natgillin/translations-raw huggingface dataset:
2-Amino-4-nitrophenol
2-amino-4-nitrofenol
2-Amino-5-nitrophenol
2-amino-5-nitrofenol
11-α-Hydroxypregn-4-ene-3,20-dione and its esters
11-α-hidroxipregn-4-én-3,20-dion és észterei
Colouring agent CI 13065
CI 13 065 színezőanyag
Colouring agent CI 42535 (Basic Violet 1)
CI 42535 színezőanyag (Basic Violet 1)
Colouring agent CI 61554 (Solvent Blue 35)
CI 61554 színezőanyag (Solvent Blue 35)
Anti-androgens of steroidal structure
Szteroid szerkezetek antiandrogénei
Zirconium and its compounds, with the exception of the substances listed under reference number 50 in Annex III, and the zirconium lakes, pigments or salts of the colouring agents when listed in Annex IV
Cirkónium és vegyületei, kivéve a III. mellékletben az 50. hivatkozási szám alatt felsorolt anyagok és cirkónium lakkok, színezőanyagok és a színezékek sói, amennyiben a IV. mellékletben szerepelnek
Tetrahydrozoline (Tetryzoline (INN)) and its salts
Tetrahidrozolin (tetrizolin (INN)) és sói
Hydroxy-8-quinoline and its sulphate, except for the uses provided for in No 51 in Annex III
Hidroxi-8-kinolin és szulfátja, kivéve a III. mellékletben az 51. hivatkozási szám alatt feltüntetett felhasználásokhoz
Dithio-2,2-bispyridine-dioxide 1,1' (additive with trihydrated magnesium sulphate) - (pyrithione disulphide + magnesium sulphate)
Ditio-2,2'-biszpiridin-dioxid-1,1' (trihidratált magnézium-szulfát tartalmú addíciós terméke) – (pirition-diszulfid + magnézium-szulfát)
Colouring agent CI 12075 (Pigment Orange 5) and its lakes, pigments and salts
CI 12075 színezőanyag (Pigment Orange 5), lakkjai, színezőanyagai és sói
Colouring agent CI 45170 and CI 45170:1 (Basic Violet 10)
CI 45170 és CI 45170:1 színezőanyag (Basic Violet 10)
1,2-Epoxybutane
1,2-Epoxi-bután
Colouring agent CI 15585
CI 15585 színezőanyag
Strontium lactate
Stroncium-laktát
Strontium nitrate
Stroncium-nitrát
Strontium polycarboxylate
Stroncium-polikarboxilát
Pramocaine (INN)
Pramokain (INN)
4-Ethoxy-m-phenylenediamine and its salts
4-Etoxi-m-fenilén-diamin és sói
2,4-Diaminophenylethanol and its salts
2,4-Diamino-fenil-etanol és sói
Pyrocatechol (Catechol)
Pirokatekol (Katekol)
Nitrosamines e.g. Dimethylnitrosoamine; Nitrosodipropylamine; 2,2'-Nitrosoimino)bisethanol
Nitrózaminok, pl. Dimetil-nitrozo-amin; Nitrozo-dipropilamin; 2,2'-(Nitrozo-imino)bisz-etanol
Secondary alkyl- and alkanolamines and their salts
Szekunder alkil- és alkanolaminok és sóik
4-Amino-2-nitrophenol
4-amino-2-nitrofenol
2-Methyl-m-phenylenediamine (Toluene-2,6-diamine)
2-metil-m-feniléndiamin (Toluol-2,6-diamin)
4-tert.-Butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluene (Musk Ambrette)
4 terc-butil 3 metoxi 2,6 dinitro-toluol (Musk Ambrette)
Cells, tissues or products of human origin
Sejtek, szövetek és emberi eredetű termékek
3-Imidazol-4-ylacrylic acid (Urocanic acid) and its ethyl ester
3-Imidazol-4-ilakrilsav (urokaniksav) és etilésztere
Category 1 material and Category 2 material as defined in Articles 4 and 5 respectively of Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council [3], and ingredients derived therefrom
Az 1774/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet [3] 4. illetve 5. cikkében meghatározott 1. és 2. kategóriába tartozó anyagok, valamint az azokból származó összetevők
Crude and refined coal tars
Nyers és finomított kőszénkátrány
1,1,3,3,5-Pentamethyl-4,6-dinitroindane (Moskene)
1,1,3, 3,5 Pentametil-4,6 dinitro-indán (moszkén)
5-tert.-Butyl-1,2,3-trimethyl-4,6-dinitrobenzene (Musk Tibetene)
5-terc-butil-1,2,3-trimetil-4,6-dinitrobenzol (musktibetén)
Alanroot oil (Inula helenium L.), when used as a fragrance ingredient
Örvénygyökér olaj (Inula helenium L.) illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
Benzyl cyanide, when used as a fragrance ingredient
Benzil-cianid illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
Cyclamen alcohol, when used as a fragrance ingredient
Ciklámen-alkohol illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
Diethyl maleate, when used as a fragrance ingredient
Dietil-maleát illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
3,4-Dihydrocoumarin, when used as a fragrance ingredient
3,4-Dihidro-kumarin illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
2,4-Dihydroxy-3-methylbenzaldehyde, when used as a fragrance ingredient
2,4-dihidroxi-3-metil-benzaldehid illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
3,7-Dimethyl-2-octen-1-ol (6,7-Dihydrogeraniol), when used as a fragrance ingredient
3,7-dimetil-2-okten-1-ol (6,7-dihidro-geraniol) illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
4,6-Dimethyl-8-tert-butylcoumarin, when used as a fragrance ingredient
4,6-dimetil-8-terc-butil-kumarin illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
Dimethyl citraconate, when used as a fragrance ingredient
Dimetil-citrakonát illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
7,11-Dimethyl-4,6,10-dodecatrien-3-one (Pseudomethylionone), when used as a fragrance ingredient
7,11-dimetil-4,6,10-dodekatrien-3-on (pseudometilionon) illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
6,10-Dimethyl-3,5,9-undecatrien-2-one (Pseudoionone)(, when used as a fragrance ingredient
6,10-dimetil-3,5,9-undekatrien-2-on (pseudoionon) illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
Diphenylamine, when used as a fragrance ingredient
Difenil-amin illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
Ethyl acrylate, when used as a fragrance ingredient
Etil-akrilát illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
Fig leaf absolute (Ficus carica L.), when used as a fragrance ingredient
Fügefalevél (Ficus carica L.) abszolútum illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
trans-2-Heptenal, when used as a fragrance ingredient
trans- 2-heptenal illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
trans-2-Hexenal diethyl acetal, when used as a fragrance ingredient
trans- 2-hexenal dietil-acetál illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
trans-2-Hexenal dimethyl acetal, when used as a fragrance ingredient
trans- 2-hexenal-dimetil-acetál illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
Hydroabietyl alcohol, when used as a fragrance ingredient
Hidroabietil-alkohol illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
6-Isopropyl-2-decahydronaphthalenol, when used as a fragrance ingredient
6-izopropil-2-dekahidronaftol illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
7-Methoxycoumarin, when used as a fragrance ingredient
7-metoxi-kumarin illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
4-(4-Methoxyphenyl)-3-butene-2-one (Anisylidene acetone), when used as a fragrance ingredient
4-(4-metoxi-fenil)- 3-buten-2-on (ánizsilidén aceton) illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
1-(4-Methoxyphenyl)-1-penten-3-one (alpha-Methylanisylideneacetone), when used as a fragrance ingredient
1-(4-metoxifenil)- 1-penten-3-on (α-metil-ánizsilidén aceton) illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
Methyl trans-2-butenoate, when used as a fragrance ingredient
Metil-transz- 2-butenoát illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
7-Methylcoumarin, when used as a fragrance ingredient
7-metil-kumarin illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
5-Methyl-2,3-hexanedione (Acetyl isovaleryl), when used as a fragrance ingredient
5-metil-2,3-hexán-dion (acetil-isovaleril) illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
2-Pentylidenecyclohexanone, when used as a fragrance ingredient
2-pentilidén-ciklohexanon illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
3,6,10-Trimethyl-3,5,9-undecatrien-2-one (Pseudo-Isomethyl ionone), when used as a fragrance ingredient
3,6,10-trimetil-3,5,9-undekatrien-2-on (pseudo-izomethyl jojon) illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
Verbena oil (Lippia citriodora Kunth.), when used as a fragrance ingredient
Verbéna olaj (Lippia citriodora Kunth.) illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
6-(2-Chloroethyl)-6-(2-methoxyethoxy)-2,5,7,10-tetraoxa-6-silaundecane
6-(2-Klór-etil)-6-(2-metoxi-etoxi)-2,5,7,10-tetraoxa-6-szila-undekán
Trinickel disulphide
Trinikkel-diszulfid
Tetracarbonylnickel
Tetrakarbonil-nikkel
Buta-1,3-diene, see also entries 464-611
Buta-1,3-dién (ld. még 464-611)
Isobutane, if it contains ≥ 0,1 % w/w Butadiene
Izobután, ha ≥ 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Butane, if it contains ≥ 0,1 % w/w Butadiene
Bután, ha ≥ 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Gases (petroleum), C3-4, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C3-4- gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and catalytic cracked naphtha fractionation absorber, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
A katalitikus krakk-desztillátum és a katalitikus krakkbenzint frakcionáló elnyeletőoszlop végfrakciója (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), catalytic polymn. naphtha fractionation stabiliser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
A katalitikus polimer-benzint frakcionáló stabilizátor utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha fractionation stabiliser, hydrogen sulfide-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Hidrogén-szulfid-mentes, katalizátorral reformált benzint frakcionáló stabilizáló oszlop utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), cracked distillate hydrotreater stripper, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Krakk-párlatot hidrogénező sztrippelő-kolonna utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), gas oil catalytic cracking absorber, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Katalitikusan krakkolt gázolajat abszorbeáló kolonna utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), gas recovery plant, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Gázvisszanyerő-üzem utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), gas recovery plant deethaniser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Gázkinyerő üzem etánmentesítőjéből származó utópárlat (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), hydrodesulfurised distillate and hydrodesulfurised naphtha fractionator, acid-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Hidrogénnel kénmentesített desztillátumot és hidrogénnel kéntelenített benzint frakcionáló-kolonna savmentes utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), hydrodesulfurised vacuum gas oil stripper, hydrogen sulfide-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Kénhidrogénmentes, hidrogénnel kéntelenített vákuumolajat sztrippelő kolonnából származó utópárlat (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), isomerised naphtha fractionation stabiliser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Izomerizált benzin frakcionáló stabilizátor utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), light straight-run naphtha stabiliser, hydrogen sulfide-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Kénhidrogénmentes, közvetlen lepárlással nyert könnyűbenzin-stabilizátor utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), straight-run distillate hydrodesulfurised, hydrogen sulfide-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Kénhidrogénmentesített, közvetlen lepárlással nyert párlat hidrogénes kénmentesítőjének utópárlata (kőolaj), A kőolaj közvetlen lepárlásával nyert kénmentesített kénhidrogén mentes utópárlata, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), propane-propylene alkylation feed prep deethaniser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Propán-propilén alkilezőelegy betáplálásához szükséges etánmentesítő utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), vacuum gas oil hydrodesulfurised, hydrogen sulfide-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
A gázolaj, vákummal kénmentesített utópárlata, kénhidrogén mentes, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Gases (petroleum), catalytic cracked overheads, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Katalizátorral krakkolt fejtermékek gázai (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Alkanes, C1-2, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C1-2 alkánok, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Alkanes, C2-3, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C2-3 alkánok, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Alkanes, C3-4, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C3-4 alkánok, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Fuel-gases, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Fűtőgázok, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Fuel gases, crude oil distillates, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Kőolaj-párlatok fűtőgázai, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Hydrocarbons, C3-4, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C3-4-szénhidrogének, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Hydrocarbons, C4-5, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C4-5-szénhidrogének, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Hydrocarbons, C2-4, C3-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C2-4-, C3-ban gazdag szénhidrogének, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Petroleum gases, liquefied, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Cseppfolyósított kőolajgázok, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Petroleum gases, liquefied, sweetened, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Cseppfolyósított, ill. „édesített” kőolajgázok, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), C3-4, isobutane-rich if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C 3-4, Izobutánban gazdag gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Distillates (petroleum), C3-6, piperylene-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Piperilénben, C3-6-ban gazdag (kőolaj), párlatok, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), amine system feed, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Amin típusú adagolóanyagok gázai (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), benzene unit hydrodesulfurised off, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Benzolos egységből hidrogénnel kénmentesített gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), benzene unit recycle, hydrogen-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
A benzolos egység recirkulációjával keletkező, hidrogénben gazdag gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), blend oil, hydrogen-nitrogen-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Hidrogénben, nitrogénben gazdag kőolaj elegy gázok, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), butane splitter overheads, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Butánmentesített fejtermékek gázai (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), C2-3, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C2-3- tartalmú gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), catalytic-cracked gas oil depropaniser bottoms, C4-rich acid-free, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
A katalitikusan krakkolt gázolaj propán mentesített egységeinek termékeiből származó C4 –ben gazdag, savmentes gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), catalytic-cracked naphtha debutaniser bottoms, C3-5-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
A katalitikus krakkbenzin bután mentes fenéktermékeiből származó C3-5 –ben gazdag gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), catalytic cracked naphtha depropaniser overhead, C3-rich acid-free, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
A katalitikus krakkbenzin propán mentesítőjének felső rétegéből származó C3-ban gazdag, savmentes gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), catalytic cracker, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Katalitikus krakkoló gázai (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), catalytic cracker, C1-5-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C1-5-ben gazdag, katalitikus krakkoló gázai (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), catalytic polymd. naphtha stabiliser overhead, C2-4-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Katalitikusan polimerizált benzinstabilizátor fejtermékek C2-4-ben gazdag gázai (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), catalytic reformed naphtha stripper overheads, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Katalitikus átalakító benzin fejtő fejtermék gázai (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), catalytic reformer, C1-4-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C1-4-ben gazdag, katalitikus átalakítóból származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C6-8 katalitikus átalakító recirkulációból származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C6-8- katalitikus átalakítóból származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle, hydrogen-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C6-8-katalitikus átalakító recirkuláltatásából származó, hidrogénben gazdag gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), C3-5 olefinic-paraffinic alkylation feed, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C3-5-olefin-paraffin alkilezés során keletkező gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), C2-return stream, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C2-visszaáramlásból származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), C4-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
C4-ben gazdag gázok (kőolaj) ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), deethaniser overheads, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
A deetanizáló üzem fejtermékeiből származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), deisobutaniser tower overheads, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Deizobutanizáló torony fejtermékeiből származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), depropaniser dry, propene-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Száraz, propénben gazdag, depropanizáló üzemből származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), depropaniser overheads, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Depropanizáló üzem fejtermékeinek gázai (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
-unit-off, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Szárított, savas, gázsűrítő egységből származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), gas concn. reabsorber distn., if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Gázsűrítő reabszorbáló desztillációjából származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), gas recovery plant depropaniser overheads, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Gázvisszanyerő depropanizáló fejtermékeiből származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), Girbatol unit feed, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Girbatol betáplálóból származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), hydrogen absorber off, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Hidrogén-elnyeletőből származó gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), hydrogen-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Hidrogénben gazdag gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), hydrotreater blend oil recycle, hydrogen-nitrogen-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Hidrogénben, nitrogénben gazdag, a hidrogénező komopaundált kenőolajának recirkuláltatásából eredő gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), isomerised naphtha fractionator, C4-rich, hydrogen sulfide-free, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Az izomerizált könnyűbenzin frakcionálóból származó C4-ben gazdag, kénhidrogénmentes, gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), recycle, hydrogen-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Hidrogénben gazdag visszavezetett gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), reformer make-up, hydrogen-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Az átalakító kiegészítőből származó, hidrogénben gazdag gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), reforming hydrotreater, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Az átalakító hidrogénező gázai (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), reforming hydrotreater, hydrogen-methane-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Az átalakító hidrogénben és metánban gazdag gázai (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), reforming hydrotreater make-up, hydrogen-rich, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Az átalakító hidrogénező hidrogénben gazdag gázai (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Gases (petroleum), thermal cracking distn., if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Hőkrakkoló desztillációjánál kinyerhető gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
Tail gas (petroleum), catalytic cracked clarified oil and thermal cracked vacuum residue fractionation reflux drum, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Katalitikus krakkolással derített és hőkrakkolásnak alávetett vákuum-desztillációs fenéktermék-frakcionáló refluxtartályából kinyert véggáz (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), catalytic cracked naphtha stabilisation absorber, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Katalitikus krakkolással tisztított olaj és a hőkrakkolás szakaszos vákumdesztillációs fenéktermék gáza (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), catalytic cracker, catalytic reformer and hydrodesulfurised combined fractionater, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Katalitikus krakkolóból, katalitikus reformáló részlegből és kénhidrogén-mentesítő részlegből kialakított, frakcionálóból kapott maradékgáz (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), catalytic cracker refractionation absorber, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Katalitikus krakkoló refrakcionáló lepárlást végző abszorpciós kolonnájából kapott véggáz (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha fractionation stabiliser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Katalitikusan reformált benzin-frakcionáló stabilizáló-kolonnából kapott maradékgáz (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha separator, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Katalitikusan reformált benzinszeparátorból kapott maradékgáz (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha stabiliser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Katalitikusan reformált könnyűbenzin stabilizáló kolonnából kapott maradékgáz (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), cracked distillate hydrotreater separator, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Krakkpárlat hidrogénező leválasztójából nyerhető véggáz (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), hydrodesulfurised straight-run naphtha separator, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Kénhidrogén-mentesített, közvetlen atmoszférikus desztillációval lepárolt könnyűbenzin-szeparátorból kapható véggáz (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), saturate gas plant mixed stream, C4-rich, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
C4-ben gazdag, telített gázt alkalmazó üzem kevert gőzáramából kapott véggáz (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), saturate gas recovery plant, C1-2-rich, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
C1-2-ben gazdag, telített gázt visszanyerő üzemből kapható véggáz (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Tail gas (petroleum), vacuum residues thermal cracker, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Fenéktermékek, hőkrakkolás során kinyerhető véggáz (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz