natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
Aparati što rade na osnovi alfa-, beta- ili gama- zračenja, neovisno jesu li namijenjeni uporabi u medicini, kirurgiji, zubarstvu ili veterini ili ne, uključujući aparate za radiografiju ili radioterapiju
Pacemakers;
Elektronički srčani stimulatori (pejsmejkeri);
hearing aids
slušna pomagala
Cameras for preparing printing plates or cylinders;
Fotografski aparati za pripremanje tiskarskih ploča i valjaka;
cameras for recording documents on microfilm, microfiche and the like
fotografski aparati za snimanje dokumenata na mikrofilm, mikrofiševe i slično
Cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders;
Fotoaparati, vrsta što ih se rabi za pripravu tiskarskih ploča ili cilindara;
Instant print cameras and other cameras (excluding digital cameras, cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders as well as cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological laboratories)
Fotografski aparati za trenutnu brzu fotografiju i ostali fotoaparati (isključujući digitalne fotoaparate, fotoaparate, vrsta što ih se rabi za pripravu tiskarskih ploča ili cilindara; fotoaparate posebno konstruirani za uporabu pod vodom, za snimanje iz zraka, ili za medicinsko ili kirurško pregledavanje unutarnjih organa; usporedbeni fotoaparati za sudske ili kriminološke svrhe
Cinematographic projectors;
Kinematografski projektori;
slide projectors;
projektori dijapozitiva;
other image projectors
ostali projektori
Flashlights;
Fleš-svjetiljke;
photographic enlargers;
aparati za povećavanje fotografija;
apparatus for photographic laboratories;
aparati za fotolaboratorije;
negatoscopes, projection screens
negatoskopi, ekrani za projiciranje
Flashlights (excluding photographic flashbulbs, flashcubes and the like);
Bljeskalice (isključujući fotografske svjetiljke za bljeskalice, fotografske kocke-bljeskalice i slično);
Sheets and plates of polarising material;
Listovi i ploče od polarizirajućeg materijala;
lenses, prisms, mirrors and other optical elements (except of glass not optically worked), whether or not mounted, other than for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
leće, prizme, zrcala i ostali optički elementi (osim stakla koje nije optički obrađeno), montirani ili ne, osim za fotoaparate, projektore, aparate za fotografska povećavanja ili smanjivanja
Unmounted sheets and plates of polarising material;
Nemontirani listovi i ploče od polarizirajućih materijala;
mounted filters of any material
montirani filtri, od svih vrsta materijala
Binoculars, monoculars and other optical telescopes;
Dalekozori, monokulari i drugi optički teleskopi;
other astronomical instruments;
ostali astronomski instrumenti;
optical microscopes
optički mikroskopi
Liquid crystal devices;
Uređaji s tekućim kristalima;
lasers, except laser diodes;
laseri, osim laserskih dioda;
other optical appliances and instruments n.e.c.
ostali optički uređaji, aparati i instrumenti, d. n.
telescopes …
periskopi teleskopi…
Parts and accessories of binoculars, monoculars and other optical telescopes, of other astronomical instruments, and of optical microscopes
Dijelovi i pribor dalekozora, monokulara i ostalih optičkih teleskopa; ostali astronomski instrumenti;
Parts and accessories (including mountings) of binoculars, etc.
optički mikroskopi Dijelovi i pribor (uključujući okvire) za dalekozore itd.
Motors of an output ≤ 37,5 W;
Motori, snage ≤37,5 W;
other DC motors;
ostali motori istosmjerne struje;
DC generators
generatori istosmjerne struje
DC motors and DC generators of an output > 750 W but ≤ 75 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Motori i generatori istosmjerne struje, snage > 750 W, ali ≤ 75 kW (isključujući elektropokretače za motore s unutarnjim izgaranjem)
DC motors and generators of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
DC motori i DC generatori istosmjerne struje > 75 kW, ali ≤ 375 kW (isključujući elektropokretače za motore s unutarnjim izgaranjem)
Universal AC/DC motors of an output > 37,5 W
Univerzalni AC/DC motori za istosmjernu i izmjeničnu struju, snage > 37,5 W
AC motors, multi-phase, of an output ≤ 750 W
Motori izmjenične struje, višefazni, snage ≤750 W
Alternators of an output > 750 kVA
Generatori izmjenične struje (alternatori), snage ≤ 750 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 750 kVA
Generatorski agregati s motorima s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću kompresije, snage > 750 kVA
Generating sets with spark-ignition engines;
Generatorski agregati na paljenje pomoću svjećice;
other generating sets;
ostali generatorski agregati;
electric rotary converters
električni rotacijski konverteri
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output ≤ 7,5 kVA
Generatorski agregati s motorima s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću svjećice, snage > 7,5 kVA
Ballasts for discharge lamps or tubes;
Balasti za žarulje i cijevi s pražnjenjem;
static converters;
statički pretvarači;
other inductors
ostali induktori
Rectifiers (excluding of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof)
Ispravljači (isklj. vrstu što ih se rabi s telekomunikacijskim aparatima, te sa strojevima za automatsku obradu podataka i njihovim jedinicama)
Static converters (excluding polycrystalline semiconductors, converters specially designed for welding, without welding equipment, accumulator chargers, rectifiers, inverters)
Ostali statički konverteri (isključujući polikristalne poluvodiče, specijalnih konvertera za zavarivanje, osim pribora za zavarivanje, punjača akumulatora, ispravljača i invertera)
Automatic circuit breakers >1kV
Automatski prekidači strujnih krugova >1 kV
Isolating switches and make-and-break switches >1kV
Izolacijski rastavljači i sklopke >1 kV
Other apparatus for switching … electrical circuits > 1000 V
Ostali uređaji za spajanje… strujnih krugova > 1000 V
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 63 A
Osigurači za napon ≤ 1 kV, jačine struje ≤ 63 A
Relays for a voltage > 60 V but ≤ 1 kV
Releji za napon > 60 V, ali ≤ 1 kV
Numerical control panels, 1000 V < voltage ≤ 72,5 kV
Pultovi za numeričko upravljanje, za napon 1000 V < i ≤ 72,5 kV
Other parts of apparatus of HS 8535, 8536, 8537
Ostali dijelovi uređaja iz CT-a 8535, 8536, 8537
Parts of primary cells and primary batteries (excluding battery carbons, for rechargeable batteries)
Dijelovi primarnih stanica i primarnih baterija (isključujući baterijski ugljik za baterije koje se mogu ponovo puniti)
Optical fibres and optical fibre bundles;
Optička vlakna i snopovi optičkih vlakana;
optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)
kablovi od optičkih vlakana (osim onih koji su izrađeni od pojedinačno obloženih vlakana)
Insulated electric conductors for voltage >1000 V (excluding winding wire, coaxial cable and other coaxial electric conductors, ignition and other wiring sets used in vehicles, aircraft, ships)
Izolacijski električni vodiči za napon > 1000 V (isključujući žice za namotaje, koaksijalne kabele i dr. izolirane električne vodiče, instalacije i paljenja drugih žičanih sklopova u vozilima, letjelicama i brodovima
Filament lamps of a power ≤ 200 W and for a voltage > 100 V including reflector lamps (excluding ultraviolet, infrared lamps, tungsten halogen filament lamps and sealed beam lamp units)
Žarulje sa žarnom niti, snage ≤ 200 W, za napon > 100 V (uključujući žarulje za reflektore; isključujući ultraljubičaste i infracrvene žarulje, volfram-halogene žarulje i zatvorene reflektorske uloške s ugrađenim žaruljama)
Discharge lamps;
Žarulje s pražnjenjem;
ultra-violet or infra-red lamps;
ultraljubičaste i infracrvene žarulje;
arc lamps
lučne žarulje
Portable electric lamps worked by dry batteries, accumulators or magnetos (excluding for cycles or motor vehicles)
Prijenosne električne svjetiljke, na suhe baterije, akumulatore ili elektromagnete (isključujući za bicikle ili motorna vozila)
Parts of portable electric lamps worked by dry batteries, accumulators or magnetos (excluding for cycles or motor vehicles)
Dijelovi za prijenosne električne svjetiljke, na suhe baterije, akumulatore ili elektromagnete (isključujući za bicikle ili motorna vozila)
Parts (excluding of glass or plastics) of lamps and lighting fittings, illuminated signs and nameplates and the like, n.e.s.
Dijelovi (isključujući od stakla ili plastike) za svjetiljke i oprema za rasvjetu, osvijetljeni znakovi, osvijetljene pločice s imenima i slično, d. n.
Household-type refrigerators (including compression-type, electrical absorption-type) (excluding built-in)
Hladnjaci za kućanstvo (uključujući kompresorske, električno-apsorpcijske) (isključujući za ugradnju)
Vacuum cleaners with a self-contained electric motor of a power ≤ 1500 W and having a dust bag or other receptacle capacity ≤ 20 l
Usisači prašine s ugrađenim elektromotorom snage ≤ 1500 W, s vrećom za prašinu ili drugim spremnikom kapaciteta ≤ 20 litara
Electro-thermic hair-dressing or hand-drying apparatus;
Elektrotermički aparati za uređivanje kose i aparati za sušenje ruku;
electric smoothing irons
električna glačala
Vacuum cleaners, including dry cleaners and wet vacuum cleaners (excluding with self-contained electric motor)
Usisači, uključujući usisače za suho i mokro usisavanje (isključujući s ugrađenim elektromotorom)
Domestic electric toasters (including toaster ovens for toasting bread, potatoes or other small items)
Električni tosteri (uključujući toster ploče za prženje kruha, krumpira ili drugih malih predmeta), za kućanstvo
Electro-thermic appliances, for domestic use (excluding hairdressing appliances and hand dryers, space-heating and soil-heating apparatus, water heaters, immersion heaters, smoothing irons, microwave ovens, ovens, cookers, cooking plates, boiling rings, grillers, roasters, coffee makers, tea makers and toasters)
Elektrotoplinski uređaji za uporabu u kućanstvu (isključujući aparate za uređivanje kose i aparate za sušenje ruku, aparate za grijanje prostora i aparate za grijanje tla, grijala za vodu, uronjiva grijala, električna glačala, mikrovalne pećnice, štednjaci, ploče za kuhanje, ringove, roštilje, aparate za pripremu kave, čaja i tostera)
Other ovens;
Ostale električne pećnice;
Domestic cooking appliances and plate warmers, of iron or steel or of copper, non-electric
Neelektrični aparati za kuhanje i grijaći tanjuri za kućanstvo od željeza, čelika ili bakra
Iron or steel gas domestic cooking appliances and plate warmers (including those with subsidiary boilers for central heating, for both gas and other fuels; excluding those with ovens)
Plinski kućanski aparati za kuhanje i grijaći tanjuri, od željeza ili čelika (uključujući one s pomoćnim kotlom za centralno grijanje, na plin i druga goriva; isključujući onih s pećnicom)
Other domestic appliances, for gas fuel or for both gas and other fuels, for liquid fuel or for solid fuel
Ostali grijači prostorija za kućanstvo, na plinovita, uključujući kombinirana goriva, tekuća ili kruta goriva
Iron or steel gas domestic appliances, including heaters, grates, fires and braziers, for both gas and other fuels radiators (excluding cooking appliances and plate warmers )
Plinski kućanski aparati od željeza ili čelika, uključujući grijače, kamine, žeravnice i grijalice, s radijatorima na plin i ostala goriva (isključujući aparate za kuhanje i grijaće tanjure)
Iron or steel parts of stoves, cookers, plate warmers and similar non-electric domestic appliances
Dijelovi peći, štednjaka, grijaćih tanjura i sličnih neelektričnih aparata za kućanstvo, od željeza i čelika
Electrical insulators;
Električni izolatori;
insulating fittings for electrical machines or equipment;
izolacijski pribor za električne strojeve i opremu;
electrical conduit tubing
električne cijevi
Insulating fittings for electrical purposes, of materials other than ceramics or plastics;
Izolacijski dijelovi za električne namjene, od materijala osim od keramike ili plastike;
electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material
elektrovodljive cijevi i njihove spojnice, od običnih kovina obloženih izolacijskim materijalom
Indicator panels with liquid crystal devices or light-emitting diodes;
Indikacijske ploče s ugrađenim uređajima s tekućim kristalima ili svjetlećim diodama;
electric sound or visual signalling apparatus
električni uređaji za zvučnu i vizualnu signalizaciju
Electrical apparatus for sound or visual signalling, n.e.c.
Električni uređaji za zvučnu i vizualnu signalizaciju, d.n.
Electrical machinery and apparatus for soldering, brazing or welding;
Električni strojevi i aparati za lemljenje ili zavarivanje;
electric machines and apparatus for hot spraying of metals or sintered metal carbides
električni strojevi i aparati za vruće štrcanje kovina ili kermeta
Electrical machines and apparatus for welding or spraying of metals, n.e.c.
Električni strojevi i aparati za zavarivanje/sprejanje metala, d. n.
Parts of electrical machinery and apparatus for soldering, brazing or welding;
Električni strojevi i aparati za lemljenje ili zavarivanje;
Parts of other electrical equipment;
Dijelovi ostale električne opreme;
electrical parts of machinery or apparatus n.e.c.
električni dijelovi strojeva i aparata, d. n.
Electromagnets and electromagnetic lifting heads, and their parts (excluding magnets for medical use);
Elektromagneti i elektromagnetne podizne glave (isključujući magnete koji se koriste u medicinske svrhe);
electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices and their parts, n.e.c.
elektromagnetni ili trajno magnetni pritegači, spone i slični držači izradaka i njihovi dijelovi, d. n.
Fixed electrical resistors for a power handling capacity ≤ 20 W (excluding heating resistors and fixed carbon resistors, composition or film types)
Nepromjenjivi električni otpornici, snage ≤ 20 W (isključujući otporne grijače i nepromjenjive ugljene otpornike, masene ili slojne)
Fixed electrical resistors for a power handling capacity > 20 W (excluding heating resistors and fixed carbon resistors, composition or film types)
Nepromjenjivi električni otpornici, snage > 20 W (isključujući otporne grijače i nepromjenjive ugljene otpornike, masene ili slojne)
Fixed carbon resistors, composition or film types (excluding heating resistors);
Nepromjenljivi ugljeni otpornici, maseni ili slojni (isključujući otporne grijače);
electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)
električni promjenljivi otpornici uključujući reostate i potenciometre (isključujući žičane promjenljive otpornike i otporne grijače)
Parts of electrical resistors (including for rheostats and potentiometers) (excluding for heating resistors)
Dijelovi električnih otpornika (uključujući reostate i potenciometre) (isključujući otporne grijače)
Marine propulsion spark-ignition engines;
Klipni motori, na paljenje pomoću svjećica, za pokretanje plovila;
other engines
ostali motori
Spark ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines for marine propulsion (excluding outboard motors) and for other use (excluding aircraft engines and engines for vehicles of CN chapter 87)
Klipni motori za plovila s unutarnjim izgaranjem, na paljenje svjećicom, s pravocrtnim ili rotacijskim kretanjem klipa (isključujući izvanbrodske motore) i drugu uporabu (isključujući motore za letjelice i motore za vozila iz KN-a poglavlje 87.)
Parts for spark-ignition internal combustion engines, excluding parts for aircraft engines
Dijelovi benzinskih motora, osim zrakoplovnih
Parts suitable for use solely or principally with spark-ignition internal combustion piston engines (excluding for aircraft engines)
Dijelovi prikladni samo ili uglavnom za motore na paljenje na svjećice i s unutarnjim izgaranjem (isključujući za zrakoplovne motore)
Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device, for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages
Crpke za doziranje goriva i maziva opremljene ili konstruirane za opremanje mjernim uređajima, vrsta što ih se rabi na benzinskim postajama ili u garažama
Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device, for dispensing liquids (excl. pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages)
Crpke za doziranje tekućina opremljene ili konstruirane za opremanje mjernim uređajima (isključujući crpke za doziranje goriva i maziva, vrsta što ih se rabi na benzinskim postajama ili u garažama)
Positive displacement pumps, rotary (including peristaltic, rotary lobe and helical rotor pumps) (excluding hydraulic units, gear pumps, vane pumps, screw pumps)
Sigurnosne crpke za potiskivanje, rotacijske (uključujući crpke sa rotacijskim krilom i spiralnim rotorom) (isključujući hidraulične jedinice, zupčaste crpke, krilne crpke, vijčane crpke)
Other centrifugal pumps for liquids;
Ostale centrifugalne crpke za tekućine;
other pumps
ostale crpke;
Reciprocating displacement compressors having a gauge pressure capacity > 15 bar, giving a flow per hour ≤ 120 m3
Oscilirajući potisni kompresori, koji stvaraju pritisak ≤ 15 bara, kapaciteta > 120 m3/sat
Reciprocating displacement compressors having a gauge pressure capacity > 15 bar, giving a flow per hour > 120 m3
Oscilirajući potisni kompresori, koji stvaraju pritisak ≤ 15 bara, kapaciteta > 120 m3/sat
Air pumps and ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters, with a maximum horizontal side > 120 cm (excl. vacuum pumps, hand- or foot-operated air pumps and compressors)
Zračne crpke i ventilacijske ili cirkulacijske nape s ugrađenim ventilatorom, sa ili bez filtara, s najvećom vodoravnom stranicom ≤ 120 cm (isklj. vakuumske crpke, zračne crpke na ručni ili nožni pogon i kompresori)
Pressure-reducing valves of cast iron or steel, for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like (excluding those combined with lubricators or filters)
Ventili za snižavanje tlaka, od lijevanog željeza ili čelika za cjevovode, bojlere, tankove, kace i slično (isključujući kombinirane s podmazivačima ili filtrima)
Pressure-reducing valves for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like (excluding of cast iron or steel, those combined with filters or lubricators)
Ventili za snižavanje tlaka za cjevovode, bojlere, tankove, kace i slično (isključujući od lijevanog željeza i čelika, kombinirani s filtrima i podmazivačima)
Taps, cocks, valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns bath and similar fixtures;
Slavine, ventili za sudopere, umivaonike, bidee, kade i slične predmete;
central heating radiator valves
slavine za radijatore centralnoga grijanja
Taps, cocks and valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns etc. excluding valves for pressure-reducing/oleohydraulic transmissions, check, safety, relief and mixing valves
Slavine, pipe i ventil za sudopere, umivaonike, bidee, cisterne za vodu, itd., isključujući ventile za snižavanje tlaka ili oleohidraulične/pneumatske prijenose, kontrolne, sigurnosne ventile i miješalice
Central heating radiator valves (excl. thermostatic valves)
Ventili za radijatore centralnoga grijanja (isklj. termostatske ventile)
Temperature regulators (excl. thermostatic valves for central heating radiators)
Temperaturni regulatori (isklj. termostatske ventile za radijatore centralnoga grijanja)
Process control valves for pipes, boiler shells, tanks etc. excluding valves for pressure-reducing or oleohydraulic/pneumatic power transmissions, check, safety/relief valves, temp. regulators
Ventili za reguliranje procesa za cjevovode, bojlere, tankove, itd., isključujući ventile za snižavanje tlaka ili oleohidraulične/pneumatske prijenose, kontrolne, sigurnosno/teretne ventile, temperaturne regulatore
Gears and gearing;
Zupčanici;
ball or roller screws;
navojna vretena s kuglicama ili valjcima;
gear boxes and other speed changers
reduktori i ostali mjenjači brzina
Gear boxes …, worm gear boxes
Mjenjačke kutije …, pužne mjenjačke kutije sa zupčanicima
Balls, needles and rollers;
Kuglice, iglice i valjci;
parts of ball or roller bearings
dijelovi kugličnih i valjkastih ležajeva
Furnace burners;
Plamenici;
Industrial or laboratory electric furnaces and ovens;
Električne industrijske i laboratorijske peći;
induction or dielectric heating equipment
indukcijska ili dielektrična grijaća oprema
Electric bakery and biscuit ovens
Električne peći za pekarnice, tvornice keksa, kolača itd.
Electric furnaces and ovens (excluding induction- and resistance-heated);
Električne peći i pećnice (isklj. indukcijske i otporom grijane peći);
equipment for the heat treatment of materials by induction, other than ovens and furnaces.
indukcijska oprema za grijanje, osim peći i pećnica
Pulley tackle and hoists powered by an electric motor (excluding of the kind used for raising vehicles)
Koluturi i dizalice-koluturnici pokretane elektromotorom (isključujući one koje se koriste za dizanje vozila)
Pit-head winding gear;
Izvozni uređaji za okna;
winches specially designed for underground use;
dizalice specijalno izrađene za uporabu pod zemljom;
other winches;
ostala vitla;
capstans
vitla s vertikalnom osovinom
Winches and capstans (excluding those for raising vehicles)
Vitla specijalno izrađene za uporabu pod zemljom i ostala vitla (isključujući ona za dizanje vozila)
Jacks;
Dizalice za teški teret;
hoists of a kind used for raising vehicles
dizalice za podizanje vozila
Derricks;
Dizalice s pomičnim krakom;
cranes;
dizalice;
mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane
pokretne portalne dizalice, pokretni nosači i teretni kamioni opremljeni dizalicom (kranom)
Fork-lift trucks, other works trucks;
Viličari; ostala teretna radna kolica;
tractors of the type used on railway station platforms
vučna vozila što se upotrebljavaju na peronima željezničkih kolodvora
Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods;
Samokretna radna kolica, bez uređaja za dizanje ili rukovanje, što se upotrebljavaju u tvornicama, skladištima, lukama ili zračnim lukama za prijevoz robe na kratkim udaljenostima;
Parts of self-propelled works trucks, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods, incl. tractors for railways station platforms, n.e.s.
Dijelovi samohodnih radnih kolica, bez uređaja za dizanje ili rukovanje, što se upotrebljavaju u tvornicama, skladištima, lukama ili zračnim lukama za prijevoz robe na kratkim udaljenostima; uklj. vučna vozila što se upotrebljavaju na peronima željezničkih kolodvora, d. n.
Offset printing machinery, sheet fed, office type
Ofset tiskarski strojevi za pisaći papir, uredskog tipa
Sheet fed office type offset printing machinery, for sheet size ≤ 22 × 36 cm
Uredski strojevi za ofset tisak na papiru u arcima veličine ≤ 22 × 36 cm
Parts and accessories of printers of HS 8443 3
Dijelovi i pribor štampača iz CT-a 8443 3
Electromechanical hand tools operated without an external source of power (excluding drills, saws )
Elektromehanički ručni alati koji radi bez vanjskog izvora energije (isključujući bušilice i pile)
Grinders, sanders and planers, for working in the hand, with self-contained electric motor, operating with an external source of power
Brusilice, glačalice i blanjalice, što ih se pri radu drži u ruci, s ugrađenim električnim motorom, što rade s vanjskim izvorom energije
Electromechanical hand tools, with self-contained electric motor operating with an external source of power (excluding saws, drills, grinders, sanders, planers, hedge trimmers and lawn edge cutters)
Elektromehanički ručni alati s ugrađenim električnim motorom koji radi s vanjskim izvorom energije (isklj. pile, bušilice, brusilice, glačalice, blanje, škare za živicu i trimere za rubove travnjaka)