natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A fast disintegrating dosage form according to any of claims 1 to 8, further comprising natural or synthetic scenting agents, natural or synthetic flavoring agents, natural or synthetic coloring agents, natural or synthetic sweeteners and/or mixtures thereof. 
Brzo razgradiv oblik doziranja prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 8, naznačen time, da nadalje sadrži prirodna ili sintetička mirisna sredstva, prirodna ili sintetička sredstva za poboljšanje okusa, prirodna ili sintetička sredstva za bojenje, prirodne ili sintetičke zaslađivače i/ili njihove smjese.
A fast disintegrating dosage form according to any of claims 1 to 9, wherein the at least one disintegrant is present in the range from about 0.3 wt% to about 10 wt%, preferably from about 0.5 wt% to about 8 wt%, more preferably from about 1 wt% to about 5 wt% based on the weight of functionalized natural or synthetic calcium carbonate. 
Brzo razgradiv oblik doziranja prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 9, naznačen time što je prisutan najmanje jedan dezintegrant u rasponu od oko 0,3 mas.% do oko 10 mas.%, poželjno od oko 0,5 mas% do oko 8 mas.%, poželjnije od oko 1 mas.% do oko 5 mas.% u odnosu na masinu funkcionalnog prirodnog ili sintetskog kalcijevog karbonata.
A fast disintegrating dosage form in the form of a tablet according to claim 13, wherein the tablet has a hardness in the range from 40 to 100 N and a corresponding tensile strength in the range of 0.4 to 1.3 MPa. 
Brzo razgradiv oblik doziranja u obliku tablete prema zahtjevu 13, naznačen time, da tableta ima tvrdoću u rasponu od 40 do 100 N i odgovarajuću vlačnu čvrstoću u rasponu od 0,4 do 1,3 MPa.
A fast disintegrating dosage forms according to claim 11, wherein the effervescing agent is selected from the group comprising acids, acid salts, or hydrogen carbonates. 
Brzo razgradivi oblici doziranja sukladno zahtjevu 11, naznačeni time, da se sredstvo za pjenjenje odabire iz skupine koja sadrži kiseline, kisele soli ili hidrogen karbonate.
Use of functionalized natural or synthetic calcium carbonate in a fast disintegrating dosage form, wherein said fast disintegrating dosage form comprises tablet, mini-tablets, granules or pellets, wherein said functionalized natural or synthetic calcium carbonate is a reaction product of natural or synthetic calcium carbonate with carbon dioxide and one or more acids, wherein the carbon dioxide is formed in situ by the acid treatment and/or is supplied from an external source, and wherein the functionalized natural or synthetic calcium carbonate has a BET specific surface area of from 15 m2/g to 200 m2/g, measured using nitrogen and the BET method according to ISO 9277:2010. 
Uporaba funkcionaliziranog prirodnog ili sintetskog kalcijevog karbonata u brzom obliku za razgradnju, naznačena time, da navedeni brzo dezintegrirajući oblik doziranja obuhvaća tablete, mini-tablete, granule ili pelete, pri čemu je navedeni funkcionalni prirodni ili sintetički kalcijev karbonat produkt reakcije prirodnog ili sintetskog kalcijevog karbonata s ugljičnim dioksidom i jedna ili više kiselina, pri čemu se ugljični dioksid formira in situ tretiranjem kiselinom i/ili iz kojeg se dobiva vanjski izvor, i pri čemu funkcionalizirani prirodni ili sintetski kalcijev karbonat ima BET specifičnu površinu površina od 15 m2/g do 200 m2/g, mjerena korištenjem dušika i BET metoda prema ISO 9277: 2010.
D is a nitrogen containing biologically active moiety; and 
D je biološki aktivni dio skupine lijeka D-H koji sadrži dušik; i
Device according to one or more of the preceding claims, wherein the device is powered by a rechargeable battery, there being provided a recharging circuit comprising an inductive charging system. 
Rukavica prema jednom ili više prethodnih zahtjeva, pri čemu se ista napaja punjivom baterijom u sklopu punjivog strujnog kruga s induktivnim sustavom za punjenje baterija.
acquiring signals of acceleration from the inertial sensor; 
primanje signala ubrzanja od inercijskog senzora;
Method according to claim 11, wherein a low-pass filter is applied to the acceleration signal before step b). 
Metoda prema zahtjevu 11, pri čemu se niskopropusni filtar primjenjuje na signal ubrzanja prije koraka b).
Method according to claim 11 or 12, wherein a high-pass filter is applied to the acceleration signal before step b). 
Metoda prema zahtjevu 11 ili 12, pri čemu se visokopropusni filtar primjenjuje na signal ubrzanja prije koraka b).
Process according to Claim 8, wherein a structural unit is produced in the copolymer by incorporation of the acid monomer in the form of polymerized units, which structural unit is in accordance with one of the general formulae (Ia), (Ib), (Ic) and/or (Id) where 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 16, naznačena time da je strukturna jedinica proizvedena u kopolimeru inkorporacijom monomera kiseline u obliku polimeriziranih jedinica, pri čemu je strukturna jedinica u skladu sa jednom od općih formula (Ia), (Ib), (Ic) i/ili (Id) gdje
Process according to Claim 12, wherein in the polycondensate the structural units (I) and (II) are represented by the following general formulae where A is a substituted or unsubstituted aromatic or heteroaromatic compound having 5 to 10 C atoms; 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 22, naznačena time da su strukturne jedinice polikondenzata (I) i (II) predstavljene sljedećim općim formulama gdje A je supstituiran ili nesupstituiran aromatični ili heteroaromatični spoj sa 5 do 10 C atoma;
where D is a substituted or unsubstituted heteroaromatic compound having 5 to 10 C atoms; 
gdje D je supstituirani ili nesupstituirani heteroaromatični spoj sa 5 do 10 C atoma;
A high purity diaminophenothiazinium compound of the following formula: wherein: 
Diaminofenotiazinski spoj visoke čistoće koji je predstavljen sljedećom formulom:
A high purity diaminophenothiazinium compound according to claim 1, which is obtainable by a method of synthesis comprising the steps of, in order: 
Diaminofenotiazinski spoj visoke čistoće prema zahtjevu 1, naznačen time, da se može dobiti putem postupka sinteze koji obuhvaća sljedeće korake, po redu:
wherein said organic solvent used in said organic extraction (OE) is dichloromethane (CH2Cl2, DCM). 
pri čemu navedeno organsko otapalo koje se koristi u navedenoj organskoj ekstrakciji (OE) jest diklorometan (CH2Cl2, DCM).
A high purity diaminophenothiazinium compound according to claim 4, wherein: 
Diaminofenotiazinski spoj visoke čistoće prema zahtjevu 4, naznačen time, da:
said oxidative coupling (OC) step is performed under acidic conditions; 
navedeni korak oksidacijskog spajanja (OC) se provodi pod kiselim uvjetima;
A high purity diaminophenothiazinium compound according to claim 2 or 3, which is obtainable by a method of synthesis comprising the steps of, in order: 
Diaminofenotiazinski spoj visoke čistoće prema zahtjevu 2 ili 3, naznačen time, da se može dobiti putem postupka sinteze koji obuhvaća sljedeće korake, po redu:
recrystallisation (RX), in which said 3,7-bis(disubstituted-amino)-1,9-(optionally substituted)-phenothiazin-5-ium chloride salt, 8, is recrystallised; 
rekristalizacija (RX) u kojoj se navedena 3,7-bis(disupstituirani-amino)-1,9-(opcionalno supstituirani)-fenotiazin-5-ij-kloridna sol, 8, rekristalizira.
said treatment to convert residual Cr(VI) to Cr(III) is treatment with a reducing agent selected from sodium hydrosulfite, ethanol, and sodium iodide; 
je spomenuta obrada za pretvaranje rezidualnog Cr(VI) u Cr(III), obrada sa sredstvom za redukciju koji je odabran od natrijevog hidrosulfita, etanola i natrijevog jodida;
said oxidation in said thiosulfonic acid formation (TSAF) step is by reaction with an oxidizing agent that is or comprises Na2Cr2O7; 
navedena oksidacija u spomenutom koraku tvorbe tiosulfonske kiseline (TSAF), vrši se putem reakcije sa sredstvom za oksidaciju koje jest ili obuhvaća Na2Cr2O7;
said nitrosylation is performed using sodium nitrite; 
navedena nitrozilacija se provodi uporabom natrijevog nitrita;
the chloride used in said chloride salt formation (CSF) is hydrochloric acid or sodium chloride; and said sulphide used in said sulphide treatment (ST) is sodium sulphide. 
je klorid koji se upotrebljava u navedenoj tvorbi kloridne soli (CSF), klorovodična kiselina ili natrijev klorid; i je navedeni sulfid koji se upotrebljava u spomenutoj sulfidnoj obradi (ST), natrijev sulfid.
A high purity diaminophenothiazinium compound according to any one of claims 1 to 6, for the treatment of a viral, bacterial or protozoal disease, a tauopathy, Alzheimer's disease (AD), skin cancer, melanoma, Hepatitis C, HIV or West Nile virus. 
Diaminofenotiazinski spoj visoke čistoće prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 8, naznačen time, da se upotrebljava u postupku liječenja virusne, bakterijske ili protozoalne bolesti, tauopatije, Alzheimerove bolesti (AD), raka kože, melanoma, hepatitisa C, HIV-a ili virusa Zapadnog Nila.
Use of a high purity diaminophenothiazinium compound according to any one of claims 1 to 6, for the manufacture of a medicament for the treatment of a viral, bacterial or protozoal disease, a tauopathy, Alzheimer's disease (AD), skin cancer, melanoma, Hepatitis C, HIV or West Nile virus. 
Uporaba diaminofenotiazinskog spoja visoke čistoće prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 8, naznačena time, da je za proizvodnju lijeka za liječenje virusne, bakterijske ili protozoalne bolesti, tauopatije, Alzheimerove bolesti (AD), raka kože, melanoma, hepatitisa C, HIV-a ili virusa Zapadnog Nila.
A conditional replication defective cytomegalovirus (CMV) with destabilized IE1/2 and UL51 proteins, wherein the genome of the CMV is represented by SEQ ID NO: 14. 
Citomegalovirus (CMV) s uvjetno defektnom replikacijom sa destabiliziranim IE1/2 i UL51 proteinima, naznačen time što je genom CMV predstavljen sa SEQ ID NO: 14.
A composition comprising an immunologically effective amount of the conditional replication defective CMV of claim 1 and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Kompozicija koja sadrži imunološki efikasnu količinu CMV s uvjetno defektnom replikacijom prema patentnom zahtjevu 1 i farmaceutski prihvatljiv nosač.
An immunologically effective amount of the composition of claim 2 or 3 for use in a method of inducing an immune response against CMV in a patient. 
Imunološki efikasna količina kompozicije prema patentnom zahtjevu 2 ili 3 za uporabu u postupku za indukciju imunološkog odgovora protiv CMV kod pacijenta.
The composition for use of claim 4, wherein the immune response is a protective immune response in a patient against CMV infection. 
Kompozicija za uporabu prema patentnom zahtjevu 4, naznačena time što je imunološki odgovor zaštitni imunološki odgovor kod pacijenta protiv CMV infekcije.
The composition for use of claim 4 or 5, wherein the patient has weakened immunity. 
Kompozicija za uporabu prema patentnom zahtjevu 4 ili 5, naznačena time što pacijent ima oslabljeni imunitet.
The pharmaceutical dosage form of claim 1, wherein the amount of pomalidomide, or a pharmaceutically acceptable stereoisomer, prodrug, salt, solvate, hydrate, or clathrate thereof, is from 1 mg to 5 mg; or the pharmaceutical dosage form of claim 2, wherein the amount of pomalidomide is from 1 mg to 5 mg. 
Farmaceutski dozni oblik prema zahtjevu 1, gdje je količina pomalidomida, ili njegovog farmaceutski prihvatljivog stereoizomera, soli, solvata, hidrata, ili njegovog klatrata od 1 mg do 5 mg; ili farmaceutski dozni oblik prema zahtjevu 2, gdje je količina pomalidomida od 1 mg do 5 mg.
The pharmaceutical dosage form of claim 1, wherein the amount of pomalidomide, or a pharmaceutically acceptable stereoisomer, prodrug, salt, solvate, hydrate, or clathrate thereof, is selected from the group consisting of 0.5 mg, 1 mg, 2 mg, or 5 mg; or the pharmaceutical dosage form of claim 2, wherein the amount of pomalidomide is selected from the group consisting of 0.5 mg, 1 mg, 2 mg, or 5 mg. 
Farmaceutski dozni oblik prema zahtjevu 1, gdje je količina pomalidomida, ili njegovog farmaceutski prihvatljivog stereoizomera, soli, solvata, hidrata, ili njegovog klatrata, izabrana iz grupe koja obuhvaća 0.5 mg, 1 mg, 2 mg, ili 5 mg; ili farmaceutski dozni oblik prema zahtjevu 2, gdje je količina pomalidomida izabrana iz grupe koja obuhvaća 0.5 mg, 1 mg, 2 mg, ili 5 mg.
The pharmaceutical dosage form of claim 1 or claim 2, wherein the starch is pregelatinized starch. 
Farmaceutski dozni oblik prema zahtjevu 1 ili zahtjevu 2, gdje je škrob prethodno želatinizirani škrob.
The pharmaceutical dosage form of claim 1 or claim 2, further comprising a lubricant, preferably wherein the lubricant is sodium stearyl fumarate (PRUV). 
Farmaceutski dozni oblik prema zahtjevu 1 ili zahtjevu 2, koji dalje obuhvaća sredstvo za podmazivanje, poželjno gdje je sredstvo za podmazivanje natrijum stearil fumarat (PRUV).
A pharmaceutical dosage form according to any preceding claim, for use in a method of treating, preventing, and/or managing TNFa related disorders. 
Farmaceutski dozni oblik prema bilo kojem prethodnom zahtjevu, za upotrebu u postupku liječenja, prevencije, i/ili kontrole poremećaja koji su povezani s TNFa.
reacting Compound 104 with n-butyllithium in a mixture of tetrahydrofuran and N,N-dimethylformamide to produce Compound 105, 
reakcije Spoja 104 s n-butillitijem u smjesi tetrahidrofurana i N,N-dimetilformamida kako bi se dobilo Spoj 105;
reacting Compound 105 with sodium borohydride in a mixture of methylamine and methanol to produce Compound 106, 
reakcije Spoja 105 s natrijevim borohidridom u smjesi metilamina i metanola kako bi se dobilo Spoj 106;
reacting Compound 106 with a compound of the formula wherein R is methyl or ethyl, to produce Compound 107 
reakcije Spoja 106 sa spojem formule, gdje je R metil ili etil, kako bi se dobilo Spoj 107;
A liquid pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 11 for use in the treatment or prevention of a disease or condition selected from asthma, allergic asthma, hay fever, allergic rhinitis, bronchitis, emphysema, bronchiectasis, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), adult respiratory distress syndrome (ARDS), steroid resistant asthma, severe asthma, paediatric asthma, cystic fibrosis, lung fibrosis, pulmonary fibrosis, interstitial lung disease, skin disorders, atopic dermatitis, psoriasis, ocular inflammation, cerebral ischaemia, inflammatory diseases and auto-immune diseases. 
Tekući farmaceutski pripravak prema bilo kojem patentnom zahtjevu od 1 do 11 za primjenu u liječenju ili sprječavanju bolesti ili stanja odabranog iz astme, alergijske astme, peludne groznice, alergijskog rinitisa, bronhitisa, emfizema, bronhiektazije, kronične opstruktivne plućne bolesti (KOPB), sindroma respiratornog distresa odraslih (ARDS), astme otporne na kortikosteroide, teške astme, pedijatrijske astme, cistične fibroze, plućne fibroze, intersticijske bolesti pluća, kožnih poremećaja, atopijskog dermatitisa, psorijaze, upale oka, cerebralne ishemije, upalnih bolesti i autoimunih bolesti.
A liquid pharmaceutical composition for use according claim 14 wherein the disease or condition is chronic obstructive pulmonary disease (COPD). 
Tekući farmaceutski pripravak za primjenu prema patentnom zahtjevu 14, naznačen time, što je bolest ili stanje kronična opstruktivna bolest plućna bolest (KOPB).
The composition of claim 1, wherein the water-soluble polymer-active agent conjugate corresponds to structure (I): and n is an integer ranging from about 20 to about 500, wherein at least 25 mole percent of the amine groups within the active agent are protonated as the TFA salt, wherein 25-40 mole percent of the amine groups within the active agent are protonated as the HCl salt, and wherein 5-35 mole percent of the amine groups within the active agent are non-protonated. 
Kompozicija prema patentnom zahtjevu 1, naznačena time što konjugat polimera topivog u vodi-aktivnog agensa odgovara strukturi (I): i n je cijeli broj u opsegu od oko 20 do oko 500, gdje je najmanje 25 mol postotaka amino grupa unutar aktivnog agensa protonirano kao TFA sol, gdje je 25-40 mol postotaka amino grupa unutar aktivnog agensa protonirano kao HCl sol, i gdje je 5-35 mol postotaka amino grupa unutar aktivnog agensa neprotonirano.
A trifluoroacetic acid / hydrochloric acid (TFA/HCl) mixed salt of the following structure: where n is an integer ranging from 40 to about 500, wherein at least 25 mole percent of the amine groups within the active agent are protonated as the TFA salt, wherein 25-40 mole percent of the amine groups within the active agent are protonated as the HCl salt, and wherein 5-35 mole percent of the amine groups within the active agent are non-protonated. 
Mješovita sol trifluorooctene kiseline / klorovodonične kiseline (TFA/HCl) sljedeće strukture: gdje je n cijeli broj u opsegu od 40 do oko 500, gdje je najmanje 25 mol postotaka amino grupa unutar aktivnog agensa protonirano kao TFA sol, gdje je 25-40 mol postotaka amino grupa unutar aktivnog agensa protonirano kao HCl sol, i gdje je 5-35 mol postotaka amino grupa unutar aktivnog agensa neprotonirano.
The method of claim 6, wherein the base is selected from trimethyl amine, triethyl amine, and dimethylaminopyridine. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 6, naznačen time što je baza izabrana od trimetil amina, trietil amina, i dimetilaminopiridina.
The method of any one of claims 5-8, wherein the amount of base in step (c) ranges from 1.00 - 2.00 (moles TFA + moles acid). 
Postupak prema bilo kom od patentnih zahtjeva 5-8, naznačen time što je količina baze u koraku (c) u opsegu od 1,00-2,00 (mola TFA + mola kiseline).
wherein the conjugate is a mixed salt comprising amino groups in a combination of free base, HCl, and TFA salt form, wherein: at least 25 mole percent of the amine groups within the active agent are protonated as the TFA salt, 25-40 mole percent of the amine groups within the active agent are protonated as the HCl salt, and 5-35 mole percent of the amine groups within the active agent are non-protonated. 
izdvajanje konjugata iz koraka (ii), pri čemu, konjugat je mješovita sol koja sadrži amino grupe u kombinaciji oblika slobodne baze, HCl, i TFA soli, gdje je: najmanje 25 mol postotaka amino grupa unutar aktivnog agensa je protonirano kao TFA sol, 25-40 mol postotaka amino grupa unutar aktivnog agensa je protonirano kao HCl sol, i 5-35 mol postotaka amino grupa unutar aktivnog agensa je neprotonirano.
The method of any one of claims 5-13, effective to reproducibly provide a mixed salt possessing relative molar amounts of inorganic acid addition salt, trifluoroacetic acid salt, and free base that vary by no more than about fifteen percent in batch to batch consistency. 
Postupak prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 5-13, naznačen time što je djelotvoran da reproducibilno osigura mješovitu sol koja ima relativne molarne količine adicijske soli neorganske kiseline, soli trifluorooctene kiseline, i slobodne baze koje variraju ne više od oko petnaest postotaka u konzistenciji od serije do serije.
A method according to claim 1, characterized in that the polyolefin layer (5a) is a polyethylene (PE) layer, preferably in the form of a homopolymer or a copolymer of PE. 
Postupak prema zahtjevu 1, naznačen time, što je sloj (5a) poliolefina polietilenski (PE) sloj, poželjno u obliku homopolimera ili kopolimera PE.
A sheet lid according to claim 9, characterized in that the polyolefin layer (5a) is a polyethylene (PE) layer, preferably in the form of a homopolymer or a copolymer of PE, wherein a copolymer is chosen from a group comprising an acrylic PE polymer or an ethylene vinyl acetate (EVA) containing PE or mixtures thereof. 
List poklopca prema zahtjevu 9, naznačen time, što je sloj (5a) poliolefina polietilenski sloj (PE), poželjno u obliku homopolimera ili kopolimera PE, gdje se kopolimer bira iz grupe koja sadrži akrilne PE polimere ili etilen vinil acetat (EVA) koji sadrži PE ili njegove mješavine.
The antibody for use according to claim 1 or 2, wherein said at least one non-corticosteroid chemotherapeutic agent further comprises a cytotoxic agent and/or an angiogenesis inhibitor. 
Protutijelo za uporabu prema patentnom zahtjevu 1 ili 2, naznačeno time, da spomenuto najmanje jedno ne-kortikosteroidno kemoterapeutsko sredstvo nadalje obuhvaća citotoksično sredstvo i/ili inhibitor angiogeneze.
The antibody for use according to any of the preceding claims, wherein said at least one non-corticosteroid chemotherapeutic agent further comprises an alkylating agent. 
Protutijelo za uporabu prema bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačeno time, da spomenuto najmanje jedno ne-kortikosteroidno kemoterapeutsko sredstvo nadalje obuhvaća alkilacijsko sredstvo.
The antibody for use according to any of the preceding claims, wherein said at least one non-corticosteroid chemotherapeutic agent further comprises one or more agents selected from the group consisting of: melphalan, mechlorethamine, thioepa, chlorambucil, carmustine, lomustine, cyclophosphamide, busulfan, dibromomannitol, streptozotocin, dacarbazine, procarbazine, mitomycin C, cisplatin and other platinum derivatives. 
Protutijelo za uporabu prema bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačeno time, da spomenuto najmanje jedno ne-kortikosteroidno kemoterapeutsko sredstvo nadalje obuhvaća jedno ili više sredstava odabranih iz skupine koja se sastoji od sljedećih: melfalan, mekloretamin, tiotepa, klorambucil, karmustin, lomustin, ciklofosfamid, busulfan, dibromomanitol, streptozotocin, dakarbazin, prokarbazin, mitomicin C, cisplatin i ostali derivati platine.
said at least one corticosteroid comprises prednisone and said at least one non-corticosteroid chemotherapeutic agent comprises thalidomide; 
spomenuti najmanje jedan kortikosteroid obuhvaća prednison i spomenuto najmanje jedno ne-kortikosteroidno kemoterapeutsko sredstvo obuhvaća talidomid;
said at least one corticosteroid comprises dexamethasone and said at least one non-corticosteroid chemotherapeutic agent comprises thalidomide and/or lenalidomide; 
spomenuti najmanje jedan kortikosteroid obuhvaća deksametazon i spomenuto najmanje jedno ne-kortikosteroidno kemoterapeutsko sredstvo obuhvaća talidomid i/ili lenalidomid;
said at least one corticosteroid comprises dexamethasone and said at least one non-corticosteroid chemotherapeutic agent comprises CC4047; 
spomenuti najmanje jedan kortikosteroid obuhvaća deksametazon i spomenuto najmanje jedno ne-kortikosteroidno kemoterapeutsko sredstvo obuhvaća CC4047;
said at least one corticosteroid comprises dexamethasone and said at least one non-corticosteroid chemotherapeutic agent comprises bortezomib; 
spomenuti najmanje jedan kortikosteroid obuhvaća deksametazon i spomenuto najmanje jedno ne-kortikosteroidno kemoterapeutsko sredstvo obuhvaća bortezomib;
The antibody for use according to any of the preceding claims, wherein the antibody, at least one corticosteroid and at least one non-corticosteroid chemotherapeutic agent are all administered separately. 
Protutijelo za uporabu prema bilo kojem od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačeno time, da se protutijelo, najmanje jedan kortikosteroid i najmanje jedno ne-kortikosteroidno sredstvo primjenjuju svi odvojeno.
said at least one corticosteroid comprises dexamethasone, said at least one non-corticosteroid chemotherapeutic agent comprises bortezomib and the antibody comprises a VL region having the amino acid sequence as set forth in SEQ ID NO:12 and a VH region having the amino acid sequence as set forth in SEQ ID NO:17; 
spomenuti najmanje jedan kortikosteroid obuhvaća deksametazon, spomenuto najmanje jedno ne-kortikosteroidno kemoterapeutsko sredstvo obuhvaća bortezomib i protutijelo obuhvaća VL područje koje ima aminokiselinsku sekvencu kao što je prikazana u SEQ ID NO: 12 i VH područje koje ima aminokiselinsku sekvencu kao što je prikazana u SEQ ID NO: 17;