natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Accordingly, the protection and surveillance zones in Austria, where the measures provided for in Directive 2005/94/EC are applied, should be described in the Annex to this Decision and the duration of that regionalisation should be fixed.
U skladu s time u prilogu ovoj Odluci trebalo bi utvrditi zaražena i ugrožena područja u Austriji na koja se primjenjuju mjere utvrđene Direktivom 2005/94/EZ te vrijeme trajanja regionalizacije.
Austria shall ensure that the protection and surveillance zones established in accordance with Article 16(1) of Directive 2005/94/EC comprise at least the areas listed as protection and surveillance zones in Parts A and B of the Annex to this Decision.
Austrija osigurava da zaražena i ugrožena područja utvrđena u skladu s člankom 16. stavkom 1. Direktive 2005/94/EZ obuhvaćaju barem područja koja su u dijelovima A i B Priloga ovoj Odluci navedena kao zaražena i ugrožena područja.
Commission Implementing Decision (EU) 2016/2018
Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/2018
(notified under document C(2016) 7232)
(priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 7232)
(Only the Bulgarian, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Maltese, Latvian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish texts are authentic)
(vjerodostojni su samo tekstovi na bugarskom, danskom, engleskom, finskom, francuskom, grčkom, latvijskom, malteškom, mađarskom, nizozemskom, njemačkom, poljskom, portugalskom, rumunjskom, slovačkom, slovenskom, španjolskom, švedskom i talijanskom jeziku)
This Decision is without prejudice to any financial conclusions that the Commission may draw from the judgments of the Court of Justice of the European Union in cases pending on 1 September 2016,
Ovom se Odlukom ne dovodi u pitanje ni jedan financijski zaključak koji Komisija može donijeti na temelju presuda Suda Europske unije u predmetima koji se vode pred Sudom na dan 1. rujna 2016.,
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Latvia, Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Ova je Odluka upućena Kraljevini Belgiji, Republici Bugarskoj, Kraljevini Danskoj, Saveznoj Republici Njemačkoj, Irskoj, Helenskoj Republici, Kraljevini Španjolskoj, Francuskoj Republici, Talijanskoj Republici, Republici Latviji, Mađarskoj, Republici Malti, Kraljevini Nizozemskoj, Republici Austriji, Republici Poljskoj, Portugalskoj Republici, Rumunjskoj, Republici Sloveniji, Slovačkoj Republici, Republici Finskoj, Kraljevini Švedskoj te Ujedinjenoj Kraljevini Velike Britanije i Sjeverne Irske.
Decision: 52
Odluka: 52
Reimbursement following judgment in case T-661/14
Povrat na temelju presude u predmetu T-661/14
Assets located outside the POs premises or holdings
Imovina koja se nalazi izvan objekata i gospodarstava organizacija proizvođača
Ineligible staff costs
Neprihvatljivi troškovi za osoblje
Non-accrued/reported interest and delays in the recovery procedure
Neobračunate/neprijavljene kamate i kašnjenja u postupku povrata
Unduly recognised POs
Neopravdano priznate organizacije proizvođača
Weaknesses in key control FY2012-3
Nedostatci u ključnoj kontroli za financijsku godinu 2012.
Weakness in key controls FY 2014 only
Nedostaci u ključnim kontrolama samo za financijsku godinu 2014.
Application of tolerances and leniency of the sanctioning system — CY 2012
Primjena dopuštenog odstupanja i preblag sustav sankcija – godina podnošenja zahtjeva: 2012.
Application of tolerances and leniency of the sanctioning system — CY 2013
Primjena dopuštenog odstupanja i preblag sustav sankcija – godina podnošenja zahtjeva: 2013.
Application of tolerances and leniency of the sanctioning system — CY 2014
Primjena dopuštenog odstupanja i preblag sustav sankcija – godina podnošenja zahtjeva: 2014.
Limited scope of checks of SMRs 1, 2, 4 and 5 — No follow-up of minor non-compliances — Deficient risk analysis for checks by veterinary services — CY 2012
Ograničen opseg kontrole zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 1, 2, 4 i 5 – nedostatak praćenja manjih neusklađenosti – manjkava analiza rizika za kontrole koje provode veterinarske službe – godina podnošenja zahtjeva: 2012.
Limited scope of checks of SMRs 1, 2, 4 and 5 — No follow-up of minor non-compliances — Deficient risk analysis for checks by veterinary services — CY 2013
Ograničen opseg kontrole zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 1, 2, 4 i 5 – nedostatak praćenja manjih neusklađenosti – manjkava analiza rizika za kontrole koje provode veterinarske službe – godina podnošenja zahtjeva: 2013.
Limited scope of checks of SMRs 1, 2, 4 and 5 — No follow-up of minor non-compliances — Deficient risk analysis for checks by veterinary services — CY 2014
Ograničen opseg kontrole zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 1, 2, 4 i 5 – nedostatak praćenja manjih neusklađenosti – manjkava analiza rizika za kontrole koje provode veterinarske službe – godina podnošenja zahtjeva: 2014.
Weakness in the LPIS-GIS — Performance of crosschecks to establish eligibility of the parcel declared (key control)
Nedostatci u sustavu LPIS-GIS – provođenje unakrsnih provjera radi utvrđivanja prihvatljivosti prijavljenih parcela (ključna kontrola)
Errors detected in the re-performance of OTSC in the EAGF IACS population
Pogreške utvrđene ponovnim provođenjem kontrola na terenu u populaciji EFJP IAKS
Lack of appropriate reaction by DAFA in relation to the company evading the controls
Nedostatak primjerene reakcije DAFA-e u pogledu društva koje izbjegava kontrole
Recoveries
Povrati sredstava
Amounts not traced back in the authorities' declaration of payments
U izjavama nadležnih tijela o izvršenim plaćanjima iznosi nisu prikazani na sljediv način
Deficiencies in the effectiveness of OTSC, partial coverage of 7 SMRs, incorrect treatment of late notification and of missing ear tags (SMR7 and 8), CY 2011
Nedostatna djelotvornost kontrola na terenu, djelomično ispunjavanje sedam zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju, neispravno postupanje sa zakašnjelim obavijestima i s nepostojanjem ušnih markica (zakonom propisani zahtjevi o upravljanju 7 i 8), godina podnošenja zahtjeva: 2011.
Deficiencies in the effectiveness of OTSC, partial coverage of 7 SMRs, incorrect treatment of late notification and of missing ear tags (SMR7 and 8), CY 2012
Nedostatna djelotvornost kontrola na terenu, djelomično ispunjavanje sedam zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju, neispravno postupanje sa zakašnjelim obavijestima i s nepostojanjem ušnih markica (zakonom propisani zahtjevi o upravljanju 7 i 8), godina podnošenja zahtjeva: 2012.
Environmental Management of Packaging (EMP)
Ekološki prihvatljiv način upravljanja ambalažom
Extrapolated error for EAGF non-IACS population
Ekstrapolirana pogreška u populaciji EFJP ne-IAKS
Incorrect treatment of late notification and of missing ear tags (SMR7 and 8), CY 2013
Neispravno postupanje sa zakašnjelim obavijestima i s nepostojanjem ušnih markica (zakonom propisani zahtjevi o upravljanju 7 i 8), godina podnošenja zahtjeva: 2013.
Known error identified in the EAGF IACS population.
Poznata pogreška utvrđena u populaciji EFJP IAKS Program jedinstvenih plaćanja
Non-eligible sugar restructuring aid
Neprihvatljive potpore za restrukturiranje industrije šećera
Undue aid payments for leasing arrangements
Neopravdano isplaćeni iznosi potpore za ugovore o zakupu
Weaknesses in eligibility of expenditure
Nedostatna prihvatljivost rashoda
_Recoveries
_Povrati sredstava
Weaknesses in managing irregularities
Nedostatci u upravljanju nepravilnostima
Weaknesses in the control system for the recognition of producer organisations
Nedostatci u sustavu kontrole za priznavanje organizacija proizvođača
OP 2008 & 2009
Nedostatci u odobravanju programa / odobravanju rashoda i nedostatci u utvrđivanju standardnih paušalnih iznosa za mjere zaštite okoliša OP 2008. i 2009.
OP 2010, 2011 & 2012
Nedostatci u odobravanju programa / odobravanju rashoda i nedostatci u utvrđivanju standardnih paušalnih iznosa za mjere zaštite okoliša OP 2010., 2011. i 2012.
Weaknesses in programme approval/authorisation of expenditure and weaknesses in establishing standard flat rates for environmental actions
Nedostatci u odobravanju programa / odobravanju rashoda i nedostatci u utvrđivanju standardnih paušalnih iznosa za mjere zaštite okoliša
Weaknesses in the management of the risk of double funding
Nedostatci u upravljanju rizikom dvostrukog financiranja
Case n°DAJ2/DPO8492
Predmet br. DAJ2/DPO8492
Case n°GXHP200700062
Predmet br. GXHP200700062
Case n° LAIT 02836/TR410759
Predmet br. LAIT 02836/TR410759
Case n°OINP201180010
Predmet br. OINP201180010
Case n°TR2001008
Predmet br. TR2001008
Case n°TR451024
Predmet br. TR451024
Cases escaping the application of the 50/50 rule due to their late evaluation
Slučajevi u kojima zbog kasnog ocjenjivanja nije primijenjeno pravilo 50/50
Cases not reported in the Annex III table or reported with an improper PACA escaping the application of the 50/50 rule
Slučajevi nisu bili evidentirani u tablici u Prilogu III. ili su evidentirani s neodgovarajućim prvim upravnim ili sudskim nalazom, zbog čega nije primijenjeno pravilo 50/50
interests not reported in the Annex III table, escaping the application of the 50/50 rule
Kamate nisu bile evidentirane u tablici u Prilogu III., zbog čega nije primijenjeno pravilo 50/50
Non respect of diligence pursuing to article 32(5) R. 1290/2005
Nepoštovanje načela dosljednosti u skladu s člankom 32. stavkom 5. Uredbe 1290/2005
pre-debts not converted into debts within 1 year after the PACA
Potencijalni dugovi nisu pretvoreni u dugove u roku od godinu dana nakon prvog upravnog ili sudskog nalaza
Unvalued debts, escaping the application of the 50/50 rule
Nepokriveni dugovi, na koje nije primijenjeno pravilo 50/50
weakness in the control of the selection of the implementing body (competitive procedure not adequate)
Nedostatci u kontroli odabira provedbenog tijela (neodgovarajući natjecateljski postupak)
Adjustments regarding the reimbursements to the Paying Agency
Prilagodbe u pogledu povrata agenciji za plaćanja
Lack of retroactive recoveries claim years 2013 and 2014, Art.80 of R.1122/2009
Nepostojanje retroaktivnih povrata sredstava za godine podnošenja zahtjeva 2013. i 2014., čl. 80. Uredbe 1122/2009
Application of tolerance for animal identification, no evaluation of minor non-compliances, leniency in the sanctioning system, grace period for replacing ear tags, CY2012
Primjena dopuštenog odstupanja za označivanje životinja, neocjenjivanje manjih neusklađenosti, preblag sustav sankcija, razdoblje odgode za zamjenu ušnih markica, godina podnošenja zahtjeva: 2012.
Wine — Investment
Vino – ulaganje
Deficiency of control on the eligibility criteria of the investment
Nedostatak kontrole kriterijâ prihvatljivosti ulaganja
lack of retroactive procedure 2008 — 2013
Nepostojanje retroaktivnog postupka 2008. – 2013.
No evaluation of minor non-compliances, leniency in the sanctioning system, grace period for replacing ear tags, CY2013
Neocjenjivanje manjih neusklađenosti, preblag sustav sankcija, razdoblje odgode za zamjenu ušnih markica, godina podnošenja zahtjeva: 2013.
No evaluation of minor non-compliances, leniency in the sanctioning system, grace period for replacing ear tags, CY2014
Neocjenjivanje manjih neusklađenosti, preblag sustav sankcija, razdoblje odgode za zamjenu ušnih markica, godina podnošenja zahtjeva: 2014.
Parcel identification for claim years 2011 and 2012
Identifikacija zemljišnih parcela za godine podnošenja zahtjeva 2011. i 2012.
Deficiencies in risk analysis, claim years 2011, 2012 and 2013
Nedostatci u analizi rizika, godine podnošenja zahtjeva: 2011., 2012. i 2013.
Deficiencies in risk analysis, claim years 2012 and 2013
Nedostatci u analizi rizika, godine podnošenja zahtjeva: 2012. i 2013.
20 % recovery costs discounted too late
20 % troškova povrata prekasno diskontirano
School Fruit Scheme
Program voća u školama
Absence of checks in communication costs
Nepostojanje kontrola za troškove komunikacije
Failure to apply properly the control established by Article 79 of Regulation (EC) No 555/2008
Nepravilna primjena kontrole predviđene člankom 79. Uredbe (EZ) br. 555/2008
Incorrect application of reductions
Neispravna primjena smanjenja
Incorrect calculation of reductions
Neispravan izračun smanjenja
Non compliance with public procurement provisions
Neusklađenost s odredbama javne nabave
Payment of ineligible animals
Plaćanja za životinje koje ne ispunjavaju potrebne uvjete
problem to respect aids payment within five working days
Nemogućnost plaćanja potpora u roku od pet radnih dana
Rate of on-the-spot checks and size of the sample for on-the-spot checks not respected
Nepridržavanje broja kontrola na terenu i veličine uzorka za kontrole na terenu
No recovery action taken by Dutch authorities as regarding irregularity detected in an OLAF investigation in 2000.
Nizozemska tijela nisu donijela mjere za povrat u pogledu nepravilnosti utvrđenih istragom OLAF-a u 2000.
Cases for which the PA decided not to pursue a recovery
Slučajevi u kojima je agencija za plaćanja odlučila da neće zahtijevati povrat
Weaknesses in key controls, especially as regards checks on recognition plans and on recognition criteria
Nedostaci u ključnim kontrolama, posebno u pogledu kontrola za planove priznavanja i kriterije za priznavanje
Normal inspection activity was funded from the technical assistance heading of the POSEI sub-programme for the Azores
Uobičajene inspekcijske aktivnosti financirane su iz naslova tehničke pomoći potprograma POSEI za Azore
weakness of a key control for ‘follow up of controls’ (stock accounting) from 1.9.2010 to the end of ‘most deprived’ programme 2010
Nedostatci u ključnoj kontroli za daljnje postupanje nakon kontrola (evidencija zaliha) od 1. rujna 2010. do kraja programa pomoći za najpotrebitije za 2010.
Absence of risk analysis for animal identification SMRs, SMR1 and 5 not checked for all farmers, no specific criteria for the selection of the parcel during OTSC, CY2012
Neprovođenje analize rizika za zakonom propisane zahtjeve o upravljanju za označivanje životinja, nije provedena kontrola zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 1 i 5 za sve poljoprivrednike, nepostojanje posebnih kriterija za odabir parcela tijekom kontrole na terenu, godina podnošenja zahtjeva: 2012.
Animals not in the herd register
Životinje nisu u registru
Deficient on-the-spot checks
Manjkave kontrole na terenu
error in the debt management system FY2010 EAGF
Pogreška u sustavu upravljanja dugovima, financijska godina 2010. EFJP
error in the debt management system FY2011 EAGF
Pogreška u sustavu upravljanja dugovima, financijska godina 2011. EFJP
Weaknesses in administrative framework and insufficient quality of scrutiny FY 2010
Nedostatci u administrativnom okviru i nedostatna kvaliteta provjera, financijska godina 2010.
Weaknesses in administrative framework and insufficient quality of scrutiny FY 2011
Nedostatci u administrativnom okviru i nedostatna kvaliteta provjera, financijska godina 2011.
Weaknesses in administrative framework and insufficient quality of scrutiny FY 2012
Nedostatci u administrativnom okviru i nedostatna kvaliteta provjera, financijska godina 2012.
unduly recognition
Neopravdano priznavanje
weaknesses in key controls
Nedostatci u ključnim kontrolama
One GAEC not defined, inadequate control of several SMRs, leniency of the sanctioning system for animal identification, CY2011
Jedan od dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta nije definiran, neodgovarajuća kontrola za nekoliko zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju, preblag sustav sankcija za označivanje životinja, godina podnošenja zahtjeva: 2011.
One GAEC not defined, inadequate control of several SMRs, leniency of the sanctioning system for animal identification, CY2012
Jedan od dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta nije definiran, neodgovarajuća kontrola za nekoliko zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju, preblag sustav sankcija za označivanje životinja, godina podnošenja zahtjeva: 2012.
One GAEC not defined, inadequate control of several SMRs, leniency of the sanctioning system for animal identification, CY2013
Jedan od dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta nije definiran, neodgovarajuća kontrola za nekoliko zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju, preblag sustav sankcija za označivanje životinja, godina podnošenja zahtjeva: 2013.
Known error for EAFRD IACS population
Poznata pogreška u populaciji EPFRR IAKS
MLE for the EAFRD non-IACS population
Najvjerojatnija pogreška u populaciji EPFRR ne-IAKS
Rural Development EAFRD Axis 1 — Measures with flat rate support
Ruralni razvoj u okviru EPFRR-a, os 1 – mjere s paušalnim potporama
Lack of checks on requirement for semi-subsistence holdings to market part of their output
Nepostojanje kontrola zahtjeva za djelomično samoopskrbna gospodarstva da stavljaju dio svojih proizvoda na tržište
Preferential sales price of electricity not included in the check against double financing
Povlaštene prodajne cijene električne energije nisu uključene u kontrolu dvostrukog financiranja
Financial errors identified by the CB
Financijske pogreške koje je uočilo certifikacijsko tijelo
EAFRD MLE
Najvjerojatnija pogreška u okviru EPFRR-a
Error detected in the re-performance of OTSC in the EAFRD non-IACS population
Pogreške utvrđene ponovnim provođenjem kontrola na terenu u populaciji EPFRR ne-IAKS
Errors detected in the re-performance of OTSC in the EAFRD IACS population
Pogreške utvrđene ponovnim provođenjem kontrola na terenu u populaciji EPFRR IAKS
Financial errors identified in the compliance testing for the EAFRD non-IACS population
Financijske pogreške utvrđene pri ispitivanju sukladnosti za populaciju EPFRR ne-IAKS
MLE in the EAFRD non-IACS population
Najvjerojatnija pogreška u populaciji EPFRR ne-IAKS
Not recovered financial errors from FY2012
Nepodmirene financijske pogreške iz financijske godine 2012.
EAFRD non-IACS population outstanding corrections from previous years.
Nepodmireni ispravci iz prethodnih godina za populaciju EPFFR ne-IAKS
Extrapolated error for EAFRD non-IACS population
Ekstrapolirana pogreška za populaciju EPFRR ne-IAKS
M125: the controls on the eligibility of the projects under M125 not satisfactory
M 125: nezadovoljavajuća kontrola prihvatljivosti projekata u okviru M 125
Weaknesses in M 123: selection criteria; costs reasonableness assessment; verification of the SME criteria
Nedostatci u okviru M 123: kriteriji odabira; procjena opravdanosti troškova; provjera kriterija za MSP-ove
Weakness in verification of the reasonableness of costs in Measure 413
Nedostatci u provjeri opravdanosti troškova u okviru Mjere 413
Lack of appropriate checks on double financing (key control)
Nepostojanje odgovarajućih kontrola dvostrukog financiranja (ključna kontrola)
Lack of appropriate checks on the eligibility of the costs of the operation (key control)
Nepostojanje odgovarajućih kontrola prihvatljivosti troškova poslovanja (ključna kontrola)
Known errors identified in the EAFRD IACS population
Poznate pogreške utvrđene u populaciji EPFRR IAKS
Known errors identified in the EAFRD Non IACS population
Poznate pogreške utvrđene u populaciji EPFRR ne-IAKS
Number of errors in the files resulting from a weak control system.
Niz pogrešaka u dokumentima zbog manjkavog sustava kontrole
Rural Development EAFRD Axis 1+3 — others (2007-2013)
Ruralni razvoj u okviru EPFRR-a, os 1 + 3 – ostale mjere (2007. – 2013.)
Rural Development EAFRD Axis 1 (2007-2013)
Ruralni razvoj u okviru EPFRR-a, os 1 (2007. – 2013.)
On-the-spot checks risk analysis not properly updated
Analiza rizika za kontrole na terenu nije na odgovarajući način ažurirana
Reasonableness of the costs not properly assessed
Opravdanost troškova nije pravilno procijenjena
Financial errors detected in the' compliance testing of the EAFRD Non-IACS population and known errors in the Advances & Securities of the EAFRD expenditure.
Financijske pogreške utvrđene pri ispitivanju sukladnosti za populaciju EPFRR ne-IAKS i poznate pogreške u okviru predujmova i jamstava u rashodima EPFRR-a
Exclude expenditure due to lack of procurement procedure
Isključivanje rashoda zbog neprovođenja postupka javne nabave
Weaknesses in the checks of the procurement correction based on the recalculation of the error rate
Nedostatci u provjerama javne nabave Ispravak na temelju ponovnog izračuna stope pogreške
Weaknesses in the checks of the public procurement, based on the recalculation of the error rate
Nedostatci u provjerama javne nabave, na temelju ponovnog izračuna stope pogreške
Weaknesses in the checks of the reasonableness of the cost correction applied on 52,26 % of the expenditure
Nedostatci u provjerama opravdanosti troškova Ispravak primijenjen na 52,26 % rashoda
Weaknesses in the checks of the reasonableness of the costs, correction applied on 52,26 % of the expenditure
Nedostatci u provjerama opravdanosti troškova, Ispravak primijenjen na 52,26 % rashoda
Insufficient assessment of the reasonableness of the investment costs
Nedostatna procjena opravdanosti troškova ulaganja
MLE EAFRD Non-IACS population FY2010
Najvjerojatnija pogreška u populaciji EPFRR ne-IAKS, financijska godina 2010.
MLE EAFRD Non-IACS population FY2011
Najvjerojatnija pogreška u populaciji EPFRR ne-IAKS, financijska godina 2011.
No control of the minimum requirement for the use of plant protection products and inefficient control of the minimum requirement for the use of fertilisers, CY2011
Nepostojanje kontrole minimalnih zahtjeva za upotrebu sredstava za zaštitu bilja i neučinkovita kontrola minimalnih zahtjeva za upotrebu gnojiva, godina podnošenja zahtjeva: 2011.
No control of the minimum requirement for the use of plant protection products and inefficient control of the minimum requirement for the use of fertilisers, CY2012
Nepostojanje kontrole minimalnih zahtjeva za upotrebu sredstava za zaštitu bilja i neučinkovita kontrola minimalnih zahtjeva za upotrebu gnojiva, godina podnošenja zahtjeva: 2012.
No control of the minimum requirement for the use of plant protection products and inefficient control of the minimum requirement for the use of fertilisers, CY2013
Nepostojanje kontrole minimalnih zahtjeva za upotrebu sredstava za zaštitu bilja i neučinkovita kontrola minimalnih zahtjeva za upotrebu gnojiva, godina podnošenja zahtjeva: 2013.
Non respect of 5 year commitment for AEM
Nepoštovanje petogodišnje obveze za mjere povezane sa zaštitom okoliša u poljoprivredi
Weaknesses in: artificial conditions
Nedostatci u pogledu: umjetnih uvjeta
Weaknesses in: artificial conditions and reasonableness of costs verification and selection criteria
Nedostatci u pogledu: umjetnih uvjeta te provjere opravdanosti troškova i kriterija odabira
Financial clearance, EAFRD Non-IACS population Most Likely Error
Financijsko poravnanje, najvjerojatnija pogreška u populaciji EPFRR ne-IAKS
SPS ONE OFF
JEDNOKRATNA
OP 2013
Nedostatci u odobravanju programa / odobravanju rashoda i nedostatci u utvrđivanju standardnih paušalnih iznosa za mjere zaštite okoliša OP 2013.
Weaknesses in the OTSC's of SMR 1, SMR 16, SMR 17, SMR 18 and the evaluation grid. CY 2012
Nedostatci u kontrolama na terenu za zakonom propisane zahtjeve o upravljanju 1, 16, 17 i 18 te u ocjenjivačkoj tablici, godina podnošenja zahtjeva: 2012.
Weaknesses in the OTSC's of SMR 1, SMR 16, SMR 17, SMR 18 and the evaluation grid. CY 2013
Nedostatci u kontrolama na terenu za zakonom propisane zahtjeve o upravljanju 1, 16, 17 i 18 te u ocjenjivačkoj tablici, godina podnošenja zahtjeva: 2013.
Weaknesses in the OTSC's of SMR 1, SMR 16, SMR 17, SMR 18 and the evaluation grid. CY 2014
Nedostatci u kontrolama na terenu za zakonom propisane zahtjeve o upravljanju 1, 16, 17 i 18 te u ocjenjivačkoj tablici, godina podnošenja zahtjeva: 2014.
Errors identified in the substantive testing of EAFRD non-IACS population.
Pogreške utvrđene pri dokaznom ispitivanju za populaciju EPFRR ne-IAKS Najvjerojatnija pogreška
MLE. ONE OFF
JEDNOKRATNA