natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sewing thread of artificial filaments (excl. that put up for retail sale)
Konac za šivanje od umjetnih filamenata (osim pripremljenog u pakiranja za pojedinačnu prodaju)
Sewing thread of artificial filaments, put up for retail sale
Konac za šivanje od umjetnih filamenata pripremljen za pojedinačnu prodaju
High-tenacity filament yarn of aramids (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Pređa velike čvrstoće od aramida (osim konca za šivanje i pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju)
High-tenacity filament yarn of nylon or other polyamides (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and high-tenacity filament yarn of aramids)
Pređa velike čvrtstoće, od najlona ili drugih poliamida (osim konca za šivanje i pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju i pređe velike čvrstoće od aramida)
High-tenacity filament yarn of polyesters (excl. that put up for retail sale)
Pređa velike čvrstoće od poliestera (osim pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Textured filament yarn of nylon or other polyamides, with a linear density of <= 50 tex per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Teksturirana pređa od najlona ili drugih poliamida, finoće po jednoj niti 50 teksa ili manje (osim konca za šivanje i pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Textured filament yarn of nylon or other polyamides, with a linear density of > 50 tex per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Teksturirana pređa od najlona ili drugih poliamida, finoće po jednoj niti veće od 50 teksa (osim konca za šivanje i pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Textured filament yarn of polyester (excl. that put up for retail sale)
Teksturirana pređa od poliestera (osim one pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Textured synthetic filament yarn of polypropylene (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Teksturirana sintetska pređa od polipropilena (osim one pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Textured synthetic filament yarn (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured filament yarn of polypropylene, polyester, nylon or other polyamides)
Teksturirana sintetska pređa (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju i teksturirane pređe od polipropilena, poliestera, najlona i drugih poliamida)
Synthetic filament elastomeric yarn, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)
Jednonitna pređa, sintetska, elastomerna, neupredena ili upredena s brojem uvoja ne većim od 50 po metru (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju i teksturirane pređe od poliestera, najlona i drugih poliamida)
Filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, elastomeric yarn, high-tenacity yarn and textured yarn)
Jednonitna pređa, od najlona ili drugih poliamida, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, neupredena ili upredena s brojem uvoja ne većim od 50 po metru (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju, elastomerne pređe, pređe velike čvrstoće i teksturirane pređe)
Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre, partially oriented (excl. elastomeric yarn, sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Jednonitna pređa, od poliestera, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, djelomično orjentirana, neupredena ili upredena s brojem uvoja ne većim od 50 po metru (osim elastomerne pređe, konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju i teksturirane pređe)
Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre (excl. elastomeric yarn, sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and yarn of partially oriented polyester filament)
Jednonitna pređa, od poliestera, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, neupredena ili upredena s brojem uvoja ne većim od 50 po metru (osim elastomerne pređe, konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju, teksturirane pređe i pređe od djelomično orijentiranog poliestera)
Filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre (excl. elastomeric yarn, sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Jednonitna pređa, od polipropilena, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, neupredena ili upredena s brojem uvoja ne većim od 50 po metru (osim elastomerne pređe, konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju, teksturirane pređe)
Synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn, elastomeric yarn and filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)
Jednonitna pređa, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, neupredena ili upredena s brojem uvoja ne većim od 50 po metru (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju, teksturirane pređe, elastomerne pređe i pređe od poliestera, najlona i ostalih poliamida)
Filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high-tenacity yarn or textured yarn)
Pređa od najlona i ostalih poliamida, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, jednostruka, upredena s više od 50 uvoja po metru (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju, pređe velike čvrstoće i teksturirane pređe)
Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Pređa od poliestera, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, jednostruka, upredena s više od 50 uvoja po metru (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju i teksturirane pređe)
Filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Pređa od polipropilena, uključujući monofilament, gustoće manje od 67 deciteksa, jednostruka, upredena s više od 50 uvoja po metru (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju i teksturirane pređe)
Synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of polypropylene, polyester, nylon or other polyamides)
Sintetska pređa, uključujući sintetski monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, jednostruka, upredena s više od 50 uvoja po metru (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju, teksturirane pređe i pređe od polipropilena, poliestera, najlona i ostalih poliamida)
Multiple (folded) or cabled filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and high-tenacity yarn or textured yarn)
Višenitna (strukana) ili kablirana pređa od najlona ili ostalih poliamida, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju i pređe velike čvrstoće)
Multiple (folded) or cabled filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Višenitna (strukana) ili kablirana pređa od poliestera, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju i pređe velike čvrstoće)
Multiple (folded) or cabled synthetic filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Višenitna (strukana) ili kablirana sintetska pređa, uključujući sintetski monofilament gustoće manje od 67 deciteksa (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju i teksturirane pređe)
Multiple (folded) or cabled synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of polypropylene, polyester, nylon or other polyamides)
Višenitna (strukana) ili kablirana sintetska pređa, uključujući sintetski monofilament gustoće manje od 67 deciteksa (osim konca za šivanje, pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju, teksturirane pređe i pređe od poliestera, najlona i ostalih poliamida)
High-tenacity yarn of viscose rayon filament (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Pređa velike čvrstoće od viskoznog rajona (osim konca za šivanje i pređe pripremljene u pakiranja za pojedinačnu prodaju)
Yarn of viscose rayon filament, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 120 turns per metre (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)
Pređa od viskoznog rajona, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, neupredena ili upredena s brojem uvoja ne većim od 120 po metru (osim konca za šivanje, pređe velike čvrstoće i pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Yarn of viscose rayon filament, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 120 turns per metre (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)
Pređa od viskoznog rajona, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, upredena s brojem uvoja većim od 120 po metru (osim konca za šivanje, pređe velike čvrstoće i pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)
Pređa od celuloznog acetata, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, jednostruka (osim konca za šivanje, pređe velike čvrstoće i pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, filament yarn of viscose or cellulose acetate and yarn put up for retail sale)
Umjetna pređa, uključujući umjetni monofilament gustoće manje od 67 deciteksa, jednostruka (osim konca za šivanje, pređe od viskoze ili celuloznog acetata i pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Multiple (folded) or cabled filament rayon yarn of viscose, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)
Višenitna (strukana) ili kablirana pređa od viskoze, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa (osim konca za šivanje, pređe velike čvrstoće i pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Multiple (folded) or cabled filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)
Višenitna (strukana) ili kablirana pređa od celuloznog acetata, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa (osim konca za šivanje, pređe velike čvrstoće i pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Multiple (folded) or cabled artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, filament yarn of viscose or cellulose acetate and yarn put up for retail sale)
Višenitna (strukana) ili kablirana umjetna pređa, uključujući monofilament gustoće manje od 67 deciteksa (osim konca za šivanje, pređe velike čvrstoće i pređe pripremljene za pojedinačnu prodaju)
Elastomeric monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm
Sintetički monofilamenti finoće 67 deciteksa i veće, s dimenzijom poprečnog presjeka ne većom od 1 mm; elastomerni
Polypropylene monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm (excl. elastomers)
Sintetički monofilamenti finoće 67 deciteksa i veće, s dimenzijom poprečnog presjeka ne većom od 1 mm; od polipropilena (osim elastomernih)
Synthetic monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm (excl. of elastomers and polypropylene)
Sintetički monofilamenti finoće 67 deciteksa i veće, s dimenzijom poprečnog presjeka ne većom od 1 mm (ostali osim elastomernih i od polipropilena)
Decorative strip of the type used for packaging, of polypropylene, with an apparent width of <= 5 mm
Dekorativne trake vrsta koje se rabe za pakiranje, od polipropilena, širine ne veće od 5 mm
Strip and the like, e.g. artificial straw, of polypropylene, with an apparent width of <= 5 mm (excl. decorative strip of the type used for packaging)
Trake i slično, npr. umjetna slama, od polipropilena, širine ne veće od 5 mm (osim trake vrsta koje se rabe za pakiranje)
Synthetic strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm (excl. that of polypropylene)
Trake i slično, npr. umjetna slama, od sintetskoga tekstilnog materijala, širine ne veće od 5 mm (osim one od polipropilena)
Artificial monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm; strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm
Umjetni monofilamenti finoće 67 deciteksa i veće, s dimenzijom poprečnog presjeka ne većom od 1 mm; kao npr. umjetna slama, od sintetskoga tekstilnog materijala, širine ne veće od 5 mm
Man-made filament yarn, put up for retail sale (excl. sewing thread)
Pređa od umjetnih ili sintetičkih filamenata, pripremljena u pakiranja za pojedinačnu prodaju (osim konca za šivanje)
Woven fabrics of high-tenacity yarn, nylon, other polyamides or polyesters, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm
Tkanine od pređe velike čvrstoće, od najlona ili drugih poliamida ili od poliestera, uključujući monofilamente finoće 67 deciteksa ili veće i promjera ne većeg od 1 mm
Woven fabrics of strip or the like, of polyethylene or polypropylene, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, with a width of < 3 m
Tkanine dobivene od traka ili sličnih proizvoda od polietilena ili polipropilena, uključujući monofilamente finoće 67 deciteksa ili veće i promjera ne većeg od 1 mm, širine manje od 3 m
Woven fabrics of strip or the like, of polyethylene or polypropylene, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, with a width of >= 3 m
Tkanine dobivene od traka ili sličnih proizvoda od polietilena ili polipropilena, uključujući monofilamente finoće 67 deciteksa ili veće i promjera ne većeg od 1 mm, širine 3 m ili veće
Woven fabrics of strip or the like, of synthetic filament, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm (excl. those of polyethylene or polypropylene)
Tkanine dobivene od traka ili sličnih proizvoda od sintetskog filamenta, uključujući monofilamente finoće 67 deciteksa ili veće i promjera ne većeg od 1 mm (osim onih od polietilena ili polipropilena)
Woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding
Tkanine dobivene od sintetske pređe, uključujući monofilamente finoće 67 deciteksa ili veće, promjera ne većeg od 1 mm, a koje se sastoje od slojeva paralelne tekstilne pređe stavljene jedna na drugu pod pravim kutom, slojevi spojeni ljepilom ili termalnim ljepilom
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of filaments of nylon or other polyamides, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, unbleached or bleached
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg najlona ili ostalih poliamida, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, bijeljene ili nebijeljene
Woven fabrics of filament yarn containing >= 85 % nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, dyed
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg najlona ili ostalih poliamida, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, obojene
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of filaments of nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, made of yarn of different colours
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg najlona ili ostalih poliamida, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, od pređa različitih boja
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of filaments of nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, printed
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg najlona ili ostalih poliamida, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, tiskane
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, unbleached or bleached
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg teksturiranog poliestera, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, bijeljene ili nebijeljene
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, dyed
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg teksturiranog poliestera, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, obojene
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, made of yarn of different colours
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg teksturiranog poliestera, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, od pređa različitih boja
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, printed
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg teksturiranog poliestera, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, tiskane
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of non-textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, unbleached or bleached
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg neteksturiranih poliesterskih filamenata, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, nebijeljene ili bijeljene
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of non-textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, dyed
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg neteksturiranih poliesterskih filamenata, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, obojene
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of non-textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, made of yarn of different colours
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg neteksturiranih poliesterskih filamenata, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, od pređa različitih boja
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of non-textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, printed
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg neteksturiranih poliesterskih filamenata, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, tiskane
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of mixtures of textured and non-textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, untreated or not further treated than bleached
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg mješavine teksturiranih i neteksturiranih poliesterskih filamenata, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, neobrađivane ili samo bijeljene
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % by weight of mixtures of textured and non-textured polyester filaments, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, dyed, made of yarn of different colours or printed
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg mješavine teksturiranih i neteksturiranih poliesterskih filamenata, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, obojene, od pređe različitih boja ili tiskane
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, untreated or not further treated than bleached (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non-textured polyester filaments)
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg sintetskog filamenta, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, neobrađivane ili samo bijeljene (osim onih od poliestera, najlona ili drugih poliamidnih filamenata ili monofilamenata i od mješavina teksturiranih i neteksturiranih poliesterskih filamenata)
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, dyed (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non-textured polyester filaments)
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg sintetskog filamenta, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, obojene (osim onih od poliestera, najlona ili drugih poliamidnih filamenata ili monofilamenata i od mješavina teksturiranih i neteksturiranih poliesterskih filamenata)
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, made of yarn of different colours (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non-textured polyester filaments)
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg sintetskog filamenta, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, od pređa različitih boja (osim onih od poliestera, najlona ili drugih poliamidnih filamenata ili monofilamenata i od mješavina teksturiranih i neteksturiranih poliesterskih filamenata)
Woven fabrics of yarn containing >= 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, printed (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non-textured polyester filaments)
Tkanine od pređe masenog udjela 85 % ili većeg sintetskog filamenta, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće i maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, tiskane (osim onih od poliestera, najlona ili drugih poliamidnih filamenata ili monofilamenata i od mješavina teksturiranih i neteksturiranih poliesterskih filamenata)
Woven fabrics of yarn containing predominantly, but < 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of >= 67 decitex and a maximum diameter of <= 1 mm, mixed principally or solely with wool, unbleached or bleached
Tkanine od pređe pretežito od sintetskog filamenta, ali masenog udjela sintetskog filamenta manjeg od 85 %, uključujući monofilament finoće 67 deciteksa ili veće, maksimalnog promjera ne većeg od 1 mm, miješane uglavnom ili samo s vunom, nebijeljene ili bijeljene