natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In the interest of legal certainty, it is appropriate for the MRL provided for by this Regulation, to apply from the same date.
Države članice i Agencija dostavili su nove podatke o praćenju, koji pokazuju da su ostaci mepikvata i dalje na razinama iznad relevantne granice određivanja.
In the context of the approval of the active substance fenpicoxamid, an MRL application was included in the summary dossier in accordance with Article 8(1)(g) of Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council.
Stoga je primjereno produljiti valjanost postojećeg MRO-a, koji iznosi 0,09 mg/kg.
Such application was evaluated by the Member State concerned in accordance with Article 11(2) of that Regulation.
Taj će se MRO preispitati, a pri preispitivanju će se u obzir uzeti informacije koje budu dostupne unutar četiri godine od objave ove Uredbe.
The Authority assessed the application and delivered a conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance, where it recommended setting MRLs covering the representative uses on rye and wheat according to Good Agricultural Practices (GAPs) in the Union and an import tolerance request for bananas from Panama.
U pogledu lambda-cihalotrina nekoliko je MRO-a izmijenjeno Uredbom Komisije (EU) 2018/960.
Onion oil is approved as basic substance by Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1295.
Tom je uredbom MRO za raž od 26. siječnja 2019. snižen na granicu određivanja, ne uzimajući u obzir postojeći CXL.
The conditions of use of that substance are not expected to lead to the presence of residues in food or feed commodities that may pose a risk to the consumer.
U interesu pravne sigurnosti primjereno je da se MRO utvrđen ovom Uredbom primjenjuje od istog datuma.
It is therefore appropriate to include that substance in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005.
U kontekstu odobrenja aktivne tvari fenpikoksamid, u skladu s člankom 8. stavkom 1. točkom (g) Uredbe (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća, sažetak dokumentacije sadržava zahtjev za MRO.
The active substance cyclaniliprole was not approved by Commission Implementing Regulation (EU) 2017/357.
Taj je zahtjev ocijenila predmetna država članica u skladu s člankom 11. stavkom 2. te uredbe.
As no MRLs were set in Regulation (EC) No 396/2005, it is appropriate to include the substance in Annex V to that Regulation.
Agencija je ocijenila zahtjev i dostavila zaključak o stručnom pregledu procjene rizika od uporabe te aktivne tvari kao pesticida, u kojemu je preporučila da se utvrde MRO-i koji obuhvaćaju reprezentativne uporabe na raži i pšenici u skladu s dobrom poljoprivrednom praksom (GAP) u Uniji i zahtjev za uvozno odstupanje za banane iz Paname.
Based on the reasoned opinions and the conclusion of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modifications to the MRLs fulfil the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.
Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2018/1295 ulje od luka odobreno je kao osnovna tvar.
Regulation (EC) No 396/2005 should therefore be amended accordingly.
Očekuje se da uvjeti uporabe te tvari neće uzrokovati prisutnost ostataka u hrani ili hrani za životinje koji mogu predstavljati rizik za potrošače.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
Stoga je primjereno tu tvar uvrstiti u Prilog IV.
Article 1
Aktivna tvar ciklaniliprol nije odobrena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2017/357.
Annexes II, III, IV and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Budući da u Uredbi (EZ) br. 396/2005 nisu utvrđeni MRO-i, primjereno je tu tvar uvrstiti u Prilog V. toj uredbi.
Article 2
Na temelju obrazloženih mišljenja i zaključka Agencije i uzimajući u obzir čimbenike relevantne za pitanje koje se razmatra potrebne izmjene MRO-a ispunjavaju uvjete iz članka 14. stavka 2.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Uredbe (EZ) br. 396/2005.
However, it shall apply from 26 January 2019 for the MRL for lambda-cyhalothrin in rye.
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,
Done at Brussels, 11 January 2019.
Članak 1.
For the Commission
Prilozi II., III., IV. i V. Uredbi (EZ) br. 396/2005 mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
OJ L 70, 16.3.2005, p. 1.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Appendices III and IV.
Sastavljeno u Bruxellesu 11. siječnja 2019.
Thirty-second Session.
Za Komisiju
Rome, Italy, 29 June-4 July 2009.
Predsjednik
Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1).
SL L 70, 16.3.2005., str. 1.
Revision of the review of the existing maximum residue levels for the active substance lambda-cyhalothrin.
http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-718-41%252Fal32_24e.pdf.Zajednički program FAO/WHO za standarde hrane, Komisija za Codex Alimentarius.
EFSA Journal 2015;13(12):4324.
Rim, Italija, 29. lipnja–4. srpnja 2009.
EFSA scientific reports available online:http://www.efsa.europa.eu:
Uredba (EZ) br. 178/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. siječnja 2002. o utvrđivanju općih načela i uvjeta zakona o hrani, osnivanju Europske agencije za sigurnost hrane te utvrđivanju postupaka u područjima sigurnosti hrane (SL L 31, 1.2.2002., str. 1.).
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clomazone in chamomiles and plantains.
Revision of the review of the existing maximum residue levels for the active substance lambda-cyhalothrin („Revizija preispitivanja postojećih maksimalnih razina ostataka za aktivnu tvar lambda-cihalotrin”).
EFSA Journal 2018;16(6):5316.
EFSA Journal 2015.;13(12):4324.
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fluoxastrobin in oilseeds.
Znanstvena izvješća EFSA-e dostupna su na internetu:http://www.efsa.europa.eu:
EFSA Journal 2018;16(7):5381.
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clomazone in chamomiles and plantains („Obrazloženo mišljenje o izmjeni postojećih maksimalnih razina ostataka za klomazon u kamilici i banani za kuhanje”).
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for mepiquat in various oilseeds and animal commodities.
EFSA Journal 2018.;16(6):5316.
EFSA Journal 2018;16(7):5380.
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fluoxastrobin in oilseeds („Obrazloženo mišljenje o izmjeni postojeće maksimalne razine ostataka za fluoksastrobin u sjemenu uljarica”).
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for thiacloprid in corn gromwell seeds and radish.
EFSA Journal 2018.;16(7):5381.
EFSA Journal 2018;16(6):5313.
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for mepiquat in various oilseeds and animal commodities („Obrazloženo mišljenje o izmjeni postojećih maksimalnih razina ostataka za mepikvat u raznim vrstama sjemena uljarica i proizvoda životinjskog podrijetla”).
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for valifenalate in various crops.
EFSA Journal 2018.;16(7):5380.
EFSA Journal 2018;16(6):5289.
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for thiacloprid in corn gromwell seeds and radish („Obrazloženo mišljenje o izmjeni postojećih maksimalnih razina ostataka za tiakloprid u sjemenkama bijele biserke i rotkvici”).
Reasoned opinion on the setting of an import tolerance for chlorantraniliprole in hops.
EFSA Journal 2018.;16(6):5313.
EFSA Journal 2018;16(6):5312.
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for valifenalate in various crops („Obrazloženo mišljenje o izmjeni postojeće maksimalne razine ostataka za valifenalat u raznim kulturama”).
Reasoned opinion on the setting of an import tolerance for fenazaquin in almonds.
EFSA Journal 2018.;16(6):5289.
EFSA Journal 2018;16(7):5330.
Reasoned opinion on the setting of an import tolerance for chlorantraniliprole in hops („Obrazloženo mišljenje o utvrđivanju uvoznog odstupanja za klorantraniliprol u hmelju”).
Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for fluoxastrobin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
EFSA Journal 2018.;16(6):5312.
EFSA Journal 2012;10(12):3012.
Reasoned opinion on the setting of an import tolerance for fenazaquin in almonds („Obrazloženo mišljenje o utvrđivanju uvoznog odstupanja za fenazakin u bademima”).
Commission Regulation (EU) 2016/1003 of 17 June 2016 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for abamectin, acequinocyl, acetamiprid, benzovindiflupyr, bromoxynil, fludioxonil, fluopicolide, fosetyl, mepiquat, proquinazid, propamocarb, prohexadione and tebuconazole in or on certain products (OJ L 167, 24.6.2016, p. 46).
EFSA Journal 2018.;16(7):5330.
Commission Regulation (EU) 2018/960 of 5 July 2018 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for lambda-cyhalothrin in or on certain products (OJ L 169, 6.7.2018, p. 27).
Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for fluoxastrobin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 („Obrazloženo mišljenje o preispitivanju postojećih maksimalnih razina ostataka (MRO) za fluoksastrobin u skladu s člankom 12.
Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p. 1).
Uredbe (EZ) br. 396/2005”).
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance fenpicoxamid (XDE-777).
EFSA Journal 2012.;10(12):3012.
EFSA Journal 2018;16(1):5146.
Uredba Komisije (EU) 2016/1003 оd 17. lipnja 2016. o izmjeni priloga II. i III.
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1295 of 26 September 2018 approving the basic substance Onion oil in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 243, 27.9.2018, p. 7).
Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalnih razina ostataka za abamektin, acekvinocil, acetamiprid, benzovindiflupir, bromoksinil, fludioksonil, fluopikolid, fosetil, mepikvat, prokinazid, propamokarb, proheksadion i tebukonazol u ili na određenim proizvodima (SL L 167, 24.6.2016., str. 46.).
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/357 of 28 February 2017 concerning the non-approval of the active substance cyclaniliprole, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 54, 1.3.2017, p. 4).
Uredba Komisije (EU) 2018/960 od 5. srpnja 2018. o izmjeni priloga II. i III.
ANNEX
Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalnih razina ostataka za lambda-cihalotrin u ili na određenim proizvodima (SL L 169, 6.7.2018., str. 27.).
Annexes II, III, IV and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
Uredba (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. listopada 2009. o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i stavljanju izvan snage direktiva Vijeća 79/117/EEZ i 91/414/EEZ (SL L 309, 24.11.2009., str. 1.).
Annex II is amended as follows:
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance fenpicoxamid (XDE-777) („Zaključak o stručnom pregledu procjene rizika od uporabe aktivne tvari fenpikoksamid (XDE-777) kao pesticida”).
the columns for clomazone, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepiquat and thiacloprid are replaced by the following:
EFSA Journal 2018.;16(1):5146.
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2018/1295 od 26. rujna 2018. o odobravanju osnovne tvari ulja od luka u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 243, 27.9.2018., str. 7.).
= Fat soluble
Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/357 od 28. veljače 2017. o neodobravanju aktivne tvari ciklaniliprol u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja (SL L 54, 1.3.2017., str. 4.).
Clomazone
PRILOG
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
Prilozi II., III., IV. i V. Uredbi (EZ) br. 396/2005 mijenjaju se kako slijedi:
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 17 August 2015, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
1.
Cucumbers
Prilog II. mijenja se kako slijedi:
Melons
Stupci koji se odnose na klomazon, fluoksastrobin, lambda-cihalotrin, mepikvat i tiakloprid zamjenjuju se sljedećim:
kohlrabies
„Ostaci pesticida i maksimalne razine ostataka (mg/kg)
Fluoxastrobin (sum of fluoxastrobin and its Z-isomer) (R)
= topiv u mastima
= The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
Klomazon
Fluoxastrobin — code 1000000 except 1040000: “Fluoxastrobin (sum of fluoxastrobin, its Z-isomer and its metabolite 6-(2-chlorophenoxy)-5-fluoro-4-pyrimidinol, expressed as fluoxastrobin) (F)”
(+) Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o ispitivanjima ostataka nisu dostupne.
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 29 June 2018, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Pri preispitivanju MRO-a Komisija će uzeti u obzir informacije iz prve rečenice ako su dostavljene do 17. kolovoza 2015. ili nedostatak informacija ako nisu dostavljene do tog datuma.
Barley
Krastavac
Oat
Dinja
Lambda-Cyhalothrin (F) (R)
korabe
Lambda-Cyhalothrin - code 1000000 except 1040000: Lambda-cyhalothrin, including other mixed isomeric consituents (sum of isomers)
Fluoksastrobin (zbroj fluoksastrobina i njegova Z-izomera) (R)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions and storage stability as unavailable.
= Definicija ostatka razlikuje se za sljedeće kombinacije pesticida i brojčanih oznaka:
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 6 July 2020, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Fluoksastrobin — brojčana oznaka 1000000 osim 1040000: „Fluoksastrobin (zbroj fluoksastrobina, njegova Z-izomera i njegova metabolita 6-(2-klorofenoksi)-5-fluoro-4-piriminidola, izražen kao fluoksastrobin) (F)”
Citrus fruits
Pri preispitivanju MRO-a Komisija će uzeti u obzir informacije iz prve rečenice ako budu dostavljene do 29. lipnja 2018. ili nedostatak informacija ako ne budu dostavljene do tog datuma.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions as unavailable.
Ječam
Tree nuts
Zob
Pome fruits
Lambda-cihalotrin (F) (R)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions and residue trials as unavailable.
Lambda-cihalotrin – brojčana oznaka 1000000 osim 1040000: Lambda-cihalotrin, uključujući ostale miješane izomeričke sastavne dijelove (zbroj izomera)
Apricots
(+) Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o određenim metabolitima (spojevi I.a, IV. i gama-lakton) nastalima u uvjetima sterilizacije i o stabilnosti kod skladištenja nisu dostupne.
Cherries (sweet)
Pri preispitivanju MRO-a Komisija će uzeti u obzir informacije iz prve rečenice ako budu dostavljene do 6. srpnja 2020. ili nedostatak informacija ako ne budu dostavljene do tog datuma.
Peaches
Agrumi
Plums
(+) Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o određenim metabolitima (spojevi I.a, IV. i gama-lakton) nastalima u uvjetima sterilizacije nisu dostupne.
Others (2)
Orašasti plodovi
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia and XI) formed under sterilization conditions and storage stability as unavailable.
Jezgričavo voće
Berries and small fruits
(+) Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o određenim metabolitima (spojevi I.a, IV. i gama-lakton) nastalima u uvjetima sterilizacije i o ispitivanjima ostataka nisu dostupne.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions, residue trials and storage stability as unavailable.
Breskva
other small fruits and berries
Ostalo (2)
edible peel
(+) Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o određenim metabolitima (spojevi I.a, XI.) nastalima u uvjetima sterilizacije i o stabilnosti kod skladištenja nisu dostupne.
inedible peel, small
Bobičasto i sitno voće
Avocados
grožđe
Bananas
jagode
Mangoes
(+) Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o određenim metabolitima (spojevi I.a, IV. i gama-lakton) nastalima u uvjetima sterilizacije, o ispitivanjima ostataka i o stabilnosti kod skladištenja nisu dostupne.
Papayas
jagodičasto voće
Granate apples/pomegranates
drugo sitno voće i bobice
Cherimoyas
s jestivom korom
Guavas
s nejestivom korom, manje
Garlic
Tropska jabuka
Onions
Guava
Shallots
Ananas
Spring onions/green onions and Welsh onions
Kruhovac
Solanaceae and Malvaceae
Durian
cucurbits with edible peel
Bodljikava anona/guanabana
Gherkins
Korjenasto i gomoljasto povrće
cucurbits with inedible peel
Luk
sweet corn
Ljutika
other fruiting vegetables
Mladi luk i velški luk
flowering brassica
Solanaceae (pomoćnice) i Malvaceae (sljezovke)
head brassica
tikvenjače s jestivom korom
leafy brassica
Mali krastavac za kiseljenje
Chinese cabbages/pe-tsai
Tikvice
Kales
tikvenjače s nejestivom korom
Lettuces
ostalo plodovito povrće
Escaroles/broad-leaved endives
kupusnjače koje cvjetaju
Cresses and other sprouts and shoots
glavate kupusnjače
Legume vegetables
Crvena gorušica
Asparagus
Kulture s mladim listovima (uključujući vrste roda Brassica)
Cardoons
špinat i slični listovi
Globe artichokes
cikorije
Leeks
začinsko bilje i jestivi cvjetovi
OILSEEDS AND OIL FRUITS
Poriluk
Buckwheat and other pseudocereals
Rabarbara
Maize/corn
Mladice bambusa
Common millet/proso millet
Palmine srčike
Rice
Gljive, mahovine i lišajevi
Rye
Alge i prokariotski organizmi
Sorghum
MAHUNARKE
Wheat
ULJARICE I PLODOVI ULJARICA
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions, residue trials and analytical methods as unavailable.
Kukuruz
HOPS
Proso
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions and analytical methods as unavailable.
Riža
SPICES
Raž
SUGAR PLANTS
Sirak
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN -TERRESTRIAL ANIMALS
Pšenica
Commodities from
ČAJEVI, KAVA, BILJNE INFUZIJE, KAKAO I ROGAČI
swine
(+) Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o određenim metabolitima (spojevi I.a, IV. i gama-lakton) nastalima u uvjetima sterilizacije, o ispitivanjima ostataka i o analitičkim metodama nisu dostupne.
Muscle
HMELJ
Fat
(+) Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o određenim metabolitima (spojevi I.a, IV. i gama-lakton) nastalima u uvjetima sterilizacije i o analitičkim metodama nisu dostupne.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on certain metabolites (compounds Ia, IV and gamma-lactone) formed under sterilization conditions and on the toxicological properties of some others (compounds Ia and XI) as unavailable.
ZAČINI
Liver
BILJKE BOGATE ŠEĆEROM
Edible offals (other than liver and kidney)
Proizvodi od
equine
(+) Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o određenim metabolitima (spojevi I.a, IV. i gama-lakton) nastalima u uvjetima sterilizacije i o toksikološkim svojstvima nekih drugih metabolita (spojevi I.a i XI.) nisu dostupne.
Milk
Jestive iznutrice (koje nisu jetra i bubreg)
Mepiquat (sum of mepiquat and its salts, expressed as mepiquat chloride)
goveda
(+) Recent monitoring data show that cross-contamination of untreated cultivated fungi may occur with straw lawfully treated with mepiquat.
ovce
This cross-contamination may not be fully avoidable in all cases.
koze
When reviewing the MRL, the Commission will take into account the information, if it is submitted by 31 December 2022, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
konja
Cultivated fungi
peradi
(+) MRL applicable until 30 June 2021, after that date 0,05 (*) mg/kg will be applicable unless modified by a Regulation.
ostalih kopnenih životinja iz uzgoja
Cotton seeds
Mlijeko
Thiacloprid
Mepikvat (zbroj mepikvata i njegovih soli, izražen kao mepikvat klorid)
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 23 July 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
(+) Novi podaci o praćenju pokazuju da može doći do unakrsne kontaminacije netretiranih kultiviranih gljiva slamom koja je zakonito tretirana mepikvatom.
Spinaches
Tu se unakrsnu kontaminaciju možda ne može u potpunosti izbjeći u svim slučajevima.
Chards/beet leaves
Pri preispitivanju MRO-a Komisija će uzeti u obzir informacije ako budu dostavljene do 31. prosinca 2022. ili nedostatak informacija ako ne budu dostavljene do tog datuma.
Beans (with pods)
Kultivirane gljive
Beans
(+) MRO koji se primjenjuje do 30. lipnja 2021.; nakon tog datuma primjenjivat će se vrijednost od 0,05 (*) mg/kg, osim ako se izmijeni uredbom.
Peas
Sjemenke pamuka
Rapeseeds/canola seeds
Tiakloprid
Mustard seeds
Pri preispitivanju MRO-a Komisija će uzeti u obzir informacije iz prve rečenice ako su dostavljene do 23. srpnja 2017. ili nedostatak informacija ako nisu dostavljene do tog datuma.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on crop metabolism with seed treatment as unavailable.
Špinat
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
Blitva
Teas
Grah (s mahunama)
leaves and herbs
Grah
roots
Grašak
Seed spices’
Sjemenke uljane repice
Code number
Sjemenke gorušice
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply
(+) Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o metabolizmu poljoprivrednih kultura s tretiranjem sjemena nisu dostupne.
FRUITS, FRESH or FROZEN; TREE NUTS
(+) Europska agencija za sigurnost hrane utvrdila je da određene informacije o analitičkim metodama nisu dostupne.
Grapefruits
Čajevi
Oranges
iz listova i začinskog bilja
Lemons
iz korijena
Limes
Začini od sjemenki”
Mandarins
Brojčana oznaka
Almonds
Skupine i primjeri pojedinačnih proizvoda na koje se odnose maksimalne razine ostataka (MRO)
Apples
Kokosovi orasi
Pears
Lješnjaci
Quinces
Makadamije/australski oraščići