natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning
Szervetlen cserzőanyagok; cserzőkészítmények, természetes cserzőanyag-tartalommal is; előcserzésnél használt enzimes készítmények
Colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Növényi vagy állati eredetű színezőanyag, beleértve a színezőkivonatokat (az állati korom kivételével), vegyileg nem meghatározottak is; anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos növényi vagy állati eredetű színezőanyagon alapuló készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Synthetic organic disperse dyes; preparations based on synthetic organic disperse dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Szintetikus szerves diszperziós színezékek; anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos szintetikus szerves diszperziós színezékeken alapuló készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Synthetic organic acid dyes, whether or not metallized, and synthetic organic mordant dyes; preparations based on synthetic organic acid or mordant dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Szintetikus szerves savas színezékek, fémezett is, és szintetikus szerves pácfesték-színezékek; anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos szintetikus szerves savas vagy pácfesték-színezékeken alapuló készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Basic synthetic organic dyes; preparations based on basic synthetic organic dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Bázikus szintetikus szerves színezékek; anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos bázikus szintetikus szerves színezékeken alapuló készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Direct synthetic organic dyes; preparations based on direct synthetic organic dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Direkt szintetikus szerves színezékek; anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos direkt szintetikus szerves színezékeken alapuló készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Synthetic organic vat dyes, incl. those usable in that state as pigments; preparations based on synthetic organic vat dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Szintetikus szerves csávaszínezékek, beleértve azokat is, amelyek ilyen állapotban pigmentként felhasználhatók; anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos szintetikus szerves csávaszínezékeken alapuló készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Synthetic organic reactive dyes; preparations based on synthetic organic reactive dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Szintetikus szerves reaktív színezékek; anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos szintetikus szerves reaktív színezékeken alapuló készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Synthetic organic pigments; preparations based on synthetic organic pigments of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Szintetikus szerves pigmentek; anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos szintetikus szerves pigmenteken alapuló készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Synthetic organic colouring matter (excl. disperse dyes, acid dyes, mordant dyes, basic dyes, direct dyes, vat dyes and reactive dyes and organic pigments); preparations of the kind used for colouring any materials or for the production of prepared colours, based thereon (excl. preparations in heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3212, 3213 and 3215); mixtures of colouring matter in subheading 3204.11 to 3204.19
Szintetikus szerves színezőanyagok (a diszperziós színezékek, savas színezékek, pácfesték-színezékek, bázikus színezékek, direkt színezékek, csávaszínezékek és reaktív színezékek, valamint szerves pigmentek kivételével); bármely anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos, ezeken alapuló készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével); a 3204.11–3204.19 alszám alá tartozó színezőanyag-keverékek
Synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents, whether or not chemically defined
Szintetikus szerves anyagok, vegyileg nem meghatározottak is, amelyeket fluoreszkáló színélénkítőként használnak
Synthetic organic products of a kind used as luminophores, whether or not chemically defined
Szintetikus szerves anyagok, vegyileg nem meghatározottak is, amelyeket luminoforként használnak
Colour lakes (other than Chinese or Japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Színes lakkfesték (a kínai vagy japán lakk és festék kivételével); anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos színes lakkfestékalapú készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Pigments and preparations based on titanium dioxide of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations, containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide calculated on the dry matter (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos titán-dioxid-alapú pigmentek és készítmények, szárazanyagra számítva legalább 80 tömegszázalék titán-dioxid-tartalommal (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Pigments and preparations based on titanium dioxide of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations, containing < 80 % by weight of titanium dioxide calculated on the dry matter (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos titán-dioxid-alapú pigmentek és készítmények, szárazanyagra számítva 80 tömegszázaléknál kevesebb titán-dioxid-tartalommal (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Pigments and preparations of a kind used for colouring any material or used as ingredients in the manufacture of colouring preparations based on chromium compounds (excl. preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Bármely anyag festéséhez vagy színezőanyag gyártásában alapanyagként használatos krómvegyület-alapú pigmentek és készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Pigments and preparations based on cadmium compounds of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos kadmiumvegyület-alapú pigmentek és készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Ultramarine and preparations based thereon of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos ultramarin- és ultramarin-alapú készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Lithopone and other pigments and preparations based on zinc sulphide of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos litopon- és más cink-szulfid-alapú pigmentek és készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
Pigments and preparations based on hexacyanoferrates "Ferrocyanides and ferricyanides", of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos hexacianoferrát- (ferro- és ferricianid-) alapú pigmentek és készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények kivételével)
(excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as liminophores)
Máshol nem említett szervetlen vagy ásványi színezőanyag; máshol nem említett, anyag festéséhez vagy színezőkészítmények előállításához használatos szervetlen vagy ásványi színezőanyagokon alapuló készítmények (a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vtsz. alá tartozó készítmények, valamint a luminoforként használt szervetlen termékek kivételével)
Inorganic products of a kind used as luminophores, whether or not chemically defined
Luminoforként használt szervetlen termékek, vegyileg nem meghatározottak is
Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar preparations of a kind used in the ceramic, enamelling or glass industry
Elkészített pigmentek, homályosítók (mattítók), festékek és hasonló készítmények, a kerámia-, zománc- vagy az üvegiparban használatosak
Vitrifiable enamels and glazes, engobes "slips" and similar preparations of the kind used in the ceramic, enamelling or glass industry
Üvegszerű zománcok és mázak, engoba és hasonló készítmények, a kerámia-, zománc- vagy az üvegiparban használatosak
Liquid lustres and similar preparations of the kind used in the ceramic, enamelling or glass industry
Folyékony lüszterek és hasonló készítmények, a kerámia-, zománc- vagy az üvegiparban használatosak
Glass frit and other glass in the form of powder, granules or flakes
Üvegfritt és egyéb üveg por, szemcse vagy pehely alakban
Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on polyesters, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions based on polyesters in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight
Festék és lakk, beleértve a zománcot és fénymázat is, poliészter-alapú, nem vizes közegben diszpergálva vagy oldva; poliészter-alapú oldatok illó szerves oldószerben oldva, 50 tömegszázalékot meghaladó oldószertartalommal
Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions based on acrylic or vinyl polymers in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight
Festék és lakk, beleértve a zománcot és fénymázat is, akril- vagy vinilpolimer-alapú, nem vizes közegben diszpergálva vagy oldva; akril- vagy vinilpolimer-alapú oldatok illó szerves oldószerben oldva, 50 tömegszázalékot meghaladó oldószertartalommal
Paints and varnishes based, incl. enamels and lacquers, on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium, and solutions of products of subheading 3901 to 3913 in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight (excl. those based on polyesters and acrylic or vinyl polymers and solutions of collodion)
Festék és lakk, beleértve a zománcot és fénymázat is, szintetikuspolimer- vagy kémiailag módosított természetes polimer alapúak, nem vizes közegben diszpergálva vagy oldva, és a 3901–3913 alszám alá tartozó termékek oldatai illó szerves oldószerben oldva, 50 tömegszázalékot meghaladó oldószertartalommal (a poliészter- és akril- vagy vinilpolimer-alapúak, valamint a kollódium oldatai kivételével)
Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium
Akril- vagy vinilpolimer-alapú festékek és lakkok, beleértve a zománcot és a fénymázat is, vizes közegben diszpergálva vagy oldva is
Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium (excl. those based on acrylic or vinyl polymers)
Szintetikuspolimer- vagy kémiailag módosított természetespolimer-alapú festékek és lakkok, beleértve a zománcot és a fénymázat is, vizes közegben diszpergálva vagy oldva is (az akril- vagy vinilpolimer-alapúak kivételével)
Paints and varnishes, incl. enamels, lacquers and distempers (excl. those based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather
Festékek és lakkok, beleértve a zománcot, a fénymázat és a temperát is (a szintetikuspolimer- vagy kémiailag módosított természetes polimer alapúak kivételével); a bőrkikészítés befejezésénél használt vizes pigmentek
Prepared driers
Elkészített szikkatív
Stamping foils of a kind used in the printing of book bindings or hatband leather
Nyomófólia, amelyet könyv külső borításának vagy kalapbélésszalag nyomtatására használnak
Pigments, incl. metallic powders and flakes, dispersed in non-aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints; colorants and other colouring matter, n.e.s. put up for retail sale
Nem vizes közegben diszpergált pigmentek, beleértve a fémport és -pelyhet, folyékony vagy paszta formában, amelyet a festékgyártásban használnak; máshol nem említett festő- és más színezőanyagok, a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelésben
Sets of artist's, student's or signboard painter's colours, modifying tints, amusement colours and the like, in tablets, tubes, jars, bottles, pans or similar packages
Művészfestékkészlet, oktatásra szánt festékkészlet vagy cégtáblafesték-készlet, árnyalatok festésére szolgáló festékkészlet, hobbifestékkészlet és hasonló, tabletta, tubus, edény, üvegcse, tégely vagy hasonló csomagolásban kiszerelve
Artist's, student's or signboard painter's colours, modifying tints, amusement colours and the like, in tablets, tubes, jars, bottles, pans or similar packages (excl. those in sets)
Művészfesték, oktatásra szánt festék vagy cégtáblafesték, árnyalatok festésére szolgáló festék, hobbifesték és hasonló, tabletta, tubus, edény, üvegcse, tégely vagy hasonló csomagolásban kiszerelve (a készletek kivételével)
Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings
Üvegezőgitt, oltógitt, gyantacement, tömítőszer és más masztix; festőgyurma
Non-refractory surfacing preparations for facades, inside walls, floors, ceilings and the like
Nem tűzálló simítókészítmény homlokzathoz, belső falakhoz, padozatokhoz, mennyezethez vagy hasonló célra
Black printing ink, whether or not concentrated or solid
Fekete nyomdafesték, koncentrátumban vagy szilárd alakban is
Printing ink, whether or not concentrated or solid (excl. black ink)
Nyomdafesték, koncentrátumban vagy szilárd alakban is (a fekete nyomdafesték kivételével)
Writing or drawing ink and other inks, whether or not concentrated or solid
Írótinta vagy tus és más tinta, koncentrátumban vagy szilárd alakban is
Oils of bergamot, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olajok bergamottból, terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat
Oils of sweet and bitter orange, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes (excl. orange-flower oil)
Olajok édes és keserű narancsból, terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat (a narancsvirágolaj kivételével)
Oils of lemon, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olajok citromból, terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat
Oils of lime, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olajok apró fajta citromból (lime-ból), terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat
Essential oils of citrus fruit, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes (excl. those of bergamot, sweet and bitter orange, lemon and lime)
Illóolajok citrusgyümölcsből, terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat (a bergamottból, édes és keserű narancsból, citromból és apró fajta citromból [lime-ból] készült kivételével)
Oils of geranium, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olajok geraniumból (gólyaorrból), terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat
Oils of jasmin, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olajok jázminból, terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat
Oils of lavender or of lavandin, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olajok levendulából, terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat
Oils of peppermint "Mentha piperita", whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olajok borsmentából (Mentha piperita), terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat
Oils of mints, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes (excl. those of peppermint "Mentha piperita")
Olajok mentából, terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat (a borsosmentából [Mentha piperita] készült kivételével)
Oils of vetiver, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olajok vetiverből, terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat
Essential oils, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes (excl. those of citrus fruit, geramium, jasmine, lavender, lavandine, mint and vetiver)
Illóolajok, terpénmentesek is, beleértve a szilárd és vízmentes olajokat (a citrusgyümölcsből, geraniumból [gólyaorrból], jázminból, levendulából, mentából és vetiverből készült kivételével)
Resinoids
Rezinoidok
Extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, fixed oils, waxes and the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by-products of the deterpenation of essential oils; aromatic aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils
Kivont oleorezinek; illóolaj-koncentrátum zsírban, szilárd olajban, viaszban vagy hasonló anyagban, amelyet hideg abszorpció vagy macerálás útján nyernek; illóolajok terpénmentesítésekor nyert terpéntartalmú melléktermék; illóolajok aromás vizes desztillátuma és vizes oldata
Mixtures of odoriferous substances and mixtures, incl. alcoholic solutions, with a basis of one or more of these substances, of a kind used in the food and drink industries; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages
Illatanyag-keverékek, valamint az élelmiszer- vagy italgyártáshoz használt keverékek, amelyek egy vagy több ilyen anyagon alapulnak (beleértve az alkoholos oldatokat is); más illatanyag-készítmény italgyártáshoz
Mixtures of odoriferous substances and mixtures, incl. alcoholic solutions, based on one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry (excl. food or drink industries)
Illatanyag-keverékek, valamint az iparban nyersanyagként használt keverékek, amelyek egy vagy több ilyen anyagon alapulnak (beleértve az alkoholos oldatokat is) (az élelmiszer- vagy italgyártáshoz használt fajták kivételével)
Perfumes and toilet waters (excl. aftershave lotions, personal deodorants and hair lotions)
Parfümök és toalettvizek (a borotválkozás utáni arcszesz, dezodor és hajregenerálók kivételével)
Lip make-up preparations
Szájfestékkészítmények
Eye make-up preparations
Szempilla- és szemhéjfesték-készítmények
Manicure or pedicure preparations
Manikűr- vagy pedikűrkészítmények
Make-up or skin care powders, incl. baby powders, whether or not compressed (excl. medicaments)
Smink vagy bőrápoló púderek, beleértve a babapúdert, préselve is (a gyógyszerek kivételével)
Beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin (other than medicaments), incl. sunscreen or sun tan preparations (excl. medicaments, lip and eye make-up preparations, manicure or pedicure preparations and make-up or skin care powders, incl. baby powders)
Szépségápoló készítmények vagy sminkek és bőrápoló készítmények (a gyógyszerek kivételével), beleértve a napbarnító vagy napvédő készítményeket (a gyógyszerek, szájfesték-, szempilla- és szemhéjfesték-készítmények, manikűr- vagy pedikűrkészítmények és smink vagy bőrápoló púderek, beleértve a babapúdert is, kivételével)
Shampoos
Samponok
Preparations for permanent waving or straightening
Tartós hajhullám (dauer) készítéséhez vagy haj kiegyenesítésére szolgáló készítmények
Hair lacquers
Hajlakkok
Preparations for use on the hair (excl. shampoos, preparations for permanent waving or straightening and hair lacquers)
Hajápoló szerek (a samponok, a tartós hajhullám [dauer] készítéséhez vagy haj kiegyenesítésére szolgáló készítmények és hajlakkok kivételével)
Dentifrices, incl. those used by dental practitioners
Fogtisztító szer, beleértve a fogorvosok által használatosakat
Yarn used to clean between the teeth "dental floss", in individual retail packages
Fogtisztításra szolgáló szál (fogselyem) a kiskereskedelem számára egyedi kiszerelésben
Preparations for oral or dental hygiene, incl. denture fixative pastes and powders (excl. dentifrices and yarn used to clean between the teeth "dental floss")
Száj- vagy fogápoló készítmények, beleértve a műfogsorrögzítő pasztát és port is (a fogtisztító szer és fogtisztításra szolgáló szál [fogselyem] kivételével)
Shaving preparations, incl. pre-shave and after-shave products
Borotválkozókészítmények, beleértve a borotválkozás előtti és borotválkozás utáni készítményeket
Personal deodorants and antiperspirants
Dezodorok és izzadás elleni készítmények
Perfumed bath salts and other bath and shower preparations
Illatosított fürdősók és fürdőhöz és tusoláshoz való más készítmények
"Agarbatti" and other odoriferous preparations which operate by burning
»Agarbatti« és égetés útján működő más illatosítók
Preparations for perfuming or deodorizing rooms, incl. odoriferous preparations used during religious rites (excl. agarbatti and other odoriferous preparations which operate by burning)
Szobák illatosítására vagy frissítésére szolgáló készítmények, beleértve a vallási szertartások alatt használt illatosítókészítményeket is (az agarbatti és égetés útján működő más illatosítók kivételével)
Depilatories and other perfumery, toilet or cosmetic preparations, n.e.s.
Szőrtelenítők és máshol nem említett egyéb illatszerek, szépség- vagy testápolószerek
Soap and organic surface-active products and preparations, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent, for toilet use, incl. medicated products
Szappan és szerves felületaktív termékek és készítmények rúd, kocka vagy egyéb öntött vagy darabolt formában és szappannal vagy tisztítószerrel impregnált, bevont vagy borított papír, vatta, nemez és nem szőtt textília toalett (egészségügyi) célra, beleértve a gyógyanyaggal átitatott termékeket is