natgillin/translations-raw huggingface dataset:
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of catalytic cracked naphtha and distillate. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven frakcionacijom katalitički krekiranog benzina i destilata. Sastoji se uglavnom od ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C4.]
Tail gas (petroleum), thermal-cracked distillate, gas oil and naphtha absorber;
otpadni plin (nafta), apsorber toplinski krekiranog destilata, plinskog ulja i benzina;
petroleum gas;
naftni plin;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the separation of thermal-cracked distillates, naphtha and gas oil. It consists pedrominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven separacijom toplinski krekiranih destilata, benzina i plinskog ulja. Sastoji se uglavnom od ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području C1 do C6.]
Tail gas (petroleum), thermal cracked hydrocarbon fractionation stabilizer, petroleum coking;
otpadni plin (nafta), frakcionacijski stabilizator toplinski krekiranih ugljikovodika, koksiranje nafte;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of thermal cracked hydrocarbons from petroleum coking process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven iz frakcijske stabilizacije toplinski krekiranih ugljikovodika iz procesa koksiranja nafte. Sastoji se od ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C6.]
Gases (petroleum, light steam-cracked, butadiene conc.; Petroleum gas;
plinovi (nafta), lagani parno krekirani, konc. butadiena; naftni plin;
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a thermal cracking process. It consists of hydrocarbons having a carbon number predominantly of C4.]
[Složeni sastav ugljikovodika proizveden destilacijom produkata iz postupka toplinskog krekiranja. Sastoji se od ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području C4.]
Gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reformer stabilizer overhead;
plinovi (nafta), vršni produkt stabilizatora katalitičkog reformiranja primarnog benzina;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic reforming of straight-run naphtha and the frac tionation of the total effluent.
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven katalitičkim reformiranjem primarnog benzina i frakcionacijom ukupnog efluenta.
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C4.]
Sastoji se od zasićenih alifatskih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C2 do C4.]
Hydrocarbons, C4; Petroleum gas
ugljikovodici, C4; naftni plin
Alkanes, C1-4, C3-rich; Petroleum gas
alkani bogati s C1-4, C3; naftni plin
Gases (petroleum), steam-cracker C3-rich;
plinovi (nafta), parno krekirani bogati s C3;
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steam cracking process. It consists predominantly of propylene with some propane and boils in the range of approximately - 70 oC to 0 oC (– 94oF to 32oF).]
[Složeni sastav ugljikovodika proizveden destilacijom produkata iz procesa parnog krekiranja. Sastoji se pretežno od propilena s nešto propana, a vrije u području približno od –70 oC do 0 oC (–94 oF do 32 oF).]
Hydrocarbons, C4, steam-cracker distillate;
ugljikovodici, C4, destilat parnog krekiranja;
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products of a steam cracking process. It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C4, predominantly 1-butene and 2-butene, containing also butane and isobutene and boiling in the range of approximately minus 12 o C to 5 o C (10.4 oF to 41oF).]
[Složeni sastav ugljikovodika proizveden destilacijom produkata iz procesa parnog krekiranja. Sastoji se pretežno od ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma C4, uglavnom 1-butena i 2-butena, koji sadržavaju i butan i izobuten a vriju u području približno od –12 oC do 5 oC (10,4 oF do 41 oF).]
Petroleum gases, liquefied, sweetened, C4 fraction; Petroleum gas;
naftni plinovi, ukapljeni, slađeni, C4 frakcija; naftni plin;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a liquified petroleum gas mix to a sweetening process to oxidize mercaptans or to remove acidic impurities. It consists predominantly of C4 saturated and unsaturated hydrocarbons.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven podvrgavanjem smjese ukapljenog naftnog plina procesu slađenja radi oksidacije merkaptana ili uklanjanja kiselih nečistoća. Sastoji se pretežno od C4 zasićenih i nezasićenih ugljikovodika.]
Hydrocarbons, C4, 1,3-butadiene-and isobutene-free; Petroleum gas
ugljikovodici, C4, bez 1,3-butadiena i isobutena; naftni plin
Raffinates (petroleum), steam-cracked C4 fraction cuprous ammonium acetate extn., C3-5 and C3-5 unsatd., butadiene-free; Petroleum gas
rafinati (nafta), parno krekirana frakcija C4, ekst. bakrovim amonij-acetatom, C3-5 i C3-5 nezasićeni, bez butadiena; naftni plin
Gases (petroleum), amine system feed;
plinovi (nafta), sirovina aminskog sustava;
Refinery gas;
rafinerijski plin;
[The feed gas to the amine system for removal of hydrogen sulfide. It consists of hydrogen. Carbon monoxide, carbon dioxide, hydrogen sulfide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5 may also be present.]
[Pojni plin za aminski sustav za uklanjanje vodikova sulfida. Sastoji se od vodika. Mogu biti prisutni i ugljikov monoksid, ugljikov dioksid, vodikov sulfid i alifatski ugljikovodici s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C5.]
Gases (petroleum), benzene unit hydrodesulfurizer off;
plinovi (nafta), ispušni plinovi iz hidrodesulfurizatora benzenske jedinice;
[Off gases produced by the benzene unit. It consists primarily of hydrogen. Carbon monoxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6, including benzene, may also be present.]
[Ispušni plinovi proizvedeni na benzenskoj jedinici. Sastoji se primarno od vodika. Mogu biti prisutni i ugljikov monoksid i ugljikovodici s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C6, uključujući benzen.]
Gases (petroleum), benzene unit recycle, hydrogen-rich;
plinovi (nafta), benzenska jedinica, recikliranje, bogati vodikom;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by recycling the gases of the benzene unit. It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and hydro carbons having carbon numbers in the range of C1 through C6.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven recikliranjem plinova benzenske jedinice. Sastoji se uglavnom od vodika i različitih malih količina ugljikova monoksida i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma u području od C1 do C6.]
Gases (petroleum), blend oil, hydrogen-nitrogen-rich;
plinovi (nafta), mješavina ulja, bogati vodikom i dušikom;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a blend oil. It consists primarily of hydrogen and nitrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven destilacijom mješavine ulja. Sastoji se primarno od vodika i dušika i različitih malih količina ugljikova monoksida, ugljikova dioksida i alifatskih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C5.]
Gases (petroleum), catalytic reformed naphtha stripper overheads;
plinovi (nafta), vršni produkti stripera katalitički reformiranog benzina;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from stabilization of catalytic reformed naphtha. Its consists of hydrogen and saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven stabilizacijom katalitički reformiranog benzina. Sastoji se od vodika i zasićenih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C4.]
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle;
plinovi (nafta), C6-8 povratni tok katalitičkog reformiranja;
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from catalytic reforming of C6-C8 feed and recycled to conserve hydrogen. It consists primarily of hydrogen. It may also contain various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
[Složeni sastav ugljikovodika proizveden destilacijom produkata iz katalitičkog reformiranja C6 – C8 sirovine i recikliranog radi očuvanja vodika. Sastoji se primarno od vodika. Može sadržavati i različite male količine ugljikova monoksida, ugljikova dioksida, dušika i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C6.]
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer;
plinovi (nafta), C6-8, katalitičko reformiranje;
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from catalytic reforming of C6-C8feed. It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C5 and hydrogen.]
[Složeni sastav ugljikovodika proizveden destilacijom produkata iz katalitičkog reformiranja C6-C8 sirovine. Sastoji se uglavnom od ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C5 i vodika.]
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle, hydrogen-rich; Refinery gas
plinovi (nafta), C6-8 povratni tok kat. reformiranja, bogati vodikom; rafinerijski plin
Gases (petroleum), C2-return stream;
plinovi (nafta), C2 povratni tok;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the extraction of hydrogen from a gas stream which consists primarily of hydroge with small amounts of nitrogen, carbon monoxide, methane, ethane, and ethylene. It contain predominantly hydrocarbons such as methane, ethane, and ethylene with small amounts of hydrogen, nitrogen and carbon monoxide.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven ekstrakcijom vodika iz plinskog toka koji se uglavnom sastoji od vodika i malih količina dušika, ugljikova monoksida, metana, etana i etilena. Sadrži pretežno ugljikovodike kao što su metan, etan i etilen te male količine vodika, dušika i ugljikova monoksida.]
Gases (petroleum), dry sour, gas-concn.-unit-off;
plinovi (nafta), suhi kiseli, ispušni plinovi iz plinsko-koncentracijske jedinice;
[The complex combination of dry gase from a gas concentration unit. It consists of hydrogen, hydrogen sulfide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.]
[Složeni sastav suhih plinova iz plinsko-koncentracijske jedinice. Sastoji se od vodika, vodikova sulfida i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C3.]
Gases (petroleum), gas concn. reabsorber distn.;
plinovi (nafta), plinsko-koncentracijski reapsorber dest.;
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from combined gas streams in a gas concentration reabsorber. It consists predominantly of hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulfide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C3.]
[Složeni sastav ugljikovodika proizveden destilacijom produkata iz spojenih plinskih tokova u plinsko-koncentracijskom reapsorberu. Sastoji se pretežno od vodika, ugljikova monoksida, ugljikova dioksida, dušika, vodikova sulfida i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma u području od C1 do C3.]
Gases (petroleum), hydrogen absorber off;
plinovi (nafta), ispušni plinovi iz apsorbera vodika;
[A complex combination obtained by absorbing hydrogen from a hydrogen rich stream. It consists of hydrogen, carbon monoxide, nitrogen, and methane with small amounts of C2 hydrocarbons.]
[Složeni sastav dobiven apsorpcijom vodika iz toka bogatog vodikom. Sastoji se od vodika, ugljikova monoksida, dušika i metana i malih količina C2 ugljikovodika.]
Gases (petroleum), hydrogen-rich;
plinovi (nafta), bogati vodikom;
[A complex combination separated as a gas from hydrocarbon gases by chilling. It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide, nitrogen, methane, and C2 hydrocarbons.]
[Složen sastav separiran hlađenjem kao plin iz ugljikovodičnih plinova. Sastoji se primarno od vodika i različitih malih količina ugljikova monoksida, dušika, metana i C2 ugljikovodika.]
Gases (petroleum), hydrotreater blend oil recycle, hydrogen-nitrogen-rich;
plinovi (nafta), reciklirana hidroobrađena mješavina ulja, bogati vodikom i dušikom;
[A complex combination obtained from recycled hydrotreated blend oil. It consists primarily of hydrogen and nitrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
[Složeni sastav dobiven iz reciklirane hidroobrađene mješavine ulja. Sastoji se primarno od vodika i dušika i različitih malih količina ugljikova monoksida, ugljikova dioksida i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C5.]
Gases (petroleum), recycle, hydrogen-rich;
plinovi (nafta), reciklirani, bogati vodikom;
[A complex combination obtained from recycled reactor gases. It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulfide, and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C5.]
[Složeni sastav dobiven iz recikliranih reaktorskih plinova. Sastoji se primarno od vodika i različitih malih količina ugljikova monoksida, ugljikova dioksida, dušika, vodikova sulfida i zasićenih alifatskih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma u području od C1 do C5.]
Gases (petroleum), reformer make-up, hydrogen-rich; Refinery gas;
plinovi (nafta), dodavanje u reformer, bogati vodikom; rafinerijski plin;
[Acomplex combination obtained from the reformers. It consists primarily of hydrogen with variou smal amount of carbon monoxide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
[Složeni sastav dobiven iz reformera. Sastoji se primarno od vodika i različitih malih količina ugljikova monoksida i alifatskih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C5.]
Gases (petroleum), reforming hydrotreater;
plinovi (nafta), reformiranje, hidroobrada;
[A complex combination obtained from the reforming hydrotreating process. It consists primarily of hydrogen, methane, and ethane with various small amounts of hydrogen sulfide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C5.]
[Složeni sastav dobiven iz procesa reformiranja preko hidroobrade. Sastoji se primarno od vodika, metana i etana i različitih malih količina vodikova sulfida i alifatskih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C3 do C5.]
Gases (petroleum), reforming hydrotreater, hydrogen-methane-rich;
plinovi (nafta), reformiranje, hidroobrada, bogati vodikom i metanom;
[A complex combination obtained fromthe reforming hydrotreating process. It consists primarily of hydrogen and methane with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C5.]
[Složeni sastav dobiven iz procesa reformiranja preko hidroobrade. Sastoji se primarno od vodika i metana i različitih malih količina ugljikova monoksida, ugljikova dioksida, dušika i zasićenih alifatskih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C2 do C5.]
Gases (petroleum), reforming hydrotreater make-up, hydrogen-rich;
plinovi (nafta), dodavanje u jedinicu za reformiranje i hidroobradu, bogati vodikom;
[A complex combination obtained from the reforming hydrotreating process. It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
[Složeni sastav dobiven iz procesa reformiranja putem hidroobrade. Sastoji se primarno od vodika i različitih malih količina ugljikova monoksida i alifatskih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C5.]
Gases (petroleum), thermal cracking distn.;
plinovi (nafta), dest. produkata toplinskog krekiranja;
[A complex combination produced by distillation of products from a thermal cracking process. It consists of hydrogen, hydrogen sulfide, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
[Složeni sastav proizveden destilacijom produkata procesa toplinskog krekiranja. Sastoji se od vodika, vodikova sulfida, ugljikova monoksida, ugljikova dioksida i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C6.]
Tail gas (petroleum), catalytic cracker refractionation absorber; Refinery gas;
otpadni plin (nafta), katalitičko krekiranje, refrakcionacija, apsorber; rafinerijski plin;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from refractionation of products from a catalytic cracking process. It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven refrakcionacijom produkata iz procesa katalitičkog krekiranja. Sastoji se od vodika i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C3.]
Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha separator; Refinery gas;
otpadni plin (nafta), separator katalitički reformiranog benzina; rafinerijski plin;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic reforming of straight run naphtha. It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven katalitičkim reformiranjem primarnog benzina. Sastoji se od vodika i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C6.]
Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha stabilizer; Refinery gas;
otpadni plin (nafta), stabilizator katalitički reformiranog benzina; rafinerijski plin;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the stabilization of catalytic reformed naphtha. It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven stabilizacijom katalitički reformiranog benzina. Sastoji se od vodika i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C6.]
Tail gas (petroleum), cracked distillate hydrotreater separator; Refinery gas; [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists of hydrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
otpadni plin (nafta), krekirani destilat, hidroobrada, separator; rafinerijski plin; [Složeni sastav ugljikovodika dobiven obradom krekiranih destilata vodikom uz prisustvo katalizatora. Sastoji se od vodika i zasićenih alifatskih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C5.]
Tail gas (petroleum), hydrodesulfurized straight-run naphtha separator;
otpadni plin (nafta), separator hidrodesulfuriziranog primarnog benzina;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from hydrodesulfurization of straight-run naphtha. It consists of hydrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven hidrodesulfurizacijom primarnog benzina. Sastoji se od vodika i zasićenih alifatskih ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C6.]
Gases (petroleum), catalytic reformed straight-run naphtha stabilizer overheads;
plinovi (nafta), vršni produkti stabilizatora kat. reformiranog primarnog benzina;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic reforming of straight-run naphtha followed by fractionation of the total effluent. It consists of hydrogen, methane, ethane and propane.]
[Složeni sastav ugljikovodika dobiven katalitičkim reformiranjem primarnog benzina uz provođenje frakcionacije ukupnog efluenta. Sastoji se od vodika, metana, etana i propana.]
Gases (petroleum), reformer effluent high-pressure flash drum off;
plinovi (nafta), reformirani efluent, ispušni plinovi iz visokotlačne isparne posude;
[A complex combination produced by the high-pressure flashing of the effluent from the reforming reactor. It consists primarily of hydrogen with various small amounts of methane, ethane, and propane.]
[Složeni sastav proizveden visokotlačnim isparavanjem efluenta iz reaktora reformiranja. Sastoji se primarno od vodika i različitih malih količina metana, etana i propana.]
Gases (petroleum), reformer effluent low-pressure flash drum off;
plinovi (nafta), reformirani efluent, ispušni plinovi iz niskotlačne isparne posude;
[A complex combination produced by low-pressure flashing of the effluent from the reforming reactor. It consists primarily of hydrogen with various small amounts of methane, ethane, and propane.]
[Složeni sastav proizveden niskotlačnim isparavanjem efluenta iz reaktora reformiranja. Sastoji se primarno od vodika i različitih malih količina metana, etana i propana.]
Gases (petroleum), oil refinery gas distn. off;
plinovi (nafta), ispušni plinovi iz destilacije rafinerijskog plina;
[A complex combination separatedby distillation of a gas stream containing hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C6 or obtained by cracking ethane and propane. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C2, hydrogen, nitrogen, and carbon monoxide.]
[Složeni sastav dobiven destilacijom plinskog toka koji sadržava vodik, ugljikov monoksid, ugljikov dioksid i ugljikovodike s brojem ugljikovih atoma u području od C1 do C6 ili dobiven krekiranjem etana i propana. Sastoji se od ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežito u području od C1 do C2, vodika, dušika i ugljikova monoksida.]
Gases (petroleum), benzene unit hydrotreater depentanizer overheads; Refinery gas;
plinovi (nafta), benzenska jedinica, hidroobrada, depentanizer, vršni produkti; rafinerijski plin;
[A complex combination produced by treating the feed from the benzene unit with hydrogen in the presence of a catalyst followed by depentanizing. It consists primarily of hydrogen, ethane and propane with various small amounts of nitrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6. It may contain trace amounts of benzene.]
[Složeni sastav proizveden obradom sirovine iz benzenske jedinice vodikom uz prisustvo katalizatora i potom depentanizacije. Sastoji se primarno od vodika, etana i propana i različitih malih količina ugljikova monoksida, ugljikova dioksida i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C6.] Može sadržavati tragove benzena.]
Gases (petroleum), secondary absorber off, fluidized catalytic cracker overheads fractionator; Refinery gas;
plinovi (nafta), ispušni plinovi iz sekundarnog apsorbera, vršni produkti fluidiziranog katalitičkog krekiranja, frakcionator; Rafinerijski plin;
[A complex combination produced by the fractionation of the overhead products from the catalyticcracking process in the fluidized catalytic cracker. It consists of hydrogen, nitrogen, and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.]
[Složeni sastav proizveden frakcionacijom vršnih produkata iz procesa fluidiziranog katalitičkog krekiranja. Sastoji se od vodika, dušika i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežno u području od C1 do C3.]
Petroleum products, refinery gases;
naftni produkti, rafinerijski plinovi;
Refinery gas; [A complex combination which consists primarily of hydrogen with various small amounts of methane, ethane, and propane.]
rafinerijski plin; [Složeni sastav koji se primarno sastoji od vodika i različitih malih količina metana, etana i propana.]