natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, other than leather of heading 4114
Szarvasmarhafélék (a bivalyt is beleértve) vagy lófélék szőrtelen, cserzés vagy kérgesítés után tovább kikészített bőre, beleértve a pergamentált bőrt, hasítva is, a 4114 vtsz. alá tartozó bőr kivételével
Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, of sheep or lamb, without wool on, whether or not split, other than leather of heading 4114
Juh vagy bárány gyapjú nélküli, cserzés vagy kérgesítés után tovább kikészített bőre, beleértve a pergamentált bőrt, hasítva is, a 4114 vtsz. alá tartozó bőr kivételével
Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, of other animals, without wool or hair on, whether or not split, other than leather of heading 4114, except for products under subheading 41131000
Más állatok szőrtelen, cserzés vagy kérgesítés után tovább kikészített bőre, beleértve a pergamentált bőrt, hasítva is, a 4114 vtsz. alá tartozó bőr kivételével, kivéve a 41131000 vámtarifaalszám alá tartozó termékeket
Of goats or kids
Kecske vagy gödölyebőr
Composition leather with a basis of leather or leather fibre, in slabs, sheets or strip, whether or not in rolls
Mesterséges bőr, kikészített bőrből vagy bőrrostból lemez, lap vagy csík alakban, tekercsben is
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silkworm gut); except for products under headings 4202 and 4203
Bőráruk; nyerges- és szíjgyártóáruk; utazási cikkek, kézitáskák és hasonló tartók; állati bélből készült áruk (a selyemhernyóbélből készült áruk kivételével); kivéve a 4202 és 4203 vámtarifaszám alá tartozó termékeket
Trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling-bags, insulated food or beverages bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle-cases, jewellery boxes, powder boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper
Bőrönd, koffer, piperedoboz, diplomatatáska, aktatáska, iskolatáska, szemüveg-, látcső-, fényképezőgéptok, hangszertáska, fegyvertok, pisztolytáska és hasonló tartó és tok; útitáska, hőszigetelt táska élelmiszerhez vagy italhoz, piperetáska, hátizsák, kézitáska, bevásárlótáska, levéltárca, pénztárca, térképtáska, cigarettatárca, dohányzacskó, szerszámtáska és -tok, sporttáska, palacktok, ékszertartó, púderdoboz, evőeszköztartó és hasonló tartó és tok természetes vagy mesterséges bőrből, műanyag lapokból, textilből, vulkánfíberből vagy papírkartonból, vagy teljesen vagy nagy részben ilyen anyagokkal vagy papírral beborítva is
Furskins and artificial fur; manufactures thereof
Szőrme és műszőrme; ezekből készült áruk
Wood and articles of wood, except for products under headings 4410, 4411, 4412, subheadings 441810, 44182010, 44187100, 44201011, 44209010 and 44209091; wood charcoal
Fa és faipari termékek, kivéve a 4410, 4411 és 4412 vámtarifaszám, és a 441810, 44182010, 44187100, 44201011, 44209010 és 44209091 vámtarifaalszám alá tartozó termékeket, faszén
Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances
Forgácslemez, irányított forgácselrendezésű lemez (OSB) és hasonló tábla (például: ostyalemez) fából vagy más fatartalmú anyagból gyantával vagy más szerves kötőanyagokkal agglomerálva (tömörítve) is
Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances
Rostlemez fából vagy más fatartalmú anyagból, gyantával vagy más szervesa nyaggal összeragasztva is
Windows, French windows and their frames, of wood
Ablak, franciaablak és ezek kerete fából
Doors and their frames and thresholds, of tropical wood as specified in additional note 2 to Chapter 44
A 44. árucsoporthoz tartozó kiegészítő megjegyzések 2. pontjában meghatározott trópusi fából készült ajtó és kerete, és küszöb
Assembled flooring panels for mosaic floors, of wood
Összeállított padlópanel mozaikpadlóhoz
Statuettes and other ornaments, of tropical wood as specified in additional note 2 to Chapter 44; wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery, and similar articles, and wooden articles of furniture not falling in Chapter 94, of tropical wood as specified in additional note 2 to Chapter 44
Kis szobor és más díszműáru, trópusi fából, a 44. árucsoporthoz tartozó kiegészítő megjegyzések 2. pontjában meghatározottak alapján; intarziás és berakott famunka; ékszeres- vagy evőeszközös ládikó és -doboz, és hasonló cikkek és a 94. árucsoportba tartozó fabútorok kivételével, trópusi fából, a 44. árucsoporthoz tartozó kiegészítő megjegyzések 2. pontjában meghatározottak alapján
Cork and articles of cork, except for products under heading 4503
Parafa és parafa áruk, kivéve a 4503 vámtarifaszám alá tartozó termékeket
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork
Szalmából, eszpartófűből vagy más fonásanyagból készült áruk; kosárkötő- és fonásáruk
Wool, fine or coarse animal hair, excluding the products under heading 5105; horsehair yarn and woven fabric
Gyapjú, finom vagy durva állati szőr, kivéve az 5105 vámtarifaszám alá tartozó termékeket; lószőr fonal és szövet
Other vegetable textile fibres; paper yarn and woven fabrics of paper yarn
Más növényi textilszálak, papírfonal és papírfonalból szőtt szövet
Man-made filaments; strip and the like of man-made textile materials
Szintetikus vagy mesterséges végtelen szálak (végtelen műszálak); szintetikus vagy mesterséges textilanyagból készült szalag és hasonlók
Man-made staple fibres
Szintetikus vagy mesterséges vágott szálak (vágott műszálak)
Wadding, felt and nonwovens; special yarns; twine, cordage, ropes and cables and articles thereof
Vatta, nemez és nem szőtt textília; különleges fonalak; zsineg, kötél, hajókötél és kábel, valamint ezekből készült áruk
Special woven fabrics; tufted textile fabrics; lace; tapestries; trimmings; embroidery
Különleges szövetek; bolyhos szövetek; csipke; kárpit; paszomány; hímzés
Impregnated, coated, covered or laminated textile fabrics; textile articles of a kind suitable for industrial use
Impregnált, bevont, beborított vagy réteges szövetek; műszaki textiláru
Articles of apparel and clothing accessories, knitted or crocheted
Kötött vagy hurkolt ruházati cikkek, kellékek és tartozékok
Articles of apparel and clothing accessories, not knitted or crocheted
Ruházati cikkek, kellékek és tartozékok, a kötött vagy hurkolt áruk kivételével
Footwear, gaiters and the like; parts of such articles
Lábbeli, lábszárvédő és hasonló áruk; ezek részei
Headgear and parts thereof
Kalap és más fejfedők, valamint ezek részei;
Umbrellas, sun umbrellas, walking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and parts thereof
Esernyők, napernyők, sétabotok, botszékek, ostorok, lovaglókorbácsok és ezek részei
Prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair
Kikészített toll és pehely, valamint ezekből készült áruk; művirágok; emberhajból készült áruk
Articles of stone, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials
Kőből, gipszből, cementből, azbesztből, csillámból vagy hasonló anyagokból készült áruk
Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin; except for products under heading 7117
Természetes vagy tenyésztett gyöngyök, drágakövek vagy féldrágakövek, nemesfémek, nemesfémmel plattírozott fémek és ezekből készült áruk; ékszerutánzatok; kivéve a 7117 vámtarifaszám alá tartozó termékeket
Articles of iron or steel
Vas- és acéláruk
Plates, sheets, strip and foil, of nickel alloys
Lap, lemez, szalag és fólia nikkelötvözetből
Aluminium and articles thereof, excluding the products under heading 7601
Alumínium és ebből készült áruk, kivéve a 7601 vámtarifaszám alá tartozó termékeket
Lead and articles thereof, excluding the products under heading 7801
Ólom és ebből készült áruk, kivéve a 7801 vámtarifaszám alá tartozó termékeket
Zinc and articles thereof, excluding the products under headings 7901 and 7903
Cink és ebből készült áruk, kivéve a 7901 és 7903 vámtarifaszám alá tartozó termékeket
Other base metals; cermets; articles thereof, excluding the products under subheadings 81011000, 81019400, 81021000, 81029400, 81041100, 81041900, 81072000, 81082000, 81083000, 81092000, 81101000, 81122190, 81125100, 81125900, 811292 and 81130020
Más nem nemesfém; cermet; ezekből készült áruk, a 81011000, 81019400, 81021000, 81029400, 81041100, 81041900, 81072000, 81082000, 81083000, 81092000, 81101000, 81122190, 81125100, 81125900, 811292 és 81130020 vámtarifaalszám alá tartozó termékek kivételével
Tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal; parts thereof, of base metal
Szerszámok, késművesáruk, evőeszközök, kanál és villa nem nemesfémből; mindezek részei nem nemesfémből
Miscellaneous articles of base metal
Máshol nem említett különféle áruk nem nemesfémből
Nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances, and parts thereof, except for products under subheadings 84011000 and 84072110
Atomreaktorok, kazánok, gépek és mechanikus berendezések, ezek alkatrészei, kivéve a 84011000 és 84072110 vámtarifaalszám alá tartozó termékeket
Outboard motors, of a cylinder capacity not exceeding 325 cm3
Kívül felszerelhető motor, legfeljebb 325 cm3 hengerűrtartalommal
Electrical machinery and equipment and parts thereof; sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers, and parts and accessories of such articles, except for products under subheadings 85165000, 85176939, 85177015, 85177019, 851920, 851930, 85198111 to 85198145, 85198185, 85198911 to 85198919, headings 8521, 8525 and 8527, subheadings 852849, 852859 and 852869 to 852872, heading 8529 and subheadings 854011 and 854012
Elektromos gépek és elektromos felszerelések és ezek alkatrészei; hangfelvevő és -lejátszó televíziós kép- és hangfelvevő és -lejátszó készülékek és ezek alkatrészei és tartozékai, kivéve a 85165000, 85176939, 85177015, 85177019, 851920, 851930, 85198111–85198145, 85198185, 85198911–85198919 vámtarifaalszám, a 8521, 8525 és 8527 vámtarifa, a 852849, 852859 és 852869–852872 vámtarifaalszám, a 8529 vámtarifa, valamint a 854011 és 854012 vámtarifaalszám alá tartozó termékeket
Reception apparatus for radio-telephony or radio telegraphy, other than portable receivers for calling, alerting or paging
Rádiótelefon vagy rádiótávíró-vevő készülék, nem hordozható személyi hívó
Aerials and aerial reflectors of all kinds, other than aerials for radio-telegraphic or radio-telephonic apparatus; parts suitable for use therewith
Antenna és antennareflektor összes típusa, nem rádiótávíróhoz vagy rádiótávíróhoz való antenna; ezek használatához alkalmas alkatrészek
Apparatus operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by other means of payment; turntables (record-decks)
Pénzérmékkel, bankjegyekkel, bankkártyákkal, zsetonokkal vagy más fizetőeszközzel működő készülék; lemezjátszók erősítő nélkül (deckek)
Sound-reproducing apparatus (including cassette-players), not incorporating a sound-recording device
Hanglejátszó készülék (kazettalejátszó is), hangfelvevő szerkezet nélkül
Other magnetic tape recorders incorporating sound-reproducing apparatus, other than cassette-type
Más magnetofon hanglejátszó készülékkel együtt, nem kazettás típusú
Other sound-reproducing apparatus, not incorporating a sound-recording device
Más hanglejátszó készülék, hangfelvevő szerkezet nélkül
Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound-recording or -reproducing apparatus; television cameras; digital cameras and video camera recorders
Rádió- vagy televízióműsor-adókészülék, -vevőkészülékkel vagy hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel egybeépítve is; televíziós kamerák (felvevők); digitális fényképezőgépek és videokamera-felvevők
Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound-recording or -reproducing apparatus or a clock
Rádióműsor-vevőkészülék, hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel vagy órával kombinálva is, közös házban
Monitors and projectors, not incorporating television-reception apparatus, other than of a kind used solely or principally in an automatic data-processing system of heading 8471; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound- or video-recording or -reproducing apparatus
Televíziós adás vételére alkalmas készülék, nem kizárólag vagy elsősorban a 8471 vámtarifaszám alá tartozó automatikus adatfeldolgozó gépben történő használatra; rádióműsor-vevőkészüléket vagy hang- vagy képfelvevő vagy -lejátszó készüléket magában foglaló is
Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8525 to 8528
Kizárólag vagy elsősorban a 8525–8528 vtsz. alá tartozó készülékek alkatrészei
Cathode ray television picture tubes, including video monitor cathode ray tubes, colour, or black-and-white or other monochrome
Katódsugaras televízió-képcső, beleértve a katódsugaras videomonitor csövet is, színes vagy fekete-fehér vagy más színű (monokróm)
Railway or tramway locomotives, rolling stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electromechanical) traffic-signalling equipment of all kinds
Vasúti mozdonyok vagy villamos motorkocsik, sínhez kötött járművek és alkatrészeik; vasúti vagy villamosvágány-tartozékok, és -felszerelések és alkatrészeik; mindenféle mechanikus (beleértve az elektromechanikusat is) közlekedési jelzőberendezés
Vehicles other than railway or tramway rolling stock, and parts and accessories thereof, except for products under headings 8702, 8703, 8704, 8705, 870600, 8707, 8708, 8709, 8711, 871200 and 8714
Járművek és ezek alkatrészei és tartozékai, a vasúti vagy villamosvasúti sínhez kötött járművek kivételével, kivéve a 8702, 8703, 8704, 8705, 870600, 8707, 8708, 8709, 8711, 871200 és 8714 vámtarifaszám alá tartozó termékeket
Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including the driver
Gépjármű, a vezetőt is beleértve 10 vagy annál több személy szállítására
Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons (other than those of heading 8702), including station wagons and racing cars
Gépkocsi és más gépjármű, elsősorban személyszállításra tervezett (a 8702 vtsz. alá tartozó kivételével), beleértve a kombi típusú gépkocsit és a versenyautót is
Special-purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire-fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road-sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units)
Különleges célra szolgáló gépjármű, a kizárólag személy- vagy áruszállításra tervezett kivételével (például műszaki segélykocsi, daruskocsi, tűzoltókocsi, betonkeverő kocsi, utcaseprő autó, locsolóautó, mozgó műhelykocsi, mozgó röntgenkocsi)
Chassis fitted with engines, for the motor vehicles of headings 8701 to 8705
A 8701–8705 vtsz. alá tartozó gépjármű alváza, motorral felszerelve
Bodies (including cabs), for the motor vehicles of headings 8701 to 8705
A 8701–8705 vtsz. alá tartozó gépjármű karosszériája (vezetőfülke is)
Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705
A 8701–8705 vtsz. alá tartozó gépjármű alkatrésze és tartozéka
Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short-distance transport of goods; tractors of the type used on railway-station platforms; parts of the foregoing vehicles
Önjáró üzemi targonca, rakodó- vagy emelőszerkezettel nem felszerelve, gyárban, raktárban, kikötő területén vagy repülőtéren áru rövid távolságra történő szállítására; vasúti pályaudvar peronján használt vontató; az ide tartozó jármű alkatrésze
Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without sidecars; sidecars
Motorkerékpár (beleértve a segédmotoros kerékpárt is), és kerékpár kisegítő motorral felszerelve, oldalkocsival is; oldalkocsi
Parts and accessories of vehicles of headings 8711 to 8713
A 8711–8713 vtsz. alá tartozó járművek alkatrésze és tartozéka
Aircraft, spacecraft, and parts thereof
Légi járművek, űrhajók és ezek részei
Ships, boats and floating structures
Hajók, csónakok és más úszószerkezeteik
Optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus; parts and accessories thereof
Optikai, fényképészeti, mozgófényképészeti, mérő-, ellenőrző-, precíziós, orvosi vagy sebészeti műszerek és készülékek; mindezek alkatrészei és tartozékai
Clocks and watches and parts thereof
Órák és kisórák és ezek alkatrészei
Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated nameplates and the like; prefabricated buildings, except for products under heading 9405
Bútor; ágyfelszerelés, matracok, ágybetétek, párnák és hasonló párnázott lakberendezési cikkek; másutt nem említett lámpák és világítófelszerelések; megvilágított jelzések, reklámfeliratok, névtáblák és hasonlók; előre gyártott épületek, kivéve a 9405 vámtarifaszám alá tartozó termékeket
Lamps and lighting fittings including searchlights and spotlights and parts thereof, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated nameplates and the like, having a permanently fixed light source, and parts thereof not elsewhere specified or included
Lámpa és világítófelszerelés, beleértve a keresőlámpát és spotlámpát is, és mindezek másutt nem említett alkatrésze; megvilágított jelzések, reklámfeliratok, cégtáblák és hasonlók, állandó jellegű fényforrással szerelve, valamint mindezek másutt nem említett alkatrésze
Toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof; except for products under subheadings 95030030 to 95030099
Játékok, játékszerek és sporteszközök; mindezek alkatrészei és tartozékai; kivéve a 95030030–95030099 vámtarifaalszám alá tartozó termékeket
Other toys; reduced-size (scale) models and similar recreational models, working or not; puzzles of all kinds
Más játék; csökkentett méretű („méretarányos”) összeszerelhető modell készletben, működő is; kirakós játék (puzzle)
The arrangement referred to in Section 1 of Chapter II shall not apply to the products under this heading.
A II. fejezet 1. szakaszában említett előírás nem vonatkozik az e vámtarifaszám alá sorolt termékekre.
For the products under subheading 030613, the duty shall be 3,6 % under the arrangement referred to in Section 2 of Chapter II.
A 030613 vámtarifaalszám alá tartozó termékek esetében a vám 3,6 %, a II. fejezet 2. szakaszában található előírás szerint.
For the products under subheading 17041090, the specific duty shall be limited to 16 % of the customs value, under the arrangement referred to in Section 2 of Chapter II.
A II. fejezet 2. szakaszában említett előírás szerint a 17041090 vámtarifaalszám alá tartozó termékek esetében a különleges vámtétel a vámérték 16 %-ára korlátozódik.
CONVENTIONS REFERRED TO IN ARTICLE 8
A 8. CIKKBEN EMLÍTETT EGYEZMÉNYEK
International Covenant on Civil and Political Rights
Nemzetközi egyezségokmány a polgári és politikai jogokról
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
Nemzetközi egyezségokmány a gazdasági, szociális és kulturális jogokról
International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
Nemzetközi egyezségokmány a faji megkülönböztetés valamennyi formájának kiküszöböléséről
Convention concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value (No 100)
Egyezmény a férfi és női munkaerőnek egyenlő értékű munka esetén járó egyenlő díjazása tárgyában (No 100)
Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise (No 87)
Egyezmény az egyesülési szabadságról és a szervezkedési jog védelméről (No 87)
Conventions related to the environment and to governance principles
A környezetvédelemmel és a kormányzási elvekkel kapcsolatos egyezmények
Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Montreali Jegyzőkönyv az ózonréteget lebontó anyagokról
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal
Bázeli egyezmény a veszélyes hulladékok országhatárokat átlépő szállításának ellenőrzéséről és ártalmatlanításáról
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
Stockholmi egyezmény a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról
Convention on Biological Diversity
Egyezmény a biológiai sokféleségről
Cartagena Protocol on Biosafety
Cartagena Jegyzőkönyv a Biológiai Biztonságról
Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change
Kiotói Jegyzőkönyv az Egyesült Nemzetek Éghajlatváltozási Keretegyezményéhez
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (1988)
ENSZ-egyezmény a kábítószerek és pszichotróp anyagok tiltott kereskedelme ellen (1988)
United Nations Convention against Corruption (Mexico).
Az Egyesült Nemzetek mexikói egyezménye a korrupció ellen.
Anguilla
Argentína
Angola
Banglades
Central African Republic X CG
Kamerun
Guinea
Egyenlítői-Guinea
Guatemala GU
Honduras
Heard Island and McDonald Islands HN Honduras HT Haiti X ID Indonesia
áruosztály
Kiribati
Comore-szigetek
St Kitts and Nevis KW
Libanon
Lesotho
Líbiai Arab Szocialista Nagy Népi Közösség MA Marokkó MG Madagaszkár
Libyan Arab Jamahiriya MA
Marshall-szigetek
Marshall Islands ML Mali
Mianmar
Myanmar
Északi-Mariana-szigetek MR Mauritánia
Malawi
MZ Mozambik
Nauru
Peru
Niue OM
Francia Polinézia
PA Panama
Pápua Új-Guinea
Peru
Fülöp-szigetek
Palau
Orosz Föderáció
Paraguay
Ruanda
Rwanda
Salamon-szigetek
Sierra Leone
Szenegál
Senegal
Szomália
São Tomé and Príncipe X
Szíriai Arab Köztársaság
Tokelau
Trinidad és Tobago
Trinidad and Tobago TV Tuvalu
Tanzánia
Vanuatu
Wallis és Futuna WS Szamoa
Wallis and Futuna WS Samoa
Jemen
Benin
BS Bahama-szigetek BT Bhután
Togo
Tokelau-szigetek TL Kelet-Timor
Wood and articles of wood; wood charcoal; cork and articles of cork; manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket ware and wickerwork BS Bahamas BT Bhutan
Kongói Demokratikus Köztársaság
S-III Animal or vegetable fats and oils and their cleavage products; prepared edible fats; animal or vegetable waxes
Állati vagy növényi zsír és olaj, és ezek bontási termékei; elkészített ételzsír; állati vagy növényi eredetű viasz
Bouvet Island BW
Közép-afrikai Köztársaság
Belarus BZ
Kongó
Congo, Democratic Republic of X
Cook-szigetek
CI Côte d'Ivoire CK
Kínai Népköztársaság
Cook Islands CM Cameroon CN
áruosztály
China, People's Republic of S-VI
A vegyipar és vele rokon iparok termékei
S-VII Plastics and articles thereof; rubber and articles thereof
Műanyagok és ezekből készült áruk; gumi és ebből készült áruk
Optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus; clocks and watches; musical instruments; parts and accessories thereof S-XX
Optikai, fényképészeti, mozgó-fényképészeti, mérő-, ellenőrző-, precíziós, orvosi vagy sebészeti műszerek és készülékek; órák és kisórák; hangszerek; mindezek alkatrészei és tartozékai
Guyana HM
Indonézia
Council Regulation (EC) No 733/2008
A Tanács 733/2008/EK rendelete