natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Painful and/or frequent urination – these may be signs of a urinary tract infection
Bolno i/ili često mokrenje - mogu biti znakovi infekcije mokraćnog sustava
painful arms or legs
bolne ruke i noge
Painful erythema, oedema or ulcers and cannot eat
Bolni eritem, edem ili ulceracije ali bolesnik ne može jesti.
Painful erythema, oedema or ulcers but can eat.
Bolni eritem, edem ili ulceracije ali bolesnik može jesti.
painful glands near the elbows or under the arm
bolne žlijezde u blizini lakta ili u pazuhu
painful infection or irritation near the anus
bolna infekcija ili nadraženost u blizini čmara
painful inflammation of the joints most commonly in the foot (gout);
bolna upala zglobova, najčešće zglobova stopala (giht);
painful joints
bol u zglobovima
painful joints
bolni zglobovi
painful joints (arthralgia)
bolnost zglobova (artralgija)
painful joints (arthralgia).
bolni zglobovi (artralgija).
painful joints or back
bolovi u zglobovima ili leđima
Painful menstruation and abnormal menstrual bleeding
bolne menstruacije i poremećeno menstrualno krvarenje
painful menstruation and abnormal menstrual bleeding multiple organ failure, flu-like illness, increased sensitivity to heat and cold, feeling of pressure on your chest, jittery or abnormal feeling, weight loss
bolne menstruacije i poremećaj menstrualnog krvarenja zatajenje više organa, bolest nalik gripi, povećana osjetljivost na toplinu i hladnoću, osjećaj pritiska u prsištu, osjećaj nervoze ili bolesti, gubitak na tjelesnoj težini
painful menstruation, itchy anal area (pinworms or ascarids), blistering rash (shingles), decreased sensitivity to touch, muscle twitching, pain in skin, paleness, peeling of skin, redness, swelling.
bolne mjesečnice, svrbež analnog područja (dječje gliste ili askaridi), mjehurićasti pojasasti osip (herpes zoster), smanjena osjetljivost na dodir, grčevi mišića, bol u koži, bljedilo, ljuštenje kože, crvenilo, otekline.
painful menstruation, itchy anal area (pinworms or ascarids), blistering rash (shingles), decreased sensitivity to touch, muscle twitching, pain in skin, paleness, peeling of skin, redness, swelling.
bolne mjesečnice, svrbež analnog područja (dječje gliste ili askaridi), mjehurićasti pojasasti osip (herpes zoster), smanjena osjetljivost na dodir, trzanje mišića, bol u koži, bljedilo, ljuštenje kože, crvenilo, oticanje.
painful muscles and joints
bolni mišići i zglobovi
Painful neuropathy (pain due to nerve damage): If your blood sugar level improves very fast, you may get nerve related pain.
Bolna neuropatija (bol zbog oštećenja živaca): Ako se razina šećera u krvi vrlo brzo popravlja, može se javiti bol koja je povezana sa živcima.
painful or absence of menstrual periods sudden death associated with heart disease.
bolni ili izostali menstruacijski ciklusi iznenadna smrt povezana s bolesti srca.
painful or difficult urination
bolno ili otežano mokrenje
painful or difficult urination
bolno ili otežano mokrenje,
painful or difficult urination,
bolno ili otežano mokrenje,
painful or difficult urination, urinary frequency, the presence of excess protein in the urine, painful menstruation,
bolno ili otežano mokrenje, učestalo mokrenje, prekomjerna količina bjelančevina u mokraći, bolna mjesečnica,
painful or difficulty urinating
bolno ili teško mokrenje
painful or dry mouth, painful tongue, mouth sores (stomatitis and/or mucosal inflammation)
bol u ustima ili suha usta, bolni jezik, ranice u ustima (stomatitis i/ili upala sluznice)
painful or frequent urination
bolno ili učestalo mokrenje
Painful or swollen tummy (abdomen)
Bolan ili otečen trbuh (abdomen)
painful periods (dysmenorrhoea), menstrual disorder, heavy uterine bleeding (metrorrhagia) especially between menstrual periods, impotence injection site reaction (including redness, swelling, discolouration, inflammation, pain, allergic reaction, see section 2 “Warnings and precautions”), skin breakdown and tissue damage (necrosis) at injection site (see section 2 “Warnings and precautions”) flu-like symptoms, fever, pain, chest pain, accumulation of fluid in arm, leg or face (peripheral oedema), lack/loss of strength (asthenia), chills, sweating, general feeling of being unwell.
bolne mjesečnice (dismenoreja), menstrualni poremećaji, teško krvarenje iz maternice (metroragija) posebice između dvije mjesečnice, impotencija reakcije na mjestu primjene (uključujući crvenilo, oticanje, promjenu boje, upalu, bol, alergijsku reakciju, pogledajte dio 2 „Upozorenja i mjere opreza“), propadanje kože i oštećenje tkiva (nekroza) na mjestu primjene (pogledajte dio 2 „Upozorenja i mjere opreza“) simptomi nalik gripi, vrućica, bol, bol u grudnom košu, nakupljanje tekućine u ruci, nozi ili licu (periferni edem), nedostatak/gubitak snage (astenija), zimica, znojenje, opće loše osjećanje.
painful periods, pelvic pain, breast tenderness
bolne menstruacije, bol u zdjelici, osjetljivost dojki
Painful red bumps on the skin
Bolne crvene kvržice na koži
painful skin
bolna koža
painful skin lesions of the arms and legs and face (erythema nodosum)
bolne ozljede na koži ruku, nogu i lica (nodozni eritem)
painful skin rash with blisters (possible symptoms of shingles (herpes zoster)) (common)
bolni kožni osip s mjehurićima (mogući simptomi herpesa zoster) (često)
Painful skin rash with blisters (shingles, zona)
bolan kožni osip praćen mjehurićima (herpes zoster)
Painful skin reactions at the opening of the vagina have very rarely made it difficult for some women to pass urine.
U nekih žena su vrlo rijetko bolne reakcije kože u području otvora vagine otežale izlučivanje urina.
Painful skin ulceration (pyoderma gangrenosum).
Bolna ulceracija kože (pyoderma gangrenosum).
painful sores in the mouth
bolne ranice u ustima
Painful stiff neck (torticollis)
bolni ukočeni vrat (tortikolis)
Painful swallowing
Bolno gutanje
Painful swallowing
Bolno gutanje.
Painful swallowing;
bolno gutanje,
painful swollen joints caused by uric acid (food breakdown product) (gout);
bolni oteknuti zglobovi uzrokovani nakupljanjem mokraćne kiseline (nastaje razgradnjom hrane) (giht);
painful swollen joints caused by uric acid (gout)
bolno oticanje zglobova uzrokovano nakupljanjem mokraćne kiseline (giht)
painful tongue, polyps inside your mouth, mouth ulcers, retching
bolnost jezika, polipi u ustima, vrijed u ustima, dizanje želudca
Painful urination
bolno mokrenje
painful urination, frequent urination
bolno mokrenje, često mokrenje
Painful urination, frequent urination, blood in the urine, inability to hold your urine
bolno mokrenje, učestalo mokrenje, krv u mokraći, nesposobnost zadržavanja mokraće
painful urination, frequent urination, blood in the urine, inability to hold your urine,
bolno mokrenje, često mokrenje, krv u urinu, nemogućnost zadržavanja urina,
painful urination, frequent urination;
bolno mokrenje, često mokrenje
Painful urination.
bolno mokrenje.
painful urination; blood in urine; low urine output, frequent urination; abnormal urine odour
bolno mokrenje, krv u mokraći, slabo mokrenje, često mokrenje, neuobičajen miris mokraće
Painful, numb and/or tingling feeling in fingers and toes (peripheral neuropathy)
Bol, utrnuće i/ili trnci u prstima na rukama i nogama (periferna neuropatija)
painful, sore or inflamed throat or nose
bolno ili upaljeno grlo ili nos
painful/increased urination
bolno/pojačano mokrenje
painkillers (such as tramadol and pethidine) used for pain relief triptans (such as sumatriptan and zolmitripitan) used for treating migraine
lijekovi protiv bolova (kao što su tramadol i petidin) koji se primjenjuju za ublažavanje boli triptani (kao što su sumatriptan i zolmitriptan) koji se primjenjuju za liječenje migrene.
painless blurring of vision which can progress to loss of vision
bezbolna zamućenost vida, koja može napredovati do gubitka vida
painless blurring of vision which can progress to loss of vision.
bezbolna zamućenost vida, koja može napredovati do gubitka vida.
Painless swellings occur occasionally with a size up to 2 cm in sheep and up to 4.5 cm in cattle after administration of a double dose.
Nakon primjene dvostruke doze ponekad se javljaju bezbolne otekline veličine do 2 cm u ovaca, odnosno do 4,5 cm u goveda.
Painless ulcers, erythema, or mild soreness.
Bezbolne ulceracije, eritem ili blaga bolnost.
pains in muscles or joints collapse or blackout.
bolove u mišićima ili zglobovima gubitak svijesti ili nesvjesticu.
painsf
flatulencija
Palackého trída 163a 612 00 Brno CZECH REPUBLIC
Palackého trída 163a 612 00 Brno CHECH REPUBLIC
pale areas on the skin
blijeda područja kože
Pale blue to pastel blue, pentagonal film-coated tablets with imprint on one side (‘14’) and engraved with a corporate logo on the other side.
Blijedo plave do pastelno plave peterokutne filmom obložene tablete, s otisnutom oznakom na jednoj strani ("14") i ugraviranim logotipom tvrtke na drugoj strani.
Pale blue/white capsules, size 0, 21.7 mm, marked “REV 15 mg”.
Blijedoplave/bijele kapsule veličine 0, 21,7 mm, s oznakom „REV 15 mg“.
Pale opalescent liquid prior to reconstitution Each ml of reconstituted vaccine contains:
Prije rekonstitucije svijetla zamućena tekućina Jedan ml rekonstituiranog cjepiva sadrži:
Pale opalescent liquid prior to reconstitution.
Prije rekonstitucije svijetla zamućena tekućina.
Pale or greyish skin colour
blijeda ili sivkasta boja kože
Pale orange coloured, oval shaped, chewable tablet scored on both sides with the Merck logo and "477" on one side and without inscription on the other side.
Blijedonarančasta, ovalna tableta za žvakanje, s razdjelnom crtom na obje strane te s logotipom tvrtke Merck i oznakom "477" na jednoj i bez oznaka na drugoj strani.
Pale orange opaque cap and body, capsule size 1 (19.4 mm x 6.9 mm) filled with white to nearly white coloured powder.
Blijedo narančasta neprozirna kapica i tijelo, kapsula veličine 1 (19,4 mm x 6,9 mm), ispunjena bijelim do gotovo bijelim praškom.
Pale orange, round, biconvex tablets of 6 mm, marked with the Bayer cross on one side and 2 and an “R” on the other side.
Blijedonarančaste, okrugle, bikonveksne tablete od 6 mm, označene Bayerovim križem s jedne strane te brojem 2 i slovom “R” s druge strane.
Pale pink, biconvex, capsule shaped, film-coated tablets (tablets).
Blijedo ružičaste, bikonveksne, filmom obložene tablete u obliku kapsule (tablete).
Pale pink, biconvex, capsule shaped, film-coated tablets.
Blijedo ružičaste, bikonveksne, filmom obložene tablete u obliku kapsule.
Pale pink, biconvex, oval, film-coated tablets (tablets).
Blijedo ružičaste, bikonveksne, ovalne, filmom obložene tablete (tablete).
Pale pink, biconvex, oval, film-coated tablets.
Blijedo ružičaste, bikonveksne, ovalne, filmom obložene tablete.
Pale purple, oval shaped film-coated tablet, debossed with "M500" on one side and plain on the other side.
Blijedo ljubičasta, duguljasta filmom obložena tableta s oznakom “M500” utisnutom na jednoj strani i bez oznake na drugoj strani.
Pale purple, oval shaped film-coated tablet, debossed with "M500" on one side and plain on the other side.
Blijedoljubičasta, ovalna filmom obložena tableta s oznakom “M500” utisnutom na jednoj strani i bez oznake na drugoj strani.
Pale red to grey-red, oval-oblong film-coated tablets with imprint “20” on one side and imprint “MEM” on the other side.
Blijedocrvene do sivo-crvene duguljaste ovalne filmom obložene tablete s ugraviranim oznakama “20” na jednoj strani i “MEM” na drugoj strani.
pale skin
blijeda koža
pale skin colour (pallor)
blijeda boja kože (bljedoća)
Pale skin, feeling tired and breathlessness and having dark urine (signs of low levels of red blood cells).
blijeda koža, umor i gubitak daha te tamno obojena mokraća (znakovi snižene razine crvenih krvnih stanica)
Pale skin, feeling tired and breathlessness and having dark urine (signs of low levels of red blood cells).
blijeda koža, umor i gubitak daha te tamno obojena mokraća (znakovi snižene razine crvenih krvnih stanica).
Pale skin, tiredness, breathlessness, dark-coloured urine (haemolytic anaemia)
blijeda koža, umor, nedostatak zraka, tamno obojana mokraća (hemolitička anemija)
pale skin, tiredness, breathlessness, dark-coloured urine (haemolytic anaemia, abnormal breakdown of red blood cells either in the blood vessels or elsewhere in the body)
blijeda koža, umor, nedostatk zraka, tamno obojana mokraća (hemolitička anemija, abnormalno raspadanje crvenih krvnih stanica ili u krvnim žilama ili drugdje u tijelu)
pale skin, tiredness, or bruising, as these may indicate blood disorders caused by an imbalance in the different types of blood cells which make up blood,
bljedoće kože, umora ili pojave modrica jer to može upućivati na krvne poremećaje uzrokovane poremećenom ravnotežom različitih vrsta krvnih stanica,
pale skin, tiredness, or bruising, as these may indicate blood disorders caused by an imbalance in the different types of blood cells which make up blood,
bljedoće kože, umora ili pojave modrica, jer to može upućivati na krvne poremećaje uzrokovane poremećenom ravnotežom različitih vrsta krvnih stanica,
pale skin, tiredness, or bruising, as these may indicate blood disorders caused by an imbalance in the different types of blood cells which make up blood,
bljedoće kože, umora ili pojave modrica, jer to može upućivati na krvne poremećaje uzrokovane poremećenom ravnotežom različitih vrsta krvnih stanica.
Pale skin, tiredness, or bruising, as these may indicate blood disorders caused by an imbalance in the different types of blood cells which make up blood.
Bljedoće kože, umora ili pojave modrica jer to može upućivati na krvne poremećaje uzrokovane poremećenom ravnotežom različitih vrsta krvnih stanica.
Pale yellow clear liquid that may have a pink tint
Blijedožuta bistra tekućina s mogućom ružičastom nijansom
Pale yellow debossed with [Abbott logo] and “KC”.
Blijedožute boje, s otisnutim [logotipom Abbotta] i oznakom “KC”.
Pale yellow oral suspension.
Svijetlo žuta peroralna suspenzija.
Pale yellow solution for injection.
Svijetlo žuta otopina za injekciju.
Pale yellow suspension.
Blijedo žuta peroralna suspenzija.
Pale yellow to light yellow, biconvex, oval shaped, film-coated tablets, with “2.5/1000” printed on one side and “4247” printed on the other side, in blue ink.
Blijedožute do svijetložute, bikonveksne, ovalne, filmom obložene tablete koje imaju plavom tintom otisnutu oznaku „2.5/1000“ na jednoj i „4247“ na drugoj strani.
Pale yellow to off-white, clover-shape tablets, quadrisected on one side and debossed with “32” on the other side.
Blijedo žute do gotovo bijele tablete oblika djeteline, s razdjelnim urezima na četvrtine s jedne strane i s oznakom “32” s druge strane.
Pale yellow to white powder and clear, colourless solvent for solution for injection. pH: 6.6 - 7.2
Prašak svjetložute do bijele boje i bistro, bezbojno otapalo za otopinu za injekciju. pH: 6,6 – 7,2
Pale yellow to yellow, film-coated, capsule shaped tablets, engraved with “120” on one side
Blijedožute do žute, filmom obložene tablete u obliku kapsule, s utisnutom oznakom “120” s jedne strane.
Pale yellow to yellow, film-coated, capsule shaped tablets, engraved with “80” on one side.
Blijedožute do žute, filmom obložene tablete u obliku kapsule, s utisnutom oznakom “80” s jedne strane.
Pale yellow to yellow, oval shaped film-coated tablet with breaking line and engravings "1-0" on one side and "M M" on the other side
Blijedožuta do žuta filmom obložena tableta ovalnog oblika, s razdjelnom crtom i utisnutim oznakama “1-0” na jednoj strani i “M M” na drugoj strani.
Pale yellow to yellow, oval shaped film-coated tablet with breaking line and engravings “1 0” on one side and “M M” on the other side
Blijedožuta do žuta filmom obložena tableta ovalnog oblika, s razdjelnom crtom i ugraviranim oznakama “1 0” na jednoj strani i “M M” na drugoj strani.
Pale yellow, oblong (approximately 22.3 mm long by 10.7 mm wide), biconvex, film-coated tablets with “12.5/1000” debossed on one side and “322M” debossed on the other side.
Blijedo žute, ovalne (približno 22,3 mm duge i 10,7 mm široke), bikonveksne filmom obložene tablete s utisnutim oznakama „12.5/1000“ na jednoj strani i „322M“ na drugoj strani.
Pale yellow, ovaloid, biconvex tablets with bevelled edge, debossed “NVR” on one side and “VDL” on the other side.
Blijedo žute, ovalne, bikonveksne tablete s kosim rubovima, s utisnutom oznakom „NVR“ na jednoj strani i „VDL“ na drugoj strani.
Pale yellow, round, biconvex tablets of 6 mm, marked with the Bayer cross on one side and 1 and an “R” on the other side.
Blijedožute, okrugle, bikonveksne tablete od 6 mm, označene Bayerovim križem s jedne strane te brojem 1 i slovom “R” s druge strane.
Pale yellow, round, chewable tablet with Merck logo on one side and 473 on the other side.
Blijedožuta, okrugla tableta za žvakanje, s logotipom tvrtke Merck na jednoj i oznakom "473" na drugoj strani.
Pale yellow-brown opaque cap and body, capsule size 4 (14.3 mm x 5.3 mm) filled with white to nearly white coloured powder.
Blijedo žuto-smeđa neprozirna kapica i tijelo, kapsula veličine 4 (14,3 mm x 5,3 mm), ispunjena bijelim do gotovo bijelim praškom.
Pale yellow/white capsules, size 2, 18.0 mm, marked “REV 7.5 mg”.
Blijedožute/bijele kapsule veličine 2, 18,0 mm, s oznakom „REV 7.5 mg“.
Pale-pink, square, convex, film-coated tablet with “GS” debossed on one side and “K2C” on the other side.
Blijedo ružičaste, četvrtaste, konveksne, filmom obložene tablete s utisnutim 'GS' na jednoj i 'K2C' na drugoj strani tablete.
paleness
bljedilo
paleness of the mucous membranes at the application site
bljedilo mukoznih membrana na mjestu primjene,
Paleness of the skin
blijeda koža
Palifermin (60 micrograms/kg/day)
Palifermin (60 mikrograma/kg/dan)
Palifermin works in the same way as keratinocyte growth factor (KGF) which is made naturally by your body in small amounts.
Palifermin djeluje na isti način kao i čimbenik rasta keratinocita koji Vaše tijelo prirodno stvara u malim količinama.
Paliperidone
paliperidon
Paliperidone acts mainly by blocking the receptors for the neurotransmitters dopamine and 5- hydroxytryptamine (also called serotonin).
Paliperidon djeluje uglavnom tako da onemogućuje djelovanje receptora za neurotransmitere dopamin i 5-hidroksitriptamin (također poznat pod nazivom serotonin).
Paliperidone binds strongly to serotonergic 5-HT2- and dopaminergic D2-receptors.
Paliperidon se snažno veže na serotoninske 5-HT2 i dopaminske D2 receptore.
Paliperidone binds strongly to serotonergic 5-HT2- and dopaminergic D2-receptors.
Paliperidon se snažno veže na serotoninske 5-HT2- i dopaminske D2- receptore.
Paliperidone is an active breakdown product (metabolite) of risperidone, another atypical antipsychotic medicine that has been used in the treatment of schizophrenia since the 1990s.
Paliperidon je aktivan proizvod razgradnje (metabolit) risperidona, drugog atipičnog antipsihotika koji se koristio za liječenje shizofrenije od 1990-tih godina.
Paliperidone is excreted in the breast milk to such an extent that effects on the breastfed infant are likely if therapeutic doses are administered to breastfeeding women.
Ako dojilja prima terapijske doze, paliperidon se izlučuje u majčino mlijeko u tolikoj mjeri da su vjerojatni učinci na dojenče.
Paliperidone is not expected to cause clinically important pharmacokinetic interactions with medicines that are metabolised by cytochrome P-450 isozymes.
Ne očekuje se da bi paliperidon izazivao klinički značajne farmakokinetičke interakcije s lijekovima koji se metaboliziraju putem izoenzima citokroma P-450.
Paliperidone palmitate is the palmitate ester prodrug of paliperidone.
Paliperidonpalmitat je ester palmitinske kiseline i paliperidona te je predlijek paliperidona.
Paliperidone should be used with caution in patients with possible prolactin-dependent tumours.
Paliperidon treba primjenjivati uz oprez u bolesnika s mogućim tumorima ovisnim o prolaktinu.
Paliperidone should not be used in patients with creatinine clearance below 10 ml/min.
Ne preporučuje se primjena paliperidona kod bolesnika čiji je klirens kreatinina ispod 10 ml/min.
Palivizumab has been designed to attach to a protein called ‘fusion protein A’ on the surface of RSV.
Palivizumab je dizajniran za vezanje na protein naziva „fuzijski protein A” na površini RSV-a.
Palivizumab is a humanised IgG1 monoclonal antibody directed to an epitope in the A antigenic site of the fusion protein of respiratory syncytial virus (RSV).
Palivizumab je humanizirano IgG1 monoklonsko antitijelo usmjereno protiv epitopa na A antigenskom mjestu fuzijskog proteina respiratornog sincicijskog virusa (RSV).
Palivizumab is administered once a month intramuscularly, preferably in the anterolateral aspect of the thigh.
Palivizumab se daje intramuskularno jedanput mjesečno, po mogućnosti u anterolateralno područje bedra.
Palivizumab serum concentrations of approximately 30 g/ml have been shown to produce a 99% reduction in pulmonary RSV replication in the cotton rat model.
Pri serumskim koncentracijama od približno 30 g /ml palivizumab smanjuje replikaciju RSV-a u plućima štakora za 99% (cotton rat model).
Palivizumab should be given with caution to patients with thrombocytopaenia or any coagulation disorder.
Palivizumab se mora davati s oprezom bolesnicima s trombocitopenijom ili poremećajima koagulacije.
Palivizumab solution does not contain a preservative and should be administered within 3 hours of preparation.
Otopina palivizumaba ne sadrži konzervanse pa je treba upotrijebiti u roku od 3 sata nakon pripreme.
Palivizumab solution should stand at room temperature for a minimum of 20 minutes until the solution clarifies.
Otopina palivizumaba treba stajati na sobnoj temperaturi najmanje 20 minuta dok se otopina ne razbistri.
Palivizumab treatment schedule and adverse reactions were monitored in a group of nearly 20,000 infants tracked through a patient compliance registry between 1998 and 2000.
Raspored primjene palivizumaba i nuspojave promatrani su u skupini od gotovo 20.000 dojenčadi koja su praćena kroz registar suradljivosti bolesnika između 1998. i 2000. godine.
Palivizumab treatment schedule and adverse reactions were monitored in a group of nearly 20,000 infants tracked through a patient compliance registry between 1998 and 2000.
Raspored primjene palivizumaba i nuspojave promatrani su u skupini od gotovo 20000 dojenčadi koja su praćena kroz registar suradljivosti bolesnika između 1998. i 2000. godine.
Palladia 10 mg film-coated tablets for Dogs Palladia 15 mg film-coated tablets for Dogs Palladia 50 mg film-coated tablets for Dogs
Palladia 10 mg filmom obložena tableta za pse Palladia 15 mg filmom obložena tableta za pse Palladia 50 mg filmom obložena tableta za pse
Palladia 10 mg tablets for dogs.(pictogram) Palladia 15 mg tablets for dogs.
Palladia 10 mg tableta za pse (piktogram) Palladia 15 mg tableta za pse
Palladia 10 mg: blue Palladia 15 mg: orange Palladia 50 mg: red
Palladia 10 mg: plava Palladia 15 mg: narančasta Palladia 50 mg: crvena
Palladia 50 mg tablets for dogs. toceranib
Palladia 50 mg tableta za pse toceranib
Pallagi út 13 Hungary
HU-4042 Debrecen Mađarska
Pallagi út 13, Hungary
Pallagi út 13, Mađarska
Pallini 15351
Pallini 15351 Attiki
Pallini 15351 Attiki Greece
Pallini 15351 Attiki
Pallini 15351, Attiki Greece
15351 Pallini, Attiki Grčka
Pallini Attiki, 15351 Greece
Pallini Attiki, 15351 Grčka
Pallor
bljedoća
Pallor, flushing
bljedilo, crvenilo praćeno osjećajem užarenosti
Pallor, vein discolouration, hypotension
Bljedoća, promjena boje vena, hipotenzija
Palmar –plantar erythrodysaesthesia syndrome
indrom palmarno-plantarne eritrodizestezije
Palmar- plantar erythrodysaesthesia (rash and numbness on the palms and soles) is also very common when Tyverb is taken with capecitabine.
Palmarno- plantarna eritrodizestezija (osip i utrnuće dlanova i tabana) vrlo je česta pojava u slučaju kada se Tyverb uzima s kapecitabinom.
Palmar-plantar
indrom
Palmar-plantar
indrom palmarno- plantarne
Palmar-plantar
mija, odstupanja
Palmar-plantar erthyrodysaesthesia syndrome
sindrom palmarno- plantarne eritro- dizestezije
Palmar-plantar erythrodysaesthesia (hand-foot syndrome)
indrom palmarno- plantarne eritrodizestezije (sindrom šaka i stopala)
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome
indrom palmarno- plantarne eritrodizestezije
Palmar-Plantar Erythrodysaesthesia syndrome
indrom palmarno-plantarne eritrodizestezije