natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias, at concentrations in the products not exceeding one part per thousand only. NO ENTRY
Kizárólag a homeopátiás gyógyszerkönyveknek megfelelően készített homeopátiás állatgyógyászati készítményekben való felhasználásra, a termékekben egy ezredrészt meg nem haladó koncentrációkban.
Ammonium lauryl sulphate
Ammónium-lauril-szulfát
Ammonium sulfate
Ammónium-szulfát
Calcium acetate NOT APPLICABLE
NINCS ADAT
NOT APPLICABLE For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding to the mother tincture and dilutions thereof only.
Kizárólag a homeopátiás gyógyszerkönyveknek megfelelően készített homeopátiás állatgyógyászati készítményekben való felhasználásra, a törzsoldatnak és hígításainak megfelelő koncentrációkban.
Cefquinome
Cefquinom
Chlormadinone
Szarvasmarha- és kecskefélék
Cinnamomi cassiae cortex, standardised extracts and preparations thereof
Cinnamomi ceylanici cortex és szabványosított kivonatai és készítményei
R-Cloprostenol NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Copper heptanoate NOT APPLICABLE
Fertőzések elleni hatóanyagok/Antibiotikumok
Denaverine hydrochloride
Denaverin-hidroklorid
All ruminants, porcine
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre NEM ALKALMAZHATÓ NINCS ADAT NINCS ADAT Dietil-szebakát NEM ALKALMAZHATÓ
Dimethyl phthalate
NINCS ADAT
Diprophylline
300 μg/kg
Not for use in animals from which eggs are produced for human consumption. D-Phenylalanine (6) –luteinising-hormone releasing hormone
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi egyéb faj
NO ENTRY Histidine
NEM ALKALMAZHATÓ
For use as excipient. NO ENTRY
NINCS ADAT
Iodine organic compounds Iodoform
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
NO ENTRY Iron dichloride
NEM ALKALMAZHATÓ
Bovine, Equidae, rabbit
NINCS ADAT
Levomethadone
Levometadon
Lidocaine
NEM ALKALMAZHATÓ Lófélék
Linear alkyl benzene sulphonic acids with alkyl chain lengths ranging from C9 to C13, containing less than 2,5 % of chains longer than C13
Sertésfélék és baromfi esetében a zsírra vonatkozó maximális maradékanyag-határérték „természetes arányban jelen levő bőrre és zsírra” értendő.
Lobeline
Lobelin
Lysine
Magnézium
Magnesium
Magnézium-acetát
Magnesium aluminium silicate
Magnézium-aszpartát
Magnesium aspartate
Magnézium-citrát
Magnesium carbonate
Magnézium-foszfát
Magnesium chloride
Magnézium-glicerofoszfát
Magnesium citrate
Magnézium-glutamát
Magnesium glutamate
Magnézium-hidroxid
Magnesium glycerophosphate
Magnézium-hipofoszfit
Magnesium hydroxide
Magnézium-karbonát
Magnesium hypophosphite
Magnézium-klorid
Magnesium phosphate
Magnézium-sztearát
Magnesium stearate
Magnézium-szulfát
Magnesium sulphate
Magnézium-triszilikát
Magnesium trisilicate
Majoranae herba
Manganese chloride
Kizárólag orális alkalmazásra.
Manganese oxide
Mangán-pidolát
Manganese pidolate
Kizárólag orális alkalmazásra.
Ovine, caprine, Equidae
Juh-, kecske- és lófélék
For intrauterine use only.
Kizárólag intrauterin alkalmazásra.
Medroxyprogesterone acetate
Medroxi-progeszteron-acetát
Bovine, caprine, porcine, rabbit, Equidae
Szarvasmarha-, kecske- és sertésfélék, nyulak és lófélék Szarvasmarha- és kecskefélék
Menadione
NINCS ADAT
Menbutone
Menbuton
Bovine, ovine, caprine, porcine, Equidae
Szarvasmarha-, juh-, kecske-, sertés- és lófélék
Mepivacaine
Mepivakain
For intra-articular and epidural use as local anaesthetic only.
Kizárólag helyi érzéstelenítőként intraartikuláris és epidurális alkalmazásra.
NO ENTRY Methyl salicylate
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Polyethylene glycol stearates with 8-40 oxyethylene units
Polietilén-glikolok (200 és 10000 közötti molekulasúllyal)
Polyoxyethylene sorbitan monooleate and trioleate
Polioxietilén-szorbitán-monooleát és -trioleát
Polyoxyl castor oil with 30 to 40 oxyethylene units
Polioxietilén-szorbitán-monooleát és -trioleát NEM ALKALMAZHATÓ
Polyoxyl hydrogenated castor oil with 40 to 60 oxyethylene units
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Potassium selenate
NINCS ADAT
Pregnant mare serum gonadotrophin NOT APPLICABLE
Kortikoidok/Glükokortikoidok
NO ENTRY Prethcamide (crotethamide and cropropamide)
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi emlősfaj
NO ENTRY Procaine
Progeszteron
NO ENTRY Pyrethrum extract
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
At parenteral doses up to 40 mg/kg bw.
Kizárólag helyi alkalmazásra.
For use as preservative only at concentrations of up to 0,5 %.
Kizárólag tartósítószerként való felhasználásra, legfeljebb 0,5 %-os koncentrációkban.
Quillaia saponins
Quillaia-szaponinok
Sodium cromoglycate NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Sodium dioctylsulphosuccinate NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Sodium glycerophosphate NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Sodium hypophosphite NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Sodium lauryl sulphate NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
Sorbitan sesquioleate NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Spectinomycin Ovine
Juhfélék
All substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand.
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Terpin hydrate
Terebinthinae laricina
Tetracaine
NEM ALKALMAZHATÓ
NO ENTRY Bismuth subsalicylate
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Bromhexine
Bróm-hexin
All-mammalian food-producing species
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi emlősfaj
Calcium carbonate NOT APPLICABLE
NINCS ADAT
porcine,
Sertésfélék
Chlortetracycline
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Coco alkyl dimethyl betaines NOT APPLICABLE
Szarvasmarha-, juh- és kecskefélék, valamint baromfi
10 µg/kg
10 µg/kg Izom Bőr és zsír Máj Vese Dikloxacillin Dikloxacillin Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj 300 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg 30 μg/kg Izom Zsír Máj Vese Tej
Ethyl oleate NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Harpagophytum procumbens
NEM ALKALMAZHATÓ
Hydrochlorothiazide NOT APPLICABLE
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
NO ENTRY Iron fumarate
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
NO ENTRY Methyl nicotinate
NEM ALKALMAZHATÓ
Phloroglucinol
NINCS ADAT
Polyethylene glycol 15 hydroxystearate
Polietilén-glikol-15-hidroxi-sztearát
Praziquantel NOT APPLICABLE
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Prednisolone Bovine
Szarvasmarhafélék
Bovine, ovine, caprine No MRL required
Sertésféléknél a zsírra vonatkozó maximális maradékanyag-határérték „természetes arányban jelen levő bőrre és zsírra” értendő.
Sodium nitrite NOT APPLICABLE Bovine No MRL required
NINCS ADAT
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Sodium pyrosulphite NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Sodium salicylate NOT APPLICABLE Bovine, porcine No MRL required NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
Tau fluvalinate NOT APPLICABLE Bees
Teflubenzuron
NO ENTRY Carnitine
NEM ALKALMAZHATÓ
NO ENTRY Anti-infectious agents/Antibiotics
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
NO ENTRY Citrulline
Citidin és 5’-mono-, 5’-di-és 5’-trifoszfátjai
Kidney For porcine species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’.
Sertésfélék esetében a zsírra vonatkozó maximális maradékanyag-határérték „természetes arányban jelen levő bőrre és zsírra” értendő.
NOT APPLICABLE Pigeon
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
All ruminants and porcine No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Difloxacin
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Dihydrostreptomycin
NEM ALKALMAZHATÓ
Dimethyl acetamide NOT APPLICABLE
100 μg/kg
Dimethyl sulphoxide NOT APPLICABLE
Szarvasmarha- és lófélék
NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Dinoprost
NEM ALKALMAZHATÓ
All mammalian food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Dinoprost tromethamine NOT APPLICABLE
Enrofloxacin
All mammalian food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Dinoprostone
Az enrofloxacin és a ciprofloxacin összege
NOT APPLICABLE For topical use only. NO ENTRY Enrofloxacin
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi emlősfaj
Antiparasitic agents/Agents acting against endo- and ectoparasites Ergometrine maleate NOT APPLICABLE
200 μg/kg
Kidney Not for animals from which milk is produced for human consumption.
Nem alkalmazható emberi fogyasztásra szánt tejet termelő állatoknál.
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Caffeine
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Calcium glucoheptonate NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
Calcium malate NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
For porcine species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’. Anti-infectious agents/Antibiotics
Élelmiszer-adalékanyagok (az emberi fogyasztásra szánt élelmiszerekben adalékanyagokként engedélyezett, érvényes E-számmal rendelkező anyagok)
Doramectin
Tej
50 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney Milk
50 μg/kg
Methylbenzoate NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Provisional maximum residue limit expires on 1 January 2011. Not for use in animals producing milk for human consumption.
Az ideiglenes maximális maradékanyag-határérték 2011. január 1-jén hatályát veszti.
Oxytocin
Emberi fogyasztásra szánt tejet vagy tojást/ikrát termelő állatoknál nem alkalmazható. Fertőzések elleni hatóanyagok/Antibiotikumok
Potassium nitrate
NEM ALKALMAZHATÓ
10 μg/kg 10 μg/kg
Szarvasmarhafélék
2-Pyrrolidone NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Serine NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
NOT APPLICABLE All food producing species except fin fish
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
NO ENTRY Sorbitan trioleate
NEM ALKALMAZHATÓ
Not for use in animals from which eggs are produced for human consumption. Anti-infectious agents/Antibiotics
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Terebinthinae aetheroleum rectificatum
NEM ALKALMAZHATÓ Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
NOT APPLICABLE For intravenous administration only. NO ENTRY Threonine NOT APPLICABLE
Fertőzések elleni hatóanyagok/Antibiotikumok
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Thuja occidentalis NOT APPLICABLE
Tiamilál
NOT APPLICABLE For use only as preservatives in multidose vaccines at a concentration not exceeding 0,02 %. NO ENTRY Toldimfos
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
50 μg/kg 400 μg/kg
50 μg/kg
50 μg/kg Muscle Skin and fat Liver Kidney NO ENTRY Anti-infectious agents/Antibiotics Poultry
50 μg/kg
NOT APPLICABLE All food-producing species
Segédanyagként való felhasználásra.
Aloes, Barbados and Capae, their standardised dry extract and preparations thereof NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY
Cipermetrin (izomerek összege)
n-Butanol NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Porcine 5 μg/kg
Sertésfélék
Cefacetrile Bovine
Szarvasmarhafélék
Citronellae aetheroleum NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
3,5-Diiodo-L-thyrosine NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Dimanganese trioxide NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
Heptaminol NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
NO ENTRY Human menopausal urinary gonadotrophin
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Iron ammonium citrate
NEM ALKALMAZHATÓ
Iron dextran
Kobalt-szulfát
Iron glucoheptonate
NEM ALKALMAZHATÓ
Iron sulphate
NINCS ADAT
600 μg/kg 2500 μg/kg
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
150 μg/kg Muscle Fat
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
NO ENTRY Ketanserin tartrate
NEM ALKALMAZHATÓ
NO ENTRY Ketoprofen
NEM ALKALMAZHATÓ
NO ENTRY Lauri fructus
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
NO ENTRY Lecirelin
NEM ALKALMAZHATÓ
NO ENTRY Manganese gluconate
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
4-Methylaminoantipyrin
4-Metil-amino-antipirin
For porcine species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’. Anti-infectious agents/Antibiotics Pepsin
Emberi fogyasztásra szánt tejet vagy tojást/ikrát termelő állatoknál nem alkalmazható.
Poloxamer NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Ovine, Equidae
NEM ALKALMAZHATÓ
NO ENTRY Spectinomycin
Spektinomicin
Spiramycin 1
Spiramicin 1
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Thymol
NEM ALKALMAZHATÓ
Tiludronic acid (in the form of disodium salt) NOT APPLICABLE Equidae
Izom
Sum of carprofen and carprofen glucuronide conjugate Bovine, Equidae 500 μg/kg 1000 μg/kg 1000 μg/kg 1000 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney NO ENTRY
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
NOT APPLICABLE For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias, at concentrations in the products not exceeding one part per thousand only. NO ENTRY Copper chloride NOT APPLICABLE
Baromfi esetében a zsírra vonatkozó maximális maradékanyag-határérték „természetes arányban jelen levő bőrre és zsírra” értendő.
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Copper gluconate NOT APPLICABLE
Nem alkalmazható az emberi fogyasztásra szánt tojást termelő állatoknál.
Not for use in animals from which milk is produced for human consumption. Antiparasitic agents/Agents against ectoparasites Cysteine NOT APPLICABLE
200 μg/kg
Sum of enrofloxacin and ciprofloxacin Bovine, ovine, caprine
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Hippocastani semen NOT APPLICABLE
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Isoxsuprine
50 μg/kg
NOT APPLICABLE Bovine, porcine, Equidae
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Lanolin
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
For porcine and poultry species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’. Anti-infectious agents/Antibiotics
A zsírra, májra és vesére vonatkozó maximális maradékanyag-határértékek nem alkalmazandók az uszonyos halakra.
Lobaria pulmonaria NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Monensin
NINCS ADAT
Myristicae aetheroleum NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Polyethylene glycol 7 glyceryl cocoate
Polietilén-glikol-7-gliceril-kokoát
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Progesterone
Szarvasmarha-, juh-, kecske- és lófélék (nőstény)
Syzygium cumini
100 μg/kg
Tiaprost
Tiaproszt
Butorphanole tartrate NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Calcium pantothenate NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
Calcium propionate NOT APPLICABLE
NINCS ADAT
For anaesthetic use only. NO ENTRY Isoleucine
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Lini oleum NOT APPLICABLE
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Mecillinam
Mecillinám
Antiparasitic agents/Agents against endoparasites Oxidation products of Terebinthinae oleum NOT APPLICABLE
100 μg/kg
Sarafloxacin Sarafloxacin Chicken
Szarvasmarhafélék
Salmonidae 30 μg/kg
Szarvasmarhafélék
NO ENTRY Serotonin
NEM ALKALMAZHATÓ
Animal Species MRL
Maximális maradékanyag-határérték
Antiparasitic agents/Agents against endoparasites Alfacalcidol NOT APPLICABLE Bovine No MRL required NOT APPLICABLE
Izom
For parturient cows only. NO ENTRY Alfaprostol NOT APPLICABLE
Zsír
Bovine, porcine, rabbit, Equidae No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Allantoin NOT APPLICABLE
Máj
All food-producing species No MRL required NOT APPLICABLE
Vese
For topical use only. NO ENTRY Allium cepa NOT APPLICABLE
Tej
Aloe vera gel and whole leaf extract of Aloe vera NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE For topical use only. NO ENTRY
Alfa-cipermetrin
NO ENTRY Aluminium hydroxide
NEM ALKALMAZHATÓ
NO ENTRY Aluminium hydroxide acetate
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
NO ENTRY Aluminium salicylate, basic
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
NO ENTRY All food producing species except fin fish
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
For intramammary use in lactating cows only. Balsamum peruvianum
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre egyik szövet esetében sem, a tej kivételével.
Baquiloprim Baquiloprim Bovine
Szarvasmarhafélék
NOT APPLICABLE For use as local anaesthetic only. NO ENTRY Salmonidae
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Benzyl alcohol NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
Benzyl benzoate NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
Calcium aspartate NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Calcium hypophosphite NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Calcium stearate NOT APPLICABLE
NEM ALKALMAZHATÓ
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Calcium sulphate NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Calendula officinalis NOT APPLICABLE
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
NOT APPLICABLE For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding in the products not exceeding one part per ten only. NO ENTRY Calendulae flos NOT APPLICABLE
Kizárólag a homeopátiás gyógyszerkönyveknek megfelelően készített homeopátiás állat-gyógyászati készítményekben való felhasználásra, a termékekben egy századrészt meg nem haladó koncentrációkban.
Carazolol Carazolol Bovine 5 μg/kg
Szarvasmarhafélék
Not for use in animals from which milk or eggs are produced for human consumption. NO ENTRY Carbetocin NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
All mammalian food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Cardamon extract NOT APPLICABLE
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Cardiospermum halicacabum NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required
NEM ALKALMAZHATÓ
NO ENTRY Carprofen
NEM ALKALMAZHATÓ
NO ENTRY Caryophylli aetheroleum
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
0,05 μg/kg Milk
0,05 μg/kg
NO ENTRY Clorsulon
NINCS ADAT
35 μg/kg 100 μg/kg
Convallaria majalis
Antiparasitic agents/Agents against endoparasites Closantel Closantel Bovine
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
1000 μg/kg 3000 μg/kg 1000 μg/kg 3000 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney
NEM ALKALMAZHATÓ
Cloxacillin Cloxacillin
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Anti-infectious agents/Antibiotics Cobalt carbonate NOT APPLICABLE
NINCS ADAT
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Cobalt gluconate NOT APPLICABLE
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Cobalt oxide NOT APPLICABLE
Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Cobalt sulphate
NEM ALKALMAZHATÓ
Condurango cortex, standardised extracts and preparations thereof NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Convallaria majalis NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required
Sertésfélék esetében a zsírra vonatkozó maximális maradékanyag-határérték „természetes arányban jelen levő bőrre és zsírra” értendő.
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Copper methionate NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Copper oxide NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Copper sulphate NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Coriandri aetheroleum NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Corticotropin NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Coumafos Coumafos Bees
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
100 μg/kg Honey NO ENTRY Antiparasitic agents/Agents against ectoparasites Crataegus NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding to the mother tincture and dilutions thereof only. NO ENTRY Cupressi aetheroleum NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE For topical use only. NO ENTRY Cyfluthrin Cyfluthrin (sum of isomers) Bovine, caprine 10 μg/kg 50 µg/kg 10 μg/kg 10 μg/kg 20 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney Milk For milk further provisions in Council Directive 94/29/EC are to be observed. Antiparasitic agents/Agents against ectoparasites Cyhalothrin Cyhalothrin (sum of isomers) Bovine 500 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg Fat Kidney Milk For milk further provisions in Council Directive 94/29/EC are to be observed. Antiparasitic agents/Agents against ectoparasites Cypermethrin Cypermethrin (sum of isomers) All ruminants 20 μg/kg 200 μg/kg 20 μg/kg 20 μg/kg 20 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney Milk For milk further provisions in Commission Directive 98/82/EC are to be observed. Antiparasitic agents/Agents against ectoparasites Salmonidae
100 μg/kg
50 μg/kg Muscle and skin in natural proportions. Cyromazine Cyromazine Ovine 300 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney
50 μg/kg
Cytidine and its 5’-mono-, 5’-di- and 5’-triphosphates NOT APPLICABLE
Izom
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Danofloxacin Danofloxacin
Zsír
Bovine, ovine, caprine, poultry 200 μg/kg 100 μg/kg 400 μg/kg 400 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney
Máj
MRLs for fat, liver and kidney do not apply to fin fish. For porcine species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’. For poultry species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’. Not for use in animals from which eggs are produced for human consumption. Anti-infectious agents/Antibiotics All other food producing species 100 μg/kg 50 μg/kg 200 μg/kg 200 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney Bovine, ovine, caprine
Szarvasmarha-, juh- és kecskefélék
30 μg/kg Muscle Fat Liver
600 μg/kg
Anti-infectious agents/Antibiotics Dicopper oxide NOT APPLICABLE
D-vitamin
Dicyclanil Sum of dicyclanil and 2, 4, 6-triamino-pyrimidine-5-carbonitrile Ovine 200 μg/kg 150 μg/kg 400 μg/kg 400 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Difloxacin Bovine, ovine, caprine 400 μg/kg 100 μg/kg 1400 μg/kg 800 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney
NEM ALKALMAZHATÓ
Not for use in animals from which eggs are produced for human consumption. Anti-infectious agents/Antibiotics Porcine 400 μg/kg 100 μg/kg 800 μg/kg 800 μg/kg Muscle Skin and fat Liver Kidney Poultry 300 μg/kg 400 μg/kg 1900 μg/kg 600 μg/kg Muscle
Kizárólag a homeopátiás gyógyszerkönyveknek megfelelően készített homeopátiás állat-gyógyászati készítményekben való felhasználásra, a termékekben egy tizedrészt meg nem haladó koncentrációkban.
All other food producing species 300 μg/kg 100 μg/kg 800 μg/kg 600 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney
Echinacea purpurea
Diflubenzuron Diflubenzuron Salmonidae
NEM ALKALMAZHATÓ
1000 μg/kg Muscle and skin in natural proportions NO ENTRY
Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
All ruminants, porcine, rabbit 500 μg/kg 500 μg/kg
Kizárólag helyi alkalmazásra.