natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Create a new contact
Unesi novi kontaktNew
Create a new contact list
Napravi novi popis kontaktaNew
Save as vCard
Spremi kao vCard
Copy the contacts of the selected address book to another
Kopiraj kontakte odabranog adresara u drugi adresar
D_elete Address Book
O_briši adresar
Delete the selected address book
Obriši odabrani adresar
Move the contacts of the selected address book to another
Premjesti kontakte odabranog adresara u drugi adresar
Show properties of the selected address book
Pokaži svojstva odabranog adresara
Re_fresh
Os_vježi
Address Book _Map
_Karta adresara
Show map with all contacts from selected address book
Pokaži kartu sa svim kontaktima iz odabranog adresara
Rename the selected address book
Preimenuj odabrani adresar
_Copy Contact To...
_Kopiraj kontakt u...
Copy selected contacts to another address book
Kopiraj odabrani kontakt u drugi adresar
_Find in Contact...
_Pronađi u kontaktu...
Search for text in the displayed contact
Pronađi tekst u prikazanom kontaktu
Send selected contacts to another person
Pošalji odabrane kontakte drugoj osobi
_Move Contact To...
_Premjesti kontakt u...
Move selected contacts to another address book
Premjesti odabrane kontakte u drugi adresar
_Open Contact
_Otvori kontakt
Send a message to the selected contacts
Pošalji poruku odabranim kontaktima
Address Book Map
Karta adresara
Show _Maps
Pokaži _karte
Show maps in contact preview window
Pokaži karte u prozoru pretpregleda kontakta
_Classic View
_Klasičan pogled
Show contact preview below the contact list
Pokaži pretpregled kontakta ispod popisa kontakata
_Vertical View
_Okomiti pogled
Show contact preview alongside the contact list
Pokaži pretpregled kontakta pored popisa kontakata
Print all shown contacts
Ispiše sve prikazane kontakte
Preview the contacts to be printed
Pretpregled kontakata za ispis
S_ave Address Book as vCard
S_premi adresar kao vCard
Save the contacts of the selected address book as a vCard
Spremi kontakte odabranog adresara kao vCard
Save selected contacts as a vCard
Spremi odabrane kontakte kao vCard
_Send Message to Contacts
_Pošalji poruku kontaktu
_Send Message to List
_Pošalji poruku na popis
_Send Message to Contact
_Pošalji poruku kontaktu
Select name of the Evolution backup file
Odaberite ime Evolutionove datoteke za sigurnosne kopije
Select name of the Evolution backup file to restore
Odaberite ime Evolutionove datoteke sigurnosne kopije za povratiti
_Back up Evolution Data...
_Napravi sigurnosnu kopiju Evolutionovih podataka...
Back up Evolution data and settings to an archive file
Napravi sigurnosnu kopiju Evolutionovih podataka i postavki u arhivsku datoteku
R_estore Evolution Data...
P_ovrati Evolutionove podatke...
Restore Evolution data and settings from an archive file
Povrati Evolutionove podatke i postavke iz arhivske datoteke
Back up Evolution directory
Napravi sigurnosnu kopiju Evolutionovog direktorija
Check Evolution Back up
Provjeri sigurnosnu kopiju Evolutiona
With Graphical User Interface
Sa grafičkim korisničkim sučeljem
Shutting down Evolution
Gašenje Evolutiona
Backing Evolution accounts and settings
Izrađuje se Evolutionova sigurnosna kopija računa i postavki
Backing Evolution data (Mails, Contacts, Calendar, Tasks, Memos)
Izrađuje se sigurnosna kopija Evolutionovih podataka (pošta, kontakti, kalendar, zadaci, dopisi)
Back up complete
Sigurnosna kopija napravljena
Restarting Evolution
Ponovno pokretanje Evolutiona
Back up current Evolution data
Izradi sigurnosnu kopiju trenutnih Evolutionovih podataka
Extracting files from back up
Izvlačenje datoteka iz sig. kopije
Loading Evolution settings
Učitavanje Evolutionovih postavki
Removing temporary back up files
Uklanjanje privremenih datoteka sig. kopije
Backing up to the folder %s
Izrada sigurnosne kopije u mapi %s
Evolution Restore
Evolution povrat podataka
Restoring from the folder %s
Vraćanje podataka iz mape %s
Backing up Evolution Data
Izrada sigurnosne kopije Evolutionovih podataka
Please wait while Evolution is backing up your data.
Pričekajte dok Evolution ne izradi sigurnosne kopije vaših podataka.
Restoring Evolution Data
Evolution podaci se vraćaju
Please wait while Evolution is restoring your data.
Pričekajte dok Evolution ne povrati vaše podatke.
This may take a while depending on the amount of data in your account.
Ovo može potrajati ovisno o količini podataka na vašem računu.
Invalid Evolution backup file
Neispravna Evolution sigurnosna kopija
Please select a valid backup file to restore.
Izaberite valjanu sigurnosnu kopiju za vraćanje.
Are you sure you want to close Evolution?
Sigurno želite zatvoriti Evolution?
To back up your data and settings, you must first close Evolution. Please make sure that you save any unsaved data before proceeding.
Kako bi napravili sig. kopiju vaših podataka i postavki, najprije morate zatvoriti Evolution. Prije nastavka, spremite sve nespremljene podatke.
Close and Back up Evolution
Zatvori i napravi sig. kopiju Evolutiona
Are you sure you want to restore Evolution from the selected backup file?
Sigurno želite povratiti Evolution iz odabrane datoteke sigurnosne kopije?
To restore your data and settings, you must first close Evolution. Please make sure that you save any unsaved data before proceeding. This will delete all your current Evolution data and settings and restore them from your backup.
Kako bi povratili vaše podatke i postavke najprije morate zatvoriti Evolution. Prije toga spremite sve nespremljene podatke. Ovo će obrisati sve trenutne Evolutionove podatke i postavke i povratiti ih iz sigurnosne kopije.
Close and Restore Evolution
Zatvori i povrati Evolution
Insufficient Permissions
Nedostatne dozvole
The selected folder is not writable.
Odabrana mapa je nezapisiva.
Failed to spawn Bogofilter (%s):
Neuspjelo stvaranje Bogofiltera (%s):
Failed to stream mail message content to Bogofilter:
Neuspjelo streamanje sadržaja e-poruke u Bogofilter:
Bogofilter either crashed or failed to process a mail message
Bogofilter se je ili srušio ili nije uspio obraditi e-poruku
Bogofilter Options
Mogućnosti Bogofiltera
Convert message text to _Unicode
Pretvori tekst poruke u _Unicode
Ti_me and date:
Vri_jeme i datum:
_Date only:
_Samo datum:
05 minutes
05 minuta
Work Week
Radni tjedanMonday
Show week _numbers
Pokaži _brojeve tjedana
Show r_ecurring events in italic in bottom left calendar
Pokaži p_onavljajuće događaje u ukošenom tekstu u donjem lijevom kutu kalendara
Display reminders in _notification area only
Prikazuj podsjetnike samo u _obavijesnom područjuShow a reminder [time-period] before every appointment
Sh_ow a reminder
Po_kaži podsjetnikShow a reminder [time-period] before every appointment
before every appointment
prije svakog zakazanog sastankaShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday
Show a _reminder
Pokaži _podsjetnikShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday
Select the calendars for reminder notification
Odaberite kalendare za obavijesti podsjetnika
Default Free/Busy Server
Uobičajeni slobodni/zauzeti poslužitelj
%u and %d will be replaced by user and domain from the email address.
%u i %d će biti zamijenjeni korisnikom i domenom iz e-adrese.
Publishing Information
Informacije o izdavanju
New Calendar
Novi kalendarNew
Create a new appointment
Napravi novi zakazani sastanakNew
Create a new all-day appointment
Stvori novi cjelodnevni zakazani sastanakNew
Create a new meeting request
Stvori novi zahtjev za sastankomNew
Calendar Selector
Birač kalendara
This operation will permanently erase all events older than the selected amount of time. If you continue, you will not be able to recover these events.
Ova operacija će trajno obrisati sve događaje starije od odabranog vremenskog trajanja. Ako nastavite, navedene događaje nećete moći vratiti.Purge events older than <<spin\-button>> days
Copying Items
Kopiranje stavki
Moving Items
Premještanje stavki
Save as iCalendar
Spremi kao iCalendar
D_elete Calendar
O_briši kalendar
Delete the selected calendar
Obriši odabrani kalendar
Refresh the selected calendar
Osvježi odabrani kalendar
Rename the selected calendar
Preimenuj odabrani kalendar
Show _Only This Calendar
Pokaži _samo ovaj kalendar
_Delete Appointment
_Obriši zakazani sastanak
Delete selected appointments
Obriši odabrane zakazane sastanke
Delete This _Occurrence
Obriši ovu _pojavu
Delete All Occ_urrences
Obriši sve poj_ave
New All Day _Event...
Novi cjelodnevni _događaj...
Create a new all day event
Stvori novi cjelodnevni događaj
New _Meeting...
Novi _sastanak...
Create a new meeting
Stvori novi sastanak
Converts an appointment to a meeting
Pretvara zakazani sastanak u sastanak
Conv_ert to Appointment...
Pretvo_ri u zakazani sastanak...
Converts a meeting to an appointment
Pretvara sastanak u zakazani sastanak
Show one work week
Prikaži jedan radni tjedan
Preview the calendar to be printed
Pretpregled kalendara za ispis
_Save as iCalendar...
_Spremi kao iCalendar...
memo
dopis
New _Memo
Novi _dopis
Print the selected memo
Ispiši odabrani dopis
Mark selected tasks as incomplete
Označi odabrane zadatke kao nedovršene
Print the selected task
Ispiši odabrani zadatak
New Memo List
Nova lista dopisaNew
Mem_o
Dopi_sNew
_Shared Memo
_Dijeljeni dopis
Create a new shared memo
Stvori novi dijeljeni dopisNew
Memo Li_st
Po_pis dopisa
Memo List Selector
Birač popisa dopisa
_Delete Memo
_Obriši dopis
_Find in Memo...
_Pronađi u dopisu...
Search for text in the displayed memo
Traži tekst u prikazanom dopisu
D_elete Memo List
O_briši popis dopisa
Delete the selected memo list
Obriši odabrani popis dopisa
_New Memo List
_Novi popis dopisa
Refresh the selected memo list
Osvježi odabrani popis dopisa
Rename the selected memo list
Preimenuj odabrani popis dopisa
Show _Only This Memo List
Pokaži _samo ovaj popis dopisa
Memo _Preview
_Pretpregled dopisa
Show memo preview pane
Pokaži okvir pretpregleda dopisa
Show memo preview below the memo list
Pokaži pretpregled dopisa ispod popisa dopisa
Show memo preview alongside the memo list
Pokaži pretpregled dopisa pored popisa dopisa
Preview the list of memos to be printed
Pretpregled popisa dopisa za ispis
Delete Memos
Obriši dopise
Delete Memo
Obriši dopis
%d selected
%d odabrana
New Task List
Novi popis zadatakaNew
_Task
_ZadatakNew
Create a new assigned task
Stvori novi dodijeljeni zadatakNew
Tas_k List
Popis zadatak_a
Task List Selector
Birač popisa zadataka
Do not ask me again
Ne pitaj me opet
_Delete Task
_Obriši zadatak
_Find in Task...
_Pronađi u zadatku...
Search for text in the displayed task
Traži tekst u prikazanom zadatku
Copy...
Kopiraj...
D_elete Task List
O_briši popis zadataka
Delete the selected task list
Obriši odabrani popis zadataka
Refresh the selected task list
Osvježi odabrani popis zadataka
Rename the selected task list
Preimenuj odabrani popis zadataka
Show _Only This Task List
Pokaži _samo ovaj popis zadataka
Mar_k as Incomplete
Označ_i kao nedovršeno
Show task preview pane
Pokaži okvir pretpregleda zadatka
Show task preview below the task list
Pokaži pretpregled zadatka ispod popisa zadataka
Show task preview alongside the task list
Pokaži pretpregled zadatka pored popisa zadataka
Preview the list of tasks to be printed
Pretpregled popisa zadataka za ispis
Delete Task
Obriši zadatak
Please respond on behalf of %s
Odgovorite u ime %s
Received on behalf of %s
Primljeno u ime %s
%s through %s has published the following meeting information:
%s je kroz %s objavio/la sljedeće informacije o sastanku:
%s has published the following meeting information:
%s objavio/la sljedeće informacije o sastanku:
%s has delegated the following meeting to you:
%s je delegirao sljedeći sastanak na vas:
%s through %s requests your presence at the following meeting:
%s kroz %s zahtijeva vašu prisutnost na sljedećem sastanku:
%s requests your presence at the following meeting:
%s zahtijeva vašu prisutnost na sljedećem sastanku:
%s through %s wishes to add to an existing meeting:
%s kroz %s želi dodati na postojeći sastanak:
%s wishes to add to an existing meeting:
%s želi dodati na postojeći sastanak:
%s through %s wishes to receive the latest information for the following meeting:
%s kroz %s želi dobivati najnovije informacije za sljedeći sastanak:
%s wishes to receive the latest information for the following meeting:
%s želi primati najnovije informacije za sljedeći sastanak:
%s through %s has sent back the following meeting response:
%s je kroz %s poslao/la sljedeći odgovor o sastanku:
%s has sent back the following meeting response:
%s poslao/la sljedeći odgovor o sastanku:
%s through %s has canceled the following meeting:
%s kroz %s je otkazao/la sljedeći sastanak:
%s through %s has proposed the following meeting changes.
%s je kroz %s predložio/la sljedeće promjene sastanka.
%s through %s has declined the following meeting changes:
%s je kroz %s odbio/la sljedeće promjene sastanka:
%s through %s has published the following task:
%s je kroz %s objavio/la sljedeći zadatak:
%s has published the following task:
%s je objavio/la sljedeći zadatak:
%s requests the assignment of %s to the following task:
%s zahtijeva dodjelu %s sljedećem zadatku:
%s through %s has assigned you a task:
%s je kroz %s dodijelio/la vas zadatku:
%s has assigned you a task:
%s vas je dodijelio/la zadatku:
%s through %s wishes to add to an existing task:
%s kroz %s želi dodati postojećem zadatku:
%s wishes to add to an existing task:
%s želi dodati postojećem zadatku:
%s through %s wishes to receive the latest information for the following assigned task:
%s kroz %s želi dobivati najnovije informacije za sljedeći dodijeljeni zadatak:
%s wishes to receive the latest information for the following assigned task:
%s želi dobivati najnovije informacije za sljedeći dodijeljeni zadatak:
%s through %s has sent back the following assigned task response:
%s kroz %s je poslao/la sljedeći odgovor na zadani zadatak:
%s has sent back the following assigned task response:
%s je poslao/la sljedeći odgovor na zadani zadatak:
%s through %s has canceled the following assigned task:
%s je kroz %s otkazao/la sljedeći zadani zadatak:
%s has canceled the following assigned task:
%s je otkazao/la sljedeći zadani zadatak:
%s through %s has proposed the following task assignment changes:
%s je kroz %s predložio/la sljedeće izmjene u zadanom zadatku:
%s has proposed the following task assignment changes:
%s predložio/la sljedeće izmjene u zadanom zadatku:
%s through %s has declined the following assigned task:
%s je kroz %s odbio/la sljedeći zadani zadatak:
%s has declined the following assigned task:
%s odbio/la sljedeći zadani zadatak:
%s through %s has published the following memo:
%s je kroz %s objavio/la sljedeći dopis:
%s has published the following memo:
%s je objavio/la sljedeći dopis:
%s through %s wishes to add to an existing memo:
%s kroz %s želi dodati postojećem dopisu:
%s wishes to add to an existing memo:
%s želi dodati postojećem dopisu:
%s through %s has canceled the following shared memo:
%s je kroz %s otkazao/la sljedeći dijeljeni dopis:
%s has canceled the following shared memo:
%s je otkazao/la sljedeći dijeljeni dopis:
All day:
Cijeli dan:
Start day:
Dan početka:
End day:
Dan završetka:
Send _updates to attendees
Pošalji _dopune sudionicima
_Apply to all instances
_Primijeni na sve instance
Show time as _free
Prikaži vrijeme kao _slobodno
_Preserve my reminder
_Očuvaj moj podsjetnik
_Inherit reminder
_Naslijedi podsjetnik
_Memos:
_Dopisi:
Unable to find this memo in any memo list
Ovaj dopis nije pronađen ni u jednoj listi dopisa
Opening the calendar. Please wait...
Otvaranje kalendara. Sačekajte...
Sent to calendar '%s' as canceled
Poslano u kalendar '%s' kao otkazano
Sent a cancelation notice to the delegate
Obavijest o otkazivanju poslana zastupniku
Could not send the cancelation notice to the delegate
Obavijest o otkazivanju se nije mogla poslati zastupniku
Meeting information sent
Informacija o sastanku poslana
Task information sent
Informacija o zadatku poslana
Memo information sent
Informacija o dopisu poslana
Unable to send meeting information, the meeting does not exist
Nije moguće poslati informaciju o sastanku, sastanak ne postoji
Unable to send task information, the task does not exist
Nije moguće poslati informaciju o zadatku, zadatak ne postoji
Unable to send memo information, the memo does not exist
Nije moguće poslati informaciju o dopisu, dopis ne postoji
calendar.ics
kalendar.ics
Save Calendar
Spremi kalendar
The message does contain a calendar, but the calendar contains no events, tasks or free/busy information
Poruka sadrži kalendar, ali kalendar ne sadrži nikakve događaje, zadatke ili slobodne/zauzete informacije
To process all of these items, the file should be saved and the calendar imported
Za obradu svih stavki, datoteka bi trebala biti spremljena i unesena u kalendarcal-itip
This meeting recurs
Ovaj se sastanak ponavlja
This task recurs
Ovaj se zadatak ponavlja
This memo recurs
Ovaj se dopis ponavlja
'{0}' has delegated the meeting. Do you want to add the delegate '{1}'?
'{0}' je delegirao/la sastanak. Želite li dodati delegata '{1}'?
Meeting Invitations
Pozivnice na sastanke
Display "text/calendar" MIME parts in mail messages.
Prikaži "tekst/kalendar" MIME dijelove u porukama.
Configuration
Podešavanje
T_ype:
V_rsta:
_Mail Message
_Poruka
Compose a new mail message
Sastavi novu porukuNew
Mail _Folder
_Mapa pošte
Network Preferences
Mrežne osobitostilabel
_Disable Account
_Onemogući račun
Disable this account
Onemogući ovaj račun
Permanently remove all the deleted messages from all folders
Trajno ukloni sve obrisane poruke iz svih mapa
_Download Messages for Offline Usage
_Preuzmi poruke za vanmrežno korištenje
Download messages of accounts and folders marked for offline usage
Preuzmi poruke iz računa i mapa označenih za vanmrežno korištenje
Fl_ush Outbox
Is_prazni izlazni sandučić
Mark all messages in the folder as read
Označi sve poruke u mapi kao pročitane
Refresh the folder
Osvježi mapu
Select Message S_ubthread
Odaberi p_odnit poruke
Select all replies to the currently selected message
Odaberi sve odgovore za trenutno izabranu poruku
Permanently remove all the deleted messages from all accounts
Trajno ukloni sve obrisane poruke iz svih računa
_New Label
_Novi natpis
N_one
N_išta
_Manage Subscriptions
_Upravljanje pretplatama
R_eceive All
P_rimi sve
Receive new items from all accounts
Primi sve stavke iz svih računa
_Send All
_Pošalji sve
Send queued items in all accounts
Pošalji stavke koje čekaju u svim računima
_Subscriptions...
_Pretplate...
Create or edit search folder definitions
Stvori ili uredi definicije mape pretraživanja
Show Message _Preview
Prikaži _pretpregled poruke
Show message preview pane
Pokaži okvir pretpregleda poruke
Show _Deleted Messages
Pokaži _obrisane poruke
Show deleted messages with a line through them
Pokaži obrisane poruke s prekriženom linijom
Threaded message list
Popis poruka u nitima
Show message preview below the message list
Prikaži pretpregled poruke ispod popisa poruka
Show message preview alongside the message list
Prikaži pretpregled poruke pored popisa poruka
All Messages
Sve poruke
Important Messages
Važne poruke
Last 5 Days' Messages
Poruke unazad 5 dana
Messages Not Junk
Poruke koje nisu nepoželjne
Messages with Attachments
Poruke s privitcima
No Label
Bez natpisa
Read Messages
Pročitane poruke
Unread Messages
Nepročitane poruke
Subject or Addresses contain
Tema ili adresa sadrži
All Accounts
Svi računi
Current Account
Trenutni račun
Current Folder
Trenutna mapa
All Account Search
Traženje svih računa
Account Search
Traženje računa
Contains Value
Sadrži vrijednost
_Date header:
_Datumsko zaglavlje:
Show _original header value
Pokaži _izvornu vrijednost zaglavlja
Do you want to make Evolution your default email client?
Želite li postaviti Evolution kao uobičajeni program za e-poštu?
Your message to %s about "%s" on %s has been read.
Vaša poruka upućena %s o temi "%s" datuma %s je pročitana.
Evolution is currently offline.
Evolution trenutno nije na mreži.
Click 'Work Online' to return to online mode.
Kliknite na "Mrežni rad" za povratak u način mrežnog rada.
Evolution is currently offline due to a network outage.
Evolution trenutno nije na mreži zbog nepostojanja iste.
Evolution will return to online mode once a network connection is established.
Evolution će se vratiti u mrežni rad čim se uspostavi veza na mrežu.
Let Evolution choose the best part to show.
Neka Evolution odluči koji će se najbolji dio prikazati.
Show plain text if present
Pokaži običan tekst ako je prisutan
Show plain text part, if present, otherwise let Evolution choose the best part to show.
Pokaži dio s običnim tekstom, ako je prisutan, inače neka Evolution odluči koji će se najbolji dio prikazati.
Only ever show plain text
Uvijek prikazuj običan tekst
Always show plain text part and make attachments from other parts, if requested.
Uvijek pokazuj dio s običnim tekstom i pravi privitke iz drugih dijelova, ako je zatraženo.
Show s_uppressed HTML parts as attachments
Pokazuje n_eprikazane HTML dijelove kao privitke
HTML _Mode
HTML _način rada
Prefer Plain Text
Preferiraj obični tekst
View mail messages as plain text, even if they contain HTML content.
Gledajte poruke e-pošte kao običan tekst, premda imaju HTML sadržaj.
Failed to spawn SpamAssassin (%s):
Neuspjelo stvaranje SpamAssassina (%s):
Failed to stream mail message content to SpamAssassin:
Neuspjelo streamanje sadržaja e-poruke u SpamAssassin:
Failed to write '%s' to SpamAssassin:
Neuspjelo pisanje '%s' u SpamAssassin:
Failed to read output from SpamAssassin:
Neuspjelo čitanje izlaza iz SpamAssassina:
SpamAssassin either crashed or failed to process a mail message
SpamAssassin se ili srušio ili nije uspio obraditi e-poruku
SpamAssassin Options
SpamAssassin mogućnosti
This will make SpamAssassin more reliable, but slower.
Ovo će učiniti SpamAssassin pouzdanijim, ali sporijim.
Importing Files
Uvoz datoteka
Loading accounts...
Učitavanje računa...
There is one other contact.
Postoji još jedan kontakt.
_Do not show this message again.
_Ne prikazuj više ovu poruku.
Message has no attachments
Poruka nema privitaka
Evolution has found some keywords that suggest that this message should contain an attachment, but cannot find one.
Evolution je pronašao neke ključne riječi koje upućuju da ova poruka treba sadržavati privitak, ali ga ne može pronaći.
_Add Attachment...
_Dodaj privitak...
_Edit Message
_Uredi poruku
Attachment Reminder
Podsjetnik privitka
Reminds you when you forgot to add an attachment to a mail message.
Podsjeća vas kad zaboravite dodati privitak u e-poštu.
Create _address book entries when sending mails
Stvori unose u _adresar pri slanju poruka
Select Address book for Automatic Contacts
Izaberite adresar za automatske kontakte
_Synchronize contact info and images from Pidgin buddy list
_Uskladi informacije o kontaktu i slike iz Pidginova popisa prijatelja
Select Address book for Pidgin buddy list
Odaberite adresar za Pidginov popis prijatelja
Takes the gruntwork out of managing your address book. Automatically fills your address book with names and email addresses as you reply to messages. Also fills in IM contact information from your buddy lists.
Olakšava rad s vašim adresarom. Automatski ispunjava vaš adresar s imenima i adresama e-pošte pri odgovaranju na poruke. Također ispunjava informacije o kontaktima za brze poruke u vašem popisu prijatelja.
Importing Outlook Express data
Uvoz Outlook Express podataka
Outlook DBX import
Uvoz Outlook DBX
Outlook Express 5/6 personal folders (.dbx)
Outlook Express 5/6 osobne mape (.dbx)
Import Outlook Express messages from DBX file
Uvezi Outlook Express poruke iz DBX datotekeemail-custom-header-Security
Unclassified
Neklasificiranoemail-custom-header-Security
Protected
Zaštićenoemail-custom-header-Security
Top secret
Strogo tajnoemail-custom-header
_Custom Header
_Prilagođeno zaglavlje
The format for specifying a Custom Header key value is: Name of the Custom Header key values separated by ";".
Oblik za određivanje vrijednosti ključa prilagođenog zaglavlja je: Ime vrijednosti ključa prilagođenog zaglavlja se odvajaju s ";".
Custom Header
Prilagođeno zaglavlje
Add custom headers to outgoing mail messages.
Dodajte prilagođena zaglavlja za odlazne poruke.
Email Custom Header
Prilagođeno zaglavlje e-pošte
Command to be executed to launch the editor:
Naredba koja će se izvršiti za pokretanje uređivača:
Compose in External Editor
Sastavi u vanjskom uređivaču