natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Details on how to recognise the signs and symptoms of important identified or potential risks of the product
Detalje o tome kako prepoznati znakove i simptome važnih identificiranih ili potencijalnih rizika povezanih s implantatom
Details on the MDS PASS emphasizing that prior to prescribing Revlimid, the healthcare professionals should enroll MDS patients into the PASS.
Pojedinosti o sigurnosnom ispitivanju mijelodisplastičnih sindroma nakon stavljanja lijeka u promet (MDS PASS) pri čemu se ističe da zdravstveni djelatnici moraju uključiti bolesnike s mijelodisplastičnim sindromima u ispitivanje PASS prije propisivanja Revlimida.
Details on the recommendations for monitoring patients are found in the summary of product characteristics (SmPC).
Detalji o preporukama za nadzor bolesnika nalaze se u sažetku opisa svojstava lijeka (SmPC).
detect and monitor changes in pigmentary lesions, thus allowing early detection of melanoma.
otkrivanju i praćenju promjena u pigmentacijskim lezijama, koje omogućuje rano otkrivanje melanoma.
detect early any skin cancers and their precursors induced by UV-exposure, as EPP patients can be expected to significantly increase their exposure to sunlight and UV light while on treatment with SCENESSE.
ranom otkrivanju svih vrsta raka kože i njegovih prekursora uzrokovanih izlaganjem UV zrakama, budući da se za bolesnike s EPP-om može očekivati značajno povećanje izlaganju sunčevom svjetlu i UV svjetlu tijekom liječenja lijekom SCENESSE.
Detectable
mjerljiva
Detectable amounts of oestrogens have been identified in the milk of mothers receiving CE.
Mjerljive količine estrogena utvrđene su u mlijeku majki koje su primale KE.
Detectable HCV RNA at end of treatment
Mjerljiva HCV RNK na kraju liječenja
Detectable HCV RNA at end of treatment
Mjerljive razine HCV RNK na kraju liječenja
Detectable levels of IgG and IgM antibodies to eptotermin alfa had developed and were found in the serum of all exposed adult animals.
U serumu svih izloženih odraslih životinja došlo je do razvoja protutjela IgG i IgM na eptotermin alfa do detektabilne razine.
Detection of BRCA mutation
Detekcija mutacije BRCA gena
Detection Versus No Detection of Tenofovir
Detektiran naspram nedetektiran tenofovir
Deteriorated
Pogoršano
Deterioration of bone
propadanje kostiju
Deterioration of brain function that is a serious complication of liver disease
propadanje moždane funkcije kao ozbiljna komplikacija jetrene bolesti
Deterioration of brain function that is a serious complication of liver disease
propadanje moždane funkcije koja je ozbiljna komplikacija jetrene bolesti
Deterioration of brain function that is a serious complication of liver disease
propadanje moždane funkcije koje je ozbiljna komplikacije jetrene bolesti
deterioration of eyesight
pogoršanje vida
Determination of child-bearing potential in female patients.
Određivanje mogućnosti fertiliteta u ženskih bolesnica.
Determination of radiochemical purity of radiolabelled Lymphoseek
Utvrđivanje radiokemijske čistoće radioaktivno obilježenog lijeka Lymphoseek
Determination of RET status should be made preferably just prior to the initiation of treatment.
Status RET mutacije po mogućnosti treba utvrditi neposredno prije započinjanja liječenja.
Determination of the number of vials needed for administration of one dose must be based on the individual patient’s weight and the recommended dose of 0.05 mg/kg/day.
Broj bočica potrebnih za primjenu jedne doze treba odrediti na temelju tjelesne težine svakog pojedinog bolesnika i preporučene doze od 0,05 mg/kg/dan.
determine how much ABASAGLAR per day you will need and at what time,
odrediti koliko lijeka ABASAGLAR Vam je dnevno potrebno i u koje vrijeme
Determine injection volume for each lesion using table 2 above.
Odredite volumen injiciranja za svaku leziju koristeći Tablicu 2 navedenu gore.
Determine the actual loading dose to be used in the paediatric patient by using the patient's BSA (as calculated above) and the following equation:
Odredite stvarnu udarnu dozu koja se mora primijeniti u pedijatrijskog bolesnika pomoću površine tijela bolesnika (izračunate prema gornjoj formuli) i sljedeće jednadžbe:
Determine the combined bodyweight (in kg) of all the birds to be treated.
Odredite kombiniranu tjelesnu masu (u kg) svih ptica koje treba liječiti.
Determine the dose of Caelyx to be administered (based upon the recommended dose and the patient’s body surface area).
Odredite dozu Caelyxa koju ćete primijeniti (na temelju preporučene doze i površine tijela bolesnika).
Determine the number of vials to be diluted based on the individual patient's weight.
Odredite broj bočica koje treba razrijediti na temelju tjelesne težine pojedinog bolesnika.
Determine the number of vials to be reconstituted based on the individual patient’s dose regimen (mg/kg) and remove the required vials from the refrigerator in order to allow them to reach room temperature (approximately 30 minutes).
Odredite broj bočica koje treba rekonstituirati na temelju režima doziranja pojedinog bolesnika (mg/kg) i izvadite ih iz hladnjaka da se ugriju na sobnu temperaturu (oko 30 minuta).
Determine the number of vials to be reconstituted based on the individual patient’s weight and remove the required vials from the refrigerator in order to allow them to reach room temperature (in approximately 30 minutes).
Na temelju tjelesne težine pojedinog bolesnika odredite broj bočica koje treba rekonstituirati i izvadite ih iz hladnjaka da se ugriju na sobnu temperaturu (otprilike 30 minuta).
Determine the patient’s body weight.
Utvrdite tjelesnu težinu bolesnika.
Determine the point of injection and clean the skin with an alcohol swab.
Odredite mjesto injiciranja i očistite kožu kompresom natopljenom alkoholom.
Determine the point of injection, clean the skin with an alcohol swab, and prepare site of injection antiseptically as advised by your doctor.
Odredite mjesto injiciranja i pripremite ga antiseptički.
Determine the radiochemical purity of the radiolabelled product as described below.
Utvrdite radiokemijsku čistoću radioaktivno obilježenog lijeka kako je niže opisano.
Determine the recommended volume for injection.
Odredite preporučeni volumen za injekciju.
Determine the total volume of infusion based on the individual patient's weight, either 100 ml (if bodyweight is less or equal than 20 kg) or 250 ml (if bodyweight is more than 20 kg) of 0.9% sodium chloride intravenous solution.
Odredite ukupan volumen infuzije na temelju bolesnikove tjelesne težine; 100 ml (ako je tjelesna težina 20 kg ili manje) ili 250 ml (ako je tjelesna težina veća od 20 kg) 0,9% otopine natrijeva klorida za infuziju ( 9 mg/ml).
Determine the volume of the reconstituted solution required based on a dose of 3.6 mg trastuzumab emtansine/kg body weight:
Odredite potreban volumen rekonstituirane otopine na temelju doze od 3,6 mg trastuzumab emtanzina/kg tjelesne težine (vidjeti dio 4.2):
determined by
odgovornog
Deutschland
España
Deutschland AMGEN GmbH Tel.: +49 89 1490960
De utschland AMGEN GmbH Tel.: +49 89 1490960
Deutschland AMGEN GmbH Tel.: +49 89 1490960
Tel: +31 (0)76 5732500
Deutschland Le Vet B.V. Wilgenweg 7
Njemačka Le Vet B.V. Wilgenweg 7
Deutschland Nederland
Nederland
Deutschland Roche Pharma AG
Deutschland
develop a blood clot in your arteries
nastane krvni ugrušak u arterijama
develop a hole in the wall of your gut
nastane pukotina u stijenci crijeva
Develop a PCV-free vaccine according to the implementation plan agreed with CHMP.
Razviti cjepivo bez PCV-a prema planu izvedbe koji je dogovoren s CHMP-om.
develop high blood pressure that cannot be controlled with medicine
razvijete visok krvni tlak koji se ne može kontrolirati lijekovima
develop high blood pressure, until it is controlled with anti-hypertensive medicine
razvijete visok krvni tlak, sve dok se on ne stavi pod kontrolu lijekovima za liječenje visokog krvnog tlaka
develop severe diarrhoea or vomiting, as these conditions may limit the effectiveness of this medicine. have an abnormal heart rhythm tracing (ECG) that shows a problem called long QTc interval
ako dobijete teški proljev ili povraćate, jer ta stanja mogu ograničiti učinkovitost ovog lijeka; ako imate promijenjen nalaz elektrokardiograma (EKG) koji pokazuje poremećaj koji se zove produljeni QTc-interval;
develop symptoms associated with a cold or other respiratory infection, such as fever, cough, or any difficulty in breathing.
razvili simptome povezane s prehladom ili drugom infekcijom dišnih puteva, kao što su
develop wound healing problems, until the wound is healed will undergo planned surgery, four weeks prior to surgery
e pojave problemi s cijeljenjem rana, sve dok rana potpuno ne zacijeli idete na planiranu operaciju – primjena će se prekinuti četiri tjedna prije zahvata
Developed proven or probable IFI while on study drug
Nastala dokazana ili vjerojatna invazivna gljivična infekcija tijekom uzimanja ispitivanog lijeka
Developing chamber for chromatography
komora za razvijanje za kromatografiju
Developing stages of fleas in the pet’s immediate surroundings are killed following contact with Activyl Tick Plus treated pets.
Razvojni oblici buha u neposrednoj blizini tretirane životinje će biti uništeni nakon kontakta s kućnim ljubimcima tretiranima s Activyl Tick Plus.
Developing stages of fleas in the pet’s immediate surroundings are killed following contact with Activyl Tick Plus treated pets.
Razvojni stadiji buha u neposrednoj blizini ljubimca, uništeni su nakon kontakta s kućnim ljubimcima koji su tretirani s Activyl Tick Plus-om.
Developing stages of fleas in the pet’s immediate surroundings are killed following contact with Activyl treated pets.
Ubija razvojne stadije buha koje se nalaze i u neposrednoj blizini ljubimca tretiranog Activylom.
Developing stages of fleas in the pet’s immediate surroundings are killed following contact with Activyl treated pets.
Ubija razvojne stadije buha koje se nalaze u neposrednoj blizini ljubimca tretiranog Activylom.
Development of antibodies
Razvoj antitijela
Development of antibodies against the medicine
Razvoj protutijela protiv lijeka
Development of any of the following symptoms, especially if in combination: joint pain with or without swelling or stiffness, rash, fever, swollen lymph nodes, muscle pain (signs of serum sickness).
Nastanak bilo kojeg od sljedećih simptoma, osobito ako se pojave u kombinaciji: bolovi u zglobovima sa ili bez oticanja ili ukočenosti, osip, vrućica, oticanje limfnih čvorova, bolovi u mišićima (znakovi serumske bolesti).
development of breasts in men, enlargement of the glands in your breasts, discharge from the breasts, vaginal discharge
razvoj dojki u muškaraca, povećanje žlijezdi u dojkama, iscjedak iz dojki, iscjedak iz rodnice
Development of diabetes, loss or increase of appetite, weight gain or weight loss, water retention;
Razvoj dijabetesa, gubitak ili povećanje apetita, povećanje ili gubitak tjelesne težine, zadržavanje vode;
Development of inhibitors is a known complication in the treatment of haemophilia A. If your bleeding is not controlled with ADVATE, tell your doctor immediately.
Stvaranje inhibitora poznata je komplikacija u liječenju hemofilije A. Ako krvarenje niste uspjeli staviti pod nadzor s lijekom ADVATE, odmah se obratite svom liječniku.
Development of inhibitors occurred in approximately 2% of patients receiving ReFacto AF in a research study.
Do razvoja inhibitora došlo je u približno 2% bolesnika koji su primali ReFacto AF u istraživanju.
Development of neutralising antibodies (inhibitors)
razvoj neutralizirajućih protutijela (inhibitora)
Development of non-neutralising factor XIII antibodies which have no influence on the effect of the active substance.
Razvoj protutijela na faktor XIII, bez sposobnosti neutralizacije lijeka i bez utjecaja na učinak djelatne tvari.
Development of one or more of the following symptoms: swelling, pain or rash around blood or lymph vessels, high level of a specific type of white blood cells (marked eosinophilia), worsening problems with breathing, nasal congestion, heart problems, pain, numbness, tingling in the arms and legs (signs of so-called “Churg-Strauss syndrome or hypereosinophilic syndrome”).
Nastanak jednog ili više sljedećih simptoma: oticanje, bol ili osip oko krvnih ili limfnih žila, visoka razina određene vrste bijelih krvnih stanica (značajna eozinofilija), pogoršanje problema s disanjem, začepljenje nosa, problemi sa srcem, bol, utrnulost, trnci u rukama i nogama (znakovi takozvanog Churg-Straussovog sindroma ili hipereozinofilnog sindroma).
development of resistance to
EVOTAZ i razvoja rezistencije na
development of substances (antibodies) in the blood that bind to growth hormone
razvoj tvari (protutijela) u krvi koje se vežu na hormon rasta
Development of these events is part of natural disease progression; however, a contribution of ocriplasmin in some cases appears plausible based upon its mechanism of action.
Pojava tih događaja sastavni je dio prirodne progresije bolesti, no doprinos okriplazmina u nekim se slučajevima čini vjerojatnim imajući na umu mehanizam njegova djelovanja.
Development of these events is part of natural disease progression; however, a contribution of ocriplasmin in some cases appears plausible based upon its mechanism of action.
Pojava tih događaja sastavni je dio prirodne progresije bolesti, no doprinos okriplazmina u nekim se slučajevima čini vjerojatnim, imajući u vidu mehanizam njegova djelovanja.
Development of YMDD mutant HBV is associated with reduced treatment response in some patients, as evidenced by increased HBV DNA levels and ALT elevations from previous on-therapy levels, progression of signs and symptoms of hepatitis disease and/or worsening of hepatic necroinflammatory findings.
Razvoj YMDD tipa virusa povezan je sa smanjenim terapijskim odgovorom u nekih bolesnika, što se dokazuje povećanim razinama HBV DNK i ALT u odnosu na vrijednosti prije liječenja, progresijom znakova i simptoma hepatitisa i/ili pogoršanjem nalaza nekroze i upale jetre.
Development or
Razvoj ili egzacerbacija
Development or exacerbation of
Razvoj ili egzacerbacija
Development or exacerbation of diabetes
Razvoj ili egzacerbacija
Development or exacerbation of diabetes
Razvoj ili egzacerbacija dijabetesa ponekad povezana s
Development or exacerbation of diabetes occasionally
Razvoj ili egzacerbacija
Development or exacerbation of diabetes occasionally associated with ketoacidosis or coma, including some fatal cases (see section 4.4)
razvoj ili egzacerbacija dijabetesa ponekad povezana s ketoacidozom ili komom, uključujući i neke slučajeve sa smrtnim ishodom (vidjeti dio 4.4)11
Development or exacerbation of diabetes occasionally associated with ketoacidosis or coma, including some fatal cases (see section 4.4) 11
razvoj ili egzacerbacija dijabetesa, ponekad povezana s ketoacidozom ili komom, uključujući i neke slučajeve sa smrtnim ishodom (vidjeti dio 4.4)11
Development or exacerbation of diabetes occasionally associated with ketoacidosis or coma, including some fatal cases (see section 4.4)11
nastanak ili egzacerbacija dijabetesa, ponekad povezano s ketoacidozom ili komom, uključujući nekoliko smrtnih slučajeva (vidjeti dio 4.4)11
development.
otpornosti.
Developmental toxicity studies have been performed in cynomolgus monkeys at doses up to
Ispitivanja razvojne toksičnosti koja su provedena na Cynomolgus majmunima pri dozama do
Developmental toxicity studies have been performed in rats and rabbits at daily doses up to 5 times the human daily dose and have revealed no evidence of harm to the foetus due to ivacaftor (see section 5.3).
Ispitivanja razvojne toksičnosti provedena u štakora i kunića s dnevnim dozama do 5 puta većima od dnevne doze u ljudi nisu pružila dokaze da ivakaftor izaziva oštećenja fetusa (vidjeti dio 5.3).
Developmental toxicity, including dose- dependent delayed foetal ossification and possible teratogenic effects, were observed in rats at doses resulting in subtherapeutic exposures (based on AUC) and in rabbits at doses resulting in exposures 3 and 11 times the mean steady-state AUC at the maximum recommended clinical dose.
Razvojna toksičnost, uključujući odgođenu fetalnu osifikaciju ovisnu o dozi i moguće teratogene učinke, bila je primijećena u štakora pri dozama koje su izazvale subterapijsku izloženost (na temelju AUC-a) i u kunića pri dozama koje su izazvale izloženost 3 i 11 puta veću od srednje vrijednosti AUC-a u stanju dinamičke ravnoteže uz maksimalnu preporučenu kliničku dozu.
Devens, MA 01434 USA
Devens, MA 01434 SAD
Device body
Tijelo brizgalice
Device components
dijelove uređaja
Device dislocation* (migration of implant) with or without corneal oedema (see also section 4.4), complication of device insertion* (implant misplacement)
Dislokacija uređaja* (migracija implantata) s edemom rožnice ili bez njega (vidjeti također dio 4.4), komplikacije od umetanja uređaja* (pogrešno postavljanje implantata
Device dislocation* (migration of implant) with or without corneal oedema (see also section 4.4), complication of device insertion* (implant misplacement)
Dislokacija uređaja* (migracija implantata) s edemom rožnice ili bez njega (vidjeti također dio 4.4), komplikacije od umetanja uređaja* (pogrešno postavljanje implantata)
Device dislocation1* Fluid collection2*
Dislokacija naprave1* Nakupljanje tekućine2
Device occlusion; Catheter site pain
začepljenje uređaja bol na mjestu katetera
Device programming
programiranje uređaja
Device-related infection, infection susceptibility increased, bacteraemia, enterocolitis
infekcija vezana uz pomagalo, povećana podložnost infekciji, bakterijemija, enterokolitis
Devices and surfaces accidentally contaminated with Pixuvri must be treated with a solution of sodium hypochlorite (100 µl of water and 20 µl of sodium hypochlorite [7 ± 2% of available chlorine] for 0.58 mg of Pixuvri).
Uređaji i površine koje se nehotice kontaminiraju Pixuvriom moraju se tretirati otopinom natrijevog hipoklorita (100 µl vode i 20 µl natrijeva hipoklorita [7 ± 2% oslobođenog klora] za 0,58 mg Pixuvria).
DEX (6 mg/m2/day PO): days 1-5; 29-33
DEX (6 mg/m2/dan, p.o.): dani 1-5; 29-33
DEX (6 mg/m2/day PO): days 1-5; 29-33
DEX (6 mg/m²/dan, p.o.): dani 1-5; 29-33
DEX (6 mg/m2/day, PO): days 1-5; 29-33
DEX (6 mg/m/²dan, p.o.): dani 1-5; 29-33
DEX (6 mg/m2/day, PO): days 1-5; 29-33
DEX (6 mg/m²/dan, p.o.): dani 1-5; 29-33
DEX (6 mg/m2/day, PO): days 1-7 and 15-21
Trostruka i.t. terapija (prilagođena dobi): dani 1 i 15 DEX (6 mg/m2/dan, p.o.): dani 1-7 i 15-21
DEX (6 mg/m2/day, PO): days 1-7 and 15-21
Trostruka i.t. terapija (prilagođena dobi): dani 1 i 15 DEX (6 mg/m²/dan, p.o.): dani 1-7 i 15-21
DEX 10 mg/m2 oral, days 1-5;
DEX 10 mg/m² peroralno, dani 1-5;
DEX 10 mg/m2 oral, days 1-5; vindesine 3 mg/m2 i.v., day 1; MTX
DEX 10 mg/m2 peroralno, dani 1-5; vindezin 3 mg/m2 i.v., dan 1; MTX
DEX 10 mg/m2 oral, days 6-7, 13-16;
DEX 10 mg/m² peroralno, dani 6-7, 13-16;
DEX 40 mg/day on days 1-4 and 11-14, alternated with MTX 1 g/ m2 i.v. (24 h), day 1, Ara-C 1 g/ m2 i.v. (2 h, q 12 h), days 2-3 (total of 8 courses)
DEX 40 mg/dan na dane 1-4 i 11-14, izmjenjivano s MTX 1 g/m2 i.v. (24 h), dan 1, Ara-C 1 g/m2 i.v. (2 h, svakih 12 h), dani 2-3 (ukupno 8 ciklusa)
DEX 40 mg/day on days 1-4 and 11-14, alternated with MTX 1 g/ m2 i.v. (24 h), day 1, Ara-C 1 g/ m2 i.v. (2 h, q 12 h), days 2-3 (total of 8 courses)
DEX 40 mg/danna dane 1-4 i 11-14, izmjenjivano sMTX 1 g/m2 i.v. (24 h), dan 1, Ara-C 1 g/m2 i.v. (2 h, svakih 12 h), dani 2-3 (ukupno 8 ciklusa)
Dex n=110
20 (6)b
Dex n=119 a
Dex n=336a
Dex n=202
121 (38)b
Dex n=217 a
66d [59,72]
Dex n=312c
CR+nCR+PR CR+nCR+ PR+MR
Dex n=336 a
189b [148,211]
DEXA substudies showed that small but statistically significant decreases from baseline in whole body BMD and BMC were similar for rilpivirine and control at week 48 and week 96.
Podispitivanja DEXA pokazala su da su mala, ali statistički značajna sniženja vrijednosti BMD-a cijelog tijela i BMC-a u 48. i 96. tjednu u odnosu na početne vrijednosti za rilpivirin bila slična onima za kontrolu.
Dexamethasone
Mehanizam interakcija
Dexamethasone
pri primjeni budezonida.
Dexamethasone
Salmeterol:
dexamethasone (a corticosteroid medicine used to treat inflammation and suppress the immune system) when taken by mouth or injected (except as a single dose treatment) products that contain St. John’s wort (Hypericum perforatum) (a herbal remedy used for depression and anxiety)
deksametazon (kortikosteroidni lijek koji se koristi za liječenje upala i suprimiranje (smanjivanje aktivnosti) imunološkog sustava) kada se uzima preko usta ili se ubrizgava (osim kod liječenja primjenom jednokratne doze) proizvodi koji sadržavaju gospinu travu (Hypericum perforatum) (biljni lijek koji se primjenjuje za depresiju i tjeskobu)
dexamethasone (a corticosteroid medicine used to treat inflammation and suppress the immune system) when taken by mouth or injected (except as a single dose treatment) products that contain St. John’s wort (Hypericum perforatum) (a herbal remedy used for depression and anxiety)
deksametazon (kortikosteroidni lijek koji se koristi za liječenje upala i suprimiranje imunološkog sustava) kada se uzima na usta ili se ubrizgava (osim kod liječenja primjenom jednokratne doze) proizvodi koji sadržavaju gospinu travu (Hypericum perforatum) (biljni lijek koji se primjenjuje za depresiju i tjeskobu)
dexamethasone (a corticosteroid used in a variety of conditions such as inflammation and allergic reactions) boceprevir (a medicine to treat hepatitis C virus infection)
deksametazon (kortikosteroid koji se primjenjuje kod različitih stanja kao što su upala i alergijske reakcije) boceprevir (lijek za liječenje infekcije virusom hepatitisa C)
dexamethasone (a corticosteroid used in a variety of conditions such as inflammation and allergic reactions) boceprevir (a medicine to treat hepatitis C virus infection)
deksametazon (kortikosteroid koji se primjenjuje kod različitih stanja kao što su upala i alergijske reakcije); boceprevir (lijek za liječenje infekcije virusom hepatitisa C)
dexamethasone (a corticosteroid used in a variety of conditions such as inflammation and allergic reactions) when taken by mouth or injected, except as a single dose treatment products that contain St John’s wort (Hypericum perforatum) (a herbal product used for depression).
deksametazon (kortikosteroid koji se primjenjuje u raznim stanjima, kao što su upala i alergijske reakcije) kad se uzima kroz usta ili daje injekcijom, osim kao liječenje jednokratnom dozom pripravci koji sadrže gospinu travu (Hypericum perforatum) (biljni pripravci protiv depresije).
dexamethasone (a corticosteroid used to treat inflammation and suppress the immune system) when taken by mouth or injected (except as a single dose treatment) products that contain St. John’s wort (Hypericum perforatum) (a herbal remedy used for depression and anxiety)
deksametazon (primjena kortikosteroida za liječenje upale i potiskivanja imunološkog sustava) kad se uzima na usta ili daje injekcijom (osim kao liječenje jednom dozom) pripravci koji sadrže gospinu travu (Hypericum perforatum) (biljni lijek koji se primjenjuje kod depresije i tjeskobe)
dexamethasone (a steroid) rifampicin (an antibiotic).
deksametazon (steroidni lijek) rifampicin (antibiotik).
Dexamethasone (mg)
Deksametazon (mg)
Dexamethasone (mg) Oral
Deksametazon (mg) peroralno
Dexamethasone (oral and parenteral doses), except as a single dose treatment
Deksametazon (oralne i parenteralne doze), osim kao liječenje jednokratnom dozom
Dexamethasone (systemic)
Deksametazon
Dexamethasone (systemic, except for single dose use)
Deksametazon (sistemska primjena, osim za primjenu jednokratne doze)
Dexamethasone (systemic, except for single dose use)
Deksametazon (sustavni, osim za primjenu jednostruke doze)
Dexamethasone (systemic, except for single dose use)
Deksametazon (za sustavnu primjenu, osim za primjenu jedne doze)
dexamethasone (used for inflammatory conditions), insulin, agents enhancing insulin secretion, or insulin-sensitisers (used against diabetes mellitus).
deksametazon (primjenjuje se kod upalnih stanja), inzulin, lijekovi koji pojačavaju lučenje inzulina ili lijekovi koji povećavaju osjetljivost na inzulin (primjenjuju se kod šećerne bolesti).
dexamethasone (when given by injection or taken by mouth)
deksametazon (ako se primjenjuje injekcijom ili uzima kroz usta)