natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Therefore, patients who are still smoking should be encouraged to stop smoking as early as possible before initiation of treatment with Tarceva, as plasma erlotinib concentrations are reduced otherwise.
Stoga bolesnicima koji puše treba savjetovati da prestanu pušiti što je ranije moguće prije početka terapije lijekom Tarceva jer u protivnom može doći do smanjenja koncentracije lijeka u plazmi.
Therefore, patients who develop signs or symptoms of angioedema following administration of Esbriet should immediately discontinue treatment.
Stoga bolesnici u kojih se pojave znakovi ili simptomi angioedema nakon primjene lijeka Esbriet moraju odmah prekinuti liječenje.
Therefore, patients who receive nevirapine and zidovudine concomitantly and especially paediatric patients and patients who receive higher zidovudine doses or patients with poor bone marrow reserve, in particular those with advanced HIV disease, have an increased risk of granulocytopenia.
Stoga, bolesnici koji istodobno primaju nevirapin i zidovudine te posebno pedijatrijski bolesnici i bolesnici koji primaju više doze zidovudina ili bolesnici sa slabom rezervom koštane srži, osobito osobe s uznapredovalom HIV bolešću, su pod povećanim rizikom od granulocitopenije.
Therefore, patients with known hypersensitivity to peanut or soya should be monitored closely for signs of an allergic reaction.
Stoga bolesnike za koje se zna da su preosjetljivi na kikiriki ili soju treba pomno nadzirati zbog znakova alergijske reakcije.
Therefore, physicians should use caution when prescribing Neulasta in patients with sickle cell trait or sickle cell disease, should monitor appropriate clinical parameters and laboratory status and be attentive to the possible association of this medicine with splenic enlargement and vaso-occlusive crisis.
Stoga liječnici trebaju s oprezom prepisivati Neulastu u bolesnika s nasljednim obilježjem srpastih stanica ili s bolesti srpastih stanica, pažljivo pratiti odgovarajuće kliničke i laboratorijske parametre te paziti na moguću povezanost ovog lijeka s povećanjem slezene i vazookluzivnom krizom.
Therefore, platelet counts should be monitored prior to each dose of VELCADE.
Stoga, broj trombocita potrebno je odrediti prije svake doze VELCADEa.
Therefore, please discard unused reconstituted concentrate immediately.
Stoga odmah bacite pripremljeni koncentrat koji nije primijenjen.
Therefore, please discard unused reconstituted concentrate immediately.
Stoga, odmah bacite pripremljeni koncentrat koji nije primijenjen.
Therefore, please discard unused reconstituted concentrate immediately.
Stoga, odmah bacite rekonstituirani koncentrat koji nije primijenjen.
Therefore, please tell your doctor about all medicines you are receiving or have recently received, including medicines obtained without a prescription.
Stoga, molimo vas nabrojite svom liječniku sve lijekove koje primate ili ste nedavno primili uključujući i one koje ste dobili bez recepta.
Therefore, Praluent has been approved for use in patients who do not adequately respond to the maximum tolerated dose of statins or who cannot be given statins.
Stoga je Praluent odobren za primjenu u bolesnika koji ne odgovaraju primjereno na maksimalnu podnošljivu dozu statina ili koji ne podnose statine.
Therefore, prescribers should diligently monitor patients receiving treatment in order to detect serious infections.
Stoga, liječnici koji su propisali lijek moraju pažljivo pratiti bolesnike koji primaju liječenje kako bi uočili teške infekcije.
Therefore, PREZISTA must only be used in combination with low dose ritonavir as a pharmacokinetic enhancer (see sections 4.4 and 5.2).
Stoga se PREZISTA mora primjenjivati samo u kombinaciji s niskom dozom ritonavira koji služi kao farmakokinetički pojačivač (vidjeti dijelove 4.4 i 5.2).
Therefore, Provenge may carry the risk of transmitting infectious viruses (HIV 1 and 2, hepatitis B and C) to health care professionals handling the product.
Stoga kod uzorka dobivenog leukaferezom i lijeka Provenge postoji rizik od prenošenja zaraznih virusa (virus humane imunodeficijencije [HIV] 1 i 2, hepatitis B i C) na zdravstvene djelatnike koji rukuju lijekom.
Therefore, PVC bags and medical devices must not be used for the preparation, storage and administration of Torisel solutions for infusions.
Stoga se za pripremu, čuvanje i primjenu Torisel otopine za infuziju ne smiju koristiti vrećice i medicinski proizvodi od PVC-a.
Therefore, Rapiscan would be expected to have no or negligible influence on the ability to drive or use machines once treatment has been completed and these reactions have resolved..
Stoga se očekuje da Rapiscan ne utječe ili zanemarivo utječe na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima jednom kada se dijagnostički postupak okonča i nuspojave povuku.
Therefore, Rasilez HCT is contraindicated in children from birth to less than 2 years and should not be used in children aged 2 to less than 6 years.
Stoga je Rasilez HCT kontraindiciran u djece od rođenja do nenavršene 2 godine i ne bi se smio koristiti u djece u dobi od 2 do nenavršenih 6 godina.
Therefore, Rasilez is contraindicated in children from birth to less than 2 years and should not be used in children aged 2 to less than 6 years.
Stoga je Rasilez kontraindiciran u djece od rođenja do nenavršene 2 godine i ne bi se smio koristiti u djece u dobi od 2 do nenavršenih 6 godina.
Therefore, regardless of pretreatment anti-TPO antibody status patients may develop a thyroid adverse reaction and must have all tests periodically performed as described above.
Stoga, neovisno o statusu protutijela anti-TPO prije liječenja, bolesnici mogu razviti štetan događaj povezan sa štitnjačom pa se moraju provoditi redovito sva testiranja kako je prethodno opisano.
Therefore, Revlimid must not be used in women who are pregnant.
Stoga se Revlimid ne smije primjenjivati u žena koje su trudne.
Therefore, REYATAZ is contraindicated with medicinal products that are substrates of CYP3A4 and have a narrow therapeutic index: astemizole, terfenadine, cisapride, pimozide, quinidine, bepridil, triazolam, orally administered midazolam, and ergot alkaloids, particularly ergotamine and dihydroergotamine (see section 4.3).
Stoga je REYATAZ kontraindiciran s lijekovima koji su supstrati enzima CYP3A4 i imaju uzak terapijski raspon, kao što su astemizol, terfenadin, cisaprid, pimozid, kinidin, bepridil, triazolam, peroralno primijenjen midazolam i alkaloidi ergota, osobito ergotamin i dihidroergotamin (vidjeti dio 4.3).
Therefore, REYATAZ with ritonavir is contraindicated with medicinal products that are substrates of CYP3A4 and have a narrow therapeutic index: astemizole, terfenadine, cisapride, pimozide, quinidine, bepridil, triazolam, orally administered midazolam, and ergot alkaloids, particularly ergotamine and dihydroergotamine (see section 4.3).
Stoga je REYATAZ s ritonavirom kontraindiciran s lijekovima koji su supstrati enzima CYP3A4 i imaju uzak terapijski raspon, kao što su astemizol, terfenadin, cisaprid, pimozid, kinidin, bepridil, triazolam, peroralno primijenjen midazolam i alkaloidi ergota, osobito ergotamin i dihidroergotamin (vidjeti dio 4.3).
Therefore, Riluzole Zentiva should not be used in patients with any other form of motor neurone disease.
Stoga se Riluzole Zentiva ne smije koristiti u bolesnika s nekim drugim oblikom bolesti motoričkih neurona.
Therefore, routine measurement of coagulation parameters is not currently indicated in the management of patients on Aptivus.
Stoga nije indicirano redovno mjerenje parametara koagulacije u bolesnika koji primaju Aptivus.
Therefore, routine volume replacement should be performed in such patients.
Zbog toga je kod takvih bolesnika potrebna rutinska nadoknada volumena.
Therefore, screening for viral hepatitis should be performed in accordance with published guidelines also before starting therapy with Kineret.
Kineretom treba napraviti i pretragu za virusni hepatitis u skladu s objavljenim smjernicama.
Therefore, spleen size should be carefully monitored (e.g. clinical examination, ultrasound).
Stoga veličinu slezene treba pažljivo pratiti (npr. klinički pregled, ultrazvuk).
Therefore, starting or ending treatment with St John’s wort should be done with caution.
Stoga uvođenje ili prekid liječenja gospinom travom treba provoditi uz oprez.
Therefore, statistical significance on this comparison cannot be inferred.‌
24-tjednom ključnom ispitivanju.
Therefore, Stribild is not recommended for use in patients with severe hepatic impairment (see sections 4.4 and 5.2).
Stoga, primjena Stribilda se ne preporučuje u pacijenata s teškim oštećenjem jetre (vidjeti dijelove 4.4 i 5.2).
Therefore, such co- administration is not recommended.
Stoga se njihova istovremena primjena ne preporučuje.
Therefore, Sycrest should be co-administered cautiously with medicinal products that are both substrates and inhibitors for CYP2D6.
Stoga se Sycrest mora primjenjivati uz oprez istodobno s lijekovima koji su ujedno supstrati i inhibitori CYP2D6.
Therefore, systemic pharmacodynamic effects such as blood pressure changes are unlikely.
Stoga nije vjerojatno da će nastati sistemski farmakodinamski učinci poput promjena krvnog tlaka.
Therefore, Tasmar should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
Stoga, Tasmar treba primjenjivati tijekom trudnoće samo ako potencijalna korist opravdava potencijalne rizike za fetus.
Therefore, tell your doctor if you are taking any of the following medicines: ritonavir or saquinavir (medicines for the treatment of HIV infections);
Stoga svog liječnika morate obavijestiti ako uzimate neki od sljedećih lijekova: ritonavir ili sakvinavir (lijekovi za liječenje HIV infekcija);
Therefore, tenofovir disoproxil fumarate should only be used if the potential benefits of treatment are considered to outweigh the potential risks.
Zbog toga se tenofovirdizoproksilfumarat smije primjenjivati samo ako se ocijeni da moguća korist od liječenja preteže u odnosu na moguće rizike.
Therefore, the 75 mg dose twice daily can be considered for this population, but its benefit risk ratio should be periodically assessed in the context of their symptoms severity (see section 4.2).
Stoga se doza od 75 mg dvaput na dan može uzeti u obzir u toj populaciji, ali je potrebno povremeno procijeniti omjer koristi i rizika u kontekstu težine njihovih simptoma (vidjeti dio 4.2).
Therefore, the ability of patients with dementia on rivastigmine to continue driving or operating complex machines should be routinely evaluated by the treating physician.
Zbog toga odgovorni liječnik treba rutinski procijeniti sposobnost bolesnika s demencijom koji uzimaju rivastigmin, mogu li nastaviti upravljati vozilima ili raditi na složenim strojevima.
Therefore, the Agency’s Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) considered that there are no clinically meaningful differences between Inhixa and Clexane in terms of effectiveness and safety and took the view that, as for Clexane, the benefit outweighs the identified risk.
Odbor za lijekove za humanu uporabu (CHMP) pri Agenciji stoga je zaključio da ne postoje klinički značajne razlike između lijekova Inhixa i Clexane u pogledu djelotvornosti i sigurnosti te smatra da, kao i za lijek Clexane, koristi nadmašuju identificirani rizik.
Therefore, the Agency’s Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) considered that there are no clinically meaningful differences between Thorinane and Clexane in terms of effectiveness and safety and took the view that, as for Clexane, the benefit outweighs the identified risk.
Odbor za lijekove za humanu uporabu (CHMP) pri Agenciji stoga je zaključio da ne postoje klinički značajne razlike između lijekova Thorinane i Clexane u pogledu djelotvornosti i sigurnosti te smatra da, kao i za lijek Clexane, koristi nadmašuju identificirani rizik.
Therefore, the Agency’s Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Respreeza’s benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
Odbor za lijekove za humanu uporabu (CHMP) pri Agenciji odlučio je da koristi od lijeka Respreeza nadmašuju s njim povezane rizike te je preporučio njegovo odobrenje za korištenje u Europskoj uniji.
Therefore, the antiviral activity of Kaletra is due to lopinavir.
Stoga Kaletra djeluje antivirusno zahvaljujući lopinaviru.
Therefore, the antiviral activity of lopinavir/ritonavir is due to lopinavir.
Stoga lopinavir/ritonavir djeluje antivirusno zahvaljujući lopinaviru.
Therefore, the CHMP concluded that Kiovig’s benefits are greater than its risks and recommended that Kiovig be given marketing authorisation.
Stoga je CHMP odlučio da koristi od lijeka Kiovig nadmašuju s njim povezane rizike te je preporučio davanje odobrenja za stavljanje u promet lijeka Kiovig.
Therefore, the CHMP decided that Adcetris’s benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
Stoga je CHMP odlučio da koristi od lijeka Adcetris nadmašuju s njime povezane rizike te je preporučio davanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Therefore, the CHMP decided that Bexsero’s benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
CHMP je odlučio da koristi od lijeka Bexsero nadmašuju utvrđene rizike te je preporučio izdavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Therefore, the CHMP decided that Cyanokit’s benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
CHMP je odlučio da koristi od lijeka Cyanokit nadmašuju s njim povezane rizike te je preporučio izdavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Therefore, the CHMP decided that Eylea’s benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
CHMP je odlučio da koristi od lijeka Eylea nadmašuju s njim povezane rizike te je preporučio izdavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Therefore, the CHMP decided that Fycompa’s benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
CHMP je odlučio da koristi od lijeka Fycompa nadmašuju s njim povezane rizike te je preporučio izdavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Therefore, the CHMP decided that Orfadin’s benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
CHMP je odlučio da koristi od lijeka Orfadin nadmašuju s njim povezane rizike te je preporučio izdavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Therefore, the CHMP decided that Revestive’s benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
Stoga je CHMP odlučio da koristi od lijeka Revestive nadmašuju s njime povezane rizike te je preporučio davanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Therefore, the CHMP decided that the benefits of Nimenrix are greater than its risks and recommended that it be granted marketing authorisation.
Stoga je CHMP odlučio da koristi od cjepiva Nimenrix nadmašuju s njim povezane rizike te je preporučio izdavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Therefore, the CHMP decided that Thymanax’s benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
Stoga je CHMP odlučio da koristi od lijeka Thymanax nadmašuju s njim povezane rizike te je preporučio izdavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Therefore, the CHMP decided that Valdoxan’s benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
Stoga je CHMP odlučio da koristi od lijeka Valdoxan nadmašuju s njim povezane rizike te je preporučio izdavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Therefore, the CHMP decided that Vibativ’s benefits are only greater than its risks for patients who are severely ill with nosocomial pneumonia and are under close observation in hospital, and recommended that it be given marketing authorisation.
Stoga je CHMP odlučio da koristi od lijeka Vibativ nadmašuju s njim povezane rizike samo u slučaju bolesnika koji boluju od teške bolničke upale pluća i koji su pod strogim bolničkim nadzorom te je preporučio izdavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Abilify, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da u pogledu lijeka Aripiprazole Mylan Pharma koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Abilify, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da u pogledu lijeka Aripiprazole Zentiva koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Abilify, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da, kao i u pogledu lijeka Abilify, koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Abilify, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav Povjerenstva kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Aripiprazole Sandoz.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Aclasta, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da u pogledu lijeka Zoledronatna kiselina Teva Pharma koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Alimta, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da u pogledu lijeka Pemetrexed Lilly, kao i kod lijeka Alimta, koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Alimta, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da, kao i kod lijeka Alimta, koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Alimta, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav Odbora kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Alimta.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Alimta, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav Povjerenstva kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Alimta.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Aloxi, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da koristi nadmašuju utvrđeni rizik, kao i za lijek Aloxi.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Aloxi, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a kako koristi nadmašuju utvrđeni rizik, kao i kod lijeka Aloxi.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Aprovel, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Aprovel.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Arava, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da kao i kod lijeka Arava koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Arava, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da, kao i kod lijeka Arava, koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Axura, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da, kao i kod lijeka Axura, koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Azilect, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a kako koristi nadmašuju utvrđeni rizik, kao i kod lijeka Azilect.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Bondronat and Bonviva, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijekova Bondronat i Bonviva.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Bondronat, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Bondronat.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Busilvex, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da u pogledu lijeka Busilvex koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Cancidas, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Cancidas.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Cialis, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da, kao i kod lijeka Cialis, koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for CoAprovel, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da u pogledu lijeka CoAprovel koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for CoAprovel, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka CoAprovel.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Combivir, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav Odbora kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Combivir.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Comtess, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav Odbora kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Comtess.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Cymbalta, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da u pogledu lijeka Duloxetine Mylan koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Cymbalta, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da u pogledu lijeka Duloxetine Zentiva koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Ebixa, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da, kao i kod lijeka Ebixa, koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Enbrel, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stajalište CHMP-a da koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod Enbrela.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Epivir, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav Odbora kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Epivir.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Eprex/Erypo, the benefit outweighs the identified risks.
Stoga je stav CHMP-a da, kao i u pogledu lijeka Eprex/Erypo, koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Eprex/Erypo, the benefit outweighs the identified risks.
Stoga je stav CHMP-a da, kao i u slučaju lijeka Eprex/Erypo koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Eprex/Erypo, the benefit outweighs the identified risks.
Stoga je stav CHMP-a da, kao i u slučaju lijeka Eprex/Erypo, koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Evista, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Evista.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Exelon, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Exelon.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Exforge, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Exforge.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Glivec, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da, kao i kod lijeka Glivec, koristi nadmašuju identificirane rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Glivec, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da, kao i kod lijeka Glivec, koristi nadmašuju utvrđene rizike.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Glivec, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Glivec.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for GONAL-f, Ovaleap’s benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
Stoga je CHMP mišljenja da, kao i u slučaju lijeka GONAL-f, koristi lijeka Ovaleap nadmašuju s njim povezane rizike i preporučilo je njegovo odobrenje za korištenje u Europskoj uniji.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Hycamtin, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a da, kao u slučaju lijeka Hycamtin, koristi nadmašuju utvrđeni rizik.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Integrilin, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stajalište Odbora da koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod Integrilina.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Kaletra, the benefit outweighs the identified risk.
Stoga je stav CHMP-a kako koristi nadmašuju utvrđene rizike, kao i kod lijeka Kaletra.