natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Saw blades with working part of steel, for working materials other than metal (excluding band saw blades, circular saw blades, chain saw blades, straight saw blades, musical saw blades)
Fűrészlap, amelynek munkavégző része acél, más anyagok megmunkálásához (kivéve a szalag-, kör-, lánc- vagy egyenesfűrészlapot, éneklőfűrészlapot)
Files, rasps and similar tools (excluding punches and files for machine tools)
Reszelő, ráspoly és hasonló szerszám (a szerszámgépekhez való lyukasztó és reszelő kivételével)
Tweezers
Csipesz
Pliers, pincers and similar tools (including cutting pliers) (excluding tweezers, sugar tongs)
Fogó, harapófogó és hasonló szerszám (beleértve a csípőfogót is) (a csipesz és cukorfogó kivételével)
Metal cutting shears and similar hand tools
Fémvágó olló és hasonló kéziszerszám
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools excluding punches and files for machine tools, machine-type metal cutting shears and office perforating punches, ticket punches
Csővágó, csapszegvágó, lyukasztószerszám és hasonló szerszám; a szerszámgépekhez való lyukasztó és reszelő, a géptípusú fémvágó olló és az irodai lyukasztószerszám, jegylyukasztó kivételével
Non-adjustable hand-operated spanners and wrenches (including torque meter wrenches) (excluding tap wrenches)
Nem állítható kézi csavarkulcs és villáskulcs (beleértve a forgatónyomaték-mérő csavarkulcsot is) (a dugócsavarkulcs kivételével)
Adjustable hand-operated spanners and wrenches (including torque meter wrenches) (excluding tap wrenches)
Állítható kézi csavarkulcs és villáskulcs (beleértve a forgatónyomaték-mérő csavarkulcsot is) (a dugócsavarkulcs kivételével)
Interchangeable spanner sockets
Cserélhető csőkulcs
Drilling, threading or tapping hand tools excluding interchangeable hand tools, machine-tools or power-operated hand tools, pneumatic tools or hand tools with a self-contained motor
Fúró, menetvágó vagy menetfúró kéziszerszám; a cserélhető kéziszerszám, a szerszámgép vagy gépi működtetésű kéziszerszám, a pneumatikus szerszám vagy beépített motorral rendelkező kéziszerszám kivételével
Hammers and sledge hammers with working part of metal
Kalapács és pöröly fémből készült munkavégző résszel
Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
Gyalu, véső, homorúvéső és hasonló famegmunkáló vágószerszám
Screwdrivers
Csavarhúzó
Household hand tools
Háztartási kéziszerszámok
Other tools for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters
Más szerszámok kőművesek, mintázók, betonozók, vakolók, festők részére
Other hand tools (including cartridge operated riveting) wallplugging and similar hand tools
Más kéziszerszámok (beleértve a tölténnyel működő szegecselőt, fali ék elhelyezőt és hasonló kéziszerszámot)
Blow lamps (excluding gas-operated welding appliances)
Forrasztólámpa (a gázműködésű hegesztőberendezés kivételével)
Vices, clamps and the like
Satu, befogópofa és hasonló
Anvils, portable forges, hand or pedal-operated grinding wheels with frameworks (excluding grindstones and the like presented separately)
Üllő, hordozható kovácstűzhely, állványra szerelt kézi vagy lábmeghajtással működő köszörűkő (a különálló őrlőkő és hasonló kivételével)
Sets of articles of two or more articles of HS 8205: hammers, screwdrivers, blow-lamps, clamps, etc.
Készlet a 8205 vámtarifaszám alá tartozó két vagy több szerszámból összeállítva: kalapács, csavarhúzó, forrasztólámpa, befogópofa stb.
Tapping tools for working metal
Menetfúró szerszám fémmegmunkáláshoz
Threading tools for working metal
Menetvágó szerszám fémmegmunkáláshoz
Tapping or threading tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal)
Menetfúró vagy menetvágó szerszám (a fémmegmunkáláshoz használt, a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Drilling tools with working part of diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for rock drilling)
Fúrószerszám gyémánt vagy agglomerált gyémánt munkavégző résszel (a sziklafúrásra használt, a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Masonry drills with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for rock drilling)
Falfúró nem gyémánt vagy nem agglomerált gyémánt munkavégző résszel (a sziklafúrásra használt, a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Drilling tools with working part of sintered metal carbide, for working metal excluding unmounted sintered metal carbide plates, sticks, tips and the like for tools
Fúrószerszám, szinterezett keményfém munkavégző résszel, fémmegmunkáláshoz, a nem szerelt szinterezett keményfém lapka, pálca, csúcs és hasonló szerszámrész kivételével
Drilling tools with working part of high speed steel, for working metal excluding work and tool holders for machines or hand tools — for rock drilling
Fúrószerszám, gyorsacél munkavégző résszel, fémmegmunkáláshoz, a sziklafúrásra használt, a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével
Drilling tools with working part of materials other than diamond, agglomerated diamond or sintered metal carbide, for working metal excluding with working part of high speed steel
Fúrószerszám, nem gyémánt, nem agglomerált gyémánt vagy nem szinterezett keményfém munkavégző résszel, fémmegmunkáláshoz, kivéve a gyorsacél munkavégző résszel rendelkezőt
Drilling tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, with working part of diamond or agglomerated diamond, for rock drilling, masonry drills, for working metal)
Fúrószerszám (a gyémánt vagy agglomerált gyémánt munkavégző résszel rendelkező, sziklafúrásra használt, géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó, a fémmegmunkáláshoz használt falfúró kivételével)
Boring or broaching tools with working part of diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for earth boring)
Furatmegmunkáló vagy üregelő szerszám gyémánt vagy agglomerált gyémánt munkavégző résszel (a talajfúrásra használt, géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Boring tools for working metal, with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond
Furatmegmunkáló szerszám fémmegmunkáláshoz, nem gyémánt vagy nem agglomerált gyémánt munkavégző résszel
Boring or broaching tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, with diamond or agglomerated diamond working parts, for working metal, for earth boring)
Furatmegmunkáló vagy üregelő szerszám (a fémmegmunkáláshoz, talajfúrásra használt, gyémánt vagy agglomerált gyémánt munkavégző résszel rendelkező, géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Broaching tools for working metal, with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond
Üregelő szerszám fémmegmunkáláshoz, nem gyémánt vagy nem agglomerált gyémánt munkavégző résszel
Milling tools with working part of sintered metal carbide, for working metal excluding unmounted sintered metal carbide plates, sticks, tips and the like for tools
Marószerszám szinterezett keményfém munkavégző résszel, fémmegmunkáláshoz, a nem szerelt szinterezett keményfém lapka, pálca, csúcs és hasonló szerszámrész kivételével
Shank type milling tools for working metal (excluding with working part of sintered metal carbide)
Szármaró szerszám, fémmegmunkáláshoz (a szinterezett keményfém munkavégző résszel rendelkező kivételével)
Hob type milling tools for working metal (excluding with working part of sintered metal carbide)
Csigamaró szerszám fémmegmunkáláshoz (a szinterezett keményfém munkavégző résszel rendelkező kivételével)
Milling tools with working part of materials other than sintered metal carbide, for working metal (including bore type) (excluding shank type)
Marószerszám nem szinterezett keményfém munkavégző résszel, fémmegmunkáláshoz (beleértve a furatmarót is) (kivéve a szármarót)
Milling tools (excluding for working metal)
Marószerszám (nem fémmegmunkáláshoz)
Turning tools with working part of sintered metal carbide, for working metal excluding unmounted sintered metal carbide plates, sticks, tips and the like for tools
Eszterga szerszám szinterezett keményfém munkavégző résszel, fémmegmunkáláshoz, a nem szerelt szinterezett keményfém lapka, pálca, csúcs és hasonló szerszámrész kivételével
Turning tools for working metal, with working part of materials other than cermets
Eszterga szerszám fémmegmunkáláshoz, nem cermet munkavégző résszel
Turning tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal)
Eszterga szerszám (a fémmegmunkáláshoz használt, géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével
Tools interchangeable for hand tools, working part diamond
Cserélhető szerszám kéziszerszámhoz, gyémánt munkavégző résszel
Screwdriver bits with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools)
Csavarhúzó hegy nem gyémánt vagy nem agglomerált gyémánt munkavégző résszel (a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Gear-cutting tools with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools)
Fogazó szerszám nem gyémánt vagy nem agglomerált gyémánt munkavégző résszel (a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Interchangeable hand tools with working part of sintered metal carbide excluding unmounted sintered metal carbide plates, sticks, tips and the like for tools
Cserélhető kéziszerszám, szinterezett keményfém munkavégző résszel, a nem szerelt szinterezett keményfém lapka, pálca, csúcs és hasonló szerszámrész kivételével
Interchangeable tools in other materials
Cserélhető szerszám más anyagból
Rock drilling or earth boring tools with working part of cermets
Sziklafúró vagy talajfúró szerszám cermetből készült munkavégző résszel
Rock drilling or earth boring tools with working part of diamond or agglomerated diamond (including parts) (excluding work and tool holders for machines or hand tools)
Sziklafúró vagy talajfúró szerszám gyémánt vagy agglomerált gyémánt munkavégző résszel (beleértve a részeket is) (a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Rock drilling ... tools with working part of other materials, in other materials (including parts)
Sziklafúró … szerszám más anyagból készült munkavégző résszel, más anyagból (beleértve a részeket is)
Dies for drawing or extruding metal, with working part of diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools)
Süllyeszték fémhúzáshoz vagy -extrudáláshoz, gyémánt vagy agglomerált gyémánt munkavégző résszel (a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Dies for drawing or extruding metal (excluding unmounted plates, sticks, tips, rods, pellets, rings, etc. of sintered metal carbides or cermets)
Süllyeszték fémhúzáshoz vagy -extrudáláshoz (a szinterezett keményfémből vagy cermetből készült, nem szerelt lapka, pálca, csúcs, bot, labdacs, gyűrű stb. kivételével)
Pressing, stamping or punching tools for working metal (excluding work and tool holders for machines or hand tools)
Sajtoló-, csákoló- vagy lyukasztószerszám fémmegmunkáláshoz (a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Pressing, stamping or punching tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal)
Sajtoló-, csákoló- vagy lyukasztószerszám (a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó, a fémmegmunkáláshoz való kivételével)
Knives and cutting blades for machines or for mechanical appliances for working metal
Kés és vágópenge géphez vagy mechanikus készülékhez, fémmegmunkáláshoz
Knives and cutting blades for machines or for mechanical appliances for working wood
Kés és vágópenge géphez vagy mechanikus készülékhez, famegmunkáláshoz
Circular knives and cutting blades for kitchen appliances or for machines used by the food industry
Körkés és vágópenge konyhai készülékhez vagy élelmiszer-ipari géphez
Knives and cutting blades for kitchen appliances or for machines used by the food industry (excluding circular knives)
Kés és vágópenge konyhai készülékhez vagy élelmiszer-ipari géphez (a körkés kivételével)
Knives and cutting blades for agricultural, horticultural or forestry machines (excluding coulters for ploughs, discs for harrows)
Kés és vágópenge mezőgazdasági, kertészeti vagy erdőgazdasági géphez (az ekéhez való csoroszlya és a boronához való tárcsa kivételével)
Indexable inserts for tools, unmounted, of sintered metal carbides and cermets
Szabályozható betét nem szerelt szerszámhoz, szinterezett keményfémből és cermetből
Unmounted sintered metal carbides or cermet plates, sticks, tips and the like for tools (excluding indexable inserts)
Nem szerelt szinterezett keményfém vagy cermet lapka, pálca, csúcs és hasonló szerszámrész (a szabályozható betét kivételével)
NACE 28.63: Manufacture of locks and hinges
NACE 28.63: Lakat-, zárgyártás
Base metal padlocks
Nemnemesfém lakat
Base metal motor vehicle locks
Nemnemesfém gépjárműzár
Base metal furniture locks
Nemnemesfém bútorzár
Base metal cylinder locks used for doors of buildings
Nemnemesfém, épületajtóknál használt hengerzár
Base metal locks used for doors of buildings (excluding cylinder locks)
Nemnemesfém, épületajtóknál használt zár (a hengerzár kivételével)
Base metal locks (excluding padlocks, motor vehicle locks, furniture locks and locks used for doors of buildings)
Nemnemesfém zár (a lakat, a gépjárműzár, a bútorzár és az épületajtóknál használt zár kivételével)
Base metal clasps and frames with clasps, with locks (excluding fasteners and clasps for handbags, briefcases and executive cases)
Nemnemesfém, kulcsos, illetve kombinációs működésű zárószerkezet vagy keretes zárószerkezet (kézitáska, aktatáska és diplomatatáska kapcsa és zárószerkezete kivételével)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks, skeleton keys)
Csak kulcs nemnemesfémből (beleértve a durván öntött, kovácsolt vagy sajtolt nyersdarabot, álkulcsot)
Base metal parts for padlocks, locks and for clasps and frames with locks
Nemnemesfém alkatrészek lakathoz, zárószerkezethez és keretes zárhoz
Base metal hinges
Nemnemesfém sarokvas
Castors with mountings of base metal
Bútorgörgő nemnemesfém szerelvénnyel
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles (excluding hinges, castors, locks and keys)
Nemnemesfém vasalás, veret, szerelvény és hasonló cikk gépjárműhöz (a sarokvas, bútorgörgő, zár és kulcs kivételével)
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for buildings (excluding hinges, castors, locks, keys, spy holes fitted with optical elements and key operated door bolts)
Nemnemesfém vasalás, veret, szerelvény és hasonló cikk épülethez (a sarokvas, a bútorgörgő, a zár, a kulcs, az optikai elemmel ellátott kémlelőlyuk és a kulccsal működő ajtóretesz kivételével)
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture (excluding hinges, castors, locks and keys)
Nemnemesfém vasalás, veret, szerelvény és hasonló cikk bútorhoz (a sarokvas, a bútorgörgő, a zár és a kulcs kivételével)
Mountings, fittings, etc., for doors, staircases, of base metal
Vasalás, veret stb. ajtóhoz, lépcsőhöz, nemnemesfémből
Base metal automatic door closers
Nemnemesfém automatikus ajtócsukó
NACE 28.71: Manufacture of steel drums and similar container
NACE 28.71: Vas, acél tárolóeszköz gyártása
Tanks, casks, drums, cans... (excluding for gas) of iron or steel, ≥ 50 l, ≤ 300 l
Tartály, hordó, dob, konzervdoboz … (nem gáz tárolására) vasból vagy acélból, legalább 50 liter, legfeljebb 300 liter űrtartalommal
Tanks, casks, drums... (excluding for gas) of iron or steel, < 50 l
Tartály, hordó, dob, konzervdoboz … (nem gáz tárolására) vasból vagy acélból, kevesebb mint 50 liter űrtartalommal
NACE 28.72: Manufacture of light metal packaging
NACE 28.72: Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása
Cans used for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l, food cans
Élelmiszer és ital tartósításához használt konzervdoboz vasból vagy acélból, kevesebb mint 50 liter űrtartalommal, élelmiszer-konzerv
Cans used for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l, drinks
Élelmiszer és ital tartósításához használt konzervdoboz vasból vagy acélból, kevesebb mint 50 liter űrtartalommal, italok
Cans other than for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l
Nem élelmiszer és ital tartósításához használt konzervdoboz vasból vagy acélból, kevesebb mint 50 liter űrtartalommal
Aluminium collapsible tubular containers of a capacity ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas
Alumínium összenyomható cső alakú tartály, legfeljebb 300 liter űrtartalommal, bármilyen anyag tárolására a sűrített vagy folyékony gáz kivételével
Aluminium rigid tubular containers of a capacity ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas (excluding aerosols)
Alumínium merev cső alakú tartály, legfeljebb 300 liter űrtartalommal, bármilyen anyag tárolására a sűrített vagy folyékony gáz kivételével (az aerosolok kivételével)
Non-tubular aluminium containers of a capacity of ≥ 50 litres but ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas
Nem cső alakú alumíniumtartály, legalább 50 liter, de legfeljebb 300 liter űrtartalommal, bármilyen anyag tárolására a sűrített vagy folyékony gáz kivételével
Aluminium aerosol containers, with a capacity ≤ 300 litres
Aerosolokhoz használt alumíniumtartály, kevesebb mint 300 liter űrtartalommal
Non-tubular aluminium containers of a capacity < 50 litres, for any material except compressed or liquefied gas
Nem cső alakú alumíniumtartály, 50 liternél kisebb űrtartalommal, bármilyen anyag tárolására a sűrített vagy folyékony gáz kivételével
Iron or steel crown corks
Vas vagy acél koronadugó
Lead stoppers, closures, caps and lids, aluminium stoppers, closures, caps and lids of a diameter > 21 mm
Ólomdugó, -lezáró, -kupak és -fedő, alumíniumdugó, -lezáró, -kupak és -fedő 21 mm-t meghaladó átmérővel
Base metal closures, stoppers, caps and lids (excluding lead, crown corks, aluminium closures, stoppers, caps and lids of a diameter > 21 mm)
Nemnemesfém lezáró, dugó, kupak és fedő (az ólomból készült, a koronadugó, a 21 mm-t meghaladó átmérőjű alumíniumlezáró, -dugó, -kupak és -fedő kivételével)
NACE 28.73: Manufacture of wire products
NACE 28.73: Huzaltermék gyártása
Iron or steel stranded wire, ropes and cables (including stranded wires and wire ropes with or without attached fittings not electrically insulated) (excluding electrically insulated)
Vas vagy acél sodort huzal, kötél és kábel (beleértve a nem elektromosan szigetelt, sodort huzalt és drótkötelet is, ráerősített szerelvényekkel vagy anélkül) (az elektromosan szigetelt kivételével)
Iron or steel plaited bands, slings and the like (excluding electrically insulated)
Vas vagy acél fonott szalag, heveder és hasonló (az elektromosan szigetelt kivételével)
Barbed wire and barbed wire entanglements made from steel or steel wire
Szögesdrót és szögesdrót-akadály acélból vagy acélhuzalból
Copper stranded wire, cables, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Réz sodort huzal, kábel, fonott szalag és hasonló az elektromos szigetelésű kivételével; szöges drót és lazán sodort, nem szöges kettős huzal kerítés készítésére, elektromos szigetelésű huzal és kábel
Aluminium stranded wire, cables, plaited bands and the like excluding electrically insulated, barbed wire and loosely twisted non-barbed double fencing wire, insulated electric wire and cables
Alumínium sodort huzal, kábel, fonott szalag és hasonló az elektromos szigetelésű kivételével; szöges drót és lazán sodort, nem szöges kettős huzal kerítés készítésére, elektromos szigetelésű huzal és kábel
Endless bands for machinery of iron or steel woven cloth
Végtelen szalag géphez, vas vagy acél drótszövetből
Iron or steel woven cloth (excluding endless bands for machinery)
Vas vagy acél drótszövet (a géphez való végtelen szalag kivételével)
Welded grill, netting and fencing manufactured from wire of a diameter of ≥ 3 mm, with mesh size of ≥ 100 cm2 including with a backing of paper as used in cementing and plastering
Rács, sodronyfonat és kerítésfonat hegesztve, legalább 3 mm keresztmetszetű huzalból, ha lyukmérete legalább 100 cm2, beleértve a betonozáshoz és vakoláshoz használt papírral történő merevítést is
Welded grill, netting and fencing, manufactured from wire < 3 mm diameter (including with a backing of paper as used in cementing and plastering)
Rács, sodronyfonat és kerítésfonat hegesztve, kevesebb mint 3 mm keresztmetszetű huzalból (beleértve a betonozáshoz és vakoláshoz használt papírral történő merevítést is)
Woven, not welded, wire mesh, grill, netting and fencing (excluding plastic coated)
Szövött, nem hegesztett drótháló, rács, sodronyfonat és kerítésfonat (a műanyaggal bevont kivételével)
Woven, not welded, wire mesh, grill, netting and fencing, plastic coated
Szövött, nem hegesztett drótháló, rács, sodronyfonat és kerítésfonat, műanyaggal bevonva
Iron or steel expanded metal
Vas- vagy acélrács nyújtott és hasított lemezből
Copper wire cloth, grill and netting and copper expanded metal (including copper alloys, copper wire endless bands)
Réz drótszövet, rács és sodronyfonat és rézrács nyújtott és hasított rézlemezből (rézötvözetből, rézhuzalból, végtelen szalagban is)
Iron or steel drawing pins (excluding with copper or copper heads)
Vas vagy acél rajzszög (nem rézzel vagy rézfejjel)
Iron or steel nails cold-pressed from wire, in strips or coils (excluding with copper or copper alloy nail heads)
Vas- vagy acélszög huzalból hidegen sajtolva, szalagban vagy tekercsben (nem rézzel vagy rézötvözetű szögfejjel)
Steel nails cold-pressed from wire, containing ≥ 0,5 % of carbon, hardened excluding with copper or copper alloy heads — staples in strips for use in offices, upholstery and packaging
Acélszög, huzalból hidegen sajtolva, legalább 0,5 tömegszázalék széntartalommal, edzett, nem rézzel vagy rézötvözetű fejjel – fűzőkapocs szalagban irodai, kárpitozási és csomagolási célra
Nails, tacks, cold-pressed from wire, of iron or steel, plated or coated with zinc
Szög, széles fejű, rövid szög huzalból hidegen sajtolva, vasból vagy acélból, cinkkel lemezelve vagy bevonva
Other nails or tacks cold-pressed from wire, of iron or steel, excluding plated or coated with white zinc, hardened, in strips or coils, ...
Más szög vagy széles fejű, rövid szög huzalból hidegen sajtolva, vasból vagy acélból, kivéve a fehér cinkkel lemezelt vagy bevontat, edzettet, szalagban vagy tekercsben …
Iron or steel nails, tacks, corrugated nails or staples excluding cold-pressed from wire, with copper or copper alloy heads — staples in strips for use in offices, upholstery and packaging
Vas- vagy acélszög, széles fejű, rövid szög, recézett szög vagy ácskapocs, nem huzalból hidegen sajtolva, nem rézzel vagy rézötvözet fejjel – fűzőkapocs szalagban irodai, kárpitozási és csomagolási célra
Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles of copper/iron/steel with copper heads including copper alloys excluding staples in strips for office, upholstery and packaging uses
Szög, széles fejű, rövid szög, rajzszög, ácskapocs és hasonló cikk rézből/vasból/acélból, rézfejjel, beleértve az ötvözött rezet is, kivéve az irodai, kárpitozási és csomagolási célra szánt fűzőkapcsot szalagban
Aluminium nails, tacks, staples, screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers and similar articles excluding staples in strips for office, upholstery and packaging uses
Alumíniumszög, széles fejű, rövid szög, ácskapocs, csavar, fejescsavar, csavaranya, csavaros kampó, szegecs, sasszeg, hasított szárú szög, csavaralátét és hasonló cikk, kivéve az irodai, kárpitozási és csomagolási célra szánt fűzőkapcsot szalagban
Base metal coated electrodes for electric arc-welding
Nemnemesfém elektróda, bevonva elektromos ívhegesztéshez