natgillin/translations-raw huggingface dataset:
%s:%d: %s: illegal regexp character syntax: %c
%s:%d: %s: nedopuštena znakovna sintaksa regexpa: %c
%s:%d: %s: couldn't define state `%s'
%s:%d: %s: ne mogu definirati stanje `%s'
%s: primitive `%s': too few arguments for format
%s: primitiva `%s': premalo argumenata za format
%s:%d: %s: argument %d doesn't match format
%s:%d: %s: argument %d ne odgovara formatu
%s:%d: %s: no extra options can be specified for %%s
%s:%d: %s: dodatne opcije ne smiju se naznačiti za %%s
%s:%d: %s: illegal type specifier `%c'
%s:%d: %s: nedopušten specifikator tipa `%c'
%s: undefined state `%s'
%s: nedefinirano stanje `%s'
%s: error: undefined variable `%s'
%s: greška: nedefinirana varijabla `%s'
%s: undefined super state `%s'
%s: nedefinirano nad-stanje `%s'
%s:%d: couldn't compile regular expression "%s": %s
%s: %d: nisam preveo regularni izraz "%s": %s
%s: ouf of memory
%s: nema više memorije
warning: redefining state `%s'
upozorenje: redefinira se stanje `%s'
%s:%d: warning: redefining subroutine `%s'
%s:%d: upozorenje: redefinira se potprogram `%s'
%s:%d: error: undefined variable `%s'
%s:%d: greška: nedefinirana varijabla `%s'
%s:%d: error: couldn't set variable `%s'
%s:%d: greška: ne mogu postaviti varijablu `%s'
%s:%d: error: expression between illegal types
%s:%d: greška: izraz među nedopuštenim tipovima
%s:%d: error: illegal lvalue for assignment
%s:%d: greška: nedopuštena vrijednost s lijeve strane dodjeljivanja
%s:%d: error: array reference index is not integer
%s:%d: greška: indeks niza nije cijeli broj
%s:%d: error: negative array reference index
%s:%d: greška: negativan indeks niza
%s:%d: error: illegal rvalue for string assignment
%s:%d: greška: nedopuštena vrijednost s desne strane dodjeljivanja stringova
%s:%d: error: illegal type for array reference
%s:%d: greška: nedopušten tip za referencu na niz
%s:%d: error: array reference index out of rance
%s:%d: greška: referenca na niz van granica
%s: couldn't open definition file `%s': %s
%s: nisam otvorio spis s definicijama `%s': %s
%s: autoloading `%s' from `%s'
%s: autoloadam `%s' iz `%s'
Metering Mode:
Način mjerenja:
As custom color:
Kao prilagođena boja:
The color that is used to fill the area behind the image. If the use-background-color key is not set, the color is determined by the active GTK+ theme instead.
Boja korištena za ispunu područja iza slike. Ako ključ koristi-pozadinsku-boju nije postavljen, boju će odrediti trenutna GTK+ tema.
Determines how transparency should be indicated. Valid values are CHECK_PATTERN, COLOR and NONE. If COLOR is chosen, then the trans-color key determines the color value used.
Određuje kako bi prozirnost trebala biti naznačena. Važeće vrijednosti su KOCKASTI_UZORAK, BOJA i NIŠTA. Ako je odabrana BOJA, ključ trans-boja određuje korištenu boju.
Use a custom background color
Koristi prilagođenu boju pozadine
If this is active, the color set by the background-color key will be used to fill the area behind the image. If it is not set, the current GTK+ theme will determine the fill color.
Ako je ovo aktivno, boja podešena ključem pozadinska-boja bit će ispuniti područje iza slike. Ako nije postavljeno, trenutna GTK+ tema će odrediti boju ispune.
Please try a different file extension like .png or .jpg.
Probajte drugačiji nastavak datoteke kao .png ili .jpg.The PNG-Format (*.png)
Millimeters
Milimetara
Gallery
Galerijaaction (to trash)
translator-credits
lokalizacija@linux.hr Automatski Prijevod Denis Lackovic <delacko\@linux\.hr> Robert Sedak <robert\.sedak\@sk\.t\-com\.hr> Željko Brajdić <zorz\@iskon\.hr> Launchpad Contributions: Benjamin Mihoci https://launchpad.net/~benjamin-mihoci Danijel Šnajder https://launchpad.net/~phantomlord-deactivatedaccount Filip https://launchpad.net/~f1novkoski Ivan Ivakic https://launchpad.net/~grglj Ivica Petrinic https://launchpad.net/~ivicap Kristina Prodanovic https://launchpad.net/~kprodanovic Miroslav Matejaš https://launchpad.net/~silverspace+amd64 Miroslav Sabljić https://launchpad.net/~civija Neven75 https://launchpad.net/~neven-unukic Robert Okadar https://launchpad.net/~aranea-network Saša Teković https://launchpad.net/~hseagle2015 Valentina Vukonic https://launchpad.net/~valentina-vukonic
Not embedded
Nije ugrađenType 1 (One of the Standard 14 Fonts)
Auto Rotate and Center
Automatski rotiraj i centriraj
Rotate printer page orientation of each page to match orientation of each document page. Document pages will be centered within the printer page.
Rotiraj orijentaciju svake stranice za ispis kako bi se uskladila orijentacija svake stranice dokumenta. Stranice dokumenta će biti centrirane unutar stranice pisača.
Paper Size:
Veličina papira:predefinito:mm
Evince is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
Evince je slobodan softver: možete ga dijeliti i/ili modificirati pod uvjetima GNU General Public License kao što je izjavila Free Software Foundation softver; bez obzira je li riječ o 2. inačici Licence ili (ovisi o Vama) nekoj kasnijoj inačici iste.
Evince is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Evince je distributiran u nadi da će biti koristan, ali BEZ IKAKVOG JAMSTVA; čak i bez podrazumijevanog jamstva KUPOPRODAJE ili POGODNOSTI POSEBNE NAKANE. Vidi GNU General Public License za više detalja.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with Evince; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
Trebali ste dobiti kopiju GNU Opće javne licence s Evinceom; ako niste, pišite na Free Software Fundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
translator-credits
Launchpad Contributions: ACT Hacklab https://launchpad.net/~stjepan-amajk Ante Karamatić https://launchpad.net/~ivoks Dražen Odobašić https://launchpad.net/~dodobas Frane https://launchpad.net/~kob4lt Miro Glavić https://launchpad.net/~klek Miroslav Matejaš https://launchpad.net/~silverspace+amd64 Saša Teković https://launchpad.net/~hseagle2015 Senko Rasic https://launchpad.net/~senko Tomislav Krznar https://launchpad.net/~tomislav-krznar
Document License
Licenca dokumenta
Text License
Licenca teksta
Running in presentation mode
Radim u prezentacijskom načinu%d hit(s) on this page
_Inverted Colors
O_brnute boje
This address book server might be unreachable or the server name may be misspelled or your network connection could be down.
Ovaj poslužitelj adresara je možda nedostupan, ime mu je krivo napisano ili vaša mrežna veza ne radi.
Check to make sure your password is spelled correctly and that you are using a supported login method. Remember that many passwords are case sensitive; your caps lock might be on.
Provjerite je li vaša lozinka ispravno upisana i koristite li podržanu metodu prijave. Prisjetite se da su mnoge lozinke osjetljive na velika i mala slova; tipka za velika slova je možda uključena.
This LDAP server may use an older version of LDAP, which does not support this functionality or it may be misconfigured. Ask your administrator for supported search bases.
Ovaj LDAP poslužitelj možda koristi stariju inačicu LDAP-a, koja ne podržava ovu funkcionalnost ili je neispravno podešen. Upitajte vašeg administratora koje su podržane baze pretrage.
Could not remove address book.
Nije moguće ukloniti adresar.
Do _Not Delete
Ne_briši
Some addresses already exist in this contact list.
Neke adrese već postoje u kontaktnoj listi.
Skip duplicates
Preskoči duplikate
Add with duplicates
Dodaj sa duplikatom
List '{0}' is already in this contact list.
Popis '{0}' je već u kontaktnoj listi.
A contact list named '{0}' is already in this contact list. Would you like to add it anyway?
Kontakt imena '{0}' već postoji na ovome popisu. Želite li taj kontakt svejedno dodati?
Home Page:
Početna stranica:
Video Chat:
Video razgovori:
_Blog:
_Blog:
Web Addresses
Web adrese
Web addresses
Web adrese
_Profession:
_Zvanje:Job
Personal Information
Osobne informacije
_First:
_Ime:FullName
Search Interrupted
Traženje je prekinuto
Are you sure you want to delete this contact list (%s)?
Sigurno želite izbrisati ovaj popis kontakata (%s)?
Are you sure you want to delete this contact (%s)?
Sigurno želite izbrisati ovaj kontakt (%s)?
Categories
KategorijeiCalImp
Contacts Map
Karta kontakata
Copy the email address to the clipboard
Kopiraj e-adresu u međuspremnik
Send a mail message to this address
Pošalji e-poruku na ovu adresu
Open map
Otvori kartu
List Members:
Članovi popisa:
Personal
Osobnoemail-custom-header-Security
This version of Evolution does not have LDAP support compiled in to it. To use LDAP in Evolution an LDAP-enabled Evolution package must be installed.
Ova inačica Evolutiona ne sadrži podršku za LDAP. Za korištenje LDAP-a u Evolution treba biti instaliran LDAP paket koji to omogućava.
The backend for this address book was unable to parse this query. %s
Pozadinski program za ovaj adresar nije mogao analizirati ovaj upit. %s
The backend for this address book refused to perform this query. %s
Pozadinski program za ovaj adresar je odbio izvršiti ovaj upit. %s
This query did not complete successfully. %s
Upit nije uspješno završen. %s
Evolution vCard Importer
Evolution vCard uvoznikn-pages
Failed to open client '%s': %s
Neuspjelo otvaranje klijenta '%s': %s
Snooze _time:
Vrijeme _drijemanja:Purge events older than <<spin\-button>> days
invalid time
pogrešno vrijemePop up an alert %d hours before start of appointment
Would you like to send all the participants a cancelation notice?
Želite li poslati obavijest o poništenju svim sudionicima?
If you do not send a cancelation notice, the other participants may not know the meeting is canceled.
Ako ne pošaljete obavijest o poništenju, ostali sudionici možda neće znati da je sastanak otkazan.
All information on this meeting will be deleted and can not be restored.
Sve informacije o sastanku biti će nepovratno izbrisane.
If you do not send a cancelation notice, the other participants may not know the task has been deleted.
Ako ne pošaljete obavijest o poništenju, ostali sudionici možda neće znati da je zadatak obrisan.
All information on this task will be deleted and can not be restored.
Sve informacije o ovom zadatku će biti obrisane i neće se moći povratiti.
Would you like to send a cancelation notice for this memo?
Želite li poslati obavijest o poništenju ovoga dopisa?
If you do not send a cancelation notice, the other participants may not know the memo has been deleted.
Ako ne pošaljete obavijest o poništenju, ostali sudionici možda neće znati da je dopis izbrisan.
Are you sure you want to delete the meeting titled '{0}'?
Jeste li sigurni da želite obrisati sastanak imena '{0}'?
Are you sure you want to delete the appointment titled '{0}'?
Jeste li sigurni da želite obrisati zakazani sastanak imena '{0}'?
All information on this appointment will be deleted and can not be restored.
Sve informacije o ovom zakazanom sastanku će biti obrisane i neće se moći povratiti.
All information on these appointments will be deleted and can not be restored.
Sve informacije o ovim zakazanim sastancima će biti obrisane i neće se moći povratiti.
All information on these tasks will be deleted and can not be restored.
Sve informacije o ovim zadacima će biti obrisane i neće se moći povratiti.
Would you like to save your changes to this meeting?
Želite li spremiti izmjene za ovaj sastanak?
You have changed this meeting, but not yet saved it.
Izmijenili ste ovaj sastanak, ali ga niste još spremili.
Are you sure you want to save the appointment without a summary?
Sigurno želite spremiti zakazani sastanak bez sažetka?
Adding a meaningful summary to your appointment will give you an idea of what your appointment is about.
Dodavanje sažetka vašem zakazanom sastanku će vam dati ideju o čemu se radi.
Are you sure you want to save the task without a summary?
Sigurno želite spremiti zadatak bez sažetka?
Adding a meaningful summary to your task will give you an idea of what your task is about.
Dodavanje sažetka vašem zadatku će vam dati ideju o čemu se radi.
Summary
SažetakiCalImp
Description
OpisiCalImp
Classification
KlasifikacijaiCalImp
Public
JavnoiCalImp
Private
PrivatnoiCalImp
Confidential
Povjerljivoemail-custom-header-Security
Organizer
OrganizatoriCalImp
Location
LokacijaiCalImp
Edit Reminder
Uredi podsjetnik
day(s)
dan(a)recurrpage
Add Reminder
Dodaj podsjetnik
_Repeat the reminder
_Ponovno reproduciraj podsjetnik
Custom reminder sound
Prilagođeni zvuk podsjetnika
View help
Prikaži pomoć
Save current changes
Spremi trenutne izmjene
Cannot create object
Stvaranje objekta nije uspjelo
_Retract comment
_Povuci komentar
The event could not be deleted due to a dbus error: %s
Dogođaj se ne može obrisati zbog dbus greške: %s
The task could not be deleted due to a dbus error: %s
Zadatak se ne može obrisati zbog dbus greške: %s
The memo could not be deleted due to a dbus error: %s
Dopis se ne može obrisati zbog dbus greške: %s
The item could not be deleted due to a dbus error: %s
Stavka se ne može obrisati zbog dbus greške: %s
The event could not be deleted due to an error: %s
Događaj se ne može izbrisati zbog greške: %s
The task could not be deleted due to an error: %s
Zadatak se ne može izbrisati zbog greške: %s
The memo could not be deleted due to an error: %s
Dopis se ne može izbrisati zbog greške: %s
The item could not be deleted due to an error: %s
Stavka se ne može izbrisati zbog greške: %s
_Reminders
_Podsjetnici
Set or unset reminders for this event
Postavite podsjetnike za ovaj događaj
Query free / busy information for the attendees
Upitaj sudionike o zauzetosti/slobodi
Attendees
SudioniciiCalImp
Print this event
Ispiši ovaj događaj
Event's start time is in the past
Početak događaja je u prošlosti
Event cannot be edited, because the selected calendar is read only
Događaj se ne može uređivati jer je odabrani kalendar samo za čitanje.
This event has reminders
Ovaj događaj ima podsjetnike
Customize
PrilagodiNone" for "No reminder setcal-reminders
for
zarecurrpage
until
dorecurrpage
15 minutes before appointment
15 minuta prije sastankaeventpage
1 hour before appointment
1 sat prije sastankaeventpage
_Summary:
_Sažetak:
_Reminder
_Podsjetnik
Custom Reminder:
Prilagođeni podsjetnik:
Memo
DopisiCalImp
Print this memo
Ispiši ovaj dopis
Memo's start date is in the past
Početak dopisa je u prošlosti
Memo cannot be edited, because the selected memo list is read only
Dopis se ne može uređivati jer je odabrana lista dopisa samo za čitanje
_List:
_Popis:
first
prvisecond" is the ordinal number (like "third"), not the time division (like "minute
Date/Time
Datum/vrijemerecurrpage
week(s)
tjedan(a)recurrpage
month(s)
mjesec(i)recurrpage
year(s)
godina(e)recurrpage
Send my reminders with this event
Pošalji moje podsjetnike sa ovim događajem
Task
ZadatakiCalImp
Print this task
Ispiši zadatak
Task's start date is in the past
Početak zadatka je u prošlosti
Task's due date is in the past
Datum završetka zadatka je u prošlosti
Task cannot be edited, because the selected task list is read only
Zadatak se ne može uređivati jer je odabrani popis zadataka samo za čitanje
Completed
ZavršenoiCalImp
It has reminders.
Već ima podsjetnike.
Click here, you can find more events.
Klikom ovdje možete pronaći više događaja.Pop up an alert %d days before start of appointment
%s %s after the start of the appointment
%s %s nakon početka zakazanog sastankaPlay a sound
%s %s after the end of the appointment
%s %s nakon završetka zakazanog sastankaPlay a sound
%s at the end of the appointment
%s na kraju zakazanog sastankaPlay a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM
%s at %s
%s kod %sPlay a sound". "Trigger types
Cut selected events to the clipboard
Izreži odabrane događaje u međuspremnik
Copy selected events to the clipboard
Kopiraj odabrane događaje u međuspremnik
Paste events from the clipboard
Zalijepi događaje iz međuspremnika
Delete selected events
Obriši odabrane događaje
Updating objects
Objekti se ažurirajuOrganiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>
Organizer: %s
Organizator: %sLocation: PlaceOfTheMeeting
Location: %s
Mjesto: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)
Accepted
PrihvaćenTentatively Accepted: Meeting NameMeeting
Declined
OdbijenDelegated: Meeting NameMeeting
Delegated
DelegiranUpdated: Meeting NameMeeting
The geographical position must be entered in the format: 45.436845,125.862501
Geografsko mjesto mora biti unijeto u obliku: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status
Week %d
Tjedan %d60 minute divisions30 minute divisions
Show the second time zone
Pokaži drugu vremensku zonuNonecal-second-zone
Enter password to access free/busy information on server %s as user %s
Unesite lozinku kako bi pristupili informacijama o dostupnosti na poslužitelju %s kao korisnik %s
Failure reason: %s
Razlog neuspjeha: %s
Cut selected memos to the clipboard
Izreži odabrane dopise u međuspremnik
Copy selected memos to the clipboard
Kopiraj odabrane dopise u međuspremnik
Paste memos from the clipboard
Zalijepi odabrane dopise iz međuspremnika
Select all visible memos
Odaberi sve vidljive dopise
Click to add a memo
Kliknite za dodavanje dopisa%d%%
Cut selected tasks to the clipboard
Izreži odabrane zadatke u međuspremnik
Copy selected tasks to the clipboard
Kopiraj odabrane zadatke u međuspremnik
Select all visible tasks
Odaberi sve vidljive zadatke
Memo information
Informacije o dopisu
Calendar information
Informacije o kalendaruAccepted: Meeting NameMeeting
Updated
AžuriranCancel: Meeting NameMeeting
Refresh
OsvježiCounter-proposal: Meeting NameMeeting
Unable to book a resource, the new event collides with some other.
Nemoguće rezervirati resurs, novi je događaj u sukobu s nekim drugim.
Su
NeSTART to END
(Completed
(Završeno Completed COMPLETED
Completed
Završeno START (Due DUE)
(Due
(Dospijeće Due DUE
Attendees:
Sudionici:
% Completed
% završeno
vCalendar files (.vcs)
vCalendar datoteke (.vcs)
Evolution Calendar intelligent importer
Inteligentni uvoznik Evolution kalendaraiCalImp
Meeting
SastanakiCalImp
Event
DogađajiCalImp
has recurrences
ima ponavljanjaiCalImp
is an instance
je instancaiCalImp
has reminders
ima podsjetnikeiCalImp
has attachments
ima privitkeiCalImp
America/North_Dakota/Center
Amerika/Sjeverna_Dakota/Sredina
New _Message
Nova _poruka
Open New Message window
Otvori prozor nove poruke
Configure Evolution
Podesi Evolution
Character _Encoding
_Kodiranje znakova
Save as _Draft
Spremi kao _nedovršenu poruku
S_end
P_ošalji
PGP _Encrypt
PGP _šifriraj
PGP _Sign
PGP _potpiši
_Picture Gallery
_Galerija slika
Show a collection of pictures that you can drag to your message
Prikaži zbirku slika koje je moguće povući u poruku
Re_quest Read Receipt
Za_htijevaj potvrdu o pročitanosti
S/MIME En_crypt
S/MIME ši_friraj
S/MIME Sig_n
S/MIME potpiš_i
Enter the addresses that will receive a carbon copy of the message without appearing in the recipient list of the message
Unesite adrese kojima će se poslati kopija poruke bez da se pojavljuju u popisu primatelja poruke
The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.
Sastavljač sadrži tijelo poruke koje nije u tekstualnom obliku i ne može se urediti.
You cannot attach the file &quot;{0}quot; to this message.
Ne možete priložiti datoteku &quot;{0}quot; ovoj poruci.
The file '{0}' is not a regular file and cannot be sent in a message.
Datoteka '{0}' nije regularna datoteka i ne može se poslati.
There are few attachments getting downloaded. Sending the mail will cause the mail to be sent without those pending attachments
Nekoliko privitaka se još preuzima. Slanje pošte izazvati će to da će pošta biti poslana bez privitaka u očekivanju
_Continue Editing
_Nastavi uređivanje
_Save Draft
_Spremi nedovršenu poruku
An error occurred while saving to your Outbox folder.
Došlo je do greške prilikom spremanja u izlazni pretinac
The reported error was &quot;{0}quot;. The message has not been sent.
Prijavljena greška je &quot;{0}quot;. Poruka nije poslana.
An error occurred while saving to your Drafts folder.
Došlo je do greške prilikom spremanja u mapu nedovršenih poruka.
The reported error was &quot;{0}quot;. The message has most likely not been saved.
Prijavljena greška je &quot;{0}quot;. Poruka vjerojatno nije spremljena.
An error occurred while sending. How do you want to proceed?
Došlo je do pogreške prilikom slanja. Što želite učiniti sljedeće?
The reported error was &quot;{0}quot;.
Prijavljena greška je &quot;{0}quot;.
_Save to Outbox
_Spremi u izlazni pretinac
Your message was sent, but an error occurred during post-processing.
Vaša poruka je poslana, no prilikom naknadne obrade je došlo do greške.
Saving message to Outbox.
Poruka se sprema u izlazni pretinac.
Evolution Alarm Notify
Evolutionove alarmne obavijesti
Calendar event notifications
Obavijesti o kalendarskom događaju
Manage your email, contacts and schedule
Upravljanje poštom, kontaktima i rasporedom
URI for the folder last used in the select names dialog
URI mape koja je zadnja korištena u dijalogu za izbor imena
URI for the folder last used in the select names dialog.
URI mape koja je zadnja korištena u dijalogu za izbor imena.
Contact layout style
Stil rasporeda kontakata
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the contact list. "0" (Classic View) places the preview pane below the contact list. "1" (Vertical View) places the preview pane next to the contact list.
Stil rasporeda određuje gdje će se postaviti okvir pretpregleda u odnosu na popis kontakata. "0" (Klasični pogled) postavlja okvir pretpregleda ispod popisa kontakata. "1" (Okomiti pogled) postavlja okvir pretpregleda pored popisa kontakata.
Contact preview pane position (horizontal)
Položaj okvira pretpregleda kontakata (vodoravno)
Position of the contact preview pane when oriented horizontally.
Položaj okvira pretpregleda kontakata u vodoravnom položaju.
Contact preview pane position (vertical)
Položaj okvira pretpregleda kontakata (okomito)
Position of the contact preview pane when oriented vertically.
Položaj okvira pretpregleda kontakata u okomitom položaju.
Show maps
Pokaži karte
Primary address book
Glavni adresar
Convert mail messages to Unicode
Pretvori poruke u Unicode
Convert message text to Unicode UTF-8 to unify spam/ham tokens coming from different character sets.
Pretvori tekst poruke u Unicode UTF-8 kako bi se ujedinili spam/ham znakovi koji dolaze iz različitih znakovnih setova.
Save directory for reminder audio
Spremi direktorij za zvučni podsjetnik
Directory for saving reminder audio files
Direktorij za spremanje zvučnih datoteka podsjetnika
Birthday and anniversary reminder value
Vrijednost za podsjetnik na rođendan i obljetnicu
Birthday and anniversary reminder units
Jedinice mjere za podsjetnik na rođendan i obljetnicu
Hour the workday starts on, in twenty four hour format, 0 to 23.
Sat početka radnog dana, u dvadesetčetverosatnom obliku, od 0 do 23.
Recently used second time zones in a Day View
Popis nedavno korištenih drugih vremenskih zona u dnevnom pogledu
Last reminder time
Posljednje vrijeme podsjetnika
Marcus Bains Line Color - Day View
Boja Marcus Bains linije - dnevni pogled
Marcus Bains Line Color - Time bar
Boja Marcus Bains linije - vremenska traka
Memo preview pane position (horizontal)
Položaj okvira pretpregleda dopisa (vodoravno)
Memo layout style
Stil rasporeda dopisa
Memo preview pane position (vertical)
Položaj okvira pretpregleda dopisa (okomito)
Reminder programs
Programi podsjetnika
Show display reminders in notification tray
Pokazuj zaslonske podsjetnike u obavijesnoj traci
Recurrent Events in Italic
Ponavljajući događaji u ukošenom tekstu
Show the memo preview pane
Pokaži okvir pretpregleda dopisa
Show the task preview pane
Pokaži okvir pretpregleda zadatka
Show week numbers in Day View, Work Week View, and Date Navigator
Pokaži brojeve tjedana u dnevnom pogledu, pogledu radnog tjedna i upravljaču datumima.
Tasks due today color
Boja današnjih zadataka
Task preview pane position (horizontal)
Položaj okvira pretpregleda zadatka (vodoravno)
Task layout style
Stil rasporeda zadatka
Task preview pane position (vertical)
Položaj okvira pretpregleda zadatka (okomito)