natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Council Regulation (EC) No 300/2006
A Tanács 300/2006/EK rendelete
of 30 January 2006
január 30.)
amending Regulation (EC) No 1255/96 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain industrial, agricultural and fishery products
az egyes ipari, mezőgazdasági és halászati termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztéséről szóló 1255/96/EK rendelet módosításáról
It is in the interest of the Community to suspend partially or totally the autonomous Common Customs Tariff duties for a number of new products not listed in the Annex to Council Regulation (EC) No 1255/96.
Az 1255/96/EK tanácsi rendelet mellékletében fel nem sorolt több új termék vonatkozásában a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek részleges vagy teljes felfüggesztése a Közösség érdeke.
A number of products which are referred to in the said Regulation should be withdrawn from the list in the Annex because it is no longer in the Community's interest to maintain suspension of autonomous Common Customs Tariff duties or because the description needs to be altered in order to take account of technical product developments and economic trends on the market.
Több, az említett rendeletben felsorolt terméket törölni kell a melléklet listájáról, mivel a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek felfüggesztésének fenntartása már nem áll a Közösség érdekében, vagy mert a technikai fejlődésre és a piac gazdasági alakulására való tekintettel szükséges a termékleírás módosítása.
Accordingly, products whose description needs to be altered should be regarded as new products.
Ennek megfelelően azokat a termékeket, amelyek leírása változtatásokat igényel, új termékeknek kell tekinteni.
For ease of comprehension, in view of the large number of amendments coming into force on 1 January 2006, the Annex to Regulation (EC) No 1255/96 should be replaced by a completely new version with effect from that date.
Az érthetőség kedvéért, valamint a 2006. január 1-jén hatályba lépő módosítások nagy számára való tekintettel az 1255/96/EK rendelet mellékletének helyébe egy teljesen új változat lép, amelyet ettől az időponttól kell alkalmazni.
The validity period of the measure should be 1 January 2006 to 31 December 2008, in order to be able to carry out economic examinations of the individual suspensions in that period.
Az intézkedés érvényességi ideje 2006. január 1-jétől2008. december 31-ig terjed annak érdekében, hogy ezen időtartam alatt el tudják végezni az egyes vámfelfüggesztések gazdasági vizsgálatát.
Eight years of experience have shown the necessity to provide for an expiry date to the suspensions listed in the Annex to this Regulation to ensure account is taken of technological and economic changes.
A nyolcéves tapasztalat azt mutatja, hogy az e rendelet mellékletében felsorolt vámfelfüggesztések esetében az érvényesség időszakának meghatározására van szükség annak érdekében, hogy figyelembe lehessen venni a technikai és gazdasági változásokat.
This should not exclude the premature termination of certain measures or their continuation beyond that period, if economic reasons are submitted, in accordance with the principles laid down in the Commission Communication concerning autonomous tariff suspensions and quotas.
Ez nem zárja ki bizonyos intézkedések idő előtti megszüntetését, illetve az időtartam utáni további alkalmazását, amennyiben az autonóm vámtételek felfüggesztésről és a kontingensekről szóló bizottsági közleményben meghatározott elvekkel összhangban gazdasági indokokat terjesztenek elő.
Regulation (EC) No 1255/96 should therefore be amended accordingly.
Az 1255/96/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
Since this Regulation is to apply from 1 January 2006, it should enter into force immediately,
Mivel ezt a rendeletet 2006. január 1-jétől kell alkalmazni, a rendeletnek haladéktalanul hatályba kell lépnie,
The Annex to Regulation (EC) No 1255/96 shall be replaced by the Annex to this Regulation.
Az 1255/96/EK rendelet melléklete helyébe e rendelet melléklete lép.
The temporary suspensions of the autonomous duties of the Common Customs Tariff for the products set out in the Annex shall apply from 1 January 2006.
január 1-jétől a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztését kell alkalmazni a mellékletben szereplő termékek vonatkozásában.
They shall expire on 31 December 2008, unless the Council of the European Union decides otherwise.
Ha az Európai Unió Tanácsa másként nem határoz, az ideiglenes felfüggesztéseket 2008. december 31-ig kell alkalmazni.
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetése napját követő napon lép hatályba.
OJ C 128, 25.4.1998, p. 2.
HL C 128., 1998.4.25., 2. o.
Validity period
Érvényességi időszak
Sturgeons, fresh, chilled or frozen, for processing [1] [3]
Tokhal, frissen, hűtve vagy fagyasztva, feldolgozásra [1] [3]
Lump fish (Cyclopterus lumpus) with roe, fresh or chilled, for processing [1]
Tengeri nyúlhal (Cyclopterus lumpus) halikrával, frissen vagy hűtve, feldolgozásra [1]
Red snapper (Lutjanus purpureus), fresh, chilled or frozen, for processing [1] [2]
Piros csattogóhal (Lutjanus purpureus), frissen, hűtve vagy fagyasztva, feldolgozásra [1] [2]
Hard fish roes, fresh, chilled or frozen
Halikra frissen, hűtve vagy fagyasztva
Pacific salmon (Oncorhynchus spp.), frozen and headless, for the processing industry for manufacture into pastes or spreads [1]
Csendes-óceáni lazac (Oncorhynchus spp.), fagyasztva és fej nélkül, ipari felhasználásra, pástétomok vagy kenhető termékek gyártásához [1]
Fillets and meat of dogfish (Squalus acanthias), fresh, chilled or frozen
Tüskés cápa filé és hús (Squalus acanthias), frissen, hűtve vagy fagyasztva
Hard fish roes, salted or in brine
Halikra, sózva vagy sós lében tartósítva
Krill for processing [1]
Krill feldolgozásra [1]
Flowers, flower buds, foliage, leaves and other parts of plants, not further prepared than dried, dyed or bleached, for use in the manufacture of pot pourri of subheading 33074900 [1]
Virágok, bimbók, lombozat, levelek és más növényi részek, a szárításon, színezésen vagy fehérítésen kívül tovább nem kikészítve, a 33074900 alszám alá tartozó pot pourri gyártásban történő felhasználásra [1]
Peas in pods, of the species Pisum sativum of the variety Hortense axiphium, frozen, of a thickness not exceeding 6 mm, to be used, in their pods, in the manufacture of prepared meals [1] [2]
A Pisum sativum fajba tartozó Hortense axiphium fajtájú borsó hüvelyben fagyasztva, legfeljebb 6 mm vastag, hüvellyel együtt, készétel gyártásában történő felhasználásra [1] [2]
Bamboo shoots, frozen, not put up for retail sale
Bambuszrügy, fagyasztva, a kiskereskedelmi forgalom számára nem kiszerelve
Mushrooms, excluding mushrooms of the genus Agaricus, dried, whole or in identifiable slices or pieces, for treatment other than simple repacking for retail sale [1] [2]
Gombafélék, kivéve az Agaricus nemzetséghez tartozó gombákat, szárítva, egészben vagy azonosítható szeletekben vagy darabokban, az egyszerű kiskereskedelmi célú újracsomagoláson kívül további feldolgozásra [1] [2]
Dates, fresh or dried, not put up for retail sale
Datolya, frissen vagy szárítva, a kiskereskedelmi forgalom számára nem kiszerelve
Fruit of the species Vaccinium macrocarpon, fresh
Vaccinium macrocarpon fajú gyümölcs, friss
Fruit of the genus Vaccinium, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter
A Vaccinium (áfonya) nemhez tartozó gyümölcs, nyersen vagy gőzben, illetve vízben forrázással főzve, fagyasztva, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül
Boysenberries, frozen, not containing added sugar, not put up for retail sale
Földi szeder és málna keresztezéséből előállított gyümölcs (»boysenberry«), hozzáadott cukor nélkül, a kiskereskedelmi forgalom számára nem kiszerelve
Pineapple (Ananas comosus), in pieces, frozen
Ananász (Ananas comosus), darabolt, fagyasztva
Rose-hips, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter
Csipkebogyó, nyersen vagy gőzben, illetve forró vízben főzve, fagyasztva, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül
Palm oil, coconut (copra) oil, palm kernel oil, for the manufacture of:
Pálmaolaj, kókuszdió- (kopra-) olaj, pálmamagbélolaj az alábbiak gyártásához:
industrial monocarboxylic fatty acids of subheading 38231910,
a 38231910 alszám alá tartozó ipari monokarboxil-zsírsavak,
mixtures of methyl esters of fatty acids of subheading 38249099,
a 38249099 alszám alá tartozó zsírsav metilészterek keverékei,
methyl esters of fatty acids of heading 2915 or 2916,
a 2915 vagy 2916 vtsz. alá tartozó zsírsav metilészterek,
stearic acid of subheading 38231100 or
a 38231100 alszám alá tartozó sztearinsav vagy
Vegetable oil, refined, containing by weight 35 % or more but not more than 50 % of arachidonic acid or 35 % or more but not more than 50 % of docosahexaenoic acid
Finomított növényi olaj, legalább 35 tömegszázalék, de legfeljebb 50 tömegszázalék arakidonsav vagy legalább 35 tömegszázalék, de legfeljebb 50 tömegszázalék dokozahexaénsav tartalommal
Soya-bean oil, modified with maleic acid, for the manufacture of cosmetic products [1]
Maleinsavval módosított szójabab olaj, kozmetikai termékek gyártásához [1]
Pacific salmon (Oncorhynchus spp.), for the processing industry for manufacture into pastes or spreads [1]
Csendes-óceáni lazac (Oncorhynchus spp.), ipari felhasználásra, pástétomok vagy kenhető termékek gyártásához [1]
Hard fish roes, washed, cleaned of adherent organs and simply salted or in brine, for processing [1]
Halikra, megmosva, megtisztítva a hozzátapadt szervektől és egyszerűen besózva vagy sós lében tartósítva, feldolgozásra [1]
Crabs of the species “King” (Paralithodes camchaticus), “Hanasaki” (Paralithodes brevipes), “Kegani” (Erimacrus isenbecki), “Queen” and “Snow” (Chionoecetes spp.), “Red” (Geryon quinquedens), “Rough stone” (Neolithodes asperrimus), Lithodes antarctica, “Mud” (Scylla serrata), “Blue” (Portunus spp.), simply boiled in water and shelled, whether or not frozen, in immediate packings of a net content of 2 kg or more
»King« (Paralithodes camchaticus), »Hanasaki« (Paralithodes brevipes), »Kegani« (Erimacrus isenbecki), »Queen« és »Snow« (Chionoecetes spp.), »Red« (Geryon quinquedens), »Rough stone« (Neolithodes asperrimus), Lithodes antarctica, »Mud« (Scylla serrata), »Blue« (Portunus spp.) fajokhoz tartozó rákok, egyszerűen vízben főzve és héjuktól megfosztva, fagyasztva is, 2 kg vagy annál nagyobb nettó tömegű kiszerelésben
Crabs of the species Paralomis granulosa
Paralomis granulosa fajhoz tartozó rák
Transparent noodles, cut in pieces, obtained from beans (Vigna radiata (L.)
Üvegtészta, darabolt, babból (Vigna radiata (L.)
Wilczek), not put up for retail sale
Wilczek), kiskereskedelmi forgalom számára nem kiszerelve
Bamboo shoots, prepared or preserved, in immediate packings of a net content exceeding 5 kg
Bambuszrügy előkészítve vagy tartósítva, 5 kg-ot meghaladó nettó tömegű kiszerelésben
Soya protein isolate, containing by weight 6,6 % or more but not more than 8,6 % of calcium phosphate
Szójaprotein izolátum, amelynek kalciumfoszfát tartalma legalább 6,6 tömegszázalék, de legfeljebb 8,6 tömegszázalék
Calcium sodium phosphate, with a fluorine content of 0,005 % or more but less than 0,2 % by weight on the dry anhydrous product, for use in the manufacture of additives for animal feeding [1]
Állati takarmány adalékanyagának gyártásához használt szárazanyag tartalomra számítva legalább 0,005 tömegszázalék, de legfeljebb 0,2 tömegszázalék fluor tartalmú kalcium-nátriumfoszfát [1]
Crude light oils containing by weight:
Nyers könnyűolaj, amely tömegszázalékban kifejezve
10 % or more of vinyltoluenes,
legalább 10 % viniltoluolt,
10 % or more of indene and
legalább 10 % indént, és
1 % or more but not more than 5 % of naphthalene
legalább 1 %, de legfeljebb 5 % naftalint tartalmaz
Mixture of isomers 2,4,4-trimethylpent-1-ene and 2,4,4-trimethylpent-2-ene
2,4,4-trimetilpent-1-én és 2,4,4-trimetilpent-2-én izomerek keveréke
Alloy of cerium and other rare-earth metals, containing by weight 47 % or more of cerium
Cérium és egyéb ritkaföldfémek ötvözete, legalább 47 tömegszázalék cériumtartalommal
Alloy of lanthanum and other rare-earth metals, containing by weight 43 % or more of lanthanum
Lantán és egyéb ritkaföldfémek ötvözete, legalább 43 tömegszázalék lantántartalommal
Lanthanum of a purity by weight of 99 % or more
Lantán, legalább 99 tömegszázalékos tisztaságú
Silicon dioxide in the form of powder, for use in the manufacture of high performance liquid chromatography columns (HPLC) and sample preparation cartridges [1]
Szilícium-dioxid porított formában, nagyteljesítményű folyadék-kromatográfiás (HPLC) oszlopok és mintapreparátum-kazetták gyártásához [1]
Aluminium hydroxide oxide in the form of pseudo-boehmite
Alumínium-hidroxid pszeudo-böhmit oxid formájában
Dichromium trioxide:
Dikróm-trioxid:
of a specific surface of 37 m2/g or more (as determined by the BET method),
fajlagos felülete legalább 37 m2/g (a BET módszerrel meghatározva),
of a purity by weight of 99,5 % or more calculated on the dry substance,
szárazanyag tartalomra számítva legalább 99,5 tömegszázalékos tisztaságú,
of a specific gravity of 1,2 g/cm3 or less,
sűrűsége legfeljebb 1,2 g/cm3
for the manufacture of magnetic chromium dioxide [1]
mágneses króm-dioxid gyártásához [1]
Manganese (II, III) oxide containing by weight 70 % or more of manganese
Mangán(II, III)-oxid, legalább 70 tömegszázalék mangántartalommal
Diiron trioxide, in the form of powder, of a purity by weight of 99,2 % or more, for the manufacture of goods of heading 8504 [1]
Vas-trioxid, porított formában, legalább 99,2 tömegszázalékos tisztaságú, 8504 vtsz. alá tartozó áruk gyártásához [1]
Titanium dioxide, of a purity by weight of 99,9 % or more, with an average grain-size of 1,2 μm or more but not exceeding 1,8 μm, for the manufacture of goods of heading 8532 or 8533 [1]
Titán-dioxid, legalább 99,9 tömegszázalékos tisztaságú, átlagos szemcsemérete legalább 1,2 μm, de legfeljebb 1,8 μm, a 8532 vagy 8533 vtsz. alá tartozó áruk gyártásához [1]
Copper (I or II) oxide containing by weight 78 % or more of copper and not more than 0,03 % of chloride
Réz(I vagy II)-oxid legalább 78 tömegszázalék réztartalommal, és legfeljebb 0,03 tömegszázalékos kloridtartalommal
Potassium hexafluorophosphate
Kálium-hexafluorofoszfát
Copper monochloride of a purity by weight of 96 % or more but not exceeding 99 %
Réz-monoklorid, legalább 96, de legfeljebb 99 tömegszázalékos tisztaságú
Titanium tetraiodide
Titán-tetrajodid
Disodium tetrasulfide, containing by weight 38 % or less of sodium calculated on the dry weight
Dinátrium-tetraszulfid, száraz tömegre számítva legfeljebb 38 tömegszázalékos nátriumtartalommal
Zinc sulfide containing:
Cinkszulfid, melynek tartalma:
20,0 mg/kg or less of chloride,
legfeljebb 20,0 mg/kg klorid,
0,2 mg/kg or less of copper,
legfeljebb 0,2 mg/kg réz,
0,5 mg/kg or less of iron and
legfeljebb 0,5 mg/kg vas, és
1,0 mg/kg or less of lead
legfeljebb 1,0 mg/kg ólom
Manganese sulphate monohydrate
Mangán-szulfát-monohidrát
Lithium carbonate, containing one or more of the following impurities at the concentrations indicated:
Lítium-karbonát, amely egy vagy több, megadott koncentrációjú ásványi szennyeződést tartalmaz az alábbiak közül:
2 mg/kg or more of arsenic,
legalább 2 mg/kg arzén,
200 mg/kg or more of calcium,
legalább 200 mg/kg kalcium,
200 mg/kg or more of chlorides,
legalább 200 mg/kg klorid,
20 mg/kg or more of iron,
legalább 20 mg/kg vas,
150 mg/kg or more of magnesium,
legalább 150 mg/kg magnézium,
20 mg/kg or more of heavy metals,
legalább 20 mg/kg nehézfém,
300 mg/kg or more of potassium,
legalább 300 mg/kg kálium,
300 mg/kg or more of sodium,
legalább 300 mg/kg nátrium,
200 mg/kg or more of sulfates,
legalább 200 mg/kg szulfát,
determined according to the methods specified in the European Pharmacopœia
az Európai Gyógyszerkönyvben meghatározott módszerekkel megállapítva
Zirconium (IV) basic carbonate
Cirkónium(IV)-bázikus karbonát
Lead silicate hydrate, of a lead content by weight of ((84,5 ± 1,5) %, evaluated as lead monoxide, in the form of powder
Ólomszilikát-hidrát, melynek ólomtartalma ((84,5 +/-1,5) tömegszázalék ólom-monoxidként meghatározva, porított formában
Ammonium sulfamidate
Ammónium–szulfamidát
Mixture of palladium phthalocyanines
Palládium-ftalocianinok keveréke
Heavy water (deuterium oxide) (Euratom)
Nehézvíz (deutérium-oxid) (Euratom)
Deuterium and compounds thereof; hydrogen and compounds thereof, enriched in deuterium; mixtures and solutions containing these products (Euratom)
Deutérium és vegyületei; dúsított deutérium tartalmú hidrogén és vegyületei, e termékeket tartalmazó keverékek és oldatok (Euratom)
Rare-earth concentrate containing by weight 60 % or more but not more than 95 % of rare-earth oxides and not more than 1 % each of zirconium oxide, aluminium oxide or iron oxide, and having a loss on ignition of 5 % or more by weight
Dúsított ritkaföldfém, legalább 60, de legfeljebb 95 tömegszázalékos ritkaföldfém-oxid, és egyenként legfeljebb 1 tömegszázalékos cirkónium-oxid, alumínium-oxid vagy vas-oxid tartalommal, és piroforos vesztesége legalább 5 tömegszázalék
Dicerium tricarbonate, whether or not hydrated
Dicerium–trikarbonát hidratálva is
Cerium lanthanum carbonate, whether or not hydrated
Cérium-lantán-karbonát hidratálva is
Cerium lanthanum neodymium praseodymium carbonate, whether or not hydrated
Cérium-lantán-neodímium-prazeodímium-karbonát hidratálva is
Compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals, other than those of subheading 28461000
Ritkaföldfémek ittrium vagy szkandium szerves vagy szervetlen vegyületei, beleértve e vegyületek keverékeit is, a 28461000 alszám alá tartozó termékek kivételével
Carbon tetrafluoride (tetrafluoromethane)
Szén-tetrafluorid (tetrafluoro-metán)
1,1,1,2,3,3,3-Heptafluoropropane
1,1,1,2,3,3,3-heptafluoro-propán
1,1-Difluoroethane
1,1-difluoro-etán
1,1,1,3,3-Pentafluoropropane
1,1,1,3,3-Pentafluoropropán
1,1,1-Trichlorotrifluoroethane
1,1,1-triklórtrifluoroetán
Chloro-1,1,1-trifluoroethane
Klór-1,1,1-trifluoroetán
1,6,7,8,9,14,15,16,17,17,18,18-Dodecachloropentacyclo= [12.2.1.16,9.02,13.05,10]octadeca-7,15-diene
1,6,7,8,9,14,15,16,17,17,18,18-dodeka-klór-pentaciklo= [12.2.1.16,9.02,13.05,10]oktadeka-7,15-dién
Hexachlorocyclopentadiene
Hexaklór-ciklopentadién
Di- or tetrachlorotricyclo[8.2.2.24,7]hexadeca-1(12),4,6,10,13,15-hexaene, mixed isomers
Di- vagy tetraklór-triciklo[8.2.2.24,7]hexadeka-1(12),4,6,10,13,15-hexaén, vegyes izomerek
1,2-Bis(pentabromophenyl)ethane
1,2-bisz(pentabrómfenil)-etán
2,6-Dichlorotoluene, of a purity by weight of 99 % or more and containing:
2,6-diklór-toluol, legalább 99 tömegszázalékos tisztaságú, amely:
0,001 mg/kg or less of tetrachlorodibenzodioxines,
legfeljebb 0,001 mg/kg tetraklór-dibenzo-dioxint,
0,001 mg/kg or less of tetrachlorodibenzofurans,
legfeljebb 0,001 mg/kg tetraklór-dibenzofuránt,
0,2 mg/kg or less of tetrachlorobiphenyls
legfeljebb 0,2 mg/kg tetraklór-bifenilttartalmaz
1-(Chloromethyl)naphthalene
1-(klórmetil)-naftalin
α-Chloro(ethyl)toluenes
α-klór(etil)-toluolok
Sodium p-styrenesulfonate
Nátrium-p-sztirol-szulfonát
1-Nitropropane
1-Nitropropán
2-Nitropropane
2-Nitropropán
2,2'-dinitro-bibenzyl
2,2'-dinitro-bibenzil
Trichloronitromethane, for the manufacture of goods of subheading 380820 [1]
Triklór-nitrometán, a 380820 alszám alá tartozó áruk gyártásához [1]
1-Chloro-2,4-dinitrobenzene
1-klór-2,4-dinitro-benzol
5-Nitro-1,2,4-trichlorobenzene
5-Nitro-1,2,4-triklórbenzol
Potassium tert-butanolate (potassium tert-butoxide), whether or not in the form of a solution in tetrahydrofuran
Kálium-terc-butanolát (kálium-terc-butoxid), tetrahidrofurános oldat formájában is
Hexa-1,5-diene-3,4-diol
1,5-dién-3,4-hexadiol
Ethylidynetrimethanol
Etilidén-trimetanol
Cyclohex-1,4-ylenedimethanol
Ciklohex-1,4-ilén-dimetanol
4,4'-Isopropylidenedicyclohexanol
4,4'-Izopropilidéndiciklohexanol
2,2'-(m-Phenylene)dipropan-2-ol
2,2'-(m-Fenilén)dipropán-2-ol
2,3,5-Trimethylphenol
2,3,5-Trimetilfenol
Disodium 1,4-dihydroanthracene-9,10-diolate, in the form of an aqueous solution
Dinátrium-1,4-dihidro-antracén-9,10-diolát, vizes oldat formájában
4,4'-(3,3,5-Trimethylcyclohexylidene)diphenol
4,4'-(3,3,5-Trimetil-ciklohexilidén)-difenol
4,4',4"-Ethylidynetriphenol
4,4',4''-Etilidin-trifenol
Mixture of isomers of methylenediphenol
Metilén-difenol izomerek keveréke
6,6',6"-Tricyclohexyl-4,4',4"-butane-1,1,3-triyltri(m-cresol)
6,6',6"-Triciklohexil-4,4',4"-bután-1,1,3-triiltri(m-krezol)
4,4'-(1,3-Phenylenediisopropylidene)diphenol
4,4'-(1,3-Fenilén-diizopropilidén)-difenol
2,2',2",6,6',6"-Hexa-tert-butyl-α, α',α"-(mesitylene-2,4,6-triyl)tri-= p-cresol
2,2',2'',6,6',6''-hexa-terc-butil-α, α',α''-(mezitilén-2,4,6-triil)tri-= p-krezol
Disodium 3-hydroxynaphthalene-2,7-disulfonate
Dinátrium-3-hidroxi-naftalin-2,7-diszulfonát
Dipotassium 7-hydroxynaphthalene-1,3-disulfonate
Dikálium-7-hidroxinaftalin-1,3-diszulfonát
6-Hydroxynaphthalene-2-sulfonic acid and its salts
6-hidroxinaftalin-2-szulfonsav és sói
4-Nitroso-o-cresol
4-Nitrozo-o-krezol
4-Nitrophenol
4-nitrofenol
1,2-Bis(2-chloroethoxy)ethane
1,2-bisz(2-klóretoxi)etán
Bis(2-chloroethyl) ether
Bisz(2-klóretil)-éter
Bis(pentabromophenyl) ether
Bisz(pentabrómfenil)-éter
4-(p-Tolyloxy)biphenyl
4-(p-Toliloxi)bifenil
1,2-Bis(m-tolyloxy)ethane
1,2-Bisz(m-toliloxi)etán
1,2-Diphenoxyethane
1,2-difenoxi-etán
2-Hexyloxyethanol
2-hexiloxi-etanol
1-tert-Butoxypropan-2-ol
1-terc-Butoxipropán-2-ol
4-(2-Methoxyethyl)phenol
4-(2-Metoxietil)fenol
Bis(α, α-dimethylbenzyl) peroxide
Bisz(α, α-dimetilbenzil)peroxid
2,3-Epoxypropan-1-ol (glycidol)
2,3-epoxi-1-propán (glicidol)
Perfluoroepoxypropane
Perfluorepoxipropán
1,2-Epoxyoctadecane, of a purity by weight of 82 % or more
1,2-epoxi-oktadekán, legalább 82 tömegszázalékos tisztaságú
(Epoxyethyl)benzene (styrene oxide)
(Epoxi-etil)-benzol (sztirol-oxid)
3-Phenoxybenzaldehyde
3-fenoxi-benzaldehid
3,3-Dimethylbutan-2-one
3,3-dimetil-2-butanon
Estr-4-ene-3,17-dione
Estr-4-én-3,17-dion
Cyclohexadec-8-enone
Ciklohexadek-8-enon
Benz[de]anthracen-7-one
Benz[de]antracén-7-on
2'-Hydroxyacetophenone
2'-hidroxi-acetofenon
4'-Hydroxyacetophenone
4'-hidroxi-acetofenon
6'-Methoxy-2'-acetonaphthone
6'-metoxi-2'-acetonafton
2-Ethylanthraquinone
2-etil-antrakinon
2-Pentylanthraquinone
2-pentil-antrakinon
1,4-Dihydroxyanthraquinone
1,4-dihidroxi-antrakinon
2,3-Dihydro-1,4-dihydroxyanthraquinone
2,3-dihidro-1,4-dihidroxi-antrakinon
2-Methylanthraquinone
2-metil-antrakinon
1-Chloro-3,3-dimethylbutan-2-one
1-klór-3,3-dimetilbután-2-on
4,4'-Dibromobenzil
4,4'-dibróm-benzil
Perfluoro(2-methylpentan-3-one)
Perfluoro(2-metilpentán-3-on)
Antimony triacetate
Antimontriacetát
5α-Bromo-6β-hydroxy-17-oxo-androstan-3β-yl acetate
5α-Bróm-6β-hidroxi-17-oxo-androsztán-3β-il acetát
But-3-ene-1,2-diyl di(acetate)
3-butén-1,2-diil di(acetát)
1-Phenylethyl acetate
1-Feniletilacetát
Vinyl chloroacetate
Vinil-klóracetát
Trimethyl orthoacetate
Trimetil-ortoacetát
2-Ethylbutyric acid
2- Etilvajsav
Nonanoic acid (pelargonic acid)
Nonánsav (pelargonsav)
2-tert-Butyl-6-(3-tert-butyl-2-hydroxy-5-methylbenzyl)= - 4-methylphenyl acrylate
2-terc-butil-6-(3-terc-butil-2-hidroxi-5-metilbenzil)= - 4-metilfenil-akrilát
2-Ethoxyethyl acrylate
2-etoxi-etilakrilát
Hydroxyzinc methacrylate, in the form of powder
Hidroxicink-metakrilát, porított formában
Zinc dimethacrylate, in the form of powder
Cink-dimetakrilát, porított formában
2,3-Epoxypropyl methacrylate
2,3-epoxipropil-metakrilát
Methyl 3,3-dimethylpent-4-enoate
Metil 3,3-dimetil-4-pentanoát
Methyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
Metil 3-(2,2-diklórvinil)-2,2-dimetil-ciklopropánkarboxilát
Ethyl 2,2-dimethyl-3-(2-methylpropenyl)cyclopropanecarboxylate
Etil-2,2-dimetil-3-(2-metil-propenil)ciklopropán-karboxilát
Biphenyl-4-carboxylic acid
Bifenil-4-karboxilsav
3,5-Dichlorobenzoyl chloride
3,5-diklór-benzoilklorid
o-Chlorophenylacetic acid
o-klórfenilecetsav
Vinyl 4-tert-butylbenzoate
Vinil 4-tercier-butilbenzoát
3,5-Dimethylbenzoyl chloride
3,5-dimetil-benzoilklorid