natgillin/translations-raw huggingface dataset:
After inoculation, the viruses do not multiply in the horse but express the protective proteins.
Nakon inokulacije virusi se u konju ne množe ali izražavaju zaštitne proteine.
The active substances being a principle of biological origin intended to produce active immunity are not within the scope of Regulation (EC) 470/2009.
Djelatne tvari koje se sastoje od tvari biološkog podrijetla, namijenjene za izazivanje aktivne imunosti na koje se ne primjenjuju odredbe Uredbe (EK) 470/2009.
In exceptional circumstances, apathy and reduced appetite may be observed the day after vaccination.
U izuzetnim okolnostima, može se uočiti apatija i smanjeni tek , dan nakon cijepljenja.
Laboratory of Lyon Gerland 254, Avenue Marcel Mérieux 69007 Lyon
MERIAL Laboratory of Lyon Gerland 254, Avenue Marcel Mérieux 69007 Lyon, FRANCUSKA
Carbomer ........................................................................................................................................... 4 mg.
Karbomer ............................................................................................................................................ 4 mg
Do not mix with any other veterinary medicinal product.
Ne miješati s nekim drugim veterinarsko medicinskim proizvodom.
Disodium hydrogen orthophosphate Monopotassium phosphate anhydrous Water for injections
Natrijev klorid Dinatrij hidrogenortofosfat Monokalij fosfat anhidrid Voda za injekcije
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Outer package for 10 doses: 10 vials of 1 dose
PODACI NA VANJSKOM PAKOVANJU Vanjsko pakovanje za 10 doza: 10 bočica s 1 dozom
Do not use after the expiry date stated on the label.
Ne primjenjivati poslije isteka roka valjanosti naznačenog na etiketi.
Active immunisation of horses of 4 months of age or older against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection.
Aktivna imunizacija konja starih 4 mjeseca ili starijih protiv influence konja za smanjenje kliničkih znakova i izlučenja virusa nakon infekcije.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: - very common (more than 1 in 10 animals displaying adverse reaction(s) during the course of one treatment) - common (more than 1 but less than 10 animals in 100 animals) - uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals) - rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) - very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
- vrlo često (više od 1od 10 životinja pokazuje nuspojavu(e) nakon jednokratne primjene) - često (više od 1, ali manje od 10 životinja od 100 životinja) - manje često (više od 1, ali manje od 10 životinja od 1,000 životinja) - rijetko (više od 1, ali manje od 10 životinja od 10,000 životinja) - vrlo rijetko (manje od 1 životinje od 10,000 životinja, uključujući izolirane slučajeve prijave).
2nd scheme - vaccination against equine influenza and tetanus:
2. raspored - cijepljenje protiv influence konja i tetanusa:
Manufacturer responsible for the batch release: MERIAL
Nositelj odobrenja za proizvodnju za puštanje proizvodne serije: MERIAL
Pain, local hyperthermia and muscle stiffness can occur in rare cases.
U rijetkim se slučajevima mogu javiti bol i lokalna hipertermija te ukočenost mišića.
Duration of immunity induced by the vaccination scheme: 5 months after primary vaccination course and 1 year after the third vaccination.
Shema trajanja imuniteta induciranog cijepljenjem: 5 mjeseci nakon prvog cijepljenja i 1 godinu nakon trećeg cijepljenja.
In rare occasions swelling can reach a diameter up to 15-20 cm, with duration up to 2-3 weeks, that may require symptomatic treatment.
rijetkim slučajevima otok može imati promjer do 15-20 cm u trajanju od 2-3 tjedna kada može biti potrebno simptomatsko liječenje.
The excipients, including adjuvants, listed in section 6.1 of the SPC are either allowed substances for which table 1 of the annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 indicates that no MRLs are required or are considered as not falling within the scope of Regulation (EC) No 470/2009 when used as in this product.
Pomoćne tvari (uključujući adjuvanse) navedene u dijelu 6.1 SPC su ili dozvoljene tvari za koje je u tablici 1, Dodatka Uredbe Komisije (EU) br. 37/2010 naznačeno da određivanje MRL nije nužno,
Laboratoire Porte des Alpes Rue de l'Aviation
Rue de l'Aviation
A transient swelling which usually regresses within 4 days may appear at the injection site.
Na mjestu injiciranja može se pojaviti prolazni otok koji se obično tijekom 4 dana smanjuje.
In very rare occasions, abscessation may be observed.
Vrlo rijetko mogu se zamijetiti apscesi.
The vaccine stimulates active immunity against equine influenza.
Cjepivo potiče aktivni imunitet na influencu konja.
A slight increase in temperature (max. 1.5 °C) may occur for 1 day, exceptionally 2 days.
Može se javiti malo povišenje tjelesne temperature (najviše 1,5°C) tijekom jednog do najviše dva dana nakon cijepljenja.
Incompatibilities: Do not mix with any veterinary medicinal product.
Ne miješati s bilo kojim drugim veterinarsko-medicinskim proizvodom.
MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
PROIZVOĐAČI BIOLOŠKI DJELATNIH TVARI I PROIZVOĐAČ ODGOVORAN ZA
- Revaccination: 5 months after primary vaccination course followed by annual booster injections.
- Docjepljivanje: 5 mjeseci nakon prvog cijepljenja a nakon toga docjepljivanje injekcijom jednom godišnje.
1st scheme - vaccination against equine influenza:
1. raspored - cijepljenje protiv influence konja:
Influenza A/eq/Ohio/03 [H3N8] (vCP2242) ............................................................... ≥ 5.3 log10 FAID50 Influenza A/eq/Richmond/1/07 [H3N8] (vCP3011) .................................................... ≥ 5.3 log10 FAID50
Influenca A/eq/Ohio/03 [H3N8] (vCP2242) ............................................................... ≥ 5,3 log10 FAID50 Influenca A/eq/Richmond/1/07 [H3N8] ( vCP3011) ..................................................
A. MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
DODATAK II A. PROIZVOĐAČI BIOLOŠKI DJELATNIH TVARI I PROIZVOĐAČ ODGOVORAN ZA PUŠTANJE SERIJE U PROMET
The vaccine strains vCP2242 and vCP3011 are recombinant canarypox viruses expressing the haemagglutinin HA gene from the equine influenza virus strains A/eq/Ohio/03 (American strain, Florida sublineage clade 1) and A/eq/Richmond/1/07 (American strain, Florida sublineage clade 2), respectively.
Sojevi cjepiva vCP2242 i vCP3011su rekombinanti virusa boginja kanarinca koji iz sojeva virusa konjske gripe A/eq/Ohio/03 (američki soj, Florida podlinija „clade 1“) odnosno A/eq/Richmond/1/07 (američki soj, Florida podlinija „clade 2“) izražavaju gen hemaglutinin HA.
PACKAGE LEAFLET FOR: ProteqFlu suspension for injection for horses
UPUTA O VMP ZA: ProteqFlu suspenzija za injekciju za konje
In case of increased infection risk or insufficient colostrum intake, an additional initial injection of ProteqFlu-Te can be given at the age of 4 months followed by the full vaccination programme (primary vaccination course at 5-6 months of age and 4-6 weeks later followed by revaccination).
U slučaju povećanog rizika ili nedostatnog uzimanja kolostruma, može se dati dodatna doza cjepiva ProteqFlu-Te u dobi od 4 mjeseca nakon čega slijedi program potpunog cijepljenja (prvo cijepljenje u dobi od 5-6 mjeseci i ponovno cijepljenje 4-6 tjedana kasnije nakon čega slijedi docjepljivanje).
In case of increased infection risk or insufficient colostrum intake, an additional initial injection of ProteqFlu can be given at the age of 4 months followed by the full vaccination programme (primary vaccination course at 5-6 months of age and 4-6 weeks later followed by revaccination).
U slučaju povećanog rizika ili nedostatnog uzimanja kolostruma, može se dati dodatna doza cjepiva ProteqFlu u dobi od 4 mjeseca nakon čega slijedi program potpunog cijepljenja (prvo cijepljenje u dobi od 5-6 mjeseci i ponovno cijepljenje 4-6 tjedana kasnije nakon čega slijedi docjepljivanje).
ProteqFlu suspension for injection for horses
ProteqFlu suspenzija za injekcije za konje
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION 1st scheme - vaccination against equine influenza:
DOZIRANJE ZA SVAKU CILJNU VRSTU ŽIVOTINJA, NAČIN I PUT(EVI)
Administer one dose (1 ml of ProteqFlu), by intramuscular injection, preferably in the neck region, according to the following schedule: - Primary vaccination course: first injection from 5-6 months of age, second injection 4-6 weeks later.
- Prvo cijepljenje s ProteqFlu-Te: prva injekcija u dobi 5-6 mjeseci, druga injekcija 4-6 tjedana kasnije.
Sodium chloride
KLINIČKE POJEDINOSTI
The maximum exposure was 5.6 years.
Maksimalna izloženost bila je 5,6 godina.
Not all mutations have been tested.
Nisu ispitane sve mutacije.
This will help you remember which day you did not take the medicine.
To će Vam pomoći upamtiti dan kada niste uzeli lijek.
This leaflet was last revised in
Ova je uputa zadnji put revidirana u
The study was structured in two periods.
Ispitivanje je bilo strukturirano u dva razdoblja.
Titanium dioxide (E171) Indigotine (E132)
Titanijev dioksid (E171) Indigotin (E132)
You may get a headache and feel dizzy.
Mogli biste dobiti glavobolju i osjetiti omaglicu.
Tell your doctor, pharmacist or nurse if you are taking, have recently taken, or might take any other medicines because certain other medicines may increase or decrease the amount of Galafold in your body.
Obavijestite svog liječnika, ljekarnika ili medicinsku sestru ako uzimate, nedavno ste uzeli ili biste mogli uzeti bilo koje druge lijekove jer određeni drugi lijekovi mogu povećati ili smanjiti količinu lijeka Galafold u Vašem tijelu.
For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder (if you cannot reach your Amicus representative by phone please contact via the e-mail address listed below):
Za sve informacije o ovom lijeku obratite se lokalnom predstavniku nositelja odobrenja za stavljanje lijeka u promet (ako ne možete stupiti u kontakt sa svojim predstavnikom tvrtke Amicus telefonom, obratite mu se na adresu e-pošte navedenu u nastavku):
Capsules must be swallowed whole.
Kapsule se moraju progutati cijele.
Approximately 9% of the total radioactivity was unassigned.
Otprilike 9 % ukupne radioaktivnosti bilo je nedodijeljeno.
In case of overdose, general medical care is recommended.
U slučaju predoziranja preporučuje se opća medicinska skrb.
A pharmacokinetic trial in healthy male volunteers with 150 mg [
Farmakokinetičko ispitivanje u zdravih muških dobrovoljaca s dozom od 150 mg [
Other medicines and Galafold
Drugi lijekovi i Galafold
The safety and efficacy of Galafold in children aged 0 to 15 years has not yet been established.
Sigurnost i djelotvornost lijeka Galafold u djece u dobi od 0 do 15 godina nisu još ustanovljene.
Take at the same time each day.
Uzimajte svaki put u isto doba dana.
(see section 5.2).
(vidjeti dio 5.2).
• Protein in the urine
• proteini u urinu
The capsules must not be cut, crushed, or chewed.
Kapsule se ne smiju rezati, drobiti ili žvakati.
This medicine has not been studied in children and adolescents under the age of 16 years; therefore, the safety and efficacy in this age group has not been established.
Lijek nije ispitan u djece i adolescenata mlađih od 16 godina, stoga nisu utvrđene sigurnost i djelotvornost u toj dobnoj skupini.
Clear liquids, including carbonated drinks, can be consumed during this period.
Bistre tekućine, uključujući gazirana pića, mogu se konzumirati tijekom tog razdoblja.
Frequencies are defined as: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
Učestalost se određuje kako slijedi: vrlo često (≥ 1/10), često (≥ 1/100 i < 1/10), manje često (≥ 1/1000 i < 1/100), rijetko (≥ 1/10 000 i < 1/1000), vrlo rijetko (< 1/10 000), nije poznato (ne može se procijeniti iz dostupnih podataka).
Instructions to open
Upute za otvaranje
In these cases, the question marks in the accompanying parentheses indicate that the changes provided therein have not been experimentally confirmed and may not be correct.
U tim slučajevima upitnici u popratnim zagradama označavaju da promjene koje su tamo istaknute nisu eksperimentalno potvrđene te možda nisu točne.
100 M.
1 i 100 M.
On the next day, punch out the perforated white circle labelled Day 2.
Sljedeći dan probušite perforirani bijeli krug označen natpisom 2.dan.
What you need to know before you take Galafold 3.
Što morate znati prije nego počnete uzimati Galafold 3.
Fertility in men
Plodnost u muškaraca
The recommended dosage regimen in adults and adolescents 16 years and older is 123 mg migalastat (1 capsule) once every other day at the same time of day.
Preporučeni režim doziranja u odraslih i adolescenata u dobi od 16 godina i starijih jest 123 mg migalastata (1 kapsula) jedanput svaki drugi dan u isto doba dana.
Do not cut, crush, or chew the capsule.
Nemojte rezati, drobiti i žvakati kapsulu.
If you take more capsules than you should, then you should stop taking the medicine and contact your doctor.
Ako uzmete više kapsula nego što ste trebali, trebate prekinuti uzimanje lijeka i obratiti se svom liječniku.
Starting date:
Datum početka:
It is unlikely that this medicine will affect your ability to drive and use machines.
Nije vjerojatno da će ovaj lijek utjecati na Vašu sposobnost upravljanja vozilima i strojevima.
The difference in clearance between Fabry patients ≥ 65 years and those < 65 years was 20%, which was not considered clinically significant.
Razlika u klirensu između bolesnika s Fabryjevom bolešću ≥ 65 godina i onih < 65 godina iznosila je 20 %, što se nije smatralo klinički značajnim.
Galafold is not recommended during pregnancy.
Primjena lijeka Galafold ne preporučuje se tijekom trudnoće.
What Galafold is and what it is used for 2.
Što je Galafold i za što se koristi 2.
Following administration of the same doses, the mean elimination half-life (t1/2) ranged from approximately 3 to 5 hours.
Nakon primjene istih doza srednje poluvrijeme eliminacije (t1/2) kretalo se u rasponu od otprilike 3 do 5 sati.
What Galafold is and what it is used for
Što je Galafold i za što se koristi
Do not eat food at least 2 hours before and 2 hours after taking your medicine.
Nemojte jesti najmanje 2 sata prije i 2 sata poslije uzimanja lijeka.
Galafold should be taken every other day at the same time of day to ensure optimal benefits to the patient.
Galafold se mora uzimati svakog drugog dana u isto doba dana kako bi se osiguralo da bolesnik ima optimalnu korist od lijeka.
This minimum 4 hours fast around taking your medicine is needed to allow your medicine to be fully absorbed.
Taj minimum od 4 sata posta u vrijeme uzimanja lijeka potreban je kako bi se omogućila potpuna apsorpcija lijeka.
QR code to be included + www.galafoldsmpc.co.uk
Kod QR koji treba biti uključen + www.galafoldsmpc.co.uk
There was no detectable plasma protein binding following administration of [
Nije bilo primijećeno vezanje na proteine plazme nakon primjene [
Punch out the perforated circles on days you are not taking Galafold.
Izbušite perforirane krugove na dane kada ne uzimate Galafold.
One Galafold blister sleeve = 14 hard capsules = 28 days of therapy
Jedna blister kartica lijeka Galafold = 14 tvrdih kapsula = 28 dana terapije
Your doctor will decide whether you need to stop breast-feeding or temporarily stop your medicine.
Vaš liječnik odlučit će morate li prekinuti dojenje ili privremeno prekinuti uzimanje lijeka.
Your doctor will monitor your condition and whether your medicine is working every 6 months while you are taking Galafold.
Vaš liječnik će nadzirati Vaše stanje i provjeravati djeluje li lijek svakih 6 mjeseci tijekom terapije lijekom Galafold.
If you forget to take your capsule at the usual time but remember later, you can take the capsule only if it is within 12 hours of your normal dosing time.
Ako zaboravite uzeti kapsulu u uobičajeno vrijeme, ali sjetite se kasnije, možete uzeti kapsulu samo ako je to unutar 12 sati od uobičajenog vremena uzimanja doze.
C]-migalastat hydrochloride in the concentration range between 1 and
C]-migalastatklorida u rasponu koncentracija između
Treatment with Galafold should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of Fabry disease.
Liječenje lijekom Galafold moraju započeti i nadzirati liječnici specijalisti s iskustvom u dijagnosticiranju i liječenju Fabryjeve bolesti.
Galafold is available in a blister pack containing 14 capsules.
Galafold je dostupan u obliku blister pakiranja koje sadrži 14 kapsula.
Very common: may affect more than 1 in 10 people • Headache
Vrlo često: mogu se pojaviti u više od 1 na 10 osoba
Composite Clinical Outcomes
Kompozitni klinički ishod
The pharmacokinetic characteristics of migalastat were not significantly different between females and males in either healthy volunteers or in patients with Fabry disease.
Farmakokinetička svojstva migalastata nisu bila značajno različita između muškaraca i žena, neovisno o tome je li se radilo o zdravim dobrovoljcima ili osobama koje boluju od Fabryjeve bolesti.
The second period was an optional 12-month open-label extension in which all subjects received Galafold.
Drugo je razdoblje bilo neobavezni 12-mjesečni otvoreni nastavak ispitivanja gdje su svi ispitanici primali Galafold.
The amino acid mutation (protein sequence change) is most relevant when determining amenability.
Mutacija aminokiseline (promjena slijeda u proteinu) je najrelevantnija kod određivanja odgovora na lijek.
This medicine is used for the long-term treatment of Fabry disease in adults and adolescents aged 16 years and older who have certain genetic mutations (changes).
Lijek se koristi za dugotrajno liječenje Fabryjeve bolesti u odraslih i adolescenata u dobi od 16 godina i starijih koji imaju određene genske mutacije (promjene).
A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue Galafold, taking into account the benefit of breast-feeding for the child relative to the benefit of therapy for the mother.
Nužno je odlučiti treba li prekinuti dojenje ili prekinuti liječenje lijekom Galafold uzimajući u obzir korist dojenja za dijete u odnosu na korist liječenja za majku.
The most common adverse reaction was headache, which was experienced by approximately 10% of patients who received Galafold.
Najčešća nuspojava bila je glavobolja koja je zabilježena u otprilike 10 % bolesnika koji su primali Galafold.
At the 150 mg dose, CL/F was approximately 11 to 14 L/hr.
Pri dozi od 150 mg CL/F je iznosio otprilike 11 do 14 l/sat.
From the metabolism and excretion pathways, it is not expected that a decreased hepatic function may affect the pharmacokinetics of migalastat.
S obzirom na puteve metabolizma i izlučivanja, ne očekuje se da smanjena funkcija jetre može utjecati na farmakokinetiku migalastata.
UNKNOWN in the column of ‘protein sequence change' indicate that the changes to the protein sequence caused by the mutations cannot be readily deduced from the nucleotide changes and need to be experimentally determined.
Pojam NEPOZNATO u stupcu „promjena slijeda u proteinu” označava da se promjene slijeda u proteinu uzrokovane mutacijama ne mogu jednostavno izvesti iz promjena u nukleotidima te ih je potrebno eksperimentalno utvrditi.
Galafold has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Galafold ne utječe ili zanemarivo utječe na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
Depending upon the kind of mutation (change) in the gene that produces α-Gal A, the enzyme does not work properly or is completely absent.
Ovisno o vrsti mutacije (promjene) u genu koji proizvodi enzim α-Gal A, taj enzim ne funkcionira pravilno ili ga uopće nema.
If a double mutation is present on different chromosomes (only in females) that patient is amenable if either one of the individual mutations is present in Table 2.
Ako je dvostruka mutacija prisutna na različitim kromosomima (samo u žena), takva će bolesnica odgovoriti na liječenje ako je bilo koja od pojedinačnih mutacija prisutna u tablici 2.
Talk to your doctor before taking Galafold if you are currently taking enzyme replacement therapy.
Razgovarajte sa svojim liječnikom prije uzimanja lijeka Galafold ako trenutačno uzimate enzimsku nadomjesnu terapiju.
The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Galafold in one or more subsets of the paediatric population in the treatment of Fabry disease (see section 4.2 for information on paediatric use).
Europska agencija za lijekove odgodila je obvezu podnošenja rezultata ispitivanja lijeka Galafold u jednoj ili više podskupina pedijatrijske populacije u liječenju Fabryjeve bolesti (vidjeti dio 4.2 za informacije o pedijatrijskoj primjeni).
The frequency of events in patients treated with Galafold over 30 months (32%) was similar to the 18 month period.
Učestalost događaja u bolesnika liječenih lijekom Galafold tijekom 30 mjeseci (32 %) bila je slična 18-mjesečnom razdoblju.
Approximately 20% of the total radiolabeled dose was excreted in faeces, with unchanged migalastat being the only measured component.
Otprilike 20 % ukupne radioaktivno označene doze izlučeno je u fecesu, a neizmijenjeni migalastat bio je jedina mjerena komponenta.
The nucleotide changes listed represent potential DNA sequence changes that result in the amino acid mutation.
Navedene promjene nukleotida predstavljaju potencijalne promjene slijeda DNK koje rezultiraju mutacijom aminokiseline.
Galafold exposure is decreased by approximately 40% when taken with food and therefore food should not be consumed at least 2 hours before and 2 hours after taking Galafold to give a minimum 4 hours fast.
Izloženost lijeku Galafold smanjuje se za otprilike 40 % kada se uzima s hranom pa se stoga hrana ne smije uzimati najmanje 2 sata prije i 2 sata poslije uzimanja lijeka Galafold kako bi se omogućilo najmanje 4 sata posta.
No studies have been carried out in subjects with impaired hepatic function.
Nisu provedena ispitivanja s ispitanicima s oštećenom funkcijom jetre.
Left Ventricular Mass Index (LVMi)
Indeks mase lijevog ventrikula (LVMi)
Do not take Galafold on two consecutive days.
Nemojte uzimati Galafold dva uzastopna dana.
There is very limited experience with the use of this medicine in pregnant women.
Iskustvo s uporabom ovog lijeka u trudnica vrlo je ograničeno.
Accordingly, a risk of migalastat exposure to the breast-feeding infant cannot be excluded.
U skladu s tim, ne može se isključiti rizik od izloženosti migalastatu u dojenčeta.
If you are pregnant, think you may be pregnant, or are planning to have a baby, do not take this medicine until you have checked with your doctor, pharmacist, or nurse.
Ako ste trudni, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate imati dijete, ne uzimajte ovaj lijek dok se ne savjetujete sa svojim liječnikom, ljekarnikom ili medicinskom sestrom.
The GLA mutations are also accessible by health care providers at www.galafoldamenabilitytable.com.
Mutacije gena GLA dostupne su također za zdravstvene radnike na adresi: www.galafoldamenabilitytable.com.
Nucleotide change
Promjena nukleotida
This study also indicated that agalsidase has no effect on the pharmacokinetics of migalastat.
To je ispitivanje također pokazalo da agalzidaza nema utjecaja na farmakokinetiku migalastata.
• Palpitations (the feeling of a pounding heart)
• palpitacije (osjećaj lupanja srca)
However, migalastat has been shown to be expressed in the milk of lactating rats.
Međutim, pokazalo se da se migalastat izlučuje u mlijeku štakora u laktaciji.
Common: may affect up to 1 in 10 people
Često: mogu se pojaviti u manje od 1 na 10 osoba
This medicine works by stabilising the enzyme that your body produces naturally, so that it can work better to reduce the amount of GL-3 that has accumulated in your cells and tissues.
Lijek djeluje na način da stabilizira enzim koji tijelo prirodno proizvodi, tako da može bolje smanjivati količinu tvari GL-3 koja se nakuplja u stanicama i tkivima.