natgillin/translations-raw huggingface dataset:
International
3500 מ '
State
2000 מ '
Lake
1000 מ '
River
500 מ '
7000 m
200 מ '
5000 m
50 מ '
3500 m
0 מ '
2000 m
0 מ '(מים)
1000 m
- 50 מ '
500 m
- 200 מ '
200 m
- 2000 מ '
50 m
- 4000 מ '
0 m
- 6500 מ '
0 m (Water)
- 11000 מ '
-50 m
תיאור
-200 m
0 מ '
-2000 m
0 מ '
-4000 m
0 מ '
-6500 m
3500 מ '
-11000 m
% 1 מ '
Precipitation
50 מ '
0 mm
% 1 מ '
10 mm
מפה רגילה
40 mm
מפה רגילה שמשתמשת בקווים וקטוריים כדי לסמן חופים, גבולות בין מדינות וכו '.
63 mm
מקרא
127 mm
אטלס
256 mm
עקוב אחר GPS
512 mm
פני שטח
A plain map. It uses vector lines to mark coastlines and country borders etc..
כדור הארץ בלילה
Land
תמונה זו של אורות הערים על פני כדור הארץ נוצרה באמצעות נתונים ממערכת קווי הסריקה הביצועית (OLS) של תוכנית הלוויינים המטאורולוגיים להגנה (DMSP).
Areas
פני שטח
Track
למטה
Lightrail, tram
כדור הארץ כפי שנצפה מהחלל. מפה זו מבוססת על תמונות "Blue Marble Next Generation" של נאסא. תודות למצפה כדור הארץ של נאסא.
Earth at Night
גובה
Earth as seen from Space. The map is based on NASA's beautiful "Blue Marble Next Generation" pictures. Credits: NASA's Earth Observatory
ערי בירה:
Vegetation
אדוםnbsp; מדינה
Capitals:
כתוםnbsp; איזור
Red: nbsp; Nation
צהובnbsp; מחוז
Orange: nbsp; State
לבןnbsp; כלום
Yellow: nbsp; County
פקד ניווט
White: nbsp; None
& נתונים
Sun Control
ערכת נושא
& Date
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
& Time
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
p, li {white-space: pre-wrap;} Change sun time
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
p, li {white-space: pre-wrap;} Center the map on sun position
& הגדרות
p, li {white-space: pre-wrap;} Display sun position
& היטל
Marble Cache Settings
p, li {white- space: pre- wrap;} (c) 2007, The Marble Project http: // edu. kde. org/ marble
& Drag location:
p, li {white- space: pre- wrap;} אין תיאור זמין
p, li {white-space: pre-wrap;} While dragging the mouse there are two standard behaviours when dealing with a virtual globe: The location below mouse pointer will follow the cursor exactly: As a result e. g. the north pole will not stay at the top which can lead to confusion. By default Marble makes sure that north is always up which results in a dragging behaviour where the location below the mouse pointer slightly "detaches" from the cursor.
הגדר & מיקום בית
p, li {white-space: pre-wrap;} By default Marble will display the home location immediately after the application has started. As an alternative it can also show the last position that was active when the user left the application.
p, li {white- space: pre- wrap;} אין תיאור זמין
Show Home Location
מרחק כולל:% 1 מ '
p, li {white-space: pre-wrap;} When searching for a location Marble can either move instantly to the new location or it can show a travel animation from the previous place to the new place.
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
& Distance:
p, li {white- space: pre- wrap;} אין תיאור זמין
p, li {white-space: pre-wrap;} The unit that gets used to measure altitude, lengths and distances (e. g. km, mi, ft).
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
p, li {white-space: pre-wrap;} Specifies the notation of angles in coordinates: By default the Degree-Minute-Second notation (e. g. 54°30'00 ") gets used. As an alternative you can choose decimal degrees (e. g. 54.5°).
p, li {white- space: pre- wrap;} (c) 2007, The Marble Project http: // edu. kde. org/ marble
p, li {white-space: pre-wrap;} Specifies the map quality that gets displayed while there is no user input. Usually this allows for high map quality as speed is no concern.
p, li {white- space: pre- wrap;} אין תיאור זמין
Outline Quality
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
Print Quality
אודות Marble
p, li {white-space: pre-wrap;} Specifies the map quality that gets displayed during map animations (e. g. while dragging the globe). Especially on slow machines it is advisable to set this option to "low quality" as this will give better speed.
p, li {white- space: pre- wrap;} הגלובוס השולחני Marble
p, li {white-space: pre-wrap;} Places often have different names in different languages. The label on the map can show the name in the user's language. Alternatively it can display the name in the official language and glyphs of that place.
p, li {white- space: pre- wrap;} (c) 2007, The Marble Project http: // edu. kde. org/ marble
p, li {white-space: pre-wrap;} The default font that gets used on the map.
& כותבים
About Marble
p, li {white- space: pre- wrap;}
p, li {white-space: pre-wrap;} Marble Desktop Globe
& הסכם רישיון
Version Unknown
p, li {white- space: pre- wrap;}
p, li {white-space: pre-wrap;} (c) 2007, The Marble Project http: / /edu. kde. org/ marble
גיליון נתונים
Authors
שם המיקום
p, li {white-space: pre-wrap;}
p, li {white- space: pre- wrap;} שם
& License Agreement
תפקיד
p, li {white-space: pre-wrap;}
תפקיד המיקום.
Marble Infocenter
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
Data Sheet
שם חלופי
Name of the location
שם חלופי עבור המיקום.
p, li {white-space: pre-wrap;} Name
שם חלופי
Role
תיאור קצר:
Role of the location.
שדה תיאור
p, li {white-space: pre-wrap;} Role
p, li {white- space: pre- wrap;} (c) 2007, The Marble Project http: // edu. kde. org/ marble
Alternative name
קואורדינטות:
Alternative name of the location.
‏‎000° 00 '00" ‎ צ ‏‎000° 00' 00" ‎ מז
Alternative Name
גובה:
Short Description:
9000 מ '
Description field
% 1 מ '
p, li {white-space: pre-wrap;} No description available. If you are connected to the internet please click the "Wikipedia" tab at the top of this page to get more information.
מדינה:
Coordinates:
מדינה
Elevation:
אחורה
9000.0 m
חזרה צעד אחד אחורה בהיסטוריית העיון.
0.0 sq km
קדימה
Country:
דילוג צעד אחד קדימה בהיסטוריית העיון.
Country
...
Back
p, li {white- space: pre- wrap;} (c) 2007, The Marble Project http: // edu. kde. org/ marble
Move backwards one step in the browsing history.
& חפש
Forward
& חפש
Move forward one step in the browsing history.
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
...
לוח בקרה זה מאפשר לך לכוונן את המפה בהתאם לצרכיך.
Print Page
& חפש
p, li {white-space: pre-wrap;} There are two caches being used for Marble: The physical memory which is needed to keep map data in the computer's memory. Increasing the value will make the application more responsive. The hard disc memory cache is used by download contents from the internet (e. g. Wikipedia data or map data). Decrease this value if you want to save space on the hard disc and if high usage of the internet is not an issue.
כאן באפשרותך להזין את שם המיקום שאתה מחפש.
Cache
דפדפן המיקומים
Clear
לחץ לחיצה כפולה על רשומה כלשהי ברשימה זו כדי להציג אותה במפה.
p, li {white-space: pre-wrap;} Proxy settings for your local intranet. Please leave empty if there is no proxy.
התרחק
This control panel allows you to adjust the map according to your needs.
לחץ על כפתור זה כדי להתרחק ולהציג פחות פרטים..
& Search
ניווט אל "מיקום הבית" שלך
Here you can enter the name of the location you are searching for.
לחץ על כפתור זה כדי לשחזר את רמת ההתקרבות וזווית הצפייה המקורית.
Location Browser
בית
Double click an entry of this list to get it displayed on the map.
ימינה
Zoom Out
סיבוב כדור הארץ סביב צירו עם כיוון השעון.
Zoom out by pressing this button to see less details.
למעלה
Navigate to your'Home Location '
הטיית ציר כדור הארץ לעברך.
Click this button to restore the original zoom level and view angle.
מחוון התקרבות
Home
השתמש במחוון זה כדי לכוונן את רמת ההתקרבות של המפה.
Right
התקרב
Rotates the earth clockwise around its axis.
לחץ על כפתור זה כדי להתקרב ולהציג יותר פרטים..
Up
+
Tilts the earth's axis towards the user.
למטה
Zoom Slider
הטיית ציר כדור הארץ הרחק ממך.
Use this slider to adjust the zoom level of the map.
סיבוב כדור הארץ סביב צירו נגד כיוון השעון.
Zoom In
& היטל
Zoom in by pressing this button to see more details.
גלובוס
+
מפה רגילה
Down
ערכת נושא
Tilts the earth's axis away from the user.
כאן באפשרותך לבחור את תצוגת המפה המועדפת עליך.
Rotates the earth counterclockwise around its axis.
קו & רוחב
& Projection
קו & אורך
Globe
עקוב אחר GPS
Flat Map
תפוס GPS
& Theme
הצג
Here you can choose the preferred map view from different topics.
עבור אל
& Latitude
& שמור
Longitude
& סגור
Track Gps
ניווט
Catch Gps
p, li {white- space: pre- wrap;} הגלובוס השולחני Marble
Draw
אוכלוסייה:
Go To
קו & אורך
& Close
קו & רוחב
Position
7000 מ '
Longitude
אפס תצוגה
Latitude
יוצר מפה
Altitude
תמונת לוויין כדור הארץ כפי שנצפה מהחלל. מפה זו מבוססת על תמונות "Blue Marble Next Generation" של נאסא. תודות למצפה כדור הארץ של נאסא.
000 m
‏Marble צריך ליצור מפה זו. הדבר יתבצע פעם אחת בלבד ועשוי להימשך מספר שניות.
Reset View
& ביטול
Creating Map
& היטל
Satellite View Earth as seen from Space. The map is based on NASA's beautiful "Blue Marble Next Generation" pictures. Credits: NASA's Earth Observatory
קו & אורך
Marble needs to create this map. This only needs to be done once and may take a few seconds.
הצג מיקומים
& Cancel
אטלס
Projection
גובה
Center map on longitude
כדור הארץ
Show date
הפריט הגרפי של Marble מציג גלובוס וירטואלי.
Area
פקד ניווט
Region
השתמש בפקד זה כדי לנווט.
Main Toolbar
הצג מיקומים
The Earth
הצג תבליט
The Marble widget displays a virtual globe.
הצג מחוון קנה מידה
Navigation Control
הצג שלג/ קרח
Use this control to navigate.
הצג מצפן
Show places
הצג רשת
Show relief
הצג נהרות/ אגמים
Show scale bar
הצג דגם גבהים
Show ice / snow
קואורדינטות:
Show grid
ניווט
Show rivers / lakes
הצג דגם גבהים
Show full timezone name
הצג גבולות
Show seconds
עבור אל
Geo Tool
& ביטול
Cache
מפה טופוגרפית קלאסית שמשתמשת בקווים וקטוריים כדי לסמן חופים, גבולות בין מדינות וכו ', ובגרפיקת מפת סיביות כדי ליצור את תבליט הגבהים.
A classic topographic map. It uses vector lines to mark coastlines, country borders etc. and bitmap graphics to create the height relief.
שיפצור
Populated places
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
Quick and Dirty
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
p, li {white-space: pre-wrap;} Decrease time step
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
p, li {white-space: pre-wrap;} Backward
p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד
Script Activation
& פקיעה
Error in file %1 at line %2:
שגיאה בקובץ ה־ lexdebug information in error message
Untitled
כותרת
Vocabulary is modified. Save file before exit?
אוצר המילים נערך. האם ברצונך לשמור לפני היציאה?
Creates a new vocabulary collection
יוצר מסמך אוצר מילים ריק חדש
Opens an existing vocabulary collection
פותח מסמך אוצר מילים קיים
Download New Vocabularies...
מוריד מסמכי אוצר מילים חדשים
Downloads new vocabulary collections
מוריד מסמכי אוצר מילים חדשים
Open & Downloaded Vocabularies...
מוריד מסמכי אוצר מילים חדשים
Open downloaded vocabulary collections
מוריד מסמכי אוצר מילים חדשים
Save the active vocabulary collection
פתח מסמך אוצר מילים
& Properties...
& פרופילים...
Edit document properties
מאפייני מסמך
Close the current collection
בחר את השיעור הנוכחי
Quit Parley
מאלית
Show the configuration dialog
הצג את חלון ההגדרות
Vocabulary Trainer
מאמן אוצר מילים
Parley
מאלית
© 1999-2002\tEwald Arnold © 2001-2002\tThe KDE team © 2004-2007\tPeter Hedlund © 2007-2008\tFrederik Gladhorn
(c) 1999- 2002\ tEwald Arnold (c) 2001- 2002\ tThe KDE team (c) 2004- 2005\ tPeter Hedlund
Helps you train your vocabulary
מסייע לך לשפר את אוצר המילים שלך
Practice Dialogs
הגדרות תצוגה
Scripting
& פקיעה
Lee Olson
שיעור
Port to KConfig XT
התאמה ל־ KConfig XT
Start practice instead of editor
מפעיל שאילתה מיוחדת...
+[file]
+[ קובץ]
Document file to open
קובץ לפתיחה
Start Practice
מפעיל שאילתה מיוחדת... @ popupmessage
Practice Summary
תווית
The test dialog was not answered several times in a row. It is assumed that there is currently nobody in front of the screen, and for that reason the practice is stopped.
לא ענית על מספר שאלות ברצף. ההנחה היא שאין כרגע אף אחד מול המחשב ולכן השאילתא נעצרה.
Stopping Test
עוצר שאילתה
Verb Training
אימון פעלים
Current tense is: %1
הזמן הנכון הוא:% 1.
Written Practice
תווית
The answer was wrong.
תשובתך שגויה.% 1% הושלמו.
Well done, you knew the correct answer.
כל הכבוד, תשובתך נכונה.% 1% הושלמו.
Multiple Choice
שאלות אמריקאיות
Your answer was wrong.
תשובתך שגויה.% 1% הושלמו.
Expression
ביטוי
Enter the synonym:
כתוב את המילה הנרדפת:
Synonym Training
אימון מילים נרדפות
Enter the antonym:
כתוב את ההפך:
Antonym Training
אימון הפכים
Enter the word:
כתוב את המילה:
Example sentence
משפט דוגמא
Fill in the missing word:
מלא את המילה החסרה:
Article Training
אימון פעלים
& masculine
& זכר
& feminine
& נקבה
& neuter
& נייטרלי
& masculine: \t
& זכר:\ t
& feminine: \t
& נקבה:\ t
& neuter: \t
& נייטרלי
Image Practice
תווית
Lessons
שיעורים
Word Types
& סוג מילים:
Grade Boxes
צבעי ציונים
Conjugation
נטיית פעלים
Comparison forms
השוואה
Synonyms
& מילים נרדפות
Antonyms
& הפכים
Image
& זכר:\ t
Summary
תוויתDescribing the sound of the character
Sound
צליל:
& Upload Vocabulary Document...
פתח מסמך אוצר מילים
Share the current vocabulary collection with other users.
פתח מסמך אוצר מילים
& Languages...
שפה אחרת...
Remove Grades
& אפס ציונים
Remove all grades from the current document
הסר רשומות בעלות תוכן זהה מאוצר המילים
Show Entries from Child Lessons
רשומות בשיעור
Automatic Translation
& תרגום
Start Practice...
מפעיל שאילתה מיוחדת...
Start a test
מפעיל שאילתה
Configure Practice...
תווית
Change practice settings
הגדרות תצוגה
& Statistics...
הצג & סטטיסטיקות
Show statistics for the current collection
הראה סטטיסטיקה אודות אוצר המילים
Show Search
חיפוש חכם
Toggle display of the search bar
החלף את תצוגת סרגלי הכלים
& Script Manager
שפות
Search:
& הערה:
Properties for %1
ערוך את מאפייני המקור
HTML document
משפט דוגמא
& Edit
& פקיעה
& Practice
תווית
Do not Care
לא משנה
30 Min
30 דקות
1 Hour
שעה אחת
2 Hours
שעתיים
4 Hours
4 שעות
8 Hours
8 שעות
12 Hours
12 שעות
18 Hours
18 שעות
1 Day
יום אחד
2 Days
יומיים
3 Days
3 ימים
4 Days
4 ימים
5 Days
5 ימים
6 Days
6 ימים
1 Week
שבוע
2 Weeks
שבועיים
3 Weeks
3 שבועות
4 Weeks
4 שבועות
1 Month
חודש
2 Months
חודשיים
3 Months
3 חודשים
4 Months
4 חודשים
5 Months
5 חודשים
6 Months
6 חודשים
10 Months
10 חודשים
12 Months
12 חודשים
Illogical blocking times.
זמני חסימה לא הגיוניים.
The time for level %1 should be lower than the time for level %2.
הזמן המוקצב לשלב% 1 צריך להיות קטן מהזמן המוקצב לשלב% 2.
Illogical expiration times.
זמני פקיעה לא הגיוניים.
Illogical blocking vs. expiration times.
זמני חסימה לא הגיוניים ביחס לזמני הפקיעה.
The blocking time at level %1 should be lower than the expiration time.
זמן החסימה בשלב% 1 צריך להיות נמוך יותר מזמן הפקיעה.
Illogical Values
ערכים לא הגיוניים
No options
זמניםNAME OF TRANSLATORS
Configure Practice
Gai ShakedNAME OF TRANSLATORS
Practice
תווית
Practice options
הגדרות תצוגה
Blocking
חסימה
Blocking Settings
הגדרות חסימה
Thresholds
ערכי סף
Threshold Settings
הגדרות ערכי סף@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
Advanced Practice Settings
הגדרות תצוגה
Grades from %1 to %2
יוצר ומפעיל שאילתה מ ־% 1 אל% 2
No Image
& זכר:\ t
Select Synonyms
& מילים נרדפות
Synonyms of %1:
& מילים נרדפות:
Antonyms of %1:
& הפכים: Title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word
Open in practice & mode
תווית
Open Vocabulary Collection
פתח מסמך אוצר מילים
Open Downloaded Vocabulary Collection
מוריד מסמכי אוצר מילים חדשים
Save Vocabulary As
שמור אוצר מילים בשם
The file %1 already exists. Do you want to overwrite it?
הקובץ% 1 קיים. האם ברצונך לשכתב אותו?
Saving %1
שומר% 1
Noun
שם עצם
Masculine
& זכר:
Feminine
מוגדר
Neuter
נייטרלי:
Verb
פעל
Adjective
פעיל
Adverb
תואר הפועל
A Second Language
& הוסף שפה
Lesson 1
יוצר שיעורים
View Settings
הגדרות תצוגה
Tense Name
שם
The selected user defined tense could not be deleted because it is in use.
לא ניתן למחוק את הזמן המותאם אישית מכיוון שהוא נמצא בשימוש.
Deleting Tense Description
מחיקת תיאור זמן
Edit Languages
שפותNAME OF TRANSLATORS
Add language
Gai Shaked
Remove language
& הסר שפה
New Language
שפות
Really delete language: %1?
& הוסף שפה
Remove Language
& הסר שפה
TAB
טאב
> = 2 SPACES
גדול או שווה לשני רווחים
Pronunciation
& הגייה:
Word Type
& סוג מילים:
Synonym
& מילים נרדפות
Antonym
& הפכים
Example
& דוגמאות
Comment
תרגילים:
No Languages Defined
הוסף קוד שפה חדש
Select a lesson before adding vocabulary.
בטל בחירה
No Lesson Selected
לא נבחרה תמונה
& Add New Entry
& הוסף רשומה חדשה
Append a new row to the vocabulary
הוסף שורה חדשה לאוצר המילים
& Delete Entry
& הוסף רשומה חדשה
Delete the selected rows
מחק את השורות שנבחרו
Cut
תרגילים:
Paste
ביטוי
Select all rows
בחר את כל השורות
Deselect all rows
בטל בחירה
Vocabulary Columns...
פתח מסמך אוצר מילים
Toggle display of individual vocabulary columns
החלף את תצוגת סרגלי הכלים
Delete
& איפוס@ popupmessage
New Lesson
יוצר שיעורים
Add a new lesson to your document
יוצר מסמך אוצר מילים ריק חדש
Rename Lesson
יוצר שיעורים
Rename the selected lesson
מחק את השורות שנבחרו
Delete Lesson
מחיקת שיעורים
Delete the selected lesson.
מחק את השורות שנבחרו
Entries per Lesson
רשומות בשיעור
Vocabulary Columns
פתח מסמך אוצר מילים
Collection: %1
שיעורים נבחרים:
Lesson
שיעור
Number of entries in this lesson.
הכנס את מספר הרשומות בשיעור:
New
& חדש
Add a new word type to your document
יוצר מסמך אוצר מילים ריק חדש
Rename
שם הקובץ:
Rename the selected word type
מחק את השורות שנבחרו
Delete Word Type
& סוג מילים:
Delete the selected word type.
מחק את השורות שנבחרו
Grammar
גרמנית
Masculine Noun
אפשר כפתור הצג & אות
Feminine Noun
& נקבה:
Neuter Noun
& נייטרלי
None
& כלוםNAME OF TRANSLATORS
Configure practice settings
Gai Shaked
Select the lessons to practice:
בחר את התרגום הנכון:
Document Statistics
סטטיסטיקות המסמך
Average grades for each lesson:
הסר רשומות בעלות תוכן זהה מאוצר המילים
Remove & Grades
& אפס ציונים
Remove all grades from this lesson
הסר רשומות בעלות תוכן זהה מאוצר המילים
Grade (%1)
& ציון: NAME OF TRANSLATORS
Your names
Gai ShakedEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
shaked. gai@ gmail. com
Verb:
פעלNAME OF TRANSLATORS
verb name
Gai Shaked
Current tense is %1.
הזמן הנוכחי הוא% 1.
Singular
יחיד
First
היס.
Second
& הוסף שפה
Third Female
שם עצם נקבה
Third Neutral
שם עצם נקבה
Plural
רבים
Dual
רבים
Show & Solution
& הצג פתרון
Skip (I & Know It)
אני & יודע
Skip (Do & Not Know)
& לא יודע
& Verify
אימות
Count:
תרגילים:
Time:
זמן:
Cycle:
מחזור:
& Stop Practice
תווית
Fill in the missing comparison expressions:
Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)
& Comparative
השוואה
& Superlative
תווית
Verify
אימות
& male
& זכר
& female
& נקבה
& neutral
& נייטרלי
Ignore Configuration for:
הצג את חלון ההגדרות
Ignore Lessons
שיעורים
Ignore Word Types
& סוג מילים:
Ignore Blocked
חסימה
Ignore Times Answered Incorrectly
תשובתך שגויה.% 1% הושלמו.
Ignore Times Practiced
תווית
Words
& סוג מילים:
Total number of entries:
הכנס את מספר הרשומות בשיעור:
Select the correct translation:
בחר את התרגום הנכון:
& Continue
נכלל ב ־
Total:
& זכר:
Wrong answer:
& שגוי:
Not answered:
& לא בשאילתה:
Skipped:
& דלג
Play
מאלית
Show & More
הצג & אות
Hints
דקות
& Comment:
תרגילים:
Type:
& סוג:
& File
& קבוע
& Lesson
& שיעור:
Export Options
זמנים
List
היס.
A vocabulary list.
פתח מסמך אוצר מילים
Create a New Collection
יוצר מסמך אוצר מילים ריק חדש
Open an Existing Collection
פותח מסמך אוצר מילים קיים
Download New Collections
מוריד מסמכי אוצר מילים חדשים
At least
תוויות
Grade
& ציון:
Times practiced
תווית
Enable word type selection
הכנס תיאור סוג:
Level & 2:
רמה & 2:
Level & 5:
רמה & 5:
Level & 6:
רמה & 6:
Expiring
& פקיעה
Blocking
& חסימה
Level & 4:
רמה & 4:
Level & 7:
רמה & 7:
Level & 1:
רמה & 1:
Level & 3:
רמה & 3:
Tenses
& זמנים
Include Adjectives
תואר
Mixed Letters
תווית
Example Sentences
משפט דוגמא
Options
הגדרות כלליות
From
מאת% 1the language to which the user translates to in a test
To
& זכר:
General Options
הגדרות כלליות
Enable the Show More button on the Random Query screen
מאפשר לחיצה על כפתור הצג אות בחלון השאילתה האקראית
When this is checked, you will be able to use a Show More button which allow you to get the next letter in your answer in the query. If this is unchecked, the Show More button will not be enabled, you will not be able to use it.
כשהאפשרות הזו מסומנת, תוכל ללחוץ על כפתור הצג אות. כפתור זה מאפשר לך להציג את האות הבאה בתשובה הנוכחית. אם האפשרות הזו לא מסומנת לא תוכל ללחוץ על הכפתור המדובר.
Enable Show More button
אפשר כפתור הצג & אות
Enable Sound
אפשר כפתור הצג & אות
Enable the I Know It button on the Random Query screen
מאפשר לחיצה על כפתור אני יודע במסך שאילתה אקראית
If this is checked, the I Know button will be available. It allows you to tell the query that you know the result without writing it or having it checked. This is available by default. If you uncheck this, the I Know button will not be available.
אם האפשרות הזו מסומנת, ניתן יהיה ללחוץ על כפתור אני יודע. כפתור זה מאפשר לך להגיד לשאילתה שאתה יודע מה התשובה מבלי שתצטרך להקליד או לסמן אותה. האפשרות הזו מסומנת בהגדרות ברירת המחדל, אם תבחר לבטל אותה לא ניתן יהיה ללחוץ על כפתור אני יודע.
Enable Skip (I Know it) & button
אפשר את כפתור & אני יודע
Enable Images
שינויים שלא הוחלו
Swap direction randomly
& החלף כיוונים באופן אקראי
Enable Hints
אפשר כפתור הצג & אות
& Show solution after answering:
& הצג פתרון
& Time Limit in Tests
פעילה, לא בשאילתה
& Show solution
& הצג פתרון
& Continue after timeout
& המשך לאחר מגבלת הזמן
Language
שפות
Word type
& סוג מילים:
Comparative:
השוואה
Superlative:
תווית
Properties From Original
העתקת מאפיינים מהמקור
& Grade:
& ציון:
Practice & Counts
תווית
& Wrong:
& שגוי:
& Last Practiced
תווית
& Never
& אף פעם
Today
& היום
Not Practiced Yet
לא בשאילתה
& Reset Grades
& אפס ציונים
Record
& הוסף שפה
& Tense:
& זמן:
Next
& הבא
Nominative
לא פעילה
Genitive
מוגדרstate of a row
Dative
לא פעילה
Accusative
פעיל
Ablative
פעיל
Locative
פעיל
Vocative
פעיל
Add
& הוסף
Remove
שם הקובץ:
& IPA font:
& גופן IPA:
& Table font:
& גופן טבלה:
Grade Colors
צבעי ציונים
If it is unchecked, you will just have black on white for the grades; if it is checked, the colors below will be chosen.
אם לא מסומן התצוגה תהיה בשחור על גבי לבן. אם מסומן, הציונים יוצגו על פי הצבעים שבהמשך.
& Use colors
השתמש בצבעים
Color for the grade 7
צבע לציון 7
Click here to change the color for grade 7.
לחץ כאן כדי לשנות את הצבע לציון 7.
Color for the grade 6
צבע לציון 6
Click here to change the color for grade 6.
לחץ כאן כדי לשנות את הצבע לציון 6.
Color for the grade 5
צבע לציון 5
Click here to change the color for grade 5.
לחץ כאן כדי לשנות את הצבע לציון 5.
Color for the grade 4
צבע לציון 4
Click here to change the color for grade 4.
לחץ כאן כדי לשנות את הצבע לציון 4.
Color for the grade 3
צבע לציון 3
Click here to change the color for grade 3.
לחץ כאן כדי לשנות את הצבע לציון 3.
Color for the grade 2
צבע לציון 2
Click here to change the color for grade 2.
לחץ כאן כדי לשנות את הצבע לציון 2.
Color for the grade 1
צבע לציון 1
Click here to change the color for grade 1.
לחץ כאן כדי לשנות את הצבע לציון 1.
Not & practiced:
לא בשאילתה
Language:
שפות
Name:
& שם:
Keyboard layout:
פריסת מקלדת:
Articles
תוויות
Definite
מוגדר
Indefinite
סתמי
& Male:
& זכר:
& Female:
& נקבה:
& Neutral:
& נייטרלי
Male:
זכר:
Female:
נקבה:
Neuter:
נייטרלי:
Dual conjugations
נטיית פעלים
A neutral conjugation form exists
נטיית פעלים
& Modify...
& עריכה...
& Delete
& איפוס
Number of stored setting profiles
הכנס את מספר הרשומות בשיעור:
The number of entries per lesson
הכנס את מספר הרשומות בשיעור:
If true, vocabularies are automatically saved on close and exit
& שמור אוצר מילים אוטומטית בסגירה או יציאה
Practice theme to use
הגדרות תצוגה
Use the Leitner learning method
השתמש בשיטת לימוד אלטרנטיבית
Enable suggestion lists in written practice.
& אפשר רשימת הצעות
Split translations in written practice.
מפעיל שאילתה אקראית...
Split translations at periods.
פצל תרגומים על פי נקודות
Split translations at colons.
פצל תרגומים על פי נקודותיים
Split translations at semicolons.
פצל תרגומים על פי נקודה פסיק
Split translations at commas.
פצל תרגומים על פי פסיקים
Enable Skip (I Know It) button in written practice.
אפשר את כפתור & אני יודע
Toggle display of the search bar.
החלף את תצוגת סרגלי הכלים
Show/ hide the lesson column.
תיאור שיעור
Show/ hide the active column.
תיאור שיעור
Currently selected row
מחק את השורות שנבחרו
Use your own colors
השתמש בצבעים
Show the solution after an answer was given.
& הצג פתרון
Keyboard layout for this locale
פריסת מקלדת:
General Document Properties
מאפייני מסמך כלליים
& Author:
& מחברים:
& Email:
& זכר:\ t
Any additional information.
מאפיינים נוספים
Category
& הוסף שפה
Geography
טיפוגרפיה
Anatomy
אנטומיה
Test Preparation
זמנים
& License:
& רישיון:
& First language:
שפות
& Second language:
& הוסף שפה
& Setup Grammar Details
& פרופילים...
Download Grammar
גרמנית
& Clean Up
& נקה
Allow automatic saving of your work
מאפשר שמירה אוטומטית של המסמך