natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Psychosis is a generic psychiatric term for mental states in which the components of rational thought and perception are severely impaired. 
Psihoza je opći psihijatrijski izraz za mentalna stanja u kojima su komponente razumnog razmišljanja i percepcije jako poremećene.
Use of an extended release tablet formulation according to any of the preceding claims 1 to 6 for preparing a medical composition for the treatment of Parkinson's disease and complications or disorders associated therewith. 
Uporaba formulacije tablete produljenog oslobađanja u skladu s jednim od prethodnih zahtjeva 1 do 10, naznačena time, da se koristi za pripravu medicinskog pripravka za liječenje Parkinsonove bolesti ili komplikacija ili poremećaja
A package as claimed in claim 1, and comprising a rigid outer container (2) housing the wrapping (3). 
Pakiranje u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 8, naznačeno time, da sadrži čvrsti vanjski spremnik (2) u koji se stavlja unutarnje pakiranje (3).
A compound of Formula (I) or a stereoisomeric form thereof, wherein 
Spoj s Formulom (I) ili njegov stereoizomerni oblik, naznačen time što
organoprotective activity: protection of hepatic and pancreatic lesions, protection of endothelial cells, prevention of adhesion formation, prevention and treatment of myocardial infarction and brain stroke, protective effect in immune system; 
- djelovanje za zaštitu organa: zaštita od lezija na jetri 1 gušterači, zaštita endotelnih stanica, prevencija adhezijskih tvorbi, prevencija 1 liječenje infarkta miokarda i moždanog udara, zaštitni učinak u imunološkom sustavu;
Instead of, or in addition to, a coating, the drug can be presented in a solid matrix comprising a release controlling agent, for example a release delaying agent which may be adapted to selectively release the compound under conditions of varying acidity or alkalinity in the gastrointestinal tract. 
Umjesto prevlačenja, ili dodatno njemu, lijek može biti u krutom matriksu koji sadrži sredstvo za kontrolu oslobađanja, na primjer sredstvo za odgođeno oslobađanje koje se može namjestiti tako da oslobađa spoj uz određene uvjete kiselosti ili lužnatosti u probavnom traktu.
A process according to claim 1, wherein the solid material comprises at least one pharmaceutically active ingredient and a carrier substance. 
Postupak u skladu s bilo kojim prethodnim patentnim zahtjevom, pri čemu čvrsti materijal obuhvaća barem jedan farmaceutski aktivan sastojak ili njegov prekursor 1 tvar koja je nosač.
A method according to claim 12 or 13, wherein said data pseudo-streams (9c,9d) are re-aligned on the basis of a counter field included in the header of each data packet of each service contained in the data stream (3), said data stream (3) being an MPEG-TS stream, and/or on the basis of a reference clock field included in the header of each data packet of each service contained in said MPEG-TS stream. 
Metoda prema patentnom zahtjevu 12 ili 13, gdje navedeni pseudo-tokovi (9c,9d) podataka su ponovo poravnati na osnovu polja brojača uključenog u zaglavlje svakog paketa podataka svakog servisa sadržanog u toku (3) podataka, pri čemu je navedeni tok (3) podataka MPEG-TS tok, i/ili na osnovu polja referentnog sata koje je uključeno u zaglavlje svakog paketa podataka svakog servisa sadržanog u navedenom MPEG-TS toku.
The composition or use of claim 2 or 3, wherein said composition comprises at least one of the following combinations of compounds: carbetapentane and rilmenidine, carbetapentane and carvedilol, or 
Pripravak namijenjen upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 3, naznačen time što sadrži najmanje jednu od sljedećih kombinacija lijekova:
The process of claim 1, further comprising operating the first reaction stage (14) at a temperature and pressure to hydrocrack the resid at an overall resid conversion of at least 60 wt.%. The process of claim 5, wherein the overall resid conversion is of at least 95 wt.%. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da nadalje obuhvaća djelovanje prvog reakcijskog stupnja (14) na temperaturi i tlaku za hidrokrekiranje ostatka uz ukupnu konverziju ostatka od najmanje 60 % težinskog udjela.
A kit comprising a conjugated nucleic acid molecule according to claim 2 or 4 and a DNA-damaging anti-tumoral agent, as a combined preparation for simultaneous, separate or sequential use. 
Komplet, naznačen time što sadrži konjugiranu molekulu nukleinske kiseline u skladu s patentnim zahtjevom 2 1li 4 1 protutumorsko sredstvo koje oštećuje DNA, kao kombinirani pripravak za istodobnu, odvojenu ili uzastopnu upotrebu.
the group of substituents, Rb, consists of a halogen atom, an optionally protected hydroxy group, a mercapto group, a cyano group, a nitro group, an optionally protected amino group, an optionally protected formyl group, an optionally protected carboxy group, a carbamoyl group, a sulfo group, a ureido group, a guanidido group, a C1-6 alkyl group, a C3-8 cycloalkyl group, a C1-6 haloalkyl group, a C1-6 hydroxyalkyl group, a C1-6 alkoxy group, a C1-6 alkylamino group, a di(C1-6 alkyl)amino group, a C1-6 alkoxycarbonyl group, a C2-6 alkanoyl group, and an aryl group, 
predstavlja vodikov atom, halogeni atom, po izboru zaštićenu hidroksi skupinu, merkapto skupinu, cijano skupinu, nitro skupinu, po izboru zaštićenu amino skupinu, po izboru zaštićenu formil skupinu, po izboru zaštićenu karboksi skupinu, karbamoil skupinu, sulfo skupinu, po izboru zaštićenu fosfatnu skupinu, ureido skupinu, gvanidido skupinu, R7-O-NR8-CO-, R8-ON=CR9-, R8-ON=CR9-NH-, R7-O-NR8-CH=N-, (R7)(R8)N-N=CH-, R8-O-NR8-, N≡C-NR8- ili skupinu C1-6 alkoksi, pri čemu C1-6 alkoksi skupina može biti supstituirana s 1 do 3 hidroksi skupine,
natural starches, such as maize starch, potato starch and the like, directly compressible starches, e.g., Sta-rx® 1500; modified starches, e.g., carboxymethyl starches and sodium starch glycolate, available as Primojel®, Explotab®, Explosol®; and starch derivatives, such as amylose; 
(i) prirodne škrobove, poput kukuruznog škroba, krupirovog škroba i slično, izravno kompresibilne škrobove, na primjer, Sta-rx* 1500; modificirane škrobove, na primjer, karboksimetil škrobove i natrij škrob glikolat, raspoloživ kao Primojel", Explotab", Exploso1"; te derivate škroba poput amiloze;
The mixture was poured on to a stirred mixture of crushed ice (112 g), water (56 ml) and glacial acetic acid (12.2 g). 
Smjesa se ulije u miješanu smjesu smrvljenog leda (112 g), vode (56 ml) i glacijalne octene kiseline (12.2 g).
h: 0∼2, i: 0∼2, a 4- to 10-membered heterocycloalkyl (C0-8 alkyl) aminocarbonyl group which may be substituted by oxo group(s), 
(12) skupina (C,g alkil),g;j-amino, koja može biti supstituirana s jednom ili više 4- do 10-eročlanih heterocikloalkilnih skupina, mšj: 0-2,
The recombinant RhCMV or HCMV vector of any one of claims 1-10, or the composition of claim 11, for use in a method of inhibiting or treating a Paramyxoviridae virus in a subject in need thereof. 
Rekombinantni RhCMV ili HCMV vektor prema bilo kojem od zahtjeva 1-9, ili pripravak prema zahtjevu 10, naznačen time da je za uporabu u postupku liječenja subjekta sa zaraznom bolesti, pri čemu je zarazna bolest uzrokovana virusom humane imunodeficijencije (HIV).
In certain embodiments, the composition is for use in a method of treating or preventing neutrophilic asthma or eosinophilic asthma. 
Sastav za upotrebu prema zahtjevu 1, pri čemu je sastav za upotrebu u postupku liječenja ili prevencije neutrofilične astme ili alergijske astme.
To a stirred solution of the crude alkene from Example 2A (12,92 g, 42.9 mmol) in methanol (215 ml) was added a solution of 70% perchloric acid (3.70 ml, 43 mmol) in methanol (215 ml). 
U miješanu otopinu sirovog alkena iz Primjera 2A (12,92 g, 42.9 mmol) u metanolu (215 ml) doda se otopina 70%-tne perklorne kiseline (3.70 ml, 43 mmol) u metanolu (215 ml).
In one embodiment, R2 and R3 combine with the nitrogen to which they are attached to form optionally substituted azetidinyl. 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što se R* i R* kombiniraju s ugljikom na kojeg su vezani kako bi tvorili izborno supstituirani homomorfolinil.
The cartridge (1) according to claim 1, wherein respective filters (31, 21) in nonwoven fabric are provided inside said membranes (30, 20). 
Kapsula (1) prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačena time što se odgovarajući filteri (31, 21) od netkanog materijala ili drugog materijala nalaze unutar spomenutih membrana (30, 20).
wherein X is selected from the group consisting of S, O, and NH. 
a iciklizaciji Spoja 22 kako bi se dobilo Spoj 21, gdje X se bira iz skupine koju čine $,OiNH.
h prior to assay performance, 10000 cells/well were seeded in costar 96-well plates in media without G418 to 60-80% confluence. 
24 sata prije nego što će se izvoditi ispitivanje, 1000 stanica/jažici se posadi u ploči sa 96 jažica, u mediju bez G418 do 60-80% konfluence.
As one of the most widespread signalling molecules, NO is a major player in controlling nearly every cellular and organ function in the body. 
Kao najšire rasprostranjene signalne molekule, NO imaju glavnu ulogu u kontroli gotovo svake funkcije u stanici i u organu tijela.
A crystalline form t of rifaximin characterized in that it is a solvated form of rifaximin with diethylene glycol monoethyl ether. 
PATENTNI ZAHTJEVI Kristalni oblik T rifaksimina naznačen time što je solvatirani oblik rifaksimina s dietilen-glikol-monoetil-eterom.
According to another aspect of the above embodiment, a method is provided wherein the aqueous solution in step c) comprises at least 30% v/v acetonitrile as a water miscible organic solvent. 
Postupak prema zahtjevu 9, naznačen time da vodena otopina u koraku c) sadrži najmanje 30 % v/v acetonitrila kao organskog otapala koje se miješa s vodom.
This is the definition of “one, two, three or four”, or “at least one of” of serogroups A, C, W and Y, or of each N. meningitidis polysaccharide where mentioned herein 
Imunogeni pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačen time što najmanje dva dodatna konjugata bakterijskih saharida sadrže saharid iz kapsule bakterije N. meningitidis kojeg se dobiva iz soja kojeg se bira iz skupine koju čine seroskupine A, B, C, W135i Y.
A pharmaceutical composition comprising trans-(±)-A9-tetrahydrocannabinol, wherein said composition is formulated with trans-(±)-A9-tetrahydrocannabinol in the crystalline form and a pharmaceutically-acceptable carrier for use as a medicament. 
Farmaceutski sastav koji sadrži trans-(±)-A9-tetrahidrokanabinol, naznačen time da je navedeni sastav formuliran s trans-(±)-A9-tetrahidrokanabinolom u kristalnom obliku i farmaceutski prihvatljivim nosačem, gdje se farmaceutski sastav upotrebljava kao lijek.
A method of modulating site-specific transcription within a target DNA, the method comprising contacting the target DNA with a complex comprising: 
Postupak moduliranja transkripcije specifične za mjesto unutar ciljane DNK, naznačen time, da postupak obuhvaća stavljanje u doticaj ciljane DNK s kompleksom koji obuhvaća sljedeće:
A colon cleansing solution as claimed in any one of claims 1 to 6 in which the polyethylene glycol has an average molecular weight of 2000 to 8000, for example 2500 to 4500 Da, for example 2680 to 4020 Da, for example 3000 to 4000 Da. A colon cleansing solution as claimed in any one of claims 1 to 7 wherein the solution comprises 20 to 160g per litre of PEG, for example 40 to 120 g per litre, for example 60 to 100 g per litre, for example 80 g per litre. 
Pripravak u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 5, naznačen time što polietilen-glikol ima prosječnu molekulsku težinu od 2000 do 8000, primjerice 2500 do 4500 Da, primjerice 2680 do 4020 Da, primjerice 3000 do 4000 Da; te što pripravak sadrži 10 do 80 g PEG, primjerice 20 do 60 g, primjerice 30 do 50 g, primjerice 40 g.
The transdermal delivery device of item 26, further comprising a rate controlling membrane layer superimposed on the reservoir layer and substantially coextensive therewith. The transdermal delivery device of item 27, further comprising an adhesive layer adjacent to, and in contact with, the membrane layer and permeable to the therapeutically active agent. 
Sredstvo za transdermalno davanje prema zahtjevu 17, naznačeno time da skladišni sloj nadaje sadrži membranski sloj koji kontrolira brzinu protoka koji je dodan na skladišni sloj i koji se s njim bitno preklapa; i poželjno nadalje sadrži adhezivni sloj koji se nalazi pored i koji je u kontaktu s membranskim slojem te koji je propustan za terapeutski aktivan agens.
A gabapentin pharmaceutical composition under tablet form obtained by compressing a granulate according to claim 1. 
Farmaceutska smjesa gabapentina, naznačena time što je u obliku tablete dobivene komprimiranjem granulata iz zahtjeva 1.
Compound 3 can be obtained by the reaction of Compound 1 with Compound 2 
Postupak prema zahtjevu 1, naznačen time, da se Spoj 3 dobiva reakcijom spoja 1
Rostafuroxin for use in treatment or prevention of a cardiovascular condition in an individual wherein said individual has been selected to be a carrier of: at least one polymorphism selected from the group consisting of rs2345088, rs16877182, rs16893522, rs246191 1, rs5013093, and rs12513375 in, respectively, the nucleotide sequences of SEQ ID NO: 11, SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 9, SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO:3 and SEQ ID NO: 7, and wherein at least one genotype is selected from the group consisting of: genotype TT for rs2345088, heterozygous genotype C/T for rs16877182, genotype AA for rs16893522, genotype AA for rs246191 1, genotype TT for rs5013093, and genotype TT for rs12513375 . 
HR P20151185 T1 PATENTNI ZAHTJEVI Rostafuroksin za uporabu za liječenje ili sprječavanje kardiovaskularnog stanja kod pojedinca naznačen time da je navedeni pojedinac odabran da bude nositelj: barem jednog polimorfizma odabranog iz skupine koja sadrži rs2345088, rs16877182, rs16893522, rs246191 1, rs5013093, 1 rsl2513375 u, redom, nukleotidnim sekvencama SEQ ID NO: 11, SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 9, SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO:3 i SEQ ID NO: 7, te pri čemu je barem jedan genotip odabran iz skupine koja sadrži: genotip TT za rs2345088, heterozigotni genotip C/T za 1s16877182, genotip AA za rsl6893522, genotip AA za 1s246191 1, genotip TT za rs5013093, te genotip TT za 1s1l2513375 .
The method of E 22, wherein the dose of the IL-23 antagonist is gradually reduced during the third treatment period. 
IL-17 antagonist za uporabu u skladu sa zahtjevom 22, naznačen time, da se doza IL-23 antagonista postupno smanjuje za vrijeme trećeg razdoblja liječenja.
preparing a suspension of venlafaxine or a venlafaxine salt in a solvent wherein venlafaxine or the venlafaxine salts has a solubility of less than 25 g/l at room temperature; 
(1) dobivanja suspenzije venlafaksina ili soli venlafaksina u otapalu, gdje je topivost venlafaksina ili soli venlafaksina manja od 25 g/l na sobnoj temperaturi;
Typical aqueous preparations of water-insoluble solids are characterized in that they comprise water, a water-insoluble solid compound and optionally further additives in the form of a suspension, a slurry or dispersion with a water-insoluble solid content of 1 to 80 wt.-% based on the total weight of the preparation. 
Postupak za stabilizaciju vodenih pripravaka minerala u smislu unutra sadržanih mikroba pomoću dodatka reuterina u vodeni pripravak, gdje su vodeni pripravci minerala vodene disperzije, suspenzije ili muljevi netopljivih minerala u vodenom mediju te imaju sadržaj krutina od 40 do 85 wt-% od ukupne mase pripravka.
The compound according to claim 11, wherein the compound is (E)-4,5- dihydroxy-2-(prop-1-enyl)isophthalonitrile. 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da je spoj (E)-4,5-dihidroksi-2-(prop-1-enil)izoftalonitril.
The present invention includes a wireless remote control system for a boat. 
Opisani izum uključuje bežični daljinski upravljački sustav za plovila.
The formulation according to claim 1, wherein base is present in an amount from 0.002% to 60% w/w of total formulation, preferably in an amount from 0.2% to 25%w/w of total formulation, more preferably in an amount from 0.5% to 15.0% w/w of total formulation, most preferably in an amount from 0.5% to 5% w/w of total formulation. 
Formulacija sukladno patentnom zahtjevu 1, pri čemu je baza prisutna u količini od 0,002 do 60 težinskih postotaka ukupne formulacije, poželjno u količini od 0,2 do 25 težinskih postotaka ukupne formulacije, poželjnije u količini od 0,5 do 15,0 težinskih postotaka ukupne formulacije, najpoželjnije u količini od 0,5 do 5 težinskih postotaka ukupne formulacije.
The apparatus of claim 8 or 9, wherein the L1 block has L1 signaling information for signaling the data slice. 
Uređaj prema zahtjevu 8 ili 9, naznačen time, što L1 blok ima LI signalizacijsku informaciju za signaliziranje podatkovnog odsječka.
or R4 and R5 together with the atom to which they are attached may form a C3-6 carbocyclic ring that is optionally substituted with hydroxy; 
R'iR> zajedno s atomom na koji su priključeni mogu tvoriti C,.4 karbociklički prsten koji je opcijski supstituiran s hidroksi; ili
release of not more than 10% of the proton pump inhibitor in 120 min in an acid stage comprising 900 ml 0.1N HCl at 100 rpm; and release of not less than 75% of the proton pump inhibitor in 45 min in 900 ml phosphate buffer pH 6.8 at 100 rpm following the acid stage; and 
(a) otpuštanje najviše 10 % prema težini inhibitora protonske pumpe tijekom 120 minuta u kiseloj fazi s 900 ml 0,1 N HCI pri 100 o/min te (b) otpuštanje najmanje 75 % prema težini inhibitora protonske pumpe tijekom 45 minuta u 900 ml fosfatnog pufera pH vrijednosti 6,8 pri 100 o/min nakon primjene kiseline.
tiuxetan, ozogamicin, radionuclides, 131 I, etc., particularly for cancer treatment. 
tiuksetan, ozogamicin, radionuklidi'*'I, it.d., posebno za liječenje raka.
System according to one claims from 1 to 11, wherein said at least one operating unit (11) is so configured as to alert said central unit (15) by means of an email message, the central unit (15) comprising in this case at least one terminal accessing the web. 
Sustav prema jednom od zahtjeva od 1 do 10, naznačen time da je navedena barem jedna radna jedinica (11) konfigurirana tako da upozori navedenu centralnu jedinicu (15) pomoću poruke elektroničke pošte, centralna jedinica (15) obuhvaća u ovom slučaju barem jedan terminal s pristupom na web.
ii) a nucleic acid that encodes an antibody light chain variable domain (VL) comprising, in sequence, a CDR1′ having the amino acid sequence set forth as SEQ ID NO:4, a CDR2′ having the amino acid sequence set forth as SEQ ID NO:5, and a CDR3′ having the amino acid sequence set forth as SEQ ID NO:6, 
VL koji obuhvaća u nizu hipervarijabilna područja CDR1’, CDR2’ i CDR3’, gdje navedeno područje CDR1’ ima aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO:4, navedeno područje CDR2’ ima aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO:5, i navedeno područje CDR3’ ima aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO:6, dok su hipervarijabilna područja određena prema Kabat-definiciji.
The system of aspect 15 wherein the ablation probe is adapted to be inserted at least 15 mm into the prostate lobe. 
Sustav prema zahtjevu 1, naznačen time da je sonda za ablaciju (120) podešena da bude umetnuta najmanje 15 mm u režanj prostate.
Such spherical particles are more easily mixed with the top coating before the application of said top coating to the substrate. 
Takve se kuglaste čestice lakše miješaju s gornjim slojem prije nanošenja navedenog gornjeg sloja na podlogu.
R9: aryl and heteroaryl which may each be substituted, 
: fenil koji može biti supstituiran s halogenom ili -OR0,
An in vitro method of inhibiting cytokine production in a cell, comprising administering to the cell a compound represented by the following structural formula: or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, or clathrate thereof wherein: 
In vitro postupak inhibicije proizvodnje citokina u stanici, naznačen time da se sastoji od primjene na stanicu spoja predstavljenog sa slijedećom strukturnom formulom: X L
4-(4-methoxybenzoyl)-N-(2-methoxypyrimidin-5-yl)-N-methyl-piperidine-1-carboxamide and pharmaceutically acceptable solvates, salts, tautomers and stereoisomers thereof, including mixtures thereof in all ratios. 
4-(4-metoksibenzoil)-N-(2-metoksipirimidin-5-il)-N-metil-piperidin-1-karboksamid i njihovi farmaceutski prihvatljivi solvati, soli, tautomeri i stereoizomeri, uključujući njihove smjese u svim omjerima.
Step 2 of mixing the amorphous composite obtained in Step 1 with low substituted hydroxypropylcellulose, an average particle diameter of 30 to 70µm, and a 90% cumulative particle diameter of 100 to 200µm; and 
Koraka 2 miješanja amorfne smjese dobivene u Koraku 1 s nisko supstituiranom hidroksipropilcelulozom, prosječnog promjera čestica od 30 do 70 um, gdje 90 % čestica ima ukupni promjer od 100 do 200 umi
There is also disclosed an emulsion formulation for topical application to the skin comprising an aqueous phase, an oil phase, at least one emulsifier, Ethylenediamine/NeopentylGlycol/Stearyl Hydrogenated Dimer Dilinoleate Copolymer, at least one sunscreen active agent and an insect repellant. 
Također je otkriven pripravak emulzije za lokalnu primjenu na kožu koji sadržava vodenu fazu, uljnu fazu, najmanje jedan emulgator, etilendiamin/neopentilglikol/stearil hidrogenirani dimer dilinoleat kopolimer, najmanje jedno aktivno sredstvo za zaštitu od sunca i sredstvo za odbijanje kukaca (repelent),
Description of Embodiments of the Invention 
Datum objave europskog patenta:
A 48 mm long annular cellulose acetate tube with an internal 4.5 mm I.D. polypropylene tube was inserted about 3 mm into the foil lined tube. 
43 mm duga prstenasta cijev od acetata celuloze sa unutrašnjom polipropilenskom cijevi unutrašnjeg promjera 4.5 mm umetne se oko 3 mm u cijev koja je obložena folijom.
System according to any of the preceding claims, which comprises a condenser (C) and a pipeline (P) that connects the evaporation chamber (EC) to said condenser, the condenser and the pipeline being also at a subatmospheric pressure, and the outlet of the condenser being a water column seal. 
Sustav sukladno zahtjevu 1, koji sadrži kondenzator (C) i cjevovod (P) koji spaja komoru za isparavanje (EC) s navedenim kondenzatorom, izlaz kondenzatora vodena je brtva.
The compound of claim 1 or a salt or polymorph thereof, wherein R3 is -C(O)-Z1(R6); X3 is absent or lower alkylidene; Z1 is absent or alkyl; and, R6 is heterocyclyl optionally substituted by one or more hydroxy, halogen, amino, lower alkyl-amino, alkyl (optionally substituted at one or more positions by halogen, hydroxy or lower alkoxy), lower alkoxy (optionally substituted at one or more positions by halogen or hydroxy), carboxy, carbonylalkoxy, carbamoyl, carbamoyl alkyl, aryl, aryloxy, arylalkoxy or heterocyclyl. 
Spoj prema zahtjevu 1 ili njegova sol ili polimorf, naznačen time da R; je -C(O)-Zu(Rg); X3 je odsutan ili niži alkiliden; Z, je odsutan ili alkil:; i R4 je heterociklil proizvoljno supstituiran sa jednim ili više hidroksi, halogenom, amino, nižim alkil-amino, alkilom (proizvoljno supstituiranim u jednom ili više položaja sa halogenom, hidroksi ili nižim alkoksi), nižim alkoksi (proizvoljno supstituiranim u jednom ili više položaja sa halogenom ili hidroksi), karboksi, karbonilalkoksi, karbamoil, karbamoil alkilom, arilom, ariloksi, arilalkoksi ili heterociklilom.
is Lys, which is functionalized with a group -C(O)R5, wherein R5 comprises a lipophilic moiety, an acyclic linear or branched (C12-C22) saturated hydrocarbon group attached directly to the -NH2 side chain group or attached to the -NH2 side chain group by a linker selected from the group of ß-Ala, Y-Glu, ß-Ala-ß-Ala and Y-Glu-Y-Glu in all stereoisomeric forms. 
je Lys, koji je funkcionaliziran sa skupinom -C(O)R5, pri čemu R5 sadrži lipofilni dio, acikličku linearnu ili razgranatu (C12-C22) zasićenu ugljikovodičnu skupinu vezanu izravno na -NH2 skupinu bočnog lanca ili vezanu na -NH2 skupinu bočnog lanca pomoću poveznice odabrane iz skupine koju čine ß-Ala, Y-Glu, ß-Ala-ß-Ala i Y-Glu-Y-Glu u svim stereoizomernim oblicima.