natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For more information on the EU infringement procedure, see the full .
Dodatne informacije o postupku EU-a zbog povrede propisa:.
For more information on the EU infringement procedure, see the full .
Dodatne informacije o postupku zbog povrede propisa : .
For more information on the EU infringement procedure, see the full .
Za vie informacija o postupku EU-a zbog povrede propisa, vidi puni .
For more information on the European Enterprise Promotion Awards, visit the website, follow the Awards on Twitter in English, French, Spanish, Italian or German or visit the official Awards Facebook page.
Za više informacija o Europskoj nagradi za promicanje poduzetništva, posjetite web-mjesto, pratite natječaj na Twitteru na engleskom, francuskom, španjolskom, talijanskom ili njemačkom jeziku ili posjetite službenu stranicu natječaja na Facebooku.
For more information on the implementation of the AMR Action Plan see the Roadmap.
Za više informacija o provedbi akcijskog plana u vezi s otpornošću na antimikrobna sredstva pogledajte vremenski plan.
For more information on today's press release, see this .
Za vie informacija o dananjem priopćenju za javnost pogledajte sljedeću .
For more information see the .
Za vie informacija pročitajte .
For more information visit
Za vie informacija posjetite
For more information, check out the travel Europa website.
Više informacija možete pronaći na web-mjestu Vaša Europa.
For more information, please contact eer-cdr@cor.europa.eu.
Za više obavijesti molimo obratite se na eer-cdr@cor.europa.eu.
For more information, please contact our press officers:
Za daljnje informacije molimo stupite u kontakt s našim službenicima za odnose s javnošću:
For more information, please contact our press officers:
Za dodatne informacije molimo kontaktirajte naše službenike za odnose s javnošću:
For more information, please refer to the full .
Dodatne informacije dostupne su u .
For more information, please refer to the full .
Dodatne informacije dostupne su u punom .
For more information, please refer to the full.
Dodatne informacije dostupne su u .
For more information, please refer to the full.
Dodatne informacije dostupne su u cijelom .
For more information, please refer to the full.
Dodatne informacije dostupne su u punom .
For more information, please see:
Za vie informacija vidjeti:
For more information, see our and DG TAXUD's
Dodatne dostupne su u Najčećim pitanjima
For more information, see our FAQ: MEMO/14/602
Više informacija: MEMO/14/602
For more information, see the .
Za vie informacija pročitajte .
For more information, see this .
Više informacija dostupno je u .
For more information, visit the World You Like website and social media channels at:
Za više informacija posjetite web-mjesto Svijet kakav želite i portale društvenih mreža na:
For more information, you may consult the on the Commission's website under the case number .
Više informacija dostupno je u na web-mjestu Komisije posvećenom pod brojem predmeta .
For more information: Nathalie Vandystadt Tel.: +32 229 67083; Marie Frenay - Tel.: +32 229 64532
Dodatne informacije: Nathalie Vandystadt Tel.: +32 229 67083; Marie Frenay Tel.: +32 229 64532
For new 2013 visa statistics, see infographic.
Za nove statistike o vizama iz 2013., vidi infografiku.
For other businesses: key for non-telco companies such as eHealth providers, cloud computing service providers, videoconference companies – it means they can be sure to meet contract and service level commitments.
Za ostala poduzeća: Za ostala poduzeća, kao što su davatelji usluga e-zdravstva, davatelji usluga računarstva u oblaku, poduzeća koja nude videokonferencijske usluge, to znači da mogu biti sigurni da će ispuniti obveze na razini ugovora i usluga.
For other businesses: short-term = negligible, long-term = faster networks
Za ostala poduzeća: Kratkoročno zanemarivi, ali dugoročno to znači brže mreže.
for payment appropriations: the actual amounts authorized for disbursement in a given year. (As a rule, budgeted amounts correspond to the sum of payments scheduled for each category.) The annual payment appropriations must be covered entirely by total annual revenue.
za odobrena sredstva za plaćanja: stvarni iznosi odobreni za isplatu tijekom određene godine (U pravilu proračunski iznosi odgovaraju zbroju plaćanja predviđenih za svaku kategoriju.); godišnja odobrena sredstva za plaćanja moraju u potpunosti biti obuhvaćena ukupnim godišnjim prihodima.
For Portugal: (PGI), a sweet bun with a flavour and aroma of lemon and cinnamon
Portugal: (ZOZP) slatko pecivo s okusom i aromom limuna i cimeta
For press accreditation, please send an email to .
Za propusnicu za medije obratite se porukom e-pošte na .
For press inquiries: Ms Gundi Gadesmann, Deputy Head of the Communication Unit, tel.: +32 2 284 26 09, Twitter @GundiGadesmann, @EUombudsman
Za novinarske upite: Gundi Gadesmann, zamjenik voditelja Jedinice za komunikacije, tel.: +32 2 284 26 09, Twitter @GundiGadesmann, @EUombudsman
For several years, Ms Dano and her son (who was born in Germany) have been living in Leipzig in the apartment of one of Ms Dano’s sisters, who provides them with food and lodging.
E. Dano i njezin sin (rođen u Njemačkoj) već nekoliko godina žive u Leipzigu, u stanu sestre E. Dano, koja ih opskrbljuje osnovnim potrepštinama.
For some, their final destination may already have been reached.
Neki su možda već dosegli svoj krajnji cilj.
For Spain, as the country is currently subject to the Excessive Deficit Procedure (EDP), today's reminder takes the form of an (ACR).
Za Španjolsku, na koju se trenutačno primjenjuje postupak u slučaju prekomjernog deficita, dananji podsjetnik ima oblik .
For Spain: (PGI), chickens of the traditional Penedesenca breed
Španjolska: (ZOZP) tradicionalna pasmina kokoi penedesenca.
For the 2014-2020 period, Cohesion Fund support concerns Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Greece, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Portugal, Romania, Slovakia and Slovenia.
Za razdoblje 2014. – 2020. potpora Kohezijskog fonda odnosi se na Bugarsku, Hrvatsku, Cipar, Češku, Estoniju, Grčku, Mađarsku, Latviju, Litvu, Maltu, Poljsku, Portugal, Rumunjsku, Slovačku i Sloveniju.
For the deepening of the Economic and Monetary Union, the Commission's Blueprint for a Deep and Genuine Economic and Monetary Union remains the valid vision.
U vezi s produbljivanjem ekonomske i monetarne unije kao vizija i dalje služi Komisijin Nacrt za snažnu i istinsku ekonomsku i monetarnu uniju.
For the EFSD, the EIB, in addition to being one of the key implementing financial institutions, will provide an advisory role to further strengthen the quality and impact of the investment strategy.
Osim to je jedna od ključnih provedbenih financijskih institucija, EIB ima i savjetodavnu ulogu u EFSD-u kako bi se dodatno ojačali kvaliteta i utjecaj strategije ulaganja.
For the EIB's press release, click .
Kliknite za priopćenje za tisak Europske investicijske banke.
For the EIB, EFSI will support projects with a higher risk profile than normal activities and will carry a risk pricing in line with risk.
Za EIB, EFSU će podupirati projekte s viim profilom rizika od uobičajenih aktivnosti, te će provoditi određivanje cijena na temelju rizika.
For the EIF, guarantees covered by the EU budget are priced under the InnovFin, COSME and EaSI programmes at very attractive levels, and the EFSI is allowing scaling up of these instruments at the same conditions.
Za EIF, cijene jamstava koja su pokrivena iz proračuna EU-a utvrđuju se u okviru programa InnovFin, COSME i EaSI na vrlo povoljnim razinama, te EFSU doputa pojačanje tih instrumenata po istim uvjetima.
For the Environmental quality, funds under the EU's LIFE programme, which are also open to non-EU Member States.
u pogledu kvalitete okoliša, sredstva u okviru programa EU-a pod nazivom LIFE otvorena su i za države koje nisu članice EU-a.
For the EU-15, GDP is estimated to have increased by almost 1% in the long term as a result of post-enlargement mobility (2004-2009).
Procjenjuje se da je BDP zemalja EU-15 zahvaljujući mobilnosti poslije proširenja (2004. – 2009.) dugoročno gledano narastao za skoro 1 %.
For the financial institutions in the Banking Union, the Commission has drafted a proposal for a Council implementing act to specify the methodology for the calculation of contributions on the basis of the same risk indicators used in the delegated act adopted today.
Za financijske institucije u bankarskoj uniji Komisija je izradila prijedlog provedbenog akta Vijeća kojim se utvrđuje metoda izračuna doprinosa na temelju istih pokazatelja rizika koji su upotrijebljeni u danas donesenom delegiranom aktu.
For the first time in the history of European migration policy, the Commission proposed to 160,000 people in clear need of international protection from Member States under extreme pressure to other Member States of the European Union showing concrete solidarity between EU Member States.
Prvi put u povijesti europske migracijske politike Komisija je predložila 160 000 osoba kojima je nedvojbeno potrebna međunarodna zatita iz država članica koje su pod najvećim pritiskom u druge države članice Europske unije, čime bi se pokazala stvarna solidarnost između država članica EU-a.
For the first time since 2004, an EU company – the German carmaker Volkswagen – is the world’s largest private sector RD investor.
Prvi put od 2004. jedno je europsko poduzeće – njemački proizvođač automobila Volkswagen – najveći svjetski ulagač iz privatnog sektora u području istraživanja i razvoja.
For the first time since before the crisis, the are expected to grow again.
Prvi put od početka krize očekuje se da će ponovno rasti.
For the first time the Scoreboard also looks into the reasons that prevented consumers from switching supplier.
Po prvi su puta u Pregledu ispitani razlozi koji sprečavaju potroače u promjeni opskrbljivača.
For the first time, a European "say on pay" would be introduced.
Po prvi put uveo bi se europski mehanizam prava dioničara na glasanje o nagrađivanju uprave tzv. say on pay.
For the first time, managing migration better is an explicit priority of the European Commission, as presented in the political guidelines of President Juncker, .
Bolje upravljanje migracijama prvi je put jasan prioritet Europske komisije što je izloženo u političkim smjernicama predsjednika Junckera .
For the full list of projects approved for financing under the EFSI, click .
Za cjelovit popis projekata za koje je odobreno financiranje u okviru Europskog fonda za strateka ulaganja (EFSU) kliknite .
For the full lists of SME agreements approved for financing under the EFSI, click .
Za cjelovit popis ugovora o financiranju MSP-ova odobrenih u okviru Europskog fonda za strateka ulaganja (EFSU) kliknite .
For the future: A real basis for providing and enjoying services everywhere in the EU.
Za budućnost: Stvarna osnova za pružanje i korištenje usluga bilo gdje u EU-u.
For the future: Better informed consumers can properly choose the service provider and offers that suit them best and obtain the services they paid for.
Za budućnost: Bolje informirani potrošači mogu ispravno odabrati davatelje usluga i ponude koji im najbolje odgovaraju te dobiti usluge koje su platili.
For the future: normalisation of telecoms market (i.e. the telecoms market to become like others , where companies compete and consumers have choice)
Normalizacija” tržišta telekomunikacijskih usluga, tj. ta će tržišta postati slična svima ostalima, na kojima se poduzeća natječu, a potrošači imaju izbor.
For the future: real basis for a wider digital single market in Europe.
Za budućnost: Stvarna osnova za šire digitalno jedinstveno tržište u Europi.
For the IUS Summary Innovation Index ranking and individual summaries of the innovation performance of all 28 Member States and other European countries see .
Ljestvica na temelju zbirnog inovacijskog indeksa pregleda rezultata „Unije inovacija” i pojedinačni sažeci uspješnosti svih 28 država članica i drugih europskih zemalja u području inovacija nalaze se u .
For the Joint Communication check the EEAS website at http://eeas.europa.eu/enp/index_en.htm
Zajednička komunikacija može se naći na web-mjestu Europske službe za vanjsko djelovanje (EEAS) na http://eeas.europa.eu/enp/index_hr.htm
For the latest EFSI figures including a break-down by sector and by country click .
Za najnovije podatke o EFSU-u, uključujući pregled po sektorima i državama, kliknite .
For the majority of people in the EU who take part in online gambling, it is a recreational activity.
Za većinu europskih potrošača koji sudjeluju u tim igrama one su samo razonoda.
For the majority of transactions affected by error in the shared management areas (e.g. agriculture and cohesion), the Member States authorities had sufficient information available to have detected and corrected the errors.
Za većinu transakcija s pogreškama u područjima pod dijeljenim upravljanjem (npr. poljoprivredi i koheziji), nadležna tijela država članica raspolagala su s dovoljno informacija da otkriju i isprave pogreške.
For the other Member States previously identified as experiencing imbalances (Belgium, Bulgaria, Denmark, Malta, the Netherlands, Finland, Sweden and the United Kingdom), the in-depth review will help to assess the extent to which imbalances persist or have been overcome.
Za druge države članice za koje je prethodno utvrđeno da postoje neravnoteže (Belgija, Bugarska, Danska, Malta, Nizozemska, Finska, Švedska i Ujedinjena Kraljevina), izvješće o detaljnom preispitivanju pomoći će ocijeniti opseg u kojem su neravnoteže i dalje prisutne ili su prevladane.
For the Portal, currently a reduced fee of EUR 100 is being charged to private project promoters after their project forms have been confirmed complete and ready for processing.
Za upotrebu Portala promotorima projekata iz privatnog sektora trenutačno se naplaćuje snižena naknada u iznosu od 100 EUR nakon to se potvrdi da su njihovi obrasci za prijavu projekta potpuni i spremni za obradu.
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kontakt za javnost: Europe Direct telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 ili epošta
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kontakt za javnost: Europe Direct telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili epoštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct - telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 ili epošta
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct na broj telefona 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct na broj telefona00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct na telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 ili adresu epošte
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct na telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct na telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 ili epoštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct na telefonski broj 00 800 6 7 8 9 10 11 ili elektroničkom poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 ili elektronička pošta
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-porukom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili elektronskom poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili epoštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e­poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e–poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 iliepoštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom na 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom na broj 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom na broj 00 800 6 7 8 9 10 11 ili epoštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom na broj 00 800 6 7 8 9 10 11 ili porukom e-pošte
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom na broj 00 800 6 7 8 9 10 11 ili porukom epošte
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom na broj 00 800 6 7 8 9 10 11 ili porukom e¬pošte
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom na broj: 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-poštom: email
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom: 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct telefonom: 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e­poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct – telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-pošta
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct – telefonom: 00 800 6 7 8 9 10 11 ili epoštom:
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct, telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-pošta
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct, telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 ili elektronička pošta
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct, telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 ili epošta
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct, telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Europe Direct, telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili epoštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Služba Europe Direct telefonom 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e-poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Službi Europe Direct možete se obratiti telefonom na broj: 00 800 6 7 8 9 10 11 ili epoštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Za javnost: Službi Europe Direct možete se obratiti telefonom na sljedeći broj: 00 800 6 7 8 9 10 11 ili e­poštom
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
За гражданите: Europe Direct на телефон 00 800 6 7 8 9 10 11 или на електронния адрес на информационната служба
For the two political declarations and the Memorandum of Understanding see DG Energy's website:
Dvije političke deklaracije i Memorandum o razumijevanju dostupni su na web-mjestu GU za energetiku:
For these reasons it is the ECA’s opinion that payments underlying the accounts for the year ended 31 December 2012 are materially affected by error.
Sud je iz navedenih razloga mišljenja da su u plaćanjima vezanima uz računovodstvenu dokumentaciju za godinu koja je završila na dan 31. prosinca 2012. godine prisutne značajne pogreške.
For this novel, he received the Paszport Polityki, the cultural award of the Polish publication Polityka.
Za taj je roma dobio nagradu za kulturu Paszport Polityki, koju dodjeljuje poljski časopis Polityka.
For this reason, the European Parliament is also carrying out a study on international child abduction in Europe which aims to examine the legal framework and its implementation, at European and at Member State level, to ensure greater certainty for citizens and to better protect the children involved in these situations."
Iz tog razloga Europski parlament također provodi istraživanje o međunarodnim otmicama djece u Europi u svrhu preispitivanja pravnog okvira i njegove primjene, na Europskoj i razinama država članica, radi povećanja sigurnosti građana i bolje zaštite djece uključene u te situacije.”
For this sample the Court assessed the current implementation status of the recommendations and the Commission’s own management information concerning the status of these recommendations.
Na tom je uzorku Sud procijenio trenutno stanje provedbe preporuka i Komisijine informacije o upravljanju koje se odnose na stanje tih preporuka.
For this, a draft is being proposed to the European Parliament and to the Council today.
Zbog toga se danas Europskom parlamentu i Vijeću predlaže nacrt .
For this, we will reinforce Europol our European agency supporting national law enforcement by giving it better access to databases and more resources.
Zbog toga ćemo ojačati Europol europsku agenciju koja pruža potporu nacionalnim tijelima kaznenog progona tako to ćemo mu osigurati bolji pristup bazama podataka i vie sredstava.
For this, you need the European Health Insurance Card (EHIC) with you.
U tu će vam svrhu biti potrebna europska kartica zdravstvenog osiguranja.
For too long, the expectation - at least in the Brussels bubble - was that the EU institutions would always try to do more than the treaties allowed them, while the expectation within Member States was that they would push back to make them do less.
Previše se vremena – barem u briselskom balonu – računalo na to da institucije EU-a uvijek pokušaju učiniti više nego što im se dopušta osnivačkim ugovorima, dok su države članice računale na pritisak s pomoću kojeg bi ih prisilile da učine manje.
For too long, the rail sector had no incentives to adapt to consumer-demand and as a result the market share of rail steadily declined.
U željezničkom sektoru predugo nije bilo poticaja za prilagodbu zahtjevima potroača i stoga je tržini udio željezničkog prometa bio u stalnom opadanju.
For viable projects, Member States should carry out value-for-money assessments to identify the most efficient solutions for structuring projects.
Za održive projekte države bi članice trebale provoditi procjene isplativosti kako bi se utvrdila najučinkovitija rješenja za izradu projekata.
Foreseen average annual contribution over 2014-2020
Predviđeni prosječni godišnji doprinos u razdoblju od 2014. do 2020.
Forestry: Strengthened / streamlined support through grants and annual payments;
Šumarstvo: Ojačana/bolje usmjerena potpora kroz bespovratna sredstva i godišnje isplate;
Former Vice-Chancellor of the University of Kalmar, she is a member of Uppsala University governing board, the Board of Oslo and Akershus College of Applied Science (Norway) and a board preparing the merger between two universities in Norway.
Bivša je prorektorica Sveučilišta u Kalmaru, a trenutačno je članica upravnog odbora Sveučilišta u Uppsali, Odbora koledža primijenjenih znanosti Osla i Akershusa (Norveška) i odbora koji priprema spajanje dvaju sveučilišta u Norveškoj.
forms the basis for the Council of the EU' decision on whether a Member State fulfils the conditions for joining the euro area.
Na temelji se odluka Vijeća EU-a o tome ispunjava li određena država članica uvjete za ulazak u europodručje.
Forty years of investments have improved Europe’s bathing water
Nakon četrdeset godina ulaganja poboljšana je kvaliteta vode za kupanje u Europi
Founded in 1996, it does not address boundary or resource disputes or any other issue related to security matters.
To vijeće, osnovano 1996., ne bavi se rjeavanjem graničnih sporova ili sporova povezanih s resursima niti bilo kojim drugim pitanjem povezanim sa sigurnoću.