natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Frozen saltwater fish, edible (excl. Salmonidae, flat fish, tunas, skipjack, herrings, cod, swordfish, toothfish, sardines, sardinella, brisling or sprats, haddock, coalfish, mackerel, sharks, eels (Anguilla spp.), sea bass, hake, fish of the genus Euthynnus, redfish of the species Sebastes, fish of the species Boreogadus saida, whiting, ling, Alaska pollack and pollack (Pollachius pollachius), fish of the species Orcynopsis unicolor, anchovies, sea bream, Ray's bream, monkfish, blue and southern blue whiting, horse mackerel, blue grenadier, pink cusk-eel, fish of the species Pelotreis flavilatus and Peltorhamphus novaezelandiae)
Smrznuta morska riba, jestiva (osim salmonoida, riba iz reda plosnatica, tuna, tunja prugavca, atlantske i pacifičke haringe, atlantskog, grenlandskog i pacifičkog bakalara, igluna (sabljarke), patagonskog i antarktičog zubana, srdele, velike srdele, papaline, bakalarke, crnog bakalara (koljuške), skuše, morskih pasa, jegulja (Anguilla spp.), lubina, oslića, riba roda Euthynnus, škarpina vrste Sebastes, polarnog bakalara, pišmolja (moleta), manjića morskog, aljaške kolje i kolje (Pollachius pollachius), pastirice atlantske, inćuna, zubataca i riba iz roda arbuna, grboglavke, grdobine, ugotice pučinke, ugotice južnih mora, šaruna, plavog oslića, rožnatog huja te riba vrste Pelotreis flavilatus i Peltorhamphus novaezelandiae)
Frozen hard and soft fish roes, for the manufacture of deoxyribonucleic acid or protamine sulphate
Smrznuta tvrda i meka ikra za proizvodnju dezoksiribonukleinske kiseline ili protamin sulfata
Frozen edible fish livers and roes (excl. hard and soft roes, for the manufacture of deoxyribonucleic acid or protamine sulphate)
Smrznuta jestiva jetra i ikra (osim smrznute tvrde i meke ikre za proizvodnju dezoksiribonukleinske kiseline ili protamin sulfata)
Fresh or chilled fillets of swordfish (Xiphias gladius)
Svježi ili rashlađeni fileti od igluna (sabljarke) (Xiphias gladius)
Fresh or chilled meat (whether or not minced) of swordfish (Xiphias gladius) (excl. fillets)
Svježe ili rashlađeno meso (neovisno o tome je li mljeveno) od igluna (sabljarke) (Xiphias gladius) (osim fileta)
Fresh or chilled fillets of toothfish (Dissostichus spp.)
Svježi ili rashlađeni fileti od patagonskog i antarktičkog zubana (Dissostichus spp.)
Fresh or chilled meat (whether or not minced) of toothfish (Dissostichus spp.) (excl. fillets)
Svježe ili rashlađeno meso (neovisno o tome je li mljeveno) od patagonskog i antarktičkog zubana (Dissostichus spp.) (osim fileta)
Fresh or chilled fillets of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Svježi ili rashlađeni fileti od pacifičkog lososa (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), atlantskog lososa (Salmo salar) i mladice (Hucho hucho)
Fresh or chilled fillets of trout of the species Oncorhynchus mykiss weighing > 400 g each
Svježi ili rashlađeni fileti od kalifornijske pastrve (Oncorhynchus mykiss), mase veće od 400 g po komadu
Fresh or chilled fillets of trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss weighing <= 400 g each, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae)
Svježi ili rashlađeni fileti od pastrve (Salmo trutta), (Oncorhynchus mykiss) mase veće od 400 g po komadu, (Oncorhynchus clarki), (Oncorhynchus aguabonita) i (Oncorhynchus gilae)
Fresh or chilled fillets of freshwater fish (excl. trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae), Pacific salmon, Atlantic salmon and Danube salmon)
Svježi ili rashlađeni fileti od slatkovodne ribe (osim pastrve (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita i Oncorhynchus gilae), pacifičkog lososa, atlantskog lososa i mladice)
Fresh or chilled fillets of cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) and of fish of the species Boreogadus saida
Svježi ili rashlađeni fileti od atlantskog, grenlandskog i pacifičkog bakalara (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) i od polarnog bakalara (Boreogadus saida)
Fillets of coalfish (Pollachius virens), fresh or chilled
Fileti od crnog bakalara (koljuške) (Pollachius virens), svježi ili rashlađeni
Fillets of redfish (Sebastes spp.), fresh or chilled
Fileti škarpine (Sebastes spp.), svježi ili rashlađeni
Fillets of saltwater fish, fresh or chilled (excl. swordfish, toothfish, cod, fish of the species Boreogadus saida, coalfish and redfish)
Fileti od slatkovodne ribe, svježi ili rashlađeni (osim igluna (sabljarke), patagonskog i antarktičog zubana, atlantskog, grenlandskog i pacifičkog bakalara, polarnog bakalara, crnog bakalara (koljuške) i škarpine)
Fresh or chilled meat, whether or not minced, of freshwater fish (excl. fillets)
Svježe ili rashlađeno meso, neovisno o tome je li mljeveno, od slatkovodne ribe (osim fileta)
Flaps of herring, fresh or chilled
Komadi od atlantske i pacifičke haringe, svježi ili rashlađeni
Fish meat (whether or not minced), of saltwater fish, fresh or chilled (excl. swordfish, toothfish, fish fillets and flaps of herring)
Riblje meso (neovisno o tome je li mljeveno), od slatkovodne ribe, svježe ili rashlađeno (osim igluna (sabljarke), patagonskog i antarktičog zubana, ribljih fileta i komada od atlantske i pacifičke haringe)
Frozen fillets of swordfish (Xiphias gladius)
Smrznuti fileti od igluna (sabljarke) (Xiphias gladius)
Frozen fillets of toothfish (Dissostichus spp.)
Smrznuti fileti od patagonskog i antarktičkog zubana (Dissostichus spp.)
Frozen fillets of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Smrznuti fileti od pacifičkog lososa (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), atlantskog lososa (Salmo salar) i mladice (Hucho hucho)
Frozen fillets of trout of the species Oncorhynchus mykiss weighing > 400 g each
Smrznuti fileti od kalifornijske pastrve (Oncorhynchus mykiss), mase veće od 400 g po komadu
Frozen fillets of trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss weighing <= 400 g each, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae)
Smrznuti fileti od pastrve (Salmo trutta), (Oncorhynchus mykiss) mase veće od 400 g po komadu, (Oncorhynchus clarki), (Oncorhynchus aguabonita) i (Oncorhynchus gilae)
Frozen fillets of freshwater fish (excl. trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae), Pacific salmon, Atlantic salmon and Danube salmon)
Smrznuti fileti od slatkovodne ribe (osim pastrve (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita i Oncorhynchus gilae), pacifičkog lososa, atlantskog lososa i mladice)
Frozen fillets of cod (Gadus macrocephalus)
Smrznuti fileti od pacifičkog bakalara (Gadus macrocephalus)
Frozen fillets of cod (Gadus morhua, Gadus ogac) and of fish of species Boreogadus saida
Smrznuti fileti od atlantskog, grenlandskog i pacifičkog bakalara (Gadus morhua, Gadus ogac) i od polarnog bakalara (Boreogadus saida)
Frozen fillets of coalfish (Pollachius virens)
Smrznuti fileti od crnog bakalara (koljuške) (Pollachius virens)
Frozen fillets of haddock (Melanogrammus aeglefinus)
Smrznuti fileti od bakalarke (Melanogrammus aeglefinus)
Frozen fillets of redfish (Sebastes marinus)
Smrznuti fileti od škarpine (Sebastes marinus)
Frozen fillets of redfish (Sebastes spp.) (excl. Sebastes marinus)
Smrznuti fileti od škarpine (Sebastes spp.) (osim vrste Sebastes marinus)
Frozen fillets of whiting (Merlangius merlangus)
Smrznuti fileti od pišmolja (moleta) (Merlangius merlangus)
Frozen fillets of ling (Molva spp.)
Smrznuti fileti od manjića morskog (Molva spp.)
Frozen fillets of tuna (Thunnus) and of fish of the genus Euthynnus
Smrznuti fileti od tune (Thunnus) i od ribe roda Euthynnus
Frozen fillets of mackerel (Scomber australasicus)
Smrznuti fileti od skuše vrste (Scomber australasicus)
Frozen fillets of mackerel (Scomber scombrus, Scomber japonicus) and of fish of the species Orcynopsis unicolor
Smrznuti fileti od skuše i lokarde (Scomber scombrus, Scomber japonicus) i pastirice atlantske (Orcynopsis unicolor)
Frozen fillets of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxus)
Smrznuti fileti od kapskog oslića (Merluccius capensis) i dubokovodnog kapskog oslića (Merluccius paradoxus)
Frozen fillets of argentine hake (Southwest Atlantic hake) (Merluccius hubbsi)
Smrznuti fileti od argentinskog oslića (oslića jugozapadnog Atlantika) (Merluccius hubbsi)
Frozen fillets of hake of the genus Merluccius (excl. of Cape hake (shallow-water hake), of deepwater hake (deepwater Cape hake) and of argentine hake (Southwest Atlantic hake))
Smrznuti fileti oslića (roda Merluccius) (osim kapskog oslića i dubokovodnog kapskog oslića te argentinskog oslića (oslića jugozapadnog Atlantika))
Frozen fillets of hake (Urophycis)
Smrznuti fileti od oslića (Urophycis)
Frozen fillets of dogfish (Squalus acanthias and Scyliorhinus spp.)
Smrznuti fileti od kostelja (Squalus acanthias) i mačke (Scyliorhinus spp.)
Frozen fillets of sharks (excl. dogfish)
Smrznuti fileti od morskih pasa (osim mačke)
Frozen fillets of plaice (Pleuronectes platessa)
Smrznuti fileti od iverka zlatopjegog (Pleuronectes platessa)
Frozen fillets of flounder (Platichthys flesus)
Smrznuti fileti od iverka (Platichthys flesus)
Frozen fillets of herring (Clupea harengus, Clupea pallasii)
Smrznuti fileti od atlantske i pacifičke haringe (Clupea harengus, Clupea pallasii)
Frozen fillets of megrim (Lepidorhombus spp.)
Smrznuti fileti od patarače (Lepidorhombus spp.)
Frozen fillets of monkfish (Lophius spp.)
Smrznuti fileti od grdobine (Lophius spp.)
Frozen fillets of Alaska pollack (Theragra chalcogramma)
Smrznuti fileti aljaške kolje (Theragra chalcogramma)
Frozen fillets of blue grenadier (Macruronus novaezealandiae)
Smrznuti fileti od plavog oslića (hoki) (Macruronus novaezelandiae)
Frozen fillets of saltwater fish (excl. swordfish, toothfish, cod, fish of the species Boreogadus saida, coalfish, haddock, redfish, whiting, ling, tuna, fish of the species genus Euthynnus, mackerel, fish of the species Orcynopsis unicolor, hake, sharks, plaice, flounder, herring, megrim, monkfish, Alaska pollack or blue grenadier)
Smrznuti fileti od slatkovodne ribe (osim igluna (sabljarke), patagonskog i antarktičog zubana, atlantskog, grenlandskog i pacifičkog bakalara, polarnog bakalara, crnog bakalara (koljuške), bakalarke, škarpine, pišmolja (moleta), manjića morskog, tune, riba roda Euthynnus, skuše, pastirice atlantske, oslića, morskih pasa, iverka zlatopjegog, iverka, atlantske i pacifičke haringe, patarače, grdobine, aljaške kolje ili plavog oslića (hoki))
Frozen meat (whether or not minced) of swordfish (Xiphias gladius) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od igluna (sabljarke) (Xiphias gladius) (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of toothfish (Dissostichus spp.) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od patagonskog i antarktičkog zubana (Dissostichus spp.) (osim fileta)
Frozen surimi
Smrznuti surimi
Frozen meat (whether or not minced) of freshwater fish (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od slatkovodne ribe (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of herring (Clupea harengus, Clupea pallasii) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od atlantske i pacifičke haringe (Clupea harengus, Clupea pallasii) (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of redfish (Sebastes spp.) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od škarpine (Sebastes spp.) (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of cod (Gadus macrocephalus) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od pacifičkog bakalara (Gadus macrocephalus) (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of cod (Gadus morhua) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od atlantskog bakalara (Gadus morhua) (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of cod (Gadus ogac) and of fish of the species Boreogadus saida (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od grenlandskog bakalara (Gadus ogac) i polarnog bakalara (Boreogadus saida) (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of coalfish (Pollachius virens) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od crnog bakalara (koljuške) (Pollachius virens) (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of haddock (Melanogrammus aeglefinus) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od bakalarke (koljuške) (Melanogrammus aeglefinus) (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of hake (Merluccius spp., Urophycis spp.) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od oslića (Merluccius spp., Urophycis spp.) (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of megrim (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od patarače (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of Ray's bream (Brama spp.) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od grboglavke (Brama spp.) (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of monkfish (Lophius spp.) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od grdobine (Lophius spp.) (osim fileta)
Frozen meat (whether or not minced) of blue whiting (Micromesistius poutassou or Gadus poutassou) (excl. fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od ugotice pučinke (Micromesistius poutassou ili Gadus poutassou) (osim fileta)
Fish meat (whether or not minced) of Alaska pollack (Theragra chalcogramma), frozen (excl. fish fillets and surimi)
Riblje meso (neovisno o tome je li mljeveno) od aljaške kolje (Theragra chalcogramma), smrznuto (osim ribljih fileta i surimija)
Frozen meat (whether or not minced) of saltwater fish (excl. swordfish, toothfish, herrings, redfish, fish of the species Sebastes, cod, fish of the species Boreogadus saida, coalfish, haddock, hake, megrim, Ray's bream, monkfish, blue whiting, Alaska pollack and fillets)
Smrznuto meso (neovisno o tome je li mljeveno) od morske ribe (osim igluna (sabljarke), patagonskog i antarktičog zubana, atlantske i pacifičke haringe, škarpine, riba vrste Sebastes, atlantskog, grenlandskog i pacifičkog bakalara, polarnog bakalara, crnog bakalara (koljuške), bakalarke, oslića, patarače, grboglavke, grdobine, ugotice pučinke, aljaške kolje i fileta)
Fish livers and roes, dried, smoked, salted or in brine
Jetra i ikra od ribe, sušena, dimljena, soljena ili u salamuri
Fillets of cod (Gadus macrocephalus), dried, salted or in brine, but not smoked
Fileti od pacifičkog bakalara (Gadus macrocephalus) sušeni, soljeni ili u salamuri, ali nedimljeni
Fillets of cod (Gadus morhua, Gadus ogac) and of fish of the species Boreogadus saida, dried, salted or in brine, but not smoked
Fileti od atlantskog i grenlandskog bakalara (Gadus morhua, Gadus ogac) i polarnog bakalara (Boreogadus saida) sušeni, soljeni ili u salamuri, ali nedimljeni
Fillets of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), salted or in brine, but not smoked
Fileti pacifičkog lososa (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), atlantskog lososa (Salmo salar) i mladice (Hucho hucho), soljeni ili u salamuri, ali nedimljeni
Fillets of lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides), salted or in brine, but not smoked
Fileti grenlandske ploče (Reinhardtius hippoglossoides), soljeni ili u salamuri, ali nedimljeni
Fillets of fish, dried, salted or in brine, but smoked (excl. cod, and fish fillets, salted or in brine of Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and lesser or Greenland halibut)
Riblji fileti, sušeni, soljeni ili u salamuri, ali ne soljeni (osim atlantskog i grenlandskog bakalara te ribljih fileta soljeni ili u salamuri od pacifičkog lososa, altantskog lososa, mladice i grenlandske ploče)
Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), smoked, incl. fillets
Pacifički losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), atlantski losos (Salmo salar) i mladica (Hucho hucho), dimljeni, uključujući filete
Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), smoked, incl. fillets
Atlantska i pacifička haringa (Clupea harengus, Clupea pallasii), dimljena, uključujući filete
Lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides), smoked, incl. fillets
Grenlandska ploča (Reinhardtius hippoglossoides), dimljena, uključujući filete
Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus), smoked, incl. fillets
Atlantska ploča (Hippoglossus hippoglossus) dimljena, uključujući filete
Mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), smoked, incl. fillets
Skuša i lokarda (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) dimljena, uključujući filete
Trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster), smoked, incl. fillets
Pastrva (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache i Oncorhynchus chrysogaster), dimljena, uključujući filete
Eels (Anguilla spp.), smoked, incl. fillets
Jegulje (Anguilla spp.), dimljene, uključujući filete
Smoked fish, incl. fillets (excl. Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon, herrings, lesser or Greenland halibut, Atlantic halibut, mackerel, trout and eels)
Dimljena riba, uključujući filete (osim pacifičkog lososa, atlantskog lososa, mladice, atlantske i pacifičke haringe, grenlandske ploče, atlantske ploče, skuše i lokarde, pastrve i jegulja)
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), dried, unsalted and unsmoked stockfish (excl. fillets)
Atlantski, grenlandski i pacifički bakalar (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus, sušeni, nesoljeni i nedimljeni (osim fileta)
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), dried, salted, not smoked klippfish (excl. fillets)
Atlantski, grenlandski i pacifički bakalar (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus, sušeni, soljeni, nedimljeni (osim fileta)
Fish of the species Boreogadus saida, dried, unsalted, not smoked stockfish (excl. fillets)
Polarni bakalar (Boreogadus saida), sušeni, nesoljeni, nedimljeni „stockfish” (osim fileta)
Fish of the species Boreogadus saida, dried and salted, not smoked klippfish (excl. fillets)
Polarni bakalar (Boreogadus saida), sušeni i soljeni, nedimljeni „klippfish” (osim fileta)
Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), dried, whether or not salted, not smoked (excl. fillets)
Atlantska i pacifička haringa (Clupea harengus, Clupea pallasii), sušena, neovisno o tome je li soljena, nedimljena (osim fileta)
Anchovies (Engraulis spp.) dried, whether or not salted, not smoked (excl. fillets)
Inćuni (Engraulis spp.), sušeni, neovisno o tome jesu li soljeni, nedimljeni (osim fileta)
Atlantic Halibut (Hippoglossus Hippoglossus), dried, whether or not salted, not smoked (excl. fillets)
Atlantska ploča (Hippoglossus Hippoglossus), sušena, neovisno o tome je li soljena, nedimljena (osim fileta)
Fish, dried, whether or not salted, not smoked (excl. cod, fish of the species Boreogadus saida, herrings, anchovies, Atlantic halibut and fillets in general)
Ribe, sušene, neovisno o tome jesu li soljene, nedimljene (osim atlantskog, grenlandskog i pacifičkog bakalara, polarnog bakalara, atlantske i pacifičke haringe, inćuna, atlantske ploče i fileta općenito)
Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), salted or in brine only (excl. fillets)
Atlantska i pacifička haringa (Clupea harengus, Clupea pallasii), samo soljena ili u salamuri (osim fileta)
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), salted or in brine only (excl. fillets)
Atlantski, grenlandski i pacifički bakalar (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus, samo soljeni ili u salamuri (osim fileta)
Anchovies (Engraulis spp.), salted or in brine only (excl. fillets)
Inćuni (Engraulis spp.), samo soljeni ili u salamuri (osim fileta)
Fish of the species Boreogadus saida, salted or in brine only (excl. fillets)
Polarni bakalar (Boreogadus saida), samo soljeni ili u salamuri (osim fileta)
Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus), salted or in brine only (excl. fillets)
Atlantska ploča (Hippoglossus hippoglossus), samo soljena ili u salamuri (osim fileta)
Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), only salted or in brine (excl. fillets)
Pacifički losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), atlantski losos (Salmo salar) i mladica (Hucho hucho), samo soljeni ili u salamuri (osim fileta)
Fish, salted or in brine, but neither dried nor smoked (excl. herrings, cod, anchovies, fish of the species Boreogadus saida, Atlantic halibut, Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and fillets in general)
Ribe, soljene ili u salamuri, ali nesušene i nedimljene (osim atlantske i pacifičke haringe, atlantskog, grenlandskog i pacifičkog bakalara, inćuna, polarnog bakalara, atlantske ploče, pacifičkog lososa, atlantskog lososa, mladice i fileta općenito)
Frozen crawfish tails (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), whether in shell or not, incl. crawfish tails in their shell, cooked by steaming or by boiling in water
Smrznuti repovi jastoga (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), neovisno o tome jesu li u ljusci, uključujući. repove jastoga u ljusci kuhane na pari ili u vodi
Frozen rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp. and Jasus spp.), whether in shell or not, incl. rock lobster and other sea crawfish in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl. crawfish tails)
Smrznuti jastozi (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), neovisno o tome jesu li u ljusci, uključujući jastoge u ljusci kuhane na pari ili u vodi (osim repova jastoga)
Frozen lobsters (Homarus spp.), whole, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Smrznuti hlapovi (Homarus spp.), cijeli, uključujući hlapove u ljusci kuhane na pari ili u vodi
Frozen lobsters (Homarus spp.) (excl. whole)
Smrznuti hlapovi (Homarus spp.) (osim cijelih)
Frozen shrimps and prawns of the Pandalidae family, whether in shell or not, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Smrznute kozice iz obitelji Pandalidae, neovisno o tome jesu li u ljusci, uključujući kozice u ljusci kuhane na pari ili u vodi
Frozen shrimps of the genus Crangon, whether in shell or not, incl. shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Smrznuti škampi roda Crangon, neovisno o tome jesu li u ljusci, uključujući škampe u ljusci kuhane na pari ili u vodi
Frozen deepwater rose shrimps (Parapenaeus longirostris), whether in shell or not, incl. shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Smrznute blijede (crvene) kozice (Parapenaeus longirostris), neovisno o tome jesu li u ljusci, uključujući kozice u ljusci kuhane na pari ili u vodi