natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes
Brodovi-svjetionici, vatrogasna plovila, plovne dizalice i ostala plovila kod kojih je plovnost sporedna u odnosu na njihovu glavnu funkciju (osim plovnih jaružala, plutajućih ili uronjivih platformi za bušenje ili pridobivanje; ribarskih i ratnih brodova)
Tanker trailers and tanker semi-trailers, not designed for running on rails
Ratni brodovi svih vrsta
Trailers and semi-trailers for the transport of goods, not designed for running on rails (excl. self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes and tanker trailers and tanker semi-trailers)
Plovila, uključujući brodice za spašavanje (osim ratnih brodova, čamaca na vesla i ostalih plovila iz tarifnog broja od 8901 do 8905 i plovila namijenjenih rezanju)
Trailers and semi-trailers, not designed for running on rails (excl. trailers and semi-trailers for the transport of goods and those of the caravan type for housing or camping)
Splavi za napuhavanje
Vehicles pushed or drawn by hand and other vehicles not mechanically propelled (excl. trailers and semi-trailers)
Splavi, spremnici, kesoni, iskrcajne platforme, plutače, svjetionici-plutače i ostali plutajući objekti (osim splavi za napuhavanje, plovila iz tarifnih brojeva od 8901 do 8906 i plutajućih objekata namijenjenih rezanju)
Wheel barrows
Plovila i ostali plutajući objekti namijenjeni rezanju
Other vehicles not mechanically propelled; parts thereof: nes.
Optička vlakna, snopovi optičkih vlakna i kabeli od optičkih vlakana (osim izrađenih od pojedinačno oplaštenih vlakana iz tarifnog broja 8544)
Parts of trailers and semi-trailers and other vehicles not mechanically propelled, n.e.s.
Listovi i ploče od polarizirajućeg materijala
Balloons and dirigibles; gliders, hang gliders and other non-powered aircraft
Kontaktne leće
Helicopters of an unladen weight <= 2000 kg
Leće za naočale od stakla
Helicopters of an unladen weight > 2000 kg
Leće za naočale od materijala osim stakla
Aeroplanes and other powered aircraft of an unladen weight <= 2000 kg (excl. helicopters and dirigibles)
Leće, prizme, zrcala i drugi optički elementi, od bilo kojeg materijala, nemontirani (osim takvih optičkih neobrađenih staklenih elemenata, kontaktnih leća i leća za naočale)
Aircraft designed for the commercial transport of persons.
Objektivi za fotoaparate, projektore ili fotografske aparate za povećavanje ili smanjivanje
Other aircraft (e.g aircraft designed to carry freight fire fighting aircraft etc).
Objektivi (osim za fotoaparate, projektore ili fotografske aparate za povećavanje ili smanjivanje)
Aeroplanes and other powered aircraft of an unladen weight > 2000 kg but <= 15000 kg (excl. helicopters and dirigibles)
Filtri, optički, koji su dijelovi ili pribor instrumenata, aparata ili opreme, uokvireni ili montirani
Other aircraft (e.g designed to carry freight firefighting aircraft, surveillance a/c).
Leće, prizme, zrcala i drugi optički elementi, od bilo kojeg materijala, montirani, koji su dijelovi ili pribor instrumenata ili aparata (osim objektiva za fotoaparate, projektore ili fotografske aparate za povećavanje ili smanjivanje, takvih optičkih neobrađenih staklenih elemenata i filtara)
Aeroplanes and other powered aircraft of an of an unladen weight > 15000 kg (excl. helicopters and dirigibles)
Okviri za naočale ili slične proizvode, od plastične mase
Other aircraft (e.g to carry freight, fire fighting airdraft, surveillance aircraft).
Okviri za naočale ili slične proizvode (osim od plastične mase)
Spacecraft, incl. satellites, and suborbital and spacecraft launch vehicles
Dijelovi okvira za naočale ili slične proizvode, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Propellers and rotors and parts thereof, for aircraft, n.e.s.
Sunčane naočale
Under-carriages and parts thereof, for aircraft, n.e.s.
Naočale i slični proizvodi, korekcijski, zaštitni i ostali (osim naočala za ispitivanje vida, sunčanih naočala, kontaktnih leća te leća i okvira za naočale)
Parts of aeroplanes or helicopters, n.e.s. (excl. those for gliders)
Dalekozori s dva objektiva (dvogledi)
Parts of aircraft and spacecraft, n.e.s.
Dalekozori s jednim objektivom, astronomski i ostali optički teleskopi te ostali astronomski instrumenti (osim dalekozora s dva objektiva (dvogleda), instrumenata za radioastronomiju i ostalih instrumenata ili aparata spomenutih na drugom mjestu)
Parachutes, incl. dirigible parachutes and paragliders, and rotochutes; parts thereof and accessories thereto, n.e.s.
Dijelovi i pribor, uključujući postolja, za dalekozore s dva objektiva, dalekozore s jednim objektivom, astronomske i ostale optičke teleskope i ostale astronomske instrumente, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Aircraft launching gear and parts thereof, n.e.s. (excl. motor winches for launching gliders); deck-arrestor or similar gear and parts thereof, n.e.s.
Fotoaparati vrsta koje se rabi za pripravu tiskarskih ploča ili cilindara
Air combat simulators and parts thereof
Fotoaparati posebno konstruirani za uporabu pod vodom, za snimanje iz zraka ili za medicinsko ili kirurško pregledavanje unutarnjih organa; komparacijski fotoaparati za forenzičku ili kriminalističku uporabu
Ground flying trainers and parts thereof, n.e.s. (excl. air combat simulators and parts thereof)
Fotoaparati za trenutnu brzu fotografiju (osim posebnih fotoaparata iz podbroja 9006.10 ili 9006.30)
Cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed for the transport of persons; ferry-boats of all kinds
Fotoaparati s tražilom kroz objektiv (refleksni s jednim objektivom (SLR)), za film u svitku širine 35 mm ili manje (osim fotoaparata za trenutnu brzu fotografiju i posebnih fotoaparata iz podbroja 9006.10 ili 9006.30)
Tankers
Fotoaparati za film u svitku širine manje od 35 mm (osim fotoaparata za trenutnu brzu fotografiju, refleksnih fotoaparata s jednim objektivom (SLR) i posebnih fotoaparata iz podbroja 9006.10 ili 9006.30)
Refrigerated vessels (excl. tankers)
Fotoaparati za film u svitku širine 35 mm (osim fotoaparata za trenutnu brzu fotografiju, refleksnih fotoaparata s jednim objektivom (SLR) i posebnih fotoaparata iz podbroja 9006.10 ili 9006.30)
Vessels for the transport of goods and vessels for the transport of both persons and goods (excl. refrigerated vessels, tankers, ferry-boats and vessels principally designed for the transport of persons)
Fotoaparati za film u svitku širine veće od 35 mm ili za ravni film (osim fotoaparata za trenutnu brzu fotografiju i posebnih fotoaparata iz podbroja 9006.10 ili 9006.30)
Fishing vessels; factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products (excl. fishing boats for sport)
Fotografske bljeskalice sa žaruljama na izbijanje (elektronske)
Inflatable vessels for pleasure or sports
Fotografske bljeskalice i žarulje-bljeskalice (osim bljeskalica sa žaruljama na izbijanje (elektronskim))
Sailboats and yachts, with or without auxiliary motor, for pleasure or sports
Dijelovi i pribor za fotoaparate, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Motor boats and motor yachts, for pleasure or sports (other than outboard motor boats)
Dijelovi i pribor za fotografske bljeskalice i žarulje-bljeskalice, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Vessels for pleasure or sports; rowing boats (excl. motor boats and motor yachts powered other than by outboard motors, sailboats and yachts with or without auxiliary motor and inflatable boats)
Kinematografske kamere
Sports fishing vessel.
Kinematografski projektori
Canoes sculls, skiffs, pedalos adn the like.
Dijelovi i pribor za kinematografske kamere, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Other boats, nes
Dijelovi i pribor za kinematografske projektore, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Tugs and pusher craft
Projektori slika i fotografski aparati za povećavanje i smanjivanje (osim kinematografskih i dijelova)
Dredgers
Dijelovi i pribor za projektore slika, fotografske aparate za povećavanje i smanjivanje, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Floating or submersible drilling or production platforms
Dijelovi i pribor za robu iz podbroja 9008.10.00 ili 9008.30.00
Light-vessels, fire-floats, floating cranes and other vessels, the navigability of which is subsidiary to their main function (excl. dredgers, floating or submersible drilling or production platforms; fishing vessels and warships)
Dijelovi i pribor za robu iz podbroja 9008.20.00 ili 9008.40.00
Warships of all kinds
Aparati i oprema za automatsko razvijanje fotografskog ili kinematografskog filma ili papira u svicima ili za automatsku ekspoziciju svitama fotografskog papira s razvijenog filma
Vessels, incl. lifeboats (excl. warships, rowing boats and other vessels of heading 8901 to 8905 and vessels for breaking up)
Aparati i oprema za fotografske ili kinematografske laboratorije, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu; negatoskopi
Inflatable rafts
Projekcijski zasloni
Rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys, beacons and other floating structures (excl. inflatable rafts, vessels of heading 8901 to 8906 and floating structures for breaking up)
Dijelovi i pribor za aparate i opremu za fotografske ili kinematografske laboratorije, negatoskope i projekcijske zaslone, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Vessels and other floating structures for breaking up
Stereoskopski optički mikroskopi
Optical fibres, optical fibre bundles and cables (excl. made up of individually sheathed fibres of heading 8544)
Optički mikroskopi, za mikrofotografiju, mikrokinematografiju ili mikroprojekciju (osim stereoskopskih mikroskopa)
Sheets and plates of polarising material
Optički mikroskopi (osim onih za mikrofotografiju, mikrokinematografiju ili mikroprojekciju, stereoskopskih mikroskopa, oftalmoloških binokularnih mikroskopa te instrumenata, aparata i strojeva iz tarifnog broja 9031)
Contact lenses
Dijelovi i pribor za optičke mikroskope, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Spectacle lenses of glass
Elektronski mikroskopi, protonski mikroskopi i difrakcijski aparati
Spectacle lenses of materials other than glass
Dijelovi i pribor za elektronske mikroskope, protonske mikroskope i difrakcijske aparate, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Lenses, prisms, mirrors and other optical elements, of any material, unmounted (excl. such elements of glass not optically worked, contact lenses and spectacle lenses)
Teleskopski nišani za ugradnju na oružje; periskopi; teleskopi konstruirani kao dijelovi strojeva, uređaja, instrumenata ili aparata iz poglavlja 90 ili iz odsjeka 16, poglavlja 84 i 85
Objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
Laseri (osim laserskih dioda)
Objective lenses (excl. for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)
Uređaji s tekućim kristalima (LCD), nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu i ostali optički aparati i instrumenti, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu u poglavlju 90
Filters, optical, being parts of or fittings for instruments, apparatus and appliances, framed or mounted
Dijelovi i pribor za uređaje s tekućim kristalima (LCD), lasere i ostale aparate i instrumente, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu u poglavlju 90
Lenses, prisms, mirrors and other optical elements, mounted, of any material, being parts of or fittings for instruments or apparatus (excl. objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers, such elements of glass not optically worked, and filters)
Kompasi
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like, of plastics
Instrumenti i aparati za aeronautičku ili svemirsku navigaciju (osim kompasa i radionavigacijske opreme)
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like (excl. of plastics)
Navigacijski instrumenti i aparati (osim za aeronautičku ili svemirsku navigaciju, kompasa i radionavigacijske opreme)
Parts of frames and mountings for spectacles, goggles or the like, n.e.s.
Dijelovi i pribor za kompase i ostale navigacijske instrumente i aparate, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Sunglasses
Daljinomjeri
Spectacles, goggles and the like, corrective, protective or other (excl. spectacles for testing eyesight, sunglasses, contact lenses, spectacle lenses and frames and mountings for spectacles)
Teodoliti i tahimetri
Binoculars
Niveliri
Monoculars, astronomical and other optical telescopes and other astronomical instruments (excl. binoculars, instruments for radio-astronomy and other instruments or apparatus specified elsewhere)
Fotogrametrijski instrumenti i aparati
Parts and accessories, incl. mountings, for binoculars, monoculars, astronomical and other optical telescopes, and other astronomical instruments, n.e.s.
Instrumenti i aparati koje se rabi u geodeziji, topografiji, hidrografiji, oceanografiji, hidrologiji, meteorologiji ili geofizici (osim kompasa, daljinomjera, teodolita, tahimetara, nivelira i fotogrametrijskih instrumenta i aparata)
Cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders
Dijelovi i pribor za instrumente i aparate koje se rabi u geodeziji, topografiji, fotogrametrijskim istraživanjima, hidrografiji, oceanografiji, hidrologiji, meteorologiji ili geofizici i za daljinomjere, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological laboratories
Vage osjetljivosti 50 mg ili bolje, s ili bez utega
Instant print cameras (excl. special cameras of subheading 9006.10 or 9006.30)
Stolovi i uređaji za crtanje, neovisno jesu li automatski ili ne (osim jedinica za opremu za automatsku obradu podataka)
Cameras with a through-the-lens viewfinder (single lens reflex (SLR)) for roll film of a width of <= 35 mm (excl. instant print cameras and special camereas of subheading 9006.10 or 9006.30)
Instrumenti za crtanje, obilježavanje i matematičko računanje (osim stolova i uređaja za crtanje i računskih strojeva)
Cameras for roll film of a width of < 35 mm (excl. instant print cameras, single lens reflex (SLR) cameras and special cameras of subheading 9006.10 or 9006.30)
Mikrometri, pomična mjerila i kalibarska mjerila (osim kalibarskih mjerila bez podesivog uređaja iz podbroja 9031.80)
Cameras for roll film of a width of 35 mm (excl. instant print cameras, single lens reflex cameras and special cameras of subheading 9006.10 or 9006.30)
Instrumenti za mjerenje dužine, namijenjeni za uporabu u ruci, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Cameras for roll film of a width of > 35 mm or for film in the flat (excl. instant print cameras and special cameras of subheading 9006.10 or 9006.30)
Dijelovi i pribor za instrumente za crtanje, obilježavanje ili matematičko računanje te za instrumente za mjerenje dužine, namijenjene za uporabu u ruci, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Electronic discharge lamp flashlight apparatus for photographic purposes
Elektrokardiografi
Photographic flashlights and flashlight apparatus (excl. with electronic discharge lamps)
Aparati za ultrazvučno skeniranje
Parts and accessories for photographic cameras, n.e.s.
Aparati za magnetnu rezonanciju
Parts and accessories for photographic flashlights and flashlight apparatus, n.e.s.
Aparati za scintigrafiju
Cinematographic cameras
Elektrodijagnostički aparati, uključujući aparate za funkcionalna istraživačka ispitivanja ili za provjeru fizioloških parametara (osim elektrokardiografa, aparata za ultrazvučno skeniranje, aparata za magnetnu rezonanciju i aparata za scintigrafiju)
Cinematographic projectors
Aparati s ultraljubičastim ili infracrvenim zrakama namijenjeni za uporabu u medicini, kirurgiji, zubarstvu ili veterini
Parts and accessories for cinematographic cameras, n.e.s.
Štrcaljke, s iglama ili bez njih, namijenjene za uporabu u medicini, kirurgiji, zubarstvu ili veterini
Parts and accessories for cinematographic projectors, n.e.s.
Cjevaste metalne igle i igle za šivanje, namijenjene za uporabu u medicini, kirurgiji, zubarstvu ili veterini
Image projectors, and photographic enlargers and reducers (excl. cinematographic and parts)
Igle, kateteri, kanile i slično namijenjeni za uporabu u medicini, kirurgiji, zubarstvu ili veterini (osim štrcaljki, cjevastih metalnih igala i igala za šivanje)
Parts and accessories for image projectors, photographic enlargers and reducers, n.e.s.
Zubarske bušilice, neovisno jesu li kombinirane s drugom zubarskom opremom na zajedničkom postolju ili ne
Parts and accessories of goods of 9008.10.00 or of 9008.30.00.
Instrumenti i aparati namijenjeni za uporabu u zubarstvu, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Parts and accessories of goods of 9008.20.00 or of 9008.40.00
Instrumenti i aparati za oftalmologiju, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Apparatus and equipment for automatically developing photographic or cinematographic film or paper in rolls or for automatically exposing developed film to rolls of photographic paper
Instrumenti i aparati namijenjeni za uporabu u medicini, kirurgiji ili veterini, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Apparatus and equipment for photographic or cinematographic laboratories, n.e.s.; negatoscopes
Aparati za mehanoterapiju; aparati za masažu; aparati za psihološka ispitivanja
Projection screens
Aparati za ozonoterapiju, oksigenoterapiju, aerosolterapiju, umjetno disanje i ostali terapijski dišni aparati
Parts and accessories for apparatus and equipment for photographic or cinematographic laboratories, negatoscopes and projection screens, n.e.s.
Dišni aparati i plinske maske (osim zaštitnih maski koje nemaju mehaničkih dijelova ni izmjenjive filtre, aparata za umjetno disanje ili ostalih terapijskih dišnih aparata)
Stereoscopic optical microscopes
Ortopedska pomagala i pomagala za prijelome
Optical microscopes, for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection (excl. stereoscopic microscopes)
Umjetni zubi
Optical microscopes (excl. for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection, stereoscopic microscopes, binocular microscopes for ophthalmology and instruments, appliances and machines of heading 9031)
Zubne proteze (osim umjetnih zubi)
Parts and accessories for compound optical microscopes, n.e.s.
Umjetni zglobovi za ortopedske svrhe
Electron microscopes, proton microscopes and diffraction apparatus
Umjetni dijelovi tijela (osim umjetnih zuba, zubnih proteza i umjetnih zglobova)
Parts and accessories for electron microscopes, proton microscopes and diffraction apparatus, n.e.s.
Aparati za poboljšanje sluha (osim dijelova i pribora)
Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of chapter 90 or Section 16, chapters 84 and 85
Aparati za stimulaciju rada srčanih mišića (osim dijelova i pribora)
Lasers (excl. laser diodes)
Proizvodi i aparati koje se nosi ili ugrađuje u tijelo kako bi nadoknadili nedostatak ili invalidnost (osim umjetnih dijelova tijela, kompletnih aparata za poboljšanje sluha i kompletnih aparata za stimulaciju rada srčanih mišića)
Liquid crystal devices, n.e.s. and other optical appliances and instruments not elsewhere specified in chapter 90
Aparati za kompjutoriziranu tomografiju
Parts and accessories for liquid crystal devices (LCD), lasers and other appliances and instruments not elsewhere specified in chapter 90, n.e.s.
Rendgenski aparati namijenjeni za uporabu u zubarstvu
Direction finding compasses
Rendgenski aparati namijenjeni za uporabu u medicini, kirurgiji ili veterini (osim aparata namijenjenih za uporabu u zubarstvu i aparata za kompjutoriziranu tomografiju)
Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (excl. compasses and radio navigational equipment)
Rendgenski aparati (osim aparata namijenjenih za uporabu u medicini, kirurgiji, zubarstvu ili veterini)
Navigational instruments and apparatus (excl. for aeronautical or space navigation, compasses and radio navigational equipment)
Aparati na osnovi alfa-, beta- ili gama-zračenja, namijenjeni za uporabu u medicini, kirurgiji, zubarstvu ili veterini
Parts and accessories for compasses and other navigational instruments and appliances, n.e.s.
Aparati na osnovi alfa-, beta- ili gama-zračenja (osim aparata namijenjenih za uporabu u medicini, kirurgiji, zubarstvu ili veterini)
Rangefinders
rendgenske cijevi
Theodolites and tachymeters (tacheometers)
Generatori rendgenskih zraka, osim rendgenskih cijevi, generatori visokog napona, upravljačke ploče i stolovi, zasloni te stolovi, stolice i slično, namijenjeni pregledu ili liječenju te opći dijelovi i pribor za aparate iz tarifnog broja 9022, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Levels
Instrumenti, aparati i modeli, konstruirani za demonstracijske svrhe, npr. u obrazovanju ili na izložbama, neprikladni za druge namjene (osim zemaljskih trenažera letenja iz tarifnog broja 8805, kolekcionarskih predmeta iz tarifnog broja 9705 i antikviteta starijih od 100 godina iz tarifnog broja 9706)
Photogrammetrical surveying instruments and appliances
Strojevi i aparati za ispitivanje kovina
Instruments and appliances used in geodesy, topography, hydrography, oceanography, hydrology, meteorology or geophysics (excl. compasses, rangefinders, theodolites, tachymeters (tacheometers), levels and photogrammetrical surveying instruments and appliances)
Strojevi i aparati namijenjeni ispitivanju mehaničkih svojstava materijala (osim kovina)
Parts and accessories for instruments and appliances used in geodesy, topography, photogrammetrical surveying, hydrography, oceanography, hydrology, meteorology or geophysics, and for rangefinders, n.e.s.
Dijelovi i pribor za strojeve i aparate za ispitivanje mehaničkih svojstava materijala, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Balances of a sensitivity of 50 mg or better, with or without weights
Termometri, punjeni tekućinom, za izravno očitavanje, nekombinirani s drugim instrumentima
Drafting tables and machines, whether or not automatic (excl. units for automatic data-processing equipment)
Termometri i pirometri, nekombinirani s drugim instrumentima (osim termometara punjenih tekućinom za izravno očitavanje)
Drawing, marking-out and mathematical calculating instruments (excl. drafting tables and machines and calculating machines)
Hidrometri, areometri i slični plutajući instrumenti, barometri, higrometri i psihrometri, neovisno jesu li kombinirani jedni s drugima ili termometrima ili ne
Micrometers, callipers and gauges (excl. gauges without adjustable devices of subheading 9031.80)
Dijelovi i pribor za hidrometre, areometre i slične plutajuće instrumente, termometre, pirometre, barometre, higrometre i psihrometre, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Instruments for measuring length, for use in the hand, n.e.s.
Instrumenti i aparati za mjerenje ili kontrolu protoka ili razine tekućina (osim mjerača i regulatora)
Parts and accessories for drawing, marking-out or mathematical calculating instruments and instruments for measuring length for use in the hand, n.e.s.
Instrumenti i aparati za mjerenje ili kontrolu pritiska tekućina ili plinova (osim regulatora)
Electro-cardiographs
Instrumenti ili aparati za mjerenje ili kontrolu promjenjivih veličina tekućina ili plinova, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Ultrasonic scanning apparatus
Dijelovi i pribor za instrumente i aparate za mjerenje ili kontrolu protoka, razine, pritiska ili ostalih promjenjivih veličina tekućina ili plinova, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Magnetic resonance imaging apparatus
Aparati za analizu plina ili dima
Scintigraphic apparatus
Kromatografi i instrumenti za elektroforezu
Electro-diagnostic apparatus, incl. apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters (excl. electro-cardiographs, ultrasonic scanning apparatus, magnetic resonance imaging apparatus and scintigraphic apparatus)
Spektrometri, spektrofotometri i spektrografi na osnovi optičkih zračenja, npr. ultraljubičastih, vidljivih, infracrvenih
Ultraviolet or infra-red ray apparatus used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Instrumenti i aparati za fizikalne ili kemijske analize na osnovi ultraljubičastih, vidljivih ili infracrvenih optičkih zračenja (osim spektrometara, spektrofotometara, spektrografa i aparata za analizu plina ili dima)