natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Isopentyl acetate
Izopentilacetát
Isopentyl laurate
Izopentillaurát
Isopentyl p-methoxycinnamate
Izopentil-p-metoxi-cinnamát
Isobutane
Izobután
Solvent/surfactant/viscosity controlling
Oldószer/felületaktív anyag/viszkozitásszabályozó
Isobutyl acetate
Izobutilacetát
Isobutyl benzoate
Izobutilbenzoát
Isobutyl myristate
Izobutilmirisztát
Isobutyl palmitate
Izobutilpalmitát
Isobutyl nonan-1-oate
Izobutilnonan-1-oát
Isobutyl stearate
Izobutilsztearát
Fatty acids, tallow, iso-Bu esters
Zsírsavak, faggyú, izo-Bu-észterek
Oils, lanolin, 2-methylpropanoate
Olajok, lanolin, 2-metilpropanoát
1,3-butadiene-, polymer with 2-methyl-1-propene
1,3-Butadién-, 2-metil-1-propénnel alkotott polimer
2,5-furandione, polymer with 2-methyl-1-propene
2,5-Furándion, 2-metil-1-propénnel alkotott polimer
Viscosity controlling/hair fixing/film forming
Viszkozitásszabályozó szer/hajfixáló anyag/filmképző anyag ISOBUTYLENE/SODIUM MALEATE COPOLYMER
Isobutyl 4-hydroxybenzoate
Izobutil-4-hidroxi-benzoát
Isobutyric acid
Izovajsav
Isohexadecanol
Izohexadekanol
Isohexadecyl docosanoate
Izohexadecildokozanoát
Hexanoic acid, 2-ethyl-, isohexadecyl ester
Hexánsav, 2-etil-, izohexadecil-észter
Isodecanoic acid, isohexadecyl ester
Izodekánsav, izohexadecil-észter
Isohexadecyl isooctadecanoate
Izohexadecil-izooktadekanoát
Dodecanoic acid, isohexadecyl ester
Dodekánsav, izohexadecil-észter
Octadecanoic acid, 12-(1-oxo-9,12-octadecadienyloxy)-, isohexadecyl ester
Oktadekánsav, 12-(1-oxo-9,12-oktadekadienil-oxi)-, izohexadecil-észter
Tetradecanoic acid, isohexadecy ester
Tetradekánsav, izohexadecil-észter
Hexadecanoic acid, isohexadecyl ester
Hexadekánsav, izohexadecil-észter
Benzoic acid, 2-hydroxy-, isohexadecyl ester
Benzoesav, 2-hidroxi-, izohexadecil-észter
Isohexadecyl stearate
Izohexadecilsztearát
Isohexadecyl 12-[(1-oxooctadecyl)oxy]octadecanoate
Izohexadecil-12-[(1-oxo-oktadecil)-oxi]-oktadekanoát
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, isodecyl ester
1,2,3-Propántrikarbonsav, 2-hidroxi-, izodecil-észter
Emollient/skin conditioning/plasticiser
Lágyító szer/bőrkondicionáló anyag/képlékenyítő szer
Fatty acids, coco, isodecyl esters
Zsírsavak, kókusz, izodecil-észterek
Isodecyl 2-ethylhexanoate
Izodecil-2-etilhexanoát
Octadecanoic acid, hydroxy-, 3,7-dimethyloctyl ester
Oktadekánsav, hidroxi-, 3,7-dimetil-oktil-észter
Isodecyl 3,5,5-trimethylhexanoate
Izodecil-3,5,5-trimetilhexanoát
Antistatic/emollient/skin conditioning
Antisztatizáló szer/lágyító szer/bőrkondicionáló anyag
Isodecyl laurate
Izodecillaurát
Isodecyl myristate
Izodecilmirisztát
Propanoic acid, 2,2-dimethyl-, isodecyl ester
Propánsav, 2,2-dimetil-, izodecil-észter
Isodecyl oleate
Izodeciloleát
Isodecyl palmitate
Izodecilpalmitát
Isodecyl salicylate
Izodecilszalicilát
Isodecyl stearate
Izodecilsztearát
Benzoic acid, 4-hydroxy-, isodecyl ester
Benzoesav, 4-hidroxi-, izodecil-észter
hydrocarbons, c4, 1,3-butadiene-free, polym., triisobutylene fraction, hydrogenated
Szénhidrogének, C4, 1,3-butadién-mentes, polimer, triizobutilén frakció, hidrogénezett
2-(2,2-dimethylpropyl)-4,4-dimethylpent-1-ene
2-(2,2-Dimetil-propil)-4,4-dimetilpent-1-én
Isodon Japonicus Extract is an extract of the leaves and stalks of the Isodonis, Isodon japonicus, Lamiaceae
Az isodon japonicus kivonat az Isodon japonicus, Lamiaceae szárából és leveléből nyert kivonat
Isodon Trichocarpus Extract is an extract of the leaves and stalks of the isodonis, Isodon trichocarpus, Lamiaceae
Az isodon trichocarpus kivonat az (Isodon trichocarpus, Lamiaceae) leveléből és szárából nyert kivonat
hydrocarbons, c4, 1,3-butadiene-free, polym., pentaisobutylene fraction, hydrgenated
Szénhidrogének, C4, 1,3-butadién-mentes, polimer, pentaizobutilén frakció, hidrogénezett
Phenol, 2-methoxy-4-(1-propenyl)-
Fenol, 2-metoxi-4-(1-propenil)-
hydrocarbons, C4, 1,3-butadiene-free, polym., tetraisobutylene fraction, hydrogenated
Szénhidrogének, C4, 1,3-butadién-mentes, polimer, tetraizobutilén frakció, hidrogénezett
Sec-hexyl laurate
szek-Hexillaurát
Propanoic acid, 2,2-dimethyl, 2-ethylbutyl ester
Propánsav, 2,2-dimetil, 2-etil butil-észter
Hexadecanoic acid, 1-methylpentyl ester
Hexadekánsav, 1-metil-pentil-észter
Emulsifying/surfactant/emollient
Emulgeáló szer/felületaktív anyag/lágyító szer
Docosanoic acid, isododecyl ester
Dokozánsav, izododecil-észter
L-isoleucine
L-Izoleucin
Antistatic/skin conditioning/hair dyeing
Antisztatizáló szer/bőrkondicionáló anyag/hajfesték
Octahydro-4,4,8,8-tetramethyl-4a,7-methano-4aH-naphth[1,8a-b]oxirene
Oktahidro-4,4,8,8-tetrametil-4a,7-metano-4aH-naft[1,8a–b]-oxirén
(2.alpha.,4a.alpha.,8.alpha.)-hexahydro-1,1,5,5-tetramethyl-2H-2,4a-methanonaphthalen-8(5H)-one
(2α,4aα,8α)-Hexahidro-1,1,5,5-tetrametil-2H-2,4a-metano-naftalin-8(5H)-on
A complex mixture of polysaccharides obtained by enzyme treatment of sucrose.
Szacharóz enzimes kezelésével kapott poliszacharidok bonyolult elegye.
It consists mainly of 6-0-.alpha.-D-glucopyranosyl-D-glucitol and 1-0-.alpha.-D-glucopyranosyl-D-mannitol
Főleg 6-0-α-D-glükopiranozil-D-glucitolból és 1-0-α-D-glükopiranozill-D-mannitolból áll
Oils, jojoba, isomerized
Olajok, jojoba, izomerizált
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxoisononyl)amino]-, ethyl sulfate
1-Propánaminium, N-etil-N,N-dimetil-3-[(1-oxo-izononil)-amino]-, etilszulfát
3-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)propenoic acid, 3,5,5-trimethylhexyl ester
3-(4-Hidroxi-3-metoxi-fenil)-propénsav, 3,5,5-trimetil-hexil-észter
3,5,5-trimethylhexyl 3,5,5-trimethylhexanoate
3,5,5-Trimetil-hexil-3,5,5-trimetilhexanoát
2,2,4-trimethylpentane
2,2,4-Trimetilpentán
Isooctyl mercaptoacetate
Izooktil-merkaptoacetát
2-methylbutane
2-Metilbután
Propellant/solvent/viscosity controlling
Hajtógáz/oldószer/viszkozitásszabályozó szer
Cyclohexanone, isopentyl-
Ciklohexanon, izopentil-
3-methylbutane-1,2-diol
3-Metilbután-1,2-diol
1,3-Pentadiene, polymer with 2-methyl-1,3-butadiene
1,3-Pentadién, 2-metil-1,3-butadiénnel alkotott polimer
Surfactant/cleansing/solvent
Felületaktív anyag/lemosó anyag/oldószer
(2-hydroxypropyl)ammonium nitrite
(2-Hidroxi-propil)-ammónium-nitrit
Isopropyl acetate
Izopropilacetát
Antifoaming/solvent/viscosity controlling
Habzásgátló anyag/oldószer/viszkozitásszabályozó szer
Isopropyl icosanoate
Izopropilikozanoát
Fatty acids, avocado-oil, iso-Pr esters
Zsírsavak, avokádóolaj, izo-Pr-észterek
Isopropyl docosanoate
Izopropildokozanoát
Isopropyl benzoate
Izopropilbenzoát
(1-Methylethyl) dihydrogen 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate
(1-Metil-etil)-dihidrogen-2-hidroxipropán-1,2,3-trikarboxilát
Plasticiser
Képlékenyítő szer
4-isopropyl-m-cresol
4-Izopropil-m-krezol
1-[4-(1-methylethyl)phenyl]-3-phenylpropane-1,3-dione
1-[4-(1-Metil-etil)-fenil]-3-fenilpropán-1,3-dion
2-butenedioic acid (Z)-, polymer with methoxyethene, 1-methylethyl ester
2-Buténdisav (Z)-, metoxi-eténnel alkotott polimer, 1-metil-etil-észter
Antistatic/binding/emulsion stabilising/film forming/hair fixing
Antisztatizáló szer/kötőanyag/emulzióstabilizátor/filmképző anyag/hajfixáló anyag
Hexadecane, 2-hydroxy-1-(1-methylethoxy)-
Hexadekán, 2-hidroxi-1-(1-metil-etoxi)-
Octadecanoic acid, 12-hydroxy-, 1-methylethyl ester
Oktadekánsav, 12-hidroxi-, 1-metil-etil-észter
Isopropyl isodecanoate
Izopropilizodekanoát
Emollient/binding/skin conditioning
Lágyító szer/kötőanyag/bőrkondicionáló anyag
Jojoba fatty acids, esters with 2-propanol
Jojobazsírsavak, 2-propanollal alkotott észterek
Fatty acids, lanolin, iso-Pr esters
Zsírsavak, lanolin, izo-Pr-észterek
Antistatic/emollient/emulsifying/binding/skin conditioning
Antisztatizáló szer/lágyító szer/emulgeáló szer/kötőanyag/bőrkondicionáló anyag
Isopropyl laurate
Izopropillaurát
Isopropyl (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoate
Izopropil-(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoát
Isopropyl p-methoxycinnamate
Izopropil-p-metoxi-cinnamát
Isopropyl myristate
Izopropilmirisztát
Binding/emollient/solvent/skin conditioning
Kötőanyag/lágyító szer/oldószer/bőrkondicionáló anyag
Isopropyl oleate
Izopropiloleát
Emollient/skin conditioning/binding
Lágyító szer/bőrkondicionáló anyag/kötőanyag
Isopropyl palmitate
Izopropilpalmitát
Antistatic/binding/emollient/solvent/skin conditioning
Antisztatizáló szer/kötőanyag/lágyító szer/oldószer bőrkondicionáló anyag
Isopropyl (R)-12-hydroxyoleate
Izopropil-(R)-12-hidroxi-oleát
Isopropyl hexa-2,4-dienoate
Izopropil-hexa-2,4-dienoát
Isopropyl stearate
Izopropilsztearát
Binding/emollient/skin conditioning
Kötőanyag/lágyító szer/bőrkondicionáló anyag
Fatty acids, tallow, iso-Pr esters
Zsírsavak, faggyú, izo-Pr-észterek
Acetic acid, mercapto-, 1-methylethyl ester
Ecetsav, merkapto-, 1-metil-etil-észter
Tris(isooctadecanoato-O)(propan-2-olato)titanium
Trisz(izooktadekanoát-O)(propán-2-olát)-titán
Isopropylamine
Izopropilamin
Dodecylbenzenesulphonic acid, compound with isopropylamine (1:1)
Dodecil-benzolszulfonsav, izopropilaminnal alkotott vegyület (1:1)
[4-(1-methylethyl)phenyl]methyl salicylate
[4-(1-Metil-etil)-fenil]-metilszalicilát
Oxirane, [(1-methylethylidene)bis(4,1-phenyleneoxymethylene)]bis-, polymer with.alpha.-hydro-.omega.hydroxypoly(oxy-1,2-ethanediyl) (180 mol EO average molar ratio)
Oxirán, [(1-metil-etilidén)-bisz(4,1-fenilén-oxi-metilén)]-bisz-, α-hidro-ω-hidroxi-poli(oxi-1,2-etándiil)-lel alkotott polimer (180 mól EO átlagos mólarány)
Isopropyl 4-hydroxybenzoate
Izopropil-4-hidroxi-benzoát
Butanal, 3-(3-(1-methylethyl)phenyl)-
Butanal, 3-(3-(1-metiletil)fenil)-
2-(3,4-dihydroxyphenyl)-3-(.beta.-D-glucofuranosyloxy)-5,7-dihydroxy-4H-1-benzopyran-4-one
2-(3,4-Dihidroxi-fenil)-3-(β-D-glükofuranozil-oxi)-5,7-dihidroxi-4H-1-benzopirán-4-on
1,4:3,6-dianhydro-D-glucitol monolaurate
3,6-Dianhidro-D-glucitol-monolaurát
N,N-bis(2-hydroxyethyl)isooctadecan-1-amide
N,N-bisz(2-hidroxi-etil)-izooktadekán-1-amid
Antistatic/viscosity controlling/foam boosting/surfactant
Antisztatizáló szer/viszkozitásszabályozó szer/habjavító anyag/felületaktív anyag
Isooctadecanamide, N-(2-hydroxyethyl)-
Izooktadekánamid, N-(2-hidroxi-etil)-
Isooctadecanoic acid, compound with 1-aminopropan-2-ol (1:1)
Izooktadekánsav, 1-amino-propán-2-ollal alkotott vegyület (1:1)
Morpholine, 4-(1-oxoisooctadecyl)-, salt with octadecanoic acid
Morfolin, 4-(1-oxo-izooktadecil)-, oktadekánsavval alkotott só
1-propanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-(1-oxoisooctadecylamino)-, hydroxide, inner salt
1-Propánaminium, N-karboxi-metil-N,N-dimetil-3-(1-oxo-izooktadecilamino)-, hidroxid, belső só
Antistatic/surfactant/skin conditioning/foam boosting/hair conditioning/cleansing
Antisztatizáló szer/felületaktív anyag/bőrkondicionáló anyag/habjavító anyag/hajkondicionáló anyag/lemosó anyag
N-[3-(dimethylamino)propyl]isooctadecan-1-amide
N-[3-(Dimetil-amino)-propil]-izooktadekán-1-amid
Isooctadecanamide, N-[3-(dimethylamino)propyl]-, gluconate (salt)
Izooktadekánamid, N-[3-(dimetil-amino)-propil]-, glükonát (só)
Isooctadecanamide, N-[3-(dimethylamino)propyl]-, hydroxyacetate (salt) (1:1)
Izooktadekánamid, N-[3-(dimetil-amino)-propil]-, hidroxi-acetát (só) (1:1)
Propanoic acid, 2-hydroxy-, compd. with N-[3-(dimethylamino)propyl]-16-methylheptadecanamide (1: 1)
Propánsav, 2-hidroxi-, N-[3-(dimetil-amino)-propil]-16-metilheptadekánamiddal alkotott vegyület (1:1)
(2,3-epoxypropyl)dimethyl[3-[(16-methylheptadecanoyl)amino]propyl]ammonium chloride
(2,3-Epoxi-propil)-dimetil-[3-[(16-metil-heptadekanoil)-amino]-propil]-ammónium-klorid
Morpholinium, N-(3-(1-oxoisooctadecyl)aminopropyl)-N-oxiranylmethyl, chloride
Morfolinium, N-(3-(1-oxo-izooktadecil)-amino-propil)-N-oxiranil-metil, klorid
Ethyldimethyl[3-[(1-oxoisooctadecyl)amino]propyl]ammonium ethyl sulphate
Etil-dimetil-[3-[(1-oxo-izooktadecil)-amino]-propil]-ammónium-etilszulfát
Morpholinium, 4-ethyl-4-[3-(1-oxoisooctadecyl)amino]propyl-, ethyl sulfate (salt)
Morfolinium, 4-etil-4-[3-(1-oxo-izooktadecil)-amino]-propil-, etil-szulfát (só)
1-propanaminium, N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-3-[(1-oxoisooctadecyl)amino]-, dodecyl ester, chloride
1-Propánaminium, N-karboxi-metil-N,N-dimetil-3-[(1-oxo-izooktadecil)-amino]-, dodecil-észter, klorid
Isooctadecanamide, N-[3-(4-morpholinyl)propyl]-
Izooktadekánamid, N-[3-(4-morfolinil)-propil]-
Propanoic acid, 2-hydroxy-, compd. with N-[3-(4-morpholinyl)propyl]isooctadecanamide (1: 1)
Propánsav, 2-hidroxi-, N-[3-(4-morfolinil)-propil]-izooktadekánamiddal alkotott vegyület (1:1)
Isooctadecanamide, N-[3-(4-morpholinyl)propyl]-N-oxide
Izooktadekánamid, N-[3-(4-morfolinil)-propil]-N-oxid
Surfactant/hydrotrope/foam boosting/hair conditioning/cleansing
Felületaktív anyag/oldhatóságjavító anyag/habjavító anyag/hajkondicionáló anyag/lemosó anyag
1-propanaminium, N-(2,3-dihydroxypropyl)-N,N-dimethyl-3-[(1-oxoisooctadecyl)amino]-, chloride
1-Propánaminium, N-(2,3-dihidroxi-propil)-N,N-dimetil-3-[(1-oxo-izooktadecil)-amino]-, klorid
Isooctadecanamide, N-[3-(dimethylamino)propyl]-, N-oxide
Izooktadekánamid, N-[3-(dimetil-amino)-propil]-, N-oxid
Benzyldimethyl[3-[(1-oxoisooctadecyl)amino]propyl]ammonium chloride
Benzil-dimetil-[3-[(1-oxo-izooktadecil)-amino]-propil]-ammónium-klorid
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-isooctadecyl-.omega.-hydroxy-
Poli(oxi-1,2-etándiil), α-izooktadecil-ω-hidroxi-
Emulsifying/skin conditioning/emollient
Emulgeáló szer/bőrkondicionáló anyag/lágyító szer
Isooctadecanoic acid
Izooktadekánsav
Binding/emulsifying/surfactant/cleansing
Kötőanyag/emulgeáló szer/felületaktív anyag/lemosó anyag
Glycerides, isooctadecanoic and tetradecanoic mixed
Gliceridek, izooktadekán és tetradekán vegyesen
Proteins, hydrolyzates, leather, reaction products with isostearoyl chloride
Fehérjék, hidrolizátumok, bőr, izosztearoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei
Antistatic/surfactant/skin conditioning/hair conditioning/cleansing
Antisztatizáló szer/felületaktív anyag/bőrkondicionáló anyag/hajkondicionáló anyag/lemosó anyag
Octadecanoic acid, 12-(1-oxoisooctadecyloxy)-, isooctadecyl ester
Oktadekánsav, 12-(1-oxo-izooktadecil-oxi)-, izooktadecil-észter
[2-hydroxy-3-[(1-oxoisooctadecyl)oxy]propyl]trimethylammonium chloride
[2-Hidroxi-3-[(1-oxo-izooktadecil)-oxi]-propil]-trimetilammónium-klorid
Isooctadecan-1-ol
Izooktadekán-1-ol
Fatty acids, avocado-oil, isooctadecyl esters
Zsírsavak, avokádóolaj, izooktadecil-észterek
Docosanoic acid, isooctadecyl ester
Dokozánsav, izooktadecil-észter
Benzoic acid, isooctadecyl ester
Benzoesav, izooktadecil-észter
1-benzyl-4,5-dihydro-1-(2-hydroxyethyl)-2-(15-methylhexadecyl)-1H-imidazolium chloride
1-Benzil-4,5-dihidro-1-(2-hidroxi-etil)-2-(15-metil-hexadecil)-1H-imidazolium-klorid
Antistatic/binding
Antisztatizáló szer/kötőanyag
Butanedioic acid, esters with isooctadecanol and glycerol dimer
Butándisav, izooktadekanol és glicerin dimerrel alkotott észterek
16-methylheptadecyl (Z)-docos-13-enoate
16-Metil-heptadecil-(Z)-dokoz-13-enoát
1-isooctadecanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-, chloride
1-Izooktadekánaminium, N-etil-N,N-dimetil-, klorid
Isooctadecyl 2-ethylhexanoate
Izooktadecil-2-etilhexanoát
1-isooctadecanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-, ethyl sulfate (salt)
1-Izooktadekánaminium, N-etil-N,N-dimetil-, etil-szulfát (só)
Emollient/hair conditioning/skin conditioning
Lágyító szer/hajkondicionáló anyag/bőrkondicionáló anyag
4,5-dihydro-2-isoheptadecyl-1H-imidazole-1-ethanol
4,5-Dihidro-2-izoheptadecil-1H-imidazol-1-etanol
Hexanoic acid, 3,5,5-trimethyl-, isooctadecyl ester
Hexánsav, 3,5,5-trimetil-, izooktadecil-észter
Isooctadecyl isooctadecanoate
Izooktadecilizooktadekanoát
Isooctadecyl lactate
Izooktadecillaktát
Dodecanoic acid, isooctadecyl ester
Dodekánsav, izooktadecil-észter
Isooctadecanaminium, N-dodecyl-N,N-dimethyl, chloride
Izooktadekánaminium, N-dodecil-N,N-dimetil, klorid
Tetradecanoic acid, isooctadecyl ester
Tetradekánsav, izooktadecil-észter
Propanoic acid, 2,2-dimethyl-, isooctadecyl ester
Propánsav, 2,2-dimetil-, izooktadecil-észter
Isooctadecyl palmitate
Izooktadecilpalmitát
Octadecanoic acid, 12-[(1-oxooctadecyl)oxy]-, isooctadecyl ester
Oktadekánsav, 12-[(1-oxo-oktadecil)-oxi]-, izooktadecil-észter
Isotridecyl 3,5,5-trimethylhexanoate
Izotridecil-3,5,5-trimetilhexanoát
Tetradecanoic acid, isotridecyl ester
Tetradekánsav, izotridecil-észter
Jasminum Officinale Extract is an extract of the flowers and leaves of the jasmine, Jasminum officinale, Oleaceae
A jasminum officinale kivonat a jázmin (Jasminum officinale, Oleaceae) virágjából és leveléből nyert kivonat
Skin conditioning/moisturising/soothing/masking
Bőrkondicionáló anyag/hidratáló anyag/csillapító szer/elfedő anyag
Jasminum Officinale Oil is the volatile oil obtained from the flowers of the jasmine, Jasminium officinale, Oleaceae
A jasminum officinale olaj a jázmin (Jasminium officinale, Oleaceae) virágjából nyert illóolaj
Alcohols, jojoba
Alkoholok, jojoba
Oils, jojoba, product with hydrogenated jojoba wax
Olajok, jojoba, hidrogénezett jojobaviasszal lejátszódó reakció terméke
Skin conditioning/emollient/soothing/moisturising
Bőrkondicionáló anyag/lágyító szer/csillapító szer/hidratáló anyag
Juglans Mandshurica Shell Powder is an extract of the shells of Juglans mandshurica, Juglandaceae
A juglans mandshurica héjpor a (Juglans mandshurica, Juglandaceae) héjából nyert kivonat
Juglans Nigra Extract is an extract of the leaves of the black walnut, Juglans nigra, Juglandaceae
A juglans nigra kivonat a keleti fekete dió (Juglans nigra, Juglandaceae) leveléből nyert kivonat
Emollient/astringent/masking
Lágyító szer/összehúzó anyag/elfedő anyag
Juglans Nigra Shell Extract is an extract of the shells of the black walnut, Juglans nigra, Juglandaceae
A juglans nigra héjkivonat a keleti fekete dió (Juglans nigra, Juglandaceae) héjából nyert kivonat
Juglans Regia Leaf Extract is an extract of the leaves of the walnut, Juglans regia, Juglandaceae
A juglans regia levélkivonat a dió (Juglans regia, Juglandaceae) leveléből nyert kivonat
Astringent/soothing/cleansing/abrasive/bulking/skin conditioning/masking
Összehúzó anyag/csillapító szer/lemosó anyag/koptató anyag/duzzasztó szer/bőrkondicionáló anyag/elfedő anyag
Juglans Regia Leaves are the leaves from the walnut, Juglans regia, Juglandaceae
A juglans regia levelek a dió (Juglans regia, Juglandaceae) levelei
Juglans Regia Oil is the oil derived from the fruit of the walnut, Juglans regia, Juglandaceae
A juglans regia olaj a dió (Juglans regia, Juglandaceae) terméséből származó olaj
Juglans Regia Seed is the ground seeds obtained from the walnut, Juglans regia, Juglandaceae
A juglans regia mag a dió (Juglans regia, Juglandaceae) őrölt magja
Juglans Regia Shell Powder is a powder of the ground shells of the walnut, Juglans regia, Juglandaceae
A juglans regia héjpor a dió (Juglans regia, Juglandaceae)őrölt héjának pora
Juniperus Communis Extract is an extract of the ripe fruit of the juniper, Juniperus communis, Cupressaceae
A juniperus communis kivonat a közönséges boróka (Juniperus communis, Cupressaceae) érett terméséből nyert kivonat
Tonic/deodorant/masking
Erősítőszer dezodoráló anyag/elfedő anyag
Juniperus Communis Oil is the volatile oil obtained from the berries of the juniper, Juniperus communis, Cupressaceae
A juniperus communis olaj a közönséges boróka (Juniperus communis, Cupressaceae) bogyóiból nyert illóolaj
Juniperus Oxycedrus Extract is an extract of the ripe fruit of Juniperus oxycedrus, Cupressaceae
A juniperus oxycedrus kivonat a spanyol boróka (Juniperus oxycedrus, Cupressaceae) érett terméséből nyert kivonat
Oils, cade obtained from the wood of Juniperus oxycedrus, Cupressaceae
A spanyol boróka (Juniperus oxycedrus, Cupressaceae) fájából nyert borókaolajok
Juniperus Phoenicea Extract is an extract of the gum of Juniperus phoenicea, Cupressaceae
A juniperus phoenicea kivonat a föníciai boróka (Juniperus phoenicea, Cupressaceae) mézgájából nyert kivonat
Juniperus Virginiana Extract is an extract of the wood of Juniperus virginiana, Cupressaceae
A juniperus virginiana kivonat a virginiai boróka (Juniperus virginiana, Cupressaceae) fájából nyert kivonat
Juniperus Virginiana Oil is the volatile oil obtained from the fruits and leaves of Juniperus virginiana, Cupressaceae
A juniperus virginiana olaj a virginiai boróka (Juniperus virginiana, Cupressaceae) terméséből és leveléből nyert illóolaj
Kalanchoe Pinnata Extract is an extract of the leaves of the kalanchoe, Kalanchoe pinnata, Crassulaceae
A kalanchoe pinnata kivonat a Kalanchoe pinnata, Crassulaceae leveléből nyert kivonat
Naturally occurring substances, kaolin (CI 77004)
Természetben előforduló anyag, kaolin (CI 77004)
Absorbent/anticaking/abrasive/bulking/opacifying
Abszorbens/összetapadás-gátló anyag/koptató anyag/duzzasztó szer/opálosító anyag
Keratins.
Keratinok.
Natural, fibrous proteins occurring in vertebrates.
A gerincesekben előforduló természetes rostos fehérjék.
They contain all of the common amino acids and are characterized by high cystine content
Az összes közönséges aminosavat tartalmazzák és jellegzetesen nagyobb mennyiségben tartalmaznak cisztint
Keratins, hydrolyzates
Keratinok, hidrolizátumok
2-Oxoglutaric acid
2-Oxo-glutársav
Kigelia Africana Extract is an extract of the fruit of Kigelia africana, Bignoniaceae
A kigelia africana kivonat a Kigelia africana, Bignoniaceae terméséből nyert kivonat
Furfuryl(purin-6-yl)amine
Furfuril-(purin-6-il)-amin
5-hydroxy-2-hydroxymethyl-4-pyrone
5-Hidroxi-2-hidroxi-metil-4-piron
Hexadecanoic acid, 4-oxo-6-[[(1-oxohexadecyl)oxy]methyl]-4H-pyran-3-yl ester
Hexadekánsav, 4-oxo-6-[[(1-oxo-hexadecil)-oxi]-metil]-4H-pirán-3-il-észter
Krameria Triandra Extract is an extract of the roots of the krameria, Krameria triandra, Krameriaceae
A krameria triandra kivonat a vörös ratánia (Krameria triandra, Krameriaceae) gyökeréből nyert kivonat
Astringent/soothing/cleansing
Összehúzó anyag/csillapító szer/lemosó anyag
Lac is a naturally occuring substance, cow's whole milk
tehéntej
Lac Powder is the solid residue produced by the dehydration of cow's milk
Tejpor, a tehéntej dehidratációjával előállított szilárd maradék
1,2-anthracenedicarboxylic acid, 3,5,6,8-tetrahydroxy-9,10-dioxo-7-[2-hydroxy-5-(2-acetamidoethyl)phenyl-
1,2-Antracén-dikarbonsav, 3,5,6,8-tetrahidroxi-9,10-dioxo-7-[2-hidroxi-5-(2-acetamido-etil)-fenil-
N-2-hydroxyethyllactamide
N-2-Hidroxi-etillaktamid
Antistatic/humectant/skin conditioning/hair conditioning
Antisztatizáló szer/nedvesítő szer/bőrkondicionáló anyag/hajkondicionáló anyag
1-propanaminium, N,N,N-trimethyl-3-[2-hydroxy-1-oxopropyl]amino-, chloride
1-Propánaminium, N,N,N-trimetil-3-[2-hidroxi-1-oxo-propil]-amino-, klorid
Propanoic acid, 2-hydroxy-
Propánsav, 2-hidroxi-
Buffering/humectant/skin conditioning
Pufferáló szer nedvesítő szer/bőrkondicionáló anyag
Lactis Faex is a yeast obtained from milk
A lactis faex a tejből nyert élesztő
Lipids, milk
Tej lipid
Lactis Proteinum are the proteins obtained from cow's milk
A lactis proteinum a tehéntejből nyert fehérje
Lactis Proteinum Extract is an extract of milk protein
A lactis proteinum kivonat a tehéntej fehérjéből nyert kivonat
Lactis Serum Proteinum is a polypeptide obtained from the fluid part of milk after separation from curds
A lactis serum proteinum a tehéntejnek az alvadt rész elválasztása utáni folyékony részéből nyert polipeptid
4-O-.beta.-D-galactopyranosyl-D-glucitol
4-O-β-D-galakto-piranozil-D-glucitol
Lactobacillus Ferment is the product obtained from the fermentation of Lactobacillus
A lactobacillus fermentum a Lactobacillus erjesztéséből nyert termék
Extract of a fermentation product of lactobacillus in the presence of calcium, phosphorous, magnesium and zinc
A Lactobacillus által kalcium, foszfor, magnézium és cink jelenlétében történő erjesztés termékéből nyert kivonat
Product obtained by the fermentation of algae extract by lactobacillus
Algakivonat Lactobacillus általi erjesztéséből nyert termék
Product obtained by the fermentation of water hyacinth by lactobacillus
A vízijácint (Eichhornia crassipes)Lactobacillus általi erjesztéséből nyert termék
Lactobacillus/Glycerin/Hydrolyzed Casein/Lactose/Catharanthus Roseus Seed/Faex Extract Ferment is the product obtained from the fermentation of of glycerin, hydrolyzed casein, lactose, crushed periwinkle (Catharanthus roseus, Apocynaceae) and yeast extract by the microorganism Lactobacillus
A lactobacillus/glicerin/hidrolizált kazein/laktóz/rózsameténg (Catharanthusroseus) magja/faex kivonat fermentum a glicerinnek, hidrolizált kazeinnek, laktóznak, zúzott rózsameténgnek (Catharanthusroseus, Apocynaceae) és élesztőkivonatnak a Lactobacillus mikroorganizmus általi erjesztésével nyert termék