natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Seizure occurred in 0.5% of enzalutamide-treated patients, 0.1% of placebo-treated patients, and 0.3% in bicalutamide-treated patients.
Napadaji su se pojavili u 0,5% bolesnika liječenih enzalutamidom, 0,1% bolesnika koji su primali placebo i 0,3% bolesnika liječenih bikalutamidom.
Seizure recurrence*, Syncope
napadaji*, ponavljanje napadaja*, sinkopa
Seizure Sub-type (6 month seizure freedom-PP population)
Podvrsta napadaja (bez napadaja 6 mjeseci - PP populacija)
seizure, cranial nerve inflammation, impaired coordination or balance
konvulzije, upala kranijalnog živca, poremećaj koordinacije ili ravnoteže
Seizure, delirium, hallucinations, agitation, dyskinesia, hyperkinesia, poriomania, dizziness, headache, restlessness, stupor
Napadaj, delirij, halucinacije, agitacija, diskinezija, hiperkinezija, poriomanija, omaglica, glavobolja, nemir, stupor
seizure, impaired consciousness, encephalopathy
konvulzije, narušena svijest, encefalopatija
Seizure, tremor, feeling sluggish, less sensitive to touch
napadaji, nevoljno drhtanje, osjećaj tromosti, smanjena osjetljivost na dodir
seizure;
napadaj
Seizures
Epileptički napadaji
Seizures
Konvulzije
Seizures
Napadaji.
Seizures
Trudnoća
Seizures (fits) have been observed with INCRELEX treatment.
Napadaji su primijećeni kod liječenja INCRELEXOM.
Seizures (fits) occur in 4 patients in 1,000.
Napadi (napadaji) javili su se u 4 od 1 000 bolesnika.
Seizures (including convulsions, grand mal convulsions, status epilepticus)
Napadaji (uključujući i konvulzije, konvulzije grand mal tipa, epileptički status)
Seizures (or fits), including those caused by a high temperature
konvulzije (ili napadaji), uključujući one prouzročene povišenom tjelesnom temperaturom
Seizures (or fits), including those caused by a high temperature
napadaji (ili konvulzije), uključujući i one prouzročene povišenom tjelesnom temperaturom
Seizures and convulsions
napadaje i konvulzije
Seizures and seizure disorders
Napadaji, epileptični poremećaji
Seizures are more likely if you take more than the recommended dose of this medicine, if you take certain other medicines, or if you are at higher than usual risk of seizure (see section 2).
Vjerojatnost nastanka napadaja je veća ako ovaj lijek uzmete u dozi višoj od preporučene, ako uzimate određene druge lijekove ili ako Vam je rizik za napadaje veći od uobičajenog (vidjeti dio 2).
Seizures or fits - this occurs rarely Other side effects:
Napadaji - javljaju se rijetko Ostale nuspojave:
Seizures or fits - this occurs rarely Other side effects:
Napadaji – javljaju se rijetko Ostale nuspojave:
Seizures or fits - this occurs rarely.
Napadaji ili konvulzije – javljaju se rijetko.
Seizures were also reported.
Također su prijavljeni i napadaji.
Seizures were reported in 5 in every 1,000 people taking Xtandi, and fewer than one in every 1,000 people taking placebo (see also ‘Other medicines and Xtandi’ in this section and section 4 ‘Possible side effects’).
Napadaji su zabilježeni u 5 na svakih 1000 osoba koje su uzimale Xtandi i kod manje od jedne na svakih 1000 osoba koje su uzimale placebo (vidjeti također ‘Drugi lijekovi i Xtandi’ u ovom dijelu i dio 4, ‘Moguće nuspojave’).
Seizures were reported in 5 in every 1,000 people taking Xtandi, and fewer than one in every 1,000 people taking placebo.
Napadaji su zabilježeni u 5 na svakih 1000 osoba koje su uzimale Xtandi i kod manje od jedne na svakih 1000 osoba koje su uzimale placebo.
Seizures where in
Pedijatrijska populacija
Seizures where in most cases a history of seizures
Napadaji u većini slučajeva kada su zabilježeni napadaji u anamnezi ili
Seizures where in most cases a history of seizures or risk
Napadaji u većini slučajeva kada su zabilježeni napadaji u anamnezi ili čimbenici
Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures were
Napadaji u većini slučajeva kada su zabilježeni napadaji u anamnezi ili čimbenici
Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures were
napadaji, u većini slučajeva kada su prijavljeni napadaji u anamnezi ili čimbenici rizika za nastanak napadaja11
Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures were reported 11
Napadaji u većini slučajeva kada su zabilježeni napadaji u anamnezi ili
Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures were reported 11
napadaji u većini slučajeva kada su zabilježeni napadaji u anamnezi ili čimbenici rizika za nastanak napadaja11,
Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures were reported11
Napadaji u većini slučajeva kada su zabilježeni napadaji u
Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures were reported11
Napadaji u većini slučajeva kada su zabilježeni napadaji u anamnezi ili
Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures were reported11 Dystonia (including oculogyration)11 Tardive dyskinesia11 Amnesia 9 Dysarthria
napadaji, uglavnom u bolesnika s anamnezom napadaja ili čimbenika rizika za njihov nastanak11 distonija (uključujući okulogiraciju)11 tardivna diskinezija11 amnezija9 dizartrija
Seizures, headaches, confusion, or finding it difficult to concentrate.
Napadaji, glavobolje, smetenost ili poteškoće s koncentriranjem.
Seizures, tremors or uncontrolled muscle movements, tingling or abnormal skin sensations, increase in muscle tone, sleepiness, dizziness
napadaji, nevoljno drhtanje ili nekontrolirani pokreti mišića, trnci ili neuobičajena osjetljivost kože, povećana napetost mišića, pospanost, omaglica
Seizures5,
napadaji5,
Seizures: The incidence of seizure in naltrexone / bupropion over the course of the clinical program was 0.06% (2/3239 subjects).
Napadaji: Incidencija napadaja kod naltrekson / bupropiona tijekom jednog kliničkog programa je bila 0,06 % (2/3239 ispitanika).
Seizures;
Napadaji;
Seizures†
napadaji
Selamectin
selamektin
Selamectin
Selamentin
Selamectin activates special proteins called ‘chloride channels’ on the surface of nerve and muscle cells of the parasite, allowing charged chloride particles to enter nerve cells and disrupting their normal electrical activity.
Selamectin aktivira posebne proteine naziva "kanali klorida" na površini živčanih i mišićnih stanica parazita, što omogućuje promijenjenim česticama klorida da uđu u živčane stanice i poremete normalnu električnu aktivnost.
Select 3 units by turning the dose selector until the dose pointer is at the mark between 2 and 4.
Odaberite 3 jedinice okretanjem izbornika doze dok se pokazivač doze ne nađe na oznaci između 2 i 4.
Select a 14 gauge (1.6 mm inner diameter) catheter with needle.
Odaberite kateter promjera 14 G (unutarnjeg promjera od 1,6 mm) s iglom.
Select a clean well-lit, flat working surface.
Odaberite čistu, dobro osvijetljenu, ravnu radnu površinu.
Select a different injection site each time you inject to avoid soreness.
Svaki put kad primjenjujete injekciju odaberite drugo mjesto kako biste izbjegli nastanak bolnih mjesta.
Select a dose of 2 units by turning the dosage selector.
Odaberite dozu od 2 jedinice okretanjem izbornika doze.
Select a dose of 2 units.
Mora se odabrati doza od 2 jedinice.
Select a flat, clean, well-lit working surface where you can lay out the contents of your Relistor carton.
Odaberite ravnu, čistu i dobro osvijetljenu površinu na koju ćete složiti sadržaj pakiranja Relistora.
Select a flat, clean, well-lit working surface where you can lay out the contents of your Relistor carton.
Odaberite ravnu, čistu, dobro osvijetljenu površinu na koju ćete složiti sadržaj pakiranja Relistora.
Select a measuring device that has at least double volume of the calculated daily product volume.
Odaberite mjerni uređaj koji ima barem dvostruki volumen od izračunatog dnevnog volumena proizvoda.
Select a new needle.
Odaberite novu iglu.
Select a well lit, flat work surface, such as a table.
Odaberite dobro osvijetljenu, ravnu radnu površinu, kao što je stol.
Select an injection site for your first injection.
Odaberite mjesto injiciranja za svoju prvu injekciju.
Select and prepare a site for injection in the gluteal area.
Odredite i pripremite mjesto za injekciju u području gluteusa.
Select needle
Odaberite iglu
Select one of the following hypodermic safety needles depending on the injection site and patient’s weight.
Odaberite jednu od sljedećih hipodermalnih sigurnosnih igala ovisno o mjestu primjene injekcije i tjelesnoj težini bolesnika.
Select the applicator size (or combination of applicators, for cats >7.5 kg) adapted to the cat’s weight.
Odaberite veličinu aplikatora (ili kombinaciju aplikatora, za mačke > 7,5 kg), prilagođenu težini mačke.
Select the correct number of sachets according to the amount of product required.
Uzmite broj vrećica koji odgovara potrebnoj količini proizvoda.
Select the dose for the Safety Test.
Odaberite dozu za test sigurnosti.
Select the injection site in the abdomen or thigh (except your navel or waistline).
Odaberite mjesto na bedru ili trbuhu (bilo koje osim pupka i struka) u koje ćete ubrizgati dozu.
Select the injection site in the abdomen or thigh (except your navel or waistline).
Odaberite mjesto u predjelu bedra ili trbuha (bilo koje osim pupka i struka) u koje ćete ubrizgati dozu.
Select your dose
Odaberite svoju dozu
Select your injection site.
Odaberite mjesto za injekciju.
Select your required dose (in the example below, the selected dose is 30 units).
Odaberite potrebnu dozu (u primjeru prikazanom ispod, odabrana je doza od 30 jedinica).
Select your required dose by turning the dose selector forward.
Odredite potrebnu dozu okretanjem izbornika doze prema naprijed.
Selected adverse drug reactions
Odabrane nuspojave
Selected adverse reactions that were reported in the recommended starting dose of 140 mg once daily are shown in Table 3b.
Odabrane nuspojave prijavljene uz primjenu preporučene početne doze od 140 mg jedanput dnevno prikazane su u Tablici 3b.
Selected treatment emergent clinical laboratory abnormalities (grade 3 or grade 4), considered as ADRs, reported in EDURANT treated patients were increased pancreatic amylase (3.8%), increased AST (2.3%), increased ALT (1.6%), increased LDL cholesterol (fasted, 1.5%), decreased white blood cell count (1.2%), increased lipase (0.9%), increased bilirubin (0.7%), increased triglycerides (fasted, 0.6%), decreased haemoglobin (0.1%), decreased platelet count (0.1%), and increased total cholesterol (fasted, 0.1%).
Odabrani klinički laboratorijski poremećaji (3. ili 4. stupnja) koji su nastali tijekom liječenja i smatrani su nuspojavama, prijavljeni u bolesnika liječenih EDURANTOM bili su povišena amilaza gušterače (3,8%), povišen AST (2,3%), povišen ALT (1,6%), povišen LDL kolesterol (natašte, 1,5%), sniženi leukociti (1,2%), povišena lipaza (0,9%), povišen bilirubin (0,7%), povišeni trigliceridi (natašte, 0,6%), snižen hemoglobin (0,1%), snižen broj trombocita (0,1%), i povišen ukupan kolesterol (natašte, 0,1%).
Selected treatment emergent laboratory abnormalities
Laboratorijske vrijednosti
Selected treatment emergent laboratory abnormalities
Odabrana odstupanja u laboratorijskim vrijednostima koja su se pojavila tijekom liječenja
Selecting your dose
Odabir doze
Selection of alternative concomitant medicinal products with no or minimal potential to inhibit CYP3A4, P-gp or BCRP should be considered.
Potrebno je razmotriti mogućnost istovremenih alternativnih terapija lijekovima koji ne inhibiraju ili imaju minimalni potencijal za inhibiciju CYP3A4, P-gp ili BCRP-a.
Selection of an alternate concomitant medication with no or minimal enzyme or transporter induction potential is recommended.
Preporučuje se odabir istodobne alternativne terapije lijekovima bez ili s minimalnim potencijalom stimuliranja enzima ili prijenosa.
Selection of an alternate concomitant medicinal product with no or minimal P- gp induction potential should be considered.
Mora se razmotriti odabir drugog istodobnog lijeka, koji nema, ili ima minimalan potencijal indukcije P-gp-a.
Selection of an alternative concomitant medicinal product with no or minimal potential to induce or inhibit CYP3A4 should be considered.
Treba razmotriti odabir drugog popratnog lijeka koji nema ili ima neznatan potencijal za indukciju ili inhibiciju CYP3A4.
Selection of patients for treatment with Provenge
Opis odabira bolesnika za liječenje lijekom Provenge
Selective MAO-B inhibitors should not be used at higher than recommended doses (e.g. selegiline 10 mg/day) when co- administered with Tasmar.
Selektivni MAO-B inhibitori ne smiju se uzimati u dozama većim od preporučenih (npr. selegilin 10 mg/dan) kada se primjenjuju istodobno s Tasmarom.
Selective serotonin reuptake inhibitors
Selektivni inhibitori ponovne pohrane serotonina
Selective Serotonin Reuptake Inhibitors (SSRIs)
Selektivni inhibitori ponovne pohrane serotonina (SSRI)
Selectivity against EP2, EP4, and DP1 is important because these receptors mediate immune depressive effects.
Selektivnost prema EP2, EP4 i DP1 je važna jer ovi receptori posreduju imunosupresivne učinke.
selexipag
seleksipag
Selexipag and its active metabolite are not expected to induce cytochrome P450 enzymes in the liver and kidney at clinically relevant concentrations.
Ne očekuje se da seleksipag i njegov aktivni metabolit induciraju enzime citokroma P450 u jetri i bubregu pri klinički značajnim koncentracijama.
Selexipag and its active metabolite do not inhibit cytochrome P450 enzymes at clinically relevant concentrations.
Seleksipag i njegov aktivni metabolit ne inhibiraju enzime citokroma P450 pri klinički značajnim koncentracijama.
Selexipag and its active metabolite do not inhibit transport proteins.
Seleksipag i njegov aktivni metabolit ne inhibiraju transportne proteine.
Selexipag and its main metabolite showed 20- to 80-times lower prostacyclin (IP) receptor potency in vitro for animal species used in reproductive toxicity testing compared to humans.
Seleksipag i njegov glavni metabolit pokazali su in vitro 20 do 80 puta manju potentnost prostaciklinskih (IP) receptora u životinjskih vrsta na kojima je ispitana reproduktivna toksičnost u usporedbi s ljudima.
Selexipag and the active metabolite are high-affinity IP receptor agonists with a high selectivity for the IP receptor versus other prostanoid receptors (EP1–EP4, DP, FP, and TP).
Seleksipag i aktivni metabolit su agonisti visokog afiniteta za IP receptor s visokom selektivnošću prema IP receptoru u odnosu na druge prostanoidne receptore (EP1–EP4, DP, FP i TP).
Selexipag is hydrolysed by CES1 to yield its active metabolite, which is approximately 37-fold more potent than selexipag.
Seleksipag je hidroliziran CES1 enzimom čime nastaje njegov aktivni metabolit koji je približno 37 puta potentniji od seleksipaga.
Selexipag is hydrolysed to its active metabolite by hepatic carboxylesterase 1 (CES1; see section 5.2).
Seleksipag se hidrolizira u svoj aktivni metabolit jetrenom karboksilesterazom 1 (CES1; vidjeti dio 5.2).
Selexipag is rapidly absorbed and is hydrolysed by CES1 in the liver to its active metabolite.
Seleksipag se brzo apsorbira i hidrolizira u jetri putem CES1 u svoj aktivni metabolit.
Selexipag reduced the risk of hospitalisation for PAH as a first outcome event compared to placebo (HR 0.67, 99% CI: 0.46, 0.98; one-sided log-rank p = 0.04).
Seleksipag je u usporedbi s placebom smanjio rizik od hospitalizacije zbog PAH-a, kao događaja prvog ishoda (HR 0,67; 99% CI: 0,46; 0,98; jednostrana p-vrijednost dobivena log-rank testom = 0,04).
Selexipag undergoes enzymatic hydrolysis of the acyl sulphonamide by CES1 to yield the active metabolite.
Seleksipag podliježe enzimatskoj hidrolizi acil sulfonamida putem CES1 kako bi nastao aktivni metabolit.
Self examination of your or your child’s skin is recommended.
Preporuča se samopregled Vaše kože ili kože Vašeg djeteta.
Self Monitored Plasma Glucose
samomjerenje glukoze u plazmi
Self-adhesive, paper label -Pramipexole Teva 0.088 mg Tablets
Samoljepljiva, papirnata naljepnica -Pramipeksol Teva 0,088 mg tablete
Self-adhesive, paper label – Pramipexole Teva 0.35 mg Tablets
Samoljepljiva, papirnata naljepnica – Pramipeksol Teva 0,35 mg tablete
Self-administration
Samostalno davanje lijeka
Self-administration by the patient
Samoprimjena lijeka
Self-administration of Bemfola should only be performed by patients who are well motivated, adequately trained and have access to expert advice.
Samostalno davanje lijeka Bemfola preporučuje se samo kod pacijenata koji su dovoljno motivirani, odgovarajuće podučeni i koji se mogu posavjetovati sa stručnjakom.
Self-administration of Ovaleap should only be performed by patients who are well motivated, adequately trained and have access to expert advice.
Injekcije Ovaleapa smiju sami sebi davati samo pacijenti koji su dobro motivirani, prikladno obučeni i imaju pristup stručnom savjetu.
Self-administration of Pergoveris should only be performed by patients who are well motivated, adequately trained and with access to expert advice.
Pacijentice si samostalno mogu davati Pergoveris samo ako su dovoljno motivirane, odgovarajuće podučene i one koje se u svako doba mogu posavjetovati sa stručnjakom.
Self-injection guide for patients
Upute za samoprimjenu injekcija za bolesnike
Self-injury
noćne more, samoozljeđivanje
Self-injury
samoozljeđivanje
Selfadministration of Ovitrelle should only be performed by patients who are adequately trained and have access to expert advice.
Samostalno davanje lijeka Ovitrelle dopušteno je samo pacijenticama koje su za to odgovarajuće obučene i kojima je dostupan stručni savjet.
Self­monitoring of blood glucose is not needed in order to adjust the dose of Victoza.
Nije potrebno samopraćenje glukoze u krvi radi prilagođavanja doze lijeka Victoza.
Selincro does not require any special storage conditions.
Selincro ne zahtijeva posebne uvjete čuvanja.
Selincro has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Selincro ne utječe ili zanemarivo utječe na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
Selincro helps to reduce your alcohol consumption by affecting processes in the brain that are responsible for your urge to continue drinking.
Selincro Vam pomaže smanjiti konzumaciju alkohola tako što utječe na procese u mozgu koji Vas navode da nastavite piti.
Selincro is available in packs of 7, 14, 28, 42, 49 or 98 tablets in blister cards and in packs of 14 or 28 tablets in wallet cards.
Selincro je dostupan u pakiranjima koja sadrže 7, 14, 28, 42, 49 ili 98 tableta u blisterima i u pakiranjima koja sadrže 14 ili 28 tableta u u kartonskim ovitcima oblika novčanika.
Selincro is to be taken as-needed: on each day the patient perceives a risk of drinking alcohol, one tablet should be taken, preferably 1-2 hours prior to the anticipated time of drinking.
Selincro treba uzimati prema potrebi: svakoga dana kada bolesnik prepozna rizik od pijenja alkohola, treba uzeti jednu tabletu, po mogućnosti 1-2 sata prije očekivanoga vremena pijenja.
Selincro may cause adverse reactions such as nausea, dizziness, insomnia, and headache.
Selincro može prouzročiti nuspojave kao što su mučnina, omaglica, nesanica i glavobolja.
Selincro may cause side effects such as nausea, dizziness, insomnia, and headache.
Selincro može prouzročiti nuspojave kao što su mučnina, omaglica, nesanica i glavobolja.
Semen donation
Darivanje sperme
Semi-reclined position during administration
Poluležeći položaj tijekom primjene
Semi-translucent to opaque liquid following thaw from its frozen state.
Poluprozirna do neprozirna tekućina nakon otapanja iz zamrznutog stanja.
Seminal transfer of ribavirin has been studied.
Ispitivan je prijenos ribavirina sjemenom tekućinom.
Seminal transfer of ribavirin has been studied.
Ispitivan je prijenos ribavirina u sjemenu tekućinu.
Semintra 4 mg/ml oral solution for cats Telmisartan
Semintra 4 mg/ml peroralna otopina za mačke Telmisartan
sensation in eye,
osjetljivost oka,
sensation in eye, Eyelid
manjena jasnoća vida,
Sensation of fast or irregular heart beats, rapid heart beat, irregular heart beat, abnormal heart rhythm, heart failure
Osjećaj ubrzanih ili nepravilnih otkucaja srca, ubrzani otkucaji srca, nepravilni otkucaji srca, poremećen srčani ritam, zatajenje srca
Sensation of heart beating (palpitations)
Osjećaj lupanja srca (palpitacije)
Sensation of heart beating irregularly
osjećaj nepravilnog kucanja srca
sensation of heaviness
osjećaj težine
Sensation of spinning (vertigo)
osjećaj vrtnje (vrtoglavica)
Sensation of tingling or pricking
osjećaj trnaca ili bockanja
Sensation of tingling, tickling, pricking, or burning of the skin
osjećaj mravinjanja, škakljanja, bockanja ili peckanja kože
sensation, hypoaesthesia
žarenja, hipoestezija
Sensations of irregular and/or forceful beating of the heart
osjećaj nepravilnog i/ili jakog lupanja srca
Senshio 60 mg film-coated tablets
Senshio 60 mg filmom obložene tablete
Senshio 60 mg film-coated tablets Ospemifene
Senshio 60 mg filmom obložene tablete ospemifen
Senshio 60 mg tablets Ospemifene
Senshio 60 mg tablete ospemifen
Senshio contains lactose
Senshio sadrži laktozu
Senshio has been compared with placebo (a dummy treatment) in two main studies involving over 1,700 postmenopausal women with vulvovaginal atrophy.
Senshio je uspoređen s placebom (liječenjem bez djelatne tvari) u dva glavna ispitivanja koja su obuhvatila 1 700 žena u post menopauzi s vulvovaginalnom atrofijom.
Senshio has no known or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Senshio nema poznatih učinaka na sposobnost upravljanja vozilima ili strojevima, ili su oni zanemarivi.
Senshio has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Senshio ne utječe ili zanemarivo utječe na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
Senshio has not been formally studied in women with a prior history of breast cancer.
Senshio nije formalno ispitan na ženama koje su imale rak dojke u anamnezi.
Senshio is a medicine used to treat moderate to severe symptoms of vulvovaginal atrophy (dryness, irritation and soreness around the genital area, and painful sexual intercourse) in women who have been through the menopause.
Senshio je lijek koji se koristi za liječenje umjerenih do ozbiljnih simptoma vulvovaginalne atrofije (suhoća, nadraženost i osjetljivost na bol oko genitalnog područja, te bolni seksualni odnosi) u žena koje su prošle kroz menopauzu.
Senshio is for use in post-menopausal women only.
Senshio je namijenjen samo za primjenu u žena u postmenopauzi.
Senshio is indicated for the treatment of moderate to severe symptomatic vulvar and vaginal atrophy (VVA) in post-menopausal women who are not candidates for local vaginal oestrogen therapy (see section 5.1).
Senshio je indiciran za liječenje umjerene do teške simptomatske vulvarne i vaginalne atrofije (VVA) u žena u postmenopauzi koje nisu kandidati za lokalnu vaginalnu estrogensku terapiju (vidjeti dio 5.1).
Senshio is indicated for use only in postmenopausal women.
Senshio je indiciran za primjenu samo u žena u postmenopauzi.
Senshio may increase the incidence of hot flushes and is not effective in reducing hot flushes associated with oestrogen deficiency.
Senshio može povećati incidenciju pojave navala vrućine i nije učinkovit u smanjivanju navala vrućine povezanih s nedostatkom estrogena.
Senshio must also not be used in women who have or who are suspected of having breast cancer or another cancer that is sex-hormone dependent such as endometrial cancer (cancer of the womb).
Senshio se ne smije koristiti u žena koje imaju ili za koje se sumnja da imaju rak dojke ili drugi rak koji ovisi o spolnim hormonima poput endometrijalnog raka (raka maternice).
Senshio ospemifene
Senshio ospemifen
Senshio should be discontinued at least 4 to 6 weeks prior to and during prolonged immobilisation (e.g., post-surgical recovery, prolonged bed rest).
Primjenu lijeka Senshio potrebno je prekinuti najmanje 4 do 6 tjedana prije i tijekom razdoblja produžene imobilizacije (npr. tijekom oporavka nakon kirurškog zahvata, produženog mirovanja u krevetu).
Senshio should only be continued as long as the benefit outweighs the risk.
Liječenje Senshiom potrebno je nastaviti samo dok korist od njegove primjene premašuje rizik.