natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Antistatic/gel forming/viscosity controlling
Antisztatizáló szer/gélképző anyag/viszkozitásszabályozó szer
Quaternary ammonium compounds, di(hydrogenated tallow-alkyl) 2-hydroxyethyl methyl, methosulfates
Kvaterner ammóniumvegyületek, di(hidrogénezett faggyú-alkil)-2-hidroxi-etil-metil, metoszulfátok
Amines, bis(hydrogenated tallow alkyl)methyl
Aminok, bisz(hidrogénezett faggyú-alkil)-metil
Emulsifying/surfactant/hair conditioning
Emulgeáló szer/felületaktív anyag/hajkondicionáló anyag
1,2-Benzenedicarboxylic acid, di(hydrogenated tallow alkyl) esters
1,2-Benzol-dikarbonsav, di(hidrogénezett faggyú-alkil)-észterek
Emollient/surfactant
Lágyító szer/felületaktív anyag
Benzoic acid, 2-[bis(hydrogenated tallow alkyl)]aminocarbonyl-
Benzoesav, 2-[bisz(hidrogénezett faggyú-alkil)]-amino-karbonil-
Ethanaminium, 2-amino-N-(2-aminoethyl)-N-(2-hydroxyethyl)-N-methyl-, N, N'-bis(hydrogenated tallow acyl) derivs., Me sulfates (salts)
Etánaminium, 2-amino-N-(2-amino-etil)-N-(2-hidroxi-etil)-N-metil-, N,N'-bisz(hidrogénezett faggyú-acil) származékok, Me-szulfátok (sók)
Ethanaminium, 2-amino-N-(2-aminoethyl)-N-(2-hydroxyethyl)-N-methyl-, N, N'-bis(hydrogenated tallow acyl) derivs., chlorides
Etánaminium, 2-amino-N-(2-amino-etil)-N-(2-hidroxi-etil)-N-metil-, N,N'-bisz(hidrogénezett faggyú-acil) származékok, kloridok
Quaternary ammonium compounds, bis(hydrogenated tallow alkyl)dimethyl, chlorides
Kvaterner ammóniumvegyületek, bisz(hidrogénezett faggyú-alkil)-dimetil, kloridok
Ethanaminium, 2-hydroxy-N, N-bis[2-(hydrogenated tallow alkyl)ethyl]-N-methyl-, methyl sulfates (salts)
Etánaminium, 2-hidroxi-N,N-bisz[2-(hidrogénezett faggyú-alkil)-etil]-N-metil-, metil-szulfátok (sók)
Ethanaminium, 2-hydroxy-N, N-bis[2-(1-oxohydrogenated tallow alkyl)ethyl]-N-methyl-, me sulfates (salts)
Etánaminium, 2-hidroxi-N,N-bisz[2-(1-oxo-hidrogénezett faggyú-alkil)-etil]-N-metil-, Me-szulfátok (sók)
Methyl 2-hexyl-3-oxocyclopentanecarboxylate
Metil-2-hexil-3-oxo-ciklopentán-karboxilát
Emulsifying/skin conditioning/emulsion stabilising
Emulgeáló szer/bőrkondicionáló anyag/emulzióstabilizátor
Sigmastan-3-ol (3-beta)-, 2-octyldecanoate
Szigmasztán-3-ol (3-β)-, 2-oktildekanoát
1,3-dihydroxyacetone
1,3-Dihidroxi-aceton
Reducing/tanning
Redukáló anyag/cserzőanyag
Ethanol, 2,2'-iminobis-, N-[3-(C8-C10-alkyloxy)propyl] derivs., N-oxides
Etanol, 2,2'-imino-bisz-, N-[3-(C8-C10-alkil-oxi)-propil]-származékok, N-oxidok
Surfactant/antistatic/foam boosting
Felületaktív anyag/antisztatizáló szer/habjavító anyag
Ethanol, 2,2'-iminobis-, N-[3-(C9-C11-alkyloxy)propyl] derivs., N-oxides
Etanol, 2,2'-imino-bisz-, N-[3-(C9-C11-alkil-oxi)-propil]-származékok, N-oxidok
Ethanol, 2,2'-iminobis-, N-[3-(C12-15-alkyloxy)propyl] derivs., N-oxides
Etanol, 2,2'-imino-bisz-, N-[3-(C12-C15-alkil-oxi)-propil]-származékok, N-oxidok
Ethanol, 2,2'-iminobis-, N-coco alkyl derivs., N-oxides
Etanol, 2,2'-imino-bisz-, N-kókusz-alkil-származékok, N-oxidok
Antistatic/emulsion stabilising/surfactant/foam boosting
Antisztatizáló szer/emulzióstabilizátor/felületaktív anyag/habjavító anyag
Dodecylamine, N,N-bis(2-hydroxethyl)-, N-oxide
Dodecilamin, N,N-bisz(2-hidroxi-etil)-, N-oxid
Surfactant/emulsion stabilising/foam boosting/antistatic
Felületaktív anyag/emulzióstabilizátor/habjavító anyag/antisztatizáló szer
9-octadecen-1-aminium, N-(carboxymethyl)-N, N-bis(-2-hydroxyethyl)-, hydroxide, inner salt
9-Oktadekén-1-aminium, N-(karboxi-metil)-N,N-bisz(2-hidroxi-etil)-, hidroxid, belső só
Soya alkylaminium, N-carboxymethyl-N, N-bis(2-hydroxyethyl)-, hydroxides, inner salts
Szója-alkilaminium, N-karboxi-metil-N,N-bisz(2-hidroxi-etil)-, hidroxidok, belső sók
9-octadecenoic acid, diester with N-(soya alkyl)-iminobisethanol
9-Oktadekénsav, N-(szója-alkil)-imino-biszetanollal alkotott diészterek
Ethanol, 2,2'-(octadecylimino)bis-, N-oxide
Etanol, 2,2'-(oktadecil-imino)-bisz-, N-oxid
(carboxymethyl)bis(2-hydroxyethyl)octadecylammonium hydroxide
(Karboxi-metil)-bisz(2-hidroxi-etil)-oktadecil-ammónium-hidroxid
Tallow alkylaminium, N-carboxymethyl-N, N-bis(2-hydroxyethyl)-, hydroxides, inner salts
N-Karboxi-metil-N,N-bisz(2-hidroxi-etil)-faggyú-alkilaminium hidroxidjainak belső sói
Surfactant/foam boosting/antistatic
Felületaktív anyag/habjavító anyag/antisztatizáló szer
Amines, tallow alkyl, ethoxylated, hydrochlorides
Aminok, faggyú-alkil, etoxilált, hidrokloridok
9-Octadecenoic acid (Z)-, compd. with N-tallow alkyl-2,2'-iminobis[ethanol]
9-Oktadekénsav (Z)-, N-faggyú-alkil-2,2’-imino-biszetanollal alkotott vegyület
Ethanol, 2,2'-iminobis-, N-tallow alkyl derivs, N-oxides
Etanol, 2,2'-imino-bisz-, N-faggyú-alkil-származékok, N-oxidok
Antistatic/emulsifying/surfactant/foam boosting
Antisztatizáló szer/emulgeáló szer/felületaktív anyag/habjavító anyag
Ethanol, 2,2'-iminobis-, N-tallow alkyl derivatives, polymers with 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane
Etanol, 2,2'-imino-bisz-, N-faggyú-alkil-származékok, 5-izocianát-1-(izocianát-metil)-1,3,3-trimetilciklohexánnal alkotott polimerek
Film forming/hair conditioning/skin conditioning
Filmképző anyag/hajkondicionáló anyag/bőrkondicionáló anyag
9-octadecenoic acid, 3-[bis(2-hydroxyethyl)amino]-2-hydroxypropyl ester
9-Oktadekénsav, 3-[bisz(2-hidroxi-etil)-amino]-2-hidroxi-propil-észter
1H-indole-5,6-diol
1H-Indol-5,6-diol
9,12-Octadecadienaminium, N,N-bis(.alpha.-hydropoly(oxy-1,2-ethanediyl)-N-2,3-dihydroxypropyl), phosphate triesters, chlorides
9,12-Oktadekadiénaminium, N,N-bisz(α-hidropoli(oxi-1,2-etándiil)-N-2,3-dihidroxi-propil), foszfát-triészterek, kloridok
antistatic/hair conditioning
Antisztatizáló szer/hajkondicionáló anyag
p-[(Diiodomethyl)sulphonyl]toluene
p-[(Dijód-metil)-szulfonil]-toluol
Diisobutyl adipate
Diizobutiladipát
Di-sec-butyl oxalate
Di-szek-butiloxalát
Sodium 1,2-diisobutoxycarbonylethanesulphonate
Nátrium-1,2-diizobutoxi-karbonil-etánszulfonát
Surfactant/foam boosting/skin conditioning
Felületaktív anyag/habjavító anyag/bőrkondicionáló anyag
Bis(2-hexyldecyl) adipate
Bisz(2-hexil-decil)-adipát
Diisodecyl adipate
Diizodeciladipát
Diisononyl adipate
Diizononiladipát
Diisopropyl adipate
Diizopropiladipát
2-propenoic acid, 3-[2,4-bis(1-methylethyl)phenyl]-, methyl ester
2-Propénsav, 3-[2,4-bisz(1-metil-etil)-fenil]-, metilészter
Diisopropyl oxalate
Diizopropiloxalát
Diisopropyl sebacate
Diizopropilszebacát
Propanaminium, 3-(1-oxoisooctadecyl)amino-N-methyl-N-oxiranylmethyl-N-(3-(1-oxoisooctadecyl)aminopropyl, chloride
Propánaminium, 3-(1-ox o.izooktadecil)-amino-N-metil-N-oxiranil-metil-N-(3-(1-oxo-izooktadecil)-amino-propil, klorid
Hexanedioic acid, bis(16-methylheptadecyl) ester
Hexándisav, bisz(16-metil-heptadecil)-észter
2-butenedioic acid (e), bis(16-methylheptadecyl) ester
2-Buténdisav (e), bisz(16-metil-heptadecil)-észter
Pentanedioic acid, bis(16-methylheptadecyl) ester
Pentándisav, bisz(16-metil-heptadecil)-észter
Bis(16-methylheptadecyl) malate
Bisz(16-metil-heptadecil)-malát
Antistatic/emulsifying/surfactant
Antisztatizáló szer/emulgeáló szer/felületaktív anyag
Dodecanaminium, N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-, dodecyl ester, chloride
Dodekánaminium, N-karboxi-metil-N,N-dimetil-, dodecil-észter, klorid
Didodecyl hydrogen citrate
Didodecil-hidrogén-citrát
Didodecyl 3,3'-thiodipropionate
Didodecil-3,3’-tiodipropionát
Didodecyldimethylammonium chloride
Didodecil-dimetilammónium-klorid
9,12-octadecadienoic acid (Z,Z)-, dimer
9,12-Oktadekadiénsav (Z,Z)-, dimer
9-12-Octadecadien-1-ol, (9Z, 12Z)-, dimer, polymer with 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane
9-12-Oktadekadién-1-ol, (9Z, 12Z)-, dimer, 5-izocianát-1-(izocianát-metil)-1,3,3-trimetil-ciklohexánnal alkotott polimer
Dilithium oxalate
Dilítium-oxalát
Dimethicone
Dimetikon
Siloxanes and silicones, dimethyl, 3-(3-amino-2-hydroxypropoxy)propyl group terminated, ethoxylated propoxylated
Sziloxánok és szilikonok, dimetil, 3-(3-amino-2-hidroxi-propoxi)-propil csoporttal lezárt, etoxilált és propoxilált
Siloxanes and silicones, di-me, hydroxy-terminated, ethoxylated propoxylated
Sziloxánok és szilikonok, dimetil, hidroxi-lezárású, etoxilált és propoxilált
Antistatic/emollient/antifoaming
Antisztatizáló szer/lágyító szer/habzásgátló anyag
Humectant/skin conditioning/emollient
Nedvesítő szer/bőrkondicionáló anyag/lágyító szer
Humectant/emollient
Nedvesítő szer/lágyító szer
Ester of dimethylsiloxane-glycol copolymer and benzoic acid
Dimetil-sziloxán-glikol kopolimer és benzoesav észtere
Siloxanes and silicones, 3-[3-[bis(2-hydroxyethyl)amino]-2-hydroxypropoxy]propyl methyl, dimethyl, 3-hydroxypropoxy methyl, ethoxylated propoxylated
Sziloxánok és szilikonok, 3-[3-[bisz(2-hidroxi-etil)-amino]-2-hidroxi-propoxi]-propil metil, dimetil, 3-hidroxi-propoxi metil, etoxilált és propoxilált
Ester of dimethylsiloxane-glycol copolymer and the fatty acid derived from Borago officinalis seed oil
Dimetil-sziloxán-glikol kopolimer és a borago officinalis magolajból származó zsírsav észtere
Humectant/moisturising
Nedvesítő szer/hidratáló anyag
Crosspolymer of dimethylsiloxane-glycol copolymer crosslinked with a polyethylene glycol diallyl ether
Dimetil-sziloxán-glikol kopolimerből polietilén-glikol-diallil-éterrel térhálósított keresztpolimer
Ester of dimethylsiloxane-glycol copolymer and the fatty acids derived from Dhupa butter
Dimetil-sziloxán-glikol kopolimer és malabárfaggyúból származó zsírsavak észtere
Ester of dimethylsiloxane-glycol copolymer and the fatty acids derived from Kokum butter
Dimetil-sziloxán-glikol kopolimer és kokumvajból származó zsírsavak észtere
Ester of dimethylsiloxane-glycol copolymer and the fatty acids derived from Mango butter
Dimetil-sziloxán-glikol kopolimer és mangovajból származó zsírsavak észtere
Ester of dimethylsiloxane-glycol copolymer and the fatty acids derived from Mohwa butter
Dimetil-sziloxán-glikol kopolimer és mohwavajból származó zsírsavak észtere
Mixed ester of citric acid and dimethylsiloxane-glycol copolymer and 2-octyl-1-dodecanol
Citromsav dimetil-sziloxán-glikol és 2-oktil-1-dodekanol kopolimerével alkotott vegyes észterei
Humectant/emulsifying
Nedvesítő szer/emulgeáló szer
Ester of dimethylsiloxane-glycol copolymer and the fatty acids derived from Sal butter
Dimetil-sziloxán-glikol kopolimer és salvajból származó zsírsavak észtere
Humectant/hair conditioning
Nedvesítő szer/hajkondicionáló anyag
Silicones and siloxanes, dimethyl, 3-[2-hydroxy-3-(trimethylammonio)propoxy]propyl methyl, chlorides
Szilikonok és sziloxánok, dimetil-, 3-[2-hidroxi-3-(trimetil-ammónio)-propoxi]-propil metil, kloridok
Humectant/skin conditioning
Nedvesítő szer/bőrkondicionáló anyag
Film forming/skin conditioning
Filmképző anyag/bőrkondicionáló anyag
Siloxanes and silicones, dimethyl, polymers with [(dimethylphenylsilyl)oxy]- and [(ethenyldimethylsilyl)oxy]-terminated dimethyl siloxanes
Sziloxánok és szilikonok, dimetil, [(dimetil-fenil-szilil)-oxi]- és [(etenil-dimetil-szilil)-oxi]-lezárású dimetilsziloxánokkal alkotott polimerek
Siloxanes and silicones, dimethyl, polymers with mono[(ethenyldimethylsilyl)oxy]-terminated dimethyl siloxanes
Sziloxánok és szilikonok, dimetil, mono[(etenil-dimetil-szilil)oxi]-lezárású dimetilsziloxánokkal alkotott polimerek
Poly[oxy(dimethylsilylane)], .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-
Poli[oxi-(dimetilszililén)], α-hidro-ω-hidroxi-
Antifoaming/emollient/moisturising
Habzásgátló anyag/lágyító szer/hidratáló anyag
Reaction product of beeswax and poly[oxy(dimethylsilylene)],.alpha.-hydro,.omega.-hydroxy
Méhviasz és poli[oxi-(dimetilszililén)], α-hidro-ω-hidroxi reakcióterméke
Reaction product of docosanoic acid and poly[oxy(dimethylsilylene),.alpha.-hydro,.omega.-hydroxy
Dokozánsav és poli[oxi-(dimetilszililén)], α-hidro-ω-hidroxi reakcióterméke
Reaction product of the fatty acids derived from Borago officinalis seed oil and poly[oxy(dimethylsilylene),.alpha.-hydro,.omega.-hydroxy
A Borago officinalis magolajból származó zsírsavak és poli[oxi-(dimetilszililén)], α-hidro-ω-hidroxi-reakcióterméke
Silicones and siloxanes, dimethyl, hydroxy-terminated, esters with Vateria indica fatty acids
Sziloxánok és szilikonok, dimetil, hidroxi-lezárású, vateriazsír zsírsavaival alkotott észterek
Reaction product of the fatty acids derived from Illipe (Bassia latifolia) butter and poly[oxy(dimethylsilylene),.alpha.-hydro,.omega.-hydroxy
Illipevajból (Bassia latifolia) származó zsírsavak és poli[oxi-(dimetil-szililén)], α-hidro-ω-hidroxi reakcióterméke
Reaction product of the fatty acids derived from Kokum butter and poly[oxy(dimethylsilylene),.alpha.-hydro,.omega.-hydroxy
Kokumvajból származó zsírsavak és poli[oxi-(dimetilszililén)], α-hidro-ω-hidroxi reakcióterméke
Siloxanes and silicones, dimethyl, hydroxy-terminated, 2-hydroxypropanoates
Sziloxánok és szilikonok, dimetil, hidroxi-lezárású, 2-hidroxipropanoátok
Silicones and siloxanes, dimethyl, hydroxy teminated, esters with mowrah (mohwa)-oil fatty acids
Sziloxánok és szilikonok, dimetil, hidroxi-lezárású, mohwaolaj zsírsavjaival alkotott észterek
Reaction product of the fatty acids derived from Sal butter and poly[oxy(dimethylsilylene),.alpha.-hydro,.omega.-hydroxy
Salvajból származó zsírsavak és poli[oxi-(dimetil-szililén], α-hidro-ω-hidroxi reakcióterméke
Poly[oxy(dimethylsilylene)], .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-polymer with 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane
Poli[oxi-(dimetilszililén], α-hidro-ω-hidroxi-, 5-izocianát-1-(izocianát-metil)-1,3,3-trimetilciklohexánnal alkotott polimer
Siloxanes and silicones, di-Me, polymers with Me silsesquioxanes, hydroxy-terminated
Sziloxánok és szilikonok, di-Me, Me-szilszeszkvioxánokkal alkotott polimerek, hidroxi-lezárású
Polymer formed from poly[oxy(methylstearyl)silylene, .alpha.-trimethylsilyloxy, .omega.-trimethylsilyl, poly[oxy(phenyl-trimethylsilyloxy)silylene,.alpha.-trimethylsilyloxy,.omega.-trimethylsilyl, and poly[oxy(dimethylsilylene),.alpha.-hydro,.omega.-hydro
Poli[oxi-(metil-sztearil)-szililénből, α-trimetilszilil-oxi, ω-trimetilszilil-, poli[oxi-(fenil-trimetilszilil-oxi)-szililénből, α-trimetilszilil-oxi, ω-trimetilszilil, és poli[oxi-(dimetilszililén)-ből, α-hidro, ω-hidro alkotott polimer
3,5-diamino-2,6-dimethoxypyridine dihydrochloride
3,5-Diamin-2,6-dimetoxi-piridin-dihidroklorid
Dimethyl adipate
Dimetiladipát
L-aspartic acid, N,N-dimethyl-
L-Aszparaginsav, N,N-dimetil-
N, N-dimethyldocosylamine
N,N-Dimetil-dokozilamin
Dimethyl tridecanedioate
Dimetiltridekándioát
Amines, coco alkyldimethyl
Aminok, kókusz-alkil-dimetil
Emulsifying/surfactant/hair conditioning/emulsion stabilising/antistatic
Emulgeáló szer/felületaktív anyag/hajkondicionáló anyag/emulzióstabilizátor/antisztatizáló szer
L-cystine, dimethyl ester
L-Cisztin, dimetil-észter
dl-Cystine, N,N'-diacetyl-, dimethyl ester
DL-Cisztin, N,N'-diacetil-, dimetil-észter
Dimethyl ether
Dimetil-éter
Propellant/solvent
Hajtogaz/oldoszer
L-glutamic acid, N,N-dimethyl-
L-glutaminsav, N,N-dimetil-
Dimethyl glutarate
Dimetilglutarát
Antistatic/emollient/solvent
Antisztatizáló szer/lágyító szer/oldószer
Spiro[1,3-dioxane-5,2'(2H)-napthalene], hexahydro-2,5'5'-trimethyl-
Spiro[1,3-dioxán-5,2’(2H)-naftalin], hexahidro-2,5’,5’-trimetil-
Amines, (hydrogenated tallow alkyl)dimethyl
Aminok, (hidrogénezett faggyú-alkil)-dimetil-
Emulsifying/antistatic/emulsion stabilising/hair conditioning
Emulgeáló szer/antisztatizáló szer/emulzióstabilizátor/hajkondicionáló anyag
3,5-dimethyl-1H-pyrazole-1-methanol
3,5-Dimetil-1H-pirazol-1-metanol
1,3-dimethylimidazolidin-2-one
1,4-Dimetilimidazolidin-2-on
3,6-dianhydro-2,5-di-O-methyl-D-glucitol
1,4: 3,6-Dianhidro-2,5-di-O-metil-D-glucitol
Dodecyldimethylamine
Dodecil-dimetilamin
Isooctadecanoic acid, compound with N, N-dimethyldodecylamine (1:1)
Izooktadekánsav, N,N-dimetil-1-dodekánaminnal alkotott vegyület (1:1)
9-octadecenoic acid, compound with N, N-dimethyl-1-dodecanamine
9-Oktadekénsav, N,N-dimetil-1-dodekánaminnal alkotott vegyület
N2,N2-dimethyl-N6-(1-oxododecyl)-L-lysine
N2,N2-Dimetil-N6-(1-oxo-dodecil)-L-lizin
Dimethyl maleate
Dimetilmaleát
Dimethyl(tetradecyl)amine
Dimetil-tetradecilamin
3,6-dimethyloct-4-yne-3,6-diol
3,6-Dimetil-okt-4-in-3,6-diol
Emulsifying/solvent
Emulgeáló szer/oldószer
Dimethyl oxalate
Dimetiloxalát
4,4-dimethyloxazolidine
4,4-Dimetiloxazolidin
Quaternary ammonium compounds, N-C16-C18-alkyl-N-[2-(4-dimethylaminobenzoyloxy)ethyl]-N, N-dimethyl-, salt with 4-methylbenzenesulfonic acid
Kvaterner ammóniumvegyületek, N-C16-C18-alkil-N-[2-(4-dimetil-amino-benzoil-oxi)-etil]-N,N-dimetil-, 4-metilbenzolszulfonsavval alkotott só
Hexadecyldimethylamine
Hexadecil-dimetilamin
2,2-dimethyl-3-phenylpropanol
2,2-Dimetil-3-fenilpropanol
dimethl phthalate
Dimetilftalát
Dimethyl phthalate
Dimetilftalát
Film forming/solvent/plasticiser
Filmképző anyag/oldószer/képlékenyítő szer
Amines, dimethylsoya alkyl
Aminok, dimetil-szója-alkil
1-Octadecanamine, N,N-dimethyl-
1-Oktadekán-amin, N,N-dimetil-
Dimethyl succinate
Dimetilszukcinát
Dimethyl sulphone
Dimetilszulfon
Amines, dimethyltallow alkyl
Aminok, dimetil-faggyú-alkil
Anticorrosive
Korróziógátló anyag
2-dimethylaminoethyl methacrylate
2-Dimetil-amino-etilmetakrilát
Polymer formed from poly[oxy(dimethyl)silylene] and polyoxy[(3-4-[(3-[dimethylamino]-propyl-amino)carbonyl]2-oxo-1-pyrrolidinylpropyl)methyl], .alpha.-trimethylsilyloxy, .omega.-trimethylsilyl
Poli[oxi-(dimetil)-szililén]-ből és polioxi-[(3-4-[(3-[dimetil-amino]-propil-amino)-karbonil]-2-oxo-1-pirolidinilpropil)metil]-ből, α-trimetilszilil-oxi-ω-trimetilszilil, alkotott polimer
Thiazolium, 3-heptyl-4-methyl-2-[2-(4-dimethylaminophenyl)ethenyl]-, iodide
Tiazolium, 3-heptil-4-metil-2-[2-(4-dimetil-amino-fenil)-etenil]-, jodid
2,4-dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde
2,4-Dimetil-ciklohex-3-én-1-karbaldehid
4-hydroxy-2,5-dimethylfuran-2(3H)-one
4-Hidroxi-2,5-dimetil-furán-2(3H)-on
Product obtained by the reaction of 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinone with corn (Zea mays) starch
1,3-Dimetil-4,5-dihidroxi-2-imidazolidinon és kukorica (Zea mays) keményítőjének reakcióterméke
Absorbent/viscosity controlling
Abszorbens/viszkozitásszabályozó szer
Product obtained by the reaction of 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinone with rice (Oryza sativa) starch
1,3-Dimetil-4,5-dihidroxi-2-imidazolidinon és rizs (Oryza sativa) keményítőjének reakcióterméke
Octahydro-8,8-dimethylnaphthalene-2-carbaldehyde
Oktahidro-8,8-dimetil-naftalin-2-karbaldehid
2,6-dimethyloct-7-en-2-ol
2,6-Dimetil-okt-7-én-2-ol
1,3-bis(hydroxymethyl)imidazolidine-2-thione
1,3-Bisz(hidroxi-metil)-imidazolidin-2-tion
Benzenesulfonic acid, hydroxy-, monosodium salt, polymer with N, N'-bis(hydroxymethyl)urea and phenol
Benzolszulfonsav, hidroxi-, mononátriumsó, N,N'-bisz(hidroxi-metil)-karbamiddal és fenollal alkotott polimer
Hyaluronic acid, dimethylsilylene ester
Hialuronsav, dimetil-szililén-észter
Ditetradecyl hydrogen phosphate
Ditetradecil-hidrogénfoszfát
Ditetradecyl 3,3'-thiobispropionate
Ditetradecil-3,3'-tiobiszpropionát
Dinonylphenol
Dinonilfenol
Bis[2-[(2-octyldodecyl)oxy]ethyl] N-(1-oxododecyl)-L-glutamate
Bisz[2-[(2-oktil-dodecil)-oxi]-etil]-N-(1-oxo-dodecil)-L-glutamát
Surfactant/emollient
Felületaktív anyag/lágyító szer
Hexanedioic acid, bis(2-octyldodecyl)ester
Hexándisav, bisz(2-oktil-dodecil)-észter
Plasticiser/skin conditioning/emollient
Képlékenyítő szer/bőrkondicionáló anyag/lágyító szer
9,12-octadecadienoic acid dimer (Z, Z)-, octyldodecyl diester
9,12-Oktadekadiénsav dimer (Z, Z)-, oktil-dodecil-diészter
Dodecanedioic acid, bis(octyldodecyl) ester
Dodekándisav, bisz(oktil-dodecil)-észter
Bis(2-octyldodecyl) N-(1-oxododecyl)-L-glutamate
Bisz(2-oktil-dodecil)-N-1-oxo-dodecil)-L-glutamát
Copolymer of 2-octyldodecanol, 12-hydroxy-octadecanoic acid, and the dimer of 9,12-octadecadienoic acid
2-Oktildodekanol, 12-hidroxi-oktadekánsav és 9,12-oktadekadiénsav dimerjéből képződő kopolimer
L-glutamic acid, N-octadecanoyl-, bis(2-octyldodecyl) ester
L-Glutaminsav, N-oktadekanoil-, bisz(2-oktil-dodecil)-észter
Emulsifying/emollient
Emulgeáló szer/lágyító szer
1-Propanaminium, 2-hydroxy-N-[2-[(2-hydroxypropyl) [2-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]propyl]amino]ethyl]-N-methyl-N-[2-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]propyl]-, methyl sulfate (salt)
1-Propánaminium, 2-hidroxi-N-[2-[(2-hidroxi-propil)-[2-[(1-oxo-9-oktadekenil)-oxi]-propil]-amino]-etil]-N-metil-N-[2-[(1-oxo-9-oktadekenil)-oxi]-propil]-, metilszulfát (só)
Buffering/surfactant/emulsifying
Pufferáló szer/felületaktív anyag/emulgeáló szer
1-propanaminium, 2-(9-octadecenoyloxy)-N-(2-hydroxypropyl)-N-methyl-N-[N-(2-hydroxypropyl)-N-(9-octadecenoyloxypropyl)amino]ethyl-, methyl sulfate (salt)
1-Propánaminium, 2-(9-oktadekenoil-oxi)-N-(2-hidroxi-propil)-N-metil-N-[N-(2-hidroxi-propil)-N-(9-oktadekenoil-oxi-propil)-amino]-etil-, metilszulfát (só)
(2-Hydroxyethyl)methylbis[2-[(1-oxooctadec-9-enyl)amino]ethyl]ammonium methyl sulfate
(2-Hidroxi-etil)-metil-bisz[2-[(1-oxooktadek-9-enil)-amino]-etil]-ammónium-metilszulfát
Antistatic/surfactant/cleansing
Antisztatizáló szer/felületaktív anyag/lemosó anyag
Ethanaminium, N-(2-hydroxyethyl)-N-methyl-2-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]-N-[2-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]ethyl]-, methyl sulfate (salt)
Etánaminium, N-(2-Hidroxi-etil)-N-metil-2-[(1-oxo-9-oktadekenil)-oxi]-N-[2-[(1-oxo-9-oktadekenil)-oxi]-etil]-, metilszulfát (só)
1-Propanaminium, N,N-dimethyl-2-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]-N-[2-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]propyl]-, (Z, Z)-, methyl sulfate
1-Propánaminium, N,N-dimetil-2-[(1-oxo-9-oktadekenil)-oxi]-N-[2-[(1-oxo-9-oktadekenil)-oxi]-propil]-, (Z, Z)-, metilszulfát
Silane, ((3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-1-benzopyran-6-yl)oxy)methylbis (9-octadecenyloxy)-;
Szilán, ((3,4-dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetil-tridecil)-2H-1-benzopirán-6-il)-oxi)-metil-bisz(9-oktadekenil-oxi)-
Antioxidant/skin protecting/skin conditioning
Antioxidáns/bőrvédő anyag/bőrkondicionáló anyag
Dioscorea Villosa Extract is an extract of the rhizomes of the wild yam, Dioscorea villosa, Dioscoreaceae
A dioscorea villosa kivonat a jamszgyökér (Dioscorea villosa, Dioscoreaceae) gyökértörzséből nyert kivonat
Emollient/soothing/skin conditioning
Lágyító szer/csillapító szer/bőrkondicionáló anyag
4H-1-Benzopyran-4-one, 7-[[6-0-(6-deoxy-.alpha.-L-mannopyranosyl)-.beta.-D-glucopyranosyl]oxy]-5-hydroxy-2-(3-hydroxy-4-methoxyphenyl)-
4H-1-Benzopirán-4-on, 7-[[6-0-(6-dezoxi-α-L-mannopiranozil)-β-D-glükopiranozil]-oxi]-5-hidroxi-2-(3-hidroxi-4-metoxi-fenil)-
Diospyros Kaki Extract is an extract of the fruit of the persimmon, Diospyros kaki, Ebenaceae
A diospyros kaki kivonat a kaki-szilva (Diospyros kaki, Ebenaceae) terméséből nyert kivonat
Skin protecting/tonic
Bőrvédő anyag/erősítőszer
Diospyros Kaki Leaf Extract is an extract of the leaves of the persimmon, Diospyros kaki, Ebenaceae
A diospyros kaki levélkivonat a kaki-szilva (Diospyros kaki, Ebenaceae) leveléből nyert kivonat
Diospyros Kaki Leaf Powder is the powder derived from the leaf of Diospyros kaki, Ebenaceae
A diospyros kaki levélpor a kaki-szilva (Diospyros kaki, Ebenaceae) leveléből nyert por
Fatty acids, coco, hydrogenated, salts with bis(2-hydroxypropyl)amine
Zsírsavak, kókusz, hidrogénezett, bisz(2-hidroxi-propil-)aminnal alkotott sók
Fatty acids, lanolin, compds. with isopropanolamine
Zsírsavak, lanolin, izopropanol-aminnal alkotott vegyületek
Dihexadecylamine
Dihexadecilamin
Hair conditioning/antistatic
Hajkondicionáló anyag/antisztatizáló szer
N, N'-dipalmitoyl-L-cystine
N,N'-Dipalmitoil-L-cisztin
Glycine, N-[N-(N-(1-oxohexadecyl)-l-gamma-glutamyl)-S-(1-oxohexadecyl)-l-cysteinyl]-
Glicin, N-[N-(N-(1-oxo-hexadecil)-L-γ-glutamil)-S-(1-oxo-hexadecil)-L-ciszteinil]-
Trans-1-(1-oxohexadecyl)-4-[(1-oxohexadecyl)oxy]-L-proline
transz-1-(1-Oxo-hexadecil)-4-[(1-oxo-hexadecil)-oxi]-L-prolin
Dimethylbis[2-[(1-oxohexadecyl)oxy]ethyl]ammonium chloride
Dimetil-bisz[2-[(1-oxo-hexadecil)-oxi]-etil]-ammónium-klorid
Hexadecanoic acid, diester with N,N,N-tris(2-hydroxyethyl)methanaminium methyl sulfate
Hexadekánsav, N,N,N-trisz(2-hidroxi-etil)-metánaminium-metilszulfáttal alkotott diészter
Antistatic/detangling/hair conditioning
Antisztatizáló szer/gubancosodásgátló anyag/hajkondicionáló anyag
Fatty acids, palm oil, diester with N,N,N-tris(hydroxyethyl)methanaminium methyl sulfate
Zsírsavak, pálmaolaj, N,N,N-trisz(hidroxi-etil)-metánaminium-metilszulfáttal alkotott diészter
Antistatic/hair conditioning/detangling
Antisztatizáló szer/hajkondicionáló anyag/gubancosodásgátló anyag