natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Includes 2 patients who were randomised but never received blinded medicinal products.
Uključuje 2 bolesnika koji su bili randomizirani, ali nikada nisu primili lijekove “naslijepo”.
Includes cases reported within the clustered terms: a Vision disorder (vision impairment, vision blurred, photopsia, vitreous floaters, visual acuity reduced, accommodation disorder, presbyopia) b Pericarditis (pericardial effusion, pericarditis) c Bradycardia (bradycardia, sinus bradycardia) d Pneumonitis (interstitial lung disease, pneumonitis) e Abdominal pain (abdominal pain, abdominal pain upper, abdominal discomfort, epigastric discomfort) f Oesophageal disorder (dyspepsia, gastro-oesophageal reflux disease, dysphagia) g Abnormal liver function test (hepatic function abnormal, hyperbilirubinaemia) h Hepatotoxicity (drug-induced liver injury, hepatitis cholestatic, hepatocellular injury, hepatotoxicity) i Rash (rash, dermatitis acneiform, rash maculopapular) j Renal failure (renal failure acute, renal failure) k Renal impairment (azotaemia, renal impairment) l Fatigue (fatigue, asthenia) m Liver laboratory test abnormalities (alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, gamma-glutamyltransferase increased, blood bilirubin increased, transaminases increased, hepatic enzyme increased, liver function test abnormal)
Uključuje slučajeve prijavljene unutar objedinjenih izraza: a Poremećaj vida (oštećenje vida, zamagljeni vid, fotopsija, opaciteti u staklovini, smanjena vidna oštrina, poremećaj akomodacije, prezbiopija) b Perikarditis (perikardijalni izljev, perikarditis) c Bradikardija (bradikardija, sinusna bradikardija) d Pneumonitis (intersticijska bolest pluća, pneumonitis) e Bol u abdomenu (bol u abdomenu, bol u gornjem dijelu abdomena, nelagoda u abdomenu, nelagoda u epigastriju) f Poremećaj jednjaka (dispepsija, gastroezofagealna refluksna bolest, disfagija) g Poremećeni test jetrene funkcije (abnormalna jetrena funkcija, hiperbilirubinemija) h Hepatotoksičnost (ozljeda jetre izazvana lijekom, kolestatski hepatitis, hepatocelularna ozljeda, hepatotoksičnost) i Osip (osip, akneiformni dermatitis, makulopapularni osip) j Zatajenje bubrega (akutno zatajenje bubrega, zatajenje bubrega) k Oštećenje bubrega (azotemija, oštećenje bubrega) l Umor (umor, astenija) m Poremećaji na laboratorijskim pretragama jetre (povišena alanin aminotransferaza, povišena aspartat aminotransferaza, povišena gama-glutamiltransferaza, povišeni bilirubin u krvi, povišene transaminaze, povišeni jetreni enzimi, poremećeni test jetrene funkcije)
Includes clinical vertebral fractures and non-vertebral fractures.
Uključuje kliničke frakture kralježnice i nevertebralne frakture.
Includes clinical vertebral, hip, forearm, and humerus fractures, as defined by the WHO.
Uključuje kliničke frakture kralježnice, kuka, podlaktice i humerusa, prema definiciji SZO.
Includes patients co-infected with human immunodeficiency virus (HIV) and patients with recurrent HCV post-liver transplant (see section 4.4.).
Uključuje bolesnike koji su istodobno zaraženi virusom humane imunodeficijencije (HIV) i bolesnike s rekurentnim HCV-om poslije transplantacije jetre (vidjeti dio 4.4.).
Includes patients who discontinued due to adverse event or death at any time point from day 1 through the time window if this resulted in no virologic data on treatment during the specified window.
Obuhvaća pacijente koji su prekinuli zbog nuspojava ili smrti u bilo kojem trenutku od 1. dana do vremenskog okvira ako virološki podaci o liječenju tijekom određenog okvira nisu bili dostupni.
Includes patients who discontinued due to adverse event or death at any time point from day 1 through the week 24 window resulting in no virologic data on treatment during the specified window.
Obuhvaća pacijente koji su prekinuli zbog nuspojave ili smrti u bilo kojem trenutku od 1. dana do 24. tjedna što je rezultiralo nedostatkom viroloških podataka o liječenju tijekom navedenog vremenskog okvira.
Includes patients who discontinued due to AE or death at any time point from Day 1 through the time window if this resulted in no virologic data on treatment during the specified window.
Obuhvaća bolesnike koji su prekinuli liječenje zbog nuspojava ili smrti u bilo kojem trenutku od 1. dana do vremenskog okvira, ako virološki podaci o liječenju tijekom određenog okvira nisu bili dostupni.
Includes patients who discontinued due to AE or death at any time point from Day 1 through the time window if this resulted in no virologic data on treatment during the specified window.
Obuhvaća bolesnike koji su prekinuli liječenje zbog štetnih događaja ili smrti u bilo kojem trenutku od 1. dana do vremenskog okvira, ako su posljedično virološki podaci o liječenju tijekom određenog okvira bili nedostupni.
Includes patients who discontinued due to AE or death at any time point from Day 1 through the time window if this resulted in no virologic data on treatment during the specified window.
Obuhvaća bolesnike koji su prekinuli liječenje zbog štetnog dogaĎaja ili smrti u bilo kojem trenutku od 1. dana do kraja vremenskog okvira, ako virološki podaci o liječenju tijekom odreĎenog okvira nisu bili dostupni.
Includes patients who discontinued due to an AE or death at any time point from day 1 through the time window if this resulted in no virologic data on treatment during the specified window.
Uključuje pacijente koji su prekinuli zbog nuspojave ili smrti u bilo kojem trenutku od 1. dana do vremenskog okvira ako virološki podaci o liječenju tijekom određenog okvira nisu bili dostupni.
Includes patients who discontinued for reasons other than an adverse event, death or lack or loss of efficacy, e.g., withdrew consent, loss to follow-up, etc.
Obuhvaća pacijente s prekidom iz razloga koji nisu posljedica nuspojave, smrti ili nedostatka ili gubitka djelotvornosti, npr., povučeni pristanak, gubitak mogućnosti praćenja, itd.
Includes patients who discontinued for reasons other than an AE, death or lack or loss of efficacy; e.g., withdrew consent, loss to follow-up, etc.
Obuhvaća bolesnike s prekidom iz razloga koji nisu posljedica nuspojava, smrti ili nedostatka ili gubitka djelotvornosti, npr. povučeni pristanak, gubitak mogućnosti praćenja itd.
Includes patients who discontinued for reasons other than an AE, death or lack or loss of efficacy; e.g., withdrew consent, loss to follow-up, etc.
Obuhvaća bolesnike s prekidom iz razloga koji nisu posljedica štetnog dogaĎaja, smrti ili nedostatka ili gubitka djelotvornosti, npr. povučeni pristanak, gubitak mogućnosti praćenja itd.
Includes patients who discontinued for reasons other than an AE, death or lack or loss of efficacy; e.g., withdrew consent, loss to follow-up, etc.
Obuhvaća bolesnike s prekidom liječenja iz razloga koji nisu posljedica štetnog dogaĎaja, smrti ili nedostatka ili gubitka djelotvornosti, npr. povučeni pristanak, gubitak mogućnosti praćenja itd.
Includes patients who discontinued for reasons other than an AE, death, or lack or loss of efficacy; e.g., withdrew consent, loss to follow-up, etc.
Obuhvaća bolesnike koji su prekinuli liječenje iz drugih razloga a ne zbog štetnog događaja, smrti ili nedostatka ili gubitka djelotvornosti, npr. povučeni pristanak, gubitak mogućnosti praćenja itd.
Includes patients who had HIV-1 RNA ≥ 50 copies/mL in the week 24 window, patients who discontinued early due to lack or loss of efficacy, patients who discontinued for reasons other than an adverse event or death, and at the time of discontinuation had a viral value of ≥ 50 copies/mL.
Obuhvaća pacijente koji su imali HIV-1 RNK ≥ 50 kopija/ml u okviru 24-tjedna, pacijenti s ranim prekidom zbog nedostatka ili gubitka djelotvornosti, pacijenti koji su prekinuli iz razloga koji nisu posljedica nuspojave ili smrt te su u vrijeme prekida imali vrijednost virusnu vrijednost ≥ 50 kopija/ml.
Includes patients who received at least one dose of blinded medicinal product after randomisation.
Uključuje bolesnike koji su primili najmanje jednu dozu lijeka “naslijepo” nakon randomizacije.
Includes pelvis, distal femur, proximal tibia, ribs, proximal humerus, forearm, and hip.
Uključuje zdjelicu, distalni femur, proksimalnu tibiju, rebra, proksimalni humerus, podlakticu i kuk.
Includes relapsers, partial and null reponders to prior treatment with interferon (pegylated or non-pegylated), with or without ribavirin.
Uključuje bolesnike s relapsom, djelomičnim odgovorom i bez odgovora na prethodno liječenje s interferonom (pegiliranim ili nepegiliranim), s ili bez ribavirina.
Includes relapsers, partial and null reponders to prior treatment with interferon (pegylated or non-pegylated), with or without ribavirin.
Uključuje bolesnike s relapsom, djelomičnim odgovorom ili bez odgovora na prethodno liječenje s interferonom (pegiliranim ili nepegiliranim), s ili bez ribavirina.
Includes relapsers, partial and null responders to prior treatment with peginterferon and ribavirin.
Uključuje bolesnike s relapsom, djelomičnim odgovorom ili bez odgovora na prethodno liječenje s peginterferonom i ribavirinom.
Includes subjects who discontinued for reasons other than an adverse event, death or lack or loss of efficacy, e.g., withdrew consent, loss to follow-up, etc.
Obuhvaća ispitanike s prekidom iz razloga koji nisu posljedica nuspojave, smrti ili nedostatka ili gubitka djelotvornosti, npr. povučeni pristanak, gubitak mogućnosti praćenja itd.
Includes subjects who discontinued for reasons other than an AE, death or lack or loss of efficacy, e.g., withdrew consent, loss to follow-up, etc.
Obuhvaća ispitanike s prekidom iz razloga koji nisu posljedica nuspojave, smrti ili nedostatka ili gubitka djelotvornosti, npr. povučeni pristanak, gubitak mogućnosti praćenja itd.
Includes subjects who had ≥ 50 copies/mL in the Week 48 or Week 144 window, subjects who discontinued early due to lack or loss of efficacy, subjects who discontinued for reasons other than an adverse event, death or lack or loss of efficacy and at the time of discontinuation had a viral value of ≥ 50 copies/mL.
Obuhvaća ispitanike koji su imali ≥ 50 kopija/ml u okviru 48. tjedna ili 144. tjedna, ispitanike s ranim prekidom zbog nedostatka ili gubitka djelotvornosti, ispitanike koji su prekinuli iz razloga koji nisu posljedica nuspojave, smrti ili nedostatka ili gubitka djelotvornosti i koji su u vrijeme prekida imali virusnu vrijednost ≥ 50 kopija/ml.
Includes three non-virological failures and four unconfirmed virological failures.
Uključujući 3 neuspjeha nevirusnog karaktera i 4 nepotvrđena izostanka virološkog odgovora
Includes vertebral and non-vertebral fractures
Uključuje prijelome kralježaka i drugih kostiju.
Includes ‘Need for lung transplantation or atrial septostomy’ (1 patient on selexipag and 2 on placebo)
Uključuje ‘potrebu za transplantacijom pluća ili atrijskom septostomijom pomoću balona’ (1 bolesnik koji je primao seleksipag i 2 koja su primala placebo)
Includes: contusion, ecchymosis, penile haemorrhage, and injection site haemorrhage.
Uključuje: kontuziju, ekhimozu, krvarenje penisa i krvarenje na mjestu injekcije.
includes: generalised oedema, oedema peripheral, pitting oedema.
uključuje: generalizirani edem, periferni edem, tjestasti edem.
Includes: injection site haematoma and penile haematoma were reported with the verbatim term of penile bruising or injection site bruising in 87% of patients.
Uključuje: hematom na mjestu injekcije i hematom penisa zabilježeni su doslovnim izrazima modrica na penisu ili modrica na mjestu injekcije u 87% bolesnika.
Includes: injection site pain, penile pain, and injection site discomfort.
Uključuje: bol na mjestu injekcije, bol u penisu i nelagodu na mjestu injekcije.
Includes: injection site swelling, penile oedema, penile swelling, local swelling, scrotal swelling, and injection site oedema.
Uključuje: oticanje na mjestu injekcije, edem penisa, oticanje penisa, lokalno oticanje, oticanje skrotuma i edem na mjestu injekcije.
including
uključujući
Including clinical thoracic and clinical lumbar vertebral fractures
Uključujući kliničke prijelome torakalne i lumbalne kralježnice
Including clinical thoracic and clinical lumbar vertebral fractures
Uključujući kliničke torakalne i kliničke lumbalne vertebralne prijelome
including constipation
uključujući konstipaciju
including constipation and
uključujući konstipaciju
Including enterocolitis infectious.
organskih sustava
Including inhibited larvae
uključujući inhibirane larve
including neutropenia and
rifabutinom, uključujući
including sepsisa
uključujući sepsua
including severe
uključujući
including severe
uključujući tešku
including some fatal
i neke slučajeve sa
Including the combination long-term extension studies, the incidences of serious renal-related adverse reactions (including acute renal failure) per 100 patient- years of exposure were 0.4 and 1.4 for Zurampic 200 mg and Zurampic 400 mg in combination with a xanthine oxidase inhibitor, respectively (see sections 4.2 and 4.4).
Uključujući dugotrajne nastavke ispitivanja kombiniranog liječenja, incidencija ozbiljnih nuspojava povezanih s bubrezima (uključujući akutno zatajenje bubrega) na 100 bolesnik-godina izloženosti bila je 0,4 za Zurampic u dozi od 200 mg, odnosno 1,4 za Zurampic u dozi od 400 mg u kombinaciji s inhibitorom ksantin oksidaze (vidjeti dijelove 4.2 i 4.4).
Including the induction phase the median OS for patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology was 18.6 months for the pemetrexed arm and
Ako se uključi i faza uvodnog liječenja, medijan ukupnog preživljenja bolesnika s NSCLC-om kod kojeg histološki ne prevladavaju skvamozne stanice bio je 18,6 mjeseci u skupini koja je primala pemetreksed te 13,6 mjeseci u skupini koja je primala placebo, omjer hazarda
Including the induction phase the median OS for patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology was 18.6 months for the pemetrexed arm and 13.6 months for the placebo arm, hazard ratio = 0.71 (95% CI = 0.56-0.88, p = 0.002).
Uključujući fazu uvodnog liječenja, medijan ukupnog preživljenja u bolesnika s NSCLC-om kod kojeg histološki ne prevladavaju pločaste stanice bio je 18,6 mjeseci u skupini koja je primala pemetreksed te 13,6 mjeseci u skupini koja je primala placebo, omjer hazarda = 0,71 (95% CI = 0,56- 0,88, p = 0,002).
Including the induction phase the median OS for patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology was 18.6 months for the pemetrexed arm and 13.6 months for the placebo arm, hazard ratio=0.71 (95 % CI=0.56-0.88, p=0.002).
Uključujući fazu uvodnog liječenja, medijan ukupnog preživljenja u bolesnika s NSCLC-om kod kojeg histološki ne prevladavaju skvamozne stanice bio je 18,6 mjeseci u skupini koja je primala lijek pemetreksed te
Including the induction phase, the median OS for patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology was 18.6 months for the pemetrexed arm and 13.6 months for the placebo arm, hazard ratio = 0.71 (95% CI = 0.56-0.88, p = 0.002).
Uključujući fazu uvodnog liječenja, medijan ukupnog preživljenja u bolesnika s NSCLC-om kod kojeg histološki ne prevladavaju skvamozne stanice bio je 18,6 mjeseci u skupini koja je primala pemetreksed te 13,6 mjeseci u skupini koja je primala placebo, omjer hazarda= 0,71 (95% CI = 0,56-0,88, p = 0,002).
including tooth extraction
uključujući vađenje zuba
including VEGF or its downstream receptors.
uključujući VEGF ili njegove niže receptore.
including: FL, n = 72; SLL, n = 28; lymphoplasmacytic lymphoma/Waldenström macroglobulinaemia [LPL/WM], n = 10; and marginal zone lymphoma [MZL], n = 15).
Hodgkinovim limfomom (iNHL, uključujući FL, n = 72; SLL, n = 28; limfoplazmocitni limfom/Waldenströmova makroglobulinemija [LPL/WM], n = 10 i limfom marginalne zone [MZL], n = 15).
Inclusion criteria: to meet criteria based on SmPC indication.
Kriteriji za uključivanje: ispunjavanje kriterija na temelju indikacije opisane u Sažetku opisa svojstava lijeka.
incoherence, loss of consciousness, coma, stupor, convulsions, cerebrovascular accident, encephalopathy
inkoherencija, gubitak svijesti, koma, stupor, konvulzije, cerebrovaskularni događaj, encefalopatija
incoherent speech
inkoherentan govor
Incompatibil ities
Inkompatibilnosti
Incompatibilitie s
Inkompatibilnosti
Incompatibilities
Glicerol Ksilitol
Incompatibilities
Inkompatibilinosti
Incompatibilities
Inkopatibilnost
Incompatibilities
Inkopatibilnosti
Incompatibilities
lnkompatibilnosti
Incompatibilities
Nekompatibilnosti
Incompatibilities :
Inkompatibilnosti:
Incompatibilities None known.
Inkompatibilnosti Nisu poznate.
Incompatibilities:
Inkompatibilnost:
Incompatibilities:
Inkopatibilnost:
Incompatibilities:
Inkopatibilnosti:
Incompatibilities:
Nekompatibilnost:
Incompatible concentrations
Nekompatibilne koncentracije
Incomplete depletion of B-cells occurred at doses of 0.5 mcg/m2/day and 1.5 mcg/m2/day and in a few non-responders at higher doses.
Do nepotpune deplecije B limfocita došlo je pri dozama od 0,5 µg/m2/dan i 1,5 µg/m2/dan, te pri višim dozama u nekoliko bolesnika koji nisu reagirali na liječenje.
Incontinence
inkontinencija
incontinence (lack of control) of urine, frequent passing of urine, inability to pass urine, pain when passing urine
inkontinencija (gubitak kontrole) mokraće, učestalo mokrenje, nemogućnost mokrenja, bol pri mokrenju
incontinence (lack of control) of urine, frequent passing of urine, pain when passing urine
inkontinencija (gubitak kontrole) mokraće, učestalo mokrenje, bol pri mokrenju
Incontinence (stools)
Inkontinencija (stolice)
Incontinence (stools).
Inkontinencija (stolice)
Incontinence impact
Utjecaj inkontinencije
incontinence,
inkontinencija, hematurija,
Incorporation of telbivudine-5'-triphosphate into viral DNA causes DNA chain termination, resulting in inhibition of HBV replication.
Ugradnja telbivudin-5'- trifosfata u virusnu DNK izaziva prekid lanca DNK, rezultirajući inhibicijom umnažanja HBV-a.
Incorrect storage of the product after reconstitution must be avoided as it may result in loss of sterility and in increased levels of activated NovoThirteen.
Nepravilno čuvanje lijeka nakon rekonstitucije mora se izbjegavati jer to može rezultirati gubitkom sterilnosti i povišenjem razina aktiviranog lijeka NovoThirteen.
Incorrect use of the transfer device will result in loss of vacuum and prevent transfer of the solvent, thereby prolonging or preventing reconstitution of Respreeza.
Nepravilno korištenje pomagala za prijenos imat će za posljedicu gubitak vakuuma i spriječiti prijenos otapala te tako produljiti ili spriječiti rekonstituciju Respreeze.
Increase
Porast
Increase
povisiti
increase astemizole and terfenadine
koncentracije astemizola i
Increase at two-
povećavati u
Increase at two- weekly intervals in increments of 1 mg/kg
Povećavati u razmacima od dva tjedna s povećanjem doze za 1 mg/kg
increase dihydroergotamine,
koncentracije dihidroergotamina,
increase dose if clinically indicated.
diazepam; primijeniti veću dozu ako je to klinički indicirano.
Increase dose to: 2.3 mg/kg body weight
Povećajte dozu na: 2,3 mg/kg tjelesne težine
Increase dose to: 2.4 mg/kg body weight
Povećajte dozu na: 2,4 mg/kg tjelesne težine
increase halofantrine and
koncentracije halofantrina i
increase if co-administered with
istodobnoj primjeni s lijekom
increase in
povećanje
increase in a type of white blood cells called eosinophils infusion site reaction (a reaction of the skin area where the infusion drip was inserted)
povećanje jedne vrste bijelih krvnih stanica koje se nazivaju eozinofili reakcija na mjestu infuzije (kožna reakcija na mjestu igle na infuziju)
Increase in amylase, which is an enzyme found in the salivary glands and pancreas, increased blood urea nitrogen (BUN).
Porast amilaze, enzima koji se nalazi u žlijezdama slinovnicama i gušterači, porast dušika iz ureje u krvi (BUN)
increase in an enzyme called amylase a failure of the bone marrow to produce new red blood cells (pure red cell aplasia)
povišena razina enzima koji se zove amilaza zatajenje stvaranja novih crvenih krvnih stanica iz koštane srži (izolirana aplazija crvenih krvnih stanica).
increase in an enzyme called lactate dehydrogenase clotting in vein at injection-site; inflammation at injection-site; pain at injection-site; collection of fluid in your body
povišenje enzima koji se zove laktat dehidrogenaza stvaranje ugruška u veni na mjestu primjene injekcije, upala na mjestu primjene injekcije, bol na mjestu primjene injekcije, nakupljanje tekućine u tijelu
increase in bilirubin (a substance produced by the liver)
povišenje razine bilirubina (tvari koju proizvodi jetra)
increase in bilirubin (a substance produced by the liver) in the blood reduction in potassium in your blood
povišeni bilirubin (tvar koju proizvodi jetra) u krvi smanjenje razine kalija u krvi.
increase in bilirubin (a substance produced by the liver) in the blood reduction in potassium in your blood.
povišeni bilirubin (tvar koju proizvodi jetra) u krvi smanjenje razine kalija u krvi.
increase in bilirubin (a substance produced by the liver) increased levels of some proteins
porast bilirubina (tvar koju proizvodi jetra) povećana razina nekih proteina
Increase in bilirubin following its displacement from albumin, caused by benzoic acid and its salts, may increase jaundice in pre-term and full-term jaundiced neonates and develop into kernicterus (unconjugated bilirubin deposits in the brain tissue).
Porast bilirubina zbog njegovog istiskivanja s albumina uzrokovanog benzoatnom kiselinom i njezinim solima može pojačati žuticu u nedonoščadi i donešene novorođenčadi sa žuticom te dovesti do kernikterusa (depozita nekonjugiranog bilirubina u moždanom tkivu).
Increase in bilirubin levels (an orange-yellow pigment, waste product of the normal breakdown of the red blood cells) in other laboratory measurements related to liver function
Povišene razine bilirubina (narančasto-žuti pigment, nusproizvod normalnog raspada crvenih krvnih stanica) u drugim laboratorijskim mjerenjima vezanim za funkciju jetre
Increase in blood cholesterol levels
povećane razine kolesterola u krvi
increase in blood cholesterol levels
povišene razine kolesterola u krvi
increase in blood creatinine level,
porast razine kreatinina u krvi,
Increase in blood levels of gamma-glutamyl transferase (an enzyme produced by the liver and other body tissues)
Porast razine gama-glutamil transferaze u krvi (enzima koji se proizvodi u jetri i drugim tkivima)
Increase in blood levels of “homocysteine” (too much of this amino acid in the blood is related to a higher risk of coronary heart disease, stroke and peripheral vascular disease, although a causal link has not been established)
Povišenje razina "homocisteina" u krvi (prevelika količina ove aminokiseline u krvi povezana je s višim rizikom od koronarne bolesti srca, moždanog udara i bolesti perifernih krvnih žila, iako nije utvrđena uzročno posljedična veza)
increase in blood platelets count
povećanje broja trombocita u krvi
increase in blood pressure
povećanje krvnog tlaka
increase in blood pressure
povišen krvni tlak
Increase in blood pressure
povišeni krvni tlak
increase in blood pressure
povišenje krvnog tlaka
Increase in blood pressure and headache may occasionally occur.
Povremeno se mogu pojaviti povišeni krvni tlak i glavobolja.
Increase in blood pressure, worsening of existing high blood pressure and headache are the most common side effects (very common may affect more than 1 in 10 people).
Povišenje krvnog tlaka, pogoršanje postojećeg visokog krvnog tlaka i glavobolja najčešće su nuspojave (vrlo često, mogu se javiti u više od 1 na 10 osoba).
increase in blood pressure.
povećanje krvnog tlaka;
Increase in blood sugar levels
povećane razine šećera u krvi
Increase in blood triglycerides (fat found in your blood)
povišene vrijednosti triglicerida (masnoća koje se nalaze u krvi)
Increase in body temperature
Porast tjelesne temperature.
Increase in body temperature
povećanje tjelesne temperature
Increase in body weight, decrease in body weight
Povećanje tjelesne težine, smanjenje tjelesne težine
increase in certain enzymes in the blood
povišenje određenih enzima u krvi