natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Plants, parts of plants, incl. seeds and fruits, used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered (excl. liquorice and ginseng roots, coca leaf and poppy straw)
Növény, növényrész, beleértve a magot és a gyümölcsöt is, elsősorban illatszer, gyógyszer vagy rovarirtó szer, növényvédő szer, gombaölő szer vagy hasonlók gyártására, frissen vagy szárítva, vágva, zúzva vagy porítva is (az édesgyökér és ginszenggyökér, kokalevél és mákszalma kivételével)
Locust beans, incl. locust bean seed, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground
Szentjánoskenyér, beleértve a szentjánoskenyérmagot is, frissen, hűtve, fagyasztva vagy szárítva, őrölve is
Seaweeds and other algae, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground
Tengeri moszat és más alga frissen, hűtve, fagyasztva vagy szárítva, őrölve is
Apricot, peach "incl. nectarine" or plum stones and kernels
Kajszibarack-, őszibarack- (beleértve a nektarint is) vagy szilvamag
Sugar beet, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground
Cukorrépa frissen, hűtve, fagyasztva vagy szárítva, őrölve is
Fruit stones and kernels and other vegetable products, incl. unroasted chicory roots of the variety cichorium intybus sativum, of a kind used primarily for human consumption, n.e.s.
Máshol nem említett, elsősorban emberi fogyasztásra szolgáló gyümölcsmag és más növényi termék, beleértve a Cichorium intybus sativum fajta nem pörkölt cikóriagyökereket is
Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets
Gabonaszalma és -pelyva nyersen, vágva, őrölve, sajtolva vagy labdacs (pellet) alakban is
Alfalfa meal and pellets
Lucerna- (alfalfa-) őrlemény és -labdacs (pellet)
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne "alfalfa", clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets (excl. lucerne "alfalfa" meal and pellets)
Karórépa, marharépa, takarmányrépa, takarmánygyökér, széna, lucerna (alfalfa), lóhere, baltacim, takarmánykáposzta, csillagfürt, bükköny és hasonló takarmánynövény labdacs (pellet) alakban is (a lucerna- [alfalfa-] őrlemény és -labdacs [pellet] kivételével)
Natural lac
Természetes sellak
Natural gum Arabic
Természetes gumiarábikum
Natural gums, resins, gum-resins, balsams and other natural oleoresins (excl. gum Arabic)
Természetes mézga, gyanta, mézgagyanta, balzsam és más természetes oleorezin (a gumiarábikum kivételével)
Opium
Ópium
Extracts of liquorice (excl. that with a sucrose content by weight of > 10 % or in the form of confectionery)
Édesgyökér-kivonat (a 10 tömegszázaléknál nagyobb cukortartalommal bíró vagy az édesipari terméknek [édességnek] elkészített kivételével)
Extracts of hops
Komlókivonat
Extracts of pyrethrum and of roots containing rotenone
Pirétrum és rotenontartalmú növényi gyökér kivonata
Vegetable saps and extracts (excl. liquorice, hops, pryrethrum, roots of plants containing rotenone and opium)
Növényi nedv és kivonat (az édesgyökér, komló, pirétrum, rotenontartalmú növényi gyökér és ópium kivételével)
Pectic substances, pectinates and pectates
Pektintartalmú anyag, pektinát és pektát
Agar-agar, whether or not modified
Agar-agar modifikálva (átalakítva) is
Mucilages and thickeners, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds, whether or not modified
Szentjánoskenyérből, szentjánoskenyérmagból vagy guarmagból nyert nyálka és dúsító modifikálva (átalakítva) is
Mucilages and thickeners derived from vegetable products, whether or not modified (excl. from locust beans, locust bean seeds, guar seeds and agar-agar)
Növényi anyagból nyert nyálka és dúsító modifikálva (átalakítva) is (a szentjánoskenyér, szentjánoskenyérmag, guarmag és agar-agar kivételével)
Bamboos
Bambusznád
Rattans
Rotangnád
Reeds, rushes, osier, raffia, cleaned, bleached or dyed cereal straw, lime bark and other vegetable materials of a kind used primarily for plaiting (excl. bamboos and rattans)
Nád, gyékény, kosárfűz, rafia, tisztított, fehérített vagy festett gabonaszalma, hárskéreg és elsősorban fonatkészítésre használatos más növényi anyag (a bambusznád és rotangnád kivételével)
Vegetable materials of a kind used primarily as stuffing or as padding, e.g. kapok, vegetable hair and eel-grass, whether or not put up as a layer, with or without supporting material
Elsősorban töltő- vagy párnázóanyagként használatos növényi anyag, pl. kapok, növényi szálak és tengeri fű, rétegesen, megerősítő anyaggal is
Vegetable materials, such as broom-corn, piassava, couch-grass and istle, of a kind used primarily in brooms or in brushes, whether or not in hanks or bundles
Elsősorban seprű vagy kefe készítésére használatos növényi anyag, pl. seprűcirok, piasavarost, kúszótarack és mexikói növényrost, kötegelve vagy csomózva is
Raw vegetable materials primarily for dyeing or tanning, n.e.s.
Máshol nem említett, elsősorban festésre vagy cserzésre használt növényi nyersanyag
Cotton linters
Gyapothulladék (pamutlinters)
Vegetable products n.e.s
Máshol nem említett növényi eredetű termék
Pig fat, incl. lard, and poultry fat, rendered or otherwise extracted (excl. lard stearin and lard oil)
Sertészsír, beleértve a zsiradékot is, és baromfizsír, kiolvasztva vagy más módon kivonva (a zsírsztearin és zsírolaj kivételével)
Fats of bovine animals, sheep or goats (excl. lard stearin, lard oil, oleostearin, oleooil and tallow oil, not emulsified or mixed or otherwise prepared)
Szarvasmarhafaggyú, birka- vagy kecskefaggyú (a nem emulgeált vagy nem kevert vagy más módon nem elkészített zsírsztearin, zsírolaj, oleosztearin, oleoolaj és faggyúolaj kivételével)
Lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil (excl. emulsified, mixed or otherwise prepared)
Zsírsztearin, zsírolaj, oleosztearin, oleoolaj és faggyúolaj (az emulgeált, kevert vagy más módon elkészített kivételével)
Fish-liver oils and their fractions, whether or not refined (excl. chemically modified)
Halmájolaj és frakciói finomítva is (a vegyileg átalakított kivételével)
Fats and oils of fish and their fractions, whether or not refined (excl. liver oils and chemically modified)
Halzsír és -olaj és ezek frakciói finomítva is (a halmájolaj és a vegyileg átalakított kivételével)
Fats and oils and their fractions of marine mammals, whether or not refined (excl. chemically modified)
Tengeri emlősökből nyert zsír és olaj és ezek frakciói finomítva is (a vegyileg átalakított kivételével)
Wool grease and fatty substances derived therefrom, incl. lanolin
Gyapjúzsír és ennek zsíros származékai, beleérve a lanolint is
Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. pig fat, poultry fat, fats of bovine animals, sheep and goats, fats of fish and other marine animals, lard stearin, lard oil, oloestearin, oleo-oil, tallow oil, wool grease and fatty substances derived therefrom)
Más állati zsír és olaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva (a sertészsír, baromfizsír, szarvasmarhafaggyú, birka- és kecskefaggyú, halból és más tengeri állatból nyert zsír, zsírsztearin, zsírolaj, oleosztearin, oleoolaj, faggyúolaj, gyapjúzsír és ennek zsíros származékai kivételével)
Crude soya-bean oil, whether or not degummed
Nyers szójababolaj, tisztítva is
Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined (excl. chemically modified and crude)
Szójababolaj és frakciói, finomítva is (a vegyileg átalakított és a nyersolaj kivételével)
Crude ground-nut oil
Nyers földimogyoró-olaj
Ground-nut oil and its fractions, whether or not refined (excl. chemically modified and crude)
Földimogyoró-olaj és frakciói, finomítva is (a vegyileg átalakított és a nyersolaj kivételével)
Virgin olive oil and its fractions obtained from the fruit of the olive tree solely by mechanical or other physical means under conditions that do not lead to deterioration of the oil
Szűz olívaolaj és frakciói az olajfa gyümölcséből kizárólag mechanikai vagy más fizikai eljárással, olyan feltételek mellett nyerve, amelyek nem vezetnek az olaj minőségének romlásához
Olive oil and fractions obtained from the fruit of the olive tree solely by mechanical or other physical means under conditions that do not lead to deterioration of the oil (excl. virgin and chemically modified)
Szűz olívaolaj és frakciói az olajfa gyümölcséből kizárólag mechanikai vagy más fizikai eljárással, olyan feltételek mellett nyerve, amelyek nem vezetnek az olaj minőségének romlásához (a szűz és a vegyileg átalakított kivételével)
Other oils and their fractions, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, incl. blends of these oils or fractions with oils or fractions of heading 1509
Kizárólag olívabogyóból nyert más olaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva, beleértve a 1509 vtsz. alá tartozó olajokkal vagy ezek frakcióival készült keverékeket is
Crude palm oil
Nyers pálmaolaj
Palm oil and its fractions, whether or not refined (excl. chemically modified and crude)
Pálmaolaj és frakciói finomítva is (a vegyileg átalakított és a nyersolaj kivételével)
Crude sunflower-seed or safflower oil
Nyers napraforgómag-, pórsáfránymagolaj
Sunflower-seed or safflower oil and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude)
Napraforgómag-, pórsáfránymag- vagy gyapotmagolaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva (a nyersolaj kivételével)
Crude cotton-seed oil
Nyers gyapotmagolaj
Cotton-seed oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude)
Gyapotmagolaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva (a nyersolaj kivételével)
Crude coconut oil
Nyers kókuszdióolaj
Coconut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude)
Kókuszdióolaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva (a nyersolaj kivételével)
Crude palm kernel and babassu oil
Nyers pálmamagbél- és babassuolaj
Palm kernel and babassu oil and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude)
Pálmamagbél- és babassuolaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva (a nyersolaj kivételével)
Low erucic acid rape or colza oil "fixed oil which has an erucic acid content of < 2 %", crude
Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repceolaj, »stabilizált olaj, amelynek erukasav-tartalma kevesebb mint 2 %«, nyersolaj
Low erucic acid rape or colza oil "fixed oil which has an erucic acid content of < 2 %" and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude)
Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repceolaj, »stabilizált olaj, amelynek erukasav-tartalma kevesebb mint 2 %«, és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva (a nyersolaj kivételével)
High erucic acid rape or colza oil "fixed oil which has an erucic acid content of ≥ 2 %" and mustard oil, crude
Magas erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repceolaj, »stabilizált olaj, amelynek erukasav-tartalma legalább 2 %«, és mustárolaj, nyersolaj
High erucic acid rape or colza oil "fixed oil which has an erucic acid content of ≥ 2 %", and mustard oil, and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude)
Magas erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repceolaj, »stabilizált olaj, amelynek erukasav-tartalma legalább 2 %«, és mustárolaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva (a nyersolaj kivételével)
Crude linseed oil
Nyers lenmagolaj
Linseed oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude)
Lenmagolaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva (a nyersolaj kivételével)
Crude maize oil
Nyers kukoricaolaj
Maize oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude)
Kukoricaolaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva (a nyersolaj kivételével)
Castor oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
Ricinusolaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva
Tung oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Tungolaj (kínai faolaj) és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva
Sesame oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Szezámolaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva
Fixed vegetable fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. soya-bean, ground-nut, olive, palm, sunflower-seed, safflower, cotton-seed, coconut, palm kernel, babassu, rape, colza and mustard, linseed, maize, castor, tung and sesame oil)
Stabilizált növényi zsír és olaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva (a szójabab-, földimogyoró-, olíva-, pálma-, napraforgómag-, pórsáfrány-, gyapotmag-, kókusz-, pálmamag-, babassu-, olajrepce-, repce-, mustár-, lenmag-, kukorica-, ricinus-, tung- és szezámolaj kivételével)
Animal fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinized, whether or not refined, but not further prepared
Állati zsír és olaj és ezek frakciói részben vagy teljesen hidrogénezve, közbeesően észterezve, újraészterezve vagy elaidinizálva, finomítva is, de tovább nem elkészítve
Vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinized, whether or not refined, but not further prepared
Növényi zsír és olaj és ezek frakciói részben vagy teljesen hidrogénezve, közbeesően észterezve, újraészterezve vagy elaidinizálva, finomítva is, de tovább nem elkészítve
Margarine (excl. liquid)
Margarin (a folyékony margarin kivételével)
Edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils and edible fractions of different fats or oils (excl. fats, oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinized, whether or not refined, but not further prepared, mixtures of olive oils and their fractions, and solid margarine)
Állati vagy növényi zsírok vagy olajok és különböző zsírok vagy olajok étkezésre alkalmas frakcióinak más, étkezésre alkalmas keveréke vagy készítménye (a zsírok, olajok és ezek frakciói részben vagy teljesen hidrogénezve, közbeesően észterezve, újraészterezve vagy elaidinizálva, finomítva is, de tovább nem elkészítve, az olívaolaj és frakciói keveréke, valamint a szilárd margarin kivételével)
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurized, blown, polymerized by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils, n.e.s.
Állati vagy növényi zsír és olaj és ezek frakciói főzve, oxidálva, víztelenítve, szulfurálva, fújva, hővel polimerizálva vákuumban vagy közömbös gázban, vagy vegyileg másképp átalakítva, máshol nem említett állati vagy növényi zsír vagy olaj vagy különböző zsírok vagy olajok frakcióinak étkezésre alkalmatlan keveréke vagy készítménye
Vegetable waxes, whether or not refined or coloured (excl. triglycerides)
Növényi viasz, finomítva vagy színezve is (a trigliceridek kivételével)
Beeswax, other insect waxes and spermaceti, whether or not refined or coloured
Méhviasz, más rovarviasz és cetvelő, finomítva vagy színezve is
Degras; residues resulting from the treatment of fatty substances or animal or vegetable waxes
Degras; zsíros anyagok vagy állati vagy növényi viaszok feldolgozási maradékai
Sausages and similar products, of meat, offal or blood; food preparations based on these products
Kolbász és hasonló termék húsból, vágási melléktermékből, belsőségből vagy vérből; ezeken a termékeken alapuló élelmiszerek
Homogenized prepared meat, offal or blood, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of ≤ 250 g
Homogenizált készítmény húsból, vágási melléktermékből, belsőségből vagy vérből, a kiskereskedelmi forgalom számára gyermekételként vagy diétás célra legfeljebb 250 g tömegű tartályokban kiszerelve
Preparations of liver of any animal (excl. sausages and similar products and finely homogenized preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of ≤ 250 g)
Májból készült termékek (a kolbász és hasonló termék, valamint a kiskereskedelmi forgalom számára gyermekételként vagy diétás célra legfeljebb 250 g nettó tömegű tartályokban kiszerelt finoman homogenizált termék kivételével)
Meat or offal of turkeys "Gallus domesticus", prepared or preserved (excl. sausages and similar products, and finely homogenized preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of ≤ 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Elkészített vagy konzervált hús vagy vágási melléktermék, belsőség a »Gallus domesticus« fajhoz tartozó pulykából (a kolbász és hasonló termék, a kiskereskedelmi forgalom számára gyermekételként vagy diétás célra legfeljebb 250 g nettó tömegű tartályokban kiszerelt finoman homogenizált termék, a májból és húskivonatokból és húslevekből készült termékek kivételével)
Meat or offal of fowls of the species "Gallus domesticus", prepared or preserved (excl. of meat or offal of turkeys "Gallus domesticus" or guinea fowl, sausages and similar products, finely homogenized preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of ≤ 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Elkészített vagy konzervált hús vagy vágási melléktermék, belsőség a »Gallus domesticus« fajhoz tartozó szárnyasokból (a »Gallus domesticus« fajhoz tartozó pulyka vagy gyöngytyúk húsa vagy vágási mellékterméke, belsősége, a kolbász és hasonló termék, a kiskereskedelmi forgalom számára gyermekételként vagy diétás célra legfeljebb 250 g nettó tömegű tartályokban kiszerelt finoman homogenizált termék, a májból és húskivonatokból és húslevekből készült termékek kivételével)
Prepared or preserved meat or meat offal of ducks, geese and guinea fowl of the species "domesticus" (excl. sausages and similar products, finely homogenized preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of ≤ 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Elkészített vagy konzervált hús vagy vágási melléktermék, belsőség a házi kacsából, libából és gyöngytyúkból (a kolbász és hasonló termék, a kiskereskedelmi forgalom számára gyermekételként vagy diétás célra legfeljebb 250 g nettó tömegű tartályokban kiszerelt finoman homogenizált termék, a májból és húskivonatokból és húslevekből készült termékek kivételével)
Hams and cuts thereof, prepared or preserved
Elkészített vagy konzervált sonka és részei
Prepared or preserved shoulders and cuts thereof, of swine
Elkészített vagy konzervált lapocka és részei sertésből
Prepared or preserved meat and offal of swine, incl. mixtures (excl. hams, shoulders and cuts thereof, sausages and similar products, finely homogenized preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purpose, in containers of a net weight of ≤ 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Elkészített vagy konzervált hús vagy vágási melléktermék, belsőség sertésből, beleértve a keverékeket is (a sonka, lapocka és részei, a kolbász és hasonló termék, a kiskereskedelmi forgalom számára gyermekételként vagy diétás célra legfeljebb 250 g nettó tömegű tartályokban kiszerelt finoman homogenizált termék, a májból és húskivonatokból és húslevekből készült termékek kivételével)
Prepared or preserved meat or offal of bovine animals (excl. sausages and similar products, finely homogenized preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of ≤ 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Elkészített vagy konzervált hús vagy vágási melléktermék, belsőség szarvasmarhafélékből (a kolbász és hasonló termék, a kiskereskedelmi forgalom számára gyermekételként vagy diétás célra legfeljebb 250 g nettó tömegű tartályokban kiszerelt finoman homogenizált termék, a májból és húskivonatokból és húslevekből készült termékek kivételével)
Prepared or preserved meat, offal or blood (excl. meat or offal of poultry, swine and bovine animals, sausages and similar products, finely homogenized preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of ≤ 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Elkészített vagy konzervált hús, vágási melléktermék, belsőség vagy vér (a hús, vágási melléktermék, belsőség szárnyasokból, sertésből, szarvasmarhafélékből, a kolbász és hasonló termék, a kiskereskedelmi forgalom számára gyermekételként vagy diétás célra legfeljebb 250 g nettó tömegű tartályokban kiszerelt finoman homogenizált termék, a májból és húskivonatokból és húslevekből készült termékek kivételével)
Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates
Kivonat és lé húsból, halból vagy rákféléből, puhatestű vagy más gerinctelen víziállatból
Prepared or preserved salmon, whole or in pieces (excl. minced)
Elkészített vagy konzervált lazac egészben vagy darabban (az aprított kivételével)
Prepared or preserved herrings, whole or in pieces (excl. minced)
Elkészített vagy konzervált hering egészben vagy darabban (az aprított kivételével)
Prepared or preserved sardines, sardinella and brisling or sprats, whole or in pieces (excl. minced)
Elkészített vagy konzervált szardínia, szardella és kisméretű hering, brisling vagy spratt egészben vagy darabban (az aprított kivételével)
Prepared or preserved tunas, skipjack and Atlantic bonito, whole or in pieces (excl. minced)
Elkészített vagy konzervált tonhal, skipjack és atlanti bonitó egészben vagy darabban (az aprított kivételével)
Prepared or preserved mackerel, whole or in pieces (excl. minced)
Elkészített vagy konzervált makréla egészben vagy darabban (az aprított kivételével)
Prepared or preserved anchovies, whole or in pieces (excl. minced)
Elkészített vagy konzervált ajóka egészben vagy darabban (az aprított kivételével)
Prepared or preserved fish, whole or in pieces (excl. minced and salmon, herrings, sardines, sardinella, brisling or sprats, tunas, skipjack and Atlantic bonito, bonito "sarda spp.", mackerel and anchovies)
Elkészített vagy konzervált hal egészben vagy darabban (az aprított, valamint a lazac, hering, szardínia, szardella és kisméretű hering, brisling vagy spratt, tonhal, skipjack és atlanti bonitó, bonitó (Sarda spp.), makréla és ajóka kivételével)
Prepared or preserved fish (excl. whole or in pieces)
Elkészített vagy konzervált hal (az egész vagy darab kivételével)
Caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs
Kaviár és halikrából készített kaviárpótló
Crab, prepared or preserved
Elkészített vagy konzervált rák
Shrimps and prawns, prepared or preserved
Elkészített vagy konzervált garnélarák és fűszeres garnélarák
Lobster, prepared or preserved
Elkészített vagy konzervált homár
Crustaceans, prepared or preserved (excl. crabs, shrimps, prawns and lobster)
Elkészített vagy konzervált rákféle (a rák, garnélarák, fűszeres garnélarák és homár kivételével)
Molluscs and aquatic invertebrates, prepared or preserved
Elkészített vagy konzervált puhatestű és gerinctelen víziállat
Raw cane sugar (excl. added flavouring or colouring)
Nyers nádcukor (az ízesítő- vagy színezőanyagok hozzáadásával készült kivételével)
Raw beet sugar (excl. added flavouring or colouring)
Nyers répacukor (az ízesítő- vagy színezőanyagok hozzáadásával készült kivételével)
Refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring, in solid form
Finomított nád- vagy répacukor, ízesítő- vagy színezőanyagok hozzáadásával, szilárd állapotban
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form (excl. cane and beet sugar containing added flavouring or colouring and raw sugar)
Nád- vagy répacukor és vegytiszta szacharóz, szilárd állapotban (a nád- vagy répacukor ízesítő- vagy színezőanyagok hozzáadásával és a nyers cukor kivételével)