natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other screws and bolts, fully threaded with hexagon heads, of stainless steel
Ostali vijci i svornjaci, potpuno navojni sa šesterokutnom glavom, od nehrđajućeg čelika
Other screws, fully threaded with hexagon heads (excluding those of stainless steel)
Ostali vijci, potpuno navojni sa šesterokutnom glavom (isključujući one od nehrđajućeg čelika)
Bolt ends, screw studs and screw studding (excluding those of stainless steel and those identifiable for aircraft)
Krajevi svornjaka i zatični vijci (isključujući one od nehrđajućeg čelika i one za uporabu na zrakoplovima)
Other bolts (excluding bolt ends, screw studs and screw studding) with hexagon heads
Ostali svornjaci (isključujući krajeve svornjaka i zatične vijke) sa šesterokutnom glavom
Nuts:
Matice:
Identifiable for use on aircraft
Za uporabu na zrakoplovima
Hexagon dome nuts, hexagon nuts with non-metallic inserts, hexagon collared nuts and hexagon self-locking nuts
Ukrasne šesterokutne matice, šesterokutne matice s nekovinskim umetcima, narovašene šesterokutne matice i samozaporne šesterokutne matice
Other, hexagon nuts
Ostalo, šesterokutne matice
Non-threaded articles:
Proizvodi bez navoja:
Spring washers and other lock washers:
Elastične podloške i ostale sigurnosne podloške:
Spring washers, split or double-coiled
Elastične podloške, opružne ili dvostruko zavinute
Cotters and cotter-pins
Klinovi i rascjepke
Sewing needles, knitting needles, bodkins, crochet hooks, embroidery stilettos and similar articles, for use in the hand, of iron or steel; safety pins and other pins of iron or steel, not elsewhere specified or included:
Igle za šivanje, igle za pletenje, igle za uvlačenje, igle za kukičanje, igle za vezenje i slični proizvodi, za ručnu uporabu, od željeza ili čelika; sigurnosne igle i ostale pribadače od željeza ili čelika, nespomenute niti uključene na drugom mjestu:
Springs and leaves for springs, of iron or steel:
Opruge i listovi za opruge, od željeza ili čelika:
Helical springs:
Prostorno-spiralne opruge:
With a wire diameter of more than 1,32 mm but not exceeding 2,43 mm
Promjera žice većeg od 1,32 mm, ali ne većeg od 2,43 mm
Stoves, ranges, grates, cookers (including those with subsidiary boilers for central heating), barbecues, braziers, gas-rings, plate warmers and similar non-electric domestic appliances, and parts thereof, of iron or steel:
Peći za grijanje prostorija, štednjaci (uključujući one s pomoćnim kotlom za centralno grijanje), roštilji, žeravnice, plinska kuhala, aparati za grijanje tanjura i slični neelektrični kućanski aparati te njihovi dijelovi, od željeza ili čelika:
Cooking appliances and plate warmers:
Aparati za kuhanje i grijanje tanjura:
Other appliances:
Ostali uređaji:
Radiators for central heating, not electrically heated, and parts thereof, of iron or steel; air heaters and hot air distributors (including distributors which can also distribute fresh or conditioned air), not electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel:
Radijatori za centralno grijanje, neelektrično grijani, i njihovi dijelovi, od željeza ili čelika: generatori toplog zraka i razdjelnici toplog zraka (uključujući razdjelnike koji mogu raspodjeljivati i svježi ili klimatizirani zrak), neelektrično grijani, s ugrađenim motornim ventilatorom te njihovi dijelovi, od željeza ili čelika:
Radiators and parts thereof:
Hladnjaci i njihovi dijelovi:
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of iron or steel; iron or steel wool; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of iron or steel:
Stolni, kuhinjski i ostali kućanski proizvodi te njihovi dijelovi, od željeza ili čelika; željezna ili čelična vuna; spužve za ribanje posuđa i jastučići za ribanje ili poliranje, rukavice i slično, od željeza ili čelika:
Of stainless steel:
Od nehrđajućeg čelika:
Hollowware for kitchen or table use (excluding those plated with precious metal)
Posuđe koje se upotrebljava u kuhinji ili za stolom (isključujući ono prevučeno plemenitom kovinom)
Of iron (excluding cast iron) or steel, enamelled
Od željeza (osim od lijevanog željeza) ili čelika, emajlirano
Sanitary ware and parts thereof, of iron or steel:
Sanitarni proizvodi i njihovi dijelovi, od željeza ili čelika:
Sinks and wash basins, of stainless steel
Sudoperi i umivaonici, od nehrđajućeg čelika
Baths:
Kade:
Of cast iron, whether or not enamelled:
Od lijevanog željeza, neovisno o tome jesu li emajlirane ili ne:
Other cast articles of iron or steel:
Ostali lijevani proizvodi od željeza ili čelika:
Other articles of iron or steel:
Ostali proizvodi od željeza ili čelika:
Forged or stamped, but not further worked:
Otkivci ili otpresci, dalje neobrađeni:
Articles of iron or steel wire:
Proizvodi od željezne ili čelične žice:
Gabions of wire netting
Gabioni od žičane mreže
Calyx supports, commonly used by florists with carnations
Držači cvjetova koje cvjećari obično upotrebljavaju za karanfile
Tobacco leaf harvesting and curing appliances with spiral clips
Uređaji za berbu i sušenje listova duhana sa spiralnim klipsama
Hose clamps
Obujmice za cijevi
Calender rims
Metalni dijelovi kalendara
Copper alloys:
Slitine bakra:
Other copper alloys (excluding master alloys of heading 74.05)
Ostale slitine bakra (isključujući predslitine bakra iz tarifnog broja 74.05)
Copper powders and flakes:
Prah i ljuskice, od bakra:
Copper bars, rods and profiles:
Šipke i profili od bakra:
Of copper alloys:
od slitina bakra:
Of copper-nickel base alloys (cupro nickel) or copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver) (excluding hollow profiles)
Od slitina bakra i nikla ili od slitina bakra, nikla i cinka (novog srebra) (isključujući šuplje profile)
Copper wire:
Žica od bakra:
Of refined copper:
od rafiniranog bakra:
Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,15 mm:
Ploče, limovi i trake, od bakra, debljine veće od 0,15 mm:
Of copper-zinc base alloys (brass):
Od slitina bakra i cinka (mjedi):
Of copper-tin base alloys (bronze):
Od slitina bakra i kositra (bronce):
Copper foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing material), of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,15 mm:
Folije od bakra (neovisno o tome jesu li tiskane ili s podlogom od papira, kartona, plastičnih masa ili sličnih materijala), debljine (isključujući bilo koju podlogu) ne veće od 0,15 mm:
Not backed:
bez podloge:
Backed:
S podlogom:
Copper tubes and pipes:
Cijevi od bakra:
With an outside cross-sectional dimension not exceeding 115 mm
Vanjskog poprečnog presjeka ne većeg od 115 mm
With an outside cross-sectional dimension exceeding 115 mm
Vanjskog poprečnog presjeka većeg od 115 mm
With an outside cross-sectional dimension not exceeding 115 mm (excluding those with an outside cross-sectional dimension not exceeding 10 mm and a wall thickness not exceeding 0,3 mm)
Vanjskog poprečnog presjeka ne većeg od 115 mm (isključujući one vanjskog poprečnog presjeka ne većeg od 10 mm i debljine stijenke ne veće od 0,3 mm)
Of copper-nickel base alloys (cupro-nickel) or copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver):
Od slitina bakra i nikla ili od slitina bakra, nikla i cinka (novog srebra):
With an outside cross-sectional dimension exceeding 115 mm but not exceeding 152 mm
Vanjskog poprečnog presjeka većeg od 115 mm, ali ne većeg od 152 mm
Copper tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves):
Pribor za cijevi (npr. spojnice, koljena, naglavci) od bakra:
Branch pipe pieces, Y-pieces and couplings, for use with piping of an inside diameter not exceeding 25,4 mm
Dijelovi cijevnog ogranka, Y-dijelovi i spojnice, za uporabu s cijevima unutarnjeg promjera ne većeg od 25,4 mm
Other, for use with piping of an inside diameter of less than 12,7 mm
Ostalo, za uporabu s cijevima unutarnjeg promjera manjeg od 12,7 mm
Brass bends and junctions, for use with sanitary or waste water pipes
Mjedeni lukovi i spojevi, za uporabu s cijevima za sanitarnu vodu ili otpadne vode
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated:
Žica u strukovima, kabeli, pletene trake i slično, od bakra, električno neizolirani:
Cables, cordage and rope; electric wire or cable
Kabeli, konopi i užad; električna žica ili kabeli
Nails, tacks, drawing pins, staples (excluding those of heading 83.05) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper:
Čavli, čavlići, pribadače, spajalice (isključujući one iz tarifnog broja 83.05) i slični proizvodi, od bakra ili od željeza ili čelika s glavom od bakra; vijci, svornjaci, matice, vijci s kukom, zakovice, klinovi, rascjepke, podloške (uključujući elastične podloške) i slični proizvodi, od bakra:
Other articles, not threaded:
Ostali proizvodi, bez navoja:
Other threaded articles:
Ostali proizvodi, s navojem:
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper; sanitary ware and parts thereof, of copper:
Stolni, kuhinjski ili drugi proizvodi za kućanstvo i njihovi dijelovi, od bakra; spužve i jastučići za ribanje ili poliranje posuđa, rukavice i slično, od bakra; sanitarni proizvodi i njihovi dijelovi, od bakra:
Table, kitchen or other household articles and parts thereof; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like:
stolni, kuhinjski i ostali proizvodi za kućanstvo i njihovi dijelovi; spužve i jastučići za ribanje i poliranje posuđa, rukavice i slično:
Pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like
spužve i jastučići za ribanje ili poliranje posuda, rukavice i slično
Other articles of copper:
Ostali proizvodi od bakra:
Cloth (including endless bands), grill and netting of wire; expanded metal
Tkanine (uključujući beskrajne trake), rešetke i mreže od žice; rešetke dobivene prosijecanjem i razvlačenjem lima ili trake
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy:
Nikalni kamen, sinterirani oksidi nikla i ostali međuproizvodi metalurgije nikla:
Unwrought nickel:
Nikal u sirovim oblicima:
Nickel bars, rods, profiles and wire:
Šipke, profili i žica, od nikla:
Bars, rods and profiles:
Šipke i profili:
Wire:
Žica:
Nickel plates, sheets, strip and foil:
Ploče, limovi, trake i folije, od nikla:
Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves):
Cijevi i pribor za cijevi (npr. spojnice, koljena, naglavci), od nikla:
Other articles of nickel:
Ostali proizvodi od nikla:
Unwrought aluminium:
Aluminij u sirovim oblicima:
Aluminium powders and flakes:
Prah i ljuskice, od aluminija:
Aluminium bars, rods and profiles:
Šipke i profili od aluminija:
Of aluminium, not alloyed:
od nelegiranog aluminija:
Bars and rods, of a maximum cross-sectional dimension not exceeding 160 mm
Šipke, najveće dimenzije poprečnog presjeka ne veće od 160 mm
Profiles, of a maximum cross-sectional dimension not exceeding 370 mm
Profili, najveće dimenzije poprečnog presjeka ne veće od 370 mm
Of aluminium alloys:
od slitina aluminija:
Hollow profiles:
Šuplji profili:
Of a maximum outside cross-sectional dimension not exceeding 370 mm
Najveće dimenzije vanjskog poprečnog presjeka ne veće od 370 mm
Bars and rods, of a maximum cross-sectional dimension exceeding 7,5 mm but not exceeding 160 mm
Šipke, najveće dimenzije poprečnog presjeka veće od 7,5 mm, ali ne veće od 160 mm
Aluminium wire:
Žica od aluminija:
Of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 7 mm:
Najveće dimenzije poprečnog presjeka veće od 7 mm:
Circular, in coils without spools, of a mass exceeding 800 kg/coil
Kružna, u kolutima bez nosača, mase veće od 800 kg/kolut
Other, of a mass exceeding 20 kg/coil
Ostalo, mase veće od 20 kg/kolut
Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm:
Ploče, limovi i trake, od aluminija, debljine veće od 0,2 mm:
Rectangular (including square):
pravokutnog (uključujući kvadratnog) oblika:
Containing, by mass, not more than 99,9 per cent of aluminium, laminated or coated on one or on both sides with paint, enamel or plastics [excluding non-slip flooring with patterns in relief (tread plate)]
S masenim udjelom aluminija ne većim od 99,9 %, s jedne ili obje strane laminirani ili prevučeni bojom, emajlom ili plastičnom masom [isključujući podove koji se ne kližu s reljefnim uzorkom (gazišta)]
Containing, by mass, not more than 99,9 per cent of aluminium, not coated or covered with paint, enamel or plastics [excluding non-slip flooring with patterns in relief (tread plate) and those which are perforated]
S masenim udjelom aluminija ne većim od 99,9 %, nelaminirani ni prekriveni bojom, emajlom ili plastičnom masom [isključujući podove koji se ne kližu s reljefnim uzorkom (gazišta) i one perforirane]
Coated or covered on one or on both sides with paint, enamel or plastics, of a thickness exceeding 0,25 mm and a width exceeding 100 mm [excluding non-slip flooring with patterns in relief (tread plate) and those which are perforated]
S jedne ili obje strane prevučeni ili prekriveni bojom, emajlom ili plastičnom masom, debljine veće od 0,25 mm i širine veće od 100 mm [isključujući podove koji se ne kližu s reljefnim uzorkom (gazišta) i one perforirane]
Not coated or covered with paint, enamel or plastics [excluding non-slip flooring with patterns in relief (tread plate),those which are perforated, and those containing by mass more than 0,5 per cent of copper, 6 per cent of magnesium or 4 per cent of silicon]
Neprevučeni ni prekriveni bojom, emajlom ili plastičnom masom [isključujući podove koji se ne kližu s reljefnim uzorkom (gazišta), one perforirane i one s masenim udjelom bakra većim od 0,5 %, magnezija većim od 6 % ili silicija većim od 4 %]
Containing, by mass, not more than 99,9 per cent of aluminium, coated or covered on one or both sides with paint, enamel or plastics [excluding non-slip flooring with patterns in relief (tread plate) and those which are perforated]
S masenim udjelom aluminija ne većim od 99,9 %, s jedne ili obje strane prevučeni ili prekriveni bojom, emajlom ili plastičnom masom [isključujući podove koji se ne kližu s reljefnim uzorkom (gazišta) i one perforirane]
Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm:
Folije od aluminija (neovisno o tome jesu li tiskane ili s podlogom od papira, kartona, plastičnih masa ili sličnih materijala ili ne), debljine (ne računajući podlogu) ne veće od 0,2 mm:
Etched, of a width not exceeding 105 mm
Jetkane, širine ne veće od 105 mm
Other, self-adhesive, coated with glass microspheres
Ostale, samoljepljive, prevučene staklenim kuglicama
Unprinted, of a thickness of 0,1 mm or more but not exceeding 0,15 mm and a width not exceeding 40 mm, lacquered on one side only (excluding that laminated to paper or plastics and reinforced with glass or sisal fibre)
Netiskane, debljine 0,1 mm ili veće, ali ne veće od 0,15 mm i širine ne veće od 40 mm, lakirane samo s jedne strane (isključujući one laminirane na papir ili plastične mase i ojačane staklom ili vlaknima sisala)
Aluminium tubes and pipes:
Cijevi od aluminija:
Aluminium tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves):
Pribor za cijevi od aluminija (npr. spojnice, koljena, naglavci):
Of an inside diameter of less than 12,7 mm
Unutarnjeg promjera manjeg od 12,7 mm
Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 94.06) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures:
Konstrukcije (isključujući montažne zgrade iz tarifnog broja 94.06) i dijelovi konstrukcija (npr. mostovi i sekcije mostova, tornjevi, rešetkasti stupovi, krovovi, kosturi krovišta, vrata i prozori te okviri za njih, pragovi za vrata, ograde, potporni stupovi i stupovi), od aluminija; limovi, šipke, profili, cijevi i slično, od aluminija, pripremljeni za uporabu u konstrukcijama:
Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers, for any material (excluding compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 li, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Rezervoari, cisterne, bačve i slični spremnici, od aluminija, za bilo koji materijal (isključujući stlačene ili ukapljene plinove), obujma većeg od 300 l, neovisno o tome imaju li oblogu ili toplinsku izolaciju ili ne, ali neopremljeni mehaničkim ni toplinskim uređajima
Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers (including rigid or collapsible tubular containers), for any material (excluding compressed or liquefied gas), of a capacity not exceeding 300 li, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment:
Bačve, burad, limenke, kutije i slični spremnici od aluminija (uključujući krute ili složive cjevaste spremnike), za bilo koji materijal (isključujući stlačene ili ukapljene plinove), obujma ne većeg od 300 l, neovisno o tome imaju li oblogu ili toplinsku izolaciju ili ne, ali neopremljeni mehaničkim ni toplinskim uređajima:
Cans of a capacity not exceeding 500 ml
Limenke obujma ne većeg od 500 ml
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated:
Žica u strukovima, kabeli, pletene trake i slično, od aluminija, električno neizolirani:
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium; sanitary ware and parts thereof, of aluminium:
Stolni, kuhinjski ili ostali kućanski proizvodi te njihovi dijelovi, od aluminija; spužve i jastučići za ribanje ili poliranje posuđa, rukavice i slično, od aluminija; sanitarni proizvodi i njihovi dijelovi, od aluminija:
Hollowware for table or kitchen use (excluding buckets)
Posuđe koje se upotrebljava u kuhinji ili za stolom (isključujući vjedra)
Other articles of aluminium:
Ostali proizvodi od aluminija:
Nails, tacks, staples (excluding those of heading 83.05), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers and similar articles
Čavli, čavlići, spajalice (klamerice) (isključujući one iz tarifnog broja 83.05), vijci, svornjaci, matice, vijci s kukom, zakovice, klinovi, rascjepke, podloške i slični proizvodi
Venetian blinds
Venecijanske rolete
Steps and ladders
Klupice za penjanje i ljestve
Slugs for impact extrusion
Tablete za udarno istiskivanje
Containing by mass antimony as the principal other element
S masenim udjelom antimona kao glavnim drugim elementom
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes:
Ploče, limovi, trake i folije, od olova; prah i ljuskice, od olova:
Unwrought zinc:
Cink u sirovim oblicima:
Zinc, not alloyed:
Nelegirani cink:
Containing by mass 99,99 per cent or more of zinc
S masenim udjelom cinka 99,99 % ili većim
Containing by mass less than 99,99 per cent of zinc
S masenim udjelom cinka manjim od 99,99 %
Zinc dust, powders and flakes:
Prašina, prah i ljuskice od cinka:
Unwrought tin:
Kositar u sirovim oblicima:
Tungsten (wolfram) and articles thereof, including waste and scrap:
Volfram i proizvodi od volframa, uključujući otpatke i lomljevinu:
Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap:
Molibden i proizvodi od molibdena, uključujući otpatke i lomljevinu:
Bars and rods (excluding those obtained simply by sintering), profiles, plates, sheets, strip and foil
Šipke (isključujući one dobivene samo sinteriranjem), profili, ploče, limovi, trake i folije
Tantalum and articles thereof, including waste and scrap:
Tantal i proizvodi od tantala, uključujući otpatke i lomljevinu:
Magnesium and articles thereof, including waste and scrap:
Magnezij i proizvodi od magnezija, uključujući otpatke i lomljevinu:
Unwrought magnesium:
Magnezij u sirovim oblicima:
Containing at least 99,8 per cent by mass of magnesium
S masenim udjelom magnezija najmanje 99,8 %
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; cobalt and articles thereof, including waste and scrap:
Kobaltni kamen i drugi međuproizvodi metalurgije kobalta; kobalt i proizvodi od kobalta, uključujući otpatke i lomljevinu:
Cadmium and articles thereof, including waste and scrap:
Kadmij i proizvodi od kadmija, uključujući otpatke i lomljevinu:
Titanium and articles thereof, including waste and scrap:
Titanij i proizvodi od titanija, uključujući otpatke i lomljevinu:
Zirconium and articles thereof, including waste and scrap:
Cirkonij i proizvodi od cirkonija, uključujući otpatke i lomljevinu:
Antimony and articles thereof, including waste and scrap:
Antimon i proizvodi od antimona, uključujući otpatke i lomljevinu:
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap:
Berilij, krom, germanij, vanadij, galij, hafnij, indij, niobij (kolumbij), renij i talij, i proizvodi od tih kovina, uključujući otpatke i lomljevinu:
Beryllium:
berilij:
Chromium:
Krom:
Thallium:
Talij:
Hand tools, the following: Spades, shovels, mattocks, picks, hoes, forks and rakes; axes, bill hooks and similar hewing tools; secateurs and pruners of any kind; scythes, sickles, hay knives, hedge shears, timber wedges and other tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry:
Ručni alati: Štihače, lopate, pijuci, budaci, motike, vile i grablje; sjekire, kosiri i sličan alat za sječenje; vrtne škare i škare za obrezivanje stabala svih vrsta (bez ušica za prste); kose, srpovi, noževi za sijeno, škare za živicu, klinovi za cijepanje drva i ostali alat vrste koja se upotrebljava u poljoprivredi, hortikulturi ili šumarstvu:
Spades and shovels:
Štihače i lopate:
Of a maximum blade width of more than 150 mm but not exceeding 200 mm
Najveće širine oštrice veće od 150 mm, ali ne veće od 200 mm
Of a maximum blade width of more than 200 mm but not exceeding 320 mm
Najveće širine oštrice veće od 200 mm, ali ne veće od 320 mm
Mattocks, picks, hoes and rakes:
Pijuci, budaci, motike i grablje:
Mattocks; picks
Pijuci; budaci
Hoes with a working edge of a width not exceeding 320 mm
Motike s radnim bridom širine ne veće od 320 mm
Rakes with not more than 8 prongs
Grablje s ne više od 8 rogova
Axes, bill hooks and similar hewing tools:
Sjekire, kosiri i sličan alat za sječu:
Hatchets with steel handles
Sjekirice s čeličnim drškama
Other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry:
Ostali ručni alat vrste koja se upotrebljava u poljoprivredi, hortikulturi ili šumarstvu:
Fork with 8 or more prongs
Vile s 8 ili više rogova
Other forks, with a prong length exceeding 150 mm
Ostale vile, dužine rogova veće od 150 mm
Hand saws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades):
Ručne pile; rezni listovi za pile svih vrsta (uključujući pilasta glodala ili listove bez zuba):
Hand saws
Ručne pile
Band saw blades:
Rezni listovi za tračne pile:
Of a width of 13 mm or more but not exceeding 40 mm, of high speed bimetal
Širine 13 mm ili veće, ali ne veće od 40 mm, od brzoreznog bimetala
Other, of a width of 4,5 mm or more but not exceeding 32 mm
Ostalo, širine 4,5 mm ili veće, ali ne veće od 32 mm
Circular saw blades (including slitting or slotting saw blades):
Rezni listovi za kružne pile (uključujući pilasta glodala):
With a working part of steel
S radnim dijelom od čelika
Other, including parts:
Ostalo, uključujući dijelove:
With a working part of tungsten carbide and a diameter not exceeding 600 mm
S radnim dijelom od volframova karbida i promjera ne većeg od 600 mm
Chain saw blades
Rezni listovi za lančane pile
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools:
Turpije, rašpe, kliješta (uključujući kliješta za rezanje), pincete, škare za rezanje kovina, rezači cijevi, rezači svornjaka, kliješta za probijanje i slični ručni alati: