natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Use of a mixture of 1:1 CHCl3/AcOEt as an eluent for the chromatographic separation results in a fraction of 98 mg of the product of interest (8). 
Upotrebom mješavine 1:1 CHCL/AcOEt kao sredstva za ispiranje za kromatografsko rastavljanje dobije se frakciju od 98 mg željenog proizvoda (8).
A prolonged release mucoadhesive buccal tablet according to claim 1 for use according to claim 1 or 2 wherein the prolonged release mucoadhesive buccal tablet comprises 2 to 6% by weight of an alkali metal alkylsulfate. 
Mukoadhezivna bukalna tableta s produljenim otpuštanjem u skladu s patentnim zahtjevom 1, namijenjena upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačena time što mukoadhezivna bukalna tableta s produljenim otpuštanjem sadrži 2 do 6%, težinski, alkil-sulfata alkalnog metala.
This invention relates to a compound of general Formula Ib: and pharmaceutically acceptable enantiomers, salts or solvates thereof, wherein: 
HR P20181269 T1 PATENTNI ZAHTJEVI Spoj Formule Ib: i njegova farmaceutski prihvatljiv enantiomer, sol ili solvat, pri čemu:
the infection is caused by an organism resistant to tetracycline or any member of first and second generation of tetracycline antibiotics; 
() infekcija je uzrokovana organizmom otpornim na tetraciklin ili bilo koji član prve 1 druge generacije tetraciklinskih antibiotika;
The structures of methotrexate and other related anti-folates are shown below. 
Strukture metotreksata i drugi vezanih anti-folata prikazane su ispod.
a therapeutically effective amount of a compound of Formula II: or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein: 
terapijski efikasne količine spoja sa formulom II: [image] ili farmaceutski prihvatljive soli tog spoja, gdje:
A modified IgG4 Fc fragment comprising a modified hinge region, wherein part of the hinge region represented by the following amino acid sequence was deleted to include only one cysteine residue: Glu-Ser-Lys-Tyr-Gly-Pro-Pro-Cys-Pro-Ser-Cys-Pro. 
Modificirani IgG4 Fc fragment sadržeći modificiranu zglobnu regiju, naznačeno time da je zglobna regija, predstavljena sljedećim sekvencama aminokiselina, modificirana brisanjem dijela sekvence amino kiseline da uključi samo jedan ostatak cisteina:
In one aspect, the modification is within 25, 20, 15, 10, or 5 codons of an initiating codon of the protein coding region for the selectable marker gene coding sequence. 
Metoda iz patentnog zahtjeva 4 pri čemu je modifikacija unutar 25, 20, 15, 10, ili 5 kodona inicijalnog kodona iz područja kodiranja proteina za gen marker kojeg je moguće odabrati.
Use of an antibiotic for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention of Lyme disease, or for the elimination of Borrelia burgdorferi resulting from a tick bite, wherein the pharmaceutical composition is to be administered topically. 
Uporaba antibiotika, naznačena time, da se koristi u proizvodnji farmaceutskog sastava za prevenciju lajmske bolesti, ili za eliminaciju Borrelia burgdorferi koja je rezultat uboda krpelji, pri čemu se farmaceutski sastav treba primjenjivati topikalno.
Ar1 is phenyl unsubstituted or substituted with one or more R2 groups; 
Ar' je fenil nesupstituiran ili supstituiran sa jednom ili više R> skupina;
Compound according to claim 1 or 2 or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment of pain or diarrhea or the the stimulation of an opioid-receptor function in a cell. 
Spoj prema zahtjevu 1 ili 2 ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol naznačen time da je za stimuliranje funkcije opioidnog-receptora u stanici, kod liječenja boli ili proljeva.
The method of embodiment 42, wherein the neurological disease is a neurodegenerative disease. Embodiment 44 The method of embodiment 43, wherein the neurodegenerative disease is Alzheimer's disease, frontotemporal dementia, or amyotrophic lateral sclerosis (ALS). 
neurološka bolest, na primjer, neurodegenerativna bolest, kao što je traumatska ozljeda mozga, Parkinsonova bolest, Huntingtonova bolest, Alzheimerova bolest, frontotemporalna demencija, amiotrofna lateralna skleroza (ALS), progresivna supranuklearna paraliza, ili kortikobazalna degeneracija; ili -
The compound for use according to Claim 7, wherein the lysosomal enzyme is selected from the group consisting of glucocerebrosidase, alpha-galactosidase A, Hexosaminidase A, Hexosaminidase B and GM1-ganglioside-B-galactosidase. 
Spoj za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 7, naznačen time što je lizosomalni enzim odabran iz skupine koju čine glukocerebrozidaza, alfa-galaktozidaza A, heksosaminidaza A, heksosaminidaza B i GM1-gangliozid-B-galaktozidaza.
The binding moiety of any one of claims 1 to 4, wherein the binding moiety is an antibody or an antigen-binding fragment thereof, said antibody being selected from the group consisting of polyclonal antibodies, monoclonal antibodies, chimeric antibodies, humanized antibodies, and human antibodies. 
C5a protutijelo sukladno bilo kojem od patentnim zahtjeva 1 do 6, pri čemu je navedeno protutijelo odabrano iz skupine koja sadrži monoklonalna protutijela, kimerna protutijela i ljudska protutijela.
The method of claim 1, wherein if the size of the transform unit is equal or smaller than 8x8, the inverse scan pattern is determined by the intra prediction mode. 
Postupak prema Zahtjevu 1, gdje je veličina transformacijske jedinice jednaka ili manja od 8x8, obrazac inverznog skeniranja se određuje na osnovi intrapredikcijskog režima.
Material as claimed in one or more of the previous claims, wherein said third and fourth ply are embossed with a background pattern, preferably constituted by embossing protuberances facing towards the respective outer plies. 
Materijal prema jednom od, ili više prethodnih zahtjeva, naznačen time što je na treći i četvrti sloj (V3, V4) utisnut pozadinski uzorak (13, 13X, 15, 15X), po mogućnosti načinjen od utisnutih ispupčenja okrenutih prema odgovarajućim vanjskim slojevima.
The monolithic radiant panel arrangement as claimed in claim 1, wherein the tubular portion (102) has an outer diameter of about 13 millimeter to about 21 millimeter and an inner diameter of about 10 millimeter to about 18 millimeter. 
Sustav s monolitnim radijativnim panelom u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što cijevni dio (102) ima vanjski promjer od otprilike 13 mm do otprilike 21 mm, a unutarnji promjer od otprilike 10 mm do otprilike 18 mm.
The pharmaceutical composition for use according to embodiment 39 wherein the preparation of the crosslinked amine polymer comprises radical polymerization of an amine monomer comprising at least one amine moiety or nitrogen containing moiety. 
Farmaceutski pripravak prema patentnom zahtjevu 12, pri čemu priprema umreženog aminskog polimera obuhvaća radikalsku polimerizaciju aminskog monomera koji sadrži najmanje jedan aminski ostatak ili ostatak koji sadrži dušik.
In this FIG. 4F, “Rate of Partial Clearance” refers to rate of partial AK lesion clearance (defined as at least about 75% reduction in the number of AK lesions in the treatment area as compared with Baseline), “Start of Cycle 2” refers to the start of the second cycle, “4 Weeks Post” refers to 4 weeks post treatment, and “8 Weeks Post” refers to 8 weeks post treatment; 
Farmaceutska formulacija, naznačena time što sadrži imikvimod u količini, težinski, od 2,5 % ili 3,75 %, namijenjena upotrebi u liječenju aktinične keratoze, koja se sastoji u primjeni formulacije imikvimoda na liječeno područje jednom dnevno, svaki dan, u ukupnom periodu liječenja do 4 tjedna, uključujući međuperiod mirovanja do 2 tjedna kako bi se postiglo u najmanju ruku djelomično uklanjanje AK lezija.
a step of closing said first axial end of the manufacture by sewing or linking; 
- < korak zatvaranja prvog aksijalnog kraja (50a) gotovog proizvoda (50) šivanjem ili povezivanjem;
Applicants noted If these numbers were not attainable due to cytotoxicity or ≧50% aberrant metaphases observed in the first 25 metaphases/slide. Statistical Data Analysis 
Prijavitelji navode kako se ovi brojevi ne mogu dobiti zbog citotoksičnosti ili >50% aberantnih metafaza zabilježnih u prvih 25 metafaza/pločici.
A method for the identification of a compound suitable for the treatment of a disease selected from the group consisting of an amyloidosis, such as an amyloid neuropathy or cerebral amyloid angiopathy; a prion disease, such as Creutzfeld-Jacob disease, bouvine spongiform encephalopathy or scrapie; Parkinson's disease; or Alzheimer's disease, said method comprising 
Postupak za identificiranje spoja pogodnog za liječenje bolesti odabranih iz skupine koju čine amiloidoza, kao što su amiloidna neuropatija ili cerebralna amiloidna angiopatija; prionska bolest, kao što je Creutzfeld-Jakobova bolest, goveđa spongioformna encefalopatija ili grebež ovaca; Parkinsonova bolest; ili Alzheimerova bolest, naznačen time da navedeni postupak sadrži
A composition according to claim 5 for use in treating 
Sastav u skladu s patentnim zahtjevom 5 za uporabu u liječenju a.
Another object of the present invention is to provide pharmaceutical formulations that give the therapeutic effect sought and that alone. Another object of the present invention is to provide pharmaceutical formulations of a form and size that allow them to be easily administered and used. The present invention therefore relates to granules comprising a solid core on which an active ingredient is supported, said core being chosen preferably from among insoluble supports, and more particularly from the group of polyols such as sorbitol, xylitol or maltitol, gums, silicone derivatives, derivatives of calcium or potassium, mineral compounds such as dicalcic phosphates, tricalcic phosphates and calcium carbonates, saccharose, cellulose derivatives, particularly microcrystalline cellulose, ethyl cellulose and hydroxypropyl methyl cellulose, starch and mixtures thereof, 
Granula, naznačena time, da ima strukturu tipa jezgre omotane ljuskom, pri čemu je jezgra odabrana od netopivih nosača, te je posebno odabrana iz skupine koju čine polioli, gume, derivati silicija, derivati kalcija ili kalija, mineralni spojevi ka što su dikalcij fosfati, trikalcij fosfati, kalcij karbonati, saharoza, derivati celuloze, posebno mikrokristalična celuloza, etilceluloza i hidroksipropilmetilceluloza, škrob, te njihove mješavine, pri čemu spomenuta ljuska sadrži djelotvorni sastojak koji je različite tvari od one u jezgri i koji opkoljava jezgru, gdje spomenuti djelotvorni sastojak predstavlja između 0,5% 1 60% mase od ukupne mase spomenute granule, dok ljuska granule nadalje sadrži sljedeće spojeve:
An isolated nucleic acid comprising a polynucleotide sequence encoding the antibody of any of the preceding embodiments. 
Izolirana nukleinska kiselina koja sadrži polinukleotidnu sekvencu koja kodira protutijelo prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva.
The silicon and aluminium derivatives preferred for carrying out the process of the invention have, typically, any granulometry, porosity, grade, strength and type and are selected from the group consisting of silica gel; basic, acid or neutral alumina; also their derivatives useful as adsorbents on the basis of bipolar interactions such as, f.i., the silicate, aluminate, and silico-aluminate of such derivatives can be mentioned as well; in particular, the silicon and aluminium derivatives are Florisil® and/or Chromosorbs® and/or Zeolites®. 
Derivati silicija poželjni za izvođenje postupka iz izuma imaju, tipično, bilo kakvu granulometriju, poroznost, stupanj čistoće, jačinu i tip; silikagel je poželjan; također se mogu spomenuti njegovi derivati korisni kao adsorbenti na bazi bipolarnih interakcija, kao što su, npr. silikati takvih derivata; naročito, derivati silicija su Florisil" i/ili Chromosorbi".
a second therapeutic agent selected from the group consisting of: insulin sensitizers, sulfonylureas, biguanides, meglitinides, thiazolidinediones, a-glucosidase inhibitors, insulin secretogogues, insulin, antihyperlipidemic agents, plasma HDL-raising agents, HMG-CoA reductase inhibitors, statins, acryl CoA:cholestrol acyltransferase inhibitors, antiobesity compounds, antihypercholesterolemic agents, fibrates, vitamins and aspirin; and 
(2) drugo terapijsko sredstvo, kojeg se bira iz skupine koju čine: inzulinski sensitizatori, sulfoniluree, bigvanidi, meglitinidi, tiazolidindioni, inhibitori a-glukozidaze, inzulinski sekretagozi, inzulin, antihiperlipidemijska sredstva, sredstva za podizanje razine HDL-a u plazmi, inhibitori HMG-CoA-reduktaze, statini, inhibitori akril- CoA:kolesterol-aciltransferaze, spojevi protiv pretilosti, antihiperkolesterolemijska sredstva, fibrati, vitamini i aspirin; te
A counter as claimed in any one of claims 18 to 21, wherein said third ring member comprises one or more locating recesses disposed in an upper circumferential surfaces for engaging with correspondingly-shaped protrusions in a housing for preventing free rotation of said third ring member. 
Brojač prema bilo kojem zahtjevu od 1 do 13, naznačeno time da spomenuti treći prstenasti element (1502) sadrži jedan ili više udubljenja za pozicioniranje (1508a), (1508b), (1508c) koji se nalaze na gornjoj površini obujma za djelovanje sa odgovarajuće oblikovanim izbočenjima u kućištu kako bi se onemogućila slobodna rotacija spomenutog trećeg prstenastog elementa.
An injection assembly according to claim 1, wherein said containment means comprise a containment case (541), housed in an inner compartment (504) of the shut-off valve (50) and suitable to contain inside it the spring (540) . 
Injekcijski sklop u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što navedeno sredstvo za smještaj sadrži kućište za smještaj (541), smješteno u unutarnjem odjeljku (504) zatvaračkog ventila (50) i pogodno da u sebi sadrži oprugu (540).
a fifth step, which consists in lifting the needles into the dropped-stitch position, keeping the manufacture pushed upward in order to keep the loops of the last row of knitting in the upper head of the needles. 
- drugi korak, koji se sastoji od pomicanja svih igala (8) u položaj nabrane očice nakon što su oblikovali petlje zadnjeg reda pletiva (80);
The hybrid formulation according to claim 6, characterized in that the functionalized poly(dimethylsiloxane)-terminated vinyl is present in the formulation in an amount from 2% to 5%. 
Hibridna formulacija prema patentnom zahtjevu 1 ili 2, naznačena time, da funkcionalizirani poli(dimetilsiloksan) s vinilom na kraju jest prisutan u formulaciji u području od 2 tež.% do 5 tež.%.
A method for determining whether an agent reduces IL-15 mediated lymphocyte development, comprising measuring lymphocyte number of a rodent at one or more time points following administration of said agent to the rodent, and determining whether the IL-15 antagonist reduces the lymphocyte population, wherein said rodent is a genetically modified rodent as defined in claim 1 or 2. 
mjerenju broja limfocita kod glodavca u jednoj ili više vremenskih točaka nakon primjene sredstva na glodavcu, i određivanju smanjuje li sredstvo populaciju limfocit, gdje je navedeni glodavac genetički modificirani glodavac u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2.
To achieve optimum flushing, separate small openings may be present in the vicinity of the introduction end. 
Da bi se postiglo optimalno ispiranje, mogu postojati odvojeni mali otvori u blizini kraja koji se uvodi.
mg magnesium stearate. 
4.4 mg magnezijevog stearata.
The compound or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof according to [6], wherein R4 is a methyl group, a fluoromethyl group, a difluoromethyl group, a hydroxymethyl group or a methoxy group. 
Spoj ili njegova farmaceutski prihvatljiva kisela adicijska sol prema zahtjevu 6, pri čemu Ru je metilna skupina, fluorometilna skupina, difluorometilna skupina, hidroksimetilna skupina ili metoksi skupina. HR P20181349 T1
A pharmaceutical composition comprising a SGLT-2 inhibitor, a partner drug, and one or more pharmaceutical excipients, wherein the partner drug is selected from the group consisting of biguanides including metformin, such as metformin hydrochloride, and wherein the SGLT-2 inhibitor is 1-chloro-4-(B-D-glucopyranos-1-yl)-2-[4-((S)-tetrahydrofuran-3-yloxy)-benzyl]-benzene. 
Kruti farmaceutski sastav, naznačen time, da obuhvaća SGLT-2-inhibitor 1-kloro-4-(B-D-glukopiranoz-1-il)-2-[4-((S)-tetrahidrofuran-3-iloksi)-benzil]-benzen, metformin-hidroklorid i jedno ili više farmaceutskih pomoćnih sredstava, pri čemu je SGLT-2-inhibitor prisutan u jačini doze od 5 mg ili 12,5 mg, i gdje je metformin-hidroklorid prisutan u jačini doze od 500 mg, 850 mg ili 1000 mg, i pritom kruti farmaceutski sastav obuhvaća kopovidon kao vezivno sredstvo.
A pharmaceutical composition comprising a therapeutically-effective amount of a dAb of any of claims 1-12 and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Farmaceutska smjesa koja sadrži terapijski-efikasnu količinu antitijela sa jednim imunoglobulinskim varijabilnim domenom iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1-11 1 farmaceutski prihvatljiv nosač.
In a further embodiment of the first aspect of the present invention, the above-mentioned compound of formula (6): is prepared by the following step A5: 
A, Lo bi O NŽ>NH, o se priprema u sljedećem koraku A5: pri čemu je spoj s formulom (5):
An apparatus as claimed in claim 7 or claim 8 arranged to generate a flow of liquid medium into the constriction portion in the form of a vortex by injecting a flow of liquid medium into the column of the apparatus in a direction substantially tangential to an inner surface of the column. 
Uređaj kao što je navedeno u zahtjevu 7 ili zahtjevu 8 namješten da generira tok tekućeg medija u suženi dio u obliku vrtloga putem ubrizgavanja toka tekućeg medija u stup uređaja u smjeru značajno tangentnom naspram unutrašnje površine stupa.
A compound having the formula: wherein R1 is a ring chosen from: 
PATENTNI ZAHTJEVI Spoj formule: pri čemu je A prsten odabran od:
The compound of claim 1 that is cis-2-[2-(3-piperidin-1-ylcyclobutyl)-1,3-benzothiazol-6-yl]pyridazin-3(2H)-one or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 
Spoj iz patentnog zahtjeva 1, naznačen time, da je to spoj cis-2-[2-(3- piperidin-1-ilciklobutil)-1,3-benzotiazol-6-il]piridazin-3(2H)-on ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol.
The dispensing head comprises two parts that are able to hinge, which parts delimit a feed channel for the flexible hose, and a shut-off valve connected to a tap handle. 
Glava raspršivača sadrži dva dijela koja se mogu zglobno pomicati, a ti dijelovi ograničavaju kanal za napajanje od fleksibilne cijevi, i ventil za zatvaranje koji je spojen na ručku elementa za zatvaranje.
The rodent cell of claim 4, wherein said cell is a rodent embryonic stem cell, and optionally the rodent embryonic stem cell is a mouse or rat embryonic stem cell. 
Glodavačka stanica u skladu s patentnim zahtjevom 4, naznačena time što je navedena stanica glodavačka embrionska matična stanica, gdje glodavačka embrionska matična stanica može biti mišja ili štakorska embrionska matična stanica.
The process according to any one of the preceding claims, characterized in that the earth alkali oxide and/or hydroxide added to the aqueous suspension of step b) before, during, or after step c), but before step d), is lime and/or burnt dolomite. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time da je prije, tijekom, ili nakon koraka c), ali prije koraka d), najmanje jedan zemljo-alkalni oksid i/ili hidroksid, poželjno vapno i/ili žareni dolomit dodan u vodenu suspenziju iz koraka b).
The invention likewise concerns a pharmaceutical composition comprising by way of active principle a compound consisting of an antibody, or one of its functional fragments according to the invention, preferably mixed with an excipient and/or a pharmaceutically acceptable vehicle. 
Pripravak koji kao aktivni sastojak sadrži spoj koji se sastoji od antitijela, ili njegovog dvovalentnog funkcionalnog fragmenta, kako je prijavljeno u jednom od patentnih zahtjeva 1 do 7.
Medium chain fatty acid salts include those having a carbon chain length of from about 6 to about 14 carbon atoms. Examples of fatty acid salts are sodium hexanoate, sodium heptanoate, sodium octanoate (also termed sodium caprylate), sodium nonanoate, sodium decanoate, sodium undecanoate, sodium dodecanoate, sodium tridecanoate, and sodium tetradecanoate. 
Pripravak prema zahtjevima 1-3 naznačen time da sol masne kiseline srednjeg lanca ima duljinu lanca od oko 6 do oko 14 ugljikovih atoma, ili pri čemu sol masne kiseline srednjeg lanca je natrijev heksanoat, natrijev heptanoat, natrijev oktanoat, natrijev nonanoat, natrijev dekanoat, natrijev undekanoat, natrijev dodekanoat, natrijev tridekanoat ili natrijev tetradekanoat, ili odgovarajuća kalijeva ili litijeva ili amonijeva sol ili njihova kombinacija.
wherein at the location where the fibre elements are provided on the base film, a domain of a material mixture comprising the base film material and the fibre material is present between a domain of pure base film material and a domain of pure fibre material, such that at least a portion of each fibre element forms an interfacial mixture with the base film; wherein the average thickness of the base film is less than the average thickness of the protrusion; and wherein the fibres cover less than 51% of the surface area of the film. 
pri čemu na mjestu gdje su vlaknasti elementi pruženi na baznoj foliji, prisutna je dominacija mješavine materijala koja obuhvaća osnovni materijal folije i vlaknasti materijal između dominacije čistog baznog materijala folije i dominacije vlaknastog materijala, tako da barem dio svakog vlaknastog elementa formira interfacijalnu mješavinu s baznom folijom i pri čemu je prosječna debljina bazne folije manja od prosječne debljine ispupčenja; pri čemu vlakna pokrivaju manje od 51% površine folije.
A nitroxyl donor for use in a method of treating pulmonary hypertension, which method comprises administering to a mammal in need thereof an effective amount of the nitroxyl donor, wherein the nitroxyl donor is a compound of formula (III): or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein: 
Donor nitroksila za primjenu u metodi liječenja plućne hipertenzije, pri čemu metoda sadrži administriranje kod sisavaca kojima je potrebna efikasna količina darova minokelk, gdje je donor nitroksila spoj formule (III): o 13 "3 ra |
The method according to claim 1, wherein the G protein trimer forms spikes on the surface of the micelle particle. 
Postupak sukladno patentnom zahtjevu 9, naznačen time da su navedena antitijela protiv G proteina zaštitna.
The method of claim 1, wherein the polypeptide comprises the amino acid sequence of SEQ ID NO: 7. The method of claim 1, wherein the patient has anemia associated with a kidney disorder. The method of claim 7, wherein the patient has anemia associated with chronic kidney disease. 
Polipeptid za uporabu prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, pri čemu pacijent ima anemiju povezanu s poremećajem bubrega, povezanu s kemoterapijskim tretmanom, ili koja nastupa kao posljedica gubitka krvi. Polipeptid za uporabu prema zahtjevu 5, pri čemu je poremećaj bubrega kronična bolest bubrega.
The process of claim 18, wherein the dosage form is a capsule having a residual moisture content below 5%, preferably having a residual moisture content below 2%. 
Postupak u skladu sa zahtjevom 17, naznačen time što je dozna forma kapsula sa rezidulanim sadržajem vlage ispod 5 %. Postupak u skladu sa zahtjevom 17, naznačen time što je dozna forma kapsula sa rezidualnim sadržajem vlage ispod 2 %.
An impact attenuator according to claim 1, wherein the pins and the draw element are located such that the draw element will have a change of direction of at least 135° at respective passage of at least two of the pins. 
Prigušivač udara prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time da su klinovi (13) i duguljasti izvlačivi element (14) smješteni tako da će duguljasti izvlačivi element imati promjenu smjera od barem 135" kod odgovarajućeg prolaza pored barem dva klina.
Y is hydroxy, OR4 or SR4, when - - - in position 3 is a single bond and can have an alpha or beta configuration; 
Y je hidroksi, OR4 ili SR4 kada je - - - na položaju 3 jednostruka veza i može imati konfiguraciju a ili B;