natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Keep window open when it loses focus
Zadržati prozor otvoren i nakon što izgubi fokus@ info: whatsthis
Keep window above other windows
Zadržati prozor iznad svih drugih prozora@ info: whatsthis
If this option is enabled, the shortcut normally used to open and retract the window will give it focus, rather than close it, if it has previously lost focus.
@ option: check
Use Open/ Retract action to focus window
Koristi "otvori/ povuci" prečac kako bi fokusirao prozor@ option: check
Focus terminals when the mouse pointer is moved over them
Fokusiraj terminale kada pokazivač miša pređe preko njih@ title: group
Dialogs
Dijalozi@ option: check
Show startup notification popup
Prikaži obavijest prilikom podizanja@ option: check
Confirm quit when more than one session is open
Potvrdi izlazak kada je otvoreno više od jedne sesije@ info: whatsthis
Enabling this option will make Yakuake briefly display a colored overlay above the newly focused terminal when moving focus between multple terminals in a session, as well as over the currently focused terminal when switching to a session with multiple terminals.
@ option: check
Highlight terminals when moving focus between them
Osvijetli terminale prilikom mijenjanja fokusa između njih@ title: group
Window Background
Pozadina prozora@ label: chooser
Background color:
Pozadinska boja: @ info: whatsthis
Translucency requires support by the selected skin as well as your desktop environment. The default skin supports translucency.
@ option: check
Use skin translucency if supported
Koristi prozirnost teme ako je podržana@ label: spinbox
Background color opacity:
Neprozirnost pozadinske boje: @ info: whatsthis
When using translucency, the background color will be filled in using the given opacity before the skin elements are painted on top of the background. This allows influencing the opacity and color tint of translucent areas of the skin.
@ title: group
Install Skin...
Instaliraj temu & # 160; … @ action: button
Remove Skin
Ukloni temu@ info
Welcome to Yakuake
Dobro došli u Yakuake@ info
Before starting to use the application, you might want to change the keyboard shortcut used to open and retract the Yakuake window:
Prije početka korištenja ove aplikacije, možda bi željeli promijeniti tipkovničku kraticu koja se koristi da bi se otvorio i povukao prozor Yakuakea: @ info
You can change the shortcut later at any time via the menu.
Prečac kasnije možete promijeniti kroz izbornik. @ item: inlistbox Unknown skin author
Unknown
Nepoznato@ title: window
Failed to Download Skin
Preuzimanje teme nije uspjelo@ info
The installer was given a directory, not a file.
Instalacijskom programu je dan direktorij, a ne datoteka. @ info
Unable to locate required files in the skin archive. The archive appears to be invalid.
@ info
Unable to list the skin archive contents.
Nije moguće izlistati sadržaj arhive s temom. @ info
This skin appears to be already installed and you lack the required permissions to overwrite it.
@ info
This skin appears to be already installed. Do you want to overwrite it?
Izgleda da je ova tema već instalirana. Želite li je prebrisati s novom? @ title: window
Skin Already Exists
Tema već postoji@ action: button
Reinstall Skin
Ponovno instaliraj temu@ title: Window
Could Not Delete Skin
Nije moguće obrisati temu@ info
The skin archive file could not be opened.
Arhivska datoteka teme ne može biti otvorena. @ title: window
Cannot Install Skin
Temu nije moguće instalirati@ info
Do you want to remove "%1" by %2?
Želite li ukloniti "% 1" sa "% 2"? @ title: window
Could not remove skin "%1".
Nije moguće ukloniti temu "% 1". @ item: intext
by %1
s% 1@ item: inlistbox
Screen %1
Zaslon% 1 @ title Preferences page name
First Run
Prvo pokretanje@ title
A drop-down terminal emulator based on KDE Konsole technology.
Spuštajući emulator terminala baziran na KDE- ovoj Konsole tehnologiji. @ info: credit
(c) 2008-2009 The Yakuake Team
© 2008– 2009 Yakuake Tim@ info: credit
Maintainer, Lead Developer
Održavatelj, vodeči razvijatelj@ info: credit
Project Founder, Default skin (Inactive)
Osnivač projekta, zadana tema (neaktivna) @ info: credit
Plastik skin
Plastik tema@ info: credit
Tab bar drag and drop support, Prevent Closing toggle
Podrška trake s karticama za povlačenje i ispuštanje, spriječava zatvaranje preklopnika@ info: credit
Gustavo Ribeiro Croscato
@ info: credit
Icon on tabs with Prevent Closing enabled
@ info: shell
Yakuake is already running, opening window....
Yakuake je već pokrenut, otvaranje prozora & # 160; … @ info: shell
Cannot connect to X server.
Nije moguće spajanje na X poslužitelj. @ info
Are you sure you want to quit?
Jeste li sigurni da želite izaći? @ info
There are multiple open sessions, some of which you have locked to prevent closing them accidentally. These will be killed if you continue.
@ info
There are multiple open sessions. These will be killed if you continue.
@ info
There are one or more open sessions that you have locked to prevent closing them accidentally. These will be killed if you continue.
@ title: window
Really Quit?
Zaista izaći? @ action
Open/ Retract Yakuake
Otvori/ povuci Yakuake@ action
Manage Profiles...
Upravljanje profilima & # 160; … @ action
Edit Current Profile...
Uredi trenutni profil & # 160; … @ action
Increase Window Width
Povećaj širinu prozora@ action
Decrease Window Width
Smanji širinu prozora@ action
Increase Window Height
Povećaj širinu prozora@ action
Decrease Window Height
Smanji širinu prozora@ action
New Session
Nova sesija@ info: whatsthis
Two Terminals, Horizontally
Dva terminala, horizontalno@ action
Two Terminals, Vertically
Dva terminala, vertikalno@ action
Four Terminals, Grid
Četri terminala, mreža@ action
Close Session
Zatvori sesiju@ info: whatsthis
Previous Session
Prethodna sesija@ action
Next Session
Sljedeća sesija@ action
Move Session Left
Premjesti sesiju lijevo@ action
Move Session Right
Premjesti sesiju desno@ action
Rename Session...
Preimenuj sesiju@ action
Previous Terminal
Prethodni terminal@ action
Next Terminal
Sljedeći terminal@ action
Close Active Terminal
Zatvori aktivan terminal@ action
Split Left/ Right
Razdvojiti na lijevo/ desno@ action
Split Top/ Bottom
Razdvojiti na gornje/ doljnje@ action
Disable Keyboard Input
Onemogući unos s tipkovnice@ info: tooltip
Prevent Closing
Spriječiti zatvaranje@ action
Switch to Session %1
Prebaci se na sesiju% 1 @ title: menu
Help
Pomoć@ title: menu
Quick Options
Brze opcije@ title: menu
Screen
Zaslon@ title: menu
Width
Širina@ title: menu
Height
Visina@ title: menu
Settings
Postavke@ item: inmenu
Window
Prozor@ title Preferences page name
Behavior
Ponašanje@ title Preferences page name
Appearance
Izgled@ info
Yakuake was unable to load a skin. It is likely that it was installed incorrectly. The application will now quit.
Yakuake nije uspio učitati temu. Vjerojatno je neispravno instaliran. Aplikacija će se sada završiti. @ title: window
Cannot Load Skin
Temu nije moguće učitati@ title: window
Yakuake Notification
Yakuake obavijesti@ info
Application successfully started. Press %1 to use it...
Aplikacija je uspješno pokrenuta. Pritisnite% 1 da bi je koristili & # 160; … @ info
You have locked this session to prevent accidental closing of terminals.
Zaključali ste ovu sesiju da bi spriječili slučajno zatvaranje terminala. @ info
Are you sure you want to close this session?
Jeste li sigurni da želite zatvoriti ovu sesiju? @ info
Are you sure you want to close this terminal?
Jeste li sigurni da želite zatvoriti ovaj terminal? @ title: window
Really Close?
Zaista zatvoriti? @ info: whatsthis
Tab Bar The tab bar allows you to switch between sessions. You can double-click a tab to edit its label.
@ title: menu
Adds a new session. Press and hold to select session type from menu.
Dodaje novu sesiju. Pritisnite i držite kako bi odabrali sesiju utipkanu kroz izbornik. @ info: tooltip
Closes the active session.
Zatvori aktivnu sesiju@ action
For This Session
Za ovu sesiju@ action
For Terminal %1
Za terminal% 1@ title: tab
Shell
Ljuska@ title: tab
Shell No. %1
Ljuska br.% 1 @ info
Yakuake was unable to load the Konsole component. A Konsole installation is required to use Yakuake.
Yakuake nije uspio učitati komponentu Konsole. Potrebna je Instalacija Konsole kako bi se koristio Yakuake. @ info: whatsthis
Title Bar The title bar displays the session title if available.
Naslov trake Naslov trake prikazuje naslov sjednice ako je dostupan. @ info: tooltip
If this is checked, the window will stay open when it loses focus.
Ako je ovo označeno, prozor će ostati otvoren i kad izgubi fokus. @ info: tooltip
Open Menu
Otvara izbornik@ info: whatsthis
Opens the main menu.
Otvara glavni izbornik. @ info: tooltip Quits the application
Quit
Izlaz@ info: whatsthis
Quits the application.
Izaći iz aplikacije
Monochrome
Comment
Screen Magnifier
Comment
Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI
Name
KMouseTool
GenericName
Automatic Mouse Click
Name
German
Name
English
Name
Dutch
Name
Swedish
Name
KMouth
GenericName
Speech Synthesizer Frontend
Name
KSayIt
GenericName
String Replacer
Comment
Text-to-Speech
Comment
Text-to-Speech Control Module
Name
The text-to-speech system seems to be functioning properly.
Name
KTTSD
Comment
KDE Text To Speech Daemon
Name
kttsmgr
GenericName
Text-to-Speech Manager
Comment
& Very Low
& Vrlo niskoZoom at low
& Low
NiskoZoom at medium
& Medium
& SrednjeZoom at high
& High
VisokoZoom at very high
Very High
Vrlo visokoNo color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision
Refresh rate
Učestalost osvježavanjaColor- blindness simulation mode
& Color
& Boje
Click to stop window update
Kliknite kako bi zaustavili ažuriranje prozoraStart updating the window
Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes
Preradio korisničko sučelje, poboljšao odabir prozora, napravio optimizacije brzine, rotaciju, popravljao kvarove
Color-blindness simulation
Simulacija slijeposti na boje
& Settings
& PostavkeNAME OF TRANSLATORS
& Stop
Start tracking the mouse
& Quit
& IzlazNAME OF TRANSLATORS
Local
Latin1 characterset
Source of New Dictionary (2)
In which directory is the file located?
With this input field you specify which directory you want to load for creating the new dictionary.
Latin characterset
Merge result
In the sense of a blank word list
KDE Documentation
Default dictionary
Pastes the clipboard contents at the current cursor position into the edit field.
Start speaking
Deselects all phrases in the history
The job is done
Printing...
Shutting down the application
This check box specifies KMouth tries to use the KTTSD speech service prior to calling the speech synthesizer directly. The KTTSD speech service is a KDE daemon which gives KDE applications a standardized interface for speech synthesis and is currently developed in CVS.
NAME OF TRANSLATORS
Male 1
The name of the first Female voice
Female 1
The name of the male child voice
& Volume
General, as title of window
Configure String Replacer
What' s this text
These settings determines when the filter is applied to text.
What' s this text
Click to load a word list from a file.
Load a word list from a file
Click to empty the word list.
Clear the word list
& Apply This Filter When
What' s this text
Enter the path to the xsltproc executable program. If it is in the PATH environment variable, just enter "xsltproc".
What' s this text
Enter a D-Bus Application ID. This filter will only apply to text queued by that application. You may enter more than one ID separated by commas. Use knotify to match all messages sent as KDE notifications. If blank, this filter applies to text queued by all applications. Tip: Use kdcop from the command line to get the Application IDs of running applications. Example: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
What' s this text
Queued
Waiting for an action
Paused
Finished the job
Finished
State is unknown
Code
Default language code
default
The name of the first Male voice
Invalid voice type
Other language
Other
full country name
United States of America
abbreviated country name
USA
full country name
United Kingdom
abbreviated country name
Voice Type
Volume of noise
File not in proper XML format.
Abbreviation for 'Regular Expression'
Word
Yes or no
Multiple Languages
Abbreviation for 'Regular Expresion'
Task Scheduler
Raspoređivač zadatakaComment
Configure and schedule tasks
Podesi i rasporedi zadatkeName
Tape Backup Tool
Alat za izradu sigurnosne kopije na traciComment
Configure Network Settings
Podesi mrežne postavkeName
Network Settings
Mrežne postavkeComment
Configure TCP/ IP settings
Podesi postavke TCP/ IP- aName
Configure TCP/ IP Settings
Podesi postavke TCP/ IP- aName
System log viewer tool
Alat za prikaz dnevnika sustavaGenericName
System Logs Viewer
Preglednik dnevnika sustavaName
SysV-Init Editor
Uređivač SysV- InitComment
Saved Init Configuration
Spremljena početna konfiguracijaComment
SysV-Init Editor Log File
Datoteka zapisnika uređivača SysV- Init Name
User Manager
Upravljanje korisnicimaName
Boot Manager (LILO)
Upravitelj pokretanjem (LILO) Comment
Configure LILO (the Linux boot manager)
Podesite LILO (upravitelj pokretanja Linuxa) Name
RPM Stats
Statistike za RPMName
Printer Configuration
Konfiguracija pisačaComment
Configure local and remote Printers
Podesi lokalne i udaljene pisačeName
Package Manager
Alat za upravljanje paketimaName
DEB Stats
lilo, boot, bootup, boot manager, linux, Other OS, MBR, startup, start, pokretanje, početak, počinjanje, ostali OS, upravitelj pokretanjemName
Comment=Debian Package
DEB statistike
VGA 640x480, 256 colors (769)
VGA 640x480, 256 boja (769)
VGA 640x480, 32767 colors (784)
VGA 640x480, 32. 767 boja (784)
VGA 640x480, 65536 colors (785)
VGA 640x480, 65. 536 boja (785)
VGA 640x480, 16.7M colors (786)
VGA 640x480, 16, 7 milijuna boja (786)
VGA 800x600, 256 colors (771)
VGA 800x600, 256 boja (771)
VGA 800x600, 32767 colors (787)
VGA 800x600, 32. 767 boja (787)
VGA 800x600, 65536 colors (788)
VGA 800x600, 65. 536 boja (788)
VGA 800x600, 16.7M colors (789)
VGA 800x600, 16, 7 milijuna boja (789)
VGA 1024x768, 256 colors (773)
VGA 1024x768, 256 boja (773)
VGA 1024x768, 32767 colors (790)
VGA 1024x768, 32. 767 boja (790)
VGA 1024x768, 65536 colors (791)
VGA 1024x768, 65. 536 boja (791)
VGA 1024x768, 16.7M colors (792)
VGA 1024x768, 16, 7 milijuna boja (792)
VGA 1280x1024, 256 colors (775)
VGA 1280x1024, 256 boja (775)
VGA 1280x1024, 32767 colors (793)
VGA 1280x1024, 32. 767 boja (793)
VGA 1280x1024, 65536 colors (794)
VGA 1280x1024, 65. 536 boja (794)
VGA 1280x1024, 16.7M colors (795)
VGA 1280x1024, 16, 7 milijuna boja (795)
If this box is checked, a password (entered below) is required only if any parameters are changed (i. e. the user can boot linux, but not linux single or linux init=/ bin/ sh). This sets the restricted option in lilo. conf.
Označavanjem ovog polja, lozinka (unijeta ispod) potrebna je samo ako su parametri izmijenjeni (tj. korisnik može pokrenuti linux, ali ne linux single ili linux init=/ bin/ sh). Ovo postavlja opciju restricted u datoteku lilo. conf.
Checking this box enables automatic recording of boot command lines as the defaults for the following boots. This way, lilo "locks" on a choice until it is manually overridden. This sets the lock option in lilo. conf.
Označavanjem ovog okvira omogućujete automatsko spremanje pokretačkih naredbi iz naredbenog retka tijekom pokretanja sustava kao buduće zadane postavke tijekom pokretanja sljedećih sustava. Na taj način lilo "zaključa" izbor, sve dok se on ručno ne promijeni. Ovaj način postavlja opciju lock u datoteku lilo. conf- u
This button brings up a dialog box with further, less commonly used, options.
Ovaj gumb prikazuje prozor s detaljnijim, rjeđe upotrebljavanim opcijama.
& What's this?
& Što je ovo?
The What's This? button is part of this program's help system. Click on the What's This button, then on any widget in the window to get information (like this) on it.
Gumb Što je ovo? dio je programskog sustava pomoći. Kliknite gumb "Što je ovo?", a zatim bilo koji widget unutar prozora o kojem želite dobiti podatke (poput ovog).
This button exits the program without saving your changes.
Ovim gumbom izaći ćete iz programa bez spremanja izmjena. NAME OF TRANSLATORS
every %1
svaki dan' Days of month 'of' Months '
every day
svaki dan1: Day of month, 2: Day of week
No password entry found for uid '%1 '
Za uid '% 1' nije pronađena lozinkaGeneration Message + current date
April
travnjaMay long
June
lipnja
Scheduled Tasks
Zakazani zadaciDo not use any quote characters (') in this string
Scheduling Details
Zakazani zadaci
The following error occurred while initializing KCron: %1 KCron will now exit.
Tijekom inicijalizacije programa KCron došlo je do sljedeće pogreške:% 1 KCron će prestati s radom.
Comment
Komentar:
Please select from the'Months' section...
Unesite naziv varijable.
Please select from the'Hours' section...
Unesite naziv varijable.
Please select from the'Minutes' section...
Unesite naziv varijable.
Add or modify a variable
Promijeni varijablu
All Users Crontabs
(Crontab sustava) Crontab of user login
Print & all users
Ispiši & sve korisnikeNAME OF TRANSLATORS
Enable/ disable the selected task or variable.
Omogući/ onemogući odabrani zadatak ili varijablu. Please translator, read the README. translators file in kcron' s source code
TIME_FORMAT, DATE_FORMAT
DOM_ FORMAT, kao i svakog DOW_ FORMAT
weekday
U TIME
Edit Variable
dan u tjednu
Tasks/ Variables
Uredi varijable
Edit Task
Korisnici / Zadaci / Varijable
& Browse...
Zadaci / Varijable
KCron Information
Uredi zadatak
Only local or mounted files can be executed by crontab.
& Pretraži...
Daily
Cron opcije
%1
Crontab može izvršavati samo lokalne ili datoteke s pristupljenih uređaja.
*** Write failed, giving up.
*** Pisanje nije uspjelo, odustajem. Hours: minutes: seconds
Backup canceled.
Datoteka za sigurnosno spremanje:
Some tape drives support different sizes of the data block. With this option, KDat will attempt to enable that support. You must still specify the block size.
NAME OF TRANSLATORS
Your names
Denis Lackovic, Hrvoje Spoljar, Igor Jagec, Jerko Škifić, Nikola PlaninacEMAIL OF TRANSLATORS
Emergency
Log mode name (added lines count)
%1 (%2)
NAME OF TRANSLATORS
Message
Size format
%1 B
Size format
%1 KB
Size format
%1 MB
HttpResponseNumber HttpResponseDescription
File not valid
Total displayed lines
No Log Mode
Date format Option (Date example)
Choose a color for changed services
Odaberite boju za servise koji su izmjenjeni
Choose a color for service new to a runlevel
Odaberite boju za nove servise u izvršnom nivou
Choose a color for changed services that are selected
Odaberite boju za izmjenjene servise koji su označeni
Use the Select Color dialog box to pick a selected text color for services that have been changed (either order/ sorting number or name). Changed service entries will be distinguished by this color while they are selected.
Iskoristite Odabir boje da izaberete boju teksta za servise koji su izmjenjeni (bilo redni broj ili ime). Izmjenjeni servisi će biti prepoznatljivi po ovoj boji kad su označeni.
Choose a color for services new to a runlevel that are selected
Odaberite boju za nove servise koji su označeni
Use the Select Color dialog box to pick a selected text color for services new to a runlevel. New service entries will be distinguished by this color while they are selected.
Iskoristite Odabir boje da izaberete boju teksta za nove servise. Novi servisi će biti prepoznatljivi po ovoj boji kad su označeni.
Path Configuration
Podešavanja putanjeNAME OF TRANSLATORS
Your names
Denis Lackovic, Hrvoje Spoljar, Igor JagecEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr
You're about to save the changes made to your init configuration. Wrong settings can make your system hang on startup. Do you wish to continue?
Pokrenuli ste upis izmjena u podešavanjima podizanja sustava. Pogrešna podešavanja mogu da prouzrokuju zaglavljivanje vašeg sustava prilikom sljedećeg pokretanja. Želite li da nastavite?
& Office #1:
& Ured # 1:
Office #2:
Ured # 2:
Groups file name not set, please check'Settings/ Files'
Ime datoteke za grupe nije postavljeno, molimo provjerite 'Postavke/ Datoteke'
You are using private groups. Do you want to delete the user's private group '%1 '?
Trenutno koristite vlastite grupe. Želite li obrisati korisnikovu vlastitu grupu '% 1'?
Folder %1 left'as is'. Verify ownership and permissions for user %2 who may not be able to log in.
Mapa% 1 je ostavljena u neizmjenjenom stanju. Provjerite vlasništvo i prava pristupa za korisnika% 2 koji se možda ne može prijaviti.
KUser sources were not configured. Set'Password file 'in Settings/ Files
Izvori KUsera nisu podešeni. Postavite 'Datoteka zaporke' u Postavke/ Datoteke
Domain SID (you can obtain with'net getlocalsid domain_name '):
SID domene (možete ga dobiti pomoću 'net getlocalsid domain_ name'):
Store the user's full name in the cn attribute
Spremanje imena i prezimena korisnika u cn atribut
If this option is checked then a home directory will created for the new user.
Ako je ova opcija označena, bit će stvorena osnovna mapa za novog korisnika.
If this option is checked then the contents of the skeleton folder will copied to the new user's home directory
Ako je ova opcija označena, sadržaj mape koja ima predloženu strukturu bit će kopiran u osnovnu mapu novog korisnika
Check this if you want to user accounts never expire.
Ovo obilježite ako želite da korisnički računi nikad ne istiću.
Check this if you want the passwords in the shadow file MD5 hashed. Leave this unchecked if DES encryption should be used.
Ovo obilježite ako želite u zasjenjenoj datoteci zaporke zasjeniti s MD5. Ostavite neobilježeno ako želite da se koristi kriptiranje DES.
This specifies where to store users' entries relative to the LDAP base DN.
Ovo određuje gdje pohraniti korisničke unose u odnosu na LDAP- ov bazni DN.
This specifies where to store groups' entries relative to the LDAP base DN.
Ovo određuje gdje pohraniti unose grupa u odnosu na LDAP- ov bazni DN.
Check this if the user's full name should be stored in the cn (Canonical Name) attribute.
Ovo obilježite ako želite da se puno korisničko ime pohrani u atributu cn (Canonical Name).
Check this if the gecos attribute should be updated.
Ovo obilježite ako se atribut gecos treba ažurirati.
Check this if the shadowAccount object should be used in the users' entries. It allows to enforce password change/ expiration policies.
Ovo obilježite ako želite da se objekt shadowAccount koristi u korisničkim unosima. On omogućuje nametanje politike promjene/ isteka zaporke.
This option allows to specify the structural objectclass used with users' entries. If you want to use these entries not just for authentication, but for an address book, too, then choose inetOrgPerson.
Ova opcija omogućuje određivanje strukturne klase objekata u korisničim unosima. Ako želite koristiti ove unose ne samo za autentifikaciju, već i za adresar, onda odaberite inetOrgPerson.
Check this if you want to use the user/ group entries in a Samba domain. KUser will create sambaSamAccount objectclass for each entry which is usable with the ldapsam passdb backend with Samba version greater than 3.0.
Ovo obilježite ako želite koristiti korisničke/ grupne unose u Samba- domeni. KUser će stvoriti objektnu klasu sambaSamAccount za svaki unos koji se može koristiti u podršci ldapsam passdb sa Sambom inačice veće od 3. 0.
This specifies the domain Security IDentifier. It is unique in a single domain. You can query the value of the domain SID with'net getlocalsid domain_name '.
Ovo određuje domenski sigurnosni identifikator. On je jedinstven za određenu domenu. Možete ispitati vrijednost domenskog SID- a s 'net getlocalsid ime_ domene'.
Specifies a drive letter where the user's home directory will automatically mapped when he/ she logs into a Windows machine.
Određuje slovo diska gdje će se preslikati korisnička osnovna mapa kad se prijavi u Windowse.
Store the LanManager hashed password in the sambaLMPassword attribute. Check this if you have older clients (Win9x series and before) on your network.
Pohrani LanManagerom zasjenjenu zaporku u atribut sambaLMPassword. Ovo obilježite ako na vašoj mreži imate starije klijente (serija Win9x i prije).
& Settings
PostavkeNAME OF TRANSLATORS
Your names
Marko DimjaševićEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
marko@ dimjasevic. net