natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A pharmaceutical composition according to embodiment 11, wherein the δ-amino-Y-hydroxy-w-aryl-alkanoic acid amide derivative is a compound of Formula (I) wherein R1 is 3-methoxypropoxy; R2 is methoxy; and R3 and R4 are isopropyl; or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 
Farmaceutski pripravak u skladu sa zahtjevom 12, naznačen time, da derivat amida 5-amino-y-hidroksi-o-aril- alkanoične kiseline je spoj formule (I) gdje R, je 3-metoksipropoksi; R, je metoksi; te Ra i Ry su izopropil; ili je njegova farmaceutski prihvatljiva sol.
In further embodiments, the subject with metastatic stage prostate cancer is identified by testing the serum alkaline phosphatase (S-ALP) level of a potential subject and then selecting the subject for treatment if the subject's baseline S-ALP level is 200 IU/L or greater. 
HR P20140665 T1 PATENTNI ZAHTJEVI 1. Pripravak koji sadrži degareliks za uporabo u liječenju metastatskog stadija raka prostate u subjektu koji ima osnovnu razinu seruma alkalne fosfataze (S-ALP) od 200 TU/L 1li više (prije liječenja).
In order to trigger the phase transformation, the activation barrier must, however, be low enough for the trigger method to overcome the activation barrier, but high enough so that the transformation does not occur spontaneously. 
Da bi se potakla fazna transformacija, aktivacijska barijera mora, međutim, biti dovoljno niska za metodu poticanja da se prevlada aktivacijska barijera, ali dovoljno niska da se transformacija ne odvija spontano.
In still other embodiments of the previous aspects, the antigen is a tumor or pathogen antigen, e.g., any one or more of prostate-specific membrane antigen (PSMA), Carcinoembryonic Antigen (CEA), IL13Ralpha, her-2, CD19, NY-ESO-1, HIV-1 Gag, Lewis Y, Mart-1, gp100, tyrosinase, WT-1, hTERT, mesothelin. 
15. 'T-stanica prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 14, naznačena time da je antigen odabran iz skupine koju čine membranski antigen specifičan za prostatu (PSMA), karcinoembrijski antigen (CEA), IL13R alfa, her-2, CD19, NY-ESO-I, HIV-I Gag, Lewis Y, Mart-1, gp100, tirozinaza, WT-1, hTERT, i mezotelin.
The binding molecule can be a naked or unconjugated binding molecule but can also be part of an immunoconjugate. 
Molekula za vezanje u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time, da je molekula za vezanje ljudska molekula.
adrenoreceptor agonists such as metaproterenol, isoproterenol, isoprenaline, albuterol, salbutamol, formoterol, salmeterol, indacaterol, terbutaline, orciprenaline, bitolterol mesylate and pirbuterol or methylxanthanines such as theophylline and aminophylline, mast cell stabilisers such as sodium cromoglycate or muscarinic receptor antagonists such as tiotropium; 
agonisti B2 adrenoreceptora kao što su metaproterenol, izoproterenol, izoprenalin, albuterol, salbutamol, formoterol, salmeterol, indakaterol, terbutalin, orciprenalin, bitolterol mezilat i pirbuterol ili metilksantini kao što je teofilin i aminofilin, stabilizatori mastocita kao što su natrijev kromoglikat ili antagonisti muskarinskog receptora kao što je tiotropij;
The term CONSTITUTIVE RECEPTOR ACTIVATION shall mean stabilization of a receptor in the active state by means other than binding of the receptor with its endogenous ligahd or a chemical equivalent thereof. 
KONSTITUTIVNA AKTIVACIJA RECEPTORA će značiti stabilizaciju receptora u aktivnom stanju načinom koji je različit od vezivanja receptora sa endogenim ligandom ili njegovim kemijskim ekvivalentom.
The fragments may be positioned such that the N-terminus of the first fragment is adjacent to the C-terminus of the second fragment, alternatively the C-terminus of the first fragment may be adjacent to the N-terminus of the second fragment, or the C-terminus of the first fragment may be adjacent to the C-terminus of the second fragment, or the N-terminus of the first fragment may be adjacent to the N-terminus of the second fragment. The word ‘adjacent’ means separated by less than or exactly 20, 15, 10, 8, 5, 2, 1 or 0 amino acids in the primary structure. 
(iv) proksimalni kraj drugog fragmenta se nalazi unutar drugog ponavljanog dijela; i gdje su prvi fragment i drugi fragment razdvojeni s manje od ili točno 5 aminokiselina u primarnoj strukturi, gdje polipeptid dovodi do pojave protutijela koja neutraliziraju toksin A i toksin B, te gdje su prvi ponavljani dio i drugi ponavljani dio imaju između sebe više od 50% istovjetnog slijeda.
The pharmaceutical composition according to claim 19 in solid, semi-solid or pasty form. 
Farmaceutski pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 19, naznačen time što je u čvrstom, polučvrstom ili pastoznom obliku.
dexamethasone (40 mg) administered on Days 15, 22, 29, and 36 (Cycle 1) and on Days 1, 8, 15, and 22 (Cycle 2 and subsequent cycles). 
deksametazon (40 mg) administriran na Dane 15, 22, 29, i 36 (Ciklus 1) i na Dane 1, 8, 15, i 22 (Ciklus 2 i slijedeći ciklusi).
Such decreased or undesired ocular boundary lubrication is associated with aqueous or evaporative dry eye disease, Sjögren's syndrome, keratoconjunctivitis sicca (KCS), androgen deficiency, meibomian gland disease, estrogen replacement therapy, contact lens wear, refractive surgery, allergy, reduced tear film breakup time, compromised tear film, ocular surface disorders, increased protease levels in the tear film and at the ocular surface, chronic inflammation, hyperosmolarity, and aging. 
Farmaceutska kompozicija za primjenu prema patentnom zahtjevu 1, pri čemu nedostatak okularne lubrikacije je neželjena okularna granična lubrikacija koja nastaje od bolesti suhog oka uslijed nedostatka vodenog filma ili isparavanja, Sjogren-ovog sindroma, keratoconjunctivitis sicca, nedostatka androgena, bolesti meibomian žlijezda, zamjenske terapije estrogena, nošenja kontaktnih leća, refraktivne operacije, smanjenog vremena prekida suznog filma, alergije, poremećaja okularne površine, povećanih nivoa proteaze u suznom filmu i na okularnoj površini, kronične inflamacije, hiperosmolarnosti ili starenja.
a frame (10) which is rotatable about a horizontal hinge axis (H), and 
- - okvir (10) koji se može rotirati oko osi horizontalnih šarki (H), 1
A compound of Formula (I) according to claim 19, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein the inflammatory condition or immune disorder is asthma. 
Spoj Formule (1) u skladu s patentnim zahtjevom 19, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačena time što upalno stanje ili imunosni poremećaj je astma.
2 the two linear guiding means 28 can be seen which guide the mobile brewing head support 7 along the two co-parallel columns 29 of the main frame 26 (s. 
Na slici 2 se mogu vidjeti dva linearna sredstva za vođenje 28 koja sredstva vode nosač pomične glave za pripremanje napitka 7 duž dva paralelna stupa 29 glavnog okvira 26 (vidi sliku
Separate nozzle arrangements are obtained from the plate-shaped composite structure comprising a multiplicity of nozzle arrangements by separating the plate-like composite structure, by mechanical machining, along parting lines which extend between two groove structures. 
Odvojene naprave s mlaznicom dobiju se od pločaste kompozitne strukture, koja ima više naprava s mlaznicom, odvajanjem pločaste kompozitne strukture mehaničkom strojnom obradom uzduž razdjelnih linija koje se protežu između dvije brazdaste strukture.
The title compound (m=178.20 g) was obtained as oil in a yield of 99.5%. 
Spoj iz naslova (178,20 g) dobije se u obliku hidrofobne tekućine s prinosom od 99,5 %. a) Sinteza (4-bromofenil)-acetit klorida (IIIa)
A hybridoma comprising a rearranged immunoglobulin light chain gene sequence derived from the mouse of claim 1, the rearranged sequence comprising a hVλ gene segment, a hJλ gene segment operably linked to a mouse Ck gene segment at an endogenous mouse k immunoglobulin light chain locus, wherein at said locus the k intronic enhancer element upstream of the Ck gene (designated Eki) and the 3' k enhancer downstream of the Ck gene (designated Ek3') are maintained, and where the hybridoma expresses an antibody comprising a light chain that comprises a rearranged human Vλ-Jλ sequence and a mouse Ck sequence. 
Hibridom koji sadrži preuređenu sekvencu gena imunoglobulinskog lakog lanca dobivenu iz miša prema patentnom zahtjevu 1, preuređenu sekvencu koja sadrži segment gena hV2, segment gena hJA i mišji gen CK na lokusu endogenog mišjeg imunoglobulinskog lakog lanca K, naznačen time, što se na spomenutom lokusu održava element intronskog pojačivača K uzvodno od gena CK (označen kao EKi) 1 pojačivač 3' K nizvodno od gena CK (označen kao EK3'), pri čemu hibridom izražava antitijelo koje sadrži laki lanac koji sadrži preuređenu humanu sekvencu VA-JA i mišju sekvencu CK.
An isolated IL-23p19 antibody according to claim 3, comprising at least one light chain variable region and at least one heavy chain variable region: 
Izolirano IL-23p19 protutijelo prema zahtjevu 1, naznačeno time što sadrži najmanje jednu varijabilnu regiju laganog lanca i najmanje jednu varijabilnu regiju teškog lanca:
The compound claim 1, wherein the compound is selected from the group consisting of: 
Spoj, naznačen time što ga se bira iz skupine koju čine:
an overcap (103) affixed to the cannula, wherein the overcap is configured not to rotate relative to the cannula; and a seal (111) between the cannula and the overcap, wherein the seal is configured to allow passage of surgical tools into the cannula through a slit (113) in the seal while inhibiting fluid flow through the seal when a surgical tool is not present in the seal; 
preklop (103) pričvršćen na kanilu, pri čemu je preklop oblikovan tako da se ne rotira u odnosu na kanilu; i brtva (111) između kanile i preklopa, pri čemu je brtva oblikovana da dozvoljava prolaz kirurških instrumenata u kanilu kroz prorez (113) u brtvi, dok sprečava protok tekućina kroz brtvu kada se kirurški instrument ne nalazi u brtvi;
A process for preparing a compound of formula I-a: wherein Ring A, Ring B and Y are as defined in claim 1, which comprises reducing a compound of formula III: wherein Ring A, Ring B and Y are as defined in claim 1, and R12 is a C1-6 alkyl group. 
[image], gdje su Prsten A, Prsten B i Y definirani kao u patentnom zahtjevu 1, naznačen time što se sastoji u kondenziranju spoja formule VII-a: [image], gdje su Prsten A, Prsten B i Y definirani kao u patentnom zahtjevu 1, a R13a je atom broma ili atom joda, sa spojem boronske kiseline formule X:
The set of polypeptides according to any one of claims 1 to 3, wherein said antigen A1 and/or said antigen A2 is an antigen expressed on the surface of cells of a tumour or on the surface of progenitor/precursor cells of a tumour. 
Skup polipeptida u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 3, naznačen time što je navedeni antigen A1 i/ili navedeni antigen A2 antigen eksprimiran na površini stanica tumora ili na površini stanica preteča stanica tumora.
A sealed container according to embodiment 10, wherein the atmosphere within the sealed container has been modified or controlled. 
Posuda prema patentnom zahtjevu 10, pri čemu je atmosfera unutar pričvršćene posude modificirana ili kontrolirana.
The pharmaceutical composition of any of claims 1-3, wherein the substantially amorphous N-[2,4-bis(1,1-dimethylethyl)-5-hydroxyphenyl]-1,4-dihydro-4-oxoquinoline-3-carboxamide is in the form of a solid dispersion. 
Kruta disperzija prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 7, naznačena time da je N-[2,4-bis(1,1-dimetiletil)-5-hidroksfenil]-1,4-dihidro-4-oksokinolin-3-karboksamid prisutan u količini od 10% masenih do 80% masenih.
In particular R8 is a (1-3C)alkyl group such as methyl. 
Konkretno R* je (1-3C)alkilna skupina, npr. metil.
is a hydrogen atom or a halogen atom; and R6 are each a hydrogen atom; is a lower alkyl group optionally having substituent(s) or an aralkyl group optionally having substituent(s); 
R* je atom vodika ili atom halogena; svaki od R* i R" su atom vodika; R/ je alkilna skupina koja ima broj ugljika od 1 do 6 opcijski sa supstituentima ili je aralkil-skupina koja opcijski ima supstituente;
A pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of a compound according to any on of claims 1 to 14 and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da obuhvaća terapeutski učinkovitu količinu spoja prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 14 i farmaceutski prihvatljiv nosač.
EP 402097 describes halogen substituted diphenylsulfides claimed to be selective serotonin inhibitors for treatment of depression. Likewise WO 9717325 discloses derivatives of N,N-dimethyl-2-(arylthio)benzylamine claimed to be selective serotonin transport inhibitors and suggest their use as antidepressants. 
Isto tako WO 9717325 opisuje derivate N-dimetil-2-(ariltio)benzilamina za koje se tvrdi da su selektivni inhibitori transporta serotonina te ih se predlaže za liječenje kao antidcpresive J. Jilck ct al., 1969, Collcet.
The inhaler may include a dose or actuation counter to provide an indication of the number of doses dispensed from the canister or, as the number of doses present in a canister when it is full is known, the number of does remaining in the canister and hence the inhaler. 
Inhalator se može sastojati od brojača doza ili brojača aktiviranja tako da postoji pokazatelj broja doza koje su odmjerene iz spremnika ili, budući da je broj doza u punom spremniku poznat, broj doza koje su preostale u spremniku, odnosno u inhalatoru.
wherein N is a nucleotide, n is an integer from 15 to 195, the underlined N refers to a nucleotide having or not a modified phosphodiester backbone, the linker L′ is selected from the group consisting of hexaethyleneglycol, tetradeoxythymidylate (T4), 1,19-bis(phospho)-8-hydraza-2-hydroxy-4-oxa-9-oxo-nonadecane and 2,19-bis(phosphor)-8-hydraza-1-hydroxy-4-oxa-9-oxo-nonadecane; m is 1 and L is a carboxamido oligoethylene glycol, C is selected from the group consisting of single or double chain fatty acids, tocopherol, folates or folic acid, cholesterol, a sugar or oligosaccharide, a peptide, and protein. 
ia pas pena >L OGATOCAGACAAACCACOCAA ACGTOCOACIGTG_ (Ile), gdje se podcrtani nukleotid odnosi na nukleotid koji ima ili koji nema fosforotioatnu ili metilfosfonatnu okosnicu, vezani L' se bira iz skupine koju čine heksaetilen-glikol, tetradeoksitimidilat (T4) 1 2,19-bis(fosfor)-8-hidraza-1- hidroksi-4-oksa-9-oksononadekan; m je 1, L je karboksamidooligoetilen-glikol, a C se bira iz skupine koju čine dioleo1l, oktadecil, folna kiselina, tokoferol i kolesterol.
The method of claim 16, wherein the progeny T cells in the human comprise a memory T cell. The method of claim 16, wherein the T cell is an autologous T cell. 
T stanica za upotrebu prema patentnom zahtjevu 10, naznačena time što primijenjena genetički konstruirana T stanica proizvodi potomstvo T stanica u čovjeku koje sadrži memorijsku T stanicu.
at least one unit (a) for pre-treatment of the feed, comprising a drying unit, a torrefaction unit, optionally a granulation unit, and a grinding unit; 
* barem jednu jedinicu (a) za predobradu dovoda, koja sadrži jedinicu za sušenje, jedinicu za torefakciju, proizvoljno jedinicu za granuliranje, te jedinicu za mljevenje;
The combined eluates were evaporated to dryness to give the crude title compound as the free base, an oil (177 g), sufficiently pure by t.l.c. 
Spojeni eluati se ispare do suhog tako da se dobiva sirovi naslovni spoj kao slobodna baza, ulje (177 g), koje je zadovoljavajuće čisto na osnovi t.1.c.
The anchor according to claim 5, wherein the two girders extend parallel to the plane of symmetry. 
Sidro (1) u skladu s patentnim zahtjevom 5 ili 6, naznačeno time što se nosači (40) pružaju paralelno s ravninom simetrije (M).
A nucleic acid construct comprising the polynucleotide according to claim 2. 
Konstrukt nukleinske kiseline naznačen time da sadrži polinukleotid prema zahtjevu 2.
(wherein each RE6 is the same or different groups selected from a substituent group A, m is an integer of 0 or more, and substituent group A is same meaning as those of claim 1) 
(gdje svaki R* je ista ili su različite skupine odabrane iz supstituentske skupine A, m je cijeli broj od 0 naviše, a Supstituentska skupina A ima isto značenje kao što je navedeno u zahtjevu 20
The metal-chelating reagent-binding anti-p-cadherin antibody of claim 16, wherein a mole ratio of the anti-p-cadherin antibody to the metal-chelating reagent is from 1:0.1 to 1:4.5. 
DOTA-vezano anti-P-kadherin antitijelo, naznačeno time, da je anti-P-kadherin antitijelo kimerno antitijelo izvedeno iz antitijela definiranog u skladu s patentnim zahtjevom 12.
Typically a +/−5% application rate variance or tolerance is acceptable. 
Obično je prihvatljivo odstupanje brzine nanošenja ili tolerancija od +5%.
One hour later the assay of water was 2.77 % and LOD was 3.60 %. 
Poslije 1 sat esej vode je bio 2,77 % i LOD je bio 3,60 %.
Thereby a practical and easy to use connection of the suspension elements and expansion means, respectively, is provided. 
Time se daje praktično i lako za uporabu vezivanje ovjesnih elemenata, odnosno ekspanzionih sredstava.
The evacuation can be carried out automatically and periodically, e.g. 
Pražnjenje se može provesti automatski i periodično, npr.
Apparatus according to any of claims 13-15, adapted such that contact with the oxidation catalyst is controlled by the oxygen monitor such that the oxygen content of the off-gas after contact with the oxidation catalyst is within the range 3-10%. 
Uređaj u skladu s bilo kojim od zahtjeva 13-15, prilagođen tako da se kontakt s oksidacijskim katalizatorom kontrolira putem monitora kisika tako da se sadržaj kisika u oslobođenom plinu nakon kontakta s oksidacijskim katalizatorom kreće u rasponu od 3-10%.
A pharmaceutical composition, wherein the composition consists of 5-chloro- N -[2-[4-(2-ethoxyethyl)-2,3-dimethylphenoxy]ethyl]-6-ethyl-4-pyrimidinamine or a salt thereof as the active compound in a unit dosage form, for use in the treatment of a non-human mammal infested with an ectoparasite, wherein the ectoparasite is selected from Boophiliis spp, Rhipicephalus spp, Dermacentor spp, Hyalomma spp, Amblyomma spp, Otobius spp, Ornithodoros spp, Damalinia spp, Stomoxys spp, Bovicola spp, the order Diptera or Ctenocephalides spp, and wherein the non-human mammal is selected from livestock and domestic mammals. 
HR P20180887 T1 PATENTNI ZAHTJEVI Farmaceutski pripravak, pri čemu se pripravak sastoji od 5-kloro-N-[2-[4-(2-etoksietil)-2,3-dimetillfenoksiletil]-6-etil-4-pirimidinamina ili njegove soli kao aktivnog spoja u jediničnom obliku doziranja, naznačen time da je namijenjen upotrebi za liječenje sisavca koji nije čovjek zaraženog ektoparazitom, pri čemu je ektoparazit odabran od Boophiliis spp, Rhipicephalus spp, Dermacentor spp, Hyalomma spp, Amblyomma spp, Otobius spp, Ornithodoros spp, Damalinia spp, Stomoxys spp, Bovicola spp, reda Diptera ili Ctenocephalides spp, te pri čemu je sisavac koji nije čovjek odabran od stoke i domaćih sisavaca.
A product comprising follicle stimulating hormone (FSH) for use in the treatment of infertility according to any preceding claim, wherein the product further comprises a salt comprising a pharmaceutically acceptable alkali metal cation selected from the group consisting of Na+- or K+-salts, or a combination thereof. 
Proizvod, koji sadrži rekombinantni folikulostimulirajući hormon (FSH) dobiven iz ljudske stanične linije za uporabu kod liječenja neplodnosti prema bilo kojem prethodnom zahtjevu, naznačen time da proizvod nadalje sadrži sol, koja sadrži farmaceutski prihvatljiv kation alkalijskog metala, koji je izabran iz skupine, koja sadrži Na*-ili K*- soli ili njihovu kombinaciju.
The composition of claim 3, optionally further comprising a mucolytic agent, as bronchodialator, an antibiotic, an anti-infective agent, an anti-inflammatory agent, a CFTR modulator, or a nutritional agent. 
farmaceutski prihvatljiv nosač Pripravak prema zahtjevu 19, naznačen time da nadalje sadrži mukolitičko sredstvo, bronhodilatator, antibiotik, protuinfektivno sredstvo, protuupalno sredstvo, modulator CFTR, ili prehrambeno sredstvo.
In some embodiments of the method, the neurological movement disorder is selected from the group consisting of Parkinson's disease, Post-Encephalitic Parkinsonism, Dopamine-Responsive Dystonia, Shy-Drager Syndrome, Periodic Limb Movement Disorder (PLMD), Periodic Limb Movements in Sleep (PLMS), and Restless Leg(s) Syndrome (RLS). 
Inhibitor PDE7 za upotrebu u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 4, naznačen time, da se koristi u liječenju Parkinsonove bolesti, post encefalitičkog parkinsonizma, dopaminske reakcijske distinkcije, Shy-Dragerovog sindroma, poremećaja periodičnih pokreta udova (PLMD), poremećaja periodičnih pokreta udova pri spavanju (PLMS), Touretteov sindrom i sindroma nemirnih nogu (RLS).
Item 5. A pharmaceutical preparation comprising the benzazepine compound of Item 1 or a pharmacologically acceptable salt thereof, and a pharmacologically acceptable diluent and/or carrier. 
Farmaceutski pripravak, naznačen time, da sadrži spoj benzazepina iz zahtjeva 1 ili njegovu farmakološki prihvatljivu sol, te farmakološki prihvatljiv razrjeđivač i/ili nosač.
After 1 hour the reaction is evaporated and the resulting oil is dissolved in water (8 ml) and acidified to pH 3. 
Nakon 1 sata reakcijsku smjesu se ispari i dobiveno ulje se otopi u vodi (8 ml) i zakiseli na pH 3.
demonstrates the ability to block about 50-100% of the binding of GFRa3 to its ligand, artemin, with an IC50 value ranging from about 40 pM to about 15 nM; 
pokazuje sposobnost blokiranja oko 50-100 % vezivanja GFRa3 za njegov ligand, artemin, uz vrijednost IC50 u rasponu od 40 pM do oko 15 nM;
after successful pressure test the pressure from the first volume is released, and 
nakon uspješnog tlačnog ispitivanja otpušta se tlak iz prvog volumena (V1), i
A compound for use according to claim 1, wherein Y is H or Cl. 
Spoj za upotrebu prema Zahtjevu 1, pri čemu Y predstavlja H ili CI.
At neutral pH, hydrophobic capture of antibody occurs by both an aliphatic-hydrophobic spacer and a neutral (uncharged) pyridine ring. 
Pri ncutralnom pH, do hidrofobnog hvatanja u smoli HCIC dolazi i preko alifatsko-hidrofobne razmaknice i neutralnog (nenabijenog) piridinskog prstena.
Apparatus for treating water at low cost, according to any one of claims 8 to 10, wherein the chemical application means (4) comprises injectors, sprinklers, manual application, dispensers by weight, pipes, or a combination thereof. 
Postupak za obradu vode uz nizak trošak, prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 9, naznačen time što je najmanje jedan nizvodni proces odabran od postupaka desalinizacije, postupaka isparavanja, uzgoja algi, postupaka akvakulture, rudarstva i postupaka pročišćavanja.
At the first and third drops, the needles that do not knit are kept low, with their beak below the knockover plane formed by the sinkers of the machine, retaining the loop of knitting formed with the yarn dispensed at the previous feed. 
Na prvom i trećem transporteru, igle koje ne pletu drže se dolje, pri čemu se njihov kljunasti vrh nalazi ispod ravnine prebacivanja koju oblikuju ispusti stroja, zadržavajući očicu pletiva izrađenu od konca koji izlazi iz prethodnog dovoda.
An aqueous composition for application in amnioinfusion, wherein the composition contains fewer than 70 amniotic cells per ul and the composition contains at least one surfactant. 
Vodena kompozicija za primjenu u postupku sukladno zahtjevu 1, naznačena time, što kompozicija sadrži najmanje jedan fosfolipid.
"Composition" includes a product comprising the specified ingredients in the specified amounts as well as any product that results from combinations of the specified ingredients in the specified amounts. 
"Pripravak" uključuje proizvod koji sadržava specificirane sastojke u specificiranim količinama, kao i bilo koji proizvod koji nastaje kao kombinacija specificiranih sastojaka u specificiranim količinama.
combining the purified IDS with a pharmaceutically acceptable carrier. 
sjedinjavanje pročišćenog IDS-a s farmaceutski prikladnim nosačem.