natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Zonisamide Mylan is not recommended for children who are underweight or have a small appetite, and should be used with caution in those below 20 kg.
Zonisamid Mylan se ne preporučuje za djecu kojoj je tjelesna težina manja od prosječne ili koja imaju slab apetit, a u djece težine manje od 20 kg treba ga primjenjivati s oprezom.
Zonisamide Mylan is used to treat seizures that affect one part of the brain (partial seizure), which may or may not be followed by a seizure affecting all of the brain (secondary generalisation).
Zonisamid Mylan se upotrebljava za liječenje napadaja koji zahvaćaju jedan dio mozga (parcijalni napadaj), nakon čega može ali ne mora slijediti napadaj koji zahvaća cijeli mozak (sekundarna generalizacija).
Zonisamide Mylan may affect your concentration, ability to react/respond, and may make you feel sleepy, particularly at the beginning of your treatment or after your dose is increased.
Zonisamid Mylan može utjecati na Vašu koncentraciju, sposobnost reagiranja, i može izazvati pospanost, osobito na početku liječenja ili kada Vam se poveća doza.
Zonisamide Mylan may be taken as monotherapy or added to existing therapy in adults.
Zonisamid Mylan se može uzimati kao monoterapija ili ga se može dodati već postojećoj terapiji u odraslih.
Zonisamide Mylan may be taken with or without food (see section 5.2).
Zonisamid Mylan se može uzimati s hranom ili bez nje (vidjeti dio 5.2).
Zonisamide Mylan may be used:
Zonisamid Mylan se može primjenjivati:
Zonisamide Mylan must be added to existing therapy for paediatric patients aged 6 years and above.
Pedijatrijskim bolesnicima u dobi od 6 i više godina, Zonisamid Mylan se mora dodati već postojećoj terapiji.
Zonisamide Mylan should be used carefully in adults when taken with medicines that can cause kidney stones, like topiramate or acetazolamide.
Zonisamid Mylan treba u odraslih primjenjivati pažljivo kad se uzima s lijekovima koji mogu prouzročiti nastanak bubrežnih kamenaca, poput topiramata ili acetazolamida.
Zonisamide Mylan with food and drink
Zonisamid Mylan s hranom i pićem
Zontivity (n=10,059)
Zontivity (n=10 059)
Zontivity (n=10,080)
Zontivity (n=10 080)
ZONTIVITY (Z)
Zontivity 9745
ZONTIVITY (Z) ( 896 /10080)
Zontivity (896 / 10 080)
Zontivity 2 mg film-coated tablets vorapaxar
Zontivity 2 mg filmom obložene tablete vorapaksar
Zontivity contains an active substance called vorapaxar, and it belongs to a group of medicines called ‘anti-platelet medicines.’
Zontivity sadrži djelatnu tvar koja se zove vorapaksar, a pripada skupini lijekova koji se nazivaju antitrombocitni lijekovi.
Zontivity increases the risk of bleeding in proportion to the patient’s underlying bleeding risk.
Zontivity povećava rizik od krvarenja proporcionalno bolesnikovu već postojećem riziku od krvarenja.
Zontivity is not likely to affect your ability to drive or use machines.
Nije vjerojatno da će Zontivity utjecati na Vašu sposobnost upravljanja vozilima ili rada sa strojevima.
ZOSTAVAX - Powder in vial and solvent in pre-filled syringe with 2 unattached needles - Pack of 1, 10, 20
ZOSTAVAX – prašak u bočici i otapalo u napunjenoj štrcaljki s 2 nepričvršćene igle - pakiranje od 1, 10, 20
ZOSTAVAX - Powder in vial and solvent in pre-filled syringe with attached needle - Pack of 1, 10
ZOSTAVAX – prašak u bočici i otapalo u napunjenoj štrcaljki s pričvršćenom iglom – pakiranje od 1, 10
ZOSTAVAX - Powder in vial and solvent in pre-filled syringe with one unattached needle - Pack of 1, 10, 20
ZOSTAVAX – prašak u bočici i otapalo u napunjenoj štrcaljki s jednom zasebnom iglom – pakiranje od 1, 10, 20
ZOSTAVAX - Powder in vial and solvent in pre-filled syringe without needle - Pack of 1, 10, 20
ZOSTAVAX – prašak u bočici i otapalo u napunjenoj štrcaljki bez igle – pakiranje od 1, 10, 20
ZOSTAVAX - Powder in vial and solvent in vial - Pack of 1, 10
ZOSTAVAX – prašak u bočici i otapalo u bočici – pakiranje od 1, 10
ZOSTAVAX and 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine should not be given concomitantly because concomitant use in a clinical trial resulted in reduced immunogenicity of ZOSTAVAX (see section 5.1).
ZOSTAVAX se ne smije davati istodobno sa 23-valentnim pneumokoknim polisaharidnim cjepivom, zato što je istodobna primjena u kliničkim ispitivanjima rezultirala smanjenom imunogenošću cjepiva ZOSTAVAX (vidjeti dio 5.1).
ZOSTAVAX contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium- free'.
ZOSTAVAX sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
ZOSTAVAX Efficacy and Safety Trial (ZEST)
Ispitivanje djelotvornosti i sigurnosti cjepiva ZOSTAVAX (ZEST)
ZOSTAVAX elicited significanlty higher VZV-specific immune responses at 6 weeks postvaccination compared with placebo.
ZOSTAVAX je u odnosu na placebo izazvao značajno veće specifične imunološke odgovore na virus varicella-zoster 6 tjedana nakon cijepljenja.
ZOSTAVAX elicited significantly higher VZV-specific immune responses at 6 weeks postvaccination compared with placebo.
ZOSTAVAX je u odnosu na placebo izazvao značajno veće specifične imunološke odgovore na virus varicella-zoster 6 tjedana nakon cijepljenja.
ZOSTAVAX has not been evaluated in fertility studies.
ZOSTAVAX nije procijenjen u ispitivanjima plodnosti.
ZOSTAVAX induced a significantly higher VZV-specific immune response at 4 weeks postvaccination, compared with placebo.
ZOSTAVAX je izazvao značajno viši specifični imunološki odgovor protiv virusa varicella- zoster 4 tjedna nakon cijepljenja, u usporedbi s placebom.
ZOSTAVAX is a live, attenuated varicella-zoster vaccine and administration may result in disseminated disease in individuals who are immunosuppressed or immunodeficient.
ZOSTAVAX je živo, atenuirano cjepivo protiv virusa varicella-zoster, a njegova primjena u pojedinaca koji su imunosuprimirani ili imunodeficijentni može rezultirati diseminiranom bolešću.
Zostavax is a vaccine that was shown to ‘boost’ this immunity, protecting against shingles and the pain associated with it.
Zostavax je cjepivo za koje se pokazalo da pojačava tu imunost, štiteći osobu od herpes zostera i boli povezane s njim.
ZOSTAVAX is indicated for prevention of herpes zoster (“zoster” or shingles) and herpes zoster- related post-herpetic neuralgia (PHN).
ZOSTAVAX je indiciran za prevenciju herpes zostera (“zoster”) i postherpetične neuralgije (PHN) prouzročene herpes zosterom.
ZOSTAVAX powder and solvent for suspension for injection
ZOSTAVAX prašak i otapalo za suspenziju za injekciju
ZOSTAVAX should not be given at the same time as the 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine.
ZOSTAVAX se ne smije dati istodobno s 23-valentnim pneumokoknim polisaharidnim cjepivom.
ZOSTAVAX should not be given at the same time as the 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine.
ZOSTAVAX se ne smije dati istodobno sa 23-valentnim pneumokoknim polisaharidnim cjepivom.
ZOSTAVAX was administered to subjects 50 years of age or older with a history of herpes zoster (HZ) prior to vaccination (see section 5.1).
ZOSTAVAX je bio primijenjen ispitanicima u dobi od 50 godina ili starijima koji su imali herpes zoster (HZ) u anamnezi prije cijepljenja (vidjeti dio 5.1).
ZOSTAVAX with solvent for reconstitution supplied in a pre-filled syringe:
ZOSTAVAX s otapalom za rekonstituciju dostupnim u napunjenoj štrcaljki:
ZOSTAVAX with solvent for reconstitution supplied in a vial:
ZOSTAVAX s otapalom za rekonstituciju dostupnim u bočici:
ZOSTAVAX with solvent for reconstitution supplied in a vial: Withdraw the entire contents of the solvent vial into a syringe.
ZOSTAVAX s otapalom za rekonstituciju dostupnim u bočici: Izvucite cijeli sadržaj bočice s otapalom u štrcaljku.
Zulvac 1 Bovis suspension for injection for cattle
Zulvac 1 Bovis suspenzija za injekciju za goveda
Zulvac 1 Ovis suspension for injection for sheep
Zulvac 1 Ovis suspenzija za injekcije za ovce
Zulvac 1 Ovis suspension for injection for sheep
Zulvac 1 Ovis suspenzija za injekciju za ovce
Zulvac 1+8 Bovis contains bluetongue viruses that have been inactivated so that they cannot cause the disease.
Zulvac 1-8 Bovis sadrži viruse plavog jezika koji su inaktivirani tako da
Zulvac 1+8 Bovis suspension for injection for cattle
ZULVAC 1+8 Bovis, suspenzija za injekciju za goveda
Zulvac 1+8 Bovis was initially authorised under ‘exceptional circumstances’.
Zulvac 1+8 Bovis prvotno je odobren u „iznimnim okolnostima”.
ZULVAC 1+8 Ovis suspension for injection for sheep
ZULVAC 1 + 8 Ovis suspenzija za injekcije za ovce
ZULVAC 1+8 Ovis suspension for injection for sheep
ZULVAC 1+8 Ovis suspenzija za injekcije za ovce
ZULVAC 1+8 Ovis suspension for injection for sheep
ZULVAC 1+8 Ovis, suspenzija za injekcije za ovce
ZULVAC 8 Bovis suspension for injection for cattle
ZULVAC 8 Bovis suspenzija za injekcije za goveda
ZULVAC 8 Bovis suspension for injection for cattle
ZULVAC 8 Bovis suspenzija za injekciju za goveda
ZULVAC 8 Ovis suspension for injection for sheep
uspenzija za injekcije za ovce
ZULVAC 8 Ovis suspension for injection for sheep
ZULVAC 8 Ovis suspenzija za injekcije za ovce
ZULVAC 8 Ovis suspension for injection for sheep
ZULVAC 8 Ovis suspenzija za injekciju za ovce
ZULVAC SBV suspension for injection for cattle and sheep
ZULVAC SBV suspenzija za injekciju za goveda i ovce
Zulvac1 Bovis suspension for injection for cattle
Zulvac 1 Bovis suspenzija za injekciju za goveda
ZUPREVO 180 mg/ml solution for injection for cattle
Zuprevo 180 mg/ml injekcijska otopina za govedo
ZUPREVO 180 mg/ml solution for injection for cattle
ZUPREVO 180 mg/ml otopina za injekciju za govedo
ZUPREVO 180 mg/ml solution for injection for cattle tildipirosin
Zuprevo 180 mg/ml otopina za injekcije za govedo Tildipirosin
ZUPREVO 180 mg/ml solution for injection for cattle tildipirosin
Zuprevo 180 mg/ml otopina za injekcije za govedo Tildiprosin
ZUPREVO 180 mg/ml solution for injection for cattle tildipirosin
ZUPREVO 180 mg/ml otopina za injekcije za govedo.
ZUPREVO 180 mg/ml solution for injection for cattle tildipirosin
ZUPREVO 180 mg/ml otopina za injekciju za goveda Tildipirosin
ZUPREVO 40 mg/ml solution for injection for pigs
Zuprevo 40 mg/ml injekcijska otopina za svinje
ZUPREVO 40 mg/ml solution for injection for pigs
ZUPREVO 40 mg/ml otopina za injekciju, za svinje
ZUPREVO 40 mg/ml solution for injection for pigs tildipirosin
Zuprevo 40 mg/ml otopina za injekcije za svinje Tildiprosin
ZUPREVO 40 mg/ml solution for injection for pigs tildipirosin
ZUPREVO 40 mg/ml otopina za injekcije za svinje.
ZUPREVO 40 mg/ml solution for injection for pigs tildipirosin
ZUPREVO 40 mg/ml otopina za injekciju za svinje Tildipirosin
ZUPREVO 40 mg/ml solution for injection for pigs tildipirosin
Zuprevo 40 mg/ml otopina za injekciju za svinje Tildiprosin
ZUPREVO is a clear yellowish solution for injection containing 180 mg/ml of tildipirosin
ZUPREVO je bistra žućkasta otopina za injekcije koja sadrži 180 mg/ml tildipirosina.
Zuprevo is an antibiotic that belongs to the group ‘macrolides’.
Zuprevo je antibiotik koji se ubraja u grupu "makrolida".
Zurampic 200 mg + allopurinol
Zurampic 200 mg + alopurinol
Zurampic 200 mg tablets are available in clear (PCTFE/PVC/Aluminium) blisters in pack sizes of 10, 28, 30 or 98 non-perforated blisters and 100 x 1 perforated unit dose blisters.
Zurampic 200 mg tablete su dostupne u prozirnim (PCTFE/PVC/Aluminij) blisterima u pakiranjima veličine od 10, 28, 30 ili 98 tableta u neperforiranim blisterima ili 100 x 1 tableta u perforiranim blisterima djeljivim na jedinične doze.
Zurampic 200 mg: a blue, oval, dimensions 5.7 x 12.9 mm, film-coated tablet, engraved with “LES200” on one side.
Zurampic 200 mg: plave, ovalne filmom obložene tablete, dimenzija 5,7 x 12,9 mm, s utisnutom oznakom “LES200” na jednoj strani.
Zurampic as add-on to allopurinol in inadequate responders
Zurampic kao dodatak alopurinolu u bolesnika s nezadovoljavajućim odgovorom
Zurampic contains lactose.
Zurampic sadrži laktozu.
Zurampic in combination with febuxostat in tophaceous gout
Zurampic u kombinaciji s febuksostatom kod gihta s tofima
Zurampic is not expected to affect you being able to drive a car or use any tools or machines.
Ne očekuje se da će Zurampic utjecati na Vašu sposobnost upravljanja vozilima ili strojevima.
Zurampic is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age.
Ne preporučuje se primjena lijeka Zurampic u djece i adolescenata mlađih od 18 godina.
Zurampic must be taken together with allopurinol or febuxostat, which are medicines called ‘xanthine oxidase inhibitors’ and are also used to treat gout by lowering the amount of uric acid in your blood.
Zurampic se mora primjenjivati zajedno s alopurinolom ili febuksostatom, lijekovima koji se nazivaju „inhibitori ksantin oksidaze“ i također se primjenjuju za liječenje gihta tako što smanjuju količinu mokraćne kiseline u Vašoj krvi.
Zurampic must never be taken without a ‘xanthine oxidase inhibitor’ medicine.
Zurampic se nikada ne smije uzeti bez inhibitora ksantin oksidaze.
Zutectra 500 IU solution for injection in pre-filled syringe
Zutectra 500 IU otopina za injekciju u napunjenoj štrcaljki
Zutectra contains antibodies against the hepatitis B virus which are the body's own defensive substances to protect you from hepatitis B. Hepatitis B is an inflammation of the liver caused by the hepatitis B virus.
Zutectra sadrži antitijela protiv virusa hepatitisa B, a to su vlastite obrambene tvari tijela koje štite od hepatitisa B. Hepatitis B upala je jetre koju izaziva virus hepatitisa B.
Zutectra has no or negligible effects on your ability to drive or use machines.
Zutectra ne utječe ili zanemarivo utječe na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
Zutectra is intended for subcutaneous (under the skin) injection.
Lijek Zutectra namijenjen je za potkožno injiciranje.
Zutectra is presented as a solution for injection provided in pre-filled syringes (500 IU/ml - pack size of 5 in a blister).
Zutectra je otopina za injekciju koja se isporučuje u napunjenim štrcaljkama (500 IU/ml – pakiranje po 5 štrcaljki u blisteru).
Zutectra is slowly absorbed into the recipient’s circulation and reaches a maximum after a delay of 2-7 days.
Zutectra se polako apsorbira u krvni sustav primatelja i postiže maksimalnu razinu nakon odgode od 2 do 7 dana.
Zutectra is supplied in a pack size containing 5 pre-filled syringes each in a blister pack.
Zutectra se isporučuje u pakiranju od 5 napunjenih štrcaljki, svaka u blister pakiranju.
Zyclara 3.75% cream
Zyclara 3,75 % krema
Zyclara 3.75% cream contains the active substance imiquimod.
Zyclara 3,75 % krema sadrži djelatnu tvar imikvimod.
Zyclara 3.75% cream imiquimod
Zyclara 3,75 % krema imikvimod
Zyclara contains methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate, cetyl alcohol and stearyl alcohol
Zyclara sadrži metilparahidroksibenzoat, propilparahidroksibenzoat, cetilni alkohol i stearilni alkohol.
Zyclara is indicated for the topical treatment of clinically typical, nonhyperkeratotic, nonhypertrophic, visible or palpable actinic keratosis (AK) of the full face or balding scalp in immunocompetent adults when other topical treatment options are contraindicated or less appropriate.
Zyclara je indicirana za topikalno liječenje klinički tipičnih, nehiperkeratotičnih, nehipertrofičnih, vidljivih ili palpabilnih aktiničnih keratoza (AK) cijelog lica ili tjemena bez kose u odraslih imunokompetentnih bolesnika kada su druge mogućnosti topikalnog liječenja kontraindicirane ili manje prikladne.
Zycortal 25 mg/ml prolonged-release suspension for injection desoxycortone pivalate
Zycortal 25 mg/ml otopina za injekcije s produljenim oslobađanjem dezoksikorton pivalat
Zycortal 25 mg/ml prolonged-release suspension for injection for dogs
Zycortal 25 mg/ml otopina za injekcije s produljenim oslobađanjem za pse
Zycortal 25 mg/ml prolonged-release suspension for injection for dogs Desoxycortone pivalate
Zycortal 25 mg/ml otopina za injekcije s produljenim oslobađanjem za pse Dezoksikorton pivalat
Zycortal is a veterinary medicine used to treat dogs with Addison’s disease.
Zycortal je veterinarsko medicinski proizvod koji se koristi za liječenje pasa s Adisonovom bolesti.
Zycortal is an opaque white suspension.
Zycortal je neprozirna bijela otopina.
Zycortal is intended for long term administration at intervals and doses dependent upon individual response.
Zycortal je namijenjen za dugotrajnu primjenu u skladu s intervalima i dozama koji zavise od individualne reakcije na liječenje.
Zydelig 100 mg film-coated tablets
Zydelig 100 mg filmom obložene tablete
Zydelig 100 mg film-coated tablets Idelalisib
Zydelig 100 mg filmom obložene tablete idelalisib
Zydelig 150 mg film-coated tablets
Zydelig 150 mg filmom obložene tablete
Zydelig 150 mg film-coated tablets Idelalisib
Zydelig 150 mg filmom obložene tablete idelalisib
Zydelig can only be obtained with a prescription and treatment should be prescribed by a doctor experienced in using cancer medicines.
Zydelig se izdaje samo na liječnički recept te liječenje treba provoditi liječnik s iskustvom u primjeni antitumorske terapije.
Zydelig contains the azo colouring agent sunset yellow FCF (E110), which may cause allergic reactions.
Zydelig sadrži azo boju sunset yellow FCF (E110) koja može uzrokovati alergijske reakcije.
Zydelig is a cancer medicine that is used to treat two types of blood cancer: chronic lymphocytic leukaemia (CLL, a cancer of a type of white blood cells called B lymphocytes) and follicular lymphoma (one of another group of cancers that affect B lymphocytes).
Zydelig je citostatik koji se koristi za liječenje dva tipa raka krvi: kronične limfocitne leukemije (CLL, rak tipa bijelih krvnih stanica naziva limfociti B) i folikularnog limfoma (druge grupe rakova koji zahvaćaju limfocite B).
Zydelig is indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with follicular lymphoma (FL) that is refractory to two prior lines of treatment (see section 4.4).
Zydelig je indiciran kao monoterapija za liječenje odraslih pacijenata s folikularnim limfomom (FL) refrakternim na dvije prethodne linije liječenja (vidjeti dio 4.4).
Zydelig is indicated in combination with an anti-CD20 monoclonal antibody (rituximab or ofatumumab) for the treatment of adult patients with chronic lymphocytic leukaemia (CLL):
Zydelig je indiciran u kombinaciji s anti-CD20 monoklonskim protutijelom (rituksimabom ili ofatumumabom) za liječenje odraslih pacijenata s kroničnom limfocitnom leukemijom (KLL):
Zydelig is therefore not recommended during pregnancy, and women taking the medicine should use a reliable method of contraception to avoid becoming pregnant during treatment and for 1 month after treatment.
Stoga se Zydelig ne preporuča tijekom trudnoće, a žene koje uzimaju lijek trebaju koristiti pouzdanu metodu kontracepcije kako bi izbjegle trudnoću tijekom liječenje te 1 mjesec nakon terapije.
Zydelig may be used for the treatment of two different cancers:
Zydelig se može koristiti za liječenje dvije različite vrste raka:
Zydelig may make the contraceptive “pill” and implanted hormonal contraceptives work less well.
Zydelig može smanjiti djelovanje kontracepcijske „pilule“ i kontracepcijskog implantata.
Zydelig should not be used during pregnancy.
Zydelig se ne smije uzimati u trudnoći.
Zydelig was also effective in chronic lymphocytic leukaemia patients whose cancer cells have the 17p deletion or TP53 mutation, who usually have a poor outcome.
Lijek Zydelig također je bio djelotvoran u liječenju bolesnika s kroničnom limfocitnom leukemijom i koji su imali deleciju 17p ili mutaciju TP53 sa često lošim ishodom.
Zydelig was also more effective than placebo in the subgroup of patients who had a specific genetic mutation in their cancer cells that makes them unsuitable for certain other therapies.
Zydelig je bio također djelotvorniji od placeba u podgrupi bolesnika koja je imala specifičnu genetsku mutaciju u svojim stanicama raka što ih čini nepogodnim za određene druge terapije.
Zydelig was shown to be effective, with 54% of patients with follicular lymphoma having either a complete or partial response to treatment.
Utvrđeno je da je Zydelig djelotvorniji, pri čemu je 54 % bolesnika s folikularnim limfomom imalo potpun ili djelomičan odgovor na liječenje.
Zydelig with ofatumumab was also shown to be more effective than ofatumumab alone in the treatment of CLL.
Zydelig u kombinaciji s ofatumumabom također se pokazao djelotvorniji od ofatumumaba kao monoterapije u liječenju CLL-a.
Zykadia 150 mg hard capsules Ceritinib
Zykadia 150 mg tvrde kapsule ceritinib
Zykadia can only be obtained with a prescription and treatment must be started and supervised by a doctor who is experienced in using cancer medicines.
Zykadia se izdaje samo na recept, a liječenje mora započeti i nadzirati liječnik koji je iskusan u primjeni protutumorskih lijekova.
Zykadia hard capsules have a white opaque body and blue opaque cap, with “LDK 150MG” imprinted on the cap and “NVR” on the body.
Zykadia tvrde kapsule imaju bijelo neprozirno tijelo i plavu neprozirnu kapicu, s oznakom „LDK 150MG“ otisnutom na kapici i „NVR“ na tijelu.
Zykadia has been given ‘conditional approval’.
Za lijek Zykadia izdano je „uvjetno odobrenje”.
Zykadia has been investigated in two main studies involving 303 patients in whom the disease progressed despite previous treatment with crizotinib (Xalkori).
Lijek Zykadia ispitan je u dva glavna ispitivanja koja su obuhvatila 303 bolesnika u kojih je bolest napredovala usprkos prethodnoj terapiji krizotinibom (Xalkori).
Zykadia is a cancer medicine used to treat adults with a type of lung cancer called non-small-cell lung cancer (NSCLC), when the disease is advanced and has been treated before with another cancer medicine called Xalkori (crizotinib).
Zykadia je protutumorski lijek za liječenje odraslih bolesnika s rakom pluća nemalih stanica (engl. non- small cell lung cancer, NSCLC), u kojih je bolest uznapredovala te koji su prethodno liječeni drugim protutumorskim lijekom naziva Xalkori (krizotinibom).
Zykadia is indicated for the treatment of adult patients with anaplastic lymphoma kinase (ALK)-positive advanced non-small cell lung cancer (NSCLC) previously treated with crizotinib.
Zykadia je indicirana za liječenje odraslih bolesnika s uznapredovalim rakom pluća nemalih stanica (engl. non-small cell lung cancer, NSCLC) pozitivnim na kinazu anaplastičnog limfoma (engl. anaplastic lymphoma kinase, ALK) koji su prethodno liječeni krizotinibom.
Zykadia may increase the side effects associated with the following medicines:
Zykadia može povećati nuspojave povezane sa sljedećim lijekovima:
Zykadia should be discontinued in patients unable to tolerate 300 mg daily.
Liječenje Zykadiom mora se prekinuti u bolesnika koji ne podnose 300 mg dnevno.
Zykadia with dose reduced by one decrement.
Zykadie dozom smanjenom za 150 mg.
Zyllt 75 mg film-coated tablets Clopidogrel
Zyllt 75 mg filmom obložene tablete klopidogrel
Zyllt contains hydrogenated castor oil
Zyllt sadrži hidrogenirano ricinusovo ulje
Zyllt contains hydrogenated castor oil which may cause stomach upset and diarrhoea.
Zyllt sadrži hidrogenirano ricinusovo ulje koje može uzrokovati probavne tegobe i proljev.
Zyllt is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Zyllt ne bi trebao utjecati na Vašu sposobnost upravljanja vozilima ili strojevima.
ZYPADHERA 210 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection Olanzapine
ZYPADHERA 210 mg prašak i otapalo za suspenziju za injekciju s produljenim oslobađanjem olanzapin
ZYPADHERA 300 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection Each vial contains olanzapine pamoate monohydrate equivalent to 300 mg olanzapine.
ZYPADHERA 300 mg prašak i otapalo za suspenziju za injekciju s produljenim oslobađanjem Jedna bočica sadrži olanzapin pamoat hidrat, što odgovara 300 mg olanzapina.
ZYPADHERA 300 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection Olanzapine
ZYPADHERA 300 mg prašak i otapalo za suspenziju za injekciju s produljenim oslobađanjem olanzapin
ZYPADHERA 405 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection Each vial contains olanzapine pamoate monohydrate equivalent to 405 mg olanzapine.
ZYPADHERA 405 mg prašak i otapalo za suspenziju za injekciju s produljenim oslobađanjem Jedna bočica sadrži olanzapin pamoat hidrat, što odgovara 405 mg olanzapina.