natgillin/translations-raw huggingface dataset:
nephritis (nephritis autoimmune, tubulointerstitial nephritis and renal failure or renal failure acute with evidence of nephritis) oedema (oedema peripheral, generalised oedema, fluid overload, fluid retention, eyelid oedema and lip oedema, face oedema, localized oedema and periorbital oedema)
nefritis (autoimuni nefritis, tubulointersticijski nefritis i zatajenje bubrega ili akutno zatajenje bubrega uz dokaze nefritisa) edem (periferni edem, generalizirani edem, preopterećenje tekućinom, retencija tekućine, edem očnog kapka, edem usana, edem lica, lokalizirani edem i periorbitalni edem)
Nephritis led to discontinuation of pembrolizumab in 3 (0.1%) patients.
Nefritis je doveo do prekida liječenja pembrolizumabom u 3 (0,1%) bolesnika.
Nephritis occurred in 9 (0.3%) patients, including Grade 2, 3 or 4 cases in 3 (0.1%), 4 (0.1%) and
3 (0,1%) bolesnika, slučajeve 3. stupnja u 4 (0,1%) bolesnika i slučaj 4. stupnja u 1 (<0,1%) bolesnika.
Nephritis resolved in 5 patients.
Nefritis se povukao u 5 bolesnika.
nephritist
nefritist
Nephrolithiasis
Manje često
Nephrolithiasis
nefrolitijaza
nephrolithiasis (formation of kidney stones), interstitial nephritis (kidney inflammation), hematuria (blood in the urine), proteinuria (excess protein in the urine), pollakiuria (increased frequency of urination)
nefrolitijaza (stvaranje bubrežnih kamenaca), intersticijski nefritis (upala bubrega), hematurija (krv u mokraći), proteinurija (višak proteina u mokraći), polakizurija (učestalo mokrenje)
Nephrolithiasis Glycosuria
nefrolitijaza, glikozurija
nephrolithiasis, dysuria.
nefrolitijaza, dizurija
Nephrolithiasis, haematuria
nefrolitijaza, hematurija
nephrolithiasis, haematuria, proteinuria
nefrolitijaza, hematurija, proteinurija
nephrolithiasis, in some cases with renal insufficiency or acute renal failure; pyelonephritis, interstitial nephritis, sometimes associated with indinavir crystal deposits.
nefrolitijaza, u nekim slučajevima praćena bubrežnom insuficijencijom ili akutnim zatajenjem bubrega, pijelonefritis, intersticijski nefritis ponekad povezan s taloženjem kristala indinavira.
nephrolithiasisa, haematuria, proteinuria, pollakiuria, interstitial nephritis
nefrolitijazaa, hematurija, proteinurija, polakizurija; intersticijski nefritis
Nephropathies
Nefropatije
Nephropathies including anti-Glomerular Basement Membrane (anti-GBM) disease
Nefropatije, uključujući bolest s protutijelima na glomerularnu bazalnu membranu (anti-GBM)
Nephropathies, including anti-Glomerular Basement Membrane (anti-GBM) disease
Nefropatije, uključujući bolest s protutijelima na glomerularnu bazalnu membranu (anti-GBM)
Nephropathies, including anti-glomerular basement membrane (anti-GBM) disease, have been observed in 0.3% of patients in clinical trials in MS and generally occurred within 39 months following the last administration of LEMTRADA.
U kliničkim ispitivanjima multiple skleroze u 0,3% bolesnika primijećene su nefropatije, uključujući bolest s protutijelima na glomerularnu bazalnu membranu (anti-GBM), koje su se obično pojavljivale unutar 39 mjeseci nakon posljednje primjene lijeka LEMTRADA.
nephropathy (including nephritis)
nefropatija (uključujući nefritis)
Nephropathy in Diabetes)) have examined the use of the combination of an ACE-inhibitor with an angiotensin II receptor blocker.
The Veterans Affairs Nephropathy in Diabetes)) ispitivala su primjenu kombinacije ACE inhibitora s blokatorom angiotenzin II receptora.
nephropathy, cystitis haemorrhagic
nefropatija, hemoragijski cistitis
nephropathy, cystitis haemorrhagic
nefropatija, hemoragični cistitis
Nephrotic syndrome (1)
nefrotski sindrom (1)
Nephrotic syndrome (see section 4.4); Focal segmental glomerulo- sclerosis*
nefrotski sindrom (vidjeti dio 4.4), fokalna segmentalna glomerulo- skleroza
Nephrotic syndrome (see section 4.4); Focal segmental glomerulo- sclerosis*
nefrotski sindrom (vidjeti dio 4.4.), fokalna segmentalna glomerulo- skleroza
Nephrotic syndrome has been reported following attempted immune tolerance induction on haemophilia B patients with factor IX inhibitors and a history of allergic reaction.
Opisan je slučaj pojave nefrotskog sindroma nakon pokušaja indukcije imunološke tolerancije u pacijenata s hemofilijom B s prisutnim inhibitorima faktora IX i alergijskim reakcijama u anamnezi.
Nephrotic syndrome occurred in 2 patients (0.5%) treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen compared to none of the patients treated with the placebo/FOLFIRI regimen.
Nefrotski sindrom je nastupio u 2 bolesnika (0,5%) liječena protokolom ZALTRAP/FOLFIRI, no ni u jednog bolesnika koji je primao protokol placebo/FOLFIRI.
Nephrotic syndrome Proteinuria
nefrotski sindrom proteinurija
Nephrotic syndrome was observed in a few Pompe patients treated with alglucosidase alfa and who had high IgG antibody titres (≥ 102,400) (see section 4.8).
U nekoliko bolesnika s Pompeovom bolešću liječenih alglukozidazom alfa koji su imali visok titar IgG protutijela (≥ 102 400) opažen je nefrotski sindrom (vidjeti dio 4.8).
Nephrotic syndrome*
nefrotski sindrom
Nephrotic syndrome, glomerulosclerosis
nefrotski sindrom, glomerulonefritis
nephrotic syndrome, glomerulosclerosis (see section 4.4 ‘special warnings and precautions’)
nefrotski sindrom, glomeruloskleroza (vidjeti dio 4.4 ‘Posebna upozorenja i mjere opreza pri uporabi’)
Nephrotic syndrome, glomerulosclerosis (see section 4.4)2, 3
nefrotski sindrom, glomeruloskleroz a (vidjeti dio 4.4)2,3
Nephrotic syndrome, glomerulosclerosis (see section 4.4)2, 3
nefrotski sindrom, glomeruloskleroza (vidjeti dio 4.4.)2,3
Nephrotic syndrome:
Nefrotski sindrom:
Nephrotic Syndrome: Cases of nephrotic syndrome with different underlying nephropathies including collapsing focal segmental glomerulosclerosis (FSGS), minimal change disease (MCD), membranoproliferative glomerulonephritis (MPGN) and membranous glomerulopathy (MGN) have been reported during treatment with interferon-beta products.
Nefrotski sindrom: Slučajevi nefrotskog sindroma s različitim nefropatijama u podlozi, uključujući kolapsnu fokalnu segmentalnu glomerulosklerozu (FSGS), bolest minimalnih promjena, (engl. minimal change disease, MCD), membranoproliferativni glomerulonefritis (MPGN) i membransku glomerulopatiju (MGN) zabilježeni su tijekom liječenja lijekovima koji sadrže interferon beta.
Nephrotoxicity
Nerfotoksičnost
Nerve damage
oštećenje živaca
nerve damage
oštećenje živca
nerve damage (neuropathy) abnormal heart rhythm – shown up on a heart trace (ECG), palpitations, slow or fast heartbeat, high or low blood pressure
oštećenje živaca (neuropatija) nepravilan srčani ritam – vidi se na elektrokardiogramu (EKG-u), palpitacije, usporen ili ubrzan rad srca, povišen ili snižen krvni tlak
nerve damage (neuropathy) abnormal heart rhythm – shown up on a heart trace (ECG), palpitations, slow or fast heartbeat, high or low blood pressure
oštećenje živaca (neuropatija), nepravilan srčani ritam – vidi se na elektrokardiogramu (EKG-u), palpitacije, usporen ili ubrzan rad srca, povišen ili snižen krvni tlak,
Nerve damage causing numbness or pain (burning) or tingling feeling in hands or feet
oštećenje živca koje uzrokuje utrnulost ili bol (žarenje) ili osjećaja trnaca u šakama i stopalima
nerve damage in arms and legs, paralysed face
oštećenje živaca u rukama i nogama, paraliza lica
Nerve deafness
enzorička gluhoća
Nerve deafness
nervna (perceptivna) gluhoća
nerve disorder causing weakness, tingling or numbness, drowsiness
poremećaj živca koji uzrokuje slabost, trnce ili utrnulost, omamljenost,
nerve disorder in the arms and/or legs (often causes numbness and pain in the hands and feet)
poremećaj živaca u rukama i/ili nogama (često uzrokuje utrnulost i bol u šakama i stopalima)
Nerve disorder that affects involuntary body functions including heart rate, blood pressure, perspiration and digestion
Živčani poremećaj koji zahvaća nevoljne tjelesne funkcije uključujući srčanu frekvenciju, krvni tlak, znojenje i probavu
Nerve disorder that affects involuntary body functions including heart rate, blood pressure, perspiration and digestion;
živčani poremećaj koji zahvaća nevoljne tjelesne funkcije uključujući srčanu frekvenciju, krvni tlak, znojenje i probavu,
Nerve disorder: you may feel numbness, tingling, pain, abnormal sensation, weak muscle, shaking, or movement difficulties.
Poremećaj živaca: možete osjećati utrnulost, trnce bol, promjene osjeta, mišićnu slabost, drhtanje ili poteškoće u kretanju.
Nerve disorder: you may feel numbness, tingling, pain, abnormal sensation, weak muscle, shaking, or movement difficulties.
Poremećaj živaca: možete osjećati utrnulost, trnce, bol, promjene osjeta, mišićnu slabost, drhtanje ili poteškoće u kretanju.
nerve disorders in the extremities including symptoms of numbness, tingling, burning sensation, dizziness, tremor
metnje živaca u ekstremitetima uključujući utrnulost, trnce, osjećaj vrućine, omaglice, nevoljno drhtanje
nerve pain
bol duž živca
nerve pain
bol u živcima
nerve pain
živčana bol
nerve root compression
kompresija korijena živca
nerve root compression (including low back pain and leg pain)
kompresija korijena živca (uključujući bol u donjem dijelu leđa i nozi)
nerve root compression (including low back pain and leg pain);
kompresija korijena živca (uključujući bolove u donjem dijelu leđa i nozi),
Nerve: headache, dizziness, sleeplessness, changes in taste
Živčane: glavobolja, omaglica, nesanica, promjene okusa
Nerve:, voice disorder, inability to speak and understand words, memory problem, unsteady gait, balance problems, one sided body weakness, sleepiness, nerve inflammation, distorted sense of smell, brain dysfunction, fainting, loss of consciousness, stroke, seizures
Živčane: poremećaj glasa, nemogućnost izgovaranja i razumijevanja riječi, problemi s pamćenjem, nestabilan hod, problemi s ravnotežom, slabost jedne strane tijela, pospanost, upala živca, narušen osjećaj mirisa, disfunkcija mozga, klonulost, gubitak svijesti, moždani udar, napadaji
Nervous
Poremećaji
NERVOUS SYSTEM
POREMEĆAJI
NERVOUS SYSTEM
POREMEĆAJI ŽIVČANOG
Nervous system
Poremećaji
Nervous system
Poremećaji krvi i limfnog sustava
Nervous system
Poremećaji živčanog
Nervous system
Poremećaji živčanog sustava
Nervous system
Suicidalne
Nervous system and eye disorders: Tell your doctor if the child has multiple sclerosis, optic neuritis (inflammation of the nerves of the eyes) or transverse myelitis (inflammation of the spinal cord).
Poremećaji živčanog sustava i oka: obavijestite svog liječnika ako dijete boluje od multiple skleroze, optičkog neuritisa (upala vidnog živca) ili transverznog mijelitisa (oblik upale kralježničke moždine).
Nervous system and eye disorders: Tell your doctor if you have multiple sclerosis, optic neuritis (inflammation of the nerves of the eyes) or transverse myelitis (inflammation of the spinal cord).
Poremećaji živčanog sustava i oka: Obavijestite svog liječnika ako bolujete od multiple skleroze, optičkog neuritisa (upala vidnog živca) ili transverznog mijelitisa (oblik upale kralježničke moždine).
Nervous system and eye disorders: Tell your doctor if you or the child have multiple sclerosis, optic neuritis (inflammation of the nerves of the eyes) or transverse myelitis (inflammation of the spinal cord).
Poremećaji živčanog sustava i oka: obavijestite svog liječnika ako Vi ili dijete bolujete od multiple skleroze, optičkog neuritisa (upala vidnog živca) ili transverznog mijelitisa (oblik upale kralježničke moždine).
Nervous system and general disorders: depression, nightmares, memory loss, headache, nervousness, irritability, tiredness, shaking, feeling abnormal, fainting, dizziness, drowsiness, generalised or severe weakness, unusual sensations like pins and needles.
Živčani sustav i opći poremećaji: depresija, noćne more, gubitak pamćenja, glavobolja, nervoza, razdražljivost, umor, drhtavica, nenormalan osjećaj, nesvjestica, omaglica, omamljenost, opća ili izrazita slabost, osjećaj probadanja kao tankim oštrim predmetima sličnim iglama.
Nervous system and general disorders: difficulty sleeping (insomnia), nightmares, memory loss, loss of strength and energy.
Živčani sustav i opći poremećaji: poteškoće sa spavanjem (nesanica), noćne more, gubitak pamćenja, gubitak snage i energije.
nervous system disease such as multiple sclerosis (rare).
bolest živčanog sustava kao što je multipla skleroza (rijetko).
Nervous system disorder
Poremećaj živčanog sustava
Nervous system disorder
Poremećaji živčanog sustava
Nervous system disorders
, poremećaji percepcijee
Nervous system disorders
dopaminergičk e disregulacijec, poremećaji percepcijee
Nervous system disorders
Nazofaringitis
Nervous system disorders
Nuspojava
Nervous system disorders
Opći poremećaji i reakcije na
Nervous system disorders
Organski sustav Nuspojava Poremećaji živčanog sustava
Nervous system disorders
Poreme ćaji živčano g sustava
Nervous system disorders
Poremeć aji živčanog sustava
Nervous system disorders
Poremećaj i živčanog sustava
Nervous system disorders
Poremećaj živčanog sustava
Nervous system disorders
Poremećaji
Nervous system disorders
poremećaji i reakcije na
Nervous system disorders
Poremećaji krvi i limfnog sustava
Nervous system disorders
Poremećaji metabolizma i prehrane
Nervous system disorders
Poremećaji ţivĉanog sustava
Nervous system disorders
Poremećaji živčanog
Nervous system disorders
Poremećaji živčanog sustava:
Nervous system disorders
Poremečaji živčanog sustava
Nervous system disorders
probavnog
Nervous system disorders
Suicidalne
NERVOUS SYSTEM DISORDERS
ŽIVČANOG SUSTAVA
Nervous system disorders
živčanog
Nervous system disorders
živčanog sustava
Nervous system disorders (Common, ≥1/100 to <1/10)
Poremećaji živčanog sustava (Često, ≥1/100 do <1/10)
Nervous system disorders Cardiac disorders
Poremećaji živčanog sustava Srčani poremećaji
Nervous system disorders Common: Uncommon: Not known:
Poremećaji živčanog sustava Često: Manje često: Nije poznato:
Nervous system disorders Febrile convulsions
Poremećaji živčanog sustava Febrilne konvulzije
Nervous system disorders Headache
Poremećaji probavnog sustava
Nervous system disorders Not known: vertigo, paraesthesia, light-headedness, restlessness
Poremećaji živčanog sustava Nije poznato: vrtoglavica, parestezija, ošamućenost, nemir
nervous system disorders seizures, disturbances in conscious-ness, peripheral neuropathies, dizziness, paraesthesias and dysaesthesias, writing impaired
poremećaja živčanog sustava, poremećaji svijesti, periferne neuropatije, omaglica, parestezije i dizestezije, narušena sposobnost pisanja
Nervous system disorders Uncommon Headache Rare Dizziness
Poremećaji živčanog sustava Manje često glavobolja Rijetko omaglica
Nervous system disorders Uncommon Uncommon
Poremećaji živčanog sustava
Nervous system disorders Uncommon:
Poremećaji živčanog sustava
Nervous system disorders Uncommon: dizziness Rare: paraesthesia
Poremećaji živčanog sustava Manje često: omaglica Rijetko: parestezija
Nervous system disorders Uncommon: Headache
Poremećaji živčanog sustava Manje često: Glavobolja
Nervous system disorders Vascular disorders Gastrointestin al disorders
Poremećaji živčanog sustava Krvožilni poremećaji Poremećaji probavnog sustava
Nervous system disorders Very common : Headache Common : Dizziness
Poremećaji živčanog sustava Vrlo često: glavobolja Često: omaglica
Nervous system disorders Very common Common
Poremećaji živčanog sustava
Nervous system disorders Very common: headache
Poremećaji živčanog sustava Vrlo često: glavobolja
Nervous system disorders Very common: Headache Common: Dizziness
Poremećaji živčanog sustava Vrlo često: glavobolja Često: omaglica
Nervous system disorders*
Poremećaji živčanog
nervous system disorders, seizures, disturbances in consciousness, peripheral neuropathies, dizziness, paraesthesias and dysaesthesias, writing impaired
poremećaji živčanog sustava, napadaji, poremećaji svijesti, periferne neuropatije, omaglica, parestezije i disestezije, narušena sposobnost pisanja
Nervous system disorders:
Poremećaji živčanog sustava
Nervous system disorders: Acute disseminated encephalomyelitis, Guillain-Barré syndrome, syncope sometimes accompanied by tonic-clonic movements.
Poremećaji živčanog sustava: akutni diseminirani encefalomijelitis, Guillain-Barréov sindrom, sinkopa ponekad praćena toničko-kloničkim kretnjama.
Nervous system disorders: aseptic meningitis syndrome (AMS), tremor, burning sensation Vascular disorders: thromboembolism
Poremećaji živčanog sustava: sindrom aseptičnog meningitisa (AMS), tremor, osjećaj žarenja Krvožilni poremećaji: tromboembolija
Nervous system disorders: cerebrovascular disorder Eye disorders: floppy iris syndrome (intraoperative) Respiratory, thoracic and mediastinal disorders: rales
Poremećaji živčanog sustava: cerebrovaskularni poremećaj Poremećaji oka: sindrom meke šarenice (intraoperacijski) Poremećaji dišnog sustava, prsišta i sredoprsja: krepitacije
Nervous system disorders: common: headache; uncommon: peripheral neuropathy, syncope, amnesia, dizziness, somnolence, dysgeusia
Poremećaji živčanog sustava: često: glavobolja; manje često: periferna neuropatija, sinkopa, amnezija, omaglica, somnolencija, disgeuzija
Nervous system disorders: Not known: vertigo, paraesthesia, light-headedness,  restlessness
Poremećaji živčanog sustava: Nepoznato: vrtoglavica, parestezija, ošamućenost, nemir
Nervous system disorders: Not known: vertigo, paraesthesia, light-headedness, restlessness
Poremećaji živčanog sustava: Nepoznato: vrtoglavica, parestezija, ošamućenost, nemir
Nervous system disorders§
Poremećaji živčanog sustava§
Nervous system problems such as:
Poremećaje živaca i osjeta kao što su:
Nervous system side effects such as dizziness may be higher after a loading dose.
Nuspojave središnjeg živčanog sustava kao što je omaglica mogu biti pojačane nakon udarne doze.
Nervous system symptoms
Poremećaji živčanog sustava
Nervous system symptoms usually begin during the first one or two days of therapy and generally resolve after the first 2-4 weeks.
Simptomi živčanog sustava obično se javljaju prvog ili drugog dana liječenja i obično nestanu nakon prva dva do četiri tjedna.
Nervous, aggressive or excited animals should be given the possibility to calm down before initiation of treatment.
Nervoznim, agresivnim ili uzbuđenim životinjama treba prije početka liječenja dati vremena da se opuste.
Nervousness
nervoza
nervousness (agitation) or somnolence (sleepiness)
nervoza (uznemirenost) ili somnolencija (pospanost)
nervousness drowsiness
nervoza pospanost
Nervousness or anxiety, emotional instability, irrational thoughts or hallucinations (seeing or hearing things that are not real), confusion or suicide
Nervoza ili tjeskoba, emocionalna nestabilnost, iracionalne misli ili halucinacije (kad čujete ili vidite stvari koje nisu realne), konfuzija ili samoubojstvo
Nervousness or anxiety, emotional instability, irrational thoughts or hallucinations (seeing or hearing things that are not real), confusion or suicide
nervoza ili tjeskoba, emocionalna nestabilnost, iracionalne misli ili halucinacije (kad čujete ili vidite stvari koje nisu realne), zbunjenost ili samoubojstvo
nervousness or shakiness • feeling sick headache • cold sweat
nervozu ili drhtavicu • mučninu glavobolju • hladan znoj
nervousness or shakiness • feeling sick headache • cold sweat.
nervozu ili drhtavicu • mučninu glavobolju • hladan znoj
nervousness wound secretion
nervoza sekrecija rane
nervousness,
nervoza,
nervousness, affect lability,
depresije, nervoza, afektivna
nervousness, anxiety thoughts of hurting yourself or suicide
nervoza, tjeskoba misli o samoranjavanju ili samoubojstvu
nervousness, excessive gambling, suicide attempt and suicide; speech disorder, seizure, serotonin syndrome (a reaction which may cause feelings of great happiness, drowsiness, clumsiness, restlessness, feeling of being drunk, fever, sweating or rigid muscles), combination of fever, muscle stiffness, faster breathing, sweating, reduced consciousness and sudden changes in blood pressure and heart rate (neuroleptic malignant syndrome)
nervoza, pretjerano kockanje, pokušaj samoubojstva i samoubojstvo; poremećaj govora, napadaji, serotoninski sindrom (reakcija koja može uzrokovati osjećaj velike sreće, omamljenost, nespretnost, nemir, osjećaj opijenosti, vrućicu, znojenje ili ukočenost mišića), kombinacija vrućice, ukočenosti mišića, ubrzano disanje, znojenje, snižena svijest i iznenadne promjene krvnog tlaka i brzine rada srca (maligni neuroleptički sindrom)
nervousness, forgetfulness, confusion, fitting (seizures), abnormal thoughts
nervoza, zaboravljivost, smetenost, napadaji, neuobičajene misli
nervousness, sleeplessness
osjećaj nervoze, nesanica
nervousness.
nervoza
NET AUC ↓ 0.81 (0.70 - 0.93)
NET AUC  0,81 (0,70 – 0,93)
NET AUC  0.81 (0.70 - 0.93)
NET AUC  0,81 (0,70 – 0,93)
NET Cmax ↓ 0.84 (0.73 - 0.97)
NET Cmax  0,84 (0,73 – 0,97)
NET Cmax  0.84 (0.73 - 0.97)
NET Cmax  0,84 (0,73 – 0,97)
NET Cmin ND
NET Cmin NO
Netherlands Netherlands
Nizozemska Nizozemska
Netherlands/ Nederland Cardiome UK Limited Tel: +31 (0)20 808 32 06
Nizozemska/Nederland Cardiome UK Limited Tel: +31 (0)20 808 32 06
Nettle rash (urticaria).
koprivnjača (urtikarija);
Nettle rash or blister-like rash, itching, worsening of psoriasis if you have it
Koprivnjača ili osip s plikovima, svrbež, pogoršanje psorijaze ako ju imate
nettle rush, itching
koprivnjača, svrbež
Nettle-type rash (hives), itchy rash or dry skin
koprivnjača (osip), osip praćen svrbežom ili suha koža
Netupitant doses up to 600 mg and palonosetron doses up to 6 mg have been used in clinical studies without any safety concerns.
U kliničkim ispitivanjima primjenjivan je netupitant u dozama do 600 mg i palonozetron u dozama do 6 mg bez ikakvih razloga za zabrinutost glede sigurnosti.
Netupitant is a selective antagonist of human substance P/neurokinin 1 (NK1) receptors.
Netupitant je selektivni antagonist receptora tvari P/ neurokinina 1 (NK1) u ljudi.
Netupitant is not a substrate for P-gp.
Netupitant nije supstrat za P-gp.
netupitant palonosetron.
netupitant palonozetron.
Netupitant tablets Microcrystalline cellulose (E460) Sucrose lauric acid esters Povidone K-30
Tablete netupitanta mikrokristalična celuloza (E460) saharozni esteri lauratne kiseline povidon K-30
Netupitant works by blocking neurokinin-1 (NK1)-
Netupitant djeluje inhibirajući neurokinin-1
Neulasta 6 mg injection Pegfilgrastim
Neulasta 6 mg injekcija pegfilgrastim
Neulasta 6 mg solution for injection in a pre-filled syringe pegfilgrastim
Neulasta 6 mg otopina za injekciju u napunjenoj štrcaljki pegfilgrastim
Neulasta 6 mg solution for injection Pegfilgrastim
Neulasta 6 mg otopina za injekciju pegfilgrastim
Neulasta 6 mg solution for injection.
Neulasta 6 mg otopina za injekciju
Neulasta contains sorbitol (a type of sugar).
Neulasta sadrži sorbitol (jedan oblik šećera).
Neulasta has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Neulasta ne utječe ili zanemarivo utječe na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
Neulasta is a clear, colourless solution for injection in a pre-filled syringe (6 mg/0.6 ml).
Neulasta je bistra, bezbojna otopina za injekciju u napunjenoj štrcaljki (6 mg/0,6 ml).
Neulasta is injected subcutaneously.
Neulasta se injicira supkutano.
Neulasta is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.
Ne preporučuje se koristiti lijek Neulasta tijekom trudnoće niti u žena reproduktivne dobi koje ne koriste kontracepciju.
Neulasta may be exposed to room temperature (not above 30C) for a maximum single period of up to 72 hours.
Neulasta se može izložiti sobnoj temperaturi (ne višoj od 30 C) jednokratno, tijekom najviše 72 sata.
Neulasta may be used if it is accidentally frozen for a single period of less than 24 hours.
Neulasta se može upotrijebiti ako je bio slučajno zamrznut jednokratno i kraće od 24 sata.
Neulasta therapy should be initiated and supervised by physicians experienced in oncology and/or haematology.
Liječenje Neulastom mora započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u onkologiji i/ili hematologiji.
neupro 1 mg/24 h
neupro1 mg/24 h
Neupro 1 mg/24 h transdermal patch
Neupro 1 mg/24 h transdermalni flaster
Neupro 1 mg/24 h transdermal patch rotigotine
Neupro 1 mg/24 h tansdermalni flaster rotigotin