natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Glassware for table or kitchen purposes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 × 10– 6 per kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C (excl. glassware of glass ceramics or lead crystal, articles of headings 7010 and 7018, drinking glasses, glass preserving jars (sterilising jars), vacuum flasks and other vacuum vessels)
Arany- vagy ezüstműves áru és ennek részei nemesfémből, az ezüst kivételével, nemesfémmel bevonva vagy plattírozva is (az ékszer, óra, karóra és ezek részei, hangszer, fegyver, illatszerszóró és ennek szórófeje, eredeti szobor vagy plasztika, gyűjteménydarab és régiség kivételével)
Glassware for table or kitchen purposes, of toughened glass (excl. glass having a linear coefficient of expansion <= 5 × 10– 6 per kelvin within a temperature range of 0 to 300 °C, glassware of glass ceramics or lead crystal, articles of headings 7010 and 7018, drinking glasses, glass preserving jars (sterilising jars), vacuum flasks and other vacuum vessels)
Arany- vagy ezüstműves áru és ennek részei nem nemesfémből, nemesfémmel plattírozva (az ékszer, óra, karóra és ezek részei, hangszer, fegyver, illatszerszóró és ennek szórófeje, eredeti szobor vagy plasztika, gyűjteménydarab és régiség kivételével)
Glassware of a kind used for table or kitchen purposes, gathered by hand (excl. toughened glass and glass having a linear coefficient of expansion <= 5 × 10– 6 per kelvin within a temperature range of 0 to 300 °C, glassware of glass ceramics or lead crystal, articles of headings 7010 and 7018, drinking glasses, glass preserving jars (sterilising jars), vacuum flasks and other vacuum vessels)
Platinakatalizátor drótszövet vagy rács formájában
Glassware of a kind used for table or kitchen purposes, gathered mechanically (excl. toughened glass and glass having a linear coefficient of expansion <= 5 × 10– 6 per kelvin within a temperature range of 0 to 300 °C, glassware of glass ceramics or lead crystal, articles of headings 7010 and 7018, drinking glasses, glass preserving jars (sterilising jars), vacuum flasks and other vacuum vessels)
M. n. s. áru nemesfémből
Glassware of lead crystal, of a kind used for toilet, office, indoor decoration or similar purposes, gathered by hand (excl. glassware of a kind used for table or kitchen purposes, drinking glasses, articles of headings 7010 and 7018, mirrors, leaded lights and the like, lighting fittings and parts thereof, atomizers for perfume and the like)
M. n. s. áru nemesfémmel plattírozott fémből
Glassware of lead crystal, of a kind used for toilet, office, indoor decoration or similar purposes, gathered mechanically (excl. glassware of a kind used for table or kitchen purposes, articles of headings 7010 and 7018, mirrors, leaded lights and the like, lighting fittings and parts thereof, atomizers for perfume and the like)
M n. s. áru természetes vagy tenyésztett gyöngyből
Glassware of a kind used for toilet, office, indoor decoration or similar purposes (excl. glassware of lead crystal or of a kind used for table or kitchen purposes, articles of headings 7010 and 7018, mirrors, leaded lights and the like, lighting fittings and parts thereof, atomizers for perfume and the like)
Nyaklánc, karkötő és más termékek kizárólag természetes drágakőből vagy féldrágakőből, kapocs vagy más tartozék nélkül egyszerűen felfűzve
Signalling glassware and optical elements of glass, not optically worked (excl. clock or watch glasses, glasses for non-corrective or corrective spectacles, incl. hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses, microspheres, loose, lighting fittings and parts thereof)
M. n. s. áru kizárólag természetes drágakőből vagy féldrágakőből készítve
Glasses for corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, but not optically worked (excl. flat glass for such purposes)
Máshol nem említett, drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) készült áru (a kizárólag természetes drágakőből vagy féldrágakőből készített kivételével)
Clock or watch glasses and similar glasses, glasses for non-corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, but not optically worked, hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses (excl. flat glass for such purposes and glasses for corrective spectacles)
Kézelőgomb és díszgomb nem nemesfémből, ezüsttel, arannyal vagy platinával plattírozva is
Glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes (excl. finished panels and other finished decorative motifs, made from glass cubes for mosaics)
Ékszerutánzat nem nemesfémből, ezüsttel, arannyal vagy platinával plattírozva is, üvegrészekkel (a kézelőgomb és díszgomb kivételével)
Leaded lights and the like (excl. such articles > 100 years old)
Ékszerutánzat nem nemesfémből, ezüsttel, arannyal vagy platinával plattírozva is (az üvegrészeket tartalmazó, a kézelőgomb és díszgomb kivételével)
Paving blocks, slabs, bricks, squares, tiles and other articles of pressed or moulded glass, whether or not wired, of a kind used for building or construction purposes (excl. laminated safety glass and multiple-walled insulating units of glass, and leaded lights and the like)
Ékszerutánzat nem nemesfémből (az ezüsttel, arannyal vagy platinával plattírozott, az üvegrészeket tartalmazó, a kézelőgomb és díszgomb kivételével)
3 MIN 1,2 EUR/100 kg/br
Ékszerutánzat (a nem nemesfémből készült ékszer, ezüsttel, arannyal vagy platinával plattírozva is, kivételével)
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated, of fused quartz or other fused silica (excl. containers for the conveyance or packing of goods, measuring, checking or medical instruments and apparatus of chapter 90)
Ezüstérme (a törvényes fizetőeszköz, érme, érméből készített ékszer, numizmatikai értékkel bíró gyűjteménydarab, törmelék és hulladék kivételével)
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated, having a linear coefficient of expansion <= 5 × 10– 6 per kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C (excl. glass of fused quartz or other fused silica, containers for the conveyance or packing of goods, measuring, checking or medical instruments and apparatus of chapter 90)
Érme (a törvényes fizetőeszköz, érme, érméből készített ékszer, numizmatikai értékkel bíró gyűjteménydarab, törmelék és hulladék kivételével)
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated (excl. glass having a linear coefficient of expansion <= 5 × 10– 6 per kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C or of fused quartz or other fused silica, containers for the conveyance or packing of goods, measuring, checking or medical instruments and apparatus of chapter 90)
Érme törvényes fizetőeszközként
Glass beads, cut and mechanically polished (excl. articles thereof)
Ötvözetlen nyersvas buga, tuskó, tömb vagy más elsődleges formában, legfeljebb 0,5 tömegszázalék foszfor-, legalább 0,4 tömegszázalék mangán és legfeljebb 1 tömegszázalék szilíciumtartalommal
Glass beads (excl. beads, cut and mechanically polished, and articles thereof)
Ötvözetlen nyersvas buga, tuskó, tömb vagy más elsődleges formában, legfeljebb 0,5 tömegszázalék foszfor-, legalább 0,4 tömegszázalék mangán és legfeljebb 1 tömegszázalékot meghaladó szilíciumtartalommal
Imitation pearls of glass (excl. articles thereof)
Ötvözetlen nyersvas buga, tuskó, tömb vagy más elsődleges formában, legfeljebb 0,5 tömegszázalék foszfor- és legalább 0,1 tömegszázalék, de 0,4 tömegszázaléknál kevesebb mangántartalommal
Imitation precious and semi-precious stones of glass, cut and mechanically polished (excl. articles thereof)
Ötvözetlen nyersvas buga, tuskó, tömb vagy más elsődleges formában, legfeljebb 0,5 tömegszázalék foszfor- és legfeljebb 0,1 tömegszázalék mangántartalommal
Imitation precious and semi-precious stones of glass (excl. beads, cut and mechanically polished, and articles thereof)
Nem ötvözött nyersvas buga, tömb vagy más hasonló elsődleges formában, 0,5 tömegszázaléknál kevesebb foszfortartalommal
Imitation coral and similar glass smallwares (excl. articles thereof and imitation pearls, precious and semi-precious stones)
Ötvözött nyersvas buga, tuskó, tömb vagy más elsődleges formában, legalább 0,3, de legfeljebb 1 tömegszázalék titán-, és legalább 0,5, de legfeljebb 1 tömegszázalék vanádiumtartalommal
Glass microspheres <= 1 mm in diameter
Ötvözött nyersvas és tükörvas buga, tuskó, tömb vagy más elsődleges formában (a legalább 0,3, de legfeljebb 1 tömegszázalék titánt, és legalább 0,5, de legfeljebb 1 tömegszázalék vanádiumot tartalmazó ötvözött vas kivételével)
Glass eyes, articles of glass beads, or of imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones, or of other glass smallwares (excl. prosthetic articles and imitation jewellery)
Ferromangán, 2 tömegszázalékot meghaladó széntartalommal, legfeljebb 5 mm szemcseszerkezet mértékkel és 65 tömegszázalékot meghaladó mangántartalommal
Statuettes and other ornaments of lamp-worked glass (excl. imitation jewellery)
Ferromangán, 2 tömegszázalékot meghaladó széntartalommal (a legfeljebb 5 mm szemcseszerkezet mértékű és 65 tömegszázalékot meghaladó mangántartalmú kivételével)
Glass fibre threads (chopped strands), cut into lengths <= 50 mm
Ferromangán legfeljebb 2 tömegszázalék széntartalommal
Rovings of glass fibres
Ferroszilícium 55 tömegszázalékot meghaladó szilíciumtartalommal
Slivers and yarn of glass filaments (excl. glass filaments in chopped strands of a length of <= 50 mm and rovings)
Ferroszilícium, legfeljebb 55 tömegszázalék szilíciumtartalommal és legalább 4, de legfeljebb 10 tömegszázalék magnéziumtartalommal
Slivers and yarn of glass staple fibres
Ferroszilícium, legfeljebb 55 tömegszázalék szilíciumtartalommal (a legalább 4, de legfeljebb 10 tömegszázalék magnéziumot tartalmazó kivételével)
Mats of irregularly laminated glass fibres
Ferroszilíciumos mangán
Thin sheets (voiles) of irregularly laminated glass fibres
Ferrokróm 4 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 6 tömegszázalék széntartalommal
Webs, mattresses, boards and similar nonwoven products, of glass fibres (excl. mats and thin sheets (voiles))
Ferrokróm 6 tömegszázalékot meghaladó széntartalommal
Woven fabrics of glass fibres made from rovings
Ferrokróm legfeljebb 0,05 tömegszázalék széntartalommal
Woven fabrics, incl. narrow fabrics, of glass, of a width of <= 30 cm (excl. rovings)
Ferrokróm 0,05 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 0,5 tömegszázalék széntartalommal
Woven fabrics, incl. narrow fabrics, of glass filaments, of width of > 30 cm, plain weave, weighing < 250 g/m2, made of yarn of a linear density of <= 136 tex per single yarn (excl. fabrics made from rovings)
Ferrokróm 0,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 4 tömegszázalék széntartalommal
Woven fabrics, incl. narrow fabrics, of glass fibres, of a width of > 30 cm (excl. plain weave, weighing < 250 g/m2, of a linear density of <= 136 tex per single yarn, and fabrics made from rovings)
Ferroszilíciumos króm
Glass fibres in bulk or flocks (excl. textile glass fibres and mineral wool)
Ferronikkel
Pads and casings for insulating tubes and pipes, of glass fibres
Ferromolibdén
Articles of textile glass fibres (excl. yarn, woven fabrics, incl. narrow fabrics, thin sheets (voiles), webs, mats, mattresses and boards and similar nonwoven products, pads and casings for insulating tubes and pipes, brushes of glass fibres, and dolls' wigs)
Ferrowolfram és ferroszilíciumos wolfram
Articles of non-textile glass fibres (excl. electrical insulators or parts thereof, optical fibre bundles or cable, brushes of glass fibres, lighting cables and the like)
Ferrotitán és ferroszilíciumos titán
Quartz reactor tubes and holders designed for insertion into diffusion and oxidation furnaces for production of semiconductor materials
Ferrovanádium
Unfinished glass inners, for vacuum flasks or for other vacuum vessels
Ferronióbium
Finished glass inners, for vacuum flasks or for other vacuum vessels
Ferrofoszfor
Glassware of fused quartz or other fused silica, n.e.s.
Ferroszilíciumos magnézium
Articles of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 × 10– 6 per kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C, n.e.s. (excl. glassware of fused quartz or other fused silica)
Ferroötvözet (a ferromangán, ferroszilícium, ferroszilíciumos mangán, ferrokróm, ferroszilíciumos króm, ferronikkel, ferromolibdén, ferrovolfrám, ferroszilíciumos volfrám, ferrotitán, ferroszilíciumos titán, ferrovanádium, ferronióbium. ferrofoszfor és ferroszilíciumos magnézium kivételével)
Articles of glass, n.e.s.
Vasércből közvetlen fémkiválasztással nyert vastermék tömb, pellett vagy hasonló formában
Pearls, natural, whether or not worked or graded, but not strung, mounted or set, natural pearls, temporarily strung for convenience of transport (excl. mother-of-pearl)
Olvasztott nyersvasból aprítással nyert szivacsos vastermék, legalább 99,94 tömegszázalék tisztaságú vas tömb, pellet vagy hasonló formában
Cultured pearls, unworked, whether or not graded
Öntöttvastörmelék és -hulladék (a radioaktív kivételével)
Cultured pearls, worked, whether or not graded, but not strung, mounted or set, worked cultured pearls, temporarily strung for convenience of transport
Törmelék és hulladék rozsdamentes acélból, legalább 8 tömegszázalék nikkeltartalommal (a radioaktív törmelék és hulladék és az elemek és elektromos akkumulátorok törmelékének és hulladékának kivételével)
Diamonds, unsorted
Törmelék és hulladék rozsdamentes acélból (a legalább 8 tömegszázalék nikkelt tartalmazó, a radioaktív törmelék és hulladék és az elemek és elektromos akkumulátorok törmeléke és hulladéka kivételével)
Industrial diamonds unworked or simply sawn, cleaved or bruted
Törmelék és hulladék ötvözött acélból (a rozsdamentes acél és a radioaktív törmelék és hulladék vagy az elemek és elektromos akkumulátorok törmeléke és hulladéka kivételével)
Industrial diamonds, worked, but not mounted or set (excl. unmounted stones for pick-up styluses, stones suitable for use as parts of meters, measuring instruments or other articles of chapter 90)
Törmelék és hulladék ónozott vasból vagy acélból (a radioaktív törmelék és hulladék és az elemek és elektromos akkumulátorok törmeléke és hulladéka kivételével)
Non-industrial diamonds unworked or simply sawn, cleaved or bruted (excl. industrial diamonds)
Esztergaforgács, gyaluforgács, forgácsapríték, marási hulladék, fűrészpor, reszelék, kovácsolási és csákolási hulladék, összepréselve is (az öntött vasból, ötvözött acélból vagy ónozott vasból vagy acélból származó kivételével)
Diamonds, worked, but not mounted or set (excl. industrial diamonds)
Kovácsolási és csákolási hulladék vasból vagy acélból, összepréselve (az öntött vasból, ötvözött acélból vagy ónozott vasból vagy acélból származó kivételével)
Precious stones and semi-precious stones, unworked or simply sawn or roughly shaped, whether or not graded (excl. diamonds and imitation precious stones and semi-precious stones)
Kovácsolási és csákolási hulladék vasból vagy acélból, nem összepréselve (az öntött vasból, ötvözött acélból vagy ónozott vasból vagy acélból származó kivételével)
Rubies, sapphires and emeralds, worked, whether or not graded, but not strung, mounted or set, rubies, sapphires and emeralds, worked, ungraded, temporarily strung for convenience of transport (excl. rubies, sapphires and emeralds, simply sawn or roughly shaped, imitation precious stones and semi-precious stones)
Vas- és acéltörmelék és -hulladék, darabokra törve (feldarabolva) (a salak, reve és más, az acélgyártásból származó hulladék; radioaktív törmelék és hulladék; törött nyersvas vagy tükörvas buga-, tuskó-, tömb- vagy más elsődleges formában lévő darabja; öntöttvas, ötvözött acél, ónozott vas vagy acél törmeléke és hulladéka; esztergaforgács, gyaluforgács, forgácsapríték, marási hulladék, fűrészpor, reszelék, kovácsolási és csákolási hulladék; primer cella, primer elem és elektromos akkumulátor selejtje és hulladéka kivételével)
Precious and semi-precious stones, worked, whether or not graded, but not strung, mounted or set, precious and semi-precious stones, worked, ungraded, temporarily strung for convenience of transport (excl. precious and semi-precious stones, simply sawn or roughly shaped, diamonds, rubies, sapphires and emeralds, imitation precious stones and semi-precious stones)
Vas- és acéltörmelék és -hulladék, nem darabokra törve (feldarabolva), összepréselve (a salak, reve és más, az acélgyártásból származó hulladék; radioaktív törmelék és hulladék; törött nyersvas vagy tükörvas buga-, tuskó-, tömb- vagy más elsődleges formában lévő darabja; öntöttvas, ötvözött acél, ónozott vas vagy acél törmeléke és hulladéka; esztergaforgács, gyaluforgács, forgácsapríték, marási hulladék, fűrészpor, reszelék, kovácsolási és csákolási hulladék; a primer cella, primer elem és elektromos akkumulátor selejtje és hulladéka kivételével)
Quartz, piezoelectric, of synthetic or reconstructed stone whether or not worked or graded, but not mounted or set
Vas- és acéltörmelék és -hulladék, nem darabokra törve (feldarabolva), nem összepréselve (a salak, reve és más, az acélgyártásból származó hulladék; radioaktív törmelék és hulladék; törött nyersvas vagy tükörvas buga-, tuskó-, tömb- vagy más elsődleges formában lévő darabja; öntöttvas, ötvözött acél, ónozott vas vagy acél törmeléke és hulladéka; esztergaforgács, gyaluforgács, forgácsapríték, marási hulladék, fűrészpor, reszelék, kovácsolási és csákolási hulladék; a primer cella, primer elem és elektromos akkumulátor selejtje és hulladéka kivételével)
Precious and semi-precious stones, synthetic or reconstructed, unworked or simply sawn or roughly shaped, whether or not graded (excl. piezoelectric quartz)
Ingot újraolvasztott hulladékvasból vagy -acélból (a nyersvas, tükörvas vagy ferroötvözetek meghatározásával összhangban lévő vegyi összetétellel rendelkező termékek kivételével)
Precious and semi-precious stones, synthetic or reconstructed, worked, whether or not graded but not strung, mounted or set, ungraded synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, temporarily strung for convenience of transport (excl. stones simply sawn or roughly shaped, piezoelectric quartz)
Szemcse nyersvasból, tükörvasból, vasból vagy acélból (a ferroötvözetek szemcséje, vasból vagy acélból származó esztergaforgács és reszelék, egyes kis átmérőjű darabok, golyóscsapágyhoz való, kis hibás csapágygolyó kivételével)
Dust and powder of diamonds, incl. synthetic diamonds
Por ötvözött acélból (a ferroötvözetek pora és a radioaktív vaspor, „izotóp”, kivételével)
Dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stones (excl. dust and powder of diamonds)
Por nyersvasból, tükörvasból, vasból vagy ötvözetlen acélból (a ferroötvözetek pora és a radioaktív vaspor, „izotóp”, kivételével)
Powder of silver, incl. silver plated with gold or platinum
Vas és nem ötvözött acél ingot formában (az újraolvasztott hulladékból előállított ingot, a folyamatosan öntött termékek, a 7203 vtsz. alá tartozó vas kivételével)
Silver, incl. silver plated with gold or platinum, unwrought, of a fineness of >= 999 ‰ (excl. silver in powder form)
Vas és nem ötvözött acél kovácsvasrúd vagy más elsődleges formában (az ingot, az újraolvasztott hulladékból előállított ingot, a folyamatosan öntött termékek, a 7203 alá tartozó vas kivételével)
Silver, incl. silver plated with gold or platinum, unwrought, of a fineness of < 999 ‰ (excl. silver in powder form)
Félkész termék ötvözetlen forgácsolható acélból, 0,25 tömegszázaléknál kisebb széntartalommal, négyzet vagy téglalap alakú keresztmetszettel, ha a szélesség kisebb a vastagság kétszeresénél, hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva
Semi-manufactured silver, incl. silver plated with gold or platinum, of a fineness of >= 750 ‰
Félkész termék vasból vagy ötvözetlen acélból, 0,25 tömegszázaléknál kisebb széntartalommal, négyzet vagy téglalap alakú keresztmetszettel, ha a szélesség kisebb a legfeljebb 130 mm vastagság kétszeresénél, hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva (a forgácsolható acél kivételével)
Semi-manufactured silver, incl. silver plated with gold or platinum, of a fineness of < 750 ‰
Félkész termék vasból vagy ötvözetlen acélból, 0,25 tömegszázaléknál kisebb széntartalommal, négyzet vagy téglalap alakú keresztmetszettel, ha a szélesség kisebb a 130 mm-t meghaladó vastagság kétszeresénél, hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva (a forgácsolható acél kivételével)
Base metals clad with silver, not further worked than semi-manufactured
Félkész termék vasból vagy nem ötvözött acélból, 0,25 tömegszázaléknál kisebb széntartalommal, téglalap alakú keresztmetszettel, ha a szélesség kisebb a vastagság kétszeresénél, kovácsolva
Powder of gold, incl. gold plated with platinum, for non-monetary purposes
Félkész termék vasból vagy nem ötvözött acélból, 0,25 tömegszázaléknál kisebb széntartalommal, téglalap alakú (de nem négyzetes) keresztmetszettel, ha a szélesség legalább akkora, mint a vastagság kétszerese, hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva
Gold, incl. gold plated with platinum, unwrought, for non-monetary purposes (excl. gold in powder form)
Félkész termék vasból vagy ötvözetlen acélból, 0,25 tömegszázaléknál kisebb széntartalommal, téglalap alakú (de nem négyzetes) keresztmetszettel, ha a szélesség legalább akkora, mint a vastagság kétszerese, kovácsolva
Bars, rods, wire and sections, plates, sheets and strips of a thickness, excl. any backing, of > 0,15 mm, of gold, incl. gold plated with platinum, for non-monetary purposes
Félkész termék vasból vagy nem ötvözött acélból, 0,25 tömegszázaléknál kisebb széntartalommal, kör vagy sokszög alakú keresztmetszettel, hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva
Gold, incl. gold plated with platinum, in semi-manufactured forms, for non-monetary purposes (excl. sheets and strips of a thickness, excl. any backing, of > 0,15 mm and plates, bars, rods, wire and sections)
Félkész termék vasból vagy nem ötvözött acélból, 0,25 tömegszázaléknál kisebb széntartalommal, kör vagy sokszög alakú keresztmetszettel, kovácsolva
Monetary gold
Félkész termék vasból vagy ötvözetlen acélból kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal (a négyzet, téglalap, kör vagy sokszög alakú keresztmetszetű félkész termékek kivételével)
Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufactured
Félkész termék ötvözetlen forgácsolható acélból, legalább 0,25 tömegszázalék széntartalommal, négyzet vagy téglalap alakú keresztmetszettel, ha a szélesség kisebb a vastagság kétszeresénél, hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva
Platinum, unwrought or in powder form
Félkész termék vasból vagy ötvözetlen acélból, legalább 0,25 tömegszázalék, de 0,6 tömegszázakléknál kevesebb széntartalommal, négyzet vagy téglalap alakú keresztmetszettel, ha a szélesség kisebb a vastagság kétszeresénél, hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva (a forgácsolható acél kivételével)
Bars, rods, wire and sections; plates; sheets and strips of a thickness, excl. any backing, of > 0,15 mm, of platinum
Félkész termék vasból vagy ötvözetlen acélból, legalább 0,6 tömegszázalék széntartalommal, négyzet vagy téglalap alakú keresztmetszettel, ha a szélesség kisebb a vastagság kétszeresénél, hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva (a forgácsolható acél kivételével)
Platinum in semi-manufactured forms (excl. sheets and strips of a thickness, excl. any backing, of > 0,15 mm and plates, bars, rods, wire and sections)
Félkész termék vasból vagy nem ötvözött acélból, legalább 0,25 tömegszázalék széntartalommal, négyzet vagy téglalap alakú keresztmetszettel, ha a szélesség kisebb a vastagság kétszeresénél, kovácsolva
Palladium, unwrought or in powder form
Félkész termék vasból vagy nem ötvözött acélból, legalább 0,25 tömegszázalék széntartalommal, téglalap alakú (de nem négyzetes) keresztmetszettel, ha a szélesség legalább akkora, mint a vastagság kétszerese, hengerelve vagy folyamatos öntéssel előállítva
Palladium in semi-manufactured forms
Félkész termék vasból vagy ötvözetlen acélból, legalább 0,25 tömegszázalék széntartalommal, téglalap alakú (de nem négyzetes) keresztmetszettel, ha a szélesség legalább akkora, mint a vastagság kétszerese, kovácsolva