natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The technical principles behind fluorescence-guided resections using Gliolan;
Tehnička načela resekcije uz pomoć fluorescencije izazvane primjenom Gliolana;
The TECOS was a randomized study in 14,671 patients in the intention-to-treat population with an HbA1c of ≥ 6.5 to 8.0 % with established CV disease who received sitagliptin (7,332) 100 mg daily (or 50 mg daily if the baseline eGFR was ≥ 30 and < 50 mL/min/1.73 m2) or placebo (7,339) added to usual care targeting regional standards for HbA1c and CV risk factors.
Ispitivanje TECOS bilo je randomizirano ispitivanje provedeno u 14 671 bolesnika, koji pripadaju populaciji bolesnika predviđenoj za liječenje, s vrijednostima HbA1c od ≥ 6,5 do 8,0% i potvrđenom KV bolesti te su primali sitagliptin (7332) u dozi od 100 mg na dan (ili 50 mg na dan ako je početni eGFR bio ≥ 30 i < 50 ml/min/1,73 m2) ili placebo (7339) kao dodatak standardnom liječenju usmjerenom na regionalne standardne vrijednosti HbA1c i faktore KV rizika.
The TECOS was a randomized study in 14,671 patients in the intention-to-treat population with an HbA1c of ≥ 6.5 to 8.0 % with established CV disease who received sitagliptin (7,332) 100 mg daily (or 50 mg daily if the baseline eGFR was ≥ 30 and < 50 mL/min/1.73 m2) or placebo (7,339) added to usual care targeting regional standards for HbA1c and CV risk factors.
Ispitivanje TECOS bilo je randomizirano ispitivanje provedeno u 14 671 bolesnika, koji pripadaju populaciji za koju je namijenjeno liječenje, s vrijednostima HbA1c od ≥ 6,5 do 8,0% i potvrđenom KV bolesti te su primali sitagliptin (7332) u dozi od 100 mg na dan (ili 50 mg na dan ako je početni eGFR bio ≥ 30 i < 50 ml/min/1,73 m2) ili placebo (7339) kao dodatak standardnom liječenju usmjerenom na regionalne standardne vrijednosti HbA1c i faktore KV rizika.
The Temodal dose may be adjusted, delayed or stopped depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during each treatment cycle.
Ovisno o broju Vaših krvnih stanica i o tome kako podnosite lijek u svakom terapijskom ciklusu, može se prilagoditi doza lijeka Temodal, odnosno odgoditi ili prekinuti davanje lijeka.
The Temodal dose may be adjusted, delayed or stopped depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during each treatment cycle.
Ovisno o broju Vaših krvnih stanica i o tome kako podnosite lijek u svakom terapijskom ciklusu, može se prilagoditi doza lijeka Temodal, odnosno odgoditi ili prekinuti uzimanje lijeka.
The Temodal dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during the concomitant phase.
Davanje lijeka Temodal može se odgoditi ili prekinuti ovisno o broju krvnih stanica i o tome kako podnosite lijek tijekom faze istodobnog liječenja.
The Temozolomide SUN dose may be adjusted, delayed or stopped depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during each treatment cycle.
Ovisno o broju Vaših krvnih stanica i o tome kako podnosite lijek u svakom terapijskom ciklusu, može se prilagoditi doza Temozolomid SUN-a, odnosno odgoditi ili prekinuti uzimanje lijeka.
The temperature of the suspension at the time of injection should be approximately 20 ºC-25 ºC. To re-suspend, vigorously roll the syringe between the palms until a uniform, cloudy suspension is achieved.
Temperatura suspenzije u vrijeme ubrizgavanja treba biti otprilike 20 ºC-25 ºC. Za resuspenziju, energično valjajte štrcaljku među dlanovima dok se ne dobije jednolična mutna suspenzija.
The temsirolimus arm showed a 49% increase in median OS compared with the IFN-α arm.
U skupini koja je primala temsirolimus medijan ukupnog preživljenja bio je 49% veći u usporedbi sa skupinom koja je primala IFN-α.
The teratogenic risk of GILENYA: the importance of avoiding pregnancy when undergoing treatment with GILENYA and the need for a negative pregnancy test result prior to treatment initiation.
Teratogeni rizik GILENYE: važno je izbjegavati trudnoću tijekom liječenja GILENYOM i potrebno je dobiti negativni rezultat testa na trudnoću prije početka liječenja.
The term "premalignant genital lesions" in section 4.1 corresponds to high-grade cervical intraepithelial neoplasia (CIN 2/3), high-grade vulvar intraepithelial neoplasia (VIN 2/3) and high- grade vaginal intraepithelial neoplasia (VaIN 2/3).
Izraz "premaligne genitalne lezije" iz dijela 4.1 odnosi se na cervikalnu intraepitelnu neoplaziju visokoga stupnja (CIN 2/3), vulvarnu intraepitelnu neoplaziju visokoga stupnja (VIN 2/3) odnosno vaginalnu intraepitelnu neoplaziju visokoga stupnja (VaIN 2/3).
The term peripheral neuropathy includes the following reported adverse reactions: peripheral sensory neuropathy, paraesthesia, hypoaesthesia, peripheral neuropathy, polyneuropathy, neurotoxicity, and dysaesthesia.
Pojam periferna neuropatija uključuje sljedeće zabilježene nuspojave: periferna senzorna neuropatija, parestezija, hipoestezija, periferna neutropatija, polineuropatija, neutrotoksičnost i disestezija.
The terminal elimination half- life (t1/2) is 5.4 hours.
Terminalno poluvrijeme eliminacije (t1/2) je 5,4 sati.
The terminal elimination half-life (t1/2) is 5.4 hours.
Terminalno poluvrijeme eliminacije (t1/2) je 5,4 sati.
The terminal elimination half-life is about 8 hours and steady-state concentrations of tolvaptan are obtained after the first dose.
Terminalno poluvrijeme eliminacije je oko 8 sati i koncentracije tolvaptana u stanju dinamičke ravnoteže se postižu nakon prve doze.
The terminal elimination half-life of hydrochlorothiazide is 10 – 15 hours.
Poluvrijeme eliminacije hidroklorotiazida je 10-15 sati.
The terminal elimination half-life of irbesartan is 11 - 15 hours.
Krajnje poluvrijeme eliminacije irbesartana iznosi 11–15 sati.
The terminal elimination half-life of irbesartan is 11 - 15 hours.
Terminalno poluvrijeme eliminacije irbesartana iznosi 11-15 sati.
The terminal elimination half-life of irbesartan is 11-
Krajnje poluvrijeme eliminacije irbesartana iznosi 11–15 sati.
The terminal elimination half-life of irbesartan is 11-15 hours.
Krajnje poluvrijeme eliminacije irbesartana iznosi 11–15 sati.
The terminal elimination half-life of irbesartan is 11-15 hours.
Terminalno poluvrijeme eliminacije irbesartana iznosi 11 – 15 sati.
The terminal elimination half-life of irbesartan is 11-15 hours.
Terminalno poluvrijeme eliminacije irbesartana iznosi 11–15 sati.
The terminal elimination half-life of lidocaine from the plasma following intravenous administration is approximately 65 - 150 minutes and the systemic clearance is 10 - 20 mL/min/kg.
Terminalno poluvrijeme eliminacije lidokaina iz plazme nakon intravenozne primjene je oko 65 – 150 minuta, a sistemski klirens je 10 – 20 mL/min/kg.
The terminal half- life was estimated at 10 (+ 6) days.
Terminalni poluvijek je procijenjen na 10 (+ 6) dana.
The terminal half-life and renal clearance of dabigatran were not affected by dronedarone.
Dronedaron nije utjecao na terminalni poluvijek i bubrežni klirens dabigatrana.
The terminal half-life in stable renal transplant patients after multiple oral doses was 62  16 hours.
Poluvijek eliminacije u bolesnika sa stabilnim presatkom bubrega nakon višekratnih oralnih doza iznosio je 62  16h.
The terminal half-life of cysteamine bitartrate is approximately 4 hours.
Poluvijek cisteamin bitartrata iznosi približno 4 sata.
The terminal half-life of parent drug and its glucuronide is approximately 11 hours and 18 hours, respectively.
Terminalni poluvijek prekursora iznosi približno 11 sati, a njegovog glukuronida 18 sati.
The terminal half-life ranged from 14.5 to 44.8 hr with a mean of 23.3  8.0 (n=14, CV=34%) and a median of 21.2 hr.
Terminalni poluvijek se kreće od 14,5 do 44,8 h sa srednjom vrijednošću od 23,3  8,0 (n=14, CV=34%) i medijanom od 21,2 h.
The terminal half-life ranged from approximately 9 to 13 hours.
Terminalno poluvrijeme je približno 9 do 13 sati.
The terminal half-life ranged from approximately 9 to 13 hours.
Terminalno poluvrijeme varira od 9 do 13 sati.
The terminal volume of distribution is large, 2422676 litres (about 35 l/kg) suggesting extensive distribution into tissues.
Terminalni volumen distribucije je velik, 2422676 litara (oko 35 l/kg), što upućuje na opsežnu distribuciju u tkiva.
The TERRAIN study enrolled 375 chemo- and antiandrogen-therapy naïve patients who were randomized to receive either enzalutamide at a dose of 160 mg once daily (N = 184) or bicalutamide at a dose of 50 mg once daily (N = 191).
Ispitivanje TERRAIN uključivalo je 375 bolesnika koji ranije nisu primali kemoterapiju niti antiandrogenu terapiju i koji su bili randomizirani u skupinu koja je primala enzalutamid u dozi od 160 mg jednom dnevno (N = 184) ili u skupinu koja je primala bikalutamid u dozi od 50 mg jednom dnevno (N = 191).
The test meal is not provided within the kit.
Obrok prije testa nije sastavni dio kompleta Helicobacter Test INFAI.
The test method for HER2 overexpression used to determine eligibility of patients in the pivotal Herceptin monotherapy and Herceptin plus paclitaxel clinical trials employed immunohistochemical staining for HER2 of fixed material from breast tumours using the murine monoclonal antibodies CB11 and 4D5.
Metoda testiranja povećane ekspresije HER2, primijenjena u pivotalnim kliničkim ispitivanjima u svrhu odabira bolesnica pogodnih za monoterapiju lijekom Herceptin ili liječenje kombinacijom lijeka Herceptin i paklitaksela, uključivalo je imunohistokemijske metode određivanja HER2 u materijalu uzetom iz tumora dojke pomoću CB11 i 4D5 mišjih monoklonskih protutijela.
The test must not be used in patients with documented or suspected gastric infection or atrophic gastritis, which might interfere with the urea breath test (see section 4.2).
Test se ne smije koristiti u bolesnika s dokazanom ili suspektnom želučanom infekcijom ili atrofičnim gastritisom jer ova stanja mogu utjecati na urea izdisajni test (vidjetio dio 4.2).
The test procedure lasts approximately 40 minutes.
Postupak testiranja traje otprilike 40 minuta.
The test starts with the collection of samples for the determination of baseline-value (00-minute- value):
Testiranje počinje prikupljanjem uzoraka za određivanje osnovne vrijednosti (00-minutna vrijednost).
The test starts with the collection of samples for the determination of baseline-value (00-minute- value):
Testiranje počinje prikupljanjem uzoraka za određivanje osnovne vrijednosti (00-minutna vrijednost):
The tested dose of fluvoxamine was 50 mg.
Ispitivana doza fluvoksamina bila je 50 mg.
the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus/infections, inclusion of steps in the processing of the blood or plasma that can inactivate or remove viruses.
testiranje svake donacije i udružene plazme na znakove prisutnosti virusa/infekcija, uključivanje postupaka deaktivacije ili uklanjanja virusa iz krvi ili plazme prilikom obrade.
the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus/infections, the inclusion of steps in the processing of the blood or plasma that can inactivate or remove viruses.
testiranje svake donacije i prikupljene plazme na znakove virusa/infekcija, uključivanje koraka u obradi krvi ili plazme koji mogu onesposobiti ili ukloniti viruse.
the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus/infections, the inclusion of steps in the processing of the blood or plasma that can inactivate or remove viruses.
testiranje svake donacije i sveukupne prikupljene plazme na prisutnost virusa/infekcije, uključivanje koraka u obradi krvi ili plazme koji mogu inaktivirati ili ukloniti viruse.
the testing of each donation and pools of plasma for signs of viruses/infections. the inclusion of steps in the processing of the blood and plasma that can inactivate or remove viruses.
testiranje svake donacije i pulova plazme (plasma pools) na prisutnost virusa/znakove infekcija. uključivanje postupaka koji mogu inaktivirati ili ukloniti viruse tijekom procesa obrade krvi i plazme.
the testing of samples of donated blood and plasma to try to avoid use of material with signs of virus/infections, the inclusion of steps in the processing of the blood or plasma that can inactivate or remove viruses.
provjera uzoraka donirane krvi i plazme kako bi se izbjegla uporaba materijala sa naznakama virusa/infekcija, uključivanje koraka koji mogu inaktivirati ili ukloniti viruse pri obradi krvi ili plazme.
The tests included 1,776 patients at risk of thromboembolism taking enoxaparin in preventing venous thromboembolism after orthopaedic or abdominal surgery, 1,169 patients bedridden due to acute medical illness, given enoxaparin in preventing venous thromboembolism, 559 patients administered enoxaparin in the treatment of DVT, complicated or uncomplicated by pulmonary embolism, 1,578 patients receiving enoxaparin in the treatment of unstable angina and non-Q-wave myocardial infarction and 10,176 patients receiving enoxaparin in the treatment of acute ST segment elevation myocardial infarction.
Ispitivanja su uključivala 1776 bolesnika s rizikom za tromboemboliju koji su primali enoksaparin radi prevencije venske tromboembolije nakon ortopedskih i abdominalnih kirurških zahvata, 1169 bolesnika vezanih za krevet zbog akutne nekirurške bolesti, kojima je enoksaparin davan radi prevencije venske tromboembolije, 559 bolesnika kojima je primjenjivan za liječenje DVT, sa ili bez komplikacije plućnom embolijom, 1578 bolesnika koji su primali enoksaparin radi liječenja nestabilne angine pektoris i infarkta miokarda bez Q zupca, te 10 176 bolesnika koji su primali enoksaparin radi liječenja akutnog infarkta s elevacijom ST spojnice.
The tests included 1,776 patients at risk of thromboembolism taking enoxaparin in preventing venous thromboembolism after orthopaedic or abdominal surgery, 1,169 patients bedridden due to acute medical illness, given enoxaparin in preventing venous thromboembolism, 559 patients administered enoxaparin in the treatment of DVT, complicated or uncomplicated by pulmonary embolism, 1,578 patients receiving enoxaparin in the treatment of unstable angina and non-Q-wave myocardial infarction and 10,176 patients receiving enoxaparin in the treatment of acute ST segment elevation myocardial infarction.
Ispitivanja su uključivala 1776 bolesnika s rizikom za tromboemboliju koji su primali enoksaparin radi prevencije venske tromboembolije nakon ortopedskih i abdominalnih kirurških zahvata, 1169 bolesnika vezanih za krevet zbog akutne nekirurške bolesti, kojima je enoksaparin davan radi prevencije venske tromboembolije, 559 bolesnika kojima je primjenjivan za liječenje DVT, sa ili bez komplikacije plućnom embolijom, 1578 bolesnika koji su primali enoksaparin radi liječenja nestabilne angine pektoris i infarkta miokarda bez Q- zupca, te 10 176 bolesnika koji su primali enoksaparin radi liječenja akutnog infarkta s elevacijom ST spojnice.
The tests included 1,776 patients at risk of thromboembolism taking enoxaparin in preventing venous thromboembolism after orthopaedic or abdominal surgery, 1,169 patients bedridden due to acute medical illness, given enoxaparin in preventing venous thromboembolism, 559 patients administered enoxaparin in the treatment of DVT, complicated or uncomplicated by pulmonary embolism, 1,578 patients receiving enoxaparin in the treatment of unstable angina and non-Q-wave myocardial infarction and 10,176 patients receiving enoxaparin in the treatment of acute ST segment elevation myocardial infarction.
Ispitivanja su uključivala 1776 bolesnika s rizikom za tromboemboliju koji su primali enoksaparin radi prevencije venske tromboembolije nakon ortopedskih i abdominalnih kirurških zahvata, 1169 bolesnika vezanih za krevet zbog akutne nekirurške bolesti, kojima je enoksaparin davan radi prevencije venske tromboembolije, 559 bolesnika kojima je primjenjivan za liječenje DVT, sa ili bez komplikacije plućnom embolijom, 1578 bolesnika koji su primali enoksaparin radi liječenja nestabilne angine pektoris i infarkta miokarda bez Q-zupca, te 10 176 bolesnika koji su primali enoksaparin radi liječenja akutnog infarkta s elevacijom ST spojnice.
The Thalidomide Celgene Pregnancy Prevention Programme reinforces the warnings about the teratogenicity of thalidomide, provides advice on contraception before therapy is started and provides guidance on the need for pregnancy testing.
Program prevencije trudnoće za Thalidomide Celgene dodatno naglašava upozorenja o teratogenosti talidomida, savjetuje o kontracepciji prije početka terapije i daje smjernice o potrebi za testiranjem na trudnoću.
The the number of units is shown in the dose window of the pen regardless of strength and no dose conversion should be done when transferring a patient to a new strength.
Broj jedinica prikazuje se u prozorčiću za odabir doze na brizgalici neovisno o jačini, a pri prebacivanju bolesnika na novu jačinu nije potrebno napraviti konverziju doze.
The theoretical base for porphyrin accumulation in malignant gliomas;
Teorijska osnova akumulacije porfirina u zloćudnim gliomima;
The theoretical specific activity is 4110 GBq/mg of Lutetium (177Lu).
Teoretska specifična aktivnost iznosi 4110 GBq/mg lutecija (177Lu).
The therapeutic benefits of a reduction in growth hormone (GH) levels and normalisation of insulin-like growth factor 1 (IGF-1) concentration in female acromegalic patients could potentially restore fertility.
U bolesnica s akromegalijom terapijske koristi sniženja razine hormona rasta (GH) i normalizacije koncentracije inzulinu sličnog faktora rasta-1 (IGF-1) mogu se očitovati ponovnom uspostavom plodnosti.
The therapeutic benefits of a reduction in IGF-I concentration which results in improvement of the patient’s clinical condition could potentially increase fertility in female patients.
Terapijska korist snižavanja koncentracije IGF-1 što rezultira poboljšanjem bolesnikova kliničkog stanja može potencijalno povećati plodnost bolesnica.
The therapeutic benefits of a reduction or normalisation of serum cortisol levels in female patients with Cushing’s disease could potentially restore fertility.
Terapijske koristi smanjenja ili normalizacije razina kortizola u serumu u bolesnica s Cushingovom bolešću mogle bi potencijalno obnoviti plodnost.
The therapeutic benefits of enoxaparin, seen as a better performance efficacy, appeared after 48 hours.
Terapijska korist enoksaparina, opažena kao bolji rezultat učinkovitosti, primijećena je nakon 48 sati.
The therapeutic benefits of enoxaparin, seen as a better performance efficacy, appeared after 48 hours.
Terapijska korist enoksaparina, opažena kao kao bolji rezultat učinkovitosti, primijećena je nakon 48 sati.
The therapeutic dose is 3 mg/kg/day, which is to be administered into 2 separate doses of 1.5 mg/kg, one in the morning and one in late afternoon, with a time interval of at least 9 hours between two intakes.
Terapijska doza je 3 mg/kg/dnevno, koja se treba primijeniti u 2 odvojene doze od 1,5 mg/kg, jednu ujutro, a jednu u kasno poslijepodne, s vremenskim razmakom od najmanje 9 sati između dva unosa.
The therapeutic equivalence of alendronate once weekly 70 mg (n=519) and alendronate 10 mg daily (n=370) was demonstrated in a one-year multicentre study of post-menopausal women with osteoporosis.
U jednogodišnjem multicentričnom ispitivanju provedenom u žena u postmenopauzi s osteoporozom demonstrirana je terapijska istovrijednost alendronata u dozi od 70 mg jedanput na tjedan (n=519) i alendronata u dozi od 10 mg jedanput na dan (n=370).
The therapeutic experience in patients ≥75 years of age is limited.
Terapijsko iskustvo u bolesnika u dobi ≥75 godina je ograničeno.
The therapeutic experience with Xultophy in patients with hepatic impairment is currently too limited to recommend the use in these patients (see section 5.2).
Trenutno je terapijsko iskustvo s lijekom Xultophy u bolesnika s oštećenjem jetre previše ograničeno da bi se primjena lijeka mogla preporučiti u tih bolesnika (vidjeti dio 5.2).
The therapeutic goal of treatment with antithrombin alfa is to increase to, and maintain antithrombin activity between 80 – 120% (0.8 – 1.2 IU/ml) for the duration of treatment.
Terapijski cilj liječenja antitrombinom alfa je povećati i održati aktivnost antitrombina na 80-120% od normale (0,8 - 1,2 IU/ml) tijekom cijelog liječenja.
The therapeutic goal of treatment with antithrombin alfa is to increase to, and maintain antithrombin activity between 80 – 120% of normal (0.8 – 1.2 IU/ml) for the duration of treatment.
Terapijski cilj liječenja antitrombinom alfa je povećati i održati aktivnost antitrombina na 80-120% od normale (0,8 - 1,2 IU/ml) tijekom cijelog liječenja.
The therapeutic response is primarily reflected by reduction in clinical symptoms such as fever, rash, joint pain, and headache, but also in inflammatory serum markers (CRP/SAA levels), or occurrence of flares.
Terapijski odgovor prvenstveno se očituje u ublažavanju kliničkih simptoma kao što su vrućica, osip, bol u zglobovima i glavobolja, ali i u razini upalnih markera u serumu (CRP/SAA razine) ili u ponovnom izbijanju bolesti.
The therapeutic target is to decrease and maintain serum uric acid below 6 mg/dL (357μmol/L).
Terapijski cilj je smanjiti i održavati razine mokraćne kiseline u serumu ispod 6 mg/dl (357 μmol/l).
The therapy is recommended as 2 treatment courses (see posology) with safety follow-up of patients from initiation of treatment and until 48 months after the last infusion (see section 4.4).
Preporučuje se liječenje u obliku 2 ciklusa liječenja (vidjeti doziranje), uz praćenje bolesnika radi utvrđivanja sigurnosti od početka liječenja do 48 mjeseci nakon posljednje infuzije (vidjeti dio 4.4).
The therapy should be continued for up to 4 weeks after the end of chemotherapy.
Liječenje treba nastaviti do 4 tjedna nakon završetka kemoterapije.
The therapy should be continued up to 4 weeks after the end of chemotherapy.
Liječenje treba nastaviti do 4 tjedna nakon kraja kemoterapije.
The therapy should be initiated by a doctor experienced in the management of HIV infection (see also section 4.4).
Terapiju treba započeti primjenjivati liječnik koji ima iskustva u liječenju HIV infekcija (vidjeti i dio 4.4).
The third and fourth studies were in a total of 28 patients with MMN.
Treće i četvrto ispitivanje obuhvatila su ukupno 28 bolesnika s MMN-om.
The third clinical study showed that the administration of 2 doses with a 2 month interval starting at 36-46 months of age resulted in higher ELISA antibody GMCs and OPA GMTs than those observed one month after a 3 dose primary vaccination for each vaccine serotype and the cross-reactive serotype 19A. The proportion of subjects with an ELISA antibody concentration ≥ 0.20 µg/mL or an OPA
Treće kliničko ispitivanje je pokazalo da primjena 2 doze cjepiva s razmakom od 2 mjeseca, a koja se započinje u dobi od 36 do 46 mjeseci dovodi do viših vrijednosti ELISA GMC-a protutijela, kao i OPA GMT-i za svaki serotip sadržan u cjepivu i za ukriženo reaktivni serotip 19A, u odnosu na vrijednosti primijećene jedan mjesec nakon primarnog cijepljenja s tri doze.
The third method is application of Raplixa onto the bleeding site using the recommended spray device followed by the application of the gelatin sponge.
Treći način je primjena lijeka Raplixa na mjesto krvarenja korištenjem preporučenog raspršivača nakon čega će uslijediti stavljanje želatinske spužvice.
The third study compared Lucentis with verteporfin photodynamic therapy (PDT, another treatment for AMD).
U trećem je ispitivanju Lucentis uspoređivan s fotodinamičkom terapijom verteporfinom (PDT, drugo liječenje za AMD).
The third study in pigs showed that after treatment with Panacur AquaSol the number of Trichuris suis eggs was reduced by 90%.
Treće je ispitivanje na svinjama pokazalo da se broj jaja nematoda Trichuris suis smanjio za 90% nakon liječenja VMP-om Panacur AquaSol.
The third study involved 1,776 patients with advanced solid tumours in various parts of the body, excluding the breast or the prostate, or with multiple myeloma (a cancer of the bone marrow).
Treće je ispitivanje obuhvatilo 1.776 bolesnika s uznapredovalim solidnim tumorima u različitim dijelovima tijela, isključujući dojku ili prostatu, ili multiplom mjelomom (rakom koštane moždine).