natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Consumers, Health and Food Executive Agency
Izvršna agencija za zdravlje i potrošače
Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency
Izvršna agencija za zdravlje i potrošače
EAHC
Izvršna agencija za zdravlje i potrošače
Executive Agency for Health and Consumers
Izvršna agencija za zdravlje i potrošače
Executive Agency for the Public Health Programme
Izvršna agencija za zdravlje i potrošače
PHEA
Izvršna agencija za zdravlje i potrošače
GDN
Mreža za zelenu diplomaciju
Green Diplomacy Network
Mreža za zelenu diplomaciju
WBU
Svjetski savez slijepih
World Blind Union
Svjetski savez slijepih
RPP
program regionalne zaštite
Regional Protection Programme
program regionalne zaštite
SMO
Promatračka skupina za jedinstveno tržište
SMO
SMO
Single Market Observatory
SMO
CCIC
Savjetodavno povjerenstvo za industrijske promjene
CCMI
CCMI
CCMI
Savjetodavno povjerenstvo za industrijske promjene
Consultative Commission on Industrial Change
CCMI
Consultative Commission on Industrial Change
Savjetodavno povjerenstvo za industrijske promjene
FDM
nadzor podataka o letu
flight data monitoring
nadzor podataka o letu
press attaché
službenik za odnose s javnošću
press officer
službenik za odnose s javnošću
EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine
misija Europske unije za pomoć na granici između Moldove i Ukrajine
EUBAM Moldova and Ukraine
misija Europske unije za pomoć na granici između Moldove i Ukrajine
accreditation certificate
akreditacijska potvrda
accreditation certificate
potvrda o akreditaciji
emission reduction pathway
putanja smanjenja emisija
emission reduction pathway
razvojna putanja emisija
emission reduction trajectory
putanja smanjenja emisija
emission reduction trajectory
razvojna putanja emisija
emission trajectory
putanja smanjenja emisija
emission trajectory
razvojna putanja emisija
emissions pathway
putanja smanjenja emisija
emissions pathway
razvojna putanja emisija
carbon market
tržište ugljika
DSR
upravljanje potrošnjom
demand response
upravljanje potrošnjom
demand side response
upravljanje potrošnjom
load response
upravljanje potrošnjom
CAA
UHA
CAA
Udruženja hrvatskih arhitekata
Croatian Architects Association
UHA
Croatian Architects Association
Udruženja hrvatskih arhitekata
Employers Group
Skupina I.
Employers Group
Skupina poslodavaca
Group I
Skupina poslodavaca
Employees’ Group
Skupina II.
Workers' Group
Skupina II.
Employees’ Group
Skupina radnika
Group II
Skupina radnika
Employees’ Group
Skupina zaposlenika
Group II
Skupina zaposlenika
Workers' Group
Skupina zaposlenika
former foodstuff
bivša hrana
carbon leakage
istjecanje ugljika
emissions leakage
istjecanje ugljika
European Consensus on Development
Europski konsenzus o razvoju
brain circulation
kruženje mozgova
European Neighbourhood country
zemlja europskog susjedstva
Neighbourhood country
zemlja europskog susjedstva
European Neighbourhood country
zemlja susjedstva
Neighbourhood country
zemlja susjedstva
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Stručna skupina za promet, energiju, infrastrukturu i informacijsko društvo
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
TEN
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
stručna skupina TEN
TEN Section
Stručna skupina za promet, energiju, infrastrukturu i informacijsko društvo
TEN Section
TEN
TEN Section
stručna skupina TEN
ECO Section
ECO
ECO Section
Stručna skupina za ekonomsku i monetarnu uniju te ekonomsku i socijalnu koheziju
ECO Section
stručna skupina ECO
Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion
ECO
Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion
stručna skupina ECO
INT Section
INT
Section for the Single Market, Production and Consumption
INT
INT Section
Stručna skupina za jedinstveno tržište, proizvodnju i potrošnju
Section for the Single Market, Production and Consumption
Stručna skupina za jedinstveno tržište, proizvodnju i potrošnju
INT Section
stručna skupina INT
Section for the Single Market, Production and Consumption
stručna skupina INT
SOC Section
SOC
SOC Section
Stručna skupina za zapošljavanje, socijalna pitanja i građanstvo
SOC Section
stručna skupina SOC
Section for Employment, Social Affairs and Citizenship
SOC
Section for Employment, Social Affairs and Citizenship
Stručna skupina za zapošljavanje, socijalna pitanja i građanstvo
Section for Employment, Social Affairs and Citizenship
stručna skupina SOC
NAT Section
NAT
NAT Section
Stručna skupina za poljoprivredu, ruralni razvoj i okoliš
NAT Section
stručna skupina NAT
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
NAT
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
Stručna skupina za poljoprivredu, ruralni razvoj i okoliš
Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
stručna skupina NAT
Diversity Europe
Raznolikost Europe
Group III
Raznolikost Europe
Various Interests Group
Raznolikost Europe
Diversity Europe
Skupina "Raznolikost Europe"
Group III
Skupina "Raznolikost Europe"
Various Interests Group
Skupina "Raznolikost Europe"
Diversity Europe
Skupina III.
Various Interests Group
Skupina III.
Diversity Europe
Skupina raznih interesa
Group III
Skupina raznih interesa
ECIM
ECIM
European Criminal Intelligence Model
ECIM
ECIM
europski kriminalističko-obavještajni model
European Criminal Intelligence Model
europski kriminalističko-obavještajni model
common organisation of the markets in the sugar sector
zajednička organizacija tržištâ u sektoru šećera
cash assimilated instrument
instrument koji se može smatrati gotovinom
gender segregation
rodna segregacija pri zapošljavanju
gender segregation
spolna segregacija
sex segregation
rodna segregacija pri zapošljavanju
sex segregation
spolna segregacija
full labour market access
potpuni pristup tržištu rada
A.TR movement certificate
potvrda o kretanju robe A.TR
abduction of minors
otmica maloljetnika
accompanied minor
maloljetnik uz pratnju
HFA
Akcijski okvir iz Hyoga
Hyogo Framework for Action
Akcijski okvir iz Hyoga
Hyogo Framework for Action 2005-2015
Akcijski okvir iz Hyoga
Hyogo Framework for Action 2005-2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
Akcijski okvir iz Hyoga
HFA
Akcijski okvir iz Hyoga 2005. – 2015.
Hyogo Framework for Action
Akcijski okvir iz Hyoga 2005. – 2015.
Hyogo Framework for Action 2005-2015
Akcijski okvir iz Hyoga 2005. – 2015.
Hyogo Framework for Action 2005-2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
Akcijski okvir iz Hyoga 2005. – 2015.
HFA
Akcijski okvir iz Hyoga 2005. – 2015.: Izgradnja otpornosti naroda i zajednica na katastrofe
Hyogo Framework for Action
Akcijski okvir iz Hyoga 2005. – 2015.: Izgradnja otpornosti naroda i zajednica na katastrofe
Hyogo Framework for Action 2005-2015
Akcijski okvir iz Hyoga 2005. – 2015.: Izgradnja otpornosti naroda i zajednica na katastrofe
Hyogo Framework for Action 2005-2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
Akcijski okvir iz Hyoga 2005. – 2015.: Izgradnja otpornosti naroda i zajednica na katastrofe
control copy T 5
kontrolni primjerak T5
from fork to farm
od stola do polja
REX Section
REX
Section for External Relations
REX
REX Section
Stručna skupina za vanjske odnose
Section for External Relations
Stručna skupina za vanjske odnose
REX Section
stručna skupina REX
Section for External Relations
stručna skupina REX
CPV nomenclature
CPV nomenklatura
indicative tender
indikativna ponuda
design contest notice
poziv na natječaj
renewable contract
ugovor koji se treba obnoviti
cross-border police cooperation
prekogranična policijska suradnja
steel product
proizvod od čelika
illegal trade
nezakonita trgovina
illicit trade
nezakonita trgovina
normal carryover stock
uobičajeni prijenos zaliha
visa application
zahtjev za izdavanje viza
penal framework
kaznenopravni okvir
removal from the territory
udaljavanje s državnog područja
imperative reason of overriding public interest
imperativni razlog prevladavajućeg javnog interesa
imperative requirements
imperativni razlog prevladavajućeg javnog interesa
imperative requirements in the general interest
imperativni razlog prevladavajućeg javnog interesa
overriding reasons relating to the public interest
imperativni razlog prevladavajućeg javnog interesa
imperative reason of overriding public interest
imperativni zahtjevi
imperative requirements
imperativni zahtjevi
imperative requirements in the general interest
imperativni zahtjevi
overriding reasons relating to the public interest
imperativni zahtjevi
imperative reason of overriding public interest
imperativni zahtjevi u općem interesu
imperative requirements
imperativni zahtjevi u općem interesu
imperative requirements in the general interest
imperativni zahtjevi u općem interesu
overriding reasons relating to the public interest
imperativni zahtjevi u općem interesu
imperative reason of overriding public interest
prevladavajući razlozi od javnog interesa
imperative requirements
prevladavajući razlozi od javnog interesa
imperative requirements in the general interest
prevladavajući razlozi od javnog interesa
overriding reasons relating to the public interest
prevladavajući razlozi od javnog interesa
deprived area
zapostavljeno područje
Ad Hoc Group on Information Exchange
Radna skupina za razmjenu informacija i zaštitu podataka
Working Party on Information Exchange and Data Protection
Radna skupina za razmjenu informacija i zaštitu podataka
Working Party on Special Plant Products (Textile Fibres)
Radna skupina za posebne biljne proizvode (tekstilna vlakna)
Working Party on Agricultural Questions (GMO)
Radna skupina za poljoprivredna pitanja (GMO)
Working Party on Agricultural Questions (Genetically Modified Organisms)
Radna skupina za poljoprivredna pitanja (GMO)
Working Party on Agricultural Questions (GMO)
Radna skupina za poljoprivredna pitanja (genetički modificirani organizmi)
Working Party on Agricultural Questions (Genetically Modified Organisms)
Radna skupina za poljoprivredna pitanja (genetički modificirani organizmi)
European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy
Europsko zajedničko poduzeće za ITER i razvoj energije fuzije
F4E
Europsko zajedničko poduzeće za ITER i razvoj energije fuzije
Fusion for Energy
Europsko zajedničko poduzeće za ITER i razvoj energije fuzije
European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy
F4E
F4E
F4E
Fusion for Energy
F4E
European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy
Fuzija za energiju
F4E
Fuzija za energiju
Fusion for Energy
Fuzija za energiju
SQP
protokol o malim količinama
small quantities protocol
protokol o malim količinama
Conference of Delegation Chairs
Konferencija predsjednika izaslanstava
procedure in committee
postupak u odboru
NRM
nacionalni referalni mehanizam
National Referral Mechanism
nacionalni referalni mehanizam
joint text
zajednički tekst
organic compound of phosphorus
organofosforni spojevi
organic phosphorous compound
organofosforni spojevi
organic phosphorus compound
organofosforni spojevi
organophosphorous compound
organofosforni spojevi
organophosphorus compound
organofosforni spojevi
organophosphorus substance
organofosforni spojevi
CdT
CdT
Translation Centre
CdT
Translation Centre for the Bodies of the European Union
CdT
CdT
Prevoditeljski centar za tijela Europske unije
Translation Centre
Prevoditeljski centar za tijela Europske unije
offsetting transaction
prijebojna transakcija
provision of a guarantee
polaganje osiguranja
motion of censure
prijedlog za izglasavanje nepovjerenja
volume
svezak
joint management
zajedničko upravljanje
enlarged Community
proširena Zajednica
Cash-flow and Schengen Facility
novčani tok i schengenski instrument
environmental upgrading
unapređenje zaštite okoliša
prohibition of drawback
zabrana povrata
out-of-pocket expenditure
neposredna potrošnja
out-of-pocket spending
neposredna potrošnja
part-session
sjednica
plenary session
sjednica
declaration of free circulation
deklaracija za puštanje robe u slobodni promet
KIDSF
Međunarodni fond za potporu razgradnje nuklearne elektrane Kozloduy
Kozloduy International Decommissioning Support Fund
Međunarodni fond za potporu razgradnje nuklearne elektrane Kozloduy
aid mechanism
mehanizam potpore
fiscal aid
fiskalna potpora
fiscal state aid
fiskalna potpora
EEAA state
stranka SEGP
self-employed farmer
samozaposleni poljoprivrednik
forestry land
šumsko zemljište
level of compensation
razina naknade
share of the capital
udio u kapitalu
Agreement between the International Criminal Court and the European Union on cooperation and assistance
Sporazum između Međunarodnog kaznenog suda i Europske unije o suradnji i pomoći
budget remarks
primjedba uz proračun
gas hub
plinsko čvorište
gas trading hub
plinsko čvorište
SESAR
Istraživanje i razvoj upravljanja zračnim prometom na jedinstvenom europskom nebu
Single European Sky ATM Research
Istraživanje i razvoj upravljanja zračnim prometom na jedinstvenom europskom nebu
SESAR
SESAR
Single European Sky ATM Research
SESAR
ATT
Ugovor o trgovini oružjem
Arms Trade Treaty
Ugovor o trgovini oružjem
Sochi
Soči
CMEF
zajednički okvir za praćenje i evaluaciju
common monitoring and evaluation framework
zajednički okvir za praćenje i evaluaciju
document adviser
savjetnik za isprave
elimination of double taxation
ukidanje dvostrukog oporezivanja
bulk buyer
kupac na veliko
farm advisory services
usluga savjetovanja poljoprivrednog gospodarstva
CS
Europass prilog svjedodžbi
Europass-Certificate Supplement
Europass prilog svjedodžbi
certificate supplement
Europass prilog svjedodžbi
CS
prilog svjedodžbi
Europass-Certificate Supplement
prilog svjedodžbi
certificate supplement
prilog svjedodžbi
NGA
NZP
National Guaranteed Area
NZP
NGA
nacionalna zajamčena površina
National Guaranteed Area
nacionalna zajamčena površina
increment
povećanje
IGF
Forum za upravljanje internetom
Internet Governance Forum
Forum za upravljanje internetom
viability assessment
ocjena održivosti
charging regime
režim naplate
transitional regime
prijelazni režim
single-axle load
jednoosovinsko opterećenje
Schengen-building measure
mjera za daljnji razvoj schengenske pravne stečevine
measure building upon the Schengen acquis
mjera za daljnji razvoj schengenske pravne stečevine
measure constituting a development of the Schengen acquis
mjera za daljnji razvoj schengenske pravne stečevine
conflict sensitivity
osjetljivost na sukob
EU SALW strategy
Strategija EU-a za SALW
EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition
Strategija EU-a za SALW
EU SALW strategy
Strategija EU-a za suzbijanje nezakonitog gomilanja malog i lakog oružja (SALW) i pripadajućeg streljiva te trgovanja njima
EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition
Strategija EU-a za suzbijanje nezakonitog gomilanja malog i lakog oružja (SALW) i pripadajućeg streljiva te trgovanja njima
CCA
IPCR
EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements
IPCR
EU IPCR arrangements
IPCR
EU Integrated Political Crisis Response (IPCR) arrangements
IPCR
IPCR
IPCR
crisis coordination arrangements
IPCR
WKC
sposobnost motrenja
Watch-Keeping Capability
sposobnost motrenja
defence procurement
nabava za potrebe obrane
impose a lump sum or penalty payment
naložiti plaćanje paušalnog iznosa ili novčane kazne
MAD II
Direktiva o zlouporabi tržišta
Market Abuse Directive
Direktiva o zlouporabi tržišta
Internet of Things
internet stvari
IoT
internet stvari
biometric data
biometrijski podaci
Community Code on Visas
Europski zakonik o vizama
EU Visa Code
Europski zakonik o vizama
European Visa Code
Europski zakonik o vizama
Union Code on Visas
Europski zakonik o vizama
Visa Code
Europski zakonik o vizama
Community Code on Visas
Zakonik Unije o vizama
EU Visa Code
Zakonik Unije o vizama
European Visa Code
Zakonik Unije o vizama
Union Code on Visas
Zakonik Unije o vizama
Visa Code
Zakonik Unije o vizama
Community Code on Visas
Zakonik Zajednice o vizama
EU Visa Code
Zakonik Zajednice o vizama
European Visa Code
Zakonik Zajednice o vizama
Union Code on Visas
Zakonik Zajednice o vizama
Visa Code
Zakonik Zajednice o vizama
Community Code on Visas
Zakonik o vizama
EU Visa Code
Zakonik o vizama
European Visa Code
Zakonik o vizama
Union Code on Visas
Zakonik o vizama
Visa Code
Zakonik o vizama
individual dumping margin
pojedinačna dampinška marža
individual margin of dumping
pojedinačna dampinška marža
Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Accession to the EU
Radna skupina za proširenje i zemlje koje pregovaraju o pristupanju EU-u
EIDHR
EIDHR
EIDHR
Europski instrument za demokraciju i ljudska prava
European Instrument for Democracy and Human Rights
EIDHR
European Instrument for Democracy and Human Rights
Europski instrument za demokraciju i ljudska prava
advanced therapy medicinal product
lijek za naprednu terapiju
cluster munition
kazetno streljivo
best-value-for-money procedure
postupak za najbolju vrijednost za novac
infectious disease
zarazna bolest
communicable disease
zarazna bolest
contagious disease
zarazna bolest
EUKN
EUKN
European Urban Knowledge Network
EUKN
EUKN
Europska mreža za razmjenu znanja o urbanim politikama
European Urban Knowledge Network
Europska mreža za razmjenu znanja o urbanim politikama
MTR
cijena završavanja poziva u pokretnoj mreži
mobile termination rate
cijena završavanja poziva u pokretnoj mreži
mobile voice termination rate
cijena završavanja poziva u pokretnoj mreži
unfunded credit protection
nematerijalna kreditna zaštita
UN Democracy Fund
Fond UN-a za demokraciju
UN Democracy Fund
Fond Ujedinjenih naroda za demokraciju
UN Democracy Fund
UNDEF
UNDEF
Fond UN-a za demokraciju
UNDEF
Fond Ujedinjenih naroda za demokraciju
UNDEF
UNDEF
United Nations Democracy Fund
Fond UN-a za demokraciju
United Nations Democracy Fund
Fond Ujedinjenih naroda za demokraciju
United Nations Democracy Fund
UNDEF
parent financial holding company in a Member State
matični financijski holding u državi članici
EU parent financial holding company
matični financijski holding iz EU-a
EU parent financial holding company
matični financijski holding u Uniji
Union parent financial holding company
matični financijski holding iz EU-a
Union parent financial holding company
matični financijski holding u Uniji
margin lending transaction
maržni kredit
free range layer
nesilica iz slobodnog uzgoja
free range laying hen
nesilica iz slobodnog uzgoja
PRAC
regulatorni postupak s kontrolom
RPS
regulatorni postupak s kontrolom
regulatory procedure with scrutiny
regulatorni postupak s kontrolom
eco-service
usluga ekosustava
ecosystem service
usluga ekosustava
environmental service
usluga ekosustava
RABIT
jedinica za brzu intervenciju na granicama
Rapid Border Intervention Team
jedinica za brzu intervenciju na granicama
major disease
teška bolest
free flow of personal data
sloboda kretanja osobnih podataka
free movement of personal data
sloboda kretanja osobnih podataka
straightforward contract
jednostavan ugovor
power projection
projekcija moći
first demand guarantor
treća osoba
first-call guarantor
treća osoba
single payment transaction
jednokratna platna transakcija
going-concern principle
načelo trajnosti poslovanja
operating flow
tok poslovanja
Agreement between the European Union and the Republic of Turkey establishing a framework for the participation of the Republic of Turkey in the European Union crisis management operations
Sporazum između Europske unije i Republike Turske o uspostavi okvira za sudjelovanje Republike Turske u operacijama Europske unije za upravljanje krizama
fisheries area
ribarstveno područje
NSA
nacionalno tijelo za sigurnost
National Safety Authority
nacionalno tijelo za sigurnost
assault rifle
jurišna puška
barrel
cijev
bolt
zatvarač
bolt head
glava zatvarača
breech block
nosač zatvarača
breechblock
nosač zatvarača
calibre
kalibar
firing pin
udarna igla
muzzle
ušće cijevi
cybersecurity
kibersigurnost
extraordinary rendition
izvanredno izručenje
UPR
UPR
UPR
Univerzalni periodični pregled
universal periodic review
UPR
universal periodic review
Univerzalni periodični pregled
Integrated European Action Programme for inland waterway transport
Cjeloviti europski akcijski program za prijevoz unutarnjim plovnim putovima
NAIADES
Cjeloviti europski akcijski program za prijevoz unutarnjim plovnim putovima
Integrated European Action Programme for inland waterway transport
NAIADES
NAIADES
NAIADES
CLEPA
CLEPA
European Association of Automotive Suppliers
CLEPA
CLEPA
Europsko udruženje proizvođača automobilske opreme
European Association of Automotive Suppliers
Europsko udruženje proizvođača automobilske opreme
CCS
hvatanje i skladištenje ugljika
CO2 capture and storage
hvatanje i skladištenje ugljika
carbon capture and geological storage
hvatanje i skladištenje ugljika
carbon capture and storage
hvatanje i skladištenje ugljika
carbon dioxide capture and geological storage
hvatanje i skladištenje ugljika
carbon dioxide capture and storage
hvatanje i skladištenje ugljika
CCS
vezanje i skladištenje CO2
CO2 capture and storage
vezanje i skladištenje CO2
carbon capture and geological storage
vezanje i skladištenje CO2
carbon capture and storage
vezanje i skladištenje CO2
carbon dioxide capture and geological storage
vezanje i skladištenje CO2
carbon dioxide capture and storage
vezanje i skladištenje CO2
affirmative duty
pozitivna obveza
positive obligation
pozitivna obveza
negotiating framework
pregovarački okvir
FSTD
uređaj za osposobljavanje koji simulira let
STD
uređaj za osposobljavanje koji simulira let
flight simulation training device
uređaj za osposobljavanje koji simulira let
ground flying trainer
uređaj za osposobljavanje koji simulira let
synthetic flight trainer
uređaj za osposobljavanje koji simulira let
synthetic training device
uređaj za osposobljavanje koji simulira let
road transport network
cestovna prijevozna mreža
Civil Protection Financial Instrument
financijski instrument za civilnu zaštitu
LCE
niskougljično gospodarstvo
low carbon economy
niskougljično gospodarstvo
cultural mediator
kulturni posrednik
DCECI
IRS
DCI
IRS
Development Cooperation Instrument
IRS
Development Cooperation and Economic Cooperation Instrument
IRS
financing instrument for development cooperation
IRS
DCECI
instrument za financiranje razvojne suradnje
DCI
instrument za financiranje razvojne suradnje
Development Cooperation Instrument
instrument za financiranje razvojne suradnje
Development Cooperation and Economic Cooperation Instrument
instrument za financiranje razvojne suradnje
financing instrument for development cooperation
instrument za financiranje razvojne suradnje
passive house
pasivna kuća
three-Presidency team
trio predsjedništava
trio Presidency
trio predsjedništava
biometric matching
biometrijsko uspoređivanje
negajoule
negajoule
energy-plus building
energetski pozitivna zgrada
positive-energy building
energetski pozitivna zgrada
Covenant of Mayors
Sporazum gradonačelnika
Covenant of Mayors for Climate
Sporazum gradonačelnika
&
Sporazum gradonačelnika
Energy
Sporazum gradonačelnika
EU Covenant of Mayors
Sporazum gradonačelnika
EU Covenant of Mayors for Climate
Sporazum gradonačelnika
Agreement between the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the surrender procedure between the Member States of the European Union and Iceland and Norway
Sporazum između Europske unije i Republike Islanda i Kraljevine Norveške o postupku predaje između država članica Europske unije i Islanda i Norveške
SPFO
Regionalna organizacija za upravljanje ribarstvom u južnom Pacifiku
SPRFMO
Regionalna organizacija za upravljanje ribarstvom u južnom Pacifiku
South Pacific Regional Fisheries Management Organisation
Regionalna organizacija za upravljanje ribarstvom u južnom Pacifiku
SPFO
SPRFMO
SPRFMO
SPRFMO
South Pacific Regional Fisheries Management Organisation
SPRFMO
air operation
letačka operacija
flight operation
letačka operacija
cage
matičnjak
queen cage
matičnjak
silent participation
tiho sudjelovanje
bottom set net
pridnena mreža stajaćica
Treaty concerning the Establishment of the Republic of Cyprus
Ugovor koji se odnosi na osnivanje Republike Cipra
Treaty of Establishment
Ugovor koji se odnosi na osnivanje Republike Cipra
special intervention unit
posebna interventna jedinica
binge drinking
povremeno nekontrolirano opijanje
episodic heavy drinking
povremeno nekontrolirano opijanje