natgillin/translations-raw huggingface dataset:
R5, R6 and R7 are members independently selected from -NR'R", substituted or unsubstituted aryl, nitro, substituted or unsubstituted C1-C6 alkyl, and substituted or unsubstituted C1-C6 alkoxy, wherein R' and R" are independently selected from H and substituted or unsubstituted C1-C6 alkyl; 
, R6 i R7 su članovi neovisno odabrani od -NR’R", supstituiranog ili nesupstituiranog arila, nitro, supstituiranog ili nesupstituiranog C1-C6 alkila, i supstituiranog ili nesupstituiranog C1-C6 alkoksi, gdje su R’ i R" neovisno odabrani od H i supstituiranog ili nesupstituiranog C1-C6 alkila;
X and Y are members independently selected from a reactive functional group and a linkage fragment covalently binding said quencher to the nucleic acid oligomer, with the proviso that at least one of X and Y is said linkage fragment; 
X i Y su članovi neovisno odabrani od reaktivne funkcionalne skupine i vezujućeg fragmenta koji kovalentno vezuje navedeno sredstvo za gašenje za oligomer nukleinske kiseline, uz uvjet da je najmanje jedan od X i Y navedeni vezujući fragment;
n is an integer from 0 to 1; 
n je cijeli broj od 0 do 1;
a is an integer from 0 to 4, such that when a is greater than 1, the R5 groups are the same or different; 
a je cijeli broj od 0 do 4, tako da kada je a veći od 1, R5 skupine su iste ili različite;
b is an integer from 0 to 4, such that when (v x b) is greater than 1, the R6 groups are the same or different; 
b je cijeli broj od 0 do 4, tako da kada je (v x b) veće od 1, R6 skupine su iste ili različite;
The nucleic acid oligomer according to any one of the preceding claims, wherein said quencher has a structure selected from: and wherein X5 is a linkage fragment covalently binding said quencher to the nucleic acid oligomer. 
Upotreba u skladu s bilo kojim prethodnih patentnih zahtjeva, naznačena time što navedeno sredstvo za gašenje ima strukturu odabranu od: [image] i [image] gdje X5 je vezujući fragment koji kovalentno vezuje navedeno sredstvo za gašenje za oligomer nukleinske kiseline.
wherein a member selected from R1, R2 and R3 includes a structure according to Formula IV: 
pri čemu član odabran od R1, R2 i R3 sadrži strukturu prema formuli IV:
X, Y and Y' are members independently selected from a reactive functional group and a linkage fragment covalently binding said quencher to the nucleic acid oligomer, with the proviso that at least one of X, Y and Y' is said linkage fragment; 
X, Y i Y’ su članovi neovisno odabrani od reaktivne funkcionalne skupine i vezujućeg fragmenta koji kovalentno vezuje navedeno sredstvo za gašenje za oligomer nukleinske kiseline, uz uvjet da najmanje jedan od X, Y i Y’ je navedeni vezujući fragment;
m is an integer from 0 to 5, such that when m is greater than 1, the X groups are the same or different; 
m je cijeli broj od 0 do 5, tako da kada je m veće od 1, X skupine su iste ili različite;
n is an integer from 0 to 6, such that when (n x t) is greater than 1, the Y groups are the same or different; 
n je cijeli broj od 0 do 6, tako da kada je (n x t) veće od 1, Y skupine su iste ili različite;
s is an integer from 0 to 6, such that when s is greater than 1 the R3 groups are the same or different; and t is an integer from 1 to 6, such that when t is greater than 1 the R2 groups are the same or different, and when t is 1 and s is 0, a member selected from R1, R2 and combinations thereof is a member selected from substituted or unsubstituted polycyclic aryl and substituted or unsubstituted polycyclic heteroaryl groups. 
s je cijeli broj od 0 do 6, tako da kada je s veće od 1, R3 skupine su iste ili različite; i t je cijeli broj od 1 do 6, tako da kada je t veće od 1, R2 skupine su iste ili različite, i kada je t jednako 1 i s je 0, član odabran od R1, R2 i njihovih kombinacija je član odabran od supstituiranog ili nesupstituiranog policikličnog arila i supstituiranih ili nesupstituiranih policikličnih heteroaril skupina; pri čemu aril i heteroaril skupine imaju od 1 do 3 prstena.
and X6 are members independently selected from H, a reactive functional group and a linkage fragment covalently binding said quencher to the nucleic acid oligomer, with the proviso that at least one of X5 and X6 is said linkage fragment. 
i X6 su članovi neovisno odabrani od H, reaktivne funkcionalne skupine i vezujućeg fragmenta koji kovalentno vezuje navedeno sredstvo za gašenje za oligomera nukleinske kiseline, uz uvjet da je najmanje jedan od X5 i X6 navedeni vezujući fragment.
The nucleic acid oligomer according to any one of claims 2-8, wherein said linkage fragment is NH or NRt, wherein Rt is selected from substituted or unsubstituted alkyl and substituted or unsubstituted heteroalkyl. 
Upotreba u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 2-8, naznačena time što navedeni vezujući fragment je NH ili NRt, gdje je Rt odabran od supstiturianog ili nesupstituiranog alkila i supstituiranog ili nesupstituiranog heteroalkila.
The nucleic acid oligomer according to any preceding claim, wherein said nucleic acid oligomer is a probe, preferably wherein said probe is selected from molecular beacons, scorpion probes, sunrise probes, conformationally assisted probes, light up probes, invader detection probes, and taqman probes. 
Upotreba u skladu s bilo kojim prethodnih patentnih zahtjeva, naznačena time što navedeni oligomer nukleinske kiseline je sonda, poželjno pri čemu je navedena sonda odabrana od molekularnih markera, sonde Scorpion, sonde Sunrise, konformacijski potpomognute sonde, upaljene sonde, sonde za detekciju upada i Taqman sonde.
A boat according to Claim 2, characterized in that at least one pair of pivot members (31, 32, 33, 34) projects laterally from the flanks (16, 17) of the hatch (3). 
Čamac u skladu s patentnim zahtjevom 2, naznačen time što se najmanje jedan par zakretnih elemenata (31, 32, 33, 34) pruža bočno od bokova (16, 17) pokrova grotla (3).
a position in which all the pivot members (31, 32, 33, 34) of the first and second pair of pivots protrude laterally from the hatch, this position allowing the hatch to be closed on the aft compartment (4) of the hull (2). 
položaj u kojem se svi zakretni elementi (31, 32, 33, 34) iz prvog i drugog para stožera pružaju bočno od pokrova grotla, gdje taj položaj omogućuje zatvaranje pokrova grotla na krmenom prostoru (4) trupa (2).
A boat according to Claim 4, characterized in that the links (47, 49, 47A, 49A) of the driven portions (41, 42) are curved, with their concavity facing the flanks (16, 17) of the adjacent hatch (3). 
Čamac u skladu s patentnim zahtjevom 4, naznačen time što su veze (47, 49, 47A, 49A) pogonjenih dijelova (41, 42) zakrivljene, s udubljenim dijelom okrenutim prema bokovi (16, 17) susjednog pokrova grotla (3).
A compound having formula (II): or a pharmaceutically acceptable salt, stereoisomer, or tautomer thereof, wherein: 
Spoj koji ima formulu (II): [image] ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol, stereoizomer, ili njegov tautomer, naznačen time da:
is substituted or unsubstituted cycloalkyl; and 
je supstituiran ili nesupstituiran C1-8 alkil; i
The compound of any of claims 1 to 13 or the pharmaceutical composition of claim 14 for use in a method of treating or preventing cancer, inflammatory conditions, immunological conditions, neurodegenerative diseases, diabetes, obesity, neurological disorders, age-related diseases, or cardiovascular conditions. 
Spoj prema bilo kojem od zahtjeva 1 do 13 ili farmaceutski pripravak prema zahtjevu 14 naznačen time da je za uporabu u postupku liječenja ili sprječavanje raka, upalnih stanja, imunoloških stanja, neurodegenerativnih bolesti, dijabetesa, pretilosti, neuroloških poremećaja, bolesti povezanih sa starenjem ili kardiovaskularnih stanja.
R6, R7, R8, R9 are selected from the group consisting of hydrogen and alkyl; 
, R7, R8, R9 su izabrani iz grupe koja se sastoji od vodika i alkila;
and R105 are each independently selected from the group consisting of hydrogen, cyano, NO2, hydroxy, hydroxyalkyl, amino, alkyl, alkenyl, cycloalkyl, halogen, alkoxy, alkoxyalkyl, aryl, arylalkyl, heterocycloalkyl, heterocycloalkylalkyl, heteroaryl and heteroarylalkyl. 
i R105 su svaki nezavisno izabrani iz grupe koja se sastoji od vodika, cijano, NO2, hidroksi, hidroksialkil, amino, alkil, alkenil, cikloalkil, halogen, alkoksi, alkoksialkil, aril, arilalkil, heterocikloalkil, heterocikloalkilalkil, heteroaril i heteroarilalkil.
The compound of claim 1, wherein R is selected from the group consisting of phenyl, naphthalene, tetrahydronaphthalenyl, indenyl, isoindenyl, indanyl, anthracenyl, phenanthrenyl, benzonaphthenyl, fluorenyl, said R being optionally substituted with one or more independent R103 substituents. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, naznačen time što R je izabran iz grupe koja se sastoji od fenila, naftalena, tetrahidronaftalenila, indenila, izoindenila, indanila, antracenila, fenantrenila, benzonaftenil, fluorenila, pri čemu je navedeni R izborno supstituiran sa jednim ili više nezavisnih R103 supstituenata.
The compound of claim 1, wherein R1 is selected from the group consisting of methyl, -CH2OH, and -CH2-O-CH2-phenyl. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, naznačeno time što R1 je izabran iz grupe koja se sastoji od metila, -CH2OH i -CH2-OCH2-fenila.
The compound of claim 1, wherein R4 is methyl, ethyl, benzyl, or benzyl substituted with from one to five substituents independently selected from the group consisting of methyl, fluoro, chloro, trifluoromethyl, methoxy, cyano and hydroxy. 
Spoj prema patentnom zahtjevu 1, naznačeno time što R4 je metil, etil, benzil ili benzil supstituiran sa od jednog do pet supstituenata nezavisno izabranih iz grupe koja se sastoji od metil, fluoro, kloro, trifluorometil, metoksi, cijano i hidroksi.
A compound of formula (I) according to any one of claims 1- 7, or a pharmaceutically acceptable salt or adduct thereof for use in a method of preventing and/or treating a subject having a disease which is pathophysiologically mediated by the ghrelin receptor, wherein said disease is selected from obesity, overweight, eating disorder, diabetes, metabolic syndrome, metabolic disorder, cachexia resulting from cancer, congestive heart failure, wasting due to ageing or AIDS, chronic liver failure, chronic obstructive pulmonary disease, gastrointestinal disease, gastric disorder or substance abuse. 
Spoj formule (I) prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1- 7, ili njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili adukt za upotrebu u postupku za prevenciju i/ili liječenje subjekta koji ima bolest koja je patofiziološki posredovana preko receptora za grelin, pri čemu je navedena bolest izabrana od gojaznosti, prekomjerne težine, poremećaja ishrane, dijabetesa, metaboličkog sindroma, metaboličkog poremećaja, kaheksije koja je rezultat karcinoma, kongestivne srčane insuficijencije, smanjenja tjelesne težine kao posljedice starenja ili SIDA-e, kronične insuficijencije jetre, kronične opstruktivne bolesti pluća, gastrointestinalne bolesti, poremećaja želuca ili zlouporabe supstanci.
The compound for the use of claim 8, wherein said metabolic disorder is selected from the group consisting of diabetes, Type I diabetes, Type II diabetes, inadequate glucose tolerance, insulin resistance, hyperglycemia, hyperinsulinemia, hyperlipidemia, hypertriglyceridemia, hypercholesterolemia, dyslipidemia, obesity, aging, Syndrome X, atherosclerosis, heart disease, stroke, hypertension and peripheral vascular disease. 
Spoj za upotrebu prema patentnom zahtjevu 8, naznačen time što navedeni metabolički poremećaj je izabran iz grupe koja se sastoji od dijabetesa, dijabetesa tipa I, dijabetesa tipa II, neodgovarajuće tolerancije glukoze, inzulinske rezistencije, hiperglikemije, hiperinsulinemije, hiperlipidemije, hipertrigliceridemije, hiperkolesterolemije, dislipidemije, gojaznosti, starenja, sindroma X, ateroskleroze, bolesti srca, srčanog udara, hipertenzije i periferne vaksularne bolesti.
The compound for the use of claim 8, wherein said gastric disorder is selected from the group consisting of Post-operative ileus (POI), diabetic gastroparesis, and opioid induced bowel dysfunction. 
Spoj za upotrebu prema patentnom zahtjevu 8, naznačen time što navedeni poremećaj želuca je izabran grupe koja se sastoji od postoperativnog ileusa (POI), dijabetičke gastropareze i disfunkcije crijeva inducirane opioidom.
The compound for the use of claim 8, wherein said substance abuse is alcohol or drug abuse. 
Spoj za upotrebu prema patentnom zahtjevu 8, naznačen time što, navedena zloupotreba supstanci je zloupotreba alkohola ili zloupotreba lijeka/droge.
The compound for the use of claim 12, wherein said drug is selected from the group consisting of amphetamines, barbiturates, benzodiazepines, cocaine, methaqualone, and opioids. 
Spoj za upotrebu prema patentnom zahtjevu 12, naznačeno time što je navedeni lek/droga izabran iz grupe koja se sastoji od amfetamina, barbiturata, benzodiazepina, kokaina, metakvalona i opioida.
A pharmaceutical composition for use in preventing and/or treating a subject comprising a therapeutically effective amount of a compound according to any one of claims 1-7, and one or more pharmaceutically acceptable excipients. 
Farmaceutska kompozicija za upotrebu u prevenciji i/ili liječenju subjekta koji sadrži terapeutski efikasnu količinu spoja prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1-7, i jedan ili više farmaceutski prihvatljivih ekscipijenasa.
A pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of a compound according to any one of claims 1- 7, and a pharmaceutically acceptable carrier or vehicle. 
Farmaceutska kompozicija koja sadrži terapeutski efikasnu količinu spoaj prema bilo kojem od patentnih zahtjeva 1- 7, i farmaceutski prihvatljiv nosač ili vehikulum.
receiving (44) ultrasonic vibrations at said proximal surface; 
prijem (44) ultrazvučnih vibracija na navedenoj proksimalnoj površini;
comparing (46) said received ultrasonic vibrations with a previously detected pulse of output ultrasonic vibrations reflected from said distal surface of said wall and received at said proximal surface to detect changes in said surface of said wall. 
usporedbu (46) navedene primljene ultrazvučne vibracije s prethodno detektiranim impulsom izlaza ultrazvučnih vibracija reflektiranim od navedene distalne površine navedene stjenke i primljenim na navedenoj proksimalnoj površini radi otkrivanja promjena u navedenoj površini navedene stjenke.
identifies a maximum in said cross-correlations values as corresponding to a time of arrival of said current pulse of output ultrasonic vibrations; or (b) 
identificira maksimum u navedenim vrijednostima unakrsnih korelacija kao odgovarajući vremenu dolaska navedenog trenutnog impulsa izlaza ultrazvučnih vibracija; ili
identifies a maximum in said cross-covariance values as corresponding to a time of arrival of said current pulse of output ultrasonic vibrations or 
identificira maksimum u navedenim vrijednostima unakrsne kovarijance kao odgovarajući vremenu dolaska navedenog trenutnog impulsa izlaza ultrazvučnih vibracija ili
identifies a maximum in said similarity values as corresponding to a time of arrival of said current pulse of output ultrasonic vibrations. 
identificira maksimum u navedenim vrijednostima sličnosti kao odgovarajući vremenu dolaska navedenog trenutnog impulsa izlaza ultrazvučnih vibracija.
A method as claimed in any one of claims 1 and 2, wherein said step of comparing identifies changes in said surface that do not change a time of arrival of said current pulse of output ultrasonic vibrations. 
Postupak prema bilo kojem od zahtjeva 1 i 2, naznačen time da navedeni korak usporedbe identificira promjene u navedenoj površini koje ne mijenjaju vrijeme dolaska navedenog trenutnog impulsa izlaza ultrazvučnih vibracija.
A method as claimed in any one of the preceding claims, wherein said previously detected pulse of output ultrasonic vibrations and said received ultrasonic vibrations are transformed to one of a frequency domain and a wavelet domain prior to said step of comparing. 
Postupak prema bilo kojem od prethodnih zahtjeva, naznačen time da navedeni prethodno detektirani impuls izlaza ultrazvučnih vibracija i navedene primljene ultrazvučne vibracije se transformiraju na jednu od frekvencijskih domena i wavelet domenu prije navedenog koraka uspoređivanja.
at least one non-uniform surface; 
barem jednu nejednoliku površinu;
A system for detecting a change in a surface of a wall, said system comprising: a transmitter configured to transmit a pulse of input ultrasonic vibrations into a proximal surface of said wall, said pulse of input ultrasonic vibrations propagating through said wall and reflecting from a distal surface of the wall to form a current pulse of output ultrasonic vibrations at said proximal surface; 
Sustav za detekciju promjene u površini stjenke, te navedeni sustav obuhvaća: odašiljač konfiguriran za prijenos impulsa ulaznih ultrazvučnih vibracija u proksimalnu površinu navedene stjenke, navedeni impuls ulaznih ultrazvučnih vibracija širi se kroz navedenu stjenku i reflektira od distalne površine stjenke tako da tvori trenutni impuls izlaza ultrazvučnih vibracija na navedenoj proksimalnoj površini;
a received configured to receive ultrasonic vibrations at said proximal surface; 
prijemnik konfiguriran za prijem ultrazvučnih vibracija na navedenoj proksimalnoj površini;
processing circuitry configured to compare said received ultrasonic vibrations with a previously detected pulse of output ultrasonic vibrations reflected from said distal surface of said wall and received at said proximal surface to detect changes in said surface of said wall 
sklop za obradu konfiguriran za usporedbu navedene primljene ultrazvučne vibracije s prethodno detektiranim impulsom izlaza ultrazvučnih vibracija koji je reflektiran od navedene distalne površine navedene stjenke i primljen na navedenoj proksimalnoj površini radi otkrivanja promjena u navedenoj površini navedene stjenke
A method according to any preceding claim in which at least 70% by weight of the dense particulate additive has a minimum dimension of at least 0.5mm and/or has a bulk density of at least 500kg/m3. 
Metoda u skladu s bilo kojom od prethodnih tvrdnji u kojoj je najmanje 70 % težine gustog čestičnog aditiva minimalnih dimenzija najmanje 0,5 mm i/ili je gustoće najmanje 500 kg/m3.
the variable heavy chain comprises the variable heavy chain framework sequence from IGHVl-f and the CDRs from the VH chain of murine antibody HP1/2, wherein CDR1 comprises the sequence GFNIKDTYM, CDR2 comprises the sequence RIDPASGDTKYDPKFQV and CDR3 comprises the sequence GMWVSTGYALDF; and, 
varijabilni jaki lanac obuhvaća okvirnu sekvencu varijabilnog jakog lanca od IGHVI-f i CDR-ove od VH-lanca mišjeg protutijela HP1/2, gdje CDR1 obuhvaća sekvencu GFNIKDTYM, CDR2 obuhvaća sekvencu RIDPASGDTKYDPKFQV i CDR3 obuhvaća sekvencu GMWVSTGYALDF; i
the variable light chain comprises the variable light chain framework sequence from IGKV4-1 and the CDRs from the VL chain of murine antibody HP1/2, wherein CDR1 comprises the sequence KASQSVTNDVA, CDR2 comprises the sequence YASNRYT and CDR3 comprises the sequence QQDYSSPYT, wherein: 
varijabilni slabi lanac obuhvaća okvirnu sekvencu varijabilnog slabog lanca od IGKV4-1 i CDR-ove od VL-lanca mišjeg protutijela HP1/2, gdje CDR1 obuhvaća sekvencu KASQSVTNDVA, CDR2 obuhvaća sekvencu YASNRYT i CDR3 obuhvaća sekvencu QQDYSSPYT, pri čemu su:
amino acid residues at framework positions 1, 67 and 87 of the variable light chain according to the Kabat numbering scheme are substituted with non-human residues, wherein the non-human residue at framework position 1 is serine (S), the non-human residue at framework position 67 is tyrosine (Y) and the non-human residue at framework position 87 is phenylalanine (F); and 
aminokiselinski ostatci na okvirnim pozicijama 1, 67 i 87 od varijabilnog slabog lanca prema shemi numeriranja Kabat, supstituirani s ne-humanim ostatcima, dok ne-humani ostatak na okvirnoj poziciji 1 je serin (S), ne-humani ostatak na okvirnoj poziciji 67 je tirozin (Y) i ne-humani ostatak na okvirnoj poziciji 87 je fenilalanin (F); i
amino acid residues at framework positions 24 and 94 of the variable heavy chain according to the Kabat numbering scheme are substituted with non-human residues, wherein the non-human residue at framework position 24 is alanine (A) and the non-human residue at framework position 94 is aspartic acid (D); 
aminokiselinski ostatci na okvirnim pozicijama 24 i 94 od varijabilnog jakog lanca prema shemi numeriranja Kabat, supstituirani s ne-humanim ostatcima, gdje ne-humani ostatak na okvirnoj poziciji 24 je alanin (A) i ne-humani ostatak na okvirnoj poziciji 94 je aspartna kiselina (D);
and wherein the recombinant antibody molecule or the a4-binding fragment thereof binds VLA-4. 
i pritom se rekombinantna molekula protutijela ili njezin fragment koji veže a4, veže na VLA-4.
culturing the cell to produce the recombinant anti-a4 antibody molecule or a4 binding fragment thereof. 
kultiviranje stanice za proizvodnju rekombinantne molekule protutijela anti-a4 ili njezinog fragmenta koji veže a4.
The recombinant antibody molecule, or a4-binding fragment thereof, for use according to claim 3, wherein the patient has a cancer. 
Rekombinantna molekula protutijela ili njezin fragment koji veže a4, za uporabu prema zahtjevu 3, naznačena time, da pacijent ima rak.
The recombinant antibody molecule, or a4-binding fragment thereof, for use according to claim 4, wherein the patient has a solid tumor, a hematological malignancy, a multiple myeloma or acute myelogeneous leukemia (AML). 
Rekombinantna molekula protutijela ili njezin fragment koji veže a4, za uporabu prema zahtjevu 4, naznačena time, da pacijent ima čvrsti tumor, hematološko maligno stanje, višestruki mijelom ili akutnu mijeloidnu leukemiju (AML).
The recombinant antibody molecule, or a4-binding fragment thereof, for use according to claim 3, wherein the patient has an inflammatory disorder, multiple sclerosis, asthma, rheumatoid arthritis, diabetes, optic neuritis, Crohn's disease, an acute disorder, a spinal cord injury or traumatic brain injury. 
Rekombinantna molekula protutijela ili njezin fragment koji veže a4, za uporabu prema zahtjevu 3, naznačena time, da pacijent ima upalni poremećaj, multiplu sklerozu, astmu, reumatoidni artritis, dijabetes, optički neuritis, Crohnovu bolest, akutni poremećaj, ozljedu kralježnice ili traumatsku ozljedu mozga.
The recombinant antibody molecule, or a4-binding fragment thereof, for use according to claim 3, wherein the treatment further comprises administering to the patient a second therapeutic agent, optionally selected from a thrombolytic agent, a chemotherapeutic agent, a neuroprotective agent, an anti-inflammatory agent, a steroid, a cytokine, or a growth factor. 
Rekombinantna molekula protutijela ili njezin fragment koji veže a4, za uporabu prema zahtjevu 3, naznačena time, da liječenje dodatno obuhvaća primjenu na pacijentu nekog drugog terapeutskog sredstva koje je opcijski odabrano od sljedećih: trombolitičko sredstvo, kemoterapeutsko sredstvo, neuroprotektivno sredstvo, protuupalno sredstvo, steroid, citokin ili faktor rasta.
or any pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof, with the proviso that the compound 4-methyl-2-(phenylmethyl)-1,2,4-Thiadiazolidine-3,5-dione is excluded from Formula (I). 
ili bilo koja njegova farmaceutski prihvatljiva sol ili solvat, uz uvjet da je spoj 4-metil-2-(fenilmetil)-1,2,4-tiadiazolidin-3,5-dion isključen iz Formule (I).
A pharmaceutical composition comprising a compound of Formula (I) as defined in any one of claims 1 to 8, or a salt or solvate thereof, and at least one pharmaceutically acceptable carrier, adjuvant, and/or vehicle. 
Farmaceutski pripravak, naznačen time što sadrži spoj Formule (I) u skladu s bilo kojim od patentnih zahtjeva 1 do 8, ili njegovu sol ili solvat, kao i najmanje jednu farmaceutski prihvatljivu podlogu, adjuvans i/ili vehikulum.
A supercentrifuge with a non-intrusive extraction device, the centrifuge comprising: a chamber or rotor for the clarification of liquids; 
Supercentrifuga s neinvazivnim uređajem za ekstrakciju, te centrifuga sadrži: komoru ili rotor (1) za bistrenje tekućina;