natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You may need to read it again.
Možda ćete ju trebati ponovo pročitati.
Do not pass it on to others.
Nemojte ga davati drugima.
3 years.
3 godine.
Contains E110.
Sadrži E110.
However, protein appears to interfere the least.
Međutim, čini se da proteini najmanje interferiraju.
DATE OF REVISION OF THE TEXT
DATUM REVIZIJE TEKSTA
These measures will help to protect the environment.
Ove mjere pomoći će u zaštiti okoliša.
OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY
DRUGA POSEBNA UPOZORENJA (UKOLIKO JE POTREBNO)
It may harm them, even if their symptoms are the same as yours.
Može im štetiti, čak i ako imaju simptome jednake Vašima.
Always take Wilzin exactly as your doctor has told you.
Uvijek uzmite lijek Wilzin točno onako kako Vam je rekao liječnik.
A change of therapy is recommended in this situation.
U ovoj se situaciji preporučuje promjena terapije.
The expiry date refers to the last day of that month.
Rok valjanosti odnosi se na zadnji dan navedenog mjeseca.
Each bottle contains 250 capsules.
Svaka bočica sadrži 250 kapsula.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required.
Pitajte svog ljekarnika kako ukloniti lijekove koje više ne trebate.
This is to ensure that you receive sufficient treatment.
To je iz razloga da se osigura da primate dovoljnu terapiju.
No special requirements
Nema posebnih zahtjeva.
• Children and adolescents:
• Djeca i adolescenti:
4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
4.5 Interakcije s drugim lijekovima i drugi oblici interakcija
- This medicine has been prescribed for you personally.
- Ovaj je lijek propisan Vama.
This is usually worst with the first morning dose and disappears after the first days of treatment.
Ona je obično najgora uz prvu jutarnju dozu i nestaje nakon prvih dana liječenja.
Please consult your doctor if you plan to become pregnant.
Molimo Vas da se posavjetujete sa svojim liječnikom ukoliko planirate trudnoću.
There are also links to other websites about rare diseases and treatments.
Tamo se također nalaze poveznice na druge web stranice o rijetkim bolestima i liječenjima istih.
You should check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Provjerite s Vašim liječnikom ili ljekarnikom ukoliko niste sigurni.
Please tell your doctor or your pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ukoliko uzimate ili ste nedavno uzimali bilo koje druge lijekove, uključujući i one koje ste nabavili bez recepta.
Treatment of Wilson's disease.
Liječenje Wilsonove bolesti.
• Risk Management Plan (RMP)
• Plan upravljanja rizikom (RMP) Nije primjenjivo.
6.2 Incompatibilities
6.2 Inkompatibilnosti
UNIQUE IDENTIFIER - 2D BARCODE
17. JEDINSTVENI IDENTIFIKATOR - 2D BARKOD
Wilzin is a life-long therapy.
Wilzin je doživotna terapija.
Data are very limited in children under 6 years but since the disease is fully penetrant, prophylactic treatment should be considered as early as possible.
Podaci su vrlo ograničeni za djecu mlađu od 6 godina, ali s obzirom da je bolest potpuno penetrantna, profilaktičko liječenje treba razmotriti što je ranije moguće.
Read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine.
Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati lijek.
Delaying the first dose to mid-morning or taking the dose with a little protein may usually relieve the symptoms.
Odgađanje prve doze do sredine jutra ili uzimanje doze s malo proteina obično mogu ublažiti simptome.
Frequencies are defined as: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare (< 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Učestalost je definirana prema sljedećim pravilima: vrlo često (≥ 1/10), često (≥ 1/100 i < 1/10), manje često (≥ 1/1000 i < 1/100), rijetko (≥ 1/10 000 do < 1/1000), vrlo rijetko (< 1/10 000), nepoznato (ne može se procijeniti na temelju dostupnih podataka).
This includes any possible side effects not listed in this leaflet.
To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi.
The bottle also contains a cotton filler.
Bočica također sadrži umetak od pamučne vate.
If you take more Wilzin than you should:
Ako uzmete više Wilzina nego što ste trebali
In this case you must ask your doctor for advice.
U ovom slučaju morate pitati svog liječnika za savjet.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste.
Lijekovi se ne smiju uklanjati putem otpadnih voda ili kućnog otpada.
- Keep this leaflet.
- Sačuvajte ovu uputu.
The holder of this marketing authorisation must inform the European Commission about the marketing plans for the medicinal product authorised by this decision.
Nositelj ovog odobrenja mora obavijestiti Europsku komisiju o marketinškim planovima vezanim za lijek odobren ovom odlukom.
Some patients experience stomach upset after the morning dose.
Neki bolesnici osjete želučane smetnje nakon jutarnje doze.
Wilson's disease will persist during the entire lifetime of the patient and therefore the need for this treatment is life-long.
Wilsonova bolest trajat će cijeloga bolesnikova života te je stoga potreba za ovim liječenjem doživotna.
You should tell your doctor if you experience unusual muscle weakness or abnormal feeling in your limbs as this may indicate excessive treatment.
Morate reći Vašem liječniku ako osjetite neuobičajenu mišićnu slabost ili nenormalni osjećaj u Vašim ekstremitetima jer to može upućivati na pretjerano liječenje.
Date of latest renewal: 13 October 2009
Datum posljednje obnove: 13. listopad 2009.
If you become pregnant during therapy with Wilzin, your doctor will decide which treatment and which dose is best in your situation.
Ukoliko ostanete trudni tijekom liječenja Wilzinom, Vaš će liječnik odlučiti koja je terapija i koja doza najbolja u Vašoj situaciji.
Taking other medicines
Uzimanje drugih lijekova
FURTHER INFORMATION
DODATNE INFORMACIJE
What Wilzin looks like and contents of the pack
Kako Wilzin izgleda i sadržaj pakovanja
WHAT WILZIN IS AND WHAT IT IS USED FOR
ŠTO JE WILZIN I ZA ŠTO SE KORISTI
For a full list of excipients, see section 6.1.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari, vidjeti dio 6.1.
Hard capsule.
Tvrda kapsula.
Do not take Wilzin If you are allergic (hypersensitive) to zinc or any of the other ingredients of Wilzin.
Nemojte uzimati Wilzin Ako ste alergični (preosjetljivi) na cink ili na bilo koji drugi sastojak lijeka Wilzin.
SPECIAL WARNING THAT THE MEDICINAL PRODUCT MUST BE STORED OUT OF THE REACH AND SIGHT OF CHILDREN
POSEBNO UPOZORENJE DA LIJEK TREBA ČUVATI IZVAN DOHVATA I POGLEDA DJECE
Taking Wilzin with food and drink
Uzimanje hrane i pića s Wilzinom
UNIQUE IDENTIFIER - HUMAN READABLE DATA
JEDINSTVENI IDENTIFIKATOR - PODACI ČITLJIVI LJUDSKIM OKOM
In this case, you must inform your doctor.
U ovom slučaju, morate obavijestiti svog liječnika.
6.5 Nature and contents of container
6.5 Vrsta i sadržaj spremnika
Wilzin should be taken on an empty stomach, separated from mealtimes.
Wilzin treba uzimati na prazan želudac, odvojeno od obroka.
It is extremely important that pregnant Wilson's disease patients continue their therapy during pregnancy.
Iznimno je važno da trudnice s Wilsonovom bolesti nastave svoje liječenje tijekom trudnoće.
Belgique/België/Belgien Recordati
België/Belgique/Belgien Recordati
If you take more Wilzin than prescribed, you may experience nausea, vomiting and dizziness.
Ako uzmete više Wilzina nego što Vam je propisano, možete osjetiti mučninu, vrtoglavicu ili povraćati.
Monitoring may detect evidence of insufficient treatment (copper excess) or excessive treatment (copper deficiency), both of which can be harmful, particularly to growing children and pregnant women.
Praćenje može otkriti dokaze nedovoljnog liječenja (višak bakra) ili pretjeranog liječenja (manjak bakra), od kojih oba mogu biti štetna, pogotovo za djecu koja rastu i trudnice.
• Changes in blood tests have been reported, including an increase in some liver and pancreatic enzymes.
• Zabilježene su promjene u krvnim pretragama, uključujući porast nekih enzima jetre i gušterače.
The requirements for submission of periodic safety update reports for this medicinal product are set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and any subsequent updates published on the European medicines webportal.
Zahtjevi za podnošenje periodičkih izvješća o neškodljivosti za ovaj lijek definirani su u referentnom popisu datuma EU (EURD popis) predviđenom člankom 107.c stavkom 7. Direktive 2001/83/EZ i svim sljedećim ažuriranim verzijama objavljenima na europskom internetskom portalu za lijekove.
Do not store above 25°C.
Nemojte čuvati na temperaturi iznad 25°C.
Date of first authorisation: 13 October 2004
Datum prvog odobrenja: 13. listopad 2004.
2D barcode carrying the unique identifier included.
Sadrži 2D barkod s jedinstvenim identifikatorom.
In the blood, about 80% of absorbed zinc is distributed to erythrocytes, with most of the remainder being bound to albumin and other plasma proteins.
U krvi se oko 80% apsorbiranog cinka raspoređuje u eritrocite, dok se većina preostalog cinka nalazi vezana za albumin i druge proteine plazme.
Food
Hrana
This potentially leads to liver damage and neurological disorders.
Ovo može dovesti do oštećenja jetre i neuroloških poremećaja.
Heavy metal chelation therapy should be considered if plasma zinc levels are markedly elevated (> 10 mg/l).
Kelirajuću terapiju teškim metalima treba razmotriti ako je razina cinka u plazmi značajno povišena (> 10 mg/l).
A dose of 25 mg 3 times daily is usually effective but the dose should be adjusted to copper levels (see section 4.4 and section 4.6).
Doza od 25 mg 3 puta dnevno je obično učinkovita, ali dozu treba prilagoditi prema razini bakra (vidjeti dio 4.4 i dio 4.6).
It is available in packs of 250 hard capsules in a polyethylene bottle closed by a polypropylene and polyethylene closure.
Dostupan je u pakovanjima od 250 tvrdih kapsula u polietilenskoj bočici zatvorenoj polipropilenskim i polietilenskim zatvaračem.
• Do not store above 25°C.
• Nemojte čuvati na temperaturi iznad 25°C.
Anaemia may be micro-, normo- or macrocytic and is often associated with leukopenia.
Anemija može biti mikro-, normo- ili makrocitna te je često povezana s leukopenijom.
The plasma elimination half-life of zinc in healthy subjects is around 1 hour after a dose of 45 mg.
Poluvrijeme eliminacije cinka iz plazme kod zdravih ispitanika iznosi oko 1 sat nakon doze od 45 mg.
These side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows: • very common:
Ove nuspojave mogu se dogoditi s određenom učestalošću, koja je definirana na sljedeći način:
Whether this is related to mobilisation of copper stores or to natural history of the disease remains unclear.
Ostaje nejasno da li je to povezano s mobilizacijom zaliha bakra ili prirodnim tijekom bolesti.
Please discuss with your doctor.
Molimo, razgovarajte o tome sa svojim liječnikom.
In order to follow up your condition and treatment your doctor will check your blood and urine on a regular basis.
Vaš će liječnik redovito kontrolirati Vašu krv i mokraću.
• Adults:
• Odrasli:
Five miscarriages and 2 birth defects (microcephaly and correctable heart defect) were reported in 42 pregnancies.
Pet spontanih pobačaja i 2 malformacije (mikrocefalija i srčana greška koja se mogla ispraviti) zabilježeno je na 42 trudnoće.
Pharmacological and toxicological data available showed large similarities between zinc salts and among animal species.
Dostupni farmakološki i toksikološki podaci pokazali su velike sličnosti među cinkovim solima i među životinjskim vrstama.
However, they must be distinguished from haemolytic anaemia which commonly occurs where there is elevated serum free copper in uncontrolled Wilson's disease.
Međutim, moraju se razlikovati od hemolitičke anemije do koje često dolazi kada je povišen slobodni bakar u serumu kod nekontrolirane Wilsonove bolesti.
4.3 Contraindications
4.3 Kontraindikacije
Wilzin treatment should be initiated under the supervision of a physician experienced in the treatment of Wilson's disease (see section 4.4).
Liječenje Wilzinom treba započeti pod nadzorom liječnika s iskustvom u liječenju Wilsonove bolesti (vidjeti dio 4.4).
What Wilzin contains
Što Wilzin sadrži
It ranges from 30 to 60% with usual dietary intake (7-15 mg/d) and decreases to 7% with pharmacological doses of 100 mg/d.
Nalazi se u rasponu od 30 do 60% kod uobičajenog unosa putem prehrane (7-15 mg/d) i smanjuje se na 7% pri farmakološkim dozama od 100 mg/d.
Dietary copper, which cannot be properly eliminated, accumulates first in the liver, then in other organs such as the eyes and the brain.
Bakar iz hrane, koji se ne može pravilno izlučiti, nakuplja se prvo u jetri, a zatim u drugim organima poput očiju i mozga.
• After Wilzin intake, gastric irritation may occur, especially at the beginning of treatment.
• Nakon uzimanja Wilzina, može doći do nadražaja želuca, osobito na početku liječenja.
frequency cannot be estimated from the available data.
• nepoznato: učestalost se ne može odrediti iz dostupnih podataka.
Blood and lymphatic system disorders uncommon: sideroblastic anaemia, leukopenia
Poremećaji krvi i limfnog sustava manje često: sideroblastična anemija, leukopenija
In this leaflet:
U ovoj uputi:
The non-ceruloplasmin plasma copper is calculated by subtracting the ceruloplasmin-bound copper from the total plasma copper, given that each milligram of ceruloplasmin contains 3 micrograms of copper.
Ne-ceruloplazminski bakar u plazmi računa se tako da se od ukupnog bakra u plazmi oduzme bakar vezan za ceruloplazmin, računajući da svaki miligram ceruloplazmina sadrži 3 mikrograma bakra.
Please consult your doctor before taking any other medicines which may reduce the effectiveness of Wilzin, such as iron, calcium supplements, tetracyclines (antibiotics) or phosphorus.
Molimo Vas da se posavjetujete sa svojim liječnikom prije uzimanja bilo kojih drugih lijekova koji mogu smanjiti učinkovitost Wilzina, poput željeza, dodatka kalcija, tetraciklina (antibiotika) ili fosfora.
Patients may present clinically with predominantly hepatic, neurologic, or psychiatric symptoms.
Bolesnici se mogu klinički očitovati pretežno jetrenim, neurološkim ili psihijatrijskim simptomima.
Bone marrow examination usually reveals characteristic "ringed sideroblasts" (i.e. developing red blood cells containing iron-engorged paranuclear mitochondria).
Pregled koštane srži obično pokazuje karakteristične "prstenaste sideroblaste" (tj. crvene krvne stanice u razvoju koje sadrže paranuklearne mitohondrije prepunjene željezom).
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.
Od zdravstvenih radnika se traži da prijave svaku sumnju na nuspojavu lijeka putem nacionalnog sustava prijave nuspojava: navedenog u Dodatku V.
Animal studies conducted with different zinc salts do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development (see section 5.3).
Ispitivanja na životinjama provedene s različitim cinkovim solima ne ukazuju na izravne ili neizravne štetne učinke s obzirom na trudnoću, embrionalni/fetalni razvoj, porod ili postnatalni razvoj (vidjeti dio 5.3).
D. CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
UVJETI ILI OGRANIČENJA VEZANI UZ SIGURNU I UČINKOVITU PRIMJENU LIJEKA
It is also possible to take Wilzin with a little protein, such as meat.
Također je moguće uzimati Wilzin s malo proteina, poput mesa.
250 hard capsules.
250 tvrdih kapsula.
It may also be minimised by taking the first dose of Wilzin with a small amount of protein-containing food, such as meat (but not milk).
Također se može ublažiti uzimanjem prve doze Wilzina s malom količinom hrane koja sadrži proteine, poput mesa (ali ne mlijeka).
If the morning dose is not well tolerated (see section 4) it is possible to delay it to mid-morning, between breakfast and lunch.
Ako ne podnosite dobro jutarnju dozu (vidjeti dio 4) moguće ju je odgoditi do sredine jutra, između doručka i ručka.
Therapeutic monitoring
Terapijsko praćenje
As with other anti-copper agents such as penicillamine, your symptoms may get worse after starting the treatment.
Kao i uz druge lijekove za snižavanje bakra poput penicilamina, Vaši simptomi se mogu pogoršati nakon započinjanja liječenja.
PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER
UPUTA O LIJEKU: PODACI ZA KORISNIKA
They may be early manifestations of copper deficiency and may recover rapidly following reduction of zinc dosage.
Oni mogu biti rani pokazatelj deficijencije bakra i mogu se naglo oporaviti nakon smanjenja doze cinka.
In case of gastric intolerance, often occurring with the morning dose, this dose may be delayed to mid-morning, between breakfast and lunch.
U slučaju želučane intolerancije, koja se često događa uz jutarnju dozu, ova se doza može odgoditi do sredine jutra, između doručka i ručka.
4.7 Effects on ability to drive and use machines
4.7 Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada na strojevima
Wilzin is usually not recommended for initial therapy of patients with signs and symptoms of Wilson's disease because of its slow onset of action.
Wilzin se obično ne preporučuje za početno liječenje bolesnika sa znakovima i simptomima Wilsonove bolesti zbog njegova sporog početka djelovanja.
Always take Wilzin on an empty stomach, at least one hour before or 2-3 hours after meals.
Uvijek uzimajte Wilzin na prazan želudac, barem jedan sat prije ili 2-3 sata nakon obroka.
This leaflet was last approved in
Uputa je zadnji puta odobrena
B. CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE
UVJETI ILI OGRANIČENJA VEZANI UZ OPSKRBU I PRIMJENU
4.4 Special warnings and special precautions for use
4.4 Posebna upozorenja i mjere opreza pri uporabi
The usual dose is 50 mg 3 times daily with a maximum dose of 50 mg 5 times daily.
Uobičajena doza je 50 mg 3 puta dnevno s maksimalnom dozom od 50 mg 5 puta dnevno.
4.6 Pregnancy and lactation
4.6 Trudnoća i dojenje
• Do not use Wilzin after the expiry date stated on the bottle and the carton, after EXP.
• Nemojte koristiti Wilzin nakon isteka roka valjanosti navedenog na bočici i kutiji.
Studies of the co-administration of zinc with food performed in healthy volunteers showed that the absorption of zinc was significantly delayed by many foods (including bread, hard boiled eggs, coffee and milk).
Studije istodobne primjene cinka s hranom provedene na zdravim dobrovoljcima pokazale su da mnoge vrste hrane značajno usporavaju apsorpciju cinka (uključujući kruh, tvrdo kuhana jaja, kavu i mlijeko).
Two patients of a series of 16 died from hepatic decompensation and advanced portal hypertension after being changed from penicillamine to zinc therapy.
Dva su bolesnika u skupini od 16 osoba umrla od dekompenzacije jetre i uznapredovale portalne hipertenzije nakon što je terapija penicilaminom promijenjena u terapiju cinkom.
Dietary fibres and some dairy products, in particular, delay the absorption of zinc salts.
Vlakna iz hrane i neki mliječni proizvodi, posebice, usporavaju apsorpciju cinkovih soli.
The level of hepatic copper cannot be used to manage therapy since it does not differentiate between potentially toxic free copper and metallothionein bound copper.
Razina bakra u jetri ne može se koristiti za vođenje terapije jer ne razlikuje potencijalno toksičan slobodni bakar od bakra vezanog za metalotionein.
They showed no significant overall effect on copper balance although mild interaction of zinc with chelators (penicillamine and trientine) could be detected with decreased faecal but increased urinary copper excretion as compared with zinc alone.
One nisu pokazale značajan ukupni učinak na ravnotežu bakra iako se mogla primijetiti blaga interakcija cinka s kelatorima (penicilaminom i trientinom) uz smanjenje izlučivanja bakra stolicom, ali povećanje izlučivanja mokraćom, u usporedbi sa samim cinkom.
It is very important to continue anti-copper therapy during pregnancy.
Vrlo je važno da nastavite liječenje nakupljanja bakra tijekom trudnoće.
If you are currently treated with another anti-copper agent, for example, penicillamine, your doctor may add Wilzin before stopping the initial treatment.
Ako se trenutno liječite drugim lijekom za snižavanje bakra, na primjer penicilaminom, Vaš liječnik može dodati Wilzin prije prekida početne terapije.
For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
Za sve informacije o ovom lijeku obratite se lokalnom predstavniku nositelja odobrenja za stavljanje u promet gotovog lijeka:
Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency (EMA) http://www.ema.europa.eu
Podrobnije informacije o ovom lijeku dostupne su na web stranicama Europske agencije za lijekove (EMA) http://www.ema.europa.eu
Therefore, breast-feeding should be avoided during Wilzin therapy.
Stoga, treba izbjegavati dojenje tijekom terapije Wilzinom.
It is also possible to take Wilzin with a little protein, such as meat (see section 4.5).
Također je moguće uzeti Wilzin uz malo proteina, poput mesa (vidjeti dio 4.5).
Pharmacotherapeutic group: various alimentary tract and metabolism products, ATC code: A16AX05.
Farmakoterapijska skupina: ostali lijekovi za probavni sustav i metabolizam, ATK oznaka: A16AX05.
Conversely, the effectiveness of some medicines, such as iron, tetracyclines or fluoroquinolones (antibiotics), may be reduced by Wilzin.
Suprotno tome, učinkovitost nekih lijekova, poput željeza, tetraciklina ili fluorokinolona (antibiotika), može biti smanjena pri upotrebi Wilzina.
This side effect may be reduced by postponing the first dose of the day until mid-morning (between breakfast and the midday meal).
Ova nuspojava može se ublažiti odgađanjem prve dnevne doze do sredine jutra (između doručka i podnevnog obroka).
INFORMATION ON BRAILLE
16. PODACI NA BRAILLOVOM PISMU
This is probably due to some extent of complexion of zinc by the chelator, thus reducing the effect of both active substances.
Ovo je vjerojatno posljedica vezanja cinka kelatorom u određenoj mjeri, s posljedičnim smanjenjem učinka obje djelatne tvari.
Uncommon: • A decrease in blood red and white cells may occur.
• Može doći do smanjenja broja crvenih i bijelih krvnih stanica.
There is no difference in dose between symptomatic and presymptomatic patients.
Nema razlike u doziranju simptomatskih i presimptomatskih bolesnika.
A daily regimen of 150 mg of Wilzin in three administrations was shown to be effective in significantly reducing copper absorption and inducing a negative copper balance.
Dnevni raspored uzimanja 150 mg Wilzina raspodijeljenih u tri doze pokazao se učinkovitim u značajnom smanjenju apsorpcije bakra te induciranju negativne ravnoteže bakra.
Zinc acetate dihydrate is not recommended for the initial therapy of symptomatic patients because of its slow onset of action.
Cinkov acetat dihidrat ne preporučuje se za početnu terapiju simptomatskih bolesnika zbog sporog početka djelovanja.
Driving and using machines No studies of the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
Upravljanje vozilima i strojevima Nisu provedene studije o učincima na sposobnost upravljanja vozilima i rada na strojevima.
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMA) web site: http://www.ema.europa.eu.
Detaljne informacije o ovom lijeku dostupne su na web stranici Europske agencije za lijekove (EMA) http://www.ema.europa.eu.
The administration of the chelating treatment and Wilzin should be separated by at least 1 hour.
Primjenu kelirajućeg liječenja i Wilzina treba vremenski odvojiti za najmanje 1 sat.
Elevations of serum alkaline phosphatase, amylase and lipase may occur after a few weeks of treatment, with levels usually returning to high normal within the first one or two years of treatment.
Nakon nekoliko tjedana liječenja može doći do porasta alkalne fosfataze, amilaze i lipaze u serumu, s vraćanjem njihovih vrijednosti na visoku normalnu razinu unutar prve godine ili prve dvije godine liječenja.