natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The method according to claims 13, wherein the value of any optically detected background signal from the negative control is subtracted from the optically detected value obtained from a sample of fluid immiscible with water being analysed. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 13, naznačen time, da se vrijednost bilo kojeg optički detektiranog pozadinskog signala iz negativne kontrole oduzima od optički detektirane vrijednosti dobivene iz uzorka analizirane tekućina koja se ne miješa s vodom.
The method according to any of the preceding claims, wherein at least one positive control sample is used and where multiple control samples are used these act as a calibration curve for the purposes of quantification. 
Postupak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time, da kada se koristi najmanje jedan uzorak pozitivne kontrole i kada se koristi više kontrolnih uzoraka, oni igraju ulogu kalibracijske krivulje za potrebe kvantifikacije.
The method according to claim 24, wherein the positive control or calibration samples are used to identify and compensate for variations due to different reagent activities. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 15, naznačen time, da se uzorci za pozitivnu kontrolu ili kalibracijski uzorci koriste za identifikaciju i kompenziranje varijacije zbog različitih aktivnosti reagensa.
The method according to any of the preceding claims, wherein a calibration factor is used to account for variations due to the differing extraction efficiencies from different fluids immiscible with water. 
Postupak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time, da se kalibracijski faktor koristi uzimajući u obzir varijacije zbog različitih ekstrakcijskih učinkovitosti različitih tekućina koje se ne miješaju s vodom.
The method according to any of the preceding claims, wherein the range of detection is extended by altering the ratio of the fluid immiscible with water sample and aqueous phase by changing volume of aqueous phase and/or fluid immiscible with water, or wherein the ratio of fluid immiscible with water and detection reagents is altered by diluting the fluid immiscible with water with a second fluid immiscible with water which does not contain the treatment chemical prior to mixing with aqueous phase, wherein the second fluid immiscible with water is heptane, hexane, petroleum ether, octane or kerosene. 
Postupak u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time, da se raspon detekcije proširuje mijenjanjem (ili, promjenom) omjera uzorka tekućine koja se ne miješa s vodom i vodenu faze promjenom volumena vodene faze i / ili tekućine koja se ne miješa s vodom, ili pri čemu je omjer tekućine koja se ne miješa s vodom i reagensa za detekciju promijenjen razrjeđivanjem tekućine koja se ne miješa s vodom sa drugom tekućinom koja se ne miješa s vodom koja ne sadržava kemijsku tvar za obradu prije miješanja sa vodenom fazom, pri čemu je druga tekućina koja se ne miješa s vodom heptan, heksan, eter, oktan ili kerozin.
A kit comprising means to perform the method of monitoring of water-soluble treatment chemicals in a fluid that is immiscible with water as described in claim 1 to 21. 
Komplet, naznačen time, da sadržava sredstva za izvođenje postupka praćenja u vodi topljivih kemikalija u tekućini koja se ne miješa s vodom kao što je opisano u patentnim zahtjevima 1 do 21.
A dose of 300 mg/day or less (e.g., 250, 200, 150, 100, or 50 mg/day or less) of a dual SGLT1/2 inhibitor of the formula: or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for use in improving the cardiovascular or metabolic health of a diabetic or pre-diabetic patient currently taking a DPP-4 inhibitor, wherein: 
Doza od 300 mg/dan ili manje (npr., 250, 200, 150, 100, ili 50 mg/dan ili manje) dvostrukog inhibitora SGLT1/2 prema formuli: [image] ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačena time da je namijenjena upotrebi za poboljšanje kardiovaskularnog ili metaboličkog zdravlja dijabetičara ili pred-dijabetičkog pacijenta koji trenutno uzima DPP-4 inhibitor, pri čemu: svaki R1A je neovisno vodik, alkil, aril ili heterocikal;
A dose for use according to claim 1, wherein the improvement is a lowering of the patient's fasting plasma glucose level by greater than about 50, 55, or 60 mg/dl. 
Doza za uporabu prema zahtjevu 1, naznačena time da poboljšanje je snižavanje razine glukoze u plazmi natašte kod pacijenta za više od oko 50, 55, ili 60 mg/dl.
A dose for use according to claim 1, wherein the improvement is a lowering of the patient's HbA1c level by greater than about 1.0, 1.1, or 1.2 percent 
Doza za uporabu prema zahtjevu 1, naznačena time da poboljšanje je snižavanje razine HbA1c kod pacijenta za više od oko 1.0, 1.1, ili 1.2 posto.
A dose for use according to claim 1, wherein the improvement is a lowering of the patient's plasma fructosamine level by greater than about 30, 40, or 50 µmol/l. 
Doza za uporabu prema zahtjevu 1, naznačena time da poboljšanje je snižavanje razine fruktozamina u plazmi kod pacijenta za više od oko 30, 40, ili 50 µmol/l.
A dose for use according to claim 1, wherein improvement is a lowering of the patient's blood pressure. 
Doza za uporabu prema zahtjevu 1, naznačena time da poboljšanje je snižavanje krvnog tlaka kod pacijenta.
A dose for use according to claim 1, wherein the improvement is a lowering of the patient's triglyceride levels. 
Doza za uporabu prema zahtjevu 1, naznačena time da poboljšanje je snižavanje razina triglicerida kod pacijenta.
A dose for use according to claim 8, wherein the dual SGLT1/2 inhibitor is of the formula: 
Doza za uporabu prema zahtjevu 8, naznačena time da je dvostruki inhibitor SGLT1/2 prema formuli: [image]
A pharmaceutical composition comprising the peptide with SEQ ID NO 1 and the peptide with SEQ ID NO 2, and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Farmaceutski sastav koji sadrži peptid sa SEQ ID NO 1 i peptid sa SEQ ID NO 2, te farmaceutski prihvatljiv nositelj.
The pharmaceutical composition according to any of claims 1 to 4, further comprising at least one suitable adjuvant, selected from the group comprising 1018 ISS, aluminium salts, Amplivax, AS15, BCG, CP-870,893, CpG7909, CyaA, dSLIM, GM-CSF, IC30, IC31, Imiquimod, ImuFact IMP321, IS Patch, ISCOMATRIX, Juvlmmune, LipoVac, MF59, monophosphoryl lipid A, Montanide IMS 1312, Montanide ISA 206, Montanide ISA 50V, Montanide ISA-51, OK-432, OM-174, OM-197-MP-EC, ONTAK, PepTel vector system, PLG microparticles, resiquimod, SRL172, Virosomes and other Virus-like particles, YF-17DBCG, Aquila's QS21 stimulon, Ribi's Detox. 
Farmaceutski sastav prema bilo kojem zahtjevu od 1 do 4, koji nadalje uključuje najmanje jedan prikladan adjuvans odabran iz skupine koja sadrži 1018 ISS, aluminijeve soli, Amplivax, AS15, BCG, CP-870,893, CpG7909, CyaA, dSLIM, GM-CSF, IC30, IC31, imikvimod, ImuFact IMP321, IS Patch, ISCOMATRIX, JuvImmune, LipoVac, MF59, monofosforilni lipid A, Montanide IMS 1312, Montanide ISA 206, Montanide ISA 50V, Montanide ISA-51, OK-432, OM-174, OM-197-MP-EC, ONTAK, vektorski sustav PepTel, PLG mikro-čestice, resikvimod, SRL172, Virosomes i druge čestice slične virusima, YF-17DBCG, stimulon QS21 kompanije Aquila Biotech, Ribi's Detox.
Quil, Superfos, Freund's, GM-CSF, cholera toxin, immunological adjuvants, MF59, and cytokines, and wherein the adjuvant is preferably selected from the group consisting of colony-stimulating factors, such as Granulocyte Macrophage Colony Stimulating Factor (GM-CSF), or imiquimod or resiquimod. 
Quil, Superfos, Freund's, GM-CSF, kolera-toksin, imunološke adjuvanse, MF59, te citokine, pri čemu je najbolje da je adjuvans odabran iz skupine čimbenika za poticanje kolonija kao što su čimbenik za stimulaciju granulocitno-makrofagnih kolonija (GM-CSF), imikvimod ili resikvimod.
The pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 5, additionally containing at least one antigen presenting cell, such as, for example, a dendritic cell. 
Farmaceutski sastav prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 5, koji dodatno sadrži najmanje jednu stanicu koja predstavlja antigen, kao što su primjerice dendritične stanice.
The pharmaceutical composition according to claim 6, wherein the at least one antigen presenting cell is a) pulsed or loaded with a peptide consisting of the amino acid sequence according to SEQ ID NO 1 or SEQ ID NO 2, or b) comprises an expression construct encoding said peptide according to a). 
Farmaceutski sastav prema zahtjevu 6, gdje je najmanje jedna stanica koja predstavlja antigen a) pulsirana ili napunjena peptidom koji se sastoji od sekvence aminokiselina prema SEQ ID NO 1 ili SEQ ID NO 2, ili b) sadrži ekspresijski konstrukt u koji je ukodiran peptid kako je navedeno pod a).
The pharmaceutical composition according to any of claims 1 to 7, wherein said composition preferably is a vaccine, suitable for intravenous, intra-arterial, intraperitoneal, intramuscular, intradermal, intratumoral, oral, dermal, nasal, buccal, rectal, vaginal, topical administration, or suitable for inhalation. 
Farmaceutski sastav prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 7, pri čemu je najbolje da navedeni sastav bude cjepivo prikladno za intravenoznu, intrarterijsku, intraperitonalnu, intramuskularnu, intradermalnu, intratumoralnu, oralnu, dermalnu, nazalnu, bukalnu, rektalnu, vaginalnu ili topijsku primjenu, ili prikladno za inhalaciju.
A therapeutically effective amount of the pharmaceutical composition according to any of claims 1 to 8 for use in the treatment of a cancer in a patient. 
Terapijski učinkovita količina farmaceutskog sastava prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva 1 do 8 za uporabu u liječenju karcinoma kod pacijenata.
The pharmaceutical composition for use according to claim 9, wherein the pharmaceutical composition is an anti-cancer vaccine. 
Farmaceutski sastav za uporabu prema zahtjevu 9, pri čemu je farmaceutski sastav cjepivo protiv karcinoma.
The pharmaceutical composition for use according to claim 10, wherein the cancer is cancer of the buccal cavity and pharynx, cancer of the digestive tract, cancer of the colon, rectum, and anus, cancer of the respiratory tract, breast cancer, cancer of the cervix uteri, vagina, and vulva, cancer of the uterine corpus and ovary, cancer of the male genital tract, cancer of the urinary tract, cancer of the bone and soft tissue, and Kaposi sarcoma, melanoma of the skin, eye melanoma, and non-melanoma eye cancer, cancer of the brain and central nervous system, cancer of the thyroid and other endocrine glands, Hodgkin Lymphoma, Non-Hodgkin Lymphoma, and myeloma, preferably renal cancer, colorectal cancer, lung cancer, breast cancer, pancreatic cancer, prostate cancer, gastric cancer, GIST or glioblastoma. 
Farmaceutski sastav za uporabu prema zahtjevu 10, pri čemu je karcinom karcinom usne šupljine i ždrijela, karcinom probavnog trakta, karcinom debelog crijeva, rektuma i anusa, karcinom respiratornog trakta, karcinom dojke, karcinom grlića maternice, vagine i vulve, karcinom tijela maternice i jajnika, karcinom muškog genitalnog trakta, karcinom urinarnog trakta, karcinom kostiju i mekog tkiva, Kaposijev sarkom, melanom kože, melanom oka, nemelanomski karcinom oka, karcinom mozga i središnjeg živčanog sustava, karcinom žlijezde štitnjače i drugih endokrinih žlijezda, Hodgkinov limfom, ne-Hodgkinov limfom ili mijelom, najbolje karcinom bubrega, kolorektalni karcinom, karcinom pluća, karcinom dojke, karcinom gušterače, karcinom prostate, karcinom želuca, gastrointestinalni stromalni tumor (GIST) ili glioblastom.
The pharmaceutical composition for use according to claim 12, wherein said cancer is colorectal cancer. 
Farmaceutski sastav za uporabu prema zahtjevu 12, gdje je navedeni karcinom kolorektalni karcinom.
characterized in that said film (1) is a nonporous hydrophilic film (1) and that microorganisms and bacteria cannot pass through said non-porous hydrophilic film (1) and said water impermeable material (2). 
naznačeno time što je taj sloj (1) neporozni hidrofilni sloj (1) i što mikroorganizmi i bakterije ne mogu proći kroz taj neporozni hidrofilni sloj (1) i vodonepropusni materijal (2).
The plant cultivation system according to claim 1, which comprises said water impermeable material (2), and in use thereof, is installed on ground soil in a manner such that said water impermeable material (2) contacts the ground soil. 
Sustav za uzgoj biljaka prema zahtjevu 1, koji obuhvaća taj vodonepropusni materijal (2), i koji se, kada je u uporabi, postavlja na zemljano tlo na način da vodonepropusni materijal (2) bude u doticaju sa zemljanim tlom.
The plant cultivation system according to any one of claims 1 to 5, wherein the water or the nutrient fluid supplied from said drip tube is in an amount which is the minimum required amount determined in respect of the growth stage of the plant being cultivated. 
Sustav za uzgoj biljaka prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 5, gdje se voda ili nutritivna tekućina doprema kroz cijevi s kapaljkom u količini koja je minimalno potrebna, a što se određuje s obzirom na stadij rasta biljke koja se uzgaja.
The plant cultivation system according to any one of claims 1 to 6, which further comprises a plant cultivation support (4) disposed on said nonporous hydrophilic film (1). 
Sustav za uzgoj biljaka prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 6, koji dalje obuhvaća potporu za uzgoj biljaka (4) koja se nalazi na tom neporoznom hidrofilnom sloju (1).
The plant cultivation system according to any one of claims 1 to 7, which further comprises a mulching material (5) disposed on or above said nonporous hydrophilic film (1). 
Sustav za uzgoj biljaka prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 7, koji dalje obuhvaća materijal za malčiranje (5) koji se nalazi na ili iznad neporoznog hidrofilnog sloja (1).
The plant cultivation system according to claim 1, wherein said water impermeable material (2) is a synthetic resin film. 
Sustav za uzgoj biljaka prema zahtjevu 1, gdje je vodonepropusni materijal (2) sloj sintetičke smole.
placing a plant on the nonporous hydrophilic film (1) of said plant cultivation system, and 
postavljanje biljke na neporozni hidrofilni sloj (1) tog sustava za uzgoj biljaka, i
A is a ring selected from the group consisting of: phenyl, mono or bicyclic heteroaryl, and benzo-fused heterocyclyl; wherein said phenyl, heteroaryl, or benzo-fused heterocyclyl are optionally substituted with one, two or three substituents independently selected from the group consisting of: -OH, alkyl, phenyl, heteroaryl, alkoxy, -CN, halogen, nitro, -NH2, -NHC(O)NHC1-6alkyl, and -NHC(O)C1-6alkyl; and 
A je prsten odabran iz skupine koja sadrži: fenil, mono ili biciklički heteroaril, i benzo-kondenziran heterociklil; pri čemu su navedeni fenil, heteroaril, ili benzo-kondenziran heterociklil proizvoljno supstituirani s jednim, dva ili tri supstituenata koji su neovisno odabrani iz skupine koja sadrži: -OH, alkil, fenil, heteroaril, alkoksi, -CN, halogen, nitro, -NH2, -NHC(O)NHC1-6alkil, i -NHC(O)C1-6alkil; i
A compound of any of claims 1-18 for use in the treatment of a disorder related to c-Met or a cell proliferative disorder comprising the controlled delivery of said compound by release from an intraluminal medical device in a therapeutically effective amount. 
Spoj prema bilo kojem od zahtjeva 1-18, naznačen time da je za uporabu za liječenje poremećaja u vezi s c-Met ili poremećaja proliferacije stanica koji sadrži kontroliranu isporuku navedenog spoja oslobađanjem iz intraluminalnog medicinskog uređaja u terapeutski efikasnoj količini.
A pharmaceutical composition comprising an effective amount of a compound of any of claims 1-18 conjugated to a targeting agent and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Farmaceutski pripravak koji sadrži djelotvornu količinu spoja prema bilo kojem od zahtjeva 1-18 naznačen time da je konjugiran na sredstvo za ciljanje i farmaceutski prihvatljiv nosač.
The process according to any of the preceding claims, wherein elution of the target is accomplished by changing either of pH, ionic strength, or content of chaotropic ions in solution, or any combinations thereof. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time da se eluiranje cilja postiže promjenom ili pH, ili ionske jakosti, ili promjenom sadržaja kaotropnih iona u otopini, ili bilo kojom njihovom kombinacijom.
The process according to any of the preceding claims, wherein the dual affinity polypeptide is a fusion polypeptide, preferably selected from the group consisting of protein A, antibodies, antibody fragments, protein A fragments, protein A derived IgG binding domains, lipocalins, lectins. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time da polipeptid dvojnog afiniteta je fuzijski polipeptid, koji je poželjno odabran iz skupine koju čine protein A, antitijela, fragmenti antitijela, fragmenti proteina A, IgG vezujuće domene dobivene od proteina A, lipokalini, lektini.
The process according to any of the preceding claims, wherein the solid support is a solid phase matrix, preferably selected from the group consisting of agar-agar, agaroses, celluloses, cellulose ethers, carboxymethyl cellulose, polyamides, polyvinylalcohols, silicas, and controlled pore glasses. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time da kruta podloga je matrica čvrste faze, poželjno odabrana iz skupine koju čine agar-agar, agaroze, celuloze, celulozni eteri, karboksimetil celuloza, poliamidi, polivinilalkoholi, silikati, te stakla s kontroliranim porama.
Use of a compound, which is 3-cyclopentyl-3-[4-(7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-4-yl)-1H-pyrazol-1-yl]propanenitrile, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for the preparation of a medicament for the treatment of pancreatic cancer, breast cancer, lung cancer, or head and neck cancer. 
Upotreba spoja koji je 3-ciklopentil-3-[4-(7H-pirolo[2,3-d]pirimidin-4-il)-1H-pirazol-1-il]propionitril, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time da je za pripremu lijeka za liječenje raka gušterače, raka dojke, raka pluća, ili raka glave i vrata.
• a container casing (1) with a structural function and supporting the fixed and mobile parts of the device; 
• kućišta spremnika (1), s funkcijom strukture i nosača fiksnih i pokretnih dijelova stroja;
• rotating blades (2), with naca type profile, which form the rotor of the turbine; 
• rotirajuće lopatice (2), s profilom tipa NACA, koje čine rotor turbine;
• a central core (3) with a polygonal cross-section with three or more surfaces; 
• središnji dio (3), koji ima mnogokutni poprečni presjek s tri ili više površina;
• an inclined or curved wall (4) to direct the flow of fluids in the turbine; 
• nagnuta ili zakrivljena stijenka (4), koja upravlja protok fluida u turbinu;
• dividing plates (6) placed in adequate number along the axis of rotation of the turbine, which create compartments or subdivisions of the volume of the rotating body of the turbine itself; 
• razdjeljujuće ploče (6), postavljene u odgovarajućem broju po osi vrtnje turbine, čime se dobiju odjeljci ili razdjeli volumena rotirajućeg tijela same turbine;
• valves (7) that open and close the flow of fluids in ducts (8) that feed the turbine compartments; 
• ventili (7), koji otvaraju i zatvaraju protok fluida u cijevima (8) koje napajaju odjeljke turbine;
• ducts (8) placed in correspondence of the relevant compartments that optimize the technical characteristics of fluid flow (velocity and pressure); 
• cijevi (8), postavljene u odnosu na odgovarajuće odjeljci što optimiziraju tehničke karakteristike protoka fluida (brzinu i tlak);
Multi blades turbine according to claim 1, whose rotating central core (3) with polygonal cross section performs the function of divider and orientation of the flow of the fluids that pass through the rotating body of the turbine. 
Turbina s više lopatica u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što njezin rotirajući središnji dio (3) s mnogokutnim poprečnim presjekom vrši funkciju djelitelja i usmjerivača protoka fluida koji prolaze kroz rotirajuće tijelo turbine.
Multi blades turbine according to claim 3, wherein the surfaces of the central core (3) can be configured as flat, concave or convex surfaces depending on the technical characteristics of the application scope. 
Turbina s više lopatica u skladu s patentnim zahtjevom 3, naznačena time što površine središnjeg dijela (3) mogu biti konfigurirane kao ravne, udubljene ili izbočene površine, ovisno o tehničkim karakteristikama raspona primjena.
A compound of formula (I) in free form or in pharmaceutically acceptable salt form which is 
Spoj, naznačen time, da je u slobodnom obliku ili je u obliku farmaceutski prihvatljive soli, pri čemu ima sljedeću formulu (I):
A combination comprising a therapeutically effective amount of a compound according to any one of claims 1 to 3 and one or more therapeutically active co-agents. 
Kombinacija, naznačena time, da obuhvaća terapeutski učinkovitu količinu spoja prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 3, te jedno ili više terapeutski djelotvornih dodatnih sredstava.
A process for the manufacture of a compound of formula (I) in free form or in pharmaceutically acceptable salt form which includes the steps of: 
Postupak za proizvodnju spoja formule (I) u slobodnom obliku ili u obliku farmaceutski prihvatljive soli, naznačen time, da se sastoji od sljedećih koraka:
the reaction of a compound of formula (IIa) in free form or in pharmaceutically acceptable salt form in which Ra and Rb are protecting groups with 2-(4-butoxy-phenyl)-1,1-dimethylethylamine; 
reakcija spoja sljedeće formule (IIa) u slobodnom obliku ili u obliku farmaceutski prihvatljive soli: [image] u kojoj su Ra i Rb zaštitne skupine s 2-(4-butoksi-fenil)-1,1-dimetiletilaminom;
the recovery of the so obtainable compound of formula (I) in free form or in pharmaceutically acceptable salt form. 
obnavljanje tako dobivenog spoja formule (I) u slobodnom obliku ili u obliku farmaceutski prihvatljive soli.
A process for the manufacture of a compound of formula (I) in free form or in pharmaceutically acceptable salt form according to claim 10 in which compound (IIa) is obtained by the reaction of a compound of formula (IIIa) in free form or in pharmaceutically acceptable salt form in which in which Ra and Rb are protecting groups and LG is a leaving group with a base and optionally a phase transfer catalyst. 
Postupak za proizvodnju spoja formule (I) u slobodnom obliku ili u obliku farmaceutski prihvatljive soli, prema zahtjevu 10, naznačen time, da se spoj formule (IIa) dobiva putem reakcije spoja sljedeće formule (IIIa) u slobodnom obliku ili u obliku farmaceutski prihvatljive soli: [image] u kojoj su Ra i Rb zaštitne skupine i LG je izlazna skupina s bazom i opcijski s faznim prijelaznim katalizatorom.
A process for the manufacture of a compound of formula (I) in free form or in pharmaceutically acceptable salt form according to claim 11 in which compound (IIIa) is obtained by the stereoselective reduction of a compound of formula (IVa-2) in free form or in pharmaceutically acceptable salt form in which Ra and Rb are protecting groups and LG is a leaving group. 
Postupak za proizvodnju spoja formule (I) u slobodnom obliku ili u obliku farmaceutski prihvatljive soli, prema zahtjevu 11, naznačen time, da se spoj formule (IIIa) dobiva putem stereoselektivne redukcije spoja sljedeće formule (IVa-2) u slobodnom obliku ili u obliku farmaceutski prihvatljive soli: [image] u kojoj su Ra i Rb zaštitne skupine i LG je izlazna skupina.
A process according to claim 13 in which compound (IVa'-2) in free form or in pharmaceutically acceptable salt form is obtained by the reaction of a compound of formula (Va) in free form or in pharmaceutically acceptable salt form in which Ra and Rb are protecting groups and Hal is a halogen with 2-chloro-N-methoxy-N-methyl-acetamide in the presence of a strong base. 
Postupak prema zahtjevu 13, naznačen time, da se spoj sljedeće formule (IVa'-2) u slobodnom obliku ili u obliku farmaceutski prihvatljive soli: [image] dobiva putem reakcije spoja sljedeće formule (Va) u slobodnom obliku ili u obliku farmaceutski prihvatljive soli: [image] u kojoj su Ra i Rb zaštitne skupine i Hal je halogen s 2-kloro-N-metoksi-N-metil-acetamidom u prisutnosti jake baze.