natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A specific binding member for use or a method according to any one of claims 1 to 17, wherein the method comprises determining the HER2 mRNA level in a tumour sample obtained from the patient, wherein a high HER2 mRNA level corresponds to a HER2 cDNA copy number of greater than or equal to 200 in the tumour sample relative to the cDNA copy number of a reference gene in said sample, and wherein a high HER2 mRNA level indicates that the average HER2 gene copy number per tumour cell is greater than or equal to 10 and optionally, wherein the cDNA copy number of HER2 and the reference gene is determined using reverse transcription PCR followed by quantitative PCR. 
Specifični vezni element za uporabu ili postupak prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 17, naznačen time, da postupak obuhvaća utvrđivanje razine mRNK od HER 2 u tumorskom uzorku koji se dobije od pacijenta, pri čemu visoka razina mRNK od HER2 odgovara broju kopija CDNK od HER2 koji je veći od 200 ili je točno 200 u tumorskom uzorku, u odnosu na broj kopija cDNK od referentnog gena u navedenom uzorku, te pritom visoka razina mRNK od HER2, pokazuje da je prosječan broj genskih kopija od HER2 po stanici tumora, veći od 10 ilije točno 10, 1 opcijski, gdje se broj kopija cDNK od referentnog gena utvrđuje upotrebom reverzibilne transkripcije PCR, te nakon toga slijedi kvantitativni PCR.
a nucleic acid, DNA or RNA, coding for a humanized antibody, or for a derived compound or functional fragment of same, according to one of the claims 7 to 10; 
nukleinska kiselina, DNA ili RNA koji kodiraju humanizirano antitijelo ili njegov funkcionalni fragment, prema jednom od patentnih zahtjeva 1 do 4;
Modifications of various portions of a complex molecule may lead to new and better drugs having improved properties such as increased biological activity, effectiveness against cancer cells that have developed multi-drug resistance (MDR), fewer or less serious side effects, improved solubility characteristics, better therapeutic profile and the like. 
Modifikacije različitih dijelova kompleksne molekule mogu dovesti do novih 1 boljih lijekova, koji imaju poboljšana svojstva, kao što su povećana biološka aktivnost, djelotvornost protiv stanica karcinoma koje su razvile otpornost na mnoge lijekove (MDR), manje nuspojava ili slabije nuspojave, poboljšana svojstva topljivosti, bolji terapijski profil i tome slično.
The salt of Claim 1 of structural formula II having the (R)-configuration at the chiral center marked with an * 
Sol iz Zahljeva 1 strukturne formule II, naznačena time, da ima (R)-konfiguraciju na kiralnom centru označenom sa * y
In particular, addition of carboxymethylcellulose, or a co-processed blend of carboxymethylcellulose with microcrystalline cellulose, in the fourth embodiment of the sugar replacement composition also provides the food preparation with the desired viscosity, which would also be obtained by using sugar. 
Preciznije, dodavanjem karboksimetilceluloze ili smjese karboksimetilceluloze i mikrokristalne celuloze četvrtoj varijanti sastavine koja zamjenjuje šećer, omogućava se priprava prehrambenih proizvoda željene viskoznosti, kakva bi se postigla korištenjem šećera.
The on-state of triac 88 is maintained for two cycles of network 10 voltage: when the triac 88 is on, test resistor 86, whose value is very precise, produces a differential-current flow for transformer 30, which detects it and induces a current in the secondary 32, thereby generating a voltage across resistor 85. 
Uključeno stanje trijaka 88 se održava kroz dvije periode napona mreže 10: kad je trijak 88 uključen, ispitni otpornik 86, čija je vrijednost vrlo precizno određena, daje diferencijalni tok struje za transformator 30, koji ga registrira i inducira struju u sekundaru 32, i tako inducira napon na otporniku 85.
A therapeutic and/or prophylactic agent for use in treating a tumor used for a patient with a mutation in RET and for use in treating metastasis of the tumor, which comprises a compound represented by formula (I), a salt thereof or a solvate thereof as an active ingredient: wherein R1 is a C1-6 alkyl group. 
Terapijsko i/ili profilaktičko sredstvo namijenjeno upotrebi u liječenju tumora koje se upotrebljava kod pacijenta s mutacijom u RET-u i namijenjeno upotrebi u liječenju metastaze tumora, naznačeno time što sadrži spoj prikazan formulom (I), njegovu sol ili njegov solvat, kao aktivni sastojak: gdje je Ri C14 alkilna skupina.
The organic layer was dried over MgSO4, filtered and concentrated to leave 8.1 g (100%) of intermediate 38 as a clear oil. 
Organski sloj je sušen preko MgSO,, filtriran i koncentriran da bi se dobilo 8.1 g (100%) Intermeđijera 38 kao bistro ulje.
Correspondingly, in this early stage of a closure movement, i.e. a transfer movement to lower the mobile brewing head support 7, the mobile brewing head support 7 will descend relatively fast but with relatively low force. 
Na odgovarajući način, u toj ranoj fazi pokreta za zatvaranje, to jest prelaznog kretanja za spuštanje nosača pomične glave za pripremanje napitka 7, nosač pomične glave za pripremanje napitka 7 će se relativno brzo spuštati, ali s relativno malom silom.
xxiii) comprises Fab-1 or Fab'1, or a portion thereof of an antibody; 
xxiii) adrži Fab-1 ili Fab’1, ili njihov dio od antitijela;
The invert arm assembly 10 is preferably contained within a housing 20 that is sealed to prevent leakage of coolant or lubricating fluid from the housing. 
Sklop invertirajuće ruke (10) je po mogućnosti smješten u zatvoreno kućište (20) tako da se spriječi curenje rashladne tekućine ili tekućine za podmazivanje.
A substituted compound of general formula (I) wherein 
Supstituirani spoj opće formule (I) naznačen time da
The compound of claim 3 or a pharmaceutically acceptable salt thereof wherein R3 is selected from methylene, ethylene, propylene, and butylene. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1 naznačen time što je R2 izabran od metilena, etilena, propilena ili butilena.
Pharmaceutical compositions for combination therapy 
FARMACEUTSKI PRIPRAVCI ZA KOMBINACIJSKU TERAPIJU
The antibody of claim 2 wherein the antibody binds to an epitope of the extracellular domain of human CD134 comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 35; SEQ ID NO: 36, or SEQ ID NO: 92. The antibody of claim 2, wherein the VL comprises SEQ ID NO:63 and the VH comprises SEQ ID NO:66. The antibody of any of the preceding claims, wherein the antibody is humanized or deimmunized. 
Protutijelo sukladno patentnom zahtjevu 2, naznačeno time, da se protutijelo veže za epitop ekstracelularne domene humanog CD 134 koji sadrži sekvence aminokiselina od SEK ID BR: 35; SEK ID BR: 36, ili SEK ID BR: Protutijelo sukladno patentnom zahtjevu 2, naznačeno time, da VL sadrži SEK ID BR: 63 i VH sadrži SEK ID BR: 66. Protutijelo sukladno bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačeno time, što je protutijelo humanizirano ili deimunizirano.
These residues comprise amino acids 8 to 18, amino acids 27 to 35, amino acids 42 to 78, amino acids 83 to 85, amino acids 92 to 100, amino acids 108 to 117 and amino acids 123 to 126 (numbering according to the IMGT numbering system (Lefranc MP, et al. Nucleic Acids Res. 2005 Jan 1;33 (Database issue):D593-7; Lefranc MP, et al. Dev Comp Immunol. 
Postupak u skladu sa zahtjevom 14, naznačen time, da imunoglobulin obuhvaća neko od područja petlje Ig-kapa ili 1g-lambda koja obuhvaćaju modifikaciju u jednom aminokiselinskom položaju unutar aminokiselinske sekvence izabrane iz skupine koju čine aminokiseline 8 do 18, aminokiseline 27 do 35, aminokiseline 42 do 70, aminokiseline 83 do 85, aminokiseline 92 do 100, aminokiseline 108 do 117 i aminokiseline 123 do 126, pri čemu je numeriranje prema IMGT.
A delayed release drug formulation according to any of aspects #2 to #6, wherein said third polymeric material is an at least partially neutralised co-polymer of (meth)acrylic acid and a (meth)acrylic acid C1-4 alkyl ester. 
Formulacija lijeka s produljenim oslobađanjem za koju se traži zaštita patentom u bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, pri čemu je treći polimerni materijal bar djelomično neutraliziran kopolimera (met)akrilne kiseline i (met)akrilna kiselina C1-4 alkil ester.
The 5a-androstane-3B,5,6B-triol for use according to claim 1, wherein the neuron damage is caused by hypoxia. 
a-androstan-3B,5,6B-triol za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 1, pri čemu je oštećenje neurona uzrokovano hipoksijom.
A process for manufacturing steel long products from a continuous casting step of blooms/billets having a thickness comprised between 120 and 400 mm and a mass flow, wherein a mass flow is a quantity of steel flowing in a time unit, corresponding to a speed at an outlet of the continuous casting step of >3 m/min, this step including a liquid core reduction followed directly by an induction heating step, without interruptions until the end of a rolling step in a plurality of rolling stands, wherein when entering the rolling step an average temperature of a product is higher than a surface temperature and a difference between a temperature in a core or middle inner region and the surface temperature, which is of about 1200° C., is of at least 100° C., wherein at least an additional induction heating step is provided, intermediate between at least two of the plurality of rolling stands. 
količine čelika koja u jedinici vremena istječe iz procesa kontinualnog lijevanja, koji je > 3 m/min, pri čemu spomenuti korak proizvodnog procesa sadrži i korak smanjenja osne (centralne) likvacije, praćen korakom indukcijskog zagrijavanja i završnim korakom obrade valjanjem u nizu valjačkih stanova, pri čemu je cijeli postupak, koji se odvija kontinualno i bez prekida, naznačen time što je srednja temperatura poluproizvoda na ulazu u valjaonicu viša od temperature na površini spomenutog poluproizvoda, dok razlika temperatura u jezgri i na površini poluproizvoda (gdje se temperatura kreće oko 1200%C), iznosi najmanje 100*C.
IL-2 has been approved for human pharmaceutical use in several countries. 
IL-2 je odobren za humanu faramaceutsku uporabu u nekoliko zemalja.
Examples for such crops are maize, brassica napus (canola, oilseed rape), sunflower, rice, lentils and wheat. 
Primjeri za takve kulture su kukuruz, Brassica napus (kanola, uljana repica), suncokret, riža, leća i pšenica.
The method of claim 16 or 17, characterized in comprising the further steps of: extracting glycerin extracted from a product mixture of C3-C5 alcohols obtained in fermentation of carbohydrate substrates; dehydration of said glycerin into acrolein; condensation of acrolein into the acrolein dimer 2-formyl-3,4-dihydro-2H-pyran; hydrogenation of the acrolein dimer into tetrahydropyran-2-methanol; while using the remaining mixture of C3-C5 alcohols obtained in fermentation of carbohydrate substrates for obtaining higher oxygen-containing compounds and/or non oxygen-containing hydrocarbons, including those having in the molecule four and more carbon atoms. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 16 ili 17, naznačen time, da dodatno obuhvaća sljedeće korake: ekstrahiranje glicerina koji je ekstrahiran iz proizvodne mješavine od C3-C5-alkohola, koja je dobivena u fermentaciji ugljikovodikovih supstrata; dehidriranje navedenog glicerina u akrolein; kondenziranje akroleina u akrolein-dimer-2-formil-3,4-dihidro-2H-piran; hidrogeniranje akrolein-dimera u tetrahidropiran-2-metanol; dok se preostala mješavina od C3-C5-alkohola, dobivena u fermentaciji ugljikovodikovih supstrata, upotrebljava u svrhu dobivanja viših spojeva koji sadrže kisik i/ili ugljikovodika koji ne sadrže kisik, uključujući one koji u molekuli imaju četiri i više ugljikovih atoma.
The method according to claim 25, wherein said extensions, which are wide enough to reach the end of the membrane flap, must allow sealing, and are heat-sealing tapes or meshes made of synthetic material, mesh fabrics, weaved fabrics or three-dimensional fabrics, through which sealing materials, such as silicone or polyurethane adhesives, can pass, and the membrane must be applied after the coupling of said elements so as to waterproof the connecting point among the different materials. 
Postupak u skladu s jednim ili više od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time, da navedeni produžeci (28), koji su dovoljno široki da dosegnu kraj preklopnice membrane, moraju osigurati brtveno spajanje, a to su termoljepljive vrpce ili mrežice izrađene od sintetičkih materijala, mrežaste tkanine, tkane tkanine, trodimenzionalne tkanine ili slični materijali kroz koje mogu proći materijali za brtveno spajanje, poput silikonskih ili pohuretanskih ljepila 1 membrana (13), moraju se nanijeti nakon spajanja navedenih elemenata tako da spojevi između različitih materijala postanu vodonepropusni.
Compound of general formula (1) according to either of claims 1 to 2, characterized in that when R1 and/or R2 are a substituted C1-C6 alkyl group, the substituent is: a halogen atom. Compound of general formula (1) according to any of claims 1 to 3, wherein Ar is: 
Spoj opće formule (1) prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 3, naznačen time da Ar jest: alkilnih skupina ili jednom ili više Ci-Cg-alkoksilnih skupina ili cijano-skupinom, alkilnih skupina ili jednom ili više Cy-Cg-alkoksilnih skupina ili cijano-skupinom,
Oxycodone HCl, lactose, and povidone are placed into a fluid bed granulator/dryer (FBD) bowl, and the suspension sprayed onto the powder in the fluid bed. 
Oksikodon HCL, laktoza i povidon su smješteni u ležište posude fluidnog granulatora/sušila (EBD), a suspenzija je raspršena na prašak u fluidnom ležištu.
The composite film in accordance with claim 1, wherein the metal film has a thickness of 20 um to 160 um, the adhesion promoter layer has a thickness of 1 um to 10 um, and the cohesively breaking intermediate layer has a thickness of 5 um to 60 um. 
Sastavljena folija prema zahtjevu 1, naznačena time, da metalna folija, posebno aluminijska folija, ima debljinu od 20 um do 160 um, posebno od 50 um do 100 um, sloj koji doprinosi lijepljenju (16, 20) ima debljinu od 1 um do 10 um, i kohezivno prijelomni međusloj (18) ima debljinu od 5 um do 60 um.
The method according to any of the preceding claims 1- 4, wherein the application, and associated data needs are stored in the database system, comprising one or more of the following fields-: name of applications, protocol type, Bandwidth, IP-Packets lost, latency of transmission, Quality of Service, Quality of Experience, received signal strength and direction, connected cell and contextual usage information. 
Postupak sukladno bilo kojem od prethodnih zahtjeva 1- 4, pri čemu aplikacija, i povezane potrebe za podacima su pohranjene u sustavu baze podataka, obuhvaćaju jedno ili više sljedećih polja-: naziv aplikacija, vrstu protokola, širokopojasnost, IP-Pakete koji su izgubljeni, latenciju prijenosa, kvalitetu usluge, kvalitetu iskustva, snagu i usmjerenje primljenog signala, spojene stanice i kontekstualnu uporabu informacija.
The method of claim 3, wherein the at least one secondary anti-retroviral or other adjunctive therapeutic agent is selected from the group consisting oft protease inhibitors, nucleoside reverse transcriptase, non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors, combination drugs, entry and fusion inhibitors, acyclovir, adefovir dipivoxil, aldesleukin, amphotericin b, azithromycin, calcium hydroxylapatite, clarithromycin, doxorubicin, dronabinol, entecavir, epoetin alfa, etoposide, fluconazole, ganciclovir, immunoglobulins, interferon alfa-2, isoniazid, itraconazole, megestrol, paclitaxel, peginterferon alfa-2, pentamidine, poly-1-lactic acid, ribavirin, rifabutin, rifampin, somatropin, testosterone, trimetrexate, valganciclovir; integrase inhibitors, microbicides, and IL-2. 
Uporaba prema zahtjevu 3, gdje se barem jedno dodatno anti-retrovirusno ili drugo dopunsko terapijsko sredstvo odabire iz skupine koju čine: inhibitori proteaze, nukleozidni inhibitori reverzne transkriptaze, ne-nukleozidni inhibitori reverzne transkriptaze, kombinirani lijekovi, inhibitori ulaza i fuzije, aciklovir, adefovir dipivoksil, aldesleukin, amfotericin b, azitromicin, kalcijev hidroksilapatit, klaritromicin, doksorubicin, dronabinol, entekavir, epotein alfa, etopozid, flukonazol, ganciklovir, imunoglobulini, interferon alfa-2, izoniazid, ribavirin, rifabutin, rifampin, somatropin, testosteron, trimetreksat, valganciklovir; inhibitori integraze, mikrobicidi, i IL-2.
The method according to according to any one of the preceding claims, wherein: the texturized food product is further processed with water, salt, oil and spices and brewed for 2 - 12 h before additional high pressure cooking. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što: nakon koraka ekstrudiranja kuhane kaše da nastane navedeni teksturirani prehrambeni proizvod, teksturirani prehrambeni proizvod se dalje obrađuje vodom, soli, uljem i začinima, te se vari, hidrira, vlaži ili namače prije provođenja dodatnog koraka pečenja, kuhanja ili kuhanja pod visokim pritiskom na navedenom daljnje obrađenom teksturiranom prehrambenom proizvodu.
and R7, which may be same or different at each occurrence, are independently selected from hydrogen, alkyl, cycloalkyl, aryl, heteroaryl, and heterocyclyl; or R6 and R7, taken together with the nitrogen atom to which they are attached to, may form a substituted or unsubstituted 3- to 14-membered heterocyclic ring; 
Rs i Ry, koji mogu biti isti ili različiti u svakom slučaju, nezavisno su izabrani od vodika, alkila, cikloalkila, arila, heteroarila i heterociklila; ili R4 i R;, uzeti zajedno sa atomom dušika za koji su vezani, mogu formirati supstituirani ili nesupstituirani 3- do 14- člani heterociklični prsten;
the second fragment is a toxin B repeating domain fragment; 
(li) drugi fragment je fragment ponavljane domene toksina B;
As used herein, an antibody that “inhibits binding of sclerostin to the LRP-6” refers to an antibody that inhibits sclerostin binding to LRP-6 with a IC50 of 1 mM, 500 nM, 100 nM, 10 nM, 5 nM, 3 nM, 1 nM or less. 
Protutijelo ili njegov dio koji veže antigen prema zahtjevu 7, naznačeno time da ima vrijednost ICsg manju od 1 uM, poželjno manju od 100 nM, poželjnije manju od 10 nM, poželjnije manju od 5 nM, poželjnije manju od 3 nM kako je mjereno sa ELISA testom LRP6/sklerostin.
The method according to claim 5, wherein said rinsing mode is indicated by an indication signal, such as e.g. a red light, a red signal plate or the like. 
Metoda u skladu sa patentnim zahtjevom 4, gdje je navedeni način rada pranja naznačen indikacijskim signalom, kao što su crveno svijetlo, crvena signalna tabla ili slično.
Accordingly, the invention provides, in a first aspect, a pharmaceutical composition comprising: artemether or arteether; and a pharmaceutically-acceptable excipient selected the group consisting of: medium chain length triglycerides; short chain triglycerides; omega-3-marine triglycerides and fish oil, rich in omega-3-acids, said composition formulated for transmucosal sublingual, buccal or nasal dosage. 
Farmaceutska kompozicija naznačena time što sadrži: artemetar ili arteetar; 1 farmaceutski prihvatljiv inertni punitelj izabran 1z grupe koju čine: triglideridi srednje dužine lanca; trigliceridi kratkog lanca; omega-3 trigliceridi porijeklom iz mora; i riblje ulje, bogato omega-3-kiselinama pri čemu je navedena kompozicija formulirana za transmukozalnu subligvalnu, bukalnu ili nazalnu dozu.
A method of producing an immunoreactive cell comprising the step of transducing a T cell with a nucleic acid of claim 9. 
Postupak za proizvodnju imunoreaktivne stanice koji sadrži korak transdukcije T stanice s nukleinskom kiselinom sukladno patentnom zahtjevu 12.
In another embodiment, the cells are isolated prior to and can be frozen for later use for treatment following B-cell ablative therapy such as agents that react with CD20, e.g., Rituxan. 
T stanica za upotrebu prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1-15, naznačena time što se navedena stanica primenjuje nakon ablativne terapije B stanica kao što je terapija sredstvima koja reagiraju s CD20, npr. Rituxanom.
An isolated fusion protein comprising at least one human serpin polypeptide comprising a human alpha-1 antitrypsin (AAT) polypeptide comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 1 operably linked to an immunoglobulin Fc polypeptide comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 6. 
Izolirani fuzijski protein za uporabu prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time, što imunoglobulinski Fc polipeptid sadrži aminokiselinsku sekvencu koja je najmanje 98% identična aminokiselinskoj sekvenci SEQ ID NO: 6.
An antibody of any one of claims 1 to 7 and an anti-IL-4 monoclonal antibody such as pascolizumab for use in the treatment of a disease or disorder selected from the group consisting of; Allergic asthma, severe asthma, difficult asthma, brittle asthma, nocturnal asthma, premenstrual asthma, steroid resistant asthma, steroid dependent asthma, aspirin induced asthma, adult-onset asthma, paediatric asthma, atopic dermatitis, allergic rhinitis, Crohn's disease, COPD, fibrotic diseases or disorders such as idiopathic pulmonary fibrosis, progressive systemic sclerosis, hepatic fibrosis, hepatic granulomas, schistosomiasis, leishmaniasis, diseases of cell cycle regulation such as Hodgkins disease, B cell chronic lymphocytic leukaemia. 
Protutijelo u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 27 i monoklonsko protutijelo protiv IL-4, poput paskolizumaba, naznačena time što su namijenjena liječenju bolesti ili poremećaja koje se bira iz skupine koju čine: alergijska astma, teška astma, teško izlječiva astma, krhka astma, noćna astma, premenstrualna astma, astma otporna na steroide, astma ovisna o steroidima, astma uzrokovana aspirinom, astma s početkom u odrasloj dobi, astma s početkom u dječjoj dobi, atopični dermatitis, alergijski rinitis, Crohnova bolest, COPD, fibrotične bolesti ili poremećaji, poput idiopatske plućne fibroze, progresivne sistemne skleroze, jetrene fibroze, jetrenih granuloma, shistosomijaza, lišmanijaza, bolesti regulacije staničnog ciklusa, poput Hodgkinove bolesti, kronične limfocitne leukemije B-stanica.
a heavy chain variable domain consisting of the sequence of amino acids set forth in SEQ ID NO: 82 and a light chain variable domain consisting of the sequence of amino acids set forth in SEQ ID NO: 84; or a variable heavy chain consisting of a sequence of amino acids that has a sequence identity of at least 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, or 99% to the heavy chain set forth in SEQ ID NO: 82 and a variable light chain consisting of a sequence of amino acids that has a sequence identity of at least 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99% to the light chain set forth in SEQ ID NO: 84. 
teški lanac varijabilne domene koji sadrži sekvencu aminokiselina navedenu u SEQ ID NO: 82 i laki lanac varijabilne domene koji sadrži sekvencu aminokiselina navedenu u SEQ ID NO: 84; ili varijabilni teški lanac koji sadrži sekvencu aminokiselina koja ima identitet sekvence od barem 85 %, 86 %, 87 %, 88 %, 89 %, 90 %, 91 %, 92 %, 93 %, 94 %, 95 %, 96 %, 97 %, 98 % ili 99% prema teškom lancu navedenom u SEQ ID NO: 82 i varijabilni laki lanac koji sadrži sekvencu aminokiselina koja ima identitet sekvence od barem 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99% prema lakom lancu navedenom u SEQ ID NO: 84.
The process of claim 1 further comprising the step of isolating pregabalin by treating the reaction mixture while at a temperature of about 30° C. to about 35° C. with a mineral acid to achieve a pH of about 5.0 to about 5.5. 
Postupak prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1-5, naznačen time, da nadalje sadrži korak izoliranja pregabalina tretiranjem reakcijske smjese s mineralnom kiselinom uz održavanje temperature na 30%C do 35*C, da bi se dobio pH od 5,0 do 5,5.
The temperature of the fluidization air was kept at 25 °C during the pelletization and at 40 °C in the course of the drying. 
Temperatura zraka za fluidiziranje održavana je na 25*C tijekom granuliranja i na 40*C tijekom sušenja.