natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tomatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, with dry matter content of > 30 %, in immediate packings of a net content of > 1 kg (excl. whole or in pieces)
Rajčice, pripremljene ili konzervirane na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, s masenim udjelom suhe tvari većim od 30 %, u neposrednim pakiranjima netomase veće od 1 kg (osim cijelih ili u komadima)
Tomatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, with dry matter content of > 30 %, in immediate packings of a net content of <= 1 kg (excl. whole or in pieces)
Rajčice, pripremljene ili konzervirane na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, s masenim udjelom suhe tvari većim od 30 %, u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 1 kg (osim cijelih ili u komadima)
Mushrooms of the genus Agaricus, provisionally preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, completely cooked
Gljive roda šampinjona (Agaricus), privremeno konzervirane na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, potpuno kuhane
Mushrooms of the genus Agaricus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. completely cooked mushrooms and provisionally preserved mushrooms)
Gljive roda šampinjona (Agaricus), pripremljene ili konzervirane na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini (osim potpuno kuhanih i privremeno konzerviranih gljiva)
Truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Tartufi, pripremljeni ili konzervirani na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini
Mushrooms, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. mushrooms of the genus Agaricus)
Gljive, pripremljene ili konzervirane na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini (osim gljiva roda šampinjona (Agaricus))
Cooked potatoes, frozen
Kuhani krumpir, smrznut
Potatoes, prepared or preserved in the form of flour, meal or flakes, frozen
Krumpir, pripremljen ili konzerviran, u obliku brašna, krupice ili pahuljica, smrznut
Potatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen (excl. cooked only and in the form of flour, meal or flakes)
Krumpir, pripremljen ili konzerviran na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, smrznut (osim samo kuhanog i u obliku brašna, krupice ili pahuljica)
Sweetcorn (Zea Mays var. saccharata), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen
Kukuruz šećerac (Zea mays var. saccharata), pripremljen ili konzerviran na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, smrznut
Sauerkraut, capers and olives, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen
Kiseli kupus, kapari i masline, pripremljeni ili konzervirani na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, smrznuti
Peas (Pisum sativum) and immature beans (Phaseolus spp.), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen
Grašak (Pisum sativum) i nezreli grah (Phaseolus spp.), pripremljeni ili konzervirani na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, smrznuti
Frozen cooked onions
Crveni luk, kuhan, smrznut
Vegetables and mixtures of vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen (excl. preserved by sugar, and tomatoes, mushrooms, truffles, potatoes, sweetcorn (Zea Mays var. Saccharata), sauerkraut, capers, olives, peas (Pisum sativum), beans (Phaseolus spp.) and cooked onions, unmixed)
Povrće i mješavine povrća, pripremljeni ili konzervirani na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, smrznuti (osim konzerviranih šećerom, rajčica, gljiva, tartufa, krumpira, kukuruza šećerca (Zea mays var. saccharta), kiselog zelja, kapara, maslina, graška (Pisum sativum), graha (Phaseolus spp.) i kuhanog crvenog luka, nemješanih)
Homogenised vegetables put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of <= 250 g
Homogenizirano povrće, pripremljeno za pojedinačnu prodaju kao dječja hrana i za dijetetske svrhe, u spremnicima netomase ne veće od 250 g
Potatoes in the form of flour, meal or flakes (excl. frozen)
Krumpir, u obliku brašna, krupice ili pahuljica (osim smrznutog)
Potatoes in thin slices, cooked in fat or oil, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for direct consumption, not frozen
Krumpir, u tankim listićima, pržen ili pečen na masti ili u ulju, neovisno o tome je li soljen ili začinjen, u pakiranjima koja ne propuštaju zrak, prikladan za neposrednu potrošnju, nesmrznut
Potatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen (excl. potatoes in the form of flour, meal or flakes, and thinly sliced, cooked in fat or oil, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for direct consumption)
Krumpir, pripremljen ili konzerviran na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, nesmrznut (osim krumpira u obliku brašna, krupice ili pahuljica i krumpira u tankim listićima, prženog ili pečenog na masti ili u ulju, neovisno o tome je li soljen ili začinjen, u pakiranjima koja ne propuštaju zrak, prikladan za neposrednu potrošnju)
Peas (Pisum Sativum), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Grašak (Pisum sativum), pripremljen ili konzerviran na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini (osim smrznutog)
Shelled beans (Vigna spp., Phaseolus spp.), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Grah u zrnu (Vigna spp., Phaseolus spp), pripremljen ili konzerviran na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini (osim smrznutog)
Unshelled beans (Vigna spp., Phaseolus spp.), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Grah, neoljušten (Vigna spp., Phaseolus spp), pripremljen ili konzerviran na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini (osim smrznutog)
Asparagus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Šparoge, pripremljene ili konzervirane na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini (osim smrznutih)
Olives, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, in immediate packings of a net content of <= 5 kg
Rajčice, pripremljene ili konzervirane na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, nesmrznute, u neposrednim pakiranjima netomase od 5 kg ili manje
Olives, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, in immediate packings of a net content of > 5 kg
Masline, pripremljene ili konzervirane na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, nesmrznute, u neposrednim pakiranjima netomase veće od 5 kg
Sweetcorn (Zea Mays var. Saccharata), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Kukuruz šećerac, (Zea mays var. saccharata), pripremljen ili konzerviran na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini (osim smrznutog)
Bamboo shoots, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Izdanci bambusa, pripremljeni ili konzervirani na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini (osim smrznutih)
Fruit of genus Capsicum, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. sweet peppers and pimentos and frozen)
Paprike roda Capsicum osim slatkih paprika ili pimenta, pripremljeni ili konzervirani na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini (osim slatkih paprika ili pimenta i smrznutih)
Capers, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Kapari, pripremljeni ili konzervirani na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini (osim smrznutih)
Artichokes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Artičoke, pripremljene ili konzervirane na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini (osim smrznutih)
Carrots, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen
Mrkve, pripremljene ili konzervirane na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, nesmrznute
Mixtures of vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen
Mješavine povrća, pripremljene ili konzervirane na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, nesmrznute
Sauerkraut, non-frozen
Kiseli kupus, nesmrznut
Vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen (excl. preserved by sugar, homogenised vegetables of subheading 200510, and tomatoes, mushrooms, truffles, potatoes, sauerkraut, peas (Pisum sativum), beans (Vigna spp., Phaseolus spp.) asparagus, olives, sweetcorn (Zea Mays var. Saccharata), bamboo shoots, fruit of the genus Capsicum hot to the taste, capers, artichokes, carrots and mixtures of vegetables)
Povrće, pripremljeno ili konzervirano na drugi način, osim u octu ili octenoj kiselini, nesmrznuto (osim konzerviranog šećerom, homogeniziranog povrća iz podbroja 2005.10, rajčica, gljiva, tartufa, krumpira, kiselog kupusa, graška (Pisum sativum), graha (Vigna spp., Phaseolus spp.), šparoga, maslina, kukuruza šećerca (Zea mays var. saccharata), izdanaka bambusa, paprika roda Capsicum ljutog okusa, kapara, artičoka, mrkvi i mješavina povrća)
Ginger, preserved by sugar, drained, glacé or crystallised
Đumbir (ingver), konzerviran šećerom, iscijeđen, preliven šećerom ili kandiran
Cherries, with a sugar content of > 13 %, preserved by sugar, drained, glacé or crystallised- Sugar content < 70 %
Trešnje i višnje, s masenim udjelom šećera većim od 13 %, konzervirane šećerom, iscijeđene, prelivene šećerom ili kandirane – Maseni udio šećera manji od 70 %
Cherries, with a sugar content of > 13 %, preserved by sugar, drained, glacé or crystallised — Sugar content ≥ 70 %
Trešnje i višnje, s masenim udjelom šećera većim od 13 %, konzervirane šećerom, iscijeđene, prelivene šećerom ili kandirane – Maseni udio šećera 70 % ili veći
Guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, preserved by sugar drained, glacé or crystallised, with a sugar content of > 13 % by weight
Guava, mango, mangostin, papaja, tamarind, cashew jabuka, liči, kruhovac (jackfruit), sapodilo šljiva, marakuja (pasiflora), karambola, pitaja, kokosov orah, indijski oraščić, brazilski orah, orah areke (ili betela), kola i makadami orah, konzervirani šećerom, iscijeđeni, preliveni šećerom ili kandirani, s masenim udjelom šećera većim od 13 %,
Guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, preserved by sugar drained, glacé or crystallised, with a sugar content of <= 13 % by weight
Guava, mango, mangostin, papaja, tamarind, cashew jabuka, liči, kruhovac (jackfruit), sapodilo šljiva, marakuja (pasiflora), karambola, pitaja, kokosov orah, indijski oraščić, brazilski orah, orah areke (ili betela), kola i makadami orah, konzervirani šećerom, iscijeđeni, preliveni šećerom ili kandirani, s masenim udjelom šećera od 13 % ili manjim
Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other edible parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised), with a sugar content of <= 13 % by weight (excl. ginger, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts)
Povrće, voće, orašasti plodovi, ljuske voća i ostali jestivi dijelovi biljaka, konzervirani šećerom, iscijeđeni, preliveni šećerom ili kandirani, s masenim udjelom šećera od 13 % ili manje (osim ingvera, guave, manga, mangostina, papaje, tamarinda, cashew jabuka, ličija, sapodilo šljiva, marakuje (pasiflora), karambole, pitaje, kokosovog oraha, indijskog oraščića, brazilskog oraha, areka (ili betel) oraha, kola i makadami oraha)
Homogenised preparations of jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and pastes, obtained by cooking, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of <= 250 g, with sugar content of > 13 % by weight
Homogenizirani proizvodi džemova, voćnih želea, marmelada, pirea i pasta od voća dobivenih kuhanjem, pripremljeni za pojedinačnu prodaju kao dječja hrana ili za dijetetske svrhe, u spremnicima netomase ne veće od 250 g, s masenim udjelom šećera većim od 13 %
Jams, jellies, marmalades, purée and pastes, of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g (excl. with a sugar content of > 13 % by weight)
Džemovi, marmelade, pirei i paste, od guave, manga, mangostina, papaje, tamarinda, cashew jabuke, ličija, kruhovca (jackfruit), sapodilo šljive, marakuje (pasiflora), karambole, pitaje, dobiveni kuhanjem, neovisno o tome sadržavaju li dodani šećer ili druga sladila ili ne, spremljeni za maloprodaju kao dječja ili kao dijetetska hrana, u spremnicima netomase ne veće od 250 g (osim onih s masenim udjelom šećera većim od 13 %)
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g (excl. with a sugar content of > 13 % by weight and preparations of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya)
Džemovi, voćni želei, marmelade, pirei i paste od voća, dobiveni kuhanjem, neovisno o tome sadržavaju li dodani šećer ili druga sladila ili ne, pripremljeni za pojedinačnu prodaju kao dječja hrana ili za dijetetske svrhe, u spremnicima netomase ne veće od 250 g (osim onih s masenim udjelom šećera većim od 13 % i pripravaka od guave, manga, papaje, tamarinda, cashew jabuke, ličija, kruhovca (jackfruit), sapodilo šljive, marakuje (pasiflora), karambole i pitaje)
Citrus fruit jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 13 % but <= 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710)
Džemovi, želei, marmelade, pirei i paste od agruma, dobiveni kuhanjem, s masenim udjelom šećera većim od 13 %, ali ne većim od 30 % (osim homogeniziranih proizvoda iz podbroja 2007.10)
Citrus fruit jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. with sugar content of > 13 % by weight and homogenised preparations of subheading 200710)
Džemovi, želei, marmelade, pirei i paste od agruma, dobiveni kuhanjem, neovisno o tome sadržavaju li dodani šećer ili druga sladila ili ne (osim s masenim udjelom šećera manjim od 13 % i konzerviranih homogenizacijom iz podbroja 2007.10)
Plum purée and paste, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight, in packings of > 100 kg, for industrial processing
Pire i pasta od šljiva, dobiveni kuhanjem, s masenim udjelom šećera većim od 30 %, u pakiranjima netomase veće od 100 kg, za industrijsku preradu
Chestnut purée and paste, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710). Sugar content ≥ 70 %
Pire i pasta od kestena, dobiveni kuhanjem, s masenim udjelom šećera većim od 30 % (osim homogeniziranih proizvoda iz podbroja 2007.10) Maseni udio šećera 70 % ili veći
Apple purée, obtained by cooking, with a sugar content of > 13 % but <= 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710)
Pire od jabuka, dobiven kuhanjem, s masenim udjelom šećera većim od 13 %, ali ne većim od 30 % (osim homogeniziranih proizvoda iz podbroja 2007.10)
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and fruit pastes, obtained by cooking, with a sugar content of > 13 % but <= 30 % by weight (excl. such products made from citrus fruits, apple purée and homogenised preparations of subheading 200710)
Džemovi, želei, marmelade, pirei i paste od voća, dobiveni kuhanjem, s masenim udjelom šećera većim od 13 %, ali ne većim od 30 % (osim takvih proizvoda dobivenih od agruma, pirea od jabuke i homogeniziranih proizvoda iz podbroja 2007.10)
Apple purée, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. such products with a sugar content of > 13 % by weight and homogenised preparations of subheading 200710)
Pire od jabuke dobiven kuhanjem, neovisno o tome sadržava li dodani šećer ili druga sladila ili ne (osim proizvoda s masenim udjelom šećera većim od 13 % i homogeniziranih proizvoda iz podbroja 2007.10)
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), jackfruits, passion fruit, tamarinds, cashew apples, lychees, sapodillo plums, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. with a sugar content of > 13 % by weight and homogenised preparations of subheading 200710)
Džemovi, želei, marmelade, voćni pirei i paste od guave, manga, mangostina, papaje, tamarinda, cashew jabuke, ličija, sapodilo šljive, marakuje (pasiflora), karambole, pitaje, kokosovog oraha, indijskog oraščića, brazilskog oraha, oraha areke (ili betela), kola i makadami oraha, dobiveni kuhanjem, neovisno o tome sadržava li dodani šećer ili druga sladila ili ne (osim onih s masenim udjelom šećera većim od 13 % i homogeniziranih proizvoda iz podbroja 2007.10)
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. with a sugar content of > 13 % by weight, apple purée, homogenised preparations of subheading 200710 and of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts, macadamia nuts and citrus fruit)
Džemovi, želei, marmelade, voćni pirei i paste dobiveni kuhanjem, neovisno o tome sadržavaju li dodani šećer ili druga sladila ili ne (osim onih s masenim udjelom šećera većim od 13 %, pirea od jabuke i homogeniziranih proizvoda iz podbroja 2007.10 i od guave, manga, mangostina, papaje, tamarinda, cashew jabuke, ličija, kruhovca (jackfruit) sapodilo šljive, marakuje (pasiflora), karambole, pitaje, kokosovog oraha, indijskog oraščića, brazilskog oraha, oraha areke (ili betela), kola i makadami oraha i agruma)
Groundnuts, roasted, in immediate packings of a net content of > 1 kg
Kikiriki, pržen, u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 1 kg
Groundnuts, prepared or preserved, in immediate packings of a net content of > 1 kg (excl. roasted, preserved with sugar and peanut butter)
Kikiriki, u neposrednim pakiranjima netomase veće od 1 kg (osim prženog, konzerviranog šećerom i maslaca od kikirikija)
Groundnuts, roasted, in immediate packings of a net content <= 1 kg
Kikiriki, pržen, u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 1 kg
Groundnuts, prepared or preserved, in immediate packings of a content of <= 1 kg (excl. roasted, preserved with sugar and peanut butter)
Kikiriki, pripremljen ili konzerviran, u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 1 kg (osim prženog, konzerviranog šećerom i maslaca od kikirikija)
Coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, incl. mixtures containing guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts of >= 50 % by weight, prepared or preserved, in immediate packings of a net content of > 1 kg (excl. preserved with sugar)
Kokosov orah, indijski oraščić, brazilski orah, orah areke (ili betela), kola i makadami orah uključujući mješavine guava, manga, mangostina, papaja, tamarinda, cashew jabuka, ličija, kruhovca (jackfruit), sapodilo šljiva, marakuja (pasiflora), karambola, pitaja, kokosovog oraha, indijskog oraščića, brazilskog oraha, oraha areke (ili betela), kola i makadami oraha s masenim udjelom 50 % ili više u neposrednim pakiranjima netomase veće od 1 kg (osim konzerviranih šećerom)
Roasted almonds and pistachios, in immediate packings of a net content > 1 kg
Prženi bademi i pistacije, u neposrednim pakiranjima netomase veće od 1 kg
Nuts and other seeds, incl. mixtures, prepared or preserved, in immediate packings of a content of > 1 kg (excl. prepared or preserved with vinegar, preserved with sugar but not laid in syrup, jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking, groundnuts, roasted almonds and pistachios and coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts and mixtures containing >= 50 % by weight of tropical fruits and nuts)
Orašasti plodovi i ostalo sjemenje, uključujući mješavine, pripremljeni ili konzervirani, u neposrednim pakiranjima netomase većim od 1 kg (osim pripremljenih ili konzerviranih octom, konzerviranih šećerom, ali ne i položenih u sirup, džemova, voćnih želea, marmelada, voćnih pirea i pasti dobivenih kuhanjem, kikirikija, prženih badema i pistacija i kokosa, indijskog oraščića, brazilskog oraha i mješavina s masenim udjelom 50 % ili više tropskog voća i oraha)
Coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, incl. mixtures containing guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts of >= 50 % by weight, prepared or preserved, in immediate packings of a net content of <= 1 kg, n.e.s.
Kokosov orah, indijski oraščić, brazilski orah, orah areke (ili betela), kola i makadami orah uključujući mješavine guava, manga, mangostina, papaja, tamarinda, cashew jabuka, ličija, kruhovca (jackfruit), sapodilo šljiva, marakuja (pasiflora), karambola, pitaja, kokosovog oraha, indijskog oraščića, brazilskog oraha, oraha areke (ili betela), kola i makadami oraha s masenim udjelom 50 % ili više, pripremljeni ili konzervirani u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 1 kg, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Roasted almonds and pistachios, in immediate packings of a net content <= 1 kg
Prženi bademi i pistacije, u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 1 kg
Roasted nuts, in immediate packings of a net content <= 1 kg (excl. groundnuts, almonds, pistachios, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts)
Prženi orašasti plodovi, u neposrednim pakiranjima netomase ne veće od 1 kg (osim kikirikija, badema, pistacija, kokosa, indijskih oraha, brazilskih oraha, oraha areke (ili betela), kola oraha i makadamije)
Nuts and other seeds, incl. mixtures, prepared or preserved, in immediate packings of a content of <= 1 kg (excl. prepared or preserved with vinegar, preserved with sugar but not laid in syrup, jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking, groundnuts, roasted nuts, and coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts and mixtures containing >= 50 % by weight of tropical fruits and nuts)
Orašasti plodovi i ostalo sjemenje, uključujući mješavine, pripremljeni ili konzervirani, u neposrednim pakiranjima netomase veće od 1 kg (osim pripremljenih ili konzerviranih u octu, konzerviranih šećerom, ali ne i položenih u sirup, džemova, voćnih želea, marmelada, voćnih pirea i pasti dobivenih kuhanjem, kikirikija, prženih oraha, i kokosa, indijskog oraščića, brazilskog oraha, oraha areke (ili betela), kola i makadami oraha te mješavina s masenim udjelom 50 % ili više tropskog voća i oraha)
Pineapples, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 17 %, in immediate packings of a net content of > 1 kg
Ananas, pripremljen ili konzerviran, s dodanim alkoholom, s masenim udjelom šećera većim od 17 %, u neposrednim pakiranjima netomase veće od 1 kg