natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Its beneficial physical properties (89% β+; t1/2 = 67,7 min; Eaverage(β+) = 740 keV) and its cheap accessibility – compared to costs of cyclotron installation for the application of other, classic positron-source isotopes (18F, 11C) – through 68Ge/68Ga-generators makes it suitable for the introduction of novel type PET-radiopharmaceuticals synthesized at the diagnostic centre – even in a kit-based form in the future.
Kedvező fizikai tulajdonságai (89% β+; t1/2 = 67,7 min; Eátl(β+) = 740 keV) és – a más, klasszikus pozitron-sugárzó izotópok (18F, 11C) alkalmazásához szükséges ciklotron-telepítési költségekhez képest – olcsó elérhetősége 68Ge/68Ga-generátorokon keresztül alkalmassá teszi új típusú – a jövőben akár kit alapon is – a vizsgálóhelyen előállított PET-radiogyógyszerek bevezetésére.
The expression of macromolecule Aminopeptidase N targeted by NGR peptide and the integrin targeted by RGD-peptide is known in the process of angiogenesis taking place in the environment of tumours.
Az NGR-peptid által targetált makromolekula, az aminopeptidáz N-, illetve az RGD-peptid által targetált integrin-receptor megnövekedett méretű expressziója a tumorok környezetében zajló angiogenezisre jellemző folyamat, és tudományosan bebizonyított.
Project 2: Besides the manual labelling methodology applied for the investigation of Ga-68 labelling, the development of alternative, microfluidic labelling methodology.
Projekt 2: A Ga-68 jelölések tanulmányozásához használt manuális jelölési metodika mellett alternatív, mikrofluidikai jelölési módszer fejlesztése.
Project 3: Application of Ga-68 labelling for imaging in biological systems, for which cyclic NGR peptide as biological vector and NOTA chelator as bifunctional chelator were chosen and its suitability for PET-imaging was studied in comparison with radiopharmacon 68Ga-NODAGA-[c(RGD)2].
Projekt 3: A Ga-68 jelölések alkalmazása biológiai rendszerekben történő leképezéshez, melyhez biológiai vektorként a ciklikus NGR peptidet, bifunkcionális kelátorként a NOTA-kelátort választottuk, illetve PET-leképezésre való alkalmasságát a jelölt 68Ga-NODAGA-[c(RGD)2] radiofarmakonnal összehasonlítva tanulmányoztuk.
Synthesis, Investigation of Gallium-68 Labelled Radiocomplexes and Their Application in Small Animal-PET Imaging
Gallium-68 radioizotóppal jelölt komplexek szintézise, vizsgálata és alkalmazásuk kisállat-PET leképezés során
However, careful planning, appropriately optimized synthesis and well-established preclinical testing of the 68Ga-labelled radiopharmaceuticals are necessary beforehand.
Ehhez azonban előzetesen szükséges a kifejlesztendő 68Ga-jelölt radiogyógyszerek gondos megtervezése, megfelelően optimalizált szintézise és jól körüljárt preklinikai tesztelése.
With these objectives in mind, experimental work was performed in the frames of three projects: Project 1: Examination of chelators used for Ga-68 labelling with traditional, manual labelling methodology, comparative radioanalytical examination of NOTA, NOPA, NO2AP and NOPO systems.
• 68Ga-jelölt kelátor-biológiai vektor konjugátumok előállítása preklinikai teszteléshez Ezen célokat szem előtt tartva a kísérletes munkát három fontosabb projekt keretein belül végeztük: Projekt 1: Ga-68 jelölésekhez használt kelátorok vizsgálata tradicionális, manuális jelölési metodikával; az 1,4,7-triazaciklononán vázas NOTA, NOPA, NO2AP és NOPO rendszerek összehasonlító radioanalitikai vizsgálata.
The Állattenyésztő Ltd. analysis of a property financial and profitability situation based on the annual reports
Az Állattenyésztő Kft. Vagyoni, pénzügyi, jövedelmezőségi helyzetének elemzése az éves beszámoló alapján
Sap corporate management system at the IT Services Hungary Kft.
Sap vállalatirányítási rendszer az IT Services Hungary Kft.-nél
Presentation of the Controlling system and Interdependence of Debrecen Trustee PLC.
A Debreceni Vagyonkezelő Zrt. és a Debreceni Vízmű Zrt. controlling rendszerének bemutatása, egymásra épülésének szemléletése
A statistical report on internal tourism based on collective data of Zsóry Spa and Open Air Swimming Pool
A belföldi turizmus vizsgálata a Zsóry Gyógy- és Strandfürdő látogatottságán keresztül
Introduction of electronic road toll system in Hungary and effects on transport enterprises
Az e-útdíj bevezetése Magyarországon és hatása a fuvarozási vállalkozásokra
Analysis of teacher's satisfaction at the Kölcsey Ferenc Secondary School
Pedagógus- elégedettség vizsgálat a Kölcsey Ferenc Gimnáziumban
The analysis of effective marketing tools in introduction of "Team Academy" educational system
Hatékony marketing eszközök vizsgálata a "Team Academy" oktatási forma bevezetésénél
Using various biochemical and molecular biological techniques we have demonstrated that the myosin phosphatase (MP) holoenzyme, comprised of protein phosphatase-1 catalytic subunit (PP1c) and the MP target subunit-1 (MYPT1), is a bona fide eNOSpThr495 phosphatase.
Munkánk során különböző biokémiai és molekuláris biológiai technikák alkalmazásával kimutattuk, hogy a miozin foszfatáz (MP) holoenzim, amely egy protein foszfatáz-1 (PP1c) katalitikus és egy MP regulátor alegységből (MYPT1) áll, az eNOSpT495 oldalláncot defoszforilálló foszfatáz.
However, Ado-induced strengthening of the HLMVEC barrier required the coordinated activation of PKA and EPAC1 in cAMP-dependent manner.
Ezzel szemben az Ado indukálta endotél barrier funkció növekedéséhez a PKA és EPAC1 koordinált cAMP függő aktivációja szükséges.
Epigallocatechin-3-gallate (EGCG) treatment induced protein kinase A (PKA) -dependent activation of protein phosphatase-2A (PP2A) which increased MP activity.
Ezzel ellentétben, az (-)-epigallokatekin-3-gallát (EGCG) kezelés protein kináz A (PKA) által mediált protein foszfatáz 2A (PP2A) aktivációt eredményezett.
Protein phosphatases regulate the activity of nitric oxide synthase and the barrier function of endothelial cells
Protein foszfatázok szerepe az endoteliális nitrogén-monoxid szintáz és az endotél barrier funkció szabályozásában
In summary our studies shed light on the receptor-mediated phosphorylation-dephosphorylation of key endothelial proteins and identified kinases and phosphatases as well as the signaling pathways implicated in these modifications.
Eredményeink kulcsfontosságú endotél fehérjék receptor-mediált foszforilációs-defoszforilációs folyamataira, valamint ezek szabályozásában szerepet játszó kinázok, foszfatázok és jelátviteli útvonalak szerepére derítenek fényt.
Activated MP dephosphorylated both eNOSpThr495 and the 20 kDa myosin II light chains at Thr18/Ser19 (ppMLC20) which resulted in relaxation of ECs.
Ennek hatására növekedett a MP aktivitása és csökkent az eNOSpThr495, valamint a 20 kDa molekulatömegű miozin II könnyűláncot (MLC20) a pThr18/pSer19 foszforilációs szintje, amely az endotél sejtek kontraktilis apparátusának relaxációját idézte elő.
Loss of EC barrier integrity results in increased vascular permeability, which often has severe consequences including the flooding of alveolar space that occurs in pneumonia.
Az endotél sejtek barrier funkciójának elvesztése az erek permeabilitásának növekedéséhez vezet, amely gyakran súlyos következményekkel jár.
ATPγS induced P2Y4 and P2Y12 mediated cAMP independent PKA activation, resulting in MP activation and ppMLC20 dephosphorylation.
Az ATPγS a P2Y4 és P2Y12 receptorok közvetítésével cAMP független útvonalon PKA aktivációt idéz elő, amely a ppMLC20 foszforilációs szintjének csökkenéséhez vezet.
A major regulator of the activity of eNOS is post-translational phosphorylation and in particular the inhibitory phosphorylation at Thr495.
Az eNOS aktivitásának szabályozásában a Thr495 oldalláncon történő gátló foszforiláció kitüntetett szereppel bír.
We have shown that adenosine (Ado) and ATPγS, two EC barrier protective agents, exert their profound barrier protecting effects on HLMVEC via distinct signaling mechanisms.
Kimutattuk, hogy a két barrier protektív vegyület, az adenozin (Ado) és ATPγS különböző jelátviteli útvonalakon fejtik ki hatásukat a HLMVEC sejteken.
Furthermore, phosphatase inhibitors were shown to suppress NO production and decrease barrier function, both of which are important functions in ECs.
Foszfatáz gátlószerek alkalmazása csökkentette a NO képződést valamint az endotél barrier funkciót, amely az erek homeosztázisának fenntartása szempontjából kulcsfontosságú.
The importance of eNOS to cardiovascular homeostasis has been well established.
Az endoteliális nitrogén monoxid szintáz (eNOS) számos kardiovaszkuláris funkció szabályozásában fontos szerepet játszik.
ANALYSIS OF THE LOCAL BUSINESS TAX INCOMES OF THE CITY GOVERNMENT OF MÓR (2008-2012)
Mór Városi Önkormányzat helyi iparűzési adó bevételeinek elemzése (2008-2012)
Presentation and analysis of KLK Hotel Zrt from a marketing point of view
A KLK Hotel Zrt. bemutatása és elemzése marketing szempontból
Formation of Stock-Acquisition Strategies in Forms of Inventory Adjustment and Initial Costs for Wheat
Alapanyag-beszerzési stratégiák kialakítása a készletgazdálkodás és a beszerzési árak függvényében a búza esetében
Financial Statement Analysis of Khouzestan Steel Company during the period from 2012 to 2015
A Khouzestan Steel Company pénzügyi kimutatásainak elemzése 2012 és 2015 között
Results of development in Karcsa village and its development needs based on the local conditions
Karcsa község fejlődésének eredményei és fejlesztési szükségletei az adottságok tükrében
Parallel Societies – Segregation and Integration Processes in Hajdúböszörmény
Párhuzamos társadalmak – szegregációs és integrációs folyamatok Hajdúböszörményben
Analysis: Reasons for the Termination of Agricultural Enterprises
A mezőgazdasági vállalkozások felszámolásához vezető okok elemzése
Lean Thinking at the Material Flow Department of Lego Manufacturing Ltd.
Lean szemlélet a Lego Manufacturing Kft. alapanyag ellátásában
The role of participation in screening in the survival of diabetes patients: the role of socio-demographic factor
A szűrésen való részvétel hatása diabéteszes betegek túlélésére különböző szociodemográfiai tényezők függvényében
Methods to measure low cross sections for nuclear astrophysics
Mérési módszerek asztrofizikailag jelentős magfizikai hatáskeresztmetszetek meghatározására
The preparation and examination of polyurethanes containing Diels-Alder adduct
Diels-Alder adduktot tartalmazó poliuretánok előállítása és vizsgálata
Molecular determinants of co-regulator binding and transcriptional activity of the retinoic acid receptor - retinoid X receptor heterodimer
A reténsav receptor és retinoid X receptor heterodimerek koregulátor kötésének és transzkripciós aktivitásának molekuláris meghatározói
The presentation of the cost monitoring system at General Electric Hungary Company and its adaptability in the food industry
A General Electric Hungary Zrt. költséggazdálkodási rendszerének bemutatása és alkalmazhatósága az élelmiszeriparban
Impact of precision dairy farming on sustainability of Ukrainian dairy farms
A precíziós tejtermelés fenntarthatóságra gyakorolt hatása Ukrán tejtermelő gazdaságokban
Measurement of Cross Sections of Proton Induced Nuclear Reactions on Ti,Ni,Zn,Cd and Au up to 30 MeV and their Applications in Radioisotope Production
Proton indukált magreakciók hatáskerestmetszetének mérése Ti,Ni,Zn,Cd és Au izotópokon 30 MeV-ig, és azok alkalmazása a radioizotóp termelésben
Impact of Municipal Sewage Sludges on Cultivated Plants and Soil
Települési szennyvíziszapok termesztett növényekre és talajra gyakorolt hatásának vizsgálata
Inter using comparing the city and the countryside
Az internethasználat preferenciánik összehasonlítása egy vidéki kisváros és nagyváros vonatkozásában
Electron Density and Correlation Energy in Density Functional Theory
Elektronsűrűség és Korrelációs Energia a Sűrűségfunkcionál Elméletben
The Role of the Concept of Worldview in the Hungarian Reception of Friedrich Wilhelm Nietzsche Before the Second World War
A világnézet fogalmának szerepe Friedrich Wilhelm Nietzsche II. világháború előtti magyar recepciójában
Influencing factors choosing a location to a start-up business in Debrecen
Debrecenben induló vállalkozás üzlethely választását befolyásoló tényezők
Regulation and jurisdiction regarding unfair commercial practices in Poland
A tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatok szabályozása és joggyakorlata Lengyelországban
Complitaion and analysis of the consolidated financial statements of Novotni és Társai Kft.
Novotni és Társai Kft. konszolidált beszámolójának összeállítása és elemzése
The migration situation of our country in the light of law enforcement agencies and security and criminal projections in relation to changes in recent years
Hazánk migrációs helyzete a rendvédelmi szervek és a biztonsági, kriminalisztikai vetületek tükrében, az elmúlt évek változásaival összefüggésben
Laudation of Carl Irlet, the Organizer of the Child relief Action in Switzerland, at the University of Debrecen
Carl Irlet, a svájci gyermekmentő akció szervezőjének méltatása a debreceni egyetemen
Exploration of problems and develop possibilities in Pálháza
Pálháza, az ország legkisebb városának problémáinak feltárása és fejlesztési lehetőségei
Inflection particles in dictionaries presented using the examples of the lemma signs aber, ja and schon
A német árnyaló partikulák szótári ábrázolása az aber, ja és schon lemmák szócikkein keresztül
Establishment and utilization of Woody Energy Plantations on Agricultural Land Set Aside and Out of Crop, and their Effect ont he Environment
Művelés alól kivont, parlagon lévő mezőgazdasági területeken fás szárú energetikai célú ültetvények létesítése és hasznosítása, hatása a természeti környezetre
The comparative analysis of the microbial communities of activated sludge
The Eleveniszapok mikrobaközösségének összehasonlító vizsgálata
Hungarian-Russian Relations from the Change of the Soviet Regime up to the present time
Magyarország és Oroszország kapcsolata a rendszerváltástól napjainkig
Home savings banks in Hungary, with special regard to Fundamenta-Lakáskassza Zrt.
Lakás-takarékpénztárak Magyarországon, különös tekintettel a Fundamenta-Lakáskassza Zrt.-re
The role of spa services in health tourism illustrated by the example of the Bihar Thermalgrove Spa and Thermal Bath
A strandfürdők szolgáltatásainak szerepe az egészségturizmusban a Bihar Termálliget Strand-, és Termálfürdő példáján szemléltetve
The history, actual situation and the future perspectives of the common agricultural policy from the farmers’ point of view
A közös agrárpolitika múltja, jelene és jövőképe a gazdálkodók szemszögéből
Ltd. a small company controlling system
A P.M.R. Kft., mint kisvállalkozás controlling rendszerének bemutatása és fejlesztési lehetőségei
A Survey on the Cultivation of Sunflowers on the Lands of the KERT-LAND Kft. in the Sárét
A napraforgó termesztésének vizsgálata a Sáréti KERT-LAND Kft. területén
Cost calculation of courses at Debrecen Reformed Theological University
Képzések önköltség számítása a Debreceni Református Hittudományi Egyetemen
Strategy of Microsoft Corporation and its world-famous acquisitions
A Microsoft vállalat stratégiája és felvásárlásainak elemzése
Historical occurrence of Spergularia echinosperma, a rare Nanocyperion species in Hungary
Egy ritka iszapnövény, a Spergularia echinosperma egykori előfordulása Magyarországon
Farmers' and internet-oriented population preferences and attitudes for renewable energy in Kosovo
Az internethasználó átlagemberek és a gazdálkodók ismeretei és preferenciái a megújuló energiaforrásokról Koszovóban
The Production Structure Optimization of Energy Crops
Szántóföldi energianövények termelési szerkezetének optimalizálása
Impression Management Strategies Used by Foreign Students
Külföldi hallgatók által alkalmazott benyomáskeltési stratégiák
Distribution and habitat selection of the Ural Owl in the Zemplén Mountains
Az uráli bagoly (Strix uralensis) elterjedése és élőhelyválasztása a Zempléni hegységben
Perception and performance of innovative crop insurance in Australia
Az innovatív terménybiztosítás fogadtatása és lehetőségei Ausztráliában
Effect of the Crop Year on the Agronomical Traits of Winter Wheat Varieties
Az évjárat hatása az őszi búzafajták agronómiai tulajdonságaira
Family policy objectives in the European Union and Hungary - realization and opinion
Az Európai Unió és Magyarország családpolitikai célkitűzései - megvalósítás és megítélés
Impeachment of Heads of State in International Criminal Law
Az államfők nemzetközi büntetőjogi felelősségre vonásának mai keretei
Changes of Grassland Farming in Tte County of Szabolcs-Szatmár-Bereg Between 1990 and 2005
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye gyepgazdálkodásának változása 1990-2005 között
Agricultural exhibitions, as complex tools of marketing communication, XIX.
Agrárkiállítások, mint a marketingkommunikáció komplex eszközei, a XIX. Farmer-Expo Szakkiállítás példáján
Influential factors of the customer’s decisions through the example of brand Thomas
Vásárlói döntéseket befolyásoló tényezők a Thomas márka példáján bemutatva
The occurrence of Viola collina Besser in the Bükk and Uppony Mts. (N Hungary)
A Viola collina Besser előfordulása a Bükkben és az Upponyi-hegységben
Our cell system is a useful model for the study of homocysteine metabolism including interindividual differences.
Vizsgálatainkkal a homocisztein metabolizmus vizsgálatához szükséges modellt alakítottunk ki, mely alkalmas lehet az individuális különbségek feltárására is.
We found nickel, cobalt and copper accumulation in haemodialysis patients.
Munkánk során a nikkel, a kobalt és a réz felhalmozódását találtuk hemodializált betegekben.
The effect of nickel on homocysteine metabolism in patients with end-stage renal disease on hemodialysis and in vitro in peripheral mononuclear cells
A nikkel hatásának vizsgálata a homocisztein metabolizmusra hemodializált vesebetegekben és in vitro perifériás mononukleáris sejtekben
We demonstrated that these cells expressed the active CBS enzyme essential for the first step of the homocysteine catabolizing transsulfuration pathway.
Igazoltuk, hogy a nyugvó perifériás mononukleáris sejtek is rendelkeznek a homocisztein katabolizmusáért felelős transzszulfurációs útvonal első lépéséhez szükséges aktív CBS enzimmel.
Our data point to the fact that amelioration of hyperhomocysteinemia in end-stage renal patients is often the result of increasing malnutrition and inflammation, which counteract the benefits of the reduction of homocysteine levels.
A betegek laboreredményei között talált összefüggések arra utalnak, hogy végstádiumú vesebetegségben a hyperhomocysteinaemia mérséklődése gyakran együtt jár az alultápláltság és a gyulladás mértékének fokozódásával, így az alacsonyabb homocisztein szint kedvezőbb hatása nem érvényesül.
We were the first to demonstrate that significant inverse correlation exists between serum nickel and plasma total homocysteine levels.
Statisztikailag szignifikáns negatív összefüggést találtunk a szérum nikkel és a plazma össz-homocisztein szintek között.
We proved that homocysteine metabolism of quiescent peripheral mononuclear cells can be affected by nickel in the physiological concentration range.
Igazoltuk, hogy a nyugvó perifériás mononukleáris sejtek homocisztein metabolizmusa befolyásolható fiziológiás koncentrációjú nikkellel.
Haemodialysis patients are at risk for both deficiency of essential trace elements and excess of toxic trace elements.
A hemodializált betegek körében nagyobb eséllyel alakul ki az esszenciális nyomelemek hiánya és a toxikus elemek felhalmozódása.
We found that the mechanism of nickel-induced CBS activity increase was mediated by increased ROI formation, most probably via the heme-binding domain of the enzyme.
Igazoltuk, hogy a nikkel hatásmechanizmusában a CBS enzim szabadgyök-mediált aktivitás fokozódása játszik szerepet.
However, putative mechanism of nickel action may contribute to the increase of oxidative stress, and may lead to unfavourable changes in iron profile.
A nikkel koncentrációjának emelkedése hemodializált betegekben ugyan fokozhatja a homocisztein eliminálását, de a feltételezett hatásmechanizmus a vesebetegekre jellemző fokozott oxidatív stressz további növekedését jelenti, és mivel a nikkel interferál a vasanyagcserével az egyébként is kedvezőtlen vas anyagcsere profilt tovább ronthatja.
We confirmed in the studied population that decreasing renal function impaired homocysteine metabolism, and haemodialysis and vitamin supplementation failed to normalize hyperhomocysteinemia.
A veseműködés beszűkülésével a szervezet homocisztein metabolizmusa zavart szenved, és sem a hemodialízis kezeléssel, sem a homocisztein eliminálásában szerepet játszó vitaminok pótlásával nem szüntethető meg a hyperhomocysteinaemia.
To study the effects of trace elements, quiescent peripheral blood mononuclear cells were used.
A nyomelemek hatásának tanulmányozásához a perifériás vérből izolálható nyugvó mononukleáris sejteket használtuk, ehhez első lépésben vizsgáltuk a sejtek homocisztein metabolizmusát.
Thus, peripheral blood mononuclear cells in quiescent state can contribute significantly to the homocysteine homeostasis.
Megállapítottuk, hogy ezek a sejtek nyugvó állapotban is jelentősen hozzájárulhatnak a szervezet homocisztein homeosztázisához.
Hyperhomocysteinemia is an independent cardiovascular risk factor.
A vizsgálatunkban szereplő hemodializált betegek körében is jellemző volt ez a kardiovaszkuláris rizikót fokozó anyagcserezavar.
Rural tourism in Noszvaj and Bogács in the view of rural development
A falusi turizmus Noszvajon és Bogácson a vidékfejlesztés tükrében
The Examination of the Cultivation-Resulted Effects on the Soils of Turkey Oak Forests and Sessile-Oak Forests
Történeti talajművelés talajra gyakorolt hatásainak vizsgálata középhegységi cseres-kocsánytalan tölgyes erdő talajában
The Vietnam War and the Hippie Culture in Miloš Forman's Hair
A vietnami háború és a hippi kultúra Miloš Forman Hair című filmjében
The Driving Force behind Miracle Growth: State Interventions of Taiwan
A hatalmas növekedés mögötti hajtóerő: Az állam intervenciója Taiwanban
Environmental solutions for sporting events, specifically considering the measures taken for the Spartan Race and the Tiszaújvárosi Triatlon World Cup
Sportesemények környezetvédelmi megoldásai, különös tekintettel a Spartan Race és a Tiszaújvárosi Triatlon Világkupa intézkedéseire
The Possible Ways to Reduce the Usage of Our Environment Through the Example of TEVA Pharmaceutical Works LTD.
A környezethasználat csökkentésének lehetőségei a TEVA Gyógyszergyár ZRt. példáján keresztül bemutatva
According to data provided in this study, we conclude that the effect of oxidative posttranslational modifications (SH oxidation, carbonylation) of titin on passive stiffness gradually decrease during postnatal adaptation of the heart, which is due to the upregulation of titin-associated heat shock protein (HSP27 and αB-crystallin) expression after birth.
A disszertációban bemutatott adatok alapján úgy gondoljuk, hogy a titin oxidatív jellegű poszttranszlációs módosulásainak (SH-oxidáció, karboniláció) passzív merevségre kifejtett hatása fokozatosan csökken a szív posztnatális adaptációja során, melynek hátterében a titin-asszociált hősokkfehérjék (HSP27 és αB-krisztallin) születést követő fokozatos kifejeződése állhat.
Myofilament protein alterations resulting in contractile changes of cardiomyocytes
Szívizomsejtek kontraktilis funkcióváltozásait eredményező miofilamentális fehérje eltérések
Data provided here implicate a compensatory response of the myofilament system for increased pressure loading in the left ventricle.
A disszertációban bemutatott eredmények a miofilamentális rendszer kompenzatórikus válaszát feltételezik a bal kamra fokozott nyomásterhelésére.
Diastolic stiffness of cardiomyocytes is regulated by both indirect (e.g., via heat shock proteins) and direct (e.g., oxidation effects) modifications of the giant titin protein which are very important in the physiological and pathological adaptation of the heart.
A szívizomsejtek diasztolés feszülését a titin óriásfehérje indirekt (pl. hősokkfehérjéken keresztül megvalósuló) és direkt (pl. oxidáció okozta) módosulásai egyaránt befolyásolja, melyeknek kiemelt fontosságot tulajdonítanak a szív élettani és kóros adaptációja során.