natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Only one or two names allowed.
רק שם אחד או שניים מותרים.
locale noexpr
ארגומנט לא חוקי לאפשרות locale noexpr
No options allowed after names.
אין היתר לאפשרויות לאחר שמות.
Job
מ_קצוע:Job
FullName
_פרטי:FullName
iCalImp
קטגוריות
n-pages
ייבוא Evolution vCardn-pages
iCalImp
סיכום
iCalImp
תיאור
iCalImp
סיווג
iCalImp
ציבורי
iCalImp
פרטי
iCalImp
מארגן
iCalImp
מיקום
iCalImp
משתתפים
None" for "No reminder setcal-reminders
התאםNone" for "No reminder setcal-reminders
recurrpage
תאריך/שעהrecurrpage
iCalImp
משימה
iCalImp
הסתיים
Location: PlaceOfTheMeeting
מארגן: %sLocation: PlaceOfTheMeeting
Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)
_מיקום: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)
Nonecal-second-zone
הצג את אזור הזמן השניNone
iCalImp
New
iCalImp
ישיבה
iCalImp
אירוע
mboxImp
נושא
ESendOptionsAfter
_עקב את שליחת ההודעהESendOptionsAfter
ESendOptions
_קבע תאריך תפוגהESendOptions
Nonetable-date
היוםNone
Next %aDateFmt
אתמולNext %aDateFmt
toggle
הקפצת חלון צאצאtoggle
expand
החלף תא זהexpand
collapse
הרחב השורה בעץ המכיל תא זהcollapse
folder-display
שם התיקייה לא יכול להכיל את התו '/'folder-display
mboxImp
בחר תיקייה ליבא אליה
New
ספר כתובות חדשNew
New
צור איש קשר חדשNew
New
צור רשימת תפוצה חדשהNew
New
רשימת תזכורות חדשהNew
New
צור תזכורת משותפת חדשה
New
רשימת משימות חדשהNew
New
_משימהNew
New
חבר הודעת דואר חדשהNew
label
Network Preferenceslabel
Launchpad Contributions: Richard Laager https://launchpad.net/~rlaager
יאיר הרשקוביץ <yairhr\@gmail\.com> מארק קרפיבנר <mark125\@gmail\.com> פרוייקט תרגום GNOME לעברית: ‏http://gnome-il.berlios.de Launchpad Contributions: Amit Yaron https://launchpad.net/~amityaron87 David Deu https://launchpad.net/~d-deffo Ddorda https://launchpad.net/~ddorda Hezy Amiel https://launchpad.net/~hezy Liel Fridman https://launchpad.net/~lielft Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Moshe Krumbein https://launchpad.net/~moshekrumbein Yaron https://launchpad.net/~sh-yaron Yotam Benshalom https://launchpad.net/~benshalom do2or https://launchpad.net/~aronrefael dolfin https://launchpad.net/~gilosher eyalfisher https://launchpad.net/~eyalf2005 kulight https://launchpad.net/~kulight serfus https://launchpad.net/~serfus wrewre https://launchpad.net/~efid845-deactivatedaccount
make a backup
טבלת תעודותmake a backup
Launchpad Contributions: David Lodge https://launchpad.net/~dave-cirt
גיל אשר <dolfin\@rpg\.org\.il> יאיר הרשקוביץ <yairhr\@gmail\.com> ירון שהרבני <sh\.yaron\@gmail\.com> פרויקט תרגום GNOME לעברית ‏http://gnome-il.berlios.de Launchpad Contributions: Hezy Amiel https://launchpad.net/~hezy Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Yaron https://launchpad.net/~sh-yaron dolfin https://launchpad.net/~gilosher ekrako https://launchpad.net/~eran-krakovsky
unit-format
טנגנס היפרבולי הפוך אינו מוגדל עבור ערכים מחוץ לטווח ‎[-1, 1]‎unit-format
unit-symbols
%s מעלותunit-symbols
unit-format
מעלה,מעלותunit-format
unit-symbols
%s רדיאניםunit-symbols
unit-format
רדיאן,רדיאניםunit-format
unit-symbols
%s גרדיאניםunit-symbols
unit-format
מטר מעוקבunit-format