natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Could not load object's definition.
Nepoznati objekt
Could not load object's data.
Nepoznati objekt
Do not show me this dialog again
Više mi ne pokazuj ovaj dijalog
Kexi will create a new blank database project.
Keep this text narrow: split to multiple rows if needed
local database server
Baza podataka
Database server: %1
Baza podatakaunspecified user
The file "%1" is not recognized as being supported by Kexi.
Datoteka% 1 ne postoji.
New Project Stored in File
Baza podataka
New Project Stored on Database Server
Baza podataka
Enter project caption.
Relacije
Imports table data from a file.
Export - > Table or Query Data to File...
Go to project navigator panel
Relacije
Goes to project navigator panel.
Relacije
Go to property editor panel
Svojstvo
Goes to property editor panel.
Svojstvo
Select New Project's Location
Baza podataka
cannot create object - unknown object type "%1"
Nepoznati objekt
printing
Čekanje" executing object "action
cannot print object
nemogu otvoriti objekt
cannot make print preview of object
nemogu otvoriti objekt
Do you want to save changes?
opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode
Last Page
TablicaPage (number) of (total)
Select Destination Database Project's Caption
Baza podataka
Advanced Options
Smještaj
No
< nijedno >
Server's local socket filename
Baza podataka
Table "%1" has no "%2" field
Field List Error
file
datotekaIncompatible database driver' s "% 1" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2
Could not set caption for database property "%1".
Nepoznati objekt
Number
ImeCurrency type for column
Form
ObrazacThis string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
form
Obrazac
Custom Widget
This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Text Label
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Picture Label
Tekstualna oznakaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Line Edit
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Spring
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Option Button
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Check Box
Ponovi upitWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
checkBox
Ponovi upit
List Box
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
List Widget
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Text Editor
SvojstvoWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Slider
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Line
MotorWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Date Widget
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Time Widget
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Date/ Time Widget
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Default
Uobičajena vrijednost
Flat
Echo mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password
Orientation
Checked checkbox
Checked
Tristate checkbox
Text Format
For Text Format
Plain
Raised (HINT: for Frame Shadow)
Hypertext
For Text Format
Open Ext. Links
Property: "Click Me" message for line edit
Clear Button
Password Mode for line edit
Password Mode
Squeezed Text Mode for line edit
Widget's Width
For Word Wrap Position
Rich Text
Property: HTML value of text edit
Add Page
Remove tab widget' s page
Remove Page
Go to Previous Page of a Stacked Widget
Add Page...
Remove page from a stacked widget
Go to Previous Page
Go to Next Page of a Stacked Widget
Tab Widget
Group Box (HINT: for Frame Shape)
Group Box
Plain (HINT: for Frame Shadow)
Frame
OkvirWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Widget Stack
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Vertical Box
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Row Layout
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Column Layout
Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Sub Form
ObrazacWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Tooltip
Widget' s Whats This
Center
Stvori
No Frame
Box (HINT: for Frame Shape)
Panel
Windows Panel (HINT: for Frame Shape)
Toolbar
Text Box (HINT: for Frame Shape)
Text Box
TekstWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Tab
Click (HINT: for Focus)
Click
Tab/ Click (HINT: for Focus)
Application actions
SmještajCurrent form' s actions
Export to File As Data Table
Vrsta podataka
Widget name
Widget' s type
Set Font...
Izvještaji
Open This Table
& Otvori
& Hostname:
Računalo: port: default
& Do n't Replace
Ukloni stavkuObject name: Object type
Export
& IzvozExport - > To Clipboard as Data...
Exports data from the currently selected table or query to clipboard.
Ukloni stavkuExport - > To File As Data & Table...
Outer Area
Područje podataka: Enter Query Parameter Value
Enter Parameter Value
Parametri upita
Table:
TablicaInsert table/ query into relations view
& Remove Selected Item
Ukloni stavku
Define Query...
Izbriši upit...
Row: %1
Redak: Correct Changes
Form's UI Code
Izvor podatka
A simple frame widget
Text Label
Auto Field
PoljeWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters
Shadow Enabled
OmogućenoOn: button
Editor Type
Vrsta podatakaAutoField editor' s type
Scaled Contents
KomentariKeep Aspect Ratio (short)
Widget's data source
Izvor podatka
Form's data source
Izvor podatka
Go to selected form's data source
Izvor podatka
Goes to selected form's data source
Izvor podatka
Clear form's data source
Izvor podatka
Available fields
Izaberite datotekuInsert selected field into form
Create new form
& Projektwhat' s this
Create new query
& Projektwhat' s this
Cross
KomentariMouse Cursor Shape
report
Izvještaji
Report
Izvještaji
Create new report
& Projekt
Copy Data From Table to Clipboard
Iskopiraj na odlagalište (clipboard).
Copy Data From Query to Clipboard
Iskopiraj na odlagalište (clipboard).
Add Primary Key
Osnovni ključDo Not Add Database Primary Key to a Table
Currency
Objektrow count
(rows: %1)
Stupacrow count
Insert table field "%1"
Nepoznati objekt
table
Tablicatooltip
Create new table
& Projektwhat' s this
Field Caption
Opis
Subtype
PodvrstaImage object type
Column Width
Širina stupca
Default Value
Uobičajena vrijednost
& Add Primary Key
Osnovni ključIdentifier% 1
Table field "%1"
Izaberite datotekuEmpty table row
Save Design
& DizajnImport - > Table Data From File...
Table Data From & File...
Iz datoteke... Paste Special - > As Data & Table...
Table or Query Data to & File...
Vrsta podataka
As Data & Table...
Opis
Table or Query as Data Table...
Redak
Options
& Projekt
Server result number:
& Izvoz
Row
& Podaci
& Project
Obrazac
& Export
& Podaci
& View
Port:
& Format
Informacije o poslužitelju
& Data
& Ostalo
Sort
Obrazac
& Tools
Svojstva tabliceMouse Cursor Shape
& Migrate
Greška:% 1
& Other
ČekanjeMouse Cursor Shape
& Help
Razdvoji horizontalnoMouse Cursor Shape
Other & Licenses
Razdvoji horizontalnoMouse Cursor Shape
Main Toolbar
Promijeni veličinu svemuMouse Cursor Shape
Format
Razdvoji horizontalnoMouse Cursor Shape
Column Type
Razdvoji horizontalnoMouse Cursor Shape
KoProperty Test
Čekanje
(C) 2005 Cedric Pasteur
& Novi...
Cedric Pasteur
Iz datoteke... Size Policy
Arrow
PoljeSize Policy
Size Vertical
Stvori
Size Horizontal
Svjetlo
Size All
Razdvoji horizontalnoSize Policy, in short
Split Vertical
Vodoravno poravnanjeSize Policy
Split Horizontal
Vodoravno poravnanjeSize Policy
Pointing Hand
Vodoravno poravnanje
...
Objekt
Insert image from file
Vrijednost
Insert Image From File (for "%1" property)
Greška:% 1Mouse Cursor Shape
Change font
SvojstvoMouse Cursor Shape
Minimum
Razdvoji horizontalnoMouse Cursor Shape
Expanding
Promijeni veličinu svemuMouse Cursor Shape
General
ČekanjeMouse Cursor Shape
Height
ProjektMouse Cursor Shape
Horizontal Size Type
& Pogled teksta
Horizontal Stretch
Iz datoteke...
Vertical Stretch
Izvještaji
Undo changes
Razdvoji horizontalno
Value
Vodoravno poravnanje
Size horizontal
Parametar
Size all
Poruka:
Split horizontal
Tip:
Pointing hand
Parametri:
Open hand
& Dodaj
Closed hand
Odnos
Selects font
Odnosi
%1, %2pt
Izvor podatka
Horizontal Policy
Stupac
Vert. Policy
Komentari
Hor. Stretch
SvojstvoSize Policy, in short
Add Parameter
Izvještaji
Query Parameters
Baza podataka
Kexi Relation Design
Prirodni broj
Relation design tool
Datum
Clear row source
Vrijeme
Clear bound column
Datum/ vrijeme
Clear visible column
Datoteka% 1 ne postoji.
Inserting Fields
Izvještaji
Controls
Tablica
Changes font
Datoteka% 1 ne postoji.
This is standalone version of the application distributed outside of KOffice suite.
& Podaci
Symbol
SimbolNAME OF TRANSLATORS
Your names
Zoran JankovicEMAIL OF TRANSLATORS
Formula tool
Formula
Formula editing tool
Postavke formule
Add Elements
Element
Remove Elements
Element
Replace Element
Element
A formula
Formula
Parser Error
Veličina
Aborted parsing at %1: %2
Postavke formule
'%3 'expected at %1: %2
Postavke formule
& Settings
PostavkeStencils
MSE
Stencils
SDL
Stencils
Cisco
Stencils
Civil
Stencils
Jigsaw
Stencils
Sybase
Stencils
Contact
Stencils
Network
Stencils
UML Collections
Stencils
Start
Stencils
End
Stencils
Class
Stencils
Note
Stencils
Hardware Collections
Stencils
Keyboard
Stencils
Rack
Stencils
HDD
Stencils
PCI card
Stencils
Proxy
Stencils
Key
Stencils
Key shape
Stencils
CD-ROM
Stencils
Nand
Stencils
Logic Shapes
& CentriranoStencils
Xor
Stencils
Or
Stencils
Logical Connection Point
Stencils
Nor
Stencils
Not
Stencils
And
Stencils
Buffer
Stencils
Card
Stencils
Preparation
& CentriranoStencils
Data
Stencils
Maps
Stencils
Europe
Stencils
Flags
Stencils
France
Stencils
Sweden
Stencils
Luxembourg
& CentriranoStencils
Greece
Stencils
Italy
Stencils
Japan
Stencils
Poland
Stencils
Norway
Stencils
Great Britain
Stencils
Entity Relationship
& CentriranoStencils
Multivalued Attribute
Stencils
Relationship
& CentriranoStencils
Attribute
& CentriranoStencils
Entity
& CentriranoStencils
Entity shape used in ER diagrams
Stencils
Derived Attribute
& CentriranoStencils
Weak Entity
& CentriranoStencils
Arrow Shapes
Stencils
Sun Arrow
Stencils
Arrow
Stencils
Bad
Stencils
Bad shape
Stencils
Woman
Stencils
Good
Stencils
Man
Stencils
Man shape
Stencils
Factory
Stencils
House
Stencils
Nassi Shneiderman Diagram Shapes
Stencils
statement
Stencils
choice
Stencils
call
Stencils
conditional-head1
& CentriranoStencils
conditional-head2
& CentriranoStencils
conditional
Stencils
box
Stencils
exit
Stencils
block
Stencils
headloop
Stencils
Truck
Stencils
Node Center
& CentriranoStencils
SDL - Decision
Stencils
SDL - Process
Stencils
SDL - InOut
Stencils
SDL - Comment
Stencils
SDL - State
Stencils
SDL - Receive
Stencils
SDL - Service
Stencils
SDL - Function
Stencils
SDL - Block
Stencils
SDL - Save
Stencils
SDL - Macro
Stencils
SDL - Stop
Stencils
SDL - Send
Stencils
SDL - Task
Stencils
SDL - Return
Stencils
SDL - Note
Stencils
Cisco - 6732
Stencils
Cisco - Host
Stencils
Cisco - Running man
Stencils
Cisco - Cable Modem
Stencils
Cisco - TDM router
Stencils
Cisco - Lock
Stencils
Cisco - PC Adapter Card
Stencils
Cisco - 7507
Stencils
Cisco - Cloud
Stencils
Cisco - IPTC
Stencils
Cisco - STP
Stencils
Cisco - LocalDirector
Stencils
Cisco - 6701
Stencils
Cisco - NetSonar
Stencils
Cisco - Dot-Dot
Stencils
Cisco - Firewall
Stencils
Cisco - VIP
Stencils
Cisco - CSU/ DSU
Stencils
Cisco - ASIC Processor
Stencils
Cisco - Octel
Stencils
Cisco - MAS Gateway
Stencils
Cisco - BBSM
Stencils
Cisco - Man/ Woman
Stencils
Cisco - 10700
Stencils
Cisco - CDDI-FDDI
Stencils
Cisco - Cisco Hub
Stencils
Cisco - PAD
Stencils
Cisco - File Server
Stencils
Cisco - DSLAM
Stencils
Cisco - IBM mainframe
Stencils
Cisco - IAD router
Stencils
Cisco - UPS
Stencils
Cisco - Handheld
Stencils
Cisco - Storage Router
Stencils
Cisco - Phone/ Fax
Stencils
Cisco - Wireless
Stencils
Cisco - Hub
Stencils
Cisco - ITP
Stencils
Cisco - PXF
Stencils
Cisco - Fax
Stencils
Cisco - Cellular phone
Stencils
Cisco - Video camera
Stencils
Cisco - MUX
Stencils
Cisco - University
Stencils
Cisco - Microphone
Stencils
Cisco - CiscoSecurity
Stencils
Cisco - Tablet
Stencils
Cisco - Phone
Stencils
Cisco - IP
Stencils
Cisco - Storage array
Stencils
Cisco - Mac Woman
Stencils
Cisco - Workstation
Stencils
Cisco - FC Storage
Stencils
Cisco - Metro 1500
Stencils
Cisco - Terminal
Stencils
Cisco - WWW server
Stencils
Cisco - DWDM Filter
Stencils
Cisco - Bridge
Stencils
Cisco - ICS
Stencils
Cisco - Transpath
Stencils
Cisco - BBFW media
Stencils
Cisco - IP DSL
Stencils
Cisco - Printer
Stencils
Cisco - PDA
Stencils
Cisco - Satellite
Stencils
Cisco - Turret
Stencils
Cisco - RPS
Stencils
Cisco - IBM Tower
Stencils
Cisco - ATA
Stencils
Cisco - 15200
Stencils
Cisco - PC Video
Stencils
Cisco - Modem
Stencils
Cisco - ICM
Stencils
Cisco - Laptop
Stencils
Cisco - Repeater
Stencils
Cisco - Cisco CA
Stencils
Cisco - Router
Stencils
Cisco - MDU
Stencils
Cisco - HP Mini
Stencils
Cisco - DPT
Stencils
Cisco - ADM
Stencils
Cisco - Speaker
Stencils
Cisco - ATM Router
Stencils
Cisco - 6705
Stencils
Cisco - Key
Stencils
Cisco - PBX
Stencils
Cisco - Truck
Stencils
Cisco - Cisco 1000
Stencils
Cisco - PC Router Card
Stencils
Cisco - Scanner
Stencils
Cisco - Car
Stencils
Cisco - BBFW
Stencils
Cisco - uBR910
Stencils
Cisco - PC
Stencils
Cisco - 7505
Stencils
Cisco - RateMUX
Stencils
Cisco - MAU
Stencils
Cisco - PC Man
Stencils
Cisco - Radio Tower
Stencils
Cisco - Small hub
Stencils
Cisco - Layer 3 Switch
Stencils
Cisco - TV
Stencils
Cisco - Macintosh
Stencils
Cisco - NetRanger
Stencils
Cisco - Web cluster
Stencils
Cisco - H.323
Stencils
Cisco - Web browser
Stencils
Cisco - ME 1100
Stencils
Cisco - CallManager
Stencils
Cisco - VPN Gateway
Stencils
Civil - Horizontal Valve
Stencils
Civil - Horizontal Limiting Line
Stencils
Civil - Backflow Preventer
Stencils
Civil - Horizontal Compressor
Stencils
Civil - Basin
Stencils
Civil - Horizontal Pump
& Vodoravno: Stencils
Civil - Vertical Limiting Line
Stencils
Civil - Frequency Converter
Stencils
Civil - Reference Line
Stencils
Civil - Vertical Propeller
Stencils
Civil - Vertical Compressor
Stencils
Civil - Vertical Pump
Stencils
Civil - Motor
Stencils
Civil - Gas Bottle
Stencils
Civil - Water Level
Stencils
Civil - Bivalent Vertical Rest
Stencils
Civil - Horizontal Rest
& Vodoravno: Stencils
Civil - Soil
Stencils
Civil - Aerator
Stencils
Civil - Container
Stencils
Civil - Vertical Rest
& CentriranoStencils
Civil - Rotor
Stencils
Circuit - Horizontal Powersource (European)
Stencils
Circuit - Vertical Capacitor
Stencils
Circuit - Horizontal Capacitor
Stencils
Circuit - Horizontal Inductor (European)
Stencils
Circuit - Ground
Stencils
Circuit - Horizontal Diode
Stencils
Circuit - Horizontal Zener Diode
Stencils
Circuit - Horizontal Led (European)
Stencils
Circuit - Vertical Diode
Stencils
Circuit - Horizontal Jumper
Stencils
Circuit - Vertical Zener Diode
Stencils
Circuit - Horizontal Resistor (European)
Stencils
Circuit - Vertical Resistor
Stencils
Circuit - Horizontal Resistor
Stencils
Circuit - Vertical Resistor (European)
Stencils
Circuit - Horizontal Fuse (European)
Stencils
Circuit - Vertical Inductor
Stencils
Circuit - Horizontal Inductor
Stencils
Contact - lamp
Stencils
Contact - ifnot
Stencils
Contact - if
Stencils
Contact - relay
Stencils
Geometric - Sharp Eight Point Star
Stencils
Geometric - Up Arrow
Stencils
Geometric - Right Angle Triangle
Stencils
Geometric - Left-Right-Up Arrow
Stencils
Geometric - Four Point Star
Stencils
Geometric - Isosceles Triangle
Stencils
Geometric - Left-Right Arrow
Stencils
Geometric - Right Arrow
Stencils
Geometric - Left Arrow
Stencils
Geometric - Perfect Square
Stencils
Geometric - Notched Right Arrow
Stencils
Geometric - Trapezoid
Stencils
Geometric - Down Arrow
Stencils
Geometric - Five Point Star
Stencils
Geometric - Swiss Cross
Stencils
Geometric - Heptagon
Stencils
Geometric - Maltese Cross
Stencils
Geometric - Pentagon
Stencils
Geometric - Hexagon
Stencils
Geometric - Quad Arrow
Stencils
Geometric - Six Point Star
Stencils
Geometric - Curved Eight Point Star
Stencils
Geometric - Curved Four Point Star
Stencils
Geometric - Diamond
Stencils
Geometric - Seven Point Star
Stencils
Geometric - Horizontal Parallelogram
Stencils
Geometric - Up-Down-Left Arrow
Stencils
Geometric - Quarter Circle
Stencils
Geometric - Eight Point Star
Stencils
Block Arrow - Pentagon
Stencils
Geometric - Vertical Parallelogram
Stencils
Geometric - Perfect Circle
Stencils
Geometric - Notched Left Arrow
Stencils
Geometric - Octagon
Stencils
Geometric - Up-Down Arrow
Stencils
Electric - contact_o
Stencils
Network - Antenna
& CentriranoStencils
Network - Storage
& CentriranoStencils
Network - Hub
Stencils
Network - A Telephone
& CentriranoStencils
Network - A Minitower PC
& CentriranoStencils
Network - A Diskette
& CentriranoStencils
Network - Plotter
& CentriranoStencils
Network - A Workstation
Stencils
Network - Cloud
Stencils
Network - A Workstation Monitor
& CentriranoStencils
Network - General Printer
& CentriranoStencils
Network - An amplifier speaker
& CentriranoStencils
Network - Modem
& CentriranoStencils
Network - A speaker
& CentriranoStencils
Network - WAN Connection
Stencils
Network - A Desktop PC
& CentriranoStencils
Network - A Mobile Phone
& CentriranoStencils
Network - A Midi-tower PC
& CentriranoStencils
Edit
Može se uređivati
Kivio: :StencilTextEditor
& Vodoravno
6
& Alat za zumiranje
7
Zumiraj stranicu
10
& Lijevo poravnato
11
& Centrirano
12
& Desno poravnato
14
& Poravnanje
16
& Lijevo poravnato
18
Tekst Alat
20
& Tekst...
22
Promijeni kut
24
Ravni poveznik
26
& Odaberi
28
& Tekst...
36
Vrhovi strelica
48
& Širina linije:
72
& Boja crte:
Underline
& Stil:
Horizontal Alignment
Može se uređivati
Vertical Alignment
Može se uređivati
Text
Spoji
& Zoom
Ime
You can drag the document by using the mouse.
Novi Sloj
Zoom & Level
preimenuj sloj
Zoom Width
Preimenuj sloj
Zoom Height
/ Dodaj Masku Sloja...
Zoom Page
Naziv sloja:
Zoom All Objects
Postavke stranice
Align Left
Promijeni...
Align Center
Obriši okvir
Align Right
Mreža
Align Top
Osobnosti Mreže
Align Vertical Center
Prikaži rešetku
Align Bottom
& Prijanjaj uz mrežu
Text Tool
& Boja mreže:
Edit Text
& Prored
Change Stencil Text and Formatting
& Vodoravno:
Change Stencil Text
& Okomito:
Change Stencil Font
Razmak:
Change Stencil Text Color
& Vodoravno:
Change Stencil Horizontal Alignment
& Okomito:
Change Stencil Vertical Alignment
& Centrirano
Straight Connector
Format teksta
& Select
& Tip:
& Edit Text...
Format teksta
Format & Stencils & & Connectors...
Oblikovanje
Format & Arrowheads...
Boja teksta:
Move Stencil
Položaj
Move Connector Point
& Okomito:
Resize Stencil
Na & vrhu
Change Protection Attribute
& Centrirano
Stencil & Connector Format
& Lijevo poravnato
Line & width:
& Lijevo
Line & color:
& Sredina
Line & style:
& Desno
Line & end style:
Pregled
& Fill color:
Vrhovi strelica
Print
& Tip:
Editable
Širina:
Connect
& Visina:
Name
Vrhovi strelica
New Layer
& Tip:
Remove Layer
Širina:
Rename Layer
& Visina:
Move Layer Up
Može se uređivati
Move Layer Down
Može se uređivati
Layer %1
Spoji
Add Layer
Geometrija
Layer name:
Pregled
Export Page
Slojevi
Page Settings
Zaštita
Default & units:
& Brisanje
Default layout:
Stavi ispred
Change...
Pošalji unazad
Default font:
& Tekst...
Show page & margins
& Boja crte:
Show page & rulers
Boja teksta:
Grid
& Lijevo poravnato
Grid Settings
& Centrirano
Show & grid
& Desno poravnato
Spacing
Debljina crte
& Horizontal:
Stil:
& Vertical:
Izgled strane...
Snap Distance
Ukloni točku
Horizontal:
Preimenuj stranicu...
Vertical:
Podnožje
Stencil Sets
Podnožje
Text Area
Mreža
Stencil
Vrhovi strelica
Type
& Brisanje
Text Format
Preimenovanje stranice
Font
Ime stranice ne može biti prazno.
Text color:
Stranica
Position
Ovo ime već postoji.
Vertical
& Odaberi
& Top
Prednji plan
& Center
Boja pozadine
& Bottom
Promijeni kut
Horizontal
Stil:
& Left
Širina:
Center
& Desno
& Right
& Centrirano
Preview
Vrhovi strelica
Arrowhead Format
Vrhovi strelica
Arrowhead at Origin
Kvaliteta:
& Type:
& Obrub:
& Width:
& Brisanje
& Length:
Širina:
Arrowhead at End
& Desno
Type:
& Omjer gledišta
Width:
& X položaj
Length:
& Y položaj
No
& Brisanje
Printable:
Povećaj
Editable:
Umanji
Connectable:
Alat za zumiranje
Align & Distribute
& Poravnanje
Page %1/ %2
& Sredina
Geometry
Nijedan
Overview
& Nijedan
Layers
& Raspodijeli
Protection
& Prored
Objects
& Prored
Add Stencil Set
& Stranica
Align & & Distribute...
Format
Group Selection
Alati
Break up a selected group stencil
Alati
Bring to Front
Oblikovanje
& Stencils & & Connectors...
Zaštita
& Arrowheads...
& Omjer gledišta
Batch mode: do not show dialogs
Grupni način: ne prikazuj dijaloge
Interactive mode: show dialogs (default)
Interaktivni način: prikazuj dijaloge (zadano)
Two arguments required
Potrebna su dva argumentaNAME OF TRANSLATORS
Parsing error in the main document at line %1, column %2 Error message: %3
Dokument krivo oblikovan u liniji% 1, stupac% 2 Poruka o grešci:% 3
ISO A5
DIN A5
ISO B5
DIN B5
ISO A6
DIN A3Page size
ISO A7
DIN A3Page size
ISO A8
DIN A3Page size
ISO A9
DIN A3Page size
ISO B0
DIN B5Page size
ISO B1
DIN B5Page size
ISO B10
DIN B5Page size
ISO B2
DIN B5Page size
ISO B3
DIN A3Page size
ISO B4
DIN A4Page size
ISO B6
DIN B5
US Common 10
US common 10
US Ledger
US Letter
Open This Document
Otvori dokumentFile modification date and time.% 1 is date time
Grid color:
Boja pozadine:
Spacing
& Razmak između linija
& Horizontal:
& Vodoravno
Invalid document: no file'maindoc. xml '.
Nije valjni dokument: nema datoteke 'maindoc. xml'.
Millimeters (mm)
Milimetara (mm)
Centimeters (cm)
Centimetara (cm)
Decimeters (dm)
Decimetara (dm)
Set Background Color
Sekunda
Set Text Color
Još boja za tekst...
Default
ZadanoUnderline Style
Single
JednostrukoUnderline Style
Shadow Color:
Rubovi strane
Color
Boja:
Grayscale
Siva
Color Selector
Spremi dokument pod novim imenom
Import Data
Otvori dokumentDescriptive encoding name
Add / Remove Colors...
Dodaj / ukloni boje & # 160; …
Color name:
Naziv knjižne oznake:
Add/ Remove Colors
Dodaj/ ukloni boje
Configure
Potvrdite snimanje@ title: tab Document settings page
Insert
Boje
Add Bookmark
Umetni dio
Color Chooser
Knjižna bilješka
Horizontal Alignment
Spremi dokument pod novim imenom
Enable word completion
Dodaj grupu...
Add...
Spremi dokument pod novim imenom
If this option is enabled, any word equal to or longer than the "Characters needed" typed in this document will automatically be added to the list of words used by the completion.
& Dodaj razmak
Completion Options
& Uobičajeno
Append space
Podešeno
Make Default
& Umetni:
Custom
Promijeni Pozadinsku boju...
& Insert:
& Rubovi
Paragraph Background Color
Širina:
Borders
Boja:
& Width:
& Stil:
& Color:
Numeriranje
& Style:
Jednostruko
Number:
Prazno
String:
Ulica
Boolean:
Slučaj
true
Vrijeme
false
Datum
Time:
Dodaj višestruku liniju:
Date:
Usmjerenje djeljenja