natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Plums, fresh, from 1 January to 10 June and from 1 October to 31 December
Szilva, frissen, január 1-jétől június 10-ig és október 1-jétől december 31-ig
Sloes, fresh
Kökény, frissen
Strawberries, fresh, from 1 January to 30 April and from 1 August to 31 December
Földieper, frissen, január 1-jétől április 30-ig és augusztus 1-jétől december 31-ig
Raspberries, blackberries, mulberries and loganberries, fresh
Málna, szeder, faeper és kaliforniai málna, frissen
Fruit of the species Vaccinium myrtillus, fresh
A Vaccinium myrtillus (fekete áfonya) faj gyümölcse, frissen
Fruit of the species Vaccinium macrocarpon and Vaccinium corymbosum, fresh
A Vaccinium macrocarpon (tőzegáfonya) és a Vaccinium corymbosum (fürtös áfonya) faj gyümölcse, frissen
Other fruits of the genus Vaccinium, fresh
A Vaccinium nemzetség más gyümölcsei, frissen
Kiwifruit, fresh
Kivi, frissen
Durians, fresh
Durián, frissen
Black-, white- or redcurrants and gooseberries, fresh
Fekete, fehér vagy piros ribiszke és egres, frissen
Other fruit, fresh
Más gyümölcs, frissen
Fruit and nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, except for the products of subheadings 081110 and 081120
Gyümölcs és diófélék, főtlenül, vagy gőzöléssel vagy vízben forralással főzve, fagyasztva, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is, kivéve az alábbi 081110 és a 081120 vámtarifaalszám alá tartozó termékek
Strawberries, raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black-, white- and redcurrants, and gooseberries
Földieper, málna, földi szeder, faeper és kaliforniai málna, fekete, fehér vagy piros ribiszke és egres
Fruit and nuts, provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption, except for the products of subheading 08129030
Gyümölcsök és diófélék ideiglenesen tartósítva (például kén-dioxid gázzal, sós lében, kénes vízben vagy más tartósító oldatban), de ilyen állapotban közvetlen fogyasztásra alkalmatlanul, kivéve az alábbi 08129030 vámtarifaalszám alá tartozó termékek
Apricots, dried
Kajszibarack, szárítva
Apples, dried
Alma, szárítva
Peaches, including nectarines, dried
Őszibarack, beleértve a nektarint is, szárítva
Other fruit, dried, other than that of headings 0801 to 0806
Más gyümölcs, szárítva, nem a 0801–0806 vámtarifaszám alá tartozók
Mixtures of dried fruit (other than that of headings 0801 to 0806) of papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola or pitahaya, but not containing prunes
Papayából, tamarindból, kesualmából, licsiből, kenyérfagyümölcsből, szapotil (sapodillo) szilvából, passiógyümölcsből, karambolából (csillaggyümölcs) készült szárított gyümölcskeverék (nem a 0801–0806 vámtarifaszám alá tartozók)
Other mixtures of dried fruit (other than that of headings 0801 to 0806), not containing prunes
Más szárított gyümölcskeverék (nem a 0801–0806 vámtarifaszám alá tartozók), amely nem tartalmaz aszalt szilvát
Mixtures of dried fruit (other than that of headings 0801 to 0806), containing prunes
Szárított gyümölcskeverék (nem a 0801–0806 vámtarifaszám alá tartozók), amely aszalt szilvát tartalmaz
Mixtures exclusively of dried tropical nuts of headings 0801 and 0802
Kizárólag a 0801 és 0802 vámtarifaszám alá tartozó szárított trópusi diófélék keveréke
Mixtures exclusively of dried nuts of headings 0801 and 0802, other than of tropical nuts
Kizárólag a 0801 és 0802 vámtarifaszám alá tartozó szárított diófélék keveréke, nem trópusi dióféle
Other mixtures of nuts and dried fruits of Chapter 8, not containing prunes or figs
A 8. árucsoportba tartozó diófélék és szárított gyümölcsök más keveréke, amely nem tartalmaz aszalt szilvát vagy fügét
Other mixtures of nuts and dried fruits of Chapter 8
A 8. árucsoportba tartozó diófélék és szárított gyümölcsök más keveréke
Peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions
Citrusgyümölcs vagy dinnyefélék héja (a görögdinnye héját is beleértve), frissen, fagyasztva, szárítva vagy sós lében, kénes vízben vagy egyéb tartósító oldatban ideiglenesen tartósítva
Coffee, tea, maté and spices, except for the products of subheadings 09011200, 09012100, 09012200, 09019090 and 09042010, headings 09050000 and 09070000, and subheadings 09109190, 09109933, 09109939, 09109950 and 09109999
Kávé, tea, matétea és fűszerek, kivéve az alábbi 09011200, 09012100, 09012200, 09019090 és 09042010 vámtarifaalszám alá tartozó termékek, az alábbi 09050000 és 09070000 vámtarifaszám alá tartozó termékek és az alábbi 09109190, 09109933, 09109939, 09109950 és 09109999 vámtarifaalszám alá tartozó termékek
Coffee, roasted, not decaffeinated
Kávé, pörkölve, nem koffeinmentes
Coffee substitutes containing coffee in any proportion
Bármilyen arányban valódi kávét tartalmazó pótkávé
Sweet peppers, dried, neither crushed nor ground
Édes paprika, szárítva, nem zúzva, nem őrölve
Mixtures of two or more of the products of different headings of headings 0904 to 0910, crushed or ground
A 0904–0910 vámtarifaszámok közül két vagy több különböző vámtarifaszám alá tartozó termék keveréke, zúzva vagy őrölve
Thyme; bay leaves
Kakukkfű; babérlevél
Other spices, crushed or ground, other than mixtures of two or more of the products of different headings of headings 0904 to 0910
A 0904–0910 vámtarifaszámok közül két vagy több különböző vámtarifaszám alá tartozó egyéb fűszer, zúzva vagy őrölve, nem keverék
Flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes
Liszt, dara, por, pehely, granulátum és labdacs burgonyából
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 0713
Liszt, dara és por a 0713 vámtarifaszám alá tartozó szárított hüvelyes zöldségből
Flour, meal and powder of the products of Chapter 8
Liszt, dara és por a 8. árucsoportba tartozó egyéb termékekből
ex Chapter 12
ex 12. árucsoport
Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit, except for the products of subheadings 12092100, 12092380, 12092950, 12092980, 12093000, 12099110, 12099190 and 12099991; industrial or medicinal plants, except for the products of heading 1210 and subheading 12119030, and excluding the products of subheadings 121291 and 12129920; straw and fodder
Olajos magvak és olajtartalmú gyümölcsök; különféle magvak és gyümölcsök, kivéve az alábbi 12092100, 12092380, 12092950, 12092980, 12093000, 12099110, 12099190 és 12099991 vámtarifaalszám alá tartozó termékek; ipari vagy gyógynövények, kivéve az alábbi 1210 vámtarifaszám és az 12119030 vámtarifaalszám alá tartozó termékek, és kivéve az 121291 és az 12129920 vámtarifaalszám alá tartozó termékek; szalma és takarmány
Lucerne (alfalfa) seed, of a kind used for sowing
Lucernamag, vetési célra
Other fescue seed, of a kind used for sowing
Más csenkeszmag, vetési célra
Lupine seed, of a kind used for sowing
Csillagfürmag, vetési célra
Seeds of other forage plants, of a kind used for sowing
Más takarmánynövény magja, vetési célra
Seeds of herbaceous plants cultivated principally for their flowers, of a kind used for sowing
Elsősorban virágjukért termesztett egynyári növények magja, vetési célra
Other vegetable seeds, of a kind used for sowing
Más zöldségmag, vetési célra
Seeds of plants cultivated principally for their flowers, of a kind used for sowing, other than those of subheading 12093000
Elsősorban virágjukért termesztett növények magja, vetési célra, nem az 12093000 vámtarifaalszám alá tartozók
Hop cones, fresh or dried, whether or not ground, powdered or in the form of pellets; lupulin
Komlótoboz, frissen vagy szárítva, őrölve, porítva vagy labdacs alakban is; lupulin
ex Chapter 13
ex 13. árucsoport
Lac; gums, resins and other vegetable saps and extracts, except for the products of subheading 13021200
Sellak; mézga, gyanta és más növényi nedv és kivonat, kivéve az alábbi 13021200 vámtarifaalszám alá tartozó termékek
Vegetable saps and extracts, of liquorice
Növényi nedv és kivonat, édesgyökérből
Poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503
Baromfizsír, nem a 0209 vagy az 1503 vámtarifaszám alá tartozó
Fats of bovine animals, sheep or goats, other than those of heading 1503 and other than for industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption
Szarvasmarha-, birka- vagy kecskefaggyú, nem az 1503 vámtarifaszám alá tartozó, és nem az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer előállításától eltérő ipari felhasználásra
Lard stearin and oleostearin, other than for industrial uses
Sertészsír sztearin és oleosztearin, nem ipari felhasználásra
Lard oil, oleo-oil and tallow oil, not emulsified or mixed or otherwise prepared, other than tallow oil for industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption
Zsírolaj, oleoolaj és faggyúolaj, nem emulgálva vagy keverve vagy másként elkészítve, nem az emberi fogyasztásra szánt élelmiszer előállításától eltérő ipari célú faggyúolaj
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified
Halak és tengeri emlősök zsírja és olaja, és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem módosítva
Wool grease, crude
Gyapjúzsír, nyersen
Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Szójababolaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem módosítva
Groundnut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Földimogyoró-olaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem módosítva
Palm oil, crude, other than for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption
Pálmaolaj, nyersen, nem az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer előállításától eltérő műszaki vagy ipari felhasználásra
Palm oil and its fractions, whether or not refined but not chemically modified, other than crude oil
Pálmaolaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem módosítva, nem nyers olaj
Sunflower-seed, safflower or cotton-seed oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
Napraforgómag-, pórsáfrány- vagy gyapotmagolaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem módosítva
Coconut (copra), palm-kernel or babassu oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
Kókuszdió (kopra)-, pálmamagbél- és babaszuolaj és ezek frakciói, finomítva is, de vegyileg nem módosítva
Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
Olajrepce-, repce- és mustárolaj és ezek frakciói, finomítva is, de vegyileg nem módosítva
Other fixed vegetable fats and oils (including jojoba oil) and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Más stabilizált növényi zsír és olaj (beleértve a jojobaolajat is) és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem módosítva
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinised, whether or not refined, but not further prepared, except for the products of subheading 15162010
Állati vagy növényi zsír és olaj és ezek frakciói, részben vagy teljesen hidrogénnel telítve, közbenső módon vagy újraészterezve és elaidinizálva, finomítva is, de tovább nem elkészítve, kivéve az alábbi 15162010 vámtarifaalszám alá tartozó termékek
Hydrogenated castor oil, so called “opal-wax”
Hidrogénezett ricinusolaj, ún. »opálviasz«
Margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of Chapter 15, other than edible fats or oils or their fractions of heading 1516
Margarin; állati vagy növényi zsírok vagy olajok vagy a 15. árucsoportba tartozó különböző zsírok vagy olajok frakcióinak étkezésre alkalmas keveréke vagy készítménye, nem az 1516 vámtarifaszám alá tartozó étkezésre alkalmas zsír vagy olaj vagy ezek frakciói
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading 1516; inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of Chapter 15, not elsewhere specified or included
Állati vagy növényi zsír és olaj és ezek frakciói főzve, oxidálva, víztelenítve, kénezve, fújva, vákuumban vagy közömbös gázban hővel polimerizálva, vagy vegyileg másképp módosítva, kivéve az 1516 vtsz. alá tartozók; másutt nem említett állati vagy növényi zsírok vagy olajok vagy a 15. árucsoportba tartozó különböző zsírok és olajok frakcióinak étkezésre alkalmatlan keveréke vagy készítménye
Beeswax and other insect waxes, whether or not refined or coloured, other than raw
Méhviasz és más rovarviasz, finomítva vagy színezve is, nem nyersen
Oil foots and dregs; soapstocks, other than containing oil having the characteristics of olive oil
Olajseprő és üledék; szappan alapanyag, nem tartalmaz az olívaolaj jellemzőivel rendelkező olajat
Sausages and similar products, of liver, and food preparations based on liver
Kolbász és hasonló termék, májból, és máj alapú élelmiszer-készítmények
Goose or duck liver, prepared or preserved
Liba- vagy kacsamáj, elkészítve vagy tartósítva
Ham and cuts thereof, prepared or preserved, of swine other than of domestic swine
Sonka és részei, elkészítve vagy tartósítva, házi sertéstől eltérő sertésből
Shoulders and cuts thereof, prepared or preserved, of swine other than of domestic swine
Lapocka és részei, elkészítve vagy tartósítva, házi sertéstől eltérő sertésből
Other prepared or preserved meat or meat offal, including mixtures, of swine other than of domestic swine
Más elkészített vagy tartósított hús vagy belsőség, beleértve a keverékeket is, házi sertéstől eltérő sertésből
Other prepared or preserved meat or meat offal, cooked, of bovine animals, whether or not in airtight containers
Más elkészített vagy tartósított hús vagy belsőség, főzve, szarvasmarhából, légmentes csomagolásban is
Other prepared or preserved meat or meat offal, of game or rabbit
Más elkészített vagy tartósított hús vagy belsőség, vadból vagy nyúlból
Other prepared or preserved meat or meat offal, of reindeer
Más elkészített vagy tartósított hús vagy belsőség, rénszarvasból
Other prepared or preserved meat or meat offal, of sheep or goats or other animals, not containing uncooked bovine meat or offal and not containing meat or meat offal of domestic swine
Más elkészített vagy tartósított hús vagy belsőség, juhból vagy kecskéből vagy más állatból, nem tartalmaz főzetlen marhahúst vagy -belsőséget és nem tartalmaz házisertéshúst vagy -belsőséget
Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
Kivonat és lé húsból, halból vagy rákféléből, puhatestű és gerinctelen vízi állatból, legfeljebb 1 kg nettó tömegű közvetlen csomagolásban
Prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs
Elkészített vagy tartósított hal; kaviár és halikrából készített kaviárpótló
Crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Rákféle, puhatestű és más gerinctelen vízi állat, elkészítve vagy tartósítva
Chemically pure fructose
Vegytiszta fruktóz (gyümölcscukor)
Chemically pure maltose
Vegytiszta maltóz (malátacukor)
ex Chapter 19
ex 19. árucsoport
Preparations of cereals, flour, starch or milk; pastrycooks’ products, except for the products of subheadings 19012000 and 19019091
Gabona-, liszt-, keményítő- vagy tejkészítmények; cukrásztermékek, kivéve az alábbi 19012000 és 19019091 vámtarifaalszám alá tartozó termékek
Mixes and doughs for the preparation of bakers’ wares of heading 1905
Keverék és tészta az 1905 vámtarifaszám alá tartozó pékáruk készítéséhez
Other, containing no milk fats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing less than 1,5 % milk fat, 5 % sucrose (including invert sugar) or isoglucose, 5 % glucose or starch, excluding food preparations in powder form of goods of headings 0401 to 0404
Más, tejzsír-, szacharóz-, izoglükóz-, gyümölcscukor- vagy keményítőtartalom nélkül, vagy 1,5 % tejzsír-, 5 % szacharóz- (beleértve az invertcukrot is) vagy izoglükóz-, 5 % gyümölcscukor- vagy keményítőtartalomnál kevesebbel, kivéve a 0401–0404 vámtarifaszám alá tartozó árukból készült por alakú élelmiszer-készítményeket
Preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants, except for the products of heading 2002 and subheadings 20058000, 20082019, 20082039, ex200840 and ex200870
Zöldségből, gyümölcsből, diófélékből vagy a növény más részéből készül készítmény, kivéve az alábbi 2002 vámtarifaszám és az alábbi 20058000, 20082019, 20082039, ex200840 és ex200870 vámtarifaalszám alá tartozó termékek
Tomatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Paradicsom, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006
Csemegekukorica (Zea mays var. saccharata), ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva, nem a 2006 vámtarifaszám alá tartozó termékek
Pineapples, otherwise prepared or preserved, containing added spirit, not elsewhere specified or included
Másutt nem említett ananász, másként elkészítve vagy tartósítva, hozzáadott alkohollal
Pears, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included (except for the products of subheadings 20084011, 20084021, 20084029 and 20084039, to which the footnote shall not apply)
Másutt nem említett körte, másként elkészítve vagy tartósítva, hozzáadott cukorral vagy más édesítőszerrel vagy alkohollal is (kivéve a 20084011, 20084021, 20084029 és 20084039 vámtarifaalszám alá tartozó termékek, amelyekre a lábjegyzet vonatkozik)
Peaches, including nectarines, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included (except for the products of subheadings 20087011, 20087031, 20087039 and 20087059, to which the footnote shall not apply)
Másutt nem említett őszibarack, beleértve a nektarint is, másként elkészítve vagy tartósítva, hozzáadott cukorral vagy más édesítőszerrel vagy alkohollal is (kivéve a 20087011, 20087031, 20087039 és 20087059 vámtarifaalszám alá tartozó termékek, amelyekre a lábjegyzet vonatkozik)
Miscellaneous edible preparations, except for the products of subheadings 210120 and 21022019, and excluding the products of subheadings 210610, 21069030, 21069051, 21069055 and 21069059
Különféle étkezésre szánt készítmények, kivéve az alábbi 210120 és 21022019 vámtarifaalszám alá tartozó termékek, és kivéve a 210610, 21069030, 21069051, 21069055 és 21069059 vámtarifaalszám alá tartozó termékek.
Extracts, essences and concentrates, of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or maté
Tea- vagy matétea-kivonat, -eszencia és sűrítmény és ezen termékeken vagy teán vagy matéteán alapuló készítmények
Beverages, spirits and vinegar, except for the products of heading 2207, and excluding the products of subheadings 22041011 to 22043010 and subheading 220840
Italok, alkoholtartalmú folyadékok és ecet, kivéve az alábbi 2207 vámtarifaszám alá tartozó termékek, és kivéve a 22041011–22043010 és a 220840 vámtarifaalszám alá tartozó termékek
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higher; ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength
Nem denaturált etil-alkohol, legalább 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal; etil-alkohol és más szesz, denaturált, bármilyen alkoholtartalommal
Residues and wastes of a similar kind, whether or not in the form of pellets, resulting from the grinding or other working of leguminous plants
Hüvelyes növények őrlésénél vagy más feldolgozásánál létrejövő hasonló maradványok és hulladékok, labdacs formában is
Other wine lees
Más borseprő
Other grape marc
Más szőlőtörköly
Other vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products, whether or not in the form of pellets, of a kind used in animal feeding, not elsewhere specified or included
Állatok etetésére szolgáló, másutt nem említett növényi anyag, növényi hulladék, növényi maradék és melléktermék, labdacs formájában is
Other dog or cat food put up for retail sale, other than containing starch or glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup of subheadings 17023051 to 17023099, 17024090, 17029050 and 21069055 or milk products
Más kutya vagy macskaeledel, kiskereskedelmi kiszerelésben, nem tartalmaz az 17023051–17023099, 17024090, 17029050 és 21069055 vámtarifaalszám alá tartozó keményítőt vagy glükózt, glükózszirupot, maltodextrint vagy maltodextrinszirupot
Fish or marine mammal solubles, of a kind used in animal feeding
Hal vagy tengeri emlős részeit tartalmazó oldat, állatok etetésére
Beetpulp with added molasses, of a kind used in animal feeding
Kilúgozott répaszelet, hozzáadott melasszal, állatok etetésére
Other preparations of a kind used in animal feeding, whether or not containing by weight 49 % or more of choline chloride on an organic or inorganic base
Állatok etetésére szolgáló más készítmények, a szerves vagy szervetlen alapon 49 tömegszázaléknál több kolin-kloridot tartalmazó is
Chapter 24
24. árucsoport
Tobacco and manufactured tobacco substitutes
Dohány és feldolgozott dohánypótló
Magnesium oxide, other than calcined natural magnesium carbonate
Magnézium-oxid, nem kalcinált természetes magnézium-karbonát
Quicklime, slaked lime and hydraulic lime, other than calcium oxide and hydroxide of heading 2825
Égetett mész, oltott mész és hidraulikus mész, nem a 2825 vámtarifaszám alá tartozó kalcium-oxid és -hidroxid
Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers
Portlandcement, bauxitcement, salakcement, szuperszulfátcement és hasonló hidraulikus cement festve is vagy klinker formában
Chapter 27
27. árucsoport
Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation; bituminous substances; mineral waxes
Ásványi tüzelőanyagok, ásványi olajok és ezek lepárlási termékei, bitumenes anyagok, ásványi viaszok
Hydrogen, rare gases and other non-metals, excluding the products of subheading 28046900
Hidrogén, nemesgázok és más nem fémek, kivéve a 28046900 vámtarifaalszám alá tartozó termékek
Hydrogen chloride (hydrochloric acid); chlorosulphuric acid
Hidrogén-klorid (sósav); szulfonil-klorid
Sulphuric acid; oleum
Kénsav; oleum
Diphosphorus pentaoxide; phosphoric acid; polyphosphoric acids, whether or not chemically defined
Foszfor-pentoxid; foszforsav; polifoszforsavak, vegyileg nem meghatározottak is
Oxides of boron, other than diboron trioxide; boric acids
Bór oxidjai, nem dibór-oxid; bórsavak
Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals
Más szervetlen savak és nemfémek más szervetlen oxigénvegyületei
Halides and halide oxides of non-metals
Nemfémek halogén- és oxihalogén vegyületei
Sulphides of non-metals; commercial phosporus trisulphide
Nemfémek szulfidjai; kereskedelmi foszfor-triszulfid
Ammonia, anhydrous or in aqueous solution
Ammónia, vízmentes vagy vizes oldatban
Sodium hydroxide (caustic soda); potassium hydroxide (caustic potash); peroxide of sodium or potassium
Nátrium-hidroxid (marónátron); kálium-hidroxid (kálilúg); nátrium- vagy kálium-peroxid
Hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium
Magnézium-hidroxid és -peroxid; stroncium- vagy bárium-oxidok, -hidroxidok és -peroxidok
Iron oxides and hydroxides; earth colours containing by weight 70 % or more of combined iron evaluated as Fe2O3
Vas-oxidok és -hidroxidok; földfestékek Fe2O3-ra átszámítva legalább 70 tömegszázalék lekötött vastartalommal
Lead oxides; red lead and orange lead
Ólom-oxidok; vörös ólom és narancssárga ólom