natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In a preferred embodiment, a microorganism comprising above components (I) to (IV) is provided, wherein the microorganism is selected from the group consisting of “bacterium, gram-positive bacterium, gram-negative bacterium, eukaryotic cell” and preferably is selected from the group consisting of “ Escherichia spp., Escherichia coli, Salmonella spp., Salmonella typhi, Salmonella typhimurium, Yersinia spp., Yersinia enterocolitica, Vibrio spp., Vibrio cholerae, Listeria spp., Listeria monocytogenes, Shigella spp., Shigella flexneri ”, wherein preferably the virulence of the microorganism is attenuated. 
Mikroorganizam u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da je taj mikroorganizam odabran iz skupine koju čine "bakterije, gram-pozitivne bakterije, gram-negativne bakterije, eukariotske stanice", a poželjno je odabran iz skupine koju čine "Escherichia spp., Escherichia coli, Salmonella spp., Salmonella typhi, Salmonella typhimurium, Yersinia spp., Yersinia enterocolitica, Vibrio spp., Vibrio cholerae, Listeria spp., Listeria monocytogenes, Shigella spp., Shigella flexneri, Yersinia spp, Pseudomonas spp", pri čemu je poželjno atenuirati virulenciju mikroorganizma.
the covering (6) is defined by an upper panel (6a), a front panel (6e) and two side panels (6c), and 
pokrov (6) se sastoji od gornje ploče (6a), prednje ploče (66) i dvije bočne ploče (6c), i -
According to a further storage stability aspect the extended release matrix formulation after having been stored at 25 °C and 60 % relative humidity (RH) or at 40 °C and 75 % relative humidity (RH) for at least 1 month, more preferably for at least 2 months, for at least 3 months or for at least 6 months, contains an amount of the at least one active agent in % (by wt) relative to the label claim of the active agent for the extended release matrix formulation that deviates no more than about 10 % points, preferably no more than about 8 % points or no more than about 6 % points, more preferably no more than about 5 % points or no more than about 4 % points or no more than about 3 % points from the corresponding amount of active agent in % (by wt) relative to the label claim of the active agent for the extended release matrix formulation of a reference formulation prior to storage. 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 16, naznačen time da formulacija matrice sa produljenim otpuštanjem nakon što je pohranjena na 25 *C 1 60 % relativne vlažnosti (RH) tijekom najmanje 1 mjeseca sadrži količinu od najmanje jednog aktivnog sredstva u % (težinski) vezano uz deklaracijski zahtjev aktivnog sredstva za formulaciju matrice s produljenim otpuštanjem tako da odstupanje nije veće od oko 10 % točaka u odnosu na odgovarajuću količinu aktivnog sredstva u % (težinski) relativno prema deklaracijskom zahtjevu aktivnog sredstva za formulaciju matrice s produljenim otpuštanjem referentne formulacije prije pohranjivanja. Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema zahtjevu 17, naznačen time da je formulacija matrice sa produljenim otpuštanjem bila pohranjena na 40 *%C 1 75 % relativne vlažnosti (RH).
A second opening 26 ′ corresponds to this opening in the internal base 21 for the passage of the aforementioned securing means. 
Drugi otvor 26' odgovara ovom otvoru u unutarnjoj bazi 21 za prolaz prije navedenih sredstava za pričvršćivanje.
a first QAM mapper configured to demultiplex the interleaved Layer 1 signaling data into cell words and to map the cell words into constellation values, 
prvi demultipleksor (305-1) konfiguriran za demultipleksiranje signalnog podatka razine 1 s umetnutim bitovima u stanične riječi;
substituted or unsubstituted C2-C10 linear, branched, or cyclic alkenyl; 
iii) supstituiranog ili nesupstituiranog C2-C12 nerazgranatog ili C3-C12 razgranatog alkinila;
A rodent comprising at an endogenous Major Histocompatibility Complex II (MHC II) a gene locus a nucleotide sequence encoding a chimeric human/rodent MHC II a polypeptide and/or comprising at an endogenous MHC II B gene locus a nucleotide sequence encoding a chimeric human/rodent MHC II B polypeptide, wherein a human portion of the chimeric human/rodent MHC II a polypeptide comprises human MHC II a1 and a2 domains, and/or a human portion of the chimeric human/rodent MHC II B polypeptide comprises human MHC II B1 and B2 domains, and wherein the rodent expresses a functional chimeric MHC II complex on a surface of a cell of the rodent. 
Glodavac koji na endogenom lokusu a gena glavnog sustava tkivne podudarnosti II (MHC II) ima nukleotidni slijed koji kodira kimerni MHC II a polipeptid čovjeka/glodavca 1/ili na endogenom lokusu f3 gena glavnog sustava tkivne podudarnosti HI (MHC II) ima nukleotidni slijed koji kodira kimerni MHC II f polipeptid čovjeka/glodavca, pri čemu ljudski dio kimernog MHC II a polipeptida čovjeka/glodavca obuhvaća humane MHC II al i 02 domene iili ljudski dio kimernog MHC II fB polipeptida obuhvaća humane MHC II 31 1 82 domene i pri čemu glodavac ima funkcionalnu ekspresiju kimernog MHC II kompleksa na površini stanice glodavca.
the C-terminal extension comprises the amino acid sequence of SEQ ID NO: 209; 
C-terminalno produljenje sadrži sekvencu aminokiselina SEQ ID NO: 209;
The composition for use of claim 7, wherein the first heterologous antigen is derived from human immunodeficiency virus, simian immunodeficiency virus, herpes simplex type 1, herpes simplex type 2, hepatitis B virus, human papillomavirus, or Mycobacterium tuberculosis. 
Pripravak namijenjen upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 9, naznačen time, da je patološki specifičan antigen izveden iz virusa humane imunodeficijencije, simian virusa imunodeficijencije ili Mycobacterium tuberculosis.
The process of claim 1, wherein step (dd)(iii) comprises the steps: 
Korak spajanja (e’) sadrži korake:
With SDS in the range 95-250µg/mg, therefore, anti-tumour activity remains optimal while SDS-related toxicity is avoided. 
Radi toga, sa SDS u opsegu 95-250ug/mg, antitumorska aktivnost ostaje optimalnom, dok se toksičnost povezana sa SDS izbjegava.
The aqueous formulation of claim 6 comprising 0.1 µg to 10 µg lixisenatide per U insulin glargine, preferably 0.2 to 1 µglixisenatide per U insulin glargine, and more preferably 0.25 µgto 0.7 µg lixisenatide per U insulin glargine. 
Vodena formulacija prema zahtjevu 1 ili 2 naznačena time da sadrži 0.1 µg do 10 µg liksisenatida po jedinici inzulin glargina, poželjno 0.2 do 1 µg liksisenatida po jedinici inzulin glargina, i more poželjno 0.25 µg do 0.7 µg liksisenatida po jedinici inzulin glargina.
o a first surface for providing outer surface of said roof or wall covering; 
O prvu površinu za osiguravanje vanjske površine navedene krovne ili zidne obloge; 5
A process for preparing a compound of formula I according to claim 1 or a pharmaceutically acceptable salt thereof, comprising reacting a compound of formula II 
Postupak za dobivanje spojeva formule I prema zahtjevima 1-3 1 farmaceutski upotrebljivih soli 1 stereoizomera, naznačen time da spoj formule II
933-943, relates to the synthesis of a series of hexitol and aminodeoxyhexitol mononitrate derivatives containing a sulfur group. 
933-943, odnosi se na sintezu niza derivata hcksitola i aminodcoksihcksitol mononitrata koji sadrže sumpornu skupinu.
In detail, the inferior ends of the two rear straps 32, 34 are equipped with respective connecting plates or pads 52, 54 that connect one to the other and/or to the abdominal pads 44, 46 through closing means of the Velcro type. 
Prilagodivi ortopedski korzet (10) u skladu s patentnim zahtjevom 3, karakteriziran na način da je veza abdominalnih pločica (44, 46) 1 veza pričvrsnih pločica (52, 54), između njih iili u odnosu na navedene abdominalne pločice (44, 46), postignuta putem sredstva zatvaranja Velcro tipa.
The device set forth in claim 13 or 14 wherein the damper valve (30) is carried by the air plenum (48) and is axially adjustable relative to the section box (20). 
Uređaj u skladu s patentnim zahtjevom 13 ili 14, naznačen time što je prigušni ventil (30) nošen od razdjelnika za zrak (48) i što se može namještati u odnosu na profilno kučište (20).
An electrically heated smoking system according to any of claims 1 to 7, wherein the electrically insulating substrate is tubular and the one or more electrically conductive tracks are on the inside of the tubular electrically insulating substrate. 
Električno grijani sustav za pušenje u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što jedna ili više električno vodljivih tračnica (203) se nalazi s unutrašnje strane cijevi od električno izolirajuće podloge (201).
A therapeutic nanoparticle for use as a medicament for the treatment of cancer as claimed in claim 14, wherein the cancer is lung cancer, colorectal cancer or a haematological cancer, such as acute myeloid leukemia (AML) or diffuse large B cell lymphoma (DLBCL). 
Terapeutska nanočestica za upotrebu kao lijek za liječenje raka prema zahtjevu 14, naznačen time da rak je karcinom pluća, kolorektalni karcinom ili hematološki karcinom, kao što je akutna mijeloidna leukemija (AML) ili difuzni limfom velikih B-stanica (DLBCL).
A kit for culturing viruses comprising; at least one container; a composition comprising one or more ethylene oxide propylene oxide (EO-PO) block copolymers, wherein the EO-PO block copolymers comprise poloxamer 407 (Pluronic F127), poloxamer 403 (Pluronic P123) or a combination thereof, wherein the concentration of EO-PO block copolymer is about 0.001 % to about 3.0 % (w/v); and one or more viral cultures, wherein the EO-PO block copolymer accelerates growth of viral cultures. 
Oprema za uzgoj virusa sadrži; barem 1 posudu; spoj koji sadrži spoj koji sadrži jedan ili više etilen-oksid-propilen-oksid (EO-PO) blok kopolimera gdje EO-PO blok kopolimera sadrži poloksamer 407 (pluronski F127), poloksamer 403 (pluronski P123) ili njihovu kombinaciju, gdje je koncentracija EO-PO bloka kopolimera od otprilike 0,001 % do otprilike 3,0 % (m/V); i jedna ili više kultura virusa, gdje EO-PO blok kopolimera ubrzava razvoj kultura virusa.
Preferably, the formulation is for use in the treatment of atherosclerosis. 
Poželjno, pripravak je za upotrebu za liječenje ateroskleroze.
During the time period from the beginning to the end of the mortar setting, taking out said cores from said formwork setting free said thus formed openings, 
Tijekom vremenskog perioda od početka do kraja slijeganja morta, vađenja jezgri iz okvira oslobađajući formirane otvore,
processing the composition of (i) into a beverage; thereby obtaining a beverage containing less than 20 ppb DMS. 
(ii) prerada spoja (1) u piće; dobivanjem pića koje sadrži manje od 20 ppb DMS i manje od 20 ppb SMM.
the proline at position 5 of the BC loop (SEQ ID NO: 34) is substituted with an amino acid selected from the group consisting of A, C, D, E, I, K, L, M, N, Q, R, S, T, V, and Y; 
prolin na položaju 5 u petlji BC (SEQ ID NO: 34) je zamijenjen aminokiselinom koju se bira iz skupine koju čine A, C, D, E, I, K, L, M, N, Q, R, S, T, V i Y;
Figure 1 is a schematic representation of the total synthesis of two compounds according to the present invention (compounds 3 and 4), as described in detail below in Examples 1 and 2. 
Slika 1 je shematski prikaz ukupne sinteze dva spoja prema predmetnom izumu (spojevi 3 1 4), kao što je detaljno opisano ispod u Primjerima 1 i 2.
is selected from the series consisting of phenyl and Het2, wherein Het2 is selected from the series consisting of pyridinyl, pyrimidinyl, pyrazinyl, oxazolyl, isoxazolyl, thiazolyl, isothiazolyl and thiophenyl, which are bonded via a ring carbon atom, and wherein the phenyl and Het2 are unsubstituted or substituted by one or two identical or different substituents selected from the series consisting of fluorine, chlorine, cyano, methyl, trifluoromethyl and methoxy. 
je odabran iz niza koji čine fenil i Het2, pri čemu je Het2 odabran iz niza koji čine piridinil, pirimidinil, pirazinil, oksazolil, izoksazolil, tiazolil, izotiazolil i tiofenil, koji su vezani preko ugljikovog atoma u prstenu, i pri čemu su fenil i Het2 nesupstituirani ili supstituirani s jednim ili dva jednaka ili različita supstituenta odabrana iz niza koji čine fluor, klor, cijano, metil, trifluorometil i metoksi.
The expansion joint according to claim 10, wherein the second vertically oriented corrugated plate of the lower portion is in substantially the same lateral plane as the second vertically oriented corrugated plate of the upper portion. 
Kompenzacijski spoj prema zahtjevima 10 -11, naznačen time da je navedena druga valovita ploča (17) od donjeg dijela u istoj bočnoj ravnini kao i druga valovita ploča (6) gornjeg dijela.
The polyurethane resin and the hardener enter into a chemical bond, resulting in a molded piece of elastic material which is modeled according to the shape of the molding wall 1 to serve subsequently as air-tight covering 3 of the glass fiber package 2 which - after manufacture of that air-tight covering inclusive of channel parts - is placed against the molding wall 1. 
Poliuretanska smola i sredstvo za otvrdnjavanje stupaju u kemijsku vezu, čiji rezultat je isprešani dio od elastičnog materijala, koji je oblikovan u skladu s oblikom stijenke 1 kalupa i on služi kasnije kao neprodušan pokrov 3 za tijelo 2 od staklenih vlakana, koje se - nakon izrade tog neprodušnog pokrova, uključiv i dijelove kanala - stavi na stijenku 1 kalupa.
827 being the first of the intracellular domain). 
(33) Država ili organizacija podnošenja prve prijave: US
The resistance and or tolerance to said herbicides may be achieved by conventional breeding and/or by genetic engineering methods. 
Otpornost i/ili podnošenje navedenih herbicida se može postići uobičajenim postupcima selekcije i/ili genetičkog inženjeringa.
A pharmaceutical composition of claim 6 or claim 7 for treating Parkinson's disease. 
Farmaceutska smjesa iz zahtjeva 6 ili zahtjeva 7, naznačena time, što se koristi za liječenje Parkinsonove bolesti.
The lozenges of the invention may accordingly be produced by forming a mixture comprising at least one crystallizing sugar and/or at least one crystallizing sugar alcohol, whereby the act of forming the mixture (or subsequent treatment steps performed thereon, such as heating or evaporation of water) results in the mixture as a whole being non-crystallising. 
Tablete prema izumu se mogu proizvoditi formiranjem smjese koja sadrži najmanje jedan kristalizirajući šećer i/ili najmanje jedan kristalizirajući šećerni alkohol, pri čemu postupak formiranja smjese (ili kasniji koraci tretmana izvedeni poslije toga, kao što su zagrijavanje ili isparavanje vode) ima za rezultat daje smjesa kao cjelina ne-kristalizirajuća.
One or several binders according to the invention are preferably selected from the group consisting of polyvidone (used synonymously for povidone), methylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose (HPMC), hydroxymethylcellulose, starch, gelatine, and the like. 
Čvrsta formulacija prema patentnom zahtjevu 2 ili 3, naznačena time, da je vezivo odabrano iz skupine koja se sastoji od polividona/povidona, metilceluloze, hidroksipropilmetilceluloze (HPMC), hidroksimetilceluloze, škroba i želatine.
The compound for use as claimed in claim 1 wherein the lipodystophy is HIV associated lipodystrophy, preferably wherein the HIV associated lipodystrophy causes lipohypertrophy or lipoatrophy or metabolic abnormality. 
Spoj prema zahtjevu 1 gdje lipodistrofija jest s HIV-om povezana lipodistrofija, poželjno gdje s HIV-om povezana lipodistrofija uzrokuje lipohipertrofiju ili lipoatrofiju ili metabolički poremećaj.
The pharmaceutical composition according to any of claims 1 - 6, wherein the pharmaceutical composition provides a mean t1/2 from 4.0 to 6.0. 
Farmaceutski sastav sukladno bilo kojem od zahtjeva 1 - 6, pri čemu farmaceutski sastav osigurava srednje t;,» od 4.0 do 6.0.
Such behaviour is even more difficult to predict when at least one ecteinascidin is included as the active substance in a formulation that is to satisfy biocompatibility standards, including medical standards. 
Takvo ponašanje je čak teže predvidjeti kada je najmanje jedan ekteinascidin uključen kao aktivna tvar u oblik koji bi trebao zadovoljiti standarde biokompatibilnosti, uključujući medicinske standarde.
The navigation signal transmitter (100) according to any one of claims 1 to 4, wherein; the transmission wave is a PHS radio wave in 1.9 GHz band transmitted from a PHS base station; the data frame is a PHS data frame; and the synchronization pulse is a pulse having a cycle of 100ms. 
Odašiljač navigacijskog signala (100) u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 4, naznačen time što je odaslani val PHS radio val u pojasu od 1,9 GHz, odaslan iz PHS bazne stanice, podatkovni okvir je PHS podatkovni okvir, a sinkronizacijski impuls je impuls s ciklusom od 100 ms.
The container is thereby forced to flex and to assume a curvature proportioned to the inclination of the grip plane of the suction cups 3, 4, which adhere to the first external lateral face by effect of the aspiration performed within said pneumatic circuit. 
Pri tome je spremnik prisiljen da se savije 1 da poprimi zakrivljenost koja je proporcionalna nagibu ravnine zahvaćanja drugih usisnih čašica 3, 4, koje se pričvrste na prvu vanjsku bočnu plohu djelovanjem usisavanja koje se vrši unutar navedenog pneumatskog kruga.
dewatering and dispersing the precipitated calcium carbonate seeds prepared in step (a) to obtain an aqueous suspension of precipitated calcium carbonate seeds having a d50 of less than or equal to 0.1 to 0.3 um and a BET specific surface area of 10 to 30 m2/g, and a pH of less than or equal to 9, wherein the precipitated calcium carbonate seeds comprise strontium, and wherein the dewatering is carried out by the use of a tube press. 
uklanjanje vode i dispergiranje sjemena taložnog kalcijevog karbonata pripremljenog u koraku (a) da se dobije vodena suspenzija sjemena taložnog kalcijevog karbonata koje ima d50 od manje od ili jednako 0.1 do 0.3 µm i specifičnu površinu prema BET-u od 10 do 30 m2/g, i
wherein the fusion protein has a % red blood cell (RBC) binding mean fluorescence intensity (MFI) of 10% or less when % RBC binding MFI to an anti-CD47 antibody is calibrated at 100%, wherein the anti-CD47 antibody is B6H12/hulgG1; and wherein the fusion protein also binds to a CD47 antigen on a non-red blood cell. 
pri čemu fuzijski protein ima prosječni intenzitet fluorescencije (MFI) u vezivanju crvenih krvnih stanica (RBC) 10% ili manje kad se % RBC vezivanja MFI na anti-CD47 antitijelo kalibrira na 100%, pri čemu je anti-CD47 antitijelo B6H12/hulgG1; i pri čemu se fuzijski protein veže i na CD47 antigen na krvnoj stanici koja nije crvena.
denotes that C20 is substituted with ═O, denotes that C16 is substituted with —H and 
naznačuje da je C20 supstituiran s =O, i naznačuje da je C16 supstituiran s –H, kao što je 17a-metilprogesteron ili 17a-benzilprogesteron.
A particularly suitable caramel source for the present process is caramel, particularly a caramel as defined in the European Union Directive 95/45; Purity Criteria concerning Colours for use in Foodstuffs or as defined in US Food Chemical Codex IV. 
Naročito odgovarajući izvor karamele za sadašnji postupak je karamela, naročito karamela kako je definirana u Kriterijima čistoće Propisa Europske unije 95/45; koji se odnose na boje za upotrebu u prehrambenim proizvodima ili kako je definirana u Prehranbenom kemijskom kodeksu SAD-a IV.
The at least one isotonic adjusting agent is selected from sodium chloride, glucose, mannitol, lactose, xylitol, sorbitol, maltitol, and combinatons thereof. 
Injekcija prema patentnom zahtjevu 3, gdje je izotonično sredstvo za prilagodbu izabrano iz skupine koja se sastoji od natrij klorida, glukoze, manitola, laktoze, ksilitola, sorbitola, maltitola i njihovih smjesa.
The soft chewable veterinary composition of claim 26, wherein the macrocyclic lactone is eprinomectin, ivermectin selamectin, abamectin, dimadectin, doramectin, emamectin, latidectin, lepimectin, milbemectin, milbemycin D, milbenycin A3, milbemycin A4, milbemycin oxime, moxidectin, or nemadectin, or a combination thereof. 
Mekani veterinarski pripravak za žvakanje u skladu sa zahtjevom 26, naznačen time, da makrociklički lakton je eprinomektin, ivermektin, selamektin, abamektin, dimadektin, doramektin, emamektin, latidektin, lepimektin, milbemektin, milbemicin D, milbemicin A3, milbemicin Ay, milbemicin oksim, moksidektin ili nemadektin, ili njihova kombinacija.
According to a further development, means can be provided for selectively connecting the steam-producing thermoblock with an evacuation outlet. 
U daljnjem razvoju, može se ugraditi i mehanizam za selektivno povezivanje termobloka za dobivanje vodene pare s izlazom za pražnjenje.
The VH amino acid sequences of isolated antibodies of the invention are shown in SEQ ID NOs: 50-56. The VL amino acid sequences of isolated antibodies of the invention are shown in SEQ ID NOs: 43-49 respectively. Examples of preferred full length light chain amino acid sequences of antibodies of the invention are shown in SEQ ID NO:71-74. 
(a) varijabilno područje jakog lanca CDRI aminokiselinske sekvence odabrane iz skupine koju čine od SEQ ID NO:2 do SEQ ID NO: 7; 1 (b) varijabilno područje jakog lanca CDR2 aminokiselinske sekvence odabrane iz skupine koju čine od SEQ ID NO:9 do SEQ ID NO:14;1
Raa and Rcc together form a cyclic diol protecting group, optionally characterized by formula (XIa) or (XIIa) wherein Ar is an optionally substituted aryl group; 
Spoj iz zahtjeva 16, naznačen time, što se karakterizira formulom (XIa) ili (XIIa) [image] gdje je Ar opcijski supstituirana aril grupa.
said second puncture element punctures through the tissue wall from said near side to said far side of said tissue wall; and 
navedeni drugi element za probijanje probija se kroz stijenku tkiva od navedene bliske strane do navedene dalje strane navedene stijenke tkiva; i
The method of claim 24, further comprising placing the at least one saponin and a first solvent into the first compartment of the containment vessel. 
Postupak u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 14 ili 15, naznačen time što se sastoji u stavljanju najmanje jednog saponina i prvog otapala u prvi odjeljak posude za držanje.
The device further comprises a motor which drives the transfer of the extraction module between the closed and opened state. 
Ovaj uređaj nadalje sadržava motor koji drži u pogonu prijelaz modula za ekstrakciju između zatvorenog 1 otvorenog položaja.
The disease and disorders include, but are not limited to, cardiac disorders and diseases, skeletal muscular disorders and diseases, cognitive disorders and diseases, malignant hyperthermia, diabetes, and sudden infant death syndrome. 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 10, naznačena time što je poremećaj 1li bolest izabran/izabrana iz grupe koju čine poremećaji i bolesti srca, poremećaji i bolesti skeletnih mišića, kognitivni poremećaji 1 bolesti, maligna hipertermija, dijabetes i sindrom iznenadne smrti novorođenčeta.
Tritium Gas Exposure Labeling —This procedure involves exposing precursors containing exchangeable protons to tritium gas in the presence of a suitable catalyst. 
D. Označavanje izlaganjem plinovitom triciju - Taj postupak sadrži izlaganje prekursora koji sadrže zamjenjive protone plinovitom triciju u prisutnosti prikladnog katalizatora.
The method as claimed in claim 1, wherein the method further comprises: 
Metoda u skladu sa patentnim zahtjevom 1, gdje metoda dalje sadrži korake:
A further application related to para-phenyl alkynyl benzaldehyde, is PCT/EPO3/008 (priority date: 29 January 2002). 
Još jedna patentna prijava koja se odnosi na para-fenil alkanil benzaldehid je PCT/EPO3/00808 (datum registracije: 29. siječnja 2002.).