natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The antibody for use according to claim 11, wherein the antibody crosses the blood-brain barrier. 
Protutijelo namijenjeno upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 11, naznačeno time što protutijelo prolazi kroz krvno-moždanu barijeru.
The antibody for use according to claim 11 or 12, wherein treatment results in a reduction in viral load, an improved EDSS score, an improved Karnofsky score, an improved MRI scan, or an improvement in cognition. 
Protutijelo namijenjeno upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 11 ili 12, naznačeno time što liječenje rezultira smanjenjem virusnog opterećenja, poboljšanjem na EDSS ljestvici, poboljšanjem na Kamofskvjevoj ljestvici, poboljšanim MRI skeniranjem ili poboljšanjem kognicije.
A method of conjugating a water soluble polymer to an oxidized carbohydrate moiety of Factor VIII (FVIII) comprising contacting the oxidized carbohydrate moiety with an activated water soluble polymer under conditions that allow conjugation; 
Postupak konjugiranja polimera topljivog u vodi na oksidirani dio karbohidrata terapeutskog proteina koji sadrži kontaktiranje oksidiranog dijela karbohidrata s aktiviranim polimerom topljivim u vodi pod uvjetima koji dozvoljavaju konjugaciju;
The method according to claim 1 wherein a solution comprising an initial concentration of FVIII between about 0.3 mg/ml and about 3.0 mg/ml is adjusted to a pH value between about 5.0 and about 8.0 prior to contacting with the activated water soluble polymer. 
Postupak prema zahtjevu 2, pri čemu je otopina koja sadrži početnu koncentraciju terapeutskog proteina između oko 0.3 mg/ml i oko 3.0 mg/ml prilagođena na pH vrijednost između oko 5.0 i oko 8.0 prije kontaktiranja s aktiviranim polimerom topljivim u vodi; na primjer, pri čemu je početna koncentracija terapeutskog proteina oko 1.0 mg/ml i pH je oko 6.0.
The method of claim 1 wherein the conjugating the water soluble polymer to the oxidized carbohydrate moiety of FVIII is stopped by the addition of a quenching agent selected from the group consisting of L-cysteine, methionine, glutathione, glycerol, sodium meta bisulfite (Na2S2O5), tryptophane, tyrosine, histidine or derivatives thereof, kresol, imidazole, and combinations thereof; 
Postupak prema zahtjevu 2, pri čemu se konjugiranje polimera topljivog u vodi na oksidirani dio karbohidrata terapeutskog proteina zaustavlja dodavanjem agensa za gašenje odabranog od skupine koja se sastoji od L-cisteina, metionina, glutationa, glicerola, natrij meta bisulfita (Na2S2O5), triptofana, tirozina, histidina ili njegovih derivata, krezola, imidazola, i njihovih kombinacija;
a sixth step wherein the conjugating the water soluble polymer to the one or more oxidized carbohydrates of FVIII in the fifth step is stopped by the addition of a quenching agent selected from the group consisting of L-cysteine, methionine, glutathione, glycerol, Na2S2O5 (sodium meta bisulfite), tryptophane, tyrosine, histidine or derivatives thereof, kresol, imidazole, and combinations thereof; wherein the quenching agent is added to result in a final concentration of about 1 mM and about 100 mM, under conditions comprising a time period between about 5 minutes and about 120 minutes; a temperature between about 2°C and about 37°C; in the presence or absence of light, and with or without stirring. 
šesti korak pri čemu je konjugiranje polimera topljivog u vodi na jedan ili više oksidiranih karbohidrata terapeutskog proteina u petom koraku zaustavljeno dodavanjem agensa za gašenje odabranog od skupine koja se sastoji od L-cisteina, metionina, glutationa, glicerola, Na2S2O5 (natrij meta bisulfit), triptofana, tirozina, histidina ili njegovih derivata, krezola, imidazola, i njihovih kombinacija; pri čemu je agens za gašenje dodan kako bi rezultirao krajnjom koncentracijom od oko 1 mM i oko 100 mM, pod uvjetima koji sadrže vremenski period između oko 5 minuta i oko 120 minuta; temperaturu između oko 2 °C i oko 37 °C; u prisutnosti ili odsutnosti svjetla; i s ili bez miješanja.
a fourth step comprising adding m-toluidine to the solution of the third step, wherein m-toluidine is added to result in a final concentration of about 10 mM, under conditions comprising a time period of about 15 minutes, a temperature of about 22 °C, the absence of light and with stirring; 
pri čemu je krajnja koncentracija nukleofilnog katalista u četvrtom koraku oko 10 mM, i uvjeti u četvrtom koraku sadrže vremenski period od oko 15 minuta, temperaturu od oko 22 °C, odsutnost svjetla i s miješanjem;
The method according to claim 1 further comprising the step of reducing an oxime linkage in the conjugated FVIII by incubating the conjugated FVIII in a buffer comprising a reducing compound selected from the group consisting of sodium cyanoborohydride (NaCNBH3), ascorbic acid (vitamin C) and NaBH3. 
Postupak prema bilo kojem od zahtjeva 1-16, koji dalje sadrži korak reduciranja vezanja oksima kod konjugiranog terapeutskog proteina inkubiranjem konjugiranog terapeutskog proteina u puferu koji sadrži reduciranje spoja odabranog od skupine koja se sastoji od natrij cijanoborohidrida (NaCNBH3), askorbinske kiseline (vitamin C) i NaBH3.
forming an oxime linkage between the oxidized carbohydrate moiety of FVIII and the activated water soluble polymer containing an active aminooxy group in the presence of m-toluidine under conditions allowing formation of said oxime linkage; 
formiranje vezanja oksima između oksidiranog dijela karbohidrata terapeutskog proteina i aktiviranog polimera topljivog u vodi koji sadrži aktivnu aminooksi skupinu u prisutnosti nukleofilnog katalista pod uvjetima koji dozvoljavaju formiranje spomenutog vezanja oksima;
a DNA-targeting segment comprising a nucleotide sequence that is complementary to a target sequence in a target DNA molecule, and 
segment koji cilja na DNA, koji sadrži nukleotidni slijed komplementaran slijedu u ciljanoj DNA, i
a DNA-targeting segment comprising a nucleotide sequence that is complementary to a target sequence in a target DNA molecule, and 
segment koji cilja na DNA, koji sadrži nukleotidni slijed komplementaran ciljanom slijedu u ciljanoj DNA, i
Solid pharmaceutical formulation according to claim 4, wherein said solid pharmaceutical formulation is an immediate release formulation, characterized in that not less than 85% amount of the amorphous Letermovir is dissolved within 30 min using USP Apparatus I at 100 rpm or USP Apparatus II at 50 rpm in a volume of 900 ml or less of each of the following media: 
Kruta farmaceutska formulacija prema bilo kojem od zahtjeva 5 do 10, pri čemu je spomenuta kruta farmaceutska formulacija formulacija s trenutnim otpuštanjem, naznačena time što se ne manje od 85 % količine Letermovira u amorfnom stanju otapa unutar 30 min koristeći USP Aparaturu I pri 100 rpm ili USP Aparaturu II pri 50 rpm u volumenu od 900 ml ili manje od svakog od sljedećih medija:
acidic media, such as USP simulated gastric fluid without enzymes; 
kiseli medij, poput USP simulirane želučane tekućine bez enzima;
pH 6.8 buffer or USP-simulated intestinal fluid without enzymes. 
pH 6.8 pufer ili USP-simulirana crijevna tekućina bez enzima.
HPLC Operating Conditions: 
HPLC operacijski uvjeti:
A method of making a genetically modified cell, the method comprising: 
Genetički modificirana stanica domaćin, koja je eukariotska stanica, naznačena time što sadrži:
A pyrazole derivative of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein: Y represents N, CH, CF, CCl, or CCH3; 
Pirazolski derivat formule (I) ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, gdje: Y predstavlja N, CH, CF, CCI ili CCH3;
represents alkyl, cycloalkyl or heterocyclyl, wherein alkyl, cycloalkyl and heterocyclyl are optionally substituted; or 
predstavlja alkil, cikloalkil ili heterociklil, gdje alkil, cikloalkil i heterociklil su po izboru supstituirani; ili
A peptide consisting of the amino acid sequence RRRFRFFFRFRRR. 
Peptid sastavljen od aminokiselinske sekvence RRRFRFFFRFRRR.
The peptide of claim 1, for use as a medicament. 
Peptid sukladno patentnom zahtjevu 1, za uporabu kao lijek.
A composition comprising a pharmaceutically effective amount of the peptide as claimed in claim 1 and a pharmaceutically acceptable carrier, excipient or diluent. 
Pripravak koja sadrži farmaceutski učinkovitu količinu peptida sukladno patentnom zahtjevu 1 i farmaceutski prihvatljiv nosač, ekscipijens ili otapalo.
The composition as claimed in claim 3 further comprising cysteamine and/or polylysine. 
Pripravak sukladno patentnom zahtjevu 3 koja dodatno sadrži cisteamin i/ili polilizin.
The composition of claim 3 or 4 for use as a medicament. 
Pripravak sukladno patentnom zahtjevu 3 ili 4 za uporabu kao lijek.
A ROBOTIC ARTICULATED TELESCOPIC ARM, whose arm is formed by a series of articulated segments, using remote electrohydraulic actuation that can be installed on operational vehicles to carry out reconnaissance, detection and identification tasks for any type of dangerous artefacts, such as explosive charges, characterised in that the robotic articulated telescopic arm (1) comprises: 
ROBOTSKA UZGLOBLJENA TELESKOPSKA RUKA, čija je ruka načinjena iz niza uzglobljenih segmenata, upotrebom daljinskog elektrohidrauličnog aktuiranja, koju se može ugraditi na radna vozila radi obavljanja zadataka izviđanja, detektiranja i identificiranja za bilo koji tip opasnih artefakata, poput eksplozivnih naboja, naznačena time što robotska uzglobljena teleskopska ruka (1) sadrži:
✔ a first articulated segment (7) actuated by a first hydraulic cylinder (8) attached to the support base (2); 
✓ prvi hidraulični cilindar (8), pričvršćen na nosivo podnožje (2), aktuira prvi uzglobljeni segment (7);
✔ a second articulated telescopic segment (9) actuated by a second hydraulic cylinder (10) attached to the first articulated segment (7); 
✓ drugi hidraulični cilindar (10), pričvršćen na prvi uzglobljeni segment (7), aktuira drugi uzglobljeni teleskopski segment (9);
✔ a third articulated telescopic segment (11) actuated by a third hydraulic cylinder (12) attached to the second articulated telescopic segment (9); 
✓ treći hidraulični cilindar (12), pričvršćen na drugi uzglobljeni teleskopski segment (9), aktuira treći uzglobljeni teleskopski segment (11);
✔ at least, a tool assembled onto the free end of the third articulated telescopic segment (11) equipped with 360° rotating movement, as well as other working tools or elements; 
✓ u najmanju ruku alat složen na slobodnom kraju trećeg uzglobljenog teleskopskog segmenta (11) sposoban za zakretno gibanje od 360°, kao i druge radne alate ili elemente;
THE ROBOTIC ARTICULATED TELESCOPIC ARM, according to claim 1, characterised in that the second articulated telescopic segment (9) which is actuated, longitudinally, by a fourth hydraulic cylinder (13). 
ROBOTSKA UZGLOBLJENA TELESKOPSKA RUKA, u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što četvrti hidraulični cilindar (13) uzdužno aktuira drugi uzglobljeni teleskopski segment (9).
THE ROBOTIC ARTICULATED TELESCOPIC ARM, according to claim 1, characterised in that the third articulated telescopic segment (11) is longitudinally actuated by a fifth hydraulic cylinder (14). 
ROBOTSKA UZGLOBLJENA TELESKOPSKA RUKA, u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što peti hidraulični cilindar (14) uzdužno aktuira treći uzglobljeni teleskopski segment (11).
THE ROBOTIC ARTICULATED TELESCOPIC ARM, according to claim 1, characterised in that the tool fitted to the free end of the third articulated telescopic segment (11) is defined by a clamp (15) able to rotate 360°. 
ROBOTSKA UZGLOBLJENA TELESKOPSKA RUKA, u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što je alat prigrađen na slobodni kraj trećeg uzglobljenog teleskopskog segmenta (11) definiran stezaljkom (15) koja se može zakretati 360°.
THE ROBOTIC ARTICULATED TELESCOPIC ARM, according to claim 1, characterised in that the tool fitted to the free end of the third articulated telescopic segment (11) is defined by a claw (16) for rummaging able to rotate 360°. 
ROBOTSKA UZGLOBLJENA TELESKOPSKA RUKA, u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što je alat prigrađen na slobodni kraj trećeg uzglobljenog teleskopskog segmenta (11) definiran kandžom (16) za pretraživanje koja se može zakretati 360°.
THE ROBOTIC ARTICULATED TELESCOPIC ARM, according to claim 1, characterised in that the tool attached to the free end of the third articulated telescopic segment (11) defined by a metal detector (17). 
ROBOTSKA UZGLOBLJENA TELESKOPSKA RUKA, u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što je alat pričvršćen na slobodni kraj trećeg uzglobljenog teleskopskog segmenta (11) definiran detektorom metala (17).
THE ROBOTIC ARTICULATED TELESCOPIC ARM, according to claim 1, characterised in that the tool fitted to the free end of the third articulated telescopic segment (11) is defined by an air blower system (18). 
ROBOTSKA UZGLOBLJENA TELESKOPSKA RUKA, u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačena time što je alat prigrađen na slobodni kraj trećeg uzglobljenog teleskopskog segmenta (11) definiran sustavom za puhanje zraka (18).
THE ROBOTIC ARTICULATED TELESCOPIC ARM, according to claims 2 and 3, characterised in that the fourth hydraulic cylinder for longitudinal adjustment of the second articulated telescopic segment and the fifth hydraulic cylinder for longitudinal adjustment of the third telescopic articulated segment, are integrated and protected inside the tubular structure. 
ROBOTSKA UZGLOBLJENA TELESKOPSKA RUKA, u skladu s patentnim zahtjevima 2 i 3, naznačena time što su četvrti hidraulični cilindar za uzdužno podešavanje drugog uzglobljenog teleskopskog segmenta i peti hidraulični cilindar za uzdužno podešavanje trećeg teleskopskog uzglobljenog segmenta, integrirani i zaštićeni unutar cjevaste strukture.
Process for the preparation of a hardening accelerator composition by reaction of a water-soluble calcium compound with a water-soluble silicate compound in the presence of an aqueous solution which contains a water-soluble comb polymer suitable as a plasticizer for hydraulic binders, wherein a solution of a water-soluble calcium compound and a solution of a water-soluble silicate compound are added to the aqueous solution containing a water-soluble comb polymer. 
Uporaba kompozicije kao aditiva za ubrzavanje očvršćivanja za mješavine građevinskih materijala koje sadrže cement, šljaku, pepeo, prah silicij dioksida, metakaolin, prirodne pocolane, kalcinirani uljni škriljac, kalcij sulfoaluminat cement i/ili kalcij aluminat cement, pri čemu se kompozicija može dobiti pomoću reakcije spoja kalcija koji je topiv u vodi sa silikatnim spojem topivim u vodi u prisutnosti vodene otopine koja sadrži polimer u obliku češlja topiv u vodi pogodan kao plastifikator za hidraulički vezujući aditiv.
Process according to any of Claims 1 to 3, wherein the components are used in the following ratios: 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 1, naznačena time što su komponente korištene u sljedećim odnosima:
Process according to any of Claims 1 to 7, wherein the water-soluble comb polymer is a copolymer which is produced by free radical polymerization in the presence of acid monomer, preferably carboxylic acid monomer, and polyether macromonomer, so that altogether at least 45 mol %, preferably at least 80 mol %, of all structural units of the copolymer are produced by incorporation of acid monomer, preferably carboxylic acid monomer, and polyether macromonomer in the form of polymerized units. 
Uporaba prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 15 naznačeno time da polimer u obliku češlja topiv u vodi je kopolimer koji je proizveden polimerizacijom slobodnih radikala u prisustvu monomera kiseline, poželjno monomera karboksilne kiseline, i polietar makromonomera, tako da zajedno najmanje 45 mol %, poželjno najmanje 80 mol %, svih strukturnih jedinica kopolimera su proizvedene inkorporacijom monomera kiseline, poželjno monomera karboksilne kiseline, i polietar makromonomera u obliku polimeriziranih jedinica.
Process according to Claim 11, wherein a structural unit is produced in the copolymer by incorporation of the acid monomer in the form of polymerized units, which structural unit is in accordance with one of the general formulae (Ia), (Ib), (Ic) and/or (Id) wherein 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 16, naznačena time da je strukturna jedinica proizvedena u kopolimeru inkorporacijom monomera kiseline u obliku polimeriziranih jedinica, pri čemu je strukturna jedinica u skladu sa jednom od općih formula (Ia), (Ib), (Ic) i/ili (Id) gdje
a is an integer from 2 to 350 (preferably 10 - 200); 
a je cijeli broj od 2 do 350 (poželjno 10 - 200);
d is an integer from 1 to 350; 
d je cijeli broj od 1 do 350;
at least one structural unit consisting of an aromatic or heteroaromatic moiety bearing a polyether side chain and 
najmanje jednu strukturnu jedinicu koja se sastoji od aromatičnog ili heteroaromatičnog dijela koji nosi polietar bočni lanac i
Process according to Claim 16, wherein in the polycondensate the structural units (I) and (II) are represented by the following general formulae wherein A is a substituted or unsubstituted aromatic or heteroaromatic compound having 5 to 10 C atoms; 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 22, naznačena time da su strukturne jedinice polikondenzata (I) i (II) predstavljene sljedećim općim formulama gdje A je supstituiran ili nesupstituiran aromatični ili heteroaromatični spoj sa 5 do 10 C atoma;
D is a substituted or unsubstituted heteroaromatic compound having 5 to 10 C atoms; 
gdje D je supstituirani ili nesupstituirani heteroaromatični spoj sa 5 do 10 C atoma;
b is an integer from 1 to 300; 
b je cijeli broj od 1 do 300;
is H, CH3, COOH or a substituted or unsubstituted aromatic or heteroaromatic compound having 5 to 10 C atoms. 
je H, CH3, COOH ili supstituirani ili nesupstituirani aromatični ili heteroaromatični spoj sa 5 do 10 C atoma.
Process according to Claim 19, wherein R5 and R6 in structural unit (III), independently of one another, are H, COOH or methyl. 
Uporaba prema patentnom zahtjevu 25, naznačena time da R5 i R6 u strukturnoj jedinici (III), međusobno nezavisno, su H, COOH ili metil.
Process according to any of Claims 1 to 13, wherein the reaction is carried out completely or partially in the presence of an aqueous solution containing a viscosity enhancer polymer, selected from the group of polysaccharide derivatives and/or (co)polymers with an average molecular weight Mw higher than 500.000 g/mol, more preferably higher than 1.000.000 g/mol, the (co)polymers containing structural units derived (preferably by free radical polymerization) from non-ionic (meth)acrylamide monomer derivatives and/or sulphonic acid monomer derivatives. 
Uporaba prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 27, naznačena time da je reakcija izvedena kompletno ili djelomično u prisustvu vodene otopine koja sadrži polimer za poboljšanje viskoznosti, izabran je iz grupe od derivata polisaharida i/ili (ko)polimeri sa prosječnom molekulskom težinom Mw većom od 500.000 g/mol, poželjnije većom od 1.000.000 g/mol, (ko)polimeri koji sadrže strukturne jedinice izvedene (poželjno sa polimerizacijom slobodnih radikala) od neionskih (met)akrilamid monomer derivata i/ili monomer derivata sulfonske kiseline.
A compound of formula (I): wherein 
Spoj formule (I): gdje
triazinyl optionally substituted by 1 or 2 Rb groups; 
triazinil izborno supstituiran s 1 ili 2 Rb skupine;
A continuous process for treating a ligno-cellulosic raw biomass stream, comprising water insoluble contaminants and a ligno-cellulosic biomass comprised of a ligno-cellulosic component, non-ligno-cellulosic water soluble compounds and non-ligno-cellulosic water insoluble compounds, said process comprising the steps of: 
Kontinuirani process za tretiranje toka ligno-celulozne neobrađene biomase, koji sadrži u vodi netopljiva onečišćenja i ligno-celuloznu biomasu sastavljenu od ligno-celulozne komponente, ne-ligno-celuloznih u vodi topljivih spojeva i ne-ligno-celuloznih u vodi netopljivih spojeva, navedeni process koji obuhvaća korake:
introducing the ligno-cellulosic raw biomass stream into a separation pool, containing an extraction solution comprising water and dissolved water soluble species and having an extraction solution density, wherein at least a portion of the extraction solution derives from the extraction of a portion of ligno-cellulosic biomass previously treated and contains dissolved water soluble species derived from the non-ligno-cellulosic water soluble compounds of the previously treated ligno-cellulosic biomass; 
uvođenja toka ligno-celulozne neobrađene biomase u bazen za odvajanje, koji sadrži ekstrakcijsku otopinu koji sadrži vodu i otopljene u vodi topljive vrste i koji ima gustoću ekstrakcijske otopine, gdje barem dio ekstrakcijske otopine potječe iz ekstrakcije dijela ligno-celulozne biomase prethodno tretirane i sadrži otopljene u vodi topljive vrste izvedene iz ne-ligno-celuloznih u vodi topljivih spojeva prethodno tretirane ligno-celulozne biomase;
separating the water insoluble components according to their apparent mass densities to create at least a heavy stream comprising at least a portion of the water insoluble contaminants and a light stream comprising at least a portion of the ligno-cellulosic component, wherein the apparent density of the water insoluble in the heavy stream is greater than the extraction solution density and the apparent density of the water insoluble in the light stream is lower than the extraction solution density; and 
odvajanja komponenti netopljivih u vodi u skladu sa njihovim očiglednim masenim gustoćama da bi se stvorio barem teški tok koji sadrži barem dio u vodi netopljivih onečišćenja i lagani tok koji sadrži barem dio ligno-celulozne komponente, gdje očigledna gustoća u vodi netopljivih supstanci u teškom toku je veća od gustoće ekstrakcijske otopine i očigledna gustoća netopljivih supstanci u vodi u laganom toku je niža od gustoće ekstrakcijske otopine; i
removing the light stream from the separation pool, wherein the light stream is removed from the extraction pool by a mechanical removal system extending to an upper position of the extraction pool with respect to the gravity, said mechanical removal system comprising a conveyor belt which extracts the light stream from an outlet zone of the separation pool and drains a dirty liquid stream comprising water and non-ligno-cellulosic water soluble compounds while lifting the light stream to the upper position. 
uklanjanja laganog toka iz bazena za odvajanje, gdje je lagani tok uklonjen iz bazena za odvajanje pomoću mehaničkog sistema za uklanjanje koji se proteže do gornje pozicije bazena za odvajanje u odnosu na gravitaciju, navedeni mehanički sistem za uklanjanje koji sadrži transportnu traku koja izvlači lagani tok iz izlazne zone bazena za odvajanje i drenira tok nečiste tekućine podižući lagani tok do gornje pozicije, gdje tok nečiste tekućine sadrži vodu i najmanje dio ne-ligno-celuloznih u vodi topljivih spojeva.
The process of claim 1, wherein at least a first portion of the non-ligno-cellulosic water soluble compounds of the ligno-cellulosic biomass is solubilized in the extraction solution. 
Proces iz patentnog zahtjeva 1, gdje je barem prvi dio ne-ligno-celuloznih u vodi topljivih spojeva ligno-celulozne biomase rastvoren u ekstrakcijskoj otopini.
The process of claim 6, wherein the light stream after draining has a free liquid and the percent amount of the free liquid by weight on wet basis in the light stream after draining is less than a value of 20%. 
Proces iz patentnog zahtjeva 5, gdje lagani tok poslije dreniranja ima slobodnu tekućinu i postotna količina slobodne tekućine po masi na vlažnoj osnovi u laganom toku poslije dreniranja je manja od vrijednosti odabrane iz grupe koja se sastoji od 20%, 10% i 5% laganog toka.
The process of claim 9, wherein the temperature of the rinse solution stream is greater than or equal to the temperature of the extraction solution. 
Proces iz bilo kojeg od patentnih zahtjeva 7 do 8, gdje temperatura mlaza otopine za ispiranje je veća od ili jednaka temperaturi ekstrakcijske otopine.