natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hold the syringe near to the needle and insert the needle into the skin with a quick, firm action.
Primite štrcaljku blizu igle i uvedite iglu u nabor kože brzim, čvrstim potezom.
The dosage may be raised after 4 weeks to 80 IU/kg - three times per week - and by further increments of 20 IU/kg if needed, three times per week, at monthly intervals.
Doza se može povećati nakon 4 tjedna na 80 IU/kg tjel. mase tri puta tjedno - te ukoliko je potrebno, za dodatna povećanja od 20 IU/kg tjel. mase tri puta tjedno, u mjesečnim intervalima.
This medicinal product is for single use only.
Lijek je namijenjen samo za jednokratnu primjenu.
(2) Remove the plastic cap from the vial.
(2) Uklonite plastični zatvarač s bočice.
· Preventing anaemia in premature infants (weighing 750 to 1500 g and born at less than 34 weeks).
Sprječavanje anemije u nedonoščadi (mase 750 do 1500 g, rođenih prije 34. tjedna trudnoće).
· Do not leave the syringe unattended.
Nemojte štrcaljku ostavljati bez nadzora.
NeoRecormon in reconstituted multidose solution contains benzyl alcohol which may cause toxic reactions and anaphylactoid reactions in infants and children up to 3 years old.
Pripremljena otopina NeoRecormon Multidose sadrži benzilni alkohol, koji može uzrokovati toksične i anafilaktoidne reakcije u dojenčadi i djece u dobi do 3 godine.
- The weekly dose can also be divided into daily doses.
- Tjedna se doza može također podijeliti u dnevne doze.
· Treating symptomatic anaemia caused by chronic kidney disease (renal anaemia) in patients on dialysis, or not yet on dialysis.
Liječenje simptomatske anemije uzrokovane kroničnom bolesti bubrega (bubrežna anemija) u bolesnika na dijalizi ili u bolesnika koji još nisu na dijalizi.
blood volume [ml] = 41 [ml/kg] x body weight [kg] + 1200 [ml]
volumen krvi [ml] = 41 [ml/kg] x tjel. masa [kg] + 1200 [ml]
NeoRecormon can be injected under the skin in the abdomen, arm or thigh; or into a vein.
NeoRecormon se može injicirati pod kožu na području trbuha, nadlaktice ili bedra; ili u venu.
19 Put your used syringe in a sharps disposal container right away after use.
Upotrijebljenu štrcaljku odložite u spremnik za oštre predmete odmah nakon uporabe.
In patients with a poor haemoglobin response to NeoRecormon, alternative explanations for the poor response should be considered (see sections 4.4 and 5.1).
U bolesnika sa slabim hemoglobinskim odgovorom na lijek NeoRecormon potrebno je razmotriti druga moguća objašnjenja slabog odgovora (vidjeti dijelove 4.4 i 5.1).
· Very rarely (may affect up to 1 in 10,000 people), patients have had rising levels of potassium or phosphates in the blood.
Vrlo rijetko (mogu se javiti u do 1 na 10 000 osoba) je bolesnicima porasla razina kalija ili fosfata u krvi.
If you have phenylketonuria, talk to your doctor about your treatment with NeoRecormon.
Ako bolujete od fenilketonurije, posavjetujte se sa svojim liječnikom o liječenju lijekom NeoRecormon.
Therefore, it is recommended that the platelet count be determined at least once a week in these patients.
U ovih bolesnika se stoga preporučuje kontrola broja trombocita najmanje jednom tjedno.
If your red blood cell level is stable on a once weekly dosing regimen, your dose may be switched to once every two weeks administration.
Ako je razina crvenih krvnih stanica stabilna uz režim primjene jednom tjedno, moći ćete biti prebačeni na režim primjene jednom svaka dva tjedna.
Due to intra-patient variability, occasional individual haemoglobin values for a patient above and below the desired haemoglobin level may be observed.
Zbog varijabilnosti među bolesnicima, u pojedinih bolesnika povremeno mogu biti primijećene vrijednosti hemoglobina koje su iznad ili ispod željene razine.
Treatment of symptomatic anaemia in adult and paediatric chronic renal failure patients Anaemia symptoms and sequelae may vary with age, gender, and overall burden of disease; a physician's evaluation of the individual patient's clinical course and condition is necessary.
Liječenje simptomatske anemije u odraslih i pedijatrijskih bolesnika s kroničnim zatajenjem bubrega Simptomi anemije i njezine posljedice mogu varirati ovisno o dobi, spolu i sveukupnom opterećenju uslijed bolesti; nužna je liječnička procjena kliničkog tijeka liječenja i stanja svakog pojedinog bolesnika.
NeoRecormon therapy is started by a doctor who is an expert on your condition.
Liječenje lijekom NeoRecormon započinje liječnik, specijalist za Vaše stanje odnosno bolest.
On those occasions where the patient's PCV allows blood donation, i.e. PCV ³ 33 %, NeoRecormon is administered at the end of blood donation.
U slučajevima kada hematokrit bolesnika dozvoljava vađenje krvi, tj. hematokrit je = 33%, NeoRecormon se daje na kraju postupka vađenja krvi.
· Do not inject into moles, scars, bruises, or areas where the skin is tender, red, hard or not intact.
Nemojte injicirati u madeže, ožiljke, modrice ili područja na kojima je koža bolna na dodir,
Required amount of pre-donated blood Required amount of pre-donated blood [units]
Potrebne količine predonirane krvi
In the open-label study there was no difference in overall survival between patients treated with recombinant human erythropoietin and controls.
U otvorenom ispitivanju nije bilo razlika u ukupnom preživljenju između bolesnika liječenih rekombinantnim humanim eritropoetinom i bolesnika u kontrolnoj skupini.
How to store NeoRecormon Content of the pack and other information
Kako primjenjivati NeoRecormon Moguće nuspojave Kako čuvati NeoRecormon Sadržaj pakiranja i druge informacije
The therapy should be continued up to 4 weeks after the end of chemotherapy.
Terapiju treba nastaviti do 4 tjedna po završetku kemoterapije.
· Do not use if the syringe has been dropped or damaged.
Nemojte upotrijebiti štrcaljku ako je pala ili je oštećena.
Treatment with NeoRecormon should be temporarily discontinued if haemoglobin levels exceed 13 g/dl (8.1 mmol/l).
Liječenje lijekom NeoRecormon treba privremeno prekinuti ako razine hemoglobina prijeđu 13 g/dl (8,1 mmol/l).
If you are a kidney patient under haemodialysis and at risk of shunt thrombosis, blood clots (thromboses) may form in your shunt (vessel used for connection to the dialysis system).
Ako ste bubrežni bolesnik na hemodijalizi i izloženi ste riziku tromboze šanta, krvni ugrušci (trombi) mogli bi se stvoriti u šantu (žila koja se koristi za priključivanje na sustav za dijalizu).
Once the needle is inserted, release the pinch and hold the syringe tightly in place.
Nakon što ubodete iglu, pustite nabor kože i čvrsto držite štrcaljku na mjestu.
· Keep your unused syringe(s) in the original carton and store in a refrigerator at 2˚C to 8˚C.
Upute za čuvanje ● Neiskorištenu(e) štrcaljku(e) čuvajte u originalnoj kutiji u hladnjaku na temperaturi od 2°C do
Prevention of anaemia of prematurity
Prevencija anemije u nedonoščadi
Endogenous red cell reserve = blood volume [ml] x (PCV - 33) ¸ 100 Women:
Endogena rezerva eritrocita = volumen krvi [ml] x (vrijednost hematokrita - 33) ÷ 100 Žene:
Note: Each carton contains either 1 syringe/1 needle, 4 syringes/4 needles or 6 syringes/6 needles.
Napomena: Jedno pakiranje lijeka NeoRecormon sadrži 1 štrcaljku/1 iglu, 4 štrcaljke/4 igle ili 6 štrcaljki/6 igala.
· In case of skin contact with medicine, wash the area that touched the medicine with water.
U slučaju da koža dođe u doticaj s lijekom, taj dio kože isperite vodom.
In controlled clinical studies, use of NeoRecormon and other erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) have shown: - shortened time to tumour progression in patients with advanced head and neck cancer receiving radiation therapy when administered to target a haemoglobin of greater than 14 g/dl
U kontroliranim kliničkim ispitivanjima pokazalo se da primjena lijeka NeoRecormon i drugih lijekova za stimulaciju eritropoeze (LSE) ima sljedeće učinke: - skraćuju vrijeme do napredovanja tumora u bolesnika s uznapredovalim rakom glave i vrata koji se liječe radioterapijom, kada se daju radi postizanja ciljne razine hemoglobina veće od 14 g/dl
NeoRecormon contains phenylalanine, benzyl alcohol and sodium This medicine contains phenylalanine.
NeoRecormon sadrži fenilalanin, benzilni alkohol i natrij Ovaj lijek sadrži fenilalanin.
The weekly dose can also be divided into daily doses.
Tjedna doza se također može podijeliti u dnevne doze.
16 Slowly inject the prescribed dose by gently pushing the plunger all the way down.
Polako injicirajte propisanu dozu nježno potiskujući klip sve do kraja.
NeoRecormon is a clear, colourless solution for injection under the skin (subcutaneously) or into a vein (intravenously).
NeoRecormon je bistra, bezbojna otopina za ubrizgavanje pod kožu (supkutano) ili u venu (intravenski).
2 Check the carton has not been damaged and check the expiration date on the carton has not passed.
Uvjerite se da kutija nije oštećena i da nije istekao rok valjanosti naveden na kutiji.
Your doctor will decide which is best for you.
Liječnik će odlučiti koja Vam doza najbolje odgovara.
The lyophilisate is white and the solvent is clear and colourless.
Liofilizat je bijel, a otapalo bistro i bezbojno.
From a microbiological point of view, once opened, the reconstituted solution may be stored for maximum of one month at 2°C - 8°C.
S mikrobiološkog stajališta, jednom otvorena, pripremljena otopina može se čuvati najdulje jedan mjesec na 2°C - 8°C.
The most frequent adverse reaction during treatment with NeoRecormon is an increase in blood pressure or aggravation of existing hypertension, especially in cases of rapid PCV increase (see section 4.4).
Anemični bolesnici s kroničnim zatajenjem bubrega Tijekom liječenja lijekom NeoRecormon najčešća nuspojava je porast krvnog tlaka ili pogoršanje postojeće hipertenzije, poglavito u slučajevima vrlo brzog porasta vrijednosti hematokrita (vidjeti dio 4.4).
For both types of injection, the maximum dose should not exceed 720 IU for every 1 kg of your body weight per week.
Za oba načina primjene injekcije, najveća dopuštena doza ne smije prijeći 720 IU na svaki kilogram
Withdraw NeoRecormon solution into the syringe, expel air from the syringe into the vial and adjust the amount of NeoRecormon solution in the syringe to the dose prescribed.
Izvucite otopinu lijeka NeoRecormon u štrcaljku, istjerajte zrak iz štrcaljke u bočicu i prilagodite količinu otopine lijeka
To avoid the risk of cross-infection always follow aseptic techniques and use disposable sterile syringes and needles for each administration.
Kako bi se izbjegla opasnost od prijenosa infekcije, uvijek treba primjenjivati aseptičke postupke i za svaku primjenu lijeka rabiti sterilne štrcaljke i igle za jednokratnu uporabu.
Do not misuse NeoRecormon:
Nemojte zloupotrebljavati NeoRecormon
· 1 puncture-resistant container or sharps container for safe disposal of rubber cap, needle cap and used syringe.
● 1 neprobojan spremnik ili spremnik za oštre predmete za sigurno odlaganje gumenog zatvarača, zatvarača igle i upotrijebljene štrcaljke
Premature infants A fall in serum ferritin values is very common (see section 4.4).
Nedonoščad Pad serumskih vrijednosti feritina vrlo je čest (vidjeti dio 4.4).
Pure red cell aplasia (PRCA)
Izolirana aplazija crvene krvne loze (engl. pure red cell aplasia, PRCA)
Do not use the syringe if the liquid is cloudy, discoloured, or has particles.
Nemojte upotrijebiti štrcaljku ako je tekućina zamućena, ako je promijenila boju ili ako sadrži čestice.
The therapeutic margin of NeoRecormon is very wide.
Terapijska širina lijeka NeoRecormon vrlo je velika.
There may be an increase in blood pressure which can be treated with drugs.
Moguća je pojava povišenog krvnog tlaka koji se može liječiti lijekovima.
· Very rarely (may affect up to 1 in 10,000 people) a severe form of allergic reaction has occurred, especially just after an injection.
Vrlo rijetko (mogu se javiti u do 1 na 10 000 osoba) je došlo do teškog oblika alergijske reakcije, pogotovo odmah nakon injekcije.
If any of these apply to you, or might apply, tell your doctor at once.
Ako se bilo što od nabrojanog odnosi ili bi se moglo odnositi na vas, odmah obavijestite svog liječnika.
If the solution is given into your vein it should be injected over about 2 minutes, eg people on haemodialysis will receive the injection via the arterio-venous fistula at the end of dialysis.
Ako Vam se otopina daje u venu, trebala bi se ubrizgavati oko 2 minute, primjerice bolesnici na hemodijalizi će injekciju dobiti putem arterio-venske fistule na kraju dijalize.
Anaemia symptoms and sequelae may vary with age, gender, and overall burden of disease; a physician's evaluation of the individual patient's clinical course and condition is necessary.
Simptomi anemije i njezine posljedice mogu varirati ovisno o dobi, spolu i sveukupnom opterećenju izazvanom bolešću; potrebna je liječnička procjena kliničkog tijeka liječenja i stanja svakog pojedinog bolesnika.
Nervous system disorders Headache
Poremećaji živčanog sustava
Erythropoietin is a glycoprotein that stimulates the formation of erythrocytes from its committed progenitors.
Eritropoetin je glikoprotein koji potiče stvaranje eritrocita iz usmjerenih progenitorskih stanica.
In most cases, a fall in serum ferritin values simultaneous with a rise in packed cell volume is observed (see section 4.4).
U većini slučajeva primijećen je pad serumskih vrijednosti feritina istodobno s porastom hematokrita (vidjeti dio 4.4).
Roche S.p.A.
Italia Roche S.p.A.
Adverse reactions are listed according to MedDRA system organ class and frequency category.
Nuspojave su navedene prema MedDRA podjeli organskih sustava i kategoriji učestalosti.
An individual patient data based meta-analysis, which included data from all 12 controlled clinical studies in anaemic cancer patients conducted with NeoRecormon (n=2301), showed an overall hazard ratio point estimate for survival of 1.13 in favour of controls (95 % CI 0.87, 1.46).
Meta-analiza podataka pojedinih bolesnika koja je uključivala podatke iz svih 12 kontroliranih kliničkih ispitivanja s lijekom NeoRecormon u anemičnih bolesnika oboljelih od raka (n=2301), pokazala je procjenu omjera ukupnog rizika za preživljenje od 1,13 u korist kontrolnih skupina (95% CI 0,87; 1,46).
In case of intravenous administration, the solution should be injected over approx. 2 minutes, e.g. in haemodialysis patients via the arterio-venous fistula at the end of dialysis.
U slučaju intravenske primjene, otopina se treba injicirati kroz oko 2 minute, primjerice u bolesnika na dijalizi putem arteriovenske fistule na kraju hemodijalize.
One vial contains 50,000 IU (international units) epoetin beta.
Jedna bočica sadrži 50 000 IU (internacionalnih jedinica) epoetina beta.
The indication for NeoRecormon treatment and, if given, the single dose should be determined from the required amount of pre-donated blood and the endogenous red cell reserve according to the following graphs.
Indikaciju za terapiju lijekom NeoRecormon i pojedinačnu dozu treba odrediti iz potrebne količine predonirane krvi i endogene rezerve eritrocita, prema sljedećim grafikonima:
A tendency towards increased risk estimates for all cause mortality, cardiovascular and cerebrovascular events associated with higher cumulative ESA doses independent of the diabetes or dialysis status was observed (see sections 4.2 and 4.4).
Primijećena je tendencija povećanja procijenjenog rizika od smrti zbog bilo kojeg uzroka te kardiovaskularnih i cerebrovaskularnih događaja povezanih s višim kumulativnim dozama lijekova za stimulaciju eritropoeze, neovisno o dijabetesu i statusu dijalize (vidjeti dijelove 4.2 i 4.4).
NeoRecormon in pre-filled syringe is a sterile but unpreserved product.
NeoRecormon otopina u napunjenoj štrcaljki je sterilna, ali bez konzervansa.
After administration of epoetin beta, the number of erythrocytes, the Hb values and reticulocyte counts increase as well as the 59Fe-incorporation rate.
Nakon primjene epoetina beta raste broj eritrocita, vrijednosti hemoglobina, broj retikulocita te brzina ugradnje željeza 59Fe.
In case anti-erythropoietin antibodymediated PRCA is diagnosed, therapy with NeoRecormon must be discontinued and patients should not be switched to another erythropoietic protein (see section 4.4).
U slučaju dijagnosticiranja PRCA-e, terapiju lijekom NeoRecormon treba odmah prekinuti i takve bolesnike se ne smije nastaviti liječiti bilo kojim drugim eritropoetinskim proteinom (vidjeti dio 4.4).
Blood and the lymphatic system disorders
Poremećaji krvi i limfnog sustava Tromboza šanta
Erythropoietin is a growth factor that primarily stimulates red cell production.
Eritropoetin je faktor rasta koji primarno stimulira proizvodnju crvenih krvnih stanica.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development (see section 5.3).
embrionalni/fetalni razvoj, porod ili postnatalni razvoj (vidjeti dio 5.3).
This is dissolved with the contents of the accompanying solvent ampoule by means of a reconstitution and withdrawal device according to the instructions given below.
Liofilizat se otapa sa sadržajem priložene ampule s otapalom, pomoću nastavka za pripremu i izvlačenje pripremljene otopine, a prema niže navedenim uputama.
The following instructions explain how to give an injection of NeoRecormon.
U sljedećim se uputama objašnjava kako injicirati lijek NeoRecormon.
Treatment for increasing the amount of autologous blood The solution is administered intravenously over approx. 2 minutes or subcutaneously.
Liječenje u svrhu porasta količine autologne krvi Otopina se daje intravenski kroz 2 minute ili supkutano.
The following Instructions for Use explains how to give an intravenous injection of NeoRecormon.
U sljedećim se uputama objašnjava kako primijeniti intravensku injekciju lijeka NeoRecormon.
NeoRecormon contains up to 40 mg benzyl alcohol as a preservative per solvent ampoule and must therefore not be given to infants or young children up to three years old.
NeoRecormon sadrži do 40 mg konzervansa, benzilnog alkohola u ampuli s otapalom pa se stoga ne smije davati dojenčadi ni djeci u dobi do tri godine.
One ampoule contains 10 ml solvent (water for injections with benzyl alcohol and benzalkonium chloride as preservatives).
Jedna ampula sadrži 10 ml otapala (voda za injekcije s konzervansima benzilnim alkoholom i benzalkonijevim kloridom).
Do not use the syringe or the needle if the expiration date has passed.
Nemojte upotrijebiti štrcaljku ni iglu ako im je istekao rok valjanosti.
A. MANUFACTURER(S) OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE(S) AND MANUFACTURER(S) AUTHORISATION HOLDER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
PROIZVOĐAČ(I) BIOLOŠKE(IH) DJELATNE(IH) TVARI I PROIZVOĐAČ(I) ODGOVORAN(ODGOVORNI) ZA PUŠTANJE SERIJE LIJEKA U PROMET
Your doctor may do regular blood tests to check: · your potassium level.
Vaš liječnik može provoditi redovite krvne pretrage zbog provjere:
If any of these apply to you, or might apply, tell your doctor.
Ako se bilo što od nabrojanog odnosi ili bi se moglo odnositi na Vas, obavijestite svog liječnika.
If you think you have been injected more NeoRecormon than you should, contact your doctor.
Ako mislite da vam je ubrizgana veća doza lijeka NeoRecormon nego što je trebalo, obratite se svom liječniku.
Check that the solution is clear, colourless and practically free from particles.
Provjerite je li otopina bistra, bezbojna i skoro potpuno bez vidljivih čestica.
If, after 8 weeks of therapy, the haemoglobin value has not increased by at least 1 g/dl (0.62 mmol/l), response is unlikely and treatment should be discontinued.
Ako se ni nakon 8 tjedana terapije vrijednost hemoglobina ne poveća za barem 1 g/dl (0,62 mmol/l), terapijski odgovor nije izgledan i terapiju treba prekinuti.
A rise in haemoglobin of greater than 2 g/dl (1.25 mmol/l) over a four week period should be avoided.
Treba izbjegavati porast hemoglobina veći od 2 g/dl (1,25 mmol/l) unutar perioda od četiri tjedna.
For subcutaneous injection, clean the skin at the site of injection using an alcohol wipe.
Za supkutanu injekciju kožu na mjestu injiciranja očistite vaticom natopljenom alkoholom.
Your doctor will take regular blood samples.
Liječnik će Vas redovito slati na krvne pretrage.
Almost all patients have to be treated with iron supplements during their NeoRecormon therapy.
Gotovo svi bolesnici tijekom liječenja lijekom NeoRecormon moraju uzimati nadomjesne preparate željeza.
After dissolving, NeoRecormon is injected under the skin (subcutaneously) or into a vein (intravenously).
Nakon otapanja NeoRecormon se ubrizgava pod kožu (supkutano) ili u venu (intravenski).
· If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku.
Expel air from the syringe and needle by holding the syringe vertically and gently pressing the plunger upwards.
Istjerajte zrak iz štrcaljke i igle držeći štrcaljku uspravno i lagano potiskujući klip prema gore.
For both routes of administration, the maximum dose should not exceed 720 IU/kg per week.
Maksimalna doza kod oba puta primjene ne smije prijeći 720 IU/kg tjedno.
Benzyl alcohol, Benzalkonium chloride, Water for injections.
benzalkonijev klorid, voda za injekcije.
In view of the above, in some clinical situations blood transfusion should be the preferred treatment for the management of anaemia in patients with cancer.
Imajući u vidu gore navedeno, prilikom liječenja anemije kod bolesnika s rakom, u pojedinim kliničkim situacijama prednost treba dati transfuziji krvi.
· Adults with symptomatic anaemia receiving chemotherapy for cancer
• Odrasli bolesnici sa simptomatskom anemijom koji primaju kemoterapiju zbog raka
If the haemoglobin value has not increased by at least 1 g/dl (0.62 mmol/l), a doubling of the weekly dose should be considered.
Ako se razina hemoglobina ne poveća za barem 1 g/dl (0,62 mmol/l), treba razmotriti udvostručenje tjedne doze.
NeoRecormon Multidose contains benzyl alcohol as a preservative and must therefore not be given to infants or young children up to three years old.
NeoRecormon Multidose sadrži konzervans benzilni alkohol pa se stoga ne smije davati djeci u dobi do 3 godine.
The maximum dose should not exceed 1600 IU/kg body weight per week for intravenous or 1200 IU/kg per week for subcutaneous administration.
Ne smije se prekoračiti maksimalna doza od 1600 IU/kg tjel. mase tjedno pri intravenskoj primjeni te 1200 IU/kg tjel. mase tjedno pri supkutanoj primjeni.
Inject NeoRecormon solution.
Injicirajte NeoRecormon otopinu.
·Do not hold or push on the plunger while inserting needle.
Nemojte držati ni potiskivati klip dok uvodite iglu.
· The reconstituted solution may be stored for 1 month in a refrigerator at 2°C - 8°C.
Pripremljena se otopina može čuvati 1 mjesec u hladnjaku na 2°C - 8°C.
It acts as a mitosis stimulating factor and differentiation hormone Epoetin beta, the active substance of NeoRecormon, is identical in its amino acid and carbohydrate composition to erythropoietin that has been isolated from the urine of anaemic patients.
Epoetin beta, djelatna tvar lijeka NeoRecormon, je, po svom sadržaju aminokiselina i ugljikohidrata, identičan eritropoetinu izoliranom iz urina anemičnih bolesnika.
per week.
Vaše tjelesne mase tjedno.
17 There may be a little bleeding at the injection site.
Nakon injiciranja 17. Na mjestu injiciranja možete primijetiti lagano krvarenje.
Survival and tumour progression have been examined in five large controlled studies involving a total of 2833 patients, of which four were double-blind placebo-controlled studies and one was an openlabel study.
Preživljenje i napredovanje tumora ispitivani su u pet velikih kontroliranih studija u kojima je sudjelovalo ukupno 2833 bolesnika.
Rarely, epoetin beta treatment-related skin reactions such as rash, pruritus, urticaria or injection site reactions may occur.
Rijetko se mogu javiti kožne reakcije povezane s liječenjem epoetinom beta poput osipa, pruritusa, urtikarije ili reakcija na mjestu primjene.
Always use this medicine exactly as your doctor has told you.
Kako primjenjivati NeoRecormon Uvijek primijenite ovaj lijek točno onako kako Vam je rekao liječnik.