natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The FGF-21 polypeptide of claim 1, wherein said non-naturally encoded amino acid is para-acetyl-phenylalanine. 
FGF-21 polipeptid prema zahtjevu 1, gdje ta aminokiselina koja nije prirodno kodirana je para-acetil-fenilalanin.
Pull-out mechanism according to one or more of claims 1-3 characterised in that incliningly extending web parts (26; 26'; 26"), which can serve for the affixation of the bearing holders (12, 22; 12'; 12") in relation to the intermediate rail (10; 10'; 10"), are provided locally on the intermediate rail (10; 10'; 10"). 
Mehanizam za izvlačenje ladice u skladu s jednim ili s više patentnih zahtjeva 1 do 3, naznačen time što su predviđeni na pojedinim mjestima na među-tračnici (10; 10 ́; 10 ̈) dijelovi staze koji se prostiru pod nagibom (26, 26 ́, 26 ̋) i koji mogu služiti za učvršćenje držača ležaja (12, 22; 12 ́; 12 ̋) u odnosu na među-tračnicu (10; 10 ́; 10 ̋).
Pull-out mechanism according to one or more of claims 1-4 characterised in that the intermediate rail (10; 10': 10") has a cross-section substantially corresponding to an I, and that the intermediate rail is preferably manufactured by bending of a metal sheet, especially such that each of the webs of the intermediate rail includes two layers of metal sheets. 
Mehanizam za izvlačenje ladice u skladu s jednim ili s više patentnih zahtjeva 1 do 4, naznačen time što među-tračnica (10; 10 ́; 10 ̋) ima poprečni presjek koji uglavnom odgovara obliku slova I, i što je poželjno da je među-tračnica proizvedena savijanjem metalnog lima, naročito na takav način da svaka od staza među-tračnice ima dva sloja metalnog lima.
Pull-out mechanism according to one or more of claims 1-6 characterised in that the individual bearing ball (16, 29; 16'; 16") has a diameter of more than 2 mm, preferably more than 3.5 mm. 
Mehanizam za izvlačenje ladice u skladu s jednim patentnim zahtjevom ili s više patentnih zahtjeva 1 do 6, naznačen time što pojedinačna kuglica ležaja (16, 29; 16 ́;16 ̋) ima promjer veći od 2 mm, poželjno veći od 3.5 mm.
The crystalline form of claim 4, wherein the form is characterized by an x-ray-powder diffraction pattern having all maxima mentioned in claim 4. A pharmaceutical composition comprising a crystalline form of 4-methyl-N-[3-(4-methyl-imidazol-1-yl)-5-trifluoromethyl-phenyl]-3-(4-pyridin-3-yl-pyrimidin-2-ylamino)-benzamide sulfate salt according to any one of claims 1 to 6. 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da obuhvaća: terapeutski učinkovitu količinu uglavnom čistog kristalnog oblika 4-metil-N-[3-(4-metil-imidazol-1-il)-5-trifluorometil-fenil]-3-(4-piridin-3-il-pirimidin-2-ilamino)-benzamida prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 35; i najmanje jedan farmaceutski prihvatljiv nosač, razrjeđivač, posredno sredstvo ili pomoćno sredstvo.
A method of preparing a refractory for a glass melting furnace, comprising: 
Postupak pripreme vatrostalne smjese za peć za taljenje stakla, a koji obuhvaća:
providing a first set of components comprising alumina and zirconia; 
nabavu prvog seta komponenti koje sadrže aluminij i cirkonij;
providing a colloidal silica binder at 5 wt% to 20 wt% of the dry weight of the first set of components, mixing the first set of components with the colloidal silica binder to form a refractory composition comprising 10 wt% to 45 wt% alumina, at least 35 wt% zirconia, and at least 20 wt% silica; and 
nabavu veziva koloidnog silicija u 5 tež% do 20 tež% suhe težine prvog seta komponenti, miješanje prvog seta komponenti s vezivom koloidnog silicija radi formiranja vatrostalne smjese koja sadrži 10 tež% do 45 tež% aluminija, najmanje 35 tež% cirkonija, i najmanje 20 tež% silicija; i formiranje vatrostalne smjese na površini peći.
reacting a compound of formula (VI): with an N-halosuccinimide compound and 2-aminobenzophenone of formula (II): wherein R is an alkyl or aryl group, in the presence of an organic solvent, to obtain a reaction mixture; 
reakciju spoja formule (VI): [image] S N-halosukcinimidnim spojem i 2-aminobenzofenonom formule (II): [image] gdje R je alkilna ili arilna skupina, a u prisutnosti organskog otapala radi dobivanja reakcijske smjese;
ii) treating the mixture with a base to obtain a mixture comprising compound (V), and iii) optionally, isolating a compound (V) from the mixture. 
ii) obradu smjese lužinom radi dobivanja smjese koja sadrži spoj (V), i iii) izborno, izolaciju spoja (V) iz smjese.
The process of claim 4, wherein the organic solvent of step i) is dichloromethane, and the compound (V) isolated in step iii) is compound (IV) in polymorphic Form A: 
Postupak prema zahtjevu 4, gdje organsko otapalo u koraku i) jest diklorometan, i spoj (V) izoliran u koraku iii) jest spoj (IV) u polimorfnom obliku A:
Compound of formula (IV): having less than 0.5%, preferably less than 0.1 %, and more preferably less than 0.01%, of 2-amino-3-benzoyl-5-chloro-a-(methylthio)benzeneacetamide, less than 0.5%, preferably less than 0.1 %, and more preferably less than 0.01 %, of 2-amino-3-chlorobenzophenone, and less than 0.5%, preferably less than 0.1%, and more preferably less than 0.01%, of 2-amino-5-chlorobenzophenone. 
Spoj forumule (IV): [image] s manje od 0.5%, poželjno manje od 0.1 %, i još poželjnije manje od 0.01% 2-amino-3-benzoil-5-kloro-a-(metiltio)benzenacetamida, manje od 0.5%, poželjno manje od 0.1 %, i još poželjnije manje od 0.01% 2-amino-3-klorobenzofenona, i manje od 0.5%, poželjno manje od 0.1 %, i još poželjnije manje od 0.01% 2-amino-5-klorobenzofenona.
A process for preparing compound of formula (IV) polymorphic Form B: said process comprising: 
Postupak pripreme spoja formule (IV) polimorfnog oblika B: [image] taj postupak obuhvaća:
crystallizing compound of formula (IV) in a solvent comprising methyl isobutyl ketone to obtain a suspension, and ii) removing the solvent from the suspension. 
kristalizaciju spoja formule (IV) u otapalu koje sadrži metil izobutil keton radi dobivanja suspenzije, i ii) uklanjanje otapala iz suspenzije.
Use of compound of formula (IV) polymorphic Form B for preparing nepafenac 
Uporaba spoja formule (IV) polimorfnog oblika B za pripremu nepafenaka [image]
iv) reacting a compound of formula (V), with Raney nickel in the presence of a solvent, wherein the solvent preferably is tetrahydrofuran or a mixture of tetrahydrofuran and water, thereby obtaining a mixture comprising 2-amino-3-benzoylbenzeneacetamide (nepafenac) of formula (I): 
iv) reakciju spoja formule (V) s Raney niklom u prisutnosti otapala, gdje je otapalo poželjno tetrahidrofuran ili smjesa tetrahidrofurana i vode, čime se dobije smjesa koja sadrži 2-amino-3-benzoilbenzenacetamid (nepafenak) formule (I): [image]
isolating nepafenac from the mixture; 
izolaciju nepafenaka iz smjese;
A process for preparing an influenza vaccine from influenza virus that has been grown in a culture of an MDCK cell line, comprising a step in which seed virus and/or the vaccine and/or the culture is tested for the presence of an infectious agent that can grow in said cell line but that does not grow in embryonated hen eggs wherein said infectious agent is one or more of the following pathogens: mammalian Reoviridae; Pneuomoviridae; Pneumoviruses of the Pneuomoviridae; Morbilliviruses of the Paramyxoviridiae family; Echoviruses of the Enteroviruses of the Picornaviridae family; or Rotavirus. 
Postupak za pripravu cjepiva protiv gripe iz virusa gripe uzgajanog na kulturi stanične linije sisavca, naznačen time da sadrži korak u kojem su sjemenski virus i/ili cjepivo i/ili kultura testirani na prisustvo infektivnog agensa koji može rasti na spomenutoj staničnoj liniji ali ne raste u embrioniranim kokošjim jajima, gdje je infektivni agens izabran iz skupine koju čine: Pneumovirinae; Reoviridae kod sisavca; Birnaviridae; Rubulavirusi iz porodice Paramyxoviridae; Coronaviridae; Rhinovirusi iz porodice Picornaviridae; Varicellela Zoster virus; BK poliomavirus, JC poliomavirus; Echo-virusi; Coxackie-virusi enterovirusa iz porodice Picornaviridae; Rotavirus; svinjski picornavirusi; Parvovirus; Circovirus i bakterija Chlamydia.
The process of claim 1 further comprising one or more of the following steps: a step of inactivation; a step of mixing three virus strains to make a trivalent vaccine; a step of formulating the vaccine for injection; a step of administering the vaccine to a patient; a step of combining the vaccine with an adjuvant; a step of measuring HA content; a step of adjusting HA content e.g. by dilution; a step of adding a preservative; a step of removing residual host cell nucleic acids. 
C6 stanična linija. Postupak prema zahtjevu 1, naznačen time da nadalje sadrži jedan ili više sljedećih koraka: korak inaktivacije; korak miješanja tri soja virusa kako bi se napravilo trovalentno cjepivo; korak formuliranja cjepiva za injekciju; korak kombiniranja cjepiva s adjuvansom; korak mjerenja sadržaja HA; korak podešavanja sadržaja HA, npr. razrjeđivanjem; korak dodavanja konzervansa; korak uklanjanja preostalih nukleinskih kiselina stanice domaćina.
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of claim 1 or 2, wherein the extended release matrix formulation after having been stored at 25 °C and 60 % relative humidity (RH) for at least 1 month provides a dissolution rate, when measured in a USP Apparatus 1 (basket) at 100 rpm in 900 ml simulated gastric fluid without enzymes (SGF) at 37° C, characterized by the percent amount of active agent released at 1, 4 and 12 hours of dissolution that deviates no more than about 15 % points from the corresponding in-vitro dissolution rate of a reference formulation prior to storage. 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 14, pri čemu formulacija matrice sa produljenim otpuštanjem nakon što je pohranjena na 25 °C i 60 % relativne vlažnosti (RH) tijekom najmanje 1 mjeseca daje brzinu otapanja, koja kada je mjerena na USP aparatu 1 (košara) kod 100 okr/min. u 900 ml simulirane želučane tekućine bez enzima (SGF) na 37° C, naznačen time da postotak količine oslobođenog aktivnog sredstva kod 1,4 i 12 sati otapanja nema odstupanje veće od oko 15 % točaka u odnosu na odgovarajuću in-vitro brzinu otapanja referentne formulacije prije skladištenja.
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of claim 1 or 2, wherein the extended release matrix formulation after having been stored at 25 °C and 60 % relative humidity (RH) for at least 1 month contains an amount of the at least one active agent in % (by wt) relative to the label claim of the active agent for the extended release matrix formulation that deviates no more than about 10 % points from the corresponding amount of active agent in % (by wt) relative to the label claim of the active agent for the extended release matrix formulation of a reference formulation prior to storage. 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 16, naznačen time da formulacija matrice sa produljenim otpuštanjem nakon što je pohranjena na 25 °C i 60 % relativne vlažnosti (RH) tijekom najmanje 1 mjeseca sadrži količinu od najmanje jednog aktivnog sredstva u % (težinski) vezano uz deklaracijski zahtjev aktivnog sredstva za formulaciju matrice s produljenim otpuštanjem tako da odstupanje nije veće od oko 10 % točaka u odnosu na odgovarajuću količinu aktivnog sredstva u % (težinski) relativno prema deklaracijskom zahtjevu aktivnog sredstva za formulaciju matrice s produljenim otpuštanjem referentne formulacije prije pohranjivanja.
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of claim 1 or 2, wherein the active agent is oxycodone hydrochloride and wherein the dosage form when tested in a comparative clinical study is bioequivalent to the commercial product OxyContin™. 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 19, naznačen time da je aktivno sredstvo oksikodon hidroklorid i pri čemu oblik doziranja kada je ispitivan u komparativnoj kliničkoj studiji je bioekvivalentan sa komercijalnim proizvodom OxyContin™.
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of claim 1 or 2, wherein the active agent is oxycodone hydrochloride and wherein a dosage form comprising 10 mg of oxycodone hydrochloride when tested in a comparative clinical study is bioequivalent to a reference tablet containing 10 mg of oxycodone hydrochloride in a matrix formulation containing: 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 20, naznačen time da je aktivno sredstvo oksikodon hidroklorid i pri čemu oblik doziranja sadrži 10 mg oksikodon hidroklorida kada je ispitivan u komparativnoj kliničkoj studiji je bioekvivalentan sa referentnom tabletom koja sadrži 10 mg oksikodon hidroklorida u matričnoj formulaciji koja sadrži:
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of claim 1 or 2, wherein the extended release matrix formulation after having been stored at 25 °C and 60 % relative humidity (RH) for at least 1 month provides a dissolution rate, when measured in a USP Apparatus 1 (basket) at 100 rpm in 900 ml simulated gastric fluid without enzymes (SGF) at 37° C, characterized by the percent amount of active agent released at 1, 4 and 12 hours of dissolution that deviates no more than about 15 % points from the corresponding in-vitro dissolution rate of a reference formulation prior to storage. 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 6, gdje formulacija matrice s produljenim otpuštanjem nakon skladištenja na 25°C i 60 % relativne vlažnosti (RH) tijekom najmanje 1 mjeseca daje brzinu otapanja, kada je mjerenje provedeno u USP aparatu 1 (košara) pri 100 okr/min u 900 ml simulirane želučane tekućine bez enzima (SGF) pri 37°C, naznačen time da postotak količine oslobođenog aktivnog sredstva kod 1,4 i 12 sati otapanja nema odstupanje veće od oko 15 % točaka u odnosu na odgovarajuću in-vitro brzinu otapanja referentne formulacije prije skladištenja.
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of claim 1 or 2, wherein the extended release matrix formulation after having been stored at 25 °C and 60 % relative humidity (RH) for at least 1 month contains an amount of the at least one active agent in % (by wt) relative to the label claim of the active agent for the extended release matrix formulation that deviates no more than about 10 % points from the corresponding amount of active agent in % (by wt) relative to the label claim of the active agent for the extended release matrix formulation of a reference formulation prior to storage. 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 8, naznačen time da formulacija matrice s produljenim otpuštanjem nakon što je pohranjena na 25°C i 60 % relativne vlažnosti (RH) tijekom najmanje 1 mjeseca sadrži količinu od najmanje jednog aktivnog sredstva u % (težinski) vezano uz deklaracijski zahtjev aktivnog sredstva za formulaciju matrice s produljenim otpuštanjem tako da odstupanje nije veće od oko 10% točaka u odnosu na odgovarajuću količinu aktivnog sredstva u % (težinski) relativno prema deklaracijskom zahtjevu aktivnog sredstva za formulaciju matrice s produljenim otpuštanjem referentne formulacije prije pohranjivanja.
at least one polyethylene oxide having, based on rheological measurements, a molecular weight of at least 1,000,000; and 
najmanje jedan polietilen oksid koji ima, prema reološkim mjerenjima, molekularnu težinu od najmanje 1,000,000; te
at least one active agent selected from opioid analgesics; and wherein the composition comprises at least about 80 % (by wt) polyethylene oxide. 
najmanje jedno aktivno sredstvo odabrano od opioidnih analgetika; te pri čemu pripravak sadrži barem oko 80 % (težinski) polietilen oksida.
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of claim 68, wherein the composition comprises at least about 80 % (by wt) polyethylene oxide having, based on rheological measurements, an approximate molecular weight of at least 1,000,000. 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema zahtjevu 1, naznačen time da pripravak sadrži najmanje oko 80 % (težinski) polietilen oksida koji ima, prema reološkim mjerenjima, približnu molekularnu težinu od najmanje 1,000,000.
A solid oral extended release pharmaceutical dosage form comprising an extended release matrix formulation which is cured at a temperature of at least about 60 °C for a time period of at least about 1 minute, the extended release matrix formulation comprising a composition comprising at least: 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem koji sadrži formulaciju matrice sa produljenim otpuštanjem koji je stvrdnut na temperaturi od najmanje oko 60 °C tijekom vremenskog perioda od najmanje oko 1 minute, te formulacija matrice s produljenim otpuštanjem sadrži pripravak koji je naznačen time da sadrži barem:
mg oxycodone hydrochloride; and wherein the composition comprises at least about 65 % (by wt) polyethylene oxide. 
mg oksikodon hidroklorida; i pri čemu pripravak sadrži barem oko 65 % (težinski) polietilen oksida.
A solid oral extended release pharmaceutical dosage form of claim 1, wherein the composition comprises 32 mg hydromorphone hydrochloride, and at least about 90 % (by wt) polyethylene oxide. 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema zahtjevu 1, naznačen time da pripravak sadrži 32 mg hidromorfon hidroklorida, te najmanje oko 90 % (težinski) polietilen oksida.
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of claim 11, wherein the composition comprises at least: 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema zahtjevu 11, naznačen time da pripravak sadrži najmanje:
The extended release dosage form of any one of claims 1 to 22, wherein the opioid analgesic is selected from the group of codeine, morphine, oxycodone, hydrocodone, hydromorphone, or oxymorphone or pharmaceutically acceptable salts, hydrates and solvates thereof, mixtures of any of the foregoing. 
Oblik doziranja sa produljenim otpuštanjem prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 22, naznačen time da je opioidni analgetik odabran iz skupine koja sadrži kodein, morfin, oksikodon, hidrokodon, hidromorfon, ili oksimorfon ili njihove farmaceutski prihvatljive soli, hidrati i solvati, te bilo koje smjese prethodno navedenih analgetika.
An aqueous slurry comprising a mineral material which has a percentage P5 by weight of particles having a diameter of less than 5.0 µm of from 98.5 % to 90 %, a percentage P2 by weight of particles having a diameter of less than 2.0 µm of from 96 % to 80%, wherein the ratio of P2/P5 is from 0.98 to 0.85, and wherein the slurry has a solids content of more than 78 wt%. 
Vodena kaša koja sadrži mineralni materijal i ima udio krutih tvari od više od 78 % tež., naznačena time da ima težinski postotak P5 čestica koje imaju promjer od manje od 5.0 µm od 98.5 % do 90 %, te težinski postotak P2 čestica koje imaju promjer od manje od 2.0 µm od 96 % do 80%, pri čemu je omjer P2/P5 od 0.98 do 0.85.
A mineral material which has a percentage P5 by weight of particles having a diameter of less than 5.0 µm of from 98.5 % to 90 %, a percentage P2 by weight of particles having a diameter of less than 2.0 µm of from 96 % to 80%, wherein the ratio of P2/P5 is from 0.98 to 0.85. 
Mineralni materijal, naznačen time da ima težinski postotak P5 čestica koje imaju promjer od manje od 5.0 µm od 98.5 % do 90 %, te težinski postotak P2 čestica koje imaju promjer od manje od 2.0 µm od 96 % do 80%, pri čemu je omjer P2/P5 od 0.98 do 0.85.
A process for the preparation of an aqueous slurry having a solids content of more than 78 wt%, wherein a first fraction F1 of a mineral material is provided which has a percentage P5(F1) by weight of particles having a diameter of less than 5.0 µm of from 75 % to 85 % and a median particle diameter d50 of from 2.0 to 3.0 µm, and a second fraction F2 of a mineral material is provided which has a percentage P2(F2) by weight of particles having a diameter of less than 2.0 µm of from 85 % to 100 % and a median particle diameter d50 of from 0.3 to 0.65 µm, and both fractions are dispersed in water. 
Postupak za dobivanje vodene kaše koja ima udio krutih tvari od više od 78 % tež., naznačen time da je pripremljen prvi udio F1 mineralnog materijala koji ima težinski postotak P5(F1) čestica koje imaju promjer od manje od 5.0 µm od 75 % do 85 % i srednji promjer čestice d50 od 2.0 do 3.0 µm, te drugi pripremljeni dio F2 mineralnog materijala koji ima težinski postotak P2(F2) čestica koje imaju promjer od manje od 2.0 µm od 85 % do 100 % i srednji promjer čestice d50 od 0.3 do 0.65 µm, te su obje frakcije raspršene u vodi.
Use of the aqueous slurry according to one of the claims 1 to 8 for wet-end applications, coating applications, in particular paper coating, paint applications, filling applications, concrete and/or sealants. 
Uporaba vodene kaše prema jednom od zahtjeva 1 do 8 naznačena time da je za vlažno-završne primjene, primjenu za premaze, primjenu za boje, primjenu za ispune, za beton i/ili za sredstva za brtvljenje.
The composition according to claim 1 wherein said cyclodextrin is β-cyclodextrin. 
Oblik prema zahtjevu 1 gdje ciklodekstrin je β-ciklodekstrin.
The composition according to claim 5 which comprises flupentixol 2HCl corresponding to 0.5, 1, 3 or 5 mg free base. 
Oblik prema zahtjevu 5 koji sadrži flupentiksol 2HCl što odgovara 0.5, 1, 3 ili 5 mg slobodne baze.
The composition according to claim 7 which comprises flupentixol 2HCl corresponding to 0.5 mg free base and melitracen HCl corresponding to 10 mg free base. 
Oblik prema zahtjevu 7 koji sadrži flupentiksol 2HCl što odgovara 0.5 mg slobodne baze i melitracen HCl što odgovara 10 mg slobodne baze.
The solid oral extended release pharmaceutical dosage form of claim 1 or 2, wherein the density of the extended release matrix formulation is equal to or less than about 1.20 g/cm3, preferably equal to or less than about 1.19 g/cm3. 
Oralni farmaceutski oblik doziranja u krutom stanju sa produljenim otpuštanjem prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 13, naznačen time da je gustoća formulacije matrice sa produljenim otpuštanjem jednaka ili manja od oko 1.20 g/cm3, poželjno jednaka ili manja od oko 1.19 g/cm3.
a first plurality of extruded particles comprising an adverse agent dispersed in a matrix and a layer covering at least a portion of the extruded particles, wherein the matrix comprises a first hydrophobic material and the layer comprises a second hydrophobic material; and 
prvo mnoštvo ekstrudiranih čestica koje sadrže nepovoljni agens disperziran u matriksu i sloj koji pokriva najmanje dio ekstrudiranih čestica, gdje matriks sadrži prvi hidrofobni materijal i sloj sadrži drugi hidrofobni materijal; i
a second plurality of pharmaceutically acceptable particles comprising an active agent dispersed in a matrix, wherein the matrix comprises a third hydrophobic material, wherein the matrix and layer of the first plurality of particles sequester the adverse agent in an intact dosage form. 
drugo mnoštvo farmaceutski prihvatljivih čestica koje sadrže aktivni agens disperziran u matriksu, gdje matriks sadrži treći hidrofobni materijal, naznačen time da matriks i sloj prvog mnoštva čestica odvajaju nepovoljni agens u čistom obliku za doziranje.
The pharmaceutical product of claim 1, wherein the adverse agent is 
Farmaceutski proizvod prema zahtjevu 1, naznačen time da je nepovoljni agens
an adverse agent other than an antagonist, which adverse agent can create an unpleasant effect if administered in unsequestered form and which adverse agent is preferably selected from the group consisting of emetics, irritants and bittering agents. 
nepovoljni agens koji nije antagonist, i koji može stvoriti neugodan učinak ako se daje u neodvojenom obliku i koji nepovoljni agens je poželjno odabran iz skupine koja se sastoji od sredstava za povraćanje, iritansa i agensa koji izazivaju gorčinu.