natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Commission Implementing Regulation (EU) No 546/2013 of 14 June 2013 approving the active substance eugenol, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 163, 15.6.2013, p. 17).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 546/2013 od 14. lipnja 2013. o odobrenju aktivne tvari eugenol u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i izmjenama Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 163, 15.6.2013., str. 17.).
32013 R 0568:
zzk 32013 R 0568:
Commission Implementing Regulation (EU) No 568/2013 of 18 June 2013 approving the active substance thymol, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 167, 19.6.2013, p. 33).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 568/2013 od 18. lipnja 2013. o odobrenju aktivne tvari timol u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i izmjenama Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 167, 19.6.2013., str. 33.).
32013 R 0570:
zzl 32013 R 0570:
Commission Implementing Regulation (EU) No 570/2013 of 17 June 2013 approving the active substance geraniol, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 168, 20.6.2013, p. 18).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 570/2013 od 17. lipnja 2013. o odobrenju aktivne tvari geraniol u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i izmjenama Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 168, 20.6.2013., str. 18.).
32013 R 0767:
zzm 32013 R 0767:
Commission Implementing Regulation (EU) No 767/2013 of 8 August 2013 withdrawing the approval of the active substance bitertanol, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 214, 9.8.2013, p. 5).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 767/2013 оd 8. kolovoza 2013. o povlačenju odobrenja za aktivnu tvar bitertanol, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i izmjeni Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 214, 9.8.2013., str. 5.).
32013 R 0802:
zzn 32013 R 0802:
Commission Implementing Regulation (EU) No 802/2013 of 22 August 2013 approving the active substance fluopyram, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 225, 23.8.2013, p. 13).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 802/2013 оd 22. kolovoza 2013. o odobravanju aktivne tvari fluopirama, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 225, 23.8.2013., str. 13.).
32013 R 0826:
zzo 32013 R 0826:
Commission Implementing Regulation (EU) No 826/2013 of 29 August 2013 approving the active substance sedaxane, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 232, 30.8.2013, p. 13).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 826/2013 оd 29. kolovoza 2013. o odobravanju aktivne tvari sedaksan, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi (EU) br. 540/2011 (SL L 232, 30.8.2013., str. 13.).
32013 R 0827:
zzp 32013 R 0827:
Commission Implementing Regulation (EU) No 827/2013 of 29 August 2013 approving the active substance Aureobasidium pullulans (strains DSM 14940 and DSM 14941), in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 232, 30.8.2013, p. 18).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 827/2013 оd 29. kolovoza 2013. o odobravanju aktivne tvari Aureobasidium pullulans (sojevi DSM 14940 i DSM 14941), u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 232, 30.8.2013., str. 18.).
32013 R 0828:
zzq 32013 R 0828:
Commission Implementing Regulation (EU) No 828/2013 of 29 August 2013 approving the active substance emamectin, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 232, 30.8.2013, p. 23).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 828/2013 оd 29. kolovoza 2013. o odobravanju aktivne tvari emamektin, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 232, 30.8.2013., str. 23.).
32013 R 0829:
zzr 32013 R 0829:
Commission Implementing Regulation (EU) No 829/2013 of 29 August 2013 approving the active substance Pseudomonas sp. strain DSMZ 13134, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 232, 30.8.2013, p. 29).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 829/2013 оd 29. kolovoza 2013. o odobravanju aktivne tvari Pseudomonas sp. soj DSMZ 13134, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije(EU) br. 540/2011 (SL L 232, 30.8.2013., str. 29.).
32013 R 0832:
zzs 32013 R 0832:
Commission Implementing Regulation (EU) No 832/2013 of 30 August 2013 approving the active substance disodium phosphonate, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 233, 31.8.2013, p. 3).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 832/2013 оd 30. kolovoza 2013. o odobravanju aktivne tvari dinatrijev fosfonat u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi (EU) br. 540/2011 (SL L 233, 31.8.2013., str. 3.).
32013 R 0833:
zzt 32013 R 0833:
Commission Implementing Regulation (EU) No 833/2013 of 30 August 2013 approving the active substance pyriofenone, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 233, 31.8.2013, p. 7).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 833/2013 оd 30. kolovoza 2013. o odobravanju aktivne tvari piriofenon, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi (EU) br. 540/2011 (SL L 233, 31.8.2013., str. 7.).
32013 R 1031:
zzu 32013 R 1031:
Commission Implementing Regulation (EU) No 1031/2013 of 24 October 2013 approving the active substance penflufen, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 283, 25.10.2013, p. 17).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1031/2013 оd 24. listopada 2013. o odobravanju aktivne tvari penflufena, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi (EU) br. 540/2011 (SL L 283, 25.10.2013., str. 17.).
32013 R 1175:
zzv 32013 R 1175:
Commission Implementing Regulation (EU) No 1175/2013 of 20 November 2013 approving the active substance benalaxyl-M, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 312, 21.11.2013, p. 18).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1175/2013 оd 20. studenoga 2013. o odobravanju aktivne tvari benalaksil-M, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 312, 21.11.2013., str. 18.).
32013 R 1176:
zzw 32013 R 1176:
Commission Implementing Regulation (EU) No 1176/2013 of 20 November 2013 approving the active substance pyroxsulam, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 312, 21.11.2013, p. 23).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1176/2013 оd 20. studenoga 2013. o odobravanju aktivne tvari piroksulam, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi (EU) br. 540/2011 (SL L 312, 21.11.2013., str. 23.).
32013 R 1177:
zzx 32013 R 1177:
Commission Implementing Regulation (EU) No 1177/2013 of 20 November 2013 approving the active substance spirotetramat, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 312, 21.11.2013, p. 28).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1177/2013 оd 20. studenoga 2013. o odobravanju aktivne tvari spirotetramat, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 312, 21.11.2013., str. 28.).
32013 R 1187:
zzy 32013 R 1187:
Commission Implementing Regulation (EU) No 1187/2013 of 21 November 2013 approving the active substance penthiopyrad, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 313, 22.11.2013, p. 42).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1187/2013 оd 21. studenoga 2013. o odobravanju aktivne tvari pentiopirad, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 313, 22.11.2013., str. 42.).
32013 R 1192:
zzz 32013 R 1192:
Commission Implementing Regulation (EU) No 1192/2013 of 22 November 2013 approving the active substance tembotrione, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 314, 23.11.2013, p. 6).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1192/2013 оd 22. studenoga 2013. o odobravanju aktivne tvari tembotrion, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 314, 23.11.2013., str. 6.).
32013 R 1195:
zzza 32013 R 1195:
Commission Implementing Regulation (EU) No 1195/2013 of 22 November 2013 approving the active substance sodium silver thiosulfate, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 315, 26.11.2013, p. 27).
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1195/2013 оd 22. studenoga 2013. o odobrenju aktivne tvari natrij srebro tiosulfata u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 (SL L 315, 26.11.2013., str. 27.).
32013 R 1199:
zzzb 32013 R 1199:
Commission Implementing Regulation (EU) No 1199/2013 of 25 November 2013 approving the active substance chlorantraniliprole, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 315, 26.11.2013, p. 69).’
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1199/2013 оd 25. studenoga 2013. o odobrenju aktivne tvari klorantraniliprol u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja te o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi (EU) br. 540/2011 (SL L 315, 26.11.2013., str. 69.).”
The texts of Implementing Regulations (EU) No 87/2012, (EU) No 127/2012, (EU) No 287/2012, (EU) No 359/2012, (EU) No 369/2012, (EU) No 571/2012, (EU) No 578/2012, (EU) No 582/2012, (EU) No 589/2012, (EU) No 595/2012, (EU) No 597/2012, (EU) No 608/2012, (EU) No 637/2012, (EU) No 1037/2012, (EU) No 1043/2012, (EU) No 1197/2012, (EU) No 1237/2012, (EU) No 1238/2012, (EU) No 17/2013, (EU) No 22/2013, (EU) No 175/2013, (EU) No 188/2013, (EU) No 200/2013, (EU) No 201/2013, (EU) No 350/2013, (EU) No 355/2013, (EU) No 356/2013, (EU) No 366/2013, (EU) No 367/2013, (EU) No 368/2013, (EU) No 373/2013, (EU) No 375/2013, (EU) No 378/2013, (EU) No 533/2013, (EU) No 546/2013, (EU) No 568/2013, (EU) No 570/2013, (EU) No 762/2013, (EU) No 767/2013, (EU) No 802/2013, (EU) No 826/2013, (EU) No 827/2013, (EU) No 828/2013, (EU) No 829/2013, (EU) No 832/2013, (EU) No 833/2013, (EU) No 1031/2013, (EU) No 1136/2013, (EU) No 1175/2013, (EU) No 1176/2013, (EU) No 1177/2013, (EU) No 1187/2013, (EU) No 1192/2013, (EU) No 1195/2013 and (EU) No 1199/2013 and Implementing Decisions 2012/480/EU and 2012/677/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Vjerodostojni su tekstovi provedbenih uredbi (EU) br. 87/2012, (EU) br. 127/2012, (EU) br. 287/2012, (EU) br. 359/2012, (EU) br. 369/2012, (EU) br. 571/2012, (EU) br. 578/2012, (EU) br. 582/2012, (EU) br. 589/2012, (EU) br. 595/2012, (EU) br. 597/2012, (EU) br. 608/2012, (EU) br. 637/2012, (EU) br. 1037/2012, (EU) br. 1043/2012, (EU) br. 1197/2012, (EU) br. 1237/2012, (EU) br. 1238/2012, (EU) br. 17/2013, (EU) br. 22/2013, (EU) br. 175/2013, (EU) br. 188/2013, (EU) br. 200/2013, (EU) br. 201/2013, (EU) br. 350/2013, (EU) br. 355/2013, (EU) br. 356/2013, (EU) br. 366/2013, (EU) br. 367/2013, (EU) br. 368/2013, (EU) br. 373/2013, (EU) br. 375/2013, (EU) br. 378/2013, (EU) br. 533/2013, (EU) br. 546/2013, (EU) br. 568/2013, (EU) br. 570/2013, (EU) br. 762/2013, (EU) br. 767/2013, (EU) br. 802/2013, (EU) br. 826/2013, (EU) br. 827/2013, (EU) br. 828/2013, (EU) br. 829/2013, (EU) br. 832/2013, (EU) br. 833/2013, (EU) br. 1031/2013, (EU) br. 1136/2013, (EU) br. 1175/2013, (EU) br. 1176/2013, (EU) br. 1177/2013, (EU) br. 1187/2013, (EU) br. 1192/2013, (EU) br. 1195/2013 i (EU) br. 1199/2013 te provedbenih odluka 2012/480/EU i 2012/677/EU na islandskom i norveškom jeziku koji se objavljuju u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.
This Decision shall enter into force on 1 October 2014, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made [58], or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 203/2014 of 30 September 2014 [59], whichever is the later.
Ova Odluka stupa na snagu 1. listopada 2014. pod uvjetom da su sva priopćenja iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u poslana [58] ili na dan stupanja na snagu Odluke Zajedničkog odbora EGP-a br. 203/2014 od 30. rujna 2014. [59], koji je god datum kasniji.
OJ L 30, 2.2.2012, p. 8.
SL L 30, 2.2.2012., str. 8.
OJ L 41, 15.2.2012, p. 12.
SL L 41, 15.2.2012., str. 12.
OJ L 95, 31.3.2012, p. 7.
SL L 95, 31.3.2012., str. 7.
OJ L 114, 26.4.2012, p. 1.
SL L 114, 26.4.2012., str. 1.
OJ L 116, 28.4.2012, p. 19.
SL L 116, 28.4.2012., str. 19.
OJ L 169, 29.6.2012, p. 46.
SL L 169, 29.6.2012., str. 46.
OJ L 171, 30.6.2012, p. 2.
SL L 171, 30.6.2012., str. 2.
OJ L 173, 3.7.2012, p. 3.
SL L 173, 3.7.2012., str. 3.
OJ L 175, 5.7.2012, p. 7.
SL L 175, 5.7.2012., str. 7.
OJ L 176, 6.7.2012, p. 46.
SL L 176, 6.7.2012., str. 46.
OJ L 176, 6.7.2012, p. 54.
SL L 176, 6.7.2012., str. 54.
OJ L 177, 7.7.2012, p. 19.
SL L 177, 7.7.2012., str. 19.
OJ L 186, 14.7.2012, p. 20.
SL L 186, 14.7.2012., str. 20.
OJ L 308, 8.11.2012, p. 15.
SL L 308, 8.11.2012., str. 15.
OJ L 310, 9.11.2012, p. 24.
SL L 310, 9.11.2012., str. 24.
OJ L 342, 14.12.2012, p. 27.
SL L 342, 14.12.2012., str. 27.
OJ L 350, 20.12.2012, p. 55.
SL L 350, 20.12.2012., str. 55.
OJ L 350, 20.12.2012, p. 59.
SL L 350, 20.12.2012., str. 59.
OJ L 9, 15.1.2013, p. 5.
SL L 9, 15.1.2013., str. 5.
OJ L 11, 16.1.2013, p. 8.
SL L 11, 16.1.2013., str. 8.
OJ L 56, 28.2.2013, p. 4.
SL L 56, 28.2.2013., str. 4.
OJ L 62, 6.3.2013, p. 13.
SL L 62, 6.3.2013., str. 13.
OJ L 67, 9.3.2013, p. 1.
SL L 67, 9.3.2013., str. 1.
OJ L 67, 9.3.2013, p. 6.
SL L 67, 9.3.2013., str. 6.
OJ L 108, 18.4.2013, p. 9.
SL L 108, 18.4.2013., str. 9.
OJ L 109, 19.4.2013, p. 14.
SL L 109, 19.4.2013., str. 14.
OJ L 109, 19.4.2013, p. 18.
SL L 109, 19.4.2013., str. 18.
OJ L 111, 23.4.2013, p. 30.
SL L 111, 23.4.2013., str. 30.
OJ L 111, 23.4.2013, p. 33.
SL L 111, 23.4.2013., str. 33.
OJ L 111, 23.4.2013, p. 36.
SL L 111, 23.4.2013., str. 36.
OJ L 112, 24.4.2013, p. 10.
SL L 112, 24.4.2013., str. 10.
OJ L 112, 24.4.2013, p. 15.
SL L 112, 24.4.2013., str. 15.
OJ L 113, 25.4.2013, p. 5.
SL L 113, 25.4.2013., str. 5.
OJ L 159, 11.6.2013, p. 9.
SL L 159, 11.6.2013., str. 9.
OJ L 163, 15.6.2013, p. 17.
SL L 163, 15.6.2013., str. 17.
OJ L 167, 19.6.2013, p. 33.
SL L 167, 19.6.2013., str. 33.
OJ L 168, 20.6.2013, p. 18.
SL L 168, 20.6.2013., str. 18.
OJ L 213, 8.8.2013, p. 14.
SL L 213, 8.8.2013., str. 14.
OJ L 214, 9.8.2013, p. 5.
SL L 214, 9.8.2013., str. 5.
OJ L 225, 23.8.2013, p. 13.
SL L 225, 23.8.2013., str. 13.
OJ L 232, 30.8.2013, p. 13.
SL L 232, 30.8.2013., str. 13.
OJ L 232, 30.8.2013, p. 18.
SL L 232, 30.8.2013., str. 18.
OJ L 232, 30.8.2013, p. 23.
SL L 232, 30.8.2013., str. 23.
OJ L 232, 30.8.2013, p. 29.
SL L 232, 30.8.2013., str. 29.
OJ L 233, 31.8.2013, p. 3.
SL L 233, 31.8.2013., str. 3.
OJ L 233, 31.8.2013, p. 7.
SL L 233, 31.8.2013., str. 7.
OJ L 283, 25.10.2013, p. 17.
SL L 283, 25.10.2013., str. 17.
OJ L 302, 13.11.2013, p. 34.
SL L 302, 13.11.2013., str. 34.
OJ L 312, 21.11.2013, p. 18.
SL L 312, 21.11.2013., str. 18.
OJ L 312, 21.11.2013, p. 23.
SL L 312, 21.11.2013., str. 23.
OJ L 312, 21.11.2013, p. 28.
SL L 312, 21.11.2013., str. 28.
OJ L 313, 22.11.2013, p. 42.
SL L 313, 22.11.2013., str. 42.
OJ L 314, 23.11.2013, p. 6.
SL L 314, 23.11.2013., str. 6.
OJ L 315, 26.11.2013, p. 27.
SL L 315, 26.11.2013., str. 27.
OJ L 315, 26.11.2013, p. 69.
SL L 315, 26.11.2013., str. 69.
OJ L 222, 18.8.2012, p. 13.
SL L 222, 18.8.2012., str. 13.
OJ L 305, 1.11.2012, p. 27.
SL L 305, 1.11.2012., str. 27.
amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2015/1274]
o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u [2015/1274]
Commission Implementing Regulation (EU) No 686/2012 of 26 July 2012 allocating to Member States, for the purposes of the renewal procedure, the evaluation of the active substances whose approval expires by 31 December 2018 at the latest [1] is to be incorporated into the EEA Agreement.
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 686/2012 od 26. srpnja 2012. o dodjeljivanju ocjene aktivnih tvari, čije odobrenje istječe najkasnije 31. prosinca 2018., državama članicama radi postupka obnavljanja [1] treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
Commission Implementing Regulation (EU) No 187/2013 of 5 March 2013 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance ethylene [2] is to be incorporated into the EEA Agreement.
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 187/2013 od 5. ožujka 2013. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 540/2011 u vezi s uvjetima odobravanja aktivne tvari etilena [2] treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
Commission Implementing Regulation (EU) No 190/2013 of 5 March 2013 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance sodium hypochlorite [3] is to be incorporated into the EEA Agreement.
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 190/2013 od 5. ožujka 2013. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 540/2011 u pogledu uvjeta za odobravanje aktivne tvari natrijev hipoklorit [3] treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
Commission Implementing Regulation (EU) No 365/2013 of 22 April 2013 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance glufosinate [4] is to be incorporated into the EEA Agreement.
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 365/2013 od 22. travnja 2013. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 540/2011 u vezi s uvjetima odobravanja aktivne tvari glufosinata [4] treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
Commission Implementing Regulation (EU) No 369/2013 of 22 April 2013 approving the active substance potassium phosphonates, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 [5] is to be incorporated into the EEA Agreement.
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 369/2013 od 22. travnja 2013. o odobravanju aktivne tvari kalijevi fosfonati, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i o izmjeni Priloga Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 540/2011 [5] treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
Commission Implementing Regulation (EU) No 485/2013 of 24 May 2013 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011, as regards the conditions of approval of the active substances clothianidin, thiamethoxam and imidacloprid, and prohibiting the use and sale of seeds treated with plant protection products containing those active substances [6] is to be incorporated into the EEA Agreement.
Provedbena uredba Komisije (EU) br. 485/2013 od 24. svibnja 2013. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 540/2011 u pogledu uvjeta za odobravanje aktivnih tvari klotianidina, tiametoksama i imidakloprida i o zabrani uporabe i prodaje sjemena tretiranog sredstvima za zaštitu bilja koja sadrže te aktivne tvari [6] treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.