natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hepatic dysfunction:A steady state study comparing 46 patients with mild (n=17: Ishak Score 1-2), moderate (n=20; Ishak Score 3-4), or severe (n=9; Ishak Score 5-6, Child-Pugh A in 8 pts., for 1 Child-Pugh score not applicable) liver fibrosis as a measure of hepatic impairment was conducted.
Disfunkcija jetre: Provedeno je ispitivanje u stanju dinamičke ravnoteže u 46 bolesnika s blagom (n=17; Ishak index 1-2), umjerenom (n=20; Ishak index 3-4), ili teškom (n=9; Ishak index 5-6, Child Pugh A u 8 bolesnika, za jednoga Child Pugh indeks nije primjenjiv) fibrozom jetre kao mjerom oštećenja jetre.
Hepatic effects:
Učinci na jetru:
Hepatic encepalopathy Syncope
Jetrena encefalopatija Sinkopa
hepatic encephalopathy, Guillain-Barre syndrome, nystagmus
hipoglikemija, hipokalijemija, hiponatremija
hepatic encephalopathy, Guillain-Barre syndrome, nystagmus
jetrena encefalopatija, sindrom Guillain-Barré, nistagmus
Hepatic encephalopathy†
hepatička encefalopatija
Hepatic enzyme
Povišeni jetreni enzimi
Hepatic enzyme abnormality*
abnormalni jetreni enzimi
Hepatic enzyme increase
abdomena
Hepatic enzyme increase
povišenje jetrenih enzima
Hepatic enzyme increase (c)
Povišene vrijednosti jetrenih enzima (c)
Hepatic enzyme increased
povišene razine jetrenih enzima
hepatic enzyme increased
povišene vrijednosti jetrenih enzima
hepatic enzyme increased (ALAT, ASAT), cytolytic hepatitis, liver function test abnormal (ALAT, ASAT), hepatitis toxic
povišeni jetreni enzimi (ALT, AST), citolitički hepatitis, abnormalni nalaz testa jetrene funkcije (ALT, AST), toksični hepatitis
Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased
povišene razine jetrenih enzima, povišena razina kreatinina u krvi, povišena razina laktat- dehidrogenaze u krvi, povišena razina alkalne fosfataze u krvi, smanjenje tjelesne mase
Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased,
povišene razine jetrenih enzima, povišena razina kreatinina u krvi, povišena razina laktat-dehidrogenaze u krvi, povišena razina ureje u krvi, povišena razina alkalne fosfataze u krvi, smanjenje tjelesne težine
Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased
povišene razine jetrenih enzima, povišena razina kreatinina u krvi, povišena razina laktat- dehidrogenaze u krvi, povišena razina ureje u krvi, povišena razina alkalne fosfataze u krvi, smanjenje tjelesne mase
Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased
povišene razine jetrenih enzima, povišena razina kreatinina u krvi, povišena razina laktat-dehidrogenaze u krvi, povišena razina ureje u krvi, povišena razina alkalne fosfataze u krvi, smanjenje tjelesne težine
Hepatic enzyme increased, blood electrolyes abnormal, laboratory test abnormal
povišenje jetrenih enzima, promijenjeni nalazi elektrolita u krvi, poremećeni rezultati laboratorijskih pretraga
Hepatic enzyme increaseda, antinuclear antibody (ANA) positive
povišene vrijednosti jetrenih enzimaa, pozitivan nalaz na antinuklearna protutijela
Hepatic enzymes increased
povišene razine jetrenih enzima
hepatic enzymes increased
povišene vrijednosti jetrenih enzima
Hepatic enzymes increased**
povišene vrijednosti jetrenih enzima
Hepatic enzymes increased, Gamma GT increased, AST increased
Povišene vrijednosti jetrenih enzima, povišene vrijednosti gama- GT-a, povišene vrijednosti AST-a
Hepatic enzymes increased, Gamma GT increased, AST increased
povišene vrijednosti jetrenih enzima, povišene vrijednosti gama-GT-a, povišene vrijednosti AST-a
Hepatic events
Jetrene nuspojave
Hepatic events
Oštećenje jetre
Hepatic events
Promjene u funkciji jetre
Hepatic events during post marketing use have mainly been reported in patients with predisposing factors, e.g a history of transaminase elevations before start of Kineret treatment.
Hepatički događaji tijekom postmarketinške uporabe zabilježeni su uglavnom u bolesnika s predispozicijom, npr. s anamnezom povišene transaminaze prije početka liječenja Kineretom.
Hepatic events during post marketing use have mainly been reported in patients with predisposing factors, e.g. a history of transaminase elevations before start of Kineret treatment.
Hepatički događaji tijekom postmarketinške uporabe zabilježeni su uglavnom u bolesnika s predispozicijom, npr. s anamnezom povišene transaminaze prije početka liječenja Kineretom.
Hepatic events during post marketing use have mainly been reported in patients with predisposing factors, e.g. history of transaminase elevations before start of Kineret treatment.
Hepatički događaji tijekom postmarketinške uporabe zabilježeni su uglavnom u bolesnika s predispozicijom, npr. s poviješću povišene transaminaze prije početka liječenja Kineretom.
Hepatic Failure
angioedem
Hepatic Failure
zatajenje bubrega
Hepatic failure
zatajenje jetre
Hepatic failure (<1%)
zatajenje jetre (<1%)
hepatic failure (including fatal outcome), hepatitis, hepatic steatosis, hyperbilirubinaemia
zatajenje jetre (uključujući fatalni ishod), hepatitis, hepatička steatoza, hiperbilirubinemija
Hepatic failure (liver malfunction)
Zatajenje jetre (oštećenje funkcije jetre)
Hepatic failure (rare), Cholestatic hepatitis (rare)
zatajenje jetre (rijetko), kolestatski hepatitis (rijetko)
hepatic failure (see section 4.4), gamma- glutamyltransferase increased, jaundice, cholestasis, hepatomegaly, hepatitis
zatajenje jetre (vidjeti dio 4.4), povišena gama-glutamil transferaza, žutica, kolestaza, hepatomegalija, hepatitis
hepatic failure (see section 4.4), hepatitis, autoimmune hepatitis
zatajenje jetre (vidjeti dio 4.4), hepatitis, autoimuni hepatitis
Hepatic failure and acute hepatitis (<1%; see section 4.8, Description of selected adverse reactions) have been reported in patients treated with lenvatinib.
U bolesnika liječenih lenvatinibom zabilježeni su zatajenje jetre i akutni hepatitis (<1%; vidjeti dio 4.8, Opis odabranih nuspojava).
Hepatic failure Hepatitis Jaundice Increased Alanine
urinarna inkontinencija retencija urina
Hepatic failure Hepatitis Jaundice Increased Alanine
zatajenje jetre hepatitis žutica povišene vrijednosti alanin aminotransferaze (ALT) povišene vrijednosti aspartat aminotransferaze (AST)
Hepatic failure with allergic features
Zatajenje jetre s alergijskim značajkama
Hepatic failure with efavirenz: Hepatic failure, including cases in patients with no pre-existing hepatic disease or other identifiable risk factors, as reported post-marketing, were sometimes characterised by a fulminant course, progressing in some cases to transplantation or death.
Zatajenje jetre kod efavirenza: Slučajevi zatajenja jetre, uključujući i slučajeve pacijenata bez prethodnih bolesti jetre ili drugih prepoznatljivih faktora rizika, prijavljene nakon stavljanja lijeka u promet, ponekad su karakterizirani fulminantnim tijekom koji je u nekim slučajevima doveo do transplantacije ili smrti.
Hepatic failure*
zatajenje jetre
Hepatic failure*(1)
Zatajenje jetre*(1)
hepatic failure*, progressive hepatic coma
zatajenje jetre*, progresivna hepatička koma
Hepatic failure*,a
Zatajenje jetre*,a
hepatic failure, hepatic encephalopathy in patients with pre-existing liver disease
zatajenje jetre, hepatička encefalopatija u bolesnika s postojećom bolešću jetre
hepatic failure, hepatitis cholestatic, hepatosplenomegaly,
zatajenje jetre, kolestatski hepatitis, hepatosplenomegalija,
Hepatic failure1
zatajenje jetre1
hepatic failure3,4
zatajenje jetre3,4
Hepatic failure6
akutno oštećenje jetre
Hepatic failure6
alkalna fosfataza) akutno oštećenje jetre
Hepatic failure6 Jaundice6
zatajenje jetre6 žutica6
hepatic failureb,c, hepatitis, hepatomegaly, jaundice
zatajenje jetreb,c, hepatitis, hepatomegalija, žutica
Hepatic failure‡,*
zatajenje jetre‡,
hepatic failure‡‡*
zatajenje jetre
Hepatic fat was prospectively measured using MRS in all eligible patients during the clinical trial (Table 7).
Mast u jetri prospektivno je mjerena tijekom kliničkog ispitivanja s pomoću spektroskopske metode magnetske rezonancije (MRS) u svih bolesnika koji su bili prikladni (tablica 7).
Hepatic function
Posturalna hipotenzija
Hepatic function
Znakovi i simptomi
Hepatic function abnormal
abnormalna funkcija jetre
Hepatic function abnormal
Abnormalna jetrena funkcija
Hepatic function abnormal
poremećaj funkcije jetre
Hepatic function abnormal
poremećaj jetrene funkcije
Hepatic function abnormal
poremećena funkcija jetre
hepatic function abnormal, liver disorder2
poremećena jetrena funkcija, poremećaj jetre2
Hepatic function abnormal/ Liver function Test abnormal
Poremećena jetrena funkcija / poremećeni rezultati testa jetrene funkcije
Hepatic function abnormal/liver disorder
Abnormalna funkcija jetre/poremećaj rada jetre
Hepatic function abnormal/liver disorder3
Abnormalna funkcija jetre/poremećaj rada jetre 3
hepatic function if treatment with
kolhicina ili prekid liječenja
Hepatic function should be carefully monitored in circumstances where imatinib is combined with chemotherapy regimens also known to be associated with hepatic dysfunction (see sections 4.5 and 4.8).
U slučajevima kada se imatinib kombinira kemoterapijskim protokolima za koje je poznato da su povezani s poremećajem funkcije jetre potrebno je pažljivo praćenje jetrene funkcije (vidjeti dijelove 4.5 i 4.8).
Hepatic function should be carefully monitored in circumstances where imatinib is combined with chemotherapy regimens also known to be associated with hepatic dysfunction (see sections 4.5 and 4.8).
U slučajevima kada se imatinib kombinira s režimima kemoterapije za koje je poznato da su povezani s poremećajem funkcije jetre potrebno je pažljivo praćenje jetrene funkcije (vidjeti dijelove 4.5 i 4.8).
Hepatic function: In the event of significant elevation of alanine and/or aspartate aminotransferases (ALT/AST) with or without bilirubin elevation, the dose of Esbriet should be adjusted or treatment discontinued according to the guidelines listed in section 4.4.
Funkcija jetre: U slučaju značajnog povišenja razina alanin i/ili aspartat aminotransferaza (ALT/AST), uz povišenje razine bilirubina ili bez njega, potrebno je prilagoditi dozu lijeka Esbriet ili prekinuti liječenje sukladno smjernicama navedenima u dijelu 4.4.
Hepatic function: Single-dose pharmacokinetics of ribavirin in patients with mild, moderate or severe hepatic dysfunction (Child-Pugh Classification A, B or C) are similar to those of normal controls.
Funkcija jetre: farmakokinetika jedne doze ribavirina u bolesnika s blagim, umjerenim ili teškim oštećenjem funkcije jetre (Child-Pugh stadij A, B ili C) bila je slična onoj u ispitanika s normalnom jetrenom funkcijom.
Hepatic function: Spontaneous exacerbations in chronic hepatitis B are relatively common and are characterised by transient increases in serum ALT.
Jetrena funkcija: Spontane egzacerbacije kroničnog hepatitisa B relativno su česte te ih karakterizira prolazni porast serumskog ALT-a.
Hepatic impairment
Bolesnici s oštećenje funkcije jetre
Hepatic impairment
Bolesnici s oštećenjem funkcije jetre
Hepatic impairment
Bolesnici s oštećenjem jetre
Hepatic impairment
Bolesnici s oštećenjem jetrene funkcije
Hepatic impairment
Bolesnici s oštećenom funkcijom jetre
Hepatic impairment
Jetrene bolesti
Hepatic impairment
Jetreni poremećaj
Hepatic impairment
Ooštećenje jetrene funkcije
Hepatic impairment
Oštećena funkcija jetre
Hepatic impairment
Oštećenje fukcije jetre
Hepatic impairment
Oštećenje funkcije jetr
Hepatic impairment
Oštećenje funkcije jetre
Hepatic impairment
Oštećenje jetrene funkcije
Hepatic impairment
Oštećenjem funkcije jetre
Hepatic impairment
Oštećenjem jetre
Hepatic impairment (Child-Pugh Class A-C).
Oštećenje funkcije jetre (Child-Pugh stadij A-C).
Hepatic impairment (i.e. cirrhosis or active liver disease) or transaminases exceeding 3 X upper limit of normal (see sections 4.2 and 4.4).
Oštećenje jetre (npr. ciroza ili aktivna bolesti jetre) ili povišenje transaminaza iznad 3 X gornje granice normalnog raspona (vidjeti dijelove 4.2 i 4.4)
Hepatic impairment (pVTEp orthopaedic surger y)
Oštećenje jetre (pVTEp u ortopedskoj kirurgiji)
Hepatic impairment (pVTEp orthopaedic surgery)
Oštećenje jetre (pVTEp u ortopedskoj kirurgiji)
Hepatic impairment (see section 4.4)
Oštećenje jetre (vidjeti dio 4.4)
Hepatic impairment (see section 5.2)
Oštećenje funkcije jetre (vidjeti dio 5.2)
Hepatic impairment (see sections 4.2 and 5.2);
oštećenje funkcije jetre (vidjeti dijelove 4.2 i 5.2);
Hepatic impairment (see sections 4.2, 4.3 and 5.2)
oštećenje funkcije jetre (vidjeti dijelove 4.2, 4.3 i 5.2)
Hepatic impairment (see sections 4.2, 4.4 and 4.8)
Oštećenje jetre (vidjeti dijelove 4.2, 4.4 i 4.8)
hepatic impairment (see sections 4.2, 4.4 and 5.2); acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.5).
oštećenjem jetre (vidjeti dijelove 4.2, 4.4, i 5.2); s akutnim trovanjem alkoholom, odnosno alkoholizmom (vidjeti dio 4.5).
Hepatic impairment (SPAF, DVT/PE)
Oštećenje jetre (prevencija MU i SE kod AF, DVT/PE)
Hepatic impairment - Following a single, subcutaneous dose of fondaparinux in subjects with moderate hepatic impairment (Child-Pugh Category B), total (i.e., bound and unbound) Cmax and AUC were decreased by 22% and 39%, respectively, as compared to subjects with normal liver function.
Oštećenje funkcije jetre - Nakon supkutane primjene jedne doze fondaparinuksa u bolesnika s umjerenim oštećenjem jetre (Child-Pugh stadij B), ukupni (vezani i nevezani) Cmax se smanjio za 22%, a AUC za 39%, u odnosu na ispitanike s normalnom jetrenom funkcijom.
Hepatic impairment has a modest effect on the pharmacokinetics of nilotinib.
Oštećenje jetre ima umjeren učinak na farmakokinetiku nilotiniba.
Hepatic impairment is expected to alter the elimination of ulipristal acetate, resulting in increased exposure (see section 5.2).
Očekuje se da će oštećenje jetre izmijeniti eliminaciju ulipristalacetata što može dovesti do povećane izloženosti lijeku (vidjeti dio 5.2).
Hepatic impairment Mild
Oštećenje jetre Blago
Hepatic impairment or liver disease expected to have any impact on survival
Oštećenje ili bolest jetre koje bi moglo imati utjecaj na preživljenje
Hepatic impairment or liver disease expected to have any impact on survival
Oštećenje ili oboljenje jetre koje bi moglo imati utjecaj na preživljenje
Hepatic impairment or liver disease expected to have any impact on survival is contraindicated (see section 4.3).
Oštećenje ili bolest jetre za koje se smatra da imaju utjecaj na preživljenje su kontraindicirani (vidjeti dio 4.3).
Hepatic impairment or portal vein thrombosis / obstruction
Oštećenje funkcije jetre ili tromboza/opstrukcija portalne vene
Hepatic impairment reduces the clearance of midazolam with a subsequent increase in terminal half- life.
Oštećenje jetrene funkcije smanjuje klirens midazolama s posljedičnim povećanjem poluvijeka.
hepatic impairment,
oštećenjem funkcije jetre,
Hepatic impairment, acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.5).
Oštećenje jetre, akutna alkoholna intoksikacija, alkoholizam (vidjeti dio 4.5).
Hepatic impairment, acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.5).
Oštećenje jetre, akutno trovanje alkoholom, alkoholizam (vidjeti dio 4.5).
Hepatic impairment, acute alcohol intoxication, alcoholism (see sections 4.2 and 4.5).
Oštećenje jetrene funkcije, akutno trovanje alkoholom, alkoholizam (vidjeti dijelove 4.2 i 4.5).
Hepatic impairment.
Oštećenje funkcije jetre.
Hepatic impairment.
Oštećenje jetre.
Hepatic impairment:
Oštećena funkcija jetre:
Hepatic impairment:
Oštećenje funkcije jetre:
Hepatic impairment:
Oštećenje jetre
Hepatic impairment:
Oštećenje jetre:
Hepatic impairment: A 200 mg dose of bosutinib administered with food was evaluated in a cohort of 18 hepatically impaired subjects (Child-Pugh classes A, B, and C) and 9 matched healthy subjects.
Oštećenje funkcije jetre: doza od 200 mg bosutiniba primijenjena s hranom procijenjena je u kohorti od 18 ispitanika s oštećenjem funkcije jetre (stadiji A, B i C prema Child-Pugh) i 9 odgovarajućih zdravih ispitanika.
Hepatic impairment: CoAprovel is not indicated in patients with severe hepatic impairment.
Oštećenje funkcije jetre: CoAprovel nije indiciran u bolesnika s teško oštećenom funkcijom jetre.
Hepatic impairment: Due to increased exposure in mild to moderate hepatic impairment as observed with the oral formulation, dosing recommendations to titrate according to individual tolerability should be closely followed.
Oštećenje jetre: Zbog veće izloženosti kod blagog do umjerenog oštećenja jetre koja je bila uočena kod oralnih formulacija, nužno je pažljivo pratiti preporuke o doziranju glede titriranja prema individualnoj podnošljivosti.
Hepatic impairment: Erlotinib is primarily cleared by the liver.
Oštećenje jetre: Najvećim dijelom erlotinib se uklanja putem jetre.
Hepatic impairment: In patients with mild or moderate hepatic impaired function (Child-Pugh A and Child- Pugh B), no dose adjustment is needed.
Oštećenje funkcije jetre: kod bolesnika s blagim ili umjerenim oštećenjem jetrene funkcije (Child- Pugh A i Child-Pugh B) nije potrebna prilagodba doze.
Hepatic impairment: In patients with mild or moderate hepatic impaired function (Child-Pugh A and Child- Pugh B), no dose adjustment is needed.
Oštećenje funkcije jetre: kod bolesnika s blagim ili umjerenim oštećenjem jetrene funkcije (Child-Pugh A i Child-Pugh B) nije potrebna prilagodba doze.
Hepatic impairment: In patients with mild or moderate hepatic impaired function (Child-Pugh A and Child-Pugh B) no dose adjustment is needed.
Oštećenje jetrene funkcije: kod bolesnika s blagim ili umjerenim oštećenjem jetrene funkcije (Child- Pugh A i Child-Pugh B) nije potrebna prilagodba doze.
Hepatic impairment: In patients with mild or moderate hepatic impaired function (Child-Pugh A and Child-Pugh B) no dose adjustment is needed.
Oštećenje jetrene funkcije: kod bolesnika s blagim ili umjerenim oštećenjem jetrene funkcije (Child-Pugh A i Child-Pugh B) nije potrebna prilagodba doze.
Hepatic impairment: In patients with mild or moderate hepatic impaired function (Child-Pugh A and Child-Pugh B), no dose adjustment is needed.
Oštećenje funkcije jetre: kod bolesnika s blagim ili umjerenim oštećenjem jetrene funkcije (Child- Pugh A i Child-Pugh B) nije potrebna prilagodba doze.
Hepatic impairment: Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva is not indicated in patients with severe hepatic impairment.
Oštećenje funkcije jetre: Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva nije indiciran u bolesnika s teško oštećenom funkcijom jetre.
Hepatic impairment: Karvezide is not indicated in patients with severe hepatic impairment.
Oštećenje funkcije jetre: Karvezide nije indiciran u bolesnika s teško oštećenom funkcijom jetre.
Hepatic impairment: maraviroc is primarily metabolized and eliminated by the liver.
Oštećenje jetre: maravirok se pretežno metabolizira i eliminira putem jetre.
Hepatic impairment: No dose adjustment is necessary for patients with hepatic impairment.
Oštećenje jetre: U bolesnika s blagim do umjerenim oštećenjem jetre.
Hepatic impairment: No dose adjustment is necessary for patients with mild to moderate impaired hepatic function (Child Pugh Class A and B).
Oštećenje jetre: Nije potrebno prilagođavati dozu u osoba s blagim do umjerenim oštećenjem jetrene funkcije (Child-Pugh stadij A i B).
Hepatic impairment: No dose adjustment is required in patients with hepatic impairment (see sections 4.4 and 5.2).
Oštećenje funkcije jetre: U pacijenata s oštećenjem funkcije jetre nije potrebno prilagođavati dozu (vidjeti dijelove 4.4 i 5.2).
Hepatic impairment: No dose adjustment is required when administering axitinib to patients with mild hepatic impairment (Child-Pugh class A).
Oštećenje jetre: Nije potrebno prilagođavati dozu kada se aksitinib primjenjuje u bolesnika s blagim oštećenjem jetre (Child-Pugh stadij A).
Hepatic impairment: No specific studies have been conducted to examine the effects of hepatic impairment on the pharmacokinetics of belimumab.
Oštećenje jetre: Nisu provedene posebne studije u svrhu ispitivanja učinaka oštećenja jetre na farmakokinetiku belimumaba.
Hepatic impairment: Patients with clinically significant hepatic impairment may experience more adverse reactions.
Oštećenje jetre: Bolesnici s klinički značajnim oštećenjem jetre mogli bi osjetiti više nuspojava.
Hepatic impairment: Patients with clinically significant hepatic impairment might experience more adverse reactions (see sections 4.2 and 5.2).
Oštećenje jetre: Bolesnici s klinički značajnim oštećenjem jetre mogli bi osjetiti više nuspojava (vidjeti dijelove 4.2 i 5.2).
Hepatic impairment: Pharmacokinetic data are not available with naltrexone / bupropion in patients with hepatic impairment.
Oštećenje jetre: Nisu dostupni farmakokinetički podaci naltrekson / bupropiona u bolesnika s oštećenjem jetre.
Hepatic impairment: pharmacokinetic parameters in patients with moderate or severe hepatic impairment were similar to those in patients with normal hepatic function.
Oštećenje jetre: farmakokinetički parametri u bolesnika s umjerenim ili teškim oštećenjem jetre bili su slični onima u bolesnika s normalnom funkcijom jetre.
hepatic impairment;
oštećenjem funkcije jetre;
Hepatic injury (including hepatitis), Hepatic failure2
oštećenje jetre (uključujući hepatitis), zatajenje jetre2
Hepatic injury (see section 4.4)
oštećenje jetre (vidjeti dio 4.4)
Hepatic injury, including fatal hepatic failure, has been reported in patients treated with TMZ (see section 4.8).
Oštećenje jetre, uključujući zatajenje jetre sa smrtnim ishodom, prijavljeni su u bolesnika liječenih TMZ-om (vidjeti dio 4.8).
Hepatic Insufficiency
Insuficijensija jetre
Hepatic insufficiency
Oštećenje jetre
Hepatic insufficiency - The pharmacokinetics of a single dose of raloxifene in patients with cirrhosis and mild hepatic impairment (Child-Pugh class A) have been compared to that in healthy individuals.
Hepatalna insuficijencija – farmakokinetika jednokratne doze raloksifena u bolesnica s cirozom i blagim oštećenjem jetre (stadij A prema Child-Pughu) uspoređena je sa zdravim pojedincima.
Hepatic insufficiency - The pharmacokinetics of a single dose of raloxifene in patients with cirrhosis and mild hepatic impairment (Child-Pugh class A) have been compared to that in healthy individuals.
Insuficijencija jetre – farmakokinetika jednokratne doze raloksifena u bolesnica s cirozom i blagim oštećenjem jetre (stadij A prema Child-Pughu) uspoređena je sa zdravim pojedincima.
Hepatic insufficiency: Imatinib is mainly metabolised through the liver.
Insuficijencija jetre: imatinib se većinom metabolizira preko jetre.
Hepatic insufficiency: Imatinib is mainly metabolised through the liver.
Insuficijencija jetre:imatinib se uglavnom metabolizira preko jetre.
Hepatic Insufficiency: Mild hepatic impairment did not notably affect the pharmacokinetics of cinacalcet.
Jetrena insuficijencija: Blaga jetrena insuficijencija ne utječe značajno na farmakokinetiku sinakalceta.
Hepatic laboratory testing including direct bilirubin levels should be performed at baseline, during the first 4 weeks of starting treatment and as clinically indicated thereafter.
Potrebno je provoditi laboratorijske pretrage jetrenih parametara, uključujući razine direktnog bilirubina, na početku liječenja, tijekom prva 4 tjedna liječenja te sukladno kliničkoj potrebi nakon toga.
Hepatic metabolism and biliary secretion are the primary routes of elimination of dabrafenib and its metabolites and patients with moderate to severe hepatic impairment may have increased exposure.
Primarni putevi eliminacije dabrafeniba i njegovih metabolita su metaboliziranjem u jetri i izlučivanjem putem žuči, pa bolesnici s umjerenim do teškim oštećenjem jetre mogu imati povećanu izloženost lijeku.
Hepatic neoplasm
novotvorina jetre
Hepatic or renal impairment
Oštećenje bubrega ili jetre
Hepatic or renal impairment
Oštećenje funkcije jetre ili bubrega
Hepatic or renal impairment
Oštećenje jetre i bubrega
Hepatic or renal impairment:
Oštećenje funkcije jetre ili bubrega:
Hepatic pain, gammaglutamyl transferase increased.
bol u jetri, povišenje gamaglutamil transferaze