natgillin/translations-raw huggingface dataset:
bloodshot eye (conjunctival haemorrhage)
krvave oči (krvarenje u konjunktive)
bloodshot eye caused by bleeding from small blood vessels in the outer layers of the eye eye pain
krvlju podliveno oko zbog krvarenja iz malih krvnih žila u vanjskim slojevima oka bol u oku
bloodshot eyes (conjunctivitis) urinary urgency
crvenilo očiju (konjunktivitis) hitan nagon za mokrenjem
bloodstream infection (sepsis)
infekcija krvi (sepsa)
Bloody discharge
Krvavi iscjedak
Bloody stools
(Su)krvave stolice
bloody stools, constipation
krv u stolici, zatvor
Bloody stools, or bleeding from mucosal membranes, e.g., mouth, vagina
krvave stolice ili krvarenje iz sluznica, npr. iz usta, rodnice
Bloody stools;
(su)krvave stolice,
Blow your nose if it feels blocked or you have a cold.
Ispušite nos ako osjećate da je začepljen ili ako ste prehlađeni.
Blow your nose if it feels blocked or you have a cold.
Ispušite nos ako osjećate da je začepljen ili ste prehlađeni.
Blow your nose if it feels blocked or you have a cold;
Ispušite nos ako osjećate da je začepljen ili ste prehlađeni;
Blow your nose to clear your nostrils, then tilt your head forward a little bit.
Ispušite nos kako biste očistili nosnice, zatim nagnite glavu malo prema naprijed.
Blue body and a blue cap of 23 x 9 mm imprinted with “IPX066” and “245” in blue ink.
Plavo tijelo i plava kapa od 23 × 9 mm s otisnutim „IPX066“ i „245“ plavom tintom.
blue colour of tissues such as the skin or gums caused by too little oxygen
plavičasta boja tkiva poput kože i desni zbog premalo kisika
blue colouration of the skin and mucous membranes (cyanosis);
plava obojenost kože i sluznice (cijanoza);
Blue coloured solvent for oculonasal administration.
Plavo obojano otapalo za okulonazalnu primjenu.
Blue coloured, round, with diameter of 6 mm, biconvex, film-coated tablets with the marking ‘LT’ engraved on one side.
Plave, okrugle, bikonveksne filmom obložene tablete promjera 6 mm s utisnutom oznakom „LT“ na jednoj strani.
Blue Indicator
Plavi indikator
Blue ink containing: shellac, propylene glycol, ammonium hydroxide and indigocarmin (E132)
Plava tinta sadrži: šelak, propilenglikol, amonijev hidroksid i indigokarmin (E132)
blue or green urine
plava ili zelena mokraća
blue skin colour
plava boja kože
blue skin colour (lips and finger tips)
plava boja kože (usne i jagodice prstiju)
Blue, biconvex, oval film-coated tablets debossed with “MVC 150”.
Plave, bikonveksne, ovalne filmom obložena tablete s utisnutom oznakom „MCV 150“.
Blue, biconvex, oval film-coated tablets debossed with “MVC 300”.
Plave, bikonveksne, ovalne filmom obložene tablete s utisnutom oznakom „MCV 300“.
Blue, elliptical, convex, coated tablets with ‘NEO’ debossed on one side and plain on the other side.
Plavi, eliptična, konveksna, obložene tablete s "NEO" debossed na jednoj strani i ravni na drugoj strani.
Blue, immediate-release layer maize starch
Plavi sloj s trenutnim oslobađanjem kukuruzni škrob
Blue, oblong shaped, film coated tablets, scored on one side and debossed with "9" on one side of the score and with "3" on the other side of the score.
Plave, duguljaste, filmom obložene tablete s urezom na jednoj strani tablete te utisnutom oznakom „9” s jedne i „3“ s druge strane ureza.
Blue, oblong shaped, film-coated tablets, scored on one side and debossed with "9" on one side of the score and with "3" on the other side of the score.
Plave, duguljaste, filmom obložene tablete s urezom na jednoj strani tablete te utisnutom oznakom „9” s jedne i „3“ s druge strane ureza.
Blue, oval biconvex film-coated tablet without half-score with dimensions approx.
Plava, ovalna, bikonveksna, filmom obložena tableta bez razdjelnog ureza, dimenzija približno
Blue, oval film-coated tablets debossed with ‘SP’ on one side and ‘200’ on the other side.
Plave, ovalne filmom obložene tablete s utisnutim 'SP' na jednoj strani i '200' na drugoj strani.
Blue, round (diameter: 8 mm), shallow-convex, debossed with “OTSUKA” and “30” on one side.
Plava, okrugla (promjer: 8 mm), blago konveksna, s utisnutim “OTSUKA” i “30” na jednoj strani.
Blue, round, biconvex tablet, engraved with E297 on one side and ‘12’ on other side
Plava, okrugla, bikonveksna tableta, s utisnutim E297 na jednoj strani i ‘12’ na drugoj.
Blue, round, shallow-convex, debossed with “OTSUKA” and “30” on one side.
Plava, okrugla, plitko-konveksna, s utisnutim oznakama "OTSUKA" i "30" na jednoj strani.
Blue, rounded diamond-shaped tablets, marked “PFIZER” on one side and “VGR 100” on the other.
Plava tableta u obliku romba zaobljenih rubova, s oznakom "PFIZER" na jednoj i "VGR 100" na drugoj strani.
Blue, rounded diamond-shaped tablets, marked “PFIZER” on one side and “VGR 25” on the other.
Plava tableta u obliku romba zaobljenih rubova, s oznakom "PFIZER" na jednoj i "VGR 25" na drugoj strani.
Blue, rounded, diamond-shaped tablets, marked “PFIZER” on one side and “VGR 50” on the other.
Plava tableta u obliku romba zaobljenih rubova, s oznakom "PFIZER" na jednoj i "VGR 50" na drugoj strani.
Blue, triangular (major axis: 6.58 mm, minor axis: 6.20 mm), shallow-convex, debossed with “OTSUKA” and “15” on one side.
Plava, trokutasta (dulja os: 6,58 mm, kraća os: 6,20 mm), blago konveksna, s utisnutim “OTSUKA” i “15” na jednoj strani.
Blue, triangular, shallow-convex, debossed with “OTSUKA” and “15” on one side.
Plava, trokutasta, plitko-konveksna, s utisnutim oznakama "OTSUKA" i "15" na jednoj strani.
Blue-green / Pale blue capsules, size 0, 21.7 mm, marked “REV 20 mg”.
Plavozelene/blijedoplave kapsule veličine 0, 21,7 mm, s oznakom „REV 20 mg“.
Blue-green/pale yellow capsules, size 0, 21.7 mm, marked “REV 10 mg”.
Plavozelene/blijedožute kapsule veličine 0, 21,7 mm, s oznakom „REV 10 mg“.
Blue-green/white capsules, size 4, 14.3 mm, marked “REV 2.5 mg”.
Plavozelene/bijele kapsule veličine 4, 14,3 mm, s oznakom „REV 2.5 mg“.
blueness of the tongue or lips
modar jezik ili usne
Bluetongue disease virus vaccine (containing either serotypes 1 , 4 or 8) (inactivated)
Cjepivo protiv virusa bolesti plavog jezika (koje sadržava serotipove 1, 4 i/ili 8) (inaktivirano)
Bluetongue virus inactivated, serotype 8 106.5 CCID50* Aluminium hydroxide 6 mg
Inaktivirani virus bolesti plavog jezika, serotip 8 106,5 CCID50* Aluminijev hidroksid 6 mg
Bluetongue virus inactivated, serotype 8: 106.5 CCID50* (*) equivalent to titre prior to inactivation (log10)
Inaktivirani virus bolesti plavog jezika, serotip 8: 106,5 CCID50* (*) istovrijedno titru prije inaktivacije (log 10)
Bluetongue virus serotype 2 antigen ...............................................................................6.8–9.5 CCID50*
Virusni antigen protiv bolesti plavog jezika serotip 2 ..................................................6,8 – 9,5 CCID50
Bluetongue virus serotype 2 antigen ..............................................................................6.8–9.5 CCID50*,
Virusni antigen protiv bolesti plavog jezika serotip 2 .................................................
Bluetongue virus serotype 8 antigen ........................................................................... 2.1 log10 pixels* (*) Antigen content (VP2 protein) by immuno-assay
Virusni antigen protiv bolesti plavog jezika serotip 8................................................. 2,1 log10 pixels* (*) Sadržaj antigena (VP2 protein) po imunotestu
Bluetongue virus serotype 8 antigen ........................................................................... 2.1 log10 pixels* Aluminium hydroxide ....................................................................................................................
Virusni antigen protiv bolesti plavog jezika serotip 8................................................. 2,1 log10 pixels* Aluminijev hidroksid......................................................................................................................
Bluetongue virus serotype 8: 500 antigenic units/ml.
Virus bolesti plavog jezika serotip 8: 500 antigenih jedinica/ml.
Bluetongue Virus, serotype 1, strain
Inaktivirani virus bolesti plavog jezika, serotip 1, soj
BLUEVAC BTV8 stimulates active immunity against bluetongue virus, serotype 8.
BLUEVAC BTV8 potiče aktivni imunitet protiv virusom bolesti plavog jezika, serotip 8.
BLUEVAC BTV8 suspension for injection for cattle and sheep
BLUEVAC BTV8 suspenzija za injekciju za goveda i ovce
bluish color of the skin (due to lower levels of oxygen in the blood)
plavičasta boja kože (zbog snižene razine kisika u krvi)
bluish colour of skin, lips, or under fingernails
plavičastu boju kože, usana ili područja ispod noktiju
Bluish discolouration of the skin
plavkaste promjene boje kože
bluish skin
plavičasta koža
blunted affectc
nepoznato
blunted affecte, anorgasmia
afektivna tuposte, anorgazmija
blurred eyesight
zamućen vid
blurred eyesight;
zamućen vid
blurred or abnormal vision, eye irritation or pain or infection, dry or teary eyes, changes in your hearing or voice, ringing in ears, ear infection, earache, cold sores (herpes simplex), change in taste, taste loss, bleeding gums or sores in mouth, burning sensation on tongue, sore tongue, inflamed gums, tooth problem, migraine, respiratory infections, sinusitis, nose bleed, nonproductive cough, rapid or difficult breathing, stuffy or runny nose, thirst, tooth disorder,
zamagljen vid ili poremećaj vida, iritacija, bol ili infekcija oka, suhe ili suzne oči, promjene sluha ili glasa, zvonjenje u ušima, infekcija uha, bol u uhu, pojava herpetičnih mjehurića (herpes simpleks), promjene osjeta okusa, gubitak osjeta okusa, krvarenje iz desni ili ranice u ustima, osjećaj pečenja na jeziku, ranice na jeziku, upaljene desni, problemi sa zubima, migrena, infekcija dišnog sustava, upala sinusa, krvarenje iz nosa, neproduktivan kašalj, brzo ili otežano disanje, začepljen nos ili curenje iz nosa, žeđ, promjene na zubima,
blurred or abnormal vision, eye irritation or pain or infection, dry or teary eyes, changes in your hearing or voice, ringing in ears, ear infection, earache, cold sores (herpes simplex), change in taste, taste loss, bleeding gums or sores in mouth, burning sensation on tongue, sore tongue, inflamed gums, tooth problem, migraine, respiratory infections, sinusitis, nose bleed, nonproductive cough, rapid or difficult breathing, stuffy or runny nose, thirst, tooth disorder,
zamagljen vid ili poremećaj vida, iritacija, bol ili infekcija oka, suhe ili suzne oči, promjene sluha ili glasa, zvonjenje u ušima, infekcija uha, bol u uhu, pojava herpetičnih mjehurića (herpes simpleks), promjene osjeta okusa, gubitak osjeta okusa, krvarenje iz desni ili ranice u ustima, osjećaj pečenja na jeziku, ranice na jeziku, upaljene desni, problemi sa zubima, migrena, infekcije dišnog sustava, upala sinusa, krvarenje iz nosa, neproduktivan kašalj, brzo ili otežano disanje, začepljen nos ili curenje iz nosa, žeđ, promjene na zubima,
Blurred or distorted vision
zamućen ili iskrivljen vid
blurred or double vision
zamagljen vid ili dvoslike
blurred or double vision
zamagljen vid ili dvostruke slike
blurred or double vision
zamagljenje vida i dvoslike
blurred vision
zamagljen vid
blurred vision
zamagljen vid giht
Blurred vision
zamagljeni vid
blurred vision
zamagljenje vida
Blurred vision
zamućen vid
blurred vision
zamućeni vid
Blurred vision
Zamućenje vida
blurred vision (0.7% vs 0%)
zamagljen vid (0,7% prema 0%)
Blurred vision and minor changes to vision
Zamućen vid ili manje promjene vida
blurred vision dizziness
zamagljeni vid omaglica.
Blurred vision due to swelling (or fluid) at the back of the eye (frequency cannot be estimated from the available data) has also been reported in patients taking Actos.
U bolesnika koji uzimaju Actos zabilježen je i zamagljen vid zbog oticanja (ili tekućine) stražnje strane oka (učestalost se ne može procijeniti iz dostupnih podataka).
Blurred vision due to swelling (or fluid) at the back of the eye (frequency cannot be estimated from the available data) has also been reported in patients taking Glubrava.
Zabilježen je i zamagljen vid zbog oticanja (ili nakupljanja tekućine) u stražnjem segmentu oka u bolesnika koji uzimaju lijek Glubrava (učestalost se ne može procijeniti iz dostupnih podataka).
Blurred vision due to swelling (or fluid) at the back of the eye (frequency cannot be estimated from the available data) has also been reported in patients taking Glustin.
U bolesnika koji uzimaju Glustin zabilježen je i zamagljen vid zbog oticanja (ili tekućine) stražnje strane oka (učestalost se ne može procijeniti iz dostupnih podataka).
Blurred vision due to swelling (or fluid) at the back of the eye (macular oedema) has been reported (frequency cannot be estimated from the available data) in patients taking Tandemact.
U bolesnika koji su uzimali Tandemact je zabilježen zamagljen vid zbog oteknuća (ili nakupljanja tekućine) na stražnjoj strani oka (makularni edem) (učestalost se ne može procijeniti iz dostupnih podataka).
blurred vision due to swelling of the retina within the eye (cystoid macular oedema) decrease of the sodium in your blood.
zamagljen vid uzrokovan oticanjem mrežnice oka (cistoidni edem makule) smanjenje natrija u krvi
blurred vision due to swelling of the retina within the eye (cystoid macular oedema) decrease of the sodium in your blood.
zamagljen vid zbog oticanja mrežnice unutar oka (cistični edem makule) smanjena razina natrija u krvi.
blurred vision or double vision (diplopia)
zamagljen vid ili dvostruki vid (diplopija)
blurred vision or drooping of your upper eyelid
zamagljen vid ili spuštanje gornje vjeđe
blurred vision, change in vision
zamagljen vid, promjene vida
Blurred vision, diplopia, mydriasis,
zamućen vid, diplopija, midrijaza
blurred vision, dizziness, sluggishness;
zamagljen vid, omaglica, tromost;
Blurred vision, double vision
zamagljen vid, dvoslike
Blurred vision, double vision.
zamagljen vid, dvoslike
blurred vision, dry eye
zamagljen vid, suhe oči
blurred vision, eye pain
zamagljen vid, bol u oku
blurred vision, eye pain
zamućen vid, bol u oku
Blurred vision, eyesight problems
zamagljeni vid, problemi s vidom
Blurred vision, increase in tears, swollen eyelid, yellowing of the whites of the eyes
Zamagljen vid, pojačano suzenje, otečeni kapci, žutilo bjeloočnica
Blurred vision, increased sensitivity to light, eye disorders
zamagljen vid, pojačana osjetljivost na svjetlo, poremećaji oka
blurred vision, increased sensitivity to light, eye disorders
zamagljen vid, pojačana osjetljivost na svjetlost, poremećaji oka
blurred vision, loss of vision, blood in eye (signs of eye disorders)
zamagljen vid, gubitak vida, krvarenje u očima (znakovi poremećaja oka)
blurred vision, pain in the eye
zamagljen vid, bol u očima
blurred vision, photophobia, visual acuity reduced diplopia, scotoma
zamagljen vid, fotofobija, smanjena oštrina vida dvoslike, skotom
blurred vision, photophobia, visual acuity reduced diplopia, scotoma
zamagljen vid, fotofobija, smanjena oštrina vida dvoslike, skotomi
Blurred vision, scleritis, orbital inflammation
zamagljen vid, skleritis i upala orbite
Blurred vision, Sensations described as eye pain
zamagljen vid, osjeti opisani kao bol u oku
blurred vision, sensitivity to light
zamagljen vid, osjetljivost na svjetlost
blurred vision, sensitivity to light
zamagljen vid, osjetljivost na svjetlost,
Blurred vision, tearing of the eye, eye sensitivity to light.
zamagljen vid, suzenje oka, osjetljivost očiju na svjetlost
Blurred vision, tearing of the eye, eye sensitivity to light.
Zamagljen vid, suzenje očiju i osjetljivost na svjetlo.
Blurred vision, visual impairment
zamagljen vid, oštećenje vida
Blurred vision, ‘floaters’ (small shapes seen floating in the field of vision)
zamagljen vid, "plutajuće čestice" (mali oblici koji plutaju u vidnom polju)
blurred vision.
zamućen vid.
Blurred vision.
zamućeni vid
Blurred vision2
Zamagljen vid2
blurred vision; pain or redness in the eye,
zamagljen vid, bol ili crvenilo očiju,
blurry or other changes to vision
zamagljen vid ili druge promjene vida
blurry vision
zamagljen vid
blurry vision an interruption in conduction between the upper and lower parts of the heart, abnormal electrical conduction of the heart, prolongation of the QT interval from your heart, slow heart rate, rapid heart rate low blood pressure upon standing (consequently, some people taking INVEGA may feel faint, dizzy, or may pass out when they stand up or sit up suddenly), high blood pressure
zamagljen vid prekid provođenja između gornjih i donjih dijelova srca, abnormalno električno provođenje u srcu, produljenje srčanog QT intervala, spori srčani ritam, brzi srčani ritam nizak krvni tlak nakon ustajanja (kao posljedica toga, neki ljudi koji uzimaju INVEGU mogu osjećati nesvjesticu, omaglicu ili se mogu onesvjestiti nakon što iznenada ustanu ili sjednu), visoki krvni tlak
blurry vision raised liver enzymes
zamućen vid povišeni jetreni enzimi
Blurry vision, dry eyes
zamagljen vid, suhe oči
blurry vision, eye infection or "pink eye", dry eye
zamagljen vid, infekcija oka ili "crveno oko", suho oko
BLyS levels are elevated in patients with SLE and other autoimmune diseases.
Razine BLyS proteina povišene su u bolesnika s SLE i ostalim autoimunim bolestima.
BMD Z-scores declined by -0.012 for lumbar spine and by -0.338 for total body in the 64 subjects who were treated with tenofovir disoproxil fumarate for 96 weeks.
BMD Z-rezultat opao je za -0,012 u lumbalnoj kralježnici te za -0,338 u cijelom tijelu u 64 ispitanika koji su bili liječeni tenofovirdizoproksilfumaratom tijekom 96 tjedana.
BMD – mean change relative to baseline lumbar spine at year 3
BMD – srednja promjena u odnosu na početne vrijednosti za lumbalnu kralježnicu nakon 3 godine
BMD – mean change relative to baseline total hip at year 3
BMD – srednja promjena u odnosu na početne vrijednosti za cijeli kuk nakon 3 godine
BMI (kg/m2)
ITM (kg/mP2)P
BMI had no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of linagliptin based on a population pharmacokinetic analysis of Phase I and Phase II data.
ITM nije imao klinički značajan učinak na farmakokinetiku linagliptina na osnovi podataka farmakokinetičke analize skupina faze I i faze II.
BN
Serija
BN : {number}
Lot : {broj}
BN : {number}
Lot: {broj}
BN {number}
Lot {broj}
BN {number}
Serija
BN22 9AG
East Sussex BN22 9AG
BN:
Serija:
BO TTLE PACK
BOCA
BO17707 was a Phase III, two arm, multicentre, randomised, controlled, open-label study comparing the effect of adding Avastin to carboplatin plus paclitaxel in patients with FIGO stage I or IIA (Grade 3 or clear cell histology only; n = 142), or FIGO stage IIB - IV (all Grades and all histological types, n = 1386) epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer following surgery (NCI- CTCAE v.3).
BO17707 bilo je multicentrično, randomizirano, kontrolirano, otvoreno ispitivanje faze III, s dvije skupine, koje je uspoređivalo učinak dodavanja lijeka Avastin terapiji karboplatinom i paklitakselom u bolesnica s epitelnim karcinomom jajnika, karcinomom jajovoda ili primarnim peritonealnim karcinomom FIGO stadija I ili IIA (samo stupnja 3 ili s histologijom svijetlih stanica, n = 142) ili FIGO stadija IIB – IV (svih stupnjeva i svih histoloških tipova, n = 1386) nakon kirurškog zahvata (NCI-CTCAE v.3).
Board-certification as neurosurgeon according to local, national requirements;
Specijalist neurokirurg prema važećim lokalnim i državnim propisima;
Boceprevir
Amprenavir: C12  0,64
boceprevir
Etinilestradiol
Boceprevir
kroničnu primjenu.
boceprevir (raltegravir 400 mg Single Dose)
boceprevir (raltegravir jednokratna doza od 400 mg)
boceprevir /lamivudine
boceprevir/lamivudin
boceprevir /raltegravir (raltegravir 400 mg Single Dose)
boceprevir/raltegravir (raltegravir jednokratna doza od 400 mg)
Boceprevir 800 mg
0,035 mg jedanput
Boceprevir 800 mg
Boceprevir 800 mg tri
Boceprevir 800 mg three
primjenjen flutikazon propionat; ti
Boceprevir 800 mg three times daily (atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg once daily)
Boceprevir 800 mg triput na dan
Boceprevir 800 mg TID
Boceprevir
Boceprevir also undergoes, to a lesser extent, oxidative metabolism mediated by CYP3A4/5.
Boceprevir je, također, u manjoj mjeri podložan oksidativnom metabolizmu posredovanom enzimom CYP3A4/5.
boceprevir C8hr  26 %
boceprevir C8h  26
boceprevir Cmax ↓ 6%
boceprevir AUC ↓ 5% boceprevir Cmax ↓ 6
boceprevir Cmin ↓ 35%
boceprevir Cmin ↓ 35% boceprevir Cmax ↓ 25
Boceprevir exposure was reduced when co-administered with ritonavir-boosted lopinavir or ritonavir-boosted darunavir.
bocepreviru bila je smanjena kod istodobne primjene s ritonavirom pojačanim lopinavirom ili ritonavirom pojačanim darunavirom.
Boceprevir is administered as an approximately equal mixture of two diastereomers which rapidly interconvert in plasma.
Boceprevir se primjenjuje kao približno jednaka smjesa dvaju dijastereoizomera, koji u plazmi vrlo brzo prelaze jedan u drugi.
Boceprevir or telaprevir have the potential to adversely affect the intracellular activation and clinical antiviral efficacy of tenofovir alafenamide based on in vitro data.
Boceprevir ili telaprevir mogu štetno djelovati na intracelularnu aktivaciju i kliničku antivirusnu djelotvornost tenofoviralafenamida na temelju in vitro podataka.
boceprevir resulted in
boceprevirom izazvala je
Boceprevir  (historical controls)
Cτ  8% boceprevir  (kontrole iz prethodnih ispitivanja)
boceprevir).
maravirok)
boceprevir, a medicine used to treat hepatitis C virus infection
boceprevir, lijek koji se primjenjuje za liječenje infekcije virusom hepatitisa C
boceprevir, and telaprevir (medicines for chronic hepatitis)
boceprevir i telaprevir (lijekove za liječenje kroničnog hepatitisa)
boceprevir, telaprevir, medicines used to treat hepatitis C
boceprevir, telaprevir, lijekovi koji se primjenjuju za liječenje hepatitisa C
boceprevir.
ANTIPSIHOTICI
boceprevir.
boceprevira.
boceprevir.
glukokortikoida, osim ako
Boceprevir/Efavirenz (800 mg 3 times daily/600 mg once daily)
(500 mg svakih 12h/400 mg
Boceprevir/Efavirenz (800 mg 3 times daily/600 mg once daily)
(800 mg 3 puta na dan /600 mg
Boceprevir/Efavirenz (800 mg 3 times daily/600 mg once daily)
(800 mg triput na dan/600 mg
Boceprevir/Efavirenz (800 mg 3 times daily/600 mg once daily)
boceprevir/efavirenz (800 mg triput na dan/600 mg jednaput na dan )
Boceprevir/medicine derived material was shown to be transferred into the milk of lactating rats.
Pokazalo se da se boceprevir odnosno materijal koji potječe od lijeka izlučuju u mlijeko štakorica.
Boceprevir:
Slijedom
BOCF (Baseline Observation Carried Forward) was used to impute missing data.
Baseline Observation Carried Forward – početno opažanje preneseno nadalje) upotrijebljen je za imputiranje podataka koji nedostaju.
Body
Tjelesna
body aches, fever, chills
bolova u tijelu, vrućice, zimice
Body Mass Index (BMI), which depends on your height and weight
Indeks tjelesne mase (ITM), koji ovisi o Vašoj visini i težini
Body Medicine Window
Tijelo Prozorčić za lijek
Body Surface
Površina tijela (m²)
Body Surface
Tjelesna
Body surface area can be calculated with the following equation:
Površina tijela (PT) može se izračunati sljedećom formulom:
Body Surface Area* (m2)
Površina tijela* (m2)
Body Surface area* (m²)
Površina tijela* (m²)
Body System
Organski
Body system
Poremećaji probavnog sustava
Body System
tjelesna temperatura
Body temperature
tjelesna temperatura
Body temperature increased
povišena tjelesna temperatura
body temperature increased (fever) blood transfusions as consequence of bleedings
povišena tjelesna temperatura (vrućica) transfuzije krvi kao posljedica krvarenja
Body temperature increased, oxygen saturation decreased
povišena tjelesna temperatura, smanjena zasićenost kisikom
Body temperature increased, oxygen saturation decreased, blood pressure increased, heart rate increased, respiratory rate increased
Povišena tjelesna temperatura, smanjena zasićenost kisikom, povišen krvni tlak, ubrzana srčana frekvencija, ubrzana frekvencija disanja
Body temperature increased; Oedema peripheral
povišenje tjelesne temperature; periferni edem
Body temperature increasedb,c
Povišena tjelesna temperaturab,c
Body weight
Tjelesna masa (kg)
Body weight
Tjelesna težina, dob
Body Weight (kg)
Tjelesna masa (kg)
Body weight (kg)
Tjelesna težina (u kg
Body weight (kg) (LOCF)d
Tjelesna težina (kg) (LOCF)d
Body Weight (kg) at week 522
Tjelesna težina (kg) u 52. tjednu2
Body Weight (kg) at week 52b
Tjelesna težina (kg) u 52. tjednub