natgillin/translations-raw huggingface dataset:
antifungals, used to treat fungal infections, such as:
lijekove protiv gljivica, primjenjuju se za liječenje gljivičnih infekcija, kao što su:
antifungals, which may reduce their
što može oslabiti njihovu djelotvornost.
antifungals.
lumakaftorom
Antifungals:
Antimikotici:
Antigen suspension for Adjupanrix
Suspenzija antigena za Adjupanrix
Antigen suspension for injection 50 vials: suspension
Suspenzija antigena za injekcije 50 bočica: suspenzija
Antigen suspension for injection 50 vials: suspension
Suspenzija antigena za injekciju 50 bočica: suspenzija
Antigen suspension for Pandemrix Influenza vaccine
Suspenzija antigena za Pandemrix Cjepivo protiv influence
Antigen suspension for Prepandrix Prepandemic influenza vaccine
Suspenzija antigena za Prepandrix Prepandemijsko cjepivo protiv influence
Antigen suspension for Pumarix Pandemic influenza vaccine
Suspenzija antigena za Pumarix cjepivo protiv pandemijske influence
Antigen suspension:
Antigen suspenzija:
Antigen suspension:
Suspenzija antigena:
Antigen suspension: Casein hydrolysate Aluminium hydroxide
Antigen suspenzija: Kazein hidrolizat Aluminij hidroksid
Antigenically Matched Strains
Sojevi s odgovarajućim antigenima
Antigenically Matched Strains
Sojevi s podudarajućim antigenima
Antigout agent
Lijekovi protiv gihta
Antigout medicinal products
Lijekovi protiv gihta
ANTIGOUT MEDICINES
LIJEKOVI ZA LIJEČENJE GIHTA
antihistamine (dexchlorpheniramine 5 mg or diphenhydramine 25 mg or equivalent), corticosteroid (dexamethasone 8 mg or equivalent), and
antihistaminika (deksklorfeniramin 5 mg ili difenhidramin 25 mg ili ekvivalent), kortikosteroida (deksametazon 8 mg ili ekvivalent) i
ANTIHISTAMINES
ANTIHISTAMINICI
antihistamines (e.g. loratadine, fexofenadine); antiretroviral medicines, including HIV-protease inhibitors (amprenavir, atazanavir, darunavir, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir, saquinavir, tipranavir), non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTI) (delavirdine, efavirenz, nevirapine), and others (didanosine, maraviroc, raltegravir, zidovudine);
antihistaminike (npr. loratidin, feksofenadin); antiretrovirusne lijekove, uključujući inhibitore HIV-proteaza (amprenavir, atazanavir, darunavir, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir, sakvinavir, tipranavir), nenukleozidne inhibitore reverzne transkriptaze (delavirdin, efavirenz, nevirapin) i druge (didanozin, maravirok, raltegravir, zidovudin);
antihistamines (e.g. loratidine, fexofenadine); antiretroviral medicines including HIV-protease inhibitors (amprenavir, atazanavir, darunavir, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir, saquinavir, tipranavir) non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors( NNRTI) (delavirdine, efavirenz, nevirapine), and others (didanosine, maraviroc, raltegravir, zidovudine);
antihistaminike (npr. loratidin, feksofenadin); antiretrovirusne lijekove, uključujući inhibitore HIV-proteaza (amprenavir, atazanavir, darunavir, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir, sakvinavir, tipranavir), nenukleozidne inhibitore reverzne transkriptaze (delavirdin, efavirenz, nevirapin) i druge (didanozin, maravirok, raltegravir, zidovudin);
antihistamines (e.g. loratidine, fexofenadine); antiretroviral medicines including HIV-protease inhibitors (amprenavir, atazanavir, darunavir, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir, saquinavir, tipranavir), non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTI) (delavirdine, efavirenz, nevirapine), and others (didanosine, maraviroc, raltegravir, zidovudine);
antihistaminike (npr. loratidin, feksofenadin); antiretrovirusne lijekove, uključujući inhibitore HIV-proteaza (amprenavir, atazanavir, darunavir, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir, sakvinavir, tipranavir), nenukleozidne inhibitore reverzne transkriptaze (delavirdin, efavirenz, nevirapin) i druge (didanozin, maravirok, raltegravir, zidovudin);
ANTIHISTAMINES (HISTAMINE H1 RECEPTOR ANTAGONISTS)
ANTIHISTAMINICI (ANTAGONISTI HISTAMINSKIH H1 RECEPTORA)
ANTIHISTAMINES (HISTAMINE H2 RECEPTOR ANTAGONISTS)
ANTIHISTAMINICI (ANTAGANOSTI HISTAMINSKIH H2 RECEPTORA)
ANTIHISTAMINES (HISTAMINE H2 RECEPTOR ANTAGONISTS)
ANTIHISTAMINICI (ANTAGONISTI HISTAMINSKIH H2 RECEPTORA)
Antihistamines (histamine H2 receptor antagonists)
Antihistaminici (antagonisti histaminskog H2-receptora)
antihistamines (medicines to treat hayfever, itch, and other allergic reactions) that cause sleepiness (such as chlorphenamine); medicines to lower sugar levels in your blood (such as insulin, sulphonylureas such as glyburide or glibenclamide, and meglitinides such as nateglinide or repaglinide); medicines to help you to sleep (sedatives such as diazepam).
antihistaminici (lijekovi za liječenje peludne groznice, svrbeži i drugih alergijskih reakcija) koji uzrokuju pospanost (npr. klorfenamin); lijekovi za smanjenje razine šećera u krvi (kao što su inzulin, sulfonilureje, kao što su gliburid ili gilbenklamid i meglitinidi poput nateglinida ili repaglinida); lijekovi koji Vam pomažu spavati (sedativi, kao što su diazepam).
Antihistamines (used in the treatment of allergies such as hayfever).
antihistaminici (primjenjuju se u liječenju alergija poput peludne groznice)
Antihistamines are given to help prevent an allergic reaction to Torisel, including some life- threatening and rare fatal allergic reactions.
Antihistaminici se daju kao pomoć u sprječavanju alergijske reakcije na Torisel, uključujući neke životno opasne i rijetke smrtonosne alergijske reakcije.
Antihistamines Astemizole, terfenadine Increased plasma concentrations of astemizole and terfenadine.
Antihistaminici Astemizol, terfenadin Povećane koncentracije astemizola i terfenadina u plazmi.
Antihistamines Astemizole, terfenadine Increased plasma concentrations of astemizole and terfenadine.
Antihistaminici Astemizol, terfenadin Povišena koncentracija astemizola i terfenadina u plazmi.
antihistamines to treat allergies (astemizol, mizolastin, terfenadin)
antihistaminici za liječenje alergija (astemizol, mizolastin, terfenadin)
antihistamines used to treat allergies or inflammation such as terfenadine, astemizole or mizolastine;
antihistaminici za liječenje alergija ili upale, kao što su terfenadin, astemizol ili mizolastin;
antihistamines, used to treat some allergies
antihistaminici, koji se koriste za liječenje nekih alergija
ANTIHYPERLIPIDAEMICS
ANTIMIKOTICI
antihypertensive medicinal products tricyclic antidepressants and other antihistamines.
antihipertenzive tricikličke antidepresive i druge antihistaminike.
Antihypertensives
Interakcija
Antihypertensives (ACE Inhibitors, angiotensin II-receptors antagonists, diuretics, alpha-blockers whatever the indication, centrally-acting antihypertensives, reserpine, etc)
Antihipertenzivi (ACE inhibitori, antagonisti angiotenzin II-receptora, diuretici, alfa-blokatori bez obzira na indikaciju, antihipertenzivi sa središnjim djelovanjem, rezerpin, itd.)
Antimalarial
Antimalarici
ANTIMALARIALS
ANTIMALARIJSKI LIJEKOVI
Antimicrobial medicinal products (e.g. rifampicin)
Antibiotici (npr. rifampicin)
antimicrobial medicine – pentamidine
neke neuroleptike
Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) for ceftazidime/avibactam are as follows:
European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing, EUCAST) su sljedeće:
ANTIMICROBIALS
ANTIMIKROBNI LIJEKOVI
Antimigraine Drugs
Lijekovi protiv migrene
Antimuscarinic activity resides predominantly in the R-isomer.
Antimuskarinska aktivnost nalazi se pretežno u R-izomeru.
Antimuscarinics such as glycopyrronium should be used with caution in patients with gastro- oesophageal reflux disease, pre-existing constipation and diarrhoea.
Antimuskarinici kao što je glikopironij moraju se primjenjivati uz oprez u bolesnika s bolešću gastroezofagealnog refluksa, od prije postojećom konstipacijom i proljevom.
Antimycobacterial
Antimikobakterijski lijekovi
Antimycobacterial Rifabutin Concomitant use of ritonavir (500 mg twice daily) dosed as an antiretroviral agent and rifabutin due to an increase of rifabutin serum concentrations and risk of adverse events including uveitis (see section 4.4).
Antituberkulotici Rifabutin Pri istodobnoj primjeni ritonavira (500 mg dva puta na dan) doziranog kao antiretrovirusnog lijeka i rifabutina povećavaju se serumske koncentracije rifabutina, a time i rizik od nuspojava, uključujući uveitis (vidjeti dio 4.4).
Antimycobacterial Rifabutin Concomitant use of ritonavir (500 mg twice daily) dosed as an antiretroviral agent and rifabutin due to an increase of rifabutin serum concentrations and risk of adverse reactions including uveitis (see section 4.4).
Antituberkulotici Rifabutin Pri istodobnoj primjeni ritonavira (500 mg dva puta na dan) doziranog kao antiretrovirusnog lijeka i rifabutina povećavaju se serumske koncentracije rifabutina, a time i rizik od nuspojava, uključujući uveitis (vidjeti dio 4.4).
Antimycobacterials
Antimikobakterici
Antimycobacterials
Antimikobakterijski lijekovi
Antimycobacterials
Antimikotici
ANTIMYCOBACTERIALS
LIJEKOVI ZA LIJEČENJE INFEKCIJA MIKOBAKTERIJAMA
ANTIMYCOBACTERIALS
metabolitu,
Antimycobacterials
svojstava lijeka za bedakilin).
antimycobacterials: rifampicin
antimikobakterijski lijekovi: rifampicin
antimycobacterials: rifampicin herbal products: St. John’s wort (Hypericum perforatum)
antimikobakterijski lijekovi: rifampicin biljni lijekovi: gospina trava (Hypericum perforatum)
antineoplastic agents with
antineoplastika kombinira s
antineoplastic agents with boosted
antineoplastika kombinira s pojačanom
Antineutrophil cytoplasmic antibody positive, smooth muscle antibody positive
pozitivan nalaz na antineutrofilna citoplazmatska protutijela, pozitivan nalaz na protutijela na glatke mišiće
Antinuclear antibodies (ANA)/Anti-double-stranded DNA (dsDNA) antibodies
Antinuklearna protutijela (ANA)/protutijela na dvolančanu DNK (dsDNK)
antioxidant activity through scavenging of free radicals; and inactivation of the superoxide anion and increased availability of superoxide dismutase to reduce oxidative stress.
antioksidativno djelovanje putem hvatanja slobodnih radikala; i inaktivaciju superoksidnih aniona i povećanu dostupnost superoksid-dismutaze kako bi se smanjio oksidativni stres.
ANTIPLATELETS
ANTITROMBOTICI
Antipsychotic medicinal products
Antipsihotici
Antipsychotic medicinal products (including paliperidone) with alpha-adrenergic blocking effects have been reported to induce priapism.
Zabilježeno je da antipsihotički lijekovi (uključujući paliperidon) s blokirajućim djelovanjem na alfa- adrenergičke receptore mogu izazvati prijapizam.
Antipsychotic medicinal products (including risperidone) with alpha-adrenergic blocking effects have been reported to induce priapism.
Zabilježeno je da antipsihotički lijekovi (uključujući risperidon) s blokirajućim djelovanjem na alfa- adrenergičke receptore mogu izazvati prijapizam.
antipsychotic medicines (e.g. thioridazine),
antipsihotici (npr. tioridazin),
antipsychotic medicines (medicines for mental illness) such as thioridazine, mesoridazine, haloperidol, and chlorpromazine; anti-infectives such as pentamidine, moxifloxacin, erythromycin, and clarithromycin.
antipsihotici (lijekovi za duševne bolesti) poput tioridazina, mezoridazina, haloperidola i klorpromazina; lijekovi protiv infekcija poput pentamidina, moksifloksacina, eritromicina i klaritromicina.
antipsychotic medicines (sertindol)
antipsihotici (sertindol)
ANTIPSYCHOTICS
ANTIPSIHOTICI
Antipsychotics
Ukoliko korist
Antipsychotics (e.g. haloperidol)
antipsihotike (npr. haloperidol)
antipsychotics (medicines used to treat psychosis) a medicine which may cause low blood pressure when rising from a chair or bed.
antipsihotike (lijekovi za liječenje psihoze), lijek koji može uzrokovati pad krvnog tlaka kada ustajete sa stolice ili kreveta.
Antipsychotics, Anxiolytics and Hypnotics
Antipsihotici, anksiolitici i hipnotici
Antipsychotics, used to treat mental illness.
antipsihoticima - koriste se za liječenje psihičkih bolesti.
ANTIPSYCHOTICS/NEUROLEPTICS
ANTIPSIHOTICI/NEUROLEPTICI
ANTIPSYCOTICS
ANTIPSIHOTICI
Antipyretic treatment should be initiated according to local treatment guidelines for children with seizure disorders or with a prior history of febrile seizures and for all children receiving Prevenar 13 simultaneously with vaccines containing whole cell pertussis.
Liječenje antipireticima treba započeti sukladno lokalnim smjernicama liječenja djece s konvulzivnim poremećajima ili febrilnim konvulzijama u povijesti bolesti te u sve djece koja primaju Prevenar 13 istovremeno s cjelostaničnim cjepivima protiv pertusisa.
Antipyretic treatment should be initiated whenever warranted or when the temperature rises above 39°C.
Antipiretičko liječenje treba započeti kad god je to potrebno ili kad tjelesna temperatura poraste iznad 39°C.
Antiretroviral
Antiretrovirusni lijekovi
antiretroviral agent that requires
kombinaciji s drugim antiretrovirusnim
antiretroviral agent that requires
lijekovima koji zahtijevaju
Antiretroviral Experienced (N=56)
Bolesnici koji su primali antiretrovirusnu terapiju (N = 56)
Antiretroviral medications
Antiretrovirusni lijekovi
ANTIRETROVIRAL MEDICINAL PRODUCTS
ANTIRETROVIRUSNI LIJEKOVI
antiretroviral medicines which also affect the pharmacokinetics of
lijekovima koji također
antiretroviral medicines which also affect the pharmacokinetics of
utječu na farmakokinetiku
Antiretroviral naïve (%)
Prethodno neliječeni antiretroviroticima (%)
Antiretroviral Naïve (N=44)
Bolesnici koji nisu primali antiretrovirusnu terapiju (N = 44)
Antiretroviral Naïve (N=44)
Bolesnici koji nisu primali antiretrovirusnu terapiju (N=44)
Antiretroviral Naïve Adult Patients
Odrasli bolesnici koji nisu primali raniju antiretrovirusnu terapiju
antiretroviral that requires
lijekom kojemu je potrebno
Antiretroviral treatment naive adult patients
Antiretrovirusno liječenje odraslih bolesnika koji prethodno nisu bili liječeni
Antiretroviral treatment-naïve HIV-1 infected patients were enrolled (n = 1,368) who had a plasma HIV-1 RNA ≥ 5,000 copies/mL and were screened for susceptibility to N(t)RTI and for absence of specific NNRTI resistance-associated mutations.
Uključeni su pacijenti inficirani virusom HIV-1 koji prethodno nisu bili liječeni antiretrovirusnom terapijom (n = 1368), koji su u plazmi imali HIV-1 RNK ≥ 5000 kopija/ml i koji su bili probrani na osjetljivost na N(t)RTI i odsutnost mutacija specifično povezanih s rezistencijom na nenukleozidne inhibitore reverzne transkriptaze.
Antiretroviral – CCR5 antagonist
Antiretrovirusni – CCR5 antagonisti
Antiretroviral – integrase inhibitor
Antiretrovirusni – inhibitori integraze
Antiretroviral – non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs)
Antiretrovirusni – ne-nukleozidni inhibitori reverzne transkriptaze (NNRTIs)
Antiretroviral – nucleoside or nucleotide reverse transcriptase inhibitors (N(t)RTIs)
Antiretrovirusni – nukleozidni ili nukleotidni inhibitori reverzne transkriptaze (N(t)RTI-jevi)
Antiretroviral – protease inhibitors (PIs)
Antiretrovirusni – inhibitori proteaze (PI-jevi)
Antiretrovirals
Antiretrovirotici
antiretrovirals (used to treat HIV) cobicistat – used to improve the effects of antiretrovirals (used to treat HIV)
antiretrovirusni lijekovi (primjenjuju se za liječenje HIV-a) kobicistat – primjenjuje se za poboljšanje učinka antiretrovirusnih lijekova (primjenjuju se za liječenje HIV-a)
Antiseptic wipes (if recommended by your doctor or nurse).
Antiseptičke maramice (ako je preporučio liječnik ili medicinska sestra).
Antiseptic wipes and other supplies can be disposed of in your garbage.
Antiseptičke maramice te drugi pribor možete odložiti u kućni otpad.
Antispasmodic
Spazmolitici
antispasmodics used to treat sickness or vomiting e.g.domperidone and metaclopramide
pazmolitici, koji se koriste za liječenje mučnine ili povraćanja, npr. domperidon i metoklopramid
Antithrombin levels should be measured daily, in order to adjust the individual dose.
Razine antitrombina treba mjeriti svakodnevno kako bi se podesila pojedinačna doza.
Antithrombotic adjunctive therapy with platelet inhibitors and anticoagulants should be administered according to the current relevant treatment guidelines for the management of patients with ST- elevation myocardial infarction.
Dodatnu antitrombotičku terapiju s inhibitorima trombocita i antikoagulansima potrebno je primjenjivati prema trenutno važećim smjernicama za liječenje bolesnika s infarktom miokarda s elevacijom ST spojnice.
antithrombotic effect.
Moguće  ili  antitrombotičkog učinka.
Antithrombotic treatment should be considered if IOA has not been discontinued in advance.
Ako primjena lijeka IOA nije bila prethodno prekinuta, potrebno je razmotriti antitrombotsko liječenje.
ANTITPLATELET AGENTS
ANTITROMBOTICI
Antitussives
Antitusici
Antiviral
Antivirotici
Antiviral activity in combination with other antiviral agents
Antivirusno djelovanje u kombinaciji s drugim antiviroticima
Antiviral activity in vitro: The 50% inhibitory concentration (IC50) value for emtricitabine against laboratory and clinical isolates of HIV-1 was in the range of 0.0013 to 0.5 µmol/l.
Antivirusno djelovanje in vitro: Vrijednost inhibitorne koncentracije pri 50% (IK50) emtricitabina na laboratorijske i kliničke izolate virusa HIV-1 u rasponu je od 0,0013 do 0,5 µmol/l.
Antiviral activity of lopinavir/ritonavir in patients failing protease inhibitor therapy
Antivirusna aktivnost lopinavira/ritonavira u bolesnika koji nisu reagirali na terapiju inhibitorima proteaze
Antiviral activity of oseltamivir was supported for influenza A and B by experimental challenge studies in healthy volunteers.
Antivirusna aktivnost oseltamivira za gripu A i B potvrđena je eksperimentalnim ispitivanjima na zdravim ispitanicima.
Antiviral activity of oseltamivir was supported for influenza A and B by experimental challenge studies in healthy volunteers.
Antivirusna aktivnost oseltamivira za gripu A i B potvrđena je eksperimentalnim studijama na zdravim ispitanicima.
Antiviral activity: entecavir inhibited HBV DNA synthesis (50% reduction, EC50) at a concentration of 0.004 µM in human HepG2 cells transfected with wild-type HBV.
Antivirusna aktivnost: entekavir je inhibirao sintezu HBV DNK (50%-tno smanjenje, EC50) pri koncentraciji od 0,004 µM u ljudskim HepG2 stanicama transficiranima divljim tipom HBV-a.
Antiviral agents
Antivirusni lijekovi
antiviral medicines (e.g. nelfinavir and ritonavir),
antivirusni lijekovi (npr. nelfinavir i ritonavir),
Antiviral medicines used to treat hepatitis C containing:
Antivirusne lijekove koji se, primjenjuju za liječenje hepatitisa C i koji sadržavaju:
antiviral medicines used to treat hepatitis C:
antivirusne lijekove, primjenjuju se za liječenje hepatitisa C:
antiviral medicines used to treat hepatitis C: telaprevir and boceprevir
antivirusne lijekove, primjenjuju se za lijeĉenje hepatitisa C: telaprevir i boceprevir
antiviral medicines used to treat HIV:
Antivirusne lijekove, primjenjuju se za lijeĉenje HIV-a:
Antiviral prophylaxis is recommended in patients being treated with bortezomib.
U bolesnika koji se liječe bortezomibpreporučuje se antivirusna profilaksa.
Antiviral prophylaxis is recommended in patients being treated with VELCADE.
U bolesnika koji se liječe VELCADEom preporučuje se antivirusna profilaksa.
Antiviral prophylaxis should be considered in patients being treated with Kyprolis to decrease the risk of herpes zoster reactivation.
U bolesnika koji se liječe lijekom Kyprolis treba razmotriti antivirusno profilaktičko liječenje kako bi se smanjio rizik od reaktivacije virusa herpes zoster.
ANTIVIRALS FOR CHRONIC HEPATITIS B AND C
ANTIVIRUSNI LIJEKOVI ZA LIJEČENJE KRONIČNOG HEPATITISA B IC
Antivirals products
Antivirusni lijekovi
antivirals such as brivudine or sorivudine inhibitors of the enzyme CYP2A6 which activates Teysuno such as tranylcypromine and methoxsalen
antivirotike kao što je brivudin ili sorivudin inhibitore enzima CYP2A6 koji aktiviraju Teysuno kao što su tranilcipromin i metoksalen
ANTIVIRALS, HCV
ANTIVIROTICI, HCV
ANTIVIRALS, HIV or HBV
ANTIVIROTICI, HIV ili HBV
antivirals, used to treat hepatitis C infection:
antivirusne lijekove, primjenjuju se za liječenje infekcije hepatitisom C:
antiyeast or antifungal medicines monoamine oxidase (MAO) inhibitors, or antidepressants including amitriptyline, nortriptyline, clomipramine, mianserin, venlafaxine and duloxetine
protugljivične lijekove inhibitore monoaminoksidaze (MAO), ili antidepresive, uključujući amitriptilin, nortriptilin, klomipramin, mianserin, venlafaksin i duloksetin
Anuria
Anurija
ANX 2.1 - The MAH commits to conduct a long-term comparative
Dodatak 2.1 – Nositelj odobrenja obvezuje se provesti dugoročno
ANX 2.1 - The MAH commits to conduct a long-term comparative
Dodatak 2.1 – Nositelj odobrenja obvezuje se provesti dugoročno usporedno
ANX 2.1 - The MAH commits to conduct a long-term comparative observational safety study.
Dodatak 2.1 – Nositelj odobrenja obvezuje se provesti dugoročno usporedno opservacijsko ispitivanje sigurnosti.
anxiety (1.7% vs 2.6%), insomnia (2.7% vs 2.8%)
anksioznost (1,7% prema 2,6%), nesanica (2,7% prema
Anxiety (N), Insomnia (N,B)
anksioznost (N), nesanica (N, B)
Anxiety and anxiety disorder
anksioznost i anksiozni poremećaj
anxiety and mood disorders (including associated symptoms)
anksioznost i poremećaji raspoloženja (uključujući pripadajuće simptome)
anxiety and mood disorders such as depression, appetite disorders, weight change
tjeskoba i poremećaji raspoloženja kao što su depresija, poremećaji apetita, promjene tjelesne težine
Anxiety Depression
Rijetko: Depresija
Anxiety Depression Insomnia
Tjeskoba Depresija Nesanica
Anxiety disorders and symptoms
Anksiozni poremećaji i simptomi
anxiety distorted sense of taste (dysgeusia), sleepiness (hypersomnia), muscle spasticity, fainting (syncope), fall
promijenjen osjet okusa (disgeuzija), pospanost (hipersomnija), mišićna ukočenost, nesvjestica (sinkopa), pad
Anxiety Insomnia
tjeskoba nesanica
anxiety irritability
tjeskoba razdražljivost
anxiety medicine, buspirone;
lijek za tjeskobu, buspiron;
anxiety or confusion
tjeskoba ili smetenost
Anxiety Sleep disorder
Anksioznost Poremećaj spavanja
anxiety sleepiness
tjeskoba pospanost
Anxiety symptoms, confusion and disorientation, depression, mood changes, nightmare, hallucination, mental disorders
imptomi tjeskobe, smetenost i dezorijentacija, depresija, promjene raspoloženja, noćne more, halucinacije, mentalni poremećaji
Anxiety symptoms, confusion and disorientation, depression, mood changes, nightmare, hallucination, mental disorders
imptomi tjeskobe, smetenost i dezorijentacija, depresija, promjene raspoloženja, noćne more, halucinacije, psihički poremećaji
anxiety symptoms, confusion and disorientation, depression, mood changes, nightmare, hallucination, mental disorders
imptomi tjeskobe, smetenost i gubitak orijentacije, depresija, promjene raspoloženja, noćne more, halucinacije, psihički poremećaji
Anxiety*, Depression*
anksioznost*, depresija
Anxiety*, depression*, insomnia, irritability
anksioznost*, depresija*, insomnija, razdražljivost
anxiety,
tjeskoba,
anxiety, auditory
anksioznost, slušne
anxiety, confusion
tjeskoba, smetenost
anxiety, confusional state, affect lability, libido decreased
anksioznost, konfuzno stanje, utječe na emocionalnu nestabilnost, smanjeni libido
Anxiety, depression
tjeskoba, depresija
Anxiety, depression, confusion
Tjeskoba, depresija, smetenost
Anxiety, depression, confusion, agitation, inability to sleep, hallucinations
tjeskoba, depresija, smetenost, uznemirenost, nemogućnost spavanja, halucinacije
anxiety, depression, confusional state
anksioznost, depresija, konfuzno stanje
Anxiety, depression, emotional lability, insomnia
anksioznost, depresija, emocionalna labilnost, nesanica
Anxiety, Depression, Hallucination auditory, Nightmare, Sleep disorder.,
anksioznost, depresija, slušne halucinacije, noćne more, poremećaj spavanja.
Anxiety, depression, insomnia
tjeskoba, depresija, nesanica
anxiety, difficulty sleeping
anksioznost, smetnje spavanja
Anxiety, difficulty sleeping, confusional state, hallucination Blurred vision, visual disturbance
tjeskoba, poteškoće sa spavanjem, konfuzno stanje, halucinacije zamagljen vid, poremećaji vida
anxiety, disorientation, insomnia
anksioznost, dezorijentiranost, nesanica
Anxiety, emotional lability, insomnia
anksioznost, emocionalna labilnost, nesanica
anxiety, headache, fever, tiredness;
tjeskoba, glavobolja, vrućica, umor;