natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles of textile fabrics, not knitted or crocheted
Ženski i djevojački kaputi, ogrtači, pelerine, vjetrovke s kapuljačom (anorak) i druge vjetrovke i slični proizvodi od tkanina, ne pleteni ili kukičani
Woman’s or girls’ raincoats and overcoats, etc
Ženske ili djevojačke kišne kabanice i kaputi itd.
Women's or girls' suits and ensembles of textile fabrics, not knitted or crocheted
Ženski i djevojački kostimi i kompleti, od tkanina, ne pleteni ili kukičani
Women's or girls' jackets and blazers of textile fabrics, not knitted or crocheted
Ženske i djevojačke jakne i blejzeri, od tkanina, ne pleteni ili kukičani
Women's or girls' dresses, skirts and divided skirts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Ženske i djevojačke haljine, suknje i suknje-hlače, od tkanina, ne pleteni ili kukičani
Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Ženske i djevojačke hlače, hlače s plastronom i naramenicama, hlače stisnute ispod koljena, kratke hlače (šorcevi), od tkanina, ne pletene ili kukičane
Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted
Muške ili dječačke gaće, noćne košulje, pidžame, kupaći ogrtači, kućni ogrtači i slični proizvodi, pleteni ili kukičani
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, knitted or crocheted
Ženske i djevojačke bluze, košulje i košulje bluze, pletene ili kukičane
Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, dressing gowns, negligees, bathrobes and similar articles, knitted or crocheted
Ženske i djevojačke gaćice, podsuknje, spavačice, pidžame, jutarnje haljine, kombinei, kućne haljine i slični proizvodi, pleteni ili kukičani
Men's or boys' shirts, of textile fabric not knitted or crocheted
Muške i dječačke košulje, od tkanine, ne pletene ili kukičane
Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns, of textile fabric not knitted or crocheted
Muške i dječačke potkošulje i ostale majice, gaće, noćne košulje, pidžame, kupaći ogrtači, kućni ogrtači, od tkanina, ne pletene ili kukičane
Women's and girls' singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textile fabric not knitted or crocheted
Ženske i djevojačke potkošulje i ostale majice, gaćice, podsuknje, spavačice, pidžame, jutarnje haljine, kombinei, kučine haljine i slični proizvodi, od tkanina, ne pleteni ili kukičani
Brassieres, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted
Grudnjaci, steznici, naramenice, držači čarapa, podvezice i slični proizvodi i njihovi dijelovi, bez obzira jesu li pleteni ili kukičani ili nisu
Babies' garments and clothing accessories, knitted or crocheted
Odjeća i pribor za odjeću za dojenčad, pletena ili kukičana
Babies’ garments and clothing accessories, knitted or crocheted including vests, rompers, underpants, stretch-suits, gloves or mittens or mitts, outerwear (for children of height ≤ 86 cm)
Dječja odjeća i odjevni dodaci, pletena ili kukičana (uključujući majice, odjeću za igru, gaće, bodi, rukavice, vanjsku odjeću; za djecu visine <= 86 cm)
Tracksuits, ski suits, swimwear and other garments, knitted or crocheted
Trenirke, skijaška odijela, kupaće gaće ili kostimi i ostala odjeća, pletena ili kukičana
Other made-up clothing accessories and parts of garments or of clothing accessories, knitted or crocheted
Ostali gotovi pribor za odjeću, dijelovi odjeće ili pribora za odjeću, pleteni ili kukičani
Babies' garments and clothing accessories, of textile fabric, not knitted or crocheted
Odjeća i pribor za odjeću za dojenčad, od tkanina, ne pletena ili kukičana
Babies clothing and accessories, of textiles, not knitted or crocheted (for children of height ≤ 86 cm) including vests, rompers, underpants, stretch-suits, gloves, mittens and outerwear (excluding sanitary towels and napkins and similar articles)
Dječja odjeća i odjevni dodaci, od tkanina, ne pletena ili kukičana (za djecu visine <= 86 cm), uključujući majice, odjeću za igru, gaće, bodi, rukavice i vanjsku odjeću (isključujući higijenske uloške, pelene i slične proizvode)
Tracksuits, ski suits and swimwear; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
Trenirke, skijaška odijela, kupaće gaće ili kostimi; ostala odjeća, od tkanine, ne pletena ili kukičana
Men’s or boys’ swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)
Muški ili dječački kupaći kostimi (isključujući od pletenih ili kukičanih tkanina)
Women’s or girls’ swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)
Ženski ili djevojački kupaći kostimi (isključujući od pletenih ili kukičanih tkanina)
Handkerchiefs, shawls, scarves, veils, ties, cravats, gloves and other made-up clothing accessories; parts of garments or of clothing accessories, of textile fabric, not knitted or crocheted, n.e.c.
Rupčići, šalovi, marame, velovi, kravate,rukavice i ostali gotovi pribor za odjeću ili dijelovi odjeće, od tkanina, ne pletena ili kukičana
Clothing accessories, parts of garments or of clothing accessories, of textiles, n.e.c. and parts thereof, (excluding shawls, scarves and mufflers, mantillas and veils, ties, bow-ties and cravats, gloves, mittens and mitts and parts thereof; bras, girdles and corsets, braces, suspenders and garters, knitted or crocheted)
Odjevni dodaci, dijelovi odjeće ili odjevnih dodataka od tkanina, d.n. i njihovi dijelovi ( isključujući šalove, marame, velove, kravate, mašne, rukavice i njihove dijelove; grudnjake, pojaseve, steznike, podvezice, pletene ili kukičane)
Clothing accessories of leather or of composition leather, except sports gloves
Pribor za odjeću od kože ili umjetne (rekonstituirane) kože, isključujući sportske rukavice
Hat forms, hat bodies and hoods of felt; plateaux and manchons of felt; hat shapes, plaited or made by assembling strips of any material
Tuljci i konusi i slični proizvodi od pusta; diskovi i cilindri od pusta; oblici za šešire, pleteni ili izrađeni sastavljanjem vrpca od bilo kojeg materijala
Hats and other headgear, of felt, or plaited or made by assembling strips of any material, or knitted or crocheted or made up from lace or other textile fabric in the piece; hairnets
Šeširi i druga pokrivala za glave, pleteni ili izrađeni sastavljanjem vrpca od bilo kojeg materijala, ili pleteni ili kukičani ili izrađeni od čipke ili ostalih tekstilnih materijala u komadu; mrežice za kosu
Other headgear, except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear; headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
Druga pokrivala za glavu, isključujući pokrivala za glavu od gume ili plastike, zaštitna pokrivala i azbestna pokrivala za glavu, vrpce za unutarnje opšivanje, podstave, navlake, osnove, okviri,štitnici i vrpce za vezanje ispod glave, za pokrivanje glave
Articles of apparel, clothing accessories and other articles of fur skin, except headgear
Odjeća, pribor za odjeću i ostali proizvodi od krzna, isključujući pokrivala za glave
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn ≥ 67 decitex
Hulahop-čarape i trikoi, od pletenih ili kukičanih sintetičkih vlakana, finoće vlakna >= 67 dtex
Pantyhose and tights of textile materials, knitted or crocheted (excl. graduated compression hosiery, those of synthetic fibres and hosiery for babies)
Hulahop-čarape i trikoi, od tekstilnih vlakana, pletene i kukičane (isključjući gradirane stezne čarape, od sintetičkih vlakana i čarape za bebe)
Knitted or crocheted hosiery and footwear (including socks; excluding women’s full-length/knee-length hosiery, measuring <67decitex, panty-hose and tights, footwear with applied soles)
Pletene ili kukičane čarape (uključujući sokne; isključujući ženske duge čarape, dokoljenice, finoće vlakna < 67 dtex, hulahop-čarape, trikoe, čarape s potplatom)
Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted
Džemperi, puloveri, prsluci vunene jakne i slični proizvodi, pleteni ili kukičani
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Muški ili dječački džemperi, puloveri, veste i prsluci, od vune ili fine životinjske dlake (isključujući one koji sadrže >= 50 % vune i teže >= 600 g)
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Ženski ili djevojački džemperi, puloveri, veste i prsluci, od vune ili fine životinjske dlake (isključujući one koji sadrže >= 50 % vune i teže >= 600 g)
Jerseys and pullovers, containing ≥ 50 % by weight of wool and weighing ≥ 600 g per article
Džemperi i puloveri, koji sadrže >= 50 % vune i teže >= 600 g
Tanned or dressed fur skins
Štavljena i dorađena krzna
Leather, of bovine animals, without hair on, whole
Koža, goveđa ili kopitara, bez dlaka, cijele
Leather, of bovine animals, without hair on, not whole
Koža, goveđa ili kopitara, bez dlaka, necijele
Leather, of equine animals, without hair on
Koža, kopitara, bez dlaka
Goat or kid skin leather, without hair on
Kozja ili jareća koža bez dlaka
Leather of swine without hair on; parchment-dressed or prepared after tanning (excluding patent leather; patent laminated leather and metallised leather)
Svinjska koža bez dlake obrađena nakon štavljenja (isključujući lakiranu kožu; lakiranu lameliranu koža i metaliziranu kožu
Manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness
Proizvodnja putnih i ručnih torba i slično, sedlarskih i remenarskih proizvoda
Luggage, handbags and the like, of leather, composition of leather, plastic sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning
Putne torbe, ručne torbe i slično, od kože, umjetne (rekonstituirane) kože, folija od plastike, od tekstilnih materijala, vulkanfibera ili od kartona; kovčežići za kozmetiku, za šivači pribor, za čišćenje cipela ili odjeće
Travel sets for personal toilet; sewing; or shoe or clothes cleaning (excluding manicure sets)
Putni slogovi za osobnu toaletu; šivanje; Ili čišćenje cipela ili odijela (isključujući set za manikiranje)
Watch straps (except metal), watch bands and watch bracelets and parts thereof
Remeni za ručne satove (osim metalnih), pojas za sat i narukvica za sat te dijelovi za njih
Other articles of leather or composition leather (including articles used in machinery or mechanical appliances of for other technical uses) n.e.c.
Ostali proizvodi od kože ili od umjetne kože ( uključujući vrstu što ih se koristi u strojevima ili mehaničkim uređajima ili za druge tehničke uporabe), d. n.
Waterproof footwear, with outer soles and uppers of rubber or plastics, other than footwear incorporating a protective metal toe-cap
Nepromočiva obuća s vanjskim potplatima i gornjim dijelom od gume ili plastične mase, osim obuće s kapicom od kovine
Footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics, other than waterproof or sports footwear
Obuća s vanjskim potplatima i gornjim dijelom od gume ili plastične mase, osim nepromočive ili sportske obuće
Footwear with uppers of leather, other than sports footwear, footwear incorporating a protective metal toe-cap and miscellaneous special footwear
Obuća s vanjskim otplatama od kože, osim sportske obuće, obuće s kapicom od kovine i različita specijalna obuća
Men’s town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Muške obuća za ulicu s licem (gornjištem) od kože (uključujući čizme i cipele); isključujući nepromočivu obuću, obuću sa zaštitnom metalnom kapicom)
Women’s town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Ženska obuća za ulicu s licem (gornjištem) od kože (uključujući čizme i cipele); isključujući nepromočivu obuću, obuću sa zaštitnom metalnom kapicom)
Children’s town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Dječja obuća za ulicu s licem (gornjištem) od kože (uključujući čizme i cipele); isključujući nepromočivu obuću, obuću sa zaštitnom metalnom kapicom)
Footwear with uppers of textile materials, other than sports footwear
Obuća s vanjskim otplatama od tkanine, osim sportske obuće
Tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like
Obuća za tenis, košarku, gimnastiku, vježbanje i slična obuća
Parts of footwear of leather; removable insoles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof
Dijelovi obuće od kože; izmjenjivi ulošci za obuću, umeci za potpetice i slični proizvodi; nazuvci i slični proizvodi i njihovi dijelovi
Wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm; railway or tramway sleepers of wood not impregnated
Drvo, obrađeno po dužini piljenjem ili glodanjem, debljine > 6 mm; drveni željeznički ili tramvajski pragovi, neimpregnirani
Coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of > 6 mm (excl. planed or sanded, and spruce ‘Picea abies Karst.’, silver fir ‘Abies alba Mill.’ and pine ‘Pinus sylvestris L.’)
Crnogorično drvo po dužini piljeno ili glodano, rezano ili ljušteno, debljine > 6 mm (isključujući blanjano ili brušeno, i smreku „Picea abies Karst”, jelu „Abies alba Mill” i bor „Pinus sylvestris L”)
Oak blocks, strips or friezes for parquet or wood block flooring, planed but not assembled (excluding continuously shaped)
Hrastovi blokovi: trake i frize za parket ili drveni blokovi za podove; kontinuirano oblikovani (isključujući sastavljene)
Wood, continuously shaped along any of its edges or faces (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled, and beadings and mouldings)
Kontinuirano oblikovano rubno zarezano (uključujući lamele i daščice za parket, nesastavljene, ukrase i modele)
Wood in chips or particles
Drveno iverje i trijeske
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood, impregnated
Željeznički i tramvajski pragovi (skretnička grada) od drva, impregnirani
Drying, impregnation or chemical treatment services of timber
Usluge sušenja, impregnacije ili kemijskog tretmana drva
Other plywood, veneered panels and similar laminated wood
Ostale šperploče, furnirane ploče i slično laminirano drvo
Fibreboard of wood or other ligneous materials
Ploče vlaknatice od drva i ostalih ligninskih (ligninskih) materijala
Veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm
Listovi furnira, listovi za šperploče i ostalo laminirano drvo, rezano ili ljušteno, debljine < = 6 mm
Veneer sheets, sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced/peeled, thickness ≤ 6 mm and end-jointed, planed/sanded/small boards for the manufacture of pencils
Listovi furnira i listovi za šperploče i ostalo drvo po dužini piljeno, rezano/ljušteno, debljine <= 6 mm, spojeno na krajevima, blanjano/brušeno/male daščice za proizvodnju olovaka
Wood veneer sheets and sheets for plywood, sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm excluding end-jointed, planed or sanded
Listovi furnira i listovi za šperploče od drveta, po dužini piljeni, rezani ili ljušteni, debljine <= 6 mm, isključujući spojene na krajevima, blanjane ili brušene
Windows, French windows and their frames, doors and their frames and thresholds, of wood
Prozori, vrata prozori, i njihovi okviri, vrata, dovratnici i pragovi od drva
Pallets, box pallets and other load boards of wood
Palete, palete-sanduci i druga utovarna ambalaža od drva
Casks, barrels, vats, tubs, and coopers products and parts thereof of wood (including staves)
Kace, bačve, vjedra i drugi bačvarski proizvodi te njihovi dijelovi, od drva (uključujući dužice) Sanduci; kutije;
Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials
Proizvodnja ostalih proizvoda od drva, proizvoda od pluta, slame i pletarskih materijala
Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, blocks for the manufacture of smoking pipes, boot or shoe lasts and trees, of wood
Alati, tijela i držala za alate, tijela i držala za metle i četke, blokova za proizvodnju lula za pušenje, kalupi za cipele i čizme, od drva
Wood marquetry and inlaid wood, cases for jewellery or cutlery and similar articles of wood, statuettes and other ornaments, of wood
Sitni galanterijski proizvodi od drva i intarzija od drva, kutije za nakit, pribor za jelo i slični predmeti od drva, kipići i ostali ukrasi, od drva
Wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery and similar articles; statuettes and other ornaments; coat or hat racks; office letter trays, ash trays, pen-trays, ink stands
Sitni galanterijski proizvodi od drva i intarzija od drva; kovčežići i kutije za draguljarske predmete ili pribor za jelo i slični proizvodi, od drva; statue i drugi ukrasni proizvodi; vješalice za odjela i šešire; uredske podloge za pisma, pepeljare, posude za držanje olovaka, stalci za tintu
Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects and other articles of wood
Drveni okviri za slike, fotografije, zrcala i sličnih objekata i slične proizvode od drva
Other articles of wood (excluding pallet collars and wooden coffins)
Ostali proizvodi od drva (isključujući paletne obruče i drvene lijesove)
Natural cork, debacked or roughly squared or in blocks, plates, sheets or strip; crushed, granulated or ground cork; waste cork
Prirodno pluto, okorano ili grubo uobličeno ili u blokovima, pločama, listovima i trakama; drobljeno, granulirano ili mljeveno pluto; otpaci od pluta
Waste cork; crushed, granulated or ground cork (excluding natural cork raw or simply prepared)
Otpaci od pluta; drobljeno; granulirano ili mljeveno pluto (isključujući prirodno pluto, sirovo ili jednostavno obrađeno)
Articles of natural cork
Proizvodi od prirodnoga pluta
Articles of natural cork, others
Predmeti od prirodnog pluta, ostali;
Agglomerated cork - blocks, plates, sheets and strip, tiles of any shape, solid cylinders or discs including agglomerated expanded cork or burnt cork (excluding corks and stoppers)
Aglomerirano pluto- blokovi, ploče, listovi i trake, pločice svih oblika, čvrsti valjci ili diskovi (uključujući aglomerirano pluto s vezivnim sredstvima ili spaljeno pluto; isključujući čepove od pluta)
Agglomerated cork; articles of agglomerated cork n.e.c.
Aglomerirano pluto; proizvodi od aglomeriranoga pluta, d. n.
Newsprint, in rolls or sheets
Novinski papir, u rolama i listovima
Graphic paper, paperboard : mechanical fibres ≤ 10 %, weight < 40 g/m2
Grafički papir, karton: sa sadržajem mehaničkih vlakana <= 10 %, mase < 40 g/m2
Graphic paper, paperboard : mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2, in rolls
Grafički papir, karton: sa sadržajem mehaničkih vlakana <= 10 %, mase >= 40 g/m2, ali <= 150 g/m2, u rolama
Graphic paper, paperboard : mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2, sheets
Grafički papir, karton: sa sadržajem mehaničkih vlakana <= 10 %, mase >= 40 g/m2, ali <= 150 g/m2, listovi
Graphic paper, paperboard : mechanical fibres ≤ 10 %, weight > 150 g/m2
Grafički papir, karton: sa sadržajem mehaničkih vlakana <= 10 %, mase > 150 g/m2
Graphic paper, paperboard : mechanical fibres > 10 %
Grafički papir, karton: sa sadržajem mehaničkih vlakana > 10 %
Toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock, cellulose wadding and webs of cellulose fibres
Papir za izradu toaletnog papira, papira za skidanje šminke, celulozna vata i koprene od celuloznih vlakana
Paper stock for household : others
Papir za uporabu u kućanstvu: ostalo
Kraftliner, unbleached, uncoated
Kraftlajner, nebijeljeni, nepremazani
White top kraftliner; coated kraftliner
Kraftlajner bijeljeni; kraftlajner, premazani
Semi chemical fluting
Fluting papir od polukemijske celuloze
Uncoated testliner (recycled liner board), weight ≤ 150 g/m2, in rolls or sheets
Nepremazani testliner (reciklirani slojeviti karton) mase <= 150 g/m2, u rolama ili listovima
Uncoated kraft paper; sack kraft paper, creped or crinkled
Nepremazani kraft papir; kraft papir za vreće, krepirani ili plisirani
Uncoated kraft paper and paperboard weighing ≤ 150 g/m2 (excluding kraftliner, sack kraft paper, for writing, printing and other graphic purposes, etc.)
Nepremazani kraftpapir i karton, mase <= 150 g/m2 (isključujući kraftlajner, kraftpapir za vreće, za pisanje, tiskanje i ostale grafičke svrhe itd.)
Creped or crinkled sack kraft paper; in rolls or sheets
Krepirani ili naborani kraftpapir za vreće; Novinski papir, u rolama ili listovima
Sulphite wrapping paper and other uncoated paper (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes)
Sulfitni omotni papir i ostali nepremazani papir (osim onog koji se koristi za pisanje, tiskanje ili drugu grafičku namjenu)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≤ 150 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Ostali nepremazani papir i karton u rolama ili listovima, mase <= 150 g/m2 (isključujući proizvode iz CT-a 4802; fluting papir, testliner, sulfitni omotni papir, filtar i pust papir i karton)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≥ 225 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Ostali nepremazani papir i karton u rolama ili listovima, mase >= 225 g/m2 (isključujući proizvode iz CT-a 4802; fluting-papir, testliner, sulfitni omotni papir, filtar i pust-papir i karton)
Filter paper and paperboard; felt paper
Filter papir i karton; pust papir
Cigarette paper not cut to size or in form of booklets or tubes
Cigaretni papir, nerezan u određene veličine ili u oblik knjižica ili cjevčica
Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, coated with kaolin or with other inorganic substances
Papir i karton, vrsta što ih se koristi za pisanje, tiskanje ili ostale grafičke namjene, premazane s kaolinom ili drugim anorganskim tvarima
Coated bases for paper and paperboard of a kind used for: photo-, heat- and electro-sensitive paper and having 10 % or less of mechanical and chemi-mechanical fibres, and paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, which weighs less than or equal to 150 g/m2
Premazana baza za papir i karton koji se rabe za: foto- , toplinski i elektro-osjetljivi papir sa sadržajem 10 % ili manje mehaničkih i kemijsko-mehaničkih vlakana, papira i kartona koji se rabi za pisanje, tiskanje ili druge grafičke svrhe, čija težina je manja ili jednaka 150 g/m2
Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface coloured or printed, in rolls or sheets
Papir, karbon, celulozna vata i koprene od celuloznih vlakana, premazani, impregnirani, prevučeni, površinski obojeni ili tiskani, u svitcima ili listovima
Other paper, paperboard, coated…, n.e.c.
Ostali papir i karton, premazan, …, d. n.
Inside grey paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Sivi karton (osim onog koji se koristi za pisanje, tiskanje ili drugu grafičku namjenu) premazan s kaolinom ili drugim anorganskim tvarima
Other paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Ostali karton (osim onog koji se koristi za pisanje, tiskanje ili drugu grafičku namjenu) premazan s kaolinom ili drugim anorganskim tvarima
Corrugated board, in rolls or sheets
Valoviti papir i karton, u rolama i listovima