natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Our budget represents around 0.087 % of total EU spending and 1.51 % of total administrative spending. 
Naš proračun predstavlja oko 0,087 % ukupne potrošnje EU-a i 1,51 % ukupne administrativne potrošnje.
In 2015, the overall rate of implementation for the budget was 98.68 %. 
U 2015. godini ukupna stopa izvršenja proračuna iznosila je 98,68 %.
Implementation of the 2015 budget 2015 FINANCIAL YEAR Final appropriations Commitments % use (commit/appro) Payments Title 1: People working with the institution (€000s) 10 — Members of the institution 10 171 10 054 99 % 9 978 12 — Officials and temporary staff 94 517 94 118 99 % 94 072 14 — Other staff and external services 4 651 4 559 98 % 4 502 162 — Missions 3 600 3 162 88 % 2 620 161 + 163 + 165 — Other expenditure relating to persons working for the institution 2 819 2 753 98 % 1 903 Subtotal Title 1 115 758 114 646 99 % 113 075 Title 2: Buildings, movable property, equipment and miscellaneous operating expenditure 20 — Immovable property 4 143 4 140 99 % 2 071 210 — IT & T 8 557 8 557 100 % 3 940 212 + 214 + 216 — Movable property and associated costs 1 110 1 081 97 % 768 23 — Current administrative expenditure 421 332 79 % 260 25 — Meetings, conferences 717 634 88 % 467 27 — Information and publishing 2 200 1 756 80 % 1 330 Subtotal Title 2 17 148 16 500 96 % 8 836 Total 132 906 131 146 98% 121 911 
Izvršenje proračuna za 2015. godinu FINANCIJSKA GODINA 2015. Konačna odobrena sredstva Obveze % uporabe (odob. sred./obv.) Plaćanja Glava 1.: Osobe koje rade u instituciji (u tisućama eura) 10 – Članovi institucije 10 171 10 054 99 % 9 978 12 – Dužnosnici i privremeno osoblje 94 517 94 118 99 % 94 072 14 – Ostalo osoblje i vanjske usluge 4 651 4 559 98 % 4 502 162 – Službena putovanja 3 600 3 162 88 % 2 620 161 + 163 + 165 – Ostali rashodi koji se odnose na osobe koje rade u instituciji 2 819 2 753 98 % 1 903 Ukupno glava 1.
Support to audit 57 Budget for 2016 The 2016 budget represents an increase of 1.94 % on that for 2015. 
Podrška revizijskim aktivnostima 57 Proračun za 2016. godinu Proračun za 2016. godinu donosi povećanje od 1,94 % u odnosu na 2015. godinu.
Budget for 2016 10 — Members of the institution 12 — Officials and temporary staff 14 — Other staff and external services 162 — Missions 20 — Immovable property 210 — IT & T 212 + 214 + 216 — Movable property and associated costs 23 — Current administrative expenditure 25 — Meetings, conferences 27 — Information and publishing 10 885 98 881 4 876 3 600 2 911 7 347 2 401 10 291 97 420 4 301 3 700 3 080 BUDGET 2016 (€000s) 2015 (€000s) Title 1: People working with the institution 161 + 163 + 165 — Other expenditure relating to persons working for the institution 2 559 2 669 Subtotal Title 1 120 801 118 381 Title 2: Buildings, movable property, equipment and miscellaneous operating expenditure 7 152 882 785 439 426 706 717 2 365 Subtotal Title 2 14 686 14 525 Total 135487 132 906 
Proračun za 2016. godinu 10 – Članovi institucije 12 – Dužnosnici i privremeno osoblje 14 – Ostalo osoblje i vanjske usluge 162 – Službena putovanja 20 – Nekretnine 210 – Informacijska tehnologija i telekomunikacije 212 + 214 + 216 – Pokretnine i popratni troškovi 23 – Tekući administrativni rashodi 25 – Sastanci, konferencije 27 – Informiranje i izdavaštvo 10 885 98 881 4 876 3 600 2 911 7 347 882 439 706 2 401 10 291 97 420 4 301 3 700 3 080 7152 785 426 717 2 365 PRORAČUN 2016. (u tisućama eura) 2016. (u tisućama eura) Glava 1.: Osobe koje rade u instituciji 161 + 163 + 165 – Ostali rashodi koji se odnose na osobe koje rade u instituciji 2 559 2 669 Ukupno glava 1. 120 801 118 381 Glava 2.: Zgrade, pokretnine, oprema i razni troškovi poslovanja Ukupno glava 2. 14 686 14 525 Sveukupno 135487 132 906
Support to audit 58 Audit and accountability Discharge Like all other EU institutions, the ECA is subject to the discharge process. 
Podrška revizijskim aktivnostima 58 Revizija i odgovornost Razrješnica Kao i na sve druge institucije, na Sud se primjenjuje postupak davanja razrješnice.
In April 2015, the European Parliament granted our secretary-general discharge in respect of the implementation of our budget for the 2013 financial year, meaning that our accounts for 2013 were closed and approved. 
U travnju 2015. Europski parlament dao je našem glavnom tajniku razrješnicu za izvršenje proračuna Suda za financijsku godinu 2013., što znači da je naša računovodstvena dokumentacija za 2013. godinu zaključena i odobrena.
We have carefully analysed all issues raised during the discharge exercise regarding our audit and management responsibilities and taken appropriate action including through our reform. 
Obavili smo pomnu analizu svih pitanja koja su se pojavila tijekom postupka davanja razrješnice u pogledu naših dužnosti u području revizije i upravljanja te poduzeli odgovarajuće mjere, između ostaloga provedbom reforme.
We have reported on our follow-up actions to the European Parliament. 
O poduzetim mjerama obavijestili smo i Europski parlament.
Internal and external audit Internal audit of the ECA The Internal Audit Service advises our institution on how to manage risks by issuing opinions on the quality of management and internal control systems. 
Unutarnja i vanjska revizija Unutarnja revizija Suda Služba za unutarnju reviziju savjetuje našu instituciju u vezi s upravljanjem rizicima tako što izdaje mišljenja o kvaliteti upravljanja i sustava unutarnje kontrole.
In addition, the service issues recommendations aimed at improving the implementation of our operations and to promote sound financial management. 
Osim toga, služba izdaje preporuke u svrhu unaprjeđenja našeg poslovanja i promicanja dobrog financijskog upravljanja.
The service also provides support for the work of the external auditors, whose mandate is to certify the accounts of our institution. 
Služba pruža i potporu radu vanjskih revizora čija je zadaća potvrditi računovodstvenu dokumentaciju naše institucije.
Finally, the Internal Audit Service provides information on significant risk exposures and corporate governance issues. 
Naposljetku, Služba za unutarnju reviziju pruža informacije o važnim izloženostima riziku i pitanjima u vezi s korporativnim upravljanjem.
The activity of the Internal Audit Service is monitored by an audit committee composed of three members of our institution and an external expert. 
Aktivnosti Službe za unutarnju reviziju prati revizijski odbor koji se sastoji od triju članova naše institucije i vanjskog stručnjaka.
The committee regularly monitors the progress of the various tasks set out in the internal audit work programme. 
Odbor redovito prati napredak u obavljanju različitih zadataka koji su predviđeni programom rada za unutarnju reviziju.
The committee also ensures the independence of the Internal Audit Service. 
Odbor također jamči neovisnost Službe za unutarnju reviziju.
In 2015, the Internal Audit Service produced specific reports on strategic issues such as the changes to our annual report, the mid-term review of the implementation of our 2013-2017 strategy and the follow-up of the implementation of the peer review and the European Parliament’s recommendations. 
Služba za unutarnju reviziju sastavila je 2015. godine posebna izvješća o strateškim pitanjima kao što su izmjene našeg godišnjeg izvješća, srednjoročni pregled provedbe naše strategije za razdoblje 2013.–2017. i daljnjem postupanju po preporukama koje su iznijeli stručnjaci iste razine i Europski parlament.
Additionally, taking into account the Internal Audit Service’s 2014 recommendations to strengthen the internal control cycle, we updated our information security system and formalised the existing risk management framework and guidelines. 
Povrh toga, uzimajući u obzir preporuke Službe za unutarnju reviziju iz 2014. godine o unaprjeđenju ciklusa unutarnje kontrole, ažurirali smo naš sustav sigurnosti informacija i formalizirali postojeći okvir i smjernice za upravljanje rizikom.
The Internal Audit Service monitored the implementation of the new guidelines and ensured that its recommendations were taken into account. 
Služba za unutarnju reviziju pratila je provedbu novih smjernica i vodila računa o tome da se njezine smjernice uzmu u obzir.
We report to the Parliament and the Council every year on the results of the internal audit. 
Svake godine podnosimo izvješće Europskom parlamentu i Vijeću o rezultatima unutarnje revizije.
External audit of the ECA Our annual accounts are audited by an independent external auditor. 
Vanjska revizija Suda Našu godišnju računovodstvenu dokumentaciju revidira neovisni vanjski revizor.
This is as an important aspect of our institution, applying the same principles of transparency and accountability to ourselves as we do to our auditees. 
Primjenjivanje istih načela transparentnosti i odgovornosti kao i na svoje revizijske subjekte važan je sastavni dio naše politike.
The report of the external auditor — PricewaterhouseCoopers Sàrl — on our accounts for the 2014 financial year was published on 15 September 2015. 
Izvješće vanjskog revizora – PricewaterhouseCoopers Sàrl – o našoj računovodstvenoj dokumentaciji za financijsku godinu 2014. objavljeno je 15. rujna 2015.
Support to audit 59 Opinions of the external auditor — 2014 financial year Regarding the financial statements: ‘In our opinion, the financial statements give a true and fair view of the financial position of the European Court of Auditors as of 31 December 2014, and its financial performance and its cash flows for the year then ended in accordance with provisions of Council Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of 25 October 2012 on the financial regulation applicable to the general budget of the Union and with Commission delegated Regulation (EU) No 1268/2012 of 29 October 2012 on the rules of application of the financial regulation.’ 
Podrška revizijskim aktivnostima 59 Mišljenja vanjskog revizora – financijska godina 2014. O financijskim izvještajima: „Prema našem mišljenju financijski izvještaji istinito i vjerno prikazuju financijsko stanje Europskog revizorskog suda na dan 31. prosinca 2014. te njegovo financijsko poslovanje i novčane tokove za godinu završenu tim danom, u skladu s odredbama Uredbe Vijeća (EU, Euratom) br.
Regarding the use of resources and the control of procedures: ‘Based on our work described in this report, nothing has come to our attention that causes us to believe that in all material respects and based on the criteria described above: • the resources assigned to the ECA have not been used for their intended purposes; • the control procedures in place do not provide the necessary guarantees to ensure the compliance of financial operations with the applicable rules and regulations.’ 
O uporabi resursa i kontroli postupaka: „Na temelju našeg rada koji je opisan u ovom izvješću nismo opazili ništa zbog čega bismo smatrali da u svim značajnim aspektima i na temelju prethodno opisanih kriterija: • sredstva dodijeljena Sudu nisu iskorištena u predviđene svrhe, • uspostavljenim kontrolnim postupcima nisu pružena jamstva koja su potrebna kako bi financijsko poslovanje bilo usklađeno s važećim pravilima i propisima.”
Declaration by the authorising 60 officer by delegation I, the undersigned Secretary-General of the European Court of Auditors, in my capacity as authorising officer by delegation, hereby: • declare that the information contained in this report is true and accurate; and • state that I have reasonable assurance that: — the resources assigned to the activities described in this report have been used for their intended purpose and in accordance with the principles of sound financial management; — the control procedures in place provide the necessary guarantees concerning the legality and regularity of the transactions underlying the accounts and ensure an adequate treatment of allegations of fraud, or suspected fraud; and — the costs and benefits of controls are adequate. 
Izjava dužnosnika za 60 ovjeravanje na osnovi delegiranja Ja, niže potpisani glavni tajnik Europskog revizorskog suda, u svojstvu dužnosnika za ovjeravanje na osnovi delegiranja, izjavljujem: • da su informacije u ovom izvješću istinite i točne, te • da imam razumno jamstvo: — da su resursi dodijeljeni za aktivnosti opisane u ovom izvješću iskorišteni u predviđene svrhe i u skladu s načelima dobrog financijskog upravljanja, — da se uspostavljenim kontrolnim postupcima pružaju potrebna jamstva o zakonitosti i pravilnosti transakcija povezanih s računovodstvenom dokumentacijom i jamči odgovarajuće postupanje u slučaju optužbi ili sumnji na prijevaru, te — da su kontrolama ostvareni prikladni troškovi i koristi.
This assurance is based on my judgement and on the information at my disposal, such as the reports and declarations of the authorising officers by sub-delegation, the reports of the internal auditor and the reports of the external auditor for previous financial years. 
Ovo se jamstvo temelji na mojoj prosudbi i informacijama koje su mi dostupne, kao što su izvješća i izjave dužnosnika za ovjeravanje na osnovi daljnjeg delegiranja, izvješća unutarnjeg revizora i izvješća vanjskog revizora za prethodne financijske godine.
I confirm that I am not aware of anything not reported here which could be detrimental to the interests of the institution. 
Potvrđujem da nemam saznanja ni o čemu što nije navedeno u ovom izvješću, a što bi moglo naštetiti interesima ove institucije.
Done at Luxembourg, 25 February 2016 Eduardo Ruiz García Secretary-General 
Sastavljeno u Luxembourgu 25. veljače 2016. Eduardo Ruiz García Glavni tajnik
For any use or reproduction of the following photos, permission must be sought directly from the copyright holder: © EU 2015, source: ECA, p.1 (photo 3), p. 
Za svaku uporabu ili umnažanje fotografija navedenih u nastavku dopuštenje je potrebno zatražiti izravno od vlasnika autorskih prava: © EU 2015., izvor: Sud, str.
2, p. 
2., str.
5; Architects of the ECA’s buildings: Jim Clemes (2004 & 2013) and Paul Noël (1988). © Najwyższa Izba Kontroli (NIK), p. 
5.; Arhitekti zgrada Suda: Jim Clemes (2004. i 2013.) i Paul Noël (1988.). © Najwyższa Izba Kontroli (NIK), str.
38 / Photo: Krzysztof Andrzejewski. 
38. / Fotografija: Krzysztof Andrzejewski.
For the following photos, reproduction is authorised provided the copyright holder, the source and the name of the photographers (where indicated) are mentioned: © EU 2015, source: ECA, p. 
Uporaba fotografija u nastavku dopušta se pod uvjetom da su navedeni vlasnik autorskih prava, izvor i ime fotografa (ako je navedeno u nastavku): © EU 2015., izvor: Sud, str.
1 (photo 1), pp. 4, 8, 16, 23, 25, 31, 35, 36, 37, 41, 42; © EU 2015, source: EP - Audiovisual Service / Photo: Stephanie Lecocq, p. 
4., 8., 16., 23., 25., 31., 35., 36., 37., 41., 42. © EU 2015., izvor: Europski parlament – Audiovizualni odjel / Fotografija: Stephanie Lecocq, str.
1 (photo 2); Geneviève Engel, p. 
1. (fotografija 2.); Geneviève Engel, str.
10; © EU 2015, source: EC - Audiovisual Service / Photo: Maciej Szkopanski, p. 
10. © EU 2015., izvor: Europska komisija – Audiovizualna služba / Fotografija: Maciej Szkopanski, str.
20 (photo 1); Shlamov Vano, p. 
20. (fotografija 1.); Shlamov Vano, str.
26; © EU 2014, source: EC - Audiovisual Service / Etienne Ansotte, p. 
26. © EU 2014., izvor: Europska komisija – Audiovizualna služba / Etienne Ansotte, str.
19 (photo 2); Denis Lovrovic, p. 
19. (fotografija 2.); Denis Lovrović, str.
17 (photos 1 and 2) and p. 
17. (fotografije 1. i 2.) i str.
20 (photo 2); © EU, 2013, source: Europol, p. 
20. (fotografija 2.). © EU, 2013., izvor: Europol, str.
14; source: ECA, p. 
14.; izvor: Sud, str.
24; © EU 2012, source: EC - Audiovisual Service / Photo: Nikolay Doychinov, p. 
24. © EU 2012., izvor: Europska komisija – Audiovizualna služba / Fotografija: Nikolaj Dojčinov, str.
18; © EU 2011, source: EC - Audiovisual Service / Photo: Anoek De Groot, p. 
18. © EU 2011., izvor: Europska komisija – Audiovizualna služba / Fotografija: Anoek De Groot, str.
22; source: ECA, p. 
22.; izvor: Sud, str.
32; © EU 2009, source: EC Audiovisual Service / Photo: Melinda Bodo, p. 
32. © EU 2009., izvor: Europska komisija – Audiovizualna služba / Fotografija: Melinda Bodo, str.
21; © EU 2008, source: EC - Development and Cooperation - Europeaid, p. 
21. © EU 2008., izvor: Europska komisija – Razvoj i suradnja – Europeaid, str.
13; © EC 2001, source: EC - Audiovisual Service, p. 
13. © EK 2001., izvor: Europska komisija – Audiovizualna služba, str.
33; © EC 1999, source: EC - Development and Cooperation - Europeaid, p. 
33. © EK 1999., izvor: Europska komisija – Razvoj i suradnja – Europeaid, str.
29; © EC 1995, source: EC Audiovisual Service / Photo: Estkip wood processing company at Jõhvi, p. 27; © EU, source: ECA, pp. 19 (photo 1), 28. 
29. © EK 1995., izvor: Europska komisija – Audiovizualna služba / Fotografija: Trgovačko društvo za preradu drveta „Estkip” u gradu Jõhviju, str. 27. © EU 2015., izvor: Sud, str.
1977 - 2017 EN 2016 activity report 
1977 - 2017 HR Izvješće o radu za 2016.
EUROPEAN COURT OF AUDITORS 12, rue Alcide De Gasperi 1615 Luxembourg LUXEMBOURG Tel. +352 4398-1 Enquiries: eca.europa.eu/en/Pages/ContactForm.aspx Website: eca.europa.eu Twitter: @EUAuditors 02 More information on the European Union is available on the internet (http://europa.eu). 
EUROPSKI REVIZORSKI SUD 12, rue Alcide De Gasperi 1615 Luxembourg LUKSEMBURG Tel.: +352 4398-1 Upiti: eca.europa.eu/hr/Pages/ContactForm.aspx Internetske stranice: eca.europa.eu Twitter: @EUAuditors 02 Više informacija o Europskoj uniji dostupno je na internetu (http://europa.eu).
Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2017 Print PDF HTML ISBN 978-92-872-6674-3 ISSN 1684-0739 ISBN 978-92-872-6651-4 ISSN 2315-3938 ISSN 2315-3938 doi:10.2865/82082 doi:10.2865/070740 doi:10.2865/03299 QJ-AA-17-001-EN-C QJ-AA-17-001-EN-N QJ-AA-17-001-EN-Q 
Luxembourg: Ured za publikacije Europske unije, 2017. Print PDF HTML ISBN 978-92-872-6656-9 ISBN 978-92-872-6661-3 ISSN 1977-9267 ISSN 2315-3962 ISSN 2315-3962 doi:10.2865/423207 doi:10.2865/06530 doi:10.2865/972040 QJ-AA-17-001-HR-C QJ-AA-17-001-HR-N QJ-AA-17-001-HR-Q
European Court of Auditors GUARDIANS OF THE EU FINANCES Court reform Assurance EU auditors Quality Briefing paper Opinions Accountability Knowledge management Value for money Transparency Audit reports Performance Activity report 
Europski revizorski sud ZAŠTITNICI FINANCIJA EU-a Reforma Suda Jamstvo Revizori EU-a Kvaliteta Informativni dokument Mišljenja Odgovornost Upravljanje znanjem Ostvarena vrijednost za uloženi novac Transparentnost Revizijska izvješćaUspješnost Izvješće o radu
European Court of Auditors 02 Who we are The European Court of Auditors (ECA) is an institution of the European Union, established to audit the EU’s finances. 
Europski revizorski sud 02 Tko smo Europski revizorski sud (Sud) institucija je Europske unije uspostavljena u svrhu revizije financija EU-a.
Based in Luxembourg, our institution has 28 members, one from every EU Member State. 
Naša institucija, čije je sjedište u Luxembourgu, broji 28 članova, po jednog iz svake države članice EU-a.
We employ around 900 professional and administrative staff of all EU nationalities. 
Zapošljavamo oko 900 djelatnika iz svih zemalja EU-a koji rade na stručnim i administrativnim poslovima.
What we do Since 1977 the ECA contributes to improving the EU’s financial management, promotes accountability and transparency, and acts as the independent guardian of the financial interests of its citizens. 
Što radimo Sud od 1977. godine doprinosi unaprjeđenju financijskog upravljanja EU-om, promiče odgovornost i transparentnost te djeluje kao neovisni zaštitnik financijskih interesa građana EU-a.
We check that the EU keeps good accounts, correctly applies its financial rules, and delivers value for money. 
Provjeravamo jesu li sredstva EU-a točno prikazana u računovodstvenoj dokumentaciji, primjenjuje li EU pravilno svoja financijska pravila i ostvaruje li vrijednost za uloženi novac.
Through our audit reports we inform the European Parliament, Council, national parliaments and the general public of how the EU’s money is being spent. 
Izradom revizijskih izvješća pružamo informacije Europskom parlamentu, Vijeću, nacionalnim parlamentima i općoj javnosti o načinu na koji su potrošena sredstva EU-a.
President’s foreword 04 Dear reader, 2016 was a year in which the foundations of the European Union were severely shaken. 
Predsjednikova uvodna riječ 04 Poštovani čitatelju, 2016. godina bila je godina u kojoj su ozbiljno uzdrmani temelji Europske unije.
Coping with the rise of populism, protecting our citizens from terrorism, facing up to the challenges of migration and witnessing an exit referendum in one of our Member States all left their mark. 
Nošenje s porastom populizma, zaštita naših građana od terorizma, suočavanje s izazovima migracija i svjedočenje referendumu o napuštanju Unije u jednoj od država članica ostavili su svoj trag.
As a result, the faith and confidence of many citizens in our common European project was tested and we must do our utmost to ensure that the trust of our fellow citizens in the work of the European institutions is maintained. 
Kao rezultat toga, pouzdanje i vjera mnogih građana u naš zajednički europski projekt stavljeni su na kušnju te moramo učiniti sve što je u našoj moći kako bismo zajamčili da naši sugrađani ne izgube povjerenje u rad europskih institucija.
I believe sound financial governance has an important role to play in this respect. 
Vjerujem da dobro financijsko upravljanje igra važnu ulogu u tom pogledu.
The European Court of Auditors contributes to this process by publishing independent audit reports on the state of the EU’s finances. 
Europski revizorski sud doprinosi tom procesu objavljivanjem neovisnih revizijskih izvješća o stanju financija EU-a.
We have a duty to our citizens to make sure they know how their money is spent by the Union and that they get good value for it. 
Dužni smo našim građanima zajamčiti uvid u način na koji Unija troši njihov novac, kao i da se tim novcem ostvaruje odgovarajuća vrijednost.
The EU must invest wisely on their behalf in policies, programmes and projects where it can make a difference. 
EU mora razborito ulagati u ime građana, birajući politike, programe i projekte kojima može ostvariti pozitivne promjene.
It has to deliver results and ensure a fair return on investment; this will not only ensure the Union’s sustainability, but will give it legitimacy in the eyes of its citizens. 
Mora ostvarivati rezultate i osigurati odgovarajući povrat od ulaganja, čime će se zajamčiti održivost Unije, ali i potvrditi njezin legitimitet u očima građana.
This report covers our activities in 2016. 
Ovim su izvješćem obuhvaćene naše aktivnosti tijekom 2016. godine.
It also contains information on our management and the resources we used to fulfil our mission and achieve our goals. 
Osim toga, ono sadržava informacije o upravljanju našom institucijom i resursima koje smo upotrijebili kako bismo ispunili svoje zadaće i ostvarili ciljeve.
We continued to audit the EU institutions and other bodies, as well as all EU funds received by the Member States, non-EU countries, international organisations and other parties. 
Nastavili smo s revizijom institucija i drugih tijela EU-a, kao i financijskih sredstava EU-a dodijeljenih državama članicama, zemljama koje nisu države članice EU-a, međunarodnim organizacijama i drugim stranama.
In line with our Treaty obligations, we produced annual reports on the EU budget and the European Development Funds, as well as on all EU agencies and many other bodies across the Union. 
U skladu s obvezama predviđenima Ugovorom, objavili smo godišnja izvješća o proračunu EU-a i europskim razvojnim fondovima te o svim agencijama EU-a i mnogim drugim tijelima diljem Unije.
Our 36 special reports of the year cover a large range of topics. 
Naših 36 tematskih izvješća iz 2016. godine obuhvaća širok spektar tema.
For our work to make a difference, it is essential that we communicate effectively the insights we gain to our stakeholders at EU and national levels. 
Kako bismo svojim radom doprinijeli pozitivnim promjenama, ključno je da dionicima na razini EU-a i nacionalnoj razini djelotvorno prenosimo poruke o nalazima tog rada.