natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The application device according to claim 1, characterized in that said forming unit (30) comprises guiding means (34) for said primary container (20) comprising at least one wall suitable for at least partially externally enfolding said primary container (20) . 
Uređaj za primjenu u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što navedena jedinica za oblikovanje (30) ima element za vođenje (34) za navedeni primarni spremnik (20), koji ima najmanje jednu stijenku pogodnu za u najmanju ruku djelomično nabiranje navedenog primarnog spremnika (20) izvana.
The application device according to claims 1 or 2, characterized in that said primary container (20) comprises a single dose of said viscous adhesive product with detergent and/or perfuming and/or hygienizing properties. 
Uređaj za primjenu u skladu s patentnim zahtjevima 1 ili 2, naznačen time što navedeni primarni spremnik (20) ima jednu dozu navedenog viskoznog adhezivnog proizvoda deterdžentnih i/ili mirisnih i/ili higijenizirajućih svojstava.
The application device according to claim 1, characterized in that said primary container (20) has deformable walls consisting of envelopes (26) of flexible plastic film welded along the edges. 
Uređaj za primjenu u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je navedeni primarni spremnik (20) u obliku ovojnica od fleksibilnog plastičnog filma, zavarenog na rubovima.
The application device according to claim 13, characterized in that said walls comprise rigid plastic inserts for the distribution of the product. 
Uređaj za primjenu u skladu s patentnim zahtjevom 13, naznačen time što navedene stijenke imaju rigidne plastične umetke za distribuiranje proizvoda.
The application device according to claim 1, characterized in that said mechanical dispensing unit (40) and said forming unit (30) are produced in a single piece. 
Uređaj za primjenu u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što se navedenu jedinicu za mehaničko izdavanje (40) i navedenu jedinicu za oblikovanje (30) proizvodi u jednom komadu.
Method for the preparation of a sample comprising an antibody for a limulus amoebocyte lysate (LAL) assay, wherein the method comprises the following steps in the following order: 
Postupak za pripravu uzorka za test limulus amebocitnog lizata (LAL), naznačen time, da uzorak sadrži protutijelo i gdje postupak obuhvaća sljedeće korake u sljedećem poretku:
diluting the sample, and 
razrjeđivanje uzorka, i
Method for determining bacterial endotoxin in a sample comprising an antibody exhibiting the LER effect, wherein the method comprises the following steps in the following order: 
Postupak za određivanje bakterijskog endotoksina u uzorku koji sadrži protutijelo koje ima LER učinak, naznačen time, da postupak obuhvaća sljedeće korake u sljedećem poretku:
diluting the sample, 
razrjeđivanje uzorka, i
determining bacterial endotoxin in the sample by using a LAL assay. 
određivanje bakterijskog endotoksina u uzorku koristeći test LAL.
Use of the method of any one of claims 1-16 for rendering the sample comprising an antibody reactive to factor C in the LAL enzymatic cascade. 
Uporaba postupka prema bilo kojem od zahtjeva 1-16, naznačena time, da se uzorak koji sadrži protutijelo učini reaktivnim na faktor C u LAL enzimatskoj kaskadi.
preparing a solution of 1-cyano-2-(4-cyclopropyl-benzyl)-4-(β-D-glucopyranos-1-yl)-benzene and the one or more natural amino acids in a solvent or a mixture of solvents; 
pripravljanje otopine od 1-cijano-2-(4-ciklopropil-benzil)-4-(β-D-glukopiranoz-1-il)-benzena i jedne ili više prirodnih aminokiselina u jednom otapalu ili u mješavini otapala;
storing the solution to precipitate the crystalline complex out of solution; 
skladištenje otopine u svrhu taloženja kristalnog kompleksa iz otopine;
drying the precipitate optionally until any excess of said solvent or mixture of solvents has been removed; 
sušenje taloga, opcionalno sve dok se ne odstrani bilo koji ostatak od navedene otopine ili od mješavine otopina;
Herbal preparation for use in wound healing containing as an active substance an alcoholic plant extract emulsified or suspended in an organic medium, wherein the extract contains melittis melissophyllum herb in an amount from 10% to 40% w/w, and ethyl alcohol in an amount from 10% to 20% w/w. 
Biljni pripravak za upotrebu u liječenju rana koji kao aktivnu tvar sadrži alkoholni biljni ekstrakt emulgiran ili suspendiran u organskom mediju, pri čemu ekstrakt sadrži biljku medeniku u količini od 10% do 40% težine i etil alkohol u količini od 10% do 20% težine.
Herbal preparation for use as in claim 1 characterized in that the organic medium contains Vaselinum album in an amount from 40% to 70% w/w. 
Biljni pripravak za upotrebu prema zahtjevu 1, naznačen time, da organski medij sadrži bijeli vazelin u količini od 40% do 70% težine.
Herbal preparation for use as in claim 1 characterized in that the organic medium contains glycerol or propylene glycol in an amount of 2% w/w, trimethylamine in an amount of 2% w/w, hydroxycellulose in an amount of 1% w/w, aqua purifficata in an amount from 30 to 35 % w/w. 
Biljni pripravak za upotrebu prema zahtjevu 1, naznačen time, da organski medij sadrži glicerol ili propilen glikol u količini od 2% težine, trimetilamin u količini od 2% težine, hidroksicelulozu u količini od 1% težine, pročišćenu vodu u količini od 30 do 35% težine.
Herbal preparation for use as in claim 1 wherein the wound is caused by damage to the skin or mucous membranes. 
Biljni pripravak namijenjen upotrebi u skladu s patentnim zahtjevom 1, naznačen time što je rana prouzročena oštećenjem kože ili sluznice.
fermenting wort with a biologically active yeast to produce a fermented liquid containing yeast, alcohol, polyphenols and protein; 
fermentacije sladovine pomoću biološki aktivnog kvasca kako bi se proizvela fermentirana tekućina koja sadrži kvasac, alkohol, polifenole i proteine;
combining the fermented liquid with polyvinylpolypyrrolidone (PVPP) particles to bind at least a fraction of the polyphenols and/or the proteins contained in the fermented liquid to said PVPP particles, yeast being contained in the fermented liquid in a concentration of at least 5 mg of wet yeast per kg of fermented liquid; 
kombiniranja fermentirane tekućine s česticama polivinilpolipirolidona (PVPP) kako bi se s navedenim PVPP česticama vezao najmanje dio polifenola i/ili proteina sadržanih u fermentiranoj tekućini, gdje je kvasac sadržan u fermentiranoj tekućini u koncentraciji od najmanje 5 mg vlažnog kvasca po kilogramu fermentirane tekućine;
regenerating the PVPP particles before, during and/or after the separation into the yeast-enriched fraction and the PVPP-enriched fraction by desorbing polyphenols and/or protein from said PVPP-particles and separating the desorbed polyphenols and/or the desorbed protein from the PVPP particles; and 
regeneriranja PVPP čestica prije, tijekom i/ili nakon separacije na frakciju bogatu kvascem i frakciju bogatu PVPP desorpcijom polifenola i/ili proteina s navedenih PVPP čestica i razdvajanjem desorbiranih polifenola i/ili desorbiranih proteina od PVPP čestica; i
recirculating the regenerated PVPP particles to step b. 
ponovne cirkulacije regeneriranih PVPP čestica u korak b.
Method according to claim 1, wherein the slurry containing the PVPP particles and yeast from the fermented liquid is removed by means of kieselguhr filtration or membrane filtration. 
Postupak prema Zahtjevu 1, gdje se kaša koja sadrži PVPP čestice i kvasac uklanja iz fermentirane tekućine kieselguhr filtracijom ili membranskom filtracijom.
Method according to claim 2, wherein in step c the mixture of fermented liquid and PVPP particles is subjected to membrane filtration and wherein the slurry is obtained as the retentate from said membrane filtration. 
Postupak prema Zahtjevu 2, gdje se u koraku c mješavina fermentirane tekućine i PVPP čestica izlaže membranskoj filtraciji i gdje se kaša dobiva kao retentat iz navedene membranske filtracije.
Method according to claim 3, wherein the membrane filter has a pore-size in the range of 0.1-5 µm, preferably of 0.2-1 µm. 
Postupak prema Zahtjevu 3, gdje membranski filter posjeduje veličine pora u opsegu od 0,1 do 5 µm, a poželjno u opsegu od 0,2 do 1 µm.
Method according to any one of the preceding claims, wherein the polyphenols and/or proteins are desorbed from the PVPP particles by increasing the pH to at least 10.0, preferably to at least 11.0. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih Zahtjeva, gdje se polifenoli i/ili polifenoli desorbiraju s PVPP čestica povećanjem pH vrijednosti do najmanje 10,0, a poželjno do najmanje 11,0.
Method according to any one of the preceding claims, wherein the liquid comprising the slurry is combined with a caustic aqueous liquid prior to or during the sedimentation separation to increase the pH of the combined liquids to at least 10.0, preferably to at least 11.0. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih Zahtjeva, gdje se tekućina koja sadrži kašu kombinira s vodenastom baznom tekućinom prije ili tijekom separacije putem sedimentacije kako bi se povećala pH vrijednost kombiniranih tekućina do vrijednosti od najmanje 10,0, a poželjno do vrijednosti od najmanje 11,0.
Method according to claim 7, wherein a caustic aqueous liquid having a pH of at least 10, preferably of at least 11.0 is added to the yeast enriched fraction prior to or during the filtration or the sieving. 
Postupak prema Zahtjevu 7, gdje se vodenasta bazna tekućina s pH vrijednošću od najmanje 10,0, a poželjno od najmanje 11,0, dodaje u frakciju bogatu kvascem prije ili tijekom filtracije ili prosijavanja.
• a fermentation vessel (10) for fermenting wort with a biologically active yeast to produce a fermented liquid containing yeast, alcohol, polyphenols and protein, the fermentation vessel (10) being arranged to receive wort and comprises an outlet (13) for outputting a fermented liquid containing yeast, alcohol, polyphenols and protein; 
• posudu (10) za fermentaciju namijenjenu fermentaciji sladovine pomoću biološki aktivnog kvasca kako bi se proizvela fermentirana tekućina koja sadrži kvasac, alkohol, polifenole i proteine, gdje je posuda (10) za fermentaciju prilagođena da primi mlado pivo i sadrži odvod (13) namijenjen za pražnjenje fermentirane tekućine koja sadrži kvasac, alkohol, polifenole i proteine;
• a PVPP dosing device (60) for combining the fermented liquid with polyvinylpolypyrrolidone (PVPP) particles to bind at least a fraction of the polyphenols and/or the proteins contained in the fermented liquid to said PVPP particles, 
• uređaj (60) za doziranje PVPP za kombiniranje fermentirane tekućine s česticama polivinilpolipirolidona (PVPP) kako bi se za navedene PVPP čestice vezao najmanje dio polifenola i/ili proteina sadržanih u fermentiranoj tekućini;
• a filter device (20) arranged to receive the fermented liquid, the filter device (20) comprising an outlet (22) for outputting a slurry containing the PVPP particles and yeast separated from the fermented liquid by the filter device (20), 
• uređaj (20) za filtriranje namijenjen da prihvati fermentiranu tekućinu, gdje uređaj (20) za filtriranje sadrži odvod (22) namijenjen za pražnjenje kaše koja sadrži PVPP čestice i kvasac odvojene od fermentirane tekućine pomoću uređaja (20) za filtriranje;
• a further separation device (50) for separating the desorbed polyphenols and/or the desorbed protein from the PVPP particles, the further separation device (50) being positioned downstream of the caustic feed (40),and 
• dodatni uređaj (50) za separaciju namijenjen separaciji desorbiranih polifenola i/ili desorbiranih proteina od PVPP čestica, gdje se dodatni uređaj (50) za separaciju nalazi nizvodno od dovoda (40) bazne tekućine;
Apparatus according to claim 11, wherein the outlet for yeast enriched fraction (32) is situated above and downstream of the position where the sedimentation separation device receives the feed from outlet (22). 
Uređaj prema Zahtjevu 11, gdje se odvod za frakciju (32) bogatu kvascem nalazi iznad i nizvodno od mjesta gdje uređaj za separaciju putem sedimentacije prihvaća tok iz odvoda (22).
Apparatus according to claim 11 or 12, wherein the outlet (22) of filter device (20) comprises a buffer volume (23). 
Uređaj prema Zahtjevu 11 ili 12, gdje odvod (22) uređaja (20) za filtriranje sadrži međuzapreminu (23).
A dry powder formulation for use in a dry powder inhaler (DPI) to deliver by inhalation a combination of micronized particles of glycopyrronium bromide, beclometasone dipropionate, and formoterol fumarate dihydrate as active ingredients in a combined therapeutically effective dose comprised of 100 to 500 µg, said formulation comprising: 
Formulacija suhog praška za upotrebu u inhalatoru za suhi prašak (DPI) za isporuku inhalacijom kombinacije mikroniziranih čestica glikopironijeva bromida, beklometazon-dipropionata, te formoterol-fumarat dihidrata kao aktivnih tvari u kombiniranoj terapijski učinkovitoj dozi koja sadrži od 100 do 500 μg, rečena formulacija sadrži:
a fraction of fine particles consisting of a mixture of 90 to 99.5 percent by weight of micronized particles of a physiologically acceptable excipient and 0.5 to 10 percent by weight of magnesium stearate, wherein at least 90% of all said particles have a volume diameter lower than 12 micron, the volume median diameter of said particles is of 3 to 7 micron, and no more than 10% of said particles have a diameter lower than 1.5 micron; 
frakciju finih čestica koje sadrže smjesu od 90 do 99,5 posto po masi mikroniziranih čestica fiziološki prihvatljivog ekscipijensa i 0,5 do 10 posto po masi magenzijeva stearata, gdje najmanje 90% svih rečenih čestica ima volumni promjer manji od 12 mikrona, volumni medijalni promjer rečenih čestica je 3 do 7 mikrona, te ne više od 10% rečenih čestica ima promjer manji od 1,5 mikrona;
a fraction of coarse particles consisting of a physiologically acceptable excipient having a mass median diameter equal to or higher than 175 micron, wherein the ratio between said fine particles a) and said coarse particles b) is from 1:99 and 30:70 percent by weight; wherein at least 90% of all said micronized particles of the active ingredients have a volume diameter lower than 6.0 micron, their volume median diameter is of 1.2 and 2.5 micron and the width of their particle size distribution, expressed as a span, is comprised between 1.2 and 3.0; said formulation being obtained by a process comprising the steps of: 
frakciju grubih čestica koje sadrže fiziološki prihvatljiv ekscipijens koji ima promjer medijalne mase jednak ili veći od 175 mikrona, pri čemu je omjer između rečenih finih čestica a) i rečenih grubih čestica b) od 1:99 i 30:70 posto po masi; gdje najmanje 90% svih rečenih mikroniziranih čestica aktivnih tvari ima volumni promjer manji od 6.0 mikrona, njihov volumni medijalni promjer je od 1,2 do 2,5 mikrona te širina njihove distribucije veličine čestice, izražena kao raspon, je između 1,2 i 3,0; rečena formulacija dobiva se postupkom koji obuhvaća korake:
preparing the fraction of fine particles a) by co-mixing in a high-energy apparatus for a period of less than 20 minutes, ii) mixing said fraction of fine particles a), the fraction of coarse particles b), and all the micronized active ingredients. 
priprava frakcije finih čestica a) miješanjem u visokoenergijskoj aparaturi u periodu manjem od 20 minuta, ii) miješanjem rečene frakcije finih čestica a), s frakcijom grubih čestica b), i svih mikroniziranih aktivnih tvari.
The dry powder formulation according to claim 1 or 2, wherein at least 90% of the micronized particles of the active ingredients have a volume diameter equal to or lower than 5.0 micron. 
Formulacija suhog praška prema patentnom zahtjevu 1 ili 2, naznačeno time da najmanje 90% mikroniziranih čestica aktivnih tvari ima volumni promjer jednak ili manji od 5,0 mikrona.
The dry powder formulation according to any one of claims 1 to 4, wherein magnesium stearate coats the surface of the excipient particles a) in such a way as that the extent of surface coating is at least of 50%. 
Formulacija suhog praška prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 4, naznačeno time da magnezijev stearat oblaže površinu ekscipijensa čestica a) na takav način da se oblaganjem poveća površina za najmanje 50%.
A dry powder inhaler device, containing a dry powder formulation according to any one of claims 1 to 8. 
Inhalator za suhi prašak, koji sadrži formulaciju suhog praška prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1 do 8.
The dry powder formulation according to claim 10, wherein the inflammatory and/or obstructive airways disease is chronic obstructive pulmonary disease (COPD). 
Formulacija suhog praška prema patentnom zahtjevu 10, naznačeno time da upalna i/ili opstruktivna bolest dišnih puteva jest kronična opstruktivna plućna bolest (COPD).
Method for the preparation of a sample for a limulus amoebocyte lysate (LAL) assay, wherein the sample comprises an antibody, and wherein the method comprises the following steps in the following order: 
Postupak za pripravu uzorka za test limulus amebocitnog lizata (LAL), naznačen time, da uzorak sadrži protutijelo i gdje postupak obuhvaća sljedeće korake u sljedećem poretku:
A pharmaceutical formulation which is free of a phosphate buffer and selected from the group consisting of: 
Farmaceutska formulacija koja je bez fosfatnog pufera i odabrana je iz skupine koju čine:
a liquid aqueous pharmaceutical formulation comprising a therapeutically effective amount of Adalimumab in a buffered solution comprising L-Histidine and citrate, said formulation having a pH of 5 to 5.5 and having a content of aggregated species of Adalimumab after storage at 5°C for 3 to 6 months of less than 5 %; 
tekuća vodena farmaceutska formulacija koja sadržava terapijski djelotvornu količinu Adalimumaba u puferiranoj otopini koja sadržava L-histidin i citrat, navedena formulacija ima pH od 5 do 5,5 i ima sadržaj agregiranih vrsta Adalimumaba, nakon skladištenja pri 5 °C tijekom 3 do 6 mjeseci, manje od 5 %;
a liquid aqueous pharmaceutical formulation comprising a therapeutically effective amount of Adalimumab in a buffered solution comprising L-Histidine and citrate, said formulation having a pH of 5 to 5.5 and having a content of aggregated species of Adalimumab after storage at 25°C for 3 to 6 months of less than 5 %; 
tekući vodeni farmaceutski pripravci koja sadržava terapeutski učinkovitu količinu Adalimumaba u puferiranoj otopini koja sadržava L-histidin i citrat, a spomenuta formulacija ima pH od 5 do 5,5 i ima sadržaj agregiranih vrsta Adalimumaba, nakon skladištenja pri 25 °C tijekom 3 do 6 mjeseci, manje od 5 %;
a liquid aqueous pharmaceutical formulation comprising a therapeutically effective amount of Adalimumab in a buffered solution comprising L-Histidine and citrate, said formulation having a pH of 5 to 5.5 and having a content of acidic species of Adalimumab after storage at 25°C for 3 to 6 months of less than 40 %; 
tekuća vodena farmaceutska formulacija koja sadržava terapeutski učinkovitu količinu Adalimumaba u puferiranoj otopini koja sadržava L-histidin i citrat, navedena formulacija ima pH od 5 do 5,5 i ima sadržaj kiselih vrsta Adalimumaba, nakon skladištenja pri 25 °C tijekom 3 do 6 mjeseci, manje od 40 %;
a liquid aqueous pharmaceutical formulation comprising a therapeutically effective amount of Adalimumab in a buffered solution comprising L-Histidine and citrate, said formulation having a pH of 5 to 5.5 and having a content of aggregated species of Adalimumab under heat stress conditions for 10 minutes at 55°C of less than 5 %; 
tekuća vodena farmaceutska formulacija koja sadržava terapeutski učinkovitu količinu Adalimumaba u puferiranoj otopini koja sadržava L-histidin i citrat, navedena formulacija ima pH od 5 do 5,5 i ima sadržaj agregiranih vrsta Adalimumaba, pod uvjetima toplinskog naprezanja tijekom 10 minuta pri 55 °C manje od 5 %;
a liquid aqueous pharmaceutical formulation comprising a therapeutically effective amount of Adalimumab in a buffered solution comprising L-Histidine and citrate, said formulation having a pH of 5 to 5.5 and having a content of acidic species of Adalimumab under heat stress conditions for 10 minutes at 55°C of less than 40%; and 
tekuća vodena farmaceutska formulacija koja sadržava terapeutski učinkovitu količinu Adalimumaba u puferiranoj otopini koja sadržava L-histidin i citrat, a navedena formulacija ima pH od 5 do 5,5 i ima sadržaj kiselih vrsta Adalimumaba, pod uvjetima toplinskog naprezanja tijekom 10 minuta pri 55 °C, manje od 40 %; i
a liquid aqueous pharmaceutical formulation comprising a therapeutically effective amount of Adalimumab in a buffer solution comprising L-Histidine and citrate, said formulation having a pH of 5 to 5.5 and retaining TNFa neutralizing activity of at least 80% after storage of 6 months at a temperature of 5°C or 25°C, and/or after being subjected to heat stress for 10 minutes at 55°C, freeze-thaw conditions at -20°C to 5°C and/or mechanical stress; 
tekuća vodena farmaceutska formulacija koja sadržava terapeutski učinkovitu količinu Adalimumaba u puferskoj otopini koja sadržava L-histidin i citrat, navedena formulacija ima pH od 5 do 5,5 i zadržava TNF-a neutralizacijsku aktivnost od najmanje 80 % nakon skladištenja 6 mjeseci pri temperaturi od 5 °C ili 25 °C i / ili nakon podvrgavanja toplinskom stresu 10 minuta pri 55 °C, uvjeti smrzavanja i odmrzavanja na -20 °C do 5 °C i / ili mehaničkog stresa;
A pharmaceutical container comprising the formulation of claim 1 or 2 wherein the container is a prefilled syringe, injection pen, ampoule, bottle, autoinjector or an infusion bag, preferably being closed under nitrogen protective atmosphere. 
Farmaceutski spremnik koji sadržava formulaciju u skladu s patentnim zahtjevom 1 ili 2, naznačen time, da je spremnik prethodno napunjena šprica, injekcijska olovka, ampula, bočica, autoinjektor ili vrećica za infuziju, poželjno zatvorena pod zaštitnom atmosferom dušika.
A medical glue comprising N-butyl-2-cyanoacrylate and 3-methacryloxysulpholane, wherein said medical glue further comprises two stabilizers, wherein said stabilizers are an organic acid and sulfur dioxide, the component ratio being as follows (wt. %): 
Medicinsko ljepilo naznačeno time da sadrži N-butil-2-cijanoakrilat i 3-metakriloksisulfolan, nadalje sadrži dva stabilizatora, koji stabilizatori su organske kiseline i sumporni dioksid, i da je njihov omjer sljedeći (u % masenog udjela):
A method for producing the medical glue of claim 1 comprising mixing the glue components wherein the required quantity of 3-methacryloxysulpholane is mixed with a mixture of the required quantities of cooled N-butyl-2-cyanoacrylate and the required quantity of organic acid as stabilizer and stirred and wherein the inner surface of the container for 3-methacryloxysulpholane is preliminarily treated with sulfur dioxide as stabilizer. 
Postupak za proizvodnju medicinskog ljepila temeljem zahtjeva 1, naznačen time da se sastojci ljepila miješaju pri čemu je tražena količina 3-metakriloksisulfolana pomiješana sa smjesom tražene količine ohlađenog N-butil-2-cijanoakrilata i tražene količine organske kiseline kao stabilizatorom te promiješane, a pri čemu se unutrašnja površina spremnika 3-metakriloksisulfolana preliminarno tretira sumpornim dioksidom kao stabilizatorom.
or a pharmaceutically acceptable salt or acid addition salt, a racemic mixture, or its corresponding enantiomer and/or optical isomer and/or stereoisomer thereof. 
ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili kisela adicijska sol, racemična smjesa ili njegov odgovarajući enantiomer i/ili optički izomer i/ili stereoizomer.
is phenyl or pyridinyl, wherein the N atom in the pyridinyl group may be in different positions; 
je fenil ili piridinil, pri čemu atom dušika u piridinilskoj skupini može zauzimati različite položaje;
alkylating a compound of formula with R2-I in the presence of NaH or Cs2CO3 in DMF to a compound of formula wherein the substituents are described in claim 1, or if desired, converting the compounds obtained into pharmaceutically acceptable acid addition salts. 
alkilaciju spoja formule s R2-I u prisutnosti NaH ili Cs2CO3 u DMF-u, u spoj formule pri čemu su supstituenti opisani u patentnom zahtjevu 1, ili prema želji, pretvaranje dobivenih spojeva u farmaceutski prihvatljive kisele adicijske soli.