natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dose adjustments of concomitant medicinal products may be required when Mimpara is administered with individua lly titrated, narrow therapeutic index substances that are predominantly metabolised by CYP2D6 (e.g. flecainide, propafenone, metoprolol, desipramine, nortriptyline, clomipramine) (see section 4.4).
Korekcija doze konkomitantnih lijekova možda je potrebna kada se Mimpara primjenjuje s lijekovima koji se pretežno metaboliziraju tim enzimom i imaju uski terapijski raspon (npr. flecainid, propafenon, metoprolol, desipramin, nortriptilin, klomipramin) (vidjeti dio 4.4).
Dose adjustments of diltiazem should be guided by clinical response (refer to the Summary of Product Characteristics for diltiazem).
Može biti potrebno prilagođavati dozu atorvastatina (vidjeti Sažetak opisa svojstava lijeka za atorvastatin).
Dose adjustments of diltiazem when co- administered with Atripla should be guided by clinical response (refer to the Summary of Product Characteristics for diltiazem).
Podešavanja doze diltiazema kada se primjenjuje istovremeno s Atriplom treba usklađivati s kliničkim odgovorom (pogledajte sažetak opisa svojstava lijeka za diltiazem).
Dose adjustments of other antiepileptics used in combination with stiripentol
Prilagodba doze ostalih antiepileptika koji se primjenjuju kombinirano sa stiripentolom
Dose adjustments of Perjeta are not needed in patients with mild or moderate renal impairment.
U bolesnika s blagim do umjerenim oštećenjem bubrežne funkcije nije potrebno prilagođavati dozu lijeka Perjeta.
Dose adjustments of pravastatin may be required (refer to the Summary of Product Characteristics for pravastatin).
Može biti potrebno prilagođavati dozu pravastatina (vidjeti Sažetak opisa svojstava lijeka za pravastatin).
Dose adjustments of simvastatin may be required (refer to the Summary of Product Characteristics for simvastatin).
Može biti potrebno prilagođavati dozu simvastatina (vidjeti Sažetak opisa svojstava lijeka za simvastatin).
Dose adjustments of the immunosuppressant may be required.
Zbog ograničenosti dostupnih
Dose adjustments should be made if a patient’s hepatic (Child-Pugh) status changes during treatment (see also sections 4.4 and 5.2).
Dozu se mora prilagoditi ako se bolesnikov jetreni status (prema Child-Pugh klasifikaciji) promijeni tijekom liječenja (također vidjeti dijelove 4.4 i 5.2).
Dose adjustments should be made if a patient’s hepatic (Child-Pugh) status changes during treatment.
Dozu se mora prilagoditi ako se bolesnikov jetreni status (prema Child-Pugh klasifikaciji) promijeni tijekom liječenja.
Dose adjustments should be tailored to the individual patient’s response and therapeutic goals (maintenance or reduction of body iron burden).
Prilagodbe doza treba raditi prema bolesnikovom individualnom odgovoru na liječenje i terapijskim ciljevima (održavanje ili snižavanje opterećenja tijela željezom).
Dose adjustments using tenofovir disoproxil (as fumarate) 33 mg/g granules are recommended for patients with creatinine clearance
Prilagođavanje doziranja tenofovirdizoproksila (u obliku tenofovirdizoproksilfumarata) 33 mg/g granula preporučuje se za pacijente s klirensom kreatinina
Dose adjustments when used with other iron chelators
Prilagodbe doza kada se koristi s drugim kelatorima željeza
Dose adjustments, as summarised below, are recommended to manage grade 3 or 4 neutropenia or thrombocytopenia or other grade 3 or 4 toxicity judged to be related to lenalidomide.
Prilagodbe doza, kako je sažeto u nastavku, preporučuju se u slučaju 3. ili 4. stupnja neutropenije ili trombocitopenije ili druge toksičnosti 3. ili 4. stupnja za koje se procjenjuje da su povezane s lenalidomidom.
Dose adjustments, as summarised below, are recommended to manage grade 3 or 4 neutropenia or thrombocytopenia, or other grade 3 or 4 toxicity judged to be related to lenalidomide.
Prilagodbe doza, kako je sažeto u nastavku, preporučuju se u slučaju 3. ili 4. stupnja neutropenije ili trombocitopenije ili druge toksičnosti 3. ili 4. stupnja za koje se procjenjuje da su povezane s lenalidomidom.
Dose adjustments, as summarised below, are recommended to manage grade 3 or 4 neutropenia or thrombocytopenia, or other grade 3 or 4 toxicity judged to be related to lenalidomide.
Prilagodbe doza, kako je sažeto u nastavku, preporučuju se u slučaju 3. ili 4. stupnja neutropenije ili trombocitopenije, ili druge toksičnosti 3. ili 4. stupnja za koje se procjenjuje da su povezane s lenalidomidom.
Dose adjustments, as summarised below, are recommended to manage grade 3 or 4 thrombocytopenia, neutropenia, or other grade 3 or 4 toxicity judged to be related to lenalidomide.
Prilagodbe doza, kako je sažeto u nastavku, preporučuju se u slučaju 3. ili 4. stupnja trombocitopenije, neutropenije ili druge toksičnosti 3. ili 4. stupnja za koje se procjenjuje da su povezane s lenalidomidom.
Dose adjustments: Filgrastim should be administered daily by subcutaneous injection until the neutrophil count has reached and can be maintained at more than 1.5 x 109/L.
Prilagodbe doze: Filgrastim je potrebno primjenjivati svakodnevno supkutanom injekcijom sve dok broj neutrofila ne poraste i održi se iznad vrijednosti od 1,5 x 109/l.
Dose after the first 24 hours (Maintenance Dose)
Doza tijekom prva 24 sata
Dose after the first 24 hours (Maintenance Dose)
Doza tijekom prva 24 sata (doza održavanja)
Dose alterations should not be necessary.
Doziranje zbog toga ne treba mijenjati.
Dose and duration of the substitution therapy depend on the severity of the factor IX deficiency, on the location and extent of the bleeding and on the patient's clinical condition.
Doza i trajanje nadomjesne terapije ovise o težini nedostatka faktora IX, mjestu i opsegu krvarenja te bolesnikovom kliničkom stanju.
Dose and duration of the substitution therapy depends on the severity of the factor IX deficiency, on the location and extent of the bleeding, and on the patient’s clinical condition, age and pharmacokinetic parameters of factor IX, such as incremental recovery and half-life.
Doza i trajanje nadomjesne terapije ovisi o težini nedostatka faktora IX, o mjestu i opsegu krvarenja, i o kliničkom stanju bolesnika, dobi i farmakokinetičkim parametrima faktora IX, poput prirasta po jedinici doze i poluvijeka.
Dose and frequency (1)
Doza i učestalost primjene (1)
Dose and frequency(1)
Doza i učestalost primjene (1)
Dose and Treatment Schedule
Doza i raspored tretiranja
Dose and Treatment Schedule
Doze i raspored tretiranja
Dose button selector with
Izbornik Gumb za doze doziranje
Dose calculation (RA, sJIA and pJIA patients), preparation of infusion and infusion rate
podatke o izračunu doze (za bolesnike s reumatoidnim artritisom, sistemskim juvenilnim idiopatskim artritisom i poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom), pripremi infuzije i brzini infuzije
Dose change at a time
Promjena doze u to vrijeme
Dose changes within a treatment cycle
Promjene doze tijekom liječenja u 3-tjednim ciklusima
Dose changes within a treatment cycle
Promjene doze unutar jednog ciklusa liječenja
Dose conversion table when switching from one formulation to another
tablica za pretvaranje doza kod prelaska s jedne formulacije na drugu
Dose counter stopped: 42 dose steps left
doze: preostala su 42 odmjerna koraka
Dose counter stopped: 52 units
doze se zaustavio: preostale
dose decrease maybe
smanjenje doze
Dose delay and modification: Treatment with TRISENOX must be interrupted, adjusted, or discontinued before the scheduled end of therapy at any time that a toxicity grade 3 or greater on the National Cancer Institute Common Toxicity Criteria is observed and judged to be possibly related to TRISENOX treatment. (see section 4.2)
Odgode i izmjene doze: Liječenje TRISENOXOM mora se prekinuti, prilagoditi ili u potpunosti obustaviti prije planiranog kraja terapije u bilo kojem trenutku ako se primijeti toksičnost 3. stupnja ili veća prema Zajedničkim kriterijima toksičnosti američkog Nacionalnog instituta za rak te procijeni da su toksični učinci možda povezani s liječenjem TRISENOXOM (vidjeti dio 4.2).
Dose delay or discontinuation due to toxicity
Odgoda ili prekid liječenja zbog toksičnosti
Dose delay, reduction or discontinuation, dependent upon the NCI CTC (National Cancer Institute Common Toxicity Criteria) grade, may be necessary.
Može biti potrebna odgoda doze, smanjivanje doze ili prekid liječenja ovisno o rezultatima procjene prema općim kriterijima toksičnosti američkog Nacionalnog instituta za rak (engl.
Dose delay, reduction or discontinuation, dependent upon the NCI CTC grade, may be necessary.
Može biti potrebna odgoda doze, smanjivanje doze ili prekid liječenja, ovisno o rezultatima procjene prema općim kriterijima toksičnosti američkog Nacionalnog instituta za rak (NCI CTC).
Dose dependent decreases in rilpivirine plasma concentrations are expected.
Očekuju se smanjenja koncentracije rilpivirina u plazmi ovisna o dozi.
Dose depends on the height and weight of the patient.
Doza ovisi o visini i težini bolesnika.
Dose depends on the weight of the child.
Doza ovisi o visini i težini djeteta.
Dose determination after treatment interruptions lasting less than one year should be based on serum IgE levels obtained at the initial dose determination.
Određivanje doze nakon prekida liječenja, koje traje manje od godinu dana treba se temeljiti na razinama IgE u serumu koje su dobivene prilikom određivanja početne doze.
dose display
prikaz doze
Dose during Cycle 1
Doza tijekom 1. ciklusa
Dose during Cycles 2 – 6 in absence of toxicity
Doza tijekom 2. - 6. ciklusa ako nema toksičnih učinaka
Dose End of trial Insulin (units) Liraglutide (mg) Estimated difference, basal insulin dose
Doza na kraju ispitivanja Inzulin (jedinice) Liraglutid (mg) Procijenjena razlika, doza bazalnog inzulina
Dose End of trial Insulin degludec (units) Liraglutide (mg)
Doza na kraju ispitivanja Degludek inzulin (jedinice) Liraglutid (mg)
Dose escalation
Postupno povećanje doze
Dose escalation to 500 mg once daily for patients with moderate renal impairment or to 400 mg once daily in patients with severe renal impairment may be considered in those who did not experience severe or persistent moderate adverse reactions, under any of the following circumstances.
Postupno povećanje doze na 500 mg jedanput dnevno u bolesnika s umjerenim oštećenjem funkcije bubrega ili na 400 mg jedanput dnevno u bolesnika s teškim oštećenjem funkcije bubrega može se razmotriti u bolesnika koji nisu imali teške ili uporne umjerene nuspojave ni pod jednom od sljedećih okolnosti.
Dose escalation, when indicated, should be conservative in such patients (See sections 4.5 and 5.2).
Povećanje doze, kada je indicirano, treba biti konzervativno u takvih bolesnika. (Vidjeti dijelove 4.5 i 5.2.)
Dose escalation, when indicated, should be conservative in such patients (See sections 4.5 and 5.2.).
Povećanje doze, kada je indicirano, treba biti konzervativno u takvih bolesnika. (Vidjeti dijelove 4.5 i 5.2.)
Dose for adults who have taken antiretroviral medicines before (your doctor will determine this)
Doza za odrasle koji su već prije uzimali antiretrovirusne lijekove (to će odrediti Vaš liječnik)
Dose for children 3 years of age and above, weighing more than 40 kilograms who have not taken antiretroviral medicines before (your child’s doctor will determine this)
Doza za djecu u dobi od 3 godine i više, težine najmanje 40 kilograma koja nisu prethodno uzimala antiretrovirusne lijekove (to će odrediti liječnik Vašeg djeteta)
Dose for children 3 years of age and above, weighing more than 40 kilograms who have taken antiretroviral medicines before (your child’s doctor will determine this)
Doza za djecu u dobi od 3 godine i više, težine najmanje 40 kilograma koja su prethodno uzimala antiretrovirusne lijekove (to će odrediti liječnik Vašeg djeteta)
Dose for children of 3 years of age and above, weighing at least 15 kilograms who have not taken antiretroviral medicines before (your child’s doctor will determine this)
Doza za djecu u dobi od 3 godine i više, težine najmanje 15 kilograma koja prethodno nisu uzimala antiretrovirusne lijekove (to će odrediti liječnik Vašeg djeteta)
Dose for children of 3 years of age and above, weighing at least 15 kilograms who have taken antiretroviral medicines before (your child’s doctor will determine this)
Doza za djecu u dobi od 3 godine starosti i više, težine najmanje 15 kilograma koja su prethodno uzimala antiretrovirusne lijekove (to će odrediti liječnik Vašeg djeteta)
Dose for cisplatin (mg/ m²)
Doza cisplatina (mg/m²)
Dose for cisplatin (mg/m )
Doza cisplatina (mg/m2)
DOSE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION
DOZIRANJE ZA SVAKU CILJNU VRSTU ŽIVOTINJA, NAČIN I PUT(EVI) PRIMJENE
Dose for infants and toddlers from 4 weeks of age and weighing at least 3 kg
Doza za dojenčad i malu djecu od navršena 4 tjedna života koja imaju najmanje 3 kg
Dose for the first 24 hours (Loading Dose)
Doza tijekom prva 24 sata
Dose Group
Doza
Dose Group [g/d (n)]
Doza [g/d (n)]
Dose has been selected and the injection button has been pulled out and pressed in again without a needle attached.
Odabrali ste dozu te izvukli i ponovno utisnuli dugme za injiciranje bez pričvršćene igle.
dose in
navečer)
Dose in adults and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more
Doza u odraslih i adolescenata (12 do 17 godina) koji imaju 50 kg ili više
Dose in adults and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more
Doza u odraslih i adolescenata (12 do 17 godina) koji imaju 50 kg ili više:
Dose in adults and adolescents (from 16 years of age)
Doza za odrasle i adolescente (od 16. godine života)
Dose in adults and adolescents (from 16 years of age):
Doza za odrasle i adolescente (od navršene 16. godine života)
Dose in children (4 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg
Doza u djece (4 do 11 godina) i adolescenata (12 do 17 godina) koji imaju manje od 50 kg
Dose in children (4 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg:
Doza u djece (4 do 11 godina) i adolescenata (12 do 17 godina) koji imaju manje od 50 kg:
Dose in children and adolescents below 16 years with polyarthritic forms of juvenile idiopathic arthritis
Doza u djece i adolescenata mlađih od 16 godina s poliartritičnim oblicima juvenilnog idiopatskog artritisa
Dose in Cycle 1 (monotherapy) is 150 mg/m² once daily for 5 days followed by 23 days without treatment.
U prvom ciklusu monoterapije TMZ se daje u dozi od 150 mg/m2 jedanput na dan tijekom 5 dana, nakon čega slijede 23 dana bez terapije.
Dose in hepatic impairment
Doza kod oštećenja funkcije jetre
Dose in infants (1 month to 23 months), children (2 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg
Doza u dojenčadi (1 mjesec do 23 mjeseca), djece (2 do 11 godina) i adolescenata (12 do 17 godina) koji imaju manje od 50 kg
Dose in infants (6 to 23 months), children (2 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg:
Doza u dojenčadi (6 do 23 mjeseca), djece (2 do 11 godina) i adolescenata (12 do 17 godina) koji imaju manje od 50 kg:
Dose in patients with rheumatoid arthritis
Doza u bolesnika s reumatoidnim artritisom
Dose in renal impairment
Doza kod oštećenja funkcije bubrega
Dose in the elderly
Doza u starijih osoba
Dose in µg x 1 ml
Doza u µg x 1 ml
Dose increase from 100 mg to 400 mg may be considered in the absence of adverse drug reactions if assessments demonstrate an insufficient response to therapy.
Povećanje doze od 100 mg do 400 mgmože se razmotriti u odsustvu nuspojava, ako se pregledom utvrdi nedovoljan odgovor na terapiju.
Dose increase or reduction is recommended based on individual safety and tolerability.
Preporučuje se povećanje ili smanjenje doze na temelju individualne sigurnosti i podnošljivosti.
dose increased as necessary.
i po potrebi povisiti doza.
Dose increases from 340 mg/m2 daily to 570 mg/m2 daily (not to exceed the total dose of 800 mg) may be considered in children and adolescents in the absence of severe adverse drug reaction and severe non-leukaemia-related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least 3 months of treatment; failure to achieve a cytogenetic response after 12 months of treatment; or loss of a previously achieved haematological and/or cytogenetic response.
U djece i adolescenata se mogu razmotriti povećanja doze od 340 mg/m2 na dan do 570 mg/m2 na dan (ne smije se prekoračiti ukupna doza od 800 mg) u odsustvu teške nuspojave i teške neutropenije ili trombocitopenije nepovezanih s leukemijom u sljedećim situacijama: progresija bolesti (u bilo kojem trenutku); neuspjeh u postizanju zadovoljavajućeg hematološkog odgovora nakon liječenja u trajanju od najmanje 3 mjeseca; neuspjeh u postizanju citogenetskog odgovora nakon 12 mjeseci liječenja; ili gubitak ranije postignutoga hematološkog i/ili citogenetskog odgovora.
Dose increases from 340 mg/m2 daily to 570 mg/m2 daily (not to exceed the total dose of 800 mg) may be considered in children in the absence of severe adverse drug reaction and severe non-leukaemia- related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least 3 months of treatment; failure to achieve a cytogenetic response after 12 months of treatment; or loss of a previously achieved haematological and/or cytogenetic response.
U djece se mogu razmotriti povećanja doze od 340 mg/m2 na dan do 570 mg/m2 na dan (ne smije se prekoračiti ukupna doza od 800 mg) u odsustvu teške nuspojave i teške neutropenije ili trombocitopenije nepovezanih s leukemijom u sljedećim situacijama: progresija bolesti (u bilo kojem trenutku); neuspjeh u postizanju zadovoljavajućeg hematološkog odgovora nakon liječenja u trajanju od najmanje 3 mjeseca; neuspjeh u postizanju citogenetskog odgovora nakon 12 mjeseci liječenja; ili gubitak ranije postignutoga hematološkog i/ili citogenetskog odgovora.
Dose increases from 340 mg/m2 daily to 570 mg/m2 daily (not to exceed the total dose of 800 mg) may be considered in children in the absence of severe adverse drug reaction and severe non-leukaemia- related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least 3 months of treatment; failure to achieve a cytogenetic response after 12 months of treatment; or loss of a previously achieved haematological and/or cytogenetic response.
U djece se mogu razmotriti povećanja doze od 340 mg/m2na dan do 570 mg/m2na dan (ne smije se prekoračiti ukupna doza od 800 mg) u odsustvu teške nuspojavena lijeki teške neutropenije ili trombocitopenije nepovezanih s leukemijom u sljedećim situacijama: progresija bolesti (u bilo kojem trenutku); neuspjeh u postizanju zadovoljavajućeg hematološkog odgovora nakon liječenja u trajanju od najmanje 3 mjeseca; neuspjeh u postizanju citogenetskog odgovora nakon 12 mjeseci liječenja; ili gubitak ranije postignutoga hematološkog i/ili citogenetskog odgovora.
Dose increases from 340 mg/m2 daily to 570 mg/m2 daily (not to exceed the total dose of 800 mg) may be considered in children in the absence of severe adverse drug reaction and severe non-leukaemia-related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least
U djece se može razmotriti povećanje doze od 340 mg/m2 na dan do 570 mg/m2 na dan (ne smije se prekoračiti ukupna doza od 800 mg) u odsustvu teških nuspojava povezanih s lijekom i teške neutropenije ili trombocitopenije nepovezane s leukemijom u slijedećim situacijama: progresija bolesti (u bilo kojem trenutku); neuspjeh u postizanju zadovoljavajućeg hematološkog odgovora nakon liječenja u trajanju od najmanje 3 mjeseca; neuspjeh u postizanju citogenetskog odgovora nakon
Dose increases from 400 mg to 600 mg or 800 mg in patients with chronic phase disease, or from 600 mg to a maximum of 800 mg (given as 400 mg twice daily) in patients with accelerated phase or blast crisis may be considered in the absence of severe adverse drug reaction and severe non-leukaemia-related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least
Povećanja doze sa 400 mg na 600 mg ili 800 mg u bolesnika s kroničnom fazom bolesti ili od 600 mg do maksimalno 800 mg (dano kao 400 mg dvaput na dan) u bolesnika s ubrzanom fazom ili s blastičnom krizom može se razmotriti u odsustvu teške nuspojave povezane s lijekom i teške neutropenije ili trombocitopenije nepovezane s leukemijom u sljedećim situacijama: progresija bolesti (u bilo kojem trenutku); neuspjeh u postizanju zadovoljavajućeg hematološkog odgovora nakon liječenja u trajanju od najmanje 3 mjeseca; neuspjeh u postizanju citogenetskog odgovora nakon
Dose increases from 600 mg to a maximum of 800 mg (given as 400 mg twice daily) in patients with blast crisis may be considered in the absence of severe adverse drug reaction and severe non- leukaemia-related neutropenia or thrombocytopenia in the following circumstances: disease progression (at any time); failure to achieve a satisfactory haematological response after at least months of treatment; failure to achieve a cytogenetic response after 12 months of treatment; or loss of a previously achieved haematological and/or cytogenetic response.
Povećanje doze od 600 mg do maksimalno 800 mg (dano kao 400 mg dvaput na dan) u bolesnika s blastičnom krizom može se razmotriti u odsustvu teške nuspojave i teške neutropenije ili trombocitopenije nepovezanih s leukemijom u sljedećim situacijama: progresija bolesti (u bilo kojem trenutku); neuspjeh u postizanju zadovoljavajućeg hematološkog odgovora nakon liječenja u trajanju od najmanje 3 mjeseca; neuspjeh u postizanju citogenetskog odgovora nakon 12 mjeseci liječenja; ili gubitak ranije postignutoga hematološkog i/ili citogenetskog odgovora.
Dose increases must not be made more frequently than once every four weeks.
Doza se ne smije povećavati češće od jednom u četiri tjedna.
Dose increases of
Nisu ispitivana povećanja doze
Dose increases to or towards the original dose may be considered when the adverse reaction abates (see sections 4.4 and section 4.8).
Ponovno povećanje doze prema ili na početnu dozu treba razmotriti kada nuspojave oslabe (vidjeti dio 4.4 za uporabu i dio 4.8).
Dose increases will be decided by the child’s doctor, using the table below as a guide, and will depend on both the effect of Sialanar and any side effects the patient is experiencing (this is why several dose levels appear in the table below).
O povećanju doze odlučit će djetetov liječnik na temelju tablice navedene u nastavku, a odluka će ovisiti o djelovanju lijeka Sialanar i nuspojavama koje se javljaju kod bolesnika (zbog toga je u tablici navedeno nekoliko razina doze).
Dose indicator
Zaštitna kapica
Dose indicator goes down by intervals of 10: 60, 50, 40, 30, 20, 10, 0.
Pokazatelj doze se spušta u razmacima po 10: 60, 50, 40, 30, 20, 10, 0.
Dose information
Informacije o doziranju
Dose instructions depend on the patient’s body weight.
Upute za doziranje ovise o tjelesnoj težini bolesnika.
Dose interruption or discontinuation may be required as described in Table 3.
Može biti potreban prekid ili obustava liječenja kako je objašnjeno u Tablici 3.
Dose interruptions are recommended for management of CTCAE grade 3 or greater toxicities or intolerable grade 2 toxicities.
Prekid uzimanja doza se preporučuje u slučaju zbrinjavanja toksičnosti stupnja 3 ili većeg po CTCAE- u ili nepodnošljivih toksičnosti stupnja 2.
Dose interruptions may be required based on individual safety and tolerability.
Ovisno o sigurnosti i podnošljivosti lijeka u pojedinog bolesnika, možda će biti potrebni privremeni prekidi doziranja.
Dose interval adjustments are recommended for HIV-1 infected patients with creatinine clearance 30-49 ml/min (see section 4.2).
Preporučuje se prilagoditi intervale doziranja za bolesnike zaražene virusom HIV-1 kojima klirens kreatinina iznosi 30 - 49 ml/min (vidjeti dio 4.2).
Dose Knob
Gumb za doziranje
Dose Knob Colour-code key:
Boje gumba za doziranje: