natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Package according to anyone of claims 1 to 20, characterised in that, opposite to the cutout (20; 93; 103) of the outer shell (2; 92; 102), the inner shell (6; 96; 106, 107) comprises a grip-enhancing surface, which preferably includes at least one of the following features: relief structure, cutout structure, high-friction coating, rubber-like coating. 
Omot za pakiranje u skladu s patentnim zahtjevom 23 ili 24, naznačen time što nasuprot izrezanom dijelu (20; 93; 103) vanjske ljuske (2; 92; 102) unutarnja ljuska (6; 96; 106, 107) ima površinu koja je poboljšana za zahvaćanje, za koju je poželjno da ima najmanje jednu od sljedećih karakteristika: reljefnu strukturu, izrezanu strukturu, premaz koji ima veliko trenje, premaz koji je sličan gumi.
Package according to anyone of claims 1 to 28, characterised in that the outer shell comprises rounded edges, wherein preferably the longitudinal edges between the front wall and both lateral walls are rounded. 
Omot za pakiranje u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 28, naznačen time što vanjska ljuska ima zaobljene bridove, pri čemu je poželjno da su zaobljeni uzdužni bridovi između prednje stijenke i obiju bočnih stijenki.
Package according to anyone of claims 1 to 23, characterised in that the outer shell (2; 92; 102) and/or the inner shell (6; 96; 106, 107) are folded from a respective blank (60, 70; 84, 86) made from cardboard in the weight range from 180 g/m2 to 290 g/m2. 
Omot za pakiranje u skladu s patentnim zahtjevom 31, naznačen time što su vanjska ljuska (2; 92; 102; 112) i /ili unutarnja ljuska (6; 96; 106, 107; 116) sklopljene od odgovarajućeg prireza (60, 70; 84, 86) koji je načinjen od kartona kojemu je masa u području od 180 g/m2 do 290 g/m2.
Package according to anyone of claims 1 to 35, characterised by at least two inner shells (106, 107) which are arranged side by side. 
Omot za pakiranje u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 35, naznačen time što ima najmanje dvije unutarnje ljuske (106, 107) koje su postavljene jedna pokraj druge.
Package according to claim 36, characterised in that the lid (104, 105) is swivelably connected to the rear wall of the outer shell (102). 
Omot za pakiranje u skladu s patentnim zahtjevom 36, naznačen time što je poklopac (104, 105) spojen na stražnju stijenku vanjske ljuske (102) na takav način da se može zakretati.
Package according to anyone of claims 1 to 17, characterised in that the package (1; 80; 90; 100; 110; 130; 150; 180) contains tobacco-related articles, wherein the tobacco-related articles are selected from the following group: cigarettes, cigarillos, cigars, tobacco-containing rods, smokeless tobacco, simulated smoking devices, inhalors without combustion of tobacco, aroma reservoirs. 
Omot za pakiranje u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 39, naznačen time što omot za pakiranje (1; 80; 90; 100; 110) sadržava proizvode koji su vezani uz duhan, pri čemu su proizvodi koji su vezani uz duhan odabrani iz sljedećih skupina: cigarete, cigarilosi, cigare, šipke koje sadržavaju duhan, duhan bez dima, naprave za simuliranje pušenja, naprave za inhaliranje bez izgaranja duhana, spremnici s aromama.
Carboxyalkyl chitosan and/or a physiologically acceptable salt thereof for use in the treatment of nail inflammatory diseases. 
Kitozan, naznačen time što je u vodi topljivi hidroksialkilkitozan, i/ili njegova fiziološki prihvatljiva sol, namijenjen upotrebi u liječenju upalnih bolesti noktiju.
An assembly according to claim 1 or 2, wherein the members (2), (3) are press or other fit inter-engageable. 
Sklop u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačen time, da se elementi (2), (3) međusobno spajaju stiskanjem ili na sličan način.
Ar is a homocycle selected from the group of phenyl, naphthyl, acenaphthyl, tetrahydronaphthyl, each homocycle optionally substituted with 1, 2 or 3 substituents, each substituent independently selected from the group of hydroxy, halo, cyano, nitro, amino, mono- or dialkylamino, alkyl, haloalkyl, alkyloxy, haloalkyloxy, carboxyl, alkyloxycarbonyl, aminocarbonyl, morpholinyl and mono- or dialkylaminocarbonyl; 
Ar je homocikal koji je odabran iz skupine koja sadrži fenil, naftil, acenaftil, tetrahidronaftil, a svaki homocikal je proizvoljno supstituiran 1, 2 ili 3 supstituenta, od koji je svaki supstituent neovisno odabran iz skupine koja sadrži hidroksi, halo, cijano, nitro, amino, mono- ili dialkilamino, alkil, haloalkil, alkiloksi, haloalkiloksi, karboksil, alkiloksikarbonil, aminokarbonil, morfolinil i mono- ili dialkilaminokarbonil;
halo is a substituent selected from the group of fluoro, chloro, bromo and iodo and haloalkyl is a straight or branched saturated hydrocarbon radical having from 1 to 6 carbon atoms or a cyclic saturated hydrocarbon radical having from 3 to 6 carbon atoms or a cyclic saturated hydrocarbon radical having from 3 to 6 carbon atoms attached to a straight or branched saturated hydrocarbon radical having from 1 to 6 carbon atoms; wherein one or more carbon atoms are substituted with one or more halo atoms; 
halo je supstituent koji je odabran iz skupine koja sadrži fluoro, kloro, bromo i jodo; i haloalkil je ravno-lančani ili razgranati zasićeni radikal ugljikovodika koji ima od 1 do 6 atoma ugljika ili ciklički zasićeni radikal ugljikovodika koji ima od 3 do 6 atoma ugljika ili ciklički zasićeni radikal ugljikovodika koji ima od 3 do 6 atoma ugljika koji su spojeni na ravno-lančani ili razgranati zasićeni radikal ugljikovodika koji ima od 1 do 6 atoma ugljika; pri čemu su jedan ili više atoma ugljika supstituirani sa jednim ili više halo atoma;
Use according to claim 1 wherein the compound is selected from the following compounds a pharmaceutically acceptable acid or base addition salt thereof, a stereochemically isomeric form thereof, a tautomeric form thereof or a N -oxide form thereof. 
Uporaba prema zahtjevu 1 naznačena time da je spoj odabran od slijedećih spojeva [image] [image] [image] njegova farmaceutski prihvatljiva kisela ili bazna adicijska sol, njegov stereokemijski izomerni oblik, njegov tautomerni oblik ili njegov N-oksid.
Use according to claim 24 wherein the gram-positive bacterium is Staphylococcus aureus or Streptococcus pneumoniae. 
Uporaba prema zahtjevu 24 naznačena time da gram-pozitivna bakterija je Staphylococcus aureus ili Streptococcus pneumoniae.
A process for preparing a compound of formula (Ia), characterized in that an intermediate of formula (IV) is reacted with a suitable amine of formula HNR4R5 in the presence of CO and H2, a suitable catalyst, optionally a second catalyst, a suitable ligand and a suitable solvent wherein R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, p and r are as defined in claim 1 and wherein q is 0, 1 or 2. 
Postupak za pripremu spoja sa formulom (Ia), naznačen time da intermedijer sa formulom (IV) reagira sa pogodnim aminom sa formulom HNR4R5 u prisutnosti CO i H2, nekog pogodnog katalizatora, proizvoljno drugog katalizatora, pogodnog liganda i pogodnog otapala [image] pri čemu R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, p i r su kako je definirano u zahtjevu 1 i pri čemu q je 0, 1 ili 2.
B is selected from: 
B se bira između:
R3, R4, R5, and R6 are independently selected from the group consisting ofH, alkyl, substituted alkyl, alkenyl, substituted alkenyl, alkynyl, substituted alkynyl, cycloalkyl, heterocyclic, aryl, substituted aryl, acyl, substituted acyl, SO2-alkyl and NO; or R3 and R4 together with the nitrogen to which they are attached form a pyrrolidino, piperidino, piperazino, azetidino, morpholino, or thiomorpholino ring; or R4 and R5 together with the nitrogen to which they are attached form a pyrrolidino, piperidino, piperazino, azetidino, morpholino, or thiomorpholino ring; 
, R4, R5 i R6 su neovisno bira iz skupine koju čine H, alkil, supstituirani alkil, alkenil, supstituirani alkenil, alkinil, supstituirani alkinil, cikloalkil, heterocikl, aril, supstituirani aril, acil, supstituirani acil, SO2-alkil i NO; ili R3 i R4, zajedno s dušikom na kojeg su vezani, tvore pirolidino, piperidino, piperazino, azetidino, morfolino ili tiomorfolino prsten; ili R4 i R5, zajedno s dušikom na kojeg su vezani, tvore pirolidino, piperidino, piperazino, azetidino, morfolino ili tiomorfolino prsten;
Ar is phenyl unsubstituted or substituted with one to three substituents independently selected from the group consisting of halogen, C1-4 alkyl, C1-4 alkoxy, C1-4 alkylthio, cyano, nitro, amino, carboxy, trifluoromethyl, C1-4 alkylamino, di(C1-4 alkyl)amino, C1-4 alkylcarbonyl, C1-4 alkylcarbonyloxy, and C1-4 alkyloxycarbonyl; 
Ar je fenil, koji je nesupstituiran ili je supstituiran s jednim do tri supstituenta, koje se neovisno bira iz skupine koju čine halogen, C1-4 alkil, C1-4 alkoksi, C1-4 alkiltio, cijano, nitro, amino, karboksi, trifluormetil, C1-4 alkilamino, di(C1-4 alkil)amino, C1-4 alkilkarbonil, C1-4 alkilkarboniloksi i C1-4 alkiloksikarbonil;
is hydrogen, C1-5 alkyl, phenyl or benzyl; wherein alkyl is unsubstituted or substituted with one substituent selected from the group consisting of hydroxy, methoxy, amino, carboxy, carbamoyl, guanidino, mercapto, methylthio, 1H-imidazolyl, and 1H-indol-3-yl; and wherein phenyl and benzyl are unsubstituted or substituted with one to two substituents independently selected from the group consisting of halogen, hydroxy, and methoxy; 
je vodik, C1-5 alkil, fenil ili benzil; gdje je alkil nesupstituiran ili je supstituiran s jednim supstituentom, kojeg se bira iz skupine koju čine hidroksi, metoksi, amino, karboksi, karbamoil, guanidino, merkapto, metiltio, 1H-imidazolil i 1H-indol-3-il; te gdje su fenil i benzil nesupstituirani ili su supstituirani s jednim do dva supstituenta, koje se neovisno bira iz skupine koju čine halogen, hidroksi i metoksi;
A compound of claim 21, wherein the viral infection is HCV. 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 21, naznačen time što je virusna infekcija HCV.
means a hydrogen atom or a group R18, in which 
predstavlja atom vodika ili skupinu R18, gdje
means a straight-chain or branched-chain, saturated or unsaturated C1-C6-alkyl radical, a trifluoromethyl group, an aryl, heteroaryl or aralkyl radical, optionally substituted with at least one radical independently chosen from a methyl, ethyl, trifluoromethyl, pentafluoroethyl, trifluoromethylthio, methoxy, ethoxy, nitro, cyano, halo-, hydroxy, amino, mono(C1-C8-alkyl) or di(C1-C8-alkyl)amino whereby both alkyl groups are identical or different, di(aralkyl)amino whereby both aralkyl groups are identical or different, carboxyl, carboxyalkoxy, C1-C20-acyl or C1-C20-acyloxy as substituents; 
predstavlja ravni lanac ili razgranati lanac, zasićeni ili nezasićeni radikal C1-C6- alkila, trifluorometil skupinu, radikal arila, heteroarila ili aralkila, proizvoljno supstituiran sa barem jednim radikalom nezavisno odabranim od metila, etila, trifluorometila, pentafluoroetila, trifluorometiltio, metoksi, etoksi, nitro, cijano, halo, hidroksi, amino, mono(C1-C8-alkil) ili di(C1-C8-alkil)amino pri čemu obje alkil skupine su iste ili različite, di(aralkil)amino pri čemu obje aralkil skupine su iste ili različite, karboksila, karboksialkoksi, C1-C20-acila ili C1-C20-aciloksi kao supstituenata;
means a group R20SO2, in which 
predstavlja skupinu R20SO2, gdje
is a methyl group or an ethyl group, 
je metilna skupina ili etilna skupina,
Compounds of general formula I according to claim 1 or 2, in which R8 is a vinyl, ethinyl or prop-1-inyl group. 
Spojevi opće formule I prema zahtjevu 1 ili 2, naznačeni time da R8 je vinil, etinil ili prop-1-inil skupina.
A compound according to claim 9 for the therapy of hormone-deficiency-induced symptoms in ovarian dysfunction that is caused by surgery, medication, etc. 
Spoj prema zahtjevu 9 naznačen time da je za liječenje simptoma induciranih nedostatkom hormona kod poremećaja jajnika koji je uzrokovan operacijom, lijekom, itd.
A compound according to claim 9 for hormone replacement therapy (HRT). 
Spoj prema zahtjevu 9 naznačen time da je za hormonsko nadomjesno liječenje (HRT).
A compound according to claim 9 for prophylaxis and therapy of inflammatory intestinal diseases and in particular Crohn's disease 
Spoj prema zahtjevu 9 naznačen time da je za profilaksu i liječenje upalnih crijevnih bolesti i naročito Crohn-ove bolesti
A compound according to claim 9 for prophylaxis and therapy of inflammatory diseases of the skin and in particular psoriasis. 
Spoj prema zahtjevu 9 naznačen time da je za profilaksu i liječenje upalnih bolesti kože i naročito psorijaze.
A compound according to claim 9 for treatment of diseases of the immune system. 
Spoj prema zahtjevu 9 naznačen time da je za liječenje bolesti imunološkog sustava.
A compound according to claim 9 for the treatment of cancer of the colon and small intestine. 
Spoj prema zahtjevu 9 naznačen time da je za liječenje raka debelog crijeva i raka tankog crijeva.
Use of the compounds according to claims 10 for the non-therapeutic stimulation of hair growth. 
Uporaba spojeva prema zahtjevu 10 naznačena time da je za ne-terapeutsku stimulaciju rasta kose.
A combination product as claimed in Claim 1 which comprises a pharmaceutical formulation including pemirolast, or a pharmaceutically-acceptable salt or solvate thereof; a statin selected from rosuvastatin, or a pharmaceutically-acceptable salt or solvate thereof, and atorvastatin, or a pharmaceutically-acceptable salt or solvate thereof; and a pharmaceutically-acceptable adjuvant, diluent or carrier. 
Kombinirani proizvod prema patentnom zahtjevu 1, koji sadrži farmaceutsku formulaciju koja obuhvaća pemirolast ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol ili solvat; statin izabran od rosuvastatina ili njegove farmaceutski prihvatljive soli ili solvata i atorvastatina ili njegove farmaceutski prihvatljive soli ili solvata, i farmaceutski prihvatljivo pomoćno sredstvo, razblaživač ili nosač.
a pharmaceutical formulation including a statin selected from rosuvastatin, or a pharmaceutically-acceptable salt or solvate thereof, and atorvastatin, or a pharmaceutically-acceptable salt or solvate thereof, in admixture with a pharmaceutically-acceptable adjuvant, diluent or carrier, which components (A) and (B) are each provided in a form that is suitable for administration in conjunction with the other. 
farmaceutsku formulaciju koja obuhvaća statin izabran od rosuvastatina, ili njegove farmaceutski prihvatljive soli ili solvata i atorvastatina ili njegove farmaceutski prihvatljive soli ili solvata, u smjesi sa farmaceutski prihvatljivim pomoćnim sredstvom, razblaživačem ili nosačem, gdje su svaka od komponenti (A) i (B) tako osigurane da je svaka u obliku koji je poželjan za davanje zajedno sa onom drugom.
A method of making a kit of parts as defined in Claim 3, which method comprises bringing component (A) into association with a component (B), thus rendering the two components suitable for administration in conjunction with each other. 
Postupak pripremanja kompleta dijelova kao što je definirano u patentnom zahtjevu 3, koji se sastoji od dovođenja komponente (A) u vezu sa komponentom (B), prema tome čineći dvije komponente pogodnima za davanje zajedno jedna sa drugom.
one of components (A) and (B) as defined in Claim 3; together with 
jednu od komponenti (A) i (B) kao što je definirano u patentnom zahtjevu 3, zajedno sa
instructions to use that component in conjunction with the other of the two components. 
uputama za upotrebu jedne komponente zajedno sa drugom od dvije komponente.
A kit of parts as claimed in Claim 3 or Claim 5 (as dependent on Claim 3), wherein components (A) and (B) are suitable for sequential, separate and/or simultaneous use in the treatment of an inflammatory disorder. 
Komplet dijelova prema patentnom zahtjevu 3 ili zahtjevu 5 (zavisnom od patentnog zahtjeva 3), gdje su komponente (A) i (B) pogodne za sekvencionalnu, odvojenu i/ili simultanu upotrebu u liječenju inflamatornih poremećaja.
A kit of parts as claimed in Claim 7, or a use as claimed in any one of Claims 8 to 11, wherein the disorder is selected from migraine, asthma, chronic obstructive pulmonary disease, Crohn's disease, multiple sclerosis, psoriasis, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus or ulcerative colitis. 
Komplet dijelova prema patentnom zahtjevu 7, ili upotreba prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 8 do 11, gdje je poremećaj izabran od migrene, astme, kronične obstruktivne bolesti pluća, Crohnove bolesti, multiple skleroze, psorijaze, reumatoidnog artritisa, sistemskog lupus eritomatozusa ili ulceroznog kolitisa.
A kit of parts or use as claimed in Claim 13, wherein the cardiovascular disorder associated with atherosclerosis is selected from an aortic aneurysm, arteriosclerosis, peripheral arterial occlusive disease, a coronary artery disease, a coronary disease, plaque rupture, atheroma rupture and/or instability, a vascular disease, an arterial disease, an ischemic disease, ischemia and stroke. 
Komplet dijelova ili upotreba prema patentnom zahtjevu 13, gdje je kardiovaskularni poremećaj u vezi sa aterosklerozom izabran od aneurizme aorte, arterioskleoze, periferne arterijske okluzivne bolesti, bolesti koronarne arterije, koronarne bolesti, rupture plaka, rupture i/ili nestabilnosti ateroma, vaskularne bolesti, arterijske bolesti, ishemijske bolesti, ishemije ili srčanog udara.
A composition as claimed in claim 1, wherein a calcium salt of a weak acid is tribasic calcium phosphate. 
Smjesa prema zahtjevu 1, gdje je kalcijeva sol slabe kiseline tribazični kalcijev fosfat.
A composition as claimed in claim 7, wherein the diluting agents in the mixture arc sorbitol and alginic acid. 
Smjesa prema zahtjevu 7, gdje su punila u smjesi sorbitol i alginska kiselina.
A composition as claimed in claim 1, wherein a salt of alginic acid is sodium, potassium or calcium alginate. 
Smjesa prema zahtjevu 1, gdje je sol alginske kiseline natrijev, kalijev ili kalcijev alginat.
A pharmaceutical composition as claimed in claim 1, wherein the calcium salt of a weak acid is tribasic calcium phosphate, the lubricant is hydrogenated castor oil, and sorbitol as a diluting agent is present in a mixture with another diluting agent, which is alginic acid. 
Farmaceutska smjesa prema zahtjevu 1, gdje je kalcijeva sol slabe kiseline tribazični kalcijev fosfat, lubrikant je hidrogenirano ricinusovo ulje, i sorbitol kao punilo je prisutan u mješavini s drugim punilo koje je alginska kiselina.
Use of a pharmaceutical composition as claimed in claim 1, for the preparation of capsules. 
Uporaba farmaceutske smjese prema zahtjevu 1, za pripremu kapsula.
Annexin A5 or a functional analogue or variant thereof for use in the treatment of vascular dysfunction associated with impaired endothelium mediated vasodilatation, a reduced endothelial nitric oxide synthase (eNOS) activity, and/or a reduced nitric oxide (NO) bioavailability, wherein the functional analogue or variant of Annexin A5 comprises a protein which is more than 90% identical to human Annexin A5, SEQ ID NO:1. 
Aneksin A5 ili njegov funkcionalni analog ili varijanta za uporabu u liječenju vaskularne disfunkcije povezane s poremećajem vazodilatacije posredovane endotelom, smanjenom aktivnosti endotelne sintaze dušikovog oksida (eNOS), i/ili smanjenom bioraspoloživosti dušikovog oksida (NO), pri čemu funkcionalni analog ili varijanta Aneksina A5 sadrži protein koji je više od 90% identičan humanom Aneksinu A5, SEQ ID NO:1.
Use of Annexin A5 or a functional analogue or variant thereof in the manufacture of a medicament for use in the treatment of vascular dysfunction associated with impaired endothelium mediated vasodilatation, a reduced endothelial nitric oxide synthase (eNOS) activity, and/or a reduced nitric oxide (NO) bioavailability, wherein the functional analogue or variant of Annexin A5 comprises a protein which is more than 90% identical to human Annexin A5, SEQ ID NO:1. 
Uporaba Aneksina A5 ili njegovog funkcionalnog analoga ili varijante u proizvodnji lijeka za uporabu u liječenju vaskularne disfunkcije povezane s poremećajem vazodilatacije posredovane endotelom, smanjenom aktivnosti endotelne sintaze dušikovog oksida (eNOS), i/ili smanjenom bioraspoloživosti dušikovog oksida (NO), pri čemu funkcionalni analog ili varijanta Aneksina A5 sadrži protein koji je više od 90% identičan humanom Aneksinu A5, SEQ ID NO:1.
Annexin A5 or a functional analogue or variant thereof for use in reducing ischemic pain, wherein the functional analogue or variant of Annexin A5 comprises a protein which is more than 90% identical to human Annexin A5, SEQ ID NO:1. 
Aneksin A5 ili njegov funkcionalni analog ili varijanta za uporabu za smanjenje ishemijske boli, pri čemu funkcionalni analog ili varijanta Aneksina A5 sadrži protein koji je više od 90% identičan humanom Aneksinu A5, SEQ ID NO:1.
Use of Annexin A5 or a functional analogue or variant thereof an the manufacture of a medicament for use in reducing ischemic pain, wherein the functional analogue or variant of Annexin A5 comprises a protein which is more than 90% identical to human Annexin A5, SEQ ID NO:1 
Uporaba Aneksina A5 ili njegovog funkcionalnog analoga ili varijante u proizvodnji lijeka za uporabu za smanjenje ishemijske boli, pri čemu funkcionalni analog ili varijanta Aneksina A5 sadrži protein koji je više od 90% identičan humanom Aneksinu A5, SEQ ID NO:1
a functional analogue of Annexin A5 which is a protein which is more than 95% identical to human Annexin A5, SEQ ID NO:1, 
funkcionalnog analoga Aneksina A5 koji je protein koji je više od 95% identičan humanom Aneksinu A5, SEQ ID NO:1,
a dimer of, or fusion protein comprising, any of a), b), c) or d), and 
dimera ili fuzijskog proteina koji sadrži bilo što od a), b), c) ili d), i
The antibody and one or two therapeutic agents for use according to claim 1 or claim 2, wherein said antibody and one or two therapeutic agents elicit a complete response, a complete response being defined as no M-protein detected in serum or urine by immunofixation for a minimum of 6 weeks and fewer than 5% plasma cells in bone marrow. 
Antitijelo ijedan ili dva terapeutska agensa za upotrebu prema zahtjevu 1 ili zahtjevu 2, naznačeni time da spomenuto antitijelo i jedan ili dva terapeutska agensa izazivaju kompletan odgovor, pri čemu je kompletan odgovor definiran tako da M-protein nije otkriven u serumu ili urinu imunofiksacijom najmanje 6 tjedana i da je u koštanoj srži otkriveno manje od 5% plazma ćelija.
The use according to claim 7 or claim 8, wherein said antibody and one or two therapeutic agents elicit a complete response, a complete response being defined as no M-protein detected in serum or urine by immunofixation for a minimum of 6 weeks and fewer than 5% plasma cells in bone marrow. 
Upotreba prema zahtjevu 7 ili zahtjevu 8, naznačena time da spomenuto antitijelo i jedan ili dva terapeutska agensa izazivaju kompletan odgovor, pri čemu je kompletan odgovor definiran time da M-protein nije otkriven u serumu ili urinu imunofiksacijom najmanje 6 tjedana i daje manje od 5% plazma ćelija otkriveno u koštanoj srži.
The use according to claim 7 or claim 8, wherein said antibody and one or two therapeutic agents elicit a greater than 50% reduction in serum M-protein level and/or 90% reduction in urine free light chain excretion or reduction to less than 200mg/24hrs for 6 weeks. 
Upotreba prema zahtjevu 7 ili zahtjevu 8, naznačena time da spomenuto antitijelo i jedan ili dva terapeutska agensa izazivaju smanjenje razine M-proteina veće od 50% i/ili smanjenje od 90% u izlučivanju slobodnih lakih lanaca u urinu ili smanjenje do ispod 200mg/24h tijekom 6 tjedana.
The use according to claim 7 or claim 8, wherein said antibody and one or two therapeutic agents elicit a 25-49% reduction in serum M-protein level and/or 50-89% reduction in urine free light chain excretion which still exceeds 200mg/24hrs for 6 weeks. 
Upotreba prema zahtjevu 7 ili zahtjevu 8, naznačena time da spomenuto antitijelo i jedan ili dva terapeutska agensa izazivaju smanjenje razine seruma M-proteina od 25- 49% i/ili smanjenje od 50-89% u izlučivanju slobodnih lakih lanaca u urinu koje i dalje prekoračuje 200mg/24h tijekom 6 tjedana.