natgillin/translations-raw huggingface dataset:
issuer
pružatelj platnih usluga u ulozi izdavatelja kartice
CIU
poduzeće za zajedničko ulaganje
collective
poduzeće za zajedničko ulaganje
collective investment scheme
poduzeće za zajedničko ulaganje
collective investment undertaking
poduzeće za zajedničko ulaganje
collective investment vehicle
poduzeće za zajedničko ulaganje
management company
društvo za upravljanje
unit-holder
imatelj udjela
air pressure sensor
osjetilo tlaka
executive committee
Izvršni odbor
spokesman
glasnogovornik
spokesperson
glasnogovornik
spokeswoman
glasnogovornik
informal meeting
neformalni sastanak
closing meeting
završna sjednica
closing session
završna sjednica
fluorescent lighting
fluorescentna rasvjeta
fluorescent lights
fluorescentna rasvjeta
strip lights
fluorescentna rasvjeta
AFIL
induktivna petlja
Audio Frequency Induction Loop
induktivna petlja
audio induction loop
induktivna petlja
hearing loop
induktivna petlja
induction loop
induktivna petlja
AFIL
transmisijski obruč
Audio Frequency Induction Loop
transmisijski obruč
audio induction loop
transmisijski obruč
hearing loop
transmisijski obruč
induction loop
transmisijski obruč
CAT
računalno potpomognuto prevođenje
MAHT
računalno potpomognuto prevođenje
computer-aided translation
računalno potpomognuto prevođenje
computer-assisted translation
računalno potpomognuto prevođenje
machine-aided translation
računalno potpomognuto prevođenje
machine-assisted human translation
računalno potpomognuto prevođenje
machine-assisted translation
računalno potpomognuto prevođenje
attendance list
popis prisutnih
list of participants
popis prisutnih
briefing room
prostorija za medije
press conference room
prostorija za medije
press room
prostorija za medije
press communiqué
priopćenje za medije
press release
priopćenje za medije
news conference
konferencija za medije
press conference
konferencija za medije
lunch meeting
radni ručak
working lunch
radni ručak
backwardation
backwardation
backwardation
deport
FOC
potpuna operativna sposobnost
full operational capability
potpuna operativna sposobnost
exculpatory evidence
oslobađajući dokaz
finished products
gotovi proizvod
piling
platice
sheet pile
platice
sheet piling
platice
sheet pilings
platice
wire rod
žičane šipke
beaker
laboratorijska čaša
full scale deflection
puni otklon ljestvice
fluid coking
fluid koking
fluidised bed coking
fluid koking
fluid coking
tekuće koksiranje u reaktoru
fluidised bed coking
tekuće koksiranje u reaktoru
tail gas
ostatni plin
tail gas
rezidualni plin
ADR
nuspojava lijeka
adverse drug reaction
nuspojava lijeka
adverse reaction
nuspojava lijeka
supercomputing
superračunalstvo
disease causing agent
uzročnik bolesti
consolidator
konsolidator
freight consolidator
konsolidator
groupage operator
konsolidator
indicator gene
gen reporter
reporter gene
gen reporter
professionalisation
profesionalizacija
DAF
DAF
delivered at frontier
DAF
DAF
isporučeno na granici
delivered at frontier
isporučeno na granici
enduro motorcycle
enduro motocikl
aerial crop spraying
prskanje usjeva iz zraka
chemical laser
kemijski laser
energy density
gustoća energije
fluid
fluid
conventional energy source
konvencionalni izvor energije
conventional energy source
tradicionalni izvor energije
traditional energy source
konvencionalni izvor energije
traditional energy source
tradicionalni izvor energije
DHW
sanitarna topla voda
domestic hot water
sanitarna topla voda
passive solar house
pasivna solarna kuća
solar trap house
pasivna solarna kuća
low energy house
niskoenergetska kuća
autarkic house
autonomna kuća
autonomous house
autonomna kuća
zero energy house
autonomna kuća
solar space heating
solarno grijanje prostora
active solar system
aktivni solarni sustav
active system
aktivni solarni sustav
passive solar system
pasivni solarni sustav
passive system
pasivni solarni sustav
thermal performance
toplinsko svojstvo
ESTI
Europski testni laboratorij za solarnu energiju
European Solar Test Installation
Europski testni laboratorij za solarnu energiju
forest biomass
šumska biomasa
silvicultural biomass
šumska biomasa
silviculture biomass
šumska biomasa
Spirulina
spirulina
rotational speed
brzina vrtnje
working fluid
radna tekućina
working substance
radna tekućina
COP
koeficijent učinkovitosti
coefficient of performance
koeficijent učinkovitosti
fluidised bed
fluidizirani sloj
hydrocracking
hidrokrekiranje
hydrotreating
hidroobrada
hydrotreatment
hidroobrada
storage capacity
kapacitet za pohranjivanje
CAES
skladištenje energije komprimiranim zrakom
compressed air energy storage
skladištenje energije komprimiranim zrakom
sales channel
prodajni kanal
electric stairway
pokretne stepenice
escalator
pokretne stepenice
moving staircase
pokretne stepenice
moving stairway
pokretne stepenice
grab rail
rukohvat
handrail
rukohvat
safety belt
sigurnosni pojas
seat belt
sigurnosni pojas
exhaust emission
ispušne emisije
EGR
povrat ispušnih plinova
exhaust gas recirculation
povrat ispušnih plinova
exhaust recycling
povrat ispušnih plinova
dual-fuel engine
motor s dvojnim gorivom
hydrogen cell
vodikova goriva ćelija
hydrogen fuel cell
vodikova goriva ćelija
tank container
kontejner cisterna
fixed-wing aircraft
letjelica s nepomičnim krilima
autogiro
žiroplan
autogyro
žiroplan
gyrocopter
žiroplan
gyroplane
žiroplan
traffic
promet
IM
upravitelj infrastrukture
infrastructure manager
upravitelj infrastrukture
pi-meson
pion
pion
pion
H-bomb
H-bomba
hydrogen bomb
H-bomba
thermonuclear bomb
H-bomba
thermonuclear weapon
H-bomba
H-bomb
hidrogenska bomba
hydrogen bomb
hidrogenska bomba
thermonuclear bomb
hidrogenska bomba
thermonuclear weapon
hidrogenska bomba
H-bomb
termonuklearna bomba
hydrogen bomb
termonuklearna bomba
thermonuclear bomb
termonuklearna bomba
thermonuclear weapon
termonuklearna bomba
H-bomb
vodikova bomba
hydrogen bomb
vodikova bomba
thermonuclear bomb
vodikova bomba
thermonuclear weapon
vodikova bomba
medical exposure
medicinsko izlaganje
sievert
sivert
radioactive substance
radioaktivna tvar
controlled access area
kontrolirano područje
controlled area
kontrolirano područje
doctor
liječnik
medical doctor
liječnik
medical practitioner
liječnik
physician
liječnik
au pair
osoba koja obavlja poslove au pair
moorage
vezivanje
mooring
vezivanje
salt marsh
slana močvara
magnetic declination
magnetska deklinacija
magnetic declination
magnetska varijacija
magnetic variation
magnetska deklinacija
magnetic variation
magnetska varijacija
CTG
Vijeće za trgovinu robom
Schedule of Concessions and Commitments
raspored koncesija i obveza
goods schedule
raspored koncesija i obveza
schedule of concessions
raspored koncesija i obveza
schedule of concessions and commitments
raspored koncesija i obveza
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
Sporazum o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera
SPS Agreement
Sporazum o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera
essential product
osnovni proizvod
de minimis margin
de minimis marža
de minimis margin of dumping
de minimis marža
PSI
pregled prije isporuke
preshipment inspection
pregled prije isporuke
Committee on Rules of Origin
Odbor za pravila o podrijetlu
Technical Committee on Rules of Origin
Tehnički odbor za pravila o podrijeltu
automatic import licensing
automatsko izdavanje uvoznih dozvola
automatic licensing
automatsko izdavanje uvoznih dozvola
non-automatic import licensing
neautomatsko izdavanje dozvola
non-automatic licensing
neautomatsko izdavanje dozvola
non-automatic import licensing
neautomatsko izdavanje uvoznih dozvola
non-automatic licensing
neautomatsko izdavanje uvoznih dozvola
List of Specific Commitments
raspored specifičnih obaveza
schedule of specific commitments
raspored specifičnih obaveza
services schedule
raspored specifičnih obaveza
WTO dispute settlement mechanism
WTO-ov mehanizam za rješavanje sporova
dispute settlement system of the WTO
WTO-ov mehanizam za rješavanje sporova
WTO dispute settlement mechanism
WTO-ov sustav za rješavanje sporova
dispute settlement system of the WTO
WTO-ov sustav za rješavanje sporova
accession negotiations
pregovori o pristupanju
criminal law
kazneno pravo
penal law
kazneno pravo
regional State aid
regionalna potpora
regional aid
regionalna potpora
DG XIV
ribarstvo
Fisheries
ribarstvo
Eurofound
Eurofound
Eurofound
Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Eurofound
European Commission President
predsjednik Komisije
President of the Commission
predsjednik Komisije
President of the European Commission
predsjednik Komisije
Rights and obligations
prava i obveze
CF
Kohezijski fond
cost of non-Europe
cijena nedjelovanja na europskoj razini
Integrated tariff of the European Communities
TARIC
Taric
TARIC
Integrated tariff of the European Communities
integrirana tarifa Europskih zajednica
Taric
integrirana tarifa Europskih zajednica
financial conglomerate
finacijski konglomerat
restructuring programme
program restrukturiranja
EEA
Europski gospodarski prostor
eco-dumping
ekološki damping
environmental dumping
ekološki damping
claim
zahtjev
Arbitration Committee
Arbitražni odbor
shrimp trawl
povlačna mreža za lov kozica
drifting longline
LLD
floating longline
LLD
pelagic longline
LLD
surface longline
LLD
drifting longline
plutajući parangal
floating longline
plutajući parangal
pelagic longline
plutajući parangal
surface longline
plutajući parangal
2-dimethoxyphosphinothioylthio-N-methylacetamide
dimetoat
O,O-dimethyl S-(N-methylcarbamoylmethyl) phosphorodithioate
dimetoat
O,O-dimethyl S-[2-(methylamino)-2-oxoethyl] phosphorodithioate
dimetoat
flare
baklja
flare bleeder
baklja
gas flare
baklja
CPI
interceptor s valovitim limom
CPI oil separator
interceptor s valovitim limom
corrugated plate interceptor
interceptor s valovitim limom
IDL
datumska granica
date line
datumska granica
international date line
datumska granica
IDL
međunarodna datumska granica
date line
međunarodna datumska granica
international date line
međunarodna datumska granica
FBO
dekantirano ulje
FCC bottom oil
dekantirano ulje
clarified oil
dekantirano ulje
clarified slurry oil
dekantirano ulje
decant oil
dekantirano ulje
slurry decant oil
dekantirano ulje
MDO
brodsko dizelsko gorivo
marine diesel oil
brodsko dizelsko gorivo
2-propanone
aceton
acetone
aceton
dimethyl ketone
aceton
dimethylformaldehyde
aceton
propan-2-one
aceton
propanone
aceton
β-ketopropane
aceton
distillation column tray
plitica
plate
plitica
tray
plitica
cracker
peć za pirolizu
cracker furnace
peć za pirolizu
cracking furnace
peć za pirolizu
cracking plant
peć za pirolizu
steam cracker furnace
peć za pirolizu
steam cracking furnace
peć za pirolizu
TPI
interceptor s nagnutom pločom
tilted plate interceptor
interceptor s nagnutom pločom
ozocerite,3)earth wax
mineralni vosak
manometer
manometar
reference fuel
referentno gorivo
ring joint
prstenasta brtva
ring joint gasket
prstenasta brtva
sour water
kisela voda
melt spinning
zavrtanje taline
producer gas
sintetski plin
syngas
sintetski plin
synthesis gas
sintetski plin
synthetic gas
sintetski plin
sevenstar flying squid
lignja
squid
lignja
goatfish
indopacifičke trlje
DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO)
ECHO
DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO)
GU za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO)
Glavna uprava za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
DG Humanitarian Aid and Civil Protection
ECHO
DG Humanitarian Aid and Civil Protection
GU za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
DG Humanitarian Aid and Civil Protection
Glavna uprava za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO)
ECHO
Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO)
GU za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO)
Glavna uprava za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
Directorate-General for Humanitarian Aid
ECHO
Directorate-General for Humanitarian Aid
GU za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
Directorate-General for Humanitarian Aid
Glavna uprava za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection
ECHO
Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection
GU za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection
Glavna uprava za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
ECHO
ECHO
ECHO
GU za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
ECHO
Glavna uprava za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
EU humanitarian aid and civil protection department
ECHO
EU humanitarian aid and civil protection department
GU za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
EU humanitarian aid and civil protection department
Glavna uprava za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
Humanitarian Aid DG
ECHO
Humanitarian Aid DG
GU za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
Humanitarian Aid DG
Glavna uprava za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
humanitarian aid department of the European Commission
ECHO
humanitarian aid department of the European Commission
GU za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
humanitarian aid department of the European Commission
Glavna uprava za europsku civilnu zaštitu i europske operacije humanitarne pomoći (ECHO)
regional convergence
regionalna konvergencija
additionality
aditivnost
additionality
dodatnost
additionality
načelo dodatnosti
principle of additionality
aditivnost
principle of additionality
dodatnost
principle of additionality
načelo dodatnosti
eligibility criteria
kriteriji prihvatljivosti
eligible costs
prihvatljivi trošak
MTE
evaluacija u sredini programskog razdoblja
MTE
preispitivanje u sredini programskog razdoblja
MTR
evaluacija u sredini programskog razdoblja
MTR
preispitivanje u sredini programskog razdoblja
mid-term evaluation
evaluacija u sredini programskog razdoblja
mid-term evaluation
preispitivanje u sredini programskog razdoblja
mid-term review
evaluacija u sredini programskog razdoblja
mid-term review
preispitivanje u sredini programskog razdoblja
management and control system
sustav upravljanja i kontrole
management and monitoring system
sustav upravljanja i kontrole
multiplier effect
multiplikacijski učinak
OP
operativni program
operational programme
operativni program
GDP per capita
BDP po stanovniku
per capita GDP
BDP po stanovniku
private investment
privatno ulaganje
private sector investment
privatno ulaganje
private investment
ulaganje privatnog sektora
private sector investment
ulaganje privatnog sektora
GFCF
bruto investicije u fiksni kapital
gross domestic fixed investment
bruto investicije u fiksni kapital
gross fixed asset formation
bruto investicije u fiksni kapital
gross fixed capital formation
bruto investicije u fiksni kapital
gross fixed investment
bruto investicije u fiksni kapital
programming period
programsko razdoblje
equity investment
ulaganje u vlasnički kapital
equity-type financing
ulaganje u vlasnički kapital
investment in equity capital
ulaganje u vlasnički kapital
equity-type financing
vlasničko ulaganje
investment in equity capital
vlasničko ulaganje
aid scheme
program potpore
CAP
zajednička poljoprivredna politika
common agricultural policy
ZPP
common agricultural policy
zajednička poljoprivredna politika
urbanisation
urbanizacija
urban regeneration
urbana obnova
urban regeneration
urbana regeneracija
return migration
povratna migracija
employment opportunities
mogućnost zapošljavanja
Decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council
Odluka predstavnika vlada država članica, koji su se sastali u okviru Vijeća
infringement procedure
postupak zbog povrede prava
fixed installation
postrojenje
stationary installation
postrojenje
fixed installation
stacionarno postrojenje
installation
stacionarno postrojenje
stationary installation
stacionarno postrojenje
Agreement on Trade Facilitation
Sporazum o olakšavanju trgovine
microcredit
mikrokreditiranje
microlending
mikrokreditiranje
market financing
tržišno financiranje
market-based financing
tržišno financiranje
market-based funding
tržišno financiranje
provisioning policy
politika rezerviranja
aid ceiling
gornja granica potpore
maximum aid intensity
gornja granica potpore
judgment delivered under the preliminary ruling procedure
presuda donesena u prethodnom postupku
investment business
investicijski posao
coastal engineering
obalno inženjerstvo
consumer protection
zaštita potrošača
award of public supply contracts
sklapanje ugovora o javnoj nabavi robe
mutual recognition of professional qualifications
priznavanje stručnih kvalifikacija
mutual recognition of professional qualifications
uzajamno priznavanje stručnih kvalifikacija
recognition of professional qualifications
priznavanje stručnih kvalifikacija
recognition of professional qualifications
uzajamno priznavanje stručnih kvalifikacija
tariff ceiling
carinski plafon
post-clearance recovery
naknadna naplata
distribution agreement
ugovor o distribuciji
distribution contract
ugovor o distribuciji
excess capacity
prekomjerni kapacitet
excess capacity
višak kapaciteta
overcapacity
prekomjerni kapacitet
overcapacity
višak kapaciteta
access to employment
pristup tržištu rada
access to the labour market
pristup tržištu rada
VAT zero-rate
nulta stopa PDV-a
maximum tar yield
maksimalni udio katrana
autonomous tariff quota
autonomna carinska kvota
non-resident carrier
nerezidentni prijevoznik
compensatory interest
kompenzacijska kamata
rental right
pravo iznajmljivanja
adjustment of profits of associated enterprises
usklađivanje dobiti povezanih društava
restitution of cultural objects
povrat kulturnih dobara
restitution of cultural objects
restitucija kulturnih dobara
return of cultural objects
povrat kulturnih dobara
return of cultural objects
restitucija kulturnih dobara
marketing standard
tržišni standard
environmental risk
rizik za okoliš
fiscal jurisdiction
porezna jurisdikcija
fiscal jurisdiction
porezna nadležnost
tax jurisdiction
porezna jurisdikcija
tax jurisdiction
porezna nadležnost
overriding public interest
prevladavajući javni interes
CMFB
Odbor za monetarnu, financijsku i platnobilančnu statistiku
Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics
Odbor za monetarnu, financijsku i platnobilančnu statistiku
SDC
Odbor za socijani dijalog
Social Dialogue Committee
Odbor za socijani dijalog
social justice
socijalna pravda
market access offer
ponuda za pristup tržištu
humanitarian need
humanitarna potreba
anti-subsidy investigation
antisubvencijski ispitni postupak
anti-subsidy investigation
ispitni postupak za utvrđivanje kompenzacijske pristojbe
countervailing duty investigation
antisubvencijski ispitni postupak
countervailing duty investigation
ispitni postupak za utvrđivanje kompenzacijske pristojbe
Consumer Committee
Vijeće potrošača
execution of the general budget
izvršenje općeg proračuna
implementation of the general budget
izvršenje općeg proračuna
vacate the Chair
napustiti predsjedateljsko mjesto
attendance register
popis nazočnih
regenerative burner
regenerativni plamenik
low-NOx burner
plamenik s niskom emisijom NOx
low-NOx burner
plamenik s niskom razinom emisija NOx
off-stoichiometric combustion
stupnjevito izgaranje
staged combustion
stupnjevito izgaranje
hand of drive
položaj upravljača
load on the coupling point
opterećenje na spojnici
load on the coupling point
opterećenje na spojnoj točki
load on the coupling point
opterećenje na točki spajanja
unbraked trailer
nekočena prikolica
unbraked trailer
prikolica bez kočnice
fuel tank inlet
uljevni otvor spremnika goriva
reserve fuel tank
spremnik za rezervno gorivo
cold-start system
sustav za pokretanje hladnog motora
injection advance curve
krivulja predubrizgavanja
fuel distributor
naprava za raspodjelu goriva
throttle housing
kućište usisne zaklopke za zrak
throttle housing
kućište zaklopke za snagu
WTS
osjetilo temperature vode
water temperature sensor
osjetilo temperature vode
additional air intake
dodatni dovod zraka
angle of opening
kut otvaranja
angle of closing
kut zatvaranja
floor line
podna crta
external surface
vanjska površina
body panel
oplata karoserije
retracting headlamp
uvlačno glavno svjetlo
retracting headlight
uvlačno glavno svjetlo
lateral door handle
kvaka na bočnim vratima
lateral air deflector
bočni skretač za zrak
micro-processor controlled function
funkcija nadzirana mikroprocesorima
technically permissible maximum laden mass
najveća tehnički dopuštena masa opterećenog vozila
technically permissible maximum laden mass
najveća tehnički dopuštena ukupna masa vozila
light-signalling device
uređaj za svjetlosnu signalizaciju
limitation threshold
granična vrijednost
manufacturer's engine code
proizvođačeva oznaka motora
salted atmosphere chamber
komora sa slanom atmosferom
technically permissible mass
tehnički dopuštena masa
technically permissible maximum towable mass
najveća tehnički dopuštena vučena masa
technically permissible maximum towable mass
tehnički dopuštena najveća vučena masa
additional propelling device
dodatna pogonska oprema
convertible
kabriolet
convertible vehicle
kabriolet
tread groove
žlijeb gaznog sloja
nominal rim diameter
nazivni promjer naplatka
multi-stage build vehicle
vozilo sastavljeno u više stupnjeva
multi-stage built vehicle
vozilo sastavljeno u više stupnjeva
reserve travel
rezervni hod
anti-slip provision on brake pedal
protuklizna obloga pedale kočnice
self-sealing valve
automatski ventil
speed limiter plate
pločica ograničivača brzine
naturally aspirated Diesel engine
dizelski motor s prirodnim usisavanjem
turbo-charged diesel engine
dizelski motor s turbinskim prednabijanjem
UDC
gradski ciklus vožnje
urban cycle
gradski ciklus vožnje
urban driving cycle
gradski ciklus vožnje
emission control system
sustav za kontrolu emisija
driving cycle
vozni ciklus
permanent emission default mode
tvornički način rada sa stalnom emisijom
DTC
DTC (Diagnostic Trouble Code)
diagnostic trouble code
DTC (Diagnostic Trouble Code)
DTC
dijagnostički kod neispravnosti
diagnostic trouble code
dijagnostički kod neispravnosti
heated catalyst
grijani katalizator
guarantee threshold
jamstveni prag
guarantee threshold
zajamčeni prag
supply balance
opskrbna bilanca
supply balance sheet
opskrbna bilanca
creeping chickling
gomoljasta graholika
earth chestnut
gomoljasta graholika
earthnut pea
gomoljasta graholika
tuberous pea
gomoljasta graholika
potato
krumpir
bumble bee
bumbar
bumblebee
bumbar
humble bee
bumbar
bluebug
jabučna pepeljasta uš
mealy apple aphid
jabučna pepeljasta uš
rosy apple aphid
jabučna pepeljasta uš
NK cell
stanica prirodni ubojica
natural killer cell
stanica prirodni ubojica
GPU
zemaljski izvor napajanja
GPU
zemaljski izvor napajanja zrakoplova električnom energijom
ground power unit
GPU
ground power unit
zemaljski izvor napajanja
ground power unit
zemaljski izvor napajanja zrakoplova električnom energijom
EAT
EAT
EAT
očekivano vrijeme prilaženja
expected approach time
EAT
expected approach time
očekivano vrijeme prilaženja
block flying hours
vrijeme leta
block time
vrijeme leta
block to block time
vrijeme leta
chock to chock time
vrijeme leta
flight time
vrijeme leta
actual flight time
stvarno vrijeme leta
live ammunition
bojevo streljivo
ATS unit
ATS unit
ATS unit
jedinica za operativne usluge zračnog prometa
ATSU
ATS unit
ATSU
jedinica za operativne usluge zračnog prometa
air traffic services unit
ATS unit
air traffic services unit
jedinica za operativne usluge zračnog prometa
danger area
opasno područje
ALERFA
ALERFA
ALERFA
faza uzbune
alert phase
ALERFA
alert phase
faza uzbune
INCERFA
faza neizvjesnosti
uncertainty phase
faza neizvjesnosti
DETRESFA
faza nevolje
distress phase
faza nevolje
current flight plan
tekući plan leta
lashing
privezivanje
CTA
CTA
control area
CTA
CTA
kontrolirano područje