natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Use of a compound of formula (I) as claimed in any one of claims 1 to 15 or a pharmaceutically acceptable salt thereof in the manufacture of a medicament for use in treating asthma, COPD, allergic rhinitis, allergic conjunctivitis, atopic dermatitis, cancer, hepatitis B, hepatitis C, HIV, HPV, bacterial infections or dermatosis. 
Uporaba spoja sa formulom (I) prema bilo kojem zahtjevu od 1 do 15 ili njegove farmaceutski prihvatljive soli za proizvodnju lijeka za uporabu kod liječenja astme KOPB, alergijskog rinitisa, alergijskog konjunktivitisa, atopijskog dermatitisa, raka, hepatitisa B, hepatitisa C, HIV, HPV, bakterijskih infekcija ili dermatoze.
A compound of the formula (II): wherein R1, R3, R4, R7 and j are as defined in claim 1. 
Spoj sa formulom (II): [image] naznačen time da R1, R3, R4, R7 i j su kako je definirano u zahtjevu 1.
A method of transmitting digital video broadcasting signal for a cable system to a receiver, comprising: 
Metoda za prijenos digitalnog video emitiranog signala za kabelski sustav do prijamnika, obuhvaća:
encoding (302c) Physical Layer Pipe, PLP, data bits by low density parity check, LDPC, coding scheme; 
kodiranje (302c) bitova podataka cijevi fizičke razine, PLP, pomoću sheme kodiranja provjerom pariteta niske gustoće, LDPC;
mapping preamble data bits into preamble data symbols and the PLP data bits into PLP data symbols; 
mapiranje početnog niza bitova podataka u početne nizove simbola podataka i PLP bitova podataka u PLP simbole podataka;
building a signal frame based on the preamble data symbols and the data slice, the preamble data symbols comprising Layer 1,L1, signaling information for signaling the data slice; 
izgradnja okvira signala na temelju početnog niza simbola podataka i podatkovnog reza, početni niz simbola podataka obuhvaća informaciju signaliziranja razine 1, L1, za signaliziranje podatkovnog reza;
The method according to claims 2, wherein the length of the data slice ID information is 8 bits. 
Metoda u skladu s patentnim zahtjevom 2, pri čemu duljina ID informacije podatkovnog reza iznosi 8 bitova.
The method according to claims 2, wherein the L1 signaling information further have PLP PAYLOAD TYPE information which indicates the type of payload data carried by the PLP. 
Metoda u skladu s patentnim zahtjevom 2, pri čemu informacija signaliziranja L1 nadalje ima informaciju vrste podataka PLP polja koja ukazuje vrstu podataka polja koje prenosi PLP.
A method of receiving digital video broadcasting signal for a cable system, comprising; 
Metoda za primanje digitalnog video emitiranog signala za kabelski sustav, obuhvaća:
obtaining a signal frame from the demodulated signals, the signal frame comprising preamble symbols and at least one data slice, the data slice including Physical Layer Pipe, PLP, data symbols, wherein the preamble symbols have Layer 1, L1, signaling information for signaling the data slice and the data slice includes one or more PLP data; 
dobivanje okvira signala iz demoduliranih signala, okvir signala obuhvaća signale početnih nizova i najmanje jedan podatkovni rez, podatkovni rez uključuje simbole podataka cijevi fizičke razine, PLP, pri čemu simboli početnih nizova imaju informaciju signaliziranja razine 1, L1, za signaliziranje podatkovnog reza i podatkovni rez uključuje jedan ili više PLP podataka;
time-deinterleaving the PLP data symbols within the data slice; 
raspletanje vremena PLP simbola podataka unutar podatkovnog reza;
demapping the frequency-deinterleaved PLP data symbols into PLP data bits; and decoding the PLP data bits by LDPC, low density parity check, decoding scheme. 
demapiranje PLP simbola podataka raspletenih frekvencija u PLP bitove podataka; i dekodiranje PLP bitova podataka pomoću kodirajuće sheme LDPC, provjere pariteta niske gustoće.
The method according to claim 6, wherein the length of the data slice ID information is 8 bits. 
Metoda u skladu s patentnim zahtjevom 6, pri čemu duljina ID informacije podatkovnog reza iznosi 8 bitova.
The method according to claim 6, wherein the L1 signaling information further have PLP PAYLOAD TYPE information which indicates the type of payload data carried by the PLP. 
Metoda u skladu s patentnim zahtjevom 6, pri čemu informacija signaliziranja L1 nadalje ima informaciju vrste podataka PLP polja koja ukazuje vrstu podataka polja koje prenosi PLP.
A transmitter of transmitting digital video broadcasting signal for a cable system to a receiver, the transmitter comprising: 
Prijenosnik za prijenos digitalnog video emitiranog signala za kabelski sustav do prijamnika, prijenosnik obuhvaća:
encoder (303) configured to encode Physical Layer Pipe, PLP, data bits by low density parity check, LDPC, coding scheme; 
koder (303) konfiguriran za kodiranje bitova podataka cijevi fizičke razine, PLP, putem sheme kodiranja provjerom pariteta niske gustoće, LDPC;
a second mapper (306-1) configured to map the PLP data bits into PLP data symbols; 
drugi maper (306-1) konfiguriran za mapiranje PLP bitova podataka u PLP simbole podataka;
a frame builder (103) configured to build a signal frame based on the preamble data symbols and the data slice, the preamble data symbols comprising Layer 1, L1, signaling information for signaling the data slice; 
graditelj okvira (103) konfiguriran za izgradnju okvira signala na temelju početnog niza simbola podataka i podatkovnog reza, početni niz simbola podataka obuhvaća informaciju signaliziranja razine 1, L1, za signaliziranje podatkovnog reza;
a modulator (104) configured to Modulate the built signal frame by an Orthogonal Frequency Division Multiplexing,OFDM, method; and a transmission unit configured to transmit the modulated signal frame. 
modulator (104) konfiguriran za moduliranje izgrađenog okvira signala pomoću metode ortogonalnog umnožavanja dijeljenja frekvencije, OFDM; i jedinicu za prijenos konfiguriranu za prijenos moduliranog okvira signala.
The transmitter of claims 10, wherein the length of the data slice ID information is 8 bits. 
Prijenosnik iz patentnog zahtjeva 10, pri čemu duljina ID informacije podatkovnog reza iznosi 8 bitova.
The transmitter of claims 10, wherein the L1 signaling information further have PLP PAYLOAD TYPE information which indicates the type of payload data carried by the PLP. 
Prijenosnik iz patentnog zahtjeva 10, pri čemu informacija signaliziranja L1 nadalje ima informaciju vrste podataka PLP polja koja ukazuje vrstu podataka polja koje prenosi PLP.
A receiver of receiving digital video broadcasting signal for a cable system, the receiver comprising; 
Prijamnik za primanje digitalnog video emitiranog signala za kabelski sustav, prijamnik obuhvaća:
a demodulator (r104) configured to demodulate the received signal by use of an Orthogonal Frequency Division Multiplexing,OFDM, method; 
demodulator (r104) konfiguriran za demoduliranje primljenog signala pomoću metode ortogonalnog umnožavanja dijeljenja frekvencije, OFDM;
a time-deinterleaver configured to time-deinterleave the PLP data symbols within the data slice; 
dio za raspletanje vremena konfiguriran za raspletanje vremena PLP simbola podataka unutar podatkovnog reza;
a demapper (r306) configured to demap the frequency-deinterleaved PLP data symbols into PLP data bits; and a decoder (r102) configured to decode the PLP data bits by LDPC, Low Density Parity Check, decoding scheme. 
demaper (r306) konfiguriran za demapiranje PLP simbola podataka raspletenih frekvencija u PLP bitove podataka; i dekoder (r102) konfiguriran za dekodiranje PLP bitova podataka pomoću dekodirajuće sheme LDPC, provjere pariteta niske gustoće.
The receiver of claim 14, wherein the length of the data slice ID information is 8 bits. 
Prijamnik iz patentnog zahtjeva 14, pri čemu duljina ID informacije podatkovnog reza iznosi 8 bitova.
building a signal frame based on the preamble data symbols and the data slice, the preamble data symbols comprising Layer 1,L1, signaling information for signaling the data slice; inserting pilot signals to the signal frame; 
izgradnja okvira signala na temelju početnog niza simbola podataka i podatkovnog reza, početni niz simbola podataka obuhvaća informaciju signaliziranja razine 1, L1, za signaliziranje podatkovnog reza;
obtaining the signal frame from the demodulated signals, the signal frame comprising preamble symbols and at least one data slice, the data slice including Physical Layer Pipe, PLP, data symbols, wherein the preamble symbols have Layer 1, L1, signaling information for signaling the data slice and the data slice includes one or more PLP data; 
dobivanje okvira signala iz demoduliranih signala, okvir signala obuhvaća signale početnih nizova i najmanje jedan podatkovni rez, podatkovni rez uključuje simbole podataka cijevi fizičke razine, PLP, pri čemu simboli početnih nizova imaju informaciju signaliziranja razine 1, L1, za signaliziranje podatkovnog reza i podatkovni rez uključuje jedan ili više PLP podataka;
a pilot inserter (404) for inserting pilot signals to the signal frame; a modulator (104) configured to Modulate the signal frame by an Orthogonal Frequency Division Multiplexing, OFDM, method; 
modulator (104) konfiguriran za moduliranje izgrađenog okvira signala pomoću metode ortogonalnog umnožavanja dijeljenja frekvencije, OFDM; i jedinicu za prijenos konfiguriranu za prijenos moduliranog okvira signala.
The transmitter of claim 10, wherein the length of the data slice ID information is 8 bits. 
Prijenosnik iz patentnog zahtjeva 10, pri čemu duljina ID informacije podatkovnog reza iznosi 8 bitova.
The transmitter of claim 10, wherein the L1 signaling information further have PLP PAYLOAD TYPE information which indicates the type of payload data carried by the PLP. 
Prijenosnik iz patentnog zahtjeva 10, pri čemu informacija signaliziranja L1 nadalje ima informaciju vrste podataka PLP polja koja ukazuje vrstu podataka polja koje prenosi PLP.
a demodulator (r104) configured to demodulate the signal frame by use of an Orthogonal Frequency Division Multiplexing, OFDM, method; 
demodulator (r104) konfiguriran za demoduliranje primljenog signala pomoću metode ortogonalnog umnožavanja dijeljenja frekvencije, OFDM;
A method for assessing renal toxicity in an individual following administration of compound suspected of causing renal toxicity, wherein the renal toxicity is identified by measurement of a set of biomarkers in a urine sample from the individual and comparison of the measured biomarker amount with the corresponding amount in a healthy individual, wherein the biomarkers are selected from the group consisting of the biomarkers listed in TABLE 1 and include Calbindin d28 protein, and wherein the renal toxicity is collecting duct damage / regeneration or juxtaglomerular apparatus hypertrophy. 
Postupak za procjenu bubrežne toksičnosti kod pojedinca nakon davanja spoja za koji se sumnja da izaziva bubrežnu toksičnost, naznačen time da se bubrežna toksičnost utvrđuje mjerenjem skupa biomarkera u uzorku urina pojedinca, te se provodi usporedba iznosa izmjerenih biomarkera s odgovarajućim iznosom kod zdravog pojedinca, pri čemu su biomarkeri su odabrani iz skupine koja se sastoji od biomarkera navedenih u tablici 1, a uključuju 2-mikroglobulinski protein, te gdje renalna toksičnost su glomerulske promjene ili oštećenja.
A herbicidal composition consisting of a herbicidally active amount of a synergistic herbicidal mixture as claimed in any of claims 1 to 3, at least one inert liquid and/or solid carrier and, if desired, at least one further additive. 
Herbicidna kompozicija naznačena time što sadrži herbicidno aktivnu količinu sinergističke herbicidne smjese prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 ili 2, najmanje jednu inertan tekući i/ili čvrst nosač i, ako je potrebno, najmanje jedan dodatni aditiv.
The use of claim 7, in which the symptom is pain or abdominal discomfort. 
Količina za uporabu prema zahtjevu 3, naznačena time da simptom je bol ili neugoda u abdomenu.
The use of an amount of an extract or latex isolated from Croton spp. or Calophyllum spp. effective to treat a-IBS for the manufacture of a medicament for the treatment of alternating constipation-predominant/diarrhea-predominant irritable bowel syndrome (a-IBS). 
Količina krofelemera koja je učinkovita za liječenje a-IBS naznačena time da je za uporabu kod liječenja izmjenjujućeg sindroma iritabilnog crijeva zbog prevladavajućeg zatvora/prevladavajućeg proljeva (a-IBS).
Device for the support and anchorage (10) according to the preceding claims, characterised in that the head side (134) has a locking seat (135) of the dowel (150). 
Uređaj za pridržavanje i usidrenje (10) prema prethodnim zahtjevima, naznačen time, da čeona strana poluge (134) ima dosjed za usidrenje (135) sidrenog vijka (150).
An isolated or recombinant nucleic acid comprising a polynucleotide sequence that encodes a polypeptide of any of claims 1-3, a polypeptide dimer of claim 4 or claim 5, a fusion protein of claim 6 or claim 7, or a fusion protein dimer of any of claims 8-10, or a complementary polynucleotide sequence thereof. 
Izolirana ili rekombinantna nukleinska kiselina naznačena time da sadrži polinukleotidnu sekvencu koja kodira polipeptid prema bilo kojem od zahtjeva 1-3, dimerni polipeptid prema zahtjevu 4, fuzijski protein prema zahtjevu 5 ili zahtjevu 6, ili dimerni fuzijski protein prema zahtjevu 7 ili zahtjevu 8, ili njihovu komplementarnu polinukleotidnu sekvencu.
Use of a polypeptide according to any of claims 1-3, a polypeptide dimer of claim 4 or claim 5, a fusion protein of claims 6 or claim 7, a fusion protein dimer of any of claims 8-10, a nucleic acid of claim 11, a vector of claim 12, or a cell of claim 13 for the manufacture of a medicament for: 
Uporaba polipeptida prema bilo kojem od zahtjeva 1-3, dimernog polipeptida prema zahtjevu 4, fuzijskog proteina prema zahtjevu 5 ili zahtjevu 6, dimernog fuzijskog proteina prema zahtjevu 7 ili zahtjevu 8, nukleinske kiseline prema zahtjevu 9, vektora prema zahtjevu 10, ili stanice prema zahtjevu 11 naznačena time da se koristi za proizvodnju lijeka za:
Use of the compound according to claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a prodrug thereof, for manufacturing a medicament for treating or delaying the progression or onset of diabetes mellitus, diabetic retinopathy, diabetic neuropathy, diabetic nephropathy, delayed wound healing, insulin resistance, hyperglycemia, hyperinsulinemia, elevated blood levels of fatty acids, elevated blood levels of glycerol, hyperlipidemia, obesity, hypertriglyceridemia, Syndrome X, diabetic complications, atherosclerosis, or hypertension. 
Spoj u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 10, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time što je namijenjen upotrebi u liječenju ili odgađanju napredovanja ili početka dijabetesa melitusa, dijabetične retinopatije, dijabetične neuropatije, dijabetične nefropatije, usporenog zarastanja rana, otpornosti na inzulin, hiperglikemije, hiperinzulinemije, povišenih razina masnih kiselina u krvi, povišenih razina glicerola u krvi, hiperlipidemije, pretilosti, hipertrigliceridemije, Sindroma X, komplikacija dijabetesa, ateroskleroze ili hipertenzije.
A lock as claimed in claim 1, characterised in that said movable element (20) consists of an L-shaped element (20) hinged to the casing structure (4). 
Brava u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što se navedeni pomični element (20) sastoji od elementa koji ima L-oblik (20) i koji je pomoću šarke vezan na konstrukciju kućišta (4).
An oral cyclosporin composition comprising minicapsules having a core comprising a cyclosporin in a solubilised liquid form, the minicapsules having a release profile to release the pre-solubilised cyclosporin at least in the colon, for use in: the treatment of diseases of the colon especially inflammatory- or ischemic-induced diseases, ischemic bowel diseases, necrotizing enterocolitis, Coeliac diseases or proctitis, ulcerative colitis and/or Crohn's disease; and/or the treatment or prevention of inflammatory bowel disease, graft-versus-host disease such as gastro-intestinal graft-versus-host disease, and/or irritable bowel syndrome. 
Oralna formulacija ciklosporina koja se sastoji od mini-kapsula koje imaju jezgru koja se sastoji od ciklosporina u obliku solubilizirane tekućine, s tim da mini-kapsule imaju profil oslobađanja koji omogućava da se predsolubilizirani ciklosporin oslobađa barem u kolonu, za primjenu u: liječenju bolesti kolona, naročito upalnih ili ishemijom potaknutih bolesti, ishemičnih bolesti crijeva, nekrotizirajućeg enterokolitisa, celijakije ili proktitisa, ulceroznog kolitisa i/ili Crohnove bolesti liječenju ili prevenciji upalne bolesti crijeva, reakcija transplantata protiv primatelja i gastrointestinalne reakcije transplantata protiv primatelja i /ili iritabilnog kolona.
A composition as claimed in any preceding claim, wherein the minicapsules have a release profile to also release pre-solubilised cyclosporin in the Ileum and/or the small intestine. 
Formulacija prema jednom od prethodnih zahtjeva, naznačena time da mini-kapsule imaju profil oslobađanja da bi mogle oslobađati predsolubilizirani ciklosporin u ileumu i/ili tankom crijevu.
A composition as claimed in any preceding claim, wherein the cyclosporin is cyclosporine A, wherein optionally the cyclosporin A is present in the core in an amount of from 2.5 to 25% w/w, preferably in an amount of from 2.5 to 10% w/w. 
Formulacija prema jednom od prethodnih zahtjeva, naznačena time da je ciklosporin tipa ciklosporin A, s tim da je ciklosporin opcionalno prisutan u jezgri u koncentraciji od 2,5 do 25% w/w, pretežito u koncentraciji od 2,5 do 10% w/w.
A composition as claimed in any preceding claim for use in the treatment of ulcerative colitis or Crohn's Disease, having a dissolution profile, when tested in a U.S.P. Type II apparatus (paddles) at 37°C. and 50 rpm, in pH 6.8 buffer as follows: up to 4 hours: less than or equal to about 20% drug released; 6 hours: less than or equal to about 35% drug released; 8 hours: less than or equal to about 50% drug released; 12 hours: less than or equal to about 60% drug released; 18 hours: less than or equal to about 75% drug released; and 24 hours: from about 25% to about 100% drug released; 
Formulacija prema jednom od prethodnih zahtjeva za primjenu u liječenju ulceroznog kolitisa ili Crohnove bolesti, koja ima profil rastvaranja kada se ispituje u uređaju U.S.P. tip II (lopatice) na 37°C i 50 rpm, u puferu pH 6.8 na sljedeći način: do 4 sata: oslobođeno manje od ili oko 20% lijeka; 6 sati: oslobođeno manje od ili oko 35% lijeka; 8 sati: oslobođeno manje od ili oko 50% lijeka; 12 sati: oslobođeno manje od ili oko 60% lijeka; 18 sati: oslobođeno manje od ili oko 75% lijeka; i 24 sata: oslobođeno od oko 25% do oko 100% lijeka.
A composition as claimed in any of claims 1 to 4 for use in the treatment of gastrointestinal graft-versus-host-disease, having a dissolution profile, when tested in a U.S.P. Type II apparatus (paddles) at 37°C. and 50 rpm, in pH 6.8 buffer as follows: 1 hour: less than or equal to about 20% drug released; 4 hours: less than or equal to about 35% drug released; 6 hours: less than or equal to about 50% drug released; 12 hours: less than or equal to about 60% drug released; 16 hours: less than or equal to about 75% drug released; and 24 hours: from about 25% to about 100% drug released. 
Formulacija prema jednom od zahtjeva 1 do 4 za primjenu u liječenju gastrointestinalne reakcije transplantata protiv primatelja, koja ima profil rastvaranja kada se ispituje u uređaju U.S.P. tip II (lopatice) na 37°C i 50 rpm, u puferu pH 6.8 na sljedeći način: 1 sat: oslobođeno manje od ili oko 20% lijeka; 4 sata: oslobođeno manje od ili oko 35% lijeka; 6 sati: oslobođeno manje od ili oko 50% lijeka; 12 sati: oslobođeno manje od ili oko 60% lijeka; 16 sati: oslobođeno manje od ili oko 75% lijeka; i 24 sata: oslobođeno od oko 25% do oko 100% lijeka.
A composition as claimed in any preceding claim, wherein a modified release coating is applied to a shell of the minicapsules, wherein optionally a polymeric material is used to achieve modified release, for example any combination of the commercially available acrylic-, methacrylic-, and ethylcellulose-based polymers (such as the Eudragit and Surelease® ranges), as well as other polymers with natural polysaccharides. 
Formulacija prema jednom od prethodnih zahtjeva, naznačena time da se ovojnica mini-kapsule oblaže slojem s modificiranim oslobađanjem, s tim da se opcionalno koristi polimerni materijal za postizanje modificiranog oslobađanja, primjerice bilo koja kombinacija dostupnih akrilnih, metakrilnih polimera i polimera na bazi etilceluloze (kao što su Eudragit i Surelease®) kao i drugi polimeri s prirodnim polisaharidima.
A composition as claimed in claim 7 wherein the polymeric material is a methacrylate, ethylcellulose, or a composite of methacrylate and ethylcellulose. 
Formulacija prema zahtjevu 7, naznačena time da je polimerni materijal metakrilat, etilceluloza ili mješavina metakrilata i etilceluloze.
A composition as claimed in claim 7 or claim 8, wherein the coating includes a dissolution enhancing agent degraded by bacteria normally present in the lower gastrointestinal tract, e.g. wherein the dissolution enhancing agent is selected from one or more of pectin, amylose and alginate or derivatives thereof. 
Formulacija prema zahtjevu 7 ili 8, naznačena time da sloj sadrži agens za poticanje rastvaranja kojeg razgrađuju bakterije koje su uobičajeno prisutne u donjem gastrointestinalnom sustavu, primjerice naznačeno time da se agens za poticanje rastvaranja odabire iz jednoga ili više iz skupine pektina, amiloze i alginata ili njihovih derivata.
A composition according to any preceding claim comprising a hard gelatine capsule, a sprinkle, or a tablet containing the minicapsules, wherein optionally the minicapsules further comprise excipients to enhance the therapeutic potential of the cyclosporin in the ileum and colon, wherein optionally the excipients are to enhance the therapeutic potential of the cyclosporin in the ileum and colon and are selected from one or more of absorption limiters, surfactants, co-surfactants, co solvents, essential oils such as omega 3 oils, natural plant extracts such as neem, ion-exchange resins, anti-oxidants, polyethers, stabilizers, preservatives, bacteria degradable conjugation linkers such as azo bonds, polysaccharides such as amylose, guar gum, pectin, chitosan, inulin and cyclodextrins. 
Formulacija prema jednom od prethodnih zahtjeva, naznačena time da se sastoji od tvrde želatizirane kapsule, sadržaja za isipanje ili tableta koja sadrži mini-kapsule, s tim da opcionalno mini-kapsule također sadrže pomoćne tvari radi povećanja terapijskog potencijala ciklosporina u ileumu i kolonu, s tim da se opcionalno pomoćne tvari za povećanja terapijskog potencijala ciklosporina u ileumu i kolonu odabiru iz jednoga ili više iz skupine apsorpcijskih limitatora, surfaktanta, kosurfaktanta, suotapala, esencijalnih masti kao što su omega 3 masti, prirodni biljni ekstrakti kao što su nim, ionski izmjenjive smole, antioksidansi, polieteri, stabilizatori, konzervansi, konjugacijski povezivač za razgradnju bakterija kao što su azo spojevi, polisaharidi kao što su amiloza, guar guma, pektin, kitozan, inulin i ciklodekstrini.
The use of a cyclosporin in the manufacture of a medicament for use in: the treatment or prevention of an inflammatory bowel disease, graft-versus-host disease such as gastro-intestinal graft-versus-host disease, and/or irritable bowel syndrome; and/or in the treatment of ulcerative colitis and/or Crohn's disease, the medicament being manufactured by encapsulating the cyclosporin, alone or in any combination, into minicapsules or minispheres which target the release to at least the colon. 
Primjena ciklosporina u proizvodnji lijekova za primjenu u: liječenju ili prevenciji upalne bolesti crijeva, reakcija transplantata protiv primatelja i gastrointestinalne reakcije transplantata protiv primatelja i /ili iritabilnog kolona; i/ili u liječenju ulcroznog kolitisa i/ili Crohnove bolesti, s tim da se lijek proizvodi tako da ciklosporin, sam ili u kombinaciji, stavlja u mini-kapsule ili mini-kuglice koje ciljaju oslobađanje barem u kolonu.