natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The method of claim 1, wherein the antibody comprises a VL sequence having at least 95% identity to the amino acid sequence of SEQ ID NO: 10, 26, or 34. 
SEKVENCE: 58 te VL sekvencu koja ima najmanje 95 % identiteta aminokiselinskog slijeda IDENTIFIKACIJSKOG BR.
The method of claim 13, wherein said malignant tumor is selected from the group consisting of: melanoma, small cell lung cancer, non-small cell lung cancer, glioma, hepatocellular (liver) carcinoma, thyroid tumor, gastric (stomach) cancer, prostate cancer, breast cancer, ovarian cancer, bladder cancer, lung cancer, glioblastoma, endometrial cancer, kidney cancer, colon cancer, pancreatic cancer, and epidermoid carcinoma. 
Protutijelo, ili njegov dio koji se veže na antigen iz patentnog zahtjeva 11., naznačeni time da se taj zloćudni tumor bira iz skupine koju čine: melanom, karcinom malih plućnih stanica, karcinom ne-malih plućnih stanica, gliom, karcinom jetre, tumor štitnjače, karcinom želuca, karcinom prostate, karcinom dojke, karcinom jajnika, karcinom mjehura, karcinom pluća, glioblastom, karcinom endometrija, karcinom bubrega, karcinom debelog crijeva, karcinom gušterače i epidermalni karcinom.
The conjugate according to claim 7 comprising a mixture of the antibody-drug conjugate compounds, wherein the average drug loading per antibody in the mixture of antibody-drug conjugate compounds is about 2 to about 5. A pharmaceutical composition comprising the conjugate of claim 2 and a pharmaceutically acceptable diluent, carrier or excipient. 
Sastav, naznačen time, da obuhvaća mješavinu spojeva konjugiranih lijekova prema bilo kojem od zahtjeva 2 do 8, pri čemu je udarna doza lijeka po protutijelu u mješavini spojeva konjugiranih lijekova s protutijelima, od oko 1 do oko 8.
Composition according to any of claims 1 to 4, characterized in that the silicone fouling release top coat (v) comprises a non-hydrolysable silicone oil which is free of reactivity with the silicone of said fouling release top coat (v). 
Pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačen time što silikonski vršni premaz za otpuštanje obraštaja (v) sadrži nehidrolizabilno silikonsko ulje, koje ne reagira sa silikonom u navedenom vršnom premazu za otpuštanje obraštaja (v).
The analytical fluorescence based assay of claim 12, wherein said non-adhering cells are living cells. 
Uporaba prema zahtjevu 12, gdje su te ne-prijanjajuće stanice žive stanice.
A transgenic non-human mammal according to claim 6, wherein the light chain encoding nucleic acid is provided with a means that allows expression of the light chain encoding nucleic acid predominantly during a certain stage of the development of B cells. 
Transgeni murinski sisavac prema zahtjevu 5, naznačen time, da se pribavlja molekula nukleinske kiseline koja kodira slabi lanac, zajedno sa sredstvom koje dopušta ekspresiju molekule nukleinske kiseline koja kodira slabi lanac, većinom za vrijeme određene faze u razvoju B-stanica.
as the free base or a salt thereof. 
[image] [image] u vidu njegove slobodne baze ili soli.
System according to claim 26, wherein the fluid dispensing device is adapted to supply fluid to the exchangeable capsule under a pressure of approximately 4-20 bars, preferably 9-15 bars. 
Sustav prema zahtjevu 26, naznačen time, da je uređaj za istakanje tekućine prilagođen za dostavu tekućine do zamjenjive kapsule pod tlakom od oko 4-20 bara, poželjno od 9-15 bara.
The process of any one of claims 1-12, wherein the color of the solution of hydrobromic acid in acetic acid is less than 2000 APHA. 
Postupak prema jednom od patentnih zahtjeva 1-3, naznačen time, da je otopina 10-36%-tna bromovodična kiselina u octenoj kiselini.
The mutated PE of claim 1, wherein the PE functional domain III consists of amino acid residues 395 to 613 of SEQ ID NO: 1. 
Mutirani PE iz zahtjeva 1, naznačen time da se funkcionalna domena III PE-a sastoji od sekvencije ostataka 395-613 sekvencije SEQ ID NO: 1.
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of item 78, wherein the composition comprises at least about 80 % (by wt) of polyethylene oxide. 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema zahtjevu 11, naznačen time da pripravak sadrži najmanje oko 80 % (težinski) polietilen oksida.
The combination for use according to any one of claims 1 to 5, wherein said therapeutically effective amount of netupitant comprises from about 200 to about 400 mg. of netupitant or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 
Farmaceutski pripravak prema patentnim zahtjevima 1-2, naznačen time što navedena terapeutski efikasna količina netupitanta sadrži od oko 200 do oko 400 mg netupitanta ili njegove farmaceutski prihvatljive soli.
used: In order to produce a conductive flooring the following materials were used: Conductive silver glass spheres (CSGS 10 A,available from Progessive Fillers Int'l Inc. of Tennessee, USA) having a mean particle size of 10 µm, a pure silver plating of 12% and a dry bulk resisitivty of 0.001 Ohms/cm 
Primjer 1 Za proizvodnju vodljive podne obloge korišteni su sljedeći materijali: 1) Vodljive posrebrene staklene kuglice (CSGS 10 A, dostupne od tvrtke Progessive Fillers Int'I Inc. Tennessee, SAD) srednje veličine čestica od 10 um, 12%-tni premaz od čistog srebra s električnim otporom u suhom nasipnom volumenu veličine 0,001 Ohm-cm.
An antibody or an antigen binding fragment thereof capable of specific binding to Kidney associated antigen 1 (KAAG1), wherein the antibody or antigen binding fragment thereof: comprises a heavy chain variable region having the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO.:35, SEQ ID NO.:36 or SEQ ID NO.:37 and/or a light chain variable region having the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO.:30, SEQ ID NO.:31 or SEQ ID NO.:32 or; 
Humanizirano protutijelo ili njegov fragment koji veže antigen, naznačeno time, da je sposobno za specifično vezanje na antigen 1 povezan s bubregom (KAAG1), pri čemu humanizirano protutijelo ili njegov fragment koji veže antigen posjeduje varijabilno područje teškog lanca koje ima aminokiselinsku sekvencu kako je prikazano u SEQ ID NO:35, SEQ ID NO:36 ili SEQ ID NO:37, te varijabilno područje lakog lanca koje ima aminokiselinsku sekvencu kako je prikazano u SEQ ID NO:30, SEQ ID NO:31 ili SEQ ID NO:32.
In a more preferred embodiment, the viscosity of said pharmaceutical composition in form of emulsion or microemulsion, measured at 25° C., at 30° C. and/or at 37° C. is below 20 cP, preferably below 10 cP. 
Farmaceutski pripravak u obliku emulzije ili mikroemulzije prema zahtjevu 3, gdje se ta viskoznost mjeri na oko 25"C, oko 30/C i/ili oko 37*C.
Fig. 5, 6 and 7 are a front view (smaller scale) and sectional views along the lines VI-VI and VII-VII in Fig. 5 showing a wall element from the building of Fig. 1 and 2. 
Slike 5, 6 1 7 su nacrti (u manjem mjerilu) i presjeci uzduž linija VI-VI 1 VII-VII koji u sl. 5 prikazuju zidni element građevino sa slika 1 12.
A process for making a composition as defined in Claim 10, which process comprises mixing the compound as defined in any one of Claims 1 to 9, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and a pharmaceutically acceptable carrier or diluent. 
Postupak za proizvodnju pripravka definiranog u patentnom zahtjevu 2, koji sadrži miješanje spoja kao što je definiran u patentnom zahtjevu 1, ili njegove farmaceutski prihvatljive soli, 1 farmaceutski prihvatljivog nosača ili razrjeđivača.
is hydrogen, halogen, C1-C6alkyl, C3-C6cycloalkyl, or C2-C6alkenyl; wherein said alkyl, cycloalkyl or alkenyl is optionally substituted with one to three substituents each independently selected from the group consisting of fluoro, hydroxyl and C1-C6alkoxy; 
je vodik, halogen, C1-C6alkil, C3-C6cikloalkil, ili C2-C6alkenil; gdje navedeni alkil, cikloalkil ili alkenil mogu biti supstituirani s jednim do tri supstituenta, od kojih se svaki neovisno bira iz skupine koju čine fluor, hidroksil i C1-C6alkoksi;
Since the valve rod 130 of the first pilot valve part 101 is connected to the valve stem 230 of the second pilot valve part 201, the fluid flow inside the second pilot valve part 201 is at least partly determined by the position of the valve rod 130, and the pressure difference between the first and second fluid inlets 120, 122. 
Sklop (301) pilot ventila prema zahtjevu 11, pri čemu navedeni prvi dio (101) pilot ventila dalje sadrži: drugi dovod (122) fluida, koji je postavljen unutar navedenog prvog tijela (102) pilot ventila, navedeni drugi dovod
the nucleotide sequence encoding the beta chain is positioned 5' of the nucleotide sequence encoding the alpha chain; or 
nukleotidni slijed koji kodira lanac B se može nalaziti 5’ od nukleotidnog slijeda koji kodira lanac a; ili
"lower alkenyl", alone or in combination with other groups, means straight or branched chain groups comprising an olefinic bond and three to seven carbon atoms. 
"niži alkenil", sam ili u kombinaciji s drugim skupinama, znači ravnolančane ili razgranate skupine lanaca koje sadrže olefinsku vezu i tri do sedam atoma ugljika.
The composition of any one of claims 1 to 3, wherein the GPR119 agonist is a selective GPR119 agonist. 
Pripravak u skladu sa zahtjevom 1, naznačen time, da GPRI 19 agonist je selektivni GPRI119 agonist.
The method of claim 2, wherein the collision energies is approximately 35-60 V. 
Postupak prema zahtjevu 2, naznačen time da je energija sudara približno 35-60 V.
Preferably the range of variation of the fibre diameter defined as the 84% quantile minus the 16% quantile is less than 3.8 µm, preferably less than 3.4 µm, most preferably less than 2.4 µm. This is demonstrated in Example 2 below. 
MMVEF sukladno bilo kojem od patentnih zahtjeva 10 do 14, naznačen time što je promjer varijacije promjera vlakna definiran kao 84% kvantilnih minus 16% kvantilnih je manje od 3,8um, poželjno manje od 3,4um, najpogodnije manje od 2,4um.
controlling the transmission power value of the A-SRS using a second accumulation value, which is different from the first accumulation value and is updated with the TPC command received in a specific subframe and in a specific DCI format, 
Radio komunikacijski terminalni uređaj sukladno zahtjevu 2, naznačen time da je: prva akumulacijska vrijednost, prije nego što se podvrgne navedenom ažuriranju s naredbom TPC, postavljena na nulu nakon navedenog iniciranja.
Examples of preferred compounds of the present invention are shown in table 1 hereinafter. 
Primjeri poželjnih spojeva prema ovom izumu prikazani su u Tablici 1, niže.
The antibody of any one of claims 1-12 for use in treating age-related macular degeneration, geographic atrophy, diabetic retinopathy, retinopathy of prematurity, or polypoidal choroidal vasculopathy. 
Protutijelo prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 12, naznačeno time, da se upotrebljava u liječenju starosne makularne degeneracije, geografske atrofije, dijabetičke retinopatije, retinopatije nedonoščadi ili
The white suspension is evaporated at 50° until no more THF distilled. 
Bijela suspenzija se evaporira na 50 "€ sve do prestanka destilacije THF.
hydrogenating the compound of Formula XLIX to give a compound of Formula L; 
Formula XLIX i. - hidrogeniranje spoja Formule XLLX, čime se dobiva spoj Formule L:
The length of the rim may for example be circa 90 mm. 
Duljina ruba može iznositi na primjer oko 90 mm.
R4b-CHO (XI) where R4b is as previously defined. 
Rs4y-CHO (XI) gdje je Ra, kao što je prethodno definiran.
The device according to one of claims 1 to 9 wherein the variable gap is a largest gap which is an integer multiple of the RBG size and which is available based on the applicable system bandwidth. 
Integrirani krug sukladno jednom od zahtjeva 1 do 14, naznačen time da je razmak najveći od razmaka koji su cjelobrojni višekratnici broja uzastopnih PRB-ova koji tvore RBG i koji su dostupni ovisno o propusnosti sustava.
In a further embodiment of the present invention, the dihydrogenphosphate salt of structural formula II is a crystalline hydrate. 
U daljnjoj implementaciji predmetnog izuma, dihidrogenfosfatna sol strukturne formule I-III je kristalni hidrat.
in step (II) a temperature below the melting point of the polymer and a pressure of from 0.01 to 5MPa are applied for 1 to 120 minutes so as to obtain a pressed and heated product having an average density of 250 to 750 kg/m3 and a thickness of 0.05 to 10mm; or wherein: 
- u koraku (II) temperatura je ispod točke topljenja polimera, a tlak od 0,01 do 5 MPa se vrši u trajanju od 1 do 120 minuta radi dobivanja prešanog i zagrijanog proizvoda prosječne gustoće od 250 do 750 kg/m? i debljine od 0,05 do 10 mm; ili (B):
The agent as claimed in claim 39, in which the antibody is a monoclonal, chimeric or humanized antibody, or is a fragment of an antibody. 
Farmaceutski pripravak radi primjene sukladno bilo kojem od zahtjeva 1 do 3, pri čemu je protutijelo monoklonalno, kimerno ili humanizirano protutijelo ili fragment koji veže antigen protutijela.
The pharmaceutical composition of claim 4, wherein the antibiotic is lysozyme, lysostaphin, methicillin, oxacillin, or vancomycin. 
Farmaceutski sastav u skladu s patentnim zahtjevom 6, pri čemu je antibiotik odabran iz grupe koja se sastoji od lizozima, lizostafina, meticilina, oksacilina i vankomicina.
Stirring at RT is continued for 3 hours, then additional 5 ml NaOH 1 molar are added within the next 15 hours. 
Miješanje na RT se nastavi tijekom tri sata, zatim se dodatnih 5 ml IM NaOH doda unutar slijedećih 15 sati.
Fan convector according to any one of claims 1 to 7, wherein said second delivery opening (22) is arranged at a height h comprised between half the overall height H of the fan convector 1 and the overall height H of the fan convector 1, measured between the lower end (2a) and the upper end (2b). 
Ventilatorski konvektor u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 6, naznačen time, da je navedeni drug otvor za ispuhivanje (22) postavljen na visinu h koja se sastoji od polovine ukupne visine H ventilatorskog konvektora 1 1 ukupne visine H ventilatorskog konvektora 1 izmjerene između donjeg kraja (2a) i gornjeg kraja (2b).
The glucocorticoid for the use of claim 1, wherein said GC is dexamethasone. 
Glukokortikoid za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 1, pri čemu je navedeni glukokortikoid deksametazon.
a control system, at least one storage unit comprising several levels on which the loads can be picked or deposited, 
• najmanje jedan skladišni kompleks (E1) koji ima više razina, s kojih se robu može skidati ili stavljati uz pomoć čunaka;
The pharmaceutical composition of embodiment 50, wherein said formulation comprises said buffer at a concentration of about 1 mM to about 50 mM. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 30, naznačen time da navedena formulacija sadrži navedeni pufer u koncentraciji od oko 1 mM do oko 50 mM.
encoded by the cDNA of sequence SEQ ID NO: 4, or a variant thereof by virtue of the degeneracy of the genetic code, or a variant cDNA having at least 85 % of identity to the entire length SEQ ID NO: 4. 
kodiran pomoću cDNK sekvence SEQ ID NO: 4, ili njezine varijante zbog degeneracije genetskog koda, ili varijante cDNK koja je najmanje 85% identična cijeloj duljini SEQ ID NO: 4.
Method according to claim 25, characterised in that said modified nucleotide sequence comprises at least one nucleotide repeating unit having the sequence 5'-NNS-3', 5' -MNN-3' or 5'-NNK-3' . 
Postupak u skladu s zahtjevom 25, naznačen time, da navedena modificirana nukleotidna sekvenca obuhvaća barem jedanu ponavljajuću jedinicu nukleotida koja ima sekvencu 5'-NNS-3', 5'-MNN-3' ili 5'-NNK-3',
Also, when docking the boat, or when approaching another boat, the operator can control the boat from the sides, or from the stern or the bow. 
Također, prilikom pristajanja plovila, operater može upravljati plovilom sa strane, s krme ili s pramca.
Fuel element according to one of the preceding claims and having a diameter of from about 4 mm to 5 mm. 
Supstrat je bio 10 m dug komad formiran od Union Carbide PC-25 ugljika sa vanjskim promjerom od oko 4 mm.
A packaging method according to claim 1, wherein the multilayer used to seal the top of the cup-shaped body in operations (b2.2) and (b3.5) comprises a first layer made of aluminum having a thickness comprised between 35 and 40 microns and a second layer of polypropylene having a thickness in the order of 20 microns. 
Postupak pakiranja u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da višeslojni materijal koji se koristi za brtvljenje vrha kućišta u obliku čaše u operacijama (b2.2) i (b3.5) sadržava prvi sloj od aluminija debljine između 35 i 40 mikrona i drugi sloj polipropilena debljine od oko 20 mikrona.
Generally boilers do have the disadvantage that the resulting system has a slower response as the thermal inertia is much higher. 
Općenito, nedostatak grijaćih kotlova je u tom što odgovarajući sustav ima sporiji odgovor jer toplinska inercija je tu mnogo veća.
Further embodiments of the invention encompass: 
Datum podnošenja europske prijave patenta:
FIG. 4 is a sectional view taken along a medium longitudinal plane of the ski boot according to the invention in a minimum-length configuration; 
prikazuje presjek napravljen uzduž srednje uzdužne ravnine cipele za skijanje prema izumu u konfiguraciji minimalne duljine; slika 5 = prikazuje cipelu za skijanje sa slike 4 u konfiguraciji maksimalne duljine.
Use according to claim 15 or 16 for feeding monogastric animals such as pigs, poultry, fish or companion animals such as horses, cats and dogs. 
Uporaba prema zahtjevu 15 ili 16 naznačena time da je za prehranu nepreživača kao što su svinje, perad, riba ili kućnih životinja kao što su konji, mačke i psi.
A salt according to any one of claim 1 or 2, a pharmaceutical composition according to any one of claims 3 to 10 or a combination according to claim 11, for use in the treatment of a pathological condition or disease associated with B2 adrenergic receptor activity. 
Sol kao što je definirano zahtjevom 1 ili 2, farmaceutski pripravak u skladu s bilo kojim od zahtjeva od 3 do 10 ili kombinacija prema zahtjevu 11, za upotrebu u liječenju patoloških stanja ili bolesti povezanih s aktivnošću beta2-adrenergičkihreceptora.
A is selected from and 
A je odabran od sljedećih:
The process according to claim 7 or claim 8, wherein the organic solvent comprises benzine, boiling within the range of 100 to 140°C. 
pri čemu organsko otapalo sadrži heksan, oktan, ili njihovu smjesu, te poželjno sadrži benzine, koji imaju točku vrelišta u rasponu od 100 do 140°C;
Proteasome inhibitors, such as bortezomib e.g. Velcade™ 
Inhibitori proteasoma, kao što je bortezomib, na pr.
The pharmaceutical composition of claim 1, wherein the inhibitor of NS5B polymerase is a nucleoside or nucleotide inhibitor. 
Farmaceutski sastav prema patentnom zahtjevu 3, dalje sadrži nukleotidni inhibitor NS5B polimeraze.
Example 4 Determination of solubility, and stability to oxidation conditions of crystalline 1-[3-[3-(4-chlorophenyl)propoxy]propyl]-piperidine monohydrochloride, hydrogen oxalate, hydrogen succinate and hydrogen maleate salts 
Primjer 4: Određivanje topivosti, stabiliteta na oksidacisjke uvjete za kristal 1-[3-[3-(4-klorfenil)propoksi]propil]- piperidin monoklorida, vodikov oksalat, vodikov sukcinat i vodikove maleatne soli.
The gas diffusion electrode according to claim 7, wherein said fuel cell is a biological fuel cell. 
Primjena plinske difuzijske elektrode u skladu s zahtjevom 7, naznačena time da je navedena goriva ćelija biološka goriva ćelija.
The engine of claim 10 wherein substantially at least 10% of the total combustion event occurs prior to the crossover valve closing. 
Motor (100) iz patentnih zahtjeva 1 i 2, naznačen time što se najmanje približno 10% od ukupnog izgaranja dogodi prije zatvaranja prijelaznog ventila (150).
contacting the trans-(−)-A9-tetrahydrocannabinol from step (b) with trans-(+)-A9-tetrahydrocannabinol and a non-polar organic solvent to form the first composition. 
(c) formiranje prvog sastava koji sadrži trans-(-)-A-tetrahidrokanabinol i trans-(+)-A*-tetrahidrokanabinol iz koraka (b), te nepolarno organsko otapalo.
r is an integer ranging from 0 to 5; and t is 1 or 2. 
q je cijeli broj unutar intervala od 0 do 6; a r je cijeli broj unutar intervala od 0 do 5.
The composition of claim 9, wherein the one or more modified amino acid residues comprise a PEGylated amino acid, a prenylated amino acid, an acetylated amino acid, a biotinylated amino acid, and/or an amino acid conjugated to an organic derivatizing agent. 
Glikozilirani humani SAP polipeptid u skladu s patentnim zahtjevom 14, naznačen time, da jedan ili više modificiranih aminokiselinskih ostataka obuhvaća PEGilirane amilno kiseline, preniliranu amino kiselinu, acetiliranu aminokiselinu, biotiniliranu aminokiselinu, i/ili amino kiselinu konjugiranu na organsko derivatizirajuće sredstvo.
-C3-5Cycloalkyl; heteroaryl optionally substituted with one to two groups selected from: 
Cc) -CSNH.,i d) heteroaril opcijski supstituiran sa sljedećima:
Advantageously, the step of cooling may according to the present invention be performed by heat exchanging with the first step of heating and/or a step of pre-heating the fluid in the pre-treating step. 
Metoda iz patentnog zahtjeva 8, pri čemu je prvi korak hlađenja proveden izmjenom topline s prvim korakom zagrijavanja i/ili predzagrijavanja tekućine u koraku predtretiranja.
The reaction is terminated after 90 minutes by application of vacuum and washing (2×) with phosphate buffered saline. 
Reakcija je prekinuta nakon 90 minuta podvrgavanjem vakuumu i ispiranju (2 x) fosfatno puferiranom fiziološkom otopinom.
The method of claim 16, wherein the nuclease agent comprises a CRISPR/Cas system comprising a Cas9 nuclease and a guide RNA (gRNA) comprising a fused crRNA-tracrRNA, optionally wherein: 
Postupak sukladno patentnom zahtjevu 15, naznačen time, da nukleazni agens sadrži CRISPR/CAS koji sadrži Cas9 nukleazu i vodeću RNK (gRNK) koja sadrži fuzioniranu crRNK-tracrRNK.
Typically the amount introduced will not exceed 1 wt.%, preferably it will not exceed 0.5 wt.%, more preferably it will not exceed 0.3 wt.%, again calculated on the basis of the amount of dry matter introduced. 
Tipično, uvedena količina neće prijeći 1 mas.%, poželjno neće prijeći 0,5 mas.%, poželjnije neće prijeći 0,3 mas.%, ponovno izračunato na temelju količine uvedene suhe tvari. HR P20070273 T3
In some embodiments, the Crystal Violet is present in amounts sufficient to result in concentrations of about 7.8 uM under staining conditions. 
Kristal violet je prisutno u dovoljnoj količini da se dobiju koncentracije od oko 7.8 uM u uvjetima bojenja;
at least one receiver for receiving geolocation data; and 
- barem jedan prijemnik (105) za prijem geolokacijskih podataka; i
The use of claim 5, wherein said composition is for reducing spasticity in a patient with multiple sclerosis. The use of claim 5, wherein said composition Is for increasing muscle strength in a patent with multiple sclerosis and wherein said composition is administered as a stable dose treatment. 
Primjena aminopiridina u proizvodnji kompozicije za produženo oslobađanje za poboljšanje mišićne snage donjih ekstremiteta kod pacijenta sa multiplom sklerozom, naznačena time što navedena kompozicija za primjenu kao tretman stabilnom dozom dva puta na dan u terapeutskoj dozi od 15 miligrama ili manje aminopiridina.