natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mixture of 80 % (± 10 %) of 1-[2-(2-aminobutoxy)ethoxy]but-2-ylamine and 20 % (± 10 %) of 1-([2-(2-aminobutoxy)ethoxy]methyl propoxy)but-2-ylamine
Mješavina koja sadrži 80 % (± 10 %) 1–[2–(2–aminobutoksi)etoksi]but–2–ilamina i 20 % (± 10 %) 1–([2–(2–aminobutoksi)etoksi]metil propoksi)but–2–ilamina
N-(2-Phenylethyl)-1,3-benzenedimethanamine derivatives (CAS RN 404362-22-7)
Derivati N–(2–peniletil)–1,3–benzendimetanamina (CAS RN 404362–22–7)
α-(2,4,6-Tribromophenyl)-ω-(2,4,6-tribromophenoxy)poly[oxy(2,6-dibromo-1,4-phenylene)isopropylidene(3,5-dibromo-1,4-phenylene)oxycarbonyl]
Α–(2,4,6–tribromofenil)–ω–(2,4,6–tribromofenoksi)poli[oksi(2,6–dibromo–1,4–fenilen)izopropiliden(3,5–dibromo–1,4–fenilen)oksikarbonil]
C6-24 and C16-18-Unsaturated fatty acid esters with sucrose (sucrose polysoyate) (CAS RN 93571-82-5)
Nezasićeni esteri masne kiseline C6–24 i C16–18 sa saharozom (saharoza polisojat) (CAS RN 93571–82–5)
0,1 % or more but not more than 0,5 % by weight of ammonia (CAS RN 1336-21-6) and
s masenim udjelom amonijaka (CAS RN 1336–21–6) 0,1 % ili većim, ali ne većim od 0,5 % i
74 % or more but not more than 90 % by weight of (S)-α-hydroxy-3-phenoxy-benzeneacetonitrile (CAS RN 61826-76-4) and
α–hidroksi–3–fenoksi–benzenacetonitrila (CAS RN 61826–76–4) od 74 % ili više, ali ne više od 90 % i
10 % or more but not more than 26 % by weight of toluene (CAS RN 108-88-3)
toluena (CAS RN 108–88–3) od 10 % ili više, ali ne više od 26 %
Diethylene glycol propylene glycol triethanolamine titanate complexes (CAS RN 68784-48-5) dissolved in diethylene glycol (CAS RN 111-46-6)
Kompleksi dietilen glikol propilen glikol trietanolamin titanata (CAS RN 68784–48–5) rastopljeni u dietilen glikolu (CAS RN 111–46–6)
50 % (± 2 %) by weight of bis-alkoxylated ethyl acetoacetate aluminium chelates,
50 % (± 2 %) masenog udjela bis–alkosiliranog etil acetoacetata aluminij kelata
T-butylchloride dimethylsilane (CAS RN 18162-48-6) solution in toluene
Otopina tert–butilklorid dimetilsilana u toluenu(CAS RN 18162–48–6)
Preparation consisting by weight of 83 % or more of 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoindene (dicyclopentadiene), a synthetic rubber, whether or not containing by weight 7 % or more of tricyclopentadiene, and:
Pripravak koji se sastoji od 83 mas. % ili više 3a,4,7,7a–tetrahidro–4,7–metanoinden (diciklopentadiena), sintetičke gume, neovisno o tome sadrži li 7 mas.
either an aluminium-alkyl compound,
aluminij–alkilni spoj,
or an organic complex of tungsten
ili organski kompleks volframa,
Liquid crystal mixture for use in the manufacture of displays [2]
Mješavina tekućeg kristala, za uporabu u proizvodnji pokaznika [2]
2,4,7,9-Tetramethyldec-5-yne-4,7-diol, hydroxyethylated
2,4,7,9–Tetrametildek–5–in–4,7–diol, hidroksietiliran
Mixture of bis4-(3-(3-phenoxycarbonylamino)tolyl)ureidophenylsulphone, diphenyltoluene-2,4-dicarbamate and 1-[4-(4-aminobenzenesulphonyl)-phenyl]-3-(3-phenoxycarbonylamino-tolyl)-urea
Mješavina bis4–(3–(3–fenoksikarbonilamino)tolil)ureidofenilsulfona, difeniltoluen–2,4–dikarbamata i 1–[4–(4–aminobenzensulfonil)–fenil]–3–(3–fenoksikarbonilamino–tolil)–uree
Preparation, consisting of acesulfame potassium (CAS RN 55589-62-3) and potassium hydroxide (CAS RN 1310-58-3)
Pripravak koji se sastoji od acesulfam kalija (CAS RN 55589–62–3) i kalijeva hidroksida (CAS RN 1310–58–3)
Zinc dimethacrylate (CAS RN 13189-00-9), containing not more than 2,5 % by weight of 2,6-di-tert-butyl-alpha-dimethyl amino-p-cresol (CAS RN 88-27-7), in the form of powder
Cink dimetakrilat (CAS RN 13189–00–9), masenog udjela ne više od 2,5 % 2,6–di–terc–butil–alfa–dimetil amino–p–kresola (CAS RN 88–27–7), u obliku praha
Mixture containing by weight
Mješavina s masenim udjelom
70 % or more, but not more than 90 % of (S)-indoline-2-carboxylic acid (CAS RN 79815-20-6) and
70 % ili većim, ali ne većim od 90 %, (S)–indolin–2–karboksilne kiseline (CAS RN 79815–20–6) i
10 % or more, but not more than 30 % of o-chlorocinnamic acid (CAS RN 3752-25-8)
10 % ili većim, ali ne većim od 30 %, o–klorocimetne kiseline (CAS RN 3752–25–8)
for use in the manufacture of stanols/sterols or stanol/sterol esters [2]
za uporabu u proizvodnji stanol/sterola ili estera stanol/sterola [2]
Oligomeric reaction product, consisting of bis(4-hydroxyphenyl) sulfone and 1,1'-oxybis(2-chloroethane)
Oligomerni reakcijski produkt, koji se sastoji od bis(4–hidroksifenil) sulfona and 1,1’–oksibis(2–kloroetana)
85 % or more of zinc diacrylate (CAS RN 14643-87-9)
85 % ili više cinkovog diakrilata (CAS RN 14643–87–9
and not more than 5 % of 2,6-di-tert-butyl-alpha-dimethylamino-p-cresol (CAS RN 88-27-7)
i ne više od 5 % 2,6–di–tert–butil–alfa–dimetilamino–p–krezola (CAS RN 88–27–7)
C,C’-azodi(formamide) (CAS RN 123-77-3),
C,C’–azodi(formamid) (CAS RN 123–77–3),
magnesium oxide (CAS RN 1309-48-4) and
magnezijev oksid (CAS RN 1309–48–4) i
zinc bis(p-toluene sulphinate) (CAS RN 24345-02-6)
cinkov bis(p–toluen sulfinat) (CAS RN 24345–02–6)
in which the gas formation from C,C’-azodi(formamide) occurs at 135 °C
u kojem se tvori plin iz C,C’–azodi(formamida) pri 135 °C
Particles of silicon dioxide on which are covalently bonded organic compounds, for use in the manufacture of high performance liquid chromatography columns (HPLC) and sample preparation cartridges [2]
Čestice silicijevog dioksida na koje su kovalentnim vezama vezani organski spojevi, za uporabu u proizvodnji kolona za tekućinsku kromatografiju visoke djelotvornosti (HPLC) i patrona za pripremu uzoraka [2]
52 % or more but not more than 76 % of iron(III)oxide,
52 % ili više, ali ne više od 76 % željezo (III) oksida,
13 % or more but not more than 42 % of manganese oxide, and
13 % ili više, ali ne više od 42 % mangan (II) oksida i
2 % or more but not more than 22 % of zinc oxide
2 % ili više, ali ne više od 22 % cinkova oksida
for use in the manufacture of dielectric films or for use as dielectric materials in the manufacture of multilayer ceramic capacitors [2]
za uporabu u proizvodnji dielektričnih filmova ili za uporabu kao dielektrični materijali u proizvodnji višeslojnih keramičkih kondenzatora [2]
Zirconium oxide (ZrO2), calcium oxide stabilised (CAS RN 68937-53-1) with a zirconium oxide content by weight of 92 % or more but not more than 97 %
Cirkonijev oksid (ZrO2), kalcijev oksid, stabiliziran (CAS RN 68937–53–1), s masenim udjelom cirkonijeva oksida 92 % ili više, ali ne više od 97 %
ferrite (Iron oxide) (CAS RN 1309-37-1)
Ferit (oksid željeza) (CAS RN 1309–37–1)
manganese oxide (CAS RN 1344-43-0)
Manganov oksid (CAS RN 1344–43–0)
magnesium oxide (CAS RN 1309-48-4)
Magnezijev oksid (CAS RN 1309–48–4)
to be mixed with the toner powder, in the manufacturing of ink/toner filled bottles or cartridges for facsimile machines, computer printers and copiers [2]
za miješanje s prahom za tonere i proizvodnju bočica ili patrona punjenih tintom ili tonerom za telefaks uređaje, pisače za računala i fotokopirne strojeve [2]
52 % (± 10 %) of cuprous oxide (CAS RN 1317-39-1),
bakrovog oksida (CAS RN 1317–39–1) od 52 % (± 10 %)
38 % (± 10 %) of cupric oxide (CAS RN 1317-38-0) and
bakrova oksida (CAS RN 1317–38–0) od 38 % (± 10 %) i
10 % (± 5 %) of metallic copper (CAS RN 7440-50-8)
metalnog bakra od 10 % (± 5 %) (CAS RN 7440–50–8)
Hollow spheres of fused aluminosilicate containing 65-80 % amorphous aluminosilicate, with the following characteristics:
Šuplje kuglice od taljenog aluminosilikata, koje sadrže 65–80 % amorfnog aluminosilikata, sa sljedećim karakteristikama:
a density of 0,6 - 0,8 g/cm3,
gustoćom 0,6 – 0,8 g/cm3,
for use in the manufacture of particle filters in motor vehicles [2]
za uporabu u proizvodnji filtera za čestice za motorna vozila [2]
Preparation, consisting of 2,4,7,9-tetramethyldec-5-yne-4,7-diol and silicon dioxide
Pripravak, koji se sastoji od 2,4,7,9–tetrametildek–5–in–4,7–diola ai silicijevog dioksida
Platinum oxide (CAS RN 12035-82-4) fixed on a porous support of aluminium oxide (CAS RN 1344-28-1), containing by weight:
Platinin oksid (CAS RN 12035–82–4) poroznoj podlozi od aluminijeva oksida(CAS RN 1344–28–1), s masenim udjelom:
0,5 % or more but not more than 5 % of ethylaluminium dichloride (CAS RN 563-43-9)
etilaluminijeva diklorida 0,5 % ili većim, ali ne većim od 5 % (CAS RN 563–43–9)
for use in the manufacture of detergents and home and personal care products [2]
za uporabu u proizvodnji deterdženata i proizvoda za održavanje doma i osobnu njegu [2]
for use in the manufacture of agricultural chemistry, (animal and human) food ingredients, additives to lubricant, solvents, lamp oil and firelighter components [2]
za uporabu u proizvodnji agrokemijskih proizvoda, sastojaka (životinjske i ljudske) hrane, dodataka mazivima, otapalima, petroleju i zapaljivim sastojcima [2]
for use in the manufacture of detergents and home and personal cleaning products, agricultural chemistry, (animal and human) food ingredients, additives to lubricant, solvents, lamp oil and firelighter components [2]
za uporabu u proizvodnji deterdženata i proizvoda za kućnu ili osobnu higijenu, agrokemijskih proizvoda, sastojaka (životinjske i ljudske) hrane, dodataka mazivima, otapalima, petroleju i zapaljivim sastojcima [2]
High flow linear low density polyethylene-1-butene/LLDPE (CAS RN 25087-34-7) in form of powder, with
Polietilen–1–buten/LLDPE (CAS RN 25087–34–7) linearne gustoće velikog protoka u obliku praha sa
a melt flow rate (MFR 190 °C/2,16 kg) of 16g/10min or more, but not more than 24 g/10 min and
stupnjem protoka taljevine (MFR 190 °C/2,16 kg) 16 g/10 min. ili više, ali ne više od 24 g/10 min.,
a vicat softening temperature of min. 94 °C
temperature omekšavanja po Vicatu od najmanje 94 C
Linear low-density polyethylene (LLDPE) (CAS RN 9002-88-4) in the form of powder, with
Linearni polietilen niske gustoće (LLDPE) (CAS RN 9002–88–4) u obliku praha
a melt flow rate of 15 g/10 min or more, but not more than 60 g/10 min and
sa stupnjem protoka taljevine od 15 g/10 min. ili više, ali ne više od 60 g/10 min. i
Polyethylene, in the form of granules, of a specific gravity of 0,925 (± 0,0015), a melt flow index of 0,3 g/10 min (± 0,05 g/10 min), for the manufacture of blown films of a haze value not more than 6 % and an elongation at break (MD/TD) of 210/340 [2]
Polietilen, u obliku granula, relativne gustoće 0,925 (± 0,0015), s indeksom protoka taljevine od 0,3 g/10 min. (± 0,05 g/10 min.), za proizvodnju ekspandiranih filmova Haze vrijednosti ne veće od 6 % i s prekidnim istezanjem (MD/TD) 210/340 [2]
Polyethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, of a specific gravity of 0,945 or more but not more than 0,985, for the manufacture of films for typewriter ribbon or similar ribbon [2]
Polietilen, u jednom od oblika navedenih u napomeni 6 (b) uz poglavlje 39, relativne gustoće 0,945 ili veće, ali ne veće od 0,985, za proizvodnju filmova za vrpce za pisaće strojeve ili slične vrpce [2]
Copolymer of ethylene and acrylic acid (CAS RN 9010-77-9) with
Kopolimer etilena i akrilne kiseline (CAS RN 9010–77–9) s
a melt flow rate of 14g/10 min (MFR 125 °C/2,16 kg, ASTM D1238) or more
sa stupnjem protoka taljevine 14 g/10 min. (MFR 125 °C/2,16 kg, ASTM D1238) ili višim
a melt flow rate of 1g/10 min or more at 190 °C/2,16 kg (measured using ASTM D1238)
stupnjem protoka taljevine 1 g/10 min. ili većim pri 190 °C/2,16 kg (kako je utvrđeno metodom ASTM D1238)
Octene linear low-density polyethylene (LLDPE) in the form of pellets of a kind used in the co-extrusion processing of films for flexible food packaging with:
Linearni polietilen niske gustoće (LLDPE) okten u obliku peleta koji se upotrebljava u obradi filmova koekstrudiranjem za fleksibilnu ambalažu za hranu
a melt flow ratio of 9,0 or more, but not more than 10,0 (using ASTM D1238 10.0/2.16),
sa stupnjem protoka taljevine od 9,0 ili više, ali ne više od 10,0 (utvrđeno metodom ASTM D1238 10.0/2.16),
a melt index (190 °C/2,16 kg) of 0,4 g/10 min or more but not more than 0,6 g/10 min,
s indeksom taljenja (190 °C/2,16 kg) od 0,4 g/10 min. ili više, ali ne više od 0,6 g/10 min.,
a density of 0,909 g/cm3 or more, but not more than 0,913 g/cm3 using ASTM D4703,
gustoće 0,909 g/cm3 ili veće, ali ne veće od 0,913 g/cm3 utvrđeno metodom ASTM D4703,
an anti-oxidant level of not more than 240 ppm
s razinom antioksidansa manjom od 240 ppm
Octene linear low-density polyethylene (LLDPE) produced by a Ziegler-Natta catalyst method in the form of pellets with:
Linearni polietilen niske gustoće (LLDPE) okten koji se proizvodi metodom katalizatora Ziegler–Natta u obliku peleta
a melt flow rate (MFR 190 °C/2,16 kg) of 0,7 g/10 min or more but not more than 0,9 g/10 min, and
sa stupnjem protoka taljevine (MFR 190 °C/2.16 kg) od 0.7 g/10 min., ali ne više od 0.9 g/10 min. i
for use in the co-extrusion processing of films for flexible food packaging [2]
za uporabu u obradi filmova koekstrudiranjem za fleksibilnu ambalažu za hranu [2]
Ethylene maleic anhydride copolymer, whether or not containing another olefin comonomer, with a melt flow rate of 1,3 g/10 min or more at 190 °C/2,16 kg (measured using ASTM D1238)
Kopolimer etilena i anhidrida maleinske kiseline, bez obzira na to sadržava li još jedan komonomer olefina ili ne, sa stupnjem protoka taljevine 1,3 g/10 min. ili većim pri 190 °C/2,16 kg (kako je utvrđeno metodom ASTM D1238)
80 % or more, but not more than 94 % of chlorinated polyethylene (CAS RN 64754-90-1) and
80 % ili većim, ali ne većim od 94 % kloriranog polietilena (CAS RN 64754–90–1) i
6 % or more, but not more than 20 % of styrene-acrylic copolymer (CAS RN 27136-15-8)
6 % ili većim, ali ne većim od 20 % stiren–akril kopolimera (CAS RN 27136–15–8)
with a hysteresis of 50 % (± 10 %),
s histerezom od 50 % (± 10 %),
for use in the manufacture of napkin liners for babies [2]
za uporabu u proizvodnji podložaka za pelene za dojenčad [2]
Copolymer of ethylene, vinyl acetate and carbon monoxide, for use as a plasticiser in the manufacture of roof sheets [2]
Kopolimer etilena, vinil acetata i ugljičnog monoksida, za uporabu kao plastifikator u proizvodnji krovnih ploča [2]
Mixtures of A-B block copolymer of polystyrene and ethylene-butylene copolymer and A-B-A block copolymer of polystyrene, ethylene-butylene copolymer and polystyrene, containing by weight not more than 35 % of styrene
Mješavine A–B blok kopolimera polistirena i kopolimera etilen–butilena s A–B–A blok kopolimera polistirena, kopolimera etilen–butilena i polistirena, sa sadržajem stirena ne većim od 35 mas. %
Polypropylene, containing not more than 1 mg/kg of aluminium, 0,05 mg/kg of iron, 1 mg/kg of magnesium and 1 mg/kg of chloride, for use in the manufacture of packaging for disposable contact lenses [2]
Polipropilen, sa sadržajem ne većim od: 1 mg/kg aluminija, 0,05 mg/kg željeza, 1 mg/kg magnezija i 1 mg/kg klorida, za uporabu u proizvodnji ambalaže za kontaktne leće za jednokratnu uporabu [2]
of a tensile strength: of 32-60 MPa (as determined by the ASTM D638 method);
vlačne čvrstoće 32–60 MPa (kako je utvrđeno metodom ASTM D638);
of a flexural strength of 50-90 MPa (as determined by the ASTM D790 method);
savojne čvrstoće 50–90 MPa (kako je utvrđeno metodom ASTM D790);
of a Melt Flow Rate (MFR) at 230 °C/2,16 kg of 5-15 g/10 min (as determined by the ASTM D1238 method);
sa stupnjem protoka taljevine (MFR) pri 230 °C/2,16 kg 5–15 g/10 min. (kako je utvrđeno metodom ASTM D1238);
High isotactic polypropylene (HIPP), whether or not coloured, intended for the manufacture of plastic components for air freshener with the following properties:
Visoko izotaktički polipropilen (HIPP), neovisno o tome je li obojen ili ne, namijenjen za proizvodnju plastičnih komponenti za osvježivače zraka, sljedećih svojstava:
a tensile strength at yield of 350 kg/cm2 or more but not more than 390 kg/cm2 (as determined by test method ASTM D638)
granice elastičnosti 350 kg/cm2 ili veće, ali ne veće od 390 kg/cm2 (kako je utvrđeno testnom metodom ASTM D 638)
a heat deflection temperature of 135 °C or more under load of 0,45 MPa (as determined by test method ASTM 648) [2]
temperaturom postojanosti oblika 135 °C ili većom, pri opterećenju od 0,45 MPa (kako je utvrđeno testnom metodom ASTM 648) [2]
A-B Block copolymer of polystyrene and an ethylene-propylene copolymer, containing by weight 40 % or less of styrene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39
A–B blok kopolimer polistirena i kopolimera etilen–propilena, sa sadržajem stirena 40 mas. % ili manje, u jednome od oblika navedenih u napomeni 6 (b) uz poglavlje 39
A-B-A block copolymer, consisting of:
A–B–A blok kopolimer, koji se sastoji od:
Liquid ethylene-propylene-copolymer with:
Tekući kopolimer etilen–propilena:
Amorphous poly-alpha-olefin copolymer blend of poly(propylene-co-1-butene) and petroleum hydrocarbon resin
Amorfna poli–alfa–olefinska mješavina kopolimera poli(propilen–ko–1–butena) i smole naftnih ugljikovodika
Thermoplastic elastomer, with an A-B-A block copolymer structure of polystyrene, polyisobutylene and polystyrene containing by weight 10 % or more but not more than 35 % of polystyrene
Zermoplastični elastomer, s A–B–A block kopolimernom strukturom polistirena, poliizobutilena i polistirena, sa sadržajem polistirena 10 mas. % ili većim, ali ne većim od 35 mas. %
obtained by cationic polymerisation of C-5 alkenes monomers
dobivena kationskom polimerizacijom C–5 alkenskog monomera
Polymers of 4-methylpent-1-ene
Polimeri 4–metilpent–1–ena
Synthetic poly-alpha-olefin with a viscosity at 100o Celsius (measured according to method ASTM D 445) ranging from 3 centistokes to 9 centistokes and obtained by polymerization of a mixture of dodecene and tetradecene, containing a maximum of 40 % of tetradecene
Sintetički poli–alfa–olefin, viskoziteta pri temperaturi od 100 °C (izmjerenog metodom ASTM D 445) u rasponu od 3 centistoka do 9 centistoka, te dobiven polimerizacijom mješavine dodecena i tetradecena, koja sadrži najviše 40 % tetradecena
whether or not containing additives and filling material
neovisno o tome sadrži li sadrži aditive i punilo ili ne
9 ± 2 % n-butyl acrylate,
9 ± 2 % n–butil akrilata,
11 ± 3 % n-butyl methacrylate
11 ± 3 % n–butil metakrilata,
83 ± 3 % styrene,
83 ± 3 % stirena,
7 ± 2 % n-butyl acrylate,
7 ± 2 % n–butil akrilata,
9 ± 2 % n-butyl methacrylate and
9 ± 2 % n–butil metakrilata i
82 ± 6 % styrene,
82 ± 6 % stirena,
13,5 ± 3 % n-butyl acrylate,
13,5 ± 3 % n–butil akrilata,
1 ± 0,5 % methacrylic acid and
1 ± 0,5 % metakrilne kiseline i
Copolymer of α-methylstyrene and styrene, having a softening point of more than 113 °C
Kopolimer α–metilstirena i stirena, s točkom omekšavanja višom od 113 C
Copolymer of styrene with α-methylstyrene and acrylic acid, of a number average molecular weight (Mn) of 500 or more but not more than 6000
Kopolimer stirena s α–metilstirenom i akrilnom kiselinom, s brojčanim prosjekom molekulskih masa (Mn) 500 ili većim, ali ne većim od 6000
86 % or more but not more than 90 % of styrene-acrylic-copolymer and
stiren akrilnog kopolimera 86 %ili većim, ali ne većim od 90 % i
9 % or more but not more than 11 % of fatty acid ethoxylate (CAS RN 9004-81-3)
etoksilata masne kiseline (CAS RN 9004–81–3) 9 % ili većim, ali ne većim od 11 %
24 % (± 2 %) n-butylacrylate and
N–butilakrilata 24 % (± 2 %) i
25 % or more but not more than 26 % of styrene-acrylic-copolymer and
stiren akrilnog kopolimera 25 % ili većim, ali ne većim od 26 % i
Copolymer of styrene with 2, 5-furandione and (1-methylethyl)benzene in the form of flakes or powder (CAS RN 26762-29-8)
Kopolimer stirena s 2, 5–furandionom i (1–metiletil)benzenom u obliku pahuljica ili praha (CAS RN 26762–29–8)
for use in the manufacture of ion exchange resins [2]
za uporabu u proizvodnji smola za ionsku izmjenu [2]
bright white, as characterized by L* not less than 92 and b* not more than 2 and a* between -5 and 7 on the CIELab colour scale
svijetleće bijeli efekt, koga karakterizira L* ne veći od 92, b* ne veći od 2 i a* od –5 do 7 na CIELab kolor ljestvici
for use in the manufacture of battery separators [2]
za uporabu u proizvodnji separatora za baterije [2]
in one of the forms mentioned in note 6 (a) or (b) to Chapter 39, for the manufacture of goods of headings 3215 or 8523 or for use in the manufacture of coatings for containers and closures of a kind used for preserving food and drink [2]
u jednom od oblika navedenih u napomeni 6 (a) ili (b) uz poglavlje 39, za proizvodnju robe iz tarifnih brojeva 3215 ili 8523 ili za uporabu u proizvodnji premaza za spremnike i pokrove koje se rabi za konzerviranje hrane ili pića [2]
Vinylidene-chloride methacrylate co-polymer for use in the manufacture of monofilaments [2]
Kopolimer vinilidenklorida i metakrilata, za uporabu u proizvodnji monofilamenata [2]
Poly(vinylidene fluoride) (CAS RN 24937-79-9)
Poli(viniliden fluorid) (CAS RN 24937–79–9)
Copolymer of ethylene with chlorotrifluoroethylene, whether or not modified with hexafluoroisobutylene, in powder, whether or not with fillers
Kopolimer etilena s klorotrifluoroetilenom, neovisno o tome je li modificiran s heksafluoroizobutilenom ili ne, u prahu, s punilom ili bez njega
Polychlorotrifluoroethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (a) and (b) to Chapter 39
Poliklorotrifluoroetilen, u jednome od oblika navedenih u napomeni 6 (a) i (b) uz poglavlje 39
Viscous preparation, essentially consisting of poly(vinyl alcohol) (CAS RN 9002-89-5), an organic solvent and water for use as protective coating of wafers during the manufacturing of semiconductors [2]
Viskozni pripravak, koji se u osnovi sastoji od poli(vinil alkohola) (CAS RN 9002–89–5), organskog otapala i vode, namijenjen za uporabu kao zaštitni premaz poluvodičkih pločica tijekom proizvodnje poluvodiča [2]
Water soluble copolymer of ethylene and vinyl alcohol (CAS RN 26221-27-2), containing not more than 32 % by weight of ethylene
Kopolimer etilena i vinil alkohola (CAS RN 26221–27–2) koji je topiv u vodi, s masenim udjelom etilena od najviše 32 %
Povidone (INN)-iodine (CAS RN 25655-41-8)
Povidon (INN)–jod (CAS RN 25655–41–8)
Copolymer of methyl acrylate with ethylene and a monomer containing a non-terminal carboxy group as a substituent, containing by weight 50 % or more of methyl acrylate, whether or not mixed with silicon dioxide
Kopolimer metil akrilata s etilenom i monomerom, koji kao supstituent sadrži neterminalnu karboksilnu skupinu, koji sadrži 50 mas. % ili više metil akrilata, neovisno o tome je li vezan sa silicijevim dioksidom ili ne
Polymerization product of acrylic acid with small quantities of a polyunsaturated monomer, for the manufacture of medicaments of heading 3003 or 3004 [2]
Produkt polimerizacije akrilne kiseline s malim količinama polinezasićenog monomera, za proizvodnju lijekova tarifnog broja 3003 ili 3004 [2]
Copolymer of stearyl methacrylate, isooctyl acrylate and acrylic acid, dissolved in isopropyl palmitate
Kopolimer stearil–metakrilata, izooktil–akrilata i akrilne kiseline, otopljen u izopropil palmitatu
Copolymer of styrene with hydroxyethyl methacrylate and 2-ethylhexyl acrylate, of a number average molecular weight (Mn) of 500 or more but not more than 6000
Kopolimer stirena s hidroksietil metakrilatom i 2–etilheksil akrilatom, s brojčanim prosjekom molekulskih masa (Mn) 500 ili većim, ali ne većim od 6000
Core shell copolymer of butyl acrylate and alkyl methacrylate, with a particle size of 5 μm or more but not more than 10 μm
Kopolimer butil akrilata i alkil metakrilata tipa jezgra–ljuska, veličine čestica 5 μm ili više, ali ne više od 10 μm
White powder of 1,2-ethanediol dimethacrylate-methyl methacrylate copolymer of a particle size of not more than 18 μm, insoluble in water
Bijeli prah kopolimera 1,2–etandiol dimetakrilat–metil metakrilata, čestica ne većih od 18 μm, netopiv u vodi
Copolymer of trimethylolpropane trimethacrylate and methyl methacrylate (CAS RN 28931-67-1), in microsphere form with an average diameter of 3 μm
Kopolimer trimetilolpropan trimetakrilata i metil metakrilata (CAS RN 28931–67–1) u obliku mikrokuglica prosječnog promjera 3 μm
33 % or more but not more than 37 % of butyl methacrylate — methacrylic acid copolymer,
33 % ili više, ali ne više od 37 % kopolimera butil–metakrilata i metakrilne kiseline,
24 % or more but not more than 28 % of propylene glycol, and
24 % ili više, ali ne više od 28 % propilen–glikolai
Polydimethylsiloxane-graft-(polyacrylates; polymethacrylates)
Polidimetilsiloksan–graft–(poliakrilati; polimetakrilati)