natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A 'stress-rupture life' of 10000 hours or longer at 723 K (450 °C) at a stress of 200 MPa; or
b. pirolitički ili vlaknima ojačani grafiti koji se upotrebljavaju za raketne mlaznice i vrhove nosova letjelica koje se vraćaju u atmosferu i koji se upotrebljavaju za „projektile”, letjelice za lansiranje u svemir iz 9A004 ili sondažne rakete iz 9A104;
b.
c. keramički kompozitni materijali (dielektrične konstante manje od 6 pri bilo kojoj frekvenciji od 100 MHz do 100 GHz) koji se upotrebljavaju u radarskim kupolama za „projektile”, letjelice za lansiranje u svemir iz 9A004 ili sondažne rakete iz 9A104;
A 'low cycle fatigue life' of 10000 cycles or more at 723 K (450 °C) at a maximum stress of 400 MPa;
d. keramika ojačana silicij-ugljičnim vlaknima koja se upotrebljava u glavama „projektila”, letjelicama za lansiranje u svemir iz 9A004 ili sondažnim raketama iz 9A104;
Aluminium alloys having any of the following:
e. keramički kompozitni materijali ojačani silicij-ugljičnim vlaknima, koji se upotrebljavaju u glavama, letjelicama koje se vraćaju u atmosferu, zaklopcima mlaznica koji se upotrebljavaju u „projektilima”, letjelicama za lansiranje u svemir iz 9A004 ili sondažnim raketama iz 9A104.
A tensile strength of 240 MPa or more at 473 K (200 °C); or
Strojno obradivi keramički kompozitni materijali koji se sastoje od matrice ‚keramike otporne na iznimno visoke temperature (UHTC)’ s točkom taljenja od 3000 °C ili višom te ojačani vlaknima ili filamentima, koji se mogu upotrebljavati za komponente projektila (npr. vrhovi nosova, letjelice koje se vraćaju u atmosferu, vodeći rubovi, mlazne lopatice, kontrolne površine ili umeci grla raketnog motora) u „projektilima”, letjelicama za lansiranje u svemir iz 9A004, sondažnim raketama iz 9A104 ili ‚projektilima’.
b.
1C107.f. se ne odnosi na materijale od ‚keramike otporne na iznimno visoke temperature (UHTC)’ u nekompozitnom obliku.
A tensile strength of 415 MPa or more at 298 K (25 °C);
Tehnička napomena 1.:
Magnesium alloys having all of the following:
U 1C107.f.
a.
‚projektil’ znači cjelokupni raketni sustavi i sustavi zračnih bespilotnih letjelica čiji je doseg veći od 300 km.
A tensile strength of 345 MPa or more; and
Tehnička napomena 2.:
b.
‚Keramika otporna na iznimno visoke temperature (UHTC)’ obuhvaća:
A corrosion rate of less than 1 mm/year in 3 % sodium chloride aqueous solution measured in accordance with ASTM standard G-31 or national equivalents;
titanijev diborid (TiB2);
c.
cirkonijev diborid (ZrB2);
Metal alloy powder or particulate material, having all of the following:
niobijev diborid (NbB2);
Made from any of the following composition systems:
hafnijev diborid (HfB2);
X in the following equals one or more alloying elements.
tantalov diborid (TaB2);
a.
titanijev karbid (TiC);
Nickel alloys (Ni-Al-X, Ni-X-Al) qualified for turbine engine parts or components, i.e. with less than 3 non-metallic particles (introduced during the manufacturing process) larger than 100 μm in 109 alloy particles;
cirkonijev karbid (ZrC);
b.
niobijev karbid (NbC);
Niobium alloys (Nb-Al-X or Nb-X-Al, Nb-Si-X or Nb-X-Si, Nb-Ti-X or Nb-X-Ti);
hafnijev karbid (HfC);
c.
tantalov karbid (TaC).
Titanium alloys (Ti-Al-X or Ti-X-Al);
Goriva i sastavne kemikalije goriva, osim onih navedenih u 1C011, kako slijedi:
d.
a. propulzivne tvari:
Aluminium alloys (Al-Mg-X or Al-X-Mg, Al-Zn-X or Al-X-Zn, Al-Fe-X or Al-X-Fe); or
kuglasti ili zaobljeni aluminijski prah, osim onog navedenog u Popisu robe vojne namjene, s česticama manjim od 200 μm i masenim udjelom aluminija 97 % ili većim, ako najmanje 10 % ukupne težine čine čestice manje od 63 μm, prema normi ISO 2591-1:1988 ili nacionalnim ekvivalentima;
e.
Veličina čestice od 63 μm (ISO R-565) odgovara otvoru mreže 250 (Tyler) ili otvoru mreže 230 (norma ASTM E-11).
Magnesium alloys (Mg-Al-X or Mg-X-Al);
metalni prahovi, osim onih navedenih u Popisu robe vojne namjene, kako slijedi:
Made in a controlled environment by any of the following processes:
a. metalni prahovi cirkonija, berilija ili magnezija ili slitina tih metala, ako najmanje 90 % ukupnog obujma ili mase čestica čine čestice manje od 60 μm (što se utvrđuje tehnikama mjerenja kao što su tehnike sa sitom, laserskom difrakcijom ili optičkim skeniranjem), neovisno o tome jesu li kuglaste, atomizirane, zaobljene, ljuskaste ili mljevene, s masenim udjelom bilo kojeg od sljedećih metala 97 % ili većim:
a.
cirkonij;
"Vacuum atomisation";
berilij ili
b.
magnezij;
"Gas atomisation";
b. metalni prahovi bora ili borovih slitina s masenim udjelom bora 85 % ili većim, ako najmanje 90 % ukupnog obujma ili mase čestica čine čestice manje od 60 μm (što se utvrđuje tehnikama mjerenja kao što su tehnike sa sitom, laserskom difrakcijom ili optičkim skeniranjem), neovisno o tome jesu li kuglaste, atomizirane, zaobljene, ljuskaste ili mljevene;
c.
1C111a.2.a. i 1C111a.2.b. odnosi se na mješavine praha s multimodalnom distribucijom čestica (npr. mješavine različitih veličina zrna) ako se jedan ili više modusa nadzire.
"Rotary atomisation";
oksidansi upotrebljivi kod raketnih motora na tekuće gorivo kako slijedi:
d.
a. didušikov trioksid (CAS 10544-73-7);
"Splat quenching";
b. dušikov dioksid (CAS 10102-44-0) / didušikov tetroksid (CAS 10544-72-6);
e.
c. didušikov pentoksid (CAS 10102-03-1);
"Melt spinning" and "comminution";
d. miješani oksidi dušika (MON);
f.
Miješani oksidi dušika (MON) otopine su dušikova oksida (NO) u didušikovu tetroksidu /dušikovu dioksidu (N2O4/NO2) koje se mogu upotrebljavati za sustave projektila.
"Melt extraction" and "comminution";
Više je spojeva koji se mogu označavati kao MONi ili MONij, gdje su i i j cijeli brojevi koji predstavljaju postotak dušikova oksida u mješavini (npr.
g.
MON3 sadržava 3 % dušikova oksida, MON25 25 % dušikova oksida.
"Mechanical alloying"; or
Gornja je granica MON40, 40 % masenog udjela).
"Plasma atomisation"; and
VIDI POPIS ROBE VOJNE NAMJENE za inhibiranu crveno pušeću dušikovu kiselinu (IRFNA);
Capable of forming materials specified in 1C002.a. or 1C002.b.;
f.
d.
VIDI POPIS ROBE VOJNE NAMJENE I 1C238 za spojeve koji se sastoje od fluora i jednog ili više drugih halogena, kisika ili dušika.
Alloyed materials having all of the following:
hidrazinski derivati kako slijedi:
Made from any of the composition systems specified in 1C002.c.1.;
a. trimetilhidrazin (CAS 1741-01-1);
In the form of uncomminuted flakes, ribbons or thin rods; and
b. tetrametilhidrazin (CAS 6415-12-9);
Produced in a controlled environment by any of the following:
c.
a.
N,N dialilhidrazin (CAS 5164-11-4);
"Splat quenching";
d. alilhidrazin (CAS 7422-78-8);
b.
e. etilen dihidrazin (CAS 6068-98-0);
"Melt spinning"; or
f. monometilhidrazin dinitrat;
c.
g. nesimetrični dimetilhidrazin nitrat;
"Melt extraction".
h. hidrazinij azid (CAS 14546-44-2);
Magnetic metals, of all types and of whatever form, having any of the following:
i.
a.
1,1-dimetilhidrazinij azid (CAS 227955-52-4) / 1,2-dimetilhidrazinij azid (CAS 299177-50-7);
Initial relative permeability of 120000 or more and a thickness of 0,05 mm or less;
j. hidrazinij dinitrat (CAS 13464-98-7);
Measurement of initial relative permeability must be performed on fully annealed materials.
k. diimido dihrazin oksalne kiseline (CAS 3457-37-2);
Magnetostrictive alloys having any of the following:
2-hidroksietilhidrazin nitrat (HEHN);
A saturation magnetostriction of more than 5 × 10–4; or
m. vidi Popis robe vojne namjene za hidrazinij perklorat;
A magnetomechanical coupling factor (k) of more than 0,8; or
n. hidrazinij diperklorat (CAS 13812-39-0);
c.
o. metilhidrazin nitrat (MHN) (CAS 29674-96-2);
Amorphous or 'nanocrystalline' alloy strips, having all of the following:
p.
A composition having a minimum of 75 % by weight of iron, cobalt or nickel;
1,1-dietilhidrazin nitrat (DEHN) / 1,2-dietilhidrazin nitrat (DEHN) (CAS 363453-17-2);
A saturation magnetic induction (Bs) of 1,6 T or more; and
3,6-dihidrazino tetrazin nitrat (1,4-dihidrazin nitrat) (DHTN);
Any of the following:
materijali visoke energetske gustoće koji nisu navedeni u Popisu robe vojne namjene i koji se upotrebljavaju u ‚projektilima’ ili bespilotnim zračnim letjelicama iz 9A012 ili 9A112.a.;
a.
a. miješana goriva koja sadržavaju i kruta i tekuća goriva, kao što je borova smjesa, čija je gustoća energije na bazi mase 40 × 106 J/kg ili veća;
A strip thickness of 0,02 mm or less; or
b. druga goriva visoke energetske gustoće i dodaci za goriva (npr. kuban, ionske otopine, JP-10), čija je volumska gustoća energije 37,5 × 109 J/m3 ili veća, mjereno pri temperaturi od 20 °C i tlaku od 1 atmosfere (101,325 kPa);
b.
1C111.a.5.b. ne odnosi se na fosilna rafinirana goriva i biogoriva proizvedena od povrća, uključujući gorivo za motore, certificirana za upotrebu u civilnom zrakoplovstvu, osim ako su posebno namijenjena za ‚projektile’ ili bespilotne zračne letjelice navedene u 9A012 ili 9A112.a.
An electrical resistivity of 2 × 10–4 ohm cm or more.
U 1C111.a.5.
'Nanocrystalline' materials in 1C003.c. are those materials having a crystal grain size of 50 nm or less, as determined by X-ray diffraction.
hidrazinska zamjenska goriva, kako slijedi:
Uranium titanium alloys or tungsten alloys with a "matrix" based on iron, nickel or copper, having all of the following:
a.
a.
2-dimetilaminoetilazid (DMAZ) (CAS 86147-04-8);
A density exceeding 17,5 g/cm3;
b. polimerne tvari:
b.
karboksi-terminirani polibutadien (uključujući karboksil-terminirani polibutadien) (CTPB);
An elastic limit exceeding 880 MPa;
hidroksi-terminirani polibutadien (uključujući hidroksil-terminirani polibutadien) (HTPB) (CAS 69102-90-5), osim onoga navedenoga u Popisu robe vojne namjene;
c.
polibutadien-akrilna kiselina (PBAA);
An ultimate tensile strength exceeding 1270 MPa; and
polibutadien-akrilna kiselina-akrilonitril (PBAN) (CAS 25265-19-4 / CAS 68891-50-9);
d.
politetrahidrofuran polietilen glikol (TPEG);
An elongation exceeding 8%.
Politetrahidrofuran polietilen glikol (TPEG) jest blok kopolimer poli 1,4-butandiola (CAS 110-63-4)i polietilen glikola (PEG) (CAS 25322-68-3).
"Superconductive" "composite" conductors in lengths exceeding 100 m or with a mass exceeding 100 g, as follows:
poliglicidilinitrat (PGN ili poli-GLYN) (CAS 27814-48- 8).
a.
c. ostali dodaci i agensi za goriva:
"Superconductive" "composite" conductors containing one or more niobium-titanium 'filaments', having all of the following:
VIDI POPIS ROBE VOJNE NAMJENE za karborane, dekaborane, pentaborane i njihove derivate;
Embedded in a "matrix" other than a copper or copper-based mixed "matrix"; and
trietilen glikol dinitrat (TEGDN) (CAS 111-22-8);
Having a cross-section area less than 0,28 × 10–4 mm2 (6 μm in diameter for circular 'filaments');
itrodifenilamin (CAS 119-75-5);
b.
trimetiloletan trinitrat (TMETN) (CAS 3032-55-1);
"Superconductive" "composite" conductors consisting of one or more "superconductive" 'filaments' other than niobium-titanium, having all of the following:
dietilen glikol dinitrat (DEGDN) (CAS 693-21-0);
A "critical temperature" at zero magnetic induction exceeding 9,85 K (– 263,31 °C); and
derivati ferocena kako slijedi:
Remaining in the "superconductive" state at a temperature of 4,2 K (– 268,96 °C) when exposed to a magnetic field oriented in any direction perpendicular to the longitudinal axis of conductor and corresponding to a magnetic induction of 12 T with critical current density exceeding 1750 A/mm2 on overall cross-section of the conductor;
a. vidi Popis robe vojne namjene za katocen;
c.
b. vidi Popis robe vojne namjene za etil ferocen;
"Superconductive" "composite" conductors consisting of one or more "superconductive" 'filaments' which remain "superconductive" above 115 K (– 158,16 °C).
c. vidi Popis robe vojne namjene za propil ferocen;
For the purpose of 1C005 'filaments' may be in wire, cylinder, film, tape or ribbon form.
d. vidi Popis robe vojne namjene za n-butil ferocen;
Fluids and lubricating materials, as follows:
e. vidi Popis robe vojne namjene za pentil ferocen;
a.
f. vidi Popis robe vojne namjene za diciklopentil ferocen;
Not used;
g. vidi Popis robe vojne namjene za dicikloheksil ferocen;
b.
h. vidi Popis robe vojne namjene za dietil ferocen;
Lubricating materials containing, as their principal ingredients, any of the following:
i. vidi Popis robe vojne namjene za dipropil ferocen;
Phenylene or alkylphenylene ethers or thio-ethers, or their mixtures, containing more than two ether or thio-ether functions or mixtures thereof; or
j. vidi Popis robe vojne namjene za dibutil ferocen;
Fluorinated silicone fluids with a kinematic viscosity of less than 5000 mm2/s (5000 centistokes) measured at 298 K (25 °C);
k. vidi Popis robe vojne namjene za diheksil ferocen;
c.
l. vidi Popis robe vojne namjene za acetil ferocen / 1,1’-diacetil ferocen;
Damping or flotation fluids having all of the following:
m. vidi Popis robe vojne namjene za ferocen karboksilne kiseline;
Purity exceeding 99,8 %;
n. vidi Popis robe vojne namjene za butacen;
Containing less than 25 particles of 200 μm or larger in size per 100 ml; and
o. drugi derivati ferocena koji se mogu upotrebljavati kao modifikatori brzine izgaranja raketnih goriva, osim onih navedenih u Popisu robe vojne namjene.
Made from at least 85 % of any of the following:
1C111.c.6.o. ne odnosi se na derivate ferocena koji sadržavaju aromatsku funkcionalnu skupinu sa šest atoma ugljika dodanu na molekulu ferocena.
a.
4,5 diazidometil-2-metil-1,2,3-triazol (iso-DAMTR), osim onoga navedenoga u Popisu robe vojne namjene.
Dibromotetrafluoroethane (CAS 25497-30-7, 124-73-2, 27336-23-8);
d. ‚Gusta goriva’, osim onih navedenih u Popisu robe vojne namjene, posebno namijenjena upotrebi u ‚projektilima’.
b.
U 1C111.d. ‚gusto gorivo’ je gorivo ili oksidantska formulacija u kojoj je upotrijebljeno sredstvo za geliranje, npr. silikati, kaolin (glina), ugljik ili bilo koje polimerno sredstvo za geliranje.
Polychlorotrifluoroethylene (oily and waxy modifications only); or
U 1C111.d. ‚projektili’ znači cjelokupni raketni sustavi i sustavi bespilotnih zračnih letjelica s dometom većim od 300 km.
c.
Za pogonska goriva i kemikalije sadržane u njima koji nisu navedeni u 1C111 vidi Popis robe vojne namjene.
Polybromotrifluoroethylene;
Legirani čelici koji se upotrebljavaju za ‚projektile’ i imaju sve sljedeće značajke:
d.
VIDI I 1C216.
Fluorocarbon electronic cooling fluids having all of the following:
a. granična vlačna čvrstoća, mjerena pri 293 K (20 °C), jednaka ili veća od sljedećih vrijednosti:
Containing 85 % by weight or more of any of the following, or mixtures thereof:
0,9 GPa u stanju kaljene otopine; ili
a.
1,5 GPa u stanju precipitacijske očvrsnutosti; i
Monomeric forms of perfluoropolyalkylether-triazines or perfluoroaliphatic-ethers;
b. u bilo kojem od sljedećih oblika:
b.
u obliku lista, ploče ili cijevi s debljinom stijenke zida ili ploče 5,0 mm ili manjom;
Perfluoroalkylamines;
u cijevnom obliku s debljinom stijenke 50 mm ili manjom i s unutarnjim promjerom 270 mm ili većim.
c.
Legirani čelici slitine su željeza:
Perfluorocycloalkanes; or
koje generalno karakteriziraju visok postotak nikla, vrlo malen udio ugljika i upotreba zamjenskih elemenata ili usedlina za ojačavanje i očvršćivanje starenjem slitine i
d.
koji se podvrgavaju ciklusima toplinske obrade kako bi se olakšao postupak martenzitne pretvorbe (stanje kaljene otopine) i zatim se stvrdnjuju starenjem (stanje precipitacijske očvrsnutosti).
Perfluoroalkanes;
U 1C116 ‚projektili’ znači cjelokupni raketni sustavi i sustavi bespilotnih zračnih letjelica s dometom većim od 300 km.
Density at 298 K (25 °C) of 1,5 g/ml or more;
Materijali za proizvodnju komponenata ‚projektila’ kako slijedi:
In a liquid state at 273 K (0 °C); and
a. volfram i slitine tog metala u obliku čestica s masenim udjelom volframa 97 % ili većim i veličinom čestica 50 × 10–6 m (50 μm) ili manjom;
Containing 60 % or more by weight of fluorine.
b. molibden i slitine tog metala u obliku čestica s masenim udjelom volframa 97 % ili većim i veličinom čestica 50× 10–6 m (50 μm) ili manjom;
1C006.d. does not control materials specified and packaged as medical products.
c. materijali od volframa u krutom obliku, koji imaju sve sljedeće značajke:
Ceramic powders, ceramic-"matrix" "composite" materials and 'precursor materials', as follows:
imaju bilo koji od sljedećih sastava materijala:
SEE ALSO 1C107.
a. volfram i slitine s masenim udjelom volframa 97 % ili većim;
a.
b. slitina volframa s bakrom s masenim udjelom volframa 80 % ili većim; ili
Ceramic powders of titanium diboride (TiB2) (CAS 12045-63-5) having total metallic impurities, excluding intentional additions, of less than 5000 ppm, an average particle size equal to or less than 5 μm and no more than 10 % of the particles larger than 10 μm;
c. slitina volframa sa srebrom s masenim udjelom volframa 80 % ili većim; i
c.
mogu se strojno obrađivati u bilo koji od sljedećih proizvoda:
Ceramic-"matrix" "composite" materials as follows:
a. cilindri promjera 120 mm ili više i dužine 50 mm ili veće;
Ceramic-ceramic "composite" materials with a glass or oxide-"matrix" and reinforced with any of the following:
b. cijevi čiji je unutarnji promjer 65 mm ili veći, debljina stijenki 25 mm ili veća, a dužina 50 mm ili veća; ili
a.
c. kocke veličine 120 mm × 120 mm × 50 mm ili veće.
Continuous fibres made from any of the following materials:
U 1C117 ‚projektili’ znači cjelokupni raketni sustavi i sustavi bespilotnih zračnih letjelica s dometom većim od 300 km.
O3 (CAS 1344-28-1); or
Dvostruko nehrđajući čelik stabiliziran titanijem (Ti-DSS) koji ima sve od navedenoga:
Si-C-N; or
a. ima sve sljedeće značajke:
1C007.c.1.a. does not apply to "composites" containing fibres with a tensile strength of less than 700 MPa at 1273 K (1000 °C) or tensile creep resistance of more than 1 % creep strain at 100 MPa load and 1273 K (1000 °C) for 100 hours.
maseni udio kroma od 17,0 % do 23,0 % i maseni udio nikla od 4,5 % do 7,0 %;
b.
maseni udio titanija veći od 0,10 %; i
Fibres being all of the following:
feritno-austenitska mikrostruktura (koja se također naziva dvofazna mikrostruktura) koju čini najmanje 10 volumskih postotaka austenita (prema normi ASTM E-1181-87 ili nacionalnim ekvivalentima); i
Made from any of the following materials:
b. u bilo kojem je od navedenih oblika:
c.
grede ili šipke veličine 100 mm ili više u svakoj dimenziji;
Si-Al-O-N; or
listovi širine 600 mm ili više i debljine 3 mm ili manje; ili
d.
cijevi vanjskog promjera 600 mm ili većeg i debljine stijenke 3 mm ili manje.
Si-O-N; and
Slitine, osim onih navedenih u 1C002.b.3. ili b.4., kako slijedi:
Having a "specific tensile strength" exceeding 12,7 × 103 m;
a. slitine aluminija koje imaju obje sljedeće značajke:
Ceramic “matrix” "composite" materials, with a "matrix" formed of carbides or nitrides of silicon, zirconium or boron;
‚mogu podnijeti’ graničnu vlačnu čvrstoću od 460 MPa ili više pri 293 K (20 °C); i
d.
nalaze se u cjevastim ili cilindričnim čvrstim oblicima (uključujući i kovane oblike) vanjskog promjera većeg od 75 mm;
Not used;
b. slitine titanija koje imaju obje sljedeće značajke:
e.
‚mogu podnijeti’ graničnu vlačnu čvrstoću od 900 MPa ili više pri 293 K (20 °C); i
'Precursor materials' specially designed for the "production" of materials specified in 1C007.c., as follows:
nalaze se u cjevastim ili cilindričnim čvrstim oblicima (uključujući i kovane oblike) vanjskog promjera većeg od 75 mm.
Polydiorganosilanes;
Izraz slitine koje ‚mogu podnijeti’ obuhvaća slitine prije i nakon toplinske obrade.
Polysilazanes;
‚Vlaknasti ili filamentni materijali’ ili predimpregnirani materijali, osim onih navedenih u 1C010.a., b. ili e., kako slijedi:
Polycarbosilazanes;
a. ugljikovi ili aramidni ‚vlaknasti ili filamentni materijali’ koji imaju bilo koju od sljedećih značajki:
For the purposes of 1C007, 'precursor materials' are special purpose polymeric or metallo-organic materials used for the "production" of silicon carbide, silicon nitride, or ceramics with silicon, carbon and nitrogen.
„specifični modul” od 12,7 × 106 m ili veći ili
f.
„specifična vlačna čvrstoća” od 23,5 × 104 m ili veća;
Not used.
1C210.a. ne odnosi se na aramidne ‚vlaknaste ili filamentne materijale’ s masenim udjelom modifikatora površine vlakna na bazi estera 0,25 % ili većim;
Non-fluorinated polymeric substances as follows:
b. stakleni ‚vlaknasti ili filamentni materijali’ koji imaju obje sljedeće značajke:
a.
„specifični modul” od 3,18 × 106 m ili veći i
Imides, as follows:
„specifična vlačna čvrstoća” od 7,62 × 104 m ili veća;
Bismaleimides;
c. neprekinuta „pređa”, „roving”, „predivo” ili „vrpce” impregnirane termoaktivnom smolom širine15 mm ili manje (predimpregnirani materijali), izrađeni od ugljičnih ili staklenih ‚vlaknastih ili filamentnih materijala’ navedenih u 1C210.a. ili b.
Aromatic polyamide-imides (PAI) having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 563 K (290 °C);
Smole tvore matricu smjese.
Aromatic polyimides having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 505 K (232 °C);
U 1C210 ‚vlaknasti ili filamentni materijali’ ograničeni su na neprekinute „monofilamente”, „pređu”, „roving”, „predivo” ili „vrpce”.
Aromatic polyetherimides having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 563 K (290 °C);
Legirani čelik, osim onog navedenoga u 1C116, koji ‚može podnijeti’ graničnu vlačnu čvrstoću od 1950 MPa ili više pri 293 K (20 °C).
1C008.a. controls substances in liquid or solid "fusible" form, including resin, powder, pellet, film, sheet, tape or ribbon.
1C216 ne odnosi se na oblike čije su sve linearne dimenzije 75 mm ili manje.
For non-"fusible" aromatic polyimides in film, sheet, tape or ribbon form, see 1A003.
Izraz legirani čelik koji ‚može podnijeti’ obuhvaća legirani čelik prije ili nakon toplinske obrade.
c.
Bor obogaćen izotopom bor-10 (10B) više od prirodne vrijednosti, kako slijedi: elementarni bor, spojevi, smjese koje sadržavaju bor, njihovi proizvodi, njihove otpadne tvari ili otpaci.
Not used;
U 1C225 smjese koje sadržavaju bor obuhvaćaju materijale koji sadržavaju bor.
d.
Prirodne vrijednosti izotopa bor-10 približno su 18,5 % masenog udjela (20 postotaka atomskog udjela).
Polyarylene ketones;
Volfram, volfram karbid i slitine koje sadržavaju više od 90 % masenog udjela volframa koji nisu navedeni u 1C117 i koji imaju obje sljedeće značajke:
e.
a. u oblicima sa šupljom cilindričnom simetrijom (uključujući segmente cilindra) unutarnjeg promjera između 100 mm i 300 mm; i
Polyarylene sulphides, where the arylene group is biphenylene, triphenylene or combinations thereof;
b. mase su veće od 20 kg.
f.
1C226 ne odnosi se na proizvode posebno izrađene za utege ili usmjerivače gama zraka.
Polybiphenylenethersulphone having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 563 K (290 °C).
Kalcij koji ima obje sljedeće značajke:
The 'glass transition temperature (Tg)' for 1C008.a.2. thermoplastic materials, 1C008.a.4. materials and 1C008.f materials is determined using the method described in ISO 11357-2 (1999) or national equivalents
a. sadržava manje od 1000 dijelova na milijun po težini metalne nečistoće koja nije magnezij i
The 'glass transition temperature (Tg)' for 1C008.a.2. thermosetting materials and 1C008.a.3. materials is determined using the 3-point bend method described in ASTM D 7028-07 or equivalent national standard.
b. sadržava manje od 10 dijelova na milijun po težini bora.
The test is to be performed using a dry test specimen which has attained a minimum of 90 % degree of cure as specified by ASTM E 2160-04 or equivalent national standard, and was cured using the combination of standard- and post-cure processes that yield the highest Tg.
Magnezij koji ima obje sljedeće značajke:
Unprocessed fluorinated compounds as follows:
a. sadržava manje od 200 dijelova na milijun po težini metalne nečistoće koja nije kalcij; i
b.
Bizmut koji ima obje sljedeće značajke:
Fluorinated polyimides containing 10 % by weight or more of combined fluorine;
a. čistoća 99,99 % ili veća po masi i
c.
b. sadržava manje od 10 ppm (dijelova na milijun) po težini srebra.
Fluorinated phosphazene elastomers containing 30 % by weight or more of combined fluorine.
Metalni berilij, slitine s masenim udjelom berilija većim od 50 %, spojevi berilija, njihovi proizvodi te otpadne tvari i otpaci navedenih materijala, osim onih navedenih u Popisu robe vojne namjene.
"Fibrous or filamentary materials", as follows:
1C230 ne odnosi se na sljedeće: