natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tris (2,4-di-tert-butylphenyl)phosphite (CAS RN 31570-04-4)
Tris (2,4-di-tert-butilfenil)fosfit (CAS RN 31570-04-4)
odoprop-2-ynyl N-butylcarbamate (CAS RN 55406-53-6)
odoprop-2-inil N-butilkarbamat (CAS RN 55406-53-6)
250 tonnes
250 tona
Nitroguanidine (CAS RN 556-88-7)
Nitroguanidin (CAS RN 556-88-7)
3250 tonnes
3250 tona
Colourants C.I.
Bojilo C.I.
Disperse Yellow 54 (CAS RN 7576-65-0) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Disperse Yellow 54 (CAS RN 7576-65-0) i pripravci na njegovoj osnovi s masenim udjelom bojila C.I.
Disperse Yellow 54 content of 99 % or more by weight
Disperse Yellow 54 od najmanje 99 %
Polymer blend of polycarbonate and poly(methyl methacrylate) with a polycarbonate content of 98,5 GHT or more, in the form of pellets or granules, with a luminous transmittance of 88,5 % or more, measured using a test sample with a thickness of 4 mm at a wavelength of λ = 400 nm (according to ISO 13468-2)
Polimerna mješavina polikarbonata i poli(metil metakrilata) sa sadržajem polikarbonata od najmanje 98,5 GHT, u obliku peleta ili granula, s prohodnošću svjetlosti od najmanje 88,5 %, mjereno s pomoću ispitnog uzorka debljine 4 mm na valnoj duljini λ = 400 nm (prema ISO 13468-2)
the rows for the tariff quotas with order numbers 09.2664, 09.2972, 09.2665, 09.2645, 09.2834, 09.2835, 09.2629, and 09.2763 are replaced by the following:
redci za carinske kvote s rednim brojevima 09.2664, 09.2972, 09.2665, 09.2645, 09.2834, 09.2835, 09.2629 i 09.2763 zamjenjuju se sljedećim:
Sweet cherries containing added spirit, with a sugar content of not more than 9 % by weight, of a diameter of not more than 19,9 mm, with stones, for use in chocolate products [2]
Trešnje s dodanim alkoholom, s masenim udjelom šećera ne većim od 9 %, promjera ne većeg od 19,9 mm, s košticama, za uporabu u čokoladnim proizvodima [2]
8250 tonnes
8250 tona
Cellular block of regenerated cellulose, impregnated with water containing magnesium chloride and quaternary ammonium compounds, measuring 100 cm (± 10 cm) × 100 cm (± 10 cm) × 40 cm (± 5 cm)
Celularni blok od regenerirane celuloze, impregniran vodom koja sadržava magnezijev klorid i kvaterne amonijeve spojeve, dimenzija 100 cm (± 10 cm) × 100 cm (± 10 cm) × 40 cm (± 5 cm)
Aluminium telescopic handle for use in the manufacture of luggage [2]
Aluminijska teleskopska drška za uporabu u proizvodnji prtljage [2]
1000000 pieces
1000000 komada
Electric AC commutator motor, single-phase, with an output of 250 W or more, an input power of 700 W or more but not more than 2700 W, an external diameter of more than 120 mm (± 0,2 mm) but not more than 135 mm (± 0,2 mm), a rated speed of more than 30000 rpm but not more than 50000 rpm, equipped with air-inducting ventilator, for use in the manufacture of vacuum cleaners [2]
Električni izmjenični kolektorski motor, jednofazni, izlazne snage 250 W ili veće, ulazne snage 700 W ili veće, ali ne veće od 2700 W, vanjskog promjera većeg od 120 mm (± 0,2 mm), ali ne većeg od 135 mm (± 0,2 mm), nazivne brzine veće od 30000 rpm (okretaja u minuti), ali ne veće od 50000 rpm (okretaja u minuti), opremljen usisnim ventilatorom, za uporabu u proizvodnji usisavača [2]
the rows for the tariff quotas with order numbers 09.2677 and 09.2678 are deleted.
brišu se redci za carinske kvote s rednim brojevima 09.2677 i 09.2678.
Suspension of duties is subject to Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1).’
Suspenzija carina podliježe odredbama članaka 291. do 300. Uredbe Komisije (EEZ) br. 2454/93 od 2. srpnja 1993. o utvrđivanju odredaba za provedbu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 o Carinskom zakoniku Zajednice (SL L 253, 11.10.1993., str. 1.).”
Suspension of duties is subject to Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1).
Suspenzija carina podliježe odredbama članaka 291. do 300. Uredbe Komisije (EEZ) br. 2454/93 od 2. srpnja 1993. o utvrđivanju odredaba za provedbu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 o Carinskom zakoniku Zajednice (SL L 253, 11.10.1993., str. 1.).
The specific duty shall apply.’
Primjenjuje se posebna carinska pristojba.”
Council Regulation (EU) 2015/982
Uredba Vijeća (EU) 2015/982
It is in the interest of the Union to suspend totally the autonomous Common Customs Tariff duties on 111 products that are not currently listed in Annex I to Council Regulation (EU) No 1387/2013 [1].
U interesu je Unije da se u cijelosti suspendiraju autonomne carine zajedničke carinske tarife za 111 proizvoda koji trenutačno nisu navedeni u Prilogu I. Uredbi Vijeća (EU) br. 1387/2013 [1].
Those new products should, therefore, be inserted into that Annex.
Te bi nove proizvode stoga trebalo unijeti u taj Prilog.
It is no longer in the interest of the Union to maintain the suspension of autonomous Common Customs Tariff duties on 15 of the products that are currently listed in Annex I to Regulation (EU) No 1387/2013.
Zadržavanje suspenzije autonomnih carina zajedničke carinske tarife za 15 proizvoda koji su trenutačno navedeni u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 1387/2013 nije više u interesu Unije.
It is necessary to modify the product descriptions of 27 suspensions included in Annex I to Regulation (EU) No 1387/2013 in order to take account of technical product developments and economic trends in the market or to carry out linguistic adaptations.
Potrebno je izmijeniti opis proizvoda za 27 suspenzija navedenih u Prilogu I. Uredbi (EU) br. 1387/2013 kako bi se uzeli u obzir tehnički razvoj proizvoda i gospodarski trendovi na tržištu ili kako bi se provela jezična prilagodba.
Moreover, following further scrutiny of the products specifications, CN codes for two additional products should be amended.
Nadalje, slijedom daljnjeg pregleda specifikacija proizvoda trebalo bi izmijeniti oznake KN za dva dodatna proizvoda.
The suspensions in respect of which modifications are necessary should be deleted from the list of suspensions in Annex I to Regulation (EU) No 1387/2013, and the modified suspensions should be inserted into that list.
S popisa suspenzija iz Priloga I. Uredbi (EU) br. 1387/2013 trebalo bi izbrisati suspenzije za koje su potrebne izmjene te bi u taj popis trebalo ponovno uvrstiti izmijenjene suspenzije.
In the interest of clarity, the modified entries should be marked with an asterisk.
Radi jasnoće, trebalo bi izmijenjene unose označiti zvjezdicom.
In order to allow for appropriate statistical monitoring, Annex II to Regulation (EU) No 1387/2013 should be completed with supplementary units for some of the new products for which suspensions are granted.
Kako bi se omogućio odgovarajući statistički nadzor, Prilog II. Uredbi (EU) br. 1387/2013 trebalo bi dopuniti dopunskim mjernim jedinicama za određene nove proizvode za koje su odobrene suspenzije.
It should be clarified that any mixtures, preparations or products made up of different components containing products subject to autonomous tariff suspensions are not covered by Annex I to Regulation (EU) No 1387/2013.
Trebalo bi pojasniti da Prilogom I. Uredbi (EU) br. 1387/2013 nisu obuhvaćene mješavine, pripravci ili proizvodi koji se sastoje od različitih dijelova koji sadržavaju proizvode koji podliježu autonomnim carinskim suspenzijama.
However, in order to adequately ensure the benefit of the suspension with regard to the competitive capacity of the enterprises concerned by products:
Međutim, kako bi se na odgovarajući način osigurala korist od suspenzije s obzirom na konkurentnu sposobnost poduzeća u pogledu proizvoda:
with TARIC code 2930909921, the suspension relating to those products should apply from 1 January 2014;
s oznakom TARIC 2930909921, suspenzija u pogledu tih proizvoda trebala bi se primjenjivati od 1. siječnja 2014.,
with TARIC code 8507600087, the suspension relating to those products should apply from 1 July 2014;
s oznakom TARIC 8507600087, suspenzija u pogledu tih proizvoda trebala bi se primjenjivati od 1. srpnja 2014.,
with TARIC codes 8409990030, 8411990060 and 8411990070, the suspension relating to those products should apply from 1 January 2015,
s oznakama TARIC 8409990030, 8411990060 i 8411990070, suspenzija u pogledu tih proizvoda trebala bi se primjenjivati od 1. siječnja 2015.,
The autonomous Common Customs Tariff duties for the agricultural and industrial products listed in Annex I are hereby suspended.
Suspendiraju se autonomne carine zajedničke carinske tarife za poljoprivredne i industrijske proizvode navedene u Prilogu I.
Paragraph 1 does not apply to any mixtures, preparations or products made up of different components containing products listed in Annex I.’.
2. Stavak 1. ne primjenjuje se ma mješavine, pripravke ili proizvode koji se sastoje od različitih dijelova koje sadržavaju proizvode u Prilogu I.”.
Annexes I and II are amended as set out in the Annex to this Regulation.
Prilozi I. i II. mijenjaju se kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi.
However, the suspension relating to products:
Međutim, suspenzija u pogledu proizvoda:
with TARIC code 2930909921 shall apply from 1 January 2014;
s oznakom TARIC 2930909921 primjenjuje se od 1. siječnja 2014.,
with TARIC code 8507600087 shall apply from 1 July 2014;
s oznakom TARIC 8507600087 primjenjuje se od 1. srpnja 2014.,
with TARIC codes 8409990030, 8411990060 and 8411990070 shall apply from 1 January 2015.
s oznakama TARIC 8409990030, 8411990060 i 8411990070 primjenjuje se od 1. siječnja 2015.
The Annexes to Regulation (EU) No 1387/2013 are amended as follows:
Prilozi Uredbi (EU) br. 1387/2013 mijenjaju se kako slijedi:
the note between the title and the table is replaced by the following note:
napomena između naslova i tablice zamjenjuje se sljedećim:
Suspension relating to a product in this Annex with regard to which the CN or TARIC code or the product description or the mandatory review date were amended by Council Regulation (EU) No 722/2014 of 24 June 2014 amending Regulation (EU) No 1387/2013 suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain agricultural and industrial products (OJ L 192, 1.7.2014, p. 9), by Council Regulation (EU) No 1341/2014 of 15 December 2014 amending Regulation (EU) No 1387/2013 suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain agricultural and industrial products or by Council Regulation (EU) 2015/982 of 23 June 2015 amending Regulation (EU) No 1387/2013 suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain agricultural and industrial products (OJ L 159, 25.6.2015, p. 5)’;
Suspenzija u vezi s proizvodom iz ovog Priloga u odnosu na koji su oznaka KN ili oznaka TARIC ili opis proizvoda ili datum obvezne revizije izmijenjeni Uredbom Vijeća (EU) br. 722/2014 od 24. lipnja 2014. o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode (SL L 192, 1.7.2014., str. 9.), Uredbom Vijeća (EU) br. 1341/2014 od 15. prosinca 2014. o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode ili Uredbom Vijeća (EU) 2015/982 od 23. lipnja 2015. o izmjeni Uredbe (EU) br. 1387/2013 o suspenziji autonomnih carina zajedničke carinske tarife za određene poljoprivredne i industrijske proizvode (SL L 159, 25.6.2015., str. 5.)”;
the following rows for the products are inserted following the order of the CN codes indicated in the first column of the table:
umeću se sljedeći redci za proizvode redoslijedom oznaka KN navedenih u prvom stupcu tablice:
of a value of more than EUR 30 per 100 kg net weight,
vrijednosti veće od 30 EUR za 100kg neto mase,
for use in the manufacture of products of the food or drink industry [1]
za uporabu u proizvodnji proizvoda industrije hrane i pića [1]
Coconut water:
Kokosova voda
unfermented,
nefermentirana
not containing added spirit or sugar, and
bez dodanog alkohola ili šećera i
in immediate packing of a content of 50 litres or more [2]
u neposrednim pakiranjima obujma 50 litara ili većeg [2]
88 % or more but not more than 92 % of ethanol,
88 % ili više, ali ne više od 92 % etanola,
2,2 % or more but not more than 2,7 % of monoethylene glycol,
2,2 % ili više, ali ne više od 2,7 % monoetilen glikola,
1,0 % or more but not more than 1,3 % of methylethylketone,
1,0 % ili više, ali ne više od 1,3 % metiletilketona,
10 ppm or more but not more than 12 ppm of denatonium benzoate (Bitrex),
ili više, ali ne više od 12 ppm denatonijevog benzoata (bitrex);
not more than 0,01 % of perfumes,
najviše 0,01 % mirisa
6,5 % or more but not more than 8,0 % of water,
6,5 % ili više, ali ne više od 8,0 % vode
Catalytic de-waxed base oil, produced by synthesis from gaseous hydrocarbons followed by a heavy paraffin conversion process (HPC), containing:
Katalitički deparafinirano bazno ulje, proizvedeno sintezom od plinovitih ugljikovodika, nakon čega slijedi postupak konverzije teškog parafina (HPC), koje sadržava:
not more than 1 mg/kg of sulphur
ne više od 1 mg/kg sumpora
more than 99 % by weight of saturated hydrocarbons
više od 99 % masenog udjela zasićenih ugljikovodika
more than 75 % by weight of n- and iso-paraffinic hydrocarbons with a carbon chain length of 18 or more but not more than 50; and
više od 75 % masenog udjela n- i izoparafinskih ugljikovodika s duljinom ugljikovog lanca od 18 ili više ali ne više od 50; i
a kinematic viscosity at 40 °C of more than 6,5 mm2/s, or
kinematski viskozitet pri 40 °C veći od 6,5 mm2/s, ili
a kinematic viscosity at 40 °C of more than 11 mm2/s with a viscosity index of 120 or more
kinematski viskozitet pri 40 °C veći od 11 mm2/s s indeksom viskoznosti 120 ili većim
Sintered corundum with a microcrystalline structure, consisting of aluminium oxide (CAS RN 1344-28-1), magnesium aluminate (CAS RN 12068-51-8) and the rare earth aluminates of yttrium, lanthanum and neodymium, with a content by weight (calculated as oxides) of:
Sinterirani korund mikrokristalne strukture koji sadržava aluminijev oksid (CAS RN 1344-28-1), magnezijev aluminat (CAS RN 12068-51-8) i rijetke zemne aluminate itrija, lantana i neodimija (izračunane kao oksidi), s masenim udjelom:
94 % or more, but less than 98,5 % of aluminium oxide,
aluminijeva oksida 94 % ili većim, ali ne većim od 98,5 %,
2 % (± 1,5 %) of magnesium oxide,
2 % (± 1,5 %) magnezijevog oksida,
1 % (± 0,6 %) of yttrium oxide,
1 % (± 0,6 %) itrijevog oksida,
either 2 % (± 1,2 %) of lanthanum oxide or
ili 2 % (± 1,2 %) lantanovog oksida ili
2 % (± 1,2 %) of lanthanum oxide and neodymium oxide,
2 % (± 1,2 %) lantanovog oksida i neodimijevog oksida,
with less than 50 % of the total weight having a particle size of more than 10 mm
u kojem manje od 50 % ukupne mase ima veličinu čestica veću od 10 mm
Sodium iodide (CAS RN 7681-82-5)
Natrijev jodid (CAS RN 7681-82-5)
Hexaammonium heptamolybdate, anhydrous (CAS RN 12027-67-7) or as tetrahydrate (CAS RN 12054-85-2)
Heksaamonijev heptamolibdat,bezvodni (CAS RN 12027-67-7) ili kao tetrahidrat (CAS RN 12054-85-2)
Pentafluoroethane (CAS RN 354-33-6)
Pentafluoroetan (CAS RN 354-33-6)
Trans-1-chloro-3,3,3-trifluoropropene (CAS RN 102687-65-0)
Trans-1-kloro-3,3,3- trifluoropropen (CAS RN 102687-65-0)
hloro-2-nitrobenzene (CAS RN 88-73-3)
lor-2-nitrobenzen (CAS RN 88-73-3)
Linalool (CAS RN 78-70-6) containing by weight 90,7 % or more of (3R)-(-)-linalool (CAS RN 126-91-0)
Linalol (CAS RN 78-70-6) s masenim udjelom od 90,7 % ili više (3R)-(-)-linalola (CAS RN 126-91-0)
p-Cresol (CAS RN 106-44-5)
p-Krezol (CAS RN 106-44-5)
ydroxybenzyl alcohol (CAS RN 623-05-2)
idroksibenzilalkohol (CAS RN 623-05-2)
2,2′-Methylenebis(6-cyclohexyl-p-cresol) (CAS RN 4066-02-8)
2,2′-Metilenbis(6-cikloheksil-p-krezol) (CAS RN 4066-02-8)
3,6,9-Triethyl-3,6,9-trimethyl-1,4,7-triperoxonane (CAS RN 24748-23-0), dissolved in isoparaffinic hydrocarbons
3,6,9-Trietil-3,6,9-trimetil-1,4,7-triperoksonan (CAS RN 24748-23-0), otopljen u izoparafinskim ugljikovodicima
Reaction mass of 2-(1,2-dimethylpropyl)anthraquinone (CAS RN 68892-28-4) and 2-(1,1-dimethylpropyl)anthraquinone (CAS RN 32588-54-8)
Reakcijska smjesa 2-(1,2-dimetilpropil)antrakinona (CAS RN 68892-28-4) i 2-(1,1-dimetilpropil)antrakinona (CAS RN 32588-54-8)
2,4-Dichlorophenylacetic acid (CAS RN 19719-28-9)
2,4-Diklorofenil-octena kiselina (CAS RN 19719-28-9)
(2,4,6-Trimethylphenyl)acetyl chloride (CAS RN 52629-46-6)
(2,4,6-Trimetilfenil)acetil klorid (CAS RN 52629-46-6)
1,4,5,8-Naphthalenetetracarboxylic acid-1,8-monoanhydride (CAS RN 52671-72-4)
1,4,5,8-Naftalentetrakarboksilna kiselina-1,8-monoanhidrid (CAS RN 52671-72-4)
Perylene-3,4:9,10-tetracarboxylic dianhydride (CAS RN 128-69-8)
Perilen-3,4:9,10-tetrakarboksilni dianhidrid (CAS RN 128-69-8)
3,5-Diiodosalicylic acid (CAS RN 133-91-5)
3,5-Dijodosalicilna kiselina (CAS RN 133-91-5)
2-[4-Chloro-3-(chlorosulphonyl)benzoyl]benzoic acid (CAS RN 68592-12-1)
2-[4-Kloro-3-(klorosulfonil)benzoil]benzojeva kiselina (CAS RN 68592-12-1)
Stearyl glycyrrhetinate (CAS RN 13832-70-7)
Stearil gliciretinat (CAS RN 13832-70-7)
Acetic acid, difluoro[1,1,2,2-tetrafluoro-2-(pentafluoroethoxy)ethoxy]-, ammonium salt (CAS RN 908020-52-0)
Octena kiselina, difluoro[1,1,2,2-tetrafluoro-2-(pentafluoroetoksi)etoksi]-, amonijeva sol (CAS RN 908020-52-0)
3,4-Dimethoxybenzoic acid (CAS RN 93-07-2)
3,4-Dimetoksibenzojeva kiselina (CAS RN 93-07-2)
Sodium sulphanilate (CAS RN 515-74-2), also in form of its mono- or dihydrates (CAS RN 12333-70-0 or 6106-22-5)
Natrijev sulfanilat (CAS RN 515-74-2), također u obliku njegovih mono ili dihidrata (CAS RN 12333-70-0 ili 6106-22-5)
Ethyl 4-(dimethylamino)but-2-enoate maleate (CUS 0138070-7)
Etil 4-(dimetilamino)but-2-enoat maleat (CUS 0138070-7)
Tetramethylammonium hydrogen phthalate (CAS RN 79723-02-7)
Tetrametilamonijev hidrogen ftalat (CAS RN 79723-02-7)
Acetamide (CAS RN 60-35-5)
Acetamid (CAS RN 60-35-5)
Benalaxyl-M (ISO) (CAS RN 98243-83-5)
Benalaksil-M (ISO) (CAS RN 98243-83-5)
N-(4-Amino-2-ethoxyphenyl)acetamide (CAS RN 848655-78-7)
N-(4-Amino-2-etoksifenil)acetamid (CAS RN 848655-78-7)
Napropamide (ISO) (CAS RN 15299-99-7)
Napropamid (ISO) (CAS RN 15299-99-7)
C,C′-Azodi(formamide) (CAS RN 123-77-3) in the form of yellow powder with a decomposition temperature of 180 °C or more but not more than 220 °C used as a foaming agent in the manufacture of thermoplastic resins, elastomer and cross-linked polythene foam
C.C′-Azodi (formamid) (CAS RN 123-77-3) u obliku žutog praha s temperaturom razgradnje 180 °C ili više, ali ne više 220 °C, za uporabu kao pjenilo u proizvodnji termoplastičnih smola, elastomera i umrežene politenske pjene
Cymoxanil (ISO) (CAS RN 57966-95-7)
Cimoksanil (ISO) (CAS RN 57966-95-7)
Acetone oxime (CAS RN 127-06-0) of a purity by weight of 99 % or more
Aceton oksim (CAS RN 127-06-0) masenog udjela (čistoće) 99 % ili više
3-(Dimethoxymethylsilyl)-1-propanethiol (CAS RN 31001-77-1)
3-(Dimetoksimetilsilil)-1-propantiol (CAS RN 31001-77-1)
2-[(4-Amino-3-methoxyphenyl)sulphonyl]ethyl hydrogen sulphate (CAS RN 26672-22-0)
2-[(4-Amino-3-metoksifenil)sulfonil]etil hidrogen sulfat (CAS RN 26672-22-0)
mino-5-[2-(sulfooxy)ethyl]sulfonylbenzenesulfonic acid (CAS RN 42986-22-1)
mino-5-[2-(sulfooksi)etil]sulfonilbenzensulfonska kiselina (CAS RN 42986-22-1)
2-(Chloromethyl)-4-(3-methoxypropoxy)-3-methylpyridine hydrochloride (CAS RN 153259-31-5)
2-(Klorometil)-4-(3-metoksipropoksi)-3-metilpiridin hidroklorid(CAS RN 153259-31-5)
Boscalid (ISO) (CAS RN 188425-85-6)
Boskalid (ISO) (CAS RN 188425-85-6)
2-(Chloromethyl)-3-methyl-4-(2,2,2-trifluoroethoxy)pyridine hydrochloride (CAS RN 127337-60-4)
2-(Klorometil)-3-metil-4-(2,2,2-trifluoroetoksi)piridin hidroklorid (CAS RN 127337-60-4)
mino-1,3-dimethyluracil (CAS RN 6642-31-5)
mino-1,3-dimetiluracil (CAS RN 6642-31-5)
Metamitron (ISO) (CAS RN 41394-05-2)
Metamitron (ISO) (CAS RN 41394-05-2)
Fenbuconazole (ISO) (CAS RN 114369-43-6)
Fenbukonazol (ISO) (CAS RN 114369-43-6)
Myclobutanil (ISO) (CAS RN 88671-89-0)
Miklobutanil (ISO) (CAS RN 88671-89-0)
2-(2,4-Dichlorophenyl)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-1-ol (CAS RN 112281-82-0)
2-(2,4-Diklorofenil)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-il)propan-1-ol (CAS RN 112281-82-0)
Fluralaner (INN) (CAS RN 864731-61-3)
Fluralaner (INN) (CAS RN 864731-61-3)
Difenoconazole (ISO) (CAS RN 119446-68-3)
Difenokonazol (ISO) (CAS RN 119446-68-3)
2-[4-(Dibenzo[b,f][1,4]thiazepin-11-yl)piperazin-1-yl] ethanol (CAS RN 329216-67-3)
2-[4-(Dibenzo[b,f][1,4]tiazepin-11-yl)piperazin-1-il] etanol (CAS RN 329216-67-3)
Florasulam (ISO) (CAS RN 145701-23-1)
Florasulam (ISO) (CAS RN 145701-23-1)
Colourant C.I Basic Violet 11 (CAS RN 2390-63-8) and preparations based thereon with a colourant C.I Basic Violet 11 content of 90 % or more by weight
Bojilo ‚Basic Violet 11’ (CAS RN 2390-63-8) i pripravci na njegovoj osnovi s masenim udjelom bojila ‚Basic Violet 11’ 90 % ili većim
Colourant C.I Basic Red 1:1 (CAS RN 3068-39-1) and preparations based thereon with a colourant C.I Basic Red 1:1 content of 90 % or more by weight
Bojilo ‚Basic Red 1:1’ (CAS RN 3068-39-1) i pripravci na njegovoj osnovi s masenim udjelom bojila ‚Basic Red 1:1’ 90 % ili većim
Pigment Yellow 174 (CAS RN 4118-16-5), highly resinated pigment (approx. 35 % disproportionate resin), with a purity of 98 % by weight or more, in the form of extruded beads, with a moisture content of not more than 1 % by weight
Pigment Yellow 174 (CAS RN 4118-16-5), izrazito smolni pigment (oko 35 % disproporcionirane smole), čistoće 98 mas. % ili više, u obliku ekstrudiranih kuglica s udjelom vlage ne više od 1 mas. %
Pigment Red 57:1 (CAS RN 5281-04-9) with a purity of 98 % by weight or more, in the form of extruded beads, with a moisture content of not more than 1 % by weight.
Pigment Red 57:1 (CAS RN 5281-04-9) čistoće 98mas. % ili više, u obliku ekstrudiranih kuglica s udjelom vlage od najviše 1 mas. %
Colourant C.I Solvent Yellow 172 (also known as C.I. Solvent Yellow 135) (CAS RN 68427-35-0) and preparations based thereon with a colourant C.I Solvent Yellow 172 (also known as C.I. Solvent Yellow 135) content of 90 % or more by weight
Bojilo C.I Solvent Yellow 172 (poznato i pod nazivom C.I. Solvent Yellow 135) (CAS RN 68427-35-0) i pripravci na temelju tog bojila s masenim udjelom bojila C.I Solvent Yellow 172 (poznato i pod nazivom C.I. Solvent Yellow 135) od 90 % ili više
Metallised film:
Metalizirana folija:
consisting of eight or more layers of aluminium (CAS RN 7429-90-5) of a purity of 99,8 % or more,
sastoji se od najmanje osam slojeva aluminija (CAS RN 7429-90-5) čistoće od 99,8 % ili više,
with an optical density of each aluminium layer of not more than 3.0,
optičke gustoće do 3,0 po sloju aluminija,
with each aluminium layer separated by a resin layer,
pri čemu je svaki sloj aluminija odvojen slojem smole,
on a carrier film of PET, and
na podlozi od PET folije i
on rolls of up to 50000 metres in length
u svitcima dužine do 50000 metara
Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione (CAS RN 32718-18-6) containing:
Bromokloro-5,5-dimetilimidazolidin-2,4-dion (CAS RN 32718-18-6) koji sadržava:
1,3-dichloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione (CAS RN 118-52-5),
1,3-dikloro-5,5-dimetilimidazolidin-2,4-dion (CAS RN 118-52-5),
1,3-dibromo-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione (CAS RN 77-48-5),
1,3-dibromo-5,5-dimetilimidazolidin-2,4-dion (CAS RN 77-48-5),
romo,3-chloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione (CAS RN 16079-88-2), and
romo,3-chloro-5,5-dimetilimidazolidin-2,4-dion (CAS RN 16079-88-2), and
hloro,3-bromo-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione (CAS RN 126-06-7)
loro,3-bromo-5,5-dimetilimidazolidin-2,4-dion (CAS RN 126-06-7)
polyisobutene succinimide derived from reaction of polyethylenepropylamide with polyisobutenyl succinic anhydride (CAS RN 84605-20-9),
koji sadržavaju poliizobuten sukcinimiddobiven iz reakcijskih produkata polietilenpoliamina s poliizobutenil anhidridom jantarne kiseline (CAS RN 84605-20-9),
more than 31,9 % but not more than 43,3 % by weight of mineral oils, and
s masenim udjelom mineralnih ulja većim od 31,9 %, ali ne većim od 43,3 %, i
not more than 0,05 % by weight chlorine,
s masenim udjelom klora ne većim od 0,05 %,