natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Taking a MAOI together with many prescription medicines, including Cymbalta, can cause serious or even life-threatening side effects.
Uzimanje inhibitora MAO zajedno s mnogim lijekovima koji se izdaju na recept, uključujući lijek Cymbalta, može izazvati ozbiljne, čak i po život opasne nuspojave.
Taking a MAOI together with many prescription medicines, including Duloxetine Lilly, can cause serious or even life-threatening side effects.
Uzimanje inhibitora MAO zajedno s mnogim lijekovima koji se izdaju na recept, uključujući lijek Duloksetin Lilly, može izazvati ozbiljne, čak i po život opasne nuspojave.
Taking ABILIFY oral solution with some medicines may need to change your dose of ABILIFY oral solution.
Ako uzimate ABILIFY oralnu otopinu s nekim lijekovima, možda će biti potrebno promijeniti dozu ABILIFY oralne otopine koju uzimate.
Taking ABILIFY orodispersible tablets with some medicines may need to change your dose of ABILIFY orodispersible tablets.
Ako uzimate ABILIFY raspadljive tablete za usta s nekim lijekovima, možda će biti potrebno promijeniti dozu ABILIFY raspadljivih tableta za usta koje uzimate.
Taking ABILIFY tablets with some medicines may need to change your dose of ABILIFY tablets.
Ako uzimate ABILIFY tablete s nekim lijekovima, možda će biti potrebno promijeniti dozu ABILIFY tableta koju uzimate.
Taking Aerius oral solution is not recommended if you are pregnant or nursing a baby.
Ako ste trudni ili dojite, nije preporučljivo uzimati Aerius oralnu otopinu.
Taking all doses at the appropriate times:
Uzimanje svih doza u odgovarajuće vrijeme:
Taking alli
Uzimanje kapsula alli
Taking alli
Uzimanje tableta alli
Taking alli means your body will pass more fat through, and therefore may struggle to cope with eating as much fat as before.
Kad uzimate alli tijelo odstranjuje više masti, pa ćete možda osjetiti potrebu da jedete onoliko masti koliko ste jeli i prije.
Taking an aluminium and magnesium antacid within 6 hours of ISENTRESS administration significantly decreased raltegravir plasma levels.
Uzimanje antacida koji sadrži aluminij i magnezij unutar 6 sati nakon primjene lijeka ISENTRESS značajno je snizilo koncentraciju raltegravira u plazmi.
Taking Aripiprazole Accord with some medicines may need to change your dose of Aripiprazole Accord.
Ako uzimate Aripiprazol Accord s nekim lijekovima, možda će biti potrebno promijeniti dozu lijeka Aripiprazol Accord koju uzimate.
Taking Aripiprazole Mylan Pharma tablets with some medicines may need to change your dose of Aripiprazole Mylan Pharma tablets.
Ako uzimate Aripiprazole Mylan Pharma tablete s nekim lijekovima, možda će biti potrebno promijeniti dozu Aripiprazole Mylan Pharma tablete koju uzimate.
Taking Aripiprazole Sandoz tablets with some medicines may need to change your dose of Aripiprazole Sandoz tablets.
Ako uzimate Aripiprazol Sandoz tablete s nekim lijekovima, možda će biti potrebno promijeniti dozu lijeka Aripiprazol Sandoz tablete koju uzimate.
Taking Avamys: may when taken for a long time cause children to grow more slowly.
Uzimanje Avamysa: može tijekom duljeg vremenskog razdoblja uzimanja dovesti do sporijeg rasta djece.
Taking AZILECT with food and drink
Uzimanje hrane i pića s AZILECT-om
Taking Azomyr oral solution is not recommended if you are pregnant or nursing a baby.
Ako ste trudni ili dojite, nije preporučljivo uzimati Azomyr oralnu otopinu.
taking Baraclude will not stop you from infecting other people with hepatitis B virus (HBV) through sexual contact or body fluids (including blood contamination).
uzimanje lijeka Baraclude neće spriječiti prijenos infekcije virusom hepatitisa B (HBV) na druge osobe putem spolnog kontakta ili tjelesnih tekućina (uključujući kontaminiranu krv).
Taking Brilique with other medicines for blood clotting
Uzimanje lijeka Brilique s drugim lijekovima koji sprječavaju zgrušavanje krvi
Taking Brimica Genuair regularly will help to minimise the effects of COPD on your everyday life.
Redovito uzimanje lijeka Brimica Genuair pomoći će Vam u smanjenju utjecaja KOPB-a na svakodnevni život.
Taking Cerdelga with food and drink
Cerdelga s hranom i pićem
Taking Clopidogrel Teva Generics B.V. with food and drink
Klopidogrel Teva Generics B.V. s hranom i pićem
Taking Constella in the fed condition produced more frequent and looser stools, as well as more gastrointestinal adverse events, than when taking it under fasting conditions (see section 5.1).
Uzimanje Constelle nakon obroka rezultiralo je češćim i mekšim stolicama kao i sa više štetnih gastrointestinalnih događaja, nego kad se uzimao natašte (vidjeti dio 5.1).
taking cool baths during hot weather;
primjena hladnih kupki tijekom toplog vremena;
Taking Desloratadine Actavis is not recommended if you are pregnant or nursing a baby.
Ako ste trudni ili dojite, nije preporučljivo uzimati Desloratadin Actavis.
Taking Desloratadine ratiopharm is not recommended if you are pregnant or nursing a baby.
Ako ste trudni ili dojite, nije preporučljivo uzimati Desloratadin ratiopharm.
Taking Duaklir Genuair regularly will help to minimise the effects of COPD on your everyday life.
Redovito uzimanje lijeka Duaklir Genuair pomoći će Vam u smanjenju utjecaja KOPB-a na svakodnevni život.
Taking Emselex with food and drink
Uzimanje hrane i pića s Emselexom
Taking Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva with other medicines containing didanosine (for treatment of HIV infection): Taking Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva with other antiviral medicines that contain didanosine can raise the levels of didanosine in your blood and may reduce CD4 cell counts.
Uzimanje lijeka Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva s drugim lijekovima koji sadrže didanozin (za liječenje HIV infekcije): Uzimanjem lijeka Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva s drugim antivirusnim lijekovima koji sadrže didanozin može se povećati razina didanozina u krvi i smanjiti broj CD4 stanica.
Taking Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva with other medicines that can damage your kidneys: it is especially important to tell your doctor if you are taking any of these medicines, including
Uzimanje lijeka Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva s drugim lijekovima koji mogu naškoditi bubrezima: osobito je važno da obavijestite liječnika ako uzimate bilo koji od tih lijekova, uključujući:
Taking food and drink has no effect on your treatment with Myclausen.
Uzimanje hrane i pića ne utječe na Vaše liječenje lijekom Myclausen.
Taking INCIVO without food or without regard to the dosing interval may result in decreased plasma concentrations of telaprevir which could reduce the therapeutic effect of INCIVO.
Uzimanje INCIVA bez hrane ili nepridržavanje preporučenog doziranja može dovesti do smanjene koncentracije telaprevira u plazmi te smanjenja terapijskog učinka INCIVA.
Taking into account all the data, the CHMP concluded that Imvanex’s benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU.
Uzimajući u obzir sve podatke, CHMP pri Agenciji odlučio je da koristi od cjepiva Imvanex nadmašuju s njime povezane rizike te je preporučio njegovo odobrenje za korištenje u Europskoj uniji.
Taking into account the potential maternal benefit, the use of Ventavis during pregnancy may be considered in those women who choose to continue their pregnancy, despite the known risks of pulmonary hypertension during pregnancy.
Ako se uzme u obzir moguća korist za majku, može se razmotriti primjena lijeka Ventavis u onih trudnica koje odluče zadržati trudnoću unatoč poznatim rizicima od plućne hipertenzije u trudnoći.
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for agomelatine, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za agomelatin, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći::
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for alemtuzumab, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za alemtuzumab, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for bimatoprost, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkog izvješća o neškodljivosti (PSUR) za bimatoprost, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for carglumic acid, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkog izvješća o neškodljivosti (PSUR) za karglumatnu kiselinu, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for Cystagon, the scientific conclusions of PRAC are as follows:
Uzevši u obzir izvješće Povjerenstva za ocjenu rizika na području farmakovigilancije (PRAC) o ocjeni Periodičkog izvješća o neškodljivosti (PSUR) za Cystagon, znanstveni zaključci Povjerenstva za ocjenu rizika na području farmakovigilancije su slijedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for enfuvirtide, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni Periodičkog izvješća o neškodljivosti (PSUR) za enfuvirtid, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for eribulin, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za eribulin, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for ibandronic acid, sodium ibandronate, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za ibandronatnu kiselinu, natrijev ibandronat, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for Incresync, the scientific conclusions of PRAC are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkog izvješća o neškodljivosti (PSUR) za lijek Incresync, znanstveni zaključci PRAC-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures), the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za cjepivo protiv influence (površinski antigen, inaktivirano, pripremljeno iz staničnih kultura), znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for Javlor, the scientific conclusions of PRAC are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za Javlor, znanstveni zaključci PRAC-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for melatonin, the scientific conclusions of the CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za melatonin, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for METFORMIN, VILDAGLIPTIN, the scientific conclusions of the CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za METFORMIN, VILDAGLIPTIN, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for mirabegron, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za mirabegron, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for ocriplasmin, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za okriplazmin, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for orlistat, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za orlistat, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for ranolazine, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za ranolazin, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for regadenoson, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkog izvješća o neškodljivosti (PSUR) za regadenoson, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for rivastigmine, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkog izvješća o neškodljivosti (PSUR) za rivastigmin, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for Siklos, the scientific conclusions of PRAC are as follows:
Uzimajući u obzir izvješće Povjerenstva za ocjenu rizika na području farmakovigilancije (PRAC) o ocjeni Periodičkog izvješća o neškodljivosti (PSUR) za Siklos, znanstveni zaključci PRAC-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for temozolomide, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za temozolomid, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for TERIFLUNOMIDE, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkog izvješća o neškodljivosti (PSUR) za TERIFLUNOMID, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for thalidomide, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za talidomid, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for Vipidia, the scientific conclusions of PRAC are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkog izvješća o neškodljivosti (PSUR) za lijek Vipidia, znanstveni zaključci PRAC-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for Vipidomet, the scientific conclusions of PRAC are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkog izvješća o neškodljivosti (PSUR) za lijek Vipdomet, znanstveni zaključci PRAC-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR for vismodegib, the scientific conclusions of the CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o procjeni periodičkog izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za vizmodegib, znanstveni su zaključci CHMP-a sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for aclidinium bromide, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za aklidinijev bromid, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for aclidinium bromide, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za mikronizirani aklidinijev bromid, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for aflibercept (indicated for wet macular degeneration and CRVO), the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za aflibercept (indiciran za vlažnu makularnu degeneraciju i okluziju centralne retinalne vene, CRVO), znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for apremilast, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti lijeka PSUR- evi za apremilast, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for brimonidine (centrally authorised product only), the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za brimonidin (samo lijek odobren centraliziranim postupkom), znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for clofarabine, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za klofarabin, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for deferasirox, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o procjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za deferasiroks, znanstveni su zaključci CHMP-a sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for florbetaben (18F), the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za florbetaben (18F), znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for fondaparinux, the scientific conclusions of the CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za fondaparinuks, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for gimeracil / oteracil monopotassium / tegafur, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za gimeracil / oteracilkalij / tegafur, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for glimepiride / pioglitazone hydrochloride, metformin / pioglitazone, pioglitazone, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za glimepirid / pioglitazonklorid, metformin / pioglitazon, pioglitazon, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for ingenol mebutate, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za ingenol mebutat (ingenoli mebutas), znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for irbesartan, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za irbesartan, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for levetiracetam, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za levetiracetam, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for lomitapide, the scientific conclusions of the CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za lomitapid, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for omalizumab, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za omalizumab, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for para-aminosalicylic acid (centrally authorised product), the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za paraaminosalicilatnu kiselinu (lijek odobren centraliziranim postupkom), znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for pregabalin, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za pregabalin, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for sevelamer, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za sevelamer, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for sofosbuvir, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za sofosbuvir, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for tadalafil, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za tadalafil, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for trametinib, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za trametinib, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for umeclidinium bromide / vilanterol, the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkog(ih) izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za umeklidinijev bromid/ vilanterol, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for zoledronic acid (indicated for cancer and fractures), the scientific conclusions of CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti lijeka (PSUR) za zoledronatnu kiselinu (indiciranu za rak i prijelome), znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSURs for aripiprazole, the scientific conclusions of the CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za aripiprazol, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSURs for Firmagon, the scientific conclusions of the CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za Firmagon, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSURs for orlistat, the scientific conclusions of the CHMP are as follows:
Uzimajući u obzir PRAC-ovo Izvješće o ocjeni periodičkih izvješća o neškodljivosti (PSUR) za orlistat, znanstveni zaključci CHMP-a su sljedeći:
Taking into account the radioactive half-life of 177Lu of 6.647 days, the radioactivity remaining in the bone after 28 days is only about 0.06%ID/g.
Uzimajući u obzir radioaktivno vrijeme poluraspada lutecija (177Lu) od 6647 dana, preostala radioaktivnost u kosti nakon 28 dana iznosi tek otprilike 0,06 %ID/g.
Taking Isentress with food and drink
Isentress s hranom i pićem
Taking Ketek may cause side effects such as visual disturbances, confusion or hallucination which may reduce the capacity to carry out certain tasks.
Ketek može izazvati nuspojave poput smetnji vida, smetenosti ili halucinacija, koje mogu smanjiti sposobnost izvođenja određenih radnji.
Taking medicinal products that are known to prolong the QTc interval.
Uzimanje lijekova za koje je poznato da produljuju QTc interval.
Taking medicinal products that are known to prolong the QTc interval.
Uzimanje lijekova za koje se zna da produljuju QTc interval.