natgillin/translations-raw huggingface dataset:
No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
Nisu provedene studije o utjecaju na sposobnost upravljanja vozilima i rada na strojevima.
No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
Nisu provedene studije utjecaja na sposobnost upravljanja motornim vozilima i rada na strojevima.
No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
Nisu provođena ispitivanja o učincima na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
Studije o utjecaju na sposobnost upravljanja vozilima i rada na strojevima nisu provedene.
No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima nije istražen.
No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
Učinci na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima nisu ispitivani.
No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed; however erlotinib is not associated with impairment of mental ability.
Nisu provedena ispitivanja o utjecaju na sposobnost upravljanja motornim vozilima i rada na strojevima, ali se erlotinib ne povezuje sa smanjenjem mentalnih sposobnosti.
No studies to establish the effects of enzalutamide on the ability to drive and use machines have been conducted.
Nisu provedena ispitivanja kako bi se ustanovili učinci enzalutamida na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
No studies were conducted to evaluate daclizumab pharmacokinetics in patients with renal or hepatic impairment.
Nisu provedena ispitivanja za procjenu farmakokinetike daklizumaba u bolesnika s oštećenjem bubrega ili jetre.
No studies were performed on animals to evaluate the effects on reproduction with the CE/bazedoxifene combination.
Ispitivanja na životinjama nisu provedena da bi se procijenio učinak kombinacije konjugiranih estrogena (KE) i bazedoksifena na reprodukciju.
No studies were performed to evaluate the effect of renal disease on the pharmacokinetics of Zoely.
Nisu provedena ispitivanja radi procjene učinka bolesti bubrega na farmakokinetiku lijeka Zoely.
No studies with Januvia have been performed in paediatric patients.
Nisu provedena ispitivanja lijeka Januvia u pedijatrijskih bolesnika.
No studies with Ristaben have been performed in paediatric patients.
Nisu provedena ispitivanja lijeka Ristaben u pedijatrijskih bolesnika.
No studies with sitagliptin have been performed in paediatric patients.
Nisu provedena ispitivanja sa sitagliptinom u pedijatrijskih bolesnika.
No studies with TESAVEL have been performed in paediatric patients.
Nisu provedena ispitivanja lijeka TESAVEL u pedijatrijskih bolesnika.
No studies with the proposed regimen have been conducted in patients with liver dysfunction.
Nisu provedena ispitivanja s predloženim režimom na bolesnicima s disfunkcijom jetre.
No studies with Xelevia have been performed in paediatric patients.
Nisu provedena ispitivanja lijeka Xelevia u pedijatrijskih bolesnika.
No study has been performed with DUTREBIS in subjects with renal insufficiency.
Nije provedeno ispitivanje lijeka DUTREBIS u ispitanika s insuficijencijom bubrega.
No study was conducted with rivastigmine transdermal patches in subjects with hepatic impairment.
Nije provedeno nikakvo ispitivnaje s transdermalnim flasterima s rivastigminom u ispitanika s oštećenjem jetre.
No study was conducted with rivastigmine transdermal patches in subjects with renal impairment.
Nije provedeno nikakvo ispitivanje s transdermalnim flasterima s rivastigminom u ispitanika s oštećenjem bubrega.
No subject developed the tenofovir-associated resistance substitution K65R or any primary resistance substitution associated with protease inhibitors.
Ni u jednog se ispitanika nije razvila supstitucija K65R povezana s rezistencijom na tenofovir niti bilo koja primarna supstitucija povezana s rezistencijom na inhibitore proteaze.
No subject discontinued the study due to an adverse event.
Nijedan ispitanik nije prekinuo ispitivanje zbog štetnog događaja.
No subject experienced an increase in QTcF of ≥ 60 msec from baseline or a QTcF interval exceeding the potentially clinically relevant threshold of 500 msec.
Niti jedna osoba koja je sudjelovala u studiji nije imala povećanje QTcF ≥ 60 msec u odnosu na početnu vrijednost ili QTcF interval koji je prešao klinički značajan prag od 500 msec.
No subject experienced an increase in QTcF of  60 msec from baseline or a QTcF interval exceeding the potentially clinically relevant threshold of 500 msec.
Ni u jednog ispitanika QTcF-a se nije produžio za više od  60 msec u odnosu na početnu vrijednost, niti je QTcF-interval premašivao potencijalno klinički značajni prag od 500 msec.
No subject experienced an increase in QTcF of  60 msec from baseline or a QTcF interval exceeding the potentially clinically relevant threshold of 500 msec.
Niti jedna osoba koja je sudjelovala u studiji nije imala povećanje QTcF ≥ 60 msec u odnosu na početnu vrijednost ili QTcF interval koji je prešao klinički značajan prag od 500 msec.
No subject had a QTcF >450 msec.
Niti jedan ispitanik nije imao QTcF >450 msek.
No subject had a QTcF value greater than
Niti jedan ispitanik nije imao vrijednost QTcF veću od
No subject in any group had an increase in QTc of ≥ 60 msec from baseline.
Niti u jednog ispitanika iz bilo koje skupine se QTc-interval nije produljio za ≥ 60 ms u odnosu na početnu vrijednost.
No subject in any group had an increase in QTc of ≥60 msec from baseline.
Niti u jednog ispitanika iz bilo koje skupine se QTc-interval nije produljio za ≥ 60 ms u odnosu na početnu vrijednost.
No subjects experienced an effect on the QTc interval greater than Grade 2 (CTCAE version 3.0).
Niti u jednog ispitanika učinak na QTc-interval nije bio veći od stupnja 2 (CTCAE verzija 3.0).
No subjects reported varicella- like or herpes zoster-like rashes.
Nijedan ispitanik nije prijavio osip nalik vodenim kozicama ili herpes zosteru.
No subjects with HCV genotype 1b infection experienced on-treatment virologic failure and 2 subjects with HCV genotype 1b infection experienced relapse.
Niti jedan ispitanik s infekcijom HCV-om genotipa 1b nije doživio virološki neuspjeh tijekom liječenja, a jedan je ispitanik s infekcijom HCV-om genotipa 1b doživio relaps.
No substantial alteration of MPA pharmacokinetics is anticipated and Mycophenolate mofetil Teva dose adjustment is not required.
Ne očekuje se znatna promjena farmakokinetike MPA pa nije potrebna prilagodba doze Mikofenolat mofetila Teva.
No substantial differences in active metabolite exposure and mean inhibition of platelet aggregation (IPA) were observed between ultrarapid, extensive and intermediate metabolisers.
Nisu opažene značajne razlike u izloženosti aktivnom metabolitu i prosječnoj vrijednosti inhibicije agregacije trombocita (IAT) među ultrabrzim, brzim i umjerenim metabolizatorima.
No substantial differences in active metabolite exposure and mean inhibition of platelet aggregation (IPA) were observed between ultrarapid, extensive and intermediate metabolisers.
Nisu opažene značajne razlike u izloženosti aktivnom metabolitu i srednjoj vrijednosti inhibicije i agregacije trombocita (IPA, engl. inhibition of platelet aggregation) među vrlo brzim, brzim i intermedijarnim metabolizatorima.
No substantial differences were seen in safety and efficacy related to age (see section 5.1).
Nisu utvrđene značajne razlike u sigurnosti primjene ili djelotvornosti povezane s dobi (vidjeti dio 5.1).
No such increase for tmax was observed when atorvastatin was administered in the evening and lixisenatide in the morning but the AUC and Cmax of atorvastatin were increased by 27% and 66% respectively.
Takvo povećanje vrijednosti tmax nije primijećeno kada je atorvastatin primijenjen navečer, a liksisenatid ujutro, ali se AUC atorvastatina povećao za 27%, a Cmax za 66%.
No such reactions have been observed in pigs and sheep after intramuscular administration.
Takve reakcije nisu uočene kod svinja ili ovaca nakon intramuskularne primjene.
No sudden discontinuation of anti-epileptic therapy should be undertaken as this may lead to breakthrough seizures which could have serious consequences for both mother and child.
Ne treba naglo prekidati terapiju antiepileptičkim lijekovima, jer to može dovesti do napadaja, koji bi mogli imati ozbiljne posljedice po majku i dijete.
No sudden discontinuation of anti-epileptic therapy should be undertaken as this may lead to breakthrough seizures, which could have serious consequences for both mother and child.
Antiepileptička terapija ne smije se prekinuti naglo jer to može dovesti do neočekivanih napadaja koji bi mogli imati ozbiljne posljedice za majku i dijete.
No survival benefit or other clinically relevant effects of the treatment have been demonstrated in patients with Epidermal Growth Factor Receptor (EGFR)- IHC negative tumours (see section 5.1).
U bolesnika s EGFR-IHC negativnim tumorima (EGFR - receptor za epidermalni faktor rasta) nije dokazano produljenje preživljenja ni drugi klinički relevantni učinci liječenja (vidjeti dio 5.1).
No systemic toxic effects were observed during the two-week intravenous toxicity studies (in rats and dogs) at doses which are approximately 10 times higher than the human therapeutic dose, and during the three- months toxicity studies in rats and dogs (up to 20 mg/kg/day s.c.).
Tijekom dvotjednih ispitivanja o toksičnosti kod intravenskog davanja nisu opaženi sistemski toksični učinci (u štakora i pasa) s dozama koje su bile otprilike 10 puta veće od ljudske terapijske doze, kao i tijekom tromjesečnih ispitivanja toksičnosti u štakora i pasa (do 20 mg/kg/dan s.c.).
No teratogenic effect has been observed in animal studies (see section 5.3).
U istraživanjima na životinjama nije primijećen teratogeni učinak (vidjeti dio 5.3).
No teratogenic effect of such gonadotropins has been reported in animal studies.
U istraživanjima na životinjama nije primijećen teratogeni učinak gonadotropina.
No teratogenic effects or effects on foetal development have been observed, but the available information on the effects of interferon beta-1a in the peri- and postnatal periods is limited.
Nisu bili primijećeni teratogeni učinci ili učinci na razvoj ploda, ali raspoložive informacije o utjecaju interferona beta-1a tijekom peri- i postnatalnog perioda su ograničene.
No tissue distribution data are available in humans.
Nema podataka o raspodjeli ovog lijeka u tkivima kod ljudi .
No transfusion
Bez transfuzije
No treatment differences for ivacaftor versus placebo were observed except for the respiratory domain of the CFQ-R (the treatment difference through 24 weeks of ivacaftor versus placebo was 8.4 [2.2, 14.6] points) and for the mean change from baseline in sweat chloride (see Pharmacodynamic effects).
Nisu bile opažene terapijske razlike između ivakaftora i placeba osim u respiratornoj domeni CFQ-R-a (terapijska razlika do 24. tjedna između ivakaftora i placeba iznosila je 8,4 [2,2; 14,6] bodova) i prosječnoj promjeni od početka u koncentraciji klorida (vidjeti Farmakodinamičke učinke).
No treatment effect on asthma exacerbations was observed for this age group (asthma exacerbation rate ratio [reslizumab/placebo] of 2.09).
Nije bio opažen terapijski učinak na egzacerbacije astme u ovoj dobnoj skupini (omjer stopa egzacerbacije astme [reslizumab/placebo] od 2,09).
No treatment experience is available for this subpopulation of patients, and therefore the use of Pradaxa is not recommended in this population (see sections 4.4 and 5.2).
Ne postoji iskustvo u liječenju ove podskupine bolesnika, te se stoga u ovoj skupini primjena Pradaxe ne preporučuje (vidjeti dijelove 4.4 i 5.2).
No treatment experience is available for this subpopulation of patients, and therefore the use of Pradaxa is not recommended in this population (see sections 4.4 and 5.2).
Ne postoji iskustvo u liječenju ove podskupine bolesnika, te se stoga, u ovoj skupini, primjena Pradaxe ne preporučuje (vidjeti dijelove 4.4 i 5.2).
No treatment failures occurred during the 6- month study period.
Nije bilo neuspjeha u liječenju tijekom šestomjesečnog trajanja ispitivanja.
No treatment related mortalities were noted in juvenile rats dosed at 1,000 mg/kg darunavir (single dose) on day 26 of age or at
Nije bila zabilježena smrtnost uslijed liječenja mladih štakora pri dozi od 1000 mg/kg darunavira (jednokratna doza) na 26. dan starosti ili pri dozama od 500 mg/kg (ponovljene doze) od 23. do 50. dana starosti.
No treatment was given for the majority of injection site reactions in the Enbrel treatment groups, and the majority of patients who were given treatment received topical preparations such as corticosteroids, or oral antihistamines.
U većine bolesnika koji su primali Enbrel i imali reakciju na mjestu primjene injekcije nije provedeno nikakvo liječenje, a većina onih u kojih je provedeno liječenje primila je samo topikalne pripravke, kao što su kortikosteroidi, ili oralne antihistaminike.
No treatment- related effects have been identified in reproductive tissues of either sex during repeat dose intravenous toxicity studies of up to four weeks in the rat and two weeks in monkeys.
Učinci povezani s liječenjem nisu utvrđeni na reproduktivnom tkivu niti jednog spola tijekom intravenskih ispitivanja toksičnosti ponovljenih doza u trajanju do četiri tjedna u štakora i dva tjedna u majmuna.
No treatment-related adverse effect occurred greater than 13 fold the maximal therapeutic dose.
Nije bilo nuspojava povezanih s liječenjem nakon uzimanja doze koja je 13 puta veća od maksimalne terapijske doze.
No treatment-related pancreatitis was reported in the phase 3 pNET study.
Nije prijavljen pankreatitis uzrokovan liječenjem u ispitivanju pNET-a faze III.
No Trizivir dosage adjustment necessary, unless patient has renal impairment (See Section 4.2).
bolesnik ima oštećenje funkcije bubrega (vidjeti dio 4.2).
No unchanged mitotane has been found in bile or in urine, where o,p’-DDA predominates, together with several of its hydroxylated metabolites.
U žuči i mokraći gdje dominira o,p'-DDA zajedno s nekoliko svojih hidroksiliranih metabolita nije nađen nepromijenjeni mitotan.
No undesirable effects of a murine anti-murine IL-1 beta antibody were seen in a complete set of reproductive and juvenile studies in mice.
Nisu bili uočeni nikakvi neželjeni učinci mišjih protutijela na mišji IL-1 beta u potpunom setu reproduktivnih i juvenilnih ispitivanja kod miševa.
No undesirable effects of a murine anti-murine IL-17A antibody were seen in fertility and early embryonic development and pre-and postnatal development studies in mice.
Nisu uočeni nikakvi neželjeni učinci mišjeg protumišjeg protutijela na IL-17A u ispitivanjima plodnosti i ranog embrionalnog razvoja te prenatalnog i postnatalnog razvoja u miševa.
No undesirable effects of canakinumab were seen following twice weekly administration to marmosets for up to 26 weeks or in an embryofoetal developmental toxicity study in pregnant marmosets.
Nisu bili uočeni nikakvi neželjeni učinci kanakinumaba nakon primjene dvaput tjedno u marmozeta u razdoblju do 26 tjedana ili u ispitivanju embriofetalne razvojne toksičnosti u gravidnih marmozeta.
No undesirable effects other than those observed and mentioned in the “Adverse reactions” section have been observed.
Nema neželjenih učinaka osim onih opisanih i spomenutih u odlomku"Nuspojave".
No unexpected adverse events were observed in this study.
U tom ispitivanju nisu opaženi neočekivani štetni događaji.
No vedolizumab clinical trial data are available for patients previously treated with natalizumab or rituximab.
Nema podataka iz kliničkih ispitivanja o primjeni vedolizumaba u bolesnika koji su prethodno liječeni natalizumabom ili rituksimabom.
No virologic data at Week 48 or 144 window
Bez viroloških podataka u okviru 48. tjedna ili 144. tjedna
No virologic data at Week 48 or 96 window
Bez viroloških podataka u okviru 48. ili 96. tjedna
No virologic data at Weeks 48 window
Nema viroloških podataka unutar 48 tjedana
No virologic data in week 48 or 144 window
Bez viroloških podataka u okviru 48. ili 144. tjedna
No virologic data in week 48 window
Bez viroloških podataka u okviru 48. tjedna
No virus analysed contained the K65R or K70E mutation.
Nijedan analizirani virus nije sadržavao mutaciju K65R ili K70E.
No vomiting§ – Overall phase
Bez povraćanja§ – cijelo razdoblje
No, you do not have to select your dose.
Ne, ne morate odabrati dozu lijeka.
NO-2409 Elverum Norway
NO-2409 Elverum Norveška
no-adverse-effect level for mifamurtide in animals corresponds roughly to the 2 mg/m2 recommend dose for humans.
Razina mifamurtida koja ne izaziva nuspojave kod životinja približno odgovara preporučenoj dozi za ljude od 2 mg/m2.
No.
Broj
No. (%) of patients with event
Broj (%) bolesnika s događajem
No. (%) patients requiring rescue therapiesd
Broj (%) bolesnika kojima je bila nužna hitna (rescue) terapijad
No. (%) patients with durable platelet response with stable dosee
Broj (%) bolesnika s dugotrajnim odgovorom trombocita na stabilnoj dozi e
No. (%) patients with durable platelet responsea
Broj (%) bolesnika s dugotrajnim odgovorom trombocitaa
No. (%) patients with overall platelet responseb
Broj (%) bolesnika s ukupnim odgovorom trombocitab
No. (%) patients with overall platelet responseb
Ispitivanje 1 nesplenektomirani bolesnici
No. at risk
1260
No. at Risk
Broj s rizikom
No. at risk
Vrijeme od rand
No. at Risk:
Broj bolesnika pod rizikom
No. at Risk:
Broj bolesnika pod rizikom:
No. censored
Br. cenzuriranih
No. of events*
Br. događaja
No. of Isolates
Broj izolata
No. of patients at risk Time (months)
Broj bolesnika pod rizikom Vrijeme (mjeseci)
No. of patients included in the analysis
Broj bolesnika uključenih u analizu
No. of patients included in the analysis Responders (%)
Broj bolesnika uključenih u analizu
No. of patients still at risk
Broj bolesnika koji su još pod rizikom
No. of patients still at risk Time (months)
Broj bolesnika koji su još pod rizikom Vrijeme (mjeseci)
No. of responders
Broj bolesnika s odgovorom
No. of severe infections
Broj teških infekcija
No. of sprays/ treatment
Br. raspršivanja/ liječenje
No. of subjects
Broj ispitanika
No. patients with event
broj bolesnica s događajem
No. patients with event (%)
broj bolesnica s događajem (%)
No. subjects
Broj ispitanika
NO16966: Avastin 7.5 mg/kg of body weight every 3 weeks in combination with oral capecitabine and intravenous oxaliplatin (XELOX) or Avastin 5 mg/kg every 2 weeks in combination with leucovorin plus 5-fluorouracil bolus, followed by 5-fluorouracil infusion, with intravenous oxaliplatin (FOLFOX-4).
NO16966: Avastin u dozi od 7,5 mg/kg tjelesne težine svaka 3 tjedna u kombinaciji s peroralno primijenjenim kapecitabinom i intravenski primijenjenim oksaliplatinom (XELOX), ili Avastin u dozi od 5 mg/kg svaka 2 tjedna u kombinaciji s leukovorinom i bolusom 5-fluorouracila te zatim infuzijom 5-fluorouracila i intravenski primijenjenim oksaliplatinom (FOLFOX-4).
NO2 rapidly forms in gas mixtures containing nitric oxide and O2, and nitric oxide may in this way cause airway inflammation and damage.
NO2 brzo se stvara u plinskim mješavinama koje sadržavaju dušikov (II) oksid i O2, a dušikov (II) oksid na taj način može prouzročiti upalu i oštećenja dišnih puteva.
NOAEL for embryo-foetal toxicity and teratogenic findings were below human clinical exposure levels at intended therapeutic dose.
NOAEL za embriofetalnu toksičnost i teratogene nalaze bile su manje od razina kliničke izloženosti u ljudi pri primjeni predviđene terapijske doze.
Nobilis IB 4-91 given at day-old can adversely affect the efficacy of turkey rhinotracheitis (TRT) vaccine given within 7 days.
Nobilis IB 4-91 dan jednodnevnim pilićima može štetno utjecati na efikasnost, cjepiva protiv rinotraheitisa purana TRT, primijenjenog unutar 7 dana.
Nobilis IB 4-91 is intended to protect chickens against respiratory signs of disease caused by IBV variant strain 4-91 only and should not be used as a replacement for other IBV vaccines.
Vakcina Nobilis IB 4-91 je namijenjena za zaštitu pilića protiv respiratornih znakova bolesti uzrokovanih varijantnim sojem virusa zaraznog bronhitisa kokoši 4-91 i ne smije se koristiti kao zamjena za druga cjepiva, za virus ZB.
Nobilis IB 4-91, lyophilisate for suspension for chicken
Nobilis IB 4-91, liofilizat za suspenziju za piliće
Nobilis IB Primo QX lyophilisate and solvent for suspension for chicken Nobilis IB Primo QX lyophilisate for suspension for chicken
Nobilis IB Primo QX, liofilizat i otapalo za suspenziju, za piliće Nobilis IB Primo QX liofilizat za suspenziju za piliće
Nobilis IB Primo QX lyophilisate for suspension for chicken
Nobilis IB Primo QX, liofilizat za suspenziju za piliće
Nobilis IB4-91
Nobilis IB 4-91
Nobilis IB4-91 has been shown to be safe in layers and breeders during lay.
Pokazalo se da je primjena Nobilis IB 4-91 neškodljiva u nesilica i rasplodnih pilenki u vrijeme nesenja.
Nobilis IB4-91, lyophilisate for suspension for chicken
Nobilis IB 4-91, liofilizat za suspenziju za piliće
Nobilis Influenza H5N2 emulsion for injection
Nobilis Influenza H5N2 emulzija za injekciju
Nobilis Influenza H5N2 emulsion for injection for chickens.
Nobilis Influenza H5N2, emulzija za injekciju za piliće
Nobilis Influenza H5N2 emulsion of injection for chickens.
Nobilis Influenza H5N2 Emulzija za injekciju za piliće.
Nobivac Bb for cats
Nobivac Bb za mačke
Nobivac Bb lyophilisate and solvent for suspension for cats
Nobivac Bb liofilizat i otapalo za mačke
Nobivac Bb lyophilisate and solvent for suspension for cats
Nobivac Bb liofilizat i otapalo za mačke za suspenziju za mačke
Nobivac Bb lyophilisate and solvent for suspension for cats
Nobivac Bb liofilizat i otapalo za suspenziju za mačke
Nobivac L4 suspension for injection for dogs
Nobivac L4 suspenzija za injekciju za pse
Nobivac L4 suspension for injection for dogs
Nobivac L4, suspenzija za injekciju za pse
Nobivac L4, suspension for injection for dogs
Nobivac L4, suspenzija za injekciju za pse
Nobivac Myxo-RHD lyophilisate and solvent for suspension for injection for rabbits
Nobivac Myxo-RHD liofilizat i otapalo za suspenziju za injekciju za kuniće
Nobivac Myxo-RHD Solvent
Nobivac Myxo-RHD Otapalo
nocturia
nokturija
Nocturia** Renal impairment**,b
dizurija poliurija*,f
Nocturia** Renal impairment**,b
nikturija** oštećenje bubrega**,b
Nocturia** Renal impairment**,b
nokturija** oštećenje bubrega**,b
Nocturia, Blood
ustava
Nocturia, renal impairmentF
nokturija, oštećenje funkcije bubregaF
Nocturnal confirmed 3
Noćna potvrđena3
Nocturnal confirmed hypoglycaemia was defined as episodes between midnight and 6 a.m.
Noćna potvrđena hipoglikemija definirana je kao epizoda u vremenu od ponoći do 6 sati ujutro.
Nocturnal confirmed hypoglycaemia was defined as episodes between midnight and 6 a.m.
Noćna potvrđena hipoglikemija definirana je kao epizoda u vremenu od ponoći do 6 sati ujutro. b Epizode od 16. tjedna
Nocturnal confirmed hypoglycaemia was defined as episodes between midnight and 6 a.m.
Noćna potvrđena hipoglikemija definirana je kao epizode u vremenu od ponoći do 6 sati ujutro.
Nocturnal confirmed hypoglycaemia was defined as episodes between midnight and 6 a.m. b Episodes from week 16.
Noćna potvrđena hipoglikemija definirana je kao epizoda u vremenu od ponoći do 6 sati ujutro. b Epizode od 16. tjedna
Nocturnal confirmed3
Noćna potvrđena2
nodes
limfnih
nodes
limfnih čvorova
nodule and
(na mjestu
Nodules and cysts
noduli i ciste
Noise in the ear such as buzzing, ringing or whistling
šum u uhu kao što je zujanje, zvonjava ili zviždanje
Nomegestrol acetate has a strong affinity for the human progesterone receptor and has an anti-gonadotropic activity, a progesterone receptor-mediated anti-estrogenic activity, a moderate anti-androgenic activity, and is devoid of any estrogenic, androgenic, glucocorticoid or mineralocorticoid activity.
Nomegestrolacetat ima jak afinitet vezivanja za progesteronske receptore u ljudi te iskazuje antigonadotropnu aktivnost, antiestrogenu aktivnost posredovanu progesteronskim receptorima te umjerenu antiandrogenu aktivnost, dok nema nikakvo estrogeno, androgeno, glukokortikoidno niti mineralokortikoidno djelovanje.