natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The buffer's pH and chemical composition can be controlled according to the properties of the protein of interest. 
Kemijski sastav i pH pufera mogu se kontrolirati u skladu sa svojstvima željenog proteina.
The paper of claim 6, wherein the paper is in the form of a packaging material or an insulating material. 
Papir u skladu s patentnim zahtjevom 9, pri čemu je papir u obliku ambalaže ili izolacijskog materijala.
is substituted with an amino; 
(b) je supstituiran s nekim amino;
The antibody of any one of claims 1-4, 11 or 12, wherein the antibody comprises residues 30-36 of SEQ ID NO: 84 for CDR-L1, residues 46-55 of SEQ ID NO: 84 for CDR-L2, residues 89-96 of SEQ ID NO: 84 for CDR-L3, residues 30-35 of SEQ ID NO: 85 for CDR-H1, residues 47-58 of SEQ ID NO: 85 for CDR-H2 and residues 93-101 of SEQ ID NO: 85 for CDR-H3, wherein the residues are numbered according to MacCallum. 
Konjugat protutijelo-lijek prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 5, 12 ili 13, naznačen time, da protutijelo anti-DLL3 obuhvaća ostatke od 30 do 36 od SEQ ID NO:84 za CDR-LI, ostatke od 46 do 55 od SEQ ID NO:84 za CDR-L2, ostatke od 89 do 96 od SEQ ID NO:84 za CDR-L3, ostatke od 30 do 35 od SEQ ID NO:85 za CDR-HI, ostatke od 47 do 58 od SEQ ID NO:85 za CDR-H2 i ostatke od 93 do 101 od SEQ ID NO:85 za CDR-H3, pri čemu su ostatci HR P20171549 T1 numerirani prema sustavu MacCallum.
mg of tramadol hydrochloride in a unit dose, if it is a solid composition, or per every 2 to 6 ml, if it is a liquid composition. 
75 mg tramadol-hidroklorida a) -ujediničnoj dozi, ako je to čvrsti pripravak, ili b) nasvakih 2 do 6 ml, ako je to tekući pripravak.
The roller according to claim 9, wherein the intermediate cheek is overlapped by one of the tires in a radial direction of the roller. The roller according to claim 1, wherein the bars forming the tubular support structure are straight bars. The roller according to claim 1, wherein the bars forming the tubular support structure are bars curved in the shape of a helical arc. 
Valjak u skladu s jednim od patentnih zahtjeva 1 i 2, naznačen time, da su šipke (30) koje tvore cijevasti nosač (14) ravne šipke. Valjak u skladu s jednim od patentnih zahtjeva 1 i 2, naznačen time, da šipke (30) koje tvore cijevasti nosač (14) su šipke zakrivljene u obliku spiralnog luka.
A clear colorless solution is formed. 
Formira se bistra bezbojna tekućina.
The antibody of any one of the preceding claims, wherein the antibody does not bind human Jagged2, and/or wherein the antibody does not bind human DLL4, and/or wherein the antibody does not bind human DLL1; and/or wherein the antibody does not bind murine Jagged2, murine DLL4, and/or murine DLL1. 
Protutijelo prema jednom od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačeno time, da protutijelo ne veže humani Jagged2 i/ili time, da protutijelo ne veže humani DLLA; i/ili time, da protutijelo ne veže humani DLL1 i/ili time, da protutijelo ne veže mišji Jagged2, ni mišji DLLA4 niti mišji DLLI.
is Gln, an amino acid comprising a side chain of structure I, II, or III, a hydrophobic amino acid, an acidic amino acid or a basic amino acid, or is an amino acid selected from the group consisting of: Glu, Ala, Leu, Ile, Nle, Val, NorVal, homoserine, Met, methionine sulfoxide, methionine sulfone, acetyl-Orn, acetyl-diaminobutanoic acid, and acetyl-Lys; wherein structure I, II, and III is: 
X, je Gln, aminokiselina koja sadrži bočni lanac sa strukturom I, II ili III, hidrofobna aminokiselina, kisela aminokiselina ili bazična aminokiselina, ili je aminokiselina koju se bira iz skupine koju čine: Glu, Ala, Leu, Ile, Nle, Val, NorVal, homoserin, Met, metionin-sulfoksid, metionin-sulfon, acetil-Orn, acetil-diaminobutanska kiselina, te acetil-Lys; gdje je Struktura [, II 1 III: O
The medicament for use according to any one of clauses 1, 3 or 4, wherein the medicament is a pharmaceutical composition in the form of a sterile solution. 
Glatiramer acetat u obliku farmaceutskog sastava za uporabu prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time, da smanjuje atrofiju mozga.
The method of embodiment 29, wherein the mapping in (a) comprises identifying a plurality of biallelic polymorphism sequences. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time što mapiranje u (a) podrazumijeva identificiranje mnoštva bialelnih polimorfizama sekvenci.
The system of claim 2, wherein the nucleic acid comprising the nucleotide sequence encoding the Cas9 protein and/or the nucleic acid comprising the nucleotide sequence encoding the single molecule DNA-targeting RNA are one or more vectors. 
(a) se kod jednoga ili više polinukleotida DNK koji kodiraju navedenu RNK koja cilja na DNK, radi o jednom ili više rekombinantnih vektora ekspresije; i/ili (b) se kod jednoga ili više polinukleotida koji kodiraju navedeni kimerni polipeptid Cas9, radi o jednom ili više rekombinantnih vektora ekspresije.
A pharmaceutical composition characterized by comprising at least one of the anti-DR5 antibodies, or functional fragments thereof having antigen-binding activity, according to claims 1 to 3. 
Farmaceutska kompozicija naznačena time da sadrži najmanje jedno od antitijela ili funkciona1nih fragmenata antitijela koja posjeduju aktivnost vezivanja antigena prema patentnim zahtjevima 1 do 8.
in the presence of a reducing agent to yield the compound of formula I, wherein azeotropic distillation of water is conducted at an elevated temperature prior to the addition of the reducing agent, and reductive amination is conducted at room temperature; 
(an u nazočnosti sredstva za redukciju kako bi se dobio spoj formule I, pri čemu se azeotropna destilacija vode izvodi pri povišenoj temperaturi prije dodavanja redukcijskog sredstva, a reduktivna aminacija se izvodi pri sobnoj temperaturi;
The garment according to claim 1, wherein the chain stitch seam consists in the interconnection of the thread (4) in groups forming interlinked loops (4 a). 
Odjevni predmet, u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da se šav sa lančanim ubodom sastoji od povezivanja konca (4) u skupinama koje tvore međusobno povezane petlje (4a).
The method of claim 7 wherein the high-purity lead has a purity of at least 98%, or wherein the adherent high-purity lead is removed by a harvester surface in a non-peeling manner, and wherein the harvester surface is positioned proximal to the cathode, or wherein the adherent high-purity lead is a micro- or nanoporous mixed matrix having a density of less than 5 g/cm3. 
Postupak sukladno patentnom zahtjevu 7 pri čemu olovo visoke čistoće ima čistoću od najmanje 98%, ili pri čemu se prijanjajuće olovo visoke čistoće uklanja površinskim prikupljačem na način koji nije ljuštenje; i pri čemu je površina prikupljača postavljena u blizini katode, ili pri čemu je prijanjajuće olovo visoke čistoće koje prijanja mikro ili nanoporozno miješana matrica gustoće manje od 5 g/em'.
Replacement of sugar by the sugar replacement composition according to the invention as in examples fourteen and fifteen results in a perfect chocolate with improved properties, attributed to the specific composition of this all-purpose sugar replacer. 
Zamjenom šećera sastavinom iz četrnaestog i petnaestog primjera ovog izuma dobiva se idealna čokolada poboljšanih svojstava, zahvaljujući specifičnom sastavu te svestrane zamjeno za šećer.
Coated spheroids suitable for use in a pharmaceutical preparation comprising a matrix core comprising, as a spheronising aid, between 30 and 95% (w/w) glyceryl monostearate, % (w/w) being based on the weight of uncoated spheroids, and a polymeric binder, and a coating surrounding the matrix core, wherein the matrix core comprises no or substantially no microcrystalline cellulose. 
Obloženi sferoidi pogodni za uporabu u farmaceutskom preparatu koji sadrži jezgru matriksa koje sadrži kao pomoćno sredstvo za sferonizaciju između 30 1 95% (tež./tež.) gliceril monostearata, pri čemu su % (tež./tež.) zasnovani na težini neobloženih sferoida, i polimerno vezivno sredstvo, i omotač koji okružuje jezgru matriksa, pri čemu jezgra matriksa ne sadrži ili značajno ne sadrži mikrokristalnu celulozu.
Such suitable means are preferably pharmaceutically acceptable adhesives. Even more preferably, the sealing of an open end, is done by inserting a pre-fabricated end plug at the open end of the hollow tube and by applying an appropriate light-initiated and/or heat-initiated thermoset polyurethane formulation on interface between the pre-fabricated end plug and the open end and initiating and curing with light and/or heat or any other means to seal the ends, preferably permanently. 
€) punjenje rezervoara sa željenom formulacijom koja sadrži jedan ili više aktivnih sastojaka i, izborno, nosače; d) zaptivanje otvorenog kraja šuplje cijevi; i €) podešavanje i početno nalijevanje dobijenog uređaja za oslobađanje lijeka da se postignu željene stope oslobađanja jednog ili više aktivnih sastojaka; pri čemu je zaptivanje otvorenog kraja, izvedeno umetanjem unaprijed pripremljenog krajnjeg čepa na otvorenom kraju šuplje cijevi ili primjenom svijetlosti ili topline.
An accommodating cavity 16 has been made in the container 3, in which cavity a CO2 cartridge 17 containing liquid CO2 is accommodated. 
Utor za smještaj 16 je izveden u spremniku 3, u koji se može smjestiti CO2 patrona 17 koja sadrži tekući CO».
The method of claim 2, further comprising administering a maintenance dose of the therapeutic agent, wherein the maintenance dose comprises a concentration equal to or less than the highest concentration of the therapeutic agent tolerated by the subject without detecting a lyso-SPM level that is greater than the reference level. 
Terapijsko sredstvo za uporabu prema patentnom zahtjevu 2, naznačeno time što se razina lizo-sfingomijelina (lizo-SPM) mjeri u biološkom uzorku dobivenom od subjekta od tri dana do 4 tjedna nakon posljednje doze i pri čemu je doza terapijskog sredstva povećane koncentracije.
10% of the diluent had not reacted with the film. 
10% sredstva za razrjeđivanje nije reagiralo s filmom.
reacting such compound with a chiral reagent to form a chiral center at the tetrahydronaphthalene moiety carbon previously bound to the oxo group. 
(li) reakcije takvog spoja s kiralnim reagensom kako bi se dobilo kiralni centar na ugljiku u tetrahidronaftalenskom ostatku, prethodno vezan na skupinu okso.
The food processing apparatus (10) of claim 8, wherein the pole elements (34a) comprise a plurality of materials. 
Uređaj za obradu hrane (10) iz zahtjeva 8, pri čemu elementi šipke (34a) sadrže više materijala.
a first closing wall functioning as dosing wall, 
prvi zatvarajući zid (14) funkcionira kao dozirni zid (14),
The coated micropellets were further coated with the enteric coating using a Wuster Column in a Glatt Fluid Bed Granulator. 
Obložene mikropelete se dalje oblože enteričkom oblogom uporabom Wuster kolene u Glatt Fluid Bed granulatoru.
The active compounds can also be administered intranasally as, for example, liquid drops or spray. 
Aktivne spojeve također se može primijeniti intranazalnino, primjerice kao kapi ili sprej.
In the following examples and procedures, the starting materials are available commercially from Aldrich Chemical Company, Inc., Milwaukee, WI 53233 USA; Lancaster Synthesis, Inc., NH 03087 USA; Sigma, St. Louis MO 63178 USA; Maybridge Chemical Co. 
U sljedećim primjerima i postupcima, početni materijali komercijalno su dostupni od Aldrich Chemical Company, Inc., Milwaukee, WI 53233 USA; Lancaster Synthesis, Inc., NH 03087 USA; Sigma, St.Louis MO 63178 USA; MAybridge Chemical Co.
The methods include: (a) measuring a level of TRL V6 in at least two in vitro samples from the patient, at least one taken in conjunction with administration of the weight-loss pharmaceutical agent to the patient; (b) electronically identifying whether there is a reduction in TRL V6 level associated with the weight loss agent; and (c) assessing a patient's likelihood of favorably responding to the weight loss pharmaceutical agent based on the identifying step. 
Postupak procjenjivanja vjerojatnosti da pacijent povoljno reagira na farmaceutsko sredstvo za smanjivanje tjelesne težine, naznačen time što se sastoji u: mjerenju koncentracije TRL V6 kod najmanje dva in vitro uzorka iz pacijenta, gdje se najmanje jedan uzima povezano s primjenom farmaceutskog sredstva za smanjivanje tjelesne težine na pacijentu;
A rotary device as claimed in any preceding claim, wherein the shaft (30) and rotor (40) are formed separately, the two being attached together by releasable fixing means. 
Rotacijski uređaj prema bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što se vratilo (30) i rotor (40) izrađuju posebno, i da se ta dva dijela mogu povezati na takav način da se kasnije mogu odvojiti.
The apparatus of clause 1, wherein the leading edge has an invaginated shape. The apparatus of clause 1, wherein the leading edge has an irregular shape. The apparatus of clause 1, wherein the segregating step has an upstream face on its inlet side that is substantially perpendicular to the portion of the step that defines the downstream portion. 
Uređaj prema jednom od patentnih zahtjeva 1 do 6, pri čemu vodeći rub ima oblik serpentine. Uređaj prema jednom od patentnih zahtjeva 1 do 7, pri čemu stupanj odvajanja ima uzvodnu prednju stranu na svojoj ulaznoj strani koja je uspravna na dio stupnja koji definira nizvodni dio.
A modified phyllosilicate composition comprising a modifying agent in the form of hexadecyl trimethyl ammonium ions which are intercalated between the layers of the phyllosilicate and an additional modifying agent selected from the group consisting of acetylcholine and choline; wherein the acetylcholine or choline is present at a concentration comprised from 0.1 - 1 meq/100g the value of the phyllosilicate cation exchange capacity and the hexadecyl trimethyl ammonium ions are present at a concentration comprised from 0.4 - 9.9 meq/100g the value of the phyllosilicate cation exchange capacity. 
Kompozicija modificiranog filosilikata koja sadrži modificirajuće sredstvo u obliku heksadecil trimetil amonij iona koji su umetnuti između slojeva filosilikata i dodatnog modificirajućeg sredstva izabranog iz grupe koju čine acetilholin i holin; pri čemu je acetilholin ili holin prisutan u koncentraciji sadržanoj od 0.1 - 1 meq/100g vrijednosti kapaciteta kationske izmjene filosilkata i heksadecil trimetil amonija ioni su prisutni u koncentraciji sadržanoj od 0.4 - 9.9 meq/100g vrijednosti kapaciteta kationske izmjene filosilikata.
reaction (O-reac) is a reaction of compound of formula (XXIII), with a reagent (O-reag); reagent (O-reag) is selected from the group consisting of peracetic acid, trifluoroperacetic acid, perbenzoic acid, 3-chloroperbenzoic acid, monoperphthalic acid, dimethyldioxirane, tert-butylhydroperoxide, dibenzoyl peroxide, cumenehydroperoxide, oxygen, air, sodium hypochlorite, KHSO5, Na2O2, aqueous H2O2, H2O2 dissolved in acetic acid, H2O2 dissolved in trifluoroacetic acid, and mixtures thereof; 
CH; šk H, (XXIII) reagens (O-reag.) je odabran iz skupine koja se sastoji od peroctene kiseline, trifluor peroctene kiseline, perbenzoeve = kiseline, 3-klorperbenzoeve kiseline, monoperftalatne = kiseline, -dimetildioksirana, terc.butilhidroperoksida, dibenzoilperoksida, kumolhidroperoksida, kisika, zraka, natrij hipoklorita, KHSOs, Na,O., vodenastog H,O;, u octenoj kiselini otopljenog H,O,, u trifluoroctenoj kiselini otopljenog HŽOx> 1 njihovih mješavina;
The nucleic acid molecule of claim 2, wherein the polynucleotide is operably linked to a transcriptional or translational regulatory sequence. 
Molekula nukleinske kiseline u skladu s patentnim zahtjevom 10, naznačena time što je polinukleotid operativno povezan sa slijedom za regulaciju transkripcije ili translacije.
The double stranded RNAi agent of claim 1, wherein one of the 3 nucleotide differences in the nucleotide sequence of the antisense strand is a nucleotide mismatch in the seed region of the antisense strand. 
Dvolančano RNA: sredstvo prema zahtjevu 1, naznačeno time da jedna od 3 nukleotidne razlike u nukleotidnoj sekvenci protusmjernog lanca je nukleotidna neusklađenost u sjemenskoj regiji protusmjernog lanca.
a thermal gravimetric analysis curve with about 18.7% weight loss from about room temperature up to about 240°C or as shown in Figure 5. 
krivulju toplinske gravimetrijske analize s oko 18.7% gubitka težine od sobne temperature do oko 235°C ili kako je prikazano na slici 6.
The method according to claim 7, wherein the subject is a human subject. 
Uporaba u skladu s patentnim zahtjevima 8-14, naznačen time, da je subjekt ljudsko biće.
a nucleic acid represented by the sequence SEQ ID NO: 1, or a nucleic acid having a sequence identity of at least 85%, particularly 90%, in particular 95% with the sequence SEQ ID NO: 1, coding for subunit A of the acetoacetyl-CoA transferase of C. acetobutylicum and 
- -nukleinsku kiselinu opisanu u sekvenci SEQ ID NO: 1, ili nukleinsku kiselinu koja ima identičnost sekvence od najmanje 85 %, naročito 90 %, posebno 95 % sa sekvencom SEQ ID NO: 1, koja kodira za podjedinicu A od acetoacetil-CoA transferaze C. acetobulylicuma i
Parenterally in form of solutions or emulsions, etc. 
Parenteralno u obliku otopina ili emulzija, itd.
The method according to claim 21, wherein the antibody comprises a heavy chain wherein the variable domain comprises a CDR having the sequence given in SEQ ID NO:1 for CDRH1, SEQ ID NO:2, for CDRH2 and SEQ ID NO:3 for CDRH3 and a light chain wherein the variable domain comprises a CDR having the sequence given in SEQ ID NO:4 for CDRL1, SEQ ID NO:5 for CDRL2 and SEQ ID NO:6 for CDRL3. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 21, pri čemu antitijelo sadrži teški lanac gdje varijabilna domena sadrži CDR koji ima sekvencu danu u SEQ ID NO:1 za CDRH1, SEQ ID NO:2, za CDRH2 i SEQ ID NO:3 za CDRH3 i laki lanac pri čemu varijabilna domena sadrži CDR koji ima sekvencu danu u SEQ ID NO:4 za CDRL1, SEQ ID NO:5 za CDRL2 i SEQ ID NO:6 za CDRL3.
Suitably D represents bond. Suitably E represents substituted or unsubstituted heteroaryl such as nitrogen-containing heteroaryl, for example uracil, or E represents phenyl substituted by a fused substituted or unsubstituted heterocyclic ring, such as phthalimido. 
Po mogućnosti, E predstavlja supstituirani ili nesupstituirani heteroaril, poput heteroarila koji sadrži dušik, primjerice uracil, ili E predstavlja fenil supstituiran s kondenziranim supstituiranim ili ncsupstituiranim heterocikličkim prstenom, poput ftalimido.
The method of claim 4, wherein the Cas9 protein is transcribed and translated from a vector comprising a nucleotide sequence encoding the Cas9 protein. 
segment koji cilja na DNK, te koji obuhvaća nukleotidnu sekvencu koja je komplementarna ciljanoj sekvenci u ciljanoj DNK; i
The method of embodiment 9, wherein the subject suffers from neurodegeneration with brain iron accumulation. 
Spoj namijenjen upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 4, naznačen time što subjekt boluje od neurodegeneracije uz nakupljanje željeza u mozgu.
The immunogenic composition of any preceding claim wherein the at least two further bacterial saccharides are conjugated to a carrier protein selected from the group consisting of TT, DT, CRM197, fragment C of TT. protein D, OMPC and pneumolysin. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevima 1-9, naznačen time što se proteinski nosač bira iz skupine koju čine: TT, DT, CRM197, fragment C od TT, protein D iz bakterije H. influenzae, pneumokokni PhtD, te pneumokokni pneumolizin.
The composition of claim 10, wherein the chaotrope is selected from the group consisting of sodium thiocyanate, H2PO4-, HCO3-, I-, Cl-, NO3-, NH4-, Cs, K+, (NH4)C+ guanidinium, all salts of guanidinium, Br and Rb. 
Postupak prema zahtjevu 10, naznačen time da je kaotrop odabran iz skupine koja sadrži natrijev tiocijanat, H,POy,HCOxs, T, CT, NOs, NHx, Cs, K", (NH)C* gvanidin, sve soli gvanidina, Br, i Rb.
Another example: Zirconia particles are dispersed in a resin base with monomers that release water in curing process. 
Sljedeći primjer: Čestice cirkonijeva oksida su dispergirane u bazi za smolu s monomerima koje oslobađaju vodu tijekom postupka očvršćavanja.
an actuation unit (62) configured to control the vertical movement of the first closure member (36) and the second closure member (66); 
(36) i drugog elementa za zatvaranje (66); pri čemu pri čemu je prvi element za zatvaranje (36) organiziran da zatvara donji dio unutarnje cijevi
The precipitated product is filtered off and washed with water. 
Precipitirani produkt se ukloni filtriranjem i ispere se vodom.
An in vitro method for inhibiting B-cell activity comprising contacting cells expressing Syk with a compound of claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in an amount sufficient to detectably decrease B-cell activity in vitro. 
In vitro postupak za inhibiciju B-stanične aktivnosti naznačen time da obuhvaća kontakt stanica sa ekspresijom Syk sa Spojm iz patentnog zahtjeva 1, ili njegovim farmaceutski prihvatljivim solima, u količini dovoljnoj da detektirano umanji razinu B-stanične aktivnosti in vitro.
with a 0.9 % solution of sodium chloride, or with a 0.45 % or 0.225 % solution of sodium chloride, or with Ringer's solution and/or Ringer's lactate solution, wherein said composition has preferably a pH value of 5 to 8, preferably of 6.0 to 7.5 . 
0,9%-tne otopine natrijevog klorida; 0,45%-tne ili 0,225%-tne otopine natrijevog klorida; te Ringer-ove otopine i/ili Ringer-ove laktatne otopine; pri čemu spomenuti sastav ima pH vrijednost poželjno od 5 do 8, još bolje od 6,0 do 7,5.
After stirring at room temperature for 3 hours and 45 minutes an additional 100 mg (1.19 mmol) of NaHCO3 and 10 drops of water were added. 
Nakon miješanja 3 sati 1 45 minuta pri sobnoj temperaturi doda se još 100 mg (1,19 mmola) NaHCO; 1 10 kapi vode.
The method of any one of claims 1-3, wherein the amino acid sequence encoded by the modified EGFR gene consists of SEQ ID NO: 3. 
Gen iz bilo kojeg zahtjeva 1 do 3, pri čemu se sekvenca aminokiselina, kodirana modificiranim EGFR genom sastoji od SEQ ID NO: 3.
Process according to anyone of the preceding Claims, in which, in substep i), the sulphuric acid and the barium salt are added to the aqueous thorium salt solution one after another and in this order, with stirring, -and this stirring is maintained throughout the duration of barium-radium particle formation. 
Postupak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahljeva, naznačen time, da se u pod-koraku 1) u vodenu otopinu torijeve soli dodaje sumporna kiselina i barijeva sol, jedan za drugim tim redoslijedom, uz miješanje, a to se miješanje održava cijelo vrijeme nastanka čestica barij - radij.
The process of claim 6, wherein the time period between the preparation of the slurry and the injection of the slurry is less than 48 hours, less than 24 hours, less than 12 hours, less than 5 hours, less than 2 hours or less than 1 hour. 
Postupak prema zahtjevu 4, naznačen time da je vremensko razdoblje između pripreme guste otopine i injektiranja guste otopine manje od 48 sati, manje od 24 sata, manje od 12 sati, manje od 5 sati, manje od 2 sata ili manje od 1 sata.
The monoclonal antibody of any one of claims 4 to 6, which is a humanized antibody or a human antibody. 
Monoklonsko protutijelo u skladu s patentnim zahtjevom 10 ili 11, naznačen time, da je humanizirano protutijelo ili ljudsko protutijelo.
A cell culture device, wherein said culture device contains a volume of at least 50 L of a serum-free culture medium comprising HEK 293T cells, transfected with at least one plasmid adapted for the production of a lentiviral vector, said cells growing in suspension in said culture device. 
Naprava za uzgoj stanica, naznačena time što navedena naprava za uzgoj sadrži volumen od najmanje 50 1 uzgojnog medija koji ne sadrži serum, koji sadrži stanice HEK 293€T, transficirane najmanje jednim plazmidom prilagođenim za proizvodnju lentivirusnog vektora, gdje navedene stanice rastu u suspenziji u navedenoj napravi za uzgoj.