natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Copper-tin base alloys "bronze" unwrought
Réz-ón alapötvözet, »bronz«, megmunkálatlan
Copper-nickel base alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver" unwrought
Réz-nikkel alapötvözet, »kupronikkel«, vagy réz-nikkel-cink alapötvözet, »nikkelezüst«, megmunkálatlan
Copper alloys unwrought (excl. copper-zinc base alloys "brass", copper-zinc base alloys "bronze", copper-nickel base alloys "cupro-nickel", copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver", and copper alloys of heading 7405)
Rézötvözet, megmunkálatlan (a réz-cink alapötvözet, »sárgaréz«, réz-ón alapötvözet, »bronz«, réz-nikkel alapötvözet, »kupronikkel«, réz-nikkel-cink alapötvözet, »nikkelezüst«, és a 7405 vtsz. alá tartozó rézötvözet kivételével)
Waste and scrap, of copper (excl. ingots or other similar unwrought shapes, of remelted copper waste and scrap, ashes and residues containing copper, and waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators)
Rézhulladék és -törmelék (az ingot és más hasonló megmunkálatlan forma újraolvasztott rézhulladékból és -törmelékből, réztartalmú hamu és -üledék és a primer elem és primer telep és az elektromos akkumulátor törmeléke és hulladéka kivételével)
Master alloys of copper (excl. phosphorus-copper compounds "copper phosphide" containing by weight > 15 % phosphorus)
Segédötvözet (mesterötvözet) rézből (a 15 tömegszázaléknál több foszfort tartalmazó foszfor-réz vegyületek, »rézfoszfid«, kivételével)
Copper powders, of non-lamellar structure (excl. grains of copper)
Nem lemezes szerkezetű rézpor (a rézszemcse kivételével)
Copper powders, of lamellar structure, and flakes of copper (excl. grains of copper and spangles of heading 8308)
Lemezes szerkezetű rézpor és -pehely (a rézszemcse és a 8308 vtsz. alá tartozó flitter kivételével)
Bars, rods and profiles, of refined copper, n.e.s.
Máshol nem említett rúd és profil finomított rézből
Bars, rods and profiles, of copper-zinc base alloys "brass", n.e.s.
Máshol nem említett rúd és profil réz-cink alapötvözetből, »sárgaréz«
Bars, rods and profiles of copper-nickel base alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver", n.e.s.
Máshol nem említett rúd és profil réz-nikkel alapötvözetből, »kupronikkel«, vagy réz-nikkel-cink alapötvözetből, »nikkelezüst«
Bars, rods and profiles of copper alloys, n.e.s. (excl. such articles of copper-zinc base alloys "brass", copper-nickel base alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver")
Máshol nem említett rúd és profil rézötvözetből (a réz-cink alapötvözetből, »sárgaréz«, réz-nikkel alapötvözetből, »kupronikkel«, vagy réz-nikkel-cink alapötvözetből, »nikkelezüst«, készült ilyen termékek kivételével)
Wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of > 6 mm
Huzal finomított rézből, ha a legnagyobb keresztmetszete meghaladja a 6 mm-t
Wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of ≤ 6 mm
Huzal finomított rézből, ha a legnagyobb keresztmetszete legfeljebb 6 mm
Wire of copper-zinc base alloys "brass"
Huzal réz-cink alapötvözetből, »sárgaréz«
Wire of copper-nickel alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc alloys "nickel silver"
Huzal réz-nikkel alapötvözetből, »kupronikkel«, vagy réz-nikkel-cink alapötvözetből, »nikkelezüst«
Wire of copper alloys (other than copper-zinc alloys [brass], copper-nickel alloys [cupro-nickel] or copper-nickel-zinc alloys [nickel silver])
Huzal rézötvözetből (a réz-cink alapötvözet [sárgaréz], réz-nikkel alapötvözet [kupronikkel] vagy réz-nikkel-cink alapötvözet [nikkelezüst] kivételével)
Plates, sheets and strip, of refined copper, in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Lap, lemez és szalag finomított rézből, tekercsben, ha vastagsága meghaladja a 0,15 mm-t (a nyújtott lap és szalag és szigetelt elektromos szalag kivételével)
Plates, sheets and strip, of refined copper, not in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Lap, lemez és szalag finomított rézből, nem tekercsben, ha vastagsága meghaladja a 0,15 mm-t (a nyújtott lap és szalag és szigetelt elektromos szalag kivételével)
Plates, sheets and strip, of copper-zinc base alloys "brass", of a thickness of > 0,15 mm, in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Lap, lemez és szalag réz-cink alapötvözetből, »sárgaréz«, ha vastagsága meghaladja a 0,15 mm-t, tekercsben (a nyújtott lap és szalag és szigetelt elektromos szalag kivételével)
Plates, sheets and strip, of copper-zinc base alloys "bronze", of a thickness of > 0,15 mm, not in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Lap, lemez és szalag réz-ón alapötvözetből, »bronz«, ha vastagsága meghaladja a 0,15 mm-t, nem tekercsben (a nyújtott lap és szalag és szigetelt elektromos szalag kivételével)
Plates, sheets and strip, of copper-zinc base alloys "bronze", of a thickness of > 0,15 mm, in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Lap, lemez és szalag réz-ón alapötvözetből, »bronz«, ha vastagsága meghaladja a 0,15 mm-t, tekercsben (a nyújtott lap és szalag és szigetelt elektromos szalag kivételével)
Plates, sheets and strip, of copper-nickel base alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver", of a thickness of > 0,15 mm, not in coils (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Lap, lemez és szalag réz-nikkel alapötvözetből, »kupronikkel«, vagy réz-nikkel-cink alapötvözetből, »nikkelezüst«, ha vastagsága meghaladja a 0,15 mm-t, nem tekercsben (a nyújtott lap és szalag és szigetelt elektromos szalag kivételével)
Plates, sheets and strip, of copper alloys, of a thickness of > 0,15 mm (excl. copper-zinc base alloys "brass", copper-zinc base alloys "bronze", copper-nickel base alloys "cupro-nickel", copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver", and expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
Lap, lemez és szalag rézötvözetből, ha vastagsága meghaladja a 0,15 mm-t (a réz-cink alapötvözet, »sárgaréz«, réz-ón alapötvözet, »bronz«, réz-nikkel alapötvözet, »kupronikkel«, réz-nikkel-cink alapötvözetből, »nikkelezüst«, a nyújtott lap és szalag és szigetelt elektromos szalag kivételével)
Refined copper foil, not backed, of a thickness of ≤ 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallized yarns and foil made-up as christmas tree decorating material)
Fólia finomított rézből, alátét nélkül, ha vastagsága legfeljebb 0,15 mm (a 3212 vtsz. alá tartozó nyomófólia, fémfonal és fémezett fonal és a fóliából készült karácsonyfadísz kivételével)
Copper alloy foil, not backed, of a thickness of ≤ 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallized yarns and foil made-up as christmas tree decorating material)
Fólia rézötvözetből, alátét nélkül, ha vastagsága legfeljebb 0,15 mm (a 3212 vtsz. alá tartozó nyomófólia, fémfonal és fémezett fonal és a fóliából készült karácsonyfadísz kivételével)
Refined copper foil, backed, of a thickness "excl. any backing" of ≤ 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallized yarns and foil made-up as christmas tree decorating material)
Fólia finomított rézből, alátéttel, ha vastagsága »az alátétet nem számítva« legfeljebb 0,15 mm (a 3212 vtsz. alá tartozó nyomófólia, fémfonal és fémezett fonal és a fóliából készült karácsonyfadísz kivételével)
Copper alloy foil, backed, of a thickness "excl. any backing" of ≤ 0,15 mm (excl. stamping foils of heading 3212, metal yarns and metallized yarns and foil made-up as christmas tree decorating material)
Fólia rézötvözetből, alátéttel, ha vastagsága »az alátétet nem számítva« legfeljebb 0,15 mm (a 3212 vtsz. alá tartozó nyomófólia, fémfonal és fémezett fonal és a fóliából készült karácsonyfadísz kivételével)
Tubes and pipes of refined copper
Rézcső finomított rézből
Tubes and pipes of copper-zinc base alloys "brass"
Rézcső réz-cink alapötvözetből, »sárgaréz«
Tubes and pipes of copper-nickel base alloys "cupro-nickel" or copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver"
Rézcső réz-nikkel alapötvözetből, »kupronikkel«, vagy réz-nikkel-cink alapötvözetből, »nikkelezüst«
Tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys "brass", copper-nickel base alloys "cupro-nickel" and copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver")
Rézcső rézötvözetből (a réz-cink alapötvözet, »sárgaréz«, réz-nikkel alapötvözet, »kupronikkel«, és réz-nikkel-cink alapötvözet, »nikkelezüst«, kivételével)
Refined copper tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves"
Csőszerelvény, »pl. csatlakozó, karmantyú, könyökdarab, csőtoldat« finomított rézből
Copper alloy tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves"
Csőszerelvény, »pl. csatlakozó, karmantyú, könyökdarab, csőtoldat« rézötvözetből
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper (excl. electrically insulated products)
Sodort huzal, kábel, fonott szalag és hasonló rézből (a szigetelt elektromos termékek kivételével)
Woven copper wire cloth, incl. endless (excl. woven products of metal fibres of a kind used for cladding, lining or similar purposes, cloth coated with flux for brazing, or made into hand sieves or machine parts)
Drótszövet rézhuzalból, beleértve a végtelent is (a fémszálból szőtt, burkoláshoz, kárpitozáshoz vagy hasonlóhoz használt szövet, a keményforrasztáshoz vagy kézi szita vagy géprész készítéséhez használatos, folyósítószerrel bevont drótszövet kivételével)
Grill and netting, of copper wire; expanded metal, of copper (excl. grill and netting made into hand sieves or machine parts)
Rács és sodronyfonat rézhuzalból; rács nyújtott és hasított rézlemezből (a rácsból és sodronyfonatból készített kézi szita vagy géprész kivételével)
Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles, of copper or with shafts of iron or steel and heads of copper (excl. staples in strips)
Szög, széles fejű rövid szög, rajzszög, ácskapocs és hasonló cikk rézből vagy vas- vagy acélszárral és rézfejjel (a fűzőkapocs szalagban kivételével)
Washers, "incl. spring washers and spring lock washers", of copper
Csavaralátét, »beleértve a rugós alátétet is és rugós záróalátétet is«, rézből
Rivets, cotters, cotter-pins and the like, not threaded, of copper (excl. spring washers and spring lock washers)
Szegecs, sasszeg, hasított szárú szög és hasonló, nem csavarmenetes, rézből (a rugós alátét és rugós záróalátét kivételével)
Screws, bolts, nuts and similar articles, threaded, of copper (other than screw hooks, ring- and eyebolts, lag screws, plugs, bungs and the like, with screw thread)
Csavar, fejescsavar, csavaranya és hasonló cikk, csavarmenetes, rézből (a csavaros kampó, gyűrűs csavar, síncsavar, csavarmenetes dugó, zárókupak és hasonló kivételével)
Screw hooks, screw rings and the like, threaded, of copper (excl. standard screws and bolts and nuts)
Csavaros kampó, gyűrűs csavar és hasonló, csavarmenetes, rézből (a szabványos csavar, fejescsavar és csavaranya kivételével)
Copper springs (excl. clock and watch springs, spring washers and other lock washers)
Rugó rézből (az órarugó, rugós alátét és más záróalátét kivételével)
Cooking or heating apparatus of a kind used for domestic purposes, non-electric, and parts thereof, of copper (excl. hot water heaters and geysers)
Háztartási főző- vagy melegítőkészülék, nem elektromos, és ezek részei, rézből (a forróvíztárolók és vízmelegítők kivételével)
Pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper (excl. sanitary ware)
Edénysúroló párna, kesztyű és hasonló súrolásra vagy csiszolásra, rézből (a higiéniai és tisztálkodási áru kivételével)
Table, kitchen or other household articles, parts thereof, of copper (excl. pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, cooking and heating appliances of heading 7417, cans, boxes and similar containers of heading 7419, articles of the nature of a work implement, articles of cutlery, spoons, ladles, etc., ornamental articles and sanitary ware)
Asztali, konyhai vagy más háztartási áru, ezek részei, rézből (edénysúroló párna, kesztyű és hasonló súrolásra vagy csiszolásra, a 7417 vtsz. alá tartozó főző- vagy melegítőkészülék, a 7419 vtsz. alá tartozó konzervdoboz, doboz és hasonló tárolóedény, szerszám jellegű áru, késművesáru, kanál, merőkanál stb., dísztárgy, valamint higiéniai és tisztálkodási áru kivételével)
Sanitary ware and parts thereof, of copper (excl. cooking and heating appliances of heading 7417, and fittings)
Higiéniai és tisztálkodási áru és részei rézből (a 7417 vtsz. alá tartozó főző- vagy melegítőkészülék és szerelvény kivételével)
Chain and parts thereof, of copper (excl. watch chains, necklace chains and the like)
Lánc és részei rézből (az óralánc, nyaklánc és hasonló kivételével)
Articles of copper, cast, moulded, stamped or forged, but not further worked, n.e.s.
Máshol nem említett rézgyártmány, öntött, préselt, sajtolt vagy kovácsolt, de tovább nem megmunkált
Articles of copper, n.e.s.
Máshol nem említett rézgyártmány
Nickel mattes
Nyers nikkel
Nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy (excl. nickel mattes)
Zsugorított nikkel-oxid és a nikkelkohászat más közbeeső terméke (a nyers nikkel kivételével)
Nickel, not alloyed, unwrought
Megmunkálatlan ötvözetlen nikkel
Unwrought nickel alloys
Megmunkálatlan nikkelötvözet
Waste and scrap, of nickel (excl. ingots or other similar unwrought shapes, of remelted nickel waste and scrap, ashes and residues containing nickel and waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators)
Nikkelhulladék és -törmelék (az ingot vagy más megmunkálatlan forma újraolvasztott nikkelhulladékból és -törmelékből, nikkeltartalmú hamu és -üledék és a primer elem és primer telep és elektromos akkumulátor törmeléke és hulladéka kivételével)
Powders and flakes, of nickel (excl. nickel oxide sinters)
Nikkelpor és -pehely (a zsugorított nikkel-oxid kivételével)
Bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically insulated products)
Máshol nem említett rúd, -profil és -huzal ötvözetlen nikkelből (a szigetelt elektromos termékek kivételével)
Bars, rods, profiles and wire, of nickel alloys, n.e.s. (excl. electrically insulated products)
Máshol nem említett rúd, -profil és -huzal nikkelötvözetből (a szigetelt elektromos termékek kivételével)
Wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products)
Huzal ötvözetlen nikkelből (a szigetelt elektromos termékek kivételével)
Wire of nickel alloys (excl. electrically insulated products)
Huzal nikkelötvözetből (a szigetelt elektromos termékek kivételével)
Plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip)
Lap, -lemez, -szalag és -fólia ötvözetlen nikkelből (a nyújtott és hasított lapból, lemezből és szalagból készült rács kivételével)
Plates, sheets, strip and foil, of nickel alloys (excl. expanded plates, sheets or strip)
Lap, -lemez, -szalag és -fólia nikkelötvözetből (a nyújtott és hasított lapból, lemezből és szalagból készült rács kivételével)
Tubes and pipes of non-alloy nickel
Cső ötvözetlen nikkelből
Tubes and pipes of nickel alloys
Cső nikkelötvözetből
Tube or pipe fittings, of nickel
Nikkelcső vagy -csőszerelvény
Cloth, grill, netting and fencing, of nickel wire
Drótszövet, rács, sodronyfonat és kerítésfonat nikkelhuzalból
Articles of nickel, n.e.s.
Máshol nem említett áru nikkelből
Aluminium, not alloyed, unwrought
Megmunkálatlan ötvözetlen alumínium
Unwrought aluminium alloys
Megmunkálatlan alumíniumötvözet
Waste and scrap, of aluminium (excl. slags, scale and the like from iron and steel production, containing recoverable aluminium in the form of silicates, ingots or other similar unwrought shapes, of remelted waste and scrap, of aluminium, ashes and residues from aluminium production)
Alumíniumhulladék és -törmelék (a salak, reve és hasonló vas- és acélgyártásból, szilikát formában visszanyerhető alumíniumtartalommal, ingot vagy más hasonló megmunkálatlan forma újraolvasztott alumíniumhulladékból és -törmelékből, alumíniumgyártásból származó hamu és üledék kivételével)
Powders of aluminium, of non-lamellar structure (excl. pellets of aluminium)
Nem lemezes szerkezetű alumíniumpor (az alumíniumpellet kivételével)
Powders of aluminium, of lamellar structure, and flakes of aluminium (excl. pellets of aluminium, and spangles)
Lemezes szerkezetű alumíniumpor, valamint alumíniumpehely (az alumíniumpellet és -flitter kivételével)
Bars, rods and profiles, of non-alloy aluminium, n.e.s.
Máshol nem említett rúd és profil ötvözetlen alumíniumból
Hollow profiles of aluminium alloys, n.e.s.
Máshol nem említett üreges profil alumíniumötvözetből
Bars, rods and solid profiles, of aluminium alloys, n.e.s.
Máshol nem említett rúd és tömör profil alumíniumötvözetből
Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire, cables, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated wires)
Huzal ötvözetlen alumíniumból, ha legnagyobb keresztmetszeti átmérője meghaladja a 7 mm-t (a sodort huzal, kábel, fonott szalag és hasonló és a 7614 vtsz. alá tartozó más áru és a szigetelt elektromos huzal kivételével)
Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of ≤ 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)
Huzal ötvözetlen alumíniumból, ha legnagyobb keresztmetszeti átmérője legfeljebb 7 mm (a sodort huzal, kábel, kötél és a 7614 vtsz. alá tartozó más áru, a szigetelt elektromos huzal, a hangszerhúr kivételével)
Wire of aluminium alloys, with a maximum cross-sectional dimension of > 7 mm (excl. stranded wire, cables, plaited bands and the like and other articles of heading 7614, and electrically insulated wires)
Huzal alumíniumötvözetből, ha legnagyobb keresztmetszeti átmérője meghaladja a 7 mm-t (a sodort huzal, kábel, fonott szalag és hasonló és a 7614 vtsz. alá tartozó más áru és a szigetelt elektromos huzal kivételével)
Wire, of aluminium alloys, having a maximum cross-sectional dimension of ≤ 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)
Huzal alumíniumötvözetből, ha legnagyobb keresztmetszeti átmérője legfeljebb 7 mm (a sodort huzal, kábel, kötél és a 7614 vtsz. alá tartozó más áru, a szigetelt elektromos huzal, a hangszerhúr kivételével)
Plates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness of > 0,2 mm, rectangular "incl. square" (excl. expanded plates, sheets and strip)
Lap, -lemez és -szalag alumíniumötvözetből, ha vastagsága meghaladja a 0,2 mm-t, téglalap, »beleértve a négyzetet« (a nyújtott és hasított lapból, lemezből és szalagból készült rács kivételével)
Plates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness of > 0,2 mm (other than rectangular "incl. square")
Lap, -lemez és -szalag ötvözetlen alumíniumból, ha vastagsága meghaladja a 0,2 mm-t (a téglalap, »beleértve a négyzetet«, kivételével)
Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm (other than rectangular "incl. square")
Lap, -lemez és -szalag alumíniumötvözetből, ha vastagsága meghaladja a 0,2 mm-t (a téglalap, »beleértve a négyzetet«, kivételével)
Aluminium foil, not backed, rolled but not further worked, of a thickness of ≤ 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made-up as christmas tree decorating material)
Alumíniumfólia alátét nélkül, hengerelve, de tovább nem megmunkálva, ha vastagsága legfeljebb 0,2 mm (a 3212 vtsz. alá tartozó nyomófólia és a fóliából készült karácsonyfadísz kivételével)
Aluminium foil, not backed, rolled and further worked, of a thickness of ≤ 2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made-up as christmas tree decorating material)
Alumíniumfólia alátét nélkül, hengerelve és tovább megmunkálva, ha vastagsága legfeljebb 0,2 mm (a 3212 vtsz. alá tartozó nyomófólia és a fóliából készült karácsonyfadísz kivételével)
Aluminium foil, backed, of a thickness "excl. any backing" of ≤ 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made-up as christmas tree decorating material)
Alumíniumfólia alátéttel, ha vastagsága »az alátétet nem számítva« legfeljebb 0,2 mm (a 3212 vtsz. alá tartozó nyomófólia és a fóliából készült karácsonyfadísz kivételével)
Tubes and pipes of non-alloy aluminium (excl. hollow profiles)
Alumíniumcső ötvözetlen alumíniumból (az üreges profil kivételével)
Tubes and pipes of aluminium alloys (excl. hollow profiles)
Alumíniumcső alumíniumötvözetből (az üreges profil kivételével)
Aluminium tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves"
Alumínium csőszerelvény, »pl. csatlakozó, karmantyú, könyökdarab, csőtoldat«
Doors, windows and their frames and thresholds for door, of aluminium (excl. door furniture)
Ajtó, ablak és ezek kerete és ajtóküszöb alumíniumból (az ajtóvasalat kivételével)
(excl. prefabricated buildings of heading 9406, doors and windows and their frames and thresholds for doors)
Máshol nem említett alumíniumszerkezet és részei és máshol nem említett, szerkezetben való felhasználásra előkészített lemez, rúd, profil, cső és hasonló termék alumíniumból (a 9406 vtsz. alá tartozó előre gyártott épület, ajtó és ablak és ezek kerete, valamint ajtóküszöb kivételével)
Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)
Alumínium-tartály, -ciszterna, -tárolókád és hasonló tárolóedény bármilyen anyag (a sűrített vagy folyékony gáz kivételével) tárolására, több mint 300 liter űrtartalommal, bélelve vagy hőszigetelve is, de mechanikai vagy hőtechnikai berendezések nélkül (a kifejezetten egy vagy többféle szállítási módra tervezett és felszerelt tárolóedény kivételével)
Collapsible tubular containers, of aluminium
Összenyomható, cső alakú tartály alumíniumból
Casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid or collapsible tubular containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of ≤ 300 l, n.e.s.
Másol nem említett, alumíniumhordó, -dob, -kanna, -doboz és hasonló edény, beleértve a merev vagy összenyomható, cső alakú tartályt is, bármilyen anyag (a sűrített vagy folyékony gáz kivételével) tárolására, legfeljebb 300 liter űrtartalommal
Aluminium containers for compressed or liquefied gas
Alumíniumtartály sűrített vagy folyékony gáz tárolására
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, with steel core (excl. such products electrically insulated)
Sodort huzal, kábel, fonott szalag és hasonló alumíniumból, acélmaggal (az ilyen szigetelt elektromos termék kivételével)
Stranded wires, cables, ropes and similar articles, of aluminium (other than with steel core and electrically insulated products)
Sodort huzal, kábel, kötél és hasonló áru alumíniumból (az acélmagú és a szigetelt elektromos termékek kivételével)
Pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium (excl. sanitary ware)
Edénysúroló párna, kesztyű és hasonló súrolásra és csiszolásra alumíniumból (a higiéniai és tisztálkodási áru kivételével)
Table, kitchen or other household articles, parts thereof, of aluminium (excl. pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, cans, boxes and similar containers of heading 7612, articles of the nature of a work implement, spoons, ladles, forks and other articles of heading 8211 to 8215, ornamental articles, fittings and sanitary ware)
Asztali, konyhai vagy más háztartási cikk, ezek részei, alumíniumból (az edénysúroló párna, kesztyű és hasonló súrolásra és csiszolásra, kanna, doboz és a 7612 vtsz. alá tartozó más edény, szerszám jellegű áru, kanál, merőkanál, villa és a 8211–8215 vtsz. alá tartozó más áru, dísztárgy, szerelvény és higiéniai és tisztálkodási áru kivételével)
Sanitary ware and parts thereof, of aluminium (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7612, and fittings)
Higiéniai és tisztálkodási áru és részei alumíniumból (a kanna, doboz és a 7612 vtsz. alá tartozó más edény és szerelvény kivételével)