natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A pharmaceutical composition according to claim 12 in the form of a lyophilized powder or a frozen solution. 
Farmaceutski pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 12, naznačen time što je u obliku liofiliziranog praha ili smrznute otopine.
A method of cell expansion, comprising culturing adherent stromal cells from placental tissue under three-dimensional culturing conditions. 
Postupak ekspanzije stanice, naznačen time da sadrži kultiviranje adherentnih stromalnih stanica iz tkiva posteljice kod uvjeta trodimenzionalnog kultiviranja.
wherein the three-dimensional culture system comprises a three-dimensional bioreactor; and/or 
pri čemu sustav trodimenzionalnog kultiviranja sadrži trodimenzionalni bioreaktor; i/ili
wherein the adherent cells are cultured to at least 60% confluence; and/or 
pri čemu se adherentne stanice kultiviraju do najmanje 60% konfluencije; i/ili
further comprising isolating said adherent cells using a digestive enzyme such as collagenase; and/or 
dodatno sadrži izoliranje navedenih adherentnih stanica korištenjem probavnog enzima kao što je kolagenaza; i/ili
wherein said three-dimensional culturing conditions comprise a bioreactor selected from the group consisting of a plug flow bioreactor, a continuous stirred tank bioreactor and a stationary-bed bioreactor; and/or 
pri čemu navedeni uvjeti trodimenzionalnog kultiviranja sadrže bioreaktor odabran iz skupine koju čine bioreaktor s klipnim strujanjem, bioreaktor sa neprekidno miješanim spremnikom i bioreaktor sa stacionarnim slojem; i/ili
secrete a higher level of at least one factor selected from the group consisting of SCF, IL-6, and Flt-3 than that secreted by adherent cells of placental tissue grown in a 2D culture; and/or 
luče višu razinu najmanje jednog faktora odabranog iz skupine koju čine SCF, IL-6, i Flt-3 od razine koja je izlučena s adherentnim stanicama iz tkiva posteljice uzgojenog u 2D kulturi; i/ili
are generated according to the method of claims 1 or 2. 
se generiraju prema postupku iz patentnih zahtjeva 1 ili 2.
further comprising administering stem cells to the subject; optionally wherein said stem cells comprise hematopoietic stem cells; and/or 
koja dodatno sadrži davanje matičnih stanica subjektu; proizvoljno pri čemu navedene matične stanice sadržavaju hematopoetske matične stanice; i/ili
A process for reducing a compound of formula wherein X is halogen, a hydroxy group, an alkylsulfoniloxy group or an arylsulfonyloxy group; 
Postupak reduciranja spoja formule [image] gdje je X halogen, hidroksi skupina, alkilsulfoniloksi skupina ili arilsulfoniloksi skupina;
to give a compound of formula as a diastereoisomerically pure compound of RS/SR configuration characterized in that said reduction is carried out by the use of (+)-B- chlorodiisopinocampheylborane or (-)-B- chlorodiisopinocampheylborane. 
radi dobivanja spoja formule [image] kao dijastereoizomerički čistog spoja RS/SR konfiguracije, naznačeno time što se ta redukcija provodi uporabom (+)-B-klorodiizopinokamfeilborana ili (-)-B-klorodiizopinokamfeilborana.
A process according to claim 1 wherein the reduction is carried out through the use of a reducing agent/substrate molar ratio equal to or greater than 1. 
Postupak prema zahtjevu 1 gdje se redukcija provodi uz uporabu molarnog omjera reducens/supstrat koji je jednak ili veći od 1.
A process for the preparation of a compound of formula as a diastereoisomerically pure compound of RR/SS configuration which comprises a reduction process according to claim 1. 
Postupak pripreme spoja formule [image] kao dijastereoizomerički čistog spoja RR/SS konfiguracije, koji obuhvaća postupak redukcije prema zahtjevu 1.
A process according to claim 7 wherein said cyclization is carried out through a reaction of a compound of formula II with alcoxides or alkaline hydroxides in the presence of alcoholic solvents or ethers, optionally in admixture. 
Postupak prema zahtjevu 7 gdje se ta ciklizacija provodi reakcijom spoja formule II s alkoksidima ili alkalnim hidroksidima u prisutnosti alkoholnih otapala ili etera, po izboru u smjesi.
A pharmaceutical preparation for use in treating an individual having eclampsia, wherein the pharmaceutical preparation comprises a therapeutically effective amount of digestive enzymes, wherein the digestive enzymes comprise an amylase, a lipase, and a protease. 
Farmaceutski pripravak za uporabu u liječenju osobe koja ima preeklampsiju karakteriziranu hipertenzijom, proteinurijom ili njihovom kombinacijom, pri čemu farmaceutski pripravak sadrži terapijski učinkovitu količinu probavnih enzima, pri čemu probavni enzimi sadrže amilaze, lipaze i proteaze.
The pharmaceutical preparation for use according to any of the preceding claims, wherein at least one enzyme is derived from a source selected from the group consisting of animal enzymes, plant enzymes, synthetic enzymes, and a combination thereof. 
Farmaceutski pripravak za uporabu prema bilo kojem od predhodnih zahtjeva, naznačen time da se barem jedan enzim dobiva iz izvora koji je izabran iz skupine koja se sastoji od životinjskih enzima, biljnih enzima, sintetskih enzima, i njihove kombinacije.
The pharmaceutical preparation for use according to any of the preceding claims, wherein the preparation is manufactured using a technology selected from the group consisting of enteric coating, lipid encapsulation, direct compression, dry granulation, wet granulation, and a combination thereof. 
Farmaceutski pripravak za uporabu prema bilo kojem od predhodnih zahtjeva, naznačen time da je pripravak proizveden primjenom tehnologije odabrane iz skupine koja se sastoji od enteričkog premazivanja, lipidne enkapsulacije, izravne kompresije, suhe granulacije, vlažne granulacije, te njihove kombinacije.
Apparatus (1) according to claim 1, wherein said moving system (2) comprises a couple of conveyor belts adapted to carry between them one or more of said panels (P) while exercising a compacting pressure. 
Uređaj (1) prema zahtjevu 1 ili 2, naznačen time da navedeni pokretni sustav (2) sadrži par transportnih traka prilagođenih za prenošenje između njih jedne ili više navedenih ploča (P) uz primjenjivanje pritiska sabijanja.
Method for cutting corrugated cardboard panels, comprising the steps of: 
Postupak za rezanje valovitih kartonskih ploča, naznačen time da sadrži korake:
providing one or more corrugated cardboard panels eventually stacked; 
osiguravanje jedne ili više valovitih kartonskih ploča koje su eventualno složene;
The device according to claim 1, characterized in that said rod-like redirection element (16) has at least one contoured grip end (23) for extraction from said tube (11). 
Uređaj u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time, da navedeni element za preusmjeravanje u obliku štapa (16) ima najmanje jedan kraj profiliran u obliku drške (23) za uklanjanje iz navedene cijevi (11).
The device according to the preceding claims, characterized in that said tube portions (11a, 11b, 11c, 11d) have each a cross-section that comprises three lobes (13,14,15) arranged substantially at 120 sexagesimal degrees with respect to each other. 
Uređaj u skladu s prethodnim patentnim zahtjevima, naznačen time, da svaki od navedenih dijelova cijevi (11a, 11b, 11c, 11d) ima poprečni presjek koji se sastoji od tri režnja (13,14,15) međusobno raspoređena uglavnom na 120 šezdesetih stupnjeva.
The device according to the preceding claims, characterized in that said tube (111) has a rectilinear longitudinal extension. 
Uređaj u skladu s prethodnim patentnim zahtjevima, naznačen time, da spomenuta cijev (111) ima pravocrtni uzdužni produžetak.
A compound of Formula (Id): 
Spoj formule (Id):
wherein ring is selected from Formula (v) to (vii): 
[image] gdje je prsten [image] izabran od formula (v) do (vii):
and R5, taken together with the carbon atom to which they are attached to, may form a substituted or unsubstituted 3- to 7- membered carbocyclic or heterocyclic ring; or any one of R4 and R5 in X and any one of R4 and R5 in Y combined together, when they are attached to carbon atoms, may form a 4- to 7- membered substituted or unsubstituted heterocyclic ring in order to give a bicyclic heterocyclic ring; 
i R5, uzeti zajedno sa atomom ugljika za koji su vezani, mogu formirati supstituirani ili nesupstituirani 3- do 7- člani karbociklični ili heterociklični prsten; ili bilo koji od R4 i R5 u X i bilo koji od R4 i R5 u Y kombinirani zajedno, kada su vezani za atome ugljika, mogu da formiraju 4- do 7- člani supstituirani ili nesupstituirani heterociklični prsten u cilju dobijanja bicikličnog heterocikličnog prstena;
G is selected from NR12 and O; 
G je izabran od NR12 i O;
is selected from hydrogen, alkyl, cycloalkyl, aryl, heteroaryl, and heterocyclyl; 
je izabran od vodika, alkila, cikloalkila, arila, heteroarila i heterociklila;
and R7, which may be same or different at each occurrence, are independently selected from hydrogen, alkyl, cycloalkyl, aryl, heteroaryl, and heterocyclyl; or R6 and R7, taken together with the nitrogen atom to which they are attached to, may form a substituted or unsubstituted 3- to 14- membered heterocyclic ring; 
i R7, koji mogu biti isti ili različiti u svakom slučaju, nezavisno su izabrani od vodika, alkila, cikloalkila, arila, heteroarila i heterociklila; ili R6 i R7, uzeti zajedno sa atomom dušika za koji su vezani, mogu formirati supstituirani ili nesupstituirani 3- do 14- člani heterociklični prsten;
and R9, which may be same or different at each occurrence, are independently selected from hydrogen, halo, alkyl and alkoxy; or R8 and R9, taken together with the carbon atom they are attached to, may form a 3- to 6- membered cyclic ring wherein the cyclic ring may be carbocyclic or heterocyclic; 
i R9, koji mogu biti isti ili različiti u svakom slučaju, nezavisno su izabrani od vodika, halo, alkila i alkoksia; ili R8 i R9, uzeti zajedno sa atomom ugljika za koji su vezani, mogu formirati 3- do 6- člani ciklični prsten pri čemu ciklični prsten može biti karbociklični ili heterociklični;
wherein cycloalkyl refers to a non-aromatic mono or multicyclic ring system having 3 to 12 carbon atoms; 
pri čemu cikloalkil označava nearomatični mono ili multiciklični sustav prstena koji ima 3 do 12 atoma ugljika;
wherein cycloalkenyl refers to a non-aromatic mono or multicyclic ring system having 3 to 12 carbon atoms and including at least one carbon-carbon double bond; 
pri čemu cikloalkenil označava nearomatični mono ili multiciklini sustav prstena koji ima 3 do 12 atoma ugljika i uključuje najmanje jednu ugljik-ugljik dvogubu vezu;
is selected from hydrogen and alkyl. 
je izabran od vodika i alkila.
The compound of claim 1, wherein ring W is selected from aryl, heteroaryl and cycloalkyl. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, pri čemu prsten W je izabran od arila, heteroarila i cikloalkila.
The compound of claim 1, which is selected from: 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, koje je izabran od:
A compound of any one of claims 1 to 4 or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment, prevention or management of diseases or disorders, syndromes or conditions associated with the modulation of calcium release-activated calcium (CRAC) channel. 
Spoj prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 4 ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol za uporabu u liječenju, prevenciji ili upravljanju bolesću ili poremećaja, sindroma ili stanja povezanih sa modulacijom kalcijevog kanala aktiviranog oslobađanjem kalcija (CRAC).
The compound for use according to claim 13, wherein the diseases, disorders, syndromes or conditions associated with the modulation of calcium release-activated calcium (CRAC) channel are selected from the group consisting of inflammatory diseases, autoimmune diseases, allergic disorders, organ transplant, cancer and cardiovascular disorders. 
Spoj za uporabu prema patentnom zahtjevu 6, pri čemu su bolesti, poremećaji, sindromi ili stanja povezani sa modulacijom kalcijeva kanala aktiviranog oslobađanjem kalcija (CRAC) izabrani iz grupe koja se sastoji od inflamatornih bolesti, autoimunih bolesti, alergijskih poremećaja, transplantacije organa, kanrcinoma i kardiovaskularnih poremećaja.
The compound for use according to claim 6, wherein the disease is rheumatoid arthritis, multiple sclerosis or psoriasis. 
Spoj za uporabu prema patentnom zahtjevu 6, pri čemu je bolest reumatoidni artritis, multipla skleroza ili psorijaza.
The compound for use according to claim 13, wherein the disease is allergic disorders selected from asthma, chronic obstructive pulmonary disorder (COPD) or respiratory disorders. 
Spoj za uporabu prema patentnom zahtjevu 6, pri čemu je bolest - alergijski poremećaji izabrani od astme, kroničnog opstruktivnog poremećaja pluća (COPD) ili respiratornih poremećaja.
The compound for use according to claim 7, wherein inflammatory diseases are selected from rheumatoid arthritis, osteoarthritis, ankylosing spondylitis, psoriatic arthritis, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), inflammatory bowel diseases, pancreatitis, peripheral neuropathy, multiple sclerosis (MS) and inflammation associated with cancer. 
Spoj za uporabu prema patentnom zahtjevu 7, pri čemu su inflamatorne bolesti izabrane od reumatoidnog artritisa, osteoartritisa, ankiloznog spondilitisa, psorijatičnog artritisa, kronične opstruktivne bolesti pluća (COPD), inflamatornih bolesti crijeva, pankreatitisa, periferne neuropatije, multiple skleroze (MS) i inflamacije povezane sa karcinomom.
Use of a compound of any one of claims 1 to 4 or a pharmaceutically acceptable salt thereof for the preparation of a medicament for the treatment, prevention or management of diseases or disorders, syndromes or conditions associated with the modulation of calcium release-activated calcium (CRAC) channel. 
Uporaba spoja prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 4 ili njegove farmaceutski prihvatljive soli za pripremu lijeka za liječenje, prevenciju ili upravljanje bolesću ili poremećaja, sindroma ili stanja povezanih sa modulacijom kalcijeva kanala aktiviranog oslobađanjem kalcija (CRAC).
The use of claim 11, wherein the diseases, disorders, syndromes or conditions associated with the modulation of calcium release-activated calcium (CRAC) channel are selected from the group consisting of inflammatory diseases, autoimmune diseases, allergic disorders, organ transplant, cancer and cardiovascular disorders. 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 11, pri čemu su bolesti, poremećaji, sindromi ili stanja povezani sa modulacijom kalcijevvog kanala aktiviranog oslobađanjem kalcija (CRAC) izabrane iz grupe koja se sastoji od inflamatornih bolesti, autoimunih bolesti, alergijskih poremećaja, transplantacije organa, karcinoma i kardiovaskularnih poremećaja.
The use of claim 11, wherein the disease is rheumatoid arthritis, multiple sclerosis or psoriasis. 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 11, pri čemu je bolest reumatoidni artritis, multipla skleroza ili psorijaza.
The use of claim 11, wherein the disease is allergic disorder selected from asthma, chronic obstructive pulmonary disorder (COPD) or respiratory disorders. 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 11, pri čemu je bolest alergijski poremećaj izabran od astme, kroničnog opstruktivnog poremećaja pluća (COPD) ili respiratornih poremećaja.
The use of claim 12, wherein inflammatory diseases are selected from rheumatoid arthritis, osteoarthritis, ankylosing spondylitis, psoriatic arthritis, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), inflammatory bowel diseases, pancreatitis, peripheral neuropathy, multiple sclerosis (MS) and inflammation associated with cancer. 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 12, pri čemu su inflamatorne bolesti izabrane od reumatoidnog artritisa, osteoartritisa, ankiloznog spondilitisa, psorijatičnog artritisa, kronične opstruktivne bolesti pluća (COPD), inflamatornih bolesti crijeva, pankreatitisa, periferne neuropatije, multiple skleroze (MS) i inflamacije povezane sa karcinomom.
and R5, taken together with the carbon atom to which they are attached to, may form a substituted or unsubstituted 3- to 7- membered carbocyclic or heterocyclic ring; or any one of R4 and R5 in X and any one of R4 and R5 in Y combined together, when they are attached to carbon atoms, may form a 4- to 7- membered substituted or unsubstituted heterocyclic ring in order to give a bicyclic heterocyclic ring; 
i R5, uzeti zajedno sa atomom ugljika za koji su vezani, mogu formirati supstituiran ili nesupstituiran 3- do 7- člani karbociklični ili heterociklični prsten; ili bilo koji od R4 i R5 u X i bilo koji od R4 i R5 u Y kombinovani zajedno, kada su vezani za atome ugljika, mogu formirati 4- do 7- člani supstituirani ili nesupstituirani heterocilični prsten u cilju dobijanja bicikličnog heterocikličnog prstena;
and R9, which may be same or different at each occurrence, are independently selected from hydrogen, halo, alkyl and alkoxy; or R8 and R9, taken together with the carbon atom they are attached to, may form a 3- to 6- membered cyclic ring wherein the cyclic ring may be carbocyclic or heterocyclic; 
i R9, koji mogu biti isti ili različiti u svakom slučaju, nezavisno su izabrani od vodika, halo, alkila i alkoksia; ili R8 i R9, uzeti zajedno sa atomom ugljika za koji su vezani, mogu formirati 3- do 6- člani ciklični prsten pri čemu ciklični prstenom može biti karbociklični ili heterociklični;
in presence of a catalyst selected from Pd(PPh3)2Cl2, Pd2dba3, Pd(PPh3)4 or Pd(OAc)2 or a mixture thereof; a ligand selected from BINAP, xanthophos or triphenylphosphine or a mixture thereof and a base. 
u prisustvu katalizatora izabranog od Pd(PPh3)2Cl2, Pd2dba3, Pd(PPh3)4 ili Pd(OAc)2 ili njihove smjese; liganda izabranog od BINAP, ksantofos ili trifenilfosfina ili njihove smjese i baze.
The compound of claim 1, which is selected from: 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, koji je izabran od:
An apparatus for decoding a video, the apparatus comprising: 
Postupak za dekodiranje videa, pri čemu postupak sadrži:
provided that, when any of R4 or R5 in Y is -OR10 then R10 is not hydrogen; or R4 and R5, taken together with the carbon atom to which they are attached to, may form a substituted or unsubstituted 3- to 7- membered carbocyclic or heterocyclic ring; or any one of R4 and R5 in X and any one of R4 and R5 in Y combined together, when they are attached to carbon atoms, may form a 4- to 7- membered substituted or unsubstituted heterocyclic ring in order to give a bicyclic heterocyclic ring; 
uz uvjet da, gdje je bilo koji od R4 ili R5 u Y je -OR10 tada R10 nije vodik; ili i R5, uzeti zajedno sa atomom ugljika za koji su vezani, mogu formirati supstituirani ili nesupstituirani 3- do 7- člani karbociklični ili heterociklični prsten; ili bilo koji od R4 i R5 u X i bilo koji od R4 i R5 u Y kombinirani zajedno, kada su vezani za atome ugljika, mogu da formiraju 4- do 7- člani supstituirani ili nesupstituirani heterociklični prsten u cilju dobijanja bicikličnog heterocikličnog prstena;
ring D is selected from wherein one of A1 and A2 is C and the other is N; 
prsten D je izabran od [image] i [image] gdje su, oba od A1 i A2 jednaki C ili N;
A compound which is selected from: 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, koje je izabran od:
A compound of any one of claim 1 to 11 or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment, prevention or management of diseases or disorders, syndromes or conditions associated with the modulation of calcium release-activated calcium (CRAC) channel. 
Spoj prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 4 ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol za uporabu u liječenju, prevenciji ili upravljanju bolesću ili poremećaja, sindroma ili stanja povezanih sa modulacijom kalcijevog kanala aktiviranog oslobađanjem kalcija (CRAC).
The compound for use according to claim 13, wherein the disease is rheumatoid arthritis, multiple sclerosis and psoriasis. 
Spoj za uporabu prema patentnom zahtjevu 6, pri čemu je bolest reumatoidni artritis, multipla skleroza ili psorijaza.
The compound for use claim 14, wherein inflammatory diseases are selected from rheumatoid arthritis, osteoarthritis, ankylosing spondylitis, psoriatic arthritis, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), inflammatory bowel diseases, pancreatitis, peripheral neuropathy, multiple sclerosis (MS) and inflammation associated with cancer. 
Spoj za uporabu prema patentnom zahtjevu 7, pri čemu su inflamatorne bolesti izabrane od reumatoidnog artritisa, osteoartritisa, ankiloznog spondilitisa, psorijatičnog artritisa, kronične opstruktivne bolesti pluća (COPD), inflamatornih bolesti crijeva, pankreatitisa, periferne neuropatije, multiple skleroze (MS) i inflamacije povezane sa karcinomom.
An acetaminophen supersaturated injectable aqueous solution for use according to claim 1, obtained by degassing water by a flow of an inert gas and by dissolving acetaminophen therein in an amount to give a supersaturated solution. 
Prezasićena injektabilna vodena otopina acetaminofena za uporabu prema patentnom zahtjevu 1, dobijena degaziranjem vode pomoću protoka inertnog plina i pomoću otapanja acetaminofena u njemu u količini takvoj da se dobije prezasićena otopina.
Aplidine for use in a method of treatment of multiple myeloma by combination therapy by employing Aplidine in synergistic combination with dexamethasone. 
Aplidin za primjenu u metodi za liječenje multiplog mijeloma pomoću kombinirane terapije korištenjem Aplidina u sinergističkoj kombinaciji sa deksametazonom.
Aplidine for the use according to claim 1, wherein Aplidine and dexamethasone form part of the same composition. 
Aplidin za primjenu prema patentnom zahtjevu 1, gdje Aplidin i deksametazon formiraju dio iste kompozicije.
Aplidine for the use according to claim 1, wherein Aplidine and dexamethasone are provided as separate compositions wherein dexamethasone is administered prior, during, or after administering Aplidine. 
Aplidin za primjenu prema patentnom zahtjevu 1, gdje su Aplidin i deksametazon osigurani kao zasebne kompozicije gdje je deksametazon administriran prije, za vrijeme, ili nakon administriranja Aplidina.
Aplidine for the use according to claim 3, wherein Aplidine and dexamethasone are provided as separate compositions wherein dexamethasone is administered prior to, or after administering Aplidine. 
Aplidin za primjenu prema patentnom zahtjevu 3, gdje su Aplidin i deksametazon osigurani kao zasebne kompozicije u kojima je deksametazon administriran prije, ili nakon administriranja Aplidina.
Process for the preparation of (1S)-4,5-dimethoxy-1-(ammoniummethyl)-benzocyclobutane of formula (B) which comprises: 
Postupak za pripremu (1S)-4,5-dimetoksi-1-(aminometil)-benzociklobutana formule (B):
stirring the solution at room temperature until a precipitate occurs; 
miješanje otopine pri sobnoj temperaturi dok se ne pojavi precipitat;
treating the precipitate formed in step (ii) with a base to release compound (B) in its (S) form; and; 
obrada precipitata oblikovanog u stupnju (ii) s bazom da se oslobodi spoj (B) u svom (S) obliku; i;
optionally isolating compound of formula (B) in its (S) form. 
izoliranje spoja formule (B) u svom (S) obliku po izboru.
50-95% by weight, based on the sum of components i. and ii., of a polyester of lactic acid; 
50-95% težinski, u odnosu na zbroj komponenata i. i ii., poliestera mliječne kiseline;
Biodegradable composition according to Claim 1, wherein the polyester of lactic acid is selected from the group consisting of poly-L-lactic acid, poly-D-lactic acid and stereocomplex of the poly-L-lactic acid, poly-D-lactic acid or mixtures thereof. 
Biorazgradljivi pripravak prema zahtjevu 1, naznačen time da je poliester mliječne kiseline odabran iz skupine koju čine poli-L-mliječna kiselina, poli-D-mliječna kiselina i stereokompleks poli-L-mliječne kiseline, poli-D-mliječne kiseline ili njihove smjese.
Biodegradable composition according to Claim 1, wherein the aromatic diacid are selected from dicarboxylic aromatic compounds of the phthalic acid type and their esters and heterocyclic aromatic compounds and their esters and mixtures thereof. 
Biorazgradljivi pripravak prema zahtjevu 1, naznačen time da aromatske dikiseline su odabrane od dikarboksilnih aromatskih spojeva od vrste ftalne kiseline i njihovi esteri i heterociklički aromatski spojevi i njihovi esteri i njihove smjese.