natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Perform D-Bus call'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand() '
ડિ- બસ બોલાવવાનું 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' રજૂ કરોComment
Read the comment on the "Type'Hello '" action first.\\ Just like the "Type'Hello'" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The'Send to specific window 'checkbox is checked and a window with its class containing'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\ (Run'xprop 'and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see'XMMS_Player').
Name
Next in XMMS
XMMS પર આગળનુંComment
XMMS window
XMMS વિન્ડોComment
XMMS Player window
XMMS પ્લેયર વિન્ડોComment
Konqueror in KDE3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\ Just press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. If you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (You can change the mouse button to use in the global settings).\\ Right now, there are the following gestures available:\ move right and back left - Forward (Alt+Right)\ move left and back right - Back (Alt+Left)\ move up and back down - Up (Alt+Up)\ circle anticlockwise - Reload (F5)\\ The gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. You can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\ Note that you must perform exactly the gesture to trigger the action. Because of this, it is possible to enter more gestures for the action. You should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once. For instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\ The conditions for all gestures are defined in this group. All these gestures are active only if the active window is Konqueror (class contains'konqueror ').
Name
Konqi Gestures
કોન્કી ક્રિયાઓComment
Konqueror window
કોન્કરર વિન્ડોComment
Back
પાછાંComment
Gesture_triggers
ચેષ્ટા_ શરૂ કરનારName
Forward
આગળName
Up
ઉપરName
Reload
ફરી લાવોComment
After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http: / /www. kde. org. You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2).
વિન+E (ટક્સ+E) દબાવ્યા પછી, WWW બ્રાઉઝર શરૂ થશે અને તે http: // www. kde. org ખોલશે. તમે બધા પ્રકારનાં આદેશો મિનિક્લી (Alt+F2) માં ચલાવી શકો છો. Name
Go to KDE Website
KDE વેબસાઇટ પર જાવComment
Basic Konqueror gestures.
સામાન્ય કોન્કરર ચેષ્ટાઓName
Konqueror Gestures
કોન્કરર ચેષ્ટાઓComment
Press, move left, release.
દબાવો, ડાબે ખસો, છોડો. Comment
Opera-style: Press, move up, release.\ NOTE: Conflicts with'New Tab ', and as such is disabled by default.
ઓપેરા- રીત: દબાવો, ઉપર ખસેડો, છોડો.\ નોંધ: 'નવી ટેબ' સાથે મુશ્કેલી કરે છે, અને જે મૂળભૂત રીતે નિષ્ક્રિય છે. Name
Stop Loading
લાવવાનું બંધ કરોComment
Going up in URL/ directory structure.\ Mozilla-style: Press, move up, move left, move up, release.
URL/ ડિરેક્ટરી માળખામાં જાય છે.\ મોઝિલા- રીત: દબાવો, ઉપર ખસેડો, ડાબે ખસેડો, ઉપર ખસેડો, છોડો. Comment
Going up in URL/ directory structure.\ Opera-style: Press, move up, move left, move up, release.\ NOTE: Conflicts with "Activate Previous Tab", and as such is disabled by default.
URL/ ડિરેક્ટરી માળખામાં જાય છે.\ ઓપેરા- રીત: દબાવો, ઉપર ખસેડો, ડાબે ખસેડો, ઉપર ખસેડો, છોડો.\ નોંધ: "પહેલાની ટેબ સક્રિય કરો" સાથે મુશ્કેલી સર્જે છે, જેવા કે મૂળભૂત રીતે નિષ્ક્રિય છે. Name
Up #2
ઉપર # 2Comment
Press, move up, move right, release.
દબાવો, ઉપર જાવ, જમણે ખસો, છોડો. Name
Activate Next Tab
પછીની ટેબ સક્રિય કરોComment
Press, move up, move left, release.
દબાવો, ઉપર જાવ, ડાબે ખસો, છોડો. Name
Activate Previous Tab
પહેલાંની ટેબ સક્રિય કરોComment
Press, move down, move up, move down, release.
દબાવો, નીચે જાવ, ઉપર જાવ, છોડો. Name
Duplicate Tab
નકલી ટેબComment
Press, move down, move up, release.
દબાવો, નીચે જાવ, ઉપર જાવ, છોડો. Name
Duplicate Window
નકલી વિન્ડોComment
Press, move right, release.
દબાવો, જમણે ખસો, છોડો. Comment
Press, move down, move half up, move right, move down, release.\ (Drawing a lowercase'h '.)
દબાવો, નીચે ખસેડો, ઉપર અડધું ખસેડો, જમણે ખસેડો, ડાબે ખસેડો, છોડો.\ (નાનો 'h' દોરવો.) Comment
Press, move right, move down, move right, release.\ Mozilla-style: Press, move down, move right, release.
દબાવો, જમણે ખસેડો, નીચે ખસેડો, જમણે ખસેડો, છોડો.\ મોઝીલા- રીત: દબાવો, નીચે ખસેડો, જમણે ખસેડો, છોડો. Name
Close Tab
ટેબ બંધ કરોComment
Press, move up, release.\ Conflicts with Opera-style'Up #2 ', which is disabled by default.
દબાવો, ઉપર ખસેડો, છોડો.\ ઓપેરા- રીત 'Up # 2' સાથે મુશ્કેલી કરે છે, જે મૂળભૂત રીતે નિષ્ક્રિય છે. Name
New Tab
નવી ટેબComment
Press, move down, release.
દબાવો, નીચે જાવ, છોડો. Name
New Window
નવી વિન્ડોComment
Press, move up, move down, release.
દબાવો, ઉપર જાવ, નીચે જાવ, છોડો. Comment
This group contains actions that are set up by default.
આ સમૂહ મૂળભૂત રીત ગોઠવવામાં આવેલ ક્રિયાઓ ધરાવે છે. Name
Preset Actions
ક્રિયાઓ ગોઠવોComment
Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed.
જ્યારે PrintScrn દબાવાય છે ત્યારે KSnapShot શરૂ કરે છેName
Input Actions
ઇનપુટ ક્રિયાઓComment
Configure Input Actions settings
ઇનપુટ ક્રિયાઓ રૂપરેખાંકિત કરોName
Klipper
ક્લિપરGenericName
Clipboard Tool
ક્લિપ બોર્ડ સાધનComment
A cut & paste history utility
ઇતિહાસ કાપવા અને મૂકવાનું સાધનDescription
Jpeg-Image
Jpeg- ચિત્રDescription
Launch & Gwenview
Gwenview ચલાવો (G) Description
Web-URL
વેબ- URLDescription
Open with & default Browser
મૂળભૂત બ્રાઉઝર સાથે ખોલો (d) Description
Open with & Konqueror
કોન્કરરની સાથે ખોલો (K) Description
Open with & Mozilla
મોઝિલાની સાથે ખોલો (M) Description
Send & URL
& URL મોકલોDescription
Open with & Firefox
ફાયરફોક્સની સાથે ખોલો (F) Description
Send & Page
પાનું મોકલો (P) Description
Mail-URL
મેઇલ- URLDescription
Launch & Kmail
કેમેલ ચલાવો (K) Description
Launch & mutt
મટ્ટ ચલાવો (m) Description
Text File
લખાણ ફાઇલDescription
Launch KWrite
કેરાઇટ ચલાવો (W) Description
Local file URL
સ્થળ ફાઇલ URLDescription
Send & File
ફાઇલ મોકલો (F) Description
Gopher URL
ગોફર URLDescription
ftp URL
ftp URLName
Menu Editor
મેનુ સંપાદકName
Command Runner
આદેશ ચલાવનારComment
The KDE Screen Saver
KDE સ્ક્રિન સેવરName
Screen saver started
સ્ક્રિન સેવર શરૂ થયુંComment
The screen saver has been started
સ્ક્રિન સેવર શરૂ કરાયેલ છેName
Screen locked
સ્ક્રિન તાળું મારેલ છેComment
The screen has been locked
સ્ક્રિનને તાળું મારવામાં આવ્યું છેName
Screen saver exited
સ્ક્રિન સેવરComment
The screen saver has finished
સ્ક્રિન સેવર પૂર્ણ થયું છે Name
Screen unlocked
સ્ક્રિનનું તાળું ખૂલેલ છેName
The screen has been unlocked
બદલવાની કળને તાળું મારવામાં આવ્યું છેName
Screen unlock failed
સ્ક્રિનનું તાળું ખોલવામાં નિષ્ફળComment
Failed attempt to unlock the screen
Name
Blank Screen
કોરો સ્ક્રિનName
Setup...
ગોઠવણી... Name
Display in Specified Window
સ્પષ્ટ કરેલ વિન્ડોમાં બતાવોName
Display in Root Window
રૂટ વિન્ડોમાં બતાવોName
Random
જેમ તેમComment
ScreenSaver
સ્ક્રિન સેવરName
Session Manager
સત્ર વ્યવસ્થાપકComment
Configure the session manager and logout settings
સત્ર વ્યવસ્થાપક અને બહાર નીકળવાની ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોName
Splash Screen
સ્પ્લેશ સ્ક્રિનComment
Manager for Splash Screen Themes
સ્પ્લેશ સ્ક્રિન થીમો માટે વ્યવસ્થાપકComment
KDE System Guard
KDE સિસ્ટમ સુરક્ષકName
Pattern Matched
નમૂનો મેળ ખાધોComment
Search pattern matched
શોધેલ નમૂનો મેળ ખાધોName
Sensor Alarm
સેન્સર એલાર્મComment
Sensor exceeded critical limit
સેન્સરે મર્યાદા ઓળંગી લીધીName
Aurorae Decoration Theme Engine
Name
Example
ઉદાહરણComment
An example theme based on the Air desktop theme.
Name
B II
બી ૨Name
KDE 2
KDE ૨Name
KWM Theme
KWM થીમName
Laptop
લેપટોપName
Modern System
મોર્ડન સિસ્ટમName
Plastik
પ્લાસ્ટિકName
Quartz
ક્વાર્ટઝName
Redmond
રેડમન્ડName
Tabstrip
Name
KWin test
KWin ચકાસણીName
Web
વેબDescription
(Default) Disable focus stealing prevention for XV
(મૂળભૂત) XV માટે લક્ષ્ય અકેન્દ્રિત કરવાનું નિષ્ક્રિય બનાવે છેName
Blur
ઝાંખુંComment
Blurs the background behind semi-transparent windows
પાશ્વભાગને અર્ધ- પારદર્શક વિન્ડોઝમાં ઝાંખું કરે છેName
Box Switch
પેટી ફેરફારComment
Display thumbnails of windows in the alt+tab window switcher
alt+tab વિન્ડો બદલનારમાં વિન્ડોની થમ્બનીલ બતાવે છેName
Cover Switch
ફેરફાર ઢાંકોComment
Display a Cover Flow effect for the alt+tab window switcher
alt+tab વિન્ડો બદલનારમાં કવર ફ્લો અસર બતાવે છેName
Desktop Cube
ડેસ્કટોપ ટ્યુબComment
Display each virtual desktop on a side of a cube
ક્યુબની બાજુએ દરેક વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બતાવે છેName
Desktop Cube Animation
ડેસ્ટોપ ક્યુબ એનિમેશનComment
Animate desktop switching with a cube
Name
Desktop Grid
ડેસ્કટોપ જાળીComment
Zoom out so all desktops are displayed side-by-side in a grid
નાનું કરો જેથી બધાં ડેસ્કટોપ્સ બાજુ- બાજુ પર જાળીમાં દેખાયName
Dialog Parent
સંવાદ પિતૃComment
Darkens the parent window of the currently active dialog
સક્રિય સંવાદની મુખ્ય વિન્ડોને ઘાટી બનાવે છેName
Dim Inactive
અસક્રિય ઝાંખીComment
Darken inactive windows
અસક્રિય વિન્ડોને ઘાટી બનાવે છેName
Dim Screen for Administrator Mode
સંચાલક સ્થિતિ માટે ઝાંખો સ્ક્રિનComment
Darkens the entire screen when requesting root privileges
જ્યારે રૂટ હક્ક માંગવામાં આવે ત્યારે આખા સ્ક્રિનને ઘેરો બનાવે છેName
Explosion
ધડાકોComment
Make windows explode when they are closed
જ્યારે વિન્ડો બંધ થાય છે ત્યારે તેમને ધડાકાભેર બંધ કરે છેName
Fade Desktop
ડેસ્કટોપ ઝાંખુ કરોComment
Fade between virtual desktops when switching between them
Name
Fade
પીગળવુંComment
Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden
જ્યારે વિન્ડો બતાવવામાં અથવા છુપાવવામાં આવે છે ત્યારે તેમને સરળતાથી ઝાંખી અથવા પ્રકાશિત કરોName
Fall Apart
નીચે પડવુંComment
Closed windows fall into pieces
વિન્ડોસને નીચે ટુકડાઓમાં પાડે છેName
Flip Switch
ફ્લિપ સ્વિચComment
Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcher
alt+tab વિન્ડો બદલનારમાં વિન્ડોને વાળોName
Highlight Window
વિન્ડો પ્રકાશિત કરોComment
Highlight the appropriate window when hovering over taskbar entries
Name
Invert
ઉલ્ટુંComment
Inverts the color of the desktop and windows
ડેસ્કટોપ અને વિન્ડોસનો રંગ ઉલ્ટો કરોComment
KWin Effect
KWin અસરોComment
Smoothly fade to the desktop when logging in
જ્યારે પ્રવેશ કરવામાં આવે ત્યારે ડેસ્કટોપને સરળ રીતે ઝાંખું કરે છેComment
Desaturate the desktop when displaying the logout dialog
બહાર નીકળવાનો સંવાદ દર્શાવતી વખતે ડેસ્કટોપ ઝાંખું બનાવોName
Looking Glass
જોવાનો કાચComment
A screen magnifier that looks like a fisheye lens
સ્ક્રિનમોટું કરનાર જે માછલીની આંખનાં લેન્સ જેવો લાગે છેName
Magic Lamp
જાદુઇ દિવોComment
Simulate a magic lamp when minimizing windows
વિન્ડોને નાની કરતી વખતે જાદુઇ દીવોની અસર આપે છેName
Magnifier
મોટું કરનારComment
Magnify the section of the screen that is near the mouse cursor
માઉસ કર્સર નજીકનો સ્ક્રિનનો ભાગ મોટો કરે છેName
Minimize Animation
એનિમેશન નાનુંComment
Animate the minimizing of windows
વિન્ડોને નાની કરતી વખતે એનિમેટ કરોName
Mouse Mark
માઉસ નિશાનીComment
Allows you to draw lines on the desktop
તમને ડેસ્કટોપ પર લીટીઓ દોરવા દે છેName
Present Windows
હાજર રહેલ વિન્ડોસComment
Zoom out until all opened windows can be displayed side-by-side
ત્યાં સુધી નાનું કરો જ્યાં સુધી બધી ખૂલેલ વિન્ડોસ બાજુ- બાજુ પર દેખાયName
Resize Window
હાજર રહેલ વિન્ડોસComment
Effect to outline geometry while resizing a window
Name
Scale In
અંદર આવવુંComment
Animate the appearing of windows
વિન્ડોનો દેખાવ એનિમેટ કરોName
Shadow
પડછાયોComment
Draw shadows under windows
વિન્ડોની નીચે પડછાયો ઉમેરોName
Sharpen
તીક્ષ્ણComment
Make the entire desktop look sharper
સમગ્ર ડેસ્કટોપને ચોખ્ખું દેખાતું બનાવોName
Sheet
શીટComment
Make modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hidden
Name
Show FPS
FPS બતાવોComment
Display KWin's performance in the corner of the screen
સ્ક્રિનનાં ખૂણાં પર KWinની કાર્યક્ષમતા દર્શાવોName
Show Paint
રંગ બતાવોComment
Highlight areas of the desktop that have been recently updated
હાલમાં સુધારા પામેલ ડેસ્કટોપનાં વિસ્તારો પ્રકાશિત કરોName
Slide Back
પાછું ખસેડોComment
Slide back windows losing focus
Name
Slide
સ્લાઇડComment
Slide windows across the screen when switching virtual desktops
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સ બદલતી વખતે વિન્ડોસને સ્લાઇડ કરોName
Sliding popups
Comment
Sliding animation for Plasma popups
Name
Snap Helper
ચિત્રમાં મદદ કરનારComment
Help you locate the center of the screen when moving a window.
Name
Snow
બરફComment
Simulate snow falling over the desktop
ડેસ્કટોપ પર બરફ પડતો બતાવે છેName
Taskbar Thumbnails
ટાસ્કબાર થમ્બનીલ્સComment
Display window thumbnails when hovering over taskbar entries
જ્યારે ટાસ્કબાર ઉપર કર્સર લઇ જાવ ત્યારે વિન્ડો થમ્બનીલ બતાવોName
Demo Liquid
નિદર્શન પ્રવાહીName
Demo Shaky Move
નિદર્શન હલાવીને ખસેડવુંName
Demo ShiftWorkspaceUp
નિદર્શન ShiftWorkspaceUpName
Demo ShowPicture
નિદર્શન ચિત્રબતાવોName
Demo Wavy Windows
નિદર્શન તરંગી વિન્ડોઝName
Drunken
ઢીંચેલName
Flame
જ્વાળાName
Cube Gears
Comment
Display gears inside the cube
ક્યુબની બાજુએ દરેક વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બતાવે છેName
Howto
કેવી રીતેName
Slide Tabs
પાછું ખસેડોComment
Slide windows when switching or grouping tabs.
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સ બદલતી વખતે વિન્ડોસને સ્લાઇડ કરોName
Swivel Tabs
Comment
Make the windows turn when switching tabs
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સ બદલતી વખતે વિન્ડોસને સ્લાઇડ કરોName
Test_FBO
ચકાસણી_ FBOName
Test_Input
ચકાસણી_ ઇનપુટName
Test_Thumbnail
ચકાસણી_ થમ્બનીલName
Video Record
વિડીઓ રેકોર્ડComment
Record a video of your desktop
તમારા ડેસ્કટોપનો વિડીઓ રેકોર્ડ કરોName
Thumbnail Aside
થમ્બનીલ બાજુમાંComment
Display window thumbnails on the edge of the screen
સ્ક્રિનની કિનારી પર વિન્ડોની થમ્બનીલ બતાવોName
Track Mouse
માઉસની ખબર રાખોComment
Display a mouse cursor locating effect when activated
જ્યારે સક્રિય થાય ત્યારે માઉસ કર્સરની સ્થિતિની અસર બતાવોName
Translucency
પારદર્શકતાComment
Make windows translucent under different conditions
જુદી જુદી સ્થિતિઓમાં વિન્ડોસને પારદર્શક બનાવે છેName
Wobbly Windows
વોબલી વિન્ડોઝComment
Deform windows while they are moving
જ્યારે વિન્ડો બંધ થાય છે ત્યારે તેમનો આકાર બદલે છેName
Zoom
મોટું કરોComment
Magnify the entire desktop
આખા ડેસ્કટોપને મોટું કરોName
Desktop Effects
ડેસ્કટોપ અસરોComment
Configure desktop effects
ડેસ્કટોપ અસરો રૂપરેખાંકિત કરોName
Windows
વિન્ડોઝComment
Configure the look and feel of window titles
વિન્ડો શીર્ષકોનો દેખાવ રૂપરેખાંકિત કરોName
Multiple Desktops
અનેક ડેસ્કટોપ્સComment
You can configure how many virtual desktops there are.
તમે રૂપરેખાંકિત કરી શકો છો કે કેટલા વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સ છે. Name
Actions
ક્રિયાઓComment
Configure keyboard and mouse settings
કીબોર્ડ અને માઉસ ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોName
Advanced
ઉચ્ચComment
Configure advanced window management features
ઉચ્ચ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક લાક્ષણિકતાઓ રૂપરેખાંકિત કરોName
Focus
ધ્યાનComment
Configure the window focus policy
વિન્ડો ધ્યાન નિતિ રૂપરેખાંકિત કરોName
Moving
ખસેડવુંComment
Configure the way that windows are moved
વિન્ડો કઇ રીતે ખસસે તે રૂપરેખાંકિત કરોName
Window Behavior
વિન્ડો વર્તણૂકComment
Configure the window behavior
વિન્ડો વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરોName
Window-Specific
વિન્ડો- માટે ખાસComment
Configure settings specifically for a window
ખાસ વિન્ડો માટે ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોName
Screen Edges
સ્ક્રિનનાં ખૂણાઓComment
Configure active screen edges
સક્રિય સ્ક્રિન ધારો રૂપરેખાંકિત કરોName
Navigate Through Windows
વિન્ડો પ્રકાશિત કરોComment
Configure the behavior for navigating through windows.
જાવા અને જાવાસ્ક્રિપ્ટ વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરોComment
The KDE Window Manager
KDE વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName
Change to Desktop 1
ડેસ્કટોપ ૧ માં જાવComment
Virtual desktop one is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ એક પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 2
ડેસ્કટોપ ૨ માં જાવComment
Virtual desktop two is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બે પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 3
ડેસ્કટોપ ૩ માં જાવComment
Virtual desktop three is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ત્રણ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 4
ડેસ્કટોપ ૪ માં જાવComment
Virtual desktop four is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ચાર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 5
ડેસ્કટોપ ૫ માં જાવComment
Virtual desktop five is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પાંચ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 6
ડેસ્કટોપ ૬ માં જાવComment
Virtual desktop six is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ છ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 7
ડેસ્કટોપ ૭ માં જાવComment
Virtual desktop seven is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ સાત પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 8
ડેસ્કટોપ ૮ માં જાવComment
Virtual desktop eight is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ આઠ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 9
ડેસ્કટોપ ૯ માં જાવComment
Virtual desktop nine is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ નવ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 10
ડેસ્કટોપ ૧૦ માં જાવComment
Virtual desktop ten is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ દસ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 11
ડેસ્કટોપ ૧૧ માં જાવComment
Virtual desktop eleven is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ અગિયાર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 12
ડેસ્કટોપ ૧૨ માં જાવComment
Virtual desktop twelve is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બાર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 13
ડેસ્કટોપ ૧૩ માં જાવComment
Virtual desktop thirteen is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ તેર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 14
ડેસ્કટોપ ૧૪ માં જાવComment
Virtual desktop fourteen is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ચૌદ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 15
ડેસ્કટોપ ૧૫ માં જાવComment
Virtual desktop fifteen is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પંદર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 16
ડેસ્કટોપ ૧૬ માં જાવComment
Virtual desktop sixteen is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ સોળ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 17
ડેસ્કટોપ ૧૭ માં જાવComment
Virtual desktop seventeen is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ સત્તર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 18
ડેસ્કટોપ ૧૮ માં જાવComment
Virtual desktop eighteen is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ અઢાર પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 19
ડેસ્કટોપ ૧૯ માં જાવComment
Virtual desktop nineteen is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ઓગણીસ પસંદ કરેલ છેName
Change to Desktop 20
ડેસ્કટોપ ૨૦ માં જાવComment
Virtual desktop twenty is selected
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ વીસ પસંદ કરેલ છેName
Activate Window
વિન્ડો સક્રિય કરોComment
Another window is activated
બીજી વિન્ડો સક્રિય છેComment
New window
નવી વિન્ડોName
Delete Window
વિન્ડો દૂર કરોComment
Delete window
વિન્ડો દૂર કરોName
Window Close
વિન્ડો બંધComment
A window closes
વિન્ડો બંધ થાયName
Window Shade Up
વિન્ડો ઝાંખી ઉપરComment
A window is shaded up
વિન્ડો ઝાંખી ઉપર થઇ છેName
Window Shade Down
વિન્ડો ઝાંખી નીચેComment
A window is shaded down
વિન્ડો ઝાંખી નીચે થઇ છેName
Window Minimize
વિન્ડો ન્યૂનત્તમComment
A window is minimized
વિન્ડો ન્યૂનત્તમ કરેલ છેName
Window Unminimize
વિન્ડો ન્યૂનત્તમ નથીComment
A Window is restored
વિન્ડો પાછી લાવેલ છેName
Window Maximize
વિન્ડો મહત્તમComment
A window is maximized
વિન્ડો મહત્તમ કરેલ છેName
Window Unmaximize
વિન્ડો મહત્તમ કરેલ નથીComment
A window loses maximization
વિન્ડોએ મહત્તમતા ગુમાવી છેName
Window on All Desktops
બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડોComment
A window is made visible on all desktops
બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો દેખાય છેName
Window Not on All Desktops
બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો નથીComment
A Window is no longer visible on all desktops
બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો હવે દેખાતી નથીName
New Dialog
નવો સંવાદComment
Transient window (a dialog) appears
સ્થિત વિન્ડો (સંવાદ) આવે છેName
Delete Dialog
સંવાદ દૂર કરોComment
Transient window (a dialog) is removed
સ્થિત વિન્ડો (સંવાદ) દૂર કરવામાં આવી છેName
Window Move Start
વિન્ડો ખસવાનું શરૂComment
A window has begun moving
વિન્ડોએ ખસવાનું શરૂ કરેલ છેName
Window Move End
વિન્ડો ખસવાનું બંધComment
A window has completed its moving
વિન્ડોએ ખસવાનું બંધ કરેલ છેName
Window Resize Start
વિન્ડો માપ બદલવાનું શરૂComment
A window has begun resizing
વિન્ડો માપ બદલવાનું શરૂ કરેલ છેName
Window Resize End
વિન્ડો માપ બદલવાનું બંધComment
A window has finished resizing
વિન્ડો માપ બદલવાનું બંધ કરેલ છેName
Window on Current Desktop Demands Attention
હાલનાં ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેComment
A window on the current virtual desktop demands attention
હાલનાં વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેName
Window on Other Desktop Demands Attention
બીજાં ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેComment
A window on an inactive virtual desktop demands attention
અસક્રિય વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેName
Compositing Performance Is Slow
કોમ્પોઝિટીંગ કાર્યક્ષમતા ધીમી છેComment
The compositing performance was too slow and compositing has been suspended
કોમ્પોઝિંટિંગ કાર્યક્ષમતા બહુ ધીમી છે અને કોમ્પોઝિંટિંગ સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યું છેName
Compositing has been suspended
કોમ્પોઝિટીંગ બંધ કરવામાં આવ્યું છેComment
Another application has requested to suspend compositing.
Name
Effects not supported
અસરો આધાર અપાતી નથીComment
Some effects are not supported by backend or hardware.
Name
KDE Write Daemon
KDE રાઇટ ડેમનComment
Watch for messages from local users sent with write(1) or wall(1)
સ્થાનિક વપરાશકર્તાઓ દ્વારા write( 1) અથવા wall( 1) વડે મોકલાયેલ સંદેશાઓ જુઓComment
KDE write daemon
KDE રાઇટ ડેમોનName
New message received
નવો સંદેશ મેળવાયોComment
The daemon received a new message sent with wall(1) or write(1)
ડેમોને wall( 1) અથવા write( 1) સાથે મોકલેલ નવો સંદેશ મેળવ્યોName
KDED-module for screen-management
સ્ક્રિન વ્યવસ્થા માટે KDED- મોડ્યુલComment
KSysGuard
KDE સિસ્ટમ સુરક્ષકName
Kill or stop etc a process
Description
Sends a given signal to a given process
Name
Change the priority of a process
પ્રક્રિયાની અગ્રતા બદલોDescription
Change the niceness of a given process
Name
Change IO Scheduler and priority
Description
Change how the read and writes of a given process are prioritized
Name
Change CPU Scheduler and priority
Description
Change which CPU scheduler is to schedule the running of a given process
Name
Fake Bluetooth
ખોટું બ્લ્યુટૂથComment
Fake Bluetooth Management
ખોટું બ્લ્યુટૂથ વ્યવસ્થાપકName
Fake Net
ખોટું નેટComment
Fake Network Management
ખોટું નેટવર્ક વ્યવસ્થાપકComment
Bluetooth Management Backend
બ્લ્યુટૂથ વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડComment
Network Management Backend
નેટવર્ક વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડComment
Power Management Backend
પાવર વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડComment
Remote Control Management Backend
નેટવર્ક વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડName
Application Launcher
કાર્યક્રમ ચલાવનારComment
Launcher to start applications
કાર્યક્રમો શરૂ કરનારName
Application Launcher Menu
કાર્યક્રમ ચલાવનાર મેનુComment
Traditional menu based application launcher
પરંપરાગત મેનુ આધારિત કાર્યક્રમમ ચલાવનારName
Pager
પેજરComment
Switch between virtual desktops
વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સની વચ્ચે બદલોName
Task Manager
ટાસ્ક વ્યવસ્થાપકComment
Switch between running applications
ચાલતાં કાર્યક્રમો વચ્ચે ફેરબદલી કરોName
Trashcan
કચરાપેટીComment
Access to deleted items
દૂર કરેલ વસ્તુઓનો અધિકારName
Window List
વિન્ડોઝComment
Plasmoid to show list of opened windows.
Name_BAR_plasma containment
Default desktop containment
મૂળભૂત ડેસ્કટોપ ધરાવનારName
Panel
પેનલComment
A containment for a panel
પેનલ માટે ધરાવનારName
Plasma Desktop Shell
પ્લાઝમા ડેસ્કટોપ શેલName
Interact with the Plasma desktop shell
Name
Plasma Desktop Workspace
પ્લાઝમા ડેસ્કટોપ વર્કસ્પેશComment
New widget published
નવું વિજેટ રજૂ કરેલ છેComment
A new widget has become available on the network.
Name
Default Plasma Animator
મૂળભૂત પ્લાઝમા એનિમેટરName
Activity Bar
ક્રિયા પટ્ટીComment
Tab bar to switch activities
ક્રિયાઓ બદલવા માટે ટેબ પટ્ટીName
Analog Clock
સાદી ઘડિયાળComment
A clock with hands
Name
Battery Monitor
બેટરી દર્શકComment
See the power status of your battery
તમારી બેટ્રી માટે પાવર સ્થિતિ જુઓName
Calendar
કેલેન્ડરComment
View and pick dates from the calendar
કેલેન્ડરમાં તારીખો જુઓ અને પસંદ કરોName
Device Notifier
ઉપકરણ નોંધ કરનારComment
Notifications and access for new devices
નવા ઉપકરણો માટે નોંધણી અને પ્રવેશName
Open with File Manager
ફાઇલ વ્યવસ્થાપક સાથે ખોલોName
Digital Clock
ડિજીટલ ઘડિયાળComment
Time displayed in a digital format
ડિજીટલ બંધારણમાં દર્શાવાતો સમયName
Icon
ચિહ્નComment
A generic icon
સામાન્ય ચિહ્નName
Lock/ Logout
તાળું/ બહાર નીકળોComment
Lock the screen or log out
સ્ક્રિનને તાળું મારો અથવા બહાર નીકળોName
Panel Spacer
Comment
Reserve empty spaces within the panel.
Name
Quicklaunch
ઝડપીશરૂકરનારComment
Launch your favourite Applications
તમને ગમતાં કાર્યક્રમો શરૂ કરોName
System Monitor - CPU
સિસ્ટમ દેખરેખ - સીપીયુComment
A CPU usage monitor
CPU વપરાશ દેખરેખName
System Monitor - Hard Disk
સિસ્ટમ દેખરેખ - હાર્ડ ડિસ્કComment
A hard disk usage monitor
હાર્ડ ડિસ્ક વપરાશ દેખરેખName
System Monitor - Hardware Info
સિસ્ટમ દેખરેખ - હાર્ડવેર માહિતીComment
Show hardware info
હાર્ડવેર માહિતી બતાવોName
System Monitor - Network
સિસ્ટમ દેખરેખ - નેટવર્કComment
A network usage monitor
નેટવર્ક સ્થિતિ દેખરેખName
System Monitor - RAM
સિસ્ટમ દેખરેખ - રેમComment
A RAM usage monitor
રેમ વપરાશ દેખરેખName
System Monitor - Temperature
સિસ્ટમ મોનિટર - તાપમાનComment