natgillin/translations-raw huggingface dataset:
b.
‚Plinska atomizacija’ jest postupak raspršivanja toka rastaljene metalne slitine u kapljice promjera 500 μm ili manje mlazom plina pod visokim tlakom.
Capable of controlling the temperature of the mixing chamber;
‚Rotacijska atomizacija’ jest postupak kojim se centrifugalnom silom usitnjava tok ili količina rastaljenog metala u kapljice promjera 500 μm ili manje.
c.
‚Kaljenje pljuskanjem’ jest postupak za ‚brzu solidifikaciju’ toka rastaljenog metala koji udara o rashlađeni blok tvoreći plosnat proizvod.
A total volumetric capacity of 110 litres or more; and
‚Zavrtanje taline’ jest postupak ‚brze solidifikacije’ rastaljenog metalnog mlaza koji pada na rotirajući rashladni blok, čime se stvara lisnat, vrpčast ili štapićast proizvod.
d.
‚Pretvaranje u prah’ jest postupak usitnjavanja materijala do čestica drobljenjem ili mljevenjem.
At least one 'mixing/kneading shaft' mounted off centre.
‚Ekstrakcija taline’ jest postupak ‚brze solidifikacije’ i izvlačenja proizvoda slitine u obliku vrpce ulaganjem kratkog segmenta rotirajućeg ohlađenog bloka u kupku rastaljene metalne slitine.
In 1B117.d. the term 'mixing/kneading shaft' does not refer to deagglomerators or knife-spindles.
‚Mehaničko stvaranje slitine’ jest postupak legiranja koji proizlazi iz vezanja, lomljenja i ponovnog vezanja elementarnih i glavnih prahova slitine mehaničkim djelovanjem.
Continuous mixers having all of the following, and specially designed components therefor:
Nemetalne čestice mogu biti uključene u slitinu dodavanjem odgovarajućih prahova.
a.
‚Atomizacija plazmom’ jest postupak kojim se rastaljen mlaz ili kruti metal razbija u kapljice promjera 500 μm ili manje plazma plamenicima u okruženju inertnog plina.
Designed or modified for mixing under vacuum in the range of zero to 13,326 kPa;
‚Brza solidifikacija’ jest postupak koji uključuje solidifikaciju rastaljenog materijala pri brzinama hlađenja većima od 1000 K/s.
c. any of the following,:
Magnetni metali, svih vrsta i bilo kojeg oblika, koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Two or more mixing/kneading shafts; or
a. početna relativna propusnost 120000 ili više i debljina 0,05 mm ili manje;
All of the following:
Mjerenje početne relativne propusnosti mora se izvesti na materijalima koji su u potpunosti kaljeni.
a.
b. magnetski opredijeljene slitine koje imaju bilo koju od sljedećih značajki:
A single rotating and oscillating shaft with kneading teeth/pins ; and
magnetski opredijeljena zasićenost veća od 5 × 10–4; ili
b.
magnetomehanički faktor spajanja (k) veći od 0,8; ili
Kneading teeth/pins inside the casing of the mixing chamber.
c. amorfne ili ‚nanokristalinske’ trake slitine koje imaju sve sljedeće značajke:
Fluid energy mills usable for grinding or milling substances specified in 1C011.a., 1C011.b., 1C111 or in the Military Goods Controls, and specially designed components therefor.
spoj s masenim udjelom željeza, kobalta ili nikla 75 % ili više;
Filament winding machines, other than those specified in 1B001 or 1B101, and related equipment, as follows:
magnetna indukcija zasićenosti (Bs) od 1,6 T ili više; i
a.
bilo koju od sljedećih značajki:
Filament winding machines having all of the following characteristics:
a. debljina trake 0,02 mm ili manje; ili
Having motions for positioning, wrapping, and winding fibres coordinated and programmed in two or more axes;
b. električna otpornost 2 × 10–4 om cm ili više.
Specially designed to fabricate composite structures or laminates from "fibrous or filamentary materials"; and
‚Nanokristalinski’ materijali u 1C003.c. oni su materijali čije je zrno kristala veličine 50 nm ili manje, kako se utvrdi difrakcijom X-zraka.
Capable of winding cylindrical tubes with an internal diameter between 75 and 650 mm and lengths of 300 mm or greater;
Slitine urana i titanija ili slitine volframa s „matricom” koja se temelji na željezu, niklu ili bakru koje imaju sve sljedeće značajke:
b.
a. gustoća veća od 17,5 g/cm3;
Coordinating and programming controls for the filament winding machines specified in 1B201.a.;
b. granica elastičnosti veća od 880 MPa;
c.
c. granična vlačna čvrstoća veća od 1270 MPa; i
Precision mandrels for the filament winding machines specified in 1B201.a.
d. istezljivost veća od 8 %.
Electrolytic cells for fluorine production with an output capacity greater than 250 g of fluorine per hour.
„Supravodljivi” „kompozitni” vodiči dužine veće od 100 m ili mase veće od 100 g, kako slijedi:
Electromagnetic isotope separators designed for, or equipped with, single or multiple ion sources capable of providing a total ion beam current of 50 mA or greater.
a. „supravodljivi” „kompozitni” vodiči koji se sastoje od jednog ili više filamenata od niobija i titanija, koji imaju sve sljedeće značajke:
1B226 includes separators:
utisnuti su u „matricu” koja nije bakrena ili miješana „matrica” na bazi bakra; i
Capable of enriching stable isotopes;
imaju površinu presjeka manju od 0,28 × 10–4 mm2 (6 μm u promjeru za kružne ‚filamente’);
With the ion sources and collectors both in the magnetic field and those configurations in which they are external to the field.
b. „supravodljivi” „kompozitni” vodiči koji se sastoje od jednog ili više „supravodljivih” ‚filamenata’, osim niobija i titanija, koji imaju sve sljedeće značajke:
Hydrogen-cryogenic distillation columns having all of the following characteristics:
„kritična temperatura” koja je pri nula magnetne indukcije veća od 9,85 K (– 263,31 °C); i
a.
koji ostaju u „supravodljivom” stanju pri temperaturi od 4,2 K (– 268,96 °C) kad su izloženi magnetnom polju orijentiranom u bilo kojem smjeru okomitom na longitudinalnu os vodiča i koji odgovaraju magnetnoj indukciji od 12 T s kritičnom gustoćom struje većom od 1750 A/mm2 po cijeloj površini vodiča;
Designed for operation with internal temperatures of 35 K (– 238 °C) or less;
c. „supravodljivi” „kompozitni” vodiči koji se sastoje od jednog ili više „supravodljivih” filamenata koji ostaju „supravodljivi” iznad 115 K (– 158,16 °C).
b.
Za potrebe 1C005 ‚filamenti’ mogu biti u obliku niti, cilindra, folije, vrpce ili trake.
Designed for operation at an internal pressure of 0,5 to 5 MPa;
Tekućine i materijali za podmazivanje, kako slijedi:
c.
a. ne upotrebljava se;
Constructed of either:
b. materijali za podmazivanje sadržavaju, kao glavni sastojak, bilo koji od navedenih spojeva ili materijala:
Stainless steel of the Society of Automotive Engineers International (SAE) 300 series with low sulphur content and with an austenitic ASTM (or equivalent standard) grain size number of 5 or greater; or
fenilen ili alkilfenilen etere ili tio-etere ili njihove smjese, koji sadržavaju više od dvije funkcionalne skupine etera ili tio-etera ili njihove smjese; ili
Equivalent materials which are both cryogenic and hydrogen (H2)-compatible; and
fluorirane silikonske tekućine kinematične viskoznosti manje od 5000 mm2/s (5000 centistoka) mjerene pri 298 K (25 °C);
d.
c. tekućine za prigušivanje ili plutanje koje imaju sve od sljedećih značajki:
With internal diameters of 30 cm or greater and 'effective lengths' of 4 m or greater.
čistoća veća od 99,8 %;
In 1B228 'effective length' means the active height of packing material in a packed-type column, or the active height of internal contactor plates in a plate-type column.
sadržavaju manje od 25 čestica od 200 μm ili veće po veličini na 100 ml; i
Pumps capable of circulating solutions of concentrated or dilute potassium amide catalyst in liquid ammonia (KNH2/NH3), having all of the following characteristics:
proizvedene su od najmanje 85 % bilo kojeg od navedenih spojeva:
a.
a. dibromtetrafluoretan (CAS 25497-30-7, 124-73-2, 27336-23-8);
Airtight (i.e., hermetically sealed);
b. poliklortrifluoretilen (samo modifikacije ulja i voska); ili
b.
c. polibromtrifluoretilen;
A capacity greater than 8,5 m3/h; and
d. fluorugljikove elektronske rashladne tekućine koje imaju sve sljedeće značajke:
c.
sadržavaju 85 % ili više masenog udjela bilo čega od navedenoga ili njihovih mješavina:
Either of the following characteristics:
a. monomerski oblici perfluorpolialkileter-triazina ili perfluoralifatskih etera;
For concentrated potassium amide solutions (1 % or greater), an operating pressure of 1,5 to 60 MPa; or
b. perfluoralkilamini;
For dilute potassium amide solutions (less than 1 %), an operating pressure of 20 to 60 MPa.
c. perfluorcikloalkani; ili
Tritium facilities or plants, and equipment therefor, as follows:
d. perfluoralkani;
a.
gustoća pri 298 K (25 °C) iznosi 1,5 g/ml ili više;
Facilities or plants for the production, recovery, extraction, concentration, or handling of tritium;
u tekućem su stanju pri 273 K (0 °C); i
b.
sadržavaju 60 % ili više masenog udjela fluora.
Equipment for tritium facilities or plants, as follows:
1C006.d. ne odnosi se na materijale koji su navedeni i pakirani kao medicinski proizvodi.
Hydrogen or helium refrigeration units capable of cooling to 23 K (– 250 °C) or less, with heat removal capacity greater than 150 W;
Keramički prahovi, keramički „matrični” „kompozitni” materijali i ‚prekursori/materijali preteče’, kako slijedi:
Hydrogen isotope storage or purification systems using metal hydrides as the storage or purification medium.
VIDJETI I 1C107.
Turboexpanders or turboexpander-compressor sets having both of the following characteristics:
a. keramički prahovi od titanijeva diborida (TiB2) (CAS 12045-63-5) koji imaju ukupne metalne nečistoće, isključujući namjerne dodatke, manje od 5000 ppm, prosječnu veličinu čestica 5 μm ili manju i ne više od 10 % čestica većih od 10 μm;
a.
c. keramički „matrični” „kompozitni” materijali, kako slijedi:
Designed for operation with an outlet temperature of 35 K (– 238 °C) or less; and
keramički-keramički „kompozitni” materijali s „matricom” od stakla ili oksida i ojačani bilo kojim od sljedećih:
b.
a. kontinuiranim vlaknima izrađenim od bilo kojeg od sljedećih materijala:
Designed for a throughput of hydrogen gas of 1000 kg/h or greater.
Al2O3 (CAS 1344-28-1); ili
Lithium isotope separation facilities or plants, and systems and equipment therefor, as follows:
Si-C-N; ili
a.
1C007.c.1.a. ne odnosi se na „kompozite” koji sadržavaju vlakna vlačne čvrstoće manje od 700 MPa pri 1273 K (1000 °C) ili otpor protiv plastičnog preoblikovanja vlačnom silom od više od 1 % naprezanja zbog klizanja pri 100 MPa opterećenja i 1273 K (1000 °C) za 100 sati.
Facilities or plants for the separation of lithium isotopes;
b.
b.
Vlakna su sve od navedenoga:
Equipment for the separation of lithium isotopes based on the lithium-mercury amalgam process, as follows:
izrađeni su od bilo kojeg od navedenih materijala:
Packed liquid-liquid exchange columns specially designed for lithium amalgams;
c.
Mercury or lithium amalgam pumps;
Si-Al-O-N; ili
Lithium amalgam electrolysis cells;
d.
Evaporators for concentrated lithium hydroxide solution;
Si-O-N; i
c.
imaju „specifičnu vlačnu čvrstoću” veću od 12,7 × 103 m;
Ion exchange systems specially designed for lithium isotope separation, and specially designed components therefor;
keramički „matrični” „kompozitni” materijali, kod kojih „matricu” tvore karbidi ili nitridi silicija, cirkonija ili bora;
d.
d. ne upotrebljava se;
Chemical exchange systems (employing crown ethers, cryptands, or lariat ethers), specially designed for lithium isotope separation, and specially designed components therefor.
e. ‚prekursori/materijali preteče’ posebno izrađeni za „proizvodnju” materijala navedenih u 1C007.c., kako slijedi:
High explosive containment vessels, chambers, containers and other similar containment devices designed for the testing of high explosives or explosive devices and having both of the following characteristics:
polidiorganosilani;
a.
polisilazani;
Designed to fully contain an explosion equivalent to 2 kg of trinitrotoluene (TNT) or greater; and
polikarbosilazani;
b.
Za potrebe 1C007, ‚prekursori/materijali preteče’ su polimerni ili metalnoorganski materijali za posebne namjene za „proizvodnju” silicijeva karbida, silicijeva nitrida ili keramike sa silicijem, ugljikom i dušikom.
Having design elements or features enabling real time or delayed transfer of diagnostic or measurement information.
f. ne upotrebljava se.
Target assemblies and components for the production of tritium as follows:
Nefluorirane polimerske tvari, kako slijedi:
a.
a. imidi, kako slijedi:
Target assemblies made of or containing lithium enriched in the lithium-6 isotope specially designed for the production of tritium through irradiation, including insertion in a nuclear reactor;
bismaleimidi;
b.
aromatski poliamid-imidi (PAI) s ‚temperaturom prelaska u staklo (Tg)’ višom od 563 K (290 °C);
Components specially designed for the target assemblies specified in 1B235.a.
aromatski poliimidi s ‚temperaturom prelaska u staklo (Tg)’ višom od 505 K (232 °C);
Components specially designed for target assemblies for the production of tritium may include lithium pellets, tritium getters, and specially-coated cladding.
aromatski polieterimidi s ,temperaturom prelaska u staklo (Tg)’ višom od 563 K (290 °C);
Metals and alloys:
1C008.a. odnosi se na tvari u tekućem ili krutom „taljivom” stanju, uključujući smole, praškove, kuglice, folije, listove, vrpce ili trake.
Unless provision to the contrary is made, the words 'metals' and 'alloys' in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:
Za „netaljive” aromatske poliamide u obliku folije, listova, vrpci ili traka vidjeti 1A003.
Crude forms:
c. ne upotrebljava se;
Anodes, balls, bars (including notched bars and wire bars), billets, blocks, blooms, brickets, cakes, cathodes, crystals, cubes, dice, grains, granules, ingots, lumps, pellets, pigs, powder, rondelles, shot, slabs, slugs, sponge, sticks;
d. poliaril ketoni;
Semi-fabricated forms (whether or not coated, plated, drilled or punched):
e. poliaril sulfidi, ako je arilna skupina bifenilna, trifenilna ili njihova kombinacija;
Wrought or worked materials fabricated by rolling, drawing, extruding, forging, impact extruding, pressing, graining, atomising, and grinding, i.e.: angles, channels, circles, discs, dust, flakes, foils and leaf, forging, plate, powder, pressings and stampings, ribbons, rings, rods (including bare welding rods, wire rods, and rolled wire), sections, shapes, sheets, strip, pipe and tubes (including tube rounds, squares, and hollows), drawn or extruded wire;
f. polibifenilenetersulfon s ‚temperaturom prelaska u staklo (Tg)’ višom od 563 K (290 °C).
Cast material produced by casting in sand, die, metal, plaster or other types of moulds, including high pressure castings, sintered forms, and forms made by powder metallurgy.
‚Temperatura prelaska u staklo (Tg)’ za termoplastične materijale u 1C008.a.2., materijale u 1C008.a.4. i materijale u 1C008.f. utvrđuje se metodom opisanom u normi ISO 11357-2 (1999) ili ekvivalentnoj nacionalnoj normi.
The object of the control should not be defeated by the export of non-listed forms alleged to be finished products but representing in reality crude forms or semi-fabricated forms.
‚Temperatura prelaska u staklo (Tg)’ za duroplastične materijale u 1C008.a.2. i materijale u 1C008.a.3. utvrđena je metodom ispitivanja opterećenja u tri točke opisanom u normi ASTM D 7028-07 ili ekvivalentnoj nacionalnoj normi.
a.
b. fluorirani poliimidi s masenim udjelom vezanog fluora 10 % ili većim;
Materials for absorbing frequencies exceeding 2 × 108 Hz but less than 3 × 1012 Hz;
c. fluorinirani fosfazen elastomeri s masenim udjelom vezanog fluora 30 % ili većim.
1C001.a. does not control:
„Vlaknasti ili filamentni materijali”, kako slijedi:
Hair type absorbers, constructed of natural or synthetic fibres, with non-magnetic loading to provide absorption;
VIDJETI I 1C210 I 9C110.
Absorbers having no magnetic loss and whose incident surface is non-planar in shape, including pyramids, cones, wedges and convoluted surfaces;
Za potrebe izračuna „specifične vlačne čvrstoće”, „specifičnog modula” ili specifične težine „vlaknastih ili filamentnih materijala” u 1C010.a., 1C010.b., 1C010.c ili 1C010.e.1.b. vlačnu čvrstoću i modul potrebno je utvrditi Metodom A opisanom u normi ISO 10618 (2004) ili ekvivalentnoj nacionalnoj normi.
Planar absorbers, having all of the following:
Procjenjivanje „specifične vlačne čvrstoće”, „specifičnog modula” ili specifične težine nejednosmjernih „vlaknastih ili filamentnih materijala” (npr. tkanina, nasumičnih rogožina ili gajtana) u 1C010 mora se temeljiti na mehaničkim svojstvima sastavnih jednosmjernih monofilamenata (npr. monofilamenti, pređa, roving ili predivo) prije prerade u nejednosmjerne „vlaknaste ili filamentne materijale”.
Made from any of the following:
a. organski „vlaknasti ili filamentni materijali” koji imaju sve sljedeće značajke:
Plastic foam materials (flexible or non-flexible) with carbon-loading, or organic materials, including binders, providing more than 5 % echo compared with metal over a bandwidth exceeding ± 15 % of the centre frequency of the incident energy, and not capable of withstanding temperatures exceeding 450 K (177 °C); or
„specifični modul” veći od 12,7 × 106 m i
Ceramic materials providing more than 20 % echo compared with metal over a bandwidth exceeding ± 15 % of the centre frequency of the incident energy, and not capable of withstanding temperatures exceeding 800 K (527 °C);
„specifična vlačna čvrstoća” veća od 23,5 × 104 m;
Absorption test samples for 1C001.a.
1C010.a. ne odnosi se na polietilen.
Note: 1.c.1. should be a square at least 5 wavelengths of the centre frequency on a side and positioned in the far field of the radiating element.
b. ugljikovi „vlaknasti ili filamentni materijali” koji imaju sve sljedeće značajke:
Tensile strength less than 7 × 106 N/m2; and
„specifični modul” veći od 14,65 × 106 m i
Compressive strength less than 14 × 106 N/m2;
„specifična vlačna čvrstoća” veća od 26,82 × 104 m;
Planar absorbers made of sintered ferrite, having all of the following:
1C010.b. ne odnosi se na:
A specific gravity exceeding 4,4; and
„vlaknaste ili filamentne materijale” za popravak konstrukcija „civilnih zrakoplova” ili laminata, koji imaju sve sljedeće značajke:
A maximum operating temperature of 548 K (275 °C).
„specifični modul” veći od 2,54 × 106 m i
Nothing in Note 1 to 1C001.a. releases magnetic materials to provide absorption when contained in paint.
točke taljenja, omekšavanja, raspadanja ili sublimacije koje su više od 1922 K (1649 °C) u inertnoj okolini;
b.
1C010.c. ne odnosi se na:
Materials not transparent to visible light and specially designed for absorbing near-infrared radiation having a wavelength exceeding 810 nm but less than 2000 nm (frequencies exceeding 150 THz but less than 370 THz);
diskontinuirana, višefazna, polikristalinična aluminijska vlakna u obliku rezanih vlakana ili nasumično čupava oblika, s masenim udjelom silicija 3 % ili većim, sa „specifičnim modulom” manjim od 10 × 106 m;
1C001.b. does not control materials, specially designed or formulated for any of the following applications:
molibden i vlakna slitine molibdena;
"Laser" marking of polymers; or
vlakna od bora;
"Laser" welding of polymers.
diskontinuirana keramička vlakna s točkama taljenja, omekšavanja, raspadanja ili sublimacije nižim od 2043 K (1770 °C) u inertnoj okolini.
c.
d. „vlaknasti ili filamentni materijali” koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
Intrinsically conductive polymeric materials with a 'bulk electrical conductivity' exceeding 10000 S/m (Siemens per metre) or a 'sheet (surface) resistivity' of less than 100 ohms/square, based on any of the following polymers:
sastavljeni su od bilo kojeg od sljedećih materijala:
Polyaniline;
a. polieterimidi navedeni u 1C008.a.; ili
Polypyrrole;
b. materijali navedeni u 1C008.d. do 1C008.f.; ili
Polythiophene;
sastavljeni su od materijala navedenih u 1C010.d.1.a. ili 1C010.d.1.b. i „izmiješano” s ostalim vlaknima navedenim u 1C010.a., 1C010.b. ili 1C010.c.;
Poly phenylene-vinylene; or
‚Izmiješano’ znači miješanje filamenata termoplastičnih vlakana i vlakana za ojačavanje da bi se dobila vlaknasto ojačana „matrična” mješavina u potpuno vlaknastom obliku.
Poly thienylene-vinylene.
e. „Vlaknasti ili filamentni materijali’ potpuno ili djelomično impregnirani umjetnim ili prirodnim smolama (predimpregnirani materijali), „vlaknasti ili filamentni materijali” premazani metalom ili ugljikom (predoblici) ili ‚predoblici ugljičnih vlakana’ koji imaju sve sljedeće značajke:
1C001.c. does not control materials in a liquid form.
ima bilo koju od sljedećih značajki:
'Bulk electrical conductivity' and 'sheet (surface) resistivity' should be determined using ASTM D-257 or national equivalents.
a. anorganski „vlaknasti ili filamentni materijali” navedeni u 1C010.c.; ili
Metal alloys, metal alloy powder and alloyed materials, as follows:
b. organski ili ugljikovi „vlaknasti ili filamentni materijali” koji imaju sve sljedeće značajke:
SEE ALSO 1C202.
„specifični modul” veći od 10,15 × 106 m i
1C002 does not control metal alloys, metal alloy powder and alloyed materials, specially formulated for coating purposes.
„specifična vlačna čvrstoća” veća od 17,7 × 104 m i
The metal alloys in 1C002 are those containing a higher percentage by weight of the stated metal than of any other element.
a. umjetna ili prirodna smola navedena u 1C008 ili 1C009.b.;
'Stress-rupture life' should be measured in accordance with ASTM standard E-139 or national equivalents.
b. ‚temperatura prelaska u staklo pri dinamičkoj mehaničkoj analizi (DMA Tg)’ 453 K (180 °C) ili viša uz fenolne smole; ili
'Low cycle fatigue life' should be measured in accordance with ASTM Standard E-606 'Recommended Practice for Constant-Amplitude Low-Cycle Fatigue Testing' or national equivalents.
c. ‚temperatura prelaska u staklo pri dinamičkoj mehaničkoj analizi (DMA Tg)’ 505oK (232 °C) ili viša uz umjetne ili prirodne smole koje nisu navedene u 1C008 ili 1C009.b. i koje nisu fenolne smole;
Testing should be axial with an average stress ratio equal to 1 and a stress-concentration factor (Kt) equal to 1.
„Vlaknasti ili filamentni materijali” premazani metalom ili ugljikom (predoblici) ili ‚predoblici ugljičnih vlakana’, koji nisu impregnirani umjetnim ili prirodnim smolama, navedeni su u „vlaknastim ili filamentnim materijalima” u 1C010.a., 1C010.b. ili 1C010.c.
The average stress is defined as maximum stress minus minimum stress divided by maximum stress.
1C010.e. ne odnosi se na:
a.
ugljikove „vlaknaste ili filamentne materijale” (predimpregnirani materijali) impregnirane „matricom” epoksi smole za popravak konstrukcija „civilnih zrakoplova” ili laminata, koji imaju sve sljedeće značajke:
Aluminides, as follows:
ugljikove „vlaknaste ili filamentne materijale” potpuno ili djelomično impregnirane umjetnim ili prirodnim smolama, mehanički sječene, mljevene ili rezane, najveće duljine 25,0 mm, kada se upotrebljava umjetna ili prirodna smola koja nije navedena u 1C008 ili 1C009.b.
Nickel aluminides containing a minimum of 15 % by weight aluminium, a maximum of 38 % by weight aluminium and at least one additional alloying element;
‚Predoblici ugljičnih vlakana’ znači uređen raspored neobloženih ili obloženih vlakana namijenjen tome da čine okvir dijela prije uvođenja „matrice” kako bi se oblikovao „kompozit”.
Titanium aluminides containing 10 % by weight or more aluminium and at least one additional alloying element;
‚Temperatura prelaska u staklo pri dinamičkoj mehaničkoj analizi (DMA Tg)’ za materijale u 1C010.e. utvrđena je suhom metodom opisanom u normi ASTM D 7028-07 ili odgovarajućom nacionalnom normom.
b.
U slučaju duroplastičnih materijala stupanj stvrdnjavanja suhog testnog uzorka mora biti najmanje 90 %, kako je definirano normom ASTM E 2160-04 ili ekvivalentnom nacionalnom normom.
Metal alloys, as follows, made from the powder or particulate material specified in 1C002.c.:
Metali i spojevi kako slijedi:
Nickel alloys having any of the following:
VIDJETI I POPIS ROBE VOJNE NAMJENE i 1C111.
a.
a. metali u česticama veličine manje od 60 μm bilo da su kuglaste, atomizirane, zaobljene, ljuskaste ili mljevene, proizvedeni od materijala koji sadržava 99 % ili više cirkonija, magnezija ili njihovih slitina;
A 'stress-rupture life' of 10000 hours or longer at 923 K (650 °C) at a stress of 676 MPa; or
Prirodni sadržaj hafnija u cirkoniju (obično 2 % do 7 %) računa se zajedno s cirkonijem.