natgillin/translations-raw huggingface dataset:
a second therapeutic agent useful in the treatment or prevention of a disease or condition selected from emotional lability; pseudobulbar affect; autism; neurological disorders; neurodegenerative diseases; brain injury; disturbances of consciousness disorders; cardiovascular diseases; glaucoma; tardive dyskinesia; diabetic neuropathy; retinopathic diseases; diseases or disorders caused by homocysteine-induced apoptosis; diseases or disorders caused by elevated levels of homocysteine; chronic pain; intractable pain; neuropathic pain; sympathetically mediated pain; pain associated with gastrointestinal dysfunction; epileptic seizures; tinnitus; sexual dysfunction; intractable coughing; dermatitis; addiction disorders; Rett syndrome (RTT); voice disorders due to uncontrolled laryngeal muscle spasms; methotrexate neurotoxicity; and fatigue caused by cancer, 
drugog terapijskog sredstva koje je korisno u liječenju ili prevenciji bolesti ili stanja izabranih između; emocionalna nestabilnost; pseudobulbarni afekt; autizam; neurološki poremećaji; neurodegenerativne bolesti; ozljeda mozga; poremećaji svijesti; kardiovaskularne bolesti; glaukom; tardivna diskinezija; dijabetička neuropatija; retinopatijske bolesti; bolesti ili poremećaji uzrokovani apoptozom koja je inducirana homocisteinom; bolesti ili poremećaji uzrokovani povišenim razinama homocisteina; kronična bol; intraktabilna bol; neuropatska bol; bol posredovana simpatikusom; bol povezana s disfunkcijom probavnog sustava; epileptički napadaji; tinitus; seksualna disfunkcija; intraktabilni kašalj; dermatitis; poremećaji ovisnosti; Rettov sindrom (RTT); poremećaji glasa uslijed nekontroliranog grčenja mišića larinksa; neurotoksičnost metotreksata; i umor uzrokovan rakom, gdje su spoj, njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili smjesa te drugo terapijsko sredstvo međusobno povezani.
The composition, separate dosage forms or package according to any of claims 11-17, comprising 10-60 mg of the compound of Formula I or pharmaceutically acceptable salt thereof, and 2.5-30 mg quinidine. 
Smjesa, posebni dozirni oblici ili pakiranje prema bilo kojem od zahtjeva 9-15, sadrži 10-60 mg spoja Formule I ili njegove farmaceutski prihvatljive soil, i 2.5-30 mg kinidina.
The unit dose of any one of claims 1-4 for use in reducing frequency of relapses in a human patient afflicted with relapsing, remitting multiple sclerosis (RRMS). 
Jedinična doza prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1-4, naznačena time, da jest za uporabu u smanjivanju učestalosti relapsa kod ljudskog pacijenta koji boluje od relapsno-remitentnog tijeka multiple skleroze (RRMS).
The unit dose of any one of claims 1-4 for use in treating a human patient who has experienced a first clinical episode consistent with multiple sclerosis and who has been determined to be at high risk of developing clinically definite multiple sclerosis (CDMS). 
Jedinična doza prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1-4, naznačena time, da jest za uporabu u liječenju ljudskog pacijenta koji je imao prvu kliničku epizodu koja odgovara multiploj sklerozi i za kojega je ustanovljeno da ima veliki rizik za razvoj klinički definitivne multiple skleroze (CDMS).
The unit dose of claim 7, wherein the pain is the patient-reported total injection pain rating on a visual analogue scale (VAS) occurring immediately after injection. 
Jedinična doza prema patentnom zahtjevu 7, naznačena time, da bol jest ukupna ocjena boli od injekcije, pretrpljene neposredno nakon injekcije, koju pacijent ocjenjuje na vizualnoj analognoj skali (VAS - Visual Analogue Scale).
The unit dose of claim 7, wherein the pain is the patient-reported total injection pain rating on a visual analogue scale (VAS) experienced five minutes following the subcutaneous injection. 
Jedinična doza prema patentnom zahtjevu 7, naznačena time, da bol jest ukupna ocjena boli od injekcije, pretrpljene pet minuta nakon supkutane injekcije, koju pacijent ocjenjuje na vizualnoj analognoj ljestvici (VAS - Visual Analogue Scale).
The unit dose of claim 10, wherein the patient-reported total injection pain rating experienced five minutes following subcutaneous injection is reduced by about 31%. 
Jedinična doza prema patentnom zahtjevu 10, naznačena time, da ocjena ukupne boli od injekcije, pretrpljene pet minuta nakon supkutane injekcije, o čemu se izjašnjava pacijent, jest smanjena za oko 31%.
The unit dose of any one of claims 1-12, which upon subcutaneous injection causes a reduced daily five-minute Local Injection Site Reaction (LISR) score upon subcutaneous injection relative to the daily 5-minute LISR score associated with subcutaneous injection of 1.0ml of an aqueous pharmaceutical solution of 20mg glatiramer acetate and 40mg mannitol. 
Jedinična doza prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1-12, naznačena time, da nakon supkutane injekcije uzrokuje smanjenu dnevnu vrijednost lokalne reakcije na mjestu uboda (LISR) nakon 5 minuta, u odnosu na dnevnu vrijednost lokalne reakcije na mjestu uboda nakon 5 minuta, povezane sa supkutanom injekcijom od 1,0 ml vodene farmaceutske otopine od 20 mg glatiramer acetata i 40 mg manitola.
The unit dose of any one of claims 1-13, which upon subcutaneous injection causes a reduced daily 24-hour Local Injection Site Reaction (LISR) score upon subcutaneous injection relative to the daily 24-hour LISR score associated with subcutaneous injection of 1.0ml of an aqueous pharmaceutical solution of 20mg glatiramer acetate and 40mg mannitol. 
Jedinična doza prema jednom od patentnih zahtjeva 1-13, naznačena time, da nakon supkutane injekcije uzrokuje smanjenu dnevnu vrijednost lokalne reakcije na mjestu uboda (LISR) nakon 24 sata, u odnosu na dnevnu vrijednost lokalne reakcije na mjestu uboda (LISR) nakon 24-sata, povezane sa supkutanom injekcijom od 1,0 ml vodene farmaceutske otopine od 20 mg glatiramer acetata i 40 mg manitola.
A compound represented by formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof: {wherein Y1 represents a nitrogen atom or a group represented by CRA, Y2 represents a nitrogen atom or a group represented by CRB, Y3 represents a nitrogen atom or a group represented by CRC, RA, RB and RC, which may be the same or different, each represent a hydrogen atom or a C1-C6 alkyl.group (excluding the case where Y1 is CRA, Y2 is CRB and Y3 is CRC), X represents an oxygen atom, a sulfur atom, a group represented by the formula -SO-, a group represented by the formula -SO2-, or a group represented by the formula -NR6- (wherein R6 represents a hydrogen atom or a C1-C6 alkyl group), R1 represents a hydrogen atom, a C1-C6 alkyl group, or a benzyl group, R2 represents a hydrogen atom, a C1-C6 alkyl group, or a C3-C8 cycloalkyl group, R3 represents 
predstavlja atom dušika ili skupinu predstavljenu sa CRA, predstavlja atom dušika ili skupinu predstavljenu sa CRB, predstavlja atom dušika ili skupinu predstavljenu sa CRC, RA, RB i RC, koji mogu biti isti ili različiti, svaki predstavlja atom vodika ili C1-C6 alkilnu skupinu (isključujući slučaj gdje Y1 je CRA, Y2 je CRB i Y3 je CRC), X predstavlja atom kisika, atom sumpora, skupinu prikazanu sa formulom -SO-, skupinu prikazanu sa formulom -SO2-, ili skupinu prikazanu sa formulom -NR6- (pri čemu R6 predstavlja atom vodika ili C1-C6 alkilnu skupinu),
a C1-C6 alkyl group which may be substituted with 1 to 3 substituents selected from the group A [wherein the group A consists of a halogen atom, a phenyl group, a C1-C6 alkoxy group, an amino group which may be substituted with one or two C1-C6 alkyl groups, a morpholino group, and a piperazino group which may be substituted with a C1-C6 alkyl group(s)], 
predstavlja C1-C6 alkilnu skupinu koja može biti supstituirana sa 1 do 3 supstituenta odabrana iz skupine A [pri čemu skupina A sadrži atom halogena, fenilnu skupinu, C1-C6 alkoksi skupinu, amino skupinu koja može biti supstituirana sa jednom ili dvije C1-C6 alkilne skupine, morfolino skupinu, te piperazino skupinu koja može biti supstituirana sa C1-C6 alkil skupinom(ama)],
The compound or pharmaceutically acceptable salt thereof according to claim 1, wherein in formula (I), R3 is a phenyl group, a naphthyl group or an isoquinolinyl group, each of which may be substituted with 1 to 3 substituents selected from the group D [wherein the group D consists of a halogen atom, a C1-C6 alkyl group, a C1-C6 alkoxy group, an amino group which may be substituted with one or two C1-C6 alkyl groups, a morpholino group, and a piperazino group which may be substituted with a C1-C6 alkyl group(s)]. 
Spoj ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol prema zahtjevu 1, naznačen time da u formuli (I), R3 je fenilna skupina, naftil skupina ili izokinolinil skupina, od kojih svaka može biti supstituirana sa 1 do 3 supstituenta odabrana iz skupine D [pri čemu skupina D sadrži atom halogena, C1-C6 alkilnu skupinu, C1-C6 alkoksi skupinu, amino skupinu koja može biti supstituirana sa jednom ili dvije C1-C6 alkilne skupine, morfolino skupinu, te piperazino skupinu koja može biti supstituirana sa C1-C6 alkil skupinom(ama)].
The compound or pharmaceutically acceptable salt thereof according to claim 1, wherein in formula (I), R3 is a phenyl group whose meta position is substituted with one substituent selected from the group E [wherein the group E consists of an amino group which may be substituted with one or two C1-C6 alkyl groups, a morpholino group, and a piperazino group which may be substituted with a C1-C6 alkyl group(s)]. 
Spoj ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol prema zahtjevu 1, naznačen time da u formuli (I), R3 je fenilna skupina koja je na meta položaju supstituirana sa jednim supstituentom odabranim iz skupine E [pri čemu skupina E sadrži amino skupinu koja može biti supstituirana sa jednom ili dvije C1-C6 alkilne skupine, morfolino skupinu, te piperazino skupinu koja može biti supstituirana sa C1-C6 alkil skupinom(ama)].
The compound or pharmaceutically acceptable salt thereof according to claim 1, wherein in formula (I), R5 is a phenyl group, a thienyl group, a naphthyl group, a dihydrobenzofuranyl group, a benzodioxolyl group, a benzothiadiazolyl group, a benzothienyl group or a quinolinyl group, each of which may be substituted with 1 to 3 substituents selected from the group F [wherein the group F consists of a C1-C6 alkyl group, a halogen atom, a trifluoromethyl group, a C1-C6 alkoxy group, a nitro group, a cyano group, and a C2-C7 alkanoyl group], or a C2-C8 alkenyl group which may be substituted with a phenyl group(s). 
Spoj ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol prema zahtjevu 1, naznačen time da u formuli (I), R5 je fenilna skupina, tienil skupina, naftil skupina, dihidrobenzofuranil skupina, benzodioksolil skupina, benzotiadiazolil skupina, benzotienil skupina ili kinolinil skupina, od kojih svaka može biti supstituirana sa 1 do 3 supstituenta odabrana iz skupine F [pri čemu skupina F sadrži C1-C6 alkilnu skupinu, atom halogena, trifluorometilnu skupinu, C1-C6 alkoksi skupinu, nitro skupinu, cijano skupinu, te C2-C7 alkanoil skupinu], ili C2-C8 alkenil skupinu koja može biti supstituirana sa fenil skupinom(ama).
The method of claim 1, wherein the anti-IL-13 antibody comprises a variable light chain region and a variable heavy chain region and wherein the variable light chain region comprises the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO:142 and a variable heavy chain region comprises the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO:143. The method of claim 1 or 4, wherein said anti-IL-13 antibody comprises a variable heavy chain region comprising complementarity determining regions CDRHI, CDRH2 and CDRH3 having the sequences of SEQ ID NO: 117, SEQ ID NO: 123, and SEQ ID NO: 135, respectively; and wherein said antibody comprises a variable light chain region comprising complementarity determining regions CDRL1, CDRL2 and CDRL3 having the sequences of SEQ ID NO: 99, SEQ ID NO: 104, and SEQ ID NO: 115, respectively. 
Antagonističko protutijelo, ili njegov antigenski vežući fragment, u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačeno time što navedeno protutijelo sadrži (a) varijabilno područje lakog lanca (VL) koje sadrži CDRL1, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 99, CDRL2, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 104, te CDRL3, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 115; i (b) varijabilno područje teškog lanca (VH) koje sadrži CDRH1, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 117, CDRH2, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 123, te CDRH3, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 135.
The anti-IL-13 antibody of claim 19, wherein said anti-IL-13 antibody is a multispecific antibody which is a bispecific antibody. 
Antagonističko protutijelo, ili njegov antigenski vežući fragment, u skladu s patentnim zahtjevom 13, naznačeno time što je multispecifično protutijelo koje je bispecifično protutijelo.
inserting the tube (2) inside the passage (A), with the longitudinal axis (3) of the tube substantially crosswise to said axes of rotation (6); 
umetanje cijevi (2) u prolaz (A), tako da longitudinalna os (3) cijevi u biti bude dijagonalna u odnosu na spomenute osi rotacije (6);
A method as claimed in Claim 4, wherein at least two pairs (4) of rolls (5) are arranged to define a forming die (7). 
Postupak prema zahtjevu 4, gdje su barem dva para (4) valjaka (5) raspoređeni tako da definiraju oblikovani kalup (7).
A method as claimed in one of the foregoing Claims, wherein the rolls (5) are powered; the tube (2) being moved axially by the rolls (5), and being moved axially back and forth by inverting rotation of the rolls (5). 
Postupak prema jednom od prethodnih zahtjeva, gdje su valjci (5) na pogon; cijevi (2) se duž osi pomiču pomoću valjaka (5), i duž osi naprijed i natrag preko obrnute rotacije valjaka (5).
A cocoa-derived material comprising a soluble cocoa powder and a cocoa extract, whereby said cocoa extract comprises polyphenols in an amount of more than 25% by weight based on the extract, and whereby said soluble cocoa powder has a solubility in an aqueous solvent at a temperature of 20°C of at least 70%, wherein the weight ratio of soluble cocoa powder to cocoa extract in said material is comprised between 3:1 and 1:3, and wherein said cocoa-derived material is a syrup or is a powder, and wherein said material, when provided as a syrup has an ORAC value of between 50 and 250 µmol TE/g syrup, and when provided as powder has an ORAC value of between 10 and 10000 µmol TE/g powder. 
Tvar dobivena iz kakaa koja sadrži topljivi prašak kakaa i ekstrakt kakaa, naznačena time, da dotični ekstrakt kakaa sadrži maseni udjel polifenola veći od 25 % mase ekstrakta, a topljivost dotičnog topljivog praška kakaa u vodenom otapalu na temperaturi od 20 °C iznosi najmanje 70 %, pri čemu je omjer mase topljivog praška kakaa prema masi ekstrakta kakaa u dotičnoj tvari u rasponu omjera od 3:1 do 1:3, pri čemu je navedena tvar dobivena iz kakaa u obliku sirupa ili u obliku praška, pri čemu navedena tvar, kada se nalazi u obliku sirupa, ima vrijednost prema ljestvici ORAC u rasponu od 50 do 250 Pmol TE/g sirupa, a kada se nalazi u obliku praška ima vrijednost prema ljestvici ORAC u rasponu od 10 do 10.000 Pmol TE/g praška.
Cocoa-derived material according to claim 1, whereby said soluble cocoa powder has a solubility in an aqueous solvent at a temperature of 20°C of at least 90%. 
Tvar dobivena iz kakaa u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time, da topljivost dotičnog praška kakaa u vodenom otapalu na temperaturi od 20°C iznosi najmanje 90 %.
Cocoa-derived material according any of claims 1 to 4, wherein said cocoa extract is a solvent-derived extract and whereby said solvent is ethanol and water, acetone and water, 2-butanol and water or 2-propanol and water. 
Tvar dobivena iz kakaa s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 4, naznačena time, da je dotični ekstrakt kakaa ekstrakt dobiven iz otapala, pri čemu je dotično otapalo etanol i voda, aceton i voda, 2-butanol i voda ili 2-propanol i voda.
Cocoa-derived material according to any of claims 1 to 5, wherein said cocoa extract is obtained from non-defatted cocoa beans, preferably from non-fermented, non-defatted cocoa beans. 
Tvar dobivena iz kakaa u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 5, naznačena time, da se dotični ekstrakt kakaa dobiva iz neodmašćenih zrna kakaovca, poželjno je nefermentiranih, neodmašćenih zrna kakaovca.
Use according to claim 11 wherein said beverage is a carbonated drink which comprises a suitable amount of carbonated water and/or carbon gas. Cocoa-derived beverage comprising 
Uporaba u skladu s patentnim zahtjevom 11, naznačena time, da je dotični napitak gazirani napitak koji sadrži prikladnu količinu gazirane vode i/ili ugljikovog dioksida.
Cocoa-derived beverage according to claim 13 having an ORAC value of at least 1000 µmol TE/100 ml, preferably of at least 2000 µmol TE/100 ml, and most preferably having an ORAC value of between 2500 and 3500 µmol TE/100 ml. 
Napitak dobiven iz kakaa u skladu s patentnim zahtjevom 13, naznačen time, da mu je vrijednost prema ljestvici ORAC najmanje 1.000 Pmol TE/100 ml, poželjno je najmanje 2.000 Pmol TE/100 ml, a najpoželjnija je vrijednost prema ljestvici ORAC u rasponu od 2.500 do 3.500 Pmol TE/100 ml.
The antagonistic antibody or antigen-binding fragment of claim 1 or 2 wherein said antibody comprises (a) a variable light (VL) chain region comprising a CDRL1 having the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 99, a CDRL2 having the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 104, and a CDRL3 having the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 115; and (b) a variable heavy (VH) chain region comprising a CDRH1 having the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 117, a CDRH2 having the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 123, and a CDRH3 having the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 135. 
Antagonističko protutijelo, ili njegov antigenski vežući fragment, u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačeno time što navedeno protutijelo sadrži (a) varijabilno područje lakog lanca (VL) koje sadrži CDRL1, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 99, CDRL2, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 104, te CDRL3, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 115; i (b) varijabilno područje teškog lanca (VH) koje sadrži CDRH1, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 117, CDRH2, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 123, te CDRH3, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 135.
The antagonistic antibody or antigen-binding fragment of claim 1 or 2 wherein said antibody comprises a VL chain region comprising the sequence set forth in SEQ ID NO:142, and a VH chain region comprising the sequence set forth in SEQ ID NO:143. 
Antagonističko protutijelo, ili njegov antigenski vežući fragment, u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačeno time što navedeno protutijelo sadrži VL područje lanca, koje sadrži slijed iznijet u SEQ ID NO: 142, i VH područje lanca, koje sadrži slijed iznijet u SEQ ID NO: 143.
The antagonistic antibody or antigen-binding fragment according to claim 13, which is a multispecific antibody that is a bispecific antibody. 
Antagonističko protutijelo, ili njegov antigenski vežući fragment, u skladu s patentnim zahtjevom 13, naznačeno time što je multispecifično protutijelo koje je bispecifično protutijelo.
A pharmaceutical composition comprising an antagonistic antibody or antigen-binding fragment thereof that binds specifically to human IL-13 according to any one of claims 1 to 15 for use in the treatment of allergic asthma, non-allergic asthma, allergic rhinitis, atopic dermatitis, allergic conjunctivitis, eczema, urticaria, food allergies, chronic obstructive pulmonary disease, ulcerative colitis, RSV infection, uveitis, scleroderma, or osteoporosis. 
Farmaceutski pripravak koji sadrži antagonističko protutijelo, ili njegov antigenski vežući fragment, koje se specifično veže na ljudski IL-13 u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 15, naznačen time što je namijenjen upotrebi u liječenju alergijske astme, nealergijske astme, alergijskog rinitisa, atopičnog dermatitisa, alergijskog konjunktivitisa, ekzema, koprivnjače, alergija na hranu, kronične opstruktivne plućne bolesti, ulceroznog kolitisa, infekcije RSV-om, uveitisa, skleroderme ili osteoporoze.
The pharmaceutical composition according to claim 1 or 2, for the use according to claim 1 or 2 wherein the antagonistic antibody or antigen-binding fragment comprises (i) a variable light (VL) chain region comprising a CDR1 having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 99, a CDR2 having the amino acid sequence of SEQ ID NO:104; and a CDR3 having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 115; and (ii) a variable heavy (VH) chain region comprising a CDR1 having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 117, a CDR2 having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 123; and a CDR3 having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 135. 
Antagonističko protutijelo, ili njegov antigenski vežući fragment, u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačeno time što navedeno protutijelo sadrži (a) varijabilno područje lakog lanca (VL) koje sadrži CDRL1, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 99, CDRL2, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 104, te CDRL3, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 115; i (b) varijabilno područje teškog lanca (VH) koje sadrži CDRH1, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 117, CDRH2, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 123, te CDRH3, čiji je aminokiselinski slijed iznijet u SEQ ID NO: 135.
The pharmaceutical composition according to claim 1 or 2, for the use according to claim 1 or 2 wherein the antagonistic antibody or antigen-binding fragment comprises a VL chain region comprising the sequence set forth in SEQ ID NO: 142, and a VH chain region comprising the sequence set forth in SEQ ID NO: 143. 
Antagonističko protutijelo, ili njegov antigenski vežući fragment, u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačeno time što navedeno protutijelo sadrži VL područje lanca, koje sadrži slijed iznijet u SEQ ID NO: 142, i VH područje lanca, koje sadrži slijed iznijet u SEQ ID NO: 143.
The pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 12, for the use according to claims 1 to 12 wherein the antagonistic antibody or antigen-binding fragment is a single chain antibody, a monovalent antibody or a multispecific antibody. 
Antagonističko protutijelo, ili njegov antigenski vežući fragment, u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 12, naznačeno time što je protutijelo jednolančano protutijelo, jednovalentno protutijelo, multispecifično protutijelo, ljudsko protutijelo, kimerno protutijelo ili Fab fragment.
The pharmaceutical composition according to claim 13, for the use according to claim 13 wherein the antagonistic antibody or antigen-binding fragment is a multispecific antibody that is a bispecific antibody. 
Antagonističko protutijelo, ili njegov antigenski vežući fragment, u skladu s patentnim zahtjevom 13, naznačeno time što je multispecifično protutijelo koje je bispecifično protutijelo.
a water supply system (2) comprising at least a section (5) for heated water and a section (6) for unheated water; 
– sustav (2) za dopremu vode, koji u najmanju ruku sadrži odjeljak (5) za zagrijanu vodu i odjeljak (6) za nezagijanu vodu;
characterized in that the valve device (7) is a peristaltic system comprising compression means compressing a tube (50, 60) of each supply system section and acting under the effect of elastic return means (30, 31). 
naznačen time što ventil (7) je peristaltički sustav koji sadrži kompresor, koji stišće cijev (50, 60) svakog od odjeljaka i djeluje pomoću učinka sredstva za elastični povrat (30, 31).
is the residue of a naturally occurring amino acid, of the enantiomer of a naturally occurring amino acid or of dimethylaminoglycine; 
je ostatak od prirodno dobivene amino kiseline, enantiomera prirodno dobivene amino kiseline ili od dimetilaminoglicina;
is the residue of a naturally occurring amino acid (in particular the residue of Ala); 
je ostatak od prirodno dobivene amino kiseline (posebno ostatak od Ala);