natgillin/translations-raw huggingface dataset:
As a possible solution to such drawback ski boots are usually produced in a number of limited sizes so as to be able to be used, each one, by users having foot sizes which are slightly different. 
Kao moguće rješenje tog nedostatka, cipele za skijanje se obično proizvode u određenom broju ograničenih veličina, kako bi ih sve mogli upotrijebiti korisnici s malim razlikama u veličini stopala.
pharmaceutically acceptable inorganic acids, for instance hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, nitric acid or hydrobromic acid; 
farmaceutski prikladnih anorganskih kiselina, na primjer klorovodične, sulfatne, fosforne, dušične ili bromovodične;
Another preferred embodiment is directed to a method of recycling a solid support for cultivation of anchorage-dependent cells according to the invention wherein step (d) is performed at least two times. 
Druga poželjna izvedba za postupak iz ovoga izuma za recikliranje krutih potpora za uzgoj stanica koje potrebuju pričvršćivanje sukladno ovoga izuma je ta u kojoj se korak (d) provodi najmanje dva puta.
Suitable adjuvants include, but are not limited to, 1018 ISS, aluminum salts, Amplivax, AS15, BCG, CP-870,893, CpG7909, CyaA, dSLIM, flagellin or TLR5 ligands derived from flagellin, FLT3 ligand, GM-CSF, IC30, IC31, Imiquimod (ALDARA), resiquimod, ImuFact IMP321, Interleukins as IL-2, IL-13, IL-21, Interferon-alpha or -beta, or pegylated derivatives thereof, IS Patch, ISS, ISCOMATRIX, ISCOMs, JuvImmune, LipoVac, MALP2, MF59, monophosphoryl lipid A, Montanide IMS 1312, Montanide ISA 206, Montanide ISA 50V, Montanide ISA-51, water-in-oil and oil-in-water emulsions, OK-432, OM-174, OM-197-MP-EC, ONTAK, OspA, PepTel® vector system, PLG and dextran microparticles, resiquimod, SRL172, Virosomes and other Virus-like particles, YF-17D, VEGF trap, R848, beta-glucan, Pam3Cys, Aquila's QS21 stimulon, which is derived from saponin, mycobacterial extracts and synthetic bacterial cell wall mimics, and other proprietary adjuvants such as Ribi's Detox, Quil, or Superfos. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 1 ili 2, gdje najmanje jedan peptid uključuje nepeptidne veze. Farmaceutski sastav prema bilo kojem zahtjevu od 1 do 3, gdje je odabir, broj i/ili količina peptida prisutnih u sastavu specifičan za tkivo, karcinom i/ili pacijenta. Farmaceutski sastav prema bilo kojem zahtjevu od 1 do 4, koji nadalje uključuje najmanje jedan prikladan adjuvans odabran iz skupine koja sadrži 1018 ISS, aluminijeve soli, Amplivax, AS15, BCG, CP-870,893, CpG7909, CyaA, dSLIM, GM-CSF, IC30, IC31, imikvimod, ImuFact IMP321, IS Patch, ISCOMATRIX, JuvImmune, LipoVac, MFS59, monofosforilni lipid A, Montanide IMS 1312, Montanide ISA 206, Montanide ISA 50V, Montanide ISA-51, OK-432, OM-174, OM-197-MP-EC, ONTAK, vektorski sustav PepTel, PLG mikro-čestice, resikvimod, SRL172, Virosomes 1 druge čestice slične virusima, YF-17DBCG, stimulon QS21 kompanije Aquila Biotech, Ribi's Detox.
The invention discloses a device and a method for transferring a predeterminable, high-resolution magnetic design onto a document printed with a magnetic ink, in particular a magnetic optically variable ink. The device comprises a body of a composite permanent-magnetic material, having at least one flat or curved surface engraved with indicia corresponding to the design to be transferred, wherein the said magnetic material is permanently magnetized, preferably in a direction substantially perpendicular to the said surface. 
Uređaj za magnetsko prenošenje oznaka, poput uzorka ili slike, na vlažnu smjesu za premazivanje koja je nanesena na podlogu, poput lista papira ili tkanine, navedena smjesa za premazivanje sadrži najmanje jednu vrstu magnetskih čestica ili čestica koje se mogu magnetizirati, navedeni uređaj se sastoji od tijela permanentno magnetskog materijala, navedeni magnetski materijal se permanentno magnetizira u smjeru koji je u znatnoj mjeri okomit na površinu navedenog tijela, naznačen time, da-
the chemical modification comprises the inclusion of a poly A tail to the 3' untranslated region of the mRNA; the chemical modification comprises the inclusion of a Cap1 structure to the 5' untranslated region of the mRNA; or the chemical modification comprises the inclusion of a sequence encoding human growth hormone (hGH) to the 3' untranslated region of the mRNA. 
(v) kemijska modifikacija podrazumijeva uključivanje poli A repa na 3' netranslatirajuću regiju iRNK; (vi) kemijska modifikacija podrazumijeva uključivanje Cap1 strukture u 5' netranslatirajuću regiju iRNK; ili (vii) kemijska modifikacija podrazumijeva uključivanje sekvence koja kodira ljudski hormon rasta (nGH) u 3' netranslatirajuću regiju iRNK.
Attach to the moulding machine. 
Vezati za stroj za kalupljenje.
The compound of Paragraph 25, wherein Z is -OH or -SH. 
Spoj prema zahtjevu 19, pri čemu Z je -OH ili -SH.
The method of claim 1, comprising directly applying the aluminum oxyhydroxide in a ready-to-use form to the AD patient. The method of claim 1, wherein the aluminum oxyhydroxide is administered in an amount of 1.5 mg to 5.0 mg to the AD patient. 
Aluminijev oksihidroksid za uporabu prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 5, naznačen time, da se aluminijev oksihidroksid primjenjuje na AD-pacijentu u količini od 1,5 mg do 5,0 mg, poželjno od 1,5 mg do 3,0 mg, i posebice od 1,5 mg do 2,5 mg (zadano u obliku ekvivalenta od Al2O3).
Flexible containers, or pouches, are obtained from a pair of polyethylene sheets peripherally sealed to each other and having an inlet adapted to allow the filling of the container with the desired drink. 
Savitljivi spremnici ili vrećice se dobivaju od jednog para listova polietilena koji su po obodu međusobno nepropusno zatvoreni i koji imaju ulaz prilagođen tako da omogućava punjenje spremnika sa željenim napitkom.
A process for preparing a compound of formula (I) as defined in claim 1, said process comprising the slow addition of a compound of formula (II) 
Postupak za pripremu spoja formule (I) kako je definirano u zahtjevu 1, naznačen time da navedeni postupak sadrži dodavanje spoja formule (IT)
Use of a therapeutically effective amount of a compound of any one of claims 1 to 7, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in the manufacture of a medicament for selectively modulating the effects of a nicotinic acetylcholine receptors, a4B2 nicotinic acetylcholine receptors, or both a and a4B2 nicotinic acetylcholine receptors. 
Uporaba terapijski učinkovite količine spoja iz bilo kojeg patentnog zahtjeva 1 do 7 ili njegove farmaceutski prihvatljive soli, naznačena time, da se koristi za proizvodnju lijeka za selektivnu modulaciju učinaka a nikotinskih acetilkolinskih receptora, a4p2 nikotinskih acetilkolinskih receptora ili a i a4p2 nikotinskih acetilkolinskih receptora zajedno.
Use according to claim 11, wherein the food product is formulated for a pet, the allergen is an orally-disseminated allergen from the pet, and the molecule comprises at least a portion of an antibody that specifically binds the allergen. 
Pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 8, naznačen time što je alergen Fel D1 koji se rasprostranjuje oralno alergen podrijetlom iz kućnog ljubimca, gdje ta molekula sadrži u najmanju ruku dio protutijela protiv Fel D1 koje se specifično veže na alergen Fel D1.
A method for measuring antibody-dependent cell killing, comprising: 
Način za mjerenje uništavanja ciljane stanice ovisnog o antitijelu, koji se sastoji od:
is selected from the group consisting of halogen, C1-C6 alkyl, and CF3; 
R, je odabran iz skupine koju čine halogen, C,-Cxalkil i CF;;
The mixture was cooled to room temperature, 2-fluoro-3-trifluoromethylbenzyl bromide (2.7 g, 10.5 mmol) was added, and reflux was resumed for 16 hours. 
Smjesu se ohladi na sobnu temperaturu, doda se 2-fluor-3-trifluormetilbenzil-bromid (2,7 g, 10,5 mmol), te daljnje refluksira 16 sati.
represents a saturated monocyclic 4- to 7-membered heterocyclic ring containing one O atom and not containing any other additional heteroatoms, wherein said ring may be bound to the rest of the molecule through any available C atom, and wherein R7 may be optionally substituted with one or more groups independently selected from C1-4 alkyl and halogen; n represents 1, 2 or 3; p represents 0, 1 or 2; and 
predstavlja zasićeni monociklički 4- do 7-meročlani heterociklički prsten koji se sastoji od O atoma te ne sadrži bilo koje druge dodatne heteroatome, pri čemu rečeni prsten može biti vezan za ostatak molekule preko bilo kojeg dostupnog C atoma te pri čemu R7 po izboru može biti supstituiran s jednom ili više skupina neovisno odabranih od C1-4 alkila i halogena; n predstavlja 1, 2 ili 3; p predstavlja o, 1 ili 2; i aril predstavlja fenilnu skupinu po izboru supstituiranu s jednom ili više skupina neovisno odabranih od C1-4 alkila, halogena, C1-4 alkoksi, C1-4 haloalkila, C1-4 haloalkoksi, cijano i amino;
Packaged module according to claim 15, wherein the individual rolls (1a, 1b, 1c, 1d, 2a, 2b, 2c, 2d) or the individual packages (22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g, 22h) of panels are completely sealed by the plastic film. 
Pakirani module u skladu s patentnim zahtjevom 15, naznačen time, da su pojedinačni valjci (Ia, Ib, Ic, Id, 2a, 2b, 2c, 2d) ili pojedinačni paketi (22a, 22b, 22c, 22d, 22e, 22f, 22g, 22h) ploča hermetički zatvoreni plastičnom folijom.
In the course of these transformations, R4, R5, n and m may be interconverted to other groups selected from the definitions of R4, R5, n and m. 
Tijekom ovih transformacija R", R*, nim mogu se konvertirati u druge skupine koje se odabrane iz definicija o R", R*, nim.
A stirred solution of the crude epoxide from Example 2B (14.35 g, 42,9 mmol, assuming 100% yield) in dry THF (80 ml) was treated slowly with 1M borane/THF (184.6 ml, 184.6 mmol) over 15 minutes. 
Miješana otopina sirovog epoksida iz Primjera 2B (14.35 g, 42.9 mmol, pretpostavljajući prinos 100%) u suhom THF (80 ml) se polagano tretira s IM boran/THF (184.6 ml, 184.6 mmol) tijekom 15 minuta.
The 19th item relates to a floor panel according to any of the 16th to 18th items, characterized in that the locking element (12) consists of a co-extruded synthetic material strip with, viewed in cross-section, zones of synthetic material with different features, more particularly different flexibility. 
Podni panel sukladno bilo kojem od zahtjeva 16 do 18, naznačen time što se element zaključavanja (12) sastoji od koekstrudirane trake sintetičkog materijala, promatrano u poprečnom presjeku, zona od sintetičkog materijala s različitim obilježjima, posebice različite fleksibilnosti.
The method according to claim 7, (I) wherein the methylene diphenyl diisocyanate is mixed with the coating composition containing a binder and is then applied to the surface of the expanded polystyrene particles, or is separately applied before or after application of the coating composition; or 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 7, naznačen time što (D metilen-difenil-diizocijanat se pomiješa s pokrovnom smjesom koja sadrži vezivo, te primijeni na površinu čestica ekspandiranog polistirena, ili se primijeni odvojeno, prije ili nakon primjene pokrovne smjese; ili
The packaged composition of claim 17, characterized in that the packaging material is a multi-layer laminate. 
Pakirani pripravak iz patentnog zahtjeva 14, naznačen time, da je materijal za pakiranje višeslojni laminat.
reacting Compound 107 with a compound of the formula to produce Compound 108, and 
reakcije Spoja 107 sa spojem formule ili kako bi se dobilo Spoj 108;
Typically, a per-acid such as meta -chloroperbenzoic acid (MCPBA), or a mixture of a per-acid and a further oxidising agent such as perchloric acid, may be used to bring about epoxidation. 
Obično, per-kiselina poput meta-kloroperbenzojeve kiselme (MCPBA) ili smjesa per-kiseline i još jednog oksidirajućeg sredstva poput perklorne kiseline se može upotrijebiti za epoksidaciju.
The additional object of the invention to create a device for producing pipes made of steel with an increased strength and improved toughness of the material by rapid cooling after shaping consisting of a device for applying a cooling medium to a pipe surface is achieved by the fact that, after the last shaping mill in the direction of rolling, a switchable cooling through-zone having a plurality of distributor rings for the cooling medium that can be positioned in different ways in the longitudinal direction and are arranged concentrically around the rolled material is designed with at least three nozzles each directed essentially toward the axis, whereby each distributor ring or each group of same can be supplied with the cooling medium in a process that is regulated based on throughput. 
0.08 kalcij (Ca) maks 0.005 željezo (Fe) ostatak a izrađene pomoću valjaka-reduktora istezanja i izimjeničnog medija brzog ohlađivanja, koji slijedi neposredno nakon zadnjeg stadija valjanja a koji je u obliku zone hlađenja a koji sadrži pluralitet prstena za rapršivanje medija za hlađenje raspoređenih koncentrično oko valjanog materijala, sa prstenima za rapršivanje koji mogu biti različito raspoređeni uzdužnom duljinom medija za hlađenje, naznačeno time da svaki prsten za rapršivanje ima bar tri rasprskivača usmjerenih prema osi, naznačeno time da svaki od tih prstena za rapršivanje, ili grupa istih, može biti snabdjevena medijem za hlađenje putem kontrole protoka hlađenja.
Methods according to any of claims 1 to 13, characterised in that the immunoglobulin comprises any of the loop regions of CH1, CH2, CH3 or CH4 comprising a modification in one of the a no acid positions within the amino acid sequence selected from the group consisting of amino acids 7 to 21, amino acids 25 to 39, amino acids 41 to 81, amino acids 83 two 85, amino acids 89 to 103 and amino acids 106 to 117, wherein the numbering is according to IMGT. 
Postupak u skladu s bilo kojim zahtjevom 1 do 13, naznačen time, da imunoglobulin obuhvaća neko od područja petlje CHI, CH2, CH35 ili CH4 koja obuhvaćaju modifikaciju u jednom ne-kiselinskom položaju unutar aminokiselinske sekvence izabrane iz skupine koju čine aminokiseline 7 do 21, aminokiseline 25 do 39, aminokiseline 41 do 81, aminokiseline 83 do 85, aminokiseline 89 do 103 i aminokiseline 106 do 117, pri čemu je numeriranje prema IMGT. .
a chronic respiratory patient having a FEV1 value lower than the predicted normal value, as defined below, following twice-daily treatment with 50 mcg salmeterol, wherein the predicted normal FEV1 is calculated by means of the following formulae: Men: 4.3H-0.029A-2.49 Women: 3.95H - 0.025A-2.6 
Spoj koji je 5(2-4[6-(2,2-difluoro-2-feniletoksi)heksiljamino)-1-hidroksietil)-8-hidroksikinolin-2(1H)-on u obliku racemata, stereoizomera ili smjese stereoizomera, ili farmaceutski prihvatljive soli ili njenog solvata za uporabu putem inhalacije kao terapija održavanja kod: a) kroničnog respiratornog pacijenta s FEV1 vrijednostima nižim od previđene normalne vrijednosti, kao što je definirano ispod, slijedeći terapiju dva puta dnevno s 50 mikrograma salmeterola, naznačeno time, da se predviđeni normalni FEV1 izračunava pomoću sljedećih formula:
This can also give rise to degradation of the mechanical properties and failure of implants. 
To također može povećati oštećenje mehaničkih svojstava što uzrokuje neuspješnost implatana.
By providing a two-part cap 104, 105, an individual user can access the bore 1003 of the juicer 111 without removing the entire cap or stopping the machine for fear of spillage or splattering. 
Uz dvodijelni poklopac 104, 105 korisnik može pristupiti zapremini 1003 sokovnika 111 bez uklanjanja cijelog poklopca ili zaustavljanja uređaja zbog straha od prolijevanja ili prskanja.
preferably wherein the air conditioning unit (7) is arranged at or near a front side (1) of the container (100) opposite a back side provided with one or more doors. Freight container according to claim 1 or 2, 
Teretni kontejner sukladno patentnom zahtjevu 1 ili 2, pri čemu je jedinica (7) za klimatiziranje zraka postavljena na ili blizu prednje strane (1) kontejnera (100) naspram stražnje strane koja ima jedna ili više vrata.
a casting position, adopted when the detector detects the passage of a casting plate, wherein the limit switch limits the pusher stroke to the short stroke, and 
- - položaj lijevanja, u koji se postavlja kada detektor otkrije prolazak ploče za lijevanje, pri čemu granična sklopka ograničava potiskivač na kratku putanju, 1
The pyridyl-triazolopyrimidine derivative or its salt according to Claim 2, wherein R1is alkyl, haloalkyl, cycloalkyl or alkenyl. 
Piridil-triazolopirimidin derivat ili njegova sol prema zahtjevu 2, naznačen time, da je R! alkil, haloalkil, cikloalkil ili alkenil.
The pharmaceutical composition according to claim 1 or 2, wherein the composition provides equal or superior therapeutic efficacy to the commercially available daily injectable dosage forms of glatiramer acetate, with reduced incidence and/or severity of side effects at the local and/or systemic level; and wherein the composition further provides prolonged release or prolonged action of glatiramer in a subject as compared to a substantially similar dose of an immediate release formulation of glatiramer acetate. 
Farmaceutski pripravak prema zahtjevu 1 ili 2, naznačen time, da pripravak osigurava jednaku ili superiornu terapeutske učinkovitosti na komercijalno dostupne dnevne oblike doziranja za injekcije glatiramer acetata, s reduciranom učestalošću i/ili ozbiljnosti nuspojava na lokalnoj 1 / ili sustavnoj razini; i pri čemu pripravak dalje osigurava produljeno oslobađanje 1li produženo djelovanje glatiramera kod pojedinca u usporedbi sa supstancijalno sličnom dozom formulacije za trenutno otpuštanje glatiramer acetata.
(1): the conjugate has a GH activity which is less than 5% of the native growth hormone without PEG; and 
konjugat ima GH-djelovanje koje je ispod 5% od izvornog hormona rasta bez PEG; i
The drug delivery device of Claim 1 in which the at least one active ingredient is contained in a solid drug formulation. 
Uređaj za oslobađanje lijeka prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time što je najmanje jedan aktivni sastojak
The set of panels as claimed in claim 1, wherein a core material of the first panel and the second panel comprises a wood fibre based board, or a reinforced plastic board or a wood fibre composite board. The set of panels as claimed in claim 12, wherein the wood fibre based board includes HDF, or MDF, or plywood, or solid wood, or particleboard. 
Komplet ploča prema bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što materijal jezgre prve i druge ploče sadrži ploču koja se temelji na drvenim vlaknima, kao što je HDF, MDF, šperploča, puno drvo ili iverica, ili ojačana plastična ploča ili kompozitna ploča od drvenih vlakana.
The method according to claim 1, further comprising: applying to the upper of said membrane, which is coupled, without compromising its vapor permeation of the membrane, one or more meshes made of synthetic material and/or other protective elements or supporting elements which allow passage of sealing materials. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da se prema njemu na gornjište (12) postavlja navedena membrana (13) koja se spaja, bez ugrožavanja njezine paropropusnosti, na jednu ili više mrežica izrađenih od sintetičkih materijala i/ili drugih zaštitnih elemenata ili potpornih elemenata koji omogućuju prolaz materijala za brtveno spajanje.
Under continuous stirring, add the vanilla extract, egg white and yolk, sugar or sugar replacer; and finally the corn flour to the cold milk. 
Uz stalno miješanje u hladno mlijeko dodati ekstrakt vanilije, bjelanjak i žumanjak, šećer ili zamjenu za šećer i napokon kukuruzno brašno.
1, such a mechanism includes of a pair of suction cups 8, 9 for grasping a pouch. Suction cups 8, 9 are preferably vertically aligned such that the face of suction cups 8, 9 are on the same vertical plane P. Also illustrated in the exemplary embodiment of FIG. 
U prikazanom primjeru se sredstvo koje uzme vrećicu sastoji od jednog para usisnih čašica 8, 9 koje su poredane vertikalno i postavljene u istoj vertikalnoj ravnini P (na slici 1, navedena vertikalna ravnina P se gleda sa strane).
Typical suitable emollients include mineral oil having a viscosity in the range of 50 to 500 centipoise (cps), lanolin oil, coconut oil, cocoa butter, olive oil, almond oil, macadamia nut oil, aloe extracts such as aloe vera lipoquinone, synthetic jojoba oils, natural sonora jojoba oils, safflower oil, corn oil, liquid lanolin, cottonseed oil and peanut oil. 
Tipični prikladni cmolijenti uključuju mineralno ulje koje ima viskoznost u opsegu od 50 do 500 ccntipoisa (cps) (50-500 mNs/m'), lanolinsko ulje, kokosovo ulje, kakao maslac, maslinovo ulje, bademovo ulje, ulje makadamija oraščića, ekstrakti aloe kao što je aloe vera lipokinon, sintetska jojoba ulja, prirodna sonora jojoba ulja, ulje šafranike, kukuruzno ulje, tekući lanolin, pamukovo ulje i kikirikijevo ulje.
Thereby is achieved that the dispensing tube is not pressurised and handling thereof is facilitated. 
Time se postiže da cijev za točenje nije izložena pritisku i rukovanje s njom je olakšano.
A fusion protein comprising the tumour associated peptide according to any of claims 1 or 2, in particular further comprising N-terminal amino acids of the HLA-DR antigen-associated invariant chain (Ii). 
Fuzijska bjelančevina koja sadrži peptid povezan s tumorom sukladno bilo kojoj od tvrdnji 1 ili 2, posebice sadržavanje N-terminal amino kiseline HLA-DR nepromjenjivog lanca (Ii) povezanog s antigenom.
The method according to claim 1, wherein the bulk material comprises concrete aggregate to an extent of at least 90 mass % in relation to the mass of the bulk material. 
Postupak prema barem jednom od prethodnih zahtjeva, naznačen time, da gomila materijala (9) obuhvaća betonski kompozit do opsega od najmanje 90 masenih %, u odnosu na količinu gomile materijala (9).
subsequently transfecting said cell with a second polynucleotide encoding a protein of interest, whereby said first and second polynucleotides are located on different vector systems, whereby said derivative is a polypeptide molecule which is at least 70% identical in sequence with the original CERT sequence or its complementary sequence or said derivative is a homologous CERT sequence from a different organism and whereby said mutant is based on targeted modification of CERT sequences by substitution, insertion or deletion of one to ten amino acids. 
Postupak povećanja učinkovitosti transfekcije stanične ekspresije membranskog ili sekrecijskog korisnog proteina u stanici, naznačen time, da, obuhvaća: a. transfekciju spomenute stanice s prvim polinukleotidom koji kodira protein s amino-kiselinskom sekvencom koja sadrži ceramidni prijenosni protein CERT ili njegov derivat ili njegov mutant, b. naknadnu transfekciju spomenute stanice s drugim polinukleotidom koji kodira za korisni protein, c. te su pritom spomenuti prvi i drugi polinukleotid smješteni na različitim vektorskim sustavima, gdje spomenuti derivat je polipeptidna molekula koja je barem 70 % istovjetna u sekvenci s originalnom CERT- sekvencom ili njenom komplementarnom sekvencom ili je spomenuti derivat homologna CERT-sekvenca iz različitog organizma, te pri čemu je spomenuti mutant baziran na ciljanoj modifikaciji CER T-sekvenci pomoću zamjene, umetanja ili izbacivanja od jedne do deset amino kiselina.
An aqueous pharmaceutical formulation comprising insulin glargine in a concentration of 200-650 U/mL of insulin glargine being equimolar to 200-650 IU human insulin, wherein the pH is between 3.4 and 4.6, for use in the treatment of Type I and Type II Diabetes Mellitus in a patient. 
Vodeni farmaceutski pripravak sa pH između 3.4 1 4.6 koji sadrži inzulin glargin naznačen time da je za uporabu u postupku za liječenje dijabetes melitusa tipa I i tipa IL, pri čemu pripravak sadrži 270 - 330 U/mL inzulin glargina.