natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Article 284(7)
284. cikk, (7) bekezdés
Annex III, Part VI, point 10
III. melléklet, IV. rész, 10. pont
Article 284(8)
284. cikk, (8) bekezdés
Annex III, Part VI, point 11
III. melléklet, IV. rész, 11. pont
Article 284(9)
284. cikk, (9) bekezdés
Annex III, Part VI, point 12
III. melléklet, IV. rész, 12. pont
Article 284(10)
284. cikk, (10) bekezdés
Annex III, Part VI, point 13
III. melléklet, IV. rész, 13. pont
Article 284(11)
284. cikk, (11) bekezdés
Article 284(12)
284. cikk, (12) bekezdés
Article 284(13)
284. cikk, (13) bekezdés
Annex III, Part VI, point 14
III. melléklet, IV. rész, 14. pont
Article 285(1)
285. cikk, (1) bekezdés
Annex III, Part VI, point 15
III. melléklet, IV. rész, 15. pont
Article 285(2)-(8)
285. cikk, (2)-(8) bekezdés
Article 286(1)
286. cikk, (1) bekezdés
Annex III, Part VI, points 18 and 25
III. melléklet, IV. rész, 18. és 25. pont
Article 286(2)
286. cikk, (2) bekezdés
Annex III, Part VI, point 19
III. melléklet, IV. rész, 19. pont
Article 286(3)
286. cikk, (3) bekezdés
Article 286(4)
286. cikk, (4) bekezdés
Annex III, Part VI, point 20
III. melléklet, IV. rész, 20. pont
Article 286(5)
286. cikk, (5) bekezdés
Annex III, Part VI, point 21
III. melléklet, IV. rész, 21. pont
Article 286(6)
286. cikk, (6) bekezdés
Annex III, Part VI, point 22
III. melléklet, IV. rész, 22. pont
Article 286(7)
286. cikk, (7) bekezdés
Annex III, Part VI, point 23
III. melléklet, IV. rész, 23. pont
Article 286(8)
286. cikk, (8) bekezdés
Annex III, Part VI, point 24
III. melléklet, IV. rész, 24. pont
Article 287(1)
287. cikk, (1) bekezdés
Annex III, Part VI, point 17
III. melléklet, IV. rész, 17. pont
Article 287(2)
287. cikk, (2) bekezdés
Article 287(3)
287. cikk, (3) bekezdés
Article 287(4)
287. cikk, (4) bekezdés
Annex III, Part VI, point 26
III. melléklet, IV. rész, 26. pont
Article 289(1)
289. cikk, (1) bekezdés
Annex III, Part VI, point 27
III. melléklet, IV. rész, 27. pont
Article 289(2)
289. cikk, (2) bekezdés
Annex III, Part VI, point 28
III. melléklet, IV. rész, 28. pont
Article 289(3)
289. cikk, (3) bekezdés
Annex III, Part VI, point 29
III. melléklet, IV. rész, 29. pont
Article 289(4)
289. cikk, (4) bekezdés
Article 289(5)
289. cikk, (5) bekezdés
Annex III, Part VI, point 30
III. melléklet, IV. rész, 30. pont
Article 289(6)
289. cikk, (6) bekezdés
Annex III, Part VI, point 31
III. melléklet, IV. rész, 31. pont
Article 290(1)
290. cikk, (1) bekezdés
Annex III, Part VI, point 32
III. melléklet, IV. rész, 32. pont
Article 290(2)
290. cikk, (2) bekezdés
Article 290(3)-(10)
290. cikk, (3)-(10) bekezdés
Article 291(1)
291. cikk, (1) bekezdés
Annex I, Part I, points 27-28
I. melléklet, I. rész, 27-28. pont
Article 291(2)
291. cikk, (2) bekezdés
Annex III, Part VI, point 34
III. melléklet, VI. rész, 34. pont
Article 291(3)
291. cikk, (3) bekezdés
Article 291(4)
291. cikk, (4) bekezdés
Annex III, Part VI, point 35
III. melléklet, VI. rész, 35. pont
Article 291(5)
291. cikk, (5) bekezdés
Article 291(6)
291. cikk, (6) bekezdés
Article 292(1)
292. cikk, (1) bekezdés
Annex III, Part VI, point 36
III. melléklet, VI. rész, 36. pont
Article 292(2)
292. cikk, (2) bekezdés
Annex III, Part VI, point 37
III. melléklet, VI. rész, 37. pont
Article 292(3)
292. cikk, (3) bekezdés
Article 292(4)
292. cikk, (4) bekezdés
Article 292(5)
292. cikk, (5) bekezdés
Article 292(6)
292. cikk, (6) bekezdés
Annex III, Part VI, point 38
III. melléklet, VI. rész, 38. pont
Article 292(7)
292. cikk, (7) bekezdés
Annex III, Part VI, point 39
III. melléklet, VI. rész, 39. pont
Article 292(8)
292. cikk, (8) bekezdés
Annex III, Part VI, point 40
III. melléklet, VI. rész, 40. pont
Article 292(9)
292. cikk, (9) bekezdés
Annex III, Part VI, point 41
III. melléklet, VI. rész, 41. pont
Article 292(10)
292. cikk, (10) bekezdés
Article 293(1)
293. cikk, (1) bekezdés
Annex III, Part VI, point 42
III. melléklet, VI. rész, 42. pont
Article 293(2)-(6)
293. cikk, (2)-(6) bekezdés
Article 294(1)
294. cikk, (1) bekezdés
Article 294(2)
294. cikk, (2) bekezdés
Article 294(3)
294. cikk, (3) bekezdés
Article 296(1)
296. cikk, (1) bekezdés
Annex III, Part VII, point b)
III. melléklet, VII. rész, b) pont
Article 296(2)
296. cikk, (2) bekezdés
Article 296(3)
296. cikk, (3) bekezdés
Article 297(1)
297. cikk, (1) bekezdés
Article 297(2)
297. cikk, (2) bekezdés
Article 297(3)
297. cikk, (3) bekezdés
Article 297(4)
297. cikk, (4) bekezdés
Article 298(1)
298. cikk, (1) bekezdés
Annex III, Part VII, point c)
III. melléklet, VII. rész, c) pont
Article 298(2)
298. cikk, (2) bekezdés
Article 298(3)
298. cikk, (3) bekezdés
Article 298(4)
298. cikk, (4) bekezdés
Article 299(1)
299. cikk, (1) bekezdés
Annex II, point 7
II. melléklet,7. pont
Article 299(2)
299. cikk, (2) bekezdés
Annex II, points 7-11
II. melléklet,7-11. pont
Annex III, Part 2, point 6
III. melléklet, 2. rész, 6. pont
Article 312(1)
312. cikk, (1) bekezdés
Article 104(3) and (6) and Annex X, Part 2, points 2, 5 and 8
104. cikk, (3) és (6) bekezdés, X. melléklet, 2. rész, 2., 5. és 8. pont
Article 312(2)
312. cikk, (2) bekezdés
Article 105(1) and 105(2) and Annex X, Part 3, point 1
105. cikk, (1) bekezdés és 105. cikk (2) bekezdés és X. melléklet, 3. rész, 1. pont
Article 312(3)
312. cikk, (3) bekezdés
Article 312(4)
312. cikk, (4) bekezdés
Article 313(1)
313. cikk, (1) bekezdés
Article 313(2)
313. cikk, (2) bekezdés
Article 313(3)
313. cikk, (3) bekezdés
Article 314(1)
314. cikk, (1) bekezdés
Article 314(2)
314. cikk, (2) bekezdés
Annex X, Part 4, point 1
X. melléklet, 4. rész, 1. pont
Article 314(3)
314. cikk, (3) bekezdés
Annex X, Part 4, point 2
X. melléklet, 4. rész, 2. pont
Article 314(4)
314. cikk, (4) bekezdés
Annex X, Part 4, points 3 and 4
X. melléklet, 4. rész, 3. és 4. pont
Article 314(5)
314. cikk, (5) bekezdés
Article 315(1)
315. cikk, (1) bekezdés
Article 103 and Annex X, Part 1, points 1 to 3
103. cikk és X. melléklet, 1. rész, 1-3. pont
Article 315(2)
315. cikk, (2) bekezdés
Article 315(3)
315. cikk, (3) bekezdés
Article 315(4)
315. cikk, (4) bekezdés
Annex X, Part 1, point 4
X. melléklet, 1. rész, 4. pont
Article 316(1)
316. cikk, (1) bekezdés
Annex X, Part 1, points 5 to 8
X. melléklet, 1. rész, 5-8. pont
Article 316(2)
316. cikk, (2) bekezdés
Annex X, Part 1, point 9
X. melléklet, 1. rész, 9. pont
Article 316(3)
316. cikk, (3) bekezdés
Article 317(1)
317. cikk, (1) bekezdés
Article 104 (1)
104. cikk, (1) bekezdés
Article 317(2)
317. cikk, (2) bekezdés
Article 104(2) and (4) and Annex X, Part 2, point 1
104. cikk, (2) és (4) bekezdés, X. melléklet, 2. rész, 1. pont
Article 317(3)
317. cikk, (3) bekezdés
Annex X, Part 2, point 1
X. melléklet, 2. rész, 1. pont
Article 317(4)
317. cikk, (4) bekezdés
Annex X, Part 2, point 2
X. melléklet, 2. rész, 2. pont
Article 318(1)
318. cikk, (1) bekezdés
Annex X, Part 2, point 4
X. melléklet, 2. rész, 4. pont
Article 318(2)
318. cikk, (2) bekezdés
Article 318(3)
318. cikk, (3) bekezdés
Article 319(1)
319. cikk, (1) bekezdés
Annex X, Part 2, points 6 to 7
X. melléklet, 2. rész, 6-7. pont
Article 319(2)
319. cikk, (2) bekezdés
Annex X, Part 2, points 10 and 11
X. melléklet, 2. rész, 10. és 11. pont
Annex X, Part 2, points 9 and 12
X. melléklet, 2. rész, 9. és 12. pont
Annex X, Part 3, points 2 to 7
X. melléklet, 3. rész, 2-7. pont
Article 322(1)
322. cikk, (1) bekezdés
Article 322(2)
322. cikk, (2) bekezdés
Annex X, Part 3, points 8 to 12
X. melléklet, 3. rész, 8-12. pont
Article 322(3)
322. cikk, (3) bekezdés
Annex X, Part 3, points 13 to 18
X. melléklet, 3. rész, 13-18. pont
Article 322(4)
322. cikk, (4) bekezdés
Annex X, Part 3, point 19
X. melléklet, 3. rész, 19. pont
Article 322(5)
322. cikk, (5) bekezdés
Annex X, Part 3, point 20
X. melléklet, 3. rész, 20. pont
Article 322(6)
322. cikk, (6) bekezdés
Annex X, Part 3, points 21 to 24
X. melléklet, 3. rész, 21-24. pont
Article 323(1)
323. cikk, (1) bekezdés
Annex X, Part 3, point 25
X. melléklet, 3. rész, 25. pont
Article 323(2)
323. cikk, (2) bekezdés
Annex X, Part 3, point 26
X. melléklet, 3. rész, 26. pont
Article 323(3)
323. cikk, (3) bekezdés
Annex X, Part 3, point 27
X. melléklet, 3. rész, 27. pont
Article 323(4)
323. cikk, (4) bekezdés
Annex X, Part 3, point 28
X. melléklet, 3. rész, 28. pont
Article 323(5)
323. cikk, (5) bekezdés
Annex X, Part 3, point 29
X. melléklet, 3. rész, 29. pont
Annex X, Part 5
X. melléklet, 5. rész
Article 325(1)
325. cikk, (1) bekezdés
Article 325(2)
325. cikk, (2) bekezdés
Article 325(3)
325. cikk, (3) bekezdés
Article 327(1)
327. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 1
I. melléklet, 1. pont
Article 327(2)
327. cikk, (2) bekezdés
Annex I point 2
I. melléklet, 2. pont
Article 327(3)
327. cikk, (3) bekezdés
Annex I point 3
I. melléklet, 3. pont
Article 328(1)
328. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 4
I. melléklet, 4. pont
Article 328(2)
328. cikk, (2) bekezdés
Article 329(1)
329. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 5
I. melléklet, 5. pont
Article 329(2)
328. cikk, (2) bekezdés
Annex I point 7
I. melléklet, 7. pont
Article 331(1)
331. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 9
I. melléklet, 9. pont
Article 331(2)
331. cikk, (2) bekezdés
Annex I point 10
I. melléklet, 10. pont
Article 332(1)
332. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 8
I. melléklet, 8. pont
Article 332(2)
332. cikk, (2) bekezdés
Annex I point 11
I. melléklet, 11. pont
Annex I point 13
I. melléklet, 13. pont
Annex I point 14
I. melléklet, 14. pont
Article 336(1)
336. cikk, (1) bekezdés
Article 336(2)
336. cikk, (2) bekezdés
Article 336(3)
336. cikk, (3) bekezdés
Article 336(4)
336. cikk, (4) bekezdés
Article 337(1)
337. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 16a
I. melléklet, 16a. pont
Article 337(2)
337. cikk, (2) bekezdés
Article 337(3)
337. cikk, (3) bekezdés
Article 337(4)
337. cikk, (4) bekezdés
Article 338(1)
338. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 14a
I. melléklet, 14a. pont
Article 338(2)
338. cikk, (2) bekezdés
Annex I point 14b
I. melléklet, 14b. pont
Article 338(3)
338. cikk, (3) bekezdés
Annex I point 14c
I. melléklet, 14c. pont
Article 338(4)
338. cikk, (4) bekezdés
Article 339(1)
339. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 17
I. melléklet, 17. pont
Article 339(2)
339. cikk, (2) bekezdés
Annex I point 18
I. melléklet, 18. pont
Article 339(3)
339. cikk, (3) bekezdés
Annex I point 19
I. melléklet, 19. pont
Article 339(4)
339. cikk, (4) bekezdés
Annex I point 20
I. melléklet, 20. pont
Article 339(5)
339. cikk, (5) bekezdés
Annex I point 21
I. melléklet, 21. pont
Article 339(6)
339. cikk, (6) bekezdés
Annex I point 22
I. melléklet, 22. pont
Article 339(7)
339. cikk, (7) bekezdés
Annex I point 23
I. melléklet, 23. pont
Article 339(8)
339. cikk, (8) bekezdés
Annex I point 24
I. melléklet, 24. pont
Article 339(9)
339. cikk, (9) bekezdés
Annex I point 25
I. melléklet, 25. pont
Article 340(1)
340. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 26
I. melléklet, 26. pont
Article 340(2)
340. cikk, (2) bekezdés
Annex I point 27
I. melléklet, 27. pont
Article 340(3)
340. cikk, (3) bekezdés
Annex I point 28
I. melléklet, 28. pont
Article 340(4)
340. cikk, (4) bekezdés
Annex I point 29
I. melléklet, 29. pont
Article 340(5)
340. cikk, (5) bekezdés
Annex I point 30
I. melléklet, 30. pont
Article 340(6)
340. cikk, (6) bekezdés
Annex I point 31
I. melléklet, 31. pont
Article 340(7)
340. cikk, (7) bekezdés
Annex I point 32
I. melléklet, 32. pont
Article 341(1)
341. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 33
I. melléklet, 33. pont
Article 341(2)
341. cikk, (2) bekezdés
Article 341(3)
341. cikk, (3) bekezdés
Annex I point 34
I. melléklet, 34. pont
Annex I point 36
I. melléklet, 36. pont
Article 344(1)
344. cikk, (1) bekezdés
Article 344(2)
344. cikk, (2) bekezdés
Annex I point 37
I. melléklet, 37. pont
Article 344(3)
344. cikk, (3) bekezdés
Annex I point 38
I. melléklet, 38. pont
Article 345(1)
345. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 41
I. melléklet, 41. pont
Article 345(2)
345. cikk, (2) bekezdés
Article 346(1)
346. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 42
I. melléklet, 42. pont
Article 346(2)
346. cikk, (2) bekezdés
Article 346(3)
346. cikk, (3) bekezdés
Annex I point 43
I. melléklet, 43. pont
Article 346(4)
346. cikk, (4) bekezdés
Annex I point 44
I. melléklet, 44. pont
Article 346(5)
346. cikk, (5) bekezdés
Annex I point 45
I. melléklet, 45. pont
Article 346(6)
346. cikk, (6) bekezdés
Annex I point 46
I. melléklet, 46. pont
Article 348(1)
348. cikk, (1) bekezdés
Annex I points 48-49
I. melléklet, 48-49. pont
Article 348(2)
348. cikk, (2) bekezdés
Annex I point 50
I. melléklet, 50. pont
Annex I point 51
I. melléklet, 51. pont
Article 350(1)
350. cikk, (1) bekezdés
Annex I point 53
I. melléklet, 53. pont
Article 350(2)
350. cikk, (2) bekezdés
Annex I point 54
I. melléklet, 54. pont
Article 350(3)
350. cikk, (3) bekezdés
Annex I point 55
I. melléklet, 55. pont
Article 350(4)
350. cikk, (4) bekezdés
Annex I point 56
I. melléklet, 56. pont
Annex III point 1
III. melléklet, 1. pont
Article 352(1)
352. cikk, (1) bekezdés
Annex III point 2(1)
III. melléklet, 2. pont, (1)
Article 352(2)
352. cikk, (2) bekezdés
Article 352(3)
352. cikk, (3) bekezdés
Article 352(4)
352. cikk, (4) bekezdés
Annex III point 2(2)
III. melléklet, 2. pont, (2)
Article 352(5)
352. cikk, (5) bekezdés
Article 353(1)
353. cikk, (1) bekezdés
Article 353(2)
353. cikk, (2) bekezdés
Article 353(3)
353. cikk, (3) bekezdés
Article 354(1)
354. cikk, (1) bekezdés
Annex III point 3(1)
III. melléklet, 3. pont, (1)
Article 354(2)
354. cikk, (2) bekezdés
Annex III point 3(2)
III. melléklet, 3. pont, (2)
Article 354(3)
354. cikk, (3) bekezdés
Article 354(4)
354. cikk, (4) bekezdés
Article 357(1)
357. cikk, (1) bekezdés
Annex IV point 1
IV. melléklet, 1. pont
Article 357(2)
357. cikk, (2) bekezdés
Annex IV point 2
IV. melléklet, 2. pont
Article 357(3)
357. cikk, (3) bekezdés
Annex IV point 3
IV. melléklet, 3. pont
Article 357(4)
357. cikk, (4) bekezdés
Annex IV point 4
IV. melléklet, 4. pont 4
Article 357(5)
357. cikk, (5) bekezdés
Annex IV point 6
IV. melléklet, 6. pont
Article 358(1)
358. cikk, (1) bekezdés
Annex IV point 8
IV. melléklet, 8. pont
Article 358(2)
358. cikk, (2) bekezdés
Annex IV point 9
IV. melléklet, 9. pont
Article 358(3)
358. cikk, (3) bekezdés
Annex IV point 10
IV. melléklet, 10. pont
Article 358(4)
358. cikk, (4) bekezdés
Annex IV point 12
IV. melléklet, 12. pont
Article 359(1)
359. cikk, (1) bekezdés
Annex IV point 13
IV. melléklet, 13. pont
Article 359(2)
359. cikk, (2) bekezdés
Annex IV point 14
IV. melléklet, 14. pont
Article 359(3)
359. cikk, (3) bekezdés
Annex IV point 15
IV. melléklet, 15. pont
Article 359(4)
359. cikk, (4) bekezdés
Annex IV point 16
IV. melléklet, 16. pont
Article 359(5)
359. cikk, (5) bekezdés
Annex IV point 17
IV. melléklet, 17. pont
Article 359(6)
359. cikk, (6) bekezdés
Annex IV point 18
IV. melléklet, 18. pont
Article 360(1)
360. cikk, (1) bekezdés
Annex IV point 19
IV. melléklet, 19. pont
Article 360(2)
360. cikk, (2) bekezdés
Annex IV point 20
IV. melléklet, 20. pont
Annex IV point 21
IV. melléklet, 21. pont
Article 363(1)
363. cikk, (1) bekezdés
Annex V point 1
V. melléklet, 1. pont
Article 363(2)
363. cikk, (2) bekezdés
Article 363(3)
363. cikk, (3) bekezdés
Article 364(1)
364. cikk, (1) bekezdés
Annex V point 10b
V. melléklet, 10b. pont
Article 364(2)
364. cikk, (2) bekezdés
Article 364(3)
364. cikk, (3) bekezdés
Article 365(1)
365. cikk, (1) bekezdés
Annex V point 10
V. melléklet, 10. pont
Article 365(2)
365. cikk, (2) bekezdés
Annex V point 10a
V. melléklet, 10a. pont
Article 366(1)
366. cikk, (1) bekezdés
Annex V point 7
V. melléklet, 7. pont
Article 366(2)
366. cikk, (2) bekezdés
Annex V point 8
V. melléklet, 8. pont
Article 366(3)
366. cikk, (3) bekezdés
Annex V point 9
V. melléklet, 9. pont
Article 366(4)
366. cikk, (4) bekezdés
Article 366(5)
366. cikk, (5) bekezdés
Article 367(1)
367. cikk, (1) bekezdés
Annex V point 11
V. melléklet, 11. pont
Article 367(2)
367. cikk, (2) bekezdés
Annex V point 12
V. melléklet, 12. pont
Article 367(3)
367. cikk, (3) bekezdés
Article 368(1)
368. cikk, (1) bekezdés
Annex V point 2
V. melléklet, 2. pont
Article 368(2)
368. cikk, (2) bekezdés
Article 368(3)
368. cikk, (3) bekezdés
Annex V point 5
V. melléklet, 5. pont
Article 368(4)
368. cikk, (4) bekezdés
Article 369(1)
369. cikk, (1) bekezdés
Annex V point 3
V. melléklet, 3. pont
Article 369(2)
369. cikk, (2) bekezdés
Article 370(1)
370. cikk, (1) bekezdés
Article 371(1)
371. cikk, (1) bekezdés
Article 371(2)
371. cikk, (2) bekezdés
Annex V point 5a
V. melléklet, 5a. pont
Annex V point 5b
V. melléklet, 5b. pont
Article 374(1)
374. cikk, (1) bekezdés
Annex V point 5c
V. melléklet, 5c. pont
Article 374(2)
374. cikk, (2) bekezdés
Annex V point 5d
V. melléklet, 5d. pont
Article 374(3)
374. cikk, (3) bekezdés
Article 374(4)
374. cikk, (4) bekezdés
Article 374(5)
374. cikk, (5) bekezdés
Article 374(6)
374. cikk, (6) bekezdés
Article 374(7)
374. cikk, (7) bekezdés
Article 375(1)
375. cikk, (1) bekezdés
Article 375(2)
375. cikk, (2) bekezdés
Annex V point 5e
V. melléklet, 5e. pont
Article 376(1)
376. cikk, (1) bekezdés
Annex V point 5f
V. melléklet, 5f. pont
Article 376(2)
376. cikk, (2) bekezdés
Annex V point 5g
V. melléklet, 5g. pont
Article 376(3)
376. cikk, (3) bekezdés
Annex V point 5h
V. melléklet, 5h. pont
Article 376(4)
376. cikk, (4) bekezdés
Article 376(5)
376. cikk, (5) bekezdés
Annex V point 5i
V. melléklet, 5i. pont
Article 376(6)
376. cikk, (6) bekezdés
Annex V point 5l
V. melléklet, 5l. pont
Annex II point 1
II. melléklet, 1. pont
Article 379(1)
379. cikk, (1) bekezdés
Annex II point 2
II. melléklet, 2. pont
Article 379(2)
379. cikk, (2) bekezdés
Annex II point 3
II. melléklet, 3. pont
Article 379(3)
379. cikk, (3) bekezdés
Annex II point 4
II. melléklet, 4. pont
Article 106 (1) subparagraph 1
106. cikk, (1) bekezdés, első albekezdés
Article 390(1)
390. cikk, (1) bekezdés
Article 106(1) subparagraph 2
106. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés
Article 390(2)
390. cikk, (2) bekezdés
Article 390(3)
390. cikk, (3) bekezdés
Article 390(4)
390. cikk, (4) bekezdés
Article 390(5)
390. cikk, (5) bekezdés
Article 390(6)
390. cikk, (6) bekezdés
Article 106(2) subparagraph 1
106. cikk, (2) bekezdés, első albekezdés
Article 390(7)
390. cikk, (7) bekezdés
Article 106(3)
106. cikk, (3) bekezdés
Article 390(8)
390. cikk, (8) bekezdés
Article 106(2) subparagraphs 2 and 3
106. cikk, (2) bekezdés, második és harmadik albekezdés
Article 394(1)
394. cikk, (1) bekezdés
Article 394(2)
394. cikk, (2) bekezdés
Article 394(3) and (4)
394. cikk, (3) és (4) bekezdés
Article 110 (2)
110. cikk, (2) bekezdés
Article 394(4)
394. cikk, (4) bekezdés
Article 395(1)
395. cikk, (1) bekezdés
Article 395(2)
395. cikk, (2) bekezdés
Article 395(3)
395. cikk, (3) bekezdés
Article 111 (4) subparagraph 1
111. cikk, (4) bekezdés, első albekezdés
Article 395(4)
395. cikk, (4) bekezdés
Article 30 (4)
30. cikk, (4) bekezdés
Article 395(5)
395. cikk, (5) bekezdés
Article 395(6)
395. cikk, (6) bekezdés
Article 395(7)
395. cikk, (7) bekezdés
Article 395(8)
395. cikk, (8) bekezdés
Article 396(1)
396. cikk, (1) bekezdés
Article 111 (4) subparagraphs 1 and 2
111. cikk, (4) bekezdés, első és második albekezdés
Article 396 (2)
396. cikk, (2) bekezdés
Article 397(1)
397. cikk, (1) bekezdés
Annex VI, point 1
VI. melléklet, 1. pont
Article 397(2)
397. cikk, (2) bekezdés
Annex VI, point 2
VI. melléklet, 2. pont
Article 397(3)
397. cikk, (3) bekezdés
Annex VI, point 3
VI. melléklet, 3. pont
Article 399(1)
399. cikk, (1) bekezdés
Article 399(2)
399. cikk, (2) bekezdés
Article 399(3)
399. cikk, (3) bekezdés
Article 399(4)
399. cikk, (4) bekezdés
Article 110 (3)
110. cikk, (3) bekezdés
Article 400(1)
400. cikk, (1) bekezdés
Article 400(2)
400. cikk, (2) bekezdés
Article 400(3)
400. cikk, (3) bekezdés
Article 401(1)
401. cikk, (1) bekezdés
Article 114(1)
114. cikk, (1) bekezdés
Article 401(2)
401. cikk, (2) bekezdés
Article 114(2)
114. cikk, (2) bekezdés
Article 401(3)
401. cikk, (3) bekezdés
Article 114(3)
114. cikk, (3) bekezdés
Article 402(1)
402. cikk, (1) bekezdés
Article 115(1)
115. cikk, (1) bekezdés
Article 402(2)
402. cikk, (2) bekezdés
Article 115(2)
115. cikk, (2) bekezdés
Article 402(3)
402. cikk, (3) bekezdés
Article 403(1)
403. cikk, (1) bekezdés
Article 403(2)
403. cikk, (2) bekezdés
Article 122a(8)
cikk, (8) bekezdés
Article 405(1)
405. cikk, (1) bekezdés
Article 122a(1)
cikk, (1) bekezdés
Article 405(2)
405. cikk, (2) bekezdés
Article 122a(2)
cikk, (2) bekezdés
Article 405(3)
405. cikk, (3) bekezdés
Article 122a(3) subparagraph 1
cikk, (3) bekezdés, második albekezdés
Article 405(4)
405. cikk, (4) bekezdés
Article 406(1)
406. cikk, (1) bekezdés
Article 122a(4) and Article 122a (5) subparagraph 2
cikk, (4) bekezdés és 122a. cikk, (5) bekezdés, második albekezdés
Article 406(2)
406. cikk, (2) bekezdés
Article 122a(5) subparagraph 1 and Article 122a(6) subparagraph 1
cikk, (5) bekezdés, első albekezdés és 122a. cikk, (6) bekezdés, első albekezdés
Article 122a(5) subparagraph 1
cikk, (5) bekezdés, harmadik albekezdés
Article 122a(6) subparagraphs 1 and 2
cikk, (6) bekezdés, első és második albekezdés
Article 122a(7)
cikk, (7) bekezdés
Article 122a(10)
cikk, (10) bekezdés
Article 431(1)
431. cikk, (1) bekezdés
Article 145(1)
145. cikk, (1) bekezdés
Article 431(2)
431. cikk, (2) bekezdés
Article 145(2)
145. cikk, (2) bekezdés
Article 431(3)
431. cikk, (3) bekezdés
Article 145(3)
145. cikk, (3) bekezdés
Article 431(4)
431. cikk, (4) bekezdés
Article 145(4)
145. cikk, (4) bekezdés
Article 432(1)
432. cikk, (1) bekezdés
Annex XII, Part I, point 1 and Article 146(1)
XII. melléklet, I. rész, 1. pont és 146. cikk (1) bekezdés
Article 432(2)
432. cikk, (2) bekezdés
Article 146(2) and Annex XII, Part I, points 2 and 3
146. cikk, (2) bekezdés és XII. melléklet, I. rész, 2. és 3. pont
Article 432(3)
432. cikk, (3) bekezdés
Article 146(3)
146. cikk, (3) bekezdés
Article 147 and Annex XII, Part I, point 4
147. cikk és XII. melléklet, I. rész, 4. pont
Article 434(1)
434. cikk, (1) bekezdés
Article 434(2)
434. cikk, (2) bekezdés
Article 435(1)
435. cikk, (1) bekezdés
Annex XII, Part II, point 1
XII. melléklet, II. rész, 1. pont
Article 435(2)
435. cikk, (2) bekezdés
Annex XII, Part II, point 2
XII. melléklet, II. rész, 2. pont
Annex XII, Part II, points 4, 8
XII. melléklet, II. rész, 4. és 8. pont
Annex XII, Part II, point 5
XII. melléklet, II. rész, 5. pont
Annex XII, Part II, point 6
XII. melléklet, II. rész, 6. pont
Annex XII, Part II, point 7
XII. melléklet, II. rész, 7. pont
Annex XII, Part II, point 9
XII. melléklet, II. rész, 9. pont
Annex XII, Part II, point 11
XII. melléklet, II. rész, 11. pont
Annex XII, Part II, point 12
XII. melléklet, II. rész, 12. pont
Annex XII, Part II, point 13
XII. melléklet, II. rész, 13. pont
Annex XII, Part II, point 14
XII. melléklet, II. rész, 14. pont
Annex XII, Part II, point 15
XII. melléklet, II. rész, 15. pont
Annex XII, Part III, point 1
XII. melléklet, III. rész, 1. pont
Annex XII, Part III, point 2
XII. melléklet, III. rész, 2. pont
Annex XII, Part III, point 3
XII. melléklet, III. rész, 3. pont
Article 456, subparagraph 1
456. cikk, első albekezdés
Article 456, subparagraph 2
456. cikk, második albekezdés
Article 462(1)
462. cikk, (1) bekezdés
Article 151a
cikk
Article 462(2)
462. cikk, (2) bekezdés
Article 462(3)
462. cikk, (3) bekezdés
Article 462(4)
462. cikk, (4) bekezdés
Article 462(5)
462. cikk, (5) bekezdés
Article 493(1)
493. cikk, (1) bekezdés
Article 493 (2)
493. cikk, (2) bekezdés
Those measures were endorsed by the G-20 leaders at their Pittsburgh Summit of 24-25 September 2009 and were set out in detail in December 2009.
Ezeket az intézkedéseket a G20-ak vezetői a 2009. szeptember 24–25-i pittsburghi csúcstalálkozójukon jóváhagyták, majd 2009 decemberében részletesebben meghatározták.
In July and September 2010, GHOS issued two further announcements on design and calibration of those new measures, and in December 2010, the Basel Committee on Banking Supervision (BCBS) published the final measures, that are referred to as the Basel III framework.
2010 júliusában és szeptemberében a GHOS két további bejelentést tett az új intézkedések kialakításáról és kalibrációjáról, és 2010 decemberében a Bázeli Bankfelügyeleti Bizottság (BCBS) közzétette a végleges intézkedéseket, amelyekre Bázel III. keretként hivatkoznak.