natgillin/translations-raw huggingface dataset:
gender wage gap
razlika u primanjima između spolova
gender wage gap
rodne razlike u plaćama
terrorist offence
kazneno djelo terorizma
terrorist offence
terorističko kazneno djelo
concealed work
skriveni rad
NEPAD
Novo partnerstvo za razvoj Afrike
gender impact
utjecaj mjera/politika s obzirom na spol/rod
6EAP
Šesti program djelovanja za okoliš
6th EAP
Šesti program djelovanja za okoliš
Sixth Environment Action Programme
Šesti program djelovanja za okoliš
Sixth Environmental Action Programme
Šesti program djelovanja za okoliš
WLB
ravnoteža između poslovnog i privatnog života
work-life balance
ravnoteža između poslovnog i privatnog života
background check
provjera podobnosti
aircraft security check
zaštitna provjera zrakoplova
aircraft security search
zaštitni pregled zrakoplova
regulated agent
regulirani agent
ERA
Europska agencija za željeznice
European Railway Agency
ERA
Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
Odbor za mehanizam praćenja emisija CO2 i drugih stakleničkih plinova u Zajednici
mishandled baggage
prtljaga s kojom je nepravilno postupano
ISAF
Međunarodne snage za podršku sigurnosti
International Security Assistance Force
Međunarodne snage za podršku sigurnosti
blended fertilizer
miješano gnojivo
Commercial Code
trgovački zakonik
Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directives on waste
Odbor za prilagodbu znanstvenom i tehničkom napretku i provedbu direktiva o otpadu
primary nutrient
primarna hranjiva tvar
secondary nutrient
sekundarne hranjive tvari
RESTREINT UE
RESTREINT UE/EU RESTRICTED
RESTREINT UE/EU RESTRICTED
RESTREINT UE/EU RESTRICTED
CECIS
Zajednički komunikacijski i informacijski sustav za hitne situacije
Common Emergency Communication and Information System
Zajednički komunikacijski i informacijski sustav za hitne situacije
IAS
invazivna strana vrsta
alien invasive species
invazivna strana vrsta
invasive alien species
invazivna strana vrsta
invasive non-native species
invazivna strana vrsta
invasive species
invazivna strana vrsta
IAS
invazivna vrsta
alien invasive species
invazivna vrsta
invasive alien species
invazivna vrsta
invasive non-native species
invazivna vrsta
invasive species
invazivna vrsta
legal unbundling
pravno razdvajanje
decoupling
proizvodno nevezano plaćanje
decoupling of aid
proizvodno nevezano plaćanje
KYC
upoznaj svog klijenta
know your client
upoznaj svog klijenta
know your customer
upoznaj svog klijenta
greenhouse gas emissions permit
dozvola za emisije stakleničkih plinova
EU allowance
EUA
EU allowance
emisijska jedinica
EUA
emisijska jedinica
European Union Allowance
EUA
European Union Allowance
emisijska jedinica
emission allowance
EUA
emission allowance
emisijska jedinica
ATIS
automatsko emitiranje informacija za slijetanje i uzlijetanje
automatic terminal information service
automatsko emitiranje informacija za slijetanje i uzlijetanje
general scrutiny reservation
opća analitička rezerva
internal displacement
interno raseljavanje
internal displacement
unutarnje raseljavanje
Agreement establishing the International Organisation of Vine and Wine
Sporazum o osnivanju Međunarodne organizacije za vinovu lozu i vino
EUPM
EUPM
EUPM
Policijska misija Europske unije u BiH
EUPM in BiH
EUPM
EUPM in BiH
Policijska misija Europske unije u BiH
European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina
EUPM
European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina
Policijska misija Europske unije u BiH
gender balance
ravnoteža spolova
gender mainstreaming
rodno osviještena politika
ABS
pristup i udio u ostvarenoj koristi
access and benefit-sharing
pristup i udio u ostvarenoj koristi
APC
služba prilazne kontrole
APP
služba prilazne kontrole
approach control service
služba prilazne kontrole
PCU
Odjel za koordinaciju nabave
Procurement Coordination Unit
Odjel za koordinaciju nabave
PCU
PCU
Procurement Coordination Unit
PCU
semi-subsistence agricultural holding
djelomično samoopskrbno poljoprivredno gospodarstvo
semi-subsistence farm
djelomično samoopskrbno poljoprivredno gospodarstvo
CRPD
Konvencija o pravima osoba s invaliditetom
Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Konvencija o pravima osoba s invaliditetom
UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Konvencija o pravima osoba s invaliditetom
UNCRPD
Konvencija o pravima osoba s invaliditetom
United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Konvencija o pravima osoba s invaliditetom
DPS
dinamički sustav nabave
dynamic purchasing system
dinamički sustav nabave
border control
nadzor državne granice
border surveillance
zaštita državne granice
accompanied hold baggage
praćena predana prtljaga
orphan radiation source
napušteni izvor
orphan radiation source
napušteni izvor radioaktivnosti
orphan source
napušteni izvor
orphan source
napušteni izvor radioaktivnosti
centre of interest
središte interesa
centre of interest of the activities
središte interesa
centre of interest
središte interesa djelatnosti
centre of interest of the activities
središte interesa djelatnosti
accommodation centre
centar za smještaj
potentially disruptive passenger
potencijalno opasan putnik
odious debt
odiozni dug
HCOC
HCOC
HCOC
HCoC
HCOC
Haški pravilnik postupanja protiv širenja balističkih projektila
HCOC
ICOC
HCOC
Međunarodni kodeks ponašanja protiv širenja balističkih raketa
HCoC
HCOC
HCoC
HCoC
HCoC
Haški pravilnik postupanja protiv širenja balističkih projektila
HCoC
ICOC
HCoC
Međunarodni kodeks ponašanja protiv širenja balističkih raketa
ICOC
HCOC
ICOC
HCoC
ICOC
Haški pravilnik postupanja protiv širenja balističkih projektila
ICOC
ICOC
ICOC
Međunarodni kodeks ponašanja protiv širenja balističkih raketa
International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
HCOC
International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
HCoC
International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
Haški pravilnik postupanja protiv širenja balističkih projektila
International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
ICOC
International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
Međunarodni kodeks ponašanja protiv širenja balističkih raketa
The Hague Code of Conduct
HCOC
The Hague Code of Conduct
HCoC
The Hague Code of Conduct
Haški pravilnik postupanja protiv širenja balističkih projektila
The Hague Code of Conduct
ICOC
The Hague Code of Conduct
Međunarodni kodeks ponašanja protiv širenja balističkih raketa
The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
HCOC
The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
HCoC
The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
Haški pravilnik postupanja protiv širenja balističkih projektila
The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
ICOC
The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
Međunarodni kodeks ponašanja protiv širenja balističkih raketa
rated thermal input
nazivna ulazna toplinska snaga
Asia-Pacific Group
azijskopacifička skupina
Group of Asia and the Pacific Small Island Developing States
azijskopacifička skupina
Asia-Pacific Group
skupina azijskih i malih pacifičkih otočnih država u razvoju
Group of Asia and the Pacific Small Island Developing States
skupina azijskih i malih pacifičkih otočnih država u razvoju
African Group
afrička skupina
African Group
skupina afričkih država
Group of African States
afrička skupina
Group of African States
skupina afričkih država
abatement
smanjenje emisija
emission reduction
smanjenje emisija
emissions abatement
smanjenje emisija
emissions reduction
smanjenje emisija
adequacy of pensions
primjerenost mirovina
pension adequacy
primjerenost mirovina
off-label use
uporaba izvan odobrene indikacije
OFA
Ohridski okvirni sporazum
Ohrid Agreement
Ohridski okvirni sporazum
Ohrid Framework Agreement
Ohridski okvirni sporazum
OFA
Ohridski sporazum
Ohrid Agreement
Ohridski sporazum
Ohrid Framework Agreement
Ohridski sporazum
Gaza City
Gaza
competence
kompetencija
ferret
pitoma vretica
SecOPs
SecOP-i
Security Operating Procedures
SecOP-i
SecOPs
sigurnosno-operativni postupci
Security Operating Procedures
sigurnosno-operativni postupci
NATO Standardisation Agreement
NATO-ov sporazum o standardizaciji
STANAG
NATO-ov sporazum o standardizaciji
Standardisation Agreement
NATO-ov sporazum o standardizaciji
NATO Standardisation Agreement
STANAG
STANAG
STANAG
Standardisation Agreement
STANAG
NATO Standardisation Agreement
sporazum o standardizaciji
STANAG
sporazum o standardizaciji
Standardisation Agreement
sporazum o standardizaciji
account
korisnički račun
user account
korisnički račun
driver attestation
potvrda za vozače
ICT competences
digitalne vještine
ICT competences
e-vještine
ICT skills
digitalne vještine
ICT skills
e-vještine
digital competences
digitalne vještine
digital competences
e-vještine
digital skills
digitalne vještine
digital skills
e-vještine
e-skills
digitalne vještine
e-skills
e-vještine
IJSG
Međunarodna istraživačka skupina za jutu
International Jute Study Group
Međunarodna istraživačka skupina za jutu
CIS
CIS
Customs Information System
CIS
CIS
carinski informacijski sustav
Customs Information System
carinski informacijski sustav
DSO
ODS
DSO
operator distribucijskog sustava
distribution system operator
ODS
distribution system operator
operator distribucijskog sustava
WAW
dobrobit na radnom mjestu
well-being at work
dobrobit na radnom mjestu
workplace wellbeing
dobrobit na radnom mjestu
International Quartet for the Middle East Peace Process
bliskoistočni kvartet
International Quartet for the Middle East Peace Process
kvartet
Middle East Quartet
bliskoistočni kvartet
Middle East Quartet
kvartet
Quartet
bliskoistočni kvartet
Quartet
kvartet
deportation or forcible transfer of population
protjerivanje ili prisilni premještaj stanovništva
resource-efficient
s učinkovitim iskorištavanjem resursa
EER
EER
EER
omjer energetske učinkovitosti
energy efficiency ratio
EER
energy efficiency ratio
omjer energetske učinkovitosti
budget commitment
proračunska obveza
budgetary commitment
proračunska obveza
OHS
sigurnost i zdravlje na radu
OSH
sigurnost i zdravlje na radu
Occ. H
sigurnost i zdravlje na radu
&
sigurnost i zdravlje na radu
S
sigurnost i zdravlje na radu
health and safety at work
sigurnost i zdravlje na radu
occupational health and safety
sigurnost i zdravlje na radu
occupational safety and health
sigurnost i zdravlje na radu
judge of an ordinary court
sudac redovnog suda
physical security
fizička sigurnost
AOSD
dužnosnik za ovjeravanje na osnovi daljnjeg delegiranja
authorising officer by subdelegation
dužnosnik za ovjeravanje na osnovi daljnjeg delegiranja
subdelegated authorising officer
dužnosnik za ovjeravanje na osnovi daljnjeg delegiranja
estimate of amounts receivable
procjena iznosa potraživanja
estimate of the amount receivable
procjena iznosa potraživanja
agreement in the form of an exchange of notes
Sporazum u obliku razmjene nota
creative industries
kreativne industrije
creative industries
kreativni sektor
creative sector
kreativne industrije
creative sector
kreativni sektor
front running
trgovanje prije klijenta
front running
unaprijedno trgovanje
individual budget commitment
pojedinačna proračunska obveza
individual budgetary commitment
pojedinačna proračunska obveza
global budget commitment
ukupna proračunska obveza
global budgetary commitment
ukupna proračunska obveza
MDG
Milenijski razvojni cilj
Millennium Development Goal
Milenijski razvojni cilj
CBRN
KBRN
NRBC
KBRN
chemical, biological, radiological and nuclear
KBRN
nuclear, radiological, biological and chemical
KBRN
CBRN
NRBK
NRBC
NRBK
chemical, biological, radiological and nuclear
NRBK
nuclear, radiological, biological and chemical
NRBK
CBRN
kemijski, biološki, radiološki i nuklearni
NRBC
kemijski, biološki, radiološki i nuklearni
chemical, biological, radiological and nuclear
kemijski, biološki, radiološki i nuklearni
nuclear, radiological, biological and chemical
kemijski, biološki, radiološki i nuklearni
CBRN
nuklearni, radiološki, biološki i kemijski
NRBC
nuklearni, radiološki, biološki i kemijski
chemical, biological, radiological and nuclear
nuklearni, radiološki, biološki i kemijski
nuclear, radiological, biological and chemical
nuklearni, radiološki, biološki i kemijski
painting the tape
stvaranje umjetnog dojma o aktivnosti ili kretanju cijene
birdbeak dogfish
kljunasti morski pas
EYF
Europski forum mladih
European Youth Forum
Europski forum mladih
YFJ
Europski forum mladih
competitive dialogue
natjecateljski dijalog
HALE
HALE
HALE
velika visina leta, visoka održivost u zraku
High-Altitude Long-Endurance
HALE
High-Altitude Long-Endurance
velika visina leta, visoka održivost u zraku
MALE
MALE
MALE
srednja visina leta, visoka održivost u zraku
Medium-Altitude Long-Endurance
MALE
Medium-Altitude Long-Endurance
srednja visina leta, visoka održivost u zraku
CEER
Vijeće europskih energetskih regulatora
Council of European Energy Regulators
Vijeće europskih energetskih regulatora
aviation occurrence
događaj
occurrence
događaj
safety occurrence
događaj
great lanternshark
veliki kostelj crnac
greater lanternshark
veliki kostelj crnac
Doha Development Round
krug pregovora u Dohi
Doha Round
krug pregovora u Dohi
impersonation
prijevara na temelju sličnosti
look-alike fraud
prijevara na temelju sličnosti
FEMIP
Instrument za euro-mediteransko ulaganje i partnerstvo
Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership
Instrument za euro-mediteransko ulaganje i partnerstvo
digital inclusion
digitalna uključenost
digital inclusion
e-uključenost
e-Inclusion
digitalna uključenost
e-Inclusion
e-uključenost
global governance
globalno upravljanje
Pacific Islands Forum
Forum pacifičkih otoka
SPF
Forum pacifičkih otoka
South Pacific Forum
Forum pacifičkih otoka
MIC
Centar za praćenje i informiranje
MIC
MIC
Monitoring and Information Centre
Centar za praćenje i informiranje
Monitoring and Information Centre
MIC
PEC
potvrda o izuzeću od pilotaže
Pilot Exemption Certificate
potvrda o izuzeću od pilotaže
Pilotage Exemption Certificate
potvrda o izuzeću od pilotaže
Al-Aqsa Martyr's Brigade
Brigada mučenika Al-Aqse
F-gas
fluorirani staklenički plin
fluorinated gas
fluorirani staklenički plin
fluorinated greenhouse gas
fluorirani staklenički plin
Unites Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade
Konvencija Ujedinjenih naroda o ustupanju tražbina u međunarodnoj trgovini
ENPPF
Europska mreža za zaštitu javnih osoba
European Network for the Protection of Public Figures
Europska mreža za zaštitu javnih osoba
improper matched order
nepravilno sklopljen posao
technical reference
tehnička referenca
advancing the bid
povećanje potražnje
abusive squeeze
istiskivanje zlouporabom vladajućeg položaja
marking the close
utjecanje na zaključnu cijenu
commensal bacterium
dobroćudna bakterija
commensal bacterium
komenzalna bakterija
EPSCO Council
Vijeće EPSCO
EPSCO Council
Vijeće za zapošljavanje, socijalnu politiku, zdravstvo i pitanja potrošača
Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council
Vijeće EPSCO
Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council
Vijeće za zapošljavanje, socijalnu politiku, zdravstvo i pitanja potrošača
COMPET Council
Vijeće za konkurentnost (unutarnje tržište, industrija i istraživanje)
COMPET Council
Vijeće za konkurentnost (unutarnje tržište, industrija, istraživanje i svemir)
Competitiveness Council (Internal Market, Industry and Research)
Vijeće za konkurentnost (unutarnje tržište, industrija i istraživanje)
Competitiveness Council (Internal Market, Industry and Research)
Vijeće za konkurentnost (unutarnje tržište, industrija, istraživanje i svemir)
Competitiveness Council (Internal Market, Industry, Research and Space)
Vijeće za konkurentnost (unutarnje tržište, industrija i istraživanje)
Competitiveness Council (Internal Market, Industry, Research and Space)
Vijeće za konkurentnost (unutarnje tržište, industrija, istraživanje i svemir)
TTE Council
Vijeće za promet, telekomunikacije i energetiku
Transport, Telecommunications and Energy Council
Vijeće za promet, telekomunikacije i energetiku
AGRIFISH Council
Vijeće za poljoprivredu i ribarstvo
Agriculture and Fisheries Council
Vijeće za poljoprivredu i ribarstvo
EYC Council
Vijeće za obrazovanje, mlade i kulturu
EYCS Council
Vijeće za obrazovanje, mlade i kulturu
Education, Youth and Culture Council
Vijeće za obrazovanje, mlade i kulturu
Education, Youth, Culture and Sport Council
Vijeće za obrazovanje, mlade i kulturu
EYC Council
Vijeće za obrazovanje, mlade, kulturu i sport
EYCS Council
Vijeće za obrazovanje, mlade, kulturu i sport
Education, Youth and Culture Council
Vijeće za obrazovanje, mlade, kulturu i sport
Education, Youth, Culture and Sport Council
Vijeće za obrazovanje, mlade, kulturu i sport
OMCT
Svjetska organizacija protiv mučenja
World Organisation Against Torture
Svjetska organizacija protiv mučenja
disused source
iskorišteni izvor
EU Joint Transfer Pricing Forum
Zajednički forum EU-a o transfernim cijenama
EU Joint Transfer Pricing Forum expert group
Zajednički forum EU-a o transfernim cijenama
JTPF
Zajednički forum EU-a o transfernim cijenama
expert group on transfer pricing
Zajednički forum EU-a o transfernim cijenama
WSIS
Svjetski sastanak na vrhu o informacijskom društvu
World Summit on the Information Society
Svjetski sastanak na vrhu o informacijskom društvu
RECCE
izviđanje
reconnaissance
izviđanje
PEP
politički izložena osoba
politically exposed person
politički izložena osoba
Working Party on Public International Law (International Criminal Court)
Radna skupina za međunarodno javno pravo (Međunarodni kazneni sud)
Security Committee (INFOSEC)
Odbor za sigurnost (osiguranje informacija)
Security Committee (Information Assurance)
Odbor za sigurnost (osiguranje informacija)
EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina
PPEU u Bosni i Hercegovini
EUSR in BiH
PPEU u Bosni i Hercegovini
EUSR in Bosnia and Herzegovina
PPEU u Bosni i Hercegovini
European Union Special Representative in BiH
PPEU u Bosni i Hercegovini
European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina
PPEU u Bosni i Hercegovini
EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina
posebni predstavnik Europske unije u Bosni i Hercegovini
EUSR in BiH
posebni predstavnik Europske unije u Bosni i Hercegovini
EUSR in Bosnia and Herzegovina
posebni predstavnik Europske unije u Bosni i Hercegovini
European Union Special Representative in BiH
posebni predstavnik Europske unije u Bosni i Hercegovini
European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina
posebni predstavnik Europske unije u Bosni i Hercegovini
EU Special Representative in Afghanistan
PPEU u Afganistanu
EUSR for Afghanistan
PPEU u Afganistanu
EUSR in Afghanistan
PPEU u Afganistanu
European Union Special Representative for Afghanistan
PPEU u Afganistanu
European Union Special Representative in Afghanistan
PPEU u Afganistanu
European Union Special Representative to Afghanistan
PPEU u Afganistanu
EU Special Representative in Afghanistan
posebni predstavnik Europske unije u Afganistanu
EUSR for Afghanistan
posebni predstavnik Europske unije u Afganistanu
EUSR in Afghanistan
posebni predstavnik Europske unije u Afganistanu
European Union Special Representative for Afghanistan
posebni predstavnik Europske unije u Afganistanu
European Union Special Representative in Afghanistan
posebni predstavnik Europske unije u Afganistanu
European Union Special Representative to Afghanistan
posebni predstavnik Europske unije u Afganistanu
EU Special Representative in FYROM
posebni predstavnik Europske unije u bivšoj jugoslavenskoj republici Makedoniji
EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia
posebni predstavnik Europske unije u bivšoj jugoslavenskoj republici Makedoniji
EUSR in FYROM
posebni predstavnik Europske unije u bivšoj jugoslavenskoj republici Makedoniji
EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia
posebni predstavnik Europske unije u bivšoj jugoslavenskoj republici Makedoniji
European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia
posebni predstavnik Europske unije u bivšoj jugoslavenskoj republici Makedoniji
ARS
drugi sustav doznaka
alternative remittance system
drugi sustav doznaka
health security
javnozdravstvena sigurnost
health security
zdravstvena sigurnost
public health security
javnozdravstvena sigurnost
public health security
zdravstvena sigurnost
approval of the list of "A" items
odobrenje popisa točaka „A”
adware
adware
adware
oglasni program
sustainable exploitation
održivo iskorištavanje
HSC
Odbor za zdravstvenu sigurnost
deliberation open to the public
javno vijećanje
deliberation open to the public
vijećanje otvoreno za javnost
public deliberation
javno vijećanje
public deliberation
vijećanje otvoreno za javnost
diversification of energy supply
energetska raznolikost
energy diversification
energetska raznolikost
diversification of energy supply
raznolikost opskrbe energijom
energy diversification
raznolikost opskrbe energijom
PIE
subjekt od javnog interesa
public-interest entity
subjekt od javnog interesa
CEF
ZEROJ
CEF
Zajednički europski referentni okvir za jezike
CEF
Zajednički europski referentni okvir za jezike: učenje, poučavanje, vrednovanje
CEFR
ZEROJ
CEFR
Zajednički europski referentni okvir za jezike
CEFR
Zajednički europski referentni okvir za jezike: učenje, poučavanje, vrednovanje
Common European Framework of Reference for Languages
ZEROJ
Common European Framework of Reference for Languages
Zajednički europski referentni okvir za jezike
Common European Framework of Reference for Languages
Zajednički europski referentni okvir za jezike: učenje, poučavanje, vrednovanje
Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment
ZEROJ
Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment
Zajednički europski referentni okvir za jezike
Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment
Zajednički europski referentni okvir za jezike: učenje, poučavanje, vrednovanje
self-review threat
prijetnja samopregleda
Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group
Sporazum o određivanju nadležnosti Međunarodne istraživačke skupine za jutu
Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Lebanon, of the other part
Euro-mediteranski sporazum o pridruživanju između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Libanonske Republike, s druge strane
procedural requirements
postupovni uvjeti
public transmission
javni prijenos putem audiovizualnih medija
public transmission by audiovisual means
javni prijenos putem audiovizualnih medija
wrongful retention
nepropisno zadržavanje
AEOI
automatska razmjena informacija
automatic exchange
automatska razmjena informacija
automatic exchange of information
automatska razmjena informacija
automatic information exchange
automatska razmjena informacija
document of a legislative nature
dokument zakonodavne prirode
legislative document
dokument zakonodavne prirode
vulnerable person
ranjiva osoba
SAS
centar Small Arms Survey
Small Arms Survey
centar Small Arms Survey
BSPC
Parlamentarna konferencija Baltičkog mora
Baltic Sea Parliamentary Conference
Parlamentarna konferencija Baltičkog mora
Tripartite Social Summit
TSS
Tripartite Social Summit for Growth and Employment
TSS
TSS
Trostrani socijalni samit
Tripartite Social Summit
Trostrani socijalni samit
Tripartite Social Summit for Growth and Employment
Trostrani socijalni samit
TSS
Trostrani socijalni samit za rast i zapošljavanje
Tripartite Social Summit
Trostrani socijalni samit za rast i zapošljavanje
Tripartite Social Summit for Growth and Employment
Trostrani socijalni samit za rast i zapošljavanje
RIRA
Prava IRA
Real IRA
Prava IRA
CIRA
Kontinuirana IRA
Continuity IRA
Kontinuirana IRA
Regional Implementation Plan on Combating the Proliferation of Small Arms and Light Weapons
Regionalni provedbeni plan za suzbijanje širenja malog i lakog oružja
Grundtvig
Grundtvig
Grundtvig programme
Grundtvig
Grundtvig
program Grundtvig
Grundtvig programme
program Grundtvig