natgillin/translations-raw huggingface dataset:
when the piston moves forward, it further compresses the parget and forces it to penetrate the boundary layer of the reactor, forming a perimeter film, [b] the reactor shaft enters into resonance, where the potential energy built up by the rotor shaft is released as an emission of a shock wave train, subjecting the parget that is inside the extrusion cavity to violent stirring, and also subjecting the parget which is in the boundary layer to pressure peaks produced by the vibration of the rotor shaft, [c] once the resonance phenomenon is finished, the pressure on the piston of the extruding machine is reduced, decompressing the parget, and the compression of the parget on the rotor is repeated until it enters into resonance once again and there is a new emission of shock waves, and [d] the resonance and decompression cycles are repeated until the temperature of the parget reaches 85ºC to 98ºC, preferably 92°C, and 
faze prerade u kojoj: kad se klip pomiče naprijed, dodatno komprimira žbuku i gura ju da prodre u granični sloj reaktora, tvoreći dužinom ruba film, [b] osovina reaktora ulazi u rezonanciju, gdje se potencijalna energija koju stvara osovina rotora oslobađa kao emisija niza udarnih valova, podvrgavajući žbuku unutar šupljine silovitom miješanju, i podvrgavajući žbuku u graničnom sloju vršnom tlaku kojeg proizvodi vibracija osovine rotora, [c] kada fenomen rezonancije završi, tlak na klipu ekstrudera se smanji, dekomprimirajući žbuku, a kompresija žbuke na rotoru se ponavlja dok opet ne uđe u rezonanciju i tada se emitira novi niz udarnih valova, i [d] ciklus rezonancije i dekompresije se ponavljaju dok temperatura žbuke ne dosegne 85ºC do 98ºC, poželjno 92ºC, i
Method of claim 1, characterized in that the selection and preparation stage comprises 
Postupak temeljem zahtjeva 1, naznačen time da se faza odabira i pripreme sastoji od
successively extracting the following waste during the initial selection: 
suksesivnog odvajanja sljedećeg otpada tijekom inicijalne selekcije:
• batteries, electronic components, microprocessors, home appliances, etc., by manual o mechanical selection; 
• baterije, elektroničke komponente, mikroprocesori, kućanski uređaji, itd., ručnom ili mehaničkom selekcijom;
• ferromagnetic metals: sheets, iron, bolts, screws, nails, hinges, etc., through magnetic systems; 
• feromagnetni metali: ploče, lemilice, svornjaci, vijci, čavli, šarke, itd., kroz mehaničke sustave;
Method of any one of claims 1 to 3, characterised in that the selection and preparation stage comprises adding a binder, preferably concrete, wherein the added concrete is 20% to 30% weight relative to the amount of waste. 
Postupak temeljem bilo kojeg zahtjeva 1 do 3, naznačen time da se faza obrade i pripreme sastoji od dodavanja veziva, poželjno betona, koji beton je 20% do 30% težine u odnosu na količinu otpada.
Method of any one of claims 1 to 4, characterised in that the selection and preparation stage comprises adding rubble. 
Postupak temeljem bilo kojeg zahtjeva 1 do 4, naznačen time da se faza obrade i pripreme sastoji od dodavanja šljunka.
Method of any one of claims 1 to 5, characterised in that the selection and preparation stage comprises adjusting the percentage of the parget components, optionally adding water, until the final water content percentage is within the range of 25% and 35% total weight of the parget. 
Postupak temeljem bilo kojeg zahtjeva 1 do 5, naznačen time da se faza obrade i pripreme sastoji od prilagodbe postotka komponenata žbuke, moguće dodavanjem vode, dok konačni sadržaj vode u postotku ne iznosi 25% do 35% ukupne težine žbuke.
Method of any one of claims 1 to 6, characterised in that the feeding stage comprises removing the non-homogeneous and irregular supernatant parget from the grinding and crushing machine, by means of a 'supplier', the supplier being controlled by a microprocessing unit that regulates the amount of parget that is removed from the grinding and crushing machine; and sending a fraction of parget through a conveyor belt to a hopper that feeds an access chamber of the extrusion cavity; after discharging this fraction of the parget, an inlet valve of the parget that the hopper has is closed and then, the piston pushes and drags the parget volume into a compression chamber; in this compression chamber, the parget, as being pressed by the piston, fills up completely the compression chamber section and is taken to the end of the extruding machine cavity; 
Postupak temeljem bilo kojeg zahtjeva 1 do 6, naznačen time da se faza punjenja uređaja sastoji od uklanjanja nehomogenog i neregularnog supernatanta žbuke iz uređaja za miješanja i drobljenje, pomoću ‘dobavljača’, pri čemu dobavljač kontrolira mikroprocesna jedinica koja regulira količinu žbuke koja se uklanja iz uređaja za miješanje i drobljenje; i slanja dijela žbuke pokretnom trakom u spremnik koji puni ulaznu komoru ekstruzijske šupljine; nakon pražnjenja dijela žbuke, ulazni ventil se zatvara i tada, klip gura i vodi volumen žbuke u komoru za kompresiju; u komori za kompresiju, žbuka pritisnuta klipom, u potpunosti ispuni komoru i dovodi se do kraja ekstruzijske šupljine.
Method of any one of claims 1 to 8, characterised in that in the compression stage, the following events take place: 
Postupak temeljem bilo kojeg zahtjeva 1 do 8, naznačen time da se faza kompresije sastoji od sljedećih događaja:
a first event consisting of a violent rejection of the matter that comes into contact with the blades, and the subsequent grinding and mixing without pressure inside the parget; 
prvi događaj je silovito izbacivanje sadržaja koji dolazi u kontakt s noževima, i naknadno miješanje i drobljenje bez tlaka u žbuci;
a second event, which occurs as a result of the piston moving forward and pushing the parget against the rotor, wherein the parget rotates inside the extrusion cavity in the opposite direction of the rotor, and the grinding and mixing of the parget take place; 
drugi događaj, koji nastaje kao rezultat pomicanja klipa prema naprijed i pritiskivana žbuke na rotoru, pri čemu se žbuka okreće unutar ekstruzijske šupljine u suprotnom smjeru od rotora, i ujedno se miješa i drobi;
Method of any one of claims 1 to 10, characterised in that in the processing stage, the boundary layer of the reactor has a thickness comprised between 0,1 and 0,5 mm, preferably 0,2 mm. 
Postupak temeljem bilo kojeg zahtjeva 1 do 10, naznačen time da u fazi obrade, granični sloj reaktora ima debljinu od 0,1 do 0,5 mm, poželjno, 0,2 mm.
Method of any one of claims 1 to 13, characterised in that in the processing stage, the shock wave train is of less than 80 Hz, formed by the fundamental wave and the harmonics. 
Postupak temeljem bilo kojeg zahtjeva 1 do 13, naznačen time da u postupku obrade, niz udarnih valova je manji od 80 Hz, formiran osnovnim valom i sekundarnim frekvencijama.
Method of any one of claims 1 to 17, characterised in that in the discharging stage, a discharge valve of the reactor is opened and discharges, as a result of the piston pressing the parget, and through the boundary layer and openings arranged at the bottom of the reactor, the treated parget placing it on a conveyor belt that sends it to a storing area, wherein the parget, in a granulated form, is set and converted into an aggregate. 
Postupak temeljem bilo kojeg zahtjeva 1 do 17, naznačen time da se u fazi pražnjenja, ispusni ventil reaktora otvara i prazni, kao rezultat pritiska klipa na žbuku, i kroz granični sloj i otvore smještene na dnu reaktora, stavlja tretiranu žbuku na pokretnu traku koja ju šalje u skladišni prostor, gdje se žbuka, u granuliranom obliku, smješta i pretvara u aggregate.
Apparatus (100) for transforming organic and inorganic solid urban waste into aggregates, characterised in that it comprises: 
Uređaj (100) za pretvaranje organskog i anorganskog čvrstog komunalnog otpada u aggregate, naznačen time da se sastoji od:
the longitudinal shaft of the reactor comprises a rotatory shaft (116) that is inserted into the beds (117), which are arranged at the ends of the reactor; in said shaft some steel blades (108) are arranged; between the end of the blades and the wall or dome of the reactor there is a clearance, referred to as boundary layer of the reactor, wherein the rotatory shaft of the reactor and the blades are jointly referred to as rotor, and wherein the reactor has a discharge valve (300). 
uzdužna osovina reaktora sastoji se od okretne osovine (116) koja je umetnuta u ležajeve (117), koji su raspoređeni na krajevima reaktora; u toj osovini postavljene su čelični noževi (108); između kraja noževa i zida ili kupole reaktora je prostor, koji se naziva graničnim slojem reaktora, pri čemu se okretna osovina reaktora i noževi zajedno nazivaju rotor, pri čemu rotacijska osovina reaktora s elektromotorom omogućuje okretanje rotora brzinom od 2700 do 3100 o/m, i gdje reaktor ima ispusni ventil (300).
Apparatus of claim 19, characterised in that it comprises a hydraulic pump that produces hydraulic pressure which actuates a hydraulic cylinder (105) that moves the piston into the extrusion cavity (106). 
Uređaj temeljem zahtjeva 19, naznačen time da se sastoji od hidrauličke pumpe koja proizvodi hidraulički tlak koji aktivira hidraulički cilindar (105) koji pomiče klip u ekstruzijskoj šupljini (106).
Apparatus of one of claims 19 or 20, characterised in that the extrusion cavity comprises a cylinder, in which the piston moves, and which has three sections: a first section called passive chamber (107), a second section or access chamber (110) and a third section or compression chamber (111). 
Uređaj temeljem jednog od zahtjeva 19 ili 20, naznačen time da ekstruzijska šupljina sadrži cilindar, u kojem se kreće klip, i koja ima tri odjeljka: prvi dio je pasivna komora (107), drugi dio ili pristupna komora (110) i treći dio ili kompresijska komora (111).
Apparatus of any one of claims 19 to 24, characterised in that the reactor is a cylindrical steel drum (113) of 23 cm in length and 30 cm of internal diameter. 
Uređaj temeljem bilo kojeg zahtjeva 19 do 24, naznačen time da je reaktor cilindrični čelični bubanj (113) duljine 23 cm i unutarnjeg promjera 30 cm.
Apparatus of any one of claims 19 to 26, characterised in that the rotor (200) is formed by 7 blades (108) which are coupled with the rotor shaft (116), the shaft of the same being made of SAE 4140 steel, whose hardness exceeds 25 Rc, with a diameter of 50 mm and a bed support of 30 cm. 
Uređaj temeljem bilo kojeg zahtjeva 19 do 26, naznačen time da rotor (200) čini 7 noževa (108) koji su spojeni s osovinom rotora (116), koje je vratilo izrađeno od čelika SAE 4140, čvrstoće više od 25 Rc, promjera 50mm i ležišta 30 cm.
Apparatus of any one of claims 19 to 27, characterised in that the bearings of the bed contain the rotor shaft allowing a slight angular variation. 
Uređaj temeljem bilo kojeg zahtjeva 19 do 27, naznačen time da je ležajevi ležišta sadrže osovinu rotora omogućavajući neznatne promjene kuta.
Apparatus of any one of claims 19 to 29, characterised in that the blades are made of steel and have a nucleus hardness of 25 Rc and 45 Rc in their external perimeter. 
Uređaj temeljem bilo kojeg zahtjeva 19 do 29, naznačen time da su noževi izrađeni od čelika čija je čvrstoća jezgre 25 Rc i 45 Rc u vanjskom obodu.
Apparatus of any one of claims 19 to 30, characterised in that the reactor is built with foundry. 
Uređaj temeljem bilo kojeg zahtjeva 19 do 30, naznačen time da je reaktor izgrađen s ljevaonicom.
Apparatus of any one of claims 19 to 31, characterised in that the free end of the blades displays an external surface whose width, in the direction of the longitudinal shaft of the reactor, is partially overlapped with the width of the adjacent blades, such that, as they rotate, the covering surface generated by all the blades is a continuous surface, where the width is the distance, in the direction of the longitudinal shaft of the reactor, from the point of the external surface closest to an end of the reactor to the point of the external surface closest to the opposite end of the reactor. 
Uređaj temeljem bilo kojeg zahtjeva 19 do 31, naznačen time da slobodni krajevi noževa otkrivaju vanjsku površinu, čija se širina, u smjeru uzdužne osovine reaktora, djelomično prekrivena širinom susjednog noža, tako da dok se okreću, pokrivna površina koju generiraju svi noževi je kontinuirana površina, čija je širina, u smjeru uzdužne osovine reaktora, duljina od točke vanjske površine najbliže kraju reaktora do točke vanjske površine najbliže suprotnom kraju reaktora.
Apparatus of any one of claims 19 to 32, characterised in that the reactor (112) is transversely coupled, at 90° to the extrusion axis, with the end of the extrusion cavity (106) of the cylinder of the extruding machine. 
Uređaj temeljem bilo kojeg zahtjeva 19 do 32, naznačen time da je reaktor (112) poprečno spojen, po kutom od 90º prema osi ekstruzije, s krajem ekstruzijske šupljine (106) cilindra ekstrudera.
A method performed by a CODEC (coder/decoder) for Intra prediction mode processing based on multiple MPMs (most probable modes) in video coding, the method comprising: 
Postupak kojeg provodi koder/dekoder, CODEC, za obradu Intra modova predviđanja na osnovi više najvjerojatnijih modova, MPM, u kodiranju videa, gdje se postupak sastoji u:
determining a second Intra mode associated with a top neighboring block of the current block; 
određivanju prvog Intra moda povezanog s lijevim susjednim blokom trenutačnog bloka;
The method of claim 1, wherein the current block, the top neighboring block and the left neighboring block correspond to prediction units (PUs). 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što trenutačni blok, najgornji susjedni blok i lijevi susjedni blok odgovaraju predikcijskim jedinicama, PU.
An apparatus for Intra prediction mode processing based on multiple MPMs (most probable modes), the apparatus comprising: at least one circuit configured to: 
Uređaj za obradu Intra modova predviđanja na osnovi više najvjerojatnijih modova, MPM, gdje uređaj sadrži najmanje jedan krug za:
determine a first Intra mode associated with a left neighboring block of a current block; 
određivanje prvog Intra moda povezanog s lijevim susjednim blokom trenutačnog bloka;
Compounds according to general formula (I) in which formula 
Spojevi prema općoj formuli (I) naznačeni time, da
represents a hydrogen atom, lower alkyl group, which is a branched or unbranched alkyl group with 1-4 carbon atoms, lower alkenyl group, which is a branched or unbranched alkenyl group with 2-4 carbon atoms, aryl group, aralkyl group, or heterocyclic group, wherein the above aryl, aralkyl and heterocyclic groups are optionally substituted in ortho, meta and/or para position with 1, 2, 3 or 4 electron withdrawing groups selected from halogen atoms, trifluoromethyl or nitro groups, or electron donating groups selected from lower alkyl groups, which are branched or unbranched alkyl groups with 1-4 carbon atoms; 
predstavlja atom vodika, nižu alkilnu skupinu, koja je razgranana ili nerazgranana alkilna skupina s 1 do 4 atoma ugljika, nižu alkenilnu skupinu, koja je razgranana ili nerazgranana alkenilna skupina s 2 do 4 atoma ugljika, arilnu skupinu, aralkilnu skupinu ili heterocikličku skupinu, pri čemu su gore navedene arilne, aralkilne i heterocikličke skupine opcionalno supstituirane u orto, meta i / ili para položaju s 1, 2, 3 ili 4 skupine koje povlače elektrone, odabrane između atoma halogena, trifluorometila ili nitro skupina ili skupina koje doniraju elektrone odabrane iz nižih alkilnih skupina, koje su razgranane ili nerazgranane alkilne skupine s 1 do 4 atoma ugljika;
represents a hydrogen atom, lower alkyl group, which is a branched or unbranched alkyl group with 1-4 carbon atoms, aryl group, aralkyl group, or heterocyclic group, wherein the above groups are optionally substituted with one or more halogen atoms; 
predstavlja atom vodika, nižu alkilnu skupinu, koja je razgranana ili nerazgranana alkilna skupina s 1 do 4 atoma ugljika, arilnu skupinu, aralkilnu skupinu ili heterocikličku skupinu, pri čemu su gornje skupine po izboru supstituirane s jednim ili više atoma halogena;
represents an aryl group, aralkyl group, or heterocyclic group, wherein the above groups are optionally substituted in ortho, meta or para position with 1, 2, 3 or 4 electron withdrawing groups selected from halogen atoms, trifluoromethyl or nitro groups, or electron donating groups selected from lower alkyl groups, which are branched or unbranched alkyl groups with 1-4 carbon atoms; 
predstavlja arilnu skupinu, aralkilnu skupinu ili heterocikličku skupinu, pri čemu su gornje skupine izborno supstituirane u orto, meta ili para položaju s 1, 2, 3 ili 4 skupine koje povlače elektrone odabrane između atoma halogena, trifluorometil ili nitro skupina ili skupina koje doniraju elektrone odabrane iz nižih alkilnih skupina, koje su razgranane ili nerazgranane alkilne skupine s 1 do 4 atoma ugljika;
n is 1 or 2; and their pharmaceutically acceptable salt for use in a method for the prophylaxis or treatment of ischemia, reperfusion injury, cardiovascular disorders, neurodegenerative disorders (including especially Alzheimer's disease and Huntington's disease), trauma, neuropsychiatric diseases (including especially depression and anxiety disorders), and liver, kidney and lung injuries. 
n je 1 ili 2; i njihova farmaceutski prihvatljiva sol za upotrebu u postupku za profilaksu ili liječenje ishemije, reperfuzijske ozljede, kardiovaskularnih poremećaja, neurodegenerativnih poremećaja (uključujući osobito Alzheimerovu i Huntingtonovu bolest), traume, neuropsihijatrijske bolesti (uključujući osobito depresiju i anksiozni poremećaji) te ozljede jetre, bubrega i pluća.
An antibody-drug-conjugate of the following formula (I): 
Konjugat antitijela i lijeka sljedeće formule (I):
a group of formula -Het-Alk-, wherein Alk is a (C1-C8) alkanediyl group and is linked to NR3, and Het is a heterocycle optionally substituted by a (C1-C6) alkyl group and containing at least one nitrogen atom, said nitrogen atom being linked to L, or 
skupina formule -Het-Alk- gdje Alk jest (C1-C8)alkandiilna skupina i spojena je za NR3, te je Het heterociklil opcionalno supstituiran s (C1-C6)alkilnom skupinom i sadrži najmanje jedan dušikov atom, rečeni dušikov atom vezan je za L, ili
The antibody-drug-conjugate of claim 1, wherein said [Target] or antigen of said [Target] antibody or antigen antibody according to the invention, or a [Target] or an antigen binding fragment thereof, is selected from the HER2, the IGF-1R and the protein Axl, preferably the human HER2, the human IGF-1R and the human protein Axl, and their extra cellular membrane (ECD) fragment. 
Konjugat antitijela i lijeka iz patentnog zahtjeva 1, naznačeno time da je rečena [meta] ili antigen rečenog [meta] antitijela ili antigen antitijela prema izumu, ili [meta] ili njegov fragment vezan na antigen odabran od HER2, IGF-1R te protein Axl, preferirano humani HER2, humani IGF-1R i humani protein Axl, te njihov (ECD) fragment vanstanične membrane.
The antibody-drug-conjugate of claim 1, wherein said Ab is an antibody, or an antigen binding fragment thereof, capable of binding to the human IGF-1R selected from: the antibodies 208F2, 212A11, 214F8, 219D6 and 213B10; ii) the antibodies which compete for binding to IGF-1R with the antibodies of i); and 
Konjugat antitijela i lijeka iz patentnog zahtjeva 1, naznačeno time da rečeni Ab jest antitijelo, ili njegov fragment vezan na antigen, koji se može vezati na humani IGF-1R odabran od: antitijela 208F2, 212A11, 214F8, 219D6 te 213B10; ii) antitijela koja su u kompeticiji za vezanje na IGF-1R s antitijelima iz i); te iii) antitijela koja se vezuju na isti epitop od IGF-1R kao antitijela iz i).
said Ab is an antibody, or an antigen binding fragment thereof, capable of binding to the human IGF-1R selected from: 
rečeni Ab jest antitijelo, ili njegov fragment vezan na antigen, koji se može vezati na humani IGF-1R odabran od:
an antibody which comprises the three heavy chain CDRs of sequence SEQ ID No. 
antitijela koje sadrži tri teška lanca CDRs sekvencije SEQ ID No.
4, 5 and 6; ii) an antibody which competes for binding to IGF-1R with the antibody of i); and iii) an antibody which binds to the same epitope of IGF-1R as the antibody of i); or 
4, 5 i 6; ii) antitijela koje je u kompeticiji za vezanje na IGF-1R s antitijelom iz i); te iii) antitijela koje se vezuje na isti epitop od IGF-1R kao antitijelo iz i); ili rečeni Ab jest antitijelo, ili njegov fragment vezan na antigen, koji se može vezati na humani protein Axl odabran od:
35 comprises at least 1 back-mutation selected from the residues 22, 53, 55, 65, 71, 72, 77 or 87. 
35 sadrži barem 1 povratnu mutaciju odabranu od ostataka 22, 53, 55, 65, 71, 72, 77 ili 87.
The antibody-drug-conjugate of claim 1, wherein said Ab is an antibody, or an antigen binding fragment thereof, capable of binding to the human HER2 consisting of Trastuzumab. 
Konjugat antitijela i lijeka iz patentnog zahtjeva 1, naznačeno time da rečeni Ab jest antitijelo, ili njegov fragment vezan na antigen, koji se može vezati na humani HER2 koji se sastoji od Trastuzumab.
The antibody-drug-conjugate of any one of claims 1 to 7, wherein L2 is of the following formula: wherein the asterisk indicates the point of attachment to (W)w; and the wavy line indicates the point of attachment to the nitrogen atom of the maleimide moiety. 
Konjugat antitijela i lijeka iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1 do 7, naznačeno time da je L2 sljedeće formule: u kojoj zvjezdica pokazuje točku vezanja za (W)w; te valovita linija pokazuje točku vezanja za dušikov atom maleimidnog ostatka.
The antibody-drug-conjugate of any one of claims 1 to 7, wherein w = 0; or w = 2 and (W)w is selected from: and wherein the asterisk indicates the point of attachment to (Y)y; and the wavy line indicates the point of attachment to L2. 
Konjugat antitijela i lijeka iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1 do 7, naznačeno time da w = 0; ili w = 2 te je (W)w odabran od:, te u kojima zvjezdica pokazuje točku vezanja za (Y)y; te valovita linija pokazuje točku vezanja za L2.
The antibody-drug-conjugate of any one of claims 1 to 7, wherein L is selected from: and wherein the asterisk indicates the point of attachment to D, and the wavy line indicates the point of attachment to Ab. 
Konjugat antitijela i lijeka iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1 do 7, naznačeno time da je L odabran od:, te, u kojima zvjezdica pokazuje točku vezanja za D, a valovita linija pokazuje točku vezanja za Ab.
the wavy line indicates the point of attachment to L, and 
te gdje valovita linija pokazuje točku vezanja za Ab.
The antibody-drug-conjugate of claim 14, wherein said Ab is an antibody, or an antigen binding fragment thereof, and is selected from: 
Konjugat antitijela i lijeka iz patentnog zahtjeva 14, naznačeno time da rečeni Ab jest antitijelo, ili njegov fragment vezan na antigen, te odabran od:
an Ab, or an antigen binding fragment thereof, capable of binding to the human IGF-1R selected from: 
Ab, ili njegov fragment vezan na antigen, koji se može vezati za humani IGF-1R odabran od:
4, 5 and 6; ii) an antibody which competes for binding to IGF-1R with the antibody of i); and iii) an antibody which binds to the same epitope of IGF-1R as the antibody of i), 
4, 5, i 6; ii) antitijela koje je u kompeticiji za vezanje na IGF-1R s antitijelom iz i); te iii) antitijela koje se vezuju na isti epitop od IGF-1R kao antitijelo iz i), Ab koji sadrži:
an Ab, or an antigen binding fragment thereof, capable of binding to the human protein Axl selected from: 
Ab, ili njegov fragment vezan na antigen, koji se može vezati za humani protein Axl odabran od:
56, 57 and 58; ii) an antibody which competes for binding to Axl with the antibody of i); and iii) an antibody which binds to the same epitope of Axl as the antibody of i), and 
56, 57 i 58; ii) antitijela koje je u kompeticiji za vezanje na Axl s antitijelom iz i); te iii) antitijela koje se vezuju na isti epitop od Axl kao antitijelo iz i), te
an Ab, or an antigen binding fragment thereof, capable of binding to the human HER2 consisting of Trastuzumab or Pertuzumab. 
Ab, ili njegov fragment vezan na antigen, koji se može vezati na humani HER2 koji se sastoji od Trastuzumab ili Pertuzumab.