natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A system according to any one of the claims 7 to 9, characterised in that the system further comprises a heat pump (12) acting as an energy source for the system. 
Sustav sukladno bilo kojem od Zahtjeva 7 do 9, naznačen time što sustav nadalje sadrži toplinsku crpku (12) koja služi kao izvor energije za sustav.
an elastic tensioning clamp (40) made of spring steel for rail fixation, comprising: 
elastična vlačna stezaljka (40) načinjena od elastičnog čelika za učvršćivanje tračnica, koja sadrži sljedeće:
Rail fixation arrangement according to any of the preceding claims, characterized in that the inner legs (46) of the tensioning clamp have, at the upper side in the assembled position, a bevel (52) in the region of resting contact of the sleeper screw (24) fixing the tensioning clamp (40) in the assembled position. 
Sklop učvršćenja za tračnice prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time, da unutrašnji krakovi (46) od vlačne stezaljke, na gornjoj strani u montiranom položaju, imaju zakošenje (52) u području dodira uporišta vijka za pragove (24), koji učvršćuju vlačnu stezaljku (40) u montiranom položaju.
Rail fixation arrangement according to any of the preceding claims, characterized in that the nooses (42) of the tensioning clamp are connected to the inner legs (46) via a rear support arc (44) and are formed so that the nooses (42) have, in the assembled position, an arc-shaped course both in the horizontal direction and in the vertical direction. 
Sklop učvršćenja za tračnice prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time, da su kolutovi (42) od vlačne stezaljke, spojeni na unutrašnje krakove (46) preko stražnjeg nosivog luka (44) i oblikovani su tako, da u montiranom položaju, kolutovi (42) imaju smjer lučnog puta u horizontalnom smjeru kao i u vertikalnom smjeru.
Rail fixation arrangement according to claim 1, characterized in that the tensioning clamp (40) bears upon the upper side of the rail foot of the rail (32) and on the sleeper (10) in a recess (12) in the upper side of the sleeper, in the assembled position. 
Sklop učvršćenja za tračnice prema zahtjevu 1, naznačen time, da vlačna stezaljka (40) priteže u montiranom položaju na gornjoj strani tračne nožice od tračnice (32) i na pragu (10) u jednom utoru (12) s gornje strane praga.
A compound of formula I: or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein: RN is H, alkyl, aryl, heteroaryl, aralkyl, cycloalkyl, or heterocycloalkyl; 
Spoj s formulom I: [image] ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time da: RN je H, alkil, aril, heteroaril, aralkil, cikloalkil, ili heterocikloalkil;
A is a 3 membered monocyclic ring; 
A je 3 člani monociklički prsten;
provided that when W is a bond and Rw is cycloaliphatic, heterocycloaliphatic, aryl, or heteroaryl, -W-Rw is attached to the 3- or 4- position of the pyridyl ring. 
uz uvjet da kada W je veza i Rw je cikloalifatski, heterocikloalifatski, aril, ili heteroarilni ostatak, -W-Rw je vezan na 3- ili 4- položaj u piridil prstenu.
The compound of claim 1, wherein W is a (C1-C6) alkylidene chain. 
Spoj prema zahtjevu 1, naznačen time da W je (C1-C6) alkilidenski lanac.
The compound of claim 1, wherein W is selected from the group consisting of -CH2-, -NH-, -O-, and -OCH2-. 
Spoj prema zahtjevu 1, naznačen time da W je odabran iz skupine koju čine -CH2-, -NH-, -O-, i -OCH2-.
The compound of claim 1, wherein Rw is selected from the group consisting of H, OH, heterocyclic, aryl, phenyl, heteroaryl, pyridyl, alkoxy, cycloalkyl, and cyclohexyl. 
Spoj prema zahtjevu 1, naznačen time da Rw je odabran iz skupine koju čine H, OH, heterociklil, aril, fenil, heteroaril, piridil, alkoksi, cikloalkil, i cikloheksil.
The process according to claim 1, wherein R' is an aliphatic chain containing I - 8 carbon atoms. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 6, naznačen time što je R′ alifatski lanac s 1-8 atoma ugljika.
The process according to claim 9, wherein said compound of Formula III is present at an amount of 5 moles per mole of compound of Formula II. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 14, naznačen time što je spoj Formule III prisutan u količini od 5 mol po molu spoja Formule IIa.
The process according to claim 12, wherein said lipase from Gandida is present at an amount ranging from about 1,000 to 1,000.000 U/mmol for Candida cylindracea (CCL), and ranges from about 100 to 100,000 U/mmol for Candida antartica of type B (CALB). 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 17, naznačen time što je navedena lipaza iz kvasca Candida prisutna u rasponu količina od otprilike 1.000 do 1.000.000 U/mmol za kvasac Candida cylindracea (CCL), te u rasponu od otprilike 100 do 100.000 U/mmol za kvasac Candida antartica tip B (CALB).
A process for preparing cortexolone-17a-propionate in hydrate crystalline form IV characterized by a DRX spectrum as represented in Figure 28, which comprises crystallizing the cortexolone-17a-propionate from a propylene glycol/water mixture or from a polyethylene glycol/water mixture, to give cortexolone-17a-propionate in hydrate crystalline form IV. 
Postupak priprave korteksolon-17a-propionata u hidratnom kristalnom obliku IV, naznačen time što ima karakteristični spektar DRX, kao što je prikazan na Slici 28, koji se sastoji u kristaliziranju korteksolon-17a-propionata iz smjesa propilen-glikol/voda ili iz smjese polietilen-glikol/voda, kako bi se dobio korteksolon-17a-propionat u hidratnom kristalnom obliku IV.
The process according to claim 1, wherein the propylene glycol/water mixture or the polyethylene glycol/water is in a ratio of about 1/2 to 2/1. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je smjesa propilen-glikol/voda ili polietilen-glikol/voda u omjeru od otprilike 1:2 do 2:1.
The process according to claim 3, wherein the propylene glycol/water mixture or the polyethylene glycol/water is in a ratio of about 1/1. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 3, naznačen time što je smjesa propilen-glikol/voda ili polietilen-glikol/voda u omjeru od otprilike 1:1.
The process according to any one of claims 1 to 5, wherein the cortexolone-17a-propionate is prepared by reacting a compound of Formula IIa: wherein R is CH3CH2, with a compound of Formula III R'OH (III) wherein R' is a linear aliphatic chain containing 1-10 carbon atoms to give cortexolone-17a-propionate, in the presence of a lipase from Candida. 
Postupak u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 5, naznačen time što se korteksolon-17a-propionat dobiva reakcijom spoja Formule IIa: [image], gdje je R CH3CH2, sa spojem Formule III R′OH (III) gdje je R′ nerazgranati alifatski lanac s 1-10 atoma ugljika, kako bi se dobilo korteksolon-17a-propionat, u prisutnosti lipaze iz kvasca Candida.
The process according to claim 1, wherein R1 is an aliphatic chain containing 1-8 carbon atoms. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 6, naznačen time što je R′ alifatski lanac s 1-8 atoma ugljika.
The process according to claim 8, wherein the organic solvent is aprotic. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 8, naznačen time što je organsko otapalo neprotonsko.
The process according to claim 11, wherein the compound of Formula IIa is present at an amount of 0.025 molar. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 11, naznačen time što je spoj Formule IIa prisutan u količini od 0,025 mol.
The process according to claim 14, wherein the compound of Formula III is present at an amount of 5 moles per mole of compound of Formula IIa. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 14, naznačen time što je spoj Formule III prisutan u količini od 5 mol po molu spoja Formule IIa.
The process according to claim 17, wherein said lipase from Candida is present at an amount ranging from about 1,000 to 1,000,000 U/mmol for Candida cylindracea (CCL), and ranges from about 100 to 100,000 U/mmol for Candida antartica of type B (CALB). 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 17, naznačen time što je navedena lipaza iz kvasca Candida prisutna u rasponu količina od otprilike 1.000 do 1.000.000 U/mmol za kvasac Candida cylindracea (CCL), te u rasponu od otprilike 100 do 100.000 U/mmol za kvasac Candida antartica tip B (CALB).
Cortexolone-17a-propionate in hydrate crystalline form IV according to any one of claims 21 to 22 for use in treating pathologies affecting the urogenital system, the endocrine system, the skin and/or the cutaneous appendages. 
Korteksolon-17a-propionat u hidratnom kristalnom obliku IV u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 21 do 22, naznačen time što je namijenjen upotrebi u liječenju patoloških pojava koje pogađaju urogenitalni sustav, endokrini sustav, kožu i/ili kožnih adneksa.
Nifuratel sulfoxide, characterized by being in form of a single stereoisomer or a mixture of stereoisomers. 
Nifuratel-sulfoksid, naznačen time što je u obliku pojedinačnog stereoizomera ili smjese stereoizomera.
A pharmaceutical formulation containing nifuratel sulfoxide, or a physiologically acceptable salt thereof, or a physiologically acceptable cocrystal thereof together with at least a pharmaceutically acceptable excipient and/or adjuvant. 
Farmaceutska formulacija, naznačena time što sadrži nifuratel-sulfoksid, ili njegovu fiziološki prihvatljivu sol, ili njegov fiziološki prihvatljiv kokristal, uz u najmanju ruku farmaceutski prihvatljivu pomoćnu tvar i/ili adjuvans.
A pharmaceutical formulations according to claim 12, characterized in that nifuratel sulfoxide is in form of a single stereoisomer or a mixture of stereoisomers. 
Farmaceutske formulacije u skladu s patentnim zahtjevom 12, naznačene time što je nifuratel-sulfoksid u obliku pojedinačnog stereoizomera ili smjese stereoizomera.
A pharmaceutical formulation according to claims 12 or 13, characterized in that it is in the form of tablet, capsule, dragée or syrup suitable for oral administration; topical cream, ointment, gel, lotion or foam, to be applied into the vagina or over the external genitalia, the vulva, the perivulvar area, or the penis, the glans, or the balano-preputial skinfold; tablet, capsule or pessary to be inserted into the vagina. 
Farmaceutska formulacija u skladu s patentnim zahtjevima 12 ili 13, naznačena time što je u obliku tablete, kapsule, dražeja ili sirupa pogodnog za oralnu primjenu; topikalne kreme, masti, gela, losiona ili pjene namijenjene primjeni u vagini ili po vanjskom spolovilu, vulvi, perivulvarnom području, ili penisu, glaviću ili balano-prepucijskom kožnom naboru; tablete, kapsule ili pesara koji treba umetnuti u vaginu.
A pharmaceutical formulation according to claims 12 or 13, characterized by containing a further active principle. 
Farmaceutska formulacija u skladu s patentnim zahtjevima 12 ili 13, naznačena time što sadrži dodatno aktivno sredstvo.
A cable according to claim 1 or 2, wherein the memory module comprises a digital data bus and a memory card interface. 
Kabel prema zahtjevu 1 ili 2, naznačen time da memorijski modul uključuje digitalnu sabirnicu podataka i sučelje memorijske kartice.
A cable according to claim 3, wherein the memory card interface is a receptacle for a removable memory card. 
Kabel prema zahtjevu 3, naznačen time da je sučelje memorijske kartice priključnica za memorijsku karticu koja se može vaditi.
A cable according to claim 5, wherein the USB interface is a receptacle for a USB flash drive. 
Kabel prema zahtjevu 5, naznačen time da je USB sučelje priključnica za USB flash pogon.
A cable according to any preceding claim, wherein the cable towards the first end divides into a USB connector or its variants including USB OTG for the data transfer when connected to a data port of the mobile device and a separate charging connector for connection to a charging port of the mobile device. 
Kabel prema bilo kojem prethodnom zahtjevu, naznačen time da se kabel prema prvom kraju dijeli na USB konektor ili njegove inačice, uključujući USB OTG, za prijenos podataka kad je priključen na ulaz za podatke na mobilnom uređaju i zasebni konektor za punjenje, koji služi za priključivanje na ulaz za punjenje mobilnog uređaja.
A system according to claim 10 or 11, wherein the master is configured for receiving a user command for initiating and transferring all the user data from the mobile device (1) to the memory module (12). 
Sustav prema zahtjevu 10 ili 11, naznačen time da je glavni uređaj konfiguriran za primanje korisnikove naredbe za početak prijenosa svih korisnikovih podataka iz mobilnog uređaja (1) u memorijski modul (12).
A system according to anyone of the claims 10-12, wherein the master is configured for automatically initiating back-up of all the user data from the mobile device to the memory module (12) as a response to a connection of the cable (8) to the mobile device (1). 
Sustav prema bilo kojem od zahtjeva 10-12, naznačen time da je glavni uređaj konfiguriran za automatski početak sigurnosnog pohranjivanja svih korisnikovih podataka iz mobilnog uređaja u memorijski modul (12) kao odgovor na priključivanje kabela (8) na mobilni uređaj (1).
A system according to anyone of the claims 10-12, wherein the master is configured for receiving a user command for selecting data and for initiating and transferring the selected data either from the mobile device (1) to the memory module (12) or from the memory module (12) to the mobile device (1). 
Sustav prema bilo kojem od zahtjeva 10-12, naznačen time da je glavni uređaj konfiguriran za primanje korisnikove naredbe za odabir podataka i početak prijenosa odabranih podataka ili iz mobilnog uređaja (1) u memorijski modul (12) ili iz memorijskog modula (12) u mobilni uređaj (1).
A system according to anyone of the claims 10-16, wherein the mobile device is configured for automatically storing all user data on the memory card (14) inside the mobile device and for holding the internal memory of the mobile device free from any user data. 
Sustav prema bilo kojem od zahtjeva 10-16, naznačen time da je mobilni uređaj konfiguriran za automatsko pohranjivanje svih korisnikovih podataka na memorijsku karticu (14) unutar mobilnog uređaja i za održavanje interne memorije mobilnog uređaja slobodnom od bilo kakvih korisnikovih podataka.
A system according to anyone of the claims 10-17, wherein the mobile device is configured for receiving a user command for creating a default directory and file structure on a removable memory card inside the mobile device as part of the start procedure after insertion of a new memory card into the mobile device. 
Sustav prema bilo kojem od zahtjeva 10-17, naznačen time da je mobilni uređaj konfiguriran za primanje korisnikove naredbe za kreiranje zadanog imenika i strukture datoteke na memorijskoj kartici unutar mobilnog uređaja koja se može vaditi, kao dio postupka pokretanja nakon umetanja nove memorijske kartice u mobilni uređaj.
A data centre building (100) according to claim 1 or claim 2, wherein the upper surface of the floor (149) is less than 500mm above the base of the building (100). 
Zgrada podatkovnog centra (100) u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili patentnim zahtjevom 2, naznačena time, da se gornja površina poda (149) nalazi manje od 500 mm iznad temelja građevine (100).
Pharmaceutical combination for use according to claim 1 or 2, in which the pharmaceutically acceptable salt of the compound N -[4-[2-(2-amino-4,7-dihydro-4-oxo-1 H -pyrrolo[2,3- d]pyrimidin-5-yl)ethyl]benzoyl]-L-Glutamic acid is its disodium salt form. 
Farmaceutska kombinacija prema zahtjevu 1, naznačena time, da je farmaceutski prihvatljiva sol od spoja N-[4-[2-(2-amino-4,7-dihidro-4-okso-1H-pirolo[2,3-d]pirimidin-5-il)etil]benzoil]-1-glutaminska kiselina, njegov solni oblik dinatrija.
The siliconized container means of anyone of claims 1 to 9, wherein the polysaccharide-protein conjugate formulation is a 7-valent pneumococcal conjugate (7vPnC) formulation comprising a S. pneumoniae serotype 4 polysaccharide conjugated to a CRM197 polypeptide, a S. pneumoniae serotype 6B polysaccharide conjugated to a CRM197 polypeptide, a S. pneumoniae serotype 9V polysaccharide conjugated to a CRM197 polypeptide, a S. pneumoniae serotype 14 polysaccharide conjugated to a CRM197 polypeptide, a S. pneumoniae serotype 18C polysaccharide conjugated to a CRM197 polypeptide, a S. pneumoniae serotype 19F polysaccharide conjugated to a CRM197 polypeptide and a S. pneumoniae serotype 23F polysaccharide conjugated to a CRM197 polypeptide. 
Formulacija u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 12, naznačena time što je formulacija polisaharidno-proteinskog konjugata formulacija 7-valentnog pneumokoknog konjugata (7vPnC) koja sadrži polisaharid iz bakterije S. pneumoniae serotip 4 konjugiran s polipeptidom CRM197, polisaharid iz bakterije S. pneumoniae serotip 6B konjugiran s polipeptidom CRM197, polisaharid iz bakterije S. pneumoniae serotip 9V konjugiran s polipeptidom CRM197, polisaharid iz bakterije S. pneumoniae serotip 14 konjugiran s polipeptidom CRM197, polisaharid iz bakterije S. pneumoniae serotip 18C konjugiran s polipeptidom CRM197, polisaharid iz bakterije S. pneumoniae serotip 19F konjugiran s polipeptidom CRM197 i polisaharid iz bakterije S. pneumoniae serotip 23F konjugiran s polipeptidom CRM197.
a a rearranged human Vk1-39/J gene segment or a rearranged human Vk3-20/J gene segment insertion at the endogenous mouse k immunoglobulin light chain variable region locus, wherein the rearranged human gene segment is operably linked to an endogenous mouse k constant gene, wherein the mouse lacks an endogenous mouse k immunoglobulin light chain variable region locus that is capable of rearranging and forming a gene that encodes a mouse k variable region; and 
zamjenu genskih segmenata varijabilne regije lakog lanca endogenog mišjeg k imunoglobulina na lokusu varijabilne regije lakog lanca endogenog mišjeg k imunoglobulina s jednostrukim preuređenim humanim genskim segmentom Vk1-39/Jk ili jednostrukim preuređenim humanim genskim segmentom Vk3-20/Jk, pri čemu je humani genski segment operativno povezan na endogeni mišji konstantni gen k i pri čemu mišu nedostaje lokus lakog lanca endogenog mišjeg k imunoglobulina koji je sposoban preurediti i formirati gen koji kodira mišju k varijabilnu regiju i
Compound for use according to claim 1, characterised in that the peptide comprises at its N- and/or C-terminus an acetylated amino acid residue or cysteine (C). 
Spoj za uporabu prema zahtjevu 1, naznačen time, da peptid sadrži acetilirani aminokiselinski ostatak ili cistein (C), na svojem N-završetku i/ili na C-završetku.
Compound for use according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the compound is contained in the medicament in an amount of from 0.1 ng to 10 mg, preferably 10 ng to 1 mg, in particular 100 ng to 100 µg. 
Spoj za uporabu prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 6, naznačen time, da je spoj kao sastojak lijeka u količini od 0,1 ng do 10 mg, poželjno od 10 ng do 1 mg, najbolje od 100 ng do 100 μg.
Peptide according to claim 8, characterised in that the peptide is coupled to a pharmaceutically acceptable carrier, preferably KLH (Keyhole Limpet Hemocyanin). 
Peptid prema zahtjevu 8, naznačen time, da se peptid spaja na farmaceutski prihvatljiv nosač, poželjno na KLH (Keyhole Limpet Hemocyanin).
Pharmaceutical formulation according to claim 14 for use as a vaccine. 
Farmaceutska formulacija prema zahtjevu 14, naznačena time, da se upotrebljava kao cjepivo.
identifying the patient as having an increased risk of potential adverse effects when the ratio is about 1:5 or less. 
identificiranjem da je pacijent pod povećanim rizikom od mogućih štetnih učinaka kada je omjer otprilike 1:5 ili manji.
Pharmaceutical composition comprising 4mg/ml of Ibuprofen in an aqueous solution, tris- buffer and arginine, the molar ratio of Arginine to Ibuprofen being more than or equal to 1.000625:1, said composition being isotonic with body fluid, buffered at physiological pH of 7.2 to 8.5, and ready to use as an intravenous infusion. 
Farmaceutski pripravak koji sadrži 4mg/ml ibuprofena u vodenoj otopini, tris-pufer i arginin, molarni omjer arginina prema ibuprofenu veći je ili jednak 1,000625:1, taj pripravak je izotoničan s tjelesnom tekućinom, puferiran na fiziološki pH od 7,2 do 8,5, i spreman za uporabu kao intravenska infuzija.
The composition according to any one of claims 1 to 8, for its use in the treatment of rheumatoid arthritis (including juvenile rheumatoid arthritis or Still's disease), ankylosing spondylitis, osteoarthritis and other non-rheumatoid (seronegative) arthropathies, non-articular rheumatic conditions, frozen shoulder (capsulitis), bursitis, tendinitis, tenosynovitis, swollen joints, low back pain and other disorders of the muscles, bones and tendons; sprains and strains, dysmenorrhoea, dental and postoperative pain, symptomatic headache including migraine headache, pain and fever in hospitalized patients, pyrexia in children over one year of age, pericarditis and patent ductus arteriosus (Patent ductus arteriosus (PDA), said composition being used with no dilution. 
Pripravak prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 8, za njegovu uporabu u liječenju reumatoidnog artritisa (uključujući juvenilni reumatoidni artritis ili Stillovu bolest), ankiloznog spondilitisa, osteoartritisa i drugih ne-reumatoidnih (seronegativnih) artropatija, izvanzglobnih reumatičnih stanja, smrznutog ramena (kapsulitis), burzitisa, tendinitisa, tenosinovitisa, oteklih zglobova, boli u donjem dijelu leđa i drugih poremećaja mišića, kostiju i tetiva; iščašenja i uganuća, dismenoreje, dentalne i postoperativne boli, simptomatske glavobolje uključujući migrenu, boli i temperature u hospitaliziranih bolesnika, temperature u djece starije od jedne godine, perikarditisa i perzistentnog ductus arteriosus (Patent ductus arteriosus (PDA), taj pripravak se koristi bez razrjeđivanja.
Motor according to claim 3, characterized in that said mechanical seal groups (34, 35) are separated by a diaphragm (36), mounted with tight seal inside said tubular body (21). 
Motor u skladu s patentnim zahtjevom 3, naznačen time, da su navedeni sklopovi za mehaničko brtvljenje (34, 35) razdvojeni membranom (36), koja je s hermetičkom brtvom postavljena unutar navedenog cjevastog tijela (21).
Motor according to claim 2, characterized in that said upper lid (30) is in communication with the external environment through a radial opening (40) closed, in use, by means of a bellows (41) made of elastic material suitable to warrant the equilibrium of the internal and external pressures. 
Motor u skladu s patentnim zahtjevom 2, naznačen time, da je navedeni gornji poklopac (30) povezan s vanjskim okolišem s pomoću radijalnog otvora (40) koji je pri upotrebi zatvoren s pomoću mijeha (41) izrađenog od elastičnog materijala čija svojstva jamče održavanje ravnoteže unutarnjeg i vanjskog tlaka.
Motor according to claim 1, characterized in that said tubular body (21) shapes an annular rim (26), having a substantially cylindrical shape, suitable to engage the internal surface of said case (2). 
Motor u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da navedeno cjevasto tijelo (21) oblikuje prstenasti rub (26), koji je u osnovi cilindričnog oblika te se može prikopčati na unutarnju površinu navedenog kućišta (2).
Method of delivering content via a network from a server to a client having a first network interface, comprising the client providing a request for content to the server via a first vector wherein the first vector relates to a path within a specific network technology and is associated to the first network interface; 
Postupak slanja sadržaja preko mreže iz servera prema klijentu koji ima prvo mrežno sučelje, naznačen time što se sastoji u tome da klijent šalje upit za sadržaj u server preko prvog vektora, gdje se prvi vektor odnosi na put unutar specifične mrežne tehnologije i povezan je s prvim mrežnim sučeljem;
the server receiving context information about the context of the client wherein the context information comprises information about the client device, its local environment which can ongoingly change while the client is moving and its network links or network interfaces and their availability; 
server prima kontekstne informacije o kontekstu klijenta, gdje kontekstne informacije sadrže informacije o klijentovom uređaju, njegovom lokalnom okolišu koji se stalno može mijenjati dok je klijent u pokretu i njegovim mrežnim vezama ili mrežnim sučeljima i njihovoj dostupnosti;