natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The VAP-1 inhibitor for use according to any of claims 1-4 for use in the treatment of a fibrotic condition selected from the group consisting of pulmonary fibrosis, renal fibrosis, including that resulting from diabetic nephropathy, myelofibrosis, pancreatic fibrosis, scleroderma, connective tissue diseases, scarring, skin fibrosis, cardiac fibrosis, organ transplant, vascular stenosis, restenosis, arterial fibrosis, arthrofibrosis, breast fibrosis, muscle fibrosis, retroperitoneal fibrosis, thyroid fibrosis, lymph node fibrosis, bladder fibrosis, pleural fibrosis and COPD, a disease in which airway walls are fibrotic with the accumulation of myofibroblasts and collagen, and like all fibrotic tissues, are contracted. 
Inhibitor VAP-1, namijenjen upotrebi u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-4, naznačen time što je namijenjen upotrebi u liječenju fibrotičnog stanja koje se bira iz skupine koju čine fibroza pluća, fibroza bubrega, uključujući onu koja je posljedica dijabetične nefropatije, mijelofibroza, fibroza gušterače, skleroderma, bolesti vezivnog tkiva, ožiljci, fibroza kože, fibroza srca, presađivanje organa, stenoza krvnih žila, restenoza, arterijska fibroza, artrofibroza, fibroza dojke, fibroza mišića, retroperitonealna fibroza, fibroza štitnjače, fibroza limfnih čvorova, fibroza mokraćnog mjehura, fibroza pleure i COPD, bolest kod koje su dišni putevi fibrotični zbog nakupljanja miofibroblasta i kolagena, te su, i kao i sva fibrotična tkiva, kontrahirani.
The use according to claim 7, wherein said fibrotic condition is selected from a group consisting of liver fibrosis and the inflammatory conditions which predispose to it ie acute and chronic hepatitis, biliary disease and toxic liver injury. 
Upotreba u skladu s patentnim zahtjevom 7, naznačena time što se navedeno fibrotično stanje bira iz skupine koju čine fibroza jetre i upalna stanja koja je predisponiraju prema tome tj. akutni i kronični hepatitis, bilijarna bolest i toksično oštećenje jetre.
The use according to claim 7, wherein said fibrotic condition is selected from a group consisting of pulmonary fibrosis, renal fibrosis, including that resulting from diabetic nephropathy, myelofibrosis, pancreatic fibrosis, scleroderma, connective tissue diseases, scarring, skin fibrosis, cardiac fibrosis, organ transplant, vascular stenosis, restenosis, arterial fibrosis, arthrofibrosis, breast fibrosis, muscle fibrosis, retroperitoneal fibrosis, thyroid fibrosis, lymph node fibrosis, bladder fibrosis, pleural fibrosis and COPD, a disease in which airway walls are fibrotic with the accumulation of myofibroblasts and collagen, and like all fibrotic tissues, are contracted. 
Upotreba u skladu s patentnim zahtjevom 7, naznačena time što se navedeno fibrotično stanje bira iz skupine koju čine fibroza pluća, fibroza bubrega, uključujući onu koja je posljedica dijabetične nefropatije, mijelofibroza, fibroza gušterače, skleroderma, bolesti vezivnog tkiva, ožiljci, fibroza kože, fibroza srca, presađivanje organa, stenoza krvnih žila, restenoza, arterijska fibroza, artrofibroza, fibroza dojke, fibroza mišića, retroperitonealna fibroza, fibroza štitnjače, fibroza limfnih čvorova, fibroza mokraćnog mjehura, fibroza pleure i COPD, bolest kod koje su dišni putevi fibrotični zbog nakupljanja miofibroblasta i kolagena, te su, i kao i sva fibrotična tkiva, kontrahirani.
binding a first etanercept-containing protein mixture comprising both correctly folded and incorrectly folded conformations of etanercept to a mixed mode chromatography resin having both ion exchange moieties and hydrophobic moieties; 
vezanje prve mješavine proteina koja sadrži etanercept i to pravilno presavijenu i nepravilno presavijenu konformaciju etanercepta za mješovitu kromatografsku smolu koja ima obje ionske izmjene, i hidrofobne radikale;
The method of claim 1, wherein the incorrectly folded etanercept constitutes less than about 10 wt.% of the eluate obtained in step (b); the correctly folded etanercept constitutes more than about 90 wt.% of the eluate obtained in step (b); and a combined amount of correctly folded and incorrectly folded etanercept constitutes at least about 95 wt.% of the eluate obtained in step (b). 
Postupak sukladno zahtjevu 1, pri čemu nepravilno savijeni etanercept čini manje od oko 10 tež. % eluata dobivenog u koraku (b); pravilno savijeni etanercept čini više od oko 90 tež. % eluata dobivenog u koraku (b); i kombinirana količina pravilno savijenog i nepravilno savijenog etanercepta čini najmanje oko 95 tež. % eluata dobivenog u koraku (b).
The method of claim 3, wherein the mixed mode resin is Capto™ Adhere and steps (a) and (b) are conducted at a pH of about 4.5 to about 8.5; and said salt solution optionally further comprises arginine. 
Postupak sukladno zahtjevu 3, pri čemu je mešovita smola CaptoTM Adhere i koraci (a) i (b) se izvode na pH od oko 4.5 do oko 8.5; navedena otopina soli opcionalno nadalje sadrži arginin.
The method of claim 3, wherein the salt solution is applied in step (b) through a gradient whereby the salt concentration is gradually increased. 
Postupak sukladno zahtjevu 3, pri čemu se otopina soli primenjuje u koraku (b) kroz gradijent, pri čemu se koncentracija soli postupno povećava.
The method of claim 1, wherein, during step (b), the pH of the salt solution contacting the resin in step (b) is gradually changed. 
Postupak sukladno zahtjevu 1, pri čemu se tijekom koraka (b) pH otopine soli koja se dodiruje sa smolom u koraku (b) postupno mijenja.
The method of claim 1, wherein the amount of correctly folded protein is at least about 70 wt.% of the amount of protein present in the protein mixture introduced to the resin in step (a). 
Postupak sukladno zahtjevu 1, pri čemu je količina pravilno savijenog proteina najmanje oko 70 tež. % količine proteina prisutnih u mješavini proteina uvedenim u smolu u koraku (a).
The method of claim 1, wherein a protein mixture comprising at least 90 wt.% correctly folded etanercept is obtained without performing, or without need to perform any chromatographic separation or purification steps to separate correctly folded from incorrectly folded etanercept, other than the following: 
Postupak sukladno zahtjevu 1, pri čemu se mješavina proteina koja sadrži najmanje 90 tež. % pravilno savijenog etanercepta dobiva bez provođenja, ili bez potrebe za provođenjem bilo kakvih koraka kromatografskog odvajanja ili pročišćavanja da bi se odvajali pravilno presavijeni od nepravilno presavijenog etanercepta, osim sledećih:
the mixed mode chromatographic steps (a) and (b) recited in claim 1; and 
kromatografske korake (a) i (b) mješovitog načina iz zahtjeva 1; i
The method of claim 1, wherein the method is practiced two or more times in the following manner: 
Postupak sukladno zahtjevu 1, pri čemu se postupak provodi dva ili više puta na slijedeći način:
wherein the eluate obtained in step (b) of separation #1 is used as the solution containing a protein mixture in step (a) of separation #2. 
pri čemu se eluat dobiven u koraku (b) odvajanje #1 koristi kao otopina koji sadrži mješavinu proteina u koraku (a) odvajanja #2.
Separation # 1 uses CAPTO MMC as the mixed mode chromatography resin and Separation # 2 uses CAPTO ADHERE as the mixed mode chromatography resin; 
Odvajanje # 1 koristi CAPTO MMC kao mješoviti način kromatografske smole i Odvajanje # 2 koristi CAPTO ADHERE kao način kromatografske smole;
Separation # 1 uses CAPTO ADHERE as the mixed mode chromatography resin and Separation # 2 uses CAPTO MMC as the mixed mode chromatography resin; 
Odvajanje # 1 koristi CAPTO ADHERE kao način kromatografske smole i Odvajanje # 2 koristi CAPTO MMC kao način kromatografske smole;
Separation # 1 uses CAPTO MMC as the mixed mode chromatography resin and Separation # 2 uses CAPTO MMC as the mixed mode chromatography resin; or Separation # 1 uses CAPTO ADHERE as the mixed mode chromatography resin and Separation # 2 uses CAPTO ADHERE as the mixed mode chromatography resin. 
Odvajanje # 1 koristi CAPTO MMC kao način kromatografske smole i Odvajanje # 2 koristi CAPTO MMC kao način kromatografske smole; ili Odvajanje # 1 koristi CAPTO ADHERE kao način kromatografske smole i Odvajanje # 2 koristi CAPTO ADHERE kao način kromatografske smole.
expressing etanercept in a mammalian expression system to obtain a harvest cell culture fluid containing an etanercept-containing protein mixture comprising both correctly folded and incorrectly folded etanercept; 
ekspresirajući etanercept u ekspresijskom sustavu sisavaca čime se dobiva tekućina stanične kulture koja sadrži mješavinu proteina koja sadrži etanercept, a koja sadrži i pravilno presavijeni, i nepravilno presavijeni etanercept;
subjecting the harvest cell culture fluid obtained in step 1 to a purification process whereby an etanercept-containing protein mixture is obtained with a reduced amount of, or substantially free of, undesired impurities present in the harvest cell culture fluid produced in step (1); 
podvrgavanja tekućine sakupljenih staničnih kultura dobivenog u koraku 1 postupku pročišćavanja, pri čemu se dobiva smjesa proteina koja sadrži etanercept s reduciranom količinom ili u biti slobodnom od neželjnih nečistoća prisutnih u tekućini sakupljenih staničnih kultura proizvedenom u koraku (1);
contacting the etanercept-containing protein mixture obtained in step (2) one or more times with a mixed mode chromatographic resin having both ion exchange moieties and hydrophobic interaction moieties in order to affix proteins contained in the mixture to the resin; and 
dovođenja u kontakt mješavine proteina dobivene u koraku (2) koja sadrži etanercept jednom ili više puta s mješovitom kromatografskom smolom koja ima obje ionske izmjene i dijelove hidrofobne interakcije kako bi se proteini koji su sadržani u smjesi vezali za smolu; i
the amount of protein present in the etanercept-containing protein mixture obtained from purification of step 2 is at least about 80 wt.% of the amount of the etanercept-based protein mixture present in the harvest cell culture fluid obtained in step 1. 
količina proteina prisutnog u mješavini proteina koja sadrži etanercept dobiven pročišćavanjem iz koraka 2 je najmanje oko 80 tež. % količine mješavine proteina na osnovi etanercepta prisutnog u tekućini prikupljenih kultura stanica dobivenom u koraku 1.
said correctly folded etanercept constitutes at least about 90 wt.% of the eluate obtained in step 4. 
spomenuti pravilno presavijeni etanercept čini najmanje oko 90 tež. % eluata dobivenog u koraku 4.
The method of claim 11, wherein the mixed mode resin is selected from the group consisting of CAPTO MMC and CAPTO ADHERE. 
Postupak sukladno zahtjevu 11, pri čemu je mješavina smole odabrane iz grupe koja se sastoji od CAPTO MMC i CAPTO ADHERE.
The method of claim 12, comprising the following additional steps: 
Postupak sukladno zahtjevu 12, koji sadrži slijedeće dodatne korake:
wherein the mixed mode resin used in said additional steps 5 and 6 is the same as, or different from the mixed mode resin used in steps 3 and 4. 
pri čemu je mješovita smola koja se upotrebljava u navedenim dodatnim koracima 5 i 6 ista ili različita od mješovite smole upotrebljene u koracima 3 i 4.
A recombinant RhCMV or HCMV vector comprising a nucleic acid sequence encoding a heterologous antigen, wherein the heterologous antigen is a human pathogen-specific antigen isolated from human immunodeficiency virus (HIV), wherein the vector includes a deletion of one or more RhCMV or HCMV genes that are essential for or augment replication. 
Rekombinantni RhCMV ili HCMV vektor koji sadrži sekvencu nukleinske kiseline koja kodira heterologni antigen, pri čemu heterologni antigen je ljudski patogen specifičan antigen izoliran iz virusa ljudske imunodeficijencije (HIV), naznačen time da vektor uključuje brisanje jednog ili više gena RhCMV ili HCMV gena koji su esencijalni za ili povećavaju replikaciju.
The crystalline form of claim 1 or 2, wherein the X-ray diffraction pattern of the crystalline form comprises the following peaks: 
Kristalni oblik u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačen time što uzorak difrakcije rendgenskih zraka za kristalni oblik sadrži sljedeće maksimume:
wherein the X-ray diffraction pattern is obtained with a Cu Ka anode. 
[image] gdje se uzorak difrakcije rendgenskih zraka dobiva s anodom Cu Ka.
A process for the preparation of a crystalline form of ABSD and L-lysine, comprising the steps of: 
Postupak dobivanje kristalnog oblika ABSD i l-lizina, naznačen time što se sastoji u koracima:
Contacting ABSD, or a salt thereof, or mixtures thereof, with L-lysine, 
stavljanja u kontakt ABSD, ili njegove soli, ili njegovih smjesa, s l-lizinom,
A recombinant RhCMV or HCMV vector comprising a nucleic acid sequence encoding a heterologous antigen, wherein the heterologous antigen is a human pathogen-specific antigen isolated from a Paramyxoviridae virus, wherein the vector includes a deletion of one or more RhCMV or HCMV genes that are essential for or augment replication. 
Rekombinantni RhCMV ili HCMV vektor koji sadrži sekvencu nukleinske kiseline koja kodira heterologni antigen, pri čemu heterologni antigen je ljudski patogen specifičan antigen izoliran iz virusa ljudske imunodeficijencije (HIV), naznačen time da vektor uključuje brisanje jednog ili više gena RhCMV ili HCMV gena koji su esencijalni za ili povećavaju replikaciju.
X is a group selected from the group consisting of the following a), b), and c), 
X je grupa odabrana iz grupe koja se sastoji od sljedećih a), b), i c),
when Ar2 is A3), W4 is the same as that defined in claim 2 when Ar2 is A3); 
kada Ar2 je A3), W4 je isto kao što je definirano u patentnom zahtjevu 2 kada Ar2 je A3);
when Ar2 is A7a), W6 is the same as that defined in claim 2 when Ar2 is A7); 
kada Ar2 je A7a), W6 je isto kao što je definirano u patentnom zahtjevu 2 kada Ar2 je A7);
when Ar2 is A1) or A7a), R8 is the same as that defined in claim 4 when Ar2 is A1) or A7); 
kada Ar2 je A1) ili A7a), R8 je isto kao što je definirano u patentnom zahtjevu 4 kada Ar2 je A1) ili A7);
when Ar2 is A7a), m is the same as that defined in claim 2 when Ar2 is A7); 
kada Ar2 je A7a), m je isto kao što je definirano u patentnom zahtjevu 2 kada Ar2 je A7);
provided that, when Ar2 is A1), combinations of the substituents R6, R7 and R8 exclude a combination of a hydrogen atom and a halogen atom. 
osiguravaju da, kada Ar2 je A1), kombinacije supstituenata R6, R7 i R8 isključuju kombinaciju atoma vodika i halogenog atoma.
when Ar2 is A7b), m is the same as that defined in claim 2 when Ar2 is A7); 
kada Ar2 je A7b), m je isto kao što je definirano u patentnom zahtjevu 2 kada Ar2 je A7);
The compound according to claim 8 or a pharmacologically acceptable salt thereof, wherein in the formula (I), Ar2 is a group selected from the group consisting of A1a), A2b), and A7c): wherein, when Ar2 is A2b), R6a is the same as that defined in claim 8 when Ar2 is A2b); 
Spoj u skladu sa patentnim zahtjevom 8 ili njegova farmakološki prihvatljiva sol, ili njegov solvat ili hidrat, gdje u formuli (I), Ar2 je grupa odabrana iz grupe koja se sastoji od A1a), A2b), i A7c): [image] gdje, kada Ar2 je A2b), R6a je isto kao što je definirano u patentnom zahtjevu 8 kada Ar2 je A2b);
when Ar2 is A7c), m is the same as that defined in claim 8 when Ar2 is A7b); 
kada Ar2 je A7c), m je isto kao što je definirano u patentnom zahtjevu 8 kada Ar2 je A7b);
The compound according to claim 10 or a pharmacologically acceptable salt thereof, wherein in the formula (I), Ar1 is a group selected from the group consisting of B1), B6b), and B9c1): wherein when Ar1 is B1), R12 is the same as that defined in claim 10 when Ar1 is B1); 
Spoj u skladu sa patentnim zahtjevom 10 ili njegova farmakološki prihvatljiva sol, ili njegov solvat ili hidrat, gdje u formuli (I), Ar1 je grupa odabrana iz grupe koja se sastoji od B1), B6b), i B9c1): [image] gdje kada Ar1 je B1), R12 je isto kao što je definirano u patentnom zahtjevu 10 kada Ar1 je B1);
when Ar1 is B1) or B6b), R13 is the same as that defined in claim 10 when Ar1 is B1) or B6b); and when Ar1 is B9c1), R14 is the same as that defined in claim 10 when Ar1 is B9c). 
kada Ar1 je B1) ili B6b), R13 je isto kao što je definirano u patentnom zahtjevu 10 kada Ar1 je B1) ili B6b); i kada Ar1 je B9c1), R14 je isto kao što je definirano u patentnom zahtjevu 10 kada Ar1 je B9c).
The compound according to claim 11 or a pharmacologically acceptable salt thereof, wherein in the formula (I), Ar2 is a group selected from the group consisting of A1b), A2b), and A7c): wherein, when Ar2 is A2b), R6a is the same as that defined in claim 8 when Ar2 is A2b); 
Spoj u skladu sa patentnim zahtjevom 11 ili njegova farmakološki prihvatljiva sol, ili njegov solvat ili hidrat, gdje u formuli (I), Ar2 je grupa odabrana iz grupe koja se sastoji od A1b), A2b), i A7c): [image] gdje, kada Ar2 je A2b), R6a je isto kao što je definirano u patentnom zahtjevu 8 kada Ar2 je A2b);
A pharmaceutical composition containing the compound according to any one of claims 1 to 13 or a pharmacologically acceptable salt thereof and a pharmaceutically acceptable carrier, used for prevention or treatment of inflammatory diseases, chronic airway diseases, cancers, septicemia, allergic symptoms, HIV retrovirus infection, circulatory disorders, neuroinflammation, nervous disorders, pains, prion diseases, amyloidosis, and immune disorders. 
Farmaceutska kompozicija koja sadrži spoj u skladu sa bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 25 ili njegova farmakološki prihvatljiva sol, ili njegov solvat ili hidrat, i farmaceutski prihvatljiv nosač, za primjenu u prevenciji ili liječenju upalnih bolesti, kroničnih bolesti dišnih puteva, raka, septikemije, alergijskih simptoma, HIV retrovirus infekcije, poremećaja cirkulacije, neuroinflamacije, nervnih poremećaja, bolova, prionskih bolesti, amiloidoze, i imunoloških poremećaja.
An iron-fortified food stuff comprising an iron source product in form of solid capsules, wherein the capsules comprise a core comprising iron alginate, and an outer layer comprising calcium alginate, wherein the average size of the capsules is comprised in the range of 5 to 20 µm, and wherein the capsules are optionally forming macroscopic aggregates having a size up to 1 mm. 
Živežna namirnica obogaćena željezom, naznačena time što sadrži proizvod s izvorom željeza u obliku čvrstih kapsula, gdje kapsule sadrže jezgru koja sadrži željezni alginat i vanjski sloj koji sadrži kalcijev alginat, gdje se prosječna veličina kapsula kreće u rasponu od 5 do 20 µm, te gdje kapsule mogu tvoriti makroskopske aggregate veličine do 1 mm.
The iron-fortified food stuff according to claim 1, wherein the core further comprises at least one bioavailable iron salt. 
Živežna namirnica obogaćena željezom u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što jezgra dodatno sadrži najmanje jednu biodostupnu željeznu sol.
The iron-fortified food stuff according to any one of claims 1 to 3, which is a meat emulsion. 
Živežna namirnica obogaćena željezom u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 3, naznačena time što je mesna emulzija.
The iron-fortified food stuff according to any one of claims 1 to 3, which is a sausage. 
Živežna namirnica obogaćena željezom u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 3, naznačena time što je kobasica.
A process for obtaining an iron-fortified food stuff comprising the following steps: 
Postupak priprave živežne namirnice obogaćene željezom, naznačen time što se sastoji u sljedećim koracima:
slowly adding the obtained gel to an aqueous solution of a calcium salt of a concentration comprised between 0.025 M and a concentration below the saturation point of the solution, under vigorous stirring, 
polaganog dodavanja dobivenog gela u vodenu otopinu kalcijeve soli u koncentraciji koja se kreće između 0,025 M i koncentracije ispod točke zasićenja otopine, uz snažno miješanje,
filtering the obtained solid capsules and washing with water and, 
filtriranja dobivenih čvrstih kapsula i ispiranje vodom i,
adding the resulting iron source product in form of solid capsules to the food-stuff, wherein the average size of the capsules is comprised in the range of 5 to 20 µm, and wherein the capsules are optionally forming macroscopic aggregates having a size up to 1 mm. 
dodavanja dobivenog proizvoda s izvorom željeza u obliku čvrstih kapsula u živežnu namirnicu, gdje se prosječna veličina kapsula kreće u rasponu od 5 do 20 µm, te gdje se kapsule mogu tvoriti makroskopske aggregate veličine do 1 mm.
The process according to claim 10, wherein the at least one bioavailable iron salt is ferric saccharate. 
Postupak u skladu s patentnim zahtjevom 10, naznačena time što je najmanje jedna biodostupna željezna sol feri saharat.
An HIV gp140 trimer comprising an HIV gp140 polypeptide comprising an amino acid sequence at least 95% identical to the sequence: comprising a trimerization domain; and comprising a variable loop V3 peptide; wherein the HIV gp140 trimer is capable of eliciting production of neutralizing antisera against HIV when administered to a subject. An HIV gp140 trimer according to claim 1, wherein the variable loop peptide V3 consists of the sequence Thr Arg Pro Asn Asn Asn Thr Arg Lys Ser Met Arg Ile Gly Pro Gly Gln Thr Phe Tyr Ala Thr Gly Asp Ile Ile Gly Asp Ile Arg Gln Ala Tyr (SEQ ID NO:8). 
Uporaba stabiliziranog HIV gp140 trimer za proizvodnju lijeka za induciranje neutralizirajućeg anti-HIV antiseruma kod subjekta, pri čemu HIV gp140 trimer obuhvaća polipeptid HIV gp140 koji sadrži sekvencu aminokiselina najmanje 95% identično sekvenci [image] [image] [image] i, koji sadrži peptidni peptid V3 koji se sastoji od sekvence Thr Arg Pro Asn Asn Thn Arg Lys Ser Met Arg Ile Gly Pro Gly Gln Thr Phe Tyr Ala Thr Gly Asp Ile Gly Asp Ile Arg Gln Ala Tyr (SEQ ID N0: 8); i te sadrži trimerizacijsku domenu T4-fibritin fold, čime se dobije stabilizirani trimer koji može izazvati proizvodnju neutralizacijskih antiseruma protiv HIV - a kada se stabilizirani trimer daje subjektu.
the first fragment has a first proximal end; 
proksimalni kraj prvog fragmenta se nalazi unutar prvog ponavljanog dijela;
the second fragment has a second proximal end; and wherein the first fragment and the second fragment are separated by less than or exactly 5 amino acids in the primary structure, wherein the polypeptide elicits antibodies that neutralize both toxin A and toxin B, wherein the first proximal end is within a short repeat, the second proximal end is within a short repeat and the first proximal end and the second proximal end do not disrupt short repeat-long repeat-short repeat portions. 
proksimalni kraj drugog fragmenta se nalazi unutar drugog ponavljanog dijela; i gdje su prvi fragment i drugi fragment razdvojeni s manje od ili točno 5 aminokiselina u primarnoj strukturi, gdje polipeptid dovodi do pojave protutijela koja neutraliziraju toksin A i toksin B, te gdje su prvi ponavljani dio i drugi ponavljani dio imaju između sebe više od 50% istovjetnog slijeda.
A nucleic acid sequence encoding the mutant penicillin G acylase of any of the preceding claims. 
Sekvenca nukleinske kiseline naznačena time da kodira mutant penicilin G acilaze iz bilo kojeg od prethodnih patentnih zahtjeva.
An expression vector comprising the nucleic acid sequence of claim 3. 
Ekspresijski vektor naznačen time da sadrži sekvencu nukleinske kiseline prema zahtjevu 3.
A process according to claim 7 wherein the semi-synthetic β-lactam antibiotic is selected from the group consisting of semi-synthetic penicillins and semi-synthetic cephalosporins. 
Postupak prema zahtjevu 7 naznačen time da je polusintetski β-laktamski antibiotik odabran iz skupine koju čine polusintetski penicilini i polusintetski cefalosporini.
A process according to claim 11, wherein the acylase possesses the property of producing amoxicillin from 500 mmole per liter HPGM and 530 mmole per liter 6-APA and at the end of the conversion, performed under the conditions as described in Test A, results in less than 5 mmole per liter 6-APA. 
Postupak prema zahtjevu 11, naznačen time da acilaza ima svojstvo proizvodnje amoksicilina od 500 mmola po litri HPGM i 530 mmola po litri 6-APA a i na kraju konverzije, provedene pod uvjetima kao što je opisano u Testu A, rezultira s manje od 5 mmola po litri 6-APA.