natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Conjugated oestrogens have been available for many years as hormone replacement therapy and bazedoxifene has been authorised in 2009 for the treatment of osteoporosis (a disease that makes bones fragile) in women who have been through the menopause.
A konjugált ösztrogének hormonpótló terápiaként már több éve elérhetők, és a bazedoxifent 2009-ben jóváhagyták a csontritkulás (egy olyan betegség, amely a csontokat törékennyé teszi) kezelésére olyan nőknél, akik már nem menstruálnak.
For practical information about using Duavive, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist.
Amennyiben a Duavive alkalmazásával kapcsolatban gyakorlati információra van szüksége, olvassa el a betegtájékoztatót, illetve forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
However, oestrogens used alone can cause hyperplasia (growth) of the endometrium (lining of the womb) which could lead to endometrial cancer.
Azonban az ösztrogének, ha önmagukban alkalmazzák őket, az endometrium (méhnyálkahártya) hiperpláziáját (túlburjánzását) okozhatják, ami endometriális daganathoz vezethet.
Duavive therefore also contains the active substance bazedoxifene, which blocks the effects of oestrogens on the womb and so reduces the risk of endometrial cancer.
Ezért a Duavive hatóanyagként bazedoxifent is tartalmaz, amely gátolja az ösztrogének hatását a méhre, és így csökkenti az endometriális daganat veszélyét.
Treatment with Duavive also led to a greater average fall in the daily severity score of hot flushes than placebo treatment: 0.9 versus 0.3.
A Duavive-vel végzett kezelés a hőhullámok napi súlyossági pontszámának nagyobb átlagos csökkenéséhez is vezetett a placebóval végzett kezeléshez viszonyítva (0,9, illetve 0,3).
How is Duavive used?
Hogyan kell alkalmazni a Duavive-et?
It is available as modified release tablets (containing 0.45 mg conjugated oestrogens and 20 mg bazedoxifene) which release bazedoxifene immediately and conjugated oestrogens over a longer period of time.
Módosított hatóanyag-leadású (0,45 mg konjugált ösztrogént és 20 mg bazedoxifent tartalmazó) tabletta formájában kapható, amely a bazedoxifent azonnal, a konjugált ösztrogéneket pedig hosszabb időn keresztül szabadítja fel.
Duavive is a medicine used for the treatment of symptoms (such as hot flushes) caused by low blood levels of the female hormone oestrogen in women who have been through the menopause.
A Duavive olyan gyógyszer, amelyet az ösztrogén nevű női hormon alacsony vérszintje által okozott tünetek (például hőhullámok) kezelésére alkalmaznak olyan nőknél, akik túl vannak a menopauzán.
Similar results were seen with a higher strength of conjugated oestrogen (0.625 mg) plus bazedoxifene 20 mg when compared with placebo.
Hasonló eredményeket kaptak magasabb hatáserősségű konjugált ösztrogén (0,625 mg) és 20 mg bazedoxifen együttes alkalmazásakor, placebóval való összehasonlításkor.
What are the risks associated with Duavive?
Milyen kockázatokkal jár a Duavive alkalmazása?
Duavive conjugated oestrogens / bazedoxifene
EPAR-összefoglaló a nyilvánosság számára konjugált ösztrogének / bazedoxifen
In the study investigating the effects on hot flushes, treatment with Duavive (conjugated oestrogen 0.45 mg and bazedoxifene 20 mg) over 12 weeks reduced the average daily number of moderate and severe hot flushes by 7.6 compared with 4.9 for placebo.
A hőhullámokra gyakorolt hatással foglalkozó vizsgálat során a Duavive-vel 12 héten át végzett kezelés (0,45 mg konjugált ösztrogén és 20 mg bazedoxifen) 7,6-del csökkentette a közepesen súlyos és súlyos hőhullámok átlagos napi számát a placebo 4,9-es értékével összehasonlítva.
It must also not be used in women who have, are likely to have or have had breast cancer or other cancers that are known to be oestrogen-dependent.
Olyan nőknél sem alkalmazható, akik jelenleg emlőrákban vagy más, ismerten ösztrogénfüggő rákfajtában szenvednek, vagy akiknél valószínűsíthető ilyen daganatos betegség,
One of the active substances in Duavive, conjugated oestrogens, works as hormone replacement therapy.
A Duavive egyik hatóanyaga, a konjugált ösztrogén, hormonpótló terápiaként működik.
For the full list of all side effects and restrictions with Duavive, see the package leaflet.
A Duavive alkalmazásával kapcsolatos összes mellékhatás és korlátozás teljes felsorolása a betegtájékoztatóban található.
Why is Duavive approved?
Miért engedélyezték a Duavive forgalomba hozatalát?
What is Duavive and what is it used for?
Milyen típusú gyógyszer a Duavive, és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Duavive was shown to improve the symptoms caused by lack of oestrogen in postmenopausal women when compared with placebo.
Igazolást nyert, hogy placebóval összehasonlítva a Duavive javítja az ösztrogén hiányából fakadó tüneteket posztmenopauzás nőknél.
How does Duavive work?
Hogyan fejti ki hatását a Duavive?
Further information on NovoEight can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/novoeight.
A NovoEight-tel kapcsolatban további információ az Európai Gyógyszerügynökség honlapján található: ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/novoeight.
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of NovoEight?
Milyen intézkedések vannak folyamatban a NovoEight biztonságos és hatékony alkalmazásának biztosítása céljából?
Hypersensitivity (allergic) reactions can occur rarely with NovoEight and may in some cases progress to severe allergic reactions.
Túlérzékenységi (allergiás) reakciók ritkán előfordulhatnak a NovoEight alkalmazása mellett, és egyes esetekben súlyos allergiás reakciókig súlyosbodhatnak.
The European Medicines Agency decided that NovoEight's benefits are greater than its risks and it can be authorised for use in the EU.
Az Európai Gyógyszerügynökség megállapította, hogy a NovoEight alkalmazásának előnyei meghaladják a kockázatokat, ezért a gyógyszer alkalmazása az EU-ban engedélyezhető.
NovoEight received a marketing authorisation valid throughout the European Union on 13 November
2013. november 13-án a NovoEight az Európai Unió egész területére érvényes forgalombahozatali engedélyt kapott.
These inhibitors are antibodies that the immune system (the body's natural defences) produces against factor VIII.
Ezek a gátlók olyan antitestek, amelyeket az immunrendszer (a szervezet természetes védekező rendszere) termel a VIII-as faktorral szemben.
The safety profile of NovoEight was also considered similar to other factor VIII products.
A NovoEight biztonságossági profilját szintén hasonlónak ítélték az egyéb VIII-as faktor termékekhez.
NovoEight (turoctocog alfa)
NovoEight (alfa-turoktokog)
The dose and frequency of treatment depend on whether it is used to treat or prevent bleeding, as well as the seriousness of the haemophilia, the extent and location of the bleeding and the patient's age and condition.
A kezelés dózisa és gyakorisága attól függ, hogy a gyógyszert a vérzés kezelésére vagy megelőzésére alkalmazzák-e, illetve függ a hemofília súlyosságától, a vérzés kiterjedésétől és elhelyezkedésétől, valamint a beteg életkorától és állapotától.
Other information about NovoEight
A NovoEight-tel kapcsolatos egyéb információ
The Agency concluded that NovoEight is effective for treating and preventing bleeding episodes, with effects similar to other factor VIII products.
Az Ügynökség arra a következtetésre jutott, hogy a NovoEight hatásos a vérzéses epizódok kezelésében és megelőzésében, és hatásai hasonlóak más VIII-as faktor termékekéhez.
NovoEight can only be obtained with a prescription, and treatment should be started under the supervision of a doctor who has experience in the treatment of haemophilia.
A NovoEight csak receptre kapható, és a kezelést a hemofília kezelésében tapasztalt orvos felügyelete mellett kell megkezdeni.
In the first study involving 150 patients aged 12 years and above, adolescents who used NovoEight to prevent bleeding had an average of 5.55 bleeding episodes per year and adults had an average of 6.68 bleeding episodes per year.
Az első vizsgálatban, amelyben 150, 12 éves és idősebb beteg vett részt, azon serdülők esetében, akik NovoEight-et kaptak a vérzés megelőzésére, évente átlagosan 5,55 vérzéses epizód fordult elő, a felnőtteknél ez az arány átlagosan évi 6,68 vérzéses epizód volt.
For continuing treatment, the doctor may adjust the dose and frequency of injection according to the blood levels of factor VIII.
Folyamatos kezelés esetén a kezelőorvos a VIII-as faktor vérszintjének megfelelően módosíthatja az injekció adagját és gyakoriságát.
The active substance in NovoEight, turoctocog alfa, works in the same way as natural factor VIII and helps the blood to clot.
A NovoEight hatóanyaga, az alfa-turoktokog ugyanúgy fejti ki hatását mint a természetes VIII-as faktor, azaz elősegíti a vér alvadását.
An overview of NovoEight and why it is authorised in the EU
A NovoEight-re vonatkozó áttekintés és az EU-ban való engedélyezésének indoklása
The medicine contains the active substance turoctocog alfa.
A gyógyszer hatóanyaga az alfa-turoktokog.
NovoEight must not be used in patients who are allergic to hamster protein.
A NovoEight nem alkalmazható olyan betegeknél, akik allergiásak a hörcsög eredetű fehérjékre.
In the second study involving 63 children less than 12 years of age, children treated with NovoEight had an average of 5.33 bleeding episodes per year.
A 63, 12 év alatti gyermek részvételével végzett második vizsgálatban a NovoEight-tel kezelt gyermekek esetében a vérzéses epizódok száma évente átlagosan 5,33 volt.
In addition, 89.4% of the bleeding episodes resolved after 1 to 2 doses of NovoEight.
Ezenkívül, a vérzéses epizódok 89,4%-a 1 vagy 2 adag NovoEight alkalmazása után megszűnt.
Some patients may develop factor VIII inhibitors, which can cause the medicine to stop working, resulting in a loss of bleeding control.
Egyes betegeknél VIII-as faktor gátlók alakulhatnak ki, amelyek leállíthatják a gyógyszer működését, ami a vérzés kontrolljának elvesztését eredményezi.
NovoEight was rated as ‘excellent' or ‘good' at treating 116 of the 126 bleeding episodes.
A NovoEight-et a 126 vérzéses epizód közül 116 kezelése esetében „kiválónak” vagy „jónak” értékelték.
In addition, 95.2% of the bleeding episodes resolved after 1 to 2 doses of NovoEight.
Ezenkívül, a vérzéses epizódok 95,2%-a 1 vagy 2 adag NovoEight alkalmazása után megszűnt.
When used for the treatment of spontaneous bleeding, NovoEight was rated as ‘excellent' or ‘good' at treating 403 of 499 of the bleeding episodes.
A spontán vérzések kezelésére alkalmazva a NovoEight-et a 499 vérzéses epizód közül 403 kezelése esetében „kiválónak” vagy „jónak” értékelték.
Patients or their carers may be able to inject NovoEight themselves once they have been trained.
A betegek vagy gondozóik megfelelő betanítás után maguk is beadhatják a NovoEight-et.
For more information about using NovoEight, see the package leaflet or contact your doctor or pharmacist.
A NovoEight alkalmazásával kapcsolatban további információért olvassa el a betegtájékoztatót, illetve kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Patients with haemophilia A lack factor VIII, which prevents blood from clotting and can cause problems such as bleeding in the joints, muscles or internal organs.
Az A. típusú hemofíliában szenvedő betegeknél a VIII-as faktor hiánya megakadályozza a véralvadást, ami olyan problémákhoz vezethet, mint például az ízületek, izmok vagy belső szervek vérzése.
Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of NovoEight have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
A NovoEight biztonságos és hatékony alkalmazása érdekében az egészségügyi szakemberek és a betegek által követendő ajánlások és óvintézkedések feltüntetésre kerültek az alkalmazási előírásban és a betegtájékoztatóban.
What benefits of NovoEight have been shown in studies?
Milyen előnyei voltak a NovoEight alkalmazásának a vizsgálatok során?
NovoEight is available for injection into a vein.
A NovoEight vénás injekció formájában kapható.
As for all medicines, data on the use of NovoEight are continuously monitored.
A NovoEight alkalmazásával kapcsolatban felmerülő információkat - hasonlóan minden más gyógyszerhez - folyamatosan figyelemmel kísérik.
NovoEight is used to correct the factor VIII deficiency by replacing the missing factor VIII, thereby giving temporary control of the bleeding disorder.
A NovoEight a hiányzó VIII-as faktor pótlásával helyreállítja a VIII-as faktor hiányt, és ezáltal átmenetileg szabályozza a vérzékenységet.
How is NovoEight used?
Hogyan kell alkalmazni a NovoEight-et?
Side effects reported with NovoEight are carefully evaluated and any necessary action taken to protect patients.
A NovoEight alkalmazásával összefüggésben jelentett mellékhatásokat gondosan értékelik és a biztonságos és hatékony alkalmazás érdekében a szükséges intézkedéseket meghozzák.
Why is NovoEight authorised?
Miért engedélyezték a NovoEight forgalomba hozatalát?
NovoEight is a medicine used to treat and prevent bleeding in patients with haemophilia A an inherited bleeding disorder caused by lack of factor VIII.
A NovoEight az A. típusú hemofíliában (a VIII-as faktor hiánya által okozott, örökletes vérzékenységben) szenvedő betegeknél a vérzés kezelésére és megelőzésére alkalmazott gyógyszer.
What are the risks associated with NovoEight?
Milyen kockázatokkal jár a NovoEight alkalmazása?
NovoEight was effective at preventing and treating bleeding episodes in two main studies involving a total of 213 patients with haemophilia A. Neither study compared NovoEight with any other medicines.
Összesen 213, A. típusú hemofíliában szenvedő beteg részvételével végzett, két fő vizsgálatban a NovoEight hatásos volt a vérzéses epizódok megelőzésében és kezelésében.
How does NovoEight work?
Hogyan fejti ki hatását a NovoEight?
What is NovoEight and what is it used for?
Milyen típusú gyógyszer a NovoEight és milyen betegségek esetén alkalmazható?
3.1 mg / 24 h Transdermal patch Transdermal use sachet (coated paper/alu/LLDPE)
Transdermalis alkalmazás tasak (bevont papír/alu/LLDPE)
1 patch
1 tapasz
Pharmaceutical Form
Hatáserősség Gyógyszerforma Az alkalmazás módja Csomagolás Kiszerelés
Begin your treatment.
Kezdje meg a kezelést.
This may be more common in children than in adults.
Ez gyakoribb lehet gyermekeknél, mint felnőtteknél.
Solvent: 3 years.
Oldószer: 3 év.
You will hear one “beep” and the status light will turn green.
Ekkor egy hangjelzést fog hallani, és az állapotjelző fény zöldre vált.
What if I need to stop my treatment before I've finished?
Mi történik, ha meg kell szakítanom a kezelést, mielőtt az véget ért volna?
Overall, 539 patients (78% adults) were treated in these studies.
Mindösszesen 539 beteget (78% felnőtt) kezeltek ezen vizsgálatok során.
- if you have ever had low lung function tests.
- ha valaha alacsony légzésfunkciós értékei voltak.
Avoid breathing through your nose.
Ne az orrán keresztül lélegezzen.
- if you have kidney problems - if you have ever coughed up any blood
- ha veseproblémái vannak - ha bármikor vért köhögött fel
All these may be signs of an allergic reaction.
Ezek mind allergiás reakcióra utalhatnak.
This pack is not to be sold separately.
Ez a csomag önmagában nem forgalmazható.
In-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user.
Az elkészítést követően a megfelelő tárolási idő és körülmények betartása a felhasználó felelőssége.
Carefully remove (but do not yet discard) the rubber stopper.
Óvatosan húzza ki (de még ne dobja el) a gumidugót.
Currently available data are described in section 5.1 but no recommendation on posology can be given.
A jelenleg rendelkezésre álló adatok leírása az 5.1 pontban található, de nincs az adagolásra vonatkozó javaslat.
This makes it hard to breathe.
Ez vezet a légzési nehézségekhez.
Other medicines and Cayston
Egyéb gyógyszerek és a Cayston
Consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents.
Figyelembe kell venni az antibakteriális szerek megfelelő használatára vonatozó hivatalos iránymutatásban foglaltakat.
Recovery data indicate that about 10% of the dose is excreted as this metabolite.
A visszanyerési adatok szerint körülbelül az adag 10%-a választódik ki ezen metabolit formájában.
If a case of bronchospasm is suspected to be part of an allergic reaction appropriate measures should be taken (see “allergic reactions” paragraph above).
Ha a bronchospasmus feltételezhetően allergiás reakció része, akkor el kell végezni a megfelelő intézkedéseket (lásd az „Allergiás reakciók” bekezdést fent).
Mechanisms of resistance
Rezisztencia mechanizmusok
Other precautions
Egyéb óvintézkedések
If you notice that the performance has changed before this time (for instance, if it takes longer to produce a mist, more than 5 minutes), please refer to the Altera Nebuliser instructions for use.
Ha a teljesítmény csökkenését észleli, mielőtt ez az idő letelt volna (ha például 5 percnél tovább tart a köd előállítása), kérjük, tájékozódjon az Altera porlasztó használati utasításából.
Efficacy has not been established in patients with FEV1 > 75% predicted.
A hatásosságot nem igazolták olyan betegeknél, akiknél a várt FEV1 > 75%.
Date of first authorisation: 21 September 2009 Date of latest renewal: 26 May 2016
A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2016. május 26.
Microbiology
Mikrobiológia
bronchodilator mucolytics and lastly, Cayston.
bronchodilatátor, mucolyticum, és végül Cayston.
Patients continued on their baseline medications, including macrolide antibiotics.
A betegek folytatták a bázisterápiájukat, beleértve a makrolid antibiotikumokat is.
Each treatment takes about 2 to 3 minutes to inhale.
Mindegyik inhalációs kezelés körülbelül 2-3 percig tart.
Doses should be taken at least 4 hours apart.
Az egyes adagokat legalább 4-órás különbséggel kell alkalmazni.
Frequencies are defined as follows: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10) and uncommon (≥ 1/1000 to < 1/100).
A gyakoriságok meghatározása: nagyon gyakori (≥1/10), gyakori (≥1/100 - <1/10), nem gyakori
If for any reason you must stop the treatment before you have finished, press and hold the On/Off button for one full second.
Ha bármilyen okból abba kell hagynia a kezelést, mielőtt az véget ért volna, nyomja le, és egy teljes másodpercig tartsa lenyomva az On/Off gombot.
Use the prepared solution within 8 hours.
Az elkészített oldatot 8 órán belül fel kell használni.
Do not prepare more than one dose at a time.
Egynél több adagot ne készítsen el egyszerre.
The principal metabolite (SQ26,992) is inactive and is formed by opening of the beta-lactam ring due to hydrolysis.
A fő metabolit (SQ26,992) inaktív, és a béta-laktám gyűrű hidrolízis következtében történő megnyílásával alakul ki.
Hold the handset level and place the mouthpiece in your mouth and close your lips around it (Figure 4).
helyezze a csutorát a szájába, és szorítsa össze ajkait a csutora körül (4. ábra).
If you get a rash, tell your doctor immediately because this could mean that you have an allergic reaction to Cayston.
Ha kiütések jelentkeznek, azonnal szóljon kezelőorvosának, mert ez azt jelentheti, hogy allergiás reakció lépett fel Önnél a Caystonnal szemben.
This helps to ensure that you get the proper dose of medicine.
Ez elősegíti, hogy megfelelő adagot alkalmazzon a gyógyszerből.
There are no data from the use of aztreonam in pregnant women.
Az aztreonám terhes nőknél történő alkalmazása tekintetében nem áll rendelkezésre információ.
The majority of the treatment-emergent isolations were intermittent.
A kezeléssel kapcsolatos izolátumok többsége időszakos jellegű volt.
Continue to inhale and exhale comfortably until the treatment is finished.
Kényelmesen folytassa a belégzést és kilégzést, amíg be nem fejeződik a kezelés.
Pharmacotherapeutic group: Antibacterials for systemic use, other beta-lactam antibacterials, ATC code: J01DF01
Farmakoterápiás csoport: Systemás antibacterialis szerek, egyéb béta-laktám antibiotikumok, ATC kód: J01DF01
The information that appears on the ampoule is presented below:
Az ampullán feltüntetett információ az alábbiakban olvasható:
If you have ever coughed up blood you should only use Cayston if your doctor thinks the benefit of taking this medicine outweighs the risk of coughing up blood.
Ha korábban bármikor köhögött fel vért, csak akkor alkalmazza a Cayston-t, ha kezelőorvosa úgy gondolja, hogy a gyógyszer szedésével járó előnyök meghaladják a vér felköhögésével járó kockázatot.
Do not try to take Cayston using any other type of nebuliser handset (including the eFlow rapid handset).
Ne próbálja a Caystont más típusú porlasztó inhalátorral alkalmazni (ideértve az eFlow rapid porlasztót is).
An association between persistent isolation of MRSA and more severe disease and increased mortality has been reported in the literature.
Az MRSA folyamatos izolálhatósága és a súlyosabb betegség, illetve a megnövekedett mortalitás közötti kapcsolatot az irodalomban közölték.
Contents of the pack and other information What Cayston and the solvent contain
A csomagolás tartalma és egyéb információk Mit tartalmaz a Cayston és az oldószer
Do not twist the blue cap.
Ne csavarja a kék kupakot.
For patients taking multiple inhaled therapies, the recommended order of administration is as follows:
A többféle inhalációs kezelésben is részesülő betegeknél a javasolt adagolási sorrend a következő:
L-Lysine
L-lizin
The safety and efficacy of Cayston in children younger than 6 years of age have not been established.
A Cayston biztonságosságát és hatásosságát 6 évesnél fiatalabb gyermekek esetében nem igazolták.
Each of the three doses should be taken by inhalation at least four hours apart, using an Altera Nebuliser Handset.
A három adag mindegyikét inhalálva, legalább 4 órás különbséggel kell alkalmazni, az Altera porlasztó inhalátor használatával.
After reconstitution, immediate use of Cayston is recommended.
Feloldás után a Cayston készítmény azonnali felhasználása javasolt.
Fifty-nine paediatric patients aged 6 to 17 years were included in the study.
Ötvenkilenc, 6-17 éves gyermekkorú beteget vontak be a vizsgálatba.
The survival rate during the lactation period was slightly reduced in the offspring of rats that received the highest dose.
A laktáció időszakában kismértékben csökkent a túlélési arány a legnagyobb adaggal kezelt patkányok utódai körében.
The 1 ml solvent is contained in a plastic ampoule.
Az 1 ml oldószer műanyag ampullában található.
Aztreonam is not extensively metabolised.
Az aztreonám nem metabolizálódik jelentős mértékben.
If you can't leave a gap of 4 hours just skip the missed dose.
Ha a 4-órás időközt már nem tudja betartani, akkor egyszerűen hagyja ki az elfelejtett adagot.
- Do not use the solvent or prepared Cayston if it is cloudy or if there are particles in the solution.
- Ne használja fel az oldószert, vagy az elkészített Cayston oldatot, ha az zavaros, vagy az oldatban részecskék láthatók.
Do not stop taking Cayston without first talking to your doctor.
Ne hagyja abba a Cayston alkalmazását, anélkül, hogy előtte beszélt volna kezelőorvosával.
If not used immediately, the prepared solution must be stored at 2°C - 8°C and used within 8 hours.
Amennyiben nem használják fel azonnal, az elkészített oldatot 2°C - 8°C-on kell tárolni, és 8 órán belül fel kell használni.
If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before taking this medicine.
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával.
Once treatment is complete, disconnect the Control Unit and take apart the Altera Nebuliser Handset for cleaning and disinfecting.
7. Miután befejezte a kezelést, válassza le a vezérlőegységet, és szedje szét az Altera porlasztó inhalátort a tisztításhoz és fertőtlenítéshez.
Aztreonam, a monobactam, is only weakly immunogenic.
Az aztreonám, amely egy monobaktám, csak gyenge immunogenitást mutat.
However, decreased P. aeruginosa susceptibility was not predictive of clinical efficacy of Cayston during the study.
A P. aeruginosa csökkent érzékenysége azonban nem volt prediktív a Cayston vizsgálati időszakban tapasztalható klinikai hatásossága szempontjából.