natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Prevention of heartworm disease caused by Dirofilaria immitis with monthly administration.
Prevencija bolesti srčanog crva uzrokovane Dirofilaria immitis primjenom jedanput mjesečno.
Prevention of hepatitis B virus (HBV) re-infection in HBsAg and HBV-DNA negative adult patients at least one week after liver transplantation for hepatitis B induced liver failure.
Prevencija ponovne infekcije virusom hepatitisa B (HBV) u HBsAg i HBV-DNA negativnih odraslih bolesnika najranije tjedan dana nakon transplantacije jetre zbog zatajenja jetre uzrokovanog hepatitisom
Prevention of HZ cases with severe pain in the entire SPS study population
Prevencija slučaja herpes zostera s jakom boli u cijeloj populaciji u ispitivanju SPS
prevention of influenza
prevencija influence
Prevention of medical errors and injection/infusion reactions
upute za sprječavanje medicinskih pogrešaka i reakcija na injekciju/infuziju
Prevention of motion sickness only
Sprječavanje bolesti putovanja
Prevention of nausea and vomiting associated with moderately emetogenic cancer chemotherapy in adults.
Sprječavanje mučnine i povraćanja povezanih s umjereno emetogenom kemoterapijom karcinoma u odraslih.
Prevention of nausea induced by chemotherapy Treatment and prevention of vomiting (except motion sickness)
Sprječavanje mučnine uzrokovane kemoterapijom Liječenje i sprječavanje povraćanja (osim bolesti putovanja)
prevention of organ transplant rejection
prevencija odbacivanja presatka organa
Prevention of ovulation1,§
Sprječavanje ovulacije1,§
Prevention of recurrent deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE) in adults (DVT/PE prevention)
Prevencija rekurentne duboke venske tromboze (DVT) i plućne embolije (PE) kod odraslih (prevencija DVT/PE-a)
Prevention of recurrent DVT and/or PE following completion of 6 months of treatment for DVT or PE
Prevencija ponavljajućih DVT i/ili PE nakon završetka 6-mjesečnog liječenja DVT ili PE
Prevention of skeletal events (pathological fractures, bone complications requiring radiotherapy or surgery) in patients with breast cancer and bone metastases.
prječavanje koštanih poremećaja (patološki prijelomi, komplikacije na kostima koje zahtijevaju radioterapiju ili operaciju) u bolesnika s rakom dojke i koštanim metastazama
Prevention of Skeletal Events - added to 100 ml isotonic sodium chloride solution or 100 ml 5% dextrose solution and infused over at least 15 minutes.
Prevencija koštanih događaja – dodati u 100 ml izotonične otopine natrijevog klorida ili u 100 ml 5%-tne otopine glukoze te primijeniti infuzijom u trajanju od najmanje 15 minuta.
Prevention of Skeletal Events - added to 100 ml isotonic sodium chloride solution or 100 ml 5% dextrose solution and infused over at least 15 minutes.
sprječavanje koštanih poremećaja - treba ga dodati u 100 ml izotonične otopine natrijevog klorida ili 100 ml 5%-tne otopine glukoze i primijeniti infuzijom u trajanju od najmanje 15 minuta.
Prevention of Skeletal Events - added to 100 ml isotonic sodium chloride solution or 100 ml 5% dextrose solution and infused over at least 15 minutes.
Sprječavanje koštanih poremećaja – dodati u 100 ml izotonične otopine natrijevog klorida ili u 100 ml 5%-tne otopine glukoze te primijeniti infuzijom u trajanju od najmanje 15 minuta.
Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases
Prevencija koštanih događaja u bolesnika s rakom dojke i koštanim metastazama
Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases with Bondronat 6 mg administered intravenously was assessed in one randomized placebo controlled phase III trial with a duration of 96 weeks.
Sprječavanje koštanih poremećaja u bolesnika s rakom dojke i koštanim metastazama davanjem lijeka Bondronat u dozi od 6 mg intravenski, ocijenjena je u jednom randomiziranom, placebom kontroliranom ispitivanju faze III u trajanju od 96 tjedana.
Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases with Ibandronate 6 mg administered intravenously was assessed in one randomized placebo controlled phase III trial with duration of 96 weeks.
Prevencija koštanih događaja u bolesnika s rakom dojke i koštanim metastazama davanjem ibandronata u dozi od 6 mg intravenski ocijenjena je u jednom randomiziranom, placebom kontroliranom ispitivanju, u fazi III, u trajanju od 96 tjedana.
Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases with Ibandronate6 mg administered intravenously was assessed in one randomized placebo controlled phase III trial with duration of 96 weeks.
Prevencija koštanih događaja u bolesnika s rakom dojke i koštanim metastazama davanjem ibandronata u dozi od 6 mg intravenski ocijenjena je u jednom randomiziranom, placebom kontroliranom ispitivanju, u fazi III, u trajanju od 96 tjedana.
Prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases with ibandronic acid 6 mg administered intravenously was assessed in one randomized placebo controlled phase III trial with a duration of 96 weeks.
Prevencija koštanih poremećaja u bolesnika s rakom dojke i koštanim metastazama davanjem ibandronatne kiseline a u dozi od 6 mg intravenski, ocijenjena je u jednom randomiziranom, placebom kontroliranom ispitivanju faze III u trajanju od 96 tjedana.
Prevention of skeletal related events (pathological fracture, radiation to bone, spinal cord compression or surgery to bone) in adults with bone metastases from solid tumours.
Prevencija koštanih događaja (patološke frakture, zračenje kosti, kompresija leđne moždine ili operacija kosti) u odraslih s koštanim metastazama solidnih tumora.
Prevention of skeletal related events (pathological fractures, spinal compression, radiation or surgery to bone, or tumour-induced hypercalcaemia) in adult patients with advanced malignancies involving bone.
Prevencija koštanih događaja (patološki prijelomi, spinalna kompresija, zračenje ili kirurški zahvat na kosti ili hiperkalcijemija izazvana tumorom) u odraslih bolesnika s uznapredovalom zloćudnom bolešću koja je zahvatila kost.
Prevention of skeletal related events (pathological fractures, spinal compression, radiation or surgery to bone, or tumour-induced hypercalcaemia) in adult patients with advanced malignancies involving bone.
Sprječavanje koštanih događaja (patološki prijelomi, kompresija kralježaka, zračenje ili kirurški zahvat na kosti ili hiperkalcemija izazvana tumorom) u odraslih bolesnika s uznapredovalom zloćudnom bolešću koja je zahvatila kosti.
Prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone
Sprječavanje koštanih događaja u bolesnika s uznapredovalom zloćudnom bolešću koja je zahvatila kosti
Prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone:
Prevencija koštanih događaja u bolesnika s uznapredovalom zloćudnom bolešću koja je zahvatila kost:
Prevention of spirocercosis (Spirocerca lupi)
Sprečavanje spirocerkoze (Spirocerca lupi)
Prevention of stroke and SEE in adult patients with nonvalvular atrial fibrillation with one or more risk factors (SPAF)
Prevencija moždang udara i SE-a kod odraslih bolesnika s nevalvularnom fibrilacijom atrija s jednim ili više rizičnih faktora (pevencija MU i SE kod AF)
Prevention of stroke and SEE in adult patients with nonvalvular atrial fibrillation with one or more risk factors (SPAF)
Prevencija moždanog udara i SE kod odraslih bolesnika s nevalvularnom fibrilacijom atrija s jednim ili više rizičnih faktora (prevencija MU i SE kod AF)
Prevention of stroke and SEE in adult patients with nonvalvular atrial fibrillation with one or more risk factors (SPAF)
Prevencija moždanog udara i SE-a kod odraslih bolesnika s nevalvularnom fibrilacijom atrija s jednim ili više rizičnih faktora (prevecija MU i SE kod AF)
Prevention of stroke and SEE in adult patients with NVAF with one or more risk factors
Prevencija moždanog udara i SE-a u odraslih bolesnika s NVAF-om s jednim ili više rizičnih faktora
Prevention of stroke and SEE in adult patients with NVAF with one or more risk factors
Prevencija moždanog udara i SE-au odraslih bolesnika s NVAF-om s jednim ili više rizičnih faktora
Prevention of stroke and SEE in adult patients with NVAF with one or more risk factors (SPAF)
Prevencija moždanog udara i sistemske embolije kod odraslih bolesnika s NVAF-om s jednim ili više rizičnih faktora (prevencija MU i SE kod AF)
Prevention of stroke and SEE in adult patients with NVAF with one or more risk factors (SPAF)
Prevencija moždanog udara i sistemske embolije u odraslih osoba s NVAF-om s jednim ili više rizičnih faktora (prevencija MU i SE kod AF)
Prevention of stroke and systemic embolism
Sprječavanje moždanog udara i sistemske embolije
Prevention of stroke and systemic embolism in adult patients with non-valvular atrial fibrillation (NVAF), with one or more risk factors, such as prior stroke or transient ischaemic attack (TIA); age≥ 75 years; hypertension; diabetes mellitus; symptomatic heart failure (NYHA Class ≥ II).
Prevencija moždanog udara i sistemske embolije u odraslih bolesnika s nevalvularnom fibrilacijom atrija (eng. non-valvular atrial fibrillation, NVAF) koji imaju jedan ili više čimbenika rizika poput pretrpljenog moždanog udara ili tranzitorne ishemijske atake (TIA), dobi ≥ 75 godina, hipertenzije, šećerne bolesti, simptomatskog zatajivanja srca (NYHA kategorija ≥ II).
Prevention of stroke and systemic embolism in adult patients with non-valvular atrial fibrillation with one or more risk factors, such as congestive heart failure, hypertension, age ≥ 75 years, diabetes mellitus, prior stroke or transient ischaemic attack.
Prevencija moždanog udara i sistemske embolije u odraslih bolesnika s nevalvularnom fibrilacijom atrija koji imaju jedan ili više čimbenika rizika poput kongestivnog zatajenja srca, hipertenzije, dobi ≥ 75 godina, šećerne bolesti, pretrpljenog moždanog udara ili tranzitorne ishemijske atake.
Prevention of stroke and systemic embolism in patients with non-valvular atrial fibrillation
Prevencija moždanog udara i sistemske embolije u bolesnika koji boluju od nevalvularne fibrilacije atrija
Prevention of stroke and systemic embolism in patients with non-valvular atrial fibrillation
Prevencija moždanog udara i sistemske embolije u bolesnika s nevalvularnom atrijskom fibrilacijom
Prevention of stroke and systemic embolism in patients with non-valvular atrial fibrillation
Prevencija moždanog udara i sistemske embolije u bolesnika s nevalvularnom fibrilacijom atrija
Prevention of stroke and systemic embolism in patients with non-valvular atrial fibrillation (NVAF)
Prevencija moždanog udara i sistemske embolije u bolesnika s nevalvularnom fibrilacijom atrija
Prevention of stroke and systemic embolism in patients with non-valvular atrial fibrillation (NVAF)
Prevencija moždanog udara i sistemske embolije u bolesnika s nevalvularnom fibrilacijom atrija (NVAF)
Prevention of stroke and systemic embolism: NVAF
Prevencija moždanog udara i sistemnske embolije: NVAF
Prevention of stroke and systemic embolism: NVAF
Prevencija moždanog udara i sistemske embolije: NVAF
Prevention of surgical site infections in adults following surgery of the colon or rectum.
Prevencija infekcija operativnog područja u odraslih nakon operacije debelog crijeva ili završnog dijela debelog crijeva.
Prevention of swelling attacks
Sprječavanje naglog oticanja
Prevention of Venous Thromboembolic Events (VTE) in medical patients who are at high risk for thromboembolic complications due to restricted mobility during acute illness
Prevencija venskih tromboembolijskih događaja (VTE) u nekirurških bolesnika s visokim rizikom od tromboembolijskih komplikacija zbog ograničene pokretljivosti u akutnoj fazi bolesti
Prevention of Venous Thromboembolic Events (VTE) in patients undergoing abdominal surgery who are judged to be at high risk of thromboembolic complications, such as patients undergoing abdominal cancer surgery
Prevencija venskih tromboembolijskih događaja (VTE) u bolesnika nakon abdominalnog kirurškog zahvata, za koje se procjenjuje da su pod povećanim rizikom od tromboembolijskih komplikacija, npr. bolesnici koji se podvrgavaju abdominalnom kirurškom zahvatu zbog tumora
Prevention of venous thromboembolism in medically ill patients
Prevencija venske tromboembolije hospitaliziranih nekirurških bolesnika
Prevention of venous thromboembolism in medically ill patients
Prevencija venske tromboembolije u hospitaliziranih nekirurških bolesnika
Prevention of VTE (VTEp): elective hip or knee replacement surgery
Prevencija venskih tromboembolijskih događaja (VTEp): elektivni kirurški zahvat ugradnje endoproteze kuka ili koljena
Prevention of VTE (VTEp): elective hip or knee replacement surgery
Prevencija venskih tromboembolijskih događaja: elektivni kirurški zahvat ugradnje endoproteze kuka ili koljena
Prevention of VTE - Dosing adjustment of fondaparinux is not necessary.
Prevencija VTE - nije potrebna prilagodba doziranja fondaparinuksa.
Prevention of VTE - Fondaparinux is known to be mainly excreted by the kidney.
Profilaksa VTE - Poznato je da se fondaparinuks najvećim dijelom izlučuje putem bubrega.
Prevention of VTE - No dosing adjustment is necessary in patients with either mild or moderate hepatic impairment.
Prevencija VTE - nije potrebna prilagodba doziranja u bolesnika s blagim ili umjerenim jetrenim oštećenjem.
Prevention of VTE - Patients with body weight <50 kg are at increased risk of bleeding.
Prevencija VTE – bolesnici tjelesne težine <50 kg imaju povišeni rizik od nastupa krvarenja.
Prevention of VTE and Treatment of UA/NSTEMI and STEMI - Dosing adjustment of fondaparinux is not necessary.
Prevencija VTE i liječenje UA/NSTEMI i STEMI - nije potrebna prilagodba doziranja fondaparinuksa.
Prevention of VTE and Treatment of UA/NSTEMI and STEMI - No dosing adjustment is necessary in patients with either mild or moderate hepatic impairment.
Prevencija VTE i liječenje UA/NSTEMI i STEMI - nije potrebna prilagodba doziranja u bolesnika s blagim ili umjerenim jetrenim oštećenjem.
Prevention of VTE and Treatment of UA/NSTEMI and STEMI - Patients with body weight <50 kg are at increased risk of bleeding.
Prevencija VTE i liječenje UA/NSTEMI i STEMI – bolesnici tjelesne težine <50 kg imaju povišeni rizik od nastupa krvarenja.
Prevention of VTE: elective hip or knee replacement surgery
Prevencija VTE: elektivni kirurški zahvat ugradnje endoproteze koljena ili kuka
Previous ADI*
Prethodni ADI
Previous anti-diabetic medication was discontinued for 12 weeks prior to baseline measurements.
Prethodna primjena antidijabetika bila je prekinuta tijekom 12 tjedana prije početnih mjerenja.
Previous bilateral salpingo-oophorectomy, or hysterectomy.
Prethodna obostrana salpingoovarijektomija ili histerektomija.
Previous history of allergy to dexrazoxane should be carefully considered prior to administration (see section 4.3).
Prije primjene treba temeljito razmotriti povijest alergija na deksrazoksan (vidjeti dio 4.3)
Previous history of muscular toxicity with a statin or a fibrate
Prethodna mišićna toksičnost sa statinom ili fibratom
previous history of symptomatic arrhythmias concurrent therapy with any of the following drugs, which may interact and result in potentially life-threatening undesirable effects (see sections 4.4, 4.5 and 4.8):
koji u anamnezi imaju simptomatske aritmije koji istodobno uzimaju neki od sljedećih lijekova, koji mogu ulaziti u interakcije i dovesti do nuspojava koje mogu biti opasne po život (vidjeti dijelove 4.4, 4.5 i 4.8):
Previous Partial Responders***
Ispitanici koji
Previous Relapsers†
Ispitanici s prethodnim relapsom
Previous risperidone long acting injection dose
Prethodna doza risperidona u obliku injekcija s produljenim djelovanjem
Previous successful participation at a training course, or equivalent course during the phase III trial;
Uspješno prethodno sudjelovanje u tečaju za obuku ili odgovarajući tečaj tijekom faze III ispitivanja;
Previous successful participation at a training course, or equivalent course during the phase III trial;
Uspješno prethodno sudjelovanje u tečaju za obuku, ili odgovarajući tečaj tijekom faze III ispitivanja;
Previous therapy should have included an anthracycline. as monotherapy for the treatment of patients with locally advanced or metastatic breast cancer after failure of taxanes and an anthracycline-containing chemotherapy regimen or for whom further anthracycline therapy is not indicated.
Prethodna terapija je morala uključivati antraciklin. kao monoterapija za liječenje bolesnika s lokalno uznapredovalim ili metastatskim karcinomom dojke nakon neuspjeha kemoterapijskog protokola koji se sastojao od kombinacije taksana i antraciklina ili u slučajevima u kojima daljnje liječenje antraciklinima nije indicirano.
Previous Treatment
ranijeg liječenja
Previous Treatment Pegasys 180 mcg &
Prethodna terapija Pegasys 180 mikrograma i
Previous Treatment Response
Odgovor na
Previous treatment should have included a retinoid and chemotherapy.
Prethodno liječenje moralo je uključivati retinoičnu kiselinu i kemoterapiju.
Previous treatment with basal insulin (NPH, insulin detemir, insulin glargine)
Prethodno liječenje bazalnim inzulinom (NPH, detemir inzulin, glargin inzulin)
Previous treatment with GLP-1 receptor agonist
Prethodno liječenje agonistom GLP-1 receptora
Previous treatment with insulin glargine
Prethodno liječenje glargin inzulinom
Previous treatment with metformin±pioglitazone
Prethodno liječenje metforminom ± pioglitazonom
Previous treatment with sulphonylurea ± metformin
Prethodno liječenje sulfonilurejom ± metforminom
Previous weekly darbepoetin alfa intravenous or subcutaneous dose (microgram/week)
Prethodna tjedna doza darbepoetina alfa intravenski ili supkutano (mikrogram/tjedan)
Previously diagnosed cancer
Prethodno dijagnosticiran karcinom
Previously insulin naive patients
Bolesnici koji prethodno nisu bili liječeni inzulinom
Previously patients receiving Velcade lived for an average of 6.2 months without their disease getting worse, compared with 3.5 months in those receiving dexamethasone.
Bolesnici koji su prethodno primali lijek Velcade živjeli su prosječno 6,2 mjeseca bez da se njihova bolest pogoršavala, u usporedbi s 3,5 mjeseci u bolesnika koji su primali deksametazon.
Previously treated adults with or without cirrhosis – ION-2 (study 0109) – Genotype 1
Prethodno liječeni odrasli s cirozom ili bez nje – ION-2 (ispitivanje 0109) - genotip 1
Previously treated patients with advanced renal cell carcinoma have poor outcomes and a high unmet medical need.
Prethodno liječeni bolesnici s uznapredovalim karcinomom bubrežnih stanica pokazuju loše rezultate liječenja i kod njih je prisutna velika nezadovoljena medicinska potreba.
previously untreated adults who cannot have high-dose chemotherapy with a blood stem-cell transplant.
odraslih osobakoje nisu prethodno liječene i za koje nije prikladna kemoterapija u visokim dozama s transplantacijom hematopoetskih matičnih stanica.
previously untreated chronic lymphocytic leukaemia (CLL).
prethodno neliječena kronična limfocitna leukemija (KLL).
Previously untreated chronic lymphocytic leukaemia (CLL):
Prethodno neliječena kronična limfocitna leukemija (KLL):
Previously untreated CLL:
Prethodno neliječen KLL:
Previously Untreated Patients
Bolesnici koji prethodno nisu bili liječeni
Previously untreated patients
Bolesnici koji prethodno nisu lijeečeni
Previously untreated patients (Results from the Phase III study [BREAK-3])
Bolesnici koji nisu ranije liječeni (Rezultati faze III ispitivanja [BREAK-3])
Previously untreated patients with CD20-positive, Follicular Lymphoma Grade 1, 2 or 3a (n=283) were enrolled in the stage 2.
U 2. dio bili su uključeni prethodno neliječeni bolesnici s CD20-pozitivnim folikularnim limfomom stupnja 1, 2 ili 3a (n=283).
Previously untreated patients:
Prethodno neliječeni bolesnici:
Previously, neonatal-onset presentation of urea cycle disorders was almost universally fatal within the first year of life, even when treated with peritoneal dialysis and essential amino acids or their nitrogen- free analogues.
U prošlosti je poremećaj ciklusa ureje s nastupom simptoma u neonatalnoj dobi gotovo uvijek završavao smrću u prvoj godini života, čak i ako je novorođenče liječeno peritonejskom dijalizom i esencijalnim aminokiselinama ili njihovim analozima bez dušika.
Prevotella spp. (2003 survey)
Prevotella spp. (ispitivanje 2003.)
Prevotella spp. (periodontal 2008)
Prevotella spp. (periodontalno 2008.)
PREZISTA 100 milligram per milliliter oral suspension has been developed for use in children, but can also be used in adults in some cases.
PREZISTA oralna suspenzija od 100 miligrama po mililitru razvijena je za primjenu kod djece, ali u nekim je slučajevima mogu uzimati i odrasli.
PREZISTA 150 mg tablets can be used to construct the twice daily 600 mg regimen.
PREZISTA od 150 mg tablete mogu se primjeniti za dostizanje režima doziranja od 600 mg dva puta na dan.
PREZISTA 150 mg tablets may be used to provide suitable dose regimens (see section 4.2):
Tablete PREZISTA od 150 mg mogu se primjenjivati da bi se osigurali prikladni režimi doziranja (vidjeti dio 4.2):
PREZISTA 300 mg tablets can be used to construct the twice daily 600 mg regimen.
PREZISTA od 300 mg tablete mogu se primjeniti za dostizanje režima doziranja od 600 mg dva puta na dan.
PREZISTA 300 mg tablets may be used to provide suitable dose regimens (see section 4.2):
Tablete PREZISTA od 300 mg mogu se primjenjivati da bi se osigurali prikladni režimi doziranja (vidjeti dio 4.2):
PREZISTA 400 mg tablets can be used to construct the once daily 800 mg regimen.
Tablete PREZISTA od 400 mg mogu se uzimati za dostizanje jednokratne doze od 800 mg.
PREZISTA 400 milligram is not for use in children younger than 3 years of age or weighing less than 15 kilograms.
PREZISTA 400 miligrama nije namijenjena za primjenu kod djece mlađe od 3 godine ili tjelesne težine manje od 15 kilograma.
PREZISTA 400 milligram is used to treat adults and children (3 years of age and above, at least 40 kilograms body weight) who are infected by HIV and
PREZISTA od 400 miligrama koristi se za liječenje odraslih i djece (u dobi od 3 godine i starije, tjelesne težine najmanje 40 kilograma) koji su zaraženi HIV-om i
PREZISTA 600 mg tablets can be used to construct the twice daily 600 mg regimen.
PREZISTA od 600 mg tablete mogu se primjeniti za dostizanje režima doziranja od 600 mg dva puta na dan.
PREZISTA 600 mg tablets may be used to provide suitable dose regimens (see section 4.2):
Tablete PREZISTA od 600 mg mogu se primjenjivati da bi se osigurali prikladni režimi doziranja (vidjeti dio 4.2):
PREZISTA 75 mg tablets can be used to construct the twice daily 600 mg regimen.
PREZISTA od 75 mg tablete mogu se primjeniti za dostizanje režima doziranja od 600 mg dva puta na dan.
PREZISTA 75 mg tablets may be used to provide suitable dose regimens (see section 4.2):
Tablete PREZISTA od 75 mg mogu se primjenjivati da bi se osigurali prikladni režimi doziranja (vidjeti dio 4.2):
PREZISTA 75 milligram and 150 milligram tablets and 100 milligram per milliliter oral suspension have been developed for use in children weighing less than 40 kilograms, but can also be used in some cases.
Tablete PREZISTA od 75 miligrama i 150 miligrama te oralna suspenzija od 100 miligrama po mililitru namijenjene su djeci tjelesne težine do 40 kilograma, ali se također mogu upotrebljavati u nekim slučajevima.
PREZISTA 800 mg tablets can be used to construct the once daily 800 mg regimen.
Tablete PREZISTA od 800 mg mogu se uzimati za dostizanje jednokratne doze od 800 mg.
PREZISTA 800 milligram is not for use in children younger than 3 years of age or weighing less than 40 kilograms.
PREZISTA 800 miligrama nije namijenjena za primjenu kod djece mlađe od 3 godine ili tjelesne težine manje od 40 kilograma.
PREZISTA 800 milligram is used to treat adults and children (3 years of age and above, at least 40 kilograms body weight) who are infected by HIV and
PREZISTA od 800 miligrama koristi se za liječenje odraslih i djece (u dobi od 3 godine i starije, tjelesne težine najmanje 40 kilograma) koji su zaraženi HIV-om i
PREZISTA co-administered with
Istodobna primjena lijeka PREZISTA
PREZISTA co-administered with
lijeka PREZISTA s niskom dozom
PREZISTA co-administered with
niskom dozom ritonavira u kombinaciji s