natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Select this locus
Odaberi ovaj lokus
Select locus %1
Odaberi ovaj lokus
Remove a Locus
Ukloni lokus
Add a Locus
Dodaj lokus
Move a Locus
Pomakni lokus
Attach to this locus
Prikači uz ovaj lokus
Object Type
Vrsta osnovnog objekta
Select this object
Odaberi ovaj objekt
Select object %1
Odaberi ovaj objekt
Remove an object
Ukloni objekt
Add an object
Dodaj objekt
Move an object
Pomakni objekt
Attach to this object
Prikači uz ovaj objekt
Show an object
Pomakni objekt
Hide an object
Pomakni objekt
Angle in Radians
Kut u radijanima
Angle in Degrees
Kut u stepenima
Opposite Vector
Pomakni vektor
Angle
Uglovi
Sector Surface
Površina sektora
Arc Length
Dužina luka
Support Circle
Kružnice
angle
kut
Select this angle
Odaberi ovaj kut
Select angle %1
Odaberi ovaj kut
Remove an Angle
Ukloni kut
Add an Angle
Dodaj kut
Move an Angle
Pomakni kut
Attach to this angle
Prikači uz ovaj kut
Show an Angle
Kružnice
Hide an Angle
Kružnice
Select this vector
Odaberi ovaj vektor
Select vector %1
Odaberi ovaj vektor
Remove a Vector
Ukloni vektor
Add a Vector
Dodaj vektor
Move a Vector
Pomakni vektor
Attach to this vector
Prikači uz ovaj vektor
Show a Vector
Vektor
Hide a Vector
Vektor
arc
luk
Select this arc
Odaberi ovaj luk
Select arc %1
Odaberi ovaj luk
Remove an Arc
Ukloni luk
Add an Arc
Dodaj luk
Move an Arc
Pomakni luk
Attach to this arc
Prikači uz ovaj luk
Show an Arc
Kružnice
Hide an Arc
Kružnice
Coordinate
Koordinata
point
točka
Select this point
Odaberi ovu tačku
Select point %1
Odaberi ovu tačku
Remove a Point
Ukloni tačku
Add a Point
Dodaj točku
Move a Point
Pomakni tačku
Attach to this point
Prikači uz ovu tačku
Construct the midpoint of this point and another point
Konstruiši središnju tačku ove tačke
Set & Coordinate...
Postavi & koordinatu...
Redefine
Ponovo definiraj
Set & Parameter...
Postavi & parametar...
Set Coordinate
Postavi koordinatu
Enter the new coordinate.
Unesite novu koordinatu:
Set Point Parameter
Postavite parametre tačke
Choose the new parameter:
Odaberite novi parametar:
Change Parameter of Constrained Point
Promijeni parametar ograničene tačke
Select a point on the circle...
Odaberi ovu kupu
Select a number/ length as x coordinate of the point...
Konstruiši polarnu tačku ove linije
Select a number/ length as y coordinate of the point...
Konstruiši polarnu tačku ove linije
Perimeter
Štampaj geometriju
Boundary Polygonal
Dodaj točku
Centre of Mass of the Vertices
Preseci sa ovim krugom
Inside Polygon
& Točke
Open Polygonal
Dodaj točku
Associated Polygon
Dodaj točku
Closed Polygonal
Pomakni tačku
Select this polygon
Odaberi ovu tačku
Select polygon %1
Odaberi ovu tačku
Remove a Polygon
Ukloni tačku
Add a Polygon
Dodaj točku
Move a Polygon
Pomakni tačku
Attach to this polygon
Prikači uz ovu tačku
Show a Polygon
Segment
Hide a Polygon
& Točke
closed polygonal
Odaberi ovu tačku
Select this closed polygonal
Odaberi ovu tačku
Select closed polygonal %1
Odaberi ovu tačku
Remove a closed polygonal
Ukloni tačku
Add a closed polygonal
Dodaj točku
Move a closed polygonal
Pomakni tačku
Attach to this closed polygonal
Prikači uz ovu tačku
Show a closed polygonal
Segment
Hide a closed polygonal
& Točke
polygonal curve
Pomakni krivu
Select this polygonal curve
Odaberi ovu tačku
Select polygonal curve %1
Odaberi ovu tačku
Remove a polygonal curve
Ukloni tačku
Add a polygonal curve
Dodaj točku
Move a polygonal curve
Pomakni tačku
Attach to this polygonal curve
Prikači uz ovu tačku
Show a polygonal curve
Segment
Hide a polygonal curve
& Točke
triangle
kut
Select this triangle
Odaberi ovaj kut
Select triangle %1
Odaberi ovaj kut
Remove a Triangle
Ukloni kut
Add a Triangle
Dodaj kut
Move a Triangle
Pomakni kut
Attach to this triangle
Prikači uz ovaj kut
Show a Triangle
Kružnice
Hide a Triangle
Kružnice
Select this quadrilateral
Odaberi ovu oznaku
Select quadrilateral %1
Odaberi ovu oznaku
Remove a Quadrilateral
Ukloni oznaku
Add a Quadrilateral
Dodaj oznaku
Move a Quadrilateral
Pomakni krivu
Attach to this quadrilateral
Prikači uz ovu oznaku
Show a Quadrilateral
Kružnice
Hide a Quadrilateral
Kružnice
Construct a triangle with this vertex
Konstruiši parabolu pomoću ove direktrise
Select a point to be a vertex of the new triangle...
Konstruiši paralelu ove linije
Intersect this polygon with a line
Konstruiši krug pomoću ovog centra
Select the polygon of which you want the intersection with a line...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Intersect this line with a polygon
Konstruiši krug pomoću ovog centra
Select the line of which you want the intersection with a polygon...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Intersect this polygonal with a line
Konstruiši krug pomoću ovog centra
Select the polygonal of which you want the intersection with a line...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Intersect this line with a polygonal
Konstruiši krug pomoću ovog centra
Select the line of which you want the intersection with a polygonal...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Intersect this polygon with another polygon
Konstruiši krug pomoću ovog centra
Select the polygon of which you want the intersection with another polygon...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Intersect with this polygon
Preseci sa ovom linijom
Select the second polygon for the intersection...
Obriši odabrane objekte
Construct the vertices of this polygon
Konstruiši polarnu liniju ove tačke
Select the polygon of which you want to construct the vertices...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Construct the sides of this polygon
Konstruiši polarnu liniju ove tačke
Select the polygon of which you want to construct the sides...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Construct the convex hull of this polygon
Konstruiši polarnu liniju ove tačke
Select the polygon of which you want to construct the convex hull...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Project this point onto the circle
Odaberite konačni objekt za vaš novi makro.
Select the point for the tangent to go through...
Odaberite konačni objekt za vaš novi makro.
Select the point you want to test...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Select the curve that the point might be on...
Odaberite pravokutnik koji će biti prikazan.
Check whether this point is in a polygon
Linija direktrise kupe.
Check whether the point is in this polygon
Konstruiši polarnu liniju ove tačke
Select the polygon that the point might be in...
Odaberite pravokutnik koji će biti prikazan.
Check whether this polygon is convex
Linija direktrise kupe.
Select the polygon you want to test for convexity...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
from this point
Odaberi ovu tačku
Select the first of the two other points...
Središnja točka segmenta ili dve druge tačke
and from this second point
Prikači uz ovu tačku
Select the other of the two other points...
Središnja točka segmenta ili dve druge tačke
Check whether this object exists
Linija direktrise kupe.
Select the object for the existence check...
Odaberi ovaj objekt
The object exists.
Vrsta osnovnog objekta
The object does not exist.
Vrsta osnovnog objekta
label
oznaka
Select this label
Odaberi ovu oznaku
Select label %1
Odaberi ovu oznaku
Remove a Label
Ukloni oznaku
Add a Label
Dodaj oznaku
Move a Label
Pomakni oznaku
Attach to this label
Prikači uz ovu oznaku
Select this numeric label
Odaberi ovu oznaku
Select numeric label %1
Odaberi ovu oznaku
Remove a Numeric Label
Ukloni oznaku
Add a Numeric Label
Dodaj oznaku
Move a Numeric Label
Pomakni oznaku
Attach to this numeric label
Prikači uz ovu oznaku
Show a Numeric Label
Kružnice
Hide a Numeric Label
Kružnice
boolean label
Pomakni oznaku
Select this boolean label
Odaberi ovu oznaku
Select boolean label %1
Odaberi ovu oznaku
Remove a Boolean Label
Ukloni oznaku
Add a Boolean Label
Dodaj oznaku
Move a Boolean Label
Pomakni oznaku
Attach to this boolean label
Prikači uz ovu oznaku
& Toggle Frame
& Uključi/ isključi okvir
Set & Font...
Postavi & dužinu...
Toggle Label Frame
Uključi/ isključi okvir oznaka
Change Label Font
Promijeni oznaku
& Redefine...
& Ponovo definiraj...
Change & Value...
Promijeni oznaku
Enter the new value:
Unesite novu koordinatu:
Translate this object
Transliraj ovaj objekt
Select the object to translate...
Odaberite konačni objekt za vaš novi makro.
Translate by this vector
Transliraj ovim vektorom
Reflect this object
Preslikaj ovaj objekt
Select the object to reflect...
Odaberi ovaj objekt
Select the point to reflect in...
Odaberi ovu tačku
Select the line to reflect in...
Ovdje odaberite vrste...
Rotate this object
Rotiraj ovaj objekt
Select the object to rotate...
Odaberi ovaj objekt
Rotate around this point
Rotiraj oko ove tačke
Select the centre point of the rotation...
Konstruiši polarnu tačku ove linije
Rotate by this angle
Rotiraj za ovaj kut
Select the angle of the rotation...
Odaberite pravokutnik koji će biti prikazan.
Scale this object
Skaliraj ovaj objekt
Select the object to scale...
Odaberi ovaj objekt
Scale with this centre
Skaliraj sa ovim centrom
Select the centre point of the scaling...
Konstruiši polarnu tačku ove linije
Scale by this length
Skaliraj sa ovim centrom
Select a length or a segment whose length is the factor of the scaling...
Konstruiši asimptote ove kupe
Scale this length...
Postavi & dužinu...
Select the first of two lengths whose ratio is the factor of the scaling...
Konstruiši asimptote ove kupe
... to this other length
Skaliraj za dužinu ovog segmenta
Select the second of two lengths whose ratio is the factor of the scaling...
Konstruiši asimptote ove kupe
Select the object to scale
Odaberi ovaj objekt
Scale over this line
Skaliraj preko ove linije
Select the line to scale over
Odaberi ovaj vektor
Projectively rotate this object
Projektivno rotiraj ovaj objekt
Select the object to rotate projectively
Odaberite konačni objekt za vaš novi makro.
Projectively rotate by this angle
Projektivno rotiraj za ovaj kut
Select the angle of the projective rotation that you want to apply to the object
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Select the object to transform...
Odaberite konačni objekt za vaš novi makro.
Map this triangle
Prikači uz ovaj kut
Select the triangle that has to be transformed onto a given triangle...
Konstruiši paralelu ove linije
Select the triangle that is the image by the affinity of the first triangle...
Konstruiši paralelu ove linije
Generic projective transformation of this object
Projektivno rotiraj ovaj objekt
Cast the shadow of this object
Baci senku ovog objekta
Select the object of which you want to construct the shadow...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Cast a shadow from this light source
Baci senku iz ovog izvora svetlosti
Transform this object
Transformiši ovaj objekt
Transform using this transformation
Transformiši koristeći ovu transformaciju
Apply a similitude to this object
Prikači uz ovaj objekt
Apply a similitude with this centre
Skaliraj sa ovim centrom
Apply a similitude mapping this point onto another point
Konstruiši središnju tačku ove tačke
Construct a vector from this point
Konstruiši vektor od ove tačke
Select the start point of the new vector...
Odaberite konačni objekt za vaš novi makro.
Construct a vector to this point
Konstruiši vektor do ove tačke
Select the end point of the new vector...
Odaberite konačni objekt za vaš novi makro.
Construct the vector sum of this vector and another one.
Konstruiši simetralu ovog ugla
Construct the vector sum of this vector and the other one.
Konstruiši simetralu ovog ugla
Construct the vector sum starting at this point.
Konstruiši luk koji počinje od ove tačke
New Script
Novi skriptni objekt
Select the argument objects (if any) in the Kig window and press "Next".
Odaberite argumentne objekte (ako ih ima) u Kig- ovom prozoru i pritisnite „ Sljedeći “.
Enter Code
Unesite kôd
Now fill in the code:
Sada popunite python kôd:
Now fill in the Python code: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is "arg%1" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language.
Sada popunite python kôd: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is "arg% 1" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language.
There seems to be an error in your script. The Python interpreter reported no errors, but the script does not generate a valid object. Please fix the script, and click the Finish button again. 'Edit 'is a verb
'Edit' is a verb
Save changes to document %1?
Da li da snimim izmjene dokumenta% 1?
Save Changes?
Da li da snimim izmjene?
KigPart
Kigpart
& Set Coordinate System
& Postavi koordinatni sustav
Show grid
Pokaži linije mreže
Show axes
Pokaži ose
Invert Selection
Odaberi obrnuto
& Delete Objects
& Obriši objekte
Delete the selected objects
Obriši odabrane objekte
Cancel Construction
Otkaži konstrukciju
Cancel the construction of the object being constructed
Otkaži konstrukciju objekta koji se trenutno konstruiše
Repeat Construction
Otkaži konstrukciju
Show all hidden objects
Pokaži sve skrivene objekte
& New Macro...
& Novi makro...
Define a new macro
Definiraj novi makro
Manage & Types...
Upravljanje & vrstama
Manage macro types.
Upravljanje vrstama makroa.
Browse the history of the current construction.
Otkaži konstrukciju
Zoom in on the document
Uveličaj dokument
Zoom out of the document
Umanji dokument
Recentre the screen on the document
Ponovo centriraj zaslon na dokument
View this document full-screen.
Pregled ovog dokumenta preko celog zaslona.
& Select Shown Area
Odaberi prikazanu područje
Select the area that you want to be shown in the window.
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Select Zoom Area
Odaberi prikazanu područje
Show & Grid
Pokaži linije mreže
Show & Axes
Pokaži ose
Repeat Construction (%1)
Otkaži konstrukciju
The file "%1" you tried to open does not exist. Please verify that you entered the correct path.
Datoteka „% 1 “, koji ste pokušali otvoriti, ne postoji. Uvjerite se da ste unijeli točnu putanju.
File Not Found
Datoteka nije pronađena
Format Not Supported
Format nije podržan
Kig does not support saving to any other file format than its own. Save to Kig 's format instead?
Kig ne podržava spremanje u bilo koji format datotekaa osim svog.
Print Geometry
Štampaj geometriju
Recentre View
Centriraj prikaz
Select the rectangle that should be shown.
Odaberite pravokutnik koji će biti prikazan.
Change Shown Part of Screen
Promijeni prikazani dio zaslona
Document to open
Dokument za otvaranje.
Enter coordinates in the following format: "x; y", where x is the x coordinate, and y is the y coordinate.
Unesite koordinate u sljedećem obliku: „ x; y “, gdje x predstavlja x koordinatu, a y predstavlja y koordinatu.
Enter coordinates in the following format: "r ;θ °", where r and θ are the polar coordinates.
Unesite koordinate u sljedećem obliku: „ r; θ° “, gdje r i θ° predstavljaju polarne koordinate.
& Euclidean
& Euklidski
& Polar
& Polarno
Set Euclidean Coordinate System
Postavi euklidski koordinatni sustav
Set Polar Coordinate System
Postavi polarni koordinatni sustav
Type
& Vrste
Manage Types
Upravljanje vrstama
Are You Sure?
Jeste li sigurni?
*. kigt_BAR_Kig Types Files *_BAR_All Files
*. kigt_BAR_Kig- ovi datoteke vrsta * _BAR_Svi datoteke
Construct a cubic with this control point
Konstruiši krug pomoću ovog centra
Select a point to be a control point of the new cubic...
Konstruiši paralelu ove linije
Construct a rational cubic with this control point
Konstruiši krug pomoću ovog centra
Select three points and three numeric values as weights to construct rational cubic...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Construct a quadric with this control point
Konstruiši krug pomoću ovog centra
Select a point to be a control point of the new quadric...
Konstruiši paralelu ove linije
Construct a rational quadric with this control point
Konstruiši krug pomoću ovog centra
Select three points and three numeric values as weights to construct rational quadric...
Odaberite područje za koju želite biti prikazana u prozoru.
Bezier Curve
Dodaj krivulju
Construct a open polygon (polyline) with this vertex
Konstruiši parabolu pomoću ove direktrise
Select a point to be a vertex of the new open polygon...
Konstruiši paralelu ove linije
%1 Objects
% 1 objekata
Radical Selector
Radikalni izbornik
Search
& Traži
& Automatically Search Clipboard Selections
& Automatski pretraži odabire u klipbordu
Search & in Results
Traži & u rezultatima
Focus result view
% 1 rezultat
Initialising Dictionaries
Rječnici
Searching...
Pretražuje se & # 160; …
No results found
Uobičajeni rezultati od% 1
Dictionaries
Rječnici
Searching
Pretraživanje
Learn
Uči
Font@title: group the settings for the dictionary display
@ title: group the settings for the dictionary display
Results Sorting
Rezultati od% 1
Japanese Reference Tool
Alat za reference japanskog
Wrote xjdic, of which Kiten borrows code, and the xjdic index file generator. Also is main author of edict and kanjidic, which Kiten essentially require.
Napisao xjdic, od kog Kiten pozajmljuje kod, kao i generator indeksnog datotekaa. Također je glavni autor edict- a i kanjidic- a, koje Kiten u osnovi zahtjeva.
Code simplification, UI suggestions.
Uprošćavanje kôda, UI predlozi.
svg icon
SVG ikona
& Filter Out Rare
& Filtriraj retke
Match Anywhere
& Traži bilo gde
Search Bar
Traka za traženje
In names:
U iizbornikma:
As radical:
Kao radikalno:
Verb deinflection information not found, so verb deinflection cannot be used.
Informacije o poništavanju promjene glagola nisu pronađene, pa zato poništavanje promjene glagola ne može biti korišteno.
Verb deinflection information could not be loaded, so verb deinflection cannot be used.
Informacije o poništavanju promjene glagola ne mogu biti učitane, pa zato poništavanje promjene glagola ne može biti korišteno.
From Dictionary:
Rječnici
Romaji information file not installed, so Romaji conversion cannot be used.
Datoteka sa informacijama o Romaji- u nije instaliran, pa zato Romaji razgovor ne može biti korišten.
Romaji information could not be loaded, so Romaji conversion cannot be used. @option: radio selects english translation
Datoteka sa informacijama o Romaji- u ne može biti učitan, pa zato Romaji razgovor ne može biti korišten.
English@option: radio selects japanese translation
Engleski
VerbThis must be a single word
This must be a single word
AdjectiveThis must be a single word
This must be a single word
AdverbThis must be a single word
This must be a single word
ParticleThis is a technical japanese linguist 's term... and probably should not be translated(except possibly in far-eastern languages), this must be a single word
This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word
Godan
Dobro!
No Radicals Selected
Radikalni izbornik
Selected Radicals:
Radikali:% 1
Min
Značenje
Max@item: inlist all matches should be found
@ item: inlist all matches should be found
SettingsNAME OF TRANSLATORS
ZnačenjaNAME OF TRANSLATORS
communist@forpresident. com
renato@ translator- shop. org
Dictionaries Available:
Rječnici
Dictionary Selector
& Uređivač rječnika...
Use preinstalled dict
Koristi prethodno instaliran% 1
& Add...
Dodaj...
Search for "jiten" on startup
Pokreni „ učenje “ po pokretanju Kiten- a
Edict dictionary files
Riječnici
Use preinstalled edict
Koristi prethodno instaliran% 1
Kanjidic dictionary files
Strana sa informacijama o kanjidic- u
Use preinstalled kanjidic
Koristi prethodno instaliran% 1
Deinflect Dictionary Files
Riječnici
Case sensitive searches
Pretrage kod kojih je bitna veličina slova
Enable Sorting By Dictionary
& One mogući rječnik
Automatically search for clipboard entries?
& Automatski pretraži odabire u klipbordu
Main Toolbar
Traka za traženje
Extra Toolbar
Traka za traženje
Search Toolbar
Traka za traženje
RadicalSelector
Radikalni izbornik
Results
Rezultati od% 1
Strokes:
Potezâ
Clear
Uči
%1 added to your list
% 1 je dodan na vaš popis
Search Edit
Traži izmjene
Match only whole english word
Poklapaj samo cele engleske reči
Match only whole English word
Poklapaj samo cele engleske reči
Meaning
ZnaÄenje
Reading
Äitanje
Possible answers:
MoguÄi odgovori:
Search with &Beginning of Word
Pretraga sa & poÄetkom reÄi
& Grade
& Ocena
Empty search items
Prazne stavke za pretragu
Readings
Äitanja
Meanings
ZnaÄenja
Personal
Osobni podaci
Could not open dictionary %1.
Nisam mogao otvoriti rjeÄnik% 1.
Memory error when loading dictionary %1.
GreÅ¡ka sa memorijom pri uÄitavanju rjeÄnika% 1.
Could not open index for dictionary %1.
Nisam mogao otvoriti indeks za rjeÄnik% 1.
Memory error when loading dictionary %1's index file.
GreÅ¡ka sa memorijom pri uÄitavanju datotekaa sa indeksom rjeÄnika% 1.
No dictionaries in list!
Nema rjeÄnika u listi!
Lookup English/Japanese Word
TraÅ¾i englesku/ japansku reÄ
& History
& Povijest
HTML Entity: %1
HTML entitet:% 1
%1 in compounds
% 1 povezano
(No common compounds)
(Nema uobiÄajenih sloÅ¾enica)
Invalid grade
Neispravna ocena
out of %1
od% 1
Could notread from %1.
Nisam mogao da Äitam iz% 1.
Could not write to %1.
Nije moguÄe zapisati u% 1.
& Quiz
& Kviz
Grade
Razred
Your Score
VaÅ¡ rezultat
Grade 1
Razred 1
Grade 2
Razred 2
Grade 3
Razred 3
Grade 4
Razred 4
Grade 5
Razred 5
Grade 6
Razred 6
& Cheat
& Varanje
& Random
& NasumiÄno
Add All
Dodaj & sve
Unsaved Changes
Nespremljene izmjene
Grade not loaded
Ocena nije uÄitana
%1 entries in grade %2
% 1 unosa u razredu% 2
%1 written
% 1 je upisano
%1 already on your list
% 1 veÄ je na vaÅ¡em popisu
Wrong
PogreÅ¡no
Result View Font
Pismo za prikaz rezultata
Hotlist
Hotlist
+/-
+ / -
& Look Up
& PotraÅ¾i
Common
UobiÄajeno
Rare
Retko
Print Japanese Reference
Å tampaj reference japanskog
Search for "%1"
TraÅ¾i â% 1 â
Saved
Spremljeno
Disabling your personal dictionary will delete its contents. (You can however always create your dictionary again.)
One moguÄavanje vaÅ¡eg osobnog rjeÄnika Äe obrisati njegov sadrÅ¾aj. (Svakako, uvijek moÅ¾ete ponovo napraviti svoj rjeÄnik.)
Disable
OnemoguÄi
The file sounds. xml was not found in $KDEDIR/ share/ apps/ klettres/ Please install this file and start KLettres again.
Datoteka sounds. xml nije pronađen u $KDEDIR/ share/ apps/ klettres / Instalirajte ovu datoteku i ponovo pokrenite KSlova.
KLettres - Error
KSlova
New Sound
Novi glas
Play a new sound
Pokreni novi glas
You can play a new sound by clicking this button or using the File menu, New Sound.
Novi glas možete pokrenuti klikanjem ovog gumba ili putem izbornika Datoteke – Novi glas.
Get Alphabet in New Language...
Dohvati abecedu novog jezika & # 160; …
Replay Sound
Ponovi glas
Play the same sound again
Ponovno pokreni isti glas
You can replay the same sound again by clicking this button or using the File menu, Replay Sound.
Isti glas možete ponovo pokrenuti klikanjem ovog gumba ili putem izbornika Datoteke – Ponovi glas.
Show & Menubar
Prikaži traku izbornika
Hide & Menubar
Sakrij traku & izbornika
You can show or hide the menubar as you wish by clicking this button. @label: listbox which difficulty level to use
Klikanjem ovog gumba možete sakriti ili prikazati traku izbornika.
Select the level
Odaberite razinu
You can select the level: level 1 displays a letter and you hear it; level 2 does not display the letter, you only hear it; level 3 displays a syllable and you hear it; level 4 does not display the syllable, you only hear it. @label: listbox
Možete odabrati sljedeće razine: Razina 1 prikazuje slovo i možete ga čuti. Razina 2 ne prikazuje slovo, već ga samo čujete. Razina 3 prikazuje slog i možete ga čuti. Razina 4 ne prikazuje slog, već ga samo čujete
& Language@item: inlistbox choose level
& Jezik
Select the theme
Odaberite temu
Here you can change the theme for KLettres. A theme consists in the background picture and the font colour for the letter displayed.
Ovdje možete odabrati temu za KSlova. Tema se sastoji od pozadinske slike i boje fonta prikazanih slova.
Mode Kid
Način za djecu