natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Name of File
Nema datoteke!
Enter the name of the new source file:
Unesite ovdje ime stavke.
Save Project Settings
Postavke potprojekta
Selected project '%1 '
Odaberite potprojekat
Open a file...
Otvori datoteku
Loaded file '%1 '
Dodaj novu datoteku u '% 1'
Load File
Nema datoteke!
Project '%1 'saved.
Naziv projekta
Enter a filename...
Generiraj kratka imena datotekaova
NewTemplate
PredloÅ¾ak
Could not create the template.
Ne mogu stvoriti datoteku.
Paste Error
UreÄivaÄ
Edit Source
Izlistaj izvor
Edit custom widgets...
Dodaj novi cilj
Set 'name 'Property
& Brisanje grupe
Load Template
Å abloni kÃ´da
%1 Project
Projekt
Wizard
Prva stranica
Main Window
& Prozor
& Styles
& Stil
Basics
Osnove
Paragraph
odlomak
Align left
Poravnaj Älanove
Align centre
Poravnaj Älanove
Align right
Istakni sintaksu
& Font
& Ikona:
Headline 1
Zaglavlje
Headline 2
Zaglavlje
Headline 3
Zaglavlje
Word Wrapping
Prelom linija
Set the Text of '%1 '
Dodaj novi cilj u â% 1 â
& Designer Project Settings...
& Postavke projekta...
Lay Out in & Grid
Uspravno
Add Spacer
Sve datoteke
Next Form
& SljedeÄa greÅ¡ka
Previous Form
& Prethodna greÅ¡ka
Configure & KDevDesigner...
PodeÅ¡avanje ureÄivaÄa...
Edit Wizard Pages
Prva stranica
Add Page to %1
Dodaj novi cilj u â% 1 â
Add/ Remove functions of '%1 '
Dodaj novi program u '% 1'
Remove Function
funkcija
Change Function Attributes
PreskoÄi funkcijske makroe
%1/ %2
% 1 >\ t% 2
& Connect Action...
& Postavke projekta...
Delete Action
funkcija
& Open Source File
Glavni & izvorni datoteka:
& Remove Source File From Project
Ukloni% 1 iz projekta
& Open Form
Otvori projekt
& Remove Form From Project
Ukloni% 1 iz projekta
& Open Form Source
Preformatiraj kÃ´d
& Remove Source File From Form
Ukloni% 1 iz projekta
& Open Source
Lex izvori
Warnings/ Errors
Format upozorenja
Sender
Zaglavlje
Receiver
Povrat
Delete Toolbar
Traka za gradnju
Delete Toolbar '%1 '
Traka za gradnju
Delete Separator
& Brisanje grupe
Insert Separator
Ubaci novi oblik imena datotekaova
Delete Action '%1 'From Toolbar '%2'
Traka za gradnju
Add Separator to Toolbar '%1 '
Dodaj novi cilj u â% 1 â
Class Variables
Varijable
New...
& Nova Vrsta...
Goto Implementation
& Implementacija:
Remove Variable
Ukloni datoteku
This variable has already been declared.
Ovaj datoteka je veÄ u cilju.
Add Variable
varijabla
Members
Älan
Class Declarations
Idi na deklaraciju klase
Adding Custom Widget
Dodaj novi cilj
Removing Custom Widget
ObriÅ¡i odabranu stavku
Renaming Custom Widget
ObriÅ¡i odabranu stavku
new separator
Deklarator
separator
Deklarator
Cut Menu
& Posebna stavka u izborniku
Paste Menu
Izbornik Alati
Delete Menu
& IzbriÅ¡ite atribut
Move Menu Left
Ukloni element
Move Menu Right
Ukloni cilj
Rename Menu
Preimenuj beleÅ¡ku
New Column
Stupac
Subitem
Dostavi
Save Code
Nemoj & niÅ¡ta da snimiÅ¡
new item
Nova stavka
Cut Item
ObriÅ¡i odabranu stavku
Paste Item
ObriÅ¡i odabranu stavku
Set Icon
& Sekcija:
Add Item
Dodaj stavku
Remove Item
Ukloni beleÅ¡ku
Rename Item
Preimenuj beleÅ¡ku
Drop Item
ObriÅ¡i odabranu stavku
Remove Icon
Ukloni opseg
Move Item Up
& Premjesti gore
Move Item Down
Premjesti & dolje
Output Window
Prikaz izlaza
Toolbox
Alatna traka
Cannot create an invalid project.
Ne mogu da zapiÅ¡em projektni datoteka.
Choose Pixmap...
Odaberite biblioteku
Edit Text...
Uredi prefiks
Edit Title...
& Uredi tip...
Edit Page Title...
Uredi oblik
Add Page
Cilj
Previous Page
& Prethodna greÅ¡ka
Next Page
Novi cilj
Rename Current Page...
Man stranica...
Edit Pages...
& Uredi...
Add Menu Item
Dodaj stavku
Add Toolbar
Dodaj alat
Page Title
Naslov
New page title
Novi cilj
Add Toolbar to '%1 '
Dodaj novi cilj u â% 1 â
Add Menu to '%1 '
Dodaj novu datoteku u '% 1'
Edit %1...
& Uredi...
Insert a %1 (custom widget)
ObriÅ¡i odabranu stavku
Restoring Last Session
Obnovi lokacije
& Horizontal
Vodoravno
A %1 (custom widget)
Dodaj novi cilj
Reparent Widgets
& IzbriÅ¡ite metodu
Connect '%1 'with...
& Postavke projekta...
Change Tab Order
Promijeni cilj:
Inserting Widget
Postavke
Set Buddy for %1
Usedoc za% 1
Use Size Hint
Vodoravno
& Select
Izabrano:
Raise
InaÄica za objavljivanje
Lay Out Horizontally (in splitter)
Vodoravno
Lay Out Vertically (in splitter)
Uspravno
Lay Out Children Horizontally
Vodoravno
Lay Out Children Vertically
Uspravno
Lay Out Children in a Grid
Uspravno
Edit connections...
& Postavke projekta...
This list should contain targets that the application does not directly depend on, but for which an action needs to be taken before running the application. NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
File Manager
Upravitelj datoteka
Browse the filesystemNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Insert empty lines around unrelated blocks, labels, classes,... Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block. Means break unrelated blocks by a newline
Means break unrelated blocks by a newline
Like --break-blocks, except also insert empty lines around closing headers (e. g. 'else ', 'catch',...). Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block. Means break all blocks with a newline
Means break all blocks with a newline
Break 'else if() 'statements into two different lines. Means break else if() into separate lines
Means break else if () into separate lines
Keep one-line blocksNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Recent
Nedavno
Debugging Shell Not Found Internal debugger error
Internal debugger error
This script is sourced by gdb when the debugging starts. Shell script to be executed at run time
Shell script to be executed at run time
This shell script is run after the Config gdb script has been sourced by gdb. When debugging remotely this script is intended to actually start the remote process. [It is expected that the debug executable can be reached on the target, maybe by downloading it as a final build step] 1) Find a way to execute a command remotely - rsh, ssh, telnet,... 2a) Execute "gdbserver... application" on target. or if your executable contains the gdb stub 2b) Execute "application" on target. Gdb script to be executed at run time.
Gdb script to be executed at run time.
Expressions to print: @title: menu
@ title: menu
Core File: NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Exclude files that match the following patterns from the project: NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Suppress find errors: @title: menu
@ title: menu
Embedded Terminal supportNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
generatingLinking object files into a library or executable
Linking object files into a library or executable
View
Prikaz
kdesudoNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
ChangesNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
PHP internalkind of a php-constant, as shown in the declaration tooltip
kind of a php- constant, as shown in the declaration tooltip
From %1NAME OF TRANSLATORS
Iz% 1NAME OF TRANSLATORS
Make sure local copies are downloaded in HTML format with many files. NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Threads: #thread-id at function-name or address
# thread- id at function- name or address
Breakpoint list Displays a list of breakpoints with their current status. Clicking on a breakpoint item allows you to change the breakpoint and will take you to the source in the editor window. New breakpoint
New breakpoint
Data writeData read breakpoint
Data read breakpoint
Data readData access breakpoint
Data access breakpoint
Edit@title: menu
@ title: menu
error
pogreška
not parsed yetFiles included into this file
Files included into this file
IncludesCount of files this file was included into
Count of files this file was included into
More inheriters possible, show allA declaration that is unknown
A declaration that is unknown
NameThe type of the Launch Configurations (i. e. Python Application, C++ Application)
The type of the Launch Configurations (i. e. Python Application, C++ Application)
& NewShorter Text for 'New File 'shown in the toolbar
Shorter Text for 'New File' shown in the toolbar
%1 (%2)Name of the Launch Configurations
Name of the Launch Configurations
New Environment VariableName of an environment variable
Name of an environment variable
Variable Name: Value of an environment variable
Value of an environment variable
Execute LaunchShort text for 'Execute Launch 'used in the toolbar
Short text for 'Execute Launch' used in the toolbar
Debug LaunchShort text for 'Debug Launch 'used in the toolbar
Short text for 'Debug Launch' used in the toolbar
Stop JobsShort text for 'Stop Jobs 'used in the toolbar
Short text for 'Stop Jobs' used in the toolbar
Addedfile was deleted from versioncontrolsystem
file was deleted from versioncontrolsystem
Deletedversion controlled file was modified
version controlled file was modified
Modifiedfile is not known to versioncontrolsystem
file is not known to versioncontrolsystem
Commit Messagefile was added to versioncontrolsystem
file was added to versioncontrolsystem
Difference between RevisionsNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Debugger Toolbar@title: menu
@ title: menu
ColumnNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Build Items: @title: menu
@ title: menu
Move the selected items to the bottomNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Check Qt Help documentationNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
& Items: NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. ukUrl ") +" "+ totalUrl(). prettyUrl() +"
Url ") +" "+ totalUrl (). prettyUrl () +"
... NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Copy...
Kopiraj & # 160; …
Move...
Premjesti & # 160; …
Not enough information to execute commitNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Not enough information to importA file was marked to be added to svn
A file was marked to be added to svn
Deleted %1A file was added during an svn update operation
A file was added during an svn update operation
Number of images included:
Broj umetnutih slika:
Included images:
Umetnutih slika:
Default Case
Zadana veličina
Default & DTD:
Zadani DTD:
Double Quotes
Dvostruki navodnici
Attribute quotation:
Navođenje atributa:
Attribute case:
Veličina atributa:
Structure Group Editor
Atribut
The name of the group
& Savjet dana
& Icon:
Lokacija:
Filename definition:
Adresa:
& Tag:
Oznake
"No" name:
Ime projekta:
& Usage expression:
ponavljanje
Element type expression:
ponavljanje
Definition expression:
Uobičajeno kodiranje
Parent group:
Gore:
XmlTag
Oznaka
ScriptTag
Skripta
ScriptStructureBegin
Lokacija
ScriptStructureEnd
Struktura dokumenta
Parse file
Otvori datoteku
Type
Tip:
Simple
Označeni tekst
Variable group
Postavi varijablu
Function group
funkcija
Class group
Klasa
Object group
Predmet:
Autocompletion
Savjeti o dopuni
Configure DTEP
Podešavanje Quante
& General
Opće Mogućnosti
DTD definition string
Lista definicija
Short name:
Skript
DOCTYPE string:
! DOCTYPE linija definicije:
Top level
& Prebaci završene poslove
Toolbar folder:
Nova alatna traka
Comma-separated list of toolbars
Nova alatna traka
Autoloaded toolbars:
Preimenovanje alatne trake
Inherits:
Način umetanja
XML Style
Filteri
Pseudo Type
Ispiši predmet
Mimetypes:
Mime tipovi
Extension:
Uobičajeno kodiranje
& Pages
veliko
The title of the page
& Savjet dana
Groups:
grupa
False:
Vrijednost
True:
Tip:
Special areas:
Stil:
Special area names:
Naziv datoteke:
Definition tags:
Lista definicija
Area borders:
Obrub:
Structure keywords:
atribut
Local scope keywords:
atribut
Structure end:
atribut
Attribute separator:
Način ispisa svojstva:
Included DTEPs:
Uključene datoteke:
Structures
Struktura dokumenta
& Edit...
Pošta...
& Delete
Obriši datoteku
DTD Selector
DTD birač
Dialogue message: Dialogue message2:
Poruka dijaloga: Poruka dijaloga( 2):
Current DTD:
Trenutni DTD:
! DOCTYPE definition line:
! DOCTYPE redak definicije:
Target directory name:
Ime projekta:
Default extension:
Uobičajeno kodiranje
TagMail
Oznaka
Email address:
Adresa e- pošte
& Delete Action
& Izbriši aktivnost
& Apply
& Sve
& Cancel
Otkazano
Action Properties
Svojstva...
Text:
& Tekst:
Container toolbars:
Preimenovanje alatne trake
& Remove
Promijeni ime...
Detailed Settings
Postavke poslužitelja
< tag >:
< oznaka >:
& Input:
Upis
Current Document
Trenutni dokument
Selected Text
Označeni tekst
& Output:
Izlaz
Insert in Cursor Position
Umetni na mjestu kursota
Replace Selection
& Promjeni označeni dio
Replace Current Document
Trenutni dokument
Message Window
Prozor s porukama
Insert in cursor position
Umetni na mjestu pokazivača
Replace selection
& Promjeni označeni dio
Message window
Prozor s porukama
& Error:
& Pogreška:
UserToolbars
& Alatne trake
Create separate toolbars
Nova alatna traka
Create an Actions & menu
Izradi novi dokument
QuantaFilesTree
Naziv datoteke
& Inherit type from parent (nothing)
Vrstu naslijedi od & nadređenog (ništa)
& Type:
& Vrsta:
Filtering & action:
Adresa:
TemplatesTree
Predlošci
Create Template Folder
Nova alatna traka
& Inherit parent attribute
& Atribut naslijedi od nadređenog
Misc. Tag
Pomoćna oznaka
Element name:
Naziv elementa:
& Add closing tag
Dodaj & završnu oznaku
StructureTree
Struktura dokumenta
Show closing tags
Dodaj & završnu oznaku
& Add Files...
& Dodaj datoteke & # 160; …
Add Folder...
Dodaj & mapu & # 160; …
& Clear List
& Izbriši popis
Insert existing files
Umetni vezu prema datoteci
Files with the following & masks:
Umetni datoteke sa sljedećom & maskom:
& Insert
& Obrni
& Text and image files
Veličina
& Use preview prefix
& Upotrijebi prefiks prikaza:
Resource folders
Izvor slike:
Templates:
& Predlošci:
Toolbars:
& Alatne trake
Import Options
Opće Mogućnosti
& Add local or remote files
& Dodaj lokalne ili udaljene datoteke
Insert & local templates
Umetni & lokalne predloške
Insert & global templates
Umetni & globalne predloške
Project Location
Dokumentacija
Folder:
Naziv datoteke:
Default DTD:
Zadani DTD:
Default encoding:
Zadano kodiranje:
Filename:
Naziv datoteke:
Version:
Pokaži brojač & redaka
Licence:
Skript
HTMLPreview
Pregled
ProjectTree
& Projekt
QuantaProject
& Projekt
& Edit
Pošta...
& View
Prikazi & alata
& Debug
Uklanjanje PHP grešaka
& Window
& Windows/ DOS
& Help
na vrh
Main Toolbar
Učitaj alatne trake
Browser Toolbar
Dodaj alatnu traku u & projekt
Paste Special
Zalijepi posebno
External Preview
& Vanjski pregled
Toolbars
& Alatne trake
& Load Toolbars
& Učitaj alatne trake
& Save Toolbars
& Spremi alatne trake
& Tags
& Oznake
Plugins
& Dodaci
Tools
& Alati
Editor Toolbar
Alatna traka uređivača
Plugins Toolbar
Navigacijska traka
Navigation Toolbar
Navigacijska traka
Session
ponavljanje
& Execution
Lokacija
& Variables
Postavi varijablu
Debugger Toolbar
Preimenovanje alatne trake
Project Toolbar
Dodaj alatnu traku u & projekt
& Actions
Lokacija
User Toolbar
Nova alatna traka
Debug
Uklanjanje PHP grešaka
Script name:
Skript
Enter the script name with the extension
Unesite ime pogleda:
About script:
Skript
Script author:
Autor:
Script licence:
Skript
Editor/ Executor:
& Direktorij:
Author email:
Autor:
Web address:
Poštanska adresa
Version number:
Pokaži brojač & redaka
kmdr-editor
& Direktorij:
kwrite
Prebriši
kate
Datum
kmdr-executor -c quanta
& Direktorij:
kmdr-executor
& Direktorij:
perl
super
Script location:
Adresa:
Write File
Otvori datoteku
About
Port:
Use configuration from file:
enumeracija
Output to file instead of stdout:
Otvori datoteku
Character Encodings
Zadano kodiranje znakova:
Do not specify an encoding
Uobičajeno kodiranje
About Tidy
Skript
& Process
proces
Quanta+: xsltproc
Započni
& Translate
Prevedi
& Close
Zatvori sve
Current file
Otvori datoteku
File location:
Adresa:
Stylesheet location:
Adresa:
Output file name:
Otvori datoteku
Docbook Image Wizard
Naziv datoteke:
Wrapper Type
Uređivač
& screenshot
ekran
& mediaobject
Predmet:
inlinemediaobject
Predmet:
Image Options
Opće Mogućnosti
Create caption, & using the image description text.
Opis
Image description.
Adresa:
Image Type:
Izvor slike:
Image file name:
Naziv datoteke:
Image Description:
& Opis:
Gubed Installation v0.1
Lokacija
Target directory:
Ime projekta:
Archive name:
Naziv datoteke:
The target directory (example / var/ www)
Ime projekta:
View installation log
Prikaži zapisnik instalacije
& Start Installation
Lokacija
Full project path:
Ime projekta:
Show debug messages
Uključene slike:
Help
na vrh
& Validate
Provjeri & valjanost
Current working folder
Izaberite direktorij
Other folder:
Otvori datoteku
Docbook List Wizard
Naziv datoteke:
List Options
& Projekt
Number of list items or steps:
Broj redaka:
List Type
Ispiši predmet
& procedure
načini
itemizedlist
Mime tipovi
orderedlist
Redni
& variablelist
Postavi varijablu
DocBook Table
DocBook
id:
Širina:
Columns
& Stupci:
Lines
Link
& Include title line
Uključene datoteke:
Quanta+: meinproc
& Quanta web- stranica
Current working folder & in Quanta
Izaberite direktorij
& View in Konqueror?
Prikaži u & Konqueroru
Other file:
Otvori datoteku
Validate against:
Provjeri
XML Schema
Filteri
Definition URI:
Definicija
Quick Start
Započni
Quanta Plus Kommander Quick Start
Započni
Body Area
Stil:
PHP footer include:
Broj stupaca
PHP header include:
Broj stupaca
Show DTD
Prikaži% 1
Head area
Stil:
CVS tag in comment
Komentar
Meta author:
Autor:
Meta character set:
Umetni posebni znak
Style area
Stil:
iso-8859-1
ISO- 8859- 1
iso-8859-2
ISO- 8859- 1
iso-8859-3
ISO- 8859- 1
iso-8859-4
ISO- 8859- 1
iso-8859-5
ISO- 8859- 1
iso-8859-6
ISO- 8859- 1
iso-8859-7
ISO- 8859- 1
iso-8859-8
ISO- 8859- 1
iso-8859-8i
ISO- 8859- 1
iso-8859-9
ISO- 8859- 1
iso-8859-10
ISO- 8859- 1
iso-8859-11
ISO- 8859- 1
iso-8859-12
ISO- 8859- 1
iso-8859-13
ISO- 8859- 1
iso-8859-14
ISO- 8859- 1
iso-8859-15
ISO- 8859- 1
Base directory:
Početni direktorij
Meta Quanta
Autor:
Meta keywords:
atribut
Linked style sheet:
Stil:
JavaScript area
Skript
Docbook Table Wizard
DocBook
Table Options
Opće Mogućnosti
Number of columns:
Broj redaka:
Table id:
Uređivač
& Add table header
Umetni posebni znak
table_id
tablica
Table title:
Uređivač
Table Title
Uređivač
Table Type
Uređivač
table
tablica
& informaltable
normalno
Show closing tags in the tree
Dodaj & završnu oznaku
Enable auto-completion
Savjeti o dopuni
Default DTD
Zadani DTD:
Default encoding
Zadano kodiranje:
Tag case
Oznaka
Attribute case
Veličina atributa:
Attribute quotation
Navođenje atributa:
Fonts
Font...
Lists
Popisi
Style
Stil:
Docbook - UI
DocBook
XML Tools
Alati
KDE DocBook Tables
DocBook
KDE DocBook Images
DocBook
UI Elements
Naziv datoteke:
Misc.
Pomoćno
simpleType
Mime tipovi
forms
Obrazac3
deck
stog
misc.
pomoćno
tasks
zadaci
Font...
Font & # 160; …
Font Size+1
Veličina pisma:
Font Size-1
Veličina pisma:
Pre
Pregled
Ordered List
Redni
List Item
Ispiši stavku
Definition List
Popis definicija
Table Body
Uređivač
Table Head
Uređivač
Table Row
Varijable
Table Data
Podaci tablice
Caption
Opis
Radio Button
Radio gumb
Text Area
Područje teksta
Input Password
Lozinka:
Input Text
Umetni kao tekst
Italic
& Uvlačenje
Underline
Podvučeno
New Line
Novi redak
Image...
Slike
Horizontal Line
Vodoravna crta
Align Left
Poravnaj ulijevo
Align Centre
desno
Align Right
Poravnaj udesno
Option
Lokacija
Fieldset
Filteri
Quick Start Dialogue
Započni
Base
mala slova
Button
Desni gumb:
Label
Tablica
menu item
Argumenti
Sub menu
Argumenti
New Tag file
Veličina
Title
Naslov:
para
paragraf
note
bilješka
sect1
Veličina
sect2
Veličina
sect3
Veličina
sect4
Veličina
Web Link
Link
New image file
Veličina
programlisting
Pravopis
List
Popisi
Emphasis
isticanje
amp
Označeni tekst
XSLT Processor
Napredak:
Class Name
Naziv
Method Name
Naziv datoteke:
Function
funkcija
Var Name
Naziv
Command Line
Komentar
Parameter
Ime projekta:
Prompt
ažuran
warning
upozorenje
caution
Lokacija
important
važni
tip
na vrh
footnote
fusnota
example
Označeni tekst
Table Wizard
Naziv datoteke:
informaltable
normalno
tgroup
Gore:
thead
Spreman
tbody
masno
row
redak
entry
unos
Image Wizard
Naziv datoteke:
phrase
mala slova
caption
Lokacija
List Wizard
Naziv datoteke:
term
Filteri
varlistitem
Ispiši predmet
procedure
postupak
step
na vrh
simplelist
Mime tipovi
member
član
chapter
sredina
sect5
Veličina
ulink
Veze
guibutton
Desni gumb:
shortcut
prečac
guimenu
Argumenti
guimenuitem
Argumenti
action
Opis
annotation
Lokacija
documentation
Dokumentacija
schema
shema
element
Naziv datoteke:
include
obuhvati
notation
Lokacija
complexContent
Sadržaj
simpleContent
Sadržaj
choice
kružnica
sequence
redoslijed
attribute
Naziv datoteke
attributeGroup
Naziv datoteke
anyAttribute
Naziv datoteke
restriction
Adresa:
extension
Uobičajeno kodiranje
whiteSpace
Svojstva...
any
bilo koji
key
ključ
selector
Označi
unique
prozirno
list
popis
Item
Stavka
Tool Tip
Prikazi & alata
Children
Podređeni
Select (wml)
Odaberi
Option (wml)
Lokacija
Emphasise (wml)
isticanje
Underline (wml)
podvuci
New Line (wml)
Novi redak
Pre (wml)
podvuci
Card
Kartica
Head
Broj stupaca
Table Data (wml)
Uređivač
Set variable
Postavi varijablu
Post Field
Ime projekta:
& Kompare
Ponovno & obradi
View with & Opera
Prikaži u & Operi
View with Moamp; zilla
Prikaži u & Mozilli
View with & Firefox
Prikaži u & Firefoxu
View with & Netscape
Prikaži u & Netscapeu
CF comment
Komentar
Select Option
Odabir:
Fieldset Tag
Filteri
Legend Tag
Traži oznaku
span text
tekst
Div Block
DocBook
Kommander Quick Start Dialogue
Započni
Style Tag
Stil:
Link Tag
Traži oznaku
New Chapter
sredina
&
Označeni tekst
Validates XML.
Provjeri & valjanost
< annotation >
Lokacija
< documentation >
Dokumentacija
< schema >
shema
< element >
Naziv datoteke:
< import >
uvoz
< include >
obuhvati
< notation >
Lokacija
< redefine >
Podcrtano
< complexType >
Mime tipovi
< complexContent >
Sadržaj
< simpleContent >
Sadržaj
< all >
sve
< choice >
kružnica
< group >
grupa
< sequence >
redoslijed
< attribute >
Naziv datoteke
< attributeGroup >
Naziv datoteke
< anyAttribute >
Naziv datoteke
< restriction >
Adresa:
< extension >
Uobičajeno kodiranje
< enumeration >
enumeracija
< pattern >
uzorak
< length >
duljina
< maxLength >
duljina
< minLength >
duljina
< minExclusive
obuhvati
< whiteSpace >
Svojstva...
< any >
bilo koji
< field >
polje
< key >
ključ
< selector >
Označi
< unique >
prozirno
< simpleType >
Mime tipovi
< list >
popis
< union >
jedinstvo
< children >
Podređeni
Select from a list
Označeni tekst
No operation
Opis
The FONT element allows authors to suggest rudimentary font changes.
Element PRE omogućuje pregledavanje unaprijed oblikovanog teksta.
This SIZE=+1 element allows to increase font.
Element PRE omogućuje pregledavanje unaprijed oblikovanog teksta.
This SIZE=-1 element allows to decrease font.
Element PRE omogućuje pregledavanje unaprijed oblikovanog teksta.
The PRE element allows to view preformatted text.
Element PRE omogućuje pregledavanje unaprijed oblikovanog teksta.
Inserting nbsp. Non breaking space.
Umetanje oznake nbsp. Razmak bez prekidanja.
The! -- -- > element comment a text inside.
Element PRE omogućuje pregledavanje unaprijed oblikovanog teksta.
The B element suggests that text be rendered as bold text.
Element PRE omogućuje pregledavanje unaprijed oblikovanog teksta.
The I element suggests that text be rendered as italic text.
Element PRE omogućuje pregledavanje unaprijed oblikovanog teksta.
The br element forces a break in the current line of text.
Element PRE omogućuje pregledavanje unaprijed oblikovanog teksta.
Number of lines: %1
Broj redaka:% 1
Number of images included: %1
Broj umetnutih slika:% 1
Image size: %1 x %2
Veličina slike:% 1 x% 2
Create New Folder
Nova alatna traka
Folder name:
Naziv datoteke:
Create New File
Nova alatna traka
Cannot create file, because a file named %1 already exists.
Neispravan URL% 1
Missing QuantaCore
Otvori
Script Not Found
Lokacija
Do you want to add %1 to the project?
Želite li uistinu obrisati datoteku% 1?
Add to Project
Nema projekata
Do you really want to remove %1 from the project?
Želite li uistinu prekinuti postavljanje?
Remove From Project
& Spremi projekt
Do you really want to delete %1 and remove it from the project?
Želite li uistinu obrisati datoteku% 1?
Delete & Remove From Project
& Spremi projekt
Do you really want to delete %1?
Želite li uistinu obrisati datoteku% 1?
Delete File or Folder
Obriši datoteku