natgillin/translations-raw huggingface dataset:
securitisation instruments (with two possibilities, i.e. option No 1 securitisation instrument with Member State contribution used exclusively for the participating Member State and option No 2 securitisation instrument with several Member State contributions pooled and used to provide protection on the aggregate exposure, particularly to the mezzanine tranches guaranteed by EIF).
Direktiva Vijeća 2009/119/EZ od 14. rujna 2009. o obvezi država članica da održavaju minimalne zalihe sirove nafte i/ili naftnih derivata (SL L 265, 9.10.2009., str. 9.).
In terms of budget, Regulation (EU) No 1303/2013 lays down a limit of EUR 8500 million of aggregate ERDF-EAFRD to be committed under the SME Initiative.
Uredba Vijeća (EU, Euratom) br. 617/2010 od 24. lipnja 2010. o obavješćivanju Komisije o investicijskim projektima u području energetske infrastrukture u Europskoj uniji i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 736/96 (SL L 180, 15.7.2010., str. 7.).
In that scenario, the corresponding maximum COSME and Horizon 2020 contributions would amount to EUR 175 million each over the 2014-2016 period.
Uredba Komisije (EU, Euratom) br. 833/2010 od 21. rujna 2010. o provedbi Uredbe Vijeća (EU, Euratom) br. 617/2010 o obavješćivanju Komisije o investicijskim projektima u području energetske infrastrukture u Europskoj uniji (SL L 248, 22.9.2010., str. 36.).
As of end 2016, the SME Initiative was implemented in six Member States, namely Spain, Malta, Bulgaria, Romania and Finland under the uncapped guarantee instrument, and Italy under the securitisation instrument (option No 1).
Uredba (EU) br. 994/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. listopada 2010. o mjerama zaštite sigurnosti opskrbe plinom i stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 2004/67/EZ (SL L 295, 12.11.2010., str. 1.).
As the new debt finance originated by the selected financial intermediary shall also include an amount equal to 20 times the COSME and/or 9 times the Horizon 2020 contribution, that portion of the new Debt Finance portfolio resulting from COSME and/or Horizon 2020 contributions under Regulations (EU) No 1287/2013 and (EU) No 1291/2013 shall fulfil respectively the COSME and/or Horizon 2020 eligibility criteria.
Uredba (EU) br. 1227/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2011. o cjelovitosti i transparentnosti veleprodajnog tržišta energije (SL L 326, 8.12.2011., str. 1.).
The following table shows for illustrative purpose the calculation of the target leverage for the SME Initiative, in accordance with the agreed approach for such calculation.
Odluka br. 994/2012/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o uspostavi mehanizma razmjene informacija s obzirom na međuvladine sporazume između država članica i trećih zemalja u području energetike (SL L 299, 27.10.2012., str. 13.).
Calculation of target leverage for the SME Initiative in Spain
Direktiva 2012/27/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o energetskoj učinkovitosti, izmjeni direktiva 2009/125/EZ i 2010/30/EU i stavljanju izvan snage direktiva 2004/8/EZ i 2006/32/EZ (SL L 315, 14.11.2012., str. 1.).
SIUGI risk cover
Direktiva 2013/30/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 12. lipnja 2013. o sigurnosti odobalnih naftnih i plinskih djelatnosti i o izmjeni Direktive 2004/35/EZ (SL L 178, 28.6.2013., str. 66.).
Risk taker Maximum Risk Cover Size (EUR)
Odluka Komisije od 19. siječnja 2012. o osnivanju skupine nadležnih tijela Europske unije za odobalne naftne i plinske aktivnosti (SL C 18, 21.1.2012., str. 8.).
Target Rating (at least)
Komunikacija Komisije Europskom Parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru, Odboru regija te Europskoj investicijskoj banci od 25. veljače 2015. o Okvirnoj strategiji za otpornu energetsku uniju s naprednom klimatskom politikom (COM(2015) 80 final).
Senior risk cover
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju rashoda Komisije za prikupljanje i obradu svih vrsta informacija potrebnih za analizu, definiranje, promicanje, priopćivanje, praćenje, evaluaciju i provedbu svih propisa i mjera potrebnih za poboljšanje sigurnosti energetskog sektora, tehničke pomoći i posebne izobrazbe.
Upper mezzanine risk cover
Glavni su ciljevi razvoj i primjena sigurnosnih propisa u području energetike, a posebno:
Middle mezzanine risk cover
donošenje mjera za sprečavanje zlonamjernih radnji u energetskom sektoru, s posebnim obzirom na postrojenja i infrastrukturu europskog sustava proizvodnje i prijenosa energije,
Horizon 2020
usklađivanje zakonodavstva, tehničkih standarda i administrativnih praksi praćenja vezanih uz energetsku sigurnost,
Lower mezzanine risk cover
definiranje zajedničkih pokazatelja, metoda i sigurnosnih ciljeva u energetskom sektoru te prikupljanje potrebnih za te definicije,
ESIF
praćenje mjera energetske sigurnosti koje su poduzela nacionalna tijela, subjekti i ostali ključni dionici u tom području,
Junior risk cover
međunarodna suradnja u području energetske sigurnosti, uključujući susjedne zemlje dobavljače, provozne zemlje i ostale partnere u svijetu,
Not rated
promicanje tehnološkog razvoja u području energetske sigurnosti.
Guaranteed portfolio without originator
Ovim odobrenim sredstvima mogu se pokrivati rashodi za informiranje i komunikaciju te elektronička i tiskana izdanja izravno povezana s ostvarenjem ciljeva iz ovog članka.
(corresponds to 50 % because of a 50 % guarantee rate)
Direktiva Vijeća 2008/114/EZ od 8. prosinca 2008. o utvrđivanju i označivanju europske kritične infrastrukture i procjeni potrebe poboljšanja njezine zaštite (SL L 345, 23.12.2008., str. 75.).
Originator’s risk (bank own risk)
Plan radnih mjesta Agencije za suradnju energetskih regulatora utvrđen je u prilogu ovom dijelu pod naslovom „Osoblje”.
Total amount of the guaranteed portfolio (100 %)
Ukupni doprinos Unije za 2018. iznosi 13562000 EUR.
Total ERDF/COSME/Horizon 2020
Iznos od 13033117 EUR osiguran povratom viškova dodaje se iznosu od 528883 EUR unesenom u proračun.
Leverage in relation to ERDF (but based on ERDF, Horizon 2020, EIB and EIF funds)
Uredba (EZ) br. 713/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. srpnja 2009. o osnivanju Agencije za suradnju energetskih regulatora (SL L 211, 14.8.2009., str. 1.).
The Facility provides Union resources to increase access to, and availability of, microfinance for:
Uredba (EU) br. 347/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. travnja 2013. o smjernicama za transeuropsku energetsku infrastrukturu te o stavljanju izvan snage Odluke br. 1364/2006/EZ i izmjeni uredaba (EZ) br. 713/2009, (EZ) br. 714/2009 i (EZ) br. 715/2009 (SL L 115, 25.4.2013., str. 39.).
The financial contribution from the Union budget for the Facility for the period from 1 January 2010 to 31 December 2013 amounts to EUR 103,6 million, out of which EUR 23,6 million for the EPMF Guarantee Facility (EPMF-G) and EUR 80 million for the EPMF Fonds Commun de Placement — Fonds d’Investissement Spécialisé (EPMF FCP-FIS).
Odluka br. 1364/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 6. rujna 2006. o utvrđivanju smjernica za transeuropske energetske mreže i o stavljanju izvan snage Odluke 96/391/EZ i Odluke br.
The FCP-FIS is expected to end on 30 April 2020.
1229/2003/EZ (SL L 262, 22.9.2006., str. 1.).
The estimated budget allocation foreseen for the total programming period amounts to EUR 103,6 million (cumulative budget for EPMF Guarantee and EPMF FCP-FIS).
Uredba (EZ) br. 663/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. srpnja 2009. o uspostavljanju programa za potporu gospodarskom oporavku dodjelom financijske pomoći Zajednice projektima u području energetike (SL L 200, 31.7.2009., str. 31.).
Based on the target leverage of the Facility, it is estimated that the total amount of loan volumes mobilised would be around EUR 500 million.
Otoci Unije i otočne vlasti diljem svijeta, uz detaljnije razumijevanje izazova koje klimatske promjene donose otočnim teritorijima te poticanje ambicioznog globalnog klimatskog sporazuma, udružit će snage i ovim djelovanjem povesti napore u cilju postizanja klimatskog cilja od 1,5 °C.
The aggregate EPMF FCP-FIS budgetary commitments for the period 2010-2013 amount to a total of EUR 80 million.
Otoci Unije usko će i u duhu solidarnosti surađivati s otočnim tijelima izvan Unije u cilju ukupne izgradnje kapaciteta, ali, konkretnije, i radi razmjene iskustava, prijenosa znanja i stručnosti u području održive energije i klimatskog planiranja, razmjene najboljih primjera u pogledu ublažavanja klimatskih promjena i prilagodbe njima, širenja znanja o inovativnim financijskim instrumentima Unije, pružajući pritom podršku održivim energetskim ulaganjima.
The target volumes of lending to beneficiary persons and micro-enterprises are estimated to EUR 226,4 million for the EPMF (FCP-FIS) debt and equity instruments.
To će djelovanje uključivati analizu postojećih dobrih praksi u pogledu održive energije i klimatskog planiranja koje se provode na otocima te razvoj inovativnih integriranih otočnih strategija kojima bi se na pravilan način pristupilo pitanju energije i energijskog siromaštva, ublažavanja učinka klimatskih promjena, smanjenja emisija stakleničkih plinova i prilagodbe otočnih teritorija klimatskim promjenama.
Commission Decision C(2010) 941 of 25 February 2010 on European Union participation in the 2020 European Fund for Energy, Climate Change and Infrastructure (the Marguerite Fund).
Te će strategije biti u skladu s okvirom klimatske i energetske politike do 2030., kao i s ciljevima održivog razvoja Ujedinjenih naroda i ciljevima Održive energije za sve.
Article 06 02 51 (in part) — Completion of trans-European networks programme.
Na koncu, predvidjet će se odredbe za transparentno praćenje, izvješćivanje i provjeravanje emisija stakleničkih plinova, u skladu sa zahtjevima Okvirne konvencije Ujedinjenih naroda o promjeni klime.
The Marguerite Fund is a pan-European equity fund developed in the context of the financial crisis and in recognition of the need for successful long-term infrastructure investment in Europe.
Pilot-projektom poticat će se energetska učinkovitost u jonsko-jadranskoj makroregiji financiranjem regionalnih i lokalnih inicijativa za podržavanje energetske obnove javnih i privatnih stambenih zgrada.
It supports infrastructure investment within the transport (TEN-T), energy (TEN-E) and renewables sectors in Member States and will primarily invest in greenfield projects.
Polazeći od pretpostavke da je jonsko-jadranska makroregija suočena s iznimno velikim rizikom od energetskog siromaštva (preko 50 %) cilj je pilot-projekta ponuditi rješenje za taj problem pilot-programom prilagodbe reprezentativnih privatnih stambenih zgrada na odabranim područjima te makroregije.
The core sponsors include public long term investors from France (CDC), Italy (CdP), Germany (KfW), Spain (ICO) and Poland (PKO) as well as the European Investment Bank (EIB) and the Commission.
S obzirom na mogućnost korištenja obnovljive energije, koja ima veliki potencijal u toj makroregiji, kao i moderniziranja zgrada, cilj je projekta pokušati smanjiti potrošnju energije i nositi se s energetskim siromaštvom, kao i smanjiti emisije stakleničkih plinova.
The size of the Marguerite Fund at final close is EUR 710 million.
Pilot-projektom će se pružiti nacrt za jednostavniju obnovu zgrada, kao i za povećanje udjela obnovljivih izvora energije u makroregiji.
Union aggregate budgetary commitments: EUR 80 million from the TEN-T budget
Rezultati pilot-projekta analizirat će se na regionalnoj razini radi što učinkovitijeg korištenja strukturnih fondova i dodatnih izvora financiranja u cilju promocije programa velikih razmjera povezanih s energetskom učinkovitosti koje bi provodila nacionalna i regionalna tijela.
30 to 40 % of the total commitments invested in the transport sector,
Ovim će se pilot-projektom uspostaviti platforma najboljih praksi i tehničkih savjeta, na temelju iskustava i potreba novih aktera na tržištu energije, čime će se pomoći Komisiji da potakne razvoj tehničkih standarda za decentralizirano vođenje evidencije transakcija.
25 to 35 % invested in the energy sector,
U tu će se svrhu tijekom projekta provoditi sljedeće aktivnosti:
35 to 45 % invested in the renewable energies sector,
Analiza postojećih tehnologija decentraliziranog vođenja evidencije transakcija na temelju tehnologije lanca blokova (eng. blockchain) kako bi se razumjeli problemi i rješenja otkrivena tijekom ustroja i upotrebe decentraliziranog vođenja evidencije transakcija u stvarnim situacijama.
at least 3,5 times the EU commitment to be invested into TEN-T eligible projects.
Analiza potreba svih dionika uključenih u energetsko tržište (institucionalizirani dobavljači energije, udruženja proizvođača-potrošača, organizacije energetskih zajednica itd.).
The Marguerite Fund has a maximum term of 20 years from the initial closing (December 2009), which may however be extended for up to two additional one-year periods (up to December 2031).
Anketa njemačke agencije za energiju (Dena) provedena 2016. pokazala je da je 52 % aktera u energetskom sektoru u Njemačkoj već provelo ili planira provesti aktivnosti povezane s lancima blokova.
The investment period of the Fund ends in December 2016 (four years after the final closing) with a possible extension of up to two additional one-year periods.
Analiza će se usredotočiti se na te aktivnosti kako bi se razumjele potrebe tih aktera.
The period was extended for one year (December 2017).
Također će se postaviti ciljna skupina u kojoj će sudjelovati predstavnici udruženja proizvođača-potrošača.
The estimated budget allocation foreseen for the total programming period amounts to EUR 80 million (fully committed in 2010).
Organiziranje informativnih događanja o decentraliziranom vođenju evidencije koje se temelji na tehnologiji lanca blokova.
No target leverage effect was indicated in the legal basis and no ex ante evaluation was produced by Commission services before the Commission decided to invest in the dedicated investment vehicle.
Uspostava mreže za subjekte uključene u novo energetsko tržište koja će biti alat za širenje i razmjenu najboljih praksi i tehničkih savjeta.
However consultants prepared a market analysis assessing the existence of an equity gap for European infrastructure for the founding investors of the Marguerite Fund in 2009 to which the Commission services had access.
Oporavak Unije od gospodarske krize i učinkovita provedba njenih ključnih ciljeva snažnog rasta i globalne konkurentnosti, uključujući pomoću održive reindustrijalizacije i modarnizacije gospodarstva Unije, treba se temeljiti na dugoročnoj ekološkoj, gospodarskoj i socijalnoj održivosti.
Between 2009 and 2016, the Marguerite Fund invested an amount of EUR 456 million in 12 projects (mainly equity and mezzanine loans).
U kontekstu ambicioznih klimatskih obveza Unije i prijelaza na gospodarstvo s niskim razinama emisija temeljeno na kružnom modelu, regijama s visokim korištenjem ugljena i visokim emisijama ugljika u kojima je veliki udio radnika zaposlen u sektorima ovisnim o ugljiku potrebna je ciljana potpora kako bi se učinkovito doprinijelo ovoj strateškoj transformaciji.
The total amount of equity provided to those projects reached EUR 1842 million at the end of 2016, whereas the total amount of investment mobilised (equity and debt together) reached EUR 5402 million at the end of 2016.
Prema podacima Eurostata, vađenje ugljena i lignita samo po sebi trenutačno osigurava više od 300000 izravnih radnih mjesta u Uniji.
At this date the Commission has paid to the Marguerite Fund EUR 43,72 million out of a commitment of EUR 80 million.
Ono se odvija u ograničenom broju regija, gdje je njihov utjecaj glavni pokretač lokalnog gospodarstva i socijalne kohezije.
The current leverage effect amounts to 42 (ratio between total equity provided to projects and the amount paid by the EC = 1842 / 43,72), whereas the overall investment mobilised is 123-times the Union contribution.
Kroz suočavanje s izazovima tehnološkog napretka, globalne konkurencije i zahtjevnih ekoloških i klimatskih politika, sposobnost tih regija da pridonesu prelasku Unije na kružno gospodarstvo s niskim emisijama i da ostvare korist od njega ima ključan utjecaj na opći uspjeh Unije.
Based on this leverage effect, it is estimated that for the entire duration of the programme the total amount of equity provided would be around EUR 3360 million, or almost EUR 10000 million of overall investment mobilised.
To je potvrdila Komisija, koja se u komunikaciji naslovljenoj „Čista energija za sve Europljane” obvezala na „razmatranje načina za bolju potporu tranziciji regija s visokim korištenjem ugljena i s visokim emisijama ugljika”.
Regulation (EU) No 1233/2010 of the European Parliament and the Council of 15 December 2010 amending Regulation (EC) No 663/2009 establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy (OJ L 346, 30.12.2010, p.
Ovo će pripremno djelovanje osigurati učinkovitost tih nastojanja, njihovu dugoročnu održivost i uspješnu preobrazbu čitave Unije te njeno globalno vodstvo uspostavom platforme koja bi trebala Komisiji omogućiti da:
5).
identificira regije Unije s visokom korištenjem ugljena i visokim emisijama ugljika u tranziciji i utvrdi njihove pametne specijalizacije,
Article 32 02 52 (in part) — Completion of energy projects to aid economic recovery.
izradi namjenski priručnik s (a) najboljim praksama, (b) postojećim instrumentima potpore za utvrđivanje najboljih primjera sinergije i (c) razmjenom informacija s regijama i među njima,
On 1 July 2011, EUR 146,3 million from the European Energy Programme for Recovery (EEPR) were allocated to a new European Energy Efficiency Fund — EEEF in the form of a specialised investment fund (SICAV).
uspostavi forume dionika te osigura alate za razmjenu unutar regija, uključujući sveobuhvatne planove u pogledu potreba za reindustrijalizacijom i prekvalificiranjem,
The EEEF invests in energy efficiency, renewable energy projects, and clean urban transport particularly in urban settings, achieving at least 20 % energy saving or GHG/CO2 emission reduction.
identificira uska grla na terenu i racionalizira potporu novim tehnologijama te inovacijama i razvoju u pogledu čistog ugljena uključujući hvatanje i geološko skladištenje ugljikova dioksida, vezanje i korištenje ugljika te uplinjavanje ugljena,
The beneficiaries must be public authorities or public or private entities acting on their behalf, including ESCOs.
uspostavi zbirku najboljih praksi i operativnih smjernica te, naposljetku, praktični priručnik za ugljen za regije u trećim zemljama s visokim korištenjem ugljena i visokim emisijama ugljika u tranziciji kao dio mjera za jačanje kapaciteta u okviru Pariškog sporazuma,
The EEEF was launched on 1 July 2011 with an initial volume of EUR 265 million: in addition to the Union contribution (EUR 125 million in junior ‘C-shares’), the European Investment Bank (EIB) invested EUR 75 million (mainly senior ‘A shares’), Cassa Depositi e Prestiti SpA (CDP) EUR 60 million (mainly senior ‘A shares’); and the designated investment manager (Deutsche Bank) EUR 5 million (mezzanine ‘B shares’).
osnuje radnu skupinu koja uključuje više glavnih uprava za (a) utvrđivanje mogućih sinergija politika/programa Unije u cilju osiguravanja najučinkovitijih financijskih potpora i potpora politici za razdoblje nakon 2020., (b) pomoć regijama (središnjim i lokalnim vlastima) u razvoju održivih strategija prijelaza.
The EEEF offers a range of non-standard financial products such as senior and junior loans, guarantees, equity participation or forfeiting schemes which can be combined in a flexible way with standard finance.
Komisija je u svojemu Planu za prijelaz na niskougljično gospodarstvo iz 2011. razvila viziju pretežne dekarbonizacije europskog gospodarstva te je definirala posebne korake za ostvarenje tog cilja.
In addition, about EUR 20 million of the Union funding is available for technical assistance (in the form of grants) to help sponsors make projects bankable for the EEEF.
Unija je potvrdila svoju predanost, posebice donošenjem Pariškog sporazuma.
Finally, a EUR 1,3 million programme has been established to raise awareness of financing methods and options for energy efficiency and renewable energy among national and regional authorities managing the Cohesion Fund or the Structural Funds.
Iako države članice imaju isključivo pravo da same određuju svoje nacionalne mješavine energetskih izvora, što u prvi plan neizbježno dovodi regije u kojima se iskapa ugljen, a koje su suočene s višestrukim izazovima povezanima s prelaskom nastalim zbog političkih odluka, gospodarske stvarnosti i težnji javnosti.
EPEC manages this programme.
Komisija je stoga pokrenula dijalog u obliku platforme za dijalog o ugljenu za regije koje se suočavaju s tim prelaskom.
In accordance with Regulation (EU) No 1233/2010, the deadline for allocating Union funds to investment projects and technical assistance (TA) was 31 March 2014.
Aktivnosti: izraditi niz alata za integriranje rezultata sastanaka platforme za dijalog o ugljenu kako bi se pružila podrška sudionicima u razvoju lokalnih strategija tranzicije u sljedećim područjima:
Fund/Investment Manager
uspostavljanju postupka upravljanja na lokalnoj razini: kako započeti uključiv dijalog s ciljem razvijanja zajedničke vizije tranzicije s lokalnim i socijalnim partnerima, civilnim društvom, industrijskim i gospodarskim sudionicima te akademskom zajednicom, uključujući informacije o najboljoj praksi i stečenim iskustvima;
Deutsche Bank is responsible i.e. for selecting projects and conducting a due diligence process before submitting the projects to the EEEF’s Investment Committee for advice and to the Management Board for approval.
pristupu financiranju: razvijanje vodiča o postojećim fondovima Unije i njihovim mogućim kombinacijama i tehničkoj pomoći za projekte objedinjavanja lokalnih strategija za tranziciju;
Deutsche Bank also manages the TA component, submitting TA propositions to the Commission’s DG ENER for approval.
zapošljavanju i perspektivama rasta: kako pružiti podršku procesu tranzicije tržišta rada (uključujući dokvalifikaciju i prekvalifikaciju kao i potporu usmjerenu na ugrožene skupine) s regionalnim konceptom za gospodarski razvoj kako bi se stvorila trajna lokalna radna mjesta;
Investment Committee
obnovu okoliša: priručnik o tome kako prenamijeniti bivše lokalitete, uključujući najbolje prakse u području razgradnje, rekultivacije, sanacije i obnove razine podzemnih voda.
The Investment Committee is responsible for assessing projects submitted to it by the fund manager and giving recommendations to the Management Board.
POGLAVLJE 32 03 —
Two EIB members and one member from CDP are appointed to the Investment Committee.
Mjere sigurnosti u području nuklearne energije
Management Board
Nuklearna sigurnost i zaštita od zračenja
The Management Board has broad powers to administrate and manage the EEEF; it decides on the investments upon recommendation by the Investment Committee.
Program pomoći za razgradnju nuklearnih postrojenja u Litvi
However, it cannot decide on major issues (such as change of the statutes and documentation) without approval by the Supervisory Board .
Program za razgradnju nuklearnih postrojenja
It reports quarterly to the Supervisory Board.
Program Kozloduy
It is composed of representatives from the Commission (1), the EIB (1, the chair) and the CDP (1).
Program Bohunice
Supervisory Board
Članak 32 03 04 - Međuzbroj
The Supervisory Board’s main duties include a permanent supervision of the management of the EEEF, giving strategic advice to the Management Board, proposing the annual EEEF business plan for shareholder approval, and approving changes in the investment guidelines etc.
Završetak pomoći razgradnje nuklearnih postrojenja (2007.–2013.)
It is composed of representatives from the Commission (2), the EIB (1) and the CDP (1).
Poglavlje 32 03 - Ukupno
The budget allocation foreseen for the total programming period amounts to EUR 146,3 million (fully committed in 2011, EUR 125 million to the EEEF, EUR 20 million in the form of a technical assistance facility (grant) and EUR 1,3 million for awareness raising activities).
Ova odobrena sredstva namijenjena su osobito financiranju sljedećih aktivnosti: