natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Oncaspar was administered intramuscularly at a dose of 2500 Units/m2 on Day 3 of the 4-week Induction phase and on Day 3 of each of two 8-week Delayed Intensification (DI) phases.
Oncaspar je primijenjen intramuskularno pri dozi od 2500 U/m2 3. dana četverotjedne faze indukcije i 3. dan svake od dvije osmotjedne faze kasne intenzifikacije.
Oncaspar was administered intravenously at the dose of 2500 Units/m2 during Induction, Consolidation, DI, and Interim Maintenance phases in patients with high-risk ALL receiving augmented Berlin-Frankfurt-Munster therapy.
Oncaspar je primijenjen intravenski u dozi od 2500 jedinica/m2 tijekom faza indukcije, konsolidacije, kasne intenzifikacije i međuodržavanja u bolesnika oboljelih od ALL-a visokog rizika koji su primali augumentiranu terapiju Berlin-Frankfurt-Munster.
Oncaspar was given in a dose of 2500 U/m² body surface intramuscularly on days 1 and 15 of induction.
Oncaspar je primjenjivan u dozi od 2500 U/m² površine tijela intramuskularno 1. i 15. dana indukcije.
Once (1x)
jednom (1x)
once a day by mouth
jedanput na dan kroz usta
Once a day dosing of Tadalafil Mylan may be useful to men who anticipate having sexual activity two or more times per week.
Doza od jedne tablete lijeka Tadalafil Mylan dnevno može biti korisna muškarcima koji imaju spolne odnose dva ili više puta tjedno.
once a day.
jednom na dan.
Once a syringe has been removed from the refrigerator and has reached room temperature (not above 30C) it must either be used within 3 days or disposed of.
Kada injekcijsku štrcaljku jednom izvadite iz hladnjaka te ona dosegne sobnu temperaturu (ne višu od 30 C), mora se upotrijebiti u roku od 3 dana ili zbrinuti.
Once a syringe has been removed from the refrigerator and has reached room temperature (up to 25 °C) it must either be used within 12 hours or disposed of.
Nakon što ste izvadili štrcaljku iz hladnjaka te nakon što je postigla sobnu temperaturu (do 25°C) mora se ili primijeniti unutar 12 sati ili baciti.
Once a syringe has been removed from the refrigerator and has reached room temperature (up to 25 °C) it must either be used within 3 days or disposed of.
Nakon što ste jednom izvadili štrcaljku iz hladnjaka i ona je postigla sobnu temperaturu (do 25 °C) morate je primijeniti u roku od 3 dana ili je baciti.
Once a vial has been opened, the solution should be used immediately.
Nakon što se bočica otvori, otopinu treba primijeniti odmah.
once a week
jednom tjedno
Once absorbed the lamivudine and raltegravir distribution, metabolism, and excretion are similar to those of the reference components administered individually as described in the following paragraphs.
Nakon što se apsorbiraju, distribucija, metabolizam i izlučivanje lamivudina i raltegravira slični su kao nakon samostalne primjene referentnih komponenata, kako je opisano u nastavku.
Once absorbed, eprinomectin is highly bound to plasma proteins (> 99%), has low clearance from blood, and distributes well into tissues.
Nakon što se upije, eprinomektin se čvrsto veže za proteine plazme (> 99%), teško se eliminira iz krvi te izvrsno distribuira u tkivima.
Once absorbed, exogenous cholic acid will enter into the body’s bile acid pool and will undergo multiple cycles of enterohepatic circulation.
Nakon što se apsorbira, egzogena kolatna kiselina ulazi u tjelesni rezervoar žučne kiseline i podvrgava se višestrukim ciklusima enterohepatičke cirkulacije.
Once activated, store your Lyxumia pen below 30°C. Do not freeze Lyxumia once it has been activated.
Nakon aktivacije čuvajte Lyxumia brizgalicu na temperaturi ispod 30°C. Nemojte zamrzavati Lyxumia brizgalicu nakon aktivacije.
Once adequate glycaemic control is achieved regular blood glucose control (e.g. every 3 to 4 months or more often) should be performed and further adjustments in the insulin dose might be necessary.
Kad se postigne odgovarajuća kontrola glikemije, valja redovito kontrolirati glukozu u krvi (npr. svaka 3 do 4 mjeseca ili češće) i možda će biti potrebne daljnje prilagodbe doze inzulina.
Once all air bubbles are removed and syringe is filled with your correct dose, twist off syringe from vial adapter.
Nakon što svi mjehurići zraka budu uklonjeni i u štrcaljki se nalazi ispravna doza, zakretanjem odvojite štrcaljku od nastavka za bočicu.
Once all the contents have been inhaled, rinse your mouth out well with water and spit out.
Kada ste udahnuli sav sadržaj, dobro isperite usta vodom i ispljunite.
Once all vials have been reconstituted, connect a large syringe to the vial adapter by gently pushing the syringe tip down onto the luer lock in the centre of the vial adapter, and turning clockwise until the syringe is secured.
Nakon što su sve bočice otopljene, priključiti veliku štrcaljku na adapter za bočicu nježnim guranjem vrha štrcaljke prema dolje na luer lock u sredini adaptera za bočicu, i okretanjem u smjeru kazaljke na satu dok se štrcaljka ne pričvrsti.
Once an ampoule is opened, the contents should be used immediately.
Nakon otvaranja ampule njezin sadržaj se mora odmah iskoristiti.
Once an ampoule is opened, the contents should be used immediately.
Nakon otvaranja ampule njezin se sadržaj mora odmah iskoristiti.
Once an injection vial has been opened, use the solution immediately.
Nakon što je bočica jednom otvorena, otopinu odmah iskoristite.
Once assembled, the digital display of the controller will complete a short self-test during which there will an audible beep, the red light will flash once, and the digital display will flash the number “88”.
Nakon sastavljanja, digitalni zaslon kontrolera provest će kratko samotestiranje, tijekom kojeg će se oglasiti zvučni signal, crveno svjetlo zatreperit će jedanput, a na digitalnom zaslonu treperit će broj „88“.
Once asthma symptoms are controlled, consideration may be given to gradually reducing the dose of BiResp Spiromax.
Kada su simptomi astme kontrolirani, može se razmotriti postupno smanjenje doze lijeka BiResp Spiromax.
Once asthma symptoms are controlled, consideration may be given to gradually reducing the dose of BiResp Spiromax.
Nakon što se postigne kontrola simptoma astme može se razmotriti postupno smanjenje doze lijeka BiResp Spiromax.
Once asthma symptoms are controlled, consideration may be given to gradually reducing the dose of Budesonide/Formoterol Teva .
Nakon što se postigne kontrola simptoma astme može se razmotriti postupno smanjenje doze lijeka Budezonid/Formoterol Teva.
Once asthma symptoms are controlled, consideration may be given to gradually reducing the dose of Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. Patients should be reassessed regularly by their prescriber/health care provider so that the dose of Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. remains optimal.
Kada su simptomi astme kontrolirani, može se razmotriti postupno smanjenje doze lijeka Budezonid/Formoterol Teva Pharma B.V. Liječnik koji je propisao lijek/pružatelj zdravstvene skrbi mora redovito vršiti ponovnu procjenu bolesnika, kako bi doza lijeka Budezonid/Formoterol Teva Pharma B.V. ostala optimalna.
Once asthma symptoms are controlled, consideration may be given to gradually reducing the dose of Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. Patients should be reassessed regularly by their prescriber/health care provider so that the dose of Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. remains optimal.
Kada su simptomi astme kontrolirani, može se razmotriti postupno smanjenje doze lijeka Budezonid/Formoterol Teva Pharma B.V. Liječnik koji je propisao lijek/pružatelj zdravstvene skrbi mora redovito vršiti ponovnu procjenu bolesnika, kako bi doza lijeka Budezonid/Formoterol Teva Pharma B.V. ostane optimalna.
Once asthma symptoms are controlled, consideration may be given to gradually reducing the dose of Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. When it is appropriate to titrate down to a lower strength than is available for Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V., a change to an alternative fixed-dose combination of budesonide and formoterol fumarate containing a lower dose of the inhaled corticosteroid is required.
Nakon što se postigne kontrola simptoma astme može se razmotriti postupno smanjenje doze lijeka Budezonid/Formoterol Teva Pharma B.V. Kad je primjereno titrirati dozu na nižu jačinu od one koja je dostupna u lijeku Budezonid/Formoterol Teva Pharma B.V., potrebna je zamjena s drugim kombiniranim lijekom s fiksnom dozom budezonida i formoterolfumarata, koji sadrži nižu dozu inhalacijskog kortikosteroida.
Once asthma symptoms are controlled, consideration may be given to gradually reducing the dose of Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. When it is appropriate to titrate down to a lower strength than is available for Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V., a change to an alternative fixed-dose combination of budesonide and formoterol fumarate containing a lower dose of the inhaled corticosteroid is required.
Nakon što se postigne kontrola simptoma astme, može se razmotriti postupno smanjenje doze lijeka Budezonid/Formoterol Teva Pharma B.V. Kad je primjereno titrirati dozu na nižu jačinu od one koja je dostupna u lijeku Budezonid/Formoterol Teva Pharma B.V., potrebna je zamjena s drugim kombiniranim lijekom s fiksnom dozom budezonida i formoterolfumarata, koji sadrži nižu dozu inhalacijskog kortikosteroida.
Once asthma symptoms are controlled, consideration may be given to gradually reducing the dose of Budesonide/Formoterol Teva.
Kada su simptomi astme kontrolirani, može se razmotriti postupno smanjenje doze lijeka Budezonid/Formoterol Teva.
Once asthma symptoms are controlled, consideration may be given to gradually reducing the dose of DuoResp Spiromax.
Kada su simptomi astme kontrolirani, može se razmotriti postupno smanjenje doze lijeka DuoResp Spiromax.
Once asthma symptoms are controlled, consideration may be given to gradually reducing the dose of DuoResp Spiromax.
Nakon što se postigne kontrola simptoma astme može se razmotriti postupno smanjenje doze lijeka DuoResp Spiromax.
Once at room temperature (up to 27°C) the solution will be infused within 96 hours.
Jednom kada postigne sobnu temperaturu (do 27°C), otopina će se primijeniti infuzijom unutar 96 sati.
Once attached do not remove the vial adapter from the vial.
Nakon što pričvrstite nastavak za bočicu, nemojte ga skidati s bočice.
Once attached, remove the protective cap from the vial adapter .
Nakon što pričvrstite nastavak za bočicu, uklonite s njega zaštitni omot.
Once attached, remove the protective cap.
Nakon što ste ga pričvrstili, uklonite zaštitni omot.
Once broached use by
Jednom otvoren upotrijebiti do:
Once broached use by
Jednom otvoren, upotrijebiti do
Once broached use by …
Jednom otvorenu, upotrijebiti do
Once broached use by: 6 hours
Jednom načeto, upotrijebiti u roku: 6 sati
Once broached use by…..
Jednom otvorenu, upotrijebiti do..............
Once broached use by…...
Jednom otvorenu, upotrijebiti do..............
Once broached use immediately.
Iskoristiti odmah po otvaranju.
Once broached use immediately.
Jednom načeto odmah upotrijebiti.
Once broached use immediately.
Jednom otvoren odmah primijeniti.
Once broached use immediately.
Jednom otvoren odmah upotrijebiti.
Once broached use immediately.
Jednom otvoren upotrijebiti odmah.
Once broached use immediately.
Jednom otvoren, odmah upotrijebiti.
Once broached use immediately.
Jednom otvoren, primijeniti odmah.
Once broached use immediately.
Jednom otvorenu bočicu odmah upotrijebiti.
Once broached use immediately.
Jednom otvorenu bočicu upotrijebiti odmah.
Once broached use immediately.
Upotrijebiti odmah nakon otvaranja.
Once broached use immediately.
Upotrijebiti odmah po otvaranju.
Once broached use within 10 hours
Jednom odčepljen, otvoren, upotrijebiti unutar 10 sati.
Once broached use within 28 days.
Jednom odčepljen upotrijebiti u roku od 28 dana.
Once broached use within 28 days.
Jednom otvorena, iskoristiti u roku od 28 dana.
Once broached use within 8 hours.
Jednom otvoren upotrijebiti u roku 8 sati.
Once broached use within 8 hours.
Jednom otvoren, upotrijebiti unutar 8 sati.
Once broached, use by
Jednom otvorenu, upotrijebiti do
Once broached, use by ...
Jednom načet, upotrijebiti do...
Once broached, use by ...
Jednom otvoren, upotrijebiti do ...
Once broached, use by 60 days.
Jednom načet, upotrijebiti u roku od 60 dana
Once broached, use by …
Jednom otvoren upotrijebiti do …..
Once broached, use by …
Nakon otvaranja, upotrijebite do
Once broached, use by …
Nakon otvaranja, upotrijebiti do
Once broached, use by ….
Jednom odčepljen upotrijebiti do ….
Once broached, use by …..
Jednom otvoren upotrijebiti do …..
Once broached, use by ……….
Jednom otvorenu, upotrijebiti do...
Once broached, use by...
Jednom otvorenu, upotrijebiti do...
Once broached, use by..............
Jednom otvorenu, upotrijebiti do......
Once broached, use by..............
Jednom otvorenu, upotrijebiti do..............
Once broached, use by:…………..
Jednom odčepljen, upotrijebiti do:….
Once broached, use by…
Jednom odčepljen upotrijebiti do
Once broached, use by…
Jednom odčepljen, upotrijebiti do
Once broached, use by…
Jednom otvoren upotrijebiti do
Once broached, use by…
Jednom otvorenu, upotrijebiti do
Once broached, use by…
Jednom otvorenu, upotrijebiti do...
Once broached, use by…
Jednom otvorenu, upotrijebiti do..............
Once broached, use by…
Jednom otvorenu, upotrijebiti do….
Once broached, use by….
Jednom odčepljen upotrijebiti do….
Once broached, use by….
Nakon otvaranja, upotrijebiti do...
Once broached, use by…..
Jednom otvoren upotrijebiti do…..
Once broached, use by……..
Jednom otvoreno, iskoristiti do……..
Once broached, use by……..
Jednom otvorenu, upotrijebiti do….
Once broached, use immediately
Jednom načeto, upotrijebiti odmah
Once broached, use immediately
Jednom načeto, upotrijebiti odmah.
Once broached, use immediately.
Jednom otvoren upotrijebiti odmah.
Once broached, use immediately.
Jednom otvoreno, primijeni odmah.
Once broached, use immediately.
Jednom otvoreno, upotrijebiti odmah.
Once broached, use within 10 hours
Jednom otvoreno, primijeniti unutar 10 sati
Once broached, use within 10 hours
Jednom otvoreno, primijeniti unutar 10 sati.
Once broached, use within 10 hours.
Jednom odčepljen, otvoren, upotrijebiti unutar 10 sati.
Once broached, use within 10 hours.
Jednom otvoreno koristiti unutar 10 sati.
Once broached, use within 10 hours.
Jednom otvoreno, primijeniti unutar 10 sati.
Once broached, use within 10 hours.
Jednom otvoreno, upotrijebiti u roku od 10 sati.
Once broached, use within 10 hours. (just for 10 ml vials)
Jednom otvoreno, primijeniti unutar 10 sati. (samo bočice s 10 ml)
Once broached, use within 28 days by …
Nakon otvaranja, upotrijebite unutar 28 dana do
Once broached, use within 28 days.
Jednom otvoren, upotrijebiti unutar 28 dana.
Once broached, use within 28 days.
Kada se probuši, primijeniti unutar 28 dana.
Once broached, use within 3 hours.
Jednom otvoren primijeniti unutar 3 sata
Once broached, use within 3 hours.
Jednom otvoren, primijeniti unutar3 sata
Once broached, use within 3 hours.
Jednom otvoreno primijeniti unutar 3 sata
Once broached, use within 30 days.
Nakon što se otvori, upotrijebite u roku od 30 dana.
Once broached, use within 8 hours.
Jednom otvoren upotrijebiti u roku 8 sati.
Once broached, use within 8 hours.
Jednom otvoren, upotrijebiti u roku od 8 dana.
Once broached, use within 8 hours.
Jednom otvoren, upotrijebiti u roku od 8 sati.
Once broached, use within 8 hours.
Jednom otvoreno, upotrijebiti kroz 8 sati.
Once broached, use within 8 hours.
Jednom otvoreno, upotrijebiti unutar 8 sati.
Once broached, use within 8 hours.
Nakon otvaranja, iskoristiti unutar 8 sati.
Once complete, open the medicine cap to ensure all of the medicine has been used.
Nakon dovršetka, otvorite poklopac spremnika kako biste provjerili je li iskorišten sav lijek.
Once constituted, the liposomal dispersion for infusion containing liposome encapsulated doxorubicin should be a red-orange opaque homogeneous dispersion.
Nakon priprave, liposomska disperzija za infuziju koja sadrži doksorubicin enkapsuliran u liposomima treba biti crvenonarančasta neprozirna homogena disperzija.
Once constituted, the liposomal dispersion for infusion containing liposome-encapsulated doxorubicin should be a red orange opaque homogeneous dispersion.
Nakon priprave, liposomska disperzija za infuziju, koja sadrži doksorubicin enkapsuliran u liposomima, treba biti crvenonarančasta neprozirna homogena disperzija.
Once corrected by the body weight, primary pharmacokinetic parameters for propranolol (such as plasma clearance) determined in infants were similar to those reported in the literature for adults.
Nakon korekcije prema tjelesnoj težini, primarni farmakokinetički parametri za propranolol (poput klirensa plazme) utvrđeni kod dojenčadi bili su slični onima zabilježenima u literaturi za odrasle.
once daily
130 mg jedanput
once daily
Istodobna primjena je
once daily
jedanput na
once daily
jedanput na dan
once daily
odgovora.
Once daily administration of lopinavir/ritonavir is not recommended for pregnant women due to the lack of pharmacokinetic and clinical data.
Kod trudnica se primjena lopinavira/ritonavira jednom dnevno ne preporučuje zbog nedostatka farmakokinetičkih i kliničkih podataka.
Once daily dosing
Doziranje jedanput na dan
Once daily dosing with 150 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide gave systolic/diastolic mean placebo-adjusted blood pressure reductions at trough (24 hours post-dosing) of 12.9/6.9 mm Hg in patients with mild-to-moderate hypertension.
U bolesnika s blagom do srednje teškom hipertenzijom doza od 150 mg irbesartana i 12,5 mg hidroklorotiazida jedanput na dan dovela je do sniženja sistoličkog/dijastoličkog krvnog tlaka za 12,9/6,9 mm Hg (korigirano za rezultate placebo skupine) u vrijeme najniže koncentracije u krvi (24 sata nakon uzimanja doze).
Once daily dosing with 150 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide gave systolic/diastolic mean placebo-adjusted blood pressure reductions at trough (24 hours post-dosing) of 12.9/6.9 mmHg in patients with mild-to-moderate hypertension.
U bolesnika s blagom do srednje teškom hipertenzijom doza od 150 mg irbesartana i 12,5 mg hidroklorotiazida jedanput na dan dovela je do sniženja sistoličkog/dijastoličkog krvnog tlaka za 12,9/6,9 mm Hg (korigirano za rezultate placebo skupine) u vrijeme najniže koncentracije u krvi (24 sata nakon uzimanja doze).
Once daily dosing: the pharmacokinetics of once daily lopinavir/ritonavir have been evaluated in HIV- infected subjects naïve to antiretroviral treatment.
Doziranje jednom dnevno: procijenjivana je farmakokinetika doziranja lopinavira/ritonavira jednom dnevno kod bolesnika zaraženih HIV-om koji nisu prethodno primali antiretrovirusne lijekove.
Once Daily Evening Dose (mg of base)
Večernja doza jedanput dnevno (mg baze)
Once daily maintenance dosing with Viramune prolonged-release tablets (after the lead-in):
Doza održavanja jednom dnevno s Viramune tabletama s produljenim oslobađanjem (nakon uvodnog razdoblja):
once daily may result in
od 800/100 mg jedanput na dan
once daily N=414
jedanput na dan N=414
once daily N=419
jedanput na dan N=419
Once daily or BID
jednom dnevno ili BID
once daily)
jedanput na dan)
once daily) in HIV-infected patients
jedanput na dan) u bolesnika s
once daily)/
jedanput na
once daily.
300/100 mg jedanput na dan.
once daily5
0,57
Once diluted for use the infusion storage should not exceed 24 hours at 2-8°C unless dilution has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
Nakon što je lijek razrijeđen za primjenu, vrijeme čuvanja infuzije ne smije prijeći 24 sata na temperaturi od 2 do 8°C, osim kada je razrjeđivanje provedeno u kontroliranim i validiranim aseptičkim uvjetima.
Once diluted use within 10 hours.
Jednom načeto upotrijebiti unutar 10 sati.
Once diluted use within 10 hours.
Nakon razrjeđivanja upotrijebiti unutar 10 sati.
Once diluted, the infusion solution may be stored for up to four hours prior to infusion.
Jednom kada je razrijeđena, infuzijska otopina može se čuvati do najviše četiri sata prije infuzije.
Once diluted, the medicinal product must be used immediately as the formulation does not contain a preservative.
Kad je razrijeđen, lijek treba upotrijebiti odmah jer pripravak ne sadržava konzervans.
Once dissolved, the product should be used immediately (at least within 3 hours).
Nakon otapanja lijek treba odmah upotrijebiti (unutar 3 sata).
Once dissolved, withdraw the appropriate amount of the reconstituted solution according to calculated dose based upon the patient´s Body Surface Area.
Nakon što je otopljena, izvucite odgovarajuću količinu rekonstituirane otopine prema dozi izračunatoj na temelju bolesnikove površine tijela.
Once dissolved, withdraw the appropriate amount of the reconstituted solution according to calculated dose based upon the patient´s Body Surface Area.
Nakon što je otopljena, povucite odgovarajuću količinu rekonstituirane otopine prema dozi izračunatoj na temelju bolesnikove površine tijela.
Once dissolved, withdraw the appropriate amount of the reconstituted solution according to calculated dose based upon the patient´s Body Surface Area.
Nakon što je otopljena, povucite primjerenu količinu rekonstituirane otopine prema dozi izračunatoj na temelju bolesnikove površine tijela.
Once dose (2 ml) contains:
Jedna doza (2 ml) sadrži:
Once drawn up into the application device, they must be used immediately.
Nakon što se navuče u aplikator, moraju se odmah upotrijebiti.
once each day
jedanput na dan
Once escalated, the dose remains at 200 mg/m² per day for the first 5 days of each subsequent cycle except if toxicity occurs.
Kad se jednom poveća, doza ostaje na razini od 200 mg/m2 na dan tijekom prvih 5 dana svakog sljedećeg ciklusa, osim u slučaju pojave toksičnih učinaka.
Once in place the insert will not need to be removed
Jednom postavljen, ne treba se skidati.
Once in the bloodstream, fentanyl acts on receptors in the brain and spinal cord to relieve pain.
Nakon što dospije u krvotok, fentanil djeluje na receptore u mozgu i kralježničnoj moždini kako bi ublažio bol.
Once in the bloodstream, fentanyl acts on receptors in the brain and spinal cord to relieve pain.
Nakon što uđe u krvotok, fentanil djeluje na receptore u mozgu i kralježničnoj moždini kako bi ublažio bol.
Once in use cartridges may be used for up to 21 days.
Nakon prve uporabe ulošci se mogu koristiti još 21 dan.
Once in use cartridges may be used for up to 28 days.
Nakon prve uporabe ulošci se mogu koristiti još 28 dana.
Once in use pens may be used for up to 21 days.
Nakon prve uporabe brizgalice se mogu koristiti još 21 dan.
Once in use pens may be used for up to 28 days.
Nakon prve uporabe brizgalice se mogu koristiti još 28 dana.
Once in use the cartridge may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C. The pen containing the cartridge must not be stored in the refrigerator.
Ulošci u uporabi mogu se čuvati najdulje 4 tjedna na temperaturi do 30°C. Brizgalica koja sadrži uložak ne smije se odlagati u hladnjak.
Once in use the pens may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C. When in use, the pen must not be stored in the refrigerator.
Brizgalice u uporabi mogu se čuvati najdulje 4 tjedna na temperaturi do 30°C. Brizgalica u uporabi ne smije se odlagati u hladnjak.
Once in use, the vial may be stored for a maximum of 4 weeks in the outer carton below 25°C away from direct heat or direct light.
Kad je u uporabi, bočica se može čuvati najdulje 4 tjedna u vanjskom pakovanju na temperaturi ispod 25°C, zaštićena od izvora topline i izravne svjetlosti.
Once in use, vials may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C.
Kad su u uporabi, bočice se mogu čuvati najdulje 4 tjedna na temperaturi do 30°C.
Once in use, vials may be used for up to 28 days.
Nakon otvaranja bočice se mogu koristiti još 28 dana.
Once in use, your Byetta pen should be kept below 25 ºC.
Nakon prve uporabe čuvajte Byetta brizgalicu na temperaturi ispod 25°C.
Once in use, your Byetta pen should be kept below 25 ºC.
Nakon što je počnete koristiti, čuvajte Byetta brizgalica na temperaturi ispod 25°C.
Once in-use, pens may be kept for up to 4 weeks.
Brizgalice u uporabi mogu se čuvati najdulje 4 tjedna.