natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mail Client
Program za elektronsku poštuComment
New Mail Arrived
Stigla je nova poštaComment
New mail arrived
Stigla je nova poštaName
Cleanup
KalendarComment
Preserving Disk Space
Name
Identity
PismaComment
Personal Information
Osobne informacijeName
Posting News
VestiName
Signing/ Verifying
Comment
Reading News
VestiName
News Reader
Program za čitanje USENet grupaName
Actions
PismaComment
Network Settings
MrežaName
Style
PoštaComment
Popup Notes
Skočne bilješkeComment
KNotes
BilješkaName
Notes
BilješkeName
Notes in Local File
Pretraživanje datotekaComment
Akregator Plugin
Kalendar dodatakName
Feeds
Slobodan/ zauzetComment
Kontact KAddressBook Plugin
Umetak Kontact- a za KAddressBookName
Contacts
KontaktiComment
Address Book Component
Rar arhivaComment
Kontact KJots Plugin
Umetak Kontact- a za KNotesName
Notebooks
BilješkeComment
Notebooks Component
Rar arhivaName
New Messages
Voditelj AdresaComment
Mail Summary Setup
Rar arhivaComment
Kontact KMail Plugin
Umetak Kontact- a za KMailName
Mail
PoštaComment
Mail Component
KMailComment
Kontact KNode Plugin
Umetak Kontact- a za KNodeName
Usenet Component
KDE sastavljačComment
Kontact KNotes Plugin
Umetak Kontact- a za KNotesGenericName
Popup Notes Component
Rar arhivaComment
Kontact KOrganizer Journal Plugin
Umetak Kontact- a za KOrganizerName
Journal
KornName
Upcoming Events Summary Setup
Rar arhivaName
Pending To-dos Summary Setup
Rar arhivaComment
Kontact KOrganizer Plugin
Umetak Kontact- a za KOrganizerName
Calendar Component
Kalendar dodatakComment
Kontact KOrganizer To-do List Plugin
Umetak Kontact- a za KOrganizer- ovu popis zadatakaName
To-do List
Lista zadatakaComment
TimeTracker Plugin
Osobni mjerač vremenaName
Time Tracker
Osobni mjerač vremenaComment
Time Tracker Component
Rar arhivaName
Planner Plugin
Kalendar dodatakComment
Planner Summary
SažetakName
Upcoming Special Dates
Vrijeme i datumComment
Upcoming Special Dates Summary Setup
Rar arhivaName
Special Dates
Vrijeme i datumComment
Special Dates Plugin
Kalendar dodatakName
Special Dates Summary
PoštaComment
Special Dates Summary Component
Kalendar dodatakName
Summaries
Rar arhivaComment
Summary Selection
Rar arhivaComment
Kontact SummaryView Plugin
Umetak Kontact- a za SummaryViewName
Summary
SažetakComment
Summary View
Rar arhivaName
Personal Information Manager
Upravitelj osobnih informacijaName
DBUSCalendar
KalendarComment
Organizer with a D-Bus interface
Organizator sa DCOP interfejsomComment
Calendar Decoration Interface
Dodatak za dekoraciju kalendaraComment
Calendar Decoration Plugin
Dodatak za dekoraciju kalendaraComment
Calendar Plugin Interface
Kalendar dodatakComment
Calendar Plugin
Kalendar dodatakComment
KOrganizer Part Interface
KOrganizer komponentaComment
KOrganizer Part
KOrganizer komponentaName
KOrganizer Print Plugin Interface
Organizator sa DCOP interfejsomName
KOrganizer Colors and Fonts Configuration
Podešavanje boja u KOrganizer- uName
Custom Pages
Comment
Configure the Custom Pages
Ovdje podešavate postavke predmemorije (cache) Name
Free/ Busy
Slobodan/ zauzetComment
KOrganizer Free/ Busy Configuration
Podešavanje slobodnog/ zauzetog u KOrganizer- uName
Group Scheduling
Raspoređivanje grupaComment
KOrganizer Group Scheduling Configuration
Podešavanje raspoređivanja grupa u KOrganizer- uComment
KOrganizer Main Configuration
Glavna podešavanja u KOrganizer- uName
Plugins
Probni dodatakComment
KOrganizer Plugin Configuration
Glavna podešavanja u KOrganizer- uName
Time and Date
Vrijeme i datumComment
KOrganizer Time and Date Configuration
Podešavanje vremena u KOrganizer- uName
Views
PrikaziComment
KOrganizer View Configuration
Podešavanje prikaza u KOrganizer- uName
KOrganizer Reminder Client
KOrganizer Alarm klijentGenericName
KOrganizer Reminder Daemon Client
KOrganizer alarm daemon klijentComment
Calendar and Scheduling Program
Kalendar i rokovnikName
Personal Organizer
Osobni planerName
Date Numbers Plugin for Calendars
Kalendar dodatak za brojeve u datumuComment
Jewish Calendar Plugin
Umetak kalendara za jevrejski kalendarComment
Shows all dates in KOrganizer also in the Jewish calendar system.
Name
Wikipedia Picture Of the Day Plugin for Calendars
Kalendar dodatak za brojeve u datumuComment
Journal Print Style
KornComment
Yearly Print Style
KornComment
Birthdays From KAddressBook
Rođendani iz KAddressBook- aComment
Journal in a blog
KornComment
Groupware Server
VestiComment
Novell GroupWise Server
VestiName
Address Book on IMAP Server via KMail
Kalendar na IMAP poslužitelju preko Kmail- aComment
Calendar on IMAP Server via KMail
Kalendar na IMAP poslužitelju preko Kmail- aComment
IMAP Server via KMail
Kalendar na IMAP poslužitelju preko Kmail- aName
Calendar in Remote File
Kalendar u udaljenom datotekuComment
OpenXchange Server
Kalendar na Exchange2000 poslužiteljuComment
SUSE LINUX Openexchange Server
Kalendar na Exchange2000 poslužiteljuName
Configure Behavior
Podešavanje adresaraComment
Configure Appearance
Podešavanje adresaraName
Configure Storage
Podešavanje adresaraName
KTimeTracker Component
Rar arhivaName
KTimeTracker
Osobni mjerač vremenaGenericName
Personal Time Tracker
Osobni mjerač vremenaName
Not Validated Key
Novi ZelandName
Expired Key
Alarm DaemonName
Revoked Key
KNodeName
Other Keys
Alarm DaemonName
Nepomuk EMail Feeder
Name=Kalendar u udaljenom datotekuComment
A bodypart formatter plugin for text/ calendar
Kalendar dodatak za brojeve u datumuComment
A bodypart formatter plugin for text/ x-patch
Kalendar dodatak za brojeve u datumuName
Mail Dispatcher Agent
Name=Kalendar u udaljenom datotekuName
Nepomuk Calendar Feeder
Name=Kalendar u udaljenom datotekuComment
Nepomuk Contact Feeder
Name=Kalendar u udaljenom datotekuComment
Akonadi Configuration
Podešavanje prikaza u KOrganizer- uComment
Akonadi Resources Configuration
Podešavanje prikaza u KOrganizer- uName
Akonadi Server Configuration
Podešavanje prikaza u KOrganizer- uName
Akonadi Address Books
Podešavanje adresaraComment
kaddressbookmigrator
AdresarComment
Addressee Serializer
Voditelj AdresaComment
Bookmark serializer
Upozorenje na nove porukeComment
Contact Group Serializer
Upozorenje na nove porukeComment
An Akonadi serializer plugin for contact group objects
Name
Incidence Serializer
Voditelj AdresaComment
An Akonadi serializer plugin for events, tasks and journal entries
GenericName
Mail Serializer
Upozorenje na nove porukeComment
Microblog Serializer
Upozorenje na nove porukeComment
Personal Contacts
Osobne informacijeComment
ICal Calendar File
Name=KalendarComment
Loads data from a notes file
GenericName
IMAP E-Mail Server
Upozorenje na nove porukeComment
KDE Address Book (traditional)
Dodatak za dekoraciju kalendaraComment
Loads data from a traditional KDE address book resource
Umetak KAB- a za distribucione listeComment
KDE Calendar (traditional)
Dodatak za dekoraciju kalendaraComment
Kolab Groupware Server
VestiComment
Local Bookmarks
Name=Kalendar u udaljenom datotekuComment
Maildir
PoštaComment
Loads data from a local mbox file
Umetak KAB- a za distribucione listeName
OpenChange
Kalendar na Exchange2000 poslužiteljuComment
VCard Directory
Name=Kalendar u udaljenom datotekuComment
VCard File
Prikaz sa karticamaComment
KDE Groupware Wizard
VestiComment
KitchenSync
KitchenSync ManipulatorGenericName
Synchronization
SinhronizacijaName
This conduit syncs the handheld calendar database with an Akonadi calendar Collection.
Ovaj provod sinhronizuje adresar ručnog računala sa KDE- ovim adresaromComment
This conduit syncs the handheld address book database with an Akonadi collection.
Ovaj provod sinhronizuje adresar ručnog računala sa KDE- ovim adresaromComment
Adds text files to your handheld, suitable for DOC readers.
Dodaje tekstualne datotekaove vašem Pilot- u, pogodne za DOC čitače. Name
PalmDOC Converter
PalmDOC konvertorComment
This conduit syncs the handheld keyring database with a database stored on the PC.
Ovaj provod sinhronizuje adresar ručnog računala sa KDE- ovim adresaromName
MAL (AvantGo) Conduit
MAL (AvantGo) provodName
Synchronize AvantGo (or generally a MAL server's content) to the handheld. This allows you to view web-pages offline on the handheld, like your cinema or TV schedule, or any other web page.
KMobileComment
Memo File
Ovaj provod sinhronizuje adresar ručnog računala sa KDE- ovim adresaromName
This conduit syncs your handheld memos with a local directory.
BilješkeComment
NotePad
Ovaj provod sinhronizuje Memo Pad programe sa KNotes- om. Name
NULL
Ovaj provod ne radi ništa. Baš ništa. Ne, čak ni to. Comment
This conduit does nothing.
Ovaj provod sinhronizuje knjigu datuma iz vašeg ručnog računala sa KOrganizer- om. Comment
Send mail from your handheld through KMail.
Ovaj provod postavlja vrijeme na vašem ručnom računalou prema PC časovniku. Name
This conduit writes information about your handheld and the sync to a file.
Informacije o sustavuComment
System Information
Ovaj provod postavlja vrijeme na vašem ručnom računalou prema PC časovniku. Name
This conduit sets the time on your handheld from the PC clock.
Sinhronizacija vremenaComment
Time Synchronization
Ovaj provod sinhronizuje adresar ručnog računala sa KDE- ovim adresaromName
This conduit syncs the handheld todo database with an Akonadi Todo Collection.
Lista zadatakaComment
To-do
Ovaj provod sinhronizuje adresar ručnog računala sa KDE- ovim adresaromComment
This conduit syncs the handheld address book with a database stored on the PC.
Ovaj provod sinhronizuje adresar ručnog računala sa KDE- ovim adresaromComment
This conduit syncs the handheld keyring database with a database stored on the pc.
KPilot vezaName
KPilot Conduit
KPilotDaemonComment
KPilot Configuration
Spremljena Init postavaName
KPilot Main Configuration
KPilotDaemonName
KPilotDaemon
KPilotGenericName
KPilot
Alat za Palm PilotaName
PalmPilot Tool
Dijeljenje radne površineName
TV Schedules
Umetak KAB- a za distribucione listeComment
Address Book on Scalix Server via KMail
Umetak KAB- a za distribucione listeName
Calendar on Scalix Server via KMail
Umetak Kontact- aName
Distribution List File
Kalendar na IMAP poslužitelju preko Kmail- aName
Loads data from a distribution list file
Kalendar na IMAP poslužitelju preko Kmail- aName
Timespan View Plugin for KOrganizer
Kalendar na IMAP poslužitelju preko Kmail- aName
This plugin provides a timespan view for korganizer (like the to-do or month views). If you enable this plugin, you can switch to the timespan view and view your events like in a Gantt diagram.
KAdressBook (KDE 3. 1) Name
KAddressBook (KDE 3.1)
Yahoo! adresarComment
Outlook 2000
Adresar sa DCOP interfejsomName
Yahoo! Address Book
USB UređajiName
Address Book with a D-Bus interface
Umetak Kontact- aName
Crypto Preferences
Umetak Kontact- aComment
Instant Messaging
KDE KontactName
Instant Messaging Address Editor
IMAPComment
KAddressbook Instant Messaging Protocol
Standardni profilComment
AIM Protocol
VestiName
AIM
VestiComment
Gadu-Gadu Protocol
KDE KontactName
Gadu-Gadu
IMAPComment
Novell GroupWise Messenger
Spojeni mobilni telefonName
GroupWise
IMAPComment
ICQ Protocol
KOrganizer komponentaName
ICQ
VrijemeComment
Internet Relay Chat
KDE KontactName
IRC
PoštaName
Jabber Protocol
Voditelj AdresaComment
Jabber
Spojeni mobilni telefonName
Meanwhile Protocol
PoštaComment
Meanwhile
KDE KontactName
MSN Messenger
PoštaName
Skype Internet Telephony
Umetak KAB- a za distribucione listeComment
Skype
Umetak za upravljanje distribucionim listamaName
SMS Protocol
Voditelj AdresaComment
SMS
Umetak za upravljanje distribucionim listamaComment
Yahoo Protocol
Kaplan dodatak za AdresarComment
Yahoo
Umetak KAddressBook- a za proširenjaComment
KAB Distribution List Next Generation Plugin
Umetak KAddressBook- a za uvoz/ izvoz GenericName
Plugin for managing distribution lists
Voditelj AdresaComment
Address Book Management Plugin
Umetak KAddressBook- a za pregledComment
Plugin for managing address books
Podešavanje adresaraName
KAddressBook Contact Editor Widget Plugin
LDAP potragaName
KAddressBook Extension Plugin
Datoteke elektronske poslovne karticeName
KAddressBook Import/ Export Plugin
Prikaz sa karticamaName
Address Manager
Ikonski pogledName
KAddressBook View Plugin
Tablicarni prikazName
Configure the Address Book
XXPort umetak KAB- a za markereComment
LDAP Lookup
Umetak za izvoz veb- adresa kontakata kao markeraName
Electronic Business Card Files
XXPort umetak KAB- a za CSVComment
Card View
Umetak za uvoz i izvoz kontakata u CSV formatName
Icon View
XXPort umetak KAB- a za Eudora- uComment
Table View
Umetak za uvoz i izvoz Eudora kontakataName
KAB Bookmark XXPort Plugin
XXPort umetak KAB- a za CSVComment
Plugin to export the web addresses of the contacts as bookmarks
Umetak za uvoz i izvoz kontakata u vCard formatName
KAB CSV XXPort Plugin
XXPort umetak KAB- a za mobilne telefoneComment
Plugin to import and export contacts in CSV format
Umetak za uvoz i izvoz stavki iz adresara u mobilni telefonName
KAB Eudora XXPort Plugin
XXPort umetak KAB- a za KDE2Comment
Plugin to import and export Eudora contacts
Umetak za uvoz starog KDE 2 adresaraName
KAB GMX XXPort Plugin
XXPort umetak KAB- a za LDIFName
Plugin to import and export contacts in GMX's address book format
XXPort umetak KAB- a za Opera- uComment
KAB Mobile Phone XXPort Plugin
Umetak za uvoz Opera kontakataName
Mobile phone plugin to import and export address book entries
XXPort umetak KAB- a za MS Exchange osobni adresarComment
KAB KDE2 XXPort Plugin
Umetak za uvoz MS Exchange osobnih adresaraName
Plugin to import the old KDE 2 address book
XXPort umetak KAB- a za vCardComment
KAB LDIF XXPort Plugin
Umetak za uvoz i izvoz kontakata u vCard formatName
Plugin to import and export contacts in Netscape and Mozilla LDIF format
KontactComment
KAB Opera XXPort Plugin
Umetak Kontact- a za KNotesName
Plugin to import Opera contacts
VestiName
KAB MS Exchange Personal Address Book XXPort Plugin
UobičajenoComment
Plugin to import MS Exchange Personal Address Books
Standardni profilName
KAB vCard XXPort Plugin
Visoki kontrastComment
Plugin to import and export contacts in vCard format
Povećana pisma za korisnike sa slabijim vidomName
KContactManager
HTMLComment
Kontact KContactManager Plugin
Standardni profil sa uključenim pregledom HTML sadržaja - manje sigurno! Name
eGroupware Server (via XML-RPC)
ČistunskiComment
Default
Većina mogućnosti isključena, KDE globalne postavke bivaju korišteneName
Standard profile
NajsigurnijeComment
High Contrast
Podešava sve opcije da postigne najbolju sigurnostName
Standard profile with HTML preview enabled - less secure!
XXPort umetak KAB- a za mobilne telefoneGenericName
Purist
Alat za mobiteleGenericName
Most features turned off, KDE global settings are used
Alat za mobiteleName
Most Secure
Slobodan/ zauzetComment
Sets all necessary options to achieve maximum security
Rar arhivaComment
KMobileTools Plugin
Umetak Kontact- a za KNotesName
Mobile Phones
Ticker sa novostimaName
Mobile Phone Component
Ticker sa novostimaComment
News Feeds
Rar arhivaComment
News Ticker Summary Setup
Umetak Kontact- a za vrijemeName
Kontact NewsTicker Plugin
VrijemeName
NewsTicker
VrijemeComment
News Ticker
Uraditelj osobnih informacijaName
News Ticker Component
KontaktiName
Kontact Weather Plugin
KDE sastavljačComment
Weather Service
XXPort umetak KAB- a za mobilne telefoneName
Weather
KMobileName
Weather Information
Alat za mobiteleGenericName
Contacts manager
Alat za mobiteleGenericName
KWSDL Compiler
Upozorenje na nove porukeComment
XML Feature Plan
XXPort umetak KAB- a za mobilne telefoneComment
A KMobileTools fake engine...
XXPort umetak KAB- a za mobilne telefoneComment
Mobile Phones Management
Voditelj AdresaName
KDE Mobile Phones Suite
AdresarGenericName
SMS Serializer
Alat za mobiteleGenericName
KMobileTools CoreService
Upozorenje na nove porukeName
KMobileTools EngineXP
KornName
Personal Information Management
Uraditelj osobnih informacijaName
Akonadi Personal Information Management
Uraditelj osobnih informacijaComment
This conduit syncs the ToDo list from your handheld to KOrganizer.
Ovaj provod sinhronizuje popis zadataka iz vašeg ručnog računala sa KOrganizer- om. Name
ToDos (KOrganizer)
KOrganizerName
Calendar (KOrganizer)
KOrganizerComment
This conduit synchronizes your handheld with the KOrganizer datebook.
Ova veza sinhronizira vaš Pilot sa KOrganizerovom knjigom datuma. Name
Phrases & General Behavior
KornGenericName
KTnef
Preglednik TNEF datotekaComment
TNEF File Viewer
Prikazivač/ izdvajač za TNEF datotekeComment
A viewer/ extractor for TNEF files
Ovaj provod sinhronizuje adresar ručnog računala sa KDE- ovim adresaromComment
This conduit syncs the handheld addressbook with KDE's addressbook.
Rar arhivaName
Records (Experimental)
KompareComment
Sticky Notes Component
Character uređajComment
Components
Probni umetak Kontact- aName
General Configuration of Kontact's Summary View
Probni dodatakComment
Kontact Test Plugin
Osobni planer alarma: pokreće se kao sličica u sustavskoj kasetiName
TestPlugin
OverView komponentaName
Personal Alarm Scheduler: start as system tray icon
SastavljačComment
karmPart
KDE sastavljačComment
Komposer
KDE TemaComment
KDE Komposer
Umetak sastavljačaName
Komposer Plugin
KDE TemaName
Komposer default editor
Kalendar dodatakName
KArm Plugin
KArmComment
KArm
Kalendar dodatakKeywords
An RSS Aggregator for KDE
kaddressbook, configure, settings, podesi, postavkeKeywords
kaddressbook, configure, settings
Address Book, KAB, kab, adresarKeywords
kaddressbook, configure, settings, custom fields
kaddressbook, configure, settings, podesi, postavke, LDAPKeywords
kaddressbook, configure, settings, LDAP
Address Book, KAB, kab, adresarKeywords
color, font, configuration
Spell, provjera pisanjaKeywords
ldap, directory, services
korganizer, time, vrijeme, planerKeywords
DN, order, RDN, attribute
Spell, provjera pisanjaKeywords
kmail, accounts
Spell, provjera pisanjaKeywords
kmail, appearance
Spell, provjera pisanjaKeywords
kmail, composer
Spell, provjera pisanjaKeywords
kmail, identity
Spell, provjera pisanjaKeywords
kmail, misc
Spell, provjera pisanjaKeywords
kmail, security
Address Book, KAB, kab, adresarKeywords
email, summary, configure, settings
Address Book, KAB, kab, adresarKeywords
calendar, events, configure, settings
Address Book, KAB, kab, adresarKeywords
calendar, todos, configure, settings
kaddressbook, configure, settings, podesi, postavkeKeywords
news ticker, configure, settings
Address Book, KAB, kab, adresarKeywords
birthday, anniversary, holiday, configure, settings
kontact, kontaktKeywords
kontact
Spell, provjera pisanjaKeywords
kpilot, main
komposer, sastavljačName
komposer
Automatizacija grupaComment
Group Automation
Podešavanje automatizacije grupa u KOrganizer- uKeywords
KOrganizer Group Automation Configuration
korganizer, colors, planer, bojeKeywords
An ioslave for the Sieve mail filtering protocol
Address Book, KAB, kab, adresarKeywords
korganizer, colors, fonts
korganizer, freebusy, scheduling, slobodan, zauzet, planiranjeKeywords
korganizer, configure, settings, custom fields
korganizer, group, automation, grupa, automatizacija, planerKeywords
korganizer, freebusy, scheduling
korganizer, group, scheduling, planer, grupa, raspored, raspoređivanjeKeywords
korganizer, group, automation
korganizer, time, vrijeme, planerKeywords
korganizer, group, scheduling
korganizer, time, vrijeme, planerKeywords
korganizer, main
korganizer, time, vrijeme, planerKeywords
korganizer, plugin, module
korganizer, view, planer, prikazName
korganizer, time
BojeName
korganizer, view
PismaComment
Colors
Podešavanje pisama u KOrganizer- uKeywords
Fonts
korganizer, pismos, planer, pismoovi, pismo, tekstName
KOrganizer Fonts Configuration
OsobnoKeywords
korganizer, fonts
korganizer, main, personal, planer, glavni, osobni, ličnoName
Personal
vCard informacijeComment
korganizer, main, personal
TNEF datotekaName
vCard Info
Informacije o sustavuName
Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network.
KandyName
Journals as Blogs on a Server
Email InformacijeName
TNEF File
Digitalna kameraComment
ICS information
Ovaj upravljački program podržava mnoge digitalne kamereName
Kandy
Mobilni telefon ili organizator (gammu) Name
Tool for syncing address book data with mobile phones
Mobilni telefon ili organizator (gnokii) Name
PalmOS Database Info
Skeletni uređajComment
Digital Camera
Mobilni skeletni uređajComment
This driver supports many digital cameras
Kontakti u mobilnom uređajuComment
Mobile Phone or Organizer (gammu)
Kalendar u mobilnom uređajuComment
This driver supports many NOKIA and other mobile phones via the gammu library
Mobilni uređajComment
Mobile Phone or Organizer (gnokii)
Bilješke u mobilnom uređajuGenericName
This driver supports many NOKIA and other mobile phones via the gnokii library
Upravljanje mobilnim uređajimaComment
Skeleton Device
KDE- ov uraditelj mobilnih uređajaName
Mobile Skeleton Device
KDE- ov upravljački program niskog nivoa za mobilne uređajeComment
Contacts in Mobile Device
Umetak KitchenSync- aName
Mobile Device
VestiComment
Notes in Mobile Device
Kaplan KOrganizer dodatakComment
Manage Mobile Devices
Umetak KitchenSync- aName
A KDE Mobile Devices Manager
Microsoft Exchange 2000 dodatak za KOrganizerName
KDE Mobile Device Lowlevel Hardware Driver
KOrganizer dodatak za pogled na projektComment
KitchenSync Plugin
Ovaj provod sinhronizuje Memo Pad programe sa KNotes- om. Name
News
Kalendar na Exchange2000 poslužiteljuName
Appointments and To-dos
Kalendar na Exchange2000 poslužiteljuName
Kontact KPilot Plugin
Kalendar na IMAP poslužitelju preko Kmail- aName
MultiSynk Plugin
Kalendar na IMAP poslužitelju preko Kmail- aName
Microsoft Exchange 2000 Plugin for KOrganizer
Kalendar na Exchange2000 poslužiteljuName
This plugin allows korganizer users to work with Microsoft Exchange 2000 groupware servers.
Kalendar na Exchange2000 poslužiteljuName
Project View Plugin for KOrganizer
Ksync
This plugin provides a project planning view for KOrganizer (like the to-do or month views). If you enable this plugin, you can switch to the project view and view your to-do list like in a project planner.
Name=Konnector- ova rezervna kopija
This conduit syncs the Memo Pad application with KNotes.
Name=Konnector
KNotes / Memos
Name=Konnector- ov ispravljač grešaka
Exchange 2000 Server
Name=FileviewPart
Exchange 2000 Server (deprecated)
Name=KitchenSync Manipulator
Addressbook on an Exchange Server (experimental)
Name=OverView komponenta
Addressbook on an Exchange Server
Comment=Umetak KitchenSync- a
Calendar on an Exchange Server (experimental)
Name=OverView komponenta
Calendar on an Exchange Server
Name=Dio Synchronizer
Ksync
Name=Prikaz sa karticama
Name=Konnector Backup
Comment=Umetak KitchenSync- a
Name=Konnector Restore
Name=Adresar
Name=Konnector Debugger
Comment=Umetak za upravljanje distribucionim listama
Name=FileviewPart
Comment=Definicije Konnector- a
Name=KitchenSync Manipulator
Name=Konnector
Name=OverView Part
Name=KitchenSync Manipulator
Name=Add to KitchenSync Plucker Plugin
Name=Lažni Konnector
Name=Plucker Part
Name=Adresar
Name=Synchronizer Part
Name=Agenda Vr3 Konnector
Name=Data Viewer
Name=Lokalni Konnector
Comment=Filter for KitchenSync Konnector
Name=Qtopia Konnector
Name=Address Book Filter
Name=Konnector
Comment=Filters contacts in an address book
Name=Demonstracioni konnector za nitnu implementaciju
Comment=Filters events and todos in a calendar
Name=Pošta
Phone Numbers
Uredi broj telefona
Preferred EMail
Preporučljiva adresa
All EMails
E- pošta
Create a new contact You will be presented with a dialog where you can add data about a person, including addresses and phone numbers.
Pojaviće se dijalog u kome možete da podesite kratice u okviru programa.
Create a new group You will be presented with a dialog where you can add a new group of contacts.
Pojaviće se dijalog u kome možete da podesite kratice u okviru programa.
Edit the selected contact You will be presented with a dialog where you can edit the data stored about a person, including addresses and phone numbers.
Pojaviće se dijalog u kome možete da podesite kratice u okviru programa.
Add a new address book You will be presented with a dialog where you can select the type of the address book that shall be added.
Pojaviće se dijalog u kome možete da podesite kratice u okviru programa.
Main Toolbar
Kontakt alatna trakaNAME OF TRANSLATORS