natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ethanol production taking place on an installation covered by the activity description in Section 6.4(b)(ii) of Annex I to Directive 2010/75/EU or covered as a directly associated activity to such an installation; this may be covered by the BAT conclusions for Food, Drink and Milk Industries (FDM).
Ovi zaključci o NRT-ima obuhvaćaju izgaranje goriva u procesnim grijačima/pećima, ako je to dio prethodno navedenih radnji.
Other BAT conclusions which are complementary for the activities covered by these BAT conclusions include:
Ovi zaključci o NRT-ima obuhvaćaju proizvodnju prethodno navedenih kemikalija u kontinuiranim postupcima ako ukupni proizvodni kapacitet za te kemikalije iznosi više od 20 kt godišnje.
Common Waste Water/Waste Gas Treatment/Management Systems in the Chemical Sector (CWW);
Ovi zaključci o NRT-ima ne odnose se na sljedeće:
Common Waste Gas Treatment in the Chemical Sector (WGC).
izgaranje goriva osim u procesnom grijaču/peći ili toplinskom/katalitičkom oksidatoru; ono može biti obuhvaćeno zaključcima o NRT-ima za velike uređaje za loženje,
Other BAT conclusions and reference documents which may be of relevance for the activities covered by these BAT conclusions are the following:
spaljivanje otpada; ono može biti obuhvaćeno zaključcima o NRT-ima za spaljivanje otpada,
Economics and Cross-media Effects (ECM);
proizvodnju etanola koja se odvija u postrojenju obuhvaćenom opisom aktivnosti iz odjeljka 6.4. točke (b) podtočke ii.
Emissions from Storage (EFS);
Priloga I. Direktivi 2010/75/EU ili koja je obuhvaćena kao aktivnost izravno povezana s takvim postrojenjem; ona može biti obuhvaćena zaključcima o NRT-ima za prehrambenu industriju, industriju pića i mliječnu industriju.
Energy Efficiency (ENE);
Ostali zaključci o NRT-ima kojima se nadopunjuju aktivnosti obuhvaćene ovim zaključcima o NRT-ima uključuju:
Industrial Cooling Systems (ICS);
zajedničke sustave obrade otpadnih voda/otpadnih plinova/upravljanja njima u kemijskom sektoru,
Large Combustion Plants (LCP);
zajedničke sustave obrade otpadnih plinova u kemijskom sektoru.
Refining of Mineral Oil and Gas (REF);
Slijede ostali zaključci o NRT-ima i referentni dokumenti koji mogu biti relevantni za aktivnosti obuhvaćene ovim zaključcima o NRT-ima:
Monitoring of Emissions to Air and Water from IED installations (ROM);
ekonomski učinci i učinci prijenosa onečišćenja s medija na medij,
Waste Incineration (WI);
emisije iz procesa skladištenja,
Waste Treatment (WT).
energetska učinkovitost,
GENERAL CONSIDERATIONS
industrijski sustavi hlađenja,
Best Available Techniques
veliki uređaji za loženje,
The techniques listed and described in these BAT conclusions are neither prescriptive nor exhaustive.
rafiniranje mineralnih ulja i plina,
Other techniques may be used that ensure at least an equivalent level of environmental protection.
praćenje emisija u zrak i vodu iz postrojenja na temelju Direktive o industrijskim emisijama,
Unless otherwise stated, the BAT conclusions are generally applicable.
spaljivanje otpada,
Averaging periods and reference conditions for emissions to air
obrada otpada.
Unless stated otherwise, the emission levels associated with the best available techniques (BAT-AELs) for emissions to air given in these BAT conclusions refer to values of concentration, expressed as mass of emitted substance per volume of waste gas under standard conditions (dry gas at a temperature of 273,15 K, and a pressure of 101,3 kPa), and expressed in the unit mg/Nm3.
OPĆA RAZMATRANJA
Unless stated otherwise, the averaging periods associated with the BAT-AELs for emissions to air are defined as follows.
Najbolje raspoložive tehnike
Type of measurement
Tehnike koje su navedene i opisane u ovim zaključcima o NRT-ima nisu obvezujuće ni iscrpne.
Averaging period
Mogu se primjenjivati i druge tehnike kojima se osigurava barem jednakovrijedna razina zaštite okoliša.
Definition
Ako nije drukčije navedeno, zaključci o NRT-ima općenito su primjenjivi.
Continuous
Razdoblja uprosječivanja i referentni uvjeti za emisije u zrak
Daily average
Osim ako je navedeno drukčije, razine emisija povezane s najboljim raspoloživim tehnikama (razine emisija povezanih s NRT-ima) za emisije u zrak navedene u ovim zaključcima o NRT-ima odnose se na vrijednosti koncentracije izražene kao masa emitirane tvari po obujmu otpadnog plina u standardnim uvjetima (suhi plin pri temperaturi od 273,15 K i tlaku od 101,3 kPa) i izražene u jedinici mg/Nm3.
Average over a period of 1 day based on valid hourly or half-hourly averages
Ako nije drukčije navedeno, razdoblja uprosječivanja povezana s razinama emisija povezanih s NRT-ima za emisije u zrak određuju se kako slijedi.
Periodic
Vrsta mjerenja
Average over the sampling period
Razdoblje uprosječivanja
Average of three consecutive measurements of at least 30 minutes each [1] [2]
Definicija
Where BAT-AELs refer to specific emission loads, expressed as load of emitted substance per unit of production output, the average specific emission loads ls are calculated using Equation 1:
Kontinuirano
Equation 1:
Dnevni prosjek
where:
Prosjek u razdoblju od jednog dana na temelju valjanih satnih ili polusatnih prosjeka
number of measurement periods;
Periodično
average concentration of the substance during ith measurement period;
Prosjek tijekom razdoblja uzorkovanja
average flow rate during ith measurement period;
Prosjek triju uzastopnih mjerenja od kojih je svako trajalo najmanje 30 minuta [1] [2]
production output during ith measurement period.
Ako se razine emisija povezanih s NRT-ima odnose na određena emisijska opterećenja izražena kao opterećenje emitiranom tvari po jedinici proizvedene količine, prosjeci tih određenih emisijskih opterećenja ls izračunavaju se s pomoću jednadžbe 1.:
Reference oxygen level
Jednadžba 1.:
For process furnaces/heaters, the reference oxygen level of the waste gases (OR) is 3 vol-%.
pri čemu je:
Conversion to reference oxygen level
broj razdoblja mjerenja;
The emission concentration at the reference oxygen level is calculated using Equation 2:
prosječna koncentracija tvari tijekom i-tog razdoblja mjerenja;
Equation 2:
prosječna brzina protoka tijekom i-tog razdoblja mjerenja;
emission concentration at the reference oxygen level OR;
proizvedena količina tijekom i-tog razdoblja mjerenja.
reference oxygen level in vol-%;
Referentna razina kisika
measured emission concentration;
Za procesne peći/grijače, referentna razina kisika otpadnih plinova (OR) iznosi 3 % volumnog udjela.
measured oxygen level in vol-%.
Konverzija na referentnu razinu kisika
Averaging periods for emissions to water
Koncentracija emisija pri referentnoj razini kisika izračunava se s pomoću jednadžbe 2.:
Unless stated otherwise, the averaging periods associated with the environmental performance levels associated with the best available techniques (BAT-AEPLs) for emissions to water expressed in concentrations are defined as follows.
Jednadžba 2.:
Average of values obtained during one month
koncentracija emisija pri referentnoj razini kisika OR;
Flow-weighted average value from 24-hour flow-proportional composite samples obtained during 1 month under normal operating conditions [3]
volumni udio referentne razine kisika,
Average of values obtained during one year
izmjerena koncentracija emisija,
Flow-weighted average value from 24-hour flow-proportional composite samples obtained during 1 year under normal operating conditions [3]
volumni udio izmjerene razine kisika.
Flow-weighted average concentrations of the parameter (cw) are calculated using Equation 3:
Razdoblja uprosječivanja za emisije u vodu
Equation 3:
Osim ako je navedeno drukčije, razdoblja uprosječivanja povezana s razinama ekološke učinkovitosti povezanima s najboljim raspoloživim tehnikama (razine ekološke učinkovitosti povezane s NRT-ima) za emisije u vodu izražene u koncentracijama definirane su kako slijedi.
average concentration of the parameter during ith measurement period;
Prosjek vrijednosti izmjerenih tijekom jednog mjeseca
average flow rate during ith measurement period.
Prosječna vrijednost prilagođena prema protoku kompozitnih uzoraka razmjernih 24-satnom protoku uzetih tijekom jednog mjeseca u normalnim uvjetima rada [3]
Where BAT-AEPLs refer to specific emission loads, expressed as load of emitted substance per unit of production output, the average specific emission loads are calculated using Equation 1.
Prosjek vrijednosti izmjerenih tijekom jedne godine
Acronyms and definitions
Prosječna vrijednost prilagođena prema protoku kompozitnih uzoraka razmjernih 24-satnom protoku uzetih tijekom jedne godine u normalnim uvjetima rada [3]
For the purposes of these BAT conclusions, the following acronyms and definitions apply.
Prosječne koncentracije parametra prilagođene prema protoku (cw) izračunavaju se s pomoću jednadžbe 3.:
Term used
Jednadžba 3.:
BAT-AEPL
prosječna koncentracija parametra tijekom i-tog razdoblja mjerenja;
Environmental performance level associated with BAT, as described in Commission Implementing Decision 2012/119/EU [4].
prosječna brzina protoka tijekom i-tog razdoblja mjerenja.
BAT-AEPLs include emission levels associated with the best available techniques (BAT-AELs) as defined in Article 3(13) of Directive 2010/75/EU
Ako se razine ekološke učinkovitosti povezane s NRT-ima odnose na određena emisijska opterećenja izražena kao opterećenje emitiranom tvari po jedinici proizvedene količine, prosjeci tih određenih emisijskih opterećenja izračunavaju se s pomoću jednadžbe 1.
Collective term for benzene, toluene and ortho-/meta-/para-xylene or mixtures thereof
Pokrate i definicije
Carbon monoxide
Za potrebe ovih zaključaka o NRT-ima primjenjuju se sljedeće pokrate i definicije.
Combustion unit
Korišteni pojam
Any technical apparatus in which fuels are oxidised in order to use the heat thus generated.
Razina ekološke učinkovitosti povezane s NRT-ima
Combustion units include boilers, engines, turbines and process furnaces/heaters, but do not include waste gas treatment units (e.g. a thermal/catalytic oxidiser used for the abatement of organic compounds)
Razina djelovanja u zaštiti okoliša povezana s NRT-ima, kako je opisano u Provedbenoj odluci Komisije 2012/119/EU [4].
Continuous measurement
Razine ekološke učinkovitosti povezane s NRT-ima uključuju razine emisija povezane s najboljim raspoloživim tehnikama (razine emisija povezane s NRT-ima) kako su definirane u članku 3. stavku 13.
Measurement using an ‘automated measuring system’ permanently installed on site
Direktive 2010/75/EU.
Continuous process
Zajednički naziv za benzen, toluen i orto-/meta-/para-ksilen ili smjese tih tvari.
A process in which the raw materials are fed continuously into the reactor with the reaction products then fed into connected downstream separation and/or recovery units
Ugljikov monoksid
Copper
Jedinica za loženje
The sum of copper and its compounds, in dissolved or particulate form, expressed as Cu
Svaka tehnička naprava u kojoj goriva oksidiraju kako bi se iskoristila na taj način dobivena toplina.
Dinitrotoluene
U jedinice za loženje ubrajaju se kotlovi, motori, turbine i procesne peći/grijači, ali se ne ubrajaju jedinice za obradu otpadnih plinova (npr. toplinski/katalitički oksidator koji se upotrebljava za smanjenje emisija organskih spojeva)
Ethylbenzene
Kontinuirano mjerenje
Ethylene dichloride
Mjerenje s pomoću „automatiziranog sustava mjerenja” trajno ugrađenog na lokaciji
Ethylene glycols
Kontinuirani postupak
Ethylene oxide
Postupak u kojem sirovine kontinuirano ulaze u reaktor, a produkti reakcije se zatim uvode u povezane jedinice za naknadno odvajanje i/ili za proizvodnju
Ethanolamines
Bakar
Collective term for monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine, or mixtures thereof
Zbroj bakra i njegovih spojeva, u otopljenom obliku ili u obliku čestica, izražen kao Cu
Collective term for monoethylene glycol, diethylene glycol and triethylene glycol, or mixtures thereof
Dinitrotoluen
Existing plant
Etilbenzen
A plant that is not a new plant
Etilen-diklorid
Existing unit
Etilen-glikoli
A unit that is not a new unit
Etilen-oksid
Flue-gas
Etanolamini
The exhaust gas exiting a combustion unit
Zajednički naziv za monoetanolamin, dietanolamin i trietanolamin ili njihove smjese
International toxic equivalent – derived by using the international toxic equivalence factors, as defined in Annex VI, part 2 to Directive 2010/75/EU
Zajednički naziv za monoetilen-glikol, dietilen-glikol i trietilen-glikol ili njihove smjese
Lower olefins
Postojeće postrojenje
Collective term for ethylene, propylene, butylene and butadiene, or mixtures thereof
Postrojenje koje nije novo postrojenje
Major plant upgrade
Postojeća jedinica
A major change in the design or technology of a plant with major adjustments or replacements of the process and/or abatement units and associated equipment
Jedinica koja nije nova jedinica
Methylene diphenyl diamine
Dimni plin
Methylene diphenyl diisocyanate
Ispušni plin koji izlazi iz jedinice za loženje
MDI plant
Međunarodna ekvivalentna toksičnost izvedena primjenom međunarodnih faktora ekvivalentne toksičnosti kako je određeno u dijelu 2.
Plant for the production of MDI from MDA via phosgenation
Priloga VI.
New plant
Direktivi 2010/75/EU
A plant first permitted on the site of the installation following the publication of these BAT conclusions or a complete replacement of a plant following the publication of these BAT conclusions
Niži olefini
New unit
Zajednički naziv za etilen, propilen, butilen i butadien ili njihove smjese
A unit first permitted following the publication of these BAT conclusions or a complete replacement of a unit following the publication of these BAT conclusions
Opsežna nadogradnja postrojenja
NOX precursors
Opsežna promjena konstrukcije ili tehnologije postrojenja koja obuhvaća opsežnu prilagodbu ili zamjenu jedinica u kojima se provode postupci i/ili jedinica za smanjenje emisija te njihove opreme
Nitrogen-containing compounds (e.g. ammonia, nitrous gases and nitrogen-containing organic compounds) in the input to a thermal treatment that lead to NOX emissions.
Metilen-difenil-diamin
Elementary nitrogen is not included
Metilen-difenil-diizocijanat
Polychlorinated dibenzo-dioxins and -furans
MDI postrojenje
Periodic measurement
Postrojenje za proizvodnju MDI-ja iz MDA-a postupkom fosgeniranja
Measurement at specified time intervals using manual or automated methods
Novo postrojenje
Process furnace/heater
Postrojenje prvi put dopušteno na lokaciji postrojenja nakon objave ovih zaključaka o NRT-ima ili potpuna zamjena postrojenja nakon objave ovih zaključaka o NRT-ima
Process furnaces or heaters are:
Nova jedinica
combustion units whose flue-gases are used for the thermal treatment of objects or feed material through direct contact, e.g. in drying processes or chemical reactors; or
Jedinica prvi put dopuštena nakon objave ovih zaključaka o NRT-ima ili potpuna zamjena jedinice nakon objave ovih zaključaka o NRT-ima
combustion units whose radiant and/or conductive heat is transferred to objects or feed material through a solid wall without using an intermediary heat transfer fluid, e.g. furnaces or reactors heating a process stream used in the (petro-)chemical industry such as steam cracker furnaces.
Prekursori NOX
It should be noted that, as a consequence of the application of good energy recovery practices, some of the process furnaces/heaters may have an associated steam/electricity generation system.
Spojevi koji sadržavaju dušik (npr. amonijak, dušični plinovi i organski spojevi koji sadržavaju dušik) koje se uvodi u toplinsku obradu koja dovodi do emisija NOX.
This is considered to be an integral design feature of the process furnace/heater that cannot be considered in isolation.
Nije uključen elementarni dušik
Process off-gas
Poliklorirani dibenzodioksini i dibenzofurani
The gas leaving a process which is further treated for recovery and/or abatement
Periodičko mjerenje
The sum of nitrogen monoxide (NO) and nitrogen dioxide (NO2), expressed as NO2
Mjerenje u određenim vremenskim intervalima primjenom ručnih ili automatskih Metoda
Residues
Procesna peć/grijač
Substances or objects generated by the activities covered by the scope of this document, as waste or by-products
Procesne peći ili grijači su:
Regenerative thermal oxidiser
jedinice za loženje čiji se dimni plinovi upotrebljavaju za toplinsku obradu predmeta ili sirovina izravnim kontaktom, na primjer u postupcima sušenja ili kemijskim reaktorima ili
Selective catalytic reduction
jedinice za loženje čija se radijacijska i/ili konduktivna toplina prenosi na predmete ili sirovine kroz masivni zid bez upotrebe posredničke tekućine za prijenos topline, na primjer peći ili reaktori koji zagrijavaju procesni tok u (petro-)kemijskoj industriji kao što su peći za parno krekiranje.
Styrene monomer and propylene oxide
Važno je napomenuti da kao posljedica primjene dobrih praksi oporabe energije određene procesne peći/grijači mogu imati povezan sustav za proizvodnju pare/električne energije.
Selective non-catalytic reduction
To se smatra sastavnim dijelom dizajna procesne peći/grijača koji se ne može razmatrati odvojeno.
Sulphur recovery unit
Procesni ispušni plin
Toluene diamine
Plin koji nastaje u postupku i dalje se obrađuje radi oporabe i/ili smanjenja emisija
Toluene diisocyanate
Zbroj dušikova monoksida (NO) i dušikova dioksida (NO2) izražen kao NO2
TDI plant
Ostaci
Plant for the production of TDI from TDA via phosgenation
Tvari ili predmeti nastali djelatnostima obuhvaćenima područjem primjene ovog dokumenta, kao što su otpad ili nusproizvodi
Total organic carbon, expressed as C; includes all organic compounds (in water)
Regenerativni toplinski oksidator
Total suspended solids (TSS)
Selektivna katalitička redukcija
Mass concentration of all suspended solids, measured via filtration through glass fibre filters and gravimetry
Monomer stirena i propilen-oksid
Total volatile organic carbon; total volatile organic compounds which are measured by a flame ionisation detector (FID) and expressed as total carbon
Selektivna nekatalitička redukcija
Unit
Jedinica za oporabu sumpora
A segment/subpart of a plant in which a specific process or operation is carried out (e.g. reactor, scrubber, distillation column).
Toluen-diamin
Units can be new units or existing units
Toluen-diizocijanat
Valid hourly or half-hourly average
TDI postrojenje
An hourly (or half-hourly) average is considered valid when there is no maintenance or malfunction of the automated measuring system
Postrojenje za proizvodnju TDI-ja iz TDA-a postupkom fosgeniranja
Vinyl chloride monomer
Ukupni organski ugljik izražen kao C; uključuje sve organske spojeve (u vodi)
VOCs
Ukupne suspendirane krute tvari
Volatile organic compounds as defined in Article 3(45) of Directive 2010/75/EU
Masena koncentracija svih suspendiranih krutih tvari mjerena filtracijom kroz filtre od staklenih vlakana i gravimetrijom
GENERAL BAT CONCLUSIONS
Ukupni hlapljivi organski ugljik; ukupni hlapljivi organski spojevi koji se mjere s pomoću plameno-ionizacijskog detektora i izražavaju kao ukupni ugljik
The sector-specific BAT conclusions included in Sections 2 to 11 apply in addition to the general BAT conclusions given in this section.
Jedinica
Monitoring of emissions to air
Segment/dio postrojenja u kojem se provodi određeni postupak ili radnja (npr. reaktor, ispirač, destilacijska kolona).
BAT 1: BAT is to monitor channelled emissions to air from process furnaces/heaters in accordance with EN standards and with at least the minimum frequency given in the table below.
Jedinice mogu biti nove ili postojeće
If EN standards are not available, BAT is to use ISO, national or other international standards that ensure the provision of data of an equivalent scientific quality.
Valjani satni ili polusatni prosjeci
Substance/Parameter
Satni (ili polusatni) prosjek smatra se valjanim ako se na automatiziranom sustavu mjerenja ne provodi održavanje ili ako nije u kvaru
Standard(s) [5]
Monomer vinilklorida
Total rated thermal input (MWth) [6]
VOC-i
Minimum monitoring frequency [7]
Hlapljivi organski spojevi kako su definirani u članku 3. točki 45.
Monitoring associated with
Direktive 2010/75/EU
Generic EN standards
OPĆI ZAKLJUČCI O NRT-IMA
Table 2.1,
Uz opće zaključke o NRT-ima iz ovog odjeljka primjenjuju se zaključci o NRT-ima specifični za pojedinačne sektore navedeni u odjeljcima od 2. do 11.
Table 10.1
Praćenje emisija u zrak
10 to < 50
NRT 1: NRT je praćenje usmjerenih emisija u zrak iz procesnih peći/grijača u skladu s normama EN te najmanje u minimalnoj učestalosti navedenoj u tablici u nastavku.
Once every 3 months [8]
Ako norme EN nisu dostupne, NRT je primjena normi ISO, nacionalnih ili drugih međunarodnih normi kojima se osigurava dobivanje podataka jednakovrijedne znanstvene kvalitete.
Dust [9]
Tvar/parametar
Generic EN standards and EN 13284-2
Norma (norme) [5]
BAT 5
Ukupna ulazna toplinska snaga (MWth) [6]
BAT 7,
Minimalna učestalost praćenja [7]
Table 2.1
Praćenje povezano s
No EN standard available
generičke norme EN
BAT 4,
Tablica 2.1.,
BAT 6
Tablica 10.1.
BAT 2: BAT is to monitor channelled emissions to air other than from process furnaces/heaters in accordance with EN standards and with at least the minimum frequency given in the table below.
10 do < 50
Processes/Sources
Jedanput svaka tri mjeseca [8]
Standard(s)
Prašina [9]
Minimum monitoring frequency
generičke norme EN i norma EN 13284-2
Benzene
NRT 5
Waste gas from the cumene oxidation unit in phenol production [12]
NRT 7,
Once every month [13]
Tablica 2.1.
BAT 57
Ne postoji norma EN
All other processes/sources [14]
NRT 4,
BAT 10
NRT 6
BAT 66
NRT 2: NRT je praćenje usmjerenih emisija u zrak osim iz procesnih peći/grijača u skladu s normama EN te najmanje u minimalnoj učestalosti navedenoj u tablici u nastavku.
BAT 76
Postupci/izvori
Thermal oxidiser
Norma (norme)
BAT 13
Minimalna učestalost praćenja
Lower olefins (decoking)
Benzen
No EN standard available [15]
Otpadni plin iz jedinice za oksidaciju kumena u proizvodnji fenola [12]
Once every year or once during decoking, if decoking is less frequent
Jedanput mjesečno [13]
BAT 20
NRT 57
EDC/VCM (decoking)
Svi drugi postupci/izvori [14]
BAT 78
NRT 10
Dust
NRT 66
No EN standard available [16]
NRT 76
BAT 11
Toplinski oksidator
Ethylene oxide and ethylene glycols
NRT 13
BAT 52
Niži olefini (dekoksiranje)
Formaldehyde
Ne postoji norma EN [15]
BAT 45
Jedanput godišnje ili jedanput tijekom dekoksiranja ako se rjeđe provodi
Gaseous chlorides, expressed as HCl
NRT 20
BAT 12
EDC/VCM (dekoksiranje)
Use of SCR or SNCR
NRT 78
BAT 7
Prašina
EN 1948-1, -2, and -3
Ne postoji norma EN [16]
Once every 6 months [13]
NRT 11
BAT 67
Etilen-oksid i etilen-glikoli
BAT 77
NRT 52
All processes/sources [14]
Formaldehid
Tetrachloromethane
NRT 45
EO (desorption of CO2 from scrubbing medium)
Plinoviti kloridi, izraženi kao HCl
BAT 51
NRT 12
Waste gas from the cumene oxidation unit in phenol production
Upotreba SCR-a ili SNCR-a
Waste gas from other sources in phenol production when not combined with other waste gas streams
NRT 7
Once every year
EN 1948-1, -2 i -3
Waste gas from the oxidation unit in hydrogen peroxide production
Jedanput svakih šest mjeseci [13]
BAT 86
NRT 67
Emissions to air
NRT 77
Emissions to air from process furnaces/heaters
Svi postupci/izvori [14]
BAT 3: In order to reduce emissions to air of CO and unburnt substances from process furnaces/heaters, BAT is to ensure an optimised combustion.
Tetraklormetan
Optimised combustion is achieved by good design and operation of the equipment which includes optimisation of the temperature and residence time in the combustion zone, efficient mixing of the fuel and combustion air, and combustion control.
EO (desorpcija CO2 iz sredstva za ispiranje)
Combustion control is based on the continuous monitoring and automated control of appropriate combustion parameters (e.g. O2, CO, fuel to air ratio, and unburnt substances).
NRT 51
BAT 4: In order to reduce NOX emissions to air from process furnaces/heaters, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Otpadni plin iz jedinice za oksidaciju kumena u proizvodnji fenola
Technique
Otpadni plin iz drugih izvora u proizvodnji fenola, kad nije spojen s drugim tokovima otpadnog plina
Description
Jedanput godišnje
Applicability
Otpadni plin iz jedinice za oksidaciju u proizvodnji vodikova peroksida
Choice of fuel
NRT 86
See Section 12.3.
Emisije u zrak