natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Date(s) of discharge of the customs procedure(s) to be communicated in the case of customs situations involving suspensive arrangements (e.g. fraudulent transit arrival confirmation): …
Upućivanje na povezani obrazac s informacijama koji je prethodno dostavljen u skladu s člankom 5. stavkom 1.
Comprehensive description of events leading to the establishment of the entitlement:
Uredbe (EU, Euratom) br.
(The following questions shall be always addressed: What triggered the checks or investigations and when?
608/2014: …
When ended the checks or investigations (give data of report)?
Opravdanost nepostojanja upućivanja na prethodno navedeni obrazac s informacijama: …
Which goods were involved?
Slučaj u vezi s inspekcijom Unije (da/ne)
Give details of the grounds for which duties were evaded.
Upućivanje na povezanu inspekciju Unije: …
Did the check or investigation allow for the calculation of additional duties and the identification of debtor(s)?
Ukupni nenaplativi iznos: …
Give the date, when the different debtors were identified and if applicable indicate the parts of the debt for which they became debtors.)
Tijelo koje je taj iznos proglasilo ili smatra nenaplativim: …
Date when the investigation/customs inspection/control started; …
Nacionalna referentna oznaka upravne odluke o nenaplativosti: …
Date when the report of the customs inspection/control was produced, allowing to identify the debtor(s) and the amount of additional duties; …
(Vidjeti treći stupac Priloga IV.)
MUTUAL ASSISTANCE
Datum upravne odluke o nenaplativosti: …
Case related to Mutual assistance (MA) within the meaning of Council Regulation (EC) No 515/97 involving Commission departments (Yes/No)
Datum od kojega bi se iznos trebao smatrati nenaplativim: …
Reference of the MA communication: …
NASTALI DUG
Date of receipt: …
Datum ili razdoblje tijekom kojeg je dug nastao: …
Comments (optional): …
Pravna osnova za nastanak duga: …
OLAF File reference (format: LL/yyyy/nnnn) …
(Pravnu osnovu koja prethodi Uredbi Vijeća (EEZ) br.
Joint Customs Operation (JCO) reference (if applicable) …
2913/92 treba naznačiti relevantnim člankom Uredbe (EEZ) br.
Case related to a Risk information Form (RIF) or to a Common Priority Control Area (CPCA) (Yes/No)
2913/92)
RIF reference (if applicable) …
Neizravno zastupanje (članak 18.
CPCA reference. (if applicable) …
Uredbe (EU) br.
ESTABLISHMENT OF THE ENTITLEMENT
952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća ili prethodni propisi): (Da/Ne)
Office of establishment: …
Carinska situacija: …
Date of establishment: …
(Carinski postupak na snazi, stanje robe ili carinski dopušteno postupanje u trenutku nastanka carinskog duga)
Accounting reference of establishment (optional): …
Dodatni podaci koje treba naznačiti u slučaju provoza:
Date of entry in the B account (Article 6 of Regulation (EU, Euratom) No 609/2014): …
datum(i) prihvaćanja carinske deklaracije: …
Accounting reference of the B account (optional): …
država članica ili države članice izlaska iz Unije ili ulaska u Uniju (oznaka ISO): …
Entry in the accounts or notification of the customs debt deferred in order not to prejudice a criminal investigation affecting the financial interests of the Union (the second subparagraph of Article 13(2) of Regulation (EU, Euratom) No 609/2014) (yes/no)
država članica ili države članice odredišta ili izlaska iz Unije (oznaka ISO): …
Total amount of traditional own resources established: …
glavni referentni broj(evi) (MRN) provozne deklaracije ili postupka TIR (ili više njih): …
Amount of customs and agricultural duties established, not including countervailing and antidumping duties: …
broj ili brojevi karneta TIR: …
Amount of countervailing and antidumping duties established: …
Vrsta provjere koja je dovela do utvrđivanja prava: …
Amount of sugar/isoglucose levies established: …
provjere koje nisu povezane s prihvaćanjem carinske deklaracije: …
Corresponding established amount of national excise duties and VAT (optional): …
provjere tijekom carinjenja uključujući uzorkovanje: …
Total amount of traditional own resources corrected (addition or deduction) after the initial establishment: …
provjere nakon carinjenja, ali prije zaključenja carinskog postupka: …
Amount of customs and agricultural duties corrected (addition or deduction) after the initial establishment, not including countervailing and antidumping duties: …
provjere nakon zaključenja carinskog postupka za robu: …
Amount of countervailing and antidumping duties corrected (addition or deduction) after the initial establishment: …
provjere nakon carinjenja i puštanja u slobodan promet: …
Amount of sugar/isoglucose levies corrected (addition or deduction) after the initial establishment: …
Datum(i) zaključenja carinskog postupka ili više njih koje treba priopćiti u slučaju da carinska situacija obuhvaća suspenzivne postupke (npr. lažna potvrda o dolasku pri provozu): …
Corresponding amount of national excise duties and VAT corrected (addition or deduction) after the initial establishment (optional): …
Sveobuhvatan opis događaja koji su doveli do utvrđivanja prava:
Total amount of security/guarantee: …
(Uvijek treba odgovoriti na sljedeća pitanja: Zbog čega i kada su pokrenute provjere ili istrage?
(Amount of Union own resources and if applicable national duties.
Kada su provjere ili istrage završene (navedite podatke o izvješću)?
It can be nil if there is a waiver or if a security is not lodged.
O kojoj je robi bila riječ?
In the case of a comprehensive guarantee less than 100 % of the reference amount, the reference amount shall also be indicated)
Navedite pojedinosti o razlozima zbog kojih je izbjegnuto plaćanje carine.
Part of security to be allocated to Union own resources: …
Je li provjerom ili istragom omogućen izračun dodatnih pristojbi i identifikacija dužnika (ili više njih)?
Type of security (compulsory, optional, not planned): …
Navedite datum kada su identificirani različiti dužnici i, ako je primjenjivo, navedite dijelove duga koje duguju.)
Type of compulsory security: …
Datum početka istrage/carinskog pregleda/provjere; …
Reason why a planned security was not lodged: …
Datum izrade izvješća o carinskom pregledu/provjeri s pomoću kojeg se može identificirati dužnik (ili više njih) i iznos dodatnih pristojbi; …
Security made available to the Union: …
UZAJAMNA POMOĆ
Date on which the security was made available: …
Predmet koji se odnosi na uzajamnu pomoć u smislu Uredbe Vijeća (EZ) br.
RECOVERY PROCESS
515/97, a u koji su uključene službe Komisije (da/ne)
(If there are several debtors for the same debt, the following information needs to be provided for each debtor)
Referentna oznaka izvješća o uzajamnoj pomoći: …
Quality of debtor: …
Datum primitka: …
Amount owed, if less than total amount established: …
Napomene (neobvezno): …
Date of notification of the debt: …
Referentna oznaka OLAF-ova spisa (format: LL/yyyy/nnnn) …
Date(s) of payment reminders: …
Referentna oznaka zajedničke carinske operacije (JCO) (ako je primjenjivo) …
Establishment subject to an appeal procedure within the meaning of Article 243(1) of Regulation (EEC) No 2913/92 or Article 44 of Regulation (EU) No 952/2013 (Yes/No)
Predmet povezan s obrascem za informiranje o rizicima (RIF) ili sa zajedničkim prioritetnim kontrolnim područjima (CPCA) (da/ne)
Levels attained in appeal procedure: …
Referentna oznaka obrasca za informiranje o rizicima (RIF) (ako je primjenjivo) …
Date of first appeal lodged: …
Referentna oznaka zajedničkih prioritetnih kontrolnih područja (CPCA) (ako je primjenjivo) …
Date on which the definitive judgment is notified: …
UTVRĐIVANJE PRAVA
Suspension of implementation within the meaning of Articles 222 and 244 of Regulation (EEC) No 2913/92 and Article 876a of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 or Article 108(3) and Article 45 of Regulation (EU) No 952/2013 (Yes/No)
Ured utvrđivanja: …
Security lodged on suspension (Yes/No)
Datum utvrđivanja: …
Amount of security on suspension: …
Računovodstvena referentna oznaka utvrđivanja (neobvezno): …
Reasons why no security was lodged on suspension: …
Datum knjiženja na račun „B” (članak 6.
(Member States need to specify whether or not a security was waived because of foreseeable economic and social difficulties and the grounds for such a decision)
Uredbe (EU, Euratom) br.
Payment facilities within the meaning of Article 229 of Regulation (EEC) No 2913/92 or Article 112 of Regulation (EU) No 952/2013 (no request/request rejected/request accepted)
609/2014): …
Description of payment facility arrangements: …
Računovodstvena referentna oznaka računa „B” (neobvezno): …
Security lodged pursuant to payment facilities (Yes/No)
Odgođeno knjiženje na račune ili odgođena obavijest o carinskom dugu kako se ne bi ugrozila kaznena istraga koja utječe na financijske interese Unije (članak 13. stavak 2. drugi podstavak Uredbe (EU, Euratom) br.
Amount of security pursuant to payment facilities: …
609/2014) (da/ne)
Reason why no security was lodged on payment facilities: …
Ukupan iznos utvrđenih tradicionalnih vlastitih sredstava: …
Date of issue of enforcement order: …
Iznos utvrđenih carina i poljoprivrednih pristojbi koji ne uključuje kompenzacijske i antidampinške pristojbe: …
Notification of enforcement order (Yes/No)
Iznos utvrđenih kompenzacijskih i antidampinških pristojbi: …
Date of notification of enforcement order: …
Iznos utvrđenih pristojbi za šećer/izoglukozu: …
Comments on enforcement order (optional): …
Odgovarajući utvrđeni iznos nacionalnih trošarina i PDV-a (neobvezno): …
Date(s) of payment(s) received and made available: …
Ukupni ispravljeni iznos tradicionalnih vlastitih sredstava (zbrajanje ili oduzimanje) nakon početnog utvrđivanja: …
Corresponding amount(s) of payment(s) received and made available: …
Iznos ispravljenih carina i poljoprivrednih pristojbi (zbrajanje ili oduzimanje) nakon početnog utvrđivanja, ne uključujući kompenzacijske i antidampinške pristojbe: …
Total amounts paid and made available: …
Iznos ispravljenih kompenzacijskih i antidampinških pristojbi (zbrajanje ili oduzimanje) nakon početnog utvrđivanja: …
Date(s) of attachments: …
Iznos ispravljenih pristojbi za šećer/izoglukozu (zbrajanje ili oduzimanje) nakon početnog utvrđivanja: …
Amount obtained by way of attachment: …
Odgovarajući iznos ispravljenih nacionalnih trošarina i PDV-a (zbrajanje ili oduzimanje) nakon početnog utvrđivanja (neobvezno): …
Comments on the attachment (optional): …
Ukupni iznos osiguranja („security/guarantee”): …
Date of opening of bankruptcy/liquidation/insolvency proceedings: …
(Iznos vlastitih sredstava Unije i, ako je primjenljivo, nacionalnih pristojbi.
Date of declaring the claim in those proceedings: …
On može biti nula ako postoji oslobođenje ili ako osiguranje nije položeno.
Date of closure of bankruptcy/liquidation/insolvency proceedings: …
U slučaju zajedničkog osiguranja koje iznosi manje od 100 % referentnog iznosa, navodi se i referentni iznos).
Amount of own resources recovered from bankruptcy/liquidation/insolvency proceedings: …
Dio osiguranja koji treba dodijeliti vlastitim sredstvima Unije: …
Mutual assistance by other Member States in recovery (Council Directive 2010/24/EU or precursors) (Yes/No)
Vrsta osiguranja (obvezno, neobvezno, neplanirano): …
Reference of Mutual assistance in recovery: …
Vrsta obveznog osiguranja: …
Member State contacted: …
Razlog zbog kojeg planirano osiguranje nije položeno: …
Date of request: …
Osiguranje stavljeno na raspolaganje Uniji: …
Amount recovered: …
Datum na koji je osiguranje stavljeno na raspolaganje: …
Date of reply: …
POSTUPAK NAPLATE
Comments on the reply (in particular if the Member State contacted has not acted on the request): …
(Ako postoji nekoliko dužnika za isti dug, za svakog je dužnika potrebno navesti sljedeće informacije)
REASONS WHY RECOVERY HAS PROVED IMPOSSIBLE FOR THE REMAINING AMOUNT
Vrsta dužnika: …
(In this part the Member States shall clearly indicate for instance all the specific enforcement measures taken and the reasons why in the case of a bankruptcy/liquidation/insolvency procedure the amount received was not sufficient to cover the debt or why it covers only a part of the debt.
Iznos duga ako je manji od ukupnog utvrđenog iznosa: …
Also, Member States shall explain in detail the circumstances if entry in the accounts or notification of customs debts was deferred in order not to prejudice criminal investigations affecting the financial interests of the Union.)
Datum obavijesti o dugu: …
(Member States do not need to provide information they have already provided under points 1 to 5)
Datum(i) požurnice za plaćanja: …
OTHER INFORMATION
Utvrđivanje podložno žalbenom postupku u smislu članka 243. stavka 1.
establishing forms for reporting on fraud and irregularities affecting entitlements to traditional own resources and on inspections relating to traditional own resources pursuant to Council Regulation (EU, Euratom) No 608/2014
o utvrđivanju obrazaca za izvješćivanje o prijevarama i nepravilnostima koje utječu na prava na tradicionalna vlastita sredstva i o inspekcijama koje se odnose na tradicionalna vlastita sredstva u skladu s Uredbom Vijeća (EU, Euratom) br.
THE EUROPEAN COMMISSION,
608/2014
Having regard to Council Regulation (EU, Euratom) No 608/2014 of 26 May 2014 laying down implementing measures for the system of the own resources of the European Union, and in particular Articles 5(2) and 6(2) thereof,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju,
After consulting the Advisory Committee on Own Resources
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU, Euratom) br.
Whereas:
608/2014 od 26. svibnja 2014. o utvrđivanju provedbenih mjera za sustav vlastitih sredstava Europske unije, a posebno njezin članak 5. stavak 2. i članak 6. stavak 2.,
Commission Implementing Decision (EU, Euratom) 2016/2365 lays down the arrangements for the transmission of information to the Commission by the Member States under the system of own resources.
nakon savjetovanja sa Savjetodavnim odborom za vlastita sredstva,
Cases of fraud and irregularities should be reported in a structured manner and contain risk-related information.
budući da:
The same fraud and irregularity form is already being used to update previously reported cases.
Provedbenom odlukom Komisije (EU, Euratom) 2016/2365 utvrđuju se postupci za prosljeđivanje informacija država članica Komisiji u okviru sustava vlastitih sredstava.
Therefore Annex II to Implementing Decision (EU, Euratom) 2016/2365 has become obsolete.
Slučajeve prijevare i nepravilnosti treba navesti na strukturiran način, uz navođenje informacija o rizicima.
It is necessary to provide for transitional period to give Member States time to adapt to the changes introduced in the forms for reporting under Article 5(1) of Regulation (EU, Euratom) No 608/2014.
Isti obrazac za prijevare i nepravilnosti već se upotrebljava za ažuriranje prethodno prijavljenih slučajeva.
For reasons of clarity and legal certainty Implementing Decision (EU, Euratom) 2016/2365 should be repealed,
Stoga je Prilog II.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Provedbenoj odluci (EU, Euratom) 2016/2365 zastario.
Article 1
Potrebno je predvidjeti prijelazno razdoblje kako bi se državama članicama dalo vremena za prilagodbu na promjene u obrascima za izvješćivanje u skladu s člankom 5. stavkom 1.
Member States shall use the form set out in Annex I to this Decision to draw up the descriptions of cases of fraud and irregularities detected involving entitlements of over EUR 10000 referred to in the first subparagraph of Article 5(1) of Regulation (EU, Euratom) No 608/2014.
Uredbe (EU, Euratom) br.
That form shall also be used to draw-up details of the position concerning cases of fraud and irregularities already reported to the Commission where recovery, cancellation or non-recovery has not been indicated earlier, referred to in the second subparagraph of Article 5(1) of Regulation (EU, Euratom) No 608/2014.
608/2014.
Member States shall transmit the information referred to in paragraph 1 electronically using the information technology application ‘OWNRES’.
Zbog jasnoće i pravne sigurnosti Provedbenu odluku (EU, Euratom) 2016/2365 trebalo bi staviti izvan snage,
Member States shall use the form set out in Annex II to this Decision to draw up the report on inspections relating to traditional own resources referred to in Article 6(1) of Regulation (EU, Euratom) No 608/2014.
Članak 1.
The report for the financial year 2017 shall be drawn up using the form referred to in the first subparagraph.
Države članice upotrebljavaju obrazac utvrđen u Prilogu I. ovoj Odluci za sastavljanje opisâ otkrivenih slučajeva prijevare i nepravilnosti koji uključuju prava veća od 10000 EUR, kako je utvrđeno u članku 5. stavku 1. prvom podstavku Uredbe (EU, Euratom) br.
Article 3
608/2014.
Member States shall use the form referred to in Article 1 as from 1 April 2018.
Taj se obrazac upotrebljava i za sastavljanje pojedinosti o statusu slučajeva prijevare i nepravilnosti o kojima je Komisija već obaviještena, a u kojima povrat, poništenje ili nemogućnost povrata nisu bili ranije naznačeni, kako je navedeno u članku 5. stavku 1. drugom podstavku Uredbe (EU, Euratom) br.
Article 4
608/2014.
Implementing Decision (EU, Euratom) 2016/2365 is repealed as from 1 April 2018.
Države članice informacije iz stavka 1. prosljeđuju u elektroničkom obliku upotrebom aplikacije informacijske tehnologije „OWNRES”.
Article 5
Članak 2.
This Decision shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Države članice upotrebljavaju obrazac utvrđen u Prilogu II. ovoj Odluci za sastavljanje izvješća o inspekcijama koje se odnose na tradicionalna vlastita sredstva iz članka 6. stavka 1.
Done at Brussels, 8 February 2018.
Uredbe (EU, Euratom) br.
For the Commission
608/2014.
The President
Izvješće za financijsku godinu 2017. sastavlja se upotrebom obrasca iz prvog stavka.
OJ L 168, 7.6.2014, p.
Članak 3.
29.
Države članice upotrebljavaju obrazac iz članka 1. od 1. travnja 2018.
Commission Implementing Decision (EU, Euratom) 2016/2365 of 19 December 2016 establishing forms for reporting on fraud and irregularities affecting entitlements to traditional own resources and on inspections relating to traditional own resources pursuant to Council Regulation (EU, Euratom) No 608/2014 (OJ L 350, 22.12.2016, p.
Članak 4.
24).
Provedbena odluka (EU, Euratom) 2016/2365 stavlja se izvan snage od 1. travnja 2018.
ANNEX I
Članak 5.
Form for reporting fraud and irregularities under Article 5(1) of Regulation (EU, Euratom) No 608/2014
Ova Odluka stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
CASE ID
Sastavljeno u Bruxellesu 8. veljače 2018.
Serial number (format CC/YYYY/NNNNNN/V)
Predsjednik
Year and quarter of discovery or establishment (format: yyyy/q)
SL L 168, 7.6.2014., str.
Date of transmission (format: dd/mm/yyyy)
Provedbena odluka Komisije (EU, Euratom) 2016/2365 оd 19. prosinca 2016. o utvrđivanju obrazaca za izvješćivanje o prijevarama i nepravilnostima koje utječu na prava na tradicionalna vlastita sredstva i o inspekcijama koje se odnose na tradicionalna vlastita sredstva u skladu s Uredbom Vijeća (EU, Euratom) br.
Status
608/2014 (SL L 350, 22.12.2016., str.
CASE DESCRIPTION
24.).
TARIC code (10 digits)
PRILOG I.
Presumed
Obrazac za izvješćivanje o prijevarama i nepravilnostima na temelju članka 5. stavka 1.
Declared
Uredbe (EU, Euratom) br.
Established
608/2014
Dispatching country
IDENTIFIKACIJSKA OZNAKA PREDMETA
Country of origin
Država članica
Quantity
Serijski broj (format CC/YYYY/NNNNNN/V)
Customs value
Godina i tromjesečje otkrivanja ili utvrđivanja (format: yyyy/q)
Customs procedure
Služba ili agencija koja je provela utvrđivanje ili otkrila slučaj
Type of check that led to discovery
Datum prosljeđivanja (format: dd/mm/yyyy)
RECOVERY STAGE
OPIS PREDMETA
Administrative stage code
Oznaka TARIC (10 znamenki)
Financial stage code
Pretpostavljena
Non-recovery due to criminal investigation
Prijavljena
ADDITIONAL INFORMATION
Utvrđena
Date of establishment (format: dd/mm/yyyy)
Zemlja otpreme
Reference of the establishment
Zemlja podrijetla
Date in the B accounts (format: dd/mm/yyyy)
Količina
Reference of the B account
Carinska vrijednost
Date of last appeal decision (format: dd/mm/yyyy)
Carinski postupak
Amounts of traditional own resources
Vrsta provjere koja je dovela do otkrivanja
Estimated amount
FAZA NAPLATE
Established amount
Oznaka administrativne faze
Amount of the correction
Oznaka financijske faze
Amount written-off
Nemogućnost naplate zbog kaznene istrage
Recovered amount
DODATNE INFORMACIJE
Amount to be recovered
Datum utvrđivanja (format: dd/mm/yyyy)
Information on fraud or irregularity:
Referentna oznaka utvrđivanja
Designation
Datum na računima B (format: dd/mm/yyyy)
Type of fraud or irregularity
Referentna oznaka računa B
Concise description of fraud mechanism
Datum zadnje odluke o žalbi (format: dd/mm/yyyy)
Case already notified under mutual assistance agreements (Council Regulation (EC) No 515/97 (1))
Iznosi tradicionalnih vlastitih sredstava
MA-reference (format: yyyy/nnnn)
Procijenjeni iznos
OLAF case reference (format: LL/yyyy/nnnn) (2)
Utvrđeni iznos
JCO (Joint Customs Operation) reference
Iznos ispravka
CPCA reference (Common Priority Control Area)
Otpisani iznos
RIF reference (Risk Information Form)
Naplaćeni iznos
WOMIS (write-off management information system) Reference (if applicable) (format: cc/yyyy/nnnn
Iznos za naplatu
Measures taken or planned to prevent recurrence
Informacije o prijevari ili nepravilnosti:
Member States involved
Oznaka
Other information
Vrsta prijevare ili nepravilnosti
Council Regulation (EC) No 515/97 of 13 March 1997 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters (OJ L 82, 22.3.1997, p.
Sažet opis mehanizma prijevare
1).
Predmet već prijavljen u okviru dogovora o uzajamnoj pomoći (Uredba Vijeća (EZ) br.
Where the case is linked to a financial recommendation made by OLAF this shall be also indicated.
515/97 (1))
ANNEX II
Referentna oznaka uzajamne pomoći (format: yyyy/nnnn)
ANNUAL REPORT REFERRED TO IN ARTICLE 6(1) OF REGULATION (EU, Euratom) No 608/2014
Broj predmeta OLAF-a (format: LL/yyyy/nnnn) (2)
Member State:
Referentna oznaka zajedničke carinske operacije (JCO)
Inspection by Member States
Referentna oznaka zajedničkih prioritetnih kontrolnih područja (CPCA)
Inspection activities
Referentna oznaka obrasca za informiranje o rizicima (RIF)
Data
Referentna oznaka sustava upravljanja i informiranja o otpisima (WOMIS) (ako je primjenjivo) (format: cc/yyyy/nnnn)
Customs declarations accepted (customs arrangements or customs use concerned)
Poduzete ili predviđene mjere s ciljem sprečavanja ponovne pojave
Total number of import declarations (declaration level) under standard procedures
Uključene države članice
Total number of import declarations (item level) under standard procedures
Druge informacije
Total number of import declarations (item level) under simplified procedures
Uredba Vijeća (EZ) br.
Post-release inspections:
515/97 od 13. ožujka 1997. o uzajamnoj pomoći upravnih tijela država članica i o suradnji potonjih s Komisijom radi osiguravanja pravilne primjene propisa o carinskim i poljoprivrednim pitanjima (SL L 82, 22.3.1997., str.
Total number of customs declarations (item level) controlled after release of the goods (customs declaration revision)
1.).
Total number of other post-release controls
Ako je predmet povezan s financijskom preporukom OLAF-a, treba i nju navesti.
Total number of post-release audits
PRILOG II.
Staff in customs departments
GODIŠNJE IZVJEŠĆE IZ ČLANKA 6.
Total number of staff in customs departments (1)
STAVKA 1.
Total number of staff on other post-release controls
UREDBE (EU, Euratom) br.
Total number of staff on post-release audits
608/2014
Total number of customs staff (expressed in persons per year in Full-Time Equivalents).
Država članica:
Questions of principle
Inspekcije država članica