natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Butterfly valves
Ebben az árucsoportban máshol nem említett elektromos csatlakozót, szigetelőt, tekercset, érintkezőt vagy más elektromos alkatrészt nem tartalmazó gépalkatrész:
Diaphragm valves
Hajó- vagy csónakpropeller és ennek lapátjai:
Ball or roller bearings:
Elektromotor és elektromos generátor [az áramfejlesztő egység (aggregát) kivételével]:
Ball bearings:
Motor, legfeljebb 37,5 W kimenő teljesítménnyel
With greatest external diameter not exceeding 30 mm
Más többfázisú, váltóáramú (AC) motor:
Spherical roller bearings
75 kW-ot meghaladó kimenő teljesítménnyel:
Needle roller bearings
Más, a kimenő teljesítmény:
Other cylindrical roller bearings
Több mint 750 kW
Other, including combined ball/roller bearings
Kizárólag vagy elsősorban a 8501 vagy 8502 vtsz. alá tartozó gépek alkatrészei:
Balls, needles and rollers
Nem mágneses tartógyűrű
Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints):
Öntöttvasból vagy öntött acélból
Bearing housings, incorporating ball or roller bearings
Elektromos transzformátor, statikus áramátalakító (pl. egyenirányító) és induktor:
Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals:
Folyékony dielektrikumú transzformátor:
Mechanical seals
Legfeljebb 650 kVA vezérelhető teljesítménykapacitással
Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in this chapter:
650 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 10000 kVA vezérelhető teljesítménykapacitással:
Ships’ or boats’ propellers and blades therefor:
650 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 1600 kVA
Electric motors and generators (excluding generating sets):
10000 kVA-t meghaladó vezérelhető teljesítménykapacitással
Motors of an output not exceeding 37,5 W
Transzformátorhoz és induktorhoz:
Other AC motors, multi-phase:
Elektronikus szerelvények a 85045020 alszám alá tartozó gépekhez
Of an output exceeding 75 kW:
Statikus áramátalakítóhoz:
Other, of an output:
Elektronikus szerelvények a 85044030 alszám alá tartozó gépekhez
Exceeding 750 kW
Elektromágnes; állandó mágnes és olyan áru, amely mágnesezés után állandó mágnessé válik; elektro- vagy állandó mágneses tokmány, befogó és hasonló munkadarab-befogó szerkezet; elektromágneses tengelykapcsoló, kuplung és fék; elektromágneses emelőfej:
Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501 or 8502:
Állandó mágnes és olyan áru, amely mágnesezés után állandó mágnessé válik:
Non-magnetic retaining rings
Fémből
Of cast iron or cast steel
Elektromágneses tengelykapcsoló, kuplung és fék
Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors:
Más, beleértve az alkatrészt is:
Liquid dielectric transformers:
Elektromágnes; elektro- vagy állandó mágneses tokmány, befogó és hasonló munkadarab-befogó szerkezet
Having a power handling capacity not exceeding 650 kVA
Primer elem és primer telep (galvánelem):
Having a power handling capacity exceeding 650 kVA but not exceeding 10000 kVA:
Mangán-dioxid
Exceeding 650 kVA but not exceeding 1600 kVA
Lítium
Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA
Levegő-cink
Of transformers and inductors:
Más primer elem és primer telep (galvánelem)
Electronic assemblies of machines of subheading 85045020
Porszívók
Of static converters:
Elektromechanikus háztartási készülékek beépített elektromotorral, a 8508 vtsz. alá tartozó porszívók kivételével
Electronic assemblies of machines of subheading 85044030
Villanyborotva, -hajnyírógép és szőreltávolító készülék beépített elektromotorral
Electromagnets; permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads:
Elektromos gyújtó- vagy indítókészülék szikragyújtású vagy kompressziós gyújtású, belső égésű motorhoz (pl. gyújtómágnes, mágnesdinamó, gyújtótekercs, gyújtógyertya és izzófej, indítómotor); generátor (pl. dinamó és alternátor) és az ilyen motorhoz használt árammegszakító:
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation:
Elektromos világító- vagy jelzőkészülék (a 8539 vtsz. alá tartozó kivételével), ablaktörlő, jegesedésgátló és páramentesítő készülék kerékpárhoz vagy gépjárműhöz
Of metal
Hordozható elektromos lámpa saját (pl. szárazelemes, akkumulátoros, elektromágneses) energiaforrással, a 8512 vtsz. alá tartozó világítókészülék kivételével
Electromagnetic couplings, clutches and brakes
Elektromos (az elektromosan hevített gázzal működő is), lézer- vagy más fény vagy fotonsugaras, ultrahangos, elektronsugaras, mágnesimpulzusos vagy plazmaívforrasztó, keményforrasztó vagy hegesztőgép és -készülék, vágásra alkalmas kivitelben is; fém vagy cermet meleg porlasztására (szórására) szolgáló gép és készülék:
Other, including parts:
Forrasztó- vagy keményforrasztó gép és készülék:
Electromagnets; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices
Forrasztópáka és -pisztoly
Primary cells and primary batteries:
Ellenállásos fémhegesztő gép és készülék:
Manganese dioxide
Egészen vagy részben automatikus
Lithium
Fémívhegesztő (beleértve a plazmaívhegesztőt is) gép és készülék:
Air-zinc
Bevont elektródával történő kézi hegesztéshez, a hegesztő- vagy vágóberendezéssel kiegészítve és felszerelve:
Other primary cells and primary batteries
Transzformátorral
Vacuum cleaners
Más gép és készülék
Electromechanical domestic appliances, with self-contained electric motor, other than vacuum cleaners of heading 8508
Elektromos átfolyásos vagy tárolós vízmelegítő és merülőforraló; helyiségek fűtésére szolgáló, elektromos lég- és talajmelegítő készülék; elektrotermikus fodrászati készülék (pl. hajszárító, sütővas, sütővas-melegítő) és kézszárító készülék; villanyvasaló; más elektrotermikus háztartási készülék; elektromos fűtőellenállás a 8545 vtsz. alá tartozó kivételével:
Shavers, hair clippers and hair-removing appliances, with self-contained electric motor
Elektromos átfolyásos vagy tárolós vízmelegítő és merülőforraló:
Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines:
Átfolyásos vízmelegítő
Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles
Helyiségek fűtésére szolgáló, elektromos lég- és talajmelegítő készülék:
Portable electric lamps designed to function by their own source of energy (for example, dry batteries, accumulators, magnetos), other than lighting equipment of heading 8512
Hőtárolós radiátor
Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermets:
Hősugárzó
Brazing or soldering machines and apparatus:
Elektrotermikus fodrászati készülék vagy kézszárító készülék:
Soldering irons and guns
Hajszárító
Machines and apparatus for resistance welding of metal:
Más fodrászati készülék
Fully or partly automatic
Kézszárító készülék
Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals:
Villanyvasaló
For manual welding with coated electrodes, complete with welding or cutting devices, and consigned with:
Mikrohullámú sütő
Transformers
Más sütő; tűzhely, tűzhelylap, forralógyűrű; grillsütő és sütőrostély:
Other machines and apparatus
Más elektrotermikus készülék:
Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space-heating apparatus and soil-heating apparatus; electrothermic hairdressing apparatus (for example, hairdryers, hair curlers, curling tong heaters) and hand dryers; electric smoothing irons; other electrothermic appliances of a kind used for domestic purposes; electric heating resistors, other than those of heading 8545:
Kávé- vagy teafőző
Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters:
Kenyérpirító
Instantaneous water heaters
Elektromos fűtőellenállás:
Electric space-heating apparatus and electric soil-heating apparatus:
Távbeszélő-készülékek, beleértve a mobiltelefon-hálózatokhoz vagy más vezeték nélküli hálózatokhoz való készülékeket; hang, képek vagy más adatok adására, továbbítására vagy vételére szolgáló más készülékek, beleértve a vezetékes vagy vezeték nélküli hálózatok (helyi- vagy nagy kiterjedésű hálózat) távközlési berendezéseit a 8443, 8525, 8527 vagy 8528 vtsz. alá tartozó, adására, továbbítására vagy vételre szolgáló készülékek kivételével:
Storage heating radiators
Távbeszélő-készülékek, beleértve a mobiltelefon-hálózatokhoz vagy más vezeték nélküli hálózatokhoz való távbeszélőket:
Convection heaters
Zsinór nélküli telefonkagylóval ellátott vezetékes távbeszélő-készülékek
Electrothermic hairdressing or hand-drying apparatus:
Hang, képek vagy más adatok továbbítására vagy vételére szolgáló más készülékek, beleértve a vezetékes vagy vezeték nélküli hálózatok (helyi- vagy nagy kiterjedésű hálózat) távközlési berendezéseit:
Hairdryers
Videotelefon
Other hairdressing apparatus
Kaputelefon
Hand-drying apparatus
Mikrofon és tartószerkezete; hangszóró, dobozba szerelve is; fejhallgató és fülhallgató, mikrofonnal összeépítve is, valamint egy mikrofonból és egy vagy több hangszóróból álló egység; hangfrekvenciás elektromos erősítő; elektromos hangerősítő egység:
Electric smoothing irons
Fejhallgató és fülhallgató, mikrofonnal összeépítve is, valamint egy mikrofonból és egy vagy több hangszóróból álló egység:
Microwave ovens
Vezetékes telefon kézibeszélője
Other ovens; cookers, cooking plates, boiling rings; grillers and roasters
Hangfelvevő- vagy hanglejátszó készülék:
Other electrothermic appliances:
Pénzérmékkel, bankjegyekkel, bankkártyákkal, zsetonokkal vagy más fizetőeszközzel működő készülék:
Coffee or tea makers
Lemezjátszók erősítő nélkül (deckek)
Toasters
Más készülék:
Electric heating resistors:
Mágneses, optikai vagy félvezető adathordozót használó:
Telephone sets, including telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 8528:
Hanglejátszó készülék (kazettalejátszó is), hangfelvevő szerkezet nélkül:
Telephone sets, including telephones for cellular networks or for other wireless networks:
Más hanglejátszó készülék:
Line telephone sets with cordless handsets
Más, kazettás típusú:
Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network):
Analóg és digitális olvasó rendszerű
Videophones
Lézeres olvasórendszerrel:
Entry-phone systems
Gépjárművekben alkalmazott, legfeljebb 6,5 cm-es átmérőjű lemezt használó típus
Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets:
Más magnetofon hanglejátszó készülékkel együtt:
Headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers:
Kazettás típusú:
Line telephone handsets
Beépített erősítővel, és egy vagy több beépített hangszóróval:
Sound recording or sound reproducing apparatus:
Hanglejátszó készülék, hangfelvevő szerkezet nélkül:
Apparatus operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by other means of payment:
Lemezjátszó, a 851920 alszám alá tartozó kivételével
Turntables (record-decks)
Videofelvevő vagy -lejátszó készülék, videotunerrel egybeépítve is:
Other apparatus:
Kizárólag vagy elsősorban a 8519 vagy a 8521 vtsz. alá tartozó készülékek alkatrésze és tartozéka:
Using magnetic, optical or semiconductor media:
Lemezjátszótű; gyémánt, zafír és más drágakő vagy féldrágakő (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) hangszedőhöz, szerelve is
Sound reproducing apparatus (including cassette-players), not incorporating a sound recording device:
Lemezek, szalagok, szilárd, állandó nem felejtő tároló eszközök, „intelligens kártyák” és más adathordozók hang vagy más jel rögzítésére, rögzített is, beleértve a matricát és a mesterlemezt lemezek gyártásához, a 37. árucsoportba tartozó termékek kivételével:
Other sound reproducing apparatus:
Mágneses adathordozó:
Other, cassette-type:
Mágneses csíkot tartalmazó kártyák
With an analogue and digital reading system
Optikai adathordozó:
With laser reading system:
Felvételt nem tartalmazó
Of a kind used in motor vehicles, of a type using discs of a diameter not exceeding 6,5 cm
Lézerolvasó rendszerhez való lemez:
Other magnetic tape recorders incorporating sound reproducing apparatus:
Hangon vagy képen kívüli jelenségek visszaadására
Cassette-type:
Csak hang visszaadására:
With built-in amplifier and one or more built-in loudspeakers:
Legfeljebb 6,5 cm átmérőjű
Sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device:
Több mint 6,5 cm átmérőjű
Record-players, other than those of subheading 851920
Gépi olvasásra alkalmas bináris formában rögzített utasítások, adatok, hang- és képjelek visszaadására, és automatikus adatfeldolgozó gép segítségével manipulálható vagy a felhasználóval kölcsönhatásra képes (interaktív)
Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner:
Digitális sokoldalú lemez (DVD)
Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8519 or 8521:
Félvezető adathordozó:
Styli; diamonds, sapphires and other precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed) for styli, whether or not mounted
Szilárd, állandó nem felejtő tároló eszközök:
Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, ‘smart cards’ and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, including matrices and masters for the production of discs, but excluding products of Chapter 37:
Intelligens („smart”) kártyák
Magnetic media:
Rádió- vagy televízióműsor-adókészülék, -vevőkészülékkel vagy hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel egybeépítve is; televíziós kamerák (felvevők), digitális fényképezőgépek és videokamera-felvevők:
Cards incorporating a magnetic stripe
Adókészülék
Optical media:
Televíziós kamerák (felvevők), digitális fényképezőgépek és videokamera–felvevők:
Unrecorded
Televíziós kamerák (felvevők):
Discs for laser reading systems:
Legalább 3 kameracsővel
For reproducing phenomena other than sound or image
Digitális fényképezőgép
For reproducing sound only:
Videokamera-felvevők:
Of a diameter not exceeding 6,5 cm
Kizárólag a televíziós kamera által továbbított hang és kép felvételére képes
Of a diameter exceeding 6,5 cm
Rádióműsor-vevőkészülék, hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel vagy órával kombinálva is, közös házban:
For reproducing representations of instructions, data, sound, and image recorded in a machine-readable binary form, and capable of being manipulated or providing interactivity to a user, by means of an automatic data-processing machine
Rádióműsor-vevőkészülékek, amelyek képesek külső áramforrás nélkül működni:
Digital versatile discs (DVD)
Zsebméretű, rádiós kazettalejátszók:
Semiconductor media:
Hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel kombinált más készülék:
Solid-state non-volatile storage devices:
Csak külső áramforrásról működő, gépjárművekben használt rádióműsor-vevőkészülékek:
‘Smart cards’
Hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel kombinálva:
Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders:
Digitális rádiójel vételére és dekódolására alkalmas:
Transmission apparatus
Lézeres olvasórendszerrel
Television cameras, digital cameras and video camera recorders:
Monitorok és kivetítők, beépített televízióvevő-készülék nélkül; televíziós adás vételére alkalmas készülék, rádióműsor-vevőkészüléket vagy hang- vagy képfelvevő vagy -lejátszó készüléket magában foglaló is:
Television cameras:
Katódsugárcsöves monitorok:
With three or more camera tubes
Színes
Digital cameras
Más monitorok:
Video camera recorders:
Projektorok:
Only able to record sound and images taken by the television camera
Automatikus adatfeldolgozó gép által létrehozott digitális információ megjelenítésére alkalmas, síkpanel megjelenítő (például folyadékkristályos eszköz) segítségével működő
Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock:
Televíziós adás vételére alkalmas készülék, rádióműsor-vevőkészüléket vagy hang- vagy képfelvevő vagy -lejátszó készüléket magában foglaló is:
Radio-broadcast receivers capable of operating without an external source of power:
Videokijelzőt vagy képernyőt kialakítása miatt nem tartalmazó
Pocket-size radio cassette players:
Más, színes
Other apparatus combined with sound recording or reproducing apparatus:
Más, monokróm
Radio-broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles:
Kizárólag vagy elsősorban a 8525–8528 vtsz. alá tartozó készülékek alkatrészei:
Combined with sound recording or reproducing apparatus:
Antenna és az antennareflektor összes típusa; az ezek használatához alkalmas alkatrészek:
Capable of receiving and decoding digital radio data system signals:
Antenna:
With laser reading system
Teleszkóp- és ostorantenna-típus hordozható készülékhez vagy gépkocsiba szerelt készülékhez
Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus:
Rádió- vagy televízióadás külső vevőantennája:
Cathode-ray tube monitors:
Műholdas adás vételére
Colour
Alkatrészek a 85256000, 85258030, 85284100, 85285100 és a 85286100 alszámok alá tartozó berendezésekhez
Other monitors:
Káva és szekrény:
Projectors:
A 85258011 és 85258019 alszámok alá tartozó televíziós kamerákhoz és a 8527 és 8528 vtsz. alá tartozó készülékekhez
Operating by means of flat panel display (for example, a liquid crystal device), capable of displaying digital information generated by an automatic data-processing machine
Elektromosan működő, akusztikus vagy vizuális jelzőberendezés (pl. csengő, sziréna, jelzőtábla, betörést vagy tüzet jelző riasztókészülék) a 8512 vagy a 8530 vtsz. alá tartozó kivételével:
Reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus:
Betörést vagy tüzet jelző riasztókészülék és hasonló:
Not designed to incorporate a video display or screen
Épületekhez használt
Other, colour
Fix (nem állítható), változtatható vagy beállítható elektromos kondenzátor:
Other, monochrome
50/60 Hz áramkörökre tervezett fix kondenzátor, amelynek reaktív teljesítménye legalább 0,5 kvar (teljesítménykondenzátor)
Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8525 to 8528:
Más fix kondenzátor:
Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith:
Elektromos ellenállás (beleértve a szabályozó ellenállást (reosztát) és a potenciométert is), a fűtőellenállás kivételével:
Aerials:
Más fix (nem állítható) ellenállás:
Telescopic and whip-type aerials for portable apparatus or for apparatus for fitting in motor vehicles
Legfeljebb 20 W teljesítményig
Outside aerials for radio or television broadcast receivers:
Változtatható huzalellenállás, beleértve a szabályozó ellenállást (reosztát) és a potenciométert is:
For reception via satellite
Más változtatható ellenállás, beleértve a szabályozó ellenállást (reosztát) és a potenciométert is
Parts of apparatus of subheadings 85256000, 85258030, 85284100, 85285100 and 85286100
Nyomtatott áramkör
Cabinets and cases:
1000 V-nál nagyobb feszültségű elektromos áramkör összekapcsolására vagy védelmére vagy elektromos áramkörbe vagy azon belüli összekapcsolásra szolgáló elektromos készülék (pl. kapcsoló, olvadóbiztosíték, túlfeszültség-levezető, feszültséghatároló vagy -korlátozó, túlfeszültség-csökkentő, dugaszok és más csatlakozók, csatlakozódoboz):
For television cameras of subheadings 85258011 and 85258019 and apparatus of headings 8527 and 8528
Olvadóbiztosíték
Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 8512 or 8530:
Automata áramkör-megszakító:
Burglar or fire alarms and similar apparatus:
Kevesebb, mint 72,5 kV feszültségre
Of a kind used for buildings
Szakaszolókapcsoló és áramkört nyitó-záró (be-ki) kapcsoló
Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set):
Túlfeszültség-levezető, feszültséghatároló vagy -korlátozó és túlfeszültség-csökkentő
Fixed capacitors designed for use in 50/60 Hz circuits and having a reactive power handling capacity of not less than 0,5 kvar (power capacitors)
Legfeljebb 1000 V feszültségű elektromos áramkör összekapcsolására vagy védelmére vagy elektromos áramkörbe vagy azon belüli összekapcsolásra szolgáló elektromos készülék (például kapcsolók, relék, olvadóbiztosítékok, túlfeszültség-csökkentők, dugaszok, foglalatok, lámpafoglalatok és más csatlakozók, csatlakozódobozok); optikai szálakhoz, optikai szálból álló nyalábokhoz vagy kábelekhez való csatlakozók:
Other fixed capacitors:
Automata áramkör-megszakító
Electrical resistors (including rheostats and potentiometers), other than heating resistors:
Elektromos áramkörök védelmére szolgáló más készülék
Other fixed resistors:
Relé:
For a power handling capacity not exceeding 20 W
Legfeljebb 60 V feszültségig
Wirewound variable resistors, including rheostats and potentiometers:
Más kapcsoló:
Other variable resistors, including rheostats and potentiometers
Elektronikus kapcsoló, beleértve a hőfokvédelemmel ellátott elektronikus kapcsolókat is, amelyek tranzisztorból és logikai áramkörből állnak (chip a chipen technológia)
Printed circuits
Elektromechanikus pillanatkapcsoló legfeljebb 11 A erősségű áramhoz
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1000 V:
Legfeljebb 60 V feszültségre:
Fuses
Nyomógombos kapcsoló
Automatic circuit breakers:
Forgókapcsoló
For a voltage of less than 72,5 kV
Lámpafoglalat, dugasz és foglalat:
Isolating switches and make-and-break switches
Lámpafoglalat
Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors
Optikai szálakhoz, optikai szálból álló nyalábokhoz vagy kábelekhez való csatlakozók
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables:
Más készülék: