natgillin/translations-raw huggingface dataset:
After topical administration of the product, imidacloprid is rapidly distributed over the animal’s skin within one day of application.
Nakon lokalne primjene proizvoda, imidakloprid se brzo raspodijeli po koži životinje unutar jednog dana od trenutka aplikacije.
After topical application on the skin at the recommended therapeutic dosage and twice the recommended duration of treatment and at up to a body surface corresponding to the two flanks, from the spine to the mammary chains including the shoulder and the thighs, no systemic effects are observed.
Nakon lokalne aplikacije na kožu u preporučenoj terapijskoj dozi i dvostruko dulje od preporučenog trajanja tretmana i na površini tijela koja odgovara dvostrukoj bočnoj površini od hrbta do mamarnog kompleksa s plećima i bedrima, nisu opaženi sustavni učinci.
After topical application on the skin at the recommended therapeutic dosage and twice the recommended duration of treatment and at up to a body surface corresponding to the two flanks, from the spine to the mammary chains including the shoulder and the thighs, no systemic effects are observed.
Nakon lokalne primjene na kožu u preporučenoj terapijskoj dozi i dvostruko dulje od preporučenog trajanja tretmana i na površini tijela koja odgovara dvostrukoj bočnoj površini od hrbta do mamarnog kompleksa sa plećima i bedrima, nisu opaženi sustavni efekti.
After training, patients may inject themselves with Cimzia if their doctor agrees.
Nakon što prođu obuku, bolesnici mogu sami sebi ubrizgavati lijek Cimzia ako je njihov liječnik suglasan s tim.
After training, patients may inject themselves with Simponi if their doctor agrees.
Nakon što prođu obuku, bolesnici si mogu sami ubrizgavati lijek Simponi ako je njihov liječnik suglasan s tim.
After training, patients or their carers may inject Humira if their doctor considers it appropriate.
Nakon obuke bolesnici ili njihovi njegovatelji mogu injektirati lijek Humira ako to liječnik smatra primjerenim.
After transdermal patch application, the apparent granisetron plasma half-life in healthy subjects was prolonged to approximately 36 hours due to the slow absorption rate of granisetron through the skin.
Nakon primjene transdermalnog flastera, očiti poluvijek granisetrona u plazmi u zdravih ispitanika produžen je na približno 36 sati zbog spore apsorpcije granisetrona kroz kožu.
after transfer from animal insulin to human insulin,
koji su prešli sa životinjskog inzulina na humani inzulin
after transfer from animal insulin to human insulin,
koji su prešli sa životinjskog inzulina na humani inzulin,
after transfer from animal insulin to human insulin,
koji su prešli sa životinjskog inzulina na ljudski inzulin
after transfer from animal insulin to human insulin,
koji su prešli sa životinjskog inzulina na ljudski inzulin,
After treatment has started, the dose should be adjusted for each patient with the aim of keeping the level of platelets high enough to prevent bleeding (above 50,000 platelets per microlitre).
Nakon početka terapije dozu treba prilagoditi bolesniku kako bi se broj trombocita zadržao na razini dovoljno visokoj da se spriječi krvarenje (iznad 50 000 trombocita/µl).
After treatment of one year old dogs with a dose of approximately 0.45 mg emodepside and 9 mg toltrazuril per kg bodyweight, geometric mean maximum serum concentrations of 39 µg emodepside/l and 17.28 mg toltrazuril/l were observed.
Nakon tretiranja psa starog jednu godinu dozom od približno 0,45 mg emodepsida i 9 mg toltrazurila po kg tjelesne mase, uočena je geometrijski srednja maksimalna koncentracija u serumu od 39 μg emodepsida/l i 17,28 mg toltrazurila/l .
After treatment of the nematode infection, further flea prevention should be continued with a monovalent product.
Nakon liječenja infekcije nematodima, daljnju prevenciju od buha preporučuje je provoditi monovalentnim proizvodom.
After treatment with a dose of 1.5 mg emodepside and 7.5 mg praziquantel per kg bodyweight, geometric mean maximum plasma concentrations of 47 µg emodepside/l and 593 µg praziquantel/l were observed.
Nakon lokalne primjene doze od 1,5 mg emodepsida i 7,5 mg prazikvantela na kg tjelesne mase, uočena je srednja vršna koncentracija u plazmi od 47 µg/l emodepsida i 593 µg prazikvantela/l .
After treatment with BROADLINE, ticks will generally be killed within 48 hours after infestation without having a blood meal.
Nakon tretmana s BROADLINE-om, krpelji će uglavnom biti ubijeni u roku od 48 sati nakon infestacije, bez krvnog obroka.
After treatment with CERTIFECT ticks will generally be killed and fall off the dog within 24 hours after infestation without having a blood meal.
Nakon tretmana CERTIFECT-om krpelji će uginuti i otpasti s psa u roku 24 sata nakon infestacije bez sisanja krvi.
After treatment with CERTIFECT, ticks will generally be killed and fall off the dog within 24 hours after infestation without having a blood meal.
Nakon tretmana CERTIFECT-om krpelji će uglavnom uginuti i otpasti s psa u roku 24 sata nakon infestacije bez sisanja krvi.
After treatment with EMEND, the doctor may ask the child to continue taking other medicines for preventing nausea and vomiting which may include:
Nakon liječenja lijekom EMEND, liječnik može preporučiti djetetu da nastavi uzimati druge lijekove za sprječavanje mučnine i povraćanja, koji mogu uključivati: kortikosteroid – kao što je deksametazon i
After treatment with EMEND, the doctor may ask you or the child to continue taking other medicines including a corticosteroid (such as dexamethasone) and a ‘5HT3 antagonist’ (such as ondansetron) for preventing nausea and vomiting.
Nakon liječenja lijekom EMEND, liječnik može preporučiti Vama ili djetetu da nastavite uzimati druge lijekove uključujući kortikosteroide (kao što je deksametazon) i „antagoniste 5-HT3“ (kao što je ondanzetron) za sprječavanje mučnine i povraćanja.
After treatment with Panacur AquaSol no Ascaris suum or Oesophagostomum eggs could be detected in the faeces of the pigs.
Nakon liječenja VMP-om Panacur AquaSol, u izmetu svinja nisu otkrivena jaja nematoda Ascaris suum ili Oesophagostomum.
After treatment with Xiapex, one of these tubes may break during an erection.
Nakon liječenja Xiapexom jedno od tih tijela može puknuti za vrijeme erekcije.
After treatment, the animal should not be given water or food before it is able to swallow.
Nakon liječenja se životinji ne smije dati voda ili hrana prije nego što je sposobna gutati.
After treatment, the animal should not be given water or food before it is able to swallow.
Nakon liječenja životinji se ne smije dati voda ili hrana prije nego što je sposobna gutati.
After treatment, the scores in patients receiving Prialt decreased to 35 and 54 mm, respectively, while scores in patients receiving placebo were 61 and 72 mm.
Nakon liječenja, rezultati u bolesnika koji primaju Prialt smanjili su se na 35 odnosno 54 mm, pri čemu su rezultati u bolesnika koji su primali placebo bili 61 i 72 mm.
After treatment, ticks will generally be killed within 48 hours after infestation without having a blood meal.
Nakon aplikacije, krpelji će biti ubijeni unutar 48 sati po infestaciji bez mogućnosti konzumiranja krvnog obroka.
After twice daily dosing of bimatoprost 0.3 mg/ml, the mean AUC 0-24hrs value of 0.0634 nghr/ml bimatoprost in the elderly (subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 nghr/ml in young healthy adults.
Nakon primjene doze bimatoprosta 0,3 mg/ml dvaput dnevno, srednja vrijednost AUC 0-24h od 0,0634 ngh/ml bimatoprosta u starijih osoba (ispitanici od 65 godina naviše) bila je značajno viša nego 0,0218 ngh/ml u mladih i zdravih odraslih osoba.
After twice daily dosing of LUMIGAN 0.3 mg/ml, the mean AUC0-24hr value of 0.0634 nghr/ml bimatoprost in the elderly (subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 nghr/ml in young healthy adults.
Nakon što se otopina bimatoprost 0,3 mg/ml kapi za oko primjeni dvaput dnevno, srednja vrijednost AUC0-24h od 0,0634 ngh/ml bimatoprosta kod starijih osoba (ispitanici od 65 godina naviše) bila je značajno viša u odnosu na 0,0218 ngh/ml kod mladih i zdravih odraslih osoba.
After twice daily dosing of LUMIGAN 0.3 mg/mL, the mean AUC0-24hr value of 0.0634 nghr/ml bimatoprost in the elderly (subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 nghr/ml in young healthy adults.
Nakon što se otopina LUMIGAN 0,3 mg/ml primijeni dvaput dnevno, srednja vrijednost AUC0-24h od 0,0634 ngh/ml bimatoprosta kod starijih osoba (ispitanici od 65 godina naviše) bila je značajno viša od 0,0218 ngh/ml kod mladih i zdravih odraslih osoba.
After twice daily dosing with bimatoprost 0.3 mg/ml eye drops, solution, the mean AUC0-24hr value of 0.0634 nghr/ml bimatoprost in the elderly (subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 nghr/ml in young healthy adults.
Nakon što se otopina bimatoprost 0,3 mg/ml kapi za oko primijeni dvaput dnevno, srednja vrijednost AUC0-24h od 0,0634 ngh/ml bimatoprosta kod starijih osoba (ispitanici od 65 godina ili stariji) bila je značajno viša u odnosu na 0,0218 ngh/ml kod mladih i zdravih odraslih osoba.
After twice daily dosing, the mean AUC 0-24hrs value of 0.0634 nghr/ml bimatoprost in the elderly (subjects 65 years or older) were significantly higher than 0.0218 nghr/ml in young healthy adults.
Nakon primjene doze dvaput dnevno, srednja vrijednost AUC 0-24h od 0,0634 ngh/ml bimatoprosta u starijih osoba (ispitanici od 65 godina naviše) bila je značajno viša nego 0,0218 ngh/ml u mladih i zdravih odraslih osoba.
After twice-daily dosing, steady-state plasma concentrations of lumacaftor and ivacaftor in healthy subjects were generally reached after approximately 7 days of treatment, with an accumulation ratio of approximately 1.9 for lumacaftor.
Nakon doziranja dvaput na dan, koncentracije lumakaftora i ivakaftora u plazmi u stanju dinamičke ravnoteže postignute su u zdravih ispitanika u većini slučajeva nakon približno 7 dana liječenja, uz omjer nakupljanja lumakaftora od približno 1,9.
After two doses administered 6 months apart all subjects had a titre of at least 1:80.
Nakon dvije doze koje su primijenjene u razmaku od 6 mjeseci, svi ispitanici imali su titar od najmanje 1:80.
After two doses given 21 days or 6 months apart, 96.0% of subjects had a 4-fold increase in serum neutralising antibody titre and 98-100% had a titre of at least 1:80.
Nakon dvije doze primijenjene u razmacima od 21 dan ili 6 mjeseci, 96,0% ispitanika imalo je četverostruki porast titra neutralizirajućih protutijela u serumu, a 98-100% imalo je titar od najmanje 1:80.
After two doses given 21 days or 6 months apart, 96.0% of subjects had a 4-fold increase in serum neutralising antibody titres and 98-100% had a titre of at least 1:80.
Nakon dvije primijenjene doze u razmacima od 21 dan ili 6 mjeseci, 96,0% ispitanika imalo je četverostruki porast titra neutralizirajućih protutijela u serumu, a 98-100% imalo je titar najmanje 1:80.
After two doses of AS03-adjuvanted vaccine containing 3.75 µg HA derived from A/Indonesia/05/2005 administered on days 0 and 21 to 140 subjects aged 18-60 years, the anti-HA antibody responses to A/Vietnam/1194/2004 were as follows:
Nakon primjene dvije doze AS03-adjuvantiranog cjepiva i 3,75 µg hemaglutinina dobivenog iz soja A/Indonesia/05/2005 i to na 0. te 21. dan u 140 ispitanika u dobi od 18 do 60 godina, odgovori anti- HA protutijela protiv sojeva A/Vietnam/1194/2004 bili su sljedeći:
After two doses of AS03-adjuvanted vaccine containing 3.75 µg HA derived from A/Indonesia/05/2005 administered on days 0 and 21 to 140 subjects aged 18-60 years, the anti-HA antibody responses to A/Vietnam/1194/2004 were as follows:
Nakon primjene dvije doze AS03-adjuvantiranog cjepiva koje sadrži 3,75 µg HA dobivenog iz soja A/Indonesia/05/2005, na 0. i 21. dan kod 140 ispitanika u dobi od 18-60 godina, odgovor anti-HA protutijela na soj A/Vietnam/1194/2004 bio je sljedeći:
After two doses of Rotarix, the protective vaccine efficacy observed during the first and second year of life is presented in the following table:
Nakon dvije doza cjepiva Rotarix uočena zaštitna djelotvornost tijekom prve i druge godine života prikazana je u sljedećoj tablici:
After two months of treatment with Signifor, it is possible to identify which patients are responding and to stop treatment in those who are not responding.
Nakon dva mjeseca liječenja lijekom Signifor, moguće je identificirati bolesnike koji su odgovorili na terapiju, te prekinuti terapiju u bolesnika koji na nju nisu odgovorili.
After two months, the patient’s response to treatment should be evaluated, and the dose adjusted as appropriate or treatment stopped if no benefit is seen.
Nakon dva mjeseca terapije treba ocijeniti odgovor bolesnika na liječenje, a dozu treba primjereno prilagoditi ili liječenje treba prekinuti ako se ne uoče koristi.
After two to four weeks of taking Rasilez HCT, the dose can be increased in patients whose blood pressure remains uncontrolled.
Nakon dva do četiri tjedna uzimanja lijeka Rasilez HCT, doza se može povećati u bolesnika čiji krvni tlak i dalje nije kontroliran.
After two weeks of treatment, if there is no improvement of symptoms, the dose may be increased to 50 mg once daily, i.e. two 25 mg tablets, taken together at bedtime.
Ukoliko izostane ublažavanje simptoma nakon dva tjedna liječenja, doza se može povećati na 50 mg jednom dnevno, tj. dvije tablete po 25 mg, koje se uzimaju prije spavanja.
After two weeks’ administration rifampicin had limited effect on AUC, but trough levels were 30 % lower than in adult subjects who received caspofungin alone.
Nakon dvotjedne primjene rifampicin je imao ograničeni utjecaj na AUC, ali vrijednosti najniže koncentracije bile su 30% niže nego u odraslih ispitanika koji su primali samo kaspofungin.
After two years
Nakon dvije godine
After two years of study follow-up, Oncept IL-2 treated cats showed a longer median time to relapse (above 730 days) compared to control cats (287 days).
Nakon dvije godine praćenja mačke liječene Onceptom IL-2 pokazale su dulji medijan vremena do recidiva (oko 730 dana) u usporedbi s mačkama iz kontrolirane skupine (287 dana).
After two years, men who received Prolia had an increase in bone density in the lumbar spine that was 7% higher than in those who received placebo.
Nakon dvije godine, u muškaraca koji su primali lijek Prolia zabilježeno je povećanje gustoće kosti u lumbalnom dijelu kralježnice koje je bilo 7 % veće nego u muškaraca koji su primali placebo.
After use (Figure B)
Nakon upotrebe (Slika B)
After use of Instanyl the nasal spray must be placed in the inner tray again and the box closed
Nakon primjene Instanyl sprej za nos treba vratiti u ležište i zatvoriti kutiju
After use put the pen into a puncture-resistant container.
Nakon uporabe brizgalicu odložite u neprobojan spremnik.
After use put the syringe into a puncture-resistant container.
Nakon uporabe štrcaljku odložite u neprobojan spremnik.
After Use – Parts of Zinbryta Pen (See Figure D):
Nakon upotrebe - dijelovi Zinbryta brizgalice (vidjeti Sliku D):
After using AZARGA, press a finger into the corner of your eye, by the nose for 2 minutes (picture 3).
Nakon što ste ukapali AZARGU, pritisnite prstom kut oka okrenut nosu na 2 minute (slika 3).
After using AZOPT, press a finger to the corner of your eye, by the nose (picture 3) for at least 1 minute.
Nakon primjene AZOPTA, pritisnite prstom kut oka blizu nosa (slika 3) na najmanje 1 minutu.
After using DuoTrav, press a finger into the corner of your eye, by the nose for 2 minutes (picture 4).
Nakon ukapavanja, pritisnite prstom kut oka blizu nosa na 2 minute (slika 4).
After using IKERVIS, press a finger into the corner of your eye by the nose and close gently the eyelids for 2 minutes (picture 3).
Nakon primjene IKERVISA pritisnite prstom kut oka pored nosa i nježno sklopite vjeđe na 2 minute (slika 3).
After using IZBA, keep the eyelid closed, apply gentle pressure by pressing a finger into the corner of your eye, by the nose (picture 4) for at least 1 minute.
Nakon ukapavanja IZBE, držite vjeđu zatvorenom, pritisnite prstom kut oka blizu nosa na najmanje 1 minutu (slika 4).
After using the drops wait 15 minutes before putting your lenses back in.
Ako nosite kontaktne leće skinite ih prije ukapavanja DuoTrava te ih ponovno stavite u oko 15 minuta nakon ukapavanja.
After using the drops wait 15 minutes before putting your lenses back in.
Nakon primjene kapi pričekajte 15 minuta prije ponovnog stavljanja leća.
After using TRAVATAN, keep the eyelid closed, apply gentle pressure by pressing a finger into the corner of the eye, by the nose (picture 4) for at least 1 minute.
Nakon ukapavanja TRAVATANA, držite vjeđu zatvorenom, lagano pritisnite prstom kut oka, blizu nosa (slika 4) najmanje 1 minutu.
After vaccination a mild transient respiratory reaction (including nasal exudates) may occur for at least 10 days, these reactions are very rare.
Nakon cijepljenja može se pojaviti blaga, prolazna respiratorna reakcija (uključujući nazalne eksudate) tijekom najmanje 10 dana; ove reakcije vrlo su rijetke.
After vaccination the rabbits were artificially infected with rabbit haemorrhagic disease type 2 virus.
Nakon cijepljenja, kunići su umjetnim putem zaraženi virusom hemoragične bolesti kunića tipa 2.
After vaccination the rate of subjects with neutralising antibody titres ≥ 20, seroconversion rate and seroconversion factor as measured by MN assay in immunocompromised subjects and patients with chronic disease conditions were as follows:
Nakon cijepljenja, stopa ispitanika s neutralizirajućim titrima protutijela ≥ 20, stopa serokonverzije i faktor serokonverzije određeni testom mikroneutralizacije (MN) u imunokompromitiranih ispitanika i bolesnika s kroničnim bolestima, bili su sljedeći:
After vaccination the rate of subjects with neutralizing antibody titres ≥ 40, seroconversion rate and seroconversion factor as measured by microneutralisation assay (MN) in children aged 6 to 35 months were as follows:
Nakon cijepljenja stopa ispitanika čiji titri neutralizirajućih protutijela iznose ≥ 40, stopa serokonverzije i čimbenik serokonverzije izmjereni mikroneutralizacijskom analizom (MN) u djece i adolescenata u dobi od 6 do 35 mjeseci bili su sljedeći:
After vaccination, the immune system is able to respond more quickly when it is exposed to the virus again.
Nakon cijepljenja imunosni sustav može brže reagirati kada je ponovno izložen virusu.
After vaccination, the rate of subjects with neutralizing antibody titers ≥ 20, seroconversion rate and seroconversion factor, as measured by MN assay, in infants, children, and adolescents aged 6 months to 17 years were as follows:
Nakon cijepljenja, stopa ispitanika s titrom neutralizirajućih protutijela ≥ 20, stopa serokonverzije i čimbenik serokonverzije izmjereni mikroneutralizacijskom analizom (MN) u dojenčadi, djece i adolescenata u dobi od 6 mjeseci do 17 godina bili su sljedeći:
After vaccination, the seroprotection rate, seroconversion rate, and seroconversion factor for anti-HA antibody, as measured by SRH, in, infants, children, and adolescents aged 6 months to 17 years were as follows:
Nakon cijepljenja, stopa serozaštite, serokonverzije i čimbenik serokonverzije za anti-HA antitijela izmjereni jednosmjernom radijalnom hemolizom (engl. single radial haemolysis, SRH) u dojenčadi, djece i adolescenata u dobi od 6 mjeseci do 17 godina bili su sljedeći:
After washing your hands, do not touch anything except the injection supplies and where the injection will be given.
Nakon što operete ruke, nemojte dodirivati ništa osim pribora za injiciranje i mjesta na kojem ćete injicirati lijek.
After weaning, rat pup body weight gain returned to normal.
Po prestanku sisanja, porast tjelesne težine mladunčadi štakora vratio se na normalu.
After week 24, the HIV-1 from 2 additional patients in the Eviplera arm developed resistance by week 48 (total of 4 of 469 patients, 0.9%).
Nakon 24. tjedna, virus HIV-1 u 2 dodatna pacijenta u skupini na lijeku Eviplera razvio je rezistenciju do 48. tjedna (ukupno 4 od 469 pacijenata, 0,9%).
After Week 26, patients remained on lomitapide to determine the effects of longer-term treatment and were allowed to change background lipid-lowering therapies.
Nakon 26. tjedna bolesnici su ostali na lomitapidu kako bi se odredili učinci dugotrajnije terapije, a bila im je dopuštena promjena osnovne terapije za snižavanje lipida.
After Week 8, patients in the comparator arm who met the protocol defined criteria of initial lack of virologic response had the option of discontinuing treatment and switching over to tipranavir with ritonavir in a separate roll-over study.
Nakon 8. tjedna, bolesnici u kontrolnoj skupini, koji su udovoljili kriterijima za početni izostanak virusne reakcije, imali su mogućnost prekida liječenja te prijelaza na tipranavir s ritonavirom u posebnoj studiji.
After Wilzin intake, gastric irritation may occur, especially at the beginning of treatment.
Nakon uzimanja Wilzina, može doći do nadražaja želuca, osobito na početku liječenja.
after you first get up for the day, and
nakon ustajanja ujutro
after you first get up for the day, and
nakon ustajanja ujutro, te
After you have been given ONIVYDE you will be given two other medicines, leucovorin and 5-fluorouracil.
Nakon što ste primili ONIVYDE, primit ćete druga dva lijeka, leukovorin i 5-fluorouracil.
After you have counted to 5, pull the needle out of your skin.
Nakon što izbrojite do 5, izvadite iglu iz kože.
After you have finished
Nakon što završite
After you have finished taking your daily dose of Enurev Breezhaler:
Bočne tipke trebaju gledati lijevo i desno.
After you have finished taking your daily dose of Enurev Breezhaler:
Kada završite primjenu svoje dnevne doze Enurev Breezhalera:
After you have finished taking your daily dose of Seebri Breezhaler:
Kada završite primjenu svoje dnevne doze Seebri Breezhalera:
After you have finished taking your daily dose of Tovanor Breezhaler:
Bočne tipke trebaju gledati lijevo i desno.
After you have finished taking your daily dose of Tovanor Breezhaler:
Kada završite primjenu svoje dnevne doze Tovanor Breezhalera:
After you have finished taking your daily dose of Ultibro Breezhaler:
Kada završite primjenu svoje dnevne doze Ultibro Breezhalera:
After you have finished taking your daily dose of Ulunar Breezhaler:
Kada završite primjenu svoje dnevne doze Ulunar Breezhalera:
After you have finished taking your daily dose of Xoterna Breezhaler:
Kada završite primjenu svoje dnevne doze Xoterna Breezhalera:
after you have had a heart attack (myocardial infarction)
nakon što ste imali srčani udar (infarkt miokarda)
After you have taken Bonviva, please wait for 1 hour before you can have your first food and further drinks. (see 3.
Nakon što uzmete lijek Bonviva, pričekajte 1 sat prije prvoga obroka i daljnjih pića (vidjeti dio 3.
After you have taken Ibandronic Acid Teva, please wait for 1 hour before you can have your first food and further drinks. (see 3.
Nakon što uzmete Ibandronatnu kiselinu Teva, pričekajte 1 sat prije prvog obroka i daljnih pića (vidjeti dio 3.
After you have taken TOBI Podhaler for 28 days, you then have a 28-day break, during which you do not inhale any TOBI Podhaler.
Nakon što ste 28 dana uzimali TOBI Podhaler imat ćete stanku od 28 dana tijekom koje ne udišete TOBI Podhaler.
After you have used all 30 sachets in the kit, dispose of the bottle and syringe.
Nakon što ste upotrijebili svih 30 vrećica u kompletu, odložite bocu i štrcaljku.
After you have used your medicine for 28 days, you then have a 28-day break, during which you do not inhale any Vantobra.
Nakon što ste primjenjivali lijek 28 dana potrebno je napraviti pauzu od 28 dana tijekom koje uopće nemojte inhalirati lijek Vantobra.
After you press the green injection button, you will hear 2 loud clicks.
Nakon što pritisnete zeleni gumb za injekciju, čut ćete 2 glasna klika.
After you start using the Pen, throw your Pen away after the in-use time specified in the Package Leaflet.
Kada počnete koristiti brizgalicu, bacite je nakon što prođe rok uporabe naveden u Uputi o lijeku.
After you stop treatment with Mysimba you may be more sensitive to low doses of opiates (see “Do not take Mysimba”).
Nakon što prestanete liječenje Mysimbom možete biti osjetljiviji na niske doze opijata (vidjeti „Nemojte uzimati Mysimbu“).