natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Use this command to print the current document
Ispisivanje trenutnog dokumenta
Use this command to create a new document
Izrada novog dokumenta
Use this command to open an existing document for editing
Postojeći dokument otvara za uređivanje
Create another view containing the current document
Izradi drugi prikaz koji sadržava trenutan dokument
Choose Editor...
Odaberi uređivač...
Override the system wide setting for the default editing component
Nadjačaj sistemske postavke za zadanu komponentu uređivanja
Close the current document view
Zatvori trenutan prikaz dokumenta
The given file could not be read, check if it exists or if it is readable for the current user.
Odabranu datoteku nije moguće pročitati. Provjerite postoji li taj dokument i ima li trenutni korisnik dopuštenje pristupa
KWrite - Text Editor
KWrite - uređivač teksta
File Templates
Upravljanje predlošcima
Create files from templates
Izradi predložak
& Manage Templates...
& Upravljanje predlošcima & # 160; …
New From & Template
Nova od & predloška
Any File... @item: inmenu
Bilo koja datoteka & # 160; … @ item: inmenu
Author:
& Autor:
Open as Template
Otvori kao predložak
Error opening the file %1 for reading. The document will not be created.
Pogreška pri otvaranju datoteke% 1 za čitanje. Dokument neće biti izrađen.
Template Plugin
Dodatak za predložak
Untitled %1
Bez naslova% 1
Manage File Templates
Upravljanje predlošcima
& Template:
& Predložak:
This string is used as the template 's name and is displayed, for example, in the Template menu. It should describe the meaning of the template, for example 'HTML Document '.
Ovaj se niz upotrebljava kao naziv predloška i prikazan je na izborniku predloška. Trebao bi opisivati smisao predloška, na primjer 'HTML dokument'.
Press to select or change the icon for this template
Kliknite da biste odabrali ili promijenili ikonu predloška
The group is used for choosing a submenu for the plugin. If it is empty, 'Other 'is used. You can type any string to add a new group to your menu.
Grupa se upotrebljava za odabir pod- izbornika dodatka. Ako nije ispunjen, bit će upotrijebljena grupa 'Ostale'. Za dodavanje nove grupe na izbornik možete unijeti bilo koji niz.
Document & name:
& Naziv dokumenta:
This string will be used to set a name for the new document, to display in the title bar and file list. If the string contains '%N ', that will be replaced with a number increasing with each similarly named file. For example, if the Document Name is 'New shellscript (%N). sh', the first document will be named 'New shellscript (1). sh ', the second 'New shellscipt (2). sh', and so on.
Ovaj će niz biti upotrijebljen kao naziv novog dokumenta i bit će prikazan u naslovnoj traci popisa datoteka. Ako niz sadrži '% N', bit će nadomješteno uzlaznim brojem sa svakom sljedećom, slično nazvanom datotekom. Na primjer, ako je naziv dokumenta 'Nova_ skripta_ ljuske (% N). sh', prvi će dokument biti nazvan 'Nova_ skripta_ ljuske( 1). sh', drugi će biti nazvan 'Nova_ skripta_ ljuske( 2). sh', itd.
& Highlight:
& Naglasak:
Select the highlight to use for the template. If 'None 'is chosen, the property will not be set.
Odaberite naglašavanje za upotrebu s novim predloškom. Ako je odabrana opcija 'Bez', naglašavanje neće biti.
This string is used, for example, as context help for this template (such as the 'whatsthis 'help for the menu item).
Ovaj se niz upotrebljava kao kontekstualna pomoć za ovaj predložak (poput pomoći 'whatsthis' ('što je ovo') za izbornik).
You can set this if you want to share your template with other users. the recommended form is like an Email address: 'Anders Lund & lt; anders@alweb. dkgt; '
Zadajte ako želite svoj predložak razmjenjivati s drugim korisnicima. Preporučuje se oblik poput adrese e- pošte: 'Anders Lund & lt; anders@ alweb. dkgt;'
Start with an & empty document
& Započni s praznim dokumentom
Use an existing file:
Upotrijebi postojeću datoteku:
Use an existing template:
Upotrijebi postojeći predložak:
Edit Template Properties
Uredi svojstva predloška
Choose a location for the template. If you store it in the template directory, it will automatically be added to the template menu.
Odaberite lokaciju predloška. Ako je pohranjena u mapi predložaka, automatski će biti dodana na izbornik predložaka.
Template directory
Mapa predloška
Template & file name:
Naziv predloška:
Custom location:
Prilagođena lokacija:
Autoreplace Macros
Automatska zamjena makroa
You can replace certain strings in the text with template macros. If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the personal kaddressbook entry.
Određene nizove u tekstu možete zamijeniti makro naredbama predložaka. Ako je ijedan od donjih podataka netočan ili nedostaje, uredite podatke u KDE podacima e- pošte.
Replace full name '%1 'with the '%{fullname}' macro
Puno ime '% 1' zamijeni makro naredbom '% {fullname}'.
Replace email address '%1 'with the '%email' macro
Adresu e- pošte '% 1' zamijeni makro naredbom '% email'
Create Template
Izradi predložak
The template will now be created and saved to the chosen location. To position the cursor put the string ${_BAR_} where you want it in files created from the template.
Predložak će biti izrađen i spremljen na odabranu lokaciju. Da biste namjestili pokazivač, postavite znak '^' unutar datoteka izrađenih iz predložaka.
Open the template for editing in Kate
Predložak otvori za uređivanje
The file '%1 'already exists; if you do not want to overwrite it, change the template file name to something else.
Datoteka '% 1' već postoji. Ako ju ne želite prepisati promijenite naziv predloška.
Error opening the file %1 for reading. The document will not be created
Pogreška pri otvaranju datoteke% 1 za čitanje. Dokument neće biti izrađen.
Unable to save the template to '%1 '. The template will be opened, so you can save it from the editor.
Spremanje predloška u '% 1' nije moguće. Predložak će biti otvoren da biste ga mogli spremiti iz uređivača.
Save Failed
Spremanje neuspjelo
Template@action: button Template
Predložak
New... @action: button Template
Novo...
Edit... @action: button Template
Uredi...
Remove@action: button Template
Ukloni
Upload... @action: button Template
Učitaj...
Download...
Preuzmi...
Hello World
& Alati
Insert Hello World
& Alati
HTML Tools
HTML oznaka
HTML Tag...
HTML oznaka & # 160; …
HTML Tag
HTML oznaka
Enter HTML tag contents (the<, >, and closing tag will be supplied):
Unesite sadržaj HTML oznake (oznake <, > i oznake zatvaranja bit će dobavljene):
Insert Command...
Umetni naredbu & # 160; …
You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to be able to do this, contact your system administrator.
Nemate dopuštenja za izvršavanje vanjskih arbitrarnih aplikacija. Ako želite imati ovu mogućnost kontaktirajte vašeg administrator sustava.
Access Restrictions
Ograničenja pristupa
A process is currently being executed.
Postupak je trenutno u obradi.
Could not kill command.
Nije moguće ubiti naredbu.
Kill Failed
Ubijanje nije uspjelo
Executing command: %1 Press 'Cancel 'to cancel.
Izvršavanje naredbe:% 1 Za prekidanje pritisnite 'Odustani'.
Command exited with status %1
Naredba je izašla uz stanje% 1
Insert Command
Umetni naredbu
Enter & command:
Unesite & naredbu:
Choose & working folder:
Odaberite & radnu mapu:
Insert StdErr messages
Umetni StdErr poruku
& Print command name
& Ispiši naziv naredbe
Enter the shell command, the output of which you want inserted into your document. Feel free to use a pipe or two if you wish.
Unesite naredbu ljuske čiji ispis želite umetnuti u dokument. Po potrebi slobodno upotrijebite jedan ili dva cjevovoda.
Sets the working folder of the command. The command executed is 'cd< dir > & & < command > '
Postavlja radnu mapu naredbe. Izvršena naredba je 'cd < dir > & & < command >'
Tick this if you want the error output from < command > inserted as well. Some commands, such as locate, print everything to STDERR
Označite ako želite umetnuti i ispis pogreške iz < naredba >. Neke naredbe, poput 'locate', sve ispisuju u STDERR
If you tick this, the command string will be printed followed by a newline before the output.
Označavanjem ove opcije iza ispisanog naredbenog niza slijedit će novi redak.
Commands
& Naredbe
Start In
Započni pri
Application & working folder
& Radna mapa aplikacije
& Document folder
& Mapa dokumenata
& Latest used working folder
& Posljednja radna mapa
Sets the number of commands to remember. The command history is saved over sessions.
Postavlja broj naredbi koji će biti upamćen. Povijest naredbi sprema se tijekom sesije.
Decides what is suggested as working folder for the command. Application Working Folder (default): The folder from which you launched the application hosting the plugin, usually your home folder. Document Folder: The folder of the document. Used only for local documents. Latest Working Folder: The folder used last time you used this plugin.
Odlučuje što će biti predloženo kao radna mapa naredbe. Radna mapa aplikacije (zadano): Mapa iz koje ste pokrenuli aplikaciju koja je udomila dodatak. Uobičajeno je vaša glavna mapa. Mapa dokumenata: Mapa dokumenta. Upotrebljava se samo za lokalne dokumente. Posljednja radna mapa: Mapa upotrebljena tijekom posljednje upotrebe ovog dodatka.
Configure Insert Command Plugin
Konfiguriranje dodatka za umetanje naredbe
Please Wait
Pričekajte
Call of DocumentManager member on destroyed object
Poziv člana iz DocumentManager na uništeni objekt
Method %1 called with wrong signature
Način% 1 pozvao je s pogrešnim potpisom
One parameter expected
Očekivan je jedan parametar
One or no parameter expected
Očekivan je jedan ili nijedan parametar
A maximum of three parameters expected
Očekivano je najviše tri parametra
Call of KATE member on destroyed object
Poziv člana iz Kate na uništeni objekt
Call of MainWindow member on destroyed object
Poziv člana iz MainWindow na uništeni objekt
Open. h/. cpp/. c
Otvori. h /. cpp /. c
Globals
Opće
Update Python Browser
Ažuriraj Python preglednik
Python Browser
Python preglednik
Could not find method/ class %1.
Nije moguće pronaći način/ klasu% 1.
New Snippet
Snippet
Snippets
Snippeti
A list of Snippets
Popis Snippeta
A list of Snippets, what else
Popis Snippeta, a što drugo
Snippet
Snippet
Show Functions
Prikaži funkcije
Macros
Makroi
Structures
Strukture
Show Subroutines
Prikaži strukture
Show Modules
Prikaži makroe
Show Uses
Prikaži makroe
Show Pragmas
Prikaži makroe
SymbolViewer
Preglednik znakova
View symbols
Sakrij znakove
Hide Symbols
Sakrij znakove
Show Symbols
Prikaži znakove
Refresh List
Osvježi popis
Show Macros
Prikaži makroe
Show Structures
Prikaži strukture
List/ Tree Mode
Način popis/ stablo
Symbol List@title: column
Popis znakova
Symbols@title: column
Znakovi
Parser Options
Opcije raščlanjivanja
Display functions parameters
Prikaži parametre funkcija
Show Globals
Opće
Show Methods
Prikaži makroe
Show Classes
Prikaži makroe
Show Params
Prikaži makroe
Show Variables
Prikaži makroe
Show Templates
Prikaži znakove
Symbol Viewer
Preglednik znakova
Symbol Viewer Configuration Page
Konfiguracija preglednika znakova
TabBarExtension
Proširenje trake kartica
TabBar extension
Proširenje trake kartica
Sorting Behaviour
Ponašanje sortiranja
Sort files alphabetically
Posloži abecedno
Behaviour
Ponašanje sortiranja
File Extension
Proširenje trake kartica
Tab Bar ExtensionNAME OF TRANSLATORS
Proširenje trake karticaNAME OF TRANSLATORS
Configure Tab Bar Extension
Proširenje trake kartica
Filter Text...
Filtriraj tekst & # 160; …
Usage: textfilter COMMAND Replace the selection with the output of the specified shell command.
Upotreba: textfilter NAREDBA Zamjena odabira ispisom navedene naredbe ljuske.
You need to have a selection to use textfilter
Da biste upotrijebili textfilter potrebno je uraditi odabir
Usage: textfilter COMMAND
Upotreba: textfilter NAREDBA
Enter command to pipe selected text through:
Unesite naredbu za provlačenje odabranog teksta kroz cjevovod:
XML Checker Output
Provjera XML izlaza
Validate XML
Validacija XML- a
Line
Redak
Error: Could not create temporary file '%1 '.
Pogreška: Izrada privremene datoteke '% 1' nije uspjela.
Error: Failed to execute xmllint. Please make sure that xmllint is installed. It is part of libxml2.
Pogreška: Izvršavanje naredbe xmllint nije uspjelo. Provjerite je li xmllint instaliran. Dio je biblioteke libxml2.
& Insert Element...
& Umetni element & # 160; …
& Close Element
& Zatvori element
Assign Meta & DTD...
Dodijeli meta & DTD & # 160; …
Assign Meta DTD in XML Format
Dodijeli meta & DTD u XML obliku
The current file has been identified as a document of type "%1". The meta DTD for this document type will now be loaded.
Trenutna je datoteka prepoznata kao dokument vrste "% 1". Bit će učitana meta DTD za ovu vrstu dokumenta.
Loading XML Meta DTD
Učitavanje XML meta DTD
The file '%1 'could not be opened. The server returned an error.
Datoteku '% 1' nije moguće otvoriti. Poslužitelj je prijavio pogrešku.
XML Plugin Error
Pogreška XML dodatka
Insert XML Element
Umetni XML element
Enter XML tag name and attributes ("< ", "> "and closing tag will be supplied):
Unesite naziv XML oznake i atribute ("<", ">" i završna oznaka bit će pružene):
The file '%1 'could not be parsed. Please check that the file is well-formed XML.
Datoteku '% 1' nije moguće raščlaniti. Provjerite je li datoteka pravilno oblikovani XML.
The file '%1 'is not in the expected format. Please check that the file is of this type: -/ /Norman Walsh/ /DTD DTDParse V2.0/ /EN You can produce such files with dtdparse. See the Kate Plugin documentation for more information.
Datoteka '% 1' nije očekivanog oblika. Provjerite je li datoteka vrste: - // Norman Walsh // DTD DTDParse V2. 0 // EN Datoteke ovakve vrste možete proizvesti pomoću 'dtdparse'. Dodatne podatke potražite u dokumentaciju o Kate dodacima.
Analysing meta DTD...
Analiziranje meta DTD & # 160; …
Welcome to KBugBuster, a tool to manage the KDE Bug Report System. With KBugBuster you can manage outstanding bug reports for KDE from a convenient front end.
Dobrodošli u KBugBuster, alat za rukovanje KDE sustavom za prijavu grešaka. Sa KBugBuster- om možete rukovati prijavama postojećih grešaka za KDE kroz zgodan korisnički interfejs.
Quit KBugBuster
Završi sa KBugBuster- om
See & Pending Changes
Pogledaj nastupajuće izmjene...
& Submit Changes
Pošalji izmjene
Reload & Product List
Učitaj ponovo popis & proizvoda
Reload Bug & List (for current product)
Učitaj ponovo & popis grešaka (za trenutni proizvod)
Reload Bug & Details (for current bug)
Učitaj ponovo & detalje greške (za trenutnu grešku)
Load All Bug Details (for current product)
Učitaj sve detalje grešaka (za trenutni proizvod)
Extract & Attachments
Izdvoji priloge
Clear Cache
Očisti Predmemoriju
& Search by Product...
Traži po & proizvodu...
Search by Bug & Number...
Traži po & broju greške...
Search by & Description...
Traži po & opisu...
Close...
Zatvori & # 160; …
Reopen
& Otvori ponovo
Reply & Privately...
Odgovori & privatno...
& Disconnected Mode
& Način rada van veze
Show Closed Bugs
Pokaži i otklonjene greške
Hide Closed Bugs
Prikaz otklonjenih grešaka
Show Wishes
Pokaži želje
Hide Wishes
Pokaži želje
Select Server
Odaberite poslužitelj
Show Last Server Response...
Pokaži posljednji odgovor poslužitelja...
Show Bug HTML Source...
Pokaži HTML izvor greške...
List of pending commands:
Naredbe na čekanju:
Do you really want to delete all commands?
Da li zaista želite da obrišete sve naredbe?
& Delete
Odaberite poslužitelj
There are no pending commands.
Naredbe na čekanju:
Search for Bug Number
Traži broj greške
Please enter a bug number:
Unesite broj greške:
There are unsent bug commands. Do you want to send them now?
Postoje naredbe greške koje nisu poslane. Želite li sada da ih pošaljete?
Send
Pošiljatelj
Do Not Send
Računalo nije pronađen.
Last Server Response
Posljednji odgovor poslužitelja
Bug HTML Sourcebug #number [Merged with: a list of bugs] (severity): title
HTML izvor greškebug # number [Merged with: a list of bugs] (severity): title
Bug no. %1 [Merged with: %2] (%3): %4bug #number (severity): title
Greška #% 1 [Stopljena sa:% 2] (% 3):% 4bug # number (severity): title
Bug no. %1 (%2): %3
Greška #% 1 (% 2):% 3
Pending commands:
Naredbe na čekanju:
Bug Title
Naslov greške
Click here to select a bug by number
Kliknite ovdje da izaberete grešku po broju
Retrieving Details for Bug %1 (%2)
Preuzimam detalje za grešku% 1 (% 2)
Bug no. %1 (%2) is not available offline.
Greška #% 1 (% 2) nije dostupna van veze.
Retrieving details for bug no. %1 (%2)
Preuzimam detalje za grešku #% 1 (% 2)
Select Severity
Odaberi ozbiljnost
Severity
ozbiljnost, težina
Sender
Pošiljatelj
Product '%1 '
Umnožak
Outstanding Bugs
Postojeće greške
Click here to select a product
Kliknite ovdje da izaberete proizvod
Retrieving List of Outstanding Bugs for Product '%1 '...
Preuzimam popis postojećih grešaka za proizvod „% 1 “...
Retrieving List of Outstanding Bugs for Product '%1 '(Component %2)...
Preuzimam popis postojećih grešaka za proizvod „% 1 “ (dio% 2)...
Package '%1 '
Paket% 1:% 2
%1 is not available offline.
Greška #% 1 (% 2) nije dostupna van veze.
Add Server...
Dodaj poslužitelj & # 160; …
Edit Server...
Uredi poslužitelj...
Delete Server
Odaberite poslužitelj
Select Server From List...
Odaberite poslužitelj sa liste...
Mail Client
Pošalji obavijest o obvezi
Direct
& Direktno
Show closed bugs
Pokaži i otklonjene greške
Show wishes
Pokaži želje
Show bugs with number of votes greater than:
Pokaži greške sa brojem glasova većim od:
Send BCC to myself
Pošalji kopiju poruke sebi
Loading All Bugs for Product %1
Učitavam sve greške za proizvod% 1
Bug %1 loaded
Greška% 1 učitana
Select Product
Odaberite proizvod
Recent
Nedavni
Edit Message Buttons
Gumbi za uređivanje poruka
Button:
Gumb:
Add Button...
Dodavanje gumba & # 160; …
Remove Button
Ukloni
Add Message Button
Dodaj gumb za poruku
Enter button name:
Unesite ime gumbta:
Remove the button %1?
Da li da uklonim gumb% 1?
Remove
Ponovo otvori
Delete
Odaberite poslužitelj
Found the following attachments. Save?
Nađeni su sljedeći prilozi. Da li da snimim?
Select Folder Where to Save Attachments
Odaberite direktorij u koji će prilozi biti snimljeni
Change Bug Title
Promijeni naziv greške
Please enter a new title:
Unesite novi naziv:
Edit Bugzilla Server
Uredi Bugzilla poslužitelj
Bugzilla version:
Inačica Bugzilla- e:
& Edit Presets...
& Uredi prepodešavanja...
Close Bug %1
Zatvori grešku% 1
Reply to Bug
Odgovori na grešku
Reply Privately to Bug
Privatno odgovori na grešku
& Recipient:
& Primatelj:
Normal (bugs. kde. org & Maintainer & kde-bugs-dist)
Normalno (bugs. kde. org, održavaocu i na kde- bugs- dist)
Maintonly (bugs. kde. org & Maintainer)
Održavanju (na bugs. kde. org i održavaocu)
Quiet (bugs. kde. org only)
Tiho (samo na bugs. kde. org)
& Preset Messages
Prepodešene & poruke
Bug Report from %1
Izvještaj o grešci od% 1
Compiler
Prevodilac
OS
Operativni sistem
Bug Report from %1
Prijava greške od% 1
Reply #%1 from %2
Odgovor #% 1 od% 2
Attachment List
Lista priloga
(c) 2001,2002,2003 the KBugBuster authors
(c) 2001, 2002, 2003, autori KBugBuster- a
Start in disconnected mode
Pokreni bez povezivanja.
Start with the buglist for < package >
Pokreni sa listom grešaka za < paket >.
Start with bug report NAME OF TRANSLATORS
Pokreni sa prijavom greške. NAME OF TRANSLATORS
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Denis LackovicEMAIL OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. uk
lokalizacija@ linux. hr
Product
Umnožak
Component
Komponenta
& File
Naslov
& Commands
& Naredbe
& Settings
Traka sa podešavanjima
Command Toolbar
Naredbna traka
Settings Toolbar
Traka sa podešavanjima
& Package:
& Paket:
Bug & number:
Broj & greške:
Bug Commands
Naredbe greške
Clear Commands
Očisti naredbe
Close Silently
Zatvori tiho
Reassign...
Ponovo & dodeli...
Change & Title...
& Promijeni naslov & # 160; …
Change Severity...
Promijeni & ozbiljnost...
Sending through sendmail...
Šaljem kroz sendmail...
No running instance of KMail found.
Nema pokrenutih instanci KMail- a.
Passing mail to KDE email program...
Prosleđujem poštu do KDE- ovog programa za poštu...
Parsing...
Raščlanjujem...
My Bugs: %1
Zatvori grešku% 1
Bug %1: %2
Greška% 1:% 2
Bug Fixed in SVN
Sređene greške u CVS- u
Duplicate Report
Duplirane prijave
Packaging Bug
Greške pakovanja
Feature Implemented in SVN
Mogućnosti ugrađene u CVS
More Information Required
Potrebno je više informacija
No Longer Applicable
Više se ne primenjuje
Will Not Fix Bug
Neće da ispravi grešku
Close
Zatvoreno
Reopen
Ponovo otvori
Retitle
Preimenuj
Unmerge
Razdvoj
Reply (Maintonly)
Odgovori (samo održavaocu)
Reply (Quiet)
Odgovori (tiho)
Private Reply
Privatni odgovor
Reassign
Ponovo dodeli
Package %1: %2
Paket% 1:% 2
Mail generated by KBugBuster
Poruka generirana KBugBuster- om
Control command: %1
Kontrolna naredba:% 1
Mail to %1
Pošta za% 1
Connecting to %1
Povezujem se na% 1
Connected to %1
Spoji s poslužiteljem
Connection refused.
Veza odbijena.
Host Not Found.
Računalo nije pronađen.
Error reading socket.
Greška pri čitanju soketa.
Internal error, unrecognised error.
Interna greška, nepoznata greška.
Message sent
Poruka poslana
Grave
Ozbiljno
Major
Ozbiljna
Crash
Pucanje
Minor
Sitna
Unconfirmed
Nepotvrđeno
Assigned
Dodijeljeno
Reopened
Ponovo otvoreno
Closed
Zatvoreno
Product:
Umnožak
Component:
Komponenta
View
Pogled teksta
View Settings
Postavke pogleda
Diff
Razlika
Diff Settings
Diff podešavanja
Save & Diff...
Snimi. diff
Swap Source with Destination
Zaizbornik izvor odredištem
Show Statistics
Pokaži statistiku
Diff Options
Diff opcije
*. diff *. dif *. patch_BAR_Patch Files
*. diff *. dif *. patch_BAR_Datoteke zakrpe
Save. diff
Snimi. diff
Running diff...
Pokrećem diff...
Parsing diff output...
Raščlanjujem diff izlaz...
Comparing file %1 with file %2
Upoređujem datoteka% 1 sa datotekaom% 2
Comparing files in %1 with files in %2
Upoređujem datotekaove u% 1 sa datotekema u% 2
Viewing diff output from %1
Prikazujem diff izlaz iz% 1
Blending diff output from %1 into file %2
Stapam diff izlaz iz% 1 u datoteka% 2
Blending diff output from %1 into folder %2
Stapam diff izlaz iz% 1 u direktorij% 2
Unified
Ujedinjeno
No diff file, or no 2 files have been diffed. Therefore no stats are available.
Nema diff datotekaa, ili nikoja dva datotekaa nisu diff- ovana. Stoga, nije dostupna statistika.
Diff Statistics
Diff statistika
Statistics: Old file: %1 New file: %2 Format: %3 Number of hunks: %4 Number of differences: %5
Statistika: Stari datoteka:% 1 Novi datoteka:% 2 Format:% 3 Broj komada:% 4 Broj razlika:% 5
Statistics: Number of files in diff file: %1 Format: %2 Current old file: %3 Current new file: %4 Number of hunks: %5 Number of differences: %6
Statistika: Broj datotekaova u diff datoteku:% 1 Format:% 2 Trenutni stari datoteka:% 3 Trenutni novi datoteka:% 4 Broj komada:% 5 Broj razlika:% 6
Removed colour:
Uklonjena boja:
Changed colour:
Izmjenjena boja:
Added colour:
Dodana boja:
Applied colour:
Primenjena boja:
Mouse Wheel
Kotačić na mišu
Tabs to Spaces
Tabulatori u razmake
Number of spaces to convert a tab character to:
Broj razmaka u koje se pretvara znaka tabulatora:
Fonts
& Format
Diff Program
Diff program
Output Format
Format prosleđivanja
Lines of Context
Linije konteksta
Number of context lines:
Broj linija konteksta:
& Treat new files as empty
Tretiraj nove datotekaove kao prazne
& Look for smaller changes
& Traži manje izmjene
Optimise for large files
Optimizuj za velike datotekaove
& Ignore changes in case
& Ignoriši izmjene koje se odnose na veličinu slova
Ignore regexp:
Ignoriši reg. iz.:
Whitespace
Praznina
Ignore added or removed empty lines
Ignoriši dodate ili uklonjene prazne linije
Ignore changes in the amount of whitespace
Ignoriši izmjene u količini praznog prostora
A program to view the differences between files and optionally generate a diff
Program za pregledanje razlika među datotekema i opciono pravljenje diff- a.
A lot of good advice
Mnoštvo dobrih savjeta
Cervisia diff viewer
Cervisia- in dio za pregeled diff- ova
This will compare URL1 with URL2
Ovo će uporediti URL1 sa URL2.