natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A compound according to claim 7, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein R6 is C2-3alkyl substituted by hydroxyl. 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 7 ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time, da R6 je C2-3 alkil supstituiran s hidroksi.
The pharmaceutical dosage form according to claim 5 wherein said glidant is present from 0.1 to 5% by weight based on the total weight of said pharmaceutical dosage form. 
Farmaceutski dozni oblik prema zahtjevu 5, naznačen time, da je navedeno klizno sredstvo prisutno s 0,1 do 5 masenih % na osnovi ukupne mase navedenog farmaceutskog doznog oblika.
is an optionally substituted cycloalkyl, an optionally substituted aryl or an optionally substituted heteroaryl; and 
L* je po izboru supstituiran cikloalkil, po izboru supstituiran aril ili po izboru supstituiran heteroaril; i
The method of clause 11, wherein said compound of Formula I is administered in a daily dose of about 3 to about 15 mg/day. 
Spoj za uporabu sukladno patentnom zahtjevu 8, naznačeno time, da je navedeni spoj primijenjen u dnevnoj dozi od oko 3 do oko 15 mg/dan.
wherein, when the form (400, 700) is placed in a field of view ofthe camera, the camera and the processor mechanism are adapted to carry out the following steps: 
pri čemu kada se obrazac postavlja u područje obuhvata kamere, kamera i procesorski mehanizam funkcioniraju na način da se provode slijedeći koraci:
When the granulate has been dried, it is mixed with 150 g of sodium hydroxypropylmethylcellulose, 25 g of silica, 5 g of glycerol palmitostearate and 10 mg of talcum before being subjected to compression to the unit weight of 490 mg/tablet. 
Nakon što je granulat osušen isti je pomiješan sa 150 g natrij hidroksipropilmetilceluloze, 25 g silice, 5 g glicerol palmitostearata i 10 mg talka, nakon čega je sve podvrgnuto kompresiji jedinične težine 495 mg/tableti.
determining a position of each of the entry points by using an offset and a number indicated by fourth information, wherein the offset is a number that is greater than the number indicated by the fourth information by 1, and the fourth information is obtained from the slice segment header of the bitstream and indicates an offset according to each entry point, wherein the number of entry points and the positions of the entry points are determined when a tile is includable in a slice segment that is included in the picture or a synchronization operation is performable for context variables of a maximum coding unit that is included in the picture. 
pri čemu je jedinica za entropijsko dekodiranje nadalje konfigurirana za određivanje položaja ulaznih točaka na temelju pomaka koji je 1 veći od broja naznačenog četvrtom informacijom dobivenom iz toka bitova; pri čemu se broj i položaji ulaznih točaka određuju ako se sinkronizacija može provesti za varijable konteksta u trenutnoj slici, i pri čemu je jedinica za entropijsko dekodiranje nadalje konfigurirana za dekodiranje slike na temelju pohranjenih varijabli konteksta i ulaznih točaka.
Alternatively, unit dosage forms of these various active agents may be independently optimized and combined to achieve a synergistic result wherein the pathology is reduced more than it would be if either active agent were used alone. 
Alternativno, jedinični oblici doziranja tih različitih djelatnih sastojaka mogu se nezavisno optimizirati i kombinirati kako bi se postigao sinergistički rezultat pri čemu se patološki događaji više reduciraju nego kada bi se bilo koji djelatni sastojak koristio sam.
Use of a compound according to any one of claims 1 through 9 in preparing a medicament for treating an inflammatory disorder. 
Uporaba spoja prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 5, naznačena time što se radi o uporabi za pripremu lijeka za liječenje upalnog poremećaja.
treating the crystalline hydrochloride salt with isopropanol and water to complete dissolution; 
obrada kristalne hidrokloridne soli s izopropanolom i vodom kako bi se dovršilo otapanje;
The gelatinous mass obtained was dissolved in ethyl acetate and the organic phase was washed three times with water, and then dried on anhydrous sodium sulphate and evaporated. 
Želatinozna masa koja je dobivena otopljena je u til acetatu te je organska faza isprana tri puta s vodom, a zatim osušena na bezvodnom natrij sulfatu te isparena.
The antibody of claim 6 where the interchain cysteine of CL is at position 214 of the light chain (by Kabat numbering) and the interchain cysteine of CH1 is at position 233 of the heavy chain (by Kabat numbering). 
Antitijelo prema zahtjevu 6 naznačeno time da je međulančani cistein iz Cr na položaju 214 u lakom lancu (prema Kabat-numeriranju) i međulančani cistein iz Cgl je na položaju 233 u teškom lancu (prema Kabat-numeriranju).
Formula 39 was then oxidized to form Formula 40 according to the following reaction: 
Formula 39 je tada bila oksidirana da se dobije formula 40 u skladu sa sljedećom reakcijom:
When R2 and R3 together with the nitrogen atom to which they are attached form a saturated heterocyclic ring which optionally contains additional heteroatoms, the heterocyclic ring is particularly a 6 membered ring. 
Kada R* i R*, zajedno sa dušikovim atomom na kojeg su vezani, tvore zasićeni heterociklički prsten koji opcionalno sadržava dodatne heteroatome, taj je prsten tada konkretno šesteročlani prsten.
Promoter according to any one of definitions 1 to 3, characterised in that the transcription factor binding site (TFBS) is selected from the group consisting of Hap1, Hsf, Hap234, abaA, Stre, Rap1, Adr1, Mat1MC, Gcr1 and QA-1F. 
Promotor prema zahtjevu 2 ili 3, naznačen time, da je faktor transkripcije na mjestu spajanja (TFEBS) odabran iz skupine koja sadrži Hapl, Hsf, Hap234, abaA, Stre, Rapl, Adrl, MatIMC, Gcrl i QA-IF, pri čemu faktor transkripcije na mjestu spajanja (TFBS) Hapl sadrži prednosno nekleotide 54 do 58 od SEQ ID No.1.
An agent or composition comprising same wherein the agent modulates the biological activity of tenascin-C, and the agent is an antibody or binding fragment thereof having specificity to FBG domain that activates TLR4, for use in the treatment of a chronic inflammatory response. 
Sredstvo ili pripravak prema zahtjevima 1-7 naznačeno time da je za uporabu kod liječenja kroničnog upalnog stanja, pri čemu je kronična upalna reakcija povezana s reumatoidnim artritisom (RA), upalnom bolesti crijeva, aterosklerozom i/ili psorijazom.
optionally wherein each 5'-region nucleoside is a modified nucleoside; each 3'-region nucleoside is a modified nucleoside; and each central region nucleoside is an unmodified deoxynucleoside. The compound of claim 6, wherein the 5'-region consists of 2-5 linked 5'-region nucleosides; the 3'-region consists of 2-5 linked 3'-region nucleosides; and the central region consists of 8-10 central region nucleosides. 
’ segment “krila” koji se sastoji od 3 povezana nukleozida; pri čemu je segment “razmaka” smešten između 5’ segmenta “krila” i 3' segmenta “krila”; gdje 3 povezana nukleozida 5’ segmenta “krila” sadrže 2'-O-metoksietil-šećer, kruti etil-šećer i kruti etil-šećer u smeru 5’ - 3’; gdje 3 vezana nukleozida 3’ segmenta “krila” sadrže kruti etil-šećer, kruti etil-šećer i 2'-O-metoksietil-šećer u smeru 5’ - 3’; i gdje je svaki ostatak citozina 5-metilcitozin.
Compounds of formula XII wherein L is a leaving group such as chlorine, bromine and the like, and P is defined in the description of scheme VI, can be converted into compounds of formula XI by reaction of R1-M or R2-M optionally catalyzed by a transition metal such as palladium, copper and the like. 
PRIKAZ VII Spojevi formule XII gdje je L odlazeća skupina kao što su klor, brom i slično i P je definiran u opisu prikaza VI mogu se konvertirati u spojeve formule XI primjenom reakcije R'-M ili R*-M opcijskim kataliziranjem uz prijelazni metal kao što su paladij, bakar i slično.
More preferably, the cellulose polymer is hydroxypropylmethyl cellulose or hydroxypropyl cellulose. 
Povoljnije, celulozni polimer je hidroksipropilmetil celuloza ili hidroksipropil celuloza.
A pharmaceutical combination for concurrent or sequential administration of the separate therapeutic agents comprising a compound of formula I and at least one therapeutic agent selected from the group consisting of an antidiabetic agent, an anti-obesity agent, a anti-hypertensive agent, an anti-atherosclerotic agent and a lipid-lowering agent. 
Farmaceutska kombinacija za istovremenu ili uzastopnu primjenu posebnih terapeutskih sredstava naznačena time što sadrži spoj formule T i najmanje jedno terapeutsko sredstvo izabrano 17 grupe koju čine antidijabetično sredstvo, sredstvo protiv debljine, anti-hipertenzivno sredstvo, anti-arterosklerotsko sredstvo i sredstvo za snižavanje lipida.
removing the uncoagulated foam layer before a film skin can form on the layer of foam, to leave a cohesive, porous, and breathable coagulated layer of polymeric material on the substrate, and removing the garment material comprising the substrate and the coagulated polymeric material from the mould, and wherein before and/or after step e), one or more bonding agents and one or more dressing compounds are applied to the garment material such that the dressing compounds are bonded to the surface of the garment material, wherein the dressing compound is a blend of essential oils. 
C) = puštanja da koagulans koagulira dio pjene kroz kontrolirani period, tako da donja strana sloja pjenastog polimernog materijala, najbliža podlozi, koagulira kako bi se dobilo koagulirani sloj, dok vanjski dio pjenastog sloja ne koagulira i tvori nekoagulirani sloj; d) uklanjanja sloja nekoagulirane pjene prije nego se kožasta folija stvori na sloju pjene, kako bi se dobilo kohezivni, porozni i koagulirani sloj polimernog materijala na podlozi koji omogućuje disanje, i e) = skidanja odjevnog materijala koji čini podlogu i koaguliranog polimernog materijala s kalupa, te gdje prije i/ili nakon koraka e), jedno ili više vezivnih sredstava i jedno ili više sredstava za apreturu se stavi na odjevni materijal na takav način da se sredstva za apreturu vežu na površinu odjevnog materijala, gdje je sredstvo za apreturu smjesa eteričnih ulja.
EPMATHMARKEREP denoting the bitrate of P frames computed per scene; 
BE, koji označuje brzinu bitova P kadrova izračunatih po sceni;
n is an integer from 4 to 50; and m is integer from 1 to 3, wherein the blood-brain barrier agent comprises a polypeptide sequence having at least 80% sequence identity to: L-R-V-R-L-A-S-H-L-R-K-L-R-K-R-L-L-R-D-A (SEQ ID NO:13), for use in treating brain disorder, in particular wherein the brain disorder is chosen from: meningitis, epilepsy, multiple sclerosis, neuromyelitis optica, late-stage neurological trypanosomiasis, Parkinson's, progressive multifocal leukoencephalopathy, De Vivo disease, Alzheimer's disease, HIV Encephalitis, and cancer. 
Kompleks, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, koji sadrži biološki aktivno sredstvo povezano s peptidom nosačem, pri čemu peptid nosač sadrži sekvencu: Xn - [B]mpri čemu:X je hidrofilna amino kiselina;B je sredstvo za krvno-moždanu barijeru;n je cijeli broj od 4 do 50; i m je cijeli broj od 1 do 3,pri čemu sredstvo za krvno-moždanu barijeru sadrži polipeptidnu sekvencu koja ima barem 80% identičnosti sekvence sa: L-R-V-R-L-A-S-H-L-R-K-L-R-K-R-L-L-R-D-A (SEQ ID NO:13), naznačen time da je za liječenje poremećaja mozga, naročito pri čemu je poremećaj mozga odabran od: meningitisa, epilepsije, multiple skleroze, optičkog neuromijelitisa, kasnog stupnja neurološke tripanosomijaze, Parkinsonove, progresivne multifokalne leukoencefalopatije, De Vivo bolesti, Alzheimerove bolesti, HIV encefalitisa, i raka.
The reaction was stirred an additional three hours before working it up by diluting the reaction with EtOAc, removing the aqueous partition and washing the organic solution with water before evaporating it to yield approximately 22g of crude oil. 
Reakcijska smjesa je bila miješana dodatna tri sata prije nego što je bila dorađena razrjeđivanjem s EtOAc, uklanjanjem vodenog dijela i ispiranjem organske otopine vodom prije njenog uparavanja da bi se dobilo približno 22 g sirovog ulja.
The resulting precipitate was filtered, washed with water and methanol and dried at a temperature of 25-30° C. As a result, 16.5 g (67% yield) of hemipentahydrate monosodium salt of [1-hydroxy-2-(3-pyridinyl)ethylidene]bisphosphonic acid were obtained. 
Zatim se reakcijska smjesa profiltrira, filtrat ohladi na temperaturu od 25 "C. Kao rezultat se dobije 16.5 g (67% prinos) hemi-pentahidratne mononatrijeve soli [1-hidroksi-2-(3-piridiniljetiliden| bisfosfonske kiseline.
wherein R represents —CH3, —(CH2)2—CH3, —CF3 or tolyl; which compound of formula (V) undergoes a deoxygenation reaction in the presence of a transition metal and a reducing agent to yield the compound of formula (I), which is isolated in the form of a solid. 
Ne gdje R predstavlja skupinu -CH3, -(CH2),-CH>, -CF, ili toluil; koji spoj formule (V) je izložen deoksigenacijskoj reakciji u nazočnosti prijelaznog metala i redukcijskog sredstva kako bi se dobio spoj formule (1), koji je izoliran u obliku krutine.
The aqueous pharmaceutical composition as claimed in any of claims 1 to 6, wherein the composition is either free of arginine or comprises arginine in a concentration of at most 0.1 mM. 
Vodeni farmaceutski pripravak sukladno bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačeno time, da pripravak sadrži sredstvo acetatnog pufera (ili sustav acetatnog pufera) u koncentraciji od 5 do 50 mM.
Accordingly, the present invention provides a bifunctional molecule comprising a polypeptide binding partner specific for a given pMHC epitope, and an immune effector polypeptide, the N-terminus of the pMHC binding partner being linked to the C-terminus of the immune effector polypeptide, PROVIDED THAT the said polypeptide binding partner is not a T-cell receptor comprising the alpha chain SEQ ID No: 7 and the beta chain SEQ ID No: 9. 
PATENTNI ZAHTJEVI Po ona m Bifunkcionalna molekula koja sadrži polipeptid vezujućeg partnera specifičnog za dani pMHC epitop, i imunološki efektorski polipeptid, gdje je N-kraj pMHC vezujućeg partnera vezan na C-kraj imunološkog efektorskog polipeptida, naznačena time što je polipeptid vezujući partner antitijelo.
a nucleic acid which is at least 95% identical to the nucleic acid of (a) in which the cancer is a lung tumor, a melanoma or a gastric tumor. 
(d) nukleinska kiselina koja je najmanje 95% identična sa nukleinskom kiselinom pod (a), (b) ili (c) za uporabu u liječenju, prevenciji, dijagnostificiranju ili praćenju bolesti kancera naznačene ekspresijom proteina ili polipeptida.
The nutrition according to any of the preceding embodiments which is a non-fermented infant and/or toddler nutrition. 
Hrana u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačena time što je ne-fermentirana hrana za dojenčad i/ili dijete.
An injectable or implantable composition comprising collagen covalently bound to particles, wherein covalent amide bonds are formed between free carboxylic acid groups of collagen and amine reactive groups of the particles, and wherein the particles have an average particle diameter size ranging from 60 to 900 nanometers. 
PATENTNI ZAHTJEVI Injektibilna ili implantabilna smjesa koja sadrži kolagen, kovalentno vezan na čestice, pri čemu se između slobodnih skupina karboksilne kiseline kolagena 1 reaktivnih amino skupina čestica stvaraju kovalentne amidne veze, a te čestice imaju prosječni promjer čestica u rasponu od 60 do 900 nanometara.
A peptide mixture according to clause 5 or a T-cell mixture according to clause 13 as referring to clause 5 for use in the prophylaxis and/or treatment of cancer, preferably wherein the cancer is colorectal, lung and/or pancreatic cancer. 
Peptidna smjesa u skladu sa bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-3, smjesa T stanica u skladu sa patentnim zahtjevom 4 ili farmaceutska kompozicija u skladu sa patentnim zahtjevom 5 za primjenu u profilaksi i/ili liječenju raka kod pacijenta.
A pharmaceutical composition containing a compound of claim 1 and a pharmaceutically acceptable excipient, or a pharmaceutical composition containing a compound of claim 16(c) and a pharmaceutically acceptable excipient. 
Farmaceutski pripravak koji sadrži spoj prema zahtjevu 1 i farmaceutski prikladnu pomoćnu tvar, ili farmaceutski pripravak koji sadrži spoj prema zahtjevu 16 i farmaceutski prikladnu pomoćnu tvar.
Building and construction element according to claim 6, the surface layer comprising an aluminium sheet. 
Građevni i konstrukcijski element prema zahtjevu 6, naznačen time da se površinski sloj (5) sastoji od aluminijskog lima.
The composition of any one of the preceding claims, for use in treating Charcot Marie Tooth disease ("CMT") or a related disorder. 
Sastav iz bilo kojeg od prethodnih patentnih zahtjeva, za uporabu u liječenju Charcot Marie Tooth („CMT“) bolesti, toksične neuropatije ili amiotrofične lateralne skleroze („ALS“) u subjekta sisavca.
More advantageous compounds of the invention have an EC50 value in this assay within the range of about I to about 10 µM. 
Povoljnije je kad spojevi izuma imaju ECs, vrijednost u tim ispitivanjima unutar raspona od oko 1-10 uM.
The present invention provides a fungicidal composition containing an acid amide derivative of the formula (I) or a salt thereof, as an active ingredient: 
HR P20120285 T1 PATENTNI ZAHTJEVI Fungicidni pripravak koji kao djelatni sastojak sadrži derivat amida kiseline formule (1) ili njegovu sol:
A human engineered antibody or antigen-binding fragment thereof according to claim 4 for use in plaque lowering. A human engineered antibody or antigen-binding fragment thereof, according to claim 1 or claim 2 for use in the treatment of a condition selected from clinical or pre-clinical Alzheimer's disease, prodromal Alzheimer's disease, Down's syndrome, and clinical or pre-clinical cerebral amyloid angiopathy (CAA). 
Ljudsko modificirano protutijelo, ili njegov antigenski vežući fragment, u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili farmaceutski pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 2, naznačeno time što je namijenjeno upotrebi u liječenju stanja koje se bira iz skupine koju čine klinička ili pretklinička Alzheimerova bolest, prodromalna Alzheimerova bolest, Down sindrom, te klinička ili pretklinička cerebralna amiloidna angiopatija (CAA), koja se sastoji u primjeni na čovjeku kojem je to potrebno ljudskog modificiranog protutijela u skladu s patentnim zahtjevom 1.
The pharmaceutical composition according to claim 6, further comprising one or more active substances. 
Farmaceutski pripravak prema patentnom zahtjevu 4, naznačen time da dalje sadrži jednu ili više aktivnih supstanci.
blending and/or sieving the product obtained in step (vi), wherein the glucocorticosteroid composition of step (vii) is combined with the B2-adrenergic agonist composition of step (iv) and the resulting composition is sieved and blended. 
(vii) miješanje i/ili prosijavanje produkta dobivenog u koraku (vi), pri čemu se sastav glukokortikosteroida iz koraka (vili) kombinira sa sastavom B2-adrenergičkog agonista iz koraka (1v) i nastali se sastav prosijava i miješa.
A pharmaceutical composition comprising a trivalent, bispecific antibody according to claim 1 . 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da obuhvaća trovalentno, bispecifično protutijelo prema zahtjevima od 1 do 9.
a base of the formula RcRdNM, wherein Rc and Rd are independently selected from alkyl, cycloalkyl, heterocyclyl or silyl and M is an alkali metal; and 
baze sa formulom RcRdNM, gdje su Rc i Rd nezavisno izabrani od alkila, cikloalkila, heterociklila ili silila i M je alkalni metal; i njihove mješavine.
The process of claim 1, where the crystalline hydrochloride salt is characterized by a differential scanning calorimetry trace which has a melting point of about 196.9° C. 
Spoj sukladno patentnom zahtjevu 1, naznačen time, da mu je točka taljenja traga diferencijalne pretražne kalorimetrije oko 196.9?C.
Therefore, treatment with hypoglycemics, such as sulfonylureas (e.g., chlorpropamide, tolbutamide, tolazamide and acetohexamide) and biguanides (e.g. phenformin and metformin) are often necessary as the disease progresses. 
Prema tome, liječenje hipogikemicima, poput derivata sulfoniluree (primjerice klorpropamida, tolbutamida, tolazamida i acetoheksamida) i bigvanida (primjerice fenformina i metformina) je često nužno tijekom napredovanja bolesti.
Separate dosage forms of: 
Posebni dozirni oblici:
-C(-N=N-)(CF3), and wherein the benzyl group is optionally substituted with 1, 2 or 3 RA or R1 substituents, provided that the compound of Formula IIA, formula IIB or formula IIC is other than 
52)-C(-N=N-X(CF.), i gdje benzil grupa je po izboru supstituirana sa 1, 2 ili 3 R* ili R' supstituenta, pod uvjetom da Spoj formule ITA, formule IIB ili formule IIC je različit od
For parenteral administration, the carrier can also be an oily ester such as ethyl oleate and isopropyl myristate. 
Za parenteralnu primjenz, nosač takođe rmože biti uljni ester, kao što je etil-oleat i izopropil- miristat.
The security document (1) according to claim 1, wherein the image elements (5, 6) are written into either of the plastic material layer or a layer below the plastic material layer, by means of a laser. 
Sigurnosni dokument (1) u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što se elemente slike (5,6) ispisuje u plastični materijal ili sloj ispod plastičnog materijala laserom.
According to yet another preferred embodiment of the process according to the present invention, the ground calcium carbonate particles and/or the precipitated calcium carbonate particles have a weight median particle diameter d50 value of from 0.1 to 50 um, preferably from 0.1 to 25 um, more preferably from 0.1 to 15 um and most preferably from 0.5 to 5 um, measured according to the sedimentation method weight median particle diameter. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time da čestice prirodnog kalcijevog karbonata i/ili čestice taložnog kalcijevog karbonata imaju vrijednost medijana volumne raspodjele promjera čestica dsg od 0.1 do 50 um, poželjno od 0.1 do 25 um, poželjnije od 0.1 do 15 um i najpoželjnije od 0.5 do 5 um, izmjereno prema postupku sedimentacije.
The compound of claim 1 wherein at least one of E1a and E1b is —N(H)(cycloalkylcarbonyl) or —N(H)(cycloalkyloxycarbonyl). 
Spoj iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1-3 gdje najmanje jedno od E'* i E" je -N(H)(cikloalkilkarbonil) ili - N(H)(cikloalkiloksikarbonil).
arranging at least one pipeline pressure device according to one of the preceding claims at an end point of the shank to be drilled out; 
postavljanje najmanje jednog cjevovodnog tlačnog uređaja (1), prema jednom od prethodnih zahtjeva, na krajnju točku provrta (10) kojega treba izbušiti;
This cylindrical section 50 of shell 14 seats flush against the outer surface 38 of upper wall section 37 of the cup body, see also the previous figures. 
Ta cilindrična sekcija 50 ljuske 14 naliježe na vanjsku površinu 38 gornjeg dijela stijenke 37, tako daje s tom površinom izravnana, vidi također prethodne slike.
Cells from Physcomitrella patens comprising an ablation of expression of the plant endogenous prolyl-4-hydroxylase 1 gene according to SEQ ID NO: 1 or comprising a down-regulation of expression by amiRNA or antisense oligonucleotides of the plant endogenous prolyl-4-hydroxylase 1 gene according to SEQ ID NO: 1. 
Stanice iz Physcomitrella patens naznačene time što uključuju ablaciju ekspresije biljnog endogenog gena prolil-4-hidroksilaze 1 prema SEQ ID NO: 1 ili koje sadrže regulaciju prema dolje ekspresije s amiRNA koje sadrže regulaciju prema dolje ekspresije s amiRNA ili biljnog endogenog gena prolil-4-hidroksilaze 1 prema SEQ ID NO: 1.
The antibody, or a-synuclein binding fragment for use according to claim 9, wherein the synucleinopathic disease is Parkinson's disease. A method of diagnosing a synucleinopathic disease in a subject, the method comprising: 
Protutijelo ili njegov fragment koji veže a-sinuklein u skladu s patentnim zahtjevom 3 za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 11, naznačen time da je sinukleinpatska bolest Parkinsonova bolest.