natgillin/translations-raw huggingface dataset:
one is given as an infusion into a vein over 30 to 90 minutes the other is given as a subcutaneous injection over 5 minutes.
jedan se primjenjuje u venu tijekom 30 do 90 minuta, drugi se primjenjuje injekcijom pod kožu tijekom 5 minuta.
One IU (International Unit) corresponds to 0.0347 mg of insulin human.
Jedna međunarodna jedinica (IU) odgovara količini od 0,0347 mg ljudskog inzulina.
One jar contains 45 mg 13C-urea.
Jedna posudica sadrži 45 mg 13C-uree.
One jar contains 75 mg 13C-urea.
Jedna posudica sadrži 75 mg 13C-uree.
One large oral dose dispenser to measure out water – a 5 ml dispenser or 10 ml dispenser
jedna velika štrcaljka za usta da odmjerite vodu – štrcaljka od 5 ili 10 ml
One large oral dose dispenser to measure out water – a 5 or 10 ml dispenser
jedna velika štrcaljka za usta da odmjerite vodu – štrcaljka od 5 ili 10 ml
One large randomized phase III study, involving 429 previously untreated patients with metastatic disease, has been performed with doxorubicin (50 mg/m2) in combination with docetaxel (75 mg/m2) (AT arm) versus doxorubicin (60 mg/m2) in combination with cyclophosphamide (600 mg/m2) (AC arm).
U jednom velikom randomiziranom ispitivanju faze III u koje je bilo uključeno 429 ranije neliječenih bolesnika s metastatskom bolesti, primjenjivala se kombinacija doksorubicina (50 mg/m2) s docetakselom (75 mg/m2) (AT skupina) naspram kombinacije doksorubicina (60 mg/m2) i ciklofosfamida (600 mg/m2) (AC skupina).
One large randomized phase III study, involving 429 previously untreated patients with metastatic disease, has been performed with doxorubicin (50 mg/m²) in combination with docetaxel (75 mg/m²) (AT arm) versus doxorubicin (60 mg/m²) in combination with cyclophosphamide (600 mg/m²) (AC arm).
U fazi III jednog velikog randomiziranog ispitivanja u koje je bilo uključeno 429 ranije neliječenih bolesnika s metastatskom bolešću primjenjivala se kombinacija doksorubicina (50 mg/m2) s docetakselom (75 mg/m2) (AT skupina) naspram kombinacije doksorubicina (60 mg/m2) i ciklofosfamida (600 mg/m2) (AC skupina).
One latex-free, sterile filter for MEPACT supplied in a blister.
Jedan sterilni filtar bez latexa za MEPACT u blisteru.
One level scoop delivers 1 g of granules which contains 33 mg of tenofovir disoproxil (as fumarate).
Jedna ravno napunjena žličica sadrži 1 g granula, koji sadrži 33 mg tenofovirdizoproksila (u obliku tenofovirdizoproksilfumarata).
One main field study in the EU involved 146 dogs with flea and/or tick infestations that were given a single treatment with NexGard or a spot-on medicine containing pyriprole that controls fleas and ticks.
Jedno glavno terensko ispitivanje provedeno je u EU na 146 pasa s infestacijama buha i/ili krpelja koji su primili liječenje VMP-om NexGard ili VMP-om za kapanje koji sadrži piriprol, a kontrolira buhe i krpelje.
One main study involved 676 patients with advanced melanoma that had been previously treated and in whom the treatment had not worked or had stopped working.
Jedno glavno ispitivanje obuhvatilo je 676 bolesnika s uznapredovalim melanomom koji je prethodno liječen te u kojih liječenje nije bilo djelotvorno ili je prestalo biti djelotvorno.
One main study involving 254 patients has been carried out in patients with mantle cell lymphoma that had come back after, or failed to respond to, previous treatment.
Jedno glavno ispitivanje na 254 bolesnika provedeno je na bolesnicima s limfomom plaštenih stanica koji nisu odgovarali na prethodno liječenje ili kod kojih se bolest vratila nakon liječenja.
One maximum single dose of Levetiracetam Hospira concentrate contains 2.5 mmol (or 57 mg) of sodium (0.8 mmol (or 19 mg) of sodium per vial).
Najveća pojedinačna doza Levetiracetam Hospira koncentrata sadrži 2,5 mmol (ili 57 mg) natrija (0,8 mmol (ili19 mg) natrija po bočici).
One maximum single dose of Matever concentrate contains 2.49 mmol (or 57.21mg) of sodium (0.8 mmol (or 19 mg) of sodium per vial).
Jedna najveća pojedinačna doza Matever koncentrata sadrži 2,49 mmola (ili 57,21 mg) natrija (0,8 mmola (ili 19 mg) natrija po bočici).
One millilitre of this medicine contains 0.144 mmol (3.31 mg) sodium—keep this in mind if you are on a controlled sodium diet.
Jedan mililitar ovog lijeka sadrži 0,144 mmol (3,31 mg) natrija — imajte to na umu ako ste na dijeti s kontroliranim unosom natrija.
One MIRAPEXIN 0.26 mg prolonged-release tablet.
Jedna MIRAPEXIN 0,26 mg tableta s produljenim oslobađanjem
One ml contains
Jedan ml sadrži
One ml contains
Jedan ml sadrži:
One ml contains 1 mg of arsenic trioxide
Jedan ml sadrži 1 mg arsenovog trioksida.
One ml contains 100 units (equivalent to 3.5mg) insulin lispro (recombinant DNA origin produced in E.coli).
Jedan ml sadrži 100 jedinica (što odgovara 3,5 mg) inzulina lispro (dobivenog tehnologijom rekombinantne DNK na E. coli).
One ml contains 100U (equivalent to 3.5mg) insulin lispro (recombinant DNA origin produced in E.coli).
Jedan ml sadrži 100 U (što odgovara 3,5 mg) inzulina lispro (dobivenog tehnologijom rekombinantne DNK na E. coli).
One ml contains 125 mg pyriprole as a colourless to yellow, clear solution for external application to the skin.
Jedan ml sadrži 125 mg piriprola kao bezbojne do žute, bistre otopine za vanjsku primjenu na koži.
One mL contains 15 million IU of interferon alfa-2b.
Jedan ml sadrži 15 milijuna IU interferona alfa-2b.
One ml contains 20 mg ofatumumab.
1 ml sadrži 20 mg ofatumumaba
One ml contains 20 mg ofatumumab.
1 ml sadrži 20 mg ofatumumaba.
One ml contains 200 mg of human plasma protein, of which at least 98% is immunoglobulin type G (IgG).
Jedan ml otopine sadrži 200 mg proteina ljudske plazme, od kojih najmanje 98% imunoglobulina tipa G (IgG).
One mL contains 25 million IU of interferon alfa-2b.
Jedan ml sadrži 25 milijuna IU interferona alfa-2b.
One ml contains 400 IU insulin human (equivalent to 14 mg).
1 ml sadrži 400 IU humanog inzulina (što odgovara količini od 14 mg).
One ml contains 5 mg of somatropin
Jedan ml sadrži 5 mg somatropina
One ml contains 5 mg of somatropin*
Jedan ml sadrži 5 mg somatropina
One mL contains 50 million IU of interferon alfa-2b.
Jedan ml sadrži 50 milijuna IU interferona alfa-2b.
One ml contains 8 µl of sulphur hexafluoride microbubbles
Jedan ml sadrži 8 µl mikromjehurića sumporovog heksafluorida
One ml contains 9 mg benzyl alcohol.
Jedan ml sadrži 9 mg benzilnog alkohola.
One mL contains defibrotide* 80mg corresponding to a quantity of 200 mg in 2.5 mL in a vial and corresponding to a concentration in the range of 4 mg/mL to 20 mg/mL after dilution
Jedan mL sadrži 80 mg defibrotida* što odgovara količini od 200 mg u bočici od 2,5 mL te koncentraciji u rasponu od 4 mg/mL do 20 mg/mL nakon razrjeđivanja.
One ml contains eribulin mesilate equivalent to 0.44 mg eribulin.
Jedan ml sadrži 0,44 mg eribulina u obliku eribulinmesilata.
One ml contains:
1 ml injekcijske otopine sadržava:
One ml contains:
1 ml sadržava:
One ml contains:
Jedan ml sadrži: Djelatna tvar
One ml contains: 1.5 mg of meloxicam, 5 mg of sodium benzoate.
Jedan ml sadrži: Meloksikam 1,5 mg Natrijev benzoat 5 mg
One ml contains: Active substance
Jedan ml sadrži: Djelatna tvar
One ml contains: Active substance: Pyriprole 125 mg One pipette delivers:
Jedan ml sadrži: Djelatna tvar: Piriprol 125 mg Jedna pipeta sadrži:
One ml contains: Meloxicam 0.5 mg.
Jedan ml sadrži:
One ml contains: Meloxicam 15 mg.
Jedan ml sadrži: Meloksikam 15 mg
One ml contains: Meloxicam 2 mg
Jedan ml sadrži: Meloksikam 2 mg
One ml contains: Meloxicam 20 mg
Jedan ml sadrži: Meloksikam 20 mg
One ml contains: Meloxicam 20 mg Ethanol 150mg
Jedan ml sadrži: Meloksikam 20 mg Etanol 150mg
One ml contains: Meloxicam 20 mg,
Jedan ml sadrži: Meloksikam 20 mg
One ml contains: Meloxicam 5 mg
Jedan ml sadrži: Meloksikam 5 mg
One ml contains: Meloxicam 5 mg,
Jedan ml sadrži: Meloksikam 5 mg
One mL Iblias 1000 IU contains approximately 400 IU (1000 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Iblias 1000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 400 IU (1000 IU / 2,5 ml) rekombinantnog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Iblias 2000 IU contains approximately 400 IU (2000 IU / 5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Iblias 2000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 400 IU (2000 IU / 5 ml) rekombinantnog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Iblias 250 IU contains approximately 100 IU (250 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Iblias 250 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 100 IU (250 IU / 2,5 ml) rekombinantnog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Iblias 3000 IU contains approximately 600 IU (3000 IU / 5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Iblias 3000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 600 IU (3000 IU / 5 ml) rekombinantnog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Iblias 500 IU contains approximately 200 IU (500 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Iblias 500 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 200 IU (500 IU / 2,5 ml) rekombinantnog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL KOGENATE Bayer 1000 IU contains approximately 400 IU (1000 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml KOGENATE Bayer 1000 IU nakon pripreme za primjenu sadrži približno 400 IU (1000 IU / 2,5 ml) ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL KOGENATE Bayer 1000 IU contains approximately 400 IU (1000 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml KOGENATE Bayer 1000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 400 IU (1000 IU / 2,5 ml) ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL KOGENATE Bayer 2000 IU contains approximately 400 IU (2000 IU / 5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml KOGENATE Bayer 2000 IU nakon pripreme za primjenu sadrži približno 400 IU (200 IU / 5 ml) ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL KOGENATE Bayer 2000 IU contains approximately 400 IU (2000 IU / 5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml KOGENATE Bayer 2000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 400 IU (2000 IU / 5 ml) ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL KOGENATE Bayer 250 IU contains approximately 100 IU (250 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml KOGENATE Bayer 250 IU nakon pripreme za primjenu sadrži približno 100 IU (250 IU / 2,5 ml) ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL KOGENATE Bayer 250 IU contains approximately 100 IU (250 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml KOGENATE Bayer 250 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 100 IU (250 IU / 2,5 ml) ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL KOGENATE Bayer 3000 IU contains approximately 600 IU (3000 IU / 5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml KOGENATE Bayer 3000 IU nakon pripreme za primjenu sadrži približno 600 IU (3000 IU / 5 ml) ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL KOGENATE Bayer 3000 IU contains approximately 600 IU (3000 IU / 5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml KOGENATE Bayer 3000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 600 IU (3000 IU / 5 ml) ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL KOGENATE Bayer 500 IU contains approximately 200 IU (500 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml KOGENATE Bayer 500 IU nakon pripreme za primjenu sadrži približno 200 IU (500 IU / 2,5 ml) ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL KOGENATE Bayer 500 IU contains approximately 200 IU (500 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml KOGENATE Bayer 500 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 200 IU (500 IU / 2,5 ml) ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Kovaltry 1000 IU contains approximately 400 IU (1000 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Kovaltry 1000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 400 IU (1000 IU / 2,5 ml) rekombinantnog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Kovaltry 1000 IU contains approximately 400 IU (1000 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Kovaltry 1000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 400 IU (1000 IU / 2,5 ml) rekombinantog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Kovaltry 2000 IU contains approximately 400 IU (2000 IU / 5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Kovaltry 2000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 400 IU (2000 IU / 5 ml) rekombinantnog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Kovaltry 2000 IU contains approximately 400 IU (2000 IU / 5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Kovaltry 2000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 400 IU (2000 IU / 5 ml) rekombinantog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Kovaltry 250 IU contains approximately 100 IU (250 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Kovaltry 250 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 100 IU (250 IU / 2,5 ml) rekombinantnog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Kovaltry 250 IU contains approximately 100 IU (250 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Kovaltry 250 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 100 IU (250 IU / 2,5 ml) rekombinantog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Kovaltry 3000 IU contains approximately 600 IU (3000 IU / 5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Kovaltry 3000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 600 IU (3000 IU / 5 ml) rekombinantnog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Kovaltry 3000 IU contains approximately 600 IU (3000 IU / 5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Kovaltry 3000 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 600 IU (3000 IU / 5 ml) rekombinantog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Kovaltry 500 IU contains approximately 200 IU (500 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Kovaltry 500 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 200 IU (500 IU / 2,5 ml) rekombinantnog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One mL Kovaltry 500 IU contains approximately 200 IU (500 IU / 2.5 mL) of recombinant human coagulation factor VIII (INN: octocog alfa) after reconstitution with water for injections.
Jedan ml lijeka Kovaltry 500 IU nakon rekonstitucije s vodom za injekcije sadrži približno 200 IU (500 IU / 2,5 ml) rekombinantog ljudskog koagulacijskog faktora VIII (INN: oktokog alfa).
One ml of Caelyx contains 2 mg doxorubicin hydrochloride in a pegylated liposomal formulation.
Jedan ml lijeka Caelyx sadrži 2 mg doksirubicinklorida u obliku pegiliranih liposoma.
One ml of concentrate contains 0.144 mmol (3.31 mg) sodium.
Jedan ml koncentrata sadržava 0,144 mmol (3,31 mg) natrija.
One mL of concentrate contains 10 mg of olaratumab.
Jedan ml koncentrata sadrži 10 mg olaratumaba.
One ml of concentrate contains 6 mg of busulfan and provides 0.5 mg/ml of busulfan after dilution
Jedan ml koncentrata sadrži 6 mg busulfana i nakon razrjeđivanja osigurava 0,5 mg/ml busulfana
One ml of concentrate contains the equivalent of 5 mg irinotecan hydrochloride trihydrate (as irinotecan sucrosofate salt in a pegylated liposomal formulation) which corresponds to 4.3 mg irinotecan.
Jedan ml koncentrata sadrži ekvivalent 5 mg irinotekanklorid trihidrata (u obliku irinotekansaharozasulfata u pegiliranoj liposomskoj formulaciji) što odgovara 4,3 mg irinotekana.
One mL of concentrate for solution for infusion contains 10 mg of olaratumab.
Jedan ml koncentrata za otopinu za infuziju sadrži 10 mg olaratumaba.
One ml of concentrate for solution for infusion contains 10 mg of ramucirumab.
Jedan ml koncentrata za otopinu za infuziju sadrži 10 mg ramucirumaba.
One ml of Emtriva oral solution contains 10 mg of emtricitabine (10 mg/ml).
Jedan ml oralne otopine Emtriva sadrži 10 mg emtricitabina (10 mg/ml).
One ml of Insulin Human Winthrop Basal contains 40 IU (International Units) of the active substance insulin human.
Jedan mililitar lijeka Insulin Human Winthrop Basal sadrži 40 IU (internacionalnih jedinica) djelatne tvari humanog inzulina.
One ml of Insuman Basal contains 40 IU (International Units) of the active substance insulin human.
Jedan mililitar lijeka Insuman Basal sadrži 40 IU (internacionalnih jedinica) djelatne tvari humanog inzulina.
One ml of Insuman Comb 15 contains 40 IU (International Units) of the active substance insulin human.
Jedan mililitar lijeka Insuman Comb 15 sadrži 40 IU (internacionalnih jedinica) djelatne tvari humanog inzulina.
One ml of Insuman Infusat contains 100 IU (International Units) of the active substance insulin human.
Jedan mililitar lijeka Insuman Infusat sadrži 100 IU (internacionalnih jedinica) djelatne tvari humanog inzulina.
One ml of Meloxidyl 0.5 mg/ml oral suspension for cats contains:
1 ml peroralne suspenzije za mačke sadržava:
One ml of Meloxidyl 20 mg/ml solution for injection contains:
1 ml inekcijske otopine za sadržava:
One ml of NovoEight contains approximately 125 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Nakon pripreme za primjenu, jedan ml lijeka NovoEight sadrži približno 125 IU humanog koagulacijskog faktora VIII (rDNK), turoktokoga alfa.
One ml of NovoEight contains approximately 250 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Nakon pripreme za primjenu, jedan ml lijeka NovoEight sadrži približno 250 IU humanog koagulacijskog faktora VIII (rDNK), turoktokoga alfa.
One ml of NovoEight contains approximately 375 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Nakon pripreme za primjenu, jedan ml lijeka NovoEight sadrži približno 375 IU humanog koagulacijskog faktora VIII (rDNK), turoktokoga alfa.
One ml of NovoEight contains approximately 500 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Nakon pripreme za primjenu, jedan ml lijeka NovoEight sadrži približno 500 IU humanog koagulacijskog faktora VIII (rDNK), turoktokoga alfa.
One ml of NovoEight contains approximately 62.5 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Nakon pripreme za primjenu, jedan ml lijeka NovoEight sadrži približno 62,5 IU humanog koagulacijskog faktora VIII (rDNK), turoktokoga alfa.
One ml of NovoEight contains approximately 750 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Nakon pripreme za primjenu, jedan ml lijeka NovoEight sadrži približno 750 IU humanog koagulacijskog faktora VIII (rDNK), turoktokoga alfa.
One ml of reconstituted solution contains 23.4 mg of 5-ALA, corresponding to 30 mg 5-ALA HCl.
Jedan ml pripremljene otopine sadrži 23,4 mg 5-ALA, što odgovara 30 mg 5-ALA HCl.
One ml of reconstituted solution contains 5000 IU epoetin beta. produced in Chinese Hamster Ovary cells (CHO) by recombinant DNA technology Excipient(s) with known effect:
Jedan mililitar pripremljene otopine sadrži 5000 IU epoetina beta. proizvedenog na stanicama ovarija kineskog hrčka tehnologijom rekombinantne DNK Pomoćne tvari s poznatim učinkom:
One ml of solution contains 0.1 mg bimatoprost
Jedan ml otopine sadrži 0,1 mg bimatoprosta
One ml of solution contains 0.3 mg bimatoprost
Jedan ml otopine sadrži 0,3 mg bimatoprosta
One ml of solution contains 0.3 mg bimatoprost and 5 mg timolol (as 6.8 mg of timolol maleate).
1 ml otopine sadrži 0,3 mg bimatoprosta i 5 mg timolola (u obliku 6,8 mg timololmaleata)
One ml of solution contains 0.3 mg of bimatoprost and 5 mg of timolol (as 6.8 mg of timolol maleate).
ml otopine sadrži 0,3 mg bimatoprosta i 5 mg timolola (u obliku 6,8 mg timololmaleata).
One mL of solution contains 10 million IU of interferon alfa-2b
Jedan ml otopine sadrži 10 milijuna IU interferona alfa-2b.
One mL of solution contains 20 mg of methylnaltrexone bromide.
Jedan ml otopine sadrži 20 mg metilnaltreksonbromida.
One ml of solution contains 400 IU insulin human* (equivalent to 14 mg).
Jedan ml otopine sadrži 400 IU humanog inzulina (što odgovara 14 mg).
One ml of solution contains 750 units (U)** of pegaspargase*.
Jedan ml otopine sadrži 750 jedinica (U)** pegaspargaze*.
One mL of solution contains 80 GBq Lutetium (177Lu) chloride at activity reference time (ART), corresponding to at most a maximum of 160 microgram of Lutetium.
Jedan ml otopine sadržava 80 GBq lutecijeva (177Lu) klorida u vrijeme umjeravanja aktivnosti (ART), što odgovara najviše 160 mikrograma lutecija.
One mL of solution contains 80 GBq Lutetium (177Lu) chloride at activity reference time (ART), corresponding to at most a maximum of 160 microgram of Lutetium.
Jedan ml otopine sadržava 80 GBq lutecijeva (177Lu) klorida u vrijeme umjeravanja aktivnosti (engl. activity reference time, ART), što odgovara najviše 160 mikrograma lutecija.
One ml of solution contains approximately 500 U of antihaemophilic factor VIII (recombinant), porcine sequence, susoctocog alfa after reconstitution.
Jedan ml otopine sadrži približno 500 U koagulacijskog faktora VIII (rekombinantnog), svinjska sekvencija, susoktokog alfa nakon rekonstitucije.
One ml of suspension contains 10 mg brinzolamide and 5 mg timolol (as timolol maleate).
Jedan ml suspenzije sadrži 10 mg brinzolamida i 5 mg timolola (u obliku timololmaleata).
One ml of suspension contains 10 mg of brinzolamide and 2 mg of brimonidine tartrate equivalent to 1.3 mg brimonidine.
Jedan ml suspenzije sadrži 10 mg brinzolamida i 2 mg brimonidin tartarata što odgovara 1,3 mg brimonidina.
One ml of suspension contains 20 mg mercaptopurine (as monohydrate).
Jedan ml suspenzije sadrži 20 mg merkaptopurina (u obliku hidrata).
One ml of suspension contains 3 mg aspartame, 1 mg methyl hydroxybenzoate (as the sodium salt),
Jedan ml suspenzije sadrži 3 mg aspartama, 1 mg metilhidroksibenzoata (u obliku natrijeve soli),