natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Women s or girls trousers and breeches, of wool or fine animal hair or man-made fibres (excluding knitted or crocheted and for industrial and occupational wear)
Női vagy leánykanadrág és bricsesznadrág (más néven térdnadrág) gyapjúból, finom állati szőrből vagy műszálból (kivéve a kötött vagy horgolt, valamint az ipari- és munkaruházatot)
Women s or girls bib and brace overalls, of cotton (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Női vagy leányka vállpántos és melles munkanadrág (overall) pamutból (nem kötött vagy hurkolt, nem ipari vagy munkaruha)
Women s or girls shorts, of cotton (excluding knitted and crocheted)
Női vagy leányka sortnadrág pamutból (nem kötött vagy hurkolt)
Women s or girls bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, knitted or crocheted, for industrial or occupational wear) and women s or girls shorts, of wool or fine animal hair (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leányka vállpántos és melles munkanadrág (overall) textilanyagból (kivéve pamut, kötött és hurkolt, ipari és munkahelyi viseletre) és női vagy leánykasortnadrág, gyapjúból vagy finom állati szőrből (kötött és hurkolt kivételével)
Women s or girls shorts, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leányka sortnadrág műszálból (nem kötött vagy hurkolt)
Women s or girls trousers, breeches, bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, wool or fine animal hair, man-made fibres, knitted or crocheted)
Női vagy leányka hosszúnadrág és bricsesznadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall) textilből (nem pamutból, gyapjúból vagy finom állati szőrből, műszálból, nem kötött vagy hurkolt)
Men s or boys shirts and under-shirts, of knitted or crocheted textiles
Férfi- vagy fiúing és alsóing kötött vagy hurkolt anyagból
Men s or boys underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Férfi- vagy fiúalsónadrág, rövidnadrág kötött vagy hurkolt anyagból (beleértve a boxeralsót is)
Men s or boys nightshirts and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Férfi vagy fiú hálóing és pizsama kötött vagy hurkolt anyagból
Men s or boys dressing gowns, bathrobes and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Férfi vagy fiúháziköntös, -fürdőköpeny és hasonló áru kötött vagy hurkolt anyagból
Women s or girls blouses, shirts and shirt-blouses, of knitted or crocheted textiles
Női vagy leánykablúz, ing és ingblúz kötött vagy hurkolt anyagból
CPA 14.14.14: Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, dressing gowns, negligees, bathrobes and similar articles, knitted or crocheted
CPA 14.14.14: Női és leánykakombiné, -alsószoknya, női alsónadrág, rövid alsónadrág, -hálóing, -pizsama, hálóköntös, fürdőköpeny és hasonló cikkek, kötött, hurkolt
Women s or girls briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Női vagy leányka rövidnadrág és alsónadrág kötött vagy hurkolt anyagból (beleértve a boxeralsót is)
Women s or girls nighties and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Női vagy leányka hálóing és pizsama kötött vagy hurkolt anyagból
Women s or girls negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Női vagy leányka hálóköntös, fürdőköpeny, háziköntös és hasonló áruk kötött vagy hurkolt anyagból
Women s or girls slips and petticoats, of knitted or crocheted textiles
Női vagy leánykakombiné, alsószoknya kötött vagy hurkolt anyagból
Men s or boys shirts (excluding knitted or crocheted)
Férfi- vagy fiúsortnadrág (kötött és hurkolt kivételével)
CPA 14.14.22: Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns, of textile fabric not knitted or crocheted
CPA 14.14.22: Férfi- és fiútrikó és egyéb alsóing, -alsónadrág, rövid alsónadrág, hálóing, -pizsama, -fürdőköpeny, hálóköntös, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Men s or boys underpants and briefs (including boxer shorts) (excluding knitted or crocheted)
Férfi- vagy fiúalsónadrág és rövidnadrág (boxeralsó is) (kötött és hurkolt kivételével)
Men s or boys nightshirts and pyjamas (excluding knitted or crocheted)
Férfi- vagy fiúhálóing és pizsama (kivéve kötött és hurkolt)
Men s or boys singlets, vests, bathrobes, dressing gowns and similar articles (excluding knitted or crocheted)
Férfi- vagy fiúatléta, alsóing, fürdőköpeny, háziköntös és hasonló áru (kivéve kötött és hurkolt)
Women s or girls blouses, shirts and shirt-blouses (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leánykablúz, ing és ingblúz (kivéve kötött és hurkolt)
CPA 14.14.24: Women's and girls' singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textile fabric not knitted or crocheted
CPA 14.14.24: Női és leánykaalsóing és egyéb trikó, -kombiné, -alsószoknya, női alsónadrág, -hálóing, -pizsama -fürdőköpeny, -hálóköntös és hasonló cikkek, nem kötött, hurkolt textilanyagból
Women s or girls nightdresses and pyjamas (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leánykahálóing és pizsama (kivéve kötött és hurkolt)
Women s or girls slips and petticoats (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leánykakombiné és alsószoknya (kivéve kötött és hurkolt)
Women s or girls singlets and other vests, briefs, panties, négligés, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of cotton (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leányka-atlétaing és más alsóing, rövidnadrág, alsónadrág, hálóköntös, fürdőköpeny, háziköntös, háziruha és hasonló pamutáru (kivéve kötött és hurkolt)
Women s or girls negligees, bathrobes, dressing gowns, singlets, vests, briefs and panties (including boxer shorts), of fibres other than cotton (excluding knitted or crocheted)
Női vagy leányka hálóköntös, fürdőköpeny, háziköntös, atlétaing, más alsóing, rövidnadrág és alsónadrág (beleértve a boxeralsót is) nem pamut szálból (nem kötött vagy hurkolt)
Women s or girls singlets, vests, briefs, panties, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textiles (excluding cotton, man-made fibres, knitted or crocheted)
Női vagy leányka atlétaing, más alsóing, rövidnadrág, alsónadrág hálóköntös, fürdőköpeny, háziköntös és hasonló áru textilből (nem pamutból, műszálból, nem kötött vagy hurkolt)
Babies garments and clothing accessories, knitted or crocheted including vests, rompers, underpants, stretch-suits, napkins, gloves or mittens or mitts, outerwear (for children of height <= 86 cm)
Csecsemőruha és tartozékai kötött vagy hurkolt anyagból, a mellény, kezeslábas, alsónadrág, nyújtható ruha, pelenka, kesztyű, vagy ujjatlan vagy egyujjas kesztyű, felsőruházat (legfeljebb 86 cm magas gyermekeknek) is
Men s or boys swimwear, of knitted or crocheted textiles
Férfi vagy fiú fürdőruha kötött vagy hurkolt textilből
Women s or girls swimwear, of knitted or crocheted textiles
Női vagy leányka fürdőruha kötött vagy hurkolt textilből
CPA 14.19.13: Gloves, mittens and mitts, knitted: or crocheted
CPA 14.19.13: Kesztyű, egyujjas kesztyű és muff, kötött-hurkolt
Babies clothing and accessories, of textiles, not knitted or crocheted (for children of height ≤ 86 cm) including vests, rompers, underpants, stretch-suits, napkins, gloves, mittens and outerwear
Csecsemőruha és tartozékai textilből, nem kötött vagy hurkolt (legfeljebb 86 cm magas gyermekeknek) a mellény, kezeslábas, alsónadrág, nyújtható ruha, pelenka, kesztyű, vagy ujjatlan vagy egyujjas kesztyű, felsőruházat is
Other men s or boys apparel n.e.c., including waistcoats, tracksuits and jogging suits (excluding ski-suits, knitted or crocheted)
Más férfi- és fiúruházat, másutt nem említett, mellény, tréningruha és szabadidőruha is (kivéve síöltöny, kötött vagy hurkolt)
Other women s or girls apparel n.e.c., including waistcoats, tracksuits and jogging suits (excluding ski-suits, knitted or crocheted)
Más női vagy leánykaruházat, másutt nem említett, mellény, tréningruha és szabadidőruha is (kivéve síöltöny, kötött vagy hurkolt)
Men s or boys swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)
Férfi- vagy fiúfürdőruha (nem kötött vagy hurkolt anyagból)
Women s or girls swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)
Női vagy leányka-fürdőruha (nem kötött vagy hurkolt anyagból)
CPA 14.19.23: Handkerchiefs, shawls, scarves, veils, ties, cravats, gloves and other made-up clothing accessories; parts of garments or of clothing accessories, of textile fabric, not knitted or crocheted, n.e.c.
CPA 14.19.23: Zsebkendő, sál, kendő, stóla, nyakkendő, fátyol, kesztyű és egyéb konfekcionált ruházati kiegészítők, m.n.s. ruházati termékek és ruházati kiegészítők részei, nem kötött-hurkolt textilanyagból
CPA 14.19.41: Hat forms, hat bodies and hoods of felt; plateaux and manchons of felt; hat shapes, plaited or made by assembling strips of any material
CPA 14.19.41: Kalapforma, kalaptest és kalaptomp nemezből; nagy lapos tetejű női kalap nemezből; kalapforma, fonott vagy bármilyen anyagú szalagból összeállítva
CPA 14.19.42: Hats and other headgear, of felt, or plaited or made by assembling strips of any material, or knitted or crocheted or made up from lace or other textile fabric in the piece; hairnets
CPA 14.19.42: Kalap és más fejfedő nemezből, fonott vagy bármilyen anyagú szalagból összeállított, kötött- hurkolt kelméből, csipkéből vagy más textilanyagból készített; hajháló
CPA 14.19.43: Other headgear, except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear; headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
CPA 14.19.43: Egyéb fejfedő (kivéve: a kalap és egyéb fejfedő gumiból vagy műanyagból, biztonsági kalap és azbesztkalap); hajszalag, hajpánt, bélés, huzat, kalapváz, kalapkarima, ellenző és rohamszíj fejfedőhöz
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn >= 67 decitex
Harisnyanadrág és harisnya kötött vagy hurkolt szintetikus szálból, az egyes egyágú fonalak finomsági száma legalább, 67 decitex
Women s full-length or knee-length knitted or crocheted hosiery, measuring per single yarn < 67 decitex
Kötött vagy hurkolt női hosszú vagy térdharisnya, az egyes egyágú fonalak finomsági száma kevesebb, mint 67 decitex
Knitted or crocheted hosiery and footwear (including socks; excluding women s full-length/knee-length hosiery, measuring <67decitex, panty-hose and tights, footwear with applied soles)
Kötött vagy hurkolt harisnya és lábbeli (beleértve a zoknit, kivéve a női hosszú/ térdharisnyát, amelynél az egyágú fonalak finomsági száma kevesebb, mint 67 decitex; a harisnyanadrágot és a harisnyát, a talp nélküli harisnyát)
Men s or boys jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600g)
Férfi vagy fiú ujjas mellény, pulóver, melegítőfelső, mellény és kardigán gyapjúból vagy finom állati szőrből (kivéve az ujjas mellényt és pulóvert, legalább 50 % gyapjútartalommal és legalább 600 g-os darabtömeggel)
Women s or girls jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Női vagy leányka ujjas mellény, pulóver, melegítőfelső, mellény és kardigán gyapjúból vagy finom állati szőrből (kivéve az ujjas mellényt és pulóvert, legalább 50 % gyapjútartalommal és legalább 600 g-os darabtömeggel)
Men s or boys jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Férfi vagy fiú ujjas mellény, pulóver, melegítőfelső, mellény és kardigán pamutból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Women s or girls jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Női vagy leányka ujjas mellény, pulóver, melegítőfelső, mellény és kardigán pamutból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Men s or boys jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Férfi vagy fiú ujjas mellény, pulóver, melegítőfelső, mellény és kardigán műszálból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Women s or girls jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Női vagy leányka ujjas mellény, pulóver, melegítőfelső, mellény és kardigán műszálból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
CPA 15.12.12: Luggage, handbags and the like, of leather, composition of leather, plastic sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning
CPA 15.12.12: Bőrönd, kézitáska és hasonló cikkek bőrből, rekonstruált bőrből, műanyag lapból, textilanyagból, vulkanizált szálból vagy kartonból; utazási készlet testápoláshoz, varráshoz, cipő- vagy ruhatisztításhoz
CPA 15.12.19: Other articles of leather or composition leather (including articles used in machinery or mechanical appliances of for other technical uses) n.e.c.
CPA 15.12.19: Egyéb cikkek bőrből vagy rekonstruált bőrből (beleértve a gépekhez és mechanikai berendezésekhez használt cikkeket, és a m.n.s. egyéb műszaki célra szolgáló cikkeket is)
Men s town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Férfi utcai lábbeli bőr felsőrésszel (beleértve a bakancsot és cipőt, kivéve a vízhatlan lábbelit, védő fém cipőorral rendelkező lábbelit)
Women s town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Női utcai lábbeli bőr felsőrésszel (beleértve a bakancsot és cipőt, kivéve a vízhatlan lábbelit, védő fém cipőorral rendelkező lábbelit)
Children s town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Gyermek utcai lábbeli bőr felsőrésszel (beleértve a bakancsot és cipőt, kivéve a vízhatlan lábbelit, védő fém cipőorral rendelkező lábbelit)
Men s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)
Férfi szandál bőr felsőrésszel (beleértve a szíjas szandált és a vietnámi papucsot)
Women s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)
Női szandál bőr felsőrésszel (beleértve a szíjas szandált és a vietnámi papucsot)
Children s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)
Gyermek szandál bőr felsőrésszel (beleértve a szíjas szandált és a vietnámi papucsot)
CPA 16.10.10: Wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm; railway or tramway sleepers of wood not impregnated
CPA 16.10.10: Fa, fűrészelt vagy hosszában felvágott, feldarabolt, hántolt, vastagsága több mint 6 mm; vasúti vagy villamos vasúti talpfa fából, nem impregnált
Softwood sawn/chipped lengthwise, sliced/peeled and thickness > 6 mm including pencil slats - wood length ≤ 125 cm, thickness < 12.5 mm excluding end-jointed - planed/sanded, spruce/pine
Hosszában fűrészelt/szélezett, vágott/hántolt 6 mm-nél vastagabb puhafa – fahosszúság legfeljebb 125 cm, szélessége 12,5 mm-nél kevesebb, nem végillesztéssel összeállítva – gyalulva/csiszolva, luc-/erdei fenyő
CPA 16.10.21: Wood, continuously shaped along any of its edges or faces (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled, and beadings and mouldings)
CPA 16.10.21: Fa, az éle vagy a színoldala mentén folyamatosan alakítva (beleértve a táblába össze nem állított szalagot és frízt parketta gyártásához, továbbá gyöngyléc, díszléc, szegélyléc és párkányléc)
Veneered panels and similar laminated wood with blockboard, laminboard or battenboard
Borítólemez és hasonló rétegelt fa enyvezett bútorlappal, léc-és lemezbetétes asztaloslemezzel vagy bútorlappal
Fibreboard (excluding medium density fibreboard [MDF]), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0.8 g/cm3
Rostlemez fából vagy más fatartalmú anyagokból (kivéve a közepes fajlagos tömegű rostlemezt[MDF]), gyantával vagy más szerves kötőanyagokkal agglomerálva (tömörítve) is, 0,8 g/cm3-t meghaladó sűrűséggel
CPA 16.21.21: Veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness 6 mm
CPA 16.21.21: Furnér és más falemez rétegelt lemez gyártásához, valamint egyéb fa, hosszában fűrészelt, feldarabolt vagy hántolt, vastagsága legfeljebb 6 mm
Coniferous and tropical wood veneer sheets and sheets for plywood, sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness <= 6 mm excluding end-jointed, planed or sanded
Tűlevelű vagy trópusi fából furnérlemez és lemez rétegelt lemez készítésére, hosszában fűrészelt, vágott vagy hántolt, legfeljebb 6 mm vastagságú , nem végillesztéssel összeállított, gyalult vagy csiszolt
Builders joinery and carpentry of wood (excluding windows, French-windows and doors, their frames and thresholds, parquet panels, shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes)
Ács- és épületasztalos-ipari termék, kivéve az ablakot, franciaablakot és ajtót, ezek keretét/küszöbét, parket-táblát, zsaluzatot betonszerkezeti munkához – zsindelyt
CPA 16.29.11: Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, blocks for the manufacture of smoking pipes, boot or shoe lasts and trees, of wood
CPA 16.29.11: Szerszám, szerszámtest, szerszámnyél, seprű és kefe teste és nyele, fatömb pipa készítéséhez, csizma- és cipőkaptafa, sámfa fából
CPA 16.29.21: Natural cork, debacked or roughly squared or in blocks, plates, sheets or strip; crushed, granulated or ground cork; waste cork
CPA 16.29.21: Természetes parafa, kéregtelenítve; durván négyszögletes alakúra formázva vagy táblában, lapban, lemezben vagy szalagban; préselt, granulált parafa vagy őrölt parafa; parafahulladék
CPA 17.12.14: Other paper and paperboard for graphic purposese
CPA 17.12.14: Egyéb papír és karton nyomdai célokra vagy író-, nyomópapír
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2 sheets
Grafikai célra szánt papír, karton, amely legfeljebb 10 tömegszázalék mechanikai rostanyagot tartalmaz, legalább 40 g/m2, de legfeljebb 150 g/m2 tömegű, ívben
Coated base for paper…, for photo-, heat-, electro-sensitive paper, weight ≤ 150 g/m2, m.f. ≤ 10 %
Fény-, hő- vagy elektromosság-érzékeny papír gyártására alkalmas bevont alappapír, legfeljebb 150 g/m2 tömegű, 10 tömegszázaléknál több mechanikai eljárással nyert rostanyagot tartalmaz
CPA 17.12.74: Kraft paper (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
CPA 17.12.74: Nátronpapír (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel
CPA 17.12.75: Kraft paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
CPA 17.12.75: Nátronkarton (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel
CPA 17.12.77: Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface coloured or printed, in rolls or sheets
CPA 17.12.77: Papír, karton, cellulózvatta és cellulózrost-szövedék, mázolva, impregnálva, bevonva, felületileg festve vagy nyomtatva, tekercsben vagy ívben
Other paper, paperboard, coated…, n.e.c.
Más bevont papír vagy karton
CPA 17.12.78: Inside grey paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
CPA 17.12.78: Karton, szürke (fehérítetlen) belső réteggel (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel
CPA 17.12.79: Other paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
CPA 17.12.79: Egyéb karton (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel
Sacks and bags of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excluding those with a base width >= 40 cm)
Zsák és zacskó papírból, kartonból, cellulózvattából és cellulózszálból álló szövedékből (kivéve azt, amelynek talpszélessége legalább 40 cm)
CPA 17.22.11: Toilet paper, handkerchiefs, cleansing or facial tissues and towels, tablecloths and serviettes, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
CPA 17.22.11: Toalett (WC) papír, zsebkendő, tisztító- és arctörlő kendő és kéztörlő, abrosz és szalvéta papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózrost-szövedékből
CPA 17.22.12: Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles and articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
CPA 17.22.12: Egészségügyi betét és tampon, csecsemőpelenka és pelenkabetét és hasonló egészségügyi cikk, valamint ruházati cikk és kellék papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózrost-szövedékből
CPA 17.23.11: Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers; duplicator stencil and offset plates of paper; gummed or adhesive paper
CPA 17.23.11: Karbon- (indigó-) papír, önmásoló papír és egyéb másoló, átmásoló papír; sokszorosító- (stencil-) papír és ofszetlemez papírból; gumival vagy ragasztóanyaggal bevont öntapadó papír
CPA 17.23.12: Envelopes, letter cards, plain postcards and correspondence cards of paper or paperboard; boxes, pouches, wallets and writing compendiums of paper or paperboard, containing paper stationery
CPA 17.23.12: Boríték, levélpapír, postai levelezőlap, képeslap papírból vagy kartonból; irodai papírárut, levelezőpapír-készletet tartalmazó, papírból vagy kartonból készült doboz, kompendium, tasak, tárca és mappa
CPA 17.24.12: Textile wall covering
CPA 17.24.12: Textil falburkoló
Cigarette paper in rolls of a width <= 5 cm or in the form of booklets or tubes
Cigarettapapír, legfeljebb 5 cm széles tekercsben vagy könyvecske illetve szivarkahüvely alakban
CPA 18.12.11: Printing services for postage stamps, taxation stamps, documents of titles, smart cards, cheques and other security papers and the like
CPA 18.12.11: Postai bélyeg, illetékbélyeg, okirat, nyomtatvány, intelligens kártya (smart card), csekktömb, értékcikk és hasonló termékek nyomása
Printed children s picture, drawing or colouring books
Nyomtatott gyermekképeskönyv, rajzoló- és kifestőkönyv
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width <= 4 mm
Legfeljebb 4 mm szélességű mágnesszalagon szereplő hang sokszorosítása
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width > 4 mm but <= 6.5 mm
4 mm-nél nagyobb, de legfeljebb 6,5 mm széles mágnesszalagon szereplő hang sokszorosítása
CPA 20.12.21: Synthetic organic colouring matter and preparations based thereon; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores; colour lakes and preparations based thereon
CPA 20.12.21: Szintetikus szerves színező anyagok és készítményeik; fluoreszcens hatóanyagú, luminofórként használt szintetikus szerves termékek; színezőlakkok és készítményeik
CPA 20.12.22: Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives; colouring matter of vegetable or animal origin
CPA 20.12.22: Növényi eredetű cserzőanyag-kivonatok, tanninok és sóik, étereik, észtereik és egyéb származékaik, növényi vagy állati eredetű színezőanyagok
CPA 20.13.62: Cyanides, cyanide oxides and complex cyanides; fulminates, cyanates and thiocyanates; silicates; borates; perborates; other salts of inorganic acids or peroxoacids
CPA 20.13.62: Cianidok, oxicianidok és komplex cianidok, fulminátok, cianátok és tiocianátok, szilikátok, borátok, perborátok, szervetlen savak vagy peroxosavak egyéb sói