natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tape was formatted by a more recent version of KDat. Consider upgrading.
Traka je formatirana sa novijom inačicom KDat- a. Razmislite o nadogradnji.
Reading tape ID...
Čitam identifikaciju trake & # 160; …
Reading tape ID length failed.
Neuspjelo čitanje identifikacije trake.
Skipping to archive...
Preskačem do arhive & # 160; …
Skipping to block...
Preskačem do bloka & # 160; …
Start record:
Početni zapis:
End record:
Završni zapis:
Tape ID:
Identifikacija trake:
Archive count:
Ime arhive:
Space used:
Prostor iskorišten:
KDat: Restore
KDat: Vraćanje spremljenog
KDat: Verify
KDat: Provjera spremljenog
Differences:
Razlike:
Restore log:
Dnevnik vraćanja spremljenog:
Verify log:
Dnevnik provjere spremljenog:
& Save Log...
& Dnevnik spremanja & # 160; …
& Abort
& Prekid
failed while reading tape data.
neuspjeh tijekom čitanja trake.
KDat: Restore Options
KDat: Postavke vraćanja
KDat: Verify Options
KDat: Postavke provjere
Restore to folder:
Vrati iz sigurnosnih kopija u mapu:
Verify in folder:
Provjera u direktoriju:
Restore files:
Vrati datoteke:
Verify files:
Provjeri datoteke:
Version
Verzija
Release
Izdanje
Vendor
Proizvođač
Packager
Pakirao:
Archive Offset
Pomak arhive
Comment
Komentar
All tags
Sve oznake
EmergencyLog mode name (added lines count)
Log mode name (added lines count)
%1 (%2)NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
MessageSize format
Size format
%1 BSize format
Size format
%1 KBSize format
Size format
%1 MBHttpResponseNumber HttpResponseDescription
HttpResponseNumber HttpResponseDescription
File not validTotal displayed lines
Total displayed lines
No Log ModeDate format Option (Date example)
Date format Option (Date example)
FAILED to remove %1 from %2: "%3"
NISAM USPIO ukkoniti% 1 iz% 2: "% 3"
FAILED to remove %1 from %2: "%3"
NISAM USPIO ukloniti% 1 iz% 2: "% 3"
removed %1 from %2
uklonjeno% 1 iz% 2
removed %1 from %2
uklonio% 1 iz% 2
created %1 in %2
stvorio% 1 u% 2
FAILED to create %1 in %2: "%3"
NISAM USPIO stvoriti% 1 u% 2: "% 3"
Editing disabled
Mijenjanje je uključeno
Editing enabled
Mijenjanje je uključeno
No description available.
Opis ne postoji.
log files
datoteke s dnevnicima
Saved Init Configurations
Spremljene Init postave
No.
& Ne
Drag Menu
Izbornik za povlačenje
SysV-Init Editor
SysV- Init Uređivač
Editor for Sys-V like init configurations
Editor za konfiguracije nalik na Sys- V init
Similar to Red Hat's"tksysv ", but SysV-Init Editor allows drag-and-drop, as well as keyboard use.
Editor za konfiguraciju u stilu SysV- a, sličan Red Hat- ovom "tksysv" - u, samo što ksysv omogućava upotrebu prevuci i pusti tehnologije, kao i upotrebu tipkovnice.
Main developer
Glavni programer
Runlevel Menu
Runlevel izbornik
Services Menu
Izbornik servisa
& Available Services
& Dostupni servisi
Runlevel & %1
Runlevel &% 1
Runlevel %1
Runlevel% 1
Start
Započni
Stop
& Zaustavi
Drag here to start services when entering runlevel %1
Odvucite ovdje za pokretanje servisa prilikom ulaska u Runlevel% 1
Drag here to stop services when entering runlevel %1
Odvucite ovdje za zaustavljanje servisa prilikom ulaska u Runlevel% 1
The services available on your computer
Servisi koji su dostupni na ovom računalu
WRITING CONFIGURATION
UPISUJEM PODEŠAVANjA
** WRITING CONFIGURATION **
** UPISUJEM PODEŠAVANjA **
RUNLEVEL %1
IZVRŠNI NIVO% 1
** RUNLEVEL %1 **
** IZVRŠNI NIVO% 1 **
** Stopping %1 **
** Zaustavljam% 1 **
stop
zaustavi
** Starting %1 **
** Pokrećem% 1 **
start
pokreni
** Re-starting %1 **< br >
** Pokrećem ponovno% 1 ** < br >
** Re-starting %1 **
** Ponovo pokrećem% 1 **
restart
pokreni ponovo
Folder Does Not Exist
Direktorij ne postoji
Insufficient Permissions
Nemate potrebne dozvole
& Other...
& Ostalo & # 160; …
Look & Feel
Izgled i Osjećaj
Paths
Putanje
Settings Not Fitting Anywhere Else
Podešavanja koja ne pripadaju nigdje drugo
The service folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder.
Direktorij sa servisima, koji ste naveli, ne postoji. Možete da nastavite, ili pritisnite Otkaži, i odaberite drugi direktorij.
The runlevel folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder.
Direktorij sa izvršnim nivoima, koji ste naveli, ne postoji. Možete da nastavite, ili pritisnite Otkaži i odaberite drugi direktorij.
& Service
& Servis
Actions
Akcije
& Start
Započni
& Restart
Pokreni & ponovo
& Entry
& Zapis
& Name:
& Ime:
& Points to service:
& Pokazuje na servis:
& Sorting number:
& Broj za sortiranje:
Configuration Wizard
Vrati staru postavu
Operating System
Operativni sustav
What Operating System do you use?
Koji operativni sustav koristite?
Choose Your Operating System
Odaberite operativni sustav
& Other
& Ostalo
Choose Your Distribution
Odaberite istribuciju
& Service path:
Putanja do & servisa:
Enter the path to the folder containing the services
Unesite putanju do direktorija koji sadrži servise
& Browse...
& Pretraži & # 160; …
Select the folder containing the services
Odaberite direktorij koji sadrži servise
& Runlevel path:
Putanja nivoa:
Enter the path to the folder containing the runlevel folders
Unesite putanju do direktorija koji sadrži direktorije izvršnih nivoa
Browse...
& Potraži & # 160; …
Select the folder containing the runlevel folders
Odaberite direktorij koji sadrži direktorije izvršnih nivoa
Configuration Complete
Postava dovršena
Choose...
Izaberite & # 160; …
dummy-font
dummy- pismo
Services:
Servisi:
Sorting numbers:
Redni brojevi:
& Choose...
& Izaberite & # 160; …
Colours
Boje
Choose a colour for changed services
Odaberite boju za servise koji su izmjenjeni
& Changed:
& Promjenjeno
Choose a colour for service new to a runlevel
Odaberite boju za nove servise u izvršnom nivou
& New:
& Novo:
Choose a colour for changed services that are selected
Odaberite boju za izmjenjene servise koji su označeni
Use the Select Colour dialogue box to pick a selected text colour for services that have been changed (either order/ sorting number or name). Changed service entries will be distinguished by this colour while they are selected.
Iskoristite Odabir boje da izaberete boju teksta za servise koji su izmjenjeni (bilo redni broj ili ime). Izmjenjeni servisi će biti prepoznatljivi po ovoj boji kad su označeni.
Choose a colour for services new to a runlevel that are selected
Odaberite boju za nove servise koji su označeni
Use the Select Colour dialogue box to pick a selected text colour for services new to a runlevel. New service entries will be distinguished by this colour while they are selected.
Iskoristite Odabir boje da izaberete boju teksta za nove servise. Novi servisi će biti prepoznatljivi po ovoj boji kad su označeni.
New & & & selected:
Novi i označeni:
Changed & & selected:
Izmjenjeni i označeni:
Informational Messages
Poruke obavijesti
Show all messages again:
Prikazuj ponovo sve poruke:
& Show All
& Pokaži sve
& Warn if not allowed to write configuration
& Upozori ako nije dozvoljen upis podešavanja
Warn & if unable to generate a sorting number
Upozori ako redni broj ne može biti generiran
Path ConfigurationNAME OF TRANSLATORS
Podešavanja putanjeNAME OF TRANSLATORS
Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS
Denis Lackovic, Hrvoje Spoljar, Igor JagecEMAIL OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk
lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr
Editing disabled - please check your permissions
Mijenjanje nije moguće – molim provjerite privilegije
Start Service
Pokreni servis
& Choose which service to start:
& Izaberite koji servis želite pokrenuti
Stop Service
Zaustavi servis
& Choose which service to stop:
Izaberite koji servis želite & zaustaviti:
Restart Service
Pokreni servis ponovo
& Choose which service to restart:
Izaberite koji servis želite & ponovo pokrenuti:
Edit Service
Uredi servis
& Choose which service to edit:
Izaberite koji servis želite & urediti:
Revert Configuration
Vrati staru postavu
& Open...
& Otvori
& Save Configuration
Spremi postavu
Save & Log...
Spremi & dnevnik & # 160; …
& Print Log...
Štampaj dnevnik...
Properties
& Svojstva...
& Open
& Otvori
Open & With
& Otvori s
Show & Log
Prikaži dnevnik
& Start Service...
Pokreni & servis & # 160; …
& Stop Service...
& Zaustavi servis & # 160; …
& Restart Service...
Ponovo pokreni & servis
& Edit Service...
& Uredi servis & # 160; …
There are unsaved changes. Are you sure you want to quit?
Postoje nespremljene promjene. Želite li zbilja završiti?
Do you really want to revert all unsaved changes?
Želite li doista izbrisati sve nespremljene promjene?
& Revert
& Vrati
You 're about to save the changes made to your init configuration. Wrong settings can make your system hang on startup. Do you wish to continue?
Pokrenuli ste upis izmjena u podešavanjima podizanja sustava. Pogrešna podešavanja mogu da prouzrokuju zaglavljivanje vašeg sustava prilikom sljedećeg pokretanja. Želite li da nastavite?
Save Configuration
Spremi postavu
Show only the selected runlevels
Pokaži samo označene izvršne nivoe
Show runlevels:
Pokaži izvršne nivoe:
Changed
Promijenjeno
KDE Sys-V Init Editor Log
Dnevnik KDE Sys- V Init editora
Printed on %1
Odispisno na% 1
Unable to Generate Sorting Number
Neuspjelo generiranje rednog broja
Unable to generate sorting number. Please change manually.
Neuspjelo generiranje rednog broja. Promijenite ga ručno.
Configuration package saved successfully.
Paket sa podešavanjima uspješno sačuvan.
Configuration package loaded successfully.
Paket sa podešavanjima uspješno učitan.
Drag here to remove services
Dovucite ovdje za uklanjanje servisa
Print Log File
Štampaj dnevnik
New Account Options
Opcije novog računa
Create home folder
Stvori osobnu mapu
Copy skeleton
Kopiraj kostur
User with UID %1 already exists.
Korisnik s UID- om% 1 već postoji.
User with RID %1 already exists.
Korisnik s RID- om% 1 već postoji.
Folder %1 already exists. %2 may become owner and permissions may change. Do you really want to use %3?
Mapa% 1 već postoji.% 2 može postati njen vlasnik i dozvole pristupa se mogu promijeniti. Želite li zaista koristiti% 3?
%1 is not a folder.
% 1 nije mapa.
stat() failed on %1.
stat () nije uspjelo na% 1.
Mailbox %1 already exists (uid=%2).
Poštanski sandučić% 1 već postoji (uid=% 2).
%1 exists but is not a regular file.
% 1 postoji, međutim nije regularna datoteka.
< Empty >
< Prazno >
Connection
Veza
Password Policy
Pravila zaporke
General
Opće
General Settings
Opće postavke
Files
Datoteke
File Source Settings
Postavke izvora datoteka
LDAP Source Settings
Postavke izvora LDAP- a
Delete User
Obriši korisnika
Deleting user %1 Also perform the following actions:
Brišem korisnika% 1 Također napravi sljedeće radnje:
Delete & home folder: %1
Obriši osobnu mapu:% 1
Delete & mailbox: %1
Obriši & poštanski sandučić:% 1
Group Properties
Svojstva grupe
Domain Admins
Administratori domene
Admins
Administratori
Domain Users
Korisnici domene
Users
Korisnici
Domain Guests
Gosti domene
Guests
Gosti
Group number:
Broj grupe:
Group rid:
rid grupe:
Group name:
Ime grupe:
Display name:
Prikazujuće ime:
Type:
Tip:
Local
Lokalan
Builtin
Ugrađen
Domain SID:
SID domene:
Disable Samba group information
Onemogući informacije za grupu Samba
Users in Group
Korisnici u grupi
Add
Dodaj
Remove
Ukloni
Users NOT in Group
Korisnici koji NISU u grupi
You need to type a group name.
Morate upisati ime grupe.
Group with name %1 already exists.
Grupa s imenom% 1 već postoji.
Group with SID %1 already exists.
Grupa sa SID- om% 1 već postoji.
Group with gid %1 already exists.
Grupa s gid- om% 1 već postoji.
Do not change
Ne mijenjaj
days
dana
User Info
Informacije o korisniku
User login:
Korisnička prijava:
& User ID:
& Korisnički ID:
Set & Password...
& Postavi zaporku & # 160; …
Full & name:
Puno ime:
Surname:
Prezime:
Email address:
Adresa e- pošte:
& Login shell:
Ljuska za prijavu:
& Home folder:
Osobna mapa:
& Office:
Ured:
Office Phone:
& Telefon u uredu:
Home Phone:
Kućni telefon:
Login class:
Klasa prijave:
& Office No. 1:
& Ured # 1:
Office No. 2:
Ured # 2:
& Address:
& Adresa:
Account & disabled
Račun onemogućen
Disable & POSIX account information
Onemogući informacije & POSIX- računa
Password Management
Upravljanje zaporkom
Last password change:
Posljednja izmjena zaporke:
POSIX parameters:
Parametri POSIX- a:
Time before password may & not be changed after last password change:
Vrijeme za koje se zaporka & ne može mijenjati nakon zadnje izmjene:
Time when password & expires after last password change:
Vrijeme isteka zaporke nakon zadnje izmjene:
Time before password expires to & issue an expire warning:
Vrijeme prije isteka zaporka kada se & izdaje upozorenje o isteku:
Time when account will be & disabled after expiration of password:
Vrijeme kada će račun biti onemogućen nakon isteka zaporke:
& Account will expire on:
& Korisnički račun ističe:
Login script:
Skripta za prijavu:
Profile path:
Putanja profila:
Home drive:
Korisnički uređaj:
Home path:
Putanja do korisniče mape:
User workstations:
Korisnikova radna stanica:
Domain name:
Ime domene:
Disable & Samba account information
Onemogući informacije & Samba- računa
Groups
Grupe
Primary group:
Osnovna grupa:
Set as Primary
Postavi kao osnovni
User Properties
Postavke korisnika
User Properties - %1 Selected Users
Svojstva korisnika –% 1 odabranih korisnika
Do Not Change
Ne mjenjaj
You need to specify an UID.
Trebate navesti UID.
You must specify a home directory.
Morate navesti korisničku mapu
You must fill the surname field.
Morate ispuniti polje s prezimenom.
You need to specify a samba RID.
Trebate navesti samba- RID.
User with UID %1 already exists
Korisnik s UID- om% 1 već postoji
User with RID %1 already exists
Korisnik s RID- om% 1 već postoji
The shell %1 is not yet listed in the file %2. In order to use this shell you must add it to this file first. Do you want to add it now?
Ljuska% 1 još nije navedena u datoteci% 2. Kako biste koristili ovu ljusku, prvo ju morate dodati u ovu datoteku. Želite li ju sada dodati?
Unlisted Shell
Nenavedena ljuska (shell)
& Add Shell
& Dodaj Ljusku
Do & Not Add
& Nemoj dodavati
Groups file name not set, please check 'Settings/ Files '
Ime datoteke za grupe nije postavljeno, molimo provjerite 'Postavke/ Datoteke'
stat() call on file %1 failed: %2 Check KUser settings.
Pozivanje za stat () na datoteci% 1 nije uspjelo:% 2 Provjerite postavke KUsera.
Error opening %1 for reading.
Pogreška pri otvaranju% 1 za čitanje.
Error opening %1 for writing.
Pogreška pri otvaranju% 1 za pisanje.
Loading Groups From LDAP
Učitavaju se grupe iz LDAP- a
LDAP Operation
Operacija LDAP- a
Group Name
Ime grupe
Domain SID
SID domene
Display Name
Prikazujuće ime
KDE User Editor
KDE uređivač korisnika
kuser author
Autor kuser- a
KDE User Manager
KDE upravitelj korisnika
You have selected %1 users. Do you really want to change the password for all the selected users?
Odabrali ste% 1 korisnika. Želite li stvarno promjeniti zaporku za sve odabrane korisnike?
Change
Promijeni
You have run out of uid space.
Ostali ste bez UID prostora.
Please type the name of the new user:
Upišite ime novog korisnika:
User with name %1 already exists.
Korisnik imena% 1 već postoji.
You are using private groups. Do you want to delete the user 's private group '%1 '?
Trenutno koristite vlastite grupe. Želite li obrisati korisnikovu vlastitu grupu '% 1'?
Do Not Delete
Ne brisati
You have run out of gid space.
Ostali ste bez GID prostora.
The group '%1 'is the primary group of one or more users (such as '%2'); it cannot be deleted.
Grupa '% 1' je osnovna grupa za jednog ili više korisnika (kao što je '% 2'), ne može biti obrisana.
Do you really want to delete the group '%1 '?
Da li zaista želite obrisati grupu '% 1'?
Do you really want to delete the %1 selected groups?
Želite li zaista obrisati% 1 odabranih grupa?
Reading configuration
Čitam postavke
Ready
Spreman
& Add...
& Dodaj & # 160; …
& Edit...
& Uredi & # 160; …
& Delete...
& Briši & # 160; …
& Set Password...
Postavi zaporku & # 160; …
& Reload...
Ponovno učitaj & # 160; …
& Select Connection...
Odaberite vezu & # 160; …
Show System Users/ Groups
Pokaži sistemske korisnike i grupe
Hide System Users/ Groups
Sakrij sistemske korisnike i grupe
Can not create backup file for %1
Ne mogu stvoriti sigurnosnu kopiju datoteke% 1
Error creating symlink %1. Error: %2
Greška prilikom stvaranja simboličkog linka% 1. Greška:% 2
Cannot change owner of folder %1. Error: %2
Ne mogu promijeniti vlasnika mape% 1. Greška:% 2
Cannot change permissions on folder %1. Error: %2
Ne mogu promijeniti ovlasti na datoteci% 1. Greška:% 2
Cannot change owner of file %1. Error: %2
Ne mogu promijeniti vlasnika datoteke% 1. Greška:% 2
Cannot change permissions on file %1. Error: %2
Ne mogu promijeniti ovlasti na datoteci% 1 Greška:% 2
File %1 does not exist.
Datoteka% 1 ne postoji.
Cannot open file %1 for reading.
Ne mogu otvoriti datoteku% 1 za čitanje.
Cannot open file %1 for writing.
Ne mogu otvoriti datoteku% 1 za pisanje.
Enter Password
Upišite šifru
Password:
Zaporka:
Verify:
Provjera:
Passwords are not identical. Try again.
Zaporke nisu identične. Pokušajte ponovno.
Connection Selection
Izbor veze
& New...
& Nova & # 160; …
& Edit
Uredi
& Delete
& Obriši
Defined connections:
Definiraj vezu
Please type the name of the new connection:
Upišite ime nove veze:
A connection with this name already exists.
Veza s ovim imenom već postoji.
Do you really want to delete the connection '%1 '?
Da li zaista želite obrisati vezu '% 1'?
Delete Connection
Obriši vezu
Cannot create home folder for %1: it is null or empty.
Ne mogu stvoriti korisničku mapu% 1: ili je null ili je prazan.
Cannot create home folder %1. Error: %2
Ne mogu stvoriti korisničku mapu% 1 Greška:% 2
Cannot change owner of home folder %1. Error: %2
Ne mogu promijeniti vlasnika korisničke mape% 1 Greška:% 2
Cannot change permissions on home folder %1. Error: %2
Ne mogu promijeniti ovlasti na korisničkoj mapi% 1 Greška:% 2
Folder %1 already exists. Will make %2 owner and change permissions. Do you want to continue?
Mapa% 1 već postoji. Vlasništvo i dozvole pristupa pripast će korisniku% 2. Želite li nastaviti?
Cannot change owner of %1 folder. Error: %2
Ne mogu promijeniti vlasnika mape% 1. Pogreška:% 2
Folder %1 left 'as is '. Verify ownership and permissions for user %2 who may not be able to log in.
Mapa% 1 je ostavljena u neizmjenjenom stanju. Provjerite vlasništvo i prava pristupa za korisnika% 2 koji se možda ne može prijaviti.
%1 exists and is not a folder. User %2 will not be able to log in.
% 1 postoji i nije mapa. Korisnik% 2 se neće moći prijaviti.
Cannot create %1 folder. Error: %2
Ne mogu stvoriti mapu% 1. Pogreška:% 2
stat call on %1 failed. Error: %2
Pozivanje za stat nad datotekom% 1 nije uspjelo. Pogreška:% 2
Cannot create %1: %2
Ne mogu stvoriti% 1:% 2
Cannot change owner on mailbox: %1 Error: %2
Ne mogu promijeniti vlasnika poštanskog sandučića% 1 Greška:% 2
Cannot change permissions on mailbox: %1 Error: %2
Ne mogu promijeniti ovlasti na poštanskom sandučiću% 1 Greška:% 2
Folder %1 does not exist, cannot copy skeleton for %2.
Mapa% 1 ne postoji, ne mogu kopirati kostur za% 2.
Folder %1 does not exist, cannot copy skeleton.
Mapa% 1 ne postoji, ne mogu kopirati kostur
Cannot remove home folder %1. Error: %2
Nemogu ukloniti korisničku mapu% 1 Greška:% 2
Removal of home folder %1 failed (uid = %2, gid = %3).
Uklanjanje korisničke mape% 1 nije uspjelo (uid =% 2, gid =% 3)
stat call on file %1 failed. Error: %2
"stat" poziv za datoteka% 1 nije uspio Greška:% 2
Cannot remove crontab %1. Error: %2
Ne mogu ukloniti crontab% 1 Greška:% 2
Cannot remove mailbox %1. Error: %2
Ne mogu ukloniti sandučić% 1 Greška:% 2
KUser sources were not configured. Set 'Password file 'in Settings/ Files
Izvori KUsera nisu podešeni. Postavite 'Datoteka zaporke' u Postavke/ Datoteke
Stat call on file %1 failed: %2 Check KUser settings.
"stat" poziv za datoteka% 1 nije uspio:% 2 Provjerite KUser postavke.
Error opening %1 for reading.
Greška pri otvaranju% 1 za čitanje.
No / etc/ passwd entry for %1. Entry will be removed at the next ` Save'-operation.
Nema / etc/ passwd unosa za% 1. Unos će biti uklonjen pri slijedećoj operaciji spremanja.
Unable to build password database.
Ne mogu napraviti bazu s popisom zaporki.
Loading Users From LDAP
Učitavaju se korisnici iz LDAP- a
User Login
Korisnička prijava
Full Name
Puno ime
Home Directory
Korisnička mapa
Login Shell
Ljuska za prijavu
Samba Login Script
Samba skripta za prijavu:
Samba Profile Path
Putanja do Samba profila
Samba Home Drive
Samba korisnički uređaj
Samba Home Path
Putanja do Samba korisničke mape
User/ group database locations
Lokacije baze podataka korisnika i grupa
MD5 shadow passwords
Zaporke zasjenjene s MD5
Shadow group file:
Datoteka zasjenjenih grupa:
Shadow password file:
Datoteka zasjenjenih zaporki:
Group file:
Datoteka grupe:
Password file:
Datoteka zaporke:
Source of user/ group database:
Izvor baze podataka korisnika i grupa:
System
Sistem
First normal GID:
Prvi normalni GID:
Home path template:
Predložak putanje za korisničku mapu
Shell:
Ljuska:
First normal UID:
Prvi normalni UID:
Copy skeleton to home folder
Kopiraj osnovne datoteke (kostur) u korisnički direktorij
User private groups
Korisnikove osobne grupe
Default group:
Zadana grupa:
Manage Samba user accounts/ groups
Upravljanje Samba korisničkim računima i grupama
Default login script:
Zadana skripta za prijavu
Profile path template:
Predložak putanje profila:
Store LanManager hashed password
Pohrani LanManagerom zasjenjenu zaporku
& Query Server
Upitaj poslužitelj
Domain SID (you can obtain with 'net getlocalsid domain_name '):
SID domene (možete ga dobiti pomoću 'net getlocalsid domain_ name'):
Algorithmic RID base:
Algoritamska RID baza:
gidNumber
gidBroj
Plain Text
Običan tekst
User base:
Baza korisnika:
Group filter:
Filtar grupa:
Structural objectclass:
Strukturna klasa objekta:
User filter:
Filtar korisnika:
Group RDN prefix:
RDN prefiks grupe:
uidNumber
uidBroj
Group base:
Baza grupa:
User RDN prefix:
RDN prefiks korisnika:
Password hash:
Sjena zaporke:
Manage shadowAccount objectclass
Upravljanje shadowAccount klasom objekta:
Store the user 's full name in the cn attribute
Spremanje imena i prezimena korisnika u cn atribut
Update the gecos attribute
Ažuriranje gecos atributa
Time before password expires to issue an expire warning:
Vrijeme prije isteka zaporke kada se izdaje upozorenje o isteku:
Time when password expires after last password change:
Vrijeme isteka zaporke nakon zadnje izmjene:
Time when account will be disabled after expiration of password:
Vrijeme kada će račun biti onemogućen nakon isteka zaporke:
Time before password may not be changed after last password change:
Vrijeme za koje se zaporka ne može mijenjati nakon zadnje izmjene:
Account will expire on:
Korisnički račun će isteći:
Default connection
Zadana veza
Show system users
Prikazivanje sistemskih korisnika
The source of the user and group database
Izvor baze podataka korisnika i grupa
This option allows you to select where the user/ group data stored. Currently three storage backends are supported. Files stores user/ group data in traditional / etc/ passwd and / etc/ group flat files. LDAP stores data in a directory server using the posixAccount and posixGroup object classes; this backend allows the management of Samba users/ groups via the sambaSamAccount object class. System provides a read-only access to all users and groups which your installation knows about.
Ova opcija omogućuje odabir gdje se pohranjuju korisnički/ grupni podaci. Trenutno postoje tri podrške za pohranu. Datoteke pohranjuje korisničke/ grupne podatke u tradicionalne tekstualne datoteke / etc/ passwd i / etc/ group. LDAP pohranjuje podatke u poslužitelj direktorija koristeći objektne klase posixAccount i posixGroup; ova podrška omogućuje upravljanje Samba korisnicima/ grupama pomoću objektne klase sambaSamAccount. Sustav pruža samo mogućnost čitanja svim korisnicima i grupama za koje zna vaša instalacija.
Shell
Ljuska
This option allows you to select the shell which will be the default for new users.
Ova opcija vam omogućuje odabir ljuske koja će biti zadana za nove korisnike.
Home path template
Predložak putanje za korisničku mapu