natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Each model will set out uniform conditions for the presentation of information in each section of the operational or cooperation programmes.
Svakim će se modelom odrediti jedinstveni uvjeti predstavljanja informacija u svakom odjeljku operativnih programa odnosno programa suradnje.
This is necessary to ensure that information is consistent, comparable and, where necessary, can be aggregated.
To je potrebno kako bi se osigurali dosljednost, usporedivost i, prema potrebi, zbrajanje informacija.
The provisions in this Regulation are closely linked, since they deal with provisions concerning the content of programmes under cohesion policy.
Odredbe u ovoj Uredbi blisko su povezane jer se odnose na odredbe o sadržaju programa u okviru kohezijske politike.
To ensure coherence between those provisions, which should enter into force at the same time, and to facilitate a comprehensive view and compact access to them by all Union residents, it is desirable to include the provisions setting out the models for programmes under cohesion policy to be established by implementing acts required by Regulation (EU) No 1303/2013 and Regulation (EU) No 1299/2013 in a single Regulation.
Da bi se osigurala usklađenost tih odredaba, koje bi trebale stupiti na snagu istodobno, te da bi svi stanovnici Unije imali sveobuhvatan pregled nad njima i njima mogli jedinstveno pristupiti, poželjno je odredbe kojima se određuju modeli za programe u okviru kohezijske politike, što se utvrđuju provedbenim aktima na temelju Uredbe (EU) br. 1303/2013 i Uredbe (EU) br. 1299/2013, objediniti u jedinstvenoj uredbi.
The models will form the basis for the development of the electronic data exchange system referred to in Article 74(4) of Regulation (EU) No 1303/2013 as regards the content and submission of operational programmes and cooperation programmes.
Modeli će biti temelj za razvoj sustava elektroničke razmjene podataka iz članka 74. stavka 4. Uredbe (EU) br. 1303/2013 u pogledu sadržaja i podnošenja operativnih programa i programa suradnje.
They should therefore establish the manner in which data on operational programmes and cooperation programmes will be entered into the system for electronic data exchange.
S pomoću njih trebao bi se stoga utvrditi način na koji će se podatci o operativnim programima i programima suradnje unositi u sustav elektroničke razmjene podataka.
However, this should not affect the final presentation of operational programmes and cooperation programmes, including the layout of text and tables, since the electronic data exchange system is to allow for different structuring and presentation of the data that has been entered in this system.
To međutim ne bi trebalo utjecati na konačno predstavljanje operativnih programa i programa suradnje, uključujući prikaz teksta i tablica, jer bi elektronički sustav razmjene podataka trebao omogućiti različito strukturiranje i predstavljanje podataka koji su uneseni u njega.
The model for operational programmes should correspond to the structure of the operational programme set out in Article 96 of Regulation (EU) 1303/2013 and the model for cooperation programmes should correspond to the structure of the cooperation programme set out in Article 8 of Regulation (EU) No 1299/2013.
Model za operativne programe trebao bi odgovarati strukturi operativnog programa utvrđenoj člankom 96. Uredbe (EU) 1303/2013, a model za programe suradnje treba odgovarati strukturi programa suradnje utvrđenoj člankom 8.
In order to ensure consistent conditions for the entry of data, the models should establish the technical characteristics of each field in the electronic data exchange system.
Uredbe (EU) br. 1299/2013. U cilju osiguranja ujednačenih uvjeta za unos podataka modelima bi se trebala odrediti tehnička svojstva svakog polja u sustavu elektroničke razmjene podataka.
In addition to the structured data, the models should provide for the option to submit unstructured information in the form of compulsory or non-compulsory annexes.
Uz strukturirane podatke modelima bi se trebali predvidjeti mogućnost podnošenja nestrukturiranih informacija u obliku obveznih odnosno neobveznih priloga.
For such annexes it is not necessary to establish technical characteristics.
Za takve priloge nije potrebno utvrditi tehnička svojstva.
To ensure the correct application of Regulation (EU) No 1303/2013 and of Regulation (EU) No 1299/2013 the models should identify information which is subject to a Commission implementing decision approving the programme.
U svrhu osiguranja ispravne primjene Uredbe (EU) br. 1303/2013 i Uredbe (EU) br. 1299/2013 modelima bi se trebale utvrditi informacije koje su predmet Komisijine provedbene odluke kojom se program odobrava.
In addition, the model for the operational programmes under the Investment in growth and jobs goal should also identify elements which may be presented in the Partnership Agreement only, in accordance with Article 96(8) of Regulation (EU) No 1303/2013.
Modelom za operativne programe u okviru cilja ulaganja u rast i radna mjesta trebalo bi osim toga utvrditi elemente koji se mogu predstaviti samo u sporazumu o partnerstvu, u skladu s člankom 96. stavkom 8. Uredbe (EU) br. 1303/2013.
It is also necessary to specify sections of the model for operational programmes under the Investment in growth and jobs goal which should not be completed by the Member States if operational programmes are dedicated exclusively to technical assistance or to the Youth Employment Initiative as referred to in Article 16 of Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and of the Council [3].
Potrebno je odrediti i odjeljke modela za operativne programe u okviru cilja ulaganja u rast i radna mjesta koje države članice ne trebaju ispuniti ako su operativni programi namijenjeni isključivo tehničkoj pomoći ili inicijativi za zapošljavanje mladih iz članka 16. Uredbe (EU) br. 1304/2013 Europskog parlamenta i Vijeća [3].
As the content requirements for the operational programmes dedicated to joint uncapped guarantee and securitization financial instruments in favour of micro, small and medium-sized enterprises as defined in Commission Recommendation 2003/361/EC [4] and implemented by the European Investment Bank represent a subset of the requirements for the content of other programmes under the Investment in growth and jobs goal, it is necessary to identify the fields of the respective model which should be included in such dedicated programmes.
Budući da su sadržajni zahtjevi operativnih programa za zajednička neograničena jamstva i sekuritizacijske financijske instrumente u korist mikro, malih i srednjih poduzetnika, kako su definirani u Preporuci Komisije 2003/361/EZ [4], a koje provodi Europska investicijska banka, podskup sadržajnih zahtjeva koji se odnose na druge programe u okviru cilja ulaganja u rast i radna mjesta, potrebno je utvrditi polja modela koja se trebaju uključiti u takve ciljane programe.
In order to allow for the prompt application of the measures provided for in this Regulation, this Regulation should enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union,
Kako bi se omogućila brza primjena mjera predviđenih ovom Uredbom, ona bi trebala stupiti na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije,
The model for preparing operational programmes under the Investment for growth and jobs goal is set out in Annex I to this Regulation.
Model za pripremu operativnih programa u okviru cilja ulaganja u rast i radna mjesta utvrđen je u Prilogu I. ovoj Uredbi.
The model for preparing cooperation programmes under the European territorial cooperation goal is set out in Annex II to this Regulation.
Model za pripremu programa suradnje u okviru cilja europske teritorijalne suradnje utvrđen je u Prilogu II. ovoj Uredbi.
OJ L 347, 20.12.2013, p. 320.
SL L 347, 20.12.2013, str. 320.
Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the European Social Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1081/2006 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 470).
Uredba (EU) br. 1304/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o Europskom socijalnom fondu i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1081/2006 (SL L 347, 20.12.2013., str. 470.)
Commission Recommendation of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises (OJ L 124, 20.5.2003, p. 36).
Preporuka Komisije od 6. svibnja 2003. o definiciji mikro, malih i srednjih poduzetnika (SL L 124, 20.5.2003., str. 36.).
MODEL FOR OPERATIONAL PROGRAMMES UNDER THE INVESTMENT FOR GROWTH AND JOBS GOAL
MODEL ZA OPERATIVNE PROGRAME U OKVIRU CILJA ULAGANJA U RAST I RADNA MJESTA
<0.1 type=‘S’ maxlength=‘15’ input=‘S’ ‘SME’> [1]
<0.1 type="S" maxlength="15" input="S" "SME"> [1]
<0.2 type=‘S’ maxlength=‘255’ input=‘M’ ‘SME’>
<0.2 type="S" maxlength="255" input="M" "SME">
<0.3 type=‘N’ input=‘G’ ‘dME’>
<0.3 type="N" input="G" "SME">
First year
Prva godina
<0.4 type=‘N’ maxlength=‘4’ input=‘M’ ‘SME’>
<0.4 type="N" maxlength="4" input="M" "SME">
Last year
Zadnja godina
<0.5 type=‘N’ maxlength=‘4’ input=‘M’ ‘SME’>
<0.5 type="N" maxlength="4" input="M" "SME">
Eligible from
Prihvatljivo od
<0.6 type=‘D’ input=‘G’ ‘SME’>
<0.6 type="D" input="G" "SME">
Eligible until
Prihvatljivo do
<0.7 type=‘D’ input=‘G’ ‘SME’>
<0.7 type="D" input="G" "SME">
EC decision number
Broj odluke EZ-a
<0.8 type=‘S’ input=‘G’ ‘SME’>
<0.8 type="S" input="G" "SME">
EC decision date
Datum odluke EZ-a
<0.9 type=‘D’ input=‘G’ ‘SME’>
<0.9 type="D" input="G" "SME">
MS amending decision number
Broj odluke o izmjeni države članice
<0.10 type=‘S’ maxlength=‘20’ input=‘M’ ‘SME’>
<0.10 type="S" maxlength="20" input="M" "SME">
MS amending decision date
Datum odluke o izmjeni države članice
<0.11 type=‘D’ input=‘M’ ‘SME’>
<0.11 type="D" input="M" "SME">
MS amending decision entry into force date
Datum stupanja na snagu odluke o izmjeni države članice
<0.12 type=‘D’ input=‘M’ ‘SME’>
<0.12 type="D" input="M" "SME">
NUTS regions covered by the operational programme
NUTS regije obuhvaćene operativnim programom
<0.12 type=‘S’ input=‘S’ ‘SME’>
<0.12 type="S" input="S" "SME">
STRATEGY FOR THE OPERATIONAL PROGRAMME'S CONTRIBUTION TO THE UNION STRATEGY FOR SMART, SUSTAINABLE AND INCLUSIVE GROWTH AND THE ACHIEVEMENT OF ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION
STRATEGIJA ZA DOPRINOS OPERATIVNOGA PROGRAMA STRATEGIJI UNIJE ZA PAMETAN, ODRŽIV I UKLJUČIV RAST I OSTVARENJE GOSPODARSKE, SOCIJALNE I TERITORIJALNE KOHEZIJE
(Reference: Article 27(1) and point (a) of the first subparagraph of Article 96(2) of Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council) [2]1.1.
(Poveznica: članak 27. stavak 1. i točka (a) prvog podstavka članka 96. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća) [2]1.1.
Strategy for the operational programme's contribution to the Union strategy for smart, sustainable and inclusive growth and to the achievement of economic, social and territorial cohesion
Strategija za doprinos operativnoga programa strategiji Unije za pametan, održiv i uključiv rast i za ostvarenje gospodarske, socijalne i teritorijalne kohezije
Description of the programme’s strategy for contributing to the delivery of the Union strategy for smart, sustainable and inclusive growth and for achieving economic, social and territorial cohesion.
Opis strategije programa za pridonošenje provedbi strategije Unije za pametan, održiv i uključiv rast i ostvarenju gospodarske, socijalne i teritorijalne kohezije.
A justification for the choice of thematic objectives and corresponding investment priorities having regard to the Partnership Agreement, based on an identification of regional and, where appropriate, national needs including the need to address the challenges identified in relevant country-specific recommendations adopted in accordance with Article 121(2) TFEU and the relevant Council recommendations adopted in accordance with Article 148(4) TFEU, taking into account the ex ante evaluation.
Obrazloženje odabira tematskih ciljeva i odgovarajućih prioriteta ulaganja u vezi sa Sporazumom o partnerstvu, na temelju određivanja regionalnih, i po potrebi, nacionalnih potreba uključujući potrebu rješavanja izazova određenih u relevantnim preporukama za pojedinu zemlju donesenim u skladu s člankom 121. stavkom 2. UFEU-a i relevantnim preporukama Vijeća donesenim u skladu s člankom 148. stavkom 4. UFEU-a, uzimajući u obzir ex ante ocjenjivanje.
Justification for the selection of thematic objectives and investment priorities
Obrazloženje odabira tematskih ciljeva i prioriteta ulaganja
Selected thematic objective
Odabrani tematski cilj
Selected investment priority
Odabrani prioritet ulaganja
Justification for selection
Obrazloženje odabira
<1.1.2 type=‘S’ input=‘S’ PA=Y TA=‘NA’>
<1.1.2 type="S" input="S" PA=Y TA="NA">
<1.1.3 type=‘S’ input=‘S’ PA=Y TA=‘NA’>
<1.1.3 type="S" input="S" PA=Y TA="NA">
<1.1.4 type=‘S’ maxlength=‘1000’ input=‘M’ PA=Y TA=‘NA’>
<1.1.4 type="S" maxlength="1000" input="M" PA=Y TA="NA">
Justification for the financial allocation
Obrazloženje dodjele financijskih sredstava
Justification for the financial allocation (Union support) to each thematic objective and, where appropriate, investment priority, in accordance with the thematic concentration requirements, taking into account the ex-ante evaluation.
Obrazloženje dodjele financijskih sredstava (potpore Unije) pojedinom tematskom cilju i, po potrebi, prioritetu ulaganja, u skladu sa zahtjevima tematske koncentracije, uzimajući u obzir ex ante ocjenjivanje.
<1.2.1 type = ‘S’ maxlength =‘7000’ input ‘M’ PA=Y TA = ‘NA’>
<1.2.1 type="S" maxlength="7000" input="M" PA=Y TA="NA">
Overview of the investment strategy of the operational programme
Pregled investicijske strategije operativnog programa
Fund (ERDF [3], Cohesion Fund, ESF [4] or, YEI) [5]
Fond (EFRR [3], Kohezijski fond, ESF [4] ili YEI) [5]
Union support [6](EUR)
Potpora Unije [6](EUR)
Proportion of total Union support for the operational programme [7]
Udjel ukupne potpore Unije za operativni program [7]
Thematic objective [8]
Tematski cilj [8]
Investment priorities [9]
Prioriteti ulaganja [9]
Specific objectives corresponding to the investment priority
Posebni ciljevi koji odgovaraju prioritetu ulaganja
Common and programme-specific result indicators for which a target has been set
Zajednički pokazatelji rezultata i pokazatelji rezultata za pojedine programe za koje je cilj postavljen
<1.2.3 type=‘N’ input=‘G’>
<1.2.3 type="N' " input="G">
<1.2.4 type=‘P’ input=‘G’>
<1.2.4 type="P' input="G">
<1.2.5 type=‘S’ input=‘G’>
<1.2.5 type="S" input="G">
PRIORITY AXES
PRIORITETNE OSI
(Reference: points (b) and (c) of the first subparagraph of Article 96(2) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točke (b) i (c) prvog podstavka članka 96. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
A A description of the priority axes other than technical assistance
A Opis prioritetnih osi osim tehničke pomoći
(Reference: point (b) of the first subparagraph of Article 96(2) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točka (b) prvog podstavka članka 96. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
A.1 Priority axis (repeated for each priority axis)
A.1 Prioritetna os (ponavlja se za svaku prioritetnu os)
ID of the priority axis
Identifikacijska oznaka prioritetne osi
<2A.1 type=‘N’ input=‘G’‘SME’ >
<2A.1 type="N" input="G""SME" >
Title of the priority axis
Naziv prioritetne osi
<2A.2 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘M’‘SME’ >
<2A.2 type="S" maxlength="500" input="M""SME" >
 The entire priority axis will be implemented solely through financial instruments
 Cijela prioritetna os provodit će se samo kroz financijske instrumente.
 The entire priority axis will be implemented solely though financial instruments set up at Union level
 Cijela prioritetna os provodit će se samo kroz financijske instrumente uspostavljene na razini Unije.
<2A.4 type=‘C’ input=‘M’‘SME’ >
<2A.4 type="C" input="M""SME" >
 The entire priority axis will be implemented through community-led local development
 Cijela prioritetna os provodit će se kroz lokalni razvoj kojim upravlja lokalna zajednica
 For the ESF: The entire priority axis is dedicated to social innovation or to transnational cooperation, or both
 Za ESF: Cijela prioritetna os namijenjena je socijalnim inovacijama ili transnacionalnoj suradnji ili oboje
<2A.6 type=‘C’ input=‘M’>
<2A.6 type="C" input="M">
A.2 Justification for the establishment of a priority axis covering more than one category of region, thematic objective or Fund (where applicable)
A.2 Obrazloženje uspostave prioritetne osi koja obuhvaća više od jedne kategorije regije, tematskog cilja ili fonda (po potrebi)
(Reference: Article 96(1) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: članak 96. stavak 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
<2A.0 type=‘S’ maxlength=‘3500’ input=‘M’>
<2A.0 type="S" maxlength="3500" input="M">
A.3 Fund, category of region and calculation basis for Union support
A.3 Fond, kategorija regije i osnova izračuna za potporu Unije
(Repeated for each combination under a priority axis)
(Ponavlja se za svaku kombinaciju u okviru prioritetne osi)
<2A.7 type=‘S’ input=‘S’‘SME’>
<2A.7 type="S" input="S""SME" >
<2A.8 type=‘S’ input=‘S’‘SME’>
<2A.8 type="S" input="S""SME ">
Calculation basis (total eligible expenditure or eligible public expenditure)
Izračun osnove (ukupni prihvatljivi rashodi ili prihvatljivi javni rashodi)
<2A.9 type=‘S’ input=‘S’‘SME’>
<2A.9 type="S" input="S""SME" >
Category of region for outermost regions and northern sparsely populated regions (where applicable)
Kategorija regije za najudaljenije regije i najsjeverne regije s vrlo niskom gustoćom naseljenosti (gdje je primjenjivo)
<2A.9 type=‘S’ input=‘S’ >
<2A.9 type="S" input="S" >
A.4 Investment priority
A.4 Prioritet ulaganja
(Repeated for each investment priority under the priority axis)
(Ponavlja se za svaki prioritet ulaganja u okviru prioritetne osi)
<2A.10 type=‘S’ input=‘S’‘SME’ >
<2A.10 type="S" input="S""SME" >
A.5 Specific objectives corresponding to the investment priority and expected results
A.5 Posebni ciljevi koji odgovaraju prioritetu ulaganja i očekivanim rezultatima
(Repeated for each specific objective under the investment priority)
(Ponavlja se za svaki posebni cilj u okviru prioriteta ulaganja)
<2A.1.1 type=‘N’ input=‘G’ ‘SME’>
<2A.1.1 type="N" input="G"“SME >
<2A.1.2 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘M’ ‘SME’>
<2A.1.2 type="S" maxlength="500" input="M"“SME >
The results that the Member State seeks to achieve with Union support
Rezultati koje država članica nastoji postići uz potporu Unije
<2A.1.3 type=‘S’ maxlength=‘3500’ input=‘M’ ‘SME’>
<2A.1.3 type="S" maxlength="3500" input="M"SME ">
Programme-specific result indicators, by specific objective (for the ERDF and the Cohesion Fund)
Pokazatelji rezultata za pojedine programe, po posebnim ciljevima (za EFRR i Kohezijski fond)
Baseline value
Početna vrijednost
Baseline year
Početna godina
Target value [10] (2023)
Ciljna vrijednost [10] (2023.)
Frequency of reporting
Učestalost izvješćivanja
<2A.1.4 type=‘S’ maxlength=‘5’ input=‘M’ ‘SME’>
<2A.1.4 type="S" maxlength="5" input="M" "SME" >
<2A.1.5 type=‘S’ maxlength=‘255’ input=‘M’ ‘SME’>
<2A.1.5 type="S" maxlength="255" input="M""SME" >
<2A.1.6 type=‘S’ input=‘M’ ‘SME’>
<2A.1.6 type="S" input="M"” SME">
<2A.1.7 type=‘S’ input=‘S’ ‘SME’>
<2A.1.7 type="S" input="S" "SME" >
Quantitative <2A.1.8 type=‘N’ input=‘M’ ‘SME’>
Kvantitativna <2A.1.8 type="N" input="M""SME" >
Qualitative <2A.1.8 type=‘S’ maxlength=‘100’ input=‘M’ ‘SME’
Kvalitativna <2A.1.8 type="S" maxlength="100" input="M" "SME"
<2A.1.9 type=‘N’ input=‘M’ ‘SME’>
<2A.1.9 type="N' input="M"“SME">
Quantitative <2A.1.10 type=‘N’ input=‘M’>
Kvantitativna <2A.1.10 type=‘N’ input=‘M’>
Qualitative <2A.1.10 type=‘S’ maxlength=‘100’ input=‘M’ ‘SME’>
Kvalitativna <2A.1.10 type="S" maxlength="100" input="M" "SME" >
<2A.1.11 type=‘S’ maxlength=‘200’ input=‘M’ ‘SME’>
<2A.1.11 type="S" maxlength="200" input="M""SME">
<2A.1.12 type=‘S’ maxlength=‘100’ input=‘M’ ‘SME’>
<2A.1.12 type="S" maxlength="100" input="M" "SME" >
Common result indicators for which a target value has been set and programme specific result indicators corresponding to the specific objective (by investment priority and category of region) (for the ESF)
Zajednički pokazatelji rezultata za koje je ciljna vrijednost utvrđena i pokazatelji rezultata za pojedine programe koji odgovaraju posebnom cilju (po prioritetu ulaganja i kategoriji regije) (za ESF)
Measurement unit for indicator
Mjerna jedinica za pokazatelj
Measurement unit for baseline and target
Mjerna jedinica za početnu i ciljnu
Target value [11] (2023)
Ciljna vrijednost [11] (2023.)
Programme-specific <2A.1.13 type=‘S’ maxlength=‘5’ input=‘M’>
Za pojedine programe <2A.1.13 type="S" maxlength="5" input="M">
Common <2A.1.13 type=‘S’ input=‘S’>
Zajednički <2A.1.13 type="S" input="S">
Programme-specific <2A.1.14 type=‘S’ maxlength=‘255’ input=‘M’>
Za pojedine programe <2A.1.14 type="S" maxlength="255" input="M">
Common <2A.1.14 type=‘S’ input=‘S’>
Zajednički <2A.1.14 type="S" input="S">
<2A.1.15 type=‘S’ input=‘S’>
<2A.1.15 type="S" input="S">
Programme-specific <2A.1.16 type=‘S’ input=‘M’>
Za pojedine programe <2A.1.16 type="S" input="M">
Common <2A.1.16 type=‘S’ input=‘S’>
Zajednički <2A.1.16 type="S" input="S">
Programme-specific <2A.1.17 type=‘S’ input=‘M’>
Za pojedine programe <2A.1.17 type="S" input="M">
Common <2A.1.17 type=‘S’ input=‘S’>
Zajednički <2A.1.17 type="S" input="S">
Common Output Indicators <2A.1.18 type=‘S’ input=‘S’>
Zajednički pokazatelji ostvarenja <2A.1.18 type="S" input="S">
Quantitative <2A.1.19 type=‘S’ input=‘M’>
Kvantitativna <2A.1.19 type="S" input="M">
Common <2A.1.19 type=‘S’ input=‘G’>
Zajednički <2A.1.19 type="S" input="G">
<2A.1.20 type=‘N’ input=‘M’>
<2A.1.20 type="N' input="M">
Quantitative <2A.1.21 type=‘N’ input=‘M’>
Kvantitativna <2A.1.21 type="N" input="M">
Qualitative <2A.1.21 type=‘S’ maxlength=‘100’ input=‘M’>
Kvalitativna <2A.1.21 type="S" maxlength="100" input="M">
<2A.1.22 type=‘S’ maxlength=‘200’ input=‘M’>
<2A.1.22 type="S" maxlength="200" input="M">
<2A.1.23 type=‘S’ maxlength=‘100’ input=‘M’>
<2A.1.23 type="S" maxlength="100" input="M">
Table 4a
Tablica 4.a
YEI result indicators and programme-specific result indicators corresponding to the specific objective
Pokazatelji rezultata inicijative za zapošljavanje mladih i pokazatelji rezultata za pojedine programe koji odgovaraju posebnom cilju
(by priority axis or by part of a priority axis)
(po prioritetnoj osi ili dijelu prioritetne osi)
Target value [13] (2023)
Ciljna vrijednost [13] (2023.)
Programme-specific <2A.1.24 type=‘S’ maxlength=‘5’ input=‘M’>
Za pojedine programe <2A.1.24 type="S" maxlength="5" input="M">
Common <2A.1.24 type=‘S’ input=‘S’>
Zajednički <2A.1.24 type="S" input="S">
Programme-specific <2A.1.25 type=‘S’ maxlength=‘255’ input=‘M’>
Za pojedine programe <2A.1.25 type="S" maxlength="255" input="M">
Common <2A.1.25 type=‘S’ input=‘S’>
Zajednički <2A.1.25 type="S" input="S">
Programme-specific <2A.1.26 type=‘S’ input=‘M’>
Za pojedine programe <2A.2.26 type="S" input="M">
Common <2A.1.26 type=‘S’ input=‘S’>
Zajednički <2A.1.26 type="S" input="S">
Programme-specific <2A.1.27 type=‘S’ input=‘M’>
Za pojedine programe <2A.1.27 type="S" input="M">
Common <2A.1.27 type=‘S’ input=‘S’>
Zajednički <2A.1.27 type="S" input="S">
Common Output Indicators <2A.1.28 type=‘S’ input=‘S’>
Zajednički pokazatelji ostvarenja <2A.1.28 type="S" input="S">
Quantitative <2A.1.29 type=‘S’ input=‘M’>
Kvantitativna <2A.1.29 type="S" input="M">
Common <2A.1.29 type=‘S’ input=‘G’>
Zajednički <2A.1.29 type="S" input="G">
<2A.1.30 type=‘N’ input=‘M’>
<2A.1.30 type="N' input="M">
Quantitative <2A.1.31 type=‘N’ input=‘M’>
Kvantitativna <2A.1.31 type="N" input="M">
Qualitative <2A.1.31 type=‘S’ maxlength=‘100’ input=‘M’>
Kvalitativna <2A.1.31 type="S" maxlength="100" input="M">
<2A.1.32 type=‘S’ maxlength=‘200’ input=‘M’>
<2A.1.32 type="S" maxlength="200" input="M">
<2A.1.33 type=‘S’ maxlength=‘100’ input=‘M’>
<2A.1.33 type="S" maxlength="100" input="M">
A.6 Action to be supported under the investment priority
A.6 Aktivnosti koje će se podržati u okviru prioriteta ulaganja
(by investment priority)
(po prioritetima ulaganja)