natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Do not use in animals suffering from gastrointestinal bleeding, blood dyscrasia or haemorrhagic disorders.
Ne primjenjivati na životinjama koje pate od gastrointestinalnog krvarenja, krvne diskrazije ili poremećaja krvarenja.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders
Ne primjenjivati na životinjama koje imaju poremećaje probavnog sustava poput iritacije i krvarenja, oštećenje funkcije jetre, srca ili bubrega i poremećaje krvarenja.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Ne primjenjivati kod mačaka koje imaju poremećaje probavnog sustava poput iritacije i krvarenja, oštećenje funkcije jetre, srca ili bubrega i poremećaje krvarenja.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Ne primjenjivati na životinjama koje boluju od poremećaja probavnog sustava kao što su nadraženost i krvarenje, oštećenja funkcija jetre, srca ili bubrega ili poremećaja krvarenja.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Ne primjenjivati u pasa koji boluju od gastrointestinalnih poremećaja kao što su nadraženost i krvarenje, oštećena funkcija jetre, srca ili bubrega i poremećaji krvarenja.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal ulcers.
Ne koristiti u životinja koje boluju od gastrointestinalnih čireva.
Do not use in animals suffering from impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders, or where there is evidence of ulcerogenic gastrointestinal lesions
Ne primjenjivati u životinja koje boluju od oštećenja funkcije jetre, srca ili bubrega i poremećaja krvarenja, ili u slučajevima u kojima postoji dokaz ulcerogenih gastrointestinalnih lezija
Do not use in animals suffering from impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders, or where there is evidence of ulcerogenic gastrointestinal lesions.
Ne primjenjivati na životinjama koje boluju od oštećenja funkcije jetre, srca ili bubrega i poremećaja krvarenja, ili u slučajevima u kojima postoji dokaz ulcerogenih gastrointestinalnih lezija.
Do not use in animals suffering from impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders, or where there is evidence of ulcerogenic gastrointestinal lesions.
Ne primjenjivati u životinja koje boluju od oštećenja funkcije jetre, srca ili bubrega i poremećaja krvarenja, ili u slučajevima u kojima postoji dokaz ulcerogenih gastrointestinalnih lezija
Do not use in animals suffering from impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders, or where there is evidence of ulcerogenic gastrointestinal lesions.
Ne primjenjivati u životinja koje boluju od oštećenja funkcije jetre, srca ili bubrega i poremećaja krvarenja, ili u slučajevima ulcerogenih gastrointestinalnih lezija.
Do not use in animals that are showing signs of rabies or that are suspected of being infected with rabies virus.
Ne primjenjivati kod životinja koje pokazuju znakove bjesnoće ili kod onih za koje se sumnja da su zaražene virusom bjesnoće.
Do not use in animals with known hypersensitivity to fluoroquinolones.
Ne primjenjivati kod životinja preosjetljivih na fluorokinolone.
Do not use in automatically powered syringes which have no additional protection system.
Ne koristiti automatsku špricu koja nema dodatnu zaštitu.
Do not use in automatically powered syringes which have no additional protection system.
Ne primjenjivati automatsku špricu koja nema dodatnu zaštitu.
Do not use in birds in lay (see section 4.3).
Cjepivo nije namijenjeno pticama kad nesu (vidi odjeljak 4.3).
Do not use in birds in lay and breeding birds.
Ne primjenjivati na nesilicama i pticama za rasplod u vrijeme proizvodnje.
Do not use in birds in lay and in breeding birds.
Ne koristiti kod nesilica i rasplodnih ptica.
Do not use in birds in lay and in future breeding birds.
Ne koristiti kod nesilica i budućih rasplodnih ptica.
Do not use in birds in lay and within 2 weeks before the onset of the laying period.
Ne primjenjivati na nesilicama za vrijeme nesenja i 2 tjedna prije početka nesenja.
Do not use in birds in lay and within 4 weeks before the onset of the laying period.
Ne primjenjivati na nesilicama za vrijeme nesenja i 4 tjedna prije početka nesenja.
Do not use in birds in lay and within 5 weeks before the onset of the laying period.
Ne primjenjivati na pticama tijekom nesenja i 5 tjedana prije početka perioda nesenja.
Do not use in birds in lay or within 4 weeks before the onset of the laying period.
Ne upotrebljavati u nesilica ili unutar 4 tjedna prije nastupa razdoblja nesenja.
Do not use in birds in lay.
Cjepivo nije namijenjeno pticama kad nesu.
Do not use in birds in lay.
Cjepivo nije namijenjeno za ptice koje nesu.
Do not use in birds intended for human consumption.
Ne primjenjivati na pticama predviđenima za prehranu ljudi.
Do not use in breeding animals.
Ne koristiti kod uzgoja životinja.
Do not use in breeding animals.
Ne primjenjivati kod životinja u uzgoju.
Do not use in breeding birds and birds in lay.
Ne primjenjivati na pticama tijekom proizvodnje jaja za rasplod i nesenja.
Do not use in breeding, pregnant and lactating animals.
Ne primjenjivati kod životinja u rasplodu te kod životinja u graviditetu ili laktaciji.
Do not use in breeding, pregnant or lactating bitches.
Ne primjenjivati kod kuja u rasplodu, graviditetu ili laktaciji.
Do not use in breeding, pregnant or lactating bitches.
Ne primjenjivati kod životinja u rasplodu, graviditetu ili laktaciji.
Do not use in case of hypersensitivity to any of the active substances or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatnu tvar ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to cephalosporin or penicillin antibiotics.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na cefalosporinske ili penicilinske antibiotike.
Do not use in case of hypersensitivity to fluoxetine or other Selective Serotonin Re-Uptake Inhibitors (SSRIs) or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na fluoksetin ili druge selektivne inhibitore serotonina (SSRI) ili na bilo koju od pomoćnu(e) tvar(i).
Do not use in case of hypersensitivity to fluoxetine or other Selective Serotonin Re-Uptake Inhibitors (SSRIs) or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na fluoksetin ili druge selektivne inhibitore serotonina (SSRI) ili pomoćne tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to macrolide antibiotics or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na makrolidne antibiotike ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to oclacitinib or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatnu tvar ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to robenacoxib or to any of the constituents of the tablets.
Ne primjenjivati u životinja koje su preosjetljive na robenakoksib ili bilo koji sastojak tableta.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Ne koristiti u slučajevima preosjetljivosti na djelatnu tvar ili neku od pomoćnih tvari,
Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Ne koristiti u slučaju preosjetljivosti na djelatnu tvar ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Ne koristiti u životinja kod kojih postoji dokazana preosjetljivost na djelatnu tvar ili na neku od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatnu tvar ili bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatnu tvar, ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substance(s) or to any of the excipient(s).
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatnu tvar ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substance, to the adjuvant or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatnu tvar, na adjuvans ili na bilo koju od pomoćnih tvari:
Do not use in case of hypersensitivity to the active substance, to the adjuvant or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatnu tvar, na adjuvans ili na bilo koju od pomoćnu tvar.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients, to corticosteroids, to other azole antifungal agents and to other aminoglycosides.
Ne primjenjivati u slučajevima preosjetljivosti na bilo koju od djelatnih tvari, bilo koju pomoćnu tvari, na kortikosteroide, na ostale azolne antigljivične preparate i na ostale aminoglikozide.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Ne koristiti u slučajevima preosjetljivosti na djelatne tvari ili bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Ne koristiti u slučajevima preosjetljivosti na djelatne tvari ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatne tvari ili bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatne tvari ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatnu tvar ili na bilo koju pomoćnu tvar.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Ne smije se primjenjivati u slučajevima preosjetljivosti na djelatne tvari ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substances, to other corticosteroids or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatne tvari, druge kortikosteroide ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of hypersensitivity.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatnu tvar ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in case of known hypersensitivity to phenylpyrazole class compounds or any of the excipients.
Nemojte upotrebljavati u slučaju poznate preosjetljivosti na skupinu fenilpirazola ili bilo koju pomoćnu tvar.
Do not use in case of known hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na djelatnu tvari ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in cases of hypersensitivity to ceftiofur or other ß-lactam antibiotics, or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučajevima preosjetljivosti na ceftiofur ili druge beta-laktamske antibiotike ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in cases of hypersensitivity to ceftiofur or other -lactam antibiotics, or to any of the excipients.
Ne primjenjivati u slučajevima preosjetljivosti na ceftiofur ili druge -laktamske antibiotike ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in cases of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Ne koristiti u slučaju preosjetljivosti na djelatne tvari ili na bilo koju od pomoćnih tvari.
Do not use in cases of hypotension (low blood pressure), hypovolemia (low blood volume) or acute renal (kidney) failure.
Ne primjenjivati u slučajevima hipotenzije (niskog krvnog tlaka), hipovolemije (niskog volumena krvi) ili akutnog renalnog zatajenja (zatajenja bubrega).
Do not use in cats during pregnancy and lactation (see section 4.7).
Ne primjenjivati kod mačaka tijekom gravidnosti i laktacije (vidi odjeljak 4,7).
Do not use in cats during pregnancy and lactation (see section “Special Warnings”).
Ne primjenjivati kod mačaka tijekom gravidnosti i laktacije (vidi odjeljak Posebna Upozorenja).
Do not use in cats less than 6 weeks of age.
Ne koristiti u mačaka mlađih od 6 mjeseci.
Do not use in cats suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Ne koristiti u životinja s gastrointestinalnim poremećajima, kao što su iritacije i krvarenja, smanjenom funkcijom jetre, srca ili bubrega te hemoragijskim poremećajima.
Do not use in cats suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Ne primjenjivati u mačaka koje boluju od gastrointestinalnih poremećaja kao što su nadraženost i krvarenje, oštećena funkcija jetre, srca ili bubrega i poremećaja krvarenja.
Do not use in cats suffering from gastrointestinal ulceration.
Ne primjenjivati na mačkama koje pate od ulceracija u probavnom sustavu.
Do not use in cats with central nervous system (CNS) disorders, such as epilepsy, as fluoroquinolones could potentially cause seizures in predisposed animals.
Ne primjenjivati kod mačaka s poremećajima središnjeg živčanog sustava (CNS), kao što je epilepsija, pošto fluorokinoloni mogu eventualno izazvati napadaje kod predisponiranih životinja.
Do not use in cats with known hypersensitivity to fluoroquinolones.
Ne primjenjivati kod životinja preosjetljivih na fluorokinolone.
Do not use in cats with known hypersensitivity to fluoroquinolones.
Ne primjenjivati u slučaju preosjetljivosti na fluorokinolone.
Do not use in children under 6 years old.
Ne primjenjivati u djece ispod 6 godina starosti.
Do not use in dog and cats less than 6 weeks of age nor in cats of less than 2 kg.
Ne primjenjivati u pasa i mačaka mlađih od 6 tjedana ili u mačaka lakših od 2 kg.
Do not use in dogs and cats less than 8 weeks old.
Ne primjenjivati na psima i mačkama koji su mlađi od 8 tjedana.
Do not use in dogs less than 12 months of age and/or less than 5 kg body weight
Ne davati psima mlađima od 12 mjeseci i/ili lakšima od 5 kg.
Do not use in dogs less than 12 weeks of age.
Ne primjenjivati na psima mlađim od 12 tjedana.
Do not use in dogs less than 12 weeks of age.
Ne primjenjivati na psima u dobi manjoj od 12 tjedana.
Do not use in dogs less than 12 weeks of age.
Ne primjenjivati na psima u mlađim od 12 tjedana.
Do not use in dogs less than 2 years of age or less than 3 kg body weight
Ne davati psima mlađima od dvije godine ili lakšima od 3 kg.
Do not use in dogs less than 2 years of age or less than 3 kg body weight.
Ne davati psima mlađima od dvije godine ili lakšima od 3 kg.
Do not use in dogs less than 6 weeks of age.
Ne koristiti u pasa mlađih od 6 mjeseci.
Do not use in dogs less than 8 weeks of age or with a body weight of less than 2 kg.
Nemojte upotrebljavati u pasa mlađih od osam tjedana ili s tjelesnom težinom manjom od 2 kg.
Do not use in dogs suffering from gastro-intestinal disorders including ulceration and bleeding.
Ne davati psima koji pate od gastrointestinalnih poremećaja, uključujući ulceracije i krvarenje.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal ulceration or with hepatic disease.
Ne primjenjivati u pasa koji pate od ulceracija u probavnom sustavu ili od bolesti jetre.
Do not use in dogs suffering from renal function impairment, defined as Urinary Protein Creatinine (UPC) ratio > 2 or albumin < 1 x Lower Limit of Normal (LLN).
Ne primjenjivati na psima koji koji imaju oštećenje bubrežne funkcije, definirano kao porast omjer bjelančevina i kreatinina u mokraći (Urinary Protein Creatinine – UPC ratio) > 2 ili pad albumina < 1 x donja granica normale (DGN).
Do not use in dogs weighing less than 4 kg.
Ne primjenjivati na psima čija mase je ispod 4 kg.
Do not use in dogs with a known or suspected genetic susceptibility to malignant hyperthermia.
Ne primjenjivati na psima s potvrdom ili sumnjom na genetsku osjetljivost na malignu hipertermiju.
Do not use in dogs with a known or suspected genetic susceptibility to malignant hyperthermia.
Ne primjenjivati na psima za koje se zna ili sumnja da su genetski osjetljivi na malignu hipertermiju.
Do not use in dogs with central nervous system (CNS) disorders, such as epilepsy, as fluoroquinolones could possibly cause seizures in predisposed animals.
Ne primjenjivati kod pasa s poremećajima središnjeg živčanog sustava (CNS) , kao što su epilepsija, jer fluorokinoloni mogu eventualno izazvati napadaje kod predisponiranih životinja.
Do not use in dogs with evidence of immune suppression such as hyperadrenocorticisim or with evidence of progressive malignant neoplasia as the active substance has not been evaluated in these cases.
Ne primjenjivati kod pasa sa potvrđenom imunosupresijom, kao što je hiperadrenokorticizam ili kod pasa sa potvrđenom progresivnom malignom neoplazijom stoga što djelatnost aktivne tvari nije procijenjena u takvim slučajevima.
Do not use in dogs with evidence of immune suppression, such as hyperadrenocorticism, or with evidence of progressive malignant neoplasia as the active substance has not been evaluated in these cases.
Ne primjenjivati kod pasa sa potvrđenom imunosupresijom, kao što je hiperadrenokorticizam ili kod pasa sa potvrđenom progresivnom malignom neoplazijom stoga što djelatnost aktivne tvari nije procijenjena u takvim slučajevima.
Do not use in dogs with generalised demodicosis (demodectic mange).
Ne primjenjivati na psima s generaliziranom demodikozom.
Do not use in dogs with known hypersensitivity to sevoflurane or other halogenated anaesthetic agents.
Ne primjenjivati na psima s poznatom preosjetljivošću na sevofluran ili druge halogenirane anestetike.
Do not use in dogs with known hypersensitivity to sevoflurane or other halogenated anaesthetic agents.
Ne primjenjivati na psima za koje se zna da su preosjetljivi na sevofluran ili druge halogenirane anestetike.
Do not use in dogs with neutropenia defined as absolute neutrophil count < 2,000 /mm3.
Ne primjenjivati napsima s neutropenijom ako je ukupni broj neutrofila < 2.000 /mm3.
Do not use in dogs with severely impaired hepatic function, severe renal or severe cardiovascular disorders (see section 4.7).
Ne primjenjivati u pasa s teškim oštećenjem funkcije jetre, teškim poremećajem bubrega ili teškim kardiovaskularnim poremećajem (vidjeti dio 4.7).
Do not use in dogs/puppies which are under 2 weeks of age or weigh less than 0.4 kg.
Ne koristiti kod pasa/štenaca mlađih od 2 tjedna ili lakših od 0,4 kg.
Do not use in dogs/puppies which are under 2 weeks of age or weigh less than 0.4 kg.
Ne primjenjivati kod pasa/štenaca koji su mlađi od 2 tjedna ili lakši od 0,4 kg.
Do not use in horses less than 6 weeks of age.
Ne koristiti u ždrebadi mlađoj od 6 tjedan
Do not use in horses less than 6 weeks of age.
Ne koristiti u ždrebadi mlađoj od 6 tjedana
Do not use in horses less than 6 weeks of age.
Ne primjenjivati na konjima koji su mlađi od 6 tjedana.
Do not use in horses producing milk for human consumption.
Ne koristiti u kobila čije je mlijeko namjenjeno ljudskoj upotrebi.
Do not use in horses producing milk for human consumption.
Ne koristiti u kobila čije je mlijeko namjenjno ljudskoj upotrebi.
Do not use in horses producing milk for human consumption.
Nije odobrena primjena u konja koji proizvode mlijeko za ljudsku uporabu.
Do not use in horses suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Ne primjenjivati u konja koji pate od gastrointestinalnih poremećaja poput nadraženosti i krvarenja, oštećenje funkcije jetre, srca ili bubrega i poremećaja krvarenja.
Do not use in intact bitches, as the efficacy has only been established in ovariohysterectomised bitches.
Ne koristiti kod kuja koje su intaktne, jer je djelotvornost jedino uspostavljena kod ovariohisterektomiranih kuja.
Do not use in kittens under 8 weeks of age or weighing less than 0.5 kg.
Ne smije se primjenjivati kod mačića mlađih od 8 tjedana ili lakših od 0,5 kg.
Do not use in known cases of hypersensitivity to the active substance, to corticosteroids and to any other ingredient of the product.
Ne koristiti u poznatim slučajevi preosjetljivosti na djelatnu tvar, kortikosteroide ili bilo koje druge pomoćne tvari.
Do not use in known cases of hypersensitivity to the active substance, to corticosteroids or to any of the excipients.
Ne koristiti u poznatim slučajevi preosjetljivosti na djelatnu tvar, kortikosteroide ili bilo koje druge pomoćne tvari.
Do not use in laying birds or within 4 weeks before the onset of the laying period.
Ne upotrebljavati u nesilica ili unutar 4 tjedna prije nastupa razdoblja nesenja.
Do not use in male pigs intended for breeding.
Ne primjenjivati na mužjacima svinja namijenjenima za rasplod.
Do not use in pregnant and lactating animals (see section 4.7).
Ne primjenjivati na gravidnim i životinjama u laktaciji (vidjeti odjeljak 4.7).
Do not use in pregnant and lactating animals because the safety of robenacoxib has not been established during pregnancy and lactation or in cats and dogs used for breeding.
Ne primjenjivati na gravidnim i životinjama u laktaciji, jer neškodljivost robenakoksiba nije utvrđena tijekom gravidnosti i laktacije ili u rasplodnih mačaka i pasa.
Do not use in pregnant and lactating bitches (see section 12).
Ne primjenjivati na kujama tijekom graviditeta i laktacije (vidi dio 12).
Do not use in pregnant and lactating bitches (see section 4.7).
Ne primjenjivati na kujama tijekom graviditeta i laktacije (vidi dio 4.7).
Do not use in pregnant and lactating bitches or in dogs less than 12 weeks of age.
Ne primjenjivati na kujama tijekom graviditeta ili laktacije niti u pasa u mlađih od 12 tjedana.
Do not use in pregnant and lactating bitches.
Ne primjenjivati na kujama tijekom graviditeta ili laktacije.
Do not use in pregnant animals, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition.
Ne primjenjivati kod gravidnih životinja, koje su namijenjene za proizvodnju mlijeka za ljudsku uporabu, u roku od 2 mjeseca od očekivanog teljenja.
Do not use in pregnant animals, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition.
Ne primjenjivati na gravidnim životinjama koje su namijenjene za proizvodnju mlijeka za ljudsku uporabu u roku od 2 mjeseca od očekivanog teljenja.
Do not use in pregnant animals, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition.
Ne primjenjivati na gravidnim životinjama koje su namijenjene za proizvodnju mlijeka za ljudsku uporabu, u roku od 2 mjeseca od očekivanog teljenja.
Do not use in pregnant animals, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition.
Ne primjenjivati na životinjama koje su namijenjene za proizvodnju mlijeka za ljudsku uporabu u roku od 2 mjeseca od očekivanog teljenja.
Do not use in pregnant animals, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition.
Ne upotrebljavati kod gravidnih životinja koje su namijenjene za proizvodnju mlijeka za ljudsku upotrebu.
Do not use in pregnant animals, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition.
Ne upotrebljavati kod gravidnih životinja, čije je mlijeko namijenjeno proizvodnji za ljudsku upotrebu unutar 2 mjeseca prije teljenja.
Do not use in pregnant animals.
Ne koristiti tijekom graviditeta.
Do not use in pregnant animals.
Ne primjenjivati na gravidnim životinjama. .
Do not use in pregnant animals.
Ne primjenjivati tijekom graviditeta.
Do not use in pregnant cats.
Ne davati skotnim mačkama.