natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Agricultural holding identifier
ID poljoprivrednoga gospodarstva
Agricultural holding ID
Lokacija poljoprivrednoga gospodarstva
Location of the agricultural holding
Zemljopisna lokacija
Geographical location
oznaka jedinice u mreži statističkih jedinica u sustavu INSPIRE za paneuropsku uporabu
The cell code of the INSPIRE statistical units grid for pan-European usage.
Regija na razini NUTS 3
NUTS 3 region
oznaka NUTS 3
NUTS 3 code
Poljoprivredno gospodarstvo obuhvaća područja određena kao područja s prirodnim ograničenjima u skladu s Uredbom (EU) br. 1305/2013.
The agricultural holding has areas designated as facing natural constraints under Regulation (EU) No 1305/2013.
Pravna osobnost poljoprivrednoga gospodarstva
Legal personality of the agricultural holding
Pravna i gospodarska odgovornost poljoprivrednoga gospodarstva pretpostavlja se za:
Legal and economic responsibility of the agricultural holding is assumed by a:
Fizičku osobu koja je jedini nositelj poljoprivrednoga gospodarstva, kada je gospodarstvo neovisno.
Natural person who is sole holder, where the agricultural holding is independent
da/ne
yes/no
Ako da, je li nositelj također i upravitelj gospodarstva?
If yes, is the holder also the manager
Ako ne, je li upravitelj član obitelji nositelja gospodarstva?
If no, is the manager a member of the holder's family?
Ako da, jesu li upravitelj i nositelj gospodarstva supružnici?
If yes, is the manager the spouse of the holder?
Zajedničko vlasništvo
Shared ownership
Dvije ili više fizičkih osoba koje su partneri ako je poljoprivredno gospodarstvo dio skupine
Two or more natural persons who are partners, where the agricultural holding is a holding-group
Pravna osoba
Legal person
Ako da, je li poljoprivredno gospodarstvo dio skupine poduzeća?
If yes, is the agricultural holding part of an enterprise group?
Poljoprivredno gospodarstvo je jedinica zajedničkog zemljišta
The agricultural holding is a common land unit
Nositelj je korisnik potpore EU-a za zemlju ili životinje na poljoprivrednom gospodarstvu i tako uključen u IAKS
The holder is a beneficiary of EU support for land or animals on the agricultural holding and thus included in IACS
Nositelj je mladi poljoprivrednik ili početnik u poljoprivrednoj djelatnosti koji je u protekle tri godine u tu svrhu primio financijsku potporu u okviru ZPP-a
The holder is a young farmer or new entrant into farming who has received financial support for this purpose under the CAP in the previous three years
Upravitelj poljoprivrednoga gospodarstva
Manager of the agricultural holding
Godina rođenja
Year of birth
godina
year
Spol
Sex
muški/ženski
male/female
Rad na poljoprivrednom gospodarstvu (osim kućanskih poslova)
Farm work on the agricultural holding (apart from household work)
skupine JGR-a
AWU bands
Godina postanka upraviteljem poljoprivrednoga gospodarstva
Year when classified as manager of agricultural holding
Poljoprivredna izobrazba upravitelja
Agricultural training of manager
oznake izobrazbe
training codes
Strukovno osposobljavanje provedeno tijekom zadnjih 12 mjeseci
Vocational training undertaken during the last 12 months
Vrsta posjeda korištene poljoprivredne površine (u odnosu na nositelja)
Type of tenure of the UAA (in relation to the holder)
Poljoprivredna proizvodnja na vlastitom zemljištu
Farming on own land
Poljoprivredna proizvodnja na zakupljenom zemljištu
Farming on rented land
Zajednička poljoprivredna proizvodnja i ostale vrste posjeda
Share farming or other tenure modes
Zajedničko zemljište
Common land
Ekološki uzgoj
Organic farming
Ukupna korištena poljoprivredna površina poljoprivrednoga gospodarstva na kojoj se primjenjuju metode ekološke poljoprivrede certificirane u skladu s nacionalnim pravilima i pravilima Europske unije
Total UAA of the agricultural holding on which organic farming production methods are applied and certified according to national or European Union rules
Ukupna korištena poljoprivredna površina poljoprivrednoga gospodarstva koja je u postupku prenamjene za metode ekološke poljoprivrede koje je potrebno certificirati u skladu s nacionalnim pravilima i pravilima Europske unije
Total UAA of the agricultural holding that is under conversion to organic production methods to be certified according to national or European Union rules
Sudjelovanje u drugim shemama ekološkog certificiranja
Participation in other environmental certification schemes
Varijable zemljišta
Variables of land
Ukupna glavna površina
Total main area
od kojeg za ekološki poljoprivredni uzgoj koji je certificiran i/ili u tijeku prenamjene
of which organic farming certified and/or under conversion
Žitarice za proizvodnju zrna (uključujući sjemensku proizvodnju)
Cereals for the production of grain (including seed)
Meka pšenica i pir
Common wheat and spelt
Tvrda pšenica (durum)
Durum wheat
Raž i mješavine ozimih žitarica (suražica)
Rye and winter cereal mixtures (maslin)
Ječam
Barley
Mješavine zobi i jarih žitarica (mješavina zrnja osim suražice)
Grain maize and corn-cob mix
Tritikale
Triticale
Sirak
Sorghum
Riža
Other cereals n.e.c. (buckwheat, millet, canary seed, etc.)
Suhe mahunarke i proteinski usjevi za proizvodnju suhog zrna (uključujući sjemensku proizvodnju i mješavine žitarica i mahunarki)
Rice
Grašak, grah i slatka lupina
Dry pulses and protein crops for the production of grain (including seed and mixtures of cereals and pulses)
Korjenasti usjevi
Field peas, beans and sweet lupins
Krumpir (uključujući sjemenski krumpir)
Root crops
Šećerna repa (isključujući sjemensku)
Potatoes (including seed potatoes)
Ostali korjenasti usjevi, d.n.
Sugar beet (excluding seed)
Industrijsko bilje
Other root crops n.e.c.
Uljarice
Industrial crops
Uljana repica i gorušica
Oilseeds
Suncokret
Rape and turnip rape seeds
Soja
Sunflower seed
Lan (uljani lan)
Soya
Ostale uljarice, d.n.
Linseed (oilflax)
Bilje za proizvodnju vlakana
Other oilseed crops n.e.c.
Lan za proizvodnju vlakana
Fibre crops
Konoplja
Fibre flax
Pamuk
Hemp
Ostali vlaknasti usjevi, d.n.
Cotton
Duhan
Other fibre crops n.e.c.
Hmelj
Tobacco
Aromatsko, ljekovito i začinsko bilje
Hops
Energetski usjevi, d.n.
Aromatic, medicinal and culinary plants
Ostali industrijski usjevi, d.n.
Energy crops n.e.c.
Bilje požnjeveno u zelenom stanju s obradivog zemljišta
Other industrial crops n.e.c.
Privremene trave i ispaša
Plants harvested green from arable land
Leguminoze prikupljene u zelenom stanju
Temporary grasses and grazings
Silažni kukuruz
Leguminous plants harvested green
Ostale žitarice prikupljene u zelenom stanju (osim silažnog kukuruza)
Green maize
Ostalo bilje prikupljeno u zelenom stanju s obradivog zemljišta, d.n.
Other cereals harvested green (excluding green maize)
Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode
Other plants harvested green from arable land n.e.c.
Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode uzgojeni u plodoredu s hortikulturnim usjevima (uzgoj na vrtu za tržište)
Fresh vegetables (including melons) and strawberries
Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice) i jagode uzgojeni u plodoredu s ne-hortikulturnim usjevima (uzgoj na oranicama)
Fresh vegetables (including melons) and strawberries grown in rotation with horticultural crops (market gardening)
Cvijeće i ukrasno bilje (osim rasadnika)
Fresh vegetables (including melons) and strawberries grown in rotation with non-horticultural crops (open field)
Sjemenje i presadnice
Flowers and ornamental plants (excluding nurseries)
Ostali usjevi na obradivom zemljištu, d.n.
Seeds and seedlings
Ugar
Other arable land crops n.e.c.
Trajni travnjaci
Fallow land
Pašnjaci i travnjaci, bez ekstenzivnih pašnjaka
Permanent grassland
Ekstenzivni pašnjaci
Pasture and meadow, excluding rough grazings
Trajni travnjaci koji se više ne koriste za proizvodnju i koji ispunjavaju uvjete za dobivanje subvencija
Rough grazings
Trajni usjevi (uključujući mlade i privremeno napuštene plantaže, isključujući površine za proizvodnju samo za osobnu konzumaciju)
Permanent grassland no longer used for production purposes and eligible for the payment of subsidies
Voće, bobičasto voće i orašasto voće (osim citrusa, grožđa i jagoda)
Permanent crops (including young and temporarily abandoned plantations, excluding areas producing for own consumption only)
Jezgričavo voće
Fruits, berries and nuts (excluding citrus fruits, grapes and strawberries)
Koštuničavo voće
Pome fruits
Voće suptropskog i tropskog podneblja
Stone fruits
Bobičasto voće (osim jagoda)
Fruits from subtropical and tropical climate zones
Orašasto voće
Berries (excluding strawberries)
Citrusi
Nuts
Grožđe
Citrus fruits
Grožđe za vino
Grapes for wines
Grožđe za proizvodnju vina sa zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla (ZOZP)
Grapes for wines with protected designation of origin (PDO)
Stolno grožđe
Grapes for wines with protected geographical indication (PGI)
Grožđe za grožđice
Grapes for other wines n.e.c. (without PDO/PGI)
Masline
Grapes for table use
Rasadnici
Grapes for raisins
Drugi trajni usjevi uključujući ostale trajne usjeve za ljudsku konzumaciju
Olives
Božićna drvca
Nurseries
Povrtnjaci
Other permanent crops including other permanent crops for human consumption
Ostala poljoprivredna zemljišta
Christmas trees
Nekorišteno poljoprivredno zemljište
Kitchen gardens
Šumska zemljišta
Other farmland
Kulture kratke ophodnje
Unutilised agricultural land
Ostalo zemljište (zemljište koje zauzimaju zgrade, dvorišta, putovi, ribnjaci i druge neproizvodne površine)
Wooded area
Posebna područja poljoprivrednoga gospodarstva
Short rotation coppices
Korištena poljoprivredna površina pod staklom ili visokim pokrovom s mogućnošću pristupa
Other land (land occupied by buildings, farmyards, tracks, ponds and other non-productive areas)
Povrće, uključujući dinje, lubenice i jagode pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom
Special agricultural holding areas
Cvijeće i ukrasno bilje (isključujući sadnice) pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom
UAA under glass or high accessible cover
Drugi usjevi na obradivom zemljištu pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom
Vegetables, including melons and strawberries under glass or high accessible cover
Trajni usjevi pod staklom ili visokim pristupačnim pokrovom
Flowers and ornamental plants (excluding nurseries) under glass or high accessible cover
Ostali KPP pod staklom ili pod visokim pokrovom s mogućnošću pristupa, d.n.
Other arable land crops under glass or high accessible cover
Navodnjavanje na kultiviranoj vanjskoj površini
Permanent crops under glass or high accessible cover
Ukupna navodnjavana površina
Other UAA under glass or high accessible cover n.e.c.
Varijable stoke
Irrigation on cultivated outdoor area
Ukupni broj životinja
Total irrigable area
komad
Variables of livestock
Goveda mlađa od godinu dana
Total number of animals
Goveda od 1 do manje od 2 godine
head
Muška goveda od 1 do manje od 2 godine
Bovine animals less than one year
Junice od 1 do manje od 2 godine
Bovine animals, 1 to less than 2 years
Muška goveda, starosti dvije i više godina
Male bovine animals, 1 to less than 2 years
Ženska goveda od 2 i više godina
Heifers, 1 to less than 2 years
Junice, starosti dvije i više godina
Male bovine animals two years old and over
Krave
Female bovine 2 years and over
Ženke bivola
Heifers two years old and over
Ovce (svih starosti)
Cows
Rasplodne ženke
Buffalo-cows
Ostale ovce
Sheep (all ages)
Koze (svih starosti)
Breeding females
Ostale koze
Other sheep
Kunići
Goats (all ages)
Pčele
Other goats
košnice
Rabbits
Jeleni
Bees
Krznaši
hives
Stoka, d.n.
Deer
L – područja sa značajnim prirodnim ograničenjima, osim planinskih područja; M – zapostavljena planinska područja; O – ostala područja s posebnim ograničenjima.; N – normalno područje (ne-LFA).
Fur animals
Ova se klasifikacija može naknadno prilagoditi u svjetlu razvoja ZPP-a.
Livestock n.e.c.
Jedinica godišnjeg rada (JGR), postotna skupina 2: (> 0-< 25), (≥ 25-< 50), (≥ 50-< 75), (≥ 75-< 100), (100).
L – Areas other than mountain areas facing significant natural constraints; M – less-favoured mountainous area; O – Other areas affected by specific constraints; N – normal area (non-LFA) This classification may be adapted in the future in the light of developments on CAP.
PRILOG IV.
Annual Work Unit (AWU) percentage band 2: (> 0-< 25), (≥ 25-< 50), (≥ 50-< 75), (≥ 75-< 100), (100).
Teme i detaljne teme u okviru modula podataka
ANNEX IV
Modul
Topics and detailed topics within the module data
Tema
Module
Detaljna tema
Topic
Radna snaga i ostale dohodovne aktivnosti:
Detailed topic
Upravljanje poljoprivrednim gospodarstvom
Labour force and other gainful activities
Nositelj gospodarstva
Farm management
Uloženi rad
Holder
Ravnopravnost spolova
Labour input
Mjere sigurnosti, uključujući plan za sigurnost na poljoprivrednom gospodarstvu
Gender balance
Obiteljska radna snaga
Safety measures, including farm safety plan
Broj uključenih osoba
Family labour force
Neobiteljska radna snaga
Number of persons involved
Broj zaposlenih osoba
Non-family labour force
Povremena radna snaga zaposlena na poljoprivrednom gospodarstvu
Number of persons employed
Uloženi rad ugovaratelja
Non-regular labour force employed by the farm
Ostale dohodovne aktivnosti izravno povezane s poljoprivrednimgospodarstvom
Labour input by contractors
Vrsta aktivnosti
Other gainful activities directly related to the agricultural holding
Važnost za poljoprivredno gospodarstvo
Types of activities
Ostale dohodovne aktivnosti neizravno povezane s poljoprivrednim gospodarstvom
Importance to the agricultural holding
Ruralni razvoj
Other gainful activities not directly related to the agricultural holding
Poljoprivredna gospodarstva podržana mjerama za ruralni razvoj
Rural development
Savjetodavno, upravljanje poljoprivrednim gospodarstvom i usluge pomoći
Agricultural holdings supported by rural development measures
Razvoj poljoprivrednih gospodarstva i poslovanja
Advisory, farm management and farm relief services
Sustavi kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode
Farm and business development
Ulaganja u fizičku imovinu
Quality schemes for agricultural products and foodstuffs
Obnavljanje poljoprivrednog proizvodnog potencijala narušenog elementarnim nepogodama i katastrofalnim događajima te uvođenje odgovarajućih preventivnih aktivnosti
Investments in physical assets
Ulaganja u razvoj šumskih područja i poboljšanje održivosti šuma
Restoring agriculture production potential damaged by natural disasters and catastrophic events and introduction of appropriate prevention actions
Poljoprivredno-okolišna platežna klima
Investments in forest area development and improvement of the viability forests
Plaćanja povezana s mrežom Natura 2000 i okvirnom direktivom o vodama
Agri-environment payments climate
Plaćanja područjima s prirodnim ograničenjima ili ostalim posebnim ograničenjima
Payments link to Natura 2000 and the water framework directive
Dobrobit životinja
Payments to areas facing natural or other specific constraints
Upravljanje rizicima
Animal welfare
Objekti za smještaj životinja i gospodarenje stajskim gnojem
Risk management
Objekti za smještaj životinja
Animal housing and manure management
Objekti za smještaj životinja goveda
Animal housing
Objekti za smještaj životinja svinja
Bovine housing
Objekti za smještaj životinja kokoši nesilica
Pig housing
Uporaba hranjiva i stajskoga gnoja na poljoprivrednom gospodarstvu
Laying hen housing
KPP tretiran gnojivima
Nutrient use and manure on the farm
Stajski gnoj koji se izvozi s poljoprivrednoga gospodarstva ili na njega uvozi
UAA fertilised
Organska i na otpadu temeljena gnojiva, osim stajskoga gnoja
Manure exported from and imported to the agricultural holding
Tehnike primjene stajskoga gnoja
Organic and waste based fertilizers other than manure
Vrijeme inkorporacije prema vrsti rasprostiranja
Manure application techniques
Objekti za stajski gnoj
Incorporation time per type of spread
Objekti za pohranu stajskoga gnoja i kapacitet
Facilities for manure
Navodnjavanje
Manure storage facilities and capacity
Prakse navodnjavanja
Irrigation
Dostupnost navodnjavanja
Irrigation practices
Metode navodnjavanja
Availability of irrigation
Izvori vode za navodnjavanje
Irrigation methods
Tehnički parametri opreme za navodnjavanje
Sources of irrigation water
Usjevi navodnjavani tijekom razdoblja od 12 mjeseci
Technical parameters of the irrigation equipment
Žitarice za proizvodnju zrnja
Crops irrigated during a 12 months period
Suhe mahunarke i proteinski usjevi za proizvodnju zrnja
Cereals for the production of grain
Ostali usjevi na obradivom zemljištu
Dry pulses and protein crops for the production of grain
Trajni nasadi
Other arable land crops
Prakse gospodarenja tlom
Permanent crops
Prakse gospodarenja tlom na otvorenom
Soil Management practices
Metode obrade tla
Soil Management practices on outdoor land
Zaštita tla na obradivom zemljištu
Tillage methods
Plodored na obradivom zemljištu
Soil cover on arable land
Ekološki značajne površine
Crop rotation on arable land
Strojevi i oprema
Ecological focus area
Strojevi
Machinery and equipment
Internetski pogoni i usluge
Machinery
Osnovni strojevi
Internet facilities
Uporaba preciznog gospodarenja poljoprivrednim gospodarstvom
Basic machinery
Strojevi koji se koriste za upravljanje stokom
Use of precision farming
Skladištenje poljoprivrednih proizvoda
Machinery for livestock management
Oprema
Storage for agricultural products
Oprema korištena za proizvodnju obnovljive energije na poljoprivrednim gospodarstvima
Equipment
Voćnjak
Equipment used for production of renewable energy on agricultural holdings
Jabuke: Površina prema starosti nasada
Orchard
Jabuke: Površina prema gustoći drveća
Apples: Area by age of plantations
Kruške: Površina prema starosti nasada
Apples: Area by density of trees
Kruške: Površina prema gustoći drveća
Pears: Area by age of plantations
Breskve: Površina prema starosti nasada
Pears: Area by density of trees
Breskve: Površina prema gustoći drveća
Peaches: Area by age of plantations
Nektarine: Površina prema starosti nasada
Peaches: Area by density of trees
Nektarine: Površina prema gustoći drveća
Nectarines: Area by age of plantations
Marelice: Površina prema starosti nasada
Nectarines: Area by density of trees
Marelice: Površina prema gustoći drveća
Apricots: Area by age of plantations
Naranče: Površina prema starosti nasada
Apricots: Area by density of trees
Naranče: Površina prema gustoći drveća
Oranges: Area by age of plantations
Mali agrumi: Površina prema starosti nasada
Oranges: Area by density of trees
Mali agrumi: Površina prema gustoći drveća
Small citrus fruit: Area by age of plantations
Limuni: Površina prema starosti nasada
Small citrus fruit: Area by density of trees
Limuni: Površina prema gustoći drveća
Lemons: Area by age of plantations
Površina premastarosti nasada
Lemons: Area by density of trees
Površina prema gustoći drveća
Area by age of plantations
Stolno grožđe i grožđe za grožđice
Area by density of trees
Stolno grožđe: Površina prema starosti nasada
Grapes for table use and raisins
Stolno grožđe: Površina prema gustoći trsova
Grapes for table use: Area by age of plantations
Grožđe za grožđice: Površina prema starosti nasada
Grapes for table use: Area by density of vines
Grožđe za grožđice: Površina prema gustoći trsova
Grapes for raisins: Area by age of plantations
Vinograd
Grapes for raisins: Area by density of vines
Grožđe za vino
Vineyard
Površina i starost
Grapes for wine
Sorte grožđa
Area and age
Broj sorti
Grape varieties
Oznaka i površina
Number of varieties
PRILOG V.
Code and area
Zahtjevi preciznosti
ANNEX V
Osnovni podaci (u 2023. i 2026.) i podaci modula statistički su predstavnici relevantne populacije poljoprivrednih gospodarstava, kako je definirano u tablici preciznosti u nastavku, na razini regija NUTS 2, a po pitanju veličine i vrste poljoprivrednih gospodarstava, u skladu s Uredbom Vijeća (EZ) br. 1217/2009, Delegiranom uredbom Komisije (EU) br. 1198/2014 i Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2015/220.
Precision requirements
Zahtjevi za preciznošću primjenjuju se na varijable u tablici u nastavku.
The core data (in 2023 and 2026) and the module data shall be statistically representative for the relevant populations of agricultural holdings as defined in the precision table below at the level of NUTS 2 regions in terms of the size and the type of the agricultural holdings, in accordance with Council Regulation (EC) No 1217/2009, Commission Delegated Regulation (EU) No 1198/2014 and Commission Implementing Regulation (EU) 2015/220.
Podaci u proširenju okvira 2020. statistički predstavljaju relevantnu populaciju na razini regija NUTS 2, na način određen u tablici preciznosti u nastavku.
The precision requirements apply to the variables in the table below.
Dodatno, zahtjevi za preciznošću određeni u tablici primjenjuju se na sve regije razine NUTS 2 koje obuhvaćaju najmanje:
The data in the frame extension in 2020 shall be statistically representative for the relevant population at the level of NUTS 2 regions as defined in the precision table below.
5000 poljoprivrednih gospodarstava u relevantnoj populaciji za module voćnjaka i vinograda;
In addition, the precision requirements defined in the table apply to all NUTS 2 regions with at least:
10000 poljoprivrednih gospodarstava u relevantnoj populaciji za osnovne podatke, za sve ostale module i za podatke uključene u proširenje okvira.
5000 agricultural holdings in the relevant population for the ‘Orchard’ and ‘Vineyard’ modules;
Za regije NUTS 2 s manje poljoprivrednih gospodarstava zahtjevi za preciznošću određeni u tablici primjenjuju se na povezane regije NUTS 1 koje obuhvaćaju najmanje:
10000 agricultural holdings in the relevant population for the core data, for all other modules and for the data in the frame extension.
500 poljoprivrednih gospodarstava u relevantnoj populaciji za module voćnjaka i vinograda;
For NUTS 2 regions with fewer agricultural holdings the precision requirements defined in the table apply to the associated NUTS 1 regions with at least:
1000 poljoprivrednih gospodarstava u relevantnoj populaciji za osnovne podatke, za sve ostale module i za podatke uključene u proširenje okvira.
500 agricultural holdings in the relevant population for the ‘Orchard’ and ‘Vineyard’ modules;
Zahtjeva se preciznost od 5 % relativne standardne pogreške na nacionalnoj razini za varijable modula voćnjaka i vinograda na koje se ne primjenjuju zahtjevi za preciznošću za regije razina NUTS 2 i NUTS 1.
1000 agricultural holdings in the relevant population for core data, all other modules and the data in the frame extension.
Zahtjeva se preciznost od maksimalno 7,5 % relativne standardne pogreške na nacionalnoj razini za sve varijable drugih modula na koje se ne primjenjuju zahtjevi za preciznošću za regije razina NUTS 2 i NUTS 1 za bilo koju varijablu.
A national precision of maximum 5 % relative standard error is required for those variables of the ‘Orchard’ and ‘Vineyard’ modules with no applicable precision requirement for any NUTS 2 and NUTS 1 regions.
Tablica preciznosti
A national precision of a maximum of 7,5 % relative standard error is required for all variables of the other modules with no applicable precision requirement for any NUTS 2 and NUTS 1 regions for any variable.
Relevantna populacija
Precision table
Varijable na koje se primjenjuju zahtjevi za preciznošću
Relevant population
Rasprostranjenost u relevantnoj populaciji
Variables for which precision requirements apply
Relativna standardna greška
Prevalence in the relevant population
Osnovni podaci za 2023. i 2026. i
Relative standard error
Modul radne snage i drugih dohodovnih djelatnosti
Core data in 2023 and 2026 and
Kako je utvrđeno člankom 5. za osnovne podatke i člankom 7. za modul radne snage i drugih dohodovnih djelatnosti.
Labour force and other gainful activities module
Varijable zemljišta
As defined by Article 5 for the core data and by Article 7 for the ‘Labour force and other gainful activities module’.
Svježe povrće (uključujući dinje i lubenice), jagode, cvijeće i ukrasno bilje (isključujući rasadnike)
Land variables
Trajni travnjaci, osim ekstenzivnih pašnjaka
Permanent grassland excluding rough grazings
7,5 % ili više korištene poljoprivredne površine u regiji
Fruits, berries, nuts and citrus fruits (excluding grapes and strawberries)
Varijable stoke