natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Two controlled studies (006 and ACTG 364) of approximately one year duration with efavirenz in combination with NRTIs and/or PIs, have demonstrated reduction of viral load below the limit of quantification of the assay and increased CD4 lymphocytes in antiretroviral therapy-naïve and NRTI- experienced HIV-infected patients.
Dva kontrolirana ispitivanja (006 i ACTG 364) u trajanju od oko godine dana u kojima je efavirenz primjenjivan u kombinaciji s NRTI-jima i/ili inhibitorima proteaze pokazale su smanjenje virusnoga opterećenja ispod granice određivanja metode i porast CD4 limfocita u bolesnika zaraženih HIV-om koji prethodno nisu primali antiretrovirusno liječenje, kao i u onih koji su primali NRTI-je.
Two controlled studies (006 and ACTG 364) of approximately one-year duration with efavirenz in combination with NRTIs and/or PIs, have demonstrated reduction of viral load below the limit of quantification of the assay and increased CD4 lymphocytes in antiretroviral therapy-naïve and NRTI-experienced HIV infected patients.
Dvije kontrolirane studije (006 i ACTG 364) u trajanju od oko godinu dana u kojima je efavirenz primjenjivan u kombinaciji s NRTI-jima i/ili inhibitorima proteaze pokazale su smanjenje virusnoga opterećenja ispod granice određivanja laboratorijskog testa, te porast CD4 limfocita u bolesnika zaraženih HIV virusom bez prethodnog antiretrovirusnog liječenja kao i u onih koji su primali NRTI- je.
Two controlled, multicentre, randomised, double blind parallel group, Phase III studies provided the data for Panretin gel in the treatment of index cutaneous lesions of KS (Table 3).
Dva kontrolirana, multicentrična, randomizirana, dvostruko slijepa ispitivanja faze III na usporednim skupinama osigurala su podatke za Panretin gel u liječenju indeksnih kožnih lezija KS (Tablica 3).
Two different dosing groups were evaluated: 200 mg twice daily on Day 1, followed by 200 mg once daily thereafter (Part IA) and 300 mg twice daily on Day 1, followed by
Bile su procijenjene dvije skupine koje su primale različite doze: 200 mg dvaput na dan prvog dana te nakon toga 200 mg jedanput na dan (Dio IA) i 300 mg dvaput na dan prvog dana te nakon toga
two divided
(podijeljeno u
Two dogs developed epistaxis that was not associated with thrombocytopenia.
U dva psa se razvio epistaksis koja nije povezan s trombocitopenijom.
Two dogs developed epistaxis that was not associated with thrombocytopenia.
U dva psa se razvio epistaksis koji nije povezan s trombocitopenijom.
Two doses each of 0.5 ml
Dvije doze svaka od 0,5 ml
Two doses each of 0.5 ml.
Dvije doze od 0,5 ml.
Two doses of Prepandemic Influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics were administered three weeks apart and a third dose 12 months following the first dose.
Dvije doze Prepandemijskog cjepiva protiv influence (H5N1) (površinski antigen, inaktivirano, adjuvantirano) Novartis Vaccines and Diagnostics primijenjene su u razmaku od tri tjedna, a treća doza 12 mjeseci nakon prve doze.
Two doses of vaccine containing H5N1 (A/Vietnam/1194/2004; 7.5 µg HA/dose adjuvanted) were administered three weeks apart to 156 healthy adults.
Dvije doze cjepiva koje sadrži virus H5N1 (A/Vietnam/1194/2004; 7,5 µg HA/dozi adjuvantirano) primijenjene su u razmaku od tri tjedna na 156 zdravih odraslih osoba.
Two doses of vaccine containing H5N1 (A/Vietnam/1194/2004; 7.5 µg HemoAgglutinin (HA)/dose adjuvanted) were administered three weeks apart to 156 subjects.
Dvije doze cjepiva koje sadrži virus H5N1 (A/Vietnam/1194/2004; 7,5 µg hemaglutinina (HA)/doza adjuvantirano) primijenjene su u razmaku od tri tjedna na 156 ispitanika.
Two doses of vaccine containing H9N2 (A/chicken/Hong Kong/G9/97) strain at 4 different dosages (3.75, 7.5, 15 and 30 µg HA/dose), were administered four weeks apart.
Dvije doze cjepiva koje sadrži virus soja H9N2 (A/chicken/Hong Kong/G9/97) u 4 različita doziranja (3,75, 7,5, 15 i 30 µg HA/doza) primijenjene su u razmaku od četiri tjedna.
Two doses of vaccine protected 92% of animals, and a single dose of vaccine protected 50% of animals against the A/Indonesia/5/05 virus.
Dvije doze cjepiva zaštitile su 92% životinja, a samo jedna doza cjepiva zaštitila je 50% životinja od virusa A/Indonesia/5/05.
Two doses of Versican Plus DHPPi 3–4 weeks apart from 6 weeks of age.
Dvije doze cjepiva Versican Plus DHPPi u razmaku od 3 - 4 tjedna, nakon navršenih 6 tjedana starosti.
Two doses of Versican Plus Pi 3–4 weeks apart from 6 weeks of age.
Dvije doze Versican Plus Pi u razmaku od 3 - 4 tjedna nakon navršenih 6 tjedana starosti.
Two doses should be given subcutaneously with an interval of 3 weeks.
Subkutano se daju dvije doze vakcine, u razmaku od 3-tjedna.
Two doses under age 1: 85%
Dvije doze u dobi do 1 godine: 85
Two doses, each of 0.5 ml, with an interval of at least 1 month between doses.
Dvije doze, svaka po 0,5 ml, s razmakom od najmanje 1 mjeseca između doza.
Two doses, each of 0.5 ml, with an interval of at least 2 months between doses (see section 5.1).
Dvije doze, svaka po 0,5 ml, s razmakom od najmanje 2 mjeseca između doza (vidjeti dio 5.1).
Two double-blind, randomised, placebo-controlled studies in adults with a BMI 28 kg/m2 support the efficacy of orlistat 60 mg taken three times daily in conjunction with a hypocaloric, lower-fat diet.
Rezultati dvaju dvostrukoslijepih, randomiziranih, placebom nadziranih istraživanja u odraslih osoba s BMI ≥28 kg/m2 govore u prilog djelotvornosti orlistata 60 mg triput na dan u kombinaciji s hipokaloričnom dijetom s manjim sadržajem masti.
Two double-blind, randomised, placebo-controlled studies in adults with a BMI 28 kg/m2 support the efficacy of orlistat 60 mg taken three times daily in conjunction with a hypocaloric, lower-fat diet.
Rezultati dvaju dvostrukoslijepih, randomiziranih, placebom nadziranih istraživanja u odraslih osoba s BMI ≥28kg/m2 govore u prilog djelotvornosti orlistata 60 mg triput na dan u kombinaciji s hipokaloričnom dijetom s manjim sadržajem masti.
two dry swabs two plasters
dva suha rupčića dva flastera
two dry swabs two plasters
dva suha tupfera dva flastera
Two efficacy studies, COMPAS and POET (Pneumococcal Otitis Media Efficacy Trial), were conducted with pneumococcal conjugate vaccines containing protein D: Synflorix and an investigational 11-valent conjugate vaccine (which in addition contained serotype 3), respectively.
Provedena su dva ispitivanja djelotvornosti – COMPAS i POET (Pneumococcal Otitis Media Efficacy Trial – ispitivanje djelotvornosti protiv pneumokoknog otitisa media) – u kojima su se primjenjivala konjugirana pneumokokna cjepiva koja sadrže protein D: Synflorix odnosno ispitivano 11-valentno konjugirano cjepivo (koje je dodatno sadržavalo i serotip 3).
Two fertility studies in rats showed effects on the parental generation (decreased food consumption and body weight gain, salivation), but tolvaptan did not affect reproductive performance in males and there were no effects on the foetuses.
Dva ispitivanja plodnosti u štakora pokazala su učinke na roditeljsku generaciju (smanjenje konzumacije hrane i manje dobivanje na težini, salivacija), ali tolvaptan nije utjecao na reproduktivnu sposobnost kod mužjaka štakora i nije bio učinaka na fetuse.
Two field studies were conducted in around 120,000 broiler chickens to evaluate the effects of the vaccine.
Provedena su dva terenska ispitivanja na otprilike 120 000 brojler pilića kako bi se ocijenilo djelovanje cjepiva.
Two further EU field studies involved dogs and cats with flea and/or tick infestations and compared the effects of Bravecto spot-on solution with fipronil spot-on solution.
U dva dodatna terenska ispitivanja provedena u EU-u na psima i mačkama s infestacijama buhama i/ili krpeljima uspoređeno je djelovanje otopine Bravecto za kapanje s djelovanjem otopine za kapanje fipronila.
Two further main studies involving 872 patients with diabetic macular oedema looked at the effect of Eylea compared with laser treatment.
Druga dva ispitivanja koja su obuhvatila 872 bolesnika s dijabetičkim makularnim edemom istražila su djelovanje liječenja lijekom Eylea u usporedbi s laserskim liječenjem.
Two further studies in ovarian, fallopian tube and peritoneal cancers were performed in a total of 845 patients with recurrent cancer (that came back after previous platinum-based chemotherapy).
Dva daljnja ispitivanja rakova jajnika, jajovoda i peritoneuma provedena su na ukupno 845 bolesnika s recidivirajućim rakom (koji se vratio nakon prethodne kemoterapije temeljene na platini).
Two further studies were carried out in a total of 40 healthy volunteers to show that Cubicin injections are as safe as the infusions, and that they produce similar levels of daptomycin in the blood.
Provedena su dva dodatna ispitivanja na 40 zdravih dobrovoljaca kako bi se dokazalo da su injekcije Cubicina jednako sigurne kao infuzije te da dovode do sličnih razina daptomicina u krvi.
Two hundred and fifteen HBeAg negative (GS-US-174-0102, n = 125) and HBeAg positive (GS-US-174-0103, n = 90) patients initially randomised to double-blind adefovir dipivoxil treatment and then switched to open-label tenofovir disoproxil fumarate treatment were evaluated for genotypic changes in HBV polymerase from baseline.
U 215 HBeAg negativnih pacijenata (GS-US-174-0102, n = 125) i HBeAg pozitivnih (GS-US-174-0103, n = 90) pacijenata početno randomiziranih u skupinu dvostruko slijepog liječenja adefovirdipivoksilom, a potom prebačenih u skupinu otvorenog liječenja tenofovirdizoproksilfumaratom procjenjivala se promjena u genotipu HBV polimeraze od početnih rezultata.
Two identical double-blind clinical trials prospectively compared the efficacy of CHAMPIX (1 mg twice daily), sustained release bupropion (150 mg twice daily) and placebo in smoking cessation.
Dva jednaka dvostruko slijepa klinička ispitivanja prospektivno su usporedila djelotvornost lijeka CHAMPIX (1 mg dvaput na dan), bupropiona u obliku s produljenim otpuštanjem (150 mg dvaput na dan) i placeba u odvikavanju od pušenja.
Two immunisation schedules can be recommended:
Mogu se preporučiti dva rasporeda imunizacije:
Two infusion bags should be prepared for the infusion on Days 1 and 2 (100 mg for Day 1 and 900 mg for Day 2).
Za infuziju koja se primjenjuje 1. i 2. dan potrebno je pripremiti dvije infuzijske vrećice (100 mg za dan i 900 mg za 2. dan).
Two infusion bags should be prepared for the infusion on Days 1 and 2 (100 mg for Day 1 and 900 mg for Day 2).
Za infuziju koja se primjenjuje 1. i 2. dana potrebno je pripremiti dvije infuzijske vrećice (100 mg za 1. dan i 900 mg za 2. dan).
two injections with an interval of one month followed by a third injection 6 months after the first administration (0,1,6 months). if immunity is needed quickly: three injections with an interval of one month and a fourth dose 1 year later (0,1,2,12 months).
dvije injekcije u vremenskom razmaku od jednog mjeseca, nakon kojih se treća injekcija daje 6 mjeseci nakon prve injekcije (0., 1., 6. mjesec). ako je potrebna brza imunizacija: tri injekcije u razmaku od jednog mjeseca i četvrta doza godinu dana kasnije (0., 1., 2., 12. mjesec).
Two large long-term follow-up studies enrolled 1,071 patients and 567 patients after treatment in prior studies with non-pegylated interferon alfa-2b (with or without ribavirin) and pegylated interferon alfa- 2b (with or without ribavirin), respectively.
Dva su velika ispitivanja dugotrajnog praćenja uključila 1071 bolesnika nakon liječenja u prethodnim ispitivanjima s nepegiliranim interferonom alfa-2b (sa ili bez ribavirina) i 567 bolesnika iz ispitivanja s pegiliranim interferonom alfa-2b (sa ili bez ribavirina).
Two large long-term follow-up studies enrolled 1,071 patients and 567 patients after treatment in prior studies with nonpegylated interferon alfa-2b (with or without ribavirin) and pegylated interferon alfa-2b (with or without ribavirin), respectively.
Dva su velika ispitivanja dugotrajnog praćenja nakon liječenja uključila 1071 bolesnika iz prethodnih ispitivanja s nepegiliranim interferonom alfa-2b (sa ili bez ribavirina) i 567 bolesnika iz ispitivanja s pegiliranim interferonom alfa-2b (sa ili bez ribavirina).
Two large Phase III trials were designed to investigate the treatment effect of Avastin in combination with two individual chemotherapy agents, as measured by the primary endpoint of PFS.
Djelotvornost liječenja lijekom Avastin u kombinaciji s dva zasebna kemoterapijska lijeka ispitana je u dva velika ispitivanja faze III, u kojima je primarna mjera ishoda bilo preživljenje bez progresije bolesti.
Two large prospective randomised studies, the HiLo study (Mallick) and the ESTIMABL study (Schlumberger), compared methods of thyroid remnant ablation in patients with differentiated thyroid cancer who had been thyroidectomised.
Dva velika prospektivna randomizirana ispitivanja, HiLo (Mallick) i ESTIMABL (Schlumberger), uspoređivala su metode ablacije ostatnog tkiva štitnjače u bolesnika s diferenciranim karcinomom štitnjače nakon tireoidektomije.
Two main studies have also been carried out involving a total of 353 patients with lower risk myelodysplastic syndromes.
Dva su glavna ispitivanja također provedena na ukupno 353 bolesnika sa nižim rizikom od mijelodisplastičnih sindroma.
Two main studies have been performed to compare Pradaxa (either 220 or 150 mg a day) with enoxaparin (another anticoagulant) in patients who had undergone a hip or knee replacement.
Provedena su dva glavna ispitivanja s ciljem usporedbe lijeka Pradaxa (jačine 220 ili 150 mg na dan) s enoksaparinom (drugim antikoagulansom) u bolesnika koji su prošli operaciju zamjene kuka ili koljena.
Two main studies have evaluated the addition of Truvada to standard preventative measures for pre- exposure prophylaxis.
U dvama glavnim ispitivanjima ispitan je učinak dodavanja lijeka Truvada standardnim mjerama zaštite u predekspozicijskoj profilaksi.
Two main studies have examined the effects of Truvada’s active substances, emtricitabine and tenofovir disoproxil, in adults infected with HIV-1 who had not been treated before.
Djelovanje djelatnih tvari lijeka Truvada, emtricitabina i tenofovirdizoproksila, ispitano je u dvama glavnim ispitivanjima na odraslim osobama s infekcijom virusom HIV-1 koje prethodno nisu liječene.
Two main studies in over 5,100 adult patients with symptoms of DVT or PE, and who were initially treated with an injectable anticoagulant, compared Pradaxa with warfarin.
Dva glavna ispitivanja s više od 5 100 bolesnika sa simptomima DVT-a ili PE-a koji su prvotno liječeni injekcijskim antikoagulansom usporedila su lijek Pradaxa s varfarinom.
Two main studies of Elocta showed that the medicine is effective at both preventing and treating bleeding episodes.
Dva glavna ispitivanja lijeka Elocta pokazala su da je lijek djelotvoran pri sprečavanju i liječenju slučajeva krvarenja.
Two measuring syringes are provided per each presentation.
U svakom pakiranju lijeka priložene su dvije graduirane brizgalice za doziranje lijeka.
Two medium (18) gauge sterile injection needles
Dvije srednje (18G) sterilne injekcijske igle
Two metabolites – most probably resulting from hepatic metabolism (major enzyme is CYP2C9) – were identified both in urine and faeces: the hydroxy derivative and the carboxy derivative.
Dva metabolita – najvjerojatnije rezultat metabolizma u jetri (glavni enzim je CYP2C9) – pronađeni su i u mokraći i u stolici: hidroksi-derivat i karboksi-derivat.
Two metabolites, the mono-desmethyl and the N- oxide, were detected at low concentrations in the urine.
U urinu su dokazana i dva metabolita, monodezmetil i N-oksid, no u niskim koncentracijama.
Two minor metabolites were detected following administration of an oral dose of [14C] alogliptin, N-demethylated alogliptin, M-I (< 1% of the parent compound), and N-acetylated alogliptin, M-II (< 6% of the parent compound).
Nakon primjene peroralne doze [14C] alogliptina nađena su dva minorna metabolita, N-demetilirani alogliptin, M-I (<1% izvornog spoja) i N-acetilirani alogliptin, M-II (<6% izvornog spoja).
Two minor metabolites were detected following administration of an oral dose of [14C] alogliptin, N-demethylated alogliptin, M-I (< 1% of the parent compound), and N-acetylated alogliptin, M-II (< 6% of the parent compound).
Nakon primjene peroralne doze [14C] alogliptina pronađena su dva minorna metabolita, N-demetilirani alogliptin, M-I (<1% izvornog spoja) i N-acetilirani alogliptin, M-II (<6% izvornog spoja).
Two minor plasma metabolites were detected (≤ 9% and ≤ 5% of total plasma radioactivity exposure).
Otkrivena su dva manja metabolita u plazmi (≤9% i ≤5% ukupne izloženosti plazme radioaktivnosti).
Two minor plasma metabolites were detected (≤9% and ≤5% of total plasma radioactivity exposure).
Otkrivena su dva manja metabolita u plazmi (9% i 5% ukupne izloženosti plazme radioaktivnosti).
two MIRAPEXIN 0.26 mg prolonged-release tablets.
dvije MIRAPEXIN 0,26 mg tablete s produljenim oslobađanjem
two MIRAPEXIN 0.52 mg prolonged-release tablets, OR
dvije MIRAPEXIN 0,52 mg tablete s produljenim oslobađanjem ILI
Two months after completion of INCIVO treatment, hormonal contraceptives are again appropriate as one of the two required effective methods of birth control.
Dva mjeseca nakon završetka liječenja INCIVOM, hormonska kontracepcija ponovno postaje prihvatljiva kao jedna od dvije potrebne metode kontrole začeća.
Two more main studies looked at the action of Xgeva in adults or full-grown adolescents with giant cell tumour of bone that was unsuitable for surgery or in whom surgery would have resulted in severe complications like amputation of a limb.
Dva glavnija ispitivanja istražila su djelovanje lijeka Xgeva u odraslih bolesnika i koštano potpuno zrelih adolescenata s gigantocelularnim tumorom kosti koji nisu bili pogodni za kirurški zahvat ili u kojih je kirurški zahvat mogao rezultirati ozbiljnim komplikacijama, poput amputacije uda.
Two multi-centre, open-label, cross-over, uncontrolled, randomized studies in previously treated adults/adolescents with severe haemophilia A (< 1%) and one multicentre, open label, uncontrolled study in previously treated children < 12 years with severe haemophilia A were conducted.
Provedena su dva multicentrična otvorena, ukrižena, nekontrolirana, randomizirana ispitivanja u prethodno liječenih odraslih osoba/adolescenata s teškom hemofilijom A (< 1%) i jedno multicentrično, otvoreno nekontrolirano ispitivanje u prethodno liječene djece < 12 godina s teškom hemofilijom A.
Two multi-centre, open-label, cross-over, uncontrolled, randomized studies in previously treated adults/adolescents with severe haemophilia A (< 1%) and one multicentre, open label, uncontrolled study in previously treated children < 12 years with severe haemophilia A were conducted.
Provedena su dva multicentrična otvorena, ukrižena, nekontrolirana, randomizirana ispitivanja u prethodno liječenih odraslih osoba/adolescenata s teškom hemofilijom A (< 1%) i jedno multicentrično, otvoreno, nekontrolirano ispitivanje u prethodno liječene djece < 12 godina s teškom hemofilijom A.
Two mutations conferred a 7 to 8 fold change in abacavir susceptibility and combinations of three mutations were required to confer more than an 8 fold change in susceptibility.
Dvije mutacije dovele su do promjene osjetljivosti na abakavir za 7-8 puta, dok je za promjenu osjetljivosti za više od 8 puta bila je potrebna kombinacija triju mutacija.
Two new substitutions on codons previously associated with nevirapine resistance were observed: one patient with Y181I in the Viramune prolonged-release group and one patient with Y188N in the Viramune immediate-release group; resistance to nevirapine was confirmed by phenotype.
Opažene su dvije nove supstitucije na kodonima koje su se prethodno povezivale s rezistencijom na nevirapin: jedan bolesnik s Y181I u skupini na Viramuneu s produljenim oslobađanjem i jedan bolesnik s Y188N u skupini na Viramuneu s trenutnim oslobađanjem; rezistencija na nevirapin potvrđena je fenotipom.
Two non-conjugated metabolites (XL184-N-oxide and XL184 amide cleavage product), which possess <1% of the on-target kinase inhibition potency of parent cabozantinib, each represent <10% of total drug-related plasma exposure.
Svaki od dva nekonjugirana metabolita (XL184-N-oksid i XL184 produkt razgradnje amida), koja posjeduju <1 % potentnosti ishodišnog kabozantiniba za inhibiciju ciljne kinaze, predstavlja <10 % ukupne plazmatske izloženosti lijeku.
Two novel conserved site mutations were identified in the HBV polymerase gene (rtN236T and rtA181V), which conferred clinical resistance to adefovir dipivoxil.
Dva nova očuvana mjesta mutacije utvrđena na genu za HBV polimerazu (rtN236T i rtA181V) prenijela su kliničku rezistenciju na adefovirdipivoksil.
Two of the active substances in Broadline, eprinomectin and praziquantel, act as ‘endoparasiticides’.
Dvije djelatne tvari u VMP-u Broadline, eprinomektin i prazikvantel, djeluju kao „endoparaziticidi”.
Two of the active substances in Broadline, fipronil and (S)-methoprene, act as ‘ectoparasiticides’.
Dvije djelatne tvari u VMP-u Broadline, fipronil i (S)-metopren, djeluju kao „ektoparaziticidi”.
Two of the four subjects had renal impairment (i.e. estimated creatinine clearance less than 70 mL/min) at baseline.
Na početku ispitivanja dva od četiri ispitanika imala su oštećenje funkcije bubrega (tj. procijenjeni klirens kreatinina manji od 70 ml/min).
Two of the studies (555 patients) compared Bydureon with a medicine containing exenatide given twice daily, as add-on treatment to oral diabetes medicines or diet and exercise alone.
Dva ispitivanja (555 bolesnika) usporedila su lijek Bydureon s lijekom koji sadrži eksenatid, a primjenjuje se dvaput na dan, kao dodatno liječenje uz liječenje šećerne bolesti lijekovima koji je uzimaju na usta ili samo s dijetom i tjelovježbom.
Two of the studies compared Lucentis with a sham injection.
Dva ispitivanja uspoređivala su Lucentis s injekcijom placeba.
Two of the studies found no difference in risk of neuropsychiatric hospitalisations between varenicline users and nicotine patch users (Hazard Ratio [HR] 1.14; 95% Confidence Interval [CI]: 0.56–2.34 in the first study, and 0.76; 95% CI: 0.40-1.46 in the second study).
U dva ispitivanja nije utvrđena razlika u riziku od neuropsihijatrijskih hospitalizacija između korisnika vareniklina i korisnika nikotinskog flastera (omjer hazarda [HR] 1,14; 95%-tni interval pouzdanosti [CI]: 0,56-2,34 u prvom ispitivanju i 0,76; 95% CI: 0,40-1,46 u drugom ispitivanju).
Two of the studies looked at the effects of TachoSil in stopping bleeding.
dva su ispitivanja istražila djelovanje matrice TachoSil za zaustavljanje krvarenja.
Two of the studies specifically looked at the effectiveness of Imvanex as a booster.
U dvama ispitivanjima posebice se ispitala djelotvornost Imvanexa u docjepljivanju.
Two of these subjects on placebo had DVT, one with Grade 2 and one with Grade 3.
Dvoje od tih ispitanika na placebu imali su duboku vensku trombozu, jedan stupnja 2 i jedan stupnja 3.
Two of three delavirdine- resistant clinical isolates examined were cross-resistant to efavirenz and contained the K103N substitution.
Dva od tri ispitana klinička izolata rezistentna na delavirdin bila su križno rezistentna na efavirenz i imala su zamjenu K103N.
Two open-label, uncontrolled, long-term phase III studies were performed.
Provedena su dva otvorena, nekontrolirana, dugoročna ispitivanja faze II.
two Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets.
dvije Oprymea 0,26 mg tablete s produljenim oslobađanjem
two Oprymea 0.52 mg prolonged-release tablets, OR
dvije Oprymea 0,52 mg tablete s produljenim oslobađanjem ILI
Two options can be followed:
Možete slijediti dvije opcije:
Two or more brain areas (each larger than a single cortical gyrus) in which there is reduced or absent grey-white contrast.
Dva ili više područja u mozgu (svako od njih veće od jedne moždane vijuge) u kojem je sivo- bijeli kontrast smanjen ili ga uopće nema.
Two or more brain areas (each larger than a single cortical gyrus) in which there is reduced or absent grey-white contrast.
Dva ili više područja u mozgu (svako od njih veće od jedne moždane vijuge) u kojem je sivo-bijeli kontrast smanjen ili ga uopće nema.