natgillin/translations-raw huggingface dataset:
− to treat ulcers in the duodenum and stomach (diagnosed through gastroscopy or X-ray)
- Endoszkóppal vagy radiológiai vizsgálattal igazolt nyombél- vagy gyomorfekély kezelése.
1 After reconstitution, 1 dose (0.2 ml) contains:
1 Feloldás után, 1 adag (0,2 ml) tartalma:
fluorescent focus units
fluorescent focus units (fluoreszcens fókuszegység)
produced in VERO cells by reverse genetic technology.
VERO-sejtekben, reverz géntechnológiával előállítva.
propagated in fertilised hens' eggs from healthy chicken flocks.
egészséges baromfiállományból származó, megtermékenyített tyúktojásban szaporítva.
Pack size sprayer (glass) in trays sprayer (glass) in a tri-fold carton
Kiszerelés permettartály (üveg) tálcákon permettartály (üveg) kétfelé kihajtható fedelű dobozban
1 (live attenuated) of the following four strains
Reasszortáns influenzavírus* (élő, attenuált) az alább négy törzsből
B/Phuket/3073/2013 - like strain (B/Phuket/3073/2013, MEDI 254977)
B/Phuket/3073/2013 - szerű törzs (B/Phuket/3073/2013, MEDI 254977)
B/Colorado/06/2017 - like strain (B/Colorado/06/2017, MEDI 293454)
B/Colorado/06/2017 - szerű törzs (B/Colorado/06/2017, MEDI 293454)
Reassortant influenza virus
Hatáserős ség
MA (EU) Number
Törzskönyvi (EU) szám Név
Strength Pharmaceutical Form
Hatáserősség Gyógyszerforma Az alkalmazás módja Közvetlen csomagolás Kiszerelés
The full EPAR for Flixabi can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
A Flixabi-ra vonatkozó teljes EPAR az Ügynökség weboldalán található: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
It is used in adults, usually when other medicines or treatments have failed or cannot be used, for the treatment of the following diseases:
Felnőtteknél alkalmazzák általában akkor, amikor más gyógyszerek vagy kezelések sikertelenek vagy nem alkalmazhatók az alábbi betegségek kezelésére:
Therefore, the CHMP's view was that, as for Remicade, the benefit outweighs the identified risk.
Ezért a CHMP-nek az volt a véleménye, hogy a Remicade-hoz hasonlóan az alkalmazás előnyei meghaladják annak azonosított kockázatait.
In particular, information will be provided for doctors who intend to prescribe the medicine to children with Crohn's disease or ulcerative colitis, to explain that these patients may be at an increased risk of developing infections and to remind of the importance of keeping vaccinations up to date.
Különösen tájékoztatást nyújtanak az orvosok részére, akik a gyógyszert felírni szándékoznak Crohn-betegségben vagy kólitisz ulcerózában szenvedő gyermekeknek, hogy elmagyarázzák, hogy ezek a betegek a fertőzések kialakulásának fokozott kockázatának lehetnek kitéve, és hogy emlékeztessék őket a védőoltások folyamatos frissítésének fontosságára.
This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Flixabi.
Ez a dokumentum a Flixabi-ra vonatkozó európai nyilvános értékelő jelentés (EPAR) összefoglalója.
Flixabi is usually given as 3 mg per kilogram body weight in rheumatoid arthritis, although the dose can be increased if necessary.
A Flixabi szokásos adagja reumatoid artritisz esetében testsúly-kilogrammonként 3 mg, bár az adag szükség esetén emelhető.
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Flixabi?
Milyen intézkedések vannak folyamatban a Flixabi biztonságos és hatékony alkalmazásának biztosítása céljából?
This means that Flixabi is similar to a biological medicine (also known as the ‘reference medicine') that is already authorised in the European Union (EU).
Ez azt jelenti, hogy a Flixabi hasonló egy, az Európai Unióban (EU) már engedélyezett biológiai gyógyszerhez (a „referenciagyógyszer”).
To reduce the risk of infusion-related reactions, patients may be given other medicines before or during treatment with Flixabi or the infusion time may be slowed down.
Az infúzióval kapcsolatos reakciók kockázatának csökkentésére a betegek kaphatnak más gyógyszereket a Flixabi kezelés előtt vagy alatt, illetve az infúzió lassabban is beadható.
A risk management plan has been developed to ensure that Flixabi is used as safely as possible.
A Flixabi lehető legbiztonságosabb alkalmazásának biztosítása céljából kockázatkezelési tervet dolgoztak ki.
Flixabi is also used in patients aged between 6 and 17 years with severe Crohn's disease or ulcerative colitis, when they have not responded to or cannot take other medicines or treatments.
A Flixabi-t 6 és 17 év közötti, súlyos Crohn-betegségben vagy kólitisz ulcerózában szenvedő betegek esetében is alkalmazzák, amennyiben egyéb gyógyszerekre vagy kezelésre nem reagálnak, illetve azokat nem kaphatják.
Results of this study showed that Flixabi was as effective as Remicade in reducing symptoms of rheumatoid arthritis: 64% of those treated with Flixabi (148 of 231 patients) had at least a 20% reduction in ACR scores, compared with 66% of those given Remicade (163 out of 247).
A vizsgálat eredményei azt mutatták, hogy a reumatoid artritisz tüneteinek enyhítésében a Flixabi ugyanolyan hatásos, mint a Remicade: a Flixabi-val kezelt betegek 64%-a (231 beteg közül 148) ért el legalább 20%-os csökkenést az ACR pontszámban, míg a Remicade-val kezelt betegeknél ez az arány 66% (247-ből 163) volt.
In addition, the company that markets Flixabi will provide an alert card for patients and educational material for prescribers, summarising the safety information about the medicine.
Ezenfelül a Flixabi-t forgalmazó vállalat figyelmeztető kártyát fog biztosítani a betegek számára, valamint oktatási anyagot a felíró orvosok számára, amely összefoglalja a gyógyszerre vonatkozó biztonságossági információkat.
The main measure of effectiveness was the proportion of patients who achieved at least a 20% reduction in ACR scores (a measure of painful, swollen joints and other symptoms) after 30 weeks of treatment.
A fő hatékonysági mutató azon betegek aránya volt, akiknél az ACR pontszám (a fájdalmas, duzzadt ízületek és egyéb tünetek mérőszáma) 30 hét elteltével legalább 20%-kal csökkent.
Studies were carried out to show that Flixabi is comparable to Remicade, including a study to show that it produces similar levels of the active substance in the body to Remicade.
Vizsgálatokat végeztek annak igazolására, hogy a Flixabi összehasonlítható a Remicade-val, köztük egy vizsgálatot annak kimutatása céljából, hogy hasonló hatóanyag szinteket eredményez a szervezetben, mint a Remicade.
Flixabi treatment should be started and supervised by a specialist doctor who has experience in the diagnosis and treatment of the diseases that Flixabi is used to treat.
A Flixabi kezelést olyan szakorvosnak kell megkezdenie és felügyelnie, aki tapasztalattal rendelkezik a Flixabi-val kezelt betegségek diagnosztikájában és terápiájában.
Flixabi must not be used in patients who are hypersensitive (allergic) to infliximab, mouse proteins or any of the other ingredients of Flixabi.
A Flixabi nem alkalmazható olyan betegeknél, akik túlérzékenyek (allergiásak) az infliximabbal, az egérfehérjékkel vagy a Flixabi bármely más összetevőjével szemben.
Other information about Flixabi
A Flixabi-val kapcsolatos egyéb információ
The active substance in Flixabi, infliximab, is a monoclonal antibody (a type of protein) that has been designed to attach to a protein called tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and block its activity.
A Flixabi hatóanyaga, az infliximab egy monoklonális antitest (egy fehérjefajta), amelyet úgy alkottak meg, hogy kötődjön a tumor nekrózis faktor-alfa (TNF-alfa) elnevezésű fehérjéhez, és gátolja annak működését.
For further information see the summary of product characteristics (also part of the EPAR).
További információk a (szintén az EPAR részét képező) alkalmazási előírásban találhatók.
By blocking TNF-alpha, infliximab improves the inflammation and other symptoms of these diseases.
A TNF-alfa gátlása révén az infliximab mérsékli a gyulladást és a betegségek egyéb tüneteit.
It is not intended to provide practical advice on how to use Flixabi.
A dokumentum nem tekinthető gyakorlati útmutatónak a Flixabi alkalmazására vonatkozóan.
Flixabi must also not be used in patients with tuberculosis, other severe infections, or moderate or severe heart failure (an inability of the heart to pump enough blood around the body).
A Flixabi nem adható tuberkulózisban, más súlyos fertőző betegségben, illetve közepesen súlyos vagy súlyos szívbetegségben (amikor a szív nem képes elegendő vért pumpálni a szervezetben) szenvedő betegeknek.
TNF-alpha is involved in causing inflammation and is found at high levels in patients with the diseases that Flixabi is used to treat.
A TNF-alfa a gyulladás kiváltásában játszik szerepet, és nagy mennyiségben található meg azoknál a betegeknél, akik betegségének kezelésére a Flixabi-t alkalmazzák.
For more information about treatment with Flixabi, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Amennyiben a Flixabi-val történő kezeléssel kapcsolatban bővebb információra van szüksége, olvassa el a (szintén az EPAR részét képező) betegtájékoztatót, illetve forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
Flixabi contains the active substance infliximab and is a ‘biosimilar medicine'.
A Flixabi hatóanyaga az infliximab, és „hasonló biológiai gyógyszer”.
The most common side effects with Flixabi (seen in more than 1 patient in 10) are viral infections (such as flu or cold sores), headache, upper-respiratory-tract infection (colds), sinusitis (inflammation of the sinuses), nausea (feeling sick), abdominal pain (stomach ache), infusion-related reactions and pain.
A Flixabi leggyakoribb mellékhatásai (10 beteg közül több mint 1-nél jelentkezik) a vírusos fertőzések (például influenza vagy herpesz), fejfájás, felső légúti fertőzés (nátha), szinuszitisz (melléküreg
Flixabi was also compared with Remicade in one main study involving 584 patients with moderate to severe rheumatoid arthritis who had received previous treatment with methotrexate.
A Flixabi-t egy fő vizsgálatban is összehasonlították a Remicade-vel, amelyben 584, korábban metotrexát kezelésben részesült, közepesen súlyos vagy súlyos reumatoid artritiszben szenvedő beteg vett részt.
The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Flixabi has been shown to have a comparable quality, safety and effectiveness to Remicade.
Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (CHMP) megállapította, hogy a Flixabi minősége, biztonságossága és hatásossága közel azonos a Remicade profiljával.
Based on this plan, safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Flixabi, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and patients.
A terv alapján a Flixabi-ra vonatkozó alkalmazási előírást és betegtájékoztatót a biztonságos alkalmazással kapcsolatos információkkal egészítették ki, ideértve az egészségügyi szakemberek és a betegek által követendő, megfelelő óvintézkedéseket.
• Crohn's disease (a disease causing inflammation of the gut), when the disease is moderate to severe or causes fistulae (abnormal passageways between the gut and other organs);
• Crohn-betegség (az emésztőrendszer gyulladását okozó betegség), amennyiben a betegség közepesen súlyos vagy súlyos, illetve fisztula (a bél és más szervek közötti abnormális összeköttetés) képződésével jár;
Flixabi is given as an infusion lasting one or two hours.
A Flixabi beadása egy-két óra alatt, infúzióban történik.
Flixabi is used with methotrexate (a medicine that acts on the immune system);
A Flixabi-t metotrexáttal (egy immunrendszerre ható gyógyszerrel) együtt alkalmazzák;
The Committee recommended that Flixabi be given marketing authorisation.
A bizottság javasolta a Flixabi-ra vonatkozó forgalomba hozatali engedély kiadását.
Flixabi is an anti-inflammatory medicine.
A Flixabi egy gyulladáscsökkentő gyógyszer.
What benefits of Flixabi have been shown in studies?
Milyen előnyei voltak a Flixabi alkalmazásának a vizsgálatok során?
For practical information about using Flixabi, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist.
Amennyiben a Flixabi alkalmazásával kapcsolatban gyakorlati információra van szüksége, olvassa el a betegtájékoztatót, illetve forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
• rheumatoid arthritis (an immune-system disease causing inflammation of the joints).
• reumatoid artritisz (az ízületek gyulladását okozó immunrendszeri betegség).
The reference medicine for Flixabi is Remicade.
A Flixabi referencia-gyógyszere a Remicade.
For the full list of all side effects reported with Flixabi, see the package leaflet.
A Flixabi alkalmazásával kapcsolatban jelentett összes mellékhatás teljes felsorolása a betegtájékoztatóban található.
How is Flixabi used?
Hogyan kell alkalmazni a Flixabi-t?
What are the risks associated with Flixabi?
Milyen kockázatokkal jár a Flixabi alkalmazása?
How does Flixabi work?
Hogyan fejti ki hatását a Flixabi?
• psoriatic arthritis (a disease causing red, scaly patches on the skin and inflammation of the joints);
• artritisz pszoriatika (a bőrön vörös, pikkelyesen hámló foltokat és az ízületek gyulladását okozó betegség);
Why is Flixabi approved?
Miért engedélyezték a Flixabi forgalomba hozatalát?
What is Flixabi and what is it used for?
Milyen típusú gyógyszer a Flixabi és milyen betegségek esetén alkalmazható?
• Then drink it straight away.
• Ezután azonnal igya meg.
This may take about 10 minutes.
Ez akár 10 percig is tarthat.
Some cases have been fatal.
Bizonyos esetekben halálos volt.
The objective response rate observed was 43.8%, all of which were partial responses.
A megfigyelt objektív válaszarány 43,8% volt, melynek mindegyike részleges válasz volt.
These do not usually cause symptoms but your doctor may want to monitor them.
Ezek rendszerint nem okoznak tüneteket, de lehet, hogy kezelőorvosa ellenőrizni akarja ezeket.
Then take the next dose at the normal time.
Majd a következő adagot a szokott időben vegye be.
• Severe skin reactions affecting large areas of your body.
• Súlyos bőrreakciók, amelyek a testének nagy területeit érintik.
• Every 3 months thereafter
• ezután minden 3. hónapban,
Therefore, RET mutation testing is recommended.
Ezért RET mutáció vizsgálat ajánlott.
This section includes only data derived from completed studies where patient exposure is known.
Ebben a részben csak olyan adatok szerepelnek, amelyek befejezett vizsgálatokból származnak, és amelyekben a betegek expozíciója ismert.
• Put the tablet into the water.
• Tegye a tablettát a vízbe.
• If you start taking medicines that affect your heart
• ha olyan gyógyszereket kezd szedni, amelyek a szívére hatnak,
What to do if you forget to take a tablet depends on how long it is until your next dose.
Az, hogy mit kell tennie, ha elfelejt bevenni egy tablettát, attól függ, hogy mennyi idő van még a következő adagig.
Insomnia, Depression
Insomnia, depresszió
This is because Caprelsa may harm an unborn child.
Erre azért van szükség, mert a Caprelsa károsíthatja a meg nem született gyermeket.
The patient must be monitored appropriately.
A betegeket megfelelő módon monitorozni kell.
N=Number of events/number of randomised patients
N = az események száma/a randomizált betegek száma.
The side effects of Caprelsa are listed in Section 4.
A Caprelsa mellékhatásai a 4. pontban vannak felsorolva.
• Stroke or other conditions where the brain may not get enough blood.
• Szélütés vagy más, olyan betegség, amelyben lehet, hogy az agy nem kap elég vért.
19.3 months
19,3 hónap
31.3% of patients had stable disease for at least 8 weeks.
A betegek 31,3%-ánál a betegség legalább 8 hétre stabilizálódott.
• Take Caprelsa about the same time each day.
• A Caprelsa-t minden nap megközelítőleg ugyanabban az időpontban vegye be.
You should have these tests:
Ezeken a vizsgálatokon át kell esnie:
These may be signs of a change in the electrical activitiy of your heart.
Ezek a szív elektromos tevékenységében bekövetkező változás tünetei lehetnek.
CTN Response
CTN VÁLASZ
Disease Control Rate including best response or Stable Disease >24 weeks was 75.0%.
A betegség kontroll arány, beleértve a legjobb választ, vagy a 24 hétig vagy tovább tartó stabil betegséget is, 75,0% volt.
7 day schedule:
7 napos séma:
Prolongation of ECG QTc interval(*) (**)
A QTc-távolság megnyúlása az EKG-n(*) (**)
The amount of Caprelsa given will depend on your child's body weight and height.
A beadandó tabletta mennyisége gyermeke testsúlyától és magasságától függ majd.
Dose increase (mg)b when tolerated well after 8 weeks at starting dose
Adagemelés (mg)b ha 8 hét után is jól tolerálta a kezdő adagot
If you have trouble swallowing the tablet, you can mix it with water as follows:
Ha nehezen tudja lenyelni a tablettát, az alábbiak szerint összekeverheti vízzel:
This is because Caprelsa can affect the way some medicines work and some medicines can have an effect on Caprelsa.
Erre azért van szükség, mert a Caprelsa befolyásolhatja bizonyos gyógyszerek hatását, és egyes gyógyszereknek hatása lehet a Caprelsa-ra.
Frequencies of occurrence of undesirable effects are defined as: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1000); very rare (< 1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
A nemkívánatos hatások kialakulási gyakoriságának meghatározása: nagyon gyakori (≥ 1/10), gyakori (≥ 1/100 - < 1/10), nem gyakori (≥ 1/1000 - < 1/100), ritka (≥ 1/10 000 - < 1/1000), nagyon ritka (< 1/10 000) és nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).
• Congenital long QTc syndrome.
• Kongenitális hosszú QTc-szindróma.
Patients aged 5-18 years should be dosed according to the nomogram in Table 1.
Az 5 - 18 éves korú betegeknél az 1. táblázatban található nomogram szerinti adagokat kell alkalmazni.
The doctor will tell you how many tablets of Caprelsa to give to your child.
A kezelőorvos megmondja majd Önnek, hány Caprelsa tablettát adjon gyermekének.
Patients with documented RET mutation (n=187)
Betegek, akiknél dokumentáltan fennáll a RET mutáció (n=187)
Other medicines and Caprelsa
Egyéb gyógyszerek és a Caprelsa
Table 4: Summary of efficacy findings in a segment of patients according to RET mutation status
4. táblázat: A hatásossági eredmények összefoglalása a betegek egy csoportjánál a RET mutációs státusz szerint
This can cause sunburn.
Ez leégést okozhat.
However, fatigue and blurred vision have been reported and those patients who experience these symptoms should observe caution when driving or using machines.
Ugyanakkor fáradtságról és homályos látásról számoltak be, és azoknak a betegeknek, akik ezeket a tüneteket észlelik, gépjárművezetéskor és gépek kezelésekor óvatosnak kell lenniük.
The PFS primary endpoint, ORR and DCR were based on centralized, independent blinded review of the imaging data.
A PFS elsődleges végpont, az ORR és a DCR a képalkotó vizsgálatok adatainak centralizált, független, vak elrendezésű áttekintésén alapult.
** including two deaths in patients with QTc > 550 ms (one due to sepsis and one due to heart failure)
** beleértve két olyan betegek halálát, akiknél a QTc > 550 ms volt (egy sepsis és egy szívelégtelenség miatt)
Most patients (81.3%) had undergone partial or total thyroidectomy prior to study entry.
A legtöbb beteg (81,3%) a vizsgálat kezdete előtt részleges vagy teljes thyreoidectomián esett át.
Some people who are taking Caprelsa become more sensitive to the sun.
Egyes betegek, akik Caprelsa-t szednek, érzékenyebbé válhatnak a napsütéssel szemben.
Start dose (mg)a
Kezdő adag (mg)a
Efficacy endpoint PFS HR (95%) confidence interval
Hatásossági végpont PFS HR (95%-os konfidencia intervallum)
Prior to launch of CAPRELSA in each Member State the Marketing Authorisation Holder (MAH) must agree about the content and format of the educational programme, including communication media, distribution modalities, and any other aspects of the programme, with the National Competent Authority.
A CAPRELSA bevezetése előtt a forgalomba hozatali engedély jogosultjának (MAH) minden tagállamban egyeztetnie kell az oktatási program tartalmát és formáját, beleértve a közösségi médiákat, a forgalmazás módjait és a program bármely egyéb aspektusát, az illetékes nemzeti hatósággal.
First QTc prolongations occurred most often in the first 3 months of treatment, but continued to first occur after this time.
Az első QT-megnyúlás leggyakrabban a kezelés első 3 hónapjában alakult ki, de az első megjelenés ezután is bekövetkezhetett.
Most (95% of the patients) had metastatic disease.
Legtöbbjüknek (a betegek 95%-ának) metasztatikus betegsége volt.
Dose reduction (mg) c
Adagcsökkentés (mg) c
Monitoring of your blood and your heart:
A vérképe és a szíve ellenőrzése
The total daily dose in children must not exceed 300 mg.
Gyermekeknél a teljes napi adag nem lépheti át a 300 mg-ot.
The treatment may either be given to your child as a once-daily dose, an every other day dosing or a repeating 7-day schedule as indicated in the dosing guide that has been given to you by your doctor.
Gyermeke a kezelést megkaphatja naponta egyszeri adaggal, vagy másnaponta történő adagolásban vagy akár egy ismétlődő 7 napos kezelésként, az adagolási útmutatóban javasoltak szerint, amit kezelőorvosa odaadott Önnek.
RET mutation status in Study 58
RET mutációs státusz az 58. számú vizsgálatban
RET mutation status was obtained at the time of diagnosis in a majority of patients and could have changed since.
*A RET mutációs státuszt a betegek nagy részénél a diagnózis felállításakor állapították meg és azóta változhatott.
Do not take Caprelsa if any of the above applies to you.
Ne szedje a Caprelsa-t, ha a fentiek bármelyike igaz Önre.
- It is important that you keep the Alert Card with you during treatment.
• Fontos, hogy a kezelés ideje alatt tartsa magánál az információs kártyát.
QTc and serum electrolytes should be monitored more frequently.
A QTc-t és a szérum elektrolitokat gyakrabban kell ellenőrizni.
Alanine aminotransferase elevations
Alanin-aminotranszferáz szint emelkedés
For more severe skin reactions (such as Stevens-Johnson syndrome), referral of the patient to seek urgent medical advice is recommended.
A súlyosabb bőrreakciók esetében (mint például a Stevens-Johnson szindróma) a betegnek azt kell tanácsolni, hogy kérjen sürgős orvosi segítséget.
• A type of rash that affects the hands and feet (hand foot syndrome).
• A bőrkiütés egy olyan fajtája, ami a kezeket és a lábakat érinti (kéz-láb szindróma).
If it gets severe, tell your doctor straight away.
Ha súlyossá válik, azonnal szóljon kezelőorvosának.
The following side effects may be shown in tests that may be carried out by your doctor:
Az alábbi mellékhatásokat a kezelőorvosa által végzett vizsgálatok mutathatják ki:
Keep in mind Caprelsa may make you feel tired, weak, or cause blurred vision.
Ne felejtse, hogy a Caprelsától fáradt, gyenge lehet, vagy az homályos látást okozhat.
116/231 81.6 months 0.99
116/231 81,6 hónap 0,99
Tell your doctor straight away if you notice any of the following side effects - you may need urgent medical treatment:
Azonnal szóljon kezelőorvosának, ha az alábbi mellékhatások bármelyikét észleli - sürgős orvosi segítségre lehet szüksége:
Only patients with CTN ≥ 500 pg/mL (conventional units) or ≥ 146.3 pmol/L (international standard units) were enrolled.
Csak olyan betegeket válogattak be, akiknek a calcitonin-szintje ≥ 500 pg/ml (konvencionális egység) vagy ≥ 146,3 pmol/l (nemzetközi standard egység) volt.
This cuts off the supply of food and oxygen to the tumour.
Ez megszünteti a daganat tápanyag- és oxigénellátását.
The majority of elevations resolve while continuing treatment, others usually resolve after a 1-2 week interruption in therapy.
Az emelkedések többsége a kezelés folytatása mellett is megszűnik, míg másik része a kezelés rendszerint 1-2 hetes abbahagyása után múlik el.
Palmar-plantar erythrodysaesthiesia syndrome, alopecia
Palmo-plantaris erythrodysaesthesia szindróma, alopecia
• The recommended dose is 300 mg each day.
• A készítmény ajánlott adagja 300 mg naponta.
Caprelsa may also act directly on cancer cells to kill them or slow down their growth.
A Caprelsa közvetlenül is hathat a rákos sejtekre, és elpusztítja azokat vagy lassítja a növekedésüket.