natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Photoelectric (so called photovoltaic) relay consisting of two GaAlAs light-emitting diodes, two galvanically isolated input circuits with photovoltaic generator(s) and four power MOSFET output switches in a casing with connections for a voltage of more than 60 volts
Fotoelektrični relej (tzv. fotovoltni relej) koji se sastoji od dvije GaAIA svjetlosne diode, dva galvanski izolirana ulazna kruga s fotovoltnim generatorom (ili više njih) te četiri naponska MOSFET uređaja (kao izlazni prekidači) u kućištu s priključcima, za napon veći od 60 volta
Thermal relays contained in a hermetically sealed glass cartridge of not more than 35 mm in length excluding wires, with a maximum leakage rate of 10-6 cm3 He/sec at one bar in the temperature range 0 °C to 160 °C, to be incorporated into compressors for refrigerating equipment [2]
Termički releji, u hermetički zatvorenoj staklenoj patroni duljine ne veće od 35 mm, isključujući metalne vodiče, s maksimalnom propusnošću 10–6 cm3 He/s pri tlaku od jednog bara i temperaturnom opsegu od 0 °C do 160 °C, za ugradnju u kompresore za rashladnu opremu [2]
Mechanical tact switch for connecting electronic circuits, operating at a voltage of not more than 60 V and at a current strength of not more than 50mA, for use in the manufacture of products of headings 8521 or 8528 [2]
Mehaničko tipkalo za spajanje elektroničkih krugova, koje djeluje pri naponu ne većem od 60 V i jakosti struje ne veće od 50 mA, za uporabu u proizvodnji proizvoda iz tarifnih brojeva 8521 ili 8528 [2]
Push-button switch for keyless start for a voltage of 12 V in a plastic housing, comprising at least:
Tipkalo za pokretanje vozila bez ključa za napon od 12 V, u plastičnom kućištu, koje sadržava najmanje:
printed circuit board,
tiskanu pločicu,
LED diode,
LED diodu,
brackets for mounting
nosače za ugradnju
Devices, having adjustable controller and switching functions, comprising one or more monolithic integrated circuits whether or not combined with semiconductor elements, mounted together on a leadframe and contained in a plastic housing
Uređaji, s podesivim upravljačkim i komutacijskim funkcijama, koji uključuju jedan ili više monolitnih integriranih krugova, neovisno o tome jesu li kombinirani s poluvodičkim elementima ili ne, zajedno ugrađenih na vodljivo podnožje i smještenih u plastičnom kućištu
Mechanical push-button switch for connecting electronic circuits, operating at a voltage of 220 V or more but not more than 250 V and at a current strength of not more than 5 A, for use in the manufacture of products of headings 8521 or 8528 [2]
Mehaničko tipkalo za spajanje elektroničkih krugova, koje djeluje pri naponu od 220 V ili većem, ali ne većem od 250 V i jakosti struje ne veće od 5 A, za uporabu u proizvodnji proizvoda iz tarifnih brojeva 8521 ili 8528 [2]
SCART type connectors, built into a plastic or metal housing, with 21 pins in 2 rows, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 and 8528 [2]
SCART priključci, ugrađeni u plastično ili metalno kućište, s 21 pinom u 2 reda, za upotrebu u proizvodnji proizvoda iz tarifnih brojeva 8521 i 8528 [2]
Electrical sockets and plugs with a length of not more than 12,7 mm or a diameter of not more than 10,8 mm, for use in the production of hearing aids and speech processors [2]
Električne utičnice i utikači duljine ne veće od 12,7 mm ili promjera ne većeg od 10,8 mm, za uporabu u proizvodnji slušnih pomagala i procesora govora [2]
Pitch connector for use in the manufacture of LCD television reception apparatus [2]
„Pitch” konektor, za uporabu u proizvodnji LCD televizijskih prijamnika [2]
Modular socket or plug for local area networks, whether or not combined with other sockets, integrating at least:
Modularna utičnica ili utikač za lokalnu mrežu, neovisno o tome jesu li kombinirani s drugim utičnicama ili ne, integrirani najmanje sa:
for use in the manufacture of products falling within headings 8521 or 8528 [2]
za uporabu u proizvodnji proizvoda iz tarifnog broja 8521 ili 8528 [2]
Universal serial bus (USB) socket or plug in a single or multiple form for connecting with other USB devices, for use in the manufacture of goods falling within headings 8521 or 8528 [2]
Univerzalna serijska sabirnica (USB) u formi jednostruke ili višestruke utičnice ili utikača za povezivanje sa ostalim USB uređajima, za uporabu u proizvodnji robe iz tarifnih brojeva 8521 ili 8528 [2]
Socket or plug, built into a plastic or metal housing, with no more than 96 pins, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 or 8528 [2]
Utičnica ili utikač, izvedeni u plastičnom ili metalnom kućištu, s ne više od 96 pinova, za uporabu u proizvodnji robe iz tarifnih brojeva 8521 ili 8528 [2]
High-Definition Multimedia Interface (HDMI) type socket or plug, built into a plastic or metal housing, with 19 pins or 20 pins in 2 rows, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 or 8528 [2]
HDMI (High–Definition Multimedia Interface) utičnice ili utikači izvedeni u plastičnom ili metalnom kućištu, s 19 ili 20 pinova u 2 reda, za uporabu u proizvodnji proizvoda iz tarifnih brojeva 8521 ili 8528 [2]
Secure Digital (SD), CompactFlash, ‘Smart Card’ and ‘Common interface modules (cards)’ female connectors and interfaces, of a kind used for soldering on printed circuit boards, for connecting electrical apparatus and circuits and switching or protecting electrical circuits with a voltage of not more than 1000 V
Ženski konektori i sučelja sigurnosnih digitalnih (SD), CompactFlash, „Smart Card” i 1–pin PC kartica, vrste koja se lemi na tiskane pločice, za spajanje električnih aparata i krugova te za uklapanje, isklapanje ili zaštitu električnih strujnih krugova za napone do 1000 V
Optical socket, plug or connector, for use in the manufacture of goods falling within headings 8521 or 8528 [2]
Optička utičnica, utikač ili konektor, za uporabu u proizvodnji robe iz tarifnih brojeva 8521 ili 8528 [2]
with a thickness of the plating of 0,3 mm (– 0/+ 0,015 mm)
debljine oplate 0,3 mm (–0/+ 0,015 mm)
Electrically Erasable Programmable Read-Only (EEPROM) memory, and
EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read–Only) memoriju, i
Electronic control units, manufactured according to class 2 of IPC-A-610E standard, with at least:
Elektroničke upravljačke jedinice proizvedene u skladu s 2. razredom norme IPC–A–610E opremljene najmanje
also with discrete Metal Oxide Field Effect Transistors (MOSFET) for controlling DC motors in cars
također mogu sadržavati diskretne metal–oksidne poluvodičke tranzistore sa efektom polja (MOSFET) za upravljanje motora istosmjerne struje u automobilima
for use in the manufacture of built-in products of headings 85142080, 85165000 and 85166080 [2]
za uporabu u proizvodnji ugrađenih proizvoda iz KN oznaka 85142080, 85165000 i 85166080 [2]
Electronic control units for a voltage of 12 V, for use in the manufacture of vehicle mounted temperature control systems [2]
Elektroničke upravljačke jedinice, za napon od 12 V, za uporabu u proizvodnji sustava za kontrolu temperature koje se ugrađuje u vozila [2]
Polycarbonate or acrylonitrile butadiene styrene covers and cases for steering pad switches whether or not coated on the outside with a scratch resistant paint
Pokrivači ili navlake od polikarbonata ili akrilonitril butadien stirena za prekidače na upravljačima, neovisno o tome jesu li izvana premazani bojom otpornom na ogrebotine ili ne
Copper base plate, of a kind used as a heatsink in the manufacture of IGBT modules containing more components than IGBT chips and diodes with a voltage of 650 V or more but not more than 1200 V [2]
Bakrena podložna ploča vrste koja se upotrebljava kao rashladno tijelo [u proizvodnji] modula IGBT–a, a koja uz čipove i diode IGBT–a sadržava više drugih komponenata, s naponom od 650 V ili većim, ali ne većim od 1200 V [2]
Continuous wave magnetron with a fixed frequency of 2460 MHz, packaged magnet, probe output, for use in the manufacture of products falling within subheading 85165000 [2]
Magnetron s kontinuiranim valovima, fiksne frekvencije od 2460 MHz, s kompaktnim magnetom, s izlazom za sondu, za uporabu u proizvodnji proizvoda iz podbroja 85165000 [2]
High-frequency amplifier comprising one or more integrated circuits and one or more discrete capacitor chips, whether or not with IPD (integrated passive devices) on a metal flange in a housing
Visokofrekvencijsko pojačalo koje se sastoji od najmanje jednog integriranog kruga i najmanje jednog pojedinačnog kondenzatorskog čipa, bez obzira na to ima li integrirani pasivni element (IPD) na metalnoj prirubnici u kućištu
Gallium nitride (GaN) high-frequency amplifier consisting of one or more discrete transistors, one or more discrete capacitor chips, whether or not with IPD (integrated passive devices) on a metal flange in a housing
Visokofrekvencijsko pojačalo od galijeva nitrida (GaN) koje se sastoji od jednog ili više diskretnih tranzistora, jednog ili više diskretnih kondenzatorskih čipova, neovisno o tome jesu li ili ne s ugrađenim pasivnim uređajima (IPD) na metalnoj prirubnici u kućištu
Piezo-electric crystal oscillator with a fixed frequency, within a frequency range of 1,8 MHz to 67 MHz, contained in a housing
Oscilator s piezo–električnim kristalom, s fiksnom frekvencijom unutar frekvencijskog raspona od 1,8 MHz do 67 MHz, smješten u kućištu
Opto-electronic circuit comprising one or more light-emitting diodes (LEDs), whether or not equipped with an integrated driving circuit, and one photodiode with amplifier circuit, whether or not with an integrated logic gate arrays circuit or one or more light-emitting diodes and at least 2 photodiodes with an amplifier circuit, whether or not with an integrated logic gate arrays circuit or other integrated circuits, contained in a housing
Optoelektronički krug, koji uključuje jednu ili više svjetlećih dioda (LED), neovisno o tome je li opremljen integriranim pogonskim sklopom ili ne, te jednu fotodiodu s krugom za pojačavanje, sa ili bez integriranog kruga s logičkom matricom vrata, ili jednu ili više svjetlećih dioda i najmanje 2 fotodiode s krugom za pojačavanje, sa ili bez integriranog kruga s logičkom matricom vrata ili drugih integriranih krugova, smješten u kućištu
Temperature compensated oscillator, comprising a printed circuit on which are mounted at least a piezo-electric crystal and an adjustable capacitor, contained in a housing
Temperaturno kompenzirani oscilator, koji uključuje tiskani krug na koji je ugrađen barem piezo–električni kristal i promjenjivi kondenzator, smješten u kućištu
a universal serial bus (USB) and audio IN/OUT ports and
USB (Universal Serial Bus) i „Audio IN/OUT” ulaze i
incorporating a video switching device for the interface of smart phone operating systems with the Media Orientated Systems Transport network (MOST),
koji uključuje video preklopni uređaj za međusklop „smart phone” operacijskog sustava za MOST (Media Orientated Systems Transport network) mrežu,
for use in the manufacture of vehicles of Chapter 87 [2]
za uporabu u proizvodnji vozila iz poglavlja 87 [2]
a coaxial cable,
s koaksijalnim kabelom,
two or more connectors,
s dva priključka ili više njih,
3 or more plastic clips for attachment to the dashboard
s tri plastične spojnice za pričvršćivanje na ploču s instrumentima ili više njih
Multi-measurement wire harness of a voltage of 5V or more but not more than 90 V capable of measuring some or all of the following;
Kabelski snopovi za višefunkcionalno mjerenje, napona od 5 V ili većeg, ali ne većeg od 90 V, kojima se može mjeriti nešto ili sve od sljedećeg:
Wire harness:
Kabelski snopovi:
with an operation voltage of 12 V,
s radnim naponom 12 V,
wrapped in tape and covered in plastic convoluted tubing,
omotani vrpcom i prekriveni plastičnim zavojitim cijevima,
with 16 or more strand, with all terminals to be tin plated or equipped with connectors,
sa 16 ili više žica, pri čemu su svi priključci obloženi kositrom ili opremljeni konektorima,
for use in the manufacture of all-terrain or utility task vehicles
za uporabu u proizvodnji općih ili namjenskih izvancestovnih vozila
for use in the manufacture of vehicles of heading 8711 [2]
za uporabu u proizvodnji vozila iz tarifnog broja 8711 [2]
of a kind used to connect vehicle speed sensors in the manufacture of vehicles of Chapter 87
vrste koja se rabi za spajanje senzora brzine vozila u proizvodnji vozila iz poglavlja 87
a voltage of 1,25 V (± 0,25 V)
napona 1,25 V (± 0,25 V)
connectors fitted at one or both ends, at least one of which contains pins with a pitch of 1 mm,
s konektorima pričvršćenim na jednom ili na oba kraja, od kojih barem jedan ima nožice s razmakom od 1 mm,
for use in the manufacture of products falling within headings 8521 and 8528 [2]
za uporabu u proizvodnji proizvoda iz tarifnih brojeva 8521 i 8528 [2]
for use in the manufacture of hearing aids, accessory kits and speech processors [2]
za uporabu u proizvodnji slušnih pomagala, pomoćnih kompleta i procesora govora [2]
for use in the manufacture of automotive cable harnesses [2]
za uporabu u proizvodnji automobilskih kabelskih snopova [2]
for use in the manufacture of hearing aids, implants and speech processors [2]
za uporabu u proizvodnji slušnih pomagala, implantata i procesora govora [2]
Carbon electrodes, for use in the manufacture of zinc-carbon batteries [2]
Ugljikove elektrode, za uporabu u proizvodnji cink–ugljikovih baterija [2]
Insulated fitting of ceramics, containing by weight 90 % or more of aluminium oxide, metallised, in the form of a hollow cylindrical body of an external diameter of 20 mm or more but not more than 250 mm, for the manufacture of vacuum interrupters [2]
Izolirani dio od keramike, s masenim udjelom aluminijevog oksida 90 % ili većim, metaliziran, u obliku šupljeg cilindričnog tijela vanjskog promjera 20 mm ili većeg, ali ne većeg od 250 mm, za proizvodnju vakuumskih prekidača [2]
Spent lithium-ion or nickel metal hydride electric accumulators
Istrošeni litij–ionski ili nikal–metal hibridni električni akumulatori
Optical unit, containing at least
Optička jedinica, koja se sastoji barem od
a laser diode and a photodiode operating at a typical wavelength of 635 nm or more but not more than 815 nm
laserske diode i fotodiode koje rade pri tipičnoj valnoj duljini od 635 nm ili većoj, ali ne većoj od 815 nm
an optical lens
optičke leće
a ‘Recording Photodetector Integrated Circuit’ (PDIC)
„fotoosjetljivog integriranog kruga za snimanje” (PDIC)
a focussing and tracking actuator
aktuatora za fokusiranje i praćenje
Filters with a ferromagnetic core, used to suppress high frequency noise in electronic circuits, for the manufacture of TV sets and monitors of heading 8528 [2]
Filtri s feromagnetnom jezgrom, koje se rabi za prigušivanje visokofrekventnog šuma u elektroničkim krugovima, za proizvodnju televizora i monitora iz tarifnog broja 8528 [2]
Motor chassis with a self-ignition capacity of at least 8000 cm3, fitted with a cabin on either 3, 4 or 5 wheels having a wheelbase of at least 480 cm, not containing working machinery, to be built into special purpose motor vehicles with a width of at least 300 cm [2]
Šasija za motorna vozila s motorom na paljenje pomoću kompresije obujma cilindara najmanje 8000 cm3, opremljena kabinom na 3, 4 ili 5 kotača, s osovinskim razmakom najmanje 480 cm, neopremljena radnim strojevima, za ugradnju na motorna vozila za posebne namjene širine najmanje 300 cm za raspršivanje gnojiva [2]
with a rating of 13.5 V (± 0,5 V) and
nazivnog napona 13,5 V (± 0,5 V) i
for use in the manufacture of electric motor vehicles [2]
za uporabu u proizvodnji električnih motornih vozila [2]
Brake unit assembly, whether or not equipped with an electronic parking brake, comprising at least:
Sklop kočne jedinice, neovisno o tome je li opremljen elektroničkom parkirnom kočnicom ili ne, koji se sastoji od barem sljedećih elemenata:
a piston,
klipa,
brake pads,
kočnih pločica,
a gasket, and
brtve i
a venting valve
odušnog ventila
with a diameter of 170 mm or more but not more than 195 mm
promjera 170 mmili većeg, ali ne većeg od 195 mm
for use in the manufacture of motor vehicles [2]
za uporabu u proizvodnji motornih vozila [2]
Non-asbestos organic brake pads with friction material mounted to the band steel back plate for use in the manufacture of goods of Chapter 87 [2]
Organske kočne obloge bez azbesta, opremljene tarnim materijalom pričvršćenim na nosač od čelične trake, za uporabu u proizvodnji proizvoda iz poglavlja 87 [2]
Body of disc type brake in BIR (‘Ball in Ramp’) or EPB (‘Electronic Parking Brake’) version containing functional and mounting openings and guide grooves, of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
Kućište disk kočnice s mehanizmom BIR („Ball in ramp”) ili EPB (elektronička parkirna kočnica, „Electronic Parking Brake”), s funkcijskim i pričvrsnim otvorima te vodećim utorima, koje se upotrebljava u proizvodnji proizvoda iz poglavlja 87
Gear box assembly with one or two inputs and three outputs in cast aluminum housing with overall dimensions of not more than 445 mm (width) × 462 mm (height), 680 mm length, equipped with:
Sklop mjenjača s jednim ili dva ulaza i tri izlaza u kućištu od lijevanog aluminija ukupnih dimenzija ne većih od 445 mm (širina) × 462 mm (visina), duljine 680 mm, opremljen:
one exterior-splined output shaft,
jednim izlaznim vratilom izvana spojenim pernim klinom,
two interior-splined, coaxial output shafts,
dvama koaksijalnim izlaznim vratilima iznutra spojenima pernim klinom,
a rotary switch to indicate gear position, and
rotacijskom sklopkom za označavanje stupnja prijenosa i
the potential for a differential to be incorporated between the 2 coaxial output shafts,
mogućnošću ugradnje diferencijala između dva koaksijalna izlazna vratila,
for use in the manufacture of all-terrain vehicles or utility task vehicles [2]
za uporabu u proizvodnji općih ili namjenskih izvancestovnih vozila [2]
Automatic hydrodynamic gearbox with a hydraulic torque converter without transfer box, cardan shaft and front differential for use in the manufacture of motor vehicles of Chapter 87 [2]
Automatski hidrodinamični mjenjač s pretvaračem hidrauličnog zakretnog momenta bez prijenosne kutije, kardanskog vratila i prednjeg diferencijala, za uporabu u proizvodnji motornih vozila iz poglavlja 87 [2]
Single input, dual output gearcase (transmission) in a cast aluminum housing, with overall dimensions of 273 mm (width) × 131 mm (height) × 187 mm (length), comprising at least:
Mjenjačka kutija s jednostrukim ulazom i dvostrukim izlazom (prijenos), u kućištu od lijevanog aluminija, ukupnih dimenzija 273 mm (širina) × 131 mm (visina) × 187 mm (duljina), koja obuhvaća najmanje:
two electro-magnetic one direction clutches, working in opposite sides,
dva elektromagnetska jednosmjerna kvačila koja rade u suprotnim smjerovima,
an input shaft with an outer diameter of 24 mm (+/– 1 mm), ended with 22 teeth spline, and
ulaznu osovinu vanjskog promjera 24 mm (+/– 1 mm), s 22 zupčasta završetka i
a coaxial output bushing with an inner diameter of 22 mm (+/– 1 mm), ended with 22 teeth spline
provodnicu s koaksijalnim izlazom unutarnjeg promjera 22 mm (+/– 1 mm), s 22 zupčasta završetka
Mechanically operated clutch for use with an elastomeric belt in a dry environment in a CVT (Continuously Variable Transmission) gear case:
Mehanička centrifugalna spojka za upotrebu s elastomernim pojasom u suhoj okolini u kućištu bezstupanjskog prijenosa (CVT):
designed to be bolted onto a splined shaft of outer diameter 23 mm,
izrađeno kako bi se moglo pričvrstiti na vratilo sa žljebovima vanjskog promjera 23 mm,
with an overall diameter of not more than 266 mm (± 1 mm),
ukupnog promjera ne većeg od 266 mm (+/– 1 mm),
comprised of 2 sheaves with tapered faces,
koje se sastoji od dva kolotura s koničnim vanjskim stranama,
sheaves having taper of 13 degrees each,
koničnost svake strane iznosi 13 stupnjeva,
having a main compression spring used to resist displacement between sheaves, and
čija je glavna tlačna opruga izrađena kako bi spriječila razdvajanje i pomjeranje kolotura, i
comprised of a cam or spring to maintain proper belt tension
koja se sastoji od bregova ili opruga kako bi se zadržala odgovarajuća napetost remena
Mechanically operated centrifugal clutch for use with an elastomeric belt in a dry environment in a continuously variable transmission (CVT), equipped with:
Mehanička centrifugalna spojka za upotrebu s elastomernim pojasom u suhoj okolini u bezstupanjskom prijenosu (CVT), opremljena sljedećim elementima:
elements that activate the clutch at given rotation and generate (in this way) centrifugal force,
elementima koji pokreću spojku na određenoj rotaciji i (na taj način) stvaraju centrifugalnu silu,
shaft ended with five degree taper,
vratilom koničnosti 5 stupnjeva pri kraju,
three weights, and
trima utezima, i
one compression spring
jednom tlačnom oprugom
Six-layer composite fuel tank assembly comprising of:
Šestoslojni kompozitni sklop spremnika za gorivo koji se sastoji od:
a fuel inlet,
priključka za punjenje gorivom,
a pump flange assembly (PFA),
sklopa pumpe i prirubnice (pump flange assembly, PFA),
a ventilation with rollover valve mounted on the top of the tank, and
odzrake s ventilom sa zaštitom kod prevrtanja ugrađenim na vrhu spremnika i
threated holes for PFA assembly,
provrta s navojima za sklop PFA,
Inner tubes,
Unutarnje cijevi,
with a hard chromium layer of 20 μm (+ 15 μm/– 5 μm)
s tvrdim slojem od kroma debljine 20 μm (+ 15 μm/–5 μm)
perforated
perforirane
Radiators of a kind used in motor bikes for fitting of attachments [2]
Hladnjaci za ugradnju dodataka vrste koja se rabi u motociklima [2]
Suspension damper tubes
Cijevi amortizera ovjesa
of 7050-t73 aluminium alloy,
od slitine aluminija 7050–t73,
anodised on the inner surface,
anodizirane unutrašnje površine,
with a mean roughness (Ra) of the inner surface of not more than 0,4 and
srednje hrapavosti (Ra) unutrašnje površine ne veće od 0,4 i
a maximum roughness height (Rt) of the inner surface of not more than 4,0
maksimalne visine profila hrapavosti (Rt) unutarnje površine ne veće od 4,0
Frame, constructed from aluminium or aluminium and carbon fibres, for the use in the manufacture of bicycles [2]
Okvir, izrađen od aluminija ili od aluminija i karbonskih vlakana, za uporabu u proizvodnji bicikala [2]
Front forks with aluminium legs, for use in the manufacture of bicycles [2]
Prednje vilice s aluminijskim krakovima za uporabu u proizvodnji bicikala [2]
Pedals, for use in the manufacture of bicycles [2]
Pedale za uporabu u proizvodnji bicikala [2]
Seat posts, for use in the manufacture of bicycles [2]
Sjedala za uporabu u proizvodnji bicikala [2]
Fibre optic plates:
Ploče od optičkih vlakana:
uncoated and unpainted,
nepremazane i neobojane,
of a length of 30 mm or more, but not more than 234,5 mm,
duljine 30 mm ili veće, ali ne veće od 234,5 mm,
of a width of 7 mm or more, but not more than 28 mm, and
širine 7 mm ili veće, ali ne veće od 28 mm
of a height of 0,5 mm or more, but not more than 3 mm
visine 0,5 mm ili veće, ali ne veće od 3 mm,
of a kind used in dental x-ray systems
vrste koja se upotrebljava u stomatološkim rendgenskim sustavima
Material consisting of a polarising film, whether or not on rolls, supported on one or both sides by transparent material, whether or not with an adhesive layer, covered on one side or on both sides with a release film
Materijal koji se sastoji od polarizirajućeg filma, neovisno o tome je li u svicima ili ne, s jedne ili obje strane ojačan prozirnim materijalom, sa ili bez sloja ljepila, prekriven s jedne ili obje strane odstranjućim zaštitnim filmom
Optical, diffuser, reflector or prism sheets, unprinted diffuser plates, whether or not possessing polarising properties, specifically cut
Optičke, difuzorske, reflektorske ili prizmatske folije, netiskane difuzorske ploče, neovisno o tome imaju li polarizirajuća svojstva ili ne, posebno rezane
Round organic uncut corrective eyeglass lens blanks, finished on both sides:
Organska nerezana korektivna leća za naočale, dovršena s obje strane, okruglog oblika: