natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Emollient/antiseborrhoeic
Lágyítószer/faggyúképződés-gátló anyag
Brassica Oleracea Capitata Extract is an extract of the leaves of the cabbage, Brassica oleracea capitata, Brassicaceae
A brassica oleracea capitata kivonat káposzta (Brassica oleracea capitata, Brassicaceae) leveléből nyert kivonat
Antiseborrhoeic
Faggyúképződés-gátló anyag
Brevoortia Oil is the fixed oil obtained from the small North Atlantic fish, menhaden (Brevoortia tyrannis)
A brevoortia olaj az Atlanti-óceán északi részén élő menhaden halból (Brevoortia tyrannis) nyert nem illó olaj
Tetrasodium 1-acetamido-2-hydroxy-3-(4-((4-sulphonatophenylazo)-7-sulphonato-1-naphthylazo))naphthalene-4,6-disulphonate (CI 28440)
Tetranátrium-1-acetamid-2-hidroxi-3-(4-((4-szulfonáto-fenilazo)-7-szulfonáto-1-naftil-azo)-naftalin-4,6-diszulfonát (CI 28440)
2,2'-methylenebis(6-bromo-4-chlorophenol)
2,2'-Metilén-bisz(6-bróm-4-klórfenol)
2-bromocinnamaldehyde
2-Brómcinnamaldehid
Phenol, 4,4'-(3H-2,1-benzoxathiol-3-ylidene)bis[2,6-dibromo-3-methyl-,S,S-dioxide
Fenol, 4,4'-(3H-2,1-benzoxatiol-3-ilidén)-bisz[2,6-dibróm-3-metil]-, S,S-dioxid
5-bromo-5-nitro-1,3-dioxane
5-Bróm-5-nitro-1,3-dioxán
1,3-Propanediol, 2-bromo-2-nitro-
1,3-Propándiol, 2-bróm-2-nitro-
Phenol, 4,4'-(3H-2,1-benzoxathiol-3-ylidene)bis[2-bromo-3-methyl-6-(1-methylethyl)-, S,S-dioxide
Fenol, 4,4'-(3H-2,1-benzoxatiol-3-ilidén)-bisz[2-bróm-3-metil-6-(1-metil-etil)]-, S,S-dioxid
Bubulum Oil is the fixed oil obtained from the feet of cattle
A bubulum olaj szarvasmarha patájából nyert nem illó olaj
Phenol, 2-(5-chloro-2H-benzotriazol-2-yl)-6-(1,1-dimethylethyl)-4-methyl-
Fenol, 2-(5-klór-2H-benzo-triazol-2-il)-6-(1,1-dimetil-etil)-4-metil-
2-propenenitrile, polymer with 1,3-butadiene
2-Propén-nitril, 1,3-butadiénnel alkotott polimer
Propellant
Hajtógáz
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-butyl-.omega.-carboxymethoxy
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-butil-ω-karboxi-metoxi
Chitosan, butoxylated
Kitozán, butoxilált
2-Butoxyethyl acetate
2-Butoxi-etilacetát
3-Pyridinecarboxylic acid, 2-butoxyethyl ester
3-Piridinkarbonsav, 2-butoxi-etil-észter
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-[4-(1,1-dimethylethyl)phenoxy]-, (4 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-karboxi-metil-ω-[4-(1,1-dimetil-etil)-fenoxi]-, (4 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-[4-(1,1-dimethylethyl)phenoxy]-, (18 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-karboxi-metil-ω-[4-(1,1-dimetiletil)-fenoxi]-, (18 mól EO átlagos mólarány)
n-butyl acetate
N-Butil-acetát
Butyl O-acetylricinoleate
Butil-O-acetil-ricinoleát
2-Propenoic acid, 2-methyl-, 2-hydroxyethyl ester, polymer with butyl 2-propenoate
2-Propénsav, 2-Metil-, 2-hidroxi-etil-észter, butil-2-propenoáttal alkotott polimer
2-Propenoic acid, butyl ester, polymer with ethenylbenzene
2-Propénsav, butil-észter, etenil-benzollal alkotott polimer
Butyl benzoate
Butilbenzoát
4-(1,1-dimethylethyl)benzoic acid, polymer with 1,2-benzenedicarboxylic anhydride and 2-methyl-2-hydroxymethyl-1,3-propanediol
4-(1,1-Dimetil-etil)-benzoesav, 1,2-benzol-dikarbonsavanhidriddel és 2-metil-2-hidroxi-metil-1,3-propándiollal alkotott polimer
2,5-Furandione, polymer with ethene, butylated
2,5-Furándion, eténnel alkotott polimer, butilezett
2-butenedioic acid (Z)-, polymer with methoxyethene, monobutyl ester
2-Buténdisav (Z)-, metoxi-eténnel alkotott polimer, monobutil-észter
Butyl 16-methylheptadecanoate
Butil-16-metilheptadekanoát
Propanoic acid, 2-hydroxy-, butyl ester
Propánsav, 2-hidroxi-, butil-észter
Butyl methacrylate
Butilmetakrilát
1-[4-(1,1-dimethylethyl)phenyl]-3-(4-methoxyphenyl)propane-1,3-dione
1-[4-(1,1-Dimetil-etil)-fenil]-3-(4-metoxi-fenil)-propán-1,3-dion
Butyl myristate
Butilmirisztát
Butyl oleate
Butiloleát
Butoxycarbonylmethyl butyl phthalate
Butoxi-karbonil-metil-butilftalát
Butyl stearate
Butilsztearát
Butyl mercaptoacetate
Butil-merkaptoacetát
Hair waving or straightening
Hajgöndörítő vagy egyenesítő anyag
Urea, polymer with formaldehyde, butylated
Karbamid, formaldehiddel alkotott polimer, butilezett
1-vinyl-2-pyrrolidone, homopolymer, butylated
1-Vinil-2-pirolidon, homopolimer, butilezett
Butane-1,3-diol
Bután-1,3-diol
Humectant/solvent
Nedvesítő szer/oldószer
1,2-butanediol, diesters with octanoic and decanoic acids
1,2-Bután-diol, oktánsavval és dekánsavval alkotott diészter
Fatty acids, montan-wax, esters with 1,3-butanediol
Zsírsavak, montánviasz, 1,3-butándiollal alkotott észterek
Butene, polymer with ethene
Butén, eténnel alkotott polimer
Butyl-beta-D-glucopyranoside 6-decanoate
Butil-β-D-glükopiranozid-6-dekanoát
Surfactant/cleansing/emulsifying
Felületaktív anyag/lemosó anyag/emulgeáló szer
2-Butyloctanoic acid
2-Butiloktánsav
2-butyloctan-1-ol
2-Butiloktán-1-ol
Fatty acids, beeswax, esters with 2-butyloctanol
Zsírsavak, méhviasz, 2-butiloktanollal alkotott észterek
1-Octanol, 2-butyl-, benzoate
1-Oktanol, 2-butil-, -benzoát
Plasticiser/skin conditioning/emollient/solvent
Képlékenyítőszer/bőrkondicionáló anyag/lágyítószer/oldószer
Fatty acids, candelilla wax, 2-butyloctyl ester
Zsírsavak, kandelillaviasz, 2-butiloktil-észter
(Z)-9-Octadecenoic acid, 2-butyloctyl ester
(Z)-9-Oktadedekénsav, 2-butil-oktil-észter
Benzoic acid, 2-hydroxy-, 2-butyloctyl ester
Benzoesav, 2-hidroxi-, 2-butil-oktil-észter
Hair conditioning/skin conditioning/solvent
Hajkondicionáló anyag/bőrkondicionáló anyag/oldószer
Butyl 4-hydroxybenzoate
Butil-4-hidroxi-benzoát
2-(4-tert-butylbenzyl)propionaldehyde
2-(4-terc-Butil-benzil)-propionaldehid
Naturally occuring substances, dried buttermilk obtained by the dehydration of the liquid recovered from the churning of cow's milk or cream to prepare butter
Természetben előforduló anyag, a tehéntejből vagy tejszínből való vajköpülésből származó folyadék (író) dehidratálásával kapott por
.gamma.-butyrolactone
γ-Butirolakton
Butyrospermum Parkii Butter is the fat obtained from the fruit of the karite tree, Butyrospernum parkii, Sapotaceae
A butyrospermum parkii vaj a vajfa (Butyrospermum parkii, Sapotaceae) terméséből nyert zsiradék
Butyrospermum Parkii Butter Extract is an extract of shea butter, Butyrospermum parkii, Sapotaceae
A butyrospermum parkii vajkivonat a vajfa (Butyrospermum parkii, Sapotaceae) vajából nyert kivonat
Oils, shea butter, unsaponifiable fraction
Olajok, vajfa, nem szappanosítható frakció
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-(1-oxobutoxy)-, trihexyl ester
1,2,3-Propántrikarbonsav, 2-(1-oxo-butoxi)-, trihexil-észter
Naturally occurring substances, butter
Természetben előforduló anyag, vaj
Buxus Sempervirens Extract is an extract of the leaves of the boxwood, Buxus sempervirens, Buxaceae
A buxus sempervirens kivonat a puszpáng (Buxus sempervirens, Buxaceae) leveléből nyert kivonat
Galactomannan polysaccharide, C1-5-alkyl ethers
Galaktomannán poliszacharid, C1-C5-alkil-éterek
Binding/emulsifying/film forming/viscosity controlling
Kötőanyag/emulgeálószer/filmképző anyag/viszkozitásszabályozó szer
Alkenes, C6-14, polymerised
Alkének, C6-C14, polimerizált
Alkanes, C7-8-iso-
C7-8-Izoalkének
Phosphoric acid, mixed decyl and Et and octyl esters
Foszforsav vegyes decil-, etil-, és oktil-észterei
Alkanes, iso-, C8-9
Alkánok, C8-C9, izo
Alcohols, C9-11
Alkoholok, C9-C11
Emollient/emulsion stabilising/viscosity controlling
Lágyítószer/emulzióstabilizátor/viszkozitásszabályozó szer
Alkanes, C9-11-iso-
Alkánok, C9-C11-izo-
Alcohols, C9-11, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C9-11, etoxilált (3 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C9-11, ethoxylated (6 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C9-11, etoxilált (6 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C9-11, ethoxylated (8 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C9-11, etoxilált (8 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C9-11-alkyl ethers (6 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-karboxi-metil-ω-hidroxi-, C9-C11-alkil-éterek (6 mól EO átlagos mólarány)
Alkanes, iso-, C9-13
Alkánok, izo-, C9-C13
Alkanes, iso-, C9-14
Alkánok, izo-, C9-C14
Phosphoric acid, mono- and di-C9-15-alkyl esters
Foszforsav, mono- és di-C9-C15-alkil-észterek
Perfluoro-C9-15-alkanol, esters with phosphoric acid
Perfluór-C9-15-alkanol, foszforsavval alkotott észterek
Alkanes and cycloalkanes, C9-16
Alkánok és cikloalkánok, C9-C16
Alkanes, iso-, C10-11
Alkánok, izo-, C10-C11
Alkanes, C10-13
Alkánok, C10-C13
Alkanes, C10-13-iso-
Alkánok, C10-C13-izo
Benzenesulfonic acid, mono-C10-14-alkyl derivs
Benzolszulfonsav, mono-C10-C14-alkil-származékok
Surfactant/foaming
Felületaktív anyag/habosító anyag
Glycerides, C10-18
Gliceridek, C10-C18
Alkanoic acids, C10-30, product with cholesterol and lanosta-8,24-dien-3-ol, (3-beta)-
Alkánsavak, C10-C30, koleszterinnel és lanoszta-8,24-dién-3-ollal lejátszódó reakció terméke, (3-β)-
Alkanes, iso-, C11-12
Alkánok, izo-, C11-C12
Alkanes, iso-, C11-13
Alkánok, izo-, C11-13
Alkanes and cycloalkanes, C11-15
Alkánok és cikloalkánok, C11-C15
Alcohols, C11-15, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C11-C15, etoxilált (3 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[(9Z)-1-oxo-9-octadecenyl]-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (3 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-[(9Z)-1-oxo-9-oktadekenil]-ω-hidroxi-, C11-C15-alkil-éterek (3 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(1-oxooctadecyl)-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (3 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-(1-oxo-oktadecil)-ω-hidroxi-, C11-C15-alkil-éterek (3 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (5 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C11-C15, etoxilált (5 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (7 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C11-C15, etoxilált (7 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (6 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-(karboxi-metil)-ω-hidroxi-, C11-C15-alkil-éterek (6 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (9 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C11-C15, etoxilált (9 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C11-C15, etoxilált (12 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(1-oxooctadecyl)-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (12 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-(1-oxo-oktadecil)-ω-hidroxi-, C11-C15-alkil-éterek (12 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (20 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C11-C15, etoxilált (20 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C11-15-secondary, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C11-C15 szekunder, etoxilált (12 mól EO átlagos mólarány)
Surfactant/emulsifying
Felületaktív anyag/emulgeáló szer
Alcohols, C11-21, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C11-C21, etoxilált (3 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C11-21, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C11-C21, etoxilált (10 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-13
Alkoholok, C12-C13
Hexanoic acid, 2-ethyl-, C12-13-alkyl esters
Hexánsav, 2-etil-, C12-C13-alkil-észterek
Propanoic acid, 2-hydroxy-, C12-13-alkyl esters
Propánsav, 2-hidroxi-, C12-C13-alkil-észterek
Alcohols, C12-13, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C13, etoxilált (3 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (4 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C13, etoxilált (4 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C12-13-alkyl ethers (4 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-karboxi-metil-ω-hidroxi-, C12-C13-alkil-éterek (4 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (7 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C13, etoxilált (7 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C12-13-alkyl ethers (7 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-karboxi-metil-ω-hidroxi-, C12-C13-alkil-éterek (7 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (9 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C13, etoxilált (9 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C13, etoxilált (10 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-13-alkyl ethers, phosphates (10 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-hidro-ω-hidroxi-, C12-C13-monoalkil-éterek, foszfátok (10 mól EO átlagos mólarány)
Emulsifying/cleansing
Emulgeáló szer/lemosó anyag
Alcohols, C12-13, ethoxylated (15 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C13, etoxilált (15 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (23 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C13, etoxilált (23 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C12-13-alkyl ethers (11 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-karboxi-metil-ω-hidroxi-, C12-C13-alkil-éterek (11 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (2 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C13, etoxilált (2 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-14, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C14, etoxilált (12 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-15
Alkoholok, C12-15
Benzoic acid, C12-15-alkyl esters
Benzoesav, C12-C15-alkil-észterek
Hexanoic acid, 2-ethyl-, C12-15-alkyl esters
Hexánsav, 2-etil-, C12-C15-alkil-észterek
Propanoic acid, 2-hydroxy-, C12-15-alkyl esters
Propánsav, 2-hidroxi-, C12-C15-alkil-észterek
Benzoic acid, 2-hydroxy-, C12-15 alkyl esters
Benzoesav, 2-hidroxi-, C12-C15-alkil-észterek
Alcohols, C12-15, ethoxylated (2 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C15, etoxilált (2 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers, phosphates (2 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-hidro-ω-hidroxi-, C12-C15-monoalkil-éterek, foszfátok (2 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C15, etoxilált (3 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (4 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C15, etoxilált (4 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (5 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C15, etoxilált (5 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (7 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C15, etoxilált (7 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymetyl-.omega.-hydroxy-, C12-15-alkyl ethers (6 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-karboxi-metil-ω-hidroxi-, C12-C15-alkil-éterek (6 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C12-15-alkyl ethers (7 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-karboxi-metil-ω-hidroxi-, C12-C15-alkil-éterek (7 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2- ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers, phosphates (2 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-hidro-ω-hidroxi-, C12-C15-monoalkil-éterek, foszfátok (2 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (9 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C15, etoxilált (9 mól EO átlagos mólarány)
Fatty acids, tallow, hydrogenated, esters with polyethylene glycol mono-C12-15-alkyl ethers (9 mol EO average molar ratio)
Zsírsavak, faggyú, hidrogénezett, polietilén-glikol-C12-15-monoalkil-éterekkel alkotott észterek (9 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers, phosphates (10 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-hidro-ω-hidroxi-, C12-C15-monoalkil-éterek, foszfátok (10 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (11 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C15, etoxilált (11 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C12-C15, etoxilált (12 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[(9Z)-1-oxo-9-octadecenyl]-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers (12 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-[(9Z)-1-oxo-9-oktadekenil]-ω-hidroxi-, C12-C15-monoalkil-éterek (12 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C12-16
Alkoholok, C12-C16
Antistatic/emollient/emulsion stabilising/viscosity controlling/hair conditioning
Antisztatizáló szer/lágyítószer/emulzióstabilizátor/viszkozitásszabályozó szer/hajkondicionáló anyag
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-16-alkyl ethers, phosphates (6 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-hidro-ω-hidroxi-, C12-C16-monoalkil-éterek, foszfátok (6 mól EO átlagos mólarány)
Glycerides, C12-18
Gliceridek, C12-C18
Fatty acids, C12-20, ethoxylated (8 mol EO average molar ratio)
Zsírsavak, C12-C20, etoxilált (8 mól EO átlagos mólarány)
Alkanes, C12-20-iso-
Alkánok, C12-C20-izo-
Skin conditioning/emollient/solvent
Bőrkondicionáló anyag/lágyító szer/, oldószer
Alkanes, iso-, C13-14
Alkánok, izo-, C13-C14
Alkanes, C13-16-iso-
Alkánok, C13-C16-izo-
Alcohols, C14-15
Alkoholok, C14-C15
Emulsifying/stabilising
Emulgeáló szer/stabilizátor
Alcohols, C14-15, ethoxylated (7 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C14-C15, etoxilált (7 mól EO átlagos mólarány)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C14-15-alkyl ethers (7 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-karboxi-metil-ω-hidroxi-, C14-C15-alkil-éterek (7 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C14-15, ethoxylated (11 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C14-C15, etoxilált (11 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C14-15, ethoxylated (13 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C14-C15, etoxilált (13 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C14-15, ethoxylated (4 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C14-C15, etoxilált (4 mól EO átlagos mólarány)
Hexadecanoic acid, 2-hydroxy-C14-16-alkyl ester
Hexadekánsav, 2-hidroxi-, C14-C16-alkil-észter
Alkanes, C14-17
Alkánok, C14-C17
C14-18-alkane-1,2-diol
C14-18-alkán-1,2-diol
Emulsion stabilising/skin conditioning/emollient
Emulzióstabilizátor/bőrkondicionáló anyag/lágyítószer
1-propanaminium, N-ethyl-N, N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-22-isoalkyl)amino]-, ethyl sulfate (salt)
1-Propánaminium, N-etil-N,N-dimetil-3-[(1-oxo-C18-22-izoalkil)-amino]-, etilszulfát (só)
Glycols, 1,2-, C15-18
Glikolok, 1,2-, C15-C18
C16-36-alkyl octadecanoate
C16-C36-Alkiloktadekanoát
Isostearic acid, 2-hydroxy-C18-C20 alkyl ester
Izosztearinsav, 2-hidroxi-, C18-C20-alkil-észter
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-C22-alkyl)amino]-, ethyl sulfate (salt)
1-Propánaminium, N-etil-N,N-dimetil-3-[(1-oxo-C18-22-alkil)-amino]-, etilszulfát (só)
Acetic acid, C18-C28-alkyl esters
Ecetsav, C18-C28-alkil-észterek
C18-30 alkane-1,2-diol
C18-C30 alkán-1,2-diol
Fatty acids, C18-C36
Zsírsavak, C18-C36
Fatty acids, C18-36, esters with ethylene glycol
Zsírsavak, C18-C36, etilén-glikollal alkotott észterek
Triglycerides, C18-36
Trigliceridek, C18-C36
Fatty acids, beeswax, C18-C38-alkyl esters
Zsírsavak, méhviasz, C18-C38-alkil-észterek
Fatty acids, C24-C54, C18-C38-alkyl esters
Zsírsavak, C24-C54, C18-C38-alkil-észterek
Octadecanoic acid, 12-(12-hydroxy-1-oxooctadecyloxy)-, C18-38-alkyl esters
Oktadekánsav, 12-(12-hidroxi-1-oxo-oktadecil-oxi)-, C18-C38-alkil-észterek
Alkanes, C18-70-iso-
Alkánok, C18-C70-izo-
Emollient/skin protecting
Lágyító szer/bőrvédő anyag
Alkenes, C20-24 .alpha.-
Alkánok, C20-C 24 α-
C20-30 alkane-1,2-diol
C20-30 alkán-1,2-diol
Isooctadecanoic acid, 2-hydroxy-C20-C30-alkyl esters
Izooktadekánsav, 2-hidroxi-C20-C30-alkil-észterek
Alcohols, C20-40
Alkoholok, C20-C40
Docosanoic acid, C20-C40-alkyl ester
Dokozánsav, C20-C40-alkil-észterek
Alkanes, iso-, C20-40
Alkánok, izo-, C20-C40
Alcohols, C20-40, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C20-C40, etoxilált (3 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C20-40, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C20-C40, etoxilált (10 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C20-40, ethoxylated (40 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C20-C40, etoxilált (40 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C22-24, ethoxylated (33 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C22-C24, etoxilált (33 mól EO átlagos mólarány)
Emulsifying/emulsion stabilising/surfactant
Emulgeálószer/emulzióstabilizátor/felületaktív anyag
Siloxanes and silicones, C24-28-alkyl methyl
Sziloxánok és szilikonok, C24-C28-alkil-metil
Alkenes, C24-28 .alpha.-
Alkének, C24-C28 α-
Fatty acids, C29-C70
Zsírsavak, C29-C70
Poly[oxy(dimethylsilylene)],.alpha.-(C30-45)-alkyldimethylsilyl-,.omega.-(C30-45)-alkyloxy-
Poli[oxi-(dimetil-szililén)], α-(C30-45)-alkil-dimetil-szilil-ω-(C30-C45)-alkil-oxi-
Siloxanes and silicones, C30-45-alkyl methyl
Sziloxánok és szilikonok, C30-C45-alkil-metil
(C30-45)-alk-1-enes
(C30-C45)-Alk-1-ének
Alcohols, C30-50
Alkoholok, C30-C50
Fatty acids, beeswax, C30-50-alkyl esters
Zsírsavak, méhviasz, C30-C50-alkil-észterek
C30-50-alkyl octadecanoate
C30-C50-alkiloktadekanoát
Alcohols, C30-50, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C30-C50, etoxilált (3 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C30-50, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C30-C50, etoxilált (10 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C30-50, ethoxylated (40 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C30-C50, etoxilált (40 mól EO átlagos mólarány)
Fatty acids, C40-C60
Zsírsavak, C40-C60
Alcohols, C40-60
Alkoholok, C40-C60
C40-60-alkyl octadecanoate
C40-C60-alkiloktadekanoát
Alcohols, C40-60, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C40-C60, etoxilált (3 mól EO átlagos mólarány)
Alcohols, C40-60, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
Alkoholok, C40-C60, etoxilált (10 mól EO átlagos mólarány)
1H-Purine-2,6-dione, 3,7-dihydro-1,3,7-trimethyl-
1H-Purin-2,6-dion, 3,7-dihidro-1,3,7-trimetil-
Benzoic acid, compd. with 3,7-dihydro-1,3,7-trimethyl-1H-purine-2,6-dione (1: 1)
Benzoesav, 3,7-dihidro-1,3,7-trimetil-1H-purin-2,6-dionnal alkotott vegyület (1:1)
Cakile Maritima Extract is an extract of the sea rocket, Cakile maritima, Brassicaceae
A cakile maritima kivonat a tengeri mustárból (Cakile maritima, Brassicaceae) nyert kivonat
Calamine (zinc oxide and ferric oxide)
Smithsonit (cinkoxid és vasoxid)
Calamintha Officinalis Extract is an extract of the aerial parts of Calamintha officinalis, Labiatae
A calamintha officinalis kivonat a perszlény (Calamintha officinalis, Labiatae) föld feletti részeiből nyert kivonat
Calcium di(acetate)
Kalcium-diacetát
Alginic acid, calcium salt
Alginsav, kalciumsó
Calcium L-aspartate
Kalcium-L-aszpartát
Calcium didocosanoate
Kalcium-didokozanoát
Calcium dibenzoate
Kalcium-dibenzoát
Buffering/opacifying/oral care/abrasive
Pufferálószer/opálosítóanyag/szájápoló anyag/koptatóanyag
Cellulose, carboxymethyl ether, calcium salt
Cellulóz, karboxi-metil-éter, kalciumsó
Carrageenan, calcium salt
Karragén, kalciumsó
Caseins, calcium complexes
Kazein, kalcium komplexek
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, calcium salt (2: 3)
1,2,3-Propántrikarbonsav, 2-hidroxi-, kalciumsó (2:3)
Calcium bis (cyclohexylsulfamate)
Kalcium-bisz(ciklohexilszulfamát)
Phosphoric acid, calcium salt (2:1)
Foszforsav, kalciumsó (2:1)
Calciate(2-), [[N, N'-1,2-ethanediylbis[N-(carboxymethyl)glycinato]](4-)-N, N',O, O',O(N)-,O(N')-]-, disodium
Kalciát(2-), [[N,N'-1,2-etándiil-bisz[N-(karboxi-metil)-glicinát]](4-)-N,N',O,O',O(N)-,O(N')-]-, dinátrium
Calcium fluoride
Kalcium-fluorid
D-Arabino-hexonic acid, 2-C-(hydroxymethyl)-, calcium salt (2: 1), (2.xi)-
D-Arabino-hexonsav, 2-C-(hidroxi-metil)-, kalciumsó (2:1), (2.xi)
Calcium bis [(2.xi.)-D-gluco-heptonate]
Kalcium-bisz[(2.xi.)-D-glükoheptonát]
Calcium gluconate
Kalcium-glükonát
Oral care/humectant
Szájápoló anyag/nedvesítőszer
Calcium glycerophosphate
Kalcium-glicerinfoszfát
Calcium dihydroxide
Kalcium-dihidroxid
Calcium dilactate
Kalcium-dilaktát
Calcium dilaurate
Kalcium-dilaurát
Lignosulfonic acid, calcium salt
Lignoszulfonsav, kalciumsó
Calcium fluorophosphate
Kalcium-fluor-foszfát
Fatty acids, montan-wax, calcium salts
Zsírsavak, montánviasz, kalciumsók
Anticaking
Összetapadás-gátló anyag
Calcium myristate
Kalcium-mirisztát
Calcium oxide
Kalcium-oxid
Thiosulfuric acid, S-(2-((3-((2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)ethyl) ester, calcium salt (2: 1), (R)-
Tiokénsav, S-(2-((3-((2,4-dihidroxi-3,3-dimetil-1-oxo-butil)-amino-1-oxo-propil)-amino)-etil)-észter, kalciumsó (2:1), (R)-