natgillin/translations-raw huggingface dataset:
High tenacity filament yarn of viscose rayon, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
Nagy szakítószilárdságú viszkózaselyem végtelen szál, a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben (a varrócérna kivételével)
Textured artificial filament yarn, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
Terjedelmesített mesterséges végtelen szál, a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben (a varrócérna kivételével)
Artificial not textured filament yarn < 67 decitex, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
Mesterséges, 67 decitexnél kisebb finomsági számú, nem terjedelmesített végtelen szál, a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben (a varrócérna kivételével)
Artificial monofilament of ≥ 67 decitex and of which the cross-sectional dimension ≤ 1 mm; strip and the like of artificial textile materials of an apparent width ≤ 5 mm
Mesterséges végtelen, legalább 67 decitex finomsági számú monofil, amelynek átmérője legfeljebb 1 mm; mesterséges anyagból készült, legfeljebb 5 mm széles szalag és hasonló
Waste of synthetic fibres (including noils, yarn waste, garnetted stock)
Végtelen vagy vágott szintetikus szál hulladéka (beleértve a fésűskócot, fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is)
Waste of artificial fibres (including noils, yarn waste, garnetted stock)
Végtelen vagy vágott mesterséges szál hulladéka (beleértve a fésűskócot, fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is)
New pneumatic rubber tyres for motor cars (including for racing cars)
Új pneumatikus gumiabroncs személygépkocsihoz (beleértve a versenyautót)
New pneumatic rubber tyres for motorcycles and scooters with rims >33 cm in diameter
Új pneumatikus gumiabroncs motorkerékpárhoz és robogóhoz 33 cm-nél nagyobb pántátmérőjű abroncsokhoz
New pneumatic rubber tyres for motorcycles and scooters with rims ≤ 33 cm in diameter
Új pneumatikus gumiabroncs motorkerékpárhoz és robogóhoz legfeljebb 33 cm pántátmérőjű abroncsokhoz
New pneumatic rubber tyres for bicycles
Új pneumatikus gumiabroncs kerékpárhoz
New pneumatic rubber tyres for buses or lorries with a load index ≤ 121
Új pneumatikus gumiabroncs autóbuszhoz vagy tehergépjárműhöz legfeljebb 121 terhelési indexszel
New pneumatic rubber tyres for buses or lorries with a load index >121
Új pneumatikus gumiabroncs autóbuszhoz vagy tehergépjárműhöz 121 feletti terhelési indexszel
New pneumatic rubber tyres for aircraft
Új pneumatikus gumiabroncs repülőgéphez
New pneumatic rubber tyres for agricultural or forestry vehicles and machines
Új pneumatikus gumiabroncs mezőgazdasági és erdőgazdasági járművekhez és gépekhez
New pneumatic rubber tyres for construction or industrial handling vehicles and machines
Új pneumatikus gumiabroncs építőipari vagy ipari rakodógépekhez, járművekhez
New pneumatic rubber tyres with a herring-bone or similar tread (excluding for agricultural, forestry, construction or industrial vehicles and machines)
Új pneumatikus gumiabroncs „halszálka”-mintás vagy hasonló felülettel (nem a mezőgazdasági, erdőgazdasági, építőipari vagy ipari gépekhez és járművekhez)
New pneumatic rubber tyres (excluding for motor cars, motorcycles, bicycles, busses, lorries, aircraft; agricult., forestry, construction or industrial handling vehicles and machines; with a herring-bone or similar tread)
Új pneumatikus gumiabroncs (nem személygépkocsihoz, motorkerékpárhoz, kerékpárhoz, autóbuszhoz, tehergépjárműhöz, repülőgéphez, mezőgazdasági, erdőgazdasági, építőipari vagy ipari rakodógépekhez és járművekhez, nem „halszálka”-mintás vagy hasonló felülette
Solid or cushion rubber tyres; interchangeable rubber tyre treads
Tömör vagy kisnyomású gumiabroncs, cserélhető gumiabroncs-futófelület
Rubber tyre flaps
Gumiabroncs-tömlővédő szalag
Rubber inner tubes for motor cars; buses and lorries
Belső tömlő gumiból személygépkocsihoz, autóbuszhoz, tehergépjárműhöz
Rubber inner tubes for bicycles
Belső tömlő gumiból kerékpárhoz
Rubber inner tubes (excluding for motor cars, bicycles, buses or lorries)
Belső tömlő gumiból (nem személygépkocsihoz, motorkerékpárhoz, robogóhoz, kerékpárhoz, autóbuszhoz, tehergépjárműhöz)
Camel-back strips for retreading rubber tyres
„Futófelület javító” szalag gumiabroncsok újrafutózásához
NACE 25.12: Retreading and rebuilding of rubber tyres
NACE 25.12: Gumiabroncs újrafutózása, felújítása
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor cars
Újrafutózott abroncs személygépkocsihoz
Retreaded tyres of rubber of a kind used on buses and lorries
Újrafutózott abroncs autóbuszhoz vagy tehergépjárműhöz
Retreaded tyres of rubber (including a kind used on aircraft; excluding a kind used on motor cars; buses or lorries)
Újrafutózott abroncs (légi járműhöz is, nem személygépkocsihoz, nem autóbuszhoz vagy tehergépjárműhöz)
NACE 25.13: Manufacture of other rubber products
NACE 25.13: Egyéb gumitermék gyártása
Reclaimed rubber in primary forms or in plates; sheets or strips
Regenerált gumi alapanyag formában, vagy lap, lemez és szalag alakban
Rubber compounded with carbon black or silica; unvulcanized
Gumikeverék korommal vagy szilícium-oxiddal, vulkanizálatlan
Rubber solutions; dispersions; unvulcanised
Gumioldatok, -diszperziók, vulkanizálatlan
Compounded rubber unvulcanised (excluding with carbon black or silica and rubber solutions, dispersions)
Vulkanizálatlan gumikeverék (nem korommal vagy szilícium-dioxiddal, és a gumioldatok és -diszperziók kivételével)
Forms and articles of unvulcanised rubber (including rods; tubes; profile shapes; discs and rings) (excluding camel-back; strips for retreading tyres)
Vulkanizálatlan gumiból készült formák és termékek (rudak, csövek és profilok, korongok és gyűrűk is) (kivéve a gumiabroncsok újrafutózásához használt „futófelület javító” szalagot)
Vulcanised rubber thread and cord
Vulkanizált gumifonal és zsineg
Plates, sheets and strip of vulcanised rubber
Lap, lemez és szalag vulkanizált gumiból
Extruded rods and profile shapes of cellular vulcanised rubber
Extrudált rúd és profil vulkanizált szivacs- (cellás) gumiból
Plates; sheets; strips for floor covering of solid vulcanised rubber
Lap, lemez és szalag padlóbevonatoknak szilárd vulkanizált gumiból
Extruded solid rubber rods and profiles
Extrudált szilárd gumirudak és -profilok
Rubber tubing not reinforced
Gumicső betét nélkül
Rubber hose reinforced with metal
Fémbetétes gumitömlő
Rubber hose reinforced with textiles
Textilbetétes gumitömlő
Rubber hose reinforced or combined with other materials (excluding rubber hose reinforced with metal or textiles)
Gumitömlő más anyagú betéttel vagy más anyaggal kombinálva (a fém- vagy textilbetétes gumitömlő kivételével)
Rubber hose assemblies
Gumitömlő-szerelvények
Rubber transmission belts of trapezoidal and/or striped configuration (including V-belts)
Gumimeghajtó vagy erőátviteli szíj trapéz és/vagy csíkos alakkal (V-alakú meghajtószíj is)
Rubber conveyor belts
Gumi szállítószalag
Rubber synchronous belts
Gumi szinkronszíj
Rubber transmission belts (excluding v-belts and v-belting, trapezoidal and/or striped configuration, conveyor belt, synchronous belt)
Meghajtó vagy erőátviteli szíj (a trapéz és/vagy csíkos, V-alakú meghajtó és erőátviteli szíj, a szállítószalag, a szinkronszíj kivételével)
Adhesive tape of rubberized textiles of a width ≤ 20 cm
Legfeljebb 20 cm széles ragasztószalag gumizott szövetből
Rubberized textile fabrics (excluding adhesive tape of a width ≤ 20 cm)
Gumizott szövet (a legfeljebb 20 cm széles ragasztószalag kivételével)
Surgical gloves of vulcanised rubber
Sebészeti kesztyű vulkanizált gumiból
Household gloves of vulcanised rubber
Háztartási kesztyű vulkanizált gumiból
Non-surgical and non-household rubber gloves of vulcanised rubber
Nem sebészeti és nem háztartási gumikesztyű vulkanizált gumiból
Articles of apparel and clothing accessories (excluding gloves of vulcanised rubber)
Ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a vulkanizált gumiból készült kesztyűt is)
Sheath contraceptives
Óvszer
Teats; nipple shields and similar articles for babies
Cumi, cucli és hasonló cikkek csecsemőknek
Hygienic or pharmaceutical articles of rubber (excluding sheath contraceptives, teats; nipple shields and similar articles for babies)
Higiéniai vagy gyógyszerészeti áruk gumiból (az óvszer, a csecsemőknek szánt cumi, cucli és hasonló cikkek kivételével)
Floor coverings and mats of vulcanised rubber; non-cellular
Padlóburkoló és szőnyeg vulkanizált, nem szivacs- (cellás) gumiból
Vulcanised cellular rubber articles for technical uses
Vulkanizált szivacs- (cellás) gumiból készült áruk műszaki célra
Erasers; of vulcanised rubber
Törlőgumi, vulkanizált gumiból
Seals; of vulcanised rubber
Tömítés, vulkanizált gumiból
Boat or dock fenders of vulcanised rubber
Csónak- vagy dokkütköző, vulkanizált gumiból
Inflatable articles; of vulcanised rubber
Felfújható áru, vulkanizált gumiból
Vulcanised rubber articles for technical uses; for use in civil aircraft
Vulkanizált gumiból készült áruk műszaki célokra és polgári repüléshez
Expansion joints for pipes
Feszítő tömlő csővezetékekhez
Rubber-to-metal bonded articles for tractors and motor vehicles
Fém-gumi kötésű áruk vontatóhoz és gépjárműhöz
Moulded rubber articles for tractors and motor vehicles
Öntött gumiból készült áruk vontatóhoz és gépjárműhöz
Rubber-to-metal bonded articles for other uses than for tractors and motor vehicles
Fém-gumi kötésű áruk vontatóktól és gépjárműktől eltérő felhasználásra
Articles of vulcanised solid rubber (including rubber bands, tobacco-pouches, characters for date stamps and the like, stoppers and rings for bottles; excluding hard rubber)
Áru vulkanizált szilárd gumiból (a gumiszalag, dohányzacskó, dátumbélyegző írásjegyei és hasonlók, tömítések és üvegdugók is, de kivéve a keménygumit)
Hard rubber, hard rubber scrap; waste and powder and articles of hard rubber
Keménygumi, gumitörmelék, -hulladék és por keménygumiból készült áruk
NACE 25.21: Manufacture of plastic plates, sheets, tubes and profiles
NACE 25.21: Műanyag lemez, fólia, cső, szelvény gyártása
Monofilament with any cross-sectional dimension >1 mm; rods; sticks and profile shapes; of polymers of ethylene (including surface worked but not otherwise worked)
Műanyag szál etilénpolimerekből, 1 mm-t meghaladó átmérővel, pálca, rúd és profil (felületi megmunkálással is, de tovább nem megmunkálva)
Monofilament with any cross-sectional dimension >1 mm; rods; sticks and profile shapes of polymers of vinyl chloride (including surface worked but not otherwise worked)
Műanyag szál vinil-klorid-polimerekből, 1 mm-t meghaladó átmérővel, pálca, rúd és profil (felületi megmunkálással is, de tovább nem megmunkálva)
Monofilament with any cross-sectional dimension >1 mm; rods; sticks and profile shapes of plastics (excluding polymers of ethylene, of polymers of vinyl chloride)
Műanyag szál, 1 mm-t meghaladó átmérővel, pálca, rúd és profil (az etilénpolimerekből, vinil-klorid-polimerekből készültek kivételével)
Artificial guts (sausage skins) of hardened protein or cellulosic materials
Mesterséges bél (töltelékáruhoz) keményített fehérjéből vagy cellulózalapú műanyagból
Rigid tubes; pipes and hoses of polymers of ethylene
Rugalmatlan cső és tömlő etilénpolimerekből
Rigid tubes; pipes and hoses of polymers of propylene
Rugalmatlan cső és tömlő propilénpolimerekből
Rigid tubes; pipes and hoses of polymers of vinyl chloride
Rugalmatlan cső és tömlő vinil-klorid-polimerekből
Rigid tubes; pipes and hoses of plastics (excluding polymers of ethylene, of polymers of propylene, of polymers of vinyl chloride)
Rugalmatlan cső és tömlő műanyagból (az etilénpolimerekből, propilénpolimerekből, vinil-klorid-polimerekből készültek kivételével)
Flexible tubes; pipes and hoses of plastics; with a burst pressure ≥ 27,6 MPa
Flexibilis műanyag cső és tömlő, legalább 27,6 MPa belső nyomással
Plastic tubes, pipes and hoses excluding rigid, flexible tubes, pipes and hoses with a minimum burst pressure of 27,6 MPa, reinforced or otherwise combined with other materials — those with fittings
Műanyag cső és tömlő, kivéve a legalább 27,6 MPa belső nyomással rendelkező rugalmatlan, flexibilis csőt és tömlőt, betéttel vagy más módon más anyaggal kombinálva, szerelvénnyel
Plastic tubes, pipes and hoses with fittings attached excluding rigid, flexible tubes, pipes or hoses, with minimum burst pressure of 27,6 MPa, reinforced or otherwise combined with other materials
Műanyag cső és tömlő szerelvényekkel ellátva, kivéve a legalább 27,6 MPa belső nyomással rendelkező rugalmatlan, flexibilis csőt és tömlőt, betéttel vagy más módon más anyaggal kombinálva
Plastic tubes; pipes and hoses (excluding artificial (guts; sausage skins), rigid, flexible tubes and pipes having a minimum burst pressure of 27,6 MPa)
Műanyag cső és tömlő (kivéve a legalább 27,6 MPa belső nyomással rendelkező mesterséges belet [töltelékhez], rugalmatlan, flexibilis csőt és tömlőt)
Plastic fittings for plastic tubes; pipes and hoses (including joints; elbows and flanges)
Műanyagból készült cső, tömlő műanyag szerelvénye (a csőkapcsoló, könyökdarab, karima is)
Other plates ..., of polymers of ethylene, not reinforced, thickness ≤ 0,125 mm
Más lap … etilénpolimerekből, nem erősített, legfeljebb 0,125 mm vastagságú
Other plates ..., of polymers of ethylene, not reinforced, etc., thickness >0,125 mm
Más lap … etilénpolimerekből, nem erősített, 0,125 mm-t meghaladó vastagságú
Other plates ..., of biaxially orientated polymers of propylene, thickness ≤ 0,10 mm
Más lap … biaxiálisan orientált propilénpolimerekből, legfeljebb 0,10 mm vastagságú
Other plates ..., of polymers of propylene, thickness ≤ 0,10 mm, others
Más lap … propilénpolimerekből, legfeljebb 0,10 mm vastagságú, más
Decorative and packaging strips, 5 mm < width < 20 mm, thickness >0,10 mm
5 mm-t meghaladó, de legfeljebb 20 mm szélességű, 0,10 mm-t meghaladó vastagságú dekorációs és csomagoló szalag
Other stripes, 5 mm < width ≤ 20 mm, thickness >0,10 mm
5 mm-t meghaladó, de legfeljebb 20 mm szélességű, 0,10 mm-t meghaladó vastagságú más szalag
Other stripes, thickness >0,10 mm
0,10 mm-t meghaladó vastagságú más szalag
Other plates ..., of polymers of styrene, not reinforced, etc.
Más lap … sztirolpolimerekből, nem erősített stb.
Other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing ≥ 6 % of plasticers, thickness ≤ 1 mm
Más lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, vinil-klorid-polimerekből, legalább 6 tömegszázalék lágyítótartalommal, legfeljebb 1 mm vastagsággal
Other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing ≥ 6 % of plasticers, thickness >1 mm
Más lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, vinil-klorid-polimerekből, legalább 6 tömegszázalék lágyítótartalommal, több mint 1 mm vastagsággal
Other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing < 6 % of plasticers, thickness ≤ 1 mm
Más lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, vinil-klorid-polimerekből, 6 tömegszázalékot meghaladó lágyítótartalommal, legfeljebb 1 mm vastagsággal
Other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing < 6 % of plasticers, thickness >1 mm
Más lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, vinil-klorid-polimerekből, 6 tömegszázalékot meghaladó lágyítótartalommal, több mint 1 mm vastagsággal
Plates ..., of polymethyl methacrylate, not reinforced, etc.
Lap … polimetil-metakrilátból, nem erősített stb.
Plates ..., of other acrylic polymers, not reinforced, etc., n.e.c.
Lap … más akrilpolimerekből, nem erősített stb.
Plates, sheets, film, foil, strip of polycarbonates, non-cellular excluding floor, wall, ceiling coverings — self-adhesive, reinforced, laminated, supported/similarly combined with other materials
Lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, polikarbonátokból, amely nem porózus, kivéve a padló-, fal- és mennyezetburkolót – nem öntapadó, nem erősített, nem laminált, más anyagokkal nem kombinált
Plates ..., of unsaturated polyesters, not reinforced, etc.
Lap …, telítetlen poliészterekből, nem erősített stb.
Plates, sheets, film, foil, strip, of polyethylene terephthalate, not reinforced, etc., of a thickness ≤ 0,35 mm
Lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, polietilén-tereftalát-ból, nem erősített, legfeljebb 0,35 mm vastagságú
Plates, sheets, film, foil, strip, of polyethylene terephthalate, not reinforced, etc., of a thickness >0,35 mm
Lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, polietilén-tereftalát-ból, nem erősített, 0,35 mm-t meghaladó vastagságú
Plates, sheets, film, foil, strip of polyesters, non-cellular excluding floor, wall, ceiling coverings, self-adhesive — of polycarbonates, polyethylene terephthalate, unsaturated polyesters
Lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, poliészterekből, amely nem porózus, kivéve a padló-, fal- és mennyezetburkolót – polikarbonátokból, polietilén tetraftalátból, telítetlen poliészterekből
Plates ..., of regenerated cellulose, not reinforced, of thickness < 0,75 mm
Lap… regenerált cellulózból, nem erősített, 0,75 mm-nél kisebb vastagságú
Plates ..., of regenerated cellulose, not reinforced, others
Lap … regenerált cellulózból, nem erősített, más
Plates ..., of vulcanised fibre, not reinforced, etc.
Lap … vulkánfíberből, nem erősített stb.
Films in rolls/strips of cellulose acetate, non-cellular, used for cinematography or photography (excluding reinforced, laminated, supported/similarly combined with other materials)
Film tekercsben/szalagban, cellulóz-acetátból, nem porózus, mozi vagy fényképészeti célra (nem erősített, nem laminált, más anyagokkal nem kombinált)
Other plates, films in rolls ..., of cellulose acetate
Más lap, film tekercsben …, cellulóz-acetátból
Plates ..., of other cellulose derivatives, not reinforced, etc, n.e.c.
Lap …, más cellulózszármazékból, nem erősített stb.
Plates ..., of polyvinyl butyral, not reinforced, etc.
Lap … polivinil-butirálból, nem erősített stb.
Plates, sheets, film, foil, strip of polyamides, non-cellular (excluding floor, wall, ceiling coverings, self-adhesive, reinforced, laminated, supported/similarly combined with other materials)
Lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, poliamidokból, amely nem porózus (kivéve a padló-, fal- és mennyezetburkolót, nem öntapadó, nem erősített, nem laminált, más anyagokkal nem kombinált)
Plates, sheets, film, foil, strip of amino-resins, non-cellular (excluding floor, wall, ceiling coverings, self-adhesive, reinforced, laminated, supported/similarly combined with other materials)
Lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, aminogyantákból, amely nem porózus (kivéve a padló-, fal- és mennyezetburkolót, nem öntapadó, nem erősített, nem laminált, más anyagokkal nem kombinált)
Plates ..., of phenolic resins, not reinforced, etc.
Lap … fenolgyantákból, nem erősített stb.
Plates ..., of other polymerisation products of condensation
Lap … más polimerizációs, kondenzációs termékekből
Plates ..., of addition polymerisation products
Lap … addíciós polimerizációs termékekből
Plates ..., of other plastics, not reinforced, others
Lap … más műanyagból, nem erősített, más
Cellular plates; sheet; film; foil and strip of polymers of styrene
Porózus lap, lemez, film, fólia, szalag és csík sztirolpolimerekből
Cellular plates; sheets; film; foil and strip of polymers of vinyl chloride
Porózus lap, lemez, film, fólia, szalag és csík vinil-klorid-polimerekből
Cellular plates; sheets; film; foil and strip of polyurethanes
Porózus lap, lemez, film, fólia, szalag és csík poliuretánból
Cellular plates; sheets; film; foil and strip of regenerated cellulose
Porózus lap, lemez, film, fólia, szalag és csík regenerált cellulózból
Cellular plates; sheets; film; foil and strip of plastics (excluding polymers of styrene, of polymers of vinyl chloride, of polyurethanes, of rengenerated cellulose)
Porózus lap, lemez, film, fólia, szalag és csík műanyagból (kivéve a sztirolpolimerekből, vinil-klorid-polimerekből, poliuretánból, regenerált cellulózból készülteket)
Non-cellular plates, sheets, film, foil, strip of condensation/rearrangement polymerisation products, polyesters, reinforced, laminated, supported/similarly comb. with other materials)
Nem porózus lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, polikondenzációs/átrendezéses polimerizációs termékekből, poliészterekből, erősített, laminált, más anyagokkal kombinált)
Non cellular plates, strips ..., of phenolic resins
Nem porózus lap, csík …, fenolgyantából
Non-cellular plates, sheets, film, foil, strip of condensation/rearrangement polymerisation products, amino-resins (high pressure laminates, decorative surface one/both sides)
Nem porózus lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, polikondenzációs/átrendezéses polimerizációs termékekből, aminogyantákból (nagy nyomású lap, egy vagy mindkét oldalán díszített felülettel)
Other plates, sheets, films, foil and strip, of polymerisation products
Más lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, polimerizációs termékekből
Other plates ..., non-cellular of plastics other than made by polymerisation
Más lap …, nem porózus, nem polimerizációval készült műanyagból
NACE 25.22: Manufacture of plastic packing goods
NACE 25.22: Műanyag csomagolóeszköz gyártása
Sacks and bags of polymers of ethylene (including cones)
Zsák és zacskó etilénpolimerekből (beleértve a kúp alakút is)
Plastic sacks and bags (including cones) (excluding polymers of ethylene)
Műanyag zsák és zacskó (beleértve a kúp alakút is) (nem etilénpolimerekből)
Plastic boxes; cases; crates and similar articles for the conveyance or packing of goods
Műanyag doboz, láda, ládakeret és hasonló áruk szállításra vagy csomagolásra
Plastic carboys; bottles; flasks and similar articles for the conveyance or packing of goods; of a capacity ≤ 2 litres
Műanyag ballon, palack és hasonló áruk szállításra vagy csomagolásra, legfeljebb két liter űrtartalommal
Plastic carboys; bottles; flasks and similar articles for the conveyance or packing of goods; of a capacity >2 litres
Műanyag ballon, palack és hasonló áruk szállításra vagy csomagolásra, két litert meghaladó űrtartalommal
Plastic spools; cops; bobbins and similar supports for photographic or cinematographic film or for tapes of a kind used for sound or similar recording
Műanyag cséve, orsó, kopsz és hasonló termék fénykép- vagy mozifilmhez, valamint hang vagy hasonló rögzítéséhez használt szalagokhoz
Plastic spools; cops; bobbins and similar supports (excluding for photographic or cinematographic film or for tapes of a kind used for sound or similar recording)
Műanyag cséve, orsó, kopsz és hasonló termék (a fénykép- vagy mozifilm, valamint a hang vagy hasonló rögzítéséhez használt szalagok kivételével)
Plastic caps and capsules for bottles
Műanyag kupak és fedő üvegekhez
Plastic stoppers; lids; caps and other closures (excluding for bottles)
Műanyag dugó, fedő, kupak és hasonló lezáró (nem üvegekhez)
Plastic netting extruded in tubular form
Csőformára extrudált műanyag háló
Other articles for the conveyance or packing of goods of plastics
Más műanyag eszközök áruk szállítására vagy csomagolására
NACE 25.23: Manufacture of builders' ware of plastic
NACE 25.23: Műanyag építőanyag gyártása
Floor coverings in rolls or in tiles; and wall or ceiling coverings consisting of a support impregnated; coated or covered with polyvinyl chloride
Padlóburkoló, tekercsben vagy lapban, fal- vagy mennyezetburkoló, polivinil-kloriddal impregnált bevont vagy beborított alátéttel
Other floor, wall, ceiling ... coverings of polymers of vinyl chloride
Más padló-, fal-, mennyezet- … burkoló, vinil-klorid-polimerekből
Floor coverings in rolls or in tiles; and wall or ceiling coverings of plastics (excluding polymers of vinyl chloride)
Padlóburkoló, tekercsben vagy lapban, fal- vagy mennyezetburkoló, műanyagból (nem vinil-klorid-polimerekből)
Plastic baths; shower-baths, sinks and wash-basins
Műanyag fürdőkád, zuhanyozótálca, mosogató és mosdókagyló
Plastic lavatory seats and covers
Műanyag WC-ülőke és -tető
Plastic bidets; lavatory pans; flushing cisterns and similar sanitary ware (excluding baths; showers-baths, sinks and wash-basins, lavatory seats and covers)
Műanyag bidé, WC-csésze, -öblítőtartály és hasonló higiéniai és tisztálkodási áru (a fürdőkád, zuhanyozótálca, mosogató és mosdókagyló, WC-ülőke és -tető kivételével)
Plastic reservoirs; tanks; vats; intermediate bulk and similar containers; of a capacity >300 litres
Műanyag tartály, ciszterna, kád, ideiglenes tartó és hasonló tartóedény, 300 litert meghaladó űrtartalommal