natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Reflecting film, consisting of a layer of polyethylene, a layer of polyurethane, with, on one side, security imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplication, or an official mark for an intended use, only visible by means of a retroreflecting lighting, and embedded glass beads and, on the other side, a hot-melt adhesive layer, covered on one side or on both sides with a release film
Fényvisszaverő film, egyik oldalán adathamisítás, -módosítás, -csere vagy sokszorosítás ellen biztonsági nyomatokkal, vagy rendeltetészerű használathoz csak visszavert fényben látható hivatalos jellel és beágyazott üveggyöngyökkel, másik oldalán hőre olvadó ragasztóréteggel ellátott polietilén- és poliuretán réteggel, egyik vagy mindkét oldalán elválasztó fólával beborítva
Composite sheet containing an acrylic coating and laminated to a high-density polyethylene layer, of a total thickness of 0,8 mm or more but not exceeding 1,2 mm
Többrétegű lemez, akril bevonattal, nagysűrűségű polietilén réteggel laminálva, amelynek teljes vastagsága legalább 0,8 mm, de legfeljebb 1,2 mm
Biaxially oriented polypropylene film with a coextruded layer of polyethylene on one side and a total thickness of 11,5 μm or more but not more than 13,5 μm.
Biaxiálisan orientált polipropilén fólia, egyik oldalán koextrudált polietilén réteggel, és legalább 11,5 μm, de legfeljebb 13,5 μm teljes vastagsággal
Mono-axial oriented film, consisting of three layers, each layer consisting of a mixture of polypropylene and a copolymer of ethylene and vinyl acetate, having:
Monoaxiális orientált fólia, három rétegű, mindegyik réteg polipropilén és etilén vinilacetáttal alkotott kopolimerjének keverékéből áll, melynek
a tensile modulus in the machine direction of 0,75 GPa or more but not exceeding 1,45 GPa and
rugalmassági modulusa gyártásirányban legalább 0,75 GPa, de legfeljebb 1,45 GPa és
Synthetic paper pulp, in the form of moist sheets, made from unconnected finely-branched polypropylene fibrils, whether or not blended with cellulose fibres in a quantity not exceeding 15 %, containing poly(vinyl alcohol) dissolved in water as the moistening agent
Szintetikus papírmassza, nedves lapok formájában, összefüggéstelen és finoman elágazó polipropilén rostszálakból, cellulózszállal legfeljebb 15 % mennyiségben elegyítve is, nedvesítőszerként vízben oldott poli(vinilalkohol)t tartalmaz
Laminated sheet or strip, consisting of a film of a thickness of 181 μm or more but not exceeding 223 μm composed of a blend of a copolymer of propylene with ethylene and a copolymer of styrene-ethylene-butylene-styrene (SEBS) coated or covered on one side with a layer of a copolymer of styrene-ethylene-butylene-styrene (SEBS) and a layer of polyester
Laminált lemez vagy szalag, propilén etilénnel illetve sztirol-etilén-butilén-sztirollal (SEBS) alkotott kopolimerjei elegyéből álló, legalább 181 μm de legfeljebb 223 μm vastag fóliából, egyik oldalán sztirol-etilén-butilén-sztirol (SEBS) kopolimer réteggel és egy réteg poliészterrel bevonva vagy beborítva
Reflecting sheeting, consisting solely of a single layer of poly(vinyl chloride), wholly embossed on one side in a regular pyramidal pattern
Fényvisszaverő lemez, kizárólag egyetlen poli(vinilklorid) rétegből, egyik oldalán szabályos piramis-mintával végig dombornyomott
Sheeting of poly(vinyl chloride), stabilized against ultraviolet rays, without any holes, even microscopic, of a thickness of 60 μm or more but not exceeding 80 μm, containing 30 or more but not more than 40 parts of plasticizer to 100 parts of poly(vinyl chloride)
Poli(vinilklorid) fólia, ultraibolya sugárzás ellen stabilizált, lyukaktól – még mikrószkópikus méretűektől is – mentes, vastagsága legalább 60 μm, de legfeljebb 80 μm, és 100 résznyi poli(vinilklorid)ra vonatkoztatva legalább 30, de legfeljebb 40 résznyi lágyítót tartalmaz
Poly(vinyl chloride) sheet, with relief printing, of a kind used in the templates for textile printing
Poli(vinilklorid) lemez, dombornyomott, textilnyomó sablonokban használt típusú
Film of a specular gloss of 70 or more, measured at an angle of 60 o using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of one or two layers of poly(vinyl chloride) coated on both sides with a layer of plastic, of a thickness of 0,26 mm or more but not exceeding 1,0 mm, covered on the gloss surface with a protective film of polyethylene, in rolls of a width of 1000 mm or more but not exceeding 1450 mm, for use in the manufacture of goods of heading No 9 403 [1]
Fólia, felületi fényessége legalább 70, 60o-os szögben fényességmérővel (az ISO 2813:2000 módszerrel) mérve, egy vagy két réteg poli(vinilklorid)ból, mindkét oldalán műanyagréteggel bevonva, vastagsága legalább 0,26 mm, de legfeljebb 1,0 mm, a fényes felületén polietilén védőfóliával borított, tekercsben, szélessége legalább 1000 mm, de legfeljebb 1450 mm, a 9403 vámtarifaszám alá tartozó áruk gyártásához [1]
Reflecting laminated sheet, consisting of a film of poly(vinyl chloride) and a film of an other plastic totally embossed in a regular pyramidal pattern, covered on one side with a release sheet
Fényvisszaverő laminált lemez, poli(vinilklorid) fóliából és más műanyagfóliából, végig dombornyomott szabályos piramis-mintával, egyik oldalán elválasztó réteggel borítva
Film, of a specular gloss of 70 or more measured at an angle of 60 o using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of a layer of poly(ethylene terephthalate) and a layer of colored poly(vinyl chloride), for coating panels and doors of a kind used in the manufacture of domestic appliances [1]
Fólia, háztartási készülékek gyártásához használt panelek és ajtók bevonására, amelynek felületi fényessége legalább 70, 60o-os szögben fényességmérővel (az ISO 2813:2000 módszerrel) mérve, egy réteg poli(etilén tereftalátból), és egy színezett poli(vinil-klórid) rétegből [1]
Film embossed to a depth of not more than 12 μm, of a specular gloss of 7 or more but not exceeding 17, measured at an angle of 60 o using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of at least two layers of poly(vinyl chloride), of a total thickness not exceeding 0,5 mm, covered on the embossed side with a protective film, in rolls of a width of 1400 mm or more but not exceeding 1420 mm, for use in the manufacture of goods of heading No 9403 [1]
Fólia legfeljebb 12 μm mély dombornyomással, felületi fényessége legalább 7, de legfeljebb 17, 60 o-os szögben fényességmérővel (az ISO 2813:2000 módszerrel) mérve, legalább két réteg poli(vinilklorid)-ból, teljes vastagsága legfeljebb 0,5 mm, a dombornyomású felületén polietilén védőfóliával borított, tekercsben, szélessége legalább 1400 mm, de legfeljebb 1420 mm, a 9403 vámtarifaszám alá tartozó áruk gyártásához [1]
Poly(methyl methacrylate) plate, with an antistatic coating, of dimensions of 738 × 972 mm (± 1,5 mm)
Poli(metil metakrilát) lemez, antisztatikus bevonattal, méretei 738 × 972 mm (± 1,5 mm)
Plate of poly(methyl methacrylate) containing aluminium trihydroxide, of a thickness of 3,5 mm or more but not exceeding 19 mm
Lemez, alumínium-trihidroxid tartalmú poli(metil metakrilát)ból, vastagsága legalább 3,5 mm, de legfeljebb 19 mm
Coextruded opaque sheet of poly(ethylene terephthalate), of a thickness of 50 μm or more but not exceeding 350 μm, consisting especially of a layer containing carbon black
Koextrudált homályos poli(etilén tereftalát) lemez, legalább 50 μm, de legfeljebb 350 μm vastagságú, koromtartalmú réteggel
dyed in the mass and metallized on one side
tömegében színezett és egyik oldalán fémbevonatú
Film of poly(ethylene terephthalate) only, of a total thickness not exceeding 120 μm, consisting of one or two layers each containing a colouring and/or UV-absorbing material throughout the mass, uncoated with an adhesive or any other material
Csak poli(etilén tereftalát) fólia, teljes vastagsága legfeljebb 120 μm, egy vagy két tömegében színezéket és/vagy ultraibolya-elnyelő anyagot tartalmazó réteggel, ragasztó vagy bármely más bevonat nélkül
Poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness of 20 μm or more but not exceeding 150 μm, coated on one side with silicone, for use in the manufacture of window film [1]
Poli(etilén tereftalát) fólia, vastagsága legalább 20 μm, de legfeljebb 150 μm, egyik oldalán szilikonnal bevonva, ablakfólia gyártásához [1]
Laminated film of poly(ethylene terephthalate) only, of a total thickness not exceeding 120 μm, consisting of one layer which is metallised only and one or two layers each containing a colouring and/or UV-absorbing material throughout the mass, uncoated with an adhesive or any other material
Laminált fólia, csak poli(etilén-tereftalát)ból, teljes vastagsága legfeljebb 120 μm, egy csak fémbevonatú, és egy vagy két tömegében színéket és/vagy ultraibolya-elnyelő anyagot tartalmazó rétegből, ragasztó vagy bármely más bevonat nélkül
Film of poly(ethylene terephthalate), coated or covered on one side or on both sides with a layer of modified polyester, of a total thickness of 7 μm or more but not exceeding 11 μm, for the manufacture of video tapes with a magnetic layer of metallic pigments and a width of 8 mm or of 12,7 mm [1]
Poli(etilén tereftalát) fólia, egyik vagy mindkét oldalán módosított poliészter réteggel bevonva vagy borítva, teljes vastagsága legalább 7 μm, de legfeljebb 11 μm, fémes pigmentek mágneses rétegével ellátott, 8 mm vagy 12,7 mm szélességű videószalag gyártásához [1]
Single ply film of poly(ethylene terephthalate) only, of a thickness not exceeding 120 μm, which only:
Egyrétegű fólia, csak poli(etilén tereftalát)ból, vastagsága legfeljebb 120 μm, amely csak:
whether or not coated on one or both sides with a vinyl acrylate polymer but having no other coating or adhesive
egyik vagy mindkét oldalán vinilakrilát polimerrel bevonva is, de más bevonat vagy ragasztó nélkül
Film of poly(ethylene terephthalate), of a total thickness not exceeding 120 μm, of a width of 100 mm or more but not exceeding 115 mm, coated on both sides with one or more layers containing different chemicals, for the manufacture of goods of subheading 37012000 [1]
Poli(etilén-tereftalát) fólia, teljes vastagsága legfeljebb 120 μm, szélessége legalább 100 mm, de legfeljebb 115 mm, mindkét oldalán bevonva egy vagy több, különböző vegyi anyagokat tartalmazó réteggel, a 37012000 alszám alá tartozó áruk gyártásához [1]
Film of poly(ethylene terephthalate), coated on one side with a layer of modified polyester, of a thickness of 20 μm (± 0,7 μm) or of 30 μm (± 0,9 μm), for the manufacture of audio magnetic tapes of a total thickness of 33 μm or more [1]
Poli(etilén-tereftalát) fólia, egyik oldalán módosított poliészter réteggel bevonva, vastagsága 20 μm (± 0,7 μm) vagy 30 μm (± 0,9 μm), legalább 33 μm teljes vastagságú audio-mágnesszalagok gyártásához [1]
Poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness not exceeding 12 μm, coated on one side with a layer of aluminium oxide of a thickness not exceeding 35 nm
Poli(etilén tereftalát) fólia, vastagsága legfeljebb 12 μm, egyik oldalán alumínium oxid réteggel bevonva, melynek vastagsága legfeljebb 35 nm
Poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness of 18 μm or more but not exceeding 25 μm, having:
Poli(etilén tereftalát) fólia, legalább 18 μm, de legfeljebb 25 μm vastagságú,
a shrinkage of (3,4 ± 0,1) % in the machine direction (as determined by the ASTM D 1204 method) and
zsugorodása (3,4 ± 0,1) % gyártásirányban (az ASTM D 1204 módszerrel megállapítva), és
a shrinkage of (0,3 ± 0,2) % in the transverse direction (as determined by the ASTM D 1204 method)
zsugorodása (0,3 ± 0,2) % keresztirányban (az ASTM D 1204 módszerrel megállapítva)
Film of poly(ethylene terephthalate), coated on both sides with a layer of epoxy acrylic resin, of a total thickness of 37 μm (± 3 μm)
Poli(etilén tereftalát) fólia mindkét oldalán epoxi akrilgyanta réteggel bevonva, teljes vastagsága 37 μm (± 3 μm)
Film of poly(ethylene terephthalate), coated on one side with metal and/or metal oxides, containing by weight less than 0,1 % of aluminium, of a thickness not exceeding 300 μm and having a surface resistivity not exceeding 10000 ohms (per square) (as determined by the ASTM D 257-93 method)
Poli(etilén tereftalát) fólia, egyik oldalán fémmel és/vagy fémoxidokkal bevonva, alumínium tartalma kevesebb, mint 0,1 tömegszázalék, vastagsága legfeljebb 300 μm és fajlagos felszíni ellenállása legfeljebb 10000 ohm (per négyzet) (az ASTM D 257-93 módszerrel megállapítva)
Matt film of poly(ethylene terephthalate), of a specular gloss of 15 measured at an angle of 45 o and 18 measured at an angle of 60 o using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method) and a width of 1600 mm or more
Matt poli(etilén tereftalát) fólia, felületi fényessége 45 o-os szögben 15 és 60 o-os szögben 18, fényességmérővel (az ISO 2813:2000 módszerrel) mérve és szélessége legalább 1600 mm
Film of white poly(ethylene terephthalate), dyed in the mass, of a thickness of 185 μm or more but not exceeding 253 μm, coated on both sides with an antistatic layer
Fehér poli(etilén-tereftalát) fólia, tömegében színezett, vastagsága legalább 185 μm, de legfeljebb 253 μm, mindkét oldalán antisztatikus réteggel bevonva
Poly(ethylene terephthalate) film, coated with among other a scratch resistant layer based on polyacrylate and a thermoadhesive layer, of a nominal width of 790 mm and a total thickness of 23 μm or more but not exceeding 26 μm
Poli(etilén tereftalát) fólia, amely többek között termoadhéziós és poliakrilát rétegen alapuló karcolásnak ellenálló réteggel van bevonva, névleges szélessége 790 mm és a teljes vastagsága legalább 23 μm, de legfeljebb 26 μm
Non-metallised reflecting film, consisting of outside layers of poly(ethylene terephthalate) or poly(ethylene naphthalate) and multiple layers of poly(methyl methacrylate), of a reflectance coefficient of 95 % or more (as determined by the ASTM E 1164-94 and ASTM E 387-95 methods) and a total thickness not exceeding 70 μm
Fémmel nem bevont fényvisszaverő fólia, amely poli(etilén- naftalát) vagy poli(etilén-tereftalát) külső rétegekből áll és összetett poli(metil-metakrilát) rétegből, melynek a fényvisszaverődési együtthatója (az ASTM E 1164-94 és az ASTM E 387-95 módszerrel meghatározva) legalább 95 %, és teljes vastagsága legfeljebb 70 μm
Non-metallised reflecting film, consisting of outside layers of poly(ethylene terephthalate) and multiple layers of poly(methyl methacrylate), of a total thickness of 51 μm (± 10 %), for use in the manufacture of laminated solar-reflecting automotive glass [1]
Laminált napfényvisszaverő gépjárműüveg gyártásához használt, fémmel nem bevont fényvisszaverő film, amely poli(etilén tereftalát) külső rétegekből és több poli(metil-metakrilát) rétegből áll, teljes vastagsága 51 μm (± 10 %) [1]
Iridescent film of polyester and poly(methyl methacrylate)
Színjátszó poliészter és poli(metil metakrilát) fólia
Multilayer film of a thickness not exceeding 150 μm, consisting of a polyester film coated on one side with polycarbonate resin, metallized on the other side with titanium coated with polycarbonate resin and other layers containing N, N'-diphenyl-N, N'-di-m-tolylbiphenyl-4,4'-ylenediamine
Többrétegű fólia, legfeljebb 150 μm vastagsággal, egyik oldalán polikarbonát gyantával, másik oldalán titánnal fémezett poliészter film, bevonva polikarbonát gyantával és más N, N'-difenil-N, N'-di-m-tolilbifenil-4,4'-ilén diamin tartalmú rétegekkel
to be used in polychromatic thermal printers [1]
színes hőnyomtatókban való felhasználásra [1]
Laminated sheet, consisting of a biaxially oriented film of poly(ethylene terephthalate), covered on one side or on both sides with a layer of poly(ethylene terephthalate), for use in the manufacture of identity cards, credit cards and similar products (including “smart” cards) [1]
Laminált lemez, biaxiálisan orientált poli(etilén tereftalát) fóliából, egyik vagy mindkét oldalán poli(etilén tereftalát) réteggel borított, személyi igazolványok, hitelkártyák és hasonló termékek gyártásához (beleértve az »intelligens (smart)« kártyákat is) [1]
Poly(vinyl butyral) film having a graduated coloured band
Poli(vinil butirál) fólia lépcsősen színezett szalaggal
Plasticized film of polyvinyl butyral, containing by weight:
Lágyított poli(vinil-butiral) fólia, amely
Film of poly(ethylene terephthalate), whether or not metallised on one or both sides, or laminated film of poly(ethylene terephthalate) films, metallised on the external sides only, and having the following characteristics:
Poli(etilén tereftalát) fólia, egyik vagy mindkét oldalán fémbevonatú is, vagy poli(etilén-tereftalát) fóliákból készült laminált fólia, csak a külső oldalán fémbevonatú, amely az alábbi jellemzőkkel rendelkezik:
a total thickness not exceeding 0,2 mm without taking the presence of poly(vinyl butyral) into account,
teljes vastagsága a poli(vinil-butirál)tól eltekintve legfeljebb 0,2 mm ,
Reflecting sheet of metallised polyurethane, containing glass beads, coated with a hot-melt adhesive layer, covered on one or both sides with a release sheet, in rolls of a width of 1020 mm (± 20 mm), for slitting into safety clothing reflecting strip [1]
Fényvisszaverő lemez fémbevonatú poliuretánból, hőre olvadó ragasztó réteggel bevont üveggyöngyökkel, egyik vagy mindkét oldalán egy-egy elválasztó réteggel borított, tekercsben, szélessége 1020 mm (± 20 mm), biztonsági ruházat fényvisszaverő szalagjának konfekcionálásához [1]
Film of polyimide, not containing epoxyde resin and/or glass fibres:
Poliimid fólia, amely nem tartalmaz epoxigyantát és/vagy üvegszálat,
metallized by sputtering with copper on one side or on both sides,
fémbevonatú, egyik vagy mindkét oldalán rézporlasztással,
metallized by sputtering with copper and plated on one side or on both sides with refined copper or
fémbevonatú, rézporlasztással és egyik vagy mindkét oldalán finomított rézzel futtatva vagy
with a thickness of 0,25mm or more but not more than 5,0mm,
legalább 0,25 mm, de legfeljebb 5,0 mm vastagságban
Film entirely of poly(vinyl alcohol), of a thickness not exceeding 1 mm and containing by weight:
Kizárólag poli(vinilalkohol)ból készült fólia, vastagsága legfeljebb 1 mm, amely tartalmaz:
2 % or less of unhydrolysed acetate groups evaluated as vinyl acetate and
legfeljebb 2 tömegszázalék hidrolizálatlan acetát csoportot vinilacetátként meghatározva és
5 % or more but not more than 25 % of glycerol as plasticizer,
legalább 5 tömegszázalék, de legfeljebb 25 tömegszázalék lágyító glicerint,
for the manufacture of roof-windows [1]
tetőablakok gyártásához [1]
Film entirely of poly(vinyl alcohol), of a thickness not exceeding 1 mm and of a width of 2,20 m or more, with an extension at break, in the transverse direction, of 350 % or more
Kizárólag poli(vinilalkohol)ból készült fólia, vastagsága legfeljebb 1 mm és szélessége legalább 2,20 m, szakadási nyúlása keresztirányban legalább 350 %
Biaxially-oriented film of poly(vinyl alcohol), coated on both sides, of a total thickness of less than 1 mm
Biaxiálisan orientált poli(vinilalkohol) fólia, mindkét oldalán bevonva, teljes vastagsága kevesebb, mint 1 mm
Film of a vinyl alcohol copolymer, soluble in cold water, of a thickness of 34 μm or more but not exceeding 90 μm, a tensile strength at break of 20 MPa or more but not exceeding 45 MPa and an elongation at break of 250 % or more but not exceeding 900 %
Hideg vízben oldodó, vinil-alkohol kopolimerből készült fólia, amelynek vastagsága legalább 34 μm, de legfeljebb 90 μm, szakadási húzószilárdsága legalább 20 MPa, de legfeljebb 45 MPa és az anyag szakadási nyúlása legalább 250 %, de legfeljebb 900 %
10 % (± 5 %)of a synthetic polymer,
10 tömegszázalék (± 5 %) szintetikus polimert,
0,5 % (± 0,5 %) of stearic acid
0,5 tömegszázalék (± 0,5 %) sztearinsavat tartalmaz
Anisotropic conductive film, in rolls, of a width of 1,5 mm or more but not exceeding 2 mm and a maximum length of 300 m, used for joining electronic components in the production of LCD displays
Anizotropikus vezető fólia, legalább 1,5 mm, de legfeljebb 2 mm széles és legfeljebb 300 m hosszú tekercsben, folyadékkristályos kijelzők (LCD) gyártásához használt elektronikus alkatrészek összekapcsolásához
Sheet of polyurethane foam, of a thickness of 3 mm (± 15 %) and of a specific gravity of 0,09435 or more but not exceeding 0,10092
3 mm (± 15 %) vastagságú és legalább 0,09435 de legfeljebb 0,10092 fajlagos tömegű poliuretánhab lap
Cellular film of regenerated cellulose, of a thickness not exceeding 350 μm
Porózus (cellás) fólia regenerált cellulózból, vastagsága legfeljebb 350 μm
Microporous film consisting of mixtures of cellulose acetate and cellulose nitrate, of a thickness not exceeding 200 μm
Mikroporózus fólia, cellulóz acetát és cellulóz nitrát keverékeiből, vastagsága legfeljebb 200 μm
Polyethylene film, of a thickness of 16 μm or more but not exceeding 24 μm, having:
Polietilén fólia, amelynek: a vastagsága legalább 16 μm, de legfeljebb 24 μm,
a weight of 19 g/m2 (± 2 g/m2),
a tömege 19 g/m2) (± 2 g/m2),
a water vapour transmission rate of 5000 g/m2 or more but not exceeding 30000 g/m2 per day (as determined by the ASTM D 6701-01 method),
vizgőz kibocsátási mértéke legalább 5000 g/m2, de legfeljebb 30000 g/m2 naponta (ASTM D 6701-01 módszerrel meghatározva),
for use in the manufacture of napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles [1]
babapelenka és –pelenkabetét és hasonló egészségügyi termék gyártásához [1]
Film of polyethersulfone, of a thickness not exceeding 200 μm
Poliéterszulfon fólia, vastatgsága legfeljebb 200 μm
Composite plate of polycarbonate and poly(butylene terephthalate), reinforced with glass fibres
Kompozit lemez, polikarbonátból és poli(butilén tereftalát)ból, üvegszállal erősített
Composite plate of poly(ethylene terephthalate) or of poly(butylene terephthalate), reinforced with glass fibres
Kompozit lemez, poli(etilén tereftalát)ból vagy poli(butilén tereftalát)ból, üvegszállal erősített
Film, of a specular gloss of 30 or more but not exceeding 60 measured at an angle of 60 o using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of a layer of poly(ethylene terephthalate) and a layer of colored poly(vinyl chloride), joined by a metallized adhesive coating, for coating panels and doors of a kind used in the manufacture of domestic appliances [1]
Ηáztartási készülékek gyártásához használt panelek és ajtók bevonására szolgáló fólia, amelynek felületi fényessége 60 o-os szögben fényességmérővel (az ISO 2813:2000 módszerrel) mérve legalább 30, de legfeljebb 60, egy réteg poli(etilén-tereftalátból), és egy színezett poli(vinilklorid) réteggel, amely egy fémezett ragasztós réteghez csatlakozik [1]
Reflecting sheeting or tape, consisting of a facing-strip of poly(vinyl chloride) embossed in a regular pyramidal pattern, heat-sealed in parallel lines or in a grid-pattern to a backing-strip of plastic material, or of knitted or woven fabric covered on one side with plastic material
Fényvisszaverő fólia vagy szalag, szabályos piramis-mintával dombornyomott poli(vinilklorid) borító-szalagból, párhuzamos csíkokban vagy rácsmintában műanyag hátsztalaghoz, vagy hurkolt vagy szövött, egyik oldalán műanyag bevonatú alapszalaghoz hővel rögzítve
Microspheres of polymer of divinylbenzene, of a diameter of 4,5 μm or more but not exceeding 80 μm
Mikrogömbök divinilbenzol polimerjéből, legalább 4,5 μm, de legfeljebb 80 μm átmérővel
Glass fibre reinforced plastic traverse leaf spring for use in the manufacture of motor vehicle suspension systems [1]
Üvegszállal megerősített műanyag, lengőkarokkal ellátott laprugó, gépjárművek felfüggesztési rendszerének gyártásához [1]
Tape pad, for use in the manufacture of goods of heading No 8 523 [1]
Alátétszalag, a 8523 vámtarifaszám alá tartozó áruk gyártásához [1]
Guide pin and pole, for use in the manufacture of goods of subheading 85232915 [1]
Vezetőcsap és rúd, a 85232915 alszám alá tartozó áruk gyártásához [1]
Siliconated vulcanised rubber thread and cord
Szilikonozott vulkanizált gumi szál és zsineg
Soft rubber sealing stoppers for the manufacture of electrolytic capacitors [1]
Dugó lágygumiból, elektrolit kondenzátorok gyártásához [1]