natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Efavirenz regimen
Efavirenz protokol
Efavirenz regimen
protokol s efavirenzom
Efavirenz regimen
protokol s efavirenzom (n=1008)
Efavirenz regimen
režim s efavirenzom
Efavirenz resistance1
Rezistencija na efavirenz1
efavirenz should be avoided whenever possible.
Istodobnu primjenu atovakona/progvanilklorida s efavirenzom treba izbjegavati kad god je to moguće.
Efavirenz should not be used during pregnancy, unless the patient’s clinical condition requires such treatment.
Efavirenz se ne smije primjenjivati tijekom trudnoće, osim ako kliničko stanje bolesnice ne zahtijeva takvo liječenje.
EFAVIRENZ TEVA 600 mg FILM-COATED TABLET: BLISTER FOIL LABEL
EFAVIRENZ TEVA 600 mg FILMOM OBLOŽENA TABLETA: NALJEPNICA NA FOLIJI BLISTERA
Efavirenz Teva contains
Efavirenz Teva sadrži
Efavirenz Teva film-coated tablets are not recommended for children under the age of 3 years or weighing less than40 kg.
Efavirenz Teva filmom obložene tablete se ne preporučuju za djecu mlađu od 3 godine ili djecu tjelesne težine manje od 40 kg.
Efavirenz Teva is available in pack sizes of 30, 90 film-coated tablets or 30 x 1 / 90 x 1 film-coated tablets (in perforated unit dose blisters) or a multi-pack bundle or carton containing 90 film-coated tablets (3 packs of 30 x 1 film-coated tablet).
Efavirenz Teva dostupan je u pakiranjima sa 30, 90 filmom obloženih tableta ili 30 x 1/90 x 1 filmom obloženih tableta (u perforiranim blisterima djeljivim na jedinične doze) ili višestrukom pakovanju u paketu ili u kutiji sa 90 filmom obloženih tableta (3 pakovanja sa 30 x 1 filmom obložena tableta).
Efavirenz Teva is for oral use.
Efavirenz Teva uzima se kroz usta.
Efavirenz Teva may reduce the amount of itraconazole in your blood. posaconazole.
Efavirenz Teva može smanjiti koncentraciju itrakonazola u krvi. posakonazol.
Efavirenz Teva must be taken every day.
Efavirenz Teva morate uzimati svaki dan.
Efavirenz Teva must be taken with other medicines that act against the HIV virus.
Efavirenz Teva mora se uzimati s drugim lijekovima koji djeluju protiv HIV virusa.
Efavirenz Teva should never be used alone to treat HIV.
Efavirenz Teva nikada ne smijete uzimati kao jedini lijek za liječenje HIV infekcije.
Efavirenz Teva, which contains the active substance efavirenz belongs to a class of antiretroviral medicines called non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs).
Efavirenz Teva, koji sadrži djelatnu tvar efavirenz, pripada skupini antiretrovirusnih lijekova koji se nazivaju nenukleozidni inhibitori reverzne transkriptaze (NNRTI).
efavirenz used to treat HIV infection;
efavirenz koji se primjenjuje za liječenje HIV-infekcije;
Efavirenz  (historical controls) (induction of UGT1A1 and CYP3A enzymes)
efavirenz  (kontrole iz prethodnih ispitivanja) (indukcija enzima UGT1A1 i CYP3A)
Efavirenz+ emtricitabine+ tenofovir disoproxil fumarate (N=244)
efavirenz+ emtricitabin+ tenofovirdizoproksil fumarat (N=244)
efavirenz, etravirine, lopinavir/ritonavir
efavirenz, etravirin, lopinavir/ritonavir
efavirenz, etravirine, lopinavir/ritonavir, saquinavir, tipranavir, nevirapine, indinavir, cobicistat
efavirenz, etravirin, lopinavir/ritonavir, sakvinavir, tipranavir, nevirapin, indinavir, kobicistat
efavirenz, etravirine, nevirapine
efavirenz, etravirin, nevirapin
efavirenz, nevirapine, etravirine
efavirenz, nevirapin, etravirin
Efavirenz, one of the active components of Atripla, may remain in your blood for a time after therapy is stopped.
Efavirenz, jedna od djelatnih komponenti Atriple, može se zadržati u krvi određeno vrijeme nakon prekida liječenja.
Efavirenz-treated
Liječeni efavirenzom
efavirenz.
CYP3A4.
efavirenz.
efavirenz:
efavirenz.
efavirenzom.
Efavirenz/
Rilpivirin2
Efavirenz/ emtricitabine/ tenofovir disoproxil fumarate
Efavirenz/ emtricitabin/
Efavirenz/Emtricitabine/Tenofovir disoproxil fumarate (600 mg/200 mg/300 mg q.d.)
Tenofovirdizoproksilfumarat (200 mg/25 mg/300 mg q.d.)
Efavirenz/Tenofovir disoproxil fumarate
Efavirenz/Tenofovirdizoproksilfumara t
Efavirenz:
Inhibitori integraze
Efavirenz:
poznat.
Efavirenz:
primjenjivao s efavirenzom.
Efavirenz:
Ritonavir:
Efavirenz: AUC: +--
efavirenz:
Efavirenz: AUC: +--
tjedno u kombinaciji s
Efavirenzf (600 mg once daily)d
Efavirenzf (600 mg jedanput na dan)d
Effe cts on ability to drive and use machi nes
Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima
EFFECT
1,23
EFFECT
mg
EFFECT
UČINAK
Effect aprepitant on the pharmacokinetics of other active substances
Učinak aprepitanta na farmakokinetiku drugih djelatnih tvari
effect is expected.
očekuje se učinak.
Effect of age, weight and gender
Učinak dobi, tjelesne težine i spola
Effect of aprepitant on the pharmacokinetics of other active substances
Učinak aprepitanta na farmakokinetiku drugih djelatnih tvari
Effect of ataluren on pharmacokinetics of other medicinal products
Učinak atalurena na farmakokinetiku drugih lijekova
Effect of baseline HCV polymorphisms on treatment response
Učinak početnih HCV polimorfizama na odgovor na liječenje
Effect of baseline HCV substitutions/polymorphisms on treatment outcome
Učinak supstitucija/polimorfizama HCV-a prisutnih na početku ispitivanja na ishod liječenja
Effect of cinacalcet on other medications
Učinak sinakalceta na druge lijekove
Effect of cinacalcet on other medicines
Učinak sinakalceta na druge lijekove
Effect of co-administered medicinal products on Eurartesim
Učinak istovremeno primijenjenih lijekova na Eurartesim
Effect of Constella on IBS-C symptoms during the first 12 weeks of treatment in the pooled phase 3 efficacy clinical studies (studies 1 and 2).
Učinak Constelle na simptome IBS-C-a za vrijeme prvih 12 tjedana liječenja u objedinjenoj fazi III kliničkog ispitivanja djelotvornosti (ispitivanja 1 i 2).
Effect of dolutegravir, abacavir and lamivudine on the pharmacokinetics of other agents
Učinak dolutegravira, abakavira i lamivudina na farmakokinetiku drugih lijekova
Effect of dolutegravir: EE 
Učinci dolutegravira: EE 
Effect of dolutegravir: NGMN 
Učinci dolutegravira: NGMN 
Effect of enzyme inducers
Učinak induktora enzima
Effect of Eurartesim on co-administered medicinal products
Učinak Eurartesima na istovremeno primijenjene lijekove
effect of EVOTAZ and
gubitka terapijskog učinka lijeka
Effect of formulation
Utjecaj farmaceutskog oblika
Effect of fosaprepitant on the pharmacokinetics of other active substances
Djelovanje fosaprepitanta na farmakokinetiku drugih djelatnih tvari
Effect of gastric acid reducing active substances on osimertinib
Učinak djelatnih tvari koje smanjuju želučanu kiselinu na osimertinib
Effect of Gender:
Učinak spola:
Effect of hepatic impairment on pharmacokinetic parameters of buprenorphine and naloxone following SUBOXONE administration (change relative to healthy subjects)
Utjecaj oštećenja jetre na farmakokinetičke parametre buprenorfina i naloksona nakon primjene lijeka SUBOXONE (relativna promjena u odnosu na zdrave ispitanike)
Effect of idelalisib on the pharmacokinetics of other medicinal products
Utjecaj idelalisiba na farmakokinetiku drugih lijekova
Effect of Imnovid on other medicinal products
Učinak lijeka Imnovid na druge lijekove
Effect of ivacaftor on other efficacy endpoints in studies 1 and 2
Učinak ivakaftora na druge ishode djelotvornosti u ispitivanjima 1 i 2
Effect of ivacaftor on percent predicted FEV1 in study 4
Učinak ivakaftora na postotak predviđenog FEV1 u ispitivanju 4
Effect of Ketek on other medicinal products
Učinak lijeka Ketek na druge lijekove
effect of methadone.
učinak metadona.
Effect of mirabegron on transporters
Učinak mirabegrona na transportere
Effect of MULTAQ on other medicinal products
Učinak lijeka MULTAQ na druge lijekove
Effect of OATP1B1 transporter function variability on plasma levels
Učinci varijabilnosti funkcije prijenosnika OATP1B1 na razine u plazmi
Effect of olaparib on other drugs
Učinak olapariba na druge lijekove
Effect of other agents on the pharmacokinetics of dolutegravir, abacavir and lamivudine
Učinak drugih lijekova na farmakokinetiku dolutegravira, abakavira i lamivudina
Effect of other agents on the pharmacokinetics of raltegravir
Učinak drugih lijekova na farmakokinetiku raltegravira
Effect of other drugs on olaparib
Učinak drugih lijekova na olaparib
Effect of other medications on cinacalcet
Učinak drugih lijekova na sinakalcet
Effect of other medicinal products on ataluren pharmacokinetics
Učinak drugih lijekova na farmakokinetiku atalurena
Effect of other medicinal products on dapagliflozin
Učinak drugih lijekova na dapagliflozin
Effect of other medicinal products on idelalisib pharmacokinetics
Utjecaj drugih lijekova na farmakokinetiku idelalisiba
Effect of other medicinal products on Imnovid
Učinak drugih lijekova na Imnovid
Effect of other medicinal products on Ketek
Učinak drugih lijekova na Ketek
Effect of other medicinal products on lenvatinib
Učinak drugih lijekova na lenvatinib
Effect of other medicinal products on MULTAQ
Učinak drugih lijekova na MULTAQ
Effect of other medicinal products on saxagliptin or dapagliflozin
Učinak drugih lijekova na saksagliptin ili dapagliflozin
Effect of other medicinal products on the pharmacokinetics of aprepitant
Djelovanje drugih lijekova na farmakokinetiku aprepitanta
Effect of other medicinal products on the pharmacokinetics of aprepitant
Učinak drugih lijekova na farmakokinetiku aprepitanta
Effect of other medicinal products on the pharmacokinetics of tolvaptan
Učinak drugih lijekova na farmakokinetiku tolvaptana
Effect of other medicinal products on vandetanib
Učinak drugih lijekova na vandetanib
Effect of other medicinal products on vemurafenib
Učinci drugih lijekova na vemurafenib
Effect of P-gp inhibitors on fidaxomicin
Učinak P-gp inhibitora na fidaksomicin
Effect of pre-vaccination antibody to tetanus toxoid
Učinak prisutnosti protutijela protiv tetanusnog toksoida prije cijepljenja
Effect of pre-vaccination antibody to tetanus toxoid
Učinak prisutnosti protutijela protiv tetanusnog toksoida prije cjepljenja
Effect of prior vaccination with plain polysaccharide meningococcal vaccine
Učinak prethodnog cijepljenja nekonjugiranim polisaharidnim meningokoknim cjepivom
Effect of renal impairment
Učinak na oštećenje funkcije bubrega
Effect of saxagliptin or dapagliflozin on other medicinal products
Učinak saksagliptina ili dapagliflozina na druge lijekove
Effect of selexipag on other medicinal products
Utjecaj seleksipaga na druge lijekove
Effect of stiripentol on cytochrome P450 enzymes
Utjecaj stiripentola na citokrom P450 enzime
Effect of teriflunomide on BCRP and /or organic anion transporting polypeptide B1 and B3 (OATP1B1/B3) substrates:
Učinak teriflunomida na BCRP i/ili supstrate organskog anionskog transportnog polipeptida B1 i B3 (OATP1B1/B3):
Effect of teriflunomide on CYP1A2 substrate: caffeine
Učinak teriflunomida na supstrat izoenzima CYP1A2: kofein
Effect of teriflunomide on CYP2C8 substrate: repaglinide
Učinak teriflunomida na supstrat izoenzima CYP2C8: repaglinid
Effect of teriflunomide on oral contraceptive: 0.03 mg ethinylestradiol and 0.15 mg levonorgestrel There was an increase in mean ethinylestradiol Cmax and AUC0-24 (1.58- and 1.54-fold, respectively) and levonorgestrel Cmax and AUC0-24 (1.33- and 1.41-fold, respectively) following repeated doses of teriflunomide.
Učinak teriflunomida na oralne kontraceptive: 0,03 mg etinilestradiola i 0,15 mg levonorgestrela Nakon ponovljenih doza teriflunomida povećali su se srednji Cmax i AUC0-24 etinilestradiola (1,58 puta odnosno 1,54 puta), dok se Cmax levonorgestrela povećao 1,33 puta, a AUC 0-24 1,41 puta.
Effect of teriflunomide on organic anion transporter 3 (OAT3) substrates:
Učinak teriflunomida na supstrate organskog anionskog transportera 3 (OAT3):
Effect of Thymanax is not documented in patients aged 75 years and older.
Učinak lijeka Thymanax nije ispitana kod bolesnika od 75 godina i starijih.
Effect of ticagrelor on other P-gp substrates has not been studied.
Učinak tikagrelora na ostale supstrate P-gp nije proučavan.
Effect of UDP-glucuronosyltransferase 1A1 (UGT1A1) inhibition on afatinib
Učinak inhibicije UDP-glukuronosiltransferaze 1A1 (UGT1A1) na afatinib
Effect of Valdoxan is not documented in patients aged 75 years and older.
Učinak lijeka Valdoxan nije ispitana kod bolesnika od 75 godina i starijih.
Effect of weight on pharmacokinetics
Učinak težine na farmakokinetiku
Effect on ability to drive and use machines
Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima
Effect on all clinical fractures
Učinak na sve kliničke frakture
Effect on BCRP (Breast Cancer Resistance Protein) and /or organic anion transporting polypeptide B1 and B3 (OATP1B1/B3) substrates
Učinak na suptrate BCRP (protein rezistencije karcinoma dojke, engl.
Effect on BCRP (Breast Cancer Resistance Protein) and /or organic anion transporting polypeptide B1 and B3 (OATP1B1/B3) substrates
Učinak na suptrate BCRP (protein za rezistenciju na karcinom dojke, engl.
Effect on BCRP (Breast Cancer Resistance Protein) and/or organic anion transporting polypeptide B1 and B3 (OATP1B1/B3) substrates
Učinak na suptrate BCRP (protein za rezistenciju na karcinom dojke, engl.
Effect on Blood Pressure
Učinak na krvni tlak
Effect on bone mineral density (BMD)
Utjecaj na mineralnu gustoću kostiju (BMD)
Effect on bone mineral density (BMD)
Učinak na mineralnu gustoću kosti (BMD)
Effect on bone mineral density (BMD)
Učinak na mineralnu gustoću kostiju (BMD)
Effect on cardiovascular and metabolic parameters
Učinak na kardiovaskularne i metaboličke parametare
Effect on cardiovascular system
Učinak na srčano-krvožilni sustav
Effect on Co- administered Medicinal Products AUC
Utjecaj istodobno primijenjeno g lijeka na AUC
Effect on Co- administered Medicinal Products AUC
Utjecaj istodobno primijenjenog
Effect on Co- administered Medicinal Products AUC
Utjecaj istodobno primijenjenog lijeka na AUC
Effect on Co- administered Medicinal Products Cmax
Utjecaj istodobno primijenjen og lijeka na Cmax
Effect on Co- administered Medicinal Products Cmax
Utjecaj istodobno primijenjenog  lijeka na AUC lijeka na Cmax
Effect on Co- administered Medicinal Products Cmax
Utjecaj istodobno primijenjenog lijeka na Cmax
Effect on drug levels
Učinak na razinu lijeka
Effect on fertility
Učinak na plodnost
Effect on male and female fertility has not been studied.
Nisu proučavani učinci lijeka na mušku i žensku plodnost.
Effect on male fertility is not known.
Utjecaj na plodnost u muškaraca nije poznat.
effect on maraviroc is expected.
inhibitorni učinak na maravirok.
Effect on oral contraceptive (0.03 mg ethinylestradiol and 0.15 mglevonorgestrel)
Učinak na oralne kontraceptive (0,03 mg etinilestradiol i 0,15 mg levonorgestrel)
Effect on organic anion transporter 3 (OAT3) substrates
Učinak na supstrate organskog anionskog transportera 3 (OAT3)
effect on P-gp transport in
učinak na P-gp transport u
Effect on peripheral nerves (pain, numbness, tingling or loss of feeling)
učinak na periferne živce (bol, utrnulost, trnci ili gubitak osjeta)
Effect on QT interval
Učinak na QT interval
Effect on QT/QTc interval
Utjecaj na QT/QTc interval
Effect on results of blood tests to check liver function
poremećeni testovi jetrene funkcije
effect on rilpivirine)
rilpivirin)
Effect on tumour growth:
Učinak na rast tumora
Effect on unbound telaprevir concentrations is unknown (see sections 4.2 and 4.4).
Učinak na koncentracije nevezanog telaprevira nije poznat (vidjeti dio 4.2 i 4.4).
Effect on velpatasvir exposure not studied
Učinak na izloženost velpatasviru nije ispitan.
Effect on velpatasvir exposure not studied
Učinci na izloženost velpatasvira nisu ispitani.
Effect on vertebral fractures
Učinci na frakture kralježnice
Effect size
Veličina učinka
effect when Kaletra and valproic
Antidepresivi i anksiolitici
effect while assessing the overall
učinak dok se procjenjuje ukupno
effect while monitoring
učinka, uz praćenje sigurnosti
effect.
učinak.
Effective anticonvulsant treatment with stiripentol must not be stopped during pregnancy as worsening of the disease is potentially harmful to both mother and foetus.
Djelotvorna antikonvulzivna terapija stiripentolom se ne smije prekidati u trudnoći jer je pogoršanje bolesti potencijalno štetno i po majku i po fetus.
Effective contraception in men and women should be performed during treatment and for at least six months after.
Potrebno je provoditi učinkovitu kontracepciju u muškaraca i žena za vrijeme liječenja i tijekom najmanje šest mjeseci nakon liječenja.
Effective contraception in men and women should be performed during treatment and for at least six months thereafter.
Potrebno je provoditi učinkovitu kontracepciju u muškaraca i žena za vrijeme liječenja i tijekom šest mjeseci nakon liječenja.
Effective contraception must be used during treatment and for at least 6 months after Oncaspar discontinuation.
Za vrijeme trajanja liječenja, kao i najmanje 6 mjeseci nakon prekida primjene Oncaspara, mora se primjenjivati učinkovita kontracepcija.
Effective contraception must be used from the time of the negative pregnancy test through the initiation of therapy, during therapy and for at least one month following discontinuation of therapy.
Potrebno je koristiti učinkovitu kontracepciju od vremena negativnog rezultata testa na trudnoću pa tijekom početka terapije, njezina trajanja i najmanje jedan mjesec nakon prestanka terapije.
Effective contraceptive measures must be taken by women of child-bearing potential (see section 4.6).
Žene reproduktivne dobi moraju koristiti učinkovitu kontracepciju (vidjeti dio 4.6).
Effective contraceptive measures must be taken by women of child-bearing potential.
Žene koje bi mogle zatrudnjeti moraju koristiti učinkovite metode kontracepcije.
Effective contraceptive precautions must be taken by both male and female patients who are taking Temozolomide Accord (see also “Male fertility” below).
I bolesnice i bolesnici koji uzimaju Temozolomid Accord moraju primjenjivati učinkovite mjere kontracepcije (vidjeti također "Plodnost muškaraca" u daljnjem tekstu).
Effective contraceptive precautions must be taken by patients who are taking Capecitabine SUN.
Učinkovite mjere kontracepcije moraju se primjenjivati kod pacijenata koji uzimaju Kapecitabin SUN.
Effective Dose
Efektivna doza
effective dose ( Sv/1 GBq administered)
efektivna doza (primijenjeno Sv/1 GBq)
Effective dose (E) (females, mSv/MBq)
Efektivna doza (E) (žene, mSv/MBq)
Effective dose (mSv/MBq)
Učinkovita doza (mSv/MBq)
Effective dose (Sv/1 GBq administered)
Efektivna doza (primijenjeno Sv/1 GBq)
Effective Dose 0.00863 mSv / MBq
Učinkovita doza 0,00863 mSv / MBq
Effective Dose [µSv/MBq]a
Efektivna doza [µSv/MBq]a
Effective half-life (h)
Efektivni poluvijek (h)
Effective measures to avoid pregnancy should be taken (see section 4.6, and refer also to the current lenalidomide summary of product characteristics), an alternative method of effective contraception should be used if the patient is using oral contraceptives.
Trebaju se poduzeti učinkovite mjere za prevenciju trudnoće (vidjeti dio 4.6 i važeći Sažetak opisa svojstava lijeka za lenalidomid), a u slučaju da bolesnica uzima oralne kontraceptive trebaju se primijeniti alternativne učinkovite metode kontracepcije.
Effectiveness after 2 doses in preventing RVGE leading to hospitalisation
Učinkovitost nakon 2 doze u prevenciji RVGE koji vodi do hospitalizacije
Effectiveness following catch-up immunisation
Učinkovitost nakon naknadne provedbe propuštene ili odgođene uobičajene imunizacije
Effectiveness in stopping bleeding was measured on a standard scale in which ‘excellent’ meant complete relief of pain and no signs of bleeding after a single dose of the medicine, and ‘good’ meant relief of pain and signs of improvement with a single dose, although further doses might be needed for complete resolution.
Djelotvornost u zaustavljanju krvarenja izmjerena je standardnom skalom, na kojoj „odlično“ označava potpuno ublažavanje boli i izostanak znakova krvarenja nakon jedne doze lijeka, a „dobro“ označava ublažavanje boli i znakove poboljšanja u jednoj dozi, iako daljnje doze mogu biti potrebne za potpuno izlječenje.
Effectiveness study data
Podaci iz ispitivanja učinkovitosti
Effectiveness was measured as an improvement of over 30% in abdominal pain combined with an absence of very loose stool.
Mjerilo učinkovitosti bilo je poboljšanje simptoma abdominalne boli veće od 30 % u kombinaciji s izostankom vrlo mekane stolice .
Effectiveness was measured based on the number of relapses, and the changes in the patients’ level of disability measured using a standard scale (the Expanded Disability Status Scale).
Djelotvornost je mjerena na temelju broja relapsa i promjena u razini invaliditeta bolesnika mjerenih uporabom standardne ljestvice (proširena ljestvica stupnja invalidnosti).
Effectiveness was measured by identifying adult worm segments (tapeworms) or counting worm eggs (roundworms) in faeces at day 14 after treatment.
Djelotvornost je izmjerena identificiranjem segmenata odraslih crva (trakavica) i broja jajašca crva (oblića) u izmetu 14. dana nakon liječenja.
Effectiveness was measured by the number of fleas at day 2 and day 30 after treatment.
Djelotvornost je izmjerena brojem buha u 2. i 30. danu nakon tretiranja.
Effectiveness was measured by the number of ticks at day 30 after treatment.
Djelotvornost je izmjerena brojem krpelja u razdoblju do 30. nakon tretiranja.
Effects associated with stimulation of the AT2 receptor such as vasodilatation, natriuresis and inhibition of inappropriate cell growth are not suppressed.
Učinci povezani sa stimulacijom receptora AT2 poput vazodilatacije, natriureze i inhibicije neodgovarajućeg rasta stanica nisu suprimirane.
Effects attributable to the pharmacological activity of the product observed at the recommended treatment dose included reductions in blood pressure and decreases in red blood cell counts.
Učinci koji se mogu pripisati farmakološkoj aktivnosti proizvoda a opaženi su uz preporučenu terapijsku dozu, uključivali su sniženje krvnog tlaka i smanjenje broja crvenih krvnih stanica.
Effects described include central nervous system (CNS) stimulation such as convulsion, irritability, restlessness and jitteriness, cardiac effects such as tachycardia, arrhythmia, hypertension and increased stroke volume, metabolism and nutrition disorders such as hyperglycaemia.
Opisani učinci uključuju stimulaciju središnjeg živčanog sustava (SŽS) kao što su konvulzije, razdražljivost, nemir i nervoza, učinke na srce poput tahikardije, aritmije, hipertenzije i povećanog udarnog volumena, poremećaje metabolizma i prehrane kao što je hiperglikemija.
Effects from diabetes
Učinci šećerne bolesti
Effects in non-clinical studies were observed at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure indicating little relevance to clinical use.
U nekliničkim ispitivanjima učinci su zapaženi pri razinama izloženosti koje se smatraju dovoljne većima od maksimalne izloženosti lijeku u ljudi, što ukazuje na mali značaj za kliničku primjenu.
Effects in non-clinical studies were observed only at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure indicating little relevance to clinical use.
U nekliničkim ispitivanjima zapaženi su učinci samo pri ekspozicijama znatno većim dozama od maksimalno dozvoljenih kod ljudi, što ukazuje na njihov mali značaj za kliničku primjenu.
Effects in non-clinical studies were observed only at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure indicating little relevance to clinical use.
U nekliničkim ispitivanjima zapaženi su učinci samo pri ekspozicijama znatno većim dozama od maksimalno dozvoljenih u ljudi, što ukazuje na njihov mali značaj za kliničku primjenu.
Effects in non-clinical studies were observed only at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure indicating little relevance to clinical use.
U nekliničkim ispitivanjima zapaženi su učinci samo pri izloženostima koje su bile znatno veće od maksimalnih izloženosti u ljudi, što ukazuje na njihov mali značaj za kliničku primjenu.