natgillin/translations-raw huggingface dataset:
American Society for Testing and Materials
Umnožak parametra snopa zraka
Air Traffic Control
Kontroler bazne stanice
Bipolar Junction Transistors
Projektiranje s pomoću računala
Beam Parameter Product
Referentna arhiva za kemiju i primijenjenu kemiju
Base Station Controller
Poluvodički slikovni senzor
Computer-Aided-Design
Jedinica za upravljanje i prikaz
Charge Coupled Device
Koordinatni mjerni uređaj
Control and Display Unit
Komplementarni metalnooksidni poluvodič
Circular Error Probable
Termalno nanošenje kontroliranom nukleacijom
Coordinate Measuring Machine
Složeni programirljivi logički uređaj
Complementary Metal Oxide Semiconductor
Središnja procesorska jedinica
Controlled Nucleation Thermal Deposition
Taloženje kemijskim parama
Complex Programmable Logic Device
CW (za lasere)
Central Processing Unit
Kontinuirani val
Chemical Vapour Deposition
Digitalno-analogni pretvarač
Chemical Warfare
Prikazana prosječna razina šuma
CW (for lasers)
Navigacija s referentnom bazom podataka
Continuous Wave
Uređaj za direktnu digitalnu sintezu
DAC
Dinamička mehanička analiza
Digital-to-Analogue Converter
Oprema za mjerenje udaljenosti
Displayed Average Noise Level
Difuzni metalnooksidni poluvodički tranzistor s efektom polja
Data-Base Referenced Navigation
Usmjereno solidificiran
Direct Digital Synthesizer
Eksplozivni most
Dynamic Mechanical Analysis
Fizičko taloženje para elektronskim snopom
Distance Measuring Equipment
Žica eksplozivnog mosta
Diffused Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor
Elektrokemijska strojna obrada
Exploding Bridge
Električno izbrisiva programljiva stalna memorija
Electron Beam Physical Vapour Deposition
Eksplozivni folijski inicijatori
Exploding bridge wire
Efektivna izotropno izračena snaga
Electro-chemical machining
Elektroreološka završna obrada
Electrical Discharge Machines
Efektivna izračena snaga
Electrically Erasable Programmable Read Only Memory
Emiter s mehanizmom za isključivanje
EFI
Tiristor s električnim okidanjem
Exploding Foil Initiators
Potpuno digitalno upravljanje motorom
Electrorheological Finishing
Programirljivi logički sklopovi
Emitter Turn-Off Thyristor
Programirljivo logičko polje
Full Authority Digital Engine Control
Puna širina na polovini visine
Fast Fourier Transform
Globalni sustav za mobilne komunikacije
FPGA
Globalni navigacijski satelitski sustav
Field Programmable Gate Array
Globalni sustav za pozicioniranje
FPIC
Tiristor s mehanizmom za isključivanje
Field Programmable Interconnect
Hetero-bipolarni tranzistori
Field Programmable Logic Array
Međunarodna organizacija za civilno zrakoplovstvo
Floating Point Operation
Međunarodna elektrotehnička komisija
Full-Width Half-Maximum
Improvizirana eksplozivna naprava
Global System for Mobile Communications
Institut inženjera elektrotehnike i elektronike
Global Navigation Satellite System
Trenutačno pregledno polje
Global Positioning System
Bipolarni tranzistor s izoliranim vratima
GNSS
Tiristor s integriranim vratima
Gate Turn-off Thyristor
Međunarodna hidrografska organizacija
Hetero-Bipolar Transistors
Sustav za instrumentalno slijetanje
High Electron Mobility Transistors
Inercijska mjerna jedinica
International Civil Aviation Organisation
Inercijski navigacijski sustav
International Electro-technical Commission
Internetski protokol
Improvised Explosive Device
Inercijski referentni sustav
Institute of Electrical and Electronic Engineers
Inercijska referentna jedinica
Instantaneous-Field-Of-View
Međunarodna standardna atmosfera
Insulated Gate Bipolar Transistor
Radar s inverznim sintetičkim otvorom
Integrated Gate Commutated Thyristor
Međunarodna organizacija za normizaciju
International Hydrographic Organization
Međunarodna telekomunikacijska unija
Instrument Landing System
Detekcija svjetlosti i patroliranje
Inertial Measurement Unit
Prag osjetljivosti optičkih komponenti na oštećenja uzrokovana djelovanjem laserske zrake
Inertial Navigation System
Ukupna duljina
Inertial Reference System
Mikrovalni sustavi za slijetanje
International Standard Atmosphere
Taloženje para metalnoorganskih kemikalija
Inverse Synthetic Aperture Radar
Metalnooksidni poluvodički tranzistor s efektom polja
International Organization for Standardization
Mikrovalni modul snage
International Telecommunication Union
Magnetska memorija s nasumičnim pristupom
Joule-Thomson
Magnetoreološka završna obrada
Light Detection and Ranging
Minimalna veličina razlučive značajke
LIDT
Magnetska rezonancija
Laser Induced Damage Threshold
Srednje vrijeme između kvarova
Length Overall
Srednje vrijeme do kvara
Line Replaceable Unit
Numerički otvor
Microwave Landing Systems
Ispitivanje bez razaranja
Monolithic Microwave Integrated Circuit
Neto količina eksploziva
Metal Organic Chemical Vapour Deposition
Rad, administriranje ili održavanje
Metal-Oxide-Semiconductor Field Effect Transistor
Međupovezivanje otvorenih sustava
Microwave Power Module
Poliamid-imidi
Magnetic Random Access Memory
Radar za precizno približavanje
Magnetorheological Finishing
Pasivna koherentna lokacija
Magnetic Resonance Imaging
Privatna pokretna radiomreža
Mean-Time-Between-Failures
Fizičko taloženje pare
Mean-Time-To-Failure
Dijelova na milijun
Numerical Aperture
Kvadraturno-amplitudna modulacija
Non-Destructive Test
Reaktivne atomske plazme
Net Explosive Quantity
Radiofrekvencija
OAM
Kontroler radiomreže
Operations, Administration or Maintenance
„Step and flash” tiskarska litografija
Open Systems Interconnection
Radar sa sintetičkim otvorom
Polyamide-imides
Sonar sa sintetiziranom slikom
Precision Approach Radar
Monokristal
Passive Coherent Location
Silicijev usmjerivač
Personal Identification Number
Dinamički opseg bez smetnji
Private Mobile Radio
Laser izuzetno velike snage
Physical Vapour Deposition
Radar nošen na boku letjelice
parts per million
Silicij na izolatoru
Quadrature-Amplitude-Modulation
Jednostavan programirljivi logički uređaj
Reactive Atom Plasmas
Supravodljivi kvantni interferentni uređaj
Radio Frequency
Sklop zamjenjiv u radionici
Step and Flash Imprint Lithography
Jednobočni pojas
Synthetic Aperture Radar
Sekundarni nadzorni radar
Single Crystal
Ukupno navedeno očitanje
Spurious Free Dynamic Range
Jednosmjerna ponovljivost pozicioniranja
SHPL
Ultraljubičasto
Super High Powered Laser
Granična vlačna čvrstoća
Sidelooking Airborne Radar
Vertikalno spojni tranzistori s efektom polja
SOI
Domet visoke frekvencije u svim smjerovima
Silicon-on-Insulator
Lokalna bežična mreža
SPLD
DEFINICIJE IZRAZA KOJI SE UPOTREBLJAVAJU U OVOM PRILOGU
Simple Programmable Logic Device
Definicije pojmova u ‚polunavodnicima’ navedene su u tehničkoj napomeni za relevantnu robu.
Superconducting Quantum Interference Device
Definicije pojmova u „dvostrukim navodnicima” sljedeće su:
Shop Replaceable Assembly
U zagradama iza definiranog pojma navedene su referentne kategorije.
Static Random Access Memory
„Točnost” (2., 3., 6., 7., 8.), obično mjerena kao netočnost, znači najveće pozitivno ili negativno odstupanje navedene vrijednosti od prihvaćene standardne ili stvarne vrijednosti.
Single Sideband
„Aktivni sustavi za kontrolu leta” (7.) sustavi su čija je funkcija sprječavanje nedozvoljenih kretnji „zrakoplova” i projektila ili strukturnih opterećenja samostalnom obradom izlaznih signala iz više senzora, koji potom daju potrebne preventivne komande radi automatske kontrole.
Secondary Surveillance Radar
„Aktivni piksel” (6.) najmanji je (pojedinačni) element poluvodičkog polja koji ima funkciju fotoelektričnog prijenosa kad je izložen svjetlosnom (elektromagnetskom) zračenju.
Side Scan Sonar
„Korigirana najveća učinkovitost” (4.) korigirana je najveća brzina kojom „digitalna računala” izvode 64-bitna ili veća zbrajanja i množenja s pomičnim zarezom i koja je izražena u ponderiranim teraflopsima (WT) u jedinicama od 1012 korigiranih operacija s pomičnim zarezom u sekundi.
Total indicated reading
Vidi kategoriju 4., tehnička napomena.
Transmitting Voltage Response
„Zrakoplov” (1., 6., 7., 9.) znači zračno vozilo s fiksnim krilima, krilima promjenjive geometrije, rotirajućim krilima (helikopter), zakretnim rotorom ili zakretnim krilom.
Unidirectional Positioning Repeatability
Vidi i „civilni zrakoplov”.
UltraViolet
„Zračni brod” (9.) znači motorno zračno vozilo koje se održava u letu s pomoću plina (uglavnom helija, prethodno vodika) koji je lakši od zraka.
Ultimate Tensile Strength
„Sve raspoložive kompenzacije” (2.) znači da su razmotrena sva provediva mjerenja raspoloživa proizvođaču kako bi sveo na najmanju moguću mjeru sve sistematske pogreške pozicioniranja za određeni model alatnog stroja ili pogreške mjerenja za određeni koordinatni mjerni uređaj.
Vertical Junction Field Effect Transistor
„Dodijeljen od ITU-a” (3., 5.) znači dodjela frekvencijskih pojaseva u skladu s važećim izdanjem radijskih propisa Međunarodne telekomunikacijske unije (ITU) za primarne, dozvoljene i sekundarne usluge.
Very High Frequency Omni-directional Range
Dodatne i alternativne dodjele nisu uključene.
Wireless Local Area Network
„Odstupanje od kutnog položaja” (2.) znači najveća razlika između kutnog položaja i stvarnog, s velikom točnošću izmjerenog kutnog položaja nakon što je stolni držač predmeta koji se obrađuje zakrenut iz svojeg početnog položaja.
DEFINITIONS OF TERMS USED IN THIS ANNEX
„Nasumični hod kuta” (7.) znači nakupljanje kutne pogreške tijekom vremena zbog bijelog šuma kutne brzine.
Definitions of terms between 'single quotation marks' are given in a Technical Note to the relevant item.
„APP” (4.) je ekvivalent za „korigiranu najveću učinkovitost”.
Definitions of terms between "double quotation marks" are as follows:
„Asimetrični algoritam” (5.) znači kriptografski algoritam koji upotrebljava različite, matematički povezane ključeve za šifriranje i dešifriranje.
Category references are given in brackets after the defined term.
Uobičajena je upotreba „asimetričnih algoritama” upravljanje ključem.
"Accuracy" (2 3 6 7 8), usually measured in terms of inaccuracy, means the maximum deviation, positive or negative, of an indicated value from an accepted standard or true value.
„Autentifikacija” (5.) znači provjera identiteta korisnika, postupka ili uređaja, često kao preduvjet odobravanju pristupa resursima u informacijskom sustavu.
"Active flight control systems" (7) are systems that function to prevent undesirable "aircraft" and missile motions or structural loads by autonomously processing outputs from multiple sensors and then providing necessary preventive commands to effect automatic control.
Ona uključuje provjeru podrijetla ili sadržaja poruke ili drugih informacija te sve aspekte kontrole pristupa kada nema šifriranja datoteka ili teksta osim kako je izravno povezano sa zaštitom lozinki, osobnih identifikacijskih brojeva (PIN-ovi) ili sličnih podataka kako bi se spriječio neovlašten pristup.
"Active pixel" (6) is a minimum (single) element of the solid state array which has a photoelectric transfer function when exposed to light (electromagnetic) radiation.
„Automatsko praćenje cilja” (6.) znači tehnika obrade kojom se automatski određuje i daje kao izlazni podatak ekstrapolirana vrijednost najvjerojatnijeg položaja cilja u stvarnom vremenu.
"Adjusted Peak Performance" (4) is an adjusted peak rate at which "digital computers" perform 64-bit or larger floating point additions and multiplications, and is expressed in Weighted TeraFLOPS (WT) with units of 1012 adjusted floating point operations per second.
„Prosječna izlazna snaga” (6.) znači ukupna izlazna energija „lasera” u džulima podijeljena s razdobljem u kojem je emitiran niz uzastopnih impulsa, u sekundama.
See Category 4, Technical Note.
Za niz jednako udaljenih impulsa jednaka je ukupnoj izlaznoj energiji „lasera” u jednom impulsu, u džulima, pomnoženoj frekvencijom impulsa „lasera” u Hz.
"Aircraft" (1 6 7 9) means a fixed wing, swivel wing, rotary wing (helicopter), tilt rotor or tilt-wing airborne vehicle.
„Vrijeme zadrške širenja osnovnog logičkog sklopa” (3.) znači vrijednost vremena zadrške širenja koja odgovara osnovnom logičkom sklopu koji se upotrebljava u „monolitnom integriranom sklopu”.
"Airship" (9) means a power-driven airborne vehicle that is kept buoyant by a body of gas (usually helium, formerly hydrogen) which is lighter than air.
„Vrijeme zadrške širenja osnovnog logičkog sklopa” ne smije se zamijeniti s vremenom zadrške ulaza/izlaza složenog „monolitnog integriranog sklopa”.
"All compensations available" (2) means after all feasible measures available to the manufacturer to minimise all systematic positioning errors for the particular machine-tool model or measuring errors for the particular coordinate measuring machine are considered.
‚Porodica’ se sastoji od svih integriranih sklopova na koje se odnosi sve navedeno u nastavku u pogledu njihove proizvodne metodologije i specifikacija, osim njihovih funkcija:
"Allocated by the ITU" (3 5) means the allocation of frequency bands according to the current edition of the ITU Radio Regulations for primary, permitted and secondary services.
zajednička arhitektura hardvera i softvera;
Additional and alternative allocations are not included.
zajednička projektna i procesna tehnologija i
"Angular position deviation" (2) means the maximum difference between angular position and the actual, very accurately measured angular position after the workpiece mount of the table has been turned out of its initial position
zajedničke osnovne značajke.
"Angle random walk" (7) means the angular error build up with time that is due to white noise in angular rate.
„Temeljna znanstvena istraživanja” (NTO, NNT) znači eksperimentalni ili teorijski rad kojem je cilj prvenstveno prikupljati nova znanja o temeljnim načelima pojava ili činjenicama koje se mogu promatrati, a koji nije prvenstveno usmjeren prema određenoj praktičnoj primjeni ili cilju.
(IEEE STD 528-2001)
„Bias (sustavno odstupanje)” (akcelerometar) (7.) znači prosječni izlazni podatak mjerača ubrzanja (akcelerometra) u određenom vremenu, mjeren u određenim uvjetima rada, koji nije povezan s ulaznim ubrzanjem ili rotacijom.
"APP" (4) is equivalent to "Adjusted Peak Performance".
„Bias (sustavno odstupanje)” je izražen u g ili metrima u sekundi na kvadrat (g ili m/s2).
"Asymmetric algorithm" (5) means a cryptographic algorithm using different, mathematically-related keys for encryption and decryption.
(IEEE Std 528-2001) (mg je jednak 1 × 10– 6 g).
A common use of "asymmetric algorithms" is key management.
„Bias (sustavno odstupanje)” (žiroskop) (7.) znači prosječni izlazni podatak žiroskopa u određenom vremenu, mjeren u određenim uvjetima rada, koji nije povezan s ulaznom rotacijom ili ubrzanjem.
"Authentication" (5) means verifying the identity of a user, process or device, often as a prerequisite to allowing access to resources in an information system.
„Bias (sustavno odstupanje)” obično je izražen u stupnjevima po satu (o/h).
This includes verifying the origin or content of a message or other information, and all aspects of access control where there is no encryption of files or text except as directly related to the protection of passwords, Personal Identification Numbers (PINs) or similar data to prevent unauthorized access.
„Biološki agensi” (1.) su patogeni ili toksini, selektirani ili izmijenjeni (kao što su promjena čistoće, trajnosti, virulencije, diseminacijskih karakteristika ili otpornosti na UV zračenje) radi stvaranja žrtava među ljudima i životinjama, degradiranja opreme ili oštećenja usjeva ili okoliša.
"Automatic target tracking" (6) means a processing technique that automatically determines and provides as output an extrapolated value of the most probable position of the target in real time.
„Aksijalno zanošenje” (2.) znači aksijalni pomak pri jednom okretu radnog vretena mjereno u ravnini okomitoj na čelnu stranu vretena, u blizini oboda čelne strane vretena (upućivanje na: ISO 230/1 1986, stavak 5.63.).
"Average output power" (6) means the total "laser" output energy, in joules, divided by the period over which a series of consecutive pulses is emitted, in seconds.
„Predoblici ugljičnih vlakana” (1.) znači uređen raspored neobloženih ili obloženih vlakana namijenjen tome da čine okvir dijela prije uvođenja „matrice” kako bi se oblikovao „kompozit”.
For a series of uniformly spaced pulses it is equal to the total "laser" output energy in a single pulse, in joules, multiplied by the pulse frequency of the "laser", in Hertz.
„Kemijski laser” (6.) znači „laser” u kojem se oslobođenom energijom kemijske reakcije proizvodi pobuđeno stanje.
"Basic gate propagation delay time" (3) means the propagation delay time value corresponding to the basic gate used in a "monolithic integrated circuit".
„Kemijska smjesa” (1.) kruti je, tekući ili plinoviti proizvod dobiven od dviju ili više komponenti koje ne djeluju jedna na drugu u uvjetima u kojima je smjesa uskladištena.
For a 'family' of "monolithic integrated circuits", this may be specified either as the propagation delay time per typical gate within the given 'family' or as the typical propagation delay time per gate within the given 'family'.
„Vjerojatnost kružne pogreške” („CEP”) (7.) pri normalnoj kružnoj distribuciji znači radijus kruga koji sadržava 50 % provedenih individualnih mjerenja ili radijus kruga u kojem je 50 % vjerojatnosti lociranja.
"Basic gate propagation delay time" is not to be confused with the input/output delay time of a complex "monolithic integrated circuit".
„Kontrolni sustavi s kontroliranim kruženjem protiv zaokretnog momenta ili s kružno kontroliranim smjerom” (7.) sustavi su koji upotrebljavaju zrak koji struji preko aerodinamičnih površina kako bi povećali ili obuzdali sile koje površine stvaraju.
'Family' consists of all integrated circuits to which all of the following are applied as their manufacturing methodology and specifications except their respective functions:
„Civilni zrakoplov” (1., 3., 4., 7.) znači „zrakoplov” naveden po oznaci u objavljenim popisima potvrda o sposobnosti za let koje su objavila nadležna tijela civilnog zrakoplovstva jedne ili više država članica EU-a ili države sudionice u Wassenaarskom aranžmanu, koji može letjeti na komercijalnim civilnim domaćim i inozemnim rutama ili za zakonite civilne, privatne ili poslovne potrebe.
The common hardware and software architecture;
Vidi i „zrakoplov”.
The common design and process technology; and
„Izmiješano” (1.) znači miješanje filamenata termoplastičnih vlakana i vlakana za ojačavanje da bi se dobila vlaknasto ojačana „matrična” mješavina u potpuno vlaknastom obliku.
"Basic scientific research" (GTN NTN) means experimental or theoretical work undertaken principally to acquire new knowledge of the fundamental principles of phenomena or observable facts, not primarily directed towards a specific practical aim or objective.
„Upravljački sklop komunikacijskog kanala” (4.) znači fizičko sučelje kojim se nadzire protok sinkronih ili asinkronih digitalnih informacija.
"Bias" (accelerometer) (7) means the average over a specified time of accelerometer output, measured at specified operating conditions, that has no correlation with input acceleration or rotation.
To je sklop koji može biti integriran u računalo ili telekomunikacijsku opremu kako bi se osigurao komunikacijski pristup.
"Bias" is expressed in g or in metres per second squared (g or m/s2).
„Kompenzacijski sustavi” (6.) sastoje se od primarnog skalarnog senzora, jednog ili više referentnih senzora (npr. vektorski magnetometri) i softvera koji omogućuje smanjivanje buke platforme zbog rotacije krutog tijela.
(IEEE Std 528-2001) (Micro g equals 1x10-6 g).
„Kompozit” (1., 2., 6., 8., 9.) znači „matrica” i dodatna faza ili dodatne faze koje se sastoje od čestica, niti, vlakana ili bilo koje njihove kombinacije, koji imaju određenu svrhu ili svrhe.
"Bias" (gyro) (7) means the average over a specified time of gyro output measured at specified operating conditions that has no correlation with input rotation or acceleration.
„Složeni rotirajući stol” (2.) znači stol koji omogućava da se predmet koji se obrađuje rotira i zakreće oko dviju neparalelnih osi koje se mogu istodobno usklađivati za „konturno upravljanje”.
"Bias" is typically expressed in degrees per hour (deg/hr).
„III/V spojevi” (3., 6.) znači polikristalni ili binarni odnosno kompleksni monokristalni proizvodi koji sadržavaju elemente iz skupina III.A i V.A Mendeljejevljevog periodnog sustava kemijskih elemenata (npr. galijev arsenid, galij-aluminijev arsenid, indijev fosfid).
(IEEE Std 528-2001).
„Konturno upravljanje” (2.) znači dva „numerički kontrolirana” gibanja ili više njih koja djeluju u skladu s uputama kojima se određuju sljedeći potreban položaj i potrebne brzine pomaka da se postigne taj položaj.
"Biological agents" (1) are pathogens or toxins, selected or modified (such as altering purity, shelf life, virulence, dissemination characteristics, or resistance to UV radiation) to produce casualties in humans or animals, degrade equipment or damage crops or the environment.
Te brzine pomaka razlikuju se u odnosu jedna na drugu kako bi se dobila željena kontura (upućivanje na: ISO/DIS 2806-1980).
"Camming" (2) means axial displacement in one revolution of the main spindle measured in a plane perpendicular to the spindle faceplate, at a point next to the circumference of the spindle faceplate (Reference: ISO 230/1 1986, paragraph 5.63).
„Kritična temperatura” (1., 3., 5.) (ponekad se naziva temperatura prijenosa) određenog „supervodljivog” materijala znači temperatura pri kojoj materijal gubi sav otpor prema toku istosmjerne električne struje.
"Carbon fibre preforms" (1) means an ordered arrangement of uncoated or coated fibres intended to constitute a framework of a part before the "matrix" is introduced to form a "composite".
„Kriptografska aktivacija” (5.) znači svaka tehnika kojom se aktivira ili omogućuje kriptografska sposobnost proizvoda s pomoću sigurnog mehanizma koji primjenjuje proizvođač proizvoda, ako je taj mehanizam vezan isključivo uz bilo koje od sljedećeg:
"Chemical laser" (6) means a "laser" in which the excited species is produced by the output energy from a chemical reaction.
jedan proizvod ili
"Chemical mixture" (1) means a solid, liquid or gaseous product made up of two or more components which do not react together under the conditions under which the mixture is stored.
jednog kupca, za više proizvoda.
"Circular Error Probable" ("CEP") (7) means in a circular normal distribution, the radius of the circle containing 50 % of the individual measurements being made, or the radius of the circle within which there is a 50 % probability of being located.
Tehničke napomene
"Circulation-controlled anti-torque or circulation controlled direction control systems" (7) are systems that use air blown over aerodynamic surfaces to increase or control the forces generated by the surfaces.
Tehnike i mehanizmi „kriptografske aktivacije” mogu biti primijenjeni kao hardver, „softver” ili „tehnologija”.
"Civil aircraft" (1 3 4 7) means those "aircraft" listed by designation in published airworthiness certification lists by the civil aviation authorities of one or more EU Member States or Wassenaar Arrangement Participating States to fly commercial civil internal and external routes or for legitimate civil, private or business use.
Mehanizmi za „kriptografske aktivacije” mogu primjerice biti licencijski ključevi na temelju serijskog broja ili instrumenti za provjeru autentičnosti kao što su digitalno potpisani certifikati.
See also "aircraft".
„Kriptografija” (5.) znači disciplina koja utjelovljuje načela, sredstva i metode pretvaranja podataka kako bi se sakrio njihov informacijski sadržaj, spriječilo njihovo neotkriveno mijenjanje ili spriječila njihova neovlaštena upotreba.
"Commingled" (1) means filament to filament blending of thermoplastic fibres and reinforcement fibres in order to produce a fibre reinforcement "matrix" mix in total fibre form.
„Kriptografija” je ograničena na pretvaranje informacija s pomoću jednog ili više ‚tajnih parametara’ (npr. kriptografske varijable) ili pridruženog upravljanja ključem.
"Comminution" (1) means a process to reduce a material to particles by crushing or grinding.
Napomena: