natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mixed income, gross [51], Operating surplus, gross,
Vegyes jövedelem, bruttó [51]Működési eredmény, bruttó
Table 19 — Symmetric input-output table for imports at basic prices (product by product [53]) cif
tábla – Szimmetrikus input-output tábla importra alapáron (termék × termék [53]), CIF
For imports: Intermediate consumption at basic prices (product by product)
Importra: folyó termelőfelhasználás alapáron (termék × termék)
Final uses at basic prices cif:
Végső felhasználás alapáron, CIF:
changes in valuables [54]
értéktárgyak változásai [54]
Exports fob [55]h) intra EU [54]
FOB export [55]: h) EU-n belül [54]
to members of the EMU [54]to non-members of the EMU [54]i) extra EU [54]
EMU-tagokba [54]EMU-n kívüli államokba [54]i) EU-n kívül [54]
Total intermediate consumption of imports at basic prices by product
Import összes folyó termelőfelhasználása alapáron termékenként
Final use of imports at basic prices
Import végső felhasználása alapáron
Total import
Összes import
Table 20 – Cross classification of fixed assets by industry and by asset
tábla – Állóeszközök keresztosztályozása nemzetgazdasági ágazat és eszközök szerint
Breakdown Industries [56]
Bontás Nemzetgazdasági ágazatok [56]
Breakdown Assets
Bontás Eszközök
Current replacement costs,
Folyó pótlási költség
Constant replacement costs,
Állandó pótlási költség
Table 22 – Cross classification of gross fixed capital formation by industry and by product
tábla – Bruttó állóeszköz-felhalmozás keresztosztályozása nemzetgazdasági ágazat és eszközök szerint
Breakdown Industries [57]
Bontás Nemzetgazdasági ágazatok [57]
Current prices,
Folyó árak
Previous year's prices and chain-linked volumes,
Előző évi árak és láncindexált volumenek
Table 26 – Balance sheets for non-financial assets
tábla – Nem pénzügyi eszközök mérlegei
List of variables [58]
Változók listája [58]
Produced assets
Termelt eszközök
Tangible fixed assets
Tárgyi eszközök
Dwellings
Lakások
Other buildings and structures
Egyéb épületek és építmények
Non-residential buildings
Nem lakóépületek
Other structures
Egyéb építmények
Machinery and equipment
Gépek és berendezések
Cultivated assets
Művelés alatt álló eszközök
Intangible fixed assets
Immateriális javak
Mineral exploration
Ásványkincsek feltárása
Computer software
Számítógépes szoftverek
Entertainment, literary or artistic originals
Szórakoztató, irodalmi, illetve művészeti alkotások eredeti példányai
Other intangible fixed assets
Egyéb immateriális javak
Valuables
Értéktárgyak
Non-produced assets
Nem termelt eszközök
Tangible non-produced assets
Nem termelt tárgyi eszközök
Land
Föld
Subsoil assets
Felszín alatti természeti kincsek
Non-cultivated biological resources and water resources
Művelés alatt nem álló biológiai erőforrások és vízkészletek
Intangible non-produced assets
Nem termelt immateriális javak
DEROGATIONS BY MEMBER STATE
ELTÉRÉSEK TAGÁLLAMONKÉNT
Period covered by the derogation
Eltérés időszaka
First transmission in
Első adatszolgáltatás
All variables/items: previous year's prices and chain-linked volumes — quarterly
Összes változó/tétel: előző évi árak és láncindexált volumenek – negyedéves
Years 1990-1994: first transmission in 2008
1990–1994: első adatszolgáltatás 2008-ban
All variables/items: previous year's prices and chain-linked volumes — annual
Összes változó/tétel: előző évi árak és láncindexált volumenek – éves
Years 1980-1994: first transmission in 2008
1980–1994: első adatszolgáltatás 2008-ban
All variables/items: previous year's prices and chain-linked volumes
Összes változó/tétel: előző évi árak és láncindexált volumenek
Industry breakdown A60
Nemzetgazdasági ágazatok szerinti bontás: A60
Years 1990-1994: not to be transmitted
1990–1994: nem kell adatokat szolgáltatni
Not to be transmitted
Nem kell adatokat szolgáltatni
COICOP groups and divisions
COICOP-csoportok és- kategóriák
Years 1980-1994: not to be transmitted
1980–1994: nem kell adatokat szolgáltatni
Derogations for single variables/items in the tables
Eltérések a táblák egyes változói/tételei tekintetében
Gross Fixed Capital Formation: breakdown AN_F6
Bruttó állóeszköz-felhalmozás: AN_F6 bontás
First transmission in 2015
Első adatszolgáltatás 2015-ben
Hours worked for self-employed — quarterly
Munkaóra: önálló vállalkozó – negyedéves
Years 2000-2006: first transmission in 2008
2000–2006: első adatszolgáltatás 2008-ban
Years 1990-1999: not to be transmitted
1990–1999: nem kell adatokat szolgáltatni
Households final consumption: breakdown by durability — quarterly
Háztartások végső fogyasztása: bontás tartósság szerint – negyedéves
Years 1995-2007: first transmission 2008
1995–2007: első adatszolgáltatás 2008-ban
P.1, P.2, K.1, B.2n + B.3n, D.29-D.39, D.11: breakdown A31
P.1, P.2, K.1, B.2n + B.3n, D.29-D.39, D.11: A31 bontás
Years 1980-1994: first transmission 2008
1980–1994: első adatszolgáltatás 2008-ban
Capital formation: breakdown A31
Felhalmozás: A31 bontás
Employees and self-employed: breakdown A31 — hours worked
Munkavállalók és önálló vállalkozók: A31 bontás – munkaórák
Flows and stocks of derivatives (F.34, A.F.34)
Származékos pénzügyi eszközökgazdasági folyamata és állománya (F.34, A. F34)
Gross Fixed Capital Formation: regional breakdown of P.51 for industries L-P
Bruttó állóeszköz-felhalmozás: a P.51 regionális bontása az L–P nemzetgazdasági ágazatokra
First transmission in 2008
Első adatszolgáltatás 2008-ban
Employment total: hours worked
Teljes foglalkoztatás: munkaórák
Years 2000-2008: first transmission 2010
2000–2008: első adatszolgáltatás 2010-ben
Years 1995-1999: not to be transmitted
1995–1999: nem kell adatokat szolgáltatni
Fixed assets: breakdown AN_F6†
Állóeszközök: AN_F6 bontás†
All tables concerned
Összes érintett tábla
All variables/items
Összes változó/tétel
Backward data before 1995: not to be transmitted
Nem kell 1995 előtti visszamenőleges adatokat szolgáltatni
Before 1995
1995 előtt
All variables/items seasonally and working days — adjusted
Minden változó/tétel szezonálisan és munkanapokkal kiigazítottan
Years 1995-1997: not to be transmitted
1995–1997: nem kell adatokat szolgáltatni
Years 1998-2007: first transmission in 2008
1998–2007: első adatszolgáltatás 2008-ban
Years 1999-2001: first transmission in 2008
1999–2001: első adatszolgáltatás 2008-ban
Years 1998: first transmission in 2009
1998: első adatszolgáltatás 2009-ben
Years 1995-1997: first transmission in 2010
1995–1997: első adatszolgáltatás 2010-ben
All variables/item
Minden változó/tétel
All variables/item — Previous year's prices and chain-linked volumes
Minden változó/tétel – Előző év árai és láncindexált volumen
Years 1995-2000 not to be transmitted
1995–2000 nem kell adatokat szolgáltatni
Year 2005: transmission at T + 21 months
2005: adatszolgáltatás T + 21 hónapnál
Years 2006-2009: transmission at T + 13 months
2006–2009: adatszolgáltatás T + 13 hónapnál 2006–2009 Első adatszolgáltatás T + 9 hónapnál 2011-ben 2011 8 Minden változó/tétel 2002–2005: első adatszolgáltatás 2007-ben 2002–2005 2007 1999–2001: első adatszolgáltatás2008-ban 1999–2001 2008 1998: első adatszolgáltatás 2009-ben 1998 2009 1995–1997: első adatszolgáltatás 2010-ben 1995–1997 2010
First transmission at T + 9 months in 2011
Első adatszolgáltatás T + 9 hónapnál 2011-ben
Years 1995-1999 not to be transmitted
nem kell adatokat szolgáltatni
Year 1999: first transmission in 2008
1999: első adatszolgáltatás 2008-ban
Year 1998: first transmission in 2009
1998: első adatszolgáltatás 2009-ben
All variables
Összes változó
Year 1995: first transmission in 2009
1995: első adatszolgáltatás 2009-ben
Years 2003: first transmission in 2007
2003: első adatszolgáltatás 2007-ben
Years 2000-2002: first transmission in 2008
2000–2002: első adatszolgáltatás 2008-ban
Years 1998-1999: first transmission in 2010
1998–1999: első adatszolgáltatás 2010-ben
Year 1995-1999: Not to be transmitted
1995–1999: nem kell adatokat szolgáltatni
Year 2000-2005: first transmission in 2008
2000–2005: első adatszolgáltatás 2008-ban
Year 2005-2006: transmission at T + 36 months
2005–2006: adatszolgáltatás T + 36 hónapnál
First transmission at T + 24 months in 2009
Első adatszolgáltatás T + 24 hónapnál 2009-ben
All variables: current prices
Összes változó: folyó árak
Years 2000-2004: first transmission in 2008
2000–2004: első adatszolgáltatás 2008–ban
Years 2005-2006: first transmission in 2009
2005–2006: első adatszolgáltatás 2009-ben
All variables: prices of the previous year
Minden változó: előző évi árak
Year 2000: not to be transmitted
2000: nem kell adatokat szolgáltatni
Years 2001-2007: first transmission in 2010
2001–2007: első adatszolgáltatás 2010-ben
Year 2005: first transmission in 2009
2005: első adatszolgáltatás 2009-ben
Years 2000-2002: not to be transmitted
2000–2002: nem kell adatokat szolgáltatni
Years 2003-2009: first transmission in 2012
2003–2009: első adatszolgáltatás 2012-ben
Years 2005: first transmission in 2008
2005: első adatszolgáltatás 2008-ban
Years 2000-2004: first transmission in 2010
2000–2004: első adatszolgáltatás 2010-ben
Years 1998-1999: first transmission in 2011
1998–1999: első adatszolgáltatás 2011-ben
Years 1995-2002: not to be transmitted
1995–2002: nem kell adatokat szolgáltatni
Years 2000-2009: first transmission in 2010
2000–2009: első adatszolgáltatás 2010-ben
Years 1995-1999: first transmission in 2012
1995–1999: első adatszolgáltatás 2012-ben
Households final consumption expenditure (P.3): breakdown by durability — quarterly
Háztartások végső fogyasztási kiadása (P.3): bontás tartósság szerint – negyedéves
Years 2001-2007: first transmission in 2008
2001–2007: első adatszolgáltatás 2008-ban
Years 1995-2000: first transmission in 2010
1995–2000: első adatszolgáltatás 2010-ben
Households final consumption expenditure (P.3): breakdown by durability — annual
Háztartások végső fogyasztási kiadása (P.3): bontás tartósság szerint – éves
Acquisitions less disposals of valuables (P.53)
Értéktárgyak beszerzésének és eladásának egyenlege (P.53)
Years 1995-2008: not to be transmitted
1995–2008: nem kell adatokat szolgáltatni
First transmission in 2010
Első adatszolgáltatás 2010-ben
Exports (P.6) and imports (P.7): geographical breakdown for services
Export (P.6) és import (P.7): szolgáltatások földrajzi bontása
Years 2005-2006: first transmission in 2008
2005–2006: első adatszolgáltatás 2008-ban
Consumption of fixed capital (K.1) — previous year's prices and chain-linked volumes
Állóeszközök értékcsökkenése (K.1) – előző évi árak és láncindexált volumen
Years 1995-2008: first transmission in 2009
1995–2008: első adatszolgáltatás 2009-ben
Years 1995-1999: first transmission in 2008
1995–1999: első adatszolgáltatás 2008-ban
Compensation of employees working in resident production units and compensation of resident employees (D.1)
Rezidens termelőegységek munkavállalóinak jövedelme és a rezidens munkavállalók jövedelme (D.1)
Gross wages and salaries (D.11)
Bruttó bérek és keresetek (D.11)
Adjustments for the change in net equity of households in pension funds reserves (D.8) — quarterly
Magánnyugdíjpénztárak nettó vagyonváltozása miatti korrekció (D.8) – negyedéves
Years 1995-2010: not to be transmitted
1995–2010: nem kell adatokat szolgáltatni
First transmission in 2012
Első adatszolgáltatás 2012-ben
FISIM allocation to all accounts — quarterly
FISIM-elosztás minden számla tekintetében – negyedéves
Years 1995-2001: first transmission in 2011
1995–2001: első adatszolgáltatás 2011-ben
FISIM allocation to all accounts — annual
FISIM-elosztás minden számla tekintetében – éves
Payments for other non-market output (P.131)
Egyéb nem piaci kibocsátás (P.131)
Years 2000-2008: first transmission in 2009
2000–2008: első adatszolgáltatás 2009-ben 2000–2008 2009 1995–1999: nem kell adatokat szolgáltatni 1995–1999 Nem kell adatokat szolgáltatni 1 Export (P.6) és import (P.7): földrajzi bontás – előző évi árak, láncindexált volumenek – éves
Years 1995-1999: first transmission in 2011
1995–1999: első adatszolgáltatás 2011-ben
Net operating surplus and net mixed income: breakdown by industry
Nettó működési eredmény és nettó vegyes jövedelem: nemzetgazdasági ágazatok szerinti bontás
Years 1998-1999: first transmission in 2009
1998–1999: első adatszolgáltatás 2009-ben
Other taxes less other subsidies on production (D.29-D.39): breakdown by industry
Egyéb termelési adók és egyéb termelési támogatások egyenlege (D.29-D.39): nemzetgazdasági ágazatok szerinti bontás
Years 2000-2001: first transmission in 2008
2000–2001: első adatszolgáltatás 2008-ban
Consumption of fixed capital (K.1): breakdown by industry — previous year's prices and chain-linked volumes
Állóeszközök értékcsökkenése (K.1): nemzetgazdasági ágazatok szerinti bontás – előző évi árak és láncindexált volumen
Years 1998-2008: first transmission in 2009
1998–2008: első adatszolgáltatás 2009-ben
Gross capital formation: breakdown by industry (P.5)
Bruttó felhalmozás: nemzetgazdasági ágazatok szerinti bontás (P.5)
Years 2005-2009: first transmission in 2010
2005–2009: első adatszolgáltatás 2010-ben
Years 2000-2004: first transmission in 2012
2000–2004: első adatszolgáltatás 2012-ben
Gross fixed capital formation: breakdown by industry (P.51)
Bruttó állóeszköz-felhalmozás: nemzetgazdasági ágazatok szerinti bontás (P.51)
Years 1998-1999: first transmission in 2013
1998–1999: első adatszolgáltatás 2013-ban
Changes in inventories and acquisition less disposals of valuables (P.52 + P.53): breakdown by industry
Készletváltozás és az értéktárgyak beszerzésének és eladásának egyenlege (P.52 + P.53): nemzetgazdasági ágazatok szerinti bontás
Employment by industry –breakdown A17
Foglalkoztatás nemzetgazdasági ágazatonként – A17 bontás
Years 1998-1999: first transmission in 2008
1998–1999: első adatszolgáltatás 2008-ban
Employment by industry –breakdown A60
Foglalkoztatás nemzetgazdasági ágazatok szerinti – A60 bontás
Years 2000-2006: first transmission in 2009
2000–2006: első adatszolgáltatás 2009-ben
Compensation of employees: breakdown by industry (D.1)
Munkavállalói jövedelem: nemzetgazdasági ágazatok szerinti bontás (D.1)
Wages and salaries: breakdown by industry (D.11)
Bérek és keresetek: nemzetgazdasági ágazatok szerinti bontás (D.11)
Narcotics (CP023)
narkotikumok (CP023)
First transmission in 2016
Első adatszolgáltatás 2016-ban
Prostitution (CP122)
prostitúció (CP122)
Years 1995-2014 not to be transmitted
nem kell adatokat szolgáltatni
Variables:
Változók:
Financial derivatives: sectors S.11, S.123, S.124, S.125, S.13, S.15, S.2
Származékos pénzügyi eszközök: S.11, S.123, S.124, S.125, S.13, S.15, S.2 ágazatok
Years 2001-2007: not to be transmitted
2001–2007: nem kell adatokat szolgáltatni
Financial derivatives: sectors S.121 and S.122
Származékos pénzügyi eszközök: S.121 és S.122 ágazatok
Years 2001-2003: not to be transmitted
2001–2003: nem kell adatokat szolgáltatni
AF.34 Financial derivatives: sectors S.11, S.123, S.124, S.125, S.13, S.15, S.2
AF.34 Származékos pénzügyi eszközök: S.11, S.123, S.124, S.125, S.13, S.15, S.2 ágazatok
Years 2000-2006: not to be transmitted
2000–2006: nem kell adatokat szolgáltatni
AF.34 Financial derivatives: sectors S.121 and S.122
AF.34 Származékos pénzügyi eszközök: S.121 és S.122 ágazatok
AF.52 Mutual funds shares
AF.52 Befektetési jegyek
Year 1995-2008: not to be transmitted
1995–2008: nem kell adatokat szolgáltatni
Investment grants
Befektetések
Backward data 1995-1999 not to be transmitted
visszamenőleg nem kell adatokat szolgáltatni
Backward data 1995-1998 not to be transmitted
visszamenőleg nem kell adatokat szolgáltatni
Gross fixed capital formation (P.51)
Bruttó állóeszköz-felhalmozás (P.51)
Years 2000-2004: first transmission in 2011
2000–2004: első adatszolgáltatás 2011-ben
Years 1998-1999: first transmission in 2012
1998–1999: első adatszolgáltatás 2012-ben
Years 1995-2007: first transmission in 2008
1995–2007: első adatszolgáltatás 2008-ban
Year 2006: first transmission in 2008
2006: első adatszolgáltatás 2008-ban
Years 1995-2001: first transmission in 2008
1995–2001: első adatszolgáltatás 2008-ban
Sector S.2: geographical breakdown
szektor: földrajzi bontás
Years 2002-2003: first transmission in 2008
2002–2003: első adatszolgáltatás 2008-ban
Changes in inventories (P.52): previous year's prices and chain-linked volumes
Készletváltozások (P.52): előző évi árak és láncindexált volumenek
Years 2006-2007: transmission at t + 12
2006–2007: adatszolgáltatás: t + 12
Household sector
Háztartási szektor
+ S.15 to be provided
+ S.15 adatszolgáltatásra
Split between taxes (D.21) and subsidies (D.31) on products: previous year's prices and chain-linked volumes — annual
A termékadók (D.21) és támogatások (D.31) felosztása: előző évi árak és láncindexált volumenek – éves
Years 1990-2009: first transmission in 2010
1990–2009: első adatszolgáltatás 2010-ben
Years 1980-1989: not to be transmitted
1980–1989: nem kell adatokat szolgáltatni
Market output and output for own final use (P.11 + P.12)
Piaci kibocsátás és saját végső felhasználási célú kibocsátás (P.11 + P.12)
Other non-market output (P.13)
Egyéb nem piaci kibocsátás (P.13)
Payment for other non-market output (P.131)
Vásárolt egyéb nem piaci kibocsátás (P.131)
Years 1995-2013: not to be transmitted
1995–2013: nem kell adatokat szolgáltatni
Narcotics (023) and Prostitution (122)
Narkotikumok (023) és prostitúció (122)
Years 1980-2013: first transmission in 2014
1980–2013: első adatszolgáltatás 2014-ben
Split of Education (100) into pre-primary and primary education (101), secondary education (102), Post-secondary non-tertiary education (103), Tertiary education (104)
Az oktatás (100) bontása alsó fokú alatti és alsó fokú oktatásra (101), középfokú oktatásra (102), középfokú felett, nem felsőoktatásra (103), felsőoktatásra (104)
Years 1980-2013: not to be transmitted
1980–2013: nem kell adatokat szolgáltatni
Special drawing rights (SDRs)
Különleges lehívási jogok (SDR)
Long- term
Hosszú lejáratú hitelek
Shares and other equity, excluding mutual fund shares
Részvények és egyéb tulajdonosi részesedések a befektetési jegyek kivételével
Net equity of households pension funds reserves
Háztartások nettó részesedése a nyugdíjalapok tartalékaiból
Years 2004-2007: first transmission in 2008
2004–2007: első adatszolgáltatás 2008-ban
2004 onwards
2004-től folyamatosan
Years 1995-2003: not to be transmitted
1995–2003: nem kell adatokat szolgáltatni
Split between taxes and duties on import excluding VAT (D.212) and taxes on products except VAT and import taxes (D.214)
Az importra vonatkozó adók és vámok felosztása a HÉA (D.212) és a termékadók kivételével (D.214)
Split of output (P.1) for sectors S.13 general government and S.1 total economy
Az S.13 szektor: államháztartás s az S.1. szektor: teljes gazdaság kibocsátásának felosztása (P.1)
Year 1995-2013 not to be transmitted
nem kell adatokat szolgáltatni
Taxes on imports, excluding VAT and import duties (D2122) for general government (S13) and sub-sectors.
Importadók, a HÉA és az importvámok kivételével (D2122) az államháztartás (S13) és az alszektorok tekintetében.
Excise duties (D.2122C)
Jövedéki adók (D.2122C)
Market output
Piaci kibocsátás
Backward data before 1991: Former territory of the Federal Republic of Germany before unification
1991 előtti visszamenőleges adatok: a Németországi Szövetségi Köztársaság az egyesítést megelőző területe
Before 1991
1991 előtt
Breakdown A17
bontás
Transmission at T + 9 months
Adatszolgáltatás T + 9 hónapnál
1980 onwards
1980-tól folyamatosan
Breakdown A31
bontás
Transmission at T + 21 months
Adatszolgáltatás T + 21 hónapnál
AN_F6 breakdown of Gross Fixed Capital Formation (P.51) in AN11131 Transport equipment and AN11132 Other machinery and equipment
A bruttó állóeszköz-felhalmozás (P.51) AN_F6 bontása az AN11131-ben Szállítóeszközök és AN11132 Egyéb gépek és berendezések
Transmission in August of year t + 1
Adatszolgáltatás: t + 1 év augusztusa
1991 onwards
1991-től folyamatosan
Year 1990: not to be transmitted
1990: nem kell adatokat szolgáltatni
Breakdown of other non-market output (P.13) into P.131 and P.132
Az egyéb nem piaci kibocsátás (P.13) bontása P.131-re és P.132-re
Years 1995 onwards: not to be transmitted
1995-től folyamatosan: nem kell adatokat szolgáltatni
Gross capital formation (P.5), changes in inventories and net acquisition of valuables (sum of P.52 + P.53): breakdowns
Bruttó felhalmozás (P.5), készletváltozások és az értéktárgyak nettó beszerzése (a P.52 + P.53 összege): bontások
Gross fixed capital formation (P.51): breakdown
Bruttó állóeszköz-felhalmozás (P.51): bontás
Breakdown by industry only for “new fixed assets”
Nemzetgazdasági ágazatok szerinti bontás csak az »új állóeszközök« tekintetében
Employment: breakdown A31 — hours worked
Foglalkoztatás: A31 bontás – munkaórák
Backward data before 2002 not to be transmitted
Nem kell 2002 előtti visszamenőleges adatokat szolgáltatni
Employees for sector “Government”, persons
Munkavállalók a »kormányzat« szektorban, személyek
Transmission at T + 12 months
AdatszolgáltatásT + 12 hónapnál
AF.511 Quoted shares
AF.511 Tőzsdén jegyzett részvények
AF.512 Unquoted shares
AF.512 Nem jegyzett részvények
AF.71 Trade credits and advances
AF.71 Kereskedelmi hitelek és előlegek
AF.79 Other
AF.79 Egyéb
All variables: breakdown by letter
Összes változó: bontás betűnként
Employment in hours worked at NUTS II
Foglalkoztatás munkaórákban NUTS II szinten
Compensation of employees (D.1)
Munkavállalói jövedelem (D.1)
Year 1995: not to be transmitted
1995: nem kell adatokat szolgáltatni
Years 1995-2001: not to be transmitted
1995–2001: nem kell adatokat szolgáltatni
Value added (B.1g): breakdown by industry; Employment: breakdown A6
Hozzáadott érték (B.1 g): nemzetgazdasági ágazatok szerinti bontás; Foglalkoztatás: A6 bontás
Year 1995: breakdown A3 only
1995: csak A3 bontás
Breakdown AN_F6†
AN_F6 bontás†
Not to be transmitted; AN_F6 breakdown transmitted instead
Nem kell adatokat szolgáltatni; ehelyett AN_F6 bontásra vonatkozó adatszolgáltatás
All variables except employment (persons)
Összes változó, kivéve: foglalkoztatás (személyek)
All variables; breakdown by purpose
Összes változó: bontás célonként
Years 1995-1996: not to be transmitted
1995–1996: nem kell adatokat szolgáltatni
All variables: previous year's prices
Összes változó: előző évi árak
Years 2001-2006: first transmission in 2009
2001–2006: első adatszolgáltatás 2009-ben
Employment: hours worked
Foglalkoztatás: munkaórák
Exports (P.6) and imports (P.7): geographical breakdown
Export (P.6) és import (P.7): földrajzi bontás
Year 2002: not to be transmitted
2002: nem kell adatokat szolgáltatni
All variables — quarterly
Összes változó – negyedéves
All variables — annual
Összes változó – éves
Years 1988-1994: first transmission in 2008
1988–1994: első adatszolgáltatás 2008-ban
All variables (excluding items 2, 3, 4, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 27 total) — annual
Összes változó (a következő tételek kivételével: 2, 3, 4, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 27 összesen) – éves
Years 1980-1987: not to be transmitted
1980–1987: nem kell adatokat szolgáltatni
Years 2000-2005: first transmission in 2008
2000–2005: első adatszolgáltatás 2008-ban
Years 2000 and 2005: first transmission in 2008
2000 és 2005: első adatszolgáltatás 2008-ban
Income, saving and net lending: items 16 to 26 — quarterly
Jövedelem, megtakarítás és nettó hitelnyújtás: 16–26. tétel – negyedéves
First transmission at T + 70 days in 2008
Első adatszolgáltatás T + 70 napnál 2008-ban
Years 1990-1994: first transmission in 2011
1990–1994: első adatszolgáltatás 2011-ben
Income, saving and net lending: items from 16 to 25 — annual
Jövedelem, megtakarítás és nettó hitelnyújtás: 16–25. tétel – éves
Years 1988-1994: first transmission in 2010
1988–1994: első adatszolgáltatás: 2010-ben
Population, employment of residents — quarterly
Népesség, rezidensek foglalkoztatása – negyedéves
Population, employment of residents, — annual
Népesség, rezidensek foglalkoztatása – éves
Employment — quarterly
Foglalkoztatás – negyedéves
Employment — annual
Foglalkoztatás – éves
Household consumption expenditure: breakdown by durability — quarterly
Háztartások fogyasztási kiadása: bontás tartósság szerint – negyedéves
Household consumption expenditure: breakdown by durability — annual
Háztartások fogyasztási kiadása: bontás tartósság szerint – éves
Exports (P.6) and imports (P.7): geographical breakdown: quarterly
Export (P.6) és import (P.7): földrajzi bontás – negyedéves