natgillin/translations-raw huggingface dataset:
a host cell transformed with an expression vector comprising a polynucleotide comprising a base sequence encoding the light chain variable region of the anti-human TSLP receptor antibody according to claim 1(1), wherein the host cell expresses said antibody. 
stanica domaćin transformirana ekspresijskim vektorom koji sadrži polinukleotid koji sadrži bazni slijed koji kodira varijabilno područje lakog lanca protutijela protiv ljudskog receptora TSLP u skladu s patentnim zahtjevom 1(1), gdje stanica domaćin eksprimira navedeno protutijelo.
The anti-LAG-3 antibody and/or the anti-PD-1 antibody for use according to any one of claims 1-3 or 7-17, wherein the solid tumor is selected from the group consisting of: melanoma, non-small cell lung cancer (NSCLC), human papilloma virus (HPV)-related tumor, and gastric adenocarcinoma. 
Anti-LAG-3 antitijelo i/ili anti-PD-1 antitijelo za primjenu u skladu sa bilo kojim od patentnih zahtjeva 1-14, gdje solidni tumor je izabran od melanoma, ne-sitnostaničnog raka pluća (non-small cell lung cancer - NSCLC), tumora povezanog sa humanim papiloma virusom (HPV), i želučani adenokarcinom.
A kit for use in treating a solid tumor in a human patient, the kit comprising: 
Komplet za primjenu u liječenju solidnog tumora kod humanog pacijenta, komplet koji sadrži:
R2a is hydrogen, C1-6alkyl, C3-8cycloalkyl, C5-8cycloalkenyl, phenyl or 3-8 membered heterocyclic group containing at least one of O, S and N, said C1-6alkyl, C3-8cycloalkyl, C5-8cycloalkenyl, phenyl and 3-8 membered heterocyclic group can be optionally substituted with 1, 2, 3, 4, 5 or 6 substituents independently selected from the group consisting of halogen, cyano, hydroxyl, carboxyl, amino, C1-6alkyl and haloC1-6alkyl; 
a je vodik, C1-6alkil, C3-8cikloalkil, C5-8cikloalkenil, fenil ili 3-8 člana heterociklična skupina koja sadrži barem jedan od O, S i N, spomenuti C1-6alkil, C3-8cikloalkil, C5-8cikloalkenil, fenil i 3-8 člana heterociklična skupina mogu izborno biti supstituirani s 1, 2, 3, 4, 5 ili 6 supstituenata nezavisno odabranih iz skupine koja se sastoji od halogena, cijano, hidroksila, karboksila, amino, C1-6alkila i haloC1-6alkila;
R10, R11 and R12 are respectively and independently hydrogen, C1-6alkyl, C3-8cycloalkyl or phenyl, wherein R11 and R12, together with the nitrogen atom attached thereto, can form 3-8 membered heterocyclic group, said C1-6alkyl, C3-8cycloalkyl, phenyl and 3-8 membered heterocyclic group can be optionally substituted with 1, 2, 3, 4, 5 or 6 substituents independently selected from the group consisting of halogen, cyano, hydroxyl and carboxyl; 
, R11 i R12 su respektivno i nezavisno vodik, C1-6alkil, C3-8cikloalkil ili fenil, pri čemu R11 i R12, zajedno s atomom dušika koji je vezan na njih, mogu tvoriti 3-8 članu heterocikličnu skupinu, spomenuti C1-6alkil, C3-8cikloalkil, fenil i 3-8 člana heterociklična skupina mogu izborno biti supstituirani s 1, 2, 3, 4, 5 ili 6 supstituenata nezavisno odabranih iz skupine koja se sastoji od halogena, cijano, hidroksila i karboksila;
p is an integer of 0-3; and q is an integer of 0-2. 
p je cijeli broj od 0-3; te q je cijeli broj od 0-2.
R2a is hydrogen, C3-8cycloalkyl, C5-7cycloalkenyl, phenyl or 5-6 membered heterocyclic group containing at least one of O, S and N, said C3-8cycloalkyl, C5-7cycloalkenyl, phenyl and 5-6 membered heterocyclic group can be optionally substituted with 1, 2, 3, 4, 5 or 6 substituents independently selected from the group consisting of halogen, cyano, hydroxyl, carboxyl, amino, C1-6alkyl and haloC1-6alkyl; 
a je vodik, C3-8cikloalkil, C5-7cikloalkenil, fenil ili 5-6 člana heterociklična skupina koja sadrži barem jedan od O, S i N, spomenuti C3-8cikloalkil, C5-7cikloalkenil, fenil i 5-6 člana heterociklična skupina mogu izborno biti supstituirani s 1, 2, 3, 4, 5 ili 6 supstituenata nezavisno odabranih iz skupine koja se sastoji od halogena, cijano, hidroksila, karboksila, amino, C1-6alkila i haloC1-6alkila;
is hydrogen, halogen, hydroxyl, carboxyl, C14alkyl or C4-7cycloalkyl, said C1-4alkyl and C4-7cycloalkyl can optionally be substituted by 1, 2 or 3 substituents independently selected from the group consisting of: halogen, hydroxyl, carboxyl and amino; 
je vodik, halogen, hidroksil, karboksil, C1-4alkil ili C4-7cikloalkil, spomenuti C1-4alkil i C4-7cikloalkil mogu izborno biti supstituirani s 1, 2 ili 3 supstituenta nezavisno odabranih iz skupine koja se sastoji od: halogena, hidroksila, karboksila i amino;
R2a is hydrogen, C3-7cycloalkyl, phenyl or 5-6 membered heterocyclic group containing at least one of O, S and N, said C3-7cycloalkyl, phenyl and 5-6 membered heterocyclic group can be optionally substituted with 1, 2, 3, 4, 5 or 6 substituents independently selected from the group consisting of halogen, cyano, hydroxyl, carboxyl, amino, C1-6alkyl and haloC1-6alkyl; 
a je vodik, C3-7cikloalkil, fenil ili 5-6 člana heterociklična skupina koja sadrži barem jedan od O, S i N, spomenuti C3-7cikloalkil, fenil i 5-6 člana heterociklična skupina mogu izborno biti supstituirani s 1, 2, 3, 4, 5 ili 6 supstituenata nezavisno odabranih iz skupine koja se sastoji od halogena, cijano, hidroksila, karboksila, amino, C1-6alkila i haloC1-6alkila;
R2a is hydrogen, C4-6cycloalkyl or phenyl, said C4-6cycloalkyl and phenyl can optionally be substituted by 1, 2 or 3 substituents independently selected from the group consisting of: halogen, cyano, hydroxyl, carboxyl, amino, C1-4alkyl and haloC1-4alkyl; 
a je vodik, C4-6cikloalkil ili fenil, spomenuti C4-6cikloalkil i fenil mogu izborno biti supstituirani s 1, 2 ili 3 supstituenta nezavisno odabranih iz skupine koja se sastoji od: halogena, cijano, hidroksila, karboksila, amino, C1-4alkila i haloC1-4alkila;
is N; and Y3 are respectively and independently CR5, wherein R5 is hydrogen, fluoro, chloro, hydroxyl, carboxyl, methyl, ethyl, trifluoromethyl, hydroxymethyl, carboxymethyl or aminomethyl; 
je N; i Y3 su respektivno i nezavisno CR5; pri čemu R5 je vodik, fluor, klor, hidroksil, karboksil, metil, etil, trifluormetil, hidroksimetil, karboksimetil ili aminometil;
is halogen, cyano, nitro, carboxyl, sulfonic group, C1-3alkyl, C1-3alkoxy, C1-3alkylamino or di(C1-3alkyl)amino, n is 2, wherein R1 can be identical or different, said C1-3alkyl, C1-3alkoxy, C1-3alkylamino and di(C1-3alkyl)amino can optionally be substituted by 1, 2 or 3 substituents independently selected from the group consisting of: fluoro, chloro, cyano, hydroxyl and carboxyl; 
je halogen, cijano, nitro, karboksil, sulfonska skupina, C1-3alkil, C1-3alkoksi, C1-3alkilamino ili di(C1-3alkil)amino, n je 2, gdje R1 može biti identičan ili različit, spomenuti C1-3alkil, C1-3alkoksi, C1-3alkilamino i di(C1-3alkil)amino mogu izborno biti supstituirani s 1, 2 ili 3 supstituenta nezavisno odabranih iz skupine koja se sastoji od: fluora, klora, cijano, hidroksila i karboksila;
R2a is hydrogen, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl or phenyl, said cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl and phenyl can optionally be substituted by 1, 2 or 3 substituents independently selected from the group consisting of: fluoro, chloro, cyano, hydroxyl, carboxyl, C1-3alkyl and haloC1-3alkyl; 
a je vodik, ciklobutil, ciklopentil, cikloheksil ili fenil, spomenuti ciklobutil, ciklopentil, cikloheksil i fenil mogu izborno biti supstituirani s 1, 2 ili 3 supstituenta nezavisno odabranih iz skupine koja se sastoji od: fluora, klora, cijano, hidroksila, karboksila, C1-3alkila i haloC1-3alkila;
R2b, R3a and R3b are respectively and independently hydrogen, methyl, ethyl, trifluoromethyl or carboxymethyl; 
b, R3a i R3b su respektivno i nezavisno vodik, metil, etil, trifluormetil ili karboksimetil;
is halogen, cyano or C1-3alkyl, n is 2, wherein R1 can be identical or different; 
je halogen, cijano ili C1-3alkil, n je 2, gdje R1 može biti identičan ili različit;
is C(O)OR7 or C(O)NR8R9; R7, R8 and R9 are respectively and independently hydrogen, 5-6 membered heterocyclic group or C1-3alkyl, wherein R8 and R9, together with the nitrogen atom attached thereto, can form 5-6 membered heterocyclic group or oxo-5-6 membered heterocyclic group, said C1-3alkyl and 5-6 membered heterocyclic group can be optionally substituted by hydroxyl, C1-6alkyl, NR11R12, NR11S(O)qR10 or S(O) qR10; 
, R8 i R9 su respektivno i nezavisno vodik, 5-6 člana heterociklična skupina ili C1-3alkil, pri čemu R8 i R9, zajedno s atomom dušika koji je vezan na njih, mogu tvoriti 5-6 članu heterocikličnu skupinu ili okso-5-6 članu heterocikličnu skupinu, spomenuti C1-3alkil i 5-6 člana heterociklična skupina mogu izborno biti supstituirani hidroksilom, C1-6alkilom, NR11R12, NR11S(O)qR10 ili S(O)qR10;
wherein said 5-6 membered heterocyclic group or oxo-5-6 membered heterocyclic group contains 1 or 2 heteroatoms selected from the group consisting of N, 0 and S; 
gdje spomenuta 5-6 člana heterociklična skupina ili okso-5-6 člana heterociklična skupina sadrži 1 ili 2 heteroatoma odabrana iz skupine koja se sastoji od N, O i S;
and R9 are respectively and independently hydrogen, C1-3alkyl, wherein R8 and R9, together with the nitrogen atom attached thereto, can form piperidine, piperazine, pyrrolidine, furan, morpholine or dioxothiomorpholine, said C1-3alkyl, piperidine, piperazine, pyrrolidine, furan, morpholine and dioxothiomorpholine can be optionally substituted by hydroxyl, ethyl, NR11lR12 or S(O)qR10; 
i R9 su respektivno i nezavisno vodik, C1-3alkil, pri čemu R8 i R9, zajedno s atomom dušika koji je vezan na njih, mogu tvoriti piperidin, piperazin, pirolidin, furan, morfolin ili dioksotiomorfolin, spomenuti C1-3alkil, piperidin, piperazin, pirolidin, furan, morfolin i dioksotiomorfolin mogu izborno biti supstituirani hidroksilom, etilom, NR11R12 ili S(O)qR10;
and R9 are respectively and independently hydrogen, C1-3alkyl, tetrahydrofuran or 1-methylpyrrolidine, wherein R8 and R9, together with the nitrogen atom attached thereto, can form piperidine, piperazine, pyrrolidine, furan, morpholine or dioxothiomorpholine, said C1-3alkyl, piperidine, piperazine, pyrrolidine, furan, morpholine and dioxothiomorpholine can optionally be substituted by hydroxyl, ethyl, NR11R12, NR11S(O)qR10 or S(O)qR10; 
i R9 su respektivno i nezavisno vodik, C1-3alkil, tetrahidrofuran ili 1-metilpirolidin, pri čemu R8 i R9, zajedno s atomom dušika koji je vezan na njih, mogu tvoriti piperidin, piperazin, pirolidin, furan, morfolin ili dioksotiomorfolin, spomenuti C1-3alkil, piperidin, piperazin, pirolidin, furan, morfolin i dioksotiomorfolin mogu izborno biti supstituirani hidroksilom, etilom, NR11R12, NR11S(O)qR10 ili S(O)qR10;
Use of a compound according to any one of claims 1-13, or a pharmaceutically acceptable salt or an isomer thereof in the preparation of a medicament for treating and/or preventing kidney injury and/or cardiovascular disease including hypertension, heart failure, myocardial infarction, angina pectoris, cardiac hypertrophy, myocarditis, cardiovascular fibrosis, baroceptor dysfunction, excess fluid and arhythmia, or endocrine disease, including primary/secondary aldosteronism, Addison's disease, Cushing's syndrome and Bartter's syndrome. 
Spoj prema bilo kojem od zahtjeva 1-15, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol za uporabu u liječenju i/ili prevenciji ozljede bubrega i/ili kardiovaskularne bolesti uključujući hipertenziju, zatajenje srca, miokardijalni infarkt, anginu pectoris, srčanu hipertrofiju, miokarditis, kardiovaskularnu fibrozu, baroceptorsku disfunkciju, višak fluida i aritmiju, ili endokrine bolesti, uključujući primarni/sekundarni aldosteronizam, Addisonovu bolest, Cushingov sindrom i Bartterov sindrom.
A pharmaceutical combination, containing a compound according to any one of claims 1-13, or a pharmaceutically acceptable salt or an isomer thereof, and one or more therapeutic active substances, wherein said therapeutic active substance is selected from angiotensin II receptor antagonist or a pharmaceutically acceptable salt; HMG-Co-A reductase inhibitor or a pharmaceutically acceptable salt; calcium-channel blocker (CCB) or a pharmaceutically acceptable salt; dual angiotensin-convertion enzyme/neutral endopeptidase (ACE/NEP) inhibitor or a pharmaceutically acceptable salt; an antidiabetic drug; an antiobesic drug; aldosterone receptor block agent; endothelin receptor block agent; CETP inhibitor; Na-K-ATPase membrane pump inhibitor; β-adrenergic receptor inhibitor or a-adrenergic receptor blocking agent; neutral endopeptidase (NEP) inhibitor and inotropic agent. 
Farmaceutska kombinacija, koja sadrži spoj prema bilo kojem od zahtjeva 1-15, ili njegovu farmaceutski prihvatljivu sol, i jednu ili više terapeutski aktivnih tvari, pri čemu je spomenuta terapeutski aktivna tvar odabrana od antagonista angiotenzin II receptora ili farmaceutski prihvatljive soli; inhibitora HMG-Co-A reduktaze ili farmaceutski prihvatljive soli; blokatora kanala kalcija (CCB) ili farmaceutski prihvatljive soli; inhibitora dvostruke angiotenzin-pretvarajuće enzim/neutralne endopeptidaze (ACE/NEP) ili farmaceutski prihvatljive soli; antidijabetičkog lijeka; lijeka protiv gojaznosti; blokirajućeg agensa aldosteron receptora; blokirajućeg agensa endotelin receptora; CETP inhibitora; inhibitora Na-K-ATPaza membranske pumpe; inhibitora β-adrenergičnog receptora ili blokirajućeg agensa a-adrenergičnog receptora; inhibitora neutralne endopeptidaze (NEP) i inotropičnog agensa.
Use of the antibody according to claims 1 to 5 for the manufacture of a medicament for the treatment of bone loss. 
Upotreba protutijela prema patentnim zahtjevima od 1 do 5, naznačena time, da je za proizvodnju lijeka za liječenje gubitka kostiju.
Method as in claim 10 and 11, characterized in that the activation of the positioning device (46) is commanded by an electrode control device (44) as a function of the arc voltage (UA) and the reference voltage (UR) received. 
Postupak prema patentnom zahtjevu 12, naznačen time što se aktiviranjem uređaja za pozicioniranje (46) upravlja preko uređaja za upravljanje elektrodom (44) kao funkcije napona luka (UA) i primljenog referentnog napona (UR).
A method according to claim 1 wherein the 2-ethylhexanoate salt is a metal 2-ethylhexanoate. 
Postupak sukladno zahtjevu 1, naznačen time, što je 2-etilheksanoatna sol metal 2-etilheksanoat.
A method according to claim 3 wherein the alkali is lithium, sodium, potassium, calcium or magnesium. 
Postupak sukladno zahtjevu 3, naznačen time, što metal je litij, natrij, kalij, kalcij ili magnezij.
the method comprising the step of reacting a compound of formula (I) with less than a molar equivalent of a compound of formula (V) wherein R5 is C1-5 alkyl; and wherein PG of formula (IIa) is a group of formula SiR33.. 
Postupak koji se odnosi na bilo koji od patentnih zahtjeva 6-13 pri čemu se spoj formule (II) stvara u postupku koji podrazumjeva korak reakcije spoja formule (I) s manje od molarnog ekvivalenta spoja formule (V) pri čemu R5je C1-5 alkil;
The floating lake (1) system of claim 14, wherein the bottom (2) and walls (3) of the floating lake are constructed of non-permeable materials that are capable of maintaining a body of water inside the floating lake (1) and essentially separate the water on the inside of the floating lake from the surrounding artificial or natural body of water. 
Sustav plutajućeg jezera (1) prema zahtjevu 14, naznačen time što su dno (2) i stjenke (3) plutajućeg jezera konstruirani od nepropusnih materijala koji su sposobni održavati vodeno tijelo unutar plutajućeg jezera (1) i uglavnom odvajati vodu s unutarnje strane plutajućeg jezera od okolnog umjetnog ili prirodnog vodenog tijela.
The floating lake (1) system of claim 14, wherein the bottom (2) comprises a single non-permeable layer to separate the water inside the floating lake from the surrounding water body. 
Sustav plutajućeg jezera (1) prema zahtjevu 14, naznačen time što dno (2) sadrži jedan nepropusni sloj za odvajanje vode unutar plutajućeg jezera od okolnog vodenog tijela.
The floating lake (1) system of claim 14, wherein the bottom (2) comprises a plurality of layers to separate the water inside the floating lake from the surrounding water body. 
Sustav plutajućeg jezera (1) prema zahtjevu 14, naznačen time što dno (2) sadrži veći broj slojeva za odvajanje vode unutar plutajućeg jezera od okolnog vodenog tijela.
The floating lake system of claim 17, wherein the plurality of layers can be of the same or different materials and have different permeability. 
Sustav plutajućeg jezera prema zahtjevu 17, naznačen time što mnoštvo slojeva može biti od istog ili različitih materijala i koji mogu imati različite propusnosti.
The floating lake (1) system of claim 14, wherein the flotation system (5) comprises one or more flotation elements selected from the group consisting of polyurethane systems; polystyrene systems, such as extruded polystyrene and expanded bead polystyrene; polyethylene systems; air filled systems, such as air chambers, rubber air bags, or vinyl air bags; and systems constructed of other suitable materials such as plastics, foams, rubbers, vinyl, resins, concrete, aluminum, different types of woods, and combinations thereof. 
Sustav plutajućeg jezera (1) prema zahtjevu 14, naznačen time što sustav za plutanje (5) sadrži jedan ili više plutajućih elemenata odabranih iz skupine koja se sastoji od poliuretanskih pripravaka; polistirenske sustave, kao što je ekstrudirani polistiren i kuglični ekspandirani polistiren; polietilenski sustavi; sustavi ispunjeni zrakom, kao što su zračne komore, gumeni zračni jastuci ili vinilni zračni jastuci; i sustavi izrađeni od drugih prikladnih materijala kao što su plastika, pjene, gume, vinil, smole, beton, aluminij, različite vrste drva i njihove kombinacije.
The floating lake (1) system of claim 14, wherein the bottom (2) and/or walls (3) of the floating lake are anchored to the bottom (2) of the surrounding water body to cope with marine currents, winds, tides and specific weather conditions of the surrounding water body and environment. 
Sustav plutajućeg jezera (1) prema zahtjevu 14, naznačen time što su dno (2) i/ili stjenke (3) plutajućeg jezera usidrene na dno (2) okolnog vodenog tijela kako bi se mogle nositi s morskim strujama, vjetrovima, plimom i osekom i specifičnim vremenskim uvjetima okolnog vodnog tijela i okoliša.
The floating lake (1) system of claim 14, wherein the floating lake is anchored to mainland to provide an entrance to the floating lake system. 
Sustav plutajućeg jezera (1) prema zahtjevu 14, naznačen time što je plutajuće jezero usidreno na kopno kako bi se osigurao ulaz u sustav plutajućeg jezera.
The floating lake (1) system of claim 14, wherein the bottom (2) material is a flexible material selected from the group consisting of rubbers, plastics, teflon, low density polyethylene, high density polyethylene, polypropylene, nylon, polystyrene, polycarbonate, Polyethylene Terephthalate, fibers, fiberboard, woods, polyamides, PVC membranes, fabrics, composite fabrics, geomembranes, acrylics, and combinations thereof. 
Sustav plutajućeg jezera (1) prema zahtjevu 14, naznačen time što je materijal dna (2) savitljivi materijal odabran iz skupine koja se sastoji od gume, plastike, teflona, polietilena niske gustoće, polietilena visoke gustoće, polipropilena, najlona, polistirena, polikarbonata, polietilen tereftalata, vlakana, ploča vlaknatica, drva, poliamida, PVC membrana, tkanina, kompozitnih materijala, geomembrana, akrila i njihovih kombinacija.
The floating lake (1) system of claim 14, wherein the walls (3) comprise a permeable material that allows for water from the water body in which the floating lake is installed to pass through the walls (3) at a predetermined permeation rate. 
Sustav plutajućeg jezera (1) prema zahtjevu 14, naznačen time što stjenke (3) sadrže propusni materijal koji omogućava da voda iz vodenog tijela u kojem je plutajuće jezero instalirano prolazi kroz zidove (3) uz unaprijed određenu brzinu propusnosti.
The floating lake (1) system of claim 14, wherein the system comprises a plurality of mobile suctioning devices (42), wherein the filtration system (40) comprises a plurality of filters. 
Sustav plutajućeg jezera (1) prema zahtjevu 14, naznačen time što sustav obuhvaća veći broj pokretnih usisnih uređaja (42), pri čemu sustav za filtriranje (40) sadrži veći broj filtera.
The floating lake (1) system of claim 14, where the bottom (2) has a white, yellow, or light blue color, or combinations thereof. 
Sustav plutajućeg jezera (1) prema zahtjevu 14, naznačen time što dno (2) ima bijelu, žutu ili svijetlo plavu boju ili njihove kombinacije.
The floating lake (1) system of claim 14, further comprising a feed line from the floating lake to a heat exchanger system in an industrial process for feeding the heat exchanger with water from the floating lake and a return water line from the heat exchanger of the industrial process to the floating lake. 
Sustav plutajućeg jezera (1) prema zahtjevu 14, naznačen time što nadalje sadrži dovodni cjevovod od plutajućeg jezera do sustava izmjenjivača topline u industrijskom procesu radi punjenja izmjenjivača topline s vodom iz plutajućeg jezera i cjevovodom za povrat vode iz izmjenjivača topline u industrijskom procesu do plutajućeg jezera.
A diabody molecule comprising a first polypeptide chain and a second polypeptide chain, the polypeptide chains being covalently bonded to one another, wherein: 
Molekula diatijela koja sadrži prvi polipeptidni lanac i drugi polipeptidni lanac, polipeptidni lanci su kovalentno vezani jedan s drugim, pri čemu:
which first domain and second domain are covalently linked such that the first domain and second domain do not associate together to form an epitope (1) binding site or an epitope (2) binding site; 
navedena prva domena i druga domena su kovalentno povezane tako da se prva domena i druga domena međusobno ne udružuju da tvore mjesto vezanja epitopa (1) ili mjesto vezanja epitopa (2);
which fourth domain and fifth domain are covalently linked such that the fourth domain and fifth domain do not associate together to form an epitope (1) binding site or an epitope (2) binding site; 
navedena četvrta domena i peta domena su kovalentno povezane tako da se četvrta domena i peta domena međusobno ne udružuju da tvore mjesto vezanja epitopa (1) ili mjesto vezanja epitopa (2);
wherein the first domain and the fifth domain associate together to form a binding site (VL1)(VH1) that binds the epitope (1); 
pri čemu se prva domena i peta domena međusobno udružuju da tvore mjesto vezanja (VL1)(VH1) koje veže epitop (1);
wherein the second domain and the fourth domain associate together to form a binding site (VL2)(VH2) that binds the epitope (2); and wherein: 
pri čemu se druga domena i četvrta domena međusobno udružuju da tvore mjesto vezanja (VL2)(VH2) koje veže epitop (2).
wherein the eighth domain and the tenth domain associate together to form a binding site (VL4)(VH4) that binds the epitope (4). 
pri čemu se osma domena i deseta domena međusobno udružuju da tvore mjesto vezanja (VL4)(VH4) koje veže epitop (4).
A robotic parking system according to claim 1 in which the supports 30 form the corners of the container 30 and a movable from a first position where a car can be moved on to the platform and a second position where the container 10 can be positioned in the stack 110. 
Robotski sustav parkiranja u skladu s patentnim zahtjevom 1 naznačen time što nosači 30 tvore kutove spremnika 30 i mogu se pomicati iz prvog položaja gdje se automobil može pomaknuti na platformu i drugog položaja gdje se spremnik 10 može postaviti na gomilu 110.
A robotic parking system according to claim 1 or 2 in which the platform 35 further comprises foldable sides that form ramps to enable vehicles to be moved on and off the platform 35. 
Robotski sustav parkiranja u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2 naznačen time što platforma 35 nadalje sadrži sklopive strane koje tvore rampe za omogućavanje pomicanja vozila na i izvan platforme 35.