natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The present invention is directed to a pharmaceutical composition of S-ketamine hydrochloride, comprising S-ketamine hydrochloride and water; wherein the pharmaceutical composition does not contain an antimicrobial preservative. 
PATENTNI ZAHTJEVI nom Farmaceutski sastav koji obuhvaća S-ketamin hidroklorid i vodu; pri čemu farmaceutski sastav ne obuhvaća antimikrobni konzervans; pri čemu S-ketamin hidroklorid se nalazi u koncentraciji od najmanje ekv.
The inventive crystallized polyethylene terephthalate, PET, which contains silicon bounded and integrated into the molecular structure of PET form, may be used as a substitute of polyethylene terephthalate, which contains no silicon. 
- - Inventivni kristalizirani polietilen tereftalat, PET, koji sadrži silikon u obliku vezanom i integriranom u molekulsku strukturu PET-a, može se koristiti kao zamjena za polietilen tereftalat koji ne sadrži silikon, kao na primjer:
an adjusting screw (24) screwed into the threaded hole (23) of the shank to control gas pressure, said adjusting screw comprising a head (25); 
Podesivi vijak (24) zavijen u otvor s navojem (23) držača za kontrolu tlaka plina, a navedeni podesivi vijak sadrži vrh (25)
pressing areas of the stretched profile to form bosses or reliefs; and drawing the lips to obtain radiused shapes, such that a tangent to a free edge of the lips forms angle greater than 90 degrees with respect to a central surface of the metal profile. 
- = prešanje predjela navedene središnje trake u sukladnosti s navedenom rastegnutom trakom radi njihovog pomicanja prema van iz ravnine navedene trake, naznačen time, što se savijeni rubovi rastegnutih proreza podvrgavaju izvlačenju, da bi se dobio zaobljeni rub koji ima tangentu na slobodni rub koja tvori kut koji je veći od 90% u odnosu na površinu središnje trake, pri čemu se navedeni kut mjeri između navedene tangente i navedenog razvučenog proreza.
obtaining the PLP corresponding to the identifier of the PLP and the identifier of the C2 system included in the NIT; and 
H1807 Dobivanje PLP-a u okviru signala koji odgovara identifikatoru PLP-a i identifikatoru C2 sustava
The peptide according to claim 1, wherein said peptide is capable of stimulating CD4 T cells. 
Peptid u sklad s patentnim zahtjevom 1, pri čemu navedeni peptid može stimulirati CD8 ili CD4 stanica.
A process according to any one or more of claims 11 to 15, wherein the compound of the Formula II used in step (I) is prepared from a (C1-C6)alkyl-4-piperidinecarboxylate compound of the Formula III: which process comprises the steps of: 
Postupak za dobivanje spoja formule IIa: [image] naznačen time da R je pogodan sulfonatni ester; iz (C1-C6)alkil-4-piperidinkarboksilatnog spoja prema formuli III: [image] koji postupak sadrži slijedeće korake:
An object described herein resides in the use of a combination of Cladribine and IFN-beta for the manufacture of a medicament for treating patients suffering from multiple sclerosis and who are refractory to at least one conventional therapy for multiple sclerosis, wherein Cladribine is to be orally administered following the sequential steps below: 
PATENTNI ZAHTJEVI Uporaba kombinacije Kladribina i IFN-beta za proizvodnju lijeka za liječenje pacijenata koji imaju multiplu sklerozu i koji su otporni na barem jedan uobičajen način liječenja multiple skleroze, naznačena time da se Kladribin daje oralno u skladu sa niže navedenim uzastopnim koracima:
An anti-IL-1B antibody or IL-1B-binding fragment thereof for use of claims 1-10, wherein the dose of the antibody or fragment is sufficient to achieve at least a 20% decrease in ESR. 
Anti-IL-1B protutijelo ili njegov IL-1B-vezujući fragment za uporabu prema zahtjevima 1-10, gdje je doza protutijela ili fragmenta dovoljna za postizanje barem 20% smanjenja sedimentacije eritrocita (ESR).
The compound of claim 1, for use in the treatment of diabetes, wherein the compound is administered twice a week, or less frequently, and, on average, during a period of time of at least 1 month, 6 months or 1 year, said compound is not administered more frequently to the same patient. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, za uporabu u liječenju dijabetesa, naznačeno time da je spoj primijenjen dva puta tjedno, ili rjeđe, 1, u prosjeku, tijekom vremenskog perioda od najmanje 1 mjeseca, 6 mjeseci ili 1 godine, navedeni spoj nije primjenjen češće na istog pacijenta.
In an even more preferred embodiment, the malt beverage contains at least 0.5 mg/kg, preferably at least 1 mg/kg of a fructosazine selected from the group consisting of 2,5-deoxyfructosazine, 2,6-deoxyfructosazine, 2,5-fructosazine, 2,6-fructosazine and combinations thereof. 
U čak još poželjnijem ostvarenju, sladno piće sadržava najmanje 0,5 mg/kg, poželjno najmanje 1 mg/kg fruktozazina odabranog iz skupine koju sačinjavaju 2,5-deoksifruktozazin, 2,6-deoksifruktozazin, 2,5-fruktozazin, 2,6-fruktozazin i njihove kombinacije.
In the compounds shown in Scheme 9, R2, R11, R12 and P3 are as defined above for Scheme 8; R7, R8 and R9 are as defined above for Scheme 7; R1 is as defined above for Schemes 1 and 2; and R13 and R14 are as defined above for R8 and R9, respectively, of Scheme 6. It should be appreciated that the R1 group in Scheme 9 may be different from the R1 group that was on the sidechain that was removed in Scheme 7. FIG. 
U spojevima koji su prikazani na shemi 9, R2, Ri1, Ri2 i Ps su takvi kao stoje definirano gore za shemu 8; Ry, Rg i Ro su takvi kao stoje definirano gore za shemu 7; R, je takav kao što je definirano gore za sheme 11 2; i Ri3 1 Rya su takvi kao što je definirano gore za Rg odnosno Ry iz sheme 6, Trebalo bi uvažiti da R; skupina u shemi 9 može biti definirana iz R, skupine koja je bila na bočnoj strani koja je bila uklonjena u shemi 7.
To evaluate the toxicity profile of a compound of formula I when administered to Beagle dogs for 7 days, and to determine the plasma concentrations of a compound of formula I and metabolites gemcitabine HCl and deoxydifluorouridine after 1 or 7 doses, a 7-day dog study is conducted. 
Kako bi se procijenilo profil toksičnosti za spoj formule I prilikom primjene na psima zečarima tijekom 7 dana, te kako bi se odredilo koncentracije spoja formule I i metabolita gemcitabina-HC1 1 deoksidifluoruridina u plazmi nakon 1 ili 7 doza, provedeno je sedmodnevno ispitivanje na psima.
Hand truck (1) according to one of the preceding claims, in which the roller (26,27) is driven by the motor (30) via a worm gear (29). 
Ručna kolica (1) u skladu s jednim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačena time što se navedeni valjak (26, 27) održava u pogonu pomoću motora (30) preko uređaja s pužnim prijenosom (29).
The process according to claim 7, wherein the palladium compound is a palladium(II) compound. 
Postupak prema zahtjevu 7, u kome je paladijev spoj, paladij (11) spoj.
The method of claim 7 or claim 8, wherein the mutant metK allele comprises a nucleic acid sequence selected from the group consisting of SEQ ID NO: 27 and SEQ ID NO: 28. 
SEK.:47. Postupak prema patentnom zahtjevu 7, naznačen time, da je nukleinska kiselina koja kodira anti-VEGF protutijelo ili fragment anti-VEGF protutijela odabrana iz skupine koju čine nukleinskokiselinska sekvenca ID BR.
Cytotoxic modular antibody with a molecular weight of up to 60kD, specifically binding to human Her2 with a binding affinity of Kd <10-8 M, wherein the antibody comprises a human IgG1 heavy chain fragment comprising a CH2 domain and a CH3 domain and wherein the antibody contains a binding site specifically binding to Her2 engineered in a structural loop region of the CH3 domain and containing the amino acid sequences of SEQ ID NOs 191, 241 and 370, wherein SEQ ID NO: 191 is contained within the AB loop, SEQ ID NO: 241 is contained within the CD loop, and SEQ ID NO: 370 is contained within the EF loop of the structural loop region. 
Citotoksično modularno antitijelo sa molekulskom masom do 60kD, specifično se vezuje za humani Her2 sa afinitetom vezivanja Kd <10-8 M, gdje antitijelo sadrži fragment teškog lanca humanog IgG1 koji sadrži CH2 domenu i CH3 domenu i gdje antitijelo sadrži vezujuće mjesto koje se specifično vezuje za Her2 koji je projektiran u strukturnoj regiji petlje CH3 domena i sadrži amino-kiselinske sekvence sa identifikacijskim brojevima sekvenci (SEQ ID NO) 191, 241 i 370, gdje SEQ ID NO: 191 je sadržana unutar AB petlje, SEQ ID NO: 241 je sadržana unutar CD petlje, i SEQ ID NO: 370 je sadržana unutar EF petlje strukturne regije petlje.
In certain other embodiments, the F1 domain is truncated after amino acid residue 513 of the RSV F protein. 
Prefuzijski RSV F polipeptid prema zahtjevu 10, naznačen time što je trimerizacijska domena vezana na aminokiselinski ostatak 513 RSV F proteina.
The method of any of embodiments 27 to 31, wherein the cell is selected from the group consisting of a red blood cell (RBC) precursor cell and a hematopoietic stem cell. 
(b) stanica je izabrana iz grupe koju čine prekursorska stanica crvenih krvnih stanica (RBC) i hematopoetska matična stanica; i/ili
A compound or salt according to claim 1 or 2, wherein Ar is a phenyl group, a naphthyl group, a pyridyl group, a quinolyl group, an isoquinolyl group, a thienyl group, a furyl group, a pyrrolyl group, a benzothienyl group, a benzofuryl group, an indolyl group, a thiazolyl group, a pyrimidinyl group, a quinazolynyl group, an imidazolyl group, a benzimidazolyl group, or a benzothiazolyl group (wherein these rings may be substituted by 1 to 3 halogen atoms, a C1 to C6 alkyl group, or a C1 to C6 alkoxy group). 
Spoj ili sol prema zahtjevu 1 ili 2, naznačen time, da je Ar fenilna skupina, naftil skupina, piridil skupina, kinolilna skupina, izokinolilna skupina, tienilna skupina, furilna skupina, pirolil skupina, benzotienil skupina, benzofurilna skupina, indolil skupinu, tiazolil skupina, pirimidinil skupina, kinazolinil skupina, imidazolil skupina, benzimidazolilna skupina ili benzotiazolilna skupina (pri čemu ti prstenovi mogu biti supstituirani sa 1 do 3 atoma halogena, C1 do C6 alkilnom skupinom, ili C1 do C6 alkoksi skupinom).
for compounds of formula I wherein A represents S, W represents -[CRxRy]m- and m represents 1 or 2, reaction of a compound of formula III, wherein A1 to A5 and X are as defined in Claim 1, with a compound of formula IV, L2-W1-D IV wherein L2 represents a suitable leaving group, W1 represents -[CRxRy]m- in which m represents 1, and D is as defined in Claim 1; 
za spojeve s formulom I pri čemu A predstavlja S, W predstavlja -[CRxRy]m- i m predstavlja 1 ili 2, reakcijom spoja s formulom III, [image] pri čemu A1 do A5 i X su kako je definirano u zahtjevu 1, sa spojem s formulom IV, -W1-D IV pri čemu L2 predstavlja prikladnu izlaznu skupinu, W1 predstavlja -[CRxRy]m- gdje m predstavlja 1, i D je kako je definirano u zahtjevu 1;
curing said energy curable coating using an energy curable process including free radical polymerization at a second station (30) downstream of said first station to define a cured energy curable layer (102); 
stvrdnjavanja navedenog energetski stvrdnutog premaza upotrebom postupka energetskog stvrdnjavanja koji uključuje slobodnu radikalsku polimerizaciju na drugoj stanici (30) niže od navedene prve stanice kako bi stvorio energetski stvrdnut (suhi) sloj (102);
The audio signal decoding method according to claim 8 or 9, wherein in the initialization step, the internal state of the first decoding means is initialized using the internal state had by the first decoding means when the first decoding means decoded a frame preceding the first frame. 
Postupak dekodiranja audio signala u skladu s patentnim zahtjevom 3, naznačen time što unutarnje stanje prvog dekodera (24) sadrži sadržaj prilagodljive kodne knjige ili vrijednosti koje su držali elementi za kašnjenje linearnog prediktivnog sinteznog filtera.
outputting, by the computer system, classification information identifying the first sequence as being the de novo mutation at the first location as a result of receiving the sequence reads from the sequencing of the plurality of nucleic acid molecules from the biological sample obtained from the pregnant female. 
Postupak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što je prva skupina lokusa na prvom kromosomu, te što je prvi udio udio prvog kromosoma sekvenciranog iz biološkog uzorka.
a light chain having at least 90% sequence identity to the amino acid sequence of SEQ ID NO:87. 
sekvencu slabog lanca od SEQ ID NO:87 i sekvencu jakog lanca od SEQ ID NO:92; ili
The method of claim 1, wherein in step b) the period is 1 minute to 4 hours, 2 minutes to 3 hours, 3 minutes to 2 hours, 4 to 60 minutes, 5 to 50 minutes, 6 to 40 minutes, 7 to 30 minutes or 8 to 20 minutes. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je u koraku b) period 1 minute do 4 sata, 2 minute do 3 sata, 3 minute do 2 sata, 4 do 60 minuta, 5 do 50 minuta, 6 do 40 minuta, 7 do 30 minuta ili 8 do 20 minuta.
A host cell comprising the nucleic acid or the expression vector according to claim 6, wherein said host cell preferably is an antigen presenting cell, in particular a dendritic cell or antigen presenting cell. 
Stanica domaćin, sastoji se od nukleinske kiseline ili ekspresijskog vektora u skladu s patentnim zahtjevom 4, pri čemu je navedena stanica po mogućnosti stanica koja eksprimira antigen, naročito dendritična stanica.
an optionally substituted monocyclic heteroaryl ring having five ring atoms selected from C, O, S and N provided the total number of ring heteroatoms is less than or equal to four and no more than one of ring of heteroatoms is oxygen or sulfur, wherein the substituents are selected from the group consisting of C1-C4 alkyl, cycloalkyl, cycloalkyloxy, C1-C4 alkoxy, CF3, carboxy, alkoxyalkyl, C1-C4 cycloalkylalkoxy, amino, alkylamino, dialkylamino, amido, alkylamido, dialkylamido, thioalkyl, halogen, cyano, alkylsulfonyl and nitro; or 
(a) opcionalno supstituirani prsten monocikličkog heteroarila koji u sebi ima pet atoma odabranih između C, O, S1 N, s time da je ukupni broj hetero atoma u prstenu manji od ili jednak četiri i da je najviše jedan od atoma u prstenu kisik ili sumpor, naznačen time da su ti supstituenti izabrani iz skupine koju sačinjavaju Ci-Ca alkil, cikloalkil, cikloalkiloksi, C;-C4 alkoksi, CF3, karboksi, alkoksialkil, Cy-C4 cikloalkilalkoksi, amino, alkilamino, dialkilamino, amido, alkilamido, dialkilamido, tioalkil, halogen, cijano, alkilsulfonil i nitro; ili
The method of claim 21 wherein the disease or disorder is an immune disorder. 
Farmaceutski pripravak za uporabu prema zahtjevu 22, naznačen time, da bolest ili poremećaj je imunološki poremećaj.
a CDRH2 sequence corresponding to amino acids 50 to 66 (MIHPSDSETRLNQKFKD) of SEQ ID NO: 15, wherein one, two or three of said amino acids is optionally a different amino acid residue; 
(11) CDRH2 sekvencu koja odgovara aminokiselinama 50 do 66 (MIHPSDSETRLNQKFEKD) iz SEK ID BR: 15, gdje jedna, dvije ili tri od spomenutih aminokiselina je po izboru različiti aminokiselinski ostatak;
A peptide as claimed in claims 1 to 8, for use in treating diabetes (Type I and/or Type II), excess bodyweight, excessive food consumption, metabolic syndrome, rheumatoid arthritis, non-alcoholic fatty liver disease, osteoporosis, or osteoarthritis, poorly regulated blood glucose levels, poorly regulated response to glucose tolerance tests, or poorly regulated food intake. 
Peptid za koji se traži zaštita u bilo kojem patentnom zahtjevima 1 do 8, za upotrebu za liječenje dijabetesa (Tip I i/ili Tip II), viška tjelesne težine, prekomjerne konzumacije hrane, metabolički sindrom, reumatoidni artritis, bezalkoholne bolesti masne jetre, osteoporoza, ili osteoartritis, loše regulirane razine glukoze u krvi, slabo reguliran odgovor na testove tolerancije na glukozu, ili slabo reguliran unos hrane.
The pharmaceutical composition according to claim 3, wherein the compound is a compound of formula (IIa) selected from the group consisting of: ID 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da obuhvaća terapeutski učinkovitu količinu spoja, ili njegove soli ili njegovog solvata; i najmanje jedan farmaceutski prihvatljiv nosač, pri čemu je taj spoj odabran iz skupine koju čine:
A method of transmitting a broadcasting signal, the method comprising: building a signal frame comprising one or more data slices carrying a Physical Layer Pipe, PLP, and one or more preamble symbols carrying Layer 1, L1, signaling data for the data slices, wherein the preamble symbols are divided in frequency direction into at least two L1 blocks of same bandwidth, and the signal frame comprises a layer-2 information including a network information table (NIT) having an identifier of a physical layer pipe (PLP_id) and an identifier of a C2 system (C2_system_id) corresponding to a transport stream, TS, in the signal frame; 
Postupak odašiljanja emitiranog signala, postupak obuhvaća: građenje okvira signala koji obuhvaća jedan ili više podatkovnih komada koji nose PLP, i jedan ili više pilot simbola koji nose Sloj 1, L1, signalnih podataka za podatkovne komade, gdje su pilot simboli podijeljeni prema smjeru frekvencije u barem dva L1 bloka iste širine pojasa, i okvir signala obuhvaća sloj-2, L2 informaciju uključujući tablicu s mrežnim podacima (NIT) i ima identifikator PLP-a (PLP_1d) 1 identifikator sustava prijenosa (transmission_system_1d) koji odgovara prijenosnom toku, TS, u okviru signala; modulaciju okvira signala pomoću ortogonalne modulacijske tehnike u frekvencijskoj domeni (OFDM); 1 odašiljanje moduliranog okvira signala, gdje deskriptor dostavnog sustava prijenosa uključujući identifikator PLP-a, identifikator sustava prijenosa i aktivno OFDM polje trajanja simbola u TS petlji NIT mapa prenosi tokove do PLP-ova u podatkovnim komadima sustava prijenosa.
The rodent of any one of the preceding claims, wherein the rodent expresses a population of antigen-specific antibodies in response to an antigen of interest wherein all antibodies of the population comprise: 
Glodavac prema zahtjevu 10, naznačen time, što glodavac izražava populaciju antitijela specifičnih za antigen kao odgovor na interesni antigen, pri čemu sva antitijela iz populacije sadrže:
Use according to Claim 8 for the manufacture of a medicament for the treatment of a disease selected from hyperglycemia, dyslipidemia, Type II diabetes, Type I diabetes, hypertriglyceridemia, syndrome X, insulin resistance, heart failure, diabetic dyslipidemia, hyperlipidemia, hypercholesteremia, hypertension, obesity, anorexia bulimia, anorexia nervosa, cardiovascular disease and other diseases where insulin resistance is a component. 
Upotreba prema Patentnom zahtjevu 8, naznačena time što je navedeni spoj namijenjen proizvodnji lijeka za liječenje bolesti koju se bira izmežu hiperglikemije, dislipidemije, dijabetesa tip II, dijabetesa tip 1, hipertrigliceridemije, sindroma X, otpornosti na inzulin, srčane insuficijencije, dijabetične dislipidemije, hiperlipidemije, hiperkolesteremije, hipertenzije, pretilosti, anoreksije bulimije, anoreksije nervoze, te kardiovaskularnih i drugih bolesti čija je komponenta otpornost na inzulin.
The method according to claim 1, wherein the ratio of formic acid to zeolite is about 7 to 30% by weight. 
Pripravak prema zahtjevu 7, naznačen time što je omjer mravlje kiseline prema zeolitu od 7 do 30% težinski, najpoželjnije od 8 do 28%, kao što je od 10 do 25%.
The method according to claim 1, wherein folinic acid is administered at a dosage of about 400 mg/m2, 5-FU is administered at a dosage of about 2800 mg/m2, irinotecan is administered at a dosage of about 180 mg/m2, and aflibercept at a dosage of about 4 mg/kg. 
Aflibercept za uporabu u liječenju pacijenta prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 7 i 9 do 12, naznačen time što se pacijentu daju folinska kiselina u dozi od 400 mg/m2, 5-fluorouracil (5-FU) u dozi od 2800 mg/m2, irinotekan u dozi od 180 mg/m2 i aflibercept u dozi od 4 mg/kg.
Dosage form for use according to any of claims 5 to 9, wherein the application fluid is selected from the group comprising water and an aqueous saline solution, preferably an aqueous NaCl solution, more preferably an aqueous 0.9% (weight/volume) NaCl solution. 
Oblik doziranja za uporabu prema bilo kojem od zahtjeva 5 do 9, naznačen time da je tekućina za primjenu odabrana iz skupine koja sadrži vodu i vodenu fiziološku otopinu, poželjno vodenu otopinu NaCI, poželjnije 0.9% (masa/volumen) vodenu otopinu NaCI .
The polypeptide complex of claim 22, in which the heavy chain Fv fragment of a monovalent Fab forming the antigen-binding domain is linked to one of the polypeptides forming the Fc domain via a CH1 domain and the light chain Fv fragment of the Fab is linked to a CL domain; and the heavy chain Fv fragment of the Fab forming the T cell receptor-binding domain is linked to the other polypeptide forming the Fc domain via a CL domain and the light chain Fv fragment of the Fab is linked to a CH1 domain. 
Fv fragment teškog lanca jednovalentnog Fab koji tvori domenu za vezanje na antigen je vezan na jedan od polipeptida koji tvore Fc domenu preko domene CH1, a Fv fragment lakog lanca Fab je vezan na domenu CL; i Fv fragment teškog lanca Fab koji tvori domenu za vezanje na CD3 je vezan na drugi polipeptid koji tvori Fc domenu preko domene CH1, a Fv fragment lakog lanca Fab je vezan na domenu CL;
at least one substitution of four amino acid residues, the substitutions being selected from the group consisting of: F243L, R292P, Y300L and P396L; and F243L, R292P, V305I and P396L; 
(D) najmanje jedne zamjene četiri aminokiselinska ostatka, gdje se navedene zamjene bira iz skupine koju čine: (1) F243L, R292P, Y300L i P396L; i (2) F243L, R292P, V3051I i P396L; ili
a releasing device for releasing the first door in relation to the first flange, 
treće sredstvo (C) za oslobađanje, koje je namijenjeno za oslobađanje prvih vrata od prve prirubnice (18);
The reaction was stirred at 100° C. for 6 h. After this time, the solution was cooled RT and the reaction mixture was diluted with ethyl acetate. 
Reakcijska smjesa je zagrijavana na 100%C kroz 6 sati. Nakon ovog vremena otopina je ohlađena na sobnu temperaturu i HR P20070267 T3 reakcijska smjesa je razrijeđena sa etil acetatom.
Examples of such salts include hydrochlorides, hydrobromides, sulfates, methanesulfonates, nitrates, maleates, acetates, citrates, fumarates, tartrates [e.g. (+)-tartrates, (-)-tartrates or mixtures thereof including racemic mixtures], succinates, benzoates and salts with amino acids such as glutamic acid. 
Primjeri takvih soliuključuju hidrokloride, hidrobromide, sulfate, metansulfonate, nitrate, maleate, acetate, citrate, fumarate, tartarate [primjerice (-+)-tartarate, (>)-tartarate ili njihove smjese, uključujući racemične smjese], sukcinate, benzoate, te soli s aminokiselinama, poput glutaminske kiseline.
Exemplification of the invention: peptide and polypeptide synthesis 
Datum objave europske prijave patenta:
The active pharmaceutical ingredients 
STABILNE ORALNE OTOPINE ZA KOMBINIRANE AKTIVNE FARMACEUTSKE SASTOJKE
The compound according to claims 1 having the structure: 
Spoj u skladu sa patentnim zahtjevom 1 koje ima strukturu: [image]
the Intermediary electronic equipment receives said other encrypted text message from the User electronic equipment, decrypts it, and performs a comparison between the authentication key sent to the User electronic equipment and the authentication key received from the User electronic equipment, and 
D) Elektronička oprema Posrednika prima navedenu drugu šifriranu poruku od elektroničkre opreme Korisnika, dešifrira je 1 provodi usporedbu autentifikacijskog koda poslanog elektroničkoj opremi Korisnika i autentifikacijskog koda dobivenog od elektroničke opreme Korisnika, i