natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The proportion of the total concentration of esketamine that is bound to proteins in human plasma is on average 43 to 45%.
A teljes eszketamin-koncentráció proteinekhez kötődő aránya a humán plazmában átlagosan 43-45%.
If not, dispose of device and get a new one.
Ha nem, semmisítse meg az eszközt, és használjon egy újat.
From week 9:
A 9. héttől:
You may find it helpful to talk to a relative or a close friend if you are depressed and ask them if they think your depression is getting worse or if they are worried about your behaviour.
Segíthet, ha beszél egy rokonnal vagy közeli baráttal, ha lehangolt, és kérdezze meg őket, nem gondolják-e, hogy az Ön depressziója súlyosbodott, és nem nyugtalanítja-e őket az Ön viselkedése.
● if you recently had a heart attack (within 6 weeks) This is because Spravato can cause a temporary increase in blood pressure that may lead to serious complications in these conditions.
● ha Önnek nemrégiben szívrohama volt (6 héten belül) Erre azért van szükség, mert a Spravato átmenetileg emelheti a vérnyomást, ami ezekben a betegségekben súlyos szövődményekhez vezethet.
The decision to prescribe Spravato should be determined by a psychiatrist.
A Spravato felírására vonatkozó döntést egy pszichiáternek kell meghoznia.
If you see a green dot, have patient spray again into the second nostril.
Ha egy zöld pontot lát, permetezzen be a beteg újra a második orrnyílásba.
It is a non-selective, non-competitive, antagonist of the N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptor, an ionotropic glutamate receptor.
Ez egy nem szelektív, nem kompetitív N-metil-D-aszpartát (NMDA) -receptor-antagonista, egy ionotrop glutamát-receptor.
These effects did not increase over time and were reversible after discontinuing ketamine.
Ezek a hatások nem fokozódtak az idő múlásával, és a ketamin abbahagyása után reverzíbilisek voltak.
Before first device only:
Csak az első eszköz alkalmazása előtt:
If you use too much Spravato, you are more likely to get side effects (see “Possible side effects”).
Ha Ön túl sok Spravato-t alkalmaz, nagyobb valószínűséggel alakulnak ki Önnél mellékhatások (lásd „Lehetséges mellékhatások”).
In this study, 31.6% of patients received Spravato for greater than 6 months and 7.9% of patients received Spravato for greater than 1 year in the maintenance phase.
Ebben a vizsgálatban a betegek 31,6%-a kapott Spravato-t több mint 6 hónapig, és a betegek 7,9%-a kapott Spravato-t több mint 1 évig a fenntartó fázisban.
The AUC∞ of esketamine was increased by approximately 29%.
Az eszketamin AUC∞-je megközelítőleg 29%-kal növekedett.
Your doctor will decide if you need 1, 2 or 3 nasal spray devices and how often you should go to the doctor's office or clinic for the medicine.
Kezelőorvosa el fogja dönteni, hogy Önnek 1, 2 vagy 3 orrspray eszközre van-e szüksége, és azt, hogy milyen gyakran kell a rendelőbe vagy a kórházba mennie a gyógyszerért.
If you are elderly (>65 years), you will be carefully monitored as you may be at increased risk of falling when you start moving around after treatment.
Ha Ön idős (65 évesnél idősebb), Önt körültekintően ellenőrizni fogják, mert Önnél nagyobb lehet az elesés kockázata, amikor mozogni kezd a kezelést követően.
In case one or two treatment sessions are missed, the next session should be scheduled when the next session was scheduled to occur based on current treatment frequency.
Egy vagy két terápiás ülés kihagyása esetén a következő ülést akkorra kell szervezni, amikor az aktuális kezelési gyakoriság alapján a következő ülés esedékes lett volna.
This belongs to a group of medicines called anti-depressants and you have been given this medicine to treat your depression.
Ez az antidepresszánsoknak nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik, és a depressziója kezelésére adták Önnek ezt a gyógyszert.
It is given, together with another antidepressant, if you have tried at least 2 other antidepressant medicines but they have not helped.
Ezt egy másik antidepresszánssal együtt adják, ha Önt legalább két másik antidepresszáns gyógyszerrel kezelték, de azok nem segítettek.
Pharmacotherapeutic group: Psychoanaleptics; Other antidepressants, ATC code: N06AX27.
Farmakoterápiás csoport: Psychoanalepticumok; Egyéb antidepressansok, ATC kód: N06AX27.
Subgroup analyses suggest limited efficacy in the population over 75 years old.
Az alcsoport-analízisek korlátozott hatásosságra utalnak a 75 évesnél idősebb populációban.
After depressive symptoms improve, treatment is recommended for at least 6 months.
A depresszív tünetek javulása után legalább 6 hónapos kezelés javasolt.
Close monitoring is required for sedation and respiratory depression.
A sedatio és a légzésdepresszió szoros monitorozása szükséges.
● feeling detached from reality
● a valóságtól való elszakadás érzése;
● Repeat Steps 2-5 if more than one device is required.
● Ha egynél több eszköz szükséges, ismételje meg a 2-5. lépéseket.
Within the designated system organ classes, adverse reactions are listed under headings of frequency, using the following convention: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); very rare (< 1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).
A jelzett szervrendszeri kategóriákon belül a mellékhatások gyakoriság szerint kerülnek felsorolásra, az alábbi megegyezés alapján: nagyon gyakori (≥ 1/10), gyakori (≥ 1/100 - < 1/10), nem gyakori (≥ 1/1000 - < 1/100), ritka (≥ 1/10 000 - < 1/1000), nagyon ritka (< 1/10 000), nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).
Tell your doctor or go to the nearest hospital straight away if you have thoughts of harming or killing yourself at any time.
Azonnal mondja el kezelőorvosának, vagy menjen a legközelebbi kórházba, ha bármikor olyan gondolata támad, hogy kárt tesz Önmagában vagy megöli magát.
Close supervision and monitoring should continue until the patient recovers.
A szoros felügyeletet és monitorozást addig kell folytatni, amíg a beteg állapota rendeződik.
Dose adjustments should be made based on efficacy and tolerability to the previous dose.
A dózismódosítást a korábbi dózis hatásossága és tolerabilitása alapján kell végezni.
If more than 2 treatment sessions have been missed, per clinical judgment, adjustment of the dose or frequency of Spravato may be clinically appropriate.
Ha több mint 2 terápiás ülés maradt ki, akkor a klinikai megítélés alapján a Spravato adagjának vagy gyakoriságának a módosítása lehet klinikailag helyes.
If your blood pressure goes up after using this medicine and stays high for more than a few hours, you may need to have some more tests.
Ha ennek a gyógyszernek az alkalmazása után felmegy a vérnyomása, és néhány óránál hosszabb ideig magas marad, Önnél néhány további vizsgálat elvégzésére lehet szükség.
TRD3005 (≥ 65 years)
TRD3005 (≥ 65 év)
Pregnancy Do not use Spravato if you are pregnant.
Terhesség Ne alkalmazza a Spravato-t, ha terhes.
If you are able to become pregnant you must use contraception during treatment.
Ha Ön teherbe eshet, akkor a kezelés alatt fogamzásgátlást kell alkalmaznia.
IMPORTANT: Ensure that patient waits 5 minutes after each device to allow medicine to absorb.
FONTOS: Gondoskodjon arról, hogy a beteg minden egyes eszköz alkalmazása után várjon 5 percet, hogy a gyógyszer felszívódhasson.
In the case of overdose, the possibility of multiple medicinal products involvement should be considered.
Túladagolás esetén mérlegelni kell többféle gyógyszer alkalmazásának lehetőségét is.
This risk persists until significant remission occurs, therefore, patients should be closely monitored.
A kockázat mindaddig fennáll, amíg jelentős remisszió nem következik be, ezért a betegeket szorosan monitorozni kell.
Patients who experience symptoms of a hypertensive crisis should be referred immediately for emergency care.
Azokat a betegeket, akiknél hypertensiv crisis tünetei észlelhetők, azonnal sürgősségi osztályra kell utalni.
● Haemodynamically significant valvular heart disease or heart failure (NYHA Class III-IV).
● hemodinamikailag jelentős szívbillentyű-betegség vagy szívelégtelenség (NYHA III-IV.
If your blood pressure is high before using this medicine, your doctor will decide whether to start the medicine or wait until your blood pressure is lower.
Ha az Ön vérnyomása magas a gyógyszer alkalmazása előtt, akkor kezelőorvosa el fogja dönteni, hogy elkezdje-e a gyógyszer alkalmazását, vagy várjon, amíg az Ön vérnyomása lecsökken.
Other CYP enzymes, including CYP2C19 and CYP2C9, contribute to a much smaller extent.
Más CYP-enzimek, köztük a CYP2C19 és a CYP2C9 kisebb mértékben vesznek részt benne.
● Check indicator again to confirm device is empty.
● Ellenőrizze le ismét az eszközt, és győződjön meg róla, hogy az üres.
● Sleep apnoea with morbid obesity (BMI ≥35);
● alvási apnoe, kóros elhízással (BMI ≥35);
Other related terms included derealisation (1.9%), depersonalisation (1.7%), illusions (1.5%), and distortion of time (1.2%).
Az egyéb, idetartozó szakkifejezések közé tartozik a derealizáció (1,9%), a deperszonalizáció (1,7%), az illúzió (1,5%) és a torzult időérzék (1,2%).
● problems with thinking
● gondolkodási problémák;
The objective of this EM is to detail:
Ennek a képzési anyagnak az a célja, hogy részletezze:
• Which adverse effects to expect following SPRAVATO administration, and how to minimize those effects;
• milyen mellékhatások várhatók a SPRAVATO alkalmazása után, és hogyan lehet a lehető legkisebbre csökkenteni azok hatásait,
● Check that indicator shows 2 green dots.
● Ellenőrizze, hogy az indikátor 2 zöld pontot jelez.
• The procedure for SPRAVATO intranasal administration, including preparation (fasting for 2 hours, no drinking for 30 minutes) and patient's monitoring;
• a SPRAVATO intranasalis alkalmazásának folyamatát, beleértve az előkészítést is (2 órás éhezés és az ivás kerülése 30 percig), valamint a beteg monitorozását.
The guide for patients also aims at increasing awareness about:
A betegeknek szóló útmutató az alábbiakkal kapcsolatos ismeretek növelését is célozza:
Tell your doctor if you notice any of the following side effects.
Mondja el kezelőorvosának, ha az alábbi mellékhatások bármelyikét észleli.
● eyes, ears, or sense of touch are deceived or tricked in some way (something is not what it seems to be)
● a szemei, fülei vagy tapintásérzése egy bizonyos értelemben becsapják, megtévesztik (valami nem olyan, mint amilyennek érzékeli);
A substantial increase in blood pressure could occur after any treatment session.
Jelentős vérnyomás-emelkedés bármelyik terápiás ülés után előfordulhat.
Patients on dialysis were not studied.
Dializált betegeket nem vizsgáltak.
The maintenance phase was of variable duration and continued until the individual patient had a relapse of depressive symptoms or discontinued for any other reason, or the study ended because the required number of relapse events occurred.
A fenntartó fázis változó időtartamú volt, és addig folytatódott, amíg az adott betegnél relabáltak a depresszív tünetek, vagy bármilyen egyéb okból abbahagyta a kezelést, vagy a vizsgálat befejeződött, mert a szükséges számú relapszus esemény elérésre került.
Tell the medical staff right away if your feel like you cannot stay awake or if you feel like you are going to pass out.
Azonnal szóljon az egészségügyi dolgozóknak, ha úgy érzi, hogy nem tud ébren maradni, vagy, ha úgy érzi, hogy el fog ájulni.
Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts, self-harm and suicide (suicide-related events).
Depresszió esetén fokozott az öngyilkossági gondolatok, az önkárosító magatartás és az öngyilkosság (öngyilkossággal kapcsolatos események) megjelenésének kockázata.
• Due to the potential risk of cardiac adverse events, the patient's blood pressure should be carefully monitored before and after SPRAVATO intake.
• a cardialis nemkívánatos események potenciális kockázata miatt a beteg vérnyomását gondosan monitorozni kell a SPRAVATO alkalmazása előtt és azt követően.
After Cmax was reached following nasal administration, the decline in esketamine concentrations in plasma was rapid for the first few hours and then more gradual.
Miután a nasalis alkalmazást követően a cmax elérésre került, a plazma eszketamin-koncentráció csökkenése az első néhány órában gyors volt, majd ezt követően fokozatossá vált.
Medicinal product subject to special and restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Különleges és korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (lásd I. Melléklet: Alkalmazási előírás, 4.2 pont).
The dosing frequency used the majority of the time during the maintenance phase is shown in Table 7.
A fenntartó fázis időtartamának nagy része alatt alkalmazott adagolási gyakoriságot a 7. táblázat mutatja.
● ever had problems with drug abuse - prescribed medicines or illegal drugs - or a problem with alcohol
● valaha függőségi problémája volt - felírt gyógyszerekkel vagy illegális szerekkel - vagy alkoholproblémája volt,
Food and drink
Egyidejű alkalmazása étellel és itallal
● feeling of body temperature change
● a testhőmérséklet megváltozásának érzése;
● difficulty with your attention, judgment and thinking (see also “Driving and using machines” and “Possible side effects”).
● probléma a figyelmével, ítélőképességével és gondolkodásával (lásd még „A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre” és „Lehetséges mellékhatások”).
Instruct patient to blow nose before first device only.
Utasítsa a beteget, hogy fújja ki az orrát, de csak az első eszköz alkalmazása előtt!
Relapse-prevention study
Relapszus prevenciós vizsgálat
The safety and efficacy of Spravato in paediatric patients aged 17 years and younger have not been established.
A Spravato biztonságosságát és hatásosságát 17 éves és fiatalabb gyermekek és serdülők esetében nem igazolták.
Adverse reactions of sedation (9.1%) and somnolence (18.0%) were primarily mild or moderate in severity, occurred on the day of dosing and resolved spontaneously the same day.
A sedatio (9,1%) és somnolentia (18,0%) mellékhatások súlyossága elsősorban enyhe vagy közepesen súlyos volt, az adagolás napján fordultak elő, és ugyanazon a napon spontán megszűntek.
Noresketamine is subsequently metabolised via CYP-dependent pathways to other metabolites, some of which undergo glucuronidation.
Ezt követően a noreszketamin CYP-dependens útvonalakon keresztül egyéb metabolitokká metabolizálódik, melyek közül néhány glükuronizáción megy keresztül.
Both parameters were approximately 40% higher in Japanese subjects, relative to Caucasian subjects.
Mindkét paraméter megközelítőleg 40%-kal magasabb volt a japán vizsgálati alanyoknál, mint a fehér bőrű vizsgálati alanyoknál.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the label.
A dobozon és a címkén feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza ezt a gyógyszert.
You should avoid eating for 2 hours before treatment and not drinking liquids for 30 minutes before using this medicine.
A kezelést megelőző 2 órában ne egyen, és ennek a gyógyszernek az alkalmazása előtti 30 percben ne igyon folyadékot.
If any of the above apply to you (or you are not sure), talk to your doctor before using Spravato.
Ha a fentiek bármelyike igaz Önre (vagy nem biztos benne), akkor a Spravato alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával.
Esketamine does not inhibit these transporters or multi-drug and toxin extrusion 1 (MATE1) and MATE2-K, or organic cation transporter 2 (OCT2), OAT1, or OAT3.
Az eszketamin nem gátolja ezeket a transzportereket vagy a multidrugés toxin-extrúziós transzporter 1-et (MATE1) és MATE2-K-t vagy a szerves kation-transzporter 2-t (OCT2), OAT1-et vagy OAT3-t.
Use of the same nostril for 2 consecutive sprays If administration in the same nostril occurs, a replacement device should not be used.
Alkalmazás ugyanabban az orrnyílásban, 2, egymást követő bepermetezés esetén Ha az alkalmazás ugyanabban az orrnyílásban történik, nem szabad egy pótlólagos eszközt alkalmazni.
Spravato can increase your blood pressure for about 1 to 2 hours after you use it so your blood pressure will be measured before you start using Spravato and after using it.
A Spravato körülbelül 1-2 órával azt követően, hogy alkalmazta, növelheti a vérnyomását, ezért az Ön vérnyomását meg fogják mérni, mielőtt elkezdi alkalmazni a Spravato-t, és azután is, hogy alkalmazta azt.
The recovered radioactivity consisted primarily of esketamine metabolites.
A visszanyert radioaktivitást elsősorban az eszketamin metabolitok adták.
Dissociation was reported as severe in intensity at the incidence of less than 4% across studies.
Súlyos intenzitású disszociációról kevesebb mint 4%-os előfordulási gyakorisággal számoltak be a vizsgálatok alatt.
● had a serious head injury or serious problems affecting the brain, particularly where there is increased pressure in the brain
● valaha súlyos fejsérülése vagy súlyos, agyat érintő problémái voltak, különösen akkor, ha emelkedett a nyomás a koponyájában,
The degree to which esketamine is bound to plasma proteins is not dependent on hepatic or renal function.
A plazmafehérjékhez történő eszketamin-kötődés mértéke nem függ a máj- vagy vesefunkciótól.
Do not blow nose.
Ne fújja ki az orrát!
● Take device from patient.
● Vegye el a betegtől az eszközt.
● Do not press the plunger.
● Ne nyomja meg a dugattyút!
● decreased feeling or sensitivity, including around the mouth area
● csökkent érzékelés vagy érzékenység, beleértve a száj körüli területet is;
Your doctor or other healthcare professional will show you how to use the nasal spray device (see also Instructions for use).
Kezelőorvosa vagy egy egészségügyi szakember meg fogja mutatni Önnek, hogyan használja az orrspray eszközt (lásd még Alkalmazási utasítás című részben).
Restoration of dopaminergic neurotransmission in brain regions involved in the reward and motivation, and decreased stimulation of brain regions involved in anhedonia, may contribute to the rapid response.
A jutalmazásban és motivációban érintett agyi régiókban a dopaminerg neurotranszmisszió helyreállása, és az anhedóniában érintett agyi régiók csökkent stimulációja hozzájárulhat a gyors válaszreakcióhoz.
Drug abuse, dependence, withdrawal
Gyógyszerabúzus, gyógyszerfüggőség, megvonás
Prior oral antidepressants with nonresponse (i.e., failed antidepressants) Number of specific antidepressants, n (%)
Korábbi oralis antidepresszánsok, válaszreakció nélkül (azaz sikertelen antidepresszáns-kezelések) A specifikus antidepresszánsok száma, n (%)
Management of Spravato overdose should consist of treating clinical symptoms and relevant monitoring.
A Spravato túladagolás kezelésének a klinikai tünetek kezeléséből és megfelelő monitorozásból kell állnia.
Race, n (%)
Rassz, n (%)
After being treated with this medicine, do not take part in these activities until the next day following a restful sleep.
Ezzel a gyógyszerrel végzett kezelés után, egy pihentető alvást követő másnapig ne végezzen ilyen tevékenységeket.
Depression getting worse
Súlyosbodó depresszió
These patients should be carefully assessed before prescribing Spravato and treatment initiated only if the benefit outweighs the risk:
Ezeket a betegeket körültekintően ki kell vizsgálni a Spravato felírása előtt, és a kezelést csak akkor szabad elkezdeni, ha az előny meghaladja a kockázatot:
The maintenance of antidepressant efficacy was demonstrated in a relapse prevention trial.
Az antidepresszáns hatásosságának fennmaradását igazolták egy relapszus prevenciós vizsgálatban.
If expired, get a new device.
Ha már elmúlt, használjon egy új eszközt.
At the end of the open label induction phase, 52% of patients were in remission (MADRS total score ≤ 12) and 66% of patients were responders (≥ 50% improvement in MADRS total score).
A nyílt elrendezésű indukciós fázis végén a betegek 52%-a volt remisszióban (a MADRS-összpontszám ≤ 12), és a betegek 66%-a reagált a kezelésre (a MADRS-összpontszám ≥ 50%-os javulása).
Concomitant use of Spravato with CNS depressants (e.g., benzodiazepines, opioids, alcohol) may increase sedation, which therefore should be closely monitored.
A Spravato központi idegrendszeri depresszánsokkal (pl. benzodiazepinekkel, opioidokkal, alkohollal) történő egyidejű alkalmazása fokozhatja a sedatiót, amit ezért szorosan monitorozni kell.
Elderly patients treated with Spravato may have a greater risk of falling once mobilised, therefore, these patients should be carefully monitored.
A Spravato-val kezelt idős betegeknél, amint mobilizálásra kerülnek, magasabb lehet az elesés kockázata, ezért ezeket a betegeket gondosan monitorozni kell.
AD = antidepressant; NA = not available
AD = antidepresszáns NA = nem áll rendelkezésre
● change in perception of time
● az időérzék megváltozása;
The mean terminal half-life of esketamine in the plasma of Asian subjects ranged from 7.1 to 8.9 hours and was 6.8 hours in Caucasian subjects.
Az eszketamin átlagos terminális felezési ideje a plazmában az ázsiai betegeknél 7,1-8,9 óra közé esett, és 6,8 óra volt a fehér bőrű vizsgálati alanyoknál.
Do not use Spravato if any of the above apply to you.
Ne alkalmazza a Spravato-t, ha a fentiek bármelyike igaz Önre.
Exposure numbers were influenced by the study stopping at a pre-determined number of relapses based on the interim analysis.
Az expozíciók számát befolyásolta a vizsgálat leállítása az időközi analízis alapján előre meghatározott relapszusok számának elérésekor.
In the cases of sedation, no symptoms of respiratory distress were observed, and haemodynamic parameters (including vital signs and oxygen saturation) remained within normal ranges.
Sedatio esetén nem figyeltek meg respiratoricus distress tüneteket, és a hemodinamikai paraméterek (beleértve a vitális jeleket és az oxigén-szaturációt is) a normál tartományban maradtak.
Enrollment in TRD3003 was staggered over approximately 2 years.
A TRD3003 vizsgálatba történő beválogatást megközelítőleg 2 évre osztották el.
Instruct the patient to: ● Sniff gently after spraying to keep medicine inside nose.
Utasítsa a beteget, hogy: ● A bepermetezés után szipogjon óvatosan, hogy benntartsa a gyógyszert az orrában.
This is because Spravato has not been studied for treatment-resistant depression in this age group.
Ennek az az oka, hogy a Spravato-t ebben a korcsoportban nem vizsgálták a terápiarezisztens depresszió kezelésére.
● sleep apnoea and are extremely overweight
● alvási apnoéja van és nagymértékű túlsúllyal küzd,
Spravato is for nasal use only.
A Spravato kizárólag nasalis alkalmazásra való.
Administration of a comparable supratherapeutic dose of esketamine by the intranasal route is unlikely to be feasible.
Hasonló, szupraterápiás dózisú eszketamin intranasalis útvonalon történő alkalmazása valószínűleg nem megvalósítható.
Response and remission rates
Válaszadási és remissziós arány
Spravato should be used with caution in patients with the following conditions.
A Spravato-t az alábbi betegségekben szenvedő betegeknél óvatosan kell alkalmazni.
The maximum single esketamine nasal spray dose tested in healthy volunteers was 112 mg which showed no evidence of toxicity and/or adverse clinical outcomes.
Az egészséges önkéntesekkel tesztelt egyszeri, maximális eszketamin orrspray adag 112 mg volt, ami nem mutatott toxicitásra és/vagy kedvezőtlen klinikai kimenetelre utaló bizonyítékot.
Your doctor will decide whether you should use this medicine.
Kezelőorvosa el fogja majd dönteni, hogy szabad-e alkalmaznia ezt a gyógyszert.
Esketamine is not a substrate of transporters P-glycoprotein (P-gp; multidrug resistance protein 1), breast cancer resistance protein (BCRP), or organic anion transporter (OATP) 1B1, or OATP1B3.
Az eszketamin nem szubsztrátja a P-glikoprotein transzportereknek (P-gp; multidrug rezisztencia protein 1), az emlőrák rezisztencia proteinnek (BCRP) vagy a szerves anion-transzporter (OATP) 1B1-nek vagy OATP1B3-nak.
Examples of conditions which should be considered include, but are not limited to:
Példák azokra a betegségekre, amelyeket mérlegelni kell, a teljesség igénye nélkül:
When the administration is intended for outpatients, it should only be reserved to an environment where the patient is appropriately followed-up.
Amikor ambuláns betegeknél kívánják alkalmazni, azt csak olyan környezetben szabad végezni, ahol a beteg megfelelően utánkövethető.