natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Without prejudice to other legal remedies, ICE shall provide for the availability of the ICE Complaints Resolution Procedures for complaints which may arise in connection with decisions on granting admission to bid in the auctions, refusing to grant admission to bid in the auctions, revoking or suspending admissions to bid in the auctions already granted as more specifically referred to in point 1, taken by ICE's exchange members or their clients, and all such complaints shall be eligible complaints for the purposes of ICE Complaints Resolution Procedures.
SL L 275, 25.10.2003., str. 32.
Within six months after the start of the auctions, ICE shall report to the auction monitor, on the coverage obtained under its cooperation model with exchange members and their clients, including the level of geographic coverage obtained.
Uredba Komisije (EU) br. 1031/2010 od 12. studenoga 2010. o rasporedu, upravljanju i drugim aspektima dražbi emisijskih jedinica stakleničkih plinova prema Direktivi 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi sustava trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Zajednice (SL L 302, 18.11.2010., str. 1.).
ICE shall take the utmost account of any recommendations provided by the auction monitor, in this regard so as to ensure fulfilment of its obligations under points (a) and (b) of Article 35(3) of Regulation (EU) No 1031/2010.
Odluka (EU) 2015/1814 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. listopada 2015. o uspostavi i funkcioniranju rezerve za stabilnost tržišta za sustav trgovanja emisijama stakleničkih plinova Unije i o izmjeni Direktive 2003/87/EZ (SL L 264, 9.10.2015., str. 1.).
ICE shall ensure full compliance with the condition and obligations for its listing which are set out in this Annex.
Uredba Komisije (EU) br. 176/2014 оd 25. veljače 2014. o izmjeni Uredbe (EU) br. 1031/2010, posebno radi utvrđivanja količina emisijskih jedinica stakleničkih plinova za prodaju na dražbi u razdoblju 2013.–2020.
The United Kingdom shall notify the Commission of any substantive changes in the contractual arrangements with ICE notified to the Commission.’
(SL L 56, 26.2.2014., str. 11.).
ANNEX II
[5] Uredba Komisije (EU) br. 1143/2013 оd 13. studenoga 2013. o izmjeni Uredbe (EU) br. 1031/2010 o rasporedu, upravljanju i drugim aspektima dražbi emisijskih jedinica stakleničkih plinova prema Direktivi 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi sustava trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Zajednice, a posebno za navođenje dražbovne platforme koju imenuje Njemačka (SL L 303, 14.11.2013., str. 10.).
ANNEX IV
Uredba Komisije (EU) br. 1042/2012 od 7. studenoga 2012. o izmjeni Uredbe (EU) br. 1031/2010 u pogledu navođenja dražbovne platforme koju imenuje Ujedinjena Kraljevina (SL L 310, 9.11.2012., str. 19.).
Adjustments to the volumes of allowances (in million) to be auctioned in 2013-2020 referred to in Article 10(2)
Odluka (EU) 2015/1814 Europskog parlamenta i Vijeća od 6. listopada 2015. o uspostavi i funkcioniranju rezerve za stabilnost tržišta za sustav trgovanja emisijama stakleničkih plinova Unije i o izmjeni Direktive 2003/87/EZ (SL L 264, 9.10.2015., str. 1.).”;
Year
PRILOG I.
Volume of reduction
U Prilogu III.
Pursuant to Decision (EU) 2015/1814 of the European Parliament and of the Council [3], a market stability reserve (the ‘reserve’) is to be established in 2018 and is to start operating from 1 January 2019.
Uredbi (EU) br.
Jean-Claude Juncker
Dražbovna platforma
For the purposes of the condition and obligations applying to ICE the following definitions shall apply:
Pravna osnova
‘ICE exchange rules’
Članak 30. stavak 1.
means ICE Regulations, including in particular contract rules and procedures relating to the ICE FUTURES EUA AUCTION CONTRACT and the ICE FUTURES EUAA AUCTION CONTRACT;
Rok imenovanja
‘exchange member’
Od najranije 10. studenoga 2017. do najkasnije 9. studenoga 2022., ne dovodeći u pitanje članak 30. stavak 5. drugi podstavak.
means a member as defined in Section A.1 of ICE exchange rules;
Definicije
‘client’
Uvjeti
In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003 applications were submitted for the authorisation of the preparations of Pediococcus parvulus DSM 28875, Lactobacillus casei DSM 28872 and Lactobacillus rhamnosus DSM 29226.
U skladu s člankom 7.
Those applications were accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Uredbe (EZ) br. 1831/2003 podneseni su zahtjevi za odobrenje pripravaka Pediococcus parvulus DSM 28875, Lactobacillus casei DSM 28872 i Lactobacillus rhamnosus DSM 29226.
Those applications concern the authorisation of the preparations of Pediococcus parvulus DSM 28875, Lactobacillus casei DSM 28872 and Lactobacillus rhamnosus DSM 29226 as feed additives for all animal species to be classified in the additive category ‘technological additives’.
Uz navedene zahtjeve priloženi su podaci i dokumenti propisani člankom 7. stavkom 3.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its respective opinions of 6 December 2016 [2] and 24 January 2017 [3] [4] that, under the respective proposed conditions of use, the preparation of Lactobacillus rhamnosus DSM 29226, Pediococcus parvulus DSM 28875 and Lactobacillus casei DSM 28872 do not have an adverse effect on animal health, human health or the environment.
Uredbe (EZ) br. 1831/2003.
The Authority also concluded that those preparations have the potential to improve the production of silage prepared from easy and moderately difficult to ensile forage by reducing dry matter loss and enhancing protein preservation.
Zahtjevi se odnose na odobrenje pripravaka Pediococcus parvulus DSM 28875, Lactobacillus casei DSM 28872 i Lactobacillus rhamnosus DSM 29226 kao dodataka hrani za sve životinjske vrste te njihovo razvrstavanje u kategoriju dodataka „tehnološki dodaci”.
The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring.
(4) Europska agencija za sigurnost hrane (dalje u tekstu: „Agencija”) u svojim je mišljenjima od 6. prosinca 2016.
The Authority also verified the reports on the methods of analysis of the feed additives concerned in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.
, odnosno 24. siječnja 2017.
The assessment of the preparations of Pediococcus parvulus DSM 28875, Lactobacillus casei DSM 28872 and Lactobacillus rhamnosus DSM 29226 shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
[3] [4] zaključila da pripravci Lactobacillus rhamnosus DSM 29226, Pediococcus parvulus DSM 28875 i Lactobacillus casei DSM 28872 u predloženim uvjetima uporabe nemaju negativan učinak na zdravlje životinja, zdravlje ljudi ili na okoliš.
Accordingly, the use of those preparations should be authorised as specified in the Annex to this Regulation.
Agencija je zaključila i da ti pripravci mogu poboljšati proizvodnju silaže pripremljene od krmnog bilja koje se lako ili umjereno teško silira jer se smanjuje gubitak suhe tvari i poboljšava očuvanje bjelančevina.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
Agencija smatra da ne postoji potreba za posebnim zahtjevima za praćenje nakon stavljanja na tržište.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Isto tako, Agencija je potvrdila izvješća o metodama analize predmetnih dodatka hrani za životinje koja je dostavio referentni laboratorij osnovan Uredbom (EZ) br. 1831/2003.
Article 1
Procjena pripravaka Pediococcus parvulus DSM 28875, Lactobacillus casei DSM 28872 i Lactobacillus rhamnosus DSM 29226 pokazala je da su ispunjeni uvjeti za odobrenje predviđeni člankom 5.
The preparations specified in the Annex, belonging to the additive category ‘technological additives’ and to the functional group ‘silage additives’, are authorised as additives in animal nutrition, subject to the conditions laid down in that Annex.
Uredbe (EZ) br. 1831/2003.
Article 2
U skladu s tim trebalo bi odobriti uporabu tih pripravaka kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi.
For the Commission
Pripravci navedeni u Prilogu, koji pripadaju kategoriji dodataka hrani za životinje „tehnološki dodaci” i funkcionalnoj skupini „dodaci za siliranje”, odobravaju se kao dodaci hrani za životinje u skladu s uvjetima utvrđenima u tom prilogu.
OJ L 268, 18.10.2003, p. 29.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
EFSA Journal 2017; 15(1):4673.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
EFSA Journal 2017; 15(3):4702.
Sastavljeno u Bruxellesu 18. listopada 2017.
EFSA Journal 2017; 15(3):4703.
Za Komisiju
Additive
EFSA Journal 2017.; 15(1):4673.
Composition, chemical formula, description, analytical method
EFSA Journal 2017.; 15(3):4702.
Species or category of animal
EFSA Journal 2017.; 15(3):4703.
Maximum age
PRILOG
Minimum content
Identifikacijski broj dodatka
Maximum content
Dodatak
CFU of additive/kg of fresh material
Najviša dob
Technological additives: silage additives
Najmanja dopuštena količina
Additive composition
Najveća dopuštena količina
Preparation of Pediococcus parvulus
Ostale odredbe
DSM 28875 containing a minimum of 1 × 1011 CFU/g additive.
Datum isteka valjanosti odobrenja
Characterisation of the active substance
CFU dodatka/kg svježeg materijala
Viable cells of Pediococcus parvulus
Tehnološki dodaci: dodaci silaži
Analytical method [1]Enumeration in the feed additive: spread plate method: EN 15786:2009.
Sastav dodatka
Identification of the feed additive: Pulsed Field Gel Electrophoresis (PFGE).
Pripravak Pediococcus parvulus
All animal species
DSM 28875 koji sadržava najmanje 1 × 1011 CFU/g dodatka.
In the directions for use of the additive and premixtures, the storage conditions shall be indicated.
Karakteristike aktivne tvari
Minimum content of the additive when used without combination with other micro-organisms used as silage additives: 5 × 107 CFU/kg of easy and moderately difficult to ensile fresh material [2].
Žive stanice pripravka Pediococcus parvulus
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks resulting from its use.
Analitička metoda [1]Određivanje brojnosti u dodatku hrani za životinje: metoda razmazivanja: EN 15786:2009.
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including breathing protection.
Identifikacija dodatka hrani za životinje: gel-elektroforeza u pulsirajućem polju (PFGE).
8 November 2027
Sve životinjske vrste
Preparation of Lactobacillus casei
U uputama za uporabu dodatka i premiksâ potrebno je navesti uvjete skladištenja i stabilnost pri toplinskoj obradi.
DSM 28872 containing a minimum of 1 × 1011 CFU/g additive.
Najmanja količina dodatka ako se ne upotrebljava u kombinaciji s drugim mikroorganizmima koji se upotrebljavaju kao dodaci silaži: 5 × 107 CFU/kg svježeg materijala koji se lako ili umjereno teško silira [2].
Viable cells of Lactobacillus casei
Za korisnike dodatka i premiksâ subjekti koji posluju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i organizacijske mjere za uklanjanje mogućih rizika koji proizlaze iz njihove uporabe.
Analytical method [1]Enumeration in the feed additive: spread plate method on MSR agar (EN 15787).
Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru, pri uporabi dodatka i premiksâ potrebno je nositi odgovarajuću osobnu zaštitnu opremu, uključujući zaštitu za dišne organe.
Minimum content of the additive when used without combination with other micro-organisms as silage additives: 5 × 107 CFU/kg of easy and moderately difficult to ensile fresh material [2].
8. studenoga 2027.
Preparation of Lactobacillus rhamnosus
Pripravak Lactobacillus casei
DSM 29226 containing a minimum of 1 × 1010 CFU/g additive.
DSM 28872 koji sadržava najmanje 1 × 1011 CFU/g dodatka.
Viable cells of Lactobacillus rhamnosus
Žive stanice pripravka Lactobacillus casei
Minimum content of the additive when used without combination with other micro-organisms as silage additives: 5 × 107 CFU/kg of easy and moderate difficult to ensile fresh material [2].
Analitička metoda [1]Određivanje brojnosti u dodatku hrani za životinje: metoda razmazivanja na MSR agaru (EN 15787).
Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports
Najmanja količina dodatka ako se ne upotrebljava u kombinaciji s drugim mikroorganizmima kao dodatak silaži: 5 × 107 CFU/kg svježeg materijala koji se lako ili umjereno teško silira [2].
Easy to ensile forage: > 3 % soluble carbohydrates in fresh material.
Pripravak Lactobacillus rhamnosus
Moderately difficult to ensile forage: 1,5 %-3,0 % soluble carbohydrates in the fresh material.
DSM 29226 koji sadržava najmanje 1 × 1010 CFU/g dodatka.
Commission Regulation (EC) No 429/2008 (OJ L 133, 22.5.2008, p. 1).
Žive stanice pripravka Lactobacillus rhamnosus
concerning the authorisation of a preparation of Bacillus licheniformis DSM 28710 as a feed additive for chickens for fattening and chickens reared for laying (holder of authorisation Huvepharma NV)
o odobrenju pripravka Bacillus licheniformis DSM 28710 kao dodatka hrani za životinje za piliće za tov i piliće uzgajane za nesenje (nositelj odobrenja Huvepharma NV)
In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003 an application was submitted for the authorisation of a preparation of Bacillus licheniformis DSM 28710.
U skladu s člankom 7.
That application was accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Uredbe (EZ) br. 1831/2003 podnesen je zahtjev za odobrenje pripravka Bacillus licheniformis DSM 28710.
That application concerns the authorisation of the preparation of Bacillus licheniformis DSM 28710 as a feed additive for chickens for fattening and chickens reared for laying, to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.
Uz navedeni zahtjev priloženi su podaci i dokumenti propisani člankom 7. stavkom 3.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 18 October 2016 [2] that, under the proposed conditions of use, the preparation of Bacillus licheniformis DSM 28710 does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment, and that it has a potential to improve the feed to gain ratio of chickens for fattening and that this conclusion can be extended to chickens reared for laying.
Uredbe (EZ) br. 1831/2003.
The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring.
Zahtjev se odnosi na odobrenje pripravka Bacillus licheniformis DSM 28710 kao dodatka hrani za životinje za piliće za tov i piliće uzgajane za nesenje te njegovo razvrstavanje u kategoriju dodataka „zootehnički dodaci”.
It also verified the report on the method of analysis of the feed additive in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.
Europska agencija za sigurnost hrane (dalje u tekstu: „Agencija”) u svojem je mišljenju od 18. listopada 2016.
The assessment of the preparation of Bacillus licheniformis DSM 28710 shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
[2] zaključila da pripravak Bacillus licheniformis DSM 28710 u predloženim uvjetima uporabe u hrani za životinje nema negativan učinak na zdravlje životinja, zdravlje ljudi ili na okoliš te da može poboljšati omjer utroška hrane i prirasta tjelesne mase kod pilića za tov i da se taj zaključak može primijeniti i na piliće uzgajane za nesenje.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Procjena pripravka Bacillus licheniformis DSM 28710 pokazala je da su ispunjeni uvjeti za odobrenje predviđeni člankom 5.
The preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘gut flora stabilisers’, is authorised as an additive in animal nutrition, subject to the conditions laid down in that Annex.
U skladu s tim trebalo bi odobriti uporabu tog pripravka kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi.
Done at Brussels, 18 October 2017.
Pripravak naveden u Prilogu, koji pripada kategoriji dodataka hrani za životinje „zootehnički dodaci” i funkcionalnoj skupini „stabilizatori crijevne flore”, odobrava se kao dodatak hrani za životinje u skladu s uvjetima utvrđenima u tom prilogu.
EFSA Journal 2016;14(11):4615.
Sastavljeno u Bruxellesu 18. listopada 2017.
Additive
EFSA Journal 2016.;14(11):4615.
Species or category of animal
Identifikacijski broj dodatka
CFU/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %
Najmanja dopuštena količina
Preparation of Bacillus licheniformis DSM 28710
CFU/kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %
containing a minimum of 3,2 × 109 CFU/g of additive.
Kategorija zootehničkih dodataka.
Solid form
Funkcionalna skupina: stabilizatori crijevne flore
Viable spores of Bacillus licheniformis DSM 28710
Pripravak Bacillus licheniformis DSM 28710
Analytical method [1]For the enumeration of Bacillus licheniformis DSM 28710 in additive, premixture and feedingstuffs:
koji sadržava najmanje 3,2 × 109 CFU/g dodatka.
Spread plate method EN 15784
Kruto stanje
For the identification Bacillus licheniformis DSM 28710: Identification: Pulsed Field Gel Electrophoresis (PFGE)
Karakteristike aktivne tvari
Chickens for fattening
Žive spore bakterije Bacillus licheniformis DSM 28710
Chickens reared for laying
Analitička metoda [1]Za određivanje brojnosti bakterije Bacillus licheniformis DSM 28710 u dodatku, premiksima i hrani za životinje:
In the directions for use of the additive and premixtures, the storage conditionsand stability to heat treatment shall be indicated.
metoda razmazivanja EN 15784.
The use is permitted in feed containing the following authorised coccidiostats: decoquinate, diclazuril, halofuginone, nicarbazin, robenidine hydrochloride, lasalocid A sodium, maduramicin ammonium, monensin sodium, narasin, or salinomycin sodium.
Za identifikaciju bakterije Bacillus licheniformis DSM 28710: Identifikacija: gel-elektroforeza u pulsirajućem polju (PFGE)
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks resulting from their use.
Pilići za tov
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment including skin and eyes protections.
Pilići uzgajani za nesenje
8 November 2027
U uputama za uporabu dodatka i premiksâ potrebno je navesti uvjete skladištenja i stabilnost pri toplinskoj obradi.
Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports
Dopuštena je uporaba u hrani za životinje koja sadržava sljedeće odobrene kokcidiostatike: dekokvinat, diklazuril, halofuginon, nikarbazin, robenidin hidroklorid, lasalocid A natrij, maduramicin amonij, monensin natrij, narasin ili salinomicin natrij.
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1905
Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/1905
In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003 an application was submitted for the authorisation of a preparation of Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079.
U skladu s člankom 7.
That application was accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Uredbe (EZ) br. 1831/2003 podnesen je zahtjev za odobrenje pripravka Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079.
That application concerns the authorisation of a preparation of Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 as a feed additive for chickens for fattening and for minor poultry species for fattening, to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.
Uz navedeni zahtjev priloženi su podaci i dokumenti propisani člankom 7. stavkom 3.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 6 December 2016 [2] that, under the proposed conditions of use, the preparation of Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment, and when used in feed for poultry, it is efficacious in reducing carcass contamination with Salmonella spp.
Uredbe (EZ) br. 1831/2003.
The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring.
Zahtjev se odnosi na odobrenje pripravka Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 kao dodatka hrani za piliće za tov i manje značajne vrste peradi za tov te njegovo razvrstavanje u kategoriju dodataka „zootehnički dodaci”.
It also verified the report on the method of analysis of the feed additive in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.
Europska agencija za sigurnost hrane („Agencija”) zaključila je u mišljenju od 6. prosinca 2016.
The assessment of the preparation of Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
[2] da u predloženim uvjetima uporabe pripravak Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 nema negativan učinak na zdravlje životinja, zdravlje ljudi ili na okoliš te da kada se upotrebljava u hrani za perad učinkovito smanjuje kontaminaciju trupa salmonelom (Salmonella spp.).
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Procjena pripravka Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 pokazala je da su ispunjeni uvjeti za odobrenje predviđeni člankom 5.
The preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘other zootechnical additives’, is authorised as an additive in animal nutrition, subject to the conditions laid down in that Annex.
U skladu s tim trebalo bi odobriti uporabu tog pripravka kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi.
Done at Brussels, 18 October 2017.
Pripravak naveden u Prilogu, koji pripada kategoriji dodataka hrani za životinje „zootehnički dodaci” i funkcionalnoj skupini „ostali zootehnički dodaci”, odobrava se kao dodatak hrani za životinje u skladu s uvjetima utvrđenima u tom prilogu.
EFSA Journal 2017;15(1):4674.
Sastavljeno u Bruxellesu 18. listopada 2017.
Additive
EFSA Journal 2017.;15(1):4674.
Functional group: other zootechical additives (reduction of Salmonella contamination on carcasses through its decrease in faeces)
Ostale odredbe
Danstar Ferment AG represented by Lallemand SAS
Datum isteka valjanosti odobrenja
Preparation of Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 containing a minimum of:
Kategorija zootehničkih dodataka hrani za životinje.
2 × 1010 CFU/g of additive (Not-coated form)
Funkcionalna skupina: ostali zootehnički dodaci (smanjenje kontaminacije trupa salmonelom koje se postiže smanjenjem njezine prisutnosti u izmetu)
1 × 1010 CFU/g of additive (Coated form)
Danstar Ferment AG kojeg zastupa Lallemand SAS
Characterisation of the active substance
Sastav dodatka hrani za životinje
Viable cells of Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079
pripravak Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 koji sadržava najmanje:
Analytical method [1]Enumeration: pour plate method using chloramphenicol glucose yeast extract agar (EN15789:2009)
2 × 1010 CFU/g dodatka (nepresvučeni oblik)
Identification: polymerase chain reaction (PCR) method
1 × 1010 CFU/g dodatka (presvučeni oblik)
Chickens for fattening
Karakteristike aktivne tvari
Minor poultry species for fattening
žive stanice Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079
In the directions for use of the additive and premixture, the storage conditions and stability to heat treatment shall be indicated.
Analitička metoda [1]Određivanje brojnosti: metoda izlijevanja podloge uz uporabu agara s ekstraktom kvasca kloramfenikola (EN15789:2009)