natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Enter the prefix to prepend to the backup file names.
Unesite nastavak koji se dodaje na imena datoteka sigurnosnog spremanja.
Enter the suffix to append to the backup file names.
Unesite nastavak koji se dodaje na imena datoteka sigurnosnog spremanja.
& Auto completion enabled
Automatski skočni prozor za dovršavanje.
Minimal word length to complete:
Minimalna duljina riječi za dovršavanje:
& View Difference
& Prikaži razliku
Dynamic & word wrap indicators (if applicable):
Indikatori dinamičkog omatanja teksta (ako je dostupno):
Choose when the Dynamic Word Wrap Indicators should be displayed.
Odaberite kad se dinamički indikatori omatanja riječi trebaju pokazati
Align dynamically wrapped lines to indentation depth:
Poravnaj uspravno dinamički prelomljene linije na dubinu uvlačenja:
Enables the start of dynamically wrapped lines to be aligned vertically to the indentation level of the first line. This can help to make code and markup more readable. Additionally, this allows you to set a maximum width of the screen, as a percentage, after which dynamically wrapped lines will no longer be vertically aligned. For example, at 50%, lines whose indentation levels are deeper than 50% of the width of the screen will not have vertical alignment applied to subsequent wrapped lines.
Omogućuje okomito poravnavanje početka dinamičko prelomljenih riječi prema prvoj liniji. Ovo može učitinti kod čitljivijim. Dodatno, ovo omogućuje postavljanje najveće širine zaslona, u postocima, nakon koje dinamično poravnate linije više neće biti okomito poravnate. Na primjer, na 50%, linije čije uvlačenje je veće od 50% širine zaslona neće biti okomito poravnate.
% of View Width
% od vidljive širine
Borders
Rubovi
If this option is checked, every new view will display marks for code folding, if code folding is available.
Ako je ova opcija odabrana, svaki će novi prikaz prikazati oznake za preklapanje koda, ako je preklapanje koda dostupno.
Show & folding markers (if available)
Pokaži markere preklapanja (ako je dostupno)
If this option is checked, every new view will display an icon border on the left hand side. The icon border shows bookmark signs, for instance.
Ako je ova opcija označena, svaki novi prikaz će prikazati obrub za ikone na lijevoj strani. Obrub za ikone pokazuje npr. znakove oznaka.
Show & icon border
Pokaži rub za & ikone
If this option is checked, every new view will display line numbers on the left hand side.
Ako je ova opcija označena, svaki će novi prikaz prikazati brojeve linija na lijevoj strani.
Show & line numbers
Pokaži brojeve & linija
If this option is ticked, every new view will show marks on the vertical scrollbar. These marks will show bookmarks, for instance.
Ako je ova opcija označena, svaki novi prikaz će prikazati oznake na okomitom klizaču. Te oznake će prikazivati npr. korisničke oznake (bookmarks).
Show & scrollbar marks
Pokaži oznake klizača
Choose how the bookmarks should be ordered in the Bookmarks menu.
Odaberite kako će se oznake poredati u izborniku Oznake.
Sort Bookmarks Menu
Sortiraj izbornik oznaka
Each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document.
Svaka nova oznaka će biti dodana na dno, neovisno o tome gdjeje stavljena u dokumentu.
By creation
Po & vremenu nastanka
The bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at.
Oznake će biti poredane po brojevima linija na koje su postavljene.
By & position
Po & mjestu
Changing this mode affects only newly opened / created documents. In KWrite a restart is recommended.
Promjena ovog načina se očituje u samo novo otvorenim/ stvorenim dokumentima. U KWrite- u je preporučeno ponovno pokretanje istog.
Enable power user mode (KDE 3 mode)
Omogući administratorski način (KDE 3 način)
If this is enabled, the editor will display vertical lines to help identify indent lines.
Ako je ova opcija označena, uređivač će prikazivati okomite linije za pomoć određivanja uvučenih linija.
Show indentation lines
Prikaži uvučene linije
If this is enabled, the range between the selected matching brackets will be highlighted.
Ako je ovo omogućeno, dio teksta izmežu odabranih odgovarajućih zagrada će biti naglašen.
Highlight range between selected brackets
Naglasi dio teksta između odabranih zagrada
Tabulators
Tabulatori
& Insert spaces instead of tabulators
Koristi razmake za uvlačenje umjesto taba
The editor will display a symbol to indicate the presence of a tab in the text.
Uređivač će pokazati simbol koji označava tabulator u tekstu.
& Highlight tabulators
Osvjetljavanje
Tab width:
Širina tabulatora:
Static Word Wrap
Statičko prijelom
Enable static & word wrap
Uključi statičko & prelamanje teksta
Show static word wrap marker (if applicable)
Pokaži marker statičkog prijeloma (ako je primjenjivo)
Wrap words at:
Prijelom riječi na:
If the Word Wrap option is selected this entry determines the length (in characters) at which the editor will automatically start a new line.
Ako je odabrano prelamanje riječi onda ovo odeđuje duljinu (broj znakova) na kojem će uređivač samostalno početi pisati u novi red.
Misc
Preostalo
If this is enabled, the editor will remove any trailling whitespace on lines when they are left by the insertion cursor.
Ako je ova opcija označena, svaki novi pogled će prikazati brojeve linija na lijevoj strani.
Remove & trailling spaces while editing
& Ukloni razmake na kraju linije
Highlight trailing & spaces
Osvjetljavanje
When the user types a left bracket ([, (, or {) KateView automatically enters the right bracket (},), or]) to the right of the cursor.
Kada korisnik upiše lijevu zagradu ([, (, ili {) KatePrikaz će sam dodati desnu zagradu (},), ili]), odmah desno od kursora.
Auto & brackets
& Automatske zagrade
Copy/ Cut the current line if no selection
Kopiraj/ izreži trenutnu liniju ako nema odabranog
Sorting
Sortiranje
Alphabetical
Po abecedi
Inheritance depth
Dubina nasljeđivanja
Order of Groupings (select a grouping method to configure):
Redoslijed grupiranja (odaberite metodu grupiranja koju želite podesiti):
Filtering
Filtriranje
Suitable context matches only
Podudaranje samo u odgovarajućem kontekstu
Hide completions with the following attributes:
Sakrij dopune sa sljedećim atributima:
Maximum inheritance depth:
Maksimalna dubina nasljeđivanja
Infinity
Beskonačno
Grouping
Grupiranje
Grouping Method
Metoda grupiranja
Scope type (local, namespace, global)
Vrsta dosega (lokalno, imenski prostor, globalno)
Scope (eg. per class)
Doseg (npr. po klasi)
Access type (public etc.)
Vrsta pristupa (javni i sl.)
Item type (function etc.)
Vrsta stavke (funkcija i sl.)
Access Grouping Properties
Svojstva podnožja
Include const in grouping
Uključiti konstantu u grupiranje
Include static in grouping
Uključi statičke u grupiranju
Include signals and slots in grouping
Uvrsti signale i priključnice u grupiranje
Item Grouping properties
Svojstva podnožja
Include templates in grouping
Uvrsti predloške u grupiranje
Column Merging
Spajanje stupaca
Merged
Spojeno
Shown
Prikazano
& Next
Kontekst
Jump to previous match
Povratak na prethodnu oznaku.
& Previous
Prethodna oznaka
& Options
& Opcije
Replace:
Zamjeni tekst
Text to replace with
Zamijeni tekst sa
Replace next match
Postavke tipkovnice
& Replace
& Zamijeni
Replace all matches
Zamjeni tekst
Replace & All
Zamijeni & sve
Search mode
& Traži
Plain text
Čisti tekst
Whole words
Cijele riječi
Escape sequences
Isključujući niz
Case-sensitive searching
Razlikuj velika i mala slova
Switch to incremental search barLanguage
SljedećiLanguage
SourcesLanguage
Izvorni kodLanguage
HardwareLanguage
HardverLanguage
Alerts_indentLanguage
AlarmiLanguage
AlertsLanguage
AlarmiLanguage
ScientificLanguage
ZnanstveniLanguage
Apache ConfigurationLanguage Section
Izvorni kodLanguage Section
ConfigurationLanguage
KonfiguracijaLanguage
Django HTML TemplateLanguage
Django HTML predložakLanguage
EmailLanguage
E- poštaLanguage
E LanguageLanguage
E jezikLanguage
DatabaseLanguage
Baza podatakaLanguage
KDev-PG[-Qt] GrammarLanguage
KDev- PG gramatikaLanguage
INI FilesLanguage
INI datotekeLanguage
progressLanguage
napredakLanguage
WINE ConfigLanguage
WINE postavkeLanguage
x. org ConfigurationLanguage
x. org konfiguracijaLanguage
Error calling %1
Greška:% 1
Unable to find '%1 '
Ne mogu otvoriti% 1
Not found
Nije nađeno.
Beginning of line
Početak linije
End of line
Kraj reda
Set of characters
Skup znakova
Negative set of characters
Označi znak lijevo
Line break
Pokaži brojeve & linija
Tab
Tabulator
Digit
Znamenka
Non-digit
Bez brojeva
Word character (alphanumerics plus '_ ')
Znakovi riječi (alfanumerici plus '_')
Non-word character
Znak
Octal character 000 to 377 (2^8-1)
Oktalni znakovi 000 do 377 (2^8- 1)
Hex character 0000 to FFFF (2^16-1)
Heksadekadski znakovi 0000 do FFFF (2^16- 1)
Backslash
Sigurnosno spremanje
Lookahead
Gledaj unaprijed
From & cursor
Od & pokazivača
Highlight all
Osvjetljavanje
Selection & only
Samo označeno
Spelling
Pravopis
Ignore Word
Ignoriraj riječ
Add to Dictionary
Dodaj u rječnik
Spellcheck Selection...
Provjera pravopisa
Check spelling of the selected text
Provjeri pravopis odabranog teksta
The error %4 has been detected in the file %1 at %2/ %3
Greška% 4 je detektirana u datoteci% 1 na% 2 /% 3
Unable to open %1
Ne mogu otvoriti% 1
Errors!
Greške!
Error: %1@item: intable Text context
Greška:% 1@ item: intable Text context
Keyword@item: intable Text context
Ključna riječ@ item: intable Text context
Data Type@item: intable Text context
Tip podatka
Decimal/ Value@item: intable Text context
Decimalni/ Vrijednost
Base-N Integer@item: intable Text context
Base- N prirodni broj@ item: intable Text context
Floating Point@item: intable Text context
Pomični zarez@ item: intable Text context
Character@item: intable Text context
Znak@ item: intable Text context
String@item: intable Text context
Znakovni niz@ item: intable Text context
Comment@item: intable Text context
Komentar
Others@item: intable Text context
Drugi@ item: intable Text context
Alert@item: intable Text context
Upozorenje@ item: intable Text context
Region Marker@item: intable Text context
Obilježivač oblasti@ item: intable Text context
%1: Deprecated syntax. Attribute (%2) not addressed by symbolic name
% 1: Zastarjela sintaksa. Simboličko ime ne navodi na atribut (% 2)
%1: Deprecated syntax. Context %2 has no symbolic name
% 1: Zastarjela sintaksa. Sadržaj% 2 nema simboličko ime
%1: Deprecated syntax. Context %2 not addressed by a symbolic name
% 1: Zastarjela sintaksa. Sadržaj% 2 nema simboličko ime
There were warning(s) and/ or error(s) while parsing the syntax highlighting configuration.
Došlo je do upozorenja i/ ili grešaka prilikom parsiranja konfirugracije bojanja sintakse.
Kate Syntax Highlighting Parser
Kate parser bojanja sintakse
Since there has been an error parsing the highlighting description, this highlighting will be disabled
Pošto je došlo do greške pri parsiranju opisa bojanja sintakse koda, ovobojanje će biti isključeno.
Nothing in register %1
Ništa nema u zapisniku% 1
'%1 '%2, Hex %3, Octal %4
'% 1'% 2, Heksa% 3, Okta% 4
Mark not set: %1
Oznaka nije postavljena:% 1
Save Nevertheless
Spremi bez obzira
The file %1 could not be loaded, as it was not possible to read from it. Check if you have read access to this file.
Datoteka% 1 nije mogla biti učitana, pošto ju je nemoguće čitati! Provjerite da li imate pravo čitanja za ovu datoteku.
Do you really want to save this unmodified file? You could overwrite changed data in the file on disk.
Da li zaista želite da snimite ovaj neizmjenjen fajl? Možete prepisati izmjenjene podatke u fajlu na disku.
Do you really want to save this file? Both your open file and the file on disk were changed. There could be some data lost.
Da li zaista želite da snimite ovaj fajl? I vaš otvoreni fajl i fajl na disku su izmjenjeni, može doći do gubitka djela podataka.
The selected encoding cannot encode every unicode character in this document. Do you really want to save it? There could be some data lost.
Dokument nije mogao biti spremljen jer odabrano kodiranje ne može kodirati svaki unicode znak u njemu! Ako niste sigurni koje kodiranje bi trebali koristiti, pokušajte sa UTF- 8 ili UTF- 16.
The document could not be saved, as it was not possible to write to %1. Check that you have write access to this file or that enough disk space is available.
Dokument nije mogao biti snimljen, pošto je nemoguće pisati u% 1! Provjerite da li imate pravo upisa u ovaj fajl ili da li ima dovoljno praznog prostora na disku.
Do you really want to continue to close this file? Data loss may occur.
Da li zaista želite da nastavite za zatvaranjem ovog fajla? Ovo može prouzrokovati gubitak podataka.
Save File
Spremi datoteku
Save failed
Spremanje nije uspjelo
File Was Changed on Disk
Datoteka% 1 je izmjenjena (promenjena) na disku od strane drugog programa!
The file '%1 'was modified by another program.
Datoteka% 1 je izmjenjena (obrisana) na disku od strane drugog programa!
The file '%1 'was created by another program.
Datoteka% 1 je izmjenjena (obrisana) na disku od strane drugog programa!
The file '%1 'was deleted by another program.
Datoteka% 1 je izmjenjena (obrisana) na disku od strane drugog programa!
A file named "%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
Datoteka sa imenom "% 1" već postoji. Jeste li sigurni da ju želite prepisati?
The document "%1" has been modified. Do you want to save your changes or discard them?
Datoteka "% 1" je izmijenjena. Želite li sačuvati ili odbaciti promjene?
Close Document
& dokument s prijelomom teksta
Copy as & HTML
Kopiraj kao & HTML
Use this command to copy the currently selected text as HTML to the system clipboard.
Upotrjebite ovu naredbu za kopiranje označenog teksta u sustavsko odlagalište.
Export as HTML...
& Izvoz u HTML & # 160; …
This command allows you to export the current document with all highlighting information into a HTML document.
Ova naredba omogućuje izvoz trenutnog dokumenta i informacija bojanja sintakse u dokument sa oznakama, npr. HTML.
Export File as HTML
Izvezi datoteku kao
(c) 2000-2008 The Kate Authors
© 2000– 2008 Autori programa Kate
Unable to read file: '%1 '
Ne mogu otvoriti% 1
Move Character Right
Izaberite znak desno
Move Character Left
Označi znak lijevo
& Dynamic word wrap
& Dinamičko omatanje riječi
Word Wrap
Omatanje teksta
(c) 2000-2007 The Kate Authors
(c) 2000- 2004 Autori programa Kate
Line must be at least 1
Širina mora biti najmanje 1. Language
as
Bash
Highlight all matches
Osvjetljavanje
From cursor
Omotaj & kursor
Shortcuts Configuration
Postavke tipkovnice
Insert: %1
Linija:% 1
The spelling program could not be started. Please make sure you have set the correct spelling program and that it is properly configured and in your PATH.
ISpell nije mogao biti pokrenut. Molim osigurajte da je ISpell ispravnokonfiguriran i u vašoj PATH varijabli.
The spelling program seems to have crashed.
Izgleda da se ISpell srušio.
Could not access view.
Ne mogu otvoriti pogled
Could not access lookup object.
Ne mogu otvoriti pogled
Setup
& Zaustavi
& Maximum undo steps:
Najveći broj koraka vraćanja:
Sets the number of undo/ redo steps to record. More steps uses more memory.
Podešavanje broja koraka koji će se pamtiti da bi se mogli vratiti/ ponoviti. Više koraka traži više mjesta u vašem računalu..
& CertificateNAME OF TRANSLATORS
& CertifikatNAME OF TRANSLATORS
X509 Certificate Export
X509 izvoz potvrde
Internal error. Please report to kfm-devel@kde. org.
Interna pogreška. Molim da je prijavite na adresu kfm- devel@ kde. org.
Error converting the certificate into the requested format.
Pogreška tijekom pretvaranje potvrde u zahtjevani oblik.
Error opening file for output.
Pogreška tijekom otvaranja ispisne datoteke.
%1 (%2 of %3 bits)
% 1 (% 2 od% 3 bitova)
Crypto This module allows you to configure SSL for use with most KDE applications, as well as manage your personal certificates and the known certificate authorities.
Crypto Ovaj modul omogućuje konfiguriranje SSL- a za rad s KDE aplikacijama, kao i upravljanje vašim osobnim potvrdama i poznatim autoritetima za izdavanje potvrda.
KDE Crypto Control Module
KDE modul za upravljanje šifriranjem
(c) 2000 - 2001 George Staikos
© 2000– 2001 George Staikos
SSL Ciphers to Use
SSL šifre za upotrebu
Select the ciphers you wish to enable when using the SSL protocol. The actual protocol used will be negotiated with the server at connection time.
Odaberite šifre koje želite omogućiti tijekom upotrebe SSL protokola. Prokotol koji će se zasta upotrebljavati, bit će dogovoren tijkom povezivanja s poslužiteljem.
Cipher Wizard
Čarobnjak šifriranja
Strong Ciphers Only
Samo jake šifre
Export Ciphers Only
Samo šifre za izvoz
Enable All
Omogući sve
Use these preconfigurations to more easily configure the SSL encryption settings. You can choose among the following modes: Strong Ciphers Only: Select only the strong (gt; = 128 bit) encryption ciphers. Export Ciphers Only: Select only the weak ciphers (lt; = 56 bit). Enable All: Select all SSL ciphers and methods.
Rabite ove pripremljene konfiguracije da bi lakše podesili postavke SSL enkripcije. Možete odabrati između sljedećih načina: Samo jake šifre Izaberite samo jake enkripcijske šifre (qt; =128 bitne) Samo izvozne šifre Izaberite samo slabe enkripcijske šifre (lt; =56 bitne) Omogući sve: Izaberite sve SSL šifre i metode.
Warn on & entering SSL mode
Upozori pri & ulasku u SSL način rada
If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site
Ako je odabrano, bit ćete obaviješteni pri ulasku na lokaciju s omogućenim SSL- om.
Warn on & leaving SSL mode
Upozori pri & izlasku iz SSL načina rada
If selected, you will be notified when leaving an SSL based site.
Ako je odabrano, bit ćete obaviješteni pri napuštanju lokacija s SSL- om.
Warn on sending & unencrypted data
Upozori pri slanju & nešifriranih podataka
If selected, you will be notified before sending unencrypted data via a web browser.
Ako je odabrano, bit ćete obaviješteni prije slanja nešifriranih podataka putem web preglednika.
Warn on & mixed SSL/ non-SSL pages
Upozori na & miješane SSL/ ne- SSL stranice
If selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted and non-encrypted parts.
Ako je odabrano, bit ćete obaviješteni tiejkom pregledavanja stranice koja sadrži šifrirane i nešifrirane dijelove.
Path to OpenSSL Shared Libraries
Putanja do djeljenih OpenSSL biblioteka
Use EGD
Upotrijebi EGD
Use entropy file
Upotrijebi datoteku entropije
Path to EGD:
Putanja do EGD:
If selected, OpenSSL will be asked to use the entropy gathering dæmon (EGD) for initialising the pseudo-random number generator.
Ako je odabrano, OpenSSL će upotreblajvati EGD (Entropy Gathering Daemon – Demon skupljača entropije) za inicijaliziranje generatora pseudo- slučajnih brojeva.
If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for initialising the pseudo-random number generator.
Ako je odabrano, od OpenSSL- a bit će zatraženo da upotrebljava odabranu datoteku za inicijaliziranje generatora pseudo- slučajnih brojeva.
Enter the path to the socket created by the entropy gathering dæmon (or the entropy file) here.
Unesite putanju do priključka kojeg je izradio demon skupljača entropije ili do odgovarajuće datoteke.
Click here to browse for the EGD socket file.
Kliknite za pretraživanje EGD priključka/ datoteke.
This list box shows which certificates of yours KDE knows about. You can easily manage them from here.
Ovaj popis prikazuje potvrde koje KDE prepoznaje. Potvrde možete jednostavno podešavati putem ovog popisa.
Common Name
Zajednički ime
Email Address
Adresa e- pošte
Import...
& Uvoz …
& Export...
& Izvoz …
& Unlock
& Otključaj
Change Password...
Promjeni & lozinku …
This is the information known about the owner of the certificate.
Ovo su poznati podaci o vlasniku potvrde.
This is the information known about the issuer of the certificate.
Ovo su poznati podaci o izdavaču potvrde.
Valid from:
Vrijedi od:
Valid until:
Vrijedi do:
The certificate is valid starting at this date.
Potvrda vrijedi od navedenog datuma.
The certificate is valid until this date.
Potvrda vrijedi do navedenog datuma.
MD5 digest:
MD5 sažetak:
A hash of the certificate used to identify it quickly.
Presjek certifikata koji se upotrebljava za njegovu brzu identifikaciju.
On SSL Connection...
Na SSL vezi …
& Use default certificate
& Upotrebljavaj uobičajnu potvrdu
& List upon connection
& Ispiši nakon povezivanja
& Do not use certificates
& Ne upotrebljavaj potvrde
SSL certificates cannot be managed because this module was not linked with OpenSSL.
Nije moguće upravljati SSL potvrdama jer ovaj modul nije povezan s OpenSSL- om.
Default Action
Zadana aktivnost
& Send
& Pošalji
& Prompt
& Upitaj
Do & not send
& Ne šalji
Default certificate:
Zadana potvrda:
Host authentication:
Autentifikacija računala:
Certificate
Potvrda
Certificate:
Potvrda:
Send
Pošalji
Prompt
Upitaj
Do not send
Ne šalji
This list box shows which site and person certificates KDE knows about. You can easily manage them from here.
Ovaj popis prikazuje potvrde lokacija i osoba koje KDE prepoznaje. Potvrde možete jednostavno podešavati putem ovog popisa.
This button allows you to export the selected certificate to a file of various formats.
Ovaj gumb omogućuje izvoz odabranih potvrda u datoteke raznih oblika.
& Remove
Ukloni
This button removes the selected certificate from the certificate cache.
Ovim gumbom uklanjate odabrane potvrde iz lokalne pohrane potvrda.
This button tests the selected certificate for validity.
Ovaj gumb provjerava valjanost odabranih potvrda.
Cache
Pohrana
Permanently
Trajno
& Until
& Sve do …
Select here to make the cache entry permanent.
Ovime odabirete trajno čuvanje potvrda u lokalnoj pohrani.
Select here to make the cache entry temporary.
Ovime odabirete privremeno čuvanje potvrda u lokalnoj pohrani.
The date and time until the certificate cache entry should expire.
Datum i vrijeme kada istječu unosi u lokalnoj pohrani.
Accept
& Prihvati
Reject
& Odbaci
Select this to always accept this certificate.
Ovime odabrete trajno prihvaćanje ove potvrde.
Select this to always reject this certificate.
Ovime odabirate trajno odbijanje ove potvrde.
Select this if you wish to be prompted for action when receiving this certificate.
Ovdje odabirete želite li biti upitani tijekom zaprimanja ove potvrde.
This list box shows which certificate authorities KDE knows about. You can easily manage them from here.
Ovaj popis prikazuje autoritete za izdavanje potvrda koje KDE prepoznaje. Potvrde možete jednostavno podešavati putem ovog popisa.
Organisational Unit
Organizacijska jedinica
Restore
Obnovi …
Accept for site signing
Prihvati za potpisivanje lokacije
Accept for email signing
Prihvati za potpisivanje poruka e- pošte
Accept for code signing
Prihvati za potpisivanje koda
Warn on & self-signed certificates or unknown CA 's
Upozori na & samopotpisane potvrde ili nepoznate autoritete.
Warn on & expired certificates
Upozori na & isteklu valjanost potvrda
Warn on revoked certificates
Upozori na & povučene potvrde
This list box shows which sites you have decided to accept a certificate from even though the certificate might fail the validation procedure.
Ovaj popis prikazuje popis lokacija čije ste potvrde odlučili prohvatiti iako njihove potvrde nisu zadovoljile provjeru valjanosti.
These options are not configurable because this module was not linked with OpenSSL.
Ove opcije nisu konfigurabilne jer ovaj modul nije povezan s OpenSSL- om.
Your Certificates
Vaše potvrde
Authentication
Provjera autentičnosti
Peer SSL Certificates
SSL potvrde točaka
SSL Signers
SSL potpisnici
Validation Options
Opcije provjere
If you do not select at least one cipher, SSL will not work.
Ako ne odaberete najmanje jedno šifriranje, SSL neće raditi.
SSL Ciphers
SSL šifrator
Could not open the certificate.
Potvrdu nije bilo moguće otvoriti.
Error obtaining the certificate.
Pogreška pri dohvaćanju potvrde.
This certificate passed the verification tests successfully.
Ova je potvrda uspješno zadovoljila provjeru valjanosti.
This certificate has failed the tests and should be considered invalid.
Ova potvrda nije zadovoljila provjeru valjanosti i trebala bi se smatrati nepravilnom.
Certificate Password
Certifikacija zaporke
Certificate password
Lozinka potvrde
The certificate file could not be loaded. Try a different password?
Potvrdu nije bilo moguće učitati. Želite li pokušati s drugom lozinkom?
Try
Pokušaj