natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Change to Desktop 6Comment
ડેસ્કટોપ ૬ માં જાવComment
Virtual desktop six is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ છ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 7Comment
ડેસ્કટોપ ૭ માં જાવComment
Virtual desktop seven is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ સાત પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 8Comment
ડેસ્કટોપ ૮ માં જાવComment
Virtual desktop eight is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ આઠ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 9Comment
ડેસ્કટોપ ૯ માં જાવComment
Virtual desktop nine is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ નવ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 10Comment
ડેસ્કટોપ ૧૦ માં જાવComment
Virtual desktop ten is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ દસ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 11Comment
ડેસ્કટોપ ૧૧ માં જાવComment
Virtual desktop eleven is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ અગિયાર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 12Comment
ડેસ્કટોપ ૧૨ માં જાવComment
Virtual desktop twelve is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બાર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 13Comment
ડેસ્કટોપ ૧૩ માં જાવComment
Virtual desktop thirteen is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ તેર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 14Comment
ડેસ્કટોપ ૧૪ માં જાવComment
Virtual desktop fourteen is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ચૌદ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 15Comment
ડેસ્કટોપ ૧૫ માં જાવComment
Virtual desktop fifteen is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પંદર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 16Comment
ડેસ્કટોપ ૧૬ માં જાવComment
Virtual desktop sixteen is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ સોળ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 17Comment
ડેસ્કટોપ ૧૭ માં જાવComment
Virtual desktop seventeen is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ સત્તર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 18Comment
ડેસ્કટોપ ૧૮ માં જાવComment
Virtual desktop eighteen is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ અઢાર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 19Comment
ડેસ્કટોપ ૧૯ માં જાવComment
Virtual desktop nineteen is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ઓગણીસ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 20Comment
ડેસ્કટોપ ૨૦ માં જાવComment
Virtual desktop twenty is selectedName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ વીસ પસંદ કરેલ છેName
Activate WindowComment
વિન્ડો સક્રિય કરોComment
Another window is activatedComment
બીજી વિન્ડો સક્રિય છેComment
New windowName
નવી વિન્ડોName
Delete WindowComment
વિન્ડો દૂર કરોComment
Delete windowName
વિન્ડો દૂર કરોName
Window CloseComment
વિન્ડો બંધComment
A window closesName
વિન્ડો બંધ થાયName
Window Shade UpComment
વિન્ડો ઝાંખી ઉપરComment
A window is shaded upName
વિન્ડો ઝાંખી ઉપર થઇ છેName
Window Shade DownComment
વિન્ડો ઝાંખી નીચેComment
A window is shaded downName
વિન્ડો ઝાંખી નીચે થઇ છેName
Window MinimiseComment
વિન્ડો ન્યૂનત્તમComment
A window is minimisedName
વિન્ડો ન્યૂનત્તમ કરેલ છેName
Window UnminimiseComment
વિન્ડો ન્યૂનત્તમ નથીComment
A Window is restoredName
વિન્ડો પાછી લાવેલ છેName
Window MaximiseComment
વિન્ડો મહત્તમComment
A window is maximisedName
વિન્ડો મહત્તમ કરેલ છેName
Window UnmaximiseComment
વિન્ડો મહત્તમ કરેલ નથીComment
A window loses maximisationName
વિન્ડોએ મહત્તમતા ગુમાવી છેName
Window on All DesktopsComment
બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડોComment
A window is made visible on all desktopsName
બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો દેખાય છેName
Window Not on All DesktopsComment
બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો નથીComment
A Window is no longer visible on all desktopsName
બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો હવે દેખાતી નથીName
New DialogueComment
નવો સંવાદComment
Transient window (a dialogue) appearsName
સ્થિત વિન્ડો (સંવાદ) આવે છેName
Delete DialogueComment
સંવાદ દૂર કરોComment
Transient window (a dialogue) is removedName
સ્થિત વિન્ડો (સંવાદ) દૂર કરવામાં આવી છેName
Window Move StartComment
વિન્ડો ખસવાનું શરૂComment
A window has begun movingName
વિન્ડોએ ખસવાનું શરૂ કરેલ છેName
Window Move EndComment
વિન્ડો ખસવાનું બંધComment
A window has completed its movingName
વિન્ડોએ ખસવાનું બંધ કરેલ છેName
Window Resize StartComment
વિન્ડો માપ બદલવાનું શરૂComment
A window has begun resizingName
વિન્ડો માપ બદલવાનું શરૂ કરેલ છેName
Window Resize EndComment
વિન્ડો માપ બદલવાનું બંધComment
A window has finished resizingName
વિન્ડો માપ બદલવાનું બંધ કરેલ છેName
Window on Current Desktop Demands AttentionComment
હાલનાં ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેComment
A window on the current virtual desktop demands attentionName
હાલનાં વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેName
Window on Other Desktop Demands AttentionComment
બીજાં ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેComment
A window on an inactive virtual desktop demands attentionName
અસક્રિય વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેName
Compositing Performance Is SlowComment
કોમ્પોઝિટીંગ કાર્યક્ષમતા ધીમી છેComment
The compositing performance was too slow and compositing has been suspendedName
કોમ્પોઝિંટિંગ કાર્યક્ષમતા બહુ ધીમી છે અને કોમ્પોઝિંટિંગ સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યું છેName
Compositing has been suspendedComment
કોમ્પોઝિટીંગ બંધ કરવામાં આવ્યું છેComment
Another application has requested to suspend compositing. Name
Name
Effects not supportedComment
અસરો આધાર અપાતી નથીComment
Some effects are not supported by backend or hardware. Name
Name
KDE Write DæmonComment
KDE રાઇટ ડેમનComment
Watch for messages from local users sent with write(1) or wall(1)Comment
સ્થાનિક વપરાશકર્તાઓ દ્વારા write( 1) અથવા wall( 1) વડે મોકલાયેલ સંદેશાઓ જુઓComment
KDE write dæmonName
KDE રાઇટ ડેમોનName
New message receivedComment
નવો સંદેશ મેળવાયોComment
The dæmon received a new message sent with wall(1) or write(1)Name
ડેમોને wall( 1) અથવા write( 1) સાથે મોકલેલ નવો સંદેશ મેળવ્યોName
KDED-module for screen-managementName
સ્ક્રિન વ્યવસ્થા માટે KDED- મોડ્યુલComment
KSysGuardName
KDE સિસ્ટમ સુરક્ષકName
Kill or stop etc a processDescription
Description
Sends a given signal to a given processName
Name
Change the priority of a processDescription
પ્રક્રિયાની અગ્રતા બદલોDescription
Change the niceness of a given processName
Name
Change IO Scheduler and priorityDescription
Description
Change how the read and writes of a given process are prioritisedName
Name
Change CPU Scheduler and priorityDescription
Description
Change which CPU scheduler is to schedule the running of a given processName
Name
Fake BluetoothComment
ખોટું બ્લ્યુટૂથComment
Fake Bluetooth ManagementName
ખોટું બ્લ્યુટૂથ વ્યવસ્થાપકName
Fake NetComment
ખોટું નેટComment
Fake Network ManagementComment
ખોટું નેટવર્ક વ્યવસ્થાપકComment
Bluetooth Management BackendComment
બ્લ્યુટૂથ વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડComment
Network Management BackendComment
નેટવર્ક વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડComment
Power Management BackendComment
પાવર વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડComment
Remote Control Management BackendName
નેટવર્ક વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડName
Application LauncherComment
કાર્યક્રમ ચલાવનારComment
Launcher to start applicationsName
કાર્યક્રમો શરૂ કરનારName
Application Launcher MenuComment
કાર્યક્રમ ચલાવનાર મેનુComment
Traditional menu based application launcherName
પરંપરાગત મેનુ આધારિત કાર્યક્રમમ ચલાવનારName
PagerComment
પેજરComment
Switch between virtual desktopsName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સની વચ્ચે બદલોName
Task ManagerComment
ટાસ્ક વ્યવસ્થાપકComment
Switch between running applicationsName
ચાલતાં કાર્યક્રમો વચ્ચે ફેરબદલી કરોName
Access to deleted itemsName
દૂર કરેલ વસ્તુઓનો અધિકારName
Window ListComment
વિન્ડોઝComment
Plasmoid to show list of opened windows. Name_BAR_plasma containment
Name_BAR_plasma containment
Default desktop containmentName
મૂળભૂત ડેસ્કટોપ ધરાવનારName
PanelComment
પેનલComment
A containment for a panelName
પેનલ માટે ધરાવનારName
Plasma Desktop ShellName
પ્લાઝમા ડેસ્કટોપ શેલName
Interact with the Plasma desktop shellName
Name
Plasma Desktop WorkspaceComment
પ્લાઝમા ડેસ્કટોપ વર્કસ્પેશComment
New widget publishedComment
નવું વિજેટ રજૂ કરેલ છેComment
A new widget has become available on the network. Name
Name
Default Plasma AnimatorName
મૂળભૂત પ્લાઝમા એનિમેટરName
Activity BarComment
ક્રિયા પટ્ટીComment
Tab bar to switch activitiesName
ક્રિયાઓ બદલવા માટે ટેબ પટ્ટીName
Analogue ClockComment
સાદી ઘડિયાળComment
A clock with handsName
Name
Battery MonitorComment
બેટરી દર્શકComment
See the power status of your batteryName
તમારી બેટ્રી માટે પાવર સ્થિતિ જુઓName
CalendarComment
કેલેન્ડરComment
View and pick dates from the calendarName
કેલેન્ડરમાં તારીખો જુઓ અને પસંદ કરોName
Device NotifierComment
ઉપકરણ નોંધ કરનારComment
Notifications and access for new devicesName
નવા ઉપકરણો માટે નોંધણી અને પ્રવેશName
Open with File ManagerName
ફાઇલ વ્યવસ્થાપક સાથે ખોલોName
Digital ClockComment
ડિજીટલ ઘડિયાળComment
Time displayed in a digital formatName
ડિજીટલ બંધારણમાં દર્શાવાતો સમયName
IconComment
ચિહ્નComment
A generic iconName
સામાન્ય ચિહ્નName
Lock/ LogoutComment
તાળું/ બહાર નીકળોComment
Lock the screen or log outName
સ્ક્રિનને તાળું મારો અથવા બહાર નીકળોName
Panel SpacerComment
Comment
Reserve empty spaces within the panel. Name
Name
QuicklaunchComment
ઝડપીશરૂકરનારComment
Launch your favourite ApplicationsName
તમને ગમતાં કાર્યક્રમો શરૂ કરોName
System Monitor - CPUComment
સિસ્ટમ દેખરેખ - સીપીયુComment
A CPU usage monitorName
CPU વપરાશ દેખરેખName
System Monitor - Hard DiskComment
સિસ્ટમ દેખરેખ - હાર્ડ ડિસ્કComment
A hard disk usage monitorName
હાર્ડ ડિસ્ક વપરાશ દેખરેખName
System Monitor - Hardware InfoComment
સિસ્ટમ દેખરેખ - હાર્ડવેર માહિતીComment
Show hardware infoName
હાર્ડવેર માહિતી બતાવોName
System Monitor - NetworkComment
સિસ્ટમ દેખરેખ - નેટવર્કComment
A network usage monitorName
નેટવર્ક સ્થિતિ દેખરેખName
System Monitor - RAMComment
સિસ્ટમ દેખરેખ - રેમComment
A RAM usage monitorName
રેમ વપરાશ દેખરેખName
System Monitor - TemperatureComment
સિસ્ટમ મોનિટર - તાપમાનComment
A system temperature monitorComment
સિસ્ટમ તાપમાન દેખરેખComment
System monitoring appletName
સિસ્ટમ દેખરેખ એપ્લેટName
System TrayComment
સિસ્ટમ ટ્રેComment
Access hidden applications minimised in the system trayName
સિસ્ટમ ટ્રેમાં નીચાં કરેલ છુપાયેલ કાર્યક્રમોને જુઓName
KDED Status Notifier watcherComment
KDED નોંધણી વિસ્તાર દેખનારComment
Keep track of applications that want to use the D-Bus based status notifier protocol. Name
Name
A simple web browserComment
સરળ વેબ બ્રાઉઝરName
Simple application launcherName
કાર્યક્રમ ચલાવનારName
Standard MenuComment
Comment
The menu that normally shows on right-clickName
Name
Minimal MenuName
Name
PasteComment
ચોટાડોComment
Creates a widget from the contents of the clipboardName
Name
Switch ActivityComment
Comment
Switch to another activityName
Name
Switch DesktopComment
ડેસ્કટોપ બદલોComment
Switch to another virtual desktopName
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સની વચ્ચે બદલોName
Switch WindowComment
નવી વિન્ડોComment
Show a list of windows to switch toComment
Comment
A dummy plugin for testingName
Name
Akonadi PIM data engineName
Name
Application Job InformationComment
કાર્યક્રમ કાર્ય માહિતીComment
Application job updates (via kuiserver)Name
Name
Application InformationComment
કાર્યક્રમ માહિતીComment
Information and launching of all applications in the app menu. Comment
Comment
Calendar data engineName
કેલેન્ડર માહિતી એન્જિનName
DictionaryComment
ડિક્શનરીComment
Look up word meaningsName
શબ્દનાં અર્થો શોધોName
Run CommandsComment
આદેશ ચલાવોComment
Run Executable Data EngineName
ચલાવી શકાય તેવું માહિતી એન્જિન ચલાવોName
FaviconsComment
ફેવિકોન્સComment
Data Engine for getting favicons of web sitesName
વેબ સાઇટ્સનાં ફેવિકોન્સ મેળવવા માટે માહિતી એન્જિનName
Files and DirectoriesComment
ફાઇલો અને ડિરેક્ટરીઓComment
Information about files and directories. Name
ફાઇલો અને ડિરેક્ટરીઓ માટે માહિતીName
GeolocationComment
Comment
Geolocation Data EngineName
Name
Geolocation GPSComment
Comment
Geolocation from GPS address. Name
Name
Geolocation IPComment
Comment
Geolocation from IP address. Comment
Comment
Plasma Geolocation ProviderName
Name
Hotplug EventsComment
હોટપ્લગ ઇવેન્ટ્સComment
Tracks hot-pluggable devices as they appear and disappear. Name
Name
Keyboard and Mouse StateComment
કીબોર્ડ અને માઉસ સ્થિતિComment
Keyboard modifier and mouse buttons statesName
Name
Meta DataName
મેટા માહિતીName
Pointer PositionComment
દર્શક સ્થિતિComment
Mouse position and cursorName
માઉસ સ્થિતિ અને કર્સરName
NetworkingName
નેટવર્કિંગName
Application NotificationsComment
કાર્યક્રમ નોંધણીઓComment
Passive visual notifications for the user. Name
Name
Now PlayingComment
અત્યારે વગાડે છેComment
Lists currently playing musicName
વાગતું સંગીત દર્શાવે છેName
PlacesComment
જગ્યાઓComment
Places, as seen in the file manager and in file dialogues. Name_BAR_plasma data engine
Name_BAR_plasma data engine
Power ManagementComment
પાવર વ્યવસ્થાપકComment
Battery, AC, sleep and PowerDevil information. Name
Name
RSS News Data EngineName
RSS સમાચાર માહિતી એન્જિનName
Device InformationComment
ઉપકરણ માહિતીComment
Device data via SolidComment
સોલિડ વડે ઉપકરણ માહિતીComment
System status informationName
સિસ્ટમ સ્થિતિ માહિતીName
Window InformationComment
વિન્ડો માહિતીComment
Information and management services for all available windows. Name
Name
Date and TimeGenericName
તારીખ અને સમયComment
Date and time by timezoneName
સમયવિસ્તાર વડે તારીખ અને સમયName
BBC Weather from UK MET OfficeComment
UK MET ઓફિસ તરફથી BBC હવામાનComment
XML Data from the UK MET OfficeName
UK MET ઓફિસ તરફથી XML માહિતીName
Environment CanadaComment
એન્વાર્યમેન્ટ કેનેડાComment
XML Data from Environment CanadaName
એન્વાર્યમેન્ટ કેનેડા તરફથી XML માહિતીName
NOAA 's National Weather ServiceComment
NOAA ની નેશનલ વેધર સર્વિસComment
XML Data from NOAA 's National Weather ServiceName
NOAA ની નેશનલ વેધર સર્વિસ તરફથી XML માહિતીName
wetter. comComment
Comment
Weather forecast by wetter. comName
Name
WeatherComment
હવામાનComment
Weather data from multiple online sourcesName_BAR_plasma runner
Name_BAR_plasma runner
Find and open bookmarksName
બુકમાર્ક્સ શોધો અને ખોલોName
Calculate expressionsName
સૂત્રોની ગણતરી કરોName
Kill ApplicationsName
કાર્યક્રમો બંધ કરોName
Terminate ApplicationsComment
કાર્યક્રમો બંધ કરોComment
Stop applications that are currently runningName
Name
LocationsComment
સ્થળોComment
File and URL openerName
ફાઇલ અને URL ખોલનારName
Nepomuk Desktop Search RunnerComment
નેપોમુક ડેસ્કટોપ શોધ ચલાવનારComment
KRunner which performs desktop searches via NepomukComment
KRunner જે નેપોમુક વડે ડેસ્કટોપ શોધ કરે છેComment
Open Devices and Folder BookmarksComment
ઉપકરણો અને ફોલ્ડર બૂકમાર્ક્સ ખોલોComment
Basic Power Management OperationsName
સામાન્ય પાવર વ્યવસ્થાપક પ્રક્રિયાઓName
PowerDevilComment
પાવરડેવિલComment
Recent DocumentsComment
હાલનાં દસ્તાવેજોComment
Find applications, control panels and servicesName
કાર્યક્રમો, નિયંત્રણ પેનલો અને સેવાઓ શોધોName
Desktop SessionsComment
ડેસ્કટોપ સત્રોComment
Fast user switchingName
ઝડપી વપરાશકર્તા બદલનારName
Command LineComment
આદેશ જગ્યાComment
Executes shell commandsName_BAR_plasma runner
શૅલ આદેશ ચલાવોName
Manage removable devicesName_BAR_plasma runner
Name_BAR_plasma runner
Allows user to use Konqueror 's Web shortcutsName_BAR_plasma runner
વપરાશકર્તાને કોન્કરરનાં વેબ ટૂંકાણો ઉપયોગ કરવા દે છેName_BAR_plasma runner
List windows and desktops and switch themName
Name
Google GadgetsComment
ગુગલ ગેજેટ્સComment
Google Desktop GadgetName
ગુગલ ડેસ્કટોપ ગેજેટName
GoogleGadgetsComment
ગુગલગેજેટ્સComment
Google Desktop GadgetsName
ગુગલ ડેસ્કટોપ ગેજેટ્સName
Python WidgetComment
પાયથોન વિજેટComment
Plasma widget support written in PythonName
પાયથોનમાં લખાયેલ પ્લાઝમા વિજેટ આધારName
Python data engineComment
પાયથોન માહિતી એન્જિનComment
Plasma data engine support for PythonName
પાયથોન માટે પ્લાઝમા માહિતી એન્જિન આધારName
Python RunnerComment
પાયથોન ચલાવનારComment
Plasma Runner support for PythonName
પાયથોન માટે પ્લાઝમા માહિતી એન્જિન આધારName
Python wallpaperComment
પાયથોન વોલપેપરComment
Plasma wallpaper support for PythonName
પાયથોન માટે પ્લાઝમા માહિતી એન્જિન આધારName
QEdje GadgetsComment
QEdje ગેજેટ્સComment
QEdje GadgetName
QEdje ગેજેટName
Ruby WidgetComment
રૂબી વિજેટComment
Native Plasma widget written in RubyName
રૂબીમાં લખાયેલ મૂળભૂત પ્લાઝમા વિજેટName
MacOS Dashboard WidgetsComment
MacOS ડેશબોર્ડ વિજેટComment
MacOS dashboard widgetName
MacOS ડેશબોર્ડ વિજેટName
Web WidgetsComment
વેબ વિજેટ્સComment
HTML widgetName
HTML વિજેટName
DashboardComment
ડેશબોર્ડComment
MacOS X dashboard widgetName
MacOS X ડેશબોર્ડ વિજેટName
Web WidgetComment
વેબ વિજેટComment
Webpage widget using HTML and JavaScriptName
HTML અને જાવાસ્ક્રિપ્ટ ઉપયોગ કરીને વેબપાનું વિજેટName
ColourName
રંગName
ImageName
ચિત્રName
SlideshowName
સ્લાઇડશોName
Current Application ControlComment
હાલનાં કાર્યક્રમનું નિયંત્રણGenericName
Controls for the active windowName
જેક માટે નિયંત્રણName
Search BoxComment
શોધ ખાનુંComment
Search Box for a given RunnerManagerName
Name
Panel for Mobile Internet DevicesName
મોબાઇલ ઇન્ટરનેટ ઉપકરણો માટે પેનલName
Panel for NetbooksName
Name
Newspaper activityComment
નેટવર્ક અને જોડાણComment
An activity that puts widgets on two columnsName
Comment
Search and Launch ContainmentComment
શોધ એન્જિનComment
Special Containment with LauncherName
Comment
Plasma Search and Launch menuComment
શોધ એન્જિનComment
Menu entry for The Plasma search and launch activityComment
Comment
List all your bookmarksName
તમારા બધાં બુકમાર્ક્સની યાદી બતાવોName
ContactsComment
સંબંધોComment
List all your contactsComment
તમારા બધાં સંપર્કો બતાવે છેComment
Educational applicationsComment
શૈક્ષણિક કાર્યક્રમોComment
A collection of fun gamesComment
આનંદમય રમતોનો સંગ્રહComment
Graphics applications, such as paint programs and image viewersComment
કાર્યક્રમો, નિયંત્રણ પેનલો અને સેવાઓ શોધોComment
Internet related applications, such as Web browser, Email and chatComment
Comment
Multimedia applications, such as audio and video playersComment
Comment
Office related applications, such as wordprocessing and spreadsheetsComment
Comment
System preferences and setup programsComment
Comment
Small utilities and accessoriesName
નવા ઉપકરણો માટે નોંધણી અને પ્રવેશName
Search and Launch EngineComment
શોધ અને શરુકરનાર એન્જિનComment
Engine to handle queries to SAL containmentName
Name
Air for netbooksName
Name
Plasma NetbookComment
પ્લાઝમા નેટબુકComment
Workspace shell for netbook devices. Name
Name
SaverDesktopName
સર્વરડેસ્કટોપName
Desktop Theme DetailsComment
ડેસ્કટોપ થીમ વિગતોComment
Customise individual desktop theme itemsName
અલગ ડેસ્કટોપ થીમ વસ્તુઓને બદલોName
PolicyKit AuthorisationComment
Comment
Set up policies for applications using PolicyKitComment
Comment
A Laptop Power Management DæmonName
લેપટોપ પાવર વ્યવસ્થાપક ડેમોનName
Display brightness, suspend and power profile settingsComment
ડિસ્પ્લે ઉજાસ, સસ્પેન્ડ અને પાવર પ્રોફાઇલ ગોઠવણીઓComment
Used for warning notificationsComment
ચેતવણી નોંધણીઓ આપવા માટે વપરાય છેComment
Used for standard notificationsName
પ્રમાણભૂત નોંધ કરવા માટે ઉપયોગ થાય છેName
Critical notificationComment
નિર્ણાયક નોંધણીComment
Notifies a critical eventName
ખતરાની ઘટનાની નોંધ આપે છેName
Low BatteryComment
ઓછી બેટ્રીComment
Your battery has reached low levelName
તમારી બેટ્રી નીચા સ્તર પર પહોંચી ગઇ છેName
Battery at warning levelComment
બેટ્રી ચેતવણીનાં સ્તર પર છેComment
Your battery has reached warning levelName
તમારી બેટ્રી ચેતવણી સ્તર પર પહોંચી છેName
Battery at critical levelComment
બેટ્રી ખતરાનાં સ્તર પર છેComment
Your battery has reached critical level. This notification triggers a countdown before doing the configured action, hence it is strongly advised to leave that on. Name
Name
AC adaptor plugged inComment
AC એડપ્ટર લગાવવામાં આવ્યુંComment
The power adaptor has been plugged inName
પાવર એડપ્ટર લગાવવામાં આવેલ છેName
AC adaptor unpluggedComment
AC એડપ્ટર નીકાળી લેવામાં આવ્યુંComment
The power adaptor has been unpluggedName
પાવર એડપ્ટર કાઢી નાખવામાં આવેલ છેName
Job errorComment
કાર્ય ક્ષતિComment
There was an error while performing a jobName
કાર્ય કરવામાં ક્ષતિ આવી હતીName
Profile ChangedComment
પ્રોફાઇલ બદલાઇ ગઇComment
The profile was changedName
પ્રોફાઇલ બદલાઇ ગયેલ હતીName
Performing a suspension jobComment
સસ્પેન્શન કાર્ય કરે છેComment
This notification is displayed when a suspension job is about to be done, and it triggers a countdown. Hence, it is strongly advised to leave it on. Name
Name
Internal PowerDevil ErrorComment
આંતરિક પાવરડેવિલ ક્ષતિComment
PowerDevil has triggered an internal errorName
પાવરડેવિલે આંતરિક ક્ષતિ શરૂ કરી છેName
Suspension inhibitedComment
સસ્પેન્શન રોકી દેવાયુંComment
The suspension has been inhibited because an application requested itName
સસ્પેન્શન રોકી દેવામાં આવ્યું કારણકે કાર્યક્રમે તેની વિનંતી કરી હતીName
Bluetooth management using the BlueZ stackName
BlueZ સ્ટેકનો ઉપયોગ કરીને બ્લ્યુટુથ સંચાલનName
HAL-PowerComment
HAL- પાવરComment
Hardware power management using freedesktop. org HAL dæmonName
freedesktop. org HAL ડેમન ઉપયોગ કરીને હાર્ડવેર વિજળી વ્યવસ્થાName
HardwareComment
હાર્ડવેરComment
Hardware Integration Configuration with SolidName
સોલિડ સાથે હાર્ડવેર જોડાણ રૂપરેખાંકનName
Linux Infrared Remote ControlName
Name
Network Status DæmonComment
નેટવર્ક સ્થિતિ ડેમોનComment
Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network. Name
નેટવર્ક ઇન્ટરફેસોની સ્થિતિનો ખ્યાલ રાખે છે અને નેટવર્ક ઉપયોગ કરતાં કાર્યક્રમોને સંદેશાઓ પૂરા પાડે છે. Name
NetworkManagerComment
નેટવર્કવ્યવસ્થાપકComment
Network management using the NetworkManager dæmonName
નેટવર્કવ્યવસ્થાપક ડેમનનો ઉપયોગ કરીને નેટવર્ક વ્યવસ્થાName
NetworkManager 0.7Comment
નેટવર્કવ્યવસ્થાપક ૦. ૭Comment
Network management using the NetworkManager dæmon, version 0.7Name
નેટવર્કવ્યવસ્થાપક ડેમન, આવૃત્તિ ૦. ૭ નો ઉપયોગ કરીને નેટવર્ક વ્યવસ્થાName
Object NameName
વસ્તુ નામName
PluggedName
જોડેલName
Solid DeviceName
સોલિડ ઉપકરણName
Device TypeName
ઉપકરણ પ્રકારName
DriverName
ડ્રાઇવરName
Driver HandleName
ડ્રાઇવ સંભાળનારName
NameName
નામName
Soundcard TypeName
સાઉન્ડકાર્ડ પ્રકારName
Charge PercentName
ચાર્જ ટકાName
Charge StateName
ચાર્જ સ્થિતિName
RechargeableName
Name
TypeName
પ્રકારName
DeviceName
ઉપકરણName
MajorName
મુખ્યName
MinorName
ગૌણName
Has StateName
આમાં સ્થિતિ છેName
State ValueName
સ્થિતિ કિંમતName
Supported DriversName
આધારિત ડ્રાઇવરોName
Supported ProtocolsName
આધારિત પ્રોટોકોલ્સName
Device AdapterName
ઉપકરણ એડપ્ટરName
Device IndexName
ઉપકરણ અનુક્રમName
Hw AddressName
હાર્ડવેર સરનામુંName
Iface NameName
ઇન્ટરફેસ નામName
Mac AddressName
મેક સરનામુંName
WirelessName
વાયરલેસName
AppendableName
ઉમેરી શકાય તેવુંName
Available ContentName
પ્રાપ્ત વિગતName
BlankName
ખાલીName
CapacityName
ક્ષમતાName
Disc TypeName
ડિસ્ક પ્રકારName
Fs TypeName
Fs પ્રકારName
IgnoredName
અવગણેલName
LabelName
લેબલName
RewritableName
ફરી લખી શકાય તેવુંName
SizeName
માપName
UsageName
વપરાશName
BusName
બસName
Drive TypeName
ડ્રાઇવ પ્રકારName
HotpluggableName
હોટપ્લગેબલName
Read SpeedName
લખવાની ઝડપName
RemovableName
દૂર કરી શકાય તેવુંName
Supported MediaName
આધારિત મિડીઆName
Write SpeedName
લખવાની ઝડપName
Write SpeedsName
લખવાની ઝડપોName
Can Change FrequencyName
આવૃત્તિ બદલી શકે છેName
Instruction SetsName
સૂચના સમૂહોName
Max SpeedName
મહત્તમ ઝડપName
NumberName
ક્રમName
PortName
પોર્ટName
Serial TypeName
સીરિઅલ પ્રકારName
Reader TypeName
વાંચન પ્રકારName
AccessibleName
ઉપયોગીName
File PathName
ફાઇલ પાથName
Device ActionsComment
ઉપકરણ ક્રિયાઓComment
A configuration tool for managing the actions available to the user when connecting new devices to the computerName
Name
Solid Device TypeName
સોલિડ ઉપકરણ પ્રકારName
Network management using the Wicd dæmon. GenericName
Wicd ડેમનનો ઉપયોગ કરીને નેટવર્ક વ્યવસ્થા. GenericName
System SettingsName
સિસ્ટમ ગોઠવણીઓName
About MeName
મારા વિશેName
Advanced User SettingsName
ઉચ્ચ વપરાશકર્તા ગોઠવણીઓName
BluetoothName
બ્લ્યુટુથName
Computer AdministrationName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings).
કોમ્પ્યુટર સંચાલનName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings).
Keyboard & MouseName
કીબોર્ડ અને માઉસName
Look & FeelName
દેખાવName
Network & ConnectivityName
નેટવર્ક અને જોડાણName
Network SettingsName
નેટવર્ક ગોઠવણીઓName
NotificationsName
નોંધણીઓName
PersonalName
અંગતName
Regional & LanguageName
સ્થાનિક અને ભાષાName
SharingName
ભાગીદારીName
System Settings CategoryName
સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ વર્ગName
Classic Tree ViewComment
પરંપરાગત વૃક્ષ દેખાવComment
A Classic KDE 3 KControl style system settings view. Name
Name
System Settings External ApplicationName
સિસ્ટમ ગોઠવણીઓનાં બાહ્ય કાર્યક્રમName
System Settings ViewName
સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ દેખાવName
Icon ViewComment
ચિહ્ન દેખાવComment
The KDE 4 icon view styleName
Name
AghiName
Name
Code Poets DreamName
કોડ કવિ સ્વપ્નName
Curls on GreenName
લીલા વમળોName
EthaisName
વિગતોName
EveningName
સાંજName
Fields of PeaceName
શાંતિનાં વિસ્તારોName
Finally Summer in GermanyName
આખરે જર્મનીમાં ઉનાળોName
Fresh MorningName
તાજી સવારName
Media LifeName
Name
PlasmaliciousName
Name
QuadrosName
ક્વાર્ટઝName
Red LeafName
લાલ પાંદડુંName
Spring SunrayName
Name
The Rings of SaturnComment
શનિનાં વલયોName
CommunicationName
સંદેશાવ્યવહારName
A themable analogue clockName
SVG થીમ વાપરી શકાય તેવી ઘડિયાળName
PatacaName
પનામાName