natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mecamylamine, or a salt or sustained release formulation thereof, in combination with clopidogrel, or a salt or sustained release formulation thereof, for use in the treatment of multiple sclerosis (MS) in a subject by simultaneous, separate or sequential administration to the subject. 
Mekamilamin, ili njegova sol ili formulacija za postepeno oslobađanje, u kombinaciji s klopidogrelom, ili njegovom soli ili formulacijom za postepeno oslobađanje, za uporabu u liječenju multiple skleroze (MS) kod subjekta istovremenom, zasebnom ili sekvencijalnom primjenom.
A composition comprising mecamylamine and clopidogrel, or salts or sustained release formulations thereof. 
Sastav koji sadrži mekamilamin i klopidogrel, ili njihove soli ili formulacije za postepeno oslobađanje.
The process of any one of claims 1-5, wherein the process is performed in continuous operation mode and the surface of the adsorbent: catalyst mixture is again modified with a 3-50 fold amount of 0.1-10 N inorganic acid after 1-36 hours of operation. 
Postupak prema bilo kojem od zahtjeva 1-5, naznačen time da se postupak provodi u neprekidnom režimu rada i površina adsorbenta: katalitička smjesa se ponovno mijenja sa 3-50 strukom količinom 0.1-10 N anorganske kiseline nakon 1-36 sati rada.
The process of any one of claims 1-6, wherein the persistent oil refinery waste material flow which is difficult to degrade under oxidative conditions is a MEROX lye. 
Postupak prema bilo kojem od zahtjeva 1-6, naznačen time da je struja postojanog otpadnog materijala iz rafinerije nafte koja se teško razgrađuje pod oksidacijskim uvjetima MEROX lužina.
a stabilizer comprising a cyclodextrin or a derivative thereof, 
stabilizator koji sadrži ciklodekstrin ili njegov derivat;
wherein the phosphate derivative is of the formula wherein the cyclodextrin or derivative thereof is natural cyclodextrin, a branched cyclodextrin, an alkyl-cyclodextrin or a hydroxyalkyl-cyclodextrin, and wherein the composition comprises less than 0.5mg of the first compound. 
pri čemu fosfatni derivat ima sljedeću formulu: [image] gdje je ciklodekstrin ili njegov derivat prirodni ciklodekstrin, razgranati ciklodekstrin, alkil-ciklodekstrin ili hidroksialkil-ciklodekstrin, i pri čemu sastav sadrži manje od 0,5 mg prvog spoja. [image]
The composition according to claim 1, wherein the filler comprises a sugar alcohol. 
Sastav prema zahtjevu 1, naznačen time, da punilo sadrži šećerni alkohol.
The composition according to claim 2, wherein the filler comprises mannitol as sugar alcohol. 
Sastav prema zahtjevu 2, naznačen time, da punilo sadrži manitol kao šećerni alkohol.
The composition according to claim 4, wherein the binder comprises hydroxypropyl cellulose. 
Sastav prema zahtjevu 4, naznačen time, da vezivo obuhvaća hidroksipropilcelulozu.
A composition according to claim 11 wherein the autoimmune disease is multiple sclerosis. 
Sastav prema zahtjevu 11, naznačen time, da autoimuna bolest je multipla skleroza.
A composition according to any one of the preceding claims wherein the pharmaceutical composition is in unit dosage form, each unit comprising 0.03 to 0.40 mg of 2-amino-2-[2-(4-octylphenyl) ethyl]propane-1,3-diol in free form, in a pharmaceutically acceptable salt form and a phosphate derivative thereof which is of the formula 
Sastav prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time, da je farmaceutski sastav u jediničnom doznom obliku, gdje svaka jedinica sadrži od 0,03 do 0,40 mg 2-amino-2-[2-(4-oktilfenil)etil]propan-1,3-diola u slobodnom obliku, u obliku njegove farmaceutski prihvatljive soli i njegovog fosfatnog derivata koji ima sljedeću formulu:
A composition according to any one of the preceding claims wherein the pharmaceutical composition is a tablet or capsule. 
Sastav prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time, da farmaceutski sastav je tableta ili kapsula.
The pharmaceutical composition according to claim 1 characterized in that the composition is suitable for combined or simultaneous or sequential use of the glucopyranosyl-substituted benzene derivative and the DPP IV inhibitor. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 1, naznačen time, da je sastav prikladan za kombiniranu ili istovremenu ili uzastopnu uporabu derivata benzena supstituiranog glukopiranozilom i DPP IV-inhibitora.
The pharmaceutical composition according to one of the previous claims comprising an amount of 5 to 50 mg of the glucopyranosyl-substituted benzene derivative. 
Farmaceutski sastav prema jednom od prethodnih zahtjeva, naznačen time, da sadrži količinu od 5 do 50 mg derivata benzena supstituiranog glukopiranozilom.
The pharmaceutical composition according to claim 5 comprising an amount of 5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg, 25 mg or 50 mg of the glucopyranosyl-substituted benzene derivative. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 5, naznačen time, da sadrži količinu od 5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg, 25 mg ili 50 mg derivata benzena supstituiranog glukopiranozilom.
The pharmaceutical composition according to one of the previous claims comprising an amount of 0.5 to 10 mg of the DPP IV inhibitor. 
Farmaceutski sastav prema jednom od prethodnih zahtjeva, naznačen time, da sadrži količinu od 0,5 do 10 mg DPP IV-inhibitora.
The pharmaceutical composition according to claim 7 comprising an amount of 1 mg, 2.5 mg or 5 mg of the DPP IV inhibitor. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 7, naznačen time, da sadrži količinu od 1 mg, 2,5 mg ili 5 mg DPP IV-inhibitora.
The pharmaceutical composition according to claim 1, 2, 3 or 4 comprising an amount of 5 to 50 mg of the glucopyranosyl-substituted benzene derivative and an amount of 0.5 to 10 mg of the DPP IV inhibitor. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 1, 2, 3 ili 4, naznačen time, da sadrži količinu od 5 do 50 mg derivata benzena supstituiranog glukopiranozilom i količinu od 0,5 do 10 mg DPP IV-inhibitora.
The pharmaceutical composition according to any one of the previous claims characterized in that the pharmaceutical composition is formulated for oral administration in solid form. 
Farmaceutski sastav prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time, da se farmaceutski sastav formulira za oralnu primjenu u čvrstom obliku.
preventing, slowing, delaying or reversing progression from impaired glucose tolerance, impaired fasting blood glucose, insulin resistance and/or from metabolic syndrome to type 2 diabetes mellitus; or 
prevencija, usporavanje, odgađanje ili ukidanje progresije smanjene tolerancije na glukozu, pogoršane glukoze u krvi natašte, otpornosti na inzulin i/ili od metaboličkog sindroma do dijabetesa melitus tipa 2; ili
The pharmaceutical composition according to claim 11 for use in the improvement of glycemic control in patients with type 2 diabetes mellitus. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 11, naznačen time, da se upotrebljava za poboljšanje glikemijske kontrole kod pacijenata s dijabetesom melitus tipa 2.
The pharmaceutical composition for use according to claim 11 or 12 characterized in that the glucopyranosyl-substituted benzene derivative is administered in combination or alternation with the DPP IV inhibitor. 
Farmaceutski sastav za uporabu prema zahtjevu 11 ili 12, naznačen time, da se derivat benzena supstituiran glukopiranozilom, primjenjuje u kombinaciji ili alternativno s DPP IV-inhibitorom.
The pharmaceutical composition for use according to claim 11, 12 or 13 wherein the patient is an individual who shows one, two or more of the following conditions: 
Farmaceutski sastav za uporabu prema zahtjevu 11, 12 ili 13, naznačen time, da je pacijent pojedinac kod kojega se pokazuje jedno, dva ili više sljedećih stanja:
The pharmaceutical composition for use according to claim 11, 12 or 13 wherein the patient is an individual for whom the monotherapy with metformin is contraindicated and/or who has an intolerance against metformin at therapeutic doses. 
Farmaceutski sastav za uporabu prema zahtjevu 11, 12 ili 13, naznačen time, da je pacijent pojedinac kod kojega je kontraindicirana monoterapija s metforminom i/ili koji nema toleranciju protiv metformina u terapeutskim dozama.
The pharmaceutical composition for use according to claim 11, 12 or 13 wherein the patient is an individual with insufficient glycemic control despite monotherapy with a SGLT2 inhibitor, in particular the glucopyranosyl-substituted benzene derivative according to claim 1. 
Farmaceutski sastav za uporabu prema zahtjevu 11, 12 ili 13, naznačen time, da je pacijent pojedinac s nedovoljnom glikemijskom kontrolom usprkos monoterapiji sa SGLT2-inhibitorom, posebno s derivatom benzena supstituiranim glukopiranozilom prema zahtjevu 1.
The pharmaceutical composition for use according to claim 11, 12 or 13 wherein the patient is an individual with insufficient glycemic control despite monotherapy with a DPP IV inhibitor, in particular the DPP IV inhibitor according to claim 1. 
Farmaceutski sastav za uporabu prema zahtjevu 11, 12 ili 13, naznačen time, da je pacijent pojedinac s nedovoljnom glikemijskom kontrolom usprkos monoterapiji s DPP IV-inhibitorom, posebno s DPP IV-inhibitorom prema zahtjevu 1.
Use of a compound for the manufacture of a medicament for the treatment of a bacterial infection caused by Staphylococci, Enterococci or Streptococci, said compound being a compound of formula (Ia) or (Ib) a N- oxide thereof, a tautomeric form thereof or a stereochemically isomeric form thereof wherein 
Uporaba spoja za proizvodnju lijeka za liječenje bakterijske infekcije uzrokovane bakterijama Staphilococci, Enterococci ili Streptococci, navedeni spoj je spoj s formulom (Ia) ili (Ib) [image] [image] njegov N-oksid, njegov tautomerni oblik ili njegov stereokemijski izomerni oblik pri čemu A- je farmaceutski prihvatljiv ion suprotnog naboja;
Ar is a homocycle selected from the group of phenyl, naphthyl, acenaphthyl, tetrahydronaphthyl, each homocycle optionally substituted with 1, 2 or 3 substituents, each substituent independently selected from the group of hydroxy, halo, cyano, nitro, amino, mono- or dialkylamino, alkyl, haloalkyl, alkyloxy, haloalkyloxy, carboxyl, alkyloxycarbonyl, aminocarbonyl, morpholinyl and mono- or dialkylaminocarbonyl; 
Ar je homocikal koji je odabran iz skupine koja sadrži fenil, naftil, acenaftil, tetrahidronaftil, svaki homocikal je proizvoljno supstituiran s 1, 2 ili 3 supstituenata, svaki supstituent je neovisno odabran iz skupine koju čine hidroksi, halo, cijano, nitro, amino, mono- ili dialkilamino, alkil, haloalkil, alkiloksi, haloalkiloksi, karboksil, alkiloksikarbonil, aminokarbonil, morfolinil i mono- ili dialkilaminokarbonil;
Use according to claim 1 wherein the compound is selected from the following compounds a N -oxide thereof or a stereochemically isomeric form thereof. 
Uporaba prema zahtjevu 1, naznačena time da spoj je odabran od slijedećih spojeva [image] njegov N-oksid ili njegov stereokemijski izomerni oblik.
provided that when R10 is alkyl or benzyl, then R4 and R5 are other than hydrogen; and provided that the compound is other than a N -oxide thereof, a tautomeric form thereof or a stereochemically isomeric form thereof. 
pod uvjetom da kada R10 je alkil ili benzil, tada R4 i R5 nisu vodik; i pod uvjetom da je spoj različit od [image] njegov N-oksid, njegov tautomerni oblik ili njegov stereokemijski izomerni oblik.
A combination of (a) a compound of formula (Ia) or (Ib) as defined in any one of the preceding claims, and (b) one or more other antibacterial agents provided that the one or more other antibacterial agents are other than antimycobacterial agents, wherein the combination is for use in the treatment of a bacterial infection caused by Staphylococci, Enterococci or Streptococci. 
Kombinacija (a) spoja s formulom (Ia) ili (Ib) kako je definirano u bilo kojem od prethodnih zahtjeva, te (b) jednog ili više drugih antibakterijskih sredstava pod uvjetom da su jedno ili više drugih antibakterijskih sredstava različita od antimikobakterijskih sredstava, pri čemu je kombinacija za uporabu za liječenje bakterijske infekcije uzrokovane s bakterijama Staphilococci, Enterococci ili Streptococci.
A product containing (a) a compound of formula (Ia) or (lb) as defined in any one of claims 1 to 27, and (b) one or more other antibacterial agents provided that the one or more other antibacterial agents are other than antimycobacterial agents, as a combined preparation for simultaneous, separate or sequential use in the treatment of a bacterial infection caused by Staphylococci, Enterococci or Streptococci. 
Proizvod, naznačen time da sadrži (a) spoj s formulom (Ia) ili (lb) kako je definirano u bilo kojem od zahtjeva 1 do 27, i (b) jedno ili više drugi antibakterijskih sredstava pod uvjetom da su jedno ili više drugih antibakterijskih sredstava različita od antimikobakterijskih sredstava, kao kombinirani pripravak za istodobnu, odvojenu ili uzastopnu upotrebu za liječenje bakterijske infekcije uzrokovane sa bakterijama Staphilococci, Enterococci ili Streptococci.
Use, combination, composition, compound or product as claimed in claim 33, wherein the bacterial infection is an infection with Staphylococcus aureus (MRSA). 
Uporaba kombinacije, smjese, spoja ili proizvoda kako je zatraženo u zahtjevu 33, naznačena time da bakterijska infekcija je infekcija sa bakterijom Staphilococcus aureus (MRSA).
The anti-VEGF antibody for use of claim 4, wherein the administration of capecitabine is 1000 mg/m2 oral twice daily on Days 1-14 of each 3-week cycle and the administration of bevacizumab is 15mg/kg IV on day 1 of each 21-day cycle. 
Protutijelo anti-VEGF za uporabu prema zahtjevu 4, naznačeno time, da je primjena kapecitabina oralno dva puta dnevno po 1000 mg/m2 od prvog do četrnaestog dana svakog ciklusa od tri tjedna i primjena bevacizumaba je po 15 mg/kg IV prvoga dana svakog ciklusa od dvadesetjednog dana.
The anti-VEGF antibody for use of claim 1, wherein the treatment regimen extends the progression free survival of the subject by at least about 2.9 months when compared to another subject treated with the chemotherapy alone. 
Protutijelo anti-VEGF za uporabu prema zahtjevu 1, naznačeno time, da režim liječenja učinkovito produžuje preživljavanje pojedinca bez progresije bolesti za najmanje oko 2,9 mjeseci, u usporedbi s nekim drugim pojedincem koji se liječi samo s kemoterapijom.
The anti-VEGF antibody for use of claim 1, wherein the anti-VEGF antibody has a heavy chain variable region comprising the following amino acid sequence: and a light chain variable region comprising the following amino acid sequence: 
Protutijelo anti-VEGF za uporabu prema zahtjevu 1, naznačeno time, da protutijelo anti-VEGF ima varijabilno područje jakog lanca, koje sadrži sljedeće aminokiselinske sekvence: [image] i varijabilno područje slabog lanca, koje sadrži sljedeće aminokiselinske sekvence:
The self-supporting cable (2) according to claim 1, wherein, a coefficient of friction between the first inner surface (10) and the first outer surface (16) is at least 0.4, such as at least 0.6, such as at least 0.7. 
Samonosivi kabel (2) sukladno zahtjevu 1, pri čemu, koeficijent trenja između prve unutarnje površine (10) i prve vanjske površine (16) je barem 0.4, barem 0.6, barem 0.7.
The self-supporting cable (2) according to claim 1, wherein the first outer surface (16) is substantially smooth, preferably the first inner surface (10) is substantially smooth. 
Samonosivi kabel (2) sukladno zahtjevu 1, pri čemu je prva vanjska površina pri čemu je prva vanjska površina (16) u osnovi glatka, poželjno je prva unutarnja površina (10) u osnovi glatka.
The self-supporting cable (2) according to any one of the preceding claims, wherein the first outer surface (16) is provided with depressions. 
Samonosivi kabel (2) sukladno bilo kojem od prethodnih zahtjeva, pri čemu je prva vanjska površina (16) pružena s udubljenjima.
The self-supporting cable (2) according to claim 8, wherein the first inner portion (7) comprises a shield band and preferably a weave, a braid, or a metal tape with protrusions or apertures. 
Samonosivi kabel (2) sukladno zahtjevu 8, pri čemu prvi unutarnji dio (7) obuhvaća zaštitni pojas i poželjno tkanje, pletenicu ili metalnu traku s izbočenjima ili otvorima.
The combination according to any one of claims 13 - 14, wherein the twisted wires (52) extending up to two metres along the cable (2) in order to distribute the radially inwardly directed forces (F) to the cable (2). 
Kombinacija sukladno bilo kojem od zahtjeva 13 - 14, pri čemu zavinute žice (52) koje se pružaju do dva metra duž kabela (2) kako bi se rasporedile radijalno unutra usmjerene sile (F) na kabel (2).
a static coefficient of friction of around 0.8 or higher, such as around 0.9 or higher, such as around 1.0, preferably the twisted wires (52) are provided with a rough surface engaging with the outer surface (12) of the cable (2). 
Statični koeficijent trenja od oko 0.8 ili viši, oko 0.9 ili viši, oko 1.0, poželjno su svinute žice (52) pružene s grubom površinom koja djeluje s vanjskom površinom (12) kabela (2).
The binding moiety of claim 1, wherein the binding moiety binds to at least one amino acid of an amino acid sequence according to DETCEQR (SEQ ID NO: 4). 
Vezujuća grupa prema zahtjevu 1, pri čemu se vezujuća grupa vezuje za najmanje jednu aminokiselinu aminokiselinske sekvence s DETCEQR (SEQ ID NO: 4).
The binding moiety of claim 1 or 2, wherein the binding moiety binds to at least one amino acid of an amino acid sequence according to HKDMQ (SEQ ID NO: 5), preferably KDM. 
Vezujuća grupa prema zahtjevu 1 ili 2, pri čemu se vezujuća grupa vezuje za najmanje jednu aminokiselinu aminokiselinske sekvence s HKDMQ (SEQ ID NO: 5), a prvenstveno KDM.
The antibody or fragment thereof according to claim 9, further comprising at least one of the following sequences: 
Antitijelo ili njegov fragment prema zahtjevu 9, koji dalje sadrži najmanje jednu od slijedećih sekvenci:
Pharmaceutical composition comprising 
Farmaceutska kompozicija koja sadrži
an antibody or antigen-binding fragment thereof according to any one of claims 14 to 16 for the preparation of a pharmaceutical composition for the prevention and or treatment of various diseases involving acute inflammation such as systemic inflammatory response syndrome (SIRS), sepsis, severe sepsis, septic shock, ischemia/reperfusion related injuries such as ischemic heart disease, acute lung injury, pneumonia, acute and chronic graft rejection in transplant patients, graft versus host reactions, as wells as diseases involving chronic types of inflammation such as renal glomerular diseases such as glomerulonephritis and other entities of renal failure, rheumatoid arthritis and similar auto-immune diseases such as Bechterew's disease, lupus-type diseases, inflammatory bowel disease, Crohn's disease, tumor growth, or solid organ cancer. 
antitijela ili njegovog antigen vezujućeg fragmenta prema bilo kojem od zahtjeva 7 do 12 za pripremanje farmaceutske kompozicije radi prevencije i ili liječenja raznih bolesti uključujući akutnu upalu, kao što su sindrom sistemskog upalnog odgovora (SIRS), sepsa, teška sepsa, septički šok, povrede povezane s ishemijom/reperfuzijom, kao što je ishemijska srčana bolest, akutna povreda pluća, upala pluća, akutno i kronično odbacivanje transplantata kod pacijenata s transplantacijom, reakcije transplantata protiv primatelja, kao i bolesti koje sadrže kronične tipove upale, kao što su bubrežne glomerularne bolesti, kao što su glomerulonefritis i druge vrste bubrežne insuficijencije, reumatoidni artritis i slične autoimune bolesti, kao što su Ankilozirajući spondylitis, bolesti tipa lupusa, upalna bolest crijeva, Chronova bolest, rast tumora, ili kancerogenih bolesti organa u tijelu.
The combination for use as claimed in any one of claims 1 to 3, wherein about 0.05 mg/ml to about 7.0 mg/ml of the ((2R,3S,4R,5R)-5-(6-(cyclopentylamino)-9H-purin-9-yl)-3,4-dihydroxytetrahydrofuran-2-yl)methyl nitrate are applied with about 2% of a carbonic anhydrase inhibitor to an eye of the subject from 1 to 4 times daily. 
Kombinacija za uporabu u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 3, pri čemu se otprilike 0.05 mg/mL do otprilike 7.0 mg/mL ((2R,3S,4R,5R)-5-(6-(ciklopentilamino)-9H-purin-9-il)-3,4-dihidroksitetrahidrofuran-2-il)metil nitrata primjenjuje s otprilike 2% inhibitora karboanhidraze u oko subjekta 1 do 4 puta na dan.
The combination for use as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein the ((2R,3S,4R,5R)-5-(6-(cyclopentylamino)-9H-purin-9-yl)-3,4-dihydroxytetrahydrofuran-2-yl)methyl nitrate and the carbonic anhydrase inhibitor are administered topically as one or more eye drops to the eye of the subject. 
Kombinacija za uporabu u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 5, pri čemu se ((2R,3S,4R,5R)-5-(6-(ciklopentilamino)-9H-purin-9-il)-3,4-dihidroksitetrahidrofuran-2-il)metil nitrat i inhibitor karboanhidraze primjenjuju topički kao jedna ili više kapi u oko subjekta.
wherein, when a color component of the transformation unit is a luminance component, the context set index of the first critical value flag is obtained based on location information of the current subset indicating at which location the current subset is located in the transformation unit, wherein, when the color component of the transformation unit is a chrominance component, the context set index is obtained independently of the location information of the current subset. 
pri čemu, kada je komponenta boje jedinice za transformaciju komponenta osvijetljenosti, indeks skupa konteksta se pribavlja na osnovu informacija o lokaciji trenutnog podskupa koji označava na kojoj lokaciji se trenutni podskup nalazi u jedinici za transformaciju, pri čemu. kada je komponenta boje jedinice za transformaciju komponenta osvijetljenosti, indeks skupa konteksta se pribavlja neovisno od informacija o lokaciji trenutnog podskupa.
The antigen binding protein of any one of claims 1-5, wherein said antigen binding protein has at least one property selected from the group consisting of: 
Protein koji veže antigen iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1-5, pri čemu navedeni protein koji veže antigen ima najmanje jedno svojstvo odabrano iz grupe koja se sastoji od:
The antigen binding protein of any one of claims 1-5 for use in treating or preventing a condition associated with IL-23 in a patient; wherein the condition is selected from the group consisting of 
Najmanje jedan protein koji veže antigen iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1-5 za uporabu u liječenju ili prevenciji stanja povezanih s IL-23 u pacijenta; pri čemu je stanje odabrano iz grupe koja se sastoji od
The antigen binding protein of any one of claims 1-5 for use in reducing IL-23 activity in a patient, wherein optionally said IL-23 activity is inducing production of a proinflammatory cytokine. 
Najmanje jedan protein koji veže antigen iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1-5 za uporabu u liječenju, pri čemu navedeni protein koji veže antigen smanjuje aktivnost IL-23 u pacijenta i pri čemu navedena aktivnost IL-23 potiče stvaranje proupalnih citokina.
the microparticles of said first group are made of a copolymer of the PLGA type which incorporates triptorelin in the form of a water insoluble peptide salt; said copolymer comprising at least 85 % (molar) of lactic acid and having an inherent viscosity between 0.5 and 0.9 dl/g, as measured in chloroform at 25 °C and at a polymer concentration of 0.5 g/dL; 
mikročestice te prve skupine su napravljene od kopolimera PLGA tipa u kojem je inkorporiran taj LHRH agonist u obliku peptidne soli netopljive u vodi; taj kopolimer obuhvaća najmanje 85% (molarno) mliječne kiseline i ima inherentnu viskoznost između 0.5 i 0.9 dl/g, kako je mjereno u kloroformu na 25°C i pri koncentraciji polimera od 0.5 g/dL;
the microparticles of said second group are made of a copolymer of the PLGA type which incorporates triptorelin in the form of a water insoluble peptide salt and which comprises an amount of lactic acid between 70 % and 80 % (molar); 
mikročestice te druge skupine su napravljene od kopolimera PLGA tipa u kojem je inkorporiran taj LHRH agonist u obliku peptidne soli netopljive u vodi i koji obuhvaća količinu mliječne kiseline između 70% i 80% (molarno);
the microparticles of said first and second groups furthermore having a size distribution defined as follows: 
mikročestice te prve i druge skupine dalje imaju raspodjelu čestica definiranu kako slijedi: