natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The pole dancing pole of claim 12 or 13 comprising the coupling device of claim 11, wherein the first and second tubes each comprise a hole (13) which, with the coupling device arranged inside an end of the first and second tubes, is aligned with the at least one through hole for turning the screw members with a tool. 
Šipka za šipku za ples sukladno patentnom zahtjevu 12 ili 13 obuhvaća uređaj za spajanje iz patentnog zahtjeva 11, pri čemu prva cijev i druga cijev svaka sadrži rupu (13) koja je, s uređajem za spajanje postavljenim unutar kraja prve cijevi i druge cijevi, je usklađena s najmanje jednim otvorom za okretanje vijčanih elemenata alatom.
the bicyclic ring which is formed by ring A fused with the adjacent ring is 4,5,6,7-tetrahydroindazol-5-yl; 
[image] pri čemu biciklički prsten koji je načinjen od prstena A spojenog sa susjednim prstenom je 4,5,6,7-tetrahidroindazol-5-il;
The compound according to Claim 2, wherein R3 represent phenyl which may be substituted with a group selected from a group consisting of 
Tvar u skladu s patentnim zahtjevom 2, pri čemu predstavlja fenil koji može biti supstituiran grupom odabranom iz grupe koja se sastoji od
phenyl or pyridyl, which may be respectively substituted with halogen or cyano, halogen, 
fenila ili piridila, koji mogu redom biti supstituirani halogenom ili cijano, halogena,
A pharmaceutical composition comprising: 
Farmaceutski sastav obuhvaća:
the compound according to anyone of Claims 5 to 7 or a pharmaceutically acceptable salt thereof; and a pharmaceutically acceptable carrier. 
tvar u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 5 do 7 ili njenu farmaceutski prihvatljivu sol; i farmaceutski prihvatljivi nosač.
The compound for use according to Claim 9 which is for use in a method for preventing or treating dementia. 
Tvar za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 9 koja je za uporabu u metodi za sprječavanje ili liječenje demencije.
The compound for use according to Claim 10 which is for use in a method for preventing or treating Alzheimer's type dementia. 
Tvar za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 10 koja je za uporabu u metodi za sprječavanje ili liječenje demencije tipa Alzheimer.
The compound for use according to Claim 9 which is for use in a method for preventing or treating pain. 
Tvar za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 9 koja je za uporabu u metodi za sprječavanje ili liječenje boli.
The compound for use according to Claim 12 which is for use in a method for preventing or treating neuropathic pain or fibromyalgia. 
Tvar za uporabu u skladu s patentnim zahtjevom 12 koja je za uporabu u metodi za sprječavanje ili liječenje neuropatske boli ili fibromijalgije.
• a maintainer sends a blocking request for blocking a requested working area (WA) to an operator or an operator terminal (OTT); 
• radnik na održavanju šalje zahtjev za blokiranje za traženo radno područje (WA) do operatora ili do terminala (OTT) operatora;
Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the request is sent via a wireless transmission method, in particular via a mobile network (GSM, GSM-R). 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time, da se zahtjev šalje bežičnim postupcima prijenosa, naročito mobilnom mrežom (GSM, GSM-R).
Method according to claim 4, characterized in that prior to sending the request an RFID-tag or a barcode of a local trackside terminal (LTT) is scanned by means of the handheld device (MTT), wherein the RFID-tag or the barcode respectively identifies a specific working area (WA). 
Postupak prema zahtjevu 4, naznačen time, da se prije slanja zahtjeva skenira RFID oznaka ili barkod lokalnog terminala kolosijeka (LTT) pomoću ručnog uređaja (MTT), pri čemu RFID oznaka ili barkod identificiraju odgovarajuće specifično radno područje (WA).
System according to claim 11, characterized in that a translation table is stored in the storage of the operator terminal (OTT), the translation table linking sections to specific work areas (WA). 
Sustav prema zahtjevu 11, naznačen time, da je prijenosna tablica smještena u memoriju terminala (OTT) operatora i gdje prijenosna tablica povezuje dijelove specifičnih radnih područja (WA).
System according to any one of the claims 11 through 13, characterized in that the working areas (WA) are stored in data models. 
Sustav prema bilo kojem od zahtjeva od 11 do 13, naznačen time, da su radna područja (WA) memorirana u modelima podataka.
The pharmaceutical composition of claim 6, wherein the crystalline molecular complex is selected from the group consisting of: 
Farmaceutski pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 6, gdje se kristalni molekulski kompleks bira iz skupine koju čine:
The pharmaceutical composition of any one of claims 1 to 11 for use in treating or preventing a disease for which zoledronic acid is indicated. 
Farmaceutski pripravak u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 11, naznačen time što je namijenjen upotrebi u liječenju ili sprječavanju bolesti za koju je indicirana zoledronska kiselina.
The pharmaceutical composition for use according to claim 12, wherein said disease is selected from the group consisting of: osteoporosis, hypercalcemia, cancer induced bone metastasis, Paget's disease, or adjuvant cancer therapy and neoadjuvant cancer therapy. 
Farmaceutski pripravak namijenjen upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 12, naznačen time što se navedenu bolest bira iz skupine koju čine: osteoporoza, hiperkalcemija, metastaze u kostima uzrokovane rakom, Pagetova bolest, ili adjuvantna terapija raka i neoadjuvantna terapija raka.
A method for joining aluminium components, in particular for closing an end part (6) of an aluminium heating radiator element (1), comprising the steps of: 
Postupak zatvaranja krajnjeg dijela (6) elementa aluminijskog radijatora za grijanje (1), naznačen time, da obuhvaća sljedeće korake:
performing a thermo-electric melting process of the assembly (31), in which the melting portions (21, 22) contacting each other via the respective contact edges (23, 24) melt and join intimately to make a monolithic piece; 
provođenje postupka termoelektričnog taljenja sklopa (31), pri čemu se dijelovi za taljenje (21, 22) koji se međusobno dodiruju preko odgovarajućih rubova za dodir (23, 24) tope i čvrsto se spajaju da bi se dobio monolitni komad;
A method according to claim 3, wherein in the thermo-electric melting process the current supplied in the assembly (31) runs through the contact edges (23, 24) with an intensity such as to cause a raising of the temperature in the melting portions (21, 22), enough to melt said melting portions (21, 22). 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačen time, da u termoelektričnom procesu taljenja struja koja se isporučuje u sklopu (31) prolazi kroz kontaktne rubove (23, 24) s intenzitetom koji uzrokuje podizanje temperature u dijelovima za taljenje (21, 22), koje je dovoljno da se rastale navedeni dijelovi za taljenje (21, 22).
is selected from the group consisting of D-Lys, D-Orn, Lys, and Orn; and X4 is selected from the group consisting of D-Asp, D-Glu, Asp, and Glu; or 
je izabran iz grupe koja se sastoji od D-Lys, D-Orn, Lys i Orn; i X4 je izabran iz grupe koja se sastoji od D-Asp, D-Glu, Asp i Glu; ili
is selected from the group consisting of D-Asp, D-Glu, Asp, and Glu; and X4 is selected from the group consisting of D-Lys, D-Orn, Lys, and Orn. 
je izabran iz grupe koja se sastoji od D-Asp, D-Glu, Asp i Glu; i X4 je izabran iz grupe koja se sastoji od D-Lys, D-Orn, Lys i Orn.
The peptide of claim 1, selected from the group consisting of: 
Peptid prema patentnom zahtjevu 1, izabran iz grupe koja se sastoji od:
A method for measuring the quantity of a mu opioid receptor in a sample, comprising: 
Postupak za mjerenje količine mu opioidnog receptora u uzorku, koji sadrži:
detecting the complex formed in step (i); and 
detekciju kompleksa formiranog u koraku (i); i
measuring the amount of the complex formed in step (i); and 
mjerenje količine kompleksa formiranog u koraku (i); i
A method of modifying a target DNA, the method comprising contacting the target DNA with a complex comprising: 
Postupak za modifikaciju ciljane DNK, naznačen time, da postupak obuhvaća stavljanje u doticaj ciljane DNK s kompleksom koji sadrži sljedeće:
a DNA-targeting segment comprising a nucleotide sequence that is complementary to a sequence in the target DNA, and 
segment koji cilja na DNK, te koji obuhvaća nukleotidnu sekvencu koja je komplementarna sekvenci u ciljanoj DNK; i
a DNA-targeting segment comprising a nucleotide sequence that is complementary to a target sequence in a target DNA, and a protein-binding segment that interacts with the chimeric Cas9 protein, wherein the protein-binding segment comprises two complementary stretches of nucleotides that hybridize to form a double stranded RNA (dsRNA) duplex, 
segment koji cilja na DNK, te koji obuhvaća nukleotidnu sekvencu koja je komplementarna ciljanoj sekvenci u ciljanoj DNK; i segment koji veže protein, te koji djeluje zajedno s polipeptidom Cas9, pri čemu segment koji veže protein obuhvaća dva komplementarna nukleotidna odsjeka koji hibridiziraju kako bi tvorili RNK dvostruke strukture (dsRNK)-dupleks, te su pritom dva komplementarna nukleotidna odsjeka kovalentno vezana putem interventnih nukleotida;
The method of any one of claims 1-6, wherein a protein transduction domain is covalently linked to the amino terminus of the Cas9 polypeptide, wherein the protein transduction domain facilitates the traversal of the Cas9 polypeptide from the cytosol to within an organelle of a cell. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time, da je domena transdukcije proteina kovalentno vezana na amino-završetak od polipeptida Cas9, pri čemu navedena domena transdukcije proteina olakšava poprečni prijelaz polipeptida Cas9, od citosola do unutar organele stanice.
The method of any one of claims 1-6, wherein a protein transduction domain is covalently linked to the carboxyl terminus of the Cas9 polypeptide, wherein the protein transduction domain facilitates the traversal of the Cas9 polypeptide from the cytosol to within an organelle of a cell. 
Postupak prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 7, naznačen time, da je domena transdukcije proteina kovalentno vezana na karboksilni završetak od polipeptida Cas9, pri čemu navedena domena transdukcije proteina olakšava poprečni prijelaz polipeptida Cas9, od citosola do unutar organele stanice.
a DNA-targeting RNA, or one or more DNA polynucleotides encoding said DNA-targeting RNA, wherein the DNA-targeting RNA comprises: a DNA-targeting segment comprising a nucleotide sequence that is complementary to a sequence in a target DNA, and a protein-binding segment that interacts with said Cas9 polypeptide, wherein the protein-binding segment comprises two complementary stretches of nucleotides that hybridize to form a double stranded RNA (dsRNA) duplex; 
segment koji cilja na DNK, te koji obuhvaća nukleotidnu sekvencu koja je komplementarna sekvenci u ciljanoj DNK; i segment koji veže protein, te koji djeluje zajedno s navedenim polipeptidom Cas9, pri čemu segment koji veže protein obuhvaća dva komplementarna nukleotidna odsjeka koji hibridiziraju kako bi tvorili RNK dvostruke strukture (dsRNK)-dupleks; te time, da su navedena dva komplementarna nukleotidna odsjeka kovalentno vezana putem interventnih nukleotida.
wherein the first nucleotide sequence encoding said DNA-targeting RNA is operably linked to a promoter; and, optionally, 
pri čemu je prva nukleotidna sekvenca koja kodira navedenu RNK koja cilja na DNK, radno povezana na promotor; i opcijski,
a second nucleotide sequence encoding a Cas9 polypeptide, wherein the nucleotide sequence encoding said Cas9 polypeptide is operably linked to a promoter. 
druga nukleotidna sekvenca koja kodira polipeptid Cas9, gdje je nukleotidna sekvenca koja kodira navedeni polipeptid Cas9, radno povezana na promotor.
ring A is selected from aryl and a 5- to 6-membered heterocycle comprising: carbon atoms and 1-4 heteroatoms selected from N, NH, N(C1-4 alkyl), S(O)p, and O, wherein said aryl and heterocycle are optionally substituted with R1; 
prsten B je 5- do 6-člani heterociklus koji sadrži: ugljikove atome i 1-4 heteroatoma koji su odabrani od N, NH, S(O)p, i O, gdje je spomenuti heterociklus po izboru supstituiran sa R10;
ring C is a 4- to 5-membered heterocycle comprising: carbon atoms and 1-4 heteroatoms selected from N, NR9, S(O)p, and O, wherein said heterocycle is optionally substituted with R2; 
prsten C je 4- do 5-člani heterociklus koji sadrži: ugljikove atome i 1-4 heteroatoma koji su odabrani od N, NR9, S(O)p, i O, gdje je spomenuti heterociklus po izboru supstituiran sa R2;
alternatively, R2 and R3, together with the atoms to which they are directly or indirectly attached, form a ring; 
alternativno, R2 i R3, zajedno sa atomima za koje su direktno ili indirektno vezani, formiraju prsten pri čemu je spomenuti prsten po izboru supstituiran sa =O;
The compound of claim 2 having Formula (IIa): or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein: ring A is selected from aryl and a 5- to 6-membered heterocycle comprising: carbon atoms and 1-3 heteroatoms selected from N, NH, and N(C1-4 alkyl); 
Spoj patentnog zahtjeva 1 koje ima Formulu (II): [image] ili stereoizomer, tautomer, farmaceutski prihvatljiva sol, ili solvat tog spoja, gdje: prsten A je odabran od arila i 6-članog heterociklusa koji sadrži: ugljikove atome i 1-3 heteroatoma koji su odabrani od N, NH, i N(C1-4 alkil);
a targeter-RNA comprising a nucleotide sequence that is complementary to, and hybridizes with, a target sequence of the target DNA; and 
segment koji cilja na DNK, te koji obuhvaća nukleotidnu sekvencu koja je komplementarna sekvenci u ciljanoj DNK; i
a DNA-targeting segment comprising a nucleotide sequence that is complementary to a target sequence in a target DNA molecule, and 
segment koji cilja na DNK, te koji obuhvaća nukleotidnu sekvencu koja je komplementarna sekvenci u ciljanoj DNK; i
a nucleic acid encoding a fusion protein between an essential protein and a destabilizing protein, wherein the essential protein is selected from the group consisting of IE1/2, UL51, UL52, UL79 and UL84. The conditional replication defective CMV of claim 1, wherein the destabilizing protein is either FKBP or an FKBP derivative, wherein the FKBP derivative is FKBP comprising one or more amino acid substitutions selected from the group consisting of: F15S, V24A, H25R, F36V, E60G, M66T, R71G, D100G, D100N, E102G, K105I and L106P. 
nukleinsku kiselinu koja kodira fuzijski protein između esencijalnog proteina i destabilizirajućeg proteina, pri čemu je esencijalni protein izabran iz grupe koja se sastoji od IE1/2, UL51, UL52, UL79 i UL84, pri čemu, destabilizirajući protein je FK506-vezujući protein (FKBP) ili FKBP derivat, pri čemu, FKBP derivat je FKBP koji sadrži jednu ili više aminokiselinskih supstitucija izabranih iz grupe koja se sastoji od: F15S, V24A, H25R, F36V, E60G, M66T, R71G, D100G, D100N, E102G, K105I i L106P, i pri čemu divlji tip esencijalnog proteina nije više prisutan.
The method of claim 16, wherein the Shield-1 is present at a concentration of at least 0.5 µM. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 16, naznačen time što Shield-1 je prisutan u koncentraciji od najmanje 0.5 µM.
Process according to claim 10, characterised in that said SNGCC of step a) is provided in the form of an aqueous suspension or dispersion. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 10, naznačen time što se navedeni SMGCC iz koraka a) doda u obliku vodene suspenzije ili disperzije.
a first composition; 
prvu kompoziciju;
a liquid composition; 
tekuću kompoziciju;
The process of claim 1, wherein the crystallization occurs at a temperature between about -10°C and about 40°C. 
Postupak iz patentnog zahtjeva 1, u kome se kristalizacija događa na temperaturi koja je u opsegu od -10°C do +40°C.
An apparatus for decoding video data, the apparatus comprising: 
Postupak dekodiranja video podataka, koji predstavlja postupak koji obuhvaća:
A composition comprising extract of adlay bran, wherein the extract of adlay bran comprises C1 to C7 alcohol extract of adlay bran (A) and carbon dioxide supercritical fluid extract of adlay bran (B), and the weight ratio of the C1 to C7 alcohol extract of adlay bran (A) to the carbon dioxide supercritical fluid extract of adlay bran (B) is from about 3:1 to about 1:4. 
Pripravak comprising an ekstrakt mekinja Jobovih suza, naznačen time što ekstrakt mekinja Jobovih suza sadrži C1 do C7 alkoholni ekstrakt mekinja Jobovih suza (A) i ekstrakt mekinja Jobovih suza suprakritičnim ugljičnom dioksidom (B), gdje se težinski omjer između C1 do C7 alkoholnog ekstrakta mekinja Jobovih suza (A) i ekstrakta mekinja Jobovih suza suprakritičnim ugljičnom dioksidom (B) kreće od otprilike 3:1 do otprilike 1:4.
The use according to claim 8, wherein the skin and/or subcutaneous tissue disease is selected from the group consisting of inflammation, hair follicle damage, skin atrophy, bruising, burn, cheilitis, dry skin, flushing, alopecia, hyperpigmentation, hypopigmentation, induration, fibrosis, injection site reaction, extravasation change, nail change, photosensitivity, pruritus, itching, rash, desquamation, acne, acneiform, dermatitis associated with radiation, erythema multiforme, hand-foot skin reaction, skin breakdown, decubitus ulcer, striae, telangiectasia, ulceration, and urticaria. 
Pripravak namijenjen upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 8, naznačen time što se bolest kože i/ili potkožnog tkiva bira iz skupine koju čine upala, oštećenje folikula kose, atrofija kože, masnice, opekline, heilitis, suha koža, rumenilo, alopecija, hiperpigmentacija, hipopigmentacija, otvrdnuće, fibroza, reakcija na mjestu injekcije, ekstravazacijska promjena, promjena na noktima, fotoosjetljivost, pruritus, svrbež, osip, deskvamacija, akne, akneiformne pojave, dermatitis povezan sa zračenjem, poliformni eritem, kožna reakcija noga-ruka, propadanje kože, dekubitalni ulkus, strije, telangiektazija, ulceracija i koprivnjača.
The use according to claims 8 or 9, wherein the skin and/or subcutaneous tissue disease is caused by radiation. 
Pripravak namijenjen upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 8 ili 9, naznačen time što je bolest kože i/ili potkožnog tkiva uzrokovana zračenjem.
a first side and a second side; 
prvu stranu i drugu stranu;
The device of claim 1 or the method of claim 4, wherein the electrodes (104,106) are configured to align and connect to electrodes of a vehicle cigarette lighter socket. 
Uređaj prema zahtjevu 1 ili postupak prema zahtjevu 4, naznačen time, da su elektrode (104, 106) konstruirane na način, da budu poravnate i spojene s elektrodama grla upaljača za cigarete u vozilu.
The device of claim 1 or the method of claim 4, wherein the material (114) infused with the fragrance includes a liquid oil, a gel, or a solid and the material is in the shape of a flat ring. 
Uređaj prema zahtjevu 1 ili postupak prema zahtjevu 4, naznačen time, da materijal (114) koji je natopljen aromom, obuhvaća tekuće ulje, gel, ili krutu tvar, te time, da je materijal u obliku plosnatog prstena.
The method of claim 4, further comprising attaching the cap to the first end of the base with a locking mechanism, wherein the locking mechanism includes protrusions from the first end of the base and the cap is effective to snap onto the protrusions so that the cap is secured to the base. 
Postupak prema zahtjevu 4, naznačen time, da on dodatno obuhvaća priključivanje kapice (116) na drugi kraj baze s mehanizmom za zaključavanje, pri čemu mehanizam za zaključavanje obuhvaća izbočine iz drugog kraja baze, a kapica je djelotvorno uređena da škljocajem zahvati izbočine, kako bi se kapica (116) učvrstila za bazu (134).
The method of claim 4, further comprising attaching the cap to the first end of the base with a locking mechanism, wherein the locking mechanism includes threads on the first end of the base and the cap screws onto the threads to secure the cap to the base. The device of claim 1 or the method of claim 4, wherein: 
Postupak prema zahtjevu 4, naznačen time, da on dodatno obuhvaća priključivanje kapice (116) na drugi kraj baze s mehanizmom za zaključavanje, pri čemu mehanizam za zaključavanje obuhvaća navoje na drugom kraju baze, a kapica se navija na navoje, kako bi se kapica (116) učvrstila za bazu (134).
A method of decoding video data, the method comprising: 
Postupak dekodiranja video podataka, koji predstavlja postupak koji obuhvaća:
albumin or a portion thereof, 
albumina ili njegovog dijela,
a polyethylene glycol polymer chain, 
polimernog lanca polietilen glikola,
The p75NTR(NBP) for use according to claims 2-6 wherein the linker is selected from: 
p75NTR(NBP) za primjenu u skladu sa patentnim zahtjevima 2-6 gdje je veznik odabran od:
The p75NTR(NBP) for use according to claim 8, wherein the more than one auxiliary molecule comprises a multimer of auxiliary molecules linked to p75NTR(NBP) via a linker, and wherein each molecule may be there same or different or a mixture of the same and different. 
p75NTR(NBP) za primjenu u skladu sa patentnim zahtjevom 8, gdje više od jedne pomoćne molekule sadrži multimer pomoćnih molekula koje su vezane za p75NTR(NBP) pomoću veznika, i gdje svaka molekula tu može biti ista ili različita ili smjesa istog i različitog.
an immunoglobulin Fc, optionally wherein the immunoglobulin Fc is selected from SEQ ID No. 
imunoglobulina Fc, opcionalno gdje imunoglobulin Fc je odabran od SEQ ID No.
12, 15 and 16, and further optionally 
12, 15 i 16, i dalje opcionalno
a linker, optionally wherein the linker is selected from SEQ ID No. 
veznika, opcionalno gdje je veznik odabran od SEQ ID No.
8] for use in the treatment of pain. 
8] za primjenu u liječenju boli.
acute pain and/or spontaneous pain, 
akutna bol i/ili spontana bol,
chronic pain and or on-going pain, 
kronična bol i ili stalna bol,
hyperalgesia, allodynia, central pain, central post-stroke pain, pain resulting from multiple sclerosis, pain resulting from spinal cord injury, or pain resulting from Parkinson's disease or epilepsy, 
centralna bol, centralna bol poslije moždanog udara, bol kao posljedica multiple skleroze, bol kao posljedica povrede kičmene moždine, ili bol kao rezultat Parkinsonove bolesti ili epilepsije,
visceral pain, including digestive visceral pain and non-digestive visceral pain, pain due to gastrointestinal (GI) disorders, pain resulting from functional bowel disorders (FBD), pain resulting from inflammatory bowel diseases (IBD), pain resulting from dysmenorrhea, pelvic pain, cystitis, interstitial cystitis or pancreatitis, 
visceralna bol, uključujući digestivnu visceralnu bol i nedigestivnu visceralnu bol, bol uslijed gastrointestinalnih (GI) poremećaja, bol kao rezultat funkcionalnih poremećaja crijeva (FBD), bol uslijed inflamatornih bolesti crijeva (IBD), bol uslijed dismenoreje, karlična bol, cistitis, intersticijalni cistitis ili pankreatitis,
heart or vascular pain, pain due to angina, myocardical infarction, mitral stenosis, pericarditis, Raynaud's phenomenon, scleredoma, scleredoma or skeletal muscle ischemia, 
srčana ili vaskularna bol, bol uslijed angine, infarkt miokarda, mitralna stenoza, perikarditis, Rejnodov fenomen, skleroderma, sklerodermijska ili ishemija mišića kostiju,
orofacial pain, including dental pain, temporomandibular myofascial pain or tinnitus, or 
orofacijalna bol, uključujući zubobolju, temporomandibularna miofascijalna bol ili tinitus, ili
back pain, bursitis, menstrual pain, migraine, referred pain, trigeminal neuralgia, hypersensitisation, pain resulting from spinal trauma and/or degeneration or stroke. 
bol u leđima, burzitis, menstrualna bol, migrena, referentna bol, trigeminalna neuralgija, hipersenzibilizacija, bol kao rezultat kičmene traume i/ili degeneracije ili moždanog udara.
• a nonsteroidal antiinflammatory drug (NSAID), e.g. 
• nesteroidni antiinflamatorni lijek (NSAID), npr.
• a benzodiazepine having a sedative action, e.g. 
• benzodiazepin koji ima sedativni učinak, npr.