natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Effects in non-clinical reproduction and development toxicity studies were observed only at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure indicating little relevance to clinical use. 
U nekliničkim ispitivanjima reproduktivne i razvojne toksičnosti učinci su zamijećeni tek pri izloženosti koja se smatra dovoljno većom od maksimalne izloženosti ljudi, ukazujući na malu važnost za kliničku primjenu.
If blurred vision occurs at instillation the patient must wait until the vision clears before driving or using machines. 
Zamuti li se vid nakon ukapavanja, bolesnik mora pričekati da se vid razbistri prije nego što krene upravljati vozilom ili raditi sa strojevima.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and the carton after “EXP”. 
Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na kutiji iza oznake „EXP“.
Alpha adrenergic agonists (e.g. brimonidine tartrate), as a class, may reduce pulse and blood pressure. 
Alfa adrenergični agonisti (npr. brimonidintartarat), kao skupina, mogu smanjiti puls i krvni tlak.
Whole blood elimination half-life is prolonged (>100 days) in humans due to RBC carbonic anhydrase binding. 
Poluvijek eliminacije iz kompletne krvi je produljen (>100 dana) kod ljudi zbog vezivanja karboanhidraze u eritrocitima.
Do not use more than one drop in the affected eye(s) two times a day. 
Ne primjenjujte više od jedne kapi u oboljelo oko (oči) dva puta dnevno.
The potential effects following cessation of treatment with SIMBRINZA have not been studied. 
Mogući učinci nakon prekida liječenja sa SIMBRINZOM nisu ispitani.
If signs of serious reactions or hypersensitivity occur, the use of this medicinal product should be discontinued. 
Ako se primijete znakovi ozbiljnih reakcija ili preosjetljivosti, primjenu ovog lijeka potrebno je prekinuti.
2, blood chloride increased 
2, povišena razina klorida u krvi
SIMBRINZA may be used concomitantly with other topical ophthalmic medicinal products to lower intraocular pressure. 
SIMBRINZA se može koristiti istodobno s drugim topikalnim oftalmičkim lijekovima za snižavanje intraokularnog tlaka.
The pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship in humans for IOP-lowering has not been established. 
Farmakokinetički/farmakodinamički odnos kod ljudi pri sniženju IOTa nije ustanovljen.
The medicinal product should not be injected. 
Ovaj se lijek ne smije injicirati.
What you need to know before you use SIMBRINZA 
Što morate znati prije nego počnete primjenjivati SIMBRINZU
Patients with hyperchloraemic acidosis. 
Bolesnici sa hiperkloremijskom acidozom.
If you are breast-feeding, SIMBRINZA may pass into your milk. 
Ako dojite, SIMBRINZA može prijeći u Vaše mlijeko.
You must inform your doctor if you are taking any antidepressant medicines - if you have severe kidney problems - if you have too much acidity in your blood (a condition called hyperchloraemic acidosis) - in babies and infants aged less than 2 years. 
Morate obavijestiti svog doktora ako uzimate bilo kakve antidepresive - ako imate teške tegobe s bubrezima - ako Vam je kiselost krvi prevelika (stanje koje se naziva hiperkloremijska acidoza) - kod djece i dojenčadi mlađe od 2 godine
Contact your doctor immediately if you develop extreme tiredness or dizziness. 
Odmah se obratite liječniku ako osjetite jaki umor ili omaglicu.
clomipramine, mianserin, venlafaxine and duloxetine - anaesthetics - sedatives, opiates, or barbiturates 
klomipramin, mianserin, venlafaksin i duloksetin - anestetike - sedative, opijate ili barbiturate
If SIMBRINZA has been accidentally swallowed then you should contact your doctor immediately. 
Ako ste slučajno progutali SIMBRINZU morate se odmah obratiti liječniku.
It is likely to be caused by passage of the eye drops in the nasopharynx via the nasolacrimal canal and is mainly attributable to the brinzolamide component of SIMBRINZA. 
Vjerojatno je uzrokovana prolaskom kapi za oko u nazofarinks kroz nazolakrimalni kanal i većinom se može pripisati sastojku SIMBRINZE brinzolamidu.
The systemic pharmacokinetics of brinzolamide and brimonidine, alone or in combination, in paediatric patients have not been studied. 
Sistemska farmakokinetika brinzolamida i brimonidina, samih ili u kombinaciji, nije ispitana u pedijatrijskih bolesnika.
While the duration of IOP-lowering effect for SIMBRINZA has not been studied, the IOP-lowering effect of brinzolamide is expected to last for 5-7 days. 
Iako učinak SIMBRINZE na trajanje sniženja IOT-a nije ispitivan, očekivani učinak brinzolamida na smanjenje IOT-a je 5-7 dana.
In contrast, brimonidine exhibits linear pharmacokinetics over the clinically therapeutic dose range. 
Nasuprot tome, farmakokinetika brimonidina je linearna u rasponu kliničkih terapijskih doza.
Serum electrolyte levels (particularly potassium) and blood pH levels must be monitored. 
Mora se pratiti razina elektrolita u serumu (posebice kalija) i pH krvi.
Brimonidine tartrate may cause ocular allergic reactions. 
Brimonidintartarat može uzrokovati okularne alergijske reakcije.
Use in adults, including the elderly The recommended dose is one drop of SIMBRINZA in the affected eye(s) two times daily. 
Primjena kod odraslih, uključujući starije osobe Preporučena doza je jedna kap SIMBRINZE u oboljelo oko (oči) dva puta dnevno.
Do not stop using SIMBRINZA without first speaking to your doctor. 
Nemojte prestati primjenjivati SIMBRINZU a da se prije ne posavjetujete s liječnikom.
Very rare: uveitis 
Vrlo rijetko: uveitis
Brinzolamide and Ndesethylbrinzolamide do not inhibit cytochrome P450 isozymes at concentrations at least 100-fold above maximum systemic levels. 
Brinzolamid i N-desetilbrinzolamid ne inhibiraju citrokrom P450 izozime kod koncentracija najmanje 100 puta većim od maksimalnih sistemskih razina.
Tiny amounts of hydrochloric acid and/or sodium hydroxide are added to keep acidity levels (pH levels) normal. 
Male količine kloridne kiseline i/ili natrijeva hidroksida dodane su radi održavanja normalne razine kiselosti (vrijednosti pH).
Tell your doctor, optometrist (optician) or pharmacist if you are using, have recently used, or might use any other medicines. 
Obavijestite svog liječnika, optometristu (optičara) ili ljekarnika ako primjenjujete, nedavno ste primijenili ili biste mogli primijeniti bilo koje druge lijekove.
Patients should be instructed to keep the bottle tightly closed when not in use. 
Preporučite bolesniku da bocu drži dobro zatvorenom kada se ne koristi.
Neonates and infants under the age of 2 years (see section 4.4). 
Novorođenčad i dojenčad ispod 2 godine starosti (vidjeti dio 4.4).
Brinzolamide was not teratogenic in rats and rabbits, following systemic administration (oral gavage). 
Brinzolamid nije bio teratogen kod štakora i kunića nakon sistemske primjene (oralna gavaža).
Caution is advised when initiating (or changing the dose of) concomitant systemic medicinal products (irrespective of pharmaceutical form) which may interact with α-adrenergic agonists or interfere with their activity, i.e. agonists or antagonists of the adrenergic receptor (e.g. isoprenaline, prazosin). 
Savjetuje se oprez pri istodobnom uvođenju (ili promjeni doze) sistemskih lijekova (bez obzira na njihov farmaceutski oblik) koji mogu stupati u interakcije s α-adrenergičkim agonistima ili utjecati na njihovu aktivnost, odnosno s agonistima ili antagonistima adrenergičkih receptora (npr. izoprenalin, prazosin).
Manufacturer Alcon Cusí, S.A. Camil Fabra 58 08320 El Masnou Spain 
Proizvođač Alcon Cusí, S.A. Camil Fabra 58 08320 El Masnou Španjolska
You may find that your vision is blurred or abnormal for a time just after using SIMBRINZA. 
Može Vam se dogoditi da Vam je vid zamagljen ili poremećen neko vrijeme nakon primjene SIMBRINZE.
It was reported that the hypotensive episode was followed by rebound hypertension. 
Prijavljena je kao hipotenzivna epizoda nakon koje je uslijedila povratna hipertenzija.
Manufacturer Alcon-Couvreur N.V. Rijksweg 14 
Proizvođač Alcon-Couvreur N.V. Rijksweg 14
Although both brinzolamide and brimonidine lower IOP by suppressing aqueous humour formation, their mechanisms of action are different. 
Iako i brinzolamid i brimonidin snižavaju IOT suprimirajući stvaranje očne vodice, njihov mehanizam djelovanja je različit.
Non-clinical data do not show any effects of brinzolamide or brimonidine on fertility. 
Neklinički podaci ne ukazuju na utjecaj brinzolamida ili brimonidina na plodnost.
However, clinical and non-clinical safety data show it to be welltolerated and safe during chronic administration. 
No klinički i neklinički podaci o sigurnosti primjene pokazuju da se dobro podnosi i da je neškodljiv pri kroničnoj primjeni.
Additionally, administration of brimonidine results in an increase in uveoscleral outflow. 
Dodatno, primjena brimonidina rezultira povećanjem uveoskleralnog otjecanja.
Oxidative cleavage of the imidazoline ring to 5-bromo-6-guanidinoquinoxaline is also observed. 
Primijećeno je i oksidativno cijepanje imidazolnog prstena u 5-bromo-6-gvanidinokinoksalin.
SIMBRINZA is therefore contraindicated in children below 2 years of age (see section 4.3). 
SIMBRINZA je stoga kontraindicirana u djece mlađe od 2 godine (vidjeti dio 4.3).
The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with SIMBRINZA in all subsets of the paediatric population in the treatment of glaucoma and ocular hypertension (see section 4.2 for information on paediatric use). 
Europska agencija za lijekove izuzela je obvezu podnošenja rezultata ispitivanja SIMBRINZE u svim podskupinama pedijatrijske populacije u liječenju glaukoma i okularne hipertenzije (vidjeti dio 4.2 za informacije o pedijatrijskoj primjeni).
Animal studies with oral brimonidine do not indicate direct harmful effects with respect to reproductive toxicity. 
U ispitivanjima na životinjama brimonidin primijenjen peroralno nije pokazao direktan štetan učinak vezan uz reproduktivnu toksičnost.
Tricyclic antidepressants may blunt the ocular hypotensive response of SIMBRINZA. 
Triciklički antidepresivi mogu oslabiti hipotenzivni okularni odgovor SIMBRINZE.
Pharmacotherapeutic group: Ophthalmologicals, Antiglaucoma preparations and miotics, ATC code: S01EC54 
Farmakoterapijska skupina: Oftalmici, Pripravci za liječenje glaukoma i miotici, ATK oznaka: S01EC54
• General side effects: fainting, increased blood pressure 
- Opće nuspojave: nesvjestica, povišeni krvni tlak
The use of brimonidine has been associated with minimal decreases in blood pressure. 
Primjena brimonidina povezana je s minimalnim sniženjem krvnog tlaka.
No data on the level of circulating catecholamines after SIMBRINZA administration are available. 
Nema dostupnih podataka o razini cirkulirajućih kateholamina nakon primjene SIMBRINZE.
To prevent contamination of the dropper tip and solution, care must be taken not to touch the eyelids, surrounding areas or other surfaces with the dropper tip of the bottle. 
Da bi se spriječila kontaminacija vrha kapaljke i otopine, potrebno je paziti da se vrhom kapaljke boce ne dotiču vjeđe, okolna područja ili druge površine.
During lactation, the no adverse effect level in the offspring was 5 mg/kg/day. 
Tijekom laktacije, doza pri kojoj nije bilo učinaka na mladunčad iznosila je 5 mg/kg/dan.
Tell your doctor if you are taking or intend to take any of the following medicines: - medicines to lower blood pressure - heart medicines including digoxin (used to treat heart conditions) - other medicines for glaucoma that also treat altitude sickness known as acetazolamide, 
Obavijestite svog liječnika ako uzimate ili planirate uzeti bilo koji od slijedećih lijekova: - lijekove za snižavanje krvnog tlaka - lijekove za srce uključujući digoksin (koriste se za liječenje srčanih poremećaja) - druge lijekove za glaukom, koji također liječe i visinsku bolest, a poznati su kao acetazolamid,
Uncommon: vertigo 
Manje često: vertigo
A study of brinzolamide in Japanese versus non-Japanese subjects showed similar systemic pharmacokinetics between the two groups. 
Ispitivanje brinzolamida u Japanaca u odnosu na druge ispitanike pokazala su da je sistemska farmakokinetika u obje skupine bila slična.
Hypersensitivity to sulphonamides (see section 4.4). 
Preosjetljivost na sulfonamide (vidjeti dio 4.4).
SIMBRINZA can be affected by alcohol. 
Alkohol može utjecati na SIMBRINZU.
Within each frequency-grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness. 
Unutar svake skupine učestalosti, nuspojave su prikazane redom od ozbiljnijih prema manje ozbiljnima.
Brinzolamide belongs to a group of medicines called carbonic anhydrase inhibitors and brimonidine tartrate belongs to a group of medicines called alpha-2 adrenergic receptor agonists. 
Brinzolamid pripada skupini lijekova koji se nazivaju inhibitori karboanhidraze, a brimonidintartarat pripada skupini lijekova koji se nazivaju agonisti alfa-2-adrenergičkih receptora.
Since the brinzolamide component of SIMBRINZA and its metabolite are excreted predominantly by the kidney, SIMBRINZA is contraindicated in such patients (see section 4.3). 
Budući da se sastavni dio SIMBRINZE brinzolamid i njegovi metaboliti uglavnom izlučuju putem bubrega, SIMBRINZA je kontraindicirana u tih bolesnika (vidjeti dio 4.3).
Check with your doctor, optometrist (optician) or pharmacist if you are not sure. 
Provjerite s liječnikom, optometristom (optičarem) ili ljekarnikom ako niste sigurni.
SIMBRINZA with alcohol 
SIMBRINZA s alkoholom
Specifically, patients wearing contact lenses have not been studied and careful monitoring of these patients when using brinzolamide is recommended, since carbonic anhydrase inhibitors may affect corneal hydration and wearing contact lenses might increase the risk for the cornea (for further instructions on wearing contact lenses, see below under “Benzalkonium chloride”). 
Konkretno, u ispitivanjima nisu sudjelovali bolesnici koji nose kontaktne leće, stoga se preporučuje pažljivo praćenje tih bolesnika kod primjene brinzolamida, jer inhibitori karboanhidraze mogu utjecati na vlažnost rožnice i nošenje kontaktnih leća kod njihove primjene može povećati rizik za rožnicu (za dodatne upute o nošenju kontaktnih leća vidjeti „Benzalkonijev klorid“ u nastavku).
Wearing contact lenses - SIMBRINZA contains benzalkonium chloride 
Nošenje kontaktnih leća - SIMBRINZA sadrži benzalkonijev klorid
Adverse reactions commonly associated with the brimonidine component of SIMBRINZA include the development of ocular allergic type reactions, fatigue and/or drowsiness, and dry mouth. 
Nuspojave obično povezane sa sastojkom SIMBRINZE brimonidinom uključuju razvoj okularnih alergijskih reakcija, umor i/ili omamljenost, i suha usta.
• Chest pain, irregular heart beat 
• Bol u prsnom košu, nepravilni srčani otkucaji
Benzalkonium chloride may also cause eye irritation, especially if you have dry eyes or a disorder of the cornea (the clear layer at the front of the eye). 
Benzalkonijev klorid može također uzrokovati nadražaj oka, osobito ako imate suhe oči ili poremećaj rožnice (prozirnog sloja prednjeg dijela oka).
Brimonidine is primarily eliminated in the urine as metabolites. 
Brimonidin se prvenstveno eliminira u urin u obiku metabilita.
2, angina pectoris 
2, angina pektoris aritmija
Eye drops, suspension (eye drops). 
Kapi za oko, suspenzija (kapi za oko).
Not known: arthralgia 
Nepoznato: artralgija
SIMBRINZA should be used with caution in patients with risk of renal impairment because of the possible risk of metabolic acidosis. 
SIMBRINZA se mora primjenjivati s oprezom u bolesnika kod kojih postoji rizik od oštećenja bubrežne funkcije zbog mogućeg rizika od metaboličke acidoze.
If you are pregnant, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor, optometrist (optician) or pharmacist for advice before taking this medicine. 
Ako ste trudni, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate imati dijete, obratite se svom liječniku, optometristu (optičaru) ili ljekarniku za savjet prije nego uzmete ovaj lijek.
SIMBRINZA is used to lower pressure in the eyes in adult patients (aged 18 years and over) who have eye conditions known as glaucoma or ocular hypertension and whose high pressure in the eyes cannot be controlled effectively by one medicine alone. 
SIMBRINZA se koristi za snižavanje tlaka u očima u odraslih bolesnika (u dobi od 18 i više godina) koji boluju od bolesti oka pod nazivom glaukom ili očna hipertenzija i čiji se tlak u očima ne može učinkovito kontrolirati samo s jednim lijekom.
2, ageusia 
2, ageuzija
Gently press on the base of the bottle to release one drop of SIMBRINZA. 
Nježno pritisnite dno boce tako da istekne samo jedna kap SIMBRINZE.
In animal studies, brimonidine crossed the placenta and entered into the foetal circulation to a limited extent (see section 5.3). 
U ispitivanjima na životinjama brimonidin je u ograničenoj mjeri prolazio kroz posteljicu i ulazio u fetalnu cirkulaciju (pogledajte dio 5.3).
Very rare (may affect up to 1 in 10,000 people) 
Vrlo rijetke (mogu se pojaviti u manje od 1 na 10 000 osoba) - Nuspojave na oku: suženje zjenice
SIMBRINZA is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception. 
Ne preporučuje se koristiti lijek SIMBRINZA tijekom trudnoće niti u žena reproduktivne dobi koje ne koriste kontracepciju.
The effects of renal and hepatic impairment on the systemic pharmacokinetics of brimonidine have not been evaluated. 
Učinci oštećenja bubrežne i jetrene funkcije na sistemsku farmakokinetiku brimonidina nisu ispitani.
Brinzolamide + Brimonidine Mean a 
Brinzolamid + brimonidin Srednja vrijednost a
• Trouble breathing 
• Poteškoće s disanjem
However, the combination product is not recommended for patients with severe renal impairment (creatinine clearance <30 mL/minute). 
No kombinirani lijek se ne preporučuje bolesnicima s teško oštećenom bubrežnom funkcijom (klirens kreatinina <30 ml/min).
Available pharmacodynamic/toxicological data in animals have shown that following oral administration, minimal levels of brinzolamide are excreted in breast milk. 
Dostupni farmakodinamički/toksikološki podaci u životinja pokazuju da se brinzolamid nakon peroralne primjene izlučuje u majčino mlijeko u minimalnim količinama.
However, accumulation of brinzolamide is unlikely as renal elimination is the major route. 
No nakupljanje brinzolamida nije vjerojatno jer je glavni put njegova uklanjanja putem bubrega.
There is a potential for an additive effect on the known systemic effects of carbonic anhydrase inhibition in patients receiving an oral carbonic anhydrase inhibitor and topical brinzolamide. 
Postoji mogućnost aditivnog učinka na poznate sistemske učinke inhibitora karboanhidraze u bolesnika koji primaju oralne inhibitore karboanhidraze i topikalno primijenjen brinzolamid.
Mean percent IOP reductions from baseline with SIMBRINZA ranged from 23 to 34%. 
Srednji postotak smanjenja IOT-a sa SIMBRINZOM u odnosu na početni kretao se u rasponu od 23% do 34%.
Dose related decreases in foetal weights were observed in pups of dams given 2 to 18 mg/kg/day. 
O dozi ovisno smanjenje tjelesne težine fetusa uočeno je u mladunčadi ženki koje su primale 2 do 18 mg/kg na dan.
Uncommon: dermatitis contact 
Manje često: kontaktni dermatitis
Oral carbonic anhydrase inhibitors may impair the ability to perform tasks requiring mental alertness and/or physical coordination in elderly patients. 
Oralni inhibitori karboanhidraze mogu umanjiti sposobnost obavljanja zadataka koji zahtijevaju mentalnu budnost i/ili tjelesnu koordinaciju kod starijih bolesnika.
Caution is advised due to the possibility of an additive or potentiating effect with CNS depressants (e.g. alcohol, barbiturates, opiates, sedatives or anaesthetics). 
Preporuča se oprez zbog mogućeg aditivnog ili potencirajućeg učinka s depresorima središnjeg živčanog sustava (npr. alkohol, barbiturati, opijati, sedativi ili anestetici).
2, nightmares 
2, noćne more
SIMBRINZA has not been studied in patients with severe renal impairment (CrCl <30 mL/min) or in patients with hyperchloraemic acidosis. 
SIMBRINZA nije ispitana u bolesnika s teško oštećenom bubrežnom funkcijom (klirens kreatinina <30 ml/min) niti u bolesnika s hiperkloremijskom acidozom.
Brimonidine exhibits affinity for pigmented ocular tissues, particularly iris-ciliary body, due to its known melanin binding properties. 
Brimonidin iskazuje afinitet za pigmentirana tkiva oka, posebice šarenica-cilijarno tijelo, zbog svog poznatog svojstva vezanja na melanin.
The possible effect of brinzolamide on corneal endothelial function has not been investigated in patients with compromised corneas (particularly in patients with low endothelial cell count). 
Mogući učinak brinzolamida na funkciju endotela rožnice nije ispitivan u bolesnika s oštećenjem rožnice (osobito u bolesnika s niskim brojem stanica endotela).
The use of SIMBRINZA is not recommended during pregnancy. 
Primjena SIMBRINZE ne preporučuje se tijekom trudnoće.
These findings were associated with metabolic acidosis with decreased body weight gain in dams and decreased foetal weights. 
Ti su nalazi bili povezani s metaboličkom acidozom, uz smanjenje prirasta tjelesne težine majki i smanjenje tjelesne težine fetusa.
SIMBRINZA can affect or be affected by other medicines you are using, including other eye drops for the treatment of glaucoma. 
SIMBRINZA može utjecati na druge lijekove i drugi lijekovi mogu utjecati na SIMBRINZU, uključujući druge kapi za oko za liječenje glaukoma.
Oral carbonic anhydrase inhibitors may impair the ability of elderly patients to perform tasks requiring mental alertness and/or physical coordination (see section 4.4). 
Oralni inhibitori karboanhidraze mogu kod starijih bolesnika umanjiti sposobnost obavljanja zadataka koji zahtijevaju mentalnu budnost i/ili fizičku koordinaciju (vidjeti dio 4.4).
Uncommon: erectile dysfunction 
Manje često: erektilna disfunkcija
Adults who accidentally swallowed medicines containing brimonidine experienced a decreased heart rate, decreased blood pressure which may be followed by increased blood pressure, heart failure, difficulty breathing and effects in the nervous system. 
U odraslih koji su greškom progutali lijek koji je sadržavao brimonidin, nastupilo je usporenje pulsa, sniženje krvnog tlaka, nakon čega se krvni tlak mogao povisiti, zatajenje srca, otežano disanje i učinci na živčani sustav.
In clinical trials involving SIMBRINZA dosed twice daily the most common adverse reactions were ocular hyperaemia and ocular allergic type reactions occurring in approximately 6-7% of patients, and dysgeusia (bitter or unusual taste in the mouth following instillation) occurring in approximately 3% of patients. 
U kliničkim ispitivanjima SIMBRINZE primijenjene dva puta dnevno najučestalije nuspojave bile su okularna hiperemija i okularne reakcije alergijskog tipa, koje su zabilježene kod otprilike 6-7% bolesnika te disgeuzija (gorak ili neobičan okus u ustima nakon primjene), zabilježena kod otprilike 3% bolesnika.
Write down the date of opening on the carton in the space provided. 
Na kutiji u predviđeni prostor napišite datum kada ste je otvorili.
3, dysgeusia 
3, disgeuzija
Likewise, the steady-state plasma pharmacokinetics of brimonidine from the combination were similar to those observed for brimonidine administered alone, with the exception of the twice daily SIMBRINZA treatment group, for which the mean AUC0-12 hours was about 25% lower than that for brimonidine alone administered twice daily. 
Isto tako, farmakokinetika brimonidina u plazmi u stanju dinamičke ravnoteže iz kombiniranog lijeka bila je slična onoj zabilježenoj s pojedinačno primijenjenim brimonidinom, s iznimkom kod skupine koja je liječena SIMBRINZOM dva puta dnevno, kod koje je srednji AUC0-12 sati bio oko 25% niži nego kod brimonidina primijenjenog pojedinačno dva puta dnevno.