natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Embryo-foetal developmental toxicity studies conducted in rats and rabbits revealed no compound- induced malformations or developmental variations when administered during the period of organogenesis.
Ispitivanja toksičnosti za embriofetalni razvoj provedena u štakora i kunića nisu pokazala malformacije ili razvojne varijacije inducirane lijekom kada je primjenjivan tijekom perioda organogeneze.
Embryo-foetal developmental toxicology studies in pregnant rats and rabbits of defibrotide doses close to the recommended therapeutic human dose, revealed a high rate of haemorrhagic abortion (see section 5.3).
Ispitivanja toksičnosti na embriofetalni razvoj u skotnih štakorica i kunića s dozama defibrotida sličnim preporučenoj dozi u čovjeka, otkrila su visoku stopu pobačaja s krvarenjem (vidjeti dio 5.3).
Embryo-foetal toxicity (post-implantation loss, retarded/progressed ossification, hepatic multiple light coloured spots) and an increased incidence of common malformations as well as placental changes were observed at clinically relevant plasma concentrations.
Pri klinički značajnim koncentracijama u plazmi uočeni su embrio- fetalna toksičnost (gubitak nakon implantacije, usporeno/ubrzano okoštavanje, višestruke svijetle mrlje u jetri), te veća incidencija čestih malformacija, kao i promjena na posteljici.
Embryo-foetal toxicity (post-implantation loss, retarded/progressed ossification, hepatic multiple light coloured spots) and an increased incidence of common malformations as well as placental changes were observed at clinically relevant plasma concentrations.
Pri klinički značajnim koncentracijama u plazmi uočeni su embrio- fetalna toksičnost (postimplantacijski gubitak, usporeno/ubrzano okoštavanje, višestruke svijetle mrlje u jetri), te povećana incidencija čestih malformacija, kao i promjena na posteljici.
Embryo-foetal toxicity was evaluated in rats and rabbits.
Embrio- fetalna toksičnost je ispitivana u štakora i kunića.
embryo-foetotoxicity and the need for women with childbearing potential to use effective contraception for 2 years following implant
embrio-fetotoksičnosti i potrebi da žene s reproduktivnim potencijalom koriste djelotvornu kontracepciju tijekom 2 godine nakon ugradnje implantata
Embryo-fœtal development
Embrio-fetalni razvoj
Embryofoetal development in rats and rabbits was not affected up to clinically relevant exposure (based on AUC).
Embriofetalni razvoj u štakora i kunića nije bio zahvaćen do klinički značajne izloženosti (na temelju AUC-a).
Embryofoetal toxicity was evaluated in rats and rabbits.
Embrio- fetalna toksičnost je ispitivana u štakora i kunića.
Embryotoxic effects (foetal urinary tract malformation) were seen in trials of benazepril (as hydrochloride) with laboratory animals (rats) at maternally non- toxic doses.
Embriotoksični učinci (malformacije urinarnog trakta fetusa) uočene su u ispitivanjima benazeprila (u obliku hidroklorida) kod laboratorijskih životinja (štakora) pri netoksičnim dozama danim majci.
Embryotoxic effects (foetal urinary tract malformation) were seen in trials of benazepril with laboratory animals (rats) at maternally non-toxic doses.
Embriotoksični učinci (malformacije urinarnog trakta fetusa) uočene su u ispitivanjima benazeprila kod laboratorijskih životinja (štakora) pri netoksičnim dozama danim majci.
Embryotoxic effects cannot be excluded.
Embrio toksični simptomi ne mogu se isključiti.
Embryotoxicity / Reproduction toxicity
Embriotoksičnost / Reproduktivna toksičnost
Embryotoxicity was characterized by decreased foetal viability, reduced live litter sizes, and developmental delays..
Embriotoksičnost se očitovala u smanjenom preživljavanju fetusa, manjem broju živih mladunaca i zastojima u razvoju.
Embryotoxicity was found in reproduction toxicology studies using rats and rabbits.
U istraživanjima reproduktivne toksičnosti na štakorima i kunićima ustanovljena je embriotoksičnost.
EMEA/32706/2007 for pandemic):
EMEA/32706/2007 za pandemiju):
EMEA/H/C/000773/0000/1
EU/1/07/417/001 EU/1/07/417/002
Emedastine 0.5 mg/ml as difumarate.
Emedastin 0,5 mg/ml u obliku emedastindifumarata.
Emedastine is absorbed systemically, as are other topically administered drug substances.
Emedastin se apsorbira sistemno kao i ostali topikalno primijenjeni lijekovi.
EMEND 125 mg and 80 mg hard capsules are supplied in the following pack size:
EMEND 125 mg i 80 mg tvrde kapsule dostupne su u sljedećim veličinama pakiranja: pakiranje za trodnevno liječenje koje sadrži jednu kapsulu od 125 mg i dvije kapsule od 80 mg.
EMEND 125 mg capsule WHEN:
EMEND 125 mg kapsula KADA:
EMEND 125 mg hard capsules EMEND 80 mg hard capsules aprepitant
EMEND 125 mg tvrde kapsule EMEND 80 mg tvrde kapsule aprepitant
Emend 165 mg capsules were compared with the authorised intravenous medicine Ivemend 150 mg.
Kapsule lijeka Emend od 165 mg uspoređene su s odobrenim intravenoznim lijekom Ivemend 150 mg.
EMEND 165 mg hard capsules Aprepitant
EMEND 165 mg tvrde kapsule aprepitant
EMEND 165 mg hard capsules are supplied in cartons in the following pack sizes:
EMEND 165 mg tvrde kapsule dostupne su u kutijama u sljedećim veličinama pakiranja:
EMEND 40 mg hard capsules aprepitant
EMEND 40 mg tvrde kapsule aprepitant
EMEND 80 mg hard capsules are supplied in the following pack sizes:
EMEND 80 mg tvrde kapsule dostupne su u sljedećim veličinama pakiranja:
EMEND can be taken with or without food.
EMEND se može se uzimati sa ili bez hrane.
EMEND can be taken with or without food.
EMEND se može uzimati s hranom ili bez nje.
EMEND contains the active substance ‘aprepitant.’ It belongs to a group of medicines called ‘neurokinin 1 (NK1) receptor antagonists’.
EMEND sadrži djelatnu tvar „aprepitant“, koja pripada skupini lijekova nazvanih "antagonisti neurokinin 1 (NK1) receptora".
EMEND increased the AUC of midazolam, a sensitive CYP3A4 substrate, 2.3-fold on Day 1 and 3.3-fold on Day 5, when a single oral dose of 2 mg midazolam was co-administered on Days 1 and 5 of a regimen of EMEND 125 mg on Day 1 and 80 mg/day on Days 2 to 5.
Pri istodobnoj primjeni s jednokratnom peroralnom dozom midazolama od 2 mg 1. i 5. dan liječenja, EMEND primijenjen u dozi od 125 mg 1. dan liječenja te u dozi od 80 mg na dan 2. do 5. dan liječenja povećao je AUC midazolama 2,3 puta 1. dan liječenja, odnosno 3,3 puta 5. dan liječenja.
EMEND is given for 3 days as part of a regimen that includes a 5-HT3 antagonist.
EMEND se primjenjuje tijekom 3 dana u sklopu režima liječenja koji uključuje antagonist 5-HT3.
EMEND is given for 3 days as part of a regimen that includes a corticosteroid and a 5-HT3 antagonist.
EMEND se primjenjuje 3 dana u sklopu režima liječenja koji uključuje kortikosteroid i antagonist 5- HT3.
EMEND must not be used concurrently with pimozide, terfenadine, astemizole, or cisapride (see section 4.3).
EMEND se ne smije davati istodobno s pimozidom, terfenadinom, astemizolom niti cisapridom (vidjeti dio 4.3).
EMEND works by blocking signals to that area, thereby reducing nausea and vomiting.
EMEND djeluje tako da blokira signale koji odlaze u taj dio mozga, te takosmanjuje mučninu i povraćanje.
EMEND, ondansetron and dexamethasone) decreased the AUC of oral midazolam 16 % on Day 6, 9 % on Day 8, 7 % on Day 15 and 17 % on Day 22.
EMEND, ondanzetron i deksametazon) smanjila AUC peroralnog midazolama za 16% 6. dan, 9% 8. dan, 7% 15. dan te 17% 22. dan liječenja.
EMEND, when given as a regimen of 125 mg on Day 1 and 80 mg/day on Days 2 and 3, increased the AUC of methylprednisolone, a CYP3A4 substrate, by 1.3-fold on Day 1 and by 2.5-fold on Day 3, when methylprednisolone was co-administered intravenously as 125 mg on Day 1 and orally as 40 mg on Days 2 and 3.
Istodobna primjena metilprednizolona primijenjenog intravenski u dozi od 125 mg 1. dan liječenja i peroralno u dozi od 40 mg 2. i 3. dan liječenja lijekom EMEND u dozi od 125 mg 1. dan liječenja te u dozi od 80 mg na dan 2. i 3. dan liječenja dovela je do 1,3 puta većeg AUC metilprednizolona, supstrata CYP3A4, 1. dan liječenja, odnosno 2,5 puta većeg AUC 3. dan liječenja.
Emergency contact phone numbers
Telefonske brojeve za kontakt u hitnim slučajevima
Emergency kit for the treatment of anthracycline extravasation
Set za hitne slučajeve za liječenje ekstravazacije antraciklina
Emergency medical treatment should be available immediately to be administered in case of anaphylactic reactions or shock.
Terapija za hitne slučajeve mora biti neposredno dostupna za primjenu u slučaju anafilaktičkih reakcija ili šoka.
Emergency visits
Odlasci u hitnu pomoć
Emergent Amino Acid Substitutions
Nastale supstitucije aminokiselina
Emergent amino acid substitutionsa
Aminokiselinske supstitucije nastale tijekom liječenjaa
Emergent daclatasvir resistance-associated substitutions have been shown to persist for 2 years post- treatment and beyond for patients treated with other daclatasvir-based regimens.
Pokazalo se da su supstitucije koje uzrokuju rezistenciju na daklatazvir, a javljaju se tijekom liječenja, održane tijekom 2 godine nakon liječenja i dulje u bolesnika liječenih drugim režimima utemeljenima na daklatazviru.
Emerging resistance
Rezistencija koja se razvija tijekom liječenja
Emesis and diarrhoea have occasionally been reported.
Zabilježena su također povremena povraćanja i proljev.
Emesis and diarrhoea have occasionally been reported.
Zabilježeni su također povremena povraćanja i proljev.
Emission test
Mjerenje emisija
Emodepside (mg) (mg/kg bw)
Emodepsid (mg) (mg/kg tm)
Emodepside (mg/kg bw)
Emodepsid (mg/kg t.m.)
emodepside 0.9 mg toltrazuril 18 mg
emodepsid 0,9 mg toltrazuril 18 mg.
Emodepside is a semi-synthetic compound belonging to the chemical group of depsipeptides.
Emodepsid je polusintetička tvar koja spada u skupinu depsipeptida.
Emodepside may interact with other veterinary medicinal products using the same transport system (e.g. macrocyclic lactones).
Moguća je interakcija između emodepsida i drugih veterinarsko-medicinskih proizvoda koji koriste isti transportni sustav (na primjer makrociklički laktoni).
Emodepside was eliminated from the serum with a half-life of 10 hours while the half life of toltrazuril was 138 hours.
Emodepsid je eliminiran iz seruma uz poluvrijeme od 10 sati, a poluvrijeme izlučivanja toltrazurila bilo je 138 sati.
Emotional health subscale
Podljestvica emocionalnog zdravlja
Emotions
Emocije
Empagliflozin 24 months data, as add-on to metformin in comparison to glimepiride
Podaci iz 24-mjesečne terapije empagliflozinom kao dodatkom metforminu u usporedbi s glimepiridom
Empagliflozin and linagliptin as add-on therapy to metformin
Empagliflozin i linagliptin kao dodatna terapija metforminu
Empagliflozin as add-on to metformin, metformin and a sulphonylurea, or pioglitazone and metformin resulted in statistically significant (p<0.0001) reductions in HbA1c and body weight compared to placebo (Table 2).
Empagliflozin kao dodatak metforminu, metforminu i sulfonilureji ili pioglitazonu i metforminu rezultirao je statistički značajnim (p< 0,0001) sniženjem vrijednosti HbA1c i smanjenjem tjelesne težine u usporedbi s placebom (Tablica 2).
Empagliflozin as add-on to metformin, metformin and a sulphonylurea, or pioglitazone with or without metformin resulted in statistically significant (p<0.0001) reductions in HbA1c and body weight compared to placebo (Table 3).
Empagliflozin kao dodatak metforminu, metforminu i sulfonilureji ili pioglitazonu sa ili bez metformina rezultirao je statistički značajnim (p<0,0001) sniženjem vrijednosti HbA1c i smanjenjem tjelesne težine u usporedbi s placebom (Tablica 3).
Empagliflozin as add-on to metformin, sulphonylurea, pioglitazone
Empagliflozin kao dodatak metforminu, sulfonilureji, pioglitazonu
Empagliflozin as add-on to multiple daily insulin
Empagliflozin kao dodatak inzulinu koji se primjenjuje više puta dnevno
Empagliflozin does not inhibit P-gp at therapeutic doses.
Empagliflozin ne inhibira P-gp pri terapijskim dozama.
Empagliflozin exposure was similar with and without co-administration with verapamil, a P-gp inhibitor, indicating that inhibition of P-gp does not have any clinically relevant effect on empagliflozin.
Izloženost empagliflozinu je bila slična sa i bez istodobne primjene s verapamilom, inhibitorom P-gp- a, ukazujući da inhibicija P-gp-a nema klinički značajan učinak na empagliflozin.
Empagliflozin in combination with metformin in drug-naïve patients
Empagliflozin u kombinaciji s metforminom u prethodno neliječenih bolesnika
Empagliflozin should not be initiated in patients with an eGFR <60 ml/min/1.73 m2 or CrCl <60 ml/min.
Terapija empagliflozinom ne smije se započeti u bolesnika s eGFR<60 ml/min/1,73 m2 ili klirensom kreatinina <60 ml/min.
Empagliflozin should not be used in patients with end stage renal disease (ESRD) or in patients on dialysis as it is not expected to be effective in these patients (see sections 4.4 and 5.2).
Empagliflozin se ne smije koristiti u bolesnika u završnom stadiju bolesti bubrega ili u bolesnika na dijalizi, budući da se ne očekuje da empagliflozin bude učinkovit u tih bolesnika (vidjeti dijelove 4.4 i 5.2).
Empagliflozin should not be used in patients with ESRD or in patients on dialysis as it is not expected to be effective in these patients (see sections 4.2 and 5.2).
Empagliflozin se ne smije koristiti u bolesnika u završnom stadiju bolesti bubrega ili u bolesnika na dijalizi budući da se ne očekuje da empagliflozin bude učinkovit u tih bolesnika (vidjeti dijelove 4.2 i 5.2).
Empagliflozin works by blocking a protein in the kidneys (called sodium-glucose co-transporter 2 or SGLT2), which normally absorbs glucose back from the urine into the bloodstream.
Empagliflozin djeluje inhibirajući bjelančevinu u bubrezima (naziva suprijenosnik natrij-glukoze 2 ili SGLT2), koja najčešće apsorbira glukozu iz mokraće u krvotok.
Empagliflozin works by blocking a protein in the kidneys called sodium glucose co-transporter 2 (SGLT2).
Empagliflozin djeluje blokiranjem proteina u bubrezima koji se naziva suprijenosnik natrija i glukoze 2 (engl. sodium-glucose co-transporter 2, SGLT2).
Emphasis that:
Mora se naglasiti da:
emphasise that patients should persist with the treatment. that cough decreases with repeated use of the product and should stabilize after the first month or so.
naglasak da bolesnik mora nastaviti s liječenjem se kašalj smanjuje s ponavljajućom primjenom lijeka i da se stabilizira približno nakon mjesec dana.
Empliciti (mg/kg) Intravenous
Empliciti (mg/kg) intravenski
Empliciti + Lenalidomide and Dexamethasone
Empliciti + lenalidomid i deksametazon
Empliciti + Lenalidomide/ Dexamethasone N = 321
lenalidomid/ deksametazon N = 321
Empliciti 300 mg powder for concentrate elotuzumab
Empliciti 300 mg prašak za koncentrat elotuzumab
Empliciti 300 mg powder for concentrate for solution for infusion Each vial contains 300 mg elotuzumab*.
Empliciti 300 mg prašak za koncentrat za otopinu za infuziju Jedna bočica sadrži 300 mg elotuzumaba*.
Empliciti 300 mg powder for concentrate for solution for infusion Empliciti 400 mg powder for concentrate for solution for infusion
Empliciti 300 mg prašak za koncentrat za otopinu za infuziju Empliciti 400 mg prašak za koncentrat za otopinu za infuziju
Empliciti 400 mg powder for concentrate elotuzumab
Empliciti 400 mg prašak za koncentrat elotuzumab
Empliciti has been associated with infusion reactions (see section 2 “Warnings and precautions”).
Empliciti se povezuje s reakcijama na infuziju (pogledajte odlomak "Upozorenja i mjere opreza" u dijelu 2.).
Empliciti is available as a powder to be made up into a solution.
Empliciti je dostupan kao prašak od kojeg se priprema otopina.
Empliciti is for intravenous use only.
Empliciti je namijenjen samo za intravensku primjenu.
Empliciti is given as an infusion (drip) into a vein.
Empliciti se daje putem intravenske infuzije (drip).
Empliciti is not recommended for use in children and adolescents aged under 18 years.
Primjena lijeka Empliciti ne preporučuje se u djece i adolescenata mlađih od 18 godina.
Empliciti is taken in treatment cycles that are 28 days (4 weeks) long in combination with lenalidomide and dexamethasone.
Empliciti se primjenjuje u ciklusima liječenja koji traju 28 dana (4 tjedna), u kombinaciji s lenalidomidom i deksametazonom.
Empliciti is used in combination with other medicinal products; therefore, the conditions for use applicable to those medicinal products also apply to the combination therapy.
Budući da se Empliciti koristi u kombinaciji s drugim lijekovima, uvjeti koji se odnose na primjenu tih lijekova vrijede i za kombiniranu terapiju.
Empliciti is used when you have already had at least one multiple myeloma treatment before.
Empliciti se koristi nakon što ste prethodno već primili najmanje jednu terapiju za multipli mijelom.
Empliciti should be initiated at an infusion rate of 0.5 mL/min.
Infuziju lijeka Empliciti treba započeti brzinom od 0,5 ml/min.
Empliciti should not be used in women of childbearing potential, unless the clinical condition of the woman requires treatment with elotuzumab.
Empliciti se ne smije primjenjivati u žena reproduktivne dobi, osim ako kliničko stanje žene ne zahtijeva liječenje elotuzumabom.
Empty all contents of each sahet into the mixing bottle
Ispraznite sav sadržaj svake vrećice u bocu za miješanje
Empty cartridges must not be refilled and must be properly discarded.
Prazni ulošci ne smiju se ponovno puniti i moraju se propisno zbrinuti.
Empty cartridges must not be refilled.
Prazne uloške ne smije se ponovno puniti.
Empty gas cylinders will be collected by the supplier.
Prazne spremnike za plinprikuplja dobavljač.
Empty metering pump must be discarded in accordance with local requirements.
Praznu odmjernu pumpicu valja zbrinuti sukladno lokalnim propisima.
Empty pens must never be re-used and must be properly discarded.
Prazne brizgalice nikad se ne smiju ponovno upotrebljavati i moraju se odgovarajuće zbrinuti.
Empty pens must never be reused and must be properly discarded.
Prazne brizgalice nikada se ne smiju ponovno upotrebljavati i moraju se ukloniti sukladno propisima.
Empty the contents of the syringe in a glass of water by pushing the piston into the syringe (figure ).
Ispraznite sadržaj štcaljke u čašu vode potiskivanjem klipa u štrcaljku (slika ).
Empty the contents of the syringe in a glass of water or baby’s bottle by pushing the piston to the bottom of the syringe (figure 7).
Ispraznite sadržaj štrcaljke u čašu vode ili u dječju bočicu potiskivanjem klipa do dna štrcaljke (slika 7).
Empty the contents of the syringe into the vial by pushing on the plunger rod.
Ispraznite sadržaj štrcaljke u bočicu pritišćući klip.
Empty the granules from the sachet into a glass;  Add water;
Granule iz vrećice uspite u čašu;  Dodajte vodu;
Empty the syringe
Ispraznite štrcaljku
Empty the water into the mixing bottle.
Ispraznite vodu u bocu za miješanje.
Empty vials, antiseptic wipes, and other supplies can be disposed of in your garbage.
Prazne bočice, antiseptičke maramice te drugi pribor možete odložiti u kućni otpad.
Empty water into open mixing bottle
Ispraznite vodu u otvorenu bocu za miješanje
EMR 62 202-006: This randomised study compared the combination of cetuximab and radiation therapy (211 patients) with radiation therapy alone (213 patients) in patients with locally advanced squamous cell cancer of the head and neck.
EMR 62 202-006: Ovo randomizirano ispitivanje usporedilo je kombinaciju cetuksimaba i zračenja (211 bolesnika) sa zračenjem samim (213 bolesnika) kod bolesnika s lokalno uznapredovalim karcinomom pločastih stanica glave i vrata.
EMR 62 202-007: This randomised study in patients with metastatic colorectal cancer after failure of irinotecan-based treatment for metastatic disease as the last treatment before study entry compared the combination of cetuximab and irinotecan (218 patients) with cetuximab monotherapy (111 patients).
EMR 62 202-007: ovo randomizirano ispitivanje u bolesnika s metastatskim kolorektalnim karcinomom nakon neuspjeha terapije metastatske bolesti bazirane na irinotekanu, kao posljednje terapije davane prije ulaska u ispitivanje, uspoređivalo je kombinaciju cetuksimaba i irinotekana (218 bolesnika) s cetuksimabom u monoterapiji (111 bolesnika).
Emselex 15 mg once daily
Emselex 15 mg jednom na dan
Emselex 15 mg prolonged-release tablets
Emselex 15 mg tablete s produljenim oslobađanjem
Emselex 15 mg prolonged-release tablets are round, convex light peach tablets and are debossed with “DF” on one side and “15” on the other.
Emselex 15 mg tablete s produljenim oslobađanjem su okrugle, konveksne tablete boje breskve, s utisnutom oznakom „DF“ na jednoj strani i oznakom „15“ na drugoj strani.
Emselex 7.5 mg and 15 mg were associated with statistically significant improvements over placebo in some aspects of quality of life as measured by the Kings Health Questionnaire including incontinence impact, role limitations, social limitations and severity measures.
7,5 mg i 15 mg su bili, u odnosu na placebo, povezani sa statistički značajnim poboljšanjem određenih pokazatelja kakvoće života, uključujući učinak inkontinencije, ograničenja u aktivnostima, ograničenja u društvenom životu i pokazatelje težine stanja.
Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets
Emselex 7,5 mg tablete s produljenim oslobađanjem
Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets are round, convex white tablets and are debossed with “DF” on one side and “7.5” on the other.
Emselex 7,5 mg tablete s produljenim oslobađanjem su okrugle, konveksne tablete bijele boje, s utisnutom oznakom „DF“ na jednoj strani i oznakom „7.5“ na drugoj strani.
Emselex is not recommended during pregnancy.
Ne preporučuje se koristiti lijek Emselex tijekom trudnoće.
emtansine.
emtanzina.
emtansine.
emtanzinom.
emtansine.
primijenjivati.
Emtricitabine
Emtricitabin:
Emtricitabine (200 mg once daily)
Emtricitabin (200 mg jedanput na
Emtricitabine (200 mg once daily) Elvitegravir (50 mg once daily) Ritonavir (100 mg once daily)
Emtricitabin (200 mg jedanput na
Emtricitabine +tenofovir alafenamide
Emtricitabin + tenofoviralafenamid
Emtricitabine / t enofovir disoproxil / efavirenz
Emtricitabin / tenofovirdizo- proksil / efavirenz
Emtricitabine / tenofovir disoproxil / efavirenz*
Emtricitabin / tenofovirdizo- proksil / efavirenz
Emtricitabine 200 mg/ tenofovir disoproxil 245 mg (as fumarate) (n = 45)
Emtricitabin 200 mg/ tenofovirdizoproksil 245 mg (u obliku tenofovirdizoproksil- fumarata) (n = 45)
Emtricitabine and tenofovir are eliminated by renal excretion and the exposure to emtricitabine and tenofovir increases in individuals with renal dysfunction (see sections 4.4 and 5.2).
Emtricitabin i tenofovir eliminiraju se izlučivanjem putem bubrega pa se izloženost emtricitabinu i tenofoviru povećava u osoba s poremećajem funkcije bubrega (vidjeti dijelove 4.4 i 5.2).
Emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate: A moderate amount of data on pregnant women (between 300-1,000 pregnancy outcomes) indicates no malformations or foetal/neonatal toxicity associated with emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate.
Emtricitabin i tenofovirdizoproksil fumarat: Ograničeni podaci u trudnica (između 300-1000 trudnoća) ne ukazuju na malformacije ili fetalnu/neonatalnu toksičnost povezanu s emtricitabinom i tenofovirdizoproksil fumaratom.
Emtricitabine and tenofovir pharmacokinetics are similar in male and female patients.
Farmakokinetika emtricitabina i tenofovira slična je u bolesnika muškog i ženskog spola.
Emtricitabine and tenofovir pharmacokinetics are similar in male and female patients.
Farmakokinetika emtricitabina i tenofovira slične su u pacijenata muškog i ženskog spola.
emtricitabine and tipranavir
emtricitabin i tipranavir
Emtricitabine can be removed by haemodialysis, which removes approximately 30% of the emtricitabine dose over a 3 hour dialysis period starting within 1.5 hours of emtricitabine dosing.
Emtricitabin se moţe ukloniti hemodijalizom, kojom se uklanja pribliţno 30% doze emtricitabina tijekom 3 sata trajanja dijalize s početkom unutar 1,5 sata nakon primitka emtricitabina.