natgillin/translations-raw huggingface dataset:
An isolated IL-23p19 antibody, wherein said antibody binds to human IL-23p19 or a fragment thereof at an epitope comprising portions of SEQ ID NO: 1 comprising amino acid residues 93-102, 93-110, and 127-137 of SEQ ID NO: 1. 
HR P20190220 T1 PATENTNI ZAHTJEVI 1. Izolirano IL-23p19 protutijelo, naznačeno time što se navedeno protutijelo veže za IL-23p19 ili za njegov ulomak na epitopu koji sadrži ostatke aminokiselina 93-102 SEQ ID NO: 1.
The resin is suitable for printing on metals. 
Smola je prikladna za štampanje na metalima.
The compound as claimed in claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein R1 is methyl, ethyl, propyl, isopropyl, isobutyl, 2,2-dimethylpropyl, cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclopropylmethyl, cyclobutylmethyl or cyclopentylmethyl; 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom I, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time što R' je metil, etil, propil, izopropil, izobutil, 2,2-dimetilpropil, ciklopropil, ciklobutil, ciklopentil, ciklopropilmetil, ciklobutilmetil ili ciklopentilmetil;
The apparatus of claim 1, wherein, when the one available intra prediction mode is a DC mode, the two additional intra prediction modes include a planar mode and the vertical mode. 
Metoda prema zahtjevu 1, naznačena time da je dostupni unutarokovirni načina predviđanja DC način, dva dodatna unutarokovirna načina predviđanja su planarni 1 vertikalni način.
Thereafter, the amount of degradation products which had formed was measured. 
Poslije toga izmjerena je količina degradacijskih proizvoda koji su se formirali.
At least one side of the inner part may comprise a fixture for a CD(s). 
Najmanje jedna strana unutarnjeg dijela može sadržavati sredstvo za pričvršćivanje DC-a.
A process according to any of claims 1-11, wherein the time of treatment for the enzymatic hydrolysis is 0-72 hours. 
Postupak prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1-10, naznačen time što je vrijeme tretmana za enzimsku hidrolizu jednako 0-72 sata.
The method according to claim 1, further comprising: obtaining sound propagation parameters, including speed and attenuation, in various pipe sections of the pipeline by processing composite signals; and evaluating a correlation of the vibroacoustic measurements between adjacent measurement stations, wherein the signal to be processed includes both the acoustic noise generated by the pig device moving along the pipeline and pressure variations in the fluid. 
Postupak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što uključuje korak dobivanja parametara širenja zvuka, koje čine brzina i prigušenje, u različitim cijevnim odjeljcima cjevovoda (12) obradom složenih signala, procjenjivanja korelacije vibroakustičnih mjerenja između susjednih mjernih postaja (14), gdje se signal koji treba obraditi sastoji i od akustične buke koju generira prasica (10) dok se kreće po cjevovodu (12) i od varijacija tlaka u fluidu.
A pallet container according to claim 2, wherein the pallet container includes stacking formations enabling like pallet containers to be stacked one on top of another. 
Paletni spremnik prema zahtjevu 1 ili zahtjevu 2 naznačen time da paleta uključuje slaganje dijelova (80, 82), koji omogućavaju da se slične palete slažu jedna na drugu.
Patent Document 1: European Patent Publication No. 
(96) Broj europske prijave patenta:
A patch according to any one of Claims 1 to 8, in which the polar monomer is acrylic acid, methacrylic acid, acrylamide, methacrylamide, N-vinyl-2-pyrrolidone, N,N-dimethylacrylamide, 2-hydroxyethyl acrylate or vinyl acetate. 
Flaster u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 8, naznačen time što polarni monomer je akrilna kiselina, metakrilna kiselina, akrilamid, metakrilamid, N-vinil-2-pirolidon, N,N-dimetilakrilamid, 2-hidroksietil-akrilat ili vinil-acetat.
A combination according to claim 8 wherein the active compound (c) is selected from the group consisting of (a) B2-agonists and (b) cortiocosteroids. 
Kombinacija sukladno patentnom zahtjevu 9, naznačena time, da je djelatni spoj (c) odabran iz skupine koja se sastoji od (a) inhibitora PDE IV 1 (b) B2 agonista.
A yeast cell, which is transformed with a nucleic acid expression construct comprising: 
Stanica kvasca, naznačena time što je se transformira konstruktom za eksprimiranje nukleinske kiseline, koji sadrži:
A benzazepine compound represented by general formula (1) 
Spoj benzazepina, naznačen time, da je predstavljen općom formulom (1) gdje:
The composition of claim 1, wherein said composition is prepared by hot-melt extrusion or spray-drying. 
Sastav iz patentnog zahtjeva 1, pri čemu je navedeni sastav pripremljen ekstruzijom u vrućoj talini ili sušenjem uz raspršivanje.
optionally adding a sugar, an amino acid and/or a detergent to the solution, 
prema potrebi dodavanje šećera, aminokiseline 1/ili deterdženta u otopinu; e)
The use of the system according to any of the preceding claims, wherein the enzyme of the first composition constitutes at least 7.5 percent by weight of the composition, such as at least 6 percent by weight of the composition, at least 5 percent by weight of the composition at least 4 percent by weight of the composition, at least 3 percent by weight of the composition, at least 2.75 percent by weight of the composition, at least 2.5 percent by weight of the composition. 
Upotreba sustava u skladu sa bilo kojim prethodnim zahtjevom, naznačena time, što enzim prvog sastava čini najmanje 7,5 posto po masi sastava, kao što je najmanje 6 posto po masi sastava, najmanje 5 posto po masi sastava, najmanje 4 posto po masi sastava, najmanje 3 posto po masi sastava, barem 2,75 posto po masi sastava, barem 2,5 posto po masi sastava.
The method of claim 1, wherein if the size of the transform unit is larger than 8x8, the diagonal scan is applied for all intra prediction modes. 
Postupak prema Zahtjevu 1, gdje ukoliko je veličina transformacijske jedinice veća od 8x8, za sve intrapredikcijske režime primjenjuje se dijagonalno skeniranje.
The characteristics of the engraving were as follows: Height and width 
Obilježja navedenih gravura su sljedeća: visina 1 širina:
More preferably, the sealing of an open end, is done by inserting a pre-fabricated end plug at the open end of the hollow tube by suitable means, for example, as described in U.S. 5,292,515 . 
€) podešavanje i početno nalijevanje uređaja za oslobađanje lijeka da se postignu željene stope oslobađanja jednog ili više aktivnih sastojaka; pri čemu je zaptivanje otvorenih krajeva izvedeno umctanjem unaprijed pripremljenog krajnjeg čepa na otvorenom kraju šuplje cijevi.
(range component A): (range component B): (range component C) 
(raspon komponente A): (raspon komponente B): (raspon komponente C)
characterised in that: said switched mode regulator circuitry (..., 301, 302, 304, 306) and said voltage spike circuitry (303) are implemented by an integrated circuit (1930) in an integrated circuit package (1940); 
navedeni regulator strujnih krugova sklopnog načina rada (301, 302, 304, 306) i navedeni šiljak napona strujnih krugova (303) su implementirani integriranim sklopom (1930) u paketu s integriranim sklopom (1940);
the obtained mixture with final volume Vf is extracted from the volumetric chamber (3) by means of the pump (4) to the capsule holder (5), and 
ekstrahiranja dobivene smjese s konačnim volumenom Vf iz volumetrijske komore (3) crpkom (4) do držača kapsule (5), i
198,396 a coating powder containing 5 to 98% by weight of low-substituted hydroxypropyl cellulose (containing 4 to 20% of hydroxypropyl group) is applied during the pelletization. 
198,396 tijekom tabletiranja primjenjuje se prašak za prevlačenje koji sadrži 5 do 98% (težinski) niskosupstituirane hidroksipropil celuloze (koja sadrži 4 do 20% hidroksipropilnih skupina).
Figure 3 schematically shows a plant for carrying out the process according to the invention, downstream of a thin-slab plant of the type according to figure 2. 
Slika 3 shematski prikazuje postrojenje za izvođenje postupka prema izumu, nizvodno od postrojenja za proizvodnju tankih traka lipa prema slici 2.
The system of aspect 12 wherein the ceramic material is substantially non-porous to the liquid. 
Sustav (10) prema zahtjevu 10, pri čemu je keramički materijal neporozan na tekućine.
The apparatus is operable to assess the composition of the composite sample, the non-composite sample, and the sample of the additional fluid. 
Uređaj prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 12, naznačen time da uređaj procjenjuje sastav kompozitnog uzorka, nekompozitnog uzorka, i/ili uzorka dodatnog fluida.
The composition for use of claim 9, wherein the albumin is human serum albumin. 
Pripravak za upotrebu prema patentnom zahtjevu 1 ili 2, naznačen time što je protein nosač albumin ili ljudski serumski albumin.
The formulation of claim 1, wherein the flavoring agent is selected from the group consisting of cherry, grape, strawberry, orange-blood, melon, banana and citrus vanilla, and mixtures thereof. 
Formulacija zahtjeva 1 gdje je korigens okusa izabran iz grupe koju čine višnja, grožđe, jagoda, crvena naranča, lubenica, banana, citrus vanilija i njihove smjese.
The composition of any one of claims 10 to 26, for use in medicine. 
Sastav prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 10-25, naznačen time, da je za uporabu u medicini.
The isolated antibody, or antigen-binding fragment thereof, according to claim 1 or 2, further comprising a heavy chain constant region depicted in SEQ ID NO:13. 
Izolirano antitijelo, ili njegov fragment koji se veže na antigen, u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačeno time, da sadržava konstantnu regiju teškog lanca prikazanu u SEQ ID NO: 13.
It is also preferred that the medium of the invention further comprises steroids such as e.g. 
Također je poželjno da medij predstavljen izumom nadalje sadrži steroide poput pr.
The magnetic drive (26) of claim 1, wherein the pole elements (34a) comprise one of a ferromagnetic material, a ceramic ferrite, and a laminated structure. 
Magnetni pogon (26) iz zahtjeva 1, pri čemu elemeti šipke (34a) sadrže jedan od feromagnetskih materijala, keramički ferit, i laminiranu strukturu.
mapping the bit-interleaved L1 signaling data to constellation values corresponding to L1 signaling data; 
mapiranje konstelacijskih vrijednosti staničnih riječi koje odgovaraju signalnom podatku L1;
A lock and key system as defined in claim 7, wherein said longitudinal code pattern (133A, 133B, 135A, 135B) is disposed on a shelf surface at said side portion. 
Sustav ključa 1 brave kako je definirano u zahtjevu 7, naznačen time da je navedeni uzdužni kodni uzorak (133A, 133B, 135A, 135B) raspoređen na ravnoj površini navedenog bočnog dijela.
mL 8 Dilution with fresh medium 
Razrjeđenje svježim medijem 75 cm TCF > 150 cm?
The biocompatible implant according to claim 1, wherein the methoxytryptophol compound is selected from 5-methoxytryptophol or 6-methoxytryptophol. 
Biokompatibilni usadak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što se metoksitriptofolni spoj bira između 5-metoksitriptofola ili 6-metoksitriptofola.
The compound of claim 17, having the formula VIb: or a salt thereof wherein R1 is hydrogen or t-butyloxycarbonyl. 
CI. VIb ili njegova sol, gdje R! je vodik ili t-butiloksikarbonil.
a is 1 and salts thereof. 
a je 1; i njihove soli.
Purification of the conjugates: 
Broj objave europskog patenta:
A process for the preparation of a compound of formula (I), as defined in any one of Claims 1 to 13, or a pharmaceutically acceptable salt, tautomer, enantiomer, diastereomer or racemate thereof, wherein the process comprises reaction of a compound of formula (II) wherein R1, R12 and L are as defined in Claim 1 and R represents C1 to 6 alkoxy with the oxygen in a direct bond to the carbonyl in formula (II) or NH2; with a C1 to 6 alkoxycarbonyl isothiocyanate or with a phenylcarbonyl isothiocyanate, wherein the phenyl group is optionally substituted by one or more groups selected independently from C 1 to 6 alkyl, halogen, C1 to 6 alkoxy, NO2, OH, CN, C1 to 6 alkylamino or NH2; 
Postupak za dobivanje spoja sa formulom (I), kako je definiran u bilo kojem od zahtjeva 1 do 13, ili njegove farmaceutski prihvatljive soli, tautomera, enantiomera, diastereomera ili racemata, naznačen time da postupak sadrži reakciju spoja sa formulom (II) [image] pri čemu su R1, R12 i L kako je definirano u zahtjevu 1 i R predstavlja C 1 do 6 alkoksi sa kisikom u direktnoj vezi sa karbonilom u formuli (II) ili NH2; sa C 1 do 6 alkoksikarbonil izotiocijanatom ili sa fenilkarbonil izotiocijanatom, pri čemu je fenilna skupina proizvoljno supstituirana sa jednom ili više skupina neovisno odabranih od C 1 do 6 alkila, halogena, C1 do 6 alkoksi, NO2, OH, CN, C 1 do 6 alkilamino ili NH2;
The mixture was cooled to rt and HCl (3M aq., 2 mL) was added and stirring was continued for 5 min. 
Smjesa je ohlađena do sobne temperature i dodan je HCI (3M aq.,2 mL) te je miješanje nastavljeno tijekom 5 minuta.
Preferably, the synonymous amino acid groups are those defined in Table 1. 
Poželjno, sinonimne aminokiselinske skupine su one koje su definirane u Tablici 1.
The immunogenic formulation of the invention comprises an RV VLP which comprises one or more RV glycoproteins (G proteins), and a pharmaceutically acceptable carrier or excipient. 
Postupak za izradu micela, koje sadrđe glikoproteine (G proteine) virusa bjesnoće (RV), naznačen time da G proteini tvore trimer koji sadrži:
or a pharmaceutically acceptable salt or stereoisomer thereof, wherein: 
Spoj s formulom: ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili stereoizomer.
A solution according to claim 1 in which the total concentration of the two triazole compounds is from 10 to 500g/l. 
Otopina prema zahtjevu 1, naznačena time da je ukupna koncentracija dvaju spojeva triazola od 10 do 500 g/l.
The solids flow control system of claim 11, wherein the system includes 1 to 50 valves. 
Sustav regulacije protoka krutih tvari prema zahtjevu 7, naznačen time da sustav sadrži oko 1 do oko 50 ventila.
Process of claim 29, wherein the GalNAc acid salt of formula V is used. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 29, naznačen time, da se upotrebljava sol GalNACc kiseline formule V.
In a particular embodiment, a cancer treated or diagnosed using the methods disclosed herein is selected from melanoma, breast cancer, ovarian cancer, renal carcinoma, gastrointestinal/colon cancer, lung cancer, and prostate cancer. The term “KRAS mutation”, as used herein, refers to mutations found in certain cancers in a human homolog of the v-Ki-ras2 Kirsten rat sarcoma viral oncogene. 
Izolirano monoklonsko antitijelo ili njegov dio koji se vezuje za antigen u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 7 ili pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 8 za uporabu u postupku liječenja karcinoma, pri čemu je karcinom izborno odabran od melanoma, karcinoma dojke, karcinoma jajnika, karcinoma bubrega, gastrointestinalnog karcinoma/karcinoma debelog crijeva, karcinoma pluća, sarkoma svijetlih stanica i karcinoma prostate.
OP: Optical Element An information system for displaying information, the system comprising: 
(54) Naziv izuma: OPTIČKI ELEMENT ZA INFORMACIJSKI SISTEM ZA PRIKAZIVANJE INFORMACIJA
A liquid cooling lubricant, particularly one based on water, is normally used during mechanical machining. 
Tijekom mehaničke strojne obrade normalno se upotrebljava tekuće rashladno sredstvo za podmazivanje, posebno ono na vodenoj osnovi.
a polydimethylsiloxane-vinyl polymer containing amorphous silica, and a copolymer of dimethyl methylhydrogensiloxane and polydimethylsiloxane; having an A:B ratio ranging from 6:1 to 14:1, wherein the cervical pessary has a prolonged, sustained and continuous release of progesterone for a period of at least 6 months, and maintains its intact form all the time. 
Cervikalni pesar naznačen time što se sastoji od dimetilsiloksanskog elastomera koji sadrži progesteron koji je homogeno raspoređen u cijelom tijelu pesara, u količini od 20 % do 30 % m/m ukupne mase pesara, te produljeno, neprekidno i kontinuirano oslobađanje progesterona tijekom perioda od barem 6 mjeseci, održavajući cijelo vrijeme svoj prvobitni oblik.
Reaction mixture is stirred for 13 h at room temperature. 
Reakcijsku smjesu miješa se 13 sati na sobnoj temperaturi.
a flow rate sensor configured to supply an electric signal of which at least one of the characteristics varies according to the flow rate circulating to the secondary water outlet; 
○ senzor protoka (4A-5) koji proizvodi električni signal, najmanje jedna od njegovih karakteristika varira ovisno o brzini protoka koji struji do sekundarnog izlaza vode (4A-3 ili 4C-3);
The composition of claim 1, which is soluble in water in an amount of at least 1 gram per milliliter of water. 
Smjesa prema zahtjevu 1, koja je topljiva u vodi u količini od najmanje 1 gram po mililitru vode.
coating and drying and the forming of the first and the second layer, can take place in the same container. 
oblaganje i sušenje, te formiranje prvog i drugog sloja, može vršiti u istoj posudi.
A VZV gE antigen truncated to remove the C-terminal anchor region in combination with an adjuvant comprising 3D-MPL, QS21 and liposomes comprising cholesterol for use as a medicament for concomitant or sequential administration with a live attenuated VZV for preventing or decreasing the severity of herpes zoster and/or post herpetic neuralgia in individuals at risk from such diseases. 
Imunogeni pripravak ili cjepivo, koji sadrže glikoprotein E kao antigen iz virusa varicela-zoster (VZV) (gE), skraćen kako bi se uklonilo C-terminalno sidrišno područje, gdje skraćeni VZV gE nije u obliku fuzijskog proteina, u kombinaciji s adjuvansom TH-1, koji sadrži QS21 i 3D MPL, naznačeni time što su namijenjeni upotrebi u sprječavanju ili ublažavanju zone i/ili postherpetične neuralgije.
The drive roller as claimed in claim 1, wherein the roller body module has at least one hollow space, extending along its longitudinal axis. 
Pogonski valjak (1, 18) prema jednom od zahtjeva 1 do 7, naznačen time, da tijelo valjka (22) ima najmanje jednu šupljinu (23, 24) koja se proteže uzduž svoje longitudinalne osi, po mogućnosti protežući se preko cijelog longitudinalnog prostiranja tijela valjka (22).
stirring the mixture until transformation is complete, and isolating the formed solid. 
(4) - miješanje smjese dok transformacija ne bude potpuna, i
contacting said gas with (i) a liquid feedstock consisting of crude oil or a liquid petroleum fraction and (ii) a metallic catalyst grid, both said liquid feedstock and said metallic catalyst grid contained in a reaction vessel, at a temperature of about 80°C or above but below the boiling temperature of said crude oil, said metallic catalyst grid comprising windings of a transition metal supported on an iron frame; 
(a) stavljanju u kontakt navedenog plina s (i) tekućom sirovinom koja se sastoji od sirove nafte ili tekuće naftne frakcije 1 (11) rešetkom metalnog katalizatora, gdje se i navedena tekuća sirovina i navedena rešetka metalnog katalizatora nalaze u reakcijskoj posudi, na temperaturi od otprilike 80 *C ili iznad, no ispod temperature vrenja navedene sirove nafte, gdje navedena rešetka metalnog katalizatora sadrži namotaje od prijelaznog metala koje nosi željezni okvir;
Separation apparatus (1) according to any of claims 1-6, characterized in that the collision plate (22) is inclined at an angle between 15° and 30° with respect to the horizon. 
Uređaj (1) za razdvajanje prema zahtjevu 7, naznačen time što je udarna ploča (22) nagnuta pod uglom manjim od 45* u odnosu na horizontalu.
The antibody according to any one of claims 1 to 4, wherein said antibody competes for binding to human IL-17 with a humanized anti-IL-17 antibody comprising two polypeptides with the amino acid sequences shown in SEQ ID NO: 241 and SEQ ID NO: 118. 
Farmaceutski pripravak, naznačen time što sadrži humanizirano monoklonsko protutijelo protiv IL-17, gdje navedeno protutijelo sadrži LCVR polipeptid s aminokiselinskim slijedom SEQ ID NO: 241 i HCVR polipeptid s aminokiselinskim slijedom SEQ ID NO: 118, te gdje protutijelo dodatno sadrži konstantno područje teškog lanca ljudskog IgG4.
In another embodiment, the invention provides a carbonate salt of a cross-linked polymer made by the process of the present invention for removing phosphate and/or treating metabolic acidosis from a subject 
Karbonatna sol umreženog polimera dobivena prema postupku prema zahtjevima 1-10 naznačena time da je za uklanjanje fosfata iz subjekta ifili liječenje metaboličke acidoze.
An in vitro method for producing activated cytotoxic T lymphocytes (CTL), the method comprising contacting in vitro CTL with antigen loaded human class I MHC molecules expressed on the surface of a suitable antigen-presenting cell for a period of time sufficient to activate said CTL in an antigen specific manner, wherein said antigen is the peptide according to claim 1 or 2. The method according to claim 9, wherein said antigen-presenting cell comprises an expression vector expressing said peptide according to claim 1 or 2. 
In vitro metoda za proizvodnju aktiviranih citotoksičnih T-limoficta (CTL) metoda je koja obuhvaća kontaktiranje in vitro CTL-a humanim MHC molekulama klase I s umetnutim antigenima koje se eksprimiraju na površini odgovarajuće stanice koja prezentira antigen u vremenskom razdoblju dovoljnom da se aktivira navedeni CTL na način svojstven antigenu, pri čemu je navedeni antigen peptid u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2,pri čemu opcionalno stanica koja prezentira antigen sadrži vektor ekspresije koji eksprimira navedeni peptid u skladu sa zahtjevom 1 ili 2.
The optical assembly of claim 1 wherein the second direction is transverse to the first direction. 
pomicanje filterskog sklopa iz prve pozicije u drugu poziciju; i
In a second aspect of the present invention a process is provided for fed batch or continuous production of recombinant alpha-mannosidase, comprising the following steps: a. inoculating a production reactor comprising a base medium with cells capable of producing recombinant alpha-mannosidase on day 0, to provide a cell culture; b. adding a feed medium to said cell culture at least once from day 1; c. adjusting the temperature of said cell culture to at the most 35° C., such as 34° C., 33° C., 32° C., preferably at the most 31° C., either after day 3 or when the viable cell density is higher than 2.1 MVC/mL, whichever comes first. 
Postupak šaržne ili kontinuirane proizvodnje rekombinantne ljudske lizosomske a-manozidaze, naznačen time što se sastoji u sljedećim koracima: a. nasađivanja proizvodnog reaktora koji sadrži osnovni medij stanicama koje mogu proizvoditi rekombinantnu ljudsku lizosomsku a-manozidazu 0. dana, kako bi se dobilo kulturu stanica; b. dodavanja hranidbenog medija navedenoj kulturi stanica najmanje jednom od 1. dana; c. podešavanja temperature navedene kulture stanica do najviše 35 "C, bilo nakon 3. dana ili kada je gustoća vijabilnih stanica veća od 2,1 MVC/ml, koje god se prije dogodi; d. postupka pročišćavanja u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-8.
A method for producing male fertile hybrid seed of Brassica napus, said method comprising the steps of providing as a female plant a conditionally male sterile Brassica napus plant with the genotype Msmsrfrf or MsMsrfrf by using the method according to any of claims 1 to 3 to obtain seeds of a conditionally male sterile Brassica napus line with the genotype Msmsrfrf or MsMsrfrf and by growing said plants from said seeds, wherein said female conditionally male sterile Brassica napus plant is 
Postupak za proizvodnju muških plodnih hibridnih sjemenki biljke Brassica napus, naznačen time da se navedeni postupak sastoji od koraka a) pružanja ženskoj biljci uvjetovane muške sterilne biljke Brassica napus sa genotipom Msmsrfif ili MsMsrfrf korištenjem postupka prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 3 za dobivanje sjemenki uvjetovane muške sterilne linije Brassica napus sa genotipom Msmsrfrf ili MsMsrfrf i uzgoja navedenih biljaka iz navedenog sjemena, pri čemu navedena ženska uvjetovano muška sterilna biljka Brassica napus je i. > heterozigotna ili homozigotna za alel muške sterilnosti (Ms alel) i dobiva se od sjemena Brassica napus deponiranog pod Depozitnim Brojem NCIMB 41480, i