natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Materiality Matrix: A graphical method to determine if a topic is material. 
Matrica značajnosti: grafička metoda za utvrđivanje značajnosti nekog pitanja.
It consists of two dimensions: (a) Significance of economic, environmental & social impacts; and (b) Influence on stakeholders’ assessments and decisions. 
Sastoji se od dvije dimenzije: (a) važnosti utjecaja na gospodarstvo, okoliš i društvo i (b) utjecaja na procjenu i odluke dionika.
Multi-Stakeholder Platform: A platform to support and advise the European Commission on the implementation of the SDGs at EU level. 
Platforma s više dionika: platforma za pružanje potpore i savjeta Komisiji o provedbi ciljeva održivog razvoja na razini EU-a.
It consists of 30 High-level representatives of the public sector, civil society and the private sector. 
Čini je 30 visoko rangiranih predstavnika javnog sektora, civilnog društva i privatnog sektora.
It was established in May 2017. 
Uspostavljena je u svibnju 2017.
Brundtland, G. H., Report of the World Commission on Environment and Development: Our 1 Common Future, 1987. 
Bilješke Brundtland, G. H., Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future (Izvješće Svjetske komisije za okoliš i razvoj: naša zajednička budućnost), 1987.
2 (2015). Emas, R., The Concept of Sustainable Development: Definition and Defining Principles, Brief 3 for GSDR 2015. 
Emas, R., The Concept of Sustainable Development: Definition and Defining Principles (Pojam održivog razvoja: definicija i glavna načela), osnovne informacije za globalno izvješće o održivom razvoju, 2015.
4 5 6 Schwab, A. K., Sandler, D., Brower D. J., Hazard Mitigation and Preparedness: An Introductory Text for Emergency Management and Planning Professionals, Second Edition, 2016. 
Schwab, A. K., Sandler, D., Brower D. J., Hazard Mitigation and Preparedness: An Introductory Text for Emergency Management and Planning Professionals (Ublažavanje opasnosti i pripravnost na opasnosti: uvodni tekst za stručnjake u području upravljanja hitnim situacijama i povezanog planiranja), drugo izdanje, 2016.
The Business & Sustainable Development Commission found that Achieving the SDGS could open up an estimated US$12 trillion in market opportunities in four economic systems: food and agriculture, cities, energy and materials, and health and well-being; and create 380 million new jobs; see their report “Better World, Better Business”, http://report.businesscommission.org/report, 2017. 
Komisija za poslovanje i održivi razvoj utvrdila je da bi se postizanjem ciljeva održivog razvoja mogle stvoriti tržišne mogućnosti u iznosu od 12 bilijuna američkih dolara u četiri gospodarska sustava: hrani i poljoprivredi, gradovima, energiji i materijalima te zdravlju i dobrobiti. Otvorilo bi se i 380 milijuna novih radnih mjesta (vidi izvješće „Better Business, Better World” [Bolje poslovanje za bolji svijet], http://report.businesscommission.org/report, 2017.)
European Political Strategy Centre, Europe’s Sustainability Puzzle, 2019, p. 
Europski centar za političke strategije, Europe’s Sustainability Puzzle (Pitanje održivosti u Europi), 2019., str.
6. “People who are socially, economically, culturally, politically, institutionally, or otherwise marginalized are especially vulnerable to climate change and also to some adaptation and mitigation responses”. 
6. „Osobe koje su socijalno, gospodarski, kulturno, politički, institucijski – ili na bilo koji drugi način – marginalizirane posebno su ugrožene klimatskim promjenama, kao i određenim odgovorima čiji je cilj ublažiti te promjene ili im se prilagoditi.”
AR5 Climate Change: Impacts, Adaptation, and Vulnerability, Summary for Policy Makers, 2014, p. 
AR5 Climate Change: Impacts, Adaptation, and Vulnerability, Summary for Policy Makers (Peto izvješće o procjeni o klimatskim promjenama: učinci, prilagodba i ugroženost, sažetak za donositelje politika), 2014., str.
6. https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/ar5_wgII_spm_en.pdf.; ECA 2017 Landscape Review of EU action on energy and climate. https://ec.europa.eu/epsc/sites/epsc/files/epsc_sustainability-puzzle.pdf; See, in particular, risk No 1 “Aiming only at high growth regardless of the sustainability imperative” and risk No 2 “Overlooking the interconnections between social and environmental policy, thereby compromising both”. 
6. https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/ar5_wgII_spm_en.pdf.; Panoramski pregled o mjerama EU-a u području energije i klimatskih promjena, Sud, 2017.
45 Endnotes Sachs, J. D., The age of sustainable development. Columbia University Press, New York, 
3 4 5 Sachs, J. D., The age of sustainable development (Doba održivog razvoja) Columbia 2 University Press, New York, (2015.).
46 10 The Global Reporting Initiative’s (GRI) database on sustainability reports listed around 32.000 reports produced according to the GRI standard and more than 50 000 reports in total. http://database.globalreporting.org/. (April 2019); G&A Flash Report, 85 % of S&P 500 Index® Companies Publish Sustainability Reports in 2017, 2018: https://www.ga-institute.com/press-releases/article/flash-report-85-of-sp-500-indexR-companies-publish-sustainability-reports-in-2017.html; „What can we learn from corporate sustainability reporting? 
10 U bazi podataka Globalne inicijative za izvješćivanje nalazi se 32 000 izvješća pripremljenih u skladu sa standardima te inicijative te 50 000 izvješća sveukupno. http://database.globalreporting.org/. (travanj 2019.); brzo izvješće Instituta za upravljanje i odgovornost pod naslovom „85 % of S&P 500 Index® Companies Publish Sustainability Reports in 2017” (85 % tržišno najvrjednijih dioničkih društava prema indeksu S&P 500 objavilo je 2017. izvješća o održivosti), 2018: https://www.ga-institute.com/press-releases/article/flash-report-85-of-sp-500-indexR-companies-publish-sustainability-reports-in-2017.html; „What can we learn from corporate sustainability reporting?
Deriving propositions for research and practice from over 9 500 corporate sustainability reports published between 1999 and 2015 using topic modelling technique”, PLoS one, n°12, Székely, N., vom Brocke, J., 2017: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5389611/#pone.0174807.ref002. 
Deriving propositions for research and practice from over 9 500 corporate sustainability reports published between 1999 and 2015 using topic modelling technique” (Što možemo naučiti iz izvješća poduzeća o održivosti?
GRI and UN Global Compact, Integrating the SDGs into corporate reporting, 2018. 
GRI i Globalni sporazum UN-a, Integrating the SDGs into corporate reporting (Uključivanje ciljeva održivog razvoja u korporativno izvješćivanje), 2018.
13 INTOSAI WGEA, Sustainability reporting, 2013; GRI, The external assurance of sustainability reporting, 2013. 
47 assurance of sustainability reporting (Vanjsko jamstvo za izvješćivanje o održivosti), 2013.
15 Germany, the Netherlands, Slovakia, Sweden, United Kingdom. 
15 Njemačka, Nizozemska, Slovačka, Švedska, Ujedinjena Kraljevina.
16 The references to the Non-Financial Reporting Directive (NFRD) included in this report are intended only to illustrate key concepts related to sustainability reporting. 
16 U ovom se izvješću upućuje na Direktivu o nefinancijskom izvješćivanju (Direktiva) samo kako bi se dao primjer ključnih pojmova povezanih s izvješćivanjem o održivosti.
They are not intended to suggest that the NFRD could be an appropriate legal instrument to promote sustainability reporting by EU institutions and agencies. 
Ne sugerira se da je Direktiva primjeren pravni instrument za promicanje izvješćivanja o održivosti u institucijama i agencijama EU-a.
17 EU Technical Expert Group on Sustainable Finance, Report on climate-related disclosures, frequently asked questions: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/business_economy_euro/banking_and_finance/d ocuments/sustainable-finance-teg-subgroup-disclosures-progress-report-faq_en.pdf. 
17 Tehnička stručna skupina EU-a za održivo financiranje, izvješće o informacijama u vezi s klimatskim promjenama, često postavljana pitanja: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/business_economy_euro/banking_and_fi nance/documents/sustainable-finance-teg-subgroup-disclosures-progress-report-faq_en.pdf.
18 GRI, CSR Europe, Accountancy Europe, Member State Implementation of Directive 2014/95/EU, (2017). 
18 Globalna inicijativa za izvješćivanje (GRI), CSR Europe, Accountancy Europe, Member State Implementation of Directive 2014/95/EU (Provedba Direktive 2014/95 u državama članicama), (2017.).
19 Bulgaria, Denmark, Greece, Lithuania, Portugal, Romania Slovakia and Sweden. 
19 Bugarska, Danska, Grčka, Litva, Portugal, Rumunjska, Slovačka i Švedska.
20 Bulgaria, Croatia, Czech Republic, France, Hungary Lithuania, Poland, Portugal Romania, Slovakia and Spain. 
20 Bugarska, Hrvatska, Češka Republika, Francuska, Mađarska, Litva, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka i Španjolska.
21 Austria and Bulgaria have not reported, while Croatia and the UK plan to report in 2019, https://sustainabledevelopment.un.org/vnrs/. 
21 Austrija i Bugarska nisu poslale predmetna izvješća, dok ih Hrvatska i Ujedinjena Kraljevina planiraju dostaviti tijekom 2019. godine, https://sustainabledevelopment.un.org/vnrs/.
22 Council conclusions, A sustainable European future: The EU response to the 2030 Agenda for Sustainable Development, June 2017; https://www.consilium.europa.eu/media/23989/st10370-en17.pdf; and European Parliament Report on EU action for sustainability (2017/2009(INI)), http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_EN.pdf). 
22 Zaključci Vijeća, Odgovor EU-a na Program održivog razvoja do 2030. – održiva europska budućnost, lipanj 2017.; https://www.consilium.europa.eu/media/23989/st10370-en17.pdf; i izvješće Europskog parlamenta o mjerama EU-a za održivost (2017/2009(INI)), http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_EN.pdf).
47 23 See Recommendation of the Task force for climate-related disclosures, 2017, https://www.fsb-tcfd.org/wp-content/uploads/2017/06/FINAL-2017-TCFD-Report-11052018.pdf, and Technical Expert Group on Sustainable Finance: Report on Climate-related Disclosures, January 2019, https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/business_economy_euro/banking_and_finance/d ocuments/190110-sustainable-finance-teg-report-climate-related-disclosures_en.pdf. 
23 Vidi preporuku radne skupine za objavu informacija o klimatskim promjenama, 2017. https://www.fsb-tcfd.org/wp-content/uploads/2017/06/FINAL-2017-TCFD-Report-11052018.pdf i izvješće tehničke stručne skupine za održivo financiranje: Report on Climate-related Disclosures (Izvješće o objavi informacija povezanih s klimatskim promjenama), siječanj 2019., https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/business_economy_euro/banking_and_fi nance/documents/190110-sustainable-finance-teg-report-climate-related-disclosures_en.pdf.
24 GRI, Public sector sustainability reporting: Remove the clutter, reduce the burden, (2012), p. 
48 24 Globalna inicijativa za izvješćivanje, Public sector sustainability reporting: Remove the clutter, reduce the burden (Izvješćivanje o održivosti u javnom sektoru: otkloniti ono nepotrebno i smanjiti opterećenje), (2012.), str.
25 GRI, Public sector sustainability reporting, Remove the clutter, reduce the burden, 2012, p. 
25 GRI, Public sector sustainability reporting: Remove the clutter, reduce the burden (Izvješćivanje o održivosti u javnom sektoru: otkloniti ono nepotrebno i smanjiti opterećenje), (2012.), str.
26 Article 2(16) of the Accounting Directive (2013/34/EU). 
26 Članak 2. stavak 16. Direktive o financijskim izvještajima (2013/34/EU).
The comprehensiveness or practicality of this defintion has been questioned and is currently under review. 
Sveobuhvatnost i praktičnost ove definicije dovedene su u pitanje te se trenutačno radi na njezinoj izmjeni.
One area is to clarify that impacts are not only by the company but also impacts on the company (see Figure 2), the Commission’s consultation document on the update of the non-binding guidelines on non-financial reporting; for criticism see https://www.accountancyeurope.eu/wp-content/uploads/190201-TEG_report_climate_related_ACE_response_final.pdf. 
Potrebno je pojasniti, među ostalim, da nije važan samo utjecaj poduzeća, već i utjecaj na poduzeća (vidi sliku 2.), savjetodavni dokument Komisije o ažuriranju neobvezujućih smjernica o nefinancijskom izvješćivanju; za kritike vidi https://www.accountancyeurope.eu/wp-content/uploads/190201-TEG_report_climate_related_ACE_response_final.pdf.
27 Article 19 of the Accounting Directive (2013/34/EU). 
27 Članak 19. Direktive o financijskim izvještajima (2013/34/EU).
28 GRI, G4 Sustainability Reporting Guidelines, Implementation Manual, 2013, p. 
28 GRI, G4 Sustainability Reporting Guidelines (Smjernice za izvješćivanje o održivosti G4), 2013., str.
29 Example on the bank taken from the Communication from the Commission: Guidelines on non-financial reporting (methodology for reporting non-financial information) (OJ C 215, 5.7.2017, p. 
29 Primjer banke preuzet je iz komunikacije Komisije: Smjernice za izvješćivanje o nefinancijskim informacijama (metodologija za izvješćivanje o nefinancijskim informacijama) (SL C 215, 5.7.2017., str.
30 Carbon Disclosure Project (CDP), Climate Disclosure Standards Board (CDSB), Global Reporting Initiative (GRI), the International Integrated Reporting Council (IIRC) and Sustainability Accounting Standards Board (SASB). 
30 Organizacije Carbon Disclosure Project (CDP), Climate Disclosure Standards Board (CDSB), Globalna inicijativa za izvješćivanje, Vijeće za integrirano izvješćivanje (IIRC) i Sustainability Accounting Standards Board (SASB).
32 Directive 2014/95/EU of the European Parliament and of the Council, October 2014; Communication from the Commission: Guidelines on non-financial reporting (methodology for reporting non-financial information), (OJ C 215, 5.7.2017, p. 
32 Direktiva 2014/95/EU Europskog parlamenta i Vijeća, listopad 2014.; komunikacija Komisije: Smjernice za izvješćivanje o nefinancijskim informacijama (metodologija za izvješćivanje o nefinancijskim informacijama) (SL C 215, 5.7.2017., str.
33 Article 19a of the Directive 2014/95/EU. 
33Članak 19.a Direktive 2014/95/EU.
34 See for example: Alliance for Corporate Transparency, The state of corporate sustainability disclosure under the EU Non Financial Reporting Directive, 2019: http://allianceforcorporatetransparency.org/news/companies-failing.html. 
34 Vidi na primjer: projekt „Alliance for Corporate Transparency”, „The state of corporate sustainability disclosure under the EU Non Financial Reporting Directive” (Objavljivanje informacija o održivosti u poduzećima u skladu s Direktivom EU-a o nefinancijskom izvješćivanju), 2019.: http://allianceforcorporatetransparency.org/news/companies-failing.html.
35 Commission, Consultation document on the update of the non-binding guidelines on non-financial reporting, 2019. 
35 Komisija, savjetodavni dokument o ažuriranju neobvezujućih smjernica o nefinancijskom izvješćivanju, 2019.
48 36 In 2018, the FSB Task Force on Climate-related Financial Disclosures (TCFD) published voluntary, consistent climate-related financial risk disclosures for use by companies in providing information to investors, lenders, insurers, and other stakeholders. 
49 36 Radna skupina Odbora za financijsku stabilnost za objavu financijskih informacija povezanih s klimatskim promjenama objavila je koje informacije o financijskim rizicima povezanima s klimatskim promjenama poduzeća mogu upotrebljavati na dobrovoljnoj i dosljednoj osnovi kako bi pružili informacije ulagačima, kreditorima, osiguravateljima i drugim dionicima.
37 Commission, Consultation document on the update of the non-binding guidelines on non-financial reporting, 2019, p. 
37 Komisija, savjetodavni dokument o ažuriranju neobvezujućih smjernica o nefinancijskom izvješćivanju, 2019., str.
38 Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on disclosures relating to sustainable investments and sustainability risks and amending Directive 2016/2341/EU. 
Prijedlog Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o objavljivanju podataka o održivim ulaganjima i rizicima za održivost te o izmjeni Direktive (EU) 2016/2341/EU.
The proposal is currently being negotiated by the European Parliament and the Council. 
O prijedlogu trenutačno pregovaraju Europski parlament i Vijeće.
39 Estonia, France, Greece, Hungary, Malta, Netherlands, Slovakia and the United Kingdom. 
39 Estonija, Francuska, Grčka, Mađarska, Malta, Nizozemska, Slovačka i Ujedinjena Kraljevina.
40 Article 19a of Directive 2014/95/EU. 
40 Članak 19.a Direktive 2014/95/EU.
Accountancy Europe, Member State Implementation of Directive 2014/95/EU, 2017. 
Accountancy Europe, Member State Implementation of Directive 2014/95/EU (provedba Direktive 2014/95/EU u državama članicama), 2017.
41 International Integrated Reporting Council (2013), The International IR Framework, p. 
41 Vijeće za integrirano izvješćivanje (2013.), „The International IR Framework” (Međunarodni okvir za integrirano izvješćivanje), str.
42 Special report No 27/2016, Governance at the European Commission – best practice?, 2016. 
27/2016 „Upravljanje u Europskoj komisiji – provodi li se najbolja praksa?”, 2016.
43 Council conclusions, A sustainable European future: The EU response to the 2030 Agenda for Sustainable Development, June 2017 European Parliament Report on EU action for sustainability (2017/2009(INI)): http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_EN.pdf;The Commission understands the Council’s and European Parliaments’s call as an obligation to report only to the UN High Level Political Forum. 44 European Parliament, Report on EU action for sustainability (2017/2009(INI)): http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_EN.pdf. 
43 Zaključci Vijeća, Odgovor EU-a na Program održivog razvoja do 2030. – održiva europska budućnost, lipanj 2017.; izvješće Europskog parlamenta o mjerama EU-a za održivost (2017/2009(INI)), http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_EN.pdf; Komisija je protumačila poziv Vijeća i Europskog parlamenta kao obvezu da se izvješća podnose samo političkom forumu UN-a na visokoj razini 44 Europski parlament, Izvješće o mjerama EU-a za održivost (2017/2009(INI)): http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_EN.pdf.
45 Article 19a of Directive 2014/95/EU. 
45 Članak 19.a Direktive 2014/95/EU.
46 Commission, Reflection Paper: Towards a sustainable Europe by 2030, January 2019, p. 
46 Komisija, dokument za razmatranje: „Prema održivoj Europi do 2030.”, siječanj 2019., str.
47 Communication from the Commission to the European Parliament, the Council , the European Economic and Social Committee and the Committee of Regions, Better regulation for better results - An EU agenda, COM (2015)215 final.We published a background paper relating to an audit on the Commission’s public consultations: https://www.eca.europa.eu/en/Pages/DocItem.aspx?did=4604. 
47 Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija, Bolja regulativa za bolje rezultate – Agenda EU-a, COM (2015) 215 final. Sud je objavio dokument s pregledom osnovnih informacija
48 Commission Decision of 22.5.2017 on setting up the multi-stakeholder platform on the implementation of the Sustainable Development Goals in the EU, C(2017) 2941 final. 
48 Odluka Komisije od 22. 5. 2017. o uspostavi platforme s više dionika za provedbu ciljeva održivog razvoja na razini EU-a, C(2017) 2941 final.
49 SDG Multi-Stakeholder Platform, Europe moving towards a sustainable future, October 2018, https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/sdg_multi-stakeholder_platform_input_to_reflection_paper_sustainable_europe2030.pdf. 
49 Platforma za ciljeve održivog razvoja s više dionika, Europe moving towards a sustainable future (Europa na putu prema održivoj budućnosti), listopad 2018., https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/sdg_multi-stakeholder_platform_input_to_reflection_paper_sustainable_europe2030.pdf.
49 50 INTOSAI WGEA, Sustainability reporting, 2013; GRI, The external assurance of sustainability reporting, 2013; AA1000 Stakeholder Engagement Standard, 2015. 
50 Radna skupina INTOSAI-ja za reviziju u području okoliša, Sustainability reporting (Izvješćivanje o održivosti), 2013.; GRI, The external assurance of sustainability reporting (Vanjsko jamstvo za izvješćivanje o održivosti), 2013.; Standard o angažmanu dionika AA1000 , 2015.
51 Miola A., Borchardt S., Neher F., Buscaglia D (2019) Interlinkages and policy coherence for the Sustainable Development Goals implementation, An operational method to identify trade-offs and co-benefits in a systemic way, Joint Research Centre, 2019. 
51 Miola A., Borchardt S., Neher F., Buscaglia D (2019.) Interlinkages and policy coherence for the Sustainable Development Goals implementation, An operational method to identify trade-offs and co-benefits in a systemic way (Međusobna povezanost i usklađenost politike za provedbu ciljeva održivog razvoja, Operativna metoda za utvrđivanje kompromisa i zajedničkih koristi na sustavan način), Zajednički istraživački centar, 2019.
OECD, Policy Coherence for Sustainable Development 2018, Towards sustainable and resilient societies, 2018. 
OECD, Policy Coherence for Sustainable Development (Usklađenost politika za održivi razvoj) 2018., Towards sustainable and resilient societies (Prema održivim i otpornim društvima), 2018.
52 COM(2016) 739 final. 
52 COM(2016.) 739 final.
Next steps for a sustainable European future. 
Daljnji koraci prema održivoj europskoj budućnosti.
European action for sustainability. 53 By 2030: At least 40 % reduction in greenhouse gas emissions (1990 levels); at least 32 % renewable energy in total energy; at least 32.5 % improvement in energy efficiency. 
53 Do 2030.: Smanjenje emisija stakleničkih plinova za barem 40 % (razine iz 1990.), udio energije iz obnovljivih izvora u ukupnoj energiji od barem 32 %, poboljšanje u energetskoj učinkovitosti od barem 32,5 %.
Commission Communication: A policy framework for climate and energy in the period from 2020 to 2030 COM/2014/015 final; Directive(EU) 2018/2002 of the European Parliament and of the Council amending Directive 2012/27/EU on energy efficiency; Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and the Council of 11 December 2018 on promotion of the use of energy from renewable sources. 
Komunikacija Komisije: Okvir za klimatsku i energetsku politiku u razdoblju 2020. – 2030. COM/2014/015 final; Direktiva (EU) 2018/2002 Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 2012/27/EU o energetskoj učinkovitosti , Direktiva (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2018. o promicanju uporabe energije iz obnovljivih izvora.
54 For the targets considered in monitoring at EU level see Eurostat, Sustainable development in the European Union, 2018. 
54 Za ciljne vrijednosti koje se uzimaju u obzir za praćenje razine EU-a vidi Eurostat, „Održivi razvoj u Europskoj uniji”, 2018.
55 European Court of Auditors, Annual Report 2017; European Court of Auditors, Opinion No 6/2018: Opinion of the European Court of Auditors on the Commission ́s proposal of 29 May 2018 on the Common Provisions Regulation, COM(2018) 375 final, 2018; European Court of Auditors, Briefing paper: The Commission’s proposal for the 2021-2027 Multiannual Financial Framework, 2018. 
55 Europski revizorski sud, godišnje izvješće za 2017.; Europski revizorski sud, mišljenje br. 6/2018: Mišljenje Europskog revizorskog suda o prijedlogu Komisije od 29. svibnja 2018. o Uredbi o utvrđivanju zajedničkih odredbi, COM(2018) 375 final,
56 European Court of Auditors, Opinion on the Commission’s proposal for the Common Provision Regulation, 2018. 
56 Europski revizorski sud, mišljenje o prijedlogu Komisije o Uredbi o utvrđivanju zajedničkih odredbi, 2018.
58 http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2019-0220_EN.html?redirect. 
58 http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2019-0220_HR.html.
59 https://www.consilium.europa.eu/media/39019/st08286-en19.pdf. 
59 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8286-2019-INIT/hr/pdf.
61 European Parliament resolution (2016/2696(RSP)). 
61 Rezolucija Europskog parlamenta (2016/2696(RSP)).