natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Article 1
Zahtjev za upis u registar naknadno je objavljen u Službenom listu Europske unije [2].
The name ‘Picpoul de Pinet’ (PDO) is hereby protected.
Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 98.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
U skladu s člankom 99.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Uredbe (EU) br. 1308/2013 trebalo bi zaštiti naziv „Picpoul de Pinet” i upisati ga u registar iz članka 104. te Uredbe.
Done at Brussels, 20 December 2017.
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za zajedničku organizaciju poljoprivrednih tržišta,
OJ L 347, 20.12.2013, p.
Zaštićuje se naziv „Picpoul de Pinet” (ZOI).
671.
Članak 2.
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2406
Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/2406
determining the quantities to be added to the quantity fixed for the subperiod 1 April to 30 June 2018 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 442/2009 in the pigmeat sector
o određivanju količina koje je potrebno dodati količini utvrđenoj za podrazdoblje od 1. travnja do 30. lipnja 2018. u okviru carinskih kvota koje su Uredbom (EZ) br. 442/2009 otvorene u sektoru svinjskog mesa
The quantities covered by import licence applications lodged from 1 to 7 December 2017 for the subperiod 1 January to 31 March 2018 are smaller than those available.
Količine obuhvaćene zahtjevima za uvozne dozvole podnesenima od 1. do 7. prosinca 2017. za podrazdoblje od 1. siječnja do 31. ožujka 2018. manje su od raspoloživih količina.
The quantities for which import licence applications have not been lodged under Regulation (EC) No 442/2009, to be added to the subperiod 1 April to 30 June 2018, are set out in the Annex to this Regulation.
Količine za koje nisu podneseni zahtjevi za uvozne dozvole u skladu s Uredbom (EZ) br. 442/2009, koje je potrebno dodati podrazdoblju od 1. travnja do 30. lipnja 2018., navedene su u Prilogu ovoj Uredbi.
Quantities not applied for, to be added to the quantities available for the subperiod 1 April to 30 June 2018
Količine za koje nije podnesen zahtjev koje je potrebno dodati količini raspoloživoj za podrazdoblje od 1. travnja do 30. lipnja 2018.
establishing the allocation coefficient to be applied to the quantities covered by the applications for import licences lodged from 1 to 7 December 2017 and determining the quantities to be added to the quantity fixed for the subperiod from 1 April to 30 June 2018 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 539/2007 in the egg sector and for egg albumin
o utvrđivanju koeficijenta dodjele koji se primjenjuje na količine obuhvaćene zahtjevima za uvozne dozvole podnesenima od 1. do 7. prosinca 2017. i o određivanju količina koje je potrebno dodati količini utvrđenoj za podrazdoblje od 1. travnja do 30. lipnja 2018. u okviru carinskih kvota koje su Uredbom (EZ) br. 539/2007 otvorene u sektoru jaja i za albumin iz jaja
Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 [1], and in particular Article 188 thereof,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o uspostavljanju zajedničke organizacije tržišta poljoprivrednih proizvoda i stavljanju izvan snage uredbi Vijeća (EEZ) br. 922/72, (EEZ) br. 234/79, (EZ) br. 1037/2001 i (EZ) br. 1234/2007 [1], a posebno njezin članak 188.,
The extent to which import licences may be issued should therefore be determined by fixing the allocation coefficient to be applied to the quantities requested, calculated in accordance with Article 7(2) of Commission Regulation (EC) No 1301/2006 [3].
Stoga je potrebno odrediti u kojoj se mjeri uvozne dozvole mogu izdavati tako da se odredi koeficijent dodjele koji će se primjenjivati na količine za koje je podnesen zahtjev, izračunan u skladu s člankom 7. stavkom 2.
For some quotas, the quantities covered by the applications for import licences lodged from 1 to 7 December 2017 for the subperiod from 1 January to 31 March 2018 are less than those available.
Uredbe Komisije (EZ) br. 1301/2006 [3].
The quantities for which applications have not been lodged should therefore be determined, and these should be added to the quantity fixed for the following quota subperiod.
Količine obuhvaćene zahtjevima za uvozne dozvole podnesenima od 1. do 7. prosinca 2017. za podrazdoblje od 1. siječnja do 31. ožujka 2018. za neke su kvote manje od raspoloživih količina.
In order to ensure the efficiency of the measure, this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
Stoga je potrebno odrediti količine za koje nisu podneseni zahtjevi i dodati ih količini utvrđenoj za sljedeće podrazdoblje.
The quantities for which import licence applications have been lodged under Regulation (EC) No 539/2007 for the subperiod from 1 January to 31 March 2018 shall be multiplied by the allocation coefficient set out in the Annex hereto.
Članak 1.
The quantities for which import licence applications have not been lodged pursuant to Regulation (EC) No 539/2007, to be added to the subperiod from 1 April to 30 June 2018, are set out in the Annex hereto.
Količine obuhvaćene zahtjevima za uvozne dozvole podnesenima u skladu s Uredbom (EZ) br. 539/2007 za podrazdoblje od 1. siječnja do 31. ožujka 2018. množe se s koeficijentom dodjele iz Priloga ovoj Uredbi.
Article 2
Količine za koje nisu podneseni zahtjevi za uvozne dozvole u skladu s Uredbom (EZ) br. 539/2007, koje je potrebno dodati podrazdoblju od 1. travnja do 30. lipnja 2018., navedene su u Prilogu ovoj Uredbi.
Done at Brussels, 20 December 2017.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
For the Commission,
Sastavljeno u Bruxellesu 20. prosinca 2017.
Director-General for Agriculture and Rural Development
Glavni direktor
OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.
Glavna uprava za poljoprivredu i ruralni razvoj
Commission Regulation (EC) No 539/2007 of 15 May 2007 opening and providing for the administration of tariff quotas in the egg sector and for egg albumin (OJ L 128, 16.5.2007, p. 19).
SL L 347, 20.12.2013., str. 671.
Commission Regulation (EC) No 1301/2006 of 31 August 2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences (OJ L 238, 1.9.2006, p. 13).
Uredba Komisije (EZ) br.
ANNEX
539/2007 od 15. svibnja 2007. o otvaranju i predviđanju upravljanja carinskim kvotama u sektoru jaja i za albumin iz jaja (SL L 128, 16.5.2007., str. 19.).
Order No
Uredba Komisije (EZ) br. 1301/2006 od 31. kolovoza 2006. o utvrđivanju zajedničkih pravila za upravljanje uvoznim carinskim kvotama za poljoprivredne proizvode kojima upravlja sustav uvoznih dozvola (SL L 238, 1.9.2006., str. 13.).
Allocation coefficient – applications lodged for the subperiod from 1 January to 31 March 2018
PRILOG
(shell egg equivalent weight in kg)
Količine za koje nije podnesen zahtjev koje treba dodati količini raspoloživoj za podrazdoblje od 1. travnja do 30. lipnja 2018.
Council Regulation (EU) 2017/2415
Uredba Vijeća (EU) 2017/2415
amending Regulation (EU) No 356/2010 imposing certain specific restrictive measures directed against certain natural or legal persons, entities or bodies, in view of the situation in Somalia
o izmjeni Uredbe (EU) br. 356/2010 o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja usmjerenih protiv određenih fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela, s obzirom na stanje u Somaliji
Having regard to Council Decision (CFSP) 2017/2427 of 21 December 2017 amending Decision 2010/231/CFSP concerning restrictive measures against Somalia [1],
uzimajući u obzir Odluku Vijeća (ZVSP) 2017/2427 od 21. prosinca 2017. o izmjeni Odluke 2010/231/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Somalije [1],
On 26 April 2010, the Council adopted Regulation (EU) No 356/2010 [2], which imposes certain specific restrictive measures directed against the natural and legal persons, entities and bodies identified in Annex I to that Regulation, as provided for in United Nations Security Council Resolution (UNSCR) 1844 (2008), as subsequently amended.
Vijeće je 26. travnja 2010. donijelo Uredbu (EU) br. 356/2010 [2], kojom se uvode određene posebne mjere ograničavanja usmjerene protiv fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela utvrđenih u Prilogu I. toj uredbi, kako je predviđeno u Rezoluciji Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda (RVSUN) 1844 (2008), kako je naknadno izmijenjena.
Regulation (EU) No 356/2010 should therefore be amended accordingly,
Uredbu (EU) br. 356/2010 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
Article 4(1) of Regulation (EU) No 356/2010 is replaced by the following:
U članku 4.
Article 2(1) and (2) shall not apply to the making available of funds or economic resources necessary to ensure the timely delivery of urgently needed humanitarian assistance in Somalia by the United Nations, its specialised agencies or programmes, humanitarian organisations having observer status with the United Nations General Assembly that provide humanitarian assistance, and their implementing partners, including bilaterally or multilaterally funded NGOs participating in the United Nations Humanitarian Response Plan for Somalia.’.
Uredbe (EU) br. 356/2010 stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:
Article 2
Članak 2. stavci 1. i 2. ne primjenjuju se na stavljanje na raspolaganje financijskih sredstava ili gospodarskih izvora koji su potrebni kako bi se osiguralo da Ujedinjeni narodi, njihove specijalizirane agencije ili programi, humanitarne organizacije koje imaju status promatrača u Općoj skupštini Ujedinjenih naroda i pružaju humanitarnu pomoć, i njihovi partneri za provedbu, uključujući bilateralno ili multilateralno financirane nevladine organizacije koje sudjeluju u Planu humanitarne pomoći Ujedinjenih naroda za Somaliju, pravodobno dostave hitno potrebnu humanitarnu pomoć u Somaliju.”.
Done at Brussels, 21 December 2017.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
See page 78 of this Official Journal.
Predsjednik
Council Regulation (EU) No 356/2010 of 26 April 2010 imposing certain specific restrictive measures directed against certain natural or legal persons, entities or bodies, in view of the situation in Somalia (OJ L 105, 27.4.2010, p. 1).
Vidjeti stranicu 78 ovoga Službenog lista.
Commission Delegated Regulation (EU) 2017/2416
Delegirana uredba Komisije (EU) 2017/2416
amending Delegated Regulation (EU) 2015/2195 on supplementing Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund, regarding the definition of standard scales of unit costs and lump sums for reimbursement of expenditure by the Commission to Member States, and correcting that Delegated Regulation
o izmjeni Delegirane uredbe (EU) 2015/2195 o dopuni Uredbe (EU) br. 1304/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o Europskom socijalnom fondu, u pogledu definiranja standardnih veličina jediničnih troškova i paušalnih iznosa za izdatke koje Komisija nadoknađuje državama članicama i o ispravku te delegirane uredbe
Having regard to Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1081/2006 [1], and in particular Article 14(1) thereof,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1304/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o Europskom socijalnom fondu i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1081/2006 [1], a posebno njezin članak 14. stavak 1.,
The standard scales of unit costs and lump sums for reimbursement to Member States should be established on the basis of data submitted by Member States or published by Eurostat and on the basis of methods commonly agreed, including the methods set out in Article 67(5) of Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council [2] and Article 14(2) and (3) of Regulation (EU) No 1304/2013.
Standardne veličine jediničnih troškova i paušalni iznosi za nadoknadu državama članicama trebali bi se utvrditi na temelju podataka koje dostavljaju države članice ili koje objavljuje Eurostat i na temelju sporazumno dogovorenih metoda, uključujući metode utvrđene člankom 67. stavkom 5.
Cyprus has submitted methods for defining standard scales of unit costs for reimbursement of expenditure by the Commission.
Uredbe (EU) br. 1304/2013.
Germany has submitted methods for defining additional standard scales of unit costs for reimbursement by the Commission concerning types of operation not yet covered by Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2195 [3].
Imajući na umu velike razlike među državama članicama u pogledu troškova za pojedinu vrstu operacije, definicija i iznosi standardnih veličina jediničnih troškova te paušalni iznosi mogu se razlikovati ovisno o vrsti operacije i predmetnoj državi članici s obzirom na njihove posebnosti.
France has submitted data for amending the standard scales of unit costs currently set out in Delegated Regulation (EU) 2015/2195.
Cipar je dostavio metode za definiranje standardnih veličina jediničnih troškova za izdatke koje nadoknađuje Komisija.
Sweden submitted data for amending the standard scales of unit costs currently set out in Delegated Regulation (EU) 2015/2195.
Njemačka je dostavila metode za definiranje dodatnih standardnih veličina jediničnih troškova za izdatke koje nadoknađuje Komisija u vezi s vrstama operacija koje još nisu obuhvaćene Delegiranom uredbom (EU) 2015/2195 [3].
The Commission accordingly amended the rates set out in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2015/2195 for operations supported under priority axis 1 ‘Supply of skills’ of the Operational Programme (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI- 2014SE05M9OP001) in Delegated Regulation (EU) 2017/2016 [4].
Francuska je dostavila podatke za izmjenu standardnih veličina jediničnih troškova koje su trenutačno određene u Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2195.
However, the Commission erred by not also amending the rates set out for priority axes 2 and 3 of the same operational programme.
Švedska je dostavila podatke za izmjenu standardnih veličina jediničnih troškova koje su trenutačno određene u Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2195.
The amounts for these priority axes should also be amended, and the amounts set out for Sweden should be applicable as of the date of entry into force of Delegated Regulation (EU) 2017/2016.
Komisija je u skladu s time izmijenila stope utvrđene u Prilogu I. Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2195 za operacije koje se podupiru u okviru prioritetne osi 1 „Ponuda kvalifikacija” operativnog programa (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014–2020) (CCI- 2014SE05M9OP001) u Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2017/2016 [4].
Delegated Regulation (EU) 2015/2195 should therefore be amended and corrected accordingly,
Međutim, Komisija je pogriješila jer nije izmijenila i stope utvrđene za prioritetne osi 2 i 3 istog operativnog programa.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Potrebno je izmijeniti i iznose za te prioritetne osi, a iznosi utvrđeni za Švedsku trebali bi se primjenjivati od datuma stupanja na snagu Delegirane uredbe (EU) 2017/2016.
Article 1
Delegiranu uredbu (EU) 2015/2195 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti i ispraviti,
Delegated Regulation (EU) 2015/2195 is corrected and amended as follows:
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Annex I is replaced by the text in Annex I to this Regulation;
Članak 1.
Annex II is replaced by the text in Annex II to this Regulation;
Delegirana uredba (EU) 2015/2195 ispravlja se i mijenja kako slijedi:
Annex VIII is replaced by the text in Annex III to this Regulation;
1.
Annex XV is added as set out in Annex IV to the Regulation.
Prilog I. zamjenjuje se tekstom iz Priloga I. ovoj Uredbi;
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Prilog II. zamjenjuje se tekstom iz Priloga II. ovoj Uredbi;
Article 1(1) shall apply from 5 December 2017.
3.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Prilog VIII. zamjenjuje se tekstom iz Priloga III. ovoj Uredbi;
Done at Brussels, 20 October 2017.
4.
For the Commission
Prilog XV. dodaje se kako je utvrđeno u Prilogu IV. ovoj Uredbi.
OJ L 347, 20.12.2013, p. 470.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1083/2006 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 320).
Članak 1. stavak 1. primjenjuje se od 5. prosinca 2017.
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2195 of 9 July 2015 on supplementing Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund, regarding the definition of standard scales of unit costs and lump sums for reimbursement of expenditure by the Commission to Member States (OJ L 313, 28.11.2015, p.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
22).
Sastavljeno u Bruxellesu 20. listopada 2017.
Commission Delegated Regulation (EU) 2017/2016 of 29 August 2017 amending Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2195 on supplementing Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund, regarding the definition of standard scales of unit costs and lump sums for reimbursement of expenditure by the Commission to Member States (OJ L 298, 15.11.2017, p.
Za Komisiju
ANNEX I
SL L 347, 20.12.2013., str. 470.
Conditions for reimbursement of expenditure on the basis of standard scales of unit costs to Sweden
Uredba (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju zajedničkih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu, Europskom poljoprivrednom fondu za ruralni razvoj i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo i o utvrđivanju općih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1083/2006 (SL L 347, 20.12.2013., str. 320.).
Definition of standard scales of unit costs
Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/2195 оd 9. srpnja 2015. o dopuni Uredbe (EU) br.
Type of operations [1]
1304/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o Europskom socijalnom fondu, u pogledu definiranja standardnih veličina jediničnih troškova i paušalnih iznosa za izdatke koje Komisija nadoknađuje državama članicama (SL L 313, 28.11.2015., str. 22.).
Indicator name
Delegirana uredba Komisije (EU) 2017/2016 оd 29. kolovoza 2017. o izmjeni Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/2195 o dopuni Uredbe (EU) br. 1304/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o Europskom socijalnom fondu, u pogledu definiranja standardnih veličina jediničnih troškova i paušalnih iznosa za izdatke koje Komisija nadoknađuje državama članicama (SL L 298, 15.11.2017., str. 1.).
Category of costs
PRILOG I.
Measurement unit for the indicator
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju standardnih veličina jediničnih troškova za Švedsku
Amounts
Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Operations supported under priority axis 1 “Supply of skills” of the Operational Programme (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI- 2014SE05M9OP001)
Vrsta operacija [1]
Hours worked
Naziv pokazatelja
All categories of costs except wages for participants.
Kategorija troškova
Number of hours worked [2]
Mjerna jedinica pokazatelja
Wage group (SSYK code [3])
Iznosi
Region: Stockholm (SE 11) (unit cost per hour — amount in SEK [4])
Operacije koje se podupiru u okviru prioritetne osi 1 ‚Ponuda kvalifikacija’ operativnog programa (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014–2020) (CCI- 2014SE05M9OP001)
All regions except Stockholm (SE 12-33) (unit cost per hour — amount in SEK)
Odrađeni sati
2 (414 – 415 – 421 – 422 -512 – 513 – 514 – 515 – 522 – 611 – 612 – 613 – 614 – 826)
Sve kategorije troškova osim plaća sudionika.
3 (331 – 348 – 411 – 412 – 413 – 419 – 711 – 712 – 713 – 714 – 721 – 722 – 723 – 724 – 731 – 732 – 734 – 741 – 742 – 743 – 811 – 812 – 813 – 814 – 815 – 816 – 817 – 821 – 822 – 823 – 824 – 825 – 827 – 828 -829 – 831 – 832 – 833 – 834 – 914 – 915 – 931 – 932 – 933)
Broj odrađenih sati [2]
Operations supported under priority axis 1 “Supply of skills” of the Operational Programme (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI-2014SE05M9OP001)
Platni razred (oznaka SSYK [3]
Hours participated in the operation
Regija: Stockholm (SE 11) (jedinični trošak po satu – iznos u SEK [4]
Participant's wage
Sve regije osim Stockholma (SE 12 – 33) (jedinični trošak po satu – iznos u SEK)
Number of hours participated [2]
2 (414 – 415 – 421 – 422 – 512 – 513 – 514 – 515 – 522 – 611 – -612 – 613 – 614 – 826)
Region: Stockholm (SE 11) (unit cost per hour — amount in SEK)
3 (331 – 348 – 411 – 412 – 413 – 419 – 711 – 712 – 713 – 714 – 721 – 722 – 723 – 724 – 731 – 732 – 734 – 741 – 742 – 743 – 811 – 812 – 813 – 814 – 815 – 816 – 817 – 821 – 822 – 823 – 824 – 825 – 827 – -828 – -829 – 831 – 832 – 833 – 834 – 914 – 915 – 931 – 932 – 933)
All regions except Stockholm (SE 12-33) (unit cost per hour — amount in SEK)
Operacije koje se podupiru u okviru prioritetne osi 1 ‚Ponuda kvalifikacija’ operativnog programa (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014–2020) (CCI- 2014SE05M9OP001)
Operations supported under priority axis 2 “Increased transition to work” and priority axis 3 “Youth Employment Initiative” of Operational Programme (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI-2014SE05M9OP001)
Sati sudjelovanja u operaciji
All categories of costs except allowances for participants.
Plaća sudionika
Occupational category
Broj sati sudjelovanja [2]
All regions except Stockholm (SE 12-33) (unit cost per hour – amount in SEK)
Regija: Stockholm (SE 11) (jedinični trošak po satu – iznos u SEK)
Project leader for operations where the total eligible expenditure as stated in the document setting out the conditions for support is above 20 million in SEK)
Sve regije osim Stockholma (SE 12 – 33) (jedinični trošak po satu – iznos u SEK)
Project leader for operations where the total eligible expenditure as stated in the document setting out the conditions for support is below or equal to 20 million in SEK)/assistant project leader for operations where the total eligible expenditure as stated in the document setting out the conditions for support is above 20 million in SEK)
Operacije koje se podupiru u okviru prioritetne osi 2 ‚Uključivanje u svijet rada’ i prioritetne osi 3 ‚Inicijativa za zapošljavanje mladih’ operativnog programa (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014–2020) (CCI- 2014SE05M9OP001)
Project worker
Sve kategorije troškova osim naknada sudionika
Project economist
Kategorija zanimanja
Administrator
Sve regije osim Stockholma (SE 12 – 33) (jedinični trošak po satu – iznos u SEK)