natgillin/translations-raw huggingface dataset:
As regards said calcium carbonate-comprising material in suspension, this material preferably comprises at least 50%, preferably of at least 80%, and more preferably of at least 98%, by weight of calcium carbonate relative to the total equivalent dry weight of said calcium carbonate-comprising material. 
Postupak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time da navedeni materijal koji sadrži kalcijev karbonat sadrži najmanje 50 %, poželjno najmanje 80 % i poželjnije najmanje 98 %, po težini kalcijevog karbonata u odnosu na ukupnu težinu navedenog materijala koji sadrži kalcijev karbonat.
A method for the treatment of dystocia wherein the chemically modified glycosaminoglycan according to claim 1 is administered to a patient in a therapeutically effective amount. 
Kemijski modificiran glikozaminoglikan prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 5 ili 10 naznačen time da je za upotrebu u liječenju ili sprječavanju stanja koje je odabrano iz skupine koja sadrži distociju i sepsu.
is selected from the group consisting of B-Ala, Arg, DArg, Gly, Lys, Lys(iPr), and Orn, or is absent; 
se bira iz skupine koju čine B-Ala, Arg, dArg, Gly, Lys, Lys(iPr), te Orn, ili je odsutan;
Process according to claim 16, wherein in step b) an aqueous solution of polyvinyl pyrrolidone is prepared. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 16, naznačen time što se u koraku b) pripravlja vodena otopina polivinilpirolidona.
The antibody of claim 2, wherein the antibody comprises a heavy chain comprising a heavy chain variable region consisting of amino acid sequence shown by SEQ ID NO: 16 and a heavy chain constant region which is a human gamma-1 heavy chain constant region, and a light chain comprising a light chain variable region consisting of amino acid sequences shown by SEQ ID NO: 20 and a light chain constant region which is a human kappa light chain constant region. 
Antitijelo prema zahtjevu 1, pri čemu antitijelo obuhvaća teški lanac koji obuhvaća varijabilno područje teškog lanca koji se sastoji iz sekvence aminokiselina koja je prikazana u SEQ ID NO: 16 i konstantno područje teškog lanca koji je konstantno područje humanog gama-1 teškog lanca, i laki lanac koji obuhvaća varijabilno područje lakog lanca koji se sastoji iz sekvenci aminokiselina koje su prikazane u SEQ ID NO: 20 1 konstantnog područja lakog lanca koji je konstantno područje humanog kapa lakog lanca.
A system according to claim 2, wherein the ridges are arranged on the flange-like rim of the capsule. 
Kapsula (2) prema zahtjevu 1, naznačena time, da su grebeni (28.i) raspoređeni na izbočenom okviru (20).
The method according to claim 11 wherein the antibody, functional fragment thereof or antibody mimetic contains or is conjugated to a detectable label. 
Postupak prema zahtjevu 11, pri čemu antitijelo, njegov funkcionalni fragment ili mimetik antitijela sadrži detektabilni marker ili je konjugiran s njime.
Triethyl Citrate was mixed with water to form a solution which was combined with the Eugragit dispersion, and added to the mixture containing Tween 80 and glyceryl monostearate, with agitation to form an enteric coating. 
Trietil citrat se pomiješa sa vodom da bi se formirala otopina koja se spoji s disperzijom Eugragit-a te se doda smjesi koja sadrži Tween 80 i gliceril monostearat uz mućkanje da bi se formirala enterička obloga.
The tool as claimed in claim 11, in the form of a grinding wheel or an abrasive belt. 
Alat prema prethodnom zahtjevu, naznačen time da je kotač za brušenje ili abrazivna traka.
The recombinant virus of any one of claims 1 to 4, wherein transcription of said third sequence encoding UL9 C535C protein (SEQ ID NO:2) and transcription of said first sequence encoding HSV-2 gD2 are in opposite orientation, and wherein transcription of said fourth sequence encoding UL9 C535C protein (SEQ ID NO:2) and transcription of said second sequence encoding HSV-2 gD2 are in opposite orientation. 
Rekombinantni virus iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1 ili 4, pri čemu su transkripcija navedenog trećeg slijeda koji kodira UL9 C535C protein (SEQ ID NO:2) i transkripcija navedenog prvog slijeda koji kodira HSV-2 gD2 u suprotnoj orjentaciji, i pri čemu su transkripcija navedenog četvrtog slijeda koji kodira UL9 C535C protein (SEQ ID NO:2) i transkripcija navedenog drugog slijeda koji kodira HSV-2 gD2 u suprotnoj orjentaciji.
The formulation of anyone of claims 1 to 4 wherein the buffer is succinate at a final concentration of 1 mM to 10 mM and pH 5.8 to 6.0. 
Silikonizirani spremnik u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je pufer sukcinat u konačnoj koncentraciji od 1 mM do 10 mM i pH 5,8 do 6,0.
agents effective in the treatment of diseases and conditions in which the human VR1 activation plays a role or is implicated, such as cyclooxygenase inhibitors, including specific COX-2 inhibitors (e.g. 
sa sredstvima koja su učinkovita u liječenju bolesti i stanja u kojima neku ulogu ima aktivacija humanog VRI ili je ona u njih uključena, kao što su inhibitori ciklooksigenaze, uključiv specifične COX-2 inhibitore (npr.
A coated paper product, wherein the coating comprises a co-processed microfibrillated cellulose and inorganic particulate material composition, and wherein the coated paper product has: a first gloss greater than a second gloss of the coated paper product comprising a coating composition devoid of the co-processed microfibrillated cellulose and inorganic particulate material composition; and/or a first stiffness greater than a second stiffness of the coated paper product comprising a coating composition devoid of the co-processed microfibrillated cellulose and inorganic particulate material composition; and/or 
Obloženi papirni proizvod, naznačen time što obloga sadrži suobrađenu mješavinu mikrofibrilirane celuloze i anorganskog partikuliranog materijala, te što obloženi papirni proizvod ima: a. prvi sjaj veći od drugog sjaja obloženog papirnog proizvoda koji sadrži mješavinu za oblaganje koja ne sadrži suobrađenu mješavinu mikrofibrilirane celuloze i anorganskog partikuliranog materijala; i/ili b. prvu krutost veću od druge krutosti obloženog papirnog proizvoda koji sadrži mješavinu za oblaganje koja ne sadrži suobrađenu mješavinu mikrofibrilirane celuloze i anorganskog partikuliranog materijala; i/ili
The mobile station device (50) according to claim 1 or 2, wherein the mobile station device (50) is further adapted to, in the uplink synchronous status, not perform uplink timing alignment based on the timing deviation information included in the random access response (S02). 
Postupak obrade prema zahtjevu 5 ili 6, naznačen time da korak odbacivanja nadalje sadrži, u sinkronom statusu uzlazne veze, ne provođenje usklađivanja vremena uzlazne veze na osnovi informacije o odstupanju vremena sadržane u primljenom odgovoru slučajnog pristupa (S02).
wherein the transgenic animal is a mouse, or wherein the transgenic animal is a rat. 
Transgenska životinja sukladno patentnom zahtjevu 14, naznačeno time, da je ta životinja štakor.
Therefore, when the user is inserting a capsule 24 as shown in Fig. 6, this insertion is facilitated by having the stop wall 39 protruding upwards from this reception plane. 
Stoga, kada korisnik umeće čahuru 24, kao što je prikazano ma slici 6, to umetanje je olakšano time što je granična stijenka 39 izbočena prema gore od ove ravnine prihvaćanja.
The torpedo of claim 15, wherein the expulsion or retention of the reinstatement materials from the torpedo to the dispensing chamber is enabled by a retractable cover plate. 
Torpedo prema zahtjevu 12, naznačen time da se izbacivanje ili zadržavanje materijala za rekonstrukciju iz torpeda u komoru za doziranje (90) omogućava pomoću uvlačive pokrovne ploče.
A method according to claim 1, wherein said synthetic polymer material is a synthetic polymer nonwoven material or a synthetic polymer film. 
Metoda u skladu sa patentnim zahtjevom 1, gdje navedeni poliolefinski materijal je netkani materijal ili film.
Usually, but without limitations, the active material can be selected from the group consisting of mixed oxides or phosphates of lithium, manganese, chrome, vanadium, titanium, cobalt, aluminum, nickel, iron, lanthanum, niobium, boron, cerium, tantalum, tin, magnesium, yttrium and zirconium. 
Litijski akumulator prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 3 u kojem je aktivni materijal odabran iz skupine koja se sastoji od miješanih oksida ili fosfata litija, mangana, kroma, vanadija, titana, kobalta, aluminija, nikla, željeza, lantana, niobija, bora, cerija, tantala, kositra, magnezija, itrija te cirkonija.
The use of item 83, wherein said drug that inhibits complement activity and said immunosuppressive drug are in a formulation suitable for concurrent administration to said mammal. 
Anti-C5 antitijelo za uporabu prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 4, naznačeno time, što je spomenuto anti-C5 antitijelo u formulaciji pogodnoj za stalnu primjenu kod spomenutog sisavca primatelja.
Use of (b) an antagonist of M3 muscarinic receptors as defined in claim 1 or 2 for the preparation of a medicament, for simultaneous, concurrent, separate or sequential use in combination with (a) a B2 agonist for the treatment of a respiratory disease which responds to M3 antagonism in a patient. 
Antagonist M3 muskarinskih receptora kako je definirano u zahtjevu 1 ili 2 za paralelnu, odvojenu ili sekvencijalnu uporabu u kombinaciji s P2 agonistom kako je definirano u patentnom zahtjevu 1 ili 3, naznačen time, da je namijenjen liječenju bolesti dišnog sustava kao što je definirano u zahtjevu 7 ili 8.
A process for printing a transfer medium, wherein sublimable pigments are applied to the front side of a transfer medium according to claim 13, for example by ink-jet printing. 
Postupak za tiskanje medija za prijenos, naznačen time što se sublimirajući pigmenti nanose na prednju stranu medija za prijenos prema patentnom zahtjevu 10, na primjer pomoću ink-jet tiskanja,
windmill blades, or building elements such as panels or tiles, for e.g. 
noževe vjetrenjače, ili građevne elemente kao što su ploče ili pločice, za npr.
The first segment, comprising a nucleotide sequence that is complementary to a target sequence in a target DNA, is referred to herein as a “targeting segment”. 
HR P20180794 T1 (i) segment koji cilja na DNK 1 koji obuhvaća nukleotidnu sekvencu koja je komplementarna ciljanoj sekvenci u ciljanoj DNK, i
The tire vulcanizer according to one of claim 5 and claim 6, wherein, in the plate connecting section, the divided platen and the plate-shaped member are connected to each other and positioned via a fastening member. 
Uređaj za vulkanizaciju gume u skladu s patentnim zahtjevom 6, naznačen time, da su u spojnom dijelu ploče odijeljeni disk i pločasti dio međusobno spojeni i pričvršćeni s pomoću elementa za pričvršćivanje.
A pharmaceutical composition comprising the peptide mixture according to any one of claims 1-7 or a T-cell mixture according to claim 8, and a pharmaceutically acceptable carrier, diluent and/or excipient. 
Farmaceutska kompozicija koja sadrži peptidnu smjesu iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1-3, ili smjesu T stanica iz patentnog zahtjeva 4 1 farmaceutski prihvatljiv nosač, razblaživač i/ili ekscipijens.
Compounds are administered at doses selected to contain approximately 10 mg/kg of gemcitabine. 
Spojevi su primijenjeni u dozama koje su tako odabrane da sadrže približno 10 mg/kg gemcitabina.
The lower autologous antigen content in the vaccine composition of the present invention surprisingly doesn't induce lower EGF antibody titers in humans by the contrary, it rather induce significant increase of the anti-EGF antibody titers. 
Sastav cjepiva prema zahtjevu 1, naznačen time, da je homogena mješavina konjugirane hrEGF-rP64K sposobna inducirati najmanje deseterostruko povećanje titera anti-EGF protutijela u serumu od ljudi.
the antibody or antibody fragment thereof specifically binds the same epitope(s) or portion(s) of IL-4 as an antibody or fragment thereof comprising a variable light chain comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 3 and a variable heavy chain comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO: 4, and/or 
Izolirano protutijelo ili njegov fragment protutijela koji se specifično veže na IL-4, naznačeno time da protutijelo ili njegov fragment protutijela je humaniziran, te pri čemu protutijelo ili njegov fragment protutijela sadrži varijabilni lagani lanac koji sadrži sekvencu aminokiseline iz SEQ ID NO: 3 i sadrži varijabilni teški lanac koji sadrži sekvencu aminokiseline iz SEQ ID NO: 4.
A cocktail of polypeptides according to claim 4, a cocktail of nucleic acid molecules according to claim 5, or a pharmaceutical composition according to any one of claims 10 to 15 for use in medicine. 
Koktel polipeptida u skladu sa patentnim zahtjevom 4, koktel molekula nukleinske kiseline u skladu sa patentnim zahtjevom 5, ili farmaceutska kompozicija u skladu sa bilo kojim od patentnih zahtjeva 10 do 15 za primjenu u medicini.
The compound according to claim 5, characterized in that Ar represents a group selected from the following groups: 
6. Spoj prema patentnom zahtjevu 5, naznačeno time da Ar predstavlja skupinu odabranu od sljedećih skupina:
The solid formulation according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the starch or various starches are selected from the group consisting of native starch, gelatinized starch, partly gelatinized starch, starch powder, starch granules, chemically modified starch and swellable physically modified starch, preferably characterized in that the starch is corn starch. 
Kruti pripravak prema bilo kojem od zahtjeva 2 do 5, naznačen time, da su škrob ili razne vrste škroba odabrane iz skupine koju čine čisti izvorni škrob, želatinizirani škrob, djelomično želatinizirani škrob, škrob u prahu, škrob u granulama, kemijski modificirani škrob, fizikalno modificirani škrob koji može nabubriti, poželjno naznačen time, da škrob je kukuruzni škrob.
Use of claim 4 in the preparation of a medicament for the treatment of schizophrenia or other psychotic disorders. 
Uporaba soli prema bilo kojem od zahijeva 1-8 u pripremi lijeka za liječenje shizofrenije ili drugih psihotičnih poremećaja.
if said rear carriage is coupled, in use, to a single axle self-propelled machine (11), the driver, while sitting on the seat (5), controls the way the self-propelled machine (11) is driven and controls the functions of the rear carriage on which he is sitting, whereby a vehicle of the hybrid tractor kind is formed since two independent motive-power sources are provided, where the engine of the self-propelled machine causes the forward movement, the engine of the rear carriage supplies the power take-off with power and the implement is defined as a mounted implement; 
jednu osovinu (26), navedeno priključno vratilo postavljeno je tako da pogoni poljoprivredne sprave i omogućuje brzu zamjenu alata, pri čemu: ako je navedena prikolica u uporabi priključena na samohodni stroj s jednom osovinom (11), dobiva se vozilo vrste hibridni traktor jer postoje dva neovisna izvora snage, pri čemu motor samohodnog stroja uzrokuje kretanje, motor prikolice opskrbljuje snagom priključno vratilo i radni alat definiran je kao montirani alat;
A process for producing the composition according to claim 1, in the form of granules, said process comprising the following steps: providing a composition for coloring glass according to claim 1; 
Proces proizvodnje kompozicije u skladu sa bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 7, u obliku granula, navedeni proces se sastoji od slijedećih koraka:
In the db/db model, mice progressively develop insulinopenia with age, a feature commonly observed in late stages of human type 2 diabetes when sugar levels are insufficiently controlled. 
Kod db/db modela, miševi progresivno s godinama razvijaju inzulopeniju, oblik koji se obično zamjećuje u kasnom stadiju humanog dijabetesa tipa 2 kada su nivoi šećera nedovoljno kontrolirani.
An isolated nucleic acid encoding the Fc-fusion protein of claims 1 to 6. 
Izolirana nukleinska kiselina koja kodira Fc-fuzijski protemn prema patentnim zahtjevima 1 do 6.
Use of a compound according to claim 8, wherein the neurodegenerative disease is selected from the group consisting of Alzheimer's disease, Parkinson's disease, tauopathies, Wilson's disease, Huntington's disease, Prion disease, vascular dementia, acute stroke, traumatic injuries, cerebrovascular accidents, brain cord trauma, spinal cord trauma, amyotrophic lateral sclerosis, peripheral neuropathies, retinopathies or glaucoma. 
Upotreba spoja u skladu s patentnim zahtjevom 9, naznačena time što neurodegenerativnu bolest se bira iz skupine koju čine Alzheimerova bolest, Parkinsonova bolest, tauopatije, Wilsonova bolest, Huntingtonova bolest, prionska bolest, vaskularna demencija, akutni inzult, traumatske ozljede, cerebrovaskularna kap, ozljeda mozga, ozljeda kralježnične moždine, amiotrofna lateralna skleroza, periferne neuropatije, retinopatije ili glaukom.
Figure 1 is an exploded axonometric view of the device of the invention in the embodiment with wall flush front lid; 
- < slika 1 je saksonometrijski pogled na rastavljeni uređaj koji je u skladu s ovim izumom u ostvarenju s prednjim poklopcem koji je izravnan sa zidom;
The heat transport system of claim 1, wherein the fluid conduit comprises a thermosiphon or a heatpipe. The heat transport system of claim 1, wherein: 
Sustav prijenosa topline prema zahtjevu 1, naznačen time, da fluidni cjevovod obuhvaća termosifon ili toplinsku cijev.
The 2F5 antibody has a heavy chain as shown in SEQ ID NO: 31 and a light chain as shown in SEQ ID NO: 32. 
(v) antitijelom koje ima teški lanac kao što je prikazano u SEK ID BR: 31 i laki lanac kao što je prikazano u SEK ID BR: 32 i/ili
With reference to the figures, a sheet for packaging food according to the invention is generally designated by the reference numeral 10. 
Prema slikama, folija za pakiranje hrane prema izumu označena je općenito s odnosnim brojem 10.
In a variation of Scheme 1, compound 4 undergoes deprotection to give compound 8 which under Suzuki conditions gives compound 6. 
U varijanti Sheme 1 sa spoja 4 se uklanja zaštita kako bi se dobilo spoj 8, iz kojeg se u Suzukijevim uvjetima dobije spoj 6.
The device according to claim 1, wherein at least the first and the second power machines (A 1, A 2) is functionally connected with at least a further power machine. 
Uređaj prema jednom od patentnih zahtjeva 1 - 3, naznačen time što je najmanje jedan od dva pogonska stroja (A1, A2) funkcionalno povezan s najmanje jednim daljnjim pogonskim strojem.
The novel fertilizer improves the fertility and the structure of the soil as well as the yield of the crop and does not pollute the overground or underground water. 
Novo gnojivo djeluje na povećanje plodnosti i strukture tla, te na povećanje prinosa proizvoda, a ne onečišćuje podzemne i nadzemne vode.
A combination according to claim 4 wherein the long-acting B2 agonist is salmeterol. 
Kombinacija sukladno patentnom zahtjevu 5, naznačena time, da je f2 agonist salmeterol ksinafoat.
A composition according to claim 1, which comprises as component (A) the compound 3-difluoromethyl-1-methyl-1H-pyrazole-4-carboxylic acid (9-difluoromethylidenebenzonorbornene-5-yl)amide and as component (B) fluopyram. 
Pripravak prema zahtjevu 1, naznačen time da sadrži kao komponentu (A) spoj 3-difluorometil-1-metil-1Hpirazol-4-karboksilna kiselina (9-difluorometiliden-benzonorbomen-5-il)amid, a kao komponentu (B) klorotalonil.
Powder patterns were obtained using a Bruker D8 Advance X-Ray powder diffractometer configured with a Cu anode (40 kV, 40 mA), variable divergence slit, primary and secondary Soller slits, and a position sensitive detector. 
Uzorci na prahu dobiveni su difraktometrom rendhegenskih zraka na prahu Bruker D8 Advance, opremljenim bakrenom anodom (40 kV, 40 mA), promjenjivom divergentnom pukotinom, primarnom i sekundarnom Sollerovom pukotinom, te detektorom osjetljivim na položaj.
The control meter of claim 1, wherein the interrupter of the safety anchorage is formed by a micro-interrupter (110, 111, 112), the command button (111) of which is actuated by an oscillating arm (112) moved by the mechanical means. 
Nadzorno brojilo iz najmanje jednog od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačeno time, da se prekidač sigurnosnog sidrišta sastoji od mikro-prekidača (110, 111, 112), čija se komandna tipka (111) aktivira putem oscilirajuće ručice (112) koju pokreću mehanički sklopovi.
CDRs 1, 2, and 3 of the second antibody H chain consist of SEQ ID NOs: 126-128, respectively; and CDRs 1, 2, and 3 of each L chain consist of SEQ ID NOs: 156-158, respectively. The method of claim 31, wherein the first antibody H chain variable region comprises SEQ ID NO: 45. 
(c5) mjesto vezanja antigena koje obuhvaća aminokiselinske sekvence L-lanca CDR-područja 1, 2 i 3 od SEQ ID NO: 150, 151 odnosno 152 (L-lanac CDR-područja od L334); (c6) mjesto vezanja antigena koje obuhvaća aminokiselinske sekvence L-lanca CDR-područja 1, 2 i 3 od SEQ ID NO: 153, 154 odnosno 155 (L-lanac CDR-područja od L377);
The composition according to claim 15 or 16, wherein the composition is freeze-dried. 
Smjesa prema zahtjevu 15 ili 16, pri čemu je smjesa liofilizirana.
The individualized cancer vaccine for use according to claim 7, wherein the recombinant polyepitopic polypeptide further comprises epitopes not containing cancer specific somatic mutations which are expressed by cancer cells. 
Individualizirano cjepivo protiv raka za uporabu prema patentnom zahtjevu 7, naznačeno time, što rekombinantni poliepitopski polipeptid uključuje još 1 epitope koji ne sadrže za rak specifične somatske mutacije koje se eksprimiraju u stanicama raka.
A solid dosage form comprising the crystalline polymorph of paragraph 8. The solid dosage form of paragraph 9, wherein the polymorph of Formula I is present from about 75% to about 99.99% of the total weight. 
Farmaceutski pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 3, naznačen time što je polimorf Formule I prisutan u od 75% do 99,99% od ukupne težine, te gdje je farmaceutski pripravak u čvrstom obliku doziranja.
In a yet further aspect, the present invention provides for the use of a compound of formula (I) in any of the aforementioned embodiments, in free or salt form, for the manufacture of a medicament for the treatment of an inflammatory or allergic condition, particularly an inflammatory or obstructive airways disease. 
U daljnjem obliku predloženi izum osigurava upotrebu spoja formule (I), u bilo kojoj od gore spomenutih izvedbi, u slobodnom obliku ili u obliku soli, za proizvodnju lijeka za liječenje upalnog ili alergijskog stanja, posebno upalne ili opstrukcijske bolesti dišnih puteva.
Method according to claim 1, characterized in the yield stress of the freshly placed construction material is 600 - 4.000 Pa. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time,da granična elastična čvrstoća svježe položenog građevinskog materijala iznosi od 600 do 4000 Pa.
The process according to claim 7 or claim 8, wherein the transition metal compound comprises palladium(II) acetate (Pd(OAc)2). 
Postupak prema zahtjevu 7 ili zahtjevu 8, u kome spoj prijelaznog metala sadrži paladij (II) acetat (Pd (OAc)2).
Power supply: The controller 80 will be powered off the tractor's 12-volt power system that will deliver between 11 and 15 volts of DC power. 
Napajanje električnom energijom: Kontrolor 80 napaja se iz traktorskog sustava napona 12 V, koji će isporučivati između 11 i 15 V istosmjerne struje.
the dairy base provided in step a) comprises a total amount of protein of at least 7% (w/w), the solids of a denatured whey protein composition according to any of the claims 1-5in an amount of at least 2% (w/w), and a total amount of CMP of at least 2% (w/w) relative to the total amount of protein, or 
– ukupnu količinu proteina od najmanje 7 % (tež./tež.), – čvrste tvari pripravka denaturiranog proteina sirutke u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-5 u količini od najmanje 2 % (tež./tež.), i – ukupnu količinu CMP od najmanje 2 % (tež./tež.) u odnosu na ukupnu količinu proteina.