natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dihydropyrimidinase cleaves the pyrimidine ring to yield 5- fluoro-ureidopropionic acid (FUPA).
Dihidropiriminidaza cijepa pirimidinski prsten i nastaje 5- fluoro-ureidopropionska kiselina (FUPA).
Dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD) deficiency
Deficijencija dihidropirimidin dehidrogenaze (DPD)
Dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD) deficiency
Deficit dihidropirimidin dehidrogenaze (DPD)
Dilatation of arterioles and venules
dilatacija arteriola i venula
Dilatation of the blood vessels and palpitation
proširenje krvnih žila i osjećaj lupanja srca
dilated pupil
proširena zjenica
Dilated pupil with sluggish light reflex
Proširena zjenica s tromim svjetlosnim refleksom
dilated pupils discoloured stools.
proširene zjenice promjena boje stolice.
Dilated pupils, cross eyes
proširene zjenice, ukrižene oči
Dilated pupils, cross eyes.
proširene zjenice, ukrižene oči
Diltiazem
istovremena primjena
Diltiazem (180 to 360 mg once daily), a moderately potent CYP3A4 inhibitor, causes dose-dependent increases in average ranolazine steady-state concentrations of 1.5- to 2.4-fold.
Diltiazem (180 do 360 mg jednom dnevno), umjereno snažan inhibitor CYP3A4, dovodi do povećanja prosječnih koncentracija ranolazina u stanju dinamičke ravnoteže od 1,5 to 2,4 puta, ovisno o dozi diltiazema.
Diltiazem (360 mg once a day), for instance, considered a moderate CYP3A4 and a weak P-gp inhibitor, led to a 1.4-fold increase in mean apixaban AUC and a 1.3-fold increase in Cmax.
Primjerice, primjena diltiazema (360 mg jedanput na dan), koji se smatra umjereno jakim inhibitorom CYP3A4 i slabim inhibitorom P-gp-a, povećala je srednju vrijednost AUC-a apiksabana 1,4 puta, a vrijednost Cmax 1,3 puta.
diltiazem (a medicine used to treat high blood pressure),
diltiazem (za liječenje visokog krvnog tlaka),
Diltiazem (cardiac medicine).
Diltiazem (lijek za srce).
Diltiazem (CYP3A4 inhibitor)
Diltiazem (inhibitor enzima CYP3A4)
diltiazem (to treat high blood pressure)
diltiazem (za liječenje visokog krvnog tlaka)
Diltiazem 180 mg once daily
Diltiazem 180 mg jedanput na
Diltiazem and verapamil have been shown to reduce the clearance of midazolam and other benzodiazepines and may potentiate their actions.
Dokazano je da diltiazem i verapamil smanjuju klirens midazolama i drugih benzodiazepina te mogu pojačati njihova djelovanja.
diltiazem by 50% is
početne doze diltiazema za 50%,
Diltiazem Felodipine Nicardipine Nifedipine Verapamil
Diltiazem Felodipin Nikardipin Nifedipin Verapamil
Diltiazem Nifedipine Amlodipine
diltiazem nifedipin amlodipin
Diltiazem or similar medicines (called calcium channel blockers which are medicines typically used for high blood pressure or heart problems): when you start taking Efavirenz Teva, your doctor may need to adjust your dose of the calcium channel blocker.
Diltiazem ili slične lijekove (koji se zovu blokatori kalcijevih kanala, a to su lijekovi koji se obično primjenjuju kod povišenog krvnog tlaka ili srčanih tegoba): kad počnete uzimati Efavirenz Teva, liječnik će Vam možda trebati prilagoditi dozu blokatora kalcijevih kanala.
Diltiazem or similar medicines (called calcium channel blockers which are medicines typically used for high blood pressure or heart problems): when you start taking Stocrin, your doctor may need to adjust your dose of the calcium channel blocker.
diltiazem ili slične lijekove (koji se zovu blokatori kalcijevih kanala, to su lijekovi koji se obično primjenjuju kod povišenog krvnog tlaka ili srčanih tegoba): kada počnete uzimati Stocrin, liječnik će Vam možda trebati prilagoditi dozu blokatora kalcijevih kanala.
Diltiazem or similar medicines (called calcium channel blockers): When you start taking Atripla, your doctor may need to adjust your dose of the calcium channel blocker.
Diltiazem i slični lijekovi (poznati pod nazivom blokatori kalcijevih kanala): Kada započnete s uzimanjem Atriple, liječnik će možda morati prilagoditi dozu blokatora kalcijevih kanala.
diltiazem which is used for high blood pressure
diltiazem, lijek za liječenje visokog krvnog tlaka
diltiazem – antihypertensive (used to increase blood flow and decrease heart rate)
diltiazem - antihipertenziv (primjenjuje se za povećanje protoka krvi i usporavanje srčanog ritma)
diltiazem, a medicine used to treat heart problems ritonavir, a medicine used to treat viral infection
diltiazem, lijek koji se koristi u liječenju srčanih problema ritonavir, lijek koji se koristi u liječenju virusne infekcije
diltiazem, verapamil (for high blood pressure, or angina), and dronedarone (to regulate heart rhythm) if you are pregnant, trying to get pregnant, or think you may be pregnant (see section: ‘Pregnancy and breast-feeding’).
diltiazem, verapamil (protiv visokog krvnog tlaka ili angine) te dronedaron (za regulaciju srčanog ritma) ako ste trudni, pokušavate zatrudnjeti ili mislite da biste mogli biti trudni (pogledajte dio: ‘Trudnoća i dojenje’).
diltiazem, verapamil, nifedipine, nisoldipine or other “calcium channel blockers” (used to treat high blood pressure) digoxin (used to treat heart failure)
diltiazem, verapamil, nifedipin, nizoldipin ili drugi blokatori kalcijevih kanala (primjenjuju se za liječenje povišenog krvnog tlaka),
diltiazem/atazanavir interaction is
diltiazema s atazanavirom je inhibicija
Diltiazem/Efavirenz (240 mg once daily/600 mg once daily)
(240 mg jedanput na dan/600 mg
Diltiazem/Efavirenz (240 mg once daily/600 mg once daily)
atorvastatin/efavirenz (10 mg jedanput na dan/600 mg jedanput na dan)
Diltiazem/Efavirenz (240 mg once daily/600 mg once daily)
diltiazem/efavirenz (240 mg jedanput na dan/600 mg jedanput na dan)
Diltiazem/Tenofovir disoproxil fumarate
diltiazem/tenofovirdizoproksil fumarat
Diltiazem:
atorvastatin:
Diluent
Otapalo
Diluent bottle Sodium chloride Potassium chloride
Boca s otapalom natrijev klorid kalijev klorid
Diluent bottle:
Boca s otapalom:
Diluent for Convenia
Otapalo za Conveniju
Diluent for Convenia.
Otapalo za Conveniju
Diluent for Parvoduk suspension
Parvoduk otapalo za suspenziju
Diluent for Torisel IV use
Otapalo za Torisel i.v. primjena
DILUENT VIAL
BOČICA OTAPALA
Diluent.........................................................................................................................................qs 1 dose
Razrjeđivač..................................................................................................................................qs 1 doza
Diluent:
Otapalo:
Diluent: bag (polypropylene)
Otapalo: polipropilenska vrećica
Diluents are Sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection, Sodium chloride 4.5 mg/ml (0.45%) solution for injection or 5% dextrose in Water.
Otapala su 0,9%-tna otopina natrijevog klorida za injekciju (9 mg/ml), 0,45%-tna otopina natrijevog klorida za injekciju (4,5 mg/ml) ili 5%-tna glukoza u vodi.
Diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection 9 mg/mL or lactated Ringer’s solution should be used.
Otapala koja se moraju koristiti za pripremu konačne otopine za infuziju su: otopina natrijevog klorida za injekcije od 9 mg/ml ili Ringerova otopina s laktatom.
Diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection 9 mg/mL or lactated Ringer’s solution.
Otapala koja se moraju koristiti za pripremu konačne otopine za infuziju su: otopina natrijevog klorida za injekcije od 9 mg/ml ili Ringerova otopina s laktatom.
Diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection 9 mg/mL, or lactated Ringer’s solution should be used.
Otapala koja se moraju koristiti za pripremu konačne otopine za infuziju su: otopina natrijevog klorida za injekcije od 9 mg/ml ili Ringerova otopina s laktatom.
Diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection, or lactated Ringer’s solution.
Dodavanje rekonstituiranog lijeka CANCIDAS u infuzijsku otopinu za bolesnika Otapala za pripremu konačne otopine za infuziju su: otopina natrijevog klorida za injekcije ili Ringerova otopina s laktatom.
Diluents:
Otopine za razrjeđivanje:
Dilute and administer the reconstituted vaccine at a rate of one dose of reconstituted vaccine per bird, according to the directions of your specific coarse spray vaccination equipment.
Razrijediti i aplicirati rekonstituiranu vakcinu u količini od jedne doze rekonstituirane vakcine po ptici i u skladu s uputom za upotrebu vaše specifične opreme za vakcinaciju raspršivanjem većih čestica (orošavanje).
Dilute and administer the reconstituted vaccine at a rate of one dose of reconstituted vaccine per bird, according to the directions of your specific coarse spray vaccination equipment.
Razrijediti i aplicirati rekonstituiranu vakcinu u količini od jedne doze rekonstituirane vakcine po ptici i u skladu s uputom za upotrebu vaše specifične opreme za vakcinaciju raspršivanjem većim česticama (orošavanje).
DILUTE BEFORE USE
PRIJE PRIMJENE RAZRIJEDITI
Dilute before use
Razrjediti prije primjene.
Dilute before use.
Razrijediti prije upotrebe.
Dilute IL-2 dispensed in capped polypropylene tuberculin syringes is to be prepared by the pharmacy in a controlled aseptic environment and stored in a refrigerator at 2°C – 8°C.
Razrijeđeni IL-2 izdan u polipropilenskim tuberkulinskim štrcaljkama sa zatvaračem ljekarna mora pripremiti u kontroliranim aseptičkim uvjetima i pohraniti u hladnjak na 2°C – 8° C.
Dilute it to the required administration volume with sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution or 5% glucose solution for infusion.
Razrijedite lijek do volumena potrebnog za primjenu otopinom natrijeva klorida od 9 mg/ml (0,9%) ili 5%-tnom otopinom glukoze za infuziju.
Dilute it to the required administration volume with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution or 5% glucose solution for infusion.
Razrijedite lijek do volumena potrebnog za primjenu otopinom natrijeva klorida od 9 mg/ml (0,9%) ili 5%-tnom otopinom glukoze za infuziju.
Dilute Russell’s Viper Venom Test (DRVVT) for up to 72 hours.
Dilute Russell’s Viper Venom Test (DRVVT) tijekom 72 sata.
Dilute Russell’s viper venom time (DRVVT) Up to 72 hours
Dilute Russell’s Viper Venom Time (DRVVT) Do najviše72 sata
Dilute Soliris to a final concentration of 5 mg/ml (initial concentration divided by 2) by adding the appropriate amount of diluent to the infusion bag.
Razrijedite Soliris do konačne koncentracije od 5 mg/ml (početna koncentracija podijeljena s 2) dodavanjem odgovarajuće količine otapala u infuzijsku vrećicu.
Dilute the contents of the vial with clean room temperature water into an appropriate container.
Razrijedite sadržaj bočice u čistoj vodi sobne temperature u odgovarajućem spremniku.
Dilute the reconstituted solution with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion or glucose 50 mg/ml (5%) solution for infusion.
Rekonstituiranu otopinu treba razrijediti s otopinom natrijeva klorida za infuziju od 9 mg/ml (0,9 %) ili s otopinom glukoze za infuziju od 50 mg/ml (5 %).
Dilute the total volume of Replagal concentrate required in 100 ml of 9 mg/ml (0.9%) sodium chloride solution for infusion.
Razrijedite ukupan volumen potrebnog koncentrata Replagala u 100 ml 0,9% otopine natrijevog klorida za infuziju (9 mg/ml).
Dilute the total volume of the reconstituted Flixabi solution dose to 250 ml with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion.
Razrijedite ukupan volumen rekonstituirane otopine lijeka Flixabi s otopinom natrijevog klorida od 9 mg/ml (0,9%) za infuziju do ukupnog volumena od 250 ml.
Dilute the total volume of the reconstituted Remicade solution dose to 250 ml with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion.
Razrijedite ukupan volumen rekonstituirane otopine lijeka Remicade s otopinom natrijevog klorida od 9 mg/ml (0,9%) za infuziju do ukupnog volumena od 250 ml.
Dilute with 5% glucose solution for injection or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to prepare a solution of the appropriate dose of ONIVYDE diluted to a final volume of 500 ml.
Razrijedite 5%-tnom otopinom glukoze za injekciju ili 0,9%-tnom (9 mg/ml) otopinom natrijeva klorida za injekciju kako biste pripremili otopinu odgovarajuće doze lijeka ONIVYDE razrijeđenu do konačnog volumena od 500 ml.
Dilute with the ENTIRE supplied solvent.
Razrijediti s CJELOKUPNIM priloženim otapalom.
Diluted filgrastim may be adsorbed to glass and plastic materials unless it is diluted in 50mg/ml (5%) glucose solution for infusion (see section 6.6).
Razrijeđeni filgrastim se može adsorbirati na staklene i plastične materijale ako nije razrijeđen u otopini 50 mg/ml (5%-tne) glukoze za infuziju (vidjeti dio 6.6).
Diluted IL-2 (aldesleukin) dispensed in capped polypropylene tuberculin syringes is to be stored in the refrigerator (2°C – 8°C).
Razrijeđeni IL-2 (aldesleukin) izdan u polipropilenskim tuberkulinskim štrcaljkama sa zatvaračem mora se čuvati u hladnjaku (2°C – 8°C).
Diluted infusion
Razrijeđena infuzija
Diluted infusion solution:
Razrijeđena otopina za infuziju:
Diluted medicinal product with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% glucose 8 hours
Lijek razrijeđen otopinom natrijeva klorida 9 mg/ml (0.9%) za injekciju ili 5%-tnom glukozom 8 sati
Diluted product: After dilution, the prepared solution for infusion is physically and chemically stable in sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection at 30ºC for 24 hours.
Razrijeđen lijek: Nakon razrjeđivanja, otopina za infuziju pripremljena s otopinom natrijevog klorida za injekciju od 9 mg/ml (0,9%) fizički je i kemijski postojana na temperaturi od 30°C tijekom 24 sata.
Diluted Removab.
Razrijeđeni Removab.
Diluted solution
Otopina za infuziju
Diluted solution
Razrijeñena otopina
Diluted solution
Razrijeñena otopina:
Diluted solution of Soliris may be stored at 2°C – 8°C for up to 24 hours prior to administration.
Razrijeđena otopina lijeka Soliris može se čuvati na temperaturi od 2 °C do 8 C do 24 sata prije primjene.
Diluted solution: Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 25oC.
Razrijeđena otopina: Kemijska i fizikalna stabilnost u uporabi dokazana je za 24 sata pri 25 oC.
Diluted solution: Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 25C.
Razrijeđena otopina: Kemijska i fizikalna stabilnost u uporabi dokazana je za 24 sata pri 25 oC.
Diluted solution: use within 12 hours and store at or below 25°C.
Razrijeđena otopina: primijeniti u roku od 12 sati i čuvati na temperaturi od 25°C ili nižoj.
Diluted thrombin time (dTT), ecarin clotting time (ECT) and activated partial thromboplastin time (aPTT) may provide useful information, but the tests are not standardised, and results should be interpreted with caution (see section 5.1).
Razrijeđeno trombinsko vrijeme (dTV), ekarinsko vrijeme zgrušavanja (ECT) i aktivirano parcijalno tromboplastinsko vrijeme (aPTV) mogu dati korisne podatke, ali testovi nisu standardizirani, te se rezultati moraju interpretirati s oprezom (vidjeti dio 5.1)
Diluted thrombin time (dTT), ecarin clotting time (ECT) and activated partial thromboplastin time (aPTT) may provide useful information, but the tests are not standardised, and results should be interpreted with caution (see section 5.1).
Razrijeđeno trombinsko vrijeme (dTV), ekarinsko vrijeme zgrušavanja (ECT) i aktivirano parcijalno tromboplastinsko vrijeme (aPTV) mogu dati korisne podatke, ali testovi nisu standardizirani, te se rezultati moraju interpretirati s oprezom (vidjeti dio 5.1).
Dilution and administration
RazrjeĎivanje i primjena
Dilution of the concentrate
Razrjeñivanje koncentrata
Dilution of the concentrate
Razrjeđivanje koncentrata
Dilution of the reconstituted product with 6 ml sodium chloride 0.9%, solution for injection
Razrjeđivanje lijeka pripremljenog za primjenu sa 6 ml 0,9% otopine za injekciju natrijeva klorida
Dilution of the reconstituted product with sodium chloride 0.9%, solution for injection
Razrjeđivanje lijeka pripremljenog za primjenu sa 0,9% otopinom za injekciju natrijeva klorida
Dilution to a final concentration < 0.2 MU/ml (2 μg/ml) is not recommended at any time.
Nikad se ne preporučuje razrijediti lijek do konačne koncentracije < 0,2 MU/ml (2 μg/ml).
Dilution to a final concentration less than 0.2 MIU (2 μg) per mL is not recommended at any time.
Ne preporučuje se razrjeđivanje lijeka do koncentracija nižih od 0,2 MIU (2 μg ) po ml.
Dilution to a final concentration less than 0.2 MIU (2 μg) per mL is not recommended at any time.
Ne preporučuje se razrjeđivanje lijeka do koncentracija nižih od 0,2 MIU (2 μg) po mililitru.
Dilution to a final concentration less than 0.2 MIU (2 μg) per mL is not recommended at any time.
Ne preporučuje se razrjeđivanje lijeka do koncentracija nižih od 0,2 MIU (2 μg) po ml.
Dilution to a final concentration less than 0.2 MU (2 micrograms) per ml is not recommended at any time.
Ne preporučuje se razrjeđivanje do konačne koncentracije manje od 0,2 MU (2 mikrograma) po mililitru.
Dilution to a final concentration less than 0.2 MU (2 micrograms) per ml is not recommended at any time.
Ne preporučuje se razrjeđivanje lijeka do koncentracije niže od 0,2 MU (2 mikrograma) po ml.
Dilution to a final concentration less than 0.2 MU (2 µg) per ml is not recommended at any time.
Nikako se ne preporučuje razrjeđivanje do konačne koncentracije manje od 0,2 MU (2 μg) po ml.
Dilution: Three reconstituted vials are needed for dilution for administration of a single 1,200 mg IV infusion.
Razrjeđivanje: za primjenu jedne i.v. infuzije od 1200 mg razrjeđivanje potrebno je razrijediti tri rekonstituirane bočice.
Dimeric soluble receptors such as etanercept possess a higher affinity for TNF than monomeric receptors and are considerably more potent competitive inhibitors of TNF binding to its cellular receptors.
Dimerni topljivi receptori, kao što je etanercept, posjeduju veći afinitet za TNF negoli monomerni receptori te su znatno potentniji kompetitivni inhibitori vezanja TNF-a za receptore ciljne stanice.
Dimethyl fumarate and monomethyl fumarate, the primary metabolite of dimethyl fumarate, significantly reduced immune cell activation and subsequent release of pro-inflammatory cytokines in response to inflammatory stimuli in preclinical models.
Dimetilfumarat i monometilfumarat, primarni metabolit dimetilfumarata, značajno su smanjili aktivaciju imunoloških stanica i posljedično otpuštanje proupalnih citokina kao odgovor na imunološki podražaj u pretkliničkim modelima.
Dimethyl fumarate exposure increases in an approximately dose proportional manner with single and multiple doses in the 120 mg to 360 mg dose range studied.
Izloženost dimetilfumaratu povećava se na približno o dozi ovisan proporcionalan način s jednokratnim i višekratnim dozama u ispitivanom rasponu od 120 mg do 360 mg.
Dimethyl fumarate has been shown to up regulate Nrf2-dependent antioxidant genes in patients (e.g.
Pokazalo se da dimetilfumarat potiče ekspresiju o Nrf2 ovisnih antioksidativnih gena u bolesnika (npr.
Dimethyl sulfoxide Dilution medium
Dimetil sulfoksid Sredstvo za razrjeđivanje
Dimethyl sulfoxide Triglycerides, medium-chain
dimetilsulfoksid srednjelančani trigliceridi
Dimethylacetamide Glycofurol Diethyltoluamide Acetone
Dimetilacetamid Glikofurol Dietiltoluamid Aceton
Dimethylacetamide Macrogol 400.
dimetilacetamid makrogol 400.
Dimethylsulfoxide (DMSO) should not be used in patients who are administered dexrazoxane to treat anthracycline extravasation (see section 5.3)
U pacijenata kojima se za liječenje ekstravazacije antraciklina daje deksrazoksan, ne smije se upotrebljavati dimetilsulfoksid (DMSO) (vidjeti dio 5.3)
Dimeticone 350
dimetikon 350
Dimeticone or silicone emulsion may be used to treat the cartridge plungers, and/or the glass cartridges.
Za obradu klipa uloška i/ili staklenog uloška mogu se koristiti dimetikonska ili silikonska emulzija.
Dimeticone or silicone emulsion may be used to treat the vial stoppers.
Za obradu čepa bočice može se koristiti dimetikonska ili silikonska emulzija.
Dimeticone or silicone emulsion may have been used to treat the cartridge plunger, and/or the glass cartridge.
Za obradu klipa uloška i/ili staklenog uloška mogu se koristiti dimetikonska ili silikonska emulzija.
Dimeticone or silicone emulsion may have been used to treat the vial stoppers.
Za obradu čepa bočice može se koristiti dimetikonska ili silikonska emulzija.
Diminished availability of oxygen to the body tissues
Smanjena raspoloživost kisika u tjelesnim tkivima
dimpling of the skin
jamice na koži
Dinotefuran / pyriproxyfen
Dinotefuran / piriproksifen
Dinotefuran / pyriproxyfen / permethrin
Dinotefuran / piriproksifen / permetrin
Dinotefuran acts by binding to nerve sites in the insects.
Dinotefuran djeluje vezivanjem na živčane završetke insekata.
Dinotefuran and permethrin work together (in synergy) which has been shown to lead to a faster onset of activity in vivo.
Dinotefuran i permetrin djeluju zajedno (sinergistički) te je dokazano da to djelovanje uzrokuje brži nastup aktivnosti in vivo.
Dinotefuran is partially taken up (absorbed) by the cat’s skin, but this absorption into the cat’s body is not relevant for the efficacy of this veterinary medicine.
Dinotefuran se djelomično unosi (apsorbira) preko kože mačke, ali ta apsorpcija u tijelo mačke nije relevantna za djelotvornost veterinarsko-medicinskog proizvoda.
Dinotefuran is partially taken up (absorbed) by the dog’s skin, but this absorption into the dog’s body is not relevant for the efficacy of this veterinary medicine.
Dinotefuran se djelomično unosi (apsorbira) preko kože psa, ali ova apsorpcija u tijelo psa nije relevantna za djelotvornost veterinarsko-medicinskog proizvoda.
Dinutuximab was administered to cynomolgous monkeys resulting in effects on the cardiovascular system, which consisted of moderate increases in blood pressure (one of three animals) and heart rate (two of three animals).
Dinutuksimab je bio primijenjen u cinomolgus majmuna što je rezultiralo učincima na kardiovaskularni sustav, koji su se sastojali od umjerenih povećanja krvnog tlaka (u jedne od tri životinje) i brzine otkucaja srca (u dvije od tri životinje).
Dioleoylphosphatidylcholine (DOPC) Dipalmitoylphosphatidylglycerol (DPPG) Sodium chloride
Dioleoilfosfatidilkolin (DOPC) Dipalmitoilfosfatidilglicerol (DPPG) Natrijev klorid
Diphemanil (saquinavir/ritonavir)
Difemanil (sakvinavir/ritonavir)
Diphenhydramine is reported to be a weak inhibitor of aldehyde oxidase in rat liver, but its inhibitory effects in human liver are not known.
Zabilježeno je da je difenhidramin slab inhibitor aldehid oksidaze u jetri štakora, ali nisu poznati njegovi inhibitorni učinci u jetri ljudi.
Diphenylhydramine
Difenilhidramin
diphtheria (a highly contagious disease that affects the throat and skin, and can cause damage to the heart and other organs);
difterije (vrlo zarazne bolesti koja pogađa grlo i kožu i koja može uzrokovati oštećenje srca i drugih organa);
Diphtheria (D), tetanus (T), pertussis (acellular, component) (Pa), hepatitis B (rDNA) (HBV), poliomyelitis (inactivated) (IPV) and Haemophilus influenzae type b (Hib) conjugate vaccine (adsorbed)
Konjugirano cjepivo protiv difterije (D), tetanusa (T), pertusisa (nestanično, komponentno) (Pa), hepatitisa B (rDNA) (HBV), poliomijelitisa (inaktivirano) (IPV) i Haemophilus influenzae tip b (Hib) (adsorbirano)
Diphtheria (D), tetanus (T), pertussis (acellular, component) (Pa), hepatitis B (rDNA) (HBV), poliomyelitis (inactivated) (IPV) and Haemophilus influenzae type b (Hib) conjugate vaccine (adsorbed).
Konjugirano cjepivo protiv difterije (D), tetanusa (T), pertusisa (nestanično, komponentno) (Pa), hepatitisa B (rDNA) (HBV), poliomijelitisa (inaktivirano) (IPV) i Haemophilus influenzae tip b (Hib) (adsorbirano)
Diphtheria (D), tetanus (T), pertussis (acellular, component) (Pa), hepatitis B (rDNA) (HBV), poliomyelitis (inactivated) (IPV) and Haemophilus influenzae type b (Hib) conjugate vaccine (adsorbed).
Konjugirano cjepivo protiv difterije (D), tetanusa (T), pertusisa (nestanično, komponentno) (Pa), hepatitisa B (rDNA) (HBV), poliomijelitisa (inaktivirano) (IPV) i Haemophilus influenzae tip b (Hib), (adsorbirano)
Diphtheria is an infectious disease that usually first affects the throat.
Difterija je zarazna bolest koja obično najprije zahvaća grlo.
Diphtheria Toxoid
Toksoid difterije
Diphtheria Toxoid ≥ 20 IU
Toksoid difterije ≥ 20 IU
Diphtheria Toxoid1 not less than 20 IU
Toksoid difterije 1 ne manje od 20 IU