natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Composition comprising at least one human Tr1 cell population directed against type II collagen for use in treating an arthritic condition in a subject. 
Smjesa koja obuhvaća najmanje jednu populaciju ljudskih Tr1 stanica koje djeluju protiv kolagena tipa II za upotrebu u liječenju artritičnih stanja u potrebitih pacijenata.
Medicament comprising at least one human Tr1 cell population directed against type II collagen for use in treating an arthritic condition in a subject. 
Lijek koji obuhvaća najmanje jednu populaciju ljudskih Tr1 stanica koje djeluju protiv kolagena tipa II za upotrebu u liječenju artritičnih stanja u potrebitih pacijenata.
Composition, medicament or pharmaceutical composition for use according to any one of claims 1 to 6, wherein the composition, medicament or pharmaceutical composition to be administered to a subject in need thereof comprises human Tr1 cells autologous to the cells of said subject. 
Smjesa, lijek ili farmaceutski pripravak za upotrebu prema bilo kojem zahtjevu od 1 do 6, naznačeni time da pri primjeni u potrebitih pacijenata obuhvaćaju ljudske Tr1 stanice autologne stanicama pacijenata kojima se daju.
An adhesive hygienizing composition, directly applicable to a sanitary fixture to which it adheres without the help of supports and/or containers, for the cleaning and/or disinfecting and/or perfuming of sanitary fixtures, having a maximum content of water of 2.5%, comprising: 
Adhezivno higijensko sredstvo, izravno primjenjivo na sanitarije za koje prianja bez pomoći ikakvih potpora i/ili spremnika, za čišćenje i/ili dezinfekciju i/ili parfimiranje sanitarija, koje ima maksimalni sadržaj vode od 2.5%, i koje sadrži:
from 20% to 70% of a mixture of polyalkoxyalkanes and vinyl methyl ether/maleic acid copolymers as an adhesion promoter; 
od 20% do 70% smjese kopolimera polialkoksialkana i vinil metil eter/maleinske kiseline kao promotora prianjanja (adhezije);
The composition according to claim 1, characterized in that the polyalkoxy group of the polyalkoxyalkane is polyethoxy and the number of ethoxy groups ranges from 15 to 55, preferably from 25 to 45, even more preferably from 20 to 30. 
Sredstvo prema zahtjevu 1, naznačeno time što polialkoksi skupina u polialkoksialkanu jest polietoksi i broj etoksi skupina je u rasponu od 15 do 55, poželjno od 25 do 45, poželjnije od 20 do 30.
The composition according to claim 1 or 2, characterized in that the alkyl radical of the polyalkoxyalkane has at least 12 carbon atoms, preferably from 16 to 30 carbon atoms. 
Sredstvo prema zahtjevu 1 ili 2, naznačeno time što alkil radikal polialkoksialkana ima najmanje 12 atoma ugljika, poželjno od 16 do 30 atoma ugljika.
The composition according to claim 1, characterized in that it comprises a polyhydroxyl compound as component iv). 
Sredstvo prema zahtjevu 1, naznačeno time što sadrži polihidroksilni spoj kao komponentu iv).
The composition according to the preceding claim, characterized in that the cleaning aids of component v) are a mixture of gram-positive micro-organisms and/or biological agents capable of producing said micro-organisms in a concentration ranging from 104 to 1012 cfu/g, said micro-organisms belonging to the species Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis, Bacillus sphaericus, Bacillus thuringensis and/or Paenicillium camenbertii, preferably belonging to the species Bacillus subtilis and/or Bacillus licheniformis in a concentration ranging from 106 to 1010 cfu/g. 
Sredstvo prema prethodnom zahtjevu, naznačeno time što su tvari za čišćenje u komponenti v) mješavine gram-pozitivnih mikro-organizama i/ili bioloških tvari koje mogu proizvesti te mikro-organizme u koncentraciju u rasponu od 104 do 1012 cfu/g, ti mikro-organizmi pripadaju vrstama Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis, Bacillus sphaericus, Bacillus thuringensis i/ili Paenicillium camenbertii, poželjno pripadaju vrstama Bacillus subtilis i/ili Bacillus licheniformis u koncentraciju u rasponu od 106 do 1010 cfu/g.
The composition according to any of the claims from 1 to 18, characterized in that said composition is in solid form. 
Sredstvo prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 18, naznačeno time što je to sredstvo u čvrstom obliku.
A process for the preparation of an adhesive hygienizing composition for the cleaning and/or disinfecting and/or perfuming of sanitary fixtures, said composition having a maximum content of water of 2.5% and comprising: 
Postupak pripreme adhezivnog higijenskog sredstva za čišćenje i/ili dezinfekciju i/ili parfimiranje sanitarija, koje sredstvo ima maksimalni sadržaj vode od 2.5%, i koje sadrži:
incorporating components ii) and iii), 
uključivanje komponenti ii) i iii),
A process for cleaning and/or disinfecting and/or perfuming a sanitary fixture comprising: 
Postupak za čišćenje i/ili dezinfekciju i/ili parfimiranje sanitarija koji obuhvaća:
Cooking tool (1), in particular a pan or a pot or a lid, comprising a containing body (2) suitable for containing a dish and intended to be exposed to a heat source and at least a gripping member (3), wherein the gripping member (3) comprises: 
Kuhinjski pribor (1), osobito tava ili lonac ili poklopac, naznačen time što ima tijelo za držanje sadržaja (2), pogodno za držanje jela i namijenjeno izlaganju izvoru topline i najmanju ruku element za hvatanje (3), gdje element za hvatanje (3) ima:
Cooking tool (1) according to any one of the previous claims, wherein the covering plates (5, 6) have outer edges facing away from the containing body (2) and extending beyond the profile of the support portion (4). 
Kuhinjski pribor (1) u skladu s bilo kojim od prethodnih patentnih zahtjeva, naznačen time što pokrovne ploče (5, 6) imaju vanjske rubove koji su okrenuti od tijela za držanje sadržaja (2) i pružaju se izvan profila nosivog dijela (4).
A multi-evaporator refrigeration circuit adapted to use carbon dioxide as a liquid refrigerant, comprising at least: 
Rashladni krug s više isparivača prilagođen za uporabu ugljičnog dioksida kao tekućeg rashladnog sredstva, koji se sastoji od barem:
a high pressure regulating valve (4); a liquid/vapour separator (5); a valve (9) controlling pressure in the liquid/vapour separator (5); 
ventila za regulaciju visokog tlaka (4), separatora tekućine/pare (5), ventila (9) za kontrolu tlaka u separatoru tekućine/pare (5),
A method in a multi-evaporator refrigeration circuit of low pressure receiver type adapted to use carbon dioxide as a liquid refrigerant, the multi-evaporator refrigeration circuit comprising at least: 
Postupak u rashladnom krugu s više isparivača tipa niskotlačnog prijemnika prilagođen za uporabu ugljičnog dioksida kao rashladnog sredstva, pri čemu se rashladni krug s više isparivača sastoji od barem:
a high pressure regulating valve (4); 
ventila za regulaciju visokog tlaka (4),
a liquid level sensing device (22, 23); 
uređaja za očitovanje razine tekućine (22, 23),
two or more evaporators (7); and 
dva ili više isparivača (7), i
a valve (9) controlling pressure in the liquid/vapour separator (5); 
ventila (9) za kontrolu tlaka u separatoru tekućine/pare (5),
a liquid level sensing device (22, 23); two or more evaporators (7,18); and 
uređaja za očitovanje razine tekućine (22, 23), dva ili više isparivača (7, 18), i
the liquid/vapour separator (5). 
separator tekućine/pare (5).
The refrigeration circuit according to any of the claims 1 to 4 or 6 to 10, characterized in that the liquid level sensing device (22) or (23) is a level switch. 
Rashladni krug temeljem bilo kojeg od zahtjeva 1 do 4 ili 6 do 10, naznačen time da uređaj za očitovanje razine tekućine (22) ili (23) ima razinsku sklopku.
The refrigeration circuit according to any of the claims 1 to 4 or 6 to 11, characterized in that the suction receiver (8) is a low pressure suction receiver. 
Rashladni krug temeljem bilo kojeg od zahtjeva 1 do 4 ili 6 do 11, naznačen time da je usisni prijemnik (8) niskotlačni prijemnik.
A refrigeration system using the arrangement refrigeration circuit according to any of the claims 1 to 4 or 6 to 12. 
Rashladni sustav naznačen time da koristi sklop rashladnog kruga prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 4 ili 6 do 12.
a pressure limiting valve (9); 
ventila za kontrolu tlaka (9),
An automatic machine to bend electro-welded metal meshes, according to claim 3, characterized by the fact that each crank (12) is integrally linked to said shaft (13) by a connection pin (14) operated by a selector (15). 
Automatski uređaj za savijanje elektro-zavarenih mreža, prema zahtjevu 3, naznačen time da je svaka poluga (12) integralno vezana na navedenu osovinu (13) pomoću spojnog klina (14) kojim upravlja uređaj za biranje (15).
a fixed and supporting structure with a frame and two parallel horizontal bars (1 A, 1 B) which define an inner substantially plane and preferably rectangular surface ("S"), 
nepomičnu i nosivu strukturu s okvirom i dvije paralelne vodoravne šipke (1A, 1B) koje definiraju unutarnju uglavnom ravnu i poželjno pravokutnu površinu ("S"),
a plurality of positioning ramps (11-1, 12-1, 13-1, 14-1...) mounted in correspondence of a respective rotating blade, 
mnoštvo rampi za pozicioniranje (11-1, 12-1, 13-1, 14-1...) montiranih da se podudaraju s odgovarajućom rotirajućom oštricom,
whose respective prolonged upper edge is oriented downwards and towards said carrying means, with such an inclination that the height of said edges is increasing in the progression motion of said carrying means, 
čiji je odgovarajući produljeni gornji rub usmjeren prema dolje i prema navedenim sredstvima za nošenje, s takvim nagibom da se visina navedenih rubova povećava u smjeru napredovanja navedenih sredstava za nošenje,
so that the product tufts placed on said carrying means are carried towards said ramps (11-1, 12-1, 13-1, 14-1...) whose respective upper edge (11-2, 12-2, 13-2, 14-2...) determines the intersection point between the respective blade and the stalk of each tuft moved under the respective blade, wherein: 
tako da se pramenovi proizvoda postavljenih na navedena sredstva za nošenje odvode prema navedenim rampama (11-1, 12-1, 13-1, 14-1...) čiji odgovarajući gornji rub (11-2, 12-2, 13-2, 14-2...) određuje točka sjecišta između odgovarajuće oštrice i peteljka svakog pramena uklonjena ispod odgovarajuće oštrice, naznačen time da:
Apparatus according to claim 2, characterized in that said ramps, said mechanical connections, said articulated poles, said auxiliary shaft said supporting means are so sized, positioned and arranged among them that the removing/approaching of said movable frame with respect to said fixed structure causes a translation- rotation shift which draws a like motion to the axes of the rotating shafts, which determine that the ramps related to the same rotating shaft (32C) are able of shift on a plane substantially orthogonal to the respective rotation shaft, and with a motion comprising the change of the ramp inclination on the respective groove. 
Uređaj prema zahtjevu 2, naznačen time da su navedene rampe, navedeni mehanički spojevi, navedeni zglobni stupovi, navedena pomoćna osovina, navedena nosiva sredstva tako dimenzionirani, smješteni i postavljeni između njih da uklanjanje/približavanje navedenog pomičnog okvira s obzirom na navedenu nepomičnu strukturu uzrokuje translacijski-rotacijski pomak koji prenosi slično gibanje na osi rotirajućih osovina, koje određuju da se rampe povezane na istu rotacijsku osovinu (32C) mogu pomicati u ravnini koja je uglavnom ortogonalna na odgovarajuću rotacijsku osovinu, te uz gibanje koje sadrži promjenu nagiba rampe na odgovarajućem žljebu.
Apparatus according to any of the previous claims, characterized in that each of said ramps (11-1, 12-1, 13-1...) does show on the relevant upper edge (11-2, 12-2, 13-2...) a respective prolonged cavity (11-3, 12-3, 13-3...) able of lodging the lower edge of the respective rotating blade (11, 12, 13...). 
Uređaj prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time da svaka od navedenih rampi (11-1, 12-1, 13-1...) ima na odgovarajućem gornjem rubu (11-2, 12-2, 13-2...) odgovarajuću produljenu šupljinu (11-3, 12-3, 13-3...) u koju se može smjestiti donji rub odgovarajuće rotirajuće oštrice (11, 12, 13...).
A compound of Formula (I): or a stereoisomer, a tautomer, a pharmaceutically acceptable salt or a solvate thereof, wherein: 
Spoj Formule (I): [image] ili stereoizomer, tautomer, farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat tog spoja, gdje:
is independently phenyl substituted with 0-3 R6 or pyridinyl substituted with 0-2 R6; 
je nezavisno fenil supstituiran na 0-3 R6 ili piridinil supstituiran na 0-2 R6;
and wherein the compound of Formula (I) may be isotopically-labelled. 
i gdje spoj Formule (I) može biti izotopski obilježeno.
A compound according to claim 1, wherein the compound is of Formula (II): or a stereoisomer, a tautomer, a pharmaceutically acceptable salt or a solvate thereof; and wherein the compound of Formula (II) may be isotopically-labelled. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, gdje spoj je sa Formulom (II): [image] ili stereoizomer, tautomer, farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat tog spoja, i gdje spoj sa Formulom (II) može biti izotopski obilježeno.
and wherein the compound of Formula (III) may be isotopically-labelled. 
i gdje spoj sa Formulom (III) može biti izotopski obilježeno.
A pharmaceutical composition, comprising: a pharmaceutically acceptable carrier and a compound of any one of claims 1 to 10, or a stereoisomer, a tautomer, a pharmaceutically acceptable salt or a solvate thereof. 
Farmaceutska kompozicija sastoji se od: farmaceutski prihvatljivog nosača i spoja iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1 do 10, ili stereoizomera, tautomera, farmaceutski prihvatljive soli ili solvata tog spoja.
A compound of any one of claims 1 to 10 for use in preventing, modulating or treating diabetes, hyperglycemia, impaired glucose tolerance, gestational diabetes, insulin resistance, hyperinsulinemia, retinopathy, neuropathy, nephropathy, diabetic kidney disease, acute kidney injury, cardiorenal syndrome, acute coronary syndrome, delayed wound healing, atherosclerosis and its sequelae, abnormal heart function, congestive heart failure, myocardial ischemia, stroke, Metabolic Syndrome, hypertension, obesity, fatty liver disease, dislipidemia, dyslipidemia, hyperlipidemia, hypertriglyceridemia, hypercholesterolemia, low high-density lipoprotein, high low-density lipoprotein, non-cardiac ischemia, pancreatitis, lipid disorders, neurodegenerative disease, cognitive impairment, dementia, liver diseases and liver cirrhosis. 
Jedinjenja iz patentnih zahtjeva 1 do 10 za primjenu u prevenciji, modulaciji ili liječenju dijabetesa, hiperglikemije, narušene tolerancije glukoze, gestacionog dijabetesa, inzulinske rezistencije, hiperinzulinemije, retinopatije, neuropatije, nefropatije, dijabetske bolesti bubrega, akutne bubrežne povrede, kardiorenalnog sindroma, akutnog koronarnog sindroma, odloženog zarastanja rana, ateroskleroze i njenih posledica, abnormalne srčane funkcije, kongestivne srčane slabosti, ishemije miokarda, moždanog udara, metaboličkog sindroma, hipertenzije, gojaznosti, masne jetre, dislipidemije, hiperlipidemije, hipertrigliceridemije, hiperholesterolemije, niskih lipoproteina visoke gustine, visokih lipoproteina niske gustine, nekardijačne ishemije, pankreatitisa, lipidnih poremećaja, neurodegenerativnih bolesti, kognitivnog oštećenja, demencije, bolesti jetre i ciroze jetre.
A compound of any one of claims 1 to 10 for use simultaneously, separately or sequentially with an additional therapeutic agent, in preventing, modulating or treating diabetes, hyperglycemia, impaired glucose tolerance, gestational diabetes, insulin resistance, hyperinsulinemia, retinopathy, neuropathy, nephropathy, diabetic kidney disease, acute kidney injury, cardiorenal syndrome, acute coronary syndrome, delayed wound healing, atherosclerosis and its sequelae, abnormal heart function, congestive heart failure, myocardial ischemia, stroke, Metabolic Syndrome, hypertension, obesity, fatty liver disease, dislipidemia, dyslipidemia, hyperlipidemia, hypertriglyceridemia, hypercholesterolemia, low high-density lipoprotein, high low-density lipoprotein, non-cardiac ischemia, pancreatitis, lipid disorders, neurodegenerative disease, cognitive impairment, dementia, liver diseases and liver cirrhosis. 
Spoj iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva od 1 do 10 za primjenu istovremeno, odvojeno ili redom sa dodatnim terapijskim agensom u prevenciji, modulaciji ili liječenju dijabetesa, hiperglikemije, narušene tolerancije glukoze, gestacionog dijabetesa, inzulinske rezistencije, hiperinzulinemije, retinopatije, neuropatije, nefropatije, dijabetske bolesti bubrega, akutne bubrežne povrede, kardiorenalnog sindroma, akutnog koronarnog sindroma, odgođenog zarastanja rana, ateroskleroze i njenih posljedica, abnormalne srčane funkcije, kongestivnog srčanog nedostatka, ishemije miokarda, moždanog udara, metaboličkog sindroma, hipertenzije, gojaznosti, masne jetre, dislipidemije, dislipidemije, hiperlipidemije, hipertrigliceridemije, hiperholesterolemije, niskih lipoproteina visoke gustine, visokih lipoproteina niske gustine, nekardijačne ishemije, pankreatitisa, lipidnih poremećaja, neurodegenerative bolesti, kognitivnog oštećenja, demencije, bolesti jetre i ciroze jetre.
is a single or double bond; 
je jednostruka ili dvostruka veza;
is selected from wherein R1 is attached to the parent molecular moiety through any substitutable carbon atom in the group; 
je odabrano od [image] gdje R1 je vezan za dio parentalne molekule preko bilo kojeg zamjenjivog ugljikovog atoma u grupi;
and X3 are independently selected from CH, C(Ra) and N; provided that at least one of X1, X2, and X3 is other than N; 
i X3 su nezavisno odabrani od CH, C(Ra) i N; pod uvjetom da najmanje jedan od X1, X2, i X3 je drugačije od N;
each Ra is independently selected from alkenyloxy, alkoxy, alkoxyalkoxy, alkyl, benzodioxanyl, carboxamido, carboxy, carboxyalkoxy, cyano, cycloalkylalkoxy, cycloalkyloxy, deuteroalkoxy, dialkylamino, halo, haloalkyl, haloalkoxy, haloalkoxycarbonyl, hydroxy, morpholinyl, phenyl, piperazinyl, pyrazolyl, and pyridinyl, pyrrolidinyl, wherein the morpholinyl, the phenyl, the piperazinyl, the pyridinyl, and the pyrrolidinyl are optionally substituted with one or two groups independently selected from alkoxy, alkyl, alkylsulfonyl, halo, haloalkoxy, haloalkyl, and morpholinyl; and wherein two adjacent Ra groups, together with the carbon atoms to which they are attached, can optionally form a ring selected from dioxanyl, dioxolanyl, morpholinyl, pyranyl, and phenyl, wherein the ring is optionally substituted with one or two groups independently selected from alkyl and halo; 
svaki Ra je nezavisno odabran od alkeniloksi, alkoksi, alkoksialkoksi, alkil, benzodioksanil, karboksamido, karboksi, karboksialkoksi, cijano, cikloalkilalkoksi, cikloalkiloksi, deuteroalkoksi, dialkilamino, halo, haloalkil, haloalkoksi, haloalkoksikarbonil, hidroksi, morfolinil, fenil, piperazinil, pirazolil, i piridinil, pirolidinil, gdje morfolinil, fenil, piperazinil, piridinil, i pirolidinil su po izboru supstituirani sa jednom ili više grupa nezavisno odabranih od alkoksi, alkil, alkilsulfonil, halo, haloalkoksi, haloalkil, i morfolinil; i gdje dvije sesjedne Ra grupe, zajedno sa ugljikovim atomima za koje su vezane, mogu po izboru formirati prsten odabran od dioksanil, dioksolanil, morfolinil, piranil, i fenil, gdje je prsten po izboru supstituiran sa jednom ili više grupa nezavisno odabranih od alkil i halo;
Rx is selected from methyl and ethyl; 
Rx je odabrano od metil i etil;
A compound of claim 1, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein ----- is a double bond. 
Spoj iz patentnog zahtjeva 1, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, gdje ----- je dvostruka veza.
Ra is selected from methyl and ethyl; 
Ra je odabrano od metil i etil;
is selected from hydrogen, alkyl, halo, and haloalkyl; and 
je odabrano od vodik, alkil, halo, i haloalkil; i
is selected from alkoxycarbonyl, alkylcarbonyl, haloalkoxycarbonyl, haloalkylcarbonyl, and phenylcarbonyl, wherein the phenyl is optionally substituted with one or two groups independently selected from alkyl and halo; 
je odabrano od alkoksikarbonil, alkilkarbonil, haloalkoksikarbonil, haloalkilkarbonil, i fenilkarbonil, gdje fenil je po izboru supstituiran sa jednom ili dvije grupe nezavisno odabrane od alkil i halo;
each Ra is independently selected from alkoxy, alkyl, carboxamido, carboxy, cyano, cycloalkyloxy, dialkylamino, halo, haloalkyl, haloalkoxy, and phenyl, wherein the phenyl is optionally substituted with one or two groups independently selected from alkoxy, alkyl, halo, haloalkoxy, and haloalkyl; 
svaki Ra je nezavisno odabran od alkoksi, alkil, karboksamido, karboksi, cijano, cikloalkiloksi, dialkilamino, halo, haloalkil, haloalkoksi, i fenil, gdje fenil je po izboru supstituiran sa jednom ili dvije grupe nezavisno odabrane od alkoksi, alkil, halo, haloalkoksi, i haloalkil;
A composition comprising a compound of any one of claims 1 to 10, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and a pharmaceutically acceptable carrier. 
Kompozicija koja sadrži spoj iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 1 do 10, ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol, i farmaceutski prihvatljivi nosač.
The composition of claim 13 wherein the interferon is selected from interferon alpha 2B, pegylated interferon alpha, consensus interferon, interferon alpha 2A, and lymphoblastoid interferon tau. 
Kompozicija iz patentnog zahtjeva 13 gdje je interferon odabran od interferona alfa 2B, pegiliranog interferona alfa, konsenzus interferona, interferon alfa 2A, i limfoblastoidnog interferona tau.
The composition of claim 12 wherein at least one of the additional compounds is selected from interleukin 2, interleukin 6, interleukin 12, Imiquimod, ribavirin, an inosine 5'-monophosphate dehydrogenase inhibitor, amantadine, and rimantadine. 
Kompozicija iz patentnog zahtjeva 12 gdje je najmanje jedan od dodatnih spojeva odabran od interleukina 2, interleukina 6, interleukina 12, Imikvimoda, ribavirina, inozin 5'-monofosfat dehidrogenaznog inhibitora, amantadina, i rimantadina.
The composition of claim 12 wherein at least one of the additional compounds is effective to inhibit the function of a target selected from HCV metalloprotease, HCV serine protease, HCV polymerase, HCV helicase, HCV NS4B protein, HCV entry, HCV assembly, HCV egress, HCV NS5A protein, and IMPDH for the treatment of an HCV infection. 
Kompozicija iz patentnog zahtjeva 12 gdje je najmanje jedan od dodatnih spojeva efikasan da inhibira funkciju targeta koji je odabran od HCV metaloproteaze, HCV serin proteaze, HCV polimeraze, HCV helikaze, HCV NS4B proteina, HCV ulaska, HCV spajanja, HCV izlaska, HCV NS5A proteina, i IMPDH za liječenje HCV infekcije.
The compound for use according to claim 17 further comprising administering at least one additional compound having anti-HCV activity prior to, after, or simultaneously with the compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 
Spoj za primjenu prema patentnom zahtjevu 17 dalje sadrži administraciju najmanje jednog dodatnog spoja koje ima anti-HCV aktivnost prije, poslije, ili istovremeno sa spojem koji ima formulu (I), ili farmaceutski prihvatljivom soli tog spoja.
An immunogenic composition according to claim 1 wherein each Streptococcus pneumoniae capsular saccharide is conjugated to a carrier protein independently selected from the group consisting of tetanus toxoid (TT), diphtheria toxoid (DT), CRM197, fragment C of tetanus toxoid (TT), PhtD, PhtDE fusions, detoxified pneumolysin and protein D. 
Imunogeni pripravak u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je svaki saharid iz kapsule bakterije Streptococcus pneumoniae konjugiran s proteinskim nosačem kojeg se neovisno bira iz skupine koju čine tetanusni toksoid (TT), difterijski toksoid (DT), CRM197, fragment C tetanusnog toksoida (TT), PhtD, fuzije PhtDE, detoksicirani pneumolizin i protein D.
Medicament comprising at least one human Tr1 cell population directed against a joint-associated antigen. 
Lijek koji obuhvaća najmanje jednu populaciju ljudskih Tr1 stanica koje djeluju protiv kolagena tipa II za upotrebu u liječenju artritičnih stanja u potrebitih pacijenata.