natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Wipe From Bottom
& Poravnaj dolje
Fast
Kontura
Effect (object specific):
Kontura
Paragraph After Paragraph
& Grupiraj objekte
Timer of the object:
Prijelazno stanje slajda
File name:
& Idi na početak
Play
& Idi na kraj
Disappear
& Boja...
Effect (disappearing):
Boja olovke...
Disappear to Right
640x480
Disappear to Left
800x600
Disappear to Top
1024x768
Disappear to Bottom
1280x1024
Disappear to Right/ Top
1600x1200
Disappear to Right/ Bottom
Eksponent
Disappear to Left/ Top
Indeks
Disappear to Left/ Bottom
& Posebni znak...
Wipe to Left
Link...
Wipe to Top
Samoispravljanje...
Wipe to Bottom
& Odlomak...
Assign Object Effects
Obriši okvir
*. %1_BAR_%2 Files
Osvježi tabulatore
All Supported Files
Osvježi tabulatore
Go to slide:
Kopiraj link
Image Effect
Ukloni vezu
Import Style
Obriši Stupac
File name is empty.
& Korisničke varijable...
File is not a KPresenter file!
& Korisničke varijable...
Path:
& Varijabla
Title:
Postavke...
& Set Colors
& Podaci
Preliminary Slides
& Vrijeme
Text color:
& Prilagodi
Background color:
VELIKA/ mala slova...
Create Memory Stick Slideshow
Zumiraj:
Overwrite Presentation
Postavke tabele
Create pictures of the slides
& Stil:
Create index file
Samoispravljanje...
Remove
Samoispravljanje...
Change Help Line Position
Umetni blagi rastav
Add New Help Line
Prijelom retka
Add New Help Point
Spremi dokument pod novim imenom
X position:
Povećaj veličinu fonta
Y position:
Smanji veličinu pisma
Slide Note %1:
Komentar...
Master Page Note:
Dodaj zapis
Delete Objects
Ukloni slog
Resize
Dodaj zapis
Group Objects
Umanji
Ungroup Objects
Povećaj
Lower Objects
Obriši objekte
Raise Objects
Primjeni Samoispravljanje...
Insert Line
Poravnato gore
Insert Rectangle
Poravnaj po sredini
Insert Ellipse
& Boja...
Insert Pie/ Arc/ Chord
Datoteka...
Insert Freehand
Pozadina slajda
Insert Polyline
Pozadina slajda
Insert Polygon
Promijeni vezu
Insert Closed Freehand
Postavke odlomka
Insert Closed Polyline
Novi...
Embed Object
& Korisničke varijable...
Apply Styles
& Boja...
Insert Picture
Vrsta dokumenta:
Slide Master
Obriši okvir
Move Objects
& Boja...
No Outline
Prvi
Square
Prethodni
Line Arrow
Dalje
Dimension Line
Zadnji
Double Line Arrow
Polazno
& General
Tablica sadržaja
& Transition Type
Autor:
& Manual transition to next step or slide
Poštanska adresa
& Infinite loop
Zumiraj:
Measure presentation & duration
Kraj:
Custom slide:
Vrsta dokumenta:
Selected pages:
Boja naslova:
Select & All
Otapanje
Arc
Prezentacija
Chord
Spremi postavu...
Presentation duration:
Prostoručno
Display Duration
Polilinija
Slide Title
Spoji ćelije
Slides in the pages:
Ponašanje provjere pravopisa
Draw border around the slides
Postavke odlomka
40_Colors
Oboji
Named Colors
& Boja
Fibers
& Bijela
Navigation
NavigacijaNAME OF TRANSLATORS
Your names
Sve slikeEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
Sve slike
Color space:
Hvatač boje
Paint color:
& Boja
Background color:
& Boja pozadine
Color
Oboji
Canvas color:
& Boja
Opacity of the background color.
Ispuna sa Bojom Pozadine
Segment Color
Boje
Linear
& Slojthe gradient will be drawn bilinearly
Color Settings
Postavke
Default printer color model:
Oboji
Transparency Checkboxes
FG u Prozirno
Color:
Oboji
Foreground Color
& Boja pisanja
Background Color
& Boja pozadine
Add New Color...
& Dodaj sloj...
Remove Selected Color
Ukloni trenutni% 1
Visualization
Navigacija
Show colors as percentages
Boje
Update current color
Uzdigni trenutni% 1
Color per particle
Hvatač boje
Mix with background color
Ispuna sa Bojom Prednjeg plana
Square
Oštrina: the gradient will be drawn as an assymmetric cone
Vertical:
Triangular Wavehorizontal resolution
Color deformation
Uglovi:
Near center:
Uzdigni trenutni% 1
Center:
Uglovi:
File size:
Promjena veličinethe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad
Quality:
Neprozirnost: the file will be much compressed, so the quality will be bad
Bad
Dodaj% 1... the quality will be good but the file will not be much compressed
Dimensions
Dimenzijevertical resolution
Compress:
Svojstva... The compression will take a long time; saving the file will be slow.
Slow
StriženjeThe file will save fast but will not be compressed a lot
Fast
& Bijelamake a very small file, but take a long time saving
Basic
NeprozirnostA progressive jpeg file can be displayed while loading.
None
NijedanThe gradient will repeat forwards
& Color:
Oboji
Colorspace
Hvatač boje
Target Colorspace:
Hvatač boje
Colorspace Conversion
Hvatač boje
Offset Y:
Pomak:
Blur radius:
Hvatač boje
Color Range
Boje
Exposure program:
Oboji
Color sequential area sensor
Triangular Wave
Color sequential linear sensor
Triangular Wave
Current color model:
Oboji
Change colorspace
Hvatač boje
Swap Foreground and Background Color
& Boja pisanja
Reset Foreground and Background Color
& Boja pisanja
Color Management
Boje
& Color
Oboji
& Painter's Tools
Gradijent:
Fill with Foreground Color
Ispuna sa Bojom Prednjeg plana
Fill with Background Color
Ispuna sa Bojom Prednjeg plana
Colors
Oboji
Rate:
Ponovi: a straight drawn line
Repeat:
Ponovi: the gradient will be drawn with the color order reversed
Reverse
Promjena veličinethe gradient will be drawn linearly
Bi-Linear
& Slojthe gradient will be drawn radially
Radial
Rotirajthe gradient will be drawn in a square around a centre
Conical
Kanalithe gradient will be drawn as a symmetric cone
Forwards
Sve slikeThe gradient will repeat alternatingly
Select a contiguous area of colors
Odabir
Select similar colors
Odabir
Painting Mode
Uglovi: duplicate paintbrush
Color options
Alfa
color hue
Boje
color saturation
Navigacija
color value
Boje
change color hue
Hvatač boje
change color satur. (HSL)
Hvatač boje
change color value (HSV)
Hvatač boje
change color satur. (HSV)
Hvatač boje
& Color Adjustment curves...
Boje
Color Adjustment
Boje
Maximize Channel
Podigni Kanal
Minimize Channel
Podigni Kanal
& Color to Alpha...
Hvatač boje
Color to Alpha
Hvatač boje
Color Transfer
Boje
& Color Transfer...
Boje
& Oilpaint...
Neprozirnost: smooth out the painting strokes the filter creates
Pixelize
& Slika
& Pixelize...
& Slika
& Solid Color...
Boje
Small Color Selector
Umetni odabrano
Digital Colors Mixer
Gradijent:
Specific Color Selector
Umetni odabrano
Painterly Color Space, %1 wavelengths
Gradijent:
Painterly Color Mixer
Gradijent:
& Color Range...
Boje
& Rotate Image...
Promijeni veličinu slike... rotate image 90 degrees to the right
Right 90°
Visina: rotate the layer 90 degrees to the left
& Rotate Layer...
& preimenuj slojrotate the layer 180 degrees
& Target color space:
Hvatač boje
KritaShape Tool
& Bijelastraigh line drawing tool
Gray
Alfa
GRAY/ Alpha8 Histogram
linija
& Size
& Bijela
& Perspective Transform
Alfa
Scaling Options
Dimenzije
Pixel Pencil
Rotiraj
rotation
Razmjer
scale
& Bijela
Form1
Odabir
Pixel Selection
Premjesti označeno
Vector Selection
Kistovi
Custom...
Promjena veličine
Jitter size
Plava
enabled
& Bijela
Jitter:
Dodaj% 1...
add
& preimenuj sloj
remove
Svojstva...
No properties
Minus
Minimum:
Rotiraj
Maximum:
Uzorci
Scatter
Uglovi:
Count:
Rotiraj
Main
Svjetlina / Kontrast
Bristles
Oboji
Coloring:
Gradijent:
Plain
Kist
Brushes
Dupliciraj Sloj
Dynamic Brush
Plava
example
Promjena veličine
Resize
& Bijela
Filters list
Obično
New program %1
Odabir
Spray Object
Uzorci
& PopupPalette
& Slika
All Images
Neprozirnost
Layer Opacity
Dodaj masku
ColorSpace
Prag
Painterly Overlay
& Bijela
Gravity
Transformacija
Pigment Concentration
Umetni odabrano
Volume
Dupliciraj Sloj
Wetness
& preimenuj sloj
Custom Brush
Striženje
Convert Layer Tye
& Pomakni
Colorspace:
Promjeni veličinu sloja u mjerilu...
& Mask
& preimenuj sloj
Filter Mask...
Koristi trenutni prijelaz
Transformation Mask...
& Sloj
Local Selection
Striženje
Remove
Gradijent:
Show
Gradijent:
To Top
Hvatač boje
& Generator Layer...
Plava
& Remove
Svjetlina / Kontrast
Duplicate current Layer
Odabir
& Hide
Eliptično
& Show
Odabir
Float16 Half Histogram
Eliptično
Erase parts of a selection with a brush
Alfa
Selection Brush
Kistovi
Paint a selection with a brush
Uzorci
Brush presets
Uzorci
Choose Gradient to Add
Odabir
Choose Pattern to Add
Boje
Choose Brush to Add
Neprozirnost:
sizes as percentage%
Odabir
Specify:
Ukloni masku
Selection Mask...
/ Hrpa/ Spusti Sloj
Remove Mask
Uglovi:
Raise Mask
Svojstva uređaja
Lower Mask
Dodaj% 1...
& Add...
Svojstva...
Flip on & X Axis
Plava
Flip on & Y Axis
Ponovi:
No editor
Dijagonalno
Show Grid
Hvatač boje
Hide Grid
Uglovi:
Rato:
Hvatač boje
Original:
Plava:
& Normalize picture
Gradijent:
& Use linear interpolation
Dugme za poništenjesmooth out the curves while drawing
Blurring iterations:
Gradijent:
Blur:
linija
Gradient factor:
Neprozirnost:
& CImg Image Restoration...
Oštrina:
Paint incrementally
Promjena veličine
size
Visina:
opacity
Uglovi:
darken
Boje
Half-height:
& Bijela
Physical Size
Gradijent:
Physical Height:
& Bijela
Configuration
& Bijela
Select by Color Range
Dugme za poništenje
Filters List
/ Dodaj Masku Sloja...
Paint freely
Svojstva uređaja
& Filters Gallery
Novi Sloj
Image Restoration (cimg-based)
& Bijela
& Adjustment Layer
& Kist
Adjustment Layer Properties
Plava
New Adjustment Layer
Promjeni veličinu sloja u mjerilu...
Softer
Plava
Firmer
Uglovi:
Complex Brush
Oboji
Tablet
Kist
Tablet Devices
& Alat za linije
Enable
Gradijent:
Configure...
Izmjesti
Configure %1
Boje
Paint volume
Uglovi:
Permapaint
Transformacija
Painterly Color Space LC, precision %1
Nova slika
Replay
Nova slika
HSV Adjustement
Nova slika
Contract...
Zakreni & 180
Transform...
Rotiraj
Rotate Image CW
Oštrina:
Rotate Image 180
Rotiraj
Rotate Image CCW
Hvatač boje
Rotate 180
Prekid
Rotate CCW
Odabir
Shapes
Odabir
Rotating
Podešenja
Color conversion
Plava
Iterators
Plava:
PaintView
Promijeni veličinu slike...
& Select All
Efekti
& Deselect All
Gradijent:
PaintView (fps)
Svojstva uređaja
Performance test results
Novi Sloj
Enable Mask
Novi Sloj
Blur...
Novi Sloj
Separating image...
& Dodaj sloj...
New Filter Effect
Ime:
Purity
& Dodaj sloj...
Properties for layer
Odabir
& New Layer
Odabir
New & Clone Layer
Premjesti označeno
New & Shape Layer
Platno
New & Adjustment Layer...
Neprozirnost
& New
& Sloj
& Adjustment Layer...
Uzdigni trenutni% 1
WdgBorderSelection
Gradijent:
WdgShrinkSelection
Crtaj s prijelazom
WdgGrowSelection
Gradijent:
Cyan
Uzdigni trenutni% 1
Magenta
Platno
Strength
Zelena
& Gravity
Plava
Paint & gravity
Zelena
Orientation:
Neprozirnost
& Paint
Svjetlina / Kontrast
& Canvas
Vodena boja
Indian Red
Hvatač boje
Cadmium Yellow
Plava
Cerulean Blue
Hvatač boje
Hansa Yellow
Plava
Ivory Black
Hvatač boje
Paint strength:
Hvatač boje
Wetness:
Zelena
Watercolor Brush
Hvatač boje
Red Concentration
Odrednice gradijenta
Myth Red
Svjetlina / Kontrast
Myth Green
& Alat za linije
Blue Concentration
Dupliciraj Sloj
Myth Blue
Hvatač boje
Adsorbed Red Concentration
& Kist
Adsorbed Green Concentration
linija
Adsorbed Myth Green
Svjetlina / Kontrast
Adsorbed Blue Concentration
Premjesti označeno
Watercolor Physics Simulation Filter
Promjeni veličinu sloja u mjerilu...
Lightness
& Dodaj sloj...
Paint Volume
Dodaj masku
Duplicate Brush
Kist
Healing radius
Oboji
KisWdgCustomBrush
& Boja
Stop
Platno
When:
/ Uredi/ Ubaci u
Mask From Selection...
Sivi tonovi
Mask from Layer...
Sivi tonovi
& Layer...
Gradijent:
Edit Mask
& Bijela
Bears
Način:
Browns and Yellows
Ime:
Caramel
Gradijent:
Coldfire
Vidljivo
Cool Colors
Vidljivo
Cranes
Vodena boja
Dark Pastels
Svojstva uređaja
Grayblue
Transformacija
Grays
preimenuj sloj
GrayViolet
Dugme za poništenje
Muted
Odabir
News3
Umetni odabrano
Paintjet
Odabir
Visibone
Odabir
Visibone 2
Odabir
Warm Colors
Odabir
Image Properties...
Odabir
& Transform
Odabir
Remove Layer Mask
Odabir
& Resolution:
Odabir
& Filter Brush
Umetni odabrano
Select Outline
Boje
& Outline Selection
Izaberite boju pozadine...
Contiguous Select
Umetni odabrano
& Contiguous Area Selection
& Alat za linije
Select a contiguous area
Gradijent:
SelectEraser
Gradijent:
Selection & Eraser
& Alat za zumiranje
SelectBrush
& Alat za zumiranje
& Selection Brush
& Uzorak
Select Polygonal
Gradijent:
& Polygonal Selection
Unesite ime:
Select a polygonal area
Eliptično
Select Similar Colors
Četverokut
& Similar Selection
Četverokut
& Polygon
Podigni Kanal
& Pan
Triangular Wave
Pan
/ Hrpa/ Spusti Sloj
Zoom tool
Odabir
Zoom Tool
& Slika
& Zoom
& Alat za zumiranje
Enter text:
Dijagonalno
Rectangular Select Tool
& Visina:
Vertical sensor:
Plava
Rename Image
Zelena
Lock Layer
Plava
Layer Property Changes
Gradijent:
& Image Size
Oboji
Zoom to 100%
Sivi tonovi
Original
& Bijela
& Highlights
Dugme za poništenje
& Saturation
Zaslon
Coarse
Pomak:
Lighter
Oštrina:
More Red
& Bijela
More Green
Ne mogu pronaći% 1
More Yellow
Gradijent:
More Magenta
& preimenuj sloj
More Blue
Svojstva uređaja
Custom Canvas Definition
& preimenuj sloj
& Pre-defined canvas types:
& Bijela
& Basic color:
Premjesti označeno
Grainy
Učitavanje...
Fine & fiber:
Alfa
Screen resolution:
& CMYK
Cannot find %1
Plava
Abstract Tool
Plava
& Remove Folder
Izmjesti
No options for %1.
Način:
& Object Layer
Oboji
Filter:
Prekrivanje
Zoom %1%
Neprozirnost
Add Palette
Neprozirnost
HSV
Neprozirnost
No Active Tool
Svjetlina / Kontrast
Scaling...
RBG
Alpha mask
CMYK
XYZ/ Alpha
RBG
Copy Red
& Sivi tonovi
Copy Blue
& Bijela
Displace
& Alat za linije
Modulate
Striženje
Colorize
Premjesti označeno
Overlay
& Eliptični alat
Copy Cyan
& Bijela
Copy Magenta
& Sloj
Copy Yellow
Pravokutnik
Copy Black
Hvatač boje
Wet
Hvatač boje
RGB16
& Bijela
CMYK16
Eliptično
RGB8
Dupliciraj Sloj
Grayscale
Dupliciraj Sloj
Crop Tool
Gradijent:
Star Tool
Gradijent:
& Star
Kist
Move Tool
& Bijela
& Ellipse
& Bijela
Text Tool
& Alat za linije
& Line
& Alat za linije
Rectangle Tool
Odabir
& Color Picker
Umetni odabrano
Color picker
Eliptično
& Fill
Kist
Ellipse Tool
Premjesti označeno
& Duplicate Brush
Eliptično
Duplicate Tool
& Alat za linije
Gradient Tool
Eliptično
& Gradient
& Bijela
Brush Tool
Odabir
Fill Tool
Oduzmi
Perspective transform Tool
& Slika
Polygon Tool
Promjeni veličinu sloja u mjerilu...
Polyline Tool
Zaslon
Select Similar
Nova slika
Magnetic Outline Selection Tool
Zaslon
Eraser Select Tool
Umetni odabrano
Brush Select Tool
Oboji
& Move selection
Prag
Korea, Democratic People's Republic Of
Korea, Demokratska Narodna Republika
Lao People's Democratic Republic
Lao Narodna Demokratska Republika
Color/ Border
Boja/ RubNAME OF TRANSLATORS
Your names
Anđelko Iharoš, Darko Bednjanec, Denis Lackovic, Hrvoje Spoljar, Igor Jagec, Ivan Jankovic, Jerko Škifić, Nikola Planinac, Robert Pezer, Robert Vuković, Sasa Poznanovic, Vedran Rodic, Zoran JankovicEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr
Center
Centrirano
Colors
Boja
Center horizontally
Spoji ćelije
Center vertically
Spoji ćelije
You cannot change a protected sheet
NE možete ovdje odreditti tablicu! < "and" >
False
BazaError: circular formula dependency
#PARSE!
Error: invalid cell/ array reference
Denumerator
Brojač
Number to be normalized
Broj pokušaja
The STANDARDIZE() function calculates a normalized value.
Standardno
The TRIMMEAN() function calculates the mean of a data set's fraction.
Standardno
The VARIANCE() function calculates the estimates variance based on a sample. It's the same as the VAR function.
Standardno
DOLLAR(1403.77) returns "$1,403.77"
fact( 0) vraća 1
DOLLAR(-0.123; 4) returns "$-0.1230"
fact( 0) vraća 1
Change Border Color
Promijeni boju ruba
Document's Locale Settings
Parametri
& Use System's Locale Settings
& Osvježi na lokalnom sustavu
Goto Cell
Idi na ćeliju
Customize
Prilagodi
No Color
Bez boje
Math Functions
Sintaksa
Change Text Color
Promijeni kut
Change Background Color
Boja pozadine
Spell Checker Behavior
Ponašanje provjere pravopisa
Text Color
Boja teksta
Align Center
Centrirano
Center the cell contents
Ukloni komentar
Align cell contents centered in the cell
Spoji ćelije
Border Color
Boja ruba
Select a new border color
Boja ruba
Set the background color
Boja pozadine
Equalize Column
Obriši Stupac
Equalize Row
Jednako
Remove this cell's comment
Ukloni komentar
Insert the'sum 'function
Umetni stupac
Insert math expression
Ubaci matematički izraz
Goto Cell...
Idi na ćeliju & # 160; …
Show document settings dialog
Prikaži broj stupca
Cell Tool Options
Stil ćelija
TextLabel
Tekst
Set Word Spelling
Provjera pravopisa
Embedded Object
Ukloni ćeliju
Chart
& Grafikon
Apply Styles
Primijeni stil
Name Object
Ukloni ćeliju
Protect Object
Zaštita lista
Cut Object
Promjena veličine
Remove Object
& Objekt...
Insert Object
Ukloni ćeliju
Set Values
Sakrij tabelu
& Apply to all sheets
Umetni tabelu
General Options
Opće Mogućnosti
Print & grid
& Ispis mreže
Print & comment indicator
Prikaži broj stupca
Print & formula indicator
Prikaži broj stupca
Print & charts
& Ispis mreže
Print range wrong, changes are ignored.
Razno
Repeated columns range wrong, changes are ignored. Must be in format column: column (eg. B: C)
Izgled stranice
Repeated rows range wrong, changes are ignored. Must be in format row: row (eg. 2:3)
& Broj otvorenih stranica na početku:
Misc
Prikaži tabelu
Page Layout
Prikaži formular
Number of sheets open at the & beginning:
& Prikaži traku stanja
Show tabs
& Stisnite enter da bi pomakli označeno:
Show formula toolbar
& Metoda računanja:
Show status bar
Boja ruba
& Pressing enter moves cell cursor:
Parametri
& Method of calc:
Parametri
& Grid color:
Portugal
Default page & orientation:
Prikaži formular
Portrait
Greška u ćeliji% 1
Default page & unit:
Prikaži rubove stranice
Show the formula bar
Provjera pravopisa
Error in cell %1
Ne mogu pokrenuti ISpell. Molim provjerite da je ISpell propisno podešen i da se nalazi u PATH- u.
& Show error message for invalid formulae
Izgleda da se ISpell srušio.
Do not check title case
Množenje
Spell Checking
& Objekt...
Spell checking is complete.
Ostalo...
ISpell could not be started. Please make sure you have ISpell properly configured and in your PATH.
& Objekt...
ISpell seems to have crashed.
Umetni novi list.
& Multiple Operations...
& Grafikon
Apply the same formula to various cells using different values for the parameter
Umetni stupac
Move Objects
Umetni stupac
& Properties
& Objekt...
& Object
Ostalo...
Insert an object from another program
Područje je preveliko!
& Chart
Stil tabele
Insert a chart
Uvjet
Insert a picture
& Stil:
Cut Objects
Ćelija:
Properties
Ukloni rubove
Area too large.
& Parametri
No charting component registered.
REFERENCA NA KOLONU ILI REDAK JE VAN GRANICA
Sheet Selection
Oblikovanje
Configure KSpread...
& Lijevo
Style
& Desno
Cell:
Odabrana izlazna tablica ne postoji!
Remove Borders
Sintaksa
& Parameters
Parametri
Sheet name contains illegal characters. Only numbers and letters are allowed.
Primjer
REFERENCE TO COLUMN OR ROW IS OUT OF RANGE
< Ni\\ xC5\\ xA1ta >
Form
Ime područja
left
Tekstualno područje je prazno!
right
Stilovi
The parent style does not exist.
Primjenjeni stilovi
Syntax
Prikaži rubove stranice
Parameters
Prikaži status
Examples
Prikaži tabelu
< None >
& Sakrij formulu
Area Name
Kriterij valjanosti
Area text is empty.
& Komentar ćelije
Do you really want to replace this named area?
& Dodaj/ promijeni komentar...
Styles
& Ukloni slog
Applied Styles
& Ukloni slog
Hide Page Borders
Spoji ćelije
Hide Status Bar
Razdvoji ćelije
Hide Tab Bar
Ostalo...
Hide Formula Bar
Veća točnost
Validity Criteria
Parametri
Conditional Cell Attribute
Krug
& Remove Link
ENT( 12. 55) jednako je 12
Merge Cells %1
cos( 0) jednak je 1. 0
Dissociate Cell
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
Apply Properties
Razdvojnik
comma
Zarez
Multirow
Točka- zarez
Change Precision
Tabulator
Default Parameters
Razmak
Circle
Ostalo
The ERF() function returns the error function.
1
SQRT(-9) equals "NaN"
"
LOG(0) equals -inf.
'
LOG10(0.8) equals -0.09691001
Tekst
The FLOOR() function rounds x down to the nearest integer, returning that value as a double.
ništa
SUM2XMY(array1; array2)
Red je pun. Ne mogu pomaknuti ćelije na desno.
The REPT() function repeats the first parameter as often as told by the second parameter.
Stupac je pun. Ne mogu pomaknuti ćelije na dolje.
Delimiter
Umetni što:
Term to search for when starting up
Termin koji će se pretraživati pri pokretanjuNAME OF TRANSLATORS
Your names
Darko Bednjanec, Denis Lackovic, Hrvoje Spoljar, Igor Jagec, Jerko Škifić, Nikola Planinac, Vjekoslav Matausic, Marko DimjaševićEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, marko@ dimjasevic. net
Check this option to have a text area created automatically for each page. For letters and notes with one main text, possibly on several pages, you should keep this checked. You should only uncheck it if you want to define completely where each text frame should be positioned.
Označite ovu opciju ukoliko želite automatski stvoreno područje teksta za svaku stranicu. Za pisma i bilješke s jednim glavnim tekstom koji se eventualno proteže preko više stranica, ostavite ovu opciju označenom. Odznačite ovu opciju jedino ako za svaki tekstualni okvir želite točno odrediti njegovu poziciju.
Synchronize changes
Uskladi promjene
Left
Lijevo:
& Display Mode
Broj & straniceInsert menu
Change Variable To
& Korisničke varijable... Style name
Standard
Style name
Enumerated List
Brojčana listaStyle name
Alphabetical List
Abecedan redoslijed
Contents Head 1
Brojčana listaStyle name
Contents Head 2
Brojčana listaStyle name
Contents Head 3
Brojčana listaStyle name
Document Title
Naslov dokumentaStyle name
Plain
Brojčana listaStyle name
Borders 1
Rubovi 1Style name
Borders 2
Rubovi 2Style name
Borders 3
Rubovi 3Style name
Light Gray
Style name
Dark Gray
Style name
Black
CrnaStyle name
Light Blue
Style name
Dark Blue
Style name
Red
CrvenaStyle name
Yellow
ŽutaStyle name
Colorful
Brojčana listaStyle name
Bluish
PlavkastaStyle name
Simple 1
Jednostavno 1Style name
Simple 2
Jednostavno 2Style name
Simple 3
Jednostavno 3Style name
Header 1
Zaglavlje 1Style name
Header 2
Zaglavlje 2Style name
Header 3
Zaglavlje 3Style name
Header 4
Zaglavlje 4Style name
Columns 1
Stupci 1Style name
Columns 2
Stupci 3Style name
Grid 1
Brojčana listaStyle name
Grid 2
Brojčana listaStyle name
Grid 3
Brojčana listaStyle name
Gray Heading
Style name
Blue Heading
Style name
Blue Traditional
Style name
Blue Top and Bottom
Donji rubStyle name
Alter frameset properties. Currently you can change the frame background.
Podnožje
Show Grid
Zaglavlje prve stranice
Even Pages Header %1
Podnožje prve stranice
Even Pages Footer %1
Tekstualni skup okvira% 1
Main Text Frameset
Matrica
Matrix
& Rub okvira
Configure Frame Border
Tablica
Cell
& Rub okvira
Configure Frame Borders
Podesi krajnju bilješku
Configure Table Borders
Dokument
Document
Dodaj novu stranicu
Add a new page
Obriši okvir
Delete selected pages
& Napravi tekstualni okvir
Create Layer
Obriši tabelu
Delete Layer
& Informacije o dokumentu
Information
& Dostupne tabele:
& Available tables:
& Polja zadane tabele:
& Fields of the selected table:
& Upit:
Query Result
& Izvrši
& Query:
& Postavke
& Execute
& Tablica:
& Setup
& Ispis filtera
& Table:
Postavke okvira
& Filter output
& Ime računala:
View or Edit Filter & Rules
& Upravljački program:
& Used database records:
& Ime baze podataka:
& Keep Settings...
& Korisničko ime:
& Hostname:
& Port:
& Driver:
uobičajeno
Database & name:
Ime
& Username:
Osobni podaci
& Port:
Brojčana lista
default
Doviđenja
Address Selection
Profesionalna
< < & Remove
Doviđenja
& Filter on:
E- pošta
Name
Za:
Distribution Lists
Od:
Address Book
Tema:
& Selected Addresses
Kopije:
Personal
Osobna kopija:
Hi!
Lebdi:
Hello!
Zatvaram
Bye!
Osvježi tabulatore
Good bye
Hvala,
Professional
Subjekt
Good Morning
Pozdrav
Good Afternoon
Samoispravljanje...
Good Evening
Poštovanje:
Email
Instrukcije
To:
Osvježi postavu
From:
Osvježi postavu
Subject:
Nema vrijednost
CC:
Postavke okvira
BCC:
uzlazno
Fwd:
silazno
Closing
sadrži
Best regards,
Polje
Best wishes
uključi
Cordially,
Operator
Love,
Uvjet
Regards,
Vrijednost
Thank you,
NE
Thanks,
Dio skupa okvira% 1
Subject
Bez vrijednosti
Salutation
Dodaj stavku
Dear Sir or Madam:
Ukloni slog
Ladies and Gentlemen:
Ukloni zapis
Attention
Dodaj stavku