natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aqueous preparation obtainable by the process according to claim 9 for pediatric use. 
Vodeni pripravak koji se može dobiti postupkom prema zahtjevu 9, za pedijatrijsku uporabu.
A solid form comprising the enantiomerically pure compound of formula (I): which has an X-ray powder diffraction pattern comprising peaks at about 10.1, 12.4, 13.5, 15.7, 18.1 20.7, 24.7 and 26.9 degrees 2θ. 
Čvrsti oblik, naznačen time što sadrži enantiomerno čisti spoj formule (I): [image], čiji uzorak difrakcije rendgenskih zraka na prahu sadrži signale na otprilike 10,1, 12,4, 13,5, 15,7, 18,1 20,7, 24,7 i 26,9 stupnjeva 2θ.
The solid form of claim 1 which has a differential scanning calorimetry plot comprising an endothermic event with an onset temperature of about 154°C. 
Čvrsti oblik u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što ima dijagram diferencijalne skenirajuće kalorimetrije koji prikazuje endotermu s početnom temperaturom od otprilike 154 °C.
The solid form of claim 1 or 2 which has a thermal gravimetric analysis plot comprising a mass loss of less than about 1% when heated from about 25 °C to about 140 °C. 
Čvrsti oblik u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačen time što ima dijagram termogravimetrijske analize koji prikazuje gubitak mase manji od otprilike 1% prilikom grijanja od otprilike 25 °C do otprilike 140 °C.
The solid form of claims 1 to 3 which exhibits a mass increase of less than about 1% when subjected to an increase in relative humidity from about 0% to about 95% relative humidity. 
Čvrsti oblik u skladu s patentnim zahtjevima 1 do 3, naznačen time što pokazuje povećanje mase manje od otprilike 1% kada se izlaže porastu relativne vlage od otprilike 0% do otprilike 95% relativne vlage.
The solid form of claims 1 to 4 which is stable upon exposure to about 40 °C and about 75% relative humidity for about 4 weeks. 
Čvrsti oblik u skladu s patentnim zahtjevima 1 do 4, naznačen time što je stabilan prilikom izlaganja temperaturi od otprilike 40 °C, na otprilike 75% relativne vlage, u trajanju od otprilike 4 tjedna.
a solid form comprising the enantiomerically pure compound of formula (I): which has an X-ray powder diffraction pattern comprising peaks at about 8.1, 8.6, 15.6, 17.3 and 25.4 degrees 2θ; 
čvrstog oblika koji sadrži enantiomerno čisti spoj formule (I): [image], čiji uzorak difrakcije rendgenskih zraka na prahu sadrži signale na otprilike 8,1, 8,6, 15,6, 17,3 i 25,4 stupnjeva 2θ;
a solid form comprising the enantiomerically pure compound of formula (I): which has an X-ray powder diffraction pattern comprising peaks at about 7.9, 11.7, 16.8, 18.1 and 26.7 degrees 2θ; and 
[image], čiji uzorak difrakcije rendgenskih zraka na prahu sadrži signale na otprilike 7,9, 11,7, 16,8, 18,1 i 26,7 stupnjeva 2θ; i čvrstog oblika koji sadrži enantiomerno čisti spoj formule (I):
The solid form of claims 1 to 5 for use in treating or preventing a disease or disorder ameliorated by the inhibition of TNF-a production. 
Čvrsti oblik u skladu s patentnim zahtjevima 1 do 5, naznačen time što je namijenjen upotrebi u liječenju ili sprječavanju bolesti ili poremećaja koje se ublažava inhibiranjem proizvodnje TNF-a.
The solid form for use of claim 8 wherein the disease or disorder is selected from psoriasis; psoriatic arthritis; rheumatoid arthritis; chronic cutaneous sarcoid; giant cell arteritis; Parkinson's Disease; prurigo nodularis; lichen planus; complex apthosis; Behcet's Disease; lupus; hepatitis; uveitis; Sjogren's Disease; depression; interstitial cystitis; vulvodynia; prostatitis; osteoarthritis; diffuse large B cell lymphoma; polymysoitis; dermatomyositis; inclusiuon body myositis; erosive osteoarthritis; interstitial cystitis; hepatitis; endometriosis; radiculopathy; and pyoderma gangrenosum. 
Čvrsti oblik namijenjen upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 8, naznačen time što se bolest ili poremećaj bira između psorijaze; psorijatičnog artritisa; reumatoidnog artritisa; kroničnog kutanog sarkoida; arteritisa gigantskih stanica; Parkinsonove bolesti; nodularnog pruriga; lišaja; kompleksne aftoze; Behcetove bolesti; lupusa; hepatitisa; uveitisa; Sjögrenove bolesti; depresije; intersticijskog cistitisa; vulvodinije; prostatitisa; osteoartritisa; limfoma difuznih velikih B-stanica; polimiozitisa; dermatomiozitisa; miozitisa s inkluzijskim tijelima; erozivnog osteoartritisa; intersticijskog cistitisa; hepatitisa; endometrioze; radikulopatije; i gangrenozne pioderme.
The solid form of claims 1 to 5 for use in a method of treating or preventing a cancer. 
Čvrsti oblik u skladu s patentnim zahtjevima 1 do 5, naznačen time što je namijenjen upotrebi u postupku liječenja ili sprječavanja raka.
Method for obtaining the hydrochloride of the (4-hydroxycarbamoyl-phenyl)-carbamic acid (6-dimethylamino methyl-2-naphtalenyl) ester in crystalline form II, according to any one of claims 1 to 5, comprising subjecting the hydrochloride of the (4-hydroxycarbamoyl-phenyl)-carbamic acid (6-dimethylamino methyl-2-naphtalenyl) ester to crystallisation from solvents such as alcohols, esters, ketones, ethers, amides, aromatic hydrocarbons, aliphatic hydrocarbons, nitriles and/or mixtures thereof. 
Postupak dobivanja hidroklorida 6-dimetilaminometil-2-naftalenilnog estera (4-hidroksikarbamoilfenil)karbaminske kiseline u kristalnom obliku II, u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 5, naznačen time štose sastoji u podvrgavanju hidroklorida 6-dimetilaminometil-2-naftalenilnog estera (4-hidroksikarbamoilfenil)karbaminske kiseline kristaliziranju iz otapala poput alkohola, estera, ketona, etera, amida, aromatskih ugljikovodika, alifatskih ugljikovodika, nitrila i/ili njihovih smjesa.
Method according to claim 6, wherein the solvents are C1-C6 alcohols and/or C1-C6 alkyl esters of C1-C6 carboxylic acids. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 6, naznačen time što su otapala C1-C6 alkoholi i/ili C1-C6 alkilni esteri C1-C6 karboksilnih kiselina.
An analgesic composition, in parenteral unit dosage form or in a unit dosage form suitable for delivery via the mucosa or dermis, the composition comprising buprenorphine and an amount of naltrexone in a ratio of 120:1 to 1000:1 such that the ratio by weight of buprenorphine to naltrexone delivered to or reaching the plasma of a patient is in the range 100:1 to 5000:1 wherein the amount of buprenorphine in the unit dosage form is from 10 µg to 1mg. 
Smjesa s analgetskim djelovanjem, u jediničnom dozirnom obliku za parenteralnu primjenu ili u jediničnom dozirnom obliku koji je prikladan za primjenu putem sluznice ili kože, smjesa sadrži buprenorfin i količinu naltreksona u omjeru 120:1 do 1000:1 tako da je težinski omjer buprenorfina prema naltreksonu koji se doprema ili dolazi u plazmu bolesnika u rasponu od 100:1 do 5000:1 pri čemu je količina buprenorfina u jediničnom dozirnom obliku od 10 µg do 1 mg.
Use of buprenorphine and naltrexone in the manufacture of a medicament for the treatment of pain, wherein the buprenorphine and naltrexone are used in an amount such that the medicament is delivered to a patient at, or reaches in the plasma of a patient, a ratio by weight in the range: 100:1 to 5000:1, buprenorphine:naltrexone. 
Uporaba buprenorfina i naltreksona u proizvodnji lijeka za liječenje boli, gdje se buprenorfin i naltrekson koriste u količini takvoj da se lijek doprema bolesniku, ili dolazi do plazme bolesnika, u težinskom omjeru u rasponu od 100:1 do 5000:1 buprenorfin prema naltreksonu.
C6 cells as deposited under ECACC no. 96022940, 
C6 stanice pohranjene pod oznakom ECACC br. 96022940,
The immunoconjugate of claim 1 wherein the engineered targeting antibody further comprises amino acid residues 123 to 448 of SEQ ID NO: 1, and mutations thereof that 
Imunokonjugat u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što konstruirano ciljano protutijelo dodatno sadrži aminokiselinske ostatke 123 do 448 u SEQ ID NO: 1, kao i njihove mutacije koje
stabilize the engineered targeting antibody, more preferably wherein: (a) said heavy chain has at least 95% sequence identity with SEQ ID NO: 1; and (b) said light chain has at least 95% sequence identity with SEQ ID NO: 2. 
stabiliziraju konstruirano ciljano protutijelo, poželjnije gdje: (a) navedeni teški lanac ima slijed koji je najmanje 95% identičan sa SEQ ID NO: 1; i (b) navedeni laki lanac ima slijed koji je najmanje 95% identičan sa SEQ ID NO: 2.
The immunoconjugate of claim 1 wherein said engineered targeting antibody is a chimeric human/mouse antibody. 
Imunokonjugat u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je navedeno konstruirano ciljano protutijelo kimerno ljudsko/mišje protutijelo.
An immunoconjugate according to any one of claims 1 to 4 for use in a treatment targeting tumor cells, wherein the engineered targeting antibody of the immunoconjugate binds CD138 expressed on CD138 expressing cells. 
Imunokonjugat u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 4, naznačen time što je namijenjen upotrebi u liječenju ciljanih tumorskih stanica, gdje se konstruirano ciljano protutijelo u imunokonjugatu veže na CD138 koji se eksprimira na stanicama koje eksprimiraju CD138.
Perforation device according to Claim 1, characterized in that said pushing means consist of an element (34) projecting from a flap (30) designed to allow access to the said loading zone and close said zone so that said pushing element (34) engages with the rear side surface of the capsule, forcing it to perform said translation. 
Naprava za perforiranje u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što se navedeni gurajući element sastoji od elementa (34) koji se pruža od kapka (30) koji tako konstruiran da omogući pristup u navedenu zonu umetanja i dozira navedenu zonu, tako da navedeni gurajući element (34) odguruje površinu stražnje strane kapsule, čime je primorava da načini navedeni pomak.
wherein in case of a failure of the functionality of the home database (14), the requesting entity (12) requests the visitor database (11) for the information specific of the User Equipment (20). 
u slučaju onesposobljenosti funkcije polazne baze podataka (14), tražitelj usluge (12) od baze podataka o posjetiteljima (11) traži podatke koji su specifični za korisnikov uređaj (20).
Method according to claim 2, wherein in case of a failure of the functionality of the home database (14), the result of the Provide Roaming Number, PRN, procedure is converted to a result of a Send Routing Info, SRI, procedure and delivered to the requesting entity (12). 
Metoda prema zahtjevu 2, naznačena time da se, u slučaju onesposobljenosti funkcije polazne baze podataka (14), rezultat postupka za dobivanje broja roaminga (PRN) konvertira u rezultat postupka slanja rmacija o usmjeravanju poziva (SRI) i šalje tražitelju usluge (12).
Method according to one of the preceding claims, wherein the home database (14) of the public land mobile network (10) is a Home Location Register and/or wherein the visitor database (11) of the one service area out of the plurality of service areas of the public land mobile network (10) is a Visitor Location Register. 
Metoda prema jednom od prethodnih zahtjeva, naznačena time da je polazna baza podataka (14) javne zemaljske mobilne mreže (10) jedan centralni registar podataka o pretplatnicima i/ili da je baza podataka o posjetiteljima (11) jednog od više servisnih područja javne zemaljske mobilne mreže (10) centralni registar podataka o posjetiteljima.
the home database (14) is requested by a requesting entity (12) to provide information specific of the User Equipment (20) to the requesting entity (12), and 
tražitelj usluge (12) od polazne baze podataka (14) taži da se tražitelju usluge (12) daju podaci koji su specifični za dotični korisnički uređaj (20) i
wherein in case of a failure of the functionality of the home database (14), the requesting entity (12) requests the visitor database (11) for the information specific of the User Equipment (20). 
da u slučaju onesposobljenosti polazne baze podataka (14), tražitelj usluge (12) od baze podataka o posjetiteljima (11) traži podatke koji su specifični za dotični korisnički uređaj (20).
the home database (14) is requested by the requesting entity (12) to provide information specific of the User Equipment (20) to the requesting entity (12), and 
tražitelj usluge (12) od polazne baze podataka (14) taži da se tražitelju usluge (12) daju podaci koji su specifični za dotični korisnički uređaj (20) i
A coil according to claim 1, characterized in that the protective guard (14) is located in insulating material (16a). 
Navojnica prema zahtjevu 1, naznačena time, da je zaštitno zvono (14) postavljeno u navedenom izolacijskom materijalu (16a).
A coil according to claim 1, characterized in that the protective guard (14) has a transverse port (14a). 
Navojnica, prema zahtjevu 1, naznačena time, da zaštitno zvono (14) ima jedan poprečno postavljen prolaz (14a).
A coil according to claim 1, characterized in that in the protective guard (14), the edge of the cone base with the smaller diameter is joined with the external surface of the metal tube (10) in a place situated below the male thread (11) of the tube (10). 
Navojnica prema zahtjevu 1, naznačena time, da su u zaštitnom zvonu (14) rubovi baze čunja na jednom mjestu povezani manjim promjerom s vanjskom površinom metalne cijevi (10), koje leži ispod vanjskog navoja (11) cijevi (10).
The peptide for use according to claim 1, wherein the peptide is in a therapeutically effective inflammatory mediator release-reducing amount and reduces the amount of at least one inflammatory mediator released from at least one inflammatory cell as compared to release of said inflammatory mediator from at least one of the same type of inflammatory cell that would occur in the absence of said peptide. 
Peptid za primjenu prema zahtjevu 1, naznačen time da se taj peptid nalazi u jednoj terapeutski djelotvornoj količini koja smanjuje otpuštanje posrednika upale i smanjuje količinu najmanje jednog posrednika upale otpuštenog iz najmanje jedne upalne stanice u usporedbi s količinom tog posrednika upale koji bi bio otpušten iz najmanje jedne upalne stanice istog tipa u odsutnosti tog peptida.
The peptide for use according to any one of the preceding claims, wherein the effective inflammatory mediator release-reducing amount of said peptide comprises a degranulation-inhibiting amount of peptide that reduces the amount of at least one inflammatory mediator released from at least one inflammatory cell from between 5 to 99% as compared to the amount released from at least one inflammatory cell in the absence of the peptide. 
Peptid za primjenu prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time da stvarna količina spomenutog peptida koji smanjuje otpuštanje posrednika upale sadrži jednu količinu koja inhibira degranulaciju tog peptida koji smanjuje otpuštanje najmanje jednog posrednika upale koji se otpušta iz najmanje jedne upalne stanice za 5 do 99% u usporedbi s količinom koja bi bila otpuštena iz najmanje jedne upalne stanice da nema tog peptida.
The process according to one of the preceding claims, wherein the polymeric flocculant is cationic. 
Postupak prema jednom od prethodnih zahtjeva, pri čemu je polimerni flokulant anionski i/ili kationski.
A composite material obtained by the process according to any one of claims 1 to 29, comprising the surface-reacted natural calcium carbonate and a polymeric flocculant as defined in one of the claims 1 to 23 and at least one of the impurities selected from heavy metal impurities, microorganisms, polycyclic compounds, cholesterol and endocrine disrupting compounds. 
Kompozitni materijal dobiven postupkom prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 19, koji sadrži površinski-reagirani prirodni kalcij karbonat kao što je definiran u jednom od zahtjeva 1 do 15 i barem jednu od nečistoća izabranih iz nečistoća teških metala, organskih nečistoća, mikroorganizama, policikličnih spojeva, kolesterola i spojeva koji izazivaju endokrine poremećaje, te poželjno nadalje sadrži aktivni ugljen.
The variant ActRIIB protein of any preceding claim, wherein the protein comprises an R or K at the position corresponding to position 64 of SEQ ID NO:2. 
Varijantni ActRIIB protein iz bilo kojeg od prethodnih zahtjeva, naznačen time, što protein sadrži R ili K na poziciji koja odgovara poziciji 64 SEQ ID NO:2.
The variant ActRIIB protein of any preceding claim, wherein the protein comprises a D or an E at the position corresponding to position 79 of SEQ ID NO:2. 
Varijantni ActRIIB protein iz bilo kojeg od prethodnih zahtjeva, naznačen time, što protein sadrži D ili E na poziciji koja odgovara poziciji 79 SEQ ID NO:2.
The variant ActRIIB protein of any preceding claim, wherein the protein comprises an amino acid sequence beginning at an amino acid residue corresponding to any of amino acids 22-25 of SEQ ID NO:2 and ending at an amino acid corresponding to any of amino acids 131, 133, or 134 of SEQ ID NO:2. 
Varijantni ActRIIB protein iz bilo kojeg od prethodnih zahtjeva, naznačen time, što protein sadrži aminokiselinsku sekvencu koja počinje aminokiselinskom reziduom koja odgovara nekoj od amino-kiselina 22-25 SEQ ID NO:2 i završava se amino-kiselinom koja odgovara nekoj od amino-kiselina 131, 133, ili 134 SEQ ID NO:2.
: 12 to 14 and 20 to 22, and iii) a fragment of (i) or (ii) containing the six complementarity determining regions (CDRs) of DN30 anti-Met monoclonal antibody, said CDRs having the amino acid sequences set forth in SEQ ID NO. 
: 12-14 i 20-22, i iii) fragment (i) ili (ii), koji sadrži šest područja koji određuju komplementarnost (CDR) DN30 anti-Met monoklonskog antitijela, naznačeno time da CDR posjeduju aminokiselinsku sekvencu prikazanu u SEQ ID No.
Nucleotide sequence encoding a Met inhibitor for use in enhancing efficacy of radiotherapy, reducing and/or abrogating patient's resistance to said radiotherapy, in the treatment of a patient suffering from a tumor, said Met inhibitor being selected from: DN30 anti-Met monoclonal antibody, 
Nukleotidna sekvenca koja kodira inhibitor Met aktivnosti za primjenu u cilju povećanja efikasnosti radioterapije, smanjenjem i/ili potpunim uklanjanjem rezistencije pacijenta na tu radioterapiju, u terapiji pacijenata koji boluju od tumora, naznačeno time što je inhibitor Met aktivnosti izabran iz grupe:
: 12 to 14 and 20 to 22, and iii) a fragment of (i) or (ii) containing the six complementarity determining regions (CDRs) of DN30 anti-Met monoclonal antibody, said CDRs having the amino acid sequences set forth in SEQ ID NO. 
: 12 do 14 i 20 do 22, i iii) fragment (i) ili (ii), koji sadrži šest područja koji određuju komplementarnost (CDR) DN30 anti-Met monoklonskog antitijela, naznačen time što CDR imaju aminokiselinsku sekvencu prikazanu u SEQ ID NO.
Nucleotide sequence encoding said Met inhibitor according to claim 4, wherein said vector is suitable for targeting tumor or tumor-associated cells. 
Nukleotidna sekvenca koja kodira inhibitor Met aktivnosti suglasno zahtjevu 4, naznačeno time što je vektor pogodan za ciljanje tumora ili tumor-asociranih stanica.
Nucleotide sequence encoding said Met inhibitor according to claim 4 or claim 5, wherein said vector is for systemic or intra-tumor administration, preferably by injection. 
Nukleotidna sekvenca koja kodira inhibitor Met aktivnosti suglasno zahtjevu 4 ili zahtjevu 5, naznačeno time što je vektor pogodan za sistemsku ili intra-tumorsku primjenu, poželjno u formi injekcije.
Met inhibitor or nucleotide sequence encoding a Met inhibitor according to claim 7, wherein said at least one stabilizing molecule is selected from polyethylenglycol, albumin binding domain, albumin. 
Inhibitor Met aktivnosti ili nukleotidna sekvenca koja kodira inhibitor Met aktivnosti suglasno zahtjevu 7, naznačeno time što je najmanje jedna stabilizirajuća molekula izabrana iz grupe koju čine polietilenglikol, albumin vežući domenu, albumin.
The compound or the composition for use as claimed in claim 7 wherein the disease, disorder, or medical condition is pain or inflammation. 
Spoj ili pripravak za upotrebu prema zahtjevu 7, naznačen time da je bolest, poremećaj ili medicinsko stanje bol ili upala.
The compound or the composition for use as claimed in claim 7 wherein the disease, disorder, or medical condition is anxiety, a sleep disorder, an eating disorder, or a movement disorder. 
Spoj ili pripravak za upotrebu prema zahtjevu 7, naznačen time da je bolest, poremećaj ili medicinsko stanje anksioznost, poremećaj spavanja, poremećaj ishrane, ili poremećaj kretanja.
The compound or the composition for use as claimed in claim 7 wherein the disease, disorder, or medical condition is multiple sclerosis. 
Spoj ili pripravak za upotrebu prema zahtjevu 7, naznačen time da je bolest, poremećaj ili medicinsko stanje multipla skleroza.
Pharmaceutical composition comprising a pharmaceutical formulation including an amount of a PDE4 inhibitor, an amount of a HMG-CoA reductase inhibitor and at least one pharmaceutically acceptable auxiliary, wherein the PDE4 inhibitor is 2-{4-[(4aS, 8aR)-4-(3,4-dimethoxyphenyl)-1-oxo-4a,5,8,8a-tetrahydro-1H-phthalazin-2-yl]-piperidin-1-yl}-acetamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof, the HMG-CoA reductase inhibitor is ATORVASTATIN or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and wherein the first amount and the second amount together comprise an effective amount for the preventive or curative treatment of an inflammatory pulmonary disease. 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da obuhvaća farmaceutsku formulaciju koja uključuje jednu količinu PDE4-inhibitora, jednu količinu inhibitora reduktaze HMG-CoA i barem jedno farmaceutski prihvatljivo pomoćno sredstvo, dok je PDE4-inhibitor odabran iz skupine koja sadrži ROFLUMILAST, farmaceutski prihvatljivu sol ROFLUMILASTA, ROFLUMILAST-N-oksid i farmaceutski prihvatljivu sol ROFLUMILAST-N-oksida, gdje inhibitor reduktaze HMG-CoA je SIMVASTATIN ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, pri čemu prva količina i druga količina zajedno sastavljaju djelotvornu količinu za preventivno i kurativno liječenje upalne bolesti pluća.
Composition for use according to claim 1, wherein the composition is used as a prophylactic. 
Sastav za upotrebu temeljem zahtjeva 1, pri čemu se sastav koristi kao profilaktik.
Composition for use according to claim 1, wherein the composition is used as a viral inhibitor within the body. 
Sastav za upotrebu temeljem zahtjeva 1, pri čemu se sastav koristi kao virusni inhibitor unutar tijela.
Composition for use according to claim 1, wherein the composition is administered, orally, topically, by inhalation, by suppository, intravenously, subcutaneously or intramuscularly. 
Sastav za upotrebu temeljem zahtjeva 1, pri čemu se sastav daje, oralno, topikalno, inhalacijom, supozitorijem, intravenozno, potkožno ili intramuskularno.
The pharmaceutical composition of claim 9 or 10 for use in accordance with claim 9 or 10 in combination with anti-influenza therapy. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 9 ili 10 za uporabu u skladu sa zahtjevom 9 ili 10 naznačen time, da se upotrebljava u kombinaciji s terapijom protiv gripe.
The pharmaceutical composition of claim 9 or 10 for use in accordance with claim 9 or 10 in combination with a haemagglutinin containing influenza vaccine by contemporaneous or separate administration. 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 9 ili 10 za uporabu u skladu sa zahtjevom 9 ili 10, naznačen time, da se primjenjuje u kombinaciji sa cjepivom protiv gripe koje sadrži hemaglutinin, istodobnom ili odvojenom primjenom.
a valve body (276) connected to the solenoid can; 
tijelo ventila (276), povezano s kućištem svitka;
A solenoid operated valve assembly as claimed in any preceding Claim, wherein the bushing portion (268) includes a seat surface (284) created proximate to a free end (286). 
Sklop elektromagnetskog ventila u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što blazinica (268) uključuje sjednu površinu (284) koja se nalazi uz slobodni kraj (286).
A compound according to any of claims 1-6, for use in medicine. 
Spoj prema zahtjevu 1, za uporabu u medicini.
is selected from the group consisting of lower alkyl, di(lower alkyl)amino, and phenyl; 
se bira iz skupine koju čine niži alkil, di(niži alkil)amino, te fenil;