natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Colophon spp.
Jelenci
(III South Africa) Cape stag beetles
Colophon spp. (III Južnoafrička Republika)
Papilio benguetanus Papilio chikae (I)
Papilio chikae (I)
Papilio esperanza Papilio homerus (I)
Papilio homerus (I)
Mountain apollo Teinopalpus spp. (II)
Teinopalpus spp. (II)
Birdwing butterflies Troides spp. (II)
Troides spp. (II)
MOLLUSCA (MOLLUSCS) BIVALVIA
Hirudo verbana (II)
Cyprogenia aberti (II)
Unionidae
Epioblasma sulcata perobliqua (I)
Epioblasma sampsonii (I)
VENEROIDA
Školjkače
Strombus gigas (II) Queen conch
Strombus gigas (II)
Little agate shells Camaenidae
Achatinella spp. (I)
Helioporidae spp. (II) (Includes only the species Heliopora coerulea) [11]
Helioporidae spp. (II) (uključuje samo vrstu Heliopora coerulea [11]
Operculicarya pachypus (II) Tabily
Operculicarya pachypus (II)
Pachypodium spp. (II) (Except for the species included in Annex A) #4
Pachypodium spp. (II) (osim vrsta uključenih u Prilog A) #4
ARALIACEAE
Bršljani
Aralias Panax ginseng (II) (Only the population of the Russian Federation; no other population is included in the Annexes to this Regulation) #3
Panax ginseng (II) (samo populacija Ruske Federacije; ni jedna druga populacija nije uključena u priloge ovoj Uredbi) #3
CACTACEAE Cacti
CACTACEAE
CACTACEAE spp.
Kaktusi
Aztec cactus Coryphantha werdermannii (I)
Coryphantha werdermannii (I)
Discocacti Echinocereus ferreirianus ssp. lindsayi (I)
Echinocereus ferreirianus ssp. lindsayi (I)
Sneed's pincushion cactus Mammillaria pectinifera (I)
Mammillaria pectinifera (I)
Conchilinque Mammillaria solisioides (I)
Mammillaria solisioides (I)
Pitayita Melocactus conoideus (I)
Melocactus conoideus (I)
Conelike Turk's-cap cactus Melocactus deinacanthus (I)
Melocactus deinacanthus (I)
Peebles's Navajo cactus Pediocactus sileri (I)
Pediocactus sileri (I)
Siler's pincushion cactus Pelecyphora spp. (I)
Pelecyphora spp. (I)
Pine cane cactus Sclerocactus brevihamatus ssp. tobuschii (I)
Sclerocactus brevihamatus ssp. tobuschii (I)
Tobusch fishhook cactus Sclerocactus erectocentrus (I)
Sclerocactus erectocentrus (I)
Sclerocactus wrightiae (I)
Strombocactus spp. (I)
Turbinicarps Uebelmannia spp. (I)
CARYOCARACEAE
Uebelmann cacti CARYOCARACEAE Ajos
Caryocar costaricense (II) #4
Asters, daisies, costus Saussurea costus (I) (also known as S. lappa, Aucklandia lappa or A. costus) Costus
Saussurea costus (I) (poznata i pod nazivom S. lappa, Aucklandia lappa ili A. costus)
CYCADACEAE spp. (II) (Except for the species included in Annex A) #4
CYCADACEAE spp. (II) (osim vrsta uključenih u Prilog A) #4
Aloe spp. (II) (Except for the species included in Annex A and Aloe vera, also known as Aloe barbadensis, which is not included in the Annexes) #4
Aloe spp. (II) (osim vrsta uključenih u Prilog A te vrste Aloe vera, poznate i kao Aloe barbadensis, koja nije uključena u priloge ovoj Uredbi) #4
Liparis loeselii (II) Fen orchid
Liparis loeselii (II)
Ophrys argolica (II) Eyed bee orchid
Ophrys argolica (II)
Meconopsis regia (III Nepal) #1 Himalayan poppy
Meconopsis regia (III Nepal) #1
Purslanes Avonia spp.
Avonia spp. (II) #4
#4 Lewisia serrata (II) #4
Lewisia serrata (II) #4
Yellow adonis Hydrastis canadensis (II) #8
Hydrastis canadensis (II) #8
Vulpes vulpes griffithi (III India) §1 Red fox
Vulpes vulpes griffithi (III Indija) §1
Vulpes vulpes montana (III India) §1 Red fox
Vulpes vulpes montana (III Indija) §1
Vulpes vulpes pusilla (III India) §1 Red fox
Vulpes vulpes pusilla (III Indija) §1
Mustela altaica (III India) §1 Mountain weasel
Mustela altaica (III Indija) §1
Mustela erminea ferghanae (III India) §1 Stoat
Mustela erminea ferghanae (III Indija) §1
Dendrolagus dorianus
Pravi klokani
Dendrolagus stellarum Seri's tree-kangaroo
Dendrolagus stellarum
Lophura inornata Salvadori's pheasant
Syrmaticus reevesii §2
Dacnis nigripes
Emberizidae
Red avadavat Cryptospiza reichenovii
Amandava amandava
Estrilda quartinia (Frequently traded as Estrilda melanotis) Yellow-bellied waxbill
Estrilda quartinia (vrstom se često trguje pod imenom Estrilda melanotis)
Hypargos niveoguttatus Peters's twinspot
Hypargos niveoguttatus
Lonchura griseicapilla Grey-headed silverbill
Lonchura griseicapilla
Lonchura punctulata Scaly-breasted munia
Lonchura punctulata
Lonchura stygia Black munia
Lonchura stygia
Carduelis ambigua Black-headed greenfinch
Carduelis ambigua
Carduelis atrata Black siskin
Carduelis atrata
Serinus canicollis Cape canary
Serinus canicollis
Serinus citrinelloides hypostictus (Frequently traded as Serinus citrinelloides) East African citril
Serinus citrinelloides hypostictus (vrstom se često trguje pod imenom Serinus citrinelloides)
New-world blackbirds Sturnella militaris
Vranjci Novog svijeta
Pampas meadowlark Muscicapidae
Sturnella militaris
Purple cochoa Garrulax formosus
Javanska kokoa
Yellow-throated laughingthrush Garrulax milnei
Garrulax galbanus
Fujian niltava Stachyris whiteheadi
Stachyris whiteheadi
Chestnut-faced babbler Swynnertonia swynnertoni (Also referenced as Pogonicichla swynnertoni)
Swynnertonia swynnertoni (također se navodi kao Pogonicichla swynnertoni)
Swynnerton's robin Turdus dissimilis
Turdus dissimilis
Pittidae Pittas
Pite
Sitta yunnanensis Yunnan nuthatch
Sitta yunnanensis
Teratoscincus scincus Common wonder gecko
Teratoscincus microlepis
Zonosaurus quadrilineatus Four-lined girdled lizard
Zonosaurus quadrilineatus
Elaphe taeniura §1 Taiwan beauty snake
Homalopsis buccata §1
Enhydris bocourti §1 Bocourt's water snake
Maskirana vodena zmija
Homalopsis buccata §1
Langaha nasuta
Masked water snake Langaha nasuta
Sjeverna listonosna zmija
Rhabdophis subminiatus §1 Redneck keelback
Rhabdophis subminiatus §1
Limnonectes macrodon
Dicroglossidae
Phyllomedusa sauvagii Waxy monkey tree frog
Phyllomedusa sauvagii
ACTINOPTERYGII Fish
PERCIFORMES
PEDALIACEAE Sesame, devil's claw
Harpagophytum spp. §3
Axis calamianensis (I) Calamian deer
Axis calamianensis (I)
Axis porcinus annamiticus (I) Indochina hog deer
Axis porcinus annamiticus (I)
Heloderma horridum charlesbogerti (I) Guatemalan beaded lizard
Heloderma horridum charlesbogerti (I)
Cetorhinidae
LAMNIFORMES
Echinotriton andersoni
Laotriton laoensis
Paramesotriton spp.
Salamandra algira
Mazama temama cerasina (III Guatemala) Central American red brocket
Mazama temama cerasina (III Gvatemala)
Spilocuscus kraemeri (II) Admiralty Island cuscus
Pjegavi penjaš, pjegavi kuskus
Cercopithecus roloway (I) Roloway monkey
Etiopski guenon, Diana zamorac
Simias concolor (I) Simakobou
Trachypithecus hatinhensis (II)
Trachypithecus hatinhensis (II) Hatinh langur
Južnoazijski langur
Brookesia perarmata (I) Dwarf spiny chameleon
Brookesia spp. (II) (osim vrsta uključenih u Prilog A)
(III New Zealand) Sticky-toed geckos
Hoplodactylus spp. (III Novi Zeland)
Lygodactylus williamsi Turquoise dwarf gecko
Lygodactylus williamsi
Xenochrophis piscator (III India) Checkered keel-back
Xenochrophis piscator (III Indija)
Naja sagittifera (II) Andaman cobra
Naja samarensis (II)
Emydoidea blandingii (II) Blanding's turtle
Emydoidea blandingii (II)
Mauremys iversoni (III China) Fujian pond turtle
Mauremys iversoni (III Kina)
Mauremys megalocephala (III China) Big-headed pond turtle
Mauremys megalocephala (III Kina)
Mauremys pritchardi (III China) Pritchard's pond turtle
Mauremys pritchardi (III Kina)
Mauremys reevesii (III China) Reeves's turtle
Mauremys reevesii (III Kina)
Ocadia glyphistoma (III China) Notch-mouthed stripe-necked turtle
Ocadia glyphistoma (III Kina)
Ocadia philippeni (III China) Philippen's stripe-necked turtle
Ocadia philippeni (III Kina)
Sacalia bealei (II) Beal's eyed turtle
Sacalia bealei (II)
Sacalia pseudocellata (III China) Chinese false-eyed turtle
Sacalia pseudocellata (III Kina)
Chitra vandijki (I) Burmese narrow-headed softshell
Apalone spinifera atra (I)
Indian soft-shell turtle Nilssonia hurum (I)
Lissemys punctata (II)
Hynobius amjiensis (III China) Salamandridae
Hynobius amjiensis (III Kina)
Osteoglossidae
Arapaima
Isostichopus fuscus (III Ecuador) Brown sea cucumber
Isostichopus fuscus (III Ekvador)
Hirudo verbana (II) Southern medicinal leech
Medicinska pijavica
Dalbergia tucurensis (III Nicaragua. In addition, Guatemala has listed its national population) #6 Yucatan Rosewood
Dalbergia tucurensis (III Nikaragva. Pored toga, Gvatemala je navela svoju domaću populaciju) # 6
Gerrhosauridae Spiny-tailed lizards
Teratoscincus scincus
Zonosaurus karsteni
Gerrhosauridae
Elaphe carinata §1
Elaphe radiata §1
Leptodactylus laticeps
Leptodactylidae
Conraua goliath Goliath frog
Conraua goliath
Agave parviflora (I) Santa Cruz striped agave
Agave parviflora (I)
Yucca queretaroensis (II) Queretaro yucca
Yucca queretaroensis (II)
DROSERACEAE Sundews
Rosike, rosičine
Dipteryx panamensis (III Costa Rica / Nicaragua) Almendro
Dipteryx panamensis (III Kostarika/Nikaragva)
Indian pitcher plant Nepenthes rajah (I)
Nepenthes khasiana (I)
PEDALIACEAE Pedalium family
PEDALIACEAE
Balmea stormiae (I) Ayugue
Balmea stormiae (I)
Green pitcher plant Sarracenia rubra ssp. alabamensis (I)
Sarracenia rubra ssp. alabamensis (I)
Alabama canebrake pitcher plant Sarracenia rubra ssp. jonesii (I)
Sarracenia rubra ssp. jonesii (I)
SCROPHULARIACEAE Figworts
Strupnikovice, zijevalice
Stangeria eriopus (I) Stangeria
Stangeria eriopus (I)
Mustela kathiah (III India) §1 Yellow-bellied weasel
Mustela kathiah (III Indija) §1
Sea snakes Lapemis curtus (Includes Lapemis hardwickii) §1
Lapemis curtus (uključuje vrstu Lapemis hardwickii) §1
AMPHIBIA ANURA
AMPHIBIA
Apogonidae Pterapogon kauderni
Pterapogon kauderni
Selaginella lepidophylla Rose of Jericho
Selaginella lepidophylla
MAMMALIA
Sisavci
Capra sibirica (III Pakistan) Siberian Ibex
Capra sibirica (III Pakistan)
Kobus leche (II) Lechwe
Kobus leche (II)
Naemorhedus baileyi (I) Red goral
Močvarna antilopa, lečva
Naemorhedus caudatus (I)
Naemorhedus baileyi (I)
Himalayan goral Naemorhedus griseus (I)
Himalajska divokoza, goral
Chinese goral Nanger dama (I)
Naemorhedus griseus (I)
Pantholops hodgsonii (I) Chiru
Tibetska antilopa, čiru
Axis porcinus (III Pakistan (Except for the subspecies included in Annex A)) Hog deer
Axis porcinus (III Pakistan (osim podvrsta uključenih u Prilog A))
Cervus elaphus hanglu (I)
Kašmirski jelen, hangul
Hangul Dama dama mesopotamica (I)
Dama dama mesopotamica (I)
Moschus spp. (I) (Only the populations of Afghanistan, Bhutan, India, Myanmar, Nepal and Pakistan; all other populations are included in Annex B)
Moschus spp. (I) (samo populacije Afganistana, Butana, Indije, Mjanmara, Nepala i Pakistana, sve druge populacije uključene su u Prilog B)
Moschus spp.
Moschusspp.
Buru babirusa Babyrousa bolabatuensis (I)
Babirusa, dugokljova svinja
Bola Batu babirusa Babyrousa celebensis (I)
Babyrousa bolabatuensis (I)
Sus salvanius (I) Pygmy hog
Patuljasta svinja
Lycalopex culpaeus (II) Culpeo
Lycalopex culpaeus (II)
Lycalopex griseus (II) South American grey fox
Lycalopex griseus (II)
Speothos venaticus (I) Bush dog
Južnoamerički kunoliki pas
Eupleridae Cryptoprocta ferox (II)
Pustinjska dugouha lisica, fenek
Malagasy civet Felidae
Falanuk, mravožderska cibetka
Prionailurus bengalensis bengalensis (I) (Only the populations of Bangladesh, India and Thailand; all other populations are included in Annex B) Bengal leopard cat
Prionailurus bengalensis bengalensis (I) (samo populacije Bangladeša, Indije i Tajlanda, sve druge populacije uključene su u Prilog B)
Prionailurus iriomotensis (II) Iriomote cat
Prionailurus iriomotensis (II)
Herpestes javanicus auropunctatus (III India) Small Indian mongoose
Herpestes javanicus auropunctatus (III Indija)
Aardwolf Mephitidae
Kapski vuk, hijenski vuk
Enhydra lutris nereis (I)
Južnomorska vidra
Lontra felina (I) Marine otter
Južnoamerička morska vidra
Japanese otter Pteronura brasiliensis (I)
Pteronura brasiliensis (I)
Monachus spp.
Monachus spp. (I)
Small Indian civet CETACEA
Mala indijska cibetka
CETACEA spp.
Kitovi
(I/II) [8] Cetaceans
CETACEA spp. (I/II) [8]
(Except for the species included in Annex A) Flying foxes
Acerodon spp. (II) (osim vrsta uključenih u Prilog A)
Acerodon jubatus (I)
Letipsi
Pteropus loochoensis (I) Japanese flying fox
Pteropus loochoensis (I)
Waigeou cuscus Potoroidae
Bettongia spp. (I)
Rat-kangaroos Bettongia spp. (I) Bettongs
Četkastorepi betongi
MONOTREMATA
JEDNOOTVORI
Kiang Equus przewalskii (I)
Tibetski divlji magarac, kiang
Equus zebra hartmannae (II)
Divlji konj Przewalskoga
Equus zebra zebra (I)
Hartmannova planinska zebra
Rhinocerotidae
Planinska zebra
Megalonychidae
Šareni tipavac
Saguinus bicolor (I) Pied tamarin
Saguinus bicolor (I)
Cercopithecus diana (I) Diana monkey
Cercopithecus diana (I)
Uzungwa red colobus Piliocolobus kirkii (I)
Piliocolobus pennantii (II)
Pennant's red colobus Piliocolobus preussi (II)
Piliocolobus tephrosceles (II)
Piliocolobus rufomitratus (I)
Presbytis potenziani (I)
Ugandan red colobus Piliocolobus tholloni (II)
Prćastonosi majmuni, kratkonosi majmuni
Presbytis potenziani (I)
Semnopithecus ajax (I)
Mentawai langur Pygathrix spp. (I)
Kašmirski sivi langur
Douc langurs Rhinopithecus spp. (I)
Semnopithecus dussumieri (I)
Snub-nosed monkeys Semnopithecus ajax (I)
Semnopithecus entellus (I)
Trachypithecus francoisi (II)
Trachypithecus laotum (II)
Trachypithecus johnii (II) Nilgiri langur
Trachypithecus poliocephalus (II)
Trachypithecus laotum (II)
Zlatnoglavi langur
Laotian langur Trachypithecus pileatus (I)
Trachypithecus shortridgei (I)
Dwarf lemurs and mouse-lemurs Cheirogaleidae spp. (I)
Daubentonia madagascariensis (I)
Daubentoniidae Aye-aye
Hominidae
Daubentonia madagascariensis (I)
Čovjekoliki majmuni
Aye-aye Hominidae
Gorilla beringei (I)
Eastern gorilla Gorilla gorilla (I)
Šumski, zapadni gorila
Western gorilla Pan spp. (I)
Pan spp. (I)
Lorises Nycticebus spp.
Lorisi, loriji
Pitheciidae
Spori lorisi
Xeromys myoides (I)
Lažni vodeni štakor
Zyzomys pedunculatus (I) Central Australian rock rat
Srednjoaustralski debelorepi štakor kamenjar
Anas chlorotis (I) Brown teal
Anas chlorotis (I)
Anas querquedula
Patka pupčanica
Garganey Asarcornis scutulata (I)
Asarcornis scutulata (I)
Aythya innotata Madagascar pochard
Madagaskarska patka njorka
Nesoenas mayeri (III Mauritius) Pink pigeon
Nesoenas mayeri (III Mauricijus)
Streptopelia turtur
Mauricijski golub
Falco pelegrinoides (I) Barbary falcon
Falco pelegrinoides (I)
Lophura edwardsi (I) Edwards' pheasant
Lophura edwardsi (I)
Polyplectron napoleonis (I)
Malajski paunaš
Tympanuchus cupido attwateri (II) Attwater's prairie-chicken
Tympanuchus cupido attwateri (II)
Vini spp. (I/II) (Vini ultramarina is listed in Appendix I, the other species are listed in Appendix II)
Vini spp. (I/II) (Vini ultramarina navedena je u Dodatku I.; ostale vrste navedene su u Dodatku II.)
STRIGIFORMES spp. (II) (Except for the species included in Annex A and except for Sceloglaux albifacies)
STRIGIFORMES spp. (II) (osim vrsta uključenih u Prilog A i vrste Sceloglaux albifacies)
Crocodylus acutus (I) (Except for the population of Cuba, which is included in Annex B) American crocodile
Crocodylus acutus (I) (osim populacije Kube, koja je uključena u Prilog B)
Crocodylus cataphractus (I)
Američki krokodil
Crocodylus moreletii (I) (Except for the populations of Belize and Mexico, which are included in Annex B, with a zero quota for wild specimens traded for commercial purposes) Morelet's crocodile
Crocodylus moreletii (I) (osim populacija Belizea i Meksika, koje su uključene u Prilog B, uz nultu kvotu za divlje primjerke kojima se trguje u komercijalne svrhe)
Estuarine crocodile Crocodylus rhombifer (I)
Morski krokodil, indopacifički krokodil
Gavialis gangeticus (I)
Gavijali
Gharial RHYNCHOCEPHALIA
Gavialis gangeticus (I)
Sphenodontidae
Indijski gavijal
Sphenodon spp.
Sphenodontidae
SAURIA Agamidae
Sphenodon spp. (I)
Saara spp. (II)
SAURIA
Chamaeleonidae Chameleons
Uromastyx spp. (II)
Archaius spp. (II)
Bodljorepe agame
Brookesia spp.
Archaius spp. (II)
Calumma spp. (II)
Brookesia perarmata (I)
Chameleons Chamaeleo chamaeleon (II)
Chamaeleo chamaeleon (II)
European chameleon Furcifer spp. (II)
Obični kameleon, sredozemni kameleon
Dwarf chameleons Nadzikambia spp. (II)
Nadzikambia spp. (II)
Dwarf chameleons Trioceros spp. (II)
Trioceros spp. (II)
Nactus serpensinsula (II) Serpent Island gecko Naultinus spp. (II)
Nactus serpensinsula (II)
Day geckos Phelsuma guentheri (II)
Dnevni gekoni, dnevni macaklini
Round Island day gecko Uroplatus spp. (II)
Phelsuma guentheri (II)
Iguanidae Iguanas
Iguanidae
Galapagos marine iguana Brachylophus spp. (I)
Amblyrhynchus cristatus (II)
Fiji iguanas Conolophus spp. (II)
Morski legvan
Guatemalan Spiny-tailed iguana Cyclura spp. (I)
Stjenjački legvani
Ground iguanas Iguana spp. (II)
Iguana spp. (II)
Gulf coast horned lizard Sauromalus varius (I)
Gallotia simonyi (I)
San Esteban Island chuckwalla Lacertidae
Simonyjev golemi gušter
Lizards Gallotia simonyi (I)
Podarcis lilfordi (II)
Podarcis lilfordi (II) Lilford's wall lizard
Podarcis pityusensis (II)
Podarcis pityusensis (II) Ibiza wall lizard
Španjolska zidna gušterica
Varanus bengalensis (I) Indian monitor
Varanus bengalensis (I)
Varanus griseus (I) Desert monitor
Pustinjski varan, sivi varan
Xenosauridae Chinese crocodile lizard
Kineski krokodilski gušter
Boa constrictor occidentalis (I) Argentine boa constrictor
Boa constrictor occidentalis (I)
Epicrates inornatus (I) Puerto Rican boa
Argentinska šarena boa
Epicrates monensis (I) Virgin Island tree boa
Epicrates inornatus (I)
Epicrates subflavus (I) Jamaican boa
Epicrates monensis (I)
Eryx jaculus (II) Spotted sand boa
Epicrates subflavus (I)
Madagascar tree boa Bolyeriidae
Sanzinia madagascariensis (I)
Round Island boas Bolyeria multocarinata (I)
Bolyeria multocarinata (I)
Round Island boa Casarea dussumieri (I)
Casarea dussumieri (I)
Monocellate cobra Naja mandalayensis (II)
Naja mandalayensis (II)
Indian cobra Naja oxiana (II)
Naja oxiana (II)
Central Asian cobra Naja philippinensis (II)
Naja philippinensis (II)
Indochinese spitting cobra Naja sputatrix (II)
Ophiophagus hannah (II)
Golden spitting cobra Ophiophagus hannah (II)
Meksički pitoni jamari
King cobra Loxocemidae
Loxocemidae spp. (II)
Mexican dwarf boa Loxocemidae spp. (II)
Meksički pitoni jamari
Pythonidae Pythons
Pitoni
Trimeresurus mangshanensis (II) Mangshan pit-viper
Trimeresurus mangshanensis (II)
Latifi's viper Vipera ursinii (I) (Only the population of Europe, except the area which formerly constituted the USSR; these latter populations are not included in the Annexes to this Regulation)
Vipera ursinii (I) (samo europska populacija, osim područja u sastavu bivšeg SSSR-a; potonje populacije nisu uključene u priloge ovoj Uredbi)
Western swamp turtle Cheloniidae
Zapadna kratkovrata kornjača
Glyptemys muhlenbergii (I)
Šumska kornjača
Bog turtle Graptemys spp.
Glyptemys muhlenbergii (I)
(III United States of America) Map turtles
Graptemys spp. (III Sjedinjene Američke Države)
Box turtles Terrapene coahuila (I)
Škrinjaste kornjače
(A Zero annual export quota has been established for Cuora aurocapitata, C. flavomarginata, C. galbinifrons, C. mccordi, C. mouhotii, C. pani, C. trifasciata, C. yunnanensis and C. zhoui for specimens removed from the wild and traded for commercial purposes) Asian box turtles
Cuora spp. (II) (određena je nulta godišnja izvozna kvota za Cuora aurocapitata, C. flavomarginata, C. galbinifrons, C. mccordi, C. mouhotii, C. pani, C. trifasciata, C. yunnanensis i C. zhoui za primjerke uzete iz prirode kojima se trguje u komercijalne svrhe)
Cyclemys spp. (II)
Kutijaste kornjače
Geoclemys hamiltonii (I)
Lisna kornjača
Black pond turtle Geoemyda japonica (II)
Geoclemys hamiltonii (I)
Crowned river turtle Heosemys annandalii (II) (A zero annual export quota has been established for specimens removed from the wild and traded for commercial purposes)
Heosemys annandalii (II) (određena je nulta godišnja izvozna kvota za primjerke uzete iz prirode kojima se trguje u komercijalne svrhe)
Yellow-headed temple turtle Heosemys depressa (II) (A zero annual export quota has been established for specimens removed from the wild and traded for commercial purposes)
Heosemys depressa (II) (određena je nulta godišnja izvozna kvota za primjerke uzete iz prirode kojima se trguje u komercijalne svrhe)
Arakan forest turtle Heosemys grandis (II)
Arakanska šumska kornjača
Spiny turtle Leucocephalon yuwonoi (II)
Leucocephalon yuwonoi (II)
Snail-eating turtle Malayemys subtrijuga (II)
Malajska kornjača pužarica
Ricefield turtle Mauremys annamensis (II) (A zero annual export quota has been established for specimens removed from the wild and traded for commercial purposes)
Mauremys annamensis (II) (određena je nulta godišnja izvozna kvota za primjerke uzete iz prirode kojima se trguje u komercijalne svrhe)
Morenia ocellata (I) Burmese swamp turtle
Morenia ocellata (I)
Pangshura spp. (II) (Except for the species included in Annex A) Roofed turtles
Pangshura spp. (II) (osim vrsta uključenih u Prilog A)
Pangshura tecta (I) Indian roofed turtle
Pangshura tecta (I)
Afro-American sideneck turtles Erymnochelys madagascariensis (II)
Afroameričke zmijovratne kornjače
Madagascar sideneck turtle Peltocephalus dumerilianus (II)
Erymnochelys madagascariensis (II)
Tortoises Testudinidae spp.
Kopnene kornjače
Geochelone platynota (I) Burmese star tortoise
Angonoka (madagaskarska kornjača)
Malacochersus tornieri (II)
Galapagoska kornjača
Pancake tortoise Psammobates geometricus (I)
Geochelone platynota (I)
Geometric tortoise Pyxis arachnoides (I)
Burmanska zvjezdasta kornjača
Testudo graeca (II) Spur-thighed tortoise
Afrička plosnata kornjača
Testudo kleinmanni (I)
Geometrijska kornjača
Cuatro Cienagas soft-shell turtle Chitra spp.
Testudo marginata (II)
Chitra chitra (I)
Mekoštitke
Malayan soft-shelled turtle Lissemys ceylonensis (II)
Chitra spp. (II) (osim vrsta uključenih u Prilog A)
Indo-Gangetic flapshell turtle Lissemys scutata (II)
Prugasta uskoglava mekoštitka
Nilssonia formosa (II)
Dogania subplana (II)
Burmese peacock softshell Nilssonia gangetica (I)
Lissemys ceylonensis (II)
Hunan softshell turtle Pelodiscus maackii (II)
Pelodiscus axenaria (II)
Allobates hodli (II) Allobates myersi (II)
Allobates myersi (II)
Myers' poison frog Allobates rufulus (II)
Allobates rufulus (II)
Chimanta poison frog Allobates zaparo (II)
Allobates zaparo (II)
Bufonidae
Krastače
Toads Altiphrynoides spp. (I)
Altiphrynoides spp. (I)
Malcolm's Ethiopian toad Amietophrynus superciliaris (I)
Amietophrynus superciliaris (I)
Cameroon toad Atelopus zeteki (I)
Atelopus zeteki (I)
Incilius periglenes (I) Golden toad
Incilius periglenes (I)
Nectophrynoides spp. (I)
Zlatna krastača
Nimba toads Calyptocephalellidae
Calyptocephalellidae
Dendrobatidae Poison frogs
Divovska žaba bukača
Adelphobates spp. (II)
Dendrobatidae
Ameerega spp.
Otrovne žabe
Andinobates spp.
Adelphobates spp. (II)
Dendrobates spp.
Ameerega spp. (II)
Epipedobates spp. (II)
Dendrobates spp. (II)
Sky-blue poison frog Minyobates spp. (II)
Hyloxalus azureiventris (II)
Oophaga spp. (II)
Minyobates spp. (II)
Dicroglossidae Frogs
Bezrepci
Red rain frog Myobatrachidae
Crvena kišna žaba
Ambystoma mexicanum (II)
Meksički aksolotl
Axolotl Cryptobranchidae
Cryptobranchidae
Giant salamanders Andrias spp. (I)
Andrias spp. (I)
Kaiser's spotted newt ELASMOBRANCHII
Neurergus kaiseri (I)
Sharks and rays CARCHARHINIFORMES
Kraljevski pjegavi daždevnjak
Sphyrnidae Hammerhead sharks
Carcharhinus longimanus (II)
Great hammerhead shark Sphyrna zygaena (II)
Sphyrna mokarran (II)
White sharks Carcharodon carcharias (II)
Carcharodon carcharias (II)
Whale sharks Rhincodon typus (II)
Rhincodon typus (II)
Mobulid rays Manta spp. (II)
Manta spp. (II)
(Except for the species included in Annex A) Sturgeons and paddlefish
ACIPENSERIFORMES spp. (II) (osim vrsta uključenih u Prilog A)
Acipenseridae
Jesetrovke
Acipenser brevirostrum (I) Shortnose sturgeon
Acipenser brevirostrum (I)
Cui-ui Chasmistes cujus (I)
Chasmistes cujus (I)
Caecobarbus geertsii (II) African blind barb fish
Caecobarbus geertsii (II)
Scleropages formosus (I) [10] Asian arowana
Scleropages formosus (I) [10]
Labridae Wrasses
Labridae
Cheilinus undulatus (II) Humphead wrasse
Cheilinus undulatus (II)
Totoabas Totoaba macdonaldi (I) Totoaba
Totoaba macdonaldi (I)
Pangasid catfish Pangasianodon gigas (I)
Pangasianodon gigas (I)
Hippocampus spp. (II)
Morski konjici
Seahorses SARCOPTERYGII
SARCOPTERYGII
Australian lungfishes Neoceratodus forsteri (II)
Neoceratodus forsteri (II)
Coelacanths Latimeria spp. (I)
Latimeria spp. (I)