natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Plastic doors; windows and their frames and thresholds for doors
Műanyag ajtó, ablak és azok kerete, ajtóküszöb
Plastic shutters; blinds and similar articles and parts thereof
Műanyag ajtó- és ablaktábla, redőny és hasonló áruk és ezek részei
Builder's fittings and mountings intended for permanent installation of plastics
Épületrészek állandó szerelvényei műanyagból
Other articles of plastic for construction including rawl plugs and other wall plugs; trunking, ducting and cable trays for electrical circuits
Más, építkezésnél használt műanyag áruk, a tiplik és más fali csatlakozók, az elektromos vezetékekhez használt iszap-, vízátvezető és kábelcsatorna is
Prefabricated buildings, of plastics
Előre gyártott épület, műanyagból
NACE 25.24: Manufacture of other plastic product
NACE 25.24: Egyéb műanyag termék gyártása
Plastic articles of apparel and clothing accessories (including gloves; raincoats; aprons; belts and babies' bibs) (excluding headgear)
Műanyagból készült ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a kesztyűt, az esőkabátot, a kötényt, az övet és a csecsemőpartedlit is) (a fejfedő kivételével)
Self-adhesive strips of plastic with a coating consisting of unvulcanised natural or synthetic rubber; in rolls of a width ≤ 20 cm
Öntapadó műanyag csík vulkanizálatlan, természetes vagy szintetikus kaucsuk bevonattal, tekercsben, legfeljebb 20 cm szélességű
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, other flat shapes of polyesters in rolls, width ≤ 20 cm excluding strips with coating consisting of unvulcanised natural/synthetic rubber
Öntapadó poliészter lap, lemez, film, fólia, szalag és más sík formában, tekercsben, legfeljebb 20 cm szélességű, kivéve a vulkanizálatlan, természetes/szintetikus kaucsuk bevonatú csíkot
Strips, of others rearrangement polymerisation products, in rolls width ≤ 20 cm
Csík, más átrendezéses polimerizációs termékekből, tekercsben, legfeljebb 20 cm szélességű
Strips, of polymers of vinyl chloride, in rolls width ≤ 20 cm
Csík, vinil-klorid-polimerekből, tekercsben, legfeljebb 20 cm szélességű
Strips, of other addition polymerisation products, in rolls width ≤ 20 cm
Csík, más addíciós polimerizációs termékekből, tekercsben, legfeljebb 20 cm szélességű
Strips, of other plastic materials, in rolls width ≤ 20 cm
Csík, más műanyagból, tekercsben, legfeljebb 20 cm szélességű
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip, other flat shapes of plastic, further worked than surface-worked, or cut to shapes excluding in rolls, width ≤ 20 cm, rectangular/square
Öntapadó műanyag lap, lemez, film, fólia, szalag, csík és más sík formában, felületi megmunkáláson túlmenően megmunkálva, vagy alakra vágva, nem legfeljebb 20 cm szélességű tekercsben, téglalapban/négyzetben
Other plates ..., of polycarbonates, alkyd resins, polyallyl or other polyesters
Más lap … polikarbonátokból, alkidgyantákból, poliallil-észterekből vagy más poliészterekből
Other plates ..., of other polymerisation products
Más lap … más polimerizációs termékekből
Other plates ..., of addition polymerisation products
Más lap … addíciós polimerizációs termékekből
Other plates ..., of other plastic materials
Más lap … más műanyagból
Tableware and kitchenware of plastic
Asztali és konyhai cikkek műanyagból
Sponges of regenerated cellulose
Szivacs regenerált cellulózból
Household and toilet articles of regenerated cellulose (excluding sponges)
Háztartási eszközök, higiéniai és tisztálkodási áruk regenerált cellulózból (a szivacs kivételével)
Other toiletry and household articles of plastics n.e.c.
Más piperecikkek és háztartási eszközök, műanyagból
Plastic parts for lamps; lighting fittings and illuminated signs and name-plates
Lámpa, világítófelszerelés és megvilágított jelzések, reklámfeliratok, cégtáblák műanyag alkatrészei
Safety headgear of plastic
Biztonsági fejfedő műanyagból
Headgear of rubber or plastic (excluding safety headgear)
Fejfedő gumiból vagy műanyagból (a biztonsági fejfedő kivételével)
Insulating fittings of plastic; for electrical machines; appliances or equipment (excluding electrical insulators)
Műanyag szigetelőszerelvény elektromos géphez, készülékhez és berendezéshez (az elektromos szigetelő kivételével)
Office or school supplies of plastic (including paperweights; paper-knives; blotting pads; pen-rests; and book marks)
Műanyag hivatali vagy iskolai felszerelés (beleértve a papírnezehéket, papírvágókést, írótömböt, tollszár-tartót és könyvjelzőt is)
Plastic fittings for furniture; coachwork or the like
Műanyag bútor-, karosszéria- és hasonló szerelékek
Statuettes and other ornamental articles of plastic (including photograph; picture and similar frames)
Szobor és más belső díszítésre szolgáló tárgy műanyagból (beleértve a fénykép-, kép- és hasonló keretet is)
Perforated buckets and similar articles used to filter water at the entrance to drains; of plastic
Szennyfogó kosár és hasonló termékek a csővezetékekben való vízszűréshez, műanyagból
Other articles made from sheet
Más lemezekből készült termékek
Other articles of plastics or other materials
Műanyagból vagy hasonló anyagból készült más termékek
Plastic parts for machinery and mechanical appliances excluding internal combustion piston engines, gas turbines
Gép és mechanikus készülék műanyag alkatrészei, kivéve a belső égésű szelepes motort, a gázturbinát
Plastic parts for apparatus of HS 8509 and 8516
A 8509 és 8516 vámtarifaszám alá tartozó készülék műanyag alkatrészei
Plastic parts for turntables, record players, cassette-players, magnetic tape recorders, other sound or video recording/reproducing apparatus excluding pick-up cartridges
Lemezjátszó, kazettalejátszó, magnetofon és más hangfelvevő/lejátszó készülék műanyag alkatrészei, a lejátszófej (pick-up)-betét kivételével
Plastic parts for apparatus of HS 8525 to 8528
A 8525–8528 vámtarifaszám alá tartozó berendezések műanyag alkatrészei
Plastic products, parts of apparatus of HS 8535 to 8537, and 8542
A 8535–8537 és a 8542 vámtarifaszám alá tartozó berendezések műanyag alkatrészei, részei
Plastic parts for locomotives or rolling stock, railway or tramway track fixtures and fittings, mechanical signalling, safety or traffic control equipment
Mozdony vagy villamos-motorkocsi és sínhez kötött más jármű, vasúti és villamosvasúti vágánytartozék és felszerelés; mechanikus ellenőrző, jelző- és biztonsági berendezés műanyag alkatrésze
Plastic parts and accessories for all land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock)
Minden szárazföldi jármű műanyag alkatrésze és tartozéka (a mozdony vagy sínhez kötött jármű kivételével)
Plastic parts for aircraft and spacecraft
Légi járművek és űrjárművek műanyag alkatrésze
Manufacture of plastic parts for electrical machinery and equipment; sound recorders and reproducers; television image and sound recorders and reproducers
Elektromos berendezés és felszerelés, hangfelvevő és lejátszó készülék, televíziós adás hang- vagy képfelvevő vagy -lejátszó készüléke műanyag alkatrészeinek előállítása
Plastic parts for optical; photographic; cinematograhic; measuring; checking; precision; medical; or surgical instruments and apparatus
Optikai, fényképészeti, mozgófényképészeti, mérő, ellenőrző, precíziós, orvosi vagy sebészeti műszer és készülék
NACE 26.11: Manufacture of flat glass
NACE 26.11: Síküveggyártás
Non-wired sheets of cast or rolled optical glass; whether or not coloured throughout the mass; opacified; flashed or having an absorbent or reflecting layer; but not otherwise worke
Öntött vagy hengerelt optikai üveg, drótbetét nélkül, táblában, anyagában színezett, homályosított, dublírozott, elnyelő vagy visszaverő réteggel is, de másképp nem megmunkálva
Non-wired sheets of cast/rolled glass, coloured/not throughout the mass, opacified, flashed/having absorbent/reflecting layer, not otherw. worked (excluding optical glass)
Öntött/hengerelt üveg, drótbetét nélkül, táblában, anyagában színezett/nem színezett, homályosított, dublírozott, elnyelő/visszaverő réteggel is, másképp nem megmunkálva (az optikai üveg kivételével)
Wired sheets of cast or rolled glass whether or not coloured throughout the mass; opacified; flashed or having an absorbent or reflecting layer; but not otherwise worked
Öntött/hengerelt üveg, drótbetéttel, táblában, anyagában színezett, homályosított, dublírozott, elnyelő vagy visszaverő réteggel is, de másképp nem megmunkálva
Profiles of cast or rolled glass; whether or not having an absorbent or reflecting layer; but not otherwise worked
Profilok öntött/hengerelt üvegből, elnyelő vagy visszaverő réteggel is, de másképp nem megmunkálva
Drawn or blown optical sheet glass; whether or not coloured throughout the mass; opacified; flashed or having an absorbent or reflecting layer; but not otherwise worked
Húzott és fúvott optikai üveg táblában, anyagában színezett, homályosított, dublírozott, elnyelő vagy visszaverő réteggel is, de másképp nem megmunkálva
Drawn/blown antique, horticultural and other glass
Húzott/fúvott antik üveg, síküveg üvegházhoz és más üveg
Non-wired sheets of float glass and surface ground or polished glass, having a non reflecting layer
Drótbetét nélküli, úsztatott (float) üveg és felületén csiszolt vagy fényezett üveg táblában, fényvisszaverődést gátló réteggel
Non-wired sheets of float glass and surface ground or polished glass, having an absorbent or reflective layer, of a thickness ≤ 3,5 mm
Drótbetét nélküli, úsztatott (float) üveg és felületén csiszolt vagy fényezett üveg táblában, legfeljebb 3,5 mm vastag, elnyelő, visszaverő réteggel
Non-wired sheets of float glass and surface ground/polished glass, having an absorbent/reflecting layer, not otherwise worked, thickness >3,5 mm excluding horticultural sheet glass
Drótbetét nélküli, úsztatott (float) üveg és felületén csiszolt vagy fényezett üveg táblában, 3,5 mm-nél vastagabb, elnyelő, visszaverő réteggel, de másképp nem megmunkálva, az üvegházhoz való síküveg kivételével
Non-wired sheets of float glass and surface ground/polished glass, coloured throughout the mass, opacified, flashed or merely surface ground excluding horticultural sheet glass
Drótbetét nélküli, úsztatott (float) üveg és felületén csiszolt vagy fényezett üveg táblában, anyagában színezett, homályosított, dublírozott vagy csak a felületén csiszolt, az üvegházhoz való síküveg kivételével
Other sheets of float/ground/polished glass, n.e.c.
Más úsztatott (float)/felületén csiszolt/fényezett üveg táblában
NACE 26.12: Shaping and processing of flat glass
NACE 26.12: Síküveg formázása és továbbfeldolgozása
Optical glass of HS 7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, etc.
A 7003, 7004 és 7005 vámtarifaszám alá tartozó optikai üvegek hajlítva, megmunkált széllel, metszve stb.
Other glass of HS 7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, etc.
A 7003, 7004 és 7005 vámtarifaszám alá tartozó más üvegek hajlítva, megmunkált széllel, metszve stb.
Toughened safety glass for use in motor vehicles
Szilárdított biztonsági üveg gépjárműbe
Toughened safety glass for use in aircraft; spacecraft; ships or boats
Szilárdított biztonsági üveg repülőgépbe, űrhajóba, hajóba vagy csónakba
Toughened (tempered) safety glass, n.e.c.
Szilárdított (edzett) biztonsági üveg
Laminated safety glass for use in aircraft, spacecraft, ships or boats
Rétegelt biztonsági üveg repülőgépbe, űrhajóba, hajóba vagy csónakba
Laminated safety glass for use in motor vehicles
Rétegelt biztonsági üveg gépjárműbe
Laminated safety glass, n.e.c.
Rétegelt biztonsági üveg
Glass rear-view mirrors for vehicles
Visszapillantó tükör járműhöz
Other glass mirrors, whether or not framed
Más üvegtükör, keretezve is
NACE 26.13: Manufacture of hollow glass
NACE 26.13: Öblösüveggyártás
Glass preserving jars; stoppers; lids and other closures (including stoppers and closures of any material presented with the containers for which they are intended)
Befőző üveg; dugasz, fedő és más lezáró (beleértve a dugaszt és lezárót, amely azon tartály anyagából készült, amelyhez tartozik)
Containers made from tubing of glass (excluding preserving jars)
Üvegcsőből készült tartály (a befőzőüveg kivételével)
Glass containers of a nominal capacity ≥ 2,5 litres (excluding preserving jars)
Üvegtartály, amelynek névleges űrtartalma legalább 2,5 liter (a befőzőüveg kivételével)
Bottles of colourless glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather; infant's feeding bottles)
Üvegek italok és élelmiszerek részére színtelen üvegből, amelyek névleges űrtartalma kevesebb mint 2,5 liter (a bőrrel, vagy mesterséges vagy rekonstruált bőrrel bevont üvegek és a csecsemőtápszeres üveg kivételével)
Bottles of coloured glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather; infant's feeding bottles)
Üvegek italok és élelmiszerek részére színes üvegből, amelyek névleges űrtartalma kevesebb mint 2,5 liter (a bőrrel, vagy mesterséges vagy rekonstruált bőrrel bevont üvegek és a csecsemőtápszeres üveg kivételével)
Glass containers for beverages and foodstuffs of a nominal capacity < 2,5 litres (excluding bottles; flasks covered with leather or composition leather; domestic glassware; vacuum flasks and vessels)
Üvegtartályok italok és élelmiszerek részére, amelyek névleges űrtartalma kevesebb mint 2,5 liter (a bőrrel, vagy mesterséges vagy rekonstruált bőrrel bevont palackok, flaskák, a háztartási üvegáru, a hőszigetelő palack és hőszigetelő edény kivételével)
Glass containers for pharmaceutical products of a nominal capacity < 2,5 litres
Üvegtartályok gyógyszeripari termékekhez, amelynek névleges űrtartalma kevesebb mint 2,5 liter
Glass containers of a nominal capacity < 2,5 litres for the conveyance or packing of goods (excluding for beverages and foodstuffs; for pharmaceutical products; containers made from glass tubing)
Üvegtartályok áruk szállítására vagy csomagolására, amelynek névleges űrtartalma kevesebb mint 2,5 liter (nem italok és élelmiszerek részére, nem gyógyszeripari termékekhez, az üvegcsőből készült tartályok kivételével)
Cut or otherwise decorated drinking glasses of lead crystal gathered by hand
Ivópohár vágva vagy másképpen díszítve, ólomkristályból, kézi csiszolással
Drinking glasses of lead crystal gathered by hand (excluding cut or otherwise decorated)
Ivópohár ólomkristályból, kézi csiszolással (a vágott vagy másképpen díszített kivételével)
Cut or otherwise decorated drinking glasses of lead crystal gathered mechanically
Ivópohár vágva vagy másképpen díszítve, ólomkristályból, gépi csiszolással
Drinking glasses of lead crystal gathered mechanically (excluding cut or otherwise decorated)
Ivópohár ólomkristályból, gépi csiszolással (a vágott vagy másképpen díszített kivételével)
Drinking glasses gathered by hand (including cut or otherwise decorated) (excluding lead crystal, of toughened glass, of glass-ceramics)
Ivópohár kézi csiszolással (vágva vagy másképpen díszítve is) (az ólomkristályból, tűz- és hőálló üvegből, üvegkerámiából készült kivételével)
Drinking glasses of toughened glass gathered (including cut or otherwise decorated) (excluding lead crystal)
Ivópohár kézi csiszolással tűz- és hőálló üvegből, csiszolással (vágva vagy másképpen díszítve is) (az ólomkristályból készült kivételével)
Table or kitchen glassware of lead crystal gathered by hand (excluding glass-ceramics, of toughened glass, drinking glasses)
Asztali vagy konyhai üvegáru ólomkristályból, kézi csiszolással (az üvegkerámiából, a tűz- és hőálló üvegből készült, az ivópohár kivételével)
Table or kitchen glassware of lead crystal gathered mechanically (excluding glass ceramics, of toughened glass, drinking glasses)
Asztali vagy konyhai üvegáru ólomkristályból, gépi csiszolással (az üvegkerámiából, a tűz- és hőálló üvegből készült, az ivópohár kivételével)
Table/kitchen glassware with linear coefficient of expansion ≤ 5x10-6/K, temperature range of 0 oC to 300 oC excluding glass-ceramics, lead crystal/toughened glass, drinking glasses
Asztali/konyhai üvegáru, lineáris tágulási együtthatója 0 és 300 oC közötti hőmérsékleten nem haladja meg az 5 x 10-6 Kelvin értéket, kivéve az üvegkerámiából, ólomkristályból, a tűz- és hőálló üvegből készültet, az ivópoharat
Glass-ceramic table; kitchen; toilet; office; indoor decoration or similar purpose glassware
Asztali, konyhai, tisztálkodási, irodai, lakásdíszítési vagy hasonló célra szolgáló üvegkerámia
Table/kitchen glassware (excluding drinking), toughened glass
Asztali/konyhai üvegáru (kivéve ivópohár), edzett üvegből
Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels (including unfinished and finished)
Üvegbetét hőszigetelő palackhoz vagy más hőszigetelő edényhez (a félkész termék és késztermék is)
NACE 26.14: Manufacture of glass fibres
NACE 26.14: Üvegszálgyártás
Glass fibre threads cut into lengths of at least 3 mm but ≤ 50 mm (chopped strands)
Üvegrost legalább 3 mm és legfeljebb 50 mm hosszúságúra vágva (vágott szál)
Glass fibre filaments (including rovings)
Üvegrost szál (az előfonat is)
Slivers; yarns and chopped strands of filaments of glass fibres (excluding glass fibre threads cut into lengths of at least 3 mm but ≤ 50 mm)
Pászma, fonal és vágott szál üvegrost szálból (a legalább 3 mm és legfeljebb 50 mm hosszúságúra vágott üvegrost szál kivételével)
Staple glass fibre articles
Vágott üvegrostból készült áru
Glass fibre mats (including glass wool)
Üvegrost szövedék (üveggyapotból is)
Glass fibre voiles (including glass wool)
Fátyol üvegrostból (üveggyapotból is)
Nonwoven glass fibre webs; felts; mattresses and boards
Kártfátyol, párnázat, lap nem szőtt üvegrostból
Other articles of glass fibre, of non-textile fibres, bulk, flocks, others
Más termékek üvegrostból, nem textilszálból, nem ömlesztve, nem tömegben, más
Other articles of glass fibre, pads, casings for insulating tubes or pipes
Más termékek üvegrostból tömőanyag és béléscsövek szigetelésére
Glass fibre articles of textile fibres
Üvegrost termékek textilszálból
NACE 26.15: Manufacture and processing of other glass, including technical glassware
NACE 26.15: Műszaki, egyéb üvegtermék gyártása
Cullet and other waste and scrap of glass; glass in the mass (excluding glass in the form of powder; granules or flakes)
Üvegcserép és más üveghulladék; üvegtömb (kivéve a por, szemcse vagy pikkely alakú üveget)
Unworked glass in balls or rods (excluding glass balls as toys, glass balls; which have been ground after shaping; used as stoppers for bottles, glass microspheres ≤ 1 mm in diameter)
Üveggolyó vagy -rúd, nem megmunkálva (a játéküveggolyó, a formázást követően csiszolt üveggolyó, az üvegekhez használt dugó, a legfeljebb 1 mm átmérőjű mikrogömb kivételével)
Unworked glass tubes (including tubes which have had fluorescent material added to them in the mass) (excluding tubes coated inside with fluorescent material)
Üvegcső nem megmunkálva (beleértve azon csöveket is, amelyekhez tömb alakban fluoreszkáló anyagot adtak hozzá) (kivéve azon csöveket, amelyek belsejét fluoreszkáló anyaggal vonták be)
Paving blocks ... of glass, for building or construction purposes, n.e.c.
Építésnél használt útburkoló kő … üvegből
Open glass envelopes for electric lamps, cathode-ray tubes or the like
Üvegbúra nyitottan, izzólámpa, katódsugárcső és hasonlók gyártásához
Clock or watch glasses, glasses for spectacles, not optically worked
Óraüveg- vagy szemüveglencse optikailag nem megmunkálva
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware whether or not graduated
Laboratóriumi, higiéniai vagy gyógyszerészeti üvegáru fokbeosztással ellátva is
Glass ampoules used for the conveyance or packing of goods
Üvegampulla áruk szállítására vagy csomagolására
Glass parts for lamps and lighting fittings, etc
Lámpa, világítófelszerelés stb. üveg alkatrészei
Glass electrical insulators (excluding insulating fittings (other than insulators) for electrical machinery; appliances or equipment)
Üvegből készült elektromos szigetelő (kivéve az elektromos géphez, készülékhez és berendezéshez való [szigetelőtől eltérő] szigetelőszerelvényt)
Signalling glassware and optical elements of glass, not optically worked
Üvegáru jelzőberendezéshez és optikai elem üvegből, optikailag nem megmunkálva
Glass cubes and other glass smallwares, for mosaic or similar decorative purposes excluding finished panels and other decorative motifs made from mosaic cubes
Üvegkocka és más apró üveg, mozaik készítésére vagy hasonló díszítési célra, kivéve a kész paneleket és más, mozaikkockákból készült díszítő motívumokat
Glass smallware (including beads, imitation pearls/stones, ...)
Apró üvegáru (beleértve az üveggyöngyöt, gyöngyutánzatot, kőutánzatot … is)
Other articles of glass, nes
Más üvegáru
NACE 26.21: Manufacture of ceramic household and ornamental articles
NACE 26.21: Háztartási kerámia gyártása
Porcelain or china tableware and kitchenware (excluding electro-thermic apparatus, coffee or spice mills with metal working parts)
Asztali vagy konyhai áru, porcelánból vagy kínai porcelánból (kivéve az elektrotermikus készülékeket, kávé- és fűszerdarálókat fém munkavégző résszel)
Household and toilet articles, n.e.c., of porcelain or china
Háztartási higiéniai és tisztálkodási áru porcelánból vagy kínai porcelánból
Ceramic tableware, other household articles: common pottery
Asztali és más háztartási áru kerámiából: közönséges kerámia
Ceramic tableware, other household articles: stoneware
Asztali és más háztartási áru kerámiából: kőagyag áru
Ceramic tableware, other household articles: earthenware or fine pottery
Asztali és más háztartási áru kerámiából: cserépáru vagy finomkerámia
Ceramic tableware, other household articles: others
Asztali és más háztartási áru kerámiából: más
Statuettes and other ornamental articles of porcelain of china
Szobrocska és más dísztárgy porcelánból vagy kínai porcelánból
Ceramic statuettes and other ornamental articles
Szobrocska és más dísztárgy kerámiából
NACE 26.22: Manufacture of ceramic sanitary fixtures
NACE 26.22: Egészségügyi kerámia gyártása
Ceramic sinks ... and other sanitary fixtures, of porcelain of china
Kerámia mosogató … és hasonló egészségügyi áru, porcelánból vagy kínai porcelánból
Ceramic sinks, wash basins, baths ... and other sanitary fixtures, n.e.c.
Kerámia mosogató, mosdókagyló, fürdőkád … és hasonló egészségügyi áru
NACE 26.23: Manufacture of ceramic insulators and insulating fittings
NACE 26.23: Kerámiaszigetelő gyártása
Ceramic electrical insulators (excluding with metallic parts)
Kerámiából készült elektromos szigetelő (a fémrészt tartalmazó kivételével)
Ceramic electrical insulators for overhead power transmission or traction lines (including with metallic parts) (excluding lightning arresters)
Kerámiából készült elektromos szigetelő felsővezetékes erőátvitelhez és elektromos hajtású vonalakhoz (beleértve a fémrészt tartalmazót is) (a túlfeszültség-levezető kivételével)
Ceramic electrical insulators (including with metallic parts) (excluding for overhead power transmission or traction lines, lightning arresters)
Kerámiából készült elektromos szigetelő (beleértve a fémrészt tartalmazó t is) (nem felsővezetékes erőátvitelhez és elektromos hajtású vonalakhoz, a túlfeszültség-levezető kivételével)
Ceramic insulating fittings for electrical machines; appliances or equipment; containing ≥ 80 % by weight of metallic oxides
Szigetelőszerelvény elektromos géphez, készülékhez és berendezéshez, legalább 80 tömegszázalék fémoxid-tartalommal
Ceramic insulating fittings for electrical machines; appliances or equipment (excluding fittings containing ≥ 80 % by weight of metallic oxides)
Szigetelőszerelvény elektromos géphez, készülékhez és berendezéshez (a legalább 80 tömegszázalék fémoxid-tartalmú szerelvények kivételével)
NACE 26.24: Manufacture of other technical ceramic product
NACE 26.24: Egyéb műszaki kerámia gyártása
Ceramic wares for laboratory, chemical, technical use, of porcelain or china
Laboratóriumi, vegyi vagy más műszaki célra szolgáló kerámiaáru porcelánból vagy kínai porcelánból
Ceramic wares for laboratory, chemical, technical use, other material than porcelain
Laboratóriumi, vegyi vagy más műszaki célra szolgáló kerámiaáru, a porcelán kivételével
NACE 26.25: Manufacture of other ceramic products
NACE 26.25: Egyéb kerámiatermék gyártása
Ceramic (agricultural) troughs, tubs ...; ceramic pot, jars ..., n.e.c.
Vályú, kád … (mezőgazdasági célra) kerámiából; korsó, tégely … kerámiából