natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Round, biconvex, yellow tablets marked with ‘90' above ‘T' on one side and plain on the other. 
Okrugle, bikonveksne, žute tablete, s jedne strane označene oznakom „90“ iznad slova „T“, s druge strane bez oznake.
What Brilique looks like and contents of the pack Film-coated tablet (tablet): The tablets are round, biconvex, yellow, film-coated marked with a “90” above “T” on one side. 
Filmom obložena tableta (tableta): Tablete su okrugle, ispupčene s obje strane, žute, filmom obložene s oznakom „90“ iznad slova „T“ na jednoj strani.
What Brilique looks like and contents of the pack Film-coated tablet (tablet): The tablets are round, biconvex, pink, film-coated marked with a “60” above “T” on one side. 
Filmom obložena tableta (tableta): Tablete su okrugle, ispupčene s obje strane, roze, filmom obložene s oznakom „60“ iznad slova „T“ na jednoj strani.
Brilique 60 mg film-coated tablets 
Brilique 60 mg filmom obložene tablete
TIMI Major Bleed: Clinically apparent with >50 g/L decrease in haemoglobin or intracranial haemorrhage. 
Veliko TIMI (Thrombolysis in Myocardial Infarction) krvarenje: Klinički vidljiva, sa smanjenjem hemoglobina >50 g/l ili intrakranijalnim krvarenjem.
TIMI-defined bleeding categories 
Kategorije krvarenja definirane po TIMI TIMI
Renal impairment No dose adjustment is necessary for patients with renal impairment (see section 5.2). 
Nije potrebna prilagodba doze za bolesnike s oštećenjem funkcije bubrega (vidjeti dio 5.2).
What Brilique looks like and contents of the pack The orodispersible tablets are round, flat, bevelled edged, white to pale pink, marked with a “90” above “TI” on one side. 
Raspadljiva tableta za usta su okrugle, plosnate, s kosim rubom, bijele do blijedo roze, s oznakom „90“ iznad slova „TI“ na jednoj strani.
Gastrointestinal haemorrhage g, 
Potkožno ili kožno krvarenje h,
Brilique 90 mg tablets ticagrelor 
Brilique 90 mg tablete ticagrelorum
Patients with an increased risk of bradycardic events (e.g. patients without a pacemaker who have sick sinus syndrome, 2 
Bolesnici s povećanim rizikom od bradikardijskih događaja (npr. bolesnici bez elektrostimulatora srca koji imaju sindrom bolesnog sinusa, AV blok 2. ili 3. stupnja ili sinkopu povezanu s bradikardijom) bili su isključeni iz glavnih ispitivanja u kojem se procjenjivala sigurnost primjene i djelotvornost tikagrelora.
Tablet coating Titanium dioxide (E171) Iron oxide black (E172) Iron oxide red (E172) Macrogol 400 
Ovojnica tablete titanijev dioksid (E171) željezov oksid, crni (E172) željezov oksid, crveni (E172) makrogol 400 hipromeloza (E464)
Oral use 
Operativni zahvat
Therefore, only Brilique 60 mg twice daily co-administered with ASA is recommended for the prevention atherothrombotic events (CV death, MI and stroke) in patients with a history of MI and a high risk of developing an atherothrombotic event. 
Stoga se za prevenciju aterotrombotskih događaja (KV smrt, IM i moždani udar) u bolesnika s IM u anamnezi i visokim rizikom za razvoj aterotrombotskih događaja preporučuje samo primjena lijeka Brilique od 60 mg dvaput dnevno u kombinaciji s acetilsalicilatnom kiselinom.
Brilique 90 mg film-coated tablets 
Brilique 90 mg filmom obložene tablete
Only limited information is available in patients with moderate hepatic impairment. 
U bolesnika s umjerenim oštećenjem funkcije jetre dostupni su samo ograničeni podaci.
Marketing Authorisation Holder: AstraZeneca AB SE-151 85 Södertälje Sweden 
Nositelj odobrenja: AstraZeneca AB SE-151 85 Södertälje Švedska
• Nosebleed 
• Modrice
PLATO-defined bleeding categories 
Kategorije krvarenja definirane po PLATO PLATO Velika
In patients with ACS, it is recommended that renal function is also checked one month after initiating the treatment with ticagrelor, paying special attention to patients ≥75 years, patients with moderate/severe renal impairment and those receiving concomitant treatment with an angiotensin receptor blocker (ARB). 
≥ 75 godina, bolesnicima s umjerenim/teškim oštećenjem bubrega i onima koji istodobno primaju terapiju blokatorima angiotenzinskih receptora.
Urinary tract bleeding 
Krvarenje u urinarnom traktu
Premature discontinuation 
Prijevremeni prekid terapije
Japanese subjects was approximately 40% (20% after adjusting for body weight) higher compared to that in Caucasians. 
U kliničkim farmakološkim ispitivanjima, izloženost (Cmax i AUC) tikagreloru kod ispitanika japanskog podrijetla bila je približno 40% (20% nakon prilagodbe tjelesne težine) viša u usporedbi s onom kod bijelaca.
Calcium hydrogen phosphate dihydrate Magnesium stearate (E470b) Sodium starch glycolate type A Hydroxypropylcellulose (E463) 
Jezgra tablete manitol (E421) kalcijev hidrogenfosfat dihidrat magnezijev stearat (E470b) natrijev škroboglikolat vrsta A hidroksipropilceluloza (E463)
Titanium dioxide (E171) Iron oxide yellow (E172) Macrogol 400 
Ovojnica tablete talk titanijev dioksid (E171) željezov oksid, žuti (E172) makrogol 400 hipromeloza (E464)
Musculoskeletal connective tissue and bone 
Poremećaji mišićno-koštanog sustava i vezivnog tkiva
History of myocardial infarction 
Studija PEGASUS (infarkt miokarda u anamnezi)
• perforated unit-dosed blisters in a carton of 100x1 tablets Not all pack sizes may be marketed. 
• perforiranim blisterima s jediničnim dozama u kutiji sa 100x1 tabletom
Blood disorder bleedings 
Krvarenja povezana s poremećajima krvi
Each film-coated tablet contains 60 mg ticagrelor. 
Jedna filmom obložena tableta sadrži 60 mg tikagrelora.
Each film-coated tablet contains 90 mg ticagrelor. 
Jedna filmom obložena tableta sadrži 90 mg tikagrelora.
Tablet coating Talc 
Tablični prikaz nuspojava
Brilique 90 mg orodispersible tablets ticagrelor 
Brilique 90 mg raspadljive tablete za usta tikagrelor
Brilique 90 mg film-coated tablets ticagrelor 
Brilique 90 mg filmom obložene tablete tikagrelor (ticagrelorum)
Talk to your doctor before taking this medicine if you are breast-feeding. 
Ako dojite, prije uzimanja ovog lijeka razgovarajte sa svojim liječnikom.
Brilique 60 mg film-coated tablets ticagrelor 
Brilique 60 mg filmom obložene tablete tikagrelor (ticagrelorum)
Bleeding risk The use of ticagrelor in patients at known increased risk for bleeding should be balanced against the benefit in terms of prevention of atherothrombotic events (see sections 4.8 and 5.1). 
Primjenu tikagrelora kod bolesnika s poznatim povećanim rizikom od krvarenja treba procijeniti u odnosu na korist u smislu prevencije aterotrombotskih događaja (vidjeti dijelove 4.8 i 5.1).Ako postoje kliničke indikacije, tikagrelor treba koristiti s oprezom u sljedećim skupinama bolesnika:
Each orodispersible tablet contains 90 mg ticagrelor. 
Jedna raspadljiva tableta za usta sadrži 90 mg tikagrelora.
Reproductive system bleedings 
Krvarenje u reproduktivnom sustavu
Each film-coated tablet contains 60 mg of ticagrelor. 
Jedna filmom obložena tableta sadrži 60 mg tikagrelora (ticagrelorum).
Brilique, co-administered with acetylsalicylic acid (ASA), is indicated for the prevention of atherothrombotic events in adult patients with - acute coronary syndromes (ACS) or - a history of myocardial infarction (MI) and a high risk of developing an atherothrombotic event (see sections 4.2 and 5.1). 
• infarktom miokarda u anamnezi (IM) i visokim rizikom za razvoj aterotrombotskog događaja (vidjeti dijelove 4.2 i 5.1).
Effect of ticagrelor on other P-gp substrates has not been studied. 
P-gp nije proučavan.
Switching data 
Prijavljivanje nuspojava
Each orodispersible tablet contains 90 mg of ticagrelor. 
Jedna raspadljiva tableta za usta sadrži 90 mg tikagrelora (ticagrelorum).
SN: 
RRR
• Bruising 
• Mučnina
Onset of action 
Nastup djelovanja
MicardisPlus with food and alcohol 
MicardisPlus s hranom i alkoholom
It is important that you take MicardisPlus every day until your doctor tells you otherwise. 
Važno je da uzimate MicardisPlus svaki dan dok Vam liječnik ne propiše drugačije.
You can take MicardisPlus with or without food. 
Možete uzimati MicardisPlus sa ili bez hrane.
(It is also better to avoid MicardisPlus in early pregnancy - see pregnancy section.) 
(Također je bolje izbjegavati MicardisPlus u ranoj trudnoći pogledajte dio o trudnoći.)
This applies especially to the medicines listed below taken at the same time with MicardisPlus: 
Ovo se osobito odnosi na lijekove navedene u nastavku koji se uzimaju istodobno uz MicardisPlus:
UNIQUE IDENTIFIER - HUMAN READABLE DATA PC: {number} {product code} 
JEDINSTVENI IDENTIFIKATOR - PODACI ČITLJIVI LJUDSKIM OKOM PC: {broj} [oznaka lijeka]
Other medicines and MicardisPlus: 
Drugi lijekovi i MicardisPlus:
Protect your skin from sun exposure and UV rays while taking MicardisPlus. 
Zaštitite svoju kožu od izlaganja suncu i UV zrakama za vrijeme uzimanja MicardisPlusa.
MicardisPlus can have influence on the ability to drive and use machines. 
MicardisPlus može utjecati na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
Talk to your doctor before taking MicardisPlus: 
Obratite se svom liječniku prije nego uzmete MicardisPlus:
Talk to your doctor before taking MicardisPlus if you are suffering or have ever suffered from any of the following conditions or illnesses: 
Obratite se svom liječniku prije nego uzmete MicardisPlus ako bolujete ili ste bolovali od nekih od sljedećih stanja ili bolesti:
See also information under the heading “Do not take MicardisPlus”. 
Vidjeti također informacije pod naslovom „Nemojte uzimati MicardisPlus“.
MicardisPlus is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed. 
MicardisPlus se ne preporučuje majkama koje doje, a liječnik može odabrati drugo liječenje za Vas ako želite dojiti.
Your doctor will normally advise you to stop taking MicardisPlus before you become pregnant or as soon as you know you are pregnant and will advise you to take another medicine instead of MicardisPlus. 
Liječnik će Vam, u redovnom slučaju, savjetovati prekid primjene MicardisPlusa prije nego budete trudni ili čim saznate da ste trudni, te će Vam preporučiti drugi lijek umjesto MicardisPlusa.
Rare cases have also been reported with angiotensin II receptor antagonists (including MicardisPlus). 
Rijetki slučajevi također su zabilježeni uz antagoniste receptora angiotenzina II (uključujući MicardisPlus).
You should consult with your doctor if you need to adjust the dose of your other medicine while taking MicardisPlus. 
Potrebno je posavjetovati se s liječnikom ako trebate prilagođavanje doze drugog lijeka dok uzimate MicardisPlus.
What MicardisPlus looks like and contents of the pack 
Kako MicardisPlus izgleda i sadržaj pakiranja
What MicardisPlus is and what it is used for 
Što je MicardisPlus i za što se koristi
If you are taking an ACE-inhibitor or aliskiren (see also information under the headings “Do not take MicardisPlus” and “Warnings and precautions”). 
- Ako uzimate ACE-inhibitor ili aliskiren (vidjeti također informacije pod naslovima „Nemojte uzimati MicardisPlus“ i „Upozorenja i mjere opreza“).
MicardisPlus once daily produces effective and smooth reductions in blood pressure across the therapeutic dose range. 
MicardisPlus jedanput dnevno dovodi do učinkovitog i ujednačenog sniženja krvnog tlaka u rasponu terapijskih doza.
Conversely, due to the antagonism of the angiotensin II (AT1) receptors by the telmisartan component of MicardisPlus, hyperkalaemia might occur. 
Nasuprot tome, zahvaljujući antagonizmu receptora angiotenzina II (AT1) putem telmisartanske komponente MicardisPlusa, može doći do pojave hiperkalemije.
If MicardisPlus is used during breast feeding, doses should be kept as low as possible. 
Ako se MicardisPlus primjenjuje tijekom dojenja, mora se primijeniti najniža moguća doza.
The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with MicardisPlus in all subsets of the paediatric population in hypertension (see section 4.2 for information on paediatric use). 
Europska agencija za lijekove izuzela je obvezu podnošenja rezultata ispitivanja lijeka MicardisPlus u svim podskupinama pedijatrijske populacije u hipertenziji (vidjeti dio 4.2 za informacije o pedijatrijskoj primjeni).
An increase in cholesterol and triglyceride levels has been associated with thiazide diuretic therapy; however, at the 12.5 mg dose contained in MicardisPlus, minimal or no effects were reported. 
Povećanje razine kolesterola i triglicerida povezano je s tiazidnom diuretskom terapijom; međutim, pri dozi od 12,5 mg koja je sadržana u MicardisPlusu, zabilježen je minimalan ili nikakav učinak.
What MicardisPlus contains 
Što MicardisPlus sadrži
There are no adequate data from the use of MicardisPlus in pregnant women. 
Ne postoje adekvatni podaci o primjeni MicardisPlusa kod trudnica.
MicardisPlus contains milk sugar (lactose) and sorbitol. 
MicardisPlus sadrži mliječni šećer (laktoza) i sorbitol.
MicardisPlus may be less effective in lowering the blood pressure in black patients. 
MicardisPlus može biti manje učinkovit u snižavanju krvnog tlaka kod bolesnika crne rase.
MicardisPlus tablets are for once-daily oral administration and should be taken with liquid, with or without food. 
MicardisPlus tablete namijenjene su peroralnoj primjeni jednom dnevno, te se moraju uzimati s tekućinom, sa ili bez hrane.
MicardisPlus may increase the blood pressure lowering effect of other medicines used to treat high blood pressure or of medicines with blood pressure lowering potential (e.g. baclofen, amifostine). 
MicardisPlus može pojačati učinak snižavanja krvnog tlaka drugih lijekova koji se primjenjuju u liječenju visokog krvnog tlaka ili lijekova s potencijalom snižavanja krvnog tlaka (npr. baklofenak, amifostin).
Because no information is available regarding the use of MicardisPlus during breast-feeding, MicardisPlus is not recommended and alternative treatments with better established safety profiles during breast-feeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant. 
S obzirom da ne postoje raspoloživi podaci u vezi primjene MicardisPlusa tijekom dojenja, MicardisPlus se ne preporučuje, te se preferiraju zamjenski lijekovi s utemeljenijim profilima sigurnosti tijekom dojenja, osobito u slučaju novorođenčeta ili prijevremeno rođenog djeteta.
Such conditions should be corrected before the administration of MicardisPlus. 
Takva stanja moraju se korigirati prije primjene MicardisPlusa.
The overall incidence of adverse reactions reported with MicardisPlus was comparable to those reported with telmisartan alone in randomised controlled trials involving 1471 patients randomised to receive telmisartan plus hydrochlorothiazide (835) or telmisartan alone (636). 
Ukupna incidencija nuspojava prijavljenih uz MicardisPlus usporediva je s onima prijavljenima uz sami telmisartan u randomiziranim kontroliranim ispitivanjima koja uključuju 1471 bolesnika randomiziranih za dobivanje telmisartana plus hidroklorotiazid (835) ili samog telmisartana (636).
Coadministration of lithium and MicardisPlus is not recommended (see section 4.4). 
Istodobna primjena litija i MicardisPlusa se ne preporučuje (vidjeti dio 4.4).
MicardisPlus is not recommended in early pregnancy, and must not be taken if you are more than 3 months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if used at that stage (see pregnancy section). 
MicardisPlus se ne preporučuje u ranoj trudnoći, te se ne smije uzimati ako ste trudni dulje od 3 mjeseca, jer može izazvati ozbiljna oštećenja bebe ako se primjenjuje u tom stadiju (vidjeti dio o trudnoći).
MicardisPlus is a combination of two active substances, telmisartan and hydrochlorothiazide in one tablet. 
MicardisPlus je kombinacija dviju djelatnih tvari, telmisartana i hidroklorotiazida, u jednoj tableti.
What you need to know before you take MicardisPlus 
Što morate znati prije nego počnete uzimati MicardisPlus
MicardisPlus is not recommended during pregnancy, and must not be taken when more than 3 months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if used after the third month of pregnancy. 
MicardisPlus se ne preporučuje u trudnoći, te se ne smije primjenjivati kada ste trudni dulje od 3 mjeseca, jer može izazvati ozbiljno oštećenje bebe kada se primjenjuje nakon trećeg mjeseca trudnoće.
If you forget to take MicardisPlus 
Ako ste zaboravili uzeti MicardisPlus
Therefore, the use of MicardisPlus is not recommended. 
Stoga se ne preporučuje primjena MicardisPlusa.
Hydrochlorothiazide: Following oral administration of MicardisPlus peak concentrations of hydrochlorothiazide are reached in approximately 1.0 - 3.0 hours after dosing. 
Hidroklorotiazid: Nakon peroralne primjene MicardisPlusa, vršne koncetracije hidroklorotiazida postižu se za oko 1,0-3,0 sati nakon doziranja.
If you take more MicardisPlus than you should If you accidentally take too many tablets you may experience symptoms such as low blood pressure and rapid heartbeat. 
Ako slučajno uzmete previše tableta, može doći do pojave simptoma kao što su niski krvni tlak i ubrzani otkucaji srca.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/02/213/017-023 
BROJ(EVI) ODOBRENJA ZA STAVLJANJE LIJEKA U PROMET EU/1/02/213/017-023
MicardisPlus should be taken in patients whose blood pressure is not adequately controlled by telmisartan alone. 
MicardisPlus namijenjen je bolesnicima čiji se krvni tlak ne može adekvatno kontrolirati samo telmisartanom.
Do not take MicardisPlus 
Nemojte uzimati MicardisPlus
If any of the above applies to you, tell your doctor or pharmacist before taking MicardisPlus. 
Ako se nešto od gore navedenog odnosi na Vas, obratite se liječniku ili ljekarniku prije nego počnete uzimati MicardisPlus.
Increased incidence of sepsis has been observed with telmisartan only, however can not be ruled out for MicardisPlus. 
Povećana učestalost sepse je zapažena samo uz telmisartan, ali ne može se isključiti za MicardisPlus.
Although clinically significant hyperkalaemia has not been documented with MicardisPlus, risk factors for the development of hyperkalaemia include renal insufficiency and/or heart failure, and diabetes mellitus. 
Iako klinički značajna hiperkalemija nije zabilježena uz MicardisPlus, rizični faktori za razvoj hiperkalemije uključuju renalnu insuficijenciju i/ili zatajenje srca, te dijabetes melitus.
Experience with MicardisPlus is modest in the patients with mild to moderate renal impairment, therefore periodic monitoring of potassium, creatinine and uric acid serum levels is recommended. 
Iskustvo s MicardisPlusom je skromno kod bolesnika s blagim do umjerenim oštećenjem funkcije bubrega, stoga se preporučuje periodično praćenje serumskih vrijednosti kalija, kreatinina i mokraćne kiseline.
In case of surgery or anaesthetics, you should tell your doctor that you are taking MicardisPlus. 
Ako trebate na operaciju ili primati anestetik, morate biti sigurni da Vaš liječnik zna da uzimate MicardisPlus.
Possible side effects of MicardisPlus: 
Moguće nuspojave MicardisPlusa:
Rottendorf Pharma GmbH Ostenfelder Straße 51 - 61 D-59320 Ennigerloh 
Rottendorf Pharma GmbH Ostenfelder Straße 51 - 61 D-59320 Ennigerloh Njemačka
MicardisPlus is a combination of an angiotensin II receptor antagonist, telmisartan, and a thiazide diuretic, hydrochlorothiazide. 
MicardisPlus je kombinacija antagonista receptora angiotenzina II, telmisartana i tiazidskog diuretika, hidroklorotiazida.
In addition, MicardisPlus should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma. 
Nadalje, MicardisPlus se mora primjenjivati s oprezom kod bolesnika s oštećenom jetrenom funkcijom ili progresivnom bolesti jetre, s obzirom da manje promjene u ravnoteži tekućine i elektrolita mogu precipitirati hepatičku komu.
There is no experience regarding the administration of MicardisPlus in patients with recent kidney transplantation. 
Ne postoji iskustvo glede primjene MicardisPlusa kod bolesnika s nedavno presađenim bubregom.
The use of MicardisPlus during breast feeding is not recommended. 
Primjena MicardisPlusa tijekom dojenja se ne preporučuje.
Adverse reactions of unknown frequency reported with the use of hydrochlorothiazide alone include: 
Nuspojave nepoznate učestalosti prijavljene uz primjenu samog hidroklorotiazida uključuju:
Adverse reactions known to occur with each component given singly but which have not been seen in clinical trials may occur during treatment with MicardisPlus. 
Nuspojave za koje se zna da se pojavljuju sa svakom komponentom zasebno, ali nisu bile primijećene u kliničkim ispitivanjima mogu se pojaviti tijekom liječenja MicardisPlusom.
Precautions to be taken before handling or administering the medicinal product MicardisPlus should be kept in the sealed blister due to the hygroscopic property of the tablets. 
Mjere opreza koje je potrebno poduzeti prije rukovanja ili primjene lijeka MicardisPlus se mora čuvati u zatvorenom blisteru zbog higroskopnih svojstava tableta.
MicardisPlus should not be given to patients with cholestasis, biliary obstructive disorders or severe hepatic insufficiency (see section 4.3) since telmisartan is mostly eliminated with the bile. 
MicardisPlus ne smije se davati bolesnicima s kolestazom, bilijarnim opstruktivnim poremećajima ili teškom insuficijencijom jetre (vidjeti dio 4.3), s obzirom da se telmisartan uglavnom eliminira putem žuči.
MicardisPlus is used to treat high blood pressure (essential hypertension) in adults whose blood pressure is not controlled enough when telmisartan is used alone. 
MicardisPlus se primjenjuje u liječenju visokog krvnog tlaka (esencijalna hipertenzija) kod odraslih osoba čiji krvni tlak nije dobro kontroliran uz primjenu samog telmisartana.
Sepsis* (often called "blood poisoning"), is a severe infection with whole-body inflammatory response, rapid swelling of the skin and mucosa (angioedema), blistering and peeling of the top layer of skin (toxic epidermal necrolysis); these side effects are rare (may affect up to 1 in 1,000 people) or of unknown frequency (toxic epidermal necrolysis) but are extremely serious and patients should stop taking the medicine and see their doctor immediately. 
Sepsa* (često se naziva “trovanje krvi”) je teška infekcija s upalnom reakcijom cijelog tijela, brzo oticanje kože i sluznice (angioedem), stvaranje mjehura i ljuštenje gornjeg sloja kože (toksična epidermalna nekroliza); ove nuspojave su rijetke (mogu se javiti u do 1 na 1000 osoba) ili su nepoznate učestalosti (toksična epidermalna nekroliza), ali izuzetno ozbiljne, te bolesnici moraju prekinuti s primjenom lijeka i trenutno se javiti liječniku.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking MicardisPlus. 
Ako ne podnosite neke šećere, posavjetujte se s liječnikom prije početka primjene MicardisPlusa.
The safety and efficacy of MicardisPlus in children and adolescents aged below 18 have not been established. 
Sigurnost i djelotvornost MicardisPlusa u djece i adolescenata u dobi do 18 godina nisu ustanovljene.
In patients with mild to moderate hepatic impairment the posology should not exceed MicardisPlus 40 mg/12.5 mg once daily. 
Kod bolesnika s blagim do umjerenim oštećenjem funkcije jetre doza ne smije prelaziti MicardisPlus 40 mg/12,5 mg jedanput dnevno.
MicardisPlus must not be used in patients with severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min) (see section 4.3). 
MicardisPlus ne smije se primjenjivati kod bolesnika s teškim oštećenjem funkcije bubrega (klirens kreatinina <30 ml/min) (vidjeti dio 4.3).
D-55216 Ingelheim am Rhein Germany and 
D-55216 Ingelheim am Rhein Njemačka
Remove your MicardisPlus tablet from the blister only directly prior to intake. 
Izvadite MicardisPlus tabletu iz blistera neposredno prije primjene.
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Unit dose blister 7 or 10-count or any non 7 count blister 
PODACI KOJE MORA NAJMANJE SADRŽAVATI BLISTER ILI STRIP Blister s jediničnim dozama sa 7 ili 10 tableta ili svaki blister koji ne sadrži 7 tableta
MicardisPlus is not indicated in patients with severe hepatic impairment. 
MicardisPlus nije indiciran kod bolesnika s teškim oštećenjem funkcije jetre.
14 tablets 28 tablets 30 x 1 tablets 56 tablets 90 x 1 tablets 98 tablets 28 x 1 tablets 
14 tableta 28 tableta 30 x 1 tableta 56 tableta 90 x 1 tableta 98 tableta 28 x 1 tableta