natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The total capital ratio is the own funds of the institution expressed as a percentage of the total risk exposure amount.
Članak 92. stavak 3. točka (b) podtočka i. i točka (c) podtočke i. i iii. i članak 92. stavak 4. točka (b) CRR-a
6 Surplus(+)/Deficit(-) of total capital
Obrazac MKR SA TDI na razini ukupnih valuta.
This item shows, in absolute figures, the amount of own funds surplus or deficit relating to the requirement set in Article 92(1) point (c) of CRR (8 %), i.e. without taking into account the capital buffers and transitional provisions on the ratio.
Obrazac MKR SA EQU na razini ukupnih nacionalnih tržišta.
13 Total SREP capital requirement (TSCR) ratio
Članak 348. stavak 1., članak 350. stavak 3. točka (c) i članak 364. stavak 2. točka (a) CRR-a
The sum of (i) and (ii) as follows:
Ukupan iznos izloženosti riziku za pozicije u CIU-u ako se kapitalni zahtjevi izračunavaju u skladu s člankom 348. stavkom 1.
the total capital ratio (8 %) as specified in Article 92(1)(c) of CRR;
CRR-a odmah ili kao posljedica gornje granice definirane u članku 350. stavku 3. točki (c) CRR-a.
the additional own funds requirements (Pillar 2 Requirements – P2R) ratio determined in accordance with the criteria specified in the EBA Guidelines on common procedures and methodologies for the supervisory review and evaluation process and supervisory stress testing (EBA SREP GL).
U CRR-u te pozicije nisu izričito raspoređene u kamatni rizik ili rizik vlasničkih instrumenata.
This item shall reflect the total SREP capital requirement (TSCR) ratio as communicated to the institution by the competent authority.
Ako se primjenjuje poseban pristup u skladu s člankom 348. stavkom 1. prvom rečenicom CRR-a, iznos koji je potrebno iskazati jest 32 % neto pozicije relevantne izloženosti CIU-a, pomnoženo s 12,5.
The TSCR is defined in Section 1.2 of the EBA SREP GL.
Ako se primjenjuje poseban pristup u skladu s člankom 348. stavkom 1. drugom rečenicom CRR-a, iznos koji je potrebno iskazati jest 32 % neto pozicije relevantne izloženosti CIU-a ili razlika između 40 % navedene neto pozicije i kapitalnih zahtjeva koji proizlaze iz valutnog rizika povezanog s navedenom izloženosti CIU-a, ovisno o tome što je niže, pomnoženo s 12,5.
If no additional own funds requirements were communicated by the competent authority, then only point (i) should be reported.
1.3.1.3.* Bilješka: CIU-ovi isključivo uloženi u dužničke instrumente kojima se trguje
13* TSCR: to be made up of CET1 capital
Ukupan iznos izloženosti riziku za pozicije u CIU-u ako je CIU isključivo uložen u instrumente koji podliježu kamatnom riziku.
the CET1 capital ratio (4,5 %) as per Article 92(1)(a) of CRR;
1.3.1.3.** CIU-ovi isključivo uloženi u vlasničke instrumente ili mješovite instrumente
the part of the P2R ratio, referred to in point (ii) of row 130, which is required by the competent authority to be held in the form of CET1 capital.
Ukupan iznos izloženosti riziku za pozicije u CIU-u ako je CIU isključivo uložen u instrumente koji podliježu riziku vlasničkih instrumenata ili u mješovite instrumente ili ako nisu poznati sastavni dijelovi CIU-a.
If no additional own funds requirements, to be held in the form of CET1 capital, were communicated by the competent authority, then only point (i) should be reported.
Vidjeti obrazac MKR SA FX
13** TSCR: to be made up of Tier 1 capital
Vidjeti obrazac MKR SA COM
the Tier 1 capital ratio (6 %) as per Article 92(1)(b) of CRR;
Iznos izloženosti riziku za pozicijski, valutni i robni rizik u skladu s internim modelima
the part of P2R ratio, referred to in point (ii) of row 130, which is required by the competent authority to be held in the form of Tier 1 capital.
Vidjeti obrazac MKR IM.
If no additional own funds requirements, to be held in the form of Tier 1 capital, were communicated by the competent authority, then only point (i) should be reported.
UKUPAN IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZA OPERATIVNI RIZIK
14 Overall capital requirement (OCR) ratio
Članak 92. stavak 3. točka (e) i članak 92. stavak 4. točka (b) CRR-a
the TSCR ratio referred to in row 130;
Za investicijska društva u skladu s člankom 95. stavkom 2., člankom 96. stavkom 2. i člankom 98.
to the extent it is legally applicable, the combined buffer requirement ratio referred to in Article 128 point (6) of CRD.
CRR-a ovaj element jednak je nuli.
This item shall reflect the Overall capital requirement (OCR) ratio as defined in Section 1.2 of the EBA SREP GL.
Jednostavni pristup operativnom riziku
If no buffer requirement is applicable, only point (i) shall be reported.
Vidjeti obrazac OPR
14* OCR: to be made up of CET1 capital
Standardizirani/Alternativni standardizirani pristup operativnom riziku
14** OCR: to be made up of Tier 1 capital
Samo za investicijska društva u skladu s člankom 95. stavkom 2., člankom 96. stavkom 2. i člankom 98.
the TSCR ratio to be made up of Tier 1 capital referred to in row 150;
CRR-a.
the OCR ratio referred to in row 160;
CRR-a
where applicable, the Pillar 2 Guidance (P2G) as defined in the EBA SREP GL.
Investicijska društva u skladu s člankom 96.
P2G shall be included only if communicated to the institution by the competent authority.
CRR-a iskazuju iznos iz članka 97. pomnožen s 12,5.
If no P2G is communicated by the competent authority, then only point (i) should be reported.
Investicijska društva u skladu s člankom 95.
15* OCR and P2G: to be made up of CET1 capital
CRR-a iskazuju:
the OCR ratio to be made up of CET1 capital referred to in row 170;
Ako je iznos iz članka 95. stavka 2. točke (a) CRR-a viši od iznosa iz članka 95. stavka 2. točke (b) CRR-a, iznos koji je potrebno iskazati iznosi nula.
where applicable, the part of P2G, referred to in point (ii) in row 190, which is required by the competent authority to be held in the form of CET1 capital.
Ako je iznos iz članka 95. stavka 2. točke (b) CRR-a viši od iznosa iz članka 95. stavka 2. točke (a) CRR-a, iznos koji je potrebno iskazati rezultat je oduzimanja potonjeg iznosa od prethodnog.
P2G shall be included only if communicated to the institution by the competent authority.
Članak 92. stavak 3. točka (d) CRR-a.
15** OCR and P2G: to be made up of Tier 1 capital
Vidjeti obrazac CVA.
the OCR ratio to be made up of Tier 1 capital referred to in row 180;
Kapitalni zahtjevi za rizik prilagodbe kreditnom vrednovanju u skladu s člankom 383.
where applicable, the part of P2G, referred to in point (ii) in row 190, which is required by the competent authority to be held in the form of Tier 1 capital.
CRR-a.
P2G shall be included only if communicated to the institution by the competent authority.
Vidjeti obrazac CVA.
The amount reported in this item shall be equal to the amount reported in the latest verified/audited accounting balance sheet.
Kapitalni zahtjevi za rizik prilagodbe kreditnom vrednovanju u skladu s člankom 384.
Article 39(2) of CRR
CRR-a.
Deferred tax assets that do not rely on future profitability, and thus are subject to the application of a risk weight.
Kapitalni zahtjevi za rizik prilagodbe kreditnom vrednovanju u skladu s člankom 385.
Deferred tax assets that rely on future profitability, but do not arise from temporary differences, and thus are not subject to any threshold (i.e. are completely deducted from CET1).
CRR-a.
Deferred tax assets that rely on future profitability and arise from temporary differences, and thus, their deduction from CET1 is subject to 10 % and 17,65 % thresholds in Article 48 of CRR.
Članak 92. stavak 3. točka (b) podtočka ii. i članci od 395. do 401.
2 Total deferred tax liabilities
CRR-a
Article 38(3) and (4) of CRR
Članci 3., 458. i 459.
Deferred tax liabilities for which conditions in Article 38(3) and (4) of CRR are not met.
CRR-a i iznosi izloženosti riziku koji se ne mogu rasporediti u jednu od stavki od 1.1 do 1.7.
Hence, this item shall include the deferred tax liabilities that reduce the amount of goodwill, other intangible assets or defined benefit pension fund assets required to be deducted, which are reported, respectively, in CA1 items 1.1.1.10.3, 1.1.1.11.2 and 1.1.1.14.2.
Institucije iskazuju iznose koji trebaju ispunjavati sljedeće:
Article 38 of CRR
strože bonitetne zahtjeve koje je odredila Komisija, u skladu s člancima 458. i 459.
Article 38(3), (4) and (5) of CRR
CRR-a
Deferred tax liabilities which may reduce the amount of deferred tax assets that rely on future profitability, according to Article 38(3) and (4) of CRR, and are not allocated to deferred tax assets that rely on future profitability and arise from temporary differences, according to Article 38(5) of CRR
dodatne iznose izloženosti riziku u skladu s člankom 3.
Deferred tax liabilities which may reduce the amount of deferred tax assets that rely on future profitability, according to Article 38(3) and (4) of CRR, and are allocated to deferred tax assets that rely on future profitability and arise from temporary differences, according to Article 38(5) of CRR
CRR-a.
Article 39(1) CRR
Ova stavka nema poveznicu na obrazac s detaljnim podacima.
The amount of tax overpayments and tax loss carry backs which is not deducted from own funds in accordance with Article 39(1) CRR; the amount reported shall be the amount before the application of risk weights.
Članak 458.
Article 48(4) CRR
CRR-a
The amount of deferred tax assets that are dependent on future profitability and arise from temporary differences that are not deducted pursuant to Article 48(1) CRR, but subject to a risk weight of 250 % in accordance with Article 48(4) CRR, taking into account the effect of Article 470 CRR.
1.8.2* Od čega: zahtjevi za velike izloženosti
The amount reported shall be the amount of DTAs before the application of the risk weight.
1.8.2** Od čega: na temelju modificiranih pondera rizika za nekretninske balone u sektoru stambenih i poslovnih nekretnina
Article 469(1) lit. d, 470, 472 (5) and 478 CRR
1.8.2*** Od čega: zbog izloženosti unutar financijskog sektora
The amount of deferred tax assets that are dependent on future profitability and arise from temporary differences that are not deducted pursuant to Articles 469(1) lit. d and 470 CRR, but subject to a risk weight of 0 % in accordance with Article 472(5) CRR.
Članak 459.
Articles 36(1) point (d), 62 point (d), 158 and 159 of CRR
CRR-a
This item shall only be reported by IRB institutions.
CRR-a Mora se iskazati dodatni iznos izloženosti riziku.
Article 159 of CRR
On uključuje samo dodatne iznose (npr. ako izloženost od 100 ima ponder rizika 20 % i institucija primjenjuje ponder rizika 50 % na temelju članka 3.
Articles 34, 110 and 159 of CRR
CRR-a, iznos koji je potrebno iskazati iznosi 30).
Articles 158(5), (6) and (10), and 159 of CRR
Od čega: iznosi izloženosti ponderirani rizikom za kreditni rizik: sekuritizacijske pozicije (revidirani sekuritizacijski okvir
Only the expected loss related to non-defaulted exposures shall be reported.
Institucije unose informacije u retke 770 – 900 na referentne datume izvješćivanja koji slijede nakon 1. siječnja 2019.
4 IRB excess (+) or shortfall (-) of specific credit risk adjustments to expected losses for defaulted exposures
U redcima 770 – 900 iskazuju se iznosi izloženosti ponderirani rizikom za kreditni rizik za te sekuritizacijske pozicije, čiji se iznos izloženosti ponderiran rizikom izračunava u skladu s odredbama CRR-a.
Only the expected loss related to defaulted exposures shall be reported.
Iskazani iznosi odgovaraju ukupnom iznosu izloženosti ponderiranom rizikom izračunanom u skladu s dijelom trećim glavom II. poglavljem 5.
5 Risk weighted exposure amounts for calculating the cap to the excess of provision eligible as T2
CRR-a, uzimajući u obzir ukupan ponder rizika propisan u skladu s člankom 247. stavkom 6.
For IRB institutions, according to Article 62 point (d) of CRR, the excess amount of provisions (to expected losses) eligible for inclusion in Tier 2 capital is capped at 0,6 % of risk-weighted exposure amounts calculated with the IRB approach.
CRR-a i ograničenja iz dijela trećeg glave II. poglavlja 5. odjeljka 3. pododjeljka 4.
The amount to be reported in this item is the risk weighted exposure amounts (i.e. not multiplied by 0,6 %) which is the base for calculating the cap.
CRR-a.
6 Total gross provisions eligible for inclusion in T2 capital
Članak 92. stavak 3. točka (a) i dio 3. glava II. poglavlje 5.
This item includes the general credit risk adjustments that are eligible for inclusion in T2 capital, before cap.
CRR-a
The amount to be reported shall be gross of tax effects.
Članak 254. stavak 1. točka (a), članak 259. i članak 260.
7 Risk weighted exposure amounts for calculating the cap to the provision eligible as T2
CRR-a
According to Article 62 point (c) of CRR, the credit risk adjustments eligible for inclusion in Tier 2 capital is capped at 1,25 % of risk-weighted exposure amounts.
Članak 254. stavak 1. točka (a) i članak 259.
The amount to be reported in this item is the risk weighted exposure amounts (i.e. not multiplied by 1,25 %) which is the base for calculating the cap.
CRR-a
8 Threshold non deductible of holdings in financial sector entities where an institution does not have a significant investment
STS sekuritizacije koje ispunjuju uvjete za različit tretman kapitala u skladu s člankom 243.
Article 46(1) point (a) of CRR
CRR-a i nadređene pozicije u sekuritizacijama kredita za MSP-ove koje ispunjuju uvjete za različit tretman kapitala u skladu s člankom 270.
This item contains the threshold up to which holdings in a financial sector entity where an institution does not have a significant investment are not deducted.
CRR-a iskazuju se u ovom retku.
The amount results from adding up all items which are the base of the threshold and multiplying the sum thus obtained by 10 %..
Članak 254. stavak 1. točka (b) i stavak 6., članci 261., 262. i 269.
9 10 % CET1 threshold
CRR-a.
Article 48(1) points (a) and (b) of CRR
Članak 254. stavak 1. točka (b) i stavak 6., članci 261. i 269.
This item contains the 10 % threshold for holdings in financial sector entities where an institution has a significant investment, and for deferred tax assets that are dependent on future profitability and arise from temporary differences.
CRR-a.
The amount results from adding up all items which are the base of the threshold and multiplying the sum thus obtained by 10 %.
Članak 254. stavak 1. točka (b), članak 261. i članak 262.
10 17,65 % CET1 threshold
CRR-a
This item contains the 17,65 % threshold for holdings in financial sector entities where an institution has a significant investment, and for deferred tax assets that are dependent on future profitability and arise from temporary differences, to be applied after the 10 % threshold.
Članak 254. stavak 1. točka (c) i stavci 2., 3. i 4., članak 263. i članak 264.
The threshold is calculated so that the amount of the two items that is recognised must not exceed 15 % of the final Common Equity Tier 1 capital, i.e. the CET1 capital calculated after all deductions, not including any adjustment due to transitional provisions.
CRR-a
Article 4(1)(71)(a)
Članak 254. stavak 1. točka (c) i stavci 2., 3. i 4. i članak 263.
Article 4(1)(71)(b)
CRR-a
12 Holdings of CET1 capital of financial sector entities where the institution does not have a significant investment, net of short positions
Članak 254. stavak 5., članci 265. i 266.
Articles 44 to 46 and 49 of CRR
CRR-a
Articles 44, 45, 46 and 49 of CRR
Članak 254. stavak 7.
Articles 44, 46 and 49 of CRR
CRR-a
Direct holdings of CET1 capital of financial sector entities where the institution does not have a significant investment, excluding:
Institucije unose informacije u retke 910 – 1040 na referentne datume izvješćivanja koji slijede nakon 1. siječnja 2019.
Underwriting positions held for 5 working days or fewer;
U redcima 910 – 1040 iskazuju se iznosi izloženosti ponderirani rizikom za sekuritizacijske pozicije u knjizi trgovanja, čiji se ukupni iznosi izloženosti riziku izračunavaju u skladu s odredbama CRR-a.
The amounts relating to the investments for which any alternative in article 49 is applied; and
Međutim, sekuritizacijske pozicije na koje se primjenjuju kapitalni zahtjevi za korelacijski portfelj namijenjen trgovanju u skladu s člankom 338. izmijenjenog CRR-a ne iskazuju se u ovim redcima, već u obrascu MKR SA CTP.
Holdings which are treated as reciprocal cross holdings according to article 36(1) point (g) of CRR
Iskazani iznosi odgovaraju ukupnom iznosu izloženosti riziku, koji je rezultat množenja kapitalnih zahtjeva izračunanih u skladu s člankom 337.
Article 45 of CRR
CRR-a sa 12,5.
Article 45 of CRR allows offsetting short positions in the same underlying exposure provided the maturity of the short position matches the maturity of the long position or has a residual maturity of at least one year.
Za iskazani iznos uzima se u obzir primjenjivi ukupni ponder rizika u skladu s člankom 337. stavkom 3.
Articles 4(1)(114), 44 and 45 of CRR
CRR-a te gornja granica kapitalnog zahtjeva za neto poziciju u skladu s člankom 335.
The amount to be reported is the indirect holdings in the trading book of the capital instruments of financial sector entities that take the form of holdings of index securities.
CRR-a.
It is obtained by calculating the underlying exposure to the capital instruments of the financial sector entities in the indices.
U skladu s određivanjem pondera rizika u skladu s člankom 337.
Holdings which are treated as reciprocal cross holdings according to article 36(1) point (g) of CRR shall not be included
CRR-a, pristup koji se primjenjuje na izračun kapitalnih zahtjeva za instrumente u knjizi trgovanja koji predstavljaju sekuritizacijske pozicije određuje se kao pristup koji bi institucija primijenila na poziciju u svojoj knjizi pozicija kojima se ne trguje.
Articles 4(1)(114) and 45 of CRR
Članak 92. stavak 3. točka (b) podtočka i. i stavak 4., članci 335. i 337.
Article 45 point (a) of CRR allows offsetting short positions in the same underlying exposure provided the maturity of the short position matches the maturity of the long position or has a residual maturity of at least one year.
CRR-a.
Articles 4(1)(126), 44 and 45 of CRR
Članak 254. stavak 1. točka (a), članci 259., 260. i 337.
Articles 4(1)(126) and 45 of CRR
CRR-a
13 Holdings of AT1 capital of financial sector entities where the institution does not have a significant investment, net of short positions
Članak 254. stavak 1. točka (a), članak 259. i članak 337.
Articles 58 to 60 of CRR
CRR-a
Articles 58, 59 and 60(2) of CRR
STS sekuritizacije koje ispunjuju uvjete za različit tretman kapitala u skladu s člankom 243.
Articles 58 and 60(2) of CRR
CRR-a i nadređene pozicije u sekuritizacijama kredita za MSP-ove koje ispunjuju uvjete za različit tretman kapitala u skladu s člankom 270.
Direct holdings of AT1 capital of financial sector entities where the institution does not have a significant investment, excluding:
CRR-a iskazuju se u ovom retku.
Underwriting positions held for 5 working days or fewer; and
Članak 254. stavak 1. točka (b) i stavak 6., članci 261., 262., 269. i 337.
Holdings which are treated as reciprocal cross holdings according to article 56 point (b) of CRR
CRR-a
Article 59 of CRR
Članak 254. stavak 1. točka (b) i stavak 6., članci 261., 269. i 337.
Article 59 point (a) of CRR allows offsetting short positions in the same underlying exposure provided the maturity of the short position matches the maturity of the long position or has a residual maturity of at least one year.
CRR-a
Articles 4(1)(114), 58 and 59 of CRR
Članak 254. stavak 1. točka (b), članci 261., 262. i 337.
Holdings which are treated as reciprocal cross holdings according to article 56 point (b) of CRR shall not be included
CRR-a
Articles 4(1)(114) and 59 of CRR
Članak 254. stavak 1. točka (c) i stavci 2., 3. i 4., članci 263., 264. i 337.
Article 59 (a) of CRR allows offsetting short positions in the same underlying exposure provided the maturity of the short position matches the maturity of the long position or has a residual maturity of at least one year.
CRR-a
Articles 4(1)(126), 58 and 59 of CRR
Članak 254. stavak 1. točka (c) i stavci 2., 3. i 4., članak 263. i članak 337.
Articles 4(1)(126) and 59 of CRR
CRR-a
Articles 68 to 70 of CRR
Članak 254. stavak 5., članci 265., 266. i 337.
Articles 68, 69 and 70(2) of CRR
CRR-a
Articles 68 and 70(2) of CRR
Članak 254. stavak 7. i članak 337.
Direct holdings of T2 capital of financial sector entities where the institution does not have a significant investment, excluding:
CRR-a
Holdings which are treated as reciprocal cross holdings according to article 66 point (b) of CRR
1 Stopa redovnog osnovnog kapitala
Article 69 of CRR
Članak 92. stavak 2. točka (a) CRR-a
Article 69 point (a) of CRR allows offsetting short positions in the same underlying exposure provided the maturity of the short position matches the maturity of the long position or has a residual maturity of at least one year.
Stopa redovnog osnovnog kapitala je redovni osnovni kapital institucije izražen kao postotak ukupnog iznosa izloženosti riziku.
Article 4(1)(114), 68 and 69 of CRR
2 Višak (+)/manjak (–) redovnog osnovnog kapitala
Articles 4(1)(114), 68 and 69 of CRR
Ova stavka pokazuje, u apsolutnim vrijednostima, iznos viška ili manjka redovnog osnovnog kapitala koji se odnosi na zahtjev određen u članku 92. stavku 1. točki (a) CRR-a (4,5 %), tj. ne uzimajući u obzir zaštitne slojeve kapitala i prijelazne odredbe o stopi.
Holdings which are treated as reciprocal cross holdings according to article 66 point (b) of CRR shall not be included
3 Stopa osnovnog kapitala
Articles 4(1)(114) and 69 of CRR
Članak 92. stavak 2. točka (b) CRR-a
Articles 4(1)(126), 68 and 69 of CRR
Stopa osnovnog kapitala je osnovni kapital institucije izražen kao postotak ukupnog iznosa izloženosti riziku.
Articles 4(1)(126) and 69 of CRR
4 Višak (+)/manjak (–) osnovnog kapitala
15 Holdings of CET1 capital of financial sector entities where the institution has a significant investment, net of short positions
Ova stavka pokazuje, u apsolutnim vrijednostima, iznos viška ili manjka osnovnog kapitala koji se odnosi na zahtjev određen u članku 92. stavku 1. točki (b) CRR-a (6 %), tj. ne uzimajući u obzir zaštitne slojeve kapitala i prijelazne odredbe o stopi.
Articles 44, 45, 47 and 49 of CRR
5 Stopa ukupnog kapitala
Direct holdings of CET1 capital of financial sector entities where the institution has a significant investment, excluding:
Članak 92. stavak 2. točka (c) CRR-a
The amount to be reported shall be the indirect holdings in the trading book of the capital instruments of financial sector entities that take the form of holdings of index securities.
Stopa ukupnog kapitala je regulatorni kapital institucije izražen kao postotak ukupnog iznosa izloženosti riziku.
It shall be obtained by calculating the underlying exposure to the capital instruments of the financial sector entities in the indices.
6 Višak (+)/manjak (–) ukupnog kapitala
Holdings which are treated as reciprocal cross holdings according to article 36(1) point (g) of CRR shall not be included.
Ova stavka pokazuje, u apsolutnim vrijednostima, iznos viška ili manjka regulatornog kapitala koji se odnosi na zahtjev određen u članku 92. stavku 1. točki (c) CRR-a (8 %), tj. ne uzimajući u obzir zaštitne slojeve kapitala i prijelazne odredbe o stopi.
16 Holdings of AT1 capital of financial sector entities where the institution has a significant investment, net of short positions
13 Stopa ukupnog kapitalnog zahtjeva u okviru postupka nadzorne provjere i ocjene (SREP)
Articles 58 and 59 of CRR
Zbroj i. i ii. određuje se kako slijedi:
Article 58 of CRR
i. stopa ukupnog kapitala (8 %) kako je određena u članku 92. stavku 1. točki (c) CRR-a;
Direct holdings of AT1 capital of financial sector entities where the institution has a significant investment, excluding:
stopa dodatnih kapitalnih zahtjeva (zahtjevi iz stupa 2.) određena u skladu s kriterijima iz Smjernice EBA-e o zajedničkim postupcima i metodologijama za postupak nadzorne provjere i ocjene i nadzorno testiranje otpornosti na stres(EBA SREP GL).
Underwriting positions held for 5 working days or fewer (Article 56 point (d); and
U ovoj se stavci navodi stopa ukupnog kapitalnog zahtjeva u okviru SREP-a o kojoj je nadležno tijelo izvijestilo instituciju.