natgillin/translations-raw huggingface dataset:
BLISTER CARD OF 28 DAY PACK, 140 mg dose (WITHOUT BLUE BOX)
BLISTER KARTICA ZA 28 DANA PAKIRANJE, doza od 140 mg (BEZ PLAVOG OKVIRA)
BLISTER CARD OF 28 DAY PACK, 60 mg dose (WITHOUT BLUE BOX)
BLISTER KARTICA ZA 28 DANA PAKIRANJE, doza od 60 mg (BEZ PLAVOG OKVIRA)
BLISTER CARD, 60 mg dose
BLISTER KARTICA, doza od 60 mg
BLISTER CARTON
KUTIJA S BLISTERIMA
BLISTER CARTON
KUTIJA S BLISTEROM
BLISTER CARTON LABELLING
OZNAĈIVANJE NA KUTIJI BLISTERA
BLISTER CARTON X 30 FILM-COATED TABLETS (300 mg )
KUTIJA ZA BLISTERE SA 30 FILMOM OBLOŽENIH TABLETA ( 300 mg)
BLISTER CARTON x 60 FILM-COATED TABLETS
KUTIJA ZA BLISTER x 60 FILMOM OBLOŽENIH TABLETA
BLISTER CARTON X 60 FILM-COATED TABLETS (150 mg)
KUTIJA ZA BLISTERE SA 60 FILMOM OBLOŽENIH TABLETA (150 mg)
Blister consisting of PCTFE (polychlorotrifluoroethylene)/PVC (polyvinyl chloride) with a paper-backed aluminium foil lidding.
Blister koji se sastoji od PCTFE (poliklorotrifluoroetilena)/PVC (polivinil klorida) zatvoren aluminijskom folijom s podlogom od papira.
BLISTER FOIL
BLISTER FOLIJA
BLISTER FOIL ACTIVE SUBSTANCE POWDER VIAL
BLISTER FOLIJA S BOČICOM S PRAŠKOM KOJA SADRŽI DJELATNU TVAR
Blister foil base: PVC film /aluminium foil/ nylon
Folijska baza blistera: PVC folija/aluminijska folija/najlon
BLISTER FOR 10 MG
BLISTER ZA 10 MG
BLISTER FOR 110 mg
BLISTER ZA 110 mg
BLISTER FOR 150 mg
BLISTER ZA 150 mg
BLISTER FOR 30 MG HARD GASTRO RESISTANT CAPSULES
BLISTER ZA 30 MG TVRDE ŽELUČANOOTPORNE KAPSULE
BLISTER FOR 60 MG HARD GASTRO RESISTANT CAPSULES
BLISTER ZA 60 MG TVRDE ŽELUČANOOTPORNE KAPSULE
BLISTER FOR 75 mg
BLISTER ZA 75 mg
BLISTER FOR TABLETS FOR TREATMENT INITIATION PACK
BLISTER ZA TABLETE ZA PAKIRANJE ZA POČETAK LIJEČENJA
BLISTER FOR TABLETS FORTREATMENT INITIATION PACK
BLISTER ZA TABLETE ZA PAKIRANJE ZA POČETAK LIJEČENJA
BLISTER FOR TABLETS – TREATMENT INITIATION PACK – 4 WEEK TREATMENT SCHEDULE
BLISTER ZA TABLETE – PAKIRANJE ZA POČETAK LIJEČENJA – PLAN LIJEČENJA ZA 4 TJEDNA
BLISTER FOR THE CARMELLOSE POWDER VIAL
BLISTER ZA BOČICU S PRAŠKOM KOJI SADRŽI KARMELOZU
BLISTER FOR WALLET
BLISTER ZA KARTONSKI OVITAK
Blister label
Blister
BLISTER LABEL (BAXJECT III SYSTEM)
NALJEPNICA NA BLISTERU (SUSTAV BAXJECT III)
Blister label – week 1
Blister – 1. tjedan
Blister label – week 2
Blister – 2. tjedan
Blister label – week 3
Blister – 3. tjedan
Blister label – week 4
Blister – 4. tjedan
BLISTER OF 1 MG FILM-COATED TABLETS
BLISTER ZA 1 MG FILMOM OBLOŽENE TABLETE
BLISTER OF 10 FILM-COATED TABLETS FOR 15 MG
BLISTER S 10 FILMOM OBLOŽENIH TABLETA ZA 15 MG
BLISTER OF 10 FILM-COATED TABLETS FOR 30 MG
BLISTER S 10 FILMOM OBLOŽENIH TABLETA ZA 30 MG
BLISTER OF 10 FILM-COATED TABLETS FOR 60 MG
BLISTER S 10 FILMOM OBLOŽENIH TABLETA ZA 60 MG
BLISTER OF 10 mg FILM-COATED TABLETS
BLISTER ZA 10 mg FILMOM OBLOŽENE TABLETE
BLISTER OF 10 TABLETS FOR 15 MG
BLISTER S 10 TABLETA ZA 15 MG
BLISTER OF 10 TABLETS FOR 2.5 MG
BLISTER S 10 TABLETA ZA 2,5 MG
BLISTER OF 10 TABLETS FOR 20 MG
BLISTER S 10 TABLETA ZA 20 MG
BLISTER OF 14 FILM-COATED TABLETS FOR 30 MG
BLISTER S 14 FILMOM OBLOŽENIH TABLETA ZA 30 MG
BLISTER OF 14 FILM-COATED TABLETS FOR 60 MG
BLISTER S 14 FILMOM OBLOŽENIH TABLETA ZA 60 MG
BLISTER OF 14 TABLETS FOR 15 MG
BLISTER SA 14 TABLETA ZA 15 MG
BLISTER OF 14 TABLETS FOR 2.5 MG
BLISTER SA 14 TABLETA ZA 2,5 MG
BLISTER OF 14 TABLETS FOR 20 MG
BLISTER SA 14 TABLETA ZA 20 MG
BLISTER OF 3 MG FILM-COATED TABLETS
BLISTER ZA 3 MG FILMOM OBLOŽENE TABLETE
BLISTER OF 4 TABLETS
BLISTER SA 4 TABLETE
BLISTER OF 5 mg FILM-COATED TABLETS
BLISTER ZA 5 mg FILMOM OBLOŽENE TABLETE
BLISTER OF 6 CHEWABLE TABLETS
BLISTER OD 6 TABLETA ZA ŽVAKANJE
BLISTER OF 7 MG FILM-COATED TABLETS
BLISTER ZA 7 MG FILMOM OBLOŽENE TABLETE
Blister of 7 tablets
Blister od 7 tableta
Blister of 7 tablets – 40 mg/10 mg
Blister sa 7 tableta – 40 mg/10 mg
Blister of 7 tablets – 40 mg/5 mg
Blister sa 7 tableta – 40 mg/5 mg
Blister of 7 tablets – 80 mg/10 mg
Blister sa 7 tableta – 80 mg/10 mg
Blister of 7 tablets – 80 mg/5 mg
BLISTER SA 7 TABLETA – 80 mg/5 mg
BLISTER OF CAPRELSA 100 mg
BLISTER CAPRELSE 100 mg
BLISTER OF CAPRELSA 300 mg
BLISTER CAPRELSE 300 mg
Blister of clear PVC tray with blue lidding foil with 14 capsules.
Blister od prozirne PVC podloge i plave pokrovne folije s 14 kapsula.
Blister of clear PVC tray with blue lidding foil with 14 capsules.
Prozirni PVC blister s plavom pokrovnom folijom s 14 kapsula.
Blister of OPA/Alu/PVC-Alu containing 7, 14, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 90 and 100 film-coated tablets in the box.
7, 14, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 90 i 100 filmom obloženih tableta u OPA/Al/PVC-Al blisterima, u kutiji.
Blister of OPA/Alu/PVC-Alu containing 7, 14, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 90, 100, 112 and 120 film- coated tablets in the box.
7, 14, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 90, 100, 112 i 120 filmom obloženih tableta u OPA/Al/PVC-Al blisterima, u kutiji.
Blister of OPA/Alu/PVC-Alu containing 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90 and 100 film-coated tablets in the box.
7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90 i 100 filmom obloženih tableta u OPA/Al/PVC-Al blisterima, u kutiji.
BLISTER OF PRE-FILLED SYRINGE
BLISTER ILI NAPUNJENA ŠTRCALJKA
BLISTER OF TREATMENT INITIATION PACK IN WALLET (42 FILM-COATED TABLETS OF 15 MG AND 7 FILM-COATED TABLETS OF 20 MG)
BLISTER PAKIRANJA ZA POČETAK LIJEČENJA U OVITKU OBLIKA NOVČANIKA (42 FILMOM OBLOŽENE TABLETE OD 15 MG I 7 FILMOM OBLOŽENIH TABLETA OD 20 MG)
blister OPA/alu/ PVC
blister (OPA/alu/PVC)
blister or redness/discolouration of the penis
mjehur ili crvenilo/promjena boje penisa
BLISTER OUTER CARTON - 12.5 MG CAPSULES
KUTIJA S ACLAR/ PVC BLISTERIMA - 12,5 mg KAPSULE
BLISTER OUTER CARTON - 25 MG CAPSULES
KUTIJA S ACLAR/ PVC BLISTERIMA - 25 mg KAPSULE
BLISTER OUTER CARTON - 50 MG CAPSULES
KUTIJA S ACLAR/ PVC BLISTERIMA - 50 mg KAPSULE
BLISTER OUTER CARTON – 37.5 MG CAPSULES
KUTIJA S ACLAR/ PVC BLISTERIMA - 37,5 mg KAPSULE
Blister pack (14, 21, 56, 84 and 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 25 mg hard capsules
Blister (14, 21, 56, 84 i 100) i perforirani blister djeljiv na jedinične doze (100) za 25 mg tvrde kapsule
Blister pack (14, 21, 56, 84, 90, 100 and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 150 mg hard capsules - PVC/Aluminium}
{Blister (14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 i 112) i perforirani blister djeljiv na jedinične doze (100) za 150 mg tvrde kapsule - PVC/aluminij}
Blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 150 mg hard capsules
Blister (14, 56 ili 100) i perforirani blister djeljiv na jedinične doze (100) za 150 mg tvrde kapsule
Blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 300 mg hard capsules
Blister (14, 56 ili 100) i perforirani blister djeljiv na jedinične doze (100) za 300 mg tvrde kapsule
Blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 75 mg hard capsules
Blister (14, 56 i 100) i perforirani blister djeljiv na jedinične doze (100) za 75 mg tvrde kapsule
Blister pack (14, 56, 70 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 75 mg hard capsules
Blister (14, 56, 70 i 100) i perforirani blister djeljiv na jedinične doze (100) za 75 mg tvrde kapsule
Blister pack (Al/Al foil): 20, 30, 60, 90 or 100 tablets, in a box.
Blister pakovanje (Al/Al folija): 20, 30, 60, 90 ili 100 tableta, u kutiji.
Blister pack :
Blister pakiranje :
Blister pack for 200 mg film-coated tablets – Pack of 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 100
Blister pakiranje za 200 mg filmom obložene tablete - pakiranje od 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 100
Blister pack for 50 mg film-coated tablets – Pack of 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 100
Blister pakiranje za 50 mg filmom obložene tablete - pakiranje od 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 100
Blister Pack of 10 tablets of 150 mg maraviroc film-coated tablets
Blister pakiranje od 10 tableta koje sadrži filmom obložene tablete od 150 mg maraviroka
Blister Pack of 10 tablets of 300 mg maraviroc film-coated tablets
Blister pakiranje od 10 tableta koje sadrži filmom obložene tablete od 300 mg maraviroka
Blister Pack of 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Blister s 11 filmom obloženih tableta od 0,5 mg vareniklina i 14 filmom obloženih tableta od 1 mg vareniklina, toplinski zalijepljen kartonski ovitak
Blister Pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets
Blister s 11 filmom obloženih tableta od 0,5 mg vareniklina
Blister Pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Blister s 11 filmom obloženih tableta od 0,5 mg vareniklina, toplinski zalijepljen kartonski ovitak
Blister Pack of 14 x 0.5 mg and 28 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Blister s 14 filmom obloženih tableta od 0,5 mg vareniklina i 28 filmom obloženih tableta od 0,5 mg vareniklina, toplinski zalijepljen kartonski ovitak
Blister Pack of 14 x 1 mg and 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Blister s 14 filmom obloženih tableta od 1 mg vareniklina i 28 filmom obloženih tableta od 1 mg vareniklina, toplinski zalijepljen kartonski ovitak
Blister Pack of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets
Blister s 14 filmom obloženih tableta od 1 mg vareniklina
Blister Pack of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Blister s 14 filmom obloženih tableta od 1 mg vareniklina, toplinski zalijepljen kartonski ovitak
Blister Pack of 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Blister s 28 filmom obloženih tableta od 1 mg vareniklina, toplinski zalijepljen kartonski ovitak
Blister pack:
Blister pakovanje:
Blister pack: 30 x 1 film-coated tablet
Blister pakovanje: 30 x 1 filmom obložena tableta
Blister pack: 5 years Bottle pack: 4 years
Blister pakiranje: 5 godina Pakiranje u bočici: 4 godina
Blister package of clear PVC film backed by aluminium foil provided with heat seal coating (vinyl copolymer) on the side in contact with the tablets.
Blister pakovanje od PVC filma potpomognuto aluminijskom folijom osigurana topline pečat premazom (vinil kopolimera) na strani u kontaktu s tabletama.
Blister packs
Blister pakiranja:
Blister packs
Blisteri
Blister packs (of 1, 3 or 6 chewable tablets) in a carton.
Blister pakovanje (s 1, 3 ili 6 tableta za žvakanje) u kutiji.
Blister packs (unit dose) in cartons: 14 x 1, 28 x 1, 49 x 1, 56 x 1, 98 x 1 tablet Bottle packs in cartons: 100 tablets
Blisteri (djeljivi na jedinične doze) u kartonskoj kutiji: 14 x 1, 28 x 1, 49 x 1, 56 x 1, 98 x 1 tableta Boca u kartonskoj kutiji: 100 tableta
Blister packs (unit dose): 14 x 1, 56 x 1, 84 x 1, 100 x 1 or 210 x 1 (3 x 70) hard capsules
Blister pakiranja (djeljiva na jedinične doze): 14 x 1, 56 x 1, 84 x 1, 100 x 1 ili 210 x 1 (3 x 70) tvrda kapsula.
Blister packs (unit dose): 14 x 1, 56 x 1, 84 x 1, 100 x 1 or 210 x 1 (3 x 70) hard capsules.
Blister pakiranja (djeljiva na jedinične doze): 14 x 1, 56 x 1, 84 x 1, 100 x 1 ili 210 x 1 (3 x 70) tvrda kapsula.
Blister packs (unit dose): 56 x 1, 84 x 1 (2 x 42), 100 x 1 (2 x 50) or 210 x 1 (3 x 70) hard capsules
Blister pakiranja (djeljiva na jedinične doze): 56 x 1, 84 x 1 (2 x 42), 100 x 1, (2 x 50) or 210 x 1 (3 x 70) tvrda kapsula.
Blister packs (unit dose): 56 x 1, 84 x 1 or 100 x 1 hard capsules.
Blister pakiranja (djeljiva na jedinične doze): 56 x 1, 84 x 1 ili 100 x 1 tvrda kapsula.
Blister packs (unit dose): 56 x 1, 84 x 1, 100 x 1 or 210 x 1 (3 x 70) hard capsules
Blister pakiranja (djeljiva na jedinične doze): 56 x 1, 84 x 1, 100 x 1 ili 210 x 1 (3 x 70) tvrda kapsula.
Blister packs (unit dose): 84 x 1 or 100 x 1 hard capsules.
Blister pakiranja (djeljiva na jedinične doze): 84 x 1 ili 100 x 1 tvrda kapsula.
Blister packs containing 2, 4, 12, 20, or 40 unit dose pipettes; 0.70 ml pipette only: additional blister pack containing 80 pipettes
Blister pakovanje sadržava 2, 4, 12, 20 ili 40 pipeta; samo 0,70 ml pipete: dodatno pakovanje koje sadržava 80 pipeta.
Blister packs containing 28 tablets with 7 tablets of 5 mg, 7 tablets of 10 mg, 7 tablets of 15 mg and 7 tablets of 20 mg (PVC/PE/PVDC-aluminium blister).
Blister pakiranje sadržava 28 tableta od čega 7 tableta od 5 mg, 7 tableta od 10 mg, 7 tableta od 15 mg i 7 tableta od 20 mg (PVC/PE/PVDC-aluminijski blister).
Blister packs containing either 7, 10, 14 or 20 tablets per blister strip (PVC/PE/PVDC-aluminium blister).
Pakiranja s blisterima sadržavaju 7, 10, 14 ili 20 tableta po blisteru (PVDC/PE/PVC-aluminijski blister).
Blister packs containing either 7, 10, 14 or 20tablets per blister strip (PVC/PE/PVDC-aluminium blister).
Pakiranja s blisterima sadržavaju 7, 10, 14 ili 20 tableta po blisteru (PVC/PE/PVDC-aluminijski blister).
Blister packs in cartons: 10, 14, 16, 28, 30, 35, 56, 70 tablets
Blisteri u kartonskoj kutiji: 10, 14, 16, 28, 30, 35, 56 i 70 tableta
Blister packs in cartons: 14, 28, 49, 56, 98 tablets Not all pack sizes may be marketed.
Blisteri u kartonskoj kutiji: 14, 28, 49, 56, 98 tableta Na tržištu se ne moraju nalaziti sve veličine pakiranja.
Blister packs of 10 tablets per strip composed of PVC/PVDC base foil and aluminuium lidding foil in cartons containing 10, 20, 100 or 500 tablets.
Blister pakovanja od 10 tableta sastavljena od PVC/PVDC bazne folije i aluminijske uklonjive folije u kartonskim kutijama koje sadrže 10, 20, 100 ili 500 tableta.
Blister packs of 7, 10, 28, 30, 100 or 112 tablets
Blister pakiranja od 7, 10, 28, 30, 100 ili 112 tableta
Blister packs:
Blister pakiranja:
Blister packs: 14, 21, 28, 56, 70, 84 (2 x 42), 100 (2 x 50) or 120 (2 x 60) hard capsules
Blister pakiranja: 14, 21, 28, 56, 70, 84 (2 x 42), 100 (2 x 50) ili 120 (2 x 60) tvrdih kapsula.
Blister packs: 14, 21, 28, 56, 70, 84, 100 or 120 hard capsules
Blister pakiranja: 14, 21, 28, 56, 70, 84, 100 ili 120 tvrdih kapsula.
Blister packs: 14, 21, 28, 56, 84 or 100 hard capsules
Blister pakiranja: 14, 21, 28, 56, 84 ili 100 tvrdih kapsula.
Blister packs: 14, 28, 56, 70, 84, 100 or 120 hard capsules
Blister pakiranja: 14, 28, 56, 70, 84, 100 ili 120 tvrdih kapsula
Blister packs: 14, 28, 56, 70, 84, 100 or 120 hard capsules.
Blister pakiranja: 14, 28, 56, 70, 84, 100 ili 120 tvrdih kapsula
Blister packs: 14, 56, 70, 84, 100 or 120 hard capsules
Blister pakiranja: 14, 56, 70, 84, 100 ili 120 tvrdih kapsula.
Blister packs: 21, 28, 84 or 100 hard capsules
Blister pakiranja: 21, 28, 84 ili 100 tvrdih kapsula
Blister packs: 7, 42 and 98 film-coated tablets.
Pakiranja s blisterima: 7, 42 i 98 filmom obloženih tableta.
Blister packs: do not store above 30°C. Store in the original carton.
Blister pakiranja: Ne čuvati na temperaturi iznad 30°C. Čuvati u originalnom pakiranju.
Blister packs: EU/1/06/343/003
Blister pakiranje: EU/1/06/343/003
Blister packs: EU/1/06/343/004
Blister pakiranje: EU/1/06/343/004
Blister perforated unit dose Blister non-perforated
Perforirani blister djeljiv na jedinične doze Neperforirani blister
blister PVC/PCTFE/Alu)
PVC/PCTFE/Al blister
BLISTER SLEEVE (13 hard capsules) – NUEDEXTA 15 mg/9 mg capsules
OMOT BLISTERA (13 tvrdih kapsula) – NUEDEXTA 15 mg/9 mg kapsule
BLISTER STRIP
BLISTER
Blister strips in carton
Blister traka u kartonu
BLISTER STRIPS – 2-WEEK TREATMENT INITIATION PACK (7 X 3 CAPSULES AND 7 X 6 CAPSULES CONFIGURATION)
BLISTER TRAKA – PAKIRANJE ZA 2-TJEDNI POČETAK LIJEČENJA (OBLIK SA 7 X 3 KAPSULE I 7 X 6 KAPSULA)
BLISTER STRIPS – 4-WEEK TREATMENT PACK OF 252 CAPSULES
BLISTER TRAKA – PAKIRANJE S 252 KAPSULE ZA 4-TJEDNU TERAPIJU ODRŽAVANJA
BLISTER TEXT 2 or 4 tablets
TEKST NA BLISTERU SA 2 ili 4 tablete
Blister with 14, 28, 30, 56, 90 or 98 tablets or
Blister s 14, 28, 30, 56, 90 ili 98 tableta ili
Blister with 14, 28, 30, 56, 90, or 98 tablets or
Blister s 14, 28, 30, 56, 90, ili 98 tableta ili
Blister with 14, 28, 56, 84, or 98 tablets or
Blister s 14, 28, 56, 84, ili 98 tableta ili
Blister with 14, 28, 56, or 98 tablets or
Blister s 14, 28, 56 ili 98 tableta ili
Blister with 14, 28, 56, or 98 tablets or
Blister s 14, 28, 56, ili 98 tableta ili
Blister with Votubia dispersible tablets
Blister s Votubia tabletama za oralnu suspenziju
BLISTER x 60 FILM-COATED TABLETS
BLISTER x 60 FILMOM OBLOŽENIH TABLETA
BLISTER – 12.5 MG CAPSULES
ACLAR/PVC BLISTER- 12,5 MG KAPSULE
BLISTER – 25 MG CAPSULES
ACLAR/PVC BLISTER- 25 MG KAPSULE
BLISTER – 37.5 MG CAPSULES
ACLAR/PVC BLISTER- 37,5 MG KAPSULE
BLISTER – 50 MG CAPSULES
ACLAR/PVC BLISTER- 50 MG KAPSULE
Blister – Pramipexole Teva 0.18 mg tablets
Blister – Pramipeksol Teva 0,18 mg tablete
Blister – Pramipexole Teva 0.35 mg Tablets
Blister – Pramipeksol Teva 0,35 mg tablete
Blister – Pramipexole Teva 0.7 mg tablets
Blister – Pramipeksol Teva 0,7 mg tablete
BLISTER – Pre-filled syringe 150 mg
BLISTER – Napunjena štrcaljka od 150 mg
BLISTER – Pre-filled syringe 75 mg
BLISTER – Napunjena štrcaljka od 75 mg
BLISTER – Sildenafil Teva 100 mg Film-coated tablets
BLISTER – Sildenafil Teva 100 mg filmom obložene tablete
BLISTER – Sildenafil Teva 25 mg Film-coated tablets
BLISTER – Sildenafil Teva 25 mg filmom obložene tablete
BLISTER – Sildenafil Teva 50 mg Film-coated tablets
BLISTER – Sildenafil Teva 50 mg filmom obložene tablete
Blister(Alu/Alu)
Blister (Alu/Alu)
Blister, erythema, skin hyperpigmentations, photosensitivity reaction, skin necrosis2
Mjehurići, eritem, hiperpigmentacije kože, reakcija fotoosjetljivosti, nekroza kože2
Blister, night sweats
mjehurići, noćno znojenje
Blister, pain of the hands or soles of the feet, rash or redness of the skin, dry skin
Mjehurići, bol u šakama ili tabanima, osip ili crvenilo kože, suha koža
blister, skin cyst, oily skin, thinning of the skin, dark patches of skin, skin discolouration
mjehuri, kožne ciste, masna koža, stanjenje kože, tamne mrlje na koži, promjena boje kože
Blister, Skin ulcer,
mjehurići, vrijed kože, osip,
Blister, Skin ulcer, Rash, Urticaria, Photosensitivity reaction, Palmar erythema, Swelling face, Purpura, Radiation recall syndrome
plik, vrijed kože, osip, urtikarija, fotosenzibilna reakcija, palmarni eritem, oticanje lica, purpura, reakcija na ozračenom mjestu
Blister-alu/alu
Blister-Al/Al
blister-like lesions on the skin (pustular rashes).
promjene na koži nalik mjehurićima (pustularni osip).
BLISTER/ 14, 28 and 84 tablets
BLISTER / 14, 28 i 84 tablete
BLISTER/30, 50, 50x1, 90 or 100 tablets
BLISTER/30, 50, 50x1, 90 ili 100 tableta
BLISTER/30, 50x1, 90 or 100 tablets
BLISTER/30, 50x1, 90 ili 100 tableta
BLISTER/ALUMINUM FOIL LAMINATE FLOW WRAP
BLISTER/OMOT OD SLOJEVITE ALUMINIJSKE FOLIJE
Blister: Aluminium / Aluminium blister.
Blister: Aluminij/aluminij blister.
Blister: Removab 10 micrograms
Blister: Removab 10 mikrograma
Blister: Removab 50 micrograms
Blister: Removab 50 mikrograma
Blister: Store in the original package.
Blister: Čuvati u originalnom pakiranju.
BLISTERED SYRINGE LABEL
NALJEPNICA NA ŠTRCALJKI U BLISTERU
blistering
pojava mjehurića
blistering of the skin
tvaranje mjehurića na koži
blistering of your skin
mjehurići na koži
blistering,
pojava mjehurića,
Blisters
Tipka
Blisters (Al/PVC): 28, 56 and 112 hard capsules.
Blisteri (Al/PVC): 28, 56 i 112 tvrdih kapsula.
Blisters (Alu/Alu)
Blisteri (Alu/Alu)
Blisters (OPA/Al/PE foil with desiccant//Al foil): 14 and 98 tablets in a box.
Blisteri (OPA/Al/PE folija sa sredstvom za sušenje //Al folija): 14 i 98 tableta u kutiji.
Blisters (OPA/Al/PE foil with desiccant//Al foil): 14 and 98 tablets in a box.
Blisteri (OPA/Al/PE folija sa sredstvom za sušenje//Al folija): 14 i 98 tableta u kutiji.
Blisters (OPA/Al/PE foil with desiccant//Al foil): 2 years
Blisteri (OPA/Al/PE folija sa sredstvom za sušenje//Al folija): 2 godine
Blisters (OPA/Al/PVC foil//Al foil): 14, 28, 30, 56, 60, 84, 90, 98 and 100 tablets in a box.
Blisteri (OPA/Al/PVC folija//Al folija): 14, 28, 30, 56, 60, 84, 90, 98 i 100 tableta u kutiji.
Blisters (OPA/Al/PVC foil//Al foil): 3 years
Blisteri (OPA/Al/PVC folija//Al folija): 3 godine
BLISTERS (PERFORATED) for Onglyza 2.5 mg tablets
BLISTERI (PERFORIRANI) za Onglyza 2,5 mg tablete
BLISTERS (PVC/PCTFE OR PA/ALU/PVC) BLISTER (CALENDAR) (PVC/PCTFE OR PA/ALU/PVC)
BLISTERI (PVC/PCTFE ILI PA/AL/PVC) BLISTER (KALENDAR) (PVC/PCTFE ILI PA/AL/PVC)
Blisters (vesicles, pustules)
Mjehurići (vezikule, pustule)
Blisters at or around the injection site.
Mjehurići na mjestu injiciranja ili oko njega.
Blisters containing 14, 21, 28, 56,70, 84, 100 or 120 hard capsules.
Blisteri koji sadrže 14, 21, 28, 56, 70, 84, 100 ili 120 tvrdih kapsula.
Blisters containing 14, 21,28, 56,70, 84, 100 or 120 hard capsules.
Blisteri koji sadrže 14, 21, 28, 56, 70, 84, 100 ili 120 tvrdih kapsula.
Blisters containing 14, 56, 70, 84,100 or 120 hard capsules.
Blisteri koji sadrže 14, 56, 70, 84, 100 ili 120 tvrdih kapsula.
BLISTERS containing 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90 or 100 film-coated tablets
BLISTERI koji sadržavaju 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84 ili 100 filmom obloženih tableta
Blisters for 1,000 mg film-coated tablets
Blisteri za filmom obložene tablete od 1000 mg
Blisters for 250 mg film-coated tablets
Blisteri za filmom obložene tablete od 250 mg
Blisters for 500 mg film-coated tablets
Blisteri za filmom obložene tablete od 500 mg
Blisters for 750 mg film-coated tablets
Blisteri za filmom obložene tablete od 750 mg
BLISTERS FOR UNIT PACK
BLISTERI ZA JEDINIČNO PAKIRANJE
BLISTERS FOR WALLET
BLISTERI ZA OVITAK U OBLIKU NOVČANIKA
blisters in the mouth
mjehurići u ustima
blisters in the mouth, dry lips, collection of pus under the skin in the mouth lack of testosterone, abnormal sensation in eye, observing flashes of light, brittle nails
mjehurići u ustima, suha usta, nakupljanje gnoja ispod kože u ustima
Blisters made of polychlorotrifluorethylene (PCTFE) / polyethylene (PE) / polyvinylchloride (PVC) / aluminium.
Blisteri izraĎeni od poliklortrifluoretilena (PCTFE) / polietilena (PE) / polivinilklorida (PVC) / aluminija.
blisters of the skin
mjehurići na koži
Blisters packs - polyvinyl chloride (PVC) blisters with fluoropolymer foil backing Two pack sizes are available:
Blister pakiranja – polivinilklorid (PVC) blisteri s fluoropolimernom folijom straga Raspoložive su dvije veličine pakiranja:
BLISTERS – FILM-COATED TABLETS
BLISTERI – FILMOM OBLOŽENE TABLETE
Blisters, pain of the hands or soles of the feet, rash or redness of the skin, dry skin
Mjehuri, bolne šake ili tabani, osip ili crvenilo na koži, suha koža
Blisters:
Blistere:
Blisters:
Blisteri
Blisters: 18 months.
Blisteri: 18 mjeseci.
Blisters: 20, 30, 50, 60, 100, 120 and 200 film-coated tablets.
Blisteri: 20, 30, 50, 60, 100, 120 i 200 filmom obloženih tableta.
Blisters: 3 years
Blisteri: 3 godine
Blisters: 30 tablets
Blisteri 30 tableta
Blisters: 30 tablets
Blisteri: 30 tableta
Blisters: Aluminium/aluminium blister packs of 7, 10, 28, 30, 100 or 112 tablets.
Blisteri: Aluminij/aluminij blister pakiranja od 7, 10, 28, 30, 100 ili 112 tableta.
Blisters: Aluminium/aluminium blister packs of 7, 10, 28, 30, 100 or 112 tablets.
Blisteri: Aluminij/aluminij blister pakovanja od 7, 10, 28, 30, 100 ili 112 tableta.
Blisters: Do not store above 30°C. Store in the original package in order to protect from moisture.
Blisteri: Ne čuvati na temperaturi iznad 30°C. Čuvati u originalnom pakiranju radi zaštite od vlage.
Blisters: PVC/PE/PVDC moulded foil with aluminium lidding foil.
Blisteri: PVC/PE/PVDC folija s aluminijskom folijom.
Blisters: Store below 30°C
Blisteri: Čuvati na temperaturi ispod 30°C
bloated feeling, wind (flatulence)
osjećaj nadutosti, vjetrovi (flatulencija)
bloated stomach, difficulty controlling your bowel movements, haemorrhoids (piles)
nadutost trbuha, poteškoće s kontroliranjem stolice, hemoroidi
bloating
nadutost
Bloating of the belly (abdominal distension)
nadimanje trbuha (distenzija abdomena)
Bloating of the stomach
nadutost
bloating, constipation, indigestion intestinal gas (flatus), increased appetite, irritated colon, irritation of prostate gland, jaundice (yellow skin), loose stools, pain on the right side around your ribs, enlarged liver, stomach upset, frequent need to urinate, passing more urine than usual, urinary tract infection, abnormal urine,
nadutost, zatvor, loša probava, crijevni plinovi (vjetrovi), pojačan tek, iritacija debelog crijeva, iritacija prostate, žutica (žuta koža), mekana stolica, bol pod desnim rebrenim lukom, povećana jetra, želučane smetnje, česta potreba za mokrenjem, obilnije mokrenje, infekcija mokraćnih puteva, neuobičajena mokraća,