natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Semi-finished products, of iron or non-alloy steel, containing by weight < 0,25 % carbon, of square or rectangular cross-section, the width < twice the thickness of > 130 mm, rolled or obtained by continuous casting (excl. free-cutting steel)
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, kvadratnog ili pravokutnoga poprečnog presjeka, širine manje od dvostruke debljine, koji imaju maseni udio ugljika manji od 0,25 %, proizvodi toplo valjani ili bezdano (kontinuirano) lijevani, debljine veće od 130 mm (osim od čelika za automate)
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight < 0,25 % carbon, of rectangular cross-section, the width < twice the thickness, forged
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, pravokutnoga poprečnog presjeka, širine manje od dvostruke debljine, koji imaju maseni udio ugljika manji od 0,25 %, kovani
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight < 0,25 of carbon, of rectangular (other than square) cross-section, the width measuring >= twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, pravokutnoga (ali ne i kvadratnog) poprečnog presjeka, širine jednakog dvostrukoj debljini ili većeg od nje, koji imaju maseni udio ugljika manji od 0,25 %, toplo valjani ili bezdano (kontinuirano) lijevani
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight < 0,25 % carbon, of rectangular (other than square) cross-section, the width >= twice the thickness, forged
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, pravokutnog (ali ne i kvadratnog) poprečnog presjeka, širine jednakog dvostrukoj debljini ili većeg od nje, koji imaju maseni udio ugljika manji od 0,25 %, kovani
Semi-finished products, of iron or non-alloy steel, containing by weight < 0,25 % carbon, of circular or polygonal cross-section, rolled or obtained by continuous casting
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika s masenim udjelom ugljika manjim od 0,25 %, kružnog ili mnogokutnoga poprečnog presjeka, toplo valjani ili bezdano (kontinuirano) lijevani
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight < 0,25 % carbon, of circular or polygonal cross-section, forged
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, koji imaju maseni udio ugljika manji od 0,25 %, kružnog ili mnogokutnoga poprečnog presjeka, kovani
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight < 0,25 % carbon (excl. semi-products, of square, rectangular, circular or polygonal cross-section)
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika s masenom udjelom ugljika manjim od 0,25 % (osim poluproizvoda kružnoga ili mnogokutnoga poprečnog presjeka, pravokutnog i kvadratnog poprečnog presjeka)
Semi-finished products, of non-alloy free-cutting steel, containing by weight >= 0,25 % carbon, of square or rectangular cross-section, the width < twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting
Poluproizvodi od nelegiranog čelika za automate, koji imaju maseni udio ugljika 0,25 % ili veći, kvadratnog ili pravokutnoga poprečnog presjeka, širine manje od dvostruke debljine, toplo valjani ili bezdano (kontinuirano) lijevani
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight >= 0,25 % but < 0,6 % carbon, of square or rectangular cross-section, the width < twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting (excl. free-cutting steel)
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, koji imaju maseni udio uglika 0,25 % ili veći, ali manji od 0,6 %, kvadratnog ili pravokutnoga poprečnog presjeka, širine manje od dvostruke debljine, toplo valjani ili bezdano (kontinuirano) lijevani (osim čelika za automate)
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight >= 0,6 % carbon, of square or rectangular cross-section, the width < twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting (excl. free-cutting steel)
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, koji imaju maseni udio ugljika 0,6 % ili veći, kvadratnog ili pravokutnoga poprečnog presjeka, širine manje od dvostruke debljine, toplo valjani ili bezdano (kontinuirano) lijevani (osim čelika za automate)
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight >= 0,25 % carbon, of square or rectangular cross-section, the width < twice the thickness, forged
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, koji imaju maseni udio ugljika 0,25 % ili veći, kvadratnog ili pravokutnoga poprečnog presjeka, širine manje od dvostruke debljine, kovani
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight >= 0,25 of carbon, of rectangular (other than square) cross-section, the width measuring >= twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, pravokutnoga (ali ne i kvadratnog) poprečnog presjeka, koji imaju maseni udio ugljika 0,25 % ili veći, širine veće od dvostruke debljine, toplo valjani ili bezdano (kontinuirano) lijevani
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight >= 0,25 % carbon, of rectangular (other than square) cross-section and the width >= twice the thickness, forged
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, koji imaju maseni udio ugljika 0,25 % ili veći, pravokutnoga (ali ne i kvadratnog) poprečnog presjeka širine jednake dvostrukog debljini ili veće od nje, kovani
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight >= 0,25 % carbon, of circular or polygonal cross-section, rolled or obtained by continuous casting
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, koji imaju maseni udio ugljika 0,25 % ili veći, kružnog ili mnogokutnog poprečnog presjeka, valjani ili kontinuirano (bezdano) lijevani
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight >= 0,6 % carbon, of circular or polygonal cross-section, forged
Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika s masenim udjelom ugljika od 0,6 % ili većim, kružnog ili mnogokutnoga poprečnog presjeka, kovani
Semi-finished products of iron or non-alloy steel, containing by weight >= 0,25 % carbon (excl. those of square, rectangular, circular or polygonal cross-section)
Ostali poluproizvodi od željeza ili nelegiranog čelika s masenom udjelom ugljika od 0,25 % ili većim (osim kružnoga ili mnogokutnoga poprečnog presjeka, pravokutnog i kvadratnog poprečnog presjeka)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling process
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, s reljefnim uzorcima
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm, pickled, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine 4,75 mm ili veće, luženi (dekapirani), bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm but < 4,75 mm, pickled, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine 3 mm ili veće, ali manje od 4,75 mm, luženi (dekapirani), bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of < 3 mm, pickled, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine manje od 3 mm, luženi (dekapirani), bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 10 mm, not pickled, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine 10 mm ili veće, osim luženih (dekapiranih), bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm but < 10 mm, not pickled, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine 4,75 mm ili veće, ali manje od 10 mm, osim luženih (dekapiranih), bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm but < 4,75 mm, not pickled, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine 3 mm ili veće, ali manje od 4,75 mm, osim luženih (dekapiranih), bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of < 3 mm, not pickled, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine manje od 3 mm, osim luženih (dekapiranih), bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling process
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, što nisu u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, s reljefnim uzorcima
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of > 15 mm, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, što nisu u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine 15 mm ili veće, bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 2050 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of > 10 mm but <= 15 mm, without patterns in relief (excl. “wide flats”)
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 2050 mm ili veće, što nisu u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine veće od 10 mm, ali ne veće od 15 mm, bez reljefnih uzoraka (osim „širokih ploča”)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 2050 mm but >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of > 10 mm but <= 15 mm, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, ali ne manje 2050 mm, što nisu u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine veće od 10 mm, ali ne veće od 15 mm, bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of <= 1250 mm, not in coils, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 1250 mm ili manje, što nisu u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, četiri valjane površine ili valjani u zatvorenom kalibru, neplatirani niti prevučeni, debljine 4,75 mm ili veće, ali ne veće od 10 mm, bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 2050 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 2050 mm ili veće, što nisu u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine 4,75 mm ili veće, ali ne veće od 10 mm, bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 2050 mm but >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm, without patterns in relief (excl. rolled on four faces or in a closed bow pass of a width <= 1250 mm)
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, ali manje od 2050 mm, što nisu u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine 4,75 mm ili veće, ali ne veće od 10 mm (osim s četiri valjane površine ili valjanih u zatvorenom kalibru, širine ne veće od 1250 mm)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of <= 1250 mm, not in coils, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4 mm but < 4,75 mm, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 1.250 mm ili manje, što nisu u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, s četiri valjane površine ili valjani u zatvorenom kalibru, neplatirani niti prevučeni, debljine 4 mm ili veće, ali manje od 4,75 mm, bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm but < 4,75 mm, without patterns in relief (excl. rolled on four faces or in a closed bow pass of a width <= 1250 mm and of a thickness of >= 4 mm)
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, što nisu u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine 3 mm ili veće, ali manje od 4,75 mm (osim s reljefnim uzorcima i s četiri valjane površine ili valjanih u zatvorenom kalibru, širine ne veće od 1250 mm i debljine 4 mm ili veće)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of < 3 mm, without patterns in relief
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, što nisu u kolutima, samo toplovaljani i dalje neobrađeni, neplatirani niti prevučeni, debljine manje od 3 mm, bez reljefnih uzoraka
Flat-rolled products of iron or steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated, perforated
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili čelika, širine 600 mm ili veće, toplovaljani, neplatirani niti prevučeni, perforirani
Flat-rolled products of iron or steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated, non-perforated
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, toplovaljani, neplatirani niti prevučeni, neperforirani
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, u kolutima, hladnovaljani (hladnoreducirani), neplatirani niti prevučeni, debljine 3 mm i veće
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of > 1 mm but < 3 mm “electrical”
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, u kolutima, hladnovaljani (hladnoreducirani), debljine veće od 1 mm, ali manje od 3 mm, elektrolimovi
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of > 1 mm but < 3 mm (excl. electrical)
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, u kolutima, hladnovaljani (hladnoreducirani), neplatirani niti prevučeni, debljine veće od 1 mm, ali manje od 3 mm (osim elektrolimova)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of >= 0,5 mm but <= 1 mm “electrical”
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, u kolutima, hladnovaljani (hladnoreducirani), debljine 0,5 mm ili veće, ali ne veće od 1 mm, elektrolimovi
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of >= 0,5 mm but <= 1 mm (excl. electrical)
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, u kolutima, hladnovaljani (hladnoreducirani), neplatirani niti prevučeni, debljine 0,5 mm ili veće, ali ne veće od od 1 mm (osim elektrolimova)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of < 0,5 mm “electrical”
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, u kolutima, hladnovaljani (hladnoreducirani), debljine manje od 0,5 mm, elektrolimovi
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of >= 0,35 mm but < 0,5 mm (excl. electrical)
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, u kolutima, hladnovaljani (hladnoreducirani), neplatirani niti prevučeni, debljine 0,35 mm i veće, ali manje od 0,5 mm (osim elektrolimova)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of < 0,35 mm (excl. electrical)
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, u kolutima, hladnovaljani (hladnoreducirani), neplatirani niti prevučeni, debljine manje od 0,35 mm (osim elektrolimova)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, nenamotani, hladnovaljani (hladnoreducirani), neplatirani niti prevučeni, debljine 3 mm ili veće
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of > 1 mm but < 3 mm “electrical”
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, nenamotani, hladnovaljani (hladnoreducirani), debljine veće od 1 mm, ali manje od 3 mm, elektrolimovi
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of > 1 mm but < 3 mm (excl. electrical)
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, nenamotani, hladnovaljani (hladnoreducirani), neplatirani niti prevučeni, debljine veće od 1 mm, ali manje od 3 mm (osim elektrolimova)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of >= 0,5 mm but <= 1 mm “electrical”
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, nenamotani, hladnovaljani (hladnoreducirani), debljine 0,5 mm ili veće, ali ne veće od 1 mm, elektrolimovi
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of >= 0,5 mm but <= 1 mm (excl. electrical)
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, nenamotani, hladnovaljani (hladnoreducirani), neplatirani niti prevučeni, debljine 0,5 mm ili veće, ali ne veće od 1 mm (osim elektrolimova)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of < 0,5 mm “electrical”
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, hladnovaljani (hladnoreducirani), nenamotani, debljine manje od 0,5 mm, elektrolimovi
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of < 0,5 mm (excl. electrical)
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, nenamotani, hladnovaljani (hladnoreducirani), neplatirani niti prevučeni, debljine manje od 0,5 mm (osim elektrolimova)
Flat-rolled products of iron or steel, of a width of >= 600 mm, cold-rolled (cold-reduced) and further worked, but not clad, plated or coated, perforated
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili čelika, širine 600 mm ili veće, hladnovaljani (hladnoreducirani) i dalje obrađeni, što neplatirani niti prevučeni, perforirani
Flat-rolled products of iron or steel, of a width of >= 600 mm, cold-rolled (cold-reduced) and further worked, but not clad, plated or coated, non-perforated
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili čelika, širine 600 mm ili veće, hladnovaljani (hladnoreducirani) i dalje obrađeni, što neplatirani niti prevučeni, neperforirani
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), tinned, of a thickness of >= 0,5 mm
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, toplovaljani ili hladnovaljani (hladnoreducirani), platirani ili prevučeni kositrom, debljine 0,5 mm ili veće
Tinplate of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm and of a thickness of < 0,5 mm, tinned [coated with a layer of metal containing, by weight, >= 97 % of tin], not further worked than surface-treated
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, debljine manje od 0,5 mm, pokositreni (bijeli) lim (prevučen slojem metala s masenim udjelom kositra 97 % ili većim), samo površinski obrađen i dalje neobrađen
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), plated or coated with tin, of a thickness of < 0,5 mm (excl. tinplate)
Ostali plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, debljine manje od 0,5 mm, toplovaljani ili hladnovaljani (hladnoreducirani), platirani ili prevučeni kositrom (osim pokositrenog (bijelog) lima)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), plated or coated with lead, incl. terne-plate
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, toplovaljani ili hladnovaljani (hladnoreducirani), platirani ili prevučeni olovom, uključujući i mat lim (prevučen olovom i kositrom)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), electrolytically plated or coated with zinc
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, toplovaljani ili hladnovaljani (hladnoreducirani), elektrolitički platirani ili prevučeni cinkom
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), corrugated, otherwise plated or coated with zinc (excl. electrolytically plated or coated with zinc)
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika širine 600 mm ili veće, toplovaljani ili hladnovaljani (hladnoreducirani), valoviti, platirani ili prevučeni cinkom (osim elektrolitički platiranih ili prevučenih cinkom)