natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A machining device (100) according to claim 1, characterized in that said steering device (301) is mounted on a bearing (306) to said machining device. 
Uređaj za strojnu obradu (100) sukladno zahtjevu 1, naznačen time da je upravljač (301) montiran na ležaj (306) navedenog uređaja za strojnu obradu.
A machining device (100) according to claim 9, characterized in that said means (201) for puncturing a hole comprise a disk adapted to remove material from the location of the hole to be punctured. 
Uređaj za strojnu obradu (100) sukladno zahtjevu 9, naznačen time da navedeno sredstvo (201) za bušenje rupe obuhvaća disk dizajniran za uklanjanje materijala iz rupe koja će se izbušiti.
The formulation of anyone of claims 1 to 5 wherein the salt in the pH buffered saline solution comprises magnesium chloride, potassium chloride, sodium chloride or a combination thereof. 
Silikonizirani spremnik u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 4, naznačen time što sol u pH puferiranoj fiziološkoj otopini sadrži magnezijev klorid, kalijev klorid, natrijev klorid ili njihovu kombinaciju.
the liquid proteinaceous material is a solution containing at least about 35% acid bone gelatin. 
tekući proteinski materijal je otopina koja sadrži najmanje oko 35 % želatine;
is a hydrogen or linear alkyl chain containing 2 to 5 carbon atoms; and R' is a linear alkyl chain containing 3 to 6 carbon atoms or an optionally substituted aryl group or an optionally substituted heteroaryl group; 
je vodik ili nerazgranati alkilni lanac, koji sadrži 2 do 5 atoma ugljika; i R’ je nerazgranati alkilni lanac, koji sadrži 3 do 6 atoma ugljika ili izborno supstituirana arilna skupina ili izborno supstituirana heteroarilna skupina;
wherein R1 and R' are not the same. 
gdje R1 i R’ nisu isti.
The compound of any of claims 1 to 4 for use in the treatment of precancerous lesions, dysplasias, metaplasias and tumor diseases, optionally including malignant neoplasias and metastasis. 
Spoj u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 4, naznačen time što je namijenjen upotrebi u liječenju prekanceroznih lezija, displazija, metaplazija i tumorskih bolesti, što može uključivati zloćudne novotvorine i metastaze.
The compound for use according to claim 7 or 8, wherein said tumor diseases are solid tumors, preferably epithelial tumors, more preferably wherein the epithelial tumors are prostate carcinoma; mammary carcinoma; pancreatic carcinoma; lung carcinoma; gastrointestinal tract carcinoma, such as colon carcinoma; kidney cancer; thyroid carcinoma; uterine carcinoma; or adrenal carcinoma. The compound for use according to claim 9, wherein the epithelial tumors are 
Spoj, naznačen time što je namijenjen upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 7 ili 8, naznačen time što su navedene tumorske bolesti čvrsti tumori, po mogućnosti tumori epitela, poželjnije gdje su tumori epitela karcinom prostate; karcinom dojke; karcinom gušterače; karcinom pluća; karcinom gastrointestinalnog sustava, poput karcinoma debelog crijeva; rak bubrega; karcinom štitnjače; karcinom maternice; ili karcinom nadbubrežne žlijezde.
gastrointestinal tract carcinoma, such as colon carcinoma. 
ili karcinom gastrointestinalnog sustava, poput karcinoma debelog crijeva.
The pharmaceutical composition of claim 14 and at least one other active ingredient, preferably a chemotherapeutic active ingredient, for simultaneous, separate or sequential administration. 
Farmaceutski pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 14 i najmanje jedan drugi aktivni sastojak, po mogućnosti kemoterapijski aktivni sastojak, naznačeni time što su namijenjeni istodobnoj, odvojenoj ili uzastopnoj primjeni.
The pharmaceutical composition of any of claims 14 - 16 for use in the treatment of precancerous lesions, dysplasias, metaplasias and tumor diseases, optionally including malignant neoplasias and metastasis. 
Farmaceutski pripravak u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 14 do 16, naznačen time što je namijenjen upotrebi u liječenju prekanceroznih lezija, displazija, metaplazija i tumorskih bolesti, što može uključivati zloćudne novotvorine i metastaze.
The pharmaceutical composition for use according to claim 17 or 18, wherein said tumor diseases are solid tumors, preferably epithelial tumors, such as prostate carcinoma; mammary carcinoma; pancreatic carcinoma; lung carcinoma; gastrointestinal tract carcinoma, such as colon carcinoma; kidney cancer; thyroid carcinoma; uterine carcinoma; adrenal carcinoma. 
Farmaceutski pripravak namijenjen upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 17 ili 18, naznačen time što su navedene tumorske bolesti čvrsti tumori, po mogućnosti tumori epitela, poput karcinoma prostate; karcinoma dojke; karcinoma gušterače; karcinoma pluća; karcinoma gastrointestinalnog sustava, poput karcinoma debelog crijeva; raka bubrega; karcinoma štitnjače; karcinoma maternice; karcinoma nadbubrežne žlijezde.
The apparatus of claim 1 wherein the outermost perimeter of the first end (A) of the housing (12) is smaller in length the outermost perimeter of the second end (B) of the housing (12). 
Uređaj u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da je vanjski opseg prvog kraja (A) kućišta (12) manji po duljini od vanjskog opsega drugog kraja (B) kućišta (12).
The apparatus of claim 2 wherein the first end (A) of the housing (12) has an opening and a threaded inner surface (22) at the opening. 
Uređaj u skladu s patentnim zahtjevom 2, naznačen time, da prvi kraj (A) kućišta (12) ima otvor i unutarnju površinu (22) s navojem na otvoru.
The apparatus of any one of claims 1 to 6, wherein the elastic rings (20) are configured to permit the inflatable containers (18) to be removed from the tubes (16) by falling off, or by manually shaking them off, when the containers (18) have reached the desired size. 
Uređaj u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 6, naznačen time, da su elastični prstenovi (20) konfigurirani tako da omogućuju da se spremnici na napuhavanje (18) uklanjaju iz cijevi (16) tako što otpadnu, ili ih se ručno protrese, kada su spremnici (18) dostigli željenu veličinu.
The apparatus of claim 1, wherein each hole of the plurality of holes (26) at the second end (B) of the housing extends through an outer surface of the housing, the outer surface at the second end of the housing being located at an opposed end of the housing from the opening at the first end (A) of the housing (12). 
Uređaj u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da se svaka rupa od većeg broja rupa (26) na drugom kraju (B) kućišta proteže kroz vanjsku površinu kućišta, pri čemu se vanjska površina na drugom kraju kućišta nalazi na suprotnom kraju kućišta od otvora na prvom kraju (A) kućišta (12).
The jack system of claim 10 or 11, wherein the central region of each arm, where said semi-circular cut-out portion or appendage is defined, is bent at an angle of between about 100° and 130° thereby to permit upward movement of the respective elongate holding members when the main movable body is actuated. A jack comprising: 
Sustav dizalica (10, 100) sukladno zahtjevu 11 ili 12, naznačen time da je središnje područje svakog kraka (20,120), gdje je navedeni polukružni izrezani dio ili dodatak definiran, savijeno pod kutom između oko 100 ° i 130 ° time omogućujući kretanje prema gore odgovarajućih izduženih držećih elemenata (14,114) kad se pokrene glavno pomično tijelo (30,130).
A jack system (10,100) for selectively raising and lowering one or more elevated pipes or cable racks (12,112) to and from a set position relative to a fixed support structure (16,116), the jack system comprising: 
Sustav dizalica (10,100) za selektivno podizanje i spuštanje jedne ili više podignutih cijevi ili polica za kablove (12,112) do i od postavljenog položaja u odnosu na fiksnu potpornu strukturu (16,116), sustav dizalice sadržeći:
at least two opposing and spaced apart jacks (50,150) adapted to function in identical fashion to assist in raising and lowering of the at least two elongate holding members (14,114) relative to the fixed support structure (16,116). 
najmanje dvije nasuprotne i razmaknute dizalice (50,150) prilagođene da funkcioniraju na identičan način za pomoć u podizanju i spuštanju barem dva izdužena držača (14,114) u odnosu na fiksnu potpornu strukturu (16,116).
The jack system (10,100) of claim 2, comprising three or more spaced apart jacks (50,150) laterally facing each other, with pipes or cable racks (12,112) to be selectively raised and lowered, spaced therebetween. 
Sustav dizalica (10, 100) sukladno zahtjevu 2, sastojeći se od tri ili više razmaknutih dizalica (50,150) lateralno okrenutih jedna prema drugoj, s cijevima ili policama za kablove (12,112) koje se selektivno podižu i spuštaju, razmaknutim između njih.
The jack system (10,100) of claim 2, wherein each of the first extremities (22,122) comprises a protuberant formation configured to bear against and prop the respective arms (20,120) against an outer surface of the fixed support structure (16,116). 
Sustav dizalica (10, 100) sukladno zahtjevu 2, naznačen time da svaki od prvih ekstremiteta (22, 122) sadrži formaciju izbočenja konfiguriranu tako da nosi i učvršćuje odgovarajuće krakove (20,120) na vanjsku površinu fiksne potporne strukture (16,116).
The jack system (10,100) of claim 2, wherein the seating means (26,126) comprises a concave appendage attached to, or formed in, a central region of each of the respective arms (20,120). 
Sustav dizalica (10, 100) sukladno zahtjevu 2, naznačen time da sredstvo sjedišta (26, 126) sadrži konkavni dodatak koji je pričvršćen na, ili je oblikovan u, središnjem području svakog odnosnog kraka (20,120).
The jack system (10,100) of claim 11 or 12, wherein the central region of each arm (20,120), where said semi-circular cut-out portion or appendage is defined, is bent at an angle of between about 100° and 130° thereby to permit upward movement of the respective elongate holding members (14,114) when the main movable body (30,130) is actuated. 
Sustav dizalica (10, 100) sukladno zahtjevu 11 ili 12, naznačen time da je središnje područje svakog kraka (20,120), gdje je navedeni polukružni izrezani dio ili dodatak definiran, savijeno pod kutom između oko 100 ° i 130 ° time omogućujući kretanje prema gore odgovarajućih izduženih držećih elemenata (14,114) kad se pokrene glavno pomično tijelo (30,130).
A method for selectively raising and lowering one or more elevated pipes or cable racks (12,112) to and from a set position relative to a fixed support structure (16,116), the method comprising: 
Metoda selektivnog podizanja i spuštanja jedne ili više povišenih cijevi ili polica za kablove (12,112) do i od postavljenog položaja u odnosu na fiksnu potpornu strukturu (16,116), metoda sadržeći:
providing a jack system (10,100) according to claim 2; 
osiguravanje sustava dizalice (10,100) sukladno zahtjevu 2;
Method for producing an identity document comprising a three-dimensional portrait image (52; D) of a person (23), comprising the steps of: 
Postupak za proizvodnju identifikacijskog dokumenta koji sadrži trodimenzionalnu sliku (52; D) portreta osobe (23), sadrži korake:
supplying image values associated with pixels located along the image lines for the groups of corresponding image lines to an imaging device (33, 34, 36, 38), and 
prosljeđivanja vrijednosti slika pridruženih pikselima koji se nalaze duž linija slike za grupe odgovarajućih linija slike do uređaja (33, 34, 36, 38) za formiranje slike, i
applying image intensities and/or colours corresponding to the image values with the imaging device (33, 34, 36, 38) onto a substrate (1) under a pattern of linear lenses (3, 4, 5), in such a way that the image intensities and/or colours of each group of corresponding image lines are applied under a linear lens associated with the group. 
nanošenja intenziteta i/ili boja slike koji odgovaraju vrijednostima slike na supstrat (1) pomoću uređaja (33, 34, 36, 38) za formiranje slike i pod uzorkom linearnih leća (3, 4, 5) na takav način da se intenziteti slike i/ili boje svake od grupa odgovarajućih linija slike nanose pod linearnim lećama pridruženim grupi.
Method according to one of the preceding claims, wherein a mark (50), which is relatively small in relation to the images and which is placed in front of the portrait, is placed in the processing device in the at least two images preceding the application of the images onto the substrate. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih Zahtjeva, gdje se oznaka (50), koja je relativno mala u odnosu na slike i koja se postavlja ispred portreta, postavlja u uređaju za obradu na najmanje dvije slike prije nanošenja slika na supstrat.
Method according to one of the preceding claims, wherein the number m of images (A, B, C) is at least four and the number of image lines in an image (D) is at least 100 per cm. 
Postupak prema jednom od prethodnih Zahtjeva, gdje je broj m slika (A, B, C) najmanje četiri i gdje je broj linija slike na slici (D) najmanje 100 po cm.
said packaging construction is formed by multi-layer board material (6); 
navedenu ambalažnu konstrukciju se oblikuje iz višeslojnog kartonskog materijala (6);
Method according to Claim 4, wherein both sides of the smoothly bendable board material (6) have smooth surfaces before bending of the board. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 4, naznačen time što obje strane glatko savitljivog kartonskog materijala (6) imaju glatke površine prije savijanja kartona.
The process of any one of claims 1-14, wherein the cell-binding agent is chemically coupled to the cytotoxic agent via chemical bonds selected from the group consisting of disulfide bonds, acid labile bonds, photolabile bonds, peptidase labile bonds, thioether bonds, and esterase labile bonds. 
Postupak prema bilo kojem od zahtjeva 1–13, naznačen time što je antitijelo kemijski upareno s majtanzinoidom preko kemijskih veza odabranih iz skupine koja se sastoji od disulfidnih veza, labilnih veza kiseline, fotolabilnih veza, labilnih veza peptidaze, tioeter veza i labilnih veza esteraze.
An image decoding device comprising: 
Uređaj za dekodiranje slike koji sadrži:
An oral composition for use in the treatment of gastroesophageal reflux disease comprising the following ingredients: 
Oralni pripravak za upotebu u liječenju gastroezofagealne refluksne bolesti koji obuhvaća sljedeće sastojke:
A composition according to claims 1-3, containing 25 mg to 400 mg per dosage unit of said tamarind extract. 
Pripravak za upotrebu prema patentnim zahtjevima 1-2, koji sadrži 25 mg do 400 mg po jedinici doze rečenog ekstrakta tamarinda.
A composition according to claims 1 and 4, containing 25 mg to 900 mg per dosage unit of alginic acid or a salt thereof, preferably 50 mg to 500 mg. 
Pripravak za upotrebu prema patentnim zahtjevima 1 i 3, koji sadrži 25 mg do 900 mg po jedinici doze alginske kiseline ili njene soli.
A composition according to claim 1, containing 10 mg to 100 mg of carbomer. 
Pripravak za upotrebu prema patentnom zahtjevu 1, koji sadrži 10 mg do 100 mg po jedinici doze karbomera.
A composition according to claim 1, containing 10 mg to 500 mg per dosage unit of said physiologically-compatible alkali or alkaline earth metal carbonate and/or hydrogen carbonate. 
Pripravak za upotrebu prema patentnom zahtjevu 1, koji sadrži 10 mg do 500 mg po jedinici doze rečenog karbonata i/ili hidrogenkarbonata fiziološki kompatibilnog alkalijskog ili zemnoalkalijskog metala.
A composition according to claim 10, which is in the form of tablet or aqueous suspension. 
Pripravak za upotrebu prema patentnom zahtjevu 10, koji je u obliku tablete ili vodene suspenzije.
wherein: each instance of the heterocyclyl independently comprises 1 to 4 ring heteroatoms independently selected from the group consisting of nitrogen, oxygen, and sulfur; 
pri čemu: svaka pojava heterociklila neovisno sadrži 1 do 4 heteroatoma prstena neovisno odabrana iz skupine koju čine dušik, kisik i sumpor;
each instance of Raa is, independently, selected from C1-10 alkyl, C1-10 perhaloalkyl, C2-10 alkenyl, C2-10 alkynyl, C3-10 carbocyclyl, 3 to 14 membered heterocyclyl, C6-14 aryl, and 5 to 14 membered heteroaryl, or two Raa groups are joined to form a 3 to 14 membered heterocyclyl or 5 to 14 membered heteroaryl ring, wherein each alkyl, alkenyl, alkynyl, carbocyclyl, heterocyclyl, aryl, and heteroaryl is independently substituted with 0, 1, 2, 3, 4, or 5 Rdd groups; 
svaka pojava Raa je, neovisno, odabrana iz niza koji čine C1-10 alkil, C1-10 perhaloalkil, C2-10 alkenil, C2-10 alkinil, C3-10 karbociklil, 3 do 14 člani heterociklil, C6-14 aril, i 5 do 14 člani heteroaril, ili dvije skupine Raa su spojene tako da tvore 3 do 14 člani heterociklil ili 5 do 14 člani heteroarilni prsten, pri čemu svaki alkil, alkenil, alkinil, karbociklil, heterociklil, aril, i heteroaril je neovisno supstituiran s 0, 1, 2, 3, 4, ili 5 skupina Rdd;
provided that the compound is not of the formula: or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 
uz uvjet da spoj nema formulu: ili njihova farmaceutski prihvatljiva sol.
The compound for use according to claim 15 or 16, wherein the neurological disorder is selected from the group consisting of Alzheimer's disease, Parkinson's disease, Huntington's disease, ALS (Amyotrophic lateral sclerosis), traumatic brain injury, ischemic brain injury, stroke, frontal temporal dementia, Pick's disease, corticobasal degeneration, supra cerebral palsy, prion diseases preferably Creutzfeldt-Jakob disease, Gerstmann-Straussler-Scheinker syndrome, Fatal Familial Insomnia, and Kuru, Nieman Pick type C, spinal cerebellar ataxia, spinal muscular dystrophy, ataxia telangiectasia, hippocampal sclerosis, Cockayne syndrome, Werner syndrome, xeroderma pigmentosaum, and Bloom syndrome. 
Spoj za uporabu prema zahtjevu 15 ili 16, naznačen time što je neurološki poremećaj odabran iz skupine koju čine Alzheimerova bolest, Parkinsonova bolest, Huntingtonova bolest, ALS (amiotrofna lateralna skleroza), traumatska ozljeda mozga, ishemijska ozljeda mozga, moždani udar, frontalna temporalna demencija, Pickova bolest, kortikobazalna degeneracija, supra-cerebralna paraliza, prionske bolesti poželjno Creutzfeldt-Jakobova bolest, Gerstmann-Straussler-Scheinkerov sindrom, fatalna obiteljska nesanica, i Kuru, Nieman Pick tip C, spinalna cerebelarna ataksija, spinalna mišićna distrofija, ataksija telangiektazija, hipokampalna skleroza, Cockaineov sindrom, Wernerov sindrom, xeroderma pigmentosum, i Bloomov sindrom.
The compound for use according to claim 17, wherein the neurological disorder is Alzheimer's disease or frontal temporal dementia. 
Spoj za uporabu prema zahtjevu 17, naznačen time što je neurološki poremećaj Alzheimerova bolest ili frontotemporalna demencija.
An image decoding method, comprising: 
Uređaj za dekodiranje slike koji sadrži:
CMAP27 derivative according to claim 1 or 2, wherein two or three of X1, X2 and X3 are F. 
Derivat CMAP27 sukladno zahtjevu 1 ili 2, naznačen time, da su dva ili tri od X1, X2 i X3 F.
CMAP27 derivative according to claim 6, wherein X5 is P. 
Derivat CMAP27 sukladno zahtjevu 6, naznačen time, da X5 je P.
Immunologic composition, preferably a vaccine composition, comprising a CMAP27 peptide chosen from the group of CMAP27 derivatives according to claim 1. 
Imunološki sastav, poželjno smjesa cjepiva, koja sadrži CMAP27 peptid odabran iz skupine 1. CMAP27 derivata sukladno zahtjevu 1.
Use of a CMAP27 peptide chosen from the group of CMAP27 derivatives according to claim 1 as adjuvant. 
Uporaba CMAP27 peptida odabranog iz skupine CMAP27 derivata sukladno zahtjevu 1, naznačena time, da se koristi kao adjuvant.
The fuel feeder of any of claims 1 to 2, wherein the secondary nozzles are: rotatable so that the angle at which the liquid or particulate fuel is directed can be changed; or configured to feed into the gas distribution nozzles; or located proximate the top end of the sloped chute; or configured to be fed separately by a volatile liquid source and by a water source; or configured to be fed separately by a volatile liquid source and by a water source, and are also tied to a fuel moisture sensor; or arranged in a staggered pattern relative to the gas distribution nozzles. An apparatus comprising: 
Dovod goriva prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 2, naznačen time što su sekundarne mlaznice: rotirajuće tako da se može mijenjati kut pod kojim se usmjerava tekućina ili gorivo u obliku čestica; ili su konfigurirane za dovođenje u mlaznice za distribuciju plina; ili su smještene u neposrednoj blizini gornjeg kraja nagnutog kanala; ili su konfigurirane da se odvojeno napajaju hlapljivim izvorom tekućine i iz izvora vode; ili su konfigurirane da se odvojeno napajaju hlapljivim izvorom tekućine, te su također vezane za osjetnik vlažnosti goriva; ili su postavljene u raspoređenom uzorku u odnosu na mlaznice za distribuciju plina.
The apparatus of claim 4 or 5 wherein the secondary nozzles are one or more selected from the group comprising: arranged to inject liquid or particulate fuel to mix with the gas injected into the base by the gas distribution nozzles; disposed above the gas distribution nozzles and are configured to inject liquid or particulate fuel into the fuel feeder, such as wherein the secondary nozzles are configured to inject liquid or particulate fuel into the base of the fuel feeder; and disposed below the gas distribution nozzles and are configured to inject liquid or particulate fuel into the base of the fuel feeder. 
Uređaj prema zahtjevu 4 ili 5 naznačen time što su sekundarne mlaznice jedna ili više odabrane iz skupine koja obuhvaća: mlaznice raspoređene da ubrizgavaju tekućinu ili gorivo u česticama radi miješanja s plinom koji se ubrizgava u bazu pomoću mlaznica za distribuciju plina; smještene iznad mlaznica za distribuciju plina i konfigurirane za ubrizgavanje tekućine ili goriva u česticama u dovod goriva, pri čemu su sekundarne mlaznice konfigurirane za ubrizgavanje tekućine ili goriva u česticama u bazu dovoda goriva; i smještene ispod mlaznica za distribuciju plina i konfigurirane za ubrizgavanje tekućine ili goriva u česticama u bazu dovoda goriva.
The apparatus of claim 4 or 5 wherein the secondary nozzles are disposed below the gas distribution nozzles and are configured to inject liquid or particulate fuel into the base of the fuel feeder. 
Uređaj prema zahtjevu 4 ili 5 naznačen time što su sekundarne mlaznice smještene ispod mlaznica za distribuciju plina i konfigurirane su da ubrizgavaju tekućinu ili gorivo u česticama u bazu za dovod goriva.
An isolated antibody or antigen-binding fragment thereof that specifically binds cell surface-expressed ASIC1 (SEQ ID NO:401), wherein the antibody or antigen-binding fragment comprises a heavy chain complementarity determining region (HCDR) 1 having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 36, an HCDR2 having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 38, an HCDR3 having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 40, a light chain complementarity determining region (LCDR) 1 having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 44, a LCDR2 having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 46, and a LCDR3 having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 48. 
Izolirano antitijelo ili njegov fragment koji se vezuje za antigen koji se specifično vezuje za ASIC1 izražen na površini stanica (SEQ ID NO:401), naznačen time, što antitijelo ili fragment koji se vezuje za antigen sadrži regiju teškog lanca koja određuje komplementarnost (HCDR) 1 koja ima aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO: 36, HCDR2 koja ima aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO: 38, HCDR3 koja ima aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO: 40, regiju lakog lanca koja određuje komplementarnost (LCDR) 1 koja ima aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO: 44, LCDR2 koja ima aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO: 46 i LCDR3 koja ima aminokiselinsku sekvencu SEQ ID NO: 48.
The isolated antibody or antigen-binding fragment of any one of claims 1 to 4, or the pharmaceutical composition of claim 5, for use in a method for treating or attenuating pain. 
Izolirano antitijelo ili fragment koji se vezuje za antigen prema bilo kojem patentnom zahtjevu od 1 do 4 ili farmaceutski pripravak prema patentnom zahtjevu 5, za primjenu u metodi za liječenje ili ublažavanje bolova.