natgillin/translations-raw huggingface dataset:
SCREW TYPE LIQUID RING PUMP WITH INTEGRATED MACERATOR 
VIJČANA PUMPA S TEKUĆIM PRSTENOM S INTEGRIRANIM MEHANIZMOM ZA USITNJAVANJE
HIV GP-120 VARIANT 
VARIJANTA HIV GP-120
METHOD FOR PROCESSING A MIXTURE OF CELLULOSE/PLASTIC WASTE PARTICLES TO FORM A FUEL 
POSTUPAK ZA PRERADU MJEŠAVINE ČESTICA OTPADA OD CELULOZE/PLASTIKE KAKO BI SE DOBILO GORIVO
PHARMACEUTICAL FORMULATIONS CONTAINING RIFAXIMIN, PROCESSES FOR THEIR OBTAINMENT AND METHOD OF TREATING INTESTINAL DISEASE 
FARMACEUTSKE FORMULACIJE KOJE SADRŽE RIFAKSIMIN, POSTUPCI NJIHOVE PRIPRAVE I POSTUPAK LIJEČENJA CRIJEVNE BOLESTI
PHARMACEUTICAL DOSAGE FORM FOR ORAL ADMINISTRATION OF A BCL-2 FAMILY INHIBITOR 
FARMACEUTSKI OBLIK ZA DOZIRANJE ZA ORALNU PRIMJENU INHIBITORA IZ OBITELJI BCL-2
COMPOSITION FOR REGENERATNG NORMAL TISSUE FROM FIBROTIC TISSUE 
PRIPRAVAK ZA REGENERIRANJE NORMALNOG TKIVA IZ FIBROTIČNOG TKIVA
Improved pre-soaking process for biomass conversion 
POBOLJŠANI POSTUPAK PREDNAMAKANJA ZA PRERADU BIOMASE
A METHOD OF AND A DEVICE FOR DETERMINING OPERATIONAL PARAMETERS OF A COMPUTATIONAL MODEL OF BOREHOLE EQUIPMENT, AN ELECTRONIC CONTROLLER AND BOREHOLE EQUIPMENT 
POSTUPAK I UREĐAJ ZA ODREĐIVANJE RADNIH PARAMETARA RAČUNALNOG MODELA OPREME ZA PRAVLJENJE BUŠOTINA, ELEKTRONIČKI REGULATOR I OPREMA ZA PRAVLJENJE BUŠOTINA
USE OF MALONONITRILAMIDES IN NEUROPATHIC PAIN 
UPOTREBA MALONONITRILAMIDA ZA NEUROPATSKU BOL
A RECEPTACLE FOR CONTAINING AND DISPENSING SOLID MEDICINAL PILLS 
SPREMNIK ZA DRŽANJE I IZDAVANJE ČVRSTIH MEDICINSKIH PILULA
COMPOSITIONS COMPRISING SHORT-ACTING BENZODIAZEPINES 
PRIPRAVCI KOJI SADRŽE BENZODIAZEPINE KRATKOG DJELOVANJA
PHARMACEUTICAL FORMULATIONS COMPRISING CRYSTALLINE FORMS OF (R)-7-CHLORO-N-(QUINUCLIDIN-3-YL)BENZO(B)THIOPHENE-2-CARBOXAMIDE HYDROCHLORIDE MONOHYDRATE 
FARMACEUTSKE FORMULACIJE KOJE SADRŽE KRISTALNE OBLIKE (R)-7-KLORO-N-(KINUKLIDIN-3-IL)BENZO(B)TIOFEN-2-KARBOKSAMID HIDROKLORID MONOHIDRATA
SYSTEM AND METHOD FOR UNDERWATER OBSERVATION 
SUSTAV I METODA ZA PODVODNO PROMATRANJE
COATED PARTICULATE EXPANDABLE POLYACTIC ACID 
OBLOŽENA PARTIKULIRANA PROŠIRLJIVA POLIMLIJEČNA KISELINA
Robot device generating a linear movement for pram or stroller/wheeled cradle/wheeled cot 
ROBOTSKI UREĐAJ KOJI GENERIRA LINEARNO KRETANJE ZA DJEČJA KOLICA/KOLIJEVKU S KOTAČIMA/DJEČJI KREVETIĆ S KOTAČIMA
METHODS OF CONTROLLING UNDESIRABLE VEGETATION WITH IMIDAZOLINONE HERBICIDES AND ADJUVANTS IN HERBICIDE RESISTANT CROP PLANTS 
POSTUPCI ZA KONTROLIRANJE NEPOŽELJNE VEGETACIJE POMOĆU IMAZAMOKSA I ADJUVANASA U BILJNIM KULTURAMA OTPORNIM NA HERBICIDE
METHOD AND GNC SYSTEM FOR DETERMINATION OF ROLL ANGLE 
POSTUPAK I GNC SUSTAV ZA ODREĐIVANJE KUTA VALJANJA
SELECTIVE PI3K DELTA INHIBITORS 
SELEKTIVNI INHIBITORI PI3K DELTA
COMBINATION OF DIRECT ACTING ANTIVIRAL AGENTS AND RIBAVIRIN FOR TREATING HCV PATIENTS 
KOMBINACIJA DIREKTNO DJELUJUĆIH ANTIVIRUSNIH SREDSTAVA I RIBAVIRINA ZA LIJEČENJE HCV BOLESNIKA
POLYMERIC CONJUGATES OF ACTIVE PRINCIPLES, THEIR PROCESS OF PREPARATION AND THEIR POLYMERIC INTERMEDIATES 
POLIMERNI KONJUGATI DJELATNIH TVARI, NJIHOV POSTUPAK DOBIVANJA I NJIHOVI POLIMERNI INTERMEDIJERI
COBALT-BASED CATALYTIC DRYER FOR POLYMER COATINGS 
KATALITIČKO SUŠILO NA BAZI KOBALTA ZA POLIMERNE PREMAZE
METHOD AND SYSTEM FOR THE CONTINUOUS REMOTE TRACKING OF A PIG DEVICE AND DETECTION OF ANOMALIES INSIDE A PRESSURIZED PIPELINE 
POSTUPAK I SUSTAV ZA KONTINUIRANO DALJINSKO PRAĆENJE PRASICE I DETEKTIRANJE ANOMALIJA UNUTAR CJEVOVODA POD TLAKOM
Orally Dissolving Films 
ORALNO OTAPAJUĆI FILMOVI
Method for efficient exon (44) skipping in duchenne muscular dystrophy and associated means 
POSTUPAK DJELOTVORNOG PRESKAKANJA EGZONA (44) KOD DUCHENNEOVE MIŠIĆNE DISTROFIJE I ODGOVARAJUĆE SREDSTVO
VARIANTS OF HUMAN GDNF 
VARIJANTE LJUDSKOG GDNF
NEW PHENYL-TETRAHYDROISOQUINOLINE DERIVATIVES 
NOVI DERIVATI FENIL-TETRAHIDROIZOKINOLINA
DRUG FOR PREVENTING AND/OR TREATING POLYCYSTIC KIDNEY DISEASE 
LIJEK ZA PREVENCIJU I/ILI LIJEČENJE POLICISTIČNE BOLESTI BUBREGA
COMPOUNDS AND COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF PARASITIC DISEASES 
SPOJEVI I SASTAVI ZA LIJEČENJE PARAZITNIH BOLESTI
DERIVATIVES OF DOLASTATIN 10 AND AURISTATINS 
DERIVATI DOLASTATINA 10 I AURISTATINA
SELF-ORIENTING SYRINGE INTERFACE 
SAMO-ORIJENTIRAJUĆA ŠTRCALJKA I SUČELJE ŠTRCALJKE
VASOPRESSIN-2 RECEPTOR AGONISTS 
AGONISTI RECEPTORA VAZOPRESINA-2
DIAZACARBAZOLE DERIVATIVES AS TAU-PET-LIGANDS 
DERIVATI DIAZAKARBAZOLA KAO TAU-PET LIGANDI
AMINOPYRIMIDINYL COMPOUNDS AS JAK INHIBITORS 
AMINOPIRIMIDINILNI SPOJEVI KAO INHIBITORI JAK
MULTI-LAYER PRINTING PROCESS 
VIŠESLOJNI POSTUPAK TISKANJA
PYRAZOLE CARBOXAMIDE DERIVATIVES AS TAAR MODULATORS FOR USE IN THE TREATMENT OF SEVERAL DISORDERS, SUCH AS DEPRESSION, DIABETES AND PARKINSON'S DISEASE 
DERIVATI PIRAZOLKARBOKSAMIDA KAO TAAR MODULATORA ZA UPORABU U LIJEČENJU NEKOLIKO POREMEĆAJA POPUT DEPRESIJE, DIJABETESA I PARKINSONOVE BOLESTI
STABILISED AMORPHOUS FORM OF AGOMELATINE, A PROCESS FOR ITS PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING IT 
STABILIZIRANI AMORFNI OBLIK AGOMELATINA, POSTUPAK ZA NJEGOVU PRIPREMU I FARMACEUTSKI PRIPRAVCI KOJI GA SADRŽAVAJU
Apparatus for decoding video accompanied with arithmetic decoding and two dimensional last significant coefficient signaling 
UREĐAJ ZA DEKODIRANJE VIDEO ZAPISA S ARITMETSKIM DEKODIRANJEM I DVODIMENZIONALNOM SIGNALIZACIJOM ZAVRŠNOG ZNAČAJNOG KOEFICIJENTA
COMPOUNDS USEFUL AS INHIBITORS OF ATR KINASE FOR THE TREATMENT OF CANCER 
SPOJEVI KORISNI KAO INHIBITORI ATR KINAZE I KOMBINIRANE TERAPIJE KOJE IH KORISTE
Macrocyclic factor XIa inhibitors bearing heterocyclic groups 
MAKROCIKLIČKI INHIBITORI FAKTORA XIA KONDENZIRANI SA HETEROCIKLUSIMA
PYRROLIDINE OR THIAZOLIDINE CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES, PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND METHODS FOR USE IN TREATING METABOLIC DISORDERSAS AS AGONISTS OF G- PROTEIN COUPLED RECEPTOR 43 (GPR43) 
DERIVATI PIROLIDIN KARBONSKE KISELINE KAO AGONISTI G-PROTEIN SPOJENOG RECEPTORA (GPR43), FARMACEUTSKI PRIPRAVAK I POSTUPCI ZA PRIMJENU U LIJEČENJU POREMEĆAJA METABOLIZMA
Apparatus and process for generation of energy by organic Rankine cycle 
UREĐAJ ZA I POSTUPAK DOBIVANJA ENERGIJE ORGANSKIM RANKINEOVIM CIKLUSOM
INDOLECARBONITRILES AS SELECTIVE ANDROGEN RECEPTOR MODULATORS 
INDOLKARBONITRILI KAO SELEKTIVNI MODULATORI ANDROGENSKIH RECEPTORA
TOLL-LIKE RECEPTOR MODULATING 4,6-DIAMINO-PYRIDO[3,2-D]PYRIMIDINE COMPOUNDS 
TOLL-LIKE RECEPTOR KOJI MODULIRA SPOJEVE 4,6-DIAMINO-PIRIDO[3,2-D]PIRIMIDINA
A FLOW CONTROL DEVICE 
UREĐAJ ZA KONTROLU PROTOKA
Pyrrolidine carboxylic acid derivatives as agonists of G-protein coupled receptor 43 (GPR43), pharmaceutical composition and methods for use in treating metabolic disorders 
DERIVATI PIROLIDIN KARBONSKE KISELINE KAO AGONISTI G-PROTEIN SPOJENOG RECEPTORA (GPR43), FARMACEUTSKI PRIPRAVAK I POSTUPCI ZA PRIMJENU U LIJEČENJU POREMEĆAJA METABOLIZMA
METHOD FOR PREPARING HIGH-PURITY COBALT NITRATE CRYSTALS FROM CO/SIO2 WASTE CATALYSTS 
POSTUPAK PRIPREME KRISTALA KOBALTOVOG NITRATA VISOKE ČISTOĆE IZ ISTROŠENIH KATALIZATORA Co/SiO2
METHODS AND DEVICES FOR CELLULAR TRANSPLANTATION 
POSTUPCI I UREĐAJI ZA TRANSPLANTACIJU STANICA
RADIAL COLLECTOR WELL AND METHOD FOR CONSTRUCTING OR IMPROVING RADIAL COLLECTOR WELLS 
RADIJALNI KOLEKTORSKI BUNAR I POSTUPAK GRADNJE ILI POBOLJŠAVANJA RADIJALNIH KOLEKTORSKIH BUNARA
FENTANYL DERIVATIVES AS PH-DEPENDENT OPIOID RECEPTOR AGONISTS 
DERIVATI FENTANILA KAO AGONISTI OPIOIDNIH RECEPTORA OVISNI O PH
PROCESS AND REACTOR FOR GASIFICATION OF ORGANIC SOLID MATERIALS 
POSTUPAK I REAKTOR ZA RASPLINJAVANJE ORGANSKIH ČVRSTIH MATERIJALA
Method and system for detecting user marks in a machine-readable form 
POSTUPAK I SUSTAV ZA DETEKTIRANJE KORISNIČKIH OZNAKA U STROJNO ČITLJIVOM FORMULARU
ANTIBODY FORMULATION AND THERAPEUTIC REGIMENS 
FORMULACIJA PROTUTIJELA I REŽIMI TERAPIJE
MODULATION OF FACTOR 11 EXPRESSION 
MODULACIJA EKSPRESIJE FAKTORA 11
Hydrazide containing nuclear transport modulators and uses thereof 
HIDRAZID KOJI SADRŽI MODULATORE NUKLEARNOG TRANSPORTA I NJIHOVE UPORABE
HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS (HIV) -NEUTRALIZING ANTIBODIES 
PROTUTIJELA ZA NEUTRALIZIRANJE VIRUSA LJUDSKE IMUNODEFICIJENCIJE (HIV)
METHODS OF ADMINISTERING AND EVALUATING NITROGEN SCAVENGING DRUGS FOR THE TREATMENT OF HEPATIC ENCEPHALOPATHY 
POSTUPCI DAVANJA I PROCJENE LIJEKOVA ZA UKLANJANJE DUŠIKA ZA LIJEČENJE JETRENE ENCEFALOPATIJE
MECHANICAL LOCKINGS OF FLOOR PANELS AND A TONGUE BLANK 
MEHANIČKI ZATVARAČI PODNIH PLOČA I PRAZNINA ZA JEZIK
USE OF METFORMIN IN COMBINATION WITH A GLUCOKINASE ACTIVATOR AND COMPOSITIONS COMPRISING METFORMIN AND A GLUCOKINASE ACTIVATOR 
UPORABA METFORMINA U KOMBINACIJI S AKTIVATOROM GLUKOKINAZE I KOMPOZICIJE KOJE SADRŽE METFORMIN I AKTIVATOR GLUKOKINAZE
Antibacterial agent for treating infectious diseases of bacterial origin 
ANTIBAKTERIJSKO SREDSTVO ZA LIJEČENJE INFEKTIVNIH BOLESTI BAKTERIJSKOG PORIJEKLA
DUAL GLP1/GIP OR TRIGONAL GLP1/GIP/GLUCAGON AGONISTS 
DVOSTRUKI GLP1/GIP ILI TROSTRUKI GLP1/GIP/GLUKAGON AGONISTI
A WRISTWATCH WITH AN INTERCHANGEABLE STRAP 
RUČNI SAT S IZMJENJIVIM REMENOM
Video decoding method using intra prediction 
UREĐAJ ZA DEKODIRANJE VIDEA KORIŠTENJEM UNUTRAŠNJEG PREDVIĐANJA
PYRAZINE DERIVATIVE 
DERIVAT PIRAZINA
Improved boiler heat exchanger 
POBOLJŠANI IZMJENJIVAČ TOPLINE ZA PARNI KOTAO
FUSED TRICYCLIC HETEROCYCLIC COMPOUNDS AS HIV INTEGRASE INHIBITORS 
FUZIONIRANI TRICIKLIČNI HETEROCIKLIČNI SPOJEVI KAO INHIBITORI HIV INTEGRAZE
NITROXYL DONORS WITH IMPROVED THERAPEUTIC INDEX 
DONORI NITROKSILA S POBOLJŠANIM TERAPIJSKIM INDEKSOM
CONTAINER WITH ADHESIVE LABEL WITH ADHESIVE FREE AREA 
SPREMNIK S NALJEPNICOM S PODRUČJEM BEZ LJEPILA
IMPROVED RESEALABLE CONTAINER WITH LABEL WITH ADHESIVE FREE AREA 
SPREMNIK S NALJEPNICOM S PODRUČJEM BEZ LJEPILA
Electronic gaming and/or entertainment device 
ELEKTRONSKI UREĐAJ ZA IGRANJE I/ILI ZABAVU
Mechanical locking of floor panels 
MEHANIČKI ZATVARAČI PODNIH PLOČA I PRAZNINA ZA JEZIK
Method for pretreating biomasses to obtain biofuel 
METODA ZA PRETHODNO TRETIRANJE BIOMASA PRIJE KONVERZIJE U BIOGORIVO
BIARYL AMIDE COMPOUNDS AS KINASE INHIBITORS 
SPOJEVI BIARILAMIDA KAO INHIBITORI KINAZE
CONJUGATES OF CC-1065 ANALOGS AND BIFUNCTIONAL LINKERS 
KONJUGATI ANALOGA CC-1065 I BIFUNKCIONALNE SPOJNICE
Process for recycling li-ion batteries 
POSTUPAK ZA RECIKLIRANJE LITIJ-IONSKIH BATERIJA
ANTI-TFPI ANTIBODY VARIANTS WITH DIFFERENTIAL BINDING ACROSS PH RANGE FOR IMPROVED PHARMACOKINETICS 
VARIJANTE ANTI-TFPI PROTUTIJELA S DIFERENCIJALNIM VEZANJEM U ŠIROKOM RASPONU pH RADI POBOLJŠANE FARMAKOKINETIKE
THIONINIUM COMPOUNDS AND THEIR USE 
SPOJEVI TIONINIJA I NJIHOVA PRIMJENA
POLYMYXIN DERIVATIVE AND USES THEREOF 
DERIVAT POLIMIKSINA I NJEGOVA UPORABA
MECHANICAL LOCKING SYSTEM FOR FURNITURE PANELS 
MEHANIČKI SUSTAV ZAKLJUČAVANJA ZA PLOČE NAMJEŠTAJA
Method of manufacturing a rotor body of a Magnus-type rotor 
POSTUPAK PROIZVODNJE TIJELA ROTORA ZA MAGNUSOV ROTOR
FUSION PROTEINS AND COMBINATION VACCINES COMPRISING HAEMOPHILUS INFLUENZAE PROTEIN E AND PILIN A 
FUZIJSKI PROTEINI I KOMBINACIJSKA CJEPIVA KOJA SADRŽE PROTEIN E I PILIN A IZ BAKTERIJE HAEMOPHILUS INFLUENZAE
A PROCESS FOR OBTAINING MICROCAPSULES 
POSTUPAK ZA DOBIVANJE MIKROKAPSULA
PHOSPHODIESTERASE INHIBITORS APPLIED VIA THE TRANSVAGINAL ROUTE FOR THE TREATMENT OF INFERTILITY 
INHIBITORI FOSFODIESTERAZE ZA TRANSVAGINALNU PRIMJENU KOD LIJEČENJA NEPLODNOSTI
Pneumatic apparatus for odorisation of a packaging, such as a food-preserving tray, containing a product, more particularly a food product, and corresponding method 
PNEUMATSKI UREĐAJ ZA ODORIZACIJU PAKIRANJA, KAO ŠTO JE POSUDA ZA KONZERVIRANJE HRANE, KOJA SADRŽI PROIZVOD, OSOBITO PREHRAMBENI PROIZVOD, I ODGOVARAJUĆA METODA
(2S)-N-[(1S)-1-CYANO-2-PHENYLETHYL]-1,4-OXAZEPANE-2-CARBOXAMIDES AS DIPEPTIDYL PEPTIDASE I INHIBITORS 
(2S)-N-[(1S)-1-CIJANO-2-FENILETIL]-1,4-OKSAZEPAN-2-KARBOKSAMIDI KAO INHIBITORI DIPEPTIDIL PEPTIDAZE I
Apparatus and method for monitoring and checking waste delivery 
UREĐAJ I POSTUPAK PRAĆENJA I PROVJERE DOPREME OTPADA
METHOD FOR TREATING SOLID-FLUID MIXTURES 
METODA ZA TRETIRANJE ČVRSTO-TEKUĆIH MJEŠAVINA
PROCESS FOR THE MANUFACURE OF A PHARMACEUTICAL PRODUCT COMPRISING CITRIC ACID, MAGNESIUM OXIDE, POTASSIUM BICARBONATE AND SODIUM PICOSULFATE, PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING GRANULES OBTAINED BY SUCH PROCESS AND INTERMEDIATE PRODUCTS THEREOF 
POSTUPAK ZA PROIZVODNJU FARMACEUTSKOG PROIZVODA KOJI SADRŽI LIMUNSKU KISELINU, MAGNEZIJEV OKSID, KALIJEV BIKARBONAT I NATRIJEV PIKOSULFAT, FARMACEUTSKI PRIPRAVAK KOJI SADRŽI GRANULE DOBIVENE TAKVIM POSTUPKOM I NJIHOVI MEĐUPROIZVODI
Treatment of tumors using specific anti-L1 antibody 
LIJEČENJE TUMORA SPECIFIČNIM PROTUTIJELOM PROTIV L1
SETON FOR TREATING FISTULAE, AND A METHOD OF FORMING A CLOSED LOOP OF A SETON 
SETON, NAMIJENJEN LIJEČENJU FISTULA I POSTUPAK FORMIRANJA ZATVORENE OMČE OD SETONA
Transdermal delivery system 
TRANSDERMALNI SUSTAV ZA ISPORUKU
METHOD OF PRODUCING RECOMBINANT HIGH MOLECULAR WEIGHT VWF IN CELL CULTURE 
POSTUPAK PROIZVODNJE REKOMBINANTNOG VISOKOMOLEKULSKOG vWF U KULTURI STANICA
AGENT FOR USE IN THE CASE OF FRUCTOSE INTOLERANCE 
SREDSTVO ZA UPORABU U SLUČAJU NETOLERANCIJE NA FRUKTOZU
AGENT FOR USE IN THE CASE OF INTESTINAL FRUCTOSE INTOLERANCE 
SREDSTVO ZA UPORABU U SLUČAJU NETOLERANCIJE NA FRUKTOZU
POLYPURINE TRACT MODIFIED RETROVIRAL VECTORS 
RETROVIRUSNI VEKTORI S MODIFICIRANIM POLIPURINSKIM NIZOM
GSK-3 INHIBITORS 
INHIBITORI GSK-3
STEREOLITHOGRAPHIC MACHINE WITH HIGH PRODUCTIVITY 
STEREOLITOGRAFSKI STROJ VISOKE PRODUKTIVNOSTI
Fuse holder base 
OSNOVA DRŽAČA OSIGURAČA
SUBSTITUTED PYRIDOPYRAZINES AS NOVEL SYK INHIBITORS 
SUPSTITUIRANI PIRIDOPIRAZINI KAO NOVI SYK-INHIBITORI
METHOD FOR CONTROLLING POWER FLUCTUATION RAMPS HAVING ENERGY STORAGE SYSTEMS IN PLANTS FOR INTERMITTENT ENERGY GENERATION 
POSTUPAK KONTROLE RAMPI FLUKTUIRANJA SNAGE SUSTAVIMA ZA POHRANU ENERGIJE KOD ELEKTRANA ZA INTERMITENTNO GENERIRANJE ENERGIJE
Constitutive expression of costimulatory ligands on adoptively transferred T lymphocytes 
KONSTITUTIVNA EKSPRESIJA KOSTIMULATORNIH LIGANADA NA ADOPTIVNO PRENESENE T-LIMFOCITE
Installation for the purification of contaminated air and gases 
POSTROJENJE ZA PROČIŠĆAVANJE ONEČIŠĆENOG ZRAKA I PLINOVA
Toilet solid block 
ČVRSTI BLOK ZA TOALETE
A liquefied gas treatment system 
SUSTAV ZA OBRADU UKAPLJENOG PLINA
SYSTEM FOR PROCESSING LIQUEFIED GAS IN SHIP 
SUSTAV ZA OBRADU UKAPLJENOG PLINA
PROCESS FOR SELECTION OF RESOURCES TO BE RELEASED IN CASE OF AN OVERLOAD IN A CELLULAR LAND MOBILE SYSTEM 
POSTUPAK IZBORA RESURSA KOJI ĆE BITI OTPUŠTENI U SLUČAJU PREOPTEREĆENJA U CELULARNOM KOPNENOM MOBILNOM SUSTAVU
METHOD FOR DIFFERENTIALLY QUANTIFYING NATURALLY PROCESSED HLA-RESTRICTED PEPTIDES FOR CANCER, AUTOIMMUNE AND INFECTIOUS DISEASES IMMUNOTHERAPY DEVELOPMENT 
METODA ZA DIFERENCIJALNO KVANTIFICIRANJE PRIRODNO OBRAĐENIH PEPTIDA OGRANIČENIH NA HUMANE LEUKOCITNE ANTIGENE (HLA) ZA RAZVOJ IMUNOTERAPIJE ZA KARCINOME, AUTOIMUNE I ZARAZNE BOLESTI
PORTABLE EXECUTABLE FILE ANALYSIS 
POPRAVAK PRIJENOSNIH IZVRŠNIH DATOTEKA
POLYETHYLENE GLYCOL BASED PRODRUG OF ADRENOMEDULLIN AND USE THEREOF 
PREDLIJEK ADRENOMEDULINA BAZIRAN NA POLIETILEN GLIKOLU I NJEGOVA UPORABA
FIRE AND SMOKE CURTAIN 
PROTUPOŽARNA I DIMNA BARIJERA
COMPOUNDS AND METHODS FOR INHIBITING NHE-MEDIATED ANTIPORT IN THE TREATMENT OF DISORDERS ASSOCIATED WITH FLUID RETENTION OR SALT OVERLOAD AND GASTROINTESTINAL TRACT DISORDERS 
SPOJEVI I POSTUPCI ZA INHIBICIJU ANTIPORTA POSREDOVANU S POMOĆU NHE PRI LIJEČENJU POREMEĆAJA POVEZANIH SA ZADRŽAVANJEM TEKUĆINE ILI PREVELIKOM KOLIČINOM SOLI I POREMEĆAJIMA GASTROINTESTINALNOG TRAKTA
REPAIRING PORTABLE EXECUTABLE FILES 
POPRAVAK PRIJENOSNIH IZVRŠNIH DATOTEKA
ANTI-CD40 ANTIBODIES, USES AND METHODS 
ANTI-CD40 PROTUTIJELA, UPOTREBE I POSTUPCI
Drip irrigation tube with metering elements inserted therein 
CIJEV ZA NAVODNJAVANJE KAPANJEM S UMETNUTIM DOZIRNIM ELEMENTIMA
EFFICIENT FILTRATION PROCESS OF WATER IN A TANK FOR RECREATIONAL AND ORNAMENTAL USES, WHERE THE FILTRATION IS PERFORMED OVER A SMALL VOLUME OF WATER AND NOT OVER THE TOTALITY OF THE WATER FROM THE TANK 
UČINKOVIT POSTUPAK FILTRACIJE VODE U SPREMNIKU ZA REKREATIVNU I UKRASNU UPOTREBU, GDJE SE FILTRACIJA PROVODI NA MALOM VOLUMENU VODE I NA CJELOKUPNOJ KOLIČINI VODE IZ SPREMNIKA
METHOD TO IMPROVE VIRUS REMOVAL IN PROTEIN PURIFICATION 
POSTUPAK ZA POBOLJŠANJE UKLANJANJA VIRUSA TIJEKOM PROČIŠĆAVANJA PROTEINA
INTRATHECAL OR EPIDURAL ADMINISTRATION OF 3-[(1S,2S)-3-(DIMETHYLAMINO)-1-ETHYL-2-METHYLPROPYL]PHENOL 
INTRATEKALNA ILI EPIDURALNA PRIMJENA 3-[(1S,2S)-3-(DIMETILAMINO)-1-ETIL-2-METILPROPIL]FENOLA
INDOLEAMINE 2, 3-DIOXYGENASE BASED IMMUNOTHERAPY 
IMUNOTERAPIJA NA BAZI INDOLEAMIN 2, 3-DIOKSIGENAZE
MODIFIED ANTIBODY, ANTIBODY-CONJUGATE AND PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF 
MODIFICIRANO ANTITIJELO, KONJUGAT ANTITIJELA I POSTUPAK ZA NJIHOVU PRIPREMU
ASSAY FOR JC VIRUS ANTIBODIES 
ISPITIVANJE NA PROTUTIJELA PROTIV VIRUSA JC
METHOD FOR PREPARING A BASIC CULTURE MEDIUM FOR MESENCHYMAL STEM CELLS, BASIC CULTURE MEDIUM FOR MESENCHYMAL STEM CELLS, AND CELL THERAPEUTIC AGENT CULTURED AND DIFFERENTIATED USING SAME 
POSTUPAK PRIPRAVE OSNOVNOG MEDIJA ZA KULTURU MEZENHIMNIH MATIČNIH STANICA, OSNOVNI MEDIJ ZA KULTURU MEZENHIMNIH MATIČNIH STANICA, TE TERAPIJSKO SREDSTVO ZA STANICE KOJE SE UZGAJA I DIFERENCIRA UZ NJEGOVU UPOTREBU
PROCESS FOR THE PREPARATION OF 3-SUBSTITUTED (INDOL-1-YL)-ACETIC ACID ESTERS 
POSTUPAK DOBIVANJA 3-SUPSTITUIRANIH ESTERA (INDOL-1-IL)OCTENE KISELINE
PERSONAL PROPULSION DEVICES WITH IMPROVED BALANCE 
NAPRAVE ZA OSOBNU PROPULZIJU S POBOLJŠANOM RAVNOTEŽOM
METAL PALLET WITH ASSEMBLABLE COMPONENTS 
METALNA PALETA SA SKLOPIVIM KOMPONENTAMA
BISPECIFIC T CELL ACTIVATING ANTIGEN BINDING MOLECULES 
DVOSTRUKO SPECIFIČNE VEZIVNE MOLEKULE ANTIGENA ZA AKTIVACIJU T STANICA
Methods and compositions for affecting the flavor and aroma profile of consumables 
POSTUPCI I PRIPRAVCI KOJI UTJEČU NA PROFIL OKUSA I MIRISA PREHRAMBENOG PROIZVODA
METHOD FOR MEASURING GASES AND CORRESPONDING ION MOBILITY SPECTROMETER 
POSTUPAK ZA MJERENJE PLINOVA I ODGOVARAJUĆI MOBILNI IONSKI SPEKTOMETAR
AGENT FOR USE IN THE CASE OF FRUCTOSE INTOLERANCE 
SREDSTVA ZA UPORABU U SLUČAJU INTOLERANCIJE NA FRUKTOZU
Hydrobenzamide derivatives as inhibitors of HSP90 
DERIVATI HIDROBEBENZAMIDA KAO INHIBITORI HSP90
Drug delivery system for use in the treatment or diagnosis of neurological disorders 
SUSTAV ZA ISPORUKU LIJEKA ZA LIJEČENJE ILI DIJAGNOZU NEUROLOŠKIH POREMEĆAJA
-(5-HYDROXY-1H-PYRAZOL-1-YL)NICOTINAMIDE DERIVATIVES AND THEIR USE AS PHD INHIBITORS 
DERIVATI 6-(5-HIDROKSI-1H-PIRAZOL-1-IL)NIKOTINAMIDA I NJIHOVA UPORABA KAO INHIBITORA PHD
FUSED IMIDAZOLE DERIVATIVES USEFUL AS IDO INHIBITORS 
KONDENZIRANI DERIVATI IMIDAZOLA KORISNI KAO IDO INHIBITORI
A TRANSFER STRUCTURE, A TRANSFER SYSTEM AND A METHOD FOR TRANSFERRING LNG AND/OR ELECTRIC POWER 
STRUKTURA PRIJENOSA, PRIJENOSNI SUSTAV I METODA ZA PRIJENOS LNG I/ILI ELEKTRIČNE SNAGE
APPARATUS FOR DECODING VIDEO WITH INTRA PREDICTION 
POSTUPAK ZA DEKODIRANJE VIDEA KORIŠTENJEM UNUTRAŠNJEG PREDVIÐANJA
QUICK SPRING CONNECTION SYSTEM FOR ELECTRICAL CONTACTS 
BRZI SISTEM ZA POVEZIVANJE S OPRUGOM ZA ELEKTRIČNE KONTAKTE
Carabiner with wire lever for climbing 
KARABINER SA ŽIČANOM POLUGOM ZA PENJANJE
Bicyclic heterocycles as FGFR inhibitors 
BICIKLIČKI HETEROCIKLI KAO INHIBITORI FGFR
METHOD FOR DECODING VIDEO WITH INTRA PREDICTION 
POSTUPAK ZA DEKODIRANJE VIDEA KORIŠTENJEM UNUTRAŠNJEG PREDVIÐANJA
THERMAL DISSIPATION SYSTEM OF AN ELECTRIC VEHICLE 
SUSTAV DISIPACIJE TOPLINE ELEKTRIČNOG VOZILA
N-PYRROLIDINYL, N'-PYRAZOLYL- UREA, THIOUREA, GUANIDINE AND CYANOGUANIDINE COMPOUNDS AS TRKA KINASE INHIBITORS 
SPOJEVI N-PIROLIDINIL, N'PIRAZOLIL- UREA, TIOUREA, GVANIDIN I CIJANOGVANIDIN KAO INHIBITORI TRKA KINAZE
A METHOD FOR OPERATING A BALL MILL AND A MILLING SYSTEM 
POSTUPAK RADA S KUGLIČNIM MLINOM I SUSTAV ZA MLJEVENJE
Biochemically stabilized HIV-1 env trimer vaccine 
BIOKEMIJSKI STABILIZIRANO HIV-1 ENV TRIMER CJEPIVO
Calcitonin mimetics for treating diseases and disorders 
KALCITONIN MIMETIKA ZA LIJEČENJE BOLESTI I POREMEĆAJA
Method for detecting nucleosomes containing histone variants 
POSTUPAK DETEKTIRANJA NUKLEOSOMA KOJI SADRŽE VARIJANTE HISTONA
,3-Dihydro-benzo[1,4]oxazine derivatives and related compounds as phosphoinositide-3 kinase (PI3K) inhibitors for the treatment of e.g. rheumatoid arthritis 
DERIVATI 2,3-DIHIDRO-BENZO[1,4]OKSAZINA I ODGOVARAJUĆI SPOJEVI KAO INHIBITORI KINAZE FOSFOINOZITIDA-3 (PI3K) ZA LIJEČENJE PRIMJERICE REUMATOIDNOG ARTRITISA
AMINO ACID SEQUENCES DIRECTED AGAINST IL-17A, IL-17F AND/OR IL17-A/F AND POLYPEPTIDES COMPRISING THE SAME 
SEKVENCE AMINOKISELINE USMJERENE PROTIV IL-17A, IL-17F I/ILI IL17-A/F I POLIPEPTIDI KOJI IH SADRŽE
Treatment of pediatric acute lymphoblastic leukemia 
LIJEČENJE PEDIJATRIJSKE AKUTNE LIMFOBLASTIČNE LEUKEMIJE
NOVEL PHENICOL ANTIBACTERIAL AGENTS 
NOVA FENIKOLNA ANTIBAKTERIJSKA SREDSTVA
FORM FILL SEAL PROCEDURE FOR PACKAGING ARTICLES IN BAG FILLED WITH AIR 
POSTUPAK ZA FORMIRANJE, PUNJENJE, ZATVARANJE ZA PAKIRANJE ARTIKALA U VREĆU ISPUNJENU ZRAKOM
Valved connector for medical lines 
KONEKTOR S VENTILOM ZA MEDICINSKE LINIJE
ORAL FORMULATIONS OF DEFERASIROX 
ORALNE FORMULACIJE DEFERASIROKSA
IL-22 FOR USE IN TREATING MICROBIAL DISORDERS 
IL-22 ZA UPORABU U LIJEČENJU MIKROBNIH POREMEĆAJA
BINDING DOMAINS DIRECTED AGAINST GPCR:G PROTEIN COMPLEXES AND USES DERIVED THEREOF 
POVEZUJUĆE DOMENE USMJERENE PROTIV GPCR-A: G PROTEINSKI KOMPLEKSI I NJIHOVE DERIVIRANE UPORABE
PRODRUGS OF AMINO QUINAZOLINE KINASE INHIBITOR 
PREDLIJEKOVI INHIBITORA AMINOKINAZOLINSKE KINAZE
METHANOL CONTAINING FUEL AND PROCESS FOR POWERING A COMPRESSION IGNITION ENGINE WITH THIS FUEL 
POSTUPAK ZA NAPAJANJE MOTORA S KOMPRESIJSKIM PALJENJEM POMOĆU GORIVA KOJE SADRŽI METANOL
GEOCELL FOR LOAD SUPPORT APPLICATIONS 
GEOĆELIJA ZA PRIMJENU ZA NOŠENJE OPTEREĆENJA
CONTINUOUS ADMINISTRATION OF L-DOPA, DOPA DECARBOXYLASE INHIBITORS, CATECHOL-O-METHYL TRANSFERASE INHIBITORS AND COMPOSITIONS FOR SAME 
KONTINUIRANA PRIMJENA L-DOPA, INHIBITORA DOPA DEKARBOKSILAZE, INHIBITORA KATEKOL-O-METILTRANSFERAZE I SASTAVA ZA ISTO
ANTIBACTERIAL TYLOSIN DERIVATIVES AND METHODS FOR THEIR PREPARATION 
ANTIBAKTERIJSKI DERIVATI TILOZINA I POSTUPCI NJIHOVOG DOBIVANJA
Identification of tumor-associated antigens for diagnosis and therapy 
IDENTIFIKACIJA ANTIGENA POVEZANIH S TUMOROM ZA DIJAGNOZU I TERAPIJU
-AMINOMETHYL SUBSTITUTED TETRACYCLINE COMPOUNDS 
-AMINOMETIL-SUPSTITUIRANI TETRACIKLINSKI SPOJEVI
ACC INHIBITORS AND USES THEREOF 
ACC INHIBITORI I NJIHOVE PRIMJENE
NAPHTHYRIDINE DERIVATIVES USEFUL AS ALPHA-V-BETA-6 INTEGRIN ANTAGONISTS 
DERIVATI NAFTIRIDINA, KORISNI KAO ANTAGONISTI ALFA-V-BETA-6 INTEGRINA
Retaining system for installing a photovoltaic module 
SUSTAV NOSAČA ZA MONTAŽU FOTONAPONSKOG MODULA
PROCESS FOR PRODUCING A STABLE LOW CONCENTRATION, INJECTABLE SOLUTION OF NORADRENALINE 
POSTUPAK ZA PROIZVODNJU STABILNE, INJEKTABILNE OTOPINE NORADRENALINA NISKE KONCENTRACIJE
VIDEO DECODING METHOD BASED ON HIERARCHICAL CODED BLOCK PATTERN INFORMATION 
POSTUPAK ZA DEKODIRANJE VIDEA TEMELJEN NA HIJERARHIJSKI KODIRANOM BLOKU UZORKA PODATAKA
Monoclonal antibodies for treatment of cancer 
MONOKLONSKA ANTITIJELA ZA GT468 ZA LIJEČENJE RAKA
ELEMENT OR ADDITION FOR PROTECTING THE FINGERS OF SAFETY GLOVES 
ELEMENT ILI DODATAK ZA ZAŠTITU PRSTIJU KOD ZAŠTITNIH RUKAVICA
MONOCLONAL ANTIBODIES AGAINST GT468 FOR TREATMENT OF CANCER 
MONOKLONSKA ANTITIJELA ZA GT468 ZA LIJEČENJE RAKA
SEROTONIN 5-HT3 RECEPTOR ANTAGONISTS FOR USE IN THE TREATMENT OF LESIONAL VESTIBULAR DISORDERS 
ANTAGONISTI SEROTONINSKOG 5-HT3 RECEPTORA ZA UPORABU U LIJEČENJU POVRŠINA VESTIBULARNIH LEZIJA
SYK INHIBITORS 
INHIBITORI SYK
MEDIA INSERTION SYSTEM 
SUSTAV ZA UMETANJE MEDIJA
HETEROBICYCLIC COMPOUNDS AS BETA-LACTAMASE INHIBITORS 
HETEROBICIKLIČNI SPOJEVI KAO INHIBITORI BETA-LAKTAMAZE
(THIENO[2,3-b][1,5]BENZOXAZEPIN-4-YL)PIPERAZIN-1-YL COMPOUNDS AS DUAL ACTIVITY H1 INVERSE AGONISTS/5-HT2A ANTAGONISTS 
(TIENO[2,3-b][1,5]BENZOKSAZEPIN-4-IL)PIPERAZIN-1-ILNI SPOJEVI, DVOJNO AKTIVNI KAO INVERZNI AGONISTI H1/ANTAGONISTI 5-HT2A
DEVELOPER REPLENISHING CONTAINER AND DEVELOPER REPLENISHING SYSTEM 
SPREMNIK ZA NADOPUNJAVANJE RAZVIJAČA I SUSTAV ZA NADOPUNJAVANJE RAZVIJAČA
SCALABLE LENTIVIRAL VECTOR PRODUCTION SYSTEM COMPATIBLE WITH INDUSTRIAL PHARMACEUTICAL APPLICATIONS 
SKALABILNI SUSTAV PROIZVODNJE LENTIVIRUSNIH VEKTORA, KOMPATIBILAN S INDUSTRIJSKIM FARMACEUTSKIM PRIMJENAMA