natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A process according to claim 21, wherein the step (f) comprises crystallisation using a toluene and isohexane solvent system. 
Postupak prema zahtjevu 7, naznačen time da korak (1) sadrži kristalizaciju uz korištenje sustava otapala toluena i izoheksana. nN=0
the compound of formula III is reacted with compound X-A to obtain the compound of formula I; 
spoj formule III reagira sa spojem X-A da bi se dobio spoj formule I;
9.5 After a few days to weeks, the symptoms ameliorate. A method for treating a patient suffering from a thermoregulatory dysfunction associated with menopause, comprising administering paroxetine hydrochloride to said patient in an amount, based on the paroxetine moiety, of 7.5 mg/day. 
Farmaceutski pripravak koji sadrži paroksetin ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol za uporabu u liječenju valunga koji su povezani s hormonalnim poremećajima uslijed menopauze, naznačen time da se pripravak paroksetina treba primjenjivati u količini od 7.5 mg/dan ovisno o udjelu paroksetina, s iznimkom nazalne primjene.
Composition according to claim 7 characterized by containing said active principle and phospholipids in a weight ratio from about 1:0.5 to about 1:2. 
Smjesa prema zahtjevu 1 naznačena time što su sukralfat i fosfolipidi sadržani u masenom omjeru od oko 1:0.5 do oko 1:2.
Method in accordance with any of claims 21-23, in which, before insertion in the opening, a blind element and its accessories are mounted. 
Metoda prema zahtjevu 20-22, naznačena time da su prije umetanja u otvor, element zastora (42,48) i njegovi dodaci montirani.
Tapentadol according to claim 4, where dose a is within the range of from 10 to 65 wt.-% of dose c and where dose b is within the range of from 35 to 90 wt.-% of dose c. 
Tapentadol prema patentnom zahtjevu 4, naznačen time da je doza a unutar raspona od 10 do 65 % po težini doze o i da je doza b unutar raspona od 35 do 90 % po težini doze c.
The matches 9 can be attached to the hinged front wall 8 or to the inside front wall 7 . 
Å ibice 9 mogu biti pričvršćene na prednji preklopni zid 8 ili na unutarnji prednji zid 7.
The aqueous formulation for use of any one of claims 9 to 11 wherein said pharmaceutical composition further comprises excipients selected from the group consisting of zinc, m-cresol, glycerol, polysorbate 20 and sodium. 
Farmaceutski pripravak za uporabu prema bilo kojem od zahtjeva 6 do 9, naznačen time da pripravak nadalje sadrži ekscipijente odabrane iz skupine koju čine cink, m-krezol, glicerol, polisorbat 20 i natrij.
The procedure of Claim 9, wherein the conjugation reaction consists of a single step that begins mixing the hrEGF protein previously concentrated (>6 mg/mL) and the P64K protein (≥1 mg/mL) in the conjugation reactor, and then adding to the mixture solution PBS/MgCl2 (pH 6:8-7.2) and the conjugation solution of glutaraldehyde 0.5%, and said mixture is incubated at 22°C± 2°C with continuous stirring for two hours. 
Postupak prema zahtjevu 9, naznačen time, da se konjugacijska reakcija sastoji od jednog koraka koji počinje miješanjem prethodno koncentriranih (>6 mg/mL) proteina hrEGF i (>1 mg/mL) proteina P64K u konjugacijskom reaktoru, onda nastavlja dodavanjem PBS/MgCI1, (pH 6,8-7,2) i konjugacijske otopine od 0,5% glutaraldehida u mješavinu, te se tada spomenuta mješavina inkubira na 22%C + 2%C s neprekidnim miješanjem u vremenu od dva sata.
The formulation of claim 1, wherein said sweetener is selected from the group consisting of the high intensity artificial sweeteners aspartame, sucralose and saccharin. 
Formulacija zahtjeva 1, gdje je spomenuti zaslađivač izabran iz grupe koju sadrže vrlo intenzivni umjetni zaslađivači: aspartam, sukraloza i saharin.
A glycosylated human Serum Amyloid P (SAP) polypeptide comprising an N-linked oligosaccharide chain, wherein at least one branch of the oligosaccharide chain terminates with a a2,3-linked sialic acid moiety. 
Glikolizirani humani serum amiloid P (SAP) polipeptid koji sadržava oligosaharidni lanac vezan na N, naznačen time, da najmanje jedan ogranak oligosaharidnog lanca završava s kiselinskim dijelom sijalične kiseline vezanim na a2,3.
Item 154: An isolated polynucleotide comprising a sequence encoding a polypeptide having a sequence selected from the group consisting of SEQ ID NO:32; SEQ ID NO:56; and SEQ ID NO:60; and 
Humanizirano protutijelo anti-CD20 tipa II, naznačeno time, da obuhvaća sljedeće: varijabilno područje jakog lanca odabrano iz skupine koju čine SEQ ID NO:32 1 SEQ ID NO:40, 1 varijabilno područje KV1 slabog lanca od SEQ ID NO:76.
Process according to any of claims 1 to 15, characterised in that 20 %, preferably 50 %, more preferably 80 %, and most preferably 100 % by weight of the polymer is added prior to reaching an aqueous environment conductivity drop associated with a conductivity curve inflection point slope of more than 45° during step (iii). 
Postupak prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 15, naznačen time da se dodaje 20 %, poželjno 50 %, poželjnije 80 %, te najpoželjnije 100 % težinski polimera prije dostizanja pada vodljivosti vodenog medija koji je povezan s nagibom točke infleksije krivulje vodljivosti od više od 45° tijekom koraka (iii).
The method of claim 1, wherein the subject is infected with a multi-drug resistant strain of M. tuberculosis. 
Farmaceutski pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je sisavac zaražen sojem bakterije M. tuberculosis višestruko otpornim na lijekove.
A developer supply container according to any one of Claims 1 - 20, wherein said drive converting portion (2d, 3b) includes a rotatable portion rotatable integrally with said feeding portion (2c), and a follower portion which is reciprocable by being driven by said rotatable portion, and wherein said pump portion (2b) is provided outside a drive conversion path extending from said gear (2a) to said follower portion. 
Spremnik za nadopunjavanje razvijača u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-20, naznačen time što navedeni dio za pretvorbu pogona (2d, 3b) uključuje zakretljivi dio, koji se vrti zajedno s navedenim dijelom za punjenje (2c), i slijedni dio, koji mijenja djelovanje pogonjenjem navedenim zakretljivim dijelom, te gdje se navedeni crpni dio (2b) nalazi izvan puta pretvorbe pogona koji se pruža od navedenog zupčanika (2a) do navedenog slijednog dijela.
FIG. 3E illustrates a method for operating a network service to enable a user to access a network service using multiple devices, according to one or more embodiments. 
Postupak prema zahtjevu 1, gdje jedan ili više kontrolnih parametara kontroliraju koliko puta je korisniku dozvoljeno da preskoči poseban link za reprodukciju prilikom korištenja mrežnog servisa sa skupom linkova za reprodukciju.
A combination according to claim 1 or 2 wherein the pharmaceutically acceptable salt of a compound of formula (I) is the sodium salt. 
Kombinacija u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što je farmaceutski prihvatljiva sol spoja formule (I) natrijeva sol.
Ra is a C1-6 alkyl, a substituted or unsubstituted aryl, a substituted or unsubstituted heteroaryl, a substituted or unsubstituted heterocycloalkyl, a substituted or unsubstituted aryl(C1-6 alkyl), a substituted or unsubstituted heteroaryl(C1-6 alkyl) and a substituted or unsubstituted heterocycloalkyl(C1-6 alkyl); and 
Ra je odabran iz skupine koja se sastoji od nesupstituiranog C1-6 alkila, supstituiranog ili nesupstituiranog arila, supstituiranog ili nesupstituiranog heteroarila, supstituiranog ili nesupstituiranog heterocikloalkila, supstituiranog ili nesupstituiranog aril(C1-6 alkila), supstituiranog ili nesupstituiranog heteroarila(C1-6 alkila) i supstituiranog ili nesupstituiranog heterocikloalkil(C1-6 alkila);
In addition the separating layer can comprise an antisticking agent, preferably in an amount of 0.1 to 5 wt.-%, based on the total weight of the pharmaceutical composition. 
Uz to, separacijski sloj može sadržavati i sredstvo protiv sljepljivanja, po mogućnosti u količini od 0,1 do 5 %, težinski, na osnovu ukupne težine farmaceutskog pripravka.
A combination according to claim 23, wherein said effective amount of PLD is to be administered prior to the administration of said effective therapeutic amount of ET-743. 
. Kombinacija prema patentnom zahtjevu 23, naznačena time što se navedena efikasna količina PLD primjenjuje prije primjene navedene efikasne terapeutske količine ET-743, t>&
The method according to claim 2, characterized in that the saturated aliphatic acid is formic acid, acetic acid or trifluoroacetic acid. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 2, naznačen time što zasićena alifatska kiselina je mravlja, octena ili trifluoroctena kiselina.
subjecting a sample of the batch to stability testing; determining the total amount of an oxidation decomposition product in the sample of the batch after stability testing; and validating the batch for distribution only if the sample of the batch after stability testing contains not more than a total of 0.5% w/w relative to N-ethyl-N-phenyl-1,2,-dihydro-4-hydroxy-5-chloro-1-methyl-2-oxoquinoline-3-carboxamide of the oxidation decomposition products 2-Chloro-6-(1-ethyl-N-methyl-2-oxoindoline-3-carboxamido) benzoic acid, 1H,3H-spiro[5-chloro-1-methylquinoline-2,4-dione-3,3′-[1]ethylindolin-[2]-one], and 5-Chloro-N-ethyl-3-hydroxy-1-methyl-2,4-dioxo-N-phenyl-1,2,3,4-tetrahydro-quinoline-3-carboxamide. 
Postupak za validaciju šarže farmaceutskog produkta koji sadrži spoj N-etil-N-fenil-1,2-dihidro-4-hidroksi-5-kloro-1-metil-2-oksokinolin-3-karboksamid ili njegovu sol, te farmaceutski prihvatljiv nosilac za distribuciju, naznačen time, da obuhvaća: a) podvrgavanje uzorka šarže ispitivanju stabilnosti; b) određivanje ukupne količine produkta oksidacijskog raspadanja u uzorku šarže nakon ispitivanja stabilnosti: i c) validaciju šarže za distribuciju, samo ako uzorak šarže nakon ispitivanja stabilnosti ne sadrži više od ukupno 0,5 1te2.% produkata oksidacijskog raspadanja N-etil-N-fenil-1,2-dihidro-4-hidroksi-5-kloro-1-metil-2-oksokinolin-3-karboksamida, u odnosu na N-etil-N-fenil-1,2-dihidro-4-hidroksi-5-kloro-1-metil-2-oksokinolin-3-karboksamid.
For treatment of 
Za liječenje
The beverage production device can comprise control means and valve means configured for selectively supplying hot water from a first thermoblock to the hot water outlet when one of the brewing chambers is being supplied with hot water from the respectively other thermoblock. 
Naprava za proizvodnju napitaka može sadržavati 1 sustav za kontrolu i ventile podešene za selektivni dovod vruće vodo iz prvog termobloka na izlaz za vruću vodu kada se u jednu od komora za kuhanje dovodi vruća voda iz odgovarajućeg drugog termobloka.
In any case, the possibility to mount the front cover of the supporting device flush with the wall favours the perfect integration of the device in the room, thus avoiding the typical accumulation of dust and dirt on it. 
U svakom slučaju, mogućnost da se montira prednji poklopac kutije za ugradnju koji je izravnan sa zidom, daje prednost savršenoj integraciji uređaja u prostoriju, i također sprječava tipično skupljanje prašine i prljavštine na prednjem poklopcu.
A transgenic plant cell or transgenic plant obtained according to the method of claim 10 or 11. 
Transgenska biljna stanica ili transgenska biljka, naznačena time, da se dobiva u skladu s postupkom prema zahtjevu 10ili 11.
Process according to claims 11 or 12, characterized in that after beginning of the flow injection of pressurized fluid, the latter is immediately introduced inside the capsule (1, 1') through the, at least one, passageway (9e; 9e') of the controlled opening element (5e) and/or respective element fixture (6e). 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 11 ili 12, naznačen time, da se nakon početnog ubrizgavanja protoka tekućine pod pritiskom, potonji odmah uvodi unutar kapsule (1, 1') kroz najmanje jedan prolazni otvor (9e; 9e') kontroliranog elementa za otvaranja (5€) 1 / ili odgovarajućeg elementa za pričvršćivanje (6€).
The composition of claim 1, further comprising an anti-caking agent selected from the group consisting of silicon dioxide, tricalcium phosphate, hydrophobic starch derivatives, cellulose powder, calcium silicate, magnesium silicate, aluminium silicate, sodium silicate, sodium bicarbonate, sodium ferrocyanide, potassium ferrocyanide, calcium ferrocyanide, magnesium trisilicate, talc, sodium aluminosilicate, potassium aluminosilicate, calcium aluminosilicate, bentonite, stearic acid, polydimethylsiloxane, polyacrylic acid and respective sodium salts, sodium polyalkyl naphthalene sulphonate and mixtures thereof. 
Kompozicija prema bilo kojem od zahtjeva 1-8, koja dalje sadrži sredstvo protiv zgrudnjavanja izabrano iz grupe koja se sastoji od silicij dioksida, trikalcij fosfata, hidrofobnih derivata skroba, praškaste celuloze, kalcij silikata, magnezij silikata, aluminij silikata, natrij silikata, natrij bikarbonata, natrij ferocijanida, kalij ferocijanida, kalcij ferocijanida, magnezij trisilikata, pudera, natrij aluminosilikata, kalij aluminosilikata, kalcij aluminosilikata, bentonita, stearinske kiseline, polidimetilsiloksana, poliakrilne kiseline i odgovarajućih natrijevih soli, natrij polialkil naftalen sulfonata i njihovih smjesa.
The invention also relates to a pharmaceutical composition comprising a compound of the invention or a pharmaceutically salt thereof and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Farmaceutski sastav obuhvaća tvar u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 8 ili njenu farmaceutski prihvatljivu sol i farmaceutski prihvatljivi nosač.
We reasoned that this characteristic could be exploited during loading of the CMM to the MEP-HYPERCEL® column to increase the capacity of the column for IL-18BP i.e. 
Smatrali smo da bi se ovo svojstvo moglo iskoristiti prilikom nanošenja CMM na kolonu MEP HyperCel u svrhu povećanja kapaciteta kolone za IL-18BP, tj.
the at least one allele has been inactivated using a Cre-lox recombination system; and/or the SIGLEC1 allele has been inactivated by deletion of part of exon 1 and all of exons 2 and 3. 
je barem jedan alel deaktiviran pomoću Cre-lox rekombinacijskog sustava; i/ili je SIGLEC1 alel deaktiviran pomoću izbacivanja dijela aksona 1 i cijelih aksona 2 i 3
Pellet according to claim 1, wherein the particle size of the starter pellets is in the range of 0.25 and 1.4 mm, preferably between 0.4 and 1.3 mm and most particularly preferred in the range of 0.6 and 1.0 mm. 
Pilula prema zahtjevu 1, naznačena time, da je veličina čestice početne kuglice u rasponu od 0,25 do 1,4 mm, poželjno između 0,4 i 1,3 mm te osobito poželjno u rasponu od 0,6 do 1,0 mm.
A fuel gas supply system of a ship except an LNG carrier for supplying fuel gas to a high-pressure gas injection engine of the ship, the fuel gas supply system comprising: 
Sustav dobave pogonskog plina za brod osim za tanker za LNG za dobavu pogonskog plina do visokotlačnog plinskog injekcijskog motora za brod, te sustav dobave pogonskog plina sadrži: spremnik LNG (1);
The combined organic layers were washed 1x with aq NaHCO3 and brine prior to drying over Na2SO4. 
Spojeni organski slojevi su isprani 1x sa vodenom otopinom NaHCO: i fiziološkom otopinom prije sušenja preko Na2SOa.
providing a sample portion of the tissue-engineered product containing cells and a proportional amount of a cell culture conditioned medium; 
(a) pripreme dijela uzorka produkta preinačenog-tkiva koji sadržava stanice i proporcionalnu količinu kondicioniranog medija stanične kulture;
6; and in its light chain constant region the amino acid sequence shown in SEQ ID NO. 
6; a u svom konstantnom području lakog lanca aminokiselinski slijed prikazan u SEQ ID NO.
Analogous results were obtained, except the colour of the amorphous and of the crystallized pellets was grey. 
Dobiju se analogni rezultati, ali je boja amorfnih 1 kristaliziranih peleta siva.
As a result, the pump portion 2b expands and contracts in interrelation with the reciprocation of the relaying portion 2f to effect a pump operation. In this manner, with the rotation of the cylindrical portion 2k, the developer is fed to the discharging portion 3h by the feeding portion 2c, and the developer in the discharging portion 3h is finally discharged through a discharge opening 3a by the suction and discharging operation of the pump portion 2b. 
Spremnik za nadopunjavanje razvijača u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-5, naznačen time što navedeni dio za pretvorbu pogona (2d, 3b) pretvara silu vrtnje na takav način da se usis i ispuštanje provodi naizmjence kroz navedeni otvor za ispuštanje (3a), obrnuto djelovanju navedenog crpnog dijela (2b).
The solution was then transferred to a separatory funnel and the organic partition was washed with 10 wt% sodium bicarbonate solution then water until the pH of the water wash was approximately 7. 
Otopina je tada bila prenesena u lijevak za odjeljivanje 1 organski dio je bio ispiran s 10 mas. % otopinom natrij bikarbonata sve dok pH vode od ispiranja nije bio približno 7.
The method according to claim 1, wherein the solution is filtered before introduction into the coagulation bath. 
Metoda prema nekom od gore navedenih zahtjeva, naznačena time da je otopina filtrirana prije uranjanja u sredstvo za zgrušavanje.
mixing the infant formula (8), with the water filled into the feeding bottle (2), by shaking the closed feeding bottle (2). 
- miješanja formule za dojenčad (8) s vodom dodanom u bočicu za bebe (2) tresenjem zatvorene bočice za bebe (2).
As shown for example in FIG. 24, a methylthiomethyl group may be attached at the 7-O-position to give Formula 19 (where R1═R2═Ph; P1=TES; R7═CH3; R6═OCH2SCH3 in generalized formula M of Scheme 5). 
Kao što je prikazano, na primjer, na slici 24, metiltiometil skupina može biti spojena na 7-0 položaju da bi se dobila formula 19 (gdje R,=R>=Ph; Pi=TES; R=CH;i R=OCH2SCH>; u općoj formuli M iz sheme 5).
The pharmaceutical composition as described in item 16, in which the cancer is a lung tumor, a breast tumor, a prostate tumor, a melanoma, a colon tumor, a gastric tumor, a pancreatic tumor, an ENT tumor, a renal cell carcinoma or a cervical carcinoma, a colon carcinoma or a mammary carcinoma. 
Farmaceutska kompozicija prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1-3 za uporabu u postupku za liječenje ili prevenciju kancera naznačenog ekspresijom antigena povezanog sa tumorom prema patentnom zahtjevu 1, gdje je kancer - tumor pluća, tumor dojke, tumor prostate, melanom, tumor debelog crijeva, tumor želuca, tumor pankreasa, ORL tumor, karcinom renalnih stanica ili karcinom grlića materice, karcinom debelog crijeva ili karcinom dojke.
In general, phacetoperane, or a salt thereof, in racemic form or in the form of (S,S) or (R,R) enantiomer, can be obtained from alpha-phenyl-(piperidin-2-yl)-methanol in the threo form. 
Alfa-fenil(piperidin-2-il)metil acetat u treo obliku (facetoperan) ili njegova farmaceutski prikladna sol, za uporabu prema zahtjevu 2, u liječenju ADHD, taj facetoperan je u svojem levo-rotacijskom obliku.
determining an intra prediction mode specified by the prediction mode index among the three intra prediction modes in the MPM group as the intra prediction mode of the current prediction unit when the mode group indicator indicates the MPM group; and deriving the intra prediction mode of the current prediction unit using the prediction mode index and the three intra prediction modes in the MPM group when the mode group indicator does not indicate the MPM group, wherein the MPM group includes two non-directional modes and vertical mode when only one of the intra prediction modes of the left and the above blocks is available and the available intra prediction mode is one of the two non-directional modes, and 
postavljanje (S1140) intrapredikcijskog režima iz MPM grupe naznačenog indeksom predikcijskog režima kao intrapredikcijskog režima predikcijske jedinice ukoliko indikator grupe režima ukazuje na MPM grupu; naznačen time određivanje (S1190) intrapredikcijskog režima predikcijske jedinice usporedbom indeksa predikcijskog režima s tri intrapredikcijska režima iz MPM grupe ukoliko indikator grupe režima ne ukazuje na MPM grupu, gdje ukoliko je raspoloživ jedan od lijevog intrapredikcijskog režima i gornjeg intrapredikcijskog režima, MPM grupa je sastavljena od raspoloživog intrapredikcijskog režima i dva dodatna intrapredikcijska režima, i DC režim i planarni režim se postavljaju kao dva dodatna intrapredikcijska režima ukoliko je raspoloživi intrapredikcijski režim usmjereni intrapredikcijski režim.
Thus the invention provides a liposome for in vivo delivery of RNA to a vertebrate cell, the liposome having a lipid bilayer encapsulating an aqueous core, wherein: (i) the lipid bilayer comprises a lipid having a pKa in the range of 5.0 to 6.8 when measured as described below in the section "pKa measurement", and preferably having a tertiary amine; and (ii) the aqueous core includes a RNA which encodes an immunogen. 
HR P20151349 T1 PATENTNI ZAHTJEVI 1. Liposom za in vivo unos RNA u stanicu kralježnjaka, naznačen time što liposom koji ima lipidni dvosloj obuhvaća vodenu jezgru, gdje: (i) lipidni dvosloj sadrži lipid koji ima pK, u rasponu od 5,0 do 6,8 prilikom mjerenja, kao što je opisano u odjeljku "Mjerenje pK, " u Opisu izuma; i (ii) vodena jezgra sadrži RNA koja kodira imunogen.
at least one of an immunoglobulin constant region or a portion thereof, albumin or a fragment thereof, an albumin binding moiety, a PAS sequence, a HAP sequence, transferrin or a fragment thereof, polyethylene glycol (PEG), polysialic acid, hydroxyethyl starch (HES), and any combinations thereof; or 
barem jednu od konstantne regije imunoglobulina, albumin, dio koji veže albumin, sekvencu PAS, sekvencu HAP, transferin, polietilen glikol (PEG), polisijalinsku kiselinu, hidroksietil škrob (HES), i bilo koje njihove kombinacije; ili
A safety device, according to claim 1, wherein, in the case of the monitoring of areas provided with level crossings, a closure signal is provided such that the acquisition of images and transmission of them is foreseen when said closure signal is produced in correspondence of the closure of the bars of the level crossing. 
Sigurnosni uređaj, prema zahtjevu 1, naznačen time da, u slučaju nadzora područja predviđenih s prijelazima u razini s vlakom, signal za zatvaranje se osigurava tako da je stjecanje slika i njihov prijenos predviđen kada se navedeni signal za zatvaranje generira u skladu sa zatvaranjem rampe na prijelazu u razini s vlakom.
The supported reagent is filtered and washed twice with DCM. 
Reagens na nosču se filtrira, te 2 x ispere DCM-om.
Accordingly, in one aspect, the invention provides an isolated recombinant antibody or antigen binding region thereof having: a heavy chain variable region comprising an amino acid sequence selected from the group consisting of SEQ ID NOs: 50-56; and a light chain variable region comprising an amino acid sequence selected from the group consisting of SEQ ID NOs: 43-49; wherein the antibody specifically binds to BAFFR. In another aspect, the invention provides 
SEQ ID NO:49, 1 (1i) varijabilno područje jakog lanca CDR3 aminokiselinske sekvence odabrane iz skupine koju čine od SEQ ID NO:16 do SEQ ID NO:21 ili aminokiselinske sekvence koja ima jednu ili dvije aminokiselinske zamjene, jednog ili dva izbacivanja ili dodavanja aminokiselina, u usporedbi sa SEQ ID NO:16 do SEQID NO:211 varijabilno područje slabog lanca CDR3 aminokiselinske sekvence odabrane iz skupine koju čine od SEQ ID
isolating mature type I elastase; and 
(b) opcionalno, pročišćavanje zrelog tipa I elastaze; 1
An isolated binding polypeptide comprising an Fc domain, wherein the Fc domain comprises: a modified asparagine residue at amino acid position 298, according to EU numbering; and a free serine or threonine residue at amino acid position 300, according to EU numbering. 
2. - Protutijelo prema patentnom zahtjevu 1, naznačeno time da ljudska IgG1 Fc domena nadalje sadrži alaninski ostatak na položaju aminokiseline 299, u skladu s EU označavanjem; ili ljudska Ig&G1 Fc domena nadalje sadrži glutaminski ostatak na položaju aminokiseline 297, u skladu s EU označavanjem.
Foam state during mixing of the first and second agents (in the container) 
(33) Država ili organizacija podnošenja prve prijave: JP