natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ESF matching support
Odgovarajuća potpora ESF-a
less developed
slabije razvijene
transition
tranzicijske
more developed
razvijenije
TOTAL: YEI [part of] Priority axis
UKUPNO: Inicijativa za zapošljavanje mladih [dio] prioritetne osi
[Must equal [part of] Priority axis 3]
[Mora biti jednako [dijelu] prioritetne osi 3.]
Sum (1:4)
Zbroj (1:4)
Ratio of ESF for less developed regions
Koeficijent ESF-a za slabije razvijene regije
2/sum(2:4)
2/zbroj(2:4)
<3.2.c.11 type=‘P’ input=‘G’>
<3.2.c.11 type="P" input="G">
Ratio of ESF for transition regions
Koeficijent ESF-a za tranzicijske regije
3/sum(2:4)
3/zbroj(2:4)
<3.2.c.13 type=‘P’ input=‘G’>
<3.2.c.13 type="P" input="G">
Ratio of ESF for more developed regions
Koeficijent ESF-a za razvijenije regije
4/sum(2:4)
4/zbroj(2:4)
<3.2.c.14 type=‘P’ input=‘G’>
<3.2.c.14 type="P" input="G">
Table 18c
Tablica 18.c
Breakdown of the financial plan by priority axis, fund, category of region and thematic objective
Raspodjela financijskog plana po prioritetnim osima, fondovima, kategorijama regije i tematskim ciljevima
Thematic objective
Tematski cilj
<3.2.C.1 type=‘S’ input=‘G’>
<3.2.C.1 type="S" input="G">
<3.2.C.2 type=‘S’ input=‘G’>
<3.2.C.2 type="S" input="G">
<3.2.C.3 type=‘S’ input=‘G’>
<3.2.C.3 type="S" input="G">
<3.2.C.4 type=‘S’ input=‘G’>
<3.2.C.4 type="S" input="G">
<3.2.C.5 type=‘N’ input=‘M’>
<3.2.C.5 type="N" input="M">
<3.2.C.6 type=‘N’ input=‘M’>
<3.2.C.6 type="N" input="M">
<3.2.C.7 type=‘N’ input=‘M’>
<3.2.C.7 type="N" input="M">
Table 19
Tablica 19.
Indicative amount of support to be used for climate change objectives
Okvirni iznos potpore koji će se koristiti za ciljeve klimatskih promjena
(Reference: Article 27(6) of Regulation (EU) No 1303/2013) [44] [44]
(Poveznica: članak 27. stavak 6. Uredbe (EU) br. 1303/2013) [44] [44]
Indicative amount of support to be used for climate change objectives (EUR)
Okvirni iznos potpore koji će se koristiti za ciljeve klimatskih promjena (EUR)
Proportion of total allocation to the operational programme (%)
Udio ukupno dodijeljenih sredstava operativnom programu (%)
<3.2.C.8 type=‘S’ input=‘G’>
<3.2.C.8 type="S" input="G">
<3.2.C.9 type=‘N’ input=‘G’> Decision=N>
<3.2.C.9 type="N" input="G"> Decision=N>
<3.2.C.10 type=‘P’ input=‘G’> Decision=N>
<3.2.C.10 type="P" input="G"> Decision=N>
INTEGRATED APPROACH TO TERRITORIAL DEVELOPMENT
INTEGRIRANI PRISTUP TERITORIJALNOM RAZVOJU
(Reference: Article 96(3) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: članak 96. stavak 3. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
Description of the integrated approach to territorial development taking into account the content and objectives of the operational programme having regard to the Partnership Agreement and showing how it contributes to the accomplishment of the objectives of the operational programme and expected results
Opis integriranog pristupa teritorijalnom razvoju, uzimajući u obzir sadržaj i ciljeve operativnog programa i uzimajući u obzir Sporazum o partnerstvu te pokazujući na koji se način njime pridonosi ostvarivanju ciljeva operativnog programa i očekivanih rezultata.
Community-led local development (where appropriate)
Lokalni razvoj kojim upravlja zajednica (prema potrebi)
(Reference: point (a) of Article 96(3) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točka (a) članka 96. stavka 3. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
The approach to the use of community-led local development instruments and the principles for identifying the areas where they will be implemented
Pristup korištenju instrumenata lokalnog razvoja kojima upravlja lokalna zajednica te načela za utvrđivanje područja provedbe u kojima će se provoditi
<4.1 type=‘S’ maxlength=‘7000’ input=‘M’ PA=Y>
<4.1 type="S" maxlength="7000" input="M" PA=Y>
Integrated actions for sustainable urban development (where appropriate)
Integrirane aktivnosti za održivi urbani razvoj (prema potrebi)
(Reference: point (b) of Article 96(3) of Regulation (EU) No 1303/2013; Article 7(2) and (3) of Regulation (EU) No 1301/2013 of the European Parliament and of the Council [45])Where appropriate the indicative amount of ERDF support for integrated actions for sustainable urban development to be implemented in accordance with the provisions under Article 7(2) of Regulation (EU) No 1301/2013 and the indicative allocation of ESF support for integrated action.
(Poveznica: točka (b) članka 96. stavka 3. Uredbe (EU) br. 1303/2013) članak 2. Stavak 3.
<4.2.1 type=‘S’ maxlength=‘3500’ input=‘M’>
Uredbe (EU) br. 1301/2013 Europskog parlamenta i Vijeća [45])Po potrebi, okvirni iznos potpore EFRR-a integriranim aktivnostima za održivi urbani razvoj, koje će se provoditi u skladu s odredbama iz članka 7. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1301/2013, te okvirna dodijeljena sredstva potpore ESF-a za integrirane aktivnosti.
Table 20
Tablica 20.
Integrated actions for sustainable urban development – indicative amounts of ERDF and ESF support
Tablica 20.
ERDF and ESF support (indicative)
Fond
Proportion of fund’s total allocation to programme
(EUR)
<4.2.3 type=‘P’ input=‘G’>
<4.2.3 type="N" input="M"> <4.2.3 type="P" input="G">
Total ERDF
Ukupno EFRR
Total ESF
Ukupno ESF
TOTAL ERDF+ESF
UKUPNO EFRR+ESF
Integrated Territorial Investment (ITI) (where appropriate)
Integrirana teritorijalna ulaganja (ITU) (prema potrebi)
(Reference: point (c) of Article 96 (3) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točka (c) članka 96. stavka 3. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
The approach to the use of Integrated Territorial Investments (ITIs) (as defined in Article 36 of Regulation (EU) No 1303/2013) other than in cases covered by 4.2, and their indicative financial allocation from each priority axis.
Pristup upotrebi integriranog teritorijalnog ulaganja (ITU) (kako je određen u članku 36. Uredbe (EU) br. 1303/2013) osim onih u slučaju iz točke 4.2. i njihovih okvirnih financijskih sredstava dodijeljenih iz svake prioritetne osi.
<4.3.1 type=‘S’ maxlength=‘5000’ input=‘M PA=Y’>
<4.3.1 type="S" maxlength="5000" input="M PA=Y">
Table 21
Tablica 21.
Indicative financial allocation to ITI other than those mentioned under point 4.2
Okvirna dodijeljena financijska sredstva za ITU osim onih navedenih pod točkom 4.2
(aggregate amount)
(zbrojeni iznos)
Indicative financial allocation (Union support) (EUR)
Okvirna dodijeljena financijska sredstva (potpora Unije) (EUR)
<4.3.3 type=‘S’ input=‘G’ PA=Y>
<4.3.2 type="S" input="G" PA=Y> <4.3.3 type="S" input="G" PA=Y >
<4.3.4 type=‘N’ input=‘M’ PA=Y>
<4.3.4 type="N" input="M" PA=Y >
The arrangements for interregional and transnational actions, within the operational programme, with beneficiaries located in at least one other Member State (where appropriate)
Dogovori za međuregionalne i transnacionalne aktivnosti, unutar operativnog programa, s korisnicima iz barem jedne druge države članice (po potrebi)
(Reference: point (d) of Article 96(3) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točka (d) članka 96. stavka 3. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
<4.4.1 type=‘S’ maxlength=‘3500’ input=‘M’ PA=Y>
<4.4.1 type="S" maxlength="3500" input="M" PA=Y>
Contribution of the planned actions under the programme to macro-regional and sea-basin strategies, subject to the needs of the programme area as identified by the Member State (where appropriate)
Doprinos planiranih aktivnosti u okviru programa makroregionalnim strategijama i strategijama zatvorenih mora, ovisno o potrebama programskog područja kako ih je utvrdila država članica (po potrebi)
(Where the Member State and regions participate in macro-regional strategies and sea basin strategies)
(Kada država članica i regije sudjeluju u makroregionalnim strategijama i strategijama zatvorenih mora)
(Reference: point (e) of Article 96(3) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točka (d) članka 96. stavka 3. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
<4.4.2 type=‘S’ maxlength=‘3500’ input=‘M’ >
<4.4.2 type="S" maxlength="3500" input="M" >
SPECIFIC NEEDS OF GEOGRAPHICAL AREAS MOST AFFECTED BY POVERTY OR TARGET GROUPS AT HIGHEST RISK OF DISCRIMINATION OR SOCIAL EXCLUSION (WHERE APPROPRIATE)
SPECIFIČNE POTREBE GEOGRAFSKIH PODRUČJA KOJA SU NAJZAHVAĆENIJA SIROMAŠTVOM ILI CILJNE SKUPINE IZLOŽENE NAJVEĆEM RIZIKU OD DISKRIMINACIJE ILI SOCIJALNE ISKLJUČENOSTI (PO POTREBI)
(Reference: point (a) of Article 96(4) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točka (a) članka 96. stavka 4. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
Geographical areas most affected by poverty/target groups at highest risk of discrimination or social exclusion
Geografska područja koja su najzahvaćenija siromaštvom/ciljne skupine izložene najvećem riziku od diskriminacije ili socijalne isljučenosti
<5.1.1 type=‘S’ maxlength=‘7000’ input=‘M’ Decision= N PA=Y>
<5.1.1 type="S" maxlength="7000" input="M" Decision= N PA=Y>
Strategy to address the specific needs of geographical areas most affected by poverty/target groups at highest risk of discrimination or social exclusion, and where relevant, the contribution to the integrated approach set out in the Partnership Agreement
Strategija za rješavanje specifičnih potreba geografskih područja najzahvaćenijih siromaštvom/ciljnih skupina izloženih najvećem riziku od diskriminacije ili socijalne isljučenosti i, gdje je relevantno, doprinos integriranom pristupu utvrđenom u Sporazumu o partnerstvu
<5.2.1 type=‘S’ maxlength=‘7000’ input=‘M’ Decision= N PA=Y>
<5.2.1 type="S" maxlength="7000" input="M" Decision= N PA=Y>
Table 22
Tablica 22.
Actions to address specific needs of geographical areas most affected by poverty/target groups at highest risk of discrimination or social exclusion [46] [46]
Aktivnosti za rješavanje specifičnih potreba geografskih područja najzahvaćenijih siromaštvom/ciljnih skupina izloženih najvećem riziku od diskriminacije ili socijalne isljučenosti [46] [46]
Target group/geographical area
Ciljna skupina/geografsko područje
Main types of planned action as part of integrated approach
Glavne vrste planiranih aktivnosti koje su dio integriranog pristupa
<5.2.2 type=‘S’ maxlength=‘255’ input=‘M’ Decision=N PA=Y>
<5.2.2 type="S" maxlength="255" input="M" Decision=N PA=Y >
<5.2.3type=‘S’ maxlength= ‘1500’ input=‘M’ Decision= N PA=Y>
<5.2.3type="S" maxlength= "1500" input="M" Decision= N PA=Y >
<5.2.4 type=‘S’ input=‘S’ Decision= N PA=Y>
<5.2.4 type="S" input="S" Decision= N PA=Y >
<5.2.6 type=‘S’ input=‘S’ Decision= N PA=Y>
<5.2.6 type="S" input="S" Decision= N PA=Y >
<5.2.7 type=‘S’ input=‘S’ Decision= N PA=Y>
<5.2.7 type="S" input="S" Decision= N PA=Y >
<5.2.5 type=‘S’ input=‘S’ PA=Y>
<5.2.5 type="S" input="S" PA=Y >
SPECIFIC NEEDS OF GEOGRAPHICAL AREAS WHICH SUFFER FROM SEVERE AND PERMANENT NATURAL OR DEMOGRAPHIC HANDICAPS (WHERE APPROPRIATE)
SPECIFIČNE POTREBE GEOGRAFSKIH PODRUČJA KOJA SU IZLOŽENA OZBILJNIM I TRAJNIM PRIRODNIM ILI DEMOGRAFSKIM TEŠKOĆAMA (PO POTREBI)
(Reference: point (b) of Article 96(4) of Regulation (EU) No 1303/2013).
(Poveznica: točka (b) članka 96. stavka 4. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
<6.1 type=‘S’ maxlength=‘5000’ input=‘M’ Decisions=N PA=Y>
<6.1 type="S" maxlength="5000" input="M" Decisions=N PA=Y>
AUTHORITIES AND BODIES RESPONSIBLE FOR MANAGEMENT, CONTROL AND AUDIT AND THE ROLE OF RELEVANT PARTNERS
INSTITUCIJE I TIJELA NADLEŽNA ZA UPRAVLJANJE, NADZOR I REVIZIJU TE ULOGA RELEVANTNIH PARTNERA
(Reference: Article 96(5) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: članak 96. stavak 5. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
Relevant authorities and bodies
Mjerodavna tijela
(Reference: points (a) and (b) of Article 96(5) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točke (a) i (b) članka 96. stavka 5. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
Table 23
Tablica 23.
Authority/body
Institucija/tijelo
Name of authority/body and department or unit
Naziv tijela
Head of authority/body (position or post)
Voditelj institucije/tijela
<7.1.1 type=‘S’ input=‘S’ Decision=N ‘SME’>
<7.1.1 type="S" input="S" Decision=N "SME" >
<7.1.2 type=‘S’ maxlength= ‘255’ input=‘M’ Decision=N ‘SME’>
<7.1.2 type="S" maxlength= "255" input="M" Decision=N "SME" >
<7.1.3 type=‘S’ maxlength= ‘255’ input=‘M’ Decision=N ‘SME’>
<7.1.3 type="S" maxlength= "255" input="M" Decision=N "SME" >
Certifying authority, where applicable
Tijelo za ovjeravanje, ako je primjenjivo
Audit authority
Tijelo za reviziju
Body to which Commission will make payments
Tijelo kojem će Komisija izvršavati plaćanja
Involvement of relevant partners
Uključivanje relevantnih partnera
(Reference: point (c) of Article 96(5) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točka (c) članka 96. stavka 5. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
Actions taken to involve the relevant partners in the preparation of the operational programme, and the role of those partners in the implementation, monitoring and evaluation of the programme
Aktivnosti koje se poduzimaju kako bi se relevantni partneri uključili u pripremu operativnoga programa i uloga tih partnera u provedbi, nadzoru i ocjenjivanju programa
<7.2.1 type=‘S’ maxlength=‘14000’ input=‘M’ Decisions=N ‘SME’>
<7.2.1 type="S" maxlength="14000" input="M" Decisions=N "SME">
Global grants (for the ESF, where appropriate)
Globalna bespovratna sredstva (za ESF, po potrebi)
(Reference: Article 6(1) Regulation (EU) No 1304/2013)
(Poveznica: članak 6. stavak 1. Uredbe (EU) br. 1304/2013
<7.2.2 type=‘S’ maxlength=‘5000’ input=‘M’ Decisions=N>
<7.2.2 type="S" maxlength="5000" input="M" Decisions=N>
Allocation of an amount for capacity building (for the ESF, where appropriate)
Raspodjela sredstava za izgradnju kapaciteta (za ESF, po potrebi)
(Reference: Article 6(2) and (3) of Regulation (EU) No 1304/2013)
(Poveznica: članak 6. stavak 2. Uredbe (EU) br. 1304/2013)
<7.2.3 type=‘S’ maxlength=‘14000’ input=‘M’ Decisions=N>
<7.2.3 type="S" maxlength="14000" input="M" Decisions=N>
COORDINATION BETWEEN THE FUNDS, THE EAFRD, THE EMFF AND OTHER UNION AND NATIONAL FUNDING INSTRUMENTS, AND WITH THE EIB
KOORDINACIJA IZMEĐU FONDOVA, EPFRR-A, EFPR-A, TE DRUGIH INSTRUMENATA FINANCIRANJA UNIJE I NACIONALNOG FINANCIRANJA, KAO I S EIB-OM
(Reference: point (a) of Article 96(6) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točka (a) članka 96. stavka 6. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
The mechanisms to ensure coordination between the Funds, the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF) and other Union and national funding instruments, and with the European Investment Bank (EIB), taking into account the relevant provisions laid down in the Common Strategic Framework.
Mehanizmi kojima se osigurava koordinacija između fondova, Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR), Europskog fonda za pomorstvo i ribarstvo (EFPR), te drugih instrumenata financiranja Unije i nacionalnih, kao i s Europskom investicijskom bankom (EIB), uzimajući u obzir odgovarajuće odredbe utvrđene u Zajedničkom strateškom okviru
<8.1 type=‘S’ maxlength=‘14000’ input=‘M’ Decisions=N PA=Y>
<8.1 type="S" maxlength="14000" input="M" Decisions=N PA=Y>
EX-ANTE CONDITIONALITIES
EX ANTE UVJETI
(Reference: point (b) of Article 96(6) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točka (b) članka 96. stavka 6. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
Ex-ante conditionalities
Ex ante uvjeti
Information on the assessment of the applicability and the fulfilment of ex-ante conditionalities (optional)
Informacije o ocjeni primjenjivosti i ispunjivanja ex ante uvjeta (nije obvezno).
<9.0 type=‘S’ maxlength=‘14000’ input=‘M’ PA=Y>
<9.0 type="S" maxlength="14000" input="M" PA=Y>
Table 24
Tablica 24.
Applicable ex-ante conditionalities and assessment of their fulfilment
Primjenjivi ex ante uvjeti i procjena njihovog ispunjivanja
Ex-ante conditionality
ante uvjet
Priority axes to which conditionality applies
Prioritetne osi na koje se uvjet primjenjuje
Ex-ante conditionality fulfilled (yes /no/partially)
Ex ante uvjet ispunjen (da/ne/djelomično)
Criteria fulfilled (yes/no)
Kriteriji ispunjeni (da/ne)
Reference
Poveznica
(reference to strategies, legal act or other relevant documents, incl. relevant sections, articles or paragraphs, accompanied by web-links or access to full text)
(poveznica na strategije, pravne akte ili druge odgovarajuće dokumente, uklj. odgovarajuće odjeljke, članke ili stavke, popraćene poveznicama na internetske stranice ili pristup punom tekstu)
<9.1.1 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘S’ PA=Y‘SME’>
<9.1.1 type="S" maxlength="500" input="S" PA=Y"SME" >
<9.1.2 type=‘S’ maxlength=‘100’ input=‘S’ PA=Y ‘SME’>
<9.1.2 type="S" maxlength="100" input="S" PA=Y "SME" >
<9.1.3 type=‘C’ input=‘G’ PA=Y ‘SME’>
<9.1.3 type="C" input="G" PA=Y "SME" >
<9.1.4 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘S’ PA=Y ‘SME’>
<9.1.4 type="S" maxlength="500" input="S" PA=Y "SME" >
<9.1.5 type=‘B’ input=‘S’ PA=Y ‘SME’>
<9.1.5 type="B" input="S" PA=Y "SME" >
<9.1.6 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘M’ PA=Y ‘SME’>
<9.1.6 type="S" maxlength="500" input="M" PA=Y "SME" >
<9.1.7 type=‘S’ maxlength=‘1000’ input=‘M’ PA=Y ‘SME’>
<9.1.7 type="S" maxlength="1000" input="M" PA=Y "SME" >
Description of actions to fulfil ex-ante conditionalities, responsible bodies and timetable [47]
Opis aktivnosti kojima se ispunjuju ex ante uvjeti, odgovorna tijela i vremenski raspored [47]
Table 25
Tablica 25.
Actions to fulfil applicable general ex-ante conditionalities
Aktivnosti za ispunjivanje primjenjivih općih ex ante uvjeta
Actions to be taken
Aktivnosti koje će se poduzeti
Bodies responsible
Odgovorna tijela
<9.2.1 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘G’ PA=Y ‘SME’>
<9.2.1 type="S" maxlength="500" input="G" PA=Y "SME" >
<9.2.2 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘G’ PA=Y ‘SME’>
<9.2.2 type="S" maxlength="500" input="G" PA=Y "SME" >
<9.2.3 type=‘S’ maxlength=‘1000’ input=‘M’ PA=Y ‘SME’>
<9.2.3 type="S" maxlength="1000" input="M" PA=Y "SME" >
<9.2.4 type=‘D’ input=‘M’ PA=Y ‘SME’>
<9.2.4 type="D" input="M" PA=Y "SME" >
<9.2.5 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘M’ PA=Y ‘SME’>
<9.2.5 type="S" maxlength="500" input="M" PA=Y "SME" >
Table 26
Tablica 26.
Actions to fulfil applicable thematic ex-ante conditionalities
Aktivnosti za ispunjivanje primjenjivih tematskih ex ante uvjeta
Thematic ex-ante conditionality
Tematski ex ante uvjet
<9.2.1 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘G’ PA=Y ‘SME’ TA- ‘NA’>
<9.2.1 type="S" maxlength="500" input="G" PA=Y "SME" TA- "NA">
<9.2.2 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘G’ PA=Y ‘SME’
<9.2.2 type="S" maxlength="500" input="G" PA=Y "SME"
TA- ‘NA’>
TA- "NA">
<9.2.3 type=‘S’ maxlength=‘1000’ input=‘M’ PA=Y ‘SME’
<9.2.3 type="S" maxlength="1000" input="M" PA=Y "SME"
<9.2.4 type=‘D’ input=‘M ’ PA=Y ‘SME’
<9.2.4 type="D" input="M " PA=Y "SME"
<9.2.5 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘M’ PA=Y ‘SME’
<9.2.5 type="S" maxlength="500" input="M" PA=Y "SME"
Action 1
Aktivnost 1.
Deadline for action 1
Rok za 1. aktivnost
Action 2
Aktivnost 2.
Deadline for action 2
Rok za 2. aktivnost
REDUCTION OF ADMINISTRATIVE BURDEN FOR BENEFICIARIES
SMANJENJE ADMINISTRATIVNOG OPTEREĆENJA ZA KORISNIKE
(Reference: point (c) of Article 96(6) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točka (c) članka 96. stavka 6. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
Summary of the assessment of the administrative burden for beneficiaries and, where necessary, the actions planned accompanied by an indicative timeframe to reduce administrative burden
Sažetak ocjene administrativnog opterećenja za korisnike te, po potrebi, planirane aktivnosti, uz indikativan vremenski okvir za smanjivanje administrativnog opterećenja
<10.0 type=‘S’ maxlength=‘7000’ input=‘M’ decision=N PA=Y>
<10.0 type="S" maxlength="7000" input="M" decision=N PA=Y>
HORIZONTAL PRINCIPLES
HORIZONTALNA NAČELA
(Reference: Article 96(7) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: članak 96. stavak 7. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
Description of specific action to take into account environmental protection requirements, resource efficiency, climate change mitigation and adaptation, disaster resilience and risk prevention and management, in the selection of operations.
Opis posebnih aktivnosti kojima se u odabiru operacija u obzir uzimaju zahtjevi zaštite okoliša, učinkovitost resursa, ublaživanje posljedica klimatskih promjena i prilagodba istima, spremnost na katastrofe te suzbijanje rizika i upravljanje rizicima.
<13.1 type=‘S’ maxlength=‘5500’ input=‘M’ decision=N>
<13.1 type="S" maxlength="5500" input="M" decision=N>
Equal opportunities and non-discrimination
Jednake mogućnosti i nediskriminacija
Description of specific action to promote equal opportunities and prevent discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation during the preparation, design and implementation of the operational programme and in particular in relation to access to funding, taking account of the needs of the various target groups at risk of such discrimination and in particular the requirements to ensure accessibility for persons with disabilities.
Opis posebnih aktivnosti kojima se promiču jednake mogućnosti te suzbija diskriminacija na temelju spola, rasnog ili etničkog podrijetla, vjere ili uvjerenja, invaliditeta, dobi ili spolne orijentacije tijekom izrade, planiranja i provedbe operativnog programa, a posebno u pogledu pristupa financiranju, uzimajući u obzir potrebe različitih ciljnih skupina kojima prijeti diskriminacija, osobito zahtjeve u svrhu osiguranja pristupa osobama s invaliditetom.
<13.2 type=‘S’ maxlength=‘5500’ input=‘M’ decision=N>
<13.2 type="S" maxlength="5500" input="M" decision=N>
Equality between men and women
Ravnopravnost između muškaraca i žena
Description of contribution of the operational programme to the promotion of equality between men and women and, where appropriate, the arrangements to ensure the integration of the gender perspective at operational programme and operation level.
Opis doprinosa operativnog programa promicanju ravnopravnosti muškaraca i žena i, po potrebi, struktura kojima se osigurava integracija rodne perspektive na programskoj i operativnoj razini.
SECTION 12
ODJELJAK 12.
SEPARATE ELEMENTS
ZASEBNI ELEMENTI
Major projects to be implemented during programming period
Veliki projekti koji će biti provedeni tijekom programskog razdoblja
(Reference: point (e) of Article 96(2) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: točka (e) članka 96. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
Table 27
Tablica 27.
List of major projects
Popis velikih projekata
Project
Naziv
Planned notification/submission date
Planirano vrijeme obavijesti/podnošenja prijave
Planned completion date
Planirani datum dovršetka provedbe
Priority Axes/Investment Priorities
Prioritetne osi/prioriteti ulaganja
<12.1.1 type=‘S’ maxlength=‘500’ input=‘S’ decision=N>
<12.1.1 type="S" maxlength="500" input="S" decision=N>
<12.1.2 type=‘D’ input=‘M’ decision=N>
<12.1.2 type="D" input="M" decision=N>
<12.1.3 type=‘D’ input=‘M’ decision=N>
<12.1.3 type="D" input="M" decision=N>
<12.1.4 type=‘D’ input=‘M’ decision=N>
<12.1.4 type="D" input="M" decision=N>
<12.1.5 type=‘S’ input=‘S’ decision=N>
<12.1.5 type="S" " input="S" decision=N>
Performance framework of operational programme
Okvir uspješnosti operativnog programa
Table 28
Tablica 28.
Performance framework by fund and category of region (summary table)
Okvir uspješnosti po fondovima i kategorijama regije (sažetak tablice)
Milestone for 2018
Ključna etapa za 2018. godinu
Final target (2023) [48]
Konačni cilj (2023.) [48]
<12.2.1 type=‘S’ input=‘G’>
<12.2.1 type="S" input="G">
<12.2.2 type=‘S’ input=‘G’>
<12.2.2 type="S" input="G">
<12.2.3 type=‘S’ input=‘G’>
<12.2.3 type="S" input="G">
<12.2.4 type=‘S’ input=‘G’>
<12.2.4 type="S" input="G">
<12.2.5 type=‘S’ input=‘G’>
<12.2.5 type="S" input="G">
<12.2.6 type=‘S’ input=‘G’>
<12.2.6 type="S" input="G">
<12.2.7 type=‘S’ input=‘G’>
<12.2.7 type="S"
Relevant partners involved in preparation of programme
Relevant neri uključeni u izradu programa
<12.3 type=‘S’ maxlength=‘10500’ input=‘M’ decision=N>
<12.3 type="S" maxlength="10500" input="M" decision=N>
ANNEXES (uploaded to electronic data exchange system as separate files):
PRILOZI (uneseni u sustav elektroničke razmjene podataka kao zasebne datoteke):
Draft report of ex-ante evaluation with executive summary (mandatory)
Nacrt izvješća o ex ante ocjenjivanju s izvršnim sažetkom (obvezno)
(Reference: Article 55(2) of Regulation (EU) No 1303/2013)
(Poveznica: članak 55. stavak 2. Uredbe (EU) br. 1303/2013)
Documentation on assessment of applicability and fulfilment of ex-ante conditionalities (as appropriate)
Dokumentacija o ocjeni primjenjivosti i ispunjenosti ex ante uvjeta (po potrebi)