natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Device for connecting building boards 
UREĐAJ ZA SPAJANJE GRAĐEVNIH PLOČA
MULTIPLE SEGMENTED PERISTALTIC PUMP AND CASSETTE 
VIŠESTRUKO SEGMENTIRANA PERISTALTIÄŚKA SISALJKA I KAZETA
Circulation of components during homogenization of emulsions 
CIRKULACIJA KOMPONENTI TIJEKOM HOMOGENIZACIJE EMULZIJA
METHOD OF SCAVENGING HYDROGEN SULFIDE FROM HYDROCARBON STREAM 
METODA ÄŚIŠÄ†ENJA VODIK SULFIDA OD UGLJIKOVODIKOVOG TOKA
MEDICAMENTS WITH HM74A RECEPTOR ACTIVITY 
MEDIKAMENTI S AKTIVNOŠÄ†U PREMA RECEPTORU HM74A
LYOPHILIZED RECOMBINANT VWF FORMULATIONS 
LIOFILIZIRANA REKOMBINANTNA VWF FORMULACIJA
AGENTS FOR PREVENTING AND TREATING DISORDERS INVOLVING MODULATION OF THE RYR RECEPTORS 
SREDSTVA ZA PREVENCIJU I LIJEÄŚENJE POREMEĆAJA KOJI OBUHVAĆAJU MODULACIJU RYR RECEPTORA
Diamide compounds having muscarinic receptor antagonis and beta2 adrenergic receptor agonist activity 
SPOJEVI DIAMIDA KOJI IMAJU DJELOVANJE ANTAGONISTA MUSKARINSKOG RECEPTORA I AGONISTA BETA2 ADRENERGIÄŚKOG RECEPTORA
Use of 2-aminoethanol as additive in aqueous suspensions of calcium carbonate comprising materials 
UPORABA 2-AMINOETANOLA KAO ADITIVA U VODENIM SUSPENZIJAMA MATERIJALA KOJI SADRŽE KALCIJEV KARBONAT
New therapeutic approaches for treating CMT and related disorders 
NOVI TERAPIJSKI PRISTUPI ZA LIJEÄŚENJE CMT-a I SRODNIH POREMEĆA
Method of producing a panel and a core therefor 
POSTUPAK PROIZVODNJE PANELA I NJEGOVE JEZGRE
Phenoxymethyl heterocyclic compounds 
HETEROCIKLIÄŚKI SPOJEVI FENOKSILMETILA
Portable device for the measurement and control of analytes in biological fluids 
PRENOSIVI UREĐAJ ZA MJERENJE I KONTROLU ANALITA U BIOLOŠKIM TEKUĆINAMA
INSTALLATION DESIGNED TO CONVERT ENVIRONMENTAL THERMAL ENERGY INTO USEFUL ENERGY 
SISTEM ZA KONVERZIJU AMBIJENTALNE TOPLINSKE ENERGIJE U KORISNU ENERGIJU
Amino-heterocyclic compounds used as pde9 inhibitors 
AMINOHETEROCIKLIÄŚKI SPOJEVI UPOTRIJEBLJENI KAO INHIBITORI PDE9
METHOD AND APPARATUS FOR CLOSING A TUBULAR KNITTED ARTICLE AT ONE OF ITS AXIAL ENDS, AT THE END OF ITS PRODUCTION CYCLE ON A CIRCULAR KNITTING MACHINE FOR HOSIERY OR THE LIKE 
POSTUPAK I UREĐAJ ZA ZATVARANJE CJEVASTOG PLETENOG PROIZVODA NA JEDNOM OD POPREČNIH KRAJEVA PROIZVODA, NA KONCU PROIZVODNOG CIKLUSA NA KRUŽNOM STROJU ZA PLETENJE ČARAPA ILI SLIČNIH PROIZVODA
METHODS OF USING MIRNA FOR DETECTION OF IN VIVO CELL DEATH 
POSTUPAK UPORABE miRNA ZA DETEKCIJU IN VIVO SMRTI STANICE
PACKAGING CELLS FOR RECOMBINANT ADENOVIRUS 
PAKIRANE STANICE ZA REKOMBINANTNI ADENOVIRUS
PYRIDINONE COMPOUNDS 
SPOJEVI PIRIDINONA
DNA PLASMIDS HAVING IMPROVED EXPRESSION AND STABILITY 
DNK-PLAZMIDI KOJI IMAJU POBOLJŠANU EKSPRESIJU I STABILNOST
Methods of treating non-alcoholic steatohepatitis (NASH) using cysteamine products 
POSTUPCI LIJEÄŚENJA NEALKOHOLNOG STEATOHEPATITISA (NEASH) PROIZVODIMA NA BAZI CISTEAMINA
PYRIDIN-2-YL DERIVATIVES AS IMMUNOMODULATING AGENTS 
DERIVATI PIRIDIN-2-ILA KAO IMUNOMODULATORI
Easy reclosing system for a container for dry foodstuffs and related container 
LAGANI SUSTAV PONOVNOG ZATVARANJA ZA SPREMNIK ZA SUHE PREHRAMBENE PROIZVODE I ODGOVARAJUĆI SPREMNIK
Pipe section closing mechanism and its manufacturing method 
MEHANIZAM ZA ZATVARANJE DIJELA CIJEVI I METODA ZA NJEGOVU PROIZVODNJU
Multi-purpose truck for re-establishment of safe and practicable road conditions, after car accidents, through cleaning of the road platform 
VIŠENAMJENSKI KAMION ZA PONOVNO USPOSTAVLJANJE SIGURNIH I PROHODNIH UVJETA NA CESTI NAKON AUTOMOBILSKIH NEZGODA, ÄŚIŠÄ†ENJEM CESTOVNE PLOHE
Compound for preventing and treating disorders involving modulation of the RyR receptors 
SREDSTVA ZA PREVENCIJU I LIJEÄŚENJE POREMEĆAJA KOJI OBUHVAĆAJU MODULACIJU RYR RECEPTORA
CANNABINOID RECEPTOR MODULATOR 
MODULATOR KANABINOIDNOG RECEPTORA
COMPOSITION HAVING BIOCIDE ACTIVITY FOR AQUEOUS PREPARATIONS 
SASTAV KOJI IMA BIOCIDNU AKTIVNOST ZA VODENE PRIPRAVKE
Vaccination with multiple clades of H5 influenza A virus 
CIJEPLJENJE SA VIŠESTRUKIM KLADOVIMA VIRUSA H5 INFLUENCE A
BIOLOGICAL MATERIAL SUITABLE FOR THE THERAPY OF OSTEOARTHROSIS, LIGAMENT DAMAGE AND FOR THE TREATMENT OF JOINT DISORDERS 
BIOLOŠKI MATERIJAL POGODAN ZA LIJEÄŚENJE OSTEOARTROZE, POVREDA LIGAMENATA I ZA LIJEÄŚENJE POREMEĆAJA ZGLOBOVA
Conjugates for targeted drug delivery across the blood-brain barrier 
KONJUGATI ZA CILJANO DOPREMANJE LIJEKA KROZ KRVNO-MOŽDANU BARIJERU
BENZOFURANYL DERIVATIVES USED AS GLUCOKINASE INHIBITORS 
DERIVATI BENZOFURANILA, UPOTRIJEBLJENI KAO INHIBITORI GLUKOKINAZE
Selective androgen receptor modulators (sarms) and uses thereof 
SELEKTIVNI MODULATORI RECEPTORA ANDROGENA (SARMS) I NJIHOVE UPORABE
System for moving crates for storing objects in a warehouse. 
SUSTAV ZA POMICANJE SANDUKA RADI USKLADIŠTENJA PREDMETA U SKLADIŠTU
Grinding device 
NAPRAVA ZA MLJEVENJE
Hydrophilic filtration during manufacture of vaccine adjuvants 
HIDROFILNA FILTRACIJA TIJEKOM PROIZVODNJE ADJUVANATA ZA CJEPIVO
Mould system and use of said mould system 
SUSTAV KALUPA I UPORABA SUSTAVA KALUPA
HETEROCYCLIC ASPARTYL PROTEASE INHIBITORS 
HETEROCIKLIÄŚNI INHIBITORI ASPARTIL PROTEAZE
Low Frequency Glatiramer Acetate Therapy 
TERAPIJA MALE UÄŚESTALNOSTI GLATIRAMER ACETATOM
NOVEL PYRIDINE DERIVATIVE AND PYRIMIDINE DERIVATIVE (3) 
NOVI DERIVAT PIRIDINA I DERIVAT PIRIMIDINA (3)
PHARMACOLOGICAL ADJUNCTIVE TREATMENT ASSOCIATED WITH GLAUCOMA FILTRATION SURGERY 
FARMAKOLOŠKI ADJUNKTIVNO LIJEÄŚENJE POVEZANO S FILTRACIJSKOM OPERACIJOM GLAUKOMA
Condensed imidazolo derivatives for the inhibition of aromatase 
KONDENZIRANI DERIVATI IMIDAZOLA ZA INHIBICIJU SINTEZE ALDOSTERONA I AROMATAZE
RUDDER AND SHIP-LIKE OBJECT HAVING SUCH A RUDDER 
KORMILO I OBJEKT SLIÄŚAN BRODU KOJI IMA TAKVO KORMILO
Nanoparticles loaded with chemotherapeutic antitumoral Drug 
NANOÄŚESTICE NAPUNJENE SA KEMOTERAPEUTSKIM ANTITUMORSKIM LIJEKOM
ADIPONECTIN FOR TREATING PULMONARY DISEASE 
ADIPONEKTIN ZA LIJEÄŚENJE PLUĆNE BOLESTI
METHODS AND COMPOSITIONS FOR TREATMENT OF BONE DEFECTS WITH PLACENTAL CELL POPULATIONS 
POSTUPCI I PRIPRAVCI ZA LIJEÄŚENJE DEFEKATA KOSTIJU POPULACIJAMA PLACENTALNIH STANICA
CYCLOHEXENONE COMPOUNDS FROM ANTRODIA CAMPHORATA AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THEREOF USEFUL FOR TREATING AUTOIMMUNE DISEASES 
SPOJEVI CIKLOHEKSENONA IZ ANTROIDA CAMPHORATA I NJEGOVI FARMACEUTSKI SASTAVI KORISNI ZA LIJEÄŚENJE AUTOIMUNIH BOLESTI
SUBCUTANEOUS ANTI-HER2 ANTIBODY FORMULATION 
SUPKUTANA FORMULACIJA PROTUTIJELA ANTI-HER2
, 4-PYRIMIDINEDIAMINES USEFUL IN THE TREATMENT OF NEOPLASTIC DISEASES, INFLAMMATORY AND IMMUNE SYSTEM DISORDERS 
,4-DI(FENILAMINO)-PIRIMIDINI KORISNI U LIJEÄŚENJU NEOPLASTIÄŚNIH BOLESTI, UPALNIH POREMEĆAJA I POREMEĆAJA IMUNOLOŠKOG SUSTAVA
Device and method for installing femoral prosthetic knee joint 
NAPRAVA ZA INSTALACIJU ZA UGRADNJU FEMORALNOG KOLJENOG ZGLOBA
Binding molecules capable of neutralizing rabies virus and uses thereof 
POSTUPAK IDENTIFIKACIJE MOLEKULA ZA VEZANJE KOJE MOGU NEUTRALIZIRATI VIRUS BJESNOĆE
PYRIDAZINE DERIVATIVES AS SMO INHIBITORS 
DERIVATI PIRIDAZINA KAO SMO-INHIBITORI
TABLET AND GRANULATED POWDER CONTAINING 6-FLUORO-3-HYDROXY-2-PYRAZINECARBOXAMIDE 
TABLETA I GRANULIRANI PRAŠAK KOJI SADRŽI 6-FLUORO-3-HIDROKSI-2-PIRAZINKARBOKSAMID
A NEW TITANIUM-BASED CATALYST SHOWING EXCELLENT ACTIVITY AND SELECTIVITY IN POLYCONDENSATION REACTIONS 
NOVI KATALIZATOR NA BAZI TITANIJA KOJI POKAZUJE IZVRSNO DJELOVANJE I SELEKTIVNOST U POLIKONDENZACIJSKIM REAKCIJAMA
MAPK/ERK KINASE INHIBITORS 
INHIBITORI MAPK/ERK KINAZE
BENZAMIDE COMPOUNDS USEFUL AS HISTONE DEACETYLASE INHIBITORS 
SPOJEVI BENZAMIDA KOJI SU KORISNI KAO INHIBITORI HISTONSKE DEACETILAZE
,4-Di(phenylamino)-pyrimidines useful in the treatment of neoplastic diseases, inflammatory and immune system disorders 
,4-DI(FENILAMINO)-PIRIMIDINI KORISNI U LIJEÄŚENJU NEOPLASTIÄŚNIH BOLESTI, UPALNIH POREMEĆAJA I POREMEĆAJA IMUNOLOŠKOG SUSTAVA
Device for installing femoral prosthetic knee joint 
NAPRAVA ZA INSTALACIJU ZA UGRADNJU FEMORALNOG KOLJENOG ZGLOBA
COMBINATION OF ALPHA 7 NICOTINIC AGONISTS AND ANTIPSYCHOTICS 
KOMBINACIJA ALFA 7 NIKOTINSKIH AGONISTA I ANTIPSIHOTIKA
Antineoplastic combinations containing HKI-272 and vinorelbine 
ANTINEOPLASTIÄŚNE KOMBINACIJE KOJE SADRŽE HKI-272 I VINORELBIN
PROCESS FOR MAKING CRYSTALS 
POSTUPAK ZA IZRADU KRISTALA
Prolyl hydroxylase inhibitors 
INHIBITORI PROLIL-HIDROKSILAZE
METHODS FOR DIAGNOSIS AND TREATMENT OF DISEASES HAVING AN AUTOIMMUNE AND/OR INFLAMMATORY COMPONENT 
POSTUPCI DIJAGNOZE I LIJEÄŚENJA BOLESTI KOJE IMAJU AUTOIMUNU I/ILI UPALNU KOMPONENTU
ADDITION SALTS OF AMINES CONTAINING HYDROXYL AND/OR CARBOXYLIC GROUPS WITH AMINO NICOTINIC ACID DERIVATIVES AS DHODH INHIBITORS 
ADICIJSKE SOLI AMINA KOJI SADRŽE HIDROKSILNE I/ILI KARBOKSILNE GRUPE S DERIVATIMA AMINONIKOTINSKE KISELINE KAO DHODH INHIBITORIMA
H-BENZIMIDAZOLE-4-CARBOXAMIDES SUBSTITUTED WITH A QUATERNARY CARBON AT THE 2-POSITION AS PARP INHIBITORS FOR USE IN TREATING CANCER 
H-BENZIMIDAZOL-4-KARBOKSAMIDI SUPSTITUIRANI S KVARTARNIM UGLJIKOM NA 2-POLOŽAJU KAO INHIBITORI PARP-A ZA UPORABU U LIJEÄŚENJU KARCINOMA
TREATMENT OF INFLAMMATORY DISEASES USING PLACENTAL STEM CELLS 
LIJEÄŚENJE PROTUUPALNIH BOLESTI PUTEM MATIÄŚNIH STANICA POSTELJICE
UNIVERSAL SMART CARD 
UNIVERZALNA PAMETNA KARTICA
Aeolian system for converting energy through power wing airfoils 
EOLSKI SISTEM ZA KONVERZIJU ENERGIJE POMOĆU AEROPROFILNIH KRILA
PROCESSES AND INTERMEDIATES FOR PREPARING A MACROCYCLIC PROTEASE INHIBITOR OF HCV 
POSTUPCI I INTERMEDIJERI ZA PRIPRAVU MAKROCIKLIÄŚKOG INHIBITORA HCV PROTEAZE
Redundant thruster system 
REDUNDANTNI SUSTAV POTISNIKA
HUMAN CYTOMEGALOVIRUS NEUTRALISING ANTIBODIES AND USE THEREOF 
ANTITIJELA KOJA NEUTRALIZIRAJU HUMANI CITOMEGALOVIRUS I NJIHOVA PRIMJENA
METHOD AND ARRANGEMENT FOR IMPROVING SOIL AND/OR FOR LIFTING STRUCTURES 
METODA I PRIPREMA ZA POBOLJŠANJE TLA I/ILI ZA UZDIZANJE STRUKTURA
Apparatus for transmitting and receiving a signal and method of transmitting and receiving a signal 
UREĐAJ ZA PRIJENOS I PRIMANJE SIGNALA I METODA ZA PRIJENOS I PRIMANJE SIGNALA
OXADIAZOLE DERIVATIVES ACTIVE ON SPHINGOSINE-1-PHOSPHATE (SIP) 
DERIVATI OKSADIAZOLA AKTIVNI NA SFINGOZIN-1-FOSFAT (S1P)
RF MEMS crosspoint switch and crosspoint switch matrix comprising RF MEMS crosspoint switches 
RF MEMS PROSPOJNA SKLOPKA I KOMUTACIJSKA MATRICA KOJA SADRŽI RF MEMS PROSPOJNE SKLOPKE
Aminodiazepines as toll-like receptor modulators 
AMINODIAZEPINI KAO MODULATORI TOLL-U SLIÄŚNIH RECEPTORA
Viral polymerase inhibitors 
INHIBITORI VIRUSNE POLIMERAZE
NEW NON-SELECTIVE SOMATOSTATIN ANALOGUES 
NOVI NESELEKTIVNI ANALOZI SOMATOSTATINA
Aminotetrahydropyrans as dipeptidyl peptidase-iv inhibitors for the treatment or prevention of diabetes 
AMINOTETRAHIDROPIRANI KAO INHIBITORI DIPEPTIDIL PEPTIDAZE-IV ZA LIJEÄŚENJE ILI PREVENCIJU DIJABETESA
A SIMPLE CAPSULE-BASED INHALER 
JEDNOSTAVAN INHALATOR NA BAZI KAPSULE
METHOD FOR RECYCLING COMPOSITE MATERIAL 
METODA ZA RECIKLIRANJE KOMPOZITNIH MATERIJALA
Process for manufacturing aqueous suspensions of mineral materials or dried mineral materials, the obtained products, as well as uses thereof 
POSTUPAK ZA PROIZVODNJU VODENIH OTOPINA MINERALNIH MATERIJALA ILI SUHIH MINERALNIH MATERIJALA, DOBIVENIH PROIZVODA, KAO I NJIHOVA UPORABA
HEXAHYDROOXAZINOPTERINE COMPOUNDS FOR USE AS mTOR INHIBITORS 
SPOJEVI HEKSAHIDROOKSAZINOPTERIDINA ZA UPORABU KAO INHIBITORI MTOR
PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR TREATING OVERACTIVE BLADDER 
FARMACEUTSKI SASTAV ZA LIJEÄŚENJE HIPERAKTIVNOG MJEHURA
Synergistic mixtures for controlling invertebrate pests containing an anthranilamide compound and methomyl 
SINERGISTIÄŚKE SMJESE ZA KONTROLU ŠTETNIKA BESKRALJEŽNJAKA KOJE SADRŽE ANTANILAMIDNU TVAR I ABAMEKTIN
Synergistic mixtures for controlling invertebrate pests containing an anthranilamide compound and metaflumizone 
SINERGISTIÄŚKE SMJESE ZA KONTROLU ŠTETNIKA BESKRALJEŽNJAKA KOJE SADRŽE ANTANILAMIDNU TVAR I ABAMEKTIN
MACROCYCLIC QUINOXALINE COMPOUNDS AS HCV NS3 PROTEASE INHIBITORS 
MAKROCIKLIÄŚNI SPOJEVI HINOKSALINA KAO INHIBITORI HCV NS3 PROTEAZE
Lixisenatide as add-on therapy to insulin glargine and metformin for treating type 2 diabetes 
LIKSISENATID KAO POMOĆNA TERAPIJA UZ INZULIN GLARGIN I METFORMIN KOD LIJEÄŚENJA DIJABETESA TIP 2
TREATMENT OF INFLAMMATORY DISEASES 
LIJEÄŚENJE UPALNIH BOLESTI
Dosage form containing pantoprazole as active ingredient 
DOZIRANI OBLIK KOJI SADRŽI PANTOPRAZOL KAO AKTIVNI SASTOJAK
Tap for fluids and valve for use in said tap 
SLAVINA ZA TEKUĆINE I VENTIL ZA UPORABU U TOJ SLAVINI
PROCESS FOR PREPARING CASPOFUNGIN AND INTERMEDIATES THEREOF 
POSTUPAK ZA DOBIVANJE KASPOFUNGINA I NJEGOVIH INTERMEDIJERA
BENZAMIDE AND HETEROARENE DERIVATIVES 
DERIVATI BENZAMIDA I HETEROARENA
SUBSTITUTED AMIDE DERIVATIVES AS PROTEIN KINASE INHIBITORS 
SUPSTITUIRANI DERIVATI AMIDA KAO INHIBITORI PROTEIN KINAZE
Synergistic mixtures for controlling invertebrate pests containing an anthranilamide compound and esfenvalerate 
SINERGISTIÄŚKE SMJESE ZA KONTROLU ŠTETNIKA BESKRALJEŽNJAKA KOJE SADRŽE ANTANILAMIDNU TVAR I ABAMEKTIN
IMPROVED FOAM SPRING FOR PILLOWS, CUSHIONS, MATTRESSES OR THE LIKE AND A METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A FOAM SPRING 
POBOLJŠANA PJENASTA OPRUGA ZA UZGLAVLJA, JASTUKE, MADRACE ILI SLIÄŚNO I POSTUPAK PROIZVODNJE TAKVE PJENASTE OPRUGE
CRYSTALLINE FORMS OF FEBUXOSTAT 
KRISTALNI OBLICI FEBUKSOSTATA
Process for preparing 4-[2-(2-fluorophenoxymethyl)phenyl]piperidine compounds 
SPOJEVI 4-[2-(2 FLUOROFENOKSIMETIL)FENIL]PIPERIDINA
-PYRIDINONE COMPOUNDS AND THEIR USE FOR CANCER 
-PIRIDINON SPOJEVI I NJIHOVA UPORABA KOD KARCINOMA
BRIDGED BICYCLIC HETEROARYL SUBSTITUTED TRIAZOLES USEFUL AS AXL INHIBITORS 
PREMOŠTENI BICIKLIÄŚKI HETEROARIL SUPSTITUIRANI TRIAZOLI KOJI SU KORISNI KAO AXL INHIBITORI
Process to preserve aqueous preparations of mineral materials, preserved aqueous preparations of mineral materials and use of preservative compounds in aqueous preparations of mineral materials 
POSTUPAK ZA KONZERVIRANJE VODENIH PRIPRAVAKA MINERALNIH MATERIJALA, KONZERVIRANI VODENI PRIPRAVCI MINERALNIH MATERIJALA I UPORABA SPOJEVA ZA KONZERVIRANJE U VODENIM PRIPRAVCIMA MINERALNIH MATERIJALA
Pyridizinone Derivatives 
DERIVATI PIRIDIZINONA
SOLAR TROUGH FIELD SYSTEM 
POLJE SUSTAVA SOLARNIH KORITA
RESPIRATORY DISEASE TREATMENT 
LIJEÄŚENJE RESPIRATORNE BOLESTI
CARBA-NUCLEOSIDE ANALOGS FOR ANTIVIRAL TREATMENT 
KARBA-NUKLEOZIDNI ANALOZI ZA ANTIVIRUSNU TERAPIJU
Process for the preparation of surface-treated calcium carbonate material and use of same in the control of organic material in an aqueous medium 
POSTUPAK ZA PRIPREMANJE MATERIJALA OD POVRŠINSKI OBRAĐENOG KALCIJEVOG KARBONATA I NJEGOVA UPORABA ZA KONTROLU ORGANSKOG MATERIJALA U VODENOM MEDIJU
SOOTBLOWER WITH MODULAR CANOPY 
UREĐAJ ZA ISPUHIVANJE ČAĐE SA MODULARNOM NADSTREŠNICOM
CARBAMOYL-CYCLOHEXANES FOR TREATING ACUTE MANIA 
KARBAMOIL-CIKLOHEKSANI ZA LIJEÄŚENJE AKUTNE MANIJE
PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF GASTROINTESTINAL IRRITATION DISORDERS 
FARMACEUTSKA SMJESA ZA LIJEÄŚENJE IRITABILNOG POREMEĆAJA PROBAVNOG SUSTAVA
PYRIDONE AND PYRIDAZONE ANALOGUES AS GPR119 MODULATORS 
ANALOZI PIRIDONA I PIRIDAZONA KAO GPR119 MODULATORI
Powder composition for the prevention and treatment of animal hoof diseases 
KOMPOZICIJA U OBLIKU PRAŠKA ZA PREVENCIJU I LIJEÄŚENJE BOLESTI KOPITA/PAPAKA KOD ŽIVOTINJA
PACKAGING SYSTEM FOR PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS AND KIT FOR INTRAVENOUS ADMINISTRATION 
SUSTAV PAKIRANJA FARMACEUTSKIH SASTAVA I KOMPLET ZA INTRAVENOZNO DAVANJE
SUBSTITUTED AROMATIC CARBOXAMIDE AND UREA DERIVATIVES AS VANILLOID RECEPTOR LIGANDS 
SUPSTITUIRANI AROMATSKI DERIVATI KARBOKSAMIDA I UREJE KAO LIGANDI VANILOIDNOG RECEPTORA
IMIDAZOTRIAZINES AND IMIDAZOPYRIMIDINES AS KINASE INHIBITORS 
IMIDAZOTRIAZINI I IMIDAZOPIRIMIDINI KAO INHIBITORI KINAZE
MIPO INHIBITORS FOR THE TREATMENT OF HUNTINGTON'S DISEASE AND MULTIPLE SYSTEM ATROPHY 
MIPO INHIBITORI ZA LIJEÄŚENJE HUNTINGTONOVE BOLESTI I MULTIPLE SISTEMSKE ATROFIJE
HUMAN BINDING MOLECULES CAPABLE OF NEUTRALIZING INFLUENZA VIRUS H5N1 AND USES THEREOF 
LJUDSKE MOLEKULE ZA VEZANJE KOJE MOGU NEUTRALIZIRATI VIRUS INFLUENCE H5N1 I NJIHOVA UPORABA
Nicotine-containing granulate 
GRANULAT KOJI SADRŽI NIKOTIN
FREEZE-DRIED FSH / LH FORMULATIONS 
SMRZAVANJEM OSUŠENE FORMULACIJE FSH/LH
MOULD FOR MANUFACTURING CONCRETE CUBIPODS 
KALUP ZA PROIZVODNJU BETONSKIH KUBIPODA
IMPROVEMENT OF THE SURFACE PREPARATION OF STEEL PARTS FOR BATCH HOT-DIP GALVANIZING 
UNAPRJEĐENJE PRIPREME POVRŠINE ČELIČNIH DIJELOVA ZA SKUPNU GALVANIZACIJU VRUĆIM URANJANJEM
Method for treatment of constipation-predominant irritable bowel syndrome 
POSTUPAK ZA LIJEÄŚENJE SINDROMA IRITABILNOG CRIJEVA ZBOG PREVLADAVAJUĆEG ZATVORA
HYDROXYBENZOATE SALTS OF METANICOTINE COMPOUNDS 
HIDROBENZOATNE SOLI SPOJEVA METANIKOTINA
REINFORCED FILM FOR BLAST RESISTANCE PROTECTION AND METHODS THEREOF 
POJAÄŚANI FILM ZA ZAŠTITU OTPORNU NA UDAR I METODE O TOME
PEPTIDE WITH REDUCED DIMER FORMATION 
PEPTID S REDUCIRANOM FORMACIJOM DIMERA
DIBENZOTHIAZEPINE DERIVATIVE AND USE THEREOF 
DERIVAT DIBENZOTIAZEPINA I NJEGOVA UPORABA
FLAME RETARDANT MASTERBATCH FOR THERMOPLASTIC POLYMERS AND PROCESS FOR ITS PRODUCTION 
TEŠKO ZAPALJIVE PIGMENTNE DISPERZIJE (MASTERBATCH) ZA TERMOPLASTIÄŚNE POLIMERE I POSTUPAK NJIHOVE PROIZVODNJE
KEY DEVICE WITH MOVABLE KEY COMBINATION ELEMENT AND LOCK ASSEMBLY 
KLJUÄŚ S POMIÄŚNIM ELEMENTOM KOMBINACIJE KLJUÄŚA I BRAVA
Animal models and therapeutic molecules 
ŽIVOTINJSKI MODELI I TERAPIJSKE MOLEKULE
DRIED RECONSTITUTED VESICLE FORMATION FOR PHARMACEUTICAL APPLICATION 
FORMIRANJE OSUŠENE REKONSTITUIRANE VEZIKULE ZA FARMACEUTSKU PRIMJENU
Carbazole compounds and therapeutic uses of the compounds 
SPOJEVI KARBAZOLA I TERAPEUTSKE UPORABE SPOJEVA
PYRIDYL-TRIAZOLOPYRIMIDINE DERIVATIVE OR ITS SALT, PESTICIDE CONTAINING IT AND ITS PRODUCTION PROCESS 
PIRIDIL-TRIAZOLOPIRIMIDIN DERIVAT ILI NJEGOVE SOLI, PESTICID KOJI GA SADRŽAVA I NJEGOV PROIZVODNI POSTUPAK
Pyrrolidin-2-one derivatives as androgen receptor modulators 
DERIVATI PIROLIDIN-2-ONA KAO MODULATORI ANDROGENIH RECEPTORA
THE COMBINATION OF ANTICHOLINERGICS AND GLUCOCORTICOIDS FOR THE LONG-TERM TREATMENT OF ASTHMA AND COPD 
KOMBINACIJA ANTIKOLINERGIKA I GLUKOKORTIKOIDA ZA DUGOTRAJNO LIJEÄŚENJE ASTME I KRONIÄŚNE OPSTRUKTIVNE BOLESTI PLUĆA (COPD)
PAN WITH AN INVERTED CURVED HANDLE 
TAVA S RUÄŚKOM ZAKRIVLJENOM PREMA UNUTRA
DISTRIBUTED NETWORK REGISTER 
REGISTAR DISTRIBUIRANE MREŽE
Process for obtaining precipitated calcium carbonate 
POSTUPAK DOBIVANJA ISTALOŽENOG KALCIJEVOG KARBONATA
DISUBSTITUTED PHTHALAZINE HEDGEHOG PATHWAY ANTAGONISTS 
DISUPSTITUIRANI FTALAZINSKI ANTAGONISTI HEDGEHOG PUTA
-SUBSTITUTED BENZIMIDAZOLES AS SELECTIVE ANDROGEN RECEPTOR MODULATORS (SARMS) 
-SUPSTITUIRANI BENZIMIDAZOLI KAO SELEKTIVNI MODULATORI ANDROGENIH RECEPTORA
Therapeutic approaches for treating CMT and related disorders 
NOVI TERAPIJSKI PRISTUPI ZA LIJEÄŚENJE CMT-a I SRODNIH POREMEĆA
LOW-CARBOHYDRATE MILK WITH ORIGINAL CALCIUM 
MLIJEKO NISKOG SADRŽAJA UGLJIKOHIDRATA SA IZVORNIM KALCIJEM
Method of wrapping smoking article rods 
POSTUPAK OMATANJA ŠIPKI OD PROIZVODA ZA PUŠENJE
MODULAR LINING FOR TUNNELS 
MODULARNO OBLAGANJE ZA TUNELE
CYCLOPROPYL AMIDE DERIVATIVES TARGETING THE HISTAMINE H3 RECEPTOR 
DERIVATI CIKLOPROPIL AMIDA KOJI CILJAJU HISTAMINSKI H3 RECEPTOR
POLYMORPHIC FORMS OF OSELTAMIVIR PHOSPHATE 
POLIMORFNI OBLICI OSELTAMIVIR FOSFATA
METHOD OF TREATING HYPERESTHESIA, PARESTHESIA, DOLOR, AND PRURITUS CAUSED BY INSECT STINGS OR NOXIOUS WEEDS OR PLANTS USING AVERMECTIN COMPOUND 
POSTUPAK LIJEÄŚENJA HIPERESTEZIJE, PARESTEZIJE, BOLA I PRURITUSA UZROKOVANIH UBODIMA INSEKATA ILI ŠTETNIM KOROVOM ILI BILJKAMA KORIŠTENJEM SPOJA AVERMEKTINA
METHOD FOR PROCESSING BAST-FIBER MATERIALS 
METODA ZA OBRADU MATERIJALA BILJNIH VLAKANA
-hydroxy-17-pentafluoroethyl-estra-4,9(10)-dien-11-aryl derivatives, method of production thereof and use thereof for the treatment of diseases 
DERIVAT 17-HIDROKSI-17-PENTAFLUORETIL-ESTRA-4,9(10)-DIEN-11-ARILA, POSTUPCI ZA NJEGOVU PROIZVODNJU I NJEGOVA UPORABA ZA LIJEÄŚENJE BOLESTI
SPIRO SUBSTITUTED COMPOUNDS AS ANGIOGENESIS INHIBITORS 
SPIRO-SUPSTITUIRANI SPOJEVI KAO INHIBITORI ANGIOGENEZE
WASTEWATER TREATMENT PROCESS AND PLANT COMPRISING CONTROLLING THE DISSOLVED OXYGEN CONCENTRATION 
POSTUPAK TRETIRANJA OTPADNE VODE I POSTROJENJE KOJE OBUHVAĆA NADZOR NAD KONCENTRACIJOM OTOPLJENOG KISIKA
Dry powder inhaler device and lock mechanism 
INHALATOR SUHOG PRAŠKA I NAPRAVA ZA BLOKIRANJE
A PROCESS FOR THE PREPARATION OF THE APOPTOSIS PROMOTER ABT-263 
POSTUPAK ZA PRIPRAVU PROMOTORA APOPTOZE ABT-263
PRODUCT FOR THE STORAGE OF FREEZE-DRIED LACTIC ACID BACTERIA MIXED WITH A POWDER FOR AN ORAL REHYDRATION SOLUTION 
PROIZVOD ZA ÄŚUVANJE LIOFILIZIRANIH BAKTERIJA MLIJEÄŚNE KISELINE POMIJEŠANIH S PRAHOM ZA ORALNU REHIDRACIJSKU OTOPINU
GLUCOPYRANOSYL-SUBSTITUTED BENZONITRILE DERIVATIVES, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SUCH COMPOUNDS, THEIR USE AND PROCESS FOR THEIR MANUFACTURE 
DERIVATI BENZONITRILA SUPSTITUIRANI GLUKOPIRANOZILOM, FARMACEUTSKI SASTAVI KOJI SADRŽE TAKVE SPOJEVE, NJIHOVA UPORABA I POSTUPAK NJIHOVE PROIZVODNJE
IMIDAZO[1,2-A]PYRIDINE COMPOUNDS AS RECEPTOR TYROSINE KINASE INHIBITORS 
IMIDAZO[1,2-a]PIRIDIN SPOJEVI KAO INHIBITORI RECEPTORA TIROZIN KINAZE
Thiophene analogues for the treatment or prevention of Flavivirus infections 
ANALOZI TIOFENA ZA LIJEÄŚENJE ILI PREVENCIJU INFEKCIJA FLAVIVIRUSOM
STABLE AND SOLUBLE ANTIBODIES INHIBITING TNF-ALPHA 
STABILNA I TOPIVA ANTITIJELA KOJA INHIBIRAJU TNF(ALFA)
ANGIOTENSIN II RECEPTOR ANTAGONIST FOR THE TREATMENT OF SYSTEMIC DISEASES IN CATS 
ANTAGONIST RECEPTORA ANGIOTENZINA II ZA LIJEÄŚENJE SISTEMSKIH BOLESTI MAÄŚAKA
ARYL SULFONAMIDE AMINE COMPOUNDS AND THEIR USE AS 5-HT6 LIGANDS 
ARIL SULFONAMIDNI SPOJEVI AMINA I NJIHOVA UPORABA KAO 5-HT6 LIGANADA
COMBINATIONS OF 5-HT2A INVERSE AGONISTS AND ANTAGONISTS WITH ANTIPSYCHOTICS 
KOMBINACIJE 5-HT2A INVERZNIH AGONISTA I ANTAGONISTA SA ANTIPSIHOTICIMA
Sulphonylpyrroles as hdac inhibitors 
SULFONILPIROLI KAO INHIBITORI HDAC
AZS REFRACTORY COMPOSITION 
AZS VATROSTALNI SASTAV
NEW BENZAMIDE DERIVATIVES AS BRADYKININ ANTAGONISTS 
NOVI DERIVATI BENZAMIDA KAO ANTAGONISTI BRADYKININA
CAPSULARHEXIS DEVICE WITH FLEXIBLE HEATING ELEMENT HAVING AN ANGLED TRANSITIONAL NECK 
INSTRUMENT ZA KAPSULOREKSU SA SAVITLJIVIM GRIJAĆIM ELEMENTOM KOJI IMA PRIJELAZNI GRLIĆ POD NAGIBOM
COMBINATION OF BLYS INHIBITION AND MYCOPHENOLATE MOFETIL FOR TREATMENT OF AUTOIMMUNE DISEASE 
KOMBINACIJA INHIBICIJA BLYS I MIKOFENOLAT-MOFETILA ZA LIJEÄŚENJE AUTOIMUNE BOLESTI
Method of identifying binding molecules capable of neutralizing rabies virus 
POSTUPAK IDENTIFIKACIJE MOLEKULA ZA VEZANJE KOJE MOGU NEUTRALIZIRATI VIRUS BJESNOĆE
CHROMONE DERIVATIVES, A PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATIONS 
DERIVATI KROMENA, POSTUPAK ZA NJIHOVU PRIPREMU I NJIHOVE TERAPEUTSKE PRIMJENE
Method of treatment or prophylaxis 
POSTUPAK LIJEÄŚENJA ILI PROFILAKSE
K-ras and B-raf mutations and anti-EGFr antibody therapy 
MUTACIJE K-RAS I B-RAF I LIJEÄŚENJE ANTI-EGFR ANTITIJELIMA
H-BENZIMIDAZOLE-4-CARBOXAMIDES SUBSTITUTED WITH A QUATERNARY CARBON AT THE 2-POSITION AS POTENT PARP INHIBITORS 
H-BENZIMIDAZOL-4-KARBOKSAMIDI SUPSTITUIRANI S KVARTARNIM UGLJIKOM NA 2-POLOŽAJU KAO INHIBITORI PARP-A ZA UPORABU U LIJEÄŚENJU KARCINOMA
Mobile dosing, mixing and packaging plant 
MOBILNO POSTROJENJE ZA DOZIRANJE, MIJEŠANJE I PAKIRANJE
Speech decoding device, speech decoding method, and speech decoding program 
NAPRAVA ZA DEKODIRANJE GOVORA, POSTUPAK DEKODIRANJA GOVORA, TE PROGRAM ZA DEKODIRANJE GOVORA
PROCESS FOR MANUFACTURING CALCIUM CARBONATE MATERIALS HAVING A PARTICLE SURFACE WITH IMPROVED ADSORPTION PROPERTIES 
POSTUPAK ZA PROIZVODNJU MATERIJALA OD KALCIJEVOG KARBONATA KOJI IMAJU ÄŚESTIÄŚNU POVRŠINU S POBOLJŠANIM ADSORBCIJSKIM SVOJSTVIMA
PAPER-BASED PALLET FOR THE MOVEMENT OF GOODS 
PALETA OD PAPIRA ZA PRIJENOS ROBE
MECHANISM BLOCKING THE ROTATION OF ROLLER BLINDS WINDING ROLLER WITH A SPRING DRIVE, SPECIALLY WINDOW BLINDS 
MEHANIZAM ZA BLOKIRANJE ROTACIJE VALJKA ZA NAMATANJE ROLETA SA POGONOM NA OPRUGU, NAROÄŚITO PROZORSKIH SJENILA
MAP KINASE INHIBITORS 
INHIBITORI P38 MAP KINAZE
METHODS FOR USING VASOPRESSIN ANTAGONISTS WITH ANTHRACYCLINE CHEMOTHERAPY AGENTS TO REDUCE CARDIOTOXICITY AND/OR IMPROVE SURVIVAL 
POSTUPAK UPORABE ANTAGONISTA VAZOPRESINA S KEMOTERAPIJOM ANTRACIKLINA RADI SNIŽAVANJA KARDIOTOKSIÄŚNOSTI I/ILI POBOLJŠANJA STOPE PREŽIVLJAVANJA