natgillin/translations-raw huggingface dataset:
at least partly uncured state, thus ultrasound triggering should preferably take place during the curing of the composite. 
najmanje u djelomično neotvrdnjenom stanju i stoga se poticanje ultrazvukom treba preferirano odvijati tijekom očvršćivanja kompoztta.
A polypeptide comprising a human IGF-1 protein variant of SEQ ID NO: 1 wherein the amino acid G42 is substituted by the amino acid serine and wherein the amino acid(s): 
Ljudski protein IGF-1, naznačen time, što je aminokiselina glicin na položaju 42 supstituirana s aminokiselinom serinom i pri čemu aminokiseline:
dissolution rate, bioavailability and chemical stability, can differ substantially. 
brzina otapanja, biodostupnost, te kemijska stabilnost, mogu se znatno razlikovati.
The toy of claim 3 wherein: one of said play objects comprises a card disposed between the first flexible wrapper and the core, the card having printed indicia thereon, the printed indicia having a play relationship with the toy article inside the core. 
jedan od navedenih igraćih objekata (30, 50, 66, 76, 86, 96) sadrži karticu koja se nalazi između prvog fleksibilnog omotača (20) i jezgre (14), gdje kartica ima na sebi otisnute naznake, gdje otisnute naznake imaju igraći odnos s igraćim artiklom u jezgri (14).
6% by weight levodopa, 1.5% by weight carbidopa, 1% by weight ascorbic acid or Na-ascorbate, and 14.8%, 15.8%, 16% or 16.8%, by weight arginine; 
(ili) 6% masenog udjela levodopa, 1,5% masenog udjela karbidopa, 1% masenog udjela askorbinske kiseline ili natrijevog askorbata, i 14,8%, 15,8%, 16% ili 16,8% masenog udjela arginina;
A is phenyl; or phenyl substituted with a halo group; 
A je fenil supstituiran s fluorom kao skupinom;
In compositions comprising an antipsychotic or antidepressant agent and the compound of the present invention, the quantities of antipsychotic or antidepressant agent stand for usual therapeutic doses, being 1-[3-[3-(4-chlorophenyl)propoxy]propyl]-piperidine monohydrochloride in sufficient dose ranges to counteract at least one of the three undesirable side effects of the psychotropic medication namely, weight gain, somnolence and memory impairment. 
Kod kompozicija koje sadrže antipsihotičke 1 antidepresivne agense i spoj ovog izuma, količine antipsihotičkih 1 antidepresivnih agensa označavaju uobičajene terapijske doze kako bi se suzbila barem jedna od nepoželjnih nuspojava psihotropne medikacije, to jest, dobitak na težini, somnolencija i poremećaj pamćenja.
VLP for use according to at least one of the above claims, whereas the drug is selected from the group consisting of a cytotoxic agent, a detectable agent such as a radionuclide, a protein, a peptide and a nucleic acid, in particular selected from the group consisting of nucleic acids encoding a desired protein such as mRNA, cDNA, a plasmid or vector; inhibitory nucleic acids such as siRNA or miRNA; and nucleic acids having catalytic activity such as a ribozyme. 
VLP za uporabu u skladu s najmanje jednim od gore navedenih zahtjeva, dok se lijek odabire iz skupine koja se sastoji od posebno odabranog iz skupine koju čine nukleinske kiseline koje kodiraju željeni protein kao što je mRNA, CINA, piazmid ili ribozim. ii.
wherein represents a leaving group under basic conditions in order to obtain the (4-pyridin-2-ylphenyl)acetic acid as an alkaline solution of the corresponding carboxylate salt. 
N pri čemu R* predstavlja grupu koja se otcjepljuje pod osnovnim uvjetima zbog izravnog dobivanja (4-piridin-2-ilfenil) octene kiseline koja se nadalje pročišćava.
In particular, relative wood humidity of > 50 % have to be achieved; relative wood humidity between 60 % and 80 % are particularly advantageous. 
Naročito se treba postići relativna vlažnost drva od > 50 %; naročito je poželjna relativna vlažnost drva između 60 % i
According to yet another embodiment, the composition of the invention comprises about 46 mg/ml diacetate salt of caspofungin; about 30 mg/ml sucrose and about 20 mg/ml mannitol; and about 1.5 mg/ml succinate. 
Smjesa prema zahtjevu 6, naznačeno time da ista obuhvaća: a) oko 46 mg/ml diacetatne soli kaspofungina; b) oko 30 mg/ml sukroze i oko 20 mg/ml manitola; i c) oko 1,5 mg/ml sukcinata. 8.
PPARY is the main subtype in adipose tissue and involved in activating the program of adipocyte differentiation. 
PPARy je glavni podtip u masnom tkivu i sudjeluje u aktivaciji programa diferencijacije adipocita.
ring J represents an aryl ring or a heteroaryl ring; 
prsten J predstavlja prsten benzena;
is G or R wherein the antibody or fragment a variable light chain (VL) in which CDR3 comprises or consists of the amino acid sequence: 
X3je Gili R pri čemu protutijelo ili fragment sadrži varijabilni laki lanac (VL) u kojem CDR3 sadrži ili se sastoji od sekvence amino kiselina:
According to an embodiment, the device comprises: three parts over the height, namely a bottom part that serves as general support, a central part comprising storage of the salt and provided for carrying out electrolysis there for producing sodium hypochlorite or hypochiorous acid starting from the salt-saturated water and a top part comprising the closure of the cylinder and connection to the pipeline of water to be treated, allowing the upper part to be dismantled and to be detached from the pipeline of water to be treated. 
Uređaj (40) za proizvodnju natrijevog hipoklorita ili hipoklorne kiseline prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time što je izlaz iz uklonjivog gornjeg dijela (9) opremljen s tlačnom PVC cijevi predviđenom sa cijevnim spojem 7 koji je namijenjen za odvojivo spajanje uređaja (40) na kanalizacijski vod za vodu koja se obrađuje, navedeni izlaz i navedena cijev imaju promjer od oko 50 mm.
removing R1 from the compound of the Formula VI to form the compound of the Formula IX or a salt thereof; and whereafter the compound of the Formula IX obtained in the form of the free base may be converted into a salt form and the compound of the Formula IX obtained in the form of a salt may be converted into the free base or into the form of an alternative salt such a trifluoroacetic acid or hydrochloride salt, if necessary. 
VIN; i (h) reakciju spoja sa formulom VIII sa 4-bromo-2-fluoroanilinom in situ u prisutnosti otapala koje se koristi u koraku (g) sa svrhom dobivanja klorovodikove soli spoja sa formulom VI; i gdje spoj sa formulom VI, dobiven u obliku klorovodikove soli, može se konvertirati u slobodnu bazu ili u oblik neke alternativne soli, ako je potrebno.
Alternatively, these optional agents may be placed between the aerosol generating means and the mouthend, such as in a separate substrate or chamber in the passage which leads from the aerosol generating means to the mouthend, or in the optional tobacco charge. 
Alternativno se ova opcijska sredstva mogu staviti između sredstva za generiranje aerosola i usnog kraja, kao u posebnom supstratu ili komori u prolazu koji vodi od sredstva za generiranje aerosola do usnog kraja, ili opcijski u duhanskoj šarži.
An antagonist of the serotonin receptor 5-HT3 for use in the treatment of alcoholism in a patient according to any one of claims 6 -11, wherein said alcoholism is early-onset alcoholism or late-onset alcoholism. 
Antagonist receptora serotonina 5-HT3 za uporabu u liječenju alkoholizma u bolesnika u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 6-11, pri čemu je navedeni alkoholizam alkoholizam koji nastupa rano ili alkoholizam koji nastupa kasno.
for placing a dispensing tube. 
zbog stavljanja cijevi za točenje.
The method according to claim 1, wherein the combined duration of the induction period (i) with the Cladribine-free period (ii) is about 1 year and the total dose of Cladribine reached at the end of this year of treatment is about 1.7 mg/kg or about 3.5 mg/kg. 
(1) sa periodom bez Kladribina (11) je oko 1 godina (oko 12 mjeseci) i ukupna doza Kladribina koja je dosegnuta na završetku te godine liječenja je oko 1.7 mg/kg, poželjno 1.75 mg/kg ili oko 3.5 mg/kg, poželjno 3.5 mg/kg.
In another preferred embodiment of the invention the non-neutralizing antibody is an antibody binding to a region of at least 4 amino acids within the sequence of aa 1-42 of mature human ADM (SEQ ID NO: 24), preferably within the sequence aa 1-32 of mature human ADM (SEQ ID NO: 29), or an antibody binding to a region of at least 4 amino acids within the sequence of aa 1-40 of mature murine ADM (SEQ ID NO: 30), preferably within the sequence aa 1-31 of mature murine ADM (SEQ ID NO: 31). 
Postupak postterapijske kontrole in vitro kod pacijenata sa sepsom u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što se jedan od navedenih liganada veže na područje koje se nalazi u sljedećem slijedu zrelog ADM (amid 1-52) i/ili zrelog ADM 1-52-Gly (SEQ ID No. 4), te što se navedeni drugi od tih liganada veže na područje koje se nalazi u sljedećem slijedu zrelog ADM (amid 1-52) i/ili zrelog ADM 1-52-Gly (SEQ ID No. 5).
the term R3 designates a radical selected from the group consisting of H, halogen, C1-6-alkyl, C4-6-cycloalkyl, C2-6-alkenyl and C2-6-alkynyl; 
R2 pri čemu oznake Z, X, i Y nezavisno označavaju radikale odabrane iz skupine koja se sastoji od H; supstituiranog C1.4-alkila, Cas-Cikloalkila, C2.g-alkenila, C2.4-alkinila, C;.g-alkoksila, fenila, C;.14 alkarila i C7.14 alkheterociklila;
Method according to [6], wherein the glycerol-containing phospholipid is phosphatidylserine. 
Metoda u skladu s patentnim zahtjevom 4 pri čemu je fosfolipid koji sadrži glicerol fosfatidilserin.
a plurality of needles (6) for knitwear, housed sliding in said grooves (5) and having at least a work extremity (7) which protrudes overhanging from said work side (4); and 
više igala (6) za pletivo, klizno smještenih u navedenim utorima (5) s barem radnim ekstremitetom (7) koji prodire s radne strane (4); i
Use of compound of formula (IV) polymorphic Form B for preparing nepafenac 
Uporaba spoja formule (IV) polimorfnog oblika B za pripremu nepafenaka
Since this model resembles that of human type 2 diabetes, the compounds of the present invention are tested for activities including, but not limited to, lowering of plasma glucose and triglycerides. 
Stoga što taj model sliči humanom dijabetesu tipa 2, spojevi prikazanog izuma su ispitivani na aktivnosti ključujući, ali HR P20060286 T3 se ne ograničavajući na, snižavanje glukoze i triglicerida u plazmi.
According to a preferred embodiment, the vector of the invention comprises a first selection marker, wherein this first selection marker is a positive selection marker and wherein said first selection marker and the nucleic acid molecule of the invention are positioned in the same section of the vector, said section being delimited by the homologous sequences. 
Vektor prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 5 do 6, naznačen time da rečeni vektor nadalje sadrži prvi selekcijski biljeg, pri čemu prvi selekcijski biljeg jest pozitivni selekcijski biljeg, te pri čemu je rečeni prvi selekcijski biljeg okružen rečenom homolognom sekvencijom.
Compounds of the Examples herein below generally have Ki values in the SPA binding assay below 1µM. 
Spojevi iz dolnjih primjera imaju općenito vrijednosti Ki u pokusu SPA vezanja ispod 1 uM.
TLC (4:1 chloroform-methanol) showed a single spot, Rf 0.48. 
TLC (4:1 kloroform-metanol) pokazuje jednu zonu, Rf 0,48.
Use according to claim 9, wherein the biomass is selected from sugar-beet, sugar-cane, straw, corn, wood, oilseed and compositions thereof. 
Upotreba prema patentnom zahtjevu 6 naznačena time da je biomasa izabrana iz šećerne repe, šećerne trske, slame, kukuruza, drva, uljarice i njihovih smjesa.
2 or the position of the sequence of the homologue corresponding thereto. 
2 ili na položaju sekvence homologa koji mu odgovara.
In particular, a metal edge portion may be provided on the outer parts and which extends along the sides of the two sides of the inner part, which constitute the back edge of each side, i.e. the edge near the hinge area. 
Naročito može biti predviđen predio metalnog ruba na vanjskim dijelovima i na dijelovima koji se prostiru duž strana obje strane unutarnjeg dijela, koje tvore stražnji rub svake strane, to jest rub koji se nalazu uz predio panta.
The method of clause 42, wherein the cardiac disorder and diseases are selected from the group consisting of irregular heartbeat disorders and diseases; exercise-induced irregular heartbeat disorders and diseases; sudden cardiac death; exercise-induced sudden cardiac death; congestive heart failure; chronic obstructive pulmonary disease; and high blood pressure. The method of clause 43, wherein the irregular heartbeat disorders and diseases and exercise-induced irregular heartbeat disorders and diseases are selected from the group consisting of atrial and ventricular arrhythmia; atrial and ventricular fibrillation; atrial and ventricular tachyarrhythmia; atrial and ventricular tachycardia; catecholaminergic polymorphic ventricular tachycardia (CPTV); and exercise-induced variants thereof. 
Farmaceutska kompozicija prema patentnom zahtjevu 6, naznačena time što su poremećaji 1 bolesti srca izabrani iz grupe koju čine poremećaji i bolesti nepravilnih srčanih otkucaja; poremećaji 1 bolesti nepravilnih srčanih otkucaja inducirani pojačanom fizičkom aktivnošću; iznenadna srčana smrt; iznenadna srčana smrt inducirana pojačanom fizičkom aktivnošću; kongestivna srčana insuficijencija; kronična opstruktivna bolest pluća; 1 visok krvni tlak, poželjno gdje su poremećaji i bolesti nepravilnih srčanih otkucaja i poremećaji i bolesti nepravilnih srčanih otkucaja inducirani pojačanom fizičkom aktivnošću izabrani iz grupe koju čine atrijalna i ventrikularna aritmija; atrijalna i ventrikularna fibrilacija; oatrijalna 1 = ventrikularna tahiaritmija; atrijalna 1 = ventrikularna tahikardija; katekolaminergična polimorfna ventrikularna tahikardija (CPVT); 1 njihove varijante inducirane pojačanom fizičkom aktivnošću.
In some embodiments, the particle contrast agent composition further comprises adding sodium chloride and a phosphate buffered saline including at least sodium phosphate dibasic and potassium phosphate monobasic. 
Pripravak prema zahtjevu 6, naznačen time da dodatno sadrži: natrijev klorid; i fosfatno puferiranu fiziološku otopinu koja sadrži barem dvobazni natrijev fosfat i monobazni kalijev fosfat.
comprises the amino acid sequence of an antibody obtainable from hybridoma 228B/C-1 (PTA-5657); or comprises antigen-binding regions derived from an antibody comprising the amino acid sequence of an antibody obtainable from hybridoma 228B/C-1 (PTA-5657). The pharmaceutical composition of any one of claims 1 to 3, wherein said anti-human IL-13 antibody comprises a variable heavy chain region comprising complementarity determining regions CDRH1, CDRH2 and CDRH3 having the sequences of SEQ ID NO: 117, SEQ ID NO: 123, and SEQ ID NO: 135, respectively; and a variable light chain region comprising complementarity determining regions CDRL1, CDRL2 and CDRL3 having the sequences of SEQ ID NO: 99, SEQ ID NO: 104, and SEQ ID NO: 115, respectively. 
Farmaceutski pripravak koji sadrži antagonističko anti-ljudsko IL13 antitijelo ili njegov fragment vezan za antigen koji se specifično veže na ljudski IL13 i fiziološki prihvatljiv nosač, naznačen time što navedeno anti-ljudsko IL13 antitijelo sadrži varijabilnu regiju teškog lanca koja sadrži regije koje određuju komplementarnost CDRH1, CDRH2 i CDRH3 koje imaju aminokiselinske sekvence od SEQ ID NO: 117, SEQ ID NO: 123, i SEQ ID NO: 135, odnosno, i varijabilnu regiju lakog lanca koja sadrži regije koje određuju komplementarnost CDRL1, CDRL2 i CDRL3 koji imaju aminokiselinske sekvence od SEQ ID NO: 99, SEQ ID NO: 104, i SEQ ID NO: 115, odnosno, i pri čemu je navedeno anti-ljudsko IL13 antitijelo ili njegov funkcionalni fragment formulirano da se daje intravenski, intraperitonealno, intramuskularno, subkutano ili oralno.
A compound according to claim 1, which compound is a compound of Formula-II, 
Spoj prema patentnom zahtjevu 5, pri čemu je spoj:
The compounds (especially in the acid form) are inhibitors, typically selective inhibitors, of GST P1-1 in vitro. 
Spojevi (posebno u obliku kiseline) su inhibitori, tipično selektivni inhibitori, GST P1-1 in vitro.
The reaction mixture was stirred at 85°C for 1.5 hrs. 
Reakcijska smjesa je miješana na 85 "C kroz 1.5 sati.
A composition suitable for control of diseases caused by phytopathogens comprising a compound of formula I wherein R1 is difluoromethyl or trifluoromethyl and X is chloro, fluoro or bromo; and (B) the compound chlorothalonil. 
Postupak za kontrolu bolesti hrđe na biljkama soje, naznačen time, da se sastoji od primjene na korisne biljke, na njihov lokus ili na njihov materijal razmnožavanja, pripravka koji sadrži spoj formule (I) [image] naznačen time da R1 je difluorometil ili trifluorometil i X je kloro, fluoro ili bromo.
The following comparative examples describe the advantageous properties of combinations comprising the most preferred M3 antagonists of the invention, i.e. 
Sljedeći usporedni primjeri opisuju korisne osobine kombinacija koje sadrže M3 antagonist sukladno predmetnom izumu, tj.
To it, potassium tertiary butoxide (16 g) was added and stirred for 1 h at 20-40° C. The reaction mixture was cooled and to it was added a solution of the compound obtained in Example 2 in dimethyl sulfoxide (26 ml.) while maintaining the temperature between 20°-40° C. for 1.5 hr. 
Tome je dodan kalij tercijarni butoskid (16 g) te je miješano tijekom 1 sata na 20-40 *C. Reakcijska mješavina je ohladena te je tome dodana otopina spoja dobivenog u Primjeru 2 u dimetil sulfoksidu (26 ml) uz održavanje temperature između 20?C i 40 "C tijekom 1,5 sata.
A compound as claimed in any of claims 1-6 for use in the treatment of a condition in a mammal for which modulation of dopamine D3 receptors is beneficial, wherein the condition is psychosis or a psychotic condition, or is substance abuse.. 
Spoj u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-6, namijenjen upotrebi u liječenju stanja kod sisavca kod kojeg je povoljno moduliranje dopaminskih receptora D;, naznačena time što navedeno stanje je psihoza ili psihotično stanje, ili zloupotreba tvari.
Beverage preparation machine (1) for preparing aromatic beverages such as espresso coffee and similar beverages, presenting a machine chassis (2) and: 
Stroj za pripremanje napitaka (1) za pripremu aromatičnih napitaka poput espreso kave 1 sličnih napitaka, koji se sastoji od kućišta stroja (2) 1:
For purposes of this description, the term “target product” will be used to refer to any material, living or not, or any surface to which the apparatus, system or method of the present invention could be used to apply a biologically active or chemical substance in a liquid pre-mix form. 
Za svrhe ovog opisa, izraz "ciljni proizvod" koristit će se tako da se odnosi na bilo koji materijal, živ ili ne, ili na bilo koju površinu na kojoj se mogu koristiti aparat, sustav ili postupak prema ovom izumu da nanesu neku biološki aktivnu ili kemijsku supstancu u tekućem, prethodno pomiješanom obliku.
The compound of claim 6, wherein R1 is substituted or unsubstituted pyridyl or substituted or unsubstituted oxo-dihydro-H-naphthyridinyl. The compound of claim 1, wherein W represents -het1-R3 or -het2, wherein het1 is represented by a group selected from the group consisting of substituted or unsubstituted: C5-6 cycloalkyl, C5-6 heterocycloalkyl and C5-6 heteroaryl, and 
Spoj iz bilo kojeg prethodnog zahtjeva, pri čemu W predstavlja -het1-R3 ili -het2, pri čemu het1 dolazi kao skupina odabrana iz supstituiranih ili nesupstituiranih: C5-6 heterocikloalkila ili C5-6 heteroarila, opcijski odabrana iz supstituiranih ili nesupstituiranih pirola, furana, tiofena, pirazola, imidazola, oksazola, izoksazola, tiazola, izotiazola, oksadiazola, tiadiazola i triazola, a het2 dolazi kao skupina odabrana iz supstituiranog ili nesupstituiranog C8-10 heterocikloalkila ili C8-10 heteroarila.
The material was filtered followed by addition of methanol (800.0 ml) and heated to 60-65° C. to get a clear solution. 
Materijal je profiltriran nakon čega je slijedio dodatak metanola (800,0 ml) i zagrijavanje na 60-65 "C da bi se dobilo bistru otopinu.
A method according to claim 66 wherein the composition is sprayed at a rate of 900 L/Ha or greater. 
Metoda temeljem zahtjeva 66 gdje je sastav šprican brzinom od 900 L/Ha ili više.
The compound or pharmacologically acceptable salt thereof according to claim 2, wherein R3 is a hydrogen atom; and R5 is a 3,4,5,6-tetrahydro-2H-3-pyranyl group, a 3,4,5,6-tetrahydro-2H-4-pyranyl group, or a 3-tetrahydrofuranyl group. 
Spoj ili njegova farmakološki prihvatljiva sol prema zahtjevu 2, naznačen time da R3 je atom vodika; i R5 je skupina 3,4,5,6-tetrahidro-2H-3-piranil, skupina 3,4,5,6-tetrahidro-2H-4-piranil, ili skupina 3-tetrahidrofuranil.
The antibody for use, conjugate for use or pharmaceutical composition of claim 36, wherein the chemotherapeutic agent is selected from the group consisting of doxorubicin, cisplatin, taxotere, 5-fluoruracil, methotrexat, gemcitabin and cyclophosphamide. 
Protutijelo, konjugat ili farmaceutski pripravak za uporabu sukladno patentnom zahtjevu 8, naznačeno time, što kemoterapeutsko sredstvo je odabrano iz skupine koja se sastoji od doksorubicina, cisplatina, taksotere, 5fluoruracila, metotreksata, gemcitabine i ciklofosfamida.
The transdermal therapeutic system according to claim 19, which contains a dose of Gestodene of 1.9 mg, a dose of Ethinylestradiol of 0.9 mg, and 97.2 mg polyisobutylene in combination with a tackifier. 
Transdermalni terapeutski sustav u skladu sa zahtjevom 19, naznačen time, da sadrži dozu Gestodena od 1.9 mg, dozu Etinilestradiola od 0.9 mg i 97.2 mg poliizobutilena u kombinaciji sa tvari za lijepljenje.
An aqueous pharmaceutical composition comprising insulin glargine in a concentration of 300 U/mL being equimolar to 300 IU human insulin for use in the treatment of Type I and Type II Diabetes Mellitus in a patient. 
Vodeni farmaceutski pripravak sa pH između 3.4 i 4.6 koji sadrži inzulin glargin naznačen time da je za uporabu u postupku za liječenje dijabetes melitusa tipa I i tipa II, pri čemu pripravak sadrži 270 - 330 U/mL inzulin glargina.
A composition comprising (a) at least one mRNA molecule at least a portion of which encodes a functional secreted polypeptide; and (b) a liposomal transfer vehicle comprising a lipid nanoparticle comprising one or more cationic lipids, one or more non-cationic lipids and one or more PEG-modified lipids for use in a method of treating a subject having a defect or deficiency in said secreted polypeptide, wherein the mRNA is encapsulated in the transfer vehicle and wherein the composition is administered by pulmonary delivery via nebulization. 
HR P20191338 T1 PATENTNI ZAHTJEVI Sastav koji sadrži (a) najmanje jednu molekulu mRNA čiji najmanje jedan dio kodira funkcionalni izlučeni polipeptid; i (b) liposomalni nosač za prijenos koji sadrži lipidnu nanočesticu koja sadrži jedan ili više kationskih lipida, jedan ili više nekationskih lipida i jedan ili više lipida modificiranih s PEG, za upotrebu u postupku liječenja subjekta s oštećenjem ili nedostatkom u navedenom izlučenom polipeptidu, pri čemu je mRNA kapsulirana u nosač za prijenos i pri čemu se sastav primjenjuje isporukom u pluća putem nebulizacije.
two cat-ion exchange membranes defining a chamber for the AX-REED liquid; and 
najmanje jednu ćeliju koja se sastoji od: a. = dvije membrane za izmjenu kationa koje definiraju komoru za tekućinu AX-REED; i
Fig. 11 shows a schematic perspective view of a log which is cleaved into several sections; 
Slika 11 prikazuje shematski pogled u perspektivi na deblo koje je rascijepano na nekoliko sekcija;
from about 1% to about 10% by weight of at least one disintegrant; 
Smjesa prema zahtjevu 1, gdje je barem jedno sredstvo za raspadanje krospovidon.
The pharmaceutical composition according to claim 6 or claim 7 wherein the disintegrant is present in an amount of 1 to 5 % by weight. 
Farmaceutski pripravak prema zahtjevu 6 ili zahtjevu 7 naznačen time da je sredstvo za razgradnju prisutno u količini od 1 do 5 % težinski.