natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ONIVYDE is a cancer medicine that contains the active substance irinotecan.
ONIVYDE je lijek protiv raka koji sadrži djelatnu tvar irinotekan.
Onivyde is a cancer medicine that is used to treat a form of pancreatic cancer called metastatic adenocarcinoma of the pancreas.
Lijek Onivyde lijek je za liječenje raka koji se primjenjuje za liječenje oblika raka gušterače naziva metastatski adenokarcinom gušterače.
ONIVYDE is a cytotoxic medicinal product and caution should be exercised in handling it.
ONIVYDE je citotoksični lijek s kojim je potrebno oprezno rukovati.
ONIVYDE is a cytotoxic medicinal product, and caution should be exercised in handling it.
ONIVYDE je citotoksični lijek s kojim je potrebno oprezno rukovati.
ONIVYDE is a cytotoxic medicinal product.
ONIVYDE je citotoksičan lijek.
ONIVYDE is a liposomal formulation of irinotecan with different pharmacokinetic properties compared to non-liposomal irinotecan.
ONIVYDE je liposomalna formulacija irinotekana s različitim farmakokinetičkim svojstvima u usporedbi s neliposomalnim irinotekanom.
Onivyde is available as a concentrate to be made into a solution for infusion (drip) into a vein.
Lijek Onivyde dostupan je kao koncentrat od kojeg se priprema otopina za intravensku infuziju (drip).
ONIVYDE is for intravenous use.
ONIVYDE je namijenjen za intravensku primjenu.
ONIVYDE is for single use only.
ONIVYDE je samo za jednokratnu uporabu.
ONIVYDE is given as a drip (infusion) into a vein, which should take at least 90 minutes and should be given as a single dose.
ONIVYDE se daje kao kapanje (infuzija) u venu, koje traje najmanje 90 minuta i treba se dati kao jedna doza.
ONIVYDE is not equivalent to other non-liposomal irinotecan formulations and should not be interchanged.
ONIVYDE nije ekvivalentan drugim neliposomalnim formulacijama irinotekana te se ne smiju međusobno zamjenjivati.
ONIVYDE is not recommended for use in adolescents and children below the age of 18 years.
Ne preporučuje se primjena lijeka ONIVYDE u djece i adolescenata mlađih od 18 godina.
ONIVYDE is not recommended for use in patients with severe renal impairment (CLcr < 30 ml/min).
Ne preporučuje se primjena lijeka ONIVYDE u bolesnika s teškim oštećenjem bubrega (CLcr <30 ml/min).
ONIVYDE is supplied as a sterile liposomal dispersion at a concentration of 5 mg/ml and must be diluted prior to administration.
ONIVYDE se isporučuje kao sterilna liposomalna disperzija u koncentraciji od 5 mg/ml i mora se razrijediti prije primjene.
ONIVYDE is supplied as a white to slightly yellow opaque isotonic liposomal dispersion in a glass vial.
ONIVYDE se isporučuje kao bijela do blago žuta neprozirna izotonična liposomalna disperzija u staklenoj bočici.
ONIVYDE is used to treat adult patients with metastatic pancreatic cancer (cancer of the pancreas that has already spread elsewhere in the body) whose previously cancer treatment included a medicine called gemcitabine.
ONIVYDE se koristi za liječenje odraslih bolesnika s metastatskim rakom gušterače (rak gušterače koji se već proširio drugdje u tijelu) čije je prethodno liječenje raka uključivalo lijek pod nazivom gemcitabin.
Onivyde is used together with 5-fluorouracil and leucovorin (two other cancer medicines) in adults whose cancer has got worse despite treatment containing the cancer medicine gemcitabine.
Onivyde se primjenjuje zajedno s 5-fluorouracilom i leukovorinom (dva druga lijeka za liječenje raka) u odraslih bolesnika čija se bolest pogoršala unatoč terapiji gemcitabinom, lijekom protiv raka.
ONIVYDE may influence your ability to drive and use machines (as you may be sleepy, dizzy and exhausted with the use of ONIVYDE).
ONIVYDE može utjecati na Vašu sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima (jer možete biti pospani, ošamućeni i iscrpljeni s primjenom lijeka ONIVYDE).
ONIVYDE must not be administered as a bolus injection or an undiluted solution.
ONIVYDE se ne smije primijeniti kao bolus injekcija ili nerazrijeđena otopina.
ONIVYDE must not be administered to patients with bowel obstruction, and chronic inflammatory bowel disease, until it is resolved.
ONIVYDE se ne smije primjenjivati bolesnicima s opstrukcijom crijeva i kroničnom upalnom bolesti crijeva, sve dok se ona ne povuče.
Onivyde must not be given to patients who had a severe hypersensitivity (allergic) reaction to irinotecan in the past and to breastfeeding women.
Onivyde se ne smije primjenjivati u bolesnika koji su u prošlosti imali ozbiljnu reakciju preosjetljivosti (alergijsku reakciju) na irinotekan te u dojilja.
ONIVYDE must not be mixed with other medicinal products except those mentioned in section 6.6.
ONIVYDE se ne smije miješati s drugim lijekovima osim onih navedenih u dijelu 6.6.
ONIVYDE must not be used instead of other medicines containing irinotecan because it behaves differently when it is contained in the liposomes than when it is given in its free form.
ONIVYDE se ne smije koristiti umjesto drugih lijekova koji sadrže irinotekan jer se ponaša drugačije kad je sadržan u liposomima nego kada se primjenjuje u slobodnom obliku.
ONIVYDE must only be given by healthcare professionals trained in giving anticancer medicines Carefully follow all instructions given to you by your doctor or nurse.
ONIVYDE smije dati samo zdravstveni radnik obučen za davanje lijekova protiv raka Pažljivo slijedite sve upute koje Vam je dao liječnik ili medicinska sestra.
ONIVYDE should be administered before leucovorin followed by 5-fluorouracil.
ONIVYDE je potrebno primijeniti prije leukovorina, nakon kojeg slijedi 5-fluorouracil.
ONIVYDE should be administered before LV followed by 5-FU.
ONIVYDE je potrebno primijeniti prije LV, nakon kojeg slijedi 5-FU.
ONIVYDE should be discontinued in case of severe hypersensitivitiy reactions.
Primjenu lijeka ONIVYDE treba prekinuti u slučaju teških reakcija preosjetljivosti.
ONIVYDE should be discontinued in patients with a confirmed diagnosis of ILD.
Primjenu lijeka ONIVYDE treba prekinuti u bolesnika s potvrđenom dijagnozom IBP-a.
ONIVYDE should be withheld if neutropenic fever occurs or the absolute neutrophil count drops below 1500/mm3.
Primjenu lijeka ONIVYDE treba prekinuti ako se pojavi febrilna neutropenija ili apsolutni broj neutrofila padne ispod 1500/mm3.
ONIVYDE should not be administered as a single agent.
ONIVYDE se ne smije primjenjivati kao monoterapija.
ONIVYDE should not be administered with strong CYP3A4-enzyme inducers such as anticonvulsants (phenytoin, phenobarbital or carbamazepine), rifampin, rifabutin and St. John’s wort unless there are no therapeutic alternatives.
ONIVYDE se ne smije primjenjivati sa snažnim induktorima enzima CYP3A4 kao što su antikonvulzivi (fenitoin, fenobarbital ili karbamazepin), rifampicin, rifabutin i gospina trava osim ako ne postoje terapijske alternative.
ONIVYDE should not be administered with strong CYP3A4-enzyme inhibitors (e.g. grapefruit juice, clarithromycin, indinavir, itraconazole, lopinavir, nefazodone, nelfinavir, ritonavir, saquinavir, telaprevir, voriconazole).
ONIVYDE se ne smije primjenjivati sa snažnim inhibitorima enzima CYP3A4 (npr. sok od grejpa, klaritromicin, indinavir, itrakonazol, lopinavir, nefazodon, nelfinavir, ritonavir, sakvinavir, telaprevir, vorikonazol).
ONIVYDE should not be administered with strong UGT1A inhibitors (e.g. atazanavir, gemfibrozil, indinavir) unless there are no therapeutic alternatives.
ONIVYDE se ne smije primjenjivati sa snažnim inhibitorima UGT1A (npr. atazanavir, gemfibrozil, indinavir) osim ako ne postoje terapijske alternative.
ONIVYDE treatment should be delayed until diarrhoea resolves to ≤ Grade 1 (2-3 stools/day more than pre-treatment frequency).
Liječenje lijekom ONIVYDE treba odgoditi sve dok se proljev ne povuče na ≤ stupanj 1 (2-3 stolice/dan više od učestalosti prije liječenja).
Onivyde was investigated in one main study involving 417 patients with metastatic adenocarcinoma of the pancreas whose cancer got worse despite cancer treatment that contained gemcitabine.
Lijek Onivyde ispitivan je u okviru jednog glavnog ispitivanja koje je obuhvatilo 417 bolesnika s metastatskim adenokarcinomom gušterače čija se bolest pogoršala unatoč terapiji gemcitabinom.
ONIVYDE with food and drink
ONIVYDE s hranom i pićem
ONIVYDE, leucovorin and 5-fluorouracil should be administered sequentially.
ONIVYDE, leukovorin i 5-fluorouracil treba primjenjivati sekvencijalno.
ONJ has been reported in the post-marketing setting in patients receiving zoledronic acid for osteoporosis (see section 4.8).
Osteonekroza čeljusti zabilježena je nakon stavljanja lijeka u promet u bolesnika koji su se liječili zolendronatnom kiselinom zbog osteoporoze (vidjeti dio 4.8).
ONJ has been reported rarely in patients receiving Prolia for osteoporosis (see section 4.8).
ONČ je zabilježena u rijetkim slučajevima u bolesnika koji su primali lijek Prolia za liječenje osteoporoze (vidjeti dio 4.8).
ONJ has been reported rarely, in 16 patients, in clinical trials in osteoporosis and in breast or prostate cancer patients receiving hormone ablation including a total of 23,148 patients (see section 4.4).
ONČ je rijetko prijavljivana, u 16 bolesnika, u kliničkim ispitivanjima u bolesnika s osteoporozom i u bolesnika s rakom dojke ili prostate koji primaju hormonsku ablacijsku terapiju , a koja su uključivala ukupno 23 148 bolesnika (vidjeti dio 4.4).
Only 1 IONSYS system should be applied at any given time.
Samo 1 sustav IONSYS smije se primijeniti istovremeno.
Only 1 patient out of 368 required cataract surgery during the first treatment and 3 patients out of 302 during the second treatment.
Kod samo 1 bolesnika od njih 368 bila je potrebna operacija katarakte tijekom prvog liječenja i kod 3 bolesnika od 302 tijekom drugog liječenja.
Only 1.2% of patients exhibited neutralising antibodies (NAb), all of them in the alirocumab group.
Samo je 1,2% bolesnika imalo neutralizirajuća protutijela, i svi su oni primali alirokumab.
Only 10 patients (0.3%) had two or more NAb positive samples.
Samo je 10 bolesnika (0,3%) imalo dva ili više uzoraka pozitivnih na neutralizirajuća protutijela.
Only 2 patients discontinued treatment early due to this adverse event and one went on to receive additional TRISENOX on a subsequent protocol.
Samo su 2 bolesnika prekinula liječenje ranije zbog ovog štetnog događaja, a jedan je primio dodatni TRISENOX tijekom naknadnog protokola.
Only 22% of the original population of the KLEAN study was enrolled in the study extension
U nastavak ispitivanja bilo je uključeno samo 22% originalne populacije KLEAN ispitivanja.
Only 22% of the original population of the KLEAN study was enrolled in the study extension.
U nastavak ispitivanja bilo je uključeno samo 22% originalne populacije KLEAN ispitivanja.
Only 907 patients have been exposed up to now, including patients treated with ChondroCelect within the clinical trials conducted to support the MA of ChondroCelect.
Do sada je ovom lijeku izloženo samo 907 bolesnika, uključujući i bolesnike liječene ChondroCelectom u kliničkim ispitivanjima koja su provedena radi davanja odobrenja za ChondroCelect.
Only a clear, colourless solution without visible particles should be used.
Uporabiti se smije samo bistra i bezbojna otopina bez vidljivih čestica.
Only a few metabolites were found in plasma, and all were at trace levels (0.2% or less of the plasma radioactivity).
Samo je nekoliko metabolita otkriveno u plazmi, te su sve vrijednosti bile u tragovima (0,2 % ili manje od radioaktivnosti u plazmi).
Only a few metabolites were found in plasma, and all were at trace levels (0.2% or less of the plasma radioactivity).
Samo je nekoliko metabolita otkriveno u plazmi, te su sve vrijednosti bile u tragovima (0.2% ili manje od radioaktivnosti u plazmi).
Only a minor extent of the biotransformation of nintedanib consisted of CYP pathways, with
Samo je manji dio biotransformacije nintedaniba uključivao CYP metaboličke puteve, sa CYP 3A4 kao glavnim uključenim enzimom.
Only a minor part of the administered radioactivity was excreted as liraglutide­related metabolites in urine or faeces (6% and 5%, respectively).
Tek se manji dio primijenjene radioaktivnosti izlučio kao metaboliti povezani s liraglutidom u mokraći ili stolici (6% odnosno 5%).
Only a small fraction (< 5 %) of the radioactivity in urine (representing < 3% of the total dose) was made up of parent compound; therefore, renal excretion plays a minor role in elimination of the parent compound.
Samo mali dio (< 5%) radioaktivnosti u urinu (koji predstavlja <3% ukupne doze) otpada na neizmijenjeni lijek; stoga izlučivanje neizmijenjenog lijeka bubregom ima tek neznatnu ulogu u eliminaciji neizmijenjenog lijeka.
Only a small fraction (< 5%) of the radioactivity in urine (representing < 3 % of the total dose) was made up of parent compound; therefore, renal excretion plays a minor role in elimination of the parent compound.
Samo mali dio (< 5%) radioaktivnosti u urinu (koji predstavlja <3% ukupne doze) otpada na neizmijenjeni lijek; stoga izlučivanje neizmijenjenog lijeka bubregom ima tek neznatnu ulogu u eliminaciji neizmijenjenog lijeka.
Only a small proportion of patients included in pivotal clinical trials had severe depression (baseline HAM-D25).
Samo je malen udio bolesnika uključenih u pivotalna klinička ispitivanja imao tešku depresiju (HAM-D na početku liječenja > 25).
Only a trained healthcare professional who has read the complete directions properly can prepare this medicine for use.
Samo osposobljeni zdravstveni djelatnik koji je ispravno pročitao cijelu uputu može pripremiti ovaj lijek za primjenu.
Only a well-qualified healthcare professional should administer BRINAVESS and should frequently monitor the patient for the duration of the infusion and for at least 15 minutes after the completion of the infusion for signs and symptoms of a sudden decrease in blood pressure or heart rate (see section 4.4).
BRINAVESS smije primijeniti samo dobro osposobljen zdravstveni djelatnik koji mora učestalo nadzirati bolesnika za vrijeme trajanja infuzije i još najmanje 15 minuta nakon njezina završetka kako bi se uočili eventualni znakovi i simptomi iznenadnog pada krvnog tlaka ili srčane frekvencije (vidjeti dio 4.4).
Only after being absorbed by the body is it changed into an active anti- cancer medicine (more in tumour tissue than in normal tissue).
Tek nakon što se apsorbira u organizmu, mijenja se u djelatnu antikarcinogenu tvar (više u tumorskom tkivu nego u zdravom tkivu).
Only an infusion set with an in-line, sterile, non-pyrogenic, low protein-binding filter (pore size 1.2 micrometer or less) should be used.
Smije se rabiti isključivo pribor za infuziju s "in-line", sterilnim, nepirogenim filtrom male sposobnosti vezanja proteina (veličina pora 1,2 mikrometra ili manje).
Only Case or Cohort samples from subjects randomised to either tenofovir disoproxil 245 mg (as fumarate) or Truvada were evaluated for detectable plasma tenofovir levels. b Substudy participants received active adherence monitoring, e.g. unannounced home visits and pill counts, and counselling to improve compliance with study drug.
Mjerljive razine tenofovira u plazmi bile su ispitane samo u uzorcima ‚slučajeva’ i ‚kohorte’ uzetih od ispitanika randomiziranih ili u skupinu koja je primala tenofovirdizoproksil u dozi od 245 mg (u obliku tenofovirdizoproksilfumarata) ili u skupinu koja je primala Truvadu. b U ispitanika u podispitivanju aktivno je praćeno pridržavanje terapije, npr. putem nenajavljenih kućnih posjeta i brojenja tableta, i savjetovanja radi poboljšanja suradljivosti u uzimanju ispitivanog lijeka.
Only CE marked lamps should be used, equipped with the necessary filters and/or reflecting mirrors to minimize exposure to heat and ultra violet (UV) radiation.
Smiju se upotrijebiti samo lampe s CE oznakom, opremljene potrebnim filtrima i/ili reflektirajućim zrcalima za smanjenje izloženosti vrućini i ultraljubičastom (UV) zračenju.
Only clear and colourless solutions without visible particles should be used.
Smijete primijeniti samo bistru i bezbojnu otopinu bez vidljivih čestica.
Only clear solution free from particles and discolouration should be used.
Smije se primijeniti samo bistra otopina koja ne sadrži čestice i koja nije promijenila boju.
Only clear solution without particles should be used.
Smije se primijeniti samo bistra otopina koja ne sadrži čestice.
Only clear solution without particles should be used.
Treba koristiti samo bistru otopinu koja ne sadrži čestice.
Only clear solutions without particles should be used.
Smije se koristiti samo bistra otopina, bez čestica.
Only clear solutions without particles should be used.
Smije se primijeniti samo bistru otopinu koja ne sadrži čestice.
Only clear solutions without particles should be used.
Smije se upotrijebiti samo bistra otopina bez vidljivih čestica.
Only clear solutions without particles should be used.
Smiju se koristiti samo bistre otopine, bez čestica.
Only clear solutions without particles should be used.
Uporabiti se smije samo bistra otopina bez krutih čestica.
Only clear solutions without particulates should be used.
Smije se upotrijebiti samo bistra otopina koja ne sadrži čestice.
Only clear solutions, free of visible particles should be used.
Mogu se koristiti samo bistre otopine, bez vidljivih čestica.
Only clear solutions, free of visible particles should be used.
Smije se upotrijebiti samo bistra otopina, bez vidljivih čestica.
Only clear to opalescent solution without particles and without visible signs of deterioration should be used.
Smije se koristiti samo bistra do opalescentna otopina bez čestica i bez vidljivih znakova kvarenja.
Only condoms can protect you from sexually transmitted infections. ellaOne will not protect you against HIV infection or any other sexually transmitted diseases (e.g. chlamydia, genital herpes, genital warts, gonorrhoea, hepatitis B and syphilis).
Samo Vas kondomi mogu zaštititi od spolno prenosivih infekcija. ellaOne Vas neće zaštititi od infekcije HIV-om ili drugih spolno prenosivih bolesti (npr. klamidije, genitalnog herpesa, kondiloma, gonoreje, hepatitisa B i sifilisa).
Only doctors that have been appropriately trained in the correct use of Xiapex and are experienced in the management of Dupuytren’s or Peyronie’s disease are allowed to give you treatment.
Smiju Vas liječiti samo liječnici s odgovarajućom obukom za ispravnu primjenu Xiapexa i iskustvom u liječenju Dupuytrenove ili Peyronijeve bolesti.
Only feline leukaemia virus (FeLV) negative cats should be vaccinated.
Mogu se cijepiti samo mačke negativne na FeLV.
Only five had adefovir-associated resistance mutations at baseline.
Samo je petero pacijenata na početku imalo mutacije rezistencije povezane s adefovirom.
Only flocks with no antibodies to MS (M. synoviae) should be vaccinated.
Treba cijepiti samo jata bez antitijela za M. synoviae.
Only follow this section when the activation window is white.
Slijedite upute iz ovoga dijela samo ako je prozorčić za aktivaciju bijele boje.
Only for subcutaneous use
Samo za potkožnu primjenu
Only for the blister packs:
Samo za pakiranja s blisterima:
Only for the pre-filled syringe with safety device: Important: read the package leaflet before handling syringe.
Samo za napunjenu štrcaljku sa sigurnosnom napravom: Važno: prije rukovanja štrcaljkom pročitajte Uputu o lijeku.
Only H2-receptor antagonists that can be dosed once daily should be used.
Treba koristiti samo antagoniste H2-receptora koji se mogu dozirati jedanput na dan.
Only H2-receptor antagonists that can be dosed once daily should be used.
Treba primjenjivati samo antagoniste H2-receptora koji se mogu dozirati jedanput na dan.
Only handle the syringe by the body, because any contact with the release clips could cause premature release of the safety device.
Štrcaljkom rukujte držeći je isključivo za tijelo jer bilo kakav doticaj s otpusnim kvačicama može uzrokovati prerano otpuštanje sigurnosne naprave.
Only healthcare professionals with experience of cancer treatments should prescribe and give the medicine.
Lijek trebaju propisivati i primjenjivati samo zdravstveni djelatnici s iskustvom u liječenju raka.
Only healthy animals should be vaccinated.
Smiju se cijepiti samo zdrave životinje.
Only healthy horses should be vaccinated.
Smiju se cijepiti samo zdravi konji.
Only in exceptional circumstances, when the anticipated incremental clinical benefit justifies the increased risk of hepatic reactions, should the dose be increased to 200 mg three times daily. (see sections 4.4 and 4.8).
Samo u iznimnim okolnostima, kada očekivana inkrementalna klinička korist opravdava povećani rizik od jetrenih reakcija, doza smije biti povećana na 200 mg tri puta dnevno (vidjeti dijelove 4.4 i 4.8).
Only in female mice, the incidences of hepatocellular adenomas were slightly greater than those for controls.
Samo u ženki miševa učestalost hepatocelularnih adenoma bila je nešto viša nego kod kontrolne skupine.
Only inject Fuzeon under the skin (‘subcutaneous’).
Fuzeon smijete injicirati samo pod kožu ('supkutano').
Only inject one dose per day.
Injicirajte samo jednu dozu na dan.
Only keep them if your doctor tells you to.
Zadržite ih samo ako Vaš liječnik tako odredi.
Only limited data are available for patients carrying the G551D-CFTR mutation with percent predicted FEV1 (forced expiratory volume exhaled in the first second) of less than 40% (12 patients).
Dostupni su samo ograničeni podaci za bolesnike s mutacijom G551D gena CFTR u kojih je postotak predviđenog FEV1 (forsirani ekspiratorni volumen izdahnut u prvoj sekundi) bio manji od 40% (12 bolesnika).
Only limited data are available in patients carrying the G551D-CFTR mutation with percent predicted FEV1 (forced expiratory volume exhaled in the first second) of less than 40% (12 patients).
Dostupni su samo ograničeni podaci za bolesnike s mutacijom G551D gena CFTR u kojih je postotak predviđenog FEV1 (forsirani ekspiratorni volumen izdahnut u prvoj sekundi) bio manji od 40% (12 bolesnika).
Only limited data are available on efficacy and safety for patients previously treated with monoclonal antibodies including MabThera or patients refractory to previous MabThera plus chemotherapy.
Dostupni su samo ograničeni podaci o djelotvornosti i sigurnosti za bolesnike prethodno liječene monoklonskim antitijelima uključujući lijek MabThera, kao i za bolesnike refraktorne na prethodno liječenje lijekom MabThera u kombinaciji s kemoterapijom.
Only limited data are available on efficacy and safety for patients previously treated with monoclonal antibodies including MabThera or patients refractory to previous MabThera plus chemotherapy.
Dostupni su samo ograničeni podaci o djelotvornosti i sigurnosti za bolesnike prethodno liječene monoklonskim antitijelima, uključujući lijek MabThera, kao i za bolesnike refraktorne na prethodno liječenje lijekom MabThera u kombinaciji s kemoterapijom.
Only limited data is available about binding of technetium (99mTc) besilesomab to CarcinoEmbryonic Antigen (CEA) expressing tumours in vivo.
O vezivanju tehnecijevog (99mTc) besilesomaba u tumorima koji imaju ekspresiju karcinoembrionalnog antigena (CEA) in vivo, dostupni podaci su ograničeni.
Only limited pharmacokinetic data are available in patients with severe renal insufficiency (creatinine clearance < 30 ml/min).
Za bolesnike s teškom insuficijencijom bubrega dostupni su samo ograničeni farmakokinetički podaci (klirens kreatinina <30 ml/min).
Only minor amounts of reteplase were immunologically detected in the urine.
U urinu su imunološki otkrivene samo manje količine reteplaze.
Only mix Somavert and the solvent when you are ready to inject your dose.
Pomiješajte Somavert i otapalo tek kada ste spremni injicirati svoju dozu.
Only needles that are compatible for use with OptiSet must be used.
Smiju se koristiti samo igle koje su prikladne za uporabu s OptiSet brizgalicom.
Only needles that are compatible for use with SoloStar should be used.
Smiju se koristiti samo igle koje su prikladne za uporabu s SoloStar brizgalicom.
Only negative animals should be treated.
Samo negativnim jedinkama može se primijeniti ovaj veterinarsko medicinski proizvod.
Only negative animals should be treated.
Samo negativnim jedinkama može se primijeniti ovaj VMP.