natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Gastro­oesophageal reflux disease (GORD).
Gastroezofagealna refluksna bolest (GERB).
Gather a clean empty cup to hold the pen while the medicine mixes, a clock/timer to measure the time while the medicine mixes and a container for pen disposal (these items are not provided in the pack).
Uzmite čistu praznu čašu u koju ćete staviti brizgalicu dok se lijek miješa, sat/mjerač vremena kojim ćete mjeriti vrijeme potrebno da se lijek pomiješa te spremnik za odlaganje brizgalice (ti predmeti nisu uključeni u pakiranje lijeka).
Gather all materials needed for your injection.
Prikupite svu opremu potrebnu za injiciranje.
Gather all supplies:
Prikupite sav isporučen materijal:
Gather everything you need and lay it out:
Pripremite sve što Vam je potrebno i položite na površinu:
Gather supplies for your injection on a clean, flat surface
Položite pribor za injekciju na čistu i ravnu površinu
Gather the supplies for your injection:
Prikupite pribor za primjenu injekcije:
Gather the supplies for your injection:
Pripremite pribor za primjenu injekcije:
Gather the supplies you will need for your injection:
Složite sve predmete koji su Vam potrebni za injekciju:
Gather together the necessary items
Prikupite potrebne predmete
Gather your additional supplies and keep them within easy reach.
Prikupite dodatni pribor i držite ga nadohvat ruke.
Gaucher disease is a rare inherited disorder, in which people do not have enough of an enzyme called glucocerebrosidase (also known as acid beta-glucosidase).
Gaucherova bolest je rijedak nasljedni poremećaj, u slučaju kojeg osobe nemaju dovoljno enzima naziva glukocerebrozidaza (također poznat pod nazivom kiselina beta glukozidaza).
Gaucher disease is a rare recessively inherited metabolic disorder that results from a deficiency of the lysosomal enzyme acid -glucosidase.
Gaucherova bolest je rijedak recesivno nasljedan metabolički poremećaj koji nastaje uslijed nedostatka lizosomalnog enzima kisele -glukozidaze.
Gaucher disease type 1 is a lifelong condition and you must continue to take this medicine as prescribed by your doctor to gain the maximum benefit from your medicine.
Gaucherova bolest tipa 1 je cjeloživotno stanje i morate nastaviti uzimati ovaj lijek prema preporuci Vašeg liječnika kako biste od lijeka imali maksimalnu korist.
Gaucher Registry to collect safety data according to an agreed protocol.
Registra Gaucherove bolesti Međunarodne suradničke skupine za Gaucherovu
Gauze Pad
Jastučić gaze
gauze pad adhesive bandage or plaster
jastučić gaze flaster
Gauze wraps or socks may be used to promote contact between patch and skin.
Mogu se uporabiti povoji od gaze ili čarape kako bi se pojačao kontakt između flastera i kože.
Gazyvaro + Bendamustine followed by Gazyvaro
Gazyvaro + bendamustin nakon čega slijedi terapija održavanja lijekom Gazyvaro
Gazyvaro + chlorambucil
Gazyvaro + klorambucil
Gazyvaro + chlorambucil or Gazyvaro + bendamustine (induction) followed by Gazyvaro maintenance
Gazyvaro + klorambucil ili Gazyvaro + bendamustin (uvodno liječenje) nakon čega slijedi terapija održavanja lijekom Gazyvaro
Gazyvaro 1,000 mg concentrate for solution for infusion
Gazyvaro 1000 mg koncentrat za otopinu za infuziju obinutuzumab
Gazyvaro 1,000 mg concentrate for solution for infusion Obinutuzumab
Gazyvaro 1000 mg koncentrat za otopinu za infuziju obinutuzumab
Gazyvaro 1,000 mg concentrate for solution for infusion.
Gazyvaro 1000 mg koncentrat za otopinu za infuziju.
Gazyvaro can then be used on its own for up to 2 years as a “maintenance treatment”.
Gazyvaro se nakon toga može primjenjivati sam kao 'terapija održavanja' do najviše 2 godine.
Gazyvaro contains the active substance obinutuzumab, which belongs to a group of medicines called “monoclonal antibodies”.
Gazyvaro sadrži djelatnu tvar obinutuzumab, koja pripada skupini lijekova koji se zovu ‘monoklonska protutijela’.
Gazyvaro contains the active substance obinutuzumab.
Lijek Gazyvaro sadrži djelatnu tvar obinutuzumab.
Gazyvaro has also been investigated in a study involving 321 patients with follicular lymphoma in whom treatment with rituximab had either not worked or had stopped working.
Lijek Gazyvaro ispitan je i u ispitivanju koje je obuhvatilo 321 bolesnika s folikularnim limfomom u kojih terapija rituksimabom nije djelovala ili je prestala djelovati.
Gazyvaro in combination with bendamustine followed by Gazyvaro maintenance is indicated for the treatment of patients with follicular lymphoma (FL) who did not respond or who progressed during or up to 6 months after treatment with rituximab or a rituximab-containing regimen.
Gazyvaro je u kombinaciji s bendamustinom, nakon čega slijedi terapija održavanja lijekom Gazyvaro, indiciran za liječenje bolesnika s folikularnim limfomom (FL) koji nisu odgovorili na liječenje rituksimabom ili protokolom koji sadrži rituksimab, ili su doživjeli progresiju tijekom ili do 6 mjeseci nakon takvog liječenja.
Gazyvaro in combination with chlorambucil is indicated for the treatment of adult patients with previously untreated chronic lymphocytic leukaemia (CLL) and with comorbidities making them unsuitable for full-dose fludarabine based therapy (see section 5.1).
Gazyvaro je u kombinaciji s klorambucilom indiciran za liječenje odraslih bolesnika s prethodno neliječenom kroničnom limfocitnom leukemijom (KLL) i komorbiditetima, zbog kojih u njih nije prikladna terapija temeljena na punoj dozi fludarabina (vidjeti dio 5.1).
Gazyvaro is a cancer medicine used to treat adult patients with:
Lijek Gazyvaro je citostatik koji se koristi za liječenje odraslih bolesnika sa sljedećim bolestima:
Gazyvaro is available as a concentrate that is made up into a solution for infusion (drip) into a vein and given over several hours.
Gazyvaro je dostupan kao koncentrat za pripremu otopine za infuziju (drip) u venu i daje se tijekom nekoliko sati.
Gazyvaro is used in patients who have had at least one treatment with a medicine called rituximab before and whose FL has come back or got worse after this treatment.
Gazyvaro se koristi u bolesnika koji su prethodno primili najmanje jedno liječenje lijekom koji se zove rituksimab i kojima se FL vratio ili pogoršao nakon tog liječenja.
Gazyvaro is used in patients who have not had any treatment for CLL before and who have other illnesses which make it unlikely that they would be able to tolerate a full dose of a different medicine used to treat CLL called fludarabine.
Gazyvaro se koristi u bolesnika koji još nisu primili nikakvo liječenje za KLL i koji imaju druge bolesti zbog kojih vjerojatno ne bi mogli podnijeti liječenje punom dozom jednog drugog lijeka za KLL, koji se zove fludarabin.
Gazyvaro is used together with another medicine for cancer called chlorambucil.
Gazyvaro se koristi zajedno s još jednim lijekom za liječenje raka, koji se zove klorambucil.
Gazyvaro is used together with chlorambucil (a cancer chemotherapy medicine) in patients for whom the cancer medicine fludarabine is not recommended; follicular lymphoma (FL), another type of cancer of B-lymphocytes.
Gazyvaro se primjenjuje zajedno s klorambucilom (kemoterapijskim lijekom za liječenje raka) u bolesnika kod kojih se ne preporučuje citostatik fludarabin; folikularni limfom (FL), još jedna vrsta raka B-limfocita.
Gazyvaro is used together with the chemotherapy medicine bendamustine in patients whose disease has not responded or whose cancer hasprogressed during or up to 6 months after treatment with the medicine rituximab.
Gazyvaro se primjenjuje zajedno s kemoterapijskim lijekom bendamustinom u bolesnika čija bolest ne odgovara na liječenje ili čiji je karcinom napredovao tijekom terapije rituksimabom ili do 6 mjeseci nakon terapije.
Gazyvaro should be prepared by a healthcare professional using aseptic technique.
Gazyvaro mora pripremiti zdravstveni radnik primjenom aseptičke tehnike.
Gazyvaro should not be administered in the presence of an active infection and caution should be exercised when considering the use of Gazyvaro in patients with a history of recurring or chronic infections.
Gazyvaro se ne smije primjenjivati ako bolesnik ima aktivnu infekciju, i potreban je oprez kad se razmatra primjena lijeka Gazyvaro u bolesnika s rekurentnim ili kroničnim infekcijama u anamnezi.
GBq/vial, (12 h CET)
GBq/bočica, (12 h SEV)
GDS01C/Protocol 009 evaluated immunogenicity of Gardasil 9 in girls 9 through 15 years of age (N=600; 300 receiving Gardasil 9 and 300 receiving qHPV vaccine).
GDS01C/Protokol 009 ocijenio je imunogenost cjepiva Gardasil 9 u djevojčica u dobi od 9 do 15 godina (N=600; 300 je primilo Gardasil 9, a 300 je primilo cjepivo qHPV).
GDS07C/Protocol 020 evaluated immunogenicity of Gardasil 9 in men 16 through 26 years of age (N=500; 249 receiving Gardasil 9 and 251 receiving qHPV vaccine).
GDS07C/Protokol 020 ocijenio je imunogenost cjepiva Gardasil 9 u muškaraca u dobi od 16 do 26 godina (N=500; 249 je primilo Gardasil 9, a 251 je primilo cjepivo qHPV).
gE deleted inactivated IBR virus, at least 0.75 VN.U*
gE deletirani inaktivirani ZRG virus, najmanje 0,75 VN.U
GE Healthcare AS, Nycoveien 1-2, 0401 Oslo, Norway
GE Healthcare AS, Nycoveien 1-2, 0401 Oslo, Norveška
ge is for single use only.
Napunjena štrcaljka namijenjena je samo za jednokratnu primjenu.
Gefitinib total plasma clearance is approximately 500 ml/min and the mean terminal half-life is
Ukupan klirens gefitiniba iz plazme iznosi približno 500 ml/min, a srednja vrijednost poluvijeka je
gel capsule formulation)
želatinozna kapsula)
gel for NexoBrid 2 g
gel za NexoBrid 2 g
gel for NexoBrid 5 g
gel za NexoBrid 5 g
Gel in metering pump.
Gel u odmjernoj pumpici.
Gelatin
Ovojnica kapsule:
gelatin capsule filled with white to off-white powder.
Želatinozna kapsula s tamnoružičastom neprozirnom kapicom i tamnoružičastim neprozirnim tijelom napunjena bjeličastim prahom.
Gelatin capsules imprinted in red with “0.5 mg” on the light yellow capsule cap and “ 647” on the orange capsule body, containing white powder.
Želatinske kapsule, u kojima se nalazi bijeli prašak, imaju crveno otisnutu oznaku ”0.5 mg” na svijetložutoj kapici kapsule i “ 647” na narančastom tijelu kapsule.
Gelatin capsules imprinted in red with “1 mg” on the white capsule cap and “ 677” on the orange capsule body, containing white powder.
Želatinske kapsule, u kojima se nalazi bijeli prašak, imaju crveno otisnutu oznaku ”1 mg” na bijeloj kapici kapsule i “ 677” na narančastom tijelu kapsule.
Gelatin capsules imprinted in red with “3 mg” on the orange capsule cap and “ 637” on the orange capsule body, containing white powder.
Želatinske kapsule, u kojima se nalazi bijeli prašak, imaju crveno otisnutu oznaku ”3 mg” na narančastoj kapici kapsule i “ 637” na narančastom tijelu kapsule.
Gelatin capsules imprinted in red with “5 mg” on the greyish red capsule cap and ” 687” on the orange capsule body, containing white powder.
Želatinske kapsule, u kojima se nalazi bijeli prašak, imaju crveno otisnutu oznaku ”5 mg” na sivkasto crvenoj kapici kapsule i “ 687” na narančastom tijelu kapsule.
Gelatin Mannitol (E421)
želatina manitol (E421)
gelatin titanium dioxide (E171) brilliant blue FCF (E133)
želatina titanijev dioksid (E171) brilliant blue FCF (E133)
gelatin titanium dioxide (E171) indigo carmine (E132)
želatina titanijev dioksid (E171) indigo karmin (E132)
gelatin titanium dioxide (E171) sunset yellow FCF (E110)
želatina titanijev dioksid (E171) sunset yellow FCF (E110)
Gelatin, Water,
Želatina, Voda,
gelatine titanium dioxide (E 171).
želatina titanijev dioksid (E 171).
Gemcitabine (N=430)
< 0,0001
Gemcitabine + cisplatin
gemcitabin + cisplatin
Gemcitabine/ cisplatin (N = 830)
Docetaksel N = 276
Gemcitabine/ cisplatin (N = 830)
Gemcitabin/cisplatin (N = 830)
Gemcitabine/ cisplatin (N = 830)
Placebo*** (N =402)
Gemfibrozil
Ketokonazol
Gemfibrozil (medicine used to lower the level of fats [lipids] in the blood)
Gemfibrozil (lijek koji se primjenjuje za snižavanje razine masnoća [lipida] u krvi)
gemfibrozil (to lower high cholesterol level) angiotensin-convertising enzyme (ACE) inhibitors (to treat high blood pressure) cimetidine (to reduce stomach acid)
gemfibrozil (za sniženje povišenog kolesterola) inhibitori angiotenzin-konvertirajućeg enzima (ACE) (za liječenje visokog krvnog tlaka) cimetidin (za smanjenje želučane kiseline)
gemfibrozil (used to lower cholesterol)
gemfibrozil (primjenjuje se za sniženje kolesterola)
gemfibrozil (used to lower cholesterol) rifampicin (used to treat tuberculosis and other infections)
gemfibrozil (koristi se za snižavanje kolesterola) rifampicin (koristi se za liječenje tuberkuloze i drugih infekcija).
gemfibrozil (used to lower cholesterol) rifampicin (used to treat tuberculosis and other infections)
gemfibrozil (primjenjuje se za sniženje kolesterola) rifampicin (primjenjuje se za liječenje tuberkuloze i drugih infekcija)
gemfibrozil (used to lower lipid levels); atazanavir, lopinavir, ritonavir, saquinavir, tipranavir (antiretrovirals used to treat HIV); rifampicin (antibiotic used to treat infections).
gemfibrozil (koristi se za smanjivanje razine lipida); atazanavir, lopinavir, ritonavir, sakvinavir, tipranavir (antiretrovirotici koji se koriste za liječenje infekcije HIV-om); rifampicin (antibiotik koji se koristi za liječenje infekcija).
gemfibrozil (used to reduce high levels of fats in the blood such as triglycerides and cholesterol), vitamin A supplements, protease inhibitors (used against viral infections),
gemfibrozil (primjenjuje se za sniženje povišenih razina masnoća u krvi kao što su trigliceridi i kolesterol), nadomjesci vitamina A, inhibitori proteaze (primjenjuju se protiv virusnih infekcija),
Gemfibrozil (used to treat high blood fats)
gemfibrozil (koristi se za snižavanje povišenih masnoća u krvi)
Gemfibrozil (used to treat high blood fats).
gemfibrozil (koristi se za snižavanje povišenih masnoća u krvi)
Gemfibrozil (used to treat high blood fats).
Gemfibrozil (za snižavanje povišenih razina masnoća u krvi).
gemfibrozil and fibrates (to lower high cholesterol level)
gemfibrozil i fibrati (za snižavanje povišene razine kolesterola)
gemfibrozil is necessary.
dozu gemfibrozila.
GEMINI II contained two cohorts of patients that received vedolizumab at Weeks 0 and 2: Cohort 1 patients were randomised to receive either vedolizumab 300 mg or placebo in a double-blind fashion, and Cohort 2 patients were treated with open-label vedolizumab 300 mg.
U ispitivanju GEMINI II dvije kohorte bolesnika primile su vedolizumab u nultom i drugom tjednu: u kohorti 1 bolesnici su dvostruko slijepo randomizirani za primanje bilo vedolizumaba 300 mg ili placeba, a bolesnici iz kohorte 2 su otvoreno liječeni vedolizumabom 300 mg.
GEMINI II Study
Ispitivanje GEMINI II
GEMINI III Study
Ispitivanje GEMINI III
Gender (pVTEp orthopaedic surgery)
Spol (pVTEp u ortopedskoj kirurgiji)
Gender (SPAF, DVT/PE)
Spol (prevencija MU i SE kod AF, DVT/PE )
Gender (SPAF, DVT/PE)
Spol (prevencija MU i SE kod AF, DVT/PE)
Gender / Weight
Spol/tjelesna težina
Gender 0.0397 1.7 times higher in females than males
Spol 0,0397 1,7 puta veći u žena nego u muškaraca
Gender [female (n = 91), male (n = 132)] did not affect exposure of daratumumab to a clinically relevant degree.
Spol (ženski [n = 91], muški [n = 132]) nije utjecao na izloženost daratumumabu u klinički značajnoj mjeri.
Gender and race had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of dulaglutide.
Spol i rasa nisu imali klinički značajnog učinka na farmakokinetiku dulaglutida.
Gender and race have no clinically relevant influence on exenatide pharmacokinetics.
Spol i rasa nemaju klinički značajnog utjecaja na farmakokinetiku eksenatida.
Gender and race: no dosage adjustment based on gender or race is required.
Spol i rasa: nije potrebna prilagodba doze na temelju spola i rase.
Gender and race: Pooled analysis of naltrexone / bupropion data revealed no meaningful gender or race-related differences in the pharmacokinetic parameters of bupropion or naltrexone.
Spol i rasa: Skupne analize podataka naltrekson / bupropiona su pokazale da nema značajnih razlika vezanih za spol ili rasu u farmakokinetičkim parametrima bupropiona ili naltreksona.
Gender does not affect the pharmacokinetics of palonosetron.
Spol ne utječe na farmakokinetiku palonosetrona.
Gender has no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of lixisenatide.
Spol nema klinički značajan učinak na farmakokinetiku liksisenatida.
Gender is not of clinical relevance to the pharmacokinetics of iloprost.
Spol nema klinički značaj za farmakokinetiku iloprosta.
Gender was the most significant covariate for explaining the interindividual variability of free aflibercept clearance and volume with a 15.5% higher clearance and a 20.6% higher volume of distribution in males than in females.
Spol je bila najznačajnija kovarijanta kojom se mogla objasniti interindividualna varijabilnost kada su u pitanju klirens i volumen slobodnog aflibercepta; naime, u muškaraca je klirens bio 15,5% veći, a volumen distribucije 20,6% veći nego u žena.
Gender, n (%)
Spol, n(%)
Gender, n (%) Male Female
Spol, n (%) muški ženski
Gender, presence or absence of liver metastasis at baseline, Karnofsky Performance Status, total bilirubin, serum albumin, ASAT and ALAT had no statistically significant effect on the pharmacokinetics of 5'-DFUR, 5-FU and FBAL.
Spol, postojanje ili nepostojanje jetrenih metastaza na početku liječenja, opći status po Karnofskom, ukupni bilirubin, serumski albumin, AST i ALT nisu imali statistički značajan učinak na farmakokinetiku 5'-DFUR, 5- FU i FBAL.
Gender, race and body weight
Spol, rasa i tjelesna težina
Gender, race and body weight have no clinically relevant influence on exenatide pharmacokinetics.
Spol, rasa i tjelesna težina nemaju klinički značajnog utjecaja na farmakokinetiku eksenatida.
Gender, weight and race
Spol, težina i rasa
Gender/age: there was no apparent difference in the safety profile of entecavir with respect to gender ( 25% women in the clinical trials) or age ( 5% of patients > 65 years of age).
Spol/dob: Nije bilo vidljive razlike u profilu sigurnosti entekavira s obzirom na spol ( 25% žena u kliničkim ispitivanjima) ili dob ( 5% bolesnika u dobi od > 65 godina).
Gender/race
Spol/rasa
Gender: Clearance of cinacalcet may be lower in women than in men.
Spol: Klirens sinakalceta može biti manji u žena nego u muškaraca.
Gender: Following oral administration of a single 125 mg dose of aprepitant, the Cmax for aprepitant is 16 % higher in females as compared with males.
Spol: Nakon jednokratne peroralne primjene doze aprepitanta od 125 mg Cmax aprepitanta bio je 16% viši u žena nego u muškaraca.
Gender: no relevant differences in pharmacokinetics have been observed.
Spol: nisu primijećene značajnije razlike u farmakokinetici.
gene therapy who met the definition of adequate metabolic detoxification, therefore baseline value is not applicable. e At baseline 9 of 11 (82%) patients had dAXP <100 nmol/ml.
gensku terapiju koji su zadovoljili definiciju odgovarajuće metaboličke detoksikacije i stoga početna vrijednost nije primjenjiva. e Na početku ispitivanja, 9 od 11 (82%) bolesnika imalo je dAXP < 100 nmol/ml.
General
Opći poremećaji
General
Opći poremećaji i
General
Često
general aches and pains in the joints and muscles. some changes may occur in your blood, but these will be detected by routine blood tests.
bolovi općenito te bolovi u zglobovima i mišićima moguće su i promjene u krvi, ali one će se otkriti prilikom rutinskih krvnih pretraga.
general aches and pains in the joints and muscles. some changes may occur in your blood, but these will be detected by routine blood tests.
bolovi općenito te bolovi u zglobovima i mišićima. moguće su i promjene u krvi, ali one će se otkriti prilikom rutinskih krvnih pretraga.
general aching
opća bolnost
General advice
Opći savjet
General advice
Opći savjeti
General changes to the skin including freckles and skin darkening; migraine (a severe headache); back pain; abdominal (tummy) pain, diarrhoea and vomiting, decreased appetite; fatigue (tiredness), dizziness, drowsiness and weakness; hot flushes; upper respiratory tract infections (colds).
Općenite promjene na koži koje uključuju pjegice i tamnjenje kože; migrena (teška glavobolja); bol u leđima; bol u abdomenu (trbuhu), proljev i povraćanje, smanjeni apetit; iscrpljenost (umor), omaglica, omamljenost i slabost; naleti vrućine; infekcije gornjih dišnih putova (prehlade).
General characteristics
Opća svojstva
General characteristics
Opće karakteristike
GENERAL CLASSIFICATIO N FO R SUPPLY
NAČIN PROPISIVANJA LIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
IZDAVANJE LIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
List s oznakama za dane
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NA NAČIN IZDAVANJA LIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NAĈIN IZDAVANJA LIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NAČIN I PUT(EVI) PRIMJENE LIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NAČIN IDAVANJALIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NAČIN IZDAVANJA LIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NAČIN IZDAVANJALIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NAČIN IZDAVANJE LIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NAČIN IZDVANJA LIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NAČIN P IZDAVANJA LIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NAČIN PROPISIVANJA LIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NAČIN UZDAVANJA LIJEKA
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY
NAČINIZDAVANJA LIJEKA
General CNS activity
Biotransformacija
General CNS activity
Opća aktivnost središnjeg živčanog sustava
General CNS activity
Opća aktivnost središnjeg živčanog sustava (SŽS)
General Description:
Opći opis:
general discomfort or feeling uneasy or tired, shaking, signs of flu multiple-organ failure.
opća nelagoda, uznemirenost ili umor, drhtanje, znakovi gripe zatajenje više organa
general discomfort or feeling uneasy or tired, shaking, signs of flu multiple-organ failure.
opća nelagoda, uznemirenost ili umor, drhtanje, znakovi gripe zatajenje više organa.
general discomfort, weakness, vomiting, diarrhoea, abdominal pain, gastric flu
općenita nelagoda, slabost, povraćanje, proljev, bol u trbuhu, želučana gripa
General disorde rs and adminis tration
Opći poremeć aji i reakcije na mjestu primjen e
General disorder and administration site conditions
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
General disorders
Klasa organskog sustava
GENERAL DISORDERS
OPĆI POREMEĆAJI
GENERAL DISORDERS
OPĆI POREMEĆAJI I
General disorders
Opći poremećaji
General disorders
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
General disorders and
i reakcije na mjestu primjene
GENERAL DISORDERS AND
OPĆI POREMEĆAJI I REAKCIJE
General disorders and
Opći poremećaji i
General disorders and
Opći poremećaji i reakcije na
General disorders and
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
General disorders and admin- istration site conditions
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
General disorders and administ ration
Opći poremeć aji i reakcije na mjestu primjene
General disorders and administrati on site conditions
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
General disorders and administratio n site
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
General disorders and administration
Opći poremećaji i reakcije
General disorders and administration
Opći poremećaji i reakcije na
General disorders and administration
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
General disorders and administration and administration site conditions
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
General disorders and administration side conditions
Opći poremećaji i stanja na mjestu primjene
General Disorders and Administration Site
Opći poremećaji i reakcije na mjestu
General disorders and administration site
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
General disorders and administration site condition
Opći poremećaji i reakcija na mjestu primjene
General disorders and administration site condition
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
General disorders and administration site conditions
Doziranje i način primjene
General disorders and administration site conditions
Endokrini poremećaji
General disorders and administration site conditions
i reakcije na mjestu primjene
General disorders and administration site conditions
NAČIN I PUT PRIMJENE LIJEKA
General disorders and administration site conditions
nearterijska prednja ishemijska optička
GENERAL DISORDERS AND ADMINISTRATION SITE CONDITIONS
OPĆI POREMEĆAJI I REAKCIJE NA MJESTU PRIMJENE