natgillin/translations-raw huggingface dataset:
of a weight of 3,95 kg or more, but not more than 8,56 kg
težine 3,95 kg ili veće, ali ne veće od 8,56 Kg
a coil on plug assembly with an integrated mounting bracket,
sa sklopom zavojnice na svjećici s ugrađenim nosačem za montažu
a length of 90 mm or more but not more than 200 mm (± 5 mm),
duljine 90 mm ili veće, ali ne veće od 200 mm (+/- 5 mm)
an operating temperature of - 40 °C or more but not more than 130 °C,
radne temperature -40 °C ili više, ali ne više od +130 °C
plastic cover
plastični poklopac,
for use in the manufacture of goods of chapter 87 [1]
za uporabu u proizvodnji robe iz poglavlja 87 [1]
Information screen displaying at least time, date and status of safety features in a vehicle with an operating voltage of 12 V or more, but not more than 14,4 V, of a kind used in the manufacturing of goods of Chapter 87
Informacijski ekran kojim se prikazuju barem vrijeme, datum i status sigurnosnih sustava u vozilu, s radnim naponom od najmanje 12 V, ali ne većim od 14,4 V, vrste koja se upotrebljava u proizvodnji robe iz poglavlja 87
Horn assembly operating on piezomechanical principle for generating a specific sound signal, with a voltage of 12 V, comprising:
Sklop trube koja po načelu piezomehanike proizvodi specifični zvučni signal pod naponom od 12 V i koja uključuje:
coil,
svitak
magnet,
magnet
metal membrane,
metalnu membranu
connector,
priključak
holder
nosač
Ultrasonic parking sensor with
Ultrazvučni parkirni senzor:
printed circuit board inside the housing and sensor cell on the cover connected through terminal pins,
s tiskanom pločicom u kućištu i senzorom na poklopcu, spojenim priključnim spojkama,
ability to receive and transmit signals processed by the control unit
s mogućnošću primanja i odašiljanja signala, koje obrađuje upravljačka jedinica,
of a kind used in the manufacturing of goods of Chapter 87
vrste koja se upotrebljava u proizvodnji proizvoda iz poglavlja 87
Cavity assembly comprising at least:
Sklop komore pećnice, koji se sastoji najmanje od:
a transformer with an input of not more than 240 V and an output of not more than 3000 W
transformatora ulaznog napona ne većeg od 240 V i izlazne snage ne veće od 3000 W,
an AC or DC fan motor with an output of not more than 42 watts
motora ventilatora na izmjeničnu ili istosmjernu struju izlazne snage ne veće od 42 W,
a housing made of stainless steel
kućišta od nehrđajućeg čelika,
with or without a magnetron of a microwave output power of not more than 900 W
s magnetronom ili bez njega, s izlaznom snagom mikrovalova ne većom od 900 W,
for use in the manufacture of built-in products of headings 85142080, 85165000 and 85166080 [1]
za uporabu u proizvodnji ugrađenih proizvoda iz KN oznaka 85142080, 85165000 i 85166080 [1]
operating at ambient temperatures above 110 °C,
koji radi pri okolišnoj temperaturi iznad 110 C,
with a ceramic coating, heat resistant to more than 200 °C
s keramičkim premazom otpornim na toplinu višu od 200°C,
Door assembly incorporating a capacitive sealing element and wavelength choke for use in the manufacture of built-in products of headings 85142080, 85165000 and 85166080 [1]
Sklop vrata s kapacitivnim elementom za brtvljenje i prigušnicu valne duljine, za uporabu u proizvodnji ugrađenih proizvoda iz KN oznaka 85142080, 85165000 i 85166080 [1]
an impedance of 4 Ohm or more but not exceeding 16 Ohm,
impedancije 4 Ohm ili više, ali ne više od 16 Ohm,
Headphone and earphone for hearing aids, contained in a housing the exterior dimensions of which, excluding connecting points, do not exceed 5 mm × 6 mm × 8 mm
Naglavne slušalice i slušalice za aparate za poboljšanje sluha, smještene u kućištu vanjskih dimenzija koje, isključujući priključke, ne premašuju 5mm x 6mm x 8 mm
Loudspeaker cone, made from paper pulp or polypropylene, with accompanying dustcaps, of a kind used in car loudspeakers
Konus zvučnika od papirne mase ili polipropilena, s poklopcima za zaštitu od prašine,vrste koja se rabi za automobilske zvučnike
for use in the manufacture of closed-circuit television (CCTV) surveillance systems [1]
za uporabu u proizvodnji sustava video nadzora (CCTV, closed circuit television) [1]
a SCART signal generator,
SCART signal generator
a photo detector integrated circuit, and
integrirani krug za fotodetekciju i
Assembly for television cameras of dimensions of not more than 10 mm × 15 mm × 18 mm, comprising an image sensor, an objective and a color processor, having an image resolution of not more than 1024 × 1280 pixels, whether or not fitted with cable and/or housing, for the manufacture of goods of subheading 85171200 [1]
Sklop za televizijske kamere, dimenzija ne većih od 10mm x 15mm x 18 mm, koji uključuje optički senzor, objektiv i kolor procesor, s rezolucijom slike ne većom od 1024 × 1280 piksela, neovisno je li opremljen kabelom i/ili kućištem ili ne, za proizvodnju robe iz podbroja 85171200 [4] [1]
a resolution of 324 × 256 pixels,
rezolucije 324 x 256 piksela,
measurements of not more than 70 mm × 67 mm × 75 mm,
dimenzija ne većih od 70 mm x 67 mm x 75 mm,
a waterproof housing and an automotive- qualified plug, and
u vodonepropusnom kućištu, s vlastitom pobudom i opremljena priključnim konektorom i
of dimensions of not more than 405 mm × 315 mm,
dimenzija ne većih od 405 x 315 mm,
Assembly for cameras used in computer notebooks of dimensions of not more than 15 mm × 25 mm × 25 mm, comprising an image sensor, an objective and a colour processor, having an image resolution of not more than 1600 × 1200 pixels, whether or not fitted with cable and/or housing, whether or not mounted on a base and containing a LED chip [1]
Sklop za kamere koje se koristi u prijenosnim računalima, dimenzija ne većih od 15 x 25 x 25 mm, koji uključuje optički senzor, objektiv i kolor procesor, s rezolucijom slike ne većom od 1600 × 1200 piksela, neovisno je li opremljen kabelom i/ili kućištem ili ne te neovisno je li montiran na osnovnu ploču i sadrži ni LED čip ili ne [1]
with dimensions (without cable socket) of not more than 27 x 30 x 38,5 mm (width x height x length),
dimenzija (bez kabelske utičnice) ne većih od 27 x 30 x 38,5 mm (širina x visina x duljina)
Camera module with a resolution of 1920 x 1080 P HD with two microphones for use in the manufacture of products falling within heading 8528 [1]
Kamera razlučivosti 1920 x 1080 P HD, s dva mikrofona, za uporabu u proizvodnji proizvoda iz tarifnog broja 8528 [1]
Cameras using MIPI electrical interface with:
Kamere s MIPI električnim sučeljem:
an image sensor,
s optičkim senzorom
an objective (lens),
s objektivom (leća)
a colour processor,
s kolor procesorom
a flexible printed circuit board or a printed circuit board,
s fleksibilnom tiskanom pločicom ili tiskanom pločicom
whether or not capable of receiving audio signals,
koje mogu ili ne mogu primati audiosignale
a module dimension of not more than 15mm x 15mm x 15mm,
s modulom dimenzija ne većih od 15 mm x 15 mm x 15 mm
a resolution of 2 mega pixel or more (1616*1232 pixels and higher),
s razlučivošću 2 megapiksela ili više (1616 x 1232 piksela ili više)
whether or not wired, and
koje su žične ili bežične
for use in the manufacture of products falling within subheading 85171200 or 84713000 [1]
za upotrebu u proizvodnji proizvoda iz podbroja 85171200 ili 84713000 [1]
a transformer, and
transformatora i
used for permanent incorporation or permanent mounting, during industrial assembly, into goods of Chapters 84 to 90 and 94 [1] [6]
koje se koristi za trajno postavljanje ili ugradnju, tijekom industrijskog sklapanja u robu iz poglavlja 84 do 90 i 94 [1] [6]
Ceramic filter package comprising 2 ceramic filters and 1 ceramic resonator for a frequency of 10,7 MHz (± 30 kHz), contained in a housing
Komplet keramičkih filtara, koji se sastoji od 2 keramička filtra i 1 keramičkog rezonatora za frekvenciju od 10,7 MHz (± 30 kHz), smješten u kućištu
Filters, excluding surface acoustic wave filters, for a center frequency of 485 MHz or more but not more than 1990 MHz with an insertion loss of not more than 3,5 dB, contained in a housing
Filtri, osim filtra za površinske akustične valove (SWA), za središnju frekvenciju 485 MHz ili veću, ali ne veću od 1990 MHz, s gubitkom ne većim od 3,5 dB, smješteni u kućištu
Ceramic filters
Keramički filtri
with an applicable frequency range of 10 kHz or more but no more than 100 MHz
primjenjivog frekvencijskog raspona 10 kHz ili većeg, ali ne većeg od 100 MHz,
with a housing of ceramic plates provided with electrodes
s kućištem od keramičkih pločica, s elektrodama,
Electronic assembly comprising at least
Elektronički sklop koji sadržava barem sljedeće:
a printed circuit
tiskanu pločicu
processors for multi-media applications and video signal processing
procesore za multimedijske aplikacije i obradu videosignala
FPGA (Field Programmable Gate Array)
FPGA (programirljivi logički sklopovi)
Flash memory
flash memoriju
operating memory
radnu memoriju
HDMI, VGA, USB and RJ-45 interfaces
HDMI, VGA, USB i RJ-45 priključke
sockets and plugs for connecting a LCD-monitor, a LED lighting and a control panel
utikače i utičnice za priključivanje LCD ekrana, LED osvjetljenja i upravljačke ploče
LCD modules,
LCD moduli:
not combined with touch screen facilities,
bez funkcije dodirnog zaslona (touch screen),
with one or more printed circuits boards with control electronics for pixel addressing only,
s jednom ili više tiskanih pločica s upravljačkom elektronikom koja služi samo za adresiranje piksela,
with or without backlight unit, and
sa ili bez jedinice za pozadinsko osvjetljenje i
LVDS (Low Voltage Differential Signalling) interface,
LVDS (Low Voltage Differential Signalling) međusklopa,
for use in the manufacture of radios for motor vehicles [1]
za uporabu proizvodnji radioprijemnika za motorna vozila [1]
LCD modules with:
LCD moduli:
a diagonal measurement of the screen of 14,5 cm or more but not more than 25,5 cm,
sa zaslonom dijagonale od 14,5 cm ili više, ali ne više od 25,5 cm,
a LED backlight,
s LED pozadinskim osvjetljenjem,
a printed circuit board with EPROM, microcontroller, timing controller, LIN bus driver module and other active and passive components,
s tiskanom pločicom s EPROM-om, mikrokontrolerom, vremenskim kontrolerom, upravljačkim modulom sabirnice LIN i drugim aktivnim i pasivnim komponentama,
an 8 pin plug for power supply and 4- pin LVDS interface,
s 8-pinskim priključkom za napajanje i 4-pinskim LVDS sučeljem,
whether or not in a housing,
u kućištu ili bez njega
for permanent incorporation or permanent mounting into motor vehicles of chapter 87
za trajno ugrađivanje ili postavljanje u motorna vozila iz poglavlja 87
LCD module with:
LCD moduli:
a diagonal measurement of the screen of 14,5 cm or more but not more than 20,3 cm,
sa zaslonom dijagonale od 14,5 cm ili više, ali ne više od 20,3 cm,
or without a touch screen,
ili bez zaslona osjetljivog na dodir,
an LED backlight,
s LED pozadinskim osvjetljenjem,
a printed circuit board with EEPROM, microcontroller, LVDS receiver and other active and passive components,
s tiskanom pločicom s EEPROM-om, mikrokontrolerom, LVDS prijamnikom i drugim aktivnim i pasivnim komponentama,
a 12 pin plug for power supply and CAN and LVDS interfaces,
s 12-pinskim priklljučkom za napajanje te CAN i LVDS sučeljima,
in a housing with monitor and other control functions,
u kućištu s monitorom i drugim kontrolnim funkcijama,
suitable for installation in motor vehicles of chapter 87
prikladni za ugrađivanje u motorna vozila iz poglavlja 87
Fastening and covering ledges of aluminium alloy containing:
Nosači i letvice od aluminijske legure:
silicon and magnesium,
koji sadržavaju silicij i magnezij
with a length of 300 mm or more but not more than 2200 mm,
duljine 300 mm ili veće, ali ne veće od 2200 mm
specifically shaped for use in the manufacture of TV sets [1]
posebno prilagođeni za upotrebu u proizvodnji TV prijamnika [1]
Digital micromirror device (DMD)-chips, for use in the manufacture of video projectors [1]
DMD (digitalne mikro-zrcalne naprave ) čipovi, za uporabu u proizvodnji videoprojektora [4] [1]
Integrated circuit package with TV reception functionality containing a channel decoder die, tuner die, power management die, GSM filters and discrete as well as embedded passive circuit elements for reception of digitally broadcasting videosignals of DVB-T and DVB-H formats
Sklop integriranih krugova, s funkcijom prijema TV signala, koji uključuje dekoder kanala, tuner, jedinicu za napajanje, GSM filtre i diskretne, kao i ugrađene pasivne elemente, za prijem digitalno odašiljanih videosignala u DVB-T i DVB-H formatu
Area image sensors (“progressive scan” Interline CCD-Sensor or CMOS-Sensor) for digital video cameras in the form of analogue or digital, monolithic integrated circuit with pixels of not more than 12 μm × 12 μm in monochromic version with microlenses applied to each individual pixel (microlens array) or in polychromic version with a colour filter, whether or not with a lenslet (micro lens) array with one lenslet mounted on each individual pixel
Površinski slikovni senzori (međulinijski ‚progressive scan’ CCD sensor ili CMOS sensor), za digitalne video kamere, u obliku analognog ili digitalnog monolitnog integriranog kruga, s pikselima ne većim od 12 μm × 12 μm u monokromatskoj verziji s mikrolećama primijenjenim na svaki pojedinačni piksel (matrica mikroleća) ili u polikromatskoj verziji s kolor filterom, neovisno ima li matricu mikroleća s jednom mikrolećom postavljenom na svaki pojedinačni piksel
layers of transistors (TFT) with resolution of 1920 x 1080
slojeva tranzistora (TFT) rezolucije 1920 x 1080,
with a length of 500 mm or more but not more than 2200 mm,
duljine 500 mm ili veće, ali ne veće od 2200 mm,
with a width of 300 mm or more but not more than 1500 mm,
širine 300 mm ili veće, ali ne veće od 1500 mm,
Thermo-electric switch with a cut-off current of 50 A or more, comprising a snap action switch, for direct mounting on an electric motor coil, contained in a hermetically sealed housing
Termoelektrična sklopka, s prekidnom strujom 50 A ili većom, koja sadrži preklopni prekidač, za izravnu ugradnju na zavojnicu elektromotora, u hermetički zatvorenom kućištu
A power relay with:
Učinski relej:
a load current of 3 amperes or more but not exceeding 16 amperes,
s električnom strujom od 3 ampera ili više, ali ne više od 16 ampera,
a coil voltage of 5 volts or more but not exceeding 24 volts,
s naponom svitka 5 volta ili više, ali ne više od 24 volta,
a distance between the connector pins of the load circuit not more than 12,5 mm
udaljenosti među priključnim pinovima kruga punjenja ne veće od 12,5 mm
Relays with:
Releji:
a nominal voltage of 12 V DC
nazivnog napona 12 V istosmjerne struje
an allowable voltage of not more than 16 V DC
dozvoljenog napona ne većeg od 16 V istosmjerne struje
a coil resistance at 20 °C of 26, 7 Ohm (± 10 %)
s otporom svitka 26,7 oma (± 10 %) pri 20 °C
a pick-up voltage at 60 °C of not more than 8,5 V
proradnog napona ne većeg od 8,5 V pri 60 °C
a drop-out voltage at 20 °C of 1 V or more
napona otpuštanja 1 V ili većeg pri 20 °C
a nominal operating power at 20 °C of 5,4 Watts
nominalne radne snage 5,4 W pri 20 °C
a switching voltage of not more than 400 V DC
sklopnog napona ne većeg od 400 V istosmjerne struje
a permanent current-carrying capacity of not more than 120 A
stalne strujne opteretivosti ne veće od 120 A
for use in the manufacture of batteries for electric vehicles [1]
za upotrebu u proizvodnji baterija za električna vozila [1]
Thermal relays contained in a hermetically sealed glass cartridge of not more than 35 mm in length excluding wires, with a maximum leakage rate of 10-6 cm3 He/sec at one bar in the temperature range 0 °C to 160 °C, to be incorporated into compressors for refrigerating equipment [1]
Termički releji, u hermetički zatvorenoj staklenoj patroni duljine ne veće od 35 mm, isključujući metalne vodiče, s maksimalnom propusnošću 10-6 cm3 He/s pri tlaku od jednog bara i temperaturnom opsegu od 0 °C do 160 °C, za ugradnju u kompresore za rashladnu opremu [1]
Switch of the printed circuit mount type, operating at a force of 4,9 N (± 0,9 N), contained in a housing
Tipkalo, za ugradnju na tiskani krug, koje djeluje pri sili od 4,9 N (± 0,9 N), smješteno u kućištu
Devices, having adjustable controller and switching functions, comprising one or more monolithic integrated circuits whether or not combined with semiconductor elements, mounted together on a leadframe and contained in a plastic housing
Uređaji, s podesivim upravljačkim i komutacijskim funkcijama, koji uključuju jedan ili više monolitnih integriranih krugova, neovisno jesu li kombinirani s poluvodičkim elementima ili ne, zajedno ugrađenih na vodljivo podnožje i smještenih u plastičnom kućištu
Pitch connector for use in the manufacture of LCD television reception apparatus [1]
‚Pitch’ konektor, za uporabu u proizvodnji LCD televizijskih prijamnika [1]
a pulse transformer, including a wide-band ferrite core,
impulsnim transformatorom, uključujući širokopojasnu feritnu jezgru,
High-Definition Multimedia Interface (HDMI) type socket or plug, built into a plastic or metal housing, with 19 pins or 20 pins in 2 rows, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 or 8528 [1]
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) utičnice ili utikači izvedeni u plastičnom ili metalnom kućištu, s 19 ili 20 pinova u 2 reda, za uporabu u proizvodnji proizvoda iz tarifnih brojeva 8521 ili 8528 [1]
D-Subminiature (D-sub) type socket or plug, built into a plastic or metal housing, with 15 pins in 3 rows, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 or 8528 [1]
D-subminijaturne (D-sub) utičnice ili utikači izvedeni u plastičnom ili metalnom kućištu, s 15 pinova u 3 reda, za uporabu u proizvodnji proizvoda iz tarifnih brojeva 8521 ili 8528 [1]
Secure Digital (SD), CompactFlash, “Smart Card” and “Common interface modules (cards)” female connectors and interfaces, of a kind used for soldering on printed circuit boards, for connecting electrical apparatus and circuits and switching or protecting electrical circuits with a voltage of not more than 1000 V
Ženski konektori i sučelja sigurnosnih digitalnih (SD), CompactFlash, ‚Smart Card’ i 1-pin PC kartica, vrste koja se lemi na tiskane pločice, za spajanje električnih aparata i krugova te za uklapanje, isklapanje ili zaštitu električnih strujnih krugova za napone do 1000 V
Data processing and evaluation vehicle dashboard control module, operating through the CAN — bus protocol, containing at least:
Kontrolni modul za obradu i analizu podataka, za ploču s instrumentima za vozila, koji djeluje pomoću CAN bus protokola, koji sadrži barem:
a metal casing with dimension of 370 x 300 x 80 mm or more, but not more than 570 x 420 x 125 mm,
metalnim kućištem dimenzija 370 x 300 x 80 mm ili veće, ali ne veće od 570 x 420 x 125 mm,
Electronic control unit for monitoring car vehicle tyre pressure comprising plastic box with printed circuit board inside and with or without metal holder, of:
Elektronička upravljačka jedinica za praćenje zračnog pritiska u gumama motornih vozila, koja se sastoji od plastične kutije s tiskanom pločicom i metalnim držačem ili bez njega:
a height of 30 mm or more, but not more than 120 mm
visine 30 mm ili veće, ali ne veće od 120 mm,
Electronic control unit BCM (Body Control Module) comprising
Elektronička upravljačka jedinica BCM (Body Controle Module), koja se sastoji od:
with voltage of 9V or more, but not more than 16V,
napona od 9 V ili većeg, ali ne većeg od 16 V,
able to control, evaluate and manage functions of assisting services in an automobile, at least wiper timing, window heating, interior lighting, seat belt reminder
koja lako nadzire, procjenjuje i upravlja funkcijama za pomoćne funkcije u automobilu, a barem interval brisača, grijanje stakala, unutarnje osvjetljenje, upozorenje za sigurnosni pojas,
Polycarbonate or acrylonitrile butadiene styrene covers and cases for steering pad switches whether or not coated on the outside with a scratch resistant paint
Pokrivači ili navlake od polikarbonata ili akrilonitril butadien stirena za prekidače na upravljačima, neovisno jesu li izvana premazani bojom otpornom na ogrebotine ili ne
Part of an electrothermal fuse, consisting of a tin coated copper wire attached to a cylindrical casing, the exterior dimensions of which do not exceed 5 mm × 48 mm
Dio elektrotermičkog osigurača, koji se sastoji od pokositrene bakrene žice pričvršćene na cilindrično kućište, vanjskih dimenzija ne većih od 5 x 48 mm
Copper base plate, of a kind used as a heatsink in the manufacture of IGBT modules containing more components than IGBT chips and diodes with a voltage of 650 V or more but not more than 1200 V [1]
Bakrena podložna ploča vrste koja se upotrebljava kao rashladno tijelo [u proizvodnji] modula IGBT-a, a koja uz čipove i diode IGBT-a sadržava više drugih komponenata, s naponom od 650 V ili većim, ali ne većim od 1200 V [1]
Displays in the form of a tube consisting of a glass housing mounted on a board the dimensions of which do not exceed 300 mm × 350 mm excluding leads.
Pokaznik u obliku cijevi, koji se sastoji od staklenog kućišta ugrađenog na pločicu dimenzija ne većih od 300 x 350 mm, isključujući vodove.
Radio frequency (RF) modulator, operating with a frequency range of 43 MHz or more but not more than 870 MHz, capable of switching VHF and UHF signals, consisting of active and passive elements mounted on a printed circuit, contained in a housing
Radiofrekvencijski (RF) modulator, koji djeluje u frekvencijskom rasponu od 43 MHz ili većim, ali ne većim od 870 MHz, s mogućnošću komutacije VHF i UHF signala, koji se sastoji od aktivnih i pasivnih elemenata ugrađenih na tiskani krug, smješten u kućištu
Opto-electronic circuit comprising one or more light-emitting diodes (LEDs), whether or not equipped with an integrated driving circuit, and one photodiode with amplifier circuit, whether or not with an integrated logic gate arrays circuit or one or more light-emitting diodes and at least 2 photodiodes with an amplifier circuit, whether or not with an integrated logic gate arrays circuit or other integrated circuits, contained in a housing
Optoelektronički krug, koji uključuje jednu ili više svjetlećih dioda (LED), neovisno je li opremljen integriranim pogonskim sklopom ili ne, te jednu fotodiodu s krugom za pojačavanje, sa ili bez integriranog kruga s logičkom matricom vrata, ili jednu ili više svjetlećih dioda i najmanje 2 fotodiode s krugom za pojačavanje, sa ili bez integriranog kruga s logičkom matricom vrata ili drugih integriranih krugova, smješten u kućištu
Oscillator, with a centre frequency of 20 GHz or more but not more than 42 GHz, consisting of active and passive elements not mounted on a substrate, contained in a housing
Oscilator, sa središnjom frekvencijom 20 GHz ili većom, ali ne većom od 42 GHz, koji se sastoji od aktivnih i pasivnih elemenata neugrađenih na podlogu, smješten u kućištu
a mains power/CAN (Controller area network) output socket,
priključnicu za napajanje i CAN (Controller area network) izlaz,
a universal serial bus (USB) and audio IN/OUT ports and
USB (Universal Serial Bus) i ‚Audio IN/OUT’ ulaze i
incorporating a video switching device for the interface of smart phone operating systems with the Media Orientated Systems Transport network (MOST),
koji uključuje video preklopni uređaj za međusklop ‚smart phone’ operacijskog sustava za MOST (Media Orientated Systems Transport network) mrežu,
a distance between conductors of not more than 0,5 mm, and
razmaka između vodiča ne većeg od 0,5 mm i
a pitch (distance from centreline to centreline of conductors) of not more than 1,25 mm
rastera (udaljenosti između dvije osi vodiča) ne većeg od 1,25 mm
Antenna connecting cable for the transmission of analogue radio (AM/FM) and GPS signals, containing:
Antenski kabel za prijenos analognih radiosignala (AM/FM) i GPS signala:
a two-core coaxial cable,
s dvožilnim koaksijalnim kabelom
two or more connectors,
s dva priključka ili više njih
5 or more plastic clips for attachment to the dashboard
s pet ili više plastičnih spojnica za pričvršćivanje na ploču s instrumentima