natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The composition of claim 1, comprising the single molecule DNA-targeting RNA, wherein the single molecule DNA-targeting RNA comprises one or more of: a phosphorothioate, an inverted polarity linkage, an abasic nucleoside linkage, a locked nucleic acid (LNA), a 2′-O-methoxyethyl modified sugar moiety, a 2′-O-methyl modified sugar moiety, a 2′-O-(2-methoxyethyl) modified sugar moiety, a 2′-fluoro modified sugar moiety, a 2′-dimethylaminooxyethoxy modified sugar moiety, a 2′-dimethylaminoethoxyethoxy modified sugar moiety, a peptide nucleic acid (PNA), a morpholino nucleic acid, and a cyclohexenyl nucleic acid (CeNA). 
Sastav prema bilo kojem od zahtjeva 1, ili 6 do 10, ili 12 do 13, ili postupak u skladu s bilo kojim od zahtjeva 2 do 4, ili 6 do 13, ili garnitura prema bilo kojem od zahtjeva 5 do 10, ili 12 do 13, naznačen/a time, da RNK koja cilja na DNK, obuhvaća jednu ili više modificiranih nukleobaza, modificiranih strukturnih okosnica ili ne-prirodnih internukleozidnih lančanih spojeva, modificirani dio molekule šećera, zaključanu nukleinsku kiselinu (LNA), ili peptidnu nukleinsku kiselinu.
Mobile station device, mobile communication system, and communication method 
UREĐAJ MOBILNE STANICE, MOBILNI KOMUNIKACIJSKI SUSTAV, TE POSTUPAK
R3d are independently a 5- or 6-membered heterocyclic ring containing at least one ring heteroatom selected from the group consisting of nitrogen, oxygen and sulfur, said 5- or 6-membered heterocyclic ring being optionally substituted by halo, cyano, oxo, OH, carboxy, amino, nitro, C1-C8-alkyl, C1-C8-alkylsulfonyl, aminocarbonyl, C1-C8-alkylcarbonyl, C1-C8-alkoxy optionally substituted by aminocarbonyl, or a 5 - or 6-membered heterocyclic ring containing at least one ring heteroatom selected from the group consisting of nitrogen, oxygen and sulfur, said ring also being optionally substituted by halo, cyano, oxo, OH, carboxy, amino, nitro, C1-C8-alkyl, C1-C8-alkylsulfonyl, aminocarbonyl, C1-C8-alkylcarbonyl, or C1-C8-alkoxy optionally substituted by aminocarbonyl; 
d je neovisno 5- ili 6-člani heterociklički prsten koji sadrži najmanje jedan prsten heteroatoma odabranih iz skupine koja obuhvaća dušik, kisik i sumpor, a spomenuti 5-ili 6-člani heterociklički prsten je opcijski supstituiran sa halo, cijano, okso, OH, karboksi, amino, nitro, C1-C8-alkil, C1-C8-alkilsulfonil, aminokarbonil, C1-C8-alkilkarbonil, C1-C8-alkoksi opcijski supstituiran sa aminokarbonilom, ili 5- ili 6-člani heterociklički prsten sadrži najmanje jedan prsten heteroatoma odabranih iz skupine koja obuhvaća dušik, kisik i sumpor, a spomenuti prsten je također opcijski supstituiran sa halo, cijano, okso, OH, karboksi, amino, nitro, C1-C8-alkil, C1-C8alkilsulfonil, aminokarbonil, C1-C8-alkilkarbonil, ili C1-C8-alkoksi opcijski supstituiran sa aminokarbonilom;
said magnetic sensors (21) are Hall-effect sensors (21), and 
su navedeni magnetski senzori (21) senzori Hallovog efekta (21), 1 -
A composition according to claim 1 or 2, wherein the pharmaceutically acceptable salt of Clopidogrel is Clopidogrel hydrobromide. 
Pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačen time što je farmaceutski prihvatljiva sol klopidogrela klopidogrel-hidrobromid.
treating the compound of formula (6), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, as a single stereoisomer or enantiomer or a mixture thereof, under standard Mitsunobu reaction conditions to form a compound of formula (7): 
HR P20140486 T1 obradi spoja formule (6), ili njegove farmaceutski prihvatljive soli, u obliku pojedinačnog stereoizomera ili enantiomera ili njihove smjese, u standardnim uvjetima za Mitsunobuovu reakciju, kako bi se dobilo spoj formule (7):
and/or it has an increased average or maximum yield of said protein molecule composition which is at least 10% higher than the yield of at least one protein molecule composition from the same protein molecule when expressed in the cell line ATCC No. 
– u slučaju kada je navedena molekula proteina molekula protutijela, ima povećanu staničnu citotoksičnost vezanu uz Fc, koja je najmanje 2 puta veća od stanične citotoksičnosti vezane uz Fc pripravka s najmanje jednom molekulom protutijela za istu molekulu protutijela kada se eksprimira u staničnoj liniji ATCC No.
wherein R2 represents a hydrogen atom, a halogen atom, a cyano group, a nitro group, a C1-C6 haloalkyl group, a carboxyl group, a C1-C6 alkyl group, a C1-C6 alkoxy group, 
Derivat piridona ili njegova sol prema patentnim zahtjevima 1 do 3, naznačen time da je R2 u formuli (I) atom vodika, atom halogena, C1-C6 alkoksi grupa,ili C1-C6 alkil grupa.
means for receiving a signal frame including preamble symbols and at least one of data slices based on service data symbols; means for demodulating the received signal frame by an Orthogonal Frequency Division Multiplexing(OFDM) method; means for demapping preamble symbols into preamble data bits and service data symbols into service data bits; and means for decoding the preamble bits by a shortened and punctured LDPC(low density parity check) decoding scheme, wherein the preamble symbols are divided in a frequency direction into Layer 1 (L1) blocks of same bandwidth, the bandwidth of the L1 block corresponding to 3408 subcarriers assigned to a single channel. 
Uređaj za prijam radiotelevizijskog signala, naznačen time, što uređaj obuhvaća: sredstva za prijam signalnog okvira koji uključuje simbole preambule i barem jedan podatkovni odsječak temeljen na simbolu podatkovnog servisa; sredstva za demodulaciju primljenog signalnog okvira korištenjem metode multipleksiranja s ortogonalnom podjelom frekvencija (OFDM); sredstva za premapiranje simbola preambule u podatkovne bitove preambule, te simbole podatkovnog servisa u bitove podatkovnog servisa; i sredstva za dekodiranje bitova preambula korištenjem skraćene i bušene LDPC (provjera pariteta niske gustoće) sheme dekodiranja; pri čemu su simboli preambule podijeljeni u frekvencijske osi u blokove sloja 1 (L1) iste širine pojasa, a širina pojasa pojedinog LI bloka odgovara jednom od 3408 podnosilaca pridijeljenih jednom kanalu.
A packaging according to claim 24, wherein the surface relief is embossed in the surface of the outer parts. 
Pakiranje u skladu s patentnim zahtjevom 24, naznačeno time, što je plošni reljef graviran na površini vanjskih dijelova.
establishing, by the ground station (35) over the broadcast wireless communication channel, a second communication data link (40) with a second aerial vehicle (3), the second communication data link being a VDL mode 2 digital data link; 
- < Uspostave, putem zemaljske postaje (35) preko radiodifuzijskog bežičnog komunikacijskog kanala druge komunikacijske podatkovne veze (40) s drugim zračnim prometalom (3), druga komunikacijska podatkovna veza je VDL mod 2 digitalna podatkovna veza;
A topical formulation for use according to claim 9 wherein the ocular neovascular disorder is exudative age-related macular degeneration (AMD), angiod streaks, pathological myopia, ocular histoplasmosis syndrome, breaks in Bruch's membrane, macular edema (including diabetic macular edema), sarcoidosis, uveitis, atrophic AMD, keratoconus, Sjogren's syndrome, myopia, ocular tumors, corneal graft rejection, corneal injury, neovascular glaucoma, corneal ulceration, corneal scarring, proliferative vitreoretinopathy, retinopathy of prematurity, retinal degeneration, chronic glaucoma, retinal detachment, or sickle cell retinpathy. 
Topikalna formulacija namijenjena za upotrebu u skladu s patentnim zahtjevom 9, naznačena time što neovaskularni poremećaj oka je eksudativna staračka degeneracija makule (AMD), angiodne strije, patološka HC t>& HR P20100559T1 miopija, sindrom histoplasmoze oka, rupture Bruchove membrane, makularni edem (uključujući dijabetični makularni edem), sarkoidoza, uveitis, atrofični AMD, keratokonus, Sjčgrenov sindrom, miopija, tumori oka, odbacivanje presađene rožnice, ozljeda rožnice, neovaskularni glaukom, ulceracija rožnice, ožiljavanje rožnice, proliferativna vitreoretinopatija, prematurna retinopatija, degeneracija mrežnice, kronični glaukom, odljuštenje 5
Compounds useful in the treatment of appetitive or motivational disorders regulate desires to consume sugars, carbohydrates, alcohol or drugs and more generally to regulate the consumption of ingredients with hedonic value. 
Spojevi korisni za liječenje poremećaja apetita ili motivacijskih poremećaja reguliraju želju za konzumacijom šećera, ugljikohidrata, alkohola ili droge i općenito reguliraju konzumaciju sastojaka sa hedonističkom vrijednošću.
In some embodiments, the other agent inhibits a molecule selected from the group consisting of ABP1, ARHGAP4, HSPA8, LGP1, PACSIN2, RUNX1T1, STMN1, and Tubulin, and TUBB4. 
Pripravak ili kombinacija za uporabu prema zahtjevu 4, gdje drugo sredstvo inhibira molekulu odabranu iz skupine koju čine ABP1, ARHGAP4, HSPA8, LCP1, PACSIN2, RUNXITI, STMNI, i Tubulin, te TUBB4.
A pharmaceutical composition comprising cortexolone-17a-propionate in crystalline form I according to claim 12 or 13 and at least one physiologically acceptable excipient. 
Farmaceutski pripravak koji sadrži korteksolon-17a-propionat u kristalnom obliku III u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 15 do 18, naznačen time što je navedeni spoj u smjesi s najmanje jednom fiziološki prihvatljivom pomoćnom tvari.
A process for the production of a compound represented by the formula [I] or a pharmaceutically acceptable salt thereof: wherein X is CH or N, ring Cy is the formula: or the formula: 
Spoj prikazan formulom [I], ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol:, naznačen time što X je CH ili N, prsten Cy je formula:
Isotype Date of Deposit 
Datum međunarodne objave:
A colloidal suspension of nano-crystalline particles obtained by a method according to any of the claims 1-11, wherein the weight fraction of said nano-crystalline particles in said colloidal suspension is at least 0,1 such as a weight fraction of said nano-crystalline particles of at least 0,2, and preferably the weight fraction of said nano-crystalline particles in said colloidal suspension is at least 0,30, such as a weight fraction of at least 0,4, and wherein the haze of said colloidal suspension after dilution with deionized water to obtain a 0,1 wt % of said particles have a haze per cm of suspension of less than 6 such as a haze per cm of suspension of less than 4 and preferably a haze per cm of suspension of of less than 3 such as a haze per cm of suspension of less than 2, and even more preferably a haze per cm of suspension of less than 1. 
Koloidna suspenzija nanokristaliničnih čestica dobivena postupkom prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1-11, naznačena time da težinski udio navedenih nano-kristaliničnih čestica u spomenutoj koloidnoj suspenziji je najmanje 0,1 kao što je težinski udio navedenih nano-kristaliničnih čestica od najmanje 0,2, te je poželjno težinski udio navedenih nano-kristaliničnih čestica u spomenutoj koloidnoj suspenziji najmanje 0,30, kao što je težinski udio od najmanje 0,4, te pri čemu zamućenje navedene koloidne suspenzije nakon razrjeđivanja s deloniziranom vodom da se dobije da 0.1 težinskih % navedenih čestica ima zamućenje po cm suspenzije od manje od 6 kao što je zamućenje po cm suspenzije od manje od 4, te poželjno zamućenje po cm suspenzije od manje od 3 kao što je zamućenje po cm suspenzije od manje od 2, te čak još poželjnije zamućenje po cm suspenzije od manje od 1.
decoding section configured to decode the search space to obtain the downlink control information that is mapped to one of the plurality of candidates included in the search space. 
prva razina agregacije je veća ili jednaka 2; i sekcija slijepog dekodiranja (1470) dekodira naslijepo pluralitet kandidata koristeći primljene informacije konfiguracije prostora pretraživanja (1450).
The composition of claim 22, wherein all of the boronic ester compound of formula (I) present in the composition is produced in a single batch run of the process according to claim 1. 
Kompozicija prema patentnom zahijevu 22, gdje je svo spoj ester organoborne kiseline formule (7) prisutan u kompoziciji proizveden u jednom šaržnom postupku unutar postupka prema patentnom zahtjevu 1.
Dilution to give a final IL-2 concentration outside the range 30-70 µg/ml should be avoided. 
Trebalo bi izbjegavati razrjeđivanje koje daje konačnu IL-2 koncentraciju izvan opsega 30-70ug/ml..
A vector comprising a nucleic acid sequence according to any one of claim 9. 
Vektor naznačen time da sadrži sekvencu nukleinske kiseline prema zahtjevu 6.
The prior art suggested to provide, to this effect, for an increase of the cooling water flow rate. 
Prethodne tehnike su predlagale, do te mjere, povećanje brzine protoka vode za hlađenje.
After cooling to room temperature, the reaction mixture was treated with a 2 N HCl solution, extracted with EtOAc, washed with H2O and concentrated in vacuo. 
Nakon hlađenja na sobnu temperaturu, reakcijska smjesa je tretirana sa 2N otopinom HCI, ekstrahirana s EtOAc, isprana vodom i koncentrirana in vacuo.
The compound of Claim 1 that is or a solvate, oxide, or pharmaceutically acceptable salt thereof. 
on CH, N& KOH ili njegov solvat, oksid, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol.
and R2 are each independently selected from the group consisting of hydrogen and methyl; 
R' i R? svaki neovisno izabrani iz skupine koja se sastoji od vodika i metila;
is selected from the group consisting of and wherein b is an integer from 0 to 2; and wherein c is an integer from 0 to 1; 
[image] je izabran iz skupine koja se sastoji od [image] [image] i [image] gdje je b cijeli broj od 0 do 2; i gdje je c cijeli broj od 0 do 1;
The composition of claim 28, wherein said additional anti-hepatitis C virus agent is an inhibitor of hepatitis C virus helicase, polymerase, metalloprotease, or IRES. 
Pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 28, naznačen time, da je rečeno dodatno sredstvo protiv virusa hepatitisa C inhibitor helikaze, polimeraze, metaloproteaze ili IRES.
The use of the vaccine of claims 1-8 in the manufacture of a medicament for the prevention of disease caused by poliovirus, Clostridium tetani, Corynebacterium diphtheria and Bordetella pertussis and optionally one or more of Hepatitis b, Haemophilus influenzae b, Neisseria meningitidis type A, Neisseria meningitidis type C, Neisseria meningitidis type W, Neisseria meningitidis type Y, Neisseria meningitidis type B, Salmonella typhi and Hepatitis A. 
Upotreba cjepiva u skladu s patentnim zahtjevima 1-8, naznačena time što je navedeno cjepivo namijenjeno proizvodnji međikamenta za sprječavanje bolesti koju uzrokuje poliovirus, te bakterije Clostridium tetani, Corynebacterium diphtheriae i Bordetella pertussis, te izborno jedno ili više između virusa hepatitisa B, bakterija Haemophilus influenzae B, Neisseria meningitidis tip A, Neisseria meningitidis tip C, Neisseria meningitidis tip W, Neisseria meningitidis tip Y, Neisseria meningitidis tip B, Salmonella typhi, te virusa hepatitisa A.
An especially important product among those disclosed is 1-[3-[3-(4-chlorophenyl)propoxy]propyl]-piperidine. This compound is disclosed as the free base and as the oxalate salt. 
Posebno važan proizvod među opisanima je 1-[3-[3-(4-klorfenil)propoksi|propil]-piperidin kao slobodna baza 1 kao oksalatna sol.
The composition for use according to claim 1, wherein the compound is 2-acetylnaphtho[2,3-b]furan-4,9-dione. 42118961v.1 
Kombinacija iz patentnog zahtjeva 1, pri čemu je prvi agens 2-acetilnafto[2,3-b]furan-4,9-dion, a drugi agens je gemcitabin, pri čemu je prvi agens formuliran u sastavu koji sadrži Gelucire&.
The pharmaceutical composition of claim 14, wherein said target cell is a neoplastic cell or a normal cell. 
Farmaceutski pripravak za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 13, pri čemu je navedena ciljana stanica neoplastična stanica ili normalna stanica.
In some embodiments of the method, the compound of Formula I, a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a mixture of any two or more thereof, are combined in a formulation aid. 
Formulacija prema zahtjevu 9, naznačena time, da formulacija nadalje sadrži polimerni nosač, fosfolipidni nosač, adsorpcijski nosač, ili mješavinu od bilo koja dva ili više od istih.
Valve according to claim 2 or 3, wherein said two zones are of the same shape and size and they are symmetric with respect to said middle plane. 
Ventil (10) u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, pri čemu su navedene dvije zone (14a, 14b) istoga oblika i veličine i koje su simetrične u odnosu na navedenu srednju ravninu.
is hydrogen; is hydrogen or halogen 
i R5 su neovisno vodik ili halogen;
A pharmaceutical composition, characterized in comprising the compound or the pharmaceutically acceptable salt thereof according to any one of claims 1-4 and one or more therapeutically active substances selected from TNF-a inhibitors, COX-1/COX-2 inhibitors, COX-2 inhibitors, glucocorticoids, inactivated antibodies for interleukin, regulators for chemotactic factor receptors, antagonists for histamine HI receptors/antihistamines, leukotriene antagonists, LTD4 antagonists, VLA-4 antagonists, corticosteroids, corticosteroids analogues, B2-agonists, theophylline, leukotriene biosynthetic inhibitors, phosphodiesterase type IV inhibitors, opioids analgesics, anticoagulants, B-blocking agents, B-adrenergic agonists, angiotensin converting enzyme inhibitors or HMG-CoA reductase inhibitors. 
Farmaceutski pripravak, naznačen time što sadrži spoj ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol prema bilo kojem od zahtjeva 1-4 i jednu ili više terapeutski aktivnih tvari odabranih iz skupa koji čine inhibitori TNF-a, inhibitori COX-1/COX-2, inhibitori COX-2, glukokortikoidi, inaktivirana protutijela za interleukin, regulatori za receptore kemotaktičkog faktora, antagonisti histaminskih HI receptora/antihistaminika, antagonisti leukotriena, antagonisti LTD4, antagonisti VLA-4, kortikosteroidi, analozi kortikosteroida, B2-agonisti, teofilin, biosintetski inhibitori leukotriena, inhibitori fosfodiesteraze tipa IV, opioidni analgetici, antikoagulanti, B B-blokatori, B-adrenergički agonisti, inhibitori angiotenzin konvertirajućeg enzima ili inhibitori HMG-CoA reduktaze.
An oral dosage form comprising: 
Farmaceutski oralni dozni oblik koji sadrži
The valve of claim 1 wherein, with the valve closed, the water intake of the first pipe is higher than the body. 
Ventil u skladu s patentnim zahtjevom 1, pri tome se dovod (62) za vodu prvog kanala (31) nalazi na višem položaju od tijela (1), sa zatvorenim ventilom.
For buccal administration, the compositions may take the form of tablets or lozenges Formulated in a conventional manner. 
Kod bukalne primjene pripravci mogu biti u obliku tableta ili lozengete, formuliuranim na uobičajeni način.
A further application related to para-phenyl alkynyl benzaldehyde, is PCT/EPO3/00808 (priority date: 29 Jan. 2002). 
! Još jedna patentna prijava koja se odnosi na para-fenil alkanil benzaldehid je PCT/EPO3/00808 (datum registracije: 29. siječnja 2002.).
Accordingly, the present apparatus advantageously comprises a means for providing a caustic feed 40 to the outlet 22 of the filter device 20 (see FIG. 
Uređaj prema Zahtjevu 11 ili 12, gdje odvod (22) uređaja (20) za filtriranje sadrži međuzapreminu (23).
to provide a compound of formula (I′) or a salt or stereoisomer thereof. Pharmaceutical Compositions 
CXI) čime se dobiva spoj formule (I') ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, solvat ili stereoizomer.
Apparatus as claimed in claim 11, characterised in that the optical aiming means comprises two light beam generating means so convergently aligned that both light beams illuminate the zone of eye tissue to be irradiated when the apparatus is at said preselected distance from said zone of eye tissue. 
Uređaj u skladu s patentnim zahtjevom 11, naznačen time, da sredstvo za optičko usmjeravanje sadržava dva sredstva za generiranje svjetlosnog snopa koja su konvergentno poravnana tako da obje svjetlosne zrake osvjetljavaju područje očnog tkiva koje će se ozračiti kada je aparat na navedenoj unaprijed odabranoj udaljenosti od navedenog područja očnog tkiva,
The binding molecule of claim 1, wherein the TNFa antagonist comprises an amino acid sequence that is at least 95% identical to SEQ ID NO: 13, or a functional fragment thereof. 
Vezna molekula prema patentnom zahtjevu 1, naznačena time što TNFa antagonist sadrži aminokiselinsku sekvencu koja je najmanje 90% identična sa SEQ ID NO: 13.
The lip-shaped sealing member will block the water flow as it is biased against the sealing surface of the annular member. 
Element za nepropusno zatvaranje koji ima oblik usne će blokirati protok vode čim se nasloni na površinu za brtvljenje kružnog elementa.
According to another preferred embodiment, the lipophilic medium comprises linolenic acid, in particular gamma-linolenic acid. 
Sastav prema patentnim zahtjevima od 1 do 7, naznačen time, da navedeni lipofilni medij sadrži gama-linolensku kiselinu.
The present invention also relates to the above-defined pharmaceutical compositions, wherein the pharmaceutical composition is for administration before a morning meal, is for administration on a once-daily basis before a morning meal, is for administration from approximately 60 minutes prior to the beginning of a morning meal to approximately 60 minutes after the beginning of a morning meal, or is for administration within 30 minutes prior to the beginning of the morning meal. 
Farmaceutski sastav sukladno bilo kojem od zahtjeva 1 - 5, pri čemu je farmaceutski sastav namijenjen davanju prije jutarnjeg obroka, ili uzimanju jednom dnevno prije jutarnjeg obroka, ili za davanje od približno 60 minuta prije početka jutarnjeg obroka do približno 60 minuta nakon početka jutarnjeg obroka, ili za primjenu unutar 30 minuta prije početka jutarnjeg obroka.
A yarn comprising a blend of from 60% to 100% by weight gel-forming fibres and 0% to 40% by weight textile fibres, wherein the individual fibres are carded to form a continuous web, the web drawn to produce a sliver and the sliver rotor-spun into a yarn. 
Pređa koja ima linearnu gustoću od 20 tex do 40 tex naznačena time da sadrži mješavinu od 30% do 100 masenih % vlakana koja tvore gel i 0% do 70 masenih % tekstilnih vlakana.
Anti-Adrenomedullin antibody or an anti-ADM antibody fragment binding to adrenomedullin or anti-ADM non-Ig scaffold binding to adrenomedullin for use in therapy of an acute disease or acute condition of a patient according to any of the claims 1 to 12, wherein said patient suffers from a disease that is selected from the group comprising SIRS, sepsis, diabetes, cancer, acute vascular diseases as e.g. heart failure, shock as e.g. septic shock and organ dysfunction as e.g. kidney dysfunction. 
KLEIKRTVAAPSVFIFPPSDEQLKSGTASVVCILLNNEYPREAKVOWKVDNALQ SGNSQESVTEQDSKDSTYSLSSTLTLSKADYEKHKVYACEVTHQGLSSPVTKS FNRGEC. Anti-Adrenomedulin antitijelo ili fragment anti-ADM antitijela koji se veže na adrenomedulin ili anti-ADM non-Ig skela koja se veže na adrenomedulin za uporabu u terapiji akutne bolesti ili akutnog stanja pacijenta prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 12, pri čemu spomenuti pacijent pati od bolesti koja je odabrana od skupine koja sadrži SIRS, sepsu, dijabetes, rak, akutne vaskularne bolesti poput npr. zatajenja srca, šoka poput npr. septičkog šoka i disfunkcije organa poput npr. disfunkcije bubrega.
The composition or vaccine of any one of claims 1-3 for use in a method of vaccinating an animal, said method comprising at least one administration of the composition or vaccine. 
Pripravak ili cjepivo prema patentnom zahtjevu 1 ili zahtjevu 2, naznačen/o time, da se upotrebljava u postupku cijepljenja životinje, pri čemu taj postupak obuhvaća najmanje jednu primjenu pripravka ili cjepiva.
to react in the presence of a compound of formula R1SR2 and a chlorine-containing reagent selected from trichloroisocyanuric acid, N-chlorosuccinimide, sodium dichloroisocyanurate, 1,3-dichloro-5,5-dimethylhydantoin, Cl2, calcium hypochlorite, and any mixture thereof under conditions sufficient to make a compound of formula (II): 
Rs g koji sadrži, omogućavanje spoju formule (1): id da reagira u prisutnosti smjese spoja formule R,SR> i trikloroizocijanurne kiseline, pod uvjetima koji su dovoljni da se pripravi spoj formule (II); gdje