natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) of sodium per dose which means it is essentially “sodium-free”.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, što znači da u osnovi ne sadrži natrij.
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, and is therefore considered essentially ‘sodium- free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi te se stoga smatra da sadrži zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, i.e. it is essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, i.e. it is essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija, odnosno praktički ne sadržava natrij.
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, i.e. it is essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, which means it is essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, što znači da sadrži zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per maximum dose (two 12 mg packs), i.e. it is essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po maksimalnoj dozi (dva pakiranja od 12 mg), tj. smatra se da je bez natrija.
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per tablet, i.e. essentially “sodium-free”.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po tableti, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol potassium (39 mg) per infusion, i.e. it is essentially ‘potassium- free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol kalija (39 mg) po infuziji, tj. to je zanemariva količina kalija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 0.5 ml dose, so is essentially ‘sodium free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi od 0,5 ml, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 mg dose, i.e. essentially ‘sodium- free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po 100 mg doze, tj. sadrži zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 mg dose, i.e. essentially ‘sodium- free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po 100 mg doze, tj.u osnovi ne sadrži natrij.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 ml, i.e. essentially “sodium –free.”
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) na 100 ml, odnosno u osnovi „ne sadrži natrij“.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 ml, i.e. essentially “sodium-free.”
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) na 100 ml, odnosno u osnovi „ne sadrži natrij“.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 ml; i.e. essentially “sodium –free.”
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) na 100 ml, odnosno u osnovi „ne sadrži natrij“.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 100 ml; i.e. essentially “sodium-free.”
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) na 100 ml, odnosno u osnovi „ne sadrži natrij“.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 60 mg, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) na 60 mg, tj. sadrži zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 80 mg dose, i.e., essentially “sodium- free”.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi od 80 mg, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 90 microlitre dose, i.e. essentially ‘sodium-free’ (see section 6).
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi od 90 mikrolitara, tj. zanemarive količine natrija (vidjeti dio 6).
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per capsule, i.e. essentially ‘sodium free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po kapsuli, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose i.e., essentially “sodium free.”
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi, tj. u osnovi je "bez natrija”
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose i.e., essentially “sodium-free.”
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi tj. u biti je ,,bez natrija".
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, and so is essentially “sodium-free”.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially 'sodium-free'.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium- free’
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi, tj. u osnovi ne sadrži natrij.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium- free’.
Ovaj lijek sadržava manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium- free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mikromola natrija (23 mg) po dozi, tj. sadrži zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi, tj. praktički je „bez natrija”.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi, što znači da je praktički ˝bez soli˝.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially “sodium-free”.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi tj.praktično ne sadrži natrij.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially “sodium-free”.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, tj. praktično ne sadrži natrij.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially “sodium-free”.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. it is essentially ‘sodium free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. it is essentially ‘sodium- free’ and should not affect a sodium-controlled diet.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, tj. zanemarive količine natrija i ne bi trebao utjecati na dijetu s kontroliranim unosom natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. it is essentially ‘sodium- free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e., essentially ‘sodium- free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, therefore it is considered essentially “sodium-free”.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po dozi pa se stoga smatra da ne sadrži natrij.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmola natrija (23 mg) po dozi.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per maximum dose, i.e. essentially ‘sodium free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23mg) po najvećoj dozi tj. sadrži zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per ml, i.e. essentially ‘sodium- free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po ml, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per ml, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po ml, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per pre-filled syringe, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po napunjenoj štrcaljki, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially sodium-free.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po bočici, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmola natrija (23 mg) po bočici, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium- free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po bočici, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium- free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23mg) po bočici, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po bočici, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po bočici, tj. sadrži zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po bočici, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po bočici, tj.zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, which means it is essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija po bočici, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg) po bočici.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg), which means it is essentially “sodiumfree”.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 1 mmol sodium per dose, i.e. it is essentially ´sodium free´.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija po dozi, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 23 mg of sodium per vial, which means that it is essentially “sodium free”.
Ovaj lijek sadrži manje od 23 mg natrija po bočici, što znači da sadrži zanemarive količine natrija.
This medicine contains less than 23 mg of sodium per vial, which means that it is essentially “sodium- free”.
Lijek sadrži manje od 23 mg natrija po bočici što znači da u biti "ne sadrži natrij".
This medicine contains less than 23 mg of sodium, which means it is essentially “sodium-free”.
Ovaj lijek sadrži manje od 23 mg natrija, što znači da je u osnovi “bez natrija”.
This medicine contains less than 23 mg sodium per 17 ml vial, i.e., it is essentially “sodium free”.
Ovaj lijek sadrži manje od 23 mg natrija po bočici od 17 ml, tj. zanemarive količine natrija.
This medicine contains mannitol and aspartame (E951).
Ovaj lijek sadrži manitol i aspartam (E951).
This medicine contains phenylalanine and may be harmful for people with phenylketonuria (genetic enzyme deficiency that increases excretion of a chemical (phenylketone) in urine and may cause nervous system disorders).
Ovaj lijek sadrži fenilalanin i može biti štetan za ljude s fenilketonurijom (genetski nedostatak enzima koji povećava izlučivanje kemikalije (fenilketona) u urin i koji može urokovati poremećaj živčanog sustava).
This medicine contains phenylalanine.
Ovaj lijek sadrži fenilalanin.
This medicine contains potassium, less than 1 mmol (39 mg) per administration at 27 injection sites to 60 injection sites, i.e. essentially ‘potassium-free’.
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (39 mg) kalija po primjeni na 27-60 mjesta ubrizgavanja, tj. sadrži zanemarivu količinu kalija.
This medicine contains potassium, less than 1 mmol (39 mg) per vial, i.e. essentially “potassium-free”.
Ovaj lijek sadržava kalij, manje od 1 mmol (39 mg) kalija po bočici, tj. sadrži zanemarive količine kalija.
This medicine contains potassium, less than 1mmol/dose and sodium, less than 1mmol/dose.
Ovaj lijek sadrži kalij, manje od 1mmol po dozi i natrij, manje od 1mmol po dozi.
This medicine contains small amounts of ethanol (alcohol), less than 100 mg in a vial.
Ovaj lijek sadrži male količine etanola (alkohol), manje od 100 mg u bočici.
This medicine contains sodium chloride.
Ovaj lijek sadrži natrijev klorid.
This medicine contains sorbitol (a type of sugar).
Ovaj lijek sadrži sorbitol (vrstu šećera).
This medicine contains sucrose and sorbitol (types of sugar).
Ovaj lijek sadrži saharozu i sorbitol (vrste šećera).
This medicine contains sucrose, sorbitol and may contain soya - see section 2 for more information.
Ovaj lijek sadrži saharozu, sorbitol i može sadržavati soju - više informacija vidjeti u dijelu 2.
This medicine contains the active substance follitropin alfa, which is almost identical to a natural hormone produced by your body called “follicle-stimulating hormone” (FSH).
Ovaj lijek sadrži djelatnu tvar folitropin alfa, koji je gotovo identičan prirodnom hormonu koji stvara Vaše tijelo, naziva „folikulostimulirajući hormon“ (FSH).
This medicine contains the active substance radium Ra 223 dichloride (radium-223 dichloride).
Ovaj lijek sadrži djelatnu tvar radij Ra 223 diklorid (radij-223 diklorid).
This medicine contains trace amounts of IgA (not more than 50 micrograms /ml).
Ovaj lijek sadrži količine IgA u tragovima (ne više od 50 mikrogram/ml).
This medicine contains up to 1.5 mmol sodium (i.e.
Ovaj lijek sadrži do 1,5 mmola natrija (tj.
This medicine contains up to 14.75 mg (0.64 mmol) sodium per vial.
Ovaj lijek sadrži do 14,75 mg (0,64 mmol) natrija po bočici.
This medicine contains up to 29.5 mg (1.28 mmol) sodium per vial.
Ovaj lijek sadrži do 29,5 mg (1,28 mmol) natrija po bočici.
This medicine contains up to 29.50 mg (1.28 mmol) sodium per vial.
Ovaj lijek sadrži do 29,50 mg (1,28 mmol) natrija po bočici.
This medicine contains: approximately 800 mg sodium per infusion.
Ovaj lijek sadrži: oko 800 mg natrija po infuziji.
This medicine could possibly have an effect on male fertility.
Ovaj bi lijek mogao utjecati na plodnost u muškarca.
This medicine does not affect your ability to drive and use machines.
Ovaj lijek ne utječe na Vašu sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
This medicine does not effect your ability to drive or use machines.
Ovaj lijek ne utječe na sposobnost upravljanja vozilima ili strojevima.
This medicine does not require any special storage conditions
Lijek ne zahtijeva posebne uvjete čuvanja.
This medicine does not require any special storage conditions until the vial has been opened and the concentrate is diluted.
Lijek ne zahtijeva posebne uvjete čuvanja sve dok se bočica ne otvori i koncentrat razrijedi.
This medicine does not require any special storage conditions.
Lijek na zahtijeva posebne uvjete čuvanja.
This medicine does not require any special storage conditions.
Ovaj lijek ne zahtijeva posebne mjere pri čuvanju.
This medicine does not require any special storage conditions.
Za ovaj lijek nisu potrebni nikakvi posebni uvjeti čuvanja.
This medicine does not require any special storage precautions.
Ovaj lijek ne zahtijeva posebne uvjete čuvanja.
This medicine does not require any special storage precautions.
Ovaj lijek ne zahtjeva posebne uvjete čuvanja.
This medicine does not require any special temperature storage conditions.
Ovaj lijek ne zahtjeva posebne temperaturne uvjete čuvanja.
This medicine has been associated with dizziness and somnolence, which could increase the occurrence of accidental injury (fall) in elderly patients.
Liječenje ovim lijekom povezuje se s pojavom omaglice i pospanosti, što može povećati broj slučajnih ozljeda (padova) u starijih bolesnika.
This medicine has been authorised under "exceptional circumstances”.
Ovaj lijek je odobren pod ‘iznimnim okolnostima’.
This medicine has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
Ovaj lijek je odobren u 'iznimnim okolnostima'.
This medicine has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
Ovaj lijek je odobren u ‘iznimnim okolnostima’.
This medicine has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
Ovaj lijek je odobren u „iznimnim okolnostima”.
This medicine has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
Ovaj lijek je odobren u‘iznimnim okolnostima’.
This medicine has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
Ovaj lijek odobren je pod ‘iznimnim okolnostima’.
This medicine has been authorised under ’exceptional circumstances’.
Ovaj lijek je odobren pod “iznimnim okolnostima”.
This medicine has been authorised under “exceptional circumstances”.
Ovaj lijek je odobren pod ‘iznimnim okolnostima’.
This medicine has been authorised under “exceptional circumstances”.
Ovaj lijek je odobren pod „iznimnim okolnostima“.
This medicine has been authorised under “Exceptional Circumstances”.
Ovaj lijek je odobren u 'iznimnim okolnostima'.
This medicine has been authorised under “exceptional circumstances”.
Ovaj lijek je odobren u ‘iznimnim okolnostima’.
This medicine has been given "conditional approval".
Ovom lijeku je izdano ‘uvjetno odobrenje’.
This medicine has been given ‘conditional approval’.
Ovom lijeku izdano je "uvjetno odobrenje".
This medicine has been given ‘conditional approval’.
Ovom lijeku izdano je 'uvjetno odobrenje'.
This medicine has been given ‘conditional approval’.
Ovom lijeku izdano je ‘uvjetno odobrenje’.
This medicine has been given ‘conditional approval’.
Ovom lijeku izdano je „uvjetno odobrenje“.
This medicine has been given ‘conditional approval’.
Ovom lijeku izdano je „uvjetno odobrenje”.
This medicine has been given “conditional approval”.
Ovom lijeku izdano je "uvjetno odobrenje".
This medicine has been given “conditional approval”.
Ovom lijeku izdano je ‘uvjetno odobrenje’.
This medicine has been given “conditional approval”.
Ovom lijeku izdano je „uvjetno odobrenje“.
This medicine has been prescribed for a child in your care.
Ovaj je lijek propisan Vama ili djetetu za koje skrbite.
This medicine has been prescribed for the child only.
Ovaj je lijek propisan samo djetetu.
This medicine has been prescribed for you only .
Ovaj je lijek propisan samo Vama.
This medicine has been prescribed for you only.
Ovaj je lijek je propisan samo Vama.
This medicine has been prescribed for you only.
Ovaj je lijek propisan samoVama.
This medicine has been prescribed for you only.
Ovaj je lijek propisan Vama.
This medicine has been prescribed for you only.
Ovaj lijek je propisan samo Vama.
This medicine has been prescribed for you only.
Ovo cjepivo je propisano samo Vama.
This medicine has been prescribed for you only.
Što se nalazi u ovoj uputi:
This medicine has been prescribed for you or a child in your care.
Ovaj je lijek propisan Vama ili djetetu za koje skrbite.
This medicine has been prescribed for you or for your child.
Ovaj je lijek propisan Vama ili Vašem djetetu.
This medicine has been prescribed for you or the child only.
Ovaj je lijek propisan samo Vama ili djetetu.
This medicine has been prescribed for you or your child only.
Ovaj je lijek propisan samo Vama ili Vašem djetetu.
This medicine has been prescribed for you personally.
Ovaj je lijek propisan Vama.
This medicine has been prescribed for you.
Ovaj je lijek propisan samoVama.
This medicine has been prescribed for you.
Ovaj lijek je propisan samo Vama.
This medicine has been prescribed for you.
Ovaj lijek je propisan Vama.
This medicine has been prescribed for your baby.
Ovaj je lijek propisan Vašem djetetu.
This medicine has been prescribed for your child only.
Ovaj je lijek propisan isključivo Vašem djetetu.
This medicine has been prescribed for your child only.
Ovaj je lijek propisan samo Vašem djetetu.
This medicine has been prescribed for your child only.
Ovaj je lijek propisan samo za Vaše dijete.
This medicine has been prescribed for your child.
Ovaj je lijek propisan Vašem djetetu.
This medicine has been prescribed only for you or your child.
Ovaj je lijek propisan samo Vama ili Vašem djetetu.
This medicine has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Ovaj lijek nema utjecaja ili neznatno utječe na sposobnost vožnje ili rada sa strojevima.
This medicine has no significant effect on your ability to drive or to operate tools or machines.
Ovaj lijek nema znatnog utjecaja na sposobnost upravljanja vozilom ili rukovanja alatima ili strojevima.
This medicine has not been tested in patients with kidney or liver problems.
Ovaj lijek nije ispitivan na bolesnicima koji imaju problema s bubrezima ili jetrom.
This medicine helps to improve the levels of insulin after a meal and lowers the amount of sugar made by your body.
Ovaj lijek pomaže u poboljšanju vrijednosti inzulina nakon obroka te snižava količinu šećera koju proizvodi Vaše tijelo.
This medicine in combination with an alpha interferon product may also cause:
Ovaj lijek u kombinaciji s alfa interferonom također može prouzročiti:
This medicine in combination with an alpha interferon product may also cause:
Ovaj lijek u kombinaciji s interferonom alfa također može prouzročiti:
This medicine in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b may also cause:
Ovaj lijek u kombinaciji s peginterferonom alfa-2b i interferonom alfa-2b također može prouzročiti:
This medicine in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b may also cause:
Ovaj lijek u kombinaciji s peginterferonom alfa-2b ili interferonom alfa-2b također može prouzročiti:
This medicine increases the risk of having protein in your urine especially if you already have high blood pressure.
Ovaj lijek povećava rizik od pojave proteina u mokraći, posebno ako već imate visok krvni tlak.
This medicine is a pale pink powder supplied in sachets.
Ovaj lijek je blijedoružičasti prašak pakiran u vrećice.
This medicine is a radiopharmaceutical product for diagnostic use only.
Ovaj lijek je radiofarmak koji se koristi samo u dijagnostičke svrhe.
This medicine is also used to treat an inherited disease called BH4 deficiency in adults and children of all ages, in which the body cannot produce enough BH4.
Ovaj se lijek također primjenjuje za liječenje nasljedne bolesti nedostatka BH4 u odraslih i djece svih dobi, kod kojih tijelo ne može proizvoditi dovoljno BH4.
This medicine is diagnostic use only.
Ovaj lijek se koristi samo u dijagnostičke svrhe.
This medicine is essentially ‘sodium-free’.
Ovaj lijek u osnovi ne sadržava natrij.
This medicine is for adults aged 18 and over.
Ovo je lijek za odrasle bolesnike u dobi od 18 ili više godina.
This medicine is for intravenous use only.
Ovaj lijek je namijenjen samo za primjenu u venu.
This medicine is for long-term use.
Ovaj lijek je za dugotrajnu primjenu.
This medicine is for long-term use.
Ovaj lijek je za dugotrajnu uporabu.
This medicine is for single use.
Ovaj lijek je samo za jednokratnu primjenu.
This medicine is given as an infusion into a vein via a drip.
Ovaj se lijek primjenjuje infuzijom u venu kap po kap.