natgillin/translations-raw huggingface dataset:
beta-Alanine, N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, calcium salt (2: 1),(R)-
β-Alanin, N-(2,4-dihidroxi-3,3-dimetil-1-oxo-butil)-, kalciumsó (2:1), (R)-
Calcium bis(4-hydroxybenzoate)
Kalcium-bisz(4-hidroxi-benzoát)
Calcium peroxide
Kalcium-peroxid
Oxidising
Oxidáló szer
Calcium bis(dihydrogenorthophosphate)
Kalcium-bisz(dihidrogén-ortofoszfát)
Abrasive/buffering/oral care/antiplaque/viscosity controlling/bulking
Koptatóanyag/pufferálószer/szájápoló anyag/foltosodásgátló anyag/viszkozitásszabályozó szer/duzzasztószer
Calcium dipropionate
Kalcium-dipropionát
Dicalcium pyrophosphate
Dikalcium-pirofoszfát
1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide, calcium salt
1,2-Benzizotiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid, kalciumsó
Oral care/masking
Eupatoriumrebaudianum szénhidrát izolátuma
Calcium disalicylate
Kalcium-diszalicilát
Silicic acid, calcium salt
Kovasav, kalciumsó
Absorbent/opacifying/viscosity controlling/bulking/pearlescent
Abszorbens/opálosítóanyag/viszkozitásszabályozó szer/duzzasztószer/gyöngyházfényt kölcsönző anyag
Calcium dihexa-2,4-dienoate, (E, E)-
Kalcium-dihexa-2,4-dienoát, (E,E)-
Calcium distearate
Kalcium-disztearát
Calcium bis(2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl) distearate
Kalcium-bisz(2-(1-karboxiláto-etoxi)-1-metil-2-oxo-etil)-disztearát
Calcium sulphate (CI 77231)
Kalcium-szulfát (Cl 77231)
Abrasive/opacifying/bulking/pearlescent
Koptatóanyag/opálosítóanyag/duzzasztószer/gyöngyházfényt kölcsönző anyag
Calcium sulphide
Kalcium-szulfid
Butanedioic acid, 2,3-dihydroxy-, calcium salt
Butándisav, 2,3-dihidroxi-, kalciumsó
Calcium bis(mercaptoacetate)
Kalcium-bisz(merkaptoacetát)
Calcium titanium trioxide
Kalcium-titán-trioxid
Calcium diundec-10-enoate
Kalcium-diundek-10-énoát
Calcium xylenesulfonate
Kalcium-xilolszulfonát
2,5-Furandione, polymer with methoxyethene, calcium sodium salt
2,5-Furándion, metoxi-eténnel alkotott polimer, kálcium-nátrium-só
Calendula Officinalis is a plant material derived from the flowers of the calendula, Calendula officinalis, Compositae
A calendula officinalis kerti körömvirág (Calendula officinalis, Compositae) virágjából származó növényi anyag
Calendula Officinalis Extract is an extract of the flowers of the calendula, Calendula officinalis, Compositae
A calendula officinalis kivonat a kerti körömvirág (Calendula officinalis, Compositae) virágjából nyert kivonat
Calendula Officinalis Oil is the oil derived from the flowers of Calendula officinalis, Compositae
A calendula officinalis olaj a kerti körömvirág (Calendula officinalis, Compositae) virágjából származó olaj
Calf Blood Extract is an extract obtained from bovine blood
A borjúvérkivonat a szarvasmarhafélék véréből nyert kivonat
Calf Skin Extract is an extract obtained from bovine skin
A borjúbőrkivonat a szarvasmarhafélék bőréből nyert kivonat
Refatting
Zsírpótló anyag
Bovine calf skin, hydrolysed
Szarvasmarhaborjú bőre, hidrolizált
Callitris Quadrivalvis Gum is a resin obtained from the sandarac, Callitris quadrivalvis, Cupressaceae
A callitris quadrivalvis mézga a szandarakból (Callitris quadrivalvis, Cupressaceae) nyert gyanta
Calluna Vulgaris Extract is an extract of the flowering shoots of the heather, Calluna vulgaris, Ericaceae
A calluna vulgaris kivonat a csarab (Calluna vulgaris, Ericaceae) sarjadó virágjából nyert kivonat
Calluna Vulgaris Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of Calluna vulgaris, Ericaceae
A calluna vulgaris víz a csarab (Calluna vulgaris, Ericaceae) virágjában lévő fő illatanyagok vizes oldata
Calophyllum Tacamahaca Oil is the fixed oil expressed from the seeds of Calophyllum tacamahaca, Guttiferae
A calophillum tacamahaca olaj a Calophillum tacamahaca, Guttiferae magjából sajtolt nem illó olaj
Calycophyllum Spruceanum Extract is an extract of the bark of Calycophyllum spruceanum, Rubiaceae
A calycophillum spruceanum kivonat a Calycophillum spruceanum, Rubiaceae kérgéből nyert kivonat
Camelia Japonica Extract is an extract of the leaves of Camelia japonica, Theaceae
A camelia japonica kivonat kamélia (Camelia japonica, Theaceae) leveléből nyert kivonat
Camelia Japonica Seed Extract is the extract derived from the seed of Camelia japonica, Theaceae
A camelia japonica magkivonat kamélia (Camelia japonica, Theaceae) magjából származó kivonat
Camelia Kissi Oil is the fixed oil derived from the seeds of Camelia kissi, Theaceae
A camelia kissi olaj kamélia (Camelia kissi, Theaceae) magjából származó nem illó olaj
Camellia Oleifera Extract is an extract of the leaves of Camelia Oleifera, Theaceae
A camellia oleifera kivonat kamélia (Camelia Oleifera, Theaceae) leveléből nyert kivonat
Astringent/tonic
Összehúzó anyag/erősítőszer
Camelia Oleifera Seed Extract is an extract of the seeds of Camelia oleifera
A camelia oleifera magkivonat kamélia (Camelia oleifera) magjából nyert kivonat
Camelia Oleifera Seed Oil is a fixed oil from the seeds of Camelia oleifera, Theaceae
A camelia oleifera magolaj kamélia (Camelia oleifera, Theaceae) magjából nyert nem illó olaj
Camelia Sinensis Extract is an extract of the leaves of the tea plant, Camelia sinensis, Theaceae
A camelia sinensis kivonat a teanövény (Camelia sinensis, Theaceae) leveléből nyert kivonat
Skin conditioning/astringent/tonic
Bőrkondicionáló anyag/összehúzó anyag/erősítőszer
Camelina Sativa Oil is a fixed oil expressed from the seeds of the gold of pleasure, Camelina sativa, Brassicaceae
A camelina sativa olaj a gomborka (Camelina sativa, Brassicaceae) magjából sajtolt nem illó olaj
Camellia Sinensis Oil is the oil derived from the leaves of the tea plant, Camellia sinensis, Theaceae
A camellia sinensis olaj a teanövény (Camellia sinensis, Theaceae) leveléből származó olaj
Bicyclo[2.2.1]heptan-2-one, 1,7,7-trimethyl-, (1R)-
Biciklo-[2.2.1]heptán-2-on, 1,7,7-trimetil-, (1R)-
Denaturant/plasticiser
Denaturálószer/képlékenyítőszer
Methyl N,N,N-trimethyl-4-[(4,7,7-trimethyl-3-oxobicyclo[2.2.1]hept-2-ylidene)methyl]anilinium sulphate
Metil-N,N,N-trimetil-4-[(4,7,7-trimetil-3-oxo-biciklo[2.2.1.]hept-2-ilidén)-metil]-aniliniumszulfát
Cyclohexanol, (1,7,7-trimethylbicyclo[2.2.1]hept-2-yl)-
Ciklohexanol, (1,7,7-trimetilbiciklo[2.2.1]hept-2-il)-
Cananga Odorata Extract is an extract of the flowers of the ylang-ylang, Cananga odorata, Annonaceae
A cananga odorata kivonat a kananga (Cananga odorata, Annonaceae) virágjából nyert kivonat
Cananga Odorata Oil is the oil obtained from the flower of the ylang-ylang, Cananga odorata, Annonaceae
A cananga odorata olaj a kananga (Cananga odorata, Annonaceae) virágjából nyert olaj
Candelilla Cera is the candelilla wax obtained from Euphorbia cerifera, Euphorbiaceae
A candelilla cera a kutyatejből (Euphorbia cerifera, Euphorbiaceae) nyert kandelillaviasz
Emollient/film forming
Lágyítószer/filmképző anyag
Product obtained by the fermentation of methyl myristate by Candida bombicola
A metilmirisztát Candida bombicola által történő erjesztésével keletkező termék
Skin protectant
Bőrvédő anyag
Candida bombicola/Sucrose/Vegetable Acid Ester Ferment is the product obtained by the fermentation of sucrose and methyl, ethyl and glyceryl esters of rapeseed oil, sunflower seed oil and palm acids by the microorganism Candida bombicola
A candida bombicola/szacharóz/zöldség savészter fermentum a szacharóz, és a repcemagolaj-, napraforgómagolaj- és pálmaolaj-zsírsavak metil-, etil- és gliceril-észtereinek a Candida bombicola mikroorganizmus által történő erjesztésével keletkező termék
Candida/Garcinia Cambogia Ferment is the product obtained by the fermentation of an extract of Garcinia cambogia by the microorganism Candida
A candida/garcinia cambogia fermentum a Garcinia cambogiaból nyert kivonatnak a Candida mikroorganizmus által történő erjesztésével keletkező termék
Canola Oil is an oil derived from Brassica napus (Brassicaceae), low in erucic acid
A kanolaolaj a káposztarepcéből (Brassica napus, Brassicaceae) származó, erukasavban szegény olaj
Glycerides, Canola-oil mono-
Gliceridek, kanolaolaj, mono-
1-propanaminium, 3-amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, canola-oil acyl derivatives, inner salt
1-Propánaminium, 3-amino-N-(karboxi-metil)-N,N-dimetil-, kanolaolaj-acil-származékok, belső só
Surfactant/foaming/foam boosting/antistatic/hair conditioning/cleansing
Felületaktív anyag/habosítóanyag/habjavító anyag/antisztatizáló szer/hajkondicionáló anyag/lemosóanyag
1-Propanaminium, 3-amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-, N-canola-oil acyl derivatives, ethyl sulfates
1-Propánaminium, 3-amino-N-etil-N,N-dimetil-, N-kanolaolaj-acil-származékok, etilszulfátok
Capparis Spinosa Extract is an extract of the buds and berries of the caper, Capparis spinosa, Capparidaceae
A capparis spinosa kivonat a kapri (Capparis spinosa, Capparidaceae) bimbójából és bogyójából nyert kivonat
Caprae Butyrum is the semi-solid fat recovered from goat milk
A caprae butyrum a kecsketejből kinyert félig szilárd zsiradék
Naturally occurring substances, goat's milk
Természetben előforduló anyag, kecsketej
N,N-bis(2-hydroxyethyl)decan-1-amide
N,N-Bisz(2-hidroxi-etil)-dekán-1-amid
Antistatic/viscosity controlling/foam boosting/hair conditioning
Antisztatizáló szer/viszkozitásszabályozó szer/habjavító anyag/hajkondicionáló anyag
Hexanoic acid
Hexánsav
D-Glucopyranoside, ethyl, monodecanoate
D-Glükopiranozid, etil, monodekanoát
Hexanamide, N-[(1R, 2S, 3E)-2-hydroxy-1-(hydroxymethyl)-3-heptadecenyl]-
Hexánamid, N-[(1R, 2S, 3E)-2-hidroxi-1-(hidroxi-metil)-3-heptadekenil]-
N-(3-Decanoyl(or octanoyl)aminopropyl)-N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-1-propanaminium inner salts
N-(3-Dekanoil(vagy oktanoil)-amino-propil)-N-karboxi-metil-N,N-dimetil-1-propánaminium, belső sók
Antistatic/hair conditioning/skin conditioning/surfactant/cleansing/foam boosting/viscosity controlling
Antisztatizáló szer/hajkondicionáló anyag/bőrkondicionáló anyag/felületaktív anyag/lemosóanyag/habjavító anyag/viszkozitásszabályozó szer
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-octyl-.omega.-hydroxy- (4 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-oktil-ω-hidroxi- (4 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-octyloxy- (3 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-(karboxi-metil)-ω-oktil-oxi- (3 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-octyloxy- (5 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-(karboxi-metil)-ω-oktil-oxi- (5 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-octyloxy- (8 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-(karboxi-metil)-ω-oktil-oxi- (8 mól EO átlagos mólarány)
Octan-1-ol
Oktán-1-ol
Glycerides, mixed decanoyl and octanoyl
Gliceridek, vegyes dekanoil és oktanoil
Triglycerides, mixed decanoyl and octanoyl
Trigliceridek, vegyes dekanoil és oktanoil
Glycerides, mixed decanoyl and octanoyl, reaction products with polyethylene glycol (4 mol EO average molar ratio)
Gliceridek, vegyes dekanoil és oktanoil, polietilén-glikollal lejátszódó reakció termékei (4 mól EO átlagos mólarány)
Dodecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3-propanetriol
Dodekánsav, oktánsavval, dekánsavval és 1,2,3-propántriollal alkotott vegyes triészterek
9,12-octadecadienoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3-propanetriol
9,12-Oktadekadiénsav, oktánsavval, dekánsavval és 1,2,3-propántriollal alkotott vegyes triészterek
Octadecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid, tetradecanoic acid and 1,2,3-propanetriol
Oktadekánsav, oktánsavval, dekánsavval, tetradekánsavval és 1,2,3-propán-triollal alkotott vegyes triészterek
Octadecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3-propanetriol
Oktadekánsav, oktánsavval, dekánsav és 1,2,3-propán-triollal alkotott vegyes triészterek
1,2,3-Propanetriol, triesters with decanoic, octanoic and butanedioic acids
1,2,3-Propán-triol, dekánsavval, oktánsavval és butándisavval alkotott triészterek
Amino acids, collagen, reaction products with octanoyl chloride
Aminosavak, kollagén, oktanoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei
N-(1-oxooctyl)glycine
N-(1-Oxo-oktil)-glicin
Collagens, hydrolysates, reaction products with octanoyl chloride
Kollagének, hidrolizátumok, oktanoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei
Keratins, hydrolyzates, reaction products with octanoyl chloride
Keratinok, hidrolizátumok, oktanoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei
Amino acids, keratin, reaction products with octanoyl chloride
Aminosavak, keratin, oktanoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei
Product obtained by the condensation of octanoyl chloride and pea amino acids
Oktanoil-klorid és borsó-aminosavak kondenzációjával kapott termék
Amino acids, quinoa, reaction products with octanoyl chloride
Aminosavak, quinoa, oktanoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei
Benzoic acid, 2-octanoyloxy-
Benzoesav, 2-oktanoil-oxi-
Amino acids, silk, raction products with octanoyl chloride
Aminosavak, selyem, oktanoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei
Hair conditioning/surfactant/cleansing
Hajkondicionáló anyag/felületaktív anyag/lemosóanyag
Octyl butyrate
Oktilbutirát
Octane-1,2-diol
Oktán-1,2-diol
Emollient/humectant/hair conditioning
Lágyítószer/nedvesítőszer/hajkondicionáló anyag
2-heptyl-4,5-dihydro-1H-imidazole-1-ethanol
2-Heptil-4,5-dihidro-1H-imidazol-1-etanol
Pyrrolidone, N-octyl-
Pirolidon, N-oktil-
D-glucoside, mixed octyl and decyl
D-Glükozid, vegyes oktil és decil
(3R,3'S,5'R)-3,3'-dihydroxy-.beta.,.kappa.-caroten-6'-one
(3R,3'S,5'R)-3,3'-Dihidroxi-β, κ-karotin-6'-on
Capsella Bursa-pastoris Extract is an extract of the herb of the shepherd's purse, Capsella bursa-pastoris, Brassicaceae
A capsella bursa-pastoris kivonat a pásztortáska (Capsella bursa-pastoris, Brassicaceae) hajtásvégéből nyert kivonat
Capsicum Annuum Extract is an extract of the fruits of Capsicum annuum, Solanaceae
A capsicum annuum kivonat a paprika (Capsicum annuum, Solanaceae) terméséből nyert kivonat
Capsicum Frutescens is a plant material derived from the dried ripe fruit of the capsicum, Capsicum frutescens, Solanaceae
A capsicum frutescens a cserjés paprika (Capsicum frutescens, Solanaceae) érett, szárított terméséből származó növényi anyag
Tonic/cleansing
Erősítőszer/lemosóanyag
Capsicum Frutescens Extract is an extract of the dried fruit of the capsicum, Capsicum frutescens, Solanaceae
A capsicum frutescens kivonat a cserjés paprika (Capsicum frutescens, Solanaceae) szárított terméséből nyert kivonat
Capsicum Frutescens Oleoresin is a resinous material obtained from the fruits of Capsicum frutescens, Solanaceae
A capsicum frutescens gyantatartalmú illóolaj a cserjés paprika (Capsicum frutescens, Solanaceae) gyümölcséből nyert gyantás anyag
Caramel (color).
Karamell (színezék).
The substance obtained by controlled heat treatment of food-grade carbohydrates.
Az anyag előállítása élelmiszer-ipari minőségű szénhidrátok ellenőrzött hőkezelésével történik.
Food-grade acids, alkalies, and salts may be used to assist carmelization.
A karamellizáció elősegítésére élelmiszeripari minőségű savakat, lúgokat és sókat lehet használni.
Food-grade antifoaming agents may be used in an amount not greater than that required to produce the intended effect.
Élelmiszer-ipari minőségű habzásgátló anyagokat lehet használni, de legfeljebb az elérni kívánt hatás előállításához szükséges mennyiségben.
Consists essentially of colloidal aggregates that are dispersible in water but only partly dispersible in alcohol-water solutions.
Elsősorban kolloid aggregátumokat tartalmaz, amelyek vízben diszpergálhatók, azonban víz-alkohol oldatban csak részben diszpergálhatók.
Depending upon the particular carmelizing agent used, may have a positive or negative colloidal charge in solution
Az alkalmazott karamellizáló szerektől függően, oldatban pozitív vagy negatív kolloidális töltéssel rendelkezhet
Carapa Guaianensis Oil is the fixed oil expressed from the seeds of Carapa guaianensis, Meliaceae
A carapa guaianensis olaj a Carapa guaianensis, Meliaceae magjából sajtolt nem illó olaj
Carbenia Benedicta Extract is an extract of the bark, fruit, leaves, roots and stems of the blessed thistle, Carbenia benedicta, Compositae
A carbenia benedicta kivonat a Carbenia benedicta, Compositae kérgéből, terméséből, leveléből, gyökeréből és szárából nyert kivonat
carbocysteine
Karbocisztein
L-Cysteine, S-(carboxymethyl)-
L-Cisztein, S-(karboxi-metil)-
Antiseborrhoeic/skin conditioning
Faggyúképződés-gátló anyag/bőrkondicionáló anyag
2-Propenoic acid, polymer with 2,2-bis(hydroxymethyl)propane-1,3-diol 2-propenyl ether
2-Propénsav, 2,2-bisz(hidroxi-metil)-propán-1,3-diol-2-propenil-éterrel alkotott polimer
Emulsion stabilising/viscosity controlling/gel forming
Emulzióstabilizátor/viszkozitásszabályozó szer/gélképző anyag
Chitosan, N-(3-carboxy-1-methylpropyl)
Kitozán, N-(3-karboxi-1-metil-propil)-
Film forming/hair conditioning/skin conditioning/viscosity controlling
Filmképző anyag/hajkondicionáló anyag/bőrkondicionáló anyag/viszkozitásszabályozó szer
4-[(2-carboxyethyl)amino]butyric acid
4-[(2-Karboxi-etil)-amino]-vajsav
Chitin, 6-(carboxymethyl) ether
Kitin, 6-(karboxi-metil)-éter
Gel forming
Gélképző anyag
Chitosan, N-(carboxymethyl)
Kitozán, N-(karboxi-metil)
Chitosan, N-(3-carboxy-1-propanoyl)-, carboxymethyl derivs
Kitozán, N-(3-karboxi-1-propanoil)-, karboxi-metil-származékok
Film forming/humectant
Filmképző anyag/nedvesítő szer
Dextran, carboxymethyl ether
Dextrán, karboxi-metil-éter
Bulking/film forming/gel forming
Duzzasztószer/filmképző anyag/gélképző anyag
Cellulose, carboxymethyl 2-hydroxyethyl ether, sodium salt
Cellulóz, karboxi-metil-éter és 2-hidroxi-etil-éter, nátriumsó
Binding/emulsion stabilising/film forming/viscosity controlling
Kötőanyag/emulzióstabilizátor/filmképző anyag/viszkozitásszabályozó szer
Guar gum, carboxymethyl 2-hydroxypropyl ether, sodium salt
Guargumi, karboxi-metil-éter és 2-hidroxi-etil-éter, nátriumsó
Morpholinium, 4-(carboxymethyl)-4-(3-((1-oxoisooctadecyl)amino)propyl)-, inner salt
Morfolinium, 4-(karboxi-metil)-4-(3-((1-oxo-izooktadecil)-amino)-propil)-, belső só
Carica Papaya is a plant material derived from the papaya, Carica papaya, Caricaceae
A carica papaya a dinnyefa (Carica papaya, Caricaceae) származó növényi anyag
Carica Papaya Extract is an extract of the fruit of the papaya, Carica papaya, Caricaceae
A carica papaya kivonat a dinnyefa (Carica papaya, Caricaceae) gyümölcséből nyert kivonat
Carica Papaya Leaf Extract is an extract of the leaves of the papaya, Carica papaya, Caricaceae
A carica papaya levélkivonat a dinnyefa (Carica papaya, Caricaceae) leveléből nyert kivonat
1-Propanaminium, 3-carboxy-2-hydroxy-N,N,N-trimethyl-, inner salt (R)-
1-Propánaminium, 3-karboxi-2-hidroxi-N,N,N-trimetil-, belső só (R)-
Cleansing/foam boosting
Lemosóanyag/habjavító anyag
1-Butanaminium, 4-methoxy-N,N,N-trimethyl-4-oxo-, chloride
1-Butánaminium, 4-metoxi-N,N,N-trimetil-4-oxo-, klorid
Carrageenan
Karragén
Binding/emulsion stabilising/viscosity controlling/gel forming
Kötőanyag/emulzióstabilizátor/viszkozitásszabályozó szer/gélképző anyag
Carthamus Tinctorius Extract is an extract of the flowers of the safflower, Carthamus tinctorius
A carthamus tinctorius kivonat a pórsáfrány (Carthamus tinctorius) virágjából nyert kivonat
Carthamus Tinctorius Hybrid Oil is the oil derived from safflower seeds of a genetic strain (Hybrid Safflower) which contains predominantly oleic acid triglyceride as distinct from Safflower Oil
A carthamus tinctorius hybrid olaj egy genetikai változatú pórsáfrány (hibrid pórsáfrány) magjából származó olaj, amely a pórsáfrány-olajtól eltérően főleg olajsav-trigliceridet tartalmaz
Carthamus Tinctorius Oil is the oily liquid obtained from the seeds of the safflower, Carthamus tinctorius, Compositae.
A carthamus tinctorius olaj a pórsáfrány (Carthamus tinctorius, Compositae) magjából nyert olajos folyadék.
It consists principally of the triglycerides of linoleic acid
Főleg linolénsav trigliceridjeiből áll
Carum Carvi Extract is an extract of the seeds of the caraway, Carum carvi, Umbelliferae
A carum carvi kivonat a kömény (Carum carvi, Umbelliferae) magjából nyert kivonat
Carum Carvi Oil is the volatile oil distilled from the dried, ripe fruit of the caraway, Carum carvi, Apiaceae
A carum carvi olaj a kömény (Carum carvi, Apiaceae) szárított, érett terméséből desztillált illóolaj
Carum Carvi Seed Oil is the fixed oil obtained from the seeds of caraway Carum carvi, Apiaceae
A carum carvi magolaj a kömény (Carum carvi, Apiaceae) magjából nyert nem illó olaj
Carum Petroselinum Extract is an extract of the herb of the parsley, Carum petroselinum, Apiaceae
A carum petroselinum kivonat a petrezselyem (Carum petroselinum, Apiaceae) hajtásvégéből nyert kivonat
Carum Petroselinum Seed Oil is a volatile oil obtained from the seeds of the parsley, Carum petroselinum, Apiaceae
A carum petroselinum magolaj a petrezselyem (Carum petroselinum, Apiaceae) magjából nyert illóolaj
2-Methyl-5-(1-methylvinyl)cyclohex-2-en-1-one
2-Metil-5-(1-metil-vinil)-ciklohex-2-én-1-on
Carya Illinoensis Oil is the fixed oil obtained from the nut of the pecan, Carya illinoensis, Juglandaceae
A carya illinoensis olaj a pekánfa (Carya illinoensis, Juglandaceae) diójából nyert nem illó olaj
Carya Illinoensis Shell Powder is a powder of the finely ground shells of the pecan, Carya illinoensis, Juglandaceae
A carya illinoensis héjpor a pekándió (Carya illinoensis, Juglandaceae) finomra őrölt héjából készült por
Casearia Sylvestris Extract is an extract of the leaves of Casearia sylvestris, Samydaceae
A casearia sylvestris kivonat a (Casearia sylvestris, Samydaceae) leveléből nyert kivonat
Caseins.
Kazein.
A complex combination produced in mammary tissue from amino acids supplied by the blood.
Bonyolult összetételű termék, amelyet az emlőszövet állít elő a vér által szállított aminosavakból.
It contains several proteins, phosphorus, and calcium
Különböző fehérjéket, foszfort és kalciumot tartalmaz
Cassia Angustifolia Extract is an extract of the seeds of Cassia angustifolia, Leguminosae
A cassia angustifolia kivonat a keskenylevelű szenna (Cassia angustifolia, Leguminosae) magjából nyert kivonat
Cassia Auriculata Leaf Powder is a powder of the dried, crushed leaves of Cassia auriculata, Leguminosae
A cassia auriculata levélpor a kasszia (Cassia auriculata, Leguminosae) szárított, zúzott leveléből készült por
Cassia Italica Extract is an extract of the leaves of the senna, Cassia italica, Leguminosae
A cassia italica kivonat az itáliai kasszia (Cassia italica, Leguminosae) leveléből nyert kivonat
Cassia Senna Extract is an extract of the leaves of Cassia senna, Leguminosae
A cassia senna kivonat az alexandriai szenna (Cassia senna, Leguminosae) leveléből nyert kivonat
Castanea Sativa Extract is an extract of the leaves of the chestnut, Castanea sativa, Fagaceae
A castanea sativa kivonat a szelídgesztenye (Castanea sativa, Fagaceae) leveléből nyert kivonat
Castor oil, benzoate
Ricinusolaj, benzoát
Castor oil, polymer with 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane
Ricinusolaj, 5-izocianát-1-(izocianát-metil)-1,3,3-trimetil-ciklohexánnal alkotott polimer
Caulerpa Taxifolia Extract is an extract of the algae, Caulerpa taxifolia, Caulerpaceae
A caulerpa taxifolia kivonat algából (Caulerpa taxifolia, Caulerpaceae) nyert kivonat
Caulophyllum Thalictroides is a plant material derived from the dried rhizomes and roots of the blue cohosh, Caulophyllum thalictroides, Berberidaceae
A caulophillum thalictroides az indiángyökér (Caulophillum thalictroides, Berberidaceae) szárított gyökértörzséből és gyökeréből származó növényi anyag
Ceanothus Americanus Extract is an extract of the herb of the ceanothus, Ceanothus americanus, Rhamnaceae
A ceanothus americanus kivonat a Ceanothus americanus, Rhamnaceae hajtásvégéből nyert kivonat
Cedrus Atlantica Extract is an extract of the bark of Cedrus atlantica, Pinaceae
A cedrus atlantica kivonat az Atlasz-cédrus (Cedrus atlantica, Pinaceae) kérgéből nyert kivonat
Cedrus Atlantica Oil is the volatile oil obtained from the bark of Cedrus atlantica, Pinaceae
A cedrus atlantica olaj az Atlasz-cédrus (Cedrus atlantica, Pinaceae) kérgéből nyert illóolaj
Absorbent/opacifying/viscosity controlling/bulking
Abszorbens/ opálosítóanyag/viszkozitásszabályozó szer/duzzasztószer
Cellulose, acetates
Cellulóz, acetátok
Cellulose, acetates, butanoates
Cellulóz, acetátok, butanoátok
Cellulose, acetates, propanoates
Cellulóz, acetátok, propanoátok