natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Move the selected photos back into the library
લાઇબ્રેરીમાં પાછા પસંદ થયેલ ફોટાને ખસેડો
Show in File Mana_ger
ફાઇલ સંચાલકમાં બતાવો (_g)
Open the selected photo's directory in the file manager
ફાઇલ સંચાલકમાં પસંદ થયેલ ફોટાની ડિરેક્ટરીને ખોલો
Unable to open in file manager: %s
ફાઇલ સંચાલકમાં ખોલવાનુ અસમર્થ: %s
R_emove From Library
લાઇબ્રેરીમાંથી દૂર કરો (_e)
_Move to Shotwell's Trash
કચરાપેટીમાં ખસેડો (_M)
Select all items-
બધી વસ્તુઓને પસંદ કરો8:18 PM20:18-
-
%-I:%M %p8:18:27 PM20:18:27-
Tue Mar 08, 2006
%-I:%M:%S %pTue Feb 26, 2013Tue Mar 08, 2006
%a %b %d, %YTue Mar 08" in "Tue Mar 08 - 10, 2006Tue Mar 08" in "Tue Mar 08 to Mon Apr 06, 2006
%a %b %d, %YTue Feb 26Tue, Feb 26" in "Tue, Feb 26-29, 2013Tue Mar 08" in "Tue Mar 08 - 10, 2006Tue Mar 08" in "Tue Mar 08 to Mon Apr 06, 2006
%a %b %d10, 2006" in "Tue Mar 08 - 10, 2006
%a %b %d29, 2013" in the date range "Tue, Feb 26-29, 201329, 201310, 2006" in "Tue Mar 08 - 10, 2006
Flagged
ફ્લેગ કરેલ
Photos
ફોટો
Videos
વિડિયો
Rating
રેટીંગ
Go to the previous photo
પહેલાનાં ફોટામાં જાવ
Pause the slideshow
તકતી પૂર્વદર્શન અટકાવો
Go to the next photo
આગળનાં ફોટામાં જાવ
Change slideshow settings
તકતી પૂર્વદર્શન સુયોજનો બદલો
All photo source files are missing.
બધા ફોટાની સ્ત્રોત ફાઇલો ગેરહાજર છે.
Continue the slideshow
તકતી પૂર્વદર્શનને ચાલુ રાખો
untitled
શીર્ષક વગરનું
Cameras
કૅમેરા
Unable to unmount camera. Try unmounting the camera from the file manager.
કૅમેરાને અનમાઉન્ટ કરવાનું અસમર્થ. ફાઇલ સંચાલકમાંથી કૅમેરાને અનમાઉન્ટ કરવાનો પ્રયત્ન કરો.
Hide photos already imported
છુપાયેલ ફોટા પહેલેથી આયાત થયેલ છે
Only display photos that have not been imported
ફક્ત ફોટાને દર્શાવો કે જે આયાત કરી દેવામાં આવ્યુ નથી
Import _Selected
પસંદ થયેલનું આયાત કરો (_S)
Import the selected photos into your library
તમારી લાઇબ્રેરીમાં પસંદ થયેલ ફોટાને આયાત કરો
Import _All
બધુ આયાત કરો (_A)
Shotwell needs to unmount the camera from the filesystem in order to access it. Continue?
Shotwell એ તેને વાપરવા માટે ક્રમમાં ફાઇલસિસ્ટમમાંથી કૅમેરાને અનમાઉન્ટ કરવાની જરૂર છે. ચાલુ રાખવુ છે?
Please unmount the camera.
મહેરબાની કરીને કૅમેરાને અનમાઉન્ટ કરો.
The camera is locked by another application. Shotwell can only access the camera when it's unlocked. Please close any other application using the camera and try again.
કૅમેરા બીજા કાર્યક્રમ દ્દારા તાળુ મારેલ છે. Shotwell પણ કૅમેરાને વાપરી શકે છે જ્યારે તે તાળુ મારેલ ન હોય. મહેરબાની કરીને કૅમેરાની મદદથી કોઇપણ બીજા કાર્યક્રમને બંધ કરો અને ફરી પ્રયત્ન કરો.
Please close any other application using the camera.
મહેરબાની કરીને કૅમેરાની મદદથી કોઇપણ બીજા કાર્યક્રમને બંધ કરો.
Unable to fetch previews from the camera: %s
કૅમેરામાંથી પૂર્વદર્શનને લાવવાનું અસમર્થ: %s
Fetching photo information
ફોટો જાણકારીને લાવી રહ્યા છે
Fetching preview for %s
%s માટે પૂર્વદર્શનને લાવી રહ્યા છે
Unable to lock camera: %s
કૅમેરાને તાળુ મારવાનું અસમર્થ: %s
%s Database
%s ડેટાબેઝ
Save photo
ફોટો સંગ્રહો
Save photo with a different name
વિવિધ નામ સાથે ફોટો સંગ્રહો
Print the photo to a printer connected to your computer
તમારા કમ્પ્યૂટરમાં જોડાયેલ પ્રિન્ટરમાંથી ફોટાને છાપો
%s does not exist.
%s અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથી.
%s is not a file.
%s ફાઇલ નથી.
%s does not support the file format of %s.
%s ફાઇલ બંધારને આધાર આપતુ નથી %s.
_Save a Copy
નકલને સંગ્રહો (_S)
Lose changes to %s?
શું %s પર બદલાવોને ગુમાવવા માંગો છો?
Error while saving to %s: %s
ભૂલ જ્યારે %s માં સંગ્રહી રહ્યા હોય: %s
Save As
આ તરીકે સંગ્રહો
Return to current photo dimensions
હાલનાં ફોટો પરિમાણમાં પાછા જાવ
Set the crop for this photo
આ ફોટાને કાપવાનું સુયોજિત કરો
Pivot the crop rectangle between portrait and landscape orientations
પોર્ટ્રેઇટ અને લેન્ડસ્કેપ ઓરિએન્ટેશન વચ્ચે કાપેલ ચોરસને પિવોટ કરો
Unconstrained
સંકોચાયેલ નથી
SD Video (4 : 3)
SD વિડિયો (4 : 3)
HD Video (16 : 9)
HD વિડિયો (16 : 9)
Close the red-eye tool
લાલ-આંખ સાધનને બંધ કરો
Remove any red-eye effects in the selected region
પસંદ થયેલ વિસ્તારમાં કોઇપણ લાલ-આંખ અસરોને દૂર કરો
Saturation:
સંતૃપ્ત (~S):
Tint:
રંગભેદ:
Shadows:
પડછાયો:
Reset Colours
રંગોને પુન:સુયોજિત કરો
Reset all colour adjustments to original
મૂળભૂતમાં બધા રંગ ગોઠવણીને પુન:સુયોજિત કરો
Tint
રંગભેદ
Saturation
સંતૃપ્ત
Exposure
પ્રદર્શન
Shadows
પડછાયો
Contrast Expansion
કોન્ટ્રાસ્ટ વિસ્તરણ
Events
ઘટના
Undated
સુધારેલ
Importing...
આયાત કરી રહ્યા છે...
_Stop Import
આયાત કરવાનું બંધ કરો (_S)
Stop importing photos
ફોટાને આયાત કરવાનુ બંધ કરો
Imported %s
આયાત થયેલ %s
Last Import
છેલ્લે આયત કરેલુ
_Import From Folder...
ફોલ્ડરમાંથી આયાત કરો (_I)...
Import photos from disk to library
લાઇબ્રેરીમાં ડિસ્કમાંથી ફોટાને આયાત કરો
Sort _Events
ઘટનાઓને ક્રમમાં કરો (_E)
Empty T_rash
ખાલી કચરાપેટી (_r)
Delete all photos in Shotwell's Trash
કચરાપેટીમાં બધા ફોટાને કાઢી નાંખો
View Eve_nt for Photo
ફોટો માટે ઘટનાને દર્શાવો (_n)
Even_ts
ઘટના (_t)
_Basic Information
મૂળભૂત જાણકારી (_B)
Display basic information for the selection
પસંદગી માટે મૂળભૂત જાણકારીને દર્શાવો
E_xtended Information
વિસ્તરેલ જાણકારી (_x)
Display extended information for the selection
પસંદગી માટે મૂળભૂત જાણકારીને દર્શાવો
Import From Folder
ફોલ્ડરમાંથી આયાત કરો
Empty Shotwell's Trash
ખાલી કચરાપેટી
Emptying Shotwell's Trash...
કચરાપેટીને ખાલી કરી રહ્યા છે...
Photos cannot be imported from this directory.
ફોટા આ ડિરેક્ટરીમાંથી આયાત કરી શકાતા નથી.
Deleting...
કાઢી રહ્યા છે...
Shotwell's Trash
કચરાપેટી
Shotwell's Trash is empty
કચરાપેટી ખાલી છે
Loading Shotwell
Shotwell લાવી રહ્યા છે
Run '%s --help' to see a full list of available command-line options.
ઉપલબ્ધ આદેશ વાક્ય વિકલ્પોની પૂર્ણ યાદીને જોવા માટે '%s --help' ચલાવો.
Low (%d%%)
નીચુ (%d%%)
Medium (%d%%)
મધ્ય (%d%%)
High (%d%%)
ઉચ્ચ (%d%%)
Maximum (%d%%)
મહત્તમ (%d%%)
To try publishing to another service, select one from the above menu.
બીજી સેવામાં પ્રકાશિત કરવાનું પ્રયત્ન કરવા માટે, ઉપર મેનુંમાંથી એકને પસંદ કરો.
The selected photos were successfully published.
પસંદ થયેલ ફોટા સફળતાપૂર્વક પ્રકાશિત થયેલ છે.
Fetching account information...
ખાતા જાણકારીને લાવી રહ્યા છે...
Logging in...
પ્રવેશી રહ્યા છે...
Publish Photos
ફોટાને પ્રકાશિત કરો
Publish photos _to:
તેમાં ફોટાને પ્રકાશિત કરો (_t):
Saved Searches
સંગ્રહેલ શોધ
is exactly
બરાબર છે
starts with
ની સાથે શરૂ થાય છે
is not
નથી
only
ફક્ત
is after
પછી છે
is before
પહેલાનું છે
all
બધા
Tag
ટૅગ
File name
ફાઇલ નામ
of the following:
નીચેનાં:
Use a _standard size:
મૂળભૂત માપને વાપરો (_s):
Use a c_ustom size:
વૈવિધ્ય માપને વાપરો (_u):
_Match photo aspect ratio
ફોટો ગુણોત્તર સાથે બંધબેસાડો (_M)
_Output photo at:
તેની પર આઉટપુટ ફોટો (_O):
pixels per inch
ઇંચ પ્રતિ પિક્સેલ
Shotwell Preferences
Shotwell પસંદગીઓ
black
કાળુ
_Import photos to:
તેમાં ફોટાને આયાત કરો (_I):
_Background:
પાશ્ર્વભાગ (_B)
Importing
આયાત કરી રહ્યા છે
Example:
ઉદાહરણ:
De_fault:
મૂળભૂત (_f):
External _RAW editor:
બહારનું RAW સંપાદક (_R):
External Editors
બહારનાં સંપાદકો
_Login
પ્રવેશ (_L)
Done
થઈ ગયુ
Customisation options
વૈવિધ્યપણું વિકલ્પો
Assistive technologies
સહાયક તકનીકો
Language support
ભાષા આધાર
Included software
સમાવિષ્ટ સોફ્ટવેર
Firefox web browser
ફાયરફોક્સ વેબ બ્રાઉઝર
Supported software
આધારભૂત સોફ્ટવેર
Flash
ફ્લેશ
Chromium
ક્રોમિઅમ
Any questions?
કોઈપણ પ્રશ્નો?
Let’s talk Ubuntu
ચાલો ઉબુન્ટુ ઉપર વાત કરિએ
I'm installing #Ubuntu!
હું #ઉબુન્ટુ સ્થાપિત કરી રર્હ્યો છુ!
Take your music with you
તમારુ સંગીત તમારી સાથે લઇલો
Have fun with your photos
તમારા ફોટા સાથે મનોરંજન કરો
Shotwell Photo Manager
Shotwell ફોટો વ્યવસ્થાપક
GIMP Image Editor
GIMP છબી સંપાદક
Pitivi Video Editor
Pitivi વિડીયો સંપાદક
Find even more software
હજી વધુ સોફ્ટવેર શોધો
Computer Science & Robotics
કોમ્પુટર વિજ્ઞાન અને રોબોટીક્સ
Mathematics
ગણિતશાસ્ત્ર
Board Games
પાટિયા રમતો
Puzzles
કોયડાઓ
Drawing
રેખાંકન
Painting & Editing
રંગકામ અને સંપાદન
Viewers
પ્રેક્ષક
Web Browsers
વેબ બ્રાઉઝર
Books & Magazines
પુસ્તકો અને સામયિકો
Canonical PartnersUnknown
કેનોનિકલ ના ભાગીદારોUnknown
For Purchase
ખરીદવા માટે
Previous Purchases
પહેલાની ખરીદીઓ
Independent
સ્વતંત્ર
Authentication Error
ખોટી પ્રમાણભૂતતા
Software can't be installed or removed because the authentication service is not available. (%s
પ્રમાણભૂતતા ની સેવા ના અભાવ ના કારણે સોફ્ટવેર નું સ્થાપન અથવા ખસેડવું શક્ય નથી . (%s
Launchpad Contributions: Cameron White https://launchpad.net/~cameronwhite91 Daniel LeBlanc https://launchpad.net/~danidou Dylan McCall https://launchpad.net/~dylanmccall Mark https://launchpad.net/~mark-f-bennett Shayne White https://launchpad.net/~shayne-s-white Stephen Brown https://launchpad.net/~sbrown1992 Wade https://launchpad.net/~starcraftguy40 mike mcneely https://launchpad.net/~mikemcneely
Launchpad Contributions: Yashpal Jadeja https://launchpad.net/~yashpaljadeja
Use This SourcePackages
Packages
Departments%s %s
%s %s
Configure the sources for installable software and updates
installable સોફ્ટવેર અને અઘતન માટે સૉર્સ ને કોન્ફિગર કરો
Software Sources
સોફટવેરના સૉર્સ
Error: must run as root
ત્રુટિ: રુટના રૂપે ચલાવવું આવશ્યક છે
Error: need a repository as argument
ત્રુટિ: દલીલના રૂપમા repository જોઇએ છે
Error: '%s' doesn't exist in a sourcelist file
ત્રુટિ: '%s' sourcelist ફાઇલમાં અસ્તિત્વમાં નથી
Error: '%s' invalid
ત્રુટિ: '%s' અવૈધ
Mirror
અરીસો
Testing Mirrors
અરીસો ચકાસવો
No suitable download server was found
ડાઊનલોડ માટે યોગ્ય સર્વર મળેલ નથી
Please check your Internet connection.
મહેરબાની કરી આપનું ઈન્ટરનેટ જોડાણ તપાસો.
Every two days
દર બે દિવસે
Weekly
સાપ્તાહિક
Every two weeks
દર બે અઠવાડિયે
Every %s days
દર %s દિવસે
%s updates
%s પ્રગતિ
%s Software
%s સોફ્ટવેર
%s (%s)sep
%s (%s)sep
Import key
ચાવી આયાત કરો
Error importing selected file
ત્રુટિ ચૂંટેલી ફાઇલને આયાત કવામા
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
ચૂંટેલી ફાઇલ GPG કૂંચી ફાઇલ કદાચ ના હોય અથવા એ બગડેલી હોય.
Error removing the key
ત્રુટિ કૂંચી કાઢી નાખવામાં
CD Name
સી.ડીનું નામ
(Source Code)
(સ્ત્રોત કોડ)
Source Code
સ્ત્રોત કોડ
There are no sources to install software from
સોફટવેર ઈન્સટોલ કરવા માટે સોર્સ મળતો નથી
physical volume (LVM)"):"lvm
ext3physical volume (LVM)"):"lvm
Mount Point/ RAID/Volume
ઉપકરણ/ પાર્ટીશન નંબરMount Point/ RAID/Volume
You have chosen the following configuration. Click Save File to save the kickstart file.
તમે નીચેનું રુપરેખાંકન પસંદ કરેલ છે. કિકસ્ટાર્ટ ફાઈલ સંગ્રહવા માટે ફાઈલ સંગ્રહો પર ક્લિક કરો.
Not authorized
સત્તાધિકારીત નથી
The password may be incorrect.
પાસવર્ડ કદાચ ખોટો હોઈ શકે.
Authentication (%s)
સત્તાધિકરણ (%s)
CUPS server error
CUPS સર્વર ભૂલ
CUPS server error (%s)
CUPS સર્વર ભૂલ (%s)
There was an error during the CUPS operation: '%s'.
CUPS પ્રક્રિયા દરમ્યાન ભૂલ હતી: '%s'.
Retry
પુનઃપ્રયત્ન કરો
not published
શું ગમે તે રીતે પ્રક્રિયા કરવી છે?not published
Launchpad Contributions: blueXrider https://launchpad.net/~rick-green
અંકિત પટેલ <ankit644\@yahoo\.com>, શ્ર્વેતા કોઠારી <swkothar\@redhat\.com> Launchpad Contributions: Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit644 Nisarg Jhaveri https://launchpad.net/~nisargjhaveri Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar Tim Waugh https://launchpad.net/~twaugh
Usage: tasksel install <task> tasksel remove <task> tasksel [options] \t-t, --test test mode; don't really do anything \t --new-install automatically install some tasks \t --list-tasks list tasks that would be displayed and exit \t --task-packages list available packages in a task \t --task-desc returns the description of a task
ઉપયોગ: tasksel install <task> tasksel remove <task> tasksel [વિકલ્પો] \t-t, --test ચકાસણી સ્થિતિ; ખરેખર કંઇ કરતું નથી \t --new-install કેટલાક ટાસ્ક આપમેળે સ્થાપિત કરે છે \t --list-tasks દર્શાવવાનાં ટાસ્કની યાદી આપે છે અને બહાર નીકળે છે \t --task-packages ટાસ્કમાં પ્રાપ્ત પેકેજોની યાદી આપે છે \t --task-desc ટાસ્કનું વર્ણન આપે છે
aptitude failed
aptitude નિષ્ફળ
Telepathy Indicator Service
ટેલીપથી સૂચક સેવા
%s would like permission to see when you are online
%sને તમે ઓનલાઈન છો તે જોવાની પરવાનગી મેળવવી ગમશે
Subscription Request
સબસ્ક્રિપ્શન વિનંતી
_Decline
_નકારો
_Accept
_સ્વીકારો
Failed to mount %s.
%s માઉન્ટ કરવામાં નિષ્ફળ.
No media in drive for device '%s'.
ઉપકરણ '%s' માટે ડ્રાઇવમાં મીડિયા નથી.
Digital Television
ડિજીટલ ટેલિવિઝન
Screensaver disable
જ્યારે વગાડી રહ્યા હોય ત્યારે સ્ક્રીનસેવરને નિષ્ક્રિય કરોScreensaver disable
Show or hide the sidebarAspect ratio
બાજુપટ્ટી બતાવો અથવા છુપાવો
The server you are trying to connect to is not known.
સર્વર કે જે તમે જોડાવા પ્રયત્ન કરી રહ્યા છો તે અજ્ઞાત નથી.
The connection to this server was refused.
આ સર્વરનુ જોડાણ નામંજૂર થયેલ છે.
The specified movie could not be found.
ખાસ ચિત્રપટ શોધી શક્યા નહિં.
The server refused access to this file or stream.
સર્વર એ આ ફાઇલ અથવા સ્ટ્રીમને પ્રવેશવા અસ્વીકાર કર્યો.
Authentication is required to access this file or stream.
સત્તાધિકરણ એ આ ફાઇલ અથવા સ્ટ્રીમને પ્રવેશ માટે જરૂરી છે.
You are not allowed to open this file.
આ ફાઇલને ખોલવા માટે તમને પરવાનગી મળેલ નથી.
This location is not a valid one.
આ સ્થાન માન્ય નથી
The movie could not be read.
ચિત્રપટને વાંચી શક્યા નહિં.
UnknownDimensions
અજ્ઞાત
NoneLanguagesLanguage
કંઈ નહિંLanguages
Adam Weinberger Tiffany Antopolski Launchpad Contributions: Adam Weinberger https://launchpad.net/~adamw Alex Tourangeau https://launchpad.net/~iamthevoice2004 Daniel LeBlanc https://launchpad.net/~danidou Mark https://launchpad.net/~mark-f-bennett Matt C https://launchpad.net/~mvc1095 Rick Brown https://launchpad.net/~rmjb99 Tiffany Antopolski https://launchpad.net/~mimico-tiffany
અંકિત પટેલ <ankit644\@yahoo\.com>, શ્ર્વેતા કોઠારી <swkothar\@redhat\.com> Launchpad Contributions: Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit644 Iain Lane https://launchpad.net/~laney Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Nisarg Jhaveri https://launchpad.net/~nisargjhaveri Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar
%d HzSample rate
%d Hz
Welcome
સ્વગતમ
Server for %scustom servers
%s નુ સર્વરcustom servers
Main server
મુખ્ય સર્વર
Custom servers
અન્ય સર્વરો
Broken packages
તુટેલા પેકેજ
Your system contains broken packages that couldn't be fixed with this software. Please fix them first using synaptic or apt-get before proceeding.
તમારી સિસ્ટમ તુટેલા પેકેજ ધરાવે છે, જે આ સોફ્ટવેર દ્વારા ઠીક થઇ શકે તેમ નથી. આગળ વધતા પહેલા તેમને સિનેપ્ટીક અથવા એપ્ટ-ગેટ વડે ઠીક કરી લો.
File %s of %smediaChange %s %s
mediaChange %s %s
Please insert '%s' into the drive '%s'Media Change
Media Change
Use the given path to search for a cdrom with upgradable packages
અદ્યતન બનાવી શકાય તેવા પેકેજ ધરાવતી સીડી-રોમ શોધવા આપેલો પથ વાપરો.
Perform a partial upgrade only (no sources.list rewriting)
આંશિક અદ્યતનીકરણ કરો. (સ્તોત્રની યાદી પાછી લખવામાં નહી આવે.
Set datadir
માહિતીનુ સ્થાન (datadir) નક્કી કરો
%(str_days)s %(str_hours)s1 hour" or "2 hours
1 hour" or "2 hours
Details [d]y" is "yes
y" is "yes
yn" is "no
n" is "no
nd" is "details
d" is "details
Ubuntu
ઉબુન્ટુ
Other profile...
બીજી રૂપરેખા
DisplayDevice kind
દેખાવDevice kind
_Options...proxy method
વિકલ્પો (_O)...proxy method
C_reate...
બનાવો (_r)...
_Use as Hotspot...
હૉટસ્પોટ તરીકે વાપરો (_U)...
GhostScript
મૂળભૂત પ્રિન્ટરGhostScript
Screen brightness and Lock settings
સ્ક્રીન તેજસ્વિતા અને તાળા સુયોજનો
balance
તાળુ મારોbalance
Feb 18Feb 24login history week label
Feb 18Feb 24login history week label
Exceptions...
અપવાદ...
Enter password for %s
%s માટેનો પાસવર્ડ દાખલ કરો
Invalid password, please try again
અમાન્ય પાસવર્ડ, કૃપા કરી ફરી પ્રયાસ કરો
Failed to authenticate
અધિકૃત કરવામાં નિષ્ફળ
Login Screen
લોગિન સ્ક્રીન
Onscreen keyboard
ઓનસ્ક્રીન કીબોર્ડ
Session Options
સત્ર વિકલ્પો
Select desktop environment
ડેસ્કટોપ વાતાવરણ ચુનો
%s (Default)
%s (Default)
Show release version
રિલીઝ સંસ્કરણ દર્શાવો
Run in test mode
ચકાસણી મોડમાં ચલાવો
Guest Session
અતિથિ સત્ર
Login as %s
%s તરીકે લોગિન કરો
Applications
એપ્લિકેશન્સ
Fonts
ફોન્ટસ
Customization
કસ્ટમાઇઝેશન
Developer
ડેવલપર
Results
પરિણામો
Run a command
કમાન્ડ રન કરો
All Applications
બધાં કાર્યક્રમો
All Available Applications
બધાં ઉપલબ્ધ એપ્લિકેશન્સ
Commands
કમાન્ડ
Search Files & Folders
ફાઈલો અને ફોલ્ડર્સ શોધો
Last Modified
છેલ્લે સુધારેલ
Last 7 days
છેલ્લા ૭ દિવસ
Last 30 days
છેલ્લા ૩૦ દિવસ
Folders
ફોલ્ડર્સ
Presentations
પ્રસ્તુતિઓ
Files & Folders
ફાઈલો અને ફોલ્ડર્સ
Recent
તાજેતરનું
Five hours ago
પાંચ કલાક પહેલા
Four hours ago
ચાર કલાક પહેલા
Three hours ago
ત્રણ કલાક પહેલા
Two hours ago
બે કલાક પહેલા
1 hour ago
૧ કલાક પહેલા
Past hour
વીતેલા કલાકમાં
Three weeks ago
ત્રણ અઠવાડિયા પહેલા
A month ago
મહિના પહેલા
Mentions
ઉલ્લેખ
Images
છબીઓ
Videos
ચલચિત્રો
Retweet
રિટ્વીટ
Unlike
અનગમ્તું
Like
ગમ્તું
Social
સામાજિક
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Online accounts to be searched and displayed in the Dash underneath the Social header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
આ ઉબુન્ટુ શોધ વધારો છે જે ડેશ પર સોચીઅલ શીર્ષક નીચે ઓનલાઈન ખાતામાંથી માહિતી શોધી પ્રદર્શિત કરશે. જો તમે આ ખાતાઓમાં શોધ કરવા ન ઈચ્છો, તો આ શોધ વધારને નિષ્ક્રિય કરી શકો.
Search social network messages
સોચીઅલ નેટવર્કમાં સંદેશ શોધો
Decade
દાયકો
Old
જુનું
Genre
પ્રકાર
Disco
ડિસ્કો
Rock
રૉક
Jazz
જાઝ
Pop
પોપ
Soul
આત્મા
Songs
ગીતો
Albums
આલ્બમ્સ
My Photos
મારી છબીઓ
Friends Photos
મિત્રો ની છબીઓ
Online Photos
ઑનલાઇન છબીઓ
Photos
છબીઓ
Last 6 months
ગત્ ૬ મહિના
Older
વધુ જૂનું
With
સાથે
License
પરવાનો
%s x %s pixels
%s x %s પિક્સેલસ
Show in Folder
ફોલ્ડરમાં બતાવો
Videos
વિડીઓ
Google Docs search plugin
ગૂગલ ડૉક્સ ખોજ પ્લગિન
Search your Google Docs files
ગૂગલ ડૉક્સ ફાઇલ્સ ની ખોજ
Technical Documents
તકનિકી દસ્તાવેજો
Search for Manpages
માર્ગદર્શિકાઓ શોધો
Categories
શ્રેણીઓ
Multi-range
વિવિધ-વર્ગ
Rating
ગુણવત્તા
See fewer results
ઓછા પરિણામો જુઓ
Sorry, there is nothing that matches your search.
તમારી શોધ સાથે મેળ ખાય તેવૂ કાય નથી.
Last Updated%s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value>
છેલ્લો સુધાર%s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value>
Please type your command
કમાન્ડ ટાઈપ કરો
Lock to Launcher
લોનચર પર કલ કરો
Unlock from Launcher
લોનચર પરથી નિકાળો
Quit
છોડી દેવું
Exit
નિર્ગમન
Search your computer and online sources
કમ્પ્યુટર અને ઓનલાઇન સેવાઓ માં શોધો
The drive has been successfully ejected
ડ્રાઇવ સફળતાથી કાઢી લેવાઇ છે
Waiting to install
સ્થાપન થવાની રાહ જોઈએ છીએ
Installing…
સ્થાપિત થાય છે...
Drop To Add Application
એપ્લીકેશન ઉમેરવા અહી મુકો
Empty Trash…
કચરો ખાલી કરો...
Eject parent drive
parent driveને બહાર કાઢો
Safely remove parent drive
parent driveને સંભાળીને બહાર કાઢો
Safely remove
સલામત રીતે દૂર કરો
Invalid password, please try again.
ખોટો ગુપ્તશબ્દ, ફરી પ્રયાસ કરો
Ubuntu Desktop
ઉબુન્ટુ મેજ
Unity Scrollbars Support
યુનિટી સરકપટ્ટી મદદ
Unity MT Grab Handles
યુનિટી MT પકડવા હાથા
Small touch-based grab handles to move and resize a window
વિન્ડોને ખસેડવા તથા તેનો માપ બદલવામાટે નાના સ્પર્ષ આધારિત હાથા
Toggle Handles
ચાલુ-બંદ કરવા હાથા
Key to toggle the handles
હાથા ચાલુ-બંદ કરવાનું બટન
Show Handles
હાથા બતાવો
Key to show the handles
હાથા બતાવાનું બટન
Hide Handles
હાથા છુપાવો
Key to hide the handles
હાથા છુપાવાનું બટન
Fade Duration
ચીમળવા સમયગાળો
How long the fade should last
આછાપણુ કેટલા સમય સુઘી રહેવુ જોઈએ
Dialog Handler
સંવાદપેટી સંભાળનાર
Handles the modal dialogue experience in Unity
યુનિટીમાં મૂડી સંવાદપેટી સંભાળે
Alpha
પ્રથમ
What dimming alpha to use
વાપર કરવા કેવું ઝાંખું પ્રથમ
Fade Time
આછાપણાનો સમય
How long the fade should take (ms)
આછાપણાને કેટલો સમય લાગવો જોઈએ
Blacklist
પ્રતિબંધિત
Match for dialogues that shouldn't be accepted as transient modal dialogues
ક્ષણિક મૂડી સંવાદપેટીની જેમ સ્વીકાર ન થાય તેવી સંવાદપેટી મેળવો
Dash
ડેશ
Launcher
લોન્ચર
%s: running: %zu windows open
%s: ચાલે છે: %zu ખુલી વિન્ડો
%s: running
%s: ચાલે છે
Quicklist
ઝડપી યાદી
Ubuntu Unity Plugin
ઉબુન્ટુ યુનિટી વધારો
Plugin to draw the Unity Shell
યુનિટી શેલ સીંચવા વધારો
General
સાધારણ
Key to show the menu bar while pressed
દબાવ્યા પછી મેનુબાર બતાવાનું બટન
Reveals the global menu bar while pressed.
દબાવી રાખ્યા પછી વૈશ્વિક મેનુબાર જાહેર કરે.
Key to lock the screen.
સ્ક્રીન કલ કરવાનું બટન.
Pressing this key will lock the current session.
આ બટન દબાવાથી ચાલુ સત્ર કલ થશે.
Key to show the HUD when tapped.
થાબડયા પછી HUD બતાવાનું બટન
A tap on this key summons the HUD.
દબાવ્યા પછી આ બટન HUDને બોલાવે.
Key to execute a command
આદેશ ચલાવવાનું બટન
Opens a folder or executes a command.
ફોલ્ડર ખોલે અથવા આદેશ ચલાવે.
Hide all windows and focus desktop.
બધા વિન્ડો છુપાવો અને ડેસ્કટોપ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો.
Key to open the first panel menu
પેનલ મેનુ ખોલવાનું બટન
Opens the first indicator menu of the Panel, allowing keyboard navigation thereafter.
પેનલ નું પહેલું સૂચક મેનુ ખોલે, ત્યાર બાદ કીબોર્ડ નૌચાલનની મંજુરી આપે.
Panel Opacity
પેનલની અપારદર્શકતા
The opacity of the Panel background.
પેનલ પર્શ્વભાગની અપારદર્શકતા.
Panel Opacity for Maximized Windows Toggle
મહત્તમ વિન્ડો ચાલૂ-બંદ કરતા પેનલની અપારદર્શકતા
When a window is maximized and visible in the current viewport, the panel opacity is disabled.
વિન્ડો મહત્તમ અને ચાલૂ વ્યુપોર્ટ માં પ્રત્યક્ષ થાય, પેનલની અપારદર્શકતા નિષ્ક્રિય થશે.
Background colour override for the Dash, Launcher and Switcher.
ડેશ, લોન્ચર અને સ્વીચર ના પાશ્વભાગ નો રંગ ઓવરરાઈડ કરવું.
Dash Blur
ડેશ અસ્પષ્ટતા
Type of blur in the Dash.
ડેશ માં અસ્પષ્ટતા ના પ્રકાર
No Blur
કોઈ અસ્પષ્ટતા નઈ
Static Blur
સ્થિર અસ્પષ્ટતા
Active Blur
સક્રિય અસ્પષ્ટતા
Automaximize Value
આત્મમહત્તા મૂલ્ય
The minimum value to trigger automaximize.
લઘુત્તમ મૂલ્ય જેથી આત્મમહત્તા થાય.
Enable Shortcut Hints Overlay
શોર્ટકટ ઉપર સુચના બતાવી
Enables possibility to display an overlay showing available mouse and keyboard shortcuts.
કીબોર્ડ અને માઉસના શોર્ટકટ ઉપલબ્ધ હોય તો તેની સુચના ઉપર બતાવી.
Decorations
શણગાર
Opens the Launcher, displays shortcuts.
લોન્ચરને ખોલે છે, શોર્ટકટ્સ બતાવે છે
+ 1 to 9
+ ૧ થી ૯
Opens the Trash.
કચરાપેટી ખોલે છે
Please wait, this can take some time.
થોડી રાહ જુઓ, સમય લાગી શકે છે.
You stopped the check for updates.
તમે અપડેટ્સ માટે તપાસ બંધ કરી છે.
_Check Again
ફરી થી તપાસો
Error: Opening the cache (%s)
ભૂલ: સંગ્રેહલ માહિતી ને ખોલવા માં (%s)
Error: BrokenCount > 0
ભૂલ: ખંડિતગણતરી > 0
Error: Marking the upgrade (%s)
ભૂલ: અપ્ગ્રેડ ને નિશાની આપવામાં આવી છે (%s)
Show the packages that are going to be installed/upgraded
પેકેજ ની યાદી બતાવો જે ઇન્સ્ટોલ/અદ્યતન થવા જઈ રહયા હોય.
Show human readable output on stdout
એસટીડીઆઉટ નું વ્યક્તિઓ દ્વારા સરળતા થી વાંચન થઇ શકે તેવું પરિણામ આપો.
Installation failed.
સ્થાપન નિષ્ફળ ગયું
Starting up
શરૂ થાય છે
Retry?
ફરી પ્રયત્ન કરવો છે?
Quit the installation?
સ્થાપન છોડી દેવું છે?
Do you really want to quit the installation now?
શું તમે ખરેખર સ્થાપન છોડી બહાર નીકળવા માગો છો?
CD-Drive/Image
CD-Drive/Image
OS Version
OS સંસ્કરણ
Starting up...
ચાલુ થઇરહયુ છ.
%d%% complete (%dm%ss remaining)
%d%% સમાપ્ત (%dm%ss બાકી)
%d%% complete
%d%% પૂર્ણ
Source disc image (.iso) or CD:
ડિસ્ક ઈમેજ સ્ત્રોત (.iso) કે CD:
When starting up from this disk, documents and settings will be:
ડિસ્કમાંથી શરુ કરતી વખતે દસ્તાવેજો અને સેટિંગ્સ આવા રહેશે:
Stored in reserved space
ખાસ જગ્યા મા સંગ્રહીત છ.
How much:
કેટલા:
Discarded on shutdown, unless you save them elsewhere
શટડાઉન કરવાથી નાબૂદ થશે, સિવાય કે તમે એને બીજે ક્યાંક સંગ્રહો
&Cancel
રદ કરો (C)
Installation complete
સ્થાપન સફળ થયું
Installation failed
સ્થાપન નિષ્ફળ ગયું
Make Startup Disk
સ્ટાર્ટ-અપ ડિસ્ક બનાવો
The extension "%s" is not supported.
એક્સટેન્શન "%s" સપોર્ટેડ નથી.
Insufficient free space to write the image: %s (%d MB) > %s (%d MB)
ઈમેજ લખવા માટે પૂરતી ખાલી જગ્યા નથી: %s (%d MB) > %s (%d MB)
Installing the bootloader...
બુટલોડર સ્થાપિત થઈ રહ્યુ છે...
Failed to install the bootloader.
બુટલોડર સફળતાપૂર્વક સ્થાપિત ન થયું.
Modifying configuration...
રૂપરેખાંકન સુધારી રહ્યુ છે...
Finishing...
સમાપ્ત કરી રહ્યુ છે...
Writing disk image...
ડિસ્ક પર લખાઈ રહ્યુ છે.
Removing files...
ફાઇલો કઢાય છ...
Copying files...
ફાઇલોની નકલ કરી રહ્યા છીએ
md5 checksums do not match.
md5 checksums મળતા નથી.
Could not read from %s
%s મા થી વાંચી શકાતુ નથી.
Checksums do not match. Retry?
md5 checksums મળતા નથી..ફરી પ્રયાસ કરવો છ?
Checksums do not match.
checksums મળતા નથી.
Installation Failed
સ્થાપન નિષ્ફળ ગયું
Installation Complete
સ્થાપના સમાપ્ત
Disk to use:
વાપરવા માટેની Disk:
Stored in reserved extra space
વધારાની આરક્ષિત જગ્યાએ સચવાયેલ છે
There was an error showing the URL "%s"
URL "%s" બતાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ હતી
Checking the connectivity of this machine...
આ મશીનનાં જોડાણ ની ચકાસણી કરી રહ્યા છે...
Your desktop is only reachable over the local network.
સ્થાનિક નેટવર્ક પર તમારુ ડેસ્કટોપ ફક્ત પહોંચી શકે તેમ છે.
Others can access your computer using the address %s.
સરનામાં %s ની મદદથી તમારા કૉમ્પયુટર માં બીજાઓ પ્રવેશ કરી શકે છે.
Nobody can access your desktop.
કોઇપણ તમારા ડેસ્કટોપમાં પ્રવેશ કરી શકતા નથી.
Desktop Sharing
ડેસ્કટોપ વહેંચણી
Choose how other users can remotely view your desktop
કેટલા બીજા વપરાશકર્તાઓ એ તમારા ડેસ્કટોપ ને દૂરસ્થ રીતે દેખી શકે છે તે પસંદ કરો
_Never
કદી નહિં (_N)