Complex case (for example on new technologies issues) 2 3 5 17% Complex case for other reasons 1 3 4 13% Co-ordinated treatment of related cases introduced a few months apart 3 2 3 10% Informal suspension 3 / 3 10% Priority given to another case which has been prioritised or to which the expedited procedure has been applied (or the urgent preliminary ruling procedure) 2 1 3 10% Re-opening of the oral part of the procedure 2 / 2 7% Other 2 / 2 7% Request for information or clarification sent to the referring court 2 / 2 7% A field where national laws are very different 2 / 2 7% Co-ordinated treatment of a group of cases (for example, cases relating to anti-competitive agreements) 1 1 2 7% Referral to a different judgment formation 1 1 2 7% Expiry of the term of office of the Reporting Judge and/or the Advocate-General 1 / 1 3% Request for a research note 1 / 1 3% Questions to be answered in writing sent to the parties / 1 1 3% 
Složen predmet (primjerice o pitanjima povezanima s novim tehnologijama) 2 3 5 17% Predmet koji je složen zbog drugih razloga 1 3 4 13% Koordinirano postupanje s povezanim predmetima između čijeg je podnošenja prošlo nekoliko mjeseci 3 2 3 10% Neformalna suspenzija 3 / 3 10% Davanje prioriteta drugom predmetu kojem je dana veća prednost ili na koji se primjenjuje ubrzani postupak (ili hitni prethodni postupak) 2 1 3 10% Ponovno otvaranje usmenog dijela postupka 2 / 2 7% Ostalo 2 / 2 7% Traženje informacija ili pojašnjenja od suda koji je uputio zahtjev 2 / 2 7% Područje u kojem se nacionalni zakoni znatno razlikuju 2 / 2 7% Koordinirano postupanje sa skupinom predmeta (primjerice predmeti povezani sa sklapanjem protutržišnih sporazuma) 1 1 2 7% Upućivanje predmeta drugom sudskom sastavu 1 1 2 7% Istek mandata sudca izvjestitelja i/ili nezavisnog odvjetnika 1 / 1 3% Zahtjev za izradu istraživačke bilješke 1 / 1 3% Pitanja na koja je strankama potrebno odgovoriti u pisanom obliku / 1 1 3% Čimbenici koji su utjecali na trajanje pisanog postupka pred Općim sudom (kako ih je navelo tajništvo) 3 Čimbenici koji su utjecali na trajanje postupka tijekom njegova pisanog dijela Broj predmeta u kojima je došlo do utjecaja (od ukupno 30 predmeta) Ukupno (%) Zaprimanje i obrada postupovnih dokumenata u tajništvu (kao i odluke koje su sudci donijeli o daljnjem postupanju) 26 87% Dopuštanje druge razmjene podnesaka (replika / odgovor na repliku) 20 67% Zahtjev za otklanjanje nedostataka u postupovnom dokumentu / postupovnom aktu koji sprječava napredak u postupku 19 63% Ostala postupovna pitanja koja je potrebno riješiti 16 53% Produljenje roka na zahtjev stranke 12 40% Odobravanje jednog ili više zahtjeva za intervenciju 6 20% Zahtjev za intervenciju 6 20% Obrada opsežnog dokumenta 6 20% Mjere upravljanja postupkom 3 10% Podnošenje dokumenata koji nisu bili predviđeni 3 10% Drugi razlozi povezani s administrativnim službama 3 10% Podnošenje protužalbe/protutužbe 2 7% Rješavanje problema povezanih s povjerljivošću 2 7% Prigovor nedopuštenosti, nenadležnost, nepostojanje potrebe za donošenjem odluke, stadij u postupku koji zahtjeva očitovanje stranaka 2 7% Ostali čimbenici u području nadležnosti sudca izvjestitelja, nezavisnog odvjetnika, predsjednika (vijeća) 2 7% Rješavanje problema povezanih s anonimnošću/izostavljanjem informacija u odnosu na javnost 1 3% Formalno rješenje o prekidu postupka (suspenzija) 1 3%