natgillin/translations-raw huggingface dataset:
%a %dTuesday, Feb 14-15, YYYY15, YYYY10, 2006" in "Tue Mar 08 - 10, 2006
%a %b %d29, 2013" in the date range "Tue, Feb 26-29, 201329, 201310, 2006" in "Tue Mar 08 - 10, 2006
%d %b, %Y
%d, %Y
Empty _Rubbish Bin
ખાલી કચરાપેટી (_r)
Delete all the photos in Shotwell's Bin
કચરાપેટીમાં બધા ફોટાને કાઢી નાંખો
Shotwell's Bin
કચરાપેટી
Shotwell's Bin is empty
કચરાપેટી ખાલી છે
and
અને નીચુ
PiTiVi Video Editor
Pitivi વિડીયો સંપાદક
Launchpad Contributions: Alex Denvir https://launchpad.net/~coldfff Alfredo Hernández https://launchpad.net/~aldomann Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Andrew https://launchpad.net/~and471 Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Callum Saunders https://launchpad.net/~callumsaunders Damien Gallagher https://launchpad.net/~deeje2 Dave Walker https://launchpad.net/~davewalker Eric Oberlander https://launchpad.net/~eric-oberlander James Thorrold https://launchpad.net/~jthorrold Luke Nunns https://launchpad.net/~lukenunns Malcolm Parsons https://launchpad.net/~malcolm-parsons Mat Scales https://launchpad.net/~wibblymat Michael Fallows https://launchpad.net/~mf NeilGreenwood https://launchpad.net/~neil-greenwood Othvix とき https://launchpad.net/~othvix Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman Roy Jamison https://launchpad.net/~xteejx Sohrab https://launchpad.net/~sohrab-naushad Stephen Brown https://launchpad.net/~sbrown1992 Steve Holmes https://launchpad.net/~bouncysteve Vibhav Pant https://launchpad.net/~vibhavp jgraeme https://launchpad.net/~jgraeme jhfhlkjlj https://launchpad.net/~fdsuufijjejejejej-deactivatedaccount paddy "vedek" jones https://launchpad.net/~paddy-jones tlue https://launchpad.net/~tlueber
Launchpad Contributions: Yashpal Jadeja https://launchpad.net/~yashpaljadeja
Error: must run as priviledged user
ત્રુટિ: રુટના રૂપે ચલાવવું આવશ્યક છે
Every fortnight
દર બે અઠવાડિયે
_Reload
ફરી લાવો
`%s' is not a valid IP address.
`%s' કંઈ યોગ્ય ip એડ્રેસ નથી.
Could not read video card database
વીડિયો ડ્રાઈવર ડેટાબેઝ વાંચી શક્યા નહિં
Software RAID allows you to combine several disks into a larger RAID device. A RAID device can be configured to provide additional speed and reliability compared to using an individual drive. For more information on using RAID devices, please consult the kickstart documentation.
સોફ્ટવેર RAID ઘણી બધી ડિસ્કને એક મોટા RAID ઉપકરણમાં ભેગી કરવાની પરવાનગી આપે છે. RAID ઉપકરણ તમને એક અંગત ડ્રાઈવ વાપરવાની સામે વધારે ઝડપ પૂરી પાડવા માટે અને રાહત આપવા માટે રુપરેખાંકિત કરી શકાશે. RAID ઉપકરણો વાપરવા માટે વધુ જાણકારી મેળવવા માટે મહેરબાની કરીને કિકસ્ટાર્ટ દસ્તાવેજીકરણ જુઓ.
To use RAID, you must first create at least two partitions of type 'software RAID'. Then you can create a RAID device which can be formatted and mounted.
RAID વાપરવા માટે તમારે ઓછામાં ઓછા બે પાર્ટીશનો 'સોફ્ટવેર RAID' પ્રકારના બનાવવા જોઈએ. પછી તમે RAID ઉપકરણ બનાવી શકો છો કે જેનું બંધારણ ઘડી શકાય છે અને માઉન્ટ થઈ શકે છે.
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public Licence for more details. You should have received a copy of the GNU General Public Licence along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Tim Waugh Launchpad Contributions: Abigail Brady https://launchpad.net/~morwen Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel James Thorrold https://launchpad.net/~jthorrold Jen Ockwell https://launchpad.net/~rj-ockwell Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman Tim Waugh https://launchpad.net/~twaugh ZhongHan Cai https://launchpad.net/~caizhonghan
અંકિત પટેલ <ankit644\@yahoo\.com>, શ્ર્વેતા કોઠારી <swkothar\@redhat\.com> Launchpad Contributions: Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit644 Nisarg Jhaveri https://launchpad.net/~nisargjhaveri Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar Tim Waugh https://launchpad.net/~twaugh
Encoding character set for subtitles.
ઉપશીર્ષક માટે સંગ્રહપદ્ધતિ અક્ષરસમૂહ
Default location for the "Open…" dialogues
"Open..." સંવાદો માટેનું મૂળભૂત સ્થાન
Default location for the "Open…" dialogues. Default is the current directory.
"ખોલો..." સંવાદો માટેનું મૂળભૂત સ્થાન, વર્તમાન ડિરેક્ટરી મૂળભૂત છે.
Save Playlist…
વગાડવાની યાદી સંગ્રહો...
Plugins…
પ્લગઈનો...
Application does not accept documents on the command line
કાર્યક્રમો એ આદેશ વાક્ય પર દસ્તાવેજો ને સ્વીકારતા નછી
All Supported files
બધી આધારભૂત ફાઈલો
Copyright © 2002–2009 Bastien Nocera
Copyright © 2002-2009 Bastien Nocera
Bastien Nocera <hadess\@hadess\.net> Gareth Owen <gowen72\@yahoo\.com> David Lodge <dave\@cirt\.net> Philip Withnall <philip\@tecnocode\.co\.uk> Bruce Cowan <bruce\@bcowan\.me\.uk> Chris Leonard <cjl\@laptop\.org> Launchpad Contributions: Abigail Brady https://launchpad.net/~morwen Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Ben Goodger https://launchpad.net/~goodgerster Bruce Cowan https://launchpad.net/~bruce89-deactivatedaccount Dan Bishop https://launchpad.net/~danbishop David Lodge https://launchpad.net/~dave-cirt DerMicha https://launchpad.net/~micmicha James Thorrold https://launchpad.net/~jthorrold Jeff Bailes https://launchpad.net/~thepizzaking Jen Ockwell https://launchpad.net/~rj-ockwell Ocram https://launchpad.net/~ocram Philip Withnall https://launchpad.net/~drbob Ricey https://launchpad.net/~ricey Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman timarmstrong https://launchpad.net/~tim-g-armstrong
અંકિત પટેલ <ankit644\@yahoo\.com>, શ્ર્વેતા કોઠારી <swkothar\@redhat\.com> Launchpad Contributions: Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit644 Iain Lane https://launchpad.net/~laney Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Nisarg Jhaveri https://launchpad.net/~nisargjhaveri Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar
Play/Pause
વગાડો / અટકાવો
Open Location…
જગ્યા ખોલો...
_Create Video Disc…
વિડીઓ ડિસ્કને બનાવો (_C)...
Create a video DVD or an (S)VCD from the currently-opened movie
વિડિયો DVD અથવા હાલનાં ખોલેલ ચિત્રપટ માંથી (S)VCD ને બનાવો
Copy Vide_o DVD…
વિડિઓ DVD ની નકલ કરો (_o)...
Copy the currently-playing video DVD
હાલમાં વગાડી રહ્યા હોય તેવી વિડિયો DVD ની નકલ કરો
Copy (S)VCD…
(S)VCD ની નકલ કરો...
Copy the currently-playing (S)VCD
હાલમાં વાગતી (S)VCD ની નકલ કરો
Add Chapter…
પ્રકરણને ઉમેરો...
Load Chapters…
પ્રકરણોને લાવો...
Save a Copy…
નકલને સંગ્રહો...
Screensaver
સ્ક્રીન સેવર
Deactivates the screensaver when a movie is playing
જ્યારે ચિત્રપટ વગાડી રહ્યા હોય ત્યારે સ્ક્રીનસેવરને નિષ્ક્રિય કરો
Creating Gallery…
ગેલેરી ને બનાવી રહ્યા છે...
Create Screenshot _Gallery…
સ્ક્રીનશોટ ગેલેરી બનાવો (_G)...
_Skip To…
ને છોડી દો (_S)...
Use the given path to search for a CD-ROM with upgradeable packages
અદ્યતન બનાવી શકાય તેવા પેકેજ ધરાવતી સીડી-રોમ શોધવા આપેલો પથ વાપરો.
Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)bootabledos-part-flag
bootabledos-part-flag
Bootablesystemgpt-part-flag
systemgpt-part-flag
Systemlegacy bios bootablegpt-part-flag
legacy bios bootablegpt-part-flag
Legacy BIOS Bootableread-onlygpt-part-flag
read-onlygpt-part-flag
Read-onlyhiddengpt-part-flag
hiddengpt-part-flag
Hiddenno automountgpt-part-flag
no automountgpt-part-flag
No Automountpartition-info
partition-info
%s (%s bytes)media
media
CompactFlashmedia-type
media-type
MemoryStickmedia-type
media-type
SmartMediamedia-type
media-type
SecureDigitalmedia
media
SD High Capacitymedia
media
Floppymedia-type
media-type
Zipmedia-type
media-type
Jazmedia-type
media-type
Flashmedia-type
media-type
CDmedia-type
media-type
DVDmedia-type
media-type
Blu-Raymedia-type
media-type
HDDVDmedia-type
media-type
FAT (12-bit version)fs-type
fs-type
FATfs-type
fs-type
FAT (16-bit version)fs-type
fs-type
FAT (32-bit version)fs-type
fs-type
FAT (version %s)fs-type
fs-type
NTFS (version %s)fs-type
fs-type
NTFSfs-type
fs-type
HFSfs-type
fs-type
HFS+fs-type
fs-type
Ext2 (version %s)fs-type
fs-type
Ext2fs-type
fs-type
Ext3 (version %s)fs-type
fs-type
Ext3fs-type
fs-type
Ext4 (version %s)fs-type
fs-type
Ext4fs-type
fs-type
Journal for Ext (version %s)fs-type
fs-type
JDBfs-type
fs-type
Journal for Extfs-type
fs-type
XFS (version %s)fs-type
fs-type
XFSfs-type
fs-type
Btrfsfs-type
fs-type
ISO 9660 (version %s)fs-type
fs-type
ISO9660fs-type
fs-type
ISO 9660fs-type
fs-type
UDF (version %s)fs-type
fs-type
UDFfs-type
fs-type
exFATfs-type
fs-type
exFAT (version %s)fs-type
fs-type
Swap (version %s)fs-type
fs-type
Swapfs-type
fs-type
LVM2 Physical Volume (%s)fs-type
fs-type
LVM2 PVfs-type
fs-type
LVM2 Physical Volumefs-type
fs-type
Linux RAID Member (version %s)fs-type
fs-type
Linux RAID Memberfs-type
fs-type
ZFS Device (ZPool version %s)fs-type
fs-type
ZFS (v%s)fs-type
fs-type
ZFS Devicefs-type
fs-type
ZFSpart-type
part-type
Intel Matrix RAID Member (version %s)fs-type
fs-type
IMSM RAID Member (%s)fs-type
fs-type
Intel Matrix RAID Memberfs-type
fs-type
IMSM RAIDfs-type
fs-type
LUKS Encryption (version %s)fs-type
fs-type
LUKSfs-type
fs-type
LUKS Encryptionfs-type
fs-type
VMFS (version %s)fs-type
fs-type
VMFS (v%s)fs-type
fs-type
VMFSfs-type
fs-type
VMFS Volume Member (version %s)fs-type
fs-type
VMFS Member (v%s)fs-type
fs-type
VMFS Volume Memberfs-type
fs-type
VMFS Memberfs-type
fs-type
Unknown (%s %s)fs-type
fs-type
Unknown (%s)USB thumb drivemedia-type
USB thumb drivemedia-type
Apple Partition Mappart-type
part-type
Genericpartition-subtype
partition-subtype
Linuxpart-type
part-type
Windowspartition-subtype
partition-subtype
Otherpartition-subtype
partition-subtype
Mac OS Xpart-type
part-type
MBR Partition Schemepart-type
part-type
EFI Systempart-type
part-type
BIOS Bootpart-type
part-type
Linux Filesystempart-type
part-type
Linux RAIDpart-type
part-type
Linux Swappart-type
part-type
Linux LVMpart-type
part-type
Linux Reservedpart-type
part-type
Basic Datapart-type
part-type
Microsoft Reservedpart-type
part-type
Microsoft LDM metadatapart-type
part-type
Microsoft LDM datapart-type
part-type
Microsoft Windows Recovery Environmentpart-type
part-type
Apple HFS/HFS+part-type
part-type
Apple UFSpart-type
part-type
Apple ZFSpart-type
part-type
Apple RAIDpart-type
part-type
Apple RAID (offline)part-type
part-type
Apple Bootpart-type
part-type
Apple Labelpart-type
part-type
Apple TV Recoverypart-type
part-type
Apple Core Storagepart-type
part-type
HP-UX Datapart-type
part-type
HP-UX Servicepart-type
part-type
FreeBSD Bootpart-type
part-type
FreeBSD Datapart-type
part-type
FreeBSD Swappart-type
part-type
FreeBSD UFSpart-type
part-type
FreeBSD Vinumpart-type
part-type
FreeBSD ZFSpart-type
part-type
Solaris Bootpart-type
part-type
Solaris Rootpart-type
part-type
Solaris Swappart-type
part-type
Solaris Backuppart-type
part-type
Solaris /usrpart-type
part-type
Solaris /varpart-type
part-type
Solaris /homepart-type
part-type
Solaris Alternate Sectorpart-type
part-type
Solaris Reservedpart-type
part-type
Solaris Reserved (2)part-type
part-type
Solaris Reserved (3)part-type
part-type
Solaris Reserved (4)part-type
part-type
Solaris Reserved (5)part-type
part-type
NetBSD Swappart-type
part-type
NetBSD FFSpart-type
part-type
NetBSD LFSpart-type
part-type
NetBSD RAIDpart-type
part-type
NetBSD Concatenatedpart-type
part-type
NetBSD Encryptedpart-type
part-type
VMWare VMFSpart-type
part-type
VMWare vmkcorepart-type
part-type
ChromeOS Firmwarepart-type
part-type
ChromeOS Kernelpart-type
part-type
ChromeOS Root Filesystempart-type
part-type
ChromeOS Reservedpart-type
part-type
Apple HFS/HFSpart-type
part-type
Unusedpart-type
part-type
Emptypart-type
part-type
Driverpart-type
part-type
Driver 4.3part-type
part-type
ProDOS file systempart-type
part-type
FAT 12part-type
part-type
FAT 16part-type
part-type
FAT 32part-type
part-type
FAT 16 (Windows)part-type
part-type
FAT 32 (Windows)part-type
part-type
Extendedpart-type
part-type
EFI GPTpart-type
part-type
EFI (FAT-12/16/32)part-type
part-type
Linux swappart-type
part-type
Linux Extendedpart-type
part-type
Linux RAID autopart-type
part-type
FAT12part-type
part-type
FAT16 <32Mpart-type
part-type
FAT16part-type
part-type
HPFS/NTFSpart-type
part-type
W95 FAT32part-type
part-type
W95 FAT32 (LBA)part-type
part-type
W95 FAT16 (LBA)part-type
part-type
W95 Ext d (LBA)part-type
part-type
Hidden FAT12part-type
part-type
Hidden FAT16 <32Mpart-type
part-type
Hidden FAT16part-type
part-type
Hidden HPFS/NTFSpart-type
part-type
Hidden W95 FAT32part-type
part-type
Hidden W95 FAT32 (LBA)part-type
part-type
Hidden W95 FAT16 (LBA)part-type
part-type
OPUSpart-type
part-type
Compaq diagnosticspart-type
part-type
PartitionMagicpart-type
part-type
Minixpart-type
part-type
Hibernationpart-type
part-type
FreeBSDpart-type
part-type
OpenBSDpart-type
part-type
Solaris bootpart-type
part-type
Solarispart-type
part-type
BeOS BFSpart-type
part-type
SkyOS SkyFSjob
job
SMART self-testjob
job
Ejecting Mediumjob
job
Unlocking Devicejob
job
Locking Devicejob
job
Modifying Encrypted Devicejob
job
Starting Swap Devicejob
job
Stopping Swap Devicejob
job
Mounting Filesystemjob
job
Unmounting Filesystemjob
job
Modifying Filesystemjob
job
Erasing Devicejob
job
Creating Filesystemjob
job
Setting Up Loop Devicejob
job
Modifying Partitionjob
job
Deleting Partitionjob
job
Creating Partitionjob
job
Cleaning Upjob
job
ATA Secure Erasejob
job
ATA Enhanced Secure Erasejob
job
Stopping RAID Arrayjob
job
Starting RAID Arrayjob
job
Marking Device as Faultyjob
job
Removing Device from Arrayjob
job
Adding Device to Arrayjob
job
Setting Write-Intent Bitmapjob
job
Creating RAID Arrayunknown-job
unknown-job
Thumbmedia-type
media-type
MMCmedia-type
media-type
SDmedia-type
media-type
SDXCmedia-type
media-type
SDHCmedia-type
media-type
CD-ROMmedia-type
media-type
CD-Rmedia-type
media-type
CD-RWmedia-type
media-type
DVD-Rmedia-type
media-type
DVD-RWmedia-type
media-type
DVD-RAMmedia-type
media-type
DVD+Rmedia-type
media-type
DVD+RWmedia-type
media-type
DVD+R DLmedia-type
media-type
DVD+RW DLmedia-type
media-type
BD-ROMmedia-type
media-type
BD-Rmedia-type
media-type
BD-REmedia-type
media-type
HDDVD-Rmedia-type
media-type
HDDVD-RWmedia-type
media-type
MOmedia-type
media-type
MRWmedia-type
media-type
Block Device5 GB Block Devicepart-block
5 GB Block Devicepart-block
Partition %d of %s80 GB Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb DriveINTEL SSDSA2MH080G1GC45ABX21/dev/sdaone-liner-drive
80 GB Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb DriveINTEL SSDSA2MH080G1GC45ABX21/dev/sdaone-liner-drive
Loop Device5 GB Loop Devicepart-loop
5 GB Loop Devicepart-loop
RAID-0 Arraymdraid-desc
mdraid-desc
RAID-1 Arraymdraid-desc
mdraid-desc
RAID-4 Arraymdraid-desc
mdraid-desc
RAID-5 Arraymdraid-desc
mdraid-desc
RAID-6 Arraymdraid-desc
mdraid-desc
RAID-10 Arraymdraid-desc
mdraid-desc
RAID Arraymdraid-desc
mdraid-desc
%s %s2 TB RAID-5part-raid
2 TB RAID-5part-raid
%s — %sAlphaGo2 TB RAID-5one-liner-mdraid-no-name-not-running
AlphaGo2 TB RAID-5one-liner-mdraid-no-name-not-running
%sdrive-with-fixed-media
drive-with-fixed-media
%s DriveCD-RW Discoptical-media
CD-RW Discoptical-media
%s Diskdisk-non-rotational
disk-non-rotational
%s Cardoptical-media
optical-media
%s Discdrive-with-size
drive-with-size
Drivedisk-non-rotational
disk-non-rotational
Diskdisk-hdd
disk-hdd
%s Hard Diskdisk-hdd
disk-hdd
Hard Diskdrive-card-reader
drive-card-reader
%s Card Readerdrive-with-size-and-type
drive-with-size-and-type
%s %s Drivedrive-with-type
drive-with-type
Blank %sCD-ROM Discoptical-media
CD-ROM Discoptical-media
Mixed %sCD-ROM Discoptical-media
CD-ROM Discoptical-media
Audio %s2 GB Thumb Drivepart-drive
2 GB Thumb Drivepart-drive
%s — %s [%s] (%s)80 GB DiskINTEL SSDSA2MH080G1GC/dev/sdaone-liner-drive
80 GB DiskINTEL SSDSA2MH080G1GC/dev/sdaone-liner-drive
Browse Files…Power
Power
Change your clock and date settingsdisplay panel, rotation
display panel, rotation
Last WeekFeb 18Feb 24login history week label
Feb 18Feb 24login history week label
%b %eFeb 24, 2013
Feb 24, 2013
%s - %s22:58login date-time
22:58login date-time
YesterdayFeb 24
Feb 24
Show On-Screen HelpWacom tablet button
Wacom tablet button
UpWacom tablet button
Wacom tablet button
Onscreen Keyboard
ઓનસ્ક્રીન કીબોર્ડ
This is an Ubuntu search plug-in that enables information from On-line accounts to be searched and displayed in the Dash underneath the Social header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plug-in.
આ ઉબુન્ટુ શોધ વધારો છે જે ડેશ પર સોચીઅલ શીર્ષક નીચે ઓનલાઈન ખાતામાંથી માહિતી શોધી પ્રદર્શિત કરશે. જો તમે આ ખાતાઓમાં શોધ કરવા ન ઈચ્છો, તો આ શોધ વધારને નિષ્ક્રિય કરી શકો.
Google Docs search plug-in
ગૂગલ ડૉક્સ ખોજ પ્લગિન
Small touch-based grab-handles to move and resize a window
વિન્ડોને ખસેડવા તથા તેનો માપ બદલવામાટે નાના સ્પર્ષ આધારિત હાથા
The dimming alpha to use
વાપર કરવા કેવું ઝાંખું પ્રથમ
Match for dialogues that should not be accepted as transient modal dialogues
ક્ષણિક મૂડી સંવાદપેટીની જેમ સ્વીકાર ન થાય તેવી સંવાદપેટી મેળવો
The Dash
ડેશ
Ubuntu Unity Plug-in
ઉબુન્ટુ યુનિટી વધારો
Plug-in to draw the Unity Shell
યુનિટી શેલ સીંચવા વધારો
MD5 checksums do not match.
md5 checksums મળતા નથી.
Checking the connectivity of this machine…
આ મશીનનાં જોડાણ ની ચકાસણી કરી રહ્યા છે...
If not set, the server will listen on all network interfaces. Set this if you want to accept connections only from some specific network interface e.g. eth0, wifi0, lo and so on.
જો સુયોજિત ન હોય તો, સર્વર એ બધા નેટવર્ક ઇન્ટરફેસો પર સાંભળશે. આ સુયોજિત કરો જો તમે અમુક ચોક્કસ નેટવર્ક ઇન્ટરફેસ માંથી ફક્ત જોડાણો સ્વીકારવા ઇચ્છતા હોય. દાત: eth0, wifi0, lo અને આગળ.
The port on which the server will listen if the 'use-alternative-port' key is set to true. Valid values are in the range of 5000 to 50000.
પોર્ટ કે જેને સર્વર સાંભળશે જો 'use-alternative-port' કી true તરીકે સુયોજિત થયેલ હોય. માન્ય કિંમતો 5000 થી 50000 ના વિસ્તારમાં છે.
If true, disables the desktop background and replaces it with a single block of colour when a user successfully connects.
જ્યારે true હોય તો, ડેસ્કટોપ પાશ્ર્વભાગને નિષ્ક્રિય કરો અને રંગના એક જ બ્લોક સાથે તેને બદલો જ્યારે વપરાશકર્તા સફળતાપૂર્વક જોડાય.
If true, will not use the XDamage extension of X.org. This extension does not work properly on some video drivers when using 3D effects. Disabling it will make Vino work in these environments, but with slower rendering as a side effect.
જો true હોય તો, આપણે X.org નાં XDamage એક્સટેન્શનને વાપરશું નહિં. આ એક્સટેન્શન અમુક વિડિયો ડ્રાઇવરો પર યોગ્ય રીતે કામ કરતા નથી જ્યારે 3D અસરોને વાપરી રહ્યા હોય. તે બીજી અસર તરીકે ધીમી રેન્ડરીંગ સાથે આ પર્યાવરણો પર vino કામ બનાવશે તેને નિષ્ક્રિય કરી રહ્યા છે.
If true, shows a notification when a user connects to the system.
જો true હોય તો, અમે સૂચિત કરશુ, જ્યારે વપરાશકર્તા સિસ્ટમમાં જોડાય છે.
Your XServer does not support the XTest extension — remote desktop access will be view-only
તમારુ X સર્વર X ચકાસો પ્રત્યયને આધાર આપતું નથી - રીમોટ ડેસ્કટોપ ચલાવવાનું માત્ર દેખાડવાનું હશે
Licensed under the GNU General Public Licence Version 2 Vino is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version. Vino is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public Licence for more details. You should have received a copy of the GNU General Public Licence along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Licensed under the GNU General Public License Version 2 Vino is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. Vino is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Gareth Owen <gowen72\@yahoo\.com> David Lodge <dave\@cirt\.net> Philip Withnall <philip\@tecnocode\.co\.uk> Bruce Cowan <bruce\@bcowan\.me\.uk> Launchpad Contributions: Alfredo Hernández https://launchpad.net/~aldomann Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Bruce Cowan https://launchpad.net/~bruce89-deactivatedaccount David Lodge https://launchpad.net/~dave-cirt Gareth Owen https://launchpad.net/~gowen72 Jen Ockwell https://launchpad.net/~rj-ockwell Sohrab https://launchpad.net/~sohrab-naushad
અંકિત પટેલ <ankit644\@yahoo\.com>, શ્ર્વેતા કોઠારી <swkothar\@redhat\.com> Launchpad Contributions: Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit644 Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar
Vino Version %s
VINO આવૃત્તિ %s
Error: You do not have enough permissions to change the Vino password.
ભૂલ: તમારી પાસે Vino પાસવર્ડ બદલવા માટે પૂરતી પરવાનગીઓ નથી.
Show guest CPU usage in summary
સારાંશમા મહેમાન cpu વપરાશને બતાવો
Show the guest CPU usage field in the domain list summary view
ડોમેઇન યાદી સારાંશ દૃશ્યમાં મહેમાન cpu વપરાશ ક્ષેત્રને બતાવો
Show host CPU usage in summary
સારાંશમા યજમાન cpu વપરાશને બતાવો
Show the host CPU usage field in the domain list summary view
ડોમેઇન યાદી સારાંશ દૃશ્યમાં યજમાન cpu વપરાશ ક્ષેત્રને બતાવો
Install selected graphics type for new VM. VNC or SPICE
નવી VM. vnc અથવા spice માટે પસંદ થયેલ ગ્રાફિક પ્રકાર સ્થાપિત કરો
Whether we ask the user to apply or discard un-applied device changes
ક્યાંતો અમે લાગુ કરવા માટે વપરાશકર્તાને પૂછીએ અથવા લાગુ ન થયેલ ઉપકરણ ફેરફારોને કાઢી નાંખો
SPICE server
Spice સર્વર
Operating System container
ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ પાત્ર
Do not warn me again.
ફરીથી મને ચેતવણી આપો નહિં.
Cannot access console path '%s'
કન્સોલ પાથ '%s' ને વાપરી શકાતુ નથી
Do not ask me again
ફરીથી મને પૂછો નહિં
Launchpad Contributions: Andi Chandler https://launchpad.net/~bing Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel James Thorrold https://launchpad.net/~jthorrold Robert Readman https://launchpad.net/~robert-readman
અંકિત પટેલ <ankit\@redhat\.com>, શ્ર્વેતા કોઠારી <swkothar\@redhat\.com> Launchpad Contributions: Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar
Unable to send data to child, invalid charset converter
બાળમાં માહિતી મોકલવામાં અસમર્થ, અયોગ્ય અક્ષરસમૂહ રૂપાંતરક
Error reading PTY size; using defaults: %s
PTYનું માપ વાંચવામાં ભૂલ, મૂળભૂત વાપરી રહ્યા છે: %s
untick
ચકાસણી દૂર કરો
tick
ચકાસો
Join Channel:
ચેનલમાં જોડાવો:
A notification area plug-in.
સૂચના વિસ્તાર પ્લગઇન.
Notification plug-in loaded.
સૂચના પ્લગઇન લોડ થયેલ છે.
Notification plug-in unloaded.
સૂચના પ્લગઇન લોડ થયેલ નથી.
Sound-notification plug-in loaded.
અવાજ-સૂચના પ્લગઇન લોડ થયેલ છે.
Sound-notification plug-in unloaded.
અવાજ-સૂચના પ્લગઇન લોડ થયેલ નથી.
Failed to send "URL" command to running instance
ચલાવવા દરમ્યાન "url" આદેશને મોકલવામાં નિષ્ફળ
Plugi-n defined commands:
પ્લગઇન વ્યાખ્યાયિત થયેલ આદેશો:
No such plug-in found.
પ્લગઇન શોધાયા નથી.
That plug-in is refusing to unload.
પેલુ પ્લગઇન અનલોડ કરવા માટે અસંમત થયેલ છે.