natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Use of a compound according to claim 9 or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein the BACE1 mediated disease or disorder is selected from the group consisting of a neurodegenerative disorder, cognitive decline, cognitive impairment, dementia, and disease characterized by the production of B-amyloid deposits or neurofibrillary tangles. 
Upotreba spoja u skladu s patentnim zahtjevom 9, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, gdje se bolest ili poremećaj povezan s BACE1 bira iz skupine koju čine neurodegenerativni poremećaj, slabljenje kognitivnih funkcija, kognitivni deficit, demencija, naznačena time što je za bolest karakteristična proizvodnja B-amiloidnih naslaga ili neurofibrilarnih klupka.
or a salt, a N-oxide or a salt of a N-oxide of this compound. 
je metil, ili njegov enantiomer, njegova sol, njegov N-oksid ili sol od enantiomera ili N-oksid od toga spoja.
Spinal reflex inhibitory action, in vitro 
Inhibitorsko djelovanje na spinalni refleks, in vitro
Again the mean presentation of each peptide is calculated, this time for all samples of a defined preparation antibody (e.g. BB7.2). 
(f2a) izračunavanje prosječne prezentacijske vrijednosti svakog peptida za sve uzorke definiranog preparacijskog antitijela;
the infection is caused by a Gram-negative organism, wherein the Gram-negative organism is optionally selected from the group consisting of Enterobacteriaceae, Bacteroidetes, Vibrionaceae, Pasteurellaceae, Pseudomonadaceae, Neisseriaceae, Rickettsiae, Moraxellaceae any species of Proteeae, Acinetobacter spp., Helicobacter spp., and Campylobacter spp. 
(c) infekcija je uzrokovana s gram-negativnim organizmom, pri čemu je gram-negativni organizam proizvoljno odabran iz skupine koju čine Enterobacteriaceae, Bacteroidetes, Vibrionaceae, Pasteurellaceae, Pseudomonadaceae, Neisseriaceae, Rickettsiae, Moraxellaceae bilo koje vrste Proteeae, Acinetobacter spp., Helicobacter Spp., i Campilobacter Spp.
providing a biphasic mixture comprising the compound of formula (XXIII), an organic boronic acid acceptor, a lower alkanol, a C5-8 hydrocarbon solvent, and aqueous mineral acid; 
(i) osiguravanje dvofazne smjese koja sadrži spoj formule (XXIII), organski akceptor, organobornu kiselinu, niži alkanol, Cs.g ugljikovodonično otapalo i vodenu otopinu mineralno kiseline;
Use of a starch in the preparation of a therapeutic food composition or a therapeutic foodstuff for the treatment of liver disease associated with the presence or susceptibility to hypoglycaemia in an individual, wherein said starch is heat moisture treated waxy starch. 
Upotreba škroba u pripremi terapeutskog prehrambenog pripravka ili terapeutske hrane za liječenje bolesti jetre povezane sa prisustvom ili podložnosti hipoglikemiji u pojedincu, pri čemu je spomenuti škrob voskasti škrob tretiran toplinom i vlagom.
These grooves cut through one plate, which is the lower plate 2 in FIG. 2 c, namely the plate 2 which comprises the groove structures 4, and do not cut through the other plate, which is the upper plate 3 in the embodiment exemplified, but merely form a channel there which is closed at the base. 
Ti utori prolaze skroz kroz jednu ploču, koja je na slici 2c donja ploča 2, naime ploča 2 koja obuhvaća brazdaste strukture 4, ali ne prolaze skroz kroz drugu ploču, koja je u ovom primjeru izvedbe gornja ploča 3, već tamo tvore samo kanal koje je pri dnu zatvoren.
Use of a compound according to any one of claims 1 to 7, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in the manufacture of a medicament for treating type 2 diabetes. 
Uporaba spoja prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 4, ili njegove farmaceutski prihvatljive soli, naznačena time da je za pripremu lijeka za uporabu kod liječenja dijabetesa tipa II.
A pharmaceutical composition that comprises as an active ingredient a compound as defined in any one of claims 1 to 9 or a pharmaceutically acceptable salt of the compound, or a hydrate or solvate of the compound and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Farmaceutski pripravak, naznačen time da kao aktivnu tvar sadrži spoj kao što je definirano u bilo kojem od patentih zahtjeva od 1 do 4 ili odgovarajuću farmaceutski prihvatljivu sol spoja, ili hidrat ili solvat spoja te farmaceutski prihvatljiv nosač.
The sustained-release composition according to any one of claims 1 to 9 which is formulated to provide sustained release of the local anaesthetic or pharmaceutically active salt thereof over time period of at least 20 minutes, at least 60 minutes, or at least 70 minutes, and up to 6 hours, up to 5 hours, up to 4 hours, up to 3 hours, up to 2 hours, up to 100 minutes, up to 90 minutes or up to 80 minutes. 
Pripravak s produljenim oslobađanjem za uporabu prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva naznačen time da je formuliran da osigura produljeno oslobađanje lokalnog anestetika ili njegove farmaceutski aktivne soli kroz vremenski period od barem 20 minuta, na primjer barem 60 minuta, na primjer od oko 70 minuta, kao što je do oko 80 minuta, na primjer do oko 90 minuta, kao što je do oko 100 minuta, na primjer do oko 2 sata, kao što je do oko 3 sata, na primjer do oko 4 sata, kao što je do oko 5 sati, na primjer do oko 6 sati.
The method according to claim 1, wherein the feed supplement further comprises raw materials and/or growth-promoting substances. 
Dodatak prehrani prema bilo kojem od zahtjeva 1 ili 2, koji dalje sadrži sirove materijale i/ili tvari za poticanje rasta.
An apparatus for installing a liner (120) in a pipe (101) for domestic piping including pipe bends (102 a, 102 b), said apparatus so flexible and slim that it easily passes said bends in said pipe, said apparatus comprising: 
HR P20140548 T1 PATENTNI ZAHTJEVI Uređaj za ugradnju obloge (120) u cijev (101) za kućne cjevovode s time da ta cijev uključuje cijevna koljena
Y is mesylate, tosylate, triflate or halogen, and A4b is absent or represents C1-C3alkylene, C1-C3alkenylene or a radical selected from the group consisting of—CH2NH—, —CH2O—, and —CH2S—, said radical being linked to G via the nitrogen, oxygen or sulfur atom; or when L1 is N(R5)E and E is an amino protecting group said protecting group is removed and the deprotected intermediate is reacted with a compound of formula III as defined above. 
A4b je odsutan ili predstavlja C;-C3alkilen, C,-Czalkenilen ili skupinu koju se bira između -CH,NH-, 1 - CH,S-, gdje je navedena skupina vezana na G preko atoma dušika, kisika ili sumpora; ili HR P20140005 T1 kada je LI N(RSJE, a E je zaštitna skupina za amino, navedenu zaštitna skupina se uklanja, a međuprodukt s kojeg je skinuta zaštita reagira sa spojem formule III kao što je definirano gore.
The ratios of component A) and B) in the mixture in general range from 1:0.001 to 1:500, preferably from 1:0.01 to 1:100, particularly preferably from 1:0.1 to 1:50. 
Proporcije komponente A) i B) u smjesi općenito su u opsegu od 1:0.001 do 1:500, poželjno od 1:0.01 do 1:100, posebno poželjno od 1:0.1 do 1:50.
The panel according to any claims 1 to 4 characterized in that the corner gasket (6,7) fills in for missing material, further enables integrity of outside panel (2), seals the corner or prevents leakage of water under the outside panel (2) on the place of missing material and prevents corrosion on parts of cut-off material. 
Panel prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 4, naznačen time što kutna brtva (6, 7) dopunjava nedostajući materijal, što dalje omogućava integritet vanjskog panela (2), brtvi kut ili sprečava curenje vode ispod vanjskog panela (2) na mjestu nedostajućeg materijala 1 sprječava pojavu korozije na isječenim dijelovima nedostajućeg materijala.
the metabolization product preferably being selected from the group of bio-based chemicals or biofuels, such as lactic acid, acetic acid, succinic acid, malic acid, 1-butanol, isobutanol, 2-butanol, other alcohols, amino acids, 1,3-propanediol, ethylene, glycerol, a B-lactam antibiotic or a cephalosporin, alkanes, terpenes, isoprenoids or the precursor molecule amorphadiene of the antimalarial drug artemisinin. 
HR P20171423 T1 gdje se metabolički produkt po mogućnosti bira iz skupine biološki baziranih kemikalija ili biogoriva, poput mliječne kiseline, octene kiseline, jantarne kiseline, jabučne kiseline, 1-butanola, izobutanola, 2-butanola, drugih alkohola, aminokiselina, 1,3-propandiola, etilena, glicerola, B-laktamskog antibiotika ili cefalosporina, alkana, terpena, izoprenoida ili amorfadiena kao molekulskog preteče antimalaričnog lijeka artemizinina.
The pharmaceutical composition for use of claim 36, wherein the disease or condition is selected from asthma, COPD, exacerbation of airways hyper reactivity consequent to other drug therapy, allergic rhinitis, sinusitis, pulmonary vasoconstriction, inflammation, allergies, impeded respiration, respiratory distress syndrome, pulmonary hypertension, pulmonary vasoconstriction, and pulmonary inflammation and obstruction associated with cystic fibrosis. 
Farmaceutski pripravak za uporabu prema patentnom zahtjevu 23, naznačen time što se plućna bolest ili poremećaj bira od najmanje jednog od astme, KOPB, kroničnog bronhitisa, emfizema, bronhiektazije, alergijskog rinitisa, sinusitisa, plućne vazokonstrikcije, upale, alergija, otežanog disanja, sindroma respiratornog distresa, plućne hipertenzije, upale pluća povezane s cističnom fibrozom, i opstrukcije pluća povezane s cističnom fibrozom.
dispersion of HA in the solution referred to in paragraph a), at room temperature; 
disperzija HA u otopini navedenoj u koraku a) pri sobnoj temperaturi,
comprising contacting a compound of formula IV: with a compound of formula V: 
stabiliziranje s amidom; i zatim kontaktiranje spoja s formulom IV: £
Under such circumstances, there is a limit to the pull force that surface-located operators can apply via the wireline. 
U ovakvim uvjetima postoji granica vučno sile koji operator na površini može primijeniti pomoću kabla.
are reacted with compounds of the formula (III) 
Teagira sa spojem s formulom (III) R*
The method as described in claim 3, wherein R2 is phenyl which may be substituted with halogen, lower alkyl, or —OR0. 
: fenil koji može biti supstituiran s halogenom, C1-6 alkilom ili -OR0,: -H,
Field of the Invention This invention relates generally to gonadotropin-releasing hormone (GnRH) receptor antagonists, and to methods of treating disorders by administration of such antagonists to a warm-blooded animal in need thereof. 
Područje izuma Ovaj izum općenito se odnosi na antagoniste receptora gonadotropin-oslobađajućeg hormona (GnRH), te na njihovu upotrebu u pripravi lijeka za liječenje poremećaja kod toplokrvne životinje.
is hydrogen, C1 to C12 alkyl, phenyl unsubstituted or substituted by C1 to C12 alkyl or COR6 acyl group; R6 being hydrogen, C1 to C12 straight chain or branched alkyl, phenyl or benzoyl, respectively unsubstituted or substituted by C1 to C12 alkyl, or any group leading to hydroxyl upon biological metabolization or chemical deprotection, particularly an ester, ether, acetale, carbonate, carbamate, phosphate, phosphonate, ketal, sulfate, or sulfonate; and salts thereof, for use in a medical treatment as angiogenesis inhibitor, wherein said compound is 4-hydroxytestosterone or its salts or esters. 
Ru je vodik, C; do C12 alkil, fenil koji nije supstituiran ili je supstituiran s Cy do Cy2 alkitnom ili CORg acilnom skupinom; Rg je vodik, Ci, do C,, nerazgranati ili razgranati alkil, fenil ili benzoil, koji odgovarajuće nije supstituiran ili je supstituiran s C, do C,> alkilnom, ili bilo kojom skupinom koja se pretvara u hidroksilnu biološkim metaboliziranjem ili kemijskim uklanjanjem zaštite, osobito estera, etera, acetala, karbonata, karbamata, fosfata, fosfonata, ketala, sulfata ili sulfonata; i njihovih soli, naznačen time što je namijenjen upotrebi u medicinskom liječenju kao inhibitor angiogeneze, gdje je navedeni spoj 4-hidroksitestosteron, ili njegove soli ili esteri.
The outer shell 14 is, like the cup wall 22, frusto-conical in shape. 
Vanjska ljuska 14, kao 1 stijenka čaše 29, ima oblik krnjeg stošca.
Sugar replacement composition according to claim 29, whereby the high intensity sweetener comprises about 0,15 weight % acesulfame K and about 0,015 weight % neohesperidine DC, the weight of the sugar replacement composition representing 100 weight %. 
Sastavina koja zamjenjuje šećer iz patentnog zahtjeva #25, gdje sladilo velike slatkoće sadržava oko 0,15 težinskih % acesulfama K, pri čemu pri čemu ukupni sadržaj sastavine koja zamjenjuje šećer iznosi 100 težinskih %, i oko 0,015 težinskih % neohesperidina DC, pri čemu pri čemu ukupni sadržaj sastavine koja zamjenjuje šećer iznosi 100 težinskih %.
is either absent or selected from Pro, Dhb, (me)Lan,; 
X13 nije prisutan ili je odabran od Pro, Dhb, (me)Lan;
The liquid composition of claim 1, wherein the carboxylate is selected from the group consisting of: adipate, malate, succinate, malonate, glutarate, maleate, fumarate, tartarate, and a combination of two or more thereof. 
Tekući pripravak u skladu s bilo kojim patentnih zahtjeva 1 do 5, naznačen time što se navedeni karboksilat bira iz skupine koju čine: adipat, malat, sukcinat, malonat, glutarat, maleat, fumarat, tartarat i bilo koja kombinacija dva ili više njih.
For example, there exist liquids (electroheological liquids) that change its consistency when applying an electrical voltage. 
Na primjer, postoje tekućine (elektroheološke tekućine) koje mijenjaju svoju konzistenciju kad na njih djeluje električan napon.
reacting the above compound of formula IIa with 2-bromo-4-fluorophenol to obtain a compound of formula IIIa in the form of diastereoisomeric mixture (S,R+R,R) 
U _b) reakciju gore navedenog spoja formule Ila sa 2-bromo-4-fluorofenolom, da bi se dobio spoj formule Illa u obliku dijastereoizomerne smjese (S, R+R, R)
The lentiviral particle of claim 1 wherein the lentiviral vector genome comprises a U3 element lacking at least one of an enhancer sequence, a TATA box, an Spl site, an NK-kappa B site, and a polypurine tract (PPT). 
Sustav pakiranja lentiviralnog vektora prema zahtjevu 10 ili 11, pri čemu nukleinska kiselina koja šifrira nefunkcionalnu integrazu sadrži D64V mutaciju i genom lentiviralnog vektora sadrži brisanje 3' LTR-proksimalnog polipurinskog trakta (PPT).
In addition to the membrane bound receptor, a soluble form of the IL-6R (sIL-6R) has been purified from human serum and urine. 
Dodatno je iz humanog seruma i urina pročišćen topivi oblik IL-6R (sIL-6R).
80% oil carrier (different from the adjuvant or solvent carrier). 
O - 80% uljni nosač (različit od adjuvanta ili nosača otapala).
The system of claim 4 wherein the drive means are further configured to provide a drive signal having the first frequency or the second frequency with a variable pulse duration and/or timing. 
Sustav u skladu sa zahtjevom 4, naznačen time, da su upravljačka sredstva nadalje podešena da provode upravljački signal koji ima prvu frekvenciju ili drugu frekvenciju s promjenjivim trajanjem pulsa i/ili izborom vremena. t>&
The compound of item 1 selected from the group consisting of: 
Tvar iz patentnog zahtjeva 1 odabrana iz grupe koja se sastoji od:
The aqueous pharmaceutical suspension according to claim 7, optionally further comprising, by weight/volume (g/100 mL), 0% to about 2% of polyethylene glycol 200; polyethylene glycol 300 or polyethylene glycol 400. 
Vodena farmaceutska suspenzija u skladu s patentnim zahtjevom 7, naznačena time što izborno dodatno sadrži, težinski/volumno (g/100 ml), 0 % do otprilike 2 % polietilen-glikola 200, polietilen-glikola 309 ili polietilen-glikola
Methanol is evaporated off under vacuum and the residue is digested in 150 ml of water and filtered. 
Metanol je uparen pod vakuumom i ostatak je razgrađen u 150 mL vode 1 filtriran je.
patterning in said first substrate a microstructure corresponding to a microfluidic device, said microfluidic device comprising: 
- strukturiranja navedenog prvog supstrata u mikrostrukturu koja odgovara mikrofluidičkom uređaju u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 17;
The sterile injectable preparation may also be a sterile injectable solution or suspension in a nontoxic parenterally acceptable diluent or solvent, for example, as a solution in 1,3-butanediol. 
Sterilni injektibilni pripravak može također biti sterilna injektibilna otopina ili suspenzija u netoksičnom parenteralno prihvatljivom sredstvu za razrijeđivanje ili otapanje, na primjer, poput otopine 1,3-butandiola.
nine different influenza virus peptide epitopes arranged in the following alternating sequential polymeric structure [E1E2E3E4E5E6E7E8E9]n, wherein n is 3 or 5; or 
(i) Devet različitih epitopa peptida virusa influence organizirane u sljedeću izmjeničnu sekvencijalnu polimeričnu strukturu [E1lE2E3E4E5E6E7E8E9]n, pri čemu je n 3 ili 5; ili
wherein the twisted synthetic fibres are covered with polyurethane and polyethylene, wherein the pieces (2) of fabric forming the garment are joined by a chain stitch seam using polyester thread (4), and wherein the content of polyurethane covering the synthetic fibres is in the range of 0.1% and 0.3% in weight. 
Šivanje navedenih različitih dijelova u cjelinu korištenjem igala s okruglim vrhom za šav sa lančanim ubodom i sto postotnog poliesterskog konca za oblikovanje odjevnog predmeta, pranje odjevnog predmeta, i dodavanje poliuretana i polietilena tijekom koraka pranja, za zaštitu sintetičkih vlakana odjevnog predmeta.
blending the opioid antagonist and a first hydrophobic material to form a mixture; heating the mixture to a temperature sufficient to at least soften the mixture; extruding the mixture to form a strand; and 
Farmaceutski proizvod prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time da su čestice opioidnog antagonista oblikovane: a) miješanjem opioidnog antagonista i prvog hidrofobnog materijala tako da formiraju smjesu; b) zagrijavanjem smjese na temperaturu dovoljnu barem da omekša smjesu; Cc) ekstrudiranjem smjese tako da nastaje lanac, i d) rezanjem lanca u čestice.
When the laminated disc 1 thus makes contact with the surface of a workpiece to be finished, a practically homogenous pressure will be exerted in the contact surface between said workpiece and the laminated disc 1, as already mentioned above. 
Kada lamelirani disk 1 čini na taj način kontakt s površinom komada koji se treba obraditi i koji se treba završno obraditi, stvara se praktički homogeni pritisak na površini kontakta između navedenog komada koji se treba obraditi i lameliranog diska 1, kao što je već bilo gore navedeno.
cyclopropyl optionally substituted with one to two fluoro substituents, ii) trifluoromethyl, or iii) heteroaryl selected from the group consisting of thienyl, furanyl, thiazolyl, isothiazolyl, oxazolyl, pyrrolyl, and isoxazolyl; 
ciklopropil opciono supstituiran sa jednim do dva fluoro supstituenta, ii) trifluorometil, ili iii) heteroaril izabran iz grupe koju čine tienil, furanil, tiazolil, izotiazolil, oksazolil, pirolil, i izoksazolil;
The monoclonal antibody of any one of items 1-15 which has an affinity in the range of about 1 pM to about 7 nM. 
Monoklonalno antitijelo iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1 do 7, naznačeno time da ima afinitet u rasponu od oko 1 pM do oko 7 nM.
NLOS: Non Line Of Sight According to a first aspect, the invention relates to a method for hotspot detection based on erroneous user location data, the method comprising: computing the ratio of the local user density within a first distance zone of the user density map towards a hotspot centre point candidate to the local user density within a second distance zone of the user density map towards the same hotspot centre point candidate and, if this ratio exceeds a specific threshold, assigning particular candidate points of the user density map within a certain distance to the hotspot centre point candidate to a hotspot if the ratio of their user density to that one of the second distance zone exceeds the previously mentioned threshold, the hotspot representing a concentrated conglomeration of users of the mobile communication network; and detecting a center point of the hotspot based on the particular candidate points assigned to the hotspot. 
Postupak (100) za detekciju vruće točke na osnovi pogrešnih podataka o lokaciji korisnika, naznačen time što se postupak sastoji u: izračunavanju (102) omjera između gustoće lokalnih korisnika unutar zone prve udaljenosti na karti gustoće korisnika prema mogućoj središnjoj točki vruće točke i gustoće lokalnih korisnika unutar zone druge udaljenosti na karti gustoće korisnika prema istoj mogućoj središnjoj točki vruće točke i, ako taj omjer pređe prag, pridruživanju (103) određenih mogućih točkaka na karti gustoće korisnika unutar određene udaljenosti domoguće središnje točke vruće točke vrućoj točki ako omjer između njihove gustoće korisnika i one zone druge udaljenosti pređe prag, gdje vruća točka predstavlja koncentrirano nagomilavanje korisnika mobilne komunikacijske mreže; i detekciji (104) središnje točke vruće točke na osnovi određenih mogućih točaka pridruženih vrućoj točki.
The composite materials may be used and are cured essentially as conventional composite materials of the same type, except for the fact that the martensitic transformation should be allowed to be controlled along with the curing of the resin base. 
Kompozitni materijali se mogu koristiti i očvršćivanju u osnovi kao konvencionalni kompozitni materijali istog tipa, osim što martenzitsku transformaciju treba kontrolirati tijekom očvršćivanja baze za smolu.
A compound or pharmaceutically acceptable salt thereof, according to claim 1, wherein the compound is according to Formula IVa or IVb: wherein R3a, R3b and Cy are as described in claim 1. 
Spoj ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da je spoj u skladu s Formulama IVa ili IVb: HR P20190514 T1 GQ
A compound of formula (3) 
Spoj formule (3) Ca
The pharmaceutical composition of item 51, wherein said additional active agent is selected from the group consisting of a radioisotope, radionuclide, a toxin, or a therapeutic and a chemotherapeutic group. 
(a) dodatno aktivno sredstvo; ili (b) dodatno aktivno sredstvo koje se bira iz skupine koju čine radioizotop, radionuklid, toksin, terapijska i kemoterapijska skupina.
It is self-evident that the embodiment of the veneer that is obtained in the processes according to the invention cannot only be varied by the selection of the section planes during the cutting/slicing process. 
Samo po sebi je jasno, da se ostvarenje furnira koji se dobiva u postupku koji je u skladu s ovim izumom ne može mijenjati samo izborom ravnina sekcija za vrijeme postupka rezanja/rezanja na kriške.
Total yield: 36%. 
Ukupno iskorištenje: 36 %.
The mixture of claim 25, wherein the mixture is free of metal ion impurities. The mixture of any one of claims 19-26, wherein the color of the mixture is less than 1000 APHA, preferably less than 700 APHA. 
Postupak prema jednom od patentnih zahtjeva 1-9, naznačen time, da je boja bromovodične kiseline u otopini octene kiseline niža od 2000 APHA, niža od 1000 APHA, niža od 700 APHA ili niža od 500 APHA.
Pharmaceutical composition as claimed in claim 1, wherein the amount of hyaluronic acid per dose is 5-20 mg. 
Farmaceutski pripravci kako su navedeni u patentnom zahtjevu 5, naznačeni time da količina hialuronske kiseline po dozi iznosi 5-20 mg.
Moreover, phosphorylation by GSK3B of B-catenin, a protein involved in cell survival, results in its degradation by an ubiquitinilation dependent proteasome pathway. 
Osim toga, fosforilacija B-katenina, proteina koji sudjeluje u staničnom preživljavanju, pomoću GSK3B, uzrokuje razgradnju tog proteina proteasomskim putom, ovisnim o ubikvitinilaciji.
at least 95% of the population is in a single peak in a gel permeation chromatogram; the population has an apolipoprotein fraction-to-phospholipid fraction ratio of 1:2.7 by weight; and 
raspodjela veličina lipoproteinskih kompleksa je najmanje 85%, najmanje 90%, najmanje 95%, ili najmanje 97% homogena, što se odražava jednim vrškom u gel permeacijskoj kromatografiji, i populacija ne sadrži nikakav deterdžent.