natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Print & week
Štampaj nedelju
Prints all events of one week on one page
Štampa sve događaje za jednu nedelju na jednoj stranici
Print month
Štampaj mjesec
Prints all events of one month on one page
Štampa sve događaje za jedan mjesec na jednoj stranici
Print to-dos
Štampaj „ za uraditi “ popis
Prints all to-dos in a (tree-like) list@title: tab general event settings
Štampa sve stavke „ za uraditi “ liste u obliku stabla.
Details@title: tab general event settings
Detalji
& General@title: window
& Općenito@ title: window
Recurrence@info: whatsthis
& Ponavljanje@ info: whatsthis
The Recurrence tab allows you to set options on how often this event recurs. @title: tab
@ title: tab
Edit Event: %1@title: window
Promijeni događaj@ title: window
New Event@info
Novi događaj... @ info
You did not modify the event so no counter proposal has been sent to the organiser. @title: window
@ title: window
No Changes@item
Umetak za razmenu@ item
My counter proposal for: %1@info
& Dnevnik@ info
Template does not contain a valid event. @title: tab general to-do settings
Šablon ne sadrži ispravan događaj.
Edit To-do: %1@title: window
Promijeni popis poslova@ title: window
New To-do@info
Novi popis poslova... @ info
Template does not contain a valid to-do.
Šablon „% 1 “ ne sadrži ispravan zadatak.
Birthdays
Rođendan
Set Your Status
Postavite vaš status
Set your status
Postavite vaš status
Import the specified files as separate calendars
Dodaj Privitak
Merge the specified files into the standard calendar
Dodaj Privitak
Sets options related to the date and time of the event or to-do. @label event start time
Obriši stare događaje
& Start: @info: tooltip
Započni: @ info: tooltip
Set the start date@info: whatsthis
Početni datum: @ info: whatsthis
Select the starting date for this event. @info: tooltip
Obriši stare događaje
Set the start time@info: whatsthis
& Vrijeme početka: @ info: whatsthis
Select the starting time for this event. @info: whatsthis
Obriši stare događaje@ info: whatsthis
Select the timezone for the start date/ time@info: tooltip
@ info: tooltip
& End: @info: tooltip
& Kraj: @ info: tooltip
Set the end date@info: whatsthis
Završni datum: @ info: whatsthis
Select the ending date for this event. @info: tooltip
Boja zadataka koji su probili krajnji rok: @ info: tooltip
Set the end time@option: check
Uobičajeno vrijeme alarma: @ option: check
Time associated@label
Pridruženo vrijeme
Reminder: @label
& Podsjetnik:
Show time as: @info: whatsthis
& Pokaži vrijeme kao: @ info: whatsthis
Sets how this time will appear on your Free/ Busy information. @info: tooltip
@ info: tooltip
Busy@item: inlistbox show event as free time
Zauzeto
Free@info
Slobodno@ info
Accept@title: column reminder date/ time
Prihvati@ title: column reminder date/ time
Accept the invitation@info: whatsthis
@ info: whatsthis
Decline
Odbijanje
Decline the invitation@info: whatsthis
Odredište@ info: whatsthis
Shows the duration of the event or to-do with the current start and end dates and times. @label
@ label
From: %1 To: %2 %3@info
Od:% 1 do:% 2% 3@ info
Please specify a valid start time, for example '%1 '. @title: window
Navedite ispravno vrijeme početka, na primjer „% 1 “. @ title: window
Event Entry Validation@info
@ info
Please specify a valid end time, for example '%1 '. @info
Navedite ispravno vrijeme kraja, na primjer „% 1 “. @ info
Please specify a valid start date, for example '%1 '. @info
Navedite ispravan datum početka, na primjer „% 1 “. @ info
Please specify a valid end date, for example '%1 '. @info
Navedite ispravan datum kraja, na primjer „% 1 “. @ info
The event ends before it starts. Please correct dates and times. @info
Događaj se završava prije nego što počinje. Isradite datume i vremena. @ info
You specified a starting date/ time in the past '%1'@info
@ info
Also & Future Items
Obriši trenutne
Changing Recurring Item
Obveza se ponavlja
& All Occurrences
& ponavljanje( a)
Event Viewer
Pregled događaja
Show in Context@title: window
Pokaži samo odabrane@ title: window
Archive/ Delete Past Events and To-dos@action: button
Arhiviraj/ Obriši stare sastanke
& Archive@info: whatsthis
& Arhiva@ info: whatsthis
Archiving saves old items into the given file and then deletes them in the current calendar. If the archive file already exists they will be added. (How to restore )@option: radio
Arhiviranjem se stari zakazani termini upisuju u navedeni datoteka, a zatim se brišu iz trenutneg kalendara. Ako arhivski datoteka već postoji, termini mu se dodaju. (Kako da povratite sastanke) @ option: radio
Archive now items older than: @info: whatsthis
& Sastanci stariji od: @ info: whatsthis
The date before which items should be archived. All older events and to-dos will be saved and deleted, the newer (and events exactly on that date) will be kept. @option: radio
Starost zakazanih termina za arhiviranje. Svi stariji termini biti će snimljeni u arhivu i obrisani, a noviji će biti zadržani. @ option: radio
Automatically archive items older than: @info: whatsthis
& Sastanci stariji od: @ info: whatsthis
If this feature is enabled, KOrganizer will regularly check if events and to-dos have to be archived; this means you will not need to use this dialogue box again, except to change the settings. @info: whatsthis
@ info: whatsthis
The age of the events and to-dos to archive. All older items will be saved and deleted, the newer will be kept. @item: inlistbox expires in daily units
Starost zakazanih termina za arhiviranje. Svi stariji termini biti će snimljeni u arhivu i obrisani, a noviji će biti zadržani. @ item: inlistbox expires in daily units
Day(s)@item: inlistbox expiration in weekly units
dan( a) @ item: inlistbox expiration in weekly units
Week(s)@item: inlistbox expiration in monthly units
tjedan( a) @ item: inlistbox expiration in monthly units
Month(s)@label
mjesec( i)
Archive & file: @label filter for KUrlRequester
& Arhiviraj datoteku: @ label filter for KUrlRequester
*. ics_BAR_iCalendar Files@info: whatsthis
*. vcs_BAR_vCalendar- ski datoteke@ info: whatsthis
The path of the archive. The events and to-dos will be added to the archive file, so any events that are already in the file will not be modified or deleted. You can later load or merge the file like any other calendar. It is not saved in a special format, it uses the iCalendar format. @title: group
Putanja do arhive. Zakazani termini će biti dodavani u arhivski datoteka tako da oni termini koji su već prisutni u datoteku neće biti mijenjani ili brisani. Kasnije možete učitati ili stopiti datoteka kao bilo koji drugi kalendar. Ne snima se u nekom posebnom formatu, već koristi vCalendar- ski. @ title: group
Here you can select which items should be archived. Events are archived if they ended before the date given above; to-dos are archived if they were finished before the date. @option: check
@ option: check
& Delete only, do not save@info: whatsthis
Samo & obriši, ne snimaj u arhivu@ info: whatsthis
Select this option to delete old events and to-dos without saving them. It is not possible to recover the events later. @info
@ info
The archive file name is not valid.
Ime arhivskog datotekaa nije ispravno.
Sets the title of this journal. journal title
Obriši stare događaje
& Date:
& Krajnji rok:
& Time:
Vrijeme krajnjeg roka
Select Categories...
& Izabrane kategorije & # 160; …
Please specify a valid date, for example '%1 '. @info
Navedite ispravan datum kraja, na primjer „% 1 “. @ info
Please specify a journal title.
Navedite ispravno vrijeme krajnjeg roka.
Manage %1 Templates
Spremi predložak
Template Name
Spremi predložak
Please enter a name for the new template:
Ime rukovodioca
New %1 Template
Spremi predložak
A template with that name already exists, do you want to overwrite it?
Datoteka „% 1 “ već postoji. Želite li da ga pregazite?
Duplicate Template Name
Spremi predložak
Are you sure that you want to remove the template %1?
Želite li zaista da obrišete resurs% 1?
Remove Template
Spremi predložak
... that you can create hierarchical to-dos by clicking with the right mouse button on an existing to-do and selecting New Sub-to-do from the context menu?
... da možete napraviti hijerarhijske zadatke, desnim klikom na postojeći zadatak i odabirom opcije Novi podzadatak u kontekstnom izborniku?
%1 / %2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
% 1 -% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
Week %1
Tjedan
%1 (%2)Week weekOfYear (year)
% 1% 2Week weekOfYear (year)
Week %1 (%2)
% 1% 2
%1 %2
% 1 -% 2
Show both
Pokaži
This plugin provides links to Wikipedia 's 'This Day in History 'pages.
Ovaj umetak pruža brojeve dana i nedelja.
This day in historyLocalized Wikipedia website
Localized Wikipedia website
http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Qt date format used by thelocalized Wikipedia
Qt date format used by thelocalized Wikipedia
This month in historyQt date format used by the localized Wikipedia
Qt date format used by the localized Wikipedia
This plugin provides the Wikipedia Picture of the Day.
Ovaj umetak pruža datume u jevrejskom kalendaru.
Loading …
& Idi naprijed
Picture PageThese are weekly readings and do not have translations. They may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
These are weekly readings and do not have translations. They may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
Bereshit
Osvježi
Noach
Noa
Lech L'cha
Leh L' ča
Vayera
Vajera
Chaye Sarah
Čae Sara
Vayetze
Vajce
Vayishlach
Vajišlah
Vayeshev
Vajašev
Miketz
Mikec
Vayigash
Vajigaš
Vayechi
Vaječi
Shemot
Šemot
Beshalach
Bešalač
Yitro
Jitro
Mishpatim
Mišpatim
Tetzaveh
Tecaveh
Vayakhel
Vajakhel
Vayikra
Vajikra
Tzav
Cav
Shemini
Šemini
Tazria
Tazrija
Metzora
Mecora
Kedoshim
Kedošim
Bechukotai
Bečukotaj
Behaalotcha
Behaloča
Shelach
Šelač
Korach
Korač
Chukat
Čukati
Pinchas
Pinčas
Masei
Masej
Vaetchanan
Vetčanan
Reeh
Rih
Shoftim
Šoftim
Ki Tetze
Ki Tece
Nitzavim
Nicavim
Vayelech
Vajeleč
HaazinuThese are Jewish holidays and mostly do not have translations. They may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
HazinuThese are Jewish holidays and mostly do not have translations. They may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
Sh. HaHodesh
Sh. Ha- hodeš
Erev Pesach
Erev Pesač
Sh. HaGadol
Sh. Ha- gadol
Pesach
Pesač
Chol Hamoed
Kol Ha- moed
Yom HaShoah
Jom Ha- šoa
Yom HaAtzmaut
Jom Ha- acmaut
Yom HaZikaron
Jom Ha- zikaron
Yom Yerushalayim
Jom Jerusalem
Lag BaOmer
Lag Ba- omer
Erev Shavuot
Erev Šavuot
Shavuot
Šavuot
Tzom Tammuz
Com Tamuz
S'lichot
S' lihot
Rosh Hashana
Rosh Hašana
Sh. Shuvah
Sdž. Šuva
Tzom Gedalia
Com Gadelija
Erev Y. K.
Erev J. K.
Yom Kippur
Jom Kipur
Erev Sukkot
Erev Sukot
Sukkot
Sukot
Hoshana Rabah
Hošana Raba
Shmini Atzeret
Šmini Aceret
Simchat Torah
Simčat Tora
Erev Hanukah
Erev Hanuka
Hanukah
Hanuka
Tzom Tevet
Com Tevet
Sh. Shirah
Sh. Šira
Tu B'Shvat
Tu B' švat
Sh. Shekalim
Sh. Šekalim
Sh. Zachor
Sh. Zakhor
Shushan Purim
Šušan Purim
Sh. Parah
Sh. Para
Configure Holidays
Podesi praznike
Use Israeli holidays
Koristi izraelske praznike
Show weekly parsha
Pokaži nedeljnu parshu
Show day of Omer
Pokaži dan Omera
Show Chol HaMoedChange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
Pokaži Kol Ha- moedChange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
This plugin provides the date in the Jewish calendar.
Ovaj umetak pruža datume u jevrejskom kalendaru.
Print list
Lista događaja
Prints a list of events and to-dosdate from - to
date from - to
Print & year
Štampaj nedelju
Prints a calendar for an entire year
Štampa sve događaje za jedan dan na jednoj stranici
Print & journal
& Dnevnik
Prints all journals for a given date range
Štampa sve događaje za jedan dan na jednoj stranici
Journal entries
& Stavke dnevnika
Print What 's Next
Šta je & sljedeće?
Prints a list of all upcoming events and todos.
incidence type is event
eventincidence type is to-do/ task
događaj
taskincidence type is journal
zadatakincidence type is journal
journal entry@title: column reminder date/ time
unos u dnevniku
& Timespan
Vremenski & raspon
This plugin provides a Gantt-like Timespan view.
Ovaj umetak pruža Gantov dijagram kao prikaz projekta.
Timespan View Plugin
Pogled projekta
Centre View
Centriraj pregled
Counter-Event Viewer
Prikazivač protivdogađaja
Minutes@item: inlistbox alarm offset expressed in hours
5 minuta@ item: inlistbox alarm offset expressed in hours
Hours@item: inlistbox alarm offset expressed in days
Sat@ item: inlistbox alarm offset expressed in days
Days
Dan
Before the Start
Centriraj na poÄetku
After the Start
Centriraj na poÄetku
Before the End
Centriraj na poÄetku
After the End
Centriraj na poÄetku
& Display reminder
Dnevno
Reminder & text:
Podsjetnik
Could not upload file.
Ne mogu da okaÄim datoteka.
KOrganizer Timezone Test@label
KOrganizer- ova proba vremenske zone@ label
Time zone: @info: whatsthis
Vremenska zona:
[No selection]
[Neodabrano]
& Journal entries
& Stavke dnevnika
Find Events
PronaÄi dogaÄaje
& Find
& TraÅ¾i
The item "%1" will be permanently deleted.
SljedeÄa stavka Äe biti trajno izbrisana
This item will be permanently deleted. @action: button
SljedeÄa stavka Äe biti trajno izbrisana@ action: button
Delete@info: whatsthis
ObriÅ¡i% 1
This journal entry will be permanently deleted. @info
SljedeÄa stavka Äe biti trajno izbrisana
Show Resource View
Resursne postavke
Unable to create subresource %1.
Ne mogu napraviti resursni datoteka tipa% 1.
Resource Configuration
Resursne postavke
& Add Resource...
% 1 resurs
Resource Colours
% 1 resurs
Show in the month view
PokaÅ¾i samo odabrane
Print & Year:
Å tampaj nedelju
No (unset) category colour
Boja zadataka Äiji krajnji rok istiÄe danas:
& Add... @action: inmenu remove the attachment
Dodaj...
The item labelled "%1" will be permanently deleted.
SljedeÄa stavka Äe biti trajno izbrisana
Upload & Hot New Stuff... @title: group
OkaÄi vruÄe nove stvari... @ title
Scheduler Mail Client@option: radio
PoÅ¡tanski program zakazivaÄa@ option: radio
Mail client
PoÅ¡tanski program
Month view uses category colours
Prikaz mjeseca koristi boje kategorija
Month view uses resource colours
Prikaz mjeseca koristi boje kategorija
Show to-dos in day, week and month views
Dani za prikazivanje u pogledu SljedeÄih- n- dana: @ item: inlistbox
1 minute@item: inlistbox
% 1 minut
5 minutes@item: inlistbox
5 minuta
10 minutes@item: inlistbox
10 minuta
15 minutes@item: inlistbox
15 minuta
Default Reminder Time@label
UobiÄajeno vrijeme zakazanog termina: @ label
Apply Template
Spremi predloÅ¾ak
Please specify a summary.
Navedite ispravan datum poÄetka. Journal for DATE
Birthdayinsert names of both spouses
Rođendaninsert names of both spouses
Anniversary
Obljetnica
Export to Clipboardformat to display times
& Kopiraj zbirove u klipbordformat to display times
Decimal
Sesija
Session Times
Vrijeme sesije
All Tasks
Zadatak
StartTime
Ukupno vrijeme
EndTime
Vrijeme
Continue timing.
Pokreni štopericu
Revert timing
Vrati na prethodno i nastavi
ktimetracker
KDE alat za praćenje utrošenog vremena
Configure key bindings
Podesi tipke
This will let you configure keybindings which are specific to ktimetracker
Ovdje mozete podesiti tipke specificne za karm.
KDE Time tracker tool
KDE alat za praćenje utrošenog vremena
Just caught a software interrupt.
Upravo sam uhvatio softverski prekid.
KTimeTracker
KDE alat za praćenje utrošenog vremena
Original Author
Orginalni autor
The iCalendar file to open
iCalendar datoteka:
Delete task< taskid >
Obrisi izabrani zadatak
Start timer for task< taskid >
Pocni stopericu za izabrani zadatak.
Stop timer for task< taskid >
Pocni stopericu za izabrani zadatak.
Configure KTimeTracker...
KDE alat za praćenje utrošenog vremena
Detect desktop as idle after:
Prijavi radnu površinu kao neupošljenu posle
min
minute
Prompt before deleting tasks
Upitaj prije brisanja zadataka
Choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is preciousChoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
Choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
Columns Displayed
Prikazane stupci:
Session time
Vrijeme sesije
Cumulative task time
Kumulativno vrijeme zadatka
Total session time
Ukupno vrijeme sesije
Total task time
Ukupno vrijeme zadatka
Percent complete
& Označi kao završeno...
Save tasks every:
Snimi zatatke na svakih
All Times
& Resetuj sva vremena
Only Selected
Brišem zadatak
The character used to separate one field from another in the output. tabulator delimiter
tabulator delimiter
Tabuser can set an user defined delimiter
user can set an user defined delimiter
Semicolon
Sesija
Dialogue
Prozor za ispis
Task Name:
Ime zadatka
Auto Tracking
Automatsko praćenje
Edit Times
Odispiši vremena
Edit History
& Uredi...
& Clock
& Sat
& Task
& Zadatak
& Settings
Postavke prikaza
TasksNAME OF TRANSLATORS
ZadatakNAME OF TRANSLATORS
John KnightEMAIL OF TRANSLATORS
Andrija Piličić, Hrvoje Spoljar, Nikola PlaninacEMAIL OF TRANSLATORS
Task Name
Ime zadatka
Session Time
Vrijeme sesije
Total Session Time
Ukupno vrijeme sesije
Total Time
Ukupno vrijeme
Percent Complete
& Označi kao završeno...
Could not save.
Nisam mogao otvoriti „% 1 “.
New Task
Novi zadatak
Unnamed Task
Neimenovani zadatak
New Sub Task
Novi pod zadatak
No task selected.
Niti jedan zadatak nije izabran.
Deleting Task(s)
Brišem zadatak
Task Totalstotal time of all tasks
Zbir zadataka
Week of %1
Sedmica% 1
Error loading "%1": could not find parent (uid=%2)
Greška tokom učitavanja „% 1 “: nije moguće pronaći roditelja (uid=% 2)
Could not open "%1".
Nisam mogao otvoriti „% 1 “.
Start & New Session
& Pokreni novu sesiju
Starts a new session
Pokreni novu sesiju
This will reset the session time to 0 for all tasks, to start a new session, without affecting the totals.
Ovo će resetovati vrijeme sesije na nulu za sve zadatke, da bi se pokrenula nova sesija bez utjecaja na ukupne vrijednosti.
Edit History...
& Uredi...
& Reset All Times
& Resetuj sva vremena
Resets all times
Resetuj sva vremena
This will reset the session and total time to 0 for all tasks, to restart from scratch.
Ovo će resetovati ukupno i vrijeme sesije na nulu za sve zadatke, da bi se počelo iz početka.
& Start
Ukupno vrijeme
Starts timing for selected task
Pocni stopericu za izabrani zadatak.
This will start timing for the selected task. It is even possible to time several tasks simultanously. You may also start timing of tasks by double clicking the left mouse button on a given task. This will, however, stop timing of other tasks.
Ovo ce pokrenuti stopericu za izabrani zadatak Moguce je i stopati nekoliko zadataka istovremeno. Takoder mozere pokrenuti stopericu zadatka duplim lijevim klikomna zeljeni zadatak. No ovim cete zaustavite ostale stoperice.
Stops timing of the selected task
Zaustavi stopericu izabranog zadatka
Stop & All Timers
Zaustavi sve & mjerače vremena
Stops all of the active timers
Zaustavi sve aktivne mjerače vremena
& New Task...
Novi zadatak
Creates new top level task
Kreiraj novi zadatak na vrhu
This will create a new top level task.
Ovim kreirate novi zadatak na vrhu.
New & Subtask...
Novi & podzadatak...
This will create a new subtask to the current selected task.
Ovim kreirate novi zadatak na vrhu.
Deletes selected task
Obrisi izabrani zadatak
This will delete the selected task(s) and all subtasks.
Ovim brisete izabrani zadatak i sve podzadatke.
Edits name or times for selected task
Promijeni ime ili vremena izabranog zadatka
This will bring up a dialogue box where you may edit the parameters for the selected task.
Ovim pokrecete dijalog prozor gdje mozete mijenjati parametre izabranog zadatka.
& Mark as Complete
& Označi kao završeno...
& Mark as Incomplete
& Označi kao završeno...
Export & History...
& Uredi...
Settings@info in message box
Postavke prikaza@ info in message box
UID not found.
Datoteka „% 1 “ nije pronađen.
No active tasks
Nema aktivnih zadataka
,...
, & # 160; …
Task & name:
& Ime zadatka:
Edit & absolute
Uredi & apsolutno
& Session time:
Vrijeme & sesije:
Edit & relative (apply to both time and session time)
Uredi & relativno (primenjuje se i na vrijeme i na vrijeme sesije)
This is the time the task has been running since all times were reset.
Ovo je vrijeme izvrsavanja zadatka za ove sesije.
This is the time the task has been running this session.
Ovo je vrijeme izvrsavanja zadatka za ove sesije.
Specify how much time to add or subtract to the overall and session time
Odredire koliko vremena treba dodati ukupnom vremenu i vremenu sesije
Configure Completion Order...
Kategorije...
Show Birthday
Pokaži rođendan
Show Postal Addresses
Adresa (dom)
Show Email Addresses
Pokaži adresu e- pošte
Show Telephone Numbers
Kućni telefon
Show Web Pages (URLs)
Pokaži web stranice (URL- ove)
Show Instant Messaging Addresses
Adresa (dom)
Homepage
Početna stranica
IM Address
Email Adresa:
Address book: %1
& Adresar...
There is no application set which could be executed. Please go to the settings dialogue and configure one.
Ne postoji grupa programa koja bi se mogla izvršiti. Otvorite dijalog sa podešavanjima i podesite jednu.
Call number %1
Pozovi broj% 1
Send fax to %1
Pošalji faks na% 1
Send SMS to %1
Pošalji faks na% 1
Open URL %1
Otvori URL% 1
< group >
< grupa >
Address Selection
Odabir adresa
To
Prima
CC
Kopija
BCC
Na znanje
Recent Addresses
Dodaj email adresu
Other Addresses
Druge adrese
There are no addresses in your list. First add some addresses from your address book, then try again.
Nema adresa u vašoj listi. Prvo dodajte adrese u vaš adresar, pa probajte ponovo.
New Distribution List
Novi popis raspodjele
Please enter name:
Molim upišite ime:
Distribution list with the given name %1 already exists. Please select a different name.
Distribuciona lista sa datim imenom,% 1, već postoji. Odaberite drugačije ime.
Distribution Lists%1 is a time, %2 is a status message
Distribucione liste% 1 is a time,% 2 is a status message
Yesboolean no
boolean no
No
Bilješke
Description
& Pismo popisa direktorija
Location
Akcija
Resources
Izvor
Exception Timestodo creation time
todo creation time
Created
U zagradama
End Date
Bilješke
Due Date
Bilješke
Has Complete Dateto-do completion percentage
to- do completion percentage
Completeif to-do is completed
if to- do is completed
Completed
U zagradama
Edit Categories
Kategorije
New category
Kategorija
Select Categories
Izabrane kategorije
Address Books@title: column, name of a person
& Adresar & # 160; …
Home@title: column, home address of a person
Početna stranica@ title: column, home address of a person
Work@title: column, phone numbers of a person
@ title: column, phone numbers of a person
Phone Numbers@title: column, the preferred email addresses of a person
Kućni telefon@ title: column, the preferred email addresses of a person
Showing URL %1
Otvori URL% 1
Local
Akcija
News@item DIMAP account
Bilješke@ item DIMAP account
None
Bilješke
Select Address Book
& Adresar & # 160; …
Text
Cilj
Selection
& Pismo popisa direktorija
Date
Bilješke
Import Page
Naprijedak uvoza
Import Page...
Naprijedak uvoza
Configuration Wizard@title: tab
Vrati staru postavu
Rules@title: window
Pravila@ title: window
Set Up Rules@title: column source file, group, entry
Pravila
Source@title: column target file, group, entry
Izvor
Target@title: column file, group, key, value
Cilj
Condition@title: tab
Uvjet
Changes@title: window
Promjene@ title: window
Set Up Changes@title: column change action
Promjene
Action@title: column option to change
Akcija
Option@title: column value for option
Postavka
Value@info
Vrijednost@ info
Please make sure that the programs which are configured by the wizard do not run in parallel to the wizard; otherwise, changes done by the wizard could be lost. @title: window warn about running instances
@ title: window warn about running instances
Warning@action: button
@ action: button
tomorrowthis day
sutra
todaythe day before today
danas
yesterday@option today
jučer@ option today
& Today@option tomorrow
danas@ option tomorrow
Tomorrow@option next week
sutra@ option next week
No Date@title: window
Bilješke@ title: window
Conflict Detected@info
@ info