natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The anti-Factor D antibody or an antigen-binding fragment thereof of claim 1 comprising a light chain variable domain comprising the amino acid sequence with at least 97% identity to SEQ ID NO:11 and a heavy chain variable domain comprising the amino acid sequence with at least 97% identity to SEQ ID NO:12. The anti-Factor D antibody or an antigen-binding fragment thereof according to claim 1 or 3 comprising the light chain variable domain comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO:7, wherein the amino acid at position 104 of SEQ ID NO:7 is a valine or a leucine. 
Protutijelo protiv čimbenika D, ili njegov fragment koji se veže na čimbenik D, u skladu s patentnim zahtjevom 1(iv), naznačeno time što sadrži aminokiselinski slijed varijabilne domene lakog lanca: DIQX6TQSPSSLSX7SVGDRVTITCITSTDIDDDMNWYQQKPGKX8PKLLIX9DGNTLRPGVPSRFSX10SGSGX11DFTLTISSLQPEDVATYYCLQSDSLPYTFGQGTK LEIK (SEQ ID NO:26), gdje X6 je V ili M; X7 je M ili A; X8 je P ili V; X9 je S ili Y; X10 je S ili G, a X11 je A ili T, te gdje je aminokiselina na položaju 104 u SEQ ID NO: 26 valin ili leucin.
identifying a subject receiving anti-viral therapy; 
(e) prima antivirusnu terapiju; i
Combined organic extracts are washed with brine and dried over anhydrous sodium sulphate. 
Pomiješane organske ekstrakte ispere se slanom vodom, te osuši preko bezvodnog natrijevog sulfata.
wherein each of the fluid lines extends from an orifice located in the pouch or the cartridge to a connecting portion located outside the container, the connecting portions being configured for connecting each of the fluid lines to a corresponding port of a dialysis machine. 
svaki kanal za tekućinu proteže se od otvora koji se nalazi u vrećici ili ulošku do spojnog dijela (91, 92) koji se nalazi izvan spremnika, a vezni su dijelovi konfigurirani za spajanje svake linije tekućine na odgovarajući priključak aparata za dijalizu.
The present invention provides method of producing a polypeptide, comprising: expressing a fusion protein comprising a modified fragment of human immunoglobulin heavy chain binding protein (Bip) polypeptide signal sequence operably linked to a heterologous polypeptide, wherein the modified fragment of human immunoglobulin heavy chain binding protein consists of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 20; the amino acid sequence of SEQ ID NO: 21; the amino acid sequence of SEQ ID NO: 22; or the amino acid sequence of SEQ ID NO: 23; and recovering the heterologous polypeptide. 
HR P20181315 T1 PATENTNI ZAHTJEVI Polipeptidna signalna sekvenca, koja sadrži modificirani fragment ljudskog imunoglobulinskog teškog lanca vezujućeg proteina (Bip), naznačena time da modificirani fragment ljudskog imunoglobulinskog teškog lanca vezujućeg proteina (Bip) obuhvaća aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO: 20; aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO: 21; aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO: 22; ili aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO: 23.
precipitating a cryo-poor plasma fraction, in a first precipitation step, with between about 6% and about 10% alcohol at a pH of between about 7.0 and about 7.5 to obtain a first precipitate and a first supernatant; 
taloženje kriosiromašne frakcije plazme, u prvom koraku taloženja, s oko 6% do oko 10% alkohola uz pH-vrijednost između oko 7,0 i oko 7,5, za dobivanje prvog taloga i prvoga dijela koji pliva na površini;
In particular the coating of the present invention significantly reduces water vapor transmission and therefore water loss of the produce thereby reducing and or delaying dehydration, which manifests itself in the produce as shriveling, and reduction of size of the produce or wrinkling of the skin on the produce. 
Ovojnica prema predstavljenom izumu posebno značajno smanjuje prijenos vodene pare, i prema tome gubitak vode proizvoda čime se smanjuje ili odlaže dehidratacija, koja se ispoljava kao smežuravanje i smanjenje veličine proizvoda ili boranje kože proizvoda.
In an embodiment, the ocular disease is age-related macular degeneration. 
Scilo-inozitol naznačen time da je za uporabu za liječenje makularne degeneracije.
The method according to claim 6, wherein the PUSCH adopts multiple input multiple output (MIMO) multi-layer transmission, and the encoded information is mapped to all layers for transmission. 
Postupak prema zahtjevu 6, naznačen time da kada PUSCH usvoji višestruki ulaz višestruki izlaz, MIMO, višeslojni prijenos, kodirana informacija se mapira na sve slojeve radi prijenosa.
A combination as claimed in claim 1, comprising N-(3-methoxy-5-methylpyrazin-2-yl)-2-(4-[1,3,4-oxadiazol-2-yl]phenyl)pyridine-3-sulphonamide and pamidronic acid, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 
Kombinacija prema patentnom zahtjevu 1, naznačena time da sadrži N-(3-metoksi-5-metil-pirazin-2-il)-2-(4- [1,3,4-oksadijazol-2-11)feml)piridin-3-sulfonamid i pamidronsku kiselinu, ili njihovu farmaceutski prihvatljivu sol.
The method of any one of claims 25-27, wherein the equilibration buffer, the wash buffer, and/or the loading buffer with the cation exchange material and/or the mixed mode material are the same. 
Postupak prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 18 do 20, naznačen time, da su pufer za uravnoteživanje, pufer za pranje i/ili pufer za unos s kationskim izmjenjivačem i/ili materijalom mješovitog uzorka, jednaki.
a rotatably mounted gear wheel (30) having a circular arrangement of ratchet teeth; 
prvi kotač sa zupčanikom (30) montiran s mogućnošću rotiranja ima kružno postavljene zaporne zupce (32);
The immunobinder of claim 8, wherein said substitutions are selected from the group consisting of: 
Imunovezno sredstvo prema zahtjevu 8, naznačeno time, da su navedene supstitucije odabrane iz skupine koju čine sljedeće:
or R6 and R7 together with the pyrimidine bond to which they are attached form a 6 membered carbocyclic ring or a 5 or 6 membered heterocyclic ring wherein said ring is fused to the pyrimidine of formula (I); wherein the double bonds of the resulting bicyclic ring may be further delocalised across the whole of the bicyclic ring; and wherein said carbocyclic ring or heterocyclic ring may be optionally substituted on carbon by one or more R17; and wherein if said heterocyclic ring contains an -NH- moiety that nitrogen may be optionally substituted by a group selected from R18; 
ili R6 i R7 zajedno sa pirimidinskom vezom na koju su pripojeni tvore karbociklički prsten sa 6 članova ili heterociklički prsten sa 5 ili 6 članova, pri čemu se spomenuti prsten spaja do pirimidina formule (I); pri čemu se dvostruke veze nastalog bicikličkog prstena mogu dalje delokalizirati preko cijelog bicikličkog prstena; i pri čemu spomenuti karbociklički prsten ili heterociklički prsten može po mogućnosti biti supstituiran na ugljiku sa jednim ili više R17; i pri čemu, ako spomenuti heterociklički prsten sadrži –NH- dio, taj atom dušika može po mogućnosti biti supstituiran grupom izabranom iz R18;
providing a ground calcium carbonate and/or a precipitated calcium carbonate; 
Hidrofobirani prirodni kalcijev karbonat i/ili hidrofobirani taložni kalcijev karbonat prema zahtjevu.
Trifluoroacetyl glatiramer acetate having no more than 0.1% brominated tyrosine and less than 1000 ppm metal ion impurities. 
Trifluoracetil glatiramer acetat, naznačen time, da nema više od 0,1% bromiranog tirozina i da ima manje od 1000 ppm nečistoća metalnim ionima,
The pharmaceutical composition of [1], wherein the excipient is selected from the group consisting of corn starch, potato starch, wheat starch, rice starch, partial alpha starch, alpha starch, lactose hydrate, fructose, glucose, mannitol, anhydrous dibasic calcium phosphate, crystalline cellulose, and precipitate calcium carbonate. 
Postupak prema zahtjevu 1, naznačen time što punilo odabrano iz skupine koja se sastoji od kukuruznog škroba, krumpirovog škroba, pšeničnog škroba, rižinog škroba, parcijalnog alfa škroba, alfa škroba, laktoza hidrata, fruktoze, glukoze, manitola, bezvodnog dvobaznog kalcijevog fosfata, kristalne celuloze, i taložnog kalcijevog karbonata.
The method as claimed in claim 12, wherein color pigments are applied in a separate step in dry form and bonded by the water based drops. 
Metoda u skladu sa patentnim zahtjevom 12, gdje su pigmenti boje (13) naneseni u odvojenom koraku u suhom obliku i spojeni kapima koje su u osnovi voda.
A packaging according to any of the preceding claims, wherein the first and second part together covers the entire outer surface of the sides of the inner part, respectively. 
Pakiranje u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačeno time, što prvi i drugi dio zajedno prekriva cijelu vanjsku površinu strana unutarnjeg dijela.
In accordance with claim 3, the present invention provides a method for producing acrylic acid, the method comprising the steps of: forming polypropiolactone at a first location comprising contacting beta-propiolactone with a polymerization catalyst comprising an acrylate anion; receiving at a second location polypropiolactone formed at a first location; and pyrolyzing at least some of the received polypropiolactone to liberate acrylic acid at the second location. 
Postupak proizvodnje akrilne kiseline, naznačen time što se postupak sastoji u koracima: dobivanja polipropiolaktona na prvoj lokaciji, koje se sastoji u stavljanju u kontakt B-propiolaktona s katalizatorom polimerizacije koji sadrži akrilatni anion; primanja, na drugoj lokaciji, polipropiolaktona dobivenog na navedenoj prvoj lokaciji, te piroliziranja u najmanju ruku dijela primljenog polipropiolaktona kako bi se oslobodilo akrilnu kiselinu na drugoj lokaciji.
The compound of claim 1 selected from the group consisting of: and pharmaceutically acceptable salts thereof. 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što se bira iz skupine koju čine:
said amino acid substitution is Y300L; or 
(Cc) navedena supstitucija na položaju Y300 je Y300L;
The method of any one of claims 1 to 4, wherein the amount of soluble antibody that binds to the VLA-4 binding antibody is determined using a bridging ELISA assay. 
Postupak u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 7, naznačen time što se količinu topljivog protutijela protiv protutijela koje se veže na VLA-4 određuje premošćujućim ELISA ispitivanjem.
(AQ) The Compound of Paragraph (AA) where R2 is hydrogen, R4 is methyl, R1 is optionally substituted alkyl or cycloalkyl, and R6 is phenyl optionally substituted with 1, 2, or 3 R9 groups. 
je izborno supstituirani alkil ili cikloalkil, i R* je fenil izborno supstituiran sa 1, 2 ili 3 R* grupe; ili njegov pojedinačni stereoizomer ili smjesa stereoizomera i izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat.
The process according to claim 1, wherein the provision of the material comprises introducing a relatively wet raw material into a dryer, and heating the relatively wet raw material in the dryer to evaporate moisture from the relatively wet raw material until the amount of residual moisture remains, the material that has been dried in the dryer being introduced into the drying chamber. 
Postupak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što se osiguravanje materijala sastoji u dovođenju relativno vlažne sirovine u sušionik (3), te grijanju materijala u sušioniku (3) kako bi se otparilo vlagu iz materijala, dok nešto preostale vlage ostaje u materijalu, dok se materijal osušen u sušioniku (3) odvodi u komoru za sušenje (54).
The present invention is now described with reference to the following clauses: A kit for providing a therapeutic dietary regimen comprising a plurality of therapeutic foods for the preparation of a subject's bowel for a medical procedure, wherein the kit comprises food items sufficient for all of the meals to be ingested by the subject for a specified period prior to the medical procedure, and wherein the food items are low fiber, low residue foods, and further wherein the food items have incorporated therein an amount of a laxative agent sufficient to induce in the subject the production of watery yellow stools with a light yellow effluent. 
Komplet za pružanje terapijskog dijetetskog režima koji obuhvaća više namirnica za pripremu crijeva pacijenta za medicinski postupak, pri čemu taj komplet sadrži malu količinu vlakna, malo ostataka hrane dovoljne za sve obroke koje pacijent treba progutati za predviđeni period prije medicinskog postupka, i pri čemu malo vlakna, malo ostataka hrane sadrži u sebi laksativno sredstvo odabrano iz skupine koja sadrži polietilen glikol (PEG), dvobazni natrij fosfat, monobazni natrij fosfat, natrij bifosfat, magnezij hidroksid, i magnezij sulfat, i pri čemu je još laksativno sredstvo u količini dovoljnoj inducirati kod pacijenta proizvodnju razvodnjene žute stolice sa svijetlo žutom tekućinom.
The explosion proof and environment protective oil refueling equipment of any one of claims 1, wherein the unit is covered with a metal protective mesh. 
Oprema za nadolijevanje nafte koja je otporna na eksploziju i štiti okoliš prema zahtjevu 2, naznačena time da je jedinica prekrivena s metalnom zaštitnom mrežom (W).
isolating the produced OBs from the larvae or cultivated cells after their death; 
izoliranjem proizvedenih OB iz ličinki ili stanica u kulturi nakon njihove smrti;
or a pharmaceutically acceptable salt, solvate including a hydrate, or polymorph thereof, wherein the process comprises the step of cyclizing an N-(3-aminophthaloyl)-glutamine compound of Formula (II) or an N-(3-aminophthaloyl)-isoglutamine compound of (IIA): 
N O Ri NHo_ O ili njegove farmaceutski prihvatljive soli, solvata, polimorfa ili stereoizomera, naznačen time što se sastoji u koraku cikliziranja spoja Formule (II) ili (ITA):
The method of claim 17, wherein the virus is selected from the group consisting of rhinovirus, polio, measles, Ebola, Coxsackie, West Nile, yellow fever, Dengue fever, influenza A, influenza B, lassa, lymphocytic choriomeningitis, Junin, Machupo, guanarito, hantavirus, Rift Valley Fever, La Crosse, California encephalitis, Crimean-Congo, Marburg, Japanese Encephalitis, Kyasanur Forest, Eastern equine encephalitis, Western equine encephalitis, severe acute respiratory syndrome (SARS), parainfluenza, Tacaribe, and Pichinde viruses. 
Spoj za primjenu prema zahtjevu 5 ili 6, naznačen time da je druga virusna RNK polimeraza izabrana iz grupe koja se sastoji od virusnih polimeraza adenovirusa, influenca A virusa, influenca B virusa, parainfluenca virusa, respiratornog sincicijalnog virusa, rinovirusa, Junin virusa, Pichinde virusa, virusa groznice doline Rift, virusa denga groznice, virusa morbila, virusa žute groznice, Takaribe virusa, virusa venecuelanskog konjskog encefalitisa, virusa Zapadnog Nila, i SARS-CoV virusa.
The composition according to claim 1, wherein the composition further comprises anti-irritants agents, antioxidants agents, buffering agents, chelating agents, emollients, penetration enhancing agents, preservative agents, solubilizing agents, thickening agents, wetting agents or mixtures thereof. 
Pripravak u skladu s bilo kojim od patentnih prethodnih zahtjeva, naznačen time, da pripravak nadalje sadržava sredstva protiv iritiranja, antioksidanse, pufere, sredstva za tvorbu helata, sredstva za ublaživanje, sredstva za pojačavanje penetracije, konzervanse, sredstva za pospješivanje otapanja, sredstva za zgušnjavanje, sredstva za vlaženje ili mješavine istih.
The thermoplastic film according to claim 1, wherein the average thickness of the base film is in the range 4 microns to 50 microns. The thermoplastic film according to claim 25, wherein the average thickness of the base film is in the range of 5 microns to 30 microns. 
Termoplastična folija sukladno bilo kojem od prethodnih zahtjeva, pri čemu je prosječna debljina osnovne folije opsega 4 umdo 50 um, poželjno 5 um do 30 um, poželjnije 6 um do 25 um.
The lectin protein of any preceding aspect when used in detection of cancer cell, cancer diagnosis or cancer therapy. 
Bjelančevina tipa lektin prema definiciji iz patentnog zahtjeva 1 ili 2, naznačena time što je namijenjena uporabi u sklopu terapije karcinoma.
tumors of the central and peripheral nervous system, which comprise astrocytoma, neuroblastoma, glioma and schwannomas; 
(€) tumora centralnog i perifernog živčanog sustava, koji sadrže astrocitom, neuroblastom, gliom i schwanome;
Triazole hydrochloride 1-4 (180 g, 0.789 mol) was added in one portion at 40-50 °C. 
Triazol hidroklorid (180 g, 0.789 mol) je dodan u jednom obroku na 40-50%C.
Determine the membrane protein concentration by Bradford assay. 
Odredi koncentraciju proteina membrane uporabom Bradford ispitivanja.
An apparatus according to any one of claims 9 to12, wherein the processor is configured to perform the simulating (250) to operate such that no charging is incurred to the sender when a message is not delivered to an existing recipient. 
Uređaj prema bilo kojem od zahtjeva 9 do 12, gdje je procesor podešen da provodi simulaciju (250) da funkcionira tako da ne dođe do naplate pošiljatelju kada se poruka ne pošalje postojećem primatelju.
2. The pharmaceutical composition as claimed in either claim 1 or 2, which may be used for the treatment of cancer. The pharmaceutical composition as claimed in claim 9, wherein the cancer is a lung tumor, a breast tumor, a prostate tumor, a melanoma, a colon tumor, a gastric tumor, a pancreatic tumor, an ENT tumor, a renal cell carcinoma or a cervical carcinoma, a colon carcinoma or a mammary carcinoma. 
Farmaceutski pripravak za primjenu sukladno zahtjevu 1, pri čemu je postupak terapije postupak liječenja ili prevencije karcinoma, naznačena ckspresijom antigena povezanog tumora sukladno zahtjevu 1, pri čemu je karcinom poželjno tumor jednjaka, tumor jajnika, tumor glave-vrata, tumor bubrega, tumor jetre, tumor pluća, tumor dojke, tumor prostate, tumor debelog crijeva, tumor želuca, karcinom želuca, tumor pankreasa, karcinom bubrežnih stanica, karcinom debelog crijeva ili karcinom dojke.
wherein a size of the transformation unit split from the coding unit is determined independently from a size of the at least one prediction unit in the coding unit, 
raščlanjivanje, iz toka bitova, kvantiziranih koeficijenata transformacije barem jedne transformacijske jedinice u jedinici za kodiranje;
FW score and VCI score are the number of residues in the FW or VCI defination 
FW skor i VCI skor predstavljaju broj ostataka u FW ili VC definiciji, koje su identične njihovim komplamenarnim dijelovima u 158.
A compound of the formula: or a pharmaceutically acceptable salt or stereoisomer thereof. 
[image] ili njena farmaceutski prihvatljiva sol, solvat ili njen stereoizomer.
reacting the product of step (a) with to form 
reakciji produkta iz koraka (a) s [image] kako bi se dobilo [image];
The formulation of claim 9, wherein the sugar and/or sugar alcohol comprises sucrose and mannitol. 
Formulacija iz patentnog zahtjeva 6, pri čemu šećer i/ili šećerni alkohol obuhvaćaju sukrozu i manitol.
is hydrogen or w-hydroxyalkyl; and X is CH or N, as well as pharmaceutically acceptable salts and polymorphs of said compounds and hydrates of the compounds of formula I and of their salts. 
je vodik ili w-hidroksialkil; i X je CH ili N, kao i farmaceutski prihvatljive soli i polimorfi navedenih spojeva i hidrata spojeva formule I i njihovih soli i manitol kao stabilizator.
A developer supply container according to claim 18, wherein the nozzle portion is provided with a plurality of openings around a free end side of the nozzle portion. 
Spremnik za nadopunu razvijača sukladno Zahtjevu 17, pri čemu navedeni dio s mlaznicom (47) sadrži više otvora (51) oko slobodne strane iste.
A protein layer according to claim 4, wherein the third monomers are monomers which have a binding site capable of binding to biotin or a peptide, and said second monomers are aptamers which are capable of binding to said binding site. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 10, naznačen time, da treći monomeri imaju mjesto za spajanje koje se može spojiti s biotinom ili peptidom, a navedeni drugi monomeri su aptameri koji se mogu spojiti na navedeno mjesto za spajanje.
z is an integer from 0 to 4; and w is an integer from 0 to 4; 
z je cijeli broj od 0 do 4; i w je cijeli broj od 0 do 4;
Use according to claim 4, 5 or 6 wherein the medicament is administered intravenously. 
Uporaba u skladu sa zahtjevom 4, 5 ili 6, naznačena time, da se lijek primjenjuje intravenozno. t>&
The method of claim 2, wherein the compound is used in combination with one or more chemotherapeutic agents, wherein each chemotherapeutic agent is independently methyl methanesulfonate, temozolomide, dacarbazine (DTIC), a topoisomerase-1 inhibitor, Topotecan, Irinotecan, Rubitecan, Exatecan, Lurtotecan, Gimetecan, Diflomotecan, a homocamptothecin, Doxorubicin, a platinum based antineoplastic agent, a 7-substituted non-silatecan, a 7-silyl camptothecin, paclitaxel, cetuximab, daunorubicin, methotrexate, a hormone, an antiestrogen, an antiandrogen, a gonadotropin releasing hormone analog, an interferon, alpha interferon, a tyrosine kinase inhibitor, gefitinib, imatinib, gemtuzumab, or BNP 1350. 
(1) odabran iz alemtuzumaba, arsen trioksida, pegilirane asparaginaze, nepegilirane asparaginaze, bevacizumaba, cetuksimaba, cisplatina, kladribina, daunorubicina/doksorubicina/idarubicina, irinotekana, fludarabina, 5fluoracila, gemtuzumaba, metotreksata, Paclitaxel"", taksola, temozolomida, tiogvanina, analoga antiestrogena, analoga antiadrogena, analoga hormona koji otpušta gonadotropin, alfa interferona, busulfana, melfalana, mekloretamina, trietinoina, - irinotekana, - topotekana, = gefinitiniba, -imatiniba, = alopurinola, = filgrastima, granisetrona/ondansetrona/palonosetrona i dronabinola; ili
The composition according to claim 1 wherein the extracts of Zingiber officinale and Echinacea angustifolia are lipophilic extracts. 
Pripravci prema patentnom zahtjevu 1, naznačeni time da su ekstrakti Zingiber officinale i Echinacea angustifolia lipofilni ekstrakti.
brominating Compound (N) to form Compound (O) 
(S) -bromiranju Spoja (N) kako bi se dobilo Spoj (O) Br X]
Preferred are combinations comprising a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt, solvate or physiologically functional derivative thereof together with a B2-adrenoreceptor agonist, and/or an anticholinergic, and/or a PDE-4 inhibitor. 
Farmaceutska aerosolna formulacija, naznačena time što sadrži spoj formule (I), ili njegov fiziološki prihvatljiv solvat, u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili patentnim zahtjevom 2, i fluorougljik ili klorofluorugljikovodik kao pogonski plin, izborno u kombinaciji sa surfaktantom i/ili suotapalom.
a compound represented by the following formula [1] or a pharmaceutically acceptable salt thereof: 
1. < Spoj predstavljen slijedećom formulom [1] ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol:
A pharmaceutical composition comprising the compound of claim 16, together with a pharmaceutical excipient or carrier. 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da sadrži spoj prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 12 zajedno s farmaceutskim ekscipijentom ili nosačem.
The peptide, or derivative, or conjugate or pharmaceutical composition for the use according to claim 14, wherein ischemia is cardiac ischemia, kidney ischemia, ischemic colitis, mesenteric ischemia, brain ischemia, limb ischemia or skin ischemia. 
Peptid, ili derivat, ili konjugat ili farmaceutski sastav za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 14, pri čemu je ishemija srčana ishemija, bubrežna ishemija, ishemijski kolitis, mezenterijska ishemija, moždana ishemija, ishemija uda ili ishemija kože.
The shRNA of claim 3, wherein the first sequence of 21, 22 or 23 nucleotides is complementary to a sequence that includes both a translated region and a portion of the 3' untranslated region (UTR) sequence in an mRNA molecule encoded by the gene, wherein the 3' UTR sequence in the mRNA molecule is present in the sequence of the target gene. 
shRNA prema patentnom zahtjevu 3, naznačena time, da je prvi slijed od 21, 22 ili 23 nukleotida komplementaran slijedu nukleotida koji uključuje i translatiranu regiju i dio slijeda 3' netranslatirane regije (UTR – untranslated region) molekule RNA kodirane genom, pri čemu je slijed 3' UTR u molekuli mRNA prisutan u slijedu ciljnog gena.