natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Extractive Industries Transparency Initiative
Inicijativa za transparentnost ekstraktivnih industrija
commemorative coin
prigodna kovanica
entitlement
dodijeljeno pravo
estimate of amounts receivable
procjena prihoda i rashoda
estimate of revenue and expenditure
procjena prihoda i rashoda
forward estimate
procjena prihoda i rashoda
estimate of amounts receivable
projekcija rashoda i prihoda
estimate of revenue and expenditure
projekcija rashoda i prihoda
forward estimate
projekcija rashoda i prihoda
charge to the budget
teretiti proračun
compliance audit
revizija pravilnosti
financial correction
financijska korekcija
accreditation procedure
postupak akreditacije
estimated error rate
najizglednija pogreška
estimated error rate
najizglednija stopa pogreške
estimated error rate
procijenjena stopa pogreške
most likely error
najizglednija pogreška
most likely error
najizglednija stopa pogreške
most likely error
procijenjena stopa pogreške
most likely error rate
najizglednija pogreška
most likely error rate
najizglednija stopa pogreške
most likely error rate
procijenjena stopa pogreške
post-clearance examination
naknadna provjera
formal error
formalna pogreška
non-financial corporate
nefinancijsko društvo
non-financial corporate enterprise
nefinancijsko društvo
non-financial corporation
nefinancijsko društvo
budgetary powers
proračunske ovlasti
expenditure
rashod
provisional budget commitment
okvirna proračunska obveza
provisional budgetary commitment
okvirna proračunska obveza
provisional commitment
okvirna proračunska obveza
provisional accounts
privremeni računi
financial statements of the institutions
financijski izvještaji institucija
decommitted appropriations
opozvana odobrena sredstva
opening board
povjerenstvo za otvaranje
specialised financial irregularities panel
posebno povjerenstvo za financijske nepravilnosti
SEA
Jedinstveni europski akt
Single European Act
Jedinstveni europski akt
government procurement
javna nabava
protective clause
zaštitna klauzula
protective clause
zaštitna odredba
safeguard clause
zaštitna klauzula
safeguard clause
zaštitna odredba
customs agent
carinski zastupnik
customs operator
carinski zastupnik
backwash
ispiranje
DP
raseljena osoba
displaced person
raseljena osoba
forcibly displaced person
raseljena osoba
economy of scale
ekonomija razmjera
random error
slučajna pogreška
COO
zemlja podrijetla
state of origin
zemlja podrijetla
Maghreb
Magreb
putting into circulation
stavljanje u upotrebu
national type-approval
nacionalna homologacija tipa
type approval
homologacija
type-approval
homologacija
motor vehicle
motorno vozilo
growing stock
neposječeno drvo
standing timber
neposječeno drvo
camper van
motorno vozilo za stanovanje
motor caravan
motorno vozilo za stanovanje
Committee of the European Social Fund
Odbor za Europski socijalni fond
ESF Committee
Odbor za Europski socijalni fond
European Social Fund Committee
Odbor za Europski socijalni fond
solar battery
solarna baterija
fuel
gorivo
solid fuel
kruto gorivo
WEF
Svjetski gospodarski forum
World Economic Forum
Svjetski gospodarski forum
common carp
šaran
argentine
srebrnjak
chars
zlatovčice
coalfish
ugljenar
coley
ugljenar
pollock
ugljenar
saithe
ugljenar
whiting
pišmolj
swordfish
iglun
smouth-hound
čukov
abalones
puzlatke
blue mussel
dagnja
cupped oysters n.e.i.
kamenice roda Crassostrea
pass
propusnica
oats
zob
strawberry
jagoda
spirit
jako alkoholno piće
spirit drink
jako alkoholno piće
passenger
putnik
joint guideline
zajednička smjernica
joint text
zajednička smjernica
social market economy
socijalno tržišno gospodarstvo
airport slot
slot
airport slot
slot zračne luke
slot
slot
slot
slot zračne luke
documentary credit
akreditiv
letter of credit
akreditiv
documentary credit
dokumentarni akreditiv
letter of credit
dokumentarni akreditiv
agreed minutes
prihvaćeni zapisnik
integrity
cjelovitost
annotated draft agenda
nacrt dnevnog reda s komentarima
scrutiny reservation
analitička rezerva
biomass
biomasa
legal hiatus
pravni vakuum
legal vacuum
pravni vakuum
Working Party on Foodstuffs
Radna skupina za prehrambene proizvode
hornbeam
grab
HS
HS
Harmonised Commodity Description and Coding System
HS
Harmonised System
HS
HS
Harmonizirani sustav
Harmonised Commodity Description and Coding System
Harmonizirani sustav
Harmonised System
Harmonizirani sustav
HS
Harmonizirani sustav naziva i označivanja robe
Harmonised Commodity Description and Coding System
Harmonizirani sustav naziva i označivanja robe
Harmonised System
Harmonizirani sustav naziva i označivanja robe
HS
Harmonizirani sustav nazivlja i brojčanog označivanja robe
Harmonised Commodity Description and Coding System
Harmonizirani sustav nazivlja i brojčanog označivanja robe
Harmonised System
Harmonizirani sustav nazivlja i brojčanog označivanja robe
Working Party on Animal Products (Sheepmeat and Goatmeat)
Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (ovčetina i kozetina)
adult bovine animal
odraslo govedo
aerostat
aerostat
lighter-than-air aircraft
aerostat
aerostat
zrakoplov lakši od zraka
lighter-than-air aircraft
zrakoplov lakši od zraka
award of the contract
dodjela ugovora
placing of the contract
dodjela ugovora
award of the contract
plasiranje ugovora
placing of the contract
plasiranje ugovora
contract notice
obavijest o nadmetanju
tender notice
obavijest o nadmetanju
Working Party on Wines and Alcohol (Spirit Drinks)
Radna skupina za vina i alkohol (jaka alkoholna pića)
consult
savjetovanje
counterfeit goods
krivotvorena roba
management committee
upravljački odbor
unfair competition
nelojalna konkurencija
computer crime
računalni kriminal
computer-related crime
računalni kriminal
efficient energy use
energetska učinkovitost
legal body
pravni subjekt
legal entity
pravni subjekt
legal body
pravno tijelo
legal entity
pravno tijelo
call
natječaj
call for proposals
natječaj
call
poziv na dostavu prijedloga
call for proposals
poziv na dostavu prijedloga
call
poziv za podnošenje prijedloga
call for proposals
poziv za podnošenje prijedloga
illegal immigration
ilegalno useljavanje
irregular immigration
ilegalno useljavanje
illegal immigration
nezakonito useljavanje
irregular immigration
nezakonito useljavanje
environmental sustainability
okolišna održivost
negotiated procedure after prior publication of a contract notice
pregovarački postupak s prethodnom objavom poziva na nadmetanje
negotiated procedure with prior call for competition
pregovarački postupak s prethodnom objavom poziva na nadmetanje
negotiated procedure with prior publication
pregovarački postupak s prethodnom objavom poziva na nadmetanje
negotiated procedure with publication of a contract notice
pregovarački postupak s prethodnom objavom poziva na nadmetanje
negotiated procedure without prior call for competition
pregovarački postupak bez prethodne objave
negotiated procedure without prior publication
pregovarački postupak bez prethodne objave
negotiated procedure without prior publication of a call for competition
pregovarački postupak bez prethodne objave
negotiated procedure without prior publication of a contract notice
pregovarački postupak bez prethodne objave
negotiated procedure without prior call for competition
pregovarački postupak bez prethodne objave obavijesti o nadmetanju
negotiated procedure without prior publication
pregovarački postupak bez prethodne objave obavijesti o nadmetanju
negotiated procedure without prior publication of a call for competition
pregovarački postupak bez prethodne objave obavijesti o nadmetanju
negotiated procedure without prior publication of a contract notice
pregovarački postupak bez prethodne objave obavijesti o nadmetanju
negotiated procedure without prior call for competition
pregovarački postupak bez prethodne objave poziva na nadmetanje
negotiated procedure without prior publication
pregovarački postupak bez prethodne objave poziva na nadmetanje
negotiated procedure without prior publication of a call for competition
pregovarački postupak bez prethodne objave poziva na nadmetanje
negotiated procedure without prior publication of a contract notice
pregovarački postupak bez prethodne objave poziva na nadmetanje
public works contract
ugovor o javnoj nabavi radova
works contract
ugovor o javnoj nabavi radova
"A" item note
napomena o točki „A”
CN code
oznaka KN
Combined Nomenclature code
oznaka KN
higher education
visoko obrazovanje
third-level education
visoko obrazovanje
LTU
dugotrajno nezaposlene osobe
long-term unemployed
dugotrajno nezaposlene osobe
ability to read and write
pismenost
literacy
pismenost
vocational training
strukovno osposobljavanje
professional qualification
stručna kvalifikacija
vocational qualification
stručna kvalifikacija
apprenticeship
naukovanje
foreign language learning
učenje jezika
language learning
učenje jezika
sequential language acquisition
učenje jezika
cargo
teret
compromise text
kompromisni tekst
SD
održivi razvoj
dressed weight
masa trupa
carcass weight
težina trupa
dressed weight
težina trupa
smoke flavouring
aroma dima
youth worker
osoba koja radi s mladima
disembarkation
iskrcaj
PIC
zapovjednik zrakoplova
pilot-in-command
zapovjednik zrakoplova
direct transit arrangements
aranžman direktnog prijenosa
payment for young farmers
plaćanje za mlade poljoprivrednike
setting-up aid
plaćanje za mlade poljoprivrednike
setting-up support
plaćanje za mlade poljoprivrednike
complete feed
potpuna krmna smjesa
complete feedingstuff
potpuna krmna smjesa
association of producer organisations
udruženje organizacija proizvođača
health attestation
potvrda o zdravlju
dietary food
dijetetska hrana
dietetic food
dijetetska hrana
dietetic product
dijetetska hrana
foods for particular nutritional uses
dijetetska hrana
dietary food
dijetetski proizvod
dietetic food
dijetetski proizvod
dietetic product
dijetetski proizvod
foods for particular nutritional uses
dijetetski proizvod
dietary food
dijetna hrana
dietetic food
dijetna hrana
dietetic product
dijetna hrana
foods for particular nutritional uses
dijetna hrana
dietary food
dijetni proizvod
dietetic food
dijetni proizvod
dietetic product
dijetni proizvod
foods for particular nutritional uses
dijetni proizvod
process aid
pomoćno tehnološko sredstvo
processing aid
pomoćno tehnološko sredstvo
technological adjuvant
pomoćno tehnološko sredstvo
Common Transit Convention
Konvencija o zajedničkom provoznom postupku
Convention on a common transit procedure
Konvencija o zajedničkom provoznom postupku
Convention on the simplification of formalities in trade in goods
Konvencija o pojednostavljenju formalnosti u trgovini robom
SAD Convention
Konvencija o pojednostavljenju formalnosti u trgovini robom
bioethanol
bioetanol
organic agriculture
ekološka poljoprivreda
organic farming
ekološka poljoprivreda
afforestation
pošumljavanje
forest plantation
pošumljavanje
forestation
pošumljavanje
carcase
trup
carcass
trup
food chain
lanac opskrbe hranom
food supply chain
lanac opskrbe hranom
energy crop
energetska kultura
fuel crop
energetska kultura
energy crop
energetski usjev
fuel crop
energetski usjev
dialogue between management and labour
dijalog među socijalnim partnerima
dialogue between management and labour
socijalni dijalog
dialogue between the social partners
dijalog među socijalnim partnerima
dialogue between the social partners
socijalni dijalog
social dialogue
dijalog među socijalnim partnerima
social dialogue
socijalni dijalog
deforestation
krčenje šuma
forest clearance
krčenje šuma
forest destruction
krčenje šuma
food of animal origin
hrana životinjskog podrijetla
drainage
odvodnja
declaration of intent
deklaracija namjere
statement of intent
deklaracija namjere
bonded warehouse
carinsko skladište
customs warehouse
carinsko skladište
German wheat
pir krupnik
dinkel wheat
pir krupnik
spelt
pir krupnik
spelt wheat
pir krupnik
epizootic
epizootija
epizootic disease
epizootija
packaging
ambalaža
packing material
ambalaža
fertiliser
gnojivo
self-employed person
samozaposlena osoba
self-employed worker
samozaposlena osoba
clearance for home use
carinjenje za domaću uporabu
release for consumption
carinjenje za domaću uporabu
release for home use
carinjenje za domaću uporabu
release to the market
carinjenje za domaću uporabu
clearance for home use
puštanje na tržište
release for consumption
puštanje na tržište
release for home use
puštanje na tržište
release to the market
puštanje na tržište
clearance for home use
puštanje proizvoda u domaću upotrebu
release for consumption
puštanje proizvoda u domaću upotrebu
release for home use
puštanje proizvoda u domaću upotrebu
release to the market
puštanje proizvoda u domaću upotrebu
clearance for home use
puštanje u potrošnju
release for consumption
puštanje u potrošnju
release for home use
puštanje u potrošnju
release to the market
puštanje u potrošnju
blossom honey
cvjetni med
blossom honey
nektarni med
nectar honey
cvjetni med
nectar honey
nektarni med
honeydew honey
medljikovac
chunk honey
med s komadima saća
cut comb in honey
med s komadima saća
drained honey
cijeđeni med
extracted honey
vrcani med
accounting standards
računovodstveni standardi
nutmeg
muškatni orašćić
operator
gospodarski subjekt
trader
gospodarski subjekt
licence holder
stjecatelj licencije
licensee
stjecatelj licencije
circumvention
izbjegavanje mjera
genetic stock
genetsko nasljeđe
predator
grabežljivac
pre-mixture
premiks
premix
premiks
premixture
premiks
citizens' rights
prava građana
rights as a citizen
prava građana
Working Party of Veterinary Experts (Animal Husbandry)
Radna skupina veterinarskih stručnjaka (stočarstvo)
customs warehousing
postupak carinskog skladištenja
customs warehousing arrangements
postupak carinskog skladištenja
customs warehousing procedure
postupak carinskog skladištenja
buckwheat
heljda
intervention stock
interventna zaliha
DES
pretvorba duga u vlasnički udio
debt to equity conversion
pretvorba duga u vlasnički udio
debt-to-equity swap
pretvorba duga u vlasnički udio
DES
zamjena duga za vlasnički udio
debt to equity conversion
zamjena duga za vlasnički udio
debt-to-equity swap
zamjena duga za vlasnički udio
grandparent flock
djedovsko jato
grandparent stock
djedovsko jato
wine-growing zone
vinorodna zona
zoonosis
zoonoza
representative rate
reprezentativna stopa
alcohol content
alkoholna jakost
alcoholic strength
alkoholna jakost
entry in the accounts
knjiženje
cash accounting
gotovinski obračun
cash basis accounting
gotovinski obračun
cash basis of accounting
gotovinski obračun
cash accounting
načelo blagajne
cash basis accounting
načelo blagajne
cash basis of accounting
načelo blagajne
ACP-EC Committee of Ambassadors
Odbor veleposlanika AKP-a i EU-a
ACP-EU Committee of Ambassadors
Odbor veleposlanika AKP-a i EU-a
ACP-EC Committee of Ambassadors
Odbor veleposlanika AKP-a i EZ-a
ACP-EU Committee of Ambassadors
Odbor veleposlanika AKP-a i EZ-a
Act concerning the Conditions of Accession and the Adjustments to the Treaties
Akt o uvjetima pristupanja i prilagodbama ugovorâ
force majeure
viša sila
preparatory act
pripremni akt
General Report on the Activities of the European Union
Opće izvješće o aktivnostima Europske unije
Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta
ACPC
Savjetodavni odbor za javne ugovore
ACPC
Savjetodavni odbor za javnu nabavu
Advisory Committee for Public Contracts
Savjetodavni odbor za javne ugovore
Advisory Committee for Public Contracts
Savjetodavni odbor za javnu nabavu
Advisory Committee on Public Procurement
Savjetodavni odbor za javne ugovore
Advisory Committee on Public Procurement
Savjetodavni odbor za javnu nabavu
specialised agency
specijalizirana agencija
internal agreement
unutarnji sporazum
trade agreement
trgovinski sporazum
trade deal
trgovinski sporazum
legal aid
besplatna pravna pomoć
American Samoa
Područje Američke Samoe
Territory of American Samoa
Američka Samoa
Territory of American Samoa
Područje Američke Samoe
transfer of appropriations
prijenos odobrenih sredstava
arrangement
dogovor
arrangement
rješenje
Articles of Agreement of the International Monetary Fund
Statut Međunarodnog monetarnog fonda
tax avoidance
izbjegavanje plaćanja poreza
background briefing
predstavljanje osnovnih informacija
background information
osnovne informacije
BOP
platna bilanca
balance of payments
platna bilanca
external account
platna bilanca
external transactions account
platna bilanca
bank failure
propast banke
banking failure
propast banke
benchmark
referentna vrijednost
benchmark
referentno mjerilo
bilateral agreement
bilateralni sporazum
debt bondage
dužničko ropstvo
brain drain
odljev mozgova
buffer zone
tampon-zona
burden of proof
teret dokaza
onus of proof
teret dokaza
onus probandi
teret dokaza
paid-in capital
uplaćeni kapital
paid-up capital
uplaćeni kapital
energy carrier
nositelj energije
energy vector
nositelj energije
gas carrier
brod za prijevoz plina
child allowance
dječji doplatak
child benefit
dječji doplatak
children's allowance
dječji doplatak
child allowance
doplatak za dijete
child benefit
doplatak za dijete
children's allowance
doplatak za dijete
commitment
preuzimanje obveze za rashode
commitment of expenditure
preuzimanje obveze za rashode
Working Party on Fruit and Vegetables (Fresh Fruit and Vegetables)
Radna skupina za voće i povrće (svježe voće i povrće)
parliamentary reservation
parlamentarna analitička rezerva
parliamentary reservation
parlamentarna rezerva
parliamentary reserve
parlamentarna analitička rezerva
parliamentary reserve
parlamentarna rezerva
parliamentary scrutiny reservation
parlamentarna analitička rezerva
parliamentary scrutiny reservation
parlamentarna rezerva
parliamentary scrutiny reserve
parlamentarna analitička rezerva
parliamentary scrutiny reserve
parlamentarna rezerva
lump sum
jednokratni iznos
company limited by guarantee
društvo s ograničenom odgovornošću
guarantee company
društvo s ograničenom odgovornošću
contract of employment
ugovor o radu
employment contract
ugovor o radu
labour contract
ugovor o radu
work contract
ugovor o radu
forward
terminski ugovor
forward contract
terminski ugovor
forward
unaprijedni ugovor
forward contract
unaprijedni ugovor
forward
unaprijednica
forward contract
unaprijednica
Convention on Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
Konvencija NAFO-a
Convention on Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
Konvencija o budućoj višestranoj suradnji u području ribarstva sjeverozapadnog Atlantika
Convention on Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
Konvencija o suradnji u području ribarstva sjeverozapadnog Atlantika
NAFO Convention
Konvencija NAFO-a
NAFO Convention
Konvencija o budućoj višestranoj suradnji u području ribarstva sjeverozapadnog Atlantika
NAFO Convention
Konvencija o suradnji u području ribarstva sjeverozapadnog Atlantika
1974 Helsinki Convention
Konvencija o zaštiti morskog okoliša Baltičkog mora
Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Konvencija o zaštiti morskog okoliša Baltičkog mora
cost efficiency
ekonomičnost
cost efficiency
troškovna učinkovitost
CVD
kompenzacijska pristojba
anti-subsidy duty
kompenzacijska pristojba
countervailing duty
kompenzacijska pristojba
creditor
vjerovnik
credit constraint
kreditna kriza
credit crunch
kreditna kriza
credit recession
kreditna kriza
to remand in custody
vratiti u pritvor
customary international law
međunarodno običajno pravo
authorised dealer
ovlašteni distributer
debt financing
financiranje zaduživanjem
debt instrument
dužnički instrument
debt instrument
dužnički vrijednosni papir
declarant
deklarant
enacting terms
normativni dio
energy balance
energetska bilanca
energy balance sheet
energetska bilanca
energy dependence
energetska ovisnost
energy dependency
energetska ovisnost
energy mix
kombinacija izvora energije
energy mix
struktura izvora energije
fuel mix
kombinacija izvora energije
fuel mix
struktura izvora energije
non-renewable energy source
neobnovljivi izvor energije
energy supply
opskrba energijom
supply of energy
opskrba energijom
equity holding
sudjelovanje u vlasničkom kapitalu
equity holding
ulaganje u kapital
equity holding
vlasničko ulaganje
equity investment
sudjelovanje u vlasničkom kapitalu
equity investment
ulaganje u kapital
equity investment
vlasničko ulaganje
equity participation
sudjelovanje u vlasničkom kapitalu
equity participation
ulaganje u kapital
equity participation
vlasničko ulaganje
estate
ostavina
estate of a deceased person
ostavina
estate of the deceased
ostavina
estimate
procjena prihoda i rashoda
European Laying-up Fund for Inland Waterway Vessels
Europski fond za raspremu u unutarnjoj plovidbi
exchange rate policy
tečajna politika
policy with regard to rates of exchange
tečajna politika
excise duty
trošarina
excise tax
trošarina
factory farm
industrijsko gospodarstvo
industrial holding
industrijsko gospodarstvo
intensive farm
industrijsko gospodarstvo
complementary feed
dopunska krmna smjesa
complementary feedingstuff
dopunska krmna smjesa
NFP
nacionalna kontaktna točka
National Focal Point
nacionalna kontaktna točka
foliar fertiliser
lisno gnojivo
freedom of association
sloboda udruživanja
carriage of goods by road
teretni cestovni prijevoz
road freight transport
teretni cestovni prijevoz
road haulage
teretni cestovni prijevoz
jet fuel
mlazno gorivo
Article 133 Committee (Full Members)
OTP (punopravni članovi)
TPC (Full members)
OTP (punopravni članovi)
Trade Policy Committee (Full Members)
OTP (punopravni članovi)
Article 133 Committee (Full Members)
Odbor za trgovinsku politiku (punopravni članovi)
TPC (Full members)
Odbor za trgovinsku politiku (punopravni članovi)
Trade Policy Committee (Full Members)
Odbor za trgovinsku politiku (punopravni članovi)
government funds
javna sredstva
public coffers
javna sredstva
public funds
javna sredstva
Working Party on General Affairs
Radna skupina za opće poslove
Governing Body of the ILO
Upravno tijelo MOR-a
ILO Governing Body
Upravno tijelo MOR-a
EAGGF Guarantee Section
komponenta za jamstva EFSJP-a
natural hazard
prirodna opasnost
budget item
proračunska linija
budget line
proračunska linija
budget item
proračunska stavka
budget line
proračunska stavka
PHC
primarna zdravstvena zaštita
primary care
primarna zdravstvena zaštita
primary health care
primarna zdravstvena zaštita
primary medical care
primarna zdravstvena zaštita
inflationary pressure
inflacijski pritisak
right in rem
stvarno pravo
add-on training
osposobljavanje uz rad
in-service training
osposobljavanje uz rad
fellowship
bespovratna potpora
grant
bespovratna potpora
fellowship
bespovratna sredstva
grant
bespovratna sredstva
fellowship
istraživačka stipendija
grant
istraživačka stipendija
PROBA Working Party
PROBA
Working Party on Commodities
PROBA
PROBA Working Party
Radna skupina za sirovine
Working Party on Commodities
Radna skupina za sirovine
jurisdiction
nadležnost
legal act
pravni akt
legal act of the Union
pravni akt
legal act
pravni akt EU
legal act of the Union
pravni akt EU
legal act
pravni akt Europske unije
legal act of the Union
pravni akt Europske unije
gearing effect
učinak poluge
leverage effect
učinak poluge
leveraging effect
učinak poluge
marketability
utrživost
blocking minority
blokirajuća manjina
cover note
popratna bilješka
occupational skills
stručne vještine
professional skills
stručne vještine
vocational skills
stručne vještine
President in office
predsjednik Vijeća
President of the Council
predsjednik Vijeća
President-in-Office of the Council
predsjednik Vijeća
ageing worker
stariji radnik
older worker
stariji radnik
Open Doors Day
Dan otvorenih vrata
open day
Dan otvorenih vrata
open doors
Dan otvorenih vrata
European Patent Bulletin
Europski patentni glasnik
Community patent
patent EU-a
Community patent
patent Europske unije
Community patent
patent Zajednice
EU patent
patent EU-a
EU patent
patent Europske unije
EU patent
patent Zajednice
European Union patent
patent EU-a
European Union patent
patent Europske unije
European Union patent
patent Zajednice
national patent
nacionalni patent
European patent with unitary effect
europski patent s jedinstvenim učinkom
European patent with unitary effect
jedinstveni patent
unitary patent
europski patent s jedinstvenim učinkom
unitary patent
jedinstveni patent
IPTS
IPTS
IPTS
Institut za prospektivne tehnološke studije
Institute for Prospective Technological Studies
IPTS
Institute for Prospective Technological Studies
Institut za prospektivne tehnološke studije
adaptation period
razdoblje prilagodbe