natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Patients with decompensated liver disease: a higher rate of serious hepatic adverse events (regardless of causality) has been observed in patients with decompensated liver disease, in particular in those with Child-Turcotte-Pugh (CTP) class C disease, compared with rates in patients with compensated liver function.
Bolesnici s dekompenziranom bolešću jetre: u bolesnika s dekompenziranom bolešću jetre, osobito u onih s bolešću kategoriziranom po Child-Turcotte-Pugh (CTP) klasifikaciji kao bolest klase C, opažena je viša stopa ozbiljnih jetrenih nuspojava (bez obzira na uzrok) u usporedbi sa stopama u bolesnika s kompenziranom funkcijom jetre.
Patients with decompensated liver disease: in study 048, 191 patients with HBeAg positive or negative chronic HBV infection and evidence of hepatic decompensation, defined as a CTP score of 7 or higher, received entecavir 1 mg once daily or adefovir dipivoxil 10 mg once daily.
Bolesnici s dekompenziranom bolešću jetre: u ispitivanju 048, 191 bolesnik s HBeAg pozitivnom ili negativnom kroničnom HBV infekcijom i dokazanom dekompenzacijom jetre, koja se definirala kao CTP indeks 7 ili viši, primao je entekavir u dozi od 1 mg jednom dnevno ili adefovir dipivoksil u dozi od 10 mg jednom dnevno.
Patients with decompensated liver disease: The safety profile of tenofovir disoproxil fumarate in patients with decompensated liver disease was assessed in a double-blind active controlled study (GS-US-174-0108) in which adult patients received treatment with tenofovir disoproxil fumarate (n = 45) or emtricitabine plus tenofovir disoproxil fumarate (n = 45) or entecavir (n = 22) for 48 weeks.
Pacijenti s dekompenziranom bolešću jetre: Sigurnosni profil tenofovirdizoproksilfumarata u pacijenata s dekompenziranom bolešću jetre procijenjen je u dvostruko slijepom kontroliranom ispitivanju s aktivnom kontrolom (GS-US-174-0108) u kojem su odrasli pacijenti liječeni tenofovirdizoproksilfumaratom (n = 45) ili emtricitabinom u kombinaciji s tenofovirdizoproksilfumaratom (n = 45) ili entekavirom (n = 22) tijekom 48 tjedana.
Patients with deficient glucuronidation of bilirubin, such as those with Gilbert’s syndrome, may be at greater risk of myelosuppression when receiving therapy with ONIVYDE.
Bolesnici s nedostatnom glukuronidacijom bilirubina, kao što su oni s Gilbertovim sindromom, mogu biti izloženi većem riziku od mijelosupresije tijekom liječenja lijekom ONIVYDE.
Patients with dementia and Parkinson’s disease
Bolesnici s demencijom i Parkinsonovom bolešću
Patients with depression should be treated for a sufficient period of at least 6 months to ensure that they are free of symptoms.
Bolesnici koji pate od depresije bi se trebali liječiti dovoljno dugo, barem 6 mjeseci kako bi se u potpunosti uklonili simptomi.
Patients with depression should be treated for at least six months to make sure that they are free of symptoms.
Bolesnici koji pate od depresije moraju se liječiti najmanje šest mjeseci kako bi bili sigurni da su simptomi uklonjeni.
Patients with detectable but ≥ 2 log decrease in HCV-RNA level from baseline at treatment week 12 should be reassessed at treatment week 24 and, if HCV-RNA is undetectable, they should continue with full course of therapy (i.e. a total of 48 weeks).
Bolesnike s mjerljivom HCV-RNK u 12. tjednu liječenja, ali smanjenom za ≥ 2 log od početne vrijednosti, treba ponovno testirati u 24. tjednu liječenja i ako je HCV-RNK nemjerljiva, trebaju nastaviti s cjelokupnom terapijom (tj. ukupno 48 tjedana).
Patients with detectable HCV RNA at either weeks 4 or 12 receive an additional 36 weeks of peginterferon alfa and ribavirin alone for a total treatment duration of 48 weeks.
Bolesnici u kojih je mjerljiva HCV RNK u 4. ili 12. tjednu liječenja nastavit će primati samo peginterferon alfa i ribavirin još 36 tjedana, tako da liječenje traje ukupno 48 tjedana.
Patients with diabetes mellitus: caution should be exercised when administering bexarotene in patients using insulin, agents enhancing insulin secretion (e.g. sulfonylureas), or insulin-sensitisers (e.g. thiazolidinediones).
Bolesnici s dijabetesom melitusom: Potreban je oprez kad se beksaroten primjenjuje u bolesnika koji uzimaju inzulin, sredstva za pojačavanje lučenja inzulina (npr. sulfonilureje) ili povećanje osjetljivosti na inzulin (npr. tiazolidindioni).
Patients with diabetes or glucose intolerance should be monitored closely during somatropin therapy.
Bolesnike s dijabetesom ili intolerancijom glukoze treba pomno nadzirati tijekom liječenja somatropinom.
Patients with diabetes who are breast-feeding may require adjustments in insulin dose, diet or both.
Dojiljama sa šećernom bolešću možda će biti potrebno prilagoditi dozu inzulina, prehranu ili oboje.
Patients with diabetes who are breast-feeding may require adjustments in insulin dose, diet, or both.
Dojiljama sa šećernom bolešću možda će biti potrebno prilagoditi dozu inzulina, prehranu ili oboje.
patients with diabetic ketoacidosis (high blood levels of acids called ‘ketones’) or diabetic pre-coma (a dangerous condition that can occur in diabetes);
bolesnika s dijabetičkom ketoacidozom (visokim razinama kiselina naziva „ketoni” u krvi) ili dijabetičkom predkomom (opasnim stanjem koje može nastupiti u dijabetesu);
patients with diabetic ketoacidosis (high blood levels of acids called ‘ketones’) or diabetic pre-coma (a dangerous condition that can occur in diabetes);
bolesnika s dijabetičkom ketoacidozom (visokom razinom kiselina naziva „ketoni” u krvi) ili dijabetičkom pretkomom (opasnim stanjem koje može nastupiti u slučaju dijabetesa)
patients with diabetic ketoacidosis or pre-coma (dangerous complications of diabetes),
bolesnika s dijabetičkom ketoacidozom ili predkomom (opasne komplikacije dijabetesa),
patients with diseases that could cause tissue hypoxia (reduced levels of oxygen in body tissues);
bolesnika s bolestima koje mogu uzrokovati hipoksiju tkiva (snižene razine kisika u tkivima tijela);
Patients with DME will be treated with one injection per month for the first five consecutive doses followed by one injection every two months thereafter.
Bolesnike s DME liječit će se jednom injekcijom mjesečno tijekom prvih pet uzastopnih doza, nakon čega će dobivati jednu injekciju svaka dva mjeseca.
Patients with Dupuytren’s contractures that adhere to the skin may be at higher risk of skin lesions as a result of the pharmacological effect of Xiapex and the finger extension procedure on the skin overlying the targeted cord.
Bolesnici s Dupuytrenovom kontrakturom koja se hvata za kožu mogu imati veći rizik od kožnih lezija koje nastaju kao posljedica farmakološkog učinka Xiapexa i postupka ekstenzije prsta na kožu iznad ciljnog tračka.
Patients with dyspnoea at rest due to complications of advanced malignancy and co-morbidities may be at increased risk of pulmonary events.
U bolesnika s dispnejom u mirovanju zbog komplikacija povezanih s uznapredovalom zloćudnom bolešću i popratnim bolestima može postojati povećan rizik plućnih događaja.
Patients with Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) performance status at baseline of 2 experienced a higher incidence of serious infections compared to patients with ECOG performance status of < 2.
Eastern Cooperative Oncology Group) funkcionalnog stanja na početku liječenja bila 2, incidencija ozbiljnih infekcija bila je veća u odnosu na bolesnike s ECOG funkcionalnim stanjem < 2.
Patients with ECOG 2 performance status treated with Vectibix in combination with chemotherapy
Bolesnici s izvedbenim statusom ECOG 2 liječeni lijekom Vectibix u kombinaciji s kemoterapijom
Patients with ECOG performance status at baseline of 2 experienced a higher incidence of serious infections compared to patients with ECOG performance status of < 2.
Incidencija ozbiljnih infekcija bila je veća u bolesnika početnog ECOG funkcionalnog stanja 2 u usporedbi s bolesnicima ECOG funkcionalnog stanja < 2.
Patients with ECOG performance status ≥2 or having significant co-morbidities may be at greater risk for a poor clinical outcome and should be carefully monitored for early clinical deterioration.
U bolesnika s ECOG statusom ≥ 2 ili značajnim popratnim bolestima može postojati povećan rizik od lošeg kliničkog ishoda, pa te bolesnike treba pažljivo motriti zbog moguće pojave ranih znakova kliničkog pogoršanja.
Patients with ECOG PS>1, significant hepatic or renal co-morbidities were not included in the study.
U ispitivanje nisu bili uključeni bolesnici s ECOG statusom >1, značajnim jetrenim ili bubrežnim bolestima.
Patients with ECOG score ≥2 were excluded from the pivotal studies in all indications, therefore the safety and efficacy of Cyramza in this patient population is unknown.
Eastern Cooperative Oncology Group) statusom ≥ 2 Bolesnici s ECOG statusom ≥ 2 nisu bili uključeni u pivotalna ispitivanja ni u jednoj indikaciji, stoga nisu poznate sigurnost i djelotvornost lijeka Cyramza u toj populaciji.
Patients with eGFR 45 mL/min/1.73 m2 to < 60 mL/min/1.73 m2
Bolesnici s eGFR 45 mL/min/1,73 m2 do < 60 mL/min/1,73 m2
Patients with EGFR or ALK positive tumour mutations should also have received approved therapy for these mutations prior to receiving KEYTRUDA.
Bolesnici pozitivni na tumorske mutacije gena EGFR ili ALK trebaju također primiti i odobrenu terapiju za te mutacije prije nego što prime lijek KEYTRUDA.
Patients with elevated bilirubin must not be treated with trabectedin (see section 4.2).
Bolesnici s povišenim bilirubinom ne smiju se liječiti trabektedinom (vidjeti dio 4.2).
Patients with elevated bilirubin must not be treated with Yondelis (see section 4.4).
Bolesnici s povišenim bilirubinom ne smiju se liječiti Yondelisom (vidjeti dio 4.4).
Patients with elevated biomarkers (troponin or CK-MB) and without a prior stroke/TIA constituted 80 % of the study population.
Bolesnici s povišenim biomarkerima (troponin ili CK-MB) koji prethodno nisu imali moždani udar/TIA činili su 80% populacije uključene u ispitivanje.
Patients with elevated liver enzymes > 2 ULN were excluded from the main trials.
Bolesnici s povišenim vrijednostima jetrenih enzima > 2 iznad gornje granice normalnih vrijednosti bili su isključeni iz glavnih ispitivanja.
Patients with elevated liver enzymes > 2 ULN were excluded in controlled clinical trials investigating the VTE prevention following elective hip or knee replacement surgery.
Bolesnici s povišenim vrijednostima jetrenih enzima > 2 iznad gornje granice normalnih vrijednosti bili su isključeni iz kontroliranih kliničkih ispitivanja prevencije VTE-a nakon elektivnog kirurškog zahvata ugradnje endoproteze kuka ili koljena.
Patients with elevated liver enzymes > 2 ULN were excluded in the main trials.
Bolesnici s povišenim vrijednostima jetrenih enzima ≥ 2 iznad gornje granice normalnih vrijednosti bili su isključeni iz glavnih ispitivanja.
Patients with elevated liver enzymes > 2 upper limit of normal (ULN) were excluded in clinical trials investigating the VTE prevention following elective hip or knee replacement surgery.
Bolesnici s povišenim jetrenim enzimima > 2 gornje granice normale bili su isključeni iz kliničkih ispitivanja prevencije VTE-a nakon elektivnog kirurškog zahvata ugradnje endoproteze kuka ili koljena.
Patients with elevated liver enzymes > 2 upper limit of normal (ULN) were excluded in the main trials
Bolesnici s povišenim jetrenim enzimima > 2 gornje granice normale (GGN) bili su isključeni iz glavnih ispitivanja.
Patients with elevated liver enzymes > 2 upper limit of normal (ULN) were excluded inthe main trials
Bolesnici s povišenim jetrenim enzimima > 2 gornje granice normale (GGN) bili su isključeni iz glavnih ispitivanja .
Patients with elevated liver enzymes alanine aminotransferase (ALT)/aspartate aminotransferase (AST) >2 x ULN or total bilirubin ≥ 1.5 x ULN were excluded in clinical trials.
Bolesnici u kojih je povišena razina jetrenih enzima (alanin aminotransferaza (ALT)/aspartat aminotransferaza (AST) > 2 x iznad gornje granice normale (GGN) ili u kojih je ukupni bilirubin ≥ 1,5 x GGN nisu bili uključeni u klinička ispitivanja.
Patients with elevated liver enzymes alanine aminotransferase (ALT)/aspartate aminotransferase (AST) >2 x ULN or total bilirubin ≥ 1.5 x ULN were excluded in clinical trials.
Bolesnici u kojih je povišena razina jetrenih enzima alanin aminotransferaze (ALT)/aspartat aminotransferaze (AST) > 2 x iznad gornje granice normale (GGN) ili u kojih je ukupni bilirubin ≥ 1,5 x GGN nisu bili uključeni u klinička ispitivanja.
Patients with elevations of ALT or AST > 20 x ULN were not re-treated.
U bolesnika u kojih su ALT ili AST bili povišeni > 20 x GGN liječenje nije ponovno započeto.
Patients with endocrinological disorders are more prone to develop a slipped capital femoral epiphysis.
Bolesnici s endokrinološkim poremećajima skloniji su razvoju skliznuća epifize glave femura.
Patients with endstage renal failure or severe renal impairment (see sections 4.2 and 5.2)
Bolesnici sa zatajenjem bubrega u završnoj fazi ili teškim oštećenjem bubrega (vidjeti dijelove 4.2 i 5.2).
Patients with event at 18 months
Bolesnici s događajem nakon 18
Patients with event at 18 months
Bolesnici s događajem nakon 18 mjeseci
Patients with events* (%)
Bolesnici s događajima* (%)
Patients with events, N (%)
Bolesnici s događajima, N (%)
Patients with evidence of corneal epithelial breakdown including corneal perforation should immediately discontinue use of NEVANAC and should be monitored closely for corneal health (see section 4.4).
Bolesnici koji imaju znakove oštećenja epitela rožnice uključujući perforaciju rožnice, moraju odmah prekinuti primjenu NEVANAC-a, a stanje njihove rožnice mora biti pomno nadzirano(vidjeti dio 4.4).
Patients with existence of or history of severe psychiatric conditions : If treatment with Ribavirin Teva Pharma B.V. in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b is judged necessary in adult patients with existence or history of severe psychiatric conditions, this should only be initiated after having ensured appropriate individualised diagnostic and therapeutic management of the psychiatric condition.
Bolesnici s postojećim ili u anamnezi zabilježenim teškim psihijatrijskim poremećajima: ako se procijeni da je neophodno liječenje lijekom Ribavirin Teva Pharma B.V u kombinaciji s peginterferonom alfa-2b ili interferonom alfa-2b u bolesnika s postojećim ili u anamnezi zabilježenim teškim psihijatrijskim poremećajima, liječenje smije započeti isključivo nakon što se psihijatrijski poremećaj individualno dijagnostički i terapijski zbrine.
Patients with existence of, or history of severe psychiatric conditions
Bolesnici s postojećim ili u anamnezi zabilježenim teškim psihijatrijskim poremećajima
Patients with existence of, or history of severe psychiatric conditions: If treatment with Pegasys is judged necessary in patients with existence or history of severe psychiatric conditions, this should only be initiated after having ensured appropriate individualised diagnostic and therapeutic management of the psychiatric condition.
Bolesnici s teškim psihijatrijskim bolestima ili poviješću teških psihijatrijskih bolesti: ako je procijenjeno da je liječenje lijekom Pegasys neophodno bolesniku koji pati ili je patio od teških psihijatrijskih bolesti, liječenje treba započeti tek nakon odgovarajuće individualne dijagnoze i terapijske kontrole psihijatrijske bolesti.
Patients with extensive tumour burden due to metastatic disease have been reported to experience progressive hepatic coma and death during azacitidine treatment, especially in such patients with baseline serum albumin
Prijavljena je pojava progresivne hepatičke kome i smrti tijekom liječenja azacitidinom kod bolesnika s opsežnim metastatskim tumorom, osobito kod bolesnika s početnim vrijednostima serumskog albumina
Patients with Fabry disease do not have enough of an enzyme called alpha-galactosidase A. This enzyme normally breaks down a fatty substance called globotriaosylceramide (Gb3 or GL-3).
Bolesnici s Fabryjevom bolesti imaju deficijenciju enzima α-galaktozidaze A. Ovaj enzim normalno razgrađuje masnu tvar naziva globotriaosilkeramid (Gb3 ili GL-3).
Patients with fistulising Crohn’s disease with acute suppurative fistulas must not initiate Flixabi therapy until a source for possible infection, specifically abscess, has been excluded (see section 4.3).
Bolesnici s fistulirajućim oblikom Crohnove bolesti s akutnim gnojnim fistulama ne smiju započeti liječenje lijekom Flixabi dok se ne otkloni izvor moguće infekcije, osobito apsces (vidjeti dio 4.3).
Patients with fistulising Crohn’s disease with acute suppurative fistulas must not initiate Inflectra therapy until a source for possible infection, specifically abscess, has been excluded (see section 4.3).
Bolesnici s fistulirajućim oblikom Crohnove bolesti s akutnim, gnojnim fistulama ne smiju započeti liječenje lijekom Inflectra dok se ne otkloni izvor moguće infekcije, osobito apsces (vidjeti dio 4.3).
Patients with fistulising Crohn’s disease with acute suppurative fistulas must not initiate Remicade therapy until a source for possible infection, specifically abscess, has been excluded (see section 4.3).
Bolesnici s fistulirajućim oblikom Crohnove bolesti s akutnim, gnojnim fistulama ne smiju započeti liječenje lijekom Remicade dok se ne otkloni izvor moguće infekcije, osobito apsces (vidjeti dio 4.3).
Patients with fistulising Crohn’s disease with acute suppurative fistulas must not initiate Remsima therapy until a source for possible infection, specifically abscess, has been excluded (see section 4.3).
Bolesnici s fistulirajućim oblikom Crohnove bolesti s akutnim, gnojnim fistulama ne smiju započeti liječenje lijekom Remsima dok se ne otkloni izvor moguće infekcije, osobito apsces (vidjeti dio 4.3).
Patients with gastritis, esophagitis or gastroesophageal reflux
Bolesnici s gastritisom, ezofagitisom, ili gastroezofagealnim refluksom
Patients with gastrointestinal stromal tumours (GIST) or Kaposi sarcoma were not enrolled.
U ispitivanje nisu bili uključeni bolesnici s gastrointestinalnim stromalnim tumorima (GIST) ni Kaposijevim sarkomom.
Patients with genetic polymorphisms affecting CYP3A4 and CYP3A5
Pacijenti s genetskim polimorfizmima koji se odnose na CYP3A4 i CYP3A5
Patients with genotype 1, 2, 4 or 6 HCV infection were randomised in a 5:1 ratio to treatment with Epclusa for 12 weeks or placebo for 12 weeks.
Bolesnici zaraženi HCV-om genotipa 1, 2, 4 ili 6 randomizirani su u omjeru 5:1 za liječenje lijekom Epclusa tijekom 12 tjedana ili primanje placeba tijekom 12 tjedana.
Patients with genotype 1, 4, 5 or 6 CHC
Pacijenti s CHC-om uzrokovanimgenotipom 1, 4, 5 ili 6
Patients with genotype 2 CHC
Bolesnici s CHC-om uzrokovanim genotipom 2
Patients with genotype 3 CHC
Bolesnici s CHC-om uzrokovanim genotipom 3
Patients with genotype 3 CHC
Pacijenti s CHC-om uzrokovanimgenotipom 3
Patients with GIST will have tried treatment with imatinib and sunitinib.
Bolesnici s GIST-om su već isprobali liječenje imatinibom i sunitinibom.
Patients with given number of index/indicator lesion responses (CCR or PR)
Bolesnici s odgovorom zadanog broja indeksnih/indikatorskih lezija (CCR ili PR)
patients with Glanzmann’s thrombasthenia (a rare bleeding disorder) who cannot be treated with a transfusion of platelets (components that help the blood to clot).
u bolesnika s Glanzmannovom trombastenijom (rijedak poremećaj krvarenja) koji se ne mogu liječiti transfuzijom trombocita (komponenata koje pomažu pri zgrušavanju krvi).
Patients with Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (G6PD) due to the risk of haemolytic anaemia
Bolesnici koji imaju nedostatak glukoza-6-fosfat dehidrogenaze (G6PD) zbog rizika od hemolitičke anemije.
Patients with Grade  3 peripheral neuropathy at baseline were excluded from clinical studies.
Bolesnici koji su na početku ispitivanja imali perifernu neuropatiju stupnja ≥ 3 nisu bili uključeni u klinička ispitivanja.
Patients with growing skeletons
Bolesnici sa skeletom u razdoblju rasta
Patients with haemophilia A do not have sufficient blood levels of factor VIII and patients with von Willebrand disease do not have sufficient levels of von Willebrand factor.
Bolesnici s hemofilijom A nemaju dostatne razine faktora VIII u krvi, a bolesnici s von Willebrandovom bolešću nemaju dostatne razine von Willebrandovog faktora.
Patients with haemophilia A lack factor VIII, a protein needed for normal clotting of the blood, and as a result, they bleed readily and may have problems such as bleeding into the joints, muscles and
Bolesnici s hemofilijom A nemaju dostatne razine faktora VIII, proteina potrebnog za normalno zgrušavanje krvi, pa stoga lako krvare te mogu imati probleme poput krvarenja u zglobovima,
Patients with haemophilia A may develop neutralising antibodies (inhibitors) to factor VIII.
U bolesnika s hemofilijom A mogu se razviti neutralizirajuća antitijela (inhibitori) na faktor VIII.
Patients with haemophilia A may develop neutralising antibodies (inhibitors) to factor VIII.
U bolesnika s hemofilijom A mogu se razviti neutralizirajuća protutijela (inhibitori) na faktor VIII.
Patients with haemophilia B may develop neutralising antibodies (inhibitors) to factor IX.
Bolesnici s hemofilijom B mogu razviti neutralizirajuća protutijela (inhibitore) na faktor IX.
Patients with haemophilia B may develop neutralising antibodies (inhibitors) to factor IX.
U bolesnika s hemofilijom B mogu se razviti neutralizirajuća protutijela (inhibitori) na faktor IX.
Patients with haemophilia: There have been reports of increased bleeding, including spontaneous skin haematomas and haemarthroses, in haemophiliac patients type A and B treated with protease inhibitors.
Bolesnici s hemofilijom: U bolesnika s hemofilijom tipa A i B liječenima inhibitorima proteaze prijavljeno je pojačano krvarenje, uključujući spontane kožne hematome i hemartrozu.
Patients with haemoptysis (>60 ml) were excluded from the clinical studies so no data exist on the use of TOBI Podhaler in these patients.
Bolesnici s hemoptizom (>60 ml) bili su isključeni iz kliničkih ispitivanja, pa ne postoje podaci o primjeni TOBI Podhalera u tih bolesnika.
Patients with HCV genotype 1, 2, 3, 4, 5 or 6 infection were eligible to enroll.
U ispitivanju su mogli sudjelovati bolesnici s infekcijom HCV-om genotipa 1, 2, 3, 4, 5 ili 6.
Patients with hemodynamic insufficiency, oedema or hypoproteinaemia
Bolesnici s hemodinamskom insuficijencijom, edemom ili hipoproteinemijom
Patients with Heparin Induced Thrombocytopenia
Bolesnici s trombocitopenijom izazvanom heparinom
Patients with hepatic and renal impairment:
Bolesnici s oštećenjem bubrega i jetre:
Patients with hepatic and/or renal impairment
Bolesnici s oštećenjem jetre i/ili bubrega
Patients with hepatic impairment
Bolesnice s oštećenjem jetre
Patients with hepatic impairment (see section 4.2)
Bolesnici s oštećeniem jetre (vidjeti dio 4.2)
Patients with hepatic impairment (see section 4.2)
Bolesnici s oštećenjem funkcije jetre (vidjeti dio 4.2)
Patients with hepatic impairment (see section 4.3)
Bolesnici s oštećenjem jetre (vidjeti dio 4.3)
Patients with hepatic impairment are unlikely to require dose adjustment (see section 5.2).
Malo je vjerojatno da će za bolesnike s oštećenjem jetre biti potrebna prilagodba doze (vidjeti dio 5.2).
Patients with hepatic impairment due to liver metastases.
Bolesnici s oštećenjem jetrene funkcije zbog jetrenih metastaza.
Patients with hepatic impairment have decreased clearance of amlodipine with resulting increase of approximately 40–60 % in AUC.
Bolesnici s oštećenjem jetre imaju smanjeni klirens amlodipina s posljedičnim povećanjem AUC-a za otprilike 40–60%.
Patients with hepatic impairment have decreased clearance of amlodipine with resulting increase of approximately 40–60% in AUC.
Bolesnici s oštećenjem jetre imaju smanjeni klirens amlodipina s posljedičnim povećanjem AUC-a za otprilike 40–60%.
Patients with hepatic impairment have not been systematically evaluated (see section 5.2).
Bolesnici s oštećenjem jetre nisu bili sistematično procijenjeni (vidjeti dio 5.2).