natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Férfi- vagy fiú-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán gyapjúból vagy finom állati szőrből (kivéve az ujjas mellényt és pulóvert, legalább 50 % gyapjútartalommal és legalább 600 g-os darabtömeggel)
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Női vagy leányka-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán gyapjúból vagy finom állati szőrből (kivéve az ujjas mellényt és pulóvert, legalább 50 % gyapjútartalommal és legalább 600 g-os darabtömeggel)
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Férfi- vagy fiú-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán pamutból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Női vagy leányka-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán pamutból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Férfi- vagy fiú-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán műszálból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Női vagy leányka-ujjasmellény, -pulóver, -melegítőfelső, -mellény és -kardigán műszálból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Tanned or dressed furskins
Cserzett és kikészített szőrmésbőr
Trunks, suitcases, vanity cases, briefcases, school satchels and similar containers of leather, composition leather, patent leather, plastics, textile materials, aluminium or other materials
Bőrönd, koffer, piperedoboz, aktatáska, iskolatáska és hasonlók bőrből, mesterséges vagy rekonstruált bőrből, lakkbőrből, műanyagból, textilanyagból, alumíniumból vagy más anyagból
Town footwear with rubber or plastic uppers
Utcai lábbeli gumi- vagy műanyag felsőrésszel
Men’s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)
Férfi- szandál bőr felsőrésszel (beleértve a szíjas szandált és a vietnami papucsot)
Women’s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)
Női szandál bőr felsőrésszel (beleértve a szíjas szandált és a vietnami papucsot)
Children’s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)
Gyermekszandál bőr felsőrésszel (beleértve a szíjas szandált és a vietnami papucsot)
Slippers and other indoor footwear with rubber, plastic or leather outer soles and leather uppers (including dancing and bedroom slippers, mules)
Papucs és más házicipő gumi, műanyag vagy bőrtalppal és bőr felsőrésszel (beleértve a szobapapucsot és a topogót, a mamuszt)
Footwear with wood, cork or other outer soles and leather uppers (excluding outer soles of rubber, plastics or leather)
Lábbeli fa, parafa vagy más talppal és bőr felsőrésszel (kivéve a gumi-, műanyag vagy bőrtalpat)
Footwear with textile uppers (excluding slippers and other indoor footwear as well as footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather)
Lábbeli textil felsőrésszel (kivéve a papucsot és más házicipőt, a gumi-, műanyag bőr vagy mesterséges, illetve rekonstruált bőr talpasat)
Footwear with rubber, plastic or leather outer soles and leather uppers, and with a protective metal toe-cap
Lábbeli gumi-, műanyag vagy bőrtalppal és bőr felsőrésszel, védő fém cipőorral
Wooden footwear, miscellaneous special footwear and other footwear n.e.c.
Falábbeli, különféle speciális lábbelik és máshová nem sorolt más lábbeli
Parts of footwear of leather; removable insoles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof
Lábbeli bőrrészei, kivehető talpbetét, sarokpárna és hasonló cikkek, kamásli, lábszárvédő és hasonló cikkek és részeik
Wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm; railway or tramway sleepers of wood not impregnated
Fa, fűrészelt vagy hosszában felvágott, feldarabolt, hántolt, vastagsága több mint 6 mm; vasúti vagy villamosvasúti talpfa fából, nem impregnált
Coniferous wood; sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm, end-jointed, sanded or planed
Hosszában fűrészelt vagy szélezett, vágott vagy hántolt 6 mm-nél vastagabb fenyőfa, csiszolva, végillesztéssel összeállítva vagy gyalulva
Spruce wood (Picea abies Karst.), fir wood (Abies alba Mill.)
Lucfenyő (Picea abies Karst.) vagy közönséges jegenyefenyő (Abies alba Mill.)
Softwood sawn/chipped lengthwise, sliced/peeled and thickness > 6 mm including pencil slats - wood length ≤ 125 cm, thickness < 12,5 mm excluding end-jointed - planed/sanded, spruce/pine
Hosszában fűrészelt/szélezett, vágott/hántolt 6 mm-nél vastagabb fenyő fűrészáru – fahosszúság legfeljebb 125 cm, szélessége 12,5 mm-nél kevesebb, nem végillesztéssel összeállítva – gyalulva/csiszolva, luc-/erdei fenyő
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood, impregnated
Vasúti vagy villamosvasúti talpfa (keresztkötésű) fából, impregnált
Waferboard and similar board, of wood (excluding particle board and oriented strand board [OSB])
Ostyalemez és hasonló lemez (kivéve a forgácslemezt és az irányított forgácselrendezésű lemezt [OSB-t])
Parquet panels of wood for mosaic floors
Parkettatábla mozaik padlóhoz, fából
Parquet panels of wood (excluding those for mosaic floors)
Parkettatábla fából (nem mozaik padlóhoz)
Windows, french windows and their frames, doors and their frames and thresholds, of wood
Ablak, franciaablak és kereteik, ajtó és kerete, valamint küszöb fából
Windows, french windows and their frames, of wood
Ablak, franciaablak és ezek kerete, fából
Builders' joinery and carpentry, of wood, n.e.c.
M.n.s. ács- és épületasztalos-ipari termékek fából
Builders’ joinery and carpentry of wood (excluding windows, french windows and doors, their frames and thresholds, parquet panels, shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes)
Ács- és épületasztalos-ipari termék, kivéve az ablakot, franciaablakot és ajtót, ezek keretét/küszöbét, parkettatáblát, zsaluzatot betonszerkezeti munkához – zsindelyt
Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials
Egyéb fa-, parafa termék, fonottáru gyártása
Wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery and similar articles; statuettes and other ornaments; coat or hat racks; office letter trays, ash trays, pen-trays, ink stands
Intarziás és berakott famunka; ékszeres vagy evőeszközös ládikó/doboz és hasonló cikkek fából; kis szobor és más díszműáru fából; fogas/kalaptartó, irodai levéltartó doboz, hamutartó, tolltartó, tintatartó
Natural cork, debacked or roughly squared or in blocks, plates, sheets or strip; crushed, granulated or ground cork; waste cork
Természetes parafa, kéregtelenítve; durván négyszögletes alakúra formázva vagy táblában, lapban, lemezben vagy szalagban; préselt, granulált parafa vagy őrölt parafa; parafa hulladék
Agglomerated cork; other articles of agglomerated cork, n.e.c.
Agglomerált parafa és egyéb, máshova nem sorolt ebből készült áru
Mechanical wood pulp; semi-chemical wood pulp; pulps of fibrous cellulosic material other than wood
Mechanikai úton előállított facsiszolat; félkémiai úton előállított facsiszolat; papíripari rostanyag, más cellulóztartalmú rostos anyagból
Newsprint in rolls or sheets
Újságnyomó papír tekercsben vagy ívben
Handmade paper and paperboard in rolls or sheets (excluding newsprint)
Kézi merítésű papír és karton tekercsben vagy ívben (kivéve az újságnyomó papírt)
Paper and paperboard used as a base for photo-sensitive, heat-sensitive or electro-sensitive paper; carbonising base paper; wallpaper base
Papír és karton fény-, hő- vagy elektromosságérzékeny papír gyártásához; karbonalappapír; tapéta-alappapír
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight < 40 g/m2
Grafikai célra szánt papír és karton (író-, nyomópapír és karton), amely legfeljebb 10 tömegszázalék mechanikai rostanyagot tartalmaz, 40 g/m2-nél kisebb tömegű
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2, in rolls
Grafikai célra szánt papír és karton (író-, nyomópapír és karton), amely legfeljebb 10 tömegszázalék mechanikai rostanyagot tartalmaz, legalább 40 g/m2, de legfeljebb 150 g/m2 tömegű, tekercsben
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2, sheets
Grafikai célra szánt papír és karton (író-, nyomópapír és karton), amely legfeljebb 10 tömegszázalék mechanikai rostanyagot tartalmaz, legalább 40 g/m2, de legfeljebb 150 g/m2 tömegű, ívben
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight > 150 g/m2
Grafikai célra szánt papír és karton (író-, nyomópapír és karton), amely legfeljebb 10 tömegszázalék mechanikai rostanyagot tartalmaz, több mint 150 g/m2 tömegű
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres > 10 %
Grafikai célra szánt papír és karton (író-, nyomópapír és karton), amely több mint 10 tömegszázalék mechanikai rostanyagot tartalmaz
Toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock, cellulose wadding and webs of cellulose fibres
WC- vagy arcápoló tissue alappapír, törülköző- vagy zsebkendőpapír, cellulózvatta és cellulózszálakból álló szövedék
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/ sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36 cm in unfolded state, weight ≤ 25 g/m2/ply
Krepp papír és cellulózszálakból álló szövedék, háztartási/egészségügyi célokra, 36 cm-nél szélesebb tekercsben, vagy összehajtás nélkül legalább az egyik oldalon 36 cm-nél hosszabb téglalap alakú ívben, legfeljebb 25 g/m2 tömeggel
Paper stock for household: others
Egyéb háztartási célú alappapír
Uncoated, unbleached kraftliner in rolls or sheets (excluding for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Nem bevont, fehérítetlen nátron csomagolópapír és karton (kraftliner) tekercsben vagy ívben (nem írásra, nyomtatásra vagy más grafikai célra szolgáló papír, a lyukkártya- és lyukszalagpapír kivételével)
Semi-chemical fluting
Hullám alappapír (fluting) félkémiai eljárással nyert rostanyagból
Uncoated testliner (recycled liner board), weight ≤ 150 g/m2, in rolls or sheets
Nem bevont testliner (hulladékpapírból nyert fedőréteg), legfeljebb 150 g/m2 tömegű, tekercsben vagy ívben
Uncoated testliner (recycled liner board), weight > 150 g/m2, in rolls or sheets
Nem bevont testliner (hulladékpapírból nyert fedőréteg), 150 g/m2-t meghaladó tömegű, tekercsben vagy ívben
Cigarette paper not cut to size or in form of booklets or tubes
Cigarettapapír (kivéve: a méretre vágottat vagy a könyvecske, illetve hüvely alakban előállítottat)
Cigarette paper (excluding in the form of booklets or tubes), in rolls > 5 cm wide
Cigarettapapír (kivéve könyvecske vagy szivarkahüvely alakban), 5 cm-nél szélesebb tekercsben
Composite paper and paperboard in rolls or sheets (including strawpaper and paperboard) (excluding surface coated or impregnated)
Társított papír és karton, tekercsben vagy ívben (a szalmapapír és -karton is) felületi impregnálás vagy bevonás nélkül (a bitumennel, kátránnyal vagy aszfalttal laminált kivételével)
Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, coated with kaolin or with other inorganic substances
Papír és karton, írásra, nyomtatásra vagy más nyomdai célra, kaolinnal vagy más szervetlenanyag-tartalmú mázréteggel
Coated bases for paper and paperboard of a kind used for: photo-, heat- and electro-sensitive paper and having 10 % or less of mechanical and chemi-mechanical fibres, and paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, which weighs less than or equal to 150 g/m2
Legfeljebb 150 g/m2 tömegű, fény-, hő- vagy elektromosságérzékeny papír gyártására alkalmas bevont alappapír, amely legfeljebb 10 % mechanikai vagy vegyi-mechanikai eljárással nyert rostanyagot tartalmaz, valamint papír és karton írásra, nyomtatásra vagy más grafikai célra
> 10 %, rolls
Egyéb mázolt, grafikai papír, írásra, nyomtatásra, grafikai célra (mázolt író-, nyomópapír és karton), 10 tömegszázaléknál több mechanikai eljárással nyert rostanyagtartalommal, tekercsben
> 10 %, sheets
Egyéb mázolt, grafikai papír, írásra, nyomtatásra, grafikai célra (mázolt író-, nyomópapír és karton), 10 tömegszázaléknál több mechanikai eljárással nyert rostanyagtartalommal, ívben
Kraft paper (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Nátronpapír (az írásra, nyomtatásra vagy más grafikai célra használt kivételével), kaolinnal vagy más szervetlen anyaggal mázolva
Kraft paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Nátron kartonpapír (az írásra, nyomtatásra vagy más grafikai célra használt kivételével), kaolinnal vagy más szervetlen anyaggal mázolva
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer paper, in rolls or sheets
Karbonpapír, önmásoló papír és más másoló- vagy átírópapír, tekercsben vagy ívben
Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface coloured or printed, in rolls or sheets
Papír, karton, cellulózvatta és cellulózrost szövedék, mázolva, impregnálva, bevonva, felületileg festve vagy nyomtatva, tekercsben vagy ívben
Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard in rolls or sheets
Kátránnyal, bitumennel vagy aszfalttal bevont papír és karton, tekercsben vagy ívben
Self-adhesive paper and paperboard in rolls or sheets
Öntapadó papír és karton, tekercsben vagy ívben
Paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics (excluding adhesives, bleached and weighing > 150 g/m2)
Műanyaggal bevont, impregnált vagy beborított papír és karton, tekercsben vagy ívben (a ragasztóanyaggal bevont kivételével, nem fehérített, 150 g/m2 tömeget meghaladó)
Inside grey paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Karton, szürke (fehérítetlen) belső réteggel (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlenanyag-tartalmú mázréteggel
Kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excluding that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content)
Nátronpapír és nátronkarton, egyik vagy mindkét oldalán kaolinnal vagy más szervetlen anyaggal bevonva, tekercsben, négyzet vagy téglalap alakú bármilyen méretben, ívben (az írásra, nyomtatásra vagy más grafikai célra szolgáló, valamint az olyan papír és karton kivételével, amely anyagában egyenletesen fehérített és több mint 95 tömegszázalék kémiailag feldolgozott rostanyagot tartalmaz a teljes rostanyagtartalomhoz viszonyítva)
Other paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Egyéb karton (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlenanyag-tartalmú mázréteggel
Multi-ply paper and paperboard, coated, with one bleached outer layer
Többrétegű papír vagy karton, bevonva, csak egy külső rétege fehérített
Cartons, boxes and cases, of corrugated paper or paperboard
Doboz, láda és tok hullámpapírból és lemezből
Box files, letter trays, storage boxes and similar articles of a kind used in offices, shops or the like, of paper
Iratgyűjtő doboz, levélrendező, tárolódoboz és hasonló cikkek papírból, irodai, üzleti vagy hasonló célra
Toilet paper, handkerchiefs, cleansing or facial tissues and towels, tablecloths and serviettes, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Toalett- (WC-) papír, zsebkendő, tisztító- és arctörlő kendő és kéztörlő, abrosz és szalvéta papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózrost szövedékből
Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles and articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Egészségügyi betét és tampon, csecsemőpelenka és pelenkabetét és hasonló egészségügyi cikk, valamint ruházati cikk és kellék papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózrost szövedékből
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers; duplicator stencil and offset plates of paper; gummed or adhesive paper
Karbonpapír, önmásoló papír és más másoló- vagy átírópapír; sokszorosító stencilezéshez és ofszetnyomólemez papírból; gumival vagy ragasztóanyaggal bevont öntapadó papír
Notebooks, letter pads, memorandum pads, of paper or paperboard
Jegyzetfüzet (notesz), írótömb, előjegyzési tömb papírból vagy kartonból
Engagement books, address books, telephone number books and copy books, of paper or paperboard (excluding diaries)
Programnaptár, címjegyzék, telefonszám-regiszter papírból vagy kartonból (a napló kivételével)
Manifold business forms and interleaved carbon sets, of paper or paperboard
Átírópapiros üzleti űrlap és karbonbetétlapos tömb, papírból vagy kartonból
Blotting pads and book covers, of paper or paperboard
Irómappa és könyvborító, papírból vagy kartonból
Wallpaper and similar wall coverings; window transparencies of paper
Tapéta és hasonló falburkoló, átlátszó ablakpapír
Textile wall coverings in coverings 45 cm or more
Textil falburkoló, 45 cm vagy ennél szélesebb
Cigarette paper in rolls of a width ≤ 5 cm or in the form of booklets or tubes
Cigarettapapír, legfeljebb 5 cm széles tekercsben vagy könyvecske, illetve szivarkahüvely alakban
Rolls, sheets and dials of paper or paperboard, printed for self-recording apparatus
Előre nyomtatott regisztrálóhengerek, -ívek és -számlapok regisztráló készülékhez papírból és kartonból
Printed new stamps, stamp-impressed paper, cheque forms, banknotes, etc.
Posta-, illeték-, és hasonló postatiszta bélyeg, szárazbélyegzővel ellátott papír, csekkűrlap, bankjegy stb.
Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter (excluding in single sheets)
Nyomtatott könyv, brosúra, szórólap és hasonló nyomtatott anyag (kivéve egyes lapokban)
Other printing services n.e.c.
M.n.s. egyéb nyomási szolgáltatás
Other graphic services
Más grafikai szolgáltatások
Reproduction services of software
Szoftversokszorosítás
Rare gases (excluding argon)
Nemes gázok (kivéve az argont)
Sulphur trioxide (sulphuric anhydride); diarsenic trioxide
Ként-rioxid (kén-anhidrid), arzén-trioxid
Zinc oxide and peroxide; titanium oxides
Cink-oxid és -peroxid, titán-oxid
Lithium oxide and hydroxide; vanadium oxides and hydroxides; nickel oxides and hydroxides; germanium oxides and zirconium dioxide
Lítium-oxid, -hidroxid; vanádium-oxidok és -hidroxidok; nikkel-oxidok és -hidroxidok; germánium-oxidok és cirkónium-dioxid
Molybdenum oxides and hydroxides
Molibdén-oxidok, -hidroxidok;
Synthetic organic colouring matter and preparations based thereon; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores; colour lakes and preparations based thereon
Szintetikus szerves színezőanyagok és készítményeik; fluoreszcens hatóanyagú, luminofórként használt szintetikus szerves termékek; színezőlakkok és készítményeik
Acid and mordant dyes and preparations based thereon
Savas színezékek, pácfestékszínezékek és készítményeik
Colour lakes; preparations based on colour lakes
Színes lakkfesték; színeslakkfesték-alapú készítmények
Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations; enzymatic preparations for pre-tanning
Szintetikus szerves és szervetlen cserzőanyagok és készítményeik, cserzés előtt használatos enzimkészítmények
Colouring matter n.e.c.; inorganic products of a kind used as luminophores
M.n.s. színezőanyagok, luminofórként használt szervetlen termékek
Other colouring matter; pigments and preparations based on inorganic or mineral colouring matter; inorganic products of a kind used as luminophores
Más színezőanyag-; szervetlen- vagy ásványiszínezőanyag-alapú pigmentek és készítmények; luminoforként használt szervetlen termékek
Metalloids
Nemfémelemek
Hydrogen chloride; oleum; diphosphorus pentaoxide; other inorganic acids; silicon and sulphur dioxide
Sósav, óleum, foszfor-pentoxid, egyéb szervetlen savak, szilikon és kén-dioxid
Sulphates of barium or aluminium
Bárium- vagy alumínium-szulfátok
Phosphates of mono- or disodium
Nátrium- és dinátrium-foszfát
Inorganic compounds n.e.c., including distilled water; amalgams other than amalgams of precious metals
M.n.s. szervetlen vegyületek, beleértve a desztillált vizet és az amalgámokat (kivéve: a nemesfémek amalgámjai)
Compounds, inorganic or organic, of mercury, chemically defined as mercury (excluding amalgams)
Higany szerves vagy szervetlen, kémiailag higanyként meghatározott vegyületei (az amalgámok kivételével)
Compounds, inorganic or organic, of mercury, not chemically defined as mercury (excluding amalgams)
Higany szerves vagy szervetlen, nem kémiailag higanyként meghatározott vegyületei (az amalgámok kivételével)
Other inorganic compounds n.e.c.; amalgams (excluding distilled and conductivity water and water of similar purity, liquid air and compressed air, those of precious metals)
Szervetlen vegyületek, amalgámok (a desztillált vagy vezetőképes és hasonló tisztaságú víz, a cseppfolyós levegő és a sűrített levegő, a nemesfémek amalgámjai kivételével)
Isotopes n.e.c. and compounds thereof (including heavy water)
M.n.s. egyéb izotópok és vegyületeik (beleértve a nehézvizet)
Heavy water (deuterium oxide); isotopes and their compounds (excluding radioactive and the fissile or fertile chemical isotopes)
Nehézvíz (deutérium-oxid), izotópok és azok vegyületei (kivéve a radioaktív- és a hasadó- vagy hasadóanyagot tartalmazó kémiai izotópokat)
Phosphides (excluding ferrophosphorus), whether or not chemically defined; hydrides, nitrides, azides, silicides and borides, whether or not chemically defined, other than compounds which are also carbides of heading 20.13.64.50
Foszfidok (a ferrofoszfor kivételével), vegyileg nem meghatározottak is; hidridek, nitridek, azidok, szilicidek és boridok, egységesek, vegyileg nem meghatározottak is, a 20136450 vámtarifaszám alá tartozó karbidvegyületek kivételével
Compounds of rare earth metals, of yttrium or of scandium
Ritkaföldfémek, ittrium és szkandium vegyületei
Unsaturated acyclic hydrocarbons;buta-1,3-diene and isoprene
Telítetlen aciklikus szénhidrogének; 1,3-butadién és izoprén
Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing ≥ 2 different halogens
Aciklikus szénhidrogének legalább 2 különböző halogént tartalmazó halogénszármazékai
Halogenated derivatives of cyclanic, cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons
Ciklán-, ciklén- vagy ciklo-terpén-szénhidrogének halogén származékai
Ethylene glycol (ethanediol)
Etilén-glikol (etán-diol)
Propylene glycol (propane-1,2-diol)
Propilén-glikol (1,2 propán-diol)
Glycerol (including synthetic; excluding crude waters and lyes)
Glicerin (a szintetikus is [kivéve a nyers glicerinvizet és -lúgot])
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Ciklán-, ciklén- vagy cikloterpén-alkoholok és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai