natgillin/translations-raw huggingface dataset:
NORMSINV(Number)
Broj
NORMSINV(0.908789) returns 1.3333
fact( 0) vraća 1
PEARSON(range1; range2)
Promijeni kut
Number of elements to permutate
Broj ponavljanja
PERMUT(8; 5) equals 6720
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
PERMUT(1; 1) equals 1
ENT( 12. 55) jednako je 12
The number for which the standard normal distribution is to be calculated
Standardno
The PHI() function returns value of the distribution function for a standard normal distribution.
Standardno
PHI(value)
Krajnja vrijednost
PHI(0.25) equals 0.386668
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
Lambda parameter (the middle value)
Parametri
The POISSON() function returns the Poisson distribution.
Standardno
The lambda and number parameters must be positive.
Krajnja i početna vrijednost moraju biti pozitivne!
POISSON(60; 50; 0) equals 0.020105
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
POISSON(60; 50; 1) equals 0.927840
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
Data (array)
Baza podataka
Order
& Rub
The RANK() function returns the rank of a number in a list of numbers.
Standardno
RANK (2; {1; 2; 3}) equals 2
ENT( 12. 55) jednako je 12
The SKEW() function returns an estimate for skewness of a distribution
Standardno
SKEW(range)
String
The SKEWP() function returns the population skewness of a distribution
Standardno
SKEWP(range)
String
The SLOPE() function calculates the slope of the linear regression line.
Standardno
SLOPE(y; x)
ENT (x)
The SMALL() function returns the k-th smallest value from the data set.
Standardno
SMALL(range; k)
String
Number to be normalised
Broj pokušaja
Mean of the distribution
Standardno
The STANDARDIZE() function calculates a normalised value.
Standardno
STANDARDIZE(4; 3; 7) returns 0.1429
fact( 0) vraća 1
STDEV(value; value;...)
AND (vrijednosti; vrijednosti;...)
STDEV(6; 7; 8) equals 1
ENT( 15) jednako je 15
STDEVA(value; value;...)
AND (vrijednosti; vrijednosti;...)
STDEVA(6; 7; A1; 8) equals 1, if A1 is empty
ENT( 15) jednako je 15
STDEVA(6; 7; A1; 8) equals 3.109, if A1 is TRUE
ENT( 15) jednako je 15
The STDEVP() function returns the standard deviation based on an entire population
Standardno
STDEVP(value; value;...)
AND (vrijednosti; vrijednosti;...)
STDEVP(6; 7; 8) equals 0.816497...
ENT( 15) jednako je 15
STDEVPA(value; value;...)
AND (vrijednosti; vrijednosti;...)
STDEVPA(6; 7; A1; 8) equals 0.816497..., if A1 is empty
ENT( 15) jednako je 15
STDEVPA(6; 7; A1; 8) equals 2.69..., if A1 is TRUE
ENT( 15) jednako je 15
STDEVPA(6; 7; A1; 8) equals 3.11..., if A1 is FALSE
ENT( 15) jednako je 15
The STEYX() function calculates the standard error of the predicted y value for each x in the regression.
Standardno
Degrees of freedom for the t-distribution
Standardno
The TDIST() function returns the t-distribution.
Standardno
TDIST(12; 5; 1) returns 0.000035
fact( 0) vraća 1
KnownY
& Dolje
KnownX
& Dolje
dataSet
datum
cutOffFraction
Razlomak
The TRIMMEAN() function calculates the mean of a data set 's fraction.
Standardno
mode
& Rub
The TTEST() function calculates the probability of a t-test.
Standardno
The VAR() function calculates the estimates variance based on a sample.
Standardno
VAR(value; value;...)
AND (vrijednosti; vrijednosti;...)
VAR(12; 5; 7) equals 13
ENT( 12. 55) jednako je 12
VAR(15; 80; 3) equals 1716.333...
ENT( 12. 55) jednako je 12
VAR(6; 7; 8) equals 1
ENT( 12. 55) jednako je 12
The VARA() function calculates the variance based on a sample.
Standardno
VARA(value; value;...)
AND (vrijednosti; vrijednosti;...)
VARA(12; 5; 7) equals 13
ENT( 12. 55) jednako je 12
VARA(15; 80; 3) equals 1716.333...
ENT( 12. 55) jednako je 12
VARA(6; 7; 8) equals 1
ENT( 12. 55) jednako je 12
The VARIANCE() function calculates the estimates variance based on a sample. It 's the same as the VAR function.
Standardno
VARIANCE(value; value;...)
AND (vrijednosti; vrijednosti;...)
VARIANCE(12; 5; 7) equals 13
ENT( 12. 55) jednako je 12
VARIANCE(15; 80; 3) equals 1716.333...
ENT( 12. 55) jednako je 12
VARIANCE(6; 7; 8) equals 1
ENT( 12. 55) jednako je 12
The VARP() function calculates the variance based on an entire population.
Standardno
VARP(value; value;...)
AND (vrijednosti; vrijednosti;...)
VARP(12; 5; 7) equals 8.666...
ENT( 12. 55) jednako je 12
VARP(15; 80; 3) equals 1144.22...
ENT( 12. 55) jednako je 12
VARP(6; 7; 8) equals 0.6666667...
ENT( 12. 55) jednako je 12
VARPA(value; value;...)
AND (vrijednosti; vrijednosti;...)
VARPA(12; 5; 7) equals 8.666...
ENT( 12. 55) jednako je 12
VARPA(15; 80; 3) equals 1144.22...
ENT( 12. 55) jednako je 12
VARPA(6; 7; 8) equals 0.6666667...
ENT( 12. 55) jednako je 12
The WEIBULL() function returns the Weibull distribution.
Standardno
WEIBULL(number; alpha; beta; cumulative)
Broj
WEIBULL(2; 1; 1; 0) equals 0.135335
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
WEIBULL(2; 1; 1; 1) equals 0.864665
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
standardDeviation
Standardno
The ZTEST() function calculates the two tailed probability of a z-test with normal distribution.
Standardno
ZTEST(x; mean; standardDeviation)
Standardno
The BINO() function returns the binomial distribution.
Standardno
BINO(12; 9; 0.8) returns 0.236223201
fact( 0) vraća 1
Probability of failure
Vjerojatnost neuspjeha
INVBINO(12; 3; 0.2) returns 0.236223201
fact( 0) vraća 1
GAMMALN(Number)
Broj
GAMMALN(2) returns 0
fact( 0) vraća 1
Decimals
Decimalni brojevi
DOLLAR(1403.77) returns "£1,403.77"
fact( 0) vraća 1
DOLLAR(-0.123; 4) returns "£-0.1230"
fact( 0) vraća 1
FIXED(1234.567; 1) returns "1,234.6"
fact( 0) vraća 1
FIXED(1234.567; 1; FALSE) returns "1234.6"
fact( 0) vraća 1
FIXED(44.332) returns "44.33"
fact( 0) vraća 1
Text for which you want to substitute
Da li zbilja želite obrisati skript% 1
Part of text you want to replace
Broj neuspješnih pokušaja
Which occurrence to replace
Početna vrijednost
T(value)
Krajnja vrijednost
T("KOffice ") returns" KOffice "
fact( 0) vraća 1
T(1.2) returns "" (empty text)
fact( 0) vraća 1
TEXT(value)
Krajnja vrijednost
TEXT(1234.56) returns "1234.56"
fact( 0) vraća 1
TEXT("KSpread ") returns" KSpread "
fact( 0) vraća 1
PROPER(string)
String
First string
String
String to compare with
Početna vrijednost
COMPARE("KOffice ";" KOffice "; true) returns 0
fact( 0) vraća 1
COMPARE("koffice ";" KOffice "; true) returns 1
fact( 0) vraća 1
COMPARE("kspread ";" KOffice "; false) returns 1
fact( 0) vraća 1
EXACT("KOffice ";" KOffice ") returns True
fact( 0) vraća 1
EXACT("KSpread ";" KOffice ") returns False
fact( 0) vraća 1
Text which you want to replace some characters
Da li zbilja želite obrisati skript% 1
Position of the characters to replace
Broj neuspješnih pokušaja
Number of characters to replace
Broj neuspješnih pokušaja
REPLACE("abcdefghijk "; 6; 5;" - ") returns" abcde-k "
fact( 0) vraća 1
REPLACE("2002 "; 3; 2;" 03 ") returns" 2003 "
fact( 0) vraća 1
FIND("KOf ";" KOffice ") returns 1
fact( 0) vraća 1
FIND("i ";" KOffice ") returns 5
fact( 0) vraća 1
FIND("K ";" KSpread in KOffice "; 4) returns 12
fact( 0) vraća 1
Source string
Sortiraj uzlazno
MID(text; position; length)
Duljina
MID("KOffice "; 2; 3) returns" Off "
fact( 0) vraća 1
MID("KOffice "; 2) returns" Office "
fact( 0) vraća 1
The LEN() function returns the length of the string.
Standardno
LEN(text)
len (tekst)
LEN("hello ") returns 5
fact( 0) vraća 1
LEN("KSpread ") returns 7
fact( 0) vraća 1
The TRIM() function returns text with only single spaces between words.
Standardno
TRIM(text)
len (tekst)
TRIM( "hello KSpread") returns "hello KSpread"
fact( 0) vraća 1
CONCATENATE(value; value;...)
AND (vrijednosti; vrijednosti;...)
CONCATENATE("KSpread ";" KOffice ";" KDE ") returns" KSpreadKOfficeKDE "
fact( 0) vraća 1
Number of characters
Broj neuspješnih pokušaja
RIGHT(text; length)
Duljina
RIGHT("hello "; 2) returns" lo "
fact( 0) vraća 1
RIGHT("KSpread "; 10) returns" KSpread "
fact( 0) vraća 1
RIGHT("KSpread ") returns" d "
fact( 0) vraća 1
LEFT(text; length)
Duljina
LEFT("hello "; 2) returns" he "
fact( 0) vraća 1
LEFT("KSpread "; 10) returns" KSpread "
fact( 0) vraća 1
LEFT("KSpread ") returns" K "
fact( 0) vraća 1
Count of repetitions
Broj ponavljanja
REPT(text; count)
Duljina
REPT("KSpread "; 3) returns" KSpreadKSpreadKSpread "
fact( 0) vraća 1
REPT("KSpread "; 0) returns" "
fact( 0) vraća 1
ROT(Text)
len (tekst)
ROT("KSpread ") returns" XFcernq "
fact( 0) vraća 1
ROT("XFcernq ") returns" KSpread "
fact( 0) vraća 1
TOGGLE(text)
len (tekst)
TOGGLE("hello ") returns" HELLO "
fact( 0) vraća 1
TOGGLE("HELLO ") returns" hello "
fact( 0) vraća 1
TOGGLE("HeLlO ") returns" hElLo "
fact( 0) vraća 1
CLEAN(text)
len (tekst)
CLEAN(AsciiToChar(7) + "HELLO") returns "HELLO"
fact( 0) vraća 1
SLEEK(text)
ENT (x)
UPPER(text)
ENT (x)
UPPER("hello ") returns" HELLO "
fact( 0) vraća 1
UPPER("HELLO ") returns" HELLO "
fact( 0) vraća 1
LOWER(text)
len (tekst)
LOWER("hello ") returns" hello "
fact( 0) vraća 1
LOWER("HELLO ") returns" hello "
fact( 0) vraća 1
The CHAR() function returns the character specified by a number.
Standardno
CHAR(code)
& Podaci
CHAR(65) returns "A"
fact( 0) vraća 1
CODE(text)
len (tekst)
CODE("KDE ") returns 75
fact( 0) vraća 1
VALUE(text)
len (tekst)
VALUE("14.03 ") returns 14.03
fact( 0) vraća 1
Searched text
Uspravni tekst
Regular expression
& Matematički izraz...
Default value (optional)
Buduća vrijednost
Back-reference (optional)
Boja teksta
Replacement
Naselje
UNICODE(text)
len (tekst)
UNICODE("KDE ") returns 75
fact( 0) vraća 1
UNICHAR(65) returns "A"
fact( 0) vraća 1
Full width characters
Broj znakova
ASC(text)
len (tekst)
Half-width characters
Broj znakova
JIS(text)
len (tekst)
The BAHTTEXT() function converts a number to a text in Thai characters (baht).
Standardno
BAHTTEXT(number)
Broj
Trigonometric
Trigonometrijske
The COS() function returns the cosine of x, where x is given in radians.
Standardno
COS(Float)
sin( Float)
COS(0) equals 1.0
cos( 0) jednak je 1. 0
COS(PI()/ 2) equals 0
cos( PI/ 2) jednak je 0. 0
The ACOT() function returns the inverse cotangent of a number.
Standardno
ACOT(Float)
ACOS( Float)
ACOT(0) equals 1.57079633
ACOS( 0) jednako 1. 57079633
The SIN() function returns the sine of x, where x is given in radians.
Standardno
SIN(Float)
sin( Float)
SIN(0) equals 0
ENT( 15) jednako je 15
SIN(PI()/ 2) equals 1
cos( PI/ 2) jednak je 0. 0
The TAN() function returns the tangent of x, where x is given in radians.
Standardno
TAN(Float)
sin( Float)
TAN(0.7) equals 0.84228838
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
TAN(0) equals 0
cos( 0) jednak je 1. 0
ACOS(0.8) equals 0.6435011
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
ACOS(0) equals 1.57079633
ACOS( 0) jednako 1. 57079633
ASIN(Float)
ASIN( Pomični)
ASIN(0.8) equals 0.92729522
ASIN( 0. 8) jednako 0. 92729522
ASIN(0) equals 0
ASIN( 0) jednako 0
ATAN(Float)
sin( Float)
ATAN(0.8) equals 0.67474094
ATAN( 0. 8) jednak je 0. 67474094
ATAN(0) equals 0
ATAN( 0) jednak je 0
COSH(Float)
sin( Float)
COSH(0.8) equals 1.33743495
ENT( 15) jednako je 15
COSH(0) equals 1
cos( 0) jednak je 1. 0
SINH(Float)
sin( Float)
SINH(0.8) equals 0.88810598
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
SINH(0) equals 0
ENT( 15) jednako je 15
TANH(Float)
sin( Float)
TANH(0.8) equals 0.66403677
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
TANH(0) equals 0
cos( 0) jednak je 1. 0
ACOSH(5) equals 2.29243167
ACOSH( 5) jednako 2. 29243167
ACOSH(0) equals NaN
ACOSH( 0) jednako NaN
ASINH(Float)
ASINH( plutajući)
ASINH(0.8) equals 0.73266826
ASINH( 0. 8) jednako 0. 73266826
ASINH(0) equals 0
ASINH( 0) jednako 0
ATANH(0.8) equals 1.09861229
ATANH( 0. 8) jednak je 1. 09861229
ATANH(0) equals 0
ATANH( 0) jednak je 0
ATAN2(value; value)
atan2 (vrijednost; vrijednost)
ATAN2(0.5; 1.0) equals 1.107149
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
ATAN2(-0.5; 2.0) equals 1.815775
atan2 (- 0. 5; 2. 0) jednak je 1. 815775
DEGREES(Float)
cos( Float)
DEGREES(0.78) equals 44.69
atan2( 0. 5; 1. 0) jednak je 1. 107149
DEGREES(1) equals 57.29
ENT( 15) jednako je 15
Angle (degrees)
Kut u (stupnjevima)
RADIANS(Float)
cos( Float)
RADIANS(75) equals 1.308
ENT( 15) jednako je 15
RADIANS(90) equals 1.5707
ENT( 15) jednako je 15
The PI() function returns the value of PI.
Standardno
PI() equals 3.141592654...
ENT( 15) jednako je 15
Apply Filter
Primijeni stil
February
Veljača
May
Svi
Jan
Sij
Feb
Vel
Mar
Ožu
AprMay short
TraMay short
Jun
Lip
Jul
Srp
Aug
Kol
Sep
Ruj
Oct
Lis
Nov
Stu
Monday
Novac
Tuesday
Turska
Friday
Pet
Saturday
Odraslost
Sunday
Sudan
Fri
Pet
Autofill
samodopunjavanje
Auto-Filter
samodopunjavanje
Auto-Format
SamoOblikovanje...
Change Border Colour
Promijeni boju ruba
Remove Conditional Formatting
Ukloni komentar
Add Conditional Formatting
Ukloni komentar
Change Value
Promijeni kut
Insert Series
Umetni tabelu
Fill Selection
Izbornik formule
Change Case
Promijeni kut
Insert Cells
Umetni ćeliju
Remove Cells
Ukloni ćeliju
Increase Indentation
Povećaj uvlaku
Decrease Indentation
Smanji uvlaku
Remove Link
Ukloni sve
Set Link
Ubaci vezu
Merge Cells Horizontally
Spoji ćelije
Merge Cells Vertically
Spoji ćelije
Dissociate Cells
Razdvoji ćelije
Add Named Area
Ukloni sve
Remove Named Area
Ukloni sve
Increase Precision
Uvećaj preciznost
Decrease Precision
Smanji preciznost
Resize Column
Promijeni veličinu stupca
Resize Row
Promijeni veličinu reda
Adjust Columns/ Rows
Prilagodi stupac
Adjust Columns
Prilagodi stupac
Adjust Rows
Prilagodi red
Insert Columns
Umetni _ stupce
Remove Columns
Ukloni stupac
Insert Rows
Umetni redove
Remove Rows
Ukloni red
Rename Sheet
Ukloni tabelu
Hide Sheet %1
Sakrij tabelu
Hide Sheet
Sakrij tabelu
Show Sheet %1
Prikaži broj stupca
Show Sheet
Prikaži broj stupca
Add Sheet
Dodaj radni list
Duplicate Sheet
Zaštita lista
Remove Sheet
Ukloni ćeliju
Change Sheet Properties
Ostalo...
Sort Data
Kriterij sortiranja
Reset Style
Stil tabele
Change Style
Promijeni kut
Hide Rows
Obriši Red
Hide Columns
Sakrij stupce
Show Rows
Prikaži tabelu
Show Columns
Ukloni stupac
Change Format
Izgled ćelije
Change Angle
Promijeni kut
Drag & Drop
Povuci i spusti
Insert Cell
Umetni ćeliju
Remove Cell
Ukloni ćeliju
Conditional Styles
Uvjet
Paste
Parsiranje
Style of Cell
Veličina ćelije
Remove Validity Check
Ukloni sve
Add Validity Check
Kriterij valjanosti
Empty
Egipat
Non-empty
Nijedan
Enter the area name:
Kamatna stopa
Replace Named Area
Ukloni sve
Sheet Style
Stil tabele
Could not find image %1.
Ne mogu pronaći sliku% 1
Could not load image %1.
Ne mogu učitati sliku% 1
Could not find sheet-style XML file '%1 '.
Ne mogu pronaći tabličnu XML stilsku datoteku '% 1'
Parsing error in sheet-style XML file %1.
Rasčlanjujem greške u tabličnoj datoteci XML stila% 1
Cell Comment
Komentar ćelije
equal to or greater than
jednako ili veće od
equal to or less than
jednako ili manje od
between
između
outside range
Raspon
different to
različita od
First Condition
Prvi uvjet
Second Condition
Drugi uvjet
Third Condition
Treći uvjet
Cell is
Ćelija je
Cell style
Stil ćelija
different from
različita od
If the first value is a number, the second value also has to be a number.
Ukoliko je početna vrijednost veća od krajnje, vrijednost koraka mora biti manja od nule!
If the first value is a string, the second value also has to be a string.
Ukoliko je početna vrijednost veća od krajnje, vrijednost koraka mora biti manja od nule!
Consolidate
Konsolidiraj
& Function:
& Funkcija:
Standard Deviation
Standardno
Variance
varijabla
Reference:
& Referenca:
& Entered references:
Preferenca
& Description in row
Opis u redu
Description in column
Opis u stupcu
Copy data
& Kopiraj podatke
The range %1 is too small
Raspon% 1 je premal
The range %1 is too large
Raspon% 1 je prevelik
The ranges %1 and %2 have different size
Rasponi% 1 i% 2 su različitih veličina
The source tables intersect with the destination table
Izvorna tablica se presjeca s odredišnom tablicom
The range %1 is malformed
Raspon% 1 je nepravilan
Inserting From Clipboard
Umetni stupac
There is no data in the clipboard.
Ne postoje podaci u spremniku s isječcima.
Inserting Text File
Umetni stupac
Text to Columns
Tekst u kolone
Port: (if necessary)
Port: (ukoliko je potrebno)
Database name:
Promijeni ime tabele
Password: (if necessary)
Lozinka: (ukoliko je potrebno)
Select tables:
Stil tabele
Tables
Vrijednosti
Select columns:
Obriši Stupac
Table
Tabela
Match all of the following (AND)
Pronađi sve što odgovara sljedećem (I)
Match any of the following (OR)
Pronađi sve što odgovara bilo čemu od sljedećeg (ILI)
equalscharacter.
jednako
not equal
nejednako
not in
nije u
like
like
greater
veće
lesser
manje
greater or equal
veće ili jednako
less or equal
manje ili jednako
Sorted by
Sortiraj po
Distinct
Posebno
Query Options
Mogućnosti upita
SQL query:
SQL upit:
Insert in region
Umetni stupac
Starting in cell
String
You cannot specify a table here.
NE možete ovdje odrediti tablicu!
You have to specify a valid region.
Morate odrediti valjano područje!
You have to specify a valid cell.
Morate odrediti valjanu ćeliju!
You are not allowed to change data in the database.
Niste ovlašteni za promjenu podataka u bazi!
Executing query failed.
Izvršavanje upita nije uspjelo!
The port must be a number
Morate unijesti ime
Connecting to database...
Spajam se na bazu & # 160; …
Connected. Retrieving table information...
Spojeno. Povlačim informacije o tablici & # 160; …
This database contains no tables
Ova funkcija nema niti jedan parametar.
Driver could not be loaded
Upravljački program nije mogao biti učitan
Retrieving meta data of tables...
Povlačim meta podatke o tablicama & # 160; …
You have to select at least one table.
Morate odabrati barem jednu tablicu!
You have to select at least one column.
Morate odabrati barem jednu kolonu!
'* 'or'? 'are not valid wildcards in SQL. The proper replacements are'% 'or '_'. Do you want to replace them?
'*' ili '?' nisu valjani zamjenski znakovi u SQL- u. Pravilne zamjene su '%' ili '_'. Dali ih želite zamijeniti?
Document Settings
Parametri
Locale Settings
Parametri
Document 's Locale Settings
Parametri
& Use System 's Locale Settings
& Osvježi na lokalnom sustavu
Language: %1
prosjek
Default number format: %1
Oblik datuma
Long date format: %1
Oblik datuma
Short date format: %1
& Podaci
Time format: %1
Format vremena
Currency format: %1
Valuta:
More Options
Mogućnosti upita
Search entire sheet
Uspravni tekst
Search in:
Uspravni tekst
Cell Values
Vrijednosti
Comments
Komentar
Search direction:
Drugi uvjet
Down then Across
Ukloni stupac
Fewer Options
Opće Mogućnosti
Insert function
Umetni stupac
This function has no parameters.
Ova funkcija nema niti jedan parametar.
Description is not available.
Opis u stupcu
Goal Seek
Traženje cilja
Set cell:
Postavi ćeliju:
To value:
Na vrijednost:
By changing cell:
Promjenom ćelije:
Current value:
Trenutna vrijednost:
New value:
Buduća vrijednost
Cell reference is invalid.
Referenca na ćeliju je pogrešna!
Target value is invalid.
Izraz% 1 nije važeći
Source cell must contain a numeric value.
Izvorna ćelija mora sadržavati numeričku vrijednost!
Target cell must contain a formula.
Data Y ćelija ne smije biti formula
Starting...
Početak & # 160; …
Iteration:
Operacije
Go to Cell
Idi na ćeliju
Enter cell:
Kamatna stopa
Insert
Internet
Move towards right
Pomakni prema desno
Move towards bottom
Pomakni prema dolje
Insert rows
Umetni redove
Insert columns
Umetni stupace
Remove
Ukloni sve
Move towards left
Pomakni prema lijevo
Move towards top
Pomakni prema gore
Remove rows
Ukloni red
Remove columns
Ukloni stupac
Inherit style:
Stil tabele
A style with this name already exists.
Stil takvog imena već postoji
The style name can not be empty.
Ime tabele ne može biti prazno.
Cell Format
Format ćelije
& Data Format
Format datuma
& Font
Format
& Position
Položaj
& Border
& Rub
& Cell Protection
& Zaštita ćelije
Scientific
Znanstvena
Halves 1/ 2
Polovine 1/ 2
Quarters 1/ 4
Četvrtine 1/ 4
Eighths 1/ 8
Osmine 1/ 8
Sixteenths 1/ 16
Šesnaestine 1/ 16
Tenths 1/ 10
Desetine 1/ 10
Hundredths 1/ 100
Stotinke 1/ 100
One digit 5/ 9
Jedna znamenka 5/ 9
Two digits 15/ 22
Dvije znamenke 15/ 22
Three digits 153/ 652
Tri znamenke 153/ 652
Dolor Ipse
Hrvatski znakovi šđčćž ŠĐČĆŽ
Default width (%1 %2)
Uobičajena širina (60)
Default height (%1 %2)
Uobičajena visina (20)
Border
& Rub
Preselect
Unaprijed odabrano
No Colour
Bez boje
Link to Internet Address
Kamatna stopa
Internet address:
Kamatna stopa
Mail
Pošta
Subject:
& Objekt...
Recent file:
Broj neuspješnih pokušaja
No Entries
Nijedna stavka
Cell
Ćelija
Link to Cell
Veličina ćelije
Cell or Named Area:
Ukloni sve
Internet address is empty
Kamatna stopa
Mail address is empty
Tekstualno područje je prazno!
File name is empty
Tekstualno područje je prazno!
Destination cell is empty
Tekst područja ili polja je prazan!
Custom Lists
Prilagođeni popisi
List:
Popis:
Entry:
Stavka:
Cancel
Francuska
New
& Novi
Do you really want to remove this list?
Da li zbilja želite obrisati skript% 1
Remove List
Ukloni sve
Entry area is not empty. Do you want to continue?
Ćelija nije prazna. Da ipak nastavim?
& Select
& List
& Edit...
Izmijeni & # 160; …
Named Areas
Ukloni sve
Area: %1
& Podaci
New Named Area
Ukloni sve
Do you really want to remove this named area?
Da li zbilja želite obrisati skript% 1
Cells:
Ćelije:
Sheet:
List:
Area name:
Ime područja
Paste Inserting Cells
Umetni ćeliju
Series
Serija
Insert Values
Umetni tabelu
Linear (2,4,6,...)
Linearno (2, 4, 6, …)
Geometric (2,4,8,...)
Geometrijski
Start value:
Početna vrijednost
Stop value:
Završna vrijednost:
Step value:
Vrijednost koraka:
End and start value must be positive.
Krajnja i početna vrijednost moraju biti pozitivne!
End value must be greater than the start value or the step must be less than '1 '.
Krajnja vrijednost mora biti veća od početne i vrijednost koraka mora biti manja od '1'!
Step is negative.
Korak je negativan!
The step value must be greater than zero; otherwise, the linear series is infinite.
Vrijednost koraka mora biti veća od nule. Inače je linearna serija bskonačna!
If the start value is greater than the end value the step must be less than zero.
Ukoliko je početna vrijednost veća od krajnje, vrijednost koraka mora biti manja od nule!
If the step is negative, the start value must be greater then the end value.
Ukoliko je vrijednost koraka negativna početna vrijednost mora biti veća od krajnje!
Select hidden columns to show:
Broj neuspješnih pokušaja
Select hidden rows to show:
Broj neuspješnih pokušaja
Column: %1
Stupac% 1
Row: %1
Red% 1
Select hidden sheets to show:
Broj neuspješnih pokušaja
Layout
Izgled stranice
Sort & Rows
Prikaži tabelu
Sort & Columns
Ukloni stupac
Sort By
Razvrstavanje po
Then By
Onda za
Sort Criteria
Kriterij sortiranja
First Key
Broj
& Use custom list
& Koristi korisnički popis
(Column %1)
Stupac% 1
Column %1
Stupac% 1
(Row %1)
Red% 1
Row %1
Red% 1
& First row contains headers
& Prvi redak sadrži zaglavlje
& First column contains headers
& Prvi redak sadrži zaglavlje
Special Paste
Posebno umetanje
& Modify...
& Dodaj/ promijeni komentar...
& Delete...
& Traženje cilja...
All Styles
Svi stilovi
Custom Styles
Korisnički definirani stilovi
Hierarchical
Hijerarhijski
style%1
Stil:
Subtotals
Podzbroj
Remove All
Ukloni sve
Grand Total
Sveukupan zbroj
Column '%1 '
Stupac% 1
Clear & All
& Očisti sve
& Criteria
& Kriterij
Allow:
Dopusti:
Integer
Cijeli broj
Text Length
Duljina
List
Popis:
Data:
Podaci:
Date minimum:
Format datuma
Date maximum:
Format datuma
Time minimum:
Format vremena
Time maximum:
Format vremena
Entries:
Nijedna stavka
& Error Alert
& Upozorenje na grešku
Warning
Ispisivanje
This is not a valid value.
Izraz% 1 nije važeći
This is not a valid time.
Izraz% 1 nije važeći
This is not a valid date.
Izraz% 1 nije važeći
Bit Operation Functions
Operacija
Conversion Functions
Pretvorba
Database Functions
Sintaksa
DateTime Functions
Sintaksa
Engineering Functions
Inžinjerstvo
Financial Functions
Financijske
Information Functions
Operacije
Logic Functions
Funkcija
Maths Functions
Sintaksa
Reference Functions
Sintaksa
Statistical Functions
Statistički
Text Functions
Sintaksa
Trig Functions
Funkcija
(c) 1998-2008, The KSpread Team
(c) 1998- 2001, KSpread tim
Maintainer
Martinique
Philipp Müller
Filipini
Shaheed Haque
Naziv lista
Helge Deller
Spoji ćelije
Percy Leonhart
Postotak
Robert Knight
Desni rub
Developer (functions)
Sintaksa
Define Print Range
Definiraj raspon ispisa
Define the print range in the current sheet
Ukloni komentar
Open Link?
Otvori vezu?
Cell Tool
Stil ćelija
Area is too large.
Područje je preveliko!
Height: %1 %2
Visina:% 1
Hide Row
Sakrij redak
Width: %1 %2
Širina:% 1
Nothing to print for sheet(s) %1.
Početna vrijednost
Sheet
List:
Insert Sheet
Sakrij tabelu