natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other, weighing 40 g/m2 or more but not more than 150 g/m2
ostalo, mase 40 g/m2 ili veće, ali ne veće od 150 g/m2
in sheets, with one side not exceeding 435 mm and the other side not exceeding 297 mm in the unfolded state
u listovima, s jednom stranom ne većom od 435 mm i drugom stranom ne većom od 297 mm u nepresavijenom stanju
Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls or sheets, other than that of heading 48.02 or 48.03
Neprevučeni kraft papir i karton, u svitcima ili listovima, osim onog iz tarifnog broja 48.02 ili 48.03
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, not further worked or processed than as specified in note 3 to this chapter of the Mozambique Customs Tariff.
Ostali neprevučeni papir i karton, u svitcima ili listovima, dalje neobrađen osim postupcima navedenima u napomeni 3 uz ovo poglavlje Mozambičke carinske tarife.
Paper and paperboard, corrugated (with or without glued flat surface sheets), creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls or sheets, other than paper of the kind described in heading 48.03
Papir i karton, valoviti (s lijepljenim ravnim površinskim listovima ili bez njih), nabrani, naborani, reljefirani ili perforirani, u svitcima ili listovima, osim papira vrste navedene u tarifnom broju 48.03
Sack kraft paper: creped or crinkled, whether or not embossed or perforated
kraft papir, nabran ili naboran, neovisno o tome je li reljefiran ili perforiran ili ne
Other kraft paper, creped or crinkled, whether or not embossed or perforated
ostali kraft papir, nabran ili naboran, neovisno o tome je li reljefiran ili perforiran ili ne
Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin (China clay) or other inorganic substances, with or without a binder and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size
Papir i karton, prevučen s jedne ili s obje strane kaolinom (china clay) ili drugim anorganskim tvarima, s vezivom ili bez njega, ali bez drugog premaza, neovisno o tome je li površinski obojen, površinski ukrašen ili tiskan ili ne, u svitcima ili pravokutnim (uključujući kvadratnim) listovima, svih veličina
Paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which not more than 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres:
papir i karton vrste koja se upotrebljava za pisanje, tiskanje ili ostale grafičke namjene, bez vlakana dobivenih mehaničkim ili polukemijskim postupkom ili s masenim udjelom tih vlakana ne većim od 10 % u ukupnom sadržaju vlakana:
Bleached uniformly throughout the mass and of which more than 95 % by weight, of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a chemical process and weighing 150 g/m2 or less
jednolično bijeljen u masi i s masenim udjelom drvnih vlakana dobivenih kemijskim postupkom većim od 95 % u ukupnom sadržaju vlakana, mase 150 g/m2 ili manje
Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size, other than goods of the kind described in headings 48.03, 48.09 or 48.10
Papir, karton, celulozna vata i koprene od celuloznih vlakana, prevučeni, impregnirani, prekriveni, površinski obojeni, površinski ukrašeni ili tiskani, u svitcima ili pravokutnim (uključujući kvadratnim) listovima, svih veličina, osim onih navedenih u tarifnim brojevima 48.03, 48.09 ili 48.10
Paper and paperboard, coated, impregnated or covered with plastics (excluding adhesives):
papir i karton, prevučeni, impregnirani ili prekriveni plastičnim masama (isključujući ljepila):
Ingrain paper
papir sa zrnastom površinom („ingrain”)
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading 48.09), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes
Karbonski papir, samokopirni papir i ostali papir za kopiranje i prenošenje (osim onih iz tarifnog broja 48.09), matrice za umnožavanje i ofset ploče, od papira, neovisno o tome jesu li u kutijama ili ne
Toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width not exceeding 36 cm, or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, bedsheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Toaletni i slični papir, celulozna vata ili od koprene od celuloznih vlakana, vrste koja se upotrebljava za kućanske ili za sanitarne svrhe, u svitcima širine ne veće od 36 cm ili izrezani na određene veličine ili oblike; džepni rupčići, listići za uklanjanja šminke, ručnici, stolnjaci, salvete, plahte i slični proizvodi za kućansku, sanitarnu ili bolničku uporabu, odjeća i pribor za odjeću, od papirne mase, papira, celulozne vate ili od koprene od celuloznih vlakana
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles
higijenski ulošci i tamponi, pelene i podlošci za pelene za dojenčad te slični proizvodi
Registers, account books, note books, order books, receipt books, appointment books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles, exercise books, blotting pads, binders (loose-leaf or other), folders, file covers, manifold business forms, interleaved carbon sets and other articles of stationery, of paper or paperboard; albums for samples or for collections and book covers, of paper or paperboard
Registri, knjigovodstvene knjige, podsjetnici, knjige narudžbi, priznanične knjige, upisnici obveza, blokovi za pisanje, memorandum blokovi, dnevnici i slični proizvodi, bilježnice, blokovi s upijajućim papirom, korice za uvezivanje (za slobodne listove ili druge), mape, košuljice za spise, poslovni obrasci u više primjeraka, setovi s umetnutim karbon papirom i drugi proizvodi za pisanje, od papira ili kartona; albumi za uzorke ili zbirke i omoti za knjige, od papira ili kartona
Registers, account books, order books and receipt books appointment books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles
registri, knjigovodstvene knjige, knjige narudžbi i priznanične knjige, upisnici obveza, blokovi za pisanje, memorandum blokovi, dnevnici i slični proizvodi
Rolls, sheets and discs for self-recording apparatus
svitci, listovi i diskovi za aparate za registraciju
Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals, drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing
Originalni planovi i nacrti za arhitektonske, inženjerske, industrijske, komercijalne, topografske ili slične namjene, rađeni rukom; rukopisi; fotografske reprodukcije na osjetljivom papiru i karbonske kopije prethodno spomenutih proizvoda
Printed or illustrated postcards; printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes, or trimmings
Tiskane ili ilustrirane razglednice; tiskane karte s osobnim čestitkama, porukama ili objavama, neovisno o tome jesu li ilustrirane ili ne, s omotnicama ili ukrasima ili bez njih
Silk yarn or yarn spun from silk waste, put up for retail sale; silkworm gut
Svilena pređa ili pređa od svilenih otpadaka, pripremljena u pakiranja za pojedinačnu prodaju; svileni katgut
Woven fabrics of silk or of silk waste.
Tkanine od svile ili svilenih otpadaka.
Waste of wool or of fine or coarse animal hair including yarn waste but excluding garnetted stock
Otpadci od vune ili od fine ili grube životinjske dlake, uključujući otpadnu pređu, ali isključujući rastrgane tekstilne materijale
Yarn of jute or of other textile bast fibres of heading 53.03
Pređa od jute ili drugih tekstilnih vlakana od drvenog lika iz tarifnog broja 53.03
Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of heading 53.03
Tkanine od jute ili drugih tekstilnih vlakana od drvenog lika iz tarifnog broja 53.03
Synthetic monofilament of 67 decitex or more and of which no cross-sectional dimension exceeds 1 mm; strip and the like (for example, artificial straw), of synthetic textile materials, of an apparent width not exceeding 5 mm
Sintetički monofilamenti finoće 67 deciteksa ili veće s niti jednom dimenzijom poprečnog presjeka većom od 1 mm; vrpce i slično (npr. umjetna slama), od sintetičkog tekstilnog materijala, očevidne širine ne veće od 5 mm
Artificial monofilament of 67 decitex or more and of which no cross-sectional dimension exceeds 1 mm; strip and the like (for example, artificial straw), of synthetic textile materials, of an apparent width not exceeding 5 mm
Umjetni monofilamenti finoće 67 deciteksa ili veće s niti jednom dimenzijom poprečnog presjeka većom od 1 mm; vrpce i slično (npr. umjetna slama), od sintetičkog tekstilnog materijala, očevidne širine ne veće od 5 mm
Woven fabrics of synthetic filament yarn, including woven fabrics obtained from materials of heading 54.04
Tkanine od sintetičke filamentne pređe, uključujući tkanine dobivene od proizvoda iz tarifnog broja 54.04
Woven fabrics obtained from high-tenacity yarn of nylon or other polyamides or polyesters
tkanine od pređe velike čvrstoće, od najlona ili drugih poliamida ili poliestera
Mosquito nets
mreže protiv komaraca
Woven fabrics of artificial filament yarn, including woven fabrics obtained from materials of heading 54.05
Tkanine od umjetne filamentne pređe, uključujući tkanine dobivene od proizvoda iz tarifnog broja 54.05
Yarn (other than sewing thread), of synthetic staple fibres, not put up for retail sale
Pređa (osim konca za šivanje) od sintetičkih rezanih vlakana, nepripremljena u pakiranja za pojedinačnu prodaju
Containing 85 % or more by weight of staple fibres of nylon or other polyamides:
s masenim udjelom rezanih vlakana od najlona ili drugih poliamida 85 % ili većim:
Yarn (other than sewing thread), of artificial staple fibres, not put up for retail sale
Pređa (osim konca za šivanje) od umjetnih rezanih vlakana, nepripremljena u pakiranja za pojedinačnu prodaju
Containing 85 % or more by weight of artificial staple fibres:
s masenim udjelom umjetnih rezanih vlakana 85 % ili većim:
Wadding of textile materials and articles thereof; textile fibres not exceeding 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps
Vata od tekstilnih materijala i proizvodi od vate; tekstilna vlakna, dužine ne veće od 5 mm (flok), prah i nope od tekstilnog materijala
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles, of wadding
higijenski ulošci i tamponi, pelene i podlošci za pelene za dojenčad te slični proizvodi, od vate
Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated
Pust, neovisno o tome je li impregniran, prevučen, prekriven ili laminiran ili ne
Of a weight not exceeding 25 g/m2
mase ne veće od 25 g/m2
Of a weight exceeding 25 g/m2 but not exceeding 70 g/m2
mase veće od 25 g/m2, ali ne veće od 70 g/m2
Of a weight exceeding 70 g/m2 but not exceeding 150 g/m2
mase veće od 70 g/m2, ali ne veće od 150 g/m2
Of a weight exceeding 150 g/m2
mase veće od 150 g/m2
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn, and strip and the like of heading 54.04 or 54.05, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics
Niti i kord od gume, prekriveni tekstilnim materijalom; tekstilna pređa, vrpce i slično iz tarifnih brojeva 54.04 ili 54.05, impregnirani, prevučeni, prekriveni ili obloženi gumom ili plastičnom masom
Gimped yarn, and strip and the like of heading 54.04 or 54.05, gimped (other than those of heading 56.05 and gimped horsehair yarn); chenille yarn (including flock chenille yarn) loop wale-yarn
Obavijena pređa, obavijene vrpce i slični oblici iz tarifnih brojeva 54.04 ili 54.05 (osim pređe iz tarifnog broja 56.05 i obavijene pređe od konjske dlake); šenil-pređa (uključujući flokiranu šenil-pređu); efektna pređa s petljama
Cord of nylon, of polyethylene or propylene measuring 6 mm or more.
kord od najlona, polietilena ili propilena od 6 mm ili veći.
Carpets and other textile floor coverings, knotted, whether or not made-up
Sagovi i ostale tekstilne podne obloge, uzlani, neovisno o tome jesu li dovršeni ili ne
Carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked, whether or not made up, including Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs
Sagovi i ostale tekstilne podne obloge, tkani, nedobiveni tafting-postupkom niti flokirani, neovisno o tome jesu li dovršeni ili ne, uključujući „kelem”, „schumacks”, „karamanie” i slične ručno tkane pokrivače
Woven pile fabrics and chenille fabrics, other than fabrics of heading 58.02 or 58.06
Tkanine s florom i tkanine od šenil-pređe, osim tkanina iz tarifnog broja 58.02 ili 58.06
Terry towelling and similar woven terry fabrics, other than narrow fabrics of heading 58.06; tufted textile fabrics, other than products of heading 57.03
Frotir za ručnike i slični tkani frotir materijali, osim uskih tkanina iz tarifnog broja 58.06; tafting tekstilni materijali, osim proizvoda iz tarifnog broja 57.03
Gauze, other than narrow fabrics of heading 58.06
Gaza, osim uskih tkanina iz tarifnog broja 58.06
Tulles and other net fabrics, not including woven, knitted or crocheted fabrics; lace in the piece, in strips or in motifs, other than fabrics of headings 60.02 to 60.06
Til i ostali mrežasti materijali, osim tkanih, pletenih ili kukičanih materijala; čipka u metraži, vrpcama ili motivima, osim materijala iz tarifnih brojeva 60.02 do 60.06
Narrow woven fabrics, other than goods of heading 58.07; narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs)
Uske tkanine, osim proizvoda iz tarifnog broja 58.07; uski materijali koji se sastoje samo od međusobno slijepljenih niti osnove („bolducs”)
Quilted textile products in the piece, composed of one or more layers of textile materials assembled with padding by stitching or otherwise, other than embroidery of heading 58.10
Punjeni tekstilni metražni proizvodi, koji se sastoje od jednog ili više slojeva tekstilnih materijala spojenih s materijalom za punjenje, prošivanjem ili na drugi način, osim veza iz tarifnog broja 58.10
Textile fabrics impregnated, coated, covered or laminated with plastics, other than those of heading 59.02
Tekstilni materijali impregnirani, prevučeni, prekriveni ili laminirani plastičnim masama, osim onih iz tarifnog broja 59.02
Rubberised textile fabrics, other than those of heading 59.02
Gumirani tekstilni materijali, osim onih iz tarifnog broja 59.02
Textile products and articles, for technical uses, specified in note 7 to this chapter of the Mozambique Customs Tariff.
Tekstilni proizvodi i predmeti, za tehničku uporabu, navedeni u napomeni 7 uz ovo poglavlje Mozambičke carinske tarife.
Knitted or crocheted fabrics of a width not exceeding 30 cm, containing by weight 5 % or more of elastomeric yarn or rubber thread, other than those of heading 60.01
Pleteni ili kukičani materijali, širine ne veće od 30 cm, s masenim udjelom elastomerne pređe ili gumenih niti 5 % ili većim, osim onih iz tarifnog broja 60.01
Knitted or crocheted fabrics of a width not exceeding 30 cm, other than those of heading 60.01 or 60.02
Pleteni ili kukičani materijali, širine ne veće od 30 cm, osim onih iz tarifnog broja 60.01 ili 60.02
Of wool or fine animal hair.
od vune ili fine životinjske dlake.
Knitted or crocheted fabrics of a width exceeding 30 cm, containing by weight 5 % or more of elastomeric yarn or rubber thread, other than those of heading 60.01.
Pleteni ili kukičani materijali, širine veće od 30 cm, s masenim udjelom elastomerne pređe ili gumenih niti 5 % ili većim, osim onih iz tarifnog broja 60.01.
Warp knit fabrics (including those made on galloon knitting machines), other than those of headings 60.01 to 60.04
Pleteni materijali po osnovi (uključujući i dobivene na „galloon” pletaćim strojevima), osim onih iz tarifnih brojeva 60.01 do 60.04
Men's or boys' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, other than those of heading 62.03
Kaputi, kratki kaputi, pelerine, plaštevi, anorci (uključujući skijaške jakne), vjetrovke, bluzoni i slični proizvodi, za muškarce ili dječake, osim onih iz tarifnog broja 62.03
Overcoats, raincoats, car coats, capes, cloaks and similar articles:
kaputi, kišni kaputi, kratki kaputi, pelerine, plaštevi i slični proizvodi:
Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound-absorbing mineral materials, other than those of heading 68.11 or 68.12 or of Chapter 69
Vuna od troske, kamena vuna i slične mineralne vune; listasti vermikulit, ekspandirane gline, pjenušava troska i slični ekspandirani mineralni materijali; smjese i proizvodi od mineralnih materijala za toplinsku ili zvučnu izolaciju ili za apsorbiranje zvuka, osim onih iz tarifnog broja 68.11 ili 68.12 ili iz poglavlja 69.
Fabricated asbestos fibres; mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate; articles of such mixtures or of asbestos (for example, thread, woven fabric, clothing, headgear, footwear, gaskets), whether or not reinforced, other than goods of heading 68.11 or 68.13
Prerađena azbestna vlakna; mješavine na osnovi azbesta ili na osnovi azbesta i magnezijevog karbonata; proizvodi od tih mješavina ili od azbesta (npr. konac, tkanine, odjeća, pokrivala za glavu, obuća, brtve), neovisno o tome jesu li ojačani ili ne, osim proizvoda iz tarifnog broja 68.11 ili 68.13
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, clad, plated or coated
Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili nelegiranog čelika, širine 600 mm ili veće, toplovaljani, platirani ili prevučeni
Structures (excluding prefabricated buildings of heading 94.06) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron and steel
Konstrukcije (isključujući montažne zgrade iz tarifnog broja 94.06) i dijelovi konstrukcija (npr. mostovi i sekcije mostova, vrata prijevodnica (splavnica), tornjevi, rešetkasti stupovi, krovovi, kosturi krovišta, vrata i prozori te okviri za njih, pragovi za vrata, kapci, ograde, potporni stupovi i stupovi), od željeza ili čelika; ploče, šipke, profili, cijevi i slično, pripremljeni za uporabu u konstrukcijama, od željeza i čelika
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of heading 83.05) and similar articles, of iron or steel, whether or not with heads of other material, but excluding such articles with heads of copper
Čavli, čavlići, pribadače za ploče, valoviti čavli, spajalice (klamerice) (osim onih iz tarifnog broja 83.05) i slični proizvodi, od željeza ili čelika, neovisno o tome imaju li glavu od drugog materijala ili ne, ali isključujući takve proizvode s glavom od bakra
Screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of iron or steel.
Vijci, svornjaci, matice, vijci za pragove, vijci s kukom, zakovice, klinovi, rascjepke, podloške (uključujući elastične podloške) i slični proizvodi, od željeza ili čelika.
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of iron or steel;iron or steel wool; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of iron and steel
Stolni, kuhinjski i ostali proizvodi za kućanstvo te njihovi dijelovi, od željeza ili čelika; željezna ili čelična vuna; spužve i jastučići za ribanje ili poliranje posuda, rukavice i slično, od željeza i čelika
Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper
Čavli, čavlići, pribadače za ploče, spajalice (klamerice) i slični proizvodi, od bakra ili od željeza ili čelika s glavom od bakra; vijci, svornjaci, matice, vijci s kukom, zakovice, klinovi, rascjepke, podloške (uključujući elastične podloške) i slični proizvodi, od bakra
Washers, including spring washers
podloške, uključujući elastične podloške
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper
Stolni, kuhinjski i ostali proizvodi za kućanstvo i njihovi dijelovi, od bakra; spužve i jastučići za ribanje ili poliranje posuda, rukavice i slično, od bakra
Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 94.06) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures
Konstrukcije (osim montažnih zgrada iz tarifnog broja 94.06) i dijelovi konstrukcija (npr. mostovi i sekcije mostova, tornjevi, rešetkasti stupovi, krovovi, kosturi krovišta, vrata i prozori te okviri za njih, pragovi za vrata, ograde, potporni stupovi i stupovi), od aluminija; limovi, šipke, profili, cijevi i slično, od aluminija, pripremljeni za uporabu u konstrukcijama
Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Rezervoari, cisterne, kace i slično, od aluminija, za bilo koji materijal (osim stlačenih ili ukapljenih plinova), obujma većeg od 300 l, neovisno o tome jesu li obloženi ili toplinski izolirani ili ne, ali neopremljeni mehaničkim ni toplinskim uređajima
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium
Stolni, kuhinjski i ostali proizvodi za kućanstvo i njihovi dijelovi, od aluminija; spužve i jastučići za ribanje ili poliranje posuda, rukavice i slično, od aluminija
Nails, tacks, staples, screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles
čavli, čavlići, spajalice (klamerice), vijci, svornjaci, matice, vijci s kukom, zakovice, klinovi, rascjepke, podloške i slični proizvodi
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes.
Ploče, limovi, trake i folije, od olova; prah i ljuskice, od olova.
Sheets, strip and foil of a thickness (excluding backing) not exceeding 0,2 mm
limovi, trake i folije debljine (ne računajući podlogu) ne veće od 0,2 mm
Tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
cijevi i pribor za cijevi (npr. spojnice, koljena, naglavci)
Spades, shovels, mattocks, picks, hoes, forks and rakes; axes, billhooks and similar hewing tools; secateurs and pruners of any kind; scythes, sickles, hay knives, hedge shears, timber wedges and other tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
Štihače, lopate, pijuci, budaci, motike, vile i grablje; sjekire, kosiri i sličan alat za sječenje; vrtne škare i škare za obrezivanje stabala svih vrsta (bez ušica za prste); kose, srpovi, noževi za sijeno, škare za živicu, klinovi za cijepanje drva i ostali alat koje se upotrebljava u poljoprivredi, hortikulturi ili šumarstvu
Tools of two or more of headings 82.02 to 82.05, put up in sets for retail sale
Alati iz dvaju ili više tarifnih brojeva od 82.02 do 82.05, pripremljeni u setovima za pojedinačnu prodaju
Rock-drilling or earth-boring tools:
alati za bušenje stijena ili zemlje: