natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sirajuddin Haqqani is actively involved in the planning and execution of attacks targeting International Security Assistance Forces (ISAF), Afghan officials and civilians, mainly in the eastern and southern regions of Afghanistan.
Sirajuddin Haqqani aktivno sudjeluje u planiranju i izvršavanju napada čiji su cilj Međunarodne snage za podršku sigurnosti (ISAF), afganistanski dužnosnici i civili, većinom u istočnim i južnim regijama Afganistana.
He also regularly recruits and sends fighters into the Khost, Paktia and Paktika Provinces in Afghanistan.
Pored toga redovito novači i šalje borce u afganistanske pokrajine Khost, Paktiu i Paktiku.
Sirajuddin Haqqani was involved in the suicide bombing attack against a Police Academy bus in Kabul on 18 Jun. 2007 which killed 35 police officers.
Sirajuddin Haqqani bio je uključen u samoubilački bombaški napad na autobus policijske akademije u Kabulu 18. lipnja 2007. u kojem je ubijeno 35 policajaca.
His brothers Nasiruddin Haqqani and Badruddin Haqqani (deceased), and his uncles Mohammad Ibrahim Omari and Khalil Ahmed Haqqani are also listed.
Na popis su uvrštena i njegova braća Nasiruddin Haqqani i Badruddin Haqqani (preminuo) te stričevi Mohammad Ibrahim Omari i Khalil Ahmed Haqqani.
Grounds for listing: First Secretary, Taliban Consulate General, Quetta, Pakistan.
Razlozi za uvrštenje na popis: prvi tajnik talibanskoga generalnog konzulata u Quetti, Pakistan.
Passport No: D 0001203 (Afghan passport).
Broj putovnice: D 0001203 (afganistanska putovnica).
Address: (a) Iltifat village, Shakardara District, Kabul Province, Afghanistan, (b) Puli Charkhi Area, District Number 9, Kabul City, Kabul Province
Adresa: (a) selo Iltifat, okrug Shakardara, pokrajina Kabul, Afganistan, (b) područje Puli Charkhi, okrug broj 9, grad Kabul, pokrajina Kabul
Grounds for listing: Deputy Minister of Civil Aviation and Tourism under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: zamjenik ministra civilnog zrakoplovstva i turizma pod talibanskim režimom.
Date of UN designation: 8.3.2001.
Datum uvrštenja na popis UN-a: 8.3.2001.
Belongs to Ghilzai tribe.
Pripadnik plemena Ghilzai.
Grounds for listing: (a) Deputy (Cultural) Minister of Information and Culture under the Taliban regime, (b) Head of Consular Department of Ministry of Foreign Affairs under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: (a) zamjenik (kulturnog) ministra za informiranje i kulturu pod talibanskim režimom, (b) voditelj odjela za informiranje pri Ministarstvu vanjskih poslova pod talibanskim režimom.
Belongs to Hotak tribe.
Pripadnik plemena Hotak.
Grounds for listing: Deputy Minister of Finance under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: zamjenik ministra financija pod talibanskim režimom.
Other information: Cousin of Moulavi Noor Jalal.
Druge informacije: Bratić mulavija Noora Jalala.
Grandfather's name is Salam.
Ime djeda je Salam.
Taliban member responsible for Laghman Province as of late 2010.
Od kraja 2010. pripadnik talibana odgovoran za pokrajinu Laghman.
As at June 2008, the Taliban leadership appointed him the person responsible for military activity in the Kunar Province.
Prema podacima iz lipnja 2008. talibansko vodstvo imenovalo ga je osobom odgovornom za vojne aktivnosti u pokrajini Kunar.
Gul Agha Ishakzai (alias (a) Mullah Gul Agha, (b) Mullah Gul Agha Akhund (c) Hidayatullah, (d) Haji Hidayatullah, (e) Hayadatullah).
Gul Agha Ishakzai (alias (a) Mullah Gul Agha, (b) Mullah Gul Agha Akhund, (c) Hidayatullah, (d) Haji Hidayatullah, (e) Hayadatullah).
Other information: Member of a Taliban Council that coordinates the collection of zakat (Islamic tax) from Baluchistan Province, Pakistan.
Druge informacije: Član talibanskog vijeća koje upravlja prikupljanjem zakata (islamskog poreza) iz pokrajine Baluchistan u Pakistanu.
Served as Omar's principal finance officer and one of his closest advisors.
Bio je Omarov glavni financijski službenik i jedan od njegovih najbližih savjetnika.
Belongs to Ishaqzai tribe.
Pripadnik plemena Ishaqzai.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1621285
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1621285
A childhood friend of Taliban leader Mullah Mohammad Omar, Gul Agha Ishakzai has served as Omar's principal finance officer and one of his closest advisors.
Gul Agha Ishakzai prijatelj je iz djetinjstva talibanskog vođe mule Mohammada Omara i njegov glavni financijski službenik te jedan od njegovih najbližih savjetnika.
In December 2005, Gul Agha Ishakzai facilitated the movement of people and goods to Taliban training camps; in late 2006 he travelled abroad to obtain weapon parts.
U prosincu 2005. Gul Agha Ishakzai pomagao je kretanje ljudi i robe u talibanske kampove za obuku; krajem 2006. putovao je u inozemstvo kako bi nabavio dijelove oružja.
Grounds for listing: Minister of Information under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: ministar za informiranje pod talibanskim režimom.
Other information: Member of Taliban Supreme Council and member of Taliban Cultural Commission as at 2010.
Druge informacije: Član talibanskog vrhovnog vijeća i član talibanske komisije za kulturu prema podacima iz 2010.
In April 2009, the Taliban leadership announced the posting of Qudratullah Jamal as its Liaison Officer for its well-wishers and friends throughout the world.
U travnju 2009. talibansko je vodstvo objavilo postavljanje Qudratullaha Jamala za svojeg časnika za vezu sa svojim pristalicama i prijateljima diljem svijeta.
He was a member of the Taliban Supreme Council and member of the Taliban Cultural Commission as at 2010.
Bio je član talibanskog vrhovnog vijeća i član talibanske komisije za kulturu od 2010.
Address: Daman District, Kandahar Province, Afghanistan.
Adresa: okrug Daman, pokrajina Kandahar, Afganistan.
Other information: Has run an organized smuggling network in Kandahar and Helmand provinces, Afghanistan.
Druge informacije: Vodio je organiziranu krijumčarsku mrežu u pokrajinama Kandahar i Helmand u Afganistanu.
Previously operated heroin processing laboratories in Band-e Temur, Kandahar Province, Afghanistan.
Prethodno je vodio laboratorije za preradu heroina u Band-e-Temuru u pokrajini Kandahar u Afganistanu.
Has owned a car dealership in Mirwais Mena, Dand District in Kandahar Province, Afghanistan.
Vlasnik je trgovine automobilima u Mirwais Meni u okrugu Dand u pokrajini Kandahar u Afganistanu.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4652885
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4652885
Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammadis a narcotics trafficker who has run an organized smuggling network in Kandahar and Helmand Provinces, Afghanistan, which met Taliban logistical and financial needs.
Saleh Mohammad Kakar trgovac je drogom koji je vodio organiziranu krijumčarsku mrežu u pokrajinama Kandahar i Helmand u Afganistanu, čime su se zadovoljavale logističke i financijske potrebe talibana.
Prior to his arrest by Afghan authorities, Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad operated heroin processing laboratories in the Band-e-Timor area of Kandahar Province that were protected by the Taliban.
Prije nego što su ga uhitila nadležna afganistanska tijela, Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad vodio je u području Band-e-Timor, u pokrajini Kandahar, laboratorije za preradu heroina koje su štitili talibani.
Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammadhas has been in contact with senior Taliban leaders, collected cash on their behalf from narco-traffickers, and managed and hid money belonging to senior Taliban members.
Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad bio je u kontaktu s visokim talibanskim vođama, u njihovo ime prikuplja novac od trgovaca drogom te upravlja i skriva novac pripadnika talibana na visokim položajima.
Grounds for listing: Consul General, Taliban Consulate General, Karachi, Pakistan.
Razlozi za uvrštenje na popis: generalni konzul talibanskoga generalnog konzulata u Karachiju, Pakistan.
Passport No: D 000952 (Afghan passport issued on 7.1.1999).
Broj putovnice: D 000952 (afganistanska putovnica izdana 7.1.1999.).
Other information: Taliban member responsible for Ghazni Province, Afghanistan, as of May 2007.
Druge informacije: Pripadnik talibana nadležan za pokrajinu Ghazni, Afganistan, u svibnju 2007.
Head of an intelligence network.
Voditelj obavještajne mreže.
Belongs to Suleimankheil tribe.
Pripadnik plemena Suleimankheil.
Grounds for listing: Commander of Central Corp under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: zapovjednik središnjeg korpusa pod talibanskim režimom.
The Central Corps came under the Ministry of Defence of the Taliban regime.
Središnji je korpus spadao pod Ministarstvo obrane talibanskog režima.
Abdul Rauf Khadem was the Taliban member responsible for Logar Province as at 2009.
Abdul Rauf Khadem bio je pripadnik talibana odgovoran za pokrajinu Logar prema podacima iz 2009.
Abdul Rauf Khadem has been the overall military commander of several provinces in Afghanistan.
Abdul Rauf Khadem vrhovni je vojni zapovjednik u nekoliko pokrajina u Afganistanu.
Abdul Rauf Khadem was a member of a regional Taliban Council as at 2009.
Abdul Rauf Khadem bio je član regionalnog talibanskog vijeća prema podacima iz 2009.
He was the Taliban member responsible for Uruzgan Province, Afghanistan, as at 2011.
Pripadnik talibana odgovoran za pokrajinu Uruzgan, Afganistan, prema podacima iz 2011.
Grounds for listing: (a) Governor of Herat Province (Afghanistan) under the Taliban regime, (b) Spokesperson of the Taliban regime, (c) Governor of Kabul Province under the Taliban regime, (d) Minister of Internal Affairs under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: (a) guverner pokrajine Herat (Afganistan) pod talibanskim režimom, (b) glasnogovornik talibanskog režima, (c) guverner pokrajine Kabul pod talibanskim režimom, (d) ministar unutarnjih poslova pod talibanskim režimom.
Other information: Belongs to Popalzai tribe.
Druge informacije: Pripadnik plemena Popalzai.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427436
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427436
Other information: Member of Taliban Supreme Council as at June 2008.
Druge informacije: Član talibanskog vrhovnog vijeća prema podacima iz lipnja 2008.
Deputy of Mullah Mohammed Omar as at Mar. 2010.
Zamjenik mule Mohammeda Omara prema podacima iz ožujka 2010.
Member of the Supervision Commission of the Taliban as of mid-2013.
Član talibanske nadzorne komisije sredinom 2013.
Involved in drug trafficking.
Umiješan u trgovinu drogom.
Belongs to Achekzai tribe.
Pripadnik plemena Achekzai.
Belongs to Alizai tribe.
Pripadnik plemena Alizai.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5039466
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5039466
Zia-ur-Rahman Madani (alias (a) Ziaurrahman Madani, (b) Zaia u Rahman Madani, (c) Madani Saheb, (d) Diya' al-Rahman Madani).
Zia-ur-Rahman Madani (alias (a) Ziaurrahman Madani, (b) Zaia u Rahman Madani, (c) Madani Saheb, (d) Diya' al-Rahman Madani).
Grounds for listing: Governor of Logar Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: guverner pokrajine Logar (Afganistan) pod talibanskim režimom.
Other information: Involved in drug trafficking.
Druge informacije: Umiješan u trgovinu drogom.
Taliban member responsible for military affairs in Takhar province, Afghanistan, as of May 2007.
Pripadnik talibana nadležan za vojne poslove pokrajini Takhar, Afganistan, prema podacima iz svibnja 2007.
Facilitated fund raising in the Gulf on behalf of the Taliban since 2003.
Pomagao u prikupljanju novca u zemljama Zaljeva u ime talibana od 2003.
Also facilitated meetings between Taliban officials and wealthy supporters and arranged for more than a dozen individuals to travel to Kabul, Afghanistan, for suicide attacks.
Također je omogućavao sastanke talibanskih dužnosnika s bogatim pristašama i za više desetaka pojedinaca organizirao putovanje u Kabul, Afganistan, radi samoubilačkih napada.
Believed to be in the Gulf region.
Vjeruje se da se nalazi na području Zaljeva.
Grounds for listing: Minister of Agriculture under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: ministar poljoprivrede pod talibanskim režimom.
Belongs to Sahak tribe (Ghilzai).
Pripadnik plemena Sahak (Ghilzai).
Abdul Latif Mansur was a member of the Taliban Supreme Council and Head of the Council's Political Commission as at 2009.
Abdul Latif Mansur bio je prema podacima iz 2009. član talibanskog vrhovnog vijeća i vođa talibanske političke komisije.
He was the Taliban shadow governor of Nangarhar Province, Afghanistan, in 2009 and the Head of the Taliban's political commission as at mid-2009.
Godine 2009. bio je talibanski guverner u sjeni pokrajine Nangarhar u Afganistanu, a od sredine 2009. vođa talibanske političke komisije.
As at May 2010, Abdul Latif Mansur was a senior Taliban commander in eastern Afghanistan.
U svibnju 2010. bio je viši zapovjednik talibana u istočnom Afganistanu.
Grounds for listing: Minister of Public Works under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: ministar za javne radove pod talibanskim režimom.
Other information: Lost one leg in 1980s.
Druge informacije: Ostao bez noge 1980-ih.
He was the interim leader of the Taliban Supreme Council from February to April 2010.
Bio je privremeni vođa talibanskog vrhovnog vijeća od veljače do travnja 2010.
Grounds for listing: Director, Kabul Custom House under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: direktor carinskog ureda u Kabulu pod talibanskim režimom.
Grounds for listing: Education Attaché, Taliban Consulate General, Peshawar, Pakistan.
Razlozi za uvrštenje na popis: ataše za obrazovanje pri talibanskom generalnom konzulatu u Pešavaru, Pakistan.
Address: Kushal Khan Mena, District Number 5, Kabul, Afghanistan
Adresa: Kushal Khan Mena, okrug broj 5, Kabul, Afganistan
Passport No: SE 012820 (Afghan passport issued on 4.11.2000).
Broj putovnice: SE 012820 (afganistanska putovnica izdana 4.11.2000.).
Other information: Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 23 Jul. 2010.
Druge informacije: Revizija u skladu s Rezolucijom Vijeća sigurnosti 1822 (2008) zaključena je 23. srpnja 2010.
Grounds for listing: (a) Mayor of Kunduz City, (b) Acting Governor of Kunduz Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: (a) gradonačelnik Kunduza, (b) vršitelj dužnosti guvernera pokrajine Kunduz (Afganistan) pod talibanskim režimom.
Other information: Alternative title: Sar Muallim.
Druge informacije: Alternativna titula: sar muallim.
Reconciled after the fall of the Taliban regime, and assumed duties under the new Government on district level in Kunduz Province.
Preobraćen nakon padatalibanskog režima i preuzeo dužnosti u novoj vladi na okružnoj razini u pokrajini Kunduz.
Grounds for listing: (a) Governor of Khost Province (Afghanistan) under the Taliban regime, (b) Governor General of Paktia, Paktika, Khost and Ghazni Provinces under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: (a) guverner pokrajine Khost (Afganistan) pod talibanskim režimom, (b) glavni guverner pokrajina Paktie, Paktike, Khost i Ghazni pod talibanskim režimom.
Other information: Supervises two military training centers of the Taliban as of mid-2013.
Druge informacije: Nadzire dva centra za vojnu obuku talibana prema podacima od sredine 2013.
Grounds for listing: (a) Second Deputy, Economic Affairs, Council of Ministers under the Taliban regime, (b) Governor of Nangarhar Province under the Taliban regime, (c) Head of Eastern Zone under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: (a) drugi zamjenik, gospodarski poslovi, Vijeće ministara talibanskog režima, (b) guverner pokrajine Nangarhar pod talibanskim režimom, (c) vođa istočnog područja pod talibanskim režimom.
Other information: Active in terrorist operations in Eastern Afghanistan.
Druge informacije: Aktivan u terorističkim operacijama u istočnom Afganistanu.
Collects money from drug traffickers.
Prikuplja novac od trgovaca drogom.
Responsible for attack on Afghan parliamentarians in November 2007 in Baghlan; owns land in central Baghlan Province.
Odgovoran za napad na afganistanske parlamentarce u studenome 2007. u Baghlanu; posjeduje zemlju u središnjem dijelu pokrajine Baghlan.
Belongs to Zadran tribe.
Pripadnik plemena Zadran.
Abdul Kabir Mohammad Jan was a member of the Taliban's high leadership council as announced by Mohammed Omar in October 2006, and was appointed military commander of the eastern zone in Oct 2007.
Abdul Kabir Mohammad Jan bio je član talibanskog vijeća visokog vodstva, kako je objavio Mohammed Omar u listopadu 2006., a u listopadu 2007. imenovan je vojnim zapovjednikom za istočno područje.
He was a member of the Taliban Supreme Council as at 2009.
Bio je član talibanskog vrhovnog vijeća prema podacima iz 2009.
He collects money from drug traffickers on behalf of the Taliban.
U ime talibana prikuplja novac od trgovaca drogom.
Grounds for listing: Governor of Nimroz Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: guverner pokrajine Nimroz (Afganistan) pod talibanskim režimom.
Other information: Member of the Taliban Quetta Shura.
Druge informacije: Član talibanske šure u Quetti.
Grounds for listing: Minister of Ministry of Preventing Vice and Propagating Virtue under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: ministar za sprečavanje poroka i promicanje kreposti pod talibanskim režimom.
Other information: Reportedly deceased in December 2006 and buried in Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan.
Druge informacije: Navodno preminuo u prosincu 2006. i pokopan u okrugu Panjwai u pokrajini Kandahar, Afghanistan.
Belonged to Ghilzai tribe.
Pripadnik plemena Ghilzai.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427424
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427424
Mohammad Wali Mohammad Ewaz remains active within the Taliban in Kandahar Province, Afghanistan, following the fall of the Taliban regime.
Mohammad Wali Mohammad Ewaz i nakon pada talibanskog režima djeluje među talibanima u pokrajini Kandahar u Afganistanu.
Grounds for listing: Head of Bakhtar Information Agency (BIA) under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: Voditelj Agencije za informiranje u Bakhtaru (BIA) pod talibanskim režimom.
Other information: Member of Taliban Cultural Commission.
Druge informacije: Član talibanske komisije za kulturu.
Belongs to Kharoti (Taraki) tribe.
Pripadnik plemena Kharoti (Taraki).
As of 2009, Mohammad Yaqoub was a leading Taliban member in the Yousef Khel District of the Paktika Province.
Od 2009. Mohammad Yaqoub bio je vodeći pripadnik talibana u okrugu Yousef Khel pokrajine Paktika.
He has been a member of the Taliban Cultural Commission.
Član je talibanske komisije za kulturu.
Grounds for listing: (a) Minister of Education under the Taliban regime, (b) Taliban representative in UN-led talks under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: (a) ministar obrazovanja pod talibanskim režimom, (b) talibanski predstavnik u pregovorima s UN-om tijekom talibanskog režima.
Belongs to Sulaimankhel tribe.
Pripadnik plemena Sulaimankhel.
Amir Khan Motaqi also served as a Taliban representative in United Nations-led talks during the Taliban regime.
Amir Khan Motaqi također je bio talibanski predstavnik u pregovorima s Ujedinjenim narodima tijekom talibanskog režima.
Amir Khan Motaqi is considered to be a prominent member of the Taliban and also served as Minister of Information and Culture during the Taliban regime.
Amir Khan Motaqi smatra se istaknutim pripadnikom talibana, a bio je i ministar za informiranje i kulturu za vrijeme talibanskog režima.
Amir Khan Motaqi was a member of a regional Taliban Council as at June 2007.
Amir Khan Motaqi bio je član regionalnog talibanskog vijeća prema podacima iz lipnja 2007.
He was a member of the Taliban Supreme Council as at June 2007.
Bio je član talibanskog vrhovnog vijeća prema podacima iz lipnja 2007.
Abdulhai Motmaen (alias Abdul Haq son of M. Anwar Khan).
Abdulhai Motmaen (alias Abdul Haq sin M. Anwar Khana).
Grounds for listing: (a) Director of the Information and Culture Department in Kandahar Province under the Taliban regime, (b) Spokesperson of the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: (a) direktor Odjela za informiranje i kulturu u pokrajini Kandahar pod talibanskim režimom, (b) glasnogovornik talibanskog režima.
Afghan passport number OA462456 (issued under the name Abdul Haq) issued on 31.1.2012 (11-11-1390).
Afganistanska putovnica broj OA462456 (izdana na ime Abdul Haq), izdana 31.1.2012. (11-11-1390).
Other information: Family is originally from Zabul, but settled later in Helmand.
Druge informacije: Obitelj je podrijetlom iz Zabula, ali se kasnije naselila u Helmandu.
Belongs to Kharoti tribe.
Pripadnik plemena Kharoti.
Abdulhai Motmaen was the senior spokesman for the Taliban and used to deliver Taliban foreign policy statements.
Abdulhai Motmaen bio je visoki glasnogovornik talibana i davao je izjave u vezi s talibanskom vanjskom politikom.
He was a member of the Taliban Supreme Council and spokesperson for Mohammed Omar as of 2007.
Bio je član talibanskog vrhovnog vijeća i glasnogovornik Mohammeda Omara od 2007.
Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (alias (a) Allah Dad Tayyab, (b) Allah Dad Tabeeb).
Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (alias (a) Allah Dad Tayyab, (b) Allah Dad Tabeeb)
Grounds for listing: Deputy Minister of Communication under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: zamjenik ministra za komunikacije pod talibanskim režimom.
Grounds for listing: Consul General, Taliban Consulate General, Peshawar, Pakistan.
Razlozi za uvrštenje na popis: generalni konzul talibanskoga generalnog konzulata u Pešavaru, Pakistan.
Passport No: 000737 (Afghan passport issued on 20.10.1996).
Broj putovnice: 00737 (afganistanska putovnica izdana 20.10.1996.).
Mohammad Naim Barich Khudaidad (alias (a) Mullah Naeem Barech, (b) Mullah Naeem Baraich, (c) Mullah Naimullah, (d) Mullah Naim Bareh, (e) Mohammad Naim, (f) Mullah Naim Barich, (g) Mullah Naim Barech, (h) Mullah Naim Barech Akhund, (i) Mullah Naeem Baric, (j) Naim Berich, (k) Haji Gul Mohammed Naim Barich, (l) Gul Mohammad, (m) Haji Ghul Mohammad, (n) Gul Mohammad Kamran, (o) Mawlawi Gul Mohammad, (p) Spen Zrae).
Mohammad Naim Barich Khudaidad (alias (a) Mullah Naeem Barech, (b) Mullah Naeem Baraich, (c) Mullah Naimullah (d) Mullah Naim Bareh, (e) Mohammad Naim, (f) Mullah Naim Barich, (g) Mullah Naim Barech, (h) Mullah Naim Barech Akhund, (i) Mullah Naeem Baric, (j) Naim Berich, (k) Haji Gul Mohammed Naim Barich, (l) Gul Mohammad, (m) Haji Ghul Mohammad, (n) Gul Mohammad Kamran, (o) Mawlawi Gul Mohammad, (p) Spen Zrae).
Grounds for listing: Deputy Minister of Civil Aviation under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: zamjenik ministra civilnog zrakoplovstva pod talibanskim režimom.
Other information: Member of the Taliban Military Commission as at mid-2013.
Druge informacije: Član talibanske vojne komisije sredinom 2013.
Belongs to Barich tribe.
Pripadnik plemena Barich.
Mohammad Naim Barich controls a military base in the Afghanistan/Pakistan border area.Mohammad Naim Barich provided funds through Rahat Ltd. for subordinate commanders to plan and conduct insurgent operations in southern Afghanistan.
Mohammad Naim Barich nadzire vojnu bazu na graničnom području između Afganistana i Pakistana. Mohammad Naim Barich osigurao je financijska sredstva preko poduzeća Rahat Ltd. za podređene zapovjednike kako bi planirali i izvodili pobunjeničke operacije u južnom Afganistanu.
Grounds for listing: Deputy Minister of Commerce under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: zamjenik ministra trgovine pod talibanskim režimom.