natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Upon submission of this recommendation, the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) reviewed the scientific contributions presented by Italy.
Nakon podnošenja te preporuke Znanstveni, tehnički i gospodarski odbor za ribarstvo (STECF) preispitao je znanstveni doprinos Italije.
The measures included in the joint recommendation comply with the provisions of Article 18(3) of Regulation (EU) No 1380/2013.
Mjere uvrštene u zajedničku preporuku u skladu su s odredbama članka 18. stavka 3. Uredbe (EU) br. 1380/2013.
Article 15a of Regulation (EC) No 1967/2006 empowers the Commission to establish, for the purpose of adopting discard plans and for the species subject to the landing obligation, a minimum conservation reference size with the aim of ensuring the protection of juveniles of marine organisms.
Za potrebe donošenja planova za odbačeni ulov Komisija je člankom 15.a Uredbe (EZ) br. 1967/2006 ovlaštena utvrditi minimalne referentne veličine za očuvanje za vrste koje podliježu obvezi iskrcavanja kako bi se osigurala zaštita nedoraslih morskih organizama.
Minimum conservation reference sizes may derogate, where appropriate, from the sizes established in Annex III to that Regulation.
Minimalne referentne veličine za očuvanje mogu, prema potrebi, odstupati od veličina iz Priloga III. toj Uredbi.
According to the conclusions of the STECF on the national management plan for discard of the Venus spp. stock, Venus spp. is among the species with a high survival rate, which justifies for a request for derogation form the landing obligation for the discarded fraction of the catch.
U skladu sa zaključcima STECF-a o nacionalnom planu upravljanja odbačenim ulovom školjkaša Venus spp., Venus spp. spada u vrste s visokom stopom preživljavanja, čime se opravdava zahtjev za izuzeće od obveze iskrcavanja za odbačeni dio ulova.
A reduction of a minimum conservation reference size from 25 mm to 22 mm is not incompatible with the length at maturity, so it should not have a significant impact on the protection of the juvenile organisms.
Smanjenje minimalne referentne veličine za očuvanje s 25 mm na 22 mm nije nespojivo s dužinom u zrelosti, tako da ne bi smjelo znatno utjecati na zaštitu nedoraslih organizama.
It is predicted to lead to only a small reduction of the reproductive potential of the stock, which is not considered to have any important impact on the stock.
Predviđa se da će uzrokovati tek neznatno smanjenje reproduktivnog potencijala stoka, što se ne smatra važnim učinkom na stok.
Finally, it was concluded that the proposed scientific monitoring program is likely to provide sufficient data to evaluate the effects of the discard plan.
Konačno, zaključeno je da će se predloženim programom znanstvenog praćenja vjerojatno prikupiti dovoljno podataka za procjenu učinaka plana za odbačeni ulov.
In order to ensure appropriate control over the implementation of the landing obligation, the Member State should establish a list of vessels covered by the present Regulation.
Kako bi osigurala odgovarajuću kontrolu provedbe obveze iskrcavanja, država članica treba sastaviti popis plovila na koje se ova Uredba odnosi.
As the measures provided for in this Regulation have a direct impact on the economic activities linked to fisheries and the planning of the fishing season for Union vessels, it should enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Budući da mjere predviđene ovom Uredbom izravno utječu na gospodarske djelatnosti povezane s ribarstvima i planiranjem sezone ribolova za plovila Unije, Uredba bi trebala stupiti na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
In accordance with Article 15(6) of Regulation (EU) No 1380/2013, this Regulation should apply for a period of no more than 3 years,
U skladu s člankom 15. stavkom 6. Uredbe (EU) br. 1380/2013 ova bi se Uredba trebala primjenjivati u razdoblju od najviše tri godine,
This Regulation specifies the details for implementing the landing obligation that shall apply to Venus spp. fisheries in the Italian territorial waters, pursuant to Article 15(1)(d) of Regulation (EU) No 1380/2013.
Ovom se Uredbom utvrđuju pojedinosti za ispunjenje obveze iskrcavanja koja se odnosi na ribolov školjkaša Venus spp. u talijanskim teritorijalnim vodama u skladu s člankom 15. stavkom 1. točkom (d) Uredbe (EU) br. 1380/2013.
By way of derogation from the minimum conservation reference size established in Annex III to Regulation (EC) No 1967/2006, and for the purposes of Article 15(11) of Regulation (EU) No 1380/2013, the minimum conservation reference size of Venus spp. in the Italian territorial waters shall be of a total length of 22 mm.
Odstupajući od minimalne referentne veličine za očuvanje iz Priloga III. Uredbi (EZ) br. 1967/2006 i za potrebe članka 15. stavka 11. Uredbe (EU) br. 1380/2013, minimalna referentna veličina za očuvanje školjkaša Venus spp. u talijanskim teritorijalnim vodama ukupna je dužina od 22 mm.
The measurement of the size of the Venus spp. shall take place in accordance with Annex IV to Regulation (EC) No 1967/2006.
Mjerenje veličine školjkaša Venus spp. provodi se u skladu s Prilogom IV. Uredbi (EZ) br. 1967/2006.
Member State authorities shall determine the vessels subject to the landing obligation.
Tijela država članica utvrđuju plovila koja podliježu obvezi iskrcavanja.
By 31 December 2016, Member State authorities shall submit to the Commission, using the secure Union control website, the list of all vessels authorised to fish Venus spp. using hydraulic dredges in the Italian territorial waters.
Do 31. prosinca 2016. tijela država članica dostavljaju Komisiji putem sigurnog web-mjesta Unije za kontrolu popis svih plovila ovlaštenih za ribolov školjkaša Venus spp. hidrauličnim dredžama u talijanskim teritorijalnim vodama.
Member State authorities shall maintain this list updated at all times.
Tijela država članica ažuriraju taj popis.
However, Article 3 shall apply from the entry into force.
Međutim, članak 3. primjenjuje se od dana njezina stupanja na snagu.
Commission Delegated Regulation (EU) 2016/2377
Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/2377
amending Delegated Regulation (EU) No 1394/2014 establishing a discard plan for certain pelagic fisheries in South-Western waters
o izmjeni Delegirane uredbe (EU) br. 1394/2014 o uspostavi plana za odbačeni ulov za ribolov određenih pelagijskih vrsta u jugozapadnim vodama
Commission Delegated Regulation (EU) No 1394/2014 [2] establishes a discard plan for certain pelagic fisheries in South-Western waters in order to facilitate the implementation of the landing obligation by means of certain flexibility mechanisms.
Delegiranom uredbom Komisije (EU) br. 1394/2014 [2] utvrđuje se plan za odbačeni ulov za ribolov određenih pelagijskih vrsta u jugozapadnim vodama kako bi se olakšala provedba obveze iskrcavanja s pomoću određenih mehanizama fleksibilnosti.
In accordance with Article 15(5)(e) of Regulation (EU) No 1380/2013, discard plans may contain the fixing of minimum conservation reference sizes.
U skladu s člankom 15. stavkom 5. točkom (e) Uredbe (EU) br. 1380/2013 planovi za odbačeni ulov mogu obuhvaćati utvrđivanje minimalnih referentnih veličina za očuvanje.
After having consulted the South Western Waters Advisory Council and the Pelagic Advisory Council, those Member States submitted on 30 May 2016 a joint recommendation to the Commission suggesting that, by way of derogation from Annex XII to Council Regulation (EC) No 850/98 [3], the minimum conservation reference size for horse mackerel (Trachurus spp.) in ICES division VIIIc and subarea IX be fixed at 12 cm for 5 % of the respective quotas of Spain and Portugal.
Nakon savjetovanja sa Savjetodavnim vijećem za jugozapadne vode i Savjetodavnim vijećem za ribolov pelagijskih vrsta, te su države članice 30. svibnja 2016. Komisiji dostavile zajedničku preporuku u kojoj predlažu da se, odstupajući od Priloga XII. Uredbi Vijeća (EZ) br. 850/98 [3], utvrdi minimalna referentna veličina za očuvanje za šarun (Trachurus spp.) u zoni ICES-a VIII.c i potpodručju ICES-a IX. od 12 cm za 5 % kvote Španjolske i kvote Portugala.
In addition, the joint recommendation suggested that within that limit of 5 % of the quota of horse mackerel, in the xávega artisanal beach sein fishery in ICES division IXa, 1 % of the quota of Portugal may be caught with the size below 12 cm.
Osim toga, u zajedničkoj je preporuci predloženo da se unutar navedenog ograničenja od 5 % kvote šaruna u malom ribolovu obalnim mrežama potegačama (xávega) u zoni ICES-a IX.a odobri da 1 % kvote Portugala može činiti šarun veličine manje od 12 cm ulov šaruna veličine manje od 12 cm za 1 % kvote Portugala.
The STECF concluded that reducing the minimum conservation reference size as suggested by the joint recommendation is associated with a low risk of changing the long-established exploitation pattern the fisheries concerned.
STECF je zaključio da je smanjenje minimalne referentne veličine za očuvanje, koje se predlaže u zajedničkoj preporuci, povezano s malim rizikom od promjene ustaljene prakse iskorištavanja u predmetnom ribarstvu.
That exploitation pattern combined with moderate exploitation rates does not seem to be detrimental to the dynamics of the relevant stocks.
Takva praksa iskorištavanja, uz umjerene stope iskorištavanje, ne bi smjela imati negativan utjecaj na dinamiku relevantnih stokova.
At the same time the STECF pointed out that the control of catches with different size limits may be challenging and, if not properly controlled, mortality may increase.
STECF je istodobno istaknuo da bi kontrola ulova s različitim ograničenjima veličine mogla biti otežana te da bi se u slučaju neodgovarajuće kontrole mogla povećati smrtnost.
In addition, it is important that the percentage limits established for the lower sizes are respected.
Istaknuo je i važnost pridržavanja postotnih ograničenja utvrđenih za manje veličine.
Therefore, it is important that the Member States concerned put in place appropriate control measures regarding the fisheries concerned.
Stoga je važno da predmetne države članice donesu odgovarajuće mjere kontrole za predmetna ribarstva.
The measures included in the joint recommendation comply with Article 18(3) of Regulation (EU) No 1380/2013 and may therefore be included in the discard plan for certain pelagic fisheries in the South-Western Waters.
Mjere iz zajedničke preporuke u skladu su s člankom 18. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1380/2013 i stoga se mogu uključiti u plan za odbačeni ulov za ribolov određenih pelagijskih vrsta u jugozapadnim vodama.
Delegated Regulation (EU) No 1394/2014 should therefore be amended accordingly.
Delegiranu uredbu (EU) br. 1394/2014 stoga bi trebalo na odgovarajući način izmijeniti.
Since the measures provided for in this Regulation impact directly on the economic activities linked to, and the planning of, the fishing season of Union vessels, this Regulation should enter into force immediately after its publication.
Budući da mjere predviđene ovom Uredbom izravno utječu na gospodarske aktivnosti povezane sa sezonom ribolova plovila Unije i na njezino planiranje, ova bi Uredba trebala stupiti na snagu neposredno nakon objave.
In Article 4 of Delegated Regulation (EU) No 1394/2014, the following paragraph is added:
U članku 4. Delegirane uredbe (EU) br. 1394/2014 dodaje se sljedeći stavak:
‘By way of derogation from Annex XII to Regulation (EC) No 850/98, the minimum conservation reference size for horse mackerel (Trachurus spp.) caught in ICES division VIIIc and ICES subarea IX shall be 12 cm for 5 % of the respective quotas of Spain and Portugal in those areas. Within that limit of 5 %, in the xávega artisanal beach sein fishery in ICES division IXa 1 % of the quota of Portugal may be caught with the size below 12 cm.’
„Odstupajući od Priloga XII. Uredbi (EZ) br. 850/98, minimalna referentna veličina za očuvanje za šarun (Trachurus spp.) ulovljen u zoni ICES-a VIII.c i potpodručju ICES-a IX. iznosi 12 cm za 5 % kvote Španjolske i Portugala u tim područjima. Unutar navedenog ograničenja od 5 %, u malom ribolovu obalnim mrežama potegačama (xávega) u zoni ICES-a IX.a 1 % kvote Portugala može činiti ulov veličine manje od 12 cm.”
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2378
Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/2378
Commission Regulation (EC) No 1484/95 of 28 June 1995 laying down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and repealing Regulation No 163/67/EEC (OJ L 145, 29.6.1995, p. 47).
Uredba Komisije (EZ) br. 1484/95 od 28. lipnja 1995. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu sustava dodatnih uvoznih carina i određivanju reprezentativnih cijena u sektorima mesa peradi i jaja i za albumin iz jaja te stavljanju izvan snage Uredbe br. 163/67/EEZ (SL L 145, 29.6.1995., str. 47.).
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2379
Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/2379
of 22 December 2016
оd 22. prosinca 2016.
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2385
Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/2385
of 23 December 2016
оd 23. prosinca 2016.
Done at Brussels, 23 December 2016.
Sastavljeno u Bruxellesu 23. prosinca 2016.
Council Regulation (EU) 2016/2389
Uredba Vijeća (EU) 2016/2389
For those reasons, it is necessary to open, with effect from 1 January 2017, tariff quotas at zero duty rates for an appropriate volume as regards eleven new products.
Iz tih je razloga s učinkom od 1. siječnja 2017. za odgovarajuće količine jedanaest novih proizvoda potrebno otvoriti carinske kvote po nultoj carinskoj stopi.
In the case of eleven products, the TARIC codes should be changed in view of the classification changes in the Combined Nomenclature set out in Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1821 [2].
U slučaju jedanaest proizvoda trebalo bi izmijeniti oznake TARIC zbog izmjena u razvrstavanju u okviru kombinirane nomenklature utvrđenih u Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2016/1821 [2].
For two products, the product description should be amended for clarification purposes and in order to take into account the most recent product developments.
Radi jasnoće te kako bi se uzeo u obzir najnoviji razvoj proizvoda, trebalo bi izmijeniti opise dvaju proizvoda.
In the case of one product, the quota volumes should be increased in the interests of economic operators of the Union.
U interesu gospodarskih subjekata iz Unije u slučaju jednog proizvoda opseg kvota trebalo bi povećati.
In two cases, the quota volume should be decreased.
U dva slučaja opseg kvota trebalo bi smanjiti.
In the case of six products, the autonomous tariff quotas of the Union should be closed with effect from 1 January 2017, as it is not in the Union’s interest to maintain those quotas as from that date.
U slučaju šest proizvoda trebalo bi zatvoriti autonomne carinske kvote Unije s učinkom od 1. siječnja 2017. jer održavanje tih kvota od tog datuma nije u interesu Unije.
In the interests of clarity, and taking into account the number of amendments to be made, the Annex to Regulation (EU) No 1388/2013 should be replaced.
Radi jasnoće i s obzirom na broj izmjena, Prilog Uredbi (EU) br. 1388/2013 trebalo bi zamijeniti.
As the changes regarding the tariff quotas for the products concerned provided for in this Regulation have to apply from 1 January 2017, this Regulation should enter into force as a matter of urgency,
Budući da se izmjene carinskih kvota za dotične proizvode koje su predviđene ovom Uredbom moraju početi promjenjivati od 1. siječnja 2017., ova bi Uredba trebala hitno stupiti na snagu,
The Annex to Regulation (EU) No 1388/2013 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
Prilog Uredbi (EZ) br. 1388/2013 zamjenjuje se tekstom navedenim u Prilogu ovoj Uredbi.
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1821 of 6 October 2016 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 294, 28.10.2016, p. 1).
Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/1821 оd 6. listopada 2016. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 294, 28.10.2016., str. 1.).
Corn cobs (Zea Mays Saccharata) whether or not cut, with a diameter of 10 mm or more, but not more than 20 mm, for use in the manufacture of products of the food industry for treatment other than simple repacking [1] [2] [3]
Klipovi kukuruza (Zea Mays Saccharata), izrezani ili neizrezani, promjera 10 mm ili većeg, ali ne većeg od 20 mm, za uporabu u proizvodnji prehrambenih proizvoda za obradu različitu od jednostavnog prepakiranja [1] [2] [3]
Mushrooms of the species Auricularia polytricha (uncooked or cooked by steaming or boiling), frozen, for the manufacture of prepared meals [1] [2]
Jestive gljive roda Auricularia polytricha (nekuhane ili kuhane u pari ili vodi), smrznute, za proizvodnju gotovih jela [1] [2]
Natural unmanufactured tobacco, whether or not cut in regular size, having a custom value of not less than Euro 450 per 100 kg net weight, for use as binder or wrapper for the manufacture of goods falling within subheading 24021000 [2]
Neprerađeni duhan izrezan na uobičajene veličine ili neizrezan, carinske vrijednosti ne manje od 450 EUR po 100 kg neto mase, za uporabu kao materijal za povezivanje ili zamatanje u proizvodnji robe iz podbroja 24021000 [2]
Silica filler in the form of granules, with a purity by weight of 97 % or more of silicon dioxide
Silicijsko punilo u obliku granula, čistoće silicijeva dioksida 97 % masenog udjela ili veće
Vanadium oxides and hydroxides exclusively for use in alloys
Vanadijevi oksidi i hidroksidi za uporabu isključivo u slitinama
1,3-Dichlorobenzene (CAS RN 541-73-1)
1,3-diklorobenzen (CAS RN 541-73-1)
Propan-1-ol (propyl alcohol) (CAS RN 71-23-8)
Propan-1-ol (propil alkohol) (CAS RN 71-23-8)
Cyclopropylmethanol (CAS RN 2516-33-8)
Ciklopropilmetanol (CASRN 2516-33-8)
O-Cresol having a purity of not less than 98,5 % by weight (CAS RN 95-48-7)
O-krezol čistoće masenog udjela ne manje od 98,5 % (CAS RN 95-48-7)
2,2,2',2'-tetrakis(hydroxymethyl)-3,3'-oxydipropan-1-ol (CAS RN 126-58-9)
2,2,2',2'-tetrakis(hidroksimetil)-3,3'-oksidipropan-1-ol (CAS RN 126-58-9)
Calcium acetylacetonate (CAS RN 19372-44-2) for use in the manufacture of stabilisator systems in tablet form [2]
Kalcijev acetilacetonat (CAS RN 19372-44-2) za uporabu u proizvodnji sustavâ stabilizatora u obliku tableta [2]
1-(1-Chlorocyclopropyl)ethanone (CAS RN 63141-09-3)
1-(1-klorociklopropil)etanon (CAS RN 63141-09-3)
800 tonnes
800 tona
2400 tonnes
2400 tona
Acetic acid of a purity by weight of 99 % or more (CAS RN 64-19-7)
Octena kiselina čistoće masenog udjela 99 % ili veće (CAS RN 64-19-7)
350000 tonnes
350000 tona
2,5-dimethylphenylacetyl chloride (CAS RN 55312-97-5)
2,5-Dimetilfenilacetil klorid (CAS RN 55312-97-5)
Dimethyl sebacate (CAS RN 106-79-6)
Dimetil-sebakat (CAS RN 106-79-6)
a transmission at 500 nm of 98 % or more for a 10 % solution by weight in toluene
prijenosom pri 500 nm od 98 % ili više za otopinu u toluenu masenog udjela 10 %,
for use in the manufacture of automotive coatings [2]
za uporabu u proizvodnji automobilskih premaza [2]
Dodecanedioic acid, of a purity by weight of more than 98,5 % (CAS RN 693-23-2)
Dodekandionska kiselina, čistoće masenog udjela veće od 98,5 % (CAS RN 693-23-2)
o-Acetylsalicylic acid (CAS RN 50-78-2)
o-acetilsalicilna kiselina (CAS RN 50-78-2)
Octadecyl 3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate (CAS RN 2082-79-3) with
Oktadecil 3-(3,5-ditert-butil-4-hidroksifenil)-propionat (CAS RN 2082-79-3) s
a sieve passing fraction at a mesh width of 500 μm of more than 99 % by weight and
ostatkom koji prolazi kroz sito širine otvora 500 μm masenog udjela većeg od 99 % i
a melting point of 49 °C or more, but not more than 54 °C,
talištem od 49 °C ili višim, ali ne višim od 54 °C
for use in the manufacture of PVC processing stabiliser-one packs based on powder mixtures (powders or press granulates) [2]
za proizvodnju paketa stabilizatora („one pack”) za obradu PVC-a na bazi mješavine u prahu (prah ili prešane granule) [2]
Pentaerythritol tetrakis(3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate) (CAS RN 6683-19-8)
Pentaeritritol tetrakis (3-(3,5-di-tert-butil-4-hidroksifenil)propionat) (CAS RN 6683-19-8) s:
with a sieve passing fraction at a mesh width of 250 μm of more than 75 % by weight and at a mesh width of 500 μm of more than 99 % by weight, and
ostatkom koji prolazi kroz sito širine otvora 250 μm masenog udjela većeg od 75 %i kroz sito širine otvora 500 μm masenog udjela većeg od 99 % i
Benzophenone-3,3',4,4'-tetracarboxylic dianhydride (CAS RN 2421-28-5)
Benzofenon-3,3',4,4'-tetrakarboksilni dianhidrid (CAS RN 2421-28-5)
Tris (2,4-di-tert-butylphenyl)phosphite (CAS RN 31570-04-4)
Tris(2,4-ditert-butilfenil)fosfit (CAS RN 31570-04-4)
o-Phenylenediamine (CAS RN 95-54-5)
o-fenilendiamin (CAS RN 95-54-5)
17500 tonnes
17500 tona
C,C'-Azodi(formamide) (CAS RN 123-77-3) with:
C,C'-azodi(formamid) (CAS RN 123-77-3) s:
a pH of 6,5 or more but not more than 7,5, and
vrijednošću pH 6,5 ili veće, ali ne veće od 7,5, i
a semicarbazide (CAS RN 57-56-7) content of not more than 1500 mg/kg as determined by liquid chromatography mass spectrometry (LC-MS),
s udjelom semikarbazida (CAS RN 57-56-7) ne većim od 1500 mg/kg utvrđenim metodom tekuće kromatografije-masene spektrometrije (LC-MS)
decomposition temperature range of 195 °C - 205 °C,
raspona temperature razgradnje 195 °C-205 °C,
specific gravity 1,64 - 1,66, and
relativne gustoće 1,64-1,66 i
combustion heat 215 - 220 Kcal/mol
topline izgaranja 215-220 Kcal/mol
Monomethylhydrazine (CAS 60-34-4) in the form of an aqueous solution with a content by weight of monomethylhydrazine of 40 (± 5) %
Monometilhidrazin (CAS 60-34-4) u obliku vodene otopine s 40 (± 5)% masenog udjela monometilhidrazina
1,3,5-Tris[3-(dimethylamino)propyl]hexahydro-1,3,5-triazine (CAS RN 15875-13-5)
1,3,5-tris[3-(dimetilamino)propil]heksahidro-1,3,5-triazin (CAS RN 15875-13-5)
5-(Acetoacetylamino)benzimidazolone (CAS RN 26576-46-5)
5-(acetoacetilamino)benzimidazolon (CAS RN 26576-46-5)
4-[[(2-Methoxybenzoyl)amino]sulfonyl]benzoyl chloride (CAS RN 816431-72-8)
4-[[(2-metoksibenzoil)amino]sulfonil]benzoil klorid (CAS RN 816431-72-8)
2,4,4-Trimethylpentan-2-aminium (3R,5S,E)-7-(4-(4-fluorophenyl)-6-isopropyl-2-(N-methylmethylsulfonamido)pyrimidin-5-yl)-3,5-dihydroxyhept-6-enoate (CAS RN 917805-85-7)
2,4,4-Trimetilpentan-2-aminij (3R,5S,E)-7-(4-(4-fluorofenil)-6-izopropil-2-(N-metilmetilsulfonamido)pirimidin-5-il)-3,5-dihidroksihept-6-enoat (CAS RN 917805-85-7)
Disperse Yellow 54 (CAS RN 7576-65-0) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Disperse Yellow 54 (CAS RN 7576-65-0) i pripravci na njegovoj osnovi s bojilom C.I.
Disperse Yellow 54 content of 99 % or more by weight
Disperse Yellow 54 s masenim udjelom od najmanje 99 %
Pigment Red 4 (CAS RN 2814-77-9) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Red 4 (CAS RN 2814-77-9) i pripravci na njegovoj osnovi s bojilom C.I.
Pigment Red 4 content of 60 % or more by weight
Pigment Red 4 s masenim udjelom od najmanje 60 %
Pigment Yellow 180 (CAS RN 77804-81-0) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Yellow 180 (CAS RN 77804-81-0) i pripravci na njegovoj osnovi s bojilom C.I.
Pigment Yellow 180 content of 80 % or more by weight
Pigment Yellow 180 s masenim udjelom od najmanje 80 %
Pigment Red 2 (CAS RN 6041-94-7) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Red 2 (CAS RN 6041-94-7) i pripravci na njegovoj osnovi s bojilom C.I.
Pigment Red 2 content of 80 % or more by weight
Pigment Red 2 s masenim udjelom od najmanje 80 %
379 tonnes
379 tona
Pigment Red 169 (CAS RN 12237-63-7) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Red 169 (CAS RN 12237-63-7) i pripravci na njegovoj osnovi s bojilom C.I.
Pigment Red 169 content of 50 % or more by weight
Pigment Red 169 s masenim udjelom od najmanje 50 %
Soda flux calcinated diatomaceous earth
Dijatomejska zemlja kalcinirana otopinom natrijevog karbonata
Catalyst consisting of titanium dioxide and tungsten trioxide
Katalizator koji se sastoji od titanijevog dioksida i volframovog trioksida