natgillin/translations-raw huggingface dataset:
No duplicate fonts found.
Nisu nađeni duplikati pisama.
Delete Marked Files
Obriši označene datoteke
Are you sure you wish to delete: %1
Jeste li sigurni da želite obrisati:% 1
Are you sure you wish to delete:
Jeste li sigurni da želite obrisati:
Cancel font scan?
Prekinuti pretragu pisama?
Cancelling...
Prekidanje …
Font/ File
Pismo/ Datoteka
Links To
Veze prema
Open in Font Viewer
Otvori u pregledniku pisama
Properties
Svojstva
Unmark for Deletion
Ukloni označene za brisanje
Mark for Deletion
Označi za brisanje
Open all %1 fonts in font viewer?
Otvoriti svih% 1 pisama u pregledniku pisama?
Set Criteria
Postavi kriterij
Family
Obitelj
Style
Stil
Foundry
Ljevaonica
FontConfig Match
FontConfig slaganje
File
Datoteke
File Location
Lokacija datoteke
Writing System
Sustav pisanja
Symbol/ Other
Simbol/ Drugo
Type here to filter on %1
Pišite ovdje za filtriranje na% 1
Font
Pismo
This column shows the status of the font family, and of the individual font styles.
Ovaj stupac prikazuje stanje obitelji pisama i individualnih stilova pisama.
This list shows your installed fonts. The fonts are grouped by family, and the number in square brackets represents the number of styles in which the family is available. e. g. Times [4] Regular Bold Bold Italic Italic
Ovo popiše Vaša instalirana pisma. Pisma su grupirana u obitelji, a broj u uglatim zagradama predstavlja broj stilova dostupnih u obitelji, npr. Times [4] Regularni Podebljano Podebljano Ukošeno Ukošeno
... plus %1 more
… plus% 1 više
Enable
Omogući
Print...
Ispiši …
Reload
Ponovo učitaj
All Fonts
Sva pisma
Personal Fonts
Osobna pisma
System Fonts
Pisma sustava
Unclassified
Neklasificiran
Do you really want to remove '%1'? This will only remove the group, and not the actual fonts.
Želite li zasita ukloniti '% 1'? Ovo će ukloniti samo grupu, a ne sama pisma.
Remove Group
Ukloni grupu
Remove group
Ukloni grupu
All Fonts contains all the fonts installed on your system. Unclassified contains all fonts that have not yet been placed within a "Custom" group.
Sva pisma sadrži sva pisma instalrana na vaš sustav. Neklasificirana sadrži sva pisma koja nisu još bila postavljena unutar grupe "Prilagođeno".
All Fonts contains all the fonts installed on your system - both "System" and "Personal". System contains all fonts that are installed system-wide (i. e. available to all users). Personal contains your personal fonts. Unclassified contains all fonts that have not yet been placed within a "Custom" group.
Sva Pisma sadrži sva pisma instalirana na Vašem sustavu – i "Sustavska" i "Osobna". Sustavska sadrži sva pisma koja su instalirana na sustav, tj. dostupna su svim korisnicima. Osobna sadrži Vaša osobna pisma. Neklasifirano sadrži sva pisma koja još uvijek nisu stavljena u grupu "Prilagođeno".
Font Groups This list displays the font groups available on your system. There are 2 main types of font groups: Standard are special groups used by the font manager. %1 Custom are groups created by you. To add a font family to one of these groups simply drag it from the list of fonts, and drop onto the desired group. To remove a family from the group, drag the font onto the "All Fonts" group.
Grupe pisama Ovaj popis prikazuje grupe pisama dostupne na Vašem sustavu. Postoje 2 glavna tipa grupe pisama: Standardne su posebne grupe korištene od strane upravitelja pismima.% 1 Prilagođene su grupe koje ste Vi kreirali. Za dodavanje obitelji pisama u jednu od ovih grupa jednostavno odvucite je iz popisa pisama i pustite na željenu grupu. Za micanje obitelji iz grupe, povucite pismo u grupu "Svi fontovi".
A group named '%1 'already exists.
Grupa pod imenom '% 1' već postoji.
Rename...
Preimenuj …
Export...
Izvoz …
Move Here
Premjesti ovdje
Add to "%1".
Dodaj na "% 1".
Remove from current group.
Ukloni iz trenutne grupe.
Move to personal folder.
Premjesti u osobnu mapu.
Move to system folder.
Premjesti u sistemsku mapu.
Cancel? Are you sure you wish to cancel?
Prekinuti? Jeste li sigurni da želite prekinuti?
Finished Please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed.
Završeno Molim vas primjetite da je potreban restart bilo koje otvorene aplikacije da bi ikoja promjena bila zamijećena.
Do not show this message again
Ne prikazuj više ovu poruku
Installing
Instaliranje
Uninstalling
Uklanjanje
Enabling
Omogućavanje
Moving
Premještanje
Updating
Ažuriranje
Removing
Uklanjanje
Disabling
Onemogućavanje
Updating font configuration. Please wait...
Ažuriranje postavki pisama. Molim pričekajte …
Unable to start backend.
Nije moguće pokretanje pozadinskog sustava.
Backend died, but has been restarted. Please try again.
Pozadinski sustav se ugasio, ali je ponovno pokrenut. Pokušajte ponovno.
Skip
Preskoči
AutoSkip
Automatski preskoči
Failed to download %1
Nije moguće preuzeti% 1
System backend died. Please try again. %1
Pozadinski sustav se ugasio. Molim da pokušate ponovno.% 1
%1 is a bitmap font, and these have been disabled on your system.
% 1 je bitmapa pismo, a takva su onemogućena na vašem sustavu.
%1 contains the font %2, which is already installed on your system.
% 1 sadrži pismo% 2, koje je već instalirano na vaš sustav.
%1 is not a font.
% 1 nije mapa.
Could not remove all files associated with %1
Nije moguće ukloniti sve datoteke pridružene% 1
Failed to start the system dæmon. %1
Pokretanje sistemskog servisa nije uspjelo.% 1
%1 already exists.
% 1 već postoji.
%1 does not exist.
% 1 ne postoji.
Permission denied. %1
Zahtjev je odbijen.% 1
Unsupported action. %1
Nepodržana radnja.% 1
Authentication failed. %1
Neuspjelo ovjeravanje.% 1
Unexpected error whilst processing: %1
Neočekivana greška prilikom obrade:% 1
KDE Font Installer
KDE instalater pisama
(C) Craig Drummond, 2000 - 2009
(C) Craig Drummond, 2000 – 2009
Developer and maintainer
Razvijatelj i održavač
Scan for Duplicate Fonts...
Traži duplikate pisama …
Create a new group
Stvori novu grupu
Enable all disabled fonts in the current group
Omogući sva onemogućena pisma u trenutnoj grupi
Disable all enabled fonts in the current group
Onemogući sva omogućena pisma u trenutnoj grupi
This displays a preview of the selected font.
Ovo prikazuje pregled odabranih pisama.
Install fonts
Instaliraj pisma
Delete all selected fonts
Ukloni sva odabrana pisma
Change Preview Text...
Promijeni tekstualni pregled …
Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts: / into Konqueror 's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder.
Instalacija pisama Ovaj modul Vam omogućuje instalaciju TrueType, Type1, i Bitmap pisama. Pisma također možete instalirati i koristeći Konqueror: upišite fonts: / u Konqueroru lokacijsku traku i to će prikazati instalirana pisma. Za instalaciju pisma, jednostavno ga kopirajte u tu mapu.
Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts: / into Konqueror 's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate folder - "%1" for fonts available to just yourself, or "%2" for system-wide fonts (available to all).
Instalacija pisama Ovaj modul Vam omogućuje instalaciju TrueType, Type1, i Bitmap pisama. Pisma također možete instalirati i koristeći Konqueror: upišite fonts: / u Konqueroru lokacijsku traku i to će prikazati instalirana pisma. Za instalaciju, jednostavno kopirajte pismo u odgovarajuću mapu – "% 1" za pisma dostupna samo Vama, ili "% 2" za sustavska pisma (dostupne svima).
Add Fonts
Dodaj pisma
Failed to locate font printer.
Neuspjelo pronalaženje pisača pisama.
Failed to save list of fonts to print.
Neuspjelo spremanje liste pisama za ispis.
Failed to start font printer.
Neuspjelo pokretanje pisača pisama.
There are no printable fonts. You can only print non-bitmap and enabled fonts.
Nema ispisivih pisama. Možete ispisati samo ne- bitmap i omogućena pisma.
Cannot Print
Nemoguće ispisati
You did not select anything to delete.
Niste odabrali ništa za brisanje.
Nothing to Delete
Nema ništa za brisanje
Do you really want to delete '%1'?
Želite li zaista obrisati '% 1'?
Delete Font
Ukloni pismo
Delete Fonts
Obriši pisma
Deleting font(s)...
Brisanje pis( a) ma …
You did not select anything to move.
Niste odabrali ništa za premjestiti.
Nothing to Move
Nema ništa za premjestiti
Do you really want to move '%1'?
Želite li zaista premjestiti '% 1'?
Move Font
Premjesti pismo
Move Fonts
Premjesti pisma
Moving font(s)...
Premještanje pis( a) ma …
Export Group
Izvezi grupu
No files?
Nema datoteka?
Failed to open %1 for writing
Nije uspjelo otvaranje% 1 za pisanje
Create New Group
Napravi novu grupu
Please enter the name of the new group:
Molim da unesete ime nove grupe:
New Group
Nova grupa
Preview Text
Pregled teksta
Please enter new text:
Molim vas da upišete novi tekst
Scanning font list...
Traženje liste pisama …
No fonts
Nema pisama
Enabled fonts: %1 Disabled fonts: %2 Partially enabled fonts: %3 Total fonts: %4
Omogućena pisma:% 1 Onemogućena pisma:% 2 Djelomično omogućena pisma:% 3 Ukupno pisama:% 4
Looking for any associated files...
Traženje bilo kakvih povezanih datoteka …
Scanning Files...
Pretraživanje datoteka …
Looking for additional files to install...
Traženje dodatnih datoteka za instalaciju …
Looking for files associated with %1
Traženje dodatnih datoteka povezanih s% 1
Installing font(s)...
Instalacija pis( a) ma …
You did not select anything to enable.
Niste odabrali ništa za omogućavanje.
You did not select anything to disable.
Niste odabrali ništa za onemogućavanje.
Nothing to Enable
Ništa za omogućavanje
Nothing to Disable
Ništa za onemogućavanje
Do you really want to enable '%1'?
Želite li zaista omogućiti '% 1'?
Do you really want to disable '%1'?
Želite li zaista onemogućiti '% 1'?
Do you really want to enable '%1', contained within group '%2'?
Želite li zaista omogućiti '% 1', sadržan unutar grupe '% 2'?
Do you really want to disable '%1', contained within group '%2'?
Želite li zaista onemogućiti '% 1', sadržan unutar grupe '% 2'?
Enable Font
Omogući pismo
Disable Font
Onemogući pismo
Enable Fonts
Omogući pisma
Disable Fonts
Onemogući pisma
Enabling font(s)...
Omogućavanje pis( a) ma …
Disabling font(s)...
Onemogućavanje pis( a) ma …
Print Font Samples
Ispiši primjerke pisma
Select size to print font:
Odaberi veličinu za ispis pisma:
Waterfall
Vodopad
Can only install fonts to either "%1" or "%2".
Moguće je instalirati samo pisma "% 1" ili "% 2".
You cannot install a fonts package directly. Please extract %1, and install the components individually.
Ne možete izravno instalirati paket pisama. Molim raspakirajte% 1, te zatim instalirajte pisma pojedinačno.
Cannot copy fonts
Nije moguće kopirati pisma
Cannot move fonts
Nije moguće premjestiti pisma
Only fonts may be deleted.
Samo pisma mogu biti obrisana.
Can only remove fonts from either "%1" or "%2".
Moguće je samo ukloniti pisma od "% 1" ili "% 2".
Please specify "%1" or "%2".
Molim da odredite "% 1" ili "% 2".
No special methods supported.
Nisu podržane posebne metode.
Fonts
Pisma
Failed to start the system dæmon
Pokretanje sistemskog servisa nije uspjelo
Backend died
Pozadinski sustav se ugasio
%1 is a bitmap font, and these have been disabled on your system.
% 1 je bitmapsko pismo, a takva su onemogućena na vašem sustavu.
%1 is not a font.
% 1 nije pismo.
UnknownFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
NapoznatoFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789
AaBbCcČčĆćDdĐđEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšTtUuVvZzŽž0123456789
No characters found. A sentence that uses all of the letters of the alphabet
Znakovi nisu nađeni. A sentence that uses all of the letters of the alphabet
The quick brown fox jumps over the lazy dogAll of the letters of the alphabet, uppercase
The quick brown fox jumps over the lazy dog (šđčćž ŠĐČĆŽ) All of the letters of the alphabet, uppercase
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase
ABCčćDđEFGHIJKLMNOPQRSšTUVWXYZžAll of the letters of the alphabet, lowercase
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzNumbers and characters
abcčćdđefghijklmnopqrsštuvwxyzžNumbers and characters
ERROR: Could not determine font 's name.
GREŠKA: Nije moguće odrediti ime pisma.
Other, Control
Ostalo, upravljanje
Other, Format
Ostalo, oblik
Other, Not Assigned
Ostalo, nedodijeljeno
Other, Private Use
Drugo, privatno korištenje
Other, Surrogate
Drugo, nadomjestak
Letter, Lowercase
Slovo, malo slovo
Letter, Modifier
Slovo, izmjena
Letter, Other
Slovo, ostalo
Letter, Titlecase
Slovo, naslovno
Letter, Uppercase
Slovo, veliko slovo
Mark, Spacing Combining
Oznaka, kombiniravši razmake
Mark, Enclosing
Oznaka, ograđivanje
Mark, Non-Spacing
Oznaka, bez razmaka
Number, Decimal Digit
Broj, decimalne znamenke
Number, Letter
Broj, slovo
Number, Other
Broj, ostalo
Punctuation, Connector
Interpunkcija, spojnica
Punctuation, Dash
Interpunkcija, crta
Punctuation, Close
Interpunkcija, kraj
Punctuation, Final Quote
Interpunkcija, završni navodnik
Punctuation, Initial Quote
Interpunkcija, početni navodnik
Punctuation, Other
Interpunkcija, ostalo
Punctuation, Open
Interpunkcija, otvoren
Symbol, Currency
Simboli, valute
Symbol, Modifier
Simbol, modifikator
Symbol, Math
Simbol, matematički
Symbol, Other
Simboli, ostali
Separator, Line
Razdjelnik, linija
Separator, Paragraph
Razdjelnik, paragraf
Separator, Space
Razdjelnik, razmak
XML Decimal Entity
XML decimalni zapis
Show Face:
Prikaži lice:
Install...
Instalacija …
Change Text...
Promijeni tekst …
Could not read font.
Nije moguće očitati pismo.
Preview String
Pregledni string
Please enter new string:
Unesite novi string:
No information
Bez informacija
Preview Type
Pregledni tip
Standard Preview
Standardni pregled
All Characters
Svi znakovi
Unicode Block: %1
Blok univerzalnog skupa znakova:% 1
Unicode Script: %1
Skripta univerzalnog skupa znakova:% 1
Personal
Osobni
System
Sustavski
All
Sve
Thin
Tanko
Extra Light
Ekstra lagano
Ultra Light
Vrlo lagano
Light
Svijetao
Regular
Običan
Demi Bold
Polupodebljano
Semi Bold
Polupodebljano
Bold
Podebljano
Extra Bold
Jače podebljano
Ultra Bold
Jako podebljano
Heavy
Jako
Oblique
Nakrivljeno
Ultra Condensed
Ultra sabijeno
Extra Condensed
Extra sabijeno
Condensed
Sabijeno
Semi Condensed
Polusabijeno
Semi Expanded
Poluprošireno
Expanded
Proširen
Extra Expanded
Extra prošireno
Ultra Expanded
Vrlo proširen
Monospaced
S jednakim razmakom (monospaced)
Charcell
Znakovna ćelija
Proportional
Proporcionalno
Basic Latin
Osnovni latinski
Latin-1 Supplement
Latinski- 1 dopunjeno
Latin Extended-A
Latinski prošireni- A
Latin Extended-B
Latin Extended- B
IPA Extensions
IPA nastavci
Spacing Modifier Letters
Slova promjenljivog razmaka
Combining Diacritical Marks
Kombinirane didjakritičke oznake
Greek and Coptic
Grčki i koptski
Cyrillic
Ćirilica
Cyrillic Supplement
Ćirilica dopunjeno
Armenian
Armenski
Hebrew
Hebrejski
Arabic
Arapski
Syriac
Sirijski
Arabic Supplement
Arapski dopunjeno
Bengali
Bengalski
Gujarati
Gudžaratski
Oriya
Oriyanski
Tamil
Tamilski
Kannada
Kannadski
Malayalam
Malajalamski
Sinhala
Sinhalski
Thai
Tajlandski
Tibetan
Tibetanski
Myanmar
Mjanmarski
Georgian
Gruzijski
Ethiopic
Etiopski
Ethiopic Supplement
Etiopski dopunjeno
Unified Canadian Aboriginal Syllabics
Ujedinjeni Kanadski Aboridžinski slogovi
Tagalog
Tamilsko
Hanunoo
Hansko
Khmer
Kmerski
Mongolian
Mongolski
New Tai Lue
Novi Thai Lue
Khmer Symbols
Kmerski simboli
Buginese
Buginski
Balinese
Balineski
Phonetic Extensions
Fonetska proširenja
Phonetic Extensions Supplement
Fonetska proširenja, dopuna
Combining Diacritical Marks Supplement
Kombinirane dijakritičke oznake, dopuna
Latin Extended Additional
Latinski dodatno prošireni
Greek Extended
Grčki prošireni
General Punctuation
Opći interpunkcijski znakovi
Superscripts and Subscripts
Eksponenti i indeksi
Currency Symbols
Simboli valuta
Combining Diacritical Marks for Symbols
Kombinirane dijakritičke oznake za simbole
Letter-Like Symbols
Slovčani simboli
Number Forms
Brojčani oblici
Arrows
Strelice
Mathematical Operators
Matematički operatori
Miscellaneous Technical
Razni tehnički
Control Pictures
Upravljanje slikama
Optical Character Recognition
Optičko prepoznavanje znakova (OCR)
Enclosed Alphanumerics
Ograđeni alfanumerici
Box Drawing
Critanje kutije
Block Elements
Blokovni elementi
Geometric Shapes
Geometrijski oblici
Miscellaneous Symbols
Razni simboli
Dingbats
Dingbati
Miscellaneous Mathematical Symbols-A
Razni matematički simboli- A
Supplemental Arrows-A
Dodatne strelice- A
Braille Patterns
Braille uzorci
Supplemental Arrows-B
Dopunjene strelice- B
Miscellaneous Mathematical Symbols-B
Razni matematički simboli- B
Supplemental Mathematical Operators
Dopunjeni matematički operatori
Miscellaneous Symbols and Arrows
Razni simboli i strelice
Glagolitic
Glagoljski
Latin Extended-C
Latinski prošireni- C
Coptic
Koptski
Georgian Supplement
Gruzijski dopunjeno
Tifinagh
Tifinaški
Ethiopic Extended
Etiopski prošireni
Supplemental Punctuation
Dopunjene interpunkcije
CJK Radicals Supplement
CJK korjeni dopunjeno
Kangxi Radicals
Kangxi korjeni
Ideographic Description Characters
Ideografski opisni znakovi
CJK Symbols and Punctuation
CJK simboli i interpunkcija
Hangul Compatibility Jamo
Hangul kompatibilni Jamo
Bopomofo Extended
Bopomofo proširen
CJK Strokes
CJK potezi
Katakana Phonetic Extensions
Katakana zvučni nastavci
Enclosed CJK Letters and Months
Ograšena CJK slova i mjeseci
CJK Compatibility
CJK kompatibilnost
CJK Unified Ideographs Extension A
CJK unificirani ideografi proširenje A
Yijing Hexagram Symbols
Yijing heksagramski simboli
CJK Unified Ideographs
CJK ujedinjeni ideografi
Yi Syllables
Yi slogovi
Yi Radicals
Yi korjeni
Modifier Tone Letters
Modifikator boje slova
Latin Extended-D
Latinski prošireni- D
Hangul Syllables
Hangul slogovi
High Surrogates
Visoki nadomjesci
High Private Use Surrogates
Visoki privatno korišteni nadomjesci
Low Surrogates
Niski nadomjesci
Private Use Area
Privatno korišteno područje
CJK Compatibility Ideographs
CJK kompatibilni ideografi
Alphabetic Presentation Forms
Arapske prezentacijske forme
Arabic Presentation Forms-A
Arapske prezentacijske forme A.
Variation Selectors
Odabiri varijacija
Vertical Forms
Uspravne forme
Combining Half Marks
Kombiniraj poluoznake
CJK Compatibility Forms
CJK kompatibilne forme
Small Form Variants
Male varijante forme.
Arabic Presentation Forms-B
Arapske prezentacijske forme B.
Half-Width and Full-Width Forms
Obrasci polovične i pune širine
Specials
Posebni
Linear B Syllabary
Linearni B slogovi
Linear B Ideograms
Linearni B Ideogrami
Aegean Numbers
Aegean brojevi
Ancient Greek Numbers
Antički grčki brojevi
Old Italic
Stari kurziv
Gothic
Gotski
Old Persian
Staro- perzijski
Cypriot Syllabary
Cypriot Slogovi
Cuneiform Numbers and Punctuation
Cuneiform Brojevi i Interpunkcija
Byzantine Musical Symbols
Bizantski Glazbeni Simboli
Musical Symbols
Glazbeni simboli
Ancient Greek Musical Notation
Antičko- grčka glazbena notacija
Tai Xuan Jing Symbols
Tai Xuan Jing simboli
Counting Rod Numerals
Brojevi mjerne letve
Mathematical Alphanumeric Symbols
Matematički alfanumerički simboli
CJK Unified Ideographs Extension B
CJK ujedinjeni ideografi proširenje B
CJK Compatibility Ideographs Supplement
CJK kompatibilni ideografi dopunjeno
Tags
Oznake
Variation Selectors Supplement
Dodatak varijacijama odabiratelja
Supplementary Private Use Area-A
Dodatni privatni Area- A
Supplementary Private Use Area-B
Dopunsko područje za privatnu upotrebu- B
Braille
Brailleovo pismo
Canadian Aboriginal
Kanadskih aboridžina
Common
Uobičajeno
Cypriot
Ciparski
Greek
Grčki
Inherited
Nasljedno
Latin
Latinski
Preview
PregledTitle for a group that contains "All Fonts", "Personal Fonts", "System Fonts" and "Unclassified"
Could not delete: %1
NemoguÄe ukloniti:% 1
%1 (Disabled)
% 1 (IskljuÄeno)
%1 (Partial)
% 1 (DjelomiÄno)
Please enter a new name for group:
Molim vas da upiÅ¡ete ime nove grupe:
Drop here to add the selected fonts to "%1".
Ispustite ovdje da bi dodali odabrana pisma u "% 1".
Drop here to copy, or move, the selected fonts to your personal folder.
Ispustite ovdje da bi kopirali ili premjestili odabrana pisma u vaÅ¡u osobnu mapu.
Incorrect password, please try again.
NetoÄna zaporka, pokuÅ¡ajte ponovno.
Installing %1
Instaliranje% 1
Success
Uspjeh
GUI front-end to the fonts: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007
GUI prednja strana za pisma: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 â 2007
Enable all selected fonts
OmoguÄi sva odabrana pisma
Disable all selected fonts
OnemoguÄi sva odabrana pisma
You did not select anything to copy.
Niste odabrali niÅ¡ta za kopiranje.
Nothing to Copy
Nema niÅ¡ta za kopiranje
Do you really want to copy '%1'?
Å½elite li zaista kopirati '% 1'?
Copy Font
Kopiraj pismo
Copying font(s)...
Kopiranje pis( a) ma & # 160; â¦
Invalid Font
Nevaljalo pismo
Could not access "%1" folder.
Ne mogu pristupiti mapi "% 1".
Sorry, fonts cannot be renamed.
Oprostite, ali pisma ne mogu biti preimenovana.
Could not access "%1".
Ne mogu pristupiti "% 1".
Incorrect password.
NetoÄna zaporka.
Internal fontconfig error.
Unutarnja fontconfig greÅ¡ka.
Duplicate Font
Dupliciraj pismo
Enabled Font
OmoguÄeno pismo
Disabled Font
OnemoguÄeno pismo
You are attempting to move a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the move they will all have to be moved. The affected fonts are: %1 Do you wish to move all of these?
PokuÅ¡avate pomaknuti pismo koje se nalazi u datoteci zajedno sa ostalim pismima; da biste nastavili sa pomicanjem, sva pisma Äe se morati pomaknuti. RijeÄ je o sljedeÄim pismima:% 1 Å½elite li pomaknuti sva navedena?
You are attempting to copy a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the copy they will all have to be copied. The affected fonts are: %1 Do you wish to copy all of these?
PokuÅ¡avate kopirati pismo koje se nalazi u datoteci zajedno sa ostalim pismima; da biste nastavili sa kopiranjem, sva pisma Äe se morati kopirati. RijeÄ je o sljedeÄim pismima:% 1 Å½elite li kopirati sva navedena?
You are attempting to delete a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the deletion they will all have to be deleted. The affected fonts are: %1 Do you wish to delete all of these?
PokuÅ¡avate obrisati pismo koje se nalazi u datoteci zajedno sa ostalim pismima; da biste nastavili sa brisanjem, sva pisma Äe se morati obrisati. RijeÄ je o sljedeÄim pismima:% 1 Å½elite li obrisati sva navedena?
You are attempting to enable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the enabling they will all have to be enabled. The affected fonts are: %1 Do you wish to enable all of these?
PokuÅ¡avate omoguÄiti pismo koje se nalazi u datoteci zajedno sa ostalim pismima; da biste nastavili sa omoguÄavanjem, sva pisma Äe se morati omoguÄiti. RijeÄ je o sljedeÄim pismima:% 1 Å½elite li omoguÄiti sva navedena?
You are attempting to disable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the disabling they will all have to be disabled. The affected fonts are: %1 Do you wish to disable all of these?
PokuÅ¡avate onemoguÄiti pismo koje se nalazi u datoteci zajedno sa ostalim pismima; da biste nastavili sa onemoguÄavanjem, sva pisma Äe se morati onemoguÄiti. RijeÄ je o sljedeÄim pismima:% 1 Å½elite li onemoguÄiti sva navedena?
Enable...
Instalacija...
Disable...
Instalacija...
General
OpÄenito
Weight
TeÅ¾ina
Slant
Odstupanje
No preview available
Pregled nije dostupan
The global shortcut for %1 was issued.
Izdan je globalni prečac za% 1
The application %1 has registered a new global shortcut
Aplikacija% 1 je registrirala novi globalni prečac
Open Global Shortcuts Editor
Otvori uređivač za opće prečace
KDE Global Shortcuts Service
KDE Global Shortcuts Service
(C) 2007-2009 Andreas Hartmetz, Michael Jansen
© 2007– 2009 Andreas Hartmetz, Michael Jansen
& Password:
& Zaporka:
Current & password:
& Trenutna zaporka:
& New password:
& Nova zaporka:
Confirm password:
& Potvrdite zaporku:
Unrecognised prompt "%1"@item: inmenu authentication method
Neprepoznati odaziv "% 1" @ item: inmenu authentication method
Username + password (classic)
Korisničko ime + zaporka (klasično)
& Domain:
& Domena:
Confirm password:
& Potvrdite zaporka: