natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hulled (shelled or husked), whether or not sliced or kibbled; pearled
Brašno, krupica i prah od suhog mahunastog povrća iz tarifnog broja 0713, od sagoa, korijena ili gomolja iz tarifnog broja 0714 ili od proizvoda iz poglavlja 8
Not otherwise worked than kibbled
od suhog mahunastog povrća iz tarifnog broja 0713
Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground
od sagoa ili od korijena ili gomolja iz tarifnog broja 0714
Flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes
denaturirano
Flour, meal and powder
od proizvoda iz poglavlja 8
Flakes, granules and pellets
od banana
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 0713, of sago or of roots or tubers of heading 0714 or of the products of Chapter 8
Slad, pržen ili nepržen
Of the dried leguminous vegetables of heading 0713
u obliku brašna
Of sago or of roots or tubers of heading 0714
Škrob; inulin
Denatured
škrob
Of the products of Chapter 8
pšenični škrob
Of bananas
kukuruzni škrob
Malt, whether or not roasted
krumpirov škrob
In the form of flour
škrob od manioke
Starches; inulin
ostali škrob
Starches
rižin škrob
Wheat starch
POGLAVLJE 12 – ULJANO SJEMENJE I PLODOVI; RAZNO ZRNJE, SJEMENJE I PLODOVI; INDUSTRIJSKO I LJEKOVITO BILJE; SLAMA I STOČNA HRANA
Potato starch
Sjeme uljane repice, neovisno je li lomljeno ili ne
Manioc (cassava) starch
oljušteno; u sivobijeloj prugastoj ljusci
Other starches
Ostalo uljano sjeme i uljni plodovi, neovisno jesu li lomljeni ili ne
Rice starch
pamukovo sjeme
Inulin
sjeme konoplje
CHAPTER 12 — OIL SEEDS AND OLEAGINOUS FRUITS; MISCELLANEOUS GRAINS, SEEDS AND FRUIT; INDUSTRIAL OR MEDICINAL PLANTS; STRAW AND FODDER
Brašno i krupica od uljanog sjemenja i plodova, osim od gorušice
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken
Sjeme, plodovi i spore, vrste koja se rabi za sjetvu
Rape or colza seeds, whether or not broken
sjeme šećerne repe
Shelled; in grey-and-white-striped shell
sjeme krmnog bilja
Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken
sjeme lucerne (alfalfa)
Cotton seeds
sjeme djeteline (Trifolium spp.)
Hemp seeds
crvena djetelina (Trifolium pratense L.)
Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard
sjeme vlasulje
Seeds, fruit and spores, of a kind used for sowing
sjeme livadne vlasulje (Festuca pratensis Huds.)
Sugar beet seeds
sjeme crvene vlasulje (Festuca rubra L.)
Seeds of forage plants
sjeme prave vlasnjače (Poa pratensis L.)
Lucerne (alfalfa) seeds
sjeme ljulja (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.)
Clover (Trifolium spp.) seeds
talijanski ljulj (uključujući planinski sa zapada) (Lolium multiflorum Lam.)
Red clover (Trifolium pratense L.)
engleski ljulj (Lolium perenne L.)
Fescue seeds
sjeme mačice (mačjeg repka); sjeme grahorica; sjeme roda Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); pasja trava (Dactylis glomerata L.); rosulja (Agrostis)
Meadow fescue (Festuca pratensis Huds.) seeds
sjeme lupine
Red fescue (Festuca rubra L.) seeds
sjeme stočne repe (Beta vulgaris var. alba)
Kentucky blue grass (Poa pratensis L.) seeds
sjeme cikle (Beta vulgaris var. conditiva)
Ryegrass (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) seeds
sjeme šumskog drveća
Italian ryegrass (including westerwolds) (Lolium multiflorum Lam.)
sjeme bilja koga se uzgaja prvenstveno zbog njihovih cvjetova, osim onog iz podbroja 120930
Perennial ryegrass (Lolium perenne L.)
Hmelj, svjež ili osušen, neovisno je li mljeven, u obliku praha ili peleta ili ne; lupulin
Timothy grass seed; vetch seed; seeds of the genus Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); cocksfoot grass (Dactylis glomerata L.); bent grass (Agrostis)
hmelj, mljeven, u prahu ili obliku peleta, s većim sadržajem lupulina; lupulin
Lupine seed
Bilje i dijelovi bilja (uključujući sjeme i plodove), vrste koja se rabi prvenstveno u parfumeriji, u farmaciji ili za insekticidne, fungicidne ili slične svrhe, svježi ili osušeni, neovisno jesu li rezani, drobljeni, u prahu ili ne
Fodder beet seed (Beta vulgaris var. alba)
roda Ephedra
Salad beet seed or beetroot seed (Beta vulgaris var. conditiva)
tonka grah
Forest-tree seeds
Rogači, morske i ostale alge, šećerna repa i šećerna trska, svježi, rashlađeni, Smrznuti ili suhi, neovisno jesu li mljeveni ili ne; koštice i jezgre iz koštica voća i ostali biljni proizvodi (uključujući neprženi korijen cikorije vrste Cichorium intybus sativum)
Seeds of plants cultivated principally for their flowers, other than those of subheading 120930
morske alge i ostale alge
Hop cones, fresh or dried, whether or not ground, powdered or in the form of pellets; lupulin
suha, neovisno je li mljevena ili ne
Hop cones, ground, powdered or in the form of pellets, with higher lupulin content; lupulin
sjeme rogača
Plants and parts of plants (including seeds and fruits), of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered
neoljušteno, nedrobljeno niti mljeveno
Of the genus Ephedra
Slama i pljeva od žitarica, neprerađene, neovisno je li sjeckana, mljevena, prešana ili u obliku peleta ili ne
Tonquin beans
Švedska repa, krmna cikla, krmno korijenje, sijeno, lucerna (alfalfa), djetelina, esparzeta, krmni kelj, lupine, grahorice i slični proizvodi za stočnu hranu, neovisno jesu li u obliku peleta ili ne
Locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet and sugar cane, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground; fruit stones and kernels and other vegetable products (including unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum)
krmna cikla, švedska repa i ostalo krmno korijenje
Seaweeds and other algae
POGLAVLJE 13 – ŠELAK; GUME, SMOLE I OSTALI BILJNI SOKOVI I EKSTRAKTI
Dried, whether or not ground
Šelak; prirodne gume, smole, gume-smole i oleo smole (npr. balzami)
Locust bean seeds
Biljni sokovi i ekstrakti; pektinske tvari, pektinati i pektati; agar-agar i ostale sluzi i zgušnjivači, neovisno jesu li modificirani ili ne, dobiveni od biljnih proizvoda
Not decorticated, crushed or ground
biljni sokovi i ekstrakti
Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets
oleo smola vanilije
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets
ODSJEK III – MASTI I ULJA ŽIVOTINJSKOG ILI BILJNOG PODRIJETLA TE PROIZVODI NJIHOVE RAZGRADNJE; PRERAĐENE JESTIVE MASTI; ŽIVOTINJSKI ILI BILJNI VOSKOVI
Mangolds, swedes and other fodder roots
POGLAVLJE 15 – MASTI I ULJA ŽIVOTINJSKOG ILI BILJNOG PODRIJETLA TE PROIZVODI NJIHOVE RAZGRADNJE; PRERAĐENE JESTIVE MASTI; ŽIVOTINJSKI ILI BILJNI VOSKOVI
CHAPTER 13 — LAC; GUMS, RESINS AND OTHER VEGETABLE SAPS AND EXTRACTS
Svinjska mast (uključujući salo) i mast peradi, osim one iz tarifnog broja 0209 ili 1503
Lac; natural gums, resins, gum-resins and oleoresins (for example, balsams)
salo
Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products
za industrijsku uporabu, osim za proizvodnju prehrambenih proizvoda za prehranu ljudi
Vegetable saps and extracts
ostala svinjska mast
Vanilla oleoresin
Masti od životinja vrste goveda, od ovaca ili koza, osim onih iz tarifnog broja 1503
SECTION III — ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OILS AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS; PREPARED EDIBLE FATS; ANIMAL OR VEGETABLE WAXES
loj
CHAPTER 15 — ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OILS AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS; PREPARED EDIBLE FATS; ANIMAL OR VEGETABLE WAXES
Stearin od sala, ulje od sala, oleostearin, oleo ulje i ulje od loja, neemulgirani, nemiješani niti na drugi način pripremljeni
Pig fat (including lard) and poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503
stearin od sala i oleostearin
Lard
za industrijsku uporabu
For industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption
ulje od loja, za industrijsku uporabu, osim za proizvodnju prehrambenih proizvoda za prehranu ljudi
Other pig fat
Masti i ulja te njihove frakcije, od riba ili morskih sisavaca, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani
Fats of bovine animals, sheep or goats, other than those of heading 1503
masti i ulja te njihove frakcije, od morskih sisavaca
Tallow
krute frakcije
Lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil, not emulsified or mixed or otherwise prepared
mast od vune, sirova
Lard stearin and oleostearin
Ostale životinjske masti i ulja te njihove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani
For industrial uses
Sojino ulje i njegove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani
Tallow oil for industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption
sirovo ulje, neovisno je li degumirano ili ne
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified
za tehničku ili industrijsku uporabu, osim za proizvodnju prehrambenih proizvoda za prehranu ljudi
Fats and oils and their fractions, of marine mammals
Ulje od kikirikija i njegove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani
Solid fractions
Maslinovo ulje i njegove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani
Wool grease, crude
djevičansko
Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified
lampantno maslinovo ulje
Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Ostala ulja i njihove frakcije, dobivena isključivo od maslina, neovisno jesu li rafinirana ili ne, ali kemijski nemodificirana, uključujući mješavine tih ulja ili frakcija s uljima ili frakcijama iz tarifnog broja 1509
Crude oil, whether or not degummed
sirova ulja
For technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption
Palmino ulje i njegove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani
Groundnut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
u neposrednim pakiranjima neto mase ne veće od 1 kg
Olive oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Ulje od sjemena suncokreta, šafranike ili pamuka te njihove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani
Virgin
ulje od sjemena suncokreta ili šafranike te njihove frakcije
Lampante olive oil
ulje od sjemena suncokreta
Other oils and their fractions, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, including blends of these oils or fractions with oils or fractions of heading 1509
ulje od sjemena šafranike
Crude oils
ulje od sjemena pamuka i njegove frakcije
Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
sirovo ulje, neovisno je li mu odstranjen gosipol ili ne
In immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
Ulje od kokosovog oraha (kopre), palminih koštica (jezgri) ili babasu ulje te njihove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani
Sunflower-seed, safflower or cotton-seed oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
ulje od kokosovog oraha (kopre) i njegove frakcije
Sunflower-seed or safflower oil and fractions thereof
ulje palminih koštica (jezgri) ili babasu ulje te njihove frakcije
Sunflower-seed oil
Ulje od repice ili ulje od gorušice te njihove frakcije, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali kemijski nemodificirani
Safflower oil
ulje od repice niskog sadržaja eruka kiseline i njegove frakcije
Cotton-seed oil and its fractions
Ostale nehlapive (masne) biljne masti i ulja (uključujući jojoba ulje) te njihove frakcije, neovisno jesu li rafinirani i ne, ali kemijski nemodificirani
Crude oil, whether or not gossypol has been removed
laneno ulje i njegove frakcije
Coconut (copra), palm kernel or babassu oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
kukuruzno ulje i njegove frakcije
Coconut (copra) oil and its fractions
za proizvodnju aminoundekanske kiseline za uporabu u proizvodnji sintetičkih tekstilnih vlakana ili umjetnih plastičnih materijala
Palm kernel or babassu oil and fractions thereof
sezamovo ulje i njegove frakcije
Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
tungovo ulje; jojoba i oiticica ulje; mirtin vosak i japanski vosak; njihove frakcije
Low-erucic-acid rape or colza oil and its fractions
ulje od sjemena duhana i njegove frakcije
Other fixed vegetable fats and oils (including jojoba oil) and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified
ostala ulja i njihove frakcije
Linseed oil and its fractions
kruta, u neposrednim pakiranjima neto mase ne veće od 1 kg
Maize (corn) oil and its fractions
kruta, ostala; tekuća
For the production of aminoundecanoic acid for use in the manufacture of synthetic textile fibres or of artificial plastic materials
Masti i ulja životinjskog ili biljnog podrijetla te njihove frakcije, djelomično ili potpuno hidrogenirani, interesterificirani, reesterificirani ili elaidinizirani, neovisno jesu li rafinirani ili ne, ali dalje nepripremljeni
Sesame oil and its fractions
životinjske masti i ulja te njihove frakcije
Tung oil; jojoba and oiticica oils; myrtle wax and Japan wax; their fractions
biljne masti i ulja te njihove frakcije
Tobacco-seed oil and its fractions
ulje od repice, lanenog sjemena, sjemena suncokreta, ilipe, karite, makoré, tulukuna ili babasu ulje, za tehničku ili industrijsku uporabu, osim za proizvodnju prehrambenih proizvoda za prehranu ljudi
Other oils and their fractions
ulje od kikirikija, sjemena pamuka, sojino ili suncokretovo ulje; ostala ulja s masenim udjelom slobodnih masnih kiselina manjim od 50 %, isključujući ulje od palminih koštica, ilipe, kokosovog oraha, repice ili kopaiba ulje
Solid, in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
Margarin; jestive mješavine ili pripravci od masti ili ulja životinjskog ili biljnog podrijetla ili od frakcija različitih masti ili ulja iz ovog poglavlja, osim jestivih masti ili ulja ili njihovih frakcija iz tarifnog broja 1516
Solid, other; fluid
margarin, isključujući tekući margarin
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinised, whether or not refined, but not further prepared
nehlapiva (masna) biljna ulja, tekuća, miješana
Animal fats and oils and their fractions
Životinjske ili biljne masti i ulja te njihove frakcije, kuhani, oksidirani, dehidrirani, sumporirani, puhani, polimerizirani zagrijavanjem u vakuumu ili u inertnom plinu ili drukčije kemijski modificirani, osim onih iz tarifnog broja 1516 nejestive mješavine ili pripravci od životinjskih ili biljnih masti ili ulja ili od frakcija različitih masti ili ulja iz ovog poglavlja, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Vegetable fats and oils and their fractions
nehlapiva (masna) biljna ulja, tekuća, miješana, za tehničke ili industrijsku uporabu, osim za proizvodnju prehrambenih proizvoda za prehranu ljudi
Colza, linseed, rapeseed, sunflower-seed, illipe, karite, makore, touloucouna or babassu oils, for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption
sirova
Groundnut, cotton-seed, soya-bean or sunflower-seed oils; other oils containing less than 50 % by weight of free fatty acids and excluding palm kernel, illipe, coconut, colza, rapeseed or copaiba oils
životinjske ili biljne masti i ulja te njihove frakcije, kuhani, oksidirani, dehidrirani, sumporirani, puhani, polimerizirani zagrijavanjem u vakuumu ili u inertnom plinu ili drukčije kemijski modificirani, osim onih iz tarifnog broja 1516
Margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading 1516
nejestive mješavine ili pripravci životinjskih ili životinjskih i biljnih masti i ulja i njihovih frakcija
Margarine, excluding liquid margarine
ODSJEK IV – PRIPREMLJENI PREHRAMBENI PROIZVODI; PIĆA, ALKOHOLI I OCAT; DUHAN I PRERAĐENI NADOMJESCI DUHANA
Fixed vegetable oils, fluid, mixed
POGLAVLJE 16 – PROIZVODI OD MESA, RIBA, RAKOVA, MEKUŠACA ILI DRUGIH VODENIH BESKRALJEŽNJAKA
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading 1516; inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, not elsewhere specified or included
Ekstrakti i sokovi od mesa, riba ili rakova, mekušaca ili od drugih vodenih beskralježnjaka
Fixed vegetable oils, fluid, mixed, for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption
POGLAVLJE 17 – ŠEĆERI I ŠEĆERNI PROIZVODI
Crude
Šećer od šećerne trske ili šećerne repe i kemijski čista saharoza u krutom stanju
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading 1516
sirovi šećer bez dodanih aroma ili tvari za bojenje
Inedible mixtures or preparations of animal or of animal and vegetable fats and oils and their fractions
za rafiniranje
SECTION IV — PREPARED FOODSTUFFS; BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR; TOBACCO AND MANUFACTURED TOBACCO SUBSTITUTES
šećer od šećerne trske određen napomenom 2 za podbrojeve uz ovo poglavlje
CHAPTER 16 — PREPARATIONS OF MEAT, OF FISH OR OF CRUSTACEANS, MOLLUSCS OR OTHER AQUATIC INVERTEBRATES
ostali šećer od šećerne trske
Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates
s dodanim aromama ili tvarima za bojenje
CHAPTER 17 — SUGARS AND SUGAR CONFECTIONERY
bijeli šećer
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form
Ostali šećeri, uključujući kemijski čistu laktozu, maltozu, glukozu i fruktozu, u krutom stanju; šećerni sirupi bez dodanih aroma ili tvari za bojenje; umjetni med, neovisno o tome je li pomiješan s prirodnim medom; karamel
Raw sugar not containing added flavouring or colouring matter
laktoza i laktozni sirup
For refining
šećer od javora u krutom stanju, s dodanim aromama ili tvarima za bojenje
Cane sugar specified in subheading note 2 to this chapter
glukoza i glukozni sirup, bez sadržaja fruktoze ili s masenim udjelom fruktoze u suhom stanju manjim od 20 %
Other cane sugar
izoglukoza
Containing added flavouring or colouring matter
u obliku bijelog kristalnog praha, neovisno jesu li aglomerirani ili ne
White sugar
glukoza i glukozni sirup, s masenim udjelom fruktoze u suhom stanju 20 % ili većim, ali manjim od 50 %, isključujući invertni šećer
Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form; sugar syrups not containing added flavouring or colouring matter; artificial honey, whether or not mixed with natural honey; caramel
ostala fruktoza i fruktozni sirup, s masenim udjelom fruktoze u suhom stanju većim od 50 %, isključujući invertni šećer
Lactose and lactose syrup
inulinski sirup
Maple sugar in solid form, containing added flavouring or colouring matter
ostalo, uključujući invertni šećer i ostale šećere i šećerne sirupe s masenim udjelom fruktoze u suhom stanju 50 %
Glucose and glucose syrup, not containing fructose or containing in the dry state less than 20 % by weight of fructose
maltodekstrin i maltodekstrinski sirup
Isoglucose
s masenim udjelom saharoze u suhoj tvari 50 % ili većim
In the form of white crystalline powder, whether or not agglomerated
u obliku praha, neovisno je li aglomeriran ili ne
Glucose and glucose syrup, containing in the dry state at least 20 % but less than 50 % by weight of fructose, excluding invert sugar
Melasa dobivena pri ekstrakciji ili rafiniranju šećera
Other fructose and fructose syrup, containing in the dry state more than 50 % by weight of fructose, excluding invert sugar
melasa od šećerne trske
Inulin syrup
POGLAVLJE 18 – KAKAO I KAKAO PROIZVODI
Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 % by weight of fructose
POGLAVLJE 20 – PROIZVODI OD POVRĆA, VOĆA, ORAŠASTIH PLODOVA ILI DRUGIH DIJELOVA BILJAKA
Maltodextrine and maltodextrine syrup
Povrće, voće, orašasti plodovi i ostali jestivi dijelovi biljaka, pripremljeni ili konzervirani u octu ili octenoj kiselini
Containing 50 % or more by weight of sucrose in the dry matter
tropsko voće i tropski orašasti plodovi; palmine jezgre
In the form of powder, whether or not agglomerated
Rajčice, pripremljene ili konzervirane na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini
Molasses resulting from the extraction or refining of sugar
oljuštene
Cane molasses
Gljive i tartufi, pripremljeni ili konzervirani na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini
CHAPTER 18 — COCOA AND COCOA PREPARATIONS
privremeno konzervirane, potpuno termički obrađene
CHAPTER 20 — PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF PLANTS
Ostalo povrće, pripremljeno ili konzervirano na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini, smrznuto, osim proizvoda iz tarifnog broja 2006
Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
ostalo povrće i mješavine povrća
Tropical fruit and tropical nuts; palm hearts
kiseli kupus, kapari i masline
Tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
grašak (Pisum sativum) i nezreli grah vrste Phaseolus spp., u mahuni
Peeled
Ostalo povrće, pripremljeno ili konzervirano na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini, nesmrznuto, osim proizvoda iz tarifnog broja 2006
Mushrooms and truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
u tankim ploškama, pržen ili pečen, neovisno je li soljen ili začinjen ili ne, u hermetički zatvorenim pakiranjima, prikladan za neposrednu potrošnju
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 2006
kiseli kupus
Other vegetables and mixtures of vegetables
Voće, orašasti plodovi i ostali jestivi dijelovi biljaka, drukčije pripremljeni ili konzervirani, neovisno sadržavaju li dodani šećer ili druga sladila ili alkohol ili ne, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Sauerkraut, capers and olives
orašasti plodovi, kikiriki i druge sjemenke, neovisno jesu li međusobno pomiješani ili ne
Peas (Pisum sativum) and immature beans of the species Phaseolus spp., in pod
kikiriki
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006
veće od 1 kg
Thin slices, fried or baked, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for immediate consumption
ne veće od 1 kg
Fruit of the genus Capsicum, other than sweet peppers or pimentos
u neposrednim pakiranjima neto mase veće od 1 kg
Sauerkraut
tropski orašasti plodovi; mješavine s masenim udjelom tropskih orašastih plodova 50 % ili većim
Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included
prženi bademi i pistacije
Nuts, groundnuts and other seeds, whether or not mixed together
prženi orašasti plodovi
Groundnuts
bademi i pistacije
Exceeding 1 kg
s dodanim alkoholom
Not exceeding 1 kg
s masenim udjelom šećera većim od 17 %
In immediate packings of a net content exceeding 1 kg
s masenim udjelom šećera većim od 19 %
Tropical nuts; mixtures containing by weight 50 % or more of tropical nuts
bez dodanog alkohola
Roasted almonds and pistachios
s dodanim šećerom, u neposrednim pakiranjima neto mase veće od 1 kg
Roasted nuts
s dodanim šećerom, u neposrednim pakiranjima neto mase ne veće od 1 kg
Almonds and pistachios
bez dodanog šećera
Containing added spirit
agrumi
With a sugar content exceeding 17 % by weight
s masenim udjelom šećera većim od 9 %
With a sugar content exceeding 19 % by weight
s masenim udjelom stvarnog alkohola ne većim od 11,85 %
Not containing added spirit
segmenti grejpa, uključujući pomelo