natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of anyone of claims 1 to 16, wherein the extended release matrix formulation after having been stored at 25 °C and 60 % relative humidity (RH) for at least 1 month contains an amount of the at least one active agent in % (by wt) relative to the label claim of the active agent for the extended release matrix formulation that deviates no more than about 10 % points from the corresponding amount of active agent in % (by wt) relative to the label claim of the active agent for the extended release matrix formulation of a reference formulation prior to storage. 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema zahtjevu 1, naznačen time da formulacija matrice sa produljenim otpuštanjem nakon što je pohranjena na 25%C 1 60 % relativne vlažnosti (RH) lijekom najmanje 1 mjeseca sadrži količinu od najmanje jednog aktivnog sredstva u % (težinski) u odnosu na deklaracijski zahtjev aktivnog sredstva za formulaciju matrice s produljenim otpuštanjem tako da odstupanje nije veće od oko 10 % točaka u odnosu na odgovarajuću količinu aktivnog sredstva u % (težinski) relativno prema deklaracijskom zahtjevu aktivnog sredstva za formulaciju matrice s produljenim otpuštanjem referentne formulacije prije pohranjivanja.
Use according to any one of the preceding claims, characterized in that following addition of said 2-((1-methylpropyl)amino)ethanol to said suspension, the suspension is introduced in a unit equipped with a conductivity-based regulation device. 
Postupak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time da se, nakon dodavanja navedenog 2-((1-metilpropil)amino)etanola u navedenu suspenziju, suspenzija dodaje u jedinicu opremljenu napravom za regulaciju na temelju vodljivosti.
a first nucleotide sequence encoding a single-molecule DNA-targeting RNA comprising: 
prva nukleotidna sekvenca koja kodira RNK jednostruke molekule koja cilja na DNK, te koja obuhvaća sljedeće:
A stirred solution of the crude epoxide from Example 2B (14.35 g, 42.9 mmol, assuming 100% yield) in dry THF (80 ml) was treated slowly with 1M borane/THF (184.6 ml, 184.6 mmol) over 15 minutes. 
Miješana otopina sirovog epoksida iz Primjera 2B (14.35 g, 42.9 mmol, pretpostavljajući prinos 100%) u suhom THF (80 ml) se polagano tretira s IM boran/THF-om (184.6 ml, 184.6 mmol) tijekom 15 minuta.
The humanized CD37-specific binding protein or the CD20-specific binding protein or the article of manufacture for use in treating a B-cell cancer or an autoimmune disease of any one of the preceding claims, wherein the CD20-specific binding protein is a CD20-specific monoclonal antibody. 
Humanizirani protein koji se specifično veže na CD37, ili protein koji se specifično veže na CD20, ili proizvodni artikl za upotrebu u liječenju karcinoma B-stanica ili autoimune bolesti, navedeni u bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, pri čemu je protein koji se specifično veže na CD20 jedno CD20-specifično monoklonsko antitijelo.
The process of claim 20 wherein the temperature of the first mold is from about 73° C. to about 250° C. 
PET posuda iz patentnog zahtjeva 13 gdje temperatura drugog endotermnog prelaza stakla ima entalpiju veću od 2.0.
an ash content of less than 15 weight-%, and wherein the plurality of components contains no more than 0.01 weight-% glass, metals, grit, and noncombustible waste; and 
pri čemu tehničko gorivo ne sadržava više od 0,01 % stakla, metala, pijeska i negorivog otpada i pri čemu sirovina ima omjer O / C od 0,01 do 0,05.
Redroot Prickly Date of 
Datum međunarodne objave:
The binder should preferably be soluble in the solvent. 
Vezivo bi po mogućnosti trebalo biti topivo u otapalu.
Even more particularly, an aspect of the invention that is of interest relates to a compound of formula I wherein ring A is selected from the group consisting of: phenyl; naphthyl; HAR which is a member selected from the group consisting of: isoxazolyl, pyrazolyl, oxazolyl, oxadiazolyl, thiazolyl, triazolyl, thienyl, benzothiazolyl, or a member selected from the group consisting of: 
Spoj prema zahtjevu 4, naznačen time što se prsten A izabire iz grupe koja obuhvaća fenil; naliti; i HAR koji je član izabran iz grupe koja obuhvaća: izoksazolil, pirazolil, oksazolil, oksadiazolil, tiazolil, triazolil, tienil, benzotiazolil, i član izabran iz grupe koja obuhvaća
means (704-0) for converting the FECFrame to complex forward error correction Frame, XFECFrame by QAM constellation, wherein the XFECFrame is a mapped FECFrame onto QAM constellation; means (705-0) for inserting FECFrame header in front of the XFECFrame; 
Low Density Parity Check, LDPC), koja kodiraju vanjski kodirane PLP podatke za unaprijedno ispravljanje pogrešaka i izlaz, okvir za unaprijedno ispravljanje pogrešaka (eng. forward error correction Frame, FECFrame) za LDPC kodirane PLP podatke; sredstva (704-0) za mapiranje FEC okvira na konstelaciji kvadraturne amplitudne modulacije (eng.
The compound or mixture of compounds for use according to claim 9, wherein the pharmaceutical composition is suitable for topical, epicutaneous, subcutaneous, transdermal, intramuscular, parenteral, ocular, rectal, vaginal, inhalation, buccal, sublingual, or intranasal delivery, such as a sublingual dosage form. 
Spoj, ili smjesa spojeva, namijenjen upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 12, naznačen time što je oblik doziranja pogodan za topikalni, epikutani, supkutani, transdermalni, intramuskularni, parenteralni, okularni, rektalni, vaginalni, inhalacijski, bukalni, sublingvalni ili intranazalni unos, po mogućnosti sublingvalni oblik doziranja.
The footing according to claim 3, wherein said base element comprises elements made of bent sheet metal or tubular profiled elements. 
Postolje u skladu s patentnim zahtjevom 3, naznačeno time, da navedeni osnovni element (5) sadržava elemente izrađene od savijenog lima i / ili cjevastog profiliranog elementa.
A propulsion and steering arrangement according to claim 1, wherein both the upper leading edge (12) and the twisted lower leading edge (13) have a constant twist angle (a, B). 
Raspored pogona i upravljanja prema zahtjevu 1, pri čemu i gornji vodeći rub (12) i torzijski donji vodeći rub (13) imaju konstantni kut torzije (a, f).
A typical threshold temperature can be, for example, 100 to 105 °C and only after the thermoblock 10 will reach such threshold temperature, the valve 18 will close and steam system is ready to use. 
Granična temperatura je obično, primjerice, 100 do 105 "C, te tek kada termoblok 10 dosegne tu graničnu temperaturu, ventil 18 se zatvara, a sustav za vodenu paru je spreman za upotrebu.
The compound for use according to claims 8 or 9 further comprising at least one additional therapeutic agent selected from the group consisting of interferons, ribavirin or its analogs, HCV NS3 protease inhibitors, alpha-glucosidase 1 inhibitors, hepatoprotectants, nucleoside or nucleotide inhibitors of HCV NS5B polymerase, non-nucleoside inhibitors of HCV NS5B polymerase, HCV NS5A inhibitors, TLR-7 agonists, cyclophilin inhibitors, HCV IRES inhibitors, pharmacokinetic enhancers, and other drugs for treating HCV, or mixtures thereof. 
Tvar za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 8 ili 9 obuhvaća najmanje jedan dodatni terapijski agens odabran iz grupe koja se sastoji od interferona, ribavirina ili njegovih analoga, inhibitora HCV NS3 proteaze, inhibitora alfa- glukozidaze 1, hepatoprotektanata, nukleozidnih ili nukleotidnih inhibitora HCV NS5B polimeraze, nenukleozidnih inhibitora HCV NS5B polimeraze, inhibitora HCV NSS5A, agonista TLR-7, inhibitora ciklofilina, inhibitora HCV IRES, farmakokinetičkih pobuđivača, ili drugih lijekova za liječenje HCY ili njihovih smjesa.
The pharmaceutical composition of claim 5 for use in a method of treating or preventing a hemoglobinopathy in a patient in need of an increase in globin gene expression, the method comprising administering to the patient the pharmaceutical composition in an amount sufficient to increase the globin gene expression in the patient, optionally wherein the hemoglobinopathy is a thalassemia or sickle cell disease such as B-thalassemia. 
Farmaceutski sastav prema patentnom zahtjevu 5, za upotrebu u postupku liječenja ili prevencije hemoglobinopatije kod pacijenta kome je potrebno povećanje ekspresije globinskog gena, postupka koji se sastoji od primjene farmaceutskog sastava pacijentu, u količini dovoljnoj da se poveća ekspresija globinskog gena kod pacijenta, opcionalno gdje je hemoglobinopatija talasemija ili anemija srpastih stanica kao što je B-talasemija.
providing an aminooxy compound comprising a second reactive group, wherein the aminooxy compound is chosen from compounds of Formula III: wherein n is chosen from integers ranging from 1 to 10, P is chosen from amino protecting groups, and Y is a second reactive group; and 
(b) osiguravanje aminooksi spoja koji sadrži aminooksi skupinu i drugu reaktivnu skupinu, pri čemu je aminooksi spoj odabran od spojeva s Formulom III: i
Examples of ionic surfactants are lecithin (phosphatidyl choline), bile salts and detergents. Examples of non-ionic surfactants include monoglycerides, cremophore, a polyethylene glycol fatty alcohol ether, a sorbitan fatty acid ester, a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, Solutol HS15, or a poloxamer or a combination thereof. 
Pripravak prema zahtjevu 13 naznačen time da surfaktant je lecitin ili žučna sol ili deterdžent, ili pri čemu surfaktant je monoglicerid, kremofora, polietilen glikol eter masnog alkohola, sorbitan ester masne kiseline, polioksietilen sorbitan ester masne kiseline, polioksietilen esteri 12-hidroksistearinske kiseline, ili poloksamer ili njihova kombinacija, poželjno
sodium and/or magnesium lauryl ether sulphate (SLES) or isopropanolammonium lauryl ether sulphate, wherein n is equal to 2, in amount equal to 45% by weight; ii) silica in amount equal to 8% by weight; iii) a perfuming agent in amount equal to 3% by weight; 
natrij i/ili magnezij lauril eter sulfat (SLES) ili izopropanolamonijum lauril eter sulfat, pri čemu n je jednako 2, u količini jednako 45% po masi; ii) silicij dioksid u količini jednako 8% po masi; iii) agens za parfimiranje u količini jednakoj 3% po masi; iv) voda u količini jednako 44% po masi.
A developer supply container according to claim 3, wherein with increase of volume of a chamber of the pump portion, the internal pressure in the developer accommodating portion becomes lower than the ambient pressure. 
Spremnik za dostavu razvijača u skladu s patentnim zahtjevom 2, naznačen time što s povećanjem volumena komore navedenog dijela za crpljenje (2) unutarnji tlak u dijelu za držanje razvijača (1b) postaje niži od tlaka okoliša.
is any amino acid, optionally, any amino acid other than Gly, Pro, and Ser; e.g., Glu, Ala, alpha, alpha-disubstituted amino acid (e.g., AIB), His, Lys is Arg, His, Gln; 
Xu6 je bilo koja aminokiselina, izborno bilo koja aminokiselina koja nije Gly, Pro, te Ser; primjerice Glu, Ala, alfa, alfa-disupstituirana aminokiselina (primjerice AIB), His, Lys X;; je Arg, His, Gln;
The composition according to any one of claims 1 to 4, comprising botulinum toxin, trehalose, polysorbate 20, and methionine, wherein the relative weight amounts (%, w/w) of trehalose, polysorbate 20, and methionine are optionally within the following ranges: 
Farmaceutski pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 1, pri čemu pripravak ne sadrži šećer ili polialkohol, pri čemu su količine relativne težine (%, w/w) polokasmera 188 i metionina opcionalno unutar sljedećih raspona:
The anti-CD20 antibody formulation for use according to claim 1, wherein ofatumumab is present in an amount of 20 mg/ml. 
Formulacija protutijela anti-CD20 za uporabu prema zahtjevu 1, saznačena time, da je ofatumumab prisutan u količini od 20 mg/mL.
A pre-filled syringe according to any previous claim, wherein the syringe barrel has an internal coating of silicone oil that has an average thickness of about 450nm or less, preferably 400nm or less, preferably 350nm or less, preferably 300nm or less, preferably 200nm or less, preferably 100nm or less, preferably 50nm or less, preferably 20nm or less. 
Prethodno napunjena štrcaljka prema bilo kojem prethodnom zahtjevu, naznačena time, što cijev štrcaljke ima unutarnju prevlaku silikonskog ulja koja ima prosječnu debljinu od oko 450 nm ili manje, poželjno 400 nm ili manje, poželjno 350 nm ili manje, poželjno 300 nm ili manje, poželjno 200 nm ili manje, poželjno 100 nm ili manje, poželjno 50 nm ili manje, poželjno 20 nm ili manje.
Use of the additive of obtainable by the process of any one of claims 1 to 7 in building material compositions to increase adhesion to a substrate having a surface energy of 50 mJ/m2 or lower, measured according to DIN 55660-2:2011-12. 
Upotreba aditiva kojeg se može dobiti postupkom u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 7, naznačena time što je aditiv namijenjen za dodavanje u smjese građevnih materijala kako bi se povećalo prianjanje na podlogu s površinskom energijom od 50 mJ/m? ili manjom, što je izmjereno prema DIN 55660-2:2011-12.
R4a is a phenyl group substituted by a substituent selected from the group consisting of a halogen atom, a cyano group, a lower alkyl group, a halo-lower alkyl group, a lower alkoxy group, a halo-lower alkoxy group, and a mono- or di-lower alkylamino group; 
R* je (1) fenilna skupina, supstituirana s atomom halogena, cijano skupinom, C;.4 alkilnom skupinom, halogen-Ci.4 alkilnom skupinom, C;4 alkoksi skupinom, halogen-C,s alkoksi skupinom ili mono- ili di-C,s alkilamino skupinom; ili
A pharmaceutical composition comprising a compound of claim 1 and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Farmaceutska smjesa prema zahtjevu 6 koja dalje sadrži farmaceutski prihvatljivi nosač.
A compound according to Claim 1, a salt thereof or a hydrate of the foregoing, wherein R1 represents a group represented by the formula -NR11cR11d, wherein R11c represents hydrogen or C1-6 alkyl, and R11d represents C1-6 alkyl or a group represented by the formula (IV): wherein c represents an integer of 1 to 3, and Z1 represents oxygen, sulfur, carbonyl, sulfonyl or a group represented by the formula -NRZ1-, wherein RZ1 represents hydrogen or C1-6 alkyl, and R11d may be substituted with a substituent selected from Substituent Group A or Substituent Group B recited in Claim 1. 
A, CK (iv) Z pri čemu c predstavlja cijeli broj od 1 do 3, te Z! predstavlja kisik, sumpor, karbonil, sulfonil ili skupinu prikazanu sa formulom -NR"'-, pri čemu R"' predstavlja vodik ili C,.g alkil, i R!'"* može biti supstituiran sa supstituentom odabranim iz supstitucijske skupine A ili supstitucijske skupine B kako je navedeno u zahtjevu 1.
The method according to any one of claims 1 to 7, wherein the continuous cultivation of cells is performed in perfusion mode. 
kontinuiranom uzgoju stanica. Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 8, naznačen time što se kontinuirani uzgoj stanica:
The compound, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, of claim 2, wherein R6 is halogen and R7 is hydrogen, or wherein R6 is hydrogen and R7 is halogen, or wherein R6 is hydrogen and R7 is hydrogen. 
Spoj ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol u skladu s patentnim zahtjevom 2, naznačen time, da je R6 halogen a R7 je vodik ili kada je R6 vodik a R7 je halogen ili kada je R6 vodik i R7 je vodik.
The method of claim 5 wherein said recovered unchanged (R)-2-isobutyl-succinonitrile of step (b) is racemized into racemic 2-isobutyl-succinonitrile by heating with a base in a solvent. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 5, gdje navedeni nepromijenjeni (R)-2-izobutilsukcinonitril iz koraka (b) se racemizira grijanjem s bazom u organskom otapalu kako bi se dobilo racemični 2-izobutilsukcinonitril, a korak
a non-ionic detergent; 
neionski deterdžent;
A process for the resolution of (R,S)- Tetrahydropapaverine (THP) (I) with an optically active arylpropionic acid, optionally in admixture with a further optically active acid or with an inorganic acid, in a suitable solvent system. 
HR P20110941 TI PATENTNI ZAHTJEVI Postupak razdvajanja (R,S)-Tetrahidropapaverina (THP) (1) pomoću optički aktivne arilpropionske kiseline, po izboru u smjesi s dodatnom optički aktivnom kiselinom ili anorganskom kiselinom, u odgovarajućem sustavu otapala.
A pharmaceutical composition of the invention, which may be prepared by admixture, suitably at ambient temperature and atmospheric pressure, is usually adapted for oral, parenteral or rectal administration and, as such, may be in the form of tablets, capsules, oral liquid preparations, powders, granules, lozenges, reconstitutable powders, injectable or infusable solutions or suspensions or suppositories. 
Farmaceutski pripravak prema ovom izumu, kojeg se može načiniti miješanjem, po mogućnosti na temperaturi okoliša 1 pod atmosferskim tlakom, obično je prilagođen za oralnu, parenteralnu ili rektalnu primjenu, te kao takav može biti u obliku tableta, kapsula, oralnih tekućih pripravaka, prašak, granula, lozengetata, praška za rekonstituciju, injekcijskih ili infuzijskih otopina ili suspenzija ili supozitorija.
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of anyone of items 60, 62, 64, 66, 68, 71-78, 81, 84 and 85, wherein the extended release matrix formulation after having been stored at 25 °C and 60 % relative humidity (RH) for at least I month contains an amount of the at least one active agent in % (by wt) relative to the label item of the active agent for the extended release matrix formulation that deviates no more than about 10 % points from the corresponding amount of active agent in % (by wt) relative to the label item of the active agent for the extended release matrix formulation of a reference formulation prior to storage. 
Farmaceutski oblik doziranja s produljenim otpuštanjem u krutom obliku prema zahtjevu 1 ili 2, naznačen time da formulacija matrice s produljenim otpuštanjem nakon što je bila skladištena pri 25 *C€ i 60% relativne vlažnosti zraka (RH) barem 1 mjesec sadrži količinu od oko jednog aktivnog agensa u % (težinski udio) vezano uz deklaracijski zahtjev aktivnog agensa za formulaciju matrice s produljenim otpuštanjem koja odstupa ne više od oko 10 % točaka u odnosu na odgovarajuću količinu aktivnog agensa gledano u % (težinski udio) vezano uz deklaracijski zahtjev aktivnog agensa za formulaciju matrice s produljenim otpuštanjem prema referentnoj formulaciji prije skladištenja.
The precursor material of claim 1, wherein a sodium level within the precursor material is less than 500 ppm. 
Prekursor materijal prema zahtjevu 1, u kome je razina natrija unutar prekursor materijala manja od 500 ppm.
An infrared window assembly as claimed in claim 1, which is adapted to be releasably mounted in the frame. 
Infracrveni prozorski sklop 10 u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što je prilagođen da ga u sebi odvojivo nosi okvir 25.
A combination comprising the following separate components: 
PATENTNI ZAHTJEVI 1. - Kombinacija koja sadrži sljedeće odvojene komponente:
the modified oligonucleotide has a nucleobase sequence comprising the sequence of any of SEQ ID NOs: 12-19; or 
h modificirani oligonukleotid: sadrži sekvencu nukleobaza bilo koje od SEQ ID NO: 3-11; ili
After 4-hr incubation at 37° C., the medium is harvested and the level of LH and/or FSH secreted into the medium is determined by RIA. 
Nakon 4 sata inkubiranja na 37 *C medij je prikupljen, a razina LH i/ili FSH izlučenog u medij određena je RIA-om.
The reaction is stirred at room temperature using orbital stirring for about 10 hours. 
Reakcijsku smjesu miješa se na sobnoj temperaturi orbitalnim miješalom otprilike 10 sati.
and R8 together with the nitrogen atom to which they are attached may form a heterocyclyl ring; 
i R8, zajedno s atomom dušika na kojeg su vezani, mogu tvoriti heterociklilni prsten;
The amount of host cell proteins is expressed as ppm (parts per million) of contaminating proteins in relation to purified IL-18BP. 
Količina proteina stanica domaćina izražena je u ppm (dijelovi na milijun) proteina koji kontaminiraju uzorak u odnosu na pročišćeni IL-18BP.
If components (c) and/or (d) and/or (f) are present in the dosage form according to the invention, care must be taken to ensure that they are formulated in such a manner or are present in such a low dose that, when correctly administered, the dosage form is able to bring about virtually no effect which impairs the patient or the efficacy of the active ingredient. 
Ukoliko su komponente (c) i fili (d) i/ili (f) prisutne u obliku davanja prema izumu, treba paziti na to, da su one tako formulirane ili tako malo dozirane, da kod propisane primjene oblika davanja prema izumu ne mogu praktički razviti štetno djelovanje po pacijenta ili po učinkovitost djelatne tvari.
Embodiment 10 The method of any of the foregoing Embodiments, wherein the sorbent particles are introduced into the effluent stream as a suspension in a solvent. 
Postupak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što se čestice sorbensa unosi u izlaznu struju u obliku suspenzije u otapalu.
Methods of preparing the lozenge are also provided. The present invention relates to lozenges for buccal drug delivery and methods for making lozenges for buccal drug delivery. A known form of buccal drug delivery uses fast melt technology, which is characterised by rapid drug release. 
Ovaj izum se odnosi na tablete-pastile za bukalnu primjenu lijeka i postupke za pripremu pastila-tableta za bukalnu primjenu lijeka. Poznati oblik bukalne primjene lijeka koristi tehnologiju brzog topljenja, za koju je karakteristično brzo oslobađanje lijeka.
isolated monomeric platinum complexes of (Trans-1,2-cyclohexanediamine)-trans-dihydroxo(dihydrogen pyrophosphato)platinum(IV); or pharmaceutically acceptable salts thereof. 
Pripravak za uporabu u postupku liječenja raka prema zahtjevu 23, naznačen time da izolirani monomerni kompleks platine je (trans-1,2-cikloheksandiamin)-trans-dihidrokso(dihidrogen pirofosfato)platina(IV).
The cable fixture device according to claim 8, wherein the first fixture is in one piece with the supporting portion. 
Spojna kutija za komunikacijski kabel (40, 50, 60, 80) prema zahtjevu 8, naznačena time da je prvi držač (93A, 98) u jednom komadu sa nosivim dijelom (93, 97).
In terms of binding to NK1 receptors, the netupitant preferably binds to at least 80 or even 85% of NK1 receptors in the striatum seventy-two hours after administration. 
Netupitant za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 1, pri čemu navedeni netupitant zauzima najmanje 80% NK1 receptora u strijatumu sedamdeset i dva sata nakon primjene.
p is an integer of 0-3; and q is an integer of 0-2. 
Cy je fenil ili piridinil; p je cijeli broj od 0-3; te q je cijeli broj od 0-2.
A method of treatment of cancer wherein the cancer is selected from leukemia, pancreatic cancer, prostate cancer, lung cancer, breast cancer, and cervical cancer, comprising administering to a Homo sapiens patient in need of such treatment an effective dose of a compound according to claim 61, or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 
Spoj prema bilo kojem od patentnih zahtjeva od 1 do 12 naznačen time da je za upotrebu u postupku profilakse ili tretmana raka kod čovjeka, poželjno da je rak odabran iz grupe koju čine leukemija, rak pankreasa, prostate, pluća, dojke i grla maternice.
Further provided is a kit comprising an antibody or an antigen binding fragment thereof specific for at least one epitope of hsp90 from an organism of the Aspergillus genus, and at least one antifungal agent selected from the group consisting of: itraconazole and voriconazole. 
Komplet naznačen time što sadrži antitijelo ili njegov dio koji se vežu za antigene koji su specifični za najmanje jedan epitop hsp90 iz organizma roda Aspergillus, i najmanje jedno anti-gljivično sredstvo izabrano iz grupe koju čine: itrakonazol i vorikonazol.