natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Date of birth: (a) 15.10.1963, (b) 14.2.1973, (c) 1967, (d) Approximately 1957.
Datum rođenja: (a) 15.10.1963., (b) 14.2.1973., (c) 1967., (d) oko 1957.
Place of birth: (a) Yatimchai village, Musa Qala District, Helmand Province, Afghanistan, (b) Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: (a) selo Yatimchai, okrug Musa Qala, pokrajina Helmand, Afganistan, (b) pokrajina Kandahar, Afghanistan.
Date of birth: (a) Approximately 1953, (b) Approximately 1960.
Datum rođenja: (a) oko 1953., (b) oko 1960.
Place of birth: Kadani village, Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Kadani, okrug Spin Boldak, pokrajina Kandahar, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427390
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427390
Date of birth: Approximately 1973.
Datum rođenja: oko 1973.
Place of birth: Loy Karez village, Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Loy Karez, okrug Spin Boldak, pokrajina Kandahar, Afganistan.
Other information: Member of Taliban Supreme Council as at 2011.
Druge informacije: Član talibanskog vrhovnog vijeća prema podacima iz prosinca 2011.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678553
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678553
Date of birth: 1934.
Datum rođenja: 1934.
Place of birth: (a) Ghazni Province, Afghanistan, (b) Logar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: (a) pokrajina Ghazni, Afganistan, (b) pokrajina Logar, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446067
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446067
Place of birth: Zurmat District, Paktia Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: okrug Zurmat, pokrajina Paktia, Afganistan.
Muhammad Taher Anwari's post as Director of Administrative Affairs fell under the Council of Ministers of the Taliban regime, which was the highest level within the Taliban hierarchy.
Muhammad Taher Anwari radio je kao direktor za upravne poslove u Vijeću ministara talibanskog režima, koje je zauzimalo najviše mjesto u talibanskoj hijerarhiji.
Place of birth: Lawang (Lawand) village, Gelan District, Ghazni Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Lawang (Lawand), okrug Gelan, pokrajina Ghazni, Afganistan.
Other information: Directs Taliban ‘front’ in Gelan District, Ghazni Province, Afghanistan as of mid-2013.
Druge informacije: Upravlja talibanskom „frontom” u okrugu Gelan, u pokrajini Ghazni, Afganistan, od sredine 2013.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427419
Poveznica za internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427419
Date of birth: Approximately 1967.
Datum rođenja: oko 1967.
Place of birth: Qalayi Shaikh, Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: Qalayi Shaikh, okrug Chaparhar, pokrajina Nangarhar, Afganistan.
Other information: Member of the Taliban Supreme Council as of May 2007.
Druge informacije: Član talibanskog vrhovnog vijeća prema podacima iz svibnja 2007.
Responsible for Afghan Taliban activity in Federally Administrated Tribal Areas, Pakistan as at 2008.
Odgovoran za aktivnosti afganistanskih talibana u plemenskim područjima pod saveznom upravom Pakistana prema podacima od 2008.
A leading expert in IED and suicide attacks as of 2012.
Od 2012. vodeći stručnjak za samoubilačke napade improviziranim eksplozivnim napravama (IED).
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427438
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427438
At the time of his listing, Sayed Esmatullah Asem also served as the Secretary-General of the Afghan Red Crescent Society (ARCS) under the Taliban regime.
U vrijeme uvrštenja na popis Sayed Esmatullah Asem također je radio kao glavni tajnik Afganistanskog društva Crvenog polumjeseca (ARCS) pod talibanskim režimom.
He was a Taliban commander in Konar Province, who dispatched suicide bombers to several provinces in eastern Afghanistan as at 2007.
Bio je talibanski zapovjednik u pokrajini Konar, a prema podacima iz 2007. poslao je bombaše samoubojice u nekoliko pokrajina u istočnom Afganistanu.
He is a leading expert in IED and suicide attacks as of 2012.
Od 2012. vodeći je stručnjak za samoubilačke napade improviziranim eksplozivnim napravama (IED).
Date of birth: Approximately 1962.
Datum rođenja: oko 1962.
Place of birth: (a) Tirin Kot District, Uruzgan Province, Afghanistan, (b) Khwaja Malik village, Arghandab District, Kandahar province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: (a) okrug Tirin Kot, pokrajina Uruzgan, Afganistan, (b) selo Khwaja Malik, okrug Arghandab, pokrajina Kandahar, Afganistan.
Was a member of Taliban Supreme Council Political Commission in 2010.
Bio je član političke komisije talibanskog vrhovnog vijeća u lipnju 2010.
No specific role in the Taliban movement, active as a businessman in his personal capacity as of mid-2013.
Nema posebnu ulogu u talibanskom pokretu, aktivan kao poslovni čovjek u osobnom svojstvu od sredine 2013.
Brother of Abdul Jalil Haqqani Wali Mohammad.
Brat Abdula Jalila Haqqanija Walija Mohammada.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5240911
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5240911
Date of birth: 1972.
Datum rođenja: 1972.
Place of birth: Shega District, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: okrug Shega, pokrajina Kandahar, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4640065
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4640065
Date of birth: Approximately 1968.
Datum rođenja: oko 1968.
Place of birth: Yatimak village, Dehrawood District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Yatimak, okrug Dehrawood, pokrajina Uruzgan, Afganistan.
Extradition request to Afghanistan pending in Lahore High Court, Pakistan as of June 2011.
Prema podacima iz lipnja 2011. u tijeku je zahtjev za izručenje Afganistanu pred Visokim sudom u Lahoreu, Pakistan.
Senior Taliban military commander and member of Taliban Quetta Council as of May 2007.
Viši talibanski zapovjednik i član talibanskog vijeća u Quetti prema podacima iz svibnja 2007.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427381
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427381
Other information: Deputy Head of Taliban Embassy in Riyadh, Saudi Arabia until 25 Sept. 1998.
Druge informacije: Zamjenik talibanskog veleposlanika u Rijadu u Saudijskoj Arabiji do 25. rujna 1998.
Date of birth: Between 1968 and 1973.
Datum rođenja: između 1968. i 1973.
Place of birth: (a) Nawi Deh village, Daman District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Marghankecha village, Daman District, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: (a) selo Nawi Deh, okrug Daman, pokrajina Kandahar, Afganistan, (b) selo Marghankecha, okrug Daman, pokrajina Kandahar, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4662447
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4662447
Date of birth: approximately 1968.
Datum rođenja: oko 1968.
Place of birth: Sayd Karam District, Paktia Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: okrug Sayd Karam, pokrajina Paktia, Afganistan.
Other information: Reportedly deceased in 2005.
Druge informacije: Navodno preminuo 2005.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665205
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665205
Date of birth: Approximately 1969.
Datum rođenja: oko 1969.
Place of birth: Ghazni Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: pokrajina Ghazni, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493746
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493746
Place of birth: Dara Kolum, Do Aab District, Nuristan Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: Dara Kolum, okrug Do Aab, pokrajina Nuristan, Afganistan.
Other information: Taliban member responsible for Nuristan Province, Afghanistan, as of May 2007.
Druge informacije: Pripadnik talibana odgovoran za pokrajinu Nuristan, Afganistan, prema podacima iz svibnja 2007.
Belongs to Nuristani tribe.
Pripadnik plemena Nuristani.
Reportedly deceased in early 2012.
Navodno preminuo početkom 2012.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427427
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427427
Place of birth: (a) Logar Province, Afghanistan, (b) Kabul Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: (a) pokrajina Logar, Afganistan, (b) pokrajina Kabul, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665175
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665175
Place of birth: Darweshan village, Hazar Juft area, Garmser District, Helmand Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Darweshan, područje Haraz Juft, okrug Garmser, pokrajina Helmand, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446048
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446048
Date of birth: 1973.
Datum rođenja: 1973.
Place of birth: District Number 6, Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: okrug broj 6, grad Kandahar, pokrajina Kandahar, Afganistan.
Additional title: Hafiz.
Dodatna titula: hafiz.
Date of birth: Approximately 1955.
Datum rođenja: oko 1955.
Place of birth: Shakarlab village, Yaftali Pain District, Badakhshan Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Shakarlab, okrug Yaftali Pain, pokrajina Badakhshan, Afganistan.
Place of birth: (a) Khwaja Malik village, Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: (a) selo Khwaja Malik, okrug Arghandab, pokrajina Kandahar, Afganistan, (b) grad Kandahar, pokrajina Kandahar, Afganistan.
Member of the Taliban Supreme Council as of May 2007.
Član talibanskog vrhovnog vijeća prema podacima iz svibnja 2007.
Member of the Financial Commission of the Taliban Council.
Član financijske komisije talibanskog vijeća.
Responsible for logistics for the Taliban and also active as a businessman in his personal capacity as at mid-2013.
Odgovoran za talibansku logistiku, a u osobnom je svojstvu također aktivan kao poslovni čovjek prema podacima iz sredine 2013.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427402
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427402
Date of birth: Approximately 1957.
Datum rođenja: oko 1957.
Other information: Member of the Taliban Peshawar Shura as of 2008.
Druge informacije: Član talibanske šure u Pešavaru prema podacima iz 2008.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678668
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678668
Ezatullah Haqqani was originally listed as Maulavi Ezatullah on 23 February 2001.
Ezatullah Haqqani prvotno je uvršten na popis kao Maulavi Ezatullah 23. veljače 2001.
The addition of ‘Haqqani’ was made to the UN List on 27 September 2007.
Dodatak „Haqqani” uvršten je na popis UN-a 27. rujna 2007.
As of 2009, Ezatullah Haqqani was a member of a regional Taliban Council.
Od 2009. Ezatullah Haqqani član je regionalnog talibanskog vijeća.
Date of birth: (a) Approximately 1942, (b) Approximately 1948.
Datum rođenja: (a) oko 1942., (b) oko 1948.
Place of birth: (a) Garda Saray area, Waza Zadran District, Paktia Province, Afghanistan, (b) Neka District, Paktika Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: (a) područje Garda Saray, okrug Waza Zadran, pokrajina Paktia, Afganistan, (b) okrug Neka, pokrajina Paktika, Afganistan.
Head of the Taliban Miram Shah Shura as at 2008.
Vođa talibanske šure Miram Shah prema podacima iz 2008.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427400
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427400
Jalaluddin Haqqani was also the liaison between Al-Qaida and the Taliban in 2007.
Jalaluddin Haqqani 2007. bio je i osoba za vezu između Al-Qaide i talibana.
He was Chairman of the Taliban ‘Miram Shah Council’ as at June 2008.
Bio je predsjednik talibanskog „Vijeća Miram Shah” prema podacima iz lipnja 2008.
Date of birth: (a) 1.1.1966, (b) between 1958 and 1964.
Datum rođenja: (a) 1.1.1966., (b) između 1958. i 1964.
Place of birth: Sarana Village, Garda Saray area, Waza Zadran District, Paktia Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Sarana, područje Garda Saray, okrug Waza Zadran, pokrajina Paktia, Afganistan.
Date of birth: 1965.
Datum rođenja: 1965.
Place of birth: Gawargan village, Pul-e-Khumri District, Baghlan Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Gawargan, okrug Pul-e-Khumri, pokrajina Baghlan, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427425
Poveznica za internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427425
Other information: Deputy Commander of Ezatullah Haqqani Khan Sayyid as at Mar. 2010.
Druge informacije: Zamjenik zapovjednika Ezatullaha Haqqanija Khana Sayyida prema podacima iz ožujka 2010.
Member of Taliban Peshawar Military Council as at June 2010.
Član talibanskog vojnog vijeća u Pešavaru prema podacima iz lipnja 2010.
Belongs to Pashai ethnic group.
Pripadnik etničke skupine Pashai.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1494034
Poveznica za internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1494034
He had been a Taliban commander for the province in late 2004.
Krajem 2004. bio je talibanski zapovjednik za tu pokrajinu.
He was Deputy Commander of Ezatullah Haqqani Khan Sayyid as at March 2010 and a member of a regional Taliban Military Council as at June 2010.
Prema podacima iz ožujka 2010. bio je zamjenik zapovjednika Ezatullaha Haqqanija Khana Sayyida, a prema podacima iz lipnja 2010. član regionalnog talibanskog vojnog vijeća.
Reportedly deceased as of 2013.
Navodno preminuo u rujnu 2013.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1621257
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1621257
Place of birth: Chaharbagh village, Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Chaharbagh, okrug Argandab, pokrajina Kandahar, Afganistan.
Reportedly deceased as of January 2016.
Navodno preminuo u siječnju 2016.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493918
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493918
Sayyed Mohammed Haqqani met several times with Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri and Farhad, Mohammed Omar's secretary, in 2003 and 2004.
Sayyed Mohammed Haqqani 2003. i 2004. više se puta sastao s Aimanom Muhammedom Rabijem al-Zawahirijem i Farhadom, tajnikom Mohammeda Omara.
He opened a bookstore in Qissa Khwani's bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Na bazaru u Qissa Khwaniju, Pešavar, Pakistan, otvorio je knjižaru koja je povezana s financiranjem talibana.
Other information: Heading the Haqqani Network as of late 2012.
Druge informacije: Vođa mreže Haqqaniod posljednjih mjeseci 2012.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1491193
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1491193
Place of birth: Pashawal Yargatoo village, Andar District, Ghazni Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Pashawal Yargatoo, okrug Andar, pokrajina Ghazni, Afganistan.
Other information: Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 29 Jul. 2010.
Druge informacije: Revizija u skladu s Rezolucijom Vijeća sigurnosti 1822 (2008) zaključena je 29. srpnja 2010.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446037
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446037
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1529230
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1529230
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1494052
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1494052
Place of birth: Moni village, Shigal District, Kunar Province.
Mjesto rođenja: selo Moni, okrug Shigal, pokrajina Kunar.
National identification No: Afghan national identification card (tazkira) number 545167, issued in 1974.
Nacionalni identifikacijski broj: afganistanska nacionalna osobna iskaznica (tazkira) broj 545167, izdana 1974.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493752
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493752
This designation was added to the List on 18 Jul. 2007.
Taj unos dodan je na popis 18. srpnja 2007.
On 27 September 2007, the listing of this name was updated to remove the original designation of ‘Deputy Minister of Public Works of the Taliban regime’.
Dana 27. rujna 2007. unos tog imena ažuriran je uklanjanjem prvotnog unosa „zamjenik ministra za javne radove talibanskog režima”.
Place of birth: Band-e-Temur, Maiwand District, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: Band-e-Timor, okrug Maiwand, pokrajina Kandahar, Afganistan.
Head of Taliban Financial Commission as at mid-2013.
Vođa talibanske vojne komisije sredinom 2013.
Associated with Mullah Mohammed Omar.
Zamjenik mule Mohammeda Omara.
Place of birth: Gardez, Paktia Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: Gardez, pokrajina Paktia, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427404
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427404
Place of birth: Nalghan village, Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Nalghan, okrug Panjwai, pokrajina Kandahar, Afganistan.
Released from custody in Afghanistan in February 2014.
Pušten iz pritvora u Afganistanu u veljači 2014.
Linked by marriage to Mullah Ubaidullah Akhund Yar Mohammad Akhund.
Ženidbeno povezan s mulom Ubaidullahom Akhundom Yar Mohammadom Akhundom.
Date of birth: 1968.
Datum rođenja: 1968.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/144605
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/144605
Date of birth: (a) Between 1958 and 1963, (b) Approximately 1970.
Datum rođenja: (a) između 1958. i 1963., (b) oko 1970.
Place of birth: (a) Azan village, Kajaki District, Helmand Province, Afghanistan, (b) Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: (a) selo Azan, okrug Kajaki, pokrajina Helmand, Afganistan, (b) okrug Spin Boldak, pokrajina Kandahar, Afganistan.
Other information: Member of the Taliban Quetta Shura as at 2009.
Druge informacije: Član talibanske šure u Quetti prema podacima iz 2009.
Taliban member responsible for Uruzgan Province, Afghanistan, as at 2011.
Pripadnik talibana odgovoran za pokrajinu Uruzgan, Afganistan, prema podacima iz 2011.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665146
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665146
Place of birth: Poti village, Arghistan District, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Poti, okrug Arghistan, pokrajina Kandahar, Afganistan.
Grounds for listing: (a) Minister of Interior Affairs under the Taliban regime, (b) Chief of Kabul Police under the Taliban regime.
Razlozi za uvrštenje na popis: (a) ministar unutarnjih poslova pod talibanskim režimom, (b) ravnatelj kabulske policije pod talibanskim režimom.
Date of birth: approximately 1958.
Datum rođenja: oko 1958.
Place of birth: Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan, in the area bordering Chaman District, Quetta, Pakistan.
Mjesto rođenja: okrug Spin Boldak, pokrajina Kandahar, Afganistan, na području koje graniči s okrugom Chaman, Quetta, Pakistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427412
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427412
Date of Birth: Between 1954 and 1955.
Datum rođenja: između 1954. i 1955.
Place of birth: Siyachoy village, Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: selo Siyachoy, okrug Panjwai, pokrajina Kandahar, Afganistan.
Date of birth: Approximately 1960.
Datum rođenja: oko 1960.
Place of birth: (a) Paliran village, Namakab District, Takhar Province, Afghanistan, (b) Taluqan City, Takhar province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: (a) selo Paliran, okrug Namakab, pokrajina Takhar, Afganistan, (b) grad Taluqan, pokrajina Takhar, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1494026
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1494026
Place of birth: (a) Zurmat District, Paktia Province, Afghanistan, (b) Garda Saray District, Paktia Province, Afghanistan.
Mjesto rođenja: (a) okrug Zurmat, pokrajina Paktia, Afganistan; (b) okrug Garda Saray, pokrajina Paktia, Afganistan.
Other information: Taliban Shadow Governor for Logar Province as of late 2012.
Druge informacije: Prema podacima s kraja 2012. pripadnik talibana odgovoran za pokrajinu Logar.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427385
Poveznica na internetske stranice s posebnim objavama Interpola i Vijeća sigurnosti UN-a: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427385