natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vegetable alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives (excl. alkaloids of opium, alkaloids of cinchons, theophylline, aminophylline "theophylline-ethylenediamine" alkaloids of rye ergot and their salts and derivatives, cocaine, ecgonine, levometamfetamine, metamfetamine "INN", metamfetamine racemate, and salts, esters and other derivatives thereof caffeine and ephedrines, and their salts)
Természetes vagy szintetikus úton előállított növényi alkaloidák és ezek sói, éterei, észterei és más származékai (az ópium alkaloidái, kínafa (cinchona) alkaloidái, teofillin, aminofillin [teofillin-etiléndiamin], aranyrozs alkaloidja és sói és származékai, kokain, ekgonin, levometamfetamin, metamfetamin [INN], metamfetamin racemát és sói, észterei és más származékai, koffein és efedrinek és sóik kivételével)
Sugars, chemically pure (excl. sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose); sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts (excl. natural or reproduced by synthesis, provitamins, vitamins, hormones, glycosides, vegetable alkaloids and their salts, ethers, esters and other derivatives)
Vegyileg tiszta cukrok (a szaharóz, laktóz, maltóz, glukóz és fruktóz kivételével); cukoréterek, -acetálok és -észterek és ezek sói (a természetes vagy szintetikus úton előállított, a provitaminok, vitaminok, hormonok, glikozidok, növényi alkaloidák és ezek sói, éterek, észterek és más származékok kivételével)
Penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure; salts thereof
Penicillinek és származékaik penicillin-savszerkezetekkel; ezek sói
Streptomycins and their derivatives; salts thereof
Sztreptomicinek és származékaik; ezek sói
Tetracyclines and their derivatives; salts thereof
Tetraciklinek és származékaik; ezek sói
Chloramphenicol and its derivatives; salts thereof
Klóramfenikol és származékai; ezek sói
Erythromycin and its derivatives; salts thereof
Eritromicin és származékai; ezek sói
Antibiotics (excl. penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure, salts thereof, streptomycins, tetracyclines, chloramphenicol and erythromycin, their derivatives and salts thereof)
Antibiotikumok (a penicillinek és származékaik penicillin-savszerkezetekkel, ezek sói, sztreptomicinek, tetraciklinek, klóramfenikol és eritromicin, ezek származékai és sói kivételével)
Separate chemically defined organic compounds, n.e.s.
Máshol nem említett elkülönített, vegyileg meghatározott szerves vegyületek
Dried glands and other organs for organo-therapeutic uses, whether or not powdered
Mirigy és más szerv organoterápiás használatra szárítva, porítva is
Extracts of glands or other organs or of their secretions, for organo-therapeutic uses
Mirigy vagy más szerv vagy ezek váladékainak kivonata organoterápiás használatra
Heparin and its salts; other human or animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses, n.e.s.
Heparin és sói; máshol nem említett emberi vagy állati eredetű anyag terápiás vagy megelőzési célra előkészítve
Antisera and other blood fractions and modified immunological products, whether or not obtained by means of biotechnological processes
Ellenszérum és más vérfrakciók, valamint módosult immunológiai termékek biotechnológiai eljárással előállítva is
Vaccines for human medicine
Vakcinák embergyógyászati célra
Vaccines for veterinary medicine
Vakcinák állatgyógyászati célra
Human blood; animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses; toxins, cultures of micro-organisms and similar products (excl. yeasts and vaccines)
Emberi vér; állati vér terápiás, megelőzési vagy diagnosztikai célra előkészítve; toxinok, mikroorganizmus-kultúrák és hasonló termékek (az élesztők és vakcinák kivételével)
Medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic acid structure, or streptomycins or derivatives thereof, not in measured doses or put up for retail sale
Penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek vagy sztreptomicinek vagy származékaik, nem kimért adagokban vagy nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Medicaments containing antibiotics, not in measured doses or put up for retail sale (excl. medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic acid structure, or streptomycins or derivatives thereof)
Antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, nem kimért adagokban vagy nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben (a penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek vagy sztreptomicinek vagy származékaik kivételével)
Medicaments containing insulin, not in measured doses or put up for retail sale
Inzulintartalmú gyógyszerek, nem kimért adagokban vagy nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Medicaments containing hormones or steroids used as hormones, not containing antibiotics, not in measured doses or put up for retail sale (excl. those containing insulin)
Hormontartalmú vagy hormonként használt szteroidokat tartalmazó, nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek, nem kimért adagokban vagy nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben (az inzulintartalmú gyógyszerek kivételével)
Medicaments containing alkaloids or derivatives thereof, not containing hormones, steroids used as hormones or antibiotics, not in measured doses or put up for retail sale
Alkaloidákat vagy származékaikat tartalmazó gyógyszerek, amelyekben hormonok, hormonként használt szteroidok vagy antibiotikumok nincsenek, nem kimért adagokban vagy nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Medicaments consisting of two or more constituents mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not in measured doses or put up for retail sale (excl. antibiotics containing hormones or steroids used as hormones, but not containing antibiotics, alkaloids or derivatives thereof, hormones or antibiotics, or goods of heading 3002, 3005 or 3006)
Gyógyszerek, amelyek két vagy több alkotórész összekeverésével készültek, terápiás vagy megelőzési célra, nem kimért adagokban vagy nem a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben (a hormonokat vagy hormonként használt szteroidokat tartalmazó, de nem antibiotikum-tartalmú, az alkaloidákat vagy származékaikat tartalmazó, a hormonokat vagy antibiotikumokat tartalmazó gyógyszerek vagy a 3002, 3005 vagy 3006 vtsz. alá tartozó termékek kivételével)
Medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic acid structure, or streptomycins or derivates thereof, put up in measured doses "incl. those in the form of transdermal administration" or in forms or packings for retail sale
Penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek vagy sztreptomicinek vagy ezek származékai kimért adagokban, »beleértve a bőrön keresztül ható formában kiszerelt készítményeket«, vagy a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Medicaments containing antibiotics, put up in measured doses "incl. those in the form of transdermal administration" or in forms or packings for retail sale (excl. medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic structure, or streptomycines or derivatives thereof)
Antibiotikum-tartalmú gyógyszerek kimért adagokban, »beleértve a bőrön keresztül ható formában kiszerelt készítményeket«, vagy a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben (a penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek vagy sztreptomicinek vagy ezek származékai kivételével)
Medicaments containing insulin but not antibiotics, put up in measured doses "incl. those in the form of transdermal administration" or in forms or packings for retail sale
Inzulintartalmú, de antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek kimért adagokban, »beleértve a bőrön keresztül ható formában kiszerelt készítményeket«, vagy a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Medicaments containing corticosteroid hormones, their derivatives and structural analogues but not antibiotics, put up in measured doses "incl. those in the form of transdermal administration" or in forms or packings for retail sale
Kortikoszteroid hormonokat, ezek származékait és strukturális analógjait tartalmazó, de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek kimért adagokban, »beleértve a bőrön keresztül ható formában kiszerelt készítményeket«, vagy a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Medicaments containing hormones or steroids used as hormones but not antibiotics, put up in measured doses "incl. those in the form of transdermal administration" or in forms or packings for retail sale (excl. medicaments containing insulin or corticosteroid hormones, their derivatives and structural analogues)
Hormontartalmú vagy hormonként használt szteroidokat tartalmazó, de nem antibiotikum-tartalmú gyógyszerek kimért adagokban, »beleértve a bőrön keresztül ható formában kiszerelt készítményeket«, vagy a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben (az inzulintartalmú vagy kortikoszteroid hormonokat tartalmazó gyógyszerek, ezek származékai és strukturális analógjai kivételével)
Medicaments containing alkaloids or derivatives thereof, not containing hormones, steroids used as hormones or antibiotics, put up in measured doses "incl. those in the form of transdermal administration" or in forms or packings for retail sale
Alkaloidákat vagy származékait tartalmazó, hormonokat vagy hormonként használt szteroidokat vagy antibiotikumokat nem tartalmazó gyógyszerek kimért adagokban, »beleértve a bőrön keresztül ható formában kiszerelt készítményeket«, vagy a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Medicaments containing provitamins, vitamins, incl. natural concentrates and derivatives thereof used primarily as vitamins, put up in measured doses "incl. those in the form of transdermal administration" or in forms or packings for retail sale
Provitaminok és vitaminok, beleértve ezek természetes koncentrátumait és származékait, amelyeket elsődlegesen mint vitamint használnak, kimért adagokban, »beleértve a bőrön keresztül ható formában kiszerelt készítményeket«, vagy a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Medicaments consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic purposes, put up in measured doses "incl. those in the form of transdermal administration" or in forms or packings for retail sale (excl. medicaments containing antibiotics, medicaments containing hormones or steroids used as hormones, but not containing antibiotics, medicaments containing alkaloids or derivates thereof but not containing hormones or antibiotics and medicaments containing provitamins, vitamins or derivates thereof used as vitamins)
Gyógyszerek, amelyek kevert vagy nem kevert termékekből készültek, terápiás vagy megelőzési célra, kimért adagokban, »beleértve a bőrön keresztül ható formában kiszerelt készítményeket«, vagy a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben (az antibiotikumokat tartalmazó gyógyszerek, hormontartalmú vagy hormonként használt szteroidokat tartalmazó, de antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek, alkaloidákat vagy származékaikat tartalmazó, de hormonokat vagy antibiotikumokat nem tartalmazó gyógyszerek, valamint provitaminokat és vitaminokat vagy ezek származékait, amelyeket elsődlegesen mint vitamint használnak, tartalmazó gyógyszerek kivételével)
Adhesive dressings and other articles having an adhesive layer, impregnated or covered with pharmaceutical substances or put up for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes
Ragtapaszok és más, tapadós felületű cikkek gyógyszerészeti anyaggal impregnálva vagy bevonva vagy gyógykezelési, sebészeti, fogászati vagy állatgyógyászati célokra, a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Wadding, gauze, bandages and the like, e.g. dressings, adhesive plasters, poultices, impregnated or covered with pharmaceutical substances or put up for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes (excl. adhesive dressings and other articles having an adhesive layer)
Vatta, géz, kötés és hasonló cikkek, pl. kötszer, ragtapasz, mustártapasz gyógyszerészeti anyaggal impregnálva vagy bevonva vagy gyógykezelési, sebészeti, fogászati vagy állatgyógyászati célokra, a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben (a ragtapaszok és más, tapadós felületű cikkek kivételével)
Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials and sterile tissue adhesives for surgical wound closure; sterile laminaria and sterile laminaria tents; sterile absorbable surgical or dental haemostatics
Steril sebészeti catgut, hasonló steril sebészeti varróanyag és steril szövetragasztó sebészeti varrathoz; steril laminária és steril lamináriatampon; steril felszívódó sebészeti vagy fogászati vérzéscsillapító
Reagents for determining blood groups or blood factors
Reagensek vércsoport és vérfaktor meghatározására
Opacifying preparations for x-ray examinations; diagnostic reagents for administration to patients
Kontrasztanyag-készítmények röntgenvizsgálathoz; diagnosztikai reagensek
Dental cements and other dental fillings; bone reconstruction cements
Fogászati cement és más fogászati tömőanyagok; csontpótló cementek
First-aid boxes and kits
Elsősegélydobozok és -készletek
Chemical contraceptive preparations based on hormones, prostaglandines, thromboxanes, leukotrienes, derivatives and structural analogues thereof or on spermicides
Kémiai fogamzásgátló készítmények, amelyek hormonon, prosztaglandinon, tromboxánon, leukotriénen, ezek származékain és szerkezeti analógjain vagy spermiciden alapulnak
Gel preparations designed to be used in human or veterinary medicine as a lubricant for parts of the body for surgical operations or physical examinations or as a coupling agent between the body and medical instruments
Humán vagy állatgyógyászati felhasználásra szánt félkészítmény, amelyet sebészeti műtéteknél vagy fizikai vizsgálatoknál a test egyes részein síkosítóanyagként vagy a test és az orvosi műszer között közvetítőanyagként alkalmaznak
Waste pharmaceuticals
Gyógyszerhulladék
Animal or vegetable fertilizers, whether or not mixed together or chemically treated; fertilizers produced by the mixing or chemical treatment of animal or vegetable products (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Állati vagy növényi trágya, egymással keverve vagy vegyi kezeléssel is; állati vagy növényi termékek keverésével vagy vegyi kezelésével előállított trágya (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Urea, whether or not in aqueous solution (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Karbamid, vizes oldatban is (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Ammonium sulphate (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Ammónium-szulfát (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Double salts and mixtures of ammonium sulphate and ammonium nitrate (excl. goods of this chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight of ≤ 10 kg)
Ammónium-szulfát és ammónium-nitrát kettős sói és keverékei (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt, ezen árucsoportba tartozó termék kivételével)
Ammonium nitrate, whether or not in aqueous solution (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Ammónium-nitrát, vizes oldatban is (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Mixtures of ammonium nitrate with calcium carbonate or other inorganic non-fertilizing substances for use as fertilizers (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Ammónium-nitrát és kalcium-karbonát vagy más szervetlen nem trágyázó anyag keveréke trágyázásra (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Sodium nitrate (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Nátrium-nitrát (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Double salts and mixtures of calcium nitrate and ammonium nitrate (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Kalcium-nitrát és ammónium-nitrát kettős sói és keverékei (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Calcium cyanamide (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Kalcium-ciánamid (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Mixtures of urea and ammonium nitrate in aqueous or ammoniacal solution (excl. those in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Karbamid és ammónium-nitrát keverékei vizes vagy ammóniás oldatban (a legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Mineral or chemical nitrogen fertilizers (excl. urea; ammonium sulphate; ammonium nitrate; sodium nitrate; calcium cyanamide; double salts and mixtures of ammonium nitrate with ammonium sulphate or calcium; mixtures of urea and ammonium nitrate in aqueous or ammoniacal solution; mixtures of ammonium nitrate and calcium carbonate or other non-fertilizing inorganic elements; in tablets or similar in packages ≤ 10 kg)
Ásványi vagy vegyi nitrogén trágyázószer (a karbamid; ammónium-szulfát; ammónium-nitrát; nátrium-nitrát; kalcium-ciánamid; ammónium-nitrát és ammónium-szulfát vagy kalcium kettős sói és keverékei; karbamid és ammónium-nitrát keverékei vizes vagy ammóniás oldatban; ammónium-nitrát és kalcium-karbonát vagy más szervetlen nem trágyázóanyag keveréke; a tablettázott vagy hasonló formájú, legfeljebb 10 kg-os csomagolásban kiszerelt kivételével)
Superphosphates (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Szuperfoszfátok (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Basic slag (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Bázikus salak (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Mineral or chemical phosphatic fertilizers (excl. superphosphates and basic slag in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Ásványi vagy vegyi foszfát trágyázószer (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt szuperfoszfát, bázikus salak kivételével)
Carnallite, sylvite and other crude natural potassium salts (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Karnallit, szilvinit és más nyers természetes káliumsó (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Potassium chloride for use as fertilizer (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Kálium-klorid trágyázásra (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Potassium sulphate (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Kálium-szulfát (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Potassium magnesium sulphate and mixtures of potassic fertilizers, e.g. mixtures of potassium chloride and potassium sulphate (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Kálium-magnézium-szulfát, valamint káli trágyázószer keveréke, pl. kálium-klorid és kálium-szulfát keveréke (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Mineral or chemical fertilizers of animal or vegetable origin, in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg
Állati vagy növényi eredetű ásványi vagy vegyi trágyázószer labdacs (pellet) vagy hasonló formában, vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban
Mineral or chemical fertilizers containing the three fertilizing elements nitrogen, phosphorus and potassium (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Ásványi vagy vegyi trágyázószerek, amelyek tartalmazzák a három trágyázóelemet, a nitrogént, a foszfort és a káliumot (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Diammonium hydrogenorthophosphate "diammonium phosphate" (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Diammónium-hidrogén-ortofoszfát (diammónium-foszfát) (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Ammonium dihydrogenorthophosphate "monoammonium phosphate", whether or not mixed with diammonium hydrogenorthophosphate "diammonium phosphate" (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Ammónium-dihidrogén-ortofoszfát (monoammónium-foszfát), diammónium-hidrogén-ortofoszfáttal (diammónium-foszfáttal) keverve is (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Mineral or chemical fertilizers containing nitrates and phosphates (excl. ammonium dihydrogenorthophosphate "Monoammonium phosphate", diammonium hydrogenorthophosphate "Diammonium phosphate", and those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Ásványi vagy vegyi trágyázószerek, nitrát- és foszfáttartalommal (az ammónium-dihidrogén-ortofoszfát [monoammónium-foszfát], diammónium-hidrogén-ortofoszfát [diammónium-foszfát], valamint a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Mineral or chemical fertilizers containing the two fertilizing elements nitrogen (excl. nitrate) and phosphorus but not nitrates (excl. ammonium dihydrogenorthophosphate "monoammonium phosphate", diammonium hydrogenorthophosphate "diammonium phosphate" in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Ásványi vagy vegyi trágyázószerek, amelyek tartalmazzák a két trágyázóelemet, a nitrogént (a nitrát kivételével) és a foszfort, de nitrátokat nem (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt ammónium-dihidrogén-ortofoszfát [monoammónium-foszfát], diammónium-hidrogén-ortofoszfát [diammónium-foszfát] kivételével)
Mineral or chemical fertilizers containing the two fertilizing elements phosphorus and potassium (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Ásványi vagy vegyi trágyázószerek, amelyek tartalmazzák a két trágyázóelemet, a foszfort és a káliumot (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Mineral or chemical fertilizers containing the two fertilizing elements nitrogen and potassium or one principal fertilizing substance only, incl. mixtures of animal or vegetable fertilizers with chemical or mineral fertilizers (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Ásványi vagy vegyi trágyázószerek, amelyek tartalmazzák a két trágyázóelemet, a nitrogént és a káliumot vagy csak egy fő trágyázó alkotórészt, beleértve az állati vagy növényi trágyák keverékét vegyi vagy ásványi trágyázószerekkel is (a labdacs [pellet] vagy hasonló formájú vagy legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban kiszerelt kivételével)
Quebracho extract
Kvebracsokivonat
Wattle extract
Akácfakivonat
Tanning extracts of vegetable origin (excl. quebracho extract and wattle extract); tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives
Növényi eredetű cserzőanyag-kivonatok (a kvebracso- és akácfakivonat kivételével); tanninok és sóik, étereik, észtereik és más származékaik
Synthetic organic tanning substances
Szintetikus szerves cserzőanyagok