natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Motor vehicles for the transport of goods, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a gross vehicle weight <= 5 t, of a cylinder capacity > 2500 cm3, new (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću kompresije (dizelskim ili poludizelskim), brutomase ne veće od 5 t, obujma cilindara većeg od 2500 cm3, nova (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles for the transport of goods, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a gross vehicle weight <= 5 t, of a cylinder capacity > 2500 cm3, used (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću kompresije (dizelskim ili poludizelskim), brutomase ne veće od 5 t, obujma cilindara većeg od 2500 cm3, rabljena (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles for the transport of goods, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a gross vehicle weight <= 5 t, of a cylinder capacity <= 2500 cm3, new (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću kompresije (dizelskim ili poludizelskim), brutomase ne veće od 5 t, obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3, nova (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles for the transport of goods, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a gross vehicle weight <= 5 t, of a cylinder capacity <= 2500 cm3, used (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću kompresije (dizelskim ili poludizelskim), brutomase ne veće od 5 t, obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3, rabljena (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a gross vehicle weight > 5 t but <= 20 t, for the transport of highly radioactive materials (Euratom)
Motorna vozila, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću kompresije (dizelskim ili poludizelskim), brutomase veće od 5 t, ali ne veće od 20 t, posebno konstruirana za prijevoz visokoradioaktivnih materijala (Euratom)
Motor vehicles for the transport of goods, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a gross vehicle weight > 5 t but <= 20 t, new (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću kompresije (dizelskim ili poludizelskim), brutomase veće od 5 t, ali ne veće od 20 t, nova (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles for the transport of goods, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a gross vehicle weight > 5 t but <= 20 t, used (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću kompresije (dizelskim ili poludizelskim), brutomase veće od 5 t, ali ne veće od 20 t, rabljena (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a gross vehicle weight > 20 t, for the transport of highly radioactive materials (Euratom)
Motorna vozila, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću kompresije (dizelskim ili poludizelskim), brutomase veće od 20 t, posebno konstruirana za prijevoz visokoradioaktivnih materijala (Euratom)
Motor vehicles for the transport of goods, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a gross vehicle weight > 20 t, new (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću kompresije (dizelskim ili poludizelskim), brutomase veće od 20 t, nova (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles for the transport of goods, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a gross vehicle weight > 20 t, used (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću kompresije (dizelskim ili poludizelskim), brutomase veće od 20 t, rabljena (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles, with spark-ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight <= 5 t, for the transport of highly radioactive materials (Euratom)
Motorna vozila, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću svjećica, brutomase ne veće od 5 t, za prijevoz visokoradioaktivnih materijala (Euratom)
Motor vehicles for the transport of goods, with spark-ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight <= 5 t, of a cylinder capacity > 2800 cm3, new (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću svjećica, brutomase ne veće od 5 t, obujma cilindara većeg od 2800 cm3, nova (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles for the transport of goods, with spark-ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight <= 5 t, of a cylinder capacity > 2800 cm3, used (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću svjećica, brutomase ne veće od 5 t, obujma cilindara većeg od 2800 cm3, rabljena (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles for the transport of goods, with spark-ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight <= 5 t, of a cylinder capacity <= 2800 cm3, new (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću svjećica, brutomase ne veće od 5 t, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3, nova (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles for the transport of goods, with spark-ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight <= 5 t, of a cylinder capacity <= 2800 cm3, used (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću svjećica, brutomase ne veće od 5 t, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3, rabljena (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles, with spark-ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight > 5 t, for the transport of highly radioactive materials (Euratom)
Motorna vozila, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću svjećica, brutomase veće od 5 t, za prijevoz visokoradioaktivnih materijala (Euratom)
Motor vehicles for the transport of goods, with spark-ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight > 5 t, new (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću svjećica, brutomase veće od 5 t, nova (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles for the transport of goods, with spark-ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight > 5 t, used (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410, special purpose motor vehicles of heading 8705 and special motor vehicles for the transport of highly radioactive materials)
Motorna vozila za prijevoz robe, s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću svjećica, brutomase veće od 5 t, rabljena (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10, motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 i motornih vozila posebno konstruiranih za prijevoz visokoradioaktivnih materijala)
Motor vehicles for the transport of goods, with engines other than internal combustion piston engine (excl. dumpers for off-highway use of subheading 870410 and special purpose motor vehicles of heading 8705)
Motorna vozila za prijevoz robe, s motorima,osim klipnih motora s unutarnjim izgaranjem (osim samoistovarnih vozila (dampera) konstruiranih za rad izvan cestovne mreže iz podbroja 8704.10 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705)
Crane lorries (excl. breakdown lorries)
Dizalična vozila (osim kamiona za pomoć na cesti)
Fire fighting vehicles (excl. vehicles for transporting persons)
Vatrogasna vozila (osim vozila za prijevoz osoba)
Breakdown lorries
Kamioni za pomoć na cesti
Concrete-pumping vehicles
Vozila sa sisaljkom za beton
Special purpose motor vehicles (other than those principally designed for the transport of persons or goods and excl. concrete-mixer lorries, fire fighting vehicles, mobile drilling derricks, crane lorries, concrete-pumping vehicles and breakdown lorries)
Motorna vozila za posebne namjene (osim konstruiranih prvenstveno za prijevoz osoba ili robe te vozila s ugrađenom miješalicom za beton, vatrogasnih vozila, pokretnih bušača tornjeva, dizaličnih vozila, vozila sa sisaljkom za beton i kamioni za pomoć na cesti)
Chassis with compression ignition internal combustion engines, of cylinder capacity > 2500 cm3 or with spark-ignition internal combustion engines of cylinder capacity > 2800 cm3, for motor vehicles for the transport of ten or more persons and motor vehicles for the transport of goods
Šasije s motorima s unutarnjim izgaranjem s paljenjem s pomoću kompresije, obujma cilindara većeg od 2500 cm3 ili s paljenjem s pomoću svjećica obujma cilindara većeg od 2800 cm3, za motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba i motorna vozila za prijevoz robe
Chassis with compression ignition internal combustion engines, of cylinder capacity > 2500 cm3 or with spark-ignition internal combustion engines of cylinder capacity > 2800 cm3, for motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons; chassis with engines for tractors of heading 8701
Šasije s motorima s unutarnjim izgaranjem s paljenjem s pomoću kompresije, obujma cilindara većeg od 2500 cm3 ili s paljenjem s pomoću svjećica obujma cilindara većeg od 2800 cm3, za osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana prvenstveno za prijevoz osoba; šasije s motorima za vučna vozila iz tarifnog broja 8701
Chassis with compression ignition internal combustion engines, of cylinder capacity <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal combustion engines of cylinder capacity <= 2800 cm3, for motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons
Šasije s motorima s unutarnjim izgaranjem s paljenjem s pomoću kompresije, obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili s paljenjem s pomoću svjećica obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3, za osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana prvenstveno za prijevoz osoba;
Chassis with compression ignition internal combustion engines, of cylinder capacity <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal combustion engines of cylinder capacity <= 2800 cm3, for motor vehicles for the transport of ten or more persons and motor vehicles for the transport of goods; chassis for special purpose motor vehicles of heading 8705
Šasije s motorima s unutarnjim izgaranjem s paljenjem s pomoću kompresije, obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili s paljenjem s pomoću svjećica obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3, za motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba i motorna vozila za prijevoz robe; šasije za motorna vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705
Bodies for the industrial assembly of motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons
Karoserije za industrijsko sklapanje osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih prvenstveno za prijevoz osoba
Bodies for motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons (excl. those for industrial assembly of subheading 87071010)
Karoserije za osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana prvenstveno za prijevoz osoba (osim za industrijsko sklapanje iz podbroja 87071010)
Bodies for the industrial assembly of pedestrian controlled tractors of subheading 870110, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a cylinder capacity <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine of a cylinder capacity <= 2800 cm3 and special purpose motor vehicles of heading 8705
Karoserije za industrijsko sklapanje jednoosovinskih traktora iz podbroja 8701.10, vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim) obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili uz pomoć svjećica obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705
Bodies for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87079010)
Karoserije za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene (osim onih za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87079010)
Bumpers and parts thereof, for the industrial assembly of motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a cylinder capacity <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine of a cylinder capacity <= 2800 cm3 and special purpose motor vehicles of heading 8705, n.e.s.
Branici i njihovi dijelovi, industrijsko sklapanje osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim) obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili uz pomoć svjećica obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87081010)
Branici i njihovi dijelovi, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87081010)
Safety seat belts for the industrial assembly of: motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) of a cylinder capacity <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine of a cylinder capacity <= 2800 cm3 and special purpose motor vehicles of heading 8705
Sigurnosni pojasevi za industrijsko sklapanje: osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim) obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili uz pomoć svjećica obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705
Safety seat belts for motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87082110)
Sigurnosni pojasevi za motorna vozila (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87082110)
Parts and accessories for the industrial assembly of bodies of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) <= 2500 cm3 or spark-ignition internal piston engine <= 2800 cm3; special purpose motor vehicles of No 8705 (excl. bumpers and safety seat belts)
Dijelovi i pribor za industrijsko sklapanje karoserija: jednoosovinskih traktora, osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim), obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili na paljenje uz pomoć svjećica, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3; motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705 (osim branika i sigurnosnih pojaseva)
Parts and accessories for the industrial assembly of bodies of: tractors, motor vehicles for the transport of >= 10 persons, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods, special purpose motor vehicles (excl. bumpers and parts thereof, safety seat belts and parts and accessories for the industrial assembly of motor vehicles of subheading 87082910)
Dijelovi i pribor za industrijsko sklapanje karoserija: vučnih vozila, motornih vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobnih automobila i drugih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe i motornih vozila za posebne namjene (osim branika i dijelova za njih, sigurnosnih pojasa i dijelova i pribora za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87082910)
Brakes and servo-brakes and their parts, for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine <= 2800 cm3, special purpose motor vehicles of heading 8705, n.e.s.
Kočnice i servokočnice i njihovi dijelovi, za industrijsko sklapanje: jednoosovinskih traktora, osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim), obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili na paljenje uz pomoć svjećica, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87083010)
Dijelovi i pribor disk-kočnica, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87083010)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87083010 and for disc brakes)
Kočnice i servokočnice i njihovi dijelovi, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87083010 i za disk-kočnice)