natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Gear boxes and parts thereof, for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a cylinder capacity <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine of a cylinder capacity <= 2800 cm3, special purpose motor vehicles of heading 8705, n.e.s
Mjenjači i njihovi dijelovi za industrijsko sklapanje: jednoosovinskih traktora, osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim), obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili na paljenje uz pomoć svjećica, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Gear boxes for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87084020)
Mjenjači za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene (osim onih za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87084020)
Parts for gear boxes of closed-die forged steel, for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles, n.e.s (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87084020)
Dijelovi mjenjača, od čelika kovanog u ukovnju, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87084020)
Parts for gear boxes for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles, n.e.s (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87084020 and of closed-die forged steel)
Dijelovi mjenjača za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87084020 i od čelika kovanog u ukovnju)
Drive-axles with differential, whether or not provided with other transmission components, and non-driving axles, and parts thereof, for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine <= 2800 cm3, special purpose motor vehicles of heading 8705, n.e.s
Pogonske osovine s diferencijalom, neovisno o tome jesu li opremljene drugim dijelovima prijenosa, i nepogonske osovine, i njihovi dijelovi, za industrijsko sklapanje: jednoosovinskih traktora, osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim), obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili na paljenje uz pomoć svjećica, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Drive-axles with differential, whether or not provided with other transmission components, and non-driving axles, for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87085020)
Pogonske osovine s diferencijalom, neovisno o tome jesu li opremljene drugim dijelovima prijenosa, te nepogonske osovine, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87085020)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87085020)
Dijelovi pogonskih osovina s diferencijalom, neovisno o tome jesu li opremljene drugim dijelovima prijenosa, te nepogonske osovine, od čelika kovanog u ukovnju, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87085020)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87085020 and of closed-die forged steel)
Dijelovi i pribor za nepogonske osovine, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87085020 i od čelika kovanog u ukovnju)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87085020, for non-driving axles and of closed-die forged steel)
Dijelovi pogonskih osovina s diferencijalom, neovisno o tome jesu li opremljene drugim dijelovima prijenosa, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87085020, za nepogonske osovine i od čelika kovanog u ukovnju)
Road wheels and parts and accessories thereof, for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine <= 2800 cm3, and special purpose motor vehicles of heading 8705, n.e.s.
Kotači, njihovi dijelovi i pribor, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu, za industrijsko sklapanje: jednoosovinskih traktora, osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim), obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili na paljenje uz pomoć svjećica, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Aluminium road wheels, aluminium parts and accessories thereof, for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87087010)
Aluminijski kotači, njihovi dijelovi i pribor od aluminija, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene (osim onih za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87087010)
Wheel centres in star form, cast in one piece, of iron or steel, for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87087010)
Dijelovi kotača u obliku zvijezde lijevani od željeza ili čelika u jednom komadu, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene (osim onih za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87087010)
Suspension systems and parts thereof, incl. shock-absorbers, for the industrial assembly of: motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a cylinder capacity <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine of a cylinder capacity <= 2800 cm3 and special purpose motor vehicles of heading 8705, n.e.s
Sustavi za prigušivanje i njihovi dijelovi, uključujući amortizere, za industrijsko sklapanje: osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim) obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili uz pomoć svjećica obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Suspension shock-absorbers for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87088020)
Ovjesni prigušnici titraja (amortizeri), za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene (osim onih za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87088020)
Anti roll bars and torsion bars, for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87088020)
Stabilizatori i torzijske poluge, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene (osim onih za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87088020)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87088020, shock-absorbers, anti roll bars and torsion bars)
Sustavi za prigušivanje i njihovi dijelovi, od čelika kovanog u ukovnju, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87088020, amortizera, stabilizatora i torzijskih poluga)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87088020, shock-absorbers, anti roll bars, torsion bars and those of closed-die forged steel)
Sustavi za prigušivanje i njihovi dijelovi, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87088020, amortizera, stabilizatora, torzijskih poluga i onih od čelika kovanog u ukovnju)
Radiators and parts thereof, for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of a cylinder capacity <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine of a cylinder capacity <= 2800 cm3, special purpose motor vehicles of heading 8705, n.e.s
Hladnjaci i njihovi dijelovi za industrijsko sklapanje: jednoosovinskih traktora, osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim), obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili na paljenje uz pomoć svjećica, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Radiators for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089120)
Hladnjaci za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene (osim onih za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089120)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089120)
Dijelovi hladnjaka, od čelika kovanog u ukovnju, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089120)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089120 and those of closed-die forged steel)
Dijelovi hladnjaka, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089120 i onih od čelika kovanog u ukovnju)
Silencers (mufflers) and exhaust pipes, and parts thereof, for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine <= 2800 cm3, special purpose motor vehicles of heading 8705, n.e.s
Prigušni lonci i ispušne cijevi; i njihovi dijelovi, za industrijsko sklapanje: jednoosovinskih traktora, osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim), obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili na paljenje uz pomoć svjećica, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Silencers (mufflers) and exhaust pipes, for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089220)
Prigušni lonci i ispušne cijevi; za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene (osim onih za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089220)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089220)
Dijelovi prigušnih lonaca i ispušnih cijevi, od čelika kovanog u ukovnju, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089220)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089220 and of closed-die forged steel)
Dijelovi prigušnih lonaca i ispušnih cijevi, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089220 i od čelika kovanog u ukovnju)
Clutches and parts thereof, for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine <= 2800 cm3, special purpose motor vehicles of heading 8705, n.e.s.
Spojke i njihovi dijelovi za industrijsko sklapanje: jednoosovinskih traktora, osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim), obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili na paljenje uz pomoć svjećica, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089310)
Spojke i njihovi dijelovi, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089310)
Steering wheels, steering columns and steering boxes, and parts thereof, for the industrial assembly of: motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine <= 2800 cm3, special purpose motor vehicles of heading 8705, n.e.s
Volani, upravljački stupovi i upravljačke kutije, i njihovi dijelovi, za industrijsko sklapanje: osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim), obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili na paljenje uz pomoć svjećica, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Steering wheels, columns and boxes, for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089420)
Volani, upravljački stupovi i upravljačke kutije, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene (osim onih za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089420)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089420)
Dijelovi volana, upravljačkih stupova i upravljačkih kutija, od čelika kovanog u ukovnju, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089420)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089420 and of closed-die forged steel)
Dijelovi volana, upravljačkih stupova i upravljačkih kutija, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089420 i od čelika kovanog u ukovnju)
Safety airbags with inflator system and parts thereof, for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors, motor cars and vehicles principally designed for the transport of persons, vehicles for the transport of goods with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) <= 2500 cm3 or with spark-ignition internal piston engine <= 2800 cm3, special purpose motor vehicles of heading 8705, n.e.s
Sigurnosni zračni jastuci s uređajem za napuhavanje i njihovi dijelovi, za industrijsko sklapanje: jednoosovinskih traktora, osobnih automobila i ostalih motornih vozila konstruiranih uglavnom za prijevoz osoba, motornih vozila za prijevoz robe s klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem uz pomoć kompresije (dizelskim ili poludizelskim), obujma cilindara ne većeg od 2500 cm3 ili na paljenje uz pomoć svjećica, obujma cilindara ne većeg od 2800 cm3 i motornih vozila za posebne namjene iz tarifnog broja 8705, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089510)
Sigurnosni zračni jastuci s uređajem za napuhavanje i njihovi dijelovi, od čelika kovanog u ukovnju, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089510)
(excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87089510 and of closed-die forged steel)
Sigurnosni zračni jastuci s uređajem za napuhavanje i njihovi dijelovi, za vučna vozila, motorna vozila za prijevoz deset ili više osoba, osobne automobile i ostala motorna vozila konstruirana uglavnom za prijevoz osoba, motorna vozila za prijevoz robe i motorna vozila za posebne namjene, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu (osim za industrijsko sklapanje motornih vozila iz podbroja 87089510 i od čelika kovanog u ukovnju)