natgillin/translations-raw huggingface dataset:
They shall ensure that the notifier provides such information to the Commission by 31 July 2012.
Gondoskodnak arról, hogy a bejelentő ezeket az információkat 2012. július 31-ig eljuttassa a Bizottsághoz.
The Rapporteur Member State shall inform the Commission in accordance with Article 38 of Regulation (EC) No 1107/2009 on the specification of the technical material as commercially manufactured.
A referens tagállam az 1107/2009/EK rendelet 38. cikkének megfelelően ismerteti a Bizottsággal az iparilag gyártott műszaki minőségű anyag specifikációját.
6-iodo-2-propoxy-3-propylquinazolin-4(3H)-one
6-jód-2-propoxi-3-propil-kinazolin-4(3H)-on
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on proquinazid, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 22 January 2010 shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. január 22-én véglegesített, a prokinazidról szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
In this overall assessment, Member States must pay particular attention:
Az átfogó értékelésben a tagállamoknak fokozott figyelmet kell fordítaniuk a következőkre:
to the long-term risk to earthworm-eating birds for uses in grapevine,
a gilisztaevő madarakra jelentett hosszú távú kockázatok borszőlőhöz való használat esetén,
to the risk to aquatic organisms,
a vízi élőlényekre jelentett kockázatok,
the dietary exposure of consumers to proquinazid residues in products of animal origin and in succeeding rotational crops,
a fogyasztóknak az állati eredetű termékekben és a vetésforgóban következő növényekben előforduló prokinazid-maradékokból eredő étrendi expozíciója.
to the operator safety.
a szert kezelők biztonsága.
3-(2,4-dichlorophenyl)-2-oxo-1-oxaspiro[4.5]dec-3-en-4-yl 2,2-dimethylbutyrate
3-(2,4-diklór-fenil)-2-oxo-1-oxaspiro[4.5]dec-3-én-4-il-2,2-dimetil-butirát
The following impurities must not exceed a certain amount in the technical material:
A műszaki minőségű anyagban a következő szennyeződések koncentrációja nem lehet nagyobb egy adott értéknél:
3-(2,4-dichlorophenyl)-4-hydroxy-1-oxaspiro[4.5]dec-3-en-2-one (BAJ-2740 enol): ≤ 6 g/kg
3-(2,4-diklór-fenil)-4-hidroxi-1-oxaspiro[4.5]dec-3-én-2-on (BAJ-2740 enol): ≤ 6 g/kg
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on spirodiclofen, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 22 January 2010 shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. január 22-én véglegesített, a spirodiklofenről szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
to the long-term risk to aquatic organisms,
a vízi élőlényekre jelentett hosszú távú kockázatok,
to the risk to bee brood.
a méhfiasításra jelentett kockázatok.
Methyl N-(methoxyacetyl)-N-(2,6-xylyl)-DL-alaninate
metil-N-(metoxi-acetil)-N-(2,6-xilil)-DL-alaninát
The impurity 2,6-dimethylaniline was considered of toxicological concern and a maximum level of 1 g/kg is established.
A 2,6-dimetil-anilin szennyeződés toxikológiai szempontból aggályos, ezért 1 g/kg-os határértéket állapítottak meg rá.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on metalaxyl, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 12 March 2010 shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. március 12-én véglegesített, a metalaxilról szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
Member States must pay particular attention to the potential contamination of groundwater by the active substance or its degradation products CGA 62826 and CGA 108906 when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions.
A tagállamoknak fokozott figyelmet kell fordítaniuk a felszín alatti vizeknek a hatóanyaggal vagy a CGA 62826 és CGA 108906 bomlástermékekkel való lehetséges szennyeződésére, ha a hatóanyagot érzékeny talaj-, illetve éghajlati adottságú régiókban alkalmazzák.
CIPAC No 763
CIPAC-szám: 763
N-cyanomethyl-4-(trifluoromethyl)nicotinamide
N-ciano-metil-4-(trifluor-metil)nikotinamid
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on flonicamid, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 22 January 2010, shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. január 22-én véglegesített, a flonikamidról szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
the risk to operators and re-entry workers,
a szert kezelőkre és a kijuttatás után a kezelt területen dolgozókra jelentett kockázatok,
the risk to bees.
a méhekre jelentett kockázatok.
Conditions of authorisation shall include risk mitigation measures where appropriate.
Az engedély feltételei között adott esetben szerepelniük kell kockázatcsökkentő intézkedéseknek.
CAS No 99387-89-0
CAS-szám: 99387-89-0
CIPAC No 730
CIPAC-szám: 730
(E)-4-chloro-α,α,α-trifluoro-N-(1-imidazol-1-yl-2-propoxyethylidene)-o-toluidine
(E)-4-klór-α,α,α-trifluor-N-(1-imidazol-1-il-2-propoxi-etilidén)-o-toluidin
Toluene: not more than 1 g/kg
toluol: legfeljebb 1 g/kg
Only uses as fungicide in greenhouses on artificial substrates may be authorised.
Kizárólag üvegházi gombaölő szerként engedélyezhető, mesterséges talajon.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on triflumizole, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 12 March 2010 shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. március 12-én véglegesített, a triflumizolról szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
the operator and worker safety: conditions of use shall prescribe the use of adequate personal protective equipment,
a szert kezelők és más dolgozók biztonsága. A használati feltételeknek elő kell írniuk megfelelő egyéni védőfelszerelés használatát,
the potential impact on aquatic organisms and must ensure that the conditions of authorisation include, as appropriate, risk mitigation measures.
a vízi élőlényekre és a nem célzott ízeltlábúakra gyakorolt lehetséges hatások. Gondoskodniuk kell arról, hogy az engedély feltételei között adott esetben szerepeljenek kockázatcsökkentő intézkedések.
Sulfuryl fluoride
szulfuril-fluorid
Only uses as insecticide/nematicide (fumigant) applied by professional users in sealable structures
Kizárólag rovarirtó/fonálféregölő szerként (füstölőszer), hivatásos felhasználók által olyan légmentesen zárt építményekben:
which are empty; or
amelyek üresek, vagy
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on sulfuryl fluoride, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 May 2010 shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. május 11-én véglegesített, a szulfuril-fluoridról szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
the risk posed by inorganic fluoride through contaminated products, such as flour and bran that remained in the mill machinery during fumigation, or grain stored in silos in the mill. Measures are required to ensure that such products do not enter the food and feed chain,
a szervetlen fluorid okozta kockázat olyan szennyeződött termékek – például a liszt és a korpa – miatt, amelyek a füstölés alatt az őrlőgépben maradtak, vagy olyan gabonafélék miatt, amelyeket silóban tároltak a malomban. Intézkedéseket kell hozni annak biztosítására, hogy az ilyen termékek ne kerülhessenek be az élelmiszer- és takarmányláncba,
the risk to operators and the risk to workers, such as when re-entering a fumigated structure after aeration.
a szert kezelőkre és más dolgozókra jelentett kockázatok, például amikor szellőztetés után visszatérnek a füstöléssel fertőtlenített építménybe.
Measures are required to ensure that they wear self containing breathing apparatus or other appropriate personal protective equipment,
Intézkedéseket kell hozni annak biztosítására, hogy ezek a személyek hordozható légzésvédő készüléket vagy más megfelelő egyéni védőfelszerelést használjanak,
the risk to bystanders by applying an appropriate exclusion zone around the fumigated structure.
az arrajárókra jelentett kockázatok; a füstöléssel fertőtlenített építmény körül megfelelő tiltott zónát kell kialakítani.
The Member States concerned shall ensure that the notifier submits to the Commission further information and in particular, confirmatory data on:
Az érintett tagállamoknak gondoskodniuk kell arról, hogy a bejelentő további információkat, főként megerősítő adatokat juttasson el a Bizottsághoz az alábbiakról:
the mill processing conditions necessary to ensure that residues of fluoride ion in flour, bran and grain do not exceed the natural background levels,
az őrlési folyamat azon feltételei, amelyek annak biztosításához szükségesek, hogy a fluoridion-maradékok mennyisége a lisztben, korpában és gabonafélékben ne haladja meg a természetes háttérszintet,
tropospheric concentrations of sulfuryl fluoride.
a szulfuril-fluorid koncentrációja a troposzférában.
Measured concentrations should be updated regularly.
A koncentrációméréseket rendszeresen ismételni kell.
The limit of detection for the analysis shall be at least 0,5 ppt (equivalent to 2,1 ng sulfuryl fluoride/m3 of tropospheric air),
Az elemzéshez a kimutatási határértéknek legalább 0,5 ppt-nek (azaz 2,1 ng szulfuril-fluorid a troposzféra levegőjének 1 m3-ében) kell lennie,
estimates of sulfuryl fluoride atmospheric lifetime based on worst case scenario, with respect to the global warming potential (GWP).
a szulfuril-fluorid becsült légköri életciklusa a legrosszabb forgatókönyv alapján, figyelembe véve a globális felmelegítési potenciált (GWP).
They shall ensure that the notifier provides such information to the Commission by 31 August 2012.
Gondoskodnak arról, hogy a bejelentő ezeket az információkat 2012. augusztus 31-ig eljuttassa a Bizottsághoz.
100 % fenugreek seed powder without any additive and no extraction; the seed being of human food grade quality.
100 % görögszénamagpor, adalék és extrahálás nélkül, a mag élelmiszer-minőségű.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on FEN 560 (fenugreek seed powder), and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 May 2010 shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. május 11-én véglegesített, a FEN-560-ról (görögszénamagpor) szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
In this overall assessment, Member States must pay particular attention to the risk to operators, workers and bystanders.
Az átfogó értékelésben a tagállamoknak fokozott figyelmet kell fordítaniuk a szert kezelők, más dolgozók és az arrajárók biztonságára.
CAS No Acid: 95977-29-0
CAS-szám: sav: 95977-29-0
CIPAC No Acid: 526
CIPAC-szám: sav: 526
Acid: (R)-2-[4-(3-chloro-5-trifluoromethyl-2-pyridyloxy)phenoxy]propanoic acid
Sav: (R)-2-[4-(3-klór-5-trifluor-metil-2- piridiloxi)fenoxi]propánsav
Ester: Methyl (R)-2-4-[3-chloro-5-(trifluoromethyl)-2-pyridyloxy]phenoxypropionate
Észter: metil-(R)-2-4-[3-klór-5-(trifluor-metil)-2-piridiloxi]fenoxipropionát
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on haloxyfop-P, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 28 October 2010 shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. október 28-án véglegesített, a haloxifop-P-ről szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
operator safety: conditions of use shall prescribe the use of adequate personal protective equipment;
a szert kezelők biztonsága. A használati feltételeknek elő kell írniuk megfelelő egyéni védőfelszerelés használatát,
protection of aquatic organisms: conditions of authorisation shall include risk mitigation measures, where appropriate, such as adequate buffer zones;
a vízi élőlények védelme. Az engedély feltételei között adott esetben szerepelniük kell kockázatcsökkentő intézkedéseknek (például megfelelő védősávok kialakítása),
consumer safety as regards the occurrence in groundwater of metabolites DE-535 pyridinol and DE-535 pyridinone.
a fogyasztók biztonsága a DE-535 piridinol és DE-535 piridinon metabolitoknak a felszín alatti vizekben való előfordulása tekintetében.
The Member States concerned shall ensure that the applicant presents to the Commission, by 31 December 2012 at the latest, information confirming the groundwater exposure assessment as regards the active substance and its soil metabolites DE-535 phenol, DE-535 pyridinol and DE-535 pyridinone.
Az érintett tagállamoknak gondoskodniuk kell arról, hogy a kérelmező legkésőbb 2012. december 31-ig nyújtson be a Bizottsághoz olyan információkat, melyek megerősítik a felszín alatti vizek expozíciójának értékelését a hatóanyag és DE-535 fenol, DE-535 piridinol és DE-535 piridinon talajmetabolitjai tekintetében.
CAS No 15299-99-7
CAS-szám: 15299-99-7
(RS)-N,N-diethyl-2-(1-naphthyloxy)propionamide
(RS)-N,N-dietil-2-(1-naftiloxi)propionamid
(Racemic mixture)
(racém elegy)
Relevant impurity
releváns szennyeződés
Toluene: not more than 1,4 g/kg
toluol: legfeljebb 1,4 g/kg
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on napropamide, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 28 October 2010, shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. október 28-án véglegesített, a napropamidról szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
operator safety: conditions of use shall prescribe the use of adequate personal protective equipment, where necessary,
a szert kezelők biztonsága. A használati feltételeknek szükség esetén elő kell írniuk megfelelő egyéni védőfelszerelés használatát,
protection of aquatic organisms: conditions of authorisation shall include risk mitigation measures, where appropriate, such as adequate buffer zones,
a vízi élőlények védelme. Az engedély feltételei között adott esetben szerepelniük kell kockázatcsökkentő intézkedéseknek (például megfelelő védősávok kialakítása),
consumer safety as regards the occurrence in groundwater of the metabolite 2-(1-naphthyloxy)propionic acid, hereinafter ‘NOPA’.
a fogyasztók biztonsága a 2-(1-naftiloxi)propionsav metabolitnak (a továbbiakban: NOPA) a felszín alatti vizekben való előfordulása tekintetében.
The Member States concerned shall ensure that the applicant presents to the Commission, by 31 December 2012 at the latest, information confirming the surface water exposure assessment as regards the photolysis metabolites and the metabolite NOPA and information for the risk assessment of aquatic plants.
Az érintett tagállamoknak gondoskodniuk kell arról, hogy a kérelmező legkésőbb 2012. december 31-ig nyújtson be a Bizottsághoz olyan információkat, melyek megerősítik a felszíni vizek expozíciójának értékelését a fotolízissel keletkező metabolitok és a NOPA metabolit tekintetében, valamint információkat a vízi élőlényekre vonatkozó kockázatértékeléshez.
CAS No 90717-03-6
CAS-szám: 90717-03-6
CIPAC No 563
CIPAC-szám: 563
7-chloro-3-methylquinoline-8-carboxylic acid
7-klór-3-metil-kinolin-8-karbonsav
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on quinmerac, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 28 October 2010 shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. október 28-án véglegesített, a kinmerakról szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
the protection of groundwater when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions;
a felszín alatti vizek védelme, ha a hatóanyagot érzékeny talaj-, illetve éghajlati adottságú régiókban alkalmazzák,
the dietary exposure of consumers to residues of quinmerac (and its metabolites) in succeeding rotational crops
a fogyasztóknak a vetésforgóban következő növényekben maradó kinmarakból (és metebolitjaiból) eredő étrendi expozíciója,
the risk to aquatic organisms and the long term risk for earthworms.
a vízi élőlényekre jelentett kockázatok és a földigilisztákra jelentett hosszú távú kockázatok.
The Member States concerned shall request the submission of information as regards:
Az érintett tagállamok előírják információk beadását a következők tekintetében:
the potential of plant metabolism to result in an opening of the quinoline ring;
annak lehetősége, hogy a növényi anyagcsere során a kinolingyűrű felszakadjon,
residues in rotational crops and the long term risk for earthworms due to the metabolite BH 518-5.
a vetésforgós növényekben előforduló szermaradékok és a földigilisztákra a BH 518-5 metabolit által jelentett hosszú távú kockázatok.
They shall ensure that the applicant provides such confirmatory data and information to the Commission by 30 April 2013.
A tagállamok gondoskodnak arról, hogy a kérelmező a 2013. április 30-ig beadja ezeket a megerősítő adatokat és információkat a Bizottsághoz.
CAS No 139528-85-1
CAS-szám: 139528-85-1
CIPAC No 707
CIPAC-szám: 707
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on metosulam, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 28 October 2010 shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. október 28-án véglegesített, a metoszulamról szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
the risk to aquatic organisms;
a vízi élőlényekre jelentett kockázatok,
the risk to non-target plants in the off-field area.
a kezelt területen kívüli nem célzott növényekre jelentett kockázatok.
The Member States concerned shall ensure that the applicant submits to the Commission, by 30 October 2011, further information on the specification of the active substance as manufactured.
Az érintett tagállamoknak gondoskodniuk kell arról, hogy a kérelmező 2011. október 30-ig további információkat juttasson el a Bizottsághoz a gyártott hatóanyag specifikációjáról.
The Member States concerned shall ensure that the applicant submits to the Commission, by 30 April 2013, confirmatory information as regards:
Az érintett tagállamok gondoskodnak arról, hogy a kérelmező 2013. április 30-ig megerősítő információkat juttasson el a Bizottsághoz az alábbiakról:
potential pH dependence of soil adsorption, groundwater leaching and surface water exposure for metabolites M01 and M02;
a talajabszorpció, a felszín alatti vizekbe való bemosódás és a felszíni vizek expozíciójának lehetséges pH-függése az M01 és M02 metabolitok esetében,
potential genotoxicity of one impurity.
az egyik szennyeződés lehetséges genotoxicitása.
CAS No 96489-71-3
CAS-szám: 96489-71-3
CIPAC No 583
CIPAC-szám: 583
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on pyridaben, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 28 October 2010 shall be taken into account.
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2010. október 28-án véglegesített, a piridabenről szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
the risk to aquatic organisms and mammals,
a vízi élőlényekre és az emlősökre jelentett kockázatok,
the risk to non target arthropods including honeybees.
a nem célzott ízeltlábúakra, köztük a méhekre jelentett kockázatok.
Conditions of authorisation should include risk mitigation measures and monitoring programmes should be initiated to verify the real exposure of honeybees to pyridaben in areas extensively used by such bees for foraging or by beekeepers, where and as appropriate.
Adott esetben és megfelelő módon az engedély feltételei között szerepelniük kell kockázatcsökkentő intézkedéseknek, és ellenőrzési programokat kell indítani a gyűjtő méhek vagy a méhészek által intenzíven használt területeken a méheknek a piridabenből eredő valós expozíciójának ellenőrzésére.
the risks for the water compartment resulting from the exposure to aqueous photolysis metabolites W-1 and B-3,
a vízben lejátszódó fotolízissel keletkező W-1 és B-3 metabolitokból eredő expozíció miatti kockázatok a vizekre,
the potential long term risk for mammals,
az emlősökre jelentett lehetséges hosszú távú kockázatok,
the assessment of fat soluble residues.
a zsíroldható szermaradékok értékelése.
They shall ensure that the applicant provides such confirmatory information to the Commission by 30 April 2013.
Gondoskodnak arról, hogy a kérelmező ezeket a megerősítő információkat 2013. április 30-ig eljuttassa a Bizottsághoz.
CAS No 1314-84-7
CAS-szám: 1314-84-7
CIPAC No 69
CIPAC-szám: 69