natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The total daily dose in children and adolescents must not exceed 800 mg with CML.
Ukupna dnevna doza u djece i adolescenata ne smije prijeći 800 mg kod KML-a.
The total daily dose may be divided in two or three doses according to patient’s convenience.
Ukupna dnevna doza može biti podijeljena u dvije ili tri doze kako odgovara bolesniku.
The total daily dose must not exceed 20 mg/m2 and the total dose per treatment cycle must not exceed 100 mg/m2.
Ukupna dnevna doza ne smije prelaziti 20 mg/m2, a ukupna doza u jednom ciklusu liječenja ne smije prelaziti 100 mg/m2.
The total daily dose of Ravicti should be divided into equal amounts and given with each meal.
Ukupna dnevna doza lijeka Ravicti trebala bi se podijeliti u jednake količine i uzimati uz svaki obrok.
The total daily dose should be divided across the meals of the day.
Ukupna dnevna doza treba se raspodijeliti među dnevnim obrocima.
The total daily dose should be divided into equal amounts and given with each meal or feeding (e.g.
Ukupnu dnevnu dozu AMMONAPS granula treba podijeliti u jednake količine i uzimati uz svaki obrok ili hranjenje (npr.
The total daily starting dose is 150 mg, and it is recommended that during the titration period, the total daily dose is increased by 50 mg every week, to a maximum total dose of 600 mg/day.
Ukupna dnevna početna doza je 150 mg te se tijekom titracijskog razdoblja preporučuje ukupnu dnevnu dozu povisiti svakog tjedna za 50 mg, do najviše ukupne doze od 600 mg/dan.
The total dose given during a full course of atosiban therapy should preferably not exceed 330.75 mg of atosiban.
Ukupna primijenjena doza tijekom punog tijeka terapije lijekom atosiban ne bi smjela biti veća od 330,75 mg atosibana.
The total dose is 6 tablets per day,
Ukupna doza je 6 tableta na dan,
The total dose of Myocet should also take into account any previous, or concomitant, therapy with other cardiotoxic compounds, including anthracyclines and anthraquinones.
Pri ukupnoj dozi Myoceta također treba uzeti u obzir svako prethodno ili istodobno liječenje drugim kardiotoksičnim lijekovima uključujući antracikline i antrakinone.
The total dose of OPDIVO required can be infused directly as a 10 mg/mL solution or can be diluted to as low as 1 mg/mL with sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for injection or glucose 50 mg/mL (5%) solution for injection.
Ukupna potrebna doza lijeka OPDIVO može se infundirati izravno kao otopina koncentracije 10 mg/ml ili razrijediti do niske koncentracije od čak 1 mg/ml s otopinom natrijeva klorida za injekciju od 9 mg/ml (0,9%) ili otopinom glukoze za injekciju od 50 mg/ml (5%).
The total dose on the day of surgery ranged from 50.8 to 126.6 IU/kg.
Raspon ukupne doze na dan kiruruškog zahvata iznosio je od 50,8 do 126,6 IU/kg.
The total dose on the day of surgery ranged from 51 to 318 IU/kg and the total dose in the 14 day perioperative period ranged from 60 to 1947 IU/kg.
Raspon ukupne doze na dan kiruruškog zahvata kretao se od 51 do 318 IU/kg, a raspon ukupne doze u 14-dnevnom perioperacijskom razdoblju kretao se od 60 do 1947 IU/kg.
The total dose, according to the body surface area (BSA) can be calculated as follows: Total dose (mg) = Dose (mg/m2) x BSA (m2)
Ukupna doza prema površini tijela (PT) računa se kako slijedi: Ukupna doza (mg) = doza (mg/m2) x PT (m2)
The total duration of the study is expected to be 38 months.
Očekuje se da će ispitivanje trajati ukupno 38 mjeseci.
The total elotuzumab dose in mg = the patient’s weight in kg x 10.
Ukupna doza elotuzumaba u mg = bolesnikova tjelesna težina u kg × 10.
The total etravirine exposure after intake of etravirine 200 mg b.i.d. as part of an antiretroviral regimen was generally higher during pregnancy compared with postpartum (see Table 9).
Izloženost ukupnom etravirinu, nakon primjene etravirina 200 mg dva puta na dan kao dijela antiretrovirusnog režima liječenja, bila je općenito veća tijekom trudnoće u usporedbi s postpartalnim razdobljem (vidjeti Tablicu 9).
The total exposure of orally administered CYP3A4 substrates may increase up to approximately 3-fold during the 3-day treatment with EMEND; the effect of aprepitant on the plasma concentrations of intravenously administered CYP3A4 substrates is expected to be smaller.
Tijekom trodnevnog režima liječenja lijekom EMEND ukupna izloženost supstrata CYP3A4 koji se primjenjuju peroralno može narasti do približno 3 puta; očekuje se da će utjecaj aprepitanta na koncentraciju tih lijekova u plazmi biti manji daju li se intravenski.
The total exposure up to 24 h post-dose is 124 mg*h/l in children and adolescents and 135 mg*h/l in adult patients.
Ukupna izloženost u razdoblju do 24 sata nakon uzimanja doze iznosi 124 mg*h/l kod djece i 135 mg*h/l kod odraslih bolesnika.
The total in-use stability from reconstitution to administration should not exceed 36 hours (24 hours at 2-8°C plus 12 hours room temperature).
Ukupno vrijeme čuvanja od rekonstitucije do primjene ne smije biti dulje od 36 sati (24 sata na temperaturi od 2 do 8 °C plus 12 sati na sobnoj temperaturi).
The total injection amount should not exceed 50 micrograms tilmanocept, with a total maximum radioactivity of 74 MBq (2.0 mCi) per dose.
Ukupna količina u injekciji ne smije biti veća od 50 mikrograma tilmanocepta, s ukupnom maksimalnom radioaktivnošću od 74 MBq (2.0 mCi) po dozi.
The total ipilimumab dose in mg = the patient’s weight in kg × the prescribed dose in mg/kg.
Ukupna doza ipilimumaba u mg = bolesnikova tjelesna težina u kg × propisana doza u mg/kg.
The total ipilimumab dose in mg = the patient’s weight in kg × the prescribed dose in mg/kg.
Ukupna doza ipilimumaba u mg = tjelesna težina bolesnika u kg × propisana doza u mg/kg.
The total nivolumab dose in mg = the patient’s weight in kg × the prescribed dose in mg/kg.
Ukupna doza nivolumaba u mg = bolesnikova tjelesna težina u kg × propisana doza u mg/kg.
The total number of cSSTI and cIAI patients treated with tigecycline in Phase 3 and 4 clinical studies was 2,393.
Ukupni broj bolesnika s kompliciranim infekcijama kože i mekih tkiva i kompliciranim intraabdominalnim infekcijama liječenih tigeciklinom u kliničkim ispitivanjima faze 3 i 4 iznosio je 2393.
The total number of days of swelling during prophylactic Cinryze therapy was reduced compared to placebo (mean 10.1 days vs.
Bio je smanjen ukupni broj dana oticanja tijekom profilaktičke terapije lijekom Cinryze u usporedbi s placebom (srednji broj dana 10,1 naspram
The total number of exposure days was 17,080 with a median of 100 (range 1-351) exposure days per subject.
Ukupni broj dana izloženosti iznosio je 17 080, uz medijan od 100 (raspon: 1-351) dana izloženosti po ispitaniku.
The total number of exposure days was 34,746 with a median of 129 (range 1-326) exposure days per subject.
Ukupni broj dana izloženosti iznosio je 34 746, uz medijan od 129 (raspon: 1-326) dana izloženosti po ispitaniku.
The total number of infusions that you will be given depends on how you respond to the treatment.
Ukupan broj infuzija koje ćete primiti ovisi o Vašem odgovoru na liječenje.
The total plasma clearance and the renal clearance are 1.2 ml x min-1 x kg-1 and 0.1 ml x min-1 x kg-1, respectively.
Ukupni klirens iz plazme i bubrežni klirens iznose 1,2 ml x min-1 x kg-1 odnosno 0,1 ml x min-1 x kg-1.
The total protein content is approximately 1100 mg per vial.
Ukupan sadržaj proteina je približno 1100 mg po bočici.
The total sodium content of recombinant human hyaluronidase is 4.03 mg/ml.
Ukupan sadržaj natrija u rekombinantnoj ljudskoj hijaluronidazi je 4,03 mg/ml.
The total storage time for the reconstituted medicinal product should not exceed 8 hours prior to administration.
Ukupno vrijeme čuvanja pripremljenog lijeka, prije primjene, ne smije prijeći 8 sati.
The total storage time for the reconstituted medicinal product should not exceed 8 hours prior to administration.
Ukupno vrijeme čuvanja rekonstituiranog lijeka, prije primjene, ne smije prijeći 8 sati.
The total therapeutic insulin concentration (insulin glargine and its metabolites) found in type 1 diabetic patients was markedly lower than what would be required for a halfmaximal occupation of the IGF-1 receptor and the subsequent activation of the mitogenic-proliferative pathway initiated by the IGF-1 receptor.
Ukupna terapijska koncentracija inzulina (inzulina glargina i metabolita) nađena u bolesnika sa šećernom bolešću tipa 1 bila je značajno niža od koncentracije potrebne za dostizanje polovice maksimalnog zasićenja IGF-1 receptora i posljedične aktivacije mitogeno-proliferativnog puta koji se inicira putem IGF-1 receptora.
The total time between dilution, storage in a refrigerator at 2°C – 8°C and end of administration must not exceed 24 hours.
Ukupno vrijeme između razrjeđenja, čuvanja u hladnjaku na temperaturi od 2°C do 8°C i završetka primjene ne smije biti dulje od 24 sata.
The total time between dilution, storage in the refrigerator and end of administration must not exceed 24 hours.
Ukupno vrijeme od razrjeđenja i čuvanja u hladnjaku do završetka primjene ne smije biti dulje od 24 sata.
The total time between dilution, storage in the refrigerator and end of administration must not exceed 96 hours.
Ukupno vrijeme od razrjeđenja i čuvanja u hladnjaku do završetka primjene ne smije biti dulje od 96 sati.
The total time from reconstitution of Benlysta to completion of infusion should not exceed 8 hours.
Ukupno vrijeme proteklo od rekonstitucije lijeka do završetka infuzije ne bi smjelo biti dulje od 8 sati.
The total time interval between starting reconstitution and completing preparation of the intravenous infusion should not exceed 30 minutes.
Ukupno vrijeme od početka rekonstitucije do završetka pripreme intravenske infuzijue ne smije biti dulje od 30 minuta.
The total treatment duration was determined based on the patients’ individual on-treatment viral response.
Ukupno trajanje liječenja bilo je određeno na temelju bolesnikovog individualnog virološkog odgovora na liječenje.
The total volume of infusion should be determined based on the individual patient's weight.
Ukupni volumen za infuziju mora se odrediti na temelju tjelesne težine svakog pojedinog bolesnika.
The total volume of infusion should be determined based on the individual’s patient weight.
Ukupni volumen infuzije mora se odrediti na temelju tjelesne težine svakog pojedinog bolesnika.
The total volume of reconstituted vials to be administered should be further diluted in 500 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection prior to administration (1,000 ml if the dose is higher than 500 mg).
Ukupni volumen rekonstituiranih bočica koje će se upotrijebiti treba dalje razrijediti u 500 ml otopine za injekcije natrijevog klorida 9 mg/ml (0,9%) prije primjene (1000 ml ako je doza veća od 500 mg).
The total volume of solution injected to preterm infants should take into account the total daily fluid volume administered.
Ukupni volumen injicirane otopine u nedonoščadi treba uračunati u ukupni volumen dnevno primjenjene tekućine.
The total volume of the infusion is determined by the patient’s body weight.
Ukupni volumen infuzije određuje se na osnovu bolesnikove tjelesne težine.
The total volume required of Elaprase should be diluted in 100 ml of 9 mg/ml (0.9%) sodium chloride solution for infusion.
Ukupni potrebni volumen Elaprasea treba razrijediti u 100 ml 0,9%-tne (9 mg/ml) otopine natrijeva klorida za infuziju.
The total weekly dose that you receive should not normally exceed 200 IU/kg.
Ukupna tjedna doza koju primate normalno ne bi trebala prijeći 200 IU/kg.
The Toujeo cartridges are to be used only in conjunction with the pens: OptiPen, ClikSTAR, Autopen 24, Tactipen, AllStar or JuniorSTAR (see section 4.4).
Toujeo ulošci koriste se samo s brizgalicama: OptiPen, ClikSTAR, Autopen 24, Tactipen, AllStar ili JuniorSTAR (vidjeti dio 4.4).
The Toujeo cartridges are to be used only with the pens: OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24, AllStar, JuniorSTAR.
Toujeo ulošci smiju se koristiti samo u kombinaciji s brizgalicama OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24, AllStar, JuniorSTAR.
The Toujeo cartridges should only be used with the following pens:
Toujeo ulošci mogu se koristiti samo sa sljedećim brizgalicama:
The Toujeo SoloStar is grey with a purple injection button.
Toujeo SoloStar je sive boje s ljubičastim dugmetom za injiciranje.
The Toujeo SoloStar pre- filled pen has been specifically designed for Toujeo, therefore no dose re-calculation is required.
Napunjena brizgalica Toujeo SoloStar oblikovana je posebno za Toujeo i stoga nije potrebno preračunavati dozu.
The toxic range may be characterised by the following results of blood tests: Neutrophils < 2,000/mm3
Raspon toksičnosti mogu određivati sljedeći nalazi krvnih pretraga: Neutrofili < 2000/mm3
The toxicity in combination with doxorubicin was additive and not synergistic.
Toksičnost u kombinaciji s doksorubicinom bila je sumacijska, a ne sinergijska.
The toxicity observed in animal studies with budesonide and formoterol, given in combination or separately, were effects associated with exaggerated pharmacological activity.
Toksičnost zabilježena u ispitivanjima na životinjama s budezonidom i formoterolom davanima kombinirano ili zasebno, bili su učinci povezani s prekomjernom farmakološkom aktivnošću.
The toxicity of beta-blockers is an extension of their therapeutic effects:
Toksičnost beta-blokatora je posljedica njihovih terapeutskih učinaka:
The toxicity of the free 64Cu due to in vivo release from the labelled biomolecule in the body during therapy could be reduced by post-administration of chelating agents.
Toksičnost slobodnog 64Cu koji se in vivo oslobađa iz obilježene biomolekule u organizmu tijekom terapije mogla bi biti smanjena nakon primjene kelata.
The toxicological properties of 64Cu-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with Cuprymina prior to administration will be dependent on the nature of the medicinal product to be radiolabelled.
Toksikološka svojstva 64Cu-obilježenih lijekova pripremljenih radioobilježavanjem Cuprymina-om prije njegove primjene ovisit će o prirodi lijeka koji će biti radioobilježen.
The toxicological properties of Lutetium (177Lu)-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with Lumark prior to administration, will be dependent on the nature of the medicinal product to be radiolabelled.
Toksikološka svojstva lijekova radioaktivno označenih lutecijem (177Lu) primjenom lijeka Lumark prije davanja bolesniku ovise o prirodi lijeka koji se radioaktivno označava.
The toxicological properties of Yttrium (90Y)-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with YTRACIS prior to administration, will be dependent on the nature of the medicinal product to be radiolabelled.
Toksikološka svojstva itrijem (90Y) označenih lijekova pripremljenih radioznačavanjem pomoću YTRACISa prije same primjene, ovisit će o svojstvima lijeka koji se radiooznačava.
The trade name of the administered product should be clearly recorded in the patient file.
Zaštićeno ime primijenjenog lijeka mora se jasno navesti u bolesnikovoj medicinskoj dokumentaciji.
The training material for other healthcare professionals shall include the following key messages and components:
Materijal za obuku ostalih zdravstvenih djelatnika treba uključivati sljedeće ključne poruke i dijelove:
The training material should include NEURACEQ PET demonstration cases with correct PET scan interpretation by an experienced reader NEURACEQ-PET scans for self-assessment and a self-qualification procedure to be offered to each trainee.
Materijal za obuku treba uključiti prikaz slučajeva snimanja PET-om uz NUERACEQ s ispravnim tumačenjem slika dobivenih PET-om od strane iskusnog dijagnostičara s iskustvom u očitavanju slika dobivenih PET-om uz NEURACEQ u svrhu samoocjenjivanja i samoprovjere što će biti ponuđeno svakom vježbeniku.
The training materials for healthcare professionals involved in the follow-up of patients treated with MACI shall include the following key messages:
Materijali za obuku zdravstvenih djelatnika uključenih u praćenje bolesnika liječenih implantatom MACI moraju uključivati sljedeće ključne poruke:
The training to be provided to the patient and /or caregiver should address the following elements:
Obuka namijenjena bolesniku i/ili njegovatelju mora obuhvatiti sljedeće elemente:
The transdermal patch may be affected by direct sunlight or exposure to sunlamps.
Na transdermalni flaster može utjecati izravna sunčeva svjetlost ili izlaganje UV-lampama.
The transdermal patches are rectangular with rounded corners, approximately 2.5 cm by 1.8 cm (Rivastigmine 3M Health Care Ltd.
Flasteri su pravokutnog oblika, zaobljenih kuteva, približnih dimenzija 2,5 cm s 1,8 cm (Rivastigmin 3M Health Care Ltd.
The transfer device is sterile.
Pomagalo za prijenos je sterilno.
The transfer device provided in the Respreeza carton has a white end (for the solvent) with a double orifice and a green end (for the powder) with a single orifice.
Pomagalo za prijenos isporučeno u kutiji s Respreezom ima bijeli kraj (za otapalo) s dvostrukim otvorom i zeleni kraj (za prašak) s jednostrukim otvorom.
The transient common signs following vaccination may also be observed, such as: hyperthermia (lasting 1 to 4 days), apathy (listlessness), digestive disturbances (abdominal discomfort).
Također se mogu primijetiti i uobičajeni,prolazni simptomi nakon cijepljenja poput hipertermije (traje 1 do 4 dana), apatije i probavnih smetnji.
The transient common signs following vaccination may also be observed, such as: hyperthermia (lasting 1 to 4 days), apathy, digestive disturbances.
Također se mogu opaziti i uobičajeni,prolazni simptomi nakon cijepljenja poput hipertermije (traje 1 do 4 dana), apatije i probavnih smetnji.
The transient common signs following vaccination may also be observed, such as: hyperthermia (lasting 1 to 4 days), apathy, digestive disturbances.
Također se mogu primijetiti i uobičajeniprolazni simptomi nakon cijepljenja poput hipertermije (traje 1 do 4 dana), apatije i probavnih smetnji.
The transient common signs following vaccination may also be observed: hyperthermia (lasting1 to 4 days), apathy (listlessness), digestive disturbances (abdominal discomfort).
Također se mogu opaziti i uobičajeni prolazni simptomi nakon cijepljenja poput hipertermije (traje 1 do 4 dana), apatije (ravnodušnost) i probavnih smetnji (bolovi u trbuhu).
The translocation t(17:22)[(q22:q13)], or its gene product, was present in nearly all responders to imatinib treatment.
Translokacija t(17:22)[(q22:q13)], ili njezin genski produkt, je bila prisutna kod gotovo svih bolesnika koji su odgovorili na liječenje imatinibom.
the transplanted cells attack your body (graft versus host disease)
transplantirane stanice napadaju tijelo (bolest presatka protiv domaćina)
The transport protein Pgp may also be induced as well as other transporters, e.g.
Prijenosni protein Pgp također može biti induciran, kao i drugi transporteri, npr.
The transporters that cobicistat inhibits include P-glycoprotein (P-gp), BCRP, OATP1B1 and OATP1B3.
Prijenosnici koje kobicistat inhibira uključuju P-glikoprotein (P-gp), BCRP, OATP1B1 i OATP1B3.
The tray is in a sachet (polyester laminated aluminium foil) with a seal.
Plitica je u zalijepljenoj vrećici (poliesterom laminirana aluminijska folija).
The treated lesions should be evaluated 3 months after treatment.
Liječene lezije se moraju ocijeniti 3 mjeseca nakon liječenja.
The treating physician will be responsible for determining which patients may be suitable for home or self-administration of Fabrazyme and for arranging for treatment at home and training the patient and/or caregiver in the appropriate skills necessary for this.
Odgovornost je liječnika propisivača odrediti koji bolesnici su pogodni za (samostalnu) primjenu lijeka Fabrazyme kod kuće, organizirati sve za primjenu lijeka kod kuće i poučiti bolesnika i/ili njegovatelja svim vještinama potrebnima za primjenu lijeka kod kuće.
The treatment also provides persistent insecticidal activity for one month against mosquitoes (Aedes aegypti) and stable fly (Stomoxys calcitrans).
Tretman osigurava trajnu insekticidnu aktivnost protiv komaraca (Aedes aegypti) i stajske muhe (Stomoxys calcitrans) tijekom mjesec dana.
The treatment and prevention of swine dysentery.
Liječenje i prevencija svinjske dizenterije.
The treatment area may be pre-treated with a topical anaesthetic or the patient may be administered an oral analgesic prior to application of Qutenza to reduce potential application related discomfort.
Prije primjene Qutenze, na područje liječenja može se nanijeti topikalni anestetik ili se bolesniku može dati oralni analgetik da bi se smanjila moguća nelagoda povezana s primjenom flastera.
The treatment area should not be bandaged or otherwise occluded.
Liječeno područje se ne smije zavijati ni okludirati na neki drugi način.
The treatment benefits of enoxaparin, evident for a number of efficacy outcomes, emerged at 48 hours, at which time there was a 35% reduction in the relative risk of myocardial re-infarction, as compared with unfractionated heparin (p < 0.0001).
Koristi od liječenja enoksaparinom, dokazane čitavim nizom povoljnih ishoda, primijećene su za 48 sati, u kojih je relativni rizik reinfarkta miokarda smanjen za 35 %, u usporedbi sa skupinom liječenom nefrakcioniranim heparinom (p < 0,0001).
The treatment benefits of enoxaparin, evident for a number of efficacy outcomes, emerged at 48 hours, at which time there was a 35% reduction in the relative risk of myocardial re-infarction, as compared with unfractionated heparin (p < 0.0001).
Koristi od liječenja enoksaparinom, dokazane čitavim nizom povoljnih ishoda, primijećene su za 48 sati, u kojih je relativni rizik reinfarkta miokarda smanjen za 35%, u usporedbi sa skupinom liječenom nefrakcioniranim heparinom (p < 0,0001).
The treatment benefits of enoxaparin, evident for a number of efficacy outcomes, emerged at 48 hours, at which time there was a 35% reduction in the relative risk of myocardial re-infarction, as compared with unfractionated heparin (p < 0.0001).
Koristi od liječenja enoksaparinom, dokazane čitavim nizom povoljnih ishoda, primijećene su za 48 sati, u u kojih je relativni rizik reinfarkta miokarda smanjen za 35%, u usporedbi sa skupinom liječenom nefrakcioniranim heparinom (p < 0,0001).
The treatment can be repeated if relapse occurs.
Ukoliko nastupi relaps, liječenje se može ponoviti.
The treatment can be repeated once a month if recommended by your veterinarian.
Tretman treba ponoviti jednom mjesečno ako je to preporučio vaš veterinar.
The treatment difference (Advagraf- Prograf) was 3.8% (95% confidence interval [-2.1%, 9.6%]).
Razlika između liječenja (Advagraf-Prograf) iznosila je 3,8% (95% raspon pouzdanosti [-2,1%, 9,6%]).
The treatment difference (Envarsus - Prograf) was 0% (95% confidence interval [-4.21%, 4.21%]).
Razlika između liječenja (Envarsus- Prograf) iznosila je 0% (95% interval pouzdanosti [- 4,21%, 4,21%]).
The treatment difference (Envarsus-Prograf) was -1.35% (95% confidence interval [- 7.94%,5.27%]).
Razlika u liječenju (Envarsus-Prograf) bila je -1,35% (95%-tni interval pouzdanosti [- 7,94%;5,27%]).
The treatment difference between ivacaftor and placebo for the mean absolute change (95% CI) in percent predicted FEV1 from baseline through week 24 in patients with baseline predicted FEV1 greater than 90% in study 2 was 6.9 percentage points (-3.8, 17.6).
U ispitivanju 2, terapijska razlika između ivakaftora i placeba u prosječnoj apsolutnoj promjeni (95% CI) postotka predviđenog FEV1 od početne vrijednosti do 24. tjedna u bolesnika s početnim predviđenim FEV1 većim od 90% iznosila je 6,9 postotnih bodova (-3,8; 17,6).
The treatment difference between ivacaftor and placebo for the mean absolute change (95% CI) in percent predicted FEV1 from baseline through week 24 was 10.6 percentage points (8.6, 12.6) in study 1 and 12.5 percentage points (6.6, 18.3) in study 2.
Terapijska razlika između ivakaftora i placeba u prosječnoj apsolutnoj promjeni (95% CI) postotka predviđenog FEV1 od početka do 24. tjedna, iznosila je 10,6 postotnih bodova (8,6; 12,6) u ispitivanju 1 i 12,5 postotnih bodova (6,6; 18,3) u ispitivanju 2.