natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The RaplixaSpray device is used to spray the powder on to the bleeding site and then the gelatin sponge is applied (see Instructions For Use for RaplixaSpray device and gelatin sponge). 
Uređaj RaplixaSpray koristi se za raspršivanje praška na mjesto krvarenja, a zatim se stavlja želatinska spužvica (vidjeti upute za uporabu uređaja RaplixaSpray i želatinske spužvice).
Raplixa sealant powder Human fibrinogen/Human thrombin 
Raplixa prašak tkivnog ljepila Ljudski fibrinogen/ljudski trombin
How to store Raplixa 
Kako čuvati lijek Raplixa
Spray application of Raplixa should only be done using the provided spray application accessories and the pressure should not exceed 1.5 bars (22 psi). 
Primjena lijeka Raplixa raspršivanjem smije se izvoditi samo uz pomoć predviđenog pribora za raspršivanje, a tlak ne smije prelaziti 1,5 bara (22 psi).
Open surgery 1 
Otvoreni kirurški zahvat
The vial should be held upright, shaken gently and the aluminium cap and rubber stopper should be removed. 
Bočicu treba držati uspravno, lagano protresti i skinuti aluminijski zatvarač i gumeni čep.
• Raplixa will be applied as a thin layer. 
• Raplixa se primjenjuje u tankom sloju.
The Raplixa spray device is used to spray the powder on to the bleeding site and then the gelatin sheet is applied (see Instructions For Use for Raplixa spray device and gelatin sponge). 
Uređaj RaplixaSpray koristi se za raspršivanje praška na mjesto krvarenja, a zatim se nanosi želatinski list (vidjeti upute za uporabu uređaja RaplixaSpray i želatinske spužvice).
Raplixa is a pre-mixed, blend of thrombin and fibrinogen supplied as a ready to use dry-powder fibrin sealant in a glass vial containing 0.5 g, 1 g or 2 g of Raplixa. 
Lijek Raplixa je pripremljena mješavina trombina i fibrinogena u obliku suhog praška fibrinskog tkivnog ljepila spremnog za uporabu u staklenoj bočici koja sadrži 0,5 g, 1 g ili 2 g lijeka Raplixa.
When applying Raplixa using a spray device, a defined pressure within the range recommended by the spray device manufacturer is to be used. 
Prilikom primjene lijeka Raplixa raspršivačem, mora se koristi tlak unutar raspona koji preporučuje proizvođač raspršivača.
Gelatin sponges must be used in combination with Raplixa. 
U kombinaciji s lijekom Raplixa moraju se koristiti želatinske spužvice.
Do not use Raplixa if the seal on the vial has been tampered with. 
Nemojte koristiti lijek Raplixa ako je pečat na bočici neovlašteno diran.
What Raplixa contains 
Kako Raplixa izgleda i sadržaj pakiranja
What Raplixa looks like and contents of the pack Raplixa is a ready to use, pre-mixed, sterile, white dry powder supplied in a vial containing either 0.5 g, 1 g or 2 g. 
Lijek Raplixa je prethodno pripremljen, sterilni, bijeli suhi prašak spreman za uporabu, isporučen u bočici koja sadrži 0,5 g, 1 g ili 2 g.
The composition of Raplixa per gram powder is provided in Table 1. 
Sastav lijeka Raplixa po gramu praška nalazi se u tablici 1. Tablica 1: Sastav lijeka Raplixa (po gramu praška)
Maximum Surface Area Direct Application from Vial 
Maksimalna površina područja Izravna primjena iz bočice
Surgery 
Trehaloza
The RaplixaSpray device comes with the rigid nozzle attached. 
Uređaj RaplixaSpray isporučuje se zajedno s pričvršćenom krutom mlaznicom.
Life threatening air or gas embolism has occurred with the use of spray devices employing a pressure regulator to administer fibrin sealant/haemostatic products. 
Po život opasne zračne ili plinske embolije javile su se pri uporabi raspršivača koristeći regulator tlaka za primjenu fibrinskog tkivnog ljepila/hemostatika.
When spraying Raplixa, changes in blood pressure, pulse, oxygen saturation and end tidal CO2 should be monitored because of the possibility of occurrence of air or gas embolism. 
Prilikom raspršivanja lijeka Raplixa, moraju se pratiti promjene krvnog tlaka, pulsa, zasićenost kisikom i razina CO2 na samom kraju izdaha zbog mogućnosti pojave zračne ili plinske embolije.
The vial with powder is attached to the RaplixaSpray device by inverting the device over the upright vial and pushing the vial into place. 
Bočica s praškom se pričvršćuje na uređaj RaplixaSpray okretanjem uređaja preko uspravne bočice i gurajući bočicu da sjedne na svoje mjesto.
Application of the product must be individualised by the treating surgeon. 
Kirurg mora prilagoditi primjenu lijeka pojedinom bolesniku.
Raplixa sealant powder 
Raplixa prašak tkivnog ljepila
Intravascular application 
Intravaskularna primjena
The Raplixa spray device is connected to the RaplixaReg pressure regulator and thereby to the medical gas supply set to a pressure setting of 1.5 bar (22 psi). 
Uređaj RaplixaSpray se spaja na regulator tlaka RaplixaReg, a time i na opskrbu medicinskim plinom s postavkom tlaka od 1,5 bara (22 psi).
- directly inside a blood vessel - in endoscopic procedures (procedures that use an endoscope for viewing internal organs) or keyhole surgery 
(naveden u dijelu 6.) - izravno u krvnu žilu - u endoskopskim postupcima (postupci koji koriste endoskop za gledanje unutarnjih organa) ili laparoskopskoj kirurgiji - kao tkivno ljepilo za fiksiranje presadaka - kao tkivno ljepilo za crijeva (gastrointestinalne anastomoze) - kod teških arterijskih krvarenja.
- Application from the vial onto a wetted gelatin sponge and then applied to the bleeding site. 
- Primjena iz bočice na namočenu želatinsku spužvicu i zatim primjena na mjesto krvarenja.
Powder is applied directly from the vial onto the bleeding surface and then applied to a CE marked gelatin sponge cut to the appropriate size and apply manual pressure with sterile gauze. 
Izravna primjena, nakon čega slijedi stavljanje želatinske spužvice Prašak se nanosi izravno iz bočice na područje koje krvari, a zatim se stavlja želatinska spužvica s oznakom CE, izrezana na odgovarajuću veličinu i primijeni se ručni pritisak sterilnom gazom.
Life threatening thromboembolic complications may occur if the preparation is unintentionally applied intravascularly. 
Ako se pripravak nehotično primijeni intravaskularno, mogu se pojaviti po život opasne tromboembolijske komplikacije.
For epilesional use Read the package leaflet before use. 
Prije uporabe pročitajte Uputu o lijeku.
6.6 Instructions for use and handling and special precautions for disposal 
6.6 Posebne mjere za zbrinjavanje i druga rukovanja lijekom
Life threatening air or gas embolism has occurred with the use of spray devices employing pressure regulators to administer the fibrin sealant. 
Po život opasne zračne ili plinske embolije javile su se pri uporabi raspršivača koristeći regulator tlaka za primjenu fibrinskog tkivnog lijepila.
See section 4.8 for how to report adverse reactions. 
Za postupak prijavljivanja nuspojava, vidjeti dio 4.8.
Powder is applied directly from the vial onto a saline-wetted CE marked gelatin sponge and then applied to the bleeding site. 
Prašak se nanosi izravno iz bočice na želatinsku spužvicu s oznakom CE, namočenu fiziološkom otopinom i zatim se primjenjuje na mjesto krvarenja.
One of the following methods of application of Raplixa may be used based on the type of surgery, location and size and severity of the bleeding: 
Ovisno o tipu kirurškog zahvata, mjestu i veličini te jačini krvarenja može se koristiti jedan od sljedećih načina primjene lijeka Raplixa:
1 or 2 
3 godine
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING ALUMINIUM-BONDED FOIL SACHET 
VREĆICA OD VIŠESLOJNE ALUMINIJSKE FOLIJE
• Requirement to closely monitor blood pressure, pulse rate, oxygen saturation, and end tidal CO2 
• Zahtjevu za pomnim praćenjem krvnog tlaka, pulsa, zasićenosti kisikom i CO2 na kraju izdaha prilikom raspršivanja lijeka, zbog mogućnosti pojave zračne embolije
General disorders and administrative site conditions Insomnia Pruritus 
Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene Nesanica Svrbež
• Itch 
• svrbež
Spray application using Raplixa spray device followed by gelatin sponge Use Raplixa with the Raplixa spray device. 
Primjena raspršivanjem uređajem RaplixaSpray nakon čega slijedi stavljanje želatinske spužvice
CLINICAL PARTICULARS 
Kirurški zahvat
Presentation 
Doziranje
When spraying Raplixa, changes in blood pressure, pulse, oxygen saturation, and end tidal CO2 should be monitored because of the possibility of occurrence of air or gas embolism. 
Prilikom raspršivanja lijeka Raplixa, zbog mogućnosti pojave zračne ili plinske embolije moraju se pratiti promjene krvnog tlaka, pulsa, zasićenost kisikom i razina CO2 na kraju izdaha.
United Kingdom 
Republika Hrvatska
What do I need 
Što mi treba
Please follow their instructions. 
Molimo da slijedite njihove upute.
Treatment should not be restarted. 
Ne smije se ponovno započinjati liječenje.
You are now ready to inject. 
Sada ste spremni za ubrizgavanje.
Getting started 
Kako započeti
You should also read the instructions at the end of this leaflet. 
Trebate pročitati i naputke na kraju ove upute.
If you use more Signifor than you should 
Ako primijenite više Signifora nego što ste trebali
Never share needles and syringes. 
Nikad nemojte dijeliti igle i štrcaljke.
If this happens, tell your doctor immediately. 
Ako se to dogodi, odmah se obratite svom liječniku.
The safety and efficacy of Signifor in children and adolescents aged 0 to 18 years have not been established. 
Sigurnost i djelotvornost Signifora u djece i adolescenata u dobi od 0 do 18 godina nisu ustanovljene.
The dose may be decreased either temporarily or permanently. 
Doza se može smanjiti privremeno ili trajno.
This is a long-term treatment, possibly lasting for years. 
Ovo je dugotrajna terapija, koja može trajati godinama.
Normalisation of IGF-1 
Normalizacija IGF-1
- You should not use Signifor during pregnancy unless clearly necessary. 
- Ne smijete koristiti Signifor tijekom trudnoće osim ako to nije nužno.
Also contains: 
Također sadrži:
Ask your doctor about the need for contraception before taking this medicine. 
Upitajte svog liječnika o potrebi kontracepcije prije nego uzmete ovaj lijek.
The improvement observed up to week 24 between the treatment groups was also not statistically significant. 
Poboljšanja uočena do 24. tjedna između terapijskih skupina također nisu bila statistički značajna.
Linearity and time dependency 
Linearnost i ovisnost o vremenu
- If you are a sexually active woman, you should use an effective method of contraception during treatment. 
- Ako ste spolno aktivna žena, trebate upotrebljavati učinkovitu metodu kontracepcije za vrijeme liječenja.
To give yourself an injection you will need: 
Da biste si dali injekciju treba Vam:
Month 6 Month 12 
6. mjesec 12. mjesec
Similar results were also seen at month 12. 
Slični rezultati bili su uočeni i u 12. mjesecu.
192 patients were treated. 
Liječeno je 192 bolesnika.
Do not let the needle touch anything. 
Pazite da igla ništa ne dodiruje.
Using Signifor at the same time each day will help you remember when to use your medicine. 
Primjenjivanje Signifora u isto vrijeme svakoga dana pomoći će Vam da zapamtite kada trebate primijeniti lijek.
An audible “click” confirms proper activation. 
Čut ćete “klik” kao potvrdu pravilne aktivacije.
Do not give this medicine to children and adolescents below 18 years old because no data are available in this age group. 
Nemojte davati ovaj lijek djeci i adolescentima mlađima od 18 godina budući da nema dostupnih podataka za tu dobnu skupinu.
The dose may be titrated every 2 to 4 months based on response and tolerability. 
Doza se može titrirati svakih 2 do 4 mjeseca na temelju odgovora i podnošljivosti.
The incidence of such events was highest in the first 3 months of treatment. 
Incidencija takvih događaja bila je najviša u prva 3 mjeseca liječenja.
These reactions resolved spontaneously and required no intervention. 
Te su se reakcije riješile spontano i nisu zahtijevale intervenciju.
Similar trends were observed at month 12. 
Slični su trendovi bili uočeni u 12. mjesecu.
When you are ready to give yourself the injection, carefully follow the steps below: - Wash your hands thoroughly with soap and water. 
Kada ste spremni dati si injekciju, pažljivo slijedite korake navedene u nastavku: - Temeljito operite ruke sapunom i vodom.
Date of first authorisation: 24 April 2012 Date of latest renewal: 18 November 2016 
Datum posljednje obnove odobrenja: 18. studenog 2016.
Long-term follow-up data are not available. 
Podaci iz dugoročnog praćenja nisu dostupni.
Once the ampoule is open, put it upright on a clean, flat surface. 
Jednom kad je ampula otvorena, stavite ju uspravno na čistu, ravnu površinu.
Based on the local clinical practice, your doctor or nurse will tell you which method to use. 
Ovisno o lokalnoj kliničkoj praksi, Vaš liječnik ili medicinska sestra će Vam reći koju metodu koristiti.
Cushing's disease 
Cushingova bolest
During the extension phase, tumour volume continued to decrease. 
Tijekom faze produžetka volumen tumora nastavio se smanjivati.
Alopecia, pruritus 
Alopecija, pruritus
Signifor reduces the production of these hormones and possibly also the size of the adenoma. 
Signifor smanjuje proizvodnju tih hormona, a moguće i veličinu adenoma.
- Inspect the ampoule. 
- Pregledajte ampulu.
The clinical relevance of these effects in humans is unknown. 
Klinički značaj tih učinaka u ljudi nije poznat.
Patients uncontrolled at both month 1 and month 2 are likely (90%) to remain uncontrolled at months 6 and 12. 
Za bolesnike koji nisu bili kontrolirani u 1. i 2. mjesecu vjerojatno je (90%) da će ostati nekontrolirani u 6. i 12. mjesecu.
- Prolonged QT interval (an abnormal electrical signal in your heart that can be seen in tests). 
- Produženi QT interval (poremećeni električni signal u Vašem srcu koji se može vidjeti na pretragama).
Additional dose adjustments (up to a maximum of 40 mg) were allowed at months 7 and 9 of the core phase. 
Dodatne prilagodbe doze (do najviše 40 mg) bile su dopuštene u 7. i 9. mjesecu osnovne faze.
Therefore, do not stop using Signifor unless your doctor tells you to. 
Stoga nemojte prestati primjenjivati Signifor osim ako Vam to ne kaže liječnik.
Your doctor will check regularly how you respond to the treatment with Signifor and determine which dose is best for you. 
Vaš liječnik će redovito provjeravati kako reagirate na liječenje Signiforom i odrediti koja je doza najbolja za Vas.
ATTENTION: 
OPREZ:
These receptor subtypes are expressed in different tissues under normal physiological conditions. 
Te podvrste receptora izražene su u različitim tkivima u normalnim fiziološkim stanjima.
Table 3 Key results at week 24 (Study C2402) 
Tablica 3 Ključni rezultati u 24. tjednu (ispitivanje C2402)
A total of 358 patients were randomised and treated. 
Ukupno je 358 bolesnika bilo randomizirano i liječeno.
- Take the ampoule out of the box. 
- Izvadite ampulu iz kutije.
The study enrolled 150 patients. 
U ispitivanje je bilo uključeno 150 bolesnika.
Hold the syringe in one hand between two fingers with your thumb at the bottom of the plunger. 
Držite štrcaljku u jednoj ruci između dva prsta, s palcem na dnu klipa.
vomiting and low blood pressure. 
povraćanje i niski krvni tlak.
Do not use Signifor - if you are allergic to pasireotide or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). 
Nemojte primjenjivati Signifor - ako ste alergični na pasireotid ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6).
All QT-related events were transient and resolved without therapeutic intervention. 
Svi događaji povezani s QT-om bili su prolazni i riješili se bez terapijske intervencije.
N=65 n (%), p value 
N=65 n (%), p vrijednost
Depending on the results and how you are feeling, the dose of Signifor given in each injection may need to be reduced or increased. 
Ovisno o rezultatima i tome kako se osjećate, možda će biti potrebno smanjiti ili povećati dozu Signifora koja se daje u svakoj injekciji.
- Low blood pressure. 
- Niski krvni tlak.
This variation is moderate and considered of minor significance considering the wide age range in which the effect was observed. 
To je odstupanje umjereno i smatra se da je od manje važnosti s obzirom na široki raspon godina u kojem je taj učinak bio uočen.
Alcohol wipes or similar 
Vatice s alkoholom ili slično
The clinical significance of this prolongation is unknown. 
Nije poznat klinički značaj tog produženja.
Other medicines and Signifor 
Drugi lijekovi i Signifor
What Signifor is and what it is used for 
Što je Signifor i za što se koristi
A total of 181 patients completed the core phase (24 weeks) of the study. 
Ukupno je 181 bolesnik dovršio osnovnu fazu (24 tjedna) ispitivanja.
Important safety information Caution: Keep the ampoules out of the reach of children. 
Važne sigurnosne informacije Oprez: Ampule čuvajte izvan dohvata djece.
What Signifor is and what it is used for What you need to know before you use Signifor How to use Signifor 
Što je Signifor i za što se koristi Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Signifor Kako primjenjivati Signifor
Five human somatostatin receptor subtypes are known: hsst1, 2, 3, 4, and 5. 
Poznato je pet podvrsta humanih somatostatinskih receptora: hsst1, 2, 3, 4, i 5.
Use of the same injection site for two consecutive injections is not recommended. 
Ne preporučuje se korištenje istog mjesta primjene za dvije uzastopne injekcije.
Based on the accumulation ratios of AUC, the calculated effective half-life (t1/2,eff) in healthy volunteers was approximately 12 hours. 
Na temelju kumulativnih omjera AUC-a, izračunato efektivno poluvrijeme života (t1/2,eff) u zdravih dobrovoljaca bio je približno 12 sati.
This may involve measuring the levels of growth hormone or other hormones in your blood. 
To bi moglo uključivati mjerenje razina hormona rasta ili drugih hormona u Vašoj krvi.
In both these cases, return the entire pack to the pharmacy. 
U oba slučaja, vratite cijelo pakiranje u ljekarnu.
Your doctor may wish to monitor your heart rate using a machine that measures electrical activity of the heart (an “ECG”, or electrocardiogram). 
Liječnik će možda htjeti pratiti Vašu brzinu otkucaja srca korištenjem uređaja koji mjeri električnu aktivnost srca (“EKG”, ili elektrokardiogram).
The injection site is the place on your body where you are going to give yourself the injection. 
Mjesto primjene injekcije je mjesto na Vašem tijelu na kojem si dajete injekciju.
Use syringes and needles only once. 
Upotrijebite štrcaljke i igle samo jednom.
If you are using other medicines at the same time as Signifor (including medicines obtained without a prescription), your doctor may need to monitor your heart more carefully or change the dose of Signifor or the other medicines. 
Ako primjenjujete druge lijekove istodobno kad i Signifor (uključujući lijekove koje ste dobili bez recepta), liječnik će Vam možda morati pažljivije pratiti rad srca ili promijeniti dozu Signifora ili drugih lijekova.
In all these cases, return the entire pack to the pharmacy. 
U takvim slučajevima vratite cijelo pakiranje u ljekarnu.
- your doctor may also wish to check your gallbladder, liver enzymes and pituitary hormones periodically, since these might all be affected by this medicine. 
- Liječnik će možda periodički htjeti provjeriti i Vaš žučni mjehur, jetrene enzime i hormone hipofize, budući da bi ovaj lijek mogao utjecati na sve njih.
Tell your doctor straight away if you get any of the following: 
Odmah se obratite svom liječniku ako primijetite nešto od sljedećeg:
Carcinogenicity studies conducted in rats and transgenic mice did not identify any carcinogenic potential. 
Ispitivanja kancerogenosti povedena na štakorima i transgeničnim miševima nisu utvrdila nikakav kancerogeni potencijal.
Doses should not be doubled to make up for a missed dose. 
Doze se ne smiju udvostručavati da bi se nadoknadila propuštena doza.
One long thick blunt sterile needle for drawing up the solution (your doctor or nurse will tell you if this is needed) 
Jedna dugačka debela tupa sterilna igla za izvlačenje otopine (Vaš liječnik ili medicinska sestra će Vam reći je li ona potrebna)
Embryo toxicity was seen in rats and rabbits at doses that caused maternal toxicity but no teratogenic potential was detected. 
Toksičnost za embrije bila je uočena u štakora i zečeva pri dozama koje su uzrokovale maternalnu toksičnost, ali nije bio uočen teratogeni potencijal.
The reconstituted Signifor is now ready for immediate administration. 
Rekonstituirani Signifor sada je spreman da se odmah primijeni.
If you see blood in the syringe, first remove the needle from the skin, then replace the short needle with a new one and insert it into a different injection site. 
Ako vidite krv u štrcaljki, prvo izvucite iglu iz kože, zatim zamijenite kratku iglu novom i ubodite je u drugo mjesto primjene.
Keep the plunger pressed down and hold the syringe in place for 5 seconds. 
Držite klip pritisnut i štrcaljku na mjestu 5 sekundi.
Extension phase 
Faza produžetka
Signifor may affect the way some other medicines work. 
Signifor bi mogao utjecati na način na koji djeluju neki lijekovi.
Multipack containing 3 intermediate cartons 
Višestruko pakiranje koje sadrži 3 međupakiranja
In healthy volunteers, pasireotide is predominantly found in unchanged form in plasma, urine and faeces. 
U zdravih dobrovoljaca pasireotid se uglavnom nalazi u nepromijenjenom obliku u plazmi, mokraći i stolici.
If you are pregnant or think that you may be, it is important to tell your doctor who will discuss with you whether you can use Signifor during your pregnancy. 
Ako ste trudni ili mislite da biste mogli biti trudni, važno je da se obratite svom liječniku koji će raspraviti s Vama možete li primjenjivati Signifor tijekom trudnoće.
Check the expiry date which is stated on the ampoule label (after “EXP”) and check that the ampoule contains the dose that your doctor has prescribed. 
Provjerite rok valjanosti koji je naveden na naljepnici na ampuli (iza “EXP”) i provjerite da ampula sadrži dozu koju Vam je propisao liječnik.
Effect on female fertility 
Učinak na plodnost u žena
Plasma protein binding is moderate (88%) and independent of concentration. 
Vezanje na proteine plazme je umjereno (88%) i ne ovisi o koncentraciji.
• The injection kit must reach room temperature. 
• Set za primjenu injekcije mora dosegnuti sobnu temperaturu.
Distribution between blood cells and plasma is concentration independent and shows that pasireotide is primarily located in the plasma (91%). 
Distribucija između krvnih stanica i plazme ovisi o koncentraciji i pokazuje da je pasireotid u prvom redu smješten u plazmi (91%).
The 60 mg strength is only to be used in the treatment of acromegaly. 
Jačina od 60 mg koristi se samo u liječenju akromegalije.
Your treatment with Signifor should continue for as long as your doctor tells you that it is necessary. 
Vaša terapija Signiforom treba se nastaviti dokle god Vam liječnik kaže da je to potrebno.
All analyses were conducted based on the randomised dose groups. 
Sve su analize bile provedene na temelju randomiziranih doznih skupina.
However, before using the ampoule, please read the following information carefully. 
Međutim, prije nego što primijenite ampulu, pažljivo pročitajte informacije u nastavku.
If not used within 24 hours, the injection kit can be returned to the fridge. 
Ako se ne upotrijebi u roku od 24 sata, set za primjenu injekcije može se vratiti u hladnjak.
Gallbladder and related events 
Žučni mjehur i povezani događaji
Active control N=68 n (%) 
Aktivna kontrola N=68 n (%)
What you need to know before you use Signifor 
Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Signifor
* Grouped terms: Adrenal insufficiency includes adrenal insufficiency and blood cortisol decreased. 
* Objedinjeni izrazi: adrenalna insuficijencija uključuje adrenalnu insuficijenciju i sniženje kortizola u krvi.
Other side effects of Signifor may include: 
Ostale nuspojave Signifora mogu uključivati:
ATTENTION: It is essential to start the reconstitution process only after the injection kit reaches room temperature. 
OPREZ: Nužno je da započnete proces rekonstitucije tek nakon što je set za primjenu injekcije dosegnuo sobnu temperaturu.
Pasireotide did not affect insulin sensitivity. 
Pasireotid nije utjecao na osjetljivost na inzulin.