natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A pharmaceutical composition comprising an effective amount of a compound according any of claims 1-2 in combination with a pharmaceutically acceptable carrier, additive or excipient. 
Farmaceutski pripravak koji sadrži učinkovitu količinu spoja iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1-2, naznačen time, da je u kombinaciji s farmaceutski prihvatljivim nosačem, aditivom ili ekscipijensom.
A compound according to any one of claims 1 to 7. or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for use in the treatment of obesity, diabetes, bulimia, syndrome X, insulin resistance, hypoglycemia, hyperglycemia, hyperuricemia, hyperinsulinemia. hypercholesterolemia, hyperlipidemia, dyslipidemia, mixed dyslipidemia, hypertriglyceridemia, pancreatitis, and nonalcoholic fatty liver disease, atherosclerisis, arteriosclerosis, acute heart failure, congestive heart failure, coronary artery disease, cardiomyopathy, myocardial infarction, angina pectoris, hypertension, hypotension, stroke, ischemia, ischemic reperfusion injury, aneurysm, restenosis and vascular stenosis. 
Spoj prema bilo kojem zahtjevu 1 do 7, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen(a) time, da se koristi u liječenju pretilosti, dijabetesa, bulimije, sindroma X, inzulinske rezistencije, hipoglikemije, hiperglikemije, hiperurikemije, hiperinzulinemije, hiperkolesterolemije, hiperlipidemije, dislipidemije, miješane dislipidemije, hipertrigliceridemije, pankreatitisa i ne-alkoholne bolesti masne jetre, ateroskleroze, arterioskleroze, akutne srčane isuficijencije, kongestivne srčane isuficijencije, koronarne arterijske bolesti, kardiomiopatije, miokardijskog infarkta, angine pektoris, hipertenzije, hipotenzije, udara, ishemije, ishemijske reperfuzijske ozljede, aneurizma, restenoze i vaskularne stenoze.
is CH2Z, with Z a group of the formula 
je CH2Z, gdje je Z skupina formule [image]
treating Compound 9 with a C1 to C6 alkyl carbonyl compound and a carbonate base in a biphasic solvent system to produce purified Compound 8; and 
tretman spoja 9 sa C1 do C6 alkil karbonil spojem i karbonatnom bazom u bifaznom sustavu otapala da se proizvede prečišćeni spoj 8; i
Ring C is carbocyclyl or heterocyclyl; wherein if said heterocyclyl contains an -NH- moiety that nitrogen may be optionally substituted by a group selected from R15; 
Prsten C je karbociklil ili heterociklil; pri čemu ako spomenuti heterociklil sadrži -NH- komponentu, taj dušik može biti opcijski supstituiran grupom koja se bira od R15;
Process a) reaction of a compound of formula (II): wherein Pg is a nitrogen protecting group; with a compound of formula (III): wherein L is a displaceable group; 
Postupak a) reakcija spoja formule (II): [image] gdje je Pg protektivna grupa dušika; sa spojem formule (III):
Process b) for compounds of formula (I) wherein R4 is hydroxymethyl and R34 is hydrogen; reaction of a compound of formula (II) with an epoxide of formula (IV): 
Postupak b) za spoj formule (I) gdje je R4 hidroksimetil i R34 je vodik; reakcija spoja formule (II) sa epoksidom formule (IV):
Process c) reacting a compound of formula (V): with hydrazine; 
[image] Postupak c) reakcija spoja formule (V):
Process d) reacting a compound of formula (VI): wherein L is a displaceable group; with an amine of formula (VII): 
[image] sa hidrazinom; Postupak d) reakcija spoja formule (VI): [image] gdje je L dislocirajuća grupa; sa aminom formule (VII):
Process e) reacting a compound of formula (VIII): wherein L is a displaceable group; with an amine of formula (IX): 
[image] Proces e) reakcija spoja formule (VIII): [image] gdje je L dislocirajuća grupa; sa aminom formule (IX):
ii) removing any protecting groups; 
ii) uklanjanje svih protektivnih grupa;
X is O, S or NH; and the dashed lines designated a and b each indicate an optional double bond, with the proviso that only a single double bond a or b exists in one compound; 
X je O, S ili NH; i isprekidane linije, označene s a odnosno b, označuju izbornu dvostruku vezu, uz uvjet da u određenom spoju postoji samo jedna dvostruka veza, a ili b;
A compound selected from the group of: 
Spoj, naznačen time što ga se bira iz skupine koju čine:
The use of a compound, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, as claimed in any one of Claims 1 to 4, for the manufacture of a medicament for the treatment of a proliferative disorder in a mammal. 
Upotreba spoja, ili njegove farmaceutski prihvatljive soli, u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 4, naznačena time što je navedeni lijek namijenjen proizvodnji medikamenta za liječenje proliferativnog poremećaja kod sisavca.
The use of a compound, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, as claimed in any one of Claims 1 to 4, for the manufacture of a medicament for the treatment of abnormal cell growth such as cancer in a mammal. 
Upotreba spoja, ili njegove farmaceutski prihvatljive soli, u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 4, naznačena time što je navedeni lijek namijenjen proizvodnji medikamenta za liječenje abnormalnog staničnog rasta, poput raka, kod sisavca.
an additional pharmaceutically effective agent for the treatment or inhibition of colonic polyps in a mammal; 
dodatnim farmaceutski djelotvornim sredstvom za liječenje ili sprječavanje polipa u debelom crijevu kod sisavca;
an anti-angiogenesis agent, a signal transduction inhibitor or an antiproliferative agent for the treatment of abnormal cell growth in a mammal; or 
antiangiogenetskim sredstvom, inhibitorom prijenosa signala ili antiproliferativnim sredstvom za liječenje abnormalnog staničnog rasta kod sisavca; ili daljnjim antitumorskim sredstvom.
Nicotine-containing product according to claim 2, characterized in that the pharmaceutically acceptable substrate is a cation exchange resin selected from the group consisting of Amberlite® IR-20, Amberlite® IRP-69, Amberlite® IPR-64, Amberlite® IRP-58, Amberlite® IRC-50, and Amberlite® IRP-69. 
Postupak proizvodnje proizvoda koji sadrži nikotin u skladu s patentnim zahtjevom 4, naznačen time što je farmaceutski prihvatljiv supstrat kationsko-izmjenjivačka smola, koju se bira iz skupine koju čine Amberlite® IR-20, Amberlite® IRP-69, Amberlite® IPR-64, Amberlite® IRP-58, Amberlite® IRC-50, te Amberlite® IRP-69.
or a pharmaceutically acceptable salt thereof. A pharmaceutical composition, comprising a compound according to Claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and a pharmaceutically acceptable carrier or excipient. 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da sadrži spoj prema bilo kojem zahtjevu 1 do 7, ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol i njegov farmaceutski prihvatljiv nosač ili ekscipijent.
The compound or salt of claim 14 for use wherein said skin disorder is atopic dermatitis, psoriasis, skin sensitization, skin irritation, skin rash, contact dermatitis or allergic contact sensitization. 
Spoj ili sol prema zahtjevu 54 naznačen time da navedeni kožni poremećaj je atopijski dermatitis, psorijaza, osjetljivost kože, iritacija kože, kožni osip, kontaktni dermatitis ili alergijska kontaktna osjetljivost.
R1a is selected from the group consisting of hydrogen, C1-C6alkyl and C3-C15cycloalkyl; 
a je odabran iz skupine koju čine vodik, C1-C6alkil i C3-C15cikloalkil;
a stereoisomer, enantiomer or tautomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutical composition thereof. 
njegov stereoizomer, enantiomer ili tautomer, njegova farmaceutski prihvatljiva sol, ili njegov farmaceutski sastav.
A pharmaceutical composition comprising a pharmaceutically acceptable excipient and a therapeutically effective amount of a compound of any of Claims 1-73. 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da obuhvaća farmaceutski prihvatljivo pomoćno sredstvo i terapeutski učinkovitu količinu spoja prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 73.
The compound of Claim 76 wherein the disease or condition is selected from the group consisting of Type II diabetes, impaired glucose tolerance, insulin resistance, obesity, fatty liver, non-alcoholic steatohepatitis, dyslipidemia, acne, and metabolic syndrome and any combination of these. 
Spoj prema zahtjevu 76, naznačen time, da bolest ili stanje je odabrana/odabrano iz skupine koju čine dijabetes tipa II, smanjena tolerancija glukoze, rezistentnost inzulina, pretilost, masna jetra, ne-alkoholični steatohepatitis, dislipidemija, akne i metabolički sindrom te bilo koja kombinacija navedenih.
The compound of Claim 77 wherein the disease or condition is obesity. 
Spoj prema zahtjevu 77, naznačen time, da bolest ili stanje je pretilost.
The compound of Claim 77 wherein the disease or condition is metabolic syndrome. 
Spoj prema zahtjevu 77, naznačen time, da bolest ili stanje je metabolički sindrom.
A system according to any one of claims 2-14, wherein the height of the further ridge (40) is larger than the height of the plurality of ridges (28.i). 
Kapsula (2) prema zahtjevu 21, naznačena time, da je visina dodatnog grebena (40) veća od visine grebena (28.i).
A composition comprising a partially hydrolysed cereal protein, characterised in that 20% by weight or more, preferably 25% by weight or more, of the partially hydrolysed cereal protein has a molecular weight of 25 kDa or greater and the partially hydrolysed cereal protein has a nitrogen solubility index (NSI) of 90% or greater, preferably 95% or greater, at pH 1 to 10, preferably at pH 3 to 8. 
Pripravak koji sadrži djelomično hidroliziranu bjelančevinu žitarice, naznačen time da 20% do 80% težinski, poželjno 25% do 70% težinski, djelomično hidrolizirane bjelančevine žitarice ima molekularnu težinu od 25 kDa ili veću, 8% težinski ili manje djelomično hidrolizirane bjelančevine žitarice ima molekularnu težinu od 1.4 kDa ili manju te time da djelomično hidrolizirana bjelančevina žitarice ima indeks topivosti dušika (NSI) od 90% ili veći, poželjno 95% ili veći kod pH 1 do 10.
The immunogenic composition of any preceding claim wherein the at least two further bacterial saccharide conjugates comprise a S. pneumoniae capsular saccharide derived from a strain selected from the group consisting of serotypes 1, 2, 3, 4, 5, 6A, 6B, 7F, 8, 9N, 9V, 10A, 11A, 12F, 14, 15B, 17F, 18C, 19A, 19F, 20, 22F, 23F and 33F. 
Imunogeni pripravak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što sadrži saharid iz kapsule S. pneumoniae, dobiven iz soja kojeg se bira iz skupine koju čine serotipovi 1, 2, 3, 4, 5, 6A, 6B, 7F, 8, 9N, 9V, 10A, 11A, 12F, 14, 15B, 17F, 18C, 19A, 19F, 20, 22F, 23F i 33F.
The immunogenic composition of any preceding claim wherein the at least two further bacterial saccharides are conjugated to a carrier protein selected from the group consisting of TT, DT, CRM197, fragment C of TT. protein D, OMPC and pneumolysin. 
Imunogeni pripravak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što svaki od najmanje jednog N. meningitidis saharida je konjugiran s proteinom-nosačem, kojeg se bira iz skupine koju čine TT, DT, CRM197, fragment C od TT, protein D, OMPC i pneumolizin.
The vaccine kit of claim 23 wherein the first container further comprises hepatitis B surface antigen. 
Cjepivni komplet u skladu s patentnim zahtjevom 23, naznačen time što prvi spremnik dodatno sadrži površinski antigen virusa hepatitisa B, adsorbiran na aluminijev fosfat.
The immunogenic composition of any preceding claim wherein each N . meningitidis capsular polysaccharide is conjugated to a carrier protein independently selected from the group consisting of TT, DT, CRM197, fragment C of TT and protein D. 
Imunogeni pripravak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što saharid Hib je konjugiran s proteinom-nosačem, kojeg se bira iz skupine koju čine TT, DT, CRM197, fragment C od TT, protein D, OMPC i pneumolizin.
A barrier film (1) with or without decoration is placed in the mould. 
pregradni film (1) sa dekoracijom ili bez nje se postavi u kalup;
A first plastic material (2) suitable for contact with food products is injected into the closed mould where the barrier film (1) is placed. The mould is partly filled in this step. 
u zatvoreni kalup, s položenim pregradnim filmom (1), injektira se prvi plastični materijal (2), koji je pogodan za kontakt s prehrambenim proizvodima, te je u tom koraku kalup djelomično ispunjen;
A second plastic material containing an oxygen scavenger (3) is injected into the mould until the mould is filled, whereby the oxygen scavenger (3) is surrounded by the first plastic material (2) suitable for contact with food products. 
u kalup se injektira drugi plastični materijal, koji sadrži sredstvo za uklanjanje kisika (3), sve dok kalup nije ispunjen, pri čemu je sredstvo za uklanjanje kisika (3) okruženo sa prvim plastičnim materijalom (2), koji je pogodan za kontakt s prehrambenim proizvodima.
Method according to claim 1, characterized in that the oxygen scavenging means (3) is moulded into the packaging article by mixing an oxygen scavenging material in the second plastic material before injecting this mixture into the partly moulded packaging article. 
Postupak prema zahtjevu 1, naznačen time da je sredstvo za uklanjanje kisika (3) ulijevano u ambalažni proizvod uz miješanje sredstva za uklanjanje kisika u drugi plastični materijal prije injektiranja ove smjese u djelomično izlijevani ambalažni proizvod.
Packaging article according to claim 3 or 4, characterized in that the materials providing the barrier means (1) are chosen from a group consisting of silicium oxide (SiOx), a coating of PVDc, a special nylon such as MXD6 mixed into the basis material or EVOH (ethyl-vinyl-alcohol). 
Ambalažni proizvod prema zahtjevu 5 ili 6, naznačen time da su materijali za pregradna sredstva (1) odabrani iz skupine koja sadrži silicijev oksid (SiOx), PVDc prevlaku, posebni najlon kao što je MXD6 pomiješan u osnovni materijal ili EVOH (etil-vinil-alkohol).
Packaging article according to claim 4, 5 or 6, characterized in that the one or more barriers (1) surrounds approximately 95 - 100% of the entire outer area or surface of the packaging article. 
Ambalažni proizvod prema zahtjevu 6, 7 ili 8, naznačen time da jedna ili više pregrada (1) okružuje približno 95 - 100% cjelokupnog vanjskog područja ili površine ambalažnog proizvoda.
Packaging article according to claim 4, 5, 6 or 7, characterized in that the one or more barriers (1) surround 100% of the entire outer area or surface of the packaging article. 
Ambalažni proizvod prema zahtjevu 6, 7, 8 ili 9, naznačen time da jedna ili više pregrada (1) okružuje 100% cjelokupnog vanjskog područja ili površine ambalažnog proizvoda.
passing the liquid mixture through a filter to form a filtrate at a second pressure (P2), the filtrate comprising the carrier liquid and the protein at a second concentration (C2) relative to the carrier liquid, wherein the filter is sized to remove at least a portion of the dispersed contaminant from the liquid mixture; and, applying a counter pressure to the filtrate to ensure that a pressure differential between the first and second pressures (P1 - P2) is not more than 300 mbar. 
propuštanje tekuće mješavine kroz filter radi formiranja filtrata pri drugom tlaku (P2), pri čemu filtrat sadrži tekući nosač i protein pri drugoj koncentraciji (C2) u odnosu na tekući nosač, gdje je veličina filtera takva da se barem dio disperziranog kontaminanta uklanja iz tekuće mješavine; i primjenu protutlaka na filtrat kako bi se osiguralo da razlika u tlaku između prvog i drugog tlaka (P1-P2) nije viša od 300 mbar.
passing the liquid mixture through a filter to form a filtrate at a second pressure (P2), the filtrate comprising the carrier liquid and the protein at a second concentration (C2) relative to the carrier liquid, wherein the filter is sized to remove at least a portion of the dispersed contaminant from the liquid mixture; and, applying a counter pressure to the filtrate sufficient to yield an average filtrate flow rate of at least 300 g/min·m2 of filter surface area. 
propuštanje tekuće mješavine kroz filter radi formiranja filtrata pri drugom tlaku (P2), pri čemu filtrat sadrži tekući nosač i protein pri drugoj koncentraciji (C2) u odnosu na tekući nosač, gdje je veličina filtera takva da se barem dio disperziranog kontaminanta uklanja iz tekuće mješavine; i primjenu protutlaka na filtrat dovoljnu za dobivanje prosječne stope protoka filtrata od najmanje 300 g/min-m2 površine filtera.
The method of claim 1, wherein the counter pressure is sufficient to yield an average filtrate flow rate of at least 300 g/min·m2 of filter surface area. 
Metoda prema patentnom zahtjevu 1, naznačena time da je protutlak dovoljan za dobivanje prosječne stope protoka filtrata od najmanje 300 g/min-m2 površine filtera.
The method of claim 7, wherein at least 99% of the protein present in the liquid mixture is recovered in the filtrate. 
Metoda prema patentnom zahtjevu 7, naznačena time da je najmanje 99% proteina prisutnih u tekućoj mješavini nađeno u filtratu.
The method of claim 17, wherein at least 99% of the vWF present in the liquid mixture is recovered in the filtrate. 
Metoda prema patentnom zahtjevu 17, naznačena time da je najmanje 99% vWF prisutnog u tekućoj mješavini nađeno u filtratu.
The method of claim 16, wherein the pores are sized at 0.2 µm or 0.22 µm. 
Metoda prema patentnom zahtjevu 16, naznačena time da su pore veličine 0,2 µm ili 0,22 µm.
An aquaculture net (10) comprising steel wires (12), said steel wires having a steel core (14) and a metal coating (16) to give an anti-corrosion and anti-fouling property to said steel wires, characterized in that said metal coating is in the form of a strip fixed around said steel core. 
Mreža za akvakulturu (10) sastavljena od čeličnih žica (12), te čelične žice imaju čeličnu jezgru (14) i metalnu oblogu (16) koja daje antikorozivna svojstva i svojstva protiv onečišćavanja čeličnih žica, naznačena time što je metalna obloga u obliku trake fiksirane oko čelične jezgre.
An aquaculture net (10) according to claim 1, wherein said strip has been welded on or around said steel core (14). 
Mreža za akvakulturu (10) prema zahtjevu 1, gdje je traka zavarena na i oko čelične jezgre (14).
An aquaculture net (10) according to claim 1 or 2, wherein said strip has been drawn on said steel core (14). 
Mreža za akvakulturu (10) prema zahtjevu 1 ili 2, gdje je traka navučena na čeličnu jezgru (14).
An aquaculture net (10) according to claim 9 or to claim 11, wherein said steel core (14) is a stainless steel. 
Mreža za akvakulturu (10) prema zahtjevu 9 ili zahtjevu 11, gdje je čelična jezgra (14) nehrđajući čelik.
A holder according to claim 1, wherein the closure (15) is fixed to the neck (6) by ultrasonic welding. 
Držač prema zahtjevu 1, naznačen time, da je zatvarač (15) pričvršćen na grlo (6) ultrazvučnim zavarivanjem.
A holder according to claim 10, wherein the pressure regulating device (11) is configured for pressure-controlled regulation of the pressure in the container (2), wherein the beverage is preferably carbonated beverage and the pressure regulating device (11) is preferably configured for regulating the pressure in the container (2) at approximately the level of an equilibrium pressure of carbon dioxide in the beverage at a temperature between 0 and 15 degrees Centigrade. 
Držač prema zahtjevu 10, naznačen time, da je tlačni regulacijski uređaj (11) konstruiran za kontrolu i upravljanje tlakom u spremniku (2), pri čemu je napitak poželjno karbonizirani napitak, a tlačni regulacijski uređaj (11) je poželjno konstruiran za upravljanje tlakom u spremniku (2) otprilike na razini ravnoteže tlaka ugljičnog dioksida u napitku na temperaturi između 0 i 15 stupnjeva Celzijusa.
A method according to claim 13, wherein the container (2) is blown from plastic, while the closure (15) is formed with a flange of plastic which is weldable with the neck (6). 
Postupak prema zahtjevu 13, naznačen time, da je spremnik (2) napuhan od plastičnog materijala, dok je zatvarač (15) oblikovan s prirubnicom od plastičnog materijala koja se može zavariti na grlo (6).
A conjugate according to claim 3 wherein the cell binding agent is modified by a modifying agent to improve the reactivity of said cell binding agent towards the linking group -COOH or of the linker of the compound. 
Molekulski konjugat u skladu s patentnim zahtjevom 3, naznačen time što se sredstvo za vezanje stanica modificira sredstvom za modificiranje, kako bi se povećalo reaktivnost navedenog sredstva za vezanje stanica s veznom skupinom -COOH ili [image] spojnice spoja.
A conjugate molecule according to claim 3 or 4 wherein said cell binding agent is chosen from antibodies or a fragment of an antibody that contains at least one binding site, lymphokines, hormones, growth factors, nutrient-transport molecules, or any other cell binding molecule or substance. 
Molekulski konjugat u skladu s patentnim zahtjevom 3 ili 4, naznačen time što se navedeno sredstvo za vezanje stanica bira između protutijela ili fragmenta protutijela koji sadrži najmanje jedno mjesto vezanja, limfokina, hormona, čimbenika rasta, molekula za prijenos nutricijenata, ili bilo koje druge molekule ili tvari koja se veže na stanice.
A conjugate molecule according to claim 3 to 5 wherein said cell binding agent is chosen from monoclonal antibodies; chimeric antibodies; humanized antibodies; fully human antibodies; single chain antibodies; fragments of antibodies such as Fab, Fab', F(ab')2 and Fv, interferons; peptides; lymphokines such as IL-2, IL-3, IL-4, IL-6; hormones such as insulin, TRH (thyrotropin releasing hormones), MSH (metanocyte-stimulating hormone), steroid hormones, such as androgens and estrogens; growth factors and colony-stimulating factors such as EGF, TGFa, insulin like growth factor (IGF-I, IGF-II) G-CSF, M-CSF and GM-CSF; vitamins, such as folate and transferrin. 
Molekulski konjugat u skladu s patentnim zahtjevima 3 do 5, naznačen time što se navedeno sredstvo za vezanje stanica bira između monoklonskih protutijela; kimernih protutijela; humaniziranih protutijela; posve ljudskih protutijela; jednolančanih protutijela; fragmenata protutijela, poput Fab, Fab', F(ab')2 i Fv, interferona; peptida; limfokina, poput IL-2, IL-3, IL-4, IL-6; hormona, poput inzulina, TRH (tireotropin-otpuštajućeg hormona), MSH (metanostimulina), steroidnih hormona, poput androgena i estrogena; čimbenika rasta i čimbenika stimuliranja kolonija, poput EGF, TGFa, inzulinu sličnog čimbenika rasta (IGF-I, IGF-II) G-CSF, M-CSF i GM-CSF; vitamina, poput folata, te transferina.
Process of preparation of an amide-linked conjugate molecule wherein a cell binding agent is reacted with the N-hydroxy-succinimide acid compound of claim 1 or 2. 
Postupak dobivanja amidno vezanog molekulskog konjugata, naznačen time što sredstvo za vezanje stanica reagira s N-hidroksisukcinimidnom kiselinom u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2.
Process according to claim 8 wherein the cell binding agent is modified by a modifying agent to improve the reactivity of said cell binding agent towards the linking group -COOH or of the linker of the compound. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 8, naznačen time što se sredstvo za vezanje stanica modificira sredstvom za modificiranje, kako bi se povećalo reaktivnost navedenog sredstva za vezanje stanica s veznom skupinom -COOH ili [image] spojnice spoja.
Process according to claims 8 or 9 wherein the cell-binding agent is an antibody or a monoclonal antibody. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevima 8 ili 9, naznačen time što je sredstvo za vezanje stanica protutijelo ili monoklonsko protutijelo.
Process according to claims 8 to 10 wherein the conjugate is purified by size-exclusion chromatography, adsorption chromatography, ion exchange chromatography, hydrophobic interaction chromatography, affinity chromatography, HPLC, chromatography on hydroxyapatite, dialysis or diafiltration. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevima 8 do 10, naznačen time što se konjugat pročišćuje gel-permeacijskom kromatografijom, adsorpcijskom kromatografijom, ionoizmjenjivačkom kromatografijom, kromatografijom uz hidrofobno međudjelovanje, afinitetnom kromatografijom, HPLC-om, kromatografijom na hidroksiapatitu, dijalizom ili dijafiltracijom.
Compound selected in the following group: 
Spoj, naznačen time što ga se bira iz sljedeće skupine: