natgillin/translations-raw huggingface dataset:
UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l'Alleud, Belgium For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder. 
UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l'Alleud, Belgija Za sve informacije o ovom lijeku obratite se lokalnom predstavniku nositelja odobrenja za stavljanje lijeka u promet:
Keppra concentrate is an alternative for patients when oral administration is temporarily not feasible. 
Keppra koncentrat je alternativa za bolesnike kod kojih oralna primjena privremeno nije moguća.
• Keppra is used as a chronic treatment. 
• Keppra se koristi za kronično liječenje.
Keppra concentrate is for intravenous use only and the recommended dose must be diluted in at least 100 ml of a compatible diluent and administered intravenously as a 15-minute intravenous infusion (see section 6.6). 
Keppra koncentrat je samo za intravensku primjenu i preporučena doza se mora razrijediti u najmanje 100 ml kompatibilne otopine za razrjeđivanje i primijeniti intravenski kao 15-minutna intravenska infuzija (vidjeti dio 6.6).
Dose in children 6 months and older : 
Doza u djece u dobi od 6 mjeseci i starije :
The safety and efficacy of Keppra concentrate for solution for infusion in infants and children less than 4 years have not been established. 
Sigurnost i djelotvornost Keppra koncentrata za otopinu za infuziju u dojenčadi i djece mlađe od 4 godine nisu utvrđeni.
In all of the above cases Keppra oral solution should be used. 
U svim tim slučajevima treba upotrijebiti Keppra oralnu otopinu.
Aesica Pharmaceuticals S.r.l., Via Praglia, 15, I-10044 Pianezza, Italy. 
Aesica Pharmaceuticals S.r.l., Via Praglia 15, I-10044 Pianezza, Italija.
The 100 x 1 tablet packs are available in aluminium/PVC perforated unit dose blisters. 
Pakiranje od 100 x 1 tableta je dostupno u aluminij/PVC perforiranim blisterima s jediničnim dozama.
Following dialysis, a 250 to 500 mg supplemental dose is recommended. 
(2) Nakon dijalize preporučuje se dopunska doza od 250 ili 500 mg.
You should not drive or use machines until it is established that your ability to perform such activities is not affected. 
Ne smijete voziti ili se koristiti strojevima dok se ne utvrdi da uzimanje Keppre ne utječe na Vaše sposobnosti za to.
• Turn the bottle the right way up (figure 6A). 
• Vratite bocu u uspravan položaj (slika 6A).
Example: if your daily dose is 1000 mg, your reduced starting dose is 2 tablets of 250 mg in the morning and 2 tablets of 250 mg in the evening. 
Na primjer: ako je Vaša dnevna doza 1000 mg, Vaša smanjena početna doza je 2 tablete od 250 mg ujutro i 2 tablete od 250 mg navečer.
Warnings and precautions Talk to your doctor before taking Keppra 
Upozorenja i mjere opreza Obratite se svom liječniku prije nego uzmete Keppru
Keppra 750 mg tablets contain Sunset Yellow FCF (E110). 
Keppra 750 mg tablete sadrže sunset yellow FCF (E110).
Do not use Keppra 
Nemojte koristiti Keppru
Contains sunset yellow (E 110). 
POPIS POMOĆNIH TVARI Sadrži sunset yellow (E 110).
Remove the syringe from the adaptor (figure 6B). 
Uklonite štrcaljku s nastavka za štrcaljku (slika 6B).
Duration of treatment There is no experience with administration of intravenous levetiracetam for longer period than 4 days. 
Trajanje liječenja: • Nema iskustva s levetiracetamom primijenjenim intravenski u razdoblju duljem od 4 dana.
At the beginning of the treatment or at dose increase side effects like sleepiness, tiredness and dizziness may be more common. 
Na početku liječenja ili nakon povećanja doze nuspojave poput pospanosti, umora i omaglice mogu se javiti češće.
Oral contraceptives and other pharmacokinetics interactions Levetiracetam 1,000 mg daily did not influence the pharmacokinetics of oral contraceptives (ethinylestradiol and levonorgestrel); endocrine parameters (luteinizing hormone and progesterone) were not modified. 
Oralni kontraceptivi i druge farmakokinetičke interakcije Levetiracetam primijenjen u dozi od 1000 mg na dan nije utjecao na farmakokinetiku oralnih kontraceptiva (etinilestradiola i levonorgestrela); endokrini pokazatelji (luteinizirajući hormon i progesteron) ostali su nepromijenjeni.
In addition, 101 infants aged less than 12 months have been exposed in a post authorization safety study. 
Dodatno, 101 dojenče mlađe od 12 mjeseci bilo je izloženo u ispitivanju sigurnosti primjene lijeka nakon stavljanja lijeka u promet.
Excipient with known effect: Each vial contains 19 mg of sodium. 
Pomoćna tvar s poznatim učinkom: Jedna bočica sadrži 19 mg natrija.
250 mg tablet: indigo carmine aluminium lake (E132) 500 mg tablet: iron oxide yellow (E172) 750 mg tablet: sunset yellow FCF (E110), iron oxide red (E172) 
250 mg tableta: indigo carmine aluminium lake (E132) 500 mg tableta: žuti željezov oksid (E 172) 750 mg tableta: sunset yellow FCF (E110), crveni željezov oksid (E 172)
General dose: Keppra is taken twice daily, in two equally divided doses, each individual dose being measured between 5 ml (500mg) and 15 ml (1500mg). 
Uobičajena doza: Keppra se uzima dva puta na dan, u dvije jednako podijeljene doze, a svaku pojedinu dozu treba odmjeriti između 5 ml (500 mg) i 15 ml (1500 mg).
• convulsion, balance disorder (equilibrium disorder), dizziness (sensation of unsteadiness),lethargy (lack of energy and enthusiasm), tremor (involuntary trembling); 
• konvulzije, poremećaj ravnoteže, omaglica (osjećaj nestabilnosti), letargija (nedostatak energije i elana), tremor (nevoljno drhtanje);
• Lactated Ringer's solution for injection 
• otopina Ringerova laktata za injekciju
For adult patients, refer to the following table and adjust the dose as indicated. 
Za odrasle bolesnike, prilagodite dozu prema sljedećoj tablici.
Adverse reactions are presented in the order of decreasing seriousness and their frequency is defined as follows: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000) and very rare (<1/10,000). 
Nuspojave su prikazane u padajućem nizu s obzirom na ozbiljnost i njihova učestalost je definirana na sljedeći način: vrlo često (≥ 1/10); često (≥ 1/100 i <1/10); manje često (≥1/1000 i <1/100); rijetko (≥1/10 000 i <1/1000) i vrlo rijetko (<1/10 000).
100 film-coated tablets Component of a multipack, can't be sold separately. 
Sastavni dio višestrukog pakiranja, ne može se prodavati odvojeno.
The intravenous administration of doses up to 4000 mg diluted in 100 ml of 0.9 % sodium chloride infused over 15 minutes and doses up to 2500 mg diluted in 100 ml of 0.9 % sodium chloride infused over 5 minutes was evaluated. 
Procijenjena je intravenska primjena doza do 4000 mg razrjeđenih u 100 ml 0,9 % natrijevog klorida infundiranih tijekom 15 minuta i doza do 2500 mg razrjeđenih u 100 ml 0,9 % natrijevog klorida infundiranih tijekom 5 minuta.
In most subjects with severe hepatic impairment, the clearance of levetiracetam was reduced by more than 50 % due to a concomitant renal impairment (see section 
U većine osoba s teškim oštećenjem jetre klirens levetiracetama smanjen je za više od 50% uslijed popratnog oštećenja bubrega (vidjeti dio 4.2).
Keppra 100 mg/ml oral solution is a formulation more appropriate to infants and children under the age of 6 years and to children and adolescent (from 6 to 17 years) weighing less than 50kg and when tablets don't allow accurate dosage. 
Keppra 100 mg/ml oralna otopina je prikladniji farmaceutski oblik za primjenu u dojenčadi i djece mlađe od 6 godina, djece i adolescenata (6-17 godina) tjelesne težine manje od 50 kg te kada se tabletama ne može postići točno doziranje.
If stopping treatment, as with other antiepileptic medicines, Keppra should be discontinued gradually to avoid an increase of seizures. 
Ako prekidate liječenje Kepprom, kao i u slučaju drugih antiepileptika, prekid mora biti postupan kako bi se izbjeglo pojačanje napadaja.
One vial of Keppra concentrate contains 500 mg levetiracetam (5 ml concentrate of 100 mg/ml). 
Jedna bočica Keppra koncentrata sadrži 500 mg levetiracetama (5 ml koncentrata od 100 mg/ml).
Excipients Keppra 750 mg film-coated tablets contain E110 colouring agent which may cause allergic reactions. 
Keppra 750 mg filmom obložene tablete sadrže bojilo E110 koje može izazvati alergijske reakcije.
See Table 1 for the recommended preparation and administration of Keppra concentrate to achieve a total daily dose of 500 mg, 1000 mg, 2000 mg, or 3000 mg in two divided doses. 
Vidjeti Tablicu 1 za preporučenu pripremu i primjenu Keppra koncentrata kako bi se postigla ukupna dnevna doza od 500 mg, 1000 mg, 2000 mg, ili 3000 mg u dvije podijeljene doze.
In vitro, levetiracetam and its primary metabolite have been shown not to inhibit the major human liver cytochrome P450 isoforms (CYP3A4, 2A6, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 and 1A2), glucuronyl transferase (UGT1A1 AND UGT1A6) and epoxide hydroxylase activities. 
In vitro je pokazano da levetiracetam i njegov glavni metabolit ne inhibiraju aktivnost glavnih izoformi humanog citokroma P450 (CYP3A4, 2A6, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 i 1A2), glukuronil transferaze (UGT1A1 i UGT1A6) i epoksid hidroksilaze.
Aluminium/PVC perforated unit dose blisters placed into cardboard boxes containing 100 x 1 filmcoated tablet. 
Aluminij/PVC perforirani blisteri s jediničnim dozama umetnuti u kartonske kutije koje sadrže 100 x 1 filmom obloženih tableta.
Prevalence is significantly higher in Japanese patients when compared to nonJapanese patients. 
Prevalencija je značajno veća u japanskih bolesnika u usporedbi s bolesnicima koji nisu japanskog podrijetla;
In vitro studies show that levetiracetam affects intraneuronal Ca levels by partial inhibition of N 
Studije in vitro pokazuju da levetiracetam utječe na razinu Ca2+ u neuronima na način da djelomično inhibira
• If you are allergic to levetiracetam, pyrrolidone derivatives or any of the other ingredients of this medicine (listed in Section 6). 
• ako ste alergični na levetiracetam, derivate pirolidona ili neki drugi sastojak ovog lijeka
ks= 0.55 in Children to less than 13 years and in adolescent female; ks= 0.7 in adolescent male 
ks = 0,55 za djecu mlađu od 13 godina i za adolescente ženskog spola; ks = 0,7 za adolescente muškog spola
Keppra concentrate for solution for infusion is an alternative for patients when administration of the antiepileptic oral Keppra medicine is temporarily not feasible. 
Keppra koncentrat za otopinu za infuziju je druga mogućnost za bolesnike kada primjena aniepileptičkog lijeka Keppra kroz usta privremeno nije moguća.
The recommended dose must be diluted in at least 100 ml of a compatible diluent and infused over 15-minutes. 
Preporučena doza mora biti razrijeđena u najmanje 100 ml kompatibilne otopine za razrjeđivanje i nakon toga primjenjena infuzijom kroz 15 minuta.
Talk to your doctor before taking Keppra 
Obratite se svom liječniku prije nego uzmete Keppru
Each ml contains 2.7 mg of methyl parahydroxybenzoate (E218), 0.3 mg of propyl parahydroxybenzoate (E216) and 300 mg of maltitol liquid. 
Jedan ml sadrži 2,7 mg metilparahidroksibenzoata (E218), 0,3 mg propilparahidroksibenzoata (E216) i 300 mg tekućeg maltitola.
What Keppra looks like and contents of the pack Keppra concentrate for solution for infusion (sterile concentrate) is a clear, colourless liquid. 
Keppra koncentrat za otopinu za infuziju (sterilni koncentrat) je bistra, bezbojna tekućina.
Keppra therapy can be initiated with either intravenous or oral administration. 
Liječenje Kepprom može se započeti intravenskom ili peroralnom primjenom.
Keppra 250 mg film-coated tablets Keppra 500 mg film-coated tablets Keppra 750 mg film-coated tablets Keppra 1000 mg film-coated tablets 
Keppra 250 mg filmom obložene tablete Keppra 500 mg filmom obložene tablete Keppra 750 mg filmom obložene tablete Keppra 1000 mg filmom obložene tablete levetiracetam
Keppra concentrate was found to be physically compatible and chemically stable when mixed with the following diluents for at least 24 hours and stored in PVC bags at controlled room temperature 1525°C. 
Utvrđeno je da je Keppra koncentrat fizikalno kompatibilan i kemijski stabilan kada se pomiješa sa sljedećim otopinama za razrjeđivanje tijekom barem 24 sata i ako se čuva u PVC vrećama pri kontroliranoj sobnoj temperaturi 15-25°C.
In both population pharmacokinetic analyses, there was about a 20 % increase of apparent clearance of levetiracetam when it was co-administered with an enzyme-inducing antiepileptic medicinal product. 
U obje farmakokinetičke analize populacije prividni klirens levetiracetama se povećao za oko 20 % kada se lijek davao istodobno s antiepileptikom koji inducira enzime.
Insert the adaptor into the bottle neck (figure 3). 
Utisnite nastavak za štrcaljku na vrat boce (slika 3).
Dose and frequency (1) Infants 1 to less than 6 months 
Doza i učestalost primjene (1) Dojenčad od 1 do manje od 6 mjeseci
UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l'Alleud, Belgium or 
UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l'Alleud, Belgija ili
Dose recommendations for infants from 6 months of age, children and adolescents: Weight 
Preporučene doze za dojenčad od 6. mjeseca života, djecu i adolescente: Tjelesna težina
Multipack: 200 (2 packs of 100) film-coated tablets 
OBLIK I SADRŽAJ Višestruko pakiranje: 200 (2 pakiranja od 100) filmom obloženih tableta
• Sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection 
• otopina natrijeva klorida 9 mg/ml (0,9 %) za injekciju
Dose in children 6 months and older: Weight 
Doza u djece u dobi od 6 mjeseci i starije: Tjelesna težina
Your doctor will prescribe the most appropriate pharmaceutical form of Keppra according to the age, weight and dose. 
Liječnik će propisati najprikladniji farmaceutski oblik Keppre sukladno dobi, tjelesnoj težini i dozi.
Do not take Keppra 
Nemojte uzimati Keppru
In a study reflecting clinical practice, the concomitant antiepileptic medication could be withdrawn in a limited number of patients who responded to levetiracetam adjunctive therapy (36 adult patients out of 69). 
U studiji koja je bila odraz kliničke prakse, bilo je moguće prekinuti istodobno antiepileptičko liječenje u ograničenog broja bolesnika koji su odgovorili na dodatno liječenje levetiracetamom (36 od 69 odraslih bolesnika).
UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l'Alleud, Belgium. 
UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l'Alleud, Belgija.
How Keppra is given 
Kako se Keppra daje
Paediatric population The tablet formulation is not adapted for use in infants and children under the age of 6 years. 
Pedijatrijska populacija Farmaceutski oblik tableta nije prilagođen za primjenu u dojenčadi i djece mlađe od 6 godina.
Keppra concentrate for solution for infusion was found to be physically compatible and chemically stable for at least 24 hours when mixed with the following diluents and stored in PVC bags at controlled room temperature 15-25 °C. 
Utvrđeno je da je Keppra koncentrat za otopinu za infuziju fizikalno kompatibilan i kemijski stabilan tijekom barem 24 sata kada se pomiješa sa sljedećim otopinama za razrjeđivanje i ako se čuva u PVC vrećama pri kontroliranoj sobnoj temperaturi od 15-25°C.
Infants should start the treatment with Keppra 100 mg/ml oral solution. 
Dojenčad treba započeti liječenje sa Keppra 100 mg/ml oralnom otopinom.
If stopping treatment, Keppra should be discontinued gradually to avoid an increase of seizures. 
Ako prekidate liječenje Kepprom, prekid mora biti postupan kako bi se izbjeglo pojačanje napadaja.
Results related to behavioural and emotional functioning indicated a worsening in levetiracetamtreated patients on aggressive behaviour as measured in a standardised and systematic way using a validated instrument (CBCL - Achenbach Child Behavior Checklist). 
Rezultati ocjene funkcioniranja ponašanja i emocionalnog funkcioniranja uputili su na pogoršanje u smislu agresivnijeg ponašanja u skupini koja je uzimala levetiracetam, ocijenjenog na standardiziran i sistematičan način koristeći validiran instrument (CBCL - Achenbach Child Behavior Checklist) na standardiziran i sistematičan način.
Peak concentrations (Cmax) are typically 31 and 43 µg/ml following a single 1,000 mg dose and repeated 1,000 mg twice daily dose, respectively. 
Vršna koncentracija (Cmax) uglavnom je 31 μg/ml nakon jedne doze od 1,000 mg i 43 μg/ml nakon ponovljene doze od 1,000 mg dva puta na dan.
• There is no experience with administration of intravenous levetiracetam for a longer period than 4 days. 
Nema iskustva s levetiracetamom primijenjenim intravenski u razdoblju duljem od 4 dana.
General dose: Keppra is taken twice daily, in two equally divided doses, each individual dose being measured between 0.1 ml (10mg) and 0.3 ml (30mg), per kg bodyweight of the child. (see table below for dose examples). 
Uobičajena doza: Keppra se uzima dva puta na dan, u dvije jednako podijeljene doze, a svaku pojedinu dozu treba odmjeriti između 0,1 ml (10 mg) i 0,3 ml (30 mg), po kg tjelesne težine djeteta. (pogledajte tablicu ispod za primjere doziranja).
What Keppra is and what it is used for What you need to know before you take Keppra How to take Keppra 
Što je Keppra i za što se koristi Što morate znati prije nego počnete uzimati Keppru
One maximum single dose of Keppra concentrate contains 2.5 mmol (or 57 mg) of sodium (0.8 mmol (or 19 mg) of sodium per vial). 
Jedna najveća pojedinačna doza Keppra koncentrata sadrži 2,5 mmola (ili 57 mg) natrija (0,8 mmola (ili 19 mg) natrija po bočici).
Infants 6 to 23 months, children and adolescents weighing less than 50 kg 
Dojenčad od 6 do 23 mjeseca, djeca i adolescenti tjelesne težine manje od 50 kg
What you need to know before you take Keppra 
Što morate znati prije nego počnete uzimati Keppru
(see table below for dose examples). 
(naveden u dijelu 6.).
• Dose in adults and adolescents (from 16 years of age): 
• Doza za odrasle i adolescente (od 16. godine života):
Keppra 100 mg/ml oral solution contains methyl parahydroxybenzoate (E218) and propyl parahydroxybenzoate (E216) which may cause allergic reactions (possibly delayed). 
Keppra 100 mg/ml oralna otopina sadrži metilparahidroksibenzoat (E218) i propilparahidroksibenzoat (E216) koji mogu izazvati alergijske reakcije (koje mogu biti i odgođene).
Intermediate packaging containing 100 tablets for box of 200 (2 x 100) tablets without blue box 
PODACI KOJI SE MORAJU NALAZITI NA VANJSKOM PAKIRANJU Srednje pakiranje koje sadrži 100 tableta za kutiju od 200 (2 x 100) tableta, bez plavog okvira
Film-coating: 
Otopine za razrjeđivanje:
The other ingredients are: sodium citrate, citric acid monohydrate, methyl parahydroxybenzoate (E218), propyl parahydroxybenzoate (E216), ammonium glycyrrhizate, glycerol (E422), maltitol liquid (E965), acesulfame potassium (E950), grape flavour, purified water. 
Pomoćne tvari su: natrijev citrat, citratna kiselina, monohidrat, metilparahidroksibenzoat (E218), propilparahidroksibenzoat (E216), amonijev glicirizat, glicerol (E422), tekući maltitol (E965), acesulfamkalij (E950), aroma grožđa, pročišćena voda.
Keppra oral solution also contains maltitol. 
Keppra 100 mg/ml oralna otopina također sadrži maltitol.
5 ml glass vial (type I) closed by a polytetrafluoroethylene grey chlorobutyl rubber stopper or an uncoated grey bromobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium/polypropylene flip cap. Each carton contains 10 vials. 
Staklena bočica (tip I) od 5 ml zatvorena sivim klorobutilnim gumenim čepom obloženim politetrafluoroetilenom ili s neobloženim sivim brombutilnim gumenim čepom i zapečaćena s aluminijskim/polipropilenskim „flip“ zatvaračem.
Preparation and administration of Keppra concentrate for solution for infusion Dose Withdrawal Volume 
Priprema i primjena Keppra koncentrata za otopinu za infuziju Doza Volumen koji se treba izvući iz bočice
The tablet formulation is not adapted for use in infants and children under the age of 6 years. 
Farmaceutski oblik tableta nije prilagođena za primjenu kod dojenčadi i djece mlađe od 6 godina.
150 mg (1.5 ml) twice daily 450 mg (4.5 ml) twice daily 
150 mg (1,5 ml) dva puta na dan 450 mg (4,5 ml) dva puta na dan
For infants 1 month to less than 6 months, measure the appropriate dosage using the 1 ml syringe included in the package. 
Za dojenčad u dobi od 1 mjeseca do manje od 6 mjeseci, odmjerite odgovarajuću dozu koristeći štrcaljku od 1 ml koja je priložena u pakiranju.
What Keppra is and what it is used for What you need to know before you are given Keppra How Keppra is given 
Što je Keppra i za što se koristi Što morate znati prije nego počnete dobivati Keppru
Dose recommendations for infants aged from 1 month to less than 6 months: 
Preporučene doze za dojenčad u dobi od 1mjeseca do manje od 6 mjeseci:
Three presentations are available: - A 300 ml bottle with a 10 ml oral syringe (delivering up to 1000 mg levetiracetam) graduated every 0.25 ml (corresponding to 25 mg). 
Dostupne su tri veličine pakiranja: - Boca od 300 ml sa štrcaljkom za usta od 10 ml (koja dostavlja do 1000 mg levetiracetama) s podjelama po 0,25 ml (što odgovara količini od 25 mg).
If you forget to take Keppra: 
Ako ste zaboravili uzeti Keppru
General dose: Keppra is taken twice daily, in two equally divided doses, each individual dose being measured between 0.07 ml (7mg) and 0.21 ml (21mg), per kg bodyweight of the infant. 
Uobičajena doza: Keppra se uzima dva puta na dan, u dvije jednako podijeljene doze, a svaku pojedinu dozu treba odmjeriti između 0,07 ml (7 mg) i 0,21 ml (21 mg), po kg tjelesne težine dojenčeta. (pogledajte tablicu ispod za primjere doziranja).
Only use the 1 ml syringe included in the package. 
Koristite samo štrcaljku od 1 ml koja se nalazi u pakiranju.
type Ca currents and by reducing the release of Ca from intraneuronal stores. 
N-tip protoka Ca2+ i smanjuje otpuštanje Ca2+ iz skladišta u neuronima.
For children 6 years and above, Keppra oral solution should be used for doses under 250 mg, for doses not multiple of 250 mg when dosing recommendation is not achievable by taking multiple tablets and for patients unable to swallow tablets. 
U djece od 6 godina i starije, Keppra oralnu otopinu treba primijenjivati za doze ispod 250 mg, doze koje nisu višekratnici od 250 mg, odnosno kada preporučeno doziranje ne može biti postignuto uzimanjem većeg broja tableta te u bolesnika koji ne mogu gutati tablete.
The possible side effects of an overdose of Keppra are sleepiness, agitation, aggression, decrease of alertness, inhibition of breathing and coma. 
Moguće su nuspojave predoziranja Kepprom pospanost, uznemirenost, agresija, smanjena pozornost, smetnje disanja i koma.
The other ingredients are: sodium acetate, glacial acetic acid, sodium chloride, water for injections. 
Drugi sastojci su: natrijev acetat, ledena acetatna kiselina, natrijev klorid, voda za injekcije.
Keppra oral solution is the preferred formulation for use in infants and children under the age of 6 years. 
Keppra oralna otopina je najprikladniji farmaceutski oblik za primjenu u dojenčadi i djece mlađe od 6 godina.
Box of 10 vials 
Jedna kutija sadrži 10 bočica.
• Separate the adaptor from the syringe (figure 2). 
• Odvojite nastavak za štrcaljku od štrcaljke (slika 2).
In a pooled analysis, the percentage of patients who achieved 50% or greater reduction from baseline in the partial onset seizure frequency per week at stable dose (12/14 weeks) was of 27.7 %, 31.6 % and 41.3 % for patients on 1000, 2000 or 3000 mg levetiracetam respectively and of 12.6 % for patients on placebo. 
Analizom zbirnih podataka utvrđeno je da je postotak bolesnika kod kojih je postignuto 50 %-tno ili više smanjenje od početne učestalosti parcijalnih napadaja tjedno uz konstantnu dozu (12/14 tjedana) bio 27,7% kod uzetih 1000 mg, 31,6% kod uzetih 2000 mg i 41,3% kod uzetih 3000 mg levetiracetama te 12,6% kod uzimanja placeba.
Keppra is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and adolescents from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy. 
Keppra je indicirana kao monoterapija u liječenju parcijalnih napadaja sa sekundarnom generalizacijom ili bez nje u odraslih i adolescenata od 16. godine života s novodijagnosticiranom epilepsijom.