natgillin/translations-raw huggingface dataset:
and R5 are independently selected from H and C1-4 alkyl, and additionally one of the R4 or R5 groups may represent aryl or C3-8 cycloalkyl-C0-6 alkyl, and additionally two R4 and R5 groups on a same C atom may be bound together forming with said C atom a C3-8 cycloalkyl group; 
i R5 su neovisno odabrani od H i C1-4 alkila te dodatno jedne od R4 ili R5 skupina mogu predstavljati aril ili C3-8 cikloalkil-C0-6 alkila, i dodatno dvije R4 i R5 skupina na istom C atomu mogu biti vezane zajedno tvoreći s rečenim C atomom C3-8 cikloalkilnu skupinu;
A compound according to claim 10 wherein R1 represents cyclobutyl, cyclopentyl or cyclohexyl. 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 10, naznačen time, da R1 predstavlja ciklobutil, ciklopentil ili cikloheksil.
A compound according to any of claims 1 to 11 wherein R2 and R3 form, together with the N atom to which they are bound, a saturated heterocyclic group selected from: wherein Rc represents H or C1-4alkyl, preferably Rc represents H. 
Spoj u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 11, naznačen time, da R2 i R3 tvore, zajedno s N atomom za kojeg su vezani, zasićenu heterocikličku skupinu odabranu od: [image] gdje RC predstavlja H ili C1-4alkil, poželjno je da RC predstavlja H.
A compound according to claim 12 wherein R2 and R3 form, together with the N atom to which they are bound, a saturated heterocyclic group selected from (a) and (b). 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 12, naznačen time, da R2 i R3 tvore, zajedno s N atomom za kojeg su vezani, zasićenu heterocikličku skupinu odabranu od (a) i (b).
A compound according to claim 12 wherein R2 and R3 form, together with the N atom to which they are bound, a saturated heterocyclic group of formula (a). 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 12, naznačen time, da R2 i R3 tvore, zajedno s N atomom za kojeg su vezani, zasićenu heterocikličku skupinu od formule (a).
A compound according to any of claims 1 to 14 wherein Ra and Rb independently represent H or C1-4 alkyl; preferably Ra and Rb independently represent H or methyl; and more preferably Ra represents H and Rb represents H or methyl. 
Spoj u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 14, naznačen time, da Ra i Rb neovisno predstavljaju H ili C1-4 alkil; poželjno je da Ra i Rb neovisno predstavljaju H ili metil; i još poželjnije da Ra predstavlja H, a Rb predstavlja H ili metil.
A compound according to claim 15 wherein Ra represents H and Rb represents methyl. 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 15, naznačen time, da Ra predstavlja H, a Rb predstavlja metil.
reacting a compound of formula II with ammonia or an ammonia equivalent wherein R1, R2 and R3 have the meaning described in claim 1; or 
reagiranja spoja formule II s amonijakom ili ekvivalentom amonijaka [image] pri čemu R1, R2 i R3 imaju značenje kako je opisano u patentnom zahtjevu 1; ili
reacting a compound of formula VII with a compound of formula IV (or an amino-protected form thereof) wherein R1, R2 and R3 have the meaning described in claim 1, followed if necessary by the removal of any protecting group that may be present; or 
reagiranja spoja formule VII sa spojem formule IV (ili njihovog amino- zaštitnog oblika) [image] pri čemu R1, R2 i R3 imaju značenje kako je opisano u patentnom zahtjevu 1, nakon čega po potrebi slijedi uklanjanje bilo koje zaštitne skupine koja može biti nazočna; ili
reacting a compound of formula VIIB with a compound of formula IV (or an amino-protected form thereof) wherein R8 represents a leaving group and R1, R2 and R3 have the meaning described in claim 1, followed if necessary by the removal of any protecting group that may be present; or 
reagiranja spoja formule VIIB sa spojem formule IV (ili njihovog amino-zaštitnog oblika) [image] pri čemu Ra predstavlja skupinu koja odlazi, a R1, R2 i R3 imaju značenje kako je opisano u patentnom zahtjevu 1, nakon čega po potrebi slijedi uklanjanje bilo koje zaštitne skupine koja može biti nazočna; ili
transforming a compound of formula I into another compound of formula I in one or in several steps. 
preinačenja spoja formule I u drugi spoj formule I u jednom ili nekoliko koraka.
is hydrogen or alkyl where the alkyl is optionally substituted with 1, 2, 3, 4, or 5 R8 groups; 
je vodik ili alkil, gdje je alkil izborno supstituiran sa 1, 2, 3, 4 ili 5 R8 grupa;
is optionally substituted alkyl; 
je izborno supstituirani alkil;
The Compound of Claim 25 where R1 is optionally substituted alkyl or cycloalkyl; or a single stereoisomer or mixture of stereoisomers thereof and optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 25, naznačen time što je R1 jednako izborno supstituirani alkil ili cikloalkil; ili njegov pojedinačni stereoizomer ili smjesa stereoizomera i izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat.
The Compound of Claim 25 where R1 is optionally substituted alkyl; or a single stereoisomer or mixture of stereoisomers thereof and optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 25, naznačen time što je R1 jednako izborno supstituirani alkil; ili njegov pojedinačni stereoizomer ili smjesa stereoizomera i izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat.
The Compound of Claim 41 where R6 is phenyl optionally substituted with 1, 2, or 3 R9 groups; or a single stereoisomer or mixture of stereoisomers thereof and optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 41, naznačen time što je R6 jednako fenil izborno supstituiran sa 1, 2 ili 3 R9 grupe; ili njegov pojedinačni stereoizomer ili smjesa stereoizomera i izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat.
The Compound of Claim 41 where R6 is heteroaryl optionally substituted with 1, 2, or 3 R9 groups; or a single stereoisomer or mixture of stereoisomers thereof and optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 41, naznačen time što je R6 jednako heteroaril izborno supstituiran sa 1, 2 ili 3 R9 grupe; ili njegov pojedinačni stereoizomer ili smjesa stereoizomera i izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat.
The Compound of Claim 3 where R6 is pyrazolyl, imidazolyl, thienyl, thiazolyl, oxazolyl, isoxazolyl, oxadiazolyl, furanyl, pyrrolyl, triazolyl, or tetrazolyl; each of which is optionally substituted with 1, 2, or 3 R9 groups; or a single stereoisomer or mixture of stereoisomers thereof and optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 3, naznačen time što je R6 jednako pirazolil, imidazolil, tienil, tiazolil, oksazolil, izoksazolil, oksadiazolil, furanil, pirolil, triazolil ili tetrazolil; od kojih je svaki izborno supstituiran sa 1, 2 ili 3 R9 grupe; ili njegov pojedinačni stereoizomer ili smjesa stereoizomera i izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat.
The Compound of Claim 1 where R2 is hydrogen, R4 is methyl, R1 is optionally substituted alkyl or cycloalkyl, and R6 is phenyl optionally substituted with 1, 2, or 3 R9 groups; or a single stereoisomer or mixture of stereoisomers thereof and optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time što je R2 jednako vodik, R4 je metil, R1 je izborno supstituirani alkil ili cikloalkil, i R6 je fenil izborno supstituiran sa 1, 2 ili 3 R9 grupe; ili njegov pojedinačni stereoizomer ili smjesa stereoizomera i izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat.
The Compound of Claim 1 where R2 is hydrogen, R4 is methyl, R1 is optionally substituted alkyl or cycloalkyl, and R6 is heteroaryl optionally substituted with 1, 2, or 3 R9 groups; or a single stereoisomer or mixture of stereoisomers thereof and optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time što je R2 jednako vodik, R4 je metil, R1 je izborno supstituirani alkil ili cikloalkil, i R6 je heteroaril izborno supstituiran sa 1, 2 ili 3 R9 grupe; ili njegov pojedinačni stereoizomer ili smjesa stereoizomera i izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat.
The Compound of Claim 1 where R2 is alkyl optionally substituted with 1, 2, or 3 R9 groups; or a single stereoisomer or mixture of stereoisomers thereof and optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time što je R2 jednako alkil izborno supstituiran sa 1, 2 ili 3 R9 grupe; ili njegov pojedinačni stereoizomer ili smjesa stereoizomera i izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva so ili solvat.
The Compound of Claim 1 where R2 is hydrogen, R4 is methyl, R1 is optionally substituted alkyl or cycloalkyl, and R6 is heteroaryl optionally substituted with 1, 2, 3, 4, or 5 R9 groups; or a single stereoisomer or mixture of stereoisomers thereof and optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time što je R2 jednako vodik, R4 je metil, R1 je izborno supstituirani alkil ili cikloalkil, i R6 je heteroaril izborno supstituiran sa 1, 2, 3, 4 ili 5 R9 grupa; ili njegov pojedinačni stereoizomer ili smjesa stereoizomera i izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat.
optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 
[image] izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat.
and optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 
Spoj izabran od [image] i izborno kao njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat.
A pharmaceutical composition which comprises a compound of any one of Claims 1 to 47, or a single stereoisomer or mixture of stereoisomers thereof, optionally as a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof, and a pharmaceutically acceptable carrier, excipient, or diluent. 
Farmaceutska kompozicija koja sadrži spoj prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 47, ili njegov pojedinačni stereoizomer ili smjesu stereoizomera, izborno kao njegovu farmaceutski prihvatljivu sol ili solvat, i farmaceutski prihvatljiv nosač, inertni punitelj ili razblaživač.
optionally further resolving individual isomers; and 
izborno dodatno razdvajanje pojedinačnih izomera; i
optionally further modifying one of the R1, R2, R4, and R6 groups. 
izborno dodatnu modifikaciju jedne od R1, R2, R4 i R6 grupa.
A compound which is: 
Spoj koji je:
Compounds according to claim 1, wherein the ion or metal chelating group is directly joined to the amino group, or is joined through a spacer, and wherein said spacer is preferably a group of formula -Z-R5-CO-, wherein R5 is C1-11 alkylene, C1-11 alkenylene or -CH(R6)-, wherein R6 is the side chain of an alpha amino acid, and Z is a functional group capable of forming an ether bond, ester bond or amidic bond with a functional group present on the chelating group, preferably an oxygen atom, a sulphur atom, a carbonyl radical or an amino radical. 
Spojevi u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačeni time što je iono- ili metalokelirajuća skupina izravno povezana s amino skupinom, ili je povezana preko razmaknice, te gdje je navedena razmaknica po mogućnosti skupina formule -Z-R5-CO-, gdje R5 je C1-11 alkilen, C1-11 alkenilen ili -CH(R6)-, gdje je R6 bočni lanac a-aminokiseline, a Z je funkcionalna skupina koja može tvoriti etersku vezu, estersku vezu ili amidnu vezu s funkcionalnom skupinom koja se nalazi na kelirajućoj skupini, po mogućnosti atom kisika, atom sumpor, karbonilni radikal ili amino radikal.
Compounds according to claim 1, wherein R1 is phenyl, naphthyl, benzhydryl, fluorenyl, styrenyl, anthranyl or biphenyl, optionally substituted in one or more positions by electron-donor groups preferably chosen from among alkyls, alkyloxyls, hydroxyls, alkylamines, acylamines, sulphides or alkylsulphides. 
Spojevi u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačeni time što R1 je fenil, naftil, benzhidril, fluorenil, stirenil, anthranil ili bifenil, izborno supstituiran na jednom ili više položaja s elektron-donorskim skupinama, koje se po mogućnosti bira između alkila, alkiloksila, hidroksila, alkilamina, acilamina, sulfida ili alkilsulfida.
Compounds according to claim 1, wherein R1 is a naphthalene group substituted with one or more methyloxy groups, preferably with two methyloxy groups, and, more preferably R1 is 3,8-dimethoxy-naphthalene-2-yl. 
Spojevi u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačeni time što R1 je naftalenska skupina, supstituirana s jednom ili više metiloksi skupina, po mogućnosti s dvije metiloksi skupine, a poželjnije je R1 3,8-dimetoksinaftalen-2-il.
Compounds according to claim 1, wherein the R3 group is a hydrophilic chelating agent, preferably derived from 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-N,N',N",N"'-tetraacetic acid (DOTA) or diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA). 
Spojevi u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačeni time što je R3 skupina hidrofilno kelirajuće sredstvo, po mogućnosti derivat 1,4,7,10-tetraazaciklododekan-N,N′,N′′,N′′′-tetraoctene kiseline (DOTA) ili dietilentriaminpentaoctene kiseline (DTPA).
Compounds according to claim 1, wherein the chelating group R3 is a chelating group in free form, salified or complexed with cations or radioactive elements (radionuclides), preferably complexed with a paramagnetic ion, such as Gd3+, Fe3+, or a fluorescent ion, such as Eu3+ or a radionuclide emitting a, β or γ radiations, such as 111In, 99mTc, 169Yb, 177Lu, 90Y or µ213Bi. 
Spojevi u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačeni time što kelirajuća skupina je R3 kelirajuća skupina u slobodnom obliku, u obliku soli ili u obliku kompleksa s kationima ili radioaktivnim elementima (radionuklidima), po mogućnosti u obliku kompleksa s paramagnetskim ionom, poput Gd3+, Fe3+, ili fluorescentnim ionom, poput Eu3+ ili radionuklidom koji emitira a-, β- ili γ-zračenje, poput 111In, 99mTc, 169Yb, 177Lu, 90Y ili 213Bi.
Compounds according to claim 1, wherein X1 is an aminoacyl residue of formula (c). 
Spojevi u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačeni time što je X1 aminoacilni ostatak formule (c).
Compound according to claim 1, wherein the aminoacyl residues of the cyclohexapeptide in formula (I), have configuration L or D; preferably, the residues 1, 2, and 4-6 are L, and the residue 3 is preferably D. 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što aminoacilni ostaci u cikloheksapeptidu u formuli (I), imaju konfiguraciju l ili d; po mogućnosti, ostaci 1, 2, i 4-6 su l, a ostatak 3 je po mogućnosti d.
Compounds according to claim 1, wherein one of the amino groups can optionally be in protected form, or in its salified or complexed form, preferably in mono- or disalified form, more preferably wherein the salt is an addition salt with organic acids, polymer acids or inorganic acids. 
Spojevi u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačeni time što jedna od amino skupina može izborno biti u zaštićenom obliku, ili u obliku soli ili u obliku kompleksa, po mogućnosti u obliku obične ili dvosoli, poželjnije gdje je sol adicijska sol s organskim kiselinama, polimernim kiselinama ili anorganskim kiselinama.
A process for the preparation of the cyclohexapeptides of claim 1, which comprises the following steps: 
Postupak priprave cikloheksapeptida u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što se sastoji u sljedećim koracima:
preparation of a linear hexapeptide in which the optional functional groups present in the amino acid side chains are optionally in protected form; 
priprave nerazgranatog heksapeptida u kojem su izborne funkcionalne skupine koje se nalaze u aminokiselinskim bočnim lancima izborno u zaštićenom obliku;
optional removal of the optional protective groups; 
izbornog uklanjanja izbornih zaštitnih skupina;
final purification of the cyclopeptide thus obtained. 
konačnog pročišćavanja tako dobivenog ciklopeptida.
A pharmaceutical composition comprising a compound according to any one of claims 1-16, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in association with at least one pharmaceutically acceptable excipient. 
Farmaceutski pripravak, naznačen time što sadrži spoj u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-16, ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol, u kombinaciji s najmanje jednom farmaceutski prihvatljivom pomoćnom tvari.
Compounds according to any one of claims 1-16, for use in the treatment of angiogenesis, proliferative retinopathy, macular edema, disorders correlated to choroidal neovascularisation diseases, vessel graft diseases, vein graft stenoses, restenoses and vascular occulusions following vascular damage, enterocutaneous and pancreatic cutaneous fistulas, irritable intestine syndrome, inflammatory diseases and disorders, polycystic kidney disease, rapid gastric emptying syndrome, aqueous diarrhoea syndrome, diarrhoea connected with AIDS, diarrhoea induced by chemotherapy, acute or chronic pancreatitis, gastrointestinal bleeding, tumours and malignant tumours. 
Spojevi u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-16, naznačeni time što su namijenjeni upotrebi liječenju angiogeneze, proliferativne retinopatije, makularnog edema, poremećaja povezanih s koroidnim neovaskularizacijskim bolestima, bolesti presađene krvne žile, stenoze venskog presatka, restenoze i okluzije krvnih žila nakon oštećenja krvne žile, enterokutanih i pankreatičnih kutani fistula, sindroma iritabilnih crijeva, upalnih bolesti i poremećaja, bolesti policističnog bubrega, sindroma brzog pražnjenja želuca, sindroma vodenastog proljeva, proljeva povezanog s AIDS-om, proljeva uzrokovanog kemoterapijom, akutnog ili kroničnog pankreatitisa, gastrointestinalnog krvarenja, tumora i zloćudnih tumora.
A compound according to any one of claims 1-16, for use in combination with an immunosuppressive agent, with an anti-inflammatory agent, with an agent modulating the secretagogue GH receptor, with an antagonist of the GH receptor, with a secretagogue of the insulin, with a promoter of the insulin secretion, with an insulin sensitiser, with a low insulin dose, with an agent having anti-angiogenic effects or with a chemotherapy agent. 
Spoj u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-16, naznačeni time što su namijenjeni upotrebi u kombinaciji s imunosupresivnim sredstvom, s protuupalnim sredstvom, s sredstvom za moduliranje sekretagognog GH receptora, s antagonistom GH receptora, sa sekretagogom inzulina, s promotorom izlučivanja inzulina, s inzulinskim senzibilizatorom, s niskom dozom inzulina, sa sredstvom koje ima antiangiogeno djelovanje ili s kemoterapijskim sredstvom.
A pharmaceutical composition for the treatment or prevention of HCV infection, comprising an effective amount of a compound according to one or more of the claims 1 to 11, or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da služi za liječenje ili prevenciju HCV-infekcije, te da sadrži učinkovitu količinu spoja prema jednom ili više od zahtjeva 1 do 11, ili njegove farmaceutski prihvatljive soli ili njegovog estera, kao i farmaceutski prihvatljiv nosač.
Use of a compound according to one or more of the claims 1 to 22, or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, or a composition thereof, as an inhibitor of HCV polymerase. 
Spoj prema jednom ili više od zahtjeva 1 do 11, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, ili njegov ester, ili njegov sastav, naznačen time, da se upotrebljava kao inhibitor HCV-polimeraze.
Use of a compound according to one or more of the claims 1 to 22, or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, or a composition thereof, as an inhibitor of RNA dependent RNA polymerase activity of the enzyme NS5B, encoded by HCV. 
Spoj prema jednom ili više od zahtjeva 1 do 11, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, ili njegov ester, ili njegov sastav, naznačen time, da se upotrebljava kao inhibitor RNK-ovisne RNK-polimeraze djelovanja enzima NS5B, koja je kodirana HCV-om.
Use of a compound according to one or more of the claims 1 to 22, or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, or a composition thereof, as an inhibitor of HCV replication. 
Spoj prema jednom ili više od zahtjeva 1 do 11, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, ili njegov ester, ili njegov sastav, naznačen time, da se upotrebljava kao inhibitor HCV-replikacije.
Use of a compound according to one or more of the claims 1 to 22, or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, or a composition thereof, for the treatment or prevention of HCV infection in a mammal. 
Spoj prema jednom ili više od zahtjeva 1 do 11, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, ili njegov ester, ili njegov sastav, naznačen time, da se upotrebljava za liječenje ili prevenciju HCV-infekcije kod sisavaca.
Use of a compound according to one or more of the claims 1 to 22, or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, or a composition thereof, for the treatment or prevention of HCV infection in a mammal, in combination with another antiviral agent. 
Spoj prema jednom ili više od zahtjeva 1 do 11, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, ili njegov ester, ili njegov sastav, naznačen time, da se upotrebljava za liječenje ili prevenciju HCV-infekcije kod sisavaca, u kombinaciji s dodatnim antivirusnim sredstvom.
A method of inhibiting the RNA-dependent RNA polymerase activity of the enzyme NS5B, encoded by HCV, comprising exposing the enzyme NS5B to an effective amount of a compound according to one or more of the claims 1 to 22 under conditions where the RNA-dependent RNA polymerase activity of the enzyme NS5B is inhibited. 
Postupak in-vitro inhibicije RNK-ovisne RNK-polimeraze djelovanja enzima NS5B, koja je kodirana HCV-om, naznačen time, da obuhvaća izlaganje enzima NS5B učinkovitoj količini spoja prema jednom ili više od zahtjeva 1 do 11 pod uvjetima u kojima se inhibira RNK-ovisna RNK-polimeraza djelovanja enzima NS5B.
A method of inhibiting HCV replication, comprising exposing a cell infected with HCV to an effective amount of a compound according to one or more of the claims 1 to 22 under conditions where replication of HCV is inhibited. 
Postupak in-vitro inhibicije HCV-replikacije, naznačen time, da obuhvaća izlaganje HCV-inficirane stanice učinkovitoj količini spoja prema jednom ili više od zahtjeva 1 do 11 pod uvjetima u kojima se inhibira HCV-replikacija.
A method of treating or preventing HCV infection in a mammal, comprising administering to the mammal an effective amount of a compound according to one or more of the claims 1 to 22, or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, or a composition thereof. 
Farmaceutski prihvatljiva sol ili ester od spoja prema jednom ili više od zahtjeva 1 do 11, ili njegov sastav, naznačen(a) time, da se upotrebljava u postupku liječenja ili prevencije HCV-infekcije kod sisavaca, koji obuhvaća primjenu na sisavcu učinkovite količine farmaceutski prihvatljive soli ili estera, ili sastava.
A method of treating or preventing HCV infection in a mammal, comprising administering to the mammal an effective amount of a compound according to one or more of the claims 1 to 22, or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, or a composition thereof, in combination with another antiviral agent. 
Farmaceutski prihvatljiva sol ili ester od spoja prema jednom ili više od zahtjeva 1 do 11, ili njegov sastav, naznačen(a) time, da se upotrebljava u postupku liječenja ili prevencije HCV-infekcije kod sisavaca, koji obuhvaća primjenu na sisavcu učinkovite količine farmaceutski prihvatljive soli ili estera, ili sastava, u kombinaciji s dodatnim antivirusnim sredstvom.
Use of a compound according to one or more of the claims 1 to 11, or of a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, or a composition thereof, for the manufacture of a medicament for the treatment and/or the prevention of a Flaviviridae viral infection. 
Uporaba spoja prema jednom ili više od zahtjeva 1 do 11, ili njegove farmaceutski prihvatljive soli ili njegovog estera, ili njegovog sastava, naznačena time, da je za proizvodnju lijeka za liječenje i/ili prevenciju virusne Flavivirid-infekcije.