natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Elderly ( 65 years)
Starije osobe (≥65 godina)
Elderly :
Starije osobe
Elderly patients (> 65 years)
Starije osobe (> 65 godina)
Elderly patients (> 65 years)
Stariji bolesnici (> 65 godina)
Elderly patients (>65 years old)
Stariji bolesnici (>65 godina starosti)
Elderly patients (age ≥ 65 years)
Stariji bolesnici (u dobi ≥ 65 godina)
Elderly patients (age  65)
Stariji bolesnici (dob ≥ 65)
Elderly Patients (age  65)
Stariji bolesnici (dob  65)
Elderly patients (aged 65 years and over)
Stariji bolesnici (u dobi od 65 godina i stariji)
Elderly patients (especially patients aged eighty years and above) may be at an increased risk for bleeding complications within the therapeutic dose ranges.
Stariji bolesnici (osobito bolesnici u dobi od 80 godina i stariji) mogu imati povišeni rizik za nastanak krvarenja kao komplikacije primjene enoksaparina unutar raspona terapijskih doza.
Elderly patients (especially patients aged eighty years and above) may be at an increased risk for bleeding complications within the therapeutic dose ranges.
Stariji bolesnici (osobito bolesnici u dobi od 80 godina i stariji) mogu imati povišeni rizik za nastanak krvarenja kao komplikacije primjene enoksaparinaunutar raspona terapijskih doza.
Elderly patients (especially patients aged eighty years and above) may be at an increased risk for bleeding complications within the therapeutic dose ranges.
Stariji bolesnici (osobito bolesnici u dobi od 80 godina i stariji) mogu imati povišeni rizik za nastanak krvarenjakao komplikacije primjene enoksaparina unutar raspona terapijskih doza.
Elderly patients (see section 4.2)
Stariji bolesnici (vidjeti dio 4.2):
Elderly patients (≥ 65 years old)
Stariji bolesnici (> 65 godina)
Elderly patients (≥ 65 years)
Starije osobe (≥ 65 godina)
Elderly patients (≥ 65 years) may generally be at increased risk of adverse reactions due to immunosuppression.
Starije osobe (≥ 65 godina) u većini su slučajeva izloženi povećanom riziku od nuspojava zbog imunosupresije.
Elderly patients (≥65 years old)
Starije osobe (≥65 godina)
Elderly patients (≥65 years)
Starije osobe (≥ 65 godina)
Elderly patients (≥65 years)
Stariji bolesnici (> 65 godina)
Elderly patients ( 65 years)
Stariji bolesnici (≥ 65 godina)
Elderly patients ( 65 years) may generally be at increased risk of adverse reactions due to immunosuppression.
Starije osobe ( 65 godina) u većini su slučajeva izložene povećanom riziku od nuspojava zbog imunosupresije.
Elderly patients ( 65 years):
Stariji bolesnici (≥ 65 godina):
Elderly patients (°65 years) may generally be at increased risk of adverse reactions due to immunosuppression.
Starije osobe ( 65 godina) u većini su slučajeva izložene povećanom riziku od nuspojava zbog imunosupresije.
Elderly patients - Renal function may decrease with age and thus, the elimination capacity for fondaparinux may be reduced in elderly.
Stariji bolesnici - bubrežna funkcija može slabiti s dobi te stoga starije osobe mogu imati smanjeni kapacitet izlučivanja.
Elderly patients aged 65 or older (32%) were evaluated in clinical studies; no safety issues were identified.
U kliničkim ispitivanjima ocijenjeni su stariji bolesnici u dobi od 65 godina ili stariji (32%); nisu identificirani sigurnosni problemi.
Elderly patients aged 65 years and over
Stariji bolesnici u dobi od 65 i više godina
Elderly patients and women may be more sensitive to QTc-prolonging medicinal products.
Stariji bolesnici i žene mogu biti podložniji QT-prolongaciji uzrokovanoj lijekovima..
Elderly patients are more likely to have decreased hepatic or renal function, therefore caution should be exercised when treating elderly patients with Atripla (see section 4.2).
Kod starijih je bolesnika veća vjerojatnost smanjene bubrežne ili jetrene funkcije pa je stoga nužan oprez kad se starije osobe liječe Atriplom (vidjeti dio 4.2).
Elderly patients are more likely to have decreased hepatic or renal function, therefore caution should be exercised when treating elderly patients with Atripla (see section 4.2).
Kod starijih je osoba veća vjerojatnost da imaju smanjenu funkciju bubrega pa je stoga nužan oprez kad se starije osobe liječe Atriplom (vidjeti dio 4.2).
Elderly patients are more likely to have decreased renal function, therefore caution should be exercised when treating elderly patients with Eviplera (see section 4.4).
U starijih pacijenata postoji veća vjerojatnost da imaju smanjenu funkciju bubrega pa je stoga potreban oprez kad se starije pacijente liječi lijekom Eviplera (vidjeti dio 4.4).
Elderly patients are more likely to have decreased renal function, therefore caution should be exercised when treating elderly patients with Eviplera (see sections 4.2 and 5.2).
U starijih je pacijenata veća vjerojatnost da će imati smanjenu funkciju bubrega pa je stoga potreban oprez kad se starije pacijente liječi lijekom Eviplera (vidjeti dijelove 4.2 i 5.2).
Elderly patients are more likely to have decreased renal function, therefore caution should be exercised when treating elderly patients with Stribild (see section 4.4).
Kod starijih pacijenata postoji veća vjerojatnost da imaju smanjenu funkciju bubrega, pa je stoga potreban oprez prilikom liječenja starijih pacijenata Stribildom (vidjeti dio 4.4)
Elderly patients are more likely to have decreased renal function, therefore caution should be exercised when treating elderly patients with Stribild.
U starijih pacijenata je veća vjerojatnost da imaju smanjenu funkciju bubrega, pa se stoga mora primijeniti oprez kad se stariji pacijenti liječe Stribildom.
Elderly patients are more likely to have decreased renal function, therefore caution should be exercised when treating elderly patients with tenofovir disoproxil fumarate (see section 4.4).
Kod starijih pacijenata postoji veća vjerojatnost smanjene funkcije bubrega, pa je stoga potreban oprez prilikom liječenja starijih pacijenata tenofovirdizoproksilfumaratom(vidjeti dio 4.4).
Elderly patients are more likely to have decreased renal function; therefore caution should be exercised when treating elderly patients with tenofovir disoproxil fumarate.
Kod starijih je pacijenata veća vjerojatnost da imaju smanjenu funkciju bubrega, pa je stoga potrebno primijeniti oprez kad se stariji pacijenti liječe tenofovirdizoproksilfumaratom.
Elderly patients exhibited higher plasma concentrations than younger patients, with mean AUC values being approximately 1.5 fold higher, mainly due to reduced (apparent) total and renal clearance.
Stariji bolesnici su bili izloženi većim plazmatskim koncentracijama nego mlađi, pri čemu je srednja vrijednost AUC bila oko 1,5 puta veća, uglavnom zbog smanjenog (prividnog) ukupnog i renalnog klirensa.
Elderly patients experienced a higher rate of neurological toxicities, including cognitive disorder, encephalopathy, and confusion.
U starijih bolesnika učestalost neuroloških toksičnosti bila je veća, uključujući i kognitivne poremećaje, encefalopatiju i konfuziju.
Elderly patients may require a dose reduction of pregabalin due to a decreased renal function (see patients with renal impairment).
U starijih bolesnika možda će biti potrebno smanjiti dozu pregabalina zbog oslabljene funkcije bubrega (vidjeti Bolesnici s oštećenjem bubrega).
Elderly patients may require a dose reduction of pregabalin due to a decreased renal function (see patients with renal impairment).
U starijih bolesnika može biti potrebno smanjiti dozu pregabalina zbog oslabljene funkcija bubrega (vidjeti: Bolesnici s oštećenjem bubrega).
Elderly patients receiving CellCept as part of a combination immunosuppressive regimen may be at increased risk of certain infections (including cytomegalovirus tissue invasive disease) and possibly gastrointestinal haemorrhage and pulmonary oedema, compared to younger individuals.
Starije osobe koje primaju CellCept kao dio kombiniranog imunosupresivnog liječenja mogu u odnosu na mlađe pojedince biti izložene povećanom riziku od određenih infekcija (uključujući invazivnu citomegalovirusnu bolest tkiva), a vjerojatno i gastrointestinalnih krvarenja te plućnog edema.
Elderly patients receiving mycophenolate mofetil as part of a combination immunosuppressive regimen, may be at increased risk of certain infections (including cytomegalovirus tissue invasive disease) and possibly gastrointestinal haemorrhage and pulmonary oedema, compared to younger individuals.
Starije osobe koje primaju mofetilmikofenolat kao dio kombiniranog imunosupresivnog liječenja mogu u odnosu na mlađe pojedince biti izloženi povećanom riziku od određenih infekcija (uključujući invazivnu citomegalovirusnu bolest), a vjerojatno i gastrointestinalnih krvarenja te plućnog edema.
Elderly patients receiving Mycophenolate mofetil Teva as part of a combination immunosuppressive regimen may be at increased risk of certain infections (including cytomegalovirus tissue invasive disease) and possibly gastrointestinal haemorrhage and pulmonary oedema, compared to younger individuals.
Starije osobe koje primaju Mikofenolat mofetil Teva kao dio kombiniranog imunosupresivnog liječenja mogu u odnosu na mlađe pojedince biti izložene povećanom riziku od određenih infekcija (uključujući invazivnu citomegalovirusnu bolest), a vjerojatno i gastrointestinalnih krvarenja te plućnog edema.
Elderly patients receiving Myfenax as part of a combination immunosuppressive regimen may be at increased risk of certain infections (including cytomegalovirus tissue invasive disease) and possibly gastrointestinal haemorrhage and pulmonary oedema, compared to younger individuals.
Starije osobe koje primaju Myfenax kao dio kombiniranog imunosupresivnog liječenja mogu u odnosu na mlađe pojedince biti izložene povećanom riziku od određenih infekcija (uključujući invazivnu citomegalovirusnu bolest), a vjerojatno i gastrointestinalnih krvarenja te plućnog edema.
Elderly patients should be treated by individual assessment and careful monitoring of the blood counts and of the renal and hepatic function.
Liječenje starijih bolesnika nalaže procjenu svakog bolesnika pojedinačno i pažljivo praćenje broja krvnih stanica te funkcije bubrega i jetre.
Elderly patients should be treated by individual assessment and careful monitoring of the blood counts and of the renal and hepatic function.
Liječenje starijih bolesnika nalaže procjenu svakog pojedinačnog bolesnika i pažljivo praćenje broja krvnih stanica te funkcije bubrega i jetre.
Elderly patients taking Eucreas should have their kidney function monitored regularly.
Stariji bolesnici koji uzimaju Eucreas trebaju redovito pratiti svoju funkciju bubrega.
Elderly patients taking Icandra should have their kidney function monitored regularly.
Stariji bolesnici koji uzimaju Icandru trebaju redovito pratiti svoju funkciju bubrega.
Elderly patients taking Zomarist should have their kidney function monitored regularly.
Stariji bolesnici koji uzimaju Zomarist trebaju redovito pratiti svoju funkciju bubrega.
Elderly patients with dementia-related psychosis treated with antipsychotic substances are at an increased risk of death.
Stariji bolesnici s psihozom povezanom s demencijom koji se liječe antipsihoticima imaju povećan rizik od smrti.
Elderly patients(> 65 years)
Starije osobe (> 65 godina)
Elderly patients(≥ 65 years)
Starije osobe (≥ 65 godina)
Elderly patients(≥ 65 years)
Starije osobe(≥ 65 godina)
Elderly patients, race, renal and hepatic impairment
Stariji bolesnici, rasna pripadnost, oštećenje bubrega i jetre
Elderly patients: Imatinib pharmacokinetics have not been specifically studied in older people.
Stariji bolesnici: farmakokinetika imatiniba nije specifično ispitivana u starijih ljudi.
Elderly people with lung cancer: Your doctor will carefully evaluate the most appropriate treatment for you.
tarije osobe s rakom pluća: Vaš će liječnik pažljivo odrediti koje je liječenje najprikladnije za Vas.
Elderly population
Starija populacija:
Elderly population (> 65 years)
Starija populacija (>65 godina)
Elderly population (over 65 years of age)
Primjena u starijih osoba (iznad 65 godina)
Elderly population (over 65 years of age)
Starija populacija (iznad 65 godina)
Elderly population (≥ 65 years of age)
Starija populacija (≥ 65 godina starosti)
Elderly population (≥65 years of age)
Starija populacija (≥65 godina starosti)
Elderly population (≧65 years old)
Stariji bolesnici (≧ 65 godina)
Elderly population ( 65 years old)
Starija populacija (65 godina starosti)
Elderly population: There have been no specific studies in elderly patients.
Starija populacija: Ne postoje posebne studije u starijih bolesnika.
Elderly ≥ 65 years
Starije osobe ≥65 godina
Elderly, hepatically or renally impaired patients:
Bolesnici starije dobi, bolesnici s oštećenjem funkcije jetre ili bubrega
Elderly, hepatically or renally impaired patients:
Bolesnici starije dobi, bolesnici s oštećenjem funkcije jetre ili bubrega:
Elderly, malnourished patients and those with adrenal or pituitary insufficiency or severe renal impairment are more susceptible to the glucose- lowering effect of these treatments.
Stariji, pothranjeni bolesnici i oni s adrenalnom insuficijencijom ili insuficijencijom hipofize ili s teškim oštećenjem bubrega osjetljiviji su na učinak snižavanja glukoze ovih terapija.
Elderly.
Starije osobe.
Elderly:
Starije osobe
Elderly: (> 65 years) no dosage adjustment is necessary.
Stariji: (> 65 godina) nije potrebna prilagodba doze.
Elderly: Atripla has not been studied in patients over the age of 65.
Starije osobe: Atripla se nije ispitivala u pacijenata starijih od 65 godina.
Elderly: In a study of healthy subjects between the ages of 20 and 80 years, age had no significant effect on pharmacokinetics of prasugrel or its inhibition of platelet aggregation.
Starije osobe: U ispitivanju zdravih ispitanika u dobi između 20 i 80 godina dob nije značajno utjecala na farmakokinetiku prasugrela ni njegovu inhibiciju agregacije trombocita.
Elderly: No change in dose is required for elderly patients.
Stariji: Nije potrebna promjena doze kod starijih bolesnika.
Elderly: no dosage adjustment based on age is required.
Stariji: nije potrebna prilagodba doze na temelju dobi.
Elderly: no pharmacokinetic differences (AUC and Cmax) have been observed between elderly (≥ 65 years) or very elderly patients (≥ 75 years) and the overall population (see section 4.2).
Starije osobe: između starijih osoba (≥ 65 godina), ili vrlo starih bolesnika (≥ 75 godina) te ukupne populacije nisu zapažene farmakokinetičke razlike (AUC i Cmax) (vidjeti dio 4.2).
Elderly: On the basis of the clinical studies, the recommended dose for patients over the age of 65 years is 20 mg per day (20 mg once a day) as described above.
Starije osobe: temeljem kliničkih ispitivanja, preporučena doza za bolesnike starije od 65 godina iznosi 20 mg dnevno (20 mg jedanput na dan) kao što je gore opisano.
Elderly: On the basis of the clinical studies, the recommended dose for patients over the age of 65 years is 20 mg per day (two 10 mg film-coated tablets once a day) as described above.
Starije osobe: temeljem kliničkih ispitivanja, preporučena doza za bolesnike starije od 65 godina iznosi 20 mg dnevno (dvije filmom obložene tablete od 10 mg jedanput na dan), kao što je gore opisano.
Elderly: On the basis of the clinical studies, the recommended dose for patients over the age of 65 years is 20 mg per day as described above.
Starije osobe: temeljem kliničkih ispitivanja, preporučena doza za bolesnike starije od 65 godina iznosi 20 mg dnevno kao što je gore opisano.
Elderly: On the basis of the clinical studies, the recommended dose for patients over the age of 65 years is 20 mg per day as described above.
Starije osobe: temeljem kliničkih ispitivanja, preporučena doza za bolesnike starije od 65 godina iznosi 20 mg na dan, kao što je gore opisano.
Elderly: On the basis of the clinical studies, the recommended dose for patients over the age of 65years is 20 mg per day (two 10 mg tablets once a day) as described above.
Starije osobe: temeljem kliničkih ispitivanja, preporučena doza za bolesnike starije od 65 godina iznosi 20 mg dnevno (dvije tablete od 10 mg jedanput na dan), kao što je gore opisano.
Elderly: population analysis of the Phase 1/2a and Phase 3 studies (16-65 years of age) has been conducted and no effect of age has been observed (see section 4.2).
Starije osobe: populacijska analiza provedena u studijama faze 1/2a i faze 3 (16-65 godina starosti) nije pokazala postojanje utjecaja dobi (vidjeti dio 4.2).
Elderly: population analysis of the Phase 1/2a and Phase 3 studies (16-65 years of age) has been conducted and no effect of age have been observed (see section 4.2).
Starije osobe: populacijska analiza provedena u studijama faze 1/2a i faze 3 (16-65 godina starosti) nije pokazala postojanje utjecaja dobi (vidjeti dio 4.2).
Elderly: the effect of age on the pharmacokinetics of entecavir was evaluated comparing elderly subjects in the age range 65-83 years (mean age females 69 years, males 74 years) with young subjects in the age range 20-40 years (mean age females 29 years, males 25 years).
Starije osobe: učinak dobi na farmakokinetiku entekavira procijenio se usporedbom starijih ispitanika u dobi od 65 do 83 godine (prosječna dob žena: 69 godina, muškaraca: 74 godine) s mlađim ispitanicima u dobi od 20 do 40 godina (prosječna dob žena: 29 godina, muškaraca: 25 godina).
Elderly: The pharmacokinetics of enfuvirtide have not been formally studied in elderly patients over 65 years of age.
Starije osobe: Farmakokinetika enfuvirtida nije formalno ispitivana u starijih bolesnika starijih od 65 godina.
Elderly: There are no clinically relevant differences due to age in the pharmacokinetics of cinacalcet.
Stariji: Nema relevantnih kliničkih razlika farmakokinetike sinakalceta zbog dobi.
Elderly: Zerit has not been specifically investigated in patients over the age of 65.
Starije osobe: Zeritse nije posebno ispitivao u bolesnika starijih od 65 godina.
Elderly: Zerit has not been specifically investigated in patients over the age of 65.
Stariji bolesnici: specifična ispitivanja lijeka Zerit u bolesnika starijih od 65 godina nisu provedena.
elect statins - atorvastatin or pravastatin
određene statine – atorvastatin ili pravastatin
Elective surgery or impaired wound healing
Elektivni kirurški zahvat ili otežano cijeljenje rana
Electrocardiogra m QT prolonged
produljeni QT interval u elektrokardiogramu
electrocardiogram
abnormalnosti u
Electrocardiogram (ECG) Abnormalities: Arsenic trioxide can cause QT interval prolongation and complete atrioventricular block.
Odstupanja elektrokardiograma (EKG-a): Arsenov trioksid može uzrokovati produljenje QT intervala te potpuni atrioventrikularni blok.
electrocardiogram abnormal, aspartate aminotransferase increased, blood creatine
abnormalnosti u elektrokardiogramu, povišena aspartat aminotransferaza, povišena kreatin fosfokinaza skeletnih mišića u krvi, povišena tjelesna temperatura
Electrocardiogram investigations showed sinus tachycardia in 11.3% of patients in the selexipag group compared to 8.8% in the placebo group (see also sections 4.4 and 5.1).
Pretrage elektrokardiogramom pokazale su sinusnu tahikardiju u 11,3% bolesnika u skupini koja je primala seleksipag u usporedbi s 8,8% u skupini koja je primala placebo (vidjeti također dijelove 4.4 i 5.1).
electrocardiogram monitoring and
praćenje EKG-a bolesnika tijekom
electrocardiogram monitoring and
Preporučuje se učestalije praćenje
Electrocardiogram monitoring is
elektrokardiografsko praćenje.
electrocardiogram monitoring is
preporučuje se i
Electrocardiogram QT prolonged
produljen QT u elektrokardiogramu
Electrocardiogram QT prolonged
Produljeni QT na
Electrocardiogram QT prolonged
produljenje QT intervala u elektrokardiogramu
Electrocardiogram QT prolonged
produženje QT intervala na elektrokardiogramu
Electrocardiogram QT prolonged was reported in 9.9% of patients receiving delamanid as 100 mg twice daily (frequency category common) compared to 3.8% of patients receiving placebo + OBR.
QT produljenje u elektrokardiogramu je prijavljeno u 9,9% bolesnika koji su primali delamanid 100 mg dvaput dnevno (česta kategorija učestalosti) u usporedbi s 3,8 % bolesnika koji su primali placebo + OBR.
Electrocardiogram QT prolongedc
Produljenje QT intervala u elektrokardiogramuc
Electrocardiogram QTc interval prolongation has been identified as the most prominent safety concern of treatment with delamanid (see also section 4.4).
Produljenje QTc intervala u elektrokardiogramu prepoznato je kao najznačajnije pitanje sigurnosti u liječenju delamanidom (vidjeti također dio 4.4).
Electrocardiogram QTc prolonged2 Palpitations3
Produljeni QTc interval na elektrokardiogramu2 Palpitacije3
Electrocardiogram ST segment changes
promjene ST spojnice na elektrokardiogramu
Electrocardiogram ST segment depression
depresija ST segmenta u elektrokardiogramu
Electrocardiogram ST segment depression
depresija ST segmenta u elektrokardiogramu povišene transaminaze
Electrocardiogram ST-T segment abnormal
nepravilan ST-T segment u elektrokardiogramu
Electrocardiogram T wave amplitude decreased Electrocardiogram abnormal Electrocardiogram T wave inversion
tahikardija, smanjena amplituda T-vala na elektrokardiogramu, abnormalni elektrokardiogram, inverzija T-vala na elektrokardiogramu
Electrocardiograms should be monitored in all patients with a special attention for those with congenital long QT syndrome, congestive heart failure, bradyarrhythmias, and those taking medicinal products known to prolong the QT interval, including Class Ia and III antiarrhythmics.
Potrebno je elektrokardiografski pratiti sve bolesnike, a posebnu pozornost treba posvetiti onima s kongenitalnim sindromom dugog QT intervala, kongestivnim zatajenjem srca, bradiaritmijama i onima koji uzimaju lijekove za koje se zna da produljuju QT interval, uključujući antiaritmike skupine Ia i III.
Electrocardiograms with QT measurement should be considered prior to administration of Tyverb and throughout treatment.
Elektrokardiogram s mjerenjem QT intervala potrebno je učiniti prije početka i ponoviti tijekom liječenja lijekom Tyverb.
Electrocardiographic effects: Dose and plasma concentration-related increases in the QTc interval (about 6 msec at 1000 mg twice daily), reductions in T wave amplitude, and in some cases notched T waves, have been observed in patients treated with Ranexa.
Djelovanje na elektrokardiogram: Kod bolesnika liječenih Ranexom uočeno je produljenje QTc intervala, ovisno o dozi i koncentraciji u plazmi (oko 6 msec kod doze od 1000 mg dvaput dnevno), smanjenje amplitude T vala i, u nekim slučajevima, šiljastih T valova.
Electrolyte abnormalities
Odstupanja u vrijednostima elektrolita
Electrolyte depletion, particularly hypokalaemia, may be increased;
Može se pojačati gubitak elektrolita, posebice hipokalijemija;
Electrolyte disturbances such as hypokalaemia, hypocalcaemia, or hypomagnesaemia increase the risk of QT prolongation, therefore electrolyte abnormalities should be monitored and corrected in all patients before starting treatment.
Poremećaji elektrolita kao što su hipokalemija, hipokalcemija ili hipomagnezemija povećavaju rizik od produljenja QT intervala, pa stoga treba pratiti poremećaje elektrolita i ispraviti ih u svih bolesnika prije početka liječenja.
Electrolyte disturbances such as hypokalaemia, hypomagnesaemia and hypocalcaemia should be monitored and corrected, if necessary, prior to initiation and during voriconazole therapy (see section 4.2).
Poremećaje elektrolita poput hipokalemije, hipomagnezemije i hipokalcemije treba nadzirati i po potrebi korigirati prije početka i tijekom liječenja vorikonazolom (vidjeti dio 4.2).
Electrolyte disturbances, particularly hypokalaemia, hypocalcaemia or hypomagnesaemia.
Poremećaj elektrolita, osobito hipokalijemija, hipokalcijemija ili hipomagnezijemija.
Electrolyte disturbances, particularly hypokalaemia, hypocalcaemia or hypomagnesaemia.
Poremećaji elektrolita, posebice hipokalemija, hipokalcemija ili hipomagnezemija.
Electrolyte disturbances, particularly in uncorrected hypokalaemia
poremećajima elektrolita, posebice neliječenom hipokalijemijom
electrolyte disturbances, particularly uncorrected hypokalaemia
poremećajem ravnoteže elektrolita, osobito neliječenom hipokalijemijom
Electrolyte imbalance
Poremećaj ravnoteže elektrolita
Electrolyte imbalance, dehydration, hypochloremia
Neravnoteža elektrolita, dehidracija, hipokloremija