natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Analyses of estimated radiation absorbed dose were carried out using quantitative imaging with the gamma-emitter [111In]-radiolabelled Zevalin, blood sampling, and the MIRDOSE3 software program.
Analize procijenjene apsorbirane doze zračenja provedene su pomoću kvantitativnog snimanja Zevalina radioaktivno označenog izotopom [111In] gama-emiterom, uzimanja uzoraka krvi i softverskog programa MIRDOSE3.
Analyses of tipranavir resistance in treatment experienced patients
Analiza otpornosti tipranavira u bolesnika s iskustvom liječenja
Analyses of tipranavir resistance in treatment experienced patients
Analiza otpornosti tipranavira u bolesnika s iskustvom u liječenju
Analyses on the RAS wild-type population are required to appropriately evaluate these data
Za odgovarajuću procjenu ovih podataka potrebna je analiza populacije s „divljim tipom“ RAS-a.
Analyses were conducted to explore the association between naturally-occurring baseline NS3/4A amino acid substitutions (polymorphisms) and treatment outcome.
Provedene su analize radi istraživanja povezanosti između početnih NS3/4A supstitucija aminokiselina (polimorfizmi) koje se prirodno pojavljuju i ishoda liječenja.
Analyses were conducted to explore the association between pre-existing baseline NS5A RAVs and treatment outcome for patients with decompensated cirrhosis in one Phase 3 study (ASTRAL-4).
Provedene su analize kako bi se ispitala povezanost između postojećih početnih NS5A RAV-ova i ishoda liječenja u bolesnika s kompenziranom cirozom u jednom ispitivanju faze 3 (ASTRAL-4).
Analyses were conducted to explore the association between pre-existing baseline NS5A RAVs and treatment outcome for patients without cirrhosis or with compensated cirrhosis in three Phase 3 clinical studies (ASTRAL-1, ASTRAL-2 and ASTRAL-3).
Provedene su analize kako bi se ispitala povezanost između postojećih početnih NS5A RAV-ova i ishoda liječenja u bolesnika bez ciroze ili s kompenziranom cirozom u trima kliničkim ispitivanjima faze 3 (ASTRAL-1, ASTRAL-2 i ASTRAL-3).
Analyses with longer term follow-up of a median duration exceeding 40 months supported the non- inferior efficacy of Herceptin subcutaneous compared to Herceptin intravenous with comparable results of both EFS and OS (3-year EFS rates of 73% in the Herceptin intravenous arm and 76% in the Herceptin subcutaneous arm, and 3-year OS rates of 90% in the Herceptin intravenous arm and 92% in the Herceptin subcutaneous arm).
Analize podataka prikupljenih tijekom dugotrajnijeg praćenja, čiji je medijan bio dulji od 40 mjeseci, podupirale su neinferiornu djelotvornost lijeka Herceptin za supkutanu primjenu u odnosu na lijek Herceptin za intravensku primjenu, uz usporedive rezultate i za preživljenje bez događaja (engl. event-free survival, EFS) i za OS (3-godišnja stopa EFS-a iznosila je 73% u skupini liječenoj lijekom Herceptin za intravensku primjenu te 76% u skupini liječenoj lijekom Herceptin za supkutanu primjenu, dok je 3-godišnja stopa OS-a iznosila 90% odnosno 92%).
Analyses:
Analize:
Analysis according to Mixed Model of Repeated Measures
Analiza u skladu s mješovitim modelom ponovljenih mjerenja
Analysis in the Intention-to-Treat Population
Analiza u populaciji bolesnika predviđenoj liječenje
Analysis of 254 clinical RSV isolates collected from immunoprophylaxis-naïve subjects revealed palivizumab resistance-associated substitutions in 2 (1 with N262D and 1 with S275F), resulting in a resistance associated mutation frequency of 0.79%.
Analiza 254 klinička izolata RSV-a prikupljena u ispitanika koji nikada nisu primili imunoprofilaksu otkrila je supstitucije povezane s rezistencijom na palivizumab u slučaja (jedan N262D i jedan S275F), što čini učestalost mutacija povezanih s rezistencijom od 0,79%.
Analysis of centralised ECG data from an open-label uncontrolled phase II QT sub-study in 132 patients dosed with vemurafenib 960 mg twice daily (NP22657) showed an exposure-dependent QTc prolongation.
Analiza centraliziranih EKG podataka iz otvorenog nekontroliranog podispitivanja faze II u kojem se ispitivao QT-interval u 132 bolesnika liječena vemurafenibom u dozi od 960 mg dvaput na dan (NP22657), pokazala je da dolazi do produljenja QTc-intervala proporcionalnog izloženosti lijeku.
Analysis of lamina propria mononuclear cells obtained by biopsy of the intestinal mucosa showed that infliximab treatment caused a reduction in the number of cells capable of expressing TNFα and interferon .
Analiza mononuklearnih stanica u lamini propriji, dobivenih biopsijom sluznice crijeva, pokazala je da je liječenje infliksimabom dovelo do smanjenja broja stanica koje mogu izraziti TNFα i interferon γ .
Analysis of lamina propria mononuclear cells obtained by biopsy of the intestinal mucosa showed that infliximab treatment caused a reduction in the number of cells capable of expressing TNFα and interferon .
Analiza mononuklearnih stanica u lamini propriji, dobivenih biopsijom sluznice crijeva, pokazala je da je liječenje infliksimabom dovelo do smanjenja broja stanica koje mogu izraziti TNFα i interferon .
Analysis of overall survival (OS) demonstrated a 57% statistically significant reduction in the risk of death for patients in the IMBRUVICA arm.
Analiza ukupnog preživljenja (engl. overall survival, OS) pokazala je 57% statistički značajno smanjenje rizika od smrti za bolesnike u skupini liječenoj lijekom IMBRUVICA.
Analysis of resistance in ARV-naïve patients
Analiza rezistencije u bolesnika koji nisu primali antitretrovirusne lijekove
Analysis of resistance in PI-experienced patients
Analiza rezistencije u bolesnika liječenih inhibitorima proteaze
Analysis of rPFS utilized centrally-reviewed radiographic assessment of progression.
U analizi rPFS koristio se centralni pregled radiografske procjene progresije.
Analysis of the results for overweight patients treated with metformin after failure of diet alone showed:
Analiza rezultata u bolesnika s prekomjernom tjelesnom težinom liječenih metforminom nakon neuspjeha same dijete je pokazala:
Analysis of the results for overweight patients treated with metformin after failure of diet alone showed:
Analiza rezultata u bolesnika s prekomjernom tjelesnom težinom liječenih metforminom nakon neuspjeha same dijete pokazala je sljedeće:
Analysis of the results for overweight patients treated with metformin after failure of diet alone showed:
Analiza rezultata u bolesnika s prekomjernom tjelesnom težinom liječenih metforminom nakon neuspjeha samo dijete, pokazala je:
Analysis of the results for overweight patients treated with metformin after failure of diet alone showed:
Analiza rezultata u bolesnika s prekomjernom tjelesnom težinom liječenih metforminom nakon neuspjele regulacije glikemije samo dijetom pokazala je sljedeće:
Analysis of the results for overweight patients treated with metformin after failure of diet alone showed:
Analiza rezultata u bolesnika s prekomjernom tjelesnom težinom liječenih metforminom, nakon neuspjelog liječenja samo dijetom, pokazala je sljedeće:
Analysis of the results for overweight patients treated with metformin after failure of diet alone showed:
Analiza rezultata za bolesnike s prekomjernom tjelesnom težinom koji su liječeni metforminom nakon neuspjeha liječenja samo režimom prehrane pokazala je:
Analysis of the results for overweight patients treated with metformin after failure of diet alone showed:
Analiza rezultata za bolesnike s prekomjernom tjelesnom težinom koji su nakon neuspjeha liječenja samo dijetom bili liječeni metforminom pokazala je:
Analysis of the TWSTRS sub scales revealed significant effects on the severity of cervical dystonia and its associated pain and disability.
Analiza podljestvica TWSTRS pokazala je značajne učinke na težinu cervikalne distonije i pridruženu bol i invalidnost.
Analysis of total mortality as a secondary endpoint did not show any significant difference between clopidogrel (5.8%) and ASA (6.0%).
Analiza ukupne smrtnosti sekundarnog ishoda studije nije pokazala značajnu razliku između klopidogrela (5,8%) i ASK (6,0%).
Analysis of total mortality as a secondary endpoint did not show any significant difference between clopidogrel (5.8%) and ASA (6.0%).
Analiza ukupne smrtnosti, sekundarnog ishoda studije nije pokazala značajnu razliku između klopidogrela (5,8%) i ASK (6,0%).
Analysis of total mortality as a secondary endpoint did not show any significant difference between clopidogrel (5.8%) and ASA (6.0%).
Analiza ukupne smrtnosti, sekundarnog ishoda studije, nije pokazala značajnu razliku između klopidogrela (5,8%) i ASK (6,0%).
Analysis of urine samples found the radioactivity to be present as the intact complex
Analizom uzoraka urina utvrñeno je da radioaktivnost u urinu potječe od neizmijenjenog spoja.
Analysis population
Analizirana populacija
Anaphylacti c shock, anaphylactic reaction*
Anafilaktički šok, Anafilaktička reakcija
anaphylactic
anafilaktička
Anaphylactic
Anafilaktički šok*,
anaphylactic / anaphylactoid reaction (see section 4.4), hypersensitivity
anafilaktička / anafilaktoidna reakcija (vidjeti dio 4.4), preosjetljivost
Anaphylactic and anaphylactoid reactions: severe allergic reactions, with face and skin swelling, itchy rashes, low blood pressure and breathing difficulties
anafilaktičke i anafilaktoidne reakcije: teške alergijske reakcije s oticanjem lica i kože, osipom koji svrbi, padom krvnog tlaka i otežanim disanjem
Anaphylactic reaction
anafilaktična reakcija
Anaphylactic reaction
reakcija
Anaphylactic Reaction (Anaphylactic shock), Hypersensitivity
anafilaktička reakcija (anafilaktički šok), preosjetljivost
Anaphylactic reaction has been reported during post marketing surveillance for aclidinium bromide and for budesonide/formoterol.
Anafilaktička reakcija zabilježena je tijekom praćenja nakon stavljanja lijeka u promet za aklidinijev bromid i budezonid/formoterol.
Anaphylactic reaction has been reported in clinical trials with budesonide/formoterol or its mono- components in separate inhalers used on the same days by the same patient.
Anafilaktička reakcija zabilježena je u kliničkim ispitivanjima budezonida/formoterola ili njihovih monokomponenti u zasebnim inhalatorima koje je isti bolesnik koristio u iste dane.
Anaphylactic reaction Hyper-sensitivity disorder
anafilaktička reakcija poremećaj preosjetljivosti
Anaphylactic reaction including angioedema, skin reactions, bronchospasm, respiratory distress, hypotension and loss of consciousness have been observed in patients treated with dexrazoxane and anthracyclines (see section 4.8).
Kod pacijenata liječenih deksrazoksanom i antraciklinima uočena je anafilaktička reakcija uključujući angioedem, reakcije na koži, bronhospazam, respiratorni distres, hipotenziju i gubitak svijesti (vidjeti dio 4.8).
Anaphylactic reaction Severe allergic reaction
Anafilaktičke reakcije Teška alergijska reakcija
Anaphylactic reaction*
Anafilaktička reakcija
Anaphylactic reaction** Drug hypersensitivity/ Hypersensitivity
anafilaktička reakcija** preosjetljivost na lijek/ preosjetljivost
Anaphylactic reaction*, drug hypersensitivity*
Anafilaktička reakcija*, preosjetljivost na lijek
Anaphylactic reaction*, Hypersensitivity* Nervous system disorders:
Anafilaktička reakcija*, preosjetljivost* Poremećaji živčanog sustava:
anaphylactic reaction, anaphylactic shock, hypersensitivity reactions (angioedema, dyspnoea, urticaria, rash, pruritic rash)
anafilaktična reakcija, anafilaktički šok, reakcije preosjetljivosti (angioedem, dispneja, urtikarija, osip i osip praćen svrbežom)
Anaphylactic reaction, angioedema
anafilaktička reakcija, angioedem
anaphylactic reaction, angioedema, urticaria
anafilaktička reakcija, angioedem, urtikarija
Anaphylactic reaction, hypersensitivity
anafilaktička reakcija, preosjetljivost
anaphylactic reaction, hypersensitivity, infusion related reaction
anafilaktička reakcija, preosjetljivost, reakcija povezana s infuzijom
Anaphylactic reaction, other serious allergic conditions, anti- omalizumab antibody development
anafilaktička reakcija, druga ozbiljna alergijska stanja, stvaranje antiomalizumab protutijela
Anaphylactic reaction/Hypersensitivity Dysgeusia
Anafilaktička reakcija/preosjetljivost
Anaphylactic reaction/shock*†
anafilaktička reakcija/šok
Anaphylactic reaction4, Hypersensitivity4
anafilaktička reakcija4, preosjetljivost4
anaphylactic reactionb
anafilaktička reakcijab
anaphylactic reactionb, anaphylactoid reactionb
anafilaktička reakcijab,, anafilaktoidna reakcijab,
anaphylactic reactione
anafilaktička reakcijae
anaphylactic reactions
anafilaktičke reakcije
Anaphylactic reactions including anaphylactic shock
anafilaktičke reakcije uključujući anafilaktički šok
Anaphylactic reactions including anaphylactic shock (see sections 4.3 and 4.4)
anafilaktičke reakcije uključujući
Anaphylactic reactions including anaphylactic shock (see sections 4.3 and 4.4)
anafilaktičke reakcije uključujući anafilaktički šok (vidjeti dijelove 4.3 i 4.4)
Anaphylactic reactions including anaphylactic shockC
anafilaktičke reakcije, uključujući anafilaktički šokC
Anaphylactic reactions including anaphylactic shock†‡
anafilaktičke reakcije uključujući anafilaktički šok
Anaphylactic reactions including angioedema
anafilaktičke reakcije, uključujući angioedem
Anaphylactic reactions, Anaphylactoid reactions
anafilaktičke reakcije, anafilaktoidne reakcije
Anaphylactic reactions, hypersensitivity reactions
Anafilaktičke reakcije, reakcije preosjetljivosti
anaphylactic reactions, including anaphylactic shock abnormal dreams, nightmares
anafilaktičke reakcije, uključujući anafilaktički šok abnormalni snovi, noćne more
Anaphylactic reactions.
anafilaktička reakcija
Anaphylactic reactions2, anaphylactoid reactions (including urticaria)2 Allergic reactions (including pruritus)2
anafilaktičke reakcije2, anafilaktoidne reakcije (uključujući urtikariju)2, alergijske reakcije (uključujući pruritus)2
Anaphylactic reactionsa, hypersensitivity reactionsa
Anafilaktičke reakcijea, reakcije preosjetljivostia
Anaphylactic reaction‡
anafilaktična reakcija
Anaphylactic shock (severe allergic reaction)
hepatitis (upala jetre) anafilaktički šok (teška alergijska reakcija)
Anaphylactic shock*
Anafilaktički šok
Anaphylactic shock*, serum sickness, anaphylactoid reactions, cross-reactive drug hypersensitivity among thienopyridines (such as ticlopidine, prasugrel) (see section 4.4)**, aggravation of allergic symptoms of food allergy*
anafilaktički šok*, serumska bolest, anafilaktoidne reakcije, križno reaktivna preosjetljivost na lijekove iz skupine tienopiridina (kao što su tiklopidin, prasugrel) (vidjeti dio 4.4)**, pogoršanje simptoma alergije na hranu
Anaphylactic shock, Anaphylactoid shock
anafilaktički šok anafilaktoidni šok
anaphylactic shock, generalised rash
anafilaktički šok, generalizirani osip
Anaphylactic-type reactions may occur in some sensitive animals which might be life-threatening.
Kod nekih osjetljivih životinja može doći do po život opasnih reakcija anafilaktičkog tipa.
Anaphylactic/anaphylactoid reaction
Anafilaktička/anafilaktoidna reakcija
anaphylactoid
anafilaktoidne
anaphylactoid
anafilaktoidne reakcije,
anaphylactoid reaction
anafilaktoidna reakcija
Anaphylactoid reaction, Anaphylaxis and related phenomenon such as Angioneurotic oedema, Facial oedema, and Peripheral oedema
anafilaktoidna reakcija, anafilaksija i slične pojave poput angioneurotskog edema, edema lica i perifernih edema
Anaphylactoid reaction, Anaphylaxis and related phenomenon such as Angioneurotic oedema, Facial oedema, and Peripheral oedema, Anaphylaxis in individuals with or without an allergic history
anafilaktoidna reakcija, anafilaksija i s time povezana pojava poput angioneurotskog edema, edema lica i perifernih edema, anafilaksija u pojedinaca sa ili bez alergije u povijesti bolesti
anaphylactoid reactions
anafilaktoidne reakcije
Anaphylactoid reactions*, hypersensitivity*
anafilaktičke reakcije*, preosjetljivost
Anaphylactoid/ anaphylactic reaction
Anafilaktoidna/anafilaktička reakcija
Anaphylactoid/anaphylactic reactions
Anafilaktoidne/anafilaktičke reakcije
Anaphylaxis
Anafilaksija
Anaphylaxis (general allergic reaction), angioedema (swelling, most commonly around the eyes, lips, tongue or throat)
Anafilaksija (generalizirana alergijska reakcija), angioedem (oticanje, najčešće oko očiju, usana, jezika ili grla)
Anaphylaxis (general allergic reaction), angioedema (swelling, most commonly around the eyes, lips, tongue or throat)
Anafilaksija (opća alergijska reakcija), angioedem (oticanje, najčešće oko očiju, usana, jezika ili grla)
anaphylaxis 1)
anafilaksa1)
Anaphylaxis and severe allergic reactions
Anafilaksija i teške alergijske reakcije
Anaphylaxis Angioedema Hypersensitivity
Anafilaksa Angioedem Preosjetljivost
Anaphylaxis has been reported in patients treated with Gazyvaro.
U bolesnika liječenih lijekom Gazyvaro prijavljena je anafilaksija.
Anaphylaxis or anaphylactoid reactions can occur after the first infusion and can be life- threatening.
Anafilaksija ili anafilaktoidne reakcije mogu se pojaviti nakon prve infuzije i mogu biti opasne po život.
Anaphylaxis**
Anafilaksija
anaphylaxis,
anafilaksija
Anaphylaxis, allergic reactions including anaphylactoid reactions and mimicking serum sickness
anafilaksija, alergijske reakcije, uključujući anafilaktoidne reakcije i one koje oponašaju serumsku bolest
Anaphylaxis, anaphylactic shock (in some cases, fatalities have been reported.)#
anafilaksija, anafilaktički šok (u nekim slučajevima prijavljen je smrtni ishod)#
Anaphylaxis, angioedema, and urticaria
anafilaksiju, angioedem i urtikariju
anaphylaxis, angioedema, dyspnoea,
anafilaksije, angioedema,
Anaphylaxis, shock
Anafilaksija, šok
Anaphylaxis, systemic lupus erythematosu s rheumatoid arthritis
anafilaksija, sistemski eritematozni lupus, reumatoidni artritis
Anaphylaxis, systemic lupus erythematosu s, rheumatoid arthritis
anafilaksija, sistemski eritematozni lupus, reumatoidni artritis
Anaphylaxis.
Anafilaksija.
Anaphylaxis/anaphylactoid reactions (that may range from mild to severe, including a sudden, generalised allergic reaction that may lead to a life-threatening shock [e.g. difficulty in breathing, drop of blood pressure, fast pulse]).
Anafilaktičke/anafilaktoidne reakcije (mogu varirati od blagih do teških, uključujući iznenadne generalizirane alergijske reakcije koje mogu dovesti do životno ugrožavajućeg šoka [tj. poteškoće pri disanju, pad krvnog tlaka, ubrzani puls]).
Anaphylaxis/hypersensitivity reactions have been reported with Cubicin.
Tijekom primjene Cubicina prijavljene su anafilaksija/reakcije preosjetljivosti.
anaphylaxis1)
anafilaksa1)
Anaphylaxis: narrow SMQ “Anaphylactic reaction” and narrow SMQ “Angioedema”
Anafilaksija: suženi SMQ “Anafilaktička reakcija” i suženi SMQ “Angioedem”
Anaplastic large cell lymphoma.
anaplastični velikostanični limfom.
anasthetics
anestetike
ANC < 0.5 x 109/l
ABN <0,5×109/l
ANC < 0.5 x 109/l lasting more than 7 days
ABN < 0,5 x 109/l traje dulje od 7 dana
ANC < 1 x 109/l neutropenia complicated by fever or infection
ABN < 1 x 109/l neutropenija komplicirana vrućicom ili infekcijom
ANC < 1.0 x 109/l
ABN < 1,0 x 109/l
ANC < 1.0 x 109/l
ABN <1,0 x 109/l
ANC < 1.0 x 109/L and/or platelets < 50 x 109/L
ABN <1,0 x 109/l
ANC <1.0x109/1
aABN <0,5 x 109/l
ANC <1.0x109/1
ABN <1,0 x 109/l
ANC <1.0x109/l
ABN < 1,0 x 109/l
ANC = absolute neutrophil count
ANC = apsolutni broj neutrofila
ANC = absolute neutrophil count aoccurring after at least 1 month of treatment
ABN = apsolutni broj neutrofila a javlja se nakon najmanje 1 mjeseca liječenja
ANC > 1.0 x 109/L for 3 consecutive days
ABN > 1,0x109/l tijekom 3 uzastopna dana
ANC > 1.0 x 109/L for 3 consecutive days
ABN >1,0 x 109/l tijekom 3 uzastopna dana
ANC count
Broj neutrofila (ABN)
ANC return to ≥1 x 109/l
Oporavak ABN na ≥1 x 109/l
ANC ≥ 0.75 × 109/l) and return to baseline organ function.
ABN ≥ 0,75 × 109/l) i početne funkcije organa.
ANC* < 0.5 x 109/l or Febrile neutropenia (fever ≥38.5°C and ANC
ABN* <0,5 x 109/l ili febrilna neutropenija (vrućica ≥38,5°C i ABN
ANC* < 0.5 x 109/l or Febrile neutropenia (fever ≥38.5°C and ANC <1 x 109/l)
ABN* <0,5 x 109/l ili febrilna neutropenija (vrućica ≥38,5°C i ABN
ANC* < 1.0 x 109/L or
ABN* < 1,0 x 109/l
ANC* <0.5 x 109/l and/or platelet counts <10 x 109/l
ABN* <0,5 x 109/l i/ili broj trombocita <10 x 109/l
ANC* <1.0 x 109/l and/or platelet counts <50 x 109/l
ABN* <1,0 x 109/l i/ili broj trombocita <50 x 109/l
ANC* <1.0 x 109/l and/or platelet counts <50 x 109/l
ABN* <1,0 x 109/l i/ili trombociti <50 x 109/l
aNC=F (noncompleter=failure)
aNd=Neu (nedovršeno=neuspjeh)
ANCa < 1.0×109/L
ABNa < 1,0×109/l
ANCOVA (analysis of covariance) of Percent Change in TC, non-HDL-C, ApoAI, ApoB, ApoB/ApoAI and fibrinogen from Baseline to 24 Weeks – Full Analysis Subject Sample
ANCOVA (analiza kovarijance) postotka promjene nakon 24. tjedna od početne vrijednosti UK-a, ne-HDL-C-a, ApoAI, ApoB, ApoB/ApoAI i fibrinogena – Potpuna analiza uzorka ispitanika
Ancylostoma caninum (mature adult)
Ancylostoma caninum (zreli odrasli)
Ancylostoma tubaeforme (mature adult, immature adult and L4)
Ancylostoma tubaeforme (adultni i nezreli adultni stadij i L4)
and
3,12
And
Grčka i
and
IRSKA
and
m i
and
UČINAK
and , connective
mišićno-koštanog
and 10 ml opaque low density polyethylene bottles with polypropylene screw caps (droptainer).
Neprozirne bočice volumena 5 i 10 ml od polietilena niske gustoće s polipropilenskom navojnim zatvaračem (droptainer).
and 4.4).
Ukoliko korist
and 4.8).
4.4 i 4.8).
and 4.8.
ombitasvir/p
and acute disability are resolved.
ve do prestanka boli i akutne
and acute disability are resolved.
više, sve do prestanka boli i akutne
AND ADMINISTRATION
I REAKCIJE NA
AND ADMINISTRATION
NA MJESTU PRIMJENE
and administration
poremećaji i
AND ADMINISTRATION
PRIMJENE
and administration site conditions
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
and adverse effects is recommended
terapijskih učinaka i nuspojava kada se
and appropriate medical
Salmeterol:
and appropriate medical
zbrinjavanje u slučaju respiratorne
and approximately 0.8  0.4 g/mL in patients with AS.
Održana remisija (bolesnici u kliničkoj remisiji i u 30. i u
and are contraindicated due to
primjena kontraindicirana zbog
and boceprevir Cmin in the
boceprevira prilikom
and burning sensation)
i osjećaj žarenja)
and Cmin of atazanavir.
atazanavira.
and cobicistat.
atazanavir i kobicistat.
and Connective
Klasifikacija organskih sustava
AND CONNECTIVE
MIŠIĆNO-KOŠTANOG
and connective
mišićno
and connective tissue disorders
mišićno- koštanog sustava
and connective tissue disorders
Poremećaji mišićno- koštanog sustava i vezivnog tkiva
and CYP3A
(0,78-1,02)
and CYP3A
paritaprevir
and CYP3A
u moglo bi
and CYP3A4 inhibition by
nevirapin i inhibicija CYP3A4
and deep vein
emboliju i duboku
and DEEPLY through the mouthpiece (see image 6).
kroz nastavak za usta (vidjeti sliku 6).
and detectable HCV-RNA at End of Follow-up (EOF) among subjects who were undetectable at EOT and not missing EOF data.
End of Follow-up, EOF) među ispitanicima s nemjerljivom razinom na EOT za koje su postojali podaci na EOF.
and diaphyseal
i dijafizealne
and diaphyseal
terične i
and dose increase of
povećanje doze lijeka
and dry mouth
i suha usta.
and follicle-stimulating
folikulostimulirajućeg
and gilts)
Svinje (nazimice i krmače)
and Hb increase < 1 g/dl
i povećanje Hb < 1 g/dl
and higher
m te
and hypertension)
Ozljede, trovanja i proceduralne komplikacije
and imatinib-resistant or intolerant CML in chronic phase at 400 mg twice daily
i kronična faza KML s rezistencijom ili intolerancijom na imatinib uz primjenu 400 mg dva puta na dan
and irinotecan.
i irinotekana za 1 razinu.
and Kaletra may increase
lijeka Kaletra može povećati
and laboratory monitoring for
kliničko i laboratorijsko
and lip oedema
usnice
and low dose ritonavir has not been
niskom dozom ritonavira je
AND MEDIASTINAL
SUSTAVA, PRSIŠTA I
and Norelgestromin (NGMN)
norelgestromin (NGMN)
and nutrition
metabolizm
and nutrition
metabolizma i
and nutrition
nesanica, depresija
and oedema), infusion
infuzije
and other long-acting opiates
Opijati dugog djelovanja
and P-gp (an intestinal efflux
tipranavira/r i P-gp (crijevni
and parenteral midazolam.
elektrokardiograma i transaminaza
and priapism (refer to PDE5
INHIBITORI PDE5
and procedural complications
i proceduralne komplikacije
and prolongation of the
praćenje koncentracija