1 These references for preliminary rulings concern the validity, first, of Articles 42(8b) and 44a of Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005 on the financing of the common agricultural policy (OJ 2005 L 209, p. 1), as amended by Council Regulation (EC) No 1437/2007 of 26 November 2007 (OJ 2007 L 322, p. 1) (‘Regulation No 1290/2005’), and, second, of Commission Regulation (EC) No 259/2008 of 18 March 2008 laying down detailed rules for the application of Regulation No 1290/2005 as regards the publication of information on the beneficiaries of funds deriving from the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (OJ 2008 L 76, p. 28) and Directive 2006/24/EC of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks and amending Directive 2002/58/EC (OJ 2006 L 105, p. 54). Should the Court find that the European Union legislation referred to above is not invalid, the references for preliminary rulings also concern the interpretation of Article 7, the second indent of Article 18(2) and Article 20 of Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (OJ 1995 L 281, p. 31).
1 Zahtjevi za prethodne odluke odnose se na valjanost, kao prvo, članka 42. stavka 8.b i članka 44.a Uredbe Vijeća br. 1290/2005 od 21. lipnja 2005. o financiranju zajedničke poljoprivredne politike (SL L 209, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 14. svezak 1., str. 44.), kako je izmijenjena Uredbom Vijeća br. 1437/2007 od 26. studenoga 2007. (SL L 322, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 14., svezak 3., str. 74.) (dalje u tekstu: Uredba br. 1290/2005) i, kao drugo, Uredbe br. 259/2008 od 18. ožujka 2008. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1290/2005 u pogledu objavljivanja informacija o korisnicima sredstava iz Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) (SL L 76, str. 28.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 14., svezak 2., str. 182.) i Direktive 2006/24/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 15. ožujka 2006. o zadržavanju podataka dobivenih ili obrađenih u vezi s pružanjem javno dostupnih elektroničkih komunikacijskih usluga ili javnih komunikacijskih mreža i o izmjeni Direktive 2002/58/EZ (SL L 105, str. 54.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 6., svezak 11., str. 92.). Ako Sud smatra da gore navedeno zakonodavstvo Europske unije nije nevaljano, prethodni postupak također se odnosi na tumačenje članka 7., druge alineje članka 18. stavka 2. i članka 20. Direktive 95/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 24. listopada 1995. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom protoku takvih podataka (SL L 281, str. 31.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 13., svezak 7., str. 88.).