natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines, for the vehicles of HS 87 (excluding motorcycles), of a cylinder capacity > 1000 cm3
Szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motor 1000 cm3-nél nagyobb hengerőrtartalmú HR 87 kódú gépjárművekhez (kivéve motorkerékpár)
CPA 29.10.13: Compression-ignition internal combustion piston engines for vehicles
CPA 29.10.13: Közúti gépjármű kompressziógyújtású (dízel), belső égésű, dugattyús motorja
CPA 29.10.21: Vehicles with spark-ignition engine of a cylinder capacity ≤ 1500 cm3, new
CPA 29.10.21: Új személygépkocsi, legfeljebb 1500 m3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású motorral
CPA 29.10.22: Vehicles with spark-ignition engine of a cylinder capacity > 1500 cm3, new
CPA 29.10.22: Új személygépkocsi, több mint 1500 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású motorral
Motor caravans with a spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 1500 cm3 but ≤ 3000 cm3
Motoros (önjáró) lakóautó szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorral, 1500 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 3000 cm3 hengerőrtartalommal
CPA 29.10.23: Vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), new
CPA 29.10.23: Új személygépkocsi kompressziógyújtású (dízel- és féldízel) motorral
Motor caravans with a compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) of a cylinder capacity > 1500 cm3 but ≤ 2500 cm3
Motoros (önjáró) lakóautó kompressziós gyújtású, dugattyús, belső égésű (dízel- vagy féldízel) motorral, 1500 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 2500 cm3 hengerőrtartalommal
Motor caravans with a compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) of a cylinder capacity > 2500 cm3
Motoros (önjáró) lakóautó kompressziós gyújtású, dugattyús, belső égésű (dízel- vagy féldízel) motorral, 2500 cm3-t meghaladó hengerőrtartalommal
CPA 29.10.24: Other motor vehicles for the transport of persons
CPA 29.10.24: Egyéb személygépkocsi
CPA 29.10.30: Motor vehicles for the transport of 10 or more persons
CPA 29.10.30: Személyszállító gépjármű 10 vagy több személy szállítására (autóbusz)
CPA 29.10.41: Goods vehicles, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), new
CPA 29.10.41: Új tehergépjármű kompressziógyújtású (dízel- és féldízel) motorral
Goods vehicles with a diesel or semi-diesel engine, of a gross vehicle weight ≤ 5 tonnes (excluding dumpers for off-highway use)
Áruszállító gépjármű dízel- vagy féldízel motorral, legfeljebb 5 tonna össztömegő (a terepjáró kivitelű dömper kivételével)
Goods vehicles with a diesel or semi-diesel engine, of a gross vehicle weight > 5 tonnes but ≤ 20 tonnes (including vans) (excluding dumpers for off-highway use, tractors)
Áruszállító gépjármű dízel- vagy féldízel motorral, 5 tonnát meghaladó, de legfeljebb 20 tonna össztömegő (beleértve a kisteherautót is) (a terepjáró kivitelű dömper kivételével)
Goods vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), of a gross vehicle weight > 20 tonnes (excluding dumpers designed for off-highway use)
Áruszállító gépjármű, kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús (dízel- vagy féldízel) motorral, 20 tonnát meghaladó össztömegő (a terepjáró kivitelű dömper kivételével)
CPA 29.10.42: Goods vehicles, with spark-ignition internal combustion piston engine; other goods vehicles, new
CPA 29.10.42: Új tehergépjármű szikragyújtású motorral és egyéb új tehergépjármű
CPA 29.10.43: Road tractors for semi-trailers
CPA 29.10.43: Közúti nyergesvontató félpótkocsihoz
CPA 29.10.44: Chassis fitted with engines, for motor vehicles
CPA 29.10.44: Közúti gépjármű motorral szerelt alváza
CPA 29.10.51: Crane lorries
CPA 29.10.51: Daruskocsi
CPA 29.10.52: Vehicles for travelling on snow, golf cars and the like, with engines
CPA 29.10.52: Havon közlekedő jármű, golfkocsi és hasonló egyéb jármű motorral
CPA 29.10.59: Special-purpose motor vehicles n.e.c.
CPA 29.10.59: M.n.s. speciális rendeltetésű gépjármű
CPA 29.20.10: Bodies for motor vehicles
CPA 29.20.10: Gépjármű-karosszéria
Bodies for lorries, vans, buses, coaches, tractors, dumpers and special purpose motor vehicles including completely equipped and incomplete bodies, vehicles for the transport of ≥ 10 persons
Tehergépjármű, kisteherautó, autóbusz, vontató, dömper és különleges célra szolgáló gépjámrő karosszériája, beleértve a teljesen felszerelt és befejezetlen karosszériát, a 10 vagy annál több személy szállítására szolgáló járművet is
CPA 29.20.21: Containers specially designed for carriage by one or more modes of transport
CPA 29.20.21: Egy vagy több szállítási módra tervezett különleges konténer
CPA 29.20.22: Trailers and semi-trailers of the caravan type, for housing or camping
CPA 29.20.22: Lakókocsi, pótkocsi és félpótkocsi, gördülő lakáshoz vagy kempingezéshez
Folding caravans; caravans of a weight ≤ 750 kg (including semi-trailer caravans
Legfeljebb 750 kg tömegű összecsukható lakókocsi (beleértve a félpótkocsi-szerő lakókocsit)
CPA 29.20.23: Other trailers and semi-trailers
CPA 29.20.23: Egyéb pótkocsi, félpótkocsi
CPA 29.20.30: Parts of trailers, semi-trailers and other vehicles, not mechanically propelled
CPA 29.20.30: Pótkocsi, félpótkocsi és gépi hajtás nélküli egyéb jármű alkatrésze
CPA 29.31.10: Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in vehicles, aircraft or ships
CPA 29.31.10: Járműgyújtás és egyéb villamosvezeték-összeállítás járműhöz, repülőhöz, hajóhoz
CPA 29.31.21: Sparking plugs; ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels; distributors; ignition coils
CPA 29.31.21: Gyújtógyertya, gyújtómágnes, mágnesdinamó, mágneses lendkerék, elosztó, gyújtótekercs
CPA 29.31.22: Starter motors and dual purpose starter-generators; other generators and other equipment
CPA 29.31.22: Indítómotor, kettős funkciójú indítógenerátor, egyéb generátor és villamos készülék motorhoz
Generators for internal combustion engines (including dynamos and alternators) (excluding dual purpose starter-generators)
Generátor belső égésű motorhoz (a dinamó és alternátor is) (a kettűs funkciójú indítógenerátor kivételével
CPA 29.31.23: Electrical signalling equipment, windscreen wipers, defrosters and demisters for motor vehicles and motor cycles
CPA 29.31.23: Villamos járművilágító és jelzőkészülék, ablaktörlő, jégmentesítű és riasztókészülék
Windscreen wipers, defrosters and demisters for motorcycles or motor vehicles
Ablaktörlő, jegesedésgátló és páramentesítű készülék kerékpárhoz vagy gépjárműhöz
CPA 29.31.30: Parts of other electrical equipment for motor vehicles and motorcycles
CPA 29.31.30: Alkatrész járműmotorhoz és egyéb járművillamossági készülékhez
CPA 29.32.10: Seats for motor vehicles
CPA 29.32.10: Gépjárműülés
CPA 29.32.20: Safety seat belts, airbags and parts and accessories of bodies
CPA 29.32.20: Biztonsági öv, légzsák és karosszériaalkatrész és karosszériatartozék
CPA 29.32.30: Parts and accessories n.e.c., for motor vehicles
CPA 29.32.30: M.n.s. egyéb gépjárműalkatrész és -tartozék
Drive-axles with differential, non-driving axles and their parts
Meghajtótengely differenciál-mővel, nem meghajtó tengely és részei
Radiators for tractors, motor cars, goods vehicles, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer-, road sweeper-, spraying lorries, mobile workshops and radiological units; parts thereof
Hűtő vontatóhoz, gépkocsihoz, áruszállító gépjárműhöz, darus kocsihoz, Tűzoltókocsihoz, betonkeverő, utcaseprő, permetező kocsihoz, műhelykocsihoz és radiológiai egységhez; ezek alkatrészei
Silencers and exhaust pipes; parts thereof
Hangtompítók (kipufogódobok) és kipufogócsövek;ezek alkatrészei
Other parts and accessories, n.e.c., for vehicles of HS 87.01 to 87.05; parts thereof
A 87.01 - 87.05 vámtarifaszám alá tartozó járművek más alkatrésze és tartozéka
CPA 30.11.21: Cruise ships, excursion boats and similar vessels for the transport of persons; ferry-boats of all kinds
CPA 30.11.21: Személy-, sétahajó és hasonló személyszállító hajó; komp (minden fajtája)
CPA 30.11.22: Tankers for the transport of crude oil, oil products, chemicals, liquefied gas
CPA 30.11.22: Tengeri tartályhajó kőolaj, olajtermék, vegyi termék, cseppfolyós gáz szállítására
CPA 30.11.23: Refrigerated vessels, except tankers
CPA 30.11.23: Hűtőhajó (kivéve: a tartályhajó)
CPA 30.11.24: Dry cargo ships
CPA 30.11.24: Teherhajó (száraz rakománnyal)
CPA 30.11.31: Fishing vessels; factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products
CPA 30.11.31: Halászhajó, úszó halfeldolgozó, -konzerváló üzem
CPA 30.11.32: Tugs and pusher craft
CPA 30.11.32: Toló- és vontatóhajó
CPA 30.11.33: Dredgers; light-vessels, floating cranes; other vessels
CPA 30.11.33: Kotróhajó, világítóhajó, úszódaru, egyéb hajó
CPA 30.11.40: Offshore vessels and infrastructure
CPA 30.11.40: Tengeren telepített úszómű és infrastruktúra
Other floating structures (including rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons)
Más úszószerkezet [ideértve tutaj, tartály, süllyesztű szekrény (keszon), kikötűhíd, bója és jelzőpéce]
CPA 30.11.91: Conversion and reconstruction of ships, floating platforms and structures
CPA 30.11.91: Hajó, úszómű és -szerkezet átalakítása, felújítása
CPA 30.11.92: Fitting out services of ships and floating platforms and structures
CPA 30.11.92: Hajó, úszómű és -szerkezet berendezéseinek felszerelése
CPA 30.12.11: Sailboats (except inflatable) for pleasure or sports, with or without auxiliary motor
CPA 30.12.11: Szabadidő- vagy sportolási célra szolgáló vitorlás hajó (kivéve: a felfújható), kisegítő motorral vagy anélkül
CPA 30.12.12: Inflatable vessels for pleasure or sports
CPA 30.12.12: Felfújható szabadidőhajó, sporthajó
CPA 30.12.19: Other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes
CPA 30.12.19: Egyéb szabadidőhajó, sporthajó; evezős csónak, kenu
CPA 30.20.11: Rail locomotives powered from an external source of electricity
CPA 30.20.11: Villamos mozdony hálózati áramellátással
CPA 30.20.12: Diesel-electric locomotives
CPA 30.20.12: Dízelmozdony villamos erőátvitellel
CPA 30.20.13: Other rail locomotives; locomotive tenders
CPA 30.20.13: Egyéb vasúti mozdony, szerkocsi
CPA 30.20.20: Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, except maintenance or service vehicles
CPA 30.20.20: Személy- és teherszállító vasúti és közúti kötöttpályás motorkocsi (kivéve: a karbantartó- és szervizkocsi)
Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, except maintenance or service vehicles
Önjáró vasúti vagy villamos-motorkocsi, személy-, poggyász- és teherszállító motorkocsi, kivéve a karbantartó vagy szervizkocsit
CPA 30.20.31: Railway or tramway maintenance or service vehicles
CPA 30.20.31: Vasúti és közúti kötöttpályás karbantartó és szervizkocsi
CPA 30.20.32: Railway or tramway passenger coaches, not self-propelled; luggage vans and other specialized vans
CPA 30.20.32: Vontatott személy- és poggyászszállító vasúti és közúti kötöttpályás kocsi
CPA 30.20.33: Railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled
CPA 30.20.33: Vontatott teherszállító vasúti és közúti kötöttpályás kocsi
Parts of railway or tramway locomotives or rolling-stock; fixtures and fittings and parts thereof; equipment mechanical traffic control
Vontató és vontatott vasúti, kötöttpályás közúti jármű alkatrésze, szerelvénye, részegysége, mechanikai forgalomirányító berendezés
CPA 30.20.91: Reconditioning and fitting out services (completing) of railway and tramway locomotives and rolling-stock
CPA 30.20.91: Vontató és vontatott vasúti, kötöttpályás közúti jármű átalakítása és felszerelése komplettre
CPA 30.30.11: Aircraft spark-ignition engines
CPA 30.30.11: Szikragyújtású repülőgépmotor
Aircraft spark-ignition internal combustion piston engines, for civil use
Szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motorral mőködő légi jármű, polgári repüléshez
CPA 30.30.12: Turbo-jets and turbo-propellers
CPA 30.30.12: Turbóhajtómű, turbólégcsavaros repülőgép-hajtómű
CPA 30.30.13: Reaction engines, excluding turbo-jets
CPA 30.30.13: Nem turbórendszerű sugárhajtású motor
CPA 30.30.14: Ground flying trainers and parts thereof
CPA 30.30.14: Földi kiképző-, gyakorlórendszer és alkatrészeik
CPA 30.30.15: Parts for aircraft spark-ignition engines
CPA 30.30.15: Szikragyújtású repülőgépmotor alkatrésze
CPA 30.30.16: Parts of turbo-jets or turbo-propellers
CPA 30.30.16: Turbóhajtómű, légcsavaros gázturbinás repülőgép-hajtómű alkatrésze
CPA 30.30.20: Balloons and dirigibles; gliders, hang gliders and other non-powered aircraft
CPA 30.30.20: Léggömb és kormányozható léghajó, más nem motoros légi jármű
CPA 30.30.31: Helicopters
CPA 30.30.31: Helikopter
CPA 30.30.32: Aeroplanes and other aircraft, of an unladen weight ≤ 2000 kg
CPA 30.30.32: Repülőgép, legfeljebb 2000 kg saját tömegő
Aeroplanes and other aircraft of an unladen weight ≤ 2000 kg, for civil use
<= 2000 kg saját tömegő repülőgép és más légi jármű, polgári repüléshez
CPA 30.30.33: Aeroplanes and other aircraft, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Repülőgép, több mint 2000 kg legfeljebb 15000 kg saját tömegű
CPA 30.30.34: Aeroplanes and other aircraft, of an unladen weight > 15000 kg
CPA 30.30.34: Repülőgép, több mint 15000 kg saját tömegű
CPA 30.30.40: Spacecraft (including satellites) and spacecraft launch vehicles
CPA 30.30.40: Űrhajó (műbolygó) és űrhajóhordozó rakéta
CPA 30.30.50: Other parts of aircraft and spacecraft
CPA 30.30.50: Légi és űrjármű egyéb alkatrésze
Undercarriages and parts thereof for dirigibles, gliders, hang gliders and other non-powered aircraft, helicopters, aeroplanes, spacecraft and spacecraft launch vehicles, for civil use
Futómű és részei kormányozható léghajóhoz, vitorlázórepülőhöz, sárkányrepülőhöz és más nem motoros légi jármőhöz, helikopterhez, repülőgéphez, űrhajóhoz és űrhajóindító rakétához, polgári repüléshez
Parts for all types of aircraft excluding propellers, rotors, under carriages, for civil use
Minden típusú légi jármő részei, kivéve a légcsavart, rotort, futóművet, polgári repüléshez
CPA 30.30.60: Overhaul and conversion services of aircraft and aircraft engines
CPA 30.30.60: Légi jármű és motorjának nagyjavítása, felújítása
CPA 30.91.11: Motorcycles and cycles with an auxiliary motor with reciprocating internal combustion piston engine ≤ 50 cm3
CPA 30.91.11: Motorkerékpár és segédmotoros kerékpár legfeljebb 50 cm3 lökettérfogatú dugattyús motorral
CPA 30.91.12: Motorcycles with reciprocating internal combustion piston engine > 50 cm3
CPA 30.91.12: Motorkerékpár, több mint 50 cm3 lökettérfogatú dugattyús motorral
CPA 30.91.13: Motorcycles n.e.c.; side-cars
CPA 30.91.13: M.n.s. motorkerékpár; oldalkocsi
CPA 30.91.20: Parts and accessories of motorcycles and side-cars
CPA 30.91.20: Alkatrész motorkerékpárhoz, oldalkocsihoz
CPA 30.91.31: Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for motorcycles, of a cylinder capacity ≤ 1000 cm3
CPA 30.91.31: Motorkerékpár szikragyújtású dugattyús belső égésű motorja, legfeljebb 1000 cm3 lökettérfogatú
CPA 30.91.32: Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for motorcycles, of a cylinder capacity > 1000 cm3
CPA 30.91.32: Motorkerékpár szikragyújtású dugattyús belső égésű motorja, több mint 1000 cm3 lökettérfogatú
CPA 30.92.10: Bicycles and other cycles, not motorized
CPA 30.92.10: Kerékpár (nem csak két kerékkel), motor nélkül
CPA 30.92.20: Invalid carriages, excluding parts and accessories
CPA 30.92.20: Kerekesszék mozgássérülteknek (kivéve: alkatrészei és tartozékai)
CPA 30.92.30: Parts and accessories of bicycles and other cycles, not motorised, and of invalid carriages
CPA 30.92.30: Kétkerekű és más nem motoros kerékpár, kerekes szék alkatrésze, tartozéka
CPA 30.92.40: Baby carriages and parts thereof
CPA 30.92.40: Babakocsi és alkatrésze
CPA 30.99.10: Other transport equipment n.e.c.
CPA 30.99.10: M.n.s. egyéb jármű
CPA 31.00.11: Seats, primarily with metal frames
CPA 31.00.11: Fémvázas ülőbútor
Upholstered swivel seats with variable height adjustment, with backrest and fitted with castors or glides excluding medical, surgical, dental or veterinary seats - barbers’ or similar chairs
Kárpitozott forgó ülőbútor változtatható ülésmagassággal, háttámlával és bútorgörgővel vagy csúszósaruval felszerelve, kivéve az orvosi, sebészeti, fogorvosi vagy állatorvosi ülőbútort – a fodrász- vagy hasonló széket
Non-upholstered swivel seats with variable height adjustment (excluding seats with castors or glides, medical, surgical, dental or veterinary seats, barbers’ or similar chairs)
Nem kárpitozott forgó ülőbútor változtatható ülésmagassággal (kivéve a bútorgörgővel vagy csúszósaruval felszerelt ülőbútort, az orvosi, sebészeti, fogorvosi vagy állatorvosi ülőbútort, a fodrász- vagy hasonló széket)
Upholstered seats with metal frames (excluding swivel seats, medical, surgical, dental or veterinary seats, barbers’ or similar chairs, for motor vehicles, for aircraft)
Kárpitozott fémvázas ülőbútor (kivéve a gépjármőhöz, légi járműhöz való forgó ülőbútort, orvosi, sebészeti, fogorvosi vagy állatorvosi ülőbútort, fodrász- vagy hasonló széket)
Non-upholstered seats with metal frames (excluding medical, surgical, dental or veterinary seats, barbers’ or similar chairs, swivel seats)
Nem kárpitozott fémvázas ülőbútor (kivéve az orvosi, sebészeti, fogorvosi vagy állatorvosi ülőbútort, a fodrász- vagy hasonló széket, a forgó ülőbútort)
CPA 31.00.12: Seats, primarily with wooden frames
CPA 31.00.12: Favázas ülőbútor
Seats of cane, osier, bamboo or similar materials
Ülőbútor nádból, főzfavesszőből, bambusznádból vagy hasonló anyagból
CPA 31.00.13: Other seats
CPA 31.00.13: Egyéb ülőbútor
Other seats, of HS 94.01, n.e.c.
A 94.01 vámtarifaszám alá tartozó más ülőbútor
CPA 31.00.14: Parts of seats
CPA 31.00.14: Ülőbútor-alkatrész
CPA 31.00.20: Parts of furniture (except seats)
CPA 31.00.20: Alkatrész egyéb bútorhoz
Parts of metal furniture excluding for medical, surgical, dental or veterinary furniture, seats, barbers’ chairs - for specially designed furniture for hi-fi systems, videos or televisions
Fémbútor alkatrésze; kivéve az orvosi, sebészeti, fogorvosi vagy állatorvosi bútort, ülőbútort, fodrászszéket – a kifejezetten hi-fi rendszer, video és televízió részére tervezett szekrényt
Parts of wooden furniture excluding for medical, surgical, dental or veterinary furniture, seats - for specially designed furniture for hi-fi systems, videos or televisions
Fabútor alkatrésze; kivéve az orvosi, sebészeti, fogorvosi vagy állatorvosi bútort, ülőbútort – a kifejezetten hi-fi rendszer, video és televízió részére tervezett szekrényt
Parts of furniture other than of wood or metal excluding for medical, surgical, dental or veterinary furniture, seats,barbers’ chairs - for furniture designed for hi-fi, videos or televisions
A fémtől vagy fától eltérő, más anyagból készült bútor alkatrésze; kivéve az orvosi, sebészeti, fogorvosi vagy állatorvosi bútort, ülőbútort, fodrászszéket – a kifejezetten hi-fi, video és televízió részére tervezett szekrényt
CPA 31.01.11: Metal furniture of a kind used in offices
CPA 31.01.11: Fém irodabútor
CPA 31.01.12: Wooden furniture of a kind used in offices
CPA 31.01.12: Fa irodabútor
CPA 31.01.13: Wooden furniture for shops
CPA 31.01.13: Üzletberendezés fából
CPA 31.02.10: Kitchen furniture
CPA 31.02.10: Konyhabútor
CPA 31.03.11: Mattress supports
CPA 31.03.11: Matractartó
CPA 31.03.12: Mattresses, excluding mattress supports
CPA 31.03.12: Ágybetét (matrac), kivéve: a matractartó
CPA 31.09.11: Metal furniture n.e.c.
CPA 31.09.11: Egyéb m.n.s. fémbútor
Metal furniture (excluding office, medical, surgical, dental or veterinary furniture; barbers’ chairs - cases and cabinets specially designed for hi-fi systems, videos or televisions)
Fémbútor; kivéve a hivatali, orvosi, sebészeti, fogorvosi vagy állatorvosi bútort, a fodrászszéket – a kifejezetten hi-fi rendszer, video vagy televízió részére tervezett szekrényt
CPA 31.09.12: Wooden furniture of a kind used in the bedroom, in the dining room and in the living room
CPA 31.09.12: Fa hálószobabútor, ebédlő és nappali szobabútor
Wooden bedroom furniture (excluding builders’ fittings for cupboards to be built into walls, mattress supports, lamps and lighting fittings, floor standing mirrors, seats)
Fa hálószobabútor (a falba építendő szekrények szerelvényei, ágybetét, lámpa és világítófelszerelés, állótükör, ülőbútor kivételével)
CPA 31.09.13: Wooden furniture n.e.c.
CPA 31.09.13: Egyéb m.n.s. fabútor
CPA 31.09.14: Furniture of plastics or other materials (e.g. cane, osier or bamboo)
CPA 31.09.14: Műanyagból vagy egyéb anyagból (pl. nádból, fűzfavesszőből, bambusznádból) készült bútor
Furniture of plastics (excluding medical, surgical, dental or veterinary furniture - cases and cabinets specially designed for hi-fi systems, videos and televisions)
Műanyag bútor; az orvosi, állatorvosi, sebészeti, fogorvosi vagy állatorvosi bútor – a kifejezetten hi-fi rendszer, video és televízió részére tervezett szekrény kivételével
CPA 32.11.10: Coins
CPA 32.11.10: Pénzérme, érem
CPA 32.12.11: Cultured pearls, precious or semi-precious stones, including synthetic or reconstructed, worked but not set
CPA 32.12.11: Tenyésztett gyöngy, drágakő vagy féldrágakő, beleértve a szintetikus követ és a rekonstruált követ is, megmunkálva, de foglalat nélkül
CPA 32.12.12: Industrial diamonds, worked; dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stones
CPA 32.12.12: Ipari gyémánt, megmunkálva; természetes vagy szintetikus drágakőpor vagy féldrágakőpor
CPA 32.12.13: Articles of jewellery and parts thereof; articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares and parts thereof
CPA 32.12.13: Ékszer és részei; arany- és ezüstműves áru és részei
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares of silver
Arany- és ezüstműves áru ezüstből
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares of precious metals, n.e.c.
Arany- és ezüstműves áru nemesfémből
Articles of goldsmiths’ … wares of base metal clad with precious metal
Arany- … műves áru nem nemesfémből nemesfémmel plattírozva
CPA 32.12.14: Other articles of precious metal; articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones
CPA 32.12.14: Más cikk nemesfémből; természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből vagy féldrágakőből készült cikkek
CPA 32.13.10: Imitation jewellery and related articles
CPA 32.13.10: Divatékszer és kapcsolódó termék
CPA 32.20.11: Pianos and other keyboard stringed musical instruments
CPA 32.20.11: Zongora és egyéb húros hangszer billentyűs szerkezettel
CPA 32.20.12: Other string musical instruments
CPA 32.20.12: Más húros hangszer
CPA 32.20.13: Keyboard pipe organs, harmoniums and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind
CPA 32.20.13: Billentyűs orgona, harmónium és hasonló hangszer; tangóharmonika és hasonló hangszer, szájharmonika; fúvós hangszer
CPA 32.20.14: Musical or keyboard instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically
CPA 32.20.14: Elektronikus hangképzésű és -erősítésű hangszer vagy billentyűs szerkezet
CPA 32.20.15: Other musical instruments
CPA 32.20.15: Más hangszer
Musical boxes, fairground organs, mechanical street organs, mechanical singing birds, musical saws, rattles, mouth-operated sirens; decoy calls; mouth-blown-, call horns and whistles
Zenélődoboz, kintorna, verkli, éneklő műmadár, zenefűrész, kereplő, szájjal mőködő sziréna, hívogató és csalogató eszköz, szájjal fúható eszköz, síp és tülök
CPA 32.20.16: Metronomes, tuning forks and pitch pipes; mechanisms for musical boxes; musical instrument strings
CPA 32.20.16: Metronóm, hangvilla és hangoló síp; zenélődoboz-szerkezet; hangszerhúr
CPA 32.20.20: Parts and accessories of musical instruments
CPA 32.20.20: Hangszer alkatrésze és tartozéka
CPA 32.30.11: Snow-skis and other snow-ski equipment, except footwear; ice skates and roller skates; parts thereof
CPA 32.30.11: Sítalp és más sífelszerelés (kivéve: a sícipő); jégkorcsolya és görkorcsolya, ezek alkatrészei
CPA 32.30.12: Snow-ski footwear
CPA 32.30.12: Sícipő
CPA 32.30.13: Water-skis, surfboards, sailboards and other water-sport equipment
CPA 32.30.13: Vízisítalp, hullámlovasdeszka, széllovasdeszka és más vízisport-felszerelés