natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The camouflage device (40) according to claim 2, wherein said substrate (42) and said coating layer (44) include apertures (45a, 45b) in registration with one another. 
Naprava za prikrivanje (40) iz zahtjeva 2, pri čemu podloga (42) i obloga (44) imaju otvore (45a, 45b) koji se međusobno podudaraju.
The calcium carbonate of said carbonate-comprising material may be a precipitated calcium carbonate (PCC), a natural ground calcium carbonate (NGCC), a surface-reacted calcium carbonate (SRCC), or a mixture thereof. 
Uporaba u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, karakterizirana na način da je navedeni materijal koji sadrži kalcijev karbonat istaloženi kalcijev karbonat (PCC), prirodna ruda kalcijevog karbonata (NGCC), površinski-izreagirani kalcijev karbonat (SRCC) ili njihova smjesa.
in a second phase, also injecting injection material through the auxiliary injection line. 
- < udrugoj fazi, također injiciranje injekcijskog materijala kroz pomoćnu injekcijsku liniju (23).
The pharmaceutical dosage form according to any of claims 8 to 11, which is for oral, intravenous, intraperitoneal, transdermal, intrathecal, intramuscular, intranasal, transmucosal, subcutaneous, or rectal administration. 
Farmaceutski oblik doziranja u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 8 do 11, naznačen time da je za oralnu, intravenoznu, intraperitonealnu, transdermalnu, intratekalnu, intramuskularnu, intranazalnu, transmukoznu, supkutanu, ili rektalnu primjenu.
Its antispastic effect has not been recognized, thus it is not among its indications either. 
Nije prepoznat njegov antispazmički učinak, stoga ni to nije među njegovim indikacijama.
After overnight shaking, the compound 2-1 was purified by prep. LC-MS. MS (CI) m/z 618.2 (MH+) tR=1.005 (method 1) 
Nakon tresenja preko noći spoj 2-1 pročisti se preparativnim sustavom LC-MS. MS (CI) m/z 618,2 [MH'] ta = 1,005 (postupak 1).
The control system of claim 16, wherein the determination that the one or more conditions have been met further comprises a determination that a difference between one of the coefficients of the first set of coefficients and one of the coefficients of the second set of coefficients is below or above a predetermined threshold or within a predetermined range. 
pri čemu određivanje da je jedan ili više uvjeta ispunjen nadalje uključuje određivanje da je razlika između jednog od koeficijenata prvog niza koeficijenata i jedan od koeficijenata drugog niza koeficijenata ispod ili iznad unaprijed određenog praga vrijednosti i/ili unutar unaprijed određenog opsega; i pri čemu se karakteristika frekvencije odnosi na jednu ili više frekvencija naizmjeničnog napona, frekvenciju naizmjenične struje, frekvenciju električne energije koja protječe u električnu mrežu (100); brzinu promjene frekvencije; i period naizmjenične električne energije.
The reaction solution then evaporated under vacuum to about 230 g. of a light brown oil. 
Reakcijska otopina se tada ispari u vakuumu na oko 230 g. svijetlomrkog ulja.
Compounds of the structure (AH) can be prepared by treating the alcohol intermediate (AG′) with an excess of alkyl halide in the presence of a base such as sodium hydride in an aprotic solvent such as DMF. 
A Spojevi strukture (AH) se mogu pripremiti tretiranjem alkohola intermedijera (AG?') s viškom alkil halida u prisutnosti baze poput natrij hidrida u aprotičnom otapalu poput DMF.
The method of claim 1, wherein the targeted genetic modification is biallelic. 
Postupak sukladno patentnom zahtjevu 1, naznačen time, da je ciljana genetska modifikacija bialelna.
The composition of any one of the previous claims, wherein the composition comprises at least one amino acid or salt thereof. 
sadrži najmanje jednu aminokiselinu ili njezinu sol; i/ili ima pH između 6,5 i 8,0.
administering to the subject an anti-CD47 agent that reduces the binding of CD47 on an infected cell to SIRPa on a phagocytic cell, at an effective dose for increasing the phagocytosis of the infected cell, wherein the anti-CD47 agent is: 
davanje subjektu anti-CD47 agensa koji smanjuje vezivanje CD47 na inficiranoj stanici sa SIRPa na fagocitnoj stanici, u efektivnoj dozi za povećanje fagocitoze inficirane stanice, gdje anti-CD47 agens je:
2(a) is a perspective view of the base of the fan assembly of FIG. 
Ventilatorski sustav prema zahtjevu 3, gdje dio (165) baze obuhvaća zaglavak.
The combination for use according to claim 1 or 2, wherein said netupitant occupies at least 80% of NK1 receptors in the striatum seventy-two hours after said administration. 
Netupitant za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 1, pri čemu navedeni netupitant zauzima najmanje 80% NK1 receptora u strijatumu sedamdeset i dva sata nakon primjene.
keeping said purée under agitation conditions at a temperature ranging from room temperature to 60°C for a time length ranging from 5 minutes to 40 minutes, at a pH value ranging from 2.6 to 2.9; 
držanja navedene kaše pod uvjetima miješanja na temperaturi u rasponu od sobne temperature do 60°C kroz vremenski period u rasponu od 5 minuta do 40 minuta, kod pH vrijednosti u rasponu od 2.6 do 2.9;
wherein X is a OH or a leaving group, to form a compound of formula (XXIII): 
SN Nj KA O gdje, X je OH ili odlazeća grupa, da bi se formirao spoj formule (XXIII):
the alkylcarbonyl optionally is substituted with one or two substituents independently selected from the group consisting of carboxy, hydroxy, halo, amino, nitro, oxo, aminosulfonyl, alkyloxycarbonyl, alkylcarbonyloxy, alkyloxy, cyano, and aminocarbonyl, and 
(a) alkilkarbonil, alkenilkarbonil i alkinilkarbonil po izboru su supstituirani jednim ili više supstituenata neovisno odabranima iz skupine koja sadrži karboksi, hidroksi, halo, amino, nitro, azido, okso, aminosulfonil, alkiloksikarbonil, alkeniloksikarbonil,
to 5 to 20 Insoluble, non selective, non digestible oligosaccharide 
15 do 20 Maltodekstrin rezistentan na oligosaharid 5 Netopljivi, neselektivni, neprobavljivi oligosaharid
a binder selected from the group consisting of polyvinylpyrrolidone, polyethylene glycols, co-polymers of vinyl acetate and vinylpyrrolidone, potato starch, corn starch, and a combination thereof; a humectant selected from the group consisting of glycerol, propylene glycol, cetyl alcohol, glycerin monostearate, polyethylene glycols, and a combination thereof; and 
Cc) vezivo odabrano od polivinilpirolidona, polietilenglikola, kopolimera vinilacetata i vinilpirolidona, krumpirov škrob i kukuruzni škrob, ili njihove kombinacije; d) ovlaživač odabran od glicerola, propilenglikola, cetilnog alkohola, glicerin-monostearata i polietilenglikola, ili njihove kombinacije; i e) aroma prirodne ili umjetne govedine ili aroma mesa.
LDPC (Low-density parity-check) encoding Layer 1 signaling data to generate LDPC parity bits; puncturing the generated LDPC parity bits; 
LDPC dekodiranje signalnih podataka LI 1 zatvorenih LDPC paritetnih bitova; 1 BCH dekodiranje LDPC-dekodiranih signalnih podataka L1 i LDPC paritetnih bitova.
On the other side, U.S. Pat. No. 4,808,610 discloses topical pharmaceutical compositions comprising a) 0.01-0.25% of mometasone furoate, b) 5-20% of hexylene glycol, c) 1.0-5.0% of water, d) 2.0-10.0% of white wax, e) 40-70% of white petrolatum and other ingredients. 
Topikalni farmaceutski pripravak, naznačen time, da sadržava, u odnosu na ukupnu masu pripravka: a) 0,01 do 0,2 težinskih postotaka mometazon furoata, b) 5 do 18 težinskih postotaka heksilen glikola, c) 20 do 40 težinskih postotaka vode i d) 25 do 70 težinskih postotaka uljne faze, pri čemu je mometazon furoat suspendiran (raspršen) u pripravku.
At least 90% by weight of the particles obtained have a size lower than 350 um, preferably lower than 300 um, more preferably lower than 260 um, more and more preferably lower than 200 um. 
Postupak prema zahtjevu 9, naznačen time da barem 90% težinski dobivenih čestica ima veličinu manju od 350 ium, poželjno manju od 300 pum, još poželjnije manju od 260 um, a još više poželjnije manju od 200 um.
Means for measuring the content of Staphylococcus bacteria, preferably wherein said means comprise the primers 5'-GAGTAACACGTGGATAACCTACCTATAAGAC-3' and 5'-GCATCGTTGCCTTGGTAAGC-3'; 
Sredstva za mjerenje sadržaja Staphylococcus bakterija, poželjno pri čemu navedena sredstva sadrže početnice 5'-GAGTAACACGTGGATAACCTACCTATAAGAC-3' 1 5'-GCATCGTTGCCTTGGTAAGCd.
Preparation of the precipitation buffer solution: 
Datum objave europske prijave patenta:
contacting a peptide consisting of a candidate sequence selected in step (ii) with antigen presenting cells; 
(ili) stavljanja u kontakt peptida koji ima slijed kandidat nabrojan u koraku (ii) sa stanicom za predočavanje antigena;
In a further embodiment, the present invention also concerns the herein described pharmaceutical tablet formulation, wherein in the unit dosage form, the ratio of the weight of vildagliptin to the weight of hydroxypropyl methylcellulose is of 0.16 to 2.5, preferably 0.3 to 1.16 or 0.4 to 1. 
Farmaceutska formulacija tablete u skladu sa zahtjevom 1, naznačena time, da je u jediničnom dozirnom obliku, odnos mase vildagliptina i bilo koje od njegovih odgovarajućih soli prema masi hidroksipropil metilceluloze od 0.16 do 2.5, povoljnije je 0.3 do 1.16 ili 0.4 do 1.
A formulation consisting of a binding agent comprising at least two reactive moieties capable of reacting with free thiol groups, an aqueous solvent, and one or more preservatives, stabilizers, or combinations thereof. 
Formulacija koja sadrži sredstvo za vezanje, vodeno otapalo, i jedan ili više konzervansa, stabilizatora ili njihovih kombinacija, naznačena time da je sredstvo za vezanje prikazano formulom I (D)a
The composition in accordance with claim 1, wherein said glass matrix is silica, a silicate, or an anhydrous silicate. 
Kompozicija u skladu sa patentnim zahtjevom 1 ili 2, gdje je navedeni silikat, bezvodni silikat.
Biodegradable composition according to Claim 4, wherein the heterocyclic aromatic compound is 2,5 -furanedicarboxylic acid. 
Biorazgradljivi pripravak prema zahtjevu 4, naznačen time da heterociklički aromatski spoj je 2,5furandikarboksilna kiselina.
The formulation of claim 1 wherein the one or more stabilizing agents is selected from the group consisting of mannitol, lactose, sorbitol, xylitol, sucrose, trehalose, mannose, maltose, lactose, glucose, raffinose, cellobiose, gentiobiose, isomaltose, arabinose, glucosamine, fructose and combinations of these stabilizing agents. 
Formulacija prema zahtjevu 1, naznačena time da je jedno ili više sredstava za stabilizaciju izabrano iz grupe koju čine manitol, laktoza, sorbitol, ksilitol, saharoza, trehaloza, manoza, maltoza, laktoza, glukoza, rafinoza, celobioza, gentiobioza, izomaltoza, arabinoza, glukozamin, fruktoza i kombinacije ovih sredstava za stabilizaciju.
reacting Compound 15 with Compound 16 to produce Compound 11: 
reakciji Spoja 15 sa Spojem 16 kako bi se dobilo Spoj 11:
Psychotic hallucinations may occur in any of the five senses and take on almost any form, which may include simple sensations (such as lights, colours, tastes, smells) to more meaningful experiences such as seeing and interacting with fully formed animals and people, hearing voices and complex tactile sensations. 
Psihotične halucinacije se mogu zbivati u bilo kojem od pet osjetila i uzimaju gotovo svaki oblik, što može uključivati od jednostavnih osjeta (poput svjetla, boje, okusa, mirisa) pa sve do značajnih iskustva poput privida i komuniciranja sa potpuno formiranim životinjama 1 ljudima, slušanja glasova i kompleksnih taktilnih doživljaja.
The critical pigment volume concentration (CPVC) is define as the pigment volume concentration as of which the resin component of the coating formulation is no longer sufficient to entirely coat all of the pigment particles in a coating. 
HR P20171268 T1 PATENTNI ZAHTJEVI Smjesa za premazivanje s volumnom koncentracijom pigmenta (PVC) od 5 vol-% do kritične volumne koncentracije pigmenta (CPVC), naznačena time što sadrži
The present invention provides for a novel flavored and taste-masked palatable deferirprone formulation. According to a primary aspect of the invention there is provided an oral pharmaceutical liquid formulation comprising deferiprone and a taste masking composition, said taste masking composition comprising an effective amount of a sweetener (such as sucralose) per liter of liquid composition, an effective amount of a thickening and suspension aid, (for example hydroxyethylcellulose), per liter of liquid composition, an effective amount of a humectant (such as glycerin) per liter of liquid composition, and an effective amount of at least one flavoring agent per liter of liquid composition, wherein a final form of said taste-masked pharmaceutical formulation has a substantially non-bitter palatable taste. 
Sadrži 1 efektivnu količinu sredstva za zgušnjavanje i pomoćno sredstvo suspenzije po litri tekuće formulacije gdje je spomenuto sredstvo za zgušnjavanje i pomoćno sredstvo suspenzije hidroksietilceluloza i gdje je njena količina od oko 0.5 do oko 3 grama po litri formulacije; sadrži efektivnu količinu humektanta po litri tekuće formulacije gdje je spomenuti humektant glicerin 1 gdje je njegova količina od oko 100 do oko 900 grama po litri formulacije i sadrži efektivnu količinu najmanje jednog korigensa okusa gdje je spomenuti korigens izabran iz grupe koju sadrže prirodne arome, prirodne arome voća, umjetne arome, umjetne arome voća, peperminta, ulja peperminta i njihove smjese gdje konačni oblik spomenute tekuće farmaceutske formulacije značajno nije gorak i ugodnog je okusa.
In some embodiments, the patient experiences an improvement in lung function for at least 15 days after the administration period ends, as compared to the FEV1 of the patient prior to treatment. For example, the patient may experience an increase in FEV1, an increase in blood oxygen saturation, or both. 
Farmaceutski pripravak za uporabu prema patentnom zahtjevu 1 ili 2, naznačen time, što kod pacijenta dolazi do poboljšanja volumena prisilnog izdisanja u jednoj sekundi (FEV;) tokom najmanje 15 dana nakon završetka perioda primijene, u usporedbi sa FEY; pacijenta prije liječenja.
In some embodiments, the cytokine domain includes one, two, three or more of the following sequences: VQGEESNDKI (SEQ ID NO:14); KKKMEKRF (SEQ ID NO:15); and FSMSFVQGEESNDKIPVALGLKEKNLYLSCVLKDDKPTLQLESVDPKN YPKKKMEKRFVFNKIEINNKLEFES (SEQ ID NO:16); and/or sequences at least 80, 85, 88, 90, 92, 95, 98, or 100% identical to the foregoing. 
Izolirani protein koji obuhvaća kimernu citokinsku domenu interleukin-1 (IL-1) obitelji, naznačen time što citokinska domena ima sekvencu aminokiseline koja je barem 90% identična sekvenci SEQ ID NO: 23 (POG) ili SEQ ID NO: 24 (P07), i pri čemu se izolirani protein veže na IL-1 receptor I (IL-I RI) i agonizira aktivnost signala IL-IRI receptora.
The method of any one of claims 1-2, 9-12, 14-20, 21-25, the molecule for use of any one of claims 3-8, 10-12, or 24-25, or the implantable device of claim 13 or 24-25, wherein at least two, and particularly every, Yi are each independently identical to or differ with no more than one amino acid substitution from a stretch of 6 to 16 contiguous amino acids naturally occurring in a protein. 
Postupak u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 2, 9 do 12, 14 do 20, 21 do 25, molekule za uporabu u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 3 do 8, 10 do 12 ili 24 do 25, ili uređaj za implantiranje u skladu s patentnim zahtjevom 13 ili 24 do 25, naznačen time, da su najmanje dva, a osobito svaki Y; neovisno identični ili se razlikuju s ne više od jedne aminokiselinske supstitucije od proteina od 6 do 16 susjednih aminokiselina koje se prirodno pojavljuju u proteinu.
The background of the present invention is the field of capsules which contain beverage ingredients or other comestible (e.g. soup) ingredients. 
Pozadina za predmetni izum je područje čahura koje sadržavaju sastojke za napitke ili drugo sastojke za prehrambene proizvode (na primjer juha).
The decoding system of any of examples 24-25, further comprising: a demultiplexer (801) configured to extract, from a bitstream (B), the downmix signal, said received metadata, and a discretely coded audio channel (C); and 
Sustav za dekodiranje u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 12-13, naznačen time što dodatno sadrži: demultiplekser (801), konfiguriran za ekstrahiranje, iz struje bitova (B), signala nakon miješanja prema dolje, navedenih primljenih metapodataka, te diskretno kodiranog audio kanala (€); i odjeljak za jednokanalno dekodiranje koji može tako raditi da dekodira navedeni diskretno kodirani audio kanal.
Compound of formula V displayed excellent anti-diabetic efficacy significantly reducing plasma glucose and triglycerides levels at all doses examined (glucose: 61.2, 87.5, 105.6, 110.3% normalization; triglycerides: 108.1, 108.1, 121.1, 130.6% normalization). 
Spoj formule V pokazuje odličnu antidijabetičnu djelotvornost, uz značajno smanjivanje razina glukoze i triglicerida u plazmi, za sve ispitane doze (glukoza: normalizacija 61,2, 87,5, 105,6, 110,3 %; trigliceridi: normalizacija 108,1, 108,1, 121,1, 130,6 %).
The characteristics of the foams thus obtained have been recorded on Table 1. 
Karakteristike dobijenih smola navedene su u tabeli 1.
The biocompatible implant according to anyone of the preceding claims, wherein other biomolecules are present on a metal metal alloy or metal oxide surface of the implant, said biomolecules being selected from the group consisting of natural biomolecules, synthetic biomolecules, and recombinant biomolecules, cell attachment factors, biopolymers, blood proteins, enzymes, extracellular matrix proteins and biomolecules, growth factors and hormones, nucleic acids, receptors, synthetic biomolecules, vitamins, drugs, iphosphonates, biologically active ions, fluoride, and marker biomolecules. 
Biokompatibilni usadak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što su druge biomolekule prisutne na metalnoj, metalnolegurnoj ili metalnooksidnoj površini usatka, gdje se navedene biomolekule bira iz skupine koju čine prirodne biomolekule, sintetske biomolekule, te rekombinantne biomolekule, čimbenici staničnog vezanja, biopolimeri, krvni proteini, enzimi, proteini i biomolekule izvanstaničnog matriksa, čimbenici rasta i hormoni, nukleinske kiseline, receptori, sintetske biomolekule, vitamini, lijekovi, ifosfonati, biološki aktivni ioni, fluorid, te markerske biomolekule.
A pipe clamp as claimed in claim 8, wherein a first end of the clamping element is coupled to the hinge via a coupling. 
Stezaljka za cijev prema Zahtjevu 6, gdje je prvi završetak navedenog steznog elementa (35) spregnut sa šarkom (13) pomoću spojnice (33).
determining the level of human soluble Growth Stimulation-Expressed Gene 2 (ST2) in the sample using an isolated antibody produced by the hybridoma deposited at the American Type Culture Collection (ATCC) and designated by Patent Deposit Designation PTA-10431, or an antigen-binding fragment of an antibody produced by the hybridoma deposited at the ATCC and designated by Patent Deposit Designation PTA-10431; and 
Izolirano antitijelo ili njegov antigen-vezujući fragment koji se specifično vezuje za humani solubilni stimulacijom rasta-eksprimirani gen 2 (ST2), gdje je antitijelo ili fragment proizveden pomoću hibridoma deponiranog u Američkoj zbirci tipova kultura (American Type Culture Collection - ATCC) i označen pomoću patentne oznake deponiranja PTA-10432.
The system according to the preceding claim, wherein the auxiliary opening (40c) is made in a front wall of the casing (101). 
Sustav sukladno prethodnom zahtjevu, pri čem je pomoćni otvor (40c) načinjen na prednjem zidu kućišta (101).
an encoder configured to encode, based on context-adaptive entropy encoding, first-type syntax elements and second-type syntax elements both syntax element types related to a transform coefficient block, wherein each of the first-type syntax elements indicates whether at a respective position of the first-type syntax element within the transform coefficient block a significant transform coefficient is present, and each of the second-type syntax elements relates to a value of the significant transform coefficient at a respective position of the second-type syntax element within the transform coefficient block; 
Predviđajući dekoder, naznačen time, da obuhvaća dekoder na bazi transformacije (150, 152) koji je konfiguriran za dekodiranje bloka koeficijenata transformacije uporabom uređaja za dekodiranje signifikacijske mape iz protoka podataka, koja prikazuje pozicije signifikantnih koeficijenata transformacije unutar bloka koeficijenata transformacije, prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 9, te za izvođenje transformacije iz spektralne domene u prostornu domenu u bloku koeficijenata transformacije za dobivanje rezidualnog bloka;
Process according to claim 9, characterised in that step d) is carried out by passing the gas stream through the section of the reactor where the heat exchanger (4) is externally located, wherein the fluid that is used in said heat exchanger (4) is a thermal oil with an intake temperature in said heat exchanger (4) of 250ºC and an outlet temperature of 350ºC, thereby preventing condensation on the walls of the section, where said heat exchanger (4) is located, of the tars that may remain in the gas stream. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 9, naznačen time što se korak d) provodi propuštanjem struje plina kroz odjeljak reaktora gdje je izmjenjivač topline (4) smješten izvana, gdje je fluid kojeg se upotrebljava u navedenom izmjenjivaču topline (4) toplinsko ulje, gdje je ulazna temperatura u navedenom izmjenjivaču topline (4) 250°C, a izlazna temperatura je 350°C, čime se sprječava kondenziranje katrana koji bi mogli preostati u struji plina na stijenkama odjeljka gdje je smješten navedeni izmjenjivač topline (4).
monomers or monomer mixtures) are polymerized, shrinkage occurs. 
monomeri ili smjese monomera) polimeriziraju, dolazi su skupljanja.
the glycine at position 6 of the FG loop (SEQ ID NO: 75) is substituted to with an amino acid selected from the group consisting of A, C, D, E, F, H, I, K, L, M, N, Q, R, S, T, V, W, and Y; 
glicin na položaju 6 u petlji FG (SEQ ID NO: 75) je zamijenjen aminokiselinom koju se bira iz skupine koju čine A, C, D, E, F, H, I, K, L, M, N, Q, R, S, T, V, W te Y;
A final rinse was performed in the same operational conditions with hot WFI. 
Završno ispiranje bilo je provedeno u istim radnim uvjetima, ali s vrućom WTI.
A method as claimed in claim 5, characterized in that: the washing solution injection step and the emulsion discharge step occur with the container (1) arranged in a vertical position, with the outlet (103) facing downwards, 
Metoda u skladu sa patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačena time da se tokom ubrizgavanja navedene sterilne otopine za ispiranje spremnik (1) drži u vertikalnoj poziciji sa njegovim odvodom (103) usmjerenim ka i paralelnim sa tlom.
The minimally invasive skin treatment device of claim 1, further comprising a elastomeric septum, the elastomeric septum being configured to be pierced by the tool and to substantially self-seal when the tool is removed such as to substantially prevent a vacuum leakage from the recessed area when a vacuum is supplied to the recessed area. 
Uređaj za minimalno mvazivni tretman kože u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da dodatno sadržava elastomerne pipete, elastomerne pipete konfigurirane su da ih alat probode i da se uglavnom samostalno zabrtve kada se alat ukloni tako da čvrsto spriječe smanjenje vakuma iz udubljenog područja kada se vakuum stvara u udubljenjem području.
The intima thickness of the arteria (evaluated from the stained histological samples with Haematosiline-Eosin) was quantified in mm in a similar way to that described the surface or area of the atherosclerotic injury. 
Unutarnja debljina arterije (ocijenjena iz obojenih histoloških uzoraka s hematosilin-eozinom) utvrđena je količinski u mm sličnim postupkom kao što je opisano za površinu ili područja aterosklerozne ozljede.