natgillin/translations-raw huggingface dataset:
External staff for research
Vanjsko istraživačko osoblje
Other management expenditure for research
Ostali rashodi upravljanja za istraživanje
Article 15 01 05 — Subtotal
Članak 15 01 05 — Međuzbroj
Purchasing of information
Kupnja materijala za informiranje
Library stocks, subscriptions and purchase and preservation of books
Zalihe knjižnice, pretplate te kupnja i očuvanje knjiga
Article 15 01 60 — Subtotal
Članak 15 01 60 — Međuzbroj
Cost of organising graduate traineeships with the institution
Trošak organizacije pripravničkog staža u instituciji
Chapter 15 01 — Total
Poglavlje 15 01 — Ukupno
This appropriation is intended to cover the operating costs of the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency incurred because of the Agency's participation in managing the programmes under Heading 3b of the 2007 to 2013 financial framework and the completion of actions supported before 2007.
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju troškova poslovanja Izvršne agencije za obrazovanje, audiovizualne djelatnosti i kulturu nastalih zbog sudjelovanja Agencije u upravljanju programima pod naslovom 3b financijskog okvira za razdoblje od 2007. do 2013. i završetka mjera potpomognutih prije 2007.
By way of information, these amounts derive from contributions from the EFTA States entered against Article 6 3 0 of the statement of revenue, which constitute assigned revenue in accordance with Article 21(2)(e) to (g) of the Financial Regulation; they give rise to the provision of corresponding appropriations and to implementation under the ‘European Economic Area’ Annex to this part of the statement of expenditure in this section, which forms an integral part of the general budget.
Potrebno je napomenuti da ovi iznosi proizlaze iz doprinosa država članica EFTA-e unesenih u članak 6 3 0 izvještaja o prihodima, koji čine namjenske prihode u skladu s člankom 21. stavkom 2. točkama od (e) do (g) Financijske uredbe; oni rezultiraju odgovarajućim odobrenim sredstvima i izvršenjem u skladu s prilogom „Europski gospodarski prostor” ovom dijelu izvještaja o rashodima ovog odjeljka, koji je sastavni dio općeg proračuna.
Any revenue from the contributions from candidate countries and, if applicable, the western Balkan potential candidate countries for participating in Union programmes entered in Item 6 0 3 1 of the statement of revenue may give rise to the provision of additional appropriations, according to the same ratio as between the amount authorised for expenditure on administrative management and the total appropriations entered for the programme, in accordance with Article 21(2)(e) to (g) of the Financial Regulation.
Svi prihodi od doprinosa država kandidatkinja i, ako je primjenjivo, potencijalnih država kandidatkinja sa zapadnog Balkana za potrebe sudjelovanja u programima Unije uneseni u stavku 6 0 3 1 izvještaja o prihodima mogu rezultirati dodatnim odobrenim sredstvima, prema istom omjeru kao između iznosa odobrenog za rashode za administrativno upravljanje i ukupnih odobrenih sredstava unesenih za program u skladu s člankom 21. stavkom 2. točkama od (e) do (g) Financijske uredbe.
Council Regulation (EC) No 58/2003 of 19 December 2002 laying down the statute for executive agencies to be entrusted with certain tasks in the management of Community programmes (OJ L 11, 16.1.2003, p. 1).
Uredba Vijeća (EZ) br. 58/2003 od 19. prosinca 2002. o utvrđivanju statuta izvršnih agencija kojima se povjeravaju određene zadaće vezane uz upravljanje programima Zajednice (SL L 11, 16.1.2003., str. 1.).
Decision No 1719/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 establishing the ‘Youth in Action’ programme for the period 2007 to 2013 (OJ L 327, 24.11.2006, p. 30).
Odluka br. 1719/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 15. studenoga 2006. o uspostavljanju programa „Mladi na djelu” za razdoblje od 2007. do 2013. (SL L 327, 24.11.2006., str. 30.).
Decision No 1855/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 establishing the Culture Programme (2007 to 2013) (OJ L 372, 27.12.2006, p. 1).
Odluka br. 1855/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2006. o uspostavljanju programa Kultura (od 2007. do 2013.)(SL L 372, 27.12.2006., str. 1.).
Commission Decision 2009/336/EC of 20 April 2009 setting up the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency for the management of Community action in the fields of education, audiovisual and culture in application of Council Regulation (EC) No 58/2003 (OJ L 101, 21.4.2009, p. 26).
Odluka Komisije 2009/336/EZ od 20. travnja 2009. o osnivanju Izvršne agencije za obrazovanje, audiovizualnu politiku i kulturu za upravljanje aktivnostima Zajednice u području obrazovanja, audiovizualne politike i kulture u primjeni Uredbe Vijeća (EZ-a) br. 58/2003 (SL L 101, 21.4.2009., str. 26.).
This appropriation is intended to cover expenditure on studies, meetings of experts, information and publications directly linked to the achievement of the objective of the programme or measures coming under this item, plus any other expenditure on technical and administrative assistance not involving public authority tasks outsourced by the Commission under ad hoc service contracts.
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju rashoda za studije, sastanke stručnjaka, informiranje i publikacije izravno vezane uz ostvarivanje cilja programa ili mjera iz ove stavke te svih ostalih rashoda za tehničku i administrativnu pomoć koja ne obuhvaća poslove tijela javne vlasti koje je Komisija dodijelila vanjskim izvršiteljima na temelju ad hoc ugovora o uslugama.
Any revenue from the Swiss Confederation's contribution for participation in Union programmes entered under Item 6 0 3 3 of the statement of revenue may give rise to the provision of additional appropriations, according to the same ratio as between the amount authorised for expenditure on administrative management and the total appropriations entered for the programme, in accordance with Article 21(2)(e) to (g) of the Financial Regulation.
Svi prihodi od doprinosa Švicarske Konfederacije za sudjelovanje u programima Unije uneseni u stavku 6 0 3 3 izvještaja o prihodima mogu se koristiti za dodatne rashode, prema istom omjeru kao između iznosa odobrenog za rashode za administrativno upravljanje i ukupnih odobrenih sredstava unesenih za program u skladu s člankom 21. stavkom 2. točkama od (e) do (g) Financijske uredbe.
See new Article 15 04 68.
Vidi novi članak 15 04 68.
COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES IN THE AREA OF MIGRATION AND ASYLUM
SURADNJA S TREĆIM ZEMLJAMA U PODRUČJU MIGRACIJA I AZILA
RELATIONS AND COOPERATION WITH INDUSTRIALISED THIRD COUNTRIES
ODNOSI I SURADNJA S INDUSTRIJALIZIRANIM TREĆIM ZEMLJAMA
RELATIONS WITH ASIA, CENTRAL ASIA AND THE MIDDLE EAST (IRAQ, IRAN, YEMEN)
ODNOSI S AZIJOM, SREDNJOM AZIJOM I SREDNJIM ISTOKOM (IRAK, IRAN, JEMEN)
POLICY STRATEGY AND COORDINATION FOR THE ‘EXTERNAL RELATIONS’ POLICY AREA
STRATEGIJA I KOORDINACIJA POLITIKE U PODRUČJU POLITIKE VANJSKIH ODNOSA
EXPENDITURE ON ADMINISTRATIVE MANAGEMENT OF PROGRAMMES COMMITTED IN ACCORDANCE WITH FINANCIAL REGULATION OF 21 DECEMBER 1977
RASHODI ZA ADMINISTRATIVNO UPRAVLJANJE PROGRAMIMA ZA KOJE SU OBVEZE PREUZETE U SKLADU FINANCIJSKOM UREDBOM OD 21. PROSINCA 1977.
CHAPTER 19 01 — ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘EXTERNAL RELATIONS’ POLICY AREA
POGLAVLJE 19 01 — ADMINISTRATIVNI RASHODI U PODRUČJU POLITIKE VANJSKIH ODNOSA
Expenditure related to staff in active employment in the ‘External relations’ policy area
Rashodi koji se odnose na osoblje u aktivnoj službi u području politike vanjskih odnosa
Expenditure related to staff in active employment in the ‘Service for Foreign Policy Instruments’
Rashodi koji se odnose na osoblje u aktivnoj službi u Službi za instrumente vanjske politike
Expenditure related to staff in active employment in the ‘External relations’ policy area in Union delegations
Rashodi koji se odnose na osoblje u aktivnoj službi u području politike vanjskih odnosa u delegacijama Unije
Article 19 01 01 — Subtotal
Članak 19 01 01 — Međuzbroj
External staff and other management expenditure in support of the ‘External relations’ policy area
Rashodi za vanjsko osoblje i ostali rashodi upravljanja za potporu području politike vanjskih odnosa
External staff of the ‘Service for Foreign Policy Instruments’
Vanjsko osoblje u Službi za instrumente vanjske politike
External staff of the ‘External relations’ policy area in Union delegations
Vanjsko osoblje u području politike vanjskih odnosa u delegacijama Unije
Other management expenditure of the ‘Service for Foreign Policy Instruments’
Ostali rashodi upravljanja Službe za instrumente vanjske politike
Other management expenditure of the ‘External relations’ policy area in Union delegations
Ostali rashodi upravljanja u području politike vanjskih odnosa u delegacijama Unije
Article 19 01 02 — Subtotal
Članak 19 01 02 — Međuzbroj
Expenditure related to information and communication technology equipment and services, buildings and related expenditure of the ‘External relations’ policy area
Rashodi koji se odnose na opremu i usluge informacijske i komunikacijske tehnologije te rashodi za zgrade i s njima povezani rashodi u području politike vanjskih odnosa
Expenditure related to information and communication technology equipment and services of the ‘Service for Foreign Policy Instruments’
Rashodi koji se odnose na opremu i usluge informacijske i komunikacijske tehnologije Službe za instrumente vanjske politike
Buildings and related expenditure of the ‘External relations’ policy area in Union delegations
Rashodi za zgrade i s njima povezani rashodi u području politike vanjskih odnosa u delegacijama Unije
Article 19 01 03 — Subtotal
Članak 19 01 03 — Međuzbroj
Support expenditure for operations in the ‘External relations’ policy area
Rashodi za potporu aktivnostima u području politike vanjskih odnosa
Financing instrument for development cooperation (DCI) — Expenditure on administrative management
Instrument financiranja razvojne suradnje (DCI) — Rashodi za administrativno upravljanje
European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) — Expenditure on administrative management
Instrument za europsko susjedstvo i partnerstvo (ENPI) — Rashodi za administrativno upravljanje
Instrument for Stability (IfS) — Expenditure on administrative management
Instrument za stabilnost (IfS) — Rashodi za administrativno upravljanje
Common foreign and security policy (CFSP) — Expenditure on administrative management
Zajednička vanjska i sigurnosna politika (ZVSP) — Rashodi za administrativno upravljanje
Evaluation of the results of Union aid and follow-up and audit measures — Expenditure on administrative management
Evaluacija rezultata pomoći Unije te mjere praćenja provedbe i revizije — Rashodi za administrativno upravljanje
Instrument for Nuclear Safety Cooperation (INSC) — Expenditure on administrative management
Instrument za suradnju u području nuklearne sigurnosti (INSC) — Rashodi za administrativno upravljanje
European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR) — Expenditure on administrative management
Europski instrument za demokraciju i ljudska prava (EIDHR) — Rashodi za administrativno upravljanje
Industrialised Countries Instrument (ICI) — Expenditure on administrative management
Instrument za industrijalizirane zemlje (IIZ) — Rashodi za administrativno upravljanje
Administrative support expenditure for the ‘External relations’ policy area
Rashodi za administrativnu potporu u području politike vanjskih odnosa
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency — Contribution from external relations programmes
Izvršna agencija za obrazovanje, audiovizualnu djelatnost i kulturu — Doprinos od programâ u području vanjskih odnosa
Article 19 01 04 — Subtotal
Članak 19 01 04 — Međuzbroj
Chapter 19 01 — Total
Poglavlje 19 01 — Ukupno
This appropriation is intended to cover:
Ova odobrena sredstva namijenjena su:
expenditure on technical and administrative assistance which the Commission may delegate to an implementing agency governed by Union law,
rashodima za tehničku i administrativnu pomoć koju Komisija može delegirati provedbenoj agenciji uređenoj pravom Unije,
expenditure on technical and administrative assistance not involving public authority tasks outsourced by the Commission under ad hoc service contracts for the mutual benefit of the beneficiaries and the Commission,
rashodima za tehničku i administrativnu pomoć koja ne obuhvaća poslove tijela javne vlasti koje je Komisija dodijelila vanjskim izvršiteljima na temelju ad hoc ugovora o uslugama na obostranu korist korisnika i Komisije,
expenditure on external staff at headquarters (contract agents, seconded national experts or agency staff) intended to take over the tasks previously conferred on dismantled technical assistance offices; expenditure on external staff at headquarters is limited to EUR 4337552. This estimate is based on a provisional annual unit cost per man-year, of which 93 % is accounted for by remuneration for the staff concerned and 7 % by the additional cost of training, meetings, missions, information technology (IT) and telecommunications relating to those staff members,
rashodima za vanjsko osoblje u sjedištu (ugovorno osoblje, upućeni nacionalni stručnjaci ili ustupljeno osoblje) koje će preuzeti poslove koje su prethodno obavljali sada zatvoreni uredi za tehničku pomoć, rashodi za vanjsko osoblje u sjedištu ograničeni su na 4337552 EUR; ta se projekcija temelji na okvirnom godišnjem jediničnom trošku po zaposleniku/godini, od čega se 93 % odnosi na plaće za dotično osoblje, a 7 % na dodatne troškove izobrazbe, sastanaka, službenih putovanja, informacijske tehnologije (IT) i telekomunikacija u vezi s tim osobljem,
expenditure on external staff in Union delegations (contract agents, local agents or seconded national experts) for the purposes of devolved programme management in the Union delegations in third countries or for internalisation of tasks of phased-out technical assistance offices, as well as the additional logistical and infrastructure cost, such as the cost of training, meetings, missions, IT and telecommunications and of renting directly caused by the presence in the delegation of the external staff remunerated from the appropriations in this item,
rashodima za vanjsko osoblje u delegacijama Unije (ugovorno osoblje, lokalno osoblje ili upućeni nacionalni stručnjaci) za potrebe upravljanja programima koje je preneseno na delegacije Unije u trećim zemljama ili za internalizaciju poslova koje su prethodno obavljali sada zatvoreni uredi za tehničku pomoć te za dodatne logističke i infrastrukturne troškove poput izobrazbe, sastanaka, službenih putovanja, informacijske tehnologije (IT) i telekomunikacija te troškova najma izravno nastalih zbog prisutnosti vanjskog osoblja u delegaciji koje se plaća iz odobrenih sredstava iz ove stavke,
expenditure on studies, meetings of experts, information systems and publications directly linked to the achievement of the objective of the programme.
rashodima za studije, sastanke stručnjaka, informacijske sustave i publikacije izravno vezane uz ostvarivanje cilja programa.
This appropriation covers administrative expenditure under Chapters 19 02, 19 09 and 19 10.
Ova odobrena sredstva pokrivaju administrativne rashode u skladu s poglavljima 19 02, 19 09 i 19 10.
expenditure on external staff at headquarters (contract agents, seconded national experts or agency staff) intended to take over the tasks previously conferred on dismantled technical assistance offices.
rashodima za vanjsko osoblje u sjedištu (ugovorno osoblje, upućeni nacionalni stručnjaci ili ustupljeno osoblje) koje će preuzeti poslove koje su prethodno obavljali sada zatvoreni uredi za tehničku pomoć.
Expenditure on external staff at headquarters is limited to EUR 4846907. This estimate is based on a provisional annual unit cost per man-year, of which 93 % is accounted for by remuneration for the staff concerned and 7 % by the additional cost of training, meetings, missions, information technology (IT) and telecommunications relating to those staff members,
Rashodi za vanjsko osoblje u sjedištu ograničeni su na 4846907 EUR. Ta se projekcija temelji na okvirnom godišnjem jediničnom trošku po zaposleniku/godini, od čega se 93 % odnosi na plaće za dotično osoblje, a 7 % na dodatne troškove izobrazbe, sastanaka, službenih putovanja, informacijske tehnologije (IT) i telekomunikacija u vezi s tim osobljem,
expenditure on external staff in Union delegations (contract agents, local agents or seconded national experts) for the purposes of devolved programme management in the Union delegations in third countries or for internalisation of tasks of phased-out technical assistance offices, as well as the additional logistical and infrastructure cost, such as cost of training, meetings, missions, IT and telecommunications and of renting directly caused by the presence in the delegation of the external staff remunerated from the appropriations in this item,
rashodima za vanjsko osoblje u delegacijama Unije (ugovorno osoblje, lokalno osoblje ili upućeni nacionalni stručnjaci) za potrebe upravljanja programima koje je preneseno na delegacije Unije u trećim zemljama ili za internalizaciju poslova koje su prethodno obavljali sada zatvoreni uredi za tehničku pomoć te za dodatne logističke i infrastrukturne troškove poput izobrazbe, sastanaka, službenih putovanja, informacijske tehnologije (IT) i telekomunikacija te troškova najma izravno nastalih zbog prisutnosti vanjskog osoblja u delegaciji koje se plaća iz odobrenih sredstava iz ove stavke,
This appropriation covers administrative expenditure under Chapter 19 08.
Ova odobrena sredstva pokrivaju administrativne rashode u skladu s poglavljem 19 08.
This appropriation is intended to cover the operating costs of the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency incurred as a result of the management of ‘external relations’ operational programmes (Heading 4) entrusted to the Agency under Chapters 19 05, 19 06, 19 08, 19 09 and 19 10.
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju troškova poslovanja Izvršne agencije za obrazovanje, audiovizualnu djelatnost i kulturu koji proizlaze iz upravljanja operativnim programima u području vanjskih odnosa (naslov 4) povjerenih Agenciji u skladu s poglavljima 19 05, 19 06, 19 08, 19 09 i 19 10.
Regulation (EC) No 1717/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 establishing an Instrument for Stability (OJ L 327, 24.11.2006, p. 1).
Uredba (EZ) br. 1717/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. studenoga 2006. o uspostavljanju Instrumenta za stabilnost (SL L 327, 24.11.2006., str. 1.).
Regulation (EC) No 1905/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 establishing a financing instrument for development cooperation (OJ L 378, 27.12.2006, p. 41).
Uredba (EZ) br. 1905/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o uspostavljanju financijskog instrumenta za razvoj suradnje (SL L 378, 27.12.2006., str. 41.).
Council Regulation (EC) No 1934/2006 of 21 December 2006 establishing a financing instrument for cooperation with industrialised and other high-income countries and territories (OJ L 405, 30.12.2006, p. 41).
Uredba Vijeća (EZ) br. 1934/2006 od 21. prosinca 2006. o uspostavljanju financijskog instrumenta za suradnju s industrijaliziranim i drugim državama i državnim područjima s velikim dohotkom (SL L 405, 30.12.2006., str. 41.).
STAFF
OSOBLJE
Function group and grade [1] [2]
Funkcijska grupa i platni razred [1] [2]
Amending Budget No. 4/2013
Izmjena proračuna br. 4/2013
Authorised under the Union budget
Odobreno na temelju Proračuna Unije
Amendments to the authorised establishment plan
Izmjene odobrenog plana radnih mjesta
Amended establishment plan
Izmijenjeni plan radnih mjesta
Permanent posts
Stalna radna mjesta
Temporary posts
Privremena radna mjesta
AST total
AST ukupno
Grand total
Sveukupni broj
Total staff
Ukupno osoblja
Bodies set up by the European Union and having legal personality
Tijela koja je osnovala Europska unija i koja imaju pravnu osobnost
Decentralised agencies — Enterprise
Decentralizirane agencije — Poduzetništvo
Function group and grade
Funkcijska skupina i razred
Executive Agencies
Izvršne agencije
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency
Izvršna agencija za obrazovanje, audiovizualnu djelatnost i kulturu
SECTION IV
DIO IV
COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION
SUD EUROPSKE UNIJE
The establishment plan includes, pursuant to Article 53 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, the following permanent posts for the Supply Agency: one ad personam AD 15 for the Director-General of the Agency, two AD 14 (of which one for the Deputy Director-General of the Agency), three AD 12, one AD 11, two AD 10, one AST 10, two AST 8, one AST 7, nine AST 6, one AST 5 and two AST 3.
Plan radnih mjesta, u skladu s člankom 53. Ugovora o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, obuhvaća sljedeća stalna radna mjesta u Agenciji za nabavu: jedno ad personam AD 15 za glavnog direktora Agencije, dva AD 14 (od toga jedno za zamjenika glavnog direktora Agencije), tri AD 12, jedno AD 11, dva AD 10, jedno AST 10, dva AST 8, jedno AST 7, devet AST 6, jedno AST 5 i dva AST 3.
The establishment plan accepts the following ad personam appointments: up to 25 AD 15 may become AD 16; up to 21 AD 14 may become AD 15; up to 13 AD 11 may become AD 14 and one AST 8 may become AST 10.
U planu radnih mjesta dopuštena su sljedeća ad personam imenovanja; do 25 AD 15 može postati AD 16; do 21 AD 14 može postati AD 15; do 13 AD 11 može postati AD 14 i jedan AST 8 može postati AST 10.
Of which one AD 15 ad personam.
Od čega jedan AD 15 ad personam.
Of which one AD 14 ad personam.
Od čega jedan AD 14 ad personam.
Not including the contingency reserve, without allocation of appropriations, for officials seconded to Members of the Court of Justice, the General Court or the Civil Service Tribunal (6 AD 12, 12 AD 11, 18 AD 10, 9 AD 7, 11 AST 6, 17 AST 5, 21 AST 4 and 8 AST 3).
Ne uključujući nepredviđene rashode, bez raspodjele odobrenih sredstava, za dužnosnike upućene članovima Suda, Općeg suda ili Službeničkog suda (6 AD 12, 12 AD 11, 18 AD 10, 9 AD 7, 11 AST 6, 17 AST 5, 21 AST 4 i 8 AST 3).
Posts occupied part-time may be made up by appointing other staff to fill the number of posts thus left unoccupied in each category.
Radna mjesta s nepunim radnim vremenom mogu se nadoknaditi imenovanjem drugog osoblja kako bi se popunila nepopunjena radna mjesta u svakoj kategoriji.
Not including the posts relating to the amendment of the Statute of the Court of Justice (increase in the number of Judges): temporary posts for the cabinets of 12 Judges — 7 posts at AD 14, 11 posts at AD 12, 12 posts at AD 11, 6 posts at AD 10, 12 posts at AST 4 and 12 posts at AST 3; permanent posts for the Registry of the General Court: three AD 9, one AD 5, one conversion of an AST 2 post into an AD 5 post, one conversion of an AST 1 post into an AD 5 post and six conversions of AST 1 posts into six AST 3 posts.
Ne uključujući radna mjesta koja se odnose na izmjene Statuta Suda (povećanje broja sudaca): privremena radna mjesta u kabinetima 12 sudaca — 7 radnih mjesta AD 14, 11 radnih mjesta AD 12, 12 radnih mjesta AD 11, 6 radnih mjesta AD 10, 12 radnih mjesta AST 4 i 12 radnih mjesta AST 3; stalna radna mjesta za Tajništvo Općeg suda: tri AD 9, jedan AD 5, jedan AST 2 može postati AD 5, jedan AST 1 može postati AD 5 i šestAST 1 mogu postati šest AST 3 radnih mjesta.
Of which Reserves: 40 01 40, 40 02 41
Od čega pričuve: 40 01 40, 40 02 41
Any revenue from the contribution from the Swiss Confederation for participating in Union programmes entered under Item 6 0 3 3 of the statement of revenue may give rise to the provision of additional appropriations, according to the same ratio as between the amount authorised for expenditure on administrative management and the total appropriations entered for the programme, in accordance with Article 21(2)(e) to (g) of the Financial Regulation. The Agency's establishment plan is set out in Annex ‘Staff’ to this section.
Plan radnih mjesta Agencije utvrđen je u dijelu pod naslovom „Plan radnih mjesta za osoblje” odjeljka III.