natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CPA 20.42.12: Lip and eye make-up preparations
CPA 20.42.12: Száj- és szemfestékek
CPA 20.42.13: Manicure or pedicure preparations
CPA 20.42.13: Kéz- és lábápolási készítmények
Manicure or pedicure preparations
Manikűr- és pedikőrkészítmények
CPA 20.42.14: Powders for cosmetic or toilet use
CPA 20.42.14: Kozmetikai és testápoló púderek
CPA 20.42.15: Beauty, make-up or skin-care preparations (including sun tan preparations) n.e.c.
CPA 20.42.15: M.n.s. szépség-, arc- és bőrápoló készítmények (beleértve a napozókészítményeket is)
CPA 20.42.16: Shampoos, hair lacquers, preparations for permanent waving or straightening
CPA 20.42.16: Samponok, hajlakkok, hajgöndörítő (daueroló) és -kiegyenesítő szerek
CPA 20.42.17: Lotions and other preparations for use on the hair n.e.c.
CPA 20.42.17: Hajápoláshoz használt és m.n.s. egyéb folyadékok és készítmények
CPA 20.42.18: Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative pastes and powders), dental floss
CPA 20.42.18: Száj- és fogápoló készítmények (beleértve a műfogsorrögzítő pasztákat és porokat), fogselyem
Other personal preparations (perfumeries, toilet, depilatories …)
Más készítmények (illatszerek, testápolók, szőrtelenítők…)
CPA 20.51.11: Propellant powders and prepared explosives
CPA 20.51.11: Lőporok és robbanóanyag-készítmények
CPA 20.51.12: Safety fuses; detonating fuses; caps; igniters; electric detonators
CPA 20.51.12: Biztonsági gyutacs, robbantógyutacs, patronok, robbantószerkezetek, elektromos detonátorok
CPA 20.51.13: Fireworks
CPA 20.51.13: Tűzijátékok
CPA 20.51.14: Signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles, excluding fireworks
CPA 20.51.14: Jelzőrakéták, esőrakéták, ködjelzők és egyéb pirotechnikai termékek (kivéve: a tűzijátékok)
Signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles (excluding fireworks)
Jelzőrakéták, esőrakéták, ködjelzők és más pirotechnikai termékek (a tőzijátékok kivételével)
CPA 20.51.20: Matches
CPA 20.51.20: Gyufa
CPA 20.52.10: Glues
CPA 20.52.10: Ragasztó
Bone glues; other glues of animal origin (excluding casein glues)
Csontenyv, más állati eredető enyvek (a kazeinenyv kivételével)
CPA 20.53.10: Essential oils
CPA 20.53.10: Illóolaj
Concentrates of essential oils in fats … aqueous distillates, etc
Illóolajkoncentrátum zsírban, illóolajok vizes desztillátuma stb.
CPA 20.59.11: Photographic plates and film and instant print film, sensitised, unexposed; photographic paper
CPA 20.59.11: Fényérzékeny, exponálatlan fényképészeti célú lemezek és filmek, azonnal előhívható filmek, fotópapírok
CPA 20.59.12: Sensitising emulsions for photographic uses; chemical preparations for photographic uses n.e.c.
CPA 20.59.12: Fényérzékeny emulziók fényképészeti célra, m.n.s. fényképészeti célú vegyi készítmények
CPA 20.59.20: Chemically modified animal or vegetable fats and oils; inedible mixtures of animal or vegetable fats or oils
CPA 20.59.20: Vegyileg módosított állati vagy növényi zsírok és olajok, állati vagy növényi zsírok és olajok étkezésre alkalmatlan keverékei
CPA 20.59.30: Writing or drawing ink and other inks
CPA 20.59.30: Írótinta, tus és egyéb tinta
CPA 20.59.41: Lubricating preparations
CPA 20.59.41: Kenőanyagok
CPA 20.59.42: Anti-knock preparations; additives for mineral oils and similar products
CPA 20.59.42: Kopogásgátló készítmények, kőolajadalékok és hasonló készítmények
CPA 20.59.43: Hydraulic brake fluids; anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids
CPA 20.59.43: Hidraulikus fékfolyadékok, fagyásgátló készítmények és jégtelenítő folyadékok
CPA 20.59.51: Peptones, other protein substances and their derivatives, n.e.c.; hide powder
CPA 20.59.51: Peptonok, egyéb m.n.s. protein hatóanyagok és származékaik, fedőporok
Modelling pastes; dental wax and dental impression compounds; other preparations for use in dentistry with a basis of plaster (including modelling pastes for children’s amusement)
Mintázópaszták, fogászati viasz vagy fogászati lenyomatkeverék, a fogászatban használt gipszalapú egyéb készítmények (beleértve a gyermekjátéknak összeállított mintázópasztát is)
Preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades
Készítmények és töltetek tőzoltó készülékekhez; töltött tűzoltó gránátok
CPA 20.59.53: Chemical elements in disk form and compounds doped for use in electronics
CPA 20.59.53: Kémiai elemek korong formában és vegyületként, átitatva elektronikai célra
CPA 20.59.54: Activated carbon
CPA 20.59.54: Aktív szén
CPA 20.59.55: Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dye-stuffs and similar products
CPA 20.59.55: Kikészítő anyagok, a festés vagy a festék megkötésének gyorsításához szükséges anyagok és hasonló termékek
CPA 20.59.57: Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products
CPA 20.59.57: Kötőanyag-készítmények öntödei formához vagy maghoz, m.n.s. vegyi termékek
CPA 20.59.59: Miscellaneous other chemical products n.e.c.
CPA 20.59.59: M.n.s. egyéb vegyi termékek
CPA 20.59.60: Gelatines and gelatine derivatives, including milk albumins
CPA 20.59.60: Zselatin és származékai, beleértve a tejfehérjét
CPA 20.60.11: Synthetic staple and tow, not carded or combed
CPA 20.60.11: Kártolatlan, fésületlen szintetikus vágott szál és szálköteg
CPA 20.60.12: Polyamide and polyester high tenacity filament yarn
CPA 20.60.12: Nagy szakítószilárdságú terjedelmesített fonal poliamidból és poliészterből
High-tenacity filament yarn of aramids (excluding sewing thread and yarn put up for retail sale)
Nagy szakítószilárdságú végtelen szálból készült fonal aramidokból (kiskereskedelemben szokásos kiszereléső varrócérna és fonal kivételével)
High-tenacity filament yarn of nylon or other polyamides (excluding sewing thread, yarn put up for retail sale and high-tenacity filament yarn of aramids)
Nagy szakítószilárdságú végtelen szálból készült fonal nejlonból (varrócérna, kiskereskedelemben szokásos kiszereléső fonal és nagy szakítószilárdságú aramidokból készült fonal kivételével)
High-tenacity filament yarn of polyesters (excluding that put up for retail sale)
Nagy szakítószilárdságú végtelen szálból készült fonal poliészterből (kiskereskedelemben szokásos kiszereléső fonal kivételével)
CPA 20.60.13: Other synthetic filament yarn, single
CPA 20.60.13: Egyéb szintetikus terjedelmesített fonal, egyágú
CPA 20.60.14: Synthetic monofilament; strip and the like, of synthetic textile materials
CPA 20.60.14: Szintetikus végtelen szálak, szalagok és hasonlók
CPA 20.60.21: Artificial staple and tow, not carded or combed
CPA 20.60.21: Kártolatlan, fésületlen vágott műszál és szálköteg
CPA 20.60.22: Viscose high tenacity filament yarn
CPA 20.60.22: Nagy szakítószilárdságú terjedelmesített viszkózfonal
CPA 20.60.23: Other artificial filament yarn, single
CPA 20.60.23: Egyéb terjedelmesített műfonal, egyágú
CPA 20.60.24: Artificial monofilament; strip and the like of artificial textile materials
CPA 20.60.24: Végtelen műszálak, szalagok és hasonlók
CPA 21.10.10: Salicylic acid, O-acetylsalicylic acid, their salts and esters
CPA 21.10.10: Szalicilsav, o-szalicilsav, sóik és észtereik
CPA 21.10.32: Sulphonamides
CPA 21.10.32: Szulfonamidok
CPA 21.10.40: Sugars, chemically pure, n.e.c.; sugar ethers and esters and their salts, n.e.c.
CPA 21.10.40: M.n.s. vegyileg tiszta cukor, cukoréterek, -észterek és m.n.s. sóik
CPA 21.10.51: Provitamins, vitamins and their derivatives
CPA 21.10.51: Provitaminok, vitaminok és származékaik
CPA 21.10.52: Hormones, derivatives thereof; other steroids, used primarily as hormones
CPA 21.10.52: Hormonok és származékaik, főleg hormonként használt egyéb szteroidok
CPA 21.10.53: Glycosides, vegetable alkaloids, their salts, ethers, esters and other derivatives
CPA 21.10.53: Glukozidok, növényi alkaloidák, ezek sói, éterei, észterei és egyéb származékai
CPA 21.10.54: Antibiotics
CPA 21.10.54: Antibiotikumok
CPA 21.10.60: Glands and other organs; extracts thereof and other human or animal substances n.e.c.
CPA 21.10.60: Mirigyek és egyéb szervek, kivonataik, m.n.s. egyéb humán vagy állati hatóanyagok
CPA 21.20.11: Medicaments, containing penicillins or other antibiotics
CPA 21.20.11: Penicillint és egyéb antibiotikumot tartalmazó gyógyszerek
CPA 21.20.12: Medicaments, containing hormones, but not antibiotics
CPA 21.20.12: Hormontartalmú, de antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek
CPA 21.20.13: Medicaments, containing alkaloids or derivatives thereof, but not hormones or antibiotics
CPA 21.20.13: Alkaloida vagy alkaloidaszármazék-tartalmú, de hormont és antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek
CPA 21.20.21: Antisera and vaccines
CPA 21.20.21: Antiszérumok és vakcinák
CPA 21.20.22: Chemical contraceptive preparations based on hormones or spermicides
CPA 21.20.22: Hormon- és spermicidalapú vegyi fogamzásgátló
CPA 21.20.23: Diagnostic reagents and other pharmaceutical preparations
CPA 21.20.23: Diagnosztikai reagens és egyéb gyógyszerkészítmény
CPA 21.20.24: Adhesive dressings, catgut and similar materials; first-aid boxes
CPA 21.20.24: Ragtapaszok, sebvarró fonalak és hasonló anyagok, elsősegélydobozok
CPA 22.11.11: New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars
CPA 22.11.11: Új gumiabroncs személygépkocsik részére
CPA 22.11.12: New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motorcycles or bicycles
CPA 22.11.12: Új gumiabroncs motorkerékpár és kerékpár részére
CPA 22.11.13: New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on buses, lorries or aircraft
CPA 22.11.13: Új gumiabroncs buszok, tehergépkocsik és repülőgépek részére
CPA 22.11.14: Agrarian tyres; other new pneumatic tyres, of rubber
CPA 22.11.14: Új gumiabroncs mezőgazdasági és egyéb célokra
CPA 22.11.15: Inner tubes, solid or cushion tyres, interchangeable tyre treads and tyre flaps, of rubber
CPA 22.11.15: Gumiabroncs belső tömlői, tömör vagy kisnyomású gumiabroncs, abroncs cserélhető futófelületei, tömlővédőszalagjai
CPA 22.11.16: Camel-back strips for retreading rubber tyres
CPA 22.11.16: Újrafutózandó abroncs futójavító szalagjai
CPA 22.11.20: Retreaded pneumatic tyres, of rubber
CPA 22.11.20: Újrafutózott, felújított gumiabroncs
CPA 22.19.10: Reclaimed rubber in primary forms or in plates, sheets or strip
CPA 22.19.10: Regenerált gumi alapanyag formájában, vagy lemez, fólia és szalag alakban
CPA 22.19.30: Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber other than hard rubber
CPA 22.19.30: Cső és tömlő vulkanizált gumiból (kivéve: keménygumiból)
CPA 22.19.40: Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber
CPA 22.19.40: Szállítószalagok és szállító szíjak vulkanizált gumiból
CPA 22.19.50: Rubberised textile fabrics, except tyre cord fabric
CPA 22.19.50: Gumírozott textíliák (kivéve: az abroncsszövet)
CPA 22.19.60: Articles of apparel and clothing accessories, of vulcanised rubber other than hard rubber
CPA 22.19.60: Vulkanizált gumiból készült cikkek és ruházati tartozékok (kivéve: keménygumiból)
Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts), for all purposes, of vulcanised rubber other than hard rubber
Vulkanizált lágygumiból készült ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a kesztyőt, ujjatlan és egyujjas kesztyőt is), bármilyen célra
CPA 22.19.71: Hygienic or pharmaceutical articles (including teats), of vulcanised rubber other than hard rubber
CPA 22.19.71: Egészségügyi és gyógyszeripari termékek (beleértve a cumit is) vulkanizált gumiból (kivéve: keménygumiból)
Hygienic or pharmaceutical articles of rubber (excluding sheath contraceptives)
Higiéniai vagy gyógyszerészeti áru gumiból (az óvszer kivételével)
CPA 22.19.72: Floor coverings and mats, of vulcanised rubber other than cellular
CPA 22.19.72: Padlóburkoló és szőnyeg vulkanizált gumiból (kivéve: szivacsgumi)
Moulded rubber articles for tractors and motor vehicles
Öntött gumiból készült áruk vontatóhoz és gépjárműőhöz
Articles of vulcanized solid rubber other than for tractors and motor vehicles
Máshová nem sorolt áru vulkanizált szilárd gumiból
CPA 22.21.10: Monofilament > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics
CPA 22.21.10: Műanyag szál, átmérője nagyobb mint 1 mm, rúd, pálca és alakos test műanyagból
CPA 22.21.21: Artificial guts, of hardened proteins or of cellulosic materials; tubes, pipes and hoses, rigid, of plastics
CPA 22.21.21: Műbél keményített fehérjéből vagy cellulózból, műanyagból készült rideg csövek és tömlők
CPA 22.21.29: Other tubes, pipes, hoses and fittings thereof, of plastics
CPA 22.21.29: Egyéb műanyag csövek, tömlők és szerelvények
Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, with a burst pressure ≥ 27.6 Mpa
Flexibilis műanyag cső és tömlő, legalább 27,6 MPa belső nyomással
CPA 22.21.30: Plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, not supported or similarly combined with other materials
CPA 22.21.30: Mű anyagból készült lap, lemez, film, fólia és szalag más anyagokkal erősítés vagy hasonló összeállítás nélkül
Other plates …, of polymers of ethylene, not reinforced, thickness ≤ 0.125 mm
Más lap … etilénpolimerekből, nem erősített, legfeljebb 0,125 mm vastagságú
Other plates …, of polymers of ethylene, not reinforced, etc, thickness > 0.125 mm
Más lap … etilénpolimerekből, nem erősített, 0,125 mm-t meghaladó vastagságú
Other plates …, of biaxially orientated polymers of propylene, thickness ≤ 0.10 mm
Más lap … biaxiálisan orientált propilénpolimerekből, legfeljebb 0,10 mm vastagságú
Other plates …, of polymers of propylene, thickness ≤ 0.10 mm, others
Más lap … propilénpolimerekből, legfeljebb 0,10 mm vastagságú, más
Strip of polymers of propylene, of a thickness of > 0.10 mm and a width of > 5 mm but ≤ 20 mm, of the kind used for packaging (excluding self-adhesive products)
Csomagoláshoz használt szalag propilénpolimerből, 0,10 mm-t meghaladó vastagsággal és 5 mm-t meghaladó, de legfeljebb 20 mm szélességgel (öntapadós termékek kivételével)
Other stripes, thickness > 0.10 mm
0,10 mm-t meghaladó vastagságú más szalag
Other plates …, of polymers of styrene, not reinforced, etc
Más lap … sztirolpolimerekből, nem erősített stb.
Plates …, of polymethyl methacrylate, not reinforced, etc
Lap … polimetil-metakrilátból, nem erősített stb.
Plates …, of other acrylic polymers, not reinforced, etc, n.e.c.
Lap … más akrilpolimerekből, nem erősített stb.
Plates, sheets, film, foil, strip of polycarbonates, non-cellular excluding floor, wall, ceiling coverings - self-adhesive, reinforced, laminated, supported/similarly combined with other materials
Lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, polikarbonátokból, amely nem porózus, kivéve a padló-, fal- és mennyezetburkolót – nem öntapadó, nem erősített, nem laminált, más anyagokkal nem kombinált
Plates …, of unsaturated polyesters, not reinforced, etc
Lap …, telítetlen poliészterekből, nem erősített stb.
Plates, sheets, film, foil, strip of polyesters, non-cellular excluding floor, wall, ceiling coverings, self-adhesive - of polycarbonates, polyethylene terephthalate, unsaturated polyesters
Lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, poliészterekből, amely nem porózus, kivéve a padló-, fal- és mennyezetburkolót – polikarbonátokból, polietilén tetraftalátból, telítetlen poliészterekből
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose or its chemical derivatives, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials (excluding self-adhesive products as well as and floor, wall and ceiling coverings of HS 39.18)
Lap, lemez, fólia, szalag és csík, amely nem porózus cellulózból készült, nem erősített, nem laminált vagy más anyagokkal nem kombinált (öntapadó termékek, valamint a Harmonizált Rendszer 39.18 alá tartozó padló-, fal-, mennyezetburkolók kivételével)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly(vinyl butyral), amino-resins, phenolic resins or polymerisation products, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials (excluding self-adhesive products as well as and floor, wall and ceiling coverings of HS 39.18)
Lap, lemez, film, fólia és szalag nem porózus poli(vinil-butirál)-ból, aminogyantákból, fenolgyantákból vagy polimerizációs termékekből, nem erősített, nem laminált vagy más anyagokkal nem kombinált (öntapadó termékek, valamint a Harmonizált Rendszer 39.18 alá tartozó padló-, fal-, mennyezetburkolók kivételével)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular plastics, n.e.c., not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials (excluding self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of HS 39.18 and sterile surgical or dental adhesion barriers of CN 3006.10.30)
Máshol nem említett lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, nem porózus műanyagokból, nem erősített, nem laminált vagy más anyagokkal nem kombinált (öntapadó termékek, a Harmonizált Rendszer 39.18 alá tartozó padló-, fal-, mennyezetburkolók, valamint a KN 3006.10.30. alá tartozó steril sebészeti vagy fogászati tapadásgátlók kivételével)
CPA 22.21.41: Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, cellular
CPA 22.21.41: Porózus műanyagból készült egyéb lap, lemez, film, fólia és szalag
CPA 22.21.42: Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular
CPA 22.21.42: Nem porózus műanyagból készült egyéb lap, lemez, film, fólia és szalag
Non cellular plates, strips …, of phenolic resins
Nem porózus lap, csík …, fenolgyantából
Other plates …, non cellular of plastics other than made by polymerization
Más lap …, nem porózus, nem polimerizációval készült műanyagból
CPA 22.22.11: Sacks and bags (including cones), of polymers of ethylene
CPA 22.22.11: Zacskók és zsákok (kúp alakú is) polietilénből
CPA 22.22.12: Sacks and bags (including cones), of other plastics than polymers of ethylene
CPA 22.22.12: Zacskók és zsákok (kúp alakú is) egyéb műanyagokból (kivéve: a polietilén)
CPA 22.22.13: Boxes, cases, crates and similar articles of plastics
CPA 22.22.13: Dobozok, ládák, rekeszek és hasonló termékek műanyagból
CPA 22.22.14: Carboys, bottles, flasks and similar articles of plastics
CPA 22.22.14: Ballonok, palackok és hasonló termékek műanyagból
CPA 22.22.19: Other plastic packing goods
CPA 22.22.19: Egyéb műanyag csomagolóeszközök
NACE 22.23: Manufacture of builders’ ware of plastic
NACE 22.23: Műanyag építőanyag gyártása
CPA 22.23.11: Floor, wall or ceiling coverings of plastics, in rolls or in the form of tiles
CPA 22.23.11: Padló-, fal-, mennyezetburkolat műanyagból, tekercsben vagy lapban
Other floor, wall, ceiling … coverings of polymers of vinyl chloride
Más padló-, fal-, mennyezet- … burkoló, vinil-klorid-polimerekből
CPA 22.23.12: Baths, wash-basins, lavatory pans and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics
CPA 22.23.12: Fürdőkád, mosdókagyló, WC-csésze és -tető, folyadékciszterna és hasonló szaniteráru műanyagból
CPA 22.23.13: Reservoirs, tanks, vats and similar containers, capacity > 300 l, of plastics
CPA 22.23.13: Műanyag tartály, tank, dézsa, és hasonló tároló, 300 liternél nagyobb űrtartalommal
Plastic reservoirs, tanks, vats, intermediate bulk and similar containers, of a capacity > 300 litres
Műanyag tartály, ciszterna, kád, ideiglenes tartó és hasonló tartóedény, 300 litert meghaladó őrtartalommal
CPA 22.23.14: Doors, windows and frames and thresholds for doors; shutters, blinds and similar articles and parts thereof, of plastics
CPA 22.23.14: Ajtó, ablak és -keret, ajtóküszöb, redőny, napellenző és hasonló cikkek, részegységek műanyagból
CPA 22.23.15: Linoleum and hard non-plastic surface floor coverings, i.e. resilient floor coverings, such as vinyl, linoleum etc.
CPA 22.23.15: Linóleum és kemény, nem műanyag felületű, rugalmas padlóburkolat (például PVC, linóleum stb.)
CPA 22.23.19: Builders’ ware of plastics n.e.c.
CPA 22.23.19: M.n.s. építőanyagok műanyagból
Builder’s fittings and mountings intended for permanent installation of plastics
Épületrészek állandó szerelvényei műanyagból
Builders’ ware for the manufacture of flooring, walls, partition walls, ceilings, roofing, etc, guttering and accessories, banisters, fences and the like, fitted shelving for shops, factories, warehouses, storerooms, etc, architectural ornaments such as fluting, vaulting and friezes, of plastics, n.e.c.
Építőanyagok parketta, falak, válaszfalak, mennyezet, tető stb. gyártásához, csatorna és kiegészítő elemek, lépcsőkorlát, kerítés és hasonló termékek, rögzített polcok boltok, gyárak, áruraktárak, raktárak stb., építészeti díszek, pl. legömbölyítés, boltozat, szegélyek műanyagból, máshol nem említett termékek.
CPA 22.23.20: Prefabricated buildings of plastics
CPA 22.23.20: Előre gyártott épület műanyagból
CPA 22.29.10: Apparel and clothing accessories (including gloves), of plastics
CPA 22.29.10: Ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a kesztyűt) műanyagból
Plastic articles of apparel and clothing accessories (including gloves, raincoats, aprons, belts and babies’ bibs) (excluding headgear)
Műanyagból készült ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a kesztyőt, az esőkabátot, a kötényt, az övet és a csecsemőpartedlit is) (a fejfedő kivételével)
CPA 22.29.21: Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tapes, strip and other flat shapes of plastics, in rolls of width ≤ 20 cm
CPA 22.29.21: Öntapadó szalag, lap, csík, lemez, film, fólia tekercsben és egyéb lapos formában műanyagból, szélessége legfeljebb 20 cm
CPA 22.29.22: Other self-adhesive plates, sheets, film, foil, tapes, strip and other flat shapes of plastics
CPA 22.29.22: Egyéb öntapadó szalag, lap, csík, lemez, film, fólia tekercsben és egyéb lapos formában műanyagból
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of condensation polymerization products and rearrangement polymerization products, whether or not chemically modified, whether or not in rolls of a width of > 20 cm, not worked, or only surface-worked, or only cut to rectangular, including square, shapes (excluding floor, wall and ceiling coverings of HS 39.18)
Kondenzációs vagy átrendezéses polimerizációs termékek öntapadó lap, lemez, film, fólia, szalag, csík és más sík formában, vegyileg átalakítva is, legfeljebb 20 cm szélességő tekercsben is, nem megmunkálva, vagy csak felületén megmunkálva, vagy csak négyzetes vagy téglalap alakú darabokra vágva (a Harmonizált Rendszer 39.18 alá tartozó padló-, fal- és mennyezetburkolók kivételével)
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of addition polymerization products, whether or not in rolls of a width of > 20 cm, not worked, or only surface-worked, or only cut to rectangular, including square, shapes (excluding floor, wall and ceiling coverings of HS 39.18)
Addíciós polimerizációs termékek öntapadó lap, lemez, film, fólia, szalag, csík és más sík formában, akár több mint 20 cm szélességű tekercsben, nem megmunkálva, vagy csak felületén megmunkálva, vagy csak négyzetes vagy téglalap alakú darabokra vágva (a Harmonizált Rendszer 39.18 alá tartozó padló-, fal- és mennyezetburkolók kivételével)
Other self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls > 20 cm wide, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excluding floor, wall and ceiling coverings of HS 39.18)
Más műanyag öntapadó szalag, lap, csík, lemez, film, fólia és más sík forma műanyagból, legalább 20 cm szélességű tekercsben is, nem megmunkálva, vagy csak felületén megmunkálva, vagy csak négyzetes vagy téglalap alakú darabokra vágva (a Harmonizált Rendszer 39.18 alá tartozó padló-, fal- és mennyezetburkolók kivételével)
CPA 22.29.23: Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of plastics
CPA 22.29.23: Asztali és konyhafelszerelések, egyéb háztartási és egészségügyi cikkek műanyagból
CPA 22.29.24: Parts n.e.c. for lamps and lighting fitting, illuminated name-plates and the like, of plastics
CPA 22.29.24: M.n.s. műanyag részegységek lámpákhoz, világítóeszközökhöz, világító névtáblák és hasonlók műanyagból
CPA 22.29.25: Office or school supplies of plastics
CPA 22.29.25: Irodai és iskolai felszerelések műanyagból
CPA 22.29.26: Fittings for furniture, coachwork or the like, of plastics; statuettes and other ornamental articles, of plastics
CPA 22.29.26: Bútor, karosszéria és hasonlók szerelvényei, szobrocska, egyéb dísztárgy műanyagból
CPA 22.29.29: Other articles of plastics
CPA 22.29.29: Egyéb műanyag cikkek