natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Connect current Action
Dokumentacija
Connection Details
& Metod povezivanja:
All items in the iconview.
Sve datoteke u projektu Äe biti razmatrane.
& New Item
Nova stavka
Add an item
Dodaj stavku
Create a new item for the iconview.
Stvara novu datoteku
& Delete Item
& IzbriÅ¡ite metodu
Delete the selected item.
ObriÅ¡i odabranu stavku
& Item Properties
& Svojstva:
& Text:
& Isprobaj
Change text
Promijeni cilj:
Change the text for the selected item.
ObriÅ¡i odabranu stavku
& Pixmap:
& Primarno:
Delete Pixmap
& Brisanje grupe
Delete the selected item 's pixmap.
ObriÅ¡i odabranu stavku
Create Template
Å abloni kÃ´da
Name of the new template
Ime & novonapravljenog direktorija:
Enter the name of the new template
Unesite ovdje ime stavke.
Class of the new template
Å ablon & klase:
Creates the new template
Stvara novu datoteku
Closes the Dialogue
Zatvara se dijalog
& Baseclass for template:
& PredloÅ¡ci
File Saving
Pravljenje datotekaa
Enable auto save
UkljuÄi raÅ¡Älanjivanje u & realnom vremenu
Plugin Paths
Umetci
Restore last & workspace on startup
Vrati podljednji filtar
Restore last workspace
Vrati podljednji filtar
Show & splash screen on startup
& Napuni zadnji projekt prilikom podizanja
Show Splashscreen
PokaÅ¾i roditelje
Show start & dialogue
PrikaÅ¾i traku stanja
Grid resolution
Dodaj prijevod
Colour
& Prevodilac
& Pixmap
& Primarno:
Use a background pixmap
& UkljuÄi pozadinsko raÅ¡Älanjivanje
Use a background pixmap.
& UkljuÄi pozadinsko raÅ¡Älanjivanje
Choose a pixmap file.
Isprazni filter
& Items
Stavke
Item Properties
Svojstva metoda
Change column
Stupac
Column:
Stupac
The list of items.
Klasa greÅ¡ke.
New & Subitem
Novi & podtip...
Add a subitem
Dodaj stavku
Move up
Premjesti & gore
Move down
& Pomakni dolje
Move left
Ukloni element
Move right
Ukloni cilj
Column Properties
Svojstva metoda
Enter column text
Vanjski
Resizable
& Vrati izvorno
& Delete Column
& Brisanje grupe
Delete column
& Brisanje grupe
Deletes the selected Column.
ObriÅ¡i odabranu stavku
& New Column
Stupac
Add a Column
Stupac
The list of columns.
Klasa greÅ¡ke.
Build Palette
Cilj
& New Widget
Nova kontrola
Add new custom widget.
Dodaj novi cilj
& Delete Widget
& IzbriÅ¡ite metodu
Delete custom widget
ObriÅ¡i odabranu stavku
Closes the Dialogue.
Zatvara se dijalog
& Load Descriptions...
& Opis:
& Save Descriptions...
& Opis:
Enter filename
Generiraj kratka imena datotekaova
Choose headerfile
Zatvori druge datotekaove
Select access
Izabrane operacije:
Change classname
Ime klase:
Headerfile:
Zaglavni datoteka:
Pixmap:
& Primarno:
Size hint:
Vodoravno
Size policy:
& Spremi sve
Fixed
Fiksno
MinimumExpanding
Popunjavanje
Expanding
Popunjavanje
Container widget
Nova kontrola
Signals
Signal
New Signal
Signal
Delete Signal
Signal
Signal:
Signal
Slots
Slot
Slot:
Slot
public
Javno
protected
ZaÅ¡tiÄeno
New Slot
Nova biljeÅ¡ka
Add new slot
Dodaj novu grupu...
Delete Slot
& Brisanje grupe
& Properties
& Svojstva:
New Property
Svojstvo
Add new property
Dodaj novu grupu...
Delete Property
& Brisanje grupe
Delete property
& Brisanje grupe
Deletes the selected property.
ObriÅ¡i odabranu stavku
CString
String
StringList
String
Bool
Izgradi
Int
Unos
UInt
Unos
Color
Prevodilac
Point
Port
Palette
Uzorak
Cursor
PrilagoÄeno
Select property type
Odaberite potprojekat
Property name:
Svojstvo% 1:
Find Text
RaÅ¡iri tekst
Find:
& Vrste:
& Find
& ZavrÅ¡no
Version 3.2
InaÄica:
& Project file:
Tip & projekta:
& Language:
Jezik:
& Database file:
Ime baze podataka:
Form Settings
ZajedniÄke postavke
Save inline
Nemoj & niÅ¡ta da snimiÅ¡
Project & image file
& Ime projekta:
Use & function:
Funkcija
Change class name
Ime klase:
Enter your name.
Unesite ime proizvoÄaÄa
Default spacing:
& Zadano:
Use functions:
Funkcije
Default margin:
& Zadano:
Spacing:
Skaliranje
Edit Database Connection
& Veze sa bazom podataka
& Database name:
Ime baze podataka:
& Username:
KorisniÄko ime:
Driver:
UpravljaÄki program
& Hostname:
KorisniÄko ime:
Edit Listbox
Uredi prefiks
Choose a pixmap file for the selected item.
ObriÅ¡i odabranu stavku
Change the selected item 's text.
ObriÅ¡i odabranu stavku
Delete the selected item
ObriÅ¡i odabranu stavku
Moves the selected item up.
Uklanjaju se odabrani datoteke.
Move the selected item down.
Uklanjaju se odabrani datoteke.
Edit Text
Uredi prefiks
Choose Pixmap
Odaberite biblioteku
Edit Table
& Promjena predloÅ¾ka
& Label:
oznaka
& Field:
Datoteke:
& New Row
Nova biljeÅ¡ka
& Delete Row
& IzbriÅ¡ite metodu
Configure Toolbox
Podesi datoteka
Available Tools
Dostupne operacije:
& New File/ Project
Novi projekt
& Open File/ Project
Otvori projekt
& Recently Opened
Otvori skoro otvoren datoteka.
Goto Line
Crta
& Line:
& Licenca:
& Goto
& Idi
Font Properties
Svojstva projekta
& Font:
& Ikona:
Rel. & size:
& VeliÄina:
Colour:
& Port:
-4
-
-3
-
-2
-
-1
-
+1
+
+2
+
+3
+
+4
+
& New Connection
& Veze sa bazom podataka
& Delete Connection
& Veze sa bazom podataka
Edit Functions
Funkcije
Change displaying mode for functions
Napravi funkcije u liniji
& New Function
Funkcija
Add new function
Dodaj novu sliÄicu
& Delete Function
Izabrane operacije:
Delete function
funkcija
Function Properties
Svojstva metoda
Function:
Funkcija
Change function name
& Naziv funkcije:
& Return type:
Povratni & tip:
Change the return type of the function
Prikazuje se dokumentaciona stranica Perl funkcije
Specifier:
Specifikator
Change function access
PreskoÄi funkcijske makroe
Edit Variables
Varijable
Variable Properties
Svojstva atributa
& Variable:
Varijabla
private
Privatno
Problem reporter
PrijavljivaÄ problema
Problem
problem, neprilika, nezgoda
Ada Parsing
Ada parsing
Remove Database
Ukloni datoteku
Cannot write to implementation file
Ne mogu da zapiÅ¡em projektni datoteka.
Cannot write to header file
Ne mogu da zapiÅ¡em projektni datoteka.
Create Subclass of
Napravi podklase za
Use as Private
Koristi kao privatno
Use as Protected
Koristi kao zaÅ¡tiÄeno
Use as Public
Koristi kao javno
Slots (Qt-specific)
Slotovi (specifiÄno za Qt)
replace
zamijeni
extend
dodati
You must enter a classname.
Morate da uneste ime klase.
You must enter a name for the header file.
Morate da uneste ime za zaglavni datoteka.
You must enter a name for the implementation file.
Morate da uneste ime za implementacioni datoteka.
Generated files will always be added to the active directory, so you must not give an explicit subdirectory.
Generirani datoteke Äe uvijek biti dodavani u aktivni direktorij, tako da ne smete eksplicitno navedeni poddirektorij.
KDevelop is not able to add classes to existing header or implementation files.
KDevelop me moÅ¾e da dodaje klase u postojeÄa zaglavlja ili implementacione datotekaove.
Switch Header/ Implementation
Prebaci na zaglavlje/ implementaciju
Switch between header and implementation files
Prebacuje se izmeÄu zaglavnih i implementacionih datotekaova
Complete Text
Cijeli tekst
Complete current expression
DovrÅ¡i trenutni izraz
Create Accessor Methods
Napravi & metod main
Make Member
Napravi Älana
Make member
Napravi Älana
New Class...
Nova klasa...
Generate a new class
Generiraj novu klasu
C++ Specific
SpecifiÄno za C++
C++ Class Generator
Generator nove C++ klase
Problem Reporter
PrijavljivaÄ problema
Goto Include File: %1
Idi na ukljuÄeni datoteka:% 1
Extract Interface...
Izvuci interfejs...
Create or Select Implementation...
Zaglavni/ implementacioni datoteka:
Fixme
Fiksno
Filtered: %1
Filtar
Generate extra code to write profile information for gprof
Generiraj dodatan kÃ´d da bi se zapisale informacije za profilisanje pomoÄu gprof- a
Do not delete intermediate output like assembler files
Nemoj da briÅ¡eÅ¡ posredne datotekaove kao Å¡to su asemblerski datoteke
Enable exception handling
UkljuÄi rukovanje izuzeÄima
Disable exception handling
IskljuÄi rukovanje izuzeÄima
Return certain struct and union values in memory rather than in registers
Vrati pojedine vrijednosti struktura i unija u memoriju prije nego u registre
Return certain struct and union values in registers when possible
Vrati pojedine vrijednosti struktura i unija u registre kad god je to moguÄe
For an enum, choose the smallest possible integer type
Odaberi najmanji moguÄi cijelobrojni tip za enumeracije
Make 'double 'the same as 'float'
UÄini da â double â bude isto kao â float â
Optimisation Level
Nivo optimizacije
Level 1
Razina 1
Do not store floating point variables in registers
Ne skladiÅ¡ti u registre promjenjive u pokretnom zarezu
Pop the arguments to each function call directly after the function returns
Izbaci argumente za svaki poziv funkcije direktno poÅ¡to se funkcija vrati
Force memory operands to be copied into registers before doing arithmetic on them
Prisili da se memorijski operandi kopiraju u registre prije nego Å¡to se uradi aritmetika nad njima
Force memory address constants to be copied into registers before doing arithmetic on them
Prisili da se konstante memorijskih adresa kopiraju u registre prije nego Å¡to se uradi aritmetika nad njima
Ignore the inline keyword
IgnoriÅ¡i kljuÄnu rijeÄ inline
Do not make member functions inline merely because they are defined inside the class scope
Ne razvijaj funkcije Älanove u liniji samo zato jer su definirane unutar opsega klase
Dialect
Dijalekt
Interpret source code as Fortran 90 free form
Interpretiraj izvorni kÃ´d kao slobodni oblik Fortran- a 90
Allow certain Fortran 90 constructs
Dozvoli odreÄene konstrukcije iz Fortrana 90
Allow '$ 'in symbol names
Dozvoli '$' u imenima simbola
Allow '' in character constants to escape special characters
Dozvoli da ''u znakovnim konstantama bude izvan posebnih znakova
DO loops are executed at least once
Petlje DO se izvrÅ¡avaju bar jednom
Treat local variables as if SAVE statement had been specified
Tretiraj lokalne promjenjive kao da je navedena naredba SAVE
Init local variables to zero
Inicijalizuj lokalne promjenjive na nulu
Generate run-time checks for array subscripts
Stvarati run- time provjere potpisa polja
Inhibit all warnings
SprijeÄi sva upozorenja
Inhibit warnings about the use of #import
SprijeÄi upozorenja o upotrebi kljuÄne rijeÄi # import
Make all warnings into errors
Pretvori sva upozorenja u greÅ¡ke
Issue all warnings demanded by strict ANSI C or ISO C++
Izdaj sva upozorenja zahtjevana strogim ANSI C ili ISO C++ standardom
Like -pedantic, but errors are produced instead of warnings
Kao - pedantic, ali se umjesto upozorenja proizvode greÅ¡ke
All warnings below, combined (-Wall):
Sva upozorenja ispod, kombinirana (- Wall):
Warn if an array subscript has type char
Upozori ako indeks niza ima tip char
Warn when a comment-start sequence / * appears inside a comment
Upozori kada se sekvenca poÄetka komentara / * naÄe u komentaru
Warn when a declaration does not specify a type
Upozori kada deklaracija ne navodi tip
Issue a warning when a non-declared function is used
Izdaj upozorenje kada se koristi nedeklarisana funkcija
Issue an error when a non-declared function is used
Izdaj greÅ¡ku kada se koristi nedeklarisana funkcija
Warn if the type of main() is suspicious
Upozori ako je tip funkcije main () sumnjiv
Warn when multicharacter constants are encountered
Upozori kada se naiÄe na viÅ¡eznakovne konstante
Warn when a function without explicit return type is defined
Upozori kada se funkcija definira bez eksplicitnog povratnog tipa
Warn when trigraphs are encountered
Upozori kada se sretnu trigrafi
Warn when a variable is declared but not used
Upozori kada se varijabla deklariÅ¡e ali se ne koristi
Warn when a variable is used without being initialised first
Upozori kada se varijabla koristi a da nije prethodno inicijalizovana
Warn when an unknown #pragma statement is encountered
Upozori kada se naiÄe na nepoznatu # pragma direktivu
Warn when the order of member initialisers is different from the order in the class declaration
Upozori kada je poredak inicijalizacije Älanova razliÄit od poredaka u deklaraciji klase
Set options not included in -Wall which are very specific
Postavi opcije koje nisu ukljuÄene u - Wall koje su vrlo specifiÄne
Warn if floating point values are used in equality comparisons
Upozori kada se realne vrijednosti koriste u poreÄenjima jednakosti
Warn whenever a local variable shadows another local variable
Upozori uvijek kada lokalna varijabla prekriva drugu lokalnu promjenjivu
Warn about anything that depends on the sizeof a function type or of void
Upozori na sve Å¡to zavisi od veliÄine (sizeof) tipa funkcije ili tipa void
Warn whenever a pointer is cast so as to remove a type qualifier from the target type
Upozori uvijek kada se pokazivaÄ preliva da bi se uklonio kvalifikator tipa iz ciljnog tipa
Warn whenever a pointer is cast such that the required alignment of the target is increased
Upozori uvijek kada se pokazivaÄ preliva tako da se poveÄa potrebno poravnjanje cilja
Warn when the address of a string constant is cast into a non-const char * pointer
Upozori kada se adresa konstantnog znakovnog niza preliva u nekonstantni pokazivaÄ tipa char *
Warn if a prototype causes a type conversion that is different from what would happen to the same argument in the absence of a prototype
Upozori ako prototip izaziva koninaÄicu tipa koja je razliÄita od onoga Å¡to bi se desilo sa istim argumentom u sluÄaju da prototip nedostaje
Warn when a comparison between signed and unsigned values could produce an incorrect result when the signed value is converted to unsigned
Upozori kada poreÄenje izmeÄu oznaÄenog i neoznaÄenog tipa moÅ¾e da proizvede netoÄan rezultat pri koninaÄici oznaÄene vrijednosti u neoznaÄenu
Warn if any functions that return structures or unions are defined or called
Upozori ako je definsana ili se poziva bilo koja funkcija koja vraÄa strukturu ili uniju
Warn if a global function is defined without a previous declaration
Upozori ako je globalna funkcija definirana bez prethodne deklaracije
Warn if anything is declared more than once in the same scope
Upozori ako je iÅ¡ta deklarisano viÅ¡e od jednom u istom opsegu
Warn if an inline function cannot be inlined
Upozori ako je funkciji zadato otpakiravanje u liniji, ali se to ne moÅ¾e uraditi
Warn if the long long type is used
Upozori ako se koristi tip long long
Warn if a requested optimisation pass is disabled
Upozori ako je iskljuÄen zatraÅ¾eni optimizacioni prolaz
Warn about certain constructs that behave differently in traditional and ANSI C
Upozori na pojedine konstrukcije koje se ponaÅ¡aju razliÄito u tradicionalnom i ANSI- jevom C- u
Warn whenever a function call is cast to a non-matching type
Upozori uvijek kada se poziv funkcije preliva u neodgovarajuÄi tip
Warn if a function is declared or defined without specifying the argument types
Upozori ako je funkcija deklarisana ili definirana bez navoÄenja tipova argumenata
Warn if a global function is defined without a previous prototype declaration
Upozori ako je globalna funkcija definirana bez prethodne deklaracije prototipa
Warn when a function declaration hides virtual functions from a base class
Upozori kada deklaracija funkcije skriva virtualne funkcije iz bazne klase
Warn when g++ 's synthesis behaviour does not match that of cfront
Upozori kada se g++- ovo ponaÅ¡anje u sintezi ne poklapa sa onim kod cfront- a
Disable warnings when non-template friend functions are declared within a template
IskljuÄi upozorenja kada se neÅ¡ablonske prijateljske funkcije deklariÅ¡u unutar predloÅ¾ak
Warn if an old-style (C-style) cast to a non-void type is used within a C++ program
Upozori ako se koristi zasterelo (u C- stilu) prelivanje u ne- void tip unutar C++ programa
Optimisation
Optimizacija
Fortran Specifics
SpecifiÄno za Fortran
Warnings (safe)
Upozorenja (sigurno)
Warnings (unsafe)
Upozorenja (nesigurno)
GNU C Compiler Options
Opcije GNU- ovog prevodioca C- a
GNU C++ Compiler Options
Opcije GNU- ovog prevodioca C++- a
GNU Fortran 77 Compiler Options
Opcije GNU- ovog prevodioca Fortran- a 77
Breakpoint List
Lista prelomnih taÄaka
Debugger function call stack
Stek poziva funkcija ispravljaÄa greÅ¡aka
Machine Code Display
Prikaz maÅ¡inskog kÃ´da
Debugger disassemble view
Prikaz rastavljenog kÃ´da u ispravljaÄu greÅ¡aka
GDB output
Izlaz GDB- a
Debug Toolbar
Traka za ispravljanje
Dock to Panel
Usidri u panel
Dock to Panel & & Iconify KDevelop
Usidri u panel i sliÄicifikuj KDevelop
KDevelop debugger: Click to execute one line of code ("step")
KDevelop- ov ispravljaÄ greÅ¡aka: Kliknite da biste izvrÅ¡ili jednu liniju kÃ´da (â koraknuli â)
Activate (KDevelop gets focus)
Aktiviraj (KDevelop u Å¾ariÅ¡tu)
Step Out
IskoraÄi
Run to Cursor
& Izvedi do pokazivaÄa
Continue with application execution, may start the application
Nastavi sa izvrÅ¡avanjem programa, moÅ¾e pokrenuti program
Execute one line of code, but run through functions
IzvrÅ¡i jednu liniju kÃ´da, ali idi kroz funkcije
Execute one assembler instruction, but run through functions
IzvrÅ¡i jednu asemblersku instrukciju, ali idi kroz funkcije
Execute one line of code, stepping into functions if appropriate
IzvrÅ¡i jednu liniju kÃ´da, uskaÄuÄi u funkcije gdje je potrebno
Execute one assembler instruction, stepping into functions if appropriate
IzvrÅ¡i jednu asemblersku instrukciju, uskaÄuÄi u funkcije gdje je potrebno
Execute to end of current stack frame
IzvrÅ¡i sve do kraja trenutneg okvira steka
Memory, dissemble, registers, library viewers
Prikazi memorije, rastavljenog kÃ´da, registara, biblioteka
Set focus on KDevelop
Fokusiraj KDevelop
Set focus on window that had focus when KDevelop got focus
Fokusiraj prozor koji je bio fokusiran prije nego Å¡to je fokusiran KDevelop
Continue with application execution. May start the application.
Nastavi sa izvrÅ¡avanjem programa. MoÅ¾e i pokrenuti program.
Interrupt the application execution.
Prekini izvrÅ¡avanje programa.
Execute one line of code, but run through functions.
IzvrÅ¡i jednu liniju kÃ´da, ali idi kroz funkcije.
Execute one assembler instruction, but run through functions.
IzvrÅ¡i jednu asemblersku instrukciju, ali idi kroz funkcije.
Execute one line of code, stepping into functions if appropriate.
IzvrÅ¡i jednu liniju kÃ´da, uskaÄuÄi u funkcije gdje je potrebno.
Execute one assembler instruction, stepping into functions if appropriate.
IzvrÅ¡i jednu asemblersku instrukciju, uskaÄuÄi u funkcije gdje je potrebno.
Execute to end of current stack frame.
IzvrÅ¡i sve do kraja trenutneg okvira steka.
Memory, dissemble, registers, library viewers.
Prikazi memorije, rastavljenog kÃ´da, registara, biblioteka.
Set focus on KDevelop.
Fokusiraj KDevelop.
Set focus on window that had focus when KDevelop got focus.
Fokusiraj prozor koji je bio fokusiran prije nego Å¡to je fokusiran KDevelop.
Mismatched Core File
PogreÅ¡an datoteka jezgra
No source: %1
Nema izvora:% 1
No stack
Nema steka
Add empty breakpoint
Dodaj praznu prijelomnu toÄku
Edit selected breakpoint
Uredi odabranu prelomnu taÄku
< Return >
< Return >
Remove all breakpoints
Ukloni sve prelomne taÄke
File: line
Datoteka: linija
Method()
Metod ()
Variable Tree
Stablo promenljivih
Toggle Watchpoint
UkljuÄi/ iskljuÄi taÄku nadgledanja
Memory/ Misc Viewer
PrikazivaÄ memorije/ raznog
Amount/ End address (memory/ disassemble):
KoliÄina/ krajnja adresa (memorija/ rastavljanje):
MemoryView:
Memorijski & prikaz
& Memory
& Memorija
& Disassemble
& Rastavi (Disassemble)
& Registers
& Registri
Directories to Parse
Direktoriji koje treba raÅ¡Älaniti
Namespaces & amp; Classes
Isto kao imena klasa
Cannot find implementation class for form: %1
Ne mogu da zapiÅ¡em projektni datoteka.
Undefined function
Dodaj novu sliÄicu
& New Class...
& Nova klasa...
New class
Nova klasa
PHP Specific
SpecifiÄno za C++
PHP Settings
Postavke PHP- a
Customise PHP Mode
Prilagodi PHP naÄin rada
SQL
QPL
Output of SQL commands
Izlaz iz naredbe diff
No such connection: %1
Nema takve veze:% 1
Driver
UpravljaÄki program
RunStarts an application.
PokreniPokreÄe program.
New ClassGenerates a new class.
Nova klasaGeneriÅ¡e se nova klasa.
Java Support
PodrÅ¡ka za Java- u
Remove item(s)
Ukloni beleÅ¡ku
Java Parsing
RaÅ¡Älanjivanje Java- e
Remove Breakpoint
Ukloni prelomnu taÄku
Edit Breakpoint
Uredi prelomnu taÄku
Disable Breakpoint
IskljuÄi prelomnu taÄku
Enable Breakpoint
UkljuÄi prelomnu taÄku
Display Source Code
PokaÅ¾i izvorni kÃ´d
Clear All Breakpoints
OÄisti sve prekidne toÄke
add Breakpoint state. The 'modify 'state is appended to the other states
dodaj Breakpoint state. The 'modify' state is appended to the other states
modify
promijeni
%1 > \t%2
% 1 >\ t% 2
breakpoint at %1: %2
prelomna toÄka u% 1:% 2
watchpoint on %1
toÄka nadgledanja u% 1
debugger variable-view
Prikaz promenljivih u ispravljaÄu greÅ¡aka
debugger breakpoints
prelomne taÄke za ispravljanje greÅ¡aka
& Frame Stack
Stek & okvira
debugger disassemble
prikaz rastavljenog kÃ´da u ispravljaÄu greÅ¡aka
Kills the executable and exits the debugger
Prekida se izvrÅ¡avanje programa i izlazi iz ispravljaÄa greÅ¡aka.
Interrupts the application
Program se prekida
Steps over the next line
PreskaÄe se sljedeÄa linija
Steps into the next assembly instruction
UskaÄe se u sljedeÄu asemblersku instrukciju
Various views into the application
Razni pogledi na program
JDB cannot use the tty* or pty* devices. Check the settings on / dev/ tty* and / dev/ pty* As root you may need to "chmod ug+rw" tty* and pty* devices and/ or add the user to the tty group using "usermod -G tty username"
JDB ne moÅ¾e treba koristiti tty * ili pty * ureÄaje. Provjerite postavke za / dev/ tty * i / dev/ pty *. MoÅ¾da Äete morati da kao administrator izvrÅ¡ite â chmod ug+rw â za tty * i pty * ureÄaje i/ ili dodati korisnika u grupu tty pomoÄu â usermod - G tty username â.
Watch:
Prati:
Filename: %1 at line: %2
Ime datotekaa:% 1 u liniji:% 2
& Ignore count
& Broj ignoriranja
Execute Main Program
IzvrÅ¡i glavni program
Runs the Perl program
PokreÄe se Perl program
Execute String...
IzvrÅ¡i znakovni niz...
Executes a string as Perl code
Znakovni niz se izvrÅ¡ava kao Perl kÃ´d
Start Perl Interpreter
Pokreni interpretator Perl- a
Starts the Perl interpreter without a program
PokreÄe se interpretator Perl- a bez programa
Find Perl Function Documentation...
PronaÄi dokumentaciju Perl funkcije...
Find Perl FAQ Entry...
PronaÄi unos u Perl FAQ- u
Show the FAQ entry for a keyword
Prikazuje se unos FAQ- a za zadatu kljuÄnu reÄ
String to Execute
Znakovni niz koji treba izvrÅ¡iti
String to execute:
Znakovni niz koji treba izvrÅ¡iti
Show Perl Documentation
TraÅ¾i u dokumentaciji
Show Perl documentation for function:
PokaÅ¾i dokumentaciju Perl- a za funkciju:
Show FAQ Entry
PokaÅ¾i unos FAQ- a za kljuÄnu reÄ:
Show FAQ entry for keyword:
PokaÅ¾i unos FAQ- a za kljuÄnu reÄ:
The only existing directories are functions and faq.
Jedini postojeÄi direktoriji su funkcije i FAQ.
Cannot write to file
Ne mogu da zapiÅ¡em Doxy- datoteka.
Frame stackOften referred to as the "call stack", this is a list showing what method is currently active and who called each method to get to this point in your program. By clicking on an item you can see the values in any of the previous calling methods.
Stek okvira Äesto poznata o pod imenom â stek poziva â, ovo je lista koja pokazuje koja je funkcija trenutno aktivna i ko je pozvao svaku funkciju da bi se doÅ¡lo do ove taÄke u vaÅ¡em programu. Klikom na stavku moÅ¾ete vidjeti vrijednosti u bilo kojoj od prethodnih pozivnih funkcija.
Debugger method call stack
Stek poziva funkcija ispravljaÄa greÅ¡aka
RDB Output
Izlaz
RDB
GDB
RDB output
Izlaz GDB- a
Step overExecutes one line of source in the current source file. If the source line is a call to a method the whole method is executed and the app will stop at the line following the method call.
PreskoÄi IzvrÅ¡ava se jedna linija kÃ´da u trenutnem izvornom datoteku. Ako je ta linija poziv funkcije, izvrÅ¡ava se cela funkcija i program staje u liniji koja sledi poslije tog poziva.
Step intoExecutes exactly one line of source. If the source line is a call to a method then execution will stop after the method has been entered.
UskoÄi IzvrÅ¡ava se toÄno jedna linija kÃ´da. Ako je linija poziv funkcije, onda Äe program stati Äim se uÄe u funkciju.