natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kontact KOrganizer Journal Plugin
תוסף KOrganizer ל- KaplanName
Journal
יומןName
Upcoming Events
Comment
Upcoming Events Summary Setup
תצורת תאריכים מיוחדיםName
Pending To-dos
Comment
Pending To-dos Summary Setup
תוסף KMail ל- KaplanComment
Kontact KOrganizer Plugin
תוסף KOrganizer עבור KontactName
Calendar Component
רכיב לוח שנהComment
Kontact KOrganizer To-do List Plugin
תוסף KOrganizer ל- KaplanName
To-do List
רשימת מטלותComment
TimeTracker Plugin
מנהל זמן אישיName
Time Tracker
מנהל זמן אישיComment
Time Tracker Component
תוסף KMail ל- KaplanName
Planner Plugin
תוסף לוח שנהName
Planner Summary
תקצירName
Upcoming Special Dates
תאריכים מיוחדיםComment
Upcoming Special Dates Summary Setup
תצורת תאריכים מיוחדיםName
Special Dates
תאריכים מיוחדיםComment
Special Dates Plugin
תוסף תאריכים חשוביםName
Special Dates Summary
תקציר תאריכים מיוחדיםComment
Special Dates Summary Component
רכיב תאריכים חשוביםComment
Summaries
תצוגת תקצירComment
Summary Selection
הגדרות תקציר דוא" לComment
Kontact SummaryView Plugin
תוסף KMail ל- KaplanName
Summary
תקצירComment
Summary View
תצוגת תקצירName
Personal Information Manager
מנהל מידע אישיName
DBUSCalendar
לוח שנהComment
Organizer with a D-Bus interface
ארגונים עם ממשק DCOPComment
Calendar Decoration Interface
תוסף קישוטי לוח שנהComment
Calendar Decoration Plugin
תוסף קישוטי לוח שנהComment
Calendar Plugin Interface
תוסף לוח שנהComment
Calendar Plugin
תוסף לוח שנהComment
KOrganizer Part Interface
רכיב KOrganizerComment
KOrganizer Part
רכיב KOrganizerName
KOrganizer Print Plugin Interface
ארגונים עם ממשק DCOPName
Colors and Fonts
Comment
KOrganizer Colors and Fonts Configuration
הגדרות צבעים של הארגוניתName
Custom Pages
דפים מותאמים אישיתComment
Configure the Custom Pages
הגדר את הדפים המותאמים אישיתName
Free/ Busy
Comment
KOrganizer Free/ Busy Configuration
Name
Group Scheduling
Comment
KOrganizer Group Scheduling Configuration
תוכנית לוח שנהComment
KOrganizer Main Configuration
תצורה ראשית של הארגוניתName
KOrganizer Plugin Configuration
הגדרות תוסף הארגוניתName
Time and Date
תאריך ושעהComment
KOrganizer Time and Date Configuration
הגדרות שעה בארגוניתName
Views
תצוגותComment
KOrganizer View Configuration
Name
KOrganizer Reminder Client
תוכנית התזכורות של KOrganizerGenericName
KOrganizer Reminder Daemon Client
לקוח לתהליך הרקע תזכורות של KOrganizerComment
Calendar and Scheduling Program
תוכניות לוח שנה ותזמון משימותName
Personal Organizer
מנהל זמן אישיName
Date Numbers Plugin for Calendars
תוסף מספרי תאריכים ללוחות שנהComment
For each day this plugin shows its daynumber of the year at the top of the agenda view. For example, February 1 is day 32 of the year.
Name
Jewish Calendar Plugin
תוסף לוח שנה יהודיComment
Shows all dates in KOrganizer also in the Jewish calendar system.
מציג את כל התאריכים בארגונית גם בלוח השנה העבריName
Wikipedia Picture Of the Day Plugin for Calendars
תוסף מספרי תאריכים ללוחות שנהComment
Journal Print Style
KArmComment
This plugin allows you to print out journal entries (diary entries).
Name
List Print Style
Comment
This plugin allows you to print out events and to-dos in list form.
Name
What's Next Print Style
Comment
This plugin allows you to print out a list of all upcoming events and to-dos.
Name
Yearly Print Style
KArmComment
This plugin allows you to print out a yearly calendar.
Name
Wikipedia'This Day in History 'Plugin
Comment
This plugin provides links to Wikipedia's'This Day in History 'pages
Name
Birthdays From KAddressBook
ימי הולדת מתוך KAddressBookComment
Journal in a blog
KArmComment
Allows to post calendar journal entries as blog entries
Name
GroupDAV Server (e. g. OpenGroupware)
Comment
Groupware Server
KNotesComment
Novell GroupWise Server
KNotesName
Address Book on IMAP Server via KMail
תוסף לוח שנהComment
Calendar on IMAP Server via KMail
תוסף לוח שנהComment
IMAP Server via KMail
שרת IMAP דרך KMailName
Calendar in Remote File
לוח שנה בקובץ מרוחקComment
OpenXchange Server
תוסף לוח שנהComment
SUSE LINUX Openexchange Server
תוסף לוח שנהName
Configure Behavior
הגדרת הפנקס כתובתComment
Configure Appearance
הגדרת הפנקס כתובתName
Configure Storage
הגדרת הפנקס כתובתName
KTimeTracker Component
תוסף KMail ל- KaplanName
KTimeTracker
מנהל זמן אישיGenericName
Personal Time Tracker
מנהל זמן אישיName
Not Validated Key
מפתח לא מוודאName
Expired Key
מפתח לא תקףName
Revoked Key
מפתח לא קבילName
Trusted Root Certificate
Name
Not Trusted Root Certificate
Name
Keys for Qualified Signatures
Name
Other Keys
מפתחות אחריםName
Nepomuk EMail Feeder
Comment
Application Octetstream
Comment
A bodypart formatter plugin for text/ calendar
תוסף מספרי תאריכים ללוחות שנהComment
A bodypart formatter plugin for text/ vcard
Comment
A bodypart formatter plugin for text/ x-patch
תוסף מספרי תאריכים ללוחות שנהName
Nepomuk Calendar Feeder
Name=ייבוא לוח שנהComment
Nepomuk Contact Feeder
Comment
Extension to push contacts into Nepomuk
Name
Akonadi Configuration
תהליך הרקע של KPilotComment
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework
Name
Akonadi Resources Configuration
תהליך הרקע של KPilotName
Akonadi Server Configuration
תהליך הרקע של KPilotComment
Akonadi Address Books
הגדרת הפנקס כתובתComment
kaddressbookmigrator
רכיב פנקס כתובותComment
Tool to migrate the old kresource based address book to Akonadi.
GenericName
Addressee Serializer
מנהל הכתובותComment
An Akonadi serializer plugin for addressee objects
Name
Bookmark serializer
כלי פאלם- פיילוטComment
An Akonadi serializer plugin for bookmark objects
Name
Contact Group Serializer
כלי פאלם- פיילוטComment
An Akonadi serializer plugin for contact group objects
GenericName
Incidence Serializer
מנהל הכתובותComment
An Akonadi serializer plugin for events, tasks and journal entries
Name
Mail Serializer
כלי פאלם- פיילוטComment
An Akonadi serializer plugin for mail objects
Name
Microblog Serializer
כלי פאלם- פיילוטComment
An Akonadi serializer plugin for Microblog
Name
Personal Contacts
מידע אישיComment
ICal Calendar File
Name=מסנן לוח שנהComment
Loads data from a notes file
Name
IMAP E-Mail Server
כלי פאלם- פיילוטComment
KDE Address Book (traditional)
תוסף קישוטי לוח שנהComment
Loads data from a traditional KDE address book resource
Comment
KDE Calendar (traditional)
תוסף קישוטי לוח שנהComment
Loads data from a traditional KDE calendar resource
Name
Kolab Groupware Server
KNotesComment
Maildir
דוא" לComment
Loads data from a local mbox file
Name
OpenChange
תוסף לוח שנהComment
VCard Directory
לוח שנה בספרייה מקומיתComment
Loads data from a directory with VCards
Name
VCard File
תצוגת כרטיסComment
KDE Groupware Wizard
KNotesComment
KitchenSync
KitchenSyncFilterGenericName
Synchronization
ממשק סינכרון שעהName
This conduit syncs the handheld calendar database with an Akonadi calendar Collection.
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerComment
This conduit syncs the handheld address book database with an Akonadi collection.
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerComment
Adds text files to your handheld, suitable for DOC readers.
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerName
Palm DOC
KPilotName
KPalmDOC
KPilotGenericName
PalmDOC Converter
כלי פאלם- פיילוטComment
This conduit syncs the handheld keyring database with a database stored on the PC.
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerName
MAL (AvantGo) Conduit
ממשק AvantGo) MAL) Name
Synchronize AvantGo (or generally a MAL server's content) to the handheld. This allows you to view web-pages offline on the handheld, like your cinema or TV schedule, or any other web page.
KPilotComment
Memo File
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerName
This conduit syncs your handheld memos with a local directory.
KNotesComment
NotePad
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerName
This conduit backs up NotePad drawings to a local folder.
NULLComment
NULL
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerComment
This conduit does nothing.
מידע אודות מזג האווירComment
Send mail from your handheld through KMail.
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerName
This conduit writes information about your handheld and the sync to a file.
ממשק סינכרון שעהComment
System Information
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerName
This conduit sets the time on your handheld from the PC clock.
רשימת מטלותComment
Time Synchronization
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerComment
This conduit syncs the handheld todo database with an Akonadi Todo Collection.
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerComment
To-do
ממשק של KPilotName
This conduit syncs the handheld address book with a database stored on the PC.
תהליך הרקע של KPilotComment
This conduit syncs the handheld keyring database with a database stored on the pc.
רכיב KOrganizerName
KPilot Conduit
תהליך הרקע של KPilotName
KPilot Configuration
KPilotGenericName
KPilot Main Configuration
כלי פאלם- פיילוטName
KPilotDaemon
KaplanName
KPilot
תוסף לוח שנהName
PalmPilot Tool
תוסף לוח שנהName
TV Schedules
תוסף לוח שנהName
Address Book on Scalix Server via KMail
תוסף תצוגת פרוייקט ל- KOrganizerName
Calendar on Scalix Server via KMail
תוסף KontactName
Notes on Scalix Server via KMail
KAddressBook (KDE 3. 1) Name
Distribution List File
Outlook 2000Name
Loads data from a distribution list file
פנקס כתובת של Yahoo! Comment
Timespan View Plugin for KOrganizer
פנקס כתובת עם ממשק DCOPName
This plugin provides a timespan view for korganizer (like the to-do or month views). If you enable this plugin, you can switch to the timespan view and view your events like in a Gantt diagram.
מאפייני הצפנהName
Kontact Plugin
מסרים מיידייםComment
KAddressBook (KDE 3.1)
עורך כתובות מסרים מידייםName
Outlook 2000
פרוטוקול מסרים מידיים של KAddressbookComment
Yahoo! Address Book
פרוטוקול AIMName
Address Book with a D-Bus interface
AIMComment
Crypto Preferences
פרוטוקול Gadu- GaduName
Instant Messaging
Gadu- GaduComment
Instant Messaging Address Editor
מסנג' ר של Novell GroupWiseName
KAddressbook Instant Messaging Protocol
GroupWiseComment
AIM Protocol
פרוטוקול ICQName
AIM
ICQComment
Gadu-Gadu Protocol
Internet Relay ChatName
Gadu-Gadu
IRCComment
Novell GroupWise Messenger
פרוטוקול JabberName
GroupWise
JabberComment
ICQ Protocol
פרוטוקול MeanhwileName
ICQ
MeanwhileComment
Internet Relay Chat
MSN MessengerComment
Jabber Protocol
טלפוניית רשת של SkypeName
Jabber
SkypeComment
Meanwhile Protocol
פרוטוקול SMSName
Meanwhile
SMSComment
MSN Messenger
פרוטוקול YahooName
Skype Internet Telephony
תוסף לניהול רשימות תפוצהName
Skype
תוסף מנהל הכתובותComment
SMS Protocol
תוסף לניהול פנקסי כתובותComment
SMS
תוסף תצוגה עבור עורך אנשי קשר של פנקס הכתובותComment
Yahoo Protocol
תוסף הרחבה עבור פנקס הכתובותComment
Yahoo
תוסף ייבוא/ יצוא עבור פנקס הכתובותGenericName
KAB Distribution List Next Generation Plugin
מנהל הכתובותComment
Plugin for managing distribution lists
תוסף תצוגה עבור פנקס הכתובותComment
Address Book Management Plugin
הגדרת הפנקס כתובתName
Plugin for managing address books
תצוגת כרטיסName
KAddressBook Contact Editor Widget Plugin
תצוגת סמליםName
KAddressBook Extension Plugin
תצוגת טבלהName
KAddressBook Import/ Export Plugin
תוסף ייבוא/ ייצוא של קבצי CSV של KABName
Address Manager
תוסף ייבוא/ ייצוא עבור Eurdora של KABName
KAddressBook View Plugin
תוסף ייבוא/ ייצוא של קבצי CSV של KABName
Configure the Address Book
תוסף ייבוא/ ייצוא עבור טלפונים ניידים של KABName
LDAP Lookup
תוסף ייבוא/ ייצוא עבור KDE2 של KABName
Electronic Business Card Files
תוסף ייבוא/ ייצוא עבור LDIF של KABName
Card View
תוסף ייבוא/ ייצוא עבור Opera של KABName
Icon View
תוסף ייבוא/ ייצוא עבור טלפונים ניידים של KABName
Table View
תוסף ייבוא/ ייצוא עבור vCard של KABName
KAB Bookmark XXPort Plugin
KontactComment
Plugin to export the web addresses of the contacts as bookmarks
תוסף KNotes ל- KaplanName
KAB CSV XXPort Plugin
KNotesName
Plugin to import and export contacts in CSV format
ברירת מחדלComment
KAB Eudora XXPort Plugin
פרופיל ברירת מחדלName
Plugin to import and export Eudora contacts
ניגודיות גבוההComment
KAB GMX XXPort Plugin
גופנים גדולים עבור אנשים בעלי ליקויי ראייהName
Plugin to import and export contacts in GMX's address book format
HTMLName
KAB Mobile Phone XXPort Plugin
נקיName
Mobile phone plugin to import and export address book entries
הכי בטוחName
KAB KDE2 XXPort Plugin
תוסף ייבוא/ ייצוא עבור טלפונים ניידים של KABGenericName
Plugin to import the old KDE 2 address book
כלי טלפון ניידGenericName
KAB LDIF XXPort Plugin
כלי טלפון ניידName
Plugin to import and export contacts in Netscape and Mozilla LDIF format
ערוציםComment
KAB Opera XXPort Plugin
הגדרות תקציר חדשות רצותComment
Plugin to import Opera contacts
תוסף חדשות רצות עבור KontactName
KAB MS Exchange Personal Address Book XXPort Plugin
חדשות רצותName
Plugin to import MS Exchange Personal Address Books
חדשות רצותComment
KAB vCard XXPort Plugin
תוסף KMail ל- KaplanComment
Plugin to import and export contacts in vCard format
תוסף לוח שנהName
KContactManager
שירות מזג אווירName
Kontact KContactManager Plugin
מזג אווירComment
eGroupware Server (via XML-RPC)
מידע אודות מזג האווירName
Default
אנשי קשרName
Standard profile
KDE KomposerName
High Contrast
תוסף ייבוא/ ייצוא עבור טלפונים ניידים של KABName
Increased font sizes for visually impaired users
KMobileName
HTML
כלי טלפון ניידGenericName
Standard profile with HTML preview enabled - less secure!
כלי טלפון ניידName
Purist
כלי פאלם- פיילוטName
Most features turned off, KDE global settings are used
תוסף ייבוא/ ייצוא עבור טלפונים ניידים של KABName
Most Secure
תוסף ייבוא/ ייצוא עבור טלפונים ניידים של KABName
KMobileTools Plugin
MSN MessengerName
Mobile Phones
רכיב פנקס כתובותGenericName
Mobile Phone Component
כלי טלפון ניידGenericName
News Feeds
כלי פאלם- פיילוטName
News Ticker Summary Setup
KornName
Kontact NewsTicker Plugin
מידע על דוא" לGenericName
NewsTicker
מנהל מידע אישיGenericName
News Ticker
מנהל מידע אישיComment
News Ticker Component
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerName
Kontact Weather Plugin
מטלות (ארגונית) Name
Weather Service
לוח שנה (ארגונית) Comment
Weather
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerName
Weather Information
KTnefGenericName
Contacts manager
רכיב תצוגת קבציםComment
KWSDL Compiler
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerComment
XML Feature Plan
תוסף KMail ל- KaplanName
A KMobileTools fake engine...
רכיביםComment
KMobileTools
תצורה של שירותי ספרייה עבור LDAPComment
Mobile Phones Management
תוסף ניסיון עבור KontactName
KDE Mobile Phones Suite
תוסף ניסיוןComment
SMS Serializer
מתזמן הודעות תזכורת: הפעלה בתור סמל במגש המערכתName
KMobileTools CoreService
karmPartName
KMobileTools EngineXP
KomposerComment
New SMS Messages
עורך של KomposerComment
Address Book Service
תןסף KompoerName
Mail Alert
עורך ברירת מחדל של KompoerComment
Korn
תוסף לוח שנהName
Email Info
KArmComment
Personal Information Management
קורא חדשות (RSS) עבור KDEKeywords
Akonadi Personal Information Management
color, font, configuration, צבע, צבעים, גופנים, גופן, תצורה, הגדרהKeywords
This conduit syncs the ToDo list from your handheld to KOrganizer.
ldap, directory, services, ספרייה, שירותיםKeywords
ToDos (KOrganizer)
DN, order, RDN, attribute, סדר, מאפייןKeywords
Calendar (KOrganizer)
kmail, accounts, דוא" ל, חשבון, חשבונותKeywords
This conduit synchronizes your handheld with the KOrganizer datebook.
kmail, appearance, מראהKeywords
Phrases & General Behavior
kmail, composer, כתבןKeywords
KTnef
kmail, identity, זהותKeywords
TNEF File Viewer
kmail, misc, כלליKeywords
A viewer/ extractor for TNEF files
kmail, security, אבטחהKeywords
This conduit syncs the handheld addressbook with KDE's addressbook.
email, summary, configure, settings, דוא" ל, תקציר, תצורה, הגדרת, דואל, דואר, דואר אלקטרוניKeywords
Records (Experimental)
calendar, todos, configure, settings, יומן, יומנים, משימות, מטלות, הגדרות, תצורהKeywords
Sticky Notes Component
calendar, todos, configure, settings, יומן, יומנים, משימות, מטלות, הגדרות, תצורהKeywords
Components
news ticker, configure, settings, חדשות, תצורה, הגדרותKeywords
General Configuration of Kontact's Summary View
birthday, anniversary, holiday, configure, settings, יום הולדת, הולדת, שנה, יום שנה, חג, חגים, תצורה, הגדרותKeywords
Kontact Test Plugin
kontactKeywords
TestPlugin
komposerComment
Personal Alarm Scheduler: start as system tray icon
רכיב KOrganizerKeywords
karmPart
korganizer, colors, ארגונית, צבעיםKeywords
Komposer
korganizer, configure, settings, custom fields, הגדרות, תצורה, שדות, מותאמים אישיתKeywords
KDE Komposer
korganizer, time, ארגונית, שעהKeywords
Komposer Editor
korganizer, plugin, module, מודול, תוסף, ארגוניתKeywords
Komposer Plugin
korganizer, time, ארגונית, שעהName
Komposer default editor
גופניםComment
KArm Plugin
הגדרות גופנים של הארגוניםKeywords
KArm
korganizer, fonts, ארגונית, גופנים, גופן, פונט, פונטיםName
An RSS Aggregator for KDE
אישיKeywords
kaddressbook, configure, settings
korganizer, main, personal, ארגונית, תצורה, הגדרה, הגדרותName
kaddressbook, configure, settings, custom fields
מידע vCardComment
kaddressbook, configure, settings, LDAP
קובץ TNEFName
color, font, configuration
מידע של ICSName
ldap, directory, services
KandyName
DN, order, RDN, attribute
מידע אודות בסיס הנתונים של PalmOSName
kmail, accounts
טלפון נייד או אירגונית (gammu) Name
kmail, appearance
טלפון נייד או אירגונית (gnokii) Name
kmail, composer
התקן דמהComment
kmail, identity
התקן נייד דמהComment
kmail, misc
אנשי קשר בהתקן הניידComment
kmail, security
לוח שנה בהתקן הניידComment
email, summary, configure, settings
התקן ניידComment
calendar, events, configure, settings
פתקים בהתקן הניידGenericName
calendar, todos, configure, settings
ניהול של התקנים ניידיםComment
news ticker, configure, settings
מנהל התקנים ניידים עבור KDEComment
birthday, anniversary, holiday, configure, settings
תוסף ניסיון ל- KaplanName
kpilot, main
חדשותName
komposer
פגישות ומטלותComment
Group Automation
תוסף KMail ל- KaplanComment
KOrganizer Group Automation Configuration
תוסף ניסיון ל- KaplanName
An ioslave for the Sieve mail filtering protocol
תוסף Microsoft Exchange 2000 ל- KOrganizerName
korganizer, colors, fonts
תוסף תצוגת פרוייקט ל- KOrganizerComment
korganizer, configure, settings, custom fields
ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerName
korganizer, freebusy, scheduling
KNotesName
korganizer, group, automation
תוסף לוח שנהName
korganizer, group, scheduling
תוסף לוח שנהName
korganizer, main
פנקס כתובות בשרת ExchangeName
korganizer, plugin, module
פנקס כתובות בשרת ExchangeName
korganizer, time
לוח שנה בשרת ExchangeName
korganizer, view
לוח שנה בשרת ExchangeName
Colors
Ksync
Fonts
Name=גיבוי של Konnector
KOrganizer Fonts Configuration
Name=שחזור של Konnector
korganizer, fonts
Name=Konnector Debugger
Personal
Name=רכיב תצוגת קבצים
korganizer, main, personal
Name=KitchenSync
vCard Info
Name=רכיב סקירה
Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network.
Comment=הוסף לתוסף KitchenSync Plucker
Journals as Blogs on a Server
Name=רכיב Plucker
TNEF File
Name=רכיב סנכרון
ICS information
Name=מציג מידע
Kandy
Comment=תוסף עבור Konnector של KitchenSync
Tool for syncing address book data with mobile phones
Name=מסנן פנקס כתובות
PalmOS Database Info
Comment=מסנן אנשי קשר בפנקס הכתובות
Digital Camera
Comment=מסנן אירועים ומטלות בלוח השנה
This driver supports many digital cameras
Comment=הגדרות Konnector
Mobile Phone or Organizer (gammu)
Name=Konnector
This driver supports many NOKIA and other mobile phones via the gammu library
Name=מחברי KitchenSync
Mobile Phone or Organizer (gnokii)
Name=Konnector טיפש
This driver supports many NOKIA and other mobile phones via the gnokii library
Name=רכיב Konnector עבור פנקס הכתובות
Skeleton Device
Name=רכיב Konnector עבור לוח שנה
Mobile Skeleton Device
Name=Konnector מקומי
Contacts in Mobile Device
Name=Qtopia Konnector
Calendar in Mobile Device
Name=Konnector מרוחק
Mobile Device
Name=MultiSynK
Only load data since last sync
טען מידע מהסנכרון האחרון עד עכשיו בלבד
Select Folder...
בחר תיקייה...
Downloading contacts
מוריד אנשי קשר
Uploading contacts
מעלה אנשי קשר
Download from:
כתובת להורדה:
Calendar Folder...
קובץ לוח־ שנה...
Task Folder...
תיקיית המטלה...
Non-http protocol: '%1 '
פרוטוקול לא מבוסס http: "% 1"
Downloading events
מוריד אירועים
Downloading to-dos
מוריד מטלות
Uploading incidence
מעלה אירוע
Added
הוסף
Changed
השתנה
Deleted
נמחק
Base Url
כתובת בסיס
Folder ID
זיהוי התיקייה
Last Sync
סנכרון אחרון
Last Event Sync
סנכרון אירוע אחרון
Last To-do Sync
סנכרון מטלות האחרון
Calendar Folder
תיקיית לוח־ שנה
Task Folder
תיקיית מטלהNAME OF TRANSLATORS
Global Address Book
פנקס כתובות גלובלי
Internal Address Book
פנקס כתובות פנימי
Select Folder
בחר תיקייה
Folder
תיקייה
Private Folder
תיקייה פרטית
Public Folder
תיקייה ציבורית
Shared Folder
תיקייה משותפת
System Folder
תיקיית מערכת
Select Contacts
& אנשי קשר נבחרים
Home Address
כתובת הבית
Business Address
שדות עסקים
Phone Numbers
עריכת מספר טלפון
Preferred EMail
כתובת מועדפת
All EMails
דוא" ל
Print the complete address book or a selected number of contacts.
הדפס מספר מיוחד של אנשי קשר.
Quick search
חיפוש רקורסיבי
Select All
אל תבחר כלום
Select all contacts in the current address book view.
האם לייבא איש קשר אחד לתוך פנקס הכתובות שלך?
Show Address Books View
פנקסי כתובות
Hide Address Books View
עריכת מסנן של פנקס הכתובות
Show Contacts View
איש קשר חדש
Hide Contacts View
עריכת שם איש קשר
Show Details View
הצג פרטים
Hide Details View
הסתר פרטים
Show a simple mode of the address book view.
אנא בחר את הסוג של פנקס הכתובות החדש:
Import vCard...
ייבוא vCard...
Import contacts from a vCard file.
ייבוא אנשי קשר
Import CSV file...
ייבא רשימת CSV...
Import LDIF file...
ייבוא פנקס כתובות של LDIF
Import contacts from an LDIF file.
ייבוא אנשי קשר
Import from LDAP server...
ייבא מטלפון נייד...
Import contacts from an LDAP server.
ייבוא אנשי קשר
Import GMX file...
ייבוא את כולם...
Import contacts from a GMX address book file.
% 1 פנקסי כתובות
Export vCard 3.0...
ייצוא vCard 3. 0...
Export contacts to a vCard 3.0 file.
ייצוא vCard 3. 0...
Export vCard 2.1...
ייצוא vCard 2. 1...
Export contacts to a vCard 2.1 file.
ייצוא vCard 2. 1...
Export CSV file...
ייצא רשימת CSV...
Export LDIF file...
ייצוא של פנקס כתובות LDIF...
Export contacts to an LDIF file.
ייצוא של פנקס כתובות LDIF...
Export GMX file...
ייצוא של פנקס כתובות LDIF...
Export contacts to a GMX address book file.
% 1 פנקסי כתובות
Address Book
פנקס כתובות
Print Contacts
עריכת איש קשר
Add Address Book Folder...
הוסף פנקס כתובות
Delete Address Book Folder
עריכת מסנן של פנקס הכתובות
Delete the selected address book folders from the address book.
אנא בחר את הסוג של פנקס הכתובות החדש:
Cut the selected address book folders from the address book.
אנא בחר את הסוג של פנקס הכתובות החדש:
Delete the selected contacts from the address book.
אנא בחר את הסוג של פנקס הכתובות החדש:
Cut the selected contacts from the address book.
אנא בחר את הסוג של פנקס הכתובות החדש:
Edit Contact...
& עריכת איש קשר...
Edit Group...
ערוך...
Add Address Book
הוסף פנקס כתובות
Could not add address book: %1
הוסף פנקס כתובות
Adding Address Book failed
הוסף פנקס כתובות
Do you really want to delete address book '%1 '?
האם אתה בטוח שברצונך למחוק את פנקס הכתובות% 1?
Delete Address Book?
פנקס כתובות
New & Contact...
איש קשר & חדש...
New & Group...
חדש...
Add & Address Book...
הוסף פנקס כתובות
& Delete Address Book
פנקס כתובות
Address Book Properties...
דפדפן פנקס הכתובות
Search
חפש:
Anniversary
יום נישואין
EMail (preferred)
השתמש במועדף
Select Address Book
פנקס כתובות
Which contact do you want to export?
איזה אנשי קשר ברצונך להדפיס?
You have not selected any contacts to export.
בחר מסנן כדי לבחור איזה אנשי קשר לייצא.
& File
מסנן:
& New
חדש...
& Import
& ייבא
& Settings
הגדרות גופנים
Main Toolbar
סרגל כלים איש קשרNAME OF TRANSLATORS
Appearance
דף מראה
Phone numbers
עריכת מספר טלפון
Email addresses
כתובות דוא" ל:
Postal addresses
כתובת דואר
Birthday
יום הולדת:
Note
הערה:
Appearance Page
דף מראה
Detailed Print Style - Appearance
סגנון הדפסה מפורט - מראה
Contact Headers
כותרות אנשי קשר
Headline background color:
צבע רקע של שורות כותרת:
Headline text color:
צבע טקסט של שורות כותרת:
The KDE Address Book Application
פנקס הכתובות של KDE
(c) 2007-2009 The KDE PIM Team
(c) 1997- 2005, KDE של PIMצוות ה ־
Kontact integration
הצמדת אנשי קשר
Printing: Progress
מדפיס: התקדמות
Ring Binder Printing Style - Appearance
סגנון הדפסה מפורט - מראה
Setting up fields
מגדיר גופנים וצבעים
Setting up document
מגדיר גופנים וצבעים
Done
הושלם