natgillin/translations-raw huggingface dataset:
wherein the back part and the seat part are connected pivotally at a first pivot point (22), this point moving toward the attaching unit during pivoting from the sitting position to the recumbent position. 
pri čemu su leđni dio i dio za sjedenje spojeni zakretno u prvoj točci zakretanja (22), te se ova točka kreće prema jedinici za priključivanje tijekom zakretanja iz sjedećeg položaja u ležeći položaj.
Seat as claimed in claim 1, wherein the movement of the first pivot point during pivoting from the sitting position to the recumbent position substantially compensates a difference in position of a centre of gravity of the child between a sitting position and a recumbent position, such that the centre of gravity of a combination of seat and child does not change, or hardly so, during said pivoting. 
Sjedalica prema zahtjevu 1, naznačena time da kretanje prve zakretne točke tijekom zakretanja iz sjedećeg položaja u ležeći položaj uglavnom izjednačava razliku u položaju središta gravitacije djeteta između sjedećeg položaja i ležećeg položaja, tako da se središte gravitacije kombinacije sjedalice i djeteta ne mijenja, ili se jedva mijenja, tijekom navedenog zakretanja.
a coupling part (243) with coupling means (241, 242) for coupling of the coupling part to the undercarriage; 
spojni dio (243) sa sredstvima za spajanje (241, 242) za spajanje spojnog dijela na podvozje;
wherein the coupling part is connectable to the second arm in at least two different angular positions; 
pri čemu se spojni dio može spojiti na drugi krak u barem dva različita kutna položaja;
wherein the coupling part is preferably connectable to the second arm at two different angular positions at right angles to each other. 
pri čemu se spojni dio poželjno može spojiti na drugi krak u dva različita kutna položaja međusobno pod pravim kutovima.
wherein the locking means preferably comprise: a first engaging structure (258) placed on or in the back part; 
naznačena time da blokirajuća sredstva poželjno sadrže: prvu zahvatnu strukturu (258) postavljenu na ili u leđni dio;
a second engaging structure (261) placed on or in the attaching unit; 
drugu zahvatnu strukturu (261) postavljenu na ili u jedinicu za priključivanje;
Seat as claimed in any of the foregoing claims, further comprising a protective bracket (30) coupled to the first arm; 
Sjedalica prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, koja dodatno sadrži zaštitni nosač (30) spojen na prvi krak;
wherein the protective bracket preferably has a fixed orientation relative to the first arm in the recumbent position and sitting position. 
naznačena time da zaštitni nosač poželjno ima nepomičnu orijentaciju u odnosu na prvi krak u ležećem položaju i sjedećem položaju.
wherein the protective bracket is preferably coupled pivotally to the first arm, the seat further comprising second locking means (400) for mutual locking of the protective bracket and the first arm; 
pri čemu je zaštitni nosač poželjno zakretno spojen na prvi krak, sjedalica dodatno sadrži druga blokirajuća sredstva (400) za međusobno blokiranje zaštitnog nosača i prvog kraka;
wherein the second locking means are preferably configured to release the protective bracket when there is sufficient relative rotation of the seat part and the back part such that it can pivot relative to the first arm. 
pri čemu su druga blokirajuća sredstva poželjno konfigurirana da otpuštaju zaštitni nosač kada postoji dovoljna relativna rotacija dijela za sjedenje i leđnog dijela tako da se mogu zakretati u odnosu na prvi krak.
Seat as claimed in any of the foregoing claims, wherein the seat part and the back part are manufactured at least partially, and preferably for more than 75 percent by volume, from rigid materials such as plastic or metal. 
Sjedalica prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačena time da su dio za sjedenje i leđni dio proizvedeni barem djelomično, te poželjno za više od 75 posto volumenski, od krutih materijala kao što su plastika ili metal.
Pushchair (1) or buggy comprising an undercarriage and a seat (2) coupled thereto, wherein the seat is configured as claimed in any of the foregoing claims; 
Kolica za guranje (1) ili laka kolica koja sadrži podvozje i sjedalicu (2) koji su na njih spojeni, naznačena time da je sjedalica konfigurirana kao što je zatraženo u bilo kojem od gore navedenih patentnih zahtjeva;
A composition for use in a method of mitigating one or more symptoms of schizophrenia, characterized in that the composition comprises effective amounts of a first and a second active compounds, wherein the first compound is an antipsychotic drug and the second compound is benzoic acid or a benzoic acid salt, wherein the benzoic acid salt is selected from the group consisting of sodium benzoate, potassium benzoate, calcium benzoate, and lithium benzoate, and wherein the amount of the benzoic acid or benzoic acid salt is sufficient to increase the efficacy of said antipsychotic drug and ranges from about 5 mg to about 500 g. 
Sastav za uporabu u metodi ublažavanja jednog ili više simptoma shizofrenije, koji karakterizira to da sastav sadrži djelatne količine prvog i drugog aktivnog sastojka, na način da je prvi sastojak antipsihotik, a drugi sastojak je benzojeva kiselina ili sol benzojeve kiseline, pri čemu se sol benzojeve kiseline bira iz skupine koja se sastoji od natrijevog benzoata, kalijevog benzoata, kalcijevog benzoata i litijevog benzoata i pri čemu je količina benzojeve kiseline ili soli benzojeve kiseline dovoljna za povećanje djelotvornosti spomenutog antipsihotika i varira od približno 5 mg do približno 500 g.
Benzoic acid or a benzoic acid salt for use in a method of mitigating one or more symptoms of schizophrenia, wherein the benzoic acid salt is selected from the group consisting of sodium benzoate, potassium benzoate, calcium benzoate, and lithium benzoate, and wherein the amount of the benzoic acid or benzoic acid salt is sufficient to mitigate one or more of said symptoms and ranges from about 5 mg to about 500 g. 
Benzojeva kiselina ili sol benzojeve kiseline za uporabu u metodi ublažavanja jednog ili više simptoma shizofrenije pri čemu se sol benzojeve kiseline bira iz skupine koja se sastoji od natrijevog benzoata, kalijevog benzoata, kalcijevog benzoata i litijevog benzoata i pri čemu je količina benzojeve kiseline ili soli benzojeve kiseline dovoljna za ublažavanje jednog ili više spomenutih simptoma i varira od približno 5 mg do približno 500g.
R15, R16 and R18 are independently of one another selected from the series consisting of hydrogen and (C1-C4)-alkyl; 
, R16 i R18 su međusobno neovisno odabrani iz niza koji sadrži vodik i (C1-C4)-alkil;
R31, R32, R33, R34 and R35 are independently of one another selected from the series consisting of hydrogen and (C1-C4)-alkyl; 
, R32, R33, R34 i R35 su međusobno neovisno odabrani iz niza koji sadrži vodik i (C1-C4)-alkil;
is selected from the series consisting of fluorine, (C1-C4)-alkyl, hydroxy and oxo; 
je odabran iz niza koji sadrži fluor, (C1-C4)-alkil, hidroksi i okso;
is selected from the series consisting of hydroxy and R79-N(R80)-; 
je odabran iz niza koji sadrži hidroksi i R79-N(R80)-;
is selected from the series consisting of fluorine and (C1-C4)-alkyl; 
je odabran iz niza koji sadrži fluor i (C1-C4)-alkil;
R1, R2 and R3 are independently of one another selected from the series consisting of hydrogen, halogen, (C1-C4)-alkyl and cyano; 
, R2 i R3 su međusobno neovisno odabrani iz niza koji sadrži vodik, halogen, (C1-C4)-alkil i cijano;
is selected from the series consisting of hydrogen and (C1-C4)-alkyl; 
je odabran iz niza koji sadrži vodik i (C1-C4)-alkil;
is selected from the series consisting of hydroxy, (C1-C4)-alkyl-O- and cyano; 
je odabran iz niza koji sadrži hidroksi, (C1-C4)-alkil-O- i cijano;
is selected from the series consisting of R79-N(R80)-; 
je odabran iz niza koji sadrži R79-N(R80)-;
is selected from the series consisting of halogen, (C1-C4)-alkyl, hydroxy and oxo; 
je odabran iz niza koji sadrži halogen, (C1-C4)-alkil, hidroksi i okso;
and R52 are independently of one another selected from the series consisting of hydrogen and (C1-C4)-alkyl; 
i R52 su međusobno neovisno odabrani iz niza koji sadrži vodik i (C1-C4)-alkil;
The antibody of claim 1, wherein the antibody inhibits Mac-1 binding to the fibrin or fibrinogen γC domain. 
Protutijelo iz patentnog zahtjeva 1, pri čemu protutijelo inhibira vezanje Mac-1 za γC domenu fibrina ili fibrinogena.
The antibody of any of claims 1 to 9 for use in the treatment of a pathology associated with Mac-1 binding to fibrin or Mac-1 binding with fibrinogen, wherein said pathology is selected from the group consisting of multiple sclerosis, wound healing, lung ischemia, spinal cord injury, Alzheimer's Disease, stroke, Rheumatoid Arthritis and cancer. 
Protutijelo iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1 do 9 za uporabu u liječenju patologije povezane s vezanjem Mac-1 za fibrin ili vezanje Mac-1 s fibrinogenom, pri čemu je navedena patologija odabrana iz grupe koja se sastoji od multiple skleroze, zacjeljivanja rana, ishemije pluća, ozljede kralježnične moždine, Alzheimerove bolesti, moždanog udara, reumatoidnog artritisa i raka.
A pharmaceutical composition comprising an antibody of any of claims 1 to 9 and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Farmaceutski sastav obuhvaća protutijelo iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1 do 9 i farmaceutski prihvatljivi nosač.
A kit comprising the antibody of any of claims 1 to 9, and instructions for using the kit to detect fibrin in a sample. 
Komplet obuhvaća protutijelo iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1 do 9 i upute za uporabu kompleta za detekciju fibrina u uzorku.
putting the residue or pulverized higher plants or fungi obtained in the step 1) into a microwave reaction chamber, adding an acid solution of a mass concentration of 5% to 99%, conducting reaction of the mixer for 5-120mins at a microwave power of mass power density of 1 kilowatt per kilogram of material - 10 kilowatts per kilogram of material under a work pressure of 20mmHg-760mmHg; optionally conducting concentration, and then washing with an organic solvent to remove excess acid; 
stavljanje ostatka ili viših biljaka ili gljiva smrvljenih u prah dobivenih u koraku 1) u mikrovalnu reakcijsku komoru, dodavanje otopine kiseline masene koncentracije od 5% do 99%, provođenje reakcije u miješalicu u trajanju od 5-120 minuta, uz snagu mikrovalova pri masenoj gustoći snage od 1 kW/kg materijala do 10 kW/kg materijala, pod radnim tlakom od 20 mmHg-760 mmHg (26,66 hPa-1013,25 hPa); izborno provođenje koncentriranja, a zatim ispiranje organskim otapalom kako bi se uklonio suvišak kiseline;
conducting extraction by adding water solution of 5-15 times by volume into the product obtained from the step 2), subjecting the extraction solution after concentration to alcohol precipitation, separating precipitates, i.e. 
provođenje ekstrakcije dodavanjem 5-15 volumena vodene otopine produktu dobivenom u koraku 2), podvrgavanje otopine ekstrakta nakon koncentriranja taloženje alkoholom, odvajanje taloga, tj.
The process of claim 1, wherein, the application method of the microwave power in said step 2) is a continuous microwave mode or a combination of continuous microwave and pulse microwave modes; wherein, in case of using the combination of continuous microwave and pulse microwave, the continuous microwave irradiation is first used until the acid solution refluxes, and then is switched to pulse microwave for 5min-120min. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je način primjene snage mikrovalova u navedenom koraku 2) režim kontinuiranih mikrovalova ili kombinacija režima kontinuiranih mikrovalova i impulsa mikrovalova; gdje, u slučaju upotrebe kombinacije kontinuiranih mikrovalova i impulsa mikrovalova prvo se upotrebljava ozračivanje kontinuiranim mikrovalovima do refluksa otopine kiseline, a zatim se prebaci na impuls mikrovalova u trajanju od 5 minuta do 120 minuta.
The process of claim 1, wherein, in said step 2), when the acid solution used is a non-volatile acid, removal of the acid by concentration is not conducted; when volatile acid is used, concentration is first conducted to remove the acid, preferably by distillation under reduced pressure under microwave heating. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što se, u navedenom koraku 2), kada se u otopini kiseline upotrebljava nehlapljiva kiselina, ne provodi uklanjanje kiseline koncentriranjem; kada se upotrebljava hlapljiva kiselina, prvo se provodi koncentriranje kako bi se uklonilo kiselinu, po mogućnosti destiliranjem pod sniženim tlakom, uz grijanje mikrovalovima.
The process of claim 2, wherein, the acid solution in said step 2) is an organic acid or a mixed solution of an organic acid and an inorganic acid. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 2, naznačen time što je u otopini kiseline u navedenom koraku 2) organska kiselina ili miješana otopina organske kiseline i anorganske kiseline.
The process of claim 5, wherein, the organic acid solution in said step 2) is selected from oxalic acid, formic acid, acetic acid, or propionic acid. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 5, naznačen time što se kiselinu u otopini organske kiseline u navedenom koraku 2) bira između oksalne kiseline, mravlje kiseline, octene kiseline ili propionske kiseline.
The process of claim 5, wherein, in the mixed solution of an organic acid and an inorganic acid used in said step 2), the mass percentage concentration of the inorganic acid in the mixed solution is 0.1%-15%. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 5, naznačen time što je, u miješanoj otopini organske kiseline i anorganske kiseline upotrijebljenoj u navedenom koraku 2), masena postotna koncentracija anorganske kiseline u miješanoj otopini 0,1%-15%.
The process of claim 1, wherein, in the step 2), the ratio of the residue or pulverized higher plants or fungi obtained in step 1) to the amount of the acid solution is 5/1-1/5. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je, u koraku 2), omjer između ostatka ili više biljke ili gljive smrvljene u prah dobivene u koraku 1) i količine otopine kiseline 5/1-1/5.
The process of claim 1, wherein, the organic solvent used in said step 1) is petroleum ether, methanol, ethanol, propanol or ethyl acetate; and/or wherein the liposoluble component in the step 1) is volatile oils, flavonoids, triterpenoids or saponins; and/or wherein the alcohol used in said step 3) is ethanol. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je organsko otapalo upotrijebljeno u navedenom koraku 1) petroleter, metanol, etanol, propanol ili etil-acetat; i/ili gdje je liposolubilna komponenta u koraku 1) hlapljiva ulja, flavonoidi, triterpenoidi ili saponini; i/ili gdje je alkohol upotrijebljen u navedenom koraku 3) etanol.
the process is a process of preparing wolfberry polysaccharides, comprising: 
postupak je postupak priprave polisaharida iz vučje bobice i obuhvaća:
wherein, the molecular weight distribution of said prepared wolfberry polysaccharide is 3000-20000; 
raspodjela molekulske težine navedenog pripravljenog polisaharida iz vučje bobice 3000-20000;
wherein the molecular weight distribution of said prepared salvia polysaccharides is 5000-25000; 
raspodjela molekulske težine navedenih pripravljenih polisaharida iz biljaka iz roda Salvia 5000-25000;
wherein the molecular weight distribution of said prepared poria polysaccharides is 2000-8000; 
raspodjela molekulske težine navedenih pripravljenih polisaharida iz gljiva iz roda Poria 2000-8000;
the first fragment is a toxin A repeating domain fragment; 
prvi fragment je fragment ponavljajuće domene toksina A;
the second fragment is a toxin B repeating domain fragment; 
drugi fragment je fragment ponavljajuće domene toksina B;
the first fragment has a first proximal end; 
prvi fragment ima prvi proksimalni kraj;
sorting the events into groups, each group corresponding to a different profile index; selecting one or more of the events based on a profile index associated with a respective event and on at least one attribute derived from the respective event; 
Odabira jednog ili više događaja temeljenih na indeksiranim profilima povezanim sa navedenim događajima i na najmanje jednom atributu deriviranom iz navedenog događaja, indexirani profil povezan barem prema poveznici kojom je se vozilo kretalo u trenutku navedenog događaja;
VZV gE which is a C-terminal truncate to remove the carboxy terminal anchor region and which is not in the form of a fusion protein for use in the prevention or amelioration of shingles and/or post herpetic neuralgia in a population of individuals older than 50 and immunocompromised individuals wherein the VZV gE is administered in combination with a TH-1 adjuvant comprising QS21 and 3D-MPL. 
VZV antigen gE, skraćen kako bi se uklonilo C-terminalno sidrišno područje, u kombinaciji s adjuvansom koji sadrži 3D-MPL, QS21 i liposomima koji sadrže kolesterol, naznačen time što je namijenjen upotrebi kao medikament za istodobnu ili uzastopnu primjenu uz živi oslabljeni VZV radi sprječavanja ili smanjivanja težine herpes zostera i/ili postherpetične neuralgije kod osoba koje su u opasnosti od takvih bolesti.
obtaining merge information for the partition, wherein, 
dobivanje indikatora spajanja za particiju, iz primljenog toka bitova;
A combination comprising a therapeutically effective amount of the compound of claim 1 and one or more therapeutically active co-agents. 
Kombinacija, naznačena time, da obuhvaća terapeutski učinkovitu količinu spoja prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 3, te jedno ili više terapeutski djelotvornih dodatnih sredstava.
A method for isolating stem cells comprising: 
Metoda za izoliranje ne-tumorskih mezenhimskih matičnih stanica vrata maternice obuhvaća:
Preparing a cell suspension from uterine cervix tissue, 
pripravu suspenzije stanica iz tkiva vrata maternice dobivenog eksfolijacijom vrata maternice,
Incubating said cells in a suitable cell culture medium and under conditions which allow cells to proliferate, and 
inkubiranje navedenih stanica u pogodnom mediju za kultiviranje stanica i pod uvjetima koji omogućuju proliferaciju stanica, i
Method according to claim 1 or 2, wherein the isolated stem cells: 
Metoda u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, pri čemu izolirane matične stanice dodatno:
Method according to claim 3, wherein the stem cells further show 
Metoda u skladu s patentnim zahtjevom 3, pri čemu matične stanice nadalje pokazuju
a proliferating rate from 0.4 to 2.1 doublings per 24 hours in growth medium, a fibroblast-like morphology, 
udio proliferacije od 0.4 do 2.1 udvostručavanja na 24 sata u mediju za rast,
a stable karyotype for at least 10 cell passages, 
stabilni kariotip kroz najmanje 10 pasaža stanica,
capacity to be differentiated into endodermal, ectodermal or mesodermal cell lineage, 
kapacitet diferencijacije u endodermalnu, ektodermalnu ili mezodermalnu staničnu liniju,
does not express at least one cell marker selected from the group consisting of desmin, actin HHF35, β-catenin, p63, E-cadherin, CD117, CD133, HLA-DR, TRA1-81, CD45 and CD34. 
ne izražava stanične biljege CD117, CD133, HLA-DR, TRA1-81, CD45, CD34 i CD31, poželjno također ne izražava barem jedan stanični biljeg odabran iz grupe koja se sastoji od dezmina, aktina HHF35, β-katenina, p63 i E-kadherina.
a stable karyotype for at least 10, preferably, 20 cell passages, 
stabilni kariotip kroz najmanje 10, poželjno 20, pasaža stanica,
Isolated stem cell according to claim 7 or 8, wherein the cell is from a mammal, preferably, from a human, more preferably, from a human in a non-menstrual phase. 
Izolirana matična stanica u skladu s patentnim zahtjevom 7 ili 8, pri čemu je stanica porijeklom iz sisavca, poželjno čovjeka, još poželjnije čovjeka u ne-menstrualnoj fazi.
Removing the cells from the culture medium. 
uklanjanje stanica iz medija za kultiviranje.
A pharmaceutical composition comprising an isolated stem cell according to any one of claims 7 to 9, a cell population according to claim 10, or a conditioned medium according to claim 11, and an acceptable pharmaceutically carrier and/or an adjuvant. 
Farmaceutski sastav sadrži izoliranu matičnu stanicu u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 7 do 9, populaciju stanica u skladu s patentnim zahtjevom 10, ili kondicionirani medij u skladu s patentnim zahtjevom 11, i prihvatljivi farmaceutski nosač i/ili adjuvans.
An isolated stem cell according to any one of claims 7 to 9, a cell population according to claim 10, a conditioned medium according to claim 11 or a pharmaceutical composition according to claim 12 for use as a medicament. 
Izolirana matična stanica u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 7 do 9, populacija stanica u skladu s patentnim zahtjevom 10, kondicionirani medij u skladu s patentnim zahtjevom 11 ili farmaceutski sastav u skladu s patentnim zahtjevom 12 za uporabu kao lijek.
An isolated stem cell according to any one of claims 7 to 9, a cell population according to claim 10, a conditioned medium according to claim 11 or a pharmaceutical composition according to claim 12, for use in the treatment or prevention of cancer, inflammatory diseases, autoimmune diseases, chronic pathologies or infectious diseases, or for use in a cosmetic treatment. 
Izolirana matična stanica u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 7 do 9, populacija stanica u skladu s patentnim zahtjevom 10, kondicionirani medij u skladu s patentnim zahtjevom 11 ili farmaceutski sastav u skladu s patentnim zahtjevom 12, za uporabu u liječenju ili prevenciji raka, upalnih bolesti, autoimunih bolesti, kroničnih patologija ili infektivnih bolesti.
An isolated stem cell according to any one of claims 7 to 9, a cell population according to claim 10, a conditioned medium according to claim 11 or a pharmaceutical composition according to claim 12, for inhibiting or decreasing the proliferation and/or metastasis of tumor cells, the monocytic differentiation, the peripheral blood mononuclear cells proliferation or the pathogenic microorganism growth and/or replication, or for enhancing or inducing the apoptosis of tumor cells. 
Izolirana matična stanica u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 7 do 9, populacija stanica u skladu s patentnim zahtjevom 10, kondicionirani medij u skladu s patentnim zahtjevom 11 ili farmaceutski sastav u skladu s patentnim zahtjevom 12, za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 14 putem inhibicije ili smanjivanja proliferacije i/ili metastaziranja tumorskih stanica, monocitne diferencijacije, proliferacije mononuklearnih stanica iz periferne krvi ili rasta i/ili replikacije patogenih mikroorganizama, ili pojačavanjem ili poticanjem apoptoze tumorskih stanica.
The peptide or pharmaceutically acceptable salt of the peptide of claim 4, wherein the lipid is a mixture of sphingomyelin, dipalmitoylphosphatidylcholine (DPPC) and dipalmitoylphosphatidylglycerol (DPPG). 
Peptid ili farmaceutski prihvatljiva sol navedenog peptida prema zahtjevu 4, naznačen time da je lipid smjesa sfingomijelina, dipalmitoilfosfatidilkolina (DPPC) i dipalmitoilfosfatidilglicerola (DPPG).
The peptide or pharmaceutically acceptable salt of the peptide of any one of claims 1 to 13, or the composition of claim 14, for use in treating or preventing dyslipidemia, a cardiovascular disease, endothelial dysfunction, a macrovascular disorder, and/or a microvascular disorder in a mammal. 
Peptid ili farmaceutski prihvatljiva sol navedenog peptida prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 13, ili pripravak prema zahtjevu 14, naznačen time da je za uporabu za liječenje ili spriječavanje dislipidemije, kardiovaskularne bolesti, endotelijalne disfunkcije, makrovaskularnog poremećaja i/ili mikrovaskularnog poremećaja kod sisavca.
The antibody of Claim 1, wherein said light chain comprises an amino acid sequence set forth in Figure 12B (SEQ ID NO:19, SEQ ID NO:41, SEQ ID NO:42 or SEQ ID NO:43). 
Protutijelo prema zahtjevu 1, naznačeno time da navedeni laki lanac sadrži sekvencu amino kiseline kako je navedeno na slici 12B (SEQ ID NO:19, SEQ ID NO:41, SEQ ID NO:42 ili SEQ ID NO:43).