natgillin/translations-raw huggingface dataset:
the above substituents except the oxo group and the halogen may be linked to each other to form a cycloalkyl group or a heterocyclic group; the cycloalkyl group or the heterocyclic group may have a substituent selected from the group consisting of -ORa, -NRaRb, and a C1-5 alkyl group that may be substituted with -ORa; 
gore navedeni supstituenti, osim okso skupine i atoma halogena, mogu biti vezani međusobno, kako bi tvorili cikloalkilnu skupinu ili heterocikličku skupinu; cikloalkilna skupina ili heterociklička skupina mogu imati supstituent, kojeg se bira iz skupine koju čine -ORa, -NRaRb i C1-5 alkilna skupina, koja može biti supstituirana s -ORa;
R1, R2, R3, R4, Z, W, and W' may have protecting group(s) required for the synthesis, with a carboxylic acid derivative represented by the following formula: 
, R2, R3, R4, Z, W i W' mogu imati jednu ili više zaštitnih skupina, potrebnih u sintezi, s derivatom karboksilne kiseline, kojeg prikazuje sljedeća formula:
Q represents -ORc, -OCORc, -NRcRd, or a halogen atom; Rc and Rd, which may be the same or different, each represent a hydrogen atom or a C1-5 alkyl group; Ra and Rb, which may be the same or different, each represent a hydrogen atom or a C1-5 alkyl group; and the alkyl group may be substituted by a hydroxyl group, a C1-5 alkoxy group, or an amino group; 
Q predstavlja -ORc, -OCORc, -NRcRd ili atom halogena; svaki od Rc i Rd, koji mogu biti isti ili različiti, predstavlja atom vodika ili C1-5 alkilnu skupinu; svaki od Ra i Rb, koji mogu biti isti ili različiti, predstavlja atom vodika ili C1-5 alkilnu skupinu; alkilna skupina može biti supstituirana s hidroksilnom skupinom, C1-5 alkoksi skupinom ili amino skupinom;
Use of the compound according to any one of claims 1 to 28 or a pharmaceutically acceptable salt thereof in the production of a preventive or therapeutic agent for a disease to which MEK inhibition is effective. 
Upotreba spoja u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 28, ili njegove farmaceutski prihvatljive soli, naznačena time što je navedeni spoj namijenjen proizvodnji sredstva za sprječavanje ili liječenje bolesti kod koje je djelotvorno inhibiranje MEK.
The preventive or therapeutic agent for a joint disorder with inflammation according to claim 55, wherein the joint disorder with inflammation is osteoarthritis or rheumatoid arthritis. 
Sredstvo za sprječavanje ili liječenje poremećaja zgloba s upalom u skladu s patentnim zahtjevom 55, naznačeno time što poremećaj zgloba s upalom je osteoartritis ili reumatoidni artritis.
The engine (100) of any preceding claim wherein the crossover valve (150) remains open during at least a portion of a combustion event in the expansion cylinder (104). 
Motor (100) iz patentnog zahtjeva 5, naznačen time što radi tako da je zaobilazni ventil (150) otvoren za vrijeme izgaranja u ekspanzijskom cilindru (104).
is selected from the group consisting of phenyl, biphenyl, naphthyl, pyridinyl, quinolinyl and indole; 
je odabran iz skupine koja sadrži fenil, bifenil, naftil, piridinil, kinolinil i indol;
The compound of claim 1, wherein A1 is selected from the group consisting of phenyl, biphenyl, naphthyl, quinolinyl and indole. 
Spoj prema zahtjevu 1, naznačen time, da A1 je odabran iz skupine koja sadrži fenil, bifenil, naftil, kinolinil i indol.
is selected from the group consisting of halogen and C1-4alkyl, wherein alkyl is optionally perfluorinated; 
je odabran iz skupine koja sadrži halogen i C1-4alkil, gdje je alkil opcijski fluoriziran;
A salt of the compound of claim 1 selected from the group consisting of acetate, adipate, benzenesulfonate, benzoate, bicarbonate, bisulfate, bitartrate, borate, bromide, calcium, camsylate (or camphosulphonate), carbonate, chloride, choline, clavulanate, citrate, dihydrochloride, disodium, edetate, fumarate, gluconate, glutamate, hydrabamine, hydrobromine, hydrochloride, iodide, isothionate, lactate, malate, maleate, mandelate, mesylate, nitrate, oleate, pamoate, palmitate, phosphate/diphosphate, salicylate, sodium, stearate, sulfate, succinate, tartrate, tromethane, tosylate, trichloroacetate and trifluoroacetate. 
Sol spoja prema zahtjevu 1, naznačena time, da je odabrana iz skupine koja sadrži: acetat, adipat, benzensulfonat, benzoat, bikarbonat, bisulfat, bitartrat, borat, bromide, kalcij, kamsilat (ili kamfosulfonat), karbonat, klorid, kolin, klavulanat, citrat, dihidroklorid, dizodij, edetat, fumarat, glukonat, glutamat, hidrabamin, hidrobromin, hidroklorid, jodid, izotionat, laktat, malat, maleat, mandelat, mesilat, nitrat, oleat, pamoat, palmitat, fosfat/difosfat, salicilat, natrij, stearat, sulfat, sukcinat, tartrat, trometan, tosilat, trikloroacetat i trifluoroacetat.
The salt of claim 12, wherein the salt is selected from the group consisting of disodium, hydrochloride and sodium. 
Sol prema zahtjevu 12, naznačena time, da je odabrana iz skupine koja sadrži dizodij, klorovodik i natrij.
A pharmaceutical composition comprising the compound of claim 1 and one or more pharmaceutically acceptable carriers, excipients or diluents. 
Farmaceutski sastav, naznačen time, da sadrži spoj iz zahtjeva 1 i jedan ili više farmaceutski prihvatljivih nosača, ekscipijenata ili razrjeđivača.
The compound of claim 1, for use in a method for treating a VR1 ion channel mediated disease wherein the VR1 ion channel mediated disease is chronic or acute pain due to disease that causes inflammatory pain, burning pain or post-operative pain. 
Spoj prema zahtjevu 1, naznačen time, da se koristi u postupku liječenja oboljenja posredovanih VR1 ionskim kanalom, pri čemu oboljenje posredovano VR1 ionskim kanalom je kronična ili akutna bol zbog bolesti koja izaziva upalne bolove, bolove od opeklina ili postoperativne bolove.
The compound of claim 15, wherein the effective amount of the compound of claim 1 is in a range of from about 0.001 mg/kg/day to about 300 mg/kg/day. 
Spoj prema zahtjevu 15, naznačen time, da je učinkovita količina spoja iz zahtjeva 1 u rasponu od oko 0,001 mg/kg/dan do oko 300 mg/kg/dan.
A use of the compound of claim 1 in the manufacture of a medicament for treating a VR1 ion channel mediated disease, wherein the VR1 ion channel mediated disease is chronic or acute pain due to disease that causes inflammatory pain, burning pain or post-operative pain. A process for preparing the compound of claim 1 comprising the steps of: 
Uporaba spoja prema zahtjevu 1, naznačen time, da se koristi u proizvodnji lijeka za liječenje oboljenja posredovanih VR1 ionskim kanalom, pri čemu oboljenje posredovano VR1 ionskim kanalom je kronična ili akutna bol zbog bolesti koja izaziva upalne bolove, bolove od opeklina ili postoperativne bolove.
X represents a group represented by the following formula (i): 
X predstavlja skupinu koju prikazuje sljedeća formula (i):
The compound according to claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein the compound represented by the above formula (1) is any one selected from the group consisting of: 
Spoj u skladu s patentnim zahtjevom 1, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time što spoj kojeg prikazuje gore prikazana formula (1) je bilo koji spoj kojeg se bira iz skupine koju čine:
Ra and Rb, which may be the same or different, each represent a hydrogen atom or a C1-5 alkyl group; and the alkyl group may be substituted by a hydroxyl group, a C1-5 alkoxy group, or an amino group; and R1, R2, R3, Z, W and W' may have protecting group(s) required for the synthesis. 
svaki od Ra i Rb, koji mogu biti isti ili različiti, predstavlja atom vodika ili C1-5 alkilnu skupinu; alkilna skupina može biti supstituirana s hidroksilnom skupinom, C1-5 alkoksi skupinom ili amino skupinom; i, R2, R3, Z, W i W' mogu imati jednu ili više zaštitnih skupina, potrebnih u sintezi.
A synthetic intermediate (L) of the compound represented by the formula (1) according to claim 1, wherein the intermediate is represented by the following formula (13): wherein R1 represents a halogen atom, an alkenyl group, or an alkynyl group; 
predstavlja atom klora ili atom fluora; i predstavlja atom fluora. Sintezni međuprodukt (L) spoja kojeg prikazuje formula (1) u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što navedeni međuprodukt prikazuje sljedeća formula (13):
represents a hydrogen atom, an alkyl group, an alkenyl group, or an alkynyl group; the alkyl group, the alkenyl group, and the alkynyl group may have one to three substituents selected from the group consisting of -ORa, -NRaRb, -NRaCORb, a heterocyclic group, and a heteroaryl group; the heterocyclic group and the heteroaryl group may have one to three substituents selected from the group consisting of a C1-5 alkyl group, -ORa, and -NRaRb; Ra and Rb, which may be the same or different, each represent a hydrogen atom or a C1-5 alkyl group; the alkyl group may be substituted by a hydroxyl group, a C1-5 alkoxy group, or an amino group; Z' represents a C1-5 alkylene chain that may have one to three groups represented by W'; 
predstavlja atom vodika, alkilnu skupinu, alkenilnu skupinu ili alkinilnu skupinu; alkilna skupina, alkenilna skupina i alkinilna skupina mogu imati jedan do tri supstituenta, koje se bira iz skupine koju čine -ORa, -NRaRb, -NRaCORb, heterociklička skupina i heteroarilna skupina; heterociklička skupina i heteroarilna skupina mogu imati jedan do tri supstituenta, koje se bira iz skupine koju čine C1-5 alkilna skupina, -ORa i -NRaRb; svaki od Ra i Rb, koji mogu biti isti ili različiti, predstavlja atom vodika ili C1-5 alkilnu skupinu; alkilna skupina može biti supstituirana s hidroksilnom skupinom, C1-5 alkoksi skupinom ili amino skupinom; Z' predstavlja C1-5 alkilenski lanac koji može imati jednu do tri skupine, koje predstavlja W';
the above substituents except the oxo group and the halogen atom may be linked to each other to form a cycloalkyl group or a heterocyclic group; the cycloalkyl group or the heterocyclic group may have a substituent selected from the group consisting of -ORa, -NRaRb, and a C1-5 alkyl group that may be substituted with -ORa; 
gore navedeni supstituenti, osim okso skupine i atoma halogena, mogu biti vezani međusobno, kako bi tvorili cikloalkilnu skupinu ili heterocikličku skupinu; cikloalkilna skupina ili heterociklička skupina mogu imati supstituent, kojeg se bira iz skupine koju čine -ORa, -NRaRb i C1-5 alkilna skupina, koja može biti supstituirana s -ORa;
Ra and Rb, which may be the same or different, each represent a hydrogen atom or a C1-5 alkyl group; and the alkyl group may be substituted by a hydroxyl group, a C1-5 alkoxy group, or an amino group; Z represents a C1-8 alkylene chain that may be substituted by one to three groups represented by W'; W and W', which may be the same or different, each represent a hydrogen atom, a C1-5 alkyl group, a halogen atom, an oxo group, -ORa, -COORa, -COOCORa, -CO-[halogen atom], -OCORa, -CONRaRb, -SRa, -SORa, -SO2Ra, -NRaRb, -NRaCORb, -NRaSO2Rb, -SO2NRaRb, a heterocyclic group, or a heteroaryl group; 
svaki od Ra i Rb, koji mogu biti isti ili različiti, predstavlja atom vodika ili C1-5 alkilnu skupinu; alkilna skupina može biti supstituirana s hidroksilnom skupinom, C1-5 alkoksi skupinom ili amino skupinom; Z predstavlja C1-8 alkilenski lanac, koji može biti supstituiran s jednom do tri skupine, koje predstavlja W'; svaki od W i W', koji mogu biti isti ili različiti, predstavlja atom vodika, C1-5 alkilnu skupinu, atom halogena, okso skupinu, -ORa, -COORa, -COOCORa, -CO-[atom halogena], -OCORa, -CONRaRb, -SRa, -SORa, -SO2Ra, -NRaRb, -NRaCORb, -NRaSO2Rb, -SO2NRaRb, heterocikličku skupinu ili heteroarilnu skupinu;
the above substituents except the oxo group and the halogen atom may be linked to each other to form a cycloalkyl group or a heterocyclic group; the cycloalkyl group or the heterocyclic group may have a substituent selected from the group consisting of -ORa, -NRaRb, and a C1-5 alkyl group that may be substituted with -ORa; Ra and Rb, which may be the same or different, each represent a hydrogen atom or a C1-5 alkyl group; and the alkyl group may be substituted by a hydroxyl group, a C1-5 alkoxy group, or an amino group; 
gore navedeni supstituenti, osim okso skupine i atoma halogena, mogu biti vezani međusobno, kako bi tvorili cikloalkilnu skupinu ili heterocikličku skupinu; cikloalkilna skupina ili heterociklička skupina mogu imati supstituent, kojeg se bira iz skupine koju čine -ORa, -NRaRb i C1-5 alkilna skupina, koja može biti supstituirana s -ORa; svaki od Ra i Rb, koji mogu biti isti ili različiti, predstavlja atom vodika ili C1-5 alkilnu skupinu; alkilna skupina može biti supstituirana s hidroksilnom skupinom, C1-5 alkoksi skupinom ili amino skupinom;
The preventive or therapeutic agent for a proliferative disease according to claim 45, wherein the proliferative disease is a cancer. 
Sredstvo za sprječavanje ili liječenje proliferativne bolesti u skladu s patentnim zahtjevom 45, naznačeno time što proliferativna bolest je rak.
The preventive or therapeutic agent for a proliferative disease according to claim 46, wherein the cancer is a cancer depending on the Ras-MAPK signaling pathway. 
Sredstvo za sprječavanje ili liječenje proliferativne bolesti u skladu s patentnim zahtjevom 46, naznačeno time što rak je rak koji ovisi o signalnom putu Ras-MAPK.
A compound (O) represented by the following formula (16): wherein R1 represents a halogen atom, an alkenyl group, or an alkynyl group; 
Spoj (O) kojeg prikazuje sljedeća formula (16): [image] naznačen time što predstavlja atom halogena, alkenilnu skupinu ili alkinilnu skupinu;
R1, R2, R3, Z', and W' may have a protecting group(s) required for the synthesis. 
, R2, R3, Z' i W' mogu imati jednu ili više zaštitnih skupina, potrebnih u sintezi.
A method for producing compound (I-g) represented by the following formula, wherein the method comprises reacting a compound (XXV) represented by the following formula with a hydroxylamine derivative (VI) represented by NH2OR4, in a solvent in the presence of a condensing agent for peptide synthesis and in the presence or absence of a base, wherein R1 represents a halogen atom, an alkenyl group, or an alkynyl group R2 represents a halogen atom or an alkyl group; the alkyl group may be substituted by a hydroxyl group; 
Postupak dobivanja spoja (I-g), kojeg prikazuje sljedeća formula, naznačen time što navedeni postupak se sastoji u reakciji spoja (XXV), kojeg prikazuje sljedeća formula, s hidroksilaminskim derivatom (VI), kojeg predstavlja NH2OR4, u otapalu, u prisutnosti kondenzacijskog sredstva za sintezu peptida, u prisutnosti ili odsutnosti baze, [image] gdje predstavlja atom halogena, alkenilnu skupinu ili alkinilnu skupinu; predstavlja atom halogena ili alkilnu skupinu; alkilna skupina može biti supstituirana s hidroksilnom skupinom;
R3, R4, Z', and W' may have a protecting group(s) required for the synthesis. 
, R2, R3, R4, Z' i W' mogu imati jednu ili više zaštitnih skupina, potrebnih u sintezi.
Rb is selected from the group consisting of hydrogen, fluoro, C1-4 aliphatic, and C1-4 fluoroaliphatic; 
Rb je izabran iz grupe koju čine vodik, fluor, C1-4 alifatik i C1-4 fluoralifatik;
Rd is selected from the group consisting of hydrogen, fluoro, C1-4 aliphatic, and C1-4 fluoroaliphatic; 
Rd je izabran iz grupe koju čine vodik, fluor, C1-4 alifatik i C1-4 fluoralifatik;
each R4 independently is hydrogen or an optionally substituted aliphatic, aryl, heteroaryl, or heterocyclyl group; or two R4 on the same nitrogen atom, taken together with the nitrogen atom, form an optionally substituted 4- to 8-membered heterocyclyl ring having, in addition to the nitrogen atom, 0-2 ring heteroatoms independently selected from N, O, and S; 
svakio R4 nezavisno je vodik ili izborno supstituirana alifatična, aril, heteroaril ili heterociklil grupa; ili dva R4 na istom atomu dušika, uzeti zajedno sa atomom dušika, formiraju izborno supstituirani 4- do 8-eročlani heterociklil prsten koji ima, pored atoma dušika, 0-2 heteroatoma u prstenu nezavisno izabrana između N, O i S;
each R6 independently is an optionally substituted aliphatic, aryl, or heteroaryl group; and m is 1, 2, or 3. 
svaki R6 nezavisno je izborno supstituirana alifatična, aril ili heteroaril grupa; i m je 1, 2 ili 3.
each R3b independently is a C1-3 aliphatic optionally substituted with R3a or R7, or two substituents R3b on the same carbon atom, taken together with the carbon atom to which they are attached, form a 3- to 6-membered cycloaliphatic ring; and each R7 independently is an optionally substituted aryl or heteroaryl ring. 
svaki R3b nezavisno je C1-3 alifatik izborno supstituiran sa R3a ili R7, ili dva supstituenta R3b na istom atomu ugljika, uzeti zajedno sa atomom ugljika za koji su vezani, formiraju 3- do 6-eročlani cikloalifatični prsten; i svaki R7 nezavisno je izborno supstituirani aril ili heteroaril prsten.
The compound of claim 6, wherein Ring C is a C3-6 cycloaliphatic, phenyl, oxazolyl, or isoxazolyl ring, any of which is substituted with 0-2 R8o and optionally is fused to an optionally substituted benzene, dioxolane, or dioxane ring. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 6, naznačen time što prsten C je C3-6 cikloalifatik, fenil, oksazolil ili izoksazolil prsten, pri čemu je bilo koji od njih supstituiran sa 0-2 R8o i izborno je fuzioniran za izborno supstituirani benzen, dioksolan ili dioksan prsten.
is hydrogen or C1-4 aliphatic; and Ring D is an optionally substituted mono- or bicyclic ring system. 
je vodik ili C1-4 alifatik; i Prsten D je izborno supstituirani mono- ili biciklički sustav prstena.
Ring D is selected from the group consisting of: 
Prsten D je izabran iz grupe koju čine:
The compound of claim 2 or 3, characterized by formula (IX-A): or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein stereochemical configurations at asterisked positions indicate absolute configuration, and wherein: 
Spoj prema patentnom zahtjevu 2 ili 3, naznačen formulom (IX-A): [image] ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, gdje stereokemijske konfiguracije na položajima označenim zvjezdicama pokazuju apsolutnu konfiguraciju, i pri čemu:
A method of decreasing an E1 enzyme activity in a sample, comprising contacting the sample with a compound of any one of claims 1 to 24, wherein the E1 enzyme is, for example, selected fro the group consisting of NAE, UAE, and SAE. 
Postupak za smanjenje aktivnosti E1 enzima u uzorku, naznačen time što obuhvaća dovođenje u dodir uzorka sa spojem prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 24, pri čemu je E1 enzim, na primjer, izabran iz grupe koju čine NAE, UAE i SAE.
A compound of any of claims 1 to 24 for use in treating an immune response disorder or vascular cell proliferation disorder. 
Spoj prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 24, naznačen time što je za primjenu u liječenju poremećaja odgovora imunog sustava ili poremećaja proliferacije vaskularnih stanica.
Use of a compound of any one of claims 1 to 24 in the manufacture of a medicament for treating cancer, an immune response disorder or a vascular cell proliferation disorder. 
Primjena spoja prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 24, naznačena time što se radi o primjeni u proizvodnji lijeka za liječenje raka, poremećaja odgovora imunog sustava ili poremećaja proliferacije vaskularnih stanica.
A device according to claim 1 or 2, characterised in that each of the free sections in the U are double sections (23a', 23b') and (24a', 24b') corresponding to the side walls of the housing (1) being double. 
Uređaj u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačen time što je svaki od slobodnih dijelova u U-obliku dvostruk (23a ́, 23b ́) i (24a ́, 24b ́), i oni odgovaraju bočnim stijenkama kućišta (1), koje su dvostruke.
A device according to one or more of the claims 1-4, characterised in that the damper cylinder (9) and the third end part (12) has a total length corresponding to at least 75% of the length of the housing. 
Uređaj u skladu s jednim ili s više patentnih zahtjeva 1 do 4, naznačen time što prigušni cilindar (9) i treći krajnji dio (12) imaju ukupnu dužinu koja odgovara najmanje 75 % dužine kućišta.
A device according to one or more of the claims 1-9, characterised in that a device (43) is mounted in connection to the drawer and the furniture body for automatically ending the closing movement of the drawer, a third pin member mounted on the drawer - or on the rail of the drawer - engaging a tiltable rocker (46) during the inward movement of the drawer, said rocker (46) being connected either directly or indirectly by means of a tension spring secured on a second housing (47). 
Uređaj u skladu s jednim ili s više patentnih zahtjeva 1 do 9, naznačen time što je u uređaju (43), koji je u vezi s ladicom i s tijelom namještaja, i koji automatski zaustavlja pomicanje ladice na kraju zatvaranja, montiran na ladicu jedan treći element koji ima oblik šipke - ili je montiran na tračnicu ladice - i koji se može naginjati za vrijeme pomicanja ladice prema unutra, pri čemu je navedeni element koji se može naginjati (46) povezan direktno ili indirektno pomoću jedne učvršćene vlačne opruge na jedno drugo kućište (47).
A compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment of any disorder characterised by elevated glucose levels, wherein: 
Spoj formule (I) [image] ili njegove farmaceutski prihvatljive soli za uporabu u liječenju bilo kojeg poremećaja karakteriziranog podizanjem razine šećera u krvi, naznačen time, da
each R5 is independently selected from the group consisting of halogen, lower alkyl and nitro; provided that when is or then a is 1, wherein lower alkyl refers to a carbon chain composition of 1-4 carbon atoms. 
svaki R5 je neovisno odabran iz skupine koja sadrži halogen, niži alkil i nitro; uz uvjet da kada [image] je [image] ili [image] tada a je 1, pri čemu se niži alkil odnosi na sastav ugljikovog prstena sa 1 do 4 atoma ugljika.
is selected from the group consisting of hydrogen and lower alkyl; 
je odabran iz skupine koja sadrži vodik i niži alkil;
A compound selected from the group consisting of (2S)-(-)-N-(6-chloro-2,3-dihydro-benzo[1,4]dioxin-2-ylmethyl)-sulfamide; and pharmaceutically acceptable salts thereof for use in the treatment of any disorder characterised by elevated glucose levels. 
Spoj odabran iz skupine koja sadrži (2S)-(-)-N-(6-kloro-2,3-dihidro-benzo[1,4]dioksin-2-ilmetil)-sulfamid; i njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time, da se primjenjuje kod bilo kojeg poremećaja kojega karakterizira podizanje razine šećera.
A compound selected from the group consisting of (2S)-(-)-N-(6-chloro-2,3-dihydro-benzo[1,4]dioxin-2-ylmethyl)-sulfamide; and pharmaceutically acceptable salts thereof for use in the treatment of any disorder characterised by non-normal lipid levels. 
Spoj odabran iz skupine koja sadrži (2S)-(-)-N-(6-kloro-2,3-dihidro-benzo[1,4]dioksin-2-ilmetil)-sulfamid; i njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time, da se primjenjuje kod bilo kojeg poremećaja kojega karakterizira nepravilna razina masnoća.
The compound for use as in Claim 1, wherein the glucose related disorder is selected from the group consisting of elevated glucose levels and Type II diabetes mellitus. 
Spoj za uporabu prema zahtjevu 1, naznačen time, da je poremećaj povezan sa šećerom odabran iz skupine koja se sastoji od povećanja razina šećera i diabetes mellitus Tip II.
The compound for use as in Claim 2, wherein the lipid related disorder is selected from the group consisting of elevated triglyceride levels and low HDL cholesterol levels. 
Spoj za uporabu prema zahtjevu 2, naznačen time, da je poremećaj povezan s masnoćom odabran iz skupine koja se sastoji od povećanja razina triglicerida i sniženja razina HDL kolesterola.
A compound of formula (II) or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment of any disorder characterised by elevated glucose levels. 
Spoj formule (II) [image] ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, naznačen time, da se primjenjuje u liječenju bilo kojeg poremećaja karakteriziranog povećanjem razine šećera.
A compound of formula (II) or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment of any disorder characterised by non-normal lipid levels. 
Spoj formule (II) [image] ili njegove farmaceutski prihvatljive soli, naznačen time, da se primjenjuje u liječenju bilo kojeg poremećaja karakteriziranog nepravilnim razinama masnoća.