natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Increasing the infusion time from 5 to 15 minutes caused a 30% decrease in zoledronic acid concentration at the end of the infusion, but had no effect on the area under the plasma concentration versus time curve.
Produljenje trajanja infuzije s 5 na 15 minuta rezultiralo je 30%-tnim smanjenjem koncentracije zoledronatne kiseline na kraju infuzije, no nije imalo učinka na područje ispod krivulje ovisnosti koncentracije u plazmi naspram tijeka vremena.
Increasing the yield of autologous blood from patients in a pre-donation programme.
Povećanje količine autologne krvi u bolesnika u predonacijskom programu.
Increasing use of a separate rapid-acting bronchodilator indicates a worsening of the underlying condition and warrants a reassessment of the asthma therapy.
Povećana primjena zasebnog brzodjelujućeg bronhodilatatora ukazuje na pogoršanje postojećeg stanja i zahtijeva ponovnu procjenu terapije astme.
INCRELEX 10 mg/ml solution for injection
INCRELEX 10 mg/ml otopina za injekciju
INCRELEX can sometimes cause a temporary increase in pressure within the brain.
INCRELEX ponekad može izazvati privremeno povećanje tlaka u mozgu.
INCRELEX contains 9 mg per ml of benzyl alcohol as a preservative.
INCRELEX sadrži 9 mg po ml benzilnog alkohola kao konzervans.
INCRELEX contains 9 mg/ml benzyl alcohol as a preservative.
INCRELEX sadrži 9 mg/ml benzilnog alkohola kao konzervans.
INCRELEX contains benzyl alcohol
INCRELEX sadrži benzilni alkohol
Increlex has been authorised under ‘Exceptional Circumstances’.
Increlex je odobren u „iznimnim okolnostima”.
INCRELEX has been tested in a rat teratology study with no effects on fœtus up to 16 mg/kg (20 fold the MRHD based on Body surface Area) and in a rabbit teratology with no effects on foetus at dose of 0.5 mg/kg (2 fold the MRHD based on Body surface Area).
INCRELEX je ispitan u teratogenom ispitivanju kod štakora i nije imao učinaka na fetus do 16 mg/kg (20 puta većoj dozi od maksimalne dozvoljene doze kod ljudi na temelju površine tijela) i u teratogenom ispitivanju kod kunića, bez učinaka na fetus u dozi od 0,5 mg/kg (2 puta većoj dozi od maksimalne dozvoljene doze kod ljudi temeljeno na površini tijela).
INCRELEX has no effects on fertility in rats using intravenous doses 0.25, 1, and 4 mg/day (up to 4 times the clinical exposure with the MRHD based on AUC).
Primjenom intravenskih doza od 0,25, 1 i 4 mg/dan (do 4 puta većoj dozi od maksimalne dozvoljene doze kod ljudi temeljeno na AUC), INCRELEX nije imao učinaka na plodnost štakora.
INCRELEX is a clear and colourless solution for injection (injection) supplied in a glass vial closed with a stopper and a seal.
INCRELEX je bistra i bezbojna otopina za injekciju (injekcija) koja se isporučuje u staklenoj bočici zatvorenoj s čepom i zaštitnim poklopcem.
INCRELEX is a liquid that contains mecasermin which is a man-made insulin-like growth factor-1 (IGF-1), which is similar to the IGF-1 made by your body.
INCRELEX je tekućina koja sadrži mekasermin koji je umjetni inzulinu slični faktor rasta-1 (IGF-1), koji je sličan IGF-1 koji stvara vaše tijelo.
INCRELEX is contraindicated in the presence of active or suspected neoplasia, and therapy should be discontinued if evidence of neoplasia develops.
INCRELEX je kontraindiciran u prisustvu aktivne ili suspektne novotvorine i terapiju treba prekinuti ako se pojavi dokaz novotvorine.
INCRELEX is not a substitute for GH treatment.
INCRELEX nije zamjena za liječenje hormonom rasta.
INCRELEX is supplied as a multi-dose solution.
INCRELEX se isporučuje kao višedozna otopina.
Increlex is used for the long-term treatment of patients aged two to 18 years who are short for their age due to a condition known as ‘severe primary insulin-like growth factor-1 deficiency’.
Increlex se koristi za dugoročnu terapiju bolesnika u dobi od dvije do 18 godina koji su niski za svoju dob zbog stanja poznatog pod nazivom "teška primarna deficijencija inzulinu sličnog faktora rasta 1".
INCRELEX is used to treat children and adolescents from 2 to 18 years old who are very short for their age because their bodies do not make enough IGF-1.
INCRELEX se koristi za liječenje djece i adolescenata od 2 do 18 godina koji su izrazito niski za svoju dob jer njihova tijela ne stvaraju dovoljno IGF-1.
INCRELEX may be started again after the episode is over.
INCRELEX se može ponovno početi davati nakon što epizoda prođe.
INCRELEX may cause hypoglycaemia (very common side effect) that may impair your ability to drive and use machines because your ability to concentrate or react may be reduced.
INCRELEX može uzrokovati hipoglikemiju (vrlo čestu nuspojavu) koja može pogoršati vašu sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima jer vaša sposobnost koncentriranja ili reagiranja može biti smanjena.
INCRELEX may enlarge your tonsils/adenoids.
INCRELEX može povećati Vaše tonzile/adenoide.
INCRELEX may lower blood sugar levels.
INCRELEX može sniziti razine šećera u krvi.
INCRELEX should be administered shortly before or after a meal or snack, because it may have insulin-like hypoglycaemic effects.
INCRELEX treba davati neposredno prije ili nakon obroka ili užine, jer može imati hipoglikemijski učinak slično inzulinu.
INCRELEX should be administered using sterile disposable syringes and injection needles which could be provided by physician / pharmacist / nurse.
INCRELEX treba primjenjivati pomoću jednokratne, sterilne štrcaljke i igala za injekcije, koje mogu osigurati liječnik/ljekarnik/medicinska sestra.
INCRELEX should be administered using sterile disposable syringes and injection needles.
INCRELEX se treba davati korištenjem jednokratnih, sterilnih štrcaljki i igala.
INCRELEX should not be administered if the patient is unable to eat for any reason.
INCRELEX ne treba primjenjivati ako bolesnik ne može jesti iz bilo kojeg razloga.
INCRELEX should not be administered intravenously.
INCRELEX ne treba davati intravenski.
INCRELEX should not be administered to a breast-feeding mother.
INCRELEX ne treba primjenjivati kod dojilja.
INCRELEX should not be given to pregnant or nursing women.
INCRELEX ne treba davati trudnicama ili dojiljama.
INCRELEX should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
INCRELEX ne treba primjenjivati tijekom trudnoće, osim ako je to neophodno.
INCRELEX should not be used for growth promotion in patients with closed epiphyses.
INCRELEX ne bi trebalo koristiti za poticanje rasta u bolesnika sa zatvorenim epifizama.
INCRELEX therapy should be discontinued if pregnancy occurs.
Liječenje INCRELEXOM treba ukinuti ako dođe do trudnoće.
INCRELEX, like insulin, may lower blood sugar levels (see hypoglycaemia in section 4).
INCRELEX, kao inzulin, može sniziti razine šećera u krvi (pogledajte hipoglikemiju u dijelu 4).
Incremental
Inkrementalni
Incremental escalation of the infusion rate should be considered only if the previous infusion of daratumumab was well-tolerated as defined in Table 2.
Postupno povećavanje brzine infuzije treba razmotriti samo ako je bolesnik dobro podnio prethodnu infuziju daratumumaba, kako je navedeno u Tablici 2.
Incremental recovery
Prirast po
Incremental Recovery (IU/dL per IU/kg)
Postupni oporavak (IU/dl po IU/kg)
Incremental Recovery (IU/dL per IU/kg)
Prirast po jedinici doze (IU/dl po IU/kg)
Incremental recovery (IU/ml)/(IU/kg)
Prirast po jedinici doze (IU/ml)/(IU/kg)
Incremental recovery (kg/mL)
Prirast po jedinici doze (kg/mL)
Incremental recovery (kg/mL)
Prirast po jedinici doze(kg/ml)
Incremental recovery at Cmax
Inkrementalni oporavak pri Cmaks
increments of 100 mg
Dodatna terapija
increments of 100 mg up
dozu za 100 mg do
Increments of infusion rate
Koraci pri povećanju brzine infuzije
Incresync 12.5 mg/30 mg film-coated tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 12,5 mg/30 mg filmom obložene tablete alogliptin/pioglitazon
Incresync 12.5 mg/30 mg tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 12,5 mg/30 mg tablete alogliptin/pioglitazon
Incresync 12.5 mg/45 mg film-coated tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 12,5 mg/45 mg filmom obložene tablete alogliptin/pioglitazon
Incresync 12.5 mg/45 mg tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 12,5 mg/45 mg tablete alogliptin/pioglitazon
Incresync 25 mg/30 mg film-coated tablets (tablets) are peach, round (approximately 8.7 mm in diameter), biconvex, film-coated tablets, with both “A/P” and “25/30” printed in grey ink on one side.
Incresync 25 mg/30 mg filmom obložene tablete (tablete) su okrugle (promjera oko 8,7 mm), bikonveksne filmom obložene tablete boje breskve, s oznakama „A/P“ i „25/30“ otisnutim sivom tintom na jednoj strani.
Incresync 25 mg/30 mg film-coated tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 25 mg/30 mg filmom obložene tablete alogliptin/pioglitazon
Incresync 25 mg/30 mg film-coated tablets Incresync 25 mg/45 mg film-coated tablets Incresync 12.5 mg/30 mg film-coated tablets Incresync 12.5 mg/45 mg film-coated tablets Alogliptin/Pioglitazone
Incresync 25 mg/30 mg filmom obložene tablete Incresync 25 mg/45 mg filmom obložene tablete Incresync 12,5 mg/30 mg filmom obložene tablete Incresync 12,5 mg/45 mg filmom obložene tablete alogliptin/pioglitazon
Incresync 25 mg/30 mg tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 25 mg/30 mg tablete alogliptin/pioglitazon
Incresync 25 mg/45 mg film-coated tablets (tablets) are red, round (approximately 8.7 mm in diameter), biconvex, film-coated tablets, with both “A/P” and “25/45” printed in grey ink on one side.
Incresync 25 mg/45 mg filmom obložene tablete (tablete) su okrugle (promjera oko 8,7 mm), bikonveksne filmom obložene tablete crvene boje, s oznakama „A/P“ i „25/45“ otisnutim sivom tintom na jednoj strani.
Incresync 25 mg/45 mg film-coated tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 25 mg/45 mg filmom obložene tablete alogliptin/pioglitazon
Incresync 25 mg/45 mg tablets alogliptin/pioglitazone
Incresync 25 mg/45 mg tablete alogliptin/pioglitazon
Incresync combines two antihyperglycaemic medications with complementary and distinct mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes mellitus: alogliptin, a dipeptidyl-peptidase-4 (DPP-4) inhibitor, and pioglitazone, a member of the thiazolidinedione class.
Incresync sadrži dva antihiperglikemijska lijeka koji komplementarnim i različitim mehanizmom djelovanja poboljšavaju kontrolu glikemije u bolesnika sa šećernom bolešću tipa 2: alogliptin, inhibitor dipeptidil-peptidaze-4 (DPP4) i pioglitazon, predstavnik klase tiazolidindiona.
Incresync contains two different medicines called alogliptin and pioglitazone in one tablet:
Incresync sadrži dva različita lijeka koji se zovu alogliptin i piogliazon u jednoj tableti:
Incresync is not recommended for patients with severe renal impairment or end-stage renal disease requiring dialysis.
Incresync se ne preporučuje bolesnicima sa teškim oštećenjem bubrega ili završnim stadijem bolesti bubrega koji zahtijeva dijalizu.
Incresync is used to lower blood sugar levels in adults with type 2 diabetes.
Incresync je koristi za snižavanje razina šećera u krvi u odraslih bolesnika sa šećernom bolešću tipa 2.
Incresync must not be used in patients with hepatic impairment (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Incresync se ne smije primjenjivati u bolesnika s oštećenjem jetre (vidjeti dijelove 4.3, 4.4 i 5.2).
Incresync should not be administered to women who are breast-feeding.
Incresync se ne smije primjenjivati kod žena koje doje.
Incresync should not be used in patients with type 1 diabetes mellitus.
Incresync se ne smije primjenjivati u bolesnika sa šećernom bolešću tipa 1.
Incresync tablets contain lactose and, therefore, should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
Tablete Incresync sadrže laktozu i stoga se ne smiju primjenjivati u bolesnika s rijetkim nasljednim poremećajima nepodnošenja galaktoze, nedostatka Lapp laktaze ili malapsorpcijom glukoze i galaktoze.
Incresync was at least as effective as pioglitazone and metformin in reducing HbA1c.
Incresync bio je najmanje jednako djelotvoran kao pioglitazon i metformin u smanjivanju HbA1c.
Incruse 55 mcg inhalation powder umeclidinium (umeclidinium bromide)
Incruse 55 μg prašak inhalata umeklidinij (umeklidinijev bromid)
Incruse 55 micrograms inhalation powder, pre-dispensed
Incruse 55 mikrograma prašak inhalata, dozirani
Incruse 55 micrograms inhalation powder, pre-dispensed umeclidinium (umeclidinium bromide)
Incruse 55 mikrograma prašak inhalata, dozirani umeklidinij (umeklidinijev bromid)
Incruse can only be obtained with a prescription.
Incruse se izdaje samo na liječnički recept.
Incruse contains an active substance called umeclidinium bromide, which belongs to a group of medicines called bronchodilators.
Incruse sadrži djelatnu tvar koja se zove umeklidinijev bromid, a pripada skupini lijekova koje nazivamo bronhodilatatorima.
Incruse contains lactose
Incruse sadrži laktozu
Incruse demonstrated a greater improvement from baseline in weighted mean FEV1 over 0-6 hours post-dose at Week 24 compared with placebo (150 ml, p<0.001*) in the 24-week pivotal study.
Incruse je postigao veće poboljšanje ponderirane srednje vrijednosti FEV1 u razdoblju od 0 do 6 sati nakon primjene doze u odnosu na početne vrijednosti u usporedbi s placebom nakon 24 tjedna (150 ml, p<0,001*) u
Incruse demonstrated a statistically significant greater improvement from baseline in weighted mean FEV1 over 0-6 hours post-dose at Week 12 compared with placebo (166 ml, p<0.001) in the 12-week pivotal study.
Incruse je postigao statistički značajno veće poboljšanje ponderirane srednje vrijednosti FEV1 u razdoblju od 0 do 6 sati nakon primjene doze u odnosu na početne vrijednosti u usporedbi s placebom nakon 12 tjedana (166 ml, p<0,001) u 12-tjednom ključnom ispitivanju.
Incruse given at double that dose only showed small improvements compared with the lower dose, which were not considered relevant.
Kada je Incruse dan u dvostrukoj dozi, dokazana su tek mala poboljšanja u usporedbi s manjim dozama, te se ne smatraju relevantnima.
Incruse has not been studied in patients with severe hepatic impairment and should be used with caution (see section 5.2).
Incruse nije ispitivan u bolesnika s teškim oštećenjem jetrene funkcije pa se mora primjenjivati uz oprez (vidjeti dio 5.2).
Incruse is a medicine that contains the active substance umeclidinium bromide.
Incruse je lijek koji sadrži djelatnu tvar umeklidinijev bromid.
Incruse is for inhalation use only.
Incruse se primjenjuje isključivo putem inhalacije.
Incruse is indicated as a maintenance bronchodilator treatment to relieve symptoms in adult patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Incruse je indiciran kao bronhodilatator u terapiji održavanja u odraslih bolesnika s kroničnom opstruktivnom plućnom bolešću (KOPB) s ciljem ublažavanja simptoma.
Incruse is used for maintenance (regular) treatment.
Incruse se primjenjuje kao (redovita) terapija održavanja.
Incruse should be administered once daily at the same time of the day each day to maintain bronchodilation.
Incruse treba primjenjivati jedanput na dan, svakoga dana u isto vrijeme, kako bi se održao bronhodilatacijski učinak.
Incruse should not be used to relieve a sudden attack of breathlessness or wheezing.
Incruse se ne smije primjenjivati za ublažavanje naglog napadaja nedostatka zraka ili piskanja pri disanju.
Incruse umeclidinium bromide
Incruse umeklidinijev bromid
Incruse was investigated in four main studies involving over 4,000 patients.
Lijek Incruse ispitan je u četirima glavnim ispitivanjima koja su obuhvatila više od 4 000 bolesnika.
INCURIN 1 mg tablet
INCURIN 1 mg tableta
INCURIN 1 mg tablet Estriol
INCURIN 1 mg tableta Estriol
INCURIN 1 mg tablet.
INCURIN 1 mg tableta.
Incurin is indicated for the treatment of hormone-dependent urinary incontinence due to sphincter mechanism incompetence in female dogs.
Incurin je indiciran za liječenje hormonski ovisne urinarne inkontinencije, zbog nekompetentnosti mehanizma sfinktera u kuja.
Incurin is intended for once daily oral administration.
Za peroralnu primjenu.
Indacaterol is a chiral molecule with R-configuration.
Indakaterol je kiralna molekula s R-konfiguracijom.
Indeed, Kaletra could increase concentrations of the co-administered medicinal products and this may result in an increase of their associated cardiac adverse reactions.
Kaletra može povisiti koncentracije tih istodobno primijenjenih lijekova, zbog čega se može povećati i učestalost srčanih nuspojava povezanih s tim lijekovima.
indefinite time.
ponovne
Independent of a history of liver disease, your doctor will consider regular blood tests to check how your liver is working.
Bez obzira jeste li ili niste do sada imali bolesti jetre, liječnik će razmotriti potrebu za redovitim krvnim pretragama da bi se utvrdilo kako Vaša jetra radi.
Independent of erythropoietin treatment, thrombotic and vascular events may occur in surgical patients with underlying cardiovascular disease following repeated phlebotomy.
Kod kirurških bolesnika s kardiovaskularnim bolestima mogu se pojaviti trombotički ili vaskularni događaji nakon ponovljene flebotomije, neovisno o liječenju eritropoetinom.
Independent of race, the incidence of Grade 3 or 4 events (< 50,000/mm3) was 8.7% in patients treated with trastuzumab emtansine.
Neovisno o rasi, incidencija događaja stupnja 3 ili 4 (< 50 000/mm3) u bolesnika liječenih trastuzumab emtanzinom iznosila je 8,7%.
Independent oncology review,
Nezavisna onkološka procjena,
Independent radiology review,
Nezavisna radiološka procjena,
Independent Review **
Nezavisna procjena
Independent risk factors for developing OHSS include polycystic ovarian syndrome high absolute or rapidly rising serum oestradiol levels (e.g. > 900 pg/ml or > 3,300 pmol/l in anovulation;
Neovisni faktori rizika za razvoj sindroma hiperstimulacije jajnika uključuju sindrom policističnih jajnika, visoku apsolutnu razinu ili brzo rastuću razinu estradiola u serumu (npr. > 900 pg/ml ili
Independent risk factors for developing OHSS include polycystic ovarian syndrome high absolute or rapidly rising serum oestradiol levels (e.g. > 900 pg/mL or > 3,300 pmol/L in anovulation;
Neovisni faktori za razvoj OHSS-a uključuju sindrom policističnih jajnika, visoku apsolutnu razinu ili brzo rastuću razinu estradiola u serumu (npr. > 900 pg/ml ili > 3300 pmol/l tijekom anovulacije;
Independent risk factors for developing OHSS include polycystic ovarian syndrome high absolute or rapidly rising serum oestradiol levels (e.g. > 900 pg/mL or > 3,300 pmol/L in anovulation;
Neovisni čimbenici rizika za razvoj OHSS uključuju sindrom policističnih jajnika, visoku apsolutnu razinu ili brzi porast razine estradiola u serumu (npr. > 900 pg/ml ili > 3300 pmol/l kod anovulacije;
Independent risk factors for developing OHSS include young age, lean body mass, polycystic ovarian syndrome, higher doses of exogenous gonadotrophins, high absolute or rapidly rising serum oestradiol level (> 900 pg/ml or > 3,300 pmol/l in anovulation), previous episodes of OHSS and large number of developing ovarian follicles (3 follicles of ≥ 14 mm in diameter in anovulation).
Neovisni faktori rizika za razvoj OHSS-a uključuju mladu dob, tjelesnu masu bez masnog tkiva, sindrom policističnih jajnika, veće doze egzogenih gonadotropina, visoku apsolutnu ili brzo rastuću razinu estradiola u serumu (> 900 pg/ml ili > 3300 pmol/l tijekom anovulacije), prethodne epizode OHSS-a i velik broj folikula jajnika u razvoju (3 folikula promjera ≥ 14 mm tijekom anovulacije).
index pen is full
napunjena brizgalica je puna
Indiana 46285 USA
Indiana 46285 SAD
Indianapolis Indiana 46268 USA
Indianapolis Indiana 46268 SAD
indicated (see section 4.3).
kontraindicirana (vidjeti
indicated for the treatment
liječenje plućne arterijske
indicated that ovulation
ukazivale su na supresiju
INDICATION
INDIKACIJA(E)
Indication for use
Indikacija za primjenu
Indication for use, specifying the target species
Indikacije za primjenu, navesti ciljne vrste životinja
Indication is for maintenance bronchodilator treatment of airflow obstruction in adult patients with COPD.
Indikacija je za održavanje bronhodilatacije kod opstrukcije dišnih puteva u odraslih bolesnika s KOPB-om.
Indication of the product
Indikaciju za primjenu lijeka
INDICATION(S)
INDIKACIJA
INDICATION(S)
INDIKACIJAE
INDICATION(S)
INDIKACIJE
INDICATION(S) Cats and dogs:
INDIKACIJE Mačke i psi:
INDICATION(S) Cattle:
INDIKACIJA(E) Goveda:
INDICATION(S) Cattle:
INDIKACIJE
INDICATION(S) Cattle:
INDIKACIJE Goveda:
INDICATION(S) Dogs:
INDIKACIJE
INDICATION(S) Dogs:
INDIKACIJE Psi:
INDICATION(S) Sheep
INDIKACIJA Ovce
Indication-specific adverse drug reactions from clinical trials
Nuspojave iz kliničkih ispitivanja specifične za indikacije
Indication-specific side effects seen during clinical trials
Nuspojave specifične za indikacije uočene tijekom kliničkih ispitivanja
INDICATIONS
INDIKACIJA(E)
INDICATIONS Cattle:
INDIKACIJE Goveda:
Indications for use
Indikacije za primjenu
Indications for use Econor 50%
Indikacije za primjenu, navesti ciljne vrste životinja Econor 50
Indications for use specifying the target species
Indikacije za primjenu, navesti ciljne vrste životinja
Indications for use, specifying the target species
Indikacije za primjenu s navođenjem ciljne vrste
Indications for use, specifying the target species
Indikacije za primjenu u kojima se navode ciljne vrste životinja
Indications for use, specifying the target species
Indikacije za primjenu, navesti ciljne vrste životinja
Indications for use, specifying the target species
Indikacije za primjenu, s navedenimciljnim vrstama životinja
Indications for use, specifying the target species
Indikacije za primjenu, u kojima se navode ciljne vrste
Indications for use, specifying the target species Cats and dogs:
Indikacije za primjenu, navesti ciljne vrste životinja Mačke i psi:
Indications for use, specifying the target species Cattle:
Indikacije za primjenu, navesti ciljne vrste životinja Goveda:
Indications for use, specifying the target species Dogs:
Indikacije za primjenu, navesti ciljne vrste životinja Psi:
Indications for use, specifying the target species Sheep
Indikacije za upotrebu, navesti ciljne vrste životinja Ovce
Indications for use,specifying the target species
Indikacije za primjenu, navesti ciljne vrste životinja
indigestion
loša probava
Indigestion
Manje često:
indigestion
otežana probava
Indigestion
Probavne smetnje
indigestion
probavne tegobe
indigestion (dyspepsia)
loša probava (dispepsija)
indigestion (dyspepsia)
probavne tegobe (dispepsija)
Indigestion (dyspepsia), inflammation of the tongue,
loša probava (dispepsija), upala jezika,
indigestion (dyspepsia);
probavne tegobe (dispepsija);
indigestion (stomach upset), heartburn, redness or sores in mouth, burning sensation on tongue, red or bleeding gums, constipation, intestinal gas (flatus), bloating, hemorrhoids, sore tongue, change in taste, tooth problem, excessive loss of body water, enlarged liver,
probavne smetnje (želučane smetnje), žgaravica, crvenilo ili ranice u ustima, osjećaj žarenja na jeziku, crvene ili krvareće desni, zatvor, crijevni plinovi, nadutost, hemoroidi, ranice na jeziku, promjena osjeta okusa, problemi sa zubima, prekomjeran gubitak vode iz tijela, povećana jetra,
indigestion (stomach upset), heartburn, redness or sores in mouth, burning sensation on tongue, red or bleeding gums, constipation, intestinal gas (flatus), bloating, hemorrhoids, sore tongue, change in taste, tooth problem, excessive loss of body water, enlarged liver,
probavne tegobe (želučane smetnje), žgaravica, crvenilo ili ranice u ustima, osjećaj žarenja na jeziku, crvene ili krvareće desni, zatvor, crijevni plinovi, nadutost, hemoroidi, ranice na jeziku, promjena osjeta okusa, problemi sa zubima, prekomjeran gubitak vode iz tijela, povećana jetra,
indigestion hair loss: in most cases normal hair growth should return.
probavne tegobe gubitak kose (u većini slučajeva trebao bi se vratiti normalan rast kose).
indigestion hair loss: in most cases normal hair growth should return.
probavne tegobe gubitak kose: u većini slučajeva trebao bi se vratiti normalan rast kose.
indigestion heartburn (gastro-oesophageal reflux)
probavne tegobe žgaravica (gastroezofagealni refluks).
indigestion or being sick (vomiting)
probavne smetnje ili povraćanje
indigestion or diarrhoea
probavne tegobe ili proljev