natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A display arrangement according to any preceding claim, wherein the or each image projection unit (24; 124; 224) is arranged to project the game result onto the respective facet (22; 122) in a direction such that the image of the game result is incident on the facet at an acute angle thereto. 
Uređaj za prikaz sukladno bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time da je jedinica (24; 124; 224) postavljena tako da projicira rezultat igara na odgovarajuću stranu raspoređena radi prikaza rezultata igre na odgovarajućoj strani zaslona (22; 122) u smjeru tako da slika rezultata igre je incident na stranu na oštrom kutu zaslona.
A display arrangement (20; 120; 220) according to any preceding claim, wherein the game result generator comprise at least one die. 
Uređaj (20; 120; 220) za prikaz sukladno bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time da je taj generator rezultata igre obuhvaća najmanje jednu kockicu.
A roulette wheel for playing the game of roulette and a game display arrangement (20; 120; 220) according to any of claims 1 to 14 for displaying a result from the roulette wheel (10). 
Kotačić za rulet za igranje ruleta i uređaj (20; 120; 220) za prikaz igre sukladno bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 14 za prikazivanje rezultata iz kotačića (10) ruleta.
Enzyme-composition comprising at least one cellulase, at least one hemicellulase and at least one pectinase, wherein the at least one hemicellulase comprises an Arabinan endo-1,5-alpha-L-arabinosidase (EC 3.2.1.99) with an arabinan degrading activity of from 10 to 100 U/mg protein, wherein the arabinan degrading activity of the Arabinan endo-1,5-alpha-L-arabinosidase (EC 3.2.1.99) is 8 to 100 times as much as the cellulose degrading activity of the at least one cellulase, wherein the arabinan degrading activity of the Arabinan endo-1,5-alpha-L-arabinosidase (EC 3.2.1.99) is 10 to 250 times as much as the pectin degrading activity of the at least one pectinase, and wherein when another hemicellulase is present in the composition the arabinan degrading activity of the Arabinan endo-1,5-alpha-L-arabinosidase (EC 3.2.1.99) is 0.25 to 5 times as much as the hemicellulose degrading activity of the at least one hemicellulase. 
Spoj enzima koji sadrži bar jednu celulazu, bar jednu hemicelulazu i bar jednu pektinazu pri čemu bar jedna hemicelulaza sadrži Arabinansku endo-1,5-alfa-L-arabinozidazu (EC 3.2.1.99) s razgrađujućim djelovanjem na arabinan od 10 do 100 U/mg proteina, naznačen time da je razgrađujuće djelovanje na arabinan Arabinanske endo-1,5-alfa-L-arabinozidaze (EC 3.2.1.99) 8 do 100 puta jače od razgrađujućeg djelovanja na celulozu bar jedne celulaze pri čemu je razgrađujuće djelovanje na arabinan Arabinanske endo-1,5-alfa-L-arabinozidaze (EC 3.2.1.99) 10 do 250 jače od razgrađujućeg djelovanja na pektin bar jedne pektinaze i pri čemu je, kad je još jedna hemicelulaza prisutna u spoju, razgrađujuće djelovanje na arabinan Arabinanske endo-1,5-alfa-L-arabinozidaze (EC 3.2.1.99) 0.25 do 5 puta jače od razgrađujućeg djelovanja na hemicelulozu bar jedne hemicelulaze.
Use according to claim 6, wherein the biomass is selected from sugar-beet, sugar-cane, straw, corn, wood, oilseed and compositions thereof. 
Upotreba prema patentnom zahtjevu 6 naznačena time da je biomasa izabrana iz šećerne repe, šećerne trske, slame, kukuruza, drva, uljarice i njihovih smjesa.
A removal tool for removing a metal servo horn (21) from an outer spline shaft (22) of a servo (20), characterized in that the removal tool comprises: 
Alat za uklanjanje za demontiranje metalnog servo roga (21) vanjske žlijebljene osovine (22) serva (20), naznačeno time da alat za uklanjanje sadrži:
A golf club swing training apparatus, comprising: 
Uređaj za treniranje zamahivanja palice za golf, koji sadrži:
The apparatus of Claim 1, wherein the slide mechanism comprises a pair of parallel linear guide blocks (36, 40) in spaced relation and a pair of fastener assemblies (48, 49) compressing the blocks toward one another. 
Uređaj u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što klizni mehanizam sadrži par razmaknutih paralelnih linearnih graničnika vodilice (36, 40) i par sklopova za pričvršćivanje (48, 49), koji pritišću graničnike jedan prema drugom.
The apparatus of Claim 1, wherein the upper portion of the lower connector comprises a pair of opposing rail travel distance limiting features (60, 62) that are adapted to limit said lateral shift to a maximum rail travel distance, and the lower portion of the lower connector is adapted to permit said upper end to be connected to the bottom of the lower connector in a manner that insures the elongated axis (Y2) of said upper end is substantially perpendicular to the center top surface of the lower connector. The apparatus of Claim 4, wherein the opposing rail travel distance limiting features comprise: 
Uređaj u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što gornji dio donje spojnice sadrži par nasuprotnih elemenata za ograničavanje udaljenosti kretanja šine (60, 62), podešenih za ograničavanje navedenog bočnog pomicanja na najveću udaljenost kretanja šine, a donji dio donje spojnice je podešen da omogući povezivanje navedenog gornjeg kraja s donjim krajem donje spojnice na takav način da osigura da izduljena os (Y2) navedenog gornjeg kraja bude uglavnom okomita u odnosu na središnju gornju površinu donje spojnice.
The apparatus of Claim 1, wherein the slide mechanism generates both a discernible sound and a tactile sensation at the butt end of the shaft upon said lateral shift. 
Uređaj u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što klizni mehanizam stvara i raspoznatljiv zvuk i osjet dodira na stražnjem kraju drške prilikom navedenog bočnog pomicanja.
A method for fabricating a golf club swing training apparatus, the method comprising the actions of: 
Postupak proizvodnje uređaja za treniranje zamahivanja palice za golf, naznačen time što se postupak sastoji u radnjama:
providing a golf club comprising a shaft (12) having a butt end and a head end, the head end of the shaft being affixed to a ball striking head (16); 
osiguravanja palice za golf koja ima dršku (12), koja ima stražnji kraj i prednji kraj, gdje je prednji kraj drške pričvršćen na glavu za udaranje u lopticu (16);
wherein the cationic copolymer has a weight average molecular weight of 120,000 to 1 million daltons, most preferably 120,000 to 500,000, especially 150,000 to 400,000 Daltons based on total weight of the cationic copolymer before glyoxalation; 
gdje kationski kopolimer ima maseni prosjek molekulske mase od 120,000 do 1 milijun Daltona, najpoželjnije 120,000 do 500,000, posebno 150,000 do 400,000 Daltona zasnovano na ukupnoj masi kationskog kopolimera prije glioksalacije;
wherein a ratio of the weight average molecular weight of the cationic copolymer before glyoxalation to weight % of diallyldimethylammonium halide monomer making up the cationic copolymer before glyoxalation is greater than or equal to 4000 or 4000 to 40,000, preferably 5000 to 20,000, most preferably 4000 to 20,000 and especially 7,000 to 12,000 Daltons/weight %. 
te gdje je omjer masenog prosjeka molekulske mase kationskog kopolimera prije glioksalacije u odnosu na maseni % dialildimetilamonij halid monomera koji čini kationski kopolimer prije glioksalacije veći ili jednak 4000 ili 4000 do 40,000, poželjno 5000 do 20,000, najpoželjnije od 4000 do 20,000 te posebno 7,000 do 12,000 Daltona/ masenom %.
The cellulose reactive glyoxalated copolymer composition of claim 1, wherein the glyoxalated copolymer composition comprises 1 to 3 weight % of the glyoxalated copolymer, based on the total weight of the aqueous medium. 
Sastav glioksaliranog kopolimera reaktivnog sa celulozom prema zahtjevu 1, gdje sastav glioksaliranog kopolimera sadrži 1 do 3 masena % glioksaliranog kopolimera, zasnovano na ukupnoj masi vodenog medija.
The cellulose reactive glyoxalated copolymer composition according to claim 1 or 2, wherein the dry weight ratio of glyoxal:cationic copolymer ranges from 10 to 35 glyoxal to 90 to 65 cationic copolymer. 
Sastav glioksaliranog kopolimera reaktivnog sa celulozom prema zahtjevu 1 ili 2, gdje je suhi omjer masa glioksal: kationski kopolimer u rasponu od 10 do 35 glioksal prema 90 do 65 kationski kopolimer.
The cellulose reactive glyoxalated copolymer composition according to any one of claims 1-3, wherein the cationic copolymer comprises 20 to 60 weight % diallyldimethylammonium halide monomer and 80 to 40 weight % acrylamide monomer. 
Sastav glioksaliranog kopolimera reaktivnog sa celulozom prema bilo kojem od zahtjeva 1-3, gdje kationski kopolimer sadrži 20 do 60 masena % dialildimetilamonij halid monomera i 80 do 40 masena % akrilamid monomera.
The cellulose reactive glyoxalated copolymer composition according to any one of claims 1-4, wherein the cationic copolymer has a weight average molecular weight of 120,000 to 500,000 Daltons. 
Sastav glioksaliranog kopolimera reaktivnog sa celulozom prema bilo kojem od zahtjeva 1-4, gdje kationski kopolimer ima maseni prosjek molekulske mase od 120,000 do 500,000 Daltona.
The cellulose reactive glyoxalated copolymer composition according to any one of claims 1-7, wherein the ratio of the weight average molecular weight of the cationic copolymer before glyoxalation to weight % of diallyldimethylammonium halide monomer making up the cationic copolymer before glyoxalation is from 5,000 to 20,000 Daltons/weight %. 
Sastav glioksaliranog kopolimera reaktivnog sa celulozom prema bilo kojem od zahtjeva 1-7, gdje je omjer masenog prosjeka molekulske mase kationskog kopolimera prije glioksalacije u odnosu na maseni % dialildimetilamonij halid monomera koji čini kationski kopolimer prije glioksalacije 5,000 do 20,000 Daltona/ masenom %.
A paper or board comprising the cellulose reactive glyoxalated copolymer composition according to any one of claims 1-8. 
Papir ili ploča koja sadrži sastav glioksaliranog kopolimera reaktivnog sa celulozom prema bilo kojem od zahtjeva 1-8.
A method of making a glyoxalated copolymer composition comprising: 
Postupak proizvodnje sastava glioksaliranog kopolimera koji sadrži:
wherein the cationic copolymer has a weight average molecular weight of about 120,000 to about 1 million daltons, most preferably 120,000 to 500,000, especially 150,000 to 400,000 Daltons based on total weight of the cationic copolymer before glyoxalation; and wherein the cationic copolymer comprises 15 to 85 weight % diallyldimethylammonium halide monomer and 85 to 15 weight % acrylamide monomer, preferably 20 to 60 weight % diallyldimethylammonium halide monomer and 80 to 40 weight % acrylamide monomer, most preferably 20 to 40 weight % diallyldimethylammonium halide monomer and 80 to 60 weight % acrylamide monomer, based on total weight of the cationic copolymer before glyoxalation. 
gdje kationski kopolimer ima maseni prosjek molekulske mase od 120,000 do oko 1 milijun Daltona, najpoželjnije 120,000 do 500,000, posebno 150,000 do 400,000 Daltona zasnovano na ukupnoj masi kationskog kopolimera prije glioksalacije; te gdje kationski kopolimer sadrži 15 do 85 masena % dialildimetilamonij halid monomera i 85 do 15 masena % akrilamid monomera, poželjno 20 do 60 masena % dialildimetilamonij halid monomera i 80 do 40 masena % akrilamid monomera, najpoželjnije 20 do 40 masena % dialildimetilamonij halid monomera i 80 do 60 masena % akrilamid monomera, zasnovano na ukupnoj masi kationskog kopolimera prije glioksalacije.
The method according to claim 10, wherein the dry weight ratio of glyoxal:cationic copolymer ranges from 10 to 35 dry glyoxal to 90 to 65 cationic copolymer to form the glyoxalated copolymer, wherein the glyoxalated copolymer is 1 to 3 weight %, based on total weight of the aqueous reaction medium. 
Postupak prema zahtjevu 10, gdje je suhi maseni omjer glioksal: kationski kopolimer u rasponu od 10 do 35 suhi glioksal prema 90 do 65 kationski kopolimer kako bi se dobio glioksalirani kopolimer, gdje je glioksalirani kopolimer 1 do 3 masena %, zasnovano na ukupnoj masi vodenog reakcijskog medija.
A method of making paper or board comprising one of: 
Postupak proizvodnje papira ili ploče koji sadrži jedno od:
combining a glyoxalated copolymer composition and cellulose fibers; or 
kombiniranje sastava glioksaliranog kopolimera i vlakana celuloze; ili
applying a glyoxalated copolymer composition to a wet or dry web paper or wet or dry board; 
nanošenje sastava glioksaliranog kopolimera na mokri ili suhi mrežasti papir ili mokru ili suhu ploču;
wherein the glyoxalated copolymer composition comprises: 
gdje sastav glioksaliranog kopolimera sadrži:
The method of making paper or board according to claim 14, wherein the glyoxalated copolymer composition is combined with the cellulose fibers or applied to the wet or dry web paper or wet or dry board in amounts ranging from 0.1 to 20 pounds (0.5-10 kg) dry copolymer per ton of a dry paper furnish, preferably 1 to 12 (0.5-6 kg), most preferably 1 to 9 (0.5-4.5 kg), especially 1 to 8 pounds (0.5-4 kg) of dry copolymer per ton of dry furnish. 
Postupak proizvodnje papira ili ploče prema zahtjevu 14, gdje se sastav glioksaliranog kopolimera kombinira s vlaknima celuloze ili nanosi na mokri ili suhi mrežasti papir ili mokru ili suhu ploču u količinama u rasponu od 0,1 do 20 funti (0,5-10 kg) suhog kopolimera po toni materijala suhog papira, poželjno 1 do 12 (0,5-6 kg), najpoželjnije 1 do 9 (0,5-4,5 kg), posebno 1 do 8 funti (0,5-4 kg) suhog kopolimera po toni suhog materijala.
The method of either claim 14 or 15, wherein the combining step (a) is selected from the group consisting of: 
Postupak proizvodnje papira ili ploče prema zahtjevu 14 ili 15, gdje se korak kombiniranja (a) izabire iz skupine koja se sastoji od:
(a-i) adding the glyoxalated copolymer composition to an aqueous suspension of cellulose fibers; 
(a-i) dodavanje sastava glioksaliranog kopolimera u vodenu suspenziju vlakana celuloze;
(a-iii) adding the glyoxalated copolymer composition and cellulose fibers to an aqueous solution; and (a-iv) reacting in an aqueous reaction medium comprising cellulose fibers a dry weight ratio of glyoxal:cationic copolymer ranging from 5 to 40 glyoxal to 95 to 60 cationic copolymer to form the glyoxalated copolymer, 
(a-iii) dodavanje sastava glioksaliranog kopolimera i vlakana celuloze u vodenu otopinu; te (a-iv) reakcija u vodenom reakcijskom mediju koja sadrži vlakna celuloze u suhom omjeru masa glioksal: kationski kopolimer u rasponu od 5 do 40 glioksal do 95 do 60 kationski kopolimer kako bi se dobio glioksalirani kopolimer, gdje je glioksalirani kopolimer 0,25 do 4 masena % zasnovano na ukupnoj masi vodenog reakcijskog medija.
A paper or board internal strength additive or coating comprising the glyoxalated copolymer composition according to any one of claims 1-8. 
Aditiv ili premaz za internu snagu papira ili ploče koji sadrži sastav glioksaliranog sastava prema bilo kojem od zahtjeva 1-8.
The cellulose reactive glyoxalated copolymer composition according to any one of claims 1-8, having a viscosity of less than or equal to 100 centipoise, preferably ranging from 5 to 100 centipoise. 
Sastav glioksaliranog kopolimera reaktivnog sa celulozom prema bilo kojem od zahtjeva 1-8, koji ima viskoznost od manje ili jednako 100 centipuaza, poželjno u rasponu od 5 do 100 centipuaza.
The cellulose reactive glyoxalated copolymer composition according to any one of claims 1-8, having a viscosity of less than or equal to 30, preferably ranging from 30 to 5 centipoise. 
Sastav glioksaliranog kopolimera reaktivnog sa celulozom prema bilo kojem od zahtjeva 1-8, koji ima viskoznost od manje ili jednako 30 centipuaza, poželjno u rasponu od 30 do 5 centipuaza.
providing a gaseous feedstock stream comprising ethylene oxide and carbon monoxide; 
osiguravanja struje plinovite sirovine koja sadrži etilen-oksid i ugljični monoksid;
directing the carbonylation product stream to a second reaction zone where it is contacted with a catalyst, which catalyzes the conversion of beta propiolactone to acrylic acid; 
usmjeravanja struje produkta karboniliranja u drugo područje reakcije gdje dolazi u kontakt s katalizatorom, koji katalizira prevođenje β-propiolaktona u akrilnu kiselinu;
y is an integer from 1 to 6 inclusive; 
y je cijeli broj od 1 do uključivo 6;
w is a number such as to provide the stable metal carbonyl; and x is an integer from -3 to +3 inclusive. 
w je broj koji treba osigurati stabilni metalni karbonil; i x je cijeli broj od –3 do uključivo +3.
The method of claim 1, wherein the metal carbonyl compound comprises a neutral metal carbonyl compound, optionally: 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što metalni karbonilni spoj sadrži neutralni metalni karbonilni spoj, izborno:
The method of claim 1, wherein the metal carbonyl compound is supported on a solid, optionally wherein (i) the solid support is selected from the group consisting of inorganic solids and polymer supports, or wherein (ii) the solid support is selected from the group consisting of: silica, glass, alumina, zirconia, diatomaceous earth, metal oxides, metal salts, ceramics, clays, molecular sieves, kieselgur, and titanium dioxide, or wherein (iii) the solid support is selected from the group consisting of silica gel, alumina, and glass. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je metalni karbonilni spoj na čvrstom nosaču, izborno gdje (i) čvrsti nosač se bira iz skupine koju čine anorganske krutine i polimerni nosači, ili gdje (ii) čvrsti nosač se bira iz skupine koju čine: silicijev dioksid, staklo, aluminijev oksid, cirkonijev dioksid, diatomejska zemlja, metalni oksidi, metalne soli, keramika, gline, molekulska sita, kizelgur, te titanijev dioksid, ili gdje (iii) čvrsti nosač se bira iz skupine koju čine silicijev dioksid gel, aluminijev oksid, te staklo.
wherein (iii) the feedstock stream is provided to the first reaction zone at a pressure between 2,026 kPa and 20,265 kPa (20 and 200 atmospheres), or: 
gdje (iii) struju sirovine se dovodi u prvo područje reakcije pod tlakom između 2,026 kPa i 20,265 kPa (20 i 200 atm), ili:
wherein (iv) the feedstock stream is provided to the first reaction zone at a temperature between 50 and 200 °C. 
gdje (iv) struju sirovine se dovodi u prvo područje reakcije na temperaturi između 50 i 200 °C.
The method of claim 1, further comprising the step of oxidizing ethylene gas to provide the ethylene oxide feedstock stream, optionally wherein the step of oxidizing ethylene gas comprises contacting ethylene with oxygen in an ethylene oxidation reactor in the presence of a suitable catalyst to convert at least a portion of the ethylene to ethylene oxide, withdrawing a gaseous ethylene oxide stream from the ethylene oxidation reactor; and combining the gaseous ethylene oxide stream with carbon monoxide to provide the feedstock stream. A method for the synthesis of acrylate esters comprising the steps of: 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što dodatno uključuje korak oksidiranja plinovitog etilena kako bi se dobilo struju sirovine koja sadrži etilen-oksid, izborno gdje se korak oksidiranja plinovitog etilena sastoji u stavljanju u kontakt etilena s kisikom u reaktoru za oksidiranje etilena, u prisutnosti katalizatora pogodnog za prevođenje u najmanju ruku dijela etilena u etilen-oksid, izvlačenju struje s plinovitim etilen-oksidom iz reaktora za oksidiranje etilena; te kombiniranju struje s plinovitim etilen-oksidom s ugljičnim monoksidom kako bi se dobilo struju sirovine.
adding a C1-8 alcohol to the product stream comprising beta propiolactone; 
dodavanja C1-8 alkohola u struju produkta koja sadrži β-propiolakton;
directing the product stream comprising beta propiolactone and the C1-8 alcohol to a second reaction zone where it is contacted with a catalyst which catalyzes the conversion of beta propiolactone and the C1-8 alcohol to the corresponding acrylic acid ester; 
usmjeravanja struje produkta koja sadrži β-propiolakton i C1-8 alkohol u drugo područje reakcije gdje dolazi u kontakt s katalizatorom koji katalizira prevođenje β-propiolaktona i C1-8 alkohola u odgovarajući ester akrilne kiseline;
The method of claim 13, wherein (i) the C1-8 alcohol is selected from the group consisting of methanol, ethanol, propanol, butanol, hexanol, and 2-ethyl hexanol, or: 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 13, naznačen time što (i) C1-8 alkohol se bira iz skupine koju čine metanol, etanol, propanol, butanol, heksanol, te 2-etilheksanol, ili:
directing the product stream comprising beta propiolactone to a polymerization reactor containing a suitable solvent and a polymerization catalyst; 
usmjeravanja struje produkta koja sadrži β-propiolakton u polimerizacijski reaktor koji sadrži pogodno otapalo i katalizator polimerizacije;
A method for the synthesis of poly-3-hydroxybutyrate comprising the steps of: 
Postupak sinteze poli-3-hidroksibutirata, naznačen time što se sastoji u koracima:
providing a gaseous feedstock stream comprising enantio-enriched propylene oxide and carbon monoxide; 
osiguravanja struje plinovite sirovine koja sadrži enantioobogaćeni propilen-oksid i ugljični monoksid;
directing the product stream comprising beta butyrolactone to a polymerization reactor containing a solvent and a polymerization catalyst; 
usmjeravanja struje produkta koja sadrži β-butirolakton u polimerizacijski reaktor koji sadrži otapalo i katalizator polimerizacije;
wherein (ii) the metal carbonyl compound is supported on a solid, or: 
gdje (ii) metalni karbonilni spoj je na čvrstom nosaču, ili:
wherein (iii) the solid support is selected from the group consisting of inorganic solids and polymer supports; or: 
gdje (iii) čvrsti nosač se bira iz skupine koju čine anorganske krutine i polimerni nosači; ili:
contacting the ethylene stream with oxygen in the presence of a catalyst to provide an ethylene oxide stream; 
stavljanja u kontakt struje etilena s kisikom, u prisutnosti katalizatora kako bi se dobilo struju koja sadrži etilen-oksid;
adding carbon monoxide to the ethylene oxide stream to provide a feedstock stream; 
dodavanja ugljičnog monoksida u struju koja sadrži etilen-oksid kako bi se dobilo struju sirovine;
directing the carbonylation product stream to a second reaction zone where it is contacted with a catalyst, which catalyzes the conversion of beta propiolactone to acrylic acid; withdrawing an acrylic acid product stream from the second reaction zone; and isolating acrylic acid from the product stream, optionally: 
usmjeravanja struje produkta karboniliranja u drugo područje reakcije gdje dolazi u kontakt s katalizatorom, koji katalizira prevođenje β-propiolaktona u akrilnu kiselinu; izvlačenja struje produkta s akrilnom kiselinom iz drugog područja reakcije; i izdvajanja akrilne kiseline iz struje produkta, izborno:
% of tricarboxylic acid, based on the total weight of the composition. 
% trikarboksilne kiseline, temeljeno na ukupnoj masi pripravka.
% of citric acid, based on the total weight of the composition. 
% limunske kiseline, temeljeno na ukupnoj masi pripravka.
A composition according to any one of Claims 1 to 7, wherein the okra plant species belongs to the genus Abelmoschus, for example wherein the okra plant species is Abelmoschus esculentus, Abelmoschus caillei (also known as West African okra), Abelmoschus manihot, Abelmoschus ficulneus, Abelmoschus moschatus or a mixture of any of the two or more species thereof. 
Pripravak prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 7, naznačen time da biljna vrsta bamije pripada rodu Abelmoschus, na primjer pri čemu vrsta biljke bamije je Abelmoschus esculentus, Abelmoschus caillei (također poznata kao zapadno afrička bamija), Abelmoschus manihot, Abelmoschus ficulneus, Abelmoschus moschatus ili smjesa bilo koje dvije ili više vrsta.