natgillin/translations-raw huggingface dataset:
● said adherent cells secrete a higher level of at least one factor selected from the group consisting of SCF, Flt-3 and IL-6 higher than that secreted by adherent cells from placenta or adipose tissue grown in a 2D culture and/or 
luče višu razinu najmanje jednog faktora odabranog iz skupine koju čine SCF, IL-6, i Flt-3 od razine koja je izlučena s adherentnim stanicama iz tkiva posteljice uzgojenog u 2D kulturi; i/ili
A pharmaceutical composition comprising an oligonucleotide decoy of any of claims 1-9 and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da obuhvaća oligonukleotidnu zamku prema zahtjevu 10 1 farmaceutski prihvatljiv nosač.
Component C is a, saturated or unsaturated, fatty acid or fatty acid derivative, in particular an ester, anhydride or amide, where the carboxyl group is the functional group capable of reacting with component A and/or B. In addition to the carboxylic or acyl groups used for reactions according to the present invention component C might contain other functional groups participating to some extent in the reaction with other components in the composition. 
Komponenta C je zasićena ili nezasićena masna kiselina ili derivat masne kiseline, posebno ester, anhidrid ili amid, gdje je karboksilna skupina ona funkcionalna skupina koja može reagirati s komponentom A i/ili B. Osim karboksilne ili kiselinske skupine, upotrijebljene za reakcije prema predloženom izumu, komponenta C može sadržavati i druge funkcionalne skupine do neke mjere koje sudjeluju u reakciji s drugim komponentama sastava.
changing the electric field that acts on said fragments (30) and/or on said containers (5); a combination thereof. 
promjene električnog polja koje djeluje na navedene komadiće i/ili na navedene staklene cijevi ili na spremnike izrađene od staklenih cijevi,
The granules collected on the 30 mesh screen were milled using a Fitzpatrick Mill equipped with a screen #65 to form micropellets. 
Granule sakupljene na situ 30 se samelju uporabom Fitzpatrick mlina opremljenog sitom #65 da bi se formirale mikropelete.
The process of claim 10, wherein the two step sequence consists of first converting the ketal group in the compound of formula 3b: into an aldehyde under suitable deprotection conditions, and then forming the oxime of formula 4i: 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 10, naznačen time, da pogodni uvjeti stvaranja oksima sadržavaju sekvencu u dva koraka, pri čemu sekvenca u dva koraka sadržava prvi korak uklanjanja zaštite ketalne skupine u spoju formule 3b: be
u is selected from 0 and 1; 
u se bira između 0 i 1;
A method of producing a target binding member, the method comprising culturing host cells according to claim 10 under conditions for production of said target binding member, which method optionally further comprises isolating said target binding member, and optionally further comprises formulating the target binding member into a composition including at least one additional component. 
Postupak proizvodnje ciljanog veznog elementa, naznačen time, da postupak obuhvaća kultiviranje stanice domaćina prema zahtjevu 10, pod prikladnim uvjetima za proizvodnju navedenog ciljanog veznog elementa, pri čemu postupak po želji dalje obuhvaća izoliranje navedenog ciljanog veznog elementa, te po želji nadalje obuhvaća formuliranje ciljanog veznog elementa u sastav koji uključuje najmanje jedan dodatni sastojak.
The isobaric machine of claim 7, wherein each filling device further comprises a valve assembly comprising a plurality of pneumatically operated valves configured to start and stop deaeration, pressure compensation, overpressure and degassing steps provided for by the bottle filling cycle. 
Stroj sukladno zahtjevu 10 ili zahtjevu 11, pri čemu svaki uređaj za punjenje (10) nadalje uključuje sklop ventila (32) koji obuhvaća više pneumatskih ventila (34a, 34b, 34c, 34d) konfiguriranih za započnu i zaustave odzračivanje, kompenzaciju tlaka, korake previsokog tlaka i odzračivanja koji se provode tijekom ciklusa punjenja boca.
providing a compound of a polyolefin material and a nano-material, wherein the nano-material is dispersed preferably on a molecular scale in the polyolefin material, extruding this compound, followed by a stretching step wherein the material is stretched to a total stretch ratio of at least 16. 
Postupak za proizvodnju rastegnutog materijala, naznačen time, da obuhvaća sljedeće korake: dobavljanje spoja od poliolefinskog materijala i nano-materijala, gdje je nano-materijal raspršen poželjno na molekularnoj razini u poliolefinskom materijalu, ekstrudiranje tog spoja, nastavljajući se korakom rastezanja pri čemu je materijal rastegnut do ukupnog stupnja rastezljivosti od najmanje 16.
The method according to claim 1 wherein R1 is —C1-4alkyl or R1 is selected from the following groups: 
Spoj prema zahtjevu 1, 2 ili 3, naznačen time, da R' je -C,.alkil ili je R' odabran od sljedećih skupina:
A long-acting muscarinic antagonist (LAMA) or a pharmaceutically acceptable salt of the cation thereof for the use in a method of treating an airway disease in an equine, preferably a horse, wherein the LAMA is a compound of the general formula: wherein 
Dugodjelujući muskarinski antagonist (LAMA – engl. long-acting muscarinic antagonist) ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol od kationa, naznačen time, da se upotrebljava u postupku liječenja bolesti dišnih puteva kod jednokopitara, poželjno konja, pri čemu je LAMA spoj opće formule: u kojoj A označava dvostruko vezanu skupinu odabranu između sljedećih:
applying the first dough phase from the first kneading device onto a first transportation belt in order to relax the dough; 
nanošenje tijesta prve faze iz prvog uređaja (1) za miješanje na prvu transportnu traku za opuštanje tijesta,
A method according to Embodiment 1 or 19 wherein it is determined whether the selected or prepared mutant GPCR is able to bind a plurality of ligands of the same class as the selecting ligand with a comparable spread and/or rank order of affinity as the parent GPCR. 
Metoda u skladu sa Zahtjevima 1-19 naznačena time da se utvrđuje je li odabrana ili pripremljena mutacija GPCRa sposobna vezati veći broj liganada iste skupine kao što je odabrani ligand koji se na usporediv način rasprostire ifili ima jednaki red sklonosti kao i izvorni GPCR.
See, for example, U.S. Pat. 
US (73) Nositelj patenta:
The process for the production of the pharmaceutical composition for the preparation of infusion solutions of antimicrobial preparations comprising mixing dextrose with other components characterized in that the dextrose in the powder form is mixed with the powder-like colloidal silica at the weight ratio of dextrose to colloidal silica equal to 20 or 50: (1-5), respectively, and the obtained mixture is mechanically treated by means of impact and abrasive action until the mass fraction of fine-dispersed (less than 5 micron) particles of colloidal silica is increased at least twofold. 
Postupak za proizvodnju praškaste smjese za pripravu infuzijskih otopina antimikrobnih pripravaka; navedeni postupak uključuje miješanje dekstroze s drugim komponentama, naznačen time, da se dekstroza u praškastom obliku miješa s koloidnim silicijem praškastog izgleda, u omjeru težine dekstroze i koloidnog silicija koji iznosi 20:1 do 20:5 ili 50:1 do 50:5, a dobivena smjesa se mehanički aktivira utjecajem i abrazivnim djelovanjem sve dok se masena frakcija fino disperziranih čestica koloidnog silicija ne poveća najmanje dvostruko, pri čemu sadrži najmanje 35 % čestica koloidnog silicija veličine < 5 um, kako bi se dobila praškasta smjesa koja sadrži mehanokemijski aktivirani prah koloidnog silicija pomiješanog s dekstrozom u prahu.
a context offset obtaining unit obtaining a context offset for determining one of a plurality of contexts included in a context set used in entropy encoding and decoding of the first critical value flag based on a length of a previous transformation coefficient having consecutive 1s; and 
pribavljanje indeksa skupa konteksta koji se koristi u entropijskom dekodiranju indikatora druge kritične vrijednosti koji označava da li značajni koeficijent transformacije ima vrijednost veću od druge kritične vrijednosti na osnovu indeksa skupa konteksta koji se koristi u entropijskom dekodiranju indikatora prve kritične vrijednosti,
characterized by at least one of the following features: 
(b) naznačena najmanje jednom od slijedećih karakteristika:
The magnesia cement of claim 1 or 2, characterized in that the carboxylic acid component has a solubility at 20°C of from 1 to 20 g/L, or a dissolution rate in an aqueous solution at 20°C of from 2 to 20 g/L/h. 
Magnezijski cement prema zahtjevu 1 ili 2, naznačen time što sastojak karboksilne kiseline ima topljivost na 20%C od 1 do 20 g/L, ili brzinu otapanja u vodenoj otopini na 20*C€ od 2 do 20 g/L/h.
compounds of the formula (IV) 
[B] spoj s formulom (IV)
A method of producing a binding molecule according to any of the claims 1-3, wherein the method comprises the steps of: culturing a host cell according to claim 7 or 8 under conditions conducive to the expression of the binding molecule, and optionally, 
Postupak za proizvodnju molekule za vezanje u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-3, naznačen time, da taj postupak uključuje sljedeće korake: a) uzgoj stanice domaćina u skladu s patentnim zahtjevom 7 ili 8 pod uvjetima koji pogoduju eksprimiranju molekule za vezanje, te po izboru, b) rekuperacija eksprimirane molekule za vezanje.
Y represents one of the following groups: 
Datum podnošenja europske prijave patenta:
The (relative) thickness of the various layers may be varied in accordance with the respective requirements. 
(Relativna) debljina različitih slojeva može se mijenjati u skladu s traženim zahtjevima.
W is the zinc-binding group -CONHOH of structure: 
W je skupina koja veže cink -CONHOH sa strukturom:
The peptide of claim 1, wherein said peptide consists of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 100, 80, or 101. 
Izolirani peptid, naznačen time što se sastoji od aminokiselinskog slijeda SEQ ID NO: 30, 19, 22, 34 ili 358.
and heating said thermally curable, aqueous binder composition at a temperature sufficient to cure the aqueous binder composition. 
(b) zagrijavanje vodene smjese veziva koja se može termički stvrdnuti, na temperaturi koja je dovoljna da stvrdno vodenu smjesu veziva.
is optionally substituted by R6111 and/or R6112, and is a monocyclic or fused bicyclic 5- to 10- membered unsaturated heteroaromatic ring comprising one to three heteroatoms, each of which is selected from the group consisting of nitrogen, oxygen and sulfur, in which 
Harl je izborno supstituiran s R6111 i/ili R6112 i monociklički je ili kondenzirani biciklički 5- do 10-eročlani nezasićeni heteroaromatski prsten, koji sadrži jedan do tri heteroatoma, od kojih se svakog bira iz skupine koju čine dušik, kisik 1 sumpor, gdje
The method of claim 7, wherein the method further comprises; inner decoding the PLP data by a Low Density Parity Check, coding scheme; and outer decoding the outer decoded PLP data by a Bose-Chadhuri-Hocquenghem, BCH coding scheme. 
Metoda iz patentnog zahtjeva 7, pri čemu metoda nadalje obuhvaća: unutarnje dekodiranje PLP podataka shemom kodiranja provjere pariteta niske gustoće; i vanjsko dekodiranje vanjsko dekodiranih PLP podataka pomoću sheme kodiranja Bose-Chadhuri-Hocquenghem, BHC.
ring B is a 5-12 membered carbocyclic or heterocyclic ring; 
B je petero do dvanaesteročlani karbociklički ili heterociklički prsten;
The use according to Claim 6 or Claim 7, wherein the viral infection is caused by Hepatitis C virus. 
Spoj za uporabu prema patentnom zahtjevu 24 gdje je virusna infekcija uzrokovana virusom Hepatitisa C.
The microbial growth inhibiting solution of claim 1, wherein the disodium ethylenediaminetetraacetic acid chelating agent is present in an amount ranging from about 0.1 mg/mL to about 1 mg/mL. 
Otopina za inhibiranje rasta mikroba prema zahtjevu 1, naznačena time što je dinatrij etilendiamintetraoctena kiselina, kao sredstvo za keliranje, prisutna u količini koja je u rasponu od oko 0.1 mg/mL do oko 1 mg/mL.
The method of claim 2, wherein the therapy is neoadjuvant endocrine therapy, and the intrinsic subtype is predicted from a sample collected from said subject after initiation of said neoadjuvant endocrine therapy. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 2, naznačen time što je terapija neoadjuvantna endokrina terapija, a intrinzični podtip se predviđa iz uzorka uzetog iz navedenog subjekta nakon početka navedene neoadjuvantne endokrine terapije.
In addition, phosphinic acid compounds useful in inhibiting HMG CoA reductase, such as those disclosed in GB 2205837, are suitable for use in combination with the compound of the present invention. 
Pored toga, spojevi fosfinske kiseline korisni u inhibiciji HMG CoA reduktaze, kao što su oni navedeni u GB 2205837, su pogodni za primjenu u kombinaciji sa spojevima prema ovom izumu.
Y represents a group of formula wherein the left bond is attached to the oxygen and the right bond is attached to the R group; and 
Y predstavlja skupinu formula 0-0 O: pri čemu lijeva veza je priključena na kisik, a desna veza je priključena na R skupinu;
The process as claimed in claim 1, wherein the duration of reaction in Step (ii) is 5.5 to 6 hours. 
Postupak sukladno patentnom zahtjevu 1, naznačeno time, da je trajanje reakcije u Koraku (ii) 5,5 sati do 6 sati.
Suitable salts with bases are, for example, metal salts, such as alkali metal or alkaline earth metal salts, for example sodium, potassium or magnesium salts, or salts with ammonia or an organic amine, such as morpholine, thiomorpholine, piperidine, pyrrolidine, a mono, di or tri-lower alkylamine, for example ethyl, tert-butyl, diethyl, diisopropyl, triethyl, tributyl or dimethyl-propylamine, or a mono, di or trihydroxy lower alkylamine, for example mono, di or triethanolamine. 
Prikladne soli sa bazama su, npr., metalne soli, kao što su soli alkalijskih ili zemnoalkalijskih metala, npr., natrijeve, kalijeve ili magnezijeve soli, ili soli sa amonijakom ili organskim aminom, kao što su morfolin, tiomorfolin, piperidin, pirolidin, mono, di ili tri-niži alkilamini, npr., etil, tert-butil, dietil, diizopropil, trietil, tributil ili dimetil-propilamin, ili mono, di ili trihidroksi niži alkilamin, npr. mono, di ili trietanolamin.
The chimeric protein of claim 1, wherein the first Fc region is linked to the XTEN. 
prva Ig konstantna regija ili njezin dio je prva Fc regija;
and physiologically acceptable salts, hydrates or solvates thereof. 
[image] i njihove fiziološki prihvatljive soli, hidrati ili solvati.
Preparation of SNS-595 substance via wet N,N-diisopropylethylamine. 
Postupak za pripravu tvari SNS-595, koji podrazumijeva:
The pharmaceutical composition according to anyone of claims 4 to 8, wherein said composition is in the form of a tablet, capsule, powder, pellet, suspension, emulsion, cream, gel, ointment or paste. 
Farmaceutski pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 19, naznačen time što je navedeni pripravak u obliku kreme, gela, suspenzije, masti, paste, disperzije ili emulzije.
In certain embodiments, the pharmaceutically acceptable form is a pharmaceutically acceptable salt. 
Spoj iz zahtjeva 1, pri čemu je spoj: ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol.
In another embodiment of the present invention c is an integer from 0 to 1. In yet another embodiment of the present invention the sum of b and c is an integer form 0 to 2, preferably an integer form 0 to 1. 
gdje je b cijeli broj od 0 do 2; i gdje je c cijeli broj od 0 do I; svaki R* je neovisno izabran iz skupine koja se sastoji od halogena, nižeg alkila i nitro; pri čemu je osigurano da kada je
Another aspect of the invention relates to the treatment of cancers are selected from acute myeloid leukaemia, myelo-dysplastic syndrome, myelo-proliferative diseases, chronic myeloid leukaemia, T-cell acute lymphoblastic leukaemia, B-cell acute lymphoblastic leukaemia, non-hodgkins lymphoma, B-cell lymphoma, solid tumors and breast cancer, comprising the step of administering a compound according to any of the above or below embodiments. Another aspect of the invention relates to a pharmaceutical composition comprising a compound according to any of the above embodiments and a pharmaceutically-acceptable diluent or carrier. 
Spoj prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 9, za uporabu u liječenju kancera debelog crijeva, glioblastoma, karcinoma endometrija, hepatostaničnog kancera, kancera pluća, melanoma, karcinoma renalnih stanica, karcinoma tireoidee, staničnog limfoma, limfoproliferativnih poremećaja, sitnoćelijskog kancera pluća, karcinoma skvamoznih stanica pluća, glioma, kancera dojke, kancera prostate, kancera jajnika, kancera grlića materice, leukemije, akutne mijeloidne leukemije, mijelodisplastičnog sindroma, mijeloproliferativnih bolesti, kronične mijeloidne leukemije, T- stanične akutne limfoblastične leukemije, B-stanične akutne limfoblastične leukemije, ne-Hodgkin-ovog limfoma, B- staničnog limfoma, solidnih tumora.
The pharmaceutical composition of Claim 16, wherein the one or more stabilizing agents are selected from zinc, sodium chloride, calcium chloride, or arginine. 
Farmaceutski pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 16, naznačen time što se jedno ili više stabilizirajućih sredstava bira između cinka, natrijevog klorida, kalcijevog klorida ili arginina.
wherein the topical gel composition has a pH of 4.5 to 7.5, and wherein when the concentration of methylparaben is greater than 0.15% (w/w), the concentration of carbomer is less than 1.25% (w/w). 
pri čemu kompozicija topičkog gela ima pH od 4,5 do 7,5, i pri čemu kada je koncentracija metilparabena veća od 0,15% (w/w), onda je koncentracija karbomera manja od 1,25% (w/w).
This visit occurred at the end of the 12-week fixed-dose double-blind treatment period. 
ZOOM X. Razlika u odnosu na placebo na kraju tretmana za pacijente sa kohlearnim
The present invention relates to novel acrylamide compounds of formula (I): 
HR P20161167 T1 PATENTNI ZAHTJEVI Spoj opće formule (I):
The process according to claim 1 wherein R1 and R2 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a benzene ring. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 1 gdje Ry i R, zajedno s ugljikovim atomima na koje su pričvršćeni oblikuju benzenski prsten.
32.5 2.4 Using ethanol or methanol as co-solvent, crystalline form III of gimatecan is obtained, which is characterized by a powder X-ray diffraction pattern obtained by irradiation with CuK-a 1 X-rays, as shown in FIG. 
Spoj kojeg se može dobiti postupkom u skladu s patentnim zahtjevima 8 ili 9, naznačen time što se suotapalo bira iz skupine koju čine metanol i etanol 1 što je kristalni Oblik III 7-[(£)-r-butiloksiiminometiljkamptotecina.
Use of at least five isolated RNAs each encoding a different antigen according to claim 11 or 12, wherein the at least five RNAs are administered in parallel or separately. 
Uporaba barem pet izoliranih RNK koje svaka kodiraju različit antigen prema zahtjevu 11 ili 12, naznačena time da se barem pet RNK primjenjuju paralelno ili odvojeno.
The lower wall 122 is provided with a circular bore 123 communicating with said box-like accommodation 112 on the front side of the base member 110 . 
Na donjoj stijenci 122 je kružni provrt 123, u komunikaciji s navedenim kutijastim uređajem 112, s prednje strane osnovnog elementa 110.
is H, and Ar1 is a 6-membered aryl optionally substituted by one or more group(s) selected from halo, cyano, C1-C3 alkyl, C1-haloalkyl, and 
je H, i Ar1 je 6-člani aril izborno supstituirana s jednom ili više skupina odabranih od halo, cijano, C1-C3 alkil, C1-haloalkil, i
The assembly according to claim 1, wherein said elongated flexible body is hollow with an aperture extending from said first end to a second end. 
Sklop u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je navedeno izduženo savitljivo tijelo šuplje s otvorom koji se proteže od navedenog prvog kraja do drugog kraja.
The device for producing the sodium hypochlorite or hypochlorous acid according to claim 5, further comprising a manometer adapted to measure the pressure present in the cylinder, and a pressure controller adapted to detect an excessive pressure in the cylinder, wherein the manometer and the pressure controller are mounted on the removable top part of the cylinder. 
Uređaj (40) za proizvodnju natrijevog hipoklorita ili hipoklorne kiseline prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time što je izlaz iz uklonjivog gornjeg dijela (9) opremljen s tlačnom PVC cijevi predviđenom sa cijevnim spojem 7 koji je namijenjen za odvojivo spajanje uređaja (40) na kanalizacijski vod za vodu koja se obrađuje, navedeni izlaz i navedena cijev imaju promjer od oko 50 mm.
A method for determining whether a body fluid comprises a cancer stem cell, comprising 
Postupak za utvrđivanja da li uzorak sadrži matičnu stanicu karcinoma, naznačen time da sadrži:
which compound is further reacted with ethyl chloroformate to obtain a compound of the formula 
a taj spoj dalje reagira s etil kloroformatom rađi dobivanja spoja formule
The polypeptide of claim 1 or 2, wherein the polypeptide linker comprises SEQ ID NO: 86. 
Polipeptid iz patentnog zahtjeva 1 ili 2, gdje polipetidni linker sadrži SEQ ID NO: 86.
The compound of claim 2 or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein D is NRb and D1 is a bond. 
Tvar iz patentnog zahtjeva 2, pri čemu je D NRb i D1 je veza.
optionally, a surfactant; characterized in that HFA 134a is the sole propellant and formoterol fumarate dihydrate is suspended in a micronised form in the formulation while beclometasone dipropionate is fully dissolved. 
od 0.002 do 0.05% w/w lecitina ili oleinske kiseline kao surfaktanta; naznačena time da je HFA 134a jedini propelant te da je formoterol-fumarat dihidrat suspendiran u formulaciji u usitnjenom obliku dok je beklometazon-dipropionat potpuno otopljen.
A waterside leisure facility according to any of the preceding claims, wherein at least a part of the roof (106; 206; 306; 406; 506; 606) comprises transparency control means for controlling the transparency of the roof (106; 206; 306; 406; 506; 606). 
Obalni objekt za odmor u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, pri čemu krov (106; 206; 306; 406; 506; 606)barem djelomično sadrži sredstvo za nadzor prozirnosti koje nadzire prozirnost krova (106; 206; 306;
The method of claim 2 wherein each of R1 and R2 is H; R3 is H and R4 is methyl; T1 is selected from the group consisting of halogen, cyclopropyl, halocyclopropyl, methyl, C1 haloalkyl, methoxy, and C1 haloalkoxy; and T4 is H. 
Spoj u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 13, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time što se T1 bira iz skupine koju čine halogen, ciklopropil, halogenciklopropil, metil, C1 halogenalkil, metoksi, te C1 halogenalkoksi; a T4 je H.
A compound of formula IF according to claim 1 wherein 
Spoj formule IF prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time, da je to:
The manufacture of such a preformed and reusable covering with channel parts can be successfully realized in a relatively simple manner if a layer of more of less liquid starting material, which after curing forms an elastic material, is applied to the molding wall and, before, during, or after curing of that layer of starting material, the at least one channel part is connected therewith, after which the cured layer of starting material, together with the at least one channel part non-detachably connected therewith, is cleared from the molding wall to be subsequently used as an elastic, premodeled air-tight covering of the reinforcement package. 
Izrada takovog prethodno oblikovanog pokrova s dijelovima kanala, koji se može ponovno upotrijebiti, može se uspješo ostvariti na relativno jednostavan način ako se sloj više ili manje tekućeg polaznog materijala, koji nakon skrućivanja tvori elastičan materijal, nanese na stijenku kalupa i, prije, tijekom, ili nakon skrućivanja tog sloja polaznog materijal, s njim se spoji barem jedan dio kanala, nakon čega se skrućeni sloj polaznog materijala, zajedno s barem jednim dijelom kanala spoji s njim nerastavljivo, i skine se sa stijenke kalupa, da bi se zatim upotrijebio kao elastičan, prethodno oblikovan, neprodušan pokrov tijela za ojačanje.