natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A unit according to any of claims 1-11, wherein two or more optical elements are adapted to be mounted on a glass pane so that they are overlapping. 
Jedinica u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-11, naznačena time što su dva ili više optičkih elemenata prilagođenih za ugradnju na stakleno okno na takav način da se preklapaju.
applying adhesive on the glass pane to cover at least a part of the glass pane; 
– primjenom ljepila na staklenom oknu kako bi se pokrilo u najmanju ruku dio staklenog okna;
attaching the optical element to the adhesive on the glass pane; and removing any adhesive inside the perforations after the adhesive has hardened. 
– pričvršćivanjem optičkog elementa na ljepilo na staklenom oknu; i – uklanjanjem bilo koje količine ljepila unutar perforacija nakon stvrdnjavanja ljepila.
A unit according to any of claims 1-21, wherein the optical element is adapted to be integrated with a solar cell material (707) in the insulating glazing unit. 
Jedinica u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-21, naznačena time što je optički element prilagođen za integriranje s materijalom za solarnu ćeliju (707) prilikom izoliranje jedinice za ostakljivanje.
A unit according to claim 22, wherein the non-perforated area of the optical element is adapted to be covered with the solar cell material (707). 
Jedinica u skladu s patentnim zahtjevom 22, naznačena time što je neperforirano područje optičkog elementa prilagođeno za pokrivanje materijalom za solarnu ćeliju (707).
A compound according to any one of claims 1-7 for use in a method of inhibiting a catalytic activity of a PI3 δ kinase present in a cell, wherein the inhibition takes place in a subject suffering from a disease or disorder which is cancer, a bone disorder, an inflammatory disease, an immune disease, a nervous system disease, a metabolic disease, a respiratory disease, thrombosis, or a cardiac disease. 
Spoj u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-7, naznačen time što je namijenjen upotrebi u postupku inhibiranja katalitičke aktivnosti kinaze PI3 δ prisutne u stanici, gdje se inhibiranje provodi kod subjekta koji boluje od bolesti ili poremećaja koji je rak, poremećaj kostiju, upalna bolest, imunosna bolest, bolest živčanog sustava, metabolička bolest, dišna bolest, tromboza ili srčana bolest.
A compound according to any one of claims 1-7 for use in the treatment of a PI3K associated disease or disorder in a subject in need thereof, wherein the PI3K associated disease, disorder or condition is an immune system-related disease, a disease or disorder involving inflammation, cancer or other proliferative disease, a hepatic disease or disorder, or a renal disease or disorder. 
Spoj u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-7, naznačen time što je namijenjen upotrebi u liječenju bolesti ili poremećaja povezanog s PI3K kod subjekta kojem je to potrebno, gdje je bolest, poremećaj ili stanje povezano s PI3K bolest povezana s imunosnim sustavom, bolest ili poremećaj koji uključuje upalu, rak ili drugu proliferativnu bolest, bolest ili poremećaj jetre, ili bolest ili poremećaj bubrega.
The compound for use according to any one of claims 9-12, further comprising at least one other anti-cancer agent, anti-inflammatory agent, immunosuppressive agent, steroid, non-steroidal anti-inflammatory agent, antihistamine, analgesic, or a mixture thereof. 
Spoj namijenjen upotrebi u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 9-12, naznačen time što dodatno sadrži najmanje jedno drugo sredstvo protiv raka, protuupalno sredstvo, imunosupresivno sredstvo, steroid, nesteroidno protuupalno sredstvo, antihistaminik, analgetik, ili njihovu smjesu.
A pharmaceutical formulation, comprising an aqueous solution of a glutamic acid buffer and an antibody comprising a heavy chain variable domain sequence comprising SEQ ID NO:3 and a light chain variable domain sequence comprising SEQ ID NO:4, wherein said antibody specifically binds human IL-17 receptor A, and wherein: 
Farmaceutska formulacija, koja sadrži vodenu otopinu pufera glutaminske kiseline i protutijela koje sadrži sekvencu varijabilne domene teškog lanca koja obuhvaća SEQ ID NO:3 i sekvencu varijabilne domene lakog lanca koja obuhvaća SEQ ID NO:4, naznačena time da se navedeno protutijelo specifično veže na ljudski receptor A za IL-17, te što:
A pharmaceutical formulation according to any one of claims 1-3 for use in a method of treating psoriasis in a human patient, wherein the antibody is in a 70, 140, 210 or 280 mg dose. 
Farmaceutska formulacija prema bilo kojem od zahtjeva 1-3 naznačena time da je za upotrebu u postupku liječenja psorijaze kod humanog pacijenta, pri čemu je protutijelo u dozi od 70, 140, 210 ili 280 mg.
The pharmaceutical formulation for use according to claim 7, wherein a dose of 140 mg of said antibody is administered to patients weighing less than or approximately equal to 100 kg, and wherein a dose of 210 mg of said antibody is administered to patients weighing greater than 100 kg. 
Farmaceutska formulacija za upotrebu prema zahtjevu 7, naznačena time da se doza od 140 mg navedenog protutijela daje pacijentima koji imaju tjelesnu masu koja je manja od ili približno jednaka 100 kg, te da se doza od 210 mg navedenog protutijela daje pacijentima koji imaju tjelesnu masu koja je veća od 100 kg.
The pharmaceutical formulation for use according to any one of claims 6 to 8, wherein the psoriasis is selected from the group consisting of: 
Farmaceutska formulacija za upotrebu prema bilo kojem od zahtjeva 6 do 8, naznačena time da se psorijaza bira iz skupine koja sadrži:
a glutamic acid concentration of 10 mM; 
glutaminskom kiselinom u koncentraciji od 10 mM;
wherein the antibody is selected from a group consisting of: 
pri čemu se navedeno protutijelo bira iz skupine koja sadrži:
an antibody comprising a heavy chain variable domain sequence comprising SEQ ID NO:3 and a light chain variable domain sequence comprising SEQ ID NO:4, wherein said antibody specifically binds human IL-17 receptor A; and 
protutijelo koje sadrži sekvencu varijabilne domene teškog lanca koja sadrži SEQ ID NO:3 i sekvencu varijabilne domene lakog lanca koja sadrži SEQ ID NO:4, pri čemu se navedeno protutijelo specifično veže za ljudski receptor A za IL-17; i
The method of claim 3 further comprising repeating transferring the cradles, having plants at their target growth for the subsequent machine, to an additional subsequent growing machine until the one or more plants are ready for harvest. 
Postupak prema zahtjevu 3 naznačen time da nadalje sadrži ponavljanje prebacivanja kolijevki za uzgoj (14), koje imaju biljke u njihovom ciljanom rastu za sljedeći stroj (10), u naknadni stroj za uzgoj (10) sve dok jedna ili više biljaka nisu spremne za žetvu.
Use as defined in claim 1, wherein the chromatin modifying enzyme is a histone acetylation, deacetylation, methylation, demethylation, phosphorylation, dephosphorylation, ubiquitination, deubiquitination, sumoylation, desumoylation or DNA methyltransferase enzyme. 
Upotreba u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što je enzim za modificiranje kromatina enzim za acetiliranje, deacetiliranje, metiliranje, demetiliranje, fosforiliranje, defosforiliranje, ubikvitiniranje, deubikvitiniranje, sumoiliranje, desumoiliranje histona ili DNA-metiltransferaza.
Use as defined in claim 6, wherein the nuclear hormone receptor is additionally bound to a hormone which is selected from a thyroid hormone, an estrogen, an androgen or retinoic acid. 
Upotreba u skladu s patentnim zahtjevom 6, naznačena time što je nuklearni hormonski receptor dodatno vezan za hormon koji se bira između tireoidnog hormona, estrogena, androgena ili retinske kiseline.
A method for differentiating normal fertile and sterile counterparts of an inbred line of a plant crop having a cytoplasmic or nuclear-cytoplasmic system of male sterility comprising the steps of: 
Metoda za razlikovanje normalnih plodnih i sterilnih dijelova urođene linije biljnog usjeva koja ima citoplazmatski ili nuklearno-citoplazmatski sustav muške sterilnosti, naznačeno time da se sastoji od sljedećih koraka:
A method for detecting plant seed contamination of normal fertile plant seeds among cytoplasmic male sterile plant seeds, of an inbred line of plant crop having a cytoplasmic or nuclear-cytoplasmic system of male sterility, comprising the steps of: 
Postupak za otkrivanje kontaminacije biljnog sjemena s normalnim plodnim sjemenkama biljke među citoplazmatskim muškim sterilnim biljkama sjemena, od urođene linije biljnog usjeva koji ima citoplazmatski ili nuklear-citoplazmatski sustav muške sterilnosti, naznačen time da se sastoji od sljedećih koraka:
extracting chloroplastic DNA from seeds; and 
ekstrakcije DNA kloroplasta iz sjemena; i
analyzing the amplified chloroplastic DNA comprising the one or more DNA markers to detect plant seed contamination of normal fertile plant seeds among cytoplasmic male sterile plant seeds of an inbred line of plant crop having a cytoplasmic or nuclear-cytoplasmic system of male sterility. 
analize pojačane kloroplasne DNA koja sadrži jedan ili više DNA markera za detekciju biljnog sjemena kontaminacija normalnih plodnih biljnih sjemenki među citoplazmatskim muškim sterilnim biljnim sjemenkama zrna biljke usjeva koji ima citoplazmatski ili nuklear-citoplazmatski sustav muške sterilnosti.
introducing part of the exhaust gas after the first indirect heat exchange in the first heat exchanger to a secondary heat exchanger via an exhaust gas transport pipeline to conduct a second indirect heat exchange between the exhaust gas and outdoor air whereby further reducing a temperature of the exhaust gas for facilitating adsorption of carbon dioxide; 
uvođenje dijela ispušnog plina nakon prve neizravne izmjene topline u prvom izmjenjivaču topline u sekundarni izmjenjivač topline (12) preko transportnog cjevovoda za ispušni plin (1) radi provođenja druge neizravne izmjene topline između ispušnog plina i vanjskog zraka pri čemu se dodatno smanjuje temperatura ispušnog plina radi olakšavanja apsorpcije ugljikovog dioksida;
a receiver configured to receive a bitstream including information about intra prediction mode of a current block; 
prijemnik koji je konfiguriran za primanje toka bitova koji uključuje informacije o položaju zadnjeg značajnog koeficijenta u bloku transformacije;
an injector mold plate (2) having a first injector mold plate face (4) and an opposite second injector mold plate face (5), 
ploču kalupa za injektiranje (2) koja ima prvu stranu (4) ploče kalupa za injektiranje i nasuprotnu drugu stranu (5) ploče kalupa za injektiranje,
an ejector mold plate (3) having a first ejector mold plate face (6) and an opposite second ejector mold plate face (7), 
ploču kalupa za izbacivanje (3) koja ima prvu stranu (6) ploče kalupa za izbacivanje i nasuprotnu drugu stranu (7) ploče kalupa za izbacivanje,
the first injector mold plate face (4) faces towards the first ejector mold plate face (6), 
prva strana (4) kalupa za injektiranje okrenuta je prema prvoj strani (6) kalupa za izbacivanje,
a first sealing plate (17) which is sealingly securable to the second injector mold plate face (5), and 
prvu brtvenu ploču (17) koja je brtveno pričvršćena na drugu stranu (5) ploče kalupa za injektiranje, i
a second sealing plate (19) which is sealingly securable to the second ejector mold plate face (7), 
drugu brtvenu ploču (19) koja je brtveno pričvršćena na drugu stranu (7) ploče kalupa za izbacivanje,
a first insulation plate (18) which is disposed on the first sealing plate (17) facing the second injector mold plate face (5), and 
prvu izolacijsku ploču (18) smještenu na prvoj brtvenoj ploči (17) koja je okrenuta prema drugoj strani (5) ploče kalupa za injektiranje, i
a second insulation plate (20) which is disposed on the second sealing plate (19) facing the second ejector mold plate face (7). 
drugu izolacijsku ploču (20) smještenu na drugoj brtvenoj ploči (19) koja je okrenuta prema drugoj strani (7) ploče kalupa za izbacivanje.
An injection molding tool (54) according to any of the preceding claims 1, 2 or 3, characterised in that the chicane preferably is a continuous chicane defining a flow path for circulation of the tempering medium across the respective mold plate (2;3), which at least one tempering medium channel (11;14) defines a flow path that is longer than 
Alat za injekcijsko prešanje (54) prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva 1, 2 ili 3, naznačen time, da je pregrada poželjno kontinuirana pregrada koja definira put protoka za cirkulaciju medija za temperiranje preko odgovarajućih ploča kalupa (2;3), pri čemu barem jedan kanal za medij za temperiranje (11;14) definira put protoka koji je duži od
the width of the respective injector mold plate (2) or ejector mold plate (3), and/or 
širine odgovarajuće ploče kalupa za injektiranje (2) ili ploče kalupa za izbacivanje (3), i/ili
the height of the respective injector mold plate (2) or ejector mold plate (3), and/or 
visine odgovarajuće ploče kalupa za injektiranje (2) ili ploče kalupa za izbacivanje (3), i/ili
any line from edge to edge or corner to corner of the respective injector mold plate (2) or ejector mold plate (3) . 
bilo koje linije od ruba do ruba ili od kuta do kuta odgovarajuće ploče kalupa za injektiranje (2) ili ploče kalupa za izbacivanje(3)
in case the at least one tempering medium channel (11;14) is obtained by machining a solid mold plate (2;3) a thickness of the goods of the mold plate (2;3) between a cavity and a tempering medium channel is less than 20 mm, optionally less than 15 mm, alternatively, 
u slučaju da je barem jedan kanal za medij za temperiranje (11; 14) dobiven strojnom obradom pune ploče kalupa (2;3) debljina materijala ploče kalupa (2;3) između šupljine i kanala za medij za temperiranje manja je od 20 mm, po izboru manja od 15 mm, alternativno,
in case the at least one tempering medium channel (11;14) is obtained by machining a mold plate or mold half already having conventional straight cooling bores said thickness is less than or equal to 95% of the overall thickness of the respective mold plate, optionally less. 
u slučaju da je barem jedan kanal za medij za temperiranje (11;14), dobiven strojnom obradom ploče kalupa ili polovica kalupa već ima konvencionalne ravne rashladne provrte, spomenuta debljina manja je ili jednaka 95% ukupne debljine odgovarajuće ploče kalupa, po izboru i manja.
at least one source of a tempering medium, and 
najmanje jedan izvor medija za temperiranje, i
A method of retrofitting an injection molding machinery according to claim 10 by inserting the injection molding tool (54) according to any of the preceding claims 1 - 9 and connecting said injection mold (1) to the circulation arrangement and the source of tempering medium. 
Postupak nadograđivanja stroja za injekcijsko prešanje prema zahtjevu 10, umetanjem alata za injekcijsko prešanje (54) prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva 1 do 9 i povezivanje navedenog kalupa za injekcijsko prešanje (1) na cirkulacijski krug i izvor medija za temperiranje.
is hydrogen, C1-C6 alkyl optionally substituted by hydroxy; is hydrogen or halogen; is hydrogen or halogen; 
je vodik, C1-C6 alkil prema potrebi supstituiran s hidroksi; je vodik ili halogen; je vodik ili halogen;
R and R' are hydrogen; is hydrogen or C1-C6 alkyl optionally substituted by halogen; or R12 and any one of R8, R9, R, R', R10 or R11 together with the atoms to which they are bound may form a 4, 5, 6 or 7 membered azacyclic ring, which ring may optionally be substituted by halogen, cyano, hydroxyl, C1-C6 alkyl or C1-C6 alkoxy; 
R i R’ su vodik; je vodik ili C1-C6 alkil prema potrebi supstituiran s halogenom; ili R12 i bilo koji od R8, R9, R, R’, R10 ili R11 zajedno s atomima na koje su vezani, mogu tvoriti 4-, 5-, 6- ili 7-člani azaciklički prsten, pri čemu taj prsten može prema potrebi biti supstituiran sa sljedećima: halogen, cijano, hidroksil, C1-C6 alkil ili C1-C6 alkoksi;
R and R' are hydrogen; is hydrogen or C1-C6 alkyl optionally substituted by halogen; 
R i R’ su vodik; je vodik ili C1-C6 alkil prema potrebi supstituiran s halogenom;
or R12 and any one of R8, R9, R, R', R10 or R11 together with the atoms to which they are bound may form a 4, 5, 6 or 7 membered azacyclic ring, which ring may optionally be substituted by halogen, cyano, hydroxyl, C1-C6 alkyl or C1-C6 alkoxy; n is 0 or 1; and 
ili R12 i bilo koji od R8, R9, R, R’, R10 ili R11 zajedno s atomima na koje su vezani, mogu tvoriti 4-, 5-, 6- ili 7-člani azaciklički prsten, pri čemu taj prsten može prema potrebi biti supstituiran sa sljedećima: halogen, cijano, hidroksil, C1-C6 alkil ili C1-C6 alkoksi; n je 0 ili 1; i
is hydrogen, or C1-C6 alkyl optionally substituted by hydroxy; is halogen; is hydrogen; 
je vodik, ili C1-C6 alkil prema potrebi supstituiran s hidroksi; je halogen; je vodik;
and R9, independently from each other stand for H, or C1-C6 alkyl; R and R' are hydrogen; 
i R9 međusobno neovisno predstavljaju H, ili C1-C6 alkil; R i R’ su vodik;
is hydrogen, or C1-C6 alkyl optionally substituted by hydroxy; 
je vodik, ili C1-C6 alkil prema potrebi supstituiran s hidroksi;
is hydrogen, or C1-C6 alkyl optionally substituted by hydroxy; is fluoro; is hydrogen; 
je vodik, ili C1-C6 alkil prema potrebi supstituiran s hidroksi; je fluor; je vodik;
and R9 independently from each other stand for H, or C1-C6 alkyl; and any one of R10 or R11 together with the atoms to which they are bound may form a 4, 5, 6 or 7 membered azacyclic ring, which ring may optionally be substituted by halogen, cyano, hydroxyl, C1-C6 alkyl or C1-C6 alkoxy; 
i R9 međusobno neovisno predstavljaju H, ili C1-C6 alkil; i bilo koji od R10 ili R11 zajedno s atomima na koje su vezani, mogu tvoriti 4-, 5-, 6- ili 7-člani azaciklički prsten, pri čemu taj prsten može biti prema potrebi supstituiran sa sljedećima: halogen, cijano, hidroksil, C1-C6 alkil ili C1-C6 alkoksi;
and R7 stand independently from each other for H, C3-C6 cycloalkyl, or halogen; 
je fluor; i R7 međusobno neovisno predstavljaju H, C3-C6 cikloalkil ili halogen;
A pharmaceutical composition comprising BIBW 2992 or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for use in a method for treatment of a non-small cell lung cancer (NSCLC) patient by a method comprising 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da obuhvaća BIBW 2992 ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol, a služi za uporabu u postupku liječenja pacijenta od raka ne-malih stanica pluća (NSCLC) putem postupka koji obuhvaća sljedeće korake:
resuming therapy with a P-gp inhibitor not earlier than 6 hours after the administration of BIBW 2992 or a pharmaceutically acceptable salt thereof 
nastavljanje terapije s P-gp-inhibitorom ali ne ranije od šest sati nakon davanja BIBW 2992 ili njegove farmaceutski prihvatljive soli.
A pharmaceutical composition comprising BIBW 2992 or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for use in a method for treatment of a non-small cell lung cancer (NSCLC) patient by a method comprising 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da obuhvaća BIBW 2992 ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol, pri čemu se on upotrebljava u postupku liječenja pacijenta od raka ne-malih stanica pluća (NSCLC), dok taj postupak obuhvaća sljedeće korake:
reducing the dosage or dose frequency of said P-gp inhibitor before starting of administering BIBW 2992 or a pharmaceutically acceptable salt thereof; and 
smanjivanje doze ili učestalosti doziranja navedenog P-gp-inhibitora prije početka davanja BIBW 2992 ili njegove farmaceutski prihvatljive soli; i
The pharmaceutical composition for use in the method according to claim 1 or 2, wherein the P-gp inhibitor is selected from cyclosporin, erythromycin, ketoconazole, itraconazole, quinidine, phenobarbital salt with quinidine, ritonavir, valspodar and verapamil. 
Farmaceutski sastav za uporabu u postupku prema zahtjevu 1 ili 2, naznačen time, da je P-gp-inhibitor odabran od sljedećih: ciklosporin, eritromicin, ketokonazol, itrakonazol, kvinidin, fenobarbitalna sol s kvinidinom, ritonavir, valspodar i verapamil.
The pharmaceutical composition for use in the method according to claim 1, 2 or 3, wherein BIBW 2992 or a pharmaceutically acceptable salt thereof is to be administered without food which is understood to mean at least one hour before a meal until at least 3 hours after a meal. 
Farmaceutski sastav za uporabu u postupku prema zahtjevu 1, 2 ili 3, naznačen time, da se BIBW 2992 ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol treba davati bez prehrambenih namirnica, što se podrazumijeva da znači najmanje jedan sat prije jela ili do najmanje tri sata nakon jela.
BIBW 2992 or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the method according to claim 5, wherein the P-gp inhibitor is selected from cyclosporin, erythromycin, ketoconazole, itraconazole, quinidine, phenobarbital salt with quinidine, ritonavir, valspodar and verapamil. 
BIBW 2992 ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, za uporabu u postupku prema zahtjevu 5, naznačen/a time, da je P-gp-inhibitor odabran od sljedećih: ciklosporin, eritromicin, ketokonazol, itrakonazol, kvinidin, fenobarbitalna sol s kvinidinom, ritonavir, valspodar i verapamil.
BIBW 2992 or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the method according to claim 5 or 6, wherein BIBW 2992 or a pharmaceutically acceptable salt thereof is to be administered without food which is understood to mean at least one hour before a meal until at least 3 hours after a meal. 
BIBW 2992 ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, za uporabu u postupku prema zahtjevu 5 ili 6, naznačen/a time, da se BIBW 2992 ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol treba davati bez prehrambenih namirnica, što se podrazumijeva da znači najmanje jedan sat prije jela ili do najmanje tri sata nakon jela.
after homogenization at about 50% or at levels greater than 50%; and 
nakon homogenizacije na otprilike 50% ili na razinama većim od 50%; i
purifying said recombinant protein to a filtered bulk for storage (FBS), wherein said filtered bulk does not contain detectable 1,4-dihydroxy-2-naphthoate (DHNA)-recombinant protein adduct, as measured by an ion exchange chromatography (IEC) assay at 310 nm. 
pročišćavanje spomenutog rekombinantnog proteina u filtriranu rinfuzu za pohranu (FBS), pri čemu spomenuta filtrirana rinfuza ne sadrži detektabilni zbroj od 1,4-dihidroksi-2-naftoata (DHNA) i rekombinantnog proteina, izmjereno testom kromatografije ionske izmjene (IEC) pri 310 nm.
The method of claim 1, wherein said dO2 is maintained at levels greater than 75% prior to homogenization and for a period of greater than or equal to 2 hours. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time, da se spomenuti sadržaj dO2 održava pri razinama većim od 75% prije homogenizacije i u vremenskom periodu koji je dulji od ili je točno 2 sata.
A suspension as in claim 1 wherein the therapeutic agent is 2-Amino-3-benzoyl-phenylacetamide (nepafenac). 
Suspenzija prema zahtjevu 1, naznačena time, da terapeutsko sredstvo je 2-amino-3-benzoil-fenilacetamid (nepafenak).
A suspension as in any of claims 1 to 6 wherein the viscosity of a solution of 1% of the low molecular weight charged polymer in purified water is at least 4.2 centipoise at 25°C and the viscosity of that solution is less than 20 centipoise at 25°C. 
Suspenzija prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 6, naznačena time, da viskozitet otopine od 1% napunjenog polimera male molekularne mase u pročišćenoj void, iznosi najmanje 4,2 centipoisa pri 25°C i pritom je viskozitet te otopine manji od 20 centipoisa pri 25°C.
A suspension as in any of claims 1 to 8 wherein the average degree of polymerization is at least 200. 
Suspenzija prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 8, naznačena time, da prosječni stupanj polimerizacije iznosi najmanje 200.
Z is a bond, -CH2- or -O-; or a pharmaceutically suitable acid addition salt thereof. 
Z je veza, -CH2- ili -O-; ili njegova farmaceutski prihvatljiva kiselinska adicijska sol.