natgillin/translations-raw huggingface dataset:
encodes a reporter protein; 
xiii) kodira reporterski protein;
xvi) does not encode a protein or polypeptide, but instead comprises at least one long noncoding RNA (ncRNA); 
xx) ne kodira protein ili polipeptid, već umjesto toga sadrži najmanje jednu dugu nekodirajuću RNK (ncRNA);
xiii) encodes a functional protein; 
xxii) kodira funkcionalni protein;
xix) encodes a protein that is present on or in a cell membrane; 
xxiii) kodira protein koji je prisutan na staničnoj membrani ili u njoj;
A pharmaceutical composition as claimed in any one of claims 1 to 25 for use in a method for treating a pulmonary disease or disorder in a patient. 
Farmaceutski pripravak kako je definirano u bilo kojem od zahtjeva 1 do 20 naznačen time što se koristi u postupku liječenja plućne bolesti ili poremećaja kod pacijenta.
The pharmaceutical composition for use of claim 25, wherein the pulmonary disease or disorder is selected from at least one of asthma, COPD, allergic rhinitis, sinusitis, pulmonary vasoconstriction, inflammation, allergies, impeded respiration, respiratory distress syndrome, pulmonary hypertension, pulmonary inflammation associated with cystic fibrosis, and pulmonary obstruction associated with cystic fibrosis. 
Farmaceutski pripravak za uporabu prema patentnom zahtjevu 23, naznačen time što se plućna bolest ili poremećaj bira od najmanje jednog od astme, KOPB, kroničnog bronhitisa, emfizema, bronhiektazije, alergijskog rinitisa, sinusitisa, plućne vazokonstrikcije, upale, alergija, otežanog disanja, sindroma respiratornog distresa, plućne hipertenzije, upale pluća povezane s cističnom fibrozom, i opstrukcije pluća povezane s cističnom fibrozom.
Apparatus for making a goods sales offer according to any preceding claim, characterized in that said server (1) and said processor (4) are included in a LAN (Local Area Network) installed in a commercial concern. 
Uređaj za izradu ponude za prodaju robe prema bilo kojem prethodnom zahtjevu, naznačen time, da su spomenuti poslužitelj (1) i spomenuti procesor (4) uključeni na LAN (lokalnu računalnu mrežu) koja je instalirana u trgovini.
Apparatus for making a goods sales offer according to the preceding claim, characterized in that said LAN (12) is a WLAN (Wi-Fi Local Area Network) which connects said server (1) to mobile electronic devices (13) of operators of said commercial concern. 
Uređaj za izradu ponude za prodaju robe prema prethodnom zahtjevu, naznačen time, da spomenuta LAN mreža (12) WLAN (bežična lokalna računalna mreža) spaja spomenuti poslužitelj (1) na mobilne elektroničke uređaje (13) operatera u spomenutoj trgovini.
Apparatus for making a goods sales offer according to any preceding claim 4 and 5, characterized in that said LAN (12) is included in a WAN (Wide Area Network) which, via the internet, connects a plurality of LAN (12, 12', 12") installed in corresponding commercial concerns. 
Uređaj za izradu ponude za prodaju robe prema bilo kojem prethodnom zahtjevu 4 i 5, naznačen time, da je spomenuta LAN mreža (12) uključena u WAN mrežu(mreža širokog područja), koja, putem interneta, spaja mnoštvo LAN mreža (12, 12', 12") instaliranih u odnosnim trgovinama.
Apparatus for making a goods sales offer according to any preceding claim, characterized in that said server (1) or said electronic processor (4) have an augmented reality software configured for hooking a virtual element on a dynamic element of said captured image. 
Uređaj za izradu ponude za prodaju robe prema bilo kojem prethodnom zahtjevu, naznačen time, da spomenuti server (1) ili spomenuti elektronički procesor (4) imaju software proširene stvarnosti konfiguriran za spajanje virtualnog elementa na dinamički element spomenute uhvaćene slike.
the compound is a compound of Formula IVa: or a pharmaceutically acceptable salt thereof; or 
Spoj je Spoj Formule IVa: [image] ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol; ili
the compound is a compound of Formula IVb: or a pharmaceutically acceptable salt thereof; or 
Spoj je Spoj Formule IVb: [image] ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol; ili
The compound for use according to claim 1, wherein the compound is selected from: 
Spoj za upotrebu prema zahtjevu 1, gdje je Spoj izabran od:
The compound for use according to claim 1, wherein the method is a method of treating idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP) selected from relapsed ITP and refractory ITP. 
Spoj za upotrebu prema zahtjevu 1, gdje je postupak postupak za liječenje idiopatske trombocitopenične purpure (ITP) izabrane od relapsirane ITP i refraktorne ITP.
Gadobutrol in a purity (according to HPLC) of more than 99.7 or 99.8 %, comprising less than 0.01% of free gadolinium(III) ions, comprising a residual ethanol solvent content of less than 200 ppm and comprising a proportion of butrol ligand (= N-(1-hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl)-1,4,7-triscarboxymethyl-1,4,7,10-tetraazacyclododecane) of less than 0.03%. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 1 ili 2, naznačen time što dobiveni Gadobutrol ima čistoću (prema HPLC) veću od 99,7% koji sadrži manje od 0,01% slobodnih iona gadolinija (III), koji sadrži zaostali sadržaj otapala etanola od manje od 200 ppm i sadrži udio liganda butrola (= N-(1-hidroksimetil-2,3-dihidroksipropil)-1,4,7-triskarboksimetil-1,4,7,10-tetraazaciklododekan) manji od 0,03%.
Gadobutrol in a purity (according to HPLC) of more than 99.9%, comprising less than 0.01% of free gadolinium(III) ions, a residual ethanol solvent content of less than 200 ppm, and a proportion of butrol ligand, N-(1-hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl)-1,4,7-triscarboxymethyl-1,4,7,10-tetraazacyclododecane, of less than 0.03%, 
Postupak prema patentnom zahtjevu 1 ili 2, naznačen time što dobiveni Gadobutrol ima čistoću (prema HPLC) veću od 99,7% koji sadrži manje od 0,01% slobodnih iona gadolinija (III), koji sadrži zaostali sadržaj otapala etanola od manje od 200 ppm i sadrži udio liganda butrola (= N-(1-hidroksimetil-2,3-dihidroksipropil)-1,4,7-triskarboksimetil-1,4,7,10-tetraazaciklododekan) manji od 0,03%.
at least one epoxy compound 
barem jednog epoksi-spoja i
and at least one diamine and/or polyamine in a stoichiometric ratio of the epoxy compound B1) to the diamine and/or polyamine component B2) of 0.8:1 to 2:1, 
barem jednog diamina i/ili poliamina u stehiometrijskom omjeru epoksi-spoja B1) prema diaminu i/ili poliaminu komponenti B2) od 0.8:1 do 2:1, kao materijal matrice, i
The building block according to claim 1, wherein the fibrous carrier is selected from the group consisting of glass, carbon, polymers, natural fibers, mineral fiber materials and ceramic fibers. 
Armirani građevni blok prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time što je prisutan vlaknasti materijal odabran od stakla, ugljika, polimera, prirodnih vlakana, mineralnih vlakanastih materijala i keramičkih vlakana.
oxyalkylenepolyamines selected from polyoxypropylenediamine and polyoxypropylenetriamine; 
• oksialkilenpoliamini odabrani od polioksipropilendiamina i polioksipropilentriamina;
adduct hardeners which are the reaction products of epoxy compounds, especially glycidyl ethers of bisphenol A and F, with excess amine; 
• aduktni učvršćivači koji su produkti reakcije epoksi-spojeva, naročito glicidil etera bisfenola A i F, s viškom amina;
Mannich base hardeners which are obtained by reaction of mono- or polyhydric phenols with aldehydes, especially formaldehyde, and polyamines; 
• učvršćivači Mannichove baze koji se dobivaju reakcijom mono- ili polihidrioksilnih fenola s aldehidima, naročito formaldehidom, te poliaminima;
The building block according to claim 1, wherein mixtures of the di- and/or polyamines with at least one latent hardener are used as component B2). 
Armirani građevni blok prema najmanje jednom od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što se kao komponenta B2) koriste smjese di- i/ili poliamina s latentnim učvršćivačima.
The isolated or purified TCR or functional variant according to claim 1 comprising a murine constant region, preferably comprising a murine constant region comprising SEQ ID NO: 25 and/or SEQ ID NO: 26. 
Izolirani ili pročišćeni TCR ili funkcionalna varijanta prema zahtjevu 1, koji sadrži jednu konstantnu mišju regiju, po mogućnosti konstantnu mišju regiju koja uključuje SEQ ID NO: 25 i/ili SEQ ID NO: 26.
The antibody polypeptide of claim 1, wherein the first variable domain consists of the amino acid sequence of BMS2h-572-633 of SEQ ID NO: 274. 
Polipeptid antitijela iz patentnog zahtjeva 1, gdje se prvi varijabilni domen sastoji od aminokiselinske sekvence BMS2h-572-633 sa SEQ ID NO: 274.
The antibody polypeptide of claim 1, wherein said antibody polypeptide comprises the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 1355. 
Polipeptid antitijela iz patentnog zahtjeva 1, gdje navedeni polipeptid antitijela sadrži aminokiselinsku sekvencu navedenu u SEQ ID NO: 1355.
The antibody polypeptide of claim 1, wherein said antibody polypeptide consists of the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 1355. 
Polipeptid antitijela iz patentnog zahtjeva 1, gdje se navedeni polipeptid antitijela sastoji od aminokiselinske sekvence navedene u SEQ ID NO: 1355.
A pharmaceutical composition comprising a therapeutically-effective amount of the antibody polypeptide of any one of claims 1-4 and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Farmaceutska kompozicija koja sadrži terapijski efikasnu količinu polipeptida antitijela iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1-4 i farmaceutski prihvatljiv nosač.
The pharmaceutical composition of claim 8, further comprising an immunosuppressive/immunomodulatory and/or anti-inflammatory agent. 
Farmaceutska kompozicija iz patentnog zahtjeva 8, koja dalje sadrži imunosupresivni/imunomodulatorni i/ili anti-inflamatorni agens.
The isolated antibody polypeptide for use according to claim 10, wherein the isolated antibody polypeptide is for being administered in combination with an immunosuppressive/immunomodulatory and/or anti-inflammatory agent; or wherein the isolated antibody polypeptide is for being co-administered with a CTLA4 mutant molecule, preferably with the CTLA4 mutant molecule L104EA29Y-Ig also known as belatacept. 
Izolirani polipeptid antitijela za primjenu prema patentnom zahtjevu 10, gdje se izolirani polipeptid antitijela administrira u kombinaciji sa imunosupresivnim/imunomodulatornim i/ili anti-inflamatornim agensom; ili gdje je izolirani polipeptid antitijela za istovremenu administraciju sa CTLA4 mutiranom molekulom, poželjno sa CTLA4 mutiranom molekulom L104EA29Y-Ig također poznatom kao belatacept.
The isolated antibody polypeptide for use according to claim 10, wherein said graft-related disease is selected from the group consisting of solid organ, tissue and/or cell transplant rejection, graft versus host disease (GVHD), acute transplant rejection, and chronic transplant rejection; or wherein said autoimmune disease is selected from the group consisting of: idiopathic thrombocytopenic purpura, systemic lupus erythematosus, multiple sclerosis, rheumatoid arthritis, diabetes, psoriasis, scleroderma, atherosclerosis, inflammatory bowel disease, and ulcerative colitis. 
Izolirani polipeptid antitijela za primjenu prema patentnom zahtjevu 10, gdje navedena bolest povezana sa kalemom je izabrana od grupe koja se sastoji od odbacivanja transplantata čvrstog organa, tkiva i/ili stanice, bolesti kalem protiv domaćina (GVHD), akutnog odbacivanja transplantata, i kroničnog odbacivanja transplantata; ili gdje je navedena autoimuna bolest izabrana iz grupe koja se sastoji od: idiopatske trombocitopenične purpure, sistemskog lupus eritematozusa, multiple skleroze, reumatoidnog artritisa, dijabetesa, psorijaze, skleroderme, ateroskleroze, inflamatorne bolesti crijeva, i ulcerativnog kolitisa.
dedifferentiating mesenchymal stem cells into induced pluripotent stem cells in the medium; and 
dediferenciranje mezenhimalnih matičnih stanica u inducirane pluripotentne matične stanice u mediju; i
The method of claim 1, wherein the Ecklonia cava extract is added to the medium in an amount of 100-400 µg/ml. 
Postupak sukladno zahtjevu 1, pri čemu je ekstrakt Ecklonia cava dodan mediju u količini od 100-400 µg/ml.
The method of claim 1, wherein step c) is performed using a medium containing dexamethason, β-glycerol phosphate, ascorbic acid and bone morphogenic protein (BMP). 
Postupak sukladno zahtjevu 1, pri čemu je korak c) izveden pomoću medija koji sadrži deksametazon, ß-glicerol fosfat, askorbinsku kiselinu i koštani morfogeni protein (BMP).
A medium composition comprising an Ecklonia cava extract for dedifferentiating mesenchymal stem cells into induced pluripotency stem cells, characterized by the induced pluripotency stem cells are capable of differentiating into osteoblasts. 
Uporaba pripravka medija koji obuhvaća ekstrakt Ecklonia cava za dediferencijaciju mezenhimalnih matičnih stanica u inducirane pluripotentne matične stanice, naznačena time što se matične stanice inducirane pluripotencije mogu diferencirati u osteoblaste.
A pharmaceutical composition of any one of claims 1-6, further comprising ivacaftor. 
Farmaceutski sastav prema bilo kojem od zahtjeva 1-7, dalje sadrži CFTR modulator.
The pharmaceutical composition of any one of claims 1-11, wherein the composition is a dry powder suitable for administration by dry powder inhaler. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 1 ili zahtjevu 2, gdje je sastav suhi prah pogodan za primjenu putem inhalatora sa suhim prahom.
A pharmaceutical composition according to any one of claims 1-15 for use in a method for treating dry mouth (xerostomia), dry skin, vaginal dryness, sinusitis, rhinosinusitis, nasal dehydration, dry eye or Sjogren's disease, promoting ocular or corneal hydration, treating distal intestinal obstruction syndrome, otitis media, primary ciliary dyskinesia, esophagitis, constipation, or chronic diverticulitis in a human in need thereof. 
Farmaceutski sastav prema bilo kojem od zahtjeva 1-15 za upotrebu u postupku liječenja suhoće usne šupljine (kserostomije), suhoće kože, suhoće vagine, sinusitisa, rinosinusitisa, nazalne dehidratacije, suhoće oka ili Sjogrenove bolesti, promoviranja očne hidratacije ili hidratacije rožnice, tretmana sindroma distalne crijevne opstrukcije, otitis media (upale srednjeg uha), primarne cilijarne diskinezije, ezofagitisa, zatvora ili kroničnog divertikulitisa kod čovjeka kojem je to potrebno.
An isolated antibody or binding fragment thereof that specifically binds to human B7-H1, wherein the antibody or binding fragment thereof comprises: 
Izolirano protutijelo ili njegov fragment za vezanje, naznačen/o time, da se specifično veže na ljudski B7-H1, pri čemu to protutijelo ili njegov fragment za vezanje obuhvaća sljedeće:
a light chain variable domain having the amino acid sequence of SEQ ID NO:77. 
varijabilnu domenu lakog lanca koja ima sekvencu aminokiseline od SEQ ID br. 77.
The binding fragment of any one of Claims 1 to 3, wherein said binding fragment is selected from the group consisting of a Fab, Fab', F(ab')2, Fv and dAb fragment. 
Fragment za vezanje prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time, da je navedeni fragment za vezanje odabran iz skupine koju čine sljedeći fragmenti Fab, Fab', F(ab')2 i Fv.
The antibody, or binding fragment thereof, according to any of Claims 1 to 4, wherein said antibody further comprises an Fc variant, wherein the Fc region comprises at least one non naturally occurring amino acid selected from the group consisting of 234F, 235F, and 331S, as numbered by the EU index as set forth in Kabat. 
Protutijelo ili njegov fragment za vezanje prema patentnom zahtjevu 1 ili zahtjevu 2, naznačen/o time, da navedeno protutijelo nadalje obuhvaća Fc varijantu, gdje Fc područje sadrži najmanje jednu aminokiselinu koja se ne pojavljuje prirodno, odabranu iz skupine koju čine 234F, 235F i 331S, prema numeriranju u skladu s EU indeksom prikazanim u Kabat sustavu.
A nucleic acid molecule encoding the antibody, or binding fragment thereof, according to any one of the preceding claims. 
Molekula nukleinske kiseline, naznačena time, da kodira protutijelo ili njegov fragment za vezanje, u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva.
An antibody, or binding fragment thereof, for use according to any one of Claims 12 to 16, wherein the use comprises administration of the antibody, or binding fragment thereof alone or in combination with additional antibodies, chemotherapeutic drugs, radiation therapy or therapeutic vaccines. 
Protutijelo ili njegov fragment za vezanje, za uporabu prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 10 do 15, naznačen/o time, da uporaba obuhvaća davanje protutijela ili njegovog fragmenta za vezanje, samoga ili u kombinaciji s dodatnim protutijelima, kemoterapeutskim lijekovima, radijacijskom terapijom ili terapeutskim cjepivima.
A method of insulating intercostal muscle from a cardiac lead comprising: inserting a lead receptacle into an intercostal space of a patient, the lead receptacle comprising a lumen configured to traverse from an outermost surface of an outermost intercostal muscle to the innermost surface of the innermost intercostal muscle of the patient, the lead receptacle configured to prevent movement of the lead receptacle toward the innermost intercostal muscle and toward the outermost intercostal muscle and to support a lead traversing through the lumen; 
šupljinu konfiguriranu za prolaženje od vanjske strane najvanjskijeg međurebrenog mišića do unutarnje strane najunutrašnjijeg međurebrenog mišića pacijentovog međurebrenog prostora i za nošenje izvoda koji prolazi kroz šupljinu, gdje je šupljina konfiguriran za nošenje jednog ili više srčanih izvoda koji prolaze kroz međurebreni prostor, a prihvatnica za izvod je konfigurirana da bude učvršćena za kronično usađivanje u međurebreni prostor i sadrži najmanje jedno od: vijka ili jedne ili više prirubnica za učvršćivanje.
Method for automatically preparing seeds (6) with an additive to be deployed together with the seeds (6), comprising: 
Postupak za automatsko pripravljanje sjemena (6) s aditivom koji se treba zasaditi zajedno sa sjemenom (6), pri čemu on obuhvaća sljedeće:
Method according to claim 3, characterized in that the seed (6) is fastened to the seed support (32) by adherence. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 3, naznačen time, da se sjeme (6) pričvršćuje na nosač sjemena (32) pomoću prianjanja.
Apparatus according to one of claims 8 to 10, characterized in that the apparatus further comprises orientating means for orientating the seed before it is opened. 
Uređaj prema jednom od patentnih zahtjeva 8 do 10, naznačen time, da ovaj uređaj nadalje obuhvaća orijentacijsko sredstvo za orijentiranje sjemena prije nego se ono otvori.
wherein the control system (5) is configured for: 
pri čemu je kontrolni sistem (5) konfiguriran za:
a measurement of the articles picked up from the first region (211), 
mjerenje artikala preuzetih iz prvog dijela (211),
A method for automatically picking up articles according to any one of claims 6 to 9, comprising at least one measurement of the stopping, wherein the second control is performed as a function at least of the measurement of the stopping. 
Metoda za automatsko preuzimanje artikala prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 6 do 9, koja obuhvaća najmanje jedno mjerenje zaustavljanja, pri čemu se druga kontrola izvodi kao funkcija najmanje mjerenja zaustavljanja.
A physically and chemically stable oral pharmaceutical composition for use in treating, preventing or alleviating esophageal inflammation, the composition comprising: 
Oralni farmaceutski sastav za upotrebu u liječenju, prevenciji ili ublažavanju upale jednjaka ili s time povezanih simptoma, sastav obuhvaća:
the composition has a volume of 1 mL to 20 mL, optionally wherein the composition comprises 0.1 mg to 20 mg of corticosteroid, 
Oralni farmaceutski sastav za upotrebu prema zahtjevu 1, gdje je farmaceutski sastav volumena 1 mL do 20 mL.
The recombinant expression vector according to claim 21 comprising SEQ ID NO: 37, 38, 39, or 40. 
rekombinantni ekspresijski vektor može sadržavati SEQ ID NO: 37, 38, 39 ili 40.
A method of detecting the presence of a condition in a mammal, comprising: 
Postupak in vitro detektiranja prisutnosti stanja kod sisavca, naznačen time što se sastoji u:
detecting the complex, wherein detection of the complex is indicative of the presence of the condition in the mammal, wherein the condition is cancer, HPV 16 infection, or HPV-positive premalignancy. 
detektiranju kompleksa, gdje detektiranje kompleksa ukazuje na prisutnost stanja kod sisavca, gdje je stanje rak, infekcija s HPV 16 ili premalignitet pozitivan na HPV.
A method for differentiating mesenchymal stem cells into hepatocytes, comprising the steps of: 
Metoda za diferencijaciju mezenhimskih matičnih stanica u hepatocite, koja obuhvaća korake:
A chloride salt of a peptide which is TAT-NR2B9c (SEQ ID NO:6) or differs from TAT-NR2B9c by up to 5 amino acid substitutions, insertions or deletions, wherein greater than 99% of anions in the salt are chloride. 
Kloridna sol peptida koji je TAT-NR2B9c (SEQ ID NO:6) ili se razlikuje od TAT-NR2B9c s do 5 aminokiselinskih zamjena, insercija ili delecija, naznačena time što je više od 99% aniona u soli kloridno.
The chloride salt of claim 1, wherein greater than 99.5% of anions in the salt are chloride. 
Kloridna sol u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što je više od 99,5% aniona u soli kloridno.
optionally adding buffer salts; 
opcionalno dodaju puferske soli;
combining the first and second compositions; 
spoje prvi i drugi pripravci;
optionally adding additional water to raise the combined composition to a required volume; and 
opcionalno doda dodatna voda kako bi se spojeni pripravak doveo do željenog volumena; i
one or more water soluble complexes, each comprising a cyclodextrin or a cyclodextrin derivative and a hydrophobic drug and optionally a buffer effective to provide a pH in the composition in a range of from about 4.0 to about 9.0 by including an effective amount of at least one preservative and at least one co-solvent in the composition. 
jedan ili više kompleksa topivih u vodi, svaki koji sadrži 2-hidroksipropil-β-ciklodekstrin i alfaksalon; i opcionalno pufer učinkovit za osiguravanje pH u pripravku u rasponu od 4.0 do 9.0; naznačen time, da se dodaje učinkovita količina najmanje jednog prezervativa i najmanje jednog dodatnog otapala, gdje se najmanje jedan prezervativ bira iz skupine koja se sastoji od:
is selected from hydrogen, fluoro, chloro, methyl and cyano; 
je odabran od vodika, fluora, klora, metila i cijano;
is selected from methoxy and methyl; and 
je odabran od metoksi i metila; i
Device according to any of the Claims 4 to 11, wherein the upper jackscrew (6) has a circumferential ratchet portion on a side surface thereof, and the lower bearing (4) has a protrusion in mechanical communication with said ratchet portion of the upper jackscrew (6). 
Uređaj (18) prema bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što gornji podešavajući vijak (6) ima obodni dio ustavljača na njegovoj bočnoj površini, a donji ležaj (4) ima izbočenje u mehaničkoj vezi s navedenim dijelom ustavljača gornjeg podešavajućeg vijka (6).
receiving, for individual ones of a plurality of subjects, 1) a subject dependent image data set of a target anatomical region from an image data source, and 2) a set of subject dependent covariates from one or both of the image data source or a demographic data source; receiving an atlas estimate, the atlas estimate including atlas parameters; 
primanju, za pojedinačni od više subjekata, 1) skupa slikovnih podataka ovisnog o subjektu za ciljano anatomsko područje iz izvora slikovnih podataka (104), i 2) skupa kovarijabli ovisnih o subjektu iz jednog ili oba od izvora slikovnih podataka (104) ili izvora demografskih podataka (106); primanju procjene za atlas, gdje procjena za atlas uključuje parametre atlasa;
determining a set of subject dependent registration parameters by registering the segmented subject dependent image data set to the atlas estimate; 
određivanju skupa parametara registriranja ovisnih o subjektu registriranjem skupa slikovnih podataka ovisnog o subjektu u procjenu za atlas;