natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Event planners are seeking financing for the construction of the 280km Bar-Boljare highway to the Serbian border.
Organizatori skupa teže financiranju izgradnje auto ceste Bar- Boljare ka granici sa Srbijom u duljini 280 kilometara.
The Portuguese energy firm Martifer said on May 29th that it plans to start the construction of three wind power projects in Romania in September through its subsidiary Eviva Energy.
Portugalska energetska kompanija Martifer priopćila je 29. svibnja kako u rujnu planira početak izgradnje triju projekata vjetroelektrana u Rumunjskoj preko svoje podružnice Eviva Energy.
The plants will have a combined 50MW capacity.
Elektrane će zajedno imati kapacitet 50 MW.
The company's plans in Romania are to own wind power parks with a total installed capacity of 400MW by 2012, which would mean investing around 600m euros. (Various sources ï¿½ 30/ 05/ 08-06/ 06/ 08)
(Različiti izvori � 30/ 05/ 08- 06/ 06/ 08)
Science and Technology: International climate change conference held in BiH 09/ 06/ 2008 Sarajevo hosts a BiH climate change conference.
Znanost i tehnologija: U BiH održana međunarodna konferencija o klimatskim promjenama 09/ 06/ 2008 Sarajevo je bilo domaćin konferencije o klimatskim promjenama u BiH.
The UN Development Programme (UNDP) co-organised the forum, aimed at better understanding the requirements of the Kyoto Protocol and the needs for legislation, institution and capacity building.
UN- ov Program razvitka (UNDP) bio je suorganizator foruma, koji ima za cilj bolje razumijevanje uvjeta Protokola iz Kyotoa i potrebe za izgradnjom zakonodavstva, institucija i kapaciteta.
A number of Turkish universities, including the TOBB University of Economics and Technology, the Middle East Technical University and Bahcesehir University, aim to open a university jointly in & lt; bgt; Kosovolt; /bgt;.
Određen broj turskih sveučilišta, uključujući Sveučilište ekonomije i tehnologije TOBB, Bliskoistočno tehničko sveučilište, i Sveučilište Bahcesehir, kane zajedno otvoriti sveučilište na & lt; bgt; Kosovult; / bgt;.
The new campus will be built in Pristina with contributions from the three Turkish schools.
Novi sveučilišni kompleks bit će izgrađen u Prištini uz pomoć donacija triju turskih škola.
It will focus on technology and economics.
Sveučilište će biti usredotočeno na tehnologiju i ekonomiju.
Romanian internet space is the fifth most dangerous in the world; 6.75% of. ro domain websites can infect a computer with viruses, Mediafax said on Wednesday (June 4th) in the latest McAfee anti-virus survey.
Rumunjski internetski prostor peti je najopasniji prostor na svijetu; 6, 75 posto internetskih stranica. ro domena može zaraziti računalo virusima, sudeći po najnovijem istraživanju tvrtke za antivirusne programe McAfee, izvijestio je u srijedu (4. lipnja) Mediafax.
This is a slight improvement from 2007, when Romania held fourth place.
To je neznatno poboljšanje u odnosu na 2007. godinu, kada je Rumunjska bila na četvrtom mjestu.
McAfee ranks Hong Kong's. hk domain as the most dangerous web space, since 19.2% of its web sites spread computer viruses.
McAfee je rangirao domenu Hong Konga. hk kao najopasniji internetski prostor, budući da 19, 2 posto njegovih internetskih stranica širi računalne viruse.
Romania's IT market went up by 40% year on year and reached 206m euros in sales in 2007, according to preliminary data released by the ITamp; C research and advisory company International Data Corporation on Monday (June 2nd).
Rumunjsko IT tržište zabilježilo je rast za 40 posto na godišnjoj razini i dosegnulo 206 milijuna eura u prodaji u 2007. godini, pokazuju preliminarni podatci koje je u ponedjeljak (2. lipnja) objavila ITamp; C istraživačka i savjetodavna tvrtka za informatičku tehnologiju i komunikacije International Data Corporation.
PC sales picked up by 40% in 2007, while business software sales rose by 27%.
Prodaja računala za osobnu uporabu povećala se za 40 posto u 2007 - godini, dok je prodaja poslovnog softvera porasla za 27 posto.
Environment Minister Sasa Dragin said on Thursday (June 5th) that Serbia has the most modern early-warning system for nuclear-safety threats in Europe.
Ministar životnog okoliša Saša Dragin izjavio je u četvrtak (5. lipnja) kako Srbija ima najmoderniji sustav ranog upozoravanja na nuklearne sigurnosne prijetnje u Europi.
Dragin, discussing the incident at Slovenia's Krsko nuclear power station earlier in the week, said Serbia's system collects data on radiation from ten stations throughout the country every half hour.
Dragin je, govoreći o izgredu u slovenskoj nuklearnoj elektrani Krško ranije ovog tjedna, kazao kako srbijanski sustav prikuplja podatke o radijaciji iz deset postaja diljem zemlje na svakih pola sata.
Dragin said that the system is more sophisticated than the one in France, which provides updates every two hours. (Various sources ï¿½ 02/ 06/ 08-09/ 06/ 08)
(Različiti izvori � 02/ 06/ 08- 09/ 06/ 08)
Diplomatic Diary: RS's Dodik in Russia 10/ 06/ 2008 The RS prime minister attended an economic forum in Russia.
Diplomatski dnevnik: Premijer RS- a Dodik u Rusiji 10/ 06/ 2008 Premijer RS- a nazočio je gospodarskom forumu u Rusiji.
Dodik met with a number of Russian bankers and investors and said there is strong investor interest in RS.
Dodik se sastao s brojnim ruskim bankarima i ulagačima i izjavio kako postoji veliko zanimanje ulagača za RS.
He also discussed privatisation of the RS oil sector with the Russian company Zarubezhneft.
Također je razgovarao o privatizaciji naftnog sektora RS s ruskom kompanijom Zarubezhneft.
Over 8,000 government officials, bankers and economists from 120 countries attended the forum.
Forumu je nazočilo preko 8. 000 dužnosnika vlada, bankara i ekonomista iz 120 zemalja.
Romanian Foreign Minister Lazar Comanescu met on Monday (June 9th) with his Italian counterpart, Franco Frattini.
Rumunjski ministar vanjskih poslova Lazar Comanescu sastao se u ponedjeljak (9. lipnja) s talijanskim kolegom Francom Frattiniem.
"We will discuss bilateral relations, as well as the partnership between Romania and Italy, from a European perspective," Comanescu told journalists before his departure for Rome.
"Razgovarat ćemo o bilateralnim odnosima, kao i o partnerstvu između Rumunjske i Italije, s europske perspektive", izjavio je Comanescu novinarima prije odlaska u Rim.
His meetings in Italy were expected to touch on immigration issues in light of the set of immigration control measures recently adopted by Rome.
Očekivalo se kako će tijekom njegovih sastanaka u Italiji biti dotaknuta pitanja imigracije, u svjetlu niza mjera za nadzor imigracije koje je nedavno usvojio Rim.
Montenegrin Prime Minister Milo Djukanovic and European Commission (EC) Enlargement Directorate Director-General Michael Leigh opened a permanent representation of the EC in Podgorica on Friday (June 6th).
Crnogorski premijer Milo Đukanovic i glavni ravnatelj Ravnateljstva Europske komisije (EK) za proširenje Michael Leigh otvorili su u petak (6. lipnja) u Podgorici stalno predstavništvo EK.
The office is situated in the centre of the capital on the bank of the Ribnica River.
Ured se nalazi u središtu glavnog grada na obali rijeke Ribnice.
At the ceremony, Leigh said the office will facilitate contacts between the Montenegrin institutions and EC officials.
Leigh je na ceremoniji kazao kako će predstavništvo olakšavati kontakte između crnogorskih institucija i dužnosnika EK.
Croatian Prime Minister Ivo Sanader met with Austrian Chancellor Alfred Gusenbauer in Vienna on Sunday (June 8th).
Hrvatski premijer Ivo Sanader sastao se u nedjelju (8. lipnja) u Beču s austrijskim kancelarom Alfredom Gusenbauerom.
The two officials said Croatia and Austria have great potential for taking part in various investment initiatives.
Dvojica dužnosnika kazali su kako Hrvatska i Austrija imaju velik potencijal za sudjelovanje u različitim investicijskim inicijativama.
They also praised the level of co-operation and bilateral ties.
Također su pohvalili razinu suradnje i bilateralne odnose.
Albanian President Bamir Topi met with & lt; bgt; Cypriotlt; /bgt; Foreign Minister Markos Kyprianou on Friday (June 6th) in Tirana.
Albanski predsjednik Bamir Topi sastao se u petak (6. lipnja) u Tirani s & lt; bgt; ciparskimlt; / bgt; ministrom vanjskih poslova Markosom Kyprianouom.
They expressed their mutual resolve to boost bilateral economic co-operation and the presence of Cypriot investors in Albania.
Izrazili su zajedničku odlučnost povećati bilateralnu gospodarsku suradnju i nazočnost ciparskih ulagača u Albaniji.
Topi thanked Kyprianou for the Cypriot parliament's recent ratification of Albania's Stabilisation and Association Agreement with the EU.
Topi se zahvalio Kyprianou na nedavnoj ratifikaciji Sporazuma o stabilizaciji i priključenju između Albanije i EU u ciparskom parlamentu..
Vietnamese President Nguyen Minh Triet arrived in Athens on Saturday (June 7th) for a four-day official visit.
Vijetnamski predsjednik Nguyen Minh Triet doputovao je u subotu (7. lipnja) u četverodnevni službeni posjet Ateni.
Triet was to meet with Greek counterpart Karolos Papoulias, Parliament Speaker Dimitris Sioufas and the leaders of the socialist and communist parties.
Triet se trebao sastati s grčkim kolegom Karolosom Papouliasom, predsjednikom parlamenta Dimitrisom Sioufasom i čelnicima socijalističke i komunističke stranke.
British Prime Minister Gordon Brown expressed full support for the renewed effort to solve the Cyprus problem when he met with Cypriot President Demetris Christofias on Thursday (June 5th) in London.
Britanski premijer Gordon Brown izrazio je punu potporu obnovljenim naporima na rješavanju ciparskog problema tijekom sastanka s predsjednikom Cipra Demetrisom Christofiasom u četvrtak (5. lipnja) u Londonu.
Christofias briefed him on the progress of contacts between expert groups from the two divided communities and on the possible formal launch of reunification talks later this month. (Various sources - 03/ 06/ 08-10/ 06/ 08)
(Različiti izvori - 03/ 06/ 08- 10/ 06/ 08)
Culture and Sports: Transylvania Film Festival rewards Mexican director 11/ 06/ 2008 The only documentary at the Romanian Transylvania Film Festival received a 10,000-euro prize.
Kultura i sport: Nagrada Transilvanijskog filmskog festivala meksičkom redatelju 11/ 06/ 2008 Jedini dokumentarni film na rumunjskom Transilvanijskom filmskom festivalu osvojio je nagradu u visini od 10. 000 eura.
This year's award of 10,000 euros went to the only documentary entry, "Intimacies of Shakespeare and Victor Hugo", by Mexican director Yulene Olaizula.
Ovogodišnja nagrada u iznosu od 10. 000 eura dodijeljena je jedinom dokumentarnom filmu na festivalu "Prisnost Shakespearea i Victora Hugoa", meksičkog redatelja Yulene Olaizula.
Catherine Deneuve received the Lifetime Achievement Award for her contribution to European cinema.
Catherine Deneuve primila je Nagradu za životno djelo za doprinos europskoj kinematografiji.
Tirana began hosting a series of cultural and scholarly events Tuesday (June 10th), to mark the 130th anniversary of the League of Prizren, founded in 1878 to defend Albanian-inhabited lands seeking autonomy from the Ottoman Empire.
Tirana je od utorka (10. lipnja) domaćin niza kulturnih i znanstvenih manifestacija kojima se obilježava 130- ta godišnjica Prizrenske lige, utemeljene 1878. godine u cilju obrane teritorija naseljenih Albancima koji su tražili autonomiju od Otomanskog carstva.
Among the activities will be a folk concert, visual arts and photo exhibition, a scholarly conference and a documentary screening.
Između ostalog bit će održan folk koncert, izložba vizualne umjetnosti i fotografije, znanstvena konferencija i prikazivanje dokumentarnih filmova.
The second edition of an international sculptors' congress ran through Monday (June 9th) in Antalya, Turkey.
Drugi međunarodni kongres kipara trajao je do ponedjeljka (9. lipnja) u Antalyi u Turskoj.
The event attracted 28 sculptors from 12 countries: Azerbaijan, Bosnia and Herzegovina, Hungary, Georgia, Italy, Kosovo, Russia, Serbia, Slovenia, Turkey, Turkmenistan and Uzbekistan.
Manifestacija je okupila 28 kipara iz 12 zemalja: Azerbejdžana, Bosne i Hercegovine, Mađarske, Gruzije, Italije, Kosova, Rusije, Srbije, Slovenije, Turske, Turkmenistana i Uzbekistana.
More than 400 singers and dancers from the Balkans took part in the 34th Pece Atanasovski traditional folklore festival in Prilep, Macedonia.
Više od 400 pjevača i plesača s Balkana sudjelovalo je na 34. tradicionalnom folklornom festivalu Pece Atanasovski koji je održan u Prilepu u Makedoniji.
The two-day event, which wrapped up on Sunday (June 8th) featured participants from Macedonia, Serbia, Slovenia and Bulgaria.
Na dvodnevnoj manifestaciji, koja je završena u nedjelju (8. lipnja) nastupili su sudionici iz Makedonije, Srbije, Slovenije i Bugarske.
The Greek island of Crete hosted a two-day international golf tournament that ended on Saturday (June 7th).
Grčki otok Kreta bilo je domaćin dvodnevnog međunarodnog golf turnira koji je završen u subotu (7. lipnja).
The event included 176 participants from 12 countries.
Na turniru je sudjelovalo 176 igrača iz 12 zemalja.
Romania hosted the sixth edition of the international literary festival "Literary Days and Nights".
Rumunjska je bila domaćin šestog međunarodnog književnog festivala "Književni dani i noći".
The three-day event, which concluded on Wednesday (June 11th), is traditionally held at the Romanian resorts of Neptun and Mangalia.
Trodnevna manifestacija, koja je završena u srijedu (11. lipnja), tradicionalno se održava u rumunjskim odmaralištima Neptun Mangalia.
It brought together about 40 European writers, critics, translators, publishers and editors.
Ovo godine okupila je oko 40 europskih pisaca, kritičara, prevoditelja, nakladnika i urednika.
This year's festival took place in the context of intercultural dialogue, under the theme "The Future of Literature, the Literature of the Future".
Ovogodišnji festival održan je u kontekstu interkulturalnog dijaloga na temu "Budućnost književnosti, književnost budućnosti".
Serbia's Ana Ivanovic defeated Dinara Safina of Russia 6-4, 6-3 in the women's finals of the French Open on Saturday (June 7th).
Srbijanska tenisačica Ana Ivanović pobijedila je u subotu (7. lipnja) Ruskinju Dinaru Safinu 6- 4, 6- 3 u ženskom finalu Otvorenog prvenstva Francuske.
This was the first Grand Slam title for the 20-year-old Ivanovic, who was a runner-up at the 2007 French Open and at the 2008 Australian Open. (Various sources ï¿½ 04/ 06/ 08-11/ 06/ 08)
(Različiti izvori � 04/ 06/ 08- 11/ 06/ 08)
Business: IMF to stay in BiH 13/ 06/ 2008 The IMF says its Sarajevo office will stay open.
Poslovni pregled: MMF ostaje u BiH 13/ 06/ 2008 MMF kaže kako će njegov ured u Sarajevu ostati otvoren.
Also in the news: Kosovo's auditor general issues a report on financial violations by the ministry of trade and industry in 2006, and Serbia's level of progress on reforms led to less financial aid in 2007. < blockquote > The IMF will not shut down but rather transform its mission to BiH, the IMF said in a statement Monday (June 9th).
Također u vijestima: glavni kosovski revizor objavio izvješće o financijskim prekršajima ministarstva trgovine i industrije u 2006. godini, a razina napretka reformi u Srbiji dovela do manje financijske pomoći u 2007. godini. < blockquote > MMF neće zatvoriti već preustrojiti svoju misiju u BiH, istaknuo je MMF u priopćenju objavljenom u ponedjeljak (9. lipnja).
It refuted the previous day's declaration by BiH Central Bank Governor Kemal Kozaric that the IMF would close its Sarajevo office due to the lack of any IMF programme in BiH for the past four years.
U njemu je opovrgnuta izjava guvernera Središnje banke BiH Kemala Kozarića dana dan ranije, kako će MMF zatvoriti ured u Sarajevu zbog nedostatka bilo kakvog programa MMF- a u BiH u posljednje četiri godine.
"The IMF office will remain in Bosnia and Herzegovina for the foreseeable future," the statement read.
"Ured MMF ostat će u Bosni i Hercegovini još određeno vrijeme", ukazuje se u priopćenju.
Kosovo's auditor general published a report Wednesday (June 11th) criticising the ministry of trade and industry's financial practices in 2006, underlining violations committed by the ministry that cost millions of euros.
Glavni revizor Kosova objavio je u srijedu (11. lipnja) izvješće kritizirajući ministarstvo trgovine i industrije za financijsko poslovanje u 2006. godini, ukazujući na prekršaje koje je počinilo ministarstvo, a koji su stajali milijune eura.
The office found 67 income and expenditure violations and misallocations of capital investment.
Ured revizora otkrio je 67 prekršaja vezanih za prihod i rashod i pogrešno izdvajanje kapitalnih ulaganja.
The auditors also said that the ministry failed to document expenditures of 2.3m euros.
Revizori također kažu kako ministarstvo nije dokumentiralo rashode u iznosu od 2, 3 milijuna eura.
Serbia received less foreign financial aid in 2007 than in 2006, a reflection of progress on reforms, outgoing Finance Minister Mirko Cvetkovic said on Thursday (June 12th).
Srbija je primila manje inozemne financijske pomoći u 2007. nego u 2006. godini, što je odraz napretka u reformama izjavio je u četvrtak (12. lipnja) ministar financija u odlasku Mirko Cvetković.
Serbia received 370m euros in financial aid last year, 130m euros less than in 2006.
Srbija je prošle godine dobila 370 milijuna eura financijske pomoći, 130 milijuna eura manje nego u 2006. godini.
A US-Swiss consortium won the tender to buy 85% of ARMO, the only state-owned oil company in Albania, the economics ministry said on Monday (June 9th).
Američko- švicarski konzorcij pobijedio je na natječaju za kupnju 85 posto tvrtke ARMO, jedine državne naftne tvrtke u Albaniji, priopćilo je u ponedjeljak (9. lipnja) ministarstvo gospodarstva.
The Refinery Associates of Texas, Switzerland's Mercuria Energy Group Ltd., and Anika Enterprises offered 125m euros.
Tvrtka Refinery Associates of Texas, švicarska Mercuria Energy Group Ltd. i tvrtka Anika Enterprises ponudili su 125 milijuna eura.
Observers expect a formal contract signing later this month.
Promatrači očekuje da će službeni ugovor biti potpisan kasnije ovog mjeseca.
The Croatian government adopted a revised plan to develop the national natural gas network by 2011.
Hrvatska vlada usvojila je izmijenjeni plan za razvitak nacionalne mreže zemnog plina do 2011. godine.
The goal is to reduce Croatia's dependency on natural gas from Russia, as current imports from Russia account for 40% of total domestic demand and are likely to trend upward.
Cilj je smanjiti ovisnost Hrvatske o zemnom plinu iz Rusije, budući da sadašnji uvoz iz Rusije čini 40 posto domaćih potreba i vjerojatno će se povećavati.
The Greek government named George Provopoulos as the new governor of the country's central bank on Wednesday (June 11th).
Grčka vlada imenovala je u srijedu (11. lipnja) George Provopoulosa za novog guvernera središnje državne banke.
Provopoulos, 58, will succeed Nicholas Garganas, who will step down from the post next week.
Provopoulos, 58, naslijedit će Nicholasa Garganasa, koji će sljedećeg tjedna otići s dužnosti.
Provopoulos is the former CEO of Greece's fourth biggest lender, Piraeus Bank. (Various sources ï¿½ 06/ 06/ 08-13/ 06/ 08)
(Različiti izvori � 06/ 06/ 08- 13/ 06/ 08)
Science and Technology: Romanian schools receive free computers 16/ 06/ 2008 Romanian students and teachers will receive free laptops.
Znanost i tehnologija: rumunjske škole dobivaju besplatna računala 16/ 06/ 2008 Rumunjski učenici i nastavnici dobit će besplatna prijenosna računala.
The ministry of education will provide the funds for the purchase.
Ministarstvo prosvjete osigurat će sredstva za kupovinu računala.
An estimated 300,000 students and teachers are expected to benefit from the effort this year.
Očekuje se kako će oko 300. 000 učenika i nastavnika ove godine imati korist od toga.
Archaeologists unearthed four golden wreaths, golden earrings and other artefacts from the Hellenic period in one of 700 tombs found during construction work for the Thessaloniki subway in the Sintrivani district.
Arheolozi su iskopali četiri zlatna vijenca, zlatne naušnice i druge artefakte iz Helenskog razdoblja u jednoj od 700 grobnica pronađenih tijekom građevinskih radova na solunskoj podzemnoj željeznici u četvrti Sintrivani.
Archaeologists found the wreaths decorating a woman's remains.
Arheolozi su pronašli vijence koji su krasili posmrtne ostatke žena.
They had earlier thought the area a cemetery for the poor.
Ranije su vjerovali kako je to područje bilo groblje za siromašne.
An international congress on autism ended on Saturday (June 14th) in Bistrica, Romania.
Međunarodni kongres o autizmu završen je u subotu (14. lipnja) u Bistrici, u Rumunjskoj.
The event brought together 250 specialists from Canada, Germany, the Netherlands, Sweden, Great Britain, France and Romania.
Kongres je okupio 250 specijalista iz Kanade, Njemačke, Nizozemske, Švedske, Velike Britanije, Francuske i Rumunjske.
Participants discussed new treatments and medications for autism.
Sudionici su razgovaralo o novim metodama liječenja i lijekovima za autizam.
The Hydrobiological Institute in Ohrid and the German Institute of Geology and Mineralogy in Cologne established that Lake Ohrid is about 3 million years old.
Hidrobiološki institut u Ohridu i njemački Institut za geologiju i mineralogiju iz Kelna utvrdili su kako je Ohridsko jezero staro oko 3 milijuna godina.
Further research is likely to explain the lake's high degree of endemism, which scientists attribute presently to its age and its isolated location.
Daljnja istraživanja vjerojatno će pojasniti visok stupanj endemskih vrsta u jezeru, što znanstvenici trenutačno pripisuju njegovoj starosti i izoliranoj lokaciji.
Croatian equipment vendor Ericsson Nikola Tesla (ENT) said on Tuesday (June 10th) that it has secured a contract with the Federation of Bosnia and Herzegovina (FBiH) telecom operator BiH Telecom for the supply of location-based services.
Hrvatski prodavatelj opreme Ericsson Nikola Tesla (ENT) priopćio je u utorak (10. lipnja) kako je osigurao ugovor s telekom operaterom Federacije Bosne i Hercegovine (FBiH), BiH Telekomom, za pružanje usluga na terenu.
Under the deal, worth 760,000 euros, ENT's experts will provide integration services for BiH Telecom's Mobile Positioning System 9.0.
Na temelju sporazuma vrijednog 760. 000 eura, stručnjaci ENT- a pružat će integrirane usluge za sustav mobilnog pozicioniranja 9. 0 BiH Telekoma.
(Various sources ï¿½ 09/ 06/ 08-16/ 06/ 08)
(Različiti izvori � 09/ 06/ 08- 16/ 06/ 08)
Diplomatic Diary: UN official in Cyprus to revive reunification talks 17/ 06/ 2008 Efforts to relaunch reunification talks in Cyprus are under way.
Diplomatski dnevnik: Dužnosnik UN- a boravi na Cipru kako bi obnovio razgovore o ponovnom ujedinjenju 17/ 06/ 2008 U tijeku su napori za pokretanje novih razgovora na Cipru o ponovnom ujedinjenju.
Pascoe's visit is part of efforts to relaunch talks on the island's reunification.
Posjet Pascoa dio je napora na pokretanju novih razgovora o ponovnom ujedinjenju otoka.
He meets separately with Christofias and Talat on Tuesday.
Pasco će u utorak imati odvojene sastanke s Christofiasom i Talatom.
Sarajevo Mayor Semiha Borovac and Dayton, Ohio Mayor Rhine McLin discussed the possibility of extending co-operation between their cities Thursday (June 12th), during McLin's trip to Bosnia and Herzegovina.
Gradonačelnica Sarajeva Semiha Borovac i gradonačelnica Daytona, grada u američkog državi Ohio, Rhine McLin razgovarale su u četvrtak (12. lipnja) o mogućnosti proširenja suradnje između njihovih gradova, tijekom posjeta McLin Bosni i Hercegovini.
They agreed to launch a student exchange programme between the University of Sarajevo and universities in Dayton later this year.
Složile su se pokrenuti program razmjene studenata između Sveučilišta u Sarajevu i Sveučilišta u Daytonu kasnije ove godine.
McLin praised the progress made in BiH since 1995.
McLin je pohvalila napredak ostvaren u BiH od 1995. godine.