natgillin/translations-raw huggingface dataset:
mixing the product obtained in step b) with a mixture obtained by methacrylic resin and a functionalized methacrylic-silane monomer, and 
miješanje produkta dobivenog u stupnju b) sa smjesom dobivenom od metakrilne smole i funkcionaliziranog poli(dimetilsiloksana) s vinilom na kraju,
hydrolyzing and condensing the mixture obtained in step a) with 20-30% of water based on the alkoxy-silane compound content, 
hidroliziranje i kondenziranje smjese dobivene u stupnju a) s 20-30 tež.% vode, u odnosu na udio alkoksi-silanovog spoja,
mixing the product obtained in step b) with a mixture obtained by 5-60% of a methacrylic resin and 2-5% by weight of a functionalized methacrylic-silane monomer, and 
miješanje produkta dobivenog u stupnju b) sa smjesom dobivenom od 5-60 tež.% metakrilne smole i 2-5 tež.% funkcionaliziranog poli(dimetilsiloksana) s vinilom na kraju.
Shelving as claimed in claim 1, wherein said downwardly folded lateral portions (19) are recessed relative to said appendages (27), to allow their substantially vertical portions (39) to fit into their respective joining elements (25, 26) with no interference therewith. 
Police sukladno zahtjevu 1, pri čemu su prema dolje svinuti laterlani položaji (19) uvučeni u odnosu na dodatke (27), kako bi se omogućilo njihovim u osnovi vertikalnim položajima (39) da pristaju u odnosne elemente (25, 26) bez interferencija.
Shelving as claimed in one or more of the preceding claims, wherein said uprights (2, 3), said shelves (13, 14) and said crossbars (4, 5) are made of stamped metal sheets. 
Police sukladno jednom ili više prethodnih zahtjeva, pri čemu su vertikalni elementi (2, 3), police (13, 14) i poprečne prečke (4, 5) načinjene od utisnutih metalnih ploča.
Shelving as claimed in claim 1, wherein each modular element (15, 16) is adapted to be removably secured to said uprights (2, 3) by respective second connection means (54). 
Police sukladno zahtjevu 1, pri čemu je svaki modularni element (15, 16) prilagođen da bude odvojivo pričvršćen za vertikalne elemente (2, 3) odnosnim sredstvima spajanja (54).
Shelving as claimed in claim 4, wherein each modular element (15, 16) is adapted to be secured to an adjacent modular element (16, 15) by third connection means (55). 
Police sukladno zahtjevu 4, pri čemu je svaki modularni element (15, 16) prilagođen da bude pričvršćen na modularni element (16, 15) pomoću trećih sredstava spajanja (55).
A composition for the delayed delivery of a peptide active agent comprising; 
Sastav za odgođenu dopremu peptidnog cikličkog aktivnog agensa sadrži:
at least one oxygen containing organic solvent; and 
najmanje jedno organsko otapalo koje sadrži kisik;
at least one oxygen containing organic solvent; 
najmanje jedno organsko otapalo koje sadrži kisik;
Use of a chelating agent and an antimicrobial agent that is effective against a plant pathogenic microorganism to inhibit the growth of and/or kill a plant pathogenic microorganism on a plant; wherein said antimicrobial agent comprises a polypeptide comprising the Blad sequence shown in SEQ ID NO: 4 or an active variant thereof which has antimicrobial activity and which comprises a sequence which has at least 70% identity to either SEQ ID NO:4 or a fragment of SEQ ID NO:4 which is at least 100 amino acids in length. 
Uporaba helatirajućeg sredstva i antimikrobnog sredstva koje je efikasno protiv mikroorganizma biljnog patogena za inhibiciju rasta i/ili ubijanje mikroorganizma biljnog patogena na biljci; pri čemu navedeno antimikrobno sredstvo sadrži polipeptid koji sadrži Blad sekvencu prikazanu u SEQ ID NO: 4 ili njenu aktivnu varijantu koja ima antimikrobnu aktivnost i koja sadrži sekvencu koja ima najmanje 70% identičnosti sa SEQ ID NO:4 ili sa fragmentom SEQ ID NO:4 koji je najmanje 100 aminokiselina u duljinu.
Use of a chelating agent to increase the activity of an antimicrobial agent that is effective against a plant pathogenic microorganism; wherein said antimicrobial agent is as defined in claim 1. 
Uporaba helatirajućeg sredstva za povećanje aktivnosti antimikrobnog sredstva koje je efikasno protiv biljnog patentnog mikroorganizma; pri čemu je navedeno antimikrobno sredstvo kao što je definirano u patentnom zahtjevu 1.
A use according to claim 1 or claim 2 characterised in that said chelating agent and said antimicrobial agent are applied to a plant in need thereof. 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 1 ili 2 naznačena time što se navedeno helatirajuće sredstvo i navedeno antimikrobno sredstvo nanose na biljku kod koje postoji potreba za istim.
as part of the same composition; or 
kao dio iste kompozicije; ili
A use according to any one of the preceding claims wherein the antimicrobial agent is effective against a plant pathogenic bacterium or fungus. 
Uporaba prema bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva naznačena time što je antimikrobno sredstvo efikasno protiv bakterije ili gljive biljnog patogena.
A use according to claim 6, wherein the chelating agent is EDTA. 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 6, naznačena time što helatirajuće sredstvo je EDTA.
A method of inhibiting the growth of and/or killing a plant pathogenic microorganism comprising administering to a plant in need thereof a chelating agent and an antimicrobial agent that is effective against a plant pathogenic microorganism; wherein said antimicrobial agent is as defined in claim 1. 
Postupak za inhibiciju rasta i/ili ubijanja mikroorganizma biljnog patogena koji sadrži primjenu na biljku, kod koje postoji potreba za istim, helatirajućeg sredstva i antimikrobnog sredstva koje je efikasno protiv mikroorganizma biljnog patogena; pri čemu navedeno antimikrobno sredstvo je kao što je definirano u patentnom zahtjevu 1.
A method of increasing the activity of an antimicrobial that is effective against a plant pathogenic microorganism comprising using said antimicrobial with a chelating agent; wherein said antimicrobial agent is as defined in claim 1. 
Postupak za povećanje aktivnosti antimikrobnog sredstva koje je efikasno protiv mikroorganizma biljnog patogena koji sadrži uporabu navedenog antimikrobnog sredtva sa helatirajućim sredstvom; pri čemu je navedeno antimikrobno sredstvo kao što je definirano u patentnom zahtjevu 1.
Use according to claim 1, wherein the microorganism is a plant pathogenic bacterium. 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 1, naznačena time što mikroorganizam je bakterija biljni patogen.
A method according to claim 8 or 9, wherein the microorganism is a plant pathogenic bacterium. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 8 ili 9, naznačen time što mikroorganizam je bakterija biljni patogen.
The pharmaceutical composition of claim 1 comprising a compound of formula IIB, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, stereoisomer and/or ester thereof, wherein R13 is -(CH2)0-3CR17R18NR20R21, -(CH2)0-3CR17R18NR17C(O) NR20R21 or -(CH2)1-3-R23. 
Farmaceutski sastav prema patentnom zahtjevu 1, koja sadrži spoj formule IIB, ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol, solvat, stereoizomer i/ili ester, pri čemu R13 je -(CH2)0-3CR17R18NR20R21, -(CH2)0-3CR17R18NR17C(O) NR20R21 ili -(CH2)1-3-R23.
The pharmaceutical composition of claim 2, comprising a compound of formula IIB, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, stereoisomer and/or ester thereof, wherein R13 is -(CH2)0-3CR17R18NR20R21 or -(CH2)0-3CR17R18NR17C(O)-NR20R21. 
Farmaceutski sastav prema patentnom zahtjevu 2, koji sadrži spoj formule IIB, ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol, solvat, stereoizomer i/ili ester, pri čemu R13 je-(CH2)0-3CR17R18NR20R21 ili-(CH2)0-3 CR17R18NR17C(O)-NR20R21.
The pharmaceutical composition of claim 1 wherein the compound of formula IIB is a compound of formula IIC: or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, stereoisomer and/or ester thereof, wherein: is -(CH2)0-3CR17R18NR20R21, 
Farmaceutski sastav prema patentnom zahtjevu 1 pri čemu spoj formule IIB je spoj formule IIC: [image] Formula IIC ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, solvat, stereoizomer i/ili ester, pri čemu:
The pharmaceutical composition of claim 5, wherein the compound of formula IIB is the compound of formula IIBb or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, and/or ester thereof. 
[image] (IIBa) ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, solvat, i/ili ester. Farmaceutski sastav prema patentnom zahtjevu 5, pri čemu spoj formule IIB je spoj formule IIBb:
and wherein each X may be selected individually and independently of any other X within rXXXrXXXr, in particular, wherein at least 4 out of said 6 X L-amino acids are individually selected from the group of L amino acids consisting of K or R. 
i pri čemu se svaki X može birati pojedinačno i neovisno od bilo kojeg drugog X unutar rXXXrXXXr, naročito, pri čemu barem 4 od navedenih 6 X L-amino kiselina se pojedinačno biraju iz skupine koju čine L amino kiseline koje sadrže K ili R.
wherein the at least one additional component (C), (D) and/or (E) is selected from a signal sequence or localisation sequence, which directs the transporter cargo conjugate molecule to a particular intracellular target localization or to a particular cell type, and/or 
pri čemu je barem jedna dodatna komponenta (C), (D) i/ili (E) odabrana od signalne sekvence ili lokalizacijske sekvence, koje usmjeruju transportersku teretnu konjugiranu molekulu na odgovarajuće unutarstanično ciljano mjesto lokalizacije ili na odgovarajući tip stanice, i/ili
Use according to claim 13 for the transport of a cargo molecule into white blood cells and/or neuronal cells, in particular of a patient to be treated. 
Uporaba prema zahtjevu 13 naznačena time da je za transport teretne molekule u bijele krvne stanice i/ili neuronske stanice, naročito kod pacijenta koji se treba liječiti.
Use of a transporter cargo conjugate molecule according to any of claims 7 to 9 for the preparation of a medicament for the prophylaxis, treatment and/or amelioration of cancer or tumor diseases, including diseases caused by defective apoptosis, inflammatory diseases, infectious diseases, viral (infectious) diseases, diseases strongly related to JNK signalling, autoimmune disorders or diseases, cardiovascular diseases, neuronal or neurodegenerative diseases, diseases of the liver, diseases of the spine, diseases of the uterus, major depressive disorders, non-chronic or chronic inflammatory digestive diseases, hearing loss, diseases of the inner ear, or for use in tissue transplantation. 
Uporaba transporterske teretne konjugirane molekule prema bilo kojem od zahtjeva 7 do 9 naznačena time da je za pripremu lijeka za sprječavanje, liječenje i/ili ublažavanje raka ili tumorskih bolesti, uključujući bolesti izazvane neispravnom apoptozom, upalne bolesti, infektivne bolesti, virusne (infektivne) bolesti, bolesti snažno povezane sa JNK signalizacijom, autoimune poremećaje ili bolesti, kardiovaskularne bolesti, neuronske ili neurodegenerativne bolesti, bolesti jetre, bolesti kralježnice, bolesti maternice, velike depresivne poremećaje, ne-kronične ili kronične upalne probavne bolesti, gubitak sluha, bolesti unutrašnjeg uha, ili za uporabu kod transplantacije tkiva.
a light chain variable region comprising CDR 1, CDR 2, and CDR 3 having the amino acid sequences of SEQ ID NOs: 4, 5, and 6, respectively 
varijabilno područje lakog lanca koje sadrži CDR 1, CDR 2, te CDR 3 koji imaju aminokiselinske sljedove sa SEQ ID NO: 4, 5, odnosno 6;
a light chain constant region. 
konstantno područje lakog lanca.
a light chain variable region having the amino acid sequence of SEQ ID NO: 8; 
varijabilno područje lakog lanca koje ima aminokiselinski slijed sa SEQ ID NO: 8;
A DNA encoding an antibody heavy chain variable region comprising CDR 1, CDR 2, and CDR 3 having the amino acid sequences of SEQ ID NOs: 1, 2, and 3, respectively; and a DNA encoding an antibody light chain variable region comprising CDR 1, CDR 2, and CDR 3 having the amino acid sequences of SEQ ID NOs: 4, 5, and 6, respectively; wherein the antibody specifically binds to the epidermal growth factor receptor (EGFR). 
DNA, naznačena time što kodira varijabilno područje teškog lanca protutijela koje sadrži CDR 1, CDR 2, te CDR 3 koji imaju aminokiselinske sljedove sa SEQ ID NO: 1, 2, odnosno 3; te DNA koja kodira varijabilno područje lakog lanca protutijela koje sadrži CDR 1, CDR 2, te CDR 3 koji imaju aminokiselinske sljedove sa SEQ ID NO: 4, 5, odnosno 6; gdje se protutijelo specifično veže na receptor epidermnog čimbenika rasta (EGFR).
5; and which is ER2-Light-pKC12 whose map is shown in Fig. 
5; te što je ER2-Light-pKC12, čija je mapa prikazana na Sl.
An animal cell line transformed with the expression vector of claim 7. 
Životinjska stanična linija, naznačena time što je transformirana ekpresijskim vektorom u skladu s patentnim zahtjevom 7.
Compounds corresponding to the general formula (I) in which 
Spojevi koji odgovaraju općoj formuli (I) [image] naznačeni time da
a heterocyclic group comprising from 3 to 8 carbon atoms and at least one heteroatom chosen from nitrogen, oxygen, sulfur and the oxide or dioxide form of sulfur, this heterocyclic group possibly being substituted with one or more groups from among hydroxyl, C1-6-alkyl, hydroxy-C1-6-alkyl, C1-6-fluoroalkyl, this heterocyclic group being chosen from oxetanyl, tetrahydrofuryl, tetrahydro-2H-pyranyl, oxepanyl, thietanyl, tetrahydrothiophenyl, tetrahydro-2H-thiopyranyl, thiepanyl, 1,1-dioxydothietanyl, 1,1-dioxydotetrahydrothiophenyl, 1,1-dioxydotetrahydro-2H-thiopyranyl and 1,1-dioxydothiepanyl; 
heterocikličku skupinu koja sadrži od 3 do 8 ugljikovih atoma i barem jedan heteroatom se bira od dušika, kisika, sumpora i oksidnog ili dioksidnog oblika sumpora, ova heterociklička skupina je moguće supstituirana s jednom ili više skupina koje su odabrane iz skupa koji čine hidroksil, C1-6-alkil, hidroksi-C1-6-alkil, C1-6-fluoralkil, ova heterociklička skupina je odabrana od oksetanila, tetrahidrofurila, tetrahidro-2H-piranila, oksepanila, tietanila, tetrahidrotiofenila, tetrahidro-2H-tiopiranila, tiepanila, 1,1-dioksidotietanila, 1,1-dioksidotetrahidrotiofenila, 1,1-dioksidotetrahidro-2H-tiopiranila i 1,1-dioksidotiepanila;
a group C1-10-alkyl substituted with a heterocyclic group comprising from 3 to 8 carbon atoms and at least one heteroatom chosen from nitrogen, oxygen, sulfur and the oxide or dioxide form of sulfur, this heterocyclic group possibly being substituted with one or more groups from among hydroxyl, C1-6-alkyl, hydroxy-C1-6-alkyl, C1-6-fluoroalkyl, this heterocyclic group being chosen from oxetanyl, tetrahydrofuryl, tetrahydro-2H-pyranyl, oxepanyl, thietanyl, tetrahydrothiophenyl, tetrahydro-2H-thiopyranyl, thiepanyl, 1,1-dioxydothietanyl, 1,1-dioxydotetrahydrothiophenyl, 1,1-dioxydotetrahydro-2H-thiopyranyl and 1,1-dioxydothiepanyl; 
skupinu C1-10-alkil supstituiranu sa heterocikličkom skupinom koja sadrži od 3 do 8 ugljikovih atoma i barem jedan heteroatom se bira od dušika, kisika, sumpora i oksidnog ili dioksidnog oblika sumpora, ova heterociklička skupina je moguće supstituirana s jednom ili više skupina koje su odabrane iz skupa koji čine hidroksil, C1-6-alkil, hidroksi-C1-6-alkil, C1-6-fluoralkil, ova heterociklička skupina je odabrana od oksetanila, tetrahidrofurila, tetrahidro-2H-piranila, oksepanila, tietanila, tetrahidrotiofenila, tetrahidro-2H-tiopiranila, tiepanila, 1,1-dioksidotietanila, 1,1-dioksidotetrahidrotiofenila, 1,1-dioksidotetrahidro-2H-tiopiranila i 1,1-dioksidotiepanila;
a halogen atom chosen from fluorine, chlorine and bromine atoms, or a group chosen from: hydroxyl, 
halogeni atom odabran od atom fluora, klora i broma, ili skupinu koja se bira iz skupa koji čine: hidroksil,
in the form of the base or of an acid-addition salt. 
u obliku baze ili kisele adicijske soli.
Use of a compound of formula (I) according to any one of Claims 1 to 3, in the form of the base or of an addition salt with a pharmaceutically acceptable acid, for the preparation of a medicament for preventing and/or treating sleep disorders and circadian rhythm disorders. 
Uporaba spoja s formulom (I) prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 3, u obliku baze ili adicijske soli s farmaceutski prihvatljivom kiselinom, naznačena time da je za pripremanje lijeka za sprječavanje i/ili liječenje poremećaja spavanja i poremećaja cirkadijskog ritma.
A multi-layered biodegradable sheet comprising three layers, wherein the outer layers are identical and include: 
Višeslojna biorazgradiva folija, koji sadrži tri sloja, naznačena time da su vanjski slojevi identični i sadrže slijedeće:
wherein layer 2 is sandwiched between layers 1 and 3. 
PBAT, pri čemu je sloj 2 postavljen poput sendviča između slojeva 1 i 3.
A multi-layered biodegradable sheet according to any of claims 1-4 for the preparation of a liquid receptacle. 
Višeslojna biorazgradiva folija prema jednom od zahtjeva 1-4 za spravljanje spremnika za tekućine.
Use of a multi-layered biodegradable sheet according to any of claims 1-4 in the preparation of a liquid receptacle. 
Primjena višeslojne biorazgradive folije prema jednom od zahtjeva 1-4 kod izrade spremnika za tekućinu.
The co-crystal according to any of claims 1 to 3, wherein the tramadol is (-)-tramadol or (+)-tramadol. 
Ko-kristal prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 3, naznačen time da tramadol je (-)-tramadol ili (+)-tramadol.
• a co-crystal comprising (+)-tramadol either as a free base or as a physiologically acceptable salt and (R)-naproxen; 
• ko-kristala koji sadrže (+)-tramadol bilo kao slobodnu bazu ili kao fiziološki prihvatljivu sol i (R)-naproksen;
optionally adding the solution of (b) to the solution of (a) and mixing them; 
proizvoljno dodavanje otopine (b) u otopinu (a) i njihovo miješanje;
optionally adding a solvent to the solution of (a), (b) or (c) and mixing them; 
proizvoljno dodavanje otapala u otopinu (a), (b) ili (c) i njihovo miješanje;
cooling the mixed solution/dispersion of step (a), (b), (c) or (d) to ambient temperature or below; 
hlađenje izmiješane otopine/disperzije iz koraka (a), (b), (c) ili (d) da temperature okoline ili ispod;
The gown according to claim 1 wherein each cord (2) is temporarily attached to the top portion of the gown at two locations; one location is the shoulder area of the left side (3) portion and the second location is the shoulder area of the right side (4) portion. 
Kuta prema zahtjevu 1, naznačena time, da je svaka vrpca (2) privremeno na gornjem dijelu kute pričvršćena u dvije točke; pri čemu je mjesto na ramenu dio lijevog postranog dijela (3), a drugo mjesto područja ramena je dio desnog postranog dijela (4).
The gown according to claim 2 wherein the gown is made of a breathable material. 
Kuta prema zahtjevu 2, naznačena time, da je kuta izrađena od prozračnog materijala.
The gown according to claim 2 wherein at least one elastic strip (7), positioned in the shoulder area of a user, traverses the opening and attaches to the right portion and to the left portion of the back of the gown on each side of the opening. 
Kuta prema zahtjevu 2, naznačena time, da se najmanje jedna elastična traka (7) u području ramena korisnika nalazi, koja otvor popreko prolazi i sa desnim dijelom kao i sa lijevim dijelom leđa kute je na svakoj strani otvora spojena.
The gown according to claim 1 wherein the cords (2) are attached to the top portion of the gown by passing the cords through a loop (5) located at the top portion of the gown, wherein at least one end of the loop (5) is temporarily attached to the gown. 
Kuta prema zahtjevu 1, naznačena time, da su vrpce (2) na gornjem dijelu kute pričvršćene, na način da se kroz jednu petlju (5) provlače, koja dolazi na gornjem dijelu kute, pri čemu je najmanje jedan kraj petlje povremeno na kuti pričvršćen.
The gown according to claim 8 wherein sleeves are attached to the arm openings. 
Kuta prema zahtjevu 8, naznačena time, da su na otvorima za ruke pričvršćeni rukavi.
The gown according to claim 10 wherein sleeves are attached to the arm openings. 
Kuta prema zahtjevu 10, naznačena tima, da su na otvorima za ruke pričvršćeni rukavi.
The gown according to claim 2 wherein each cord is temporarily attached to the two locations at the top portion of the gown using hook and loop devices for temporary attachment located in the shoulder area of the left and right side (3, 4) portions of the back portion of the gown. 
Kuta prema zahtjevu 2, naznačena time, da svaka vrpca privremeno pričvršćena na oba mjesta na gornjem dijelu kute uz primjenu principa kopče i karike za privremeno pričvršćivanje, i koje se nalaze u području ramena lijevog i desnog postranog dijela (3, 4) stražnjeg dijela kute.
The gown according to claim 4 wherein each cord is temporarily attached to the two locations at the top portion of the gown using hook and loop devices for temporary attachment located in the shoulder area of the left and right side (3, 4) portions of the back portion of the gown. 
Kuta prema zahtjevu 4, naznačena time, da svaka vrpca privremeno pričvršćena sa dva mjesta na gornjem dijelu kute i to uz primjenu principa kopče i karike za privremeno pričvršćivanje, položeno u području ramena lijevog i desnog postranog dijela (3, 4) leđnog dijela kute.
A method for providing a network service, the method being implemented by one or more processors and comprising: 
Postupak za pružanje usluga mrežnog servisa, gdje je postupak implementiran pomoću jednog ili više procesora i obuhvaća:
determining a set of playback links (525) for accessing media resources identified by the set of identifiers for the determined network service; and providing the set of playback links to a playback device (750) identified by the communication, the set of links being provided with the one or more control parameters (527). 
određivanja skupa linkova (525) za reprodukciju za pristup medija resursima identificiranim pomoću skupa identifikatora za utvrđeni mrežni servis; i osiguravanje skupa linkova za reprodukciju do uređaja (750) za reprodukciju identifciranog komunikacijom, gdje skup linkova sadrži jedan ili više kontrolnih parametara (527).
The method of claim 1, wherein storing the plurality of network service libraries includes storing a collection of link data for each network service, the link data for each network service identifying media resources provided by that network service; and wherein determining the set of playback links includes correlating individual identifiers to a corresponding playback link in the set of playback links using the link data. 
Postupak prema zahtjevu 1, gdje pohranjivanje većeg broja biblioteka mrežnog servisa podrazumijeva pohranjivanje kolekcije podataka za linkove za svaki od mrežnih servisa, gdje podaci o linkovima za svaki od mrežnih servisa identificiraju medija resurse koje osiguravaju taj mrežni servis; i gdje određivanje skupa linkova za reprodukciju podrazumijeva korelaciju pojedinačnih identifikatora u odgovarajući link za reprodukciju u skupu linkova za reprodukciju koristeći podatke o linku.
The method of claim 1, wherein the one or more control parameters control an action to be performed when one or more of the playback links in the set of playback links are used. 
Postupak prema zahtjevu 1, gdje jedan ili više kontrolnih parametara kontroliraju akciju koju je potrebno izvršiti kada se koristi jedan ili više linkova za reprodukciju iz skupa linkova za reprodukciju.
The method of claim 1, wherein the one or more control parameters control a number of times that the user is permitted to skip a particular playback link when using the network service with the set of playback links. 
Postupak prema zahtjevu 1, gdje jedan ili više kontrolnih parametara kontroliraju koliko puta je korisniku dozvoljeno da preskoči poseban link za reprodukciju prilikom korištenja mrežnog servisa sa skupom linkova za reprodukciju.
A computer system comprising: 
Računalni sustav koji sadrži:
receive a communication from a device, the communication including a set of identifiers (512); 
primali komunikaciju od uređaja, gdje komunikacija sadrži skup identifikatora (512);