natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A post-marketing report documented administration of the contents of 2 vials (16 mg) without any adverse reaction related to KRYSTEXXA administration.
Izvješće nakon stavljanja lijeka u promet bilježi primjenu sadržaja 2 bočice (16 mg) bez ikakvih nuspojava povezanih s primjenom lijeka KRYSTEXXA.
A potential pharmacokinetic interaction with strong inhibitors or inducers of these enzymes cannot be excluded.
Moguća farmakokinetička interakcija s jakim inhibitorima ili induktorima tih enzima ne može se isključiti.
A potential risk of nephrotoxicity resulting from chronic exposure to low levels of tenofovir due to dosing with tenofovir alafenamide cannot be excluded (see section 5.3).
Mogući rizik od nefrotoksičnosti kao posljedice kronične izloţenosti niskim razinama tenofovira zbog doziranja tenofoviralafenamida ne moţe se isključiti (vidjeti dio 5.3).
A potential risk to the breast-feeding child cannot be excluded and it is preferable to avoid breast-feeding during Ventavis therapy.
Mogući rizik za dojenče ne može se isključiti, te se preporučuje izbjeći dojenje za vrijeme liječenja lijekom Ventavis.
A potentially dangerous amount of fentanyl remains in the system after use.
Potencijalno opasna količina fentanila ostaje u sustavu nakon primjene.
A potentially treatment- related increased incidence of the skeletal variant bipartite vertebral centrum and a single foetus with anorchism was seen at the highest dose tested in the rat embryo-foetal development study.
U ispitivanju embriofetalnog razvoja na štakorima je pri najvećoj ispitivanoj dozi primijećena povećana incidencija koštane varijacije dvodijelnog trupa kralješka koja bi mogla biti povezana s liječenjem te samo jedan plod s anorhizmom.
a powder and solvent that are made up into an oral suspension in an oral applicator;
kao prašak i otapalo od kojih se priprema oralna suspenzija u oralnom aplikatoru;
a PPAR agonist and metformin when use of a PPAR agonist is appropriate and when diet and exercise plus dual therapy with these medicinal products do not provide adequate glycaemic control.
s agonistom PPAR i metforminom kada je primjena agonista PPAR primjerena te kada dijeta i tjelovježba uz dvojnu terapiju ovim lijekovima ne omogućuju odgovarajuću regulaciju glikemije.
A pre- and postnatal development study in the mouse showed statistically significantly reduced pup survival and pup growth during the weaning period at dose levels 125- and 25-fold higher, respectively, than the maximum recommended human dose, with a trend toward a negative effect on pup survival starting from the dose of 5 mg/kg/day.
Studije prenatalnog i postnatalnog razvoja u miševa pokazale su statistički značajna smanjenja preživljenja mladunčadi te njihovog rasta tijekom razdoblja odbijanja od sise pri razinama doza 125, odnosno 25 puta većim od maksimalnih preporučenih doza u ljudi, s trendom negativnog učinka na preživljenje mladunčeta počevši od doze 5 mg/kg/dan.
A pre-existing intravenous line may be used for administration of Metalyse in 0.9% sodium chloride solution only.
Već postojeći intravenski put može se koristiti za unos Metalysea samo u 0,9% otopini natrijeva klorida.
a pre-filled pen (CLEARCLICK) a needle ("Push-On Needle")
napunjena brizgalica (CLEARCLICK) igla (potisna igla)
a pre-filled syringe
napunjenoj štrcaljki
A pre-filled syringe of 0.5 ml contains 1,000 international units (IU) corresponding to 8.4 micrograms epoetin alfa. *
Napunjena štrcaljka od 0,5 ml sadrži 1000 međunarodnih jedinica (IU), što odgovara 8,4 mikrograma epoetina alfa.
A pre-filled syringe of 1 ml contains 10,000 international units (IU) corresponding to 84.0 micrograms epoetin alfa. *
Napunjena štrcaljka od 1 ml sadrži 10 000 međunarodnih jedinica (IU), što odgovara 84,0 mikrograma epoetina alfa.
A pre-filled syringe of 1 ml contains 2,000 international units (IU) corresponding to 16.8 micrograms epoetin alfa. *
Napunjena štrcaljka od 1 ml sadrži 2000 međunarodnih jedinica (IU), što odgovara 16,8 mikrograma epoetina alfa.
a pre-filled syringe of Kineret
napunjena štrcaljka Kinereta
A pre-filled syringe of MIRCERA and a separate injection needle
Napunjena štrcaljka lijeka MIRCERA i zasebna igla za injekciju
a pre-filled syringe of Neulasta; and alcohol wipes or similar.
napunjenu štrcaljku Neulaste i vatu natopljenu alkoholom ili slično.
A pre-filled syringe of Plegridy is contained within a single-use, disposable, spring-powered pen injector called Plegridy Pen.
Napunjena štrcaljka Plegridyja nalazi se unutar injektora za jednokratnu uporabu s oprugom, nazvanog Plegridy Pen.
A pre-filled syringe of Plegridy is contained within a single-use, disposable, spring-powered pen injector called Plegridy Pen.
Napunjena štrcaljka Plegridyja nalazi se unutar injektora za jednokratnu upotrebu s oprugom, nazvanog Plegridy Pen.
a pre-filled syringe of Ristempa; and alcohol wipes or similar.
napunjenu štrcaljku Ristempe i vatu natopljenu alkoholom ili slično.
A pre-filled syringe with solvent.
Napunjenu štrcaljku s otapalom.
A pre-specified evaluation was performed in the population of adenocarcinoma patients considered to have entered the study with a particularly poor treatment prognosis, namely, patients who progressed during or shortly after first-line therapy prior to study entry.
Prethodno specificirana procjena izvedena je u populaciji bolesnika s adenokarcinomom za koje se smatralo da su u ispitivanje ušli s posebno lošom prognozom liječenja, odnosno, bolesnici čija je bolest napredovala tijekom ili neposredno nakon prve linije liječenja prije ulaska u ispitivanje.
A pre-specified follow-up rPFS analysis based on the investigator assessment of radiographic progression demonstrated a statistically significant improvement between the treatment groups with a 69.3% reduction in risk of radiographic progression or death [HR = 0.307 (95% CI: 0.267, 0.353), p < 0.0001].
Unaprijed planirana analiza praćenja rPFS- a temeljena na procjeni radiografske progresije od strane ispitivača pokazala je statistički značajno poboljšanje između ispitivanih skupina sa 69,3%-tnim smanjenjem rizika od radiografske progresije ili smrti [HR = 0,307 (95% CI: 0,267; 0,353), p < 0,0001].
A pre-specified interim analysis for OS was performed based on a minimum follow-up time of 35.4 months.
Unaprijed specificirana interim analiza za OS provedena je na temelju minimalnog vremena praćenja od 35,4 mjeseca.
A pre-specified propensity score stratified analysis was used to adjust for measured baseline differences but residual confounding may, in spite of this, influence the results.
Koristila se unaprijed određena stratificirana analiza prema vjerojatnosti sklonosti (engl. propensity score) kako bi se prilagodile za izmjerene početne razlike, ali ostatni ometajući čimbenici (engl. residual confounding) mogu, usprkos tome, utjecati na rezultate.
A precise frequency estimation is not possible as the side effect did not occur in a clinical trial database of 1,395 patients when treated with pramipexole.
Precizna procjena učestalosti nije moguća s obzirom da nuspojava nije zabilježena u kliničkom ispitivanju koje je provedeno na 1395 bolesnika liječenih pramipeksolom.
A precise frequency estimation is not possible as the side effect did not occur in a clinical trial database of 1,395 patients with other indication treated with pramipexole.
Precizna ocjena učestalosti nije moguća, s obzirom da se nuspojava nije pojavila u bazi podataka kliničkog ispitivanja od 1395 bolesnika s drugom indikacijom liječenih pramipeksolom.
A precise frequency estimation is not possible as the side effect did not occur in a clinical trial database of 1,395 patients with other indication treated with pramipexole.
Precizna ocjena učestalosti nije moguća, s obzirom da se nuspojava nije pojavila u bazi podataka kliničkog ispitivanja od 1395 bolesnika s Parkinsonovom bolešću liječenih pramipeksolom.
A precise frequency estimation is not possible as the side effect did not occur in a clinical trial database of 1,395 patients with Restless Legs Syndrome treated with pramipexole.
Precizna ocjena učestalosti nije moguća, s obzirom da se nuspojava nije pojavila u bazi podataka kliničkog ispitivanja 1395 bolesnika sa sindromom nemirnih nogu liječenih pramipeksolom.
A precise frequency estimation is not possible as the side effect did not occur in a clinical trial database of 2,762 patients with Parkinson’s Disease treated with pramipexole.
Precizna ocjena učestalosti nije moguća, s obzirom da se nuspojava nije pojavila u bazi podataka kliničkog ispitivanja od 2762 bolesnika s Parkinsonovom bolešću liječenih pramipeksolom.
A precise frequency estimation is not possible as the side effect did not occur in a clinical trial database of 2,762 patients with Parkinson’s Disease treated with pramipexole.
Precizna procjena učestalosti nije moguća s obzirom da nuspojava nije zabilježena u kliničkom ispitivanju koje je provedeno na 2762 bolesnika oboljela od Parkinsonove bolesti liječenih pramipeksolom.
A predefined retrospective subset analysis of 641 patients of the 656 patients with wild-type KRAS (exon 2) tumours from this study identified additional RAS (KRAS [exons 3 and 4] or NRAS [exons 2, 3, 4]) mutations in 16% (n = 108) of patients.
U istom ispitivanju, unaprijed definirana retrospektivna analiza podskupine od 641 ispitanika, od ukupno 656 ispitanika, s tumorima s divljim tipom KRAS gena (egzon 2) iz tog ispitivanja identificirala je dodatne mutacije gena RAS (KRAS [egzoni 3 i 4] ili NRAS [egzoni 2, 3 i 4]) kod 16% (n = 108) ispitanika.
A pregnancy test should be performed on all pre-menopausal women prior to treatment.
Test za trudnoću treba provesti kod svih premenopauzalnih žena prije početka liječenja.
A prescribers’ guide informing about the switch between the two formulations in order to address the important potential risk of medication error for deferasirox
Vodič za liječnike propisivače u kojem ih se obavještava o prelasku s jedne na drugu formulaciju radi ukazivanja na važne potencijalne rizike od medikacijskih pogrešaka za deferasiroks
A preservative in EMADINE (benzalkonium chloride) may cause eye irritation and is known to discolour soft contact lenses.
Konzervans u EMADINE (benzalkonijev klorid) može izazvati nadražaj oka, a poznato je i da izaziva promjenu boje mekih kontaktnih leća.
A preservative in LUMIGAN called benzalkonium chloride may cause eye irritation and can discolour soft contact lenses.
Konzervans koji LUMIGAN sadrži, koji se naziva benzalkonijev klorid, može izazvati iritaciju oka i promijeniti boju vaših mekanih kontaktnih leća.
A prespecified pooled analysis of the outcome of the Einstein DVT and PE studies was conducted (see Table 5).
Provedena je unaprijed definirana zbirna analiza ispitivanja Einstein DVT i Einstein PE (vidjeti tablicu 5).
A prespecified pooled analysis of the outcome of the Einstein DVT and PE studies was conducted (see Table 7).
Provedena je unaprijed definirana zbirna analiza ispitivanja Einstein DVT i Einstein PE (vidjeti tablicu 7).
A prespecified pooled analysis of the outcome of the Einstein DVT and PE studies was conducted (see Table 7).
Provedena je unaprijed definirana zbirna analiza za ishod ispitivanja Einstein DVT i PE (vidjeti tablicu 7).
A prevention strategy, including efforts to eliminate the infection, should be initiated.
Treba provoditi preventivne mjere, uključujući mjere za eliminaciju invazije.
A previous COS cycle that resulted in more than 30 follicles  11 mm measured by ultrasound examination.
≥11 mm, mjereno na ultrazvučnom pregledu.
A previous history of Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) and/or non-traumatic rhabdomyolysis.
Neuroleptički maligni sindrom (NMS) i/ili netraumatska rabdomioliza u anamnezi.
A previous history of Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) Symptom Complex and /or non-traumatic Rhabdomyolysis or Hyperthermia.
Anamneza grupe simptoma neuroleptičnog malignog sindroma (NMS) i /ili netraumatske rabdomiolize ili hipertermije.
A previous history of Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) Symptom Complex and /or non-traumatic Rhabdomyolysis or Hyperthermia.
Anamneza grupe simptoma neuroleptičnog malignog sindroma (NMS) i/ili netraumatske rabdomiolize ili hipertermije.
a Primary endpoint for AP-CML and BP-CML/Ph+ ALL Cohorts was MaHR, which combines
a Primarni ishod za kohorte s AP-KML i BP-KML/Ph+ ALL bio je MaHR što kombinira kompletni
a Primary endpoint for AP-CML and BP-CML/Ph+ ALL Cohorts was MaHR, which combines
a Primarni ishod za kohorte u KML-akutna faza i KML-blastična faza/Ph+ ALL bio je MaHR što
a Primary endpoint for CP-CML Cohorts was MCyR, which combines both complete (No detectable
a Primarni ishod za kohorte u kroničnoj fazi KML bio je MCyR, koji kombinira i kompletne (stanice
a Primary endpoint from logistic regression adjusted for loading dose and patient status. p-values for secondary endpoints based on Chi-squared test.
a Primarni ishod iz logističke regresije prilagođen za udarnu dozu i status bolesnika. p-vrijednosti za sekundarne ishode na temelju Hi-kvadrat testa.
A priming response is maintained for up to six months after basic vaccination.
Osnovna imunost ostaje do 6 mjeseci nakon primarnog cijepljenja.
A pro-inflammatory protein called IL-1 beta plays an important role in Still’s disease inflammatory processes and by blocking the activity of IL-1 beta Ilaris may lead to an improvement in the signs and symptoms of Still’s disease.
Proinflamatorni protein koji se zove IL-1 beta igra važnu ulogu u upalnim procesima kod Stillove bolesti, a blokiranjem aktivnosti IL-1 beta Ilaris može dovesti do ublažavanja znakova i simptoma Stillove bolesti.
A probable case of toxic reaction to AMMONAPS (450 mg/kg/d) was reported in an 18-year old anorectic female patient who developed a metabolic encephalopathy associated with lactic acidosis, severe hypokalaemia, pancytopaenia, peripheral neuropathy, and pancreatitis.
Mogući slučaj toksične reakcije na AMMONAPS (450 mg/kg/d) prijavljen je u 18-godišnje anoreksične bolesnice koja je razvila metaboličku encefalopatiju povezanu s laktatnom acidozom, teškom hipokalemijom, pancitopenijom, perifernom neuropatijom i pankreatitisom.
A probable case of toxic reaction to AMMONAPS (450 mg/kg/d) was reported in an 18-year old anorectic female patient who developed a metabolic encephalopathy associated with lactic acidosis, severe hypokalaemia, pancytopaenia, peripheral neuropathy, and pancreatitis.
Mogući slučaj toksične reakcije na AMMONAPS (450 mg/kg/d) prijavljen je u 18-godišnje anoreksične bolesnice koja je razvila metaboličku encefalopatiju povezanu s laktičnom acidozom, teškom hipokaliemijom, pancitopenijom, perifernom neuropatijom i pankreatitisom.
A probable case of toxic reaction to sodium phenylbutyrate (450 mg/kg/d) was reported in an 18- year old anorectic female patient who developed a metabolic encephalopathy associated with lactic acidosis, severe hypokalaemia, pancytopaenia, peripheral neuropathy, and pancreatitis.
Mogući slučaj toksične reakcije na natrijev fenilbutirat (450 mg/kg/d) zabilježen je u 18-godišnje anoreksične bolesnice koja je razvila metaboličku encefalopatiju udruženu s laktacidozom, teškom hipokalijemijom, pancitopenijom, perifernom neuropatijom i pankreatitisom.
a problem with the blood vessels in the back of your eyes (retinopathy)
tegoba s krvnim žilama u očnoj pozadini (retinopatija)
a problem with the blood vessels in the back of your eyes (retinopathy)
tegobe s krvnim žilama u pozadini oka (retinopatija)
a problem with the blood vessels in the back of your eyes (retinopathy) a lung disease where your bronchi are widened and filled with pus (bronchiectasis), or previous bleeding from your lung
tegoba s krvnim žilama u očnoj pozadini (retinopatija) bolesti pluća kada su bronhiji prošireni i ispunjeni gnojem (bronhiektazije), ili prethodnog krvarenja u plućima
A problem with the spine where supporting disc between two bones (vertebra) bulges out (intervertebral disc protrusion)
problem s kralježnicom, kada se podupirajući disk između dva kralješka ispupčava (protruzija intervertebralnog diska)
a problem with your eyes called ‘cataracts’
problem s očima zvan očna mrena
a problem with your eyes called ‘cataracts’
problem s očima zvan „očna mrena“
A product called DMSO (which is a cream to treat some skin diseases).
Lijek DMSO (to je krema za liječenje nekih kožnih bolesti)
A profuse and prolonged aquaresis (free water clearance) is anticipated.
Očekuje se da će doći do obilne i dugotrajne diureze (izlučivanje čiste vode).
A progressive neurological disease characterised by tremor of resting muscles, rigidity, slowness of movement, impaired balance, and a shuffling gait.
Progresivna neurološka bolest koju karakterizira drhtanje mišića u mirovanju, ukočenost, usporenost kretnji, narušenu ravnotežu i povlačenje nogu po podlozi pri hodu
A progressive neurological disease characterised by tremor of resting muscles, rigidity, slowness of movement, impaired balance, and a shuffling gait;
progresivna neurološka bolest koju karakterizira drhtanje mišića u mirovanju, ukočenost, usporenost kretnji, narušenu ravnotežu i povlačenje nogu po podlozi pri hodu,
a prolonged sedative effect.
U objavljenom neovisnom
A pronounced reduction in the number of white blood cells, which makes infections more likely (leucopenia).
značajno smanjenje broja bijelih krvnih stanica, što može povećati sklonost infekcijama (leukopenija);
a Proportion of patients who achieved normalisation defined as 34 or 43 U/l, depending on age and gender. b Proportion of patients who achieved normalisation defined as 34-59 U/l, depending on age and gender.
a Udio bolesnika koji su postigli normalizaciju definiranu kao 34 ili 43 U/l, ovisno o dobi i spolu. b Udio bolesnika koji su postigli normalizaciju definiranu kao 34-59 U/l, ovisno o dobi i spolu.
a Proportion significantly higher with OZURDEX compared to sham (p < 0.001)
a Udio značajnije viši kod lijeka OZURDEX u usporedbi s placebo postupkom (p < 0,001)
A prospective observational study to assess in particular the risk of Venous thromboembolic events (VTE) and ATE in nomegestrol/estradiol users compared with the VTE risk in users of combined oral contraceptives containing levonorgestrel.
Prospektivnu observacijsku studiju koja će ciljano procijeniti rizik od venskih tromboembolijskih događaja (VTE) i arterijskih tromboembolijskih događaja (ATE) u korisnica nomegestrol/estradiola u odnosu na rizik od VTE u korisnica kombiniranih oralnih kontraceptiva koji sadrže levonorgestrel.
A prospective Phase III, international, randomised (1:1), open-label clinical study (MMY-3002 VISTA) of 682 patients was conducted to determine whether bortezomib (1.3 mg/m2 injected intravenously) in combination with melphalan (9 mg/m2) and prednisone (60 mg/m2) resulted in improvement in time to progression (TTP) when compared to melphalan (9 mg/m2) and prednisone (60 mg/m2) in patients with previously untreated multiple myeloma.
Prospektivno, međunarodno, randomizirano (1:1) kliničko ispitivanje faze III otvorenog tipa (MMY- 3002 VISTA) koje je uključilo 682 bolesnika, provedeno je da bi se utvrdilo hoće li bortezomib (1,3 mg/m2 primijenjen intravenskom injekcijom) u kombinaciji s melfalanom (9 mg/m2) i prednizonom (60 mg/m2) rezultirati boljim vremenom do progresije bolesti (TTP od engl. time to progression) u usporedbi s melfalanom (9 mg/m2) i prednizonom (60 mg/m2) u prethodno neliječenih bolesnika s multiplim mijelomom.
A prospective Phase III, international, randomised (1:1), open-label clinical study (MMY-3002 VISTA) of 682 patients was conducted to determine whether bortezomib (1.3 mg/m2 injected intravenously) in combination with melphalan (9 mg/m2) and prednisone (60 mg/m2) resulted in improvement in time to progression (TTP) when compared to melphalan (9 mg/m2) and prednisone (60 mg/m2) in patients with previously untreated multiple myeloma.
Prospektivno, međunarodno, randomizirano (1:1) kliničko ispitivanje faze III otvorenog tipa (MMY-3002 VISTA) koje je uključilo 682 bolesnika, provedeno je da bi se utvrdilo hoće li bortezomib (1,3 mg/m2 primjenjen intravenskom injekcijom) u kombinaciji s melfalanom (9 mg/m2) i prednizonom (60 mg/m2) rezultirati boljim vremenom do progresije bolesti (TTP od engl. time to progression) u usporedbi s melfalanom (9 mg/m2) i prednizonom (60 mg/m2) u prethodno neliječenih bolesnika s multiplim mijelomom.
A prospective, open-label, non-randomized, uncontrolled study (RE-VERSE AD) is currently ongoing to investigate the treatment of adult patients who presented with dabigatran-related life-threatening or uncontrolled bleeding (Group A) or who required emergency surgery or urgent procedures (Group B).
Trenutno je u tijeku prospektivno, otvoreno, nerandomizirano, nekontrolirano ispitivanje (RE-VERSE AD) kako bi se ispitalo liječenje odraslih bolesnika koji su imali po život opasno stanje ili nekontrolirano krvarenje, a vezano uz primjenu dabigatrana (skupina A) ili im je bio potreban hitni kirurški zahvat ili hitni postupci (skupina B).
A prospective, randomized, open-label, multicenter, exploratory study with blinded endpoint evaluation (X-VERT) was conducted in 1504 patients (oral anticoagulant naive and pre-treated) with non-valvular atrial fibrillation scheduled for cardioversion to compare rivaroxaban with dose-adjusted VKA (randomized 2:1), for the prevention of cardiovascular events.
U 1504 bolesnika (oni koji su prvi put na oralnom antikoagulansu i oni koji su prethodno liječeni oralnim antikoagulansom) s nevalvularnom fibrilacijom atrija u kojih je bila dogovorena kardioverzija, provedeno je prospektivno, randomizirano, otvoreno, multicentrično, eksploracijsko ispitivanje sa zaslijepljenom evaluacijom cilja (X-VERT), da bi se usporedili rivaroksaban i VKA s prilagođenom dozom (randomizirani 2:1) za prevenciju kardiovaskularnih događaja.
A protective immune response may not be elicited in all vaccinees (see section 5.1).
Možda neće doći do zaštitnog imunološkog odgovora u svih cjepljenika (vidjeti dio 5.1).
A protective immune response may not be elicited in all vaccinees (see section 5.1).
Zaštitni imunološki odgovor se možda neće postići u svih cijepljenih osoba (vidjeti dio 5.1).
A protective immune response may not be elicited in all vaccines.
Zaštitni imunološki odgovor možda se neće postići kod svih cijepljenika.
A protective immune response may not be induced in all individuals receiving the vaccine (see section 5.1).
Zaštitna imunološka reakcija možda neće biti izazvana u svih pojedinaca koji primaju cjepivo (vidjeti dio 5.1).
A protective liner covers the sticky side of the patch.
Zaštitna folija pokriva ljepljivu stranu flastera.
A protective response may not be elicited in all vaccinees (see section 5.1).
Možda neće doći do zaštitnog imunološkog odgovora kod svih cjepljenih (vidjeti dio 5.1).
A protective response may not be induced in all vaccinees (see section 5.1).
Zaštitni odgovor možda neće biti potaknut u svih cijepljenih osoba (vidjeti dio 5.1.).
a proton pump inhibitor (e.g, omeprazole) for upset stomach,
omeprazol, esomeprazol ili cimetidin, odnosno lijekove za smanjenje želučanih tegoba,
A pump malfunction or obstruction of the infusion set can result in a rapid rise in glucose levels.
Neispravna pumpa ili začepljenje kompleta za infuziju mogu rezultirati brzim porastom razine šećera.
A puncture resistant container for disposal of used pens
flaster spremnik za oštre predmete za odlaganje iskorištenih brizgalica
A puncture resistant container for disposal of used syringes
flaster spremnik za oštre predmete za odlaganje iskorištenih štrcaljki
a puncture-proof container for safe disposal of the used syringe.
spremnik otporan na probadanje za sigurno odlaganje upotrijebljenih štrcaljki.
A puncture-proof container for safe disposal of the used syringes and needles
Neprobojan spremnik za sigurno odlaganje iskorištenih štrcaljki i igala
A puncture-proof container so you can dispose of used syringes safely.
Neprobojni spremnik kako biste mogli sigurno ukloniti upotrijebljene štrcaljke.
A puncture-proof container with lid for safe disposal of used pens
Spremnik s poklopcem koji se ne može probušiti za sigurno odlaganje iskorištenih brizgalica
A Q&A document, providing answers to potential questions on the following topics:
Dokumenta s pitanjima i odgovorima u kojiem se nude odgovori na moguća pitanja o sljedećim temama: