natgillin/translations-raw huggingface dataset:
As soon as the average value of IAP (5 mmHg) raises constantly above 12 mmHg resulting in IAH, in this state the dysfunction of the kidney, liver, gastrointestinal tract, cardiorespiratoric and central nervous system can be noticed.
Amennyiben a normál körülmények között átlagosan 5 Hgmm körüli IAP bármely okból tartósan 12 Hgmm felé emelkedik (IAH), azonnal észlelhetővé válnak a vese, a máj, a gasztrointesztinális traktus, a kardiorespiratórikus és a központi idegrendszer funkcióinak zavarai.
Using our modified technique of CIAPM on 70 patients, IAP has been continuosly monitored while blood samples has been taken to determine the serum level of adenosine.
Az általunk módosított CIAPM technikáját alkalmazva 70 beteg estében monitoroztuk az IAP-t, miközben vérmintákat vettünk az adenozin szintjének meghatározásához.
Despite ACS has been recognized more than a century ago, it was condemned to obscurity until the late 1990’s.
Az ACS a medicina másfél évszázada felismert, mégis egészen a kilencvenes évek végéig méltatlanul elfeledett kórképe.
When IAP reaches 20 mmHg it becomes ACS which may occur in severe surgical and medical patients as well.
Amennyiben az IAP eléri a 20 Hgmm-t, ACS-ról beszélünk, amely egyaránt előfordul a súlyos sebészeti és belgyógyászati betegek között is.
A highly significant correlation has been found between IAP and the serum level of adenosine.
Erősen szignifikáns összefüggést mutattunk ki az IAP és a szérum adenozin szintje között.
All these new data suggest that some modifications are required in the non-surgical protocol of ACS involving the introduction of theophylline therapy.
Javasoljuk az ACS nem sebészi kezelési protokolljának módosítását a teofillin terápia bevonásával.
Based on these findings new data were presented for the better understanding of the pathomechanism of ACS, owning a central role to adenosine related constrictive effect on the renal artery.
Eredményeinkkel új adatokat szolgáltattunk az ACS patomechanizmusának megértéséhez, központi szerepet tulajdonítva az adenozinnak és az általa kiváltott artéria renalis vazokonstrikciónak.
To sum up, introducing IAP monitoring into the daily routine of the diagnosis of IAH/ACS seems plausible and necessary.
Összegezve, az IAH/ACS korrekt kezeléséhez az IAP monitorozása elengedhetetlen, a napi rutinba történő bevezetése indokolt.
The previously increased adenosine levels showed significant decreases and the general clinical state of patients improved significantly due to the effects of theophylline.
A teofillin infúziók hatására az emelkedett adenozin szintek szignifikánsan csökkentek, a klinikai kép javult.
Presentation of Hungarian Public Road Non-profit PLC's controlling system
A Magyar Közút Nonprofit Zrt. controlling rendszerének bemutatása
Consumer Perception and Market Position of Pork Meat in Hungary
A sertéshús fogyasztói megítélése és piaci helyzete magyarországon
The results of the first phase experiments prove that the four examined compounds - (1Z)-1-(3,4-dihydroxibenzilidene)-3,4-dihydro[1,4]oxazino[3,4-b]quinazolone-6(1H)-1 (1st compound), N-(3-bromophenyl)-6,7-dimetoxy quinazoline-4-amine (2nd compound), 2-benzyl-1-(4-hydroxiphenyl)-3-methyl-2,3-dihydroimidazo[5,1-b]quinazoline-9(1H)-1 (3rd compound) and 2-[(2E)-2-(3,4-dihydroxibenzilidene)hydrazino]-N-(3-nitrophenyl)-2-oxoacetamide (4th compound) have possible antineoplastic and chemopreventive effects.
Kutatásunk első fázisának „rövid-távú" in vivo kísérletének eredményei bizonyítékul szolgálhatnak a négy vizsgált vegyület - (1Z)-1-(3,4-dihidroxibenzilidén)-3,4-dihidro[1,4]oxazino[3,4-b]quinazolon-6(1H)-egy (1. vegyület), N-(3-bromofenil)-6,7-dimetoxi quinazolin-4-amin (2. vegyület), 2-benzil-1-(4-hidroxifenil)-3-metil-2,3-dihidroimidazo[5,1-b]quinazolin-9(1H)-egy (3. vegyület) és 2-[(2E)-2-(3,4-dihidroxibenzilidén)hidrazino]-N-(3-nitrofenil)-2-oxoacetamid (4. vegyület) feltételezett antineoplasztikus és kemopreventív hatását illetően.
Investigation of the chemopreventive effects of tyrosine kinase inhibitors in experimental animal models
Tirozin-kináz gátló anyagok kemopreventív hatásának vizsgálata állatkísérletes modellekben
The molecular biological marker applied in this study shows the first cellular steps of malignant transformation, as well as the possible antitumor interventions.
Az ebben a vizsgálatban alkalmazott molekuláris epidemiológiai biomarker modell bemutatja a malignus transzformáció első sejtszintű lépéseit, csakúgy, mint a lehetséges antitumoros beavatkozásokat.
In connection with compound 4, we gained promising results from the liver, lungs and bone marrow, however, in the kidneys, only Hras expression supported the in vivo results, therefore further work is needed.
A 4. vegyület esetében ígéretes eredmények mutatkoztak a májjal, tüdővel és csontvelővel kapcsolatban, de a vesét illetően csak a Hras expresszió támasztja alá az in vivo eredményeket, így további kutatások szükségesek.
Our results suggest that compound 1, 2 and 3 have preventive effects against the early steps of DMBA-induced carcinogenesis.
A megállapításaink arra utalnak, hogy az 1., 2. és 3. vegyület preventív jelleggel bír a DMBA-indukált karcinogenezis korai lépéseivel szemben.
In the second phase of our study we revealed that imatinib mesylate was able to decrease the expression of Hras, Kras, Myc and Trp53 genes in certain organs, 24 hours after TKI administration in the DMBA-induced mouse tumour model.
Kutatásunk második fázisában pedig arra derítettünk fényt, hogy az imatinib-mezilát csökkentheti a Hras, Kras, Myc és Trp53 gének kifejeződését bizonyos szervekben, 24 órával az egyszeri TKI dózis beadását követően, DMBA-indukált egér tumormodellben.
In conclusion we can state, that tyrosine kinase inhibitors can have not only therapeutic potential in the treatment of malignant diseases, but also chemopreventive effects in the case of high carcinogenic exposure.
Összegzésképpen elmondható, hogy a tirozin-kináz gátló vegyületeknek nem csupán a már kialakult daganatos betegségek esetében lehet terápiás hatása, hanem a nagyfokú karcinogén ártalomnak kitett szervezet esetében kemopreventív jelleggel is bírhatnak.
These results suggest that imatinib might have both preventive and curative role in malignant hematologic and solid tumours.
Ezek az eredmények azt sugallják, hogy az imatinibnek lehet preventív és kuratív szerepe is a malignus daganatok esetében.
The aim of our research was to examine the effects of several (preclinically tested and clinically used) protein tyrosine kinase inhibitors on the expression of proto-oncogenes (Hras, Kras, Myc) and tumorsuppressor gene (Trp53) in a DMBA-induced mouse tumour model.
Kutatásunk célja különböző (preklinikai fázisban, illetve már klinikai alkalmazásban lévő) TKI-k proto-okogének (Hras, Kras, Myc), illetve egy tumorszuppresszor gén (Trp53) expressziójára gyakorolt hatásának vizsgálata volt, DMBA-indukált egér tumormodellben.
In addition, we wanted to assess the possible chemopreventive effects of these drugs in the same tumour model to help drug- or nutraceutical food development.
Kísérleteinkkel a vegyületek lehetséges kemopreventív hatásait is szerettük volna felderíteni.
Modification of Schizosaccharomyces pombe plasmid by molecular biological methods
Schizosaccharomyces pombe plazmid molekuláris biológiai módszerekkel való módosítása
Presentation and evaluation of the Young farmers's support in Hungary and in Romania
A Fiatal Gazdák Induló Támogatásának magyarországi és romániai tapasztalatai és azok értékelése
Examination of the Etiopathogenesis of the Otitis Media with Effusion in Children
A gyermekkori otitis media catarrhalis chronica serosa etiopatomechanizmusának vizsgálata
Production and antioxidant activity of tissue cultures from Amaryllidaceae species
Védett Amaryllidaceae fajok szövettenyésztése és antioxidáns aktivitásuk vizsgálata
Although it has been decreased since the past 16 years, traffic intensity and thus, roadkill probability are still, and the latter could reach 100%.
Habár a forgalom intenzitása az elmúlt 16 év során folyamatosan csökkent, ma is jelentős mértékű, így a kétéltűek becsült elütési valószínűsége könnyen elérheti a 100%-ot.
Effects of conservation actions on amphibians in a lowland wetland
Természetvédelmi beavatkozások hatásai kétéltűekre egy síkvidéki vizes élőhelyen
Increasing the spatial extent of grasslands around and among lowland marshes is an effective tool for conservation.
A vizes élőhelyeket övező gyepek területi kiterjedésének növelése a természetvédelem hatékony eszköze lehet.
Study 3 showed that prescribed, late-summer burning of homogeneous old reedbeds provides short-term benefits to amphibians by increasing the diversity of habitats in the marshes.
A 3. Vizsgálat megmutatja, hogy az öreg és zárt nádasok nyár végi égetéses kezelése rövid távon előnyös lehet a kétéltűek számára a mocsarak élőhelyi sokféleségének növelésével.
Study 1 expands our knowledge on the herpetofauna of the EPMS and its recent status.
Az 1. Vizsgálat bővíti ismereteinket az Egyek-Pusztakócsi mocsarak eddig kevésbé feltárt herpetofaunájáról, és információt szolgáltat annak jelenlegi állapotáról.
Study 4 shows that road mortality of amphibians varied spatially and temporally along the studied road.
A 4. Vizsgálat feltárja, hogy a kétéltűek közúti pusztulása térben és időben is változik a felmért hortobágyi útszakaszon.
Thus, spatiotemporally varied, mosaic-like combined management with reed burning and cattle-grazing can create different habitat patches, some of which will be optimal for amphibians in one year, whereas other patches may become suitable in a subsequent year.
A nádégetés és legeltetés térben- és időben történő alkalmazásával eltérő élőhelyfoltok hozhatók létre, melyek közül néhány az egyik, míg mások a későbbi években lesznek alkalmasak a kétéltűek számára.
In general, early phases of restoration, that were dominated by weedy and dicotyledonous plant species, provided good hiding places and wetter microclimate to amphibians.
A gyeprekonstrukciók korai fázisai, melyeket a gyomok és a kétszikűek jellemeznek, megfelelő búvóhelyet és optimális klimatikus viszonyokat biztosítanak a kétéltűek számára.
Study 2 showed that restoration affects amphibians in several aspects.
A 2. Vizsgálat bebizonyította, hogy a gyeprekonstrukciók többféle aspektusa is egyaránt befolyásolja a kétéltű-közösségeket.
This change is far more quicker in grasslands restored on former alfalfa croplands, thus these restorations provide fewer suitable microhabitats even in earlier successional stages.
A lucernatáblákon végzett gyepesítéseken a fent említett folyamat gyorsabban megy végbe, így ezek a gyepek már a korai stádiumokban is kevésbé alkalmasak a kétéltűek számára.
Loess restorations connecting the marshes provide more hiding place for amphibians in terrestrial life stages due to their higher vegetation cover and the numerous abandoned small mammal burrows.
A lösz magkeverékkel vetett gyepek, melyek összekötik a mocsarakat, a magasabb vegetációborítás és a kisemlősök felhagyott üregeinek nagyobb száma miatt több búvóhelyet nyújtanak a vizeket elhagyó kétéltűek számára.
Restored and natural grasslands are both important habitats for amphibians which leave the water.
A vizeket elhagyó kétéltűek számára a mocsarakat övező gyeprekonstrukciók és természetes gyepek egyaránt fontosak.
However, this positive effect can quickly disappear due to the rapid regrowth of reed, indicating that fire managements must be applied frequently to extend the benefits to amphibians.
Ugyanakkor az égetés pozitív hatása hamar eltűnik a nád gyors megújulása miatt, tehát a nádégetést pár évente célszerű megismételni.
Study 1 provides an example that large, healthy populations of amphibians can exist in large protected wetland complexes protected, restored and managed for biodiversity conservation purposes.
Az eredmények rámutatnak arra, hogy egy megfelelően helyreállított és kezelt nagy kiterjedésű védett vizes élőhely-komplexum a kétéltűek nagy és egészséges állományainak a fennmaradását biztosíthatja.
In contrast, low-intensity cattle-grazing kept reed cover homogeneously low and created open water surfaces favoured by amphibians.
A kis intenzitású, de folyamatos legeltetés alacsony szinten tartja a nádborítást, képes nyíltvizes foltokat kialakítani és fenntartani, amelyek optimális szaporodóhelyet biztosíthatnak a kétéltűeknek.
Considering this fact and because of the high road mortality of amphibians along the EPMS, it can be treated as a possible roadkill hotspot, thus, proper mitigation measures have to be applied in the close future.
főút ezen szakaszát egy lehetséges kétéltű-elütési forró pontként lehet kezelni és ennek megfelelően bizotsítani kell a szükséges védelmi intézkedéseket.
Interactions Between the Ca2+-Sensitising Levosimendan and the Myocardial β-Adrenergic Signal Transduction System
A Ca2+-érzékenyítő levosimendan és a myocardium gbs-adrenerg jelátviteli rendszere közötti interakciók
Techniques and implementation of the delivery in the Pest county
A beszolgáltatás végrehajtásának eszköztára és alkalmazása Pest megyében
Teaching statics for geologists in a computer-assisted environment
Programcsomaggal támogatott statisztika oktatása geológus hallgatók példáján
Transmission of Artistic Knowledge in Hungary in the 1920`s
Művészeti tudásközvetítés a XX. század húszas éveiben Magyarországon
The international and Hungarian intoduction of forwarding market throught the König Plus Kft.
A szállítmányozási piac nemzetközi és hazai bemutatása a König Plus Kft.-n keresztül
Hungarian and Russian economic relationship point of natural gas trade
Magyarország és Oroszország gazdasági kapcsolata a földgáz-kereskedelem szempontjából
The progress of environmental policy in the European Union and Hungary
A környezetpolitika fejlődése az Európai Unióban és Magyarországon
The Mythologem of the Contract with the Devil in 19th Century Fiction (with Special attention to Conrad Ferdinand Meyer’s The Judge)
Az ördöggel kötött szövetség mitologémája a XIX. századi prózairodalomban
The issue of operation according to the Covid-protocol and the hotel downtime
A Covid-protokoll szerinti üzemelés és a szállodai üzemszünet kérdése
Entrepreneur willingness in case of students of University of Debrecen
Vállalkozási hajlandóság a Debreceni Egyetem hallgatói körében
Analysis of the role and significance of commercial brands through an example of a commercial chain
Kereskedelmi márkák szerepének és jelentőségének elemzése egy kereskedelmi üzletlánc példáján keresztül
Induction of oxidative stress and stress adaptaton by ferriporphyrins and heme proteins
Vas-porfirinek és hem-proteinek hatására kialakuló oxidatív stressz-indukció és stressz-adaptáció
Geodesic Loops with Non-solvable Left Translation Groups on 3-dimensional Reductive Spaces
Geodetikus loopok 3-dimenziós nem feloldható reduktív homogén tereken
Estimating prevalences of diabetes complications and comorbidities based on data extraction
Diabetes szövődmények és társbetegségek előfordulásának kinyerhetősége
Introduction of the Hungarian Agricultural Subsidy System through a Case Study of an Agricultural Enterprise
A magyar agrártámogatási rendszer bemutatása egy hazai vállalkozáson keresztül
The Effect of Introducing Lean Management in Nagév Rács Ltd. with Special Focus on Storage of Raw Materials
A Lean menedzsment bevezetésének hatása a Nagév Rács Kft.-re, különös tekintettel az alapanyagok tárolására
The running of the trading connections of Hungary and Germany from the regime change until nowadays
Magyarország és Németország kereskedelmi kapcsolatainak alakulása a rendszerváltástól napjainkig
Presentation of the Controlling System General Electric Hungary Kft., focusing on the application of decision support reports
General Electric Hungary Kft. controlling rendszerének bemutatása, különös tekintettel a döntéstámogatói riportok alkalmazására
Innovative Utilization Possibilities of Industrial Wastes from Hungary as Construction Industrial Material
Hazai Ipari Hulladékok Innovatív Hasznosítási Lehetőségei Építőanyagipari Célra
Examination of Natural, Social and Economic Development, and Developmental Opportunities of Fehérgyarmat
Fehérgyarmat természeti-, társadalmi- és gazdasági fejlettségének vizsgálata, és fejlesztési lehetőségei
Sister Narratives: Margaret Drabble’s The Waterfall and A. S. Byatt’s Possession: A Romance
Testvér narratívák: Margaret Drabble A vízesés és A.S.
Masculinity, Whitness and Social Class in The Lord of the Rings
Maszkulinitás, fehérség és társadalmi osztály A Gyűrűk Urában
Insight into communication strategies and implementation projects of ngo's for women rights in Pakistan
Betekintés a nők jogaiért küzdő szervezetek kommunikaciós stratégiájába és a projekt megvalósításba Pakisztán Fata régiójában
The effects of recreational sport on the personality and health awareness of university students of Debrecen
A szabadidősport hatásai a Debreceni egyetemisták személyiségére és egészségtudatosságára
Most common work-related diseases in certain national economy sectors
A leggyakoribb foglalkozási-és foglalkozással összefüggő megbetegedések az egyes nemzetgazdasági ágakban
The comparative study of Agricultural and rural development operational programme support in the counties of Hungary
Az AVOP támogatásainak összehasonlító vizsgálata Magyarország megyéiben
The framework for budgetary expenditure of local governments between 1993–2010 and after 2010
„Pénzetlen utas nem tud messze menni" – A helyi önkormányzatok költségvetési kiadásai 1993–2010 között, majd 2010 után
Talent management in international practice through the example of Europe and China
Tehetségmenedzsment a nemzetközi gyakorlatban Európa és Kína példáján keresztül
Population dynamics of introduced big game species in a Nógrád county territory
Telepített nagyvadfajok állománydinamikája egy Nógrád megyei területen
Usage possiblities of mobile communication systems and devices in the agriculture
Mobil kommunikációs rendszerek, eszközök alkalmazási lehetőségei a mezőgazdaságban
The property, financial and profitability analysis of Capribelt Ltd. and comparison to its competitors
A Capribelt Kft. vagyoni, pénzügyi, jövedelmezőségi helyzetének elemzése és összehasonlítása a versenytársakéval
Comparative analysis between Karsol Ltd. and Keletfa Ltd. based on the annual account
Karsol Kft. és Keletfa Kft. összehasonlító gazdasági elemzése az éves beszámolók alapján
Technologies of pheasant upbringing on the area of the Fóldeáki Dózsa Vadásztársaság
Fácánnevelési technológiák a Földeáki Dózsa Vadásztársaság területén
Exploring Hot, Strongly Interacting Matter with the PHENIX Experiment at RHIC
Forró, erősen kölcsönható anyag kutatása a RHIC gyorsító PHENIX kísérleténél
The analysis of profitability in the main arable crop sectors through the example of a specific enterprise
A főbb szántóföldi kultúrák jövedelmezőségének vizsgálata egy adott vállalkozáson keresztül
Healthy lifestyle and sport among the guests of Segner Fitness and Health Center
Egészséges élemód és sport a Segner Fitness Egészségcentrum vendégei körében
Evaluation of the Genetic Alterations Associated with the Progression of Human Malignant Melanoma by In Situ Hybridization Methods
Humán malignus melanoma progressziójával társuló genetikai eltérések analízise in situ hibridizációs módszerekkel
For this purpose the coordination chemistry of two open-chain (PhDTPA and CHXDTPA) and four macrocyclic (PC2A1PAsym, PC2A1PAasym, PC1A2PAsym and PC1A2PAasym) ligands were also studied.
Ebből a célból két nyíltláncú (PhDTPA és CHXDTA) és négy makrociklusos (PC2A1PAsym, a PC2A1PAasym, a PC1A2PAsym és a PC1A2PAasym) ligandum koordinációs kémiáját is tanulmányoztuk.
In recent years many problems have been described concerning contrast agents (CAs) used in Magnetic Resonance Imaging (MRI), which have spurred new research aiming to design and characterize safer CA candidates.
A Mágneses Rezonanciás Képalkotás (MRI) során alkalmazott kontrasztanyagokkal kapcsolatban az utóbbi években számos probléma felmerült, ami fellendítette az eddigieknél biztonságosabb kontrasztanyag jelöltek előállítását és jellemzését célzó kutatásokat.
Gd3+ and Mn2+ complexes as potential MRI contrast agents: synthesis and coordination chemical properties of some rigidified aminopolicarboxylate ligands
Gd3+- és Mn2+-komplexek mint MRI kontrasztanyagok: merevvázú aminopolikarboxilát ligandumok előállítása és koordinációs kémiai jellemzése
Another possible route to develop safer contrast agents is to design and prepare ligands forming Gd3+ complexes with exceptionally high kinetic inertness.
Másik lehetőség olyan ligandumok tervezése és előállítása, amelyek Gd3+-komplexei kiemelkedő inertséggel rendelkeznek.
One solution can be to use an essential paramagnetic metal ion (Mn2+) instead of the toxic Gd3+ thus the pshisico-chemical properties of the Mn(cis-CDTA) and Mn(trans-4HETCDTA) complexes were investigated.
Ezen az útvonalon az egyik lehetőség a Gd3+-ion szervezetközeli paramágneses fémionra (Mn2+) történő cseréje, ezért vizsgáltuk a Mn(cisz-CDTA)- és a Mn(transz-4HETCDTA)-komplexek fiziko-kémiai tulajdonságait.
Discrepancies in the question of the water-management-based development of the hungarian rural areas
Ellentmondások a magyar vidék vízgazdálkodásra alapozott fejlesztésének kérdésében
On the projective theory of sprays with applications to Finsler geometry
A sprayk projektív elmélete és Finsler geometriai alkalmazásai
Analysis of a Hungarian food based companies’ competitive edge procurement, the effects and practice
Magyar élelmiszeripari vállalatok versenyelőnyének megszerzésére, illetve megtartására irányuló vizsgálata és hatásainak elemzése, valamint a gyakorlatba történő átültetése
Methods of company valuation - Practical application of FCF yield value procedures based on Tisza Automotive Ltd.
Az FCF alapú hozam érték eljárások gyakorlati alkalmazása a Tisza Automotive Kft. estében
The survey of Hungarian wein consumer of consumption and buying habits
A magyar borfogyasztók fogyasztási és vásárlási szokásainak felmérése
The general criteria of organisation of a sporting event in the mirror of a particular event
A sportesemény szervezés általános kritériumai egy konkrét esemény tükrében
Knowledgetransfer and knowledge management in a medium-sized business in Debrecen
Tudásáramlás és tudásmenedzsment egy debreceni középvállalkozásnál
Parental Health Conciousness And Examination Of Eating Preferences
A szülői egészségtudatosság és étkezési preferenciáik vizsgálata a gyermekkori elhízás tükrében
Biosignal processing: EMG measurement
Orvisbiológiai jelek feldolgozása: EMG mérőeszköz megvalósítása
Validation of UV spectrophotometric determination of therapeutic monoclonal antibody
Terápiás monoklonális antitest UV-spektrofotometriás meghatározásának validálása
Examination of Student’s Motivation to Participate in E-Sport
E-sportra vonatkozó motivációs vizsgálatok egyetemisták körében
The economical and the social development of Hajdúböszörmény in the beginning of the XXI.
Hajdúböszörmény társadalmi és gazdasági fejlettsége a 21. század elején
Discrimination in the labour market - gender inequalities
Diszkrimináció a munkaerőpiacon - a nemek közötti egyenlőtlenségek
Development possibilities in the small region of Hajdúszoboszló after EU accession
Hajdúszoboszlói Kistérség fejlesztési lehetőségei az Európai Uniós csatlakozás után
The development of gait with different neurorehabilitation methods in patients after stroke Supervisor: Judit Rácz With my
A járás fejlesztése különböző neurorehabilitációs módszerekkel stroke-on átesett betegek körében
Egy Evaluation of a trainee program’s selection and induction
Egy gyakornoki program kiválasztási és beillesztési folyamatának vizsgálata
Evaluation of a Global Platelet Function Test (PFA-100 Closure Time) in Diagnostics of Platelet Function Disorders
Egy globális thrombocyta funkciós teszt (PFA-100 záródási idő) alkalmazása a thrombocyta funkciós zavarok diagnosztikájában
Development of learning-efficiency in higher Education with the method of group counselling
Tanulási hatékonyság fejlesztése a felsőoktatásban csoportos tanácsadás módszerével
Peripheral nerve damage in hands, Carpal tunnel syndrome treatment, rehabilitation
Perifériás idegkárosodás a kézen Carpalis alagút szindróma kezelése, rehabilitációja