natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In one aspect, the present invention provides a formulation comprising a compound of Formula I, a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a mixture of any two or more thereof, and an ingredient selected from a hydrophilic solvent, a lipophilic solvent, an emulsifier, or a mixture of any two or more thereof: 
Formulacija, naznačena time, da sadrži spoj formule I, njegovu farmaceutski prihvatljivu sol, ili mješavinu od bilo koja dva ili više od istih; i sastojak odabran između hidrofilnog otapala, lipofilnog otapala, emulzifikatora, ili mješavine od bilo koja dva ili više od istih; pri čemu spoj formule I je:
A tumor therapeutic agent, which comprises at least one of the antibody according to any one of claims 1 to 3 and the complex according to claim 4. 
Terapijsko sredstvo protiv tumora, koje sadrži najmanje jedno antitijelo prema bilo kojem zahtjevu od 1 do 31 kompleks prema zahtjevu 4.
D-methadone for use according to claim 1, wherein the d-methadone in the form of a pharmaceutically acceptable salt. 
D-metadon za uporabu prema zahtjevu 1, naznačen time što je d-metadon u obliku farmaceutski prihvatljive soli.
The method of claim 12, wherein in Formula (I′), R1 is a hydrogen atom, and R2 is a hydrogen atom; a hydroxy group; a straight or branched C1-C6 alkyl group; a straight or branched C1-C5 alkoxy group; or a straight or branched C1-C3 thioalkyl group. 
Spoj formule (I) iz patentnog zahtjeva 12 za njegovu primjenu prema patentnom zahtjevu 12, gdje u formuli (I), R' je atom vodika, i R* je atom vodika; hidroksi grupa; ravna ili razgranata C,-C4 alkil grupa; ravna ili razgranata Ci-Cs alkoksi grupa; ili ravna ili razgranata C,-C3 tioalkil grupa.
A pharmaceutical composition comprising an antibody that binds human HER2/neu and comprises: an immunoglobulin light chain comprising an amino acid sequence of SEQ ID NO: 2; and 
Protutijelo prema zahtjevu 1, naznačeno time da navedeni prvi polipeptid sadrži laki lanac koji ima sekvencu amino kiseline iz SEQ ID NO: 2.
The pharmaceutical tablet especially in accordance with the preceding claims of any of claims 1-4 having a density of less than 1.20 g/cm3, preferably less than 1.19 g/cm3. 
Oblik za doziranje s produljenim otpuštanjem prema bilo kojem zahtjevu od 1 do 28, naznačen time da je gustoća formulacije matrice s produljenim otpuštanjem a jednaka ili niža od 1.20 g/cm3, poželjno jednaka ili niža od 1.19 g/cm3.
The cell viability reagent comprises a chaotrope, at least one kosmotrope, a chelator, a buffer, a metabolic modulator, and an apoptosis substrate; wherein the apoptosis substrate is leptin; and wherein the at least one kosmotrope is a,a-trehalose. These components of the reagent are found in low molar concentrations compared to other tissue preservatives. 
Reagens za kirurški odstranjeni uzorak tumorskog tkiva radi omogućavanja analize genetske ekspresije, te reagens sadrži slijedeće komponente: barem jedan kaotrop; barem jedan kozmotrop; kelator; pufer; supstrat apoptoze, i metabolički modulator; pri čemu supstrat apoptoze je leptin; i pri čemu barem jedan kozmotrop je a,a-trehaloza.
tempered martensite with a retained austenite rate less than (<) 5 % per volume; 
temperirani martenzit s preostalom količinom austenita od manje (
The composition claim 5, wherein the remainder of polypeptides in the mixture have a carboxyl group at the C-terminus. 
Sastav prema patentnom zahtjevu 5, naznačen time, da ostatak polipeptida u smjesi ima karboksilnu skupinu na C-kraju.
The formulation of paragraph 1 wherein the amino acid is selected from the group consisting of glycine, histidine, proline, serine, alanine and arginine. 
Formulacija prema zahtjevu 1, naznačena time da je amino kiselina izabrana iz grupe koju čine glicin, histidin, prolin, serin, alanin 1 arginin.
The infuser for alcoholic beverages according to claim 1, characterized by the fact that it comprises a locking means. 
Postupak rada s infuzorom za promjenjivo graduiranje alkoholnih pića u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što se sastoji u koracima:
generation of plasma from the residual atmospheric air with the excitation of pulsed DC in order to obtain an adequate temperature for sterilization; 
- < generiranje plazme iz rezidualnog atmosferskog zraka pobuđivanjem pulsom istosmjerne struje kako bi so postigla prikladna temperatura za sterilizaciju;
the amino acid sequence of one amino acid sequence selected from the group consisting of SEQ ID NOS: 144-146. 
sekvencu aminokiseline od jedne sekvence aminokiseline izabrane iz grupe koja se sastoji od SEQ ID BR: 142, 143 I 147-151.
The compound according to any one of claims 1-7 or the pharmaceutical composition for use in a method of treating epilepsy. 
HR P20170863 T1 9. < Spoj prema bilo kojem od zahtjeva 1-7 ili farmaceutski pripravak naznačen time da je za uporabu u postupku liječenja epilepsije.
According to a preferred embodiment, Z is an optionally substituted piperazine, particularly a 4-(C1-C12-alkyl)piperazine wherein the C1-C12-alkyl group comprises at least one further substituent independently selected from the group consisting of unsubstituted or substituted aryl, heteroaryl, (C3-C6)cycloalkyl and (C3-C6)heterocycloalkyl. 
OH OH O VII, gdje A je i Z je 4(C;-Cr-alkiDpiperazin, pri čemu C;-C;,-alkil-skupina sadrži barem jedan daljnji supstituent neovisno odabran iz skupine koju čine nesupstituirani ili supstituirani aril, heteroaril, (Ca-Cg)cikloalkil i (Ca-Cg)heterocikloalkil.
at least one light chain variable region, said light chain variable region comprising: 
(a) najmanje jednu varijabilnu regiju lakog lanca, spomenuta varijabilna regija lakog lanca obuhvaća:
An antisense oligonucleotide consisting of the sequence of 5' ucagcuucuguuagccacug 3' (SEQ ID NO:5) wherein at least one of the nucleotides is a nucleotide analogue. 
Nekodirajući oligonukleotid sastoji se od slijeda 5' ucagcuucuguuagccacug 3' (SEQ ID NO:5).
Preparation of the Alcohol from the Acetate Intermediate: 
Datum objave europskog patenta:
treating 5-bromo-2-methylpyridine N-oxide with an anhydride to produce Compound 35: 
reakciju sirovog spoja 8 sa metal bisulfitom da se proizvede spoj 9: [image]
These diseases include, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), chronic bronchitis, recurrent bronchitis, acute bronchitis, rhinosinusitis, constipation, pancreatitis including chronic pancreatitis, recurrent pancreatitis, and acute pancreatitis, pancreatic insufficiency, male infertility caused by congenital bilateral absence of the vas deferens (CBAVD), mild pulmonary disease, idiopathic pancreatitis, liver disease, hereditary emphysema, gallstones, gasgtro-esophageal reflux disease, gastrointestinal malignancies, inflammatory bowel disease, constipation, diabetes, arthritis, osteoporosis, and osteopenia. 
Spoj za uporabu prema zahtjevu 26, naznačen time da je bolest kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB), kronični bronhitis, rekurentni bronhitis, akutni bronhitis, rinosinusitis, konstipacija, kronični pankreatitis, rekurentni pankreatitis, te akutni pankreatitis, insuficijencija pankreasa, muška neplodnost uzrokovana sa urođenom obostranom agenezijom duktus deferensa (CBAVD), blaga bolest pluća, idiopatski pankreatitis, bolest jetre, nasljedni emfizem, žučni kamenci, gastro-ezofagealna refluksna bolest, gastrointestinalne maligne bolesti, upalna bolest crijeva, konstipacija, dijabetes, artritis, osteoporoza, ili osteopenija.
For example, the codons of the genomic DNA corresponding to exons 2-7 of a human CD47 gene to be inserted into an endogenous CD47 gene of a non-human animal (e.g., a rodent) may be optimized for expression in a cell of the non-human animal. 
(a) umetanju genomskog fragmenta u lokus endogenog glodavčkog CD47 u glodavačkoj embrionskoj matičnoj stanici, gdje navedeni genomski fragment sadrži egzone 2-7 iz ljudskog gena CD47, čime se dobije humanizirani gen CD47 na lokusu endogenog glodavčkog CD47;
The antibody for use, conjugate for use or pharmaceutical composition for use of claim 34 wherein the disease or disorder is a tumor-related disease, wherein the tumor-related disease preferably is selected from the group consisting of breast cancer, gastric cancer, esophageal cancer, pancreatic cancer, lung cancer, ovarian cancer, colon cancer, colorectal cancer, hepatic cancer, head-neck cancer, cancer of the gallbladder, and the metastases thereof. 
Protutijelo, konjugat ili farmaceutski pripravak za uporabu sukladno patentnom zahtjevu 6 naznačeno time, što bolest ili poremećaj je bolest povezana s tumorom, pri čemu je bolest povezana s tumorom poželjno odabrana iz skupine koja se sastoji od karcinoma dojke, karcinoma želuca, karcinoma jednjaka, karcinoma pankreasa, karcinoma pluća, karcinoma jajnika, karcinoma debelog crijeva, kolorektalnog karcinoma, karcinoma jetre, karcinoma glave-vrata, karcinoma žučne vrećice i njihovih metastaza.
R1-Z-R2 (I) wherein Z is a peptide moiety having the formula (II) 
-Z-R2(I) naznačen time da Z je peptidni dio koji ima formulu (II) [image]
The compound for use according to embodiment 11, wherein the disease is rheumatoid arthritis. 
Spoj za upotrebu prema zahtjevu 18, pri čemu je bolest reumatoidni artritis.
Particularly preferred emulsifiers are PEG-8 Distearate available under the trade name of Emerest 2712 from Henkel, PEG-5 Glyceryl Stearate available under the trade name POEM-S-105 from Riken Vitamin Oil, PEG-6 Hydrogenated Castor Oil, available under the trade name Sabowax ELH6 from Sabo, PEG-6 Oleate, available under the trade name STEPAN PEG-300 MO from Stepan, Sorbitan Sesquioleate, available under the trade name Arlacel 83 and Arlacel C from ICI Surfactants, TEA-Stearate, available under the trade name of Cetasal from Gattefosse S.A. Another preferred emulsifier is neutralized cetyl phosphate, available under the trade name Amphisol A from LaRoche. 
Naročito poželjni emulgatori su PEG-8 distearat dostupan pod trgovačkim nazivom Emerest 2712 od Henkel, PEG-5 gliceril stearat dostupan pod trgovačkim nazivom POEM-S-105 od Riken Vitamin Oil, PEG-6 hidrogenirano ricinusovo HR P20090098 T3 ulje, dostupno pod trgovačkim nazivom Sabowax ELH6 od Sabo, PEG-6 oleat, dostupan pod trgovačkim nazivom STEPAN PEG-300 MO od Stepan, sorbitan seskvioleat, dostupan pod trgovačkim nazivom Arlacel 83 i Arlacel C od ICI Surfactants, TEA-stearat, dostupan pod trgovačkim nazivom Cetasal od Gattefosse S.A. Još jedan poželjan emulgator je neutralizirani cetil fosfat, dostupan pod trgovačkim nazivom Amphisol A od LaRoche.
The compound according to claim 13, wherein the allergic disease is bronchial asthma, allergic rhinitis, allergic dermatitis, allergic conjunctivitis or food allergy. 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 13, naznačen time što je alergijska bolest bronhijalna astma, alergijski rinitis, alergijski dermatitis, alergijski konjunktivitis ili alergija na hranu.
The pharmaceutical composition of claim 3, wherein the disease is mastitis, dermatitis, sepsis, suppurative disorder, food poisoning, pneumonia, osteomyelitis, impetigo, bacteremia, endocarditis, or enteritis. The pharmaceutical composition of claim 3, wherein the pharmaceutical composition is a medicinal therapeutic agent or an antibacterial agent. 
Sastav kako je definiran u bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 3, za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 9, pri čemu je bolest odabrana iz grupe koja se sastoji od mastitisa, dermatitisa, sepse, supurativnog poremećaja, trovanja hranom, pneumonije, osteomijelitisa, impetiga, bakterijemije, endokarditisa i enteritisa.
A pharmaceutical composition comprising polypeptide HP or a polynucleotide sequence encoding polypeptide HP and a pharmaceutically acceptable excipient, carrier or diluent; wherein said polypeptide has at least 75% identity to SEQ ID NO 2, SEQ ID NO 4 or SEQ ID NO 6 and wherein said polynucleotide sequence encodes a polypeptide which has at least 75% identity to SEQ ID NO 2, SEQ ID NO 4 or SEQ ID NO 6 and/or wherein said polynucleotide sequence has at least 75% identity to SEQ ID NO 1, SEQ ID NO 3 or SEQ ID NO 5. 
Farmaceutski pripravak koja sadrži polipeptid HP ili polinukleotidnu sekvencu koja kodira polipeptid HP i farmaceutski prihvatljivi ekscipijent, nosač ili razrjeđivač; naznačen time da je navedeni polipeptid najmanje 75% identičan sa SEQ ID NO 2, SEQ ID NO 4 ili SEQ ID NO 6 i pri čemu navedena polinukleotidna sekvenca kodira HR P20180847 T1 polipeptid koji je najmanje 75% identičan sa SEQ ID NO 2, SEQ ID NO 4 ili SEQ ID NO 6 i/ili pri čemu navedena polinukleotidna sekvenca je najmanje 75% identična sa SEQ ID NO 1, SEQ ID NO 3 ili SEQ ID NO 5.
In each Example the Masterbatch was made up by a commercial colourant compounder using known grades of the carrier material suitable for use in a pharmaceutical vial closure and given the Compounder's reference as below. Ex. Base elastomer 
U svakom primjeru je glavna šarža bila načinjena od komercijalnog mješača sredstva za bojenje koristeći poznate stupnjeve čistoće materijala nosioca koji su prikladni za upotrebu kod zatvarača farmaceutskih bočica i date su reference mješača, kao što je to dolje navedeno:
an integration-defective retroviral vector transfer cassette lacking a functional PPT; and 
retrovirusnu vektorsku kazetu za prijenos manjkavu u integraciji kojoj nedostaje 3’-PPT; i
An antibody that is specific against the MHC/peptide complex of MHC with a peptide selected from the group consisting of SEQ ID No. 4 and 5. 
Antitijelo koje se veže specifično za peptid MHC/peptidni kompleks MHC-a s peptidom koji se sastoji od ID br. SEKV 21. Komplet koji sadrži:
The controlled release agricultural product of claim 2 wherein the weight ratio of citric acid to carboxymethylcellulose is about 1% to about 5%. 
Polimerni hidrogel u skladu s patentnim zahtjevom 4, naznačen time da je težinski omjer karboksimetilceluloze naspram hidroksietilceluloze u vodenoj otopini od 2:1 do 5:1.
A composition suitable for control of diseases caused by phytopathogens comprising (A) a compound of formula I wherein R1 is difluoromethyl or trifluoromethyl and X is chloro, fluoro or bromo; and (B) the compound bixafen. 
Postupak za kontrolu bolesti hrđe na biljkama soje, naznačen time, da se sastoji od primjene na korisne biljke, na njihov lokus ili na njihov materijal razmnožavanja, pripravka koji sadrži spoj formule (I) [image] naznačen time da R1 je difluorometil ili trifluorometil i X je kloro, fluoro ili bromo.
The method according to one or more of the preceding claims 15 to 18, characterized in that the count of the elastomer yam (2a) used to provide said second rows of knitting (2) is comprised between 86.67 and 888.89 dtex. 
Postupak prema jednom ili više prethodnih zahtjeva 15-18, naznačen time, da se broj elastomernog konca (2a) upotrijebljenog za izradu spomenutih parnih redova pletenja (2) nalazi između 86,67 i 888,89 deteksa.
In particular, the invention relates to treating withdrawal in pregnant women dependent upon opioids. 
Osobito, izum se odnosi na liječenje ustezanja kod trudnih žena ovisnih o opioidima.
The composition according to claim 13, wherein the molding or coating compound is a paint or plaster. 
Uporaba prema zahtjevu 12, naznačena time da masa za oblikovanje ili masa za premazivanje je spoj za premazivanje ili žbukanje.
A composition comprising: at least one peptide of 9 to 25 amino acids in length wherein the peptide comprises a region comprising at least one T cell epitope; and 
varijanta polipeptida u skladu sa (i), pri čemu navedena varijanta je polipeptid duljine 9 do 30 aminokiselina obuhvaćajući regiju koju čine:
Airbag system for aircraft intended to protect both cabin crew and passengers as claimed in claim 1 or claim 2, wherein said inflatable cushions A 3 -A 4 -A 5 placed on the back of each seat are located within rectangular-shaped receptacles that can be arranged in three alternative places around the reclining tray and/or the TV monitor for each seat. 
Zrakoplov prema zahtjevu 1, naznačen time, da se spomenuti zračni jastuci (A3, A4, A5) koji su postavljeni na stražnjem dijelu svakog sjedala, nalaze unutar kutije pravokutnog oblika, koja može biti raspoređena u tri alternativna položaja pored naslonskog poslužavnika i/ili pored TV monitora na svakom sjedalu.
The expression “R1 and R2 together with the nitrogen form a 4-7 membered ring containing zero or one double bond, optionally said ring in addition to said nitrogen comprises one further heteroatom selected from nitrogen, oxygen and sulphur” refers to a heterocylic rings system of a total of 4, 5, 6 or 7 members, such as, e.g. azetidine, pyrolidine, piperidine, piperazine, homopiperazine or morpholine. 
Izrazi R' i R* tvori zajedno s dušikom 4-7-člani prsten koji sadrži nula ili jednu dvostruku svezu; opcionalno rečeni prsten uz rečeni dušik sadrži i jedan daljnji heteroatom izabran iz dušika, kisika i sumpora a odnosi se na sistem heterocikličnih prstenova od, sveukupno, 4, 5, 6 ili 7 članova kao što je to azetidin, pirolidin ili morfolin.
an isotropic blurring device configured to generate an isotropic blur image by applying an isotropic smoothing filter to the band image; 
(C) uređaj za izotropno zamagljenje (14) koji ima konfiguraciju za stvaranje izotropno zamagljene slike (P1) pomoću nanošenja izotropnog filtera za omekšavanje šuma na sliku na traci (a, B, y);
The compound 3-Amino-5,6-bis-trifluoromethyl-pyridine-2-carboxylic acid ((S)-3,3,3-trifluoro-2-hydroxy-2-methyl-propyl)-amide, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, according to claim 1 for use in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease. 
Spoj, naznačen time, da je to 3-amino-5,6-bis-trifluorometil-piridin-2-karboksilna kiselina-((S)-3,3,3-trifluoro-2-hidroksi-2-metil-propil)-amid, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, prema zahtjevu 1, te time, da se on upotrebljava za liječenje kronične opstrukcijske plućne bolesti.
an optional second anion exchange chromatography, and a size exclusion chromatography. 
€) opcionalna druga anionska izmjenjivačka kromatografija i 1) "kromatografija isključenjem prema veličini.
A composition as claimed in claim 20 or 21, for use in providing sedation, analgesia, restraint or anxiolytic effect in a horse, pony or cattle. 
Pripravak u skladu s patentnim zahljevom 20 ili 21, naznačen time, da je namijenjen za uspavljivanje ili obuzdavanje konja, ponija ili goveda ili za postizanje analgetičkog ili anksiolitičkog učinka kod konja, ponija ili goveda,
Excipients are inert substances such as, without limitation carriers, diluents, fillers, flavoring agents, sweeteners, lubricants, solubilizers, suspending agents, wetting agents, binders, disintegrating agents, encapsulating material and other conventional adjuvants. 
Pomoćne tvari su inertne tvari, poput, bez ograničenja, podloga, razrjeđivača, punila, aroma, sladila, maziva, solubilizatori, sredstava za suspendiranje, močila, veziva, dezintegracijskih sredstava, materijala za kapsuliranje i drugih uobičajenih adjuvansa.
The method according to paragraph 5, wherein the L1 signaling information has data slice ID information that identifies the data slice. 
Metoda u skladu s patentnim zahtjevom 5, pri čemu L1 informacija signaliziranja ima ID informaciju podatkovnog Teza koja identificira podatkovni rez.
The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that said synthetic substance, after the chemical reaction for expansion and setting, in the confinement conditions occurring during use, has a compressive strength ranging substantially from 0.2 MPa to 2.4 MPa for densities ranging substantially from 50 kg/m3 to 200 kg/m3. 
Postupak prema jednom ili više prethodnih zahtjeva, naznačen time, da spomenuta sintetička tvar (4), nakon kemijske reakcije proširenja i postavljanja, u ograničenim uvjetima koji se javljaju prilikom uporabe, ima čvrstoću zbijanja u rasponu uglavnom od 0,2 MPa do 2,4 MPa za gustoće u rasponu uglavnom od 50 kg/m*do 200 kg/m?.
The endo- or ecto-parasiticide for mammals or birds according to claim 10, which is in a form suitable for intramuscular, subcutaneous, intravenous or intraperitoneal injection. 
Endoparaziticid ili ektoparaziticid za sisavce ili ptice prema zahtjevu 10, naznačen time, da je to proizvod u obliku prikladnom za intramuskularnu, subkutanu, intravenoznu ili intraperitonealnu injekciju.
In a particularly preferred embodiment here, the melt flow index of one of the polymer components of the melt layer is about 50 to about 200 g/10 min, preferably 100 g/10 min or higher, particularly preferably from 100 to 200 g/10 min (in accordance with ISO 1133, 230° C., 2.16 kg) and the melt flow index of the other is about 1000 to 1500 g/10 min, preferably 1200 g/10 min. (in accordance with ISO 1133, 230° C., 2.16 kg). 
Rubna traka prema zahtjevu 1, naznačena time, što je lagano tekući poliolefin odabran od kombinacije najmanje dva homopolipropilena ili kombinacije od najmanje dva kopolimera propilena ili kombinacije od najmanje jednog homopolipropilena i najmanje jednog kopolimera propilena, pri čemu homopolipropileni 1 kopolimeri propilena sadržani u ovoj kombinaciji imaju drugačije indekse tečenja taljevine (MFI), pri čemu homopolipropileni imaju indekse tečenja taljevine u opsegu od 100 g/ 10 min do 1500 g/10 min, poželjno u opsegu od 100 g/10 min do 1200 2/10 min (po ISO 1133; 230*C, 2,16 kg).
A compound for use according to claim 12, wherein the disorder is narcolepsy or sleep/wake disorder. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1 za uporabu u liječenju poremećaja u skladu s patentnim zahtjevom 23, naznačen time, da poremećaj jest narkolepsija 1li poremećaj spavanja/budnosti.
Method for treating water at low cost, according to claim 2, wherein the Langelier Saturation Index or Stiff & Davis Saturation index is kept under 2 by a process selected from pH adjustment, the addition of antiscalants, or a water softening process. 
Postupak za obradu vode uz nizak trošak, prema zahtjevu 1, naznačen time što se Langelierov indeks zasićenja i Stilf & Davisov indeks zasićenja drži ispod 2 postupkom odabranim od podešavanja pH, dodavanja antiskalanta, ili postupkom omekšavanja vode.
The method of claim 2 wherein the second agent is selected from: a small molecule targeting IGF1R, a small molecule targeting EGFR, a small molecule targeting ErbB2, a small molecule targeting cMET, an antimetabolite, an alkylating agent, a topoisomerase inhibitor, a microtubule targeting agent, a kinase inhibitor, a hormonal therapy, a glucocorticoid, an aromatase inhibitor, an mTOR inhibitor, and a chemotherapeutic agent. 
(a) drugo antitijelo je anti-IGFIR antitijelo, anti-EGFR antitelo ili anti-cmet antitijelo; ili (b) sredstvo je antimetabolit, alkirajuće sredstvo, inhibitor topoizomerase, sredstvo sa ciljanim djelovanjem na mikrotubule, inhibitor kinaze, inhibitor sinteze proteina, imunoterapeutik, hormon ili njegov analog, analog somatostatina, glukokortokoid, inhibitor aromatoze, inhibitor mTOR, mala molekula koja ciljano djeluje na IGFIR ili mala molekula koja ciljano djeluje na EGFR.
The use of an anti-NogoA antibody, functional fragment or analogue thereof according to any one of claims 1 to 8, in the preparation of a medicament for inhibiting neurodegeneration and/or promoting functional recovery in a human patient afflicted with, or at risk of developing, a stroke, traumatic brain injury, spinal cord injury, Alzheimer's disease, fronto-temporal dementias (tauopathies), peripheral neuropathy, Parkinson's disease, Huntington's disease or multiple sclerosis. 
Upotreba protutijela protiv Nogo-A, ili njegovog funkcionalnog fragmenta ili analoga, u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 8, u pripravi medikamenta za sprječavanje neurodegeneracije iili poticanje funkcionalnog oporavka kod ljudskog pacijenta koji boluje, ili je u opasnosti od pojave, inzulta, traumatske ozljede mozga, ozljede kralježničke moždine, Alzheimerove bolesti, fronto-temporalnih demencija (tauopatija), periferne neuropatije, Parkinsonove bolesti, Huntingtonove bolesti ili multiple skleroze.
The method of claim 1, wherein R8 is hydroxy or amino and R9 is hydrogen. 
je vodik, hidroksi, nesupstituirani alkilamino, nesupstituirani alkoksi ili amino;