt hőszabályozó szelep kivételével)
Magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, n.e.s.
Folyamatirányító szelep (a hőmérséklet-szabályozó, nyomáscsökkentő szelep, olajhidraulikus vagy pneumatikus közlőmű szabályozásához való szelep,visszacsapó szelep és biztonsági vagy nyomáskiegyenlítő szelep, a mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, vízmedencéhez, kádhoz és hasonlók elzáró szerkezetéhez való csap és szelep; valamint a központi fűtés radiátorszelepe kivételével)
Duplicating machines (hectograph or stencil) (excl. printing machines and photocopying or thermo-copying machines)
Tolózár öntöttvasból, csőrendszerhez, kazánhoz, tartályhoz vagy hasonlóhoz (a mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, vízmedencéhez, kádhoz és hasonlók elzáró szerkezetéhez való csap és szelep; valamint a központi fűtés radiátorszelepe kivételével)
Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps
Tolózár acélból, csőrendszerhez, kazánhoz, tartályhoz vagy hasonlóhoz (a mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, vízmedencéhez, kádhoz és hasonlók elzáró szerkezetéhez való csap és szelep; valamint a központi fűtés radiátorszelepe kivételével)
Coin-sorting, coin-counting or coin-wrapping machines
Tolózár csőrendszerhez, kazánhoz, tartályhoz vagy hasonlóhoz (az öntöttvasból vagy acélból készült, a mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, vízmedencéhez, kádhoz és hasonlók elzáró szerkezetéhez való csap és szelep; valamint a központi fűtés radiátorszelepe kivételével)
Automatic teller machines
Gömbházas szelep öntöttvasból (a hőmérséklet-szabályozó, nyomáscsökkentő szelep, olajhidraulikus vagy pneumatikus közlőmű szabályozásához való szelep, visszacsapó szelep és biztonsági vagy nyomáskiegyenlítő szelep, folyamatirányító szelep a mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, vízmedencéhez, kádhoz és hasonlók elzáró szerkezetéhez való csap és szelep; valamint a központi fűtés radiátorszelepe kivételével)
Office machines, n.e.s.
Gömbházas szelep acélból (a hőmérséklet-szabályozó, nyomáscsökkentő szelep, olajhidraulikus vagy pneumatikus közlőmű szabályozásához való szelep, visszacsapó szelep és biztonsági vagy nyomáskiegyenlítő szelep, folyamatirányító szelep a mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, vízmedencéhez, kádhoz és hasonlók elzáró szerkezetéhez való csap és szelep; valamint a központi fűtés radiátorszelepe kivételével)
Electronic assemblies of word-processing machines of heading 8469, n.e.s.
Gömbházas szelep (az öntöttvasból vagy acélból készült, a hőmérséklet-szabályozó, nyomáscsökkentő szelep, olajhidraulikus vagy pneumatikus közlőmű szabályozásához való szelep, visszacsapó szelep és biztonsági vagy nyomáskiegyenlítő szelep, folyamatirányító szelep a mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, vízmedencéhez, kádhoz és hasonlók elzáró szerkezetéhez való csap és szelep; valamint a központi fűtés radiátorszelepe kivételével)
Electronic assemblies of typewriters of heading 8469, n.e.s.
Golyós és csészés szelep csőrendszerhez, kazánhoz, tartályhoz vagy hasonlóhoz (a mosogatóhoz, mosdóhoz, bidéhez, vízmedencéhez, kádhoz és hasonlók elzáró szerkezetéhez való csap és szelep; valamint a központi fűtés radiátorszelepe kivételével)
Parts and accessories of typewriters or word-processing machines of heading 8469, n.e.s.(excl. electronic assemblies)
Pillangószelep csőrendszerhez, kazánhoz, tartályhoz vagy hasonlóhoz (a visszacsapó szelep kivételével)
Electronic assemblies of electronic calculators of subheading 847010, 847021 or 847029, n.e.s.
Diafragmaszelep csőrendszerhez, kazánhoz, tartályhoz vagy hasonlóhoz
Parts and accessories of electronic calculators of subheading 847010, 847021 or 847029, n.e.s. (excl. electronic assemblies)
Készülék csőrendszerhez, kazán burkolathoz, tartályhoz, kádhoz vagy hasonlóhoz (a nyomáscsökkentő szelep, pneumatikus közlőműhöz való szelep, visszacsapó szelep, és biztonsági vagy nyomáskiegyenlítő szelep, mosogatóhoz, kádhoz és hasonlók elzáró szerkezetéhez való csap és szelep, a központi fűtés radiátorszelepe, pneumatikus gumihoz és belső tömlőhöz való szelep, folyamatirányító szelep, gömbházas szelep, golyós és csészés szelep, pillangószelep és diafragmaszelep kivételével)
Electronic assemblies of accounting machines, cash registers or other machines, incorporating a calculating device, of heading 8470, n.e.s.
Máshol nem említett alkatrész csőrendszerhez, kazánburkolathoz, tartályhoz, kádhoz vagy hasonlóhoz való szelephez és hasonló áruhoz
Parts and accessories of non-electronic calculators, for accounting machines, cash registers or other machines, incorporating a calculating device, of heading 8470, n.e.s. (excl. electronic assemblies)
Golyóscsapágy legfeljebb 30 mm legnagyobb külső átmérővel
Electronic assemblies of automatic data-processing machines or for other machines of heading 8471, n.e.s.
Golyóscsapágy 30 mm-t meghaladó legnagyobb külső átmérővel
Parts and accessories of automatic data-processing machines or for other machines of heading 8471, n.e.s. (excl. electronic assemblies)
Kúpgörgős csapágy, beleértve a kúp és kúpgörgő szerelvényeit is
Electronic assemblies of automatic teller machines of subheading 84729030, n.e.s.
Hordógörgős csapágy
Electronic assemblies of other office machines of heading 8472, n.e.s. (excl. of automatic teller machines)
Tűgörgős csapágy
Parts and accessories of other office machines of heading 8472, n.e.s. (excl. electronic assemblies)
Hengergörgős csapágy (a tűgörgős csapágy kivételével)
Electronic assemblies equally suitable for use with two or more electronic typewriters, word-processing machines, calculating machines or other machines, equipment or devices of heading 8469 to 8472, n.e.s.
Görgőscsapágy, beleértve a golyós- és görgőscsapágy kombinációját is (a golyóscsapágy, kúpgörgős csapágy, beleértve a kúp és kúpgörgő szerelvényeit is, hordógörgős csapágy, tűgörgős és hengergörgős csapágy kivételével)
Parts and accessories equally suitable for use with two or more typewriters, word-processing machines, calculating machines, automatic data-processing machines or other machines, equipment or devices of heading 8469 to 8472, n.e.s. (excl. electronic assemblies)
Kúpgörgő csapágyhoz
Sorting, screening, separating or washing machines for solid mineral substances, incl. those in powder or paste form (excl. centrifuges and filter presses)
Golyó, tű és görgő csapágyhoz (a kúpgörgő és a 7326. fejezet alá tartozó acélgolyó kivételével)
Crushing or grinding machines for mineral substances of a kind used in the ceramics industry
Máshol nem említett alkatrész golyós vagy görgős gördülőcsapágy (a golyó, tű és görgő kivételével)
Crushing or grinding machines for solid mineral substances (other than for mineral substances of a kind used in the ceramics industry)
Forgattyú és forgattyústengely, öntöttvasból vagy öntött acélból
Concrete or mortar mixers (excl. those mounted on railway wagons or lorry chassis)
Forgattyú és forgattyústengely, nyitott süllyesztékben kovácsolt acélból
Machines for mixing mineral substances with bitumen
Forgattyú és forgattyústengely (a nyitott süllyesztékben kovácsolt acélból, öntöttvasból vagy öntött acélból készült kivételével)
Machinery for mixing or kneading mineral substances of a kind used in the ceramics industry
Csuklós tengely
Machinery for agglomerating, shaping or moulding ceramic paste
Csapágyház golyós- vagy görgőscsapággyal, légi járműben és űrhajóban használt gépekhez
Machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, unhardened cements, plastering materials and other mineral products in powder or paste form, and machines for forming foundry moulds of sand (excl. for ceramic paste and for the casting or pressing of glass)
Csapágyház golyós- vagy görgőscsapággyal, gépekhez (a légi járműben és űrhajóban használt kivételével)
Parts of machinery of heading 8474, of cast iron or cast steel
Csapágyház géphez, golyós- vagy görgőscsapágyhoz
Parts of machinery of heading 8474 (excl. of cast iron or cast steel)
Csapágyház golyós- vagy görgőscsapágy nélkül, géphez és siklócsapágyhoz (a golyós- vagy görgőscsapágyhoz való kivételével)
Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes
Siklócsapágy géphez
Machines for making optical fibres and preforms thereof
Homlok- és ferde fogazású fogaskerék és fogaskerekes hajtómű géphez (a dörzshajtómű, fogaskerekes sebességváltó és egyéb sebességváltó kivételével)
Machines for manufacturing or hot working glass or glassware (excl. machines for making optical fibres and preforms thereof and furnaces and heating apparatus for manufacturing toughened glass)
Kúp- és kúp/homlokfogaskerék és fogaskerekes hajtómű géphez (a dörzshajtómű, fogaskerekes sebességváltó és egyéb sebességváltó kivételével)
Parts of machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes and of machines for manufacturing or hot working glass or glassware, n.e.s.
Csigakerekes hajtómű géphez (a dörzshajtómű, fogaskerekes sebességváltó és egyéb sebességváltó kivételével)
Automatic beverage-vending machines incorporating heating or refrigerating devices
Fogaskerék és fogaskerekes hajtómű géphez (a dörzshajtómű, homlok-, ferde fogazású kúp- és kúp/homlokfogaskerék, csigakerekes hajtómű, fogaskerekes sebességváltó és egyéb sebességváltó kivételével)
Automatic beverage-vending machines, without heating or refrigerating devices
Golyó- vagy görgőbetétes mozgató csavarszerkezet géphez
Automatic goods-vending machines incorporating heating or refrigerating devices (excl. automatic beverage-vending machines)
Fogaskerekes sebességváltó géphez
Automatic goods-vending machines, without heating or refrigerating devices; money changing machines (excl. automatic beverage-vending machines)
Sebességváltó, beleértve a nyomatékváltót is, géphez (a fogaskerekes sebességváltó kivételével)
Parts of automatic goods-vending machines, incl. money changing machines, n.e.s.
Fogaskerék és fogaskerekes hajtómű géphez (általában a golyó- vagy görgőbetétes mozgató csavarszerkezet, a fogaskerék, lánckerék és más külön bemutatott hajtóműelem kivételével)
Injection-moulding machines for working rubber or plastics
Lendkerék, szíjtárcsa, ékszíjtárcsa is, öntöttvasból vagy öntött acélból
Extruders for working rubber or plastics
Lendkerék, szíjtárcsa, ékszíjtárcsa is (az öntöttvasból vagy öntött acélból készült kivételével)
Blow-moulding machines for working rubber or plastics
Tengelykapcsoló és tengelykötés, beleértve az univerzális kötést is, öntöttvasból vagy öntött acélból
Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines for working rubber or plastics
Tengelykapcsoló és tengelykötés, beleértve az univerzális kötést is (az öntöttvasból vagy öntött acélból készült kivételével)
Machinery for moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes of rubber or plastics
M. n. s. alkatrész csapágyházhoz
Presses for moulding or otherwise forming products from rubber or plastics (excl. injection-moulding machines, extruders, thermoforming machines and machinery for moulding or retreading pneumatic tyres)
Fogaskerék, lánckerék és más külön bemutatott hajtóműelem, külön bemutatva; valamint közlőműtengely és forgattyú alkatrészei; csapágyház, csúszócsapágy; fogaskerék és fogaskerekes hajtómű; M. n. s. fogaskerék és fogaskerekes hajtómű, golyó- vagy görgőbetétes mozgató csavarszerkezet, fogaskerekes sebességváltó és egyéb sebességváltó, lendkerék és szíjtárcsa, tengelykapcsoló és tengelykötés öntöttvasból vagy öntött acélból
Machinery for moulding or otherwise forming products from rubber or plastics (excl. injection-moulding machines, extruders, blow-moulding machines, vacuum-moulding and other thermoforming machines; machinery for moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes; other presses; machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits))
Fogaskerék, lánckerék és más külön bemutatott hajtóműelem, külön bemutatva; valamint közlőműtengely és forgattyú alkatrészei; csapágyház, csúszócsapágy; fogaskerék és fogaskerekes hajtómű; M. n. s. fogaskerék és fogaskerekes hajtómű, golyó- vagy görgőbetétes mozgató csavarszerkezet, fogaskerekes sebességváltó és egyéb sebességváltó, lendkerék és szíjtárcsa, tengelykapcsoló és tengelykötés (az öntöttvasból vagy öntött acélból készült kivételével)
Machines for processing reactive resins
Két vagy több fém vagy más anyagból rétegelt fém tömítés és hasonló kötőelem
Machines for the manufacture of foam products (excl. for processing reactive resins)
Mechanikus tömítőelem
Size reduction equipment for working rubber or plastics
Különböző anyagokból készült tömítés és hasonló kötőelem készletben kiszerelve, tasakban, burkolatban vagy hasonló csomagolásban
Mixers, kneaders and agitators, for preparing rubber or plastics
Gépek és készülékek rudak vagy szeletek gyártásához
Cutting, splitting and peeling machines for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials
Ultrahangos eljárással működő anyagleválasztó szerszámgép félvezető eszközök vagy elektromos integrált áramkörök gyártásához
Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter
Félvezető eszközök vagy elektromos integrált áramkörök gyártásához használt gépek és készülékek (az ultrahangos eljárással működő anyagleválasztó szerszámgép kivételével)
Parts of machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials of subheading 84771090 to 84778099, n.e.s., of cast iron or cast steel (excl. parts of machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits)
Folyadékkristályos kijelző (LCD) anyagára történő kémiai gőzlecsapási eljárással (CVD-eljárás) való rétegfelvitelre szolgáló berendezés
Parts of machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials of subheading 84771090 to 84778099, n.e.s. (excl. parts of machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits, and of cast iron or cast steel)
Folyadékkristályos kijelző anyagának száraz maratására szolgáló berendezés
Machinery for preparing or making up tobacco (excl. dryers and other heating equipment, centrifuges and filter presses)
Berendezés bevonatnak folyadékkristályos kijelző anyagára porlasztással történő felvitelére
Parts of machinery for preparing or making up tobacco, n.e.s.
Gépek és készülékek síkképernyős megjelenítők gyártásához (a folyadékkristályos kijelző (LCD) anyagára történő kémiai gőzlecsapási eljárással (CVD-eljárás) való rétegfelvitelre szolgáló berendezés és a folyadékkristályos kijelző anyagára történő porlasztással való rétegfelvitelére szolgáló berendezés kivételével)
Machinery for public works, building or the like, n.e.s.
A 84. árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 9.
Machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils (other than centrifuges, filters and heating appliances)
C) pontjában meghatározott gépek és készülékek
Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials or for treating wood or cork (excl. machine tools of heading 8465)
Szerszámtok, önnyíló menetmetszőfej és munkadarabtartó kizárólag vagy főként félvezető boule-ok és lapok, félvezető eszközök, elektromos integrált áramkörök és panel megjelenítő eszközök gyártására
Machinery for treating wood or cork (excl. dryers, spray guns and the like, machine tools and presses for the manufacture of particle board or fibre building board)
Folyadékkristályos kijelző (LCD) anyagára fotoemulzió réteget centrifugálással kialakító géphez m. n. s. alkatrészei
Rope or cable-making machines (excl. twisting machines of the type used in spinning mills)
Félvezetőkötegek fémkivezetéseinek az elektroplattírozás előtti tisztítását végző berendezés m. n. s. alkatrészei
Industrial robots, n.e.s.
Bevonatnak folyadékkristályos kijelző anyagára porlasztással történő felvitelére szolgáló berendezés m. n. s. alkatrészei
Evaporative air coolers, n.e.s.
Folyadékkristályos kijelző anyagának száraz maratására szolgáló berendezés m. n. s. alkatrészei és tartozékai