natgillin/translations-raw huggingface dataset:
All study participants experienced adverse drug reactions and in those patients with previous exposure to anthracyclines or cardiac radiation most of these were severe (toxicity grade ≥3) and included cardiac toxicity.
Svi sudionici u ispitivanju imali su nuspojave na lijek, a kod bolesnika s prethodnom izloženošću antraciklinima ili zračenju srca većina ih je bila teška (stupanj toksičnosti ≥3) i uključivali su kardijalnu toksičnost.
All Subjects (n=274)
Svi ispitanici (n = 274)
All subjects achieved a neutralising antibody titre of at least 1:80 against each of the two strains regardless of the HA type in the vaccine and the previous number of doses.
Svi ispitanici postigli su titar neutralizirajućih protutijela od najmanje 1:80 prema svakom od dva soja, neovisno o tipu HA u cjepivu i o broju prethodnih doza.
All subjects had clinically relevant PBA symptoms, quantified as CNS-LS score of 13 or more.
Svi ispitanici imali su klinički relevantne simptome pseudobulbarnog afekta, izražene kao rezultat na ljestvici CNS-LS od 13 ili više.
All subjects had severe (factor IX level <1%) or moderately severe (factor IX level ≤2%) haemophilia B. Fifty-nine PTPs received RIXUBIS for prophylaxis.
Svi su ispitanici imali tešku (razina faktora IX <1%) ili umjereno tešku (razina faktora IX ≤2%) hemofiliju B. Pedeset i devet prethodno liječenih bolesnika primilo je lijek RIXUBIS za profilaksu.
All subjects in both age groups had hSBA ≥ 1:8 across all serogroups, with antibody titers several fold higher than seen after the primary vaccination (Table 3).
Svi ispitanici u obje starosne skupine imali su hSBA ≥1:8 za sve serogrupe s nekoliko puta većim titrom protutijela od titra primijećenog nakon prvog cijepljenja (Tablica 3).
All subjects were seropositive in the ELISA assay to both HPV 16 and 18 one month after the third dose (at Month 7) and the seropositivity for HPV 16 and 18 was maintained up to Month 12.
Sve ispitanice bile su seropozitivne u ELISA testu i za HPV16 i 18 jedan mjesec nakon treće doze (u mjesecu 7) te je seropozitivnost za HPV16 i 18 zadržana sve do mjeseca 12.
All subjects were to receive 1,200 mg of elemental calcium and 400 IU of vitamin D daily.
Sve su ispitanice morale uzimati 1200 mg elementarnog kalcija i 400 IU vitamina D na dan.
All subjects who achieved SVR12 achieved SVR24 and SVR48.
Svi ispitanici koji su postigli SVR12 postigli su i SVR24 i SVR48.
All subjects §
Svi ispitanici§
All Subjects§
Svi ispitanici§
All subsequent cycles should be dosed at 28 mcg/day throughout the entire 4-week treatment period.
U svim sljedećim ciklusima treba se primijeniti doza od 28 µg/dan tijekom cijelog perioda liječenja u trajanju od 4 tjedna.
All subsequent infusions
Sve sljedeće infuzije
All subsequent infusions (which should be between 2 and 11 more infusions) should contain 1,000 mg given once a month.
Sve kasnije infuzije (kojih treba biti između 2 i 11) trebaju sadržavati 1 000 mg i trebaju se davati jednom mjesečno.
All subsequent treatment visits (including re- initiation)
Svi sljedeći posjeti (uključujući ponovno uvođenje liječenja)
All subsequent weekly doses are 250 mg cetuximab per m2 each.
Sve sljedeće tjedne doze su 250 mg cetuksimaba po m2.
All surgical procedures carry a certain risk.
Svi kirurški zahvati podrazumijevaju određen rizik.
All tables will be based on generic and not product-specific data.
Sve tablice temeljit će se na generičkim podacima, a ne podacima vezanim za određeni proizvod.
All tables will be based on generic and not product-specific data1.
Sve tablice će se temeljiti na generičkim podacima koji nisu specifični za cjepivo1.
All tables will be based on generic and not product-specific data1.
Sve će se tablice temeljiti na generičkim podacima koji nisu specifični za pojedini lijek1.
All tables will be based on number of events (presented on PT level, sorted by System Organ Class (SOC)) and not number of cases.
Sve tablice temeljit će se na broju događaja (predstavljenih na PT razinama, sortiranih prema klasifikaciji organskih sustava (SOC)), a ne broju slučajeva.
All tablet based regimen throughouts
Samo tablete tijekom cjelokupnog liječenja
All TCZ
TCZ u svim dozama
All tested doses of INVEGA separated from placebo on day 4 (p<0.05).
Sve su se ispitivane doze INVEGE razlikovale od placeba na 4. dan (p < 0,05).
All the key safety and efficacy endpoints were adjudicated by an independent blinded committee.
Sve ključne ishode sigurnosti i djelotvornosti utvrdio je neovisni slijepi odbor.
All the patients in this study were treated with Xalkori; the majority of them had been previously treated with other cancer medicines.
Svi bolesnici iz ovog ispitivanja liječeni su lijekom Xalkori, a većina njih prethodno je liječena drugim lijekovima protiv raka.
All the previously described, could be a sign of damage to your muscles (rhabdomyolysis)
Sve navedeno može biti znak oštećenja mišića (rabdomioliza)
All the randomised studies addressing this issue specifically excluded pregnant women, and pregnant women were under-represented in cohort studies as well as in meta-analyses.
Sva randomizirana ispitivanja nevirapina eksplicitno nisu uključivala trudnice, a osim toga, trudnice su tek sporadično zastupljene i u kohortnim ispitivanja i metaanalizama.
All the studies looked at the risk of patients having a first ‘skeletal-related event’ (such as a fracture, pressure on the spinal cord or the need to receive radiotherapy or surgery) during the study period by measuring how long it took for this event to happen.
Sva su ispitivanja istražila rizik od pojavnosti koštanih događaja u bolesnika (poput frakture, pritiska na leđnu moždinu ili potrebe za radioterapijom ili kirurškim zahvatom) tijekom razdoblja ispitivanja mjereći razdoblje potrebno za pojavljivanje ovog događaja.
All the studies showed a modest but clinically meaningful improvement in HbA1c with Jardiance compared with placebo: in the study investigating use of Jardiance without other medicines, the reduction in HbA1c was 0.74% more than placebo with the 10 mg dose and 0.85% more than placebo with the 25 mg dose.
Sva su ispitivanja pokazala umjereno, ali klinički značajno, poboljšanje razine tvari HbA1c s lijekom Jardiance u usporedbi s placebom: u ispitivanju kojim se proučavala uporaba lijeka Jardiance bez drugih lijekova smanjenje razine tvari HbA1c iznosilo je 0,74 % više od placeba s dozom od 10 mg i 0,85 % više nego placebo s dozom od 25 mg.
All these are serious side effects of Siklos.
Sve su to ozbiljne nuspojave Siklosa.
All these signs resolve spontaneously within 24 hours.
Svi ovi znakovi nestaju spontano u roku od 24 sata.
All these signs resolve spontaneously within 24 hours.
Svi znakovi spontano prolaze u roku od 24 sata.
All three active substances in Triumeq are already available in the European Union (EU) as single- component medicines: abacavir has been authorised as Ziagen since 1999, lamivudine as Epivir since 1996, and dolutegravir as Tivicay since January 2014.
Sve tri djelatne tvari u lijeku Triumeq već su dostupne u Europskoj uniji (EU) kao monokomponentni lijekovi: abakavir je odobren kao Ziagen od 1999. godine, lamivudin kao Epivir od 1996. godine, a dolutegravir kao Tivicay od siječnja 2014.
All three cases are reported as causally related to the trametinib/dabrafenib combination and were categorised as serious.
Sva tri slučaja su prijavljena kao uzročno povezana s kombinacijom trametinib/dabrafenib i kategorizirana kao ozbiljna.
All three cases included concomitant medications which list SJS and toxic epidermal necrolysis (TEN) as adverse events in the SmPC.
Sva tri slučaja uključivala su istovremenu primjenu lijekova za koje se SJS i toksična epidermalna nekroliza (TEN) navode kao nuspojave u sažetku opisa svojstava lijeka.
All three doses should be given within a 1-year period.
Sve tri doze moraju se primijeniti unutar razdoblja od godine dana.
All three doses should be given within a 1-year period.
Sve tri doze treba primijeniti unutar godine dana.
All three metabolites exhibited activity that was  5% that of bosutinib in a Src-transformed fibroblast anchorage-independent proliferation assay.
Sva tri metabolita pokazala su aktivnost koja je bila  5% od aktivnosti bosutiniba u analizi proliferacije fibroblasta koje je transformirao Src i koji nisu bili vezani za čvrstu podlogu.
All three strengths of Instanyl showed statistically significant (p<0.001) higher pain intensity difference at 10 minutes (PID10) compared with placebo.
Sve tri jačine Instanyla pokazale su statistički značajno (p<0,001) višu razliku intenziteta boli nakon 10 minuta (RIB10) u usporedbi s placebom.
All three strengths of Instanyl showed statistically significant (p0.001) higher pain intensity difference at 10 minutes (PID10) compared with placebo.
Sve tri jačine Instanyla pokazale su statistički značajno (p<0,001) višu razliku intenziteta boli nakon 10 minuta (RIB10) u usporedbi s placebom.
All three studies compared the effectiveness of Kineret with that of placebo (a dummy treatment).
U svim trima ispitivanjima uspoređena je djelotvornost lijeka Kineret s djelotvornošću placeba (prividnog liječenja).
All three subgroups showed increased PFS in the cabozantinib arm compared to the placebo arm (HRs of 0.23, 0.53, and 0.30 for RET mutation positive, negative, and unknown subgroups, respectively).
Sve tri podskupine su pokazale povećan PFS u kabozantinib skupini u usporedbi s placebo skupinom (HR od 0, 23; 0, 53 i 0,30 za skupine pozitivne na mutaciju RET-a, odnosno negativne, odnosno nepoznate).
All thyroid-related events reported were Grade 1-2.
Svi prijavljeni događaji povezani sa štitnjačom su bili stupnja 1-2.
All topically applied antibacterial medicinal products must be removed before applying NexoBrid.
Prije nanošenja NexoBrida moraju se ukloniti svi topikalno primijenjeni antibakterijski lijekovi.
All transfer procedures require strict adherence to aseptic techniques, preferably employing a vertical laminar flow safety hood
Svi postupci prijenosa zahtijevaju strogu primjenu aseptičkih tehnika, po mogućnosti uporabu zaštitne komore s vertikalnim laminarnim strujanjem zraka.
All transfer procedures require strict adherence to aseptic techniques, preferably employing a vertical laminar flow safety hood.
Svi postupci za prijenos zahtijevaju strogo pridržavanje aseptičkih tehnika, po mogućnosti koristeći sigurnosni kabinet s okomitim laminarnim protokom zraka.
All treated
Svi liječeni bolesnici
All Treated Subjects Population
Populacija svih ispitanika koji su primali lijek
All treatment arms used a short-acting β2 adrenoceptor agonist as needed.
U svim liječenim skupinama korišteni su kratkodjelujući ß2- adrenoreceptorski agonisti po potrebi.
All Treatment Initiation Forms should contain the following elements:
vi obrasci za početak liječenja trebaju sadržavati sljedeće elemente:
All treatment-emergent adverse events with ≥ 5% of lenalidomide treated subjects
Sve nuspojave koje su se pojavile zbog liječenja, s tim da je ≥ 5% ispitanika bilo liječeno lenalidomidom.
All treatment-emergent adverse events with ≥ 5% of subjects
Svi štetni događaji koji su se pojavili zbog liječenja u ≥ 5% ispitanika.
All treatment-emergent adverse events with ≥ 5% of subjects in lenalidomide and at least 2% difference in proportion between lenalidomide and placebo
Sve nuspojave koje su se pojavile zbog liječenja, s tim da je ≥ 5% ispitanika bilo u skupini liječenoj lenalidomidom te da je razlika u udjelu ispitanika između skupine koja je primala lenalidomid i one koja je primala placebo iznosila najmanje 2%.
All treatment-emergent adverse events with ≥ 5% of subjects in lenalidomide arm and at least 2% difference in proportion between lenalidomide and control arm
Svi štetni događaji koji su se pojavili zbog liječenja, s tim da je ≥ 5% ispitanika bilo u skupini liječenoj lenalidomidom te da je razlika u udjelu ispitanika između skupine koja je primala lenalidomid i kontrolne skupine iznosila najmanje 2%.
All treatment-emergent grade 3 or 4 adverse events in 1% of lenalidomide treated subjects
Sve nuspojave 3. ili 4. stupnja koje su se pojavile zbog liječenja u 1% ispitanika liječenih lenalidomidom.
All treatment-emergent grade 3 or 4 adverse events in 1% of subjects in lenalidomide and at least 1% difference in proportion between lenalidomide and placebo
Sve nuspojave 3. ili 4. stupnja koje su se pojavile zbog liječenja u 1% ispitanika u skupini liječenoj lenalidomidom s tim da je razlika u udjelu ispitanika između skupine koja je primala lenalidomid i one koja je primala placebo iznosila najmanje 1%.
All treatment-emergent grade 3 or 4 adverse events in ≥1% of subjects in lenalidomide arm and at least 1.0% difference in proportion between lenalidomide and control arm
Svi štetni događji 3. ili 4. stupnja koji su se pojavili zbog liječenja u ≥ 1% ispitanika u skupini liječenoj lenalidomidom s tim da je razlika u udjelu ispitanika između skupine koja je primala lenalidomid i kontrolne skupine iznosila najmanje 1,0%.
All treatment-emergent serious adverse events in 1% of lenalidomide treated subjects
Sve ozbiljne nuspojave koje su se pojavile zbog liječenja u 1% ispitanika liječenih lenalidomidom.
All treatment-emergent serious adverse events in 1% of subjects in lenalidomide and at least 1% difference in proportion between lenalidomide and placebo
Sve ozbiljne nuspojave koje su se pojavile zbog liječenja u 1% ispitanika u skupini liječenoj lenalidomidom s tim da je razlika u udjelu ispitanika između skupine koja je primala lenalidomid i one koja je primala placebo iznosila najmanje 1%.
All treatments with empagliflozin resulted in significant reductions in HbA1c from baseline (total mean 7.8%) after 16 weeks of treatment compared with placebo.
Sva liječenja empagliflozinom rezultirala su značajnim sniženjima vrijednosti HbA1c u odnosu na početnu vrijednost (ukupna prosječna vrijednost 7,8 %) nakon 16 tjedana liječenja u usporedbi s placebom.
all types of hormonal contraceptives (‘the pill’)
ve vrste hormonske kontracepcije (“pilule”)
All unused devices or empty containers should be returned systematically according to the local regulation
Sve neupotrijebljene dijelove dobivene uz lijek ili prazne spremnike treba redovito vraćati prema lokalnim propisima.
All unused devices or empty containers should be returned systematically according to the local regulation.
Sve neupotrijebljene dijelove dobivene uz lijek ili prazne spremnike treba redovito vraćati prema lokalnim propisima.
All vaccination schedules including the WHO Expanded Program on Immunisation (EPI) at 6, 10, 14 weeks of age can be used whether or not a dose of hepatitis B vaccine has been given at birth.
Bez obzira je li doza cjepiva protiv hepatitisa B dobivena po rođenju, cjepivo se može primijeniti po svim shemama cijepljenja, uključujući raspored 6, 10, 14 tjedana starosti prema programu imunizacije EPI (Expanded Program on Immunisation) SZO-a.
All values based on 361 patients from the Intent to Treat population who had valid End of Study values
Sve se vrijednosti temelje na 361 bolesniku iz populacije bolesnika koji se namjeravaju liječiti koji su imali važeće vrijednosti na kraju ispitivanja
All were considered not related to nivolumab by investigators except arrhythmia (atrial fibrillation, tachycardia and ventricular arrhythmia). d Rash is a composite term which includes maculopapular rash, rash erythematous, rash pruritic, rash follicular, rash macular, rash morbilliform, rash papular, rash pustular, rash papulosquamous, rash vesicular, rash generalised, dermatitis, dermatitis acneiform, dermatitis allergic, dermatitis atopic, dermatitis bullous, dermatitis exfoliative, dermatitis psoriasiform, and drug eruption. e Reported in studies outside the pooled dataset.
Ispitivači su smatrali da nijedna nije bila povezana s nivolumabom, osim aritmije (fibrilacija atrija, tahikardija i ventrikularna aritmija). d Osip je kompozitni pojam koji uključuje makulopapularni osip, eritematozni osip, pruritički osip, folikularni osip, makularni osip, morbiliformni osip, papularni osip, pustularni osip, papuloskvamozni osip, vezikularni osip, generalizirani osip, dermatitis, akneiformni dermatitis, alergijski dermatitis, atopijski dermatitis, bulozni dermatitis, eksfolijativni dermatitis, psorijaziformni dermatitis i izbijanje kožnih promjena uzrokovano lijekom. e Prijavljeno u ispitivanjima izvan objedinjene skupine podataka.
All were reported to be Grade 3 or 4.
Sve su bile zabilježene kao stupanj 3 ili 4.
All women received 1,000 to 1,500 mg elemental calcium and 400 to 1,200 IU of vitamin D supplements daily.
Sve su žene primale 1000 do 1500 mg elementarnog kalcija uz dodatke prehrani s 400 do 1200 IU vitamina D na dan.
All wounds (ITT1)
Sve rane (ITT1)
All*
svi
All-causality neuropathy, as defined in Table 3, was experienced by 435 (25%) out of 1722 patients treated with crizotinib.
Neuropatija svih uzroka nastala tijekomliječenja, kako je definirana u Tablici 3, javila se u 435 (25%) od 1722 bolesnika liječenih krizotinibom.
All-cause death
Smrt od svih uzroka
All-cause death, MI or stroke
Smrt od svih uzroka, infarkt miokarda ili moždani udar
All-cause mortality
Smrt zbog bilo kojeg
All-cause mortality
Smrtnost svih uzroka
All-cause mortality
Smrtnost zbog bilo kojeg uzroka
All-Cause Mortality
Smrtnost zbog svih uzroka
All-cause mortality (adjudicated deaths) per renal subgroups (edoxaban vs. warfarin): CrCL 30 to ≤ 50 mL/min [HR (95% CI): 0.81 (0.68, 0.97)]; CrCL > 50 to < 80 mL/min [HR (95% CI): 0.87 (0.75,
Mortalitet bilo kojeg uzroka (pripisane smrti) u podskupinama prema bubrežnoj funkciji (edoksaban naspram varfarin): CrCL od 30 do ≤ 50 ml/min [HR (95% CI): 0,81 (0,68, 0,97)]; CrCL od > 50 do
All-cause mortality up to the 6 Week Follow- Up visit for anidulafungin (MITT population) was 4/11 (36.4%) and 2/3 (66.7%) for caspofungin.
Mortalitet zbog svih uzroka do posjeta u 6. tjednu praćenja za anidulafungin (MITT populacija) iznosio je 4/11 (36,4%) i 2/3 (66,7%) za kaspofungin.
All-cause mortality, MI (excl. silent MI), or stroke
ukupna smrtnost, IM (isklj. tihi IM) ili moždani udar
ALL.
SVE.
Allergic (hypersensitive) reactions have been reported in users of IOA, but the frequency cannot be estimated from the available data.
U korisnica koje uzimaju IOA prijavljene su alergijske reakcije (reakcije preosjetljivosti), ali se njihova učestalost ne može procijeniti iz dostupnih podataka.
Allergic (hypersensitivity) reaction.
alergijska reakcija (preosjetljivost)
allergic (hypersensitivity) reactions
alergijske reakcije (preosjetljivost)
Allergic (hypersensitivity) reactions
alergijske reakcije (preosjetljivosti)
allergic (hypersensitivity) reactions
alergijske reakcije (reakcije preosjetljivosti)
Allergic (hypersensitivity) reactions are possible.
Moguće su alergijske reakcije (reakcije preosjetljivosti).
Allergic (hypersensitivity) reactions are possible.
Moguće su reakcije (preosjetljivosti) alergijskog tipa.
Allergic (hypersensitivity) reactions are possible.
Moguće su reakcije preosjetljivosti alergijskog tipa.
Allergic (hypersensitivity) reactions, the signs may include rash and itching
alergijske reakcije (reakcije preosjetljivost), znakovi mogu uključivati osip i svrbež
allergic and anaphylactic reactions - the signs can include a rash that may be itchy or blistering, swelling of the eyes and face, difficulty in breathing or swallowing, a sudden drop in blood pressure and loss of consciousness.
alergijske i anafilaktičke reakcije – znakovi mogu uključivati osip praćen svrbežom ili mjehurićima na koži, oticanje očiju i lica, otežano disanje ili gutanje, iznenadan pad krvnog tlaka i gubitak svijesti.
Allergic and anaphylactoid reactions have been observed in patients receiving tacrolimus (see section 4.4).
Primijećene su alergijske i anafilaktoidne reakcije u bolesnika koji primaju takrolimus (vidjeti dio 4.4).
Allergic bronchospasm, coughing
alergijski bronhospazam, kašalj
allergic conditions including allergic rhinitis and allergic reactions to the medicine (including anaphylactic shock)
alergijska stanja uključujući alergijski rinitis i alergijske reakcije na lijek (uključujući anafilaktički šok)
Allergic conjunctivitis
alergijski konjunktivitis
Allergic contact dermatitis has not been observed under regular treatment conditions.
Alergijski kontaktni dermatitis nije bio opažen kod uobičajenih uvjeta liječenja.
allergic dermatitis)
nepoznato
Allergic granulomatous vasculitis (i.e.
alergijski granulomatozni vaskulitis (tj.
Allergic oedema and angioedema
alergijski edem i angioedem
Allergic or hypersensitivity reactions (including rash)
alergijske reakcije ili reakcije preosjetljivosti (uključujući osip)
Allergic or hypersensitivity reactions (including rash).
Alergijske reakcije ili reakcije preosjetljivosti (uključujući osip).
Allergic or skin reactions such as face swelling, general allergic reactions including allergic shock, or serious skin conditions associated with red spots, blisters (frequency not known).
alergijske ili kožne reakcije poput oticanja lica, opće alergijske reakcije uključujući alergijski šok ili ozbiljne promjene na koži praćene crvenim mrljama i mjehurićima (učestalost nije poznata).
allergic rash
alergijski osip
allergic rash (including red spots or blotches sometimes with blistering and swelling of the skin) certain kinds of kidney problems, including conditions in which the kidneys lose the ability to remove waste and excess water from the bloodstream.
alergijski osip (uključujući crvene točkice ili mrlje, ponekad praćene mjehurićima na koži i oticanjem kože) određene vrste bubrežnih tegoba, uključujući stanja kod kojih bubrezi gube sposobnost uklanjanja otpadnih tvari i viška vode iz krvotoka.
allergic reaction
alergijskih reakcija
Allergic reaction
preosjetljivost11
Allergic reaction (a rash, itching, throat tightening/swelling, swelling of the tongue or lips, difficulty breathing).
Alergijska reakcija (osip, svrbež, stezanje/oticanje grla, oticanje jezika ili usana, poteškoće s disanjem).
allergic reaction (drug hypersensitivity)
alergijska reakcija (preosjetljivost na lijek)
Allergic reaction (e.g. anaphylactic reaction, angioedema including swollen tongue, tongue oedema, face oedema, pruritus, or urticaria)
alergijska reakcija (npr. anafilaktička reakcija, angioedem uključujući otečen jezik, edem
Allergic reaction (e.g. anaphylactic reaction, angioedema including swollen tongue, tongue oedema, face oedema, pruritus, or urticaria)
alergijska reakcija (npr. anafilaktička reakcija, angioedem uključujući otečen jezik, edem jezika, edem lica, svrbež i urtikariju)
allergic reaction (e.g. swelling in the mouth, tongue, face and throat, itching, hives),
alergijska reakcija (npr. oticanje usta, jezika, lica i grla, svrbež, koprivnjača),
allergic reaction (e.g. swelling in the mouth, tongue, face and throat, itching, hives), rash
alergijska reakcija (npr. oticanje usta, jezika, lica i grla, svrbež, koprivnjača), osip
allergic reaction (e.g. swelling in the mouth, tongue, face and throat, itching, rash);
alergijska reakcija (npr. oticanje usta, jezika, lica i grla, svrbež, osip);
allergic reaction (hypersensitivity)
alergijska reakcija (preosjetljivost)
allergic reaction (hypersensitivity) that may cause severe skin reactions (Stevens-Johnson syndrome, erythema multiforme, see section 2)
alergijska reakcija (preosjetljivost) koja može uzrokovati teške reakcije na koži (Stevens- Johnsonov sindrom, multiformni eritem, pogledajte dio 2)
Allergic reaction (including hypersensitivity and urticaria)
alergijska reakcija (uključujući preosjetljivost i urtikariju)
allergic reaction (including itching, swelling, rash)
alergijske reakcije (uključujući svrbež, oticanje, osip)
allergic reaction (rash, itching, red raised itchy rash (hives), difficulty breathing or swallowing, dizziness)
alergijska reakcija (osip, svrbež, crveni ispupčeni osip popraćen svrbežom (koprivnjača), otežano disanje ili gutanje, omaglica)
Allergic reaction (rash, itching, red raised itchy rash (hives), difficulty breathing or swallowing, dizziness) – frequency not known
Alergijske reakcije (osip, svrbež, crveni ispupčeni osip popraćen svrbežom (koprivnjača), otežano disanje ili gutanje, omaglica) – učestalost nije poznata
Allergic reaction (rash, itching, swollen lips/tongue, or shortness of breath)
alergijska reakcija (osip, svrbež, oticanje usana ili jezika, ili nedostatak zraka)