natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Keep out of the sight and reach of children.
Čuvati izvan pogledai dosega djece.
Keep out of the sight and reach of children.
Čuvati od pogleda i dosega djece.
Keep out of the sight and reachof children.
Čuvati izvan pogleda i dohvata djece.
Keep out of the sight and sight of children.
Čuvati izvan pogleda i dohvata djece.
Keep out of the sight reach and reach of children.
Čuvati izvan dosega i pogleda djece.
Keep out of the sightand reach of children.
Čuvati izvan pogleda i dohvata djece
Keep out of the site and reach of children.
Čuvati izvan pogleda i dohvata djece.
Keep out of thesight and reach of children.
Čuvati izvan pogleda i dohvata djece.
Keep out the sight and reach of children.
Čuvati izvan pogleda i dosega djece.
Keep pen upright.
Držite brizgalicu uspravno.
Keep Plegridy in the original package in order to protect it from light.
Čuvajte Plegridy u originalnom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep Plegridy in the original package in order to protect it from light.
Čuvajte Plegridy u originalnom pakiranju radi zaštitite od svjetlosti.
Keep pre-filled syringes out of the sight and reach of children
Čuvajte napunjenu štrcaljku izvan pogleda i dosega djece.
Keep pre-filled syringes out of the sight and reach of children.
Čuvajte napunjenu štrcaljku izvan pogleda i dohvata djece .
Keep Preotact protected from light
Preotact čuvajte zaštićen od svjetla
Keep pressing and continue to hold the pre-filled pen with steady pressure in place for about 10 seconds to ensure a complete injection.
Nastavite pritiskati i držati napunjenu brizgalicu pod stalnim pritiskom na mjestu oko 10 sekundi kako biste bili sigurni da je injekcija bila potpuna.
Keep PUSHING down on the skin.
Nastavite POTISKIVATI brizgalicu na kožu.
Keep pushing the plunger until the amount of NeoRecormon in the syringe is as prescribed.
Nastavite potiskivati klip sve dok količina lijeka NeoRecormon u štrcaljki ne bude jednaka propisanoj.
Keep pushing the pre-filled pen down against the injection site.
Nastavite pritiskati napunjenu brizgalicu na mjestu ubrizgavanja.
Keep Revestive out of the sight and reach of children.
Čuvajte Revestive izvan pogleda i dohvata djece.
Keep single-dose containers in the pouch in order to protect from light and moisture.
Jednodozne spremnike držite u vrećici kako biste ih zaštitili od svjetla i vlage.
Keep solutions at 15 – 30° C.
Otopine čuvajte na temperaturi od 15- 30ºC.
Keep stored upright.
Čuvati u uspravnom položaju.
Keep tablets in the blister packs until required, and keep the blisters in the outer carton.
Držite tablete u blisteru do trenutka primjene i čuvajte blistere u pripadajućoj kartonskoj kutijici.
Keep taking Glivec every day for as long as your doctor tells you.
Glivec nastavite uzimati svaki dan onoliko dugo koliko Vam je liječnik rekao.
Keep taking Imatinib Actavis every day for as long as your doctor tells you.
Imatinib Actavis nastavite uzimati svaki dan onoliko dugo koliko Vam je liječnik rekao.
Keep taking Imatinib medac every day for as long as your doctor tells you.
Imatinib medac nastavite uzimati svaki dan onoliko dugo koliko Vam je liječnik rekao.
Keep taking Imatinib Teva every day for as long as your doctor tells you.
Imatinib Teva nastavite uzimati svaki dan onoliko dugo koliko Vam je liječnik rekao.
Keep taking Starlix until your doctor tells you to stop.
Uzimajte Starlix dok Vam liječnik ne kaže da prestanete.
Keep taking this medicine until the course is finished, even if you feel better.
Nastavite uzimati ovaj lijek sve dok ne završite liječenje, čak i ako se osjećate bolje.
Keep Tapping Ready to inject
Nastavite lupkati Spremno za injekciju
Keep the administration system in the original outer carton in order to protect from light.
Sustav za primjenu čuvati u originalnom vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the administration system in the outer carton in order to protect from light.
Sustav za primjenu čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the administration system within the outer package and the outer package is to be taped to prevent the needle from causing an injury, do not discard, and call the local representative listed in section 6 for further instructions.
Držite sustav za primjenu u vanjskom pakiranju i zatvorite vanjsko pakiranje samoljepljivom trakom kako biste spriječili ozljedu iglom, ali nemojte baciti sustav za primjenu nego nazovite lokalnog predstavnika navedenog u dijelu 6. za daljnje upute.
Keep the ampoules/vials in the outer carton in order to protect from light.
Čuvati ampule/bočice u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the applicator in the blister.
Držati aplikator u blisteru.
Keep the BIO-SET on the flat surface and hold the syringe by the base.
Držite BIO-SET na ravnoj površini i primite štrcaljku za bazu.
Keep the blister card in the outer carton in order to protect from light.
Blister čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the blister in outer carton in order to protect from light
Čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti
Keep the blister in the outer carton
Blister čuvati u vanjskom pakovanju.
Keep the blister in the outer carton in order to protect from light.
Držati blister u kartonskoj kutiji radi zaštite od sunčevog svjetla.
Keep the blister in the outer carton in order to protect from light.
Držati blister u kartonskoj kutiji zaštićeno od svjetla.
Keep the blister in the outer carton to protect from light.
Blister čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the blister in the outer carton.
Blister čuvati u vanjskom pakovanju.
Keep the blister in the outer carton.
Držati blistere u vanjskom kartonu.
Keep the blisters in the outer carton in order to protect from light.
Blistere čuvati u vanjskoj kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the blisters in the outer carton.
Blistere čuvati u vanjskom pakiranju.
Keep the bottle closed.
Bocu držati zatvorenom.
Keep the bottle container tightly closed in order to protect from moisture.
Bočicu čuvati čvrsto zatvorenu radi zaštite od vlage.
Keep the bottle in an upright position and insert the oral syringe firmly into the hole at the top of the bottle (figure E).
Bocu držite u uspravnom položaju i čvrsto umetnite štrcaljku za usta u otvor nastavka na vrhu boce (Slika E).
Keep the bottle in its child resistant container in order to protect from light.
Bočicu čuvati u spremniku sigurnom za djecu radi zaštite od svjetlosti.
Keep the bottle in the child resistant container in order to protect from light.
Bočicu čuvati u spremniku sigurnom za djecu, radi zaštite od svjetlosti.
Keep the bottle in the original carton in order to protect from light.
Čuvati bocu u originalnom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the bottle in the outer carton in order to protect from light.
Bocu čuvati u kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the bottle in the outer carton in order to protect from light.
Čuvati bocu u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the bottle in the outer carton.
Čuvati u kartonskoj kutiji.
Keep the bottle tightly closed and keep the desiccant in the bottle.
Bočicu čuvajte čvrsto zatvorenom i neka sredstvo za sušenje bude u bočici.
Keep the bottle tightly closed and keep the desiccant in the bottle.
Bočicu čuvati čvrsto zatvorenu, a sredstvo za sušenje čuvati u bočici.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture
Bocu držite čvrsto zatvorenu radi zaštite od vlage.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture
Bocu čuvati čvrsto zatvorenu radi zaštite od vlage
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture
čuvati bočicu dobro zatvorenom radi zaštite od vlage.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Bocu čuvati čuvati čvrsto zatvorenu radi zaštite od vlage.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Bočicu držati čvrsto zatvorenu radi zaštite od vlage.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Bočicu držite čvrsto zatvorenu radi zaštite od vlage..
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Držati bocu čvrsto zatvoren radi zaštite od vlage
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Držati bocu čvrsto zatvoren radi zaštite od vlage.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Čuvati u originalnom pakiranju radi zaštite od vlage.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
čuvati bočicu dobro zatvorenom radi zaštite od vlage.
Keep the bottle tightly closed to prevent spoilage of the medicine and reduce the risk of accidental spillage.
Bočicu čuvati čvrsto zatvorenu kako bi se spriječilo kvarenje lijeka i smanjio rizik od slučajnog prolijevanja.
Keep the bottle tightly closed when not in use.
Držite bočicu čvrsto zatvorenom kada nije u upotrebi.
Keep the bottle tightly closed.
Bocu držati čvrsto zatvorenu.
Keep the bottle tightly closed.
Bocu ĉuvati ĉvrsto zatvorenu.
Keep the bottle tightly closed.
Bocu čuvati čvrsto zatvorenom.
Keep the bottle tightly closed.
Čuvati bocu čvrsto zatvorenu.
Keep the bottle tightly.
Bocu držite čvrsto zatvorenu.
Keep the bottles in the box in order to protect from light.
Držati boce u kutiji radizaštite od svjetla.
Keep the bottles in the box in order to protect from light.
Držati boce u kutijiradi zaštite od svjetla.
Keep the cap on FlexTouch in order to protect it from light.
Zatvarač držati na FlexTouch brizgalici radi zaštite od svjetlosti.
Keep the cap on in order to protect it from light
Zatvarač držati na brizgalici radi zaštite od svjetlosti.
Keep the cap on InnoLet in order to protect it from light.
Zatvarač držati na InnoLet brizgalici radi zaštite od svjetlosti.
Keep the cap on the pen in order to protect from light
Držati zatvarač na brizgalici radi zaštite od svjetlosti.
Keep the cap on the pen in order to protect from light
Zatvarač držati na brizgalici radi zaštite od svjetlosti.
Keep the cap on the pen in order to protect it from light
Zatvarač držati na brizgalici radi zaštite od svjetlosti.
Keep the cap – you need this to pierce the membrane.
Namjestite zatvarač kako biste otvorili tubu
Keep the cap – you need this to pierce the membrane.
Zadržite zatvarač –trebat će vam za probijanje membrane.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light
Uložak čuvati u vanjskoj kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light.
Uložak čuvati u vanjskom pakovanju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect it from light
Uložak čuvati u vanjskoj kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the cartridge in the outer carton.
Uložak čuvati u vanjskom pakiranju.
Keep the container in the outer carton in order to protect from light.
Lijek čuvajte u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the container in the outer carton in order to protect from light.
Spremnik čuvati u vanjskoj kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the container in the outer carton in order to protect from light.
Čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the container in the outer carton, in order to protect from light
Spremnik čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti
Keep the container in the outer carton, in order to protect from light.
Spremnik čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti
Keep the container in the outer carton, in order to protect from light.
Spremnik čuvati u vanjskom pakovanju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the container out of the sight and reach of children.
Čuvajte spremnik izvan pogleda i dohvata djece.
Keep the container tighly closed.
Bocu čuvati čvrsto zatvorenu.
Keep the container tightly closed in order to protect from moisture
Spremnik čuvajte čvrsto zatvoren radi zaštite od vlage
Keep the container tightly closed to protect from moisture.
Spremnik čuvati čvrsto zatvoren radi zaštite od vlage.
Keep the container tightly closed.
Bocu čuvati čvrsto zatvorenu.
Keep the cover of this container tight and keep it out of the reach of children.
Poklopac tog spremnika mora biti čvrsto zatvoren, a spremnik treba čuvati izvan dohvata djece.
Keep the cover on.
Zadržite na njoj zaštitni pokrov.
Keep the desiccant in the bottle.
Sredstvo za sušenje čuvati u bočici.
Keep the dosing tube in the outer carton in order to protect from light.
Tubu čuvati u vanjskom kartonskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the FORSTEO out of the sight and reach of children.
Čuvajte FORSTEO izvan pogleda i dohvata djece.
Keep the Genuair inhaler inside the pouch until the administration period starts.
Genuair inhalator čuvati u vrećici do početka primjene lijeka.
Keep the Genuair inhaler protected inside the sealed pouch until the administration period starts.
Genuair inhalator čuvajte zaštićen u zatvorenoj vrećici do početka primjene lijeka.
Keep the Genuair inhaler protected inside the sealed pouch until the administration period starts.
Genuair inhalator čuvati zaštićen u zatvorenoj vrećici do početka primjene lijeka.
Keep the inhaler dry.
Inhalator držite suhim.
Keep the inhaler in an upright position.
Držite inhalator u uspravnom položaju.
Keep the inhaler inside the sealed tray in order to protect from moisture and only remove immediately before first use.
Inhalator čuvati u zatvorenom podlošku radi zaštite od vlage te izvaditi neposredno prije prve uporabe.
Keep the inhaler inside the sealed tray to protect from moisture and only remove immediately before first use.
Inhalator čuvati u zatvorenom podlošku radi zaštite od vlage te izvaditi neposredno prije prve uporabe.
Keep the inhaler tilted in this way and breathe out completely (away from the inhaler).
Držite inhalator u tom položaju i izdahnite do kraja (dalje od inhalatora).
Keep the injection button pressed down until you hear a “click”.
Dugme za injiciranje držite pritisnutim sve dok ne čujete “klik”.
Keep the injection button pressed in and slowly count to 10 before you withdraw the needle from the skin.
Držite dugme za injiciranje pritisnutim i polako brojite do 10 prije nego iglu izvučete iz kože.
Keep the injection button pressed in and slowly count to 10 before you withdraw the needle from the skin.
Držite dugme za injiciranje pritisnutim i polako brojite do 10 prije nego što iglu izvučete iz kože.
Keep the injection vial in the outer carton in order to protect from light.
Držati bočicu u vanjskom kartonu radi zaštite od svjetla.
Keep the jar tightly closed.
Držati posudu dobro zatvorenu.
Keep the leaflet and Card with you during treatment and for 4 months after the last dose of Zinbryta, since side effects may occur even after you have stopped treatment.
Čuvajte ovu uputu i karticu uz sebe tijekom liječenja i 4 mjeseca nakon zadnje doze Zinbryte, budući da se nuspojave mogu pojaviti čak i nakon što ste prestali s liječenjem.
Keep the mouthpiece cover closed after removal of the foil wrap.
Poklopac nastavka za usta čuvati zatvorenim nakon skidanja folije.
Keep the mouthpiece cover closed and use within 6 months of removing from foil wrapping.
Poklopac nastavka za usta držite zatvorenim i upotrijebite unutar 6 mjeseci nakon vađenja iz folije.
Keep the nasal applicator in the outer carton in order to protect from light.
Aplikator za nos čuvajte u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the needle in your skin after the dose counter has returned to 0 and count slowly to 6.
Zadržite iglu u koži nakon što se brojčanik doze vrati na 0 i polako brojite do 6.
Keep the needle inserted for 5 seconds.
Držite iglu umetnutu 5 sekundi.
Keep the needle straight and screw it onto the pen until fixed.
Držeći iglu ravno, navijte je na brizgalicu dok ne bude čvrsto pričvršćena.
Keep the needle tip in the liquid, and slowly pull the plunger back all the way to withdraw the solution into the syringe.
Držite vrh igle u tekućini te polako povucite klip prema nazad cijelim putem da biste uvukli otopinu u štrcaljku.
Keep the oral dispenser in the refrigerator (between 2oC and 8oC) until you give the medicine to the child
Do davanja lijeka djetetu, oralni dozator čuvajte u hladnjaku (između 2°C i 8°C).
Keep the oral syringe in the protective plastic tube
Štrcaljku za usta čuvati u zaštitnoj plastičnoj tubi.
Keep the outer injection needle cap for later use.
Sačuvajte vanjski zatvarač igle za kasniju uporabu.
Keep the outer needle cap – you will need it to remove the needle later.
Sačuvajte vanjski zatvarač igle - kasnije ćete ga trebati za uklanjanje igle.
KEEP THE PACKAGE INTACT
ČUVAJTE PAKIRANJE NEOŠTEĆENO
Keep the pen cap on FlexPen in order to protect from light.
Zatvarač držati na FlexPen brizgalici radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pen cap on in order to protect from light
Zatvarač držati na brizgalici radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pen cap on InnoLet in order to protect from light.
Zatvarač držati na InnoLet brizgalici radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pen cap to protect from light.
Držati zatvarač na brizgalici radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pen in the outer carton in order to protect from light.
Brizgalicu čuvati u vanjskom pakovanju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pen in the outer carton in order to protect from light.
Napunjenu brizgalicu čuvati u vanjskom pakovanju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pen in the outer carton in order to protect from light.
Čuvati brizgalicu u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pen out of sight and reach of children.
Brizgalicu čuvajte izvan pogleda i dohvata djece.
Keep the pen out of the reach of children.
Brizgalicu čuvajte izvan dohvata djece.
Keep the pen refrigerated until ready to use.
Brizgalicu čuvajte u hladnjaku dok je ne budete spremni upotrijebiti.
Keep the plunger held down.
Držite klip prema dolje.
Keep the plunger rod pressed down and swirl J the vial gently until all the powder is dissolved.
Pritisnite potisni klip do kraja i nježno vrtite J bočicu dok se sav prašak ne otopi.
Keep the plunger rod pressed down and swirl the J vial gently until all the powder is dissolved.
Pritisnite potisni klip do kraja i nježno vrtite J bočicu dok se sav prašak ne otopi.
Keep the plunger rod pressed down and swirl the vial gently until all the powder is dissolved.
Držite potisni klip pritisnutim do kraja i nježno vrtite bočicu dok se sav prašak ne otopi.
Keep the plunger rod pressed down and swirl the vial gently until all the powder is dissolved.
Pritisnite potisni klip do kraja i nježno vrtite bočicu dok se sav prašak
Keep the plunger rod pressed down and swirl the vial gently until all the powder is dissolved.
Pritisnite potisni klip do kraja i nježno vrtite J bočicu dok se sav prašak ne otopi.
Keep the plunger rod pressed down and swirl the vial J gently until all the powder is dissolved.
Pritisnite potisni klip do kraja i nježno vrtite J bočicu dok se sav prašak ne otopi.
Keep the plunger rod pushed completely in.
Držite potisni klip pritisnutim do
Keep the powder vials and diluent bottles in the outer carton in order to protect from light.
Bočice s praškom i boce otapala držati u kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the powder vials and diluent bottles in the outer carton in order to protect from light.
Bočice s praškom i boce s otapalom čuvajte u vanjskoj kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the powdery white-to-yellow colour active side of EVARREST facing down while in the tray.
Dok je na plitici praškastu bijelu do žutu djelatnu stranu matrice držite prema dolje.
Keep the powdery white-to-yellow colour active side of EVARREST facing down while in the tray.
Držite praškastu bijelu do žutu djelatnu stranu EVARREST-a prema dolje dok se nalazi na plitici.
Keep the pre-filled pen in the original carton in order to protect from light.
Čuvati napunjenu brizgalicu u originalnoj kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light
Čuvati napunjenu brizgalicu u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light
Čuvati napunjenu štrcaljku u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light.
Brizgalicu čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light.
Brizgalicu čuvati u vanjskom pakovanju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled pen out of the reach and sight of children.
Čuvajte napunjenu brizgalicu izvan dohvata i pogleda djece.
Keep the pre-filled pens in the outer carton in order to protect from light.
Napunjene brizgalice čuvati u vanjskom pakovanju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled pens in the outer carton in order to protect from light.
Napunjene štrcaljke čuvati u vanjskom pakovanju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled SensoReady pen in the outer carton in order to protect from light.
Napunjenu SensoReady brizgalicu čuvati u kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled SensoReady pens in the outer carton in order to protect from light.
Napunjene SensoReady brizgalice čuvati u kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled syringe blister in its outer carton in order to protect from light.
Napunjenu štrcaljku čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled syringe in its sealed tray in the carton in order to protect from light.
Napunjenu štrcaljku držite u zatvorenoj kaseti u kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled syringe in its unopened tray in the carton in order to protect from light.
Napunjenu štrcaljku držite u zatvorenoj kaseti u kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled syringe in the original carton in order to protect from light.
Čuvati napunjenu štrcaljku u originalnoj kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect from light
Čuvati napunjenu štrcaljku u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetla.
Keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Napunjenu štrcaljku čuvati u kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Napunjenu štrcaljku čuvati u vanjskoj kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect it from light.
Napunjenu brizgalicu ili napunjenu štrcaljku čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect it from light.
Napunjenu štrcaljku čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect it from light.
PODACI KOJI SE MORAJU NALAZITI NA VANJSKOM PAKIRANJU
Keep the pre-filled syringe in the outer carton, in order to protect from light.
Napunjenu štrcaljku čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled syringes in the outer carton in order to protect from light and moisture.
Napunjene štrcaljke držati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti i vlage.
Keep the pre-filled syringes in the outer carton in order to protect from light and moisture.
Napunjene štrcaljke čuvati u vanjskom pakiranju radi zaštite od svjetlosti i vlage.
Keep the pre-filled syringes in the outer carton in order to protect from light.
Napunjene štrcaljke čuvati u kutiji radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pre-filled syringes in the outer carton in order to protect from light.
Napunjene štrcaljke čuvati u vanjskom pakovanju radi zaštite od svjetlosti.
Keep the pressure on the injection button as you remove the needle from your skin.
Držite pritisnutim gumb za injiciranje dok vadite iglu iz kože.
Keep the product in the original packaging until use in order to prevent children from getting access to the product.
Držati proizvod u originalnom pakovanju do primjene radi sprečavanja doticaja djece s proizvodom.
Keep the product in the original packaging until use in order to prevent children from getting access to the product.
Držati proizvod u originalnom pakovanju do primjene radi sprečavanja doticaja djece sa proizvodom.
Keep the product in the original packaging until use, in order to prevent children from getting direct access to the product.
Čuvati proizvod u originalnom pakiranju do upotrebe, kako bi se djeci spriječio direktan pristup proizvodu.