natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A composition comprising at least one isolated IL-6 antibody according to any of claims 1-5 and at least one pharmaceutically acceptable carrier or diluent, wherein optionally the composition further comprises at least one compound or polypeptide selected from a detectable label or reporter, a TNF antagonist, an anti-infective drug, a cardiovascular (CV) system drug, a central nervous system (CNS) drug, an autonomic nervous system (ANS) drug, a respiratory tract drug, a gastrointestinal (GI) tract drug, a hormonal drug, a drug for fluid or electrolyte balance, a hematologic drug, an antineoplastic, an immunomodulation drug, an opthalmic, otic or nasal drug, a topical drug, a nutritional drug, a cytokine, and a cytokine antagonist. 
Pripravak koji sadrži najmanje jedno izolirano anti IL-6 protutijelo prema bilo kojem od zahtjeva 1-3 i najmanje jedan farmaceutski prihvatljiv nosač ili otapalo, proizvoljno dalje sadrži najmanje jedan spoj ili polipeptid koji se bira od detektibilnog obilježivača ili reportera, antigonista TNF, protu-infektivnog lijeka, lijeka za kardiovaskularni sustav (CV), lijeka za središnji živčani sustav (CNS), lijeka za autonomni živčani sustav (ANS), lijeka za respiratorni trakt, lijeka za gastrointestinalni trakt (GI), hormonskog lijeka, lijeka za ravnotežu tekućina ili elektrolita, hematološkog lijeka, antineoplastika, imunomodulacijskog lijeka, očni, ušni ili nazalni lijek, topikalni lijek, prehrambeni lijek, citokin, te antagonist citokina.
the IL-6 related condition is selected from the group consisting of rheumatoid arthritis, osteoarthritis, osteolysis, aseptic loosening of orthopedic implants, systemic lupus erythematosus, cutaneous lupus erythematosus, lupus nephritis, type 2 diabetes melitus, chronic obstructive pulmonary disease, and renal cell carcinoma; 
stanje koje je povezano sa IL-6 se bira iz skupine koja se sastoji od reumatoidnog artritisa, osteoartritisa, osteolize, aseptičnog gubitka ortopedskih implantata, sustavnog eritemskog lupusa, kutanog eritemskog lupusa, lupusa nefritisa, dijabetes melitusa tipa 2, kronične opstruktivne plućne bolesti, i karcinoma bubrežnih stanica; ili
An article of manufacture for human pharmaceutical or diagnostic use, comprising packaging material and a container comprising a solution or a lyophilized form of an IL-6 antibody according to any of claims 1-5, wherein optionally said container is a component of a parenteral, subcutaneous, intramuscular, intravenous, intrarticular, intrabronchial, intraabdominal, intracapsular, intracartilaginous, intracavitary, intracelial, intracerebellar, intracerebroventricular, intracolic, intracervical, intragastric, intrahepatic, intramyocardial, intraosteal, intrapelvic, intrapericardiac, intraperitoneal, intrapleural, intraprostatic, intrapulmonary, intrarectal, intrarenal, intraretinal, intraspinal, intrasynovial, intrathoracic, intrauterine, intravesical, intralesional, bolus, vaginal, rectal, buccal, sublingual, intranasal, or transdermal delivery device or system. 
Proizvodni predmet pogodan za farmaceutsku ili dijagnostičku upotrebu kod ljudi, koji se sastoji od ambalaže i bočice koja sadrži otopinu ili liofilizirani oblik anti IL-6 protutijela prema bilo kojem od zahtjeva 1-3, proizvoljno pri čemu je navedeni spremnik komponenta parenteralne, supkutane, intramuskularne, intravenozne, intrartikularne, intrabronhijalne, intraabdominalne, intrakapsularne, intrahrskavične, intrakavitarne, intracelijalne, intracerebelarne, intracerebroventrikularne, intrakolične, intracervikalne, intragastrične, intrahepatične, intramiokardijalne, intraostealne, intrapelvične, intraperikardijalne, intraperitonealne, intrapleuralne, intraprostatske, intrapulmonalne, intrarektalne, intrarenalne, intraretinalne, intraspinalne, intrasinovijalne, intratoraksne, intrauterine, intravezikalne, intralezionalne, bolusne, vaginalne, rektalne, bukalne, sublingvalne, intranazalne, ili transdermalne naprave ili sustava za isporuku.
Hydroelectric generator (1) according to claim 2, wherein said blade is made at least in part of a substantially flexible material. 
Hidroelektrični generator (1) prema patentnom zahtjevu 2, naznačen time, da je navedena lopatica izrađena barem djelomično iz u biti fleksibilnog materijala.
A pharmaceutical composition comprising the peptide mixture of any one of claims 1-3, or the T-cell mixture of claim 4 and a pharmaceutically acceptable carrier, diluent and/or excipient. 
Farmaceutska kompozicija koja sadrži peptidnu smjesu iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1-3, ili smjesu T stanica iz patentnog zahtjeva 4 i farmaceutski prihvatljiv nosač, razblaživač i/ili ekscipijens.
A peptide mixture according to any one of claims 1-3, a T-cell mixture according to claim 4 or a pharmaceutical composition according to claim 5 for use in the prophylaxis and/or treatment of cancer in a patient. 
Peptidna smjesa u skladu sa bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-3, smjesa T stanica u skladu sa patentnim zahtjevom 4 ili farmaceutska kompozicija u skladu sa patentnim zahtjevom 5 za primjenu u profilaksi i/ili liječenju raka kod pacijenta.
A peptide mixture according to any one of claims 1-3, a T-cell mixture according to claim 4 or a pharmaceutical composition according to claim 5, for use in the prophylaxis and/or treatment of cancer, wherein the cancer is colorectal, lung and/or pancreatic cancer. 
Peptidna smjesa u skladu sa bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-3, smjesa T stanica u skladu sa patentnim zahtjevom 4 ili farmaceutska kompozicija u skladu sa patentnim zahtjevom 5, za primjenu u profilaksi i/ili liječenju raka, gdje rak je kolorektalni, plućni i/ili rak gušterače.
A peptide mixture, a T-cell mixture, or a pharmaceutical composition for use according to claim 6, wherein said prophylaxis and/or treatment comprises identifying RAS protein amino acid substitutions present in a sample taken from the patient. 
Peptidna smjesa, smjesa T stanica, ili farmaceutska kompozicija za primjenu u skladu sa patentnim zahtjevom 6, gdje navedena profilaksa i/ili liječenje sadrži identificiranje aminokiselinskih supstitucija RAS proteina prisutnih u uzorku uzetom od pacijenta.
histidine buffering agent (or histidine buffer system); 
histidinsko pufersko sredstvo (ili histidinski puferski sastav);
• is either free of phosphate buffering agents or comprises a phosphate buffer system in a concentration of at most 0.1 mM. 
ili nije slobodan od fosfatnih pufera ili sadrži sustav fosfatnog pufera u koncentraciji najviše 0,1 mM.
The aqueous pharmaceutical composition as claimed in any preceding claim, wherein the composition comprises the histidine buffering agent (or histidine buffer system) at a concentration of 2 to 50 mM. 
Vodeni farmaceutski pripravak sukladno bilo kojem prethodnom patentnom zahtjevu, naznačen time, da pripravak sadrži histidinsko pufersko sredstvo (ili histidinski puferski sustav) u koncentraciji od 2 do 50 mM.
The aqueous pharmaceutical composition as claimed in any preceding claim, wherein the sugar stabiliser is a sugar alcohol selected from the group consisting of sorbitol, xylitol, arabitol, erythritol, lactitol, maltitol, and inositol. 
Vodeni farmaceutski pripravak sukladno bilo kojem prethodnom patentnom zahtjevu, naznačen time, da je stabilizator šećera šećerni alkohol odabran iz skupine sastavljene iz sorbitola, ksilitola, arabitola, eritritola, laktitola, maltitola i inozitola.
The aqueous pharmaceutical composition as claimed in any preceding claim, wherein if the composition comprises sodium chloride as an optional tonicifier, the sodium chloride is present at a concentration between 25 and 100 mM. 
Vodeni farmaceutski pripravak sukladno bilo kojem prethodnom patentnom zahtjevu, naznačen time, da ako preparat sadrži natrijev klorid kao doddatnu sredstvo za toniziranje, natrij klorid je prisutan u koncentraciji između 25 i 100 mM.
to 50 mM histidine buffering agent (or histidine buffer system); 
do 50 mM histidinskog puferskog sredstva (ili histidinskog puferskog sustava);
• is either free of phosphate buffering agents or comprises a phosphate buffer system in a concentration of at most 0.1 mM. 
nije slobodan od fosfatnih pufera ili sadrži sustav fosfatnog pufera u koncentraciji od najviše 0,1 mM.
A drug delivery device comprising an aqueous pharmaceutical composition as claimed in any preceding claim. 
Uređaj za i davanje lijeka koji sadrži vodeni farmaceutski sastav sukladno bilo kojem prethodnom patentnom zahtjevu.
An aqueous pharmaceutical composition as claimed in any of claims 1 to 12 for use in the treatment of rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis, Crohn's disease, ulcerative colitis, moderate to severe chronic psoriasis and/or juvenile idiopathic arthritis. 
Vodeni farmaceutski pripravak sukladno bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 12, za uporabu u liječenju reumatoidnog artritisa, psorijatičnog artritisa, ankilozirajućeg spondilitisa, Crohnove bolesti, ulceroznog kolitisa, umjerene do teške kronične psorijaze i/ili idiopatskog artritisa maloljetnika.
R is selected from the group consisting of hydrogen and halogen; 
R se bira iz skupine koju čine vodik i halogen;
is selected from the group consisting of hydrogen, halogen and C1-12alkyl; 
se bira iz skupine koju čine vodik, halogen i C1-12alkil;
is selected from the group consisting of hydrogen, C1-12alkyl, C3-6cycloalkyl, heterocyclyl and hydroxyC1-12alkyl; 
je odabran iz skupine koju čine vodik, C1-12alkil, C3-6cikloalkil, heterociklil i hidroksiC1-12alkila;
is selected from the group consisting of hydrogen, C1-12alkyl and hydroxyC1-12alkyl; 
je odabran iz skupine koju čine vodik, C1-12alkil i hidroksiC1-12alkil;
The compound of formula (I), or a tautomer, mesomer, raceme, enantiomer, diastereomer, and mixture thereof, and a pharmaceutically acceptable salt thereof according to claim 1, wherein A is N. 
Spoj formule (I), ili njegov tautomer, mezomer, racemat, enantiomer, dijastereomer i smjesa, i njegova farmaceutski prihvatljiva sol sukladno patentnom zahtjevu 1, naznačeno time što A je N.
A compound or a tautomer, mesomer, raceme, enantiomer, diastereomer, and mixture thereof, and a pharmaceutically acceptable salt selected from the group consisting of: 
Spoj formule (I), ili njegov tautomer, mezomer, racemat, enantiomer, dijastereomer i smjesa, i njegova farmaceutski prihvatljiva sol odabrana iz skupine koju čine:
A preparation process of the compound of formula (I), or a tautomer, mesomer, raceme, enantiomer, diastereomer, and mixture thereof, and a pharmaceutically acceptable salt thereof, comprising the steps of: under alkaline condition, reacting the compound of formula (IA) with the compound of formula (IB) to obtain the compound of formula (I); 
i Postupak pripreme spoja formule (I), ili njegov tautomer, mezomer, racemat, enantiomer, dijastereomer i smjese, i njegove farmaceutski prihvatljive soli, koji sadrži korake: pod lužnatim uvjetima, reakcije spoja formule (IA) sa spojem formule (IB) da bi se dobio spoj formule (I);
from 20% to 25% by weight on a dry weight basis of a pharmaceutically acceptable lactose; 
iii) od 20 do 25 masenih postotaka na bazi suhe mase farmaceutski prihvatljive laktoze;
A composition comprising nanoparticles that comprise rapamycin and a carrier protein, for use in a method of treating cancer in a human, wherein the amount of rapamycin is in the range of 25 mg/m2 to 100 mg/m2, or wherein the amount of rapamycin is in the range of 50 mg to 175 mg. 
Pripravak koji sadrži nanočestice koje sadrže rapamicin i protein nosač, za upotrebu u postupku liječenja raka kod čovjeka, naznačen time što je količina rapamicina u rasponu od 25 mg/m2 do 100 mg/m2, ili pri čemu je količina rapamicina u rasponu od 50 mg do 175 mg.
The composition for use according to claim 1 or 2, wherein the carrier protein is albumin, or human serum albumin. 
Pripravak za upotrebu prema patentnom zahtjevu 1 ili 2, naznačen time što je protein nosač albumin ili ljudski serumski albumin.
The composition for use according to any one of claims 1 to 12, wherein the cancer is selected from the group consisting of multiple myeloma, pancreatic cancer, renal cell carcinoma, prostate cancer, lung cancer, melanoma, brain cancer, ovarian cancer, lymphoma, lymphoid neoplasm, myeloma, leukemia, neuroendocrine cancer, thyroid cancer, mesothelioma, plasmacytoma and sarcoma. 
Pripravak za upotrebu prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 12, naznačen time što je rak odabran iz skupine koju čine multipli mijelom, rak gušterače, karcinom bubrežnih stanica, rak prostate, rak pluća, melanom, rak mozga, rak jajnika, limfom, limfoidna neoplazma, mijelom, leukemija, neuroendokrini rak, raka štitnjače, mezoteliom, plazmocitom i sarkom.
The method according to claim 2, wherein the corrective action is performed by vertically displacing the line shaft distal end when the line shaft is nonrotating until a correct depth indication signal is transmitted to the controller. 
Metoda u skladu sa patentnim zahtjevom 2, gdje je korektivna akcija izvedena vertikalnim premještanjem distalnog kraja linijske osovine kada se linijska osovina ne rotira dok ispravan signal indikacije dubine nije odaslan do kontrolera.
The method according to claim 3, wherein the line shaft distal end is vertically displaced by manipulating an adjusting nut (51) fitted on a head shaft (46) which is coupled with the line shaft (15). 
Metoda u skladu sa patentnim zahtjevom 3, gdje je distalni kraj linijske osovine vertikalno premješten manipulacijom zavrtnja (51) za podešavanje koji je smješten na glavnoj osovini (46) koja je uparena sa linijskom osovinom (15).
and R3 are the same or different and represent a hydrogen atom or a group selected from hydroxyl, amino, halo, nitro, cyano, carboxylic acid, alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkynyl, aryl, heteroaryl, hydroxyalkyl, alkoxy, C1-C8 acyl, haloalkyl, preferably R2 and R3 represent hydrogen, alkyl, cycloalkyl or haloalkyl, more preferably hydrogen, methyl or CF3; 
i R3 su jednaki ili različiti i predstavljaju atom vodika ili skupinu odabranu iz hidroksil, amino, halo, nitro, cijano, karboksilna kiselina, alkil, cikloalkil, alkenil, alkinil, aril, heteroaril, hidroksialkil, alkoksi, C1-C8 acil, haloalkil, poželjno R2 i R3 predstavljaju vodik, alkil, cikloalkil ili haloalkil, poželjnije vodik, metil ili CF3;
provided that compound of Formula Ib is not: 
uz uvjet da spoj Formule Ib nije:
The compound according to claim 1, wherein R3 represents H. 
Spoj sukladno patentnom zahtjevu 1, gdje R3 predstavlja H.
The compound according to claim 1 or claim 2, selected from: 
Spoj sukladno patentnom zahtjevu 1 ili patentnom zahtjevu 2, odabrano iz:
reacting a compound of formula (iv) with carbon disulfide so as to obtain a compound of Formula Ib: wherein R2, R3, Z1, Z2, Z3, Z4 and Z5 are as defined in claim 1. 
reakciju spoja formule (iv) s ugljičnim disulfidom da bi se dobio spoj Formule Ib: gdje R2, R3, Z1, Z2, Z3, Z4 i Z5 su kao što su definirani u patentnom zahtjevu 1.
The antibody or antigen binding fragment thereof of claim 1, wherein the antibody or antigen binding fragment thereof comprises a heavy chain comprising amino acid residue 20 to amino acid residue 466 of SEQ ID NO: 7 and a light chain comprising amino acid residue 23 to amino acid residue 236 of SEQ ID NO: 8. 
Konjugat antitijela i lijeka prema patentnom zahtjevu 1, gdje antitijelo sadrži teški lanac koji se sastoji od ostatka amino kiseline 20 do ostatka amino kiseline 466 sekvence SEQ ID NO: 7 te laki lanac koji se sastoji od ostatka amino kiseline 23 do ostatka amino kiseline 236 sekvence SEQ ID NO: 8.
adding a diluent to the pooled fresh human fecal samples to form a diluted sample; 
dodavanju razrjeđivača uzorku ljudske stolice kako bi se dobilo razrijeđeni uzorak;
transferring the pooled fecal samples to a filter bag; 
prebacivanju uzorka stolice u filtarsku vrećicu;
A compound comprising a conjugate of a photosensitiser and chitosan, wherein said compound is a compound of Formula (I): wherein 
Spoj, naznačen time što sadrži konjugat fotosenzibilizatora s hitozanom, gdje je navedeni spoj spoj Formule (I):
wherein each R group may be the same or different. 
gdje svaka skupina R može biti ista ili različita.
An in vitro or ex vivo method for introducing a molecule into the cytosol of a cell, comprising contacting said cell with the molecule to be introduced and a compound as defined in any one of claims 1 to 5, and irradiating the cell with light of a wavelength effective to activate the photosensitising agent of the compound thereby releasing the molecule into the cytosol. 
Postupak uvođenja in vitro ili ex vivo molekule u citosol stanice, naznačen time što se sastoji u stavljanju u kontakt navedene stanice s molekulom koju treba uvesti i spojem u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 5, te ozračivanju stanice svjetlom valne duljine koja djelotvorno aktivira fotosenzibilizirajuće sredstvo spoja, čime se molekulu otpušta u citosol.
An in vitro or ex vivo method of achieving death of a cell comprising contacting said cell with a compound as defined in any one of claims 1 to 5, and irradiating the cell with light of a wavelength effective to activate the photosensitising agent of the compound to generate reactive oxygen species which cause death of said cell. 
Postupak postizanja in vitro ili ex vivo smrti stanice, naznačen time što se sastoji u stavljanju u kontakt navedene stanice sa spojem u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 5, te ozračivanjem stanice svjetlom valne duljine koja djelotvorno aktivira fotosenzibilizirajuće sredstvo spoja kako bi se dobilo reaktivne oblike kisika koji uzrokuju smrt navedene stanice.
An in vitro or ex vivo method of expressing an antigenic molecule or a part thereof on the surface of a cell, comprising contacting said cell with said antigenic molecule and a compound as defined in any one of claims 1 to 5, and irradiating the cell with light of a wavelength effective to activate the photosensitising agent of the compound, wherein said antigenic molecule is released into the cytosol of the cell and the antigenic molecule or a part thereof of sufficient size to stimulate an immune response is presented on the cell's surface. 
Postupak eksprimiranja in vitro ili ex vivo antigenske molekule ili njezinog dijela na površini stanice, naznačen time što se sastoji u stavljanju u kontakt navedene stanice s navedenom antigenskom molekulom i spojem u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 5, te ozračivanju stanice svjetlom valne duljine koja djelotvorno aktivira fotosenzibilizirajuće sredstvo spoja, gdje se navedenu antigensku molekulu otpušta u citosol stanice, a antigensku molekulu ili njezin dio dovoljno velik za stimuliranje imunosnog odgovora se predočava na površini stanice.
said treatment or prevention comprises contacting cells in the subject with said compound or composition, and irradiating the cells with light of a wavelength effective to activate the photosensitising agent of the compound to generate reactive oxygen species which cause death of said cells. 
navedeno liječenje ili sprječavanje se sastoji u stavljanju u kontakt stanica subjekta s navedenim spojem ili pripravkom, te ozračivanju stanica svjetlom valne duljine koja djelotvorno aktivira fotosenzibilizirajuće sredstvo spoja kako bi se dobilo reaktivne oblike kisika koji uzrokuju smrt navedenih stanica.
A compound or composition as defined in any one of claims 1 to 5 or 9 for use in treating or preventing a disease, disorder or infection in a subject by generating an immune response, preferably a method of vaccination, wherein preferably said treatment or prevention comprises contacting cells in a subject with said compound or composition, and irradiating the cells with light of a wavelength effective to activate the photosensitising agent of the compound, wherein said antigenic molecule is released into the cytosol of the cells and the antigenic molecule or a part thereof of sufficient size to stimulate an immune response is presented on the cells' surface. 
Spoj ili pripravak u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 5 ili 9, naznačeni time što su namijenjeni upotrebi u liječenju ili sprječavanju bolesti, poremećaja ili infekcije kod subjekta generiranjem imunosnog odgovora, po mogućnosti postupkom cijepljenja, gdje se po mogućnosti navedeno liječenje ili sprječavanje sastoji u stavljanju u kontakt stanica subjekta s navedenim spojem ili pripravkom, te ozračivanju stanica svjetlom valne duljine koja djelotvorno aktivira fotosenzibilizirajuće sredstvo spoja, gdje se navedenu antigensku molekulu otpušta u citosol stanice, a antigensku molekulu ili njezin dio dovoljno velik za stimuliranje imunosnog odgovora se predočava na površini stanica.
An isolated or purified or partially purified peptide-derived molecule having the general formula: 
Izolirana ili pročišćena ili dijelom izolirana molekula izvedena iz peptida koji ima opću formulu:
The pharmaceutical composition according to claim 5, wherein (i) said peptide may be linked to a carrier molecule and/or is comprised in a lipid composition with a pharmaceutical excipient; and/or (ii) the composition comprises at least a second anti-cancer agent. 
Farmaceutski pripravak prema zahtjevu 5, naznačen time da (i) navedeni peptid može biti vezan za molekulu nosača i/ili se nalazi u lipidnom pripravku s farmaceutskim ekscipijentom; i/ili (ii) pripravak sadrži barem još drugo anti-kancerogeno sredstvo.
The peptide-derived molecule according to claim 10 or the pharmaceutical composition according to claim 10 for use against (i) breast or prostate cancer and/or (ii) other cancers expressing androgen receptors alone or together with estradiol receptors. 
Molekula izvedena iz peptida prema zahtjevu 10 ili farmaceutski pripravak prema zahtjevu 10 naznačen time da je za upotrebu protiv (i) raka dojke ili prostate i/ili (ii) drugih karcinoma koji eksprimiraju receptore za androgen zasebno ili zajedno s receptorima za estradiol.
A method of improving the visual performance of a human subject without age-related macular degeneration in need of such improvement, the method comprising the step of administering to the subject an effective amount of a composition comprising meso-zeaxanthin, lutein and zeaxanthin as a dietary supplement or food additive, and wherein performance of the method improves contrast sensitivity. 
Postupak za poboljšanje vizualne učinkovitosti ljudskog subjekta bez makularne degeneracije povezane sa starenjem kojem je potrebno takvo poboljšanje, te postupak obuhvaća korak davanja subjektu učinkovite količine pripravka koji sadrži mezo-zeaksantin, lutein i zeaksantin kao dodatak prehrani ili aditiv za hranu, te je naznačen time da izvedba postupka poboljšava onesposobljenost zbog odsjaja..
carbomer at a concentration of 0.1 to 0.5 w/v%; 
karboksivinilni polimer s koncentracijom od 0,1 do 0,5 % (masa/volumen);
A composition according to claim 1, further comprising a pH-adjusting agent in an amount sufficient to cause the composition to have a pH of 5.0 to 7.2. 
Sastav prema zahtjevu 1, naznačen time, da nadalje obuhvaća sredstvo za prilagodbu pH-vrijednosti u količini koja je dostatna da sastavu prouzroči pH-vrijednost od 5,0 do 7,2.
A composition according to claim 1, further comprising a tonicity-adjusting agent in an amount sufficient to cause the composition to have an osmolality of 250 to 350 mOsm/kg. 
Sastav prema zahtjevu 1, naznačen time, da nadalje obuhvaća sredstvo za prilagodbu toničnosti u količini koja je dostatna da sastavu prouzroči osmolalnost od 250 do 350 mOsm/kg.
A composition according to claim 1 further comprising a metal chloride salt tonicity-adjusting agent. A composition according to claim 9 wherein said metal chloride salt is sodium chloride at a concentration of 0.4 w/v%. 
Sastav prema zahtjevu 1, naznačen time, da nadalje obuhvaća metalkloridnu sol kao sredstvo za prilagodbu toničnosti, a poželjno je to natrijev klorid u koncentraciji od 0,4 % (masa/volumen).
A composition according to claim 1 further comprising a non-ionic hydroxyl compound as a tonicity-adjusting agent. 
Sastav prema zahtjevu 1, naznačen time, da nadalje obuhvaća neionski hidroksilni spoj kao sredstvo za prilagodbu toničnosti.