natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Expenditure relating to information and communication technology equipment and services of the ‘Maritime affairs and fisheries’ policy area
Ova odobrena sredstva namijenjena su i pokrivanju administrativnih rashoda, uključujući rashode za osoblje, bilo da je ono obuhvaćeno Pravilnikom o osoblju ili nije, kao i rashode za informiranje, publikacije, administrativno i tehničko poslovanje te određene ostale stavke rashoda koje se odnose na unutarnju infrastrukturu, a povezane su s ostvarivanjem cilja mjere čiji su sastavni dio, uključujući djelovanje i inicijative nužne za pripremu i praćenje strategije Unije za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (RTD).
Support expenditure for operations and programmes in the ‘Maritime affairs and fisheries’ policy area
Prihodi ostvareni na temelju sporazuma o suradnji između Europske zajednice za atomsku energiju i Švicarske unose se u stavku 6 0 1 1 računa prihoda te mogu rezultirati dodatnim odobrenim sredstvima u skladu s člankom 21.
Support expenditure for maritime affairs and fisheries — Non-operational administrative and technical assistance
Financijske uredbe.
Article 11 01 04 — Subtotal
Svi prihodi od doprinosa vanjskih tijela za aktivnosti Unije unijet će se u stavku 6 0 3 3 računa prihoda i mogu rezultirati dodatnim odobrenim sredstvima u skladu s člankom 21.
Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises — Contribution from European Maritime and Fisheries Fund (EMFF)
Financijske uredbe.
Article 11 01 06 — Subtotal
Dodatna odobrena sredstva bit će dostupna u stavkama 08 02 50 01, 08 03 50 01 i 08 04 50 01.
Chapter 11 01 — Total
Administrativna odobrena sredstva iz ove glave bit će dostupna u članku 08 01 05.
This appropriation is intended to cover the non-operational technical assistance for the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF) provided for in Article 58 of Regulation (EU) No 1303/2013 and Article 92 of Regulation (EU) No 508/2014.
POGLAVLJE 08 01 —
It may, in particular, be used to cover:
Rashodi koji se odnose na dužnosnike i privremeno osoblje u području politike „Istraživanje i inovacije”
expenditure incurred on external personnel at headquarters (contract staff, seconded national experts or agency staff) up to EUR 850000, including support expenditure (representation expenses, training, meetings, missions relating to the external personnel financed from this appropriation) required for the implementation of the EMFF and the completion of measures under its predecessor the European Fisheries Fund (EFF) relating to technical assistance,
Rashodi za vanjsko osoblje i ostali rashodi upravljanja u području politike „Istraživanje i inovacije”
expenditure on external personnel (contract staff, local staff or seconded national experts) in Union delegations in third countries, as well as additional logistical and infrastructure costs, such as the cost of training, meetings, missions and renting of accommodation directly resulting from the presence in delegations of external personnel remunerated from the appropriations entered in this item,
Članak 08 01 02 - Međuzbroj
expenditure on mission by third-country delegations attending meetings to negotiate fisheries agreements and joint committees,
Rashodi koji se odnose na opremu i usluge informacijske i komunikacijske tehnologije u području politike „Istraživanje i inovacije”
expenditure on studies, evaluation measures and audits, meetings of experts and the participation of stakeholders in ad hoc meetings, seminars and conferences pertaining to major topics, information and publications in the field of maritime affairs and fisheries,
Rashodi za potporu istraživačkim i inovacijskim programima u području politike „Istraživanje i inovacije”
expenditure on information technology (IT) covering both equipment and services,
Rashodi koji se odnose na dužnosnike i privremeno osoblje koji provode istraživačke i inovacijske programe — Program Euratom
participation of scientific experts in meetings of Regional Fisheries Management Organisations,
Vanjsko osoblje koje provodi istraživačke i inovacijske programe — Program Euratom
any other expenditure on non-operational technical and administrative assistance not involving public authority tasks outsourced by the Commission under ad hoc service contracts.
Ostali rashodi upravljanja za istraživačke i inovacijske programe — Program Euratom
Regulation (EU) No 1379/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products, amending Council Regulations (EC) No 1184/2006 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulation (EC) No 104/2000 (OJ L 354, 28.12.2013, p.
Članak 08 01 05 - Međuzbroj
1).
Izvršna agencija Europskog istraživačkog vijeća — Doprinos iz programa Obzor 2020.
Regulation (EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulations (EC) No 2328/2003, (EC) No 861/2006, (EC) No 1198/2006 and (EC) No 791/2007 and Regulation (EU) No 1255/2011 of the European Parliament and of the Council (OJ L 149, 20.5.2014, p.
Izvršna agencija za istraživanje — Doprinos iz programa Obzor 2020.
1).
Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća — Doprinos iz programa Obzor 2020.
This appropriation is intended to cover the Agency’s expenditure on staff and administration incurred as a result of the Agency’s role in the management of measures forming part of the European Maritime and Fisheries Fund.
Izvršna agencija za inovacije i mreže — Doprinos iz programa Obzor 2020.
The establishment plan of the Executive Agency is set out in Annex ‘Staff’ to this Section.
Članak 08 01 06 - Međuzbroj
Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p.
Poglavlje 08 01 - Ukupno
22).
Vidjeti poglavlje 08 02.
Commission Decision C(2014) 4636 of 11 July 2014 amending Decision C(2013) 9414 of 23 December 2013 as regards the delegation of powers to the Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises with a view to performance of tasks linked to the implementation of the Union programme in the field of maritime policy and fisheries, comprising, in particular, implementation of appropriations entered in the general budget of the Union.
Ovim odobrenim sredstvima pokrivaju se rashodi za dužnosnike i privremeno osoblje koji provode istraživačke i inovacijske programe – program Euratom, koji obavljaju poslove predviđene odobrenim planom radnih mjesta i sudjeluju u neizravnom djelovanju u okviru nuklearnih programa, uključujući osoblje raspoređeno u delegacijama Unije.
CHAPTER 11 03 —
Vidjeti poglavlje 08 03.
Establishing a governance framework for fishing activities carried out by Union fishing vessels in third country waters
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju rashoda za vanjsko osoblje koje provodi istraživačke i inovacijske programe – program Euratom u obliku neizravnog djelovanja u okviru nuklearnih programa, uključujući vanjsko osoblje raspoređeno u delegacijama Unije.
Promoting sustainable development for fisheries management and maritime governance in line with the CFP objectives (Compulsory contributions to international bodies)
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju ostalih administrativnih rashoda za cjelokupno upravljanje istraživačkim i inovacijskim programima – program Euratom u obliku neizravnog djelovanja u okviru nuklearnih programa, uključujući ostale administrativne rashode za osoblje raspoređeno u delegacijama Unije.
Chapter 11 03 — Total
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju troškova poslovanja Izvršne agencije Europskog istraživačkog vijeća nastalih kao rezultat uloge Agencije u upravljanju Okvirnim programom za istraživanje i inovacije Obzor 2020.
This appropriation is intended to cover the expenditure arising from the fisheries agreements which the Union has negotiated or intends to renew or renegotiate with third countries.
(2014. – 2020.) i Sedmim okvirnim programom Europske zajednice za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007. – 2013.).
In addition, the Union may negotiate new fisheries partnership agreements which would need to be financed under this article.
Uredba (EZ) br. 1906/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o utvrđivanju pravila za sudjelovanje poduzeća, istraživačkih centara i sveučilišta u aktivnostima u okviru Sedmog okvirnog programa te za širenje rezultata istraživanja (2007.–2013.)
Council Regulation (EC) No 861/2006 of 22 May 2006 establishing Union financial measures for the implementation of the common fisheries policy and in the area of the Law of the Sea (OJ L 160, 14.6.2006, p.
(SL L 391, 30.12.2006., str. 1.).
1).
Odluka br. 1982/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o Sedmom okvirnom programu Europske zajednice za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007.–2013.)
Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p.
(SL L 412, 30.12.2006., str. 1.).
22), and in particular Article 31 thereof.
Odluka Vijeća 2006/972/EZ od 19. prosinca 2006. o posebnom programu „Ideje” kojim se primjenjuje Sedmi okvirni program Europske zajednice za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007.–2013) (SL L 400, 30.12.2006., str. 243.).
Regulations and Decisions concerning the conclusion of agreements and/or protocols adopted with regard to fisheries between the Union/Community and the governments of the following countries:
Odluka Vijeća 2013/743/EU od 3. prosinca 2013. o osnivanju Posebnog programa za provedbu Okvirnog programa za istraživanje i inovacije Obzor 2020.
Status (as of October 2017)
(2014.–2020.) i stavljanju izvan snage odluka 2006/971/EZ, 2006/972/EZ, 2006/973/EZ, 2006/974/EZ i 2006/975/EZ (SL L 347, 20.12.2013., str. 965.).
Country
Uredba (EU) br. 1290/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o utvrđivanju pravila za sudjelovanje u Okvirnom programu za istraživanja i inovacije Obzor 2020.
Date
(2014.–2020.) i širenje njegovih rezultata te stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1906/2006 (SL L 347, 20.12.2013., str. 81.).
Duration
Uredba (EU) br. 1291/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o osnivanju Okvirnog programa za istraživanje i inovacije Obzor 2020.
Agreements and/or Protocols in force (and financial compensation due in 2018 entered in Article 11 03 01)
(2014.–2020.) i o stavljanju izvan snage Odluke br. 1982/2006/EZ (SL L 347, 20.12.2013, str. 104.).
Cook Islands
Uredba (EU) 2015/1017 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. lipnja 2015. o Europskom fondu za strateška ulaganja, Europskom savjetodavnom centru za ulaganja i Europskom portalu projekata ulaganja i o izmjeni uredaba (EU) br. 1291/2013 i (EU) br. 1316/2013 – Europski fond za strateška ulaganja (SL L 169, 1.7.2015., str. 1.).
Decision (EU) 2017/418
Provedbena odluka Komisije 2013/779/EU od 17. prosinca 2013. o osnivanju Izvršne agencije Europskog istraživačkog vijeća i stavljanju izvan snage Odluke 2008/37/EZ (SL L 346, 20.12.2013. str., 58.).
Greenland
Odluka Komisije C(2015) 8754 od 11. prosinca 2015. o izmjeni Odluke C(2013) 9418 o delegiranju ovlasti Izvršnoj agenciji za istraživanje radi izvršenja zadaća povezanih s provedbom programa Unije u području istraživanja i inovacija, osobito u cilju provedbe odobrenih sredstava iz općeg proračuna Unije.
Decision (EU) 2016/817
Prijedlog odluke Komisije C(2017) … od … o izmjeni Odluke C(2013) 9418 o dodjeli ovlasti Izvršnoj agenciji za istraživanje radi izvršenja poslova povezanih s provedbom programa Unije u području istraživanja i inovacija, osobito u cilju provedbe odobrenih sredstava iz općeg proračuna Unije (COM(…) … final).
17 May 2016
(2014.–2020.) i Sedmim okvirnim programom Europske zajednice za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007.–2013.).
1.1.2016 to 31.12.2020
Odluka Vijeća 2006/971/EZ od 19. prosinca 2006. o posebnom programu „Suradnja” za provedbu Sedmog okvirnog programa Europske zajednice za aktivnosti u području istraživanja, tehnološkog razvoja te za demonstracijske aktivnosti (2007. – 2013.)
Liberia
(SL L 400, 30.12.2006., str. 86.).
Decision (EU) 2016/1062
Odluka Vijeća 2006/973/EZ od 19. prosinca 2006. o posebnom programu „Ljudi” kojim se primjenjuje Sedmi okvirni program Europske zajednice za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007.–2013.)
24 May 2016
(SL L 400, 30.12.2006., str. 270.).
9.12.2015 to 8.12.2020
Odluka Vijeća 2006/974/EZ od 19. prosinca 2006. o posebnom programu „Kapaciteti” za provedbu Sedmog okvirnog programa Europske zajednice za aktivnosti u području istraživanja i tehnološkog razvoja te za demonstracijske aktivnosti (2007.–2013.)
Madagascar
(SL L 400, 30.12.2006., str. 299.).
Decision (EU) 2015/1893
Odluka Komisije 2008/46/EZ od 14. prosinca 2007. o osnivanju „Izvršne agencije za istraživanje” za upravljanje određenim područjima posebnih programa Zajednice „Ljudi”, „Kapaciteti” i „Suradnja” u području istraživanja u primjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 58/2003 (SL L 11, 15.1.2008., str. 9.).
5 October 2015
Provedbena odluka Komisije 2013/778/EU od 13. prosinca 2013. o osnivanju Izvršne agencije za istraživanje i stavljanju izvan snage Odluke 2008/46/EZ (SL L 346, 20.12.2013., str.
1.1.2015 to 31.12.2018
54.).
Mauritania
Odluka Komisije C(2013) 9418 od 20. prosinca 2013. o delegiranju ovlasti Izvršnoj agenciji za istraživanje radi izvršenja poslova povezanih s provedbom programa Unije u području istraživanja i inovacija osobito u cilju izvršenja odobrenih sredstava iz općeg proračuna Unije.
Decision (EU) 2016/870
Odluka Komisije C(2017) 4900 od 14. srpnja 2017. o izmjeni Odluke Komisije C(2013) 9418 u pogledu delegiranja zadataka radi uspostave jedinstvenog područja elektroničke razmjene podataka, prijenosa ljudskih resursa u skladu preraspodjelom zadataka i delegiranja projekata prikupljanja povjerljivih podataka EU-a Izvršnoj agenciji za istraživanje.
16.11.2015 to 15.11.2019
(2014.–2020.) i Sedmim okvirnim programom Europske zajednice za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007.–2013.).
Senegal
Odluka br. 1230/2003/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 26. lipnja 2003. o donošenju višegodišnjeg programa za djelovanje Zajednice u području energetike: „Inteligentna energija – Europa” (2003.–2006.)
Decision (EU) 2015/384
(SL L 176, 15.7.2003., str. 29.).
2 March 2015
Odluka br. 1639/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 24. listopada 2006. o uspostavljanju Okvirnog programa za konkurentnost i inovacije (2007.–2013.)
20.10.2014 to 19.10.2019
(SL L 310, 9.11.2006., str. 15.).
Seychelles
Odluka Komisije 2004/20/EZ od 23. prosinca 2003. o osnivanju izvršne agencije pod nazivom „Izvršna agencija za inteligentnu energiju” za upravljanje djelovanjem Zajednice u području energetike u skladu s Uredbom Vijeća (EZ) br. 58/2003 (SL L 5, 9.1.2004., str. 85.).
Decision 2014/306/EU
Odluka Komisije 2007/372/EZ od 31. svibnja 2007. o izmjeni Odluke 2004/20/EZ radi pretvorbe „Izvršne agencije za inteligentnu energiju” u Izvršnu agenciju za konkurentnost i inovacije (SL L 140, 1.6.2007., str. 52.).
13 May 2014
Odluka Komisije C(2007) 3198 od 9. srpnja 2007. o dodjeli ovlasti „Izvršnoj agenciji za konkurentnost i inovacije” radi izvršenja poslova povezanih s provedbom programa Inteligentna energija – Europa 2003.–2006., programa Marco Polo 2003.–2006., Okvirnog programa za konkurentnost i inovacije 2007.–2013. i programa Marco Polo 2007.–2013., osobito u cilju izvršenja odobrenih sredstava iz proračuna Zajednice.
18.1.2014 to 17.1.2020
Odluka Komisije C(2013) 9414 od 23. prosinca 2013. o delegiranju ovlasti Izvršnoj agenciji za mala i srednja poduzeća radi izvršenja poslova povezanih s provedbom programa Unije u području energije, okoliša, klimatske politike, konkurentnosti i malih i srednjih poduzeća, istraživanja i inovacija, ICT-a, pomorske politike i ribarstva osobito u cilju izvršenja odobrenih sredstava iz općeg proračuna Unije.
Agreements and/or Protocols to be renegotiated, already under negotiation or with legislative procedure under way (financial compensation entered in Article 40 02 41)
(2014.–2020.) i Sedmim okvirnim programom Europske zajednice za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007.–2013.).
Cape Verde
Provedbena odluka Komisije 2013/801/EU od 23. prosinca 2013. o osnivanju Izvršne agencije za inovacije i mreže te o stavljanju izvan snage Odluke 2007/60/EZ kako je izmijenjena Odlukom 2008/593/EZ (SL L 352, 24.12.2013., str. 65.).
Decision (EU) 2015/1894
Odluka Komisije C(2013) 9235 od 23. prosinca 2013. o delegiranju ovlasti Izvršnoj agenciji za inovacije i mreže radi izvršenja poslova povezanih s provedbom programa Unije u području prometne, energetske i telekomunikacijske infrastrukture te u području istraživanja i inovacija povezanih s prometom i energijom osobito u cilju izvršenja odobrenih sredstava iz općeg proračuna Unije.
23.12.2014 to 22.12.2018
Izvršna agencija za istraživanje — Doprinos iz neistraživačkih programa
Côte d’Ivoire
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju troškova poslovanja Izvršne agencije za istraživanje nastalih zbog centralizacije pravnog potvrđivanja trećih strana te pripreme ocjene održivosti i njezina delegiranja Agenciji kao odgovor na obvezu uspostave jedinstvenog područja elektroničke razmjene podataka (SEDIA) iz članka 95. stavka 2.
Decision 2014/102/EU
Financijske uredbe.
28 January 2014
Osim za potporu istraživačkim programima, Agencija je nadležna i za pružanje usluga administrativne i logističke podrške za pravno potvrđivanje trećih strana i pripremu ocjene održivosti za bespovratna sredstva i djelatnosti javne nabave, uključujući prvu razinu transakcija za neizravno upravljanje, za sve neistraživačke programe, među ostalim i za provedbu administrativnih rashoda i u slučajevima iz članka 54. stavka 2.
L 54, 22.2.2014
Financijske uredbe.
1.7.2013 to 30.6.2018
Zadaće koje proizlaze iz administrativne autonomije Komisije iz članka 54. stavka 2.
Gabon
Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ, Euratom) br. 1605/2002 (SL L 298, 26.10.2012., str. 1.).
Decision 2014/232/EU
Zadaće koje proizlaze iz pravnih odredbi o e-vladi iz članka 95. stavka 2.
14 April 2014
Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ, Euratom) br. 1605/2002 (SL L 298, 26.10.2012., str. 1.).
24.7.2013 to 23.7.2016
POGLAVLJE 08 02 —
Guinea-Bissau
Izvrsna znanost
Decision (EU) 2015/1987
Jačanje pionirskih istraživanja u Europskom istraživačkom vijeću
Mauritius
Jačanje europskih istraživačkih infrastruktura, uključujući e-infrastrukture
Decision (EU) 2017/1960
Članak 08 02 01 - Međuzbroj
23 October 2017
Vodeći položaj u području nanotehnologije, naprednih materijala, laserske tehnologije, biotehnologije te napredne proizvodnje i obrade
Provisional application 2017-2021 (exact date depending on signature)
Članak 08 02 02 - Međuzbroj
Morocco
Poboljšanje cjeloživotnog zdravlja i dobrobiti
Decision 2013/785/EU
Osiguranje dovoljnih zaliha sigurne, zdrave visokokvalitetne hrane i drugih bioproizvoda
16 December 2013
Prelazak na pouzdan, održiv i konkurentan energetski sustav
L 349, 21.12.2013
Izgradnja resursno učinkovitog, ekološki prihvatljivog, sigurnog i neometanog europskog prometnog sustava
15.7.2014 to 14.7.2018
Poticanje uključivih, inovacijskih i sigurnih europskih društava
Mozambique
Članak 08 02 03 - Međuzbroj
12 June 2012
Horizontalne aktivnosti programa Obzor 2020.
L 153, 14.6.2012
Znanost s društvom i za društvo
1.2.2012 to 31.1.2015
Inicijativa za inovativne lijekove 2 (IMI2) Zajedničko poduzeće — Rashodi za potporu
São Tomé and Príncipe
Inicijativa za inovativne lijekove 2 (IMI2) Zajedničko poduzeće
Decision (EU) 2015/239
Zajedničko poduzeće za bioindustriju (BBI) — Rashodi za potporu
10 February 2015
Zajedničko poduzeće za bioindustriju (BBI)
23.5.2014 to 22.5.2018
Zajedničko poduzeće Clean Sky 2 — Rashodi za potporu
This appropriation is intended to cover the Union’s active participation in international fisheries organisations responsible for the long-term conservation and sustainable exploitation of marine fisheries resources.
Zajedničko poduzeće Clean Sky 2
It relates to compulsory contributions, amongst others, to the following regional fisheries management organisations and other international organisations:
Zajedničko poduzeće za gorivne članke i vodik 2 (FCH 2) — Rashodi za potporu
Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR),
Zajedničko poduzeće za gorivne članke i vodik 2 (FCH 2)
North Atlantic Salmon Conservation Organisation (NASCO),
Članak 08 02 07 - Međuzbroj
International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT),
Instrument za MSP-ove
North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC),
Članak 08 02 50 - Međuzbroj
Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO),
Završetak prethodnog istraživačkog okvirnog programa — Sedmi okvirni program – Neizravno djelovanje EZ-a (2007.–2013.)
Indian Ocean Tuna Commission (IOTC),
Završetak prethodnih okvirnih istraživačkih programa — Neizravno djelovanje (prije 2007.)
General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM),
Pilot-projekt — Koordinacija istraživanja o primjeni homeopatije i fitoterapije u stočarstvu
South East Atlantic Fisheries Organisation (SEAFO),
Pilot-projekt — Istraživanje i razvoj za bolesti povezane sa siromaštvom i zanemarene bolesti u cilju postizanja univerzalnog zdravstvenog osiguranja nakon 2015.
Southern Indian Ocean Fisheries Agreement (SIOFA),
Pilot-projekt — cijepljenje trudnica: Popunjavanje praznina u znanju radi promicanja cijepljenja trudnica u okruženjima s niskim resursima
Western and Central Pacific Fisheries Commission (WCPFC, ex-MHLC),
Pripremno djelovanje — Aktivno političko suodređivanje i suodlučivanje mlađih i starijih naraštaja u Europi
Agreement on the International Dolphin Conservation Programme (AIDCP),
Pilot-projekt — Ususret smjernicama za njegu u području klitoralne rekonstrukcije u Europskoj uniji
Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC),
Članak 08 02 77 - Međuzbroj
South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (SPRFMO),
Poglavlje 08 02 - Ukupno
Commission of the Convention for the Conservation of Southern Bluefin Tuna (CCSBT),
Ove proračunske napomene odnose se na sve proračunske linije u ovom poglavlju.
Convention on the conservation of migratory species of wild animals (CMS).
Ova odobrena sredstva upotrebljavat će se za Okvirni program za istraživanje i inovacije Obzor 2020., kojim je obuhvaćeno razdoblje od 2014. do 2020. i kojim su okupljena sva postojeća sredstva Unije za istraživanje i inovacije, uključujući okvirni program za istraživanje, aktivnosti povezane s inovacijama unutar okvirnog programa za konkurentnost i inovacije te Europski institut za inovacije i tehnologiju (EIT).
This appropriation is also intended to cover the Union’s financial contributions to the bodies set up by the United Nations Convention on the Law of the Sea, 1982, in particular the International Seabed Authority and the International Tribunal for the Law of the Sea.
Programu je dodijeljena središnja uloga u provedbi inicijative Unija inovacija unutar strategije Europa 2020. te drugih vodećih inicijativa, posebno inicijativa Digitalna agenda za Europu, Resursno učinkovita Europa i Industrijska politika za razdoblje globalizacije, kao i u razvoju i funkcioniranju europskog istraživačkog prostora (ERA).