natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Propanaminium, 2,3-dihydroxy-N,N-dimethyl-N-[3-(1-oxo-9,12-octadecadienylamino)propyl]-3-phosphate triester, trichloride, reaction products with polydimethylsiloxane
Propánaminium, 2,3-dihidroxi-N,N-dimetil-N-[3-(1-oxo-9,12-oktadekadienil-amino)-propil]-3-foszfát-triészter, triklorid, polidimetilsziloxánnal lejátszódó reakció termékei
9,12-Octadecadienoic acid (9Z, 12Z)-
9,12-Oktadekadiénsav (9Z, 12Z)-
Antistatic/emollient/skin conditioning/hair conditioning/surfactant/cleansing
Antisztatizáló szer/lágyító szer/bőrkondicionáló anyag/hajkondicionáló anyag/felületaktív anyag/lemosó anyag
9,12,15-Octadecatrienoic acid (9Z, 12Z, 15Z)
9,12,15-Oktadekatriénsav (9Z, 12Z, 15Z)
Propanoic acid, 2-hydroxy-, 9,12-octadecadienyl ester
Propánsav, 2-hidroxi-, 9,12-oktadekadienil-észter
Fatty acids, linseed-oil
Zsírsavak, lenmagolaj
Emollient/emulsifying/surfactant/cleansing
Lágyító szer/emulgeáló szer/felületaktív anyag/lemosó anyag
Linum Usitatissimum Extract is an extract of the seeds of the linseed, Linum usitatissimum, Linaceae
A linum usitatissimum kivonat a len (Linum usitatissimum, Linaceae) magjából nyert kivonat
Skin conditioning/emollient/masking
Bőrkondicionáló anyag/lágyító szer/elfedő anyag
Linum Usitatissimum Oil is the oil expressed from the dried ripe seed of lin, Linum usitatissimum, Linaceae
A linum usitatissimum olaj a len (Linum usitatissimum, Linaceae) szárított érett magjából sajtolt olaj
Lippia Citriodora Extract is an extract of the flowering ends of the lemon verbena, Lippia citriodora, Verbenaceae
A lippia citriodora kivonat a verbéna (Lippia citriodora, Verbenaceae) virágzó hajtásvégéből nyert kivonat
Litchi Chinensis Extract is an extract of the fruit of Litchi chinensis, Sapindaceae
A litchi chinensis kivonat a licsi (Litchi chinensis, Sapindaceae) terméséből nyert kivonat
Lithium D-gluconate
Lítium-D-glükonát
Lithium hydroxide
Lítium-hidroxid
Buffering/hair waving or straightening
Pufferáló szer/hajgöndörítő vagy egyenesítő anyag
Silicic acid, lithium magnesium salt
Kovasav, lítium-magnézium-só
Binding/viscosity controlling/bulking
Kötőanyag/viszkozitásszabályozó szer/duzzasztó szer
Silicic acid, lithium magnesium sodium salt
Kovasav, lítium-magnézium-nátrium-só
Viscosity controlling/bulking
Viszkozitásszabályozó szer/duzzasztó szer
Lithium stearate
Lítium-sztearát
Opacifying/viscosity controlling/anticaking/binding
Opálosító anyag/viszkozitásszabályozó szer/összetapadás-gátló anyag/kötőanyag
Lithium sulphide, anhydrous
Lítium-szulfid, vízmentes
Lithospermum Erythrorhizon Extract is an extract of the dried roots of Lithospermum erythrorhizon, Borraginaceae
A lithospermum erythrorhizon kivonat a gyöngyköles (Lithospermum erythrorhizon, Borraginaceae) szárított gyökeréből nyert kivonat
Lithospermum Officinale Extract is an extract of the roots of Lithospermum officinale, Boraginaceae
A lithospermum officinale kivonat az orvosi gyöngyköles (Lithospermum officinale, Boraginaceae) gyökeréből nyert kivonat
Skin protecting/masking
Bőrvédő anyag/ Elfedő anyag
Lithotamnion Calcareum Extract is an extract of the algae, Lithothamnion calcareum, Corallinaceae
A lithotamnion calcareum kivonat algából (Lithothamnion calcareum, Corallinaceae) nyert kivonat
Litsea Cubeba Oil is the volatile oil obtained from the berries of Litsea cubeba, Lauraceae
A litsea cubeba olaj a faggyúfa (Litsea cubeba, Lauraceae) bogyóiból nyert illóolaj
Liver Extract is an extract obtained from mammalian liver
A májkivonat emlősök májából nyert kivonat
Naturally occuring substances, loess.
Természetben előforduló anyag, lösz.
Lonicera Caprifolium Extract is an extract of the flowers of the honeysuckle, Lonicera caprifolium, Caprifoliaceae
A lonicera caprifolium kivonat a jerikói lonc (Lonicera caprifolium, Caprifoliaceae) virágjából nyert kivonat
Lonicera Japonica Extract is an extract of the flowers of Lonicera japonica, Caprifoliaceae
A lonicera japonica kivonat a japán lonc (Lonicera japonica, Caprifoliaceae) virágjából nyert kivonat
Lonicera Japonica Leaf Extract is an extract of the leaves of the honeysuckle, Lonicera japonica, Caprifoliaceae
A lonicera japonica levélkivonat a japán lonc (Lonicera japonica, Caprifoliaceae) leveléből nyert kivonat
Lotus Corniculatus Extract is an extract of the flowers of Lotus corniculatus, Leguminosae
A lotus corniculatus kivonat a szarvaskerep (Lotus corniculatus, Leguminosae) virágjából nyert kivonat
Luffa Cylindrica is a plant material obtained from the fruit of the sponge Luffa cylindrica, Cucurbitaceae
A luffa cylindrica a szivacstök (Luffa cylindrica, Cucurbitaceae) terméséből nyert növényi anyag
Luffa Cylindrica Extract is an extract of the fruit of the luffa, Luffa cylindrica, Cucurbitaceae
A luffa cylindrica kivonat a szivacstök (Luffa cylindrica, Cucurbitaceae) terméséből nyert kivonat
Lupinus Albus Extract is an extract of the seeds of the lupin, Lupinus albus, Leguminosae
A lupinus albus kivonat az édes csillagfürt (Lupinus albus, Leguminosae) magjából nyert kivonat
Lupinus Luteus Extract is an extract of the seeds of the lupin, Lupinus luteus, Leguminosae
A lupinus luteus kivonat az édes csillagfürt (Lupinus luteus, Leguminosae) magjából nyert kivonat
Luteum Ovi Extract is an extract of egg yolk
A luteum ovi kivonat tojássárgájából nyert kivonat
Luteum Ovi Powder is the product obtained by the dehydration of the yolk of chicken eggs
A luteum ovi por a tyúktojás sárgájának dehidratálásával kapott termék
Lycopsis Arvensis Extract is an extract of the fruits, leaves, roots and stems of the small bugloss, Lycopsis arvensis, Boraginaceae
A lycopsis arvensis kivonat a farkasszem (Lycopsis arvensis, Boraginaceae) terméséből, leveléből, gyökeréből és szárából nyert kivonat
L-lysine
L-Lizin
L-aspartic acid, compound with L-lysine (1:1)
L-Aszparaginsav, L-lizinnel alkotott vegyület (1:1)
DL-lysine, compound with S-(carboxymethyl)-L-cysteine (1:1)
DL-Lizin, S-(karboxi-metil)-L-ciszteinnel alkotott vegyület (1:1)
Coconut fatty acids, salts with L-lysine
Kókuszdió-zsírsavak, L-lizinnel alkotott sók
L-Glutamic acid, mixture with L-lysine
L-Glutaminsav, L-lizinnel alkotott elegy
Lysine hydrochloride
Lizin-hidroklorid
Antioxidant/reducing/skin conditioning
Antioxidáns/redukáló anyag/bőrkondicionáló anyag
Methionine, N-(1-oxododecyl)-, salt with lysine
Metionin, N-(1-oxo-dodecil)-, lizinnel alkotott só
5-oxo-2-pyrrolidinecarboxylic acid, compound with lysine (1:1)
5-Oxo-2-pirolidinkarbonsav, lizinnel alkotott vegyület (1:1)
Antistatic/humectant/skin conditioning
Antisztatizáló szer/nedvesítő szer/bőrkondicionáló anyag
Lysine, mono-4-thiazolidinecarboxylate
Lizin, mono-4-tiazolidin-karboxilát
Lecithins, hydrolyzed
Lecitinek, hidrolizált
Lythrum Salicaria Extract is an extract of the flowering herb of the purple loosestrife, Lythrum salicaria, Lythraceae
A lythrum salicaria kivonat a füzény (Lythrum salicaria, Lythraceae) virágzó hajtásvégéből nyert kivonat
Macadamia Ternifolia Extract is an extract of the nuts of the macadamia tree, Macadamia ternifolia, Proteaceae
128497-20-1 129811-19-4 A macadamia ternifolia kivonat a makadámfa (Macadamia ternifolia, Proteaceae) diójából nyert kivonat
Macadamia Ternifolia Seed Oil is the fixed oil obtained from the nuts of the macadamia tree, Macadamia ternifolia, Proteaceae.
A macadamia ternifolia magolaj a makadámfa (Macadamia ternifolia, Proteaceae) diójából nyert nem illó olaj.
It consists primarily of the glycerides of the fatty acids
Főleg zsírsavak gliceridjeiből áll
Macrocystis Pyrifera Extract is an extract of the kelp, Macrocystis pyrifera, Phaeophytae
A macrocystis pyrifera kivonat az óriás barnamoszatból (Macrocystis pyrifera, Phaeophytae) nyert kivonat
Magnesium di(acetate)
Magnézium-di(acetát)
Magnesium N-acetyl-DL-methionate (1:2)
Magnézium-N-acetil-DL-metionát (1:2)
Silicic acid, aluminum magnesium salt
Természetben előforduló szilikát komples
Absorbent/opacifying/viscosity controlling/anticaking
Abszorbens/opálosító anyag/viszkozitásszabályozó szer/összetapadás-gátló anyag
Magnesium di-L-ascorbate
Magnézium-di-L-aszkorbát
Ascorbic acid, monoester with phosphoric acid, magnesium salt (2:3)
Aszkorbinsav, foszforsavval alkotott monoészter, magnéziumsó (2:3)
Magnesium dihydrogen di-L-aspartate
Magnézium-dihidrogén-di-L-aszpartát
Magnesium dibenzoate
Magnézium-dibenzoát
Magnesium bromide
Magnézium-bromid
Magnesium carbonate (CI 77713)
Magnézium-karbonát (CI 77713)
Absorbent/opacifying/bulking/binding
Abszorbens/opálosító anyag/duzzasztó szer/kötőanyag
Magnesium carbonate hydroxide
Magnézium-karbonát-hidroxid
Buffering/viscosity controlling/binding/bulking
Pufferáló szer/viszkozitásszabályozó szer/kötőanyag/duzzasztó szer
Fatty acids, coco, magnesium salts
Zsírsavak, kókusz, magnéziumsók
Emulsifying/surfactant/anticaking/viscosity controlling
Emulgeáló szer/felületaktív anyag/összetapadás-gátló anyag/viszkozitásszabályozó szer
Alcohols, coco, sulfated, magnesium salts (2:1)
Alkoholok, kókusz, szulfatált, magnéziumsók (2:1)
Magnesium fluoride
Magnézium-fluorid
Magnesium hexafluorosilicate
Magnézium-hexafluor-szilikát
Magnesium di(D-glycero-D-gulo-heptonate)
Magnézium-di(D-glicero-D-gulo-heptonát)
Magnesium digluconate
Magnézium-diglükonát
1,2,3-Propanetriol, 1-(dihydrogen phosphate), magnesium salt (1:1)
1,2,3-Propántriol, 1-(dihidrogénfoszfát), magnéziumsó (1:1)
Oral care, antiplaque
Szájápoló anyag, foltosodásgátló anyag
Magnesium hydroxide
Magnézium-hidroxid
Absorbent/buffering
Abszorbens/pufferáló szer
Fatty acids, lanolin, magnesium salts
Zsírsavak, lanolin, magnéziumsók
Propanesulfonic acid, 2-hydroxy-3-dodecyloxy-, magnesium salt (2:1)
Propánszulfonsav, 2-hidroxi-3-dodeciloxi-, magnéziumsó (2:1)
Magnesium dodecylsulphate
Magnézium-dodecilszulfát
Ethane sulfonic acid, 2-methylamino-, N-coco-acyl derivatives, magnesium salts (2:1)
Etánszulfonsav, 2-metil-amino-, N-kókusz-acil-származékok, magnézium-sók (2:1)
Magnesium myristate
Magnézium-mirisztát
Opacifying/viscosity controlling/anticaking
Opálosító anyag/viszkozitásszabályozó szer/összetapadás-gátló anyag
Magnesium nitrate
Magnézium-nitrát
Magnesium oxide (CI 77711)
Magnézium-oxid (CI 77711)
Absorbent/buffering/opacifying
Abszorbens/pufferáló szer/opálosító anyag
Magnesium dipalmitate
Magnézium-dipalmitát
Magnesium 2-oxopyrrolidine-5-carboxylate
Magnézium-2-oxo-pirolidin-5-karboxilát
Magnesium dioxide/magnesium peroxide
Magnézium-dioxid/magnézium-peroxid
Silicate(2-), hexafluoro-, magnesium potassium salt
Szilikát(2-), hexafluor-, magnézium-kálium-só
abrasive
Koptató anyag
Magnesium dipropionate
Magnézium-dipropionát
Magnesium disalicylate
Magnézium-diszalicilát
Silicic acid, magnesium salt
Kovasav, magnéziumsó
Absorbent/opacifying/viscosity controlling/bulking/anticaking
Abszorbens/opálosító anyag/viszkozitásszabályozó szer/duzzasztó szer/összetapadás-gátló anyag
Silicate(2-), hexafluoro-, magnesium sodium salt
Szilikát(2-), hexafluor-, magnézium-nátrium-só
Magnesium distearate
Magnézium-disztearát
Cosmetic colorant/moisturising/bulking/anticaking
Kozmetikai színezék/hidratáló anyag/duzzasztó szer/összetapadás-gátló anyag
Magnesium sulphate
Magnézium-szulfát
Viscosity controlling/hair conditioning/bulking
Viszkozitásszabályozó szer/hajkondicionáló anyag/duzzasztó szer
Magnesium sulphide
Magnézium-szulfid
Fatty acids, tallow, magnesium salts
Zsírsavak, faggyú, magnézium-sók
Emulsifying/surfactant/anticaking/bulking
Emulgeáló szer/felületaktív anyag/összetapadás-gátló anyag/duzzasztó szer
Bis(mercaptoacetato-O, S)magnesium
Bisz(merkapto-acetato-O,S)-magnézium
Reducing/depilatory/hair waving or straightening
Redukáló anyag/szőrtelenítő szer/hajgöndörítő vagy egyenesítő anyag
Dimagnesium trisilicon octaoxide
Dimagnézium-triszilikon-oktaoxid
[carbonato(2-)]hexadecahydroxybis(aluminium)hexamagnesium
[Karbonáto(2-)]hexadeka-hidroxi-bisz(alumínium)-hexamagnézium
Sulfuric acid, coco-alkyl monoesters, salts with magnesium and tris(2-hydroxyethyl)amine
Kénsav, kókusz-alkil-monoészterek, magnéziummal és trisz(2-hidroxi-etil)aminnal alkotott sók
Magnolia Acuminata Extract is an extract of the bark of the magnolia, Magnolia acuminata, Magnoliaceae
A magnolia acuminata kivonat az uborkaliliomfa (Magnolia acuminata, Magnoliaceae) kérgéből nyert kivonat
Astringent/skin protecting
Összehúzó anyag/bőrvédő anyag
Magnolia Biondii Bark Extract is an extract of the bark of the Chinese magnolia, Magnolia biondii, Magnoliaceae
A magnolia biondii kéregkivonat a Magnolia biondii, Magnoliaceae kérgéből nyert kivonat
Magnolia Biondii Extract is an extract of the flowers and buds of the Chinese magnolia, Magnolia biondii, Magnoliaceae
A magnolia biondii kivonat a Magnolia biondii, Magnoliaceae virágjából és bimbójából nyert kivonat
Magnolia Kobus Extract is an extract of the bark of Magnolia kobus, Magnoliaceae
A magnolia kobus kivonat a japán liliomfa (Magnolia kobus, Magnoliaceae) kérgéből nyert kivonat
Magnolia Liliflora Extract is an extract of the flower buds of agnolia liliflora, Magnoliaceae
A magnolia liliflora kivonat a Magnolia liliflora, Magnoliaceae virágbimbóiból nyert kivonat
Magnolia Obovata Extract is an extract of the flowers of Magnolia obovata, Magnoliaceae
A magnolia obovata kivonat a (Magnolia obovata, Magnoliaceae) virágjából nyert kivonat
Soybean oil, maleated
Szójababolaj, maleált
2-Butenedioic acid (2Z)-
2-Buténsav (2Z)-
Butenedioic acid, hydroxy-, (2S)-
Buténdisav, hidroxi-, (2S)-
Malpighia Glabra Extract is an extract of the fruit of Malpighia glabra, Malpighiaceae
Pufferáló szer
Malpighia Punicifolia is a plant material derived from the ripe fruit of the acerola Malpighia punicifolia, Malpighiaceae
310-127-6 A Malpighia Punicifolia az acerola (Malpighia punicifolia, Malpighiaceae) érett gyümölcséből származó növényi anyag
Skin protecting/tonic/astringent
Bőrvédő anyag/erősítőszer/összehúzó anyag
Malt Extract is the dark syrup obtained by evaporating an aqueous extract of the partially germinated and dried barley (Hordeum vulgare, Gramineae) seeds
A malt kivonat a részben csíráztatott és szárított árpából (Hordeum vulgare, Graminae) készített vizes kivonat bepárlásával nyert sötét szirup
4-O-.alpha.-D-glucopyranosyl-D-glucitol
4-O-α-D-Glükopiranozil-D-glucitol
Humectant/masking/moisturising/skin conditioning
Nedvesítő szer/elfedő anyag/hidratáló anyag/bőrkondicionáló anyag
Absorbent/binding/emulsion stabilising/film forming/skin conditioning/hair conditioning
Abszorbens/kötőanyag/emulzióstabilizátor/filmképző anyag/bőrkondicionáló anyag/hajkondicionáló anyag
D-Glucose, 4-O-.alpha.-D-glucopyranosyl-
D-Glükóz, 4-O-α-D-glükopiranozil-
Moisturising/skin conditioning/masking
Hidratáló anyag/bőrkondicionáló anyag/elfedő anyag
Malva Moschata Extract is an extract of the roots of Malva moschata, Malvaceae
A malva moschata kivonat a pézsmamályva (Malva moschata, Malvaceae) gyökeréből nyert kivonat
Malva Sylvestris Extract is an extract of the flowers and leaves of the mallow, Malva sylvestris, Malvaceae
A malva sylvestris kivonat az erdei mályva (Malva sylvestris, Malvaceae) virágjából és leveléből nyert kivonat
Soothing/smoothing/emollient/astringent
Csillapító szer/bőrsimító anyag/lágyító szer/összehúzó anyag
Malva Sylvestris Leaf Powder is the powder obtained from the leaves of the mallow, Malva sylvestris, Malvaceae
A malva sylvestris levélpor az erdei mályva (Malva sylvestris, Malvaceae) leveléből nyert por
3-aminophenol (CI 76545)
3-Amino-fenol (CI 76545)
3-hydroxyanilinium chloride (CI 76545)
3-Hidroxi-anilinium-klorid (CI 76545)
Bis[(3-hydroxyphenyl)ammonium] sulphate (CI 76545)
Bisz[(3-hidroxi-fenil)ammónium]-szulfát (CI 76545)
Protein hydrolyzates, mammary gland.
Fehérjehidrolizátumok, emlőmirigyek.
Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of mammary gland composed primarily of amino acids, peptides, and proteins.
Elsősorban aminosavakból, peptidekből és fehérjékből álló, emlőmirigyek savas, lúgos vagy enzimes hidrolízisével kapott anyag.
Mammary Extract is an extract obtained from mammalian mammary gland
Az emlőmirigy-kivonat emlősök emlőmirigyéből nyert kivonat
Benzeneacetic acid, .alpha.-hydroxy-
Benzol-ecetsav, α-hidroxi-
Mandragora Officinarum Extract is an extract of the roots of the mandrake, Mandragora officinarum, Solanaceae
A mandragora officinarum kivonat a mandragora (Mandragora officinarum, Solanaceae) gyökeréből nyert kivonat
Manganese, bis(N-acetyl-l-methioninato-o, o.OMEGA.)-
Mangán, bisz(N-acetil-L-metionináto-o,oω)-
L-aspartic acid, manganese salt
L-Aszparaginsav, mangánsó
Manganese dichloride
Mangán-diklorid
Bis(D-gluconato-O1,O2)manganese
Bisz(D-glükonáto-O1,O2)-mangán
1,2,3-Propanetriol, 1-(dihydrogen phosphate), manganese (2+) salt (1:1)
1,2,3-Propántriol, 1-(dihidrogénfoszfát), mangán(2+)só (1:1)
L-proline, 5-oxo-, manganese salt
L-Prolin, 5-oxo-, mangánsó
Humectant/skin conditioning/moisturising
Nedvesítő szer/bőrkondicionáló anyag/hidratáló anyag
Mangifera Indica Extract is an extract of the fruit of the mango, Mangifera indica, Anacardiaceae
A mangifera indica kivonat a mangó (Mangifera indica, Anacardiaceae) terméséből nyert kivonat
Mangifera Indica Seed Oil is the fixed oil expressed from the kernels of the fruit of the mango, Mangifera indica, Anacardiaceae.
A mangifera indica magolaj a mangó (Mangifera indica, Anacardiaceae) termésének magjából sajtolt nem illó olaj.
Manihot Utilissima Extract is an extract of the leaves of Manihot utilissima, Euphorbiaceae
A manihot utilissima kivonat a tápióka (Manihot utilissima, Euphorbiaceae) leveléből nyert kivonat
Manihot Utilissima Starch is the starch obtained from tapioca, Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
A manihot utilissima keményítő a tápiókából (Manihot utilissima, Euphorbiaceae) nyert keményítő.
Mannitan monolaurate
Mannit-monolaurát
Mannitan, z-9-octadecenoate
Mannit, z-9-oktadekenoát
Binding/humectant/masking/skin conditioning/moisturising
Kötőanyag/nedvesítő szer/elfedő anyag/bőrkondicionáló anyag/hidratáló anyag
Maranta Arundinacea Extract is an extract of the rhizomes of the arrowroot, Maranta arundinacea, Marantaceae
A maranta arundinacea kivonat a nyílgyökér (Maranta arundinacea, Marantaceae) gyökértörzséből nyert kivonat
Margarita Powder is the dried powder obtained from fresh water pearls
A margaritapor édesvízi gyöngyből nyert szárított por
Naturally occuring substances, sea water
Természetben előforduló anyag, tengervíz
Maris Limus Extract is an extract of marine sediments
A maris limus kivonat tengeri üledékekből nyert kivonat
Naturally occurring substances, inorganic salts derived from sea water
Természetben előforduló anyag, tengervízből származó szervetlen sók
Marmota Oil is the oil obtained from the fatty tissues of the marmot (Marmota)
A mormotaolaj a mormota (Marmota) zsírszöveteiből nyert olaj
Marrow extract is an extract of mammalian bone marrow
A velőkivonat emlősök gerincvelőjéből nyert kivonat
Marrubium Vulgare Extract is an extract of the herb of the horehound, Marrubium vulgare, Labiatae
A marrubium vulgare kivonat az orvosi permetfű (Marrubium vulgare, Labiatae) hajtásvégéből nyert kivonat
Skin conditioning/soothing
Bőrkondicionáló anyag/csillapító szer
Marsdenia Condurango Extract is an extract of the bark of the condurango, Marsdenia condurango, Asclepiadaceae
A marsdenia condurango kivonat a kondurangó (Marsdenia condurango, Asclepiadaceae) kérgéből nyert kivonat
Phenol, 3-methyl-
Fenol, 3-metil-
Benzoic acid, compound with 2-aminoethanol (1:1)
Benzoesav, 2-amino-etanollal alkotott vegyület (1:1)
2-aminoethanol, monoester with boric acid
2-Amino-etanol, bórsavval alkotott monoészter
Phosphoric acid, bis(C16-C18-alkyl) esters, 2-aminoethanol salt
Foszforsav, bisz(C16-C18-alkil)-észterek, 2-amino-etanol-só
Protein hydrolyzates, silk, product with 2-aminoethanol
Fehérjehidrolizátumok, selyem, 2-amino-etanollal lejátszódó reakció terméke
2-Aminoethanol, compound with iodine
2-Amino-etanol, jóddal alkotott vegyület
antimicrobial
Baktériumelleni szer
Ethanol, 2-amino-, compd. with .alpha.-sulfo-.omega.-(dodecyloxy)poly(oxy-1,2-ethanediyl) (1:1)
Etanol, 2-amino-, α-szulfo-ω-(dodecil-oxi)-poli(oxi-1,2-etándiil)-lel alkotott vegyület (1:1)
(2-hydroxyethyl)ammonium dodecylsulphate
(2-Hidroxi-etil)ammónium-dodecilszulfát
[1,1'-biphenyl]-2-ol, compound with 2-aminoethanol (1:1)
[1,1'-Bifenil]-2-ol, 2-amino-etanollal alkotott vegyület (1:1)
Salicylic acid, compound with 2-aminoethanol (1:1)
Szalicilsav, 2-amino-etanollal alkotott vegyület (1:1)
Propanoic acid, 2-mercapto-, compound with 2-aminoethanol (1:1)
Propánsav, 2-merkapto-, 2-amino-etanollal alkotott vegyület (1:1)
Hair waving
Hajgöndörítő anyag
Undec-10-enoic acid, compound with 2-aminoethanol (1:1)
Undek-10-énsav, 2-amino-etanollal alkotott vegyület (1:1)
Preservative/cleansing
Tartósító szer/lemosó anyag
Medicago Sativa Extract is an extract of the roots of the alfalfa, Medicago sativa, Leguminosae
A medicago sativa kivonat a lucerna (Medicago sativa, Leguminosae) gyökeréből nyert kivonat
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables is the fraction of the alfalfa (Medicago sativa, Leguminosae) oil, obtained from the aerial parts, which has not been transformed into soaps during the process of saponification
A medicago sativa olaj nem szappanosítható frakciója a lucerna (Medicago sativa, Leguminosae) föld feletti részeiből nyert olajnak olyan frakciója, amely a szappanosítási folyamat során nem alakult át szappanná
Naturally occurring substances, honey, a saccharic secretion gathered and stored by honey bees
Természetben előforduló anyag, méz, méhek által gyűjtött és raktározott cukros váladék
Emollient/humectant/moisturising
Lágyító szer/nedvesítő szer/hidratáló anyag
Mel Extract is an extract obtained from honey
A mel kivonat a mézből nyert kivonat
Melaleuca Alternifolia Oil is the oil distilled from the leaves of the tea tree, Melaleuca alternifolia, Myrtaceae
A melaleuca alternifolia olaj a teafa (Melaleuca alternifolia, Myrtaceae) leveléből desztillált olaj
Melaleuca Cajaputi Extract is an extract of the leaves and flowers of Melaleuca cajaputi, Myrtaceae
A melaleuca cajaputi kivonat a Melaleuca cajaputi, Myrtaceae leveléből és virágjából nyert kivonat
Melaleuca Leucadendron Extract is an extract of the fruit of Melaleuca leucadendron, Myrtaceae
A melaleuca leucadendron kivonat a fejérfa (Melaleuca leucadendron, Myrtaceae) terméséből nyert kivonat
tonic
Erősítőszer
1,3,5-triazine-2,4,6-triamine, polymer with formaldehyde
1,3,5-Triazin-2,4,6-triamin, formaldehiddel alkotott polimer
Melanins
Melaninok
N-(2-(5-methoxyindol-3-yl)ethyl)acetamide
N-(2-(5-Metoxi-indol-3-il)-etil)-acetamid
Melia Azadirachta Extract is an extract of the bark of the neem tree, Melia azadirachta, Meliaceae
A melia azadirachta kivonat az olvasószemfa (Melia azadirachta, Meliaceae) kérgéből nyert kivonat
Melia Azadirachta Leaf Extract is an extract of the leaves of Melia azadirachta, Meliaceae
A melia azadirachta levélkivonat az olvasószemfa (Melia azadirachta, Meliaceae) leveléből nyert kivonat
Melia Azadirachta Seed Oil is the oil expressed from the seeds of Melia azadirachta, Meliaceae
A melia azadirachta magolaj az olvasószemfa (Melia azadirachta, Meliaceae) magjából sajtolt olaj
Melilotus Officinalis Extract is an extract of the aerial parts of the sweet clover, Melilotus officinalis, Leguminosae
A melilotus officinalis kivonat a somkóró (Melilotus officinalis, Leguminosae) föld feletti részeiből nyert kivonat
Soothing/astringent/masking
Csillapító szer/összehúzó anyag/elfedő anyag
Melissa Officinalis Distillate is an aqueous solution containing volatile oil obtained by the distillation of the aerial parts of the balm mint, Melissa officinalis, Labiatae
A melissa officinalis desztillátum a citromfű (Melissa officinalis, Labiatae) föld feletti részeiből desztillációval nyert illóolajat tartalmazó vizes oldat
Melissa Officinalis Extract is an extract of the leaves and tops of the balm mint, Melissa officinalis, Labiatae
A melissa officinalis kivonat a citromfű (Melissa officinalis, Labiatae) leveléből és felső részeiből nyert kivonat
Tonic/soothing
Erősítőszer/csillapító szer
Melissa Officinalis Oil is a volatile oil obtained from the leaves and tops of the balm mint, Melissa officinalis, Labiatae
A melissa officinalis olaj a citromfű (Melissa officinalis, Labiatae) leveléből és felső részeiből nyert illóolaj
Melissa Officinalis Seed Oil is the oil expressed from the seeds of the balm mint, Melissa officinalis, Labiatae
A melissa officinalis magolaj a citromfű (Melissa officinalis, Labiatae) magjából sajtolt olaj
Triacontanoic acid
Triakontánsav