natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Grapefruit juice, unfermented, Brix value ≤ 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Grépfrútlé, nem erjesztve, legfeljebb 20 Brix értékkel 20 °C-on, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú kivételével)
Grapefruit juice, unfermented, Brix value > 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Grépfrútlé, nem erjesztve, 20-nál nagyobb Brix értékkel 20 °C-on, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú kivételével)
Single citrus fruit juice, unfermented, Brix value ≤ 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit, mixtures, orange juice and grapefruit juice)
Egynemű citrusgyümölcs leve, nem erjesztve, legfeljebb 20 Brix értékkel 20 °C-on, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú, a keverékek, narancslé és grépfrútlé kivételével)
Single citrus fruit juice, unfermented, Brix value > 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit, mixtures, orange juice and grapefruit juice)
Egynemű citrusgyümölcs leve, nem erjesztve, 20-nál nagyobb Brix értékkel 20 °C-on, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú, a keverékek, narancslé és grépfrútlé kivételével)
Pineapple juice, unfermented, Brix value ≤ 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Ananászlé, nem erjesztve, legfeljebb 20 Brix értékkel 20 °C-on, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú kivételével)
Pineapple juice, unfermented, Brix value > 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Ananászlé, nem erjesztve, 20-nál nagyobb Brix értékkel 20 °C-on, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú kivételével)
Tomato juice, unfermented, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Paradicsomlé, nem erjesztve, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú kivételével)
Grape juice, incl. grape must, unfermented, Brix value ≤ 30 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Szőlőlé, beleértve a szőlőmustot is, nem erjesztve, legfeljebb 30 Brix értékkel 20 °C-on, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú kivételével)
Grape juice, incl. grape must, unfermented, Brix value > 30 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Szőlőlé, beleértve a szőlőmustot is, nem erjesztve, 30-nál nagyobb Brix értékkel 20 °C-on, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú kivételével)
Apple juice, unfermented, Brix value ≤ 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Almalé, nem erjesztve, legfeljebb 20 Brix értékkel 20 °C-on, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú kivételével)
Apple juice, unfermented, Brix value > 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Almalé, nem erjesztve, 20-nál nagyobb Brix értékkel 20 °C-on, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú kivételével)
Juice of fruit or vegetables, unfermented, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit, mixtures, and juice of citrus fruit, pineapples, tomatoes, grapes, incl. grape must and apples)
Gyümölcs- vagy zöldséglé, nem erjesztve, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú, a citrusfélék, ananász, paradicsom, szőlő, beleértve a szőlőmustot is és alma keveréke és leve kivételével)
Mixtures of fruit juices, incl. grape must, and vegetable juices, unfermented, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Gyümölcs, beleértve a szőlőmustot is, és zöldség levének keveréke, nem erjesztve, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is (az alkoholtartalmú kivételével)
Extracts, essences and concentrates, of coffee
Kávékivonat, -eszencia és -koncentrátum
Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates of coffee or with a basis of coffee
Kávékivonaton, -eszencián és -koncentrátumon vagy kávén alapuló készítmények
Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or mate
Tea- vagy matétea-kivonat, -eszencia és -koncentrátum, és ezen termékeken vagy teán vagy matéteán alapuló készítmények
Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof
Pörkölt cikória és más pörkölt pótkávé, valamint ezeknek kivonata, eszenciája és koncentrátuma
Active yeasts
Aktív élesztő
Inactive yeasts; other dead single-cell micro-organisms (excl. packaged as medicaments)
Nem aktív élesztő; más egysejtű, nem élő mikroorganizmus (a gyógyszerként kiszerelt kivételével)
Mustard flour and meal, whether or not prepared, and mustard
Mustárliszt és -dara, elkészítve is, és mustár
Preparations for sauces and prepared sauces; mixed condiments and seasonings (excl. soya sauce, tomato ketchup and other tomato sauces, mustard, and mustard flour and meal)
Mártás (szósz) előállítására szolgáló készítmény és elkészített mártás; ételízesítő-keverék (a szójamártás, paradicsomketchup és más paradicsommártás, mustár és mustárliszt és -dara kivételével)
Soups and broths and preparations therefor
Leves és erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény
Food preparations consisting of finely homogenized mixtures of two or more basic ingredients, such as meat, fish, vegetables or fruit, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of ≤ 250 g
Két vagy több alapösszetevő, pl. hús, hal, zöldség vagy gyümölcs finoman homogenizált keverékéből összetett élelmiszer-készítmény, a kiskereskedelmi forgalom számára gyermekételként vagy diétás célra legfeljebb 250 g tömegű tartályokban kiszerelve
Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa
Fagylalt és más ehető jégkrém, kakaótartalommal is
Protein concentrates and textured protein substances
Fehérjekoncentrátum és texturált fehérje
Food preparations, n.e.s.
Máshol nem említett élelmiszer-készítmény
Mineral waters and aerated waters, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured
Ásványvíz és szénsavas víz, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása és ízesítés nélkül
Ordinary natural water, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured; ice and snow (excl. mineral waters and aerated waters, sea water, distilled water, conductivity water or water of similar purity)
Közönséges természetes víz, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása és ízesítés nélkül; jég és hó (az ásványvíz és szénsavas víz, tengervíz, desztillált víz, vezetőképes és hasonló tisztaságú víz kivételével
Waters, incl. mineral and aerated, with added sugar, sweetener or flavour, for direct consumption as a beverage
Víz, beleértve a természetes vagy mesterséges ásványvizet és a szénsavas vizet is, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával vagy ízesítve, italként közvetlen fogyasztásra
Non-alcoholic beverages (excl. water, fruit or vegetable juices and milk)
Alkoholmentes ital (a víz, gyümölcs- és zöldséglevek és tej kivételével)
Beer made from malt
Malátából készült sört
Sparkling wine of fresh grapes
Pezsgőbor friss szőlőből
Wine of fresh grapes, incl. fortified wines, and grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol, in containers of ≤ 2 l (excl. sparkling wine)
Bor friss szőlőből, beleértve a szeszezett bort is és szőlőmust erjedésében alkohol hozzáadásával lefojtva, legfeljebb 2 literes palackban (a pezsgőbor kivételével)
Wine of fresh grapes, incl. fortified wines, and grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol, in containers of > 2 l (excl. sparkling wine)
Bor friss szőlőből, beleértve a szeszezett bort is és szőlőmust erjedésében alkohol hozzáadásával lefojtva, 2 liternél nagyobb palackban (a pezsgőbor kivételével)
Grape must, of an actual alcoholic strength of > 0,5 % vol (excl. grape must whose fermentation has been arrested by the addition of alcohol)
Szőlőmust, 0,5 térfogatszázalékot meghaladó tényleges alkoholtartalommal (az erjedésében alkohol hozzáadásával lefojtott szőlőmust kivételével)
Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances, in containers of ≤ 2 l
Vermut és friss szőlőből készült más bor növényekkel vagy aromatikus anyagokkal ízesítve, legfeljebb 2 literes palackban
Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances, in containers of > 2 l
Vermut és friss szőlőből készült más bor növényekkel vagy aromatikus anyagokkal ízesítve, 2 liternél nagyobb palackban
Cider, perry, mead and other fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, n.e.s. (excl. beer, wine or fresh grapes, grape must, vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances)
Almabor, körtebor, mézbor és más erjesztett ital és erjesztett italok és alkoholmentes italok máshol nem említett keverékei (a sör, a friss szőlőből készült bor, szőlőmust, vermut és friss szőlőből készült más bor növényekkel vagy aromatikus anyagokkal ízesítve)
Undenatured ethyl alcohol, of actual alcoholic strength of ≥ 80 %
Nem denaturált etilalkohol legalább 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal
Denatured ethyl alcohol and other spirits of any strength
Etil-alkohol és más szesz denaturálva, bármilyen alkoholtartalommal
Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc
Szőlőbor vagy szőlőtörköly desztillációjából nyert szesz
Whiskies
Whisky
Rum and tafia
Rum és nyugat-indiai rum
Gin and Geneva
Gin és holland gin
Liqueurs and cordials
Likőr és szíverősítő
Ethyl alcohol of an alcoholic strength of < 80 % vol, not denatured; spirits and other spirituous beverages (excl. compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages, spirits obtained by distilling grape wine or grape marc, whiskies, rum, taffia, gin, geneva, vodka, liqueurs and cordials)
Nem denaturált etil-alkohol kevesebb mint 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal; szesz és más szeszes ital (az italok előállításához használt összetett alkoholos készítmények, szőlőbor vagy szőlőtörköly desztillációjából nyert szesz, whisky, rum, nyugat-indiai rum, gin, holland gin, vodka, likőr és szíverősítő kivételével)
Vinegar, fermented vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid
Ecet, erjesztett ecet és ecetsavból nyert ecetpótló
Flours, meals and pellets, of meat or offal, unfit for human consumption; greaves
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és labdacs (pellet) húsból vagy vágási melléktermékből, belsőségből; tepertő
Flours, meals and pellets of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és labdacs (pellet) halból vagy rákféléből, puhatestűből vagy más gerinctelen víziállatból
Bran, sharps and other residues of maize "corn", whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Kukorica szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék labdacs (pellet) alakban is
Bran, sharps and other residues of rice, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Rizs szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék labdacs (pellet) alakban is
Bran, sharps and other residues of wheat, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Búza szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék labdacs (pellet) alakban is
Bran, sharps and other residues of cereals, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working (excl. maize, rice and wheat)
Gabonafélék szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék labdacs (pellet) alakban is (a kukorica, rizs és búza kivételével)
Bran, sharps and other residues of leguminous plants, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Hüvelyes növények szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék labdacs (pellet) alakban is
Residues of starch manufacture and similar residues
Keményítő gyártásánál keletkező maradék és hasonló hulladék
Beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture
Kilúgozott cukorrépaszelet, kipréselt cukornád és más cukorgyártási hulladék
Brewing or distilling dregs and waste
Sör- vagy szeszgyártási üledék és hulladék
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil
Szójababolaj kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of ground-nut oil
Földimogyoró-olaj kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of cotton seeds
Gyapotmag kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of linseed
Lenmag kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of sunflower seeds
Napraforgómag kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of low erucic acid rape or colza seeds "yielding a fixed oil which has an erucic acid content of < 2 % and yielding a solid component of glucosinolates of < 30 micromoles/g"
Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag (amelyből a kinyert stabilizált olaj erukasav-tartalma kevesebb mint 2 % és az e magból származó szilárd összetevő 30 mikromól/g értéknél kevesebb glukozinolátot tartalmaz) kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of high erucic acid rape or colza seeds "yielding a fixed oil which has an erucic acid content of ≥ 2 % and yielding a solid component of glucosinolates of ≥ 30 micromoles/g"
Magas erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag (amelyből a kinyert stabilizált olaj erukasav-tartalma legalább 2 % és az e magból származó szilárd összetevő legalább 30 mikromól/g glukozinolátot tartalmaz) kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of coconut or copra
Kókuszdió vagy kopra kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of palm nuts or kernels
Pálmadió vagy -mag kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils from maize "corn" germ
Kukoricacsírából növényi zsírok vagy olajok kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils (excl. of cotton seeds, linseed, sunflower seeds, rape or colza seeds, coconut or copra, palm nuts or kernels, maize "corn" germ, or from the extraction of soya-bean oil or ground-nut oil)
Növényi zsírok vagy olajok kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék őrölve vagy labdacs (pellet) alakban is (a gyapotmagból, lenmagból, napraforgómagból, olajrepce- vagy repcemagból, kókuszdióból vagy koprából, pálmadióból vagy -magból, kukoricacsírából vagy szójababolaj vagy földimogyoró-olaj kivonásából keletkező kivételével)
Wine lees; argol
Borseprő, nyers borkő
Acorns, horse-chestnuts, marc and other vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products of a kind used in animal feeding, whether or not in the form of pellets, n.e.s.
Állatok etetésére szolgáló, máshol nem említett makk, vadgesztenye, törköly és növényi anyag és növényi hulladék, növényi maradék és melléktermék labdacs (pellet) alakban is
Dog or cat food, put up for retail sale
Kutya- vagy macskaeledel, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve
Preparations of a kind used in animal feeding (excl. dog or cat food put up for retail sale)
Állatok etetésére szolgáló készítmény (a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelt kutya- vagy macskaeledel kivételével)
Tobacco, unstemmed/unstripped
Leveles dohány
Tobacco, partly or wholly stemmed/stripped, otherwise unmanufactured
Dohány részben vagy teljesen kocsány nélkül, másképpen nem feldolgozva
Tobacco refuse
Dohányhulladék
Cigars, cheroots and cigarillos containing tobacco
Szivar, mindkét végén levágott végű szivar (manillaszivar) és kis alakú szivar (cigarillos) dohánytöltettel
Cigarettes, containing tobacco
Cigaretta dohánytöltettel
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes consisting wholly of tobacco substitutes
Szivar, mindkét végén levágott végű szivar (manillaszivar), kis alakú szivar (cigarillos) és cigaretta kizárólag dohánypótlókból
Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion
Fogyasztási dohány (elszívásra), bármilyen mennyiségű dohánypótló-tartalommal is
Tobacco, "homogenized" or "reconstituted" from finely-chopped tobacco leaves, tobacco refuse or tobacco dust
»Homogenizált« vagy »visszanyert« dohány finomra vágott dohánylevélből, dohányhulladékból vagy dohányporból
Chewing tobacco, snuff and other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes, and tobacco powder, tobacco extracts and essences (excl. cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, smoking tobacco whether or not containing tobacco substitutes in any proportion, "homogenized" or "reconstituted" tobacco, nicotine extracted from the tobacco plant and insecticides manufactured from tobacco extracts and essences)
Rágódohány, tubák és más feldolgozott dohány és feldolgozott dohánypótló, és dohánypor, dohánykivonat és -eszencia (szivar, mindkét végén levágott végű szivar [manillaszivar] kis alakú szivar [cigarillos] és cigaretta, fogyasztási dohány [elszívásra] bármilyen mennyiségű dohánypótló-tartalommal is, »homogenizált« vagy »visszanyert« dohány, nikotinkivonat dohányból és dohánykivonatból és -eszenciából előállított rovarölő kivételével)
Salts, incl. table salt and denatured salt, and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water
Só, beleértve az asztali sót és a denaturált sót is, és tiszta nátrium-klorid, ezek vizes oldatban vagy hozzáadott csomósodást gátló vagy gördülékenységet elősegítő anyaggal is; tengervíz
Unroasted iron pyrites
Pörköletlen vaspirit
Sulphur of all kinds (excl. sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal sulphur)
Mindenfajta kén (a szublimált, a kicsapott és a kolloid kén kivételével)
Natural graphite in powder or in flakes
Természetes grafit por vagy pikkely alakban
Natural graphite (excl. in powder or in flakes)
Természetes grafit (a por vagy pikkely alakú kivételével)
Silica sands and quartz sands, whether or not coloured
Kovasavtartalmú homok és kvarchomok, színezve is
Natural sands of all kinds, whether or not coloured (excl. silica sands, quartz sands, gold- and platinum-bearing sands, zircon, rutile and ilmenite sands, monazite sands, and tar or asphalt sands)
Mindenfajta természetes homok, színezve is (a kovasavtartalmú homok, kvarchomok, az arany- és platinatartalmú homok, cirkon homok, rutilhomok és ilmenit homok, monacithomok és szurokföld vagy aszfaltos homok kivételével)
Quartz (excl. quartz sands)
Kvarc (a kvarchomok kivételével)
Crude or roughly trimmed quartzite
Nyers vagy durván nagyolt kvarcit
Quartzite, merely cut, by sawing or otherwise, in blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. roughly trimmed)
Kvarcit fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva is, tömb vagy négyzet vagy téglalap alakú tábla formában is (a durván nagyolt kivételével)
Kaolin and other kaolinic clays, whether or not calcined
Kaolin és más kaolinos agyag, kalcinálva is
Decolourizing earths and fuller's earth
Színtelenített föld és fullerföld
Fire-clay (excl. kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Tűzálló agyag (a kaolin és más kaolinos agyag és a duzzasztott agyag kivételével)
Clays (excl. fire-clay, kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Agyag (a tűzálló agyag, a kaolin és más kaolinos agyag és a duzzasztott agyag kivételével)
Andalusite, kyanite and sillimanite
Andaluzit, kianit és szilimanit
Mullite
Mullit
Chamotte or dinas earths
Samott vagy dinaszföld
Chalk
Kréta
Natural calcium phosphates and natural aluminium calcium phosphates, natural and phosphatic chalk, unground
Természetes kalcium-foszfát és természetes alumínium-kalcium-foszfát, természetes és foszfátkréta, őröletlen
Natural calcium phosphates and natural aluminium calcium phosphates, natural and phosphatic chalk, ground
Természetes kalcium-foszfát és természetes alumínium-kalcium-foszfát, természetes és foszfátkréta, őrölve
Natural barium sulphate "barytes"
Természetes bárium-szulfát (barit)
Natural barium carbonate "witherite", whether or not calcined (excl. barium oxide)
Természetes bárium-karbonát (witherit), kalcinálva is (a bárium-oxid kivételével)
Siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite and diatomite, and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of ≤ 1
Kovasavas fosszilis por, pl. ázalagföld, tripelföld és diatómaföld, és hasonló kovasavas föld, kalcinálva is, ha a térfogattömege 1 vagy annál kisebb
Pumice stone, crude or in irregular pieces, incl. crushed pumice "bimskies"
Horzsakő, nyersen vagy szabálytalan darabokban, beleértve az összezúzott horzsakövet (bim skiz)
Pumice stone, crushed or ground
Horzsakő, összezúzva vagy őrölve
Emery; natural corundum, natural garnet and other natural abrasives, whether or not heattreated
Csiszolókő; természetes korund, természetes gránát és egyéb természetes csiszolóanyag, hőkezelve is
Slate, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape; slate powder and slate refuse
Palakő durván nagyolva vagy fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva is, tömb vagy négyzet vagy téglalap alakú tábla formában; palapor és palahulladék
Marble and travertine, crude or roughly trimmed
Márvány és travertin, nyersen vagy durván nagyolva
Marble and travertine, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape
Márvány és travertin, fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva is, tömb vagy négyzet vagy téglalap alakú tábla formában