natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A pharmaceutical composition as in clause 1 is used to treat traveler's diarrhea, hepatic encephalopathy, infectious diarrhea, diverticular disease, an antibacterial prophylactic prior to colon surgery, irritable bowel syndrome, Crohn's disease, Clostridum difficile-associated diarrhea, small intestinal bacterial overgrowth, traveler's diarrhea prophylaxis, dysentery, pouchitis, peptic ulcer disease, surgical prophylaxis and gastric dyspepsia. 
Oralni farmaceutski pripravak s kontroliranim oslobađanjem u skladu sa zahtjevom 1 naznačen time da je za uporabu u liječenju putnih proljeva, hepatičke encefalopatije, zaraznih proljeva, divertikularne bolesti, za antibakterijsku profilaksu prije operacije debelog crijeva, za liječenje sindroma nadražljivih crijeva, Crohnove bolesti, proljeva uzrokovanog bakterijom Clostridium difficile, prekomjernog broja bakterija u tankom crijevu, za profilaksu putnog proljeva, za liječenje dizenterije, pouchitisa (upale kirurški oblikovane crijevne vrećice), za predoperativnu profilaksu 1 za liječenje želučane dispepsije.
The compound for use according to claim 1 or 2, wherein Y1a and Y1b are the same. 
Tvar iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1 do 2, pri čemu su Y1a i Y1b isti.
The water-based herbicidal suspension according to Claim 1, wherein the inorganic salt is a phosphate. 
Herbicidna suspenzija na bazi vode u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time, da je anorganska sol fosfat.
The pharmaceutical composition of embodiment 51, wherein said buffer is sodium succinate or sodium citrate at a concentration of about 5 mM to about 15 mM. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 31, naznačen time da je navedeni puler natrijev sukcinat ili natrijev citrat u koncentraciji od oko 5 mM do oko 15 mM.
stands for hydrogen atom, straight or branched C1-4 alkyl group, or a phenyl-, benzyl-, thienyl-, or furyl group, optionally substituted with methylenedioxy group, or with one or more, identical or different, straight or branched C1-4 alkyl group, straight or branched C1-4 alkoxy group, hydroxyl group, trifluoromethyl group, cyano group, or halogen atom, or a 5- or 6-membered heterocyclic ring containing one or two or three or four nitrogen atoms, or one nitrogen atom and one oxygen atom, or one nitrogen atom and one sulphur atom, optionally substituted with one or more, identical or different, straight or branched C1-4 alkyl group, straight or branched C1-4 alkoxy group, hydroxyl group or halogen atom; stands for cyano group, aminocarbonyl group, -CO-O-(C1-4 straight or branched alkyl) group or carboxyl group; 
predstavlja atom vodika, nerazgranatu ili razgranatu C1-4 alkilnu skupinu, ili fenilnu, benzilnu, tienilnu ili furilnu skupinu, izborno supstituiranu s metilendioksi skupinom ili s jednom ili više, istovjetnih ili različitih, nerazgranatih ili razgranatih C1-4 alkilnih skupina, nerazgranatih ili razgranatih C1-4 alkoksi skupina, hidroksilnih skupina, trifluormetilnih skupina, cijano skupina ili atoma halogena, ili ili 6-eročlani heterociklički prsten, koji sadrži jedan ili dva ili tri ili četiri atoma dušika, ili jedan atom dušika i jedan atom kisika, ili jedan atom dušika i jedan atom sumpora, izborno supstituiran s jednom ili više, istovjetnih ili različitih, nerazgranatih ili razgranatih C1-4 alkilnih skupina, nerazgranatih ili razgranatih C1-4 alkoksi skupina, hidroksilnih skupina ili atoma halogena; predstavlja cijano skupinu, aminokarbonilnu skupinu, -CO-O-(C1-4 nerazgranati ili razgranati alkil) skupinu ili karboksilnu skupinu;
A counter as claimed in any one of claims 16 to 18 wherein said second row of numbers comprises repeated sets of integers and said third row of numbers comprises a set of integers. 
Brojač kao što je zahtijevano u bilo kojem od patentnih zahtjeva 13 do 15, gdje navedeni drugi red brojeva sadrži ponovljene skupove cijelih brojeva i navedeni treći red brojeva sadrži skup cijelih brojeva.
grade, Merck "Kieselgel" [Trade Mark] 60H, 7 g) eluting initially with toluene, changing gradually to methylene chloride and then to methylene chloride plus 3% methanol. 
kvaliteta, Merck "Kieselgel" (Trgovačko ime) 6OH, 7 g) eluiranjem na početku s toluolom, zatim postupnim mijenjanjem u metilenklorid i tada s metilenkloridom plus 3%-metanolom.
Compounds according to claim 1 or 2 selected from: R(-)-2-[(4'-trifluoromethanesulfonyloxy)phenyl]-N-methanesulfonyl propionamide; 
Spojevi u skladu sa zahtjevom 1 ili 2, naznačeni time, da su izabrani iz slijedeće skupine:
(Feature of each part of the system) 
(97) Broj objave europskog patenta:
Examples of such diseases and/or conditions include pre-term labour, dysmenorrhea, endometriosis and benign prostatc hyperplasia. 
Primjeri takvih bolesti i/ili stanja uključuju prijevremene trudove, dismenoreju, endometriozu i dobroćudnu hiperplaziju prostate.
A composition comprising the conditional replication defective CMV of any of embodiments 1-14 and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Kompozicija koja sadrži imunološki efikasnu količinu CMYV s uvjetno defektnom replikacijom prema patentnom zahtjevu 1 i farmaceutski prihvatljiv nosač.
Combination for use according to claim 1 or 2, in which green tea extract is present in a dose of 25 to 800 mg; pomegranate extract is present in a dose of 25 to 800 mg; lycopene is present in a dose of 0.03 to 30.0 mg; selenium is present in a dose of 8.2 to 500 µg; zinc is present in a dose of 1 to 200 mg; serenoa is present in a dose of 10 to 400 mg; soya isoflavon is present in a dose of 10 to 500 mg; and L-carnitine is present in a dose of 50 to 500 mg. 
Kombinacija namijenjena upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačena time što je ekstrakt zelenog čaja prisutan u dozi od 25 do 800 mg; ekstrakt nara je prisutan u dozi od 25 do 800 mg; likopen je prisutan u dozi od 0,03 do 30,0 mg; selenij je prisutan u dozi od 8,2 do 500 mg; cink je prisutan u dozi od 1 to 200 mg; serenoa je prisutna u dozi od 10 do 400 mg; izoflavon iz soje je prisutan u dozi od 10 do 500 mg; a l-karnitin je prisutan u dozi od 50 do 500 mg.
a power supply unit 116 (not shown in the figures) enclosed in a housing 114 of fixture 102 wherein the power supply unit 116 provides required DC or AC voltage to one or more solid state light emitting sources; optimized design enabling maximum light spread in the required area; 
predviđena je jedinica napajanja (116; 216; 416; 516) u kućištu (114) rasvjetnog tijela, pri čemu jedinica napajanja pruža potrebni istovjetni ili izmjenični napon i isporučuje ga na jedno ili više izvora svjetlosti čvrstog tijela; iv.
the said chambers (1) are situated between outer fabric shell and the inner interlining, being mutually connected via net-like structure or semi-permeable membranes (2) which enables forced deflation of the chambers (1); 
- < su komore (1) smještene između vanjske osnovne tkanine i podstave te međusobno povezane mrežastom strukturom ili polupropusnom membranom (2) koja omogućava forsirano ispuhavanje komora (1);
The nonwoven wipe according to claim 1, wherein the unbonded portions are contiguous with one another in the nonwoven wipe. 
Netkani materijal prema zahtjevu 1, naznačen time da su nespojeni dijelovi susjedni jedan drugom u netkanom materijalu.
Surface energy can be changed by surface modification. 
Energija površine se može mijenjati modifikacijom površine.
Toluene (2mL) was then added to dissolve the solids. 
Toluen (2 mL) je tada bio dodan da bi se otopila krutina.
Ultrasonic treatment of the samples was performed for 2 minutes in an ultrasonic bath (Transsonic 310). 
Na uzorcima je proveden ultrasonični postupak tijekom 2 minute u ultrasoničnoj kupelji (Transsonic 310).
The shut-off valve has a spring-loaded clamping mechanism that can pinch shut and release the flexible hose in the feed channel by operation of the tap handle. 
Ventil za zatvaranje ima zahvatni opružni mehanizam koji svojim stezanjem može zatvoriti i otpustiti fleksibilnu cijev u kanalu za napajanje djelovanjem na ručku mehanizma.
Suitably the laser beam may be focused to form a spot of dimension 0.1-2, preferably 0.1-1.0, mm across the beam direction on the surface of the closure. 
Prikladno je da se laserski snop može fokusirati, tako da se stvori mrlja koje ima veličinu 0.1 - 2 mm, poželjno 0.1 - 1.0 mm popreko na smjer snopa na površini zatvarača.
The vaccine according to claim 16, wherein the fatty acid has between 6 and 18 carbon atoms. The vaccine according to claim 26, wherein the fatty acid has 8-12 carbon atoms. The vaccine according to claim 16, wherein the pharmaceutically acceptable carrier is (i) a physiological salt solution, (ii) a suspension of an insoluble organic or inorganic compound in a physiological salt solution, or (iii) an emulsion of a water-immiscible compound and a physiological salt solution. 
Adjuvant sukladno bilo kojem od zahtjeva 4 - 9, naznačen time što je farmaceutski prihvatljiv nosač fiziološka otopina soli, suspenzija netopljivog organskog ili anorganskog spoja u fiziološkoj otopini soli ili emulzija spoja koji se ne miješa s vodom i fiziološkog solna otopina, a gdje emulzija spoja koji se ne miješa s vodom i fiziološke otopine soli sadrži emulziju ulja u vodi, gdje je ulje jedan ili više odabranih iz skupine koja se sastoji od skvalana, skvalena, biljnog ulja i mineralnog ulja.
The compound of claim 29 wherein the condition mediated by protein kinase activity is Lyme disease, sepsis or infection by Herpes simplex, Herpes Zoster, human immunodeficiency virus, parapoxvirus, protozoa, toxoplasmosis, von Hippel Lindau disease, pemphigoid, psoriasis, Paget's disease, polycystic kidney disease, fibrosis, sarcoidosis, cirrhosis, thyroiditis, hyperviscosity syndrome, Osler-Weber-Rendu disease, chronic occlusive pulmonary disease, asthma, exudtaes, ascites, pleural effusions, pulmonary edema, cerebral edema or edema following burns, trauma, radiation, stroke, hypoxia, ischemia, ovarian hyperstimulation syndrome, preeclainpsia, menometrorrhagia, endometriosis, chronic inflammation, systemic lupus, glomerulonephritis, synovitis, inflammatory bowel disease, Crohn's disease, rheumatoid arthritis and osteoarthritis, multiple sclerosis, graft rejection, sickle cell anaemia, an ocular condition, Crow-Fukase (POEMS) syndrome, or a diabetic condition. 
. Spoj prema patentnom zahtjevu 29, naznačen time što je stanje koje je posredovano preko aktivnosti protein kinaze - lajmska bolest, sepsa ili infekcija uzrokovana virusom Herpes simplex, Herpes Zoster, virusom humano imunodeficijencije (HIV), parapoksvirusom, protozoom, toksoplazmoza, von Hippel Lindau bolest, pemfigoid, psorijaza, Pagetova bolest, policistična bolest bubrega, fibroza, sarkoidoza, ciroza, tiroiditis, sindrom hiperviskoznosti, Osler-Weber-Rendu bolest, kronična opstruktivna bolest pluća, astma, eksudat, ascites, pleuralni izljevi, plućni edem, cerebralni edem ili edem poslije opekotina, trauma, zračenja, moždanog udara, hipoksije, ishemije, sindrom hiperstimulacije jajnika, preeklampsija, menometroragija, endometrioza, kronična upala,
The process according to the above claims, characterized by purifying the dienogest of formula (I) by HPLC using the following solvent mixtures as eluents: 70:30 dichloromethane/ethyl acetate or 80:20 dichloromethane/tert-butyl methyl ether or 90:10 dichloromethane/acetone. 
Postupak u skladu sa gornjim zahtjevima, naznačen time, da se provodi pročišćavanje dienogesta formule (1) pomoću HPLC uporabom slijedećih mješavina otapala kao eluensa: 70:30 diklorometan/etil acetat ili 80:20 diklorometan/terc-butil metil eter ili 90:10 diklorometan/aceton.
Solid pharmaceutical compositions comprising as active ingredient venlafaxine hydrochloride formulated with the aid of pellets as claimed in any of claims 1 to 9. 
Čvrste farmaceutske smjese koje kao aktivan sastojak sadrže venlafaksin hidroklorid, naznačene time što su formulirane pomoću granula sukladno bilo kojem patentnom zahtjevu od 1 do 9.
The benzoylpyrazole compound or its salt according to claim 2, wherein R1 is methyl, R2 is a hydrogen atom, R3 is ethyl, R4 is methyl, R5 is 2-methoxyethoxy, R6 is methylsulfonyl, and A is represented by the formula (a-1): 
Spoj benzoilpirazola ili njegove soli u skladu s patentnim zahtjevom 2, naznačen time, da je R' metil, R? je atom vodika, R? je izopropil, R' je metil, R* je 2-metoksietoksi, R* is metilsulfonil te A je predstavljen formulom (a-1):
an octadentate hydroxypyridinone-containing ligand of formula III or IV 
ligand koji sadrži oktadentat hidroksipiridinon s formulom III ili IV
Optionally, a GDF Trap includes a variant ActRIIB polypeptide having one or more modified amino acid residues selected from: a glycosylated amino acid, a PEGylated amino acid, a farnesylated amino acid, an acetylated amino acid, a biotinylated amino acid, an amino acid conjugated to a lipid moiety, and an amino acid conjugated to an organic derivatizing agent. 
Polipeptid za uporabu prema zahtjevu 15 ili prema bilo kojem od zahtjeva 16-20 kada ovise o zahtjevu 15, pri čemu fuzijski protein uključuje jedan ili više modificiranih ostataka aminokiseline odabrane od: glikozilirane aminokiseline, PEGilirane aminokiseline, farnezilirane aminokiseline, acetilirane aminokiseline, biotinilirane HR P20191109 T1 aminokiseline, aminokiseline konjugirane na lipidni dio i aminokiseline konjugirane na organski derivatizirajući agens.
said bulking agent is 4.0% w/v mannitol; and said stabilizing agent is 2.0% w/v sucrose. 
navedeno sredstvo za dopunjavanje je 4% w/v manitol; i navedeni stabilizator je 2% w/v saharoza.
wherein Hal is halogen or a leaving group with a compound X-H wherein the H forms part of an amino or hydroxy group, the reaction being carried out in the presence of a coupling reagent. 
Viti gdje Hal je halogen ili odlazeća skupina sa spojem X-H gdje H čini dio amino ili hidroksi skupine, a reakcija se provodi u prisutnosti kupirajućeg reagensa.
in the presence of sulfuric acid; in a ratio of methanol to fumaric acid of about 5.7 to about 8.6 liters of methanol per kilogram of fumaric acid; in a reaction mixture to obtain a product mixture comprising a low level of dimethyl sulfate, wherein the level of dimethyl sulfate is less than 4.0 ppm; wherein the term "about" is used herein to mean the given number plus or minus 1 to 10%. 
(a) fumarne kiseline; i (b) metanola; u prisutnosti sumporne kiseline; u omjeru između metanola i fumarne kiseline od otprilike 5,7 do otprilike 8,6 litara metanola po kilogramu fumarne kiseline; u reakcijskoj smjesi, kako bi se dobilo smjesu produkata koja sadrži nisku razinu dimetil-sulfata, gdje je razina dimetil-sulfata manja od 4,0 ppm; gdje se termin "otprilike" ovdje upotrebljava sa značenjem danog broja plus ili minus 1 do 10%.
Process according to claim 4, wherein a base to nitro group molar ratio ranging from 1 to 10 is used. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 4, naznačen time, da je molarni omjer lužine u nitro skupinu u opsegu od 1 do 10.
Other suitable thiazolidinediones include Mitsubishi's MCC-555 (disclosed in U.S. Patent No. 
Drugi pogodni tiazolidinedioni obuhvaćaju Mitsubishi MCC-555 (naveden u U.S. Patentu br.
The isolated polynucleotide according to claim 1, wherein the monoclonal antibody or an antigen-binding fragment thereof is capable of specifically binding SEQ ID NO: 37 (Type II 1.0 PGLYRP1) and/or SEQ ID NO: 38 (Type II 2.0 PGLYRP1). 
Monoklonsko antitijelo ili njegov antigen-vezujući fragment u skladu sa patentnim zahtjevom 1, koje je sposobno za specifično vezivanje SEK ID BR: 37 (PGLYRP1 1.0 Tipa II) i/ili SEK ID BR: 38 (PGLYRP1 2.0 Tipa II).
In additional embodiments, the recombinant RhCMV or HCMV vector includes a deletion in one or more genes that are essential for or augment virus replication inside the infected cell, dissemination within the host, and spreading between hosts. 
Rekombinantni RhCMV ili HCMYV vektor koji sadrži sekvencu nukleinske kiseline koja kodira heterologni antigen, pri čemu heterologni antigen je ljudski patogen specifičan antigen izoliran iz virusa ljudske imunodeficijencije (HIV), naznačen time da vektor uključuje brisanje jednog 1li više gena RhCMVYV ili HCMV gena koji su esencijalni za ili povećavaju replikaciju.
The composition of claim 2, wherein the composition is for use in in a method of treating or preventing asthma, such as neutrophilic asthma or allergic asthma, and wherein the composition is for use in a method of reducing neutrophilia or eosinophilia in the treatment of asthma. 
Pripravak prema zahtjevu 2, naznačen time da je pripravak za upotrebu u postupku liječenja ili prevencije astme, kao što je astma posredovana neutrofilima ili alergijska astma, i pri čemu je pripravak za upotrebu u postupku smanjenja neutrofilije ili eozinofilije u liječenju astme.
This delay of the rotation of the capsule holder 21 makes it possible that the lower capsule ejector 22 lifts, as shown in figure 9, in a rotational movement the capsule 24 from its recessed position, such that the capsule 24 will eventually (as shown in Fig. 9) slide from the inclined lower capsule ejector 20 over a sliding surface 40 of the capsule holder 21 and backwards into a tray (not shown). 
To kašnjenje rotiranja držača čahure 21 omogućava da donja naprava za izbacivanje čahure 22 podigne, kao što je to prikazano na slici 9, u rotirajućem kretanju, čahura 24 iz njenog uvučenog položaja, tako da će čahura 24 na kraju kliznuti 8 (kao što je prikazano na slici 9) iz skošene donje naprave za izbacivanje 20 preko klizne površine 40 držača čahure 21 i natrag u korito (nije prikazano).
a non-functional integrase, 
(a) ne-funkcionalnu integrazu, i
A pharmaceutical composition characterized by comprising at least one of the antibodies or functional fragments of the antibodies according to claims 1 to 26. 
Farmaceutski pripravak karakteriziran time što sadrži najmanje jedno od monoklonskih antitijela ili njihovih funkcionalnih fragmenata sukladnih zahtjevima 1-15.
is a hydrogen atom, an alkyl group having a carbon number of 1 to 6 or a C3-6 cycloalkyl group; and R10 and R11 are the same or different and each is 1) a hydrogen atom, 2) a halogen atom, 3) an alkyl group selected from the group consisting of methyl, ethyl and isobutyl, 4)2-methylprop-2-en-1-yl, 5) an aralkyl group, or 6) 1-hydroxy-1-methylethyl (in this case, R10 and R11 optionally form cyclopropane together with the adjacent carbon atom). 
R* je atom vodika, alkilna skupina koja ima broj ugljika od 1 do 6 ili je C;.g cikloalkil-skupina; i Ri R" su isti ili različiti i svaki je sljedeći: 1) atom vodika, 2) atom halogena, 3) alkilna skupina odabrana iz skupine koju čine metil, etil i izobutil, 4) 2-metilprop-2-en-1-il, 5) aralkil-skupina ili 6) 1-hidroksi-1-metiletil (u ovom slučaju, R'" i R"' tvore ciklopropan zajedno sa susjednim atomom ugljika).
An antibody that specifically binds CLD18A2, comprising: a heavy chain of SEQ ID NO: 118 and a light chain of SEQ ID NO: 125. A method of treating a tumor-related disease selected from the group consisting of gastric cancer, esophageal cancer, pancreatic cancer, lung cancer, ovarian cancer, colon cancer, hepatic cancer, head-neck cancer, and cancer of the gallbladder, comprising: 
Protutijelo, konjugat ili farmaceutski pripravak za uporabu sukladno patentnom zahtjevu 6 naznačeno time, što bolest ili poremećaj je bolest povezana s tumorom, pri čemu je bolest povezana s tumorom poželjno odabrana iz skupine koja se sastoji od karcinoma dojke, karcinoma želuca, karcinoma jednjaka, karcinoma pankreasa, karcinoma pluća, karcinoma jajnika, karcinoma debelog crijeva, kolorektalnog karcinoma, karcinoma jetre, karcinoma glave-vrata, karcinoma žučne vrećice i njihovih metastaza.
The reaction is concentrated in vacuo with toluene and the resulting oil is purified by chromatography on silica eluting with iso-hexane/acetone (15:1). 
Reakcijsku smjesu se koncentrira u vakuumu s toluenom i dobiveno ulje se očisti kromatografijom na silika gelu ispirući s izo-heksan/ acetonom (15:1).
that it is provided with one or more elastic bending zones, which either form a connection between the actual press-on portion (15) and the lock-up body (14), or a connection between several portions of the press-on portion (15); 
HR P20160707 T1 - dolazi s jednom ili više elastičnih savitljivih zona, koje ili formiraju vezu između samog dijela na pritisak (15) i tijela za zaključavanje (14), ili vezu između više dijelova dijela koji radi na pritisak (15);
These delivery-enhancement agents, e.g., hyaluronidase, lipophilic agents, neuregulin and migration-inducing activity may be used individually, or in any combination, to enhance delivery of the therapeutic cells to the CNS according to the present invention. 
Terapijske stanice namijenjene upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 3, naznačene time što najmanje jedno sredstvo za poboljšavanje unosa uključuje jedno iz skupine koju čine hijaluronidaza, lipofilna sredstva, čimbenik inhibicije leukemije, aktivator migracije i neuregulin.
A compound of formula (1e) may be treated with methylamine; in a protic or aprotic solvent such as THF, DMF, DMA, ethanol, or a mixture thereof; at a temperature of about 0 °C to about 60 °C; to yield the corresponding compound (X). 
(1H-benzotriazola), i tiofozgena; u organskom otapalu koji je izabran iz grupe koja se sastoji iz THF, 2-metil-THF, acetonitrila, DMA, toluena, DMF, NMP, i DMSO; na temperaturi od oko 0 *C do oko 100 *C; da bi se dobio odgovarajući spoj (VII).
Partial agonists, generally, include compounds with affinity for a receptor, but unlike full agonists, elicit only a small degree of the pharmacological effect, even if a high proportion of receptors are occupied by the compound. 
Parcijalni agonisti, općenito, uključuju spojeve s afinitetom za receptor, ali za razliku od potpunih agonista, izazivaju samo mali stupanj farmakološkog učinka, čak i kad je visoki udio receptora zauzet spojem.
The pharmaceutical composition for use according to any preceding claim wherein the crosslinked amine polymer has a proton binding capacity of at least 10 mmol/g and a chloride ion binding capacity of at least 10 mmol/g in an aqueous simulated gastric fluid buffer ("SGF") containing 35 mM NaCl and 63 mM HCl at pH 1.2 and 37 °C. 
Farmaceutski pripravak prema bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, gdje je umreženi aminski polimer sa kapacitetom vezanja protona od najmanje 10 mmol/g i kapacitetom vezanja kloridnih iona od najmanje 10 mmol/g, u vodenom puferu simulirane želučane tekućine ("SGF") koji sadrži 35 mM NaCI 1 63 mM ECI, pri pH 1,21 na 3TC.
Although the pharmacological properties of the compounds of the Formula I vary with structural change as expected, in general activity possessed by compounds of the Formula I, may be demonstrated at the following concentrations or doses in one or more of the above tests:- 
Iako farmakološka svojstva spojeva prikazanih Formulom I variraju, prema očekivanju, u ovisnosti o njihovoj strukturi, obično se aktivnost spojeva prikazanih Formulom I može demonstrirati pri slijedećim koncentracijama ili dozama u jednom ili više gore navedenih testova:
A probiotic composition comprising one or more lactic acid bacterial strains according to claim 1. 
Probiotski pripravak naznačen time da sadrži bakterijske sojeve mliječne kiseline prema zahtjevu 1.
The method of claim 1, wherein (d) comprises determining that a subject having heart failure and a decreased second MACERS as compared to the first MACERS has a decreased risk of death as compared to a subject having heart failure and not having a decreased second MACERS as compared to the first MACERS. 
Drugi MACERS = (ST2 T2/ST2 T0) + oln(NP T2), gde je a težinski faktor; uspoređujući drugi MACERS prema prvom MACERS; 1 određivanje da je tretman efikasan kod pacijenta koji ima drugi MACERS koji je umanjen u usporedbi sa prvim
The pharmaceutical composition of clause 23, wherein the excipient is selected from the group consisting of mannitol, xylitol, sorbitol, maltol, maltitol, lactose, sucrose, maltose, and combinations thereof. 
Tableta za oralno disperziranje sukladno patentnom zahtjevu 12, naznačeno time da je ekscipijens odabran iz skupine koju čine manitol, ksilitol, sorbitol, maltol, maltitol, laktozu, saharozu, maltozu, i njihove kombinacije.
Example 4: Production of Form-II Crystal of the Invention 
Datum objave europske prijave patenta: