natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Medicinal products that may increase dexamethasone plasma concentration:
lijekovi koji mogu povećati koncentraciju deksametazona u plazmi:
Medicinal products that may increase potassium levels or induce hyperkalaemia (e.g.
Lijekovi koji mogu povisiti vrijednosti kalija ili inducirati hiperkalemiju (npr.
Medicinal products that may increase sunitinib plasma concentrations
Lijekovi koji mogu povisiti koncentracije sunitiniba u plazmi
Medicinal products that may prolong QTc interval, including vardenafil, are best avoided in patients with relevant risk factors, for example, hypokalaemia, congenital QT prolongation, concomitant administration of antiarrhythmic medicinal products in Class IA (e.g. quinidine, procainamide), or Class III (e.g. amiodarone, sotalol).
Lijekove koji mogu produljiti QTc interval, uključujući vardenafil, najbolje je izbjegavati u bolesnika s važnim čimbenicima rizika, na primjer, hipokalemijom, kongenitalnim produljenjem QT intervala, istodobnom primjenom antiaritmika skupine 1A (npr. kinidin, prokainamid) ili skupine III (npr., amiodaron, sotalol).
Medicinal products that may reduce dexamethasone plasma concentration:
lijekovi koji mogu smanjiti koncentraciju deksametazona u plazmi:
Medicinal products that reduce the clearance of lidocaine (e.g. cimetidine or betablockers) may cause potentially toxic plasma concentrations when lidocaine is given intravenously in repeated high doses over a long time period (30 hours).
Lijekovi koji smanjuju klirens lidokaina (npr. cimetidin ili beta blokatori) mogu uzrokovati potencijalno toksične koncentracije lidokaina u plazmi kada se on daje intravenozno u stalno visokim dozama tijekom dugog vremenskog razdoblja (30 sati).
Medicinal products that strongly affect P-gp and BCRP activity may lead to changes in tenofovir alafenamide absorption.
Lijekovi koji jako utječu na aktivnost P-gp- a i BCRP-a mogu dovesti do promjena u apsorpciji tenofoviralafenamida.
medicinal products to control the blood level of cholesterol or other lipids like simvastatin, atorvastatin, or lovastatin, as the side effects of the medicinal products could be increased. other medicines that can prolong the QT interval of the electrocardiogram (ECG), such as:
lijekovi za kontrolu razine kolesterola ili drugih lipida u krvi, kao što su simvastatin, lovastatin ili atorvastatin, jer se mogu pojačati nuspojave tih lijekova. drugi lijekovi koji mogu produljiti QT-interval na elektrokardiogramu (EKG-u), kao što su:
Medicinal products to treat allergic/anaphylactic infusion reactions, as well as emergency equipment should be available for immediate use (see section 4.4).
Lijekovi za liječenje alergijskih/anafilaktičkih reakcija na infuziju kao i oprema za hitne intervencije moraju biti na raspolaganju za trenutnu uporabu (vidjeti dio 4.4).
Medicinal products transported by BCRP
Lijekovi koji se prenose putem BCRP prijenosnika
Medicinal products transported by P-gp in the intestine
Lijekovi koji se prenose putem P-gp-a u crijevima
Medicinal products transported by Pgp in the intestine
Lijekovi koji se prenose putem P-gp-a u crijevima
Medicinal products transported by the OATP family
Lijekovi koji se prenose putem OATP skupine
Medicinal products used in the treatment for gout (e.g. probenecid, sulfinpyrazone and allopurinol)
Lijekovi koji se primjenjuju u liječenju gihta (npr. probenecid, sulfinpirazon i alopurinol)
Medicinal products used in the treatment of gout: Dose adjustment of uricosuric medicinal products may be necessary as hydrochlorothiazide may raise the level of serum uric acid.
Lijekovi koji se koriste za liječenje gihta: Može biti potrebna prilagodba doze urikozuričnih lijekova budući da hidroklorotiazid može povisiti razinu mokraćne kiseline u serumu.
medicinal products which are
ANTACIDI KOJI SADRŽE KATIONE METALA
Medicinal products which inhibit CYP2C19 and/or CYP3A4
Lijekovi koji inhibiraju CYP2C19 i/ili CYP3A4
Medicinal products with a potential to prolong QT interval
Lijekovi koji mogu produljiti QT-interval
Medicinal products with atropinic effects include tricyclic anti-depressants, most H1 atropinic anti-histamines, anticholinergic, anti-Parkinson medicinal products, atropinic antispasmodics, disopyramide, phenothiazine neuroleptics and clozapine.
Lijekovi s atropinskim učincima uključuju tricikličke antidepresive, većinu H1 atropinskih antihistaminika, antikolinergika, lijekova protiv Parkinsonove bolesti, atropinskih antispazmodika, dizopiramida, fenotiazinskih neuroleptika i klozapina.
Medicinal products with blood pressure lowering potential
Lijekovi s potencijalnim učinkom snižavanja krvnog tlaka
Medicinal products with dose concentration incompatibilities to bivalirudin.
Lijekovi koji su, ovisno o koncentraciji doze, inkompatibilni s bivalirudinom.
Medicinal products with intrinsic hyperglycaemic activity
Lijekovi s intrinzičnom hiperglikemijskom aktivnošću
Medicinal products with the potential to prolong QTc
Lijekovi koji mogu produljiti QTc interval
Medicinal products within class
Lijek unutar skupine
Medicinal products – interactions
Lijekovi – interakcije
Medicinal products, which affect the immune system, including ciclosporin, may affect host defences against infections and malignancies.
Lijekovi koji utječu na imunološki sustav, uključujući ciklosporin, mogu utjecati na obranu domaćina od infekcija i maligniteta.
Medicine (active substance)
Lijek (naziv djelatne tvari)
medicine is cloudy or discoloured or contains large lumps, flakes, or particles.
je lijek mutan ili promijenjene boje, sadrži velike grudice, pahuljaste čestice ili čestice.
Medicine or active substance
Lijek ili djelatna tvar
Medicine powder and water are in separate compartments in the clear cartridge.
Lijek u obliku praška i voda nalaze se u odvojenim odjeljcima prozirnog uloška.
Medicine Tip Barrel Plunger (60 sachets)
lijek vrh tijelo klip (60 vrećica)
medicine to reduce an allergic reaction (an anti-histamine)
lijek koji ublažava alergijsku reakciju (antihistaminik)
medicine to reduce inflammation (dexamethasone) medicine to reduce pain and fever (paracetamol)
lijek koji ublažava upalu (kortikosteroid) lijek za ublažavanje boli i snižavanje vrućice (paracetamol)
medicine to treat diabetes,
lijekove za liječenje dijabetesa,
medicine used to decrease blood pressure - calcium channel blockers (e.g., amlodipine, diltiazem, felodipine, nicardipine, nifedipine, nisoldipine, verapamil) medicine used to treat symptoms of an enlarged prostate – doxazosin and tamsulosin
lijek za snižavanje krvnog tlaka - blokatori kalcijevih kanala (npr. amlodipin, diltiazem, felodipin, nikardipin, nifedipin, nisoldipin, verapamil) lijekove koji se koriste za liječenje simptoma povećane prostate – doksazozin i tamsulozin.
Medicine Visible Before Injection
Lijek vidljiv prije injiciranja
Medicine will be automatically injected
Lijek će se automatski injicirati.
Medicine Window
Prozorčić za lijek
medicines (taken by mouth, inhalation, or injection) used to treat diseases that involve inflammation, like asthma and arthritis (corticosteroids) specific medicines for the treatment of high blood pressure (ACE inhibitors)
lijekovi (koji se uzimaju kroz usta, udisanjem ili primjenjuju injekcijom) za liječenje upalnih bolesti kao što su astma i artritis (kortikosteroidi) neki lijekovi za liječenje visokog krvnog tlaka (ACE-inhibitori)
medicines affecting the immune system (e.g. cyclosporin, sirolimus (rapamycin), tacrolimus);
lijekovi koji djeluju na imunološki sustav (npr. ciklosporin, sirolimus (rapamicin), takrolimus);
Medicines associated with low blood potassium (hypokalaemia) such as other diuretics ('water tablets'), laxatives (e.g. castor oil), corticosteroids (e.g. prednisone), ACTH (a hormone), amphotericin (an antifungal medicine), carbenoxolone (used to treat mouth ulcers), penicillin G sodium (an antibiotic), and salicylic acid and derivatives.
Lijekovi koji su povezani s niskim vrijednostima kalija u krvi (hipokalemija) kao što su drugi diuretici („tablete za izmokravanje”), laksativi (npr. ricinusovo ulje), kortikosteroidi (npr. prednizon), ACTH (hormon), amfotericin (lijek protiv gljivica), karbenoksolon (koji se primjenjuje u liječenju ulkusa u ustima), penicilin-G-natrij (antibiotik) te salicilna kiselina i derivati.
Medicines associated with low blood potassium (hypokalaemia) such as other diuretics, ('water tablets'), laxatives (e.g. castor oil), corticosteroids (e.g. prednisone), ACTH (a hormone), amphotericin (an antifungal medicine), carbenoxolone (used to treat mouth ulcers), penicillin G sodium (an antibiotic), and salicylic acid and derivatives.
Lijekovi koji su povezani s niskim vrijednostima kalija u krvi (hipokalemija) kao što su drugi diuretici („tablete za izmokravanje”), laksativi (npr. ricinusovo ulje), kortikosteroidi (npr. prednizon), ACTH (hormon), amfotericin (protugljivični lijek), karbenoksolon (koji se primjenjuje u liječenju ulkusa u ustima), penicilin-G-natrij (antibiotik), te salicilna kiselina i derivati.
Medicines before you receive Busilvex:
Lijekovi prije primanja Busilvexa:
medicines called antibiotics to treat bacterial infections – clarithromycin, telithromycin, ciprofloxacin, erythromycin or rifampicin
lijekove koji se nazivaju antibiotici za liječenje bakterijskih infekcija– klaritromicin, telitromicin, ciprofloksacin, eritromicin ili rifampicin
medicines called beta blockers (such as propranolol), to treat high blood pressure or other heart problems
lijekove koji se zovu beta blokatori (poput propranolola), a koriste se za liječenje visokog krvnog tlaka ili drugih srčanih tegoba
medicines called beta blockers that are used for high blood pressure or other heart problems (such as propranolol), or for the eye problem called glaucoma (such as timolol). medicines that lower the amount of potassium in your blood.
lijekove zvane beta blokatori koji se koriste za visoki krvni tlak ili druge srčane probleme (kao što je propranolol), ili za problem s očima koji se zove glaukom (kao što je timolol). lijekove koji snižavaju količinu kalija u Vašoj krvi.
medicines called beta blockers that may be used for high blood pressure or other heart problems (such as propranolol), or for an eye problem called glaucoma (such as timolol). medicines that lower the amount of potassium in your blood.
lijekove zvane beta blokatori koji se mogu koristiti za visoki krvni tlak ili druge srčane probleme (kao što je propranolol), ili za problem s očima koji se zove glaukom (kao što je timolol). lijekove koji snižavaju količinu kalija u Vašoj krvi.
medicines called calcium channel blockers for high blood pressure or chest pain – diltiazem or verapamil
lijekove za visoki krvni tlak ili bol u prsištu, koji se zovu blokatori kalcijevih kanala – diltiazem ili verapamil
medicines called kinase inhibitors for treatment of other cancers – crizotinib or imatinib
lijekove za liječenje drugih vrsta raka, koji se zovu inhibitori kinaza – krizotinib, imatinib
Medicines called monoamine oxidase inhibitors (such as phenelzine, furazolidone and procardazine).
lijekove pod nazivom inhibitori monoaminooksidaze (poput fenelzina, furazolidona i prokardazina).
Medicines called monoamine-oxidase (MAO) inhibitors (used for severe depression) or have done so in the past 2 weeks.
Lijekove zvane inhibitori monoamin oksidaze (MAO) (koji se koriste za jaku depresiju) ili ste ih uzimali tijekom protekla dva tjedna.
Medicines called statins or fibrates (to lower cholesterol) or ciclosporin (a medicinal product used in transplantation to prevent organ rejection or for other conditions, e.g. rheumathoid arthritis or atopic dermatitis).
Lijekove koji se zovu statini ili fibrati (za snižavanje kolesterola) ili ciklosporin (lijek koji se koristi u presađivanju radi sprječavanja odbacivanja organa ili za neka druga stanja, npr. reumatoidni artritis ili atopijski dermatitis).
medicines called statins to treat high cholesterol - rosuvastatin
lijekovi koji se nazivaju statini za liječenje povišenog kolesterola - rosuvastatin
medicines called statins, to lower cholesterol some medicines to treat HIV infection, such as lopinavir and/or ritonavir
tatini – lijekovi za snižavanje kolesterola neki lijekovi za liječenje HIV infekcije, poput lopinavira i/ili ritonavira
Medicines called tumour necrosis factor (TNF) inhibitors, such as etanercept should not be used with Kineret because this may increase the risk of infections.
Lijekovi pod nazivom inhibitori faktora tumorske nekroze (TNF) poput etanercepta ne smiju se upotrebljavati istodobno s Kineretom jer mogu povećati rizik od infekcija.
medicines called ‘glucocorticoids’ such as cortisone – for inflammation
lijekove koji se nazivaju ‘glukokortikoidi’ poput kortizona – za upalu
medicines called ‘sympathomimetics’ such as epinephrine (adrenaline), salbutamol or terbutaline – for asthma water tablets called ‘thiazides’ – for high blood pressure or if your body is holding onto too much water (water retention).
lijekove koji se nazivaju ‘simpatomimetici’ poput epinefrina (adrenalina), salbutamola ili terbutalina – za astmu tablete za izmokravanje koje se nazivaju ‘tiazidi’ – za visoki krvni tlak ili ako Vaše tijelo zadržava previše vode (nakupljanje vode).
medicines containing alcohol
lijekove koji sadrže alkohol
Medicines containing antibodies have been used in pregnant or breast-feeding women.
Lijekovi koji sadrže protutijela korišteni su u trudnica ili dojilja.
medicines containing ciclosporin lamotrigine used for epilepsy [This can increase the risk of fits (seizures)].
lijekovi koji sadrže ciklosporin lamotrigin, koji se primjenjuje u liječenju epilepsije [ovo može povećati rizik za nastanak napadaja (konvulzija)].
Medicines containing didanosine (for HIV infection): Taking Atripla with other antiviral medicines that contain didanosine can raise the levels of didanosine in your blood and may reduce CD4 cell counts.
Lijekovi koji sadržavaju didanozin (za liječenje infekcije HIV-om): Uzimanjem Atriple s drugim antivirusnim lijekovima koji sadržavaju didanozin može Vam se povećati razina didanozina u krvi i smanjiti broj CD4 stanica.
Medicines containing didanosine (for HIV infection): Taking Eviplera with other antiviral medicines that contain didanosine can raise the levels of didanosine in your blood and may reduce CD4 cell counts.
Lijekovi koji sadrže didanozin (protiv HIV-infekcije): Uzimanje lijeka Eviplera s drugim antivirusnim lijekovima koji sadrže didanozin može povisiti razine didanozina u krvi i smanjiti broj stanica CD4.
medicines containing digoxin (for heart disorders) or dabigatran (for prevention of blood clots)
lijekove koji sadrže digoksin (za liječenje srčanih poremećaja) ili dabigatran za sprječavanje nastanka krvnih ugrušaka)
medicines containing ergot alkaloid derivatives (used for treating migraines),
lijekove koji sadrže derivate ergot alkaloida (za liječenje migrene),
medicines containing ergot alkaloid derivatives such as ergotamine and diergotamine (used for treating migraines),
lijekove koji sadrže derivate ergot alkaloida poput ergotamina i diergotamina (za liječenje migrene)
medicines containing ergot alkaloid derivatives such as ergotamine and diergotamine (used for treating migraines),
lijekove koji sadrže derivate ergot alkaloida poput ergotamina i diergotamina (za liječenje migrene),
Medicines containing erythromycin, clarithromycin, telithromycin (these are antibiotics used to treat certain bacterial infections), saquinavir (for HIV) or nefazodone (for mental depression), as your dose may need to be adjusted.
lijekove koji sadrže eritromicin, klaritromicin, telitromicin (to su antibiotici koji se koriste za liječenje nekih bakterijskih infekcija), sakvinavir (za liječenje HIV infekcije) ili nefazodon (za liječenje depresije), jer će možda trebati prilagoditi dozu.
Medicines containing nitrates, or nitric oxide donors such as amyl nitrate (“poppers”).
lijekove koji sadrže nitrate ili donore dušikova oksida poput amil nitrata.
medicines containing phenytoin, and carbamazepine (for epilepsy)
lijekove koji sadrže fenitoin i karbamazepin (za liječenje epilepsije)
Medicines containing St. John’s Wort (herbal medicinal product), rifampicin (used to treat bacterial infections), carbamazepine, phenytoin and phenobarbital (used, among others, to treat epilepsy)
lijekove koji sadrže gospinu travu (biljni lijek), rifampicin (koristi se za liječenje bakterijskih infekcija), karbamazepin, fenitoin i fenobarbital (koriste se, između ostalog, za liječenje epilepsije).
Medicines containing St. John’s Wort (herbal medicinal product), rifampicin (used to treat bacterial infections), carbamazepine, phenytoin and phenobarbital (used, among others, to treat epilepsy).
lijekove koji sadrže gospinu travu (biljni lijek), rifampicin (koristi se za liječenje bakterijskih infekcija), karbamazepin, fenitoin i fenobarbital (koriste se, između ostalog, za liječenje epilepsije).
Medicines containing St. John’s Wort (Hypericum perforatum) are likely to prevent CELSENTRI from working properly and should not be taken together with CELSENTRI.
Lijekovi koji sadrže gospinu travu (Hypericum perforatum) vrlo vjerojatno će umanjiti željeni učinak lijeka CELSENTRI te ih zbog toga ne bi trebalo primjenjivati istovremeno kad i CELSENTRI.
medicines containing trazodone or escitalopram
lijekovi koji sadržavaju trazodon ili escitalopram
medicines containing ‘ergot alkaloid derivatives’ - such as ergotamine and diergotamine - for migraines medicines that thin the blood – such as warfarin, acenocoumarol.
lijekove koji sadrže derivate ergot alkaloida – kao što su ergotamin i diergotamin - za liječenje migrene lijekove za razrjeđivanje krvi – kao što su varfarin, acenokumarol.
medicines containing:
lijekove koji sadrže:
medicines containing: midazolam or triazolam (medicines used to reduce anxiety and sleeplessness – in combination with Diacomit they may make your child very sleepy); chlorpromazine (used for mental illness such as psychosis).
lijekove koji sadrže: midazolam ili triazolam (lijekovi koji se koriste za smanjenje tjeskobe i protiv nesanice – u kombinaciji s Diacomitom, Vaše dijete može biti veoma pospano); klorpromazin (koristi se u liječenju mentalnih bolesti poput psihoze).
medicines containing: midazolam or triazolam (medicines used to reduce anxiety and sleeplessness – in combination with Diacomit they may make your child very sleepy); chlorpromazine (used for mental illness such as psychosis).
lijekove koji sadrže: midazolam ili triazolam (lijekovi koji se koriste za smanjenje tjeskobe i protiv nesanice – u kombinaciji s Diacomitom, Vaše dijete može biti veoma pospano); klorpromazin (koristi se u liječenju mentalnih oboljenja poput psihoze).
Medicines for a fast or uneven heartbeat (such as quinidine, disopyramide and procainamide).
lijekove za liječenje ubrzanih ili neravnomjernih otkucaja srca (poput kinidina, dizopiramida i prokainamida).
medicines for an allergic reaction (anti-histamines)
lijekove za alergijsku reakciju (antihistaminike)
medicines for an infection such as the antibiotic clarithromycin or telithromycin medicines for HIV infections such as cobicistat, indinavir, nelfinavir, ritonavir, and saquinavir
lijekovi za infekcije poput antibiotika klaritromicina ili telitromicina lijekovi za HIV infekcije kao što su kobicistat, indinavir, nelfinavir, ritonavir i sakvinavir
medicines for an irregular heartbeat (“arrhythmia”) such as quinidine, procainamide, amiodarone or sotalol
lijekove za nepravilni srčani ritam („aritmija“) kao što su kinidin, prokainamid, amiodaron ili sotalol
Medicines for an upset stomach (for example antacids) and colestyramine (to lower cholesterol);
lijekove za liječenje nadraženog želuca (primjerice antacidi) i kolestiramin (za snižavanje kolesterola);
medicines for anxiety such as alprazolam
lijekove protiv tjeskobe kao što je alprazolam
medicines for asthma ritonavir, used to treat HIV ketoconazole, used to treat fungal infections
lijekove protiv astme ritonavir koji se primjenjuje u liječenju HIV-a ketokonazol koji se primjenjuje u liječenju gljivičnih infekcija
medicines for bacterial infections (e.g. azithromycin, clarithromycin) medicines for nausea and vomiting (e.g. ondansetron, domperidone).
lijekove za liječenje bakterijskih infekcija (npr. azitromicin, klaritromicin) lijekove za liječenje mučnine i povraćanja (npr. ondansetron, domperidon).
medicines for bacterial infections (such as troleandomycin, clarithromycin or erythromycin)
lijekove protiv bakterijskih infekcija (npr. troleandomicin, klaritromicin ili eritromicin)
medicines for blood pressure (e.g. α-methyldopa, mecamylamine, reserpine, veratrum alkaloids and guanethidine)
lijekove za krvni tlak (npr. α-metildopu, mekamilamin, rezerpin, alkaloide čemerike i gvanetidin)
medicines for breathing problems (such as theophylline). medicines used in the treatment of depression (such as tricyclic antidepressants, monoamine oxidase inhibitors).
lijekove za probleme s disanjem (kao što je teofilin). lijekovi koji se koriste za liječenje depresije (kao što su triciklički antidepresivi, inhibitori monoaminoksidaze).
medicines for cancer – such as irinotecan, etoposide, vinorelbine, ifosfamide
lijekove za liječenje raka – kao što su irinotekan, etopozid, vinorelbin, ifosfamid
medicines for depression (e.g. amitriptyline)
lijekove za depresiju (primjerice, amitriptilin)
medicines for depression (e.g. amitriptyline, imipramine)
lijekove za liječenje depresije (npr. amitriptilin, imipramin)
medicines for depression - nefazodon
lijekove za depresiju - nefazodon
medicines for depression and other mental health problems;
lijekovi za depresiju i druge probleme mentalnog zdravlja;
Medicines for depression, psychiatric disorders or anxiousness
lijekova za depresiju, psihijatrijske poremećaje ili tjeskobu
medicines for diabetes (oral agents or insulins) carbamazepine (a medicine for the treatment of epilepsy).
lijekove za šećernu bolest (oralni pripravci ili inzulin) karbamazepin (lijek za liječenje epilepsije)
medicines for diabetes (oral agents or insulins) carbamazepine (a medicine for the treatment of epilepsy).
lijekove za šećernu bolest (oralni pripravci ili inzulin) karbamazepin (lijek za liječenje epilepsije).
Medicines for diabetes,
lijekove za dijabetes,
Medicines for diabetes, such as saxagliptin and sitagliptin
Lijekovi za dijabetes, kao što su saksagliptin i sitagliptin
medicines for epilepsy or rifampicin (a medicine to treat tubercolosis), since the effect of Silodyx may be reduced.
lijekove protiv epilepsije ili rifampicin (lijek za liječenje tuberkuloze), budući da mogu smanjiti učinak lijeka Silodyx.
medicines for epilepsy or rifampicin (a medicine to treat tubercolosis), since the effect of Urorec may be reduced.
lijekove protiv epilepsije ili rifampicin (lijek za liječenje tuberkuloze), budući da mogu smanjiti učinak lijeka Urorec.
medicines for epilepsy such as valproic acid
lijekove za epilepsiju, kao što je valproatna kiselina
medicines for erectile dysfunction - sildenafil, vardenafil, tadalafil certain medicines that may be used for a variety of things: cisapride, diphemanil, mizolastine, quinine, vincamine.
lijekova za liječenje erekcijske disfunkcije – sildenafila, vardenafila, tadalafila
Medicines for fits (seizures) (like phenytoin or phenobarbital) may decrease the effectiveness of vitamin D.
Lijekovi za liječenje napadaja (padavice) (poput fenitoina ili fenobarbitala) mogu smanjiti djelotvornost vitamina D.
Medicines for fits (seizures) (like phenytoin or phenobarbital) may decrease the effectiveness of vitamin D.
Lijekovi za liječenje napadaja (poput fenitoina ili fenobarbitala) mogu smanjiti učinkovitost vitamina D.
Medicines for fits (seizures) (like phenytoin or phenobarbital) may decrease the effectiveness of vitamin D. Additional vitamin D supplements may be considered on an individual basis.
Lijekovi za liječenje napadaja (padavice) (poput fenitoina ili fenobarbitala) mogu smanjiti djelotvornost vitamina D. U pojedinačnim se slučajevima može razmotriti uzimanje dodatne količine vitamina D.
Medicines for fits (seizures) (like phenytoin or phenobarbital) may decrease the effectiveness of vitamin D. Additional vitamin D supplements may be considered on an individual basis.
Lijekovi za liječenje napadaja (poput fenitoina ili fenobarbitala) mogu smanjiti učinkovitost vitamina D. U pojedinačnim se slučajevima može razmotriti uzimanje dodatne količine vitamina D.