natgillin/translations-raw huggingface dataset:
a rotatably mounted gear wheel (130) having a circular arrangement of ratchet teeth (132) defining a root circle; a display coupled to the gear wheel (130), the display having a visible array of dose counting indicia indexable in response to rotary motion of the gear wheel (130); and 
Brojač doza u skladu s patentnim zahtjevom 1, pri čemu je kotač sa zupčanikom koji je postavljen za pokretanje drugog pogona zapornog zaklopca (132) drugi kotač sa zupčanikom (130) povezan sa zaslonom, drugi kotač sa zupčanikom (130) ima kružno postavljene zupce zupčanika.
a sealing position, in the other cases, wherein the limit switch allows the pusher to move over the long stroke. 
- - položaj zatvaranja, pri čemu granični prekidač dopušta kretanje potiskivača po dugoj putanji.
dispersing HPMC in said vessel; dissolving said prodrug compound in a solvent to form a solution, and adding said solution to said first vessel; adding a second anti-solvent to said solution in said first vessel so as to crystallize said compound with said HPMC and thereby form said formulation, wherein said second anti-solvent is a combination consisting essentially of acetone and isopropyl acetate (IPAC). 
Cc) - otapanje navedenog spoja koji je predlijek u otapalu kako bi se dobila otopina, te dodavanje navedene otopine u navedenu prvu posudu; d) = dodavanje drugog protuotapala u navedenu otopinu u navedenoj prvoj posudi kako bi se kristalizirao navedeni spoj s navedenim HPMC i tako dobila navedena formulacija, gdje je navedeno drugo protuotapalo kombinacija koja se uglavnom sastoji od acetona i izopropil-acetata (IPAC).
A composition comprising the cell of claim 8, optionally comprising a pharmaceutically acceptable carrier or excipient. 
Sastav koja obuhvaća stanicu prema zahtjevu 8, koja opcionalno obuhvaća farmaceutski prihvatljivi nosač ili pomoćnu tvar.
Binding assays were performed using 5-20 µg of cell membranes suspended in 20 mM tris-HCl pH 7.4 containing 15 mM NaF and 2.5 mM deoxypyridoxine in a final volume of 250 µl. 
Ispitivanja vezanja provedena su uz upotrebu 5-20 ug staničnih membrana suspendiranih u 20 mM tris-HCI pH 7,4 koji sadrži 15 mM NaF i 2,5 mM deoksipiridoksin u konačnom volumenu od 250 ul.
A pharmaceutical composition comprising a compound of any one of claims 1 to 7, a pharmaceutically acceptable carrier and another therapeutic agent. 
Farmaceutska smjesa, naznačena time, što sadrži spoj iz bilo kojeg od zahtjeva 1-11 i farmaceutski prihvatljivi nosač.
The compound for use according to claim 6, wherein R1 is substituted or unsubstituted heteroaryl; optionally wherein R1 is heteroaryl selected from the group consisting of substituted or unsubstituted pyridyl, substituted or unsubstituted pyridazinyl, substituted or unsubstituted pyrimidinyl, substituted or unsubstituted thienyl, and substituted or unsubstituted furyl; further optionally wherein R1 is chloro-substituted thienyl; or wherein R1 is substituted or unsubstituted heterocycloalkyl; optionally wherein R1 is heterocycloalkyl selected from the group consisting of substituted or unsubstituted morpholinyl, substituted or unsubstituted oxanyl, and substituted or unsubstituted oxetanyl; or wherein R1 is substituted or unsubstituted fused ring aryl; optionally wherein R1 is fused ring aryl selected from the group consisting of substituted or unsubstituted benzodioxinyl and substituted or unsubstituted naphthyl. 
Spoj za uporabu prema zahtjevu 6, naznačen time što je R1 supstituirani ili nesupstituirani heteroaril; proizvoljno pri čemu je R1 heteroaril odabran iz skupine koju čine supstituirani ili nesupstituirani piridil, supstituirani ili nesupstituirani piridazinil, supstituirani ili nesupstituirani pirimidinil, supstituirani ili nesupstituirani tienil, i supstituirani ili nesupstituirani furil; nadalje proizvoljno pri čemu je R1 kloro- supstituirani tienil; ili pri čemu je R1 supstituirani ili nesupstituirani heterocikloalkil; proizvoljno pri čemu je R1 heterocikloalkil odabran iz skupine koju čine supstituirani ili nesupstituirani morfolinil, supstituirani ili nesupstituirani oksanil, i supstituirani ili nesupstituirani oksetanil; ili pri čemu je R1 supstituirani ili nesupstituirani kondenzirani arilni prsten; proizvoljno pri čemu je R1 kondenzirani arilni prsten odabran iz skupine koju čine supstituirani ili nesupstituirani benzodioksinil i supstituirani ili nesupstituirani naftil.
The compound according to claim 1, wherein R2 is a 4- to 6-membered non-aromatic heterocyclyl-C1-6 alkyl group optionally substituted by 1 to 3 halogen atoms; 
Spoj prema zahtjevu 1, naznačen time, da je C1-6 alkil-skupina opcionalno supstituirana s 1 do 3 atoma halogena; i je
A pharmaceutical dosage form for use in the treatment of pain, which contains a pharmacologically active agent according to general formula (I) wherein R is -H or -CH3, or a physiologically acceptable salt thereof and a self-emulsifying formulation; 
Farmaceutski oblik doziranja naznačen time da je za upotrebu za liječenje bola, te sadrži farmakološki aktivnu tvar u skladu s općom formulom (I) [image] pri čemu R je -H ili -CH3, ili njegovu fiziološki prihvatljivu sol i samo emulgirajuću formulaciju;
a heterocyclic group having from 6 atoms, and said heterocyclic group being substituted by a hydroxy group or an amino group. 
heterocikličku skupinu s 6 atoma, gdje je navedena heterociklička skupina supstituirana s hidroksi skupinom ili amino skupinom.
cyclizing a trans-amino acid derivative of formula I or formula II, or a salt thereof, to give a lactam of formula IV or formula VII, 
ciklizaciji trans-aminokiselinskog derivata formule I ili formule II [image] ili njegove soli, kako bi se dobilo laktam formule IV ili formule VII [image]
For use in the laboratory, prognostic, prophylactic, diagnostic and therapeutic applications described herein, kits are within the scope of the invention. 
Konjugat antitijela 1 lijeka definiran prema jednom od patentnih zahtjeva 1 do 18 za uporabu u liječenju raka u subjektu.
The compound according to claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein R1 is isopropyl, cyclopropyl, cyclopentyl or cyclopropyl-methyl. 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 1, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time što R1 je izopropil, ciklopropil, ciklopentil ili ciklopropilmetil.
unwinding a shrink film on a conveyor belt, 
razvlačenje stezne folije na transportnu traku, -
The shaft 16 is provided with an inner thread such that the rotational drive of the spindle 15 is converted into a translational displacement Ax of the shaft 16. 
Osovina 16 je snabdjevena s unutarnjim navojem tako da se rotacijski pogon vretena 15 pretvara u translacijsko gibanje Ax osovine 16. HR P20080616 T3
The leveling spacer according to claim 1, wherein said base is provided with two spacing protrusions and three breakage points and is designed to be arranged below two laterally adjacent sides of two tiles. 
Umetak za niveliranje prema zahtjevima 1 do 3, naznačen time, da je navedena osnova (111) načinjena s dvije izbočine za razmak (112, 1124) 1 tri prijelomne točke (114, 114a, 114b) 1 konstruirana je za raspoređivanje ispod dvije bočno granične bočne strane od dvije pločice.
a transferred magnetic pattern into an UV-curing screen-printed patch of soft-magnetic ink (scale in centimeters). FIG. 5 a) an engraved pattern in a Plastoferrite flexible magnetic plate, magnetized perpendicular to the sheet extension; 
Slika 5 a) uzorak ugraviran u savitljivu magnetsku ploču izrađenu od Plastoferrita, koja je magnetizirana okomito na nastavak lista; b) magnetski uzorak prenesen na otisak koercivne magnetske tinte otisnute gravurom (razmjer u centimetrima).
at least one light chain variable region, said light chain variable region comprising: a complementarity determining region light chain 1 (CDRL1) amino acid sequence of SEQ ID NO:46; 
(a) najmanje jednu varijabilnu regiju lakog lanca, spomenuta varijabilna regija lakog lanca obuhvaća: regija koja utvrđuje komplementarnost lakog lanca 1 (CDRL1) sekvence amino kiseline SEK ID BR: 46;
The method of claim 2, wherein the block boundary is one boundary of a plurality of boundaries specifiable by the mask field. 
Računalni programski proizvod u skladu s patentnim zahtjevom 2., naznačen time što je granica bloka jedna granica od više granica koje mogu specificirati polje maske.
8.2 TABLE 7b pH stability of Alkaloid (nicotine) containing Lozenges with Citrate Buffer 
Tabela 7hb pH stabilnost tableta koje sadrže alkaloid (nikotin) sa citratnim puferom čuvane na 40%C/75% relativne vlažnosti
L is selected from and 
L se bira između
The oral formulation of claim 5, wherein the oral formulation comprises about 30% to about 50% weight percent of microcrystalline cellulose. The oral formulation of claim 1, wherein the stabilizer is sodium bisulfite. 
Oralna formulacija u obliku tablete u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što tableta dodatno sadrži 10% do 50%, težinski, mikrokristalne celuloze.
The pharmaceutical composition of any one of claims 1 to 9 wherein the linear sugar is selected from the group consisting of arabitol, erythritol, glycerol, maltitol, mannitol, ribitol, sorbitol, xylitol, threitol, galactitol, isomalt, iditol, lactitol and combinations thereof, optionally the linear sugar is sorbitol, xylitol, or a combination thereof 
Oralni oblik doziranja prema zahtjevu 11 naznačen time što je ravnolančani šećerni alkohol odabran iz skupine koju čine arabitol, eritritol, glicerol, maltitol, manitol, ribitol, sorbitol, ksilitol, treitol, galaktitol, izomalt, iditol, laktitol i njihove kombinacije, na primjer sorbitol ili ksilitol, proizvoljno ravnolančani šećerni alkohol je odabran iz skupine koju čine arabitol, eritritol, glicerol, maltitol, manitol, ribitol, sorbitol, ksilitol, i njihove kombinacije.
Examples of conservative substitutions include, but are not limited to, Gly⇔Ala, Val⇔Ile⇔Leu, Asp⇔Glu, Lys⇔Arg, Asn⇔Gln, and Phe⇔Trp⇔Tyr. Similar to variants of IL-2, antagonist anti-CD40 antibody variants are made such that the variants continue to possess the desired activity, i . e ., similar binding affinity and are capable of specifically binding CD40 antigen expressed on the surface of a human cell, respectively, and in the case of anti-CD40 being free of significant agonist activity but exhibiting antagonist activity when bound to a CD40 antigen on a human CD40-expressing cell. 
Humano monoklonalno antitijelo koje se može specifično vezati za humani CD40 antigen koji je eksprimirao na površini humane CD40-ekspresijske stanice, navedeno monoklonalno antitijelo je slobodno od značajnog agonističkog djelovanja, gdje, kada se navedeno monoklonalno antitijelo veže za CD40 antigen eksprimirani na površini navedene stanice, rast ili diferencijacija navedene stanice je inhibirana, gdje je navedeno antitijelo odabrano od skupine koja se sastoji od: a) monoklonalnog antitijela koje se veže za epitop koji može vezati monoklonalno antitijelo CHIR-5.9 koje se dobiva iz hibridomske stanične linije koja je pohranjena kod tvrtke American Type Culture Collection (dalje u tekstu ATCC) kao Patentna pohrana br.
Where a composition comprises microaggregates with a stated average size, therefore, there will generally be some smaller microaggregates and some larger microaggregates. 
Tamo gdje sastav sadrži mikroagregate s navedenom prosječnom veličinom, bit će općenito nešto manjih mikroagregata i nešto većih mikroagregata.
Method according to any one of the preceding embodiments, wherein drying the resin impregnated paper (2) comprises drying said resin impregnated paper (2) to a loss on cure of less than 20 %, preferably less than 15%. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time da sušenje impregniranog papira sa smolom (2) obuhvaća sušenje navedenog papira impregniranog sa smolom (2) do gubitka koji se pojavi stvrdnjavanjem ispod 20%, a poželjno je manje od 15%.
In one aspect, the first nucleotide sequence is located at the endogenous non-human MHC I locus, the second nucleotide sequence is located at the endogenous non-human MHC II a locus, and the third nucleotide sequence is located at the endogenous non-human MHC II B locus. 
Životinja prema zahtjevu 1, naznačena time, da se prva nukleotidna sekvenca nalazi na endogenom ne-humanom MHC-I-lokusu, druga nukleotidna sekvenca se nalazi na endogenom ne-humanom MHC-II-a-lokusu, a treća nukleotidna sekvenca se nalazi na endogenom ne-humanom MHC-II-f-lokusu.
providing biological samples from the bird; 
(1) osiguravanja bioloških uzoraka dobivenih iz ptice;
The process of claim 1, wherein Compound 3 is obtained by reaction of Compound 1 with Compound 2 
Postupak prema zahtjevu 1, naznačen time, da se Spoj 3 dobiva reakcijom spoja 1
The compound according to Claim 1 which is (-)-2'-cyano-N-cyclopropyl-6'-fluoro-N-(4,5,6,7-tetrahydro-1H-indazol-5-yl)biphenyl-4-carboxamide, or a pharmaceuticals acceptable salt thereof. 
Tvar u skladu s patentnim zahtjevom 1 koja je (-)-2’-cijano-N-ciklopropil-6’-fluoro-N-(4,5,6,7-tetrahidro-1H-indazol-5-il)bifenil-4-karboksamid ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol.
A compound of formula (II), a salt, or a stereoisomer thereof. 
R' je Cvalkil, izborno supstituirani aril ili benzil.
The antibody of claim 6, wherein the light chain comprises the sequence given in SEQ ID NO:11. 
Protutijelo prema zahtjevu 1 ili 2, naznačeno time što laki lanac sadrži sekvencu navedenu u SEQ ID NO:11.
A method according to claim 14, wherein the material web is at least partially comprised of aluminium or steel, and wherein the material web is a laminated material web using one or more aluminum or steel layers and one or more plastics material layers as the laminate layers and a thickness of the aluminium or steel layer(s) is between 20 um and 200 um. 
Uporaba prema bilo kojem od zahtjeva 14 do 17, naznačena time, da je traka materijala (2) barem djelomično sastavljena od aluminija ili čelika, ili time da je traka materijala (2) laminirana traka materijala (2) koja je pod uporabom od aluminija ili čelika, pri čemu se koriste primjerice plastični slojevi materijala (na primjer PP ili PE) kao laminatni slojevi, a debljina aluminijskog ili čeličnog sloja je između 20 um i 200 um, posebno između 80 um i 160 um.
• during dose delivery rotation of the drive sleeve (19) with respect to the housing (3) is not allowed while the drive sleeve (19) is allowed to move axially in the distal direction without rotation with respect to the housing (3). 
* tijekom unašanja doze zakretanje pogonskog prstena (19) u odnosu na kućište (3) je onemogućeno, dok je omogućeno pomicanje pogonskog prstena (19) po osi unatrag, bez zakretanja u odnosu na kućište (3).
The UVR response indicator according to claim 1 for use in indicating exposure to UVB and/or UVA radiation over a period of time, the UV indicator further comprising a second UVB and/or UVA radiation sensitive material which is capable of displaying an altered characteristic promptly on exposure to UVB and/or UVA radiation. 
Indikator odgovora na UV zračenje prema zahtjevu 1 naznačen time da je za upotrebu za prikazivanje izloženosti na UVB i/ili UVA zračenje tijekom vremena, te UV indikator nadalje sadrži drugi materijal koji je osjetljiv na UVB iili UVA zračenje koji je sposoban za prikazivanje trenutno promijenjene karakteristike kod izlaganja UVB i/ili UVA zračenju.
The pharmaceutical composition of embodiment 39, wherein the pharmaceutical composition is formulated for oral administration. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 20, naznačen time što je farmaceutski sastav formuliran za oralnu administraciju.
Composition according to claim 7 characterized by containing said active principle and phospholipids in a weight ratio from about 1:0.5 to about 1:2. 
Smjesa prema zahtjevu 1 naznačena time što su sukralfat 1 fosfolipidi sadržani u masenom omjeru od oko 1:0.5 do oko 1:2.
Combined organic layers are washed with brine and dried over anhydrous sodium sulphate. 
Pomiješane organske slojeve ispere se slanom vodom, te osuši preko bezvodnog natrijevog sulfata.
Preferably, the solvent dissolves the buprenorphine to a sufficient extent thereby avoiding complete salt formation. 
Preferira se da otapalo otopi buprenorfin do dovoljne mjere i da se tako izbjegne potpuno stvaranje soli.
Method for the immunological determination of an antibody against the amyloid B peptide in a sample using an immunoassay employing an antibody obtained from cell line DSM ACC2939, wherein the immunoassay comprises the amyloid P peptide conjugated to a solid phase, an anti-idiotype antibody against an antibody against the amyloid B peptide obtained from cell line DSM ACC2939 conjugated to digoxygenin as detectable label, and a detection antibody against digoxygenin conjugated to a peroxidase. 
Postupak za imunološko određivanje protutijela za amiloid-B-peptid, naznačen time, da se provodi u uzorku uporabom imunološke analize koja se primjenjuje na protutijelu koje se dobiva iz stanične linije DSM ACC2939, pri čemu imunološka analiza obuhvaća amiloid-f-peptid konjugiran na krutu fazu, anti-idiotipično protutijelo koje je protiv protutijela za amiloid-B-peptid, dobiveno iz stanične linije DSM ACC2939, konjugirano na digoksigenin koji služi kao oznaka koja se može otkrivati, te protutijelo za otkrivanje protiv digoksigenina, konjugirano na peroksidazu.
The invention further provides methods for identifying an MS patient who is at increased risk of developing a secondary autoimmune disease following lymphocyte depletion. In some embodiments, the methods comprise the step of ascertaining (e.g., by measuring) the level of interleukin-21 (IL-21) in a blood sample from the MS patient, wherein an elevated IL-21 level compared to a subject without an autoimmune disease indicates that the patient is at increased risk of developing a secondary autoimmune disease compared to MS patients without elevated IL-21. 
Postupak za identifikaciju pacijenta s multiplom sklerozom (MS) koji ima povećani rizik od razvoja sekundarne autoimune bolesti nakon oštećenja limfocita, koji obuhvaća: mjerenje razine interleukina-21 (IL-21) u uzorku krvi od pacijenta koji ima MS; i usporedbu razine IL-21 u uzorku od pacijenta koji ima MS s razinom IL-21 kod subjekta bez autoimune bolesti, pri čemu povišeni IL-21 u usporedbi sa subjektom bez autoimune bolesti pokazuje da pacijent ima povećan rizik razvoja sekundarne autoimune bolesti u usporedbi s MS pacijentima bez povišene razine IL-21.
Figure 4 is the same as Figure 3, except for the fact that the device is provided with the spacing frame, and not with the front cover; 
- - slika 4 je jednaka kao slika 3, osim po činjenici da je uređaj snabdjeven s okvirom za održavanje odstojanja i nema prednji poklopac;
A method for dosing cylinder lubricating oil, e.g. in marine engines, the method including 
Postupak doziranja mazivog ulja za cilindre, npr. u pomorskim motorima, a postupak oi vaća
A dispenser according to clause 35, wherein the substance source is a pressurised metered-dose inhaler (pMDI). 
Dispenzer sukladno zahtjevu 18, naznačen time da je izvor supstance inhalator odmjerenih doza pod pritiskom (PMDI).
Transdermal therapeutic system according to claim 1, wherein the Gestodene amount is from about 0.9 to 1.5% by weight of the drug-containing layer. 
Transdermalni terapijski sustav prema zahtjevu 1, naznačen time da je količina Gestodena od 0.9 do 1.5 % težinski sloja koji sadrži lijek.
R6, at each occurrence, is independently alkyl or cycloalkyl. 
, uvijek kada se pojavljuje, je nezavisno alkil ili cikloalkil.
The oral pharmaceutical composition for use of claim 6, wherein the ratio of total protease to total lipase is 4:1, 5:1, 6:1, 7:1, 8:1, 9:1, or 10:1. 
1, ili 20: 1. Oralno farmaceutski spoj za za uporabu sukladno zahtjevu 6, naznačena time, što je omjer ukupne proteaze prema ukupnoj lipazi 4: 1, 5: 1, 6: 1, 7: 1,8: 1,9: 1,1li 10: 1.
A method according to any of numbered embodiments 1 to 9, further comprising providing a fiberising chamber and collector means comprising a conveyor in the base of the chamber; collecting the blown fibres as a web and carrying them away from the set of rotors. 
Postupak sukladno bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 6, pri čemu nadalje obuhvaća proizvodnu komoru za izradu vlakana i kolektor za prikupljanje koji ima transporter u dnu komore; skupljanje pregorjelih vlakana kao mreže i njihovo odnošenje iz skupa rotora.
A dose volume of 10 mL/kg is used and doses are administered once daily on 4 consecutive days. 
Upotrijebljen je volumen doze od 10 ml/kg, a doze su primijenjene jednom dnevno, 4 dana uzastopce.
the frame comprises an upper frame section and a lower frame section, the upper frame section having a plurality of struts and a first leaflet receiving surface at a lower portion of the upper frame section, the lower frame section having a second leaflet receiving surface at an upper portion of the lower frame section; 
okvir (104) sadrži gornji dio okvira i donji dio okvira, te gornji dio okvira ima mnoštvo nosača i površinu za prihvaćanje prvog jedra na donjem dijelu gornjeg dijela okvira, te donji dio okvira ima površinu za prihvaćanje drugog jedra na gornjem dijelu donjeg dijela okvira;
wherein the polypeptide comprises a toxin A repeating domain fragment and a toxin B repeating domain fragment. 
gdje polipeptid sadrži fragment ponavljane domene toksina A i fragment ponavljane domene toksina B.
and pharmaceutically acceptable enantiomers, diastereomers, racemates, and salts thereof. 
[image] ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol i farmaceutski prihvatljiv nosač.
is phenyl optionally substituted with OCF3, SCF3 or CHFCF3; R8, R9, R10 and R11, either, independently of one another is H, Cl, Br, methyl, CF3 or CN; 
R;je feml supstituiran s OCF; ili SCF3; bilo koji od Ro, Ri91 R11, međusobno neovisno, predstavlja vodik, Cl, Br ili metil;
The composition for use according to any one of the preceding claims, wherein the compounds are linked, covalently or non-covalently, with or without a linker. 
Mifepristona, 1 Ketoprofena ili njihovih soli, gdje su ta barem dva spoja povezana, kovalentno ili ne-kovalentno, s ili bez linkera.
A, B, C, and D are reactive moieties capable of reacting with the free thiol groups each containing one or more charges, wherein each of the A, B, C, and D reactive moieties independently contain a moiety selected from the group consisting of a vinyl sulfone, an acrylate group, a methacrylate group, a styrene group, an acryl amide group, a methacryl amide group, a maleate group, a fumarate group, and an itaconate group; 
(8), (DO naznačen time da, A, B, €, 1 D su reaktivni dijelovi koji su u stanju reagirati sa slobodnim tiolnim skupinama od kojih svaki sadrži jedan ili više naboja, gdje svaki od reaktivnih dijelova A, B, €, i D neovisno sadrži dio odabran iz skupine koju čine vinil sulfon, akrilatna skupina, metakrilatna skupina, stiren skupina, akrilamidna skupina, metakrilamidna skupina, maleatna skupina, fumaratna skupina, i itakonska skupina;
The pediatric Philadelphia chromosome positive or negative ALL may be refractory to chemotherapy or allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) or to chemotherapy and allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). 
CD19xCD3 konstrukt protutijela bispecifičnog jednostrukog lanca za uporabu u postupku liječenja, poboljšanja ili uklanjanja dječje akutne limfoblastične leukemije (ALL) kod pedijatrijskog ALL pacijenta, naznačen time što navedena dječja ALL je refraktorna prema kemoterapiji ili alogenoj transplantaciji hematopoetskih matičnih stanica (HSCT).
wherein the peptide comprises two residues separated by three or six residues that are linked by a hydrocarbon linkage, optionally wherein the peptide comprises the amino acid sequence of: 
Peptid bilo kojeg patentnog zahtjeva od 1-3, pri čemu peptid sadrži odvojena po tri ili šest ostataka koji su vezani ugljikovodičnom vezom, pri čemu opcijski peptid sadrži aminokiselinski slijed: