natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Noise-measuring equipment
Zajszintmérő berendezések
Decibel meter
Decibelmérő eszköz
Vibration analysers
Rezgésanalizátorok
Biochemical analysers
Biokémiai analizátorok
Cytometers
Citométerek
Blood analysers
Véranalizátorok
Milk analysers
Tejanalizátorok
Biomedical equipment
Orvosbiológiai berendezések
Blood-cell counters
Vérsejtszámlálók
Chemistry analyser
Kémiai analizátorok
Haematology analysers
Hematológiai analizátorok
Immunoassay analysers
Immunmeghatározó analizátorok
Apparatus for detecting fluids
Folyadékérzékelő berendezések
Shakers and accessories
Rázógépek és tartozékok
Mechanical shakers
Mechanikus rázógépek
Erlenmeyer flask basket for shakers
Feltét Erlenmeyer-lombikokhoz, rázógépekre
Erlenmeyer flask clamps for shakers
Rögzítőköröm Erlenmeyer-lombikhoz, rázógépekre
Stands for separating funnels
Választótölcsér-rázóasztal
Platform for Erlenmeyer flask clamps for shakers
Perforált lap Erlenmeyer-lombikokat rögzítő körmök felszereléséhez, rázógépekre
Petri dish stand for shakers
Rázótálca petricsészéhez
Test tube stand for shakers
Kémcsőrázó feltét rázógépekhez
Flask adaptor for shakers
Adapter lombikokhoz, rázógépekre
Rotating evaporators
Rotációs bepárlók
Protective shield for rotating evaporators
Védőernyő rotációs bepárlókhoz
Boiling temperature sensor for rotating evaporators
Forráspont-érzékelő rotációs bepárlókhoz
Pressure regulator for rotating evaporators
Nyomásszabályozó rotációs bepárlókhoz
Incubating shakers
Inkubátor-rázógépek
Heating plates
Fűtőlapok
Heating plates for flasks
Lombikfűtő lapok
Magnetic shakers
Mágneses rázógépek
Thermal regulators for mechanical shakers with heating plates
Hőszabályozók fűthető mechanikus rázógépekhez
Mechanical stirrers
Mechanikus keverők
Blade impellers for mechanical stirrers
Keverőlapátok mechanikus keverőkhöz
Immersion homogenisers
Bemerülő homogenizátorok
Dispersing instruments for immersion homogenisers
Diszpergáló szerszámok bemerülő homogenizátorokhoz
Ultrasound disintegrators
Ultrahangos dezintegrátorok
Probes for ultrasound disintegrators
Szondák ultrahangos dezintegrátorhoz
Converters for ultrasound disintegrators
Átalakítók ultrahangos dezintegrátorhoz
Continuous-flow chambers for ultrasound disintegrators
Folyamatos áramlású kamrák ultrahangos dezintegrátorhoz
Rotating blade homogenizers
Homogenizátorok forgó lapáttal
Laboratory pipettes and accessories
Laboratóriumi pipetták és tartozékok
Pipettes
Pipetták
Pipette tips
Pipettahegy
Pipette stands
Pipettaállványok
Checking and testing apparatus
Ellenőrző és tesztelőkészülékek
Microscopes
Mikroszkópok
Electron microscopes
Elektronmikroszkópok
Scanning electron microscopes
Pásztázó elektronmikroszkópok
Transmission electron microscope
Átvilágító elektronmikroszkópok
Ion and molecular microscopes
Ion- és molekuláris mikroszkópok
Ion microscopes
Ionmikroszkópok
Molecular microscopes
Molekuláris mikroszkópok
Inverted and metallurgical microscopes
Inverz és fémmikroszkópok
Inverted microscopes
Inverz mikroszkópok
Metallurgical microscopes
Fémmikroszkópok
Darkfield and scanning probe microscopes
Sötétlátóteres és pásztázószondás mikroszkópok
Darkfield microscopes
Sötétlátóteres mikroszkópok
Scanning probe microscopes
Pásztázószondás mikroszkópok
Fluorescent and polarising microscopes
Fluoreszcens és polarizációs mikroszkópok
Polarising microscopes
Polarizációs mikroszkópok
Fluorescent microscopes
Fluoreszcens mikroszkópok
Monocular and/or binocular light compound microscopes
Monokuláris és binokuláris összetett fénymikroszkópok
Acoustic and projection microscopes
Akusztikus és vetítő mikroszkópok
Acoustic microscopes
Akusztikus mikroszkópok
Projection microscopes
Vetítő mikroszkópok
Wide field, stereo or dissecting light microscopes
Széles látószögű, sztereó fénymikroszkópok
Wide field microscopes
Széles látószögű mikroszkópok
Stereo or dissecting light microscopes
Sztereó fénymikroszkópok
Miscellaneous compounds for microscopes
Különféle mikroszkópalkatrészek
Illuminators for microscopes
Megvilágítóegységek mikroszkóphoz
Microscope objectives
Mikroszkópobjektívek
Photo or video attachments for microscopes
Kép- vagy videocsatlakozók mikroszkópokhoz
Photo attachments for microscopes
Képcsatlakozók mikroszkópokhoz
Video attachments for microscopes
Videocsatlakozók mikroszkópokhoz
Automated microscope stages
Automatizált mikroszkópasztal
Laboratory microscope replacement bulbs
Csereizzó laboratóriumi mikroszkóphoz
Microscope eyepieces, condensers, collectors, tubes, stages and covers
Szemlencsék, kondenzorlencsék, kollektorlencsék, csövek, tárgyasztalok és porvédő huzatok mikroszkópokhoz
Microscope eyepieces
Szemlencsék mikroszkópokhoz
Microscope condensers
Kondenzorlencsék mikroszkópokhoz
Microscope collectors
Kollektorlencsék mikroszkópokhoz
Microscope tubes
Csövek mikroszkópokhoz
Microscope stages
Mikroszkópasztalok
Microscope covers
Porvédő huzatok mikroszkópokhoz
Scanners
Szkennerek
Pressure scanners
Nyomásszkennerek
Chromatographic scanners
Kromatográfiás szkennerek
Ionization chamber dosimeters
Dózismérő ionizációs kamrához
Dosimeters
Dózismérő műszerek
Secondary standard dosimetry systems
Másodlagos standard dózismérő rendszerek
Phantom dosimeters
Fantomos dózismérő műszerek
Diffraction apparatus
Diffrakciós műszer
Machines and apparatus for testing and measuring
Gépek és készülékek tesztelésre és mérésre
Solderability testers
Lágyforraszthatóság-vizsgáló berendezések
Servo-hydraulic test apparatus
Szervohidraulikus vizsgálóberendezés
Gas-detection equipment
Gázérzékelő berendezések
Drug detection apparatus
Kábítószer-érzékelő készülékek
Gas-testing kits
Gázellenőrző berendezés
Explosives detection system
Robbanóanyag-észlelő készülékek
Bomb detectors
Bombadetektorok
Dosimetry system
Dózismérő rendszer
Instruments for vehicles
Műszerek járművekhez
Meters
Mérőműszerek
Energy meters
Energiamérő műszerek
Electronic meters
Elektronikus mérőműszerek
Magnetic meters
Mágneses mérőműszerek
Electricity meters
Villamosságmérők
Production counters
Teljesítményszámlálók
Revolution counters
Fordulatszámlálók
Speed indicators for vehicles
Sebességjelző járművekhez
Tachometers
Tachométerek
Taxi meters
Taxiórák
Stroboscopes
Stroboszkópok
Regulating and controlling instruments and apparatus
Szabályozó- és ellenőrző műszerek és készülékek
Speed limiters
Sebességkorlátozók
Non-medical equipment based on the use of radiations
Sugárzás felhasználásán alapuló nem gyógyászati berendezések
Baggage-scanning equipment
Poggyászátvilágító berendezések
X-ray inspection equipment
Röntgensugár használatán alapuló ellenőrző berendezések
Optical instruments
Optikai műszerek
Polarising material
Polarizáló anyag
Fibre-optic apparatus
Száloptikai berendezések
Mirrors
Tükrök
Optical filters
Optikai szűrők
Optical aids
Optikai segédeszközök
Astronomical and optical instruments
Asztronómiai és optikai műszerek
Binoculars
Binokuláris távcsövek
Nightglasses
Éjjellátó távcsövek
Telescopic sights
Optikai irányzékok
Optical microscopes
Optikai mikroszkópok
Telescopes
Teleszkópok
Specialist optical instruments
Speciális optikai műszerek
Lasers
Lézerek
Industrial lasers
Ipari lézerek
Liquid crystal devices
Folyadékkristályos készülékek
Periscopes
Periszkópok
Photographic equipment
Fényképészeti berendezések
Cameras
Fényképezőgépek
Camera lenses
Fényképezőgép-lencsék
Camera bodies
Fényképezőgépházak
Cameras for preparing printing plates or cylinders
Fényképezőgépek nyomólemez vagy nyomóhenger készítésére
Instant print cameras
Azonnal előhívó (polaroid) fényképezőgépek
Cinematographic cameras
Filmfelvevő kamerák
Digital cameras
Digitális fényképezőgépek
Cinematographic projectors
Mozgóképvetítő gépek
Projectors
Vetítőgépek
Slide projectors
Diavetítő gépek
Video projectors
Videovetítő gépek
Enlargers
Nagyítók
Reducers
Kicsinyítők
Apparatus for photographic laboratories
Fényképészeti laboratóriumi berendezések
Flashlights
Villanófények (vaku)
Photographic flashbulbs
Fényképészeti villanólámpák (vakuk)
Photographic flashcubes
Fényképészeti vakukockák
Photographic enlargers
Fényképészeti nagyítók
Apparatus and equipment for developing film
Filmelőhívó készülékek és berendezések
Projection screens
Vetítővásznak
Microfilm and microfiche equipment
Mikrofilm- és mikrofiche-készülékek
Microfilm equipment
Mikrofilmkészülékek
Microfilm readers
Mikrofilm-leolvasó készülékek
Microfiche equipment
Mikrofiche-készülékek
Microfiche readers
Mikrofiche-leolvasó készülékek
Microform equipment
Mikrofotokópia-készülékek
Microform readers
Mikrofotokópia-leolvasó készülékek
Time registers and the like; parking meters
Időpont-regisztráló és hasonló készülékek; parkolóórák
Time registers
Időpont-regisztráló készülékek
Time recorders
Időpontrögzítő készülékek
Parking meters
Parkolóórák
Token meters
Zsetonos mérőórák
Process timers
Folyamatszabályozó órák
Time switches
Időkapcsolók
Industrial process control equipment and remote-control equipment
Ipari folyamatirányítási készülékek és távirányító berendezések
Industrial process control equipment
Ipari folyamatirányítási készülékek
Remote-control equipment
Távirányító berendezések
Radio remote-control apparatus
Rádiós távirányító berendezések
Remote-control siren devices
Távirányítású szirénák
Miscellaneous evaluation or testing instruments
Különféle értékelő- vagy vizsgálóeszközök
Hygiene monitoring and testing equipment
Eszközök higiénia megfigyelésére és vizsgálatára
Manual swab test kits
Kézi kenetminta-vételi készlet
Automated swab test kits
Automatizált kenetminta-vételi készlet
Seed and feed equipment
Eszközök vetőmagokhoz és takarmányhoz
Grain analysers
Gabonaanalizátorok
Seed counters
Magszámlálók
Feed analysers
Takarmányanalizátorok
Humidity and moisture measuring instruments
Páratartalom- és nedvességmérő eszközök
Temperature humidity testers
Hőmérséklet- és páratartalom-ellenőrző készülékek
Moisture meters
Nedvességmérők
Nuclear evaluation instruments
Nukleáris elemző eszközök
Alpha counters
Alfa-számlálók
Alpha beta counters
Alfa-béta-számlálók
Beta counters
Béta-számlálók
Beta gamma counters
Béta-gamma-számlálók
Gamma counters
Gamma-számlálók
KVP meters
KVP-mérők (csúcsfeszültségmérők)
X-ray microanalysers
Röntgen-mikroanalizátorok
Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment
Polimeráz láncreakció (PCR)
Real-time Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment
Valós idejű polimeráz láncreakció (PCR)
Alcohol ignition lock
Indításgátló alkoholszonda
Research, testing and scientific technical simulator
Kutatási, tesztelési és tudományos-műszaki szimulátor
Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products
Bútorok (beleértve irodai bútorok), lakberendezési cikkek, háztartási berendezések (kivéve világítás) és tisztítótermékek
Furniture
Bútorok
Seats, chairs and related products, and associated parts
Ülések, székek és kapcsolódó termékek, valamint tartozékok
Swivel seats
Forgatható ülések
Theatre seats
Színházi ülések
Ejector seats
Katapultülések
Chairs
Ülések
Dining chairs
Ebédlőszékek
Miscellaneous seats and chairs
Különféle ülések és székek
Armchairs
Karosszékek
Settees
Heverők
Bench seats
Padülések
Deck chairs
Nyugszékek
Stools
Zsámolyok
Benches
Padok
Footrests
Lábtartók
Parts of seats
Szék részei
Upholstering
Kárpitozás
Tables, cupboards, desk and bookcases
Asztalok, szekrények, íróasztalok és könyvszekrények
Desks and tables
Íróasztalok és asztalok
Desks
Íróasztalok
Tables
Asztalok
Cupboards and bookcases
Szekrények és könyvszekrények
Cupboards
Szekrények
Bookcases
Könyvszekrények
Office furniture
Irodabútor
Office shelving
Irodai polcok
Archive shelving
Irattároló polcok
Filing systems
Irattároló rendszerek
Filing cabinets
Irattároló szekrények
Card-index cabinets
Kartotékszekrények
Hanging files
Akasztós irattárolók
Carousel systems
Forgó irattárolók
Office trolleys
Irodai kézikocsik
Display units
Kiállító vitrinek
Computer furniture
Számítógépes bútor
Computer tables
Számítógépes asztalok
Sorting tables
Válogatóasztalok
Sorting frames
Válogatókeretek
Coat hangers
Ruhaakasztók
Water softeners
Vízlágyítók
Domestic furniture
Háztartási bútor
Kitchen furniture and equipment
Konyhai bútor és felszerelés
Worktops
Munkalapok
Cabinets
Tárolószekrények
Fitted kitchens
Beépített konyhák
Fume cupboards
Elszívószekrények
Garden furniture
Kerti bútorok
Bedroom, dining room and living-room furniture
Hálószobai, étkező- és nappali szobai bútorok
Bedroom furniture
Hálószobai bútorok
Beds and bedding and specialist soft furnishings
Ágyak, ágyfelszerelés és különleges lakástextíliák
Mattress supports
Matracalátétek
Mattresses
Matracok és ágybetétek
Specialist soft furnishings
Különleges lakástextíliák
Electric blankets
Villamos fűtésű takarók
Rubber sheets
Gumilepedők
Cots
Gyermekágyak
Bedroom furniture, other than beds and beddings
Hálószobai bútorok az ágyon és az ágyneműn kívül
Wardrobes
Gardróbok
Chests of drawers
Fiókos szekrények
Bedside tables
Éjjeliszekrények
Dining-room furniture
Étkezőbútorok
Dining tables
Ebédlőasztalok
Living-room furniture
Nappali szobai bútorok
Coffee tables
Dohányzóasztalok
Bathroom furniture
Fürdőszobabútorok
Wine cellar fixtures
Borospince felszerelései
Miscellaneous furniture and equipment
Különféle bútorok és felszerelések
Miscellaneous furniture
Különféle bútorok
Racking
Ruhafogasok
Work benches
Munkapadok
Modular furniture
Elemes bútor
Mobile bookshelves
Mozgatható könyvespolcok
Conference-room furniture
Konferenciatermi bútor
Bookstands
Könyvállvány
Exhibition equipment
Kiállítási bútor
Exhibition stands
Kiállítási állványok
Library furniture
Könyvtári bútor
Library equipment
Könyvtári berendezések
Lounge and reception-area furniture
Váró- és fogadótermi bútor
Parts of furniture
Bútorok részei
School furniture
Iskolabútor
Kindergarten furniture
Óvodai bútor
Educational equipment
Oktatási berendezések
Teaching equipment
Tanítási berendezések
Teaching supplies
Oktatási kellékek
Training aids and devices
Képzési segédanyagok és eszközök
Shop furniture
Bolti bútor
Display cases
Árubemutató vitrinek
Counters
Pultok
Servery counters
Kiszolgálópultok
Storage units
Tárolóegységek
Shop signs
Cégtáblák
Laboratory furniture
Laboratóriumi bútor
Laboratory benching
Laboratóriumi munkapadok
Wallpaper and other coverings
Tapéta és egyéb falburkolat
Paper- or paperboard-based wall coverings
Papír- vagy kartonalapú falburkolat
Wallpaper
Tapéta
Paper- or paperboard-based floor coverings
Papír- vagy kartonalapú padlóburkolat
Furnishing
Lakberendezési cikkek
Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies
Konyhai felszerelés, háztartási cikkek és élelmezési kellékek
Kitchen equipment
Konyhai felszerelések
Kitchenware
Konyhai edények
Crockery
Főzőedények
Cups and glasses
Csészék és poharak
Cups
Csészék
Cuplets
Kisméretű csészék
Drinking glasses
Ivópohár
Food containers
Élelmiszertartályok
Water canteens
Kulacsok
Vacuum flasks
Vákuumpalackok
Trays
Tálcák
Drying racks
Lecsöpögtetőállványok
Cooking utensils
Konyhai eszközök
Plate racks
Tányértartók
Tableware
Asztali edények
Plates
Tányérok
Dishes
Tálak
Saucers
Csészealjak
Bowls
Tálak
Decanters
Csiszolt üvegpalack
Mess tins
Szemetesedények
Catering supplies
Élelmezési kellékek
Disposable catering supplies
Egyszer használatos élelmezési kellékek
Disposable cutlery and plates
Egyszer használatos evőeszközök és tányérok
Disposable cups
Egyszer használatos csészék
Food trays
Élelmiszertálcák
Spoons, forks
Kanalak, villák
Spoons
Kanál
Forks
Villa
Brooms and brushes and other articles of various types
Különféle típusú seprűk és kefék, ecsetek és egyéb áruk
Brooms
Seprűk
Brushes
Kefék, ecsetek
Painters' brushes
Festőecsetek
Brooms and brushes and other articles for household cleaning
Seprűk és kefék, ecsetek és más áruk háztartási tisztításhoz
Toilet brushes
WC-kefék
Sponges
Szivacsok
Buckets
Vödrök
Bins
Kukák
Dustpans
Szemétlapát
Lighters, articles of combustible materials, pyrotechnics, matches and liquid or liquefied gas fuels
Öngyújtók, éghető anyagból készült áruk, pirotechnikai anyagok, gyufák és folyékony vagy cseppfolyósított gáz tüzelőanyagok
Cigarette lighters
Öngyújtók
Pyrophoric alloys
Öngyulladó vegyületek
Matches
Gyufák
Gas fuels for lighters
Öngyújtógázok
Pyrotechnics
Pirotechnika
Candles
Gyertyák
Bottles, jars and phials
Palackok, befőttesüvegek és fiolák
Bottles
Palackok
Jars
Befőttesüvegek
Phials
Fiolák
Carboys, bottle cases, flasks and bobbins
Ballonok, palacktartó rekeszek, flakonok és orsók
Bottle cases
Palacktartó rekeszek
Carboys and flasks
Ballonok és flakonok
Carboys
Ballonok
Flasks
Flakonok
Spools or bobbins
Orsók és csévék
Sewing and knitting needles, and thimbles
Varró- és kötőtűk és gyűszűk
Sewing needles or knitting needles
Varró- vagy kötőtűk
Sewing needles
Varrótűk
Knitting needles
Kötőtűk
Thimbles
Gyűszűk
Special-purpose product
Különleges célú termékek
Compost boxes
Komposztgyűjtők
Tokens
Zsetonok
Spray booths
Festékszóró fülkék
Snow poles
Hójelző póznák
Cutlery
Evőeszköz
Knives and scissors
Kés és olló
Knives
Kés
Table knives
Asztali kés
Cooks' knives
Konyhakés
Utility knives
Tapétavágó kések
Scissors
Olló
Horology
Órák
Clocks
Egyéb órák
Alarm clocks
Ébresztőórák
Wall clocks
Faliórák
Glass for clocks
Üveg faliórához
Delivery trays and desk equipment
Kézbesítőtálcák és íróasztali berendezések
Delivery trays
Kézbesítőtálcák
Desk equipment
Íróasztali berendezések
Desk sets
Íróasztali készletek
Fittings for loose-leaf binders or files
Cserélhető lapos dosszié vagy iratgyűjtők
Hooks and eyes
Horgok és karikák
Religious articles
Vallási tárgyak
Miscellaneous furnishing
Különféle bútorzat
Laundry supplies
Mosodai kellékek
School slates or boards with writing or drawing surfaces or instruments
Iskolai táblák író- vagy rajzfelülettel vagy -eszközökkel
Blackboards
Osztálytermi táblák
Erasers for blackboards
Táblatörlő
Writing slates
Palatáblák
Drawing instruments
Rajzeszközök
Writing instruments
Íróeszközök
Rulers
Vonalzó
Artificial products
Mesterséges termékek
Artificial fruit
Gyümölcsutánzatok
Artificial grass
Műfű
Artificial lawn
Műpázsit
Imitation jewellery
Ékszerutánzatok
Apparatus and equipment designed for demonstrational purposes
Bemutatási célra tervezett készülékek és berendezések
Information and promotion products
Ismeretterjesztő és reklámtermékek
Umbrellas and sunshades; walking sticks and seat sticks
Esernyők, napernyők, sétapálcák és botszékek
Sunshades
Napernyők
Umbrellas
Esernyők
Seat sticks
Botszékek
Walking sticks
Sétapálcák
Parts, trimmings and accessories of umbrellas, sunshades, walking sticks and similar articles
Esernyők, napernyők, sétapálcák és hasonló árucikkek részei, díszítői és tartozékai
Funeral supplies
Temetési kellékek
Coffins
Koporsó
Barracks supplies
Felvonulási épületi kellékek
Statuettes, ornaments; photograph or picture frames, and mirrors
Kis szobor és más dísztárgy; fénykép- vagy képkeret; tükör
Photograph frames
Fényképkeretek
Picture frames
Képkeretek
Flower bowls
Virágtartók
Statuettes
Kis szobrok
Ornaments
Dísztárgyak
Globes
Üveggömbök
Trophies
Trófeák
Aquariums
Akváriumok
Miscellaneous decoration items
Különféle dekorációs cikkek
Christmas tree
Karácsonyfa
Glassware
Üvegáru
Glass ampoules
Üvegampullák
Safety glass
Biztonsági üveg
Glass mirrors
Üvegtükrök
Miscellaneous equipment
Különféle berendezések
Catering equipment
Fedélzeti élelmezési berendezések
Light catering equipment
Könnyűélelmezési berendezések
Food-preparation equipment
Élelmiszer-készítő berendezések
Meat slicers
Hússzeletelők
Canteen equipment
Ebédlői berendezések
Hotel equipment
Szállodai berendezések
Industrial kitchen equipment
Ipari konyhai berendezések
Restaurant equipment
Éttermi berendezések
Disinfection equipment
Fertőtlenítőberendezések
Gas network equipment
Gázhálózati berendezések
Gas pressure equipment
Gáznyomásos berendezések
Sewerage works equipment
Szennyvíztisztító-telepi berendezések
Sealing equipment
Bélyegzőberendezések
Water installations
Vízberendezések
Textile articles
Textiláruk
Textile household articles
Háztartási és lakástextília
Blankets and travelling rugs
Takaró és útitakaró (pléd)
Blankets
Takarók
Travelling rugs
Útitakaró
Bed linen
Ágynemű
Sheets
Lepedő
Duvet covers
Paplanhuzat
Mattress covers
Matrachuzat
Eiderdowns
Pehelypaplan
Pillowcases
Párnahuzat
Bolstercases
Hengerpárnahuzatok
Table linen
Asztalnemű
Tablecloths
Abrosz
Table napkins
Asztalkendő
Toilet and kitchen linen
Testápolási és konyhai textília
Towels
Törülköző
Tea towels
Konyharuha
Roller towels
Görgős törülköző
Automatic towel dispensers
Automata kéztörlő-adagoló
Face cloths
Arctörlő kendők
Curtains, drapes, valances and textile blinds
Függönyök, drapériák, ágyfüggöny és sötétítőfüggöny
Curtains
Ablakfüggönyök, vitrázsok
Smoke curtains
Füstfogó függöny
Drapes
Drapériák, térelválasztó és egyéb függönyök
Valances
Ágyfüggöny
Blinds
Sötétítőfüggöny
Interior blinds
Belső sötétítőfüggöny
Textile blinds
Textilrolók
Venetian blinds
Redőnyök
Vertical blinds
Szalagfüggönyök
Furnishing articles
Lakberendezési termékek
Soft furnishings
Lakberendezési termékek textilből
Cushions
Díszpárnák
Pillows
Párna
Hospital linen
Kórházi textíliák
Operating-theatre drapes
Műtőtermi textíliák
Operating-theatre sheets
Műtőlepedők
Made-up textile articles
Feldolgozott textiláruk
Tarpaulins, sails for boats, sailboards or land craft, awnings, sunblinds, tents and camping goods
Ponyva, csónak, szörf vagy szárazföldi jármű vitorlája, vászontető, napellenző, sátor és kempingáruk
Tarpaulins, awnings and sunblinds
Ponyva, vászontető és napellenző
Tarpaulins
Ponyva
Awnings
Vászontető
Sunblinds
Napellenző
Camouflage covers
Álcázóhuzatok
Textile camping goods
Kempingáruk textilből
Pneumatic mattresses
Felfújható matrac
Camp beds
Kemping- és tábori ágy
Sleeping bags filled with feathers or down
Hálózsák tollal vagy pehellyel töltve
Parachutes
Ejtőernyő
Dirigible parachutes
Irányítható ejtőernyő
Rotochutes
Forgó ejtőernyő
Miscellaneous manufactured textile articles
Különféle előállított textiláruk
Dusters
Portörlő rongy
Filter elements of cloth
Textil szűrőbetét
Life jackets
Mentőmellény
Fire blankets
Tűzoltótakaró
Mosquito nets
Szúnyogháló
Dishcloths
Edénytörlő rongy
Life belts
Mentőöv
Cleaning cloths
Felmosóruha
Polishing cloths
Portörlő
Carpets, mats and rugs
Szőnyeg, lábtörlő és pokróc
Carpets
Szőnyeg
Knotted carpeting
Csomózott szőnyeg
Woven carpeting
Szövött szőnyeg
Tufted carpeting
Tűzéssel előállított padlószőnyeg (textil padlóborító)
Carpet tiles
Szőnyegcsempe
Carpeting
Egyéb szőnyeg
Mats
Lábtörlő
Rugs
Pokróc
Industrial carpeting
Ipari szőnyeg
Miscellaneous cordage, rope, twine and netting
Különféle kötelek, hajókötelek, zsinórok és sodronykötél
Cordage, rope, twine and netting
Kötél, hajókötél, zsinór és sodronykötél
Twine, cordage and rope
Zsineg, kötél és hajókötél
Rope
Hajókötél
Cordage
Kötél
String
Madzag
Twine
Zsinór
Textile nets
Textilháló
Knotted nets
Csomózott háló
Slings
Hurkolt kelmék, trikóáruk
Rags
Ipari rongy, géptisztítórongy
Non-woven articles
Nem szőtt textiltermékek
Miscellaneous textile articles
Különféle textiltermékek
Tulle, lace, narrow-woven fabrics, trimmings and embroidery
Tüll, csipke, szalagszövet, paszomány és hímzés
Narrow-woven fabrics; trimmings
Szalagszövet, paszomány
Ribbon
Szalag
Textile tape
Textilszalag
Textile labels and badges
Textilcímkék és jelvények
Textile labels
Textilcímke
Textile badges
Textiljelvény
Insignia
Rangjelzés
Ornamental trimmings
Díszítőpaszomány
Braids
Díszítőszalag
Epaulettes
Váll-lap
Net fabrics
Hálószövet
Felt
Filc
Textile wadding, yarns, fabrics and articles for technical uses
Textilvatta, fonal, szövet és műszaki célra szolgáló textiláru
Textile wadding
Textilvatta
Metallised yarn
Fémfonal
Woven fabrics of metal thread
Fémfonalból szőtt szövetek
Impregnated, coated or covered textile fabrics
Impregnált, bevont vagy beborított textilanyagok
Textile articles for technical uses
Műszaki célra szolgáló textiláru
Textile hosepiping
Textil tömlőbevonat
Textile conveyor belts
Textil szállítószalag
Ventilation ducting
Szellőzővezetékek
Quilted textile products
Steppelt textiltermékek
Domestic appliances
Háztartási készülékek
Electrical domestic appliances
Villamos háztartási készülékek
Electrical domestic appliances for use with foodstuffs
Villamos háztartási készülékek élelmiszerrel kapcsolatos felhasználásra
Refrigerators and freezers
Hűtő- és fagyasztógépek
Refrigerator-freezers
Hűtő-fagyasztó gépek
Freezers
Mélyhűtők
Chest-type freezers
Fagyasztóládák
Household freezers
Háztartási mélyhűtők
Upright-type freezers
Fagyasztószekrények
Industrial freezers
Ipari fagyasztógépek
Refrigerators
Hűtőgépek