natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dodecanoic acid, 2-(1-carboxyethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl ester, compound with 2,2',2''-nitrilotrisethanol (salt)
Dodekánsav, 2-(1-karboxi-etoxi)-1-metil-2-oxo-etil-észter, 2,2',2''-nitrilo-trisz(etanol)-lal alkotott vegyület (só)
.beta.-Alanine, N-methyl-N-(1-oxododecyl)-, compounds with 2,2',2''-nitrilotris[ethanol] (1:1)
β-Alanin, N-metil-N-(1-oxo-dodecil)-, 2,2',2''-nitrilo-trisz(etanol)-lal alkotott vegyületek (1:1)
N-methyl-N-(1-oxododecyl)glycine, compound with 2,2',2''-nitrilotri(ethanol) (1:1)
N-Metil-N-(1-oxo-dodecil)-glicin, 2,2',2''-nitrilo-trisz(etanol)-lal alkotott vegyület (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium dodecylsulphate
Trisz(2-hidroxi-etil)-ammónium-dodecilszulfát
N-tetradecyl-.beta.-alanine, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
N-Tetradecil-β-alanin, 2,2',2''-nitrilo-trietanollal alkotott vegyület (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium myristate
Trisz(2-hidroxi-etil)-ammónium-mirisztát
Antistatic/surfactant/skin conditioning
Antisztatizáló szer/felületaktív anyag/bőrkondicionáló anyag
Oleic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Olajsav, 2,2',2''-nitrilo-trietanollal alkotott vegyület (1:1)
(Z)-N-methyl-N-(1-oxo-9-octadecenyl)glycine, compound with 2,2',2''-nitrilotri(ethanol) (1:1)
(Z)-N-Metil-N-(1-oxo-9-oktadekenil)-glicin, 2,2',2''-nitrilo-trietanollal alkotott vegyület (1:1)
18-sulphooleic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
18-Szulfoolajsav, 2,2',2''-nitrilo-trietanollal alkotott vegyület (1:1)
Glycine, N-methyl-, N-C10-18-fatty acids derivs., compds. with triethanolamine
Glicin, N-metil-, N-C10-18-zsírsav-származékok, trietanolaminnal alkotott vegyületek
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium palmitate
Trisz(2-hidroxi-etil)-ammónium-palmitát
5-oxo-DL-proline, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
5-Oxo-DL-prolin, 2,2',2''-nitrilo-trietanollal alkotott vegyület (1:1)
Humectant/skin protecting
Nedvesítő szer/bőrvédő anyag
Ethanol, 2,2',2''-nitrilotris-, compds. with polyethylene glycol hydrogen sulfate 2-(coco acylamino)ethyl ether
Etanol, 2,2',2''-nitrilo-trisz-, polietilén-glikol-hidrogén-szulfát-2-(kókusz-acil-amino)-etil-éterrel alkotott vegyületek
Emulsifying/surfactant/cleansing/foaming/hydrotrope
Emulgeáló szer/felületaktív anyag/lemosó anyag/habosító anyag/oldhatóságjavító anyag
1H-benzimidazolesulfonic acid, 2-phenyl-, sodium salt, compd. with 2,2',2''-nitrilotris(ethanol)
1H-Benzimidazolszulfonsav, 2-fenil-, nátriumsó, 2,2',2''-nitrilo-trisz(etanol)-lal alkotott vegyület
Polyphosphoric acids, esters with triethanolamine
Polifoszforsavak, trietanolaminnal alkotott észterek
Resin acids and Rosin acids, compounds with triethanolamine
Gyantasavak és fenyőgyantasavak, trietanolaminnal alkotott vegyületek
Salicylic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1: 1)
Szalicilsav, 2,2',2''-nitrilo-trietanollal alkotott vegyület (1:1)
TEA-Sorbate is the triethanolamine salt of 2,4-hexanedienoic acid
A TEA szorbátum a 2,4-hexándiénsav trietanolamin-sója
Stearic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Sztearinsav, 2,2',2''-nitrilo-trietanollal alkotott vegyület (1:1)
Bis[tris(hydroxyethyl)ammonium] sulphate
Bisz[trisz(hidroxi-etil)-ammónium]-szulfát
Fatty acids, tall-oil, compds. with triethanolamine
Zsírsavak, tallolaj, trietanolaminnal alkotott vegyületek
Tridecylbenzenesulphonic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Tridecilbenzolszulfonsav, 2,2',2''-nitrilo-trietanollal alkotott vegyület (1:1)
Undec-10-enoic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1) (salt)
Undek-10-énsav, 2,2',2''-nitrilo-trietanollal alkotott vegyület (1:1) (só)
Cleansing/surfactant/preservative
Lemosó anyag/felületaktív anyag/tartósító szer
Protein hydrolyzates, reaction products with 10-undecenoyl chloride, compds. with triethanolamine
Fehérjehidrolizátumok, 10-undekenoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei, trietanolaminnal alkotott vegyületek
Antidandruff/antistatic/surfactant/skin conditioning
Korpásodás elleni hatóanyag/antisztatizáló szer/felületaktív anyag/bőrkondicionáló anyag
Tecoma Lapacho Extract is an extract of the bark of the lapacho, Tecoma lapacho, Bignoniaceae
A tecoma lapacho kivonat a Tecoma lapacho, Bignoniaceae kérgéből nyert kivonat
3,4-Thiazolidinedicarboxylic acid, 3-ethyl ester, (R)-
3,4-Tiazolidin-dikarbonsav, 3-etil-észter, (R)-
Telphairia Pedata Oil is the fixed oil obtained from the plant, Telphairia pedata, Cucurbitaceae
A telphairia pedata olaj a Telphairia pedata, Cucurbitaceae növényből nyert nem illó olaj
1,3-Benzenedicarboxylic acid, 5-sulfo-, sodium salt, polymer with 1,3-benzenedicarboxylic acid, 1,4-benzenedicarboxylic acid and 1,2-ethanediol
1,3-Benzoldikarbonsav, 5-szulfo-, nátriumsó, 1,3-benzoldikarbonsavval alkotott polimer, 1,4-benzoldikarbonsav és 1,2-etándiol
3,3'-(1,4-phenylenedimethylene)bis[7,7-dimethyl-2-oxo-bicyclo[2.2.1]heptane-1-methanesulfonic acid]
3,3'-(1,4-Fenilén-dimetilén)-bisz[7,7-dimetil-2-oxo-biciklo[2.21]heptán-1-metánszulfonsav]
Terminalia Catappa Extract is an extract of the leaves of Terminalia catappa, Combretaceae
A terminalia catappa kivonat a nagylevelű emeletfa (Terminalia catappa, Combretaceae) leveléből nyert kivonat
Terminalia Sericea Extract is an extract of the bark and roots of Terminalia sericea, Combretaceae
A terminalia sericea kivonat a Terminalia sericea, Combretaceae kérgéből és gyökeréből nyert kivonat
Terpineol, acetate
Terpineol, acetát
Testicular Extract is an extract obtained from mammalian testes
A herekivonat emlősök heréjéből nyert kivonat
Tetrabutylammonium bromide
Tetrabutilammónium-bromid
Decene, tetramer
Dekén, tetramer
1-eicosanol, 2-tetradecyl-
1-Ikozanol, 2-tetradecil-
Octadecanoic acid, 2-tetradecyleicosyl ester
Oktadekánsav, 2-tetradecil-ikozil-észter
2-tetradecyloctadecan-1-ol
2-Tetradeciloktadekán-1-ol
Tetrakis(2-hexyldecyl) ascorbate
Tetrakisz(2-hexil-decil)-aszkorbát
Quinoxaline, 1,2,3,4-tetrahydro-6-nitro-
Kinoxalin, 1,2,3,4-tetrahidro-6-nitro-
3,5-Heptanedione, 1,7-bis(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)
3,5-Heptándion, 1,7-bisz(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)
Tetrahydrofurfuryl acetate
Tetrahidrofurfuril-acetát
Tetrahydrofurfuryl alcohol
Tetrahidrofurfurilalkohol
9-(Z)-Octadecenoic acid, 12-(R)-hydroxy-, (tetrahydro-2-furanyl)methyl ester
9-(Z)-Oktadekénsav, 12-(R)-hidroxi-, (tetrahidro-2-furanil)-metil-észter
2,2',2'',2'''-ethylenedinitrilotetraethanol
2,2',2'',2'''-Etilén-dinitrilotetraetanol
1,1',1'',1'''-ethylenedinitrilotetrapropan-2-ol
1,1',1'',1'''-Etilén-dinitrilotetrapropán-2-ol
2,4,7,9-tetramethyldec-5-yne-4,7-diol
2,4,7,9-Tetrametildec-5-in-4,7-diol
1,3,3,5-tetramethyl-1,1,5,5-tetraphenyltrisiloxane
1,3,3,5-Tetrametil-1,1,5,5-tetrafeniltrisziloxán
Tetramethylammonium chloride
Tetrametilammónium-klorid
Tetrapotassium (1-hydroxyethylidene)bisphosphonate
Tetrakálium-(1-hidroxi-etilidén)-biszfoszfonát
Tetrapotassium pyrophosphate
Tetrakálium-pirofoszfát
Tetrasodium N-(3-carboxylato-1-oxo-2-sulphonatopropyl)-N-octadecyl-L-aspartate
Tetranátrium-N-(3-karboxiláto-1-oxo-2-szulfonáto-propil)-N-oktadecil-L-aszpartát
Emulsifying/surfactant/hydrotrope
Emulgeáló szer/felületaktív anyag/oldhatóságjavító anyag
Tetrasodium ethylenediaminetetraacetate
Tetranátrium-etilén-diamin-tetraacetát
Tetrasodium (1-hydroxyethylidene)bisphosphonate
Tetranátrium-(1-hidroxi-etilidén)-biszfoszfonát
Chelating/emulsion stabilising/viscosity controlling
Kelátképző anyag/emulzióstabilizátor/viszkozitásszabályozó szer
Tetrasodium pyrophosphate
Tetranátrium-pirofoszfát
Teucrium Scorodonia Extract is an extract of the herb of the germander, Teucrium scorodonia, Labiatae
A teucrium scorodonia kivonat a fenyérgamandor (Teucrium scorodonia, Labiatae) hajtásvégéből nyert kivonat
Thaumatococcus Danielli Extract is an extract of the fruit of Thaumatococcus danielli, Maranthaceae
A thaumatococcus danielli kivonat a Thaumatococcus danielli, Maranthaceae terméséből nyert kivonat
L-methionine, N-(2-thienylcarbonyl)-
L-metionin, N-(2-tienilcarbonil)-
Theobroma Cacao Butter is a yellowish white solid material obtained from the roasted seeds of Theobroma cacao, Sterculiaceae
A theobroma cacao vaj a Theobroma cacao, Sterculiaceae pörkölt magjából nyert sárgásfehér szilárd anyag
Theobroma Cacao Extract is an extract of the bark and seeds of the cocoa, Theobroma cacao, Sterculiaceae
A theobroma cacao kivonat a Theobroma cacao, Sterculiaceae kérgéből és magjából nyert kivonat
1H-Purine-2,6-dione, 3,7-dihydro-3,7-dimethyl-
1H-Purin-2,6-dion, 3,7-dihidro-3,7-dimetil-
1H-Purine-2,6-dione, 3,7-dihydro-1,3-dimethyl-
1H-Purin-2,6-dion, 3,7-dihidro-1,3-dimetil-
1H-Benzimidazole, 2-(4-thiazolyl)-
1H-Benzimidazol, 2-(4-tiazolil)-
Thiazolium, 3-[(4-amino-2-methyl-5-pyrimidinyl)methyl]-5-(2-hydroxyethyl)-4-methyl-, chloride, monohydrochloride
Tiazolium, 3-[(4-amino-2-metil-5-pirimidinil)-metil]-5-(2-hidroxi-etil)-4-metil-, klorid, monohidroklorid
Thiazolium, 3-[(4-amino-2-methyl-5-pyrimidinyl)methyl]-5-(2-hydroxyethyl)-4-methyl-, nitrate (salt)
Tiazolium, 3-[(4-amino-2-metil-5-pirimidinil)-metil]-5-(2-hidroxi-etil)-4-metil-, nitrát (só)
Mercurate(1-), ethyl[2-mercaptobenzoato(2-)-O, S]-, sodium
Higany(1-), etil[2-merkapto-benzoáto(2-)-O, S]-, nátrium
Phenol, 2,2'-thiobis[4-chloro-
Fenol, 2,2'-tiobisz[4-klór-
thidiglycol
Tiodiglikol
Thiodiglycol
Tiodiglikol
2,2'-thiobisacetamide
2,2'-Tiobiszacetamid
Thiodi(acetic acid)
Tiodi(ecetsav)
3-mercaptopropane-1,2-diol
3-Merkaptopropán-1,2-diol
Depilatory/reducing/keratolytic/hair waving or straightening
Szőrtelenítő szer/redukáló anyag/szarutisztító anyag/hajgöndörítő vagy egyenesítő anyag
Mercaptoacetic acid
Merkaptoecetsav
2-mercaptopropionic acid
2-Merkaptopropionsav
Antioxidant/depilatory/reducing/hair waving or straightening
Antioxidáns/szőrtelenítő szer/redukáló anyag/hajgöndörítő vagy egyenesítő anyag
3,4-thiophenediol, tetrahydro-, cis-
3,4-Tioféndiol, tetrahidro-, cisz-
Thiomorpholin-3-one
Tiomorfolin-3-on
2-mercaptobenzoic acid
2-Merkaptobenzoesav
Antioxidant/reducing/keratolytic
Antioxidáns/redukáló anyag/szarutisztító anyag
Ethanesulfonothioic acid, 2-amino-
Etán-szulfontiosav, 2-amino-
10H-dibenzo[b,e]thiin
10H-Dibenzo[b,e]tiin
Hair conditioning/antioxidant
Hajkondicionáló anyag/antioxidáns
2-Amino-3-hydroxybutanoic acid
2-Amino-3-hidroxi-butánsav
Thunnus Extract is an extract obtained from the tuna fish, Thunnus spp
A thunnus kivonat tonhalból (Thunnus spp) nyert kivonat
3-Pyridinecarboxylic acid, (tetrahydro-3-furanyl)methyl ester, hydrochloride
3-Piridinkarbonsav, (tetrahidro-3-furanil)-metil-észter, hidroklorid
Thuya Occidentalis Extract is an extract of the bark of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae
A thuya occidentalis kivonat az életfa (Thuya occidentalis, Pinaceae) kérgéből nyert kivonat
Smoothing/antiseborrhoeic
Bőrsimító anyag/faggyúképződés-gátló anyag
Thuya Occidentalis Leaf Extract is an extract of the leaves of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae
A thuya occidentalis levélkivonat az életfa (Thuya occidentalis, Pinaceae) leveléből nyert kivonat
Thuya Occidentalis Oil is the volatile oil expressed from the leaves and twigs of Thuya occidentalis, Pinaceae
A thuya occidentalis olaj az életfa (Thuya occidentalis, Pinaceae) leveléből és ágaiból sajtolt illóolaj
Thuya Occidentalis Root Extract is an extract of the roots of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae
A thuya occidentalis gyökérkivonat az életfa (Thuya occidentalis, Pinaceae) gyökeréből nyert kivonat
Phenol, 5-methyl-2-(1-methylethyl)-
Fenol, 5-metil-2-(1-metil-etil)-
Hair dyeing/denaturant/masking
Hajfesték/denaturáló szer/elfedő anyag
Thymus Extract is an extract of thymus gland
A csecsemőmirigy-kivonat a csecsemőmirigyből nyert kivonat
Protein hydrolyzates, thymus gland.
Fehérjehidrolizátumok, csecsemőmirigy.
Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of thymus gland composed primarily of amino acids, peptides, and proteins.
Az elsősorban aminosavakból, peptidekből és fehérjékből álló, csecsemőmirigy savas, lúgos vagy enzimes hidrolízisével kapott anyag.
Thymus Serpyllum Extract is an extract of the herb of the wild thyme, Thymus serpyllum, Labiatae
A thymus serpyllum kivonat a mezei kakukkfű (Thymus serpyllum, Labiatae) hajtásvégéből nyert kivonat
Tonic/deodorant/cleansing/masking
Erősítőszer/dezodoráló anyag/lemosó anyag/elfedő anyag
Thymus Vulgaris Extract is an extract of the flowers and leaves of the thyme, Thymus vulgaris, Labiatae
A thymus vulgaris kivonat a kakukkfű (Thymus vulgaris, Labiatae) virágjából és leveléből nyert kivonat
Thymus Vulgaris Oil is the volatile oil obtained from the flowers and leaves of the thyme, Thymus vulgaris, Labiatae
A thymus vulgaris olaj a kakukkfű (Thymus vulgaris, Labiatae) virágjából és leveléből nyert illóolaj
Tilia Americana Extract is an extract of the flowers of the basswood, Tilia americana, Tiliaceae
A tilia americana kivonat az amerikai hárs (Tilia americana, Tiliaceae) virágjából nyert kivonat
Tilia Cordata Extract is an extract of the flowers of the linden, Tilia cordata, Tiliaceae
A tilia cordata kivonat a kislevelű hárs (Tilia cordata, Tiliaceae) virágjából nyert kivonat
Smoothing/soothing/refreshing/skin protecting
Bőrsimító anyag/csillapító szer/frissítő anyag/bőrvédő anyag
Tilia Cordata Oil is an oil obtained from the flowers of the linden, Tilia cordata, Tiliaceae
A tilia cordata olaj a kislevelű hárs (Tilia cordata, Tiliaceae) virágjából nyert olaj
Tilia Cordata Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of the linden, Tilia cordata, Tiliaceae
A tilia cordata víz a kislevelű hárs (Tilia cordata, Tiliaceae) virágjában lévő fő illatanyagok vizes oldata
Tilia Cordata Wood Extract is an extract of the sapwood of the linden, Tilia cordata, Tiliaceae
A tilia cordata fakivonat a kislevelű hárs (Tilia cordata, Tiliaceae) szijácsából nyert kivonat
Soothing/refreshing
Csillapító szer/frissítő anyag
Tilia Platyphyllos Extract is an extract of the bark and leaves of Tilia platyphyllos, Tiliaceae
A tilia platyphyllos kivonat a széleslevelű hárs (Tilia platyphyllos, Tiliaceae) kérgéből és leveléből nyert kivonat
Tilia Tomentosa Extract is an extract of the bark and leaves of the linden, Tilia tomentosa, Tiliaceae
A tilia tomentosa kivonat az ezüst hárs (Tilia tomentosa, Tiliaceae) kérgéből és leveléből nyert kivonat
Tilia Vulgaris Extract is an extract of the flowers of the linden, Tilia vulgaris, Tiliaceae
A tilia vulgaris kivonat a hárs (Tilia vulgaris, Tiliaceae) virágjából nyert kivonat
Tillandsia Usneoides Extract is an extract of the whole plant of the Spanish moss, Tillandsia usneoides, Bromeliaceae
A tillandsia usneoides kivonat a szakállbromélia (Tillandsia usneoides, Bromeliaceae) teljes növényéből nyert kivonat
Tin dioxide (CI 77861)
Ón-dioxid (CI 77861)
1,3-Benzoxathiol-2-one, 6-hydroxy-
1,3-Benzoxa-tiol-2-on, 6-hidroxi-
2-propanamine, N,N-bis(1-methylethyl)-, compd. with .alpha.-sulfo-.omega.-(dodecyloxy)poly(oxy-1,2-ethanediyl) (1:1)
2-Propánamin, N,N-bisz(1-metil-etil)-, α-szulfo-ω-(dodecil-oxi)-poli(oxi-1,2-etándiil)-lel alkotott vegyület (1:1)
Decyl hydrogen sulphate, compound with 1,1',1''-nitrilotripropan-2-ol
Decil-hidrogénszulfát, 1,1',1''-nitrilotripropán-2-ollal alkotott vegyület
Stearic acid, compound with 1,1',1''-nitrilotri(propan-2-ol) (1:1)
Sztearinsav, 1,1',1''-nitrilotri(propán-2-ol)-lal alkotott vegyület (1:1)
Titanium dioxide (CI 77891)
Titán-dioxid (CI 77891)
Opacifying/uv absorber
Opálosító anyag/ultraibolya-sugárzást elnyelő anyag
Tetrahydroxytitanium
Tetrahidroxititán
Complex mixture from partial oxidation of titanium, comprising mainly titanium dioxide (CI 77891) and titanium
Titán részleges oxidációjából származó bonyolult elegy, mely főleg titán-dioxidot (CI 77891) és titánt tartalmaz
Cosmetic colorant/opacifying
Kozmetikai színezék/opálosító anyag
3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-benzopyran-6-ol
3,4-Dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetil-tridecil)-2H-benzopirán-6-ol
Butanedioic acid, mono[3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecy)-2H-1-benzopyran-6-yl] ester, polymer with oxirane (1:22)
Butándisav, mono[3,4-dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetil-tridecil)-2H-1-benzopirán-6-il]-észter, oxiránnal alkotott polimer (1:22)
3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-benzopyran-6-yl acetate
3,4-Dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetil-tridecil)-2H-benzopirán-6-il-acetát
9,12-octadecadienoic acid (Z,Z)-, 3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-1-benzopyran-6-yl ester
9,12-Oktadekadiénsav (Z,Z)-, 3,4-dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetil-tridecil)-2H-1-benzopirán-6-il-észter
Antioxidant/skin conditioning/skin protecting
Antioxidáns/bőrkondicionáló anyag/bőrvédő anyag
3,4-Dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-benzopyran-6-ol, esters with mixed 9,12-(Z,Z)-decanedienoic acid and 9-(Z)-octadecenoic acid
3,4-Dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetil-tridecil)-2H-benzopirán-6-ol, vegyesen 9,12-(Z,Z)-dekándiénsavval és 9-(Z)-oktadekénsavval alkotott észterek
[2R-[2R*(4R*,8R*)]]-3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-1-benzopyran-6-yl nicotinate/[2R*(4R*,8R*)]-(.+-.)-3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-1-benzopyran-6-yl nicotinate
[2R-[2R*(4R*,8R*)]]-3,4-Dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetil-tridecil)-2H-1-benzopirán-6-il-nikotinát/[2R*(4R*,8R*)]-(.+-.)-3,4-dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetil-tridecil)-2H-1-benzopirán-6-il-nikotinát
.alpha.-tocopheryl hydrogen succinate
α-Tokoferil-hidrogén-szukcinát
2,5-Cyclohexadiene-1,4-dione, 2-(3-hydroxy-3,7,11,15-tetramethylhexadecyl)-3,5,6-trimethyl-, [3R-(3R*, 7R*, 11R*)]-
2,5-Ciklohexadién-1,4-dion, 2-(3-hidroxi-3,7,11,15-tetrametil-hexadecil)-3,5,6-trimetil-, [3R-(3R*, 7R*, 11R*)]-
Benzene, methyl-
Benzol, metil-
2-methyl-p-phenylenediamine (CI 76042)
2-Metil-p-fenilén-diamin (CI 76042)
2-methyl-p-phenylenediamine sulphate (CI 76042)
2-Metil-p-fenilén-diamin-szulfát (CI 76042)
4-methyl-o-phenylenediamine (CI 76042)
4-Metil-o-fenilén-diamin (CI 76042)
Toluene-4-sulphonic acid
Toluol-4-szulfonsav
Torreya Californica Extract is an extract of the California nutmeg, Torreya californica, Taxaceae
A torreya californica kivonat a nagymagvú tiszafából (Torreya californica, Taxaceae) nyert kivonat
Torreya Californica Oil is the volatile oil obtained from Torreya californica, Taxaceae
A torreya californica olaj a nagymagvú tiszafából (Torreya californica, Taxaceae) nyert illóolaj
Benzenesulfonamide, 4-methyl-, polymer with formaldehyde
Benzolszulfonamid, 4-metil-, formaldehiddel alkotott polimer
Protein hydrolyzates, trachea.
Fehérjehidrolizátumok, légcső.
Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of trachea composed primarily of amino acids, peptides, and proteins.
Az elsősorban aminosavakból, peptidekből és fehérjékből álló, légcső savas, lúgos vagy enzimes hidrolízisével kapott anyag.
Cyclohexanecarboxylic acid, 4-(aminomethyl)-, trans-
Ciklohexánkarbonsav, 4-(amino-metil)-, transz–
Antimicrobial/film forming/solvent/plasticiser/hair dyeing
Baktériumelleni szer/filmképző anyag/oldószer/képlékenyítő szer/hajfesték
Propane-1,2,3-triyl triicosanoate
Propán-1,2,3-triil-triikozanoát
Propane-1,2,3-triyl tridocosanoate
Propán-1,2,3-triil-tridokozanoát
Tributyl citrate
Tributilcitrát
4,4',4''-(1-methylpropanyl-3-ylidene)tris[6-tert-butyl-m-cresol]
4,4',4''-(1-Metil-propanil-3-ilidén)-trisz[6-terc-butil-m-krezol]
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tris(1-methyl-C11-17-alkyl) esters
1,2,3-Propántrikarbonsav, 2-hidroxi-, trisz(1-metil-C11-C17-alkil)-észterek
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tris(C14-15-alkyl)esters
1,2,3-Propántrikarbonsav, 2-hidroxi-, trisz(C14-C15-alkil)-észterek
Tricalcium bis(orthophosphate)
Trikalcium-biszortofoszfát
Abrasive/opacifying/anticaking
Koptató anyag/opálosító anyag/összetapadás-gátló anyag
Glycerol tridecanoate
Glicerin-tridekanoát
Glycerol trioctanoate
Glicerin-trioktanoát
1,2,3-propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, trioctyl ester
1,2,3-Propántrikarbonsav, 2-hidroxi-, trioktil-észter
1-Hexadecanol, phosphate
1-Hexadekanol, foszfát
Hexadecanaminium, N-methyl-N,N-bis(hexadecyl)-, chloride
Hexadekánaminium, N-metil-N,N-biszhexadecil-, klorid
1,1,1-trichloroethane
1,1,1-Triklóretán
Trichodesma Zeylanicum Oil is the fixed oil obtained from the plant, Trichodesma zeylanicum, Boraginaceae
A trichodesma zeylanicum olaj a Trichodesma zeylanicum, Boraginaceae növényből nyert nem illó olaj
1-(4-Chlorophenyl)-3-(3,4-dichlorophenyl)urea
1-(4-Klorofenil)-3-(3,4-diklorofenil)-karbamid
5-Chloro-2-(2,4-dichlorophenoxy)phenol
5-Klór-2-(2,4-diklorofenoxi)-fenol
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[2-[(2-hydroxyethyl)amino]-2-oxoethyl]-.omega.-hydroxy-, mono-C13-15-alkyl ethers
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-[2-[(2-hidroxi-etil)-amino]-2-oxo-etil]-ω-hidroxi-, mono-C13-C15-alkil-éterek
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-tridecyl-.omega.-hydroxy-, phosphate
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-tridecil-ω-hidroxi-, foszfát
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-tridecyl-.omega.-hydroxy
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-tridecil-ω-hidroxi
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-tridecyl-.omega.-hydroxy- (21 mol EO average molar ratio)
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-tridecil-ω-hidroxi- (21 mól EO átlagos mólarány)
Tridecan-1-ol
Tridekán-1-ol
Emollient/emulsion stabilising/viscosity controlling/refatting
Lágyító szer/emulzióstabilizátor/viszkozitásszabályozó szer/zsírpótló anyag
Docosanoic acid, tridecyl ester
Dokozánsav, tridecil-észter
Fatty acids, coco, tridecyl esters
Zsírsavak, kókusz, tridecil-észterek
13-docosenoic acid, tridecyl ester
13-dokozénsav, tridecil-észter
Hexanoic acid, 2-ethyl-, tridecyl ester
Hexánsav, 2-etil-, tridecil-észter
Hexanoic acid, 3,5,5-trimethyl-, tridecyl ester
Hexánsav, 3,5,5-trimetil-, tridecil-észter
Tridecyl myristate
Tridecilmirisztát
Propanoic acid, 2,2-dimethyl-, tridecyl ester, branched
Propánsav, 2,2-dimetil-, tridecil-észter, elágazó
Tridecyl salicylate
Tridecilszalicilát
Tridecyl stearate
Tridecilsztearát
Octadecanoic acid, 12-(1-oxooctadecyloxy)-, tridecyl ester
Oktadekánsav, 12-(1-oxo-oktadecil-oxi)-, tridecil-észter
Tri(tridecyl) benzene-1,2,4-tricarboxylate
Tri(tridecil)-benzol-1,2,4-trikarboxilát
Tridecylbenzenesulphonic acid
Tridecilbenzolszulfonsav
Propane-1,2,3-triyl tris[(Z)-docos-13-enoate]
Propán-1,2,3-triil-trisz[(Z)-dokoz-13-enoát]
2,2',2''-nitrilotriethanol
2,2',2''-Nitrilotrietanol
Protein hydrolyzates, leather, N,N-di-et, di-et sulfate-quaternized
Fehérjehidrolizátumok, bőr, N,N-di-Et, di-Et-szulfát, kvaternerré alakított
Triethyl citrate
Trietilcitrát
Antioxidant/deodorant/solvent/plasticiser
Antioxidáns/dezodoráló anyag/oldószer/képlékenyítő szer
2,2'-(ethylenedioxy)diethanol
2,2'-(Etilén-dioxi)-dietanol
Resin acids and Rosin acids, hydrogenated, esters with triethylene glycol
Gyantasavak és fenyőgyantasavak, hidrogénezett, trietilén-glikollal alkotott észterek
Propane-1,2,3-triyl 2-ethylhexanoate
Propán-1,2,3-triil-2-etilhexanoát
Antistatic/emollient/solvent/skin conditioning/refatting
Antisztatizáló szer/lágyító szer/oldószer/bőrkondicionáló anyag/zsírpótló anyag
Tris(2-ethylhexyl) 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate
Trisz(2-etil-hexil)-2-hidroxi-propán-1,2,3-trikarboxilát Lágyító szer/képlékenyítő szer
Trifolium Pratense Extract is an extract of the flowers of the clover, Trifolium pratense, Leguminosae
A trifolium pratense kivonat a vörös lóhere (Trifolium pratense, Leguminosae) virágjából nyert kivonat
Trigonella Foenum Graecum Extract is an extract of the seeds of the fenugreek, Trigonella foenum-graecum, Leguminosae
A trigonella foenum graecum kivonat a görögszéna (Trigonella foenum-graecum, Leguminosae) magjából nyert kivonat
Propane-1,2,3-triyl trisheptanoate
Propán-1,2,3-triil-trisz(heptanoát)
Undecanoic acid, 2-heptyl-, propanetriyl ester
Undekánsav, 2-heptil-, propántriil-észter
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tris(2-hexyldecyl) ester
1,2,3-Propántrikarbonsav, 2-hidroxi-, trisz(2-hexil-decil)-észter
Benzene-1,2,4-triol
Benzol-1,2,4-triol
Octadecanoic acid, methoxyhydroxy-, propanetriyl ester
Oktadekánsav, metoxi-hidroxi-, propántriil-észter
Hexadecanamide, 9,10,16-trihydroxy-, N-[2-hydroxy-3-tetradecyloxy]propyl-
Hexadekánamid, 9,10,16-trihidroxi-, N-[2-hidroxi-3-tetradecil-oxi]-propil-
1,2,3-propanetriyl tris(12-hydroxyoctadecanoate)
1,2,3-Propántriil-trisz(12-hidroxi-oktadekanoát)
Trihexadecyl citrate
Trihexadecilcitrát
Propane-1,2,3-triyl 3,5,5-trimethylhexanoate
Propán-1,2,3-triil-3,5,5-trimetilhexanoát