natgillin/translations-raw huggingface dataset:
METHODS OF PROCESSING MUNICIPAL SOLID WASTE (MSW) USING MICROBIAL HYDROLYSIS AND FERMENTATION 
POSTUPCI OBRADE KRUTOG KOMUNALNOG OTPADA (MSW) UPOTREBOM MIKROBNE HIDROLIZE I FERMENTACIJE, TE TAKO DOBIVENI MULJ
METHODS AND REAGENTS FOR MAINTAINING THE VIABILITY OF CANCER CELLS IN SURGICALLY REMOVED TISSUE 
POSTUPCI I REAGENSI ZA ODRŽAVANJE VIJABILNOSTI STANICA RAKA U KIRURŠKI ODSTRANJENOM TKIVU
MACROCYCLES WITH AROMATIC P2' GROUPS AS FACTOR XIA INHIBITORS 
MAKROCIKLUSI SA HETEROCIKLIČKIM P2' GRUPAMA KAO INHIBITORI FAKTORA XIA
SOLAR BIOMASS COMPLEMENTARY THERMAL POWER SYSTEM 
DODATNI TERMIČKI ENERGETSKI SUSTAV SOLARNE BIOMASE
PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING MYO-INOSITOL AND D-CHIRO-INOSITOL 
FARMACEUTSKI PRIPRAVAK KOJI SADRŽI MIO-INOZITOL I D-CHIRO-INOZITOL
RADIO COMMUNICATION DEVICE AND RESPONSE SIGNAL SPREADING METHOD 
RADIO KOMUNIKACIJSKI UREĐAJ I METODE ŠIRENJA ODZIVNOG SIGNALA
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC PACKING OF WOOD 
POSTUPAK I UREĐAJ ZA AUTOMATSKO PAKIRANJE DRVA
Diffusion pipe and method for cleaning diffusion pipe 
CIJEV ZA DIFUZIJU ZRAKA I POSTUPAK PRANJA CIJEVI ZA DIFUZIJU ZRAKA
PHARMACEUTICAL DOSAGE FORMS 
FARMACEUTSKI DOZNI OBLICI
Ultra-fast setting cement based on amorphous calcium aluminate 
ULTRABRZO VEŽUĆI CEMENT NA OSNOVI AMORFNOG KALCIJEVOG ALUMINATA
RECOMBINANT MYCOBACTERIUM AS VACCINE FOR USE IN HUMANS 
REKOMBINANTNA MIKOBAKTERIJA KAO CJEPIVO ZA KORIŠTENJE NA LJUDIMA
CEMENTITIOUS BINDERS, ACTIVATORS AND METHODS FOR MAKING CONCRETE 
CEMENTNA VEZIVA, AKTIVATORI I POSTUPCI ZA IZRADU BETONA
ALDOSTERONE SYNTHASE INHIBITORS 
INHIBITORI SINTAZE ALDOSTERONA
COMPOSITIONS AND METHODS FOR TREATMENT OF TYPE 1 DIABETES 
SASTAVI I POSTUPCI ZA LIJEČENJE DIJABETESA TIPA 1
Cross-Carrier Scheduling in E-PDCCH 
MEĐUNOSAČNO PLANIRANJE U E-PDCCH-U
METHOD FOR MAINTAINING WATER QUALITY IN LARGE WATER BODIES 
POSTUPAK ZA ODRŽAVANJE KVALITETE VODE U VELIKIM VODENIM TIJELIMA
GENE THERAPY FOR NEURODEGENERATIVE DISORDERS 
GENSKA TERAPIJA ZA NEURODEGENERATIVNE POREMEĆAJE
DRUG DELIVERY SYSTEM FOR ADMINISTRATION OF A WATER SOLUBLE, CATIONIC AND AMPHIPHILIC PHARMACEUTICALLY ACTIVE SUBSTANCE 
SUSTAV DOSTAVE LIJEKA ZA ADMINISTRACIJU U VODI TOPLJIVE, KATIONSKE I AMFIFILNE FARMACEUTSKI AKTIVNE TVARI
BICYCLIC AZA COMPOUNDS AS MUSCARINIC RECEPTOR AGONISTS 
BIČIKLIČKI AZA SPOJEVI KAO AGONISTI MUSKARINSKIH M1 RECEPTORA
FACTOR IX POLYPEPTIDE MUTANT, ITS USES AND A METHOD FOR ITS PRODUCTION 
MUTANT POLIPEPTIDA FAKTORA IX, NJEGOVE KORISTI I POSTUPAK NJEGOVE PROIZVODNJE
Mimotopes of alpha-synuclein and vaccines thereof for the treatment of neurodegenerative disorders 
MIMOTOPI OD ALFA-SINUKLEINA I NJIHOVA CJEPIVA ZA LIJEČENJE NEURODEGENERATIVNIH POREMEĆAJA
ANTI-ALPHA SYNUCLEIN BINDING MOLECULES 
MOLEKULE KOJE SE VEŽU NA ANTI-ALFA-SINUKLEIN
RADIATOR ELEMENT PROVIDED WITH A HOOKED CLOSING CAP AND RADIATOR THEREOF 
RADIJATORSKI ELEMENT, OPREMLJEN POKLOPCEM S KUKOM I NJEGOV RADIJATOR
SEWN BALL AND MANUFACTURING METHOD THEREOF 
ZAŠIVENA LOPTA I POSTUPAK NJEZINE PROIZVODNJE
PEPTIDES AS OXYTOCIN AGONISTS 
PEPTIDI KAO AGONISTI OKSITOCINA
SYRINGE WITH INTEGRATED VALVE MALE LUER LOCK CONNECTOR 
ŠTRCALJKA S INTEGRIRANIM VENTILSKIM MUŠKIM LUER LOCK KONEKTOROM
METHODS FOR THE PREVENTION OF AGGREGATION OF VIRAL COMPONENTS 
POSTUPCI ZA SPRJEČAVANJE AGREGACIJE VIRUSNIH KOMPONENTI
ARCHITECTURE AND MANAGEMENT SYSTEM AND DEVICE FOR MICRO-GRIDS WITH ENERGY GENERATION, STORAGE AND CONSUMPTION, OF THE TOTALLY INTEGRATED, DYNAMIC AND SELF-CONFIGURABLE TYPE 
ARHITEKTURA I SUSTAV UPRAVLJANJA I UREĐAJ ZA MIKROMREŽE SA PROIZVODNJOM ENERGIJE, SKLADIŠTENJEM I POTROŠNJOM, POTPUNO INTEGRIRANOG, DINAMIČKOG I SAMO-PODEŠAVAJUĆEG TIPA
EXCHANGER FOR HEATING BOILERS 
IZMJENJIVAČ TOPLINE ZA KOTLOVE ZA GRIJANJJE
,3-dihydroimidazole-2-thione derivatives for use in the treatment of pulmonary arterial hypertension and lung injury 
DERIVATI 1,3-DIHIDROIMIDAZOL-2-TIONA ZA UPOTREBU ZA LIJEČENJE PLUĆNE ARTERIJSKE HIPERTENZIJE I OZLJEDE PLUĆA
PROCESS FOR THE PREPARATION OF LYSIN-GLUTAMIC ACID DIPEPTIDE DERIVATIVES 
POSTUPAK ZA PRIPREMU DIPEPTIDNIH DERIVATA LIZIN-GLUTAMINSKE KISELINE
COMBINATION THERAPY FOR ISCHEMIA 
KOMBINACIJSKA TERAPIJA ISHEMIJE
Heteroatom containing cyclic dimers 
HETEROATOM KOJI SADRŽI CIKLIČKE DIMERE
Apparatus for decoding images 
POSTUPAK ZA DEKODIRANJE SLIKA
Stable oral solutions for combined API 
STABILNE ORALNE OTOPINE ZA KOMBINIRANE AKTIVNE FARMACEUTSKE SASTOJKE
DEVELOPER REPLENISHING CONTAINER AND DEVELOPER REPLENISHING SYSTEM 
SPREMNIK I SUSTAV ZA DOSTAVU RAZVIJAČA
PORCINE REPRODUCTIVE AND RESPIRATORY SYNDROME VIRUS RESISTANT ANIMALS 
ŽIVOTINJE OTPORNE NA VIRUS REPRODUKTIVNOG I RESPIRATORNOG SINDROMA SVINJA
TRPC4 MODULATORS FOR USE IN THE TREATMENT OR PREVENTION OF PAIN 
TRPC4 MODULATORI ZA UPORABU U LIJEČENJU ILI PREVENCIJI BOLA
HYDROXYALKYL STARCH FOR THE TREATMENT OF HEAD AND NECK CANCERS BY REDUCTION OF TUMOR GROWTH RATES 
HIDROKSIALKIL ŠKROB U KOMBINACIJI SA CITOSTATIKOM ZA LIJEČENJE RAKA SMANJIVANJEM STOPA RASTA TUMORA
RUMINANT FEED ENHANCING ENERGY METABOLISM IN MILK PRODUCTION 
HRANA ZA PREŽIVAČE KOJA POBOLJŠAVA METABOLIZAM ENERGIJE KOD PROIZVODNJE MLIJEKA
BISPECIFIC IGG ANTIBODIES AS T CELL ENGAGERS 
BISPECIFIČNA IGG PROTUTIJELA KAO AKTIVATORI T STANICE
DEVELOPER SUPPLY CONTAINER AND DEVELOPER SUPPLYING SYSTEM 
SPREMNIK I SUSTAV ZA DOSTAVU RAZVIJAČA
CERCLAGE PESSARY CONTAINING PROGESTERONE FOR PROLONGED, SUSTAINED AND CONTINUOUS RELEASE, USED TO PREVENT PREMATURE BIRTH 
CERVIKALNI PESAR KOJI SADRŽI PROGESTERON ZA PRODULJENO, NEPREKIDNO I KONTINUIRANO OSLOBAĐANJE, KOJI SE KORISTI ZA SPRIJEČAVANJE PRIJEVREMENOG POROĐAJA
CRYSTAL OF AZOLE BENZENE DERIVATIVE 
KRISTAL DERIVATA AZOL BENZENA KAO INHIBITOR KSANTIN OKSIDAZE
PHARMACEUTICAL DOSAGE FORM COMPRISING 6'-FLUORO-(N-METHYL- OR N,N-DIMETHYL-)-4-PHENYL-4',9'-DIHYDRO-3'H-SPIRO[CYCLOHEXANE-1,1'-PYRANO[3,4,B]INDOL]-4-AMINE FOR THE TREATMENT OF NEUROPATHIC PAIN 
FARMACEUTSKI OBLIK DOZIRANJA KOJI SADRŽI 6'-FLUORO-(N-METIL-ILI N,N-DIMETIL-)-4-FENIL-4'9'-DIHIDRO-3'H-SPIRO[CIKLOHESAN-1,1'-PIRANO[3,4,B]INDOL]-4-AMIN ZA LIJEČENJE NOCICEPTIVNE BOLI
Mobile communication system, method and mobile station device 
MOBILNI KOMUNIKACIJSKI SUSTAV, POSTUPAK I UREĐAJ
METHOD, APPARATUS AND COMPUTER READABLE MEDIUM FOR TERMINATING AND NEWLY CONSTRUCTING A SEND ROUTING INFORMATION (SRI) MESSAGE IN MOBILE NETWORKS 
POSTUPAK I UREĐAJ ZA TERMINIRANJE POSTOJEĆE I KONSTRUIRANJE NOVE SEND ROUTING INFORMATION (SRI) PORUKE U MOBILNIM MREŽAMA
CAPS AND CONTAINERS COMPRISING THE SAME 
POKLOPCI I SPREMNICI KOJI IH SADRŽE
CPAP device with ozone generator 
UREĐAJ CPAP S GENERATOROM OZONA
Method and apparatus for growing plants 
POSTUPAK I UREĐAJ ZA UZGOJ BILJAKA UZDUŽ VALOVITE STAZE
NETWORK PROTECTION ENTITY AND METHOD FOR PROTECTING A COMMUNICATION NETWORK AGAINST FRAUD MESSAGES 
ENTITET ZA ZAŠTITU MREŽE I POSTUPAK ZAŠTITE KOMUNIKACIJSKE MREŽE OD LAŽNIH PORUKA
METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING HEAT AND CARBON DIOXIDE TO VEGETABLES AND/OR ALGAE USING POWER STATION FLUE GAS 
POSTUPAK I UREĐAJ ZA OSIGURAVANJE TOPLINE I UGLJIKOVOG DIOKSIDA ZA POVRĆE I/ILI ALGE KORIŠTENJEM ISPUŠNIH PLINOVA IZ ELEKTRANE
ANTI-MESOTHELIN IMMUNOCONJUGATES AND USES THEREOF 
ANTI-MEZOTELINSKI IMUNOKONJUGATI I NJIHOVA UPORABA
VIDEO DECODING METHOD USING ARITHMETIC CODING WITH A TWO-DIMENSIONAL SIGNALING OF THE LAST SIGNIFICANT COEFFICIENT 
UREĐAJ ZA DEKODIRANJE VIDEO ZAPISA S ARITMETSKIM DEKODIRANJEM I DVODIMENZIONALNOM SIGNALIZACIJOM ZAVRŠNOG ZNAČAJNOG KOEFICIJENTA
PYRIMIDINONES AS FACTOR XIA INHIBITORS 
PIRIMIDINONI KAO INHIBITORI FAKTORA XIA
PYRROLIDINE CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES, PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND METHODS FOR USE IN TREATING METABOLIC DISORDERS AS AGONISTS OF G-PROTEIN COUPLED RECEPTOR 43 (GPR43) 
DERIVATI PIROLIDIN KARBONSKE KISELINE KAO AGONISTI G-PROTEIN SPOJENOG RECEPTORA (GPR43), FARMACEUTSKI PRIPRAVAK I POSTUPCI ZA PRIMJENU U LIJEČENJU POREMEĆAJA METABOLIZMA
A DEVICE FOR ELECTRICAL WIRING SYSTEM 
UREĐAJ ZA SUSTAV ELEKTRIČNOG OŽIČENJA
Method for the degrading of synthetic polymers and device for carrying out said method 
POSTUPAK ZA DEGRADACIJU SINTETSKIH POLIMERA I UREĐAJ ZA PROVOĐENJE NAVEDENOG POSTUPKA
FLUSHING DEVICE FOR FLUSH TANK 
UREĐAJ ZA ISPIRANJE VODOKOTLIĆA
Method for pretreating biomasses prior to conversion to biofuel 
METODA ZA PRETHODNO TRETIRANJE BIOMASA PRIJE KONVERZIJE U BIOGORIVO
BACTERIAL STRAINS ISOLATED FROM PIGS 
SOJEVI BAKTERIJA KOJI SU IZOLIRANI IZ SVINJA
COMPOUNDS USEFUL IN THE SYNTHESIS OF BENZAMIDE COMPOUNDS 
SPOJEVI KORISNI U SINTEZI SPOJEVA BENZAMIDA
DUAL CIRCULATION DRILLING SYSTEM 
SUSTAV ZA BUŠENJE S DVOSTRUKOM CIRKULACIJOM
PHOSPHODIESTERASE INHIBITORS FOR TRANSVAGINAL USE IN THE TREATMENT OF INFERTILITY 
INHIBITORI FOSFODIESTERAZE ZA TRANSVAGINALNU PRIMJENU KOD LIJEČENJA NEPLODNOSTI
Certain (2S)-N-[(1S)-1-cyano-2-phenylethyl]-1,4-oxazepane-2-carboxamides as dipeptidyl peptidase 1 inhibitors 
(2S)-N-[(1S)-1-CIJANO-2-FENILETIL]-1,4-OKSAZEPAN-2-KARBOKSAMIDI KAO INHIBITORI DIPEPTIDIL PEPTIDAZE I
METHOD FOR PLACEMENT OF ROLLER COMPACTED CONCRETE (RCC) ON A SUB-BASE TO PRODUCE A CONCRETE PAVEMENT 
POSTUPAK POSTAVLJANJA VALJKOM SABITOG BETONA (RCC) NA PODLOGU KAKO BI SE DOBILO BETONSKI KOLNIK
LACTOFERRIN FOR USE IN THE DIAGNOSIS OR PROGNOSIS OF ALZHEIMER'S DISEASE 
LAKTOFERIN ZA UPORABU U DIJAGNOZI ILI PROGNOZI ALZHEIMEROVE BOLESTI
ENGINE COOLANT ADDITIVE 
ADITIV ZA RASHLADNO SREDSTVO MOTORA
Method for an enhanced failure localization in an optical data transmission network, optical data transmission network, program and computer program product 
METODA ZA POBOLJŠANU LOKALIZACIJU NEUSPJEHA U OPTIČKOJ MREŽI ZA PRIJENOS PODATAKA, OPTIČKA MREŽA ZA PRIJENOS PODATAKA I PROGRAMSKI PROIZVOD
PROCESS AND BIOFILTER SYSTEM FOR H2S REMOVAL FROM A H2S CONTAMINATED ENERGY PRODUCTION GAS STREAM CONTAINING METHANE AND USE OF SUCH A BIOFILTER SYSTEM 
POSTUPAK I BIOFILTARSKI SUSTAV ZA UKLANJANJE H2S IZ STRUJE PLINA ZA PROIZVODNJU ENERGIJE KOJA SADRŽAVA METAN, ONEČIŠĆENE S H2S I UPORABA TAKVOG BIOFILTARSKOG SUSTAVA
Method for an enhanced failure localization in an optical data transmission network, optical data transmission network and program product 
METODA ZA POBOLJŠANU LOKALIZACIJU NEUSPJEHA U OPTIČKOJ MREŽI ZA PRIJENOS PODATAKA, OPTIČKA MREŽA ZA PRIJENOS PODATAKA I PROGRAMSKI PROIZVOD
COMBINATION OF AKT INHIBITOR COMPOUND AND VEMURAFENIB FOR USE IN THERAPEUTIC TREATMENTS 
KOMBINACIJA SPOJA AKT-INHIBITORA I ABIRATERONA ZA PRIMJENU U TERAPEUTSKIM POSTUPCIMA
COMBINATION OF AKT INHIBITOR COMPOUND AND ABIRATERONE FOR USE IN THERAPEUTIC TREATMENTS 
KOMBINACIJA SPOJA AKT-INHIBITORA I ABIRATERONA ZA PRIMJENU U TERAPEUTSKIM POSTUPCIMA
MONOCLONAL ANTI-GT468 ANTIBODIES FOR TREATMENT OF CANCER 
MONOKLONSKA ANTI-GT468 PROTUTIJELA ZA LIJEČENJE KARCINOMA
Mutant penicillin G acylases 
MUTANT PENICILIN G ACILAZE
PROCESS FOR PREPARING A PACKAGING INSERT 
POSTUPAK PRIPREME UMETKA ZA PAKIRANJE
A CHROMONE DERIVATIVE AS A DOPAMINE D3 RECEPTOR ANTAGONIST FOR ITS USE FOR THE TREATMENT OF AUTISM SPECTRUM DISORDER 
DERIVAT KROMONA KAO ANTAGONIST DOPAMINSKOG RECEPTORA D3 ZA NJEGOVU UPOTREBU U LIJEČENJU SPEKTRA AUTISTIČNIH POREMEĆAJA
METHYLTHIONINIUM CHLORIDE PENTAHYDRATE, PREPARATION AND PHARMACEUTICAL USE THEREOF 
METILTIONINIJKLORID PENTAHIDRAT, NJEGOVA PROIZVODNJA I FARMACEUTSKA PRIMJENA
Isolated solid form of anamorelin monohydrochloride with low molar ratio of chloride:anamolerin and low content of residual organic solvent 
IZOLIRANI ČVRSTI OBLIK ANAMORELIN MONOHIDROKLORIDA S NISKIM MOLARNIM ODNOSOM KLORIDA: ANAMOLERINA I NISKIM SADRŽAJEM REZIDUALNOG ORGANSKOG OTAPALA
COMPOSITIONS COMPRISING FUSED IMIDAZOLE DERIVATIVES USEFUL AS IDO INHIBITORS 
KONDENZIRANI DERIVATI IMIDAZOLA KORISNI KAO IDO INHIBITORI
Process for powering a compression ignition engine and fuel therefor 
POSTUPAK ZA NAPAJANJE MOTORA S KOMPRESIJSKIM PALJENJEM POMOĆU GORIVA KOJE SADRŽI METANOL
Food product for young subjects 
PREHRAMBENI PROIZVOD ZA MLADE LJUDE
PROCESS FOR POWERING A COMPRESSION IGNITION ENGINE 
POSTUPAK ZA NAPAJANJE MOTORA S KOMPRESIJSKIM PALJENJEM POMOĆU GORIVA KOJE SADRŽI METANOL
DISCHARGE DEVICE FOR DISCHARGING PHARMACEUTICAL AND/OR COSMETICAL LIQUIDS 
NAPRAVA ZA PRAŽNJENJE FARMACEUTSKIH I/ILI KOZMETIČKIH TEKUĆINA
PRODRUGS OF MULTIFUNCTIONAL NITROXIDE DERIVATIVES AND USES THEREOF 
PROLIJEKOVI MULTIFUNKCIONALNIH NITROKSIDNIH DERIVATA I NJIHOVA PRIMJENA
BONE MARROW-DERIVED MESENCHYMAL STEM CELLS AS A SOURCE OF NEURAL PROGENITORS 
MEZENHIMALNE MATIČNE STANICE DOBIVENE IZ KOŠTANE SRŽI KAO IZVOR NEURALNIH PROGENITORA
Composition of a 5-HT2A serotonin receptor modulator useful for the treatment of disorders related thereto 
PRIPRAVCI MODULATORA SEROTONINSKOG RECEPTORA 5-HT2A KOJI SU KORISNI ZA LIJEČENJE S NJIM POVEZANIH POREMEĆAJA
CERVICAL PILLOW FOR TREATMENT OF CERVICAL SPINE DISEASES 
CERVIKALNI JASTUK ZA LIJEČENJE BOLESTI VRATNE KRALJEŽNICE
ANTI-HUMAN DLK-1 ANTIBODY HAVING ANTI-TUMOR ACTIVITY IN VIVO 
ANTITIJELO PROTIV HUMANOG DLK-1 KOJE POSJEDUJE PROTUTUMORSKO DJELOVANJE IN VIVO
HETEROBICYCLO-SUBSTITUTED-[1,2,4]TRIAZOLO[1,5-C]QUINAZOLIN-5-AMINE COMPOUNDS SUITABLE FOR TREATMENT OR PREVENTION OF CENTRAL NERVOUS SYSTEM DISORDERS 
SPOJEVI [1,2,4]TRIAZOL[1,5-C]KINAZOLIN-5-AMINA SUPSTITUIRANI S HETEROBICIKLOM POGODNI ZA LIJEČENJE ILI PREVENCIJU POREMEĆAJA SREDIŠNJEG ŽIVČANOG SUSTAVA
AMORPHOUS SOLID DISPERSION FOR USE IN THE TREATMENT OF BRAIN CANCER 
DISPERZIJA AMORFNE KRUTINE, NAMIJENJENA UPOTREBI U LIJEČENJU RAKA NA MOZGU
Device and method for co-metering 
UREĐAJ ZA I POSTUPAK SUDOZIRANJA
Moveable chromatography column separator 
SEPARATOR STUPACA ZA MOBILNU KROMATOGRAFIJU
Polymorphs and new solid states of tiacumicin B 
NOVI OBLIK POLIMORFA I NOVO KRUTO STANJE TIAKUMICIN B
METHOD FOR THE PRODUCTION OF GYPSUM BOARD USING FOAMED STARCH PELLETS 
POSTUPAK ZA PROIZVODNJU GIPSANE PLOČE KORIŠTENJEM PJENASTIH ŠKROBNIH PELETA
COMPOSITIONS AND METHODS OF INHIBTING MASP-1 AND/OR MASP-3 FOR THE TREATMENT OF PAROXYSMAL NOCTURNAL HEMOGLOBINURIA 
PRIPRAVCI ZA I POSTUPCI INHIBIRANJA MASP-1 I/ILI MASP-3 U LIJEČENJU PAROKSIZMALNE NOĆNE HEMOGLOBINURIJE
Hygiene device with improved consumption for sanitary appliances 
HIGIJENSKI UREĐAJ S POBOLJŠANOM POTROŠNJOM ZA SANITARNE NAPRAVE
Therapeutic vaccines 
TERAPEUTSKA CJEPIVA
Method for providing cytoplasmic male sterile Petroselinum crispum plants, cytoplasmic male sterile Petroselinum crispum plants and seeds and plant parts thereof 
POSTUPCI ZA DOBIVANJE CITOPLAZMATSKIH MUŠKIH STERILNIH BILJAKA PETROSELINUM CRISPUM, CITOPLAZMATSKE MUŠKE STERILNE BILJKE PETROSELINUM CRISPUM I SJEME I NJIHOVI DIJELOVI BILJAKA
PROCESS AND COMPOSITION FOR TREATING METAL SURFACES 
POSTUPAK I MJEŠAVINA ZA OBRADU METALNIH POVRŠINA
Loading platform 
PLATFORMA ZA UTOVAR
ORAL TABLET FORMULATION OF TETRACYCLINE COMPOUND 
ORALNA TABLETNA FORMULACIJA TETRACIKLINSKOG SPOJA
Method and apparatus for forming a profile groove in a key blank 
POSTUPAK I UREĐAJ ZA OBLIKOVANJE PROFILNOG UTORA NA PRAZNOM KLJUČU
VERTICAL MOTION ADJUSTER FOR THERMOTHERAPY DEVICE 
UREĐAJ ZA PODEŠAVANJE OKOMITOG GIBANJA UREĐAJA ZA TERMOTERAPIJU
PROFILE FIXING SYSTEM 
SUSTAV ZA UČVRŠĆIVANJE PROFILA
SUBSTITUTED BISPHENYL BUTANOIC PHOSPHONIC ACID DERIVATIVES AS NEP (NEUTRAL ENDOPEPTIDASE) INHIBITORS 
SUPSTITUIRANI DERIVATI BISFENOLBUTANFOSFONSKE KISELINE KAO INHIBITORI ZA NEP (NEUTRALNU ENDOPEPTIDAZU)
PROCESS FOR MAKING AMINO ACID COMPOUNDS 
POSTUPAK ZA PROIZVODNJU AMINOKISELINSKIH SPOJEVA
Device for triggering a gas spring 
PLINSKA OPRUGA S UREĐAJEM ZA POKRETANJE PLINSKE OPRUGE
METHOD FOR PROCESSING ASH, PARTICULARLY FLY ASH 
POSTUPAK ZA PRERADU PEPELA, OSOBITO LETEĆEG PEPELA
TRPM8 ANTAGONISTS 
ANTAGONISTI TRPM8
INDUSTRIAL PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF IVABRADINE HYDROBROMIDE SALT 
INDUSTRIJSKI POSTUPAK ZA SINTEZU IVABRADIN HIDROBROMID SOLI
Monolithic cooling or heating radiant panel arrangement 
SUSTAV S MONOLITNIM RADIJATIVNIM PANELOM ZA HLAĐENJE ILI GRIJANJE
MULTICOMPONENT BIOACTIVE INTRAVAGINAL RING 
VIŠEKOMPONENTNI BIOAKTIVNI INTRAVAGINALNI PRSTEN
Plastic thermal barrier, composite profile and window that comprise such a thermal barrier and method for producing a frame for a window 
PLASTIČNA IZOLACIJA, KOMPOZITNI PROFIL I PROZOR KOJI SADRŽE TAKVU IZOLACIJU, TE POSTUPAK PROIZVODNJE PROZORSKOG OKVIRA
Method and device for indication of the position of hydraulically actuated armatures 
POSTUPAK I UREĐAJ ZA OZNAČAVANJE POLOŽAJA HIDRAULIČKI AKTIVIRANE ARMATURE
USE OF TACI-IG FUSION PROTEIN SUCH AS ATACICEPT FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICAMENT FOR TREATING LUPUS ERYTHEMATOSUS 
UPORABA FUZIJSKOG PROTEINA TACI-IG KAO ŠTO JE ATACICEPT ZA PROIZVODNJU LIJEKA ZA LIJEČENJE LUPUS ERITEMATOZE
Dynamic port for measuring reactor coolant pump bearing oil level 
DINAMIČNI PRIKLJUČAK ZA MJERENJE RAZINE ULJA U LEŽAJU CRPKE ZA REAKTORSKO RASHLADNO SREDSTVO
HOOD FOR CLEANROOM GOWN AND CLEAN ROOM GOWN 
KAPULJAČA ZA OGRTAČ ZA ČISTU PROSTORIJU I OGRTAČ ZA ČISTU PROSTORIJU
Formwork for concreting the inner lining of tunnels 
OPLATA ZA BETONIRANJE UNUTARNJE OBLOGE TUNELA
METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING AN INTERCONNECTION IN A BORDER CELL 
METODA I SUSTAV ZA UPRAVLJANJE MEĐUVEZOM U GRANIČNOJ STANICI
AN ELECTRIC DEVICE AND A METHOD FOR A WAVE POWER PLANT 
ELEKTRIČNI UREĐAJ I POSTUPAK ZA ELEKTRANU NA VALOVE
OPTICAL NAVIGATION & POSITIONING SYSTEM 
SUSTAV ZA OPTIČKU NAVIGACIJU I POZICIONIRANJE
BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THEREOF FOR THE TREATMENT OF INFLAMMATORY DISORDERS 
DERIVATI BENZIMIDAZOLA I NJIHOVI FARMACEUTSKI PRIPRAVCI, NAMIJENJENI LIJEČENJU UPALNIH POREMEĆAJA
Pharmaceutical composition for the preparation of infusion solutions of antimicrobial preparations, its production process 
FARMACEUTSKA MJEŠAVINA ZA PRIPREMU INFUZIJSKIH OTOPINA ANTIMIKROBNIH PRIPRAVAKA, NJEZIN PROIZVODNI PROCES
COMPOSITION COMPRISING A CHELIDONIUM MAJUS EXTRACT AND COPAIBA, AND THE USE THEREOF FOR THE TREATMENT OF CUTANEOUS DYSFUNCTIONS 
PRIPRAVAK KOJI SADRŽI EKSTRAKT CHELIDONIUM MAJUS I KOPAIBE, TE NJEGOVO KORIŠTENJE ZA LIJEČENJE KOŽNIH POREMEĆAJA
HYBRID SLEEVE WITH GLASS OR CERAMIC FIBRES AND METAL FIBRES 
HIBRIDNI RUKAV SA STAKLENIM ILI KERAMIČKIM VLAKNIMA I METALNIM VLAKNIMA
ANTAGONISTS OF SOMATOSTATIN RECEPTOR SUBTYPE 5 (SSTR5) 
ANTAGONISTI SOMATOSTATINSKOG RECEPTORA PODTIPA 5 (SSTR5)
Compounds for protection of cells 
SPOJEVI ZA ZAŠTITU STANICA
Sectional door with lifting mechanism 
SEKCIJSKA VRATA S MEHANIZMOM ZA PODIZANJE
IL-15 AND IL-15R-ALPHA SUSHI DOMAIN BASED MODULOKINES 
IL-15 I IL-15R-ALPHA "SUSHI DOMAIN" MODULOKINI
METHOD AND APPARATUS FOR ENCODING RESIDUAL BLOCK 
POSTUPAK ZA DEKODIRANJE REZIDUALNOG BLOKA
OFFSHORE AQUACULTURE SYSTEM 
SUSTAV I METODA ODOBALNE AKVAKULTURE
PLASMA KALLIKREIN BINDING PROTEINS 
PLAZMA KALIKREIN VEZNI PROTEINI
APPARATUS FOR DECODING VIDEO BY USING BLOCK MERGING 
UREĐAJ ZA DEKODIRANJE VIDEO ZAPISA KORIŠTENJEM SPAJANJA BLOKOVA
BICYCLIC AZA COMPOUNDS AS MUSCARINIC M1 RECEPTOR AGONISTS. 
BIČIKLIČKI AZA SPOJEVI KAO AGONISTI MUSKARINSKIH M1 RECEPTORA
METHOD AND APPARATUS FOR ENCODING RESIDUAL BLOCK 
UREÐAJ ZA DEKODIRANJE REZIDUALNOG BLOKA
SOLVENTLESS MIXING PROCESS FOR COATING PHARMACEUTICAL INGREDIENTS 
POSTUPAK MIJEŠANJA BEZ OTAPALA ZA OBLAGANJE FARMACEUTSKIH SASTOJAKA
ANTIBODY CAPABLE OF SPECIFICALLY RECOGNIZING TRANSFERRIN RECEPTOR 
PROTUTIJELO KOJE MOŽE SPECIFIČNO PREPOZNAVATI RECEPTOR TRANSFERINA
AUTOMATIC INJECTION DEVICE WITH TRIGGER ASSEMBLY 
UREĐAJ ZA AUTOMATSKO UBRIZGAVANJE SA SKLOPOM OKIDAČA
HYDROXYALKYL STARCH IN COMBINATION WITH CYTOSTATICA FOR THE TREATMENT OF CANCERS BY REDUCTION OF TUMOR GROWTH RATES 
HIDROKSIALKIL ŠKROB U KOMBINACIJI SA CITOSTATIKOM ZA LIJEČENJE RAKA SMANJIVANJEM STOPA RASTA TUMORA
COMPOSITION COMPRISING A BIOLOGICAL CONTROL AGENT AND FLUOPICOLIDE 
PRIPRAVAK KOJI SADRŽI BIOLOŠKO KONTROLNO SREDSTVO I FLUOPIKOLID
LIPOSOME FOR TOPICAL ADMINISTRATION AND APPLICATION THEREOF 
LIPOSOM ZA TOPIKALNU PRIMJENU I NJEGOVA UPORABA
ANTITUMOR COMBINATIONS CONTAINING ANTIBODIES RECOGNIZING SPECIFICALLY CD38 AND BORTEZOMIB 
ANTITUMORSKE KOMBINACIJE KOJE SADRŽAVAJU PROTUTIJELA KOJA SPECIFIČNO PREPOZNAJU CD38 I BORTEZOMIB
UNIVERSAL AND RAPID COVERING SYSTEM 
UNIVERZALAN I BRZ SUSTAV PREKRIVANJA
TRIAMINOPYRIMIDINE COMPOUNDS USEFUL FOR PREVENTING OR TREATING MALARIA 
SPOJEVI TRIAMINOPIRIMIDINA KORISNI ZA PREVENCIJU ILI LIJEČENJE MALARIJE
TRICYCLIC COMPOUNDS AS ANTICANCER AGENTS 
TRICIKLIČNI SPOJEVI KAO ANTIKANCEROGENI AGENSI
Stabilized formulations containing anti-interleukin-6 receptor (IL-6R) antibodies 
STABILIZIRANI PRIPRAVCI KOJI SADRŽE ANTI-INTERLEUKIN-6 RECEPTORSKA (IL-6R) ANTITIJELA
CRYSTAL OF AZOLE BENZENE DERIVATIVE AS XANTHINE OXIDASE INHIBITOR 
KRISTAL DERIVATA AZOL BENZENA KAO INHIBITOR KSANTIN OKSIDAZE
USE OF A CORROSION RESISTANT DUPLEX STEEL ALLOY FOR THE PRODUCTION OF A COMPONENT FOR A UREA MANUFACTURING PLANT 
UPORABA DUPLEKSNE ČELIČNE LEGURE OTPORNE NA KOROZIJU ZA PROIZVODNJU KOMPONENTE ZA POGON ZA PROIZVODNJU UREE
NAPHTHYRIDINE DERIVATIVES AS ALPHA V BETA 6 INTEGRIN ANTAGONISTS FOR THE TREATMENT OF FIBROTIC DISEASES 
DERIVATI NAFTIRIDINA KAO ANTAGONISTI ALFA V BETA 6 INTEGRINA, NAMIJENJENI LIJEČENJU, PRIMJERICE, FIBROTIČNIH BOLESTI
PHARMACEUTICAL DOSAGE FORM COMPRISING 6'-FLUORO-(N-METHYL- OR N,N-DIMETHYL-)-4-PHENYL-4',9'-DIHYDRO-3'H-SPIRO[CYCLOHEXANE-1,1'-PYRANO[3,4,B]INDOL]-4-AMINE FOR THE TREATMENT OF NOCICEPTIVE PAIN 
FARMACEUTSKI OBLIK DOZIRANJA KOJI SADRŽI 6'-FLUORO-(N-METIL-ILI N,N-DIMETIL-)-4-FENIL-4'9'-DIHIDRO-3'H-SPIRO[CIKLOHESAN-1,1'-PIRANO[3,4,B]INDOL]-4-AMIN ZA LIJEČENJE NOCICEPTIVNE BOLI
METHOD FOR DETERMINING A CONTEXT MODEL FOR TRANSFORM COEFFICIENT LEVEL ENTROPY DECODING 
POSTUPAK I UREĐAJ ZA ODREĐIVANJE KONTEKSTNOG MODELA ZA RAZINU KOEFICIJENTA TRANSFORMACIJE ENTROPIJSKOG KODIRANJA I DEKODIRANJA
METHOD FOR IMPROVING GLARE DISABILITY 
POSTUPAK ZA POBOLJŠANJE ONESPOSOBLJENOSTI ZBOG ODSJAJA
MDCK-DERIVED CELL LINES ADAPTED TO SERUM-FREE CULTURE AND SUSPENSION CULTURE AND METHOD FOR PREPARING VACCINE VIRUS USING THE CELLS 
MDCK-DERIVIRANE STANIČNE LINIJE PRILAGOĐENE KULTURI BEZ SERUMA I SUSPENZIJSKOJ KULTURI TE POSTUPAK PROIZVODNJE VIRUSA CJEPIVA KORISTEĆI NAVEDENE STANICE
Communication apparatus and reference signal receiving method 
BEŽIČNI KOMUNIKACIJSKI UREĐAJ I METODA GENERIRANJA REFERENTNOG SIGNALA
Parameter update method for entropy coding and decoding of conversion coefficient level, and entropy coding device and entropy decoding device of conversion coefficient level using same 
POSTUPAK AŽURIRANJA PARAMETRA ZA ENTROPIJSKO DEKODIRANJE RAZINE KOEFICIJENTA KONVERZIJE, I UREĐAJ ZA ENTROPIJSKO DEKODIRANJE RAZINE KOEFICIJENTA KONVERZIJE KOJI KORISTI ISTI
COMBINATION OF REGORAFENIB AND ACETYLSALICYLIC ACID FOR TREATING CANCER 
KOMBINACIJA REGORAFENIBA I ACETILSALICILNE KISELINE ZA LIJEČENJE RAKA DEBELOG CRIJEVA
COMBINATION OF REGORAFENIB AND ACETYLSALICYLIC ACID FOR TREATING COLORECTAL CANCER 
KOMBINACIJA REGORAFENIBA I ACETILSALICILNE KISELINE ZA LIJEČENJE RAKA DEBELOG CRIJEVA
METHOD FOR OBTAINING A DIALYZABLE LEUKOCYTE EXTRACT 
POSTUPAK DOBIVANJA DIJALIZABILNOG EKSTRAKTA LEUKOCITA
SYSTEM FOR MAINTAINING WATER QUALITY IN LARGE WATER BODIES 
POSTUPAK ZA ODRŽAVANJE KVALITETE VODE U VELIKIM VODENIM TIJELIMA
INHIBITION OF THE TUMORIGENIC POTENTIAL OF TUMOR STEM CELLS BY BMP-4 
INHIBIRANJE TUMOROGENOG POTENCIJALA TUMORSKIH MATIČNIH STANICA S BMP-4
APPARATUS FOR DECODING VIDEO BY USING BLOCK MERGING 
POSTUPAK ZA DEKODIRANJE VIDEO ZAPISA KORIŠTENJEM SPAJANJA BLOKOVA
METHOD OF ADMINISTRATION OF 4-((1R,3S)-6-CHLORO-3-PHENYL-INDAN-1-YL)-1,2,2-TRIMETHYL-PIPERAZINE AND THE SALTS THEREOF IN THE TREATMENT OF SCHIZOPHRENIA 
POSTUPAK PRIMJENE 4-((1R,3S)-6-KLOR-3-FENIL-INDAN-1-IL)-1,2,2-TRIMETIL-PIPERAZINA I NJEGOVIH SOLI U LIJEČENJU SHIZOFRENIJE
ELECTRICAL ENERGY CONSUMPTION DIAGNOSTIC DEVICE, SYSTEM AND METHOD 
UREĐAJ, SUSTAV I METODA ZA DIJAGNOSTIKU POTROŠNJE ELEKTRIČNE ENERGIJE
TAUROURSODEOXYCHOLIC ACID (TUDCA) FOR USE IN THE TREATMENT OF NEURODEGENERATIVE DISORDERS 
TAUROURSODEZOKSIKOLNA KISELINA (TUDCA), NAMIJENJENA UPOTREBI U LIJEČENJU NEURODEGENERATIVNIH POREMEĆAJA
FORMING MACHINE FOR FORMING A HOLLOW BODY, IN PARTICULAR A CASING OF A SOLID PROPELLANT ENGINE, AND DEPOSIT HEAD FOR SUCH A FORMING MACHINE 
STROJ ZA OBLIKOVANJE ZA OBLIKOVANJE ŠUPLJIH TIJELA, OSOBITO KUĆIŠTA ZA MOTORE NA KRUTO GORIVO I GLAVA ZA NANOŠENJE MATERIJALA ZA TAKAV STROJ ZA OBLIKOVANJE
CARGO TRAILER WITH A MECHANISM FOR MOVING WHEEL AXLES 
ŠUMARSKA TRAKTORSKA PRIKOLICA S MEHANIZMOM ZA PREMJEŠTANJE OSOVINA KOTAČA