natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cortisone, hydrocortisone, prednisone (dehydrocortisone) and prednisolone (dehydrohydrocortisone)
Vakcinák állatgyógyászati célra
Halogenated derivatives of corticosteroidal hormones
Emberi vér
Oestrogens and progestogens
Állati vér terápiás, megelőzési vagy diagnosztikai célra előkészítve
Steroidal hormones, their derivatives and structural analogues, used primarily as hormones (excl. cortisone, hydrocortisone, prednisone (dehydrocortisone), prednisolone (dehydrohydrocortisone), halogenated derivatives of corticosteroidal hormones, oestrogens and progestogens)
Mikrobiológiai kultúrák (kivéve élesztő)
Epinephrine
Toxinok és hasonló áru, pl. plasmodia (kivéve vakcinák és mikroorganizmus kultúrák)
Catecholamine hormones, their derivatives and structural analogues, used primarily as hormones (excl. epinephrine)
Penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek vagy sztreptomicinek vagy származékaik, nem kimért adagokban vagy nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Amino-acid derivatives, used primarily as hormones
Antibiotikumot tartalmazó gyógyszerek, nem kimért adagokban vagy a kiskereskedelmi forgalom számára kiszerelve (kivéve penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek vagy sztreptomicinek és származékaik)
Prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues, used primarily as hormones
Inzulint tartalmazó gyógyszerek, nem kimért adagokban vagy a kiskereskedelmi forgalom számára kiszerelve
Hormones, natural or reproduced by synthesis; derivatives and structural analogues thereof, used primarily as hormones (excl. polypeptide hormones, protein hormones, glycoprotein hormones, steroidal hormones, catecholamine hormones, prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues, and amino-acid derivatives)
Hormonokat tartalmazó, vagy hormonként használt szteroidok, de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, nem kimért adagokban vagy a kiskereskedelmi forgalom számára kiszerelve (kivéve inzulint tartalmazó gyógyszerek)
Rutoside (rutin) and its derivatives
Alkaloida vagy alkaloidaszármazék-tartalmú, de hormont, hormonként használt szteroidokat és antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek, nem kimért adagokban vagy a kiskereskedelmi forgalom számára kiszerelve
Digitalis glycosides
Jód- vagy jódvegyület tartalmú gyógyszerek, nem kimért adagokban vagy a kiskereskedelmi forgalom számára kiszerelve
Glycyrrhizic acid and glycyrrhizates
Gyógyszerek, amelyek két vagy több alkotórész összekeverésével készültek, terápiás vagy megelőzési célra, nem kimért adagokban vagy a kiskereskedelmi forgalom számára kiszerelve (kivéve hormonokat tartalmazó, vagy hormonként használt szteroidok, de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, alkaloidák vagy származékaik, szteroidok és antibiotikumok, és a 3002, 3005 vagy 3006 vtsz. alá tartozó termékek)
Glycosides, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives (excl. rutoside (rutin) and its derivatives, digitalis glycosides, glycyrrhizic acid and glycyrrhizates)
Aktív anyagként csak penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek, kimért adagokban (beleértve a bőrön keresztül ható formába kiszerelt készítményeket) vagy a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben
Concentrates of poppy straw; buprenorphine (INN), codeine, dihydrocodeine (INN), ethylmorphine, etorphine (INN), heroin, hydrocodone (INN), hydromorphone (INN), morphine, nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), pholcodine (INN), thebacon (INN) and thebaine, and salts thereof
Sztreptomicint vagy ezek származékait tartalmazó gyógyszerek, penicillinnel és származékaival kombinálva is, kimért adagokban (beleértve a bőrön keresztül ható formába kiszerelt készítményeket) vagy a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben (kivéve csak penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek)
Alkaloids of opium and their derivatives, and salts thereof (excl. concentrates of poppy straw; buprenorphine (INN), codeine, dihydrocodeine (INN), ethylmorphine, etorphine (INN), heroin, hydrocodone (INN), hydromorphone (INN), morphine, nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), pholcodine (INN), thebacon (INN) and thebaine, and salts thereof)
Antibiotikumot tartalmazó gyógyszerek, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben (kivéve penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek vagy sztreptomicinek és származékaik)
Alkaloids of cinchons and their derivatives; salts thereof
Antibiotikumot tartalmazó gyógyszerek, kimért adagokban (beleértve a bőrön keresztül ható formába kiszerelt készítményeket) (kivéve penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek vagy sztreptomicinek és származékaik, és amelyek kiskereskedelmi forgalom számára elérhetők)
Caffeine and its salts
Inzulint tartalmazó, de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben
Ephedrine and its salts
Inzulint tartalmazó, de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, kimért adagokban (beleértve a bőrön keresztül ható formába kiszerelt készítményeket) (a kiskereskedelmi forgalom számára elérhetők kivételével)
Pseudoephedrine (INN) and its salts
Kortikoszteroid-hormonokat, ezek származékait vagy strukturális analógjait tartalmazó, de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben
Cathine (INN) and its salts
Kortikoszteroid-hormonokat, ezek származékait vagy strukturális analógjait tartalmazó, de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, kimért adagokban (beleértve a bőrön keresztül ható formába kiszerelt készítményeket) (a kiskereskedelmi forgalom számára elérhetők kivételével)
Ephedrines and their salts (excl. ephedrine, pseudoephedrine (INN), cathine (INN), and salts thereof)
Hormont, hormonként használt szteroidokat tartalmazó,de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben (kivéve inzulint vagy kortikoszteroid-hormonokat tartalmazó gyógyszerek, ezek származékait vagy strukturális analógjait)
Fenetylline (INN) and its salts
Hormont, hormonként használt szteroidokat tartalmazó,de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, kimért adagokban (beleértve a bőrön keresztül ható formába kiszerelt készítményeket) (az inzulint vagy kortikoszteroid-hormonokat tartalmazó gyógyszerek, ezek származékai vagy strukturális analógjai és a kiskereskedelmi forgalom számára elérhetők kivételével)
Theophylline and aminophylline (theophylline-ethylenediamine) and their derivatives, and salts thereof (excl. fenetylline (INN) and its salts)
Alkaloida vagy alkaloidaszármazék-tartalmú, de hormont, hormonként használt szteroidokat és antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben
Ergometrine (INN) and its salts
Alkaloida vagy alkaloidaszármazék-tartalmú, de hormont, hormonként használt szteroidokat és antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek, kimért adagokban (beleértve a bőrön keresztül ható formába kiszerelt készítményeket) (a kiskereskedelmi forgalom számára elérhetők kivételével)
Ergotamine (INN) and its salts
Provitaminokat és vitaminokat tartalmazó gyógyszerek (beleértve ezek természetes koncentrátumait és származékait, amelyeket elsődlegesen mint vitamint használnak, kiskereskedelem számára szokásos formában vagy kiszerelésben
Lysergic acid and its salts
Provitaminokat és vitaminokat tartalmazó gyógyszerek (beleértve ezek természetes koncentrátumait és származékait, amelyeket elsődlegesen mint vitamint használnak, kimért adagokban (beleértve a bőrön keresztül ható kiszerelt készítményeket) (a kiskereskedelmi forgalom számára elérhetők kivételével)
Alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof (excl. lysergic acid, ergotamine and ergometrine, and their salts)
Jód- vagy jódvegyület tartalmú gyógyszerek, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben
Crude cocaine
Kevert vagy nem kevert termékekből készült gyógyszerek, terápiás vagy megelőzési célra, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben (kivéve antibiotikumot tartalmazó gyógyszerek, hormont, hormonként használt szteroidokat tartalmazó, de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, alkaloida vagy alkaloidaszármazék-tartalmú, de hormont és antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek, provitaminokat, vitaminokat, ezek származékait tartalmazó vitaminként használt gyógyszerek, valamint jód- vagy jódvegyület tartalmú gyógyszerek)
Cocaine and its salts (excl. crude cocain)
Jód- vagy jódvegyület tartalmú gyógyszerek, kimért adagokban (beleértve a bőrön keresztül ható formába kiszerelt készítményeket) (a kiskereskedelmi forgalom számára elérhetők kivételével)
Ecgonine, levometamfetamine, metamfetamine (INN), metamfetamine racemate, and salts, esters and other derivatives thereof, and esters and other derivatives of cocaine (excl. salts of cocaine)
Kevert vagy nem kevert termékekből készült gyógyszerek, terápiás vagy megelőzési célra, kimért adagokban (beleértve a bőrön keresztül ható formába kiszerelt készítményeket) (kivéve antibiotikumot tartalmazó gyógyszerek, hormont, hormonként használt szteroidokat tartalmazó, de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, alkaloida vagy alkaloidaszármazék-tartalmú, de hormont és antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek, provitaminokat, vitaminokat, ezek származékait tartalmazó gyógyszerek, valamint jód- vagy jódvegyület tartalmú gyógyszerek)
Vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives (excl. alkaloids of opium, alkaloids of cinchons, theophylline, aminophylline (theophylline-ethylenediamine) alkaloids of rye ergot and their salts and derivatives, cocaine, ecgonine, levometamfetamine, metamfetamine (INN), metamfetamine racemate, and salts, esters and other derivatives thereof caffeine and ephedrines, and their salts)
Ragtapaszok és más, tapadós felületű cikkek, impregnálva vagy gyógyszerrel bevonva, illetve gyógykezelési, sebészeti, fogászati vagy állatgyógyászati célokra, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben
Sugars, chemically pure (excl. sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose); sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts (excl. natural or reproduced by synthesis, provitamins, vitamins, hormones, glycosides, vegetable alkaloids and their salts, ethers, esters and other derivatives)
Vatta és vattából készült cikkek, impregnálva vagy gyógyszerrel bevonva, illetve gyógykezelési, sebészeti, fogászati vagy állatgyógyászati célokra, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben
Amoxicillin (INN), and its salts
Géz és gézből készült cikkek, impregnálva vagy gyógyszerrel bevonva, illetve gyógykezelési, sebészeti, fogászati vagy állatgyógyászati célokra, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben
Ampicillin (INN), metampicillin (INN), pivampicillin (INN), and their salts
Kötés és hasonló nem szőtt anyagból készült cikkek, impregnálva vagy gyógyszerrel bevonva, illetve gyógykezelési, sebészeti, fogászati vagy állatgyógyászati célokra, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben (kivéve vatta és vattából készült cikkek, géz és gézből készült cikkek, ragtapaszok és más, tapadós felületű cikkek)
Penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure; salts thereof (excl. amoxicillin (INN), ampicillin (INN), metampicillin (INN), pivampicillin (INN), and their salts)
Kötés és hasonló nem szőtt anyagból készült cikkek, impregnálva vagy gyógyszerrel bevonva, illetve gyógykezelési, sebészeti, fogászati vagy állatgyógyászati célokra, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben (kivéve vatta és vattából készült cikkek, géz és gézből készült cikkek, ragtapaszok és más, tapadós felületű cikkek)
Dihydrostreptomycin, its salts, esters and hydrates
Kötés és hasonló cikkek, impregnálva vagy gyógyszerrel bevonva, illetve gyógykezelési, sebészeti, fogászati vagy állatgyógyászati célokra, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben (kivéve textilanyagból, ragtapaszok és más, tapadós felületű cikkek)
Streptomycins and their derivatives; salts thereof (excl. dihydrostreptomycin and its salts, esters and hydrates)
Steril sebészeti catgut
Tetracyclines and their derivatives; salts thereof
Steril sebészeti vagy fogászati tapadásgátlók, a nem felszívódók is
Chloramphenicol and its derivatives; salts thereof
Steril sebészeti varróanyagok, beleértve a steril felszívódó sebészeti vagy fogászati fonalakat (a catgut kivételével); sebészetben használt, ragasztóval ellátott steril gézszövet sebek lezárására; steril laminária és steril laminária tampon; steril felszívódó sebészeti vagy fogászati vérzéscsillapítók
Erythromycin and its derivatives; salts thereof
Reagensek vércsoport és vérfaktor meghatározására
Antibiotics (excl. penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure, salts thereof, streptomycins, tetracyclines, chloramphenicol and erythromycin, their derivatives and salts thereof)
Röntgenkontraszt-készítmények; diagnosztikai reagensek betegek kivizsgálásához
Separate chemically defined organic compounds, n.e.s.
Fogcement és más fogtömő anyagok; csontpótló cement
Extracts of glands or other organs or of their secretions, of human origin, for organo-therapeutic uses
Elsősegélydobozok és -készletek
Extracts of glands or other organs or of their secretions, of animals, for organo-therapeutic uses
Kémiai fogamzásgátló készítmények, amelyek hormonon alapulnak, prosztaglandinok, trombaxánok és leukotriének, ezek származékai és szerkezeti analógjai, kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben
Dried glands and other organs for organo-therapeutic uses, whether or not powdered, and other substances of human origin prepared for therapeutic or prophylactic uses, n.e.s.
Kémiai fogamzásgátló készítmények, amelyek hormonon alapulnak, prosztaglandinok, trombaxánok és leukotriének, ezek származékai és szerkezeti analógjai (a kiskereskedelmi forgalom számára elérhetők kivételével)
Heparin and its salts
Kémiai fogamzásgátló készítmények, amelyek spermiciden alapulnak
Dried glands and other organs for organo-therapeutic uses, whether or not powdered, and other substances of animal origin prepared for therapeutic or prophylactic uses, n.e.s.
Humán vagy állatgyógyászati felhasználásra szánt gélkészítmény, amelyet sebészeti műtéteknél vagy fizikai vizsgálatoknál a test egyes részein síkosító anyagként vagy a test és az orvosi műszer között közvetítő anyagként alkalmaznak
Antisera
Osztómiás célra alkalmas készülékek
Haemoglobin, blood globulins and serum globulins
Gyógyszerhulladék
Blood fractions and modified immunological products, whether or not obtained by means of biotechnological processes, of human blood (excl. antisera, haemoglobin, blood globulins and serum globulins)
Állati vagy növényi trágya, egymással keverve vagy vegyi kezeléssel is; állati vagy növényi termékek keverésével vagy vegyi kezeléssel előállított trágya (kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Blood fractions and modified immunological products, whether or not obtained by means of biotechnological processes, of animal blood (excl. antisera, haemoglobin, blood globulins and serum globulins)
Karbamid, vizes oldatban is, 45 tömegszázalékot meghaladó nitrogéntartalommal, szárazanyagra számítva (kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot
Vaccines for human medicine
Karbamid, legfeljebb 45 tömegszázalékos nitrogéntartalommal, szárazanyagra számítva (kivéve ebbe az árucsoportba tartozó termékek tablettázva vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Vaccines for veterinary medicine
Ammónium-szulfát (kivéve kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Human blood
Ammóniumszulfát és ammóniumnitrát kettős sói és keverékei (kivéve ebbe az árucsoportba tartozó termékek tablettázva vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses
Ammónium-nitrát vizes oldatban (kivéve olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Cultures of micro-organisms (excl. yeasts)
Ammónium-nitrát (kivéve vizes oldatban, pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Toxins and similar products, e.g. plasmodia (excl. vaccines and cultures of micro-organisms)
Ammónium-nitrát és kalcium-karbonát vagy más szervetlen nem trágyázó anyag keveréke trágyázásra, legfeljebb 28 tömegszázalékos nitrogéntartalommal (kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic acid structure, or streptomycins or derivatives thereof, not in measured doses or put up for retail sale
Ammónium-nitrát és kalcium-karbonát vagy más szervetlen nem trágyázó anyag keveréke trágyázásra, több mint 28 tömegszázalékos nitrogéntartalommal (kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Medicaments containing antibiotics, not in measured doses or put up for retail sale (excl. medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic acid structure, or streptomycins or derivatives thereof)
Természetes nátrium-nitrát (kivéve kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Medicaments containing insulin, not in measured doses or put up for retail sale
Nátrium-nitrát (kivéve természetes nátrium-nitrát, illetve nátrium-nitrát, pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Medicaments containing hormones or steroids used as hormones, not containing antibiotics, not in measured doses or put up for retail sale (excl. those containing insulin)
Kalcium-nitrát és ammónium-nitrát kettős sói és keverékei (kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Medicaments containing alkaloids or derivatives thereof, not containing hormones, steroids used as hormones or antibiotics, not in measured doses or put up for retail sale
Karbamid és ammóniumnitrát keverékei vizes vagy ammoniás oldatban (kivéve olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Medicaments containing iodine or iodine compounds, not in measured doses or packaged for retail sale
Ásványi vagy vegyi nitrogén trágyázószer (kivéve karbamid; ammónium-szulfát; ammónium-nitrát; nátrium-nitrát; ammónium-nitrát kettős sói és keverékei ammónium-szulfáttal vagy kalciummal karbamid és ammónium-nitrát keverékei vizes vagy ammóniás oldatban ammóniumnitrát és kalciumkarbonát vagy más szervetlen nem trágyázó anyag keveréke tablettázva vagy hasonló formában csomagolva, amelyeknek súlya legfeljebb 10kg)
Medicaments consisting of two or more constituents mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not in measured doses or put up for retail sale (excl. antibiotics containing hormones or steroids used as hormones, but not containing antibiotics, alkaloids or derivatives thereof, hormones or antibiotics or goods of heading 3002, 3005 or 3006)
Szuperfoszfátok 35 tömegszázalékot meghaladó difoszfor-pentoxid tartalommal (kivéve azon termékek pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya legfeljebb 10 kg)
Medicaments containing, as active substances, only penicillins or derivatives thereof with a penicillanic acid structure, put up in measured doses (incl. those in the form of transdermal administration) or in forms or packings for retail sale
Szuperfoszfátok (kivéve a 35 tömegszázalékot meghaladó difoszfor-pentoxid tartalmú termékek, vagy pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya legfeljebb 10kg)
Medicaments containing streptomycins or derivatives thereof, whether or not in combination with penicillins or derivatives thereof, put up in measured doses (incl. those in the form of transdermal administration) or in forms or packings for retail sale (excl. medicaments containing only penicillins or derivatives thereof with a penicillanic structure)
Ásványi vagy vegyi foszfát trágyázószer (kivéve szuperfoszfátok, pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya legfeljebb 10 kg)
Medicaments containing antibiotics, put up in forms or packings for retail sale (excl. medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic structure, or streptomycines or derivatives thereof)
Kálium-klorid legfeljebb 40 tömegszázalék kálium-monoxid szárazanyagra számítva (kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya legfeljebb 10 kg)
Medicaments containing antibiotics, put up in measured doses (incl. those in the form of transdermal administration) (excl. penicillins or derivatives thereof with a penicillanic structure, or streptomycines or derivatives thereof, and those put up for retail sale)
Kálium-klorid 40 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 62 tömegszázalék kálium-monoxid szárazanyagra számítva (kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya legfeljebb 10 kg)
Medicaments containing insulin but not antibiotics, put up in forms or packings for retail sale
Kálium-klorid 62 tömegszázalékot meghaladó kálium-monoxid szárazanyagra számítva (kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya legfeljebb 10 kg)
Medicaments containing insulin but not antibiotics, put up in measured doses (incl. those in the form of transdermal administration) (excl. those put up for retail sale)
Kálium-szulfát (kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Medicaments containing corticosteroid hormones, their derivatives or structural analogues but not antibiotics, put up in forms or packings for retail sale
Karnallit, szilvinit és más nyers, természetes káliumsók, magnézium-kálium-szulfát és káliműtrágyák keverékei, pl. kálium-klorid és kálium-szulfát keverékei (kivéve pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot)
Medicaments containing corticosteroid hormones, their derivatives or structural analogues but not antibiotics, put up in measured doses (incl. those in the form of transdermal administration) (excl. those put up for retail sale)
Állati vagy növényi eredetű ásványi vagy vegyi trágyázószerek, pellet vagy hasonló formában, valamint olyan csomagolások, amelyeknek a bruttó súlya nem haladja meg a 10 kg-ot
Medicaments containing hormones or steroids used as hormones, but not antibiotics, put up in forms or packings for retail sale (excl. medicaments containing insulin or corticosteroid hormones, their derivatives or structural analogues)
Ásványi vagy vegyi trágyázószerek, amelyek tartalmazzák a három trágyázó elemet, a nitrogént, a foszfort és a káliumot 10 tömegszázalékot meghaladó nitrogén szárazanyagra számítva (a labdacs (pellet) vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Medicaments containing hormones or steroids used as hormones but not antibiotics, put up in measured doses (incl. those in the form of transdermal administration) (excl. medicaments containing insulin or corticosteroid hormones, their derivatives or structural analogues and those put up for retail sale)
Ásványi vagy vegyi trágyázószerek, amelyek tartalmazzák a három trágyázó elemet, a nitrogént, a foszfort és a káliumot legfeljebb 10 tömegszázalékot nitrogén szárazanyagra számítva (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)