natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cold-rolled narrow strip of stainless steel (excluding insulated electric strip, corrugated strip with one edge serrated or bevelled), of a width of < 600 mm
Kutnici i drugi profili, od željeza i nelegiranog čelika, hladnooblikovani ili hladnodovršeni i dalje obrađeni ili toplokovani ili toplooblikovani na drugi naćin i dalje obrađeni, d. n. (isključujući ravnovaljane proizvode)
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel and of alloy steel other than stainless and electrical steel, of a width of < 600 mm
Otvoreni i hladnooblikovani profili, od nehrđajućeg čelika
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled ‘cold-reduced’, not clad, plated or coated, containing by weight < 0,25 % of carbon ‘electrical’
Hladnooblikovani profili, dobiveni od ravnih proizvoda, od nehrđajućeg čelika
Cold-rolled slit strip of stainless steel, of a width of < 600 mm
Rebrasti limovi od nelegiranog čelika
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and electrolytically plated or coated with zinc (excluding products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Hladnoprofilirani (rebrasti) limovi, od nelegiranog čelika
Flat -rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and plated or coated with zinc (excluding electrolytically plated or coated, and products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Metalne ploče od prevučenoga čeličnog lima
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and further worked (excluding plated or coated with zinc, and products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Konstrukcije samo ili uglavnom od željeza i čelika, koje sadrže dva profilirana (rebrasta) lima s izolacijskom jezgrom (isključujući montažne zgrade)
Flat cold rolled steel products, clad, plated or coated, of a width of < 600 mm
Hladno vučenje žice
Clad, cold-rolled narrow strip of non-alloy steel (excluding insulated electric strip), of a width of < 600 mm
Hladnovučene žice od nelegiranog čelika
Steel sheet and strip, hot-dipped or electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm
Žica od željeza ili nelegiranog čelika koja sadrži < 0,25 % ugljika uključujući rebrastu žicu, isključujući upletenu žicu, bodljikavu žicu za ograde, izoliranu električnu žicu
Organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
Žica od željeza ili nelegiranog čelika koja sadrži 0,25 - 0,6 % ugljika, uključujući rebrastu žicu, isključujući upletenu žicu, bodljikavu žicu za ograde, izoliranu električnu žicu
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel, hot-dipped metal coated, of a width of < 600 mm
Žica od željeza ili nelegiranog čelika koja sadrži ≥ 0,6 % ugljika uključujući rebrastu žicu isključujući upletenu žicu, bodljikavu žicu za ograde, izoliranu električnu žicu
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel, electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm
Hladnovučene žice od nehrđajućeg čelika
Cold-rolled slit strip of organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
Žica od nehrđajućeg čelika (isključujući tanke sterilne žice za medicinsku uporabu)
Cold forming or folding
Hladnovučene žice od ostalih legiranih čelika
Open sections cold formed or folded of non alloy steel
Žica od legiranog čelika (isključujući upletenu žicu, bodljikavu žicu za ograde, izoliranu električnu žicu, od nehrđajućeg čelika)
Cold-formed sections, obtained from flat products, of non-alloy steel, not coated
Proizvodnja plemenitih metala
Cold-formed sections, obtained from flat products, of non-alloy steel, coated with zinc
Srebro, neobrađeno, kao poluproizvod ili u prahu
Angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or hot-forged, or hot-formed by other means and further worked, n.e.s. (excl. from flat-rolled products)
Srebro neobrađeno ili u prahu (uključujući pozlaćeno i platinirano)
Open sections cold formed or folded of stainless steel
Srebro u obliku poluproizvoda (uključujući pozlaćeno ili platinirano) (isključujući neobrađeno ili u prahu)
Cold-formed sections, obtained from flat products, of stainless steel
Zlato, neobrađeno, kao poluproizvod ili u prahu
Ribbed sheets of non alloy steel
Zlato neobrađeno ili u prahu za nemonetarne svrhe (uključujući platinirano)
Cold-profiled (ribbed) sheets, of non-alloy steel
Zlato u obliku poluproizvoda za nemonetarne svrhe (uključujući platinirano) (isključujući neobrađeno ili u prahu)
Sandwich panels of coated steel sheet
Monetarno zlato (uključujući platinirano)
Structures, solely or principally of iron or steel sheet comprising two walls of profiled (ribbed) sheet with an insulating core (excluding prefabricated buildings)
Platina, neobrađena, kao poluproizvod ili u prahu
Cold drawing of wire
Platina, paladij, rodij, iridij, osmij i rutenij, neobrađeni ili u prahu
Cold drawn wire of non alloy steel
Platina, paladij, rodij, iridij, osmij i rutenij u obliku poluproizvoda (isključujući neobrađene ili u prahu)
Iron or non-alloy steel wire containing < 0,25 % of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing - duplex wire - saw-tooth wire, insulated electric wire
Katalizatori u obliku žičanoga tkanja, rešetaka ili mreža, od platine
Iron or non-alloy steel wire containing 0,25-0,6 % of carbon including crimped wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Obični metali ili srebro, pozlaćeni, ali dalje neobrađeni, osim kao poluproizvod
Iron or non-alloy steel wire containing ≥ 0,6 % of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Obični metali ili srebro, pozlaćeni, dalje neobrađeni, osim kao poluproizvod
Cold drawn wire of stainless steel
Obični metali, posrebreni, te obični metali, srebro i zlato, prevučeni platinom, dalje neobrađeni, osim kao poluproizvod
Stainless steel wire (excluding very fine sterile stainless wire used for surgical sutures)
Posrebreni obični metali, dalje neobrađeni, osim kao poluproizvod
Cold drawn wire of other alloy steel
Obični metali, srebro ili zlato, prevučeni platinom, dalje neobrađeni, osim kao poluproizvod
Alloy steel wire (excluding stranded wire, barbed wire of a kind used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire, of stainless steel)
Proizvodnja aluminija
Precious metals production
Aluminij, sirovi
Silver, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Aluminij, sirov, nelegiran (isključujući prah i ljuskice)
Silver, unwrought or in powder form (including plated with gold or platinum)
Slitine aluminija u primarnom obliku (isključujući prah i ljuskice)
Silver, in semi-manufactured forms (including plated with gold or platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Aluminijev oksid, osim umjetnoga korunda
Gold, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Aluminijev oksid, osim umjetnog korunda
Gold, unwrought or in powder form for non-monetary use (including plated with platinum)
Aluminijski prah i ljuskice
Gold, in semi-manufactured forms for non-monetary use (including plated with platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Aluminijev prah i ljuskice (isključujući one koje se koriste u izradi boja i slično)
Monetary gold (including gold plated with platinum)
Aluminijske šipke i profili
Platinum, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Šipke i profili od aluminija (isključujući šipke i profile pripremljene za uporabu u konstrukcijama)
Platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium and ruthenium, unwrought or in powder form
Šipke, profili i šuplji profili od slitina aluminija (isključujući šipke i profile pripremljene za uporabu u konstrukcijama)
Platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium and ruthenium, in semi-manufactured forms (excluding unwrought or in powder form)
Aluminijska žica
Platinum catalysts in the form of wire cloth or grill
Žica od nelegiranog aluminija (isključujući izolirane električne žice i kablove, užad i konope pojačane aluminijskom žicom, upletene žice i kablove)
Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufactured
Žica od slitina aluminija (isključujući izolirane električne žice i kablove, užad i konope pojačane aluminijskom žicom, upletene žice i kablove)
Base metals or silver, clad with gold, semi-manufactured but not further worked
Aluminijske ploče, limovi i trake, debljine > 0,2 mm
Base metals clad with silver and base metals, silver or gold clad with platinum, not further worked than semi-manufactured
Ploče, limovi i trake od aluminija, debljine > 0,2 mm
Base metals clad with silver, semi-manufactured but not further worked
Ploče, limovi i trake od slitina aluminija, debljine > 0,2 mm
Base metals, silver or gold, clad with platinum, semi-manufactured but not further worked
Aluminijska folija, debljine ≤ 0,2 mm
Aluminium production
Folije od aluminija (isključujući s podlogom) debljine ≤ 0,2 mm
Aluminium, unwrought
Aluminijske cijevi i pribor za cijevi
Unwrought non-alloy aluminium (excluding powders and flakes)
Cijevi od aluminija (isključujući šuplje profile, pribor za cijevi, savitljive cijevi, cijevi koje se upotrebljavaju u konstrukcijama, kao dijelovi motora ili vozila ili slično)
Unwrought aluminium alloys (excluding aluminium powders and flakes)
Cijevi od slitina aluminija (isključujući šuplje profile, pribor za cijevi, savitljive cijevi, cijevi koje se upotrebljavaju u konstrukcijama, kao dijelovi motora i vozila, ili slično)
Aluminium oxide, excluding artificial corundum
Pribor za cijevi od aluminija (uključujući spojnice, koljena i naglavke; isključujući pribor sa slavinama, ventile, nosače cijevi, vijke i navrtke)
Aluminium oxide (excluding artificial corundum)
Proizvodnja olova, cinka i kositra
Aluminium powders and flakes
Olovo, sirovo
Aluminium powders and flakes (excluding prepared powders or flakes for use as colours, paints or the like)
Olovo, sirovo, rafinirano (isključujući prah i ljuskice)
Aluminium bars, rods and profiles
Olovo, sirovo s antimonom (isključujući prah i ljuskice)
Aluminium bars, rods and profiles (excluding rods and profiles prepared for use in structures)
Olovo, sirovo (isključujući prah i ljuskice, sirovo olovo s antimonom, rafinirano sirovo olovo)
Aluminium alloy bars, rods, profiles and hollow profiles (excluding rods and profiles prepared for use in structures)
Cink, sirovi
Aluminium wire
Cink, sirov, nelegiran (isključujući prašinu, prah i ljuskice)
Non-alloy aluminium wire (excluding insulated electric wire and cable, twine and cordage reinforced with aluminium wire, stranded wire and cables)
Slitine cinka, sirove (isključujući prašinu, prah i ljuskice)
Aluminium alloy wire (excluding insulated electric wire and cable, twine and cordage reinforced with aluminium wire, stranded wire and cables)
Kositar, sirovi
Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness > 0,2 mm
Kositar, sirov, nelegiran (isključujući prah i ljuskice)
Aluminium plates, sheets and strips > 0,2 mm thick
Kositar, sirov, legiran (isključujući prah i ljuskice)
Aluminium alloy plates, sheets and strips > 0,2 mm thick
Ploče, limovi, trake i folija od olova; prah i ljuskice od olova
Aluminium foil, of a thickness ≤ 0,2 mm
Ploče, limovi, vrpce i folije, od olova; prah i ljuskice od olova (isključujući prah i ljuskice koje se koriste za izradu boja i slično, izolirane električne trake)
Aluminium foil of a thickness (excluding any backing) ≤ 0,2 mm
Prašina, prah i ljuskice, od cinka
Aluminium tubes, pipes and tube or pipe fittings
Prašina, prah i ljuskice, od cinka (isključujući prah i ljuskice koji se koriste za izradu boja, pelete od cinka)
Aluminium tubes and pipes (excluding hollow profiles, tube or pipe fittings, flexible tubing, tubes and pipes prepared for use in structures, machinery or vehicle parts, or the like)
Šipke, profili i žica od cinka; ploče, limovi, trake i folija od cinka
Aluminium alloy tubes and pipes (excluding hollow profiles, tubes or pipe fittings, flexible tubing, tubes and pipes prepared for use in structures, machinery or vehicle parts, or the like)
Šipke, profili, žica, limovi, trake i folije od cinka
Aluminium tube or pipe fittings (including couplings, elbows and sleeves) (excluding fittings with taps, cocks and valves, tube supports, bolts and nuts, clamps)
Šipke, profili i žica od kositra
Lead, zinc and tin production
Žica, šipke i profili od kositra
Lead, unwrought
Proizvodnja bakra
Refined unwrought lead (excluding lead powders or flakes)
Bakrenac; cementni bakar
Unwrought lead containing antimony (excluding lead powders or flakes)
Bakrenac; cementni bakar (precipitat bakra) (isključujući prah od bakra)
Unwrought lead (excluding lead powders or flakes, unwrought lead containing antimony, refined)
Nerafinirani bakar; bakrene anode za elektrolitičko rafiniranje
Zinc, unwrought
Nerafinirani bakar; anode od bakra za elektrolitsko rafiniranje (uključujući blister-bakar) (isključujući elektrolitsko prevlačenje bakrom, anode za elektrolizu)
Unwrought non-alloy zinc (excluding zinc dust, powders and flakes)
Rafinirani bakar i bakrene legure, sirovi; bakrene predlegure
Unwrought zinc alloys (excluding zinc dust, powders and flakes)
Rafinirani bakar, sirov, nelegiran (isključujući valjane, ekstrudirane, ili kovanjem sraštene proizvode)
Tin, unwrought
Rafinirani bakar, sirov, legiran (isključujući valjane, ekstrudirane ili kovanjem sraštene proizvode); predlegure od bakra (uključujući legure neuporabljive za kovanje; isključujući bakrov fosfid (spoj fosfora i bakra) koji sadrži > 15 % masenih udjela fosfora)
Unwrought non-alloy tin (excluding tin powders and flakes)
Prah i ljuskice, od bakra
Unwrought tin alloys (excluding tin powders and flakes)
Prah i ljuskice od bakra isključujući cementni bakar, prah/ljuskice koji se koriste u izradi boja kao što su bronca/zlato (kemijske komponente), rafiniran bakreni abraziv
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes
Šipke i profili od bakra
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes (excluding lead powders or flakes prepared as colours; paints or the like, insulated electric strip)
Gredice, šipke, profili te šuplji profili od bakra i slitina bakra (isključujući gredice i šipke dobivene lijevanjem ili sinteriranjem, bakrenu žicu u namotima)
Zinc dust, powders and flakes
Žica od bakra
Zinc dust, powders and flakes (excluding zinc dust powders or flakes prepared as colours, paints or the like, zinc pellets)
Žica od rafiniranog bakra (dijag. presjeka > 6 mm) i slitina bakra
Zinc bars, rods, profiles and wire; zinc plates, sheets, strip and foil
Žica od bakra poprečnog presjeka > 0,5 mm, ≤ 6 mm (isključujući užad ili konope pojačane žicom, upletenu žicu i kablove)
Zinc bars, rods, profiles, wire, plates, sheets, strip and foil
Žica od bakra poprečnog presjeka ≤ 0,5 mm (isključujući užad ili konope pojačane žicom, upletenu žicu i kablove)
Tin bars, rods, profiles and wire
Ploče, limovi i trake od bakra, debljine > 0,15 mm
Tin bars, rods, profiles and wires
Ploče, limovi i trake od bakra i slitina bakra debljine > 0,15 mm (isključujući ekspandirani bakar, izolirane električne trake)
Copper production
Folija od bakra, debljine ≤ 0,15 mm
Copper mattes; cement copper
Folije od bakra, debljine (isključujući s podlogom) ≤ 0,15 mm
Copper mattes; cement copper (precipitated copper) (excluding copper powder)
Bakrene cijevi i pribor za cijevi
Copper, unrefined; copper anodes for electrolytic refining
Cijevi od bakra
Unrefined copper, copper anodes for electrolytic refining (including blister copper) (excluding electrocopper-plating, electroplating anodes)
Pribor za cijevi od bakra i slitina bakra uključujući spojnice, koljena, naglavke i slično; isključujući klinove i matice koji se upotrebljavaju za sastavljanje/popravak cijevi, pribor sa slavinama, ventilima
Refined copper and copper alloys, unwrought; master alloys of copper
Proizvodnja ostalih obojenih metala
Unwrought unalloyed refined copper (excluding rolled, extruded or forged sintered products)
Nikal, sirov
Unwrought copper alloys (excluding rolled, extruded or forged sintered products); master alloys of copper (including alloys which are not usefully malleable) (excluding copper phosphide (phosphor copper) containing > 15 % by weight of phosphorous)
Niklov kamen, sinterirani nikleni oksidi i ostali međuproizvodi metalurgije nikla
Copper powders and flakes
Niklov kamenac, sinterirani nikleni oksidi i ostali međuproizvodi metalurgije nikla (uključujući nepročišćene niklene okside, nepročišćeni feronikal
Copper powders and flakes excluding cement copper, powders/flake powders used in the preparation of paints such as bronzes/golds, (chemical compounds), refined copper shot
Prah i ljuskice, od nikla
Copper bars, rods and profiles
Prah i ljuskice od nikla (isključujući sinterirane niklove okside)
Copper and copper alloy bars, rods, profiles and hollow profiles (excluding bars and rods obtained by casting or sintering, copper wire rod in coils)
Šipke, profili i žica od nikla
Copper wire
Žice, šipke i profili od nikla i slitina nikla (isključujući šipke i profile za uporabu u konstrukcijama, izolirane električne žice)
Copper wire, refined (transv. section > 6 mm), of copper alloy
Ploče, limovi, trake i folija od nikla
Copper wire with cross-sectional dimension > 0,5 mm, ≤ 6 mm (excluding twine or cord reinforced with wire, stranded wire and cables)
Limovi, trake i folije od nikla i slitina nikla (isključujući ekspandirane metale)
Copper wire with cross-sectional dimension ≤ 0,5 mm (excluding twine or cord reinforced with wire, stranded wire and cables)
Cijevi i pribor za cijevi od nikla
Copper plates, sheets and strip, of a thickness > 0,15 mm
Ostali obojeni metali i proizvodi od njih; kermeti; pepeo i ostaci koji sadržavaju metale i metalne spojeve
Copper and copper alloy plates, sheets and strip of a thickness > 0,15 mm (excluding expanded copper metal, insulated electric strip)
Tungsten (volfram) i proizvodi od njih (isključujući ostatke i otpatke), d. n.
Copper foil, of a thickness ≤ 0,15 mm
Molibden i njegovi proizvodi (isključujući ostatke i otpatke), d. n.
Copper foil, of a thickness (excluding any backing) ≤ 0,15 mm
Tantal i njegovi proizvodi (isključujući ostatke i otpatke), d. n.
Copper tubes, pipes and tube or pipe fittings
Magnezij i njegovi proizvodi, (isključujući ostatke i otpatke), d. n.
Copper tubes and pipes
Kobaltne mate i drugi međuproizvodi (metalurgije), kobalt i njegovi proizvodi (isključujući ostatke i otpatke), d. n.
Copper and copper alloy tube/pipe fittings including couplings, elbows, sleeves, tees and joints excluding bolts and nuts used for assembling/fixing pipes/tubes, fittings with taps, cocks, valves
Bizmut i njegovi proizvodi, uključujući ostatke i otpatke, d. n.; kadmiji i njegovi proizvodi (isključujući ostatke i otpatke), d. n.
Other non-ferrous metal production
Titan i njegovi proizvodi (isključujući ostatke i otpatke), d. n.
Nickel, unwrought
Cirkonij i njegovi proizvodi (isključujući ostatke i otpatke), d. n.; antimon i njegovi proizvodi (isključujući ostatke i otpatke), d. n.
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
Berilij, krom, germanij, vanadij, galij, hafnij, indij, niobij, renij, talij, te proizvodi od tih metala, d. n.; ostaci i otpaci od tih metala (isključujući berilij, krom i talij)
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy (including impure nickel oxides, nickel speiss, impure ferro-nickel)
Mangan i njegovi proizvod, uključujući ostatke i otpatke, d. n.; kermet i njegovi proizvodi, uključujući ostatke i otpatke, d. n.
Nickel powders and flakes
Lijevanje željeza
Nickel powders and flakes (excluding nickel oxide sinters)
Usluge lijevanja temperiranoga (kovkastog) lijevanog željeza
Nickel bars, rods, profiles and wire
Dijelovi cestovnih vozila, klipnih motora i ostalih strojeva i strojne opreme, od temperiranog lijeva
Nickel and nickel alloy bars, rods, profiles and wires (excluding prepared bars, rods or profiles for use in structures, insulated electric bars and wire, enamelled wire)
Dijelovi za ostale primjene (od temperiranog lijeva)
Nickel plates, sheets, strip and foil
Usluge lijevanja nodularnoga lijevanog željeza
Nickel and nickel alloy plate, sheet, strip and foil (excluding expanded metal)
Dijelovi cestovnih vozila (od nodularnog lijeva)
Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings
Nodularni lijev za dijelove prijenosnih osovina, mjenjača brzine, kućišta kugličnih ležaja i običnih osovina (isključujući za kućišta s ugrađenim kugličnim ili valjkastim ležajima)
Other non-ferrous metals and articles thereof: cermets; ash and residues, containing metals or metallic compounds
Ostali dijelovi klipnih motora i mehaničkih pogona (od nodularnog lijeva)
Tungsten (wolfram) and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Nodularni lijev za strojnu i mehaničku primjenu, isključujući za klipne motore
Molybdenum and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Nodularni lijev za dijelove lokomotiva, vagona, osim za cestovna vozila, kućišta kugličnih ležaja, obične osovine, klipne motore, spojke, zupčanike, koloturnike, strojeve
Tantalum and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Usluge lijevanja sivoga lijevanog željeza
Magnesium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Sivi lijev za dijelove cestovnih vozila (isključujući dijelove za tračnička vozila i dijelove za građevinarska vozila)
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; cobalt and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Sivi lijev za dijelove prijenosnih osovina, koljenastih osovina, mjenjača brzine, kućišta kugličnih ležaja i običnih osovina (isključujući za kućišta s ugrađenim kugličnim ili valjkastim ležajima)
Bismuth and articles thereof, including waste and scrap, n.e.c.; cadmium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Ostali dijelovi klipnih motora i mehaničkih pogona (željezni lijev: osim nodularnog)
Titanium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Sivi lijev za strojnu i mehaničku primjenu, isključujući za klipne motore
Zirconium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.; antimony and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Sivi lijev za dijelove lokomotiva, vagona, osim za cestovna vozila, kućišta kugličnih ležaja, obične osovine, klipne motore, spojke, zupčanike, koloturnike, strojeve
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium (‘celtium’), indium, niobium (‘columbium’), rhenium and thallium, and articles of these metals, n.e.c.; waste and scrap of these metals (excluding of beryllium, chromium and thallium)
Cijevi i šuplji profili od lijevanog željeza
Manganese and articles thereof, including waste and scrap, n.e.c.; cermets and articles thereof, including waste and scrap, n.e.c.
Cijevi i šuplji profili od lijevanog željeza, osim cijevi i profila koji se koriste kao sastavni dijelovi proizvoda, poput profila radijatora za centralno grijanje i dijelova strojeva
Casting of iron
Cijevi i pribor za cijevi od lijevanog željeza
Casting services of malleable cast iron
Cijevi i pribor za cijevi, od netemperiranog lijeva
Malleable iron castings for land vehicles, piston engines and other machinery and mechanical appliances
Cijevi i pribor za cijevii, od temperiranog lijeva
Parts for other utilisation (malleable iron casting)
Lijevanje čelika
Casting services of spheroidal cast iron
Usluge lijevanja čelika
Parts of land vehicles (nodular iron castings)
Čelični lijev za cestovna vozila, isključujući za tračnička vozila ili tračnice, građevinarska vozila
Ductile iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Čelični lijev za dijelove kućišta kugličnih ležaja i običnih osovina (isključujući za kućišta s ugrađenim kugličnim ili valjkastim ležajima)
Other parts of piston engines and mechanical engineering (nodular iron castings)
Ostali dijelovi klipnih motora i mehaničkih pogona