natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Handling and disposal – see package leaflet.
Rukovanje i odlaganje - vidjeti uputu o lijeku.
Handling instructions
Upute za rukovanje:
Handling instructions for Retacrit:
Upute za rukovanje Retacritom:
Handling needles
Rukovanje iglama
Handling of broken tablets
Rukovanje razlomljenim tabletama
Handling of EVARREST
Rukovanje lijekom EVARREST
Handling of opened capsules by women of child-bearing potential
Rukovanje otvorenim kapsulama i žene generativne dobi
Handling of the OptiSet pre-filled pen and SoloStar pre-filled pen
Rukovanje napunjenom brizgalicom OptiSet i napunjenom brizgalicom SoloStar
Handling of treated animals should be limited until the application site is dry and children should not play with treated animals during this period.
Izbjegavati dodir s tretiranim životinjama dok se mjesto na kojem je primijenjen VMP ne posuši, a djeca se ne smiju igrati s tretiranim životinjama tijekom ovog razdoblja.
Handling of treated animals should be limited until the application site is dry, and children should not be allowed to play with treated animals during this period.
Izbjegavati dodir ili igru s tretiranim životinjama dok se mjesto primijenjene ne posuši, djeci se ne smije dozvoliti da se igraju s tretiranim životinjama tijekom tog razdoblja.
Handling precautions for control of infectious disease
Mjere opreza pri rukovanju radi kontrole zaraznih bolesti
Handling procedures for both presentations are described below.
Upute za rukovanje za oba oblika opisane su dolje.
hands and feet
šaka i stopala
Hands should be washed after handling capsules.
Nakon rukovanja kapsulama treba oprati ruke.
Hands should be washed after handling the product.
Potrebno je oprati ruke nakon primjene proizvoda.
Hands should be washed after handling the tablets.
Ruke se trebaju oprati nakon rukovanja s tabletama.
Haploidentical means that the cells have been obtained from a donor whose tissues partially match the patient's tissue.
„Haploidentične“ znači da su stanice dobivene od donora čije se tkivo djelomično podudara s tkivom bolesnika.
HAQ = Health Assessment Questionnaire; greater values indicate less disability.
Health Assesment Questionnaire); veće vrijednosti označavaju manji stupanj onesposobljenosti.
HAQ = Health Assessment Questionnaire; greater values indicate less disability. p = 0.030 and <0.001 for the 3 mg/kg and 6 mg/kg treatment groups respectively vs. placebo + MTX.
HAQ = upitnik za procjenu zdravlja (engl.Health Assesment Questionnaire); veće vrijednosti označavaju manji stupanj onesposobljenosti. p = 0,030 za skupinu koja je primala dozu od 3 mg/kg i p < 0,001 za skupinu koja je primala dozu od 6 mg/kg u usporedbi s placebo + MTX.
HAQ-DI (adjusted mean change from baseline)
HAQ-DI (prilagođena srednja promjena od početne vrijednosti)
HAQ‐DI MCID
HAQ-DI
hard
kapsule
hard capsule
10x1 kapsula (jedinično
Hard capsule (capsule)
Tvrda kapsula (kapsula).
Hard capsule (capsule).
Tvrda kapsula (kapusla).
Hard capsule 270 capsules
Tvrda kapsula 270 kapsula
hard capsule 6 x 1 hard capsule
tvrda kapsula 6 x 1 tvrda kapsula
Hard capsule core Lactose anhydrous Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium
Jezgra tvrde kapsule Laktoza bezvodna Mikrokristalična celuloza Umrežena karmelozanatrij
hard capsule Inhalation powder, hard capsule
Prašak inhalata, tvrda kapsula
Hard capsule of size 00 with orange opaque colour cap and body imprinted with “400 mg” in black ink.
Tvrda kapsula veličine 00 s narančastom i neprozirnom kapicom i tijelom s oznakom „400 mg“ otisnutom crnom tintom.
Hard capsule of size 1 with light orange cap and light orange body imprinted with “100 mg” in black ink.
Tvrda kapsula veličine 1 sa svijetlonarančastom kapicom i svijetlonarančastim tijelom s oznakom "100 mg" otisnutom crnom tintom.
Hard capsule of size 3 with light yellow cap and light yellow body imprinted with “50 mg” in black ink.
Tvrda kapsula veličine 3 sa svijetložutom kapicom i svijetložutim tijelom s oznakom "50 mg" otisnutom crnom tintom.
Hard capsule with a blue opaque cap and a white opaque body, printed with “Enzepi 40” and containing light-brown gastro-resistant granules.
Tvrda kapsula s plavom neprozirnom kapicom i bijelim neprozirnim tijelom, s otisnutim "Enzepi 40", koja sadrži svijetlosmeđe želučanootporne granule.
Hard capsule with a yellow opaque cap and a white opaque body, printed with “Enzepi 10” and containing light-brown gastro-resistant granules.
Tvrda kapsula sa žutom neprozirnom kapicom i bijelim neprozirnim tijelom, s otisnutim "Enzepi 10", koja sadrži svijetlosmeđe želučanootporne granule.
Hard capsule with orange opaque cap and body imprinted with 400 mg in black ink.
Tvrda kapsula s narančastom i neprozirnom kapicom i tijelom sa crnom tintom otisnutim natpisom 400 mg.
Hard capsule(capsule).
Tvrda kapsula (kapsula).
Hard capsule.
Kapsula, tvrda
Hard capsule.
Kapsula, tvrda.
Hard capsule270 capsules
Tvrda kapsula 270 kapsula
Hard capsules Lyrica 25 mg hard capsules
Tvrda kapsula Lyrica 25 mg tvrde kapsule
Hard capsules Pregabalin Pfizer 25 mg hard capsules
Tvrda kapsula Pregabalin Pfizer 25 mg
Hard capsules should not be given to children under approximately six years of age because they may not be able to swallow them and they may choke.
Tvrde kapsule ne smiju se davati djeci mlađoj od šest godina jer ih ona možda neće biti sposobna progutati te se mogu ugušiti.
hard capsules topotecan
tvrde kapsule topotekan
Hard capsules with a white opaque cap and a white opaque body, printed with “Enzepi 5” and containing light-brown gastro-resistant granules.
Tvrde kapsule s bijelom neprozirnom kapicom i bijelim neprozirnim tijelom, s otisnutim "Enzepi 5", koje sadrže svijetlosmeđe želučanootporne granule.
hard faeces
tvrda stolica
Hard gastro-resistant capsule 30 mg capsules
Tvrda želučanootporna kapsula 30 mg kapsule
Hard gelatine capsules Novartis Farmacéutica S.A. Ronda Santa Maria 158
Tvrde želatinske kapsule Novartis Farmacéutica S.A. Ronda Santa Maria 158
hard mass, lump (nodule) at the injection site bruising at the injection site
tvrda masa, kvržica (čvorić) na mjestu injiciranja stvaranje modrica na mjestu injiciranja
hard stools (stools which are hard “like a rock”) incomplete emptying of the rectum (after having a bowel movement, the feeling as if a stool is still in the rectum which needs to come out)
tvrdih stolica (stolica koje su tvrde "poput kamena") nepotpunog pražnjenja rektuma (nakon pražnjenja crijeva i dalje imate osjećaj da se u rektumu nalazi još stolice koja mora izaći)
Hard transparent gelatin capsules containing a fine white powder.
Tvrde i prozirne želatinske kapsule koje sadrže fini bijeli prašak.
hardened skin or bumps pain, feeling sore or tender
otvrdnuće kože ili kvržice bol ili osjetljivost na dodir
hardening
otvrdnuće
Hardening of the skin at the injection site
Otvrdnuće kože na mjestu injekcije
hardening of the skin fall
otvrdnuće kože pad
Hardening under the skin, small open sores, a crust that forms during healing, and small bubbles under the skin may also occur.
Također se mogu pojaviti otvrdnuća ispod kože, male rane, krasta tijekom zacjeljivanja i mjehurići ispod kože.
hardness redness, swelling or bruising at the injection site
otvrdnuće, crvenilo, oticanje ili stvaranje modrica na mjestu injiciranja
hardness, redness or swelling at the injection site
otvrdnuće, crvenilo ili oticanje na mjestu injiciranja
hardness, redness, swelling or bruising at the injection site
otvrdnuće, crvenilo, oticanje ili stvaranje modrica na mjestu injiciranja
hardness, redness, swelling or bruising at the injection site abnormal, reduced sensation
otvrdnuće, crvenilo, oteknuće ili modrice na mjestu injekcije neuobičajeni, smanjeni osjeti
hardness, redness, swelling or minor bleeding at the injection site abnormal, reduced sensation
otvrdnuće, crvenilo, oticanje ili manje krvarenje na mjestu injiciranja neuobičajeni, smanjeni osjeti
Harmful effects have been seen in animal studies but it is not known if there is a risk to humans.
Primijećeni su štetni učinci u ispitivanjima na životinjama ali nije poznato postoji li rizik za ljude.
Harmful for those suffering from alcoholism.
Štetno za osobe koje pate od alkoholizma.
harmless reddish-brown discolouration of urine
bezopasna crvenkasto-smeđa promjena boje mokraće
harp chest pain which may increase with deep breathing;
oštra bol u prsištu koja se može pojačati kod dubokog disanja;
harp chest pain;
oštra bol u prsištu;
harsh, raspy, or strained voice; nosebleed; nasal congestion
promukao, hrapav ili suhi glas; krvarenje iz nosa; začepljen nos
Harvoni + ribavirin for 12 weeks or Harvoni (without ribavirin) for 24 weeks should be considered for previously treated patients with uncertain subsequent retreatment options (see section 4.4).
U prethodno liječenih pacijenata u kojih daljnja mogućnost ponovnog liječenja nije sigurna treba razmotriti primjenu lijeka Harvoni s ribavirinom tijekom 12 tjedana ili lijeka Harvoni (bez ribavirina) tijekom
Harvoni + ribavirin for 24 weeks (see sections 4.4 and 5.1).
Harvoni s ribavirinom tijekom 24 tjedna (vidjeti dijelove 4.4 i 5.1).
Harvoni 90 mg/400 mg film-coated tablets
Harvoni 90 mg/400 mg filmom obložene tablete
Harvoni [Outer packaging only]
Harvoni [samo vanjsko pakiranje]
Harvoni can only be obtained with a prescription and treatment should be started and monitored by a doctor experienced in the management of patients with chronic hepatitis C.
Harvoni se izdaje samo na liječnički recept, a liječenje treba započeti i nadzirati liječnik iskusan u liječenju bolesnika oboljelih od kroničnog hepatitisa C.
Harvoni for 8 weeks may be considered in previously untreated genotype 1-infected patients (see section 5.1, ION-3 study).
U pacijenata zaraženih genotipom 1 koji prethodno nisu bili liječeni može se razmotriti primjena lijeka Harvoni tijekom 8 tjedana (vidjeti dio 5.1 u ispitivanju ION-3).
Harvoni is an antiviral medicine used to treat adults with chronic (long-term) hepatitis C (an infectious disease that affects the liver, caused by the hepatitis C virus).
Harvoni je protuvirusni lijek koji se koristi za liječenje kroničnog (dugotrajnog) hepatitisa C (infektivne bolesti koja zahvaća jetru, a uzrokuje ju virus hepatitisa C) u odraslih osoba.
Harvoni is contraindicated with St. John’s wort, a potent intestinal P-gp inducer (see section 4.3).
Harvoni je kontraindiciran s gospinom travom, jakim induktorom intestinalnog P-gp (vidjeti dio 4.3).
Harvoni is indicated for the treatment of chronic hepatitis C (CHC) in adults (see sections 4.2, 4.4 and 5.1).
Harvoni je indiciran za liječenje kroničnog hepatitisa C (CHC) u odraslih (vidjeti dijelove 4.2, 4.4 i 5.1).
Harvoni must not be used together with the cholesterol medicine rosuvastatin.
Harvoni se ne smije primjenjivati zajedno s lijekom za regulaciju kolesterola rosuvastatinom.
Harvoni should not be administered concomitantly with other medicinal products containing sofosbuvir.
Harvoni se ne smije primjenjivati istovremeno s drugim lijekovima koji sadrže sofosbuvir.
Harvoni treatment should be initiated and monitored by a physician experienced in the management of patients with CHC.
Liječenje lijekom Harvoni treba započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju pacijenata s CHC- om.
Harvoni was investigated in three main studies involving a total of around 2,000 patients infected with hepatitis C of genotype 1 who did not have failure of liver function.
Harvoni je ispitan u trima glavnim ispitivanjima koja su obuhvatila oko 2 000 bolesnika zaraženih hepatitisom C genotipa 1 kod kojih nije bilo prisutno zatajenje funkcije jetre.
has a bleeding disorder (a disease that makes you bleed more than normal), for example haemophilia has a weakened immune system, for example due to a genetic defect, HIV infection or medicines that affect the immune system.
imate poremećaj krvarenja (bolest zbog koje krvarite dulje nego li je normalno) kao što je hemofilija imate oslabljen imunološki sustav, npr. zbog prirođenog nedostatka, infekcije HIV-om ili lijekova koji utječu na imunološki sustav
has a bleeding disorder (a disease that makes you bleed more than normal), for example haemophilia has a weakened immune system, for example due to a genetic defect, HIV infection or medicines that affect the immune system.
imate poremećaj krvarenja (bolest zbog koje krvarite dulje nego li je normalno) kao što je hemofilija imate oslabljen imunološki sustav, npr. zbog prirođenog nedostatka, infekcije HIV-om ili lijekova koji utječu na imunološki sustav.
has a bleeding disorder (a disease that makes you bleed more than normal), for example haemophilia; has a weakened immune system, for example due to a genetic defect, HIV infection or medicines that affect the immune system; suffer from an illness with high fever.
imate poremećaj krvarenja (bolest zbog koje krvarite dulje nego li je normalno) kao što je hemofilija, imate oslabljen imunološki sustav, na primjer zbog prirođenog nedostatka, infekcije HIV-om ili lijekova koji utječu na imunološki sustav, patite od bolesti koju prati visoka tjelesna temperatura.
has a close contact such as a household member who has a weakened immune system, e.g., a person with cancer or who is taking medicines that may weaken the immune system.
u bliskom doticaju s ukućanom kojemu je slab imunološki sustav, poput osoba koje boluju od raka ili osoba koje primaju lijekove koji mogu oslabiti imunološki sustav.
has a heart problem (such as disorders of the heart rhythm and heart failure.
vaše dijete ima srčanih poteškoća (kao što su poremećaji srčanog ritma i zatajenje srca).
has a severe type of malaria infection which has affected parts of the body such as the brain, lungs or kidneys;
imate teški oblik malarije koja je zahvatila dijelove tijela poput mozga, pluća ili bubrega;
Has an allergy to the active substance (fentanyl) or to any of the excipients.
Ima alergiju na djelatnu tvar (fentanil) ili na bilo koju pomoćnu tvar.
has an anaemia or low neutrophil count, has an allergic reaction to masitinib, the active ingredient of Masivet or an excipient used in this medicine.
ima anemiju ili nizak broj neutrofila, ima alergijsku reakciju na masitinib, djelatna tvarMasiveta, ili pomoćnu tvar koja se koristi u ovom VMP.
has an obstruction of the stomach (pyloric stenosis) or bowel causing vomiting
ima opstrukciju želuca (stenozu pilorusa) ili crijeva, što uzrokuje povraćanje
has answered any questions you may have. if you are pregnant or intend to become pregnant.
odgovorio na sva pitanja koja ste imali. ako ste trudni ili namjeravate zatrudnjeti.
has any disorder of the gastrointestinal system. has not been gaining weight and growing as expected.
ima bilo kakav poremećaj probavnog sustava. ne raste ili ne dobiva na težini koliko bi trebalo.
has asthma or history of breathing difficulties. has a slow heart rate for his/her age.
vaše dijete ima astmu ili je nekada imalo teškoće pri disanju. vaše dijete ima usporene otkucaje srca za njegovu dob.
has been observed
lijekovima
Has broken, damaged or diseased skin at the treatment site.
Ima ispucanu, oštećenu ili bolesnu kožu na mjestu primjene.
has chronic liver diseases known to represent preneoplastic conditions (e.g. advanced liver fibrosis, cirrhosis, viral hepatitis, neonatal liver disease or congenital enzyme defects)
ima kroničnu bolest jetre koja predstavlja preneoplastično stanje (npr. uznapredovalu fibrozu jetre, cirozu, virusni hepatitis, neonatalnu bolest jetre ili prirođeni poremećaj enzima)
has circulation problems which make the toes and fingers numb and pale.
vaše dijete ima probleme s cirkulacijom što uzrokuje da su mu prsti na rukama i nogama utrnuli i blijedi.
has diarrhoea (frequent, loose watery stools)
ima proljev (učestale i meke, vodenaste stolice)
has explained the measures necessary to minimise those risks,
objasnio mjere koje su potrebne da se ti rizici smanje,
has glaucoma (raised pressure in the eye)
ima glaukom (povišeni očni tlak)
has had an allergic reaction
je imalo alergijsku reakciju
has had any of the following events after receiving a pertussis vaccine, as the decision to give further doses of pertussis containing vaccine will need to be carefully considered: fever of 40°C or above within 48 hours not due to another identifiable cause.
je prilikom prethodnog cijepljenja bilo kojim cjepivom protiv hripavca imalo bilo koju od sljedećih reakcija, treba pažljivo razmotriti odluku o davanju daljnjih doza cjepiva koje sadrži komponentu hripavca: vrućica 40°C ili više unutar 48 sati ako se ne može ustanoviti drugi uzrok
has had any of the following events after receiving a vaccine against pertussis (whooping cough), as the decision to give further doses of pertussis containing vaccine will need to be carefully considered: had a fever of 40.5°C or above within 48 hours not due to another identifiable cause.
je nakon cijepljenja protiv hripavca imalo bilo koji od dolje navedenih događaja, jer će se u tom slučaju odluka o primjeni daljnjih doza cjepiva protiv hripavca morati pažljivo razmotriti: vrućica od 40,5 °C ili više unutar 48 sati kojoj se ne može ustanoviti drugi uzrok.
has had respiratory disorder or swelling of the face (anaphylactic reaction) after administration of Hexacima
je imalo poremećaj u disanju ili oteklinu lica (anafilaktična reakcija) nakon primjene cjepiva Hexacim
has had respiratory disorder or swelling of the face (anaphylactic reaction) after administration of Hexacima.
je imalo poremećaj u disanju ili oteklinu lica (anafilaktična reakcija) nakon primjene cjepiva Hexacim
has had respiratory disorder or swelling of the face (anaphylactic reaction) after administration of Hexyon
je imalo poremećaj u disanju ili oteklinu lica (anafilaktična reakcija) nakon primjene cjepiva Hexyon
has had respiratory disorder or swelling of the face (anaphylactic reaction) after administration of Hexyon.
je imalo poremećaj u disanju ili oteklinu lica (anafilaktična reakcija) nakon primjene cjepiva Hexyon
has had shortness of breath or swelling of the face (anaphylactic reaction) after administration of a previous dose of Vaxelis.
je patilo od nedostatka zraka ili oticanja lica (anafilaktička reakcija) nakon primjene prethodne doze cjepiva Vaxelis.
Has heart failure, low or high blood pressure, low blood volume, impaired breathing, has a history of epilepsy, non-aged related corneal pathology or has or might have a partial or completely stationary bowel.
Ima zatajenja srca, niski ili visoki krvni tlak, nisku količinu krvi, otežano disanje, povijest bolesti epilepsije, kornealne patologije koja nije povezana s dobi ili onima koji imaju ili se sumnja da imaju djelomično ili potpuno nepokretna crijeva.
has liver or kidney problems; has a malaria infection caused by a parasite other than Plasmodium falciparum;
imate tegobe s jetrom ili bubrezima; imate malariju uzrokovanu drugim parazitom a ne Plasmodium falciparum;
has liver or kidney problems; has a malaria infection caused by a parasite other than Plasmodium falciparum;
imate tegobe s jetrom ili bubrezima; imate malariju uzrokovanu drugim parazitom, a ne Plasmodium falciparum;
has menstruated at any time during the previous 12 consecutive months,
je imala menstruaciju bilo kada tijekom prethodnih 12 uzastopnih mjeseci,
has menstruated at any time during the previous 12 consecutive months,
koja je imala menstruaciju bilo kada tijekom prethodnih 12 uzastopnih mjeseci,
has myasthenia gravis (muscle weakness and tiredness) is taking any of the following medicines (see section Other medicines and Sialanar): potassium chloride solid oral dose; anticholinergic medicines.
ima mijasteniju gravis (slabost mišića i umor) uzima neki od sljedećih lijekova (vidjeti dio Ostali lijekovi i Sialanar): kalijev klorid u krutom obliku za primjenu kroz usta; antikolinergičke lijekove.
has not been evaluated in clinical
prilagodba u vidu preporučenog
has not undergone a hysterectomy or a bilateral oophorectomy, or who does not have medically-confirmed permanent premature ovarian failure, does not have a XY genotype, Turner’s syndrome or uterine agenesis, becomes amenorrhoeic following cancer therapy, including treatment with Odomzo.
nije bila podvrgnuta histerektomiji ili bilateralnoj ooforektomiji, ili koja nema medicinski potvrđeno trajno prijevremeno zatajenje jajnika, nema XY genotip, Turnerov sindrom ili agenezu maternice, postane amenoroična nakon terapije za rak, uključujući liječenje Odomzom.
has not undergone a hysterectomy or a bilateral oophorectomy, or who does not have medically-confirmed permanent premature ovarian failure, does not have a XY genotype, Turner’s syndrome, or uterine agenesis, becomes amenorrhoeic following cancer therapy, including treatment with Erivedge.
koja nije podvrgnuta histerektomiji ili obostranoj ovarijektomiji ili koja ne boluje od medicinski potvrđenog trajnog prijevremenog zatajenja jajnika, koja nema XY genotip, Turnerov sindrom ili agenezu maternice, u koje nakon antitumorskog liječenja, uključujući liječenje lijekom Erivedge, nastupi amenoreja.
has received a blood transfusion or immunoglobulins within the last 6 weeks.
u posljednjih 6 tjedana transfuzijom primilo krv ili imunoglobuline.
has severe kidney disease
ima tešku bolest bubrega
has severe liver function impairment
ima teško oštećenje funkcije jetre
has severe liver, kidney or heart disease.
ako boluje od teške bolesti jetre, bubrega ili srca.
has spread to other parts of the body (called “metastatic” basal cell carcinoma) has spread to areas nearby (called “locally advanced” basal cell carcinoma) and your doctor decides that treatment with surgery or radiation is inappropriate.
proširio u druge dijelove tijela (naziva se “metastatskim” karcinomom bazalnih stanica) proširio na okolna područja (naziva se “lokalno uznapredovalim” karcinomom bazalnih stanica), a Vaš liječnik je utvrdio da operacija ili zračenje nisu primjereni.
has suffered from a severe reaction affecting the brain (encephalopathy) within 7 days of a prior dose of a pertussis vaccine (acellular or whole cell pertussis). has an uncontrolled condition or severe illness affecting the brain and nervous system (uncontrolled neurologic disorder) or uncontrolled epilepsy.
je imalo tešku reakciju koja je zahvatila mozak (encefalopatija) unutar 7 dana nakon prethodne doze cjepiva protiv hripavca (nestaničnog ili cijelostaničnog). boluje od nekontrolirane ili teške bolesti koja zahvaća mozak i živčani sustav (nekontroliran neurološki poremećaj) ili nekontrolirane epilepsije.
has the potential to produce serious
EVOTAZ može uzrokovati ozbiljne
has ulcerative colitis (inflammation of the intestine)
ima ulcerozni kolitis (upalu crijeva)
has very low blood pressure.
vaše dijete ima vrlo nizak krvni tlak.
Haselünne/IDT2617/2003(H1N1) ≥ 10.22 log2 GMNU, Bakum/1832/2000 (H1N2) ≥ 12.34 log2 GMNU
Haselünne/IDT2617/2003 (H1N1) ≥ 10,22 log2 GMNU*, Bakum/1832/2000 (H1N2) ≥ 12,34 log2 GMNU
Haselünne/IDT2617/2003(H1N1) ≥ 10.22 log2 GMNU, Bakum/1832/2000 (H1N2) ≥ 12.34 log2 GMNU
Haselünne/IDT2617/2003(H1N1) ≥ 10.22 log2 GMNU*, Bakum/1832/2000 (H1N2) ≥ 12.34 log2 GMNU
Hatfield, Hertfordshire AL10 9SN, United Kingdom
Hatfield, Hertfordshire, AL10 9SN Ujedinjeno Kraljevstvo
Hatfield, Hertfordshire, AL10 9SN, United Kingdom
Hatfield, Hertfordshire, AL10 9SN Ujedinjeno Kraljevstvo
Hatfield, Herts AL10 9SN United Kingdom
Hatfield, Herts AL10 9SN Ujedinjeno Kraljevstvo
have a basal antral follicle count (the number of small follicles present in your ovaries at the beginning of a menstrual cycle) higher than 20
ako imate bazalni broj antralnih folikula (broj malih folikula prisutnih u jajnicima na početku menstruacijskog ciklusa) veći od 20;
have a bodyweight of less than 60 kg are over 75 years of age
imate tjelesnu težinu nižu od 60 kg, ste stariji od 75 godina.
have a condition called ‘autoimmune hepatitis’ are taking bepridil, pimozide, oral midazolam, oral triazolam, simvastatin, lovastatin, alfuzosin, silodosin, 'ergot’ type medicines (such as dihydro-ergotamine, ergonovine, ergotamine or methylergonovine), lumefantrine, halofantrine, quetiapine, or tyrosine kinase inhibitors.
ako imate bolest koja se zove "autoimuni hepatitis" ako uzimate bepridil, pimozid, oralni midazolam, oralni triazolam, simvastatin, lovastatin, alfuzosin, silodosin, lijekove iz skupine derivata ergota (kao što su dihidroergotamin, ergonovin, ergotamin ili metilergonovin), lumefantrin, halofantrin, kvetiapin ili inhibitore tirozin kinaze.