natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 ml/min) or receiving dialysis are at greater risk of developing hypocalcaemia.
Bolesnici s teškim oštećenjem funkcije bubrega (klirens kreatinina &lt; 30 ml/min) ili bolesnici koji su na dijalizi imaju povećan rizik za razvoj hipokalcijemije.
Patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 mL/min).
Bolesnici s teškim oštećenjem bubrega (klirens kreatinina &lt; 30 ml/min).
Patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 ml/min) should be treated with caution.
Bolesnike s teškim oštećenjem bubrega (klirens kreatinina &lt; 30 ml/min) treba liječiti s oprezom.
Patients with severe renal impairment (defined as eGFR &lt; 30 mL/min/1.73 m2) have not been studied (see section 5.3).
Bolesnici s teškim oštećenjem bubrega (definiranim kao eGFR &lt; 30 ml/min /1,73 m2) nisu ispitivani (vidjeti dio 5.3).
Patients with severe renal impairment (eGFR &lt; 30 ml/min per 1.73 m2).
Bolesnici s teškim oštećenjem bubrega (eGFR &lt; 30 ml/min na 1,73 m2).
Patients with severe renal impairment, i.e. creatinine clearance (CrCl) &lt; 30 ml/min, including patients undergoing haemodialysis (see section 4.4).
Bolesnici s teškim oštećenjem funkcije bubrega, odnosno s klirensom kreatinina (CrCl) &lt; 30 ml/min uključujući bolesnike na hemodijalizi (vidjeti dio 4.4).
Patients with sustained HBeAg seroconversion had a mean HBV DNA of 3.3 log10 copies/ml; and 73.7% had HBV DNA &lt; 4 log10 copies/ml.
Bolesnici s održivom HBeAg serokonverzijom imali su prosječnu razinu HBV DNA of 3,3 log10 kopija/ml; a 73,7% imalo je prosječnu razinu HBV DNA &lt; 4 log10 kopija/ml.
Patients with systolic blood pressure &lt; 95 mm Hg at treatment initiation.
Bolesnici sa sistoličkim krvnim tlakom &lt; 95 mmHg na početku liječenja.
Patients with the following conditions were excluded from clinical trials: active CNS metastases; HIV, hepatitis B or hepatitis C infection; active systemic autoimmune disease; interstitial lung disease; prior pneumonitis requiring systemic corticosteroid therapy; a history of severe hypersensitivity to another monoclonal antibody; receiving immunosuppressive therapy and a history of severe immune-related adverse reactions from treatment with ipilimumab, defined as any Grade 4 toxicity or Grade 3 toxicity requiring corticosteroid treatment ( &gt; 10 mg/day prednisone or equivalent) for greater than 12 weeks.
U klinička ispitivanja nisu bili uključeni bolesnici sa sljedećim stanjima: aktivnim metastazama u središnjem živčanom sustavu (SŽS); infekcijom HIV-om, hepatitisom B ili hepatitisom C; aktivnom sistemskom autoimunom bolešću; intersticijskom bolešću pluća; prethodnim pneumonitisom koji je zahtijevao sistemsku kortikosteroidnu terapiju; teškom preosjetljivošću na drugo monoklonsko protutijelo u povijesti bolesti; bolesnici koji primaju imunosupresivnu terapiju i oni koji su u anamnezi imali teške imunološki uzrokovane nuspojave tijekom liječenja ipilimumabom, definirane kao bilo koja toksičnost 4. stupnja ili toksičnost 3. stupnja koja je zahtijevala liječenje kortikosteroidima ( &gt; 10 mg/dan prednizona ili ekvivalenta) dulje od 12 tjedana.
Patients with treated brain metastases were eligible if neurologically returned to baseline at least 2 weeks prior to enrolment, and either off corticosteroids, or on a stable or decreasing dose of &lt; 10 mg daily prednisone equivalents.
Bolesnici s liječenim metastazama u mozgu mogli su sudjelovati ako su im se neurološki parametri vratili na početne vrijednosti najmanje 2 tjedna prije uključivanja u ispitivanje te ako su ili prestali primjenjivati kortikosteroide ili su primali stabilnu ili sve manju dozu ekvivalenata prednizona od &lt; 10 mg dnevno.
patients with unstable angina or angina occurring during sexual intercourse, patients with New York Heart Association Class 2 or greater heart failure in the last 6 months, patients with uncontrolled arrhythmias, hypotension ( &lt; 90/50 mm Hg), or uncontrolled hypertension, patients with a stroke within the last 6 months.
bolesnici s nestabilnom anginom ili anginom koja se javlja tijekom spolnog odnosa, bolesnici u kojih je u posljednjih 6 mjeseci došlo do zatajivanja srca 2. ili višeg stupnja prema NYHA (New York Heart Association) klasifikaciji, bolesnici s nekontroliranim aritmijama, hipotenzijom ( &lt; 90/50 mmHg) ili nekontroliranom hipertenzijom, bolesnici koji su u prethodnih 6 mjeseci pretrpjeli moždani udar,
patients with unstable angina or angina occurring during sexual intercourse, patients with New York Heart Association Class 2 or greater heart failure in the last 6 months, patients with uncontrolled arrhythmias, hypotension ( &lt; 90/50 mm Hg), or uncontrolled hypertension, patients with a stroke within the last 6 months.
bolesnici s nestabilnom anginom ili anginom koja se javlja tijekom spolnog odnosa, bolesnici u kojih je u posljednjih 6 mjeseci došlo do zatajivanja srca 2. ili višeg stupnja prema NYHA (New York Heart Association) klasifikaciji, bolesnici s nekontroliranim aritmijama, hipotenzijom ( &lt; 90/50 mmHg) ili nekontroliranom hipertenzijom, bolesnici koji su u prethodnih 6 mjeseci pretrpjeli moždani udar.
Patients with unstable angina, angina with sexual intercourse, or congestive heart failure categorised as New York Heart Association Class 2 or greater.
&gt; 170/100 mmHg); bolesnika s nestabilnom anginom, anginom koja nastupa za vrijeme spolnog odnosa ili s kongestivnim zatajenjem srca kategoriziranom prema udruzi New York Heart Association kao klasa 2 ili više.
Patients with unstable ischaemic heart disease, left ventricular failure, history of myocardial infarction, arrhythmia (excluding chronic stable atrial fibrillation), a history of long QT syndrome or whose QTc (Fridericia method) was prolonged ( &gt; 450 ms) were excluded from the clinical trials, and therefore there is no experience in these patient groups.
Bolesnici s nestabilnom ishemijskom bolešću srca, zatajivanjem lijeve klijetke, anamnezom infarkta miokarda, aritmijom (isključujući kroničnu stabilnu fibrilaciju atrija), anamnezom sindroma dugog QT intervala ili bolesnici čiji je QTc (Fridericijina metoda) bio produljen ( &gt; 450 ms) bili su isključeni iz kliničkih ispitivanja pa stoga nema iskustava u tim skupinama bolesnika.
Patients with very low CD4+ count at baseline (i.e. &lt; 50 cells/µL) had a less favourable outcome.
Ishod liječenja bolesnika s vrlo niskim brojem CD4+ na početku ispitivanja (tj. 50 stanica/µl) bio je lošiji.
Patients without liver metastasis who had a baseline AST &gt; 2.5 x ULN, patients with liver metastasis who had a baseline AST &gt; 5 x ULN, and patients with a baseline total bilirubin ≥ 3 x ULN were also excluded.
Bolesnici bez jetrenih metastaza koji su na početku imali AST &gt; 2,5 x GGN, bolesnici s jetrenim metastazama koji su imali početnu AST &gt; 5 x GGN i bolesnici s početnim ukupnim bilirubinom ≥ 3 x GGN su također bili isključeni.
Patients ≥ 60 years of age treated with capecitabine plus docetaxel also had more early withdrawals from treatment due to adverse reactions compared to patients &lt; 60 years of age.
Bolesnici u dobi od 60 i više godina koji su liječeni kombinacijom kapecitabina i docetaksela češće su prekidali liječenje zbog nuspojava u usporedbi s bolesnicima mlađim od 60 godina.
Patients ≥60 kg and age &lt; 75 years
Bolesnici tjelesne težine ≥ 60 kg i dobi mlađi od 75 godina
Patients ≥60 kg and age &lt; 75 years
Bolesnici tjelesne težine ≥ 60 kg i mlađi od 75 godina
Patients ≥60 years of age treated with capecitabine plus docetaxel also had more early withdrawals from treatment due to adverse reactions compared to patients &lt; 60 years of age.
Bolesnici stari 60 i više godina koji su liječeni kombinacijom kapecitabina i docetaksela češće su prekidali liječenje zbog nuspojava u usporedbi s bolesnicima mlađim od 60 godina.
Patients ≥65 years were more likely to experience SAEs and AEs leading to permanent discontinuation of medicinal product, dose reduction and dose interruption than those &lt; 65 years.
U bolesnika u dobi ≥ 65 godina veća je bila vjerojatnost da će doživjeti ozbiljne štetne događaje i štetne događaje koji će dovesti do trajne obustave uzimanja lijeka, smanjenja doze i prekida doziranja nego u onih u dobi &lt; 65 godina.
Patients 60 years of age treated with capecitabine plus docetaxel also had more early withdrawals from treatment due to adverse reactions compared to patients &lt; 60 years of age.
Bolesnici stari 60 i više godina koji su liječeni kombinacijom kapecitabina i docetaksela češće su prekidali liječenje zbog nuspojava u usporedbi s bolesnicima mlađim od 60 godina.
Patients, in particular those receiving posaconazole after HSCT, who have a low body weight ( &lt; 60 kg) are more likely to experience higher plasma concentrations of posaconazole and should be closely monitored for adverse events.
Bolesnici, osobito oni koji primaju posakonazol nakon HSCT-a, a koji imaju nisku tjelesnu težinu ( &lt; 60 kg) imaju veću vjerojatnost za pojavu viših koncentracija posakonazola u plazmi te ih je stoga potrebno pozorno nadzirati zbog pojave nuspojava.
Pazopanib is not recommended in patients with severe hepatic impairment (total bilirubin &gt; 3 x ULN regardless of any level of ALT) (see section 4.2 and 5.2).
Pazopanib se ne preporučuje bolesnicima s teškim oštećenjem jetre (definirano kao ukupni bilirubin &gt; 3 x GGN neovisno o vrijednostima ALT-a) (vidjeti dijelove 4.2 i 5.2).
PC: {number} SN: {number}
&lt; PC: {broj} SN: {broj}
PD-L1 expression &lt; 1%
Ekspresija PD-L1 ≥ 1
PD-L1 expression &lt; 5%
Ekspresija PD-L1 &lt; 5
Pembrolizumab 2 mg/kg 34% 24% 0.57 &lt; 0.0001
Pembrolizumab 2 mg/kg 34% 24% 0,57 &lt; 0,0001
Pen preparation is complete when the is in the centre of the dose window AND you have seen a stream or several drops come from the needle tip.
Priprema brizgalice je dovršena kada se u sredini prozorčića za doziranje nalazi simbol I kada ste vidjeli da je iz vrha igle izašao mlaz ili nekoliko kapi.
Percent HIV-RNA &lt; 400 copies/ml (95 % CI)
Postotak s &lt; 400 HIV-RNK kopija/ml (95% CI)
Percent HIV-RNA &lt; 50 copies/ml
Postotak s &lt; 50 HIV-RNK kopija/ml
Percent HIV-RNA &lt; 50 copies/ml (95 % CI)
Postotak s &lt; 50 HIV-RNK kopija/ml (95% CI)
Percent of patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy responding by treatment group and phase — Cycle 1
Postotak bolesnika koji su primali jako emetogenu kemoterapiju i koji su reagirali na liječenje, prema terapijskoj skupini i fazi liječenja - 1. ciklus
Percent of patients receiving Moderately Emetogenic Chemotherapy responding by treatment group and phase
Postotak bolesnika koji su primali umjereno emetogenu kemoterapiju i imali odgovor prikazani prema terapijskim skupinama i fazama
Perjeta and trastuzumab may be resumed if the LVEF has recovered to &gt; 45% or 40-45% associated with &lt; 10% points below pretreatment value.
Liječenje lijekom Perjeta i trastuzumabom može se nastaviti ako se ejekcijska frakcija lijeve klijetke oporavi na &gt; 45% ili na 40-45% uz smanjenje od &lt; 10 postotnih bodova u odnosu na vrijednosti prije liječenja.
Perjeta has not been studied in patients with: a pre-treatment LVEF value of ≤ 50%; a prior history of congestive heart failure (CHF); LVEF declines to &lt; 50% during prior trastuzumab adjuvant therapy; or conditions that could impair left ventricular function such as uncontrolled hypertension, recent myocardial infarction, serious cardiac arrhythmia requiring treatment or a cumulative prior anthracycline exposure to &gt; 360 mg/m2 of doxorubicin or its equivalent.
Perjeta nije ispitivana u bolesnika sa: ejekcijskom frakcijom lijeve klijetke prije liječenja od ≤ 50%; kongestivnim zatajenjem srca u anamnezi; smanjenjem ejekcijske frakcije lijeve klijetke na &lt; 50% tijekom prethodnog adjuvantnog liječenja trastuzumabom; ili stanjima koja bi mogla narušiti funkciju lijeve klijetke, poput nekontrolirane hipertenzije, nedavnog infarkta miokarda, teške srčane aritmije koja zahtijeva liječenje ili prethodne kumulativne izloženosti antraciklinima od &gt; 360 mg/m2 doksorubicina ili njegova ekvivalenta.
persistent for &gt; 4 weeks, or
perzistentan &gt; od 4 tjedna, ili
PFS benefit with the addition of Arzerra was observed in all patients, including those with poor-risk biological features (such as 17p or 11q deletion, unmutated IGHV, β2M &gt; 3500 μg/l, and ZAP-70 expression).
Poboljšanje PFS-a nakon dodavanja lijeka Arzerra primijećeno je u svih bolesnika, uključujući i one s niskorizičnim biološkim značajkama (poput delecije 17p ili 11q, nemutiranog IGHV, β2M &gt; 3500 μg/l i ekspresije ZAP-70).
PFS increased from 13.5 months (control) to 37 months (Zevalin; p &lt; 0.0001; HR 0.465).
PFS se povećao s 13,5 mjeseci (u kontrolnoj skupini) na 37 mjeseci (Zevalin, p &lt; 0,0001; HR 0,465).
PFS was significantly improved in patients receiving Lonsurf plus BSC (hazard ratio: 0.48; 95% CI [0.41 to 0.57]; p &lt; 0.0001 (see Table 6, Figure 1 and Figure 2).
Preživljenje bez progresije (PFS) je značajno bolje u bolesnika koji su primali Lonsurf uz BSC (omjer hazarda 0,48 %; 95% CI [0,41 do 0,57]; p &lt; 0,0001 (vidjeti Tablicu 6, Sliku 1 i Sliku 2).
PFS was significantly longer in patients receiving Stivarga plus BSC (hazard ratio: 0.494, p &lt; 0.000001, see Table 6).
Preživljenje bez progresije bolesti bilo je značajno dulje u bolesnika koji su primali lijek Stivarga uz najbolju potpornu njegu (omjer hazarda: 0,494, p &lt; 0,000001, vidjeti tablicu 6).
PFS was statistically significantly improved in patients receiving Cyramza plus docetaxel compared with those receiving placebo plus docetaxel (HR 0.762; 95% CI: 0.677 to 0.859; p &lt; 0.001).
PFS se statistički značajno poboljšao u bolesnika liječenih lijekom Cyramza plus docetakselom u odnosu na one koji su primali placebo i docetaksel (HR 0,762; 95% CI: 0,677 do 0,859; p &lt; 0,001).
Pharmacodynamic data show that even when taken immediately before ovulation is scheduled to occur (when LH has already started to rise), ulipristal acetate is able to postpone follicular rupture for at least 5 days in 78.6% of cases (p &lt; 0.005 vs. levonorgestrel and vs. placebo) (see Table).
Farmakodinamički podaci pokazuju da čak i kada se uzme neposredno prije ovulacije (nakon što se razina LH već počela povećavati) ulipristalacetat može odgoditi prsnuće folikula za najmanje 5 dana u 78,6% slučajeva (p &lt; 0,005 naspram levonorgestrela i naspram placeba) (vidjeti tablicu).
Pharmacokinetic data are not available for patients with total bilirubin &gt; 5 x ULN or for patients with metastatic adenocarcinoma of the pancreas (see section 4.2).
Nisu dostupni farmakokinetički podaci za bolesnike s ukupnim bilirubinom &gt; 5 x GGN niti za one s metastatskim adenokarcinomom pankreasa (vidjeti dio 4.2).
Pharmacokinetic data for dolutegravir in subjects &gt; 65 years of age are limited.
Farmakokinetički podaci o primjeni dolutegravira u ispitanika starijih od 65 godina su ograničeni.
Pharmacokinetic data for dolutegravir, abacavir and lamivudine in subjects &gt; 65 years of age are limited.
Farmakokinetički podaci za dolutegravir, abakavir i lamivudin u ispitanika starijih od 65 godina su ograničeni.
Pharmacokinetic data in children &lt; 4 years are lacking, but clinical experience is available from 8 months of age, and when started at the recommended daily dose of 1-2 mg/kg, no safety concerns have been identified.
Nema dovoljno farmakokinetičkih podataka za djecu mlađu od 4 godine, ali postoji kliničko iskustvo s djecom od 8 mjeseci koje se lijek pokazao sigurnim ako se liječenje započne pri preporučenoj dnevnoj dozi od 1-2 mg/kg.
Pharmacokinetic data in elderly ( &gt; 65 years) are limited but consistent with pharmacokinetics in younger adults.
Podaci o farmakokinetici u starijih bolesnika ( &gt; 65 godina) ograničeni su, ali odgovaraju farmakokinetici mlađih odraslih osoba.
Pharmacokinetic data in elderly ( &gt; 65 years) are limited but consistent with pharmacokinetics in younger adults.
Podaci o farmakokinetici u starijih bolesnika ( &gt; 65 godina) ograničeni su, ali odgovaraju farmakokinetici u mlađih odraslih osoba.
Pharmacokinetic data in elderly people ( &gt; 65 years) are limited but consistent with pharmacokinetics in younger adults.
Podaci o farmakokinetici u starijih osoba ( &gt; 65 godina) ograničeni su, ali odgovaraju farmakokinetici mlađih odraslih osoba.
Pharmacokinetic data in humans showed transient, low ( &lt; 5 ng/ml) systemic exposure to capsaicin in about one third of PHN patients, in 3% of patients with painful diabetic peripheral neuropathyand in no HIV-AN patients following 60-minute applications of Qutenza.
Farmakokinetički podaci u ljudi pokazali su prolaznu, nisku ( &lt; 5 ng/ml) sistemsku izloženost kapsaicinu u približno jedne trećine bolesnika s postherpetičnom neuralgijom, u 3% bolesnika s bolnom dijabetičkom perifernom neuropatijom i niti u jednog bolesnika s neuropatijom povezanom s HIV-om nakon 60-minutne primjene Qutenze.
Pharmacokinetic parameters of tenofovir were determined following administration of a single dose of tenofovir disoproxil 245 mg to 40 non-HIV, non-HBV infected adult patients with varying degrees of renal impairment defined according to baseline creatinine clearance (CrCl) (normal renal function when CrCl &gt; 80 ml/min; mild with CrCl = 50-79 ml/min; moderate with CrCl = 30-49 ml/min and severe with CrCl = 10-29 ml/min).
Farmakokinetički parametri tenofovira određeni su nakon primjene jednokratne doze tenofovirdizoproksila od 245 mg u 40 odraslih pacijenata koji nisu bili zaraženi virusom HIV-a a ni virusom HBV-a, s različitim stupnjevima oštećenja funkcije bubrega, definiranima prema početnoj vrijednosti klirensa kreatinina (CrCl) (normalna funkcija bubrega kada je CrCl &gt; 80 ml/min; blago oštećenje kod CrCl = 50-79 ml/min; umjereno oštećenje kod CrCl = 30-49 ml/min i teško oštećenje kod CrCl = 10-29 ml/min).
Pharmacokinetic studies indicate that imepitoin is well absorbed ( &gt; 92 %) after oral administration and that no pronounced first pass effect occurs.
Farmakokinetička ispitivanja pokazuju da se imepitoin dobro apsorbira ( &gt; 92%) nakon peroralne primjene i da nema izraženog učinka prvog prolaza.
Pharmacokinetic variability was higher in the moderate hepatic impairment group (co-efficient of variation in systemic exposure [AUCinf] was 50% versus &lt; 30% in the other hepatic function groups).
Famakokinetička varijabilnost bila je veća u skupini s umjerenim oštećenjem jetre (koeficijent varijacije sistemske izloženosti [AUCinf] bio je 50% u odnosu na &lt; 30% u drugim skupinama).
Pharmacokinetics of prasugrel and its inhibition of platelet aggregation are similar in patients with moderate renal impairment (GFR 30 - &lt; 50 ml/min/1.73m2) and healthy subjects.
Farmakokinetika prasugrela i njegova inhibicija agregacije trombocita podjednake su u ispitanika s umjerenim oštećenjem bubrega (brzina glomerularne filtracije 30 &lt; 50 ml/min/1,73m2) i zdravih ispitanika.
Pharmacokinetics of prasugrel and its inhibition of platelet aggregation are similar in patients with moderate renal impairment (GFR 30 &lt; 50 ml/min/1.73m2) and healthy subjects.
Farmakokinetika prasugrela i njegova inhibicija agregacije trombocita podjednake su u ispitanika s umjerenim oštećenjem bubrega (brzina glomerularne filtracije 30 &lt; 50 ml/min/1,73m2) i zdravih ispitanika.
Pharmacokinetics of vinflunine was not modified for patients 70 ≤ age &lt; 75 years and 75 ≤ age &lt; 80 years.
Farmakokinetika vinflunina nije se promijenila za bolesnike u dobi od 70 do 75 godina i u dobi izmeñu 75 i 80 godina.
Pharmacotherapeutic group: &lt; not yet assigned &gt; , ATC code: &lt; not yet assigned &gt;
Farmakoterapijska skupina: &lt; nije još dodijeljena &gt; , ATK oznaka: &lt; nije još dodijeljena &gt;
Photodynamic therapy with Ameluz (66.3%) was significantly more effective than with placebo (12.5%, p &lt; 0.0001).
Fotodinamska terapija uz Ameluz (66,3%) je bila značajno učinkovitija nego uz placebo (12,5%, p &lt; 0,0001).
Physician-rated change in contracture severity was reported as very much improved or much improved in 86% and 80% of the subjects in the Xiapex group compared to 3% and 5% of subjects in the placebo group for the CORD I and CORD II studies, respectively (p &lt; 0.001).
Zabilježena promjena težine kontrakture prema ocjeni liječnika bila je jako poboljšana ili dosta poboljšana u 86% odnosno 80% ispitanika u skupini koja je primala Xiapex u usporedbi s 3% odnosno 5% ispitanika u skupini koja je primala placebo u ispitivanjima CORD I i CORD II (p &lt; 0,001).
Pike estimate of the treatment hazard ratio, &lt; 1 indicates a lower risk for Tyverb plus capecitabine compared with Trastuzumab plus capecitabine.
Najviša vrijednost procjene omjera hazarda za liječenje, &lt; 1 znači niži rizik za Tyverb plus kapecitabin u usporedbi s trastuzumab plus kapecitabin.
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein ( &gt; 99%).
Pioglitazon i svi aktivni metaboliti opsežno se vežu za proteine plazme ( &gt; 99%).
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein ( &gt; 99%).
Pioglitazon i svi djelatni metaboliti opsežno se vežu za proteine plazme ( &gt; 99%).
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein ( &gt; 99%).
Pioglitazon i svi djelatni metaboliti u velikom su opsegu vezani za proteine plazme ( &gt; 99%).
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein ( &gt; 99%).
Pioglitazon i svi djelatni metaboliti uglavnom su vezani za proteine plazme ( &gt; 99%)
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein ( &gt; 99%).
Pioglitazon i svi djelatni metaboliti uglavnom su vezani za proteine plazme ( &gt; 99%).
Pitolisant exhibits high serum protein binding ( &gt; 90%) and demonstrates approximately equal distribution between red blood cells and plasma.
Pitolizant ima svojstvo visokog vezivanja serumskih proteina ( &gt; 90 %) i otprilike se jednako distribuira između crvenih krvnih stanica i plazme.
pJIA Patients &lt; 30 kg
Bolesnici s pJIA &lt; 30 kg
pJIA patients &lt; 30 kg
Bolesnici s pJIA tjelesne težine &lt; 30 kg
Placebo + BSC: 3.91 [3.58;7.43] months Log-rank p value = &lt; 0.001
Placebo + NPL: 3,91 [3,58;7,43] mjeseci Log-rang p vrijednost = &lt; 0,001
Placebo corrected increases in 6MWD were 45 metres (p &lt; 0.0001), 46 metres (p &lt; 0.0001) and 50 metres (p &lt; 0.0001) for sildenafil 20 mg, 40 mg and 80 mg TID respectively.
Povećanje 6MWD-a korigirano za placebo iznosilo je 45 metara (p &lt; 0,0001) u skupini liječenoj sildenafilom u dozi od 20 mg TID, 46 metara (p &lt; 0,0001) u skupini liječenoj sildenafilom u dozi od 40 mg TID te 50 metara (p &lt; 0,0001) u skupini liječenoj sildenafilom u dozi od 80 mg TID.
Placebo corrected increases in 6MWD were 45 metres (p &lt; 0.0001), 46 metres (p &lt; 0.0001) and 50 metres (p &lt; 0.0001) for sildenafil 20 mg, 40 mg and 80 mg TID, respectively.
Povećanje 6MWD-a korigirano za placebo iznosilo je 45 metara (p &lt; 0,0001) u skupini liječenoj sildenafilom u dozi od 20 mg TID, 46 metara (p &lt; 0,0001) u skupini liječenoj sildenafilom u dozi od 40 mg TID te 50 metara (p &lt; 0,0001) u skupini liječenoj sildenafilom u dozi od 80 mg TID.
Placebo-corrected treatment effects with PVR were -178 dyne.sec/cm5 (p=0.0051), -195 dyne.sec/cm5 (p=0.0017) and -320 dyne.sec/cm5 (p &lt; 0.0001) for sildenafil 20 mg, 40 mg and 80 mg TID,
Učinci liječenja na plućni krvožilni otpor, korigirani za placebo, bili su -178 dyn.s/cm5 (p=0,0051) kod primjene sildenafila u dozi od 20 mg TID, -195 dyn.s/cm5 (p=0,0017) kod primjene sildenafila u dozi od 40 mg TID te -320 dyn.s/cm5 (p &lt; 0,0001) kod primjene sildenafila u dozi od
Placebo-corrected treatment effects with PVR were -178 dyne.sec/cm5 (p=0.0051), -195 dyne.sec/cm5 (p=0.0017) and -320 dyne.sec/cm5 (p &lt; 0.0001) for sildenafil 20 mg, 40 mg and 80 mg TID, respectively.
Učinci liječenja na plućni krvožilni otpor, korigirani za placebo, bili su -178 dyn.s/cm5 (p=0,0051) kod primjene sildenafila u dozi od 20 mg TID, -195 dyn.s/cm5 (p=0,0017) kod primjene sildenafila u dozi od 40 mg TID te -320 dyn.s/cm5 (p &lt; 0,0001) kod primjene sildenafila u dozi od