natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Select a display target white point. Most displays should be calibrated to a D65 illuminant.
દર્શા લક્ષ્ય સફેદ બિંદુને પસંદ કરો. મોટેભાગે દર્શાવો D65 illuminant માં માપદંડ થયેલ હોવુ જોઇએ.
Profile Whitepoint
રૂપરેખા સફેદબિંદુ
Please set the display to a brightness that is typical for you. Colour management will be most accurate at this brightness level.
મહેરબાની કરીને તેજ પ્રદર્શન માટે દર્શાવ સુયોજિત કરો કે જે ખાસ કરીને તમારી માટે છે. રંગ સંચાલન આ પ્રકાશતા સ્તરે વધારે ચોક્કસ હશે.
Alternatively, you can use the brightness level used with one of the other profiles for this device.
વૈકલ્પિક રીતે, તમે આ ઉપકરણ માટે બીજી રૂપરેખાનાં એક સાથે વાપરેલ પ્રકાશતા સ્તરને વાપરી શકો છો.
Display Brightness
પ્રકાશતા દર્શાવો
You can use a colour profile on different computers, or even create profiles for different lighting conditions.
તમે વિવિધ કમ્પ્યૂટર પર રંગ રૂપરેખાને વાપરી શકો છો, અથવા વિવિધ પ્રકાશતા શરતો માટે રૂપરેખાઓને બનાવી પણ શકો છો.
Profile Name:
રૂપરેખાનું નામ:
Profile Name
રૂપરેખાનું નામ
Profile successfully created!
રૂપરેખા સફળતાપૂર્વક બનાવેલ છે!
You may find these instructions on how to use the profile on GNU/Linux, Apple OS X and Microsoft Windows systems useful.
તમે આ સૂચનાઓને શોધી શકો છો કે જે GNU/Linux, Apple OS X અને Microsoft Windows અને ઉપયોગી સિસ્ટમો પર કેવી રીતે વાપરે છે.
Import File…
ફાઈલ આયાત કરો…
Problems detected. The profile may not work correctly. Show details.
સમસ્યાઓ શોધાઇ. રૂપરેખા યોગ્ય રીકે કામ કરી શકશે નહિં. વિગતો બતાવો.
Unable to detect any devices that can be colour managed
કોઇપણ ઉપકરણોને શોધવાનું અસમર્થ કે જે રંગને સંચાલિત કરી શકાય છે
PlasmaCalibration quality
પ્લાઝ્માCalibration quality
40 minutesCalibration quality
૪૦ મિનિટોCalibration quality
30 minutesCalibration quality
30 મિનિટોCalibration quality
Lowuniversal access, brightness
ઓછુuniversal access, brightness
15 minutes
૧૫ મિનિટો
Native to display
પ્રદર્શિત કરલા માટે મૂળ
D50 (Printing and publishing)
D50 (છાપન અને પ્રકાશિત)
D65 (Photography and graphics)
D65 (ફોટોગ્રાફી અને ગ્રાફિક્સ)
Calibrate the colour of your devices, such as displays, cameras or printers
તમારાં ઉપકરણોનાં રંગને કેલિબ્રેટ કરો, જેમ કે દર્શાવ, કૅમેરા અથવા પ્રિન્ટરો
Other…
બીજુ…
More…
વધુ…
Left Shift
ડાબી shift
Left Alt
ડાબુ Alt
Left Ctrl
ડાબુ Ctrl
Right Shift
જમણી shift
Right Alt
જમણી Alt
Right Ctrl
જમણી Ctrl
Left Alt+Shift
ડાબી Alt+Shift
Left Ctrl+Shift
ડાબી Ctrl+Shift
Right Ctrl+Shift
જમણી Ctrl+Shift
Caps
મોટા અક્ષર
_Done
પૂર્ણ થયુ (_D)
Change the date and time, including time zone
તારીખ અને સમયને બદલો, ટાઇમ ઝોનને સમાવી રહ્યા છે
180 DegreesMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo
180 અંશMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo
Choose how to use connected monitors and projectors
કેવી રીતે મોનિટર અને પ્રોજેક્ટરને વાપરવુ તેને પસંદ કરો
%s %d-bit
%s %d-બીટ
View information about your systemtranslation
તમારી સિસ્ટમ વિશે જાણકારી જુઓtranslation
device;system;information;memory;processor;version;default;application;preferred;cd;dvd;usb;audio;video;disc;removable;media;autorun;
ઉપકરણ;સિસ્ટમ;જાણકારી;મેમરી;પ્રોસેસર;આવૃત્તિ;મૂળભૂત;કાર્યક્રમ;પસંદ થયેલ;cd;dvd;usb;ઓડિયો;વિડિયો;ડિસ્ક;નિરાકરણ;મીડિયા;સ્વયં ચલાવો;
Base system
આધાર સિસ્ટમ
Calculating…
ગણતરી…
Virtualisation
વર્ચ્યુલાઇઝેશન
_Other Media…
બીજી મીડિયા (_O)…
Switch to next input source
આગળનાં ઇનપુટ સ્ત્રોતમાં જાવ
Switch to previous input source
પહેલાનાં ઇનપુટ સ્ત્રોતમાં જાવ
Home folderkeybinding
ઘર ફોલ્ડરkeybinding
Save a screenshot to $PICTURES
$PICTURES માં સ્ક્રીનશોટને સંગ્રહો
Save a screenshot of a window to $PICTURES
$PICTURES માં વિન્ડોનાં સ્ક્રીનશોટને સંગ્રહો
Save a screenshot of an area to $PICTURES
$PICTURES માં એક વિસ્તારનાં સ્ક્રીનશોટને સંગ્રહો
Modifiers-only switch to next source
સંશોધક ફક્ત આગળનાં સ્ત્રોત પર જવા માટે
View and change keyboard shortcuts and set your typing preferences
કિબોર્ડ ટૂંકાણોને બદલો અને જુઓ અને તમારી ટાઇપીંગ પસંદગીઓને સુયોજિત કરો
_Speed:keyboard, delay
ઝડપ (_S):keyboard, delay
Test Your _Settings
તમારાં સુયોજનો ચકાસો (_S)
Change your mouse or touchpad sensitivity and select right or left-handed
તમારી માઉસ અને ટચપેડ સંવેદનશીલતાને બદલો અને જમણી અથવા ડાબી બાજુ પસંદ કરો
Double-click timeoutmouse, speed
બે ક્લિકની સમયસમાપ્તિmouse, speed
Primary _buttonmouse, left button as primary
પ્રાથમિક બટન (_b)mouse, left button as primary
_Leftmouse, right button as primary
ડાબું (_L)mouse, right button as primary
802.1x _Security
802.1x સુરક્ષા (_S)
Anony_mous identity
અનામિક ઓળખાણ (_m)
Inner _authentication
આંતરિક સત્તાધિકરણ (_a)
Delete Address
સરનામું કાઢી નાંખો
Delete DNS Servernetwork parameters
DNS સર્વર કાઢી નાંખોnetwork parameters
Delete Route
માર્ગ કાઢી નાંખો
Automatic (DHCP)
સ્વયં (DHCP)
Link-Local Only
ફક્ત સ્થાનિક કડી
Prefix
પૂર્વગ
Automatic, DHCP only
આપોઆપ, ફક્ત DHCP
ResetWi-Fi/Ethernet security
પુનઃસુયોજીત કરોWi-Fi/Ethernet security
WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)
WEP 40/128-bit Key (Hex અથવા ASCII)
WEP 128-bit Passphrase
WEP 128-bit પાસફ્રેજ
Dynamic WEP (802.1x)
ડાયનેમિક WEP (802.1x)
WPA & WPA2 Personal
WPA અને WPA2 વ્યક્તિગત
WPA & WPA2 Enterprise
WPA અને WPA2 એન્ટરપ્રાઇઝ
_Apply
લાગુ કરો (_A)
Signal Strength
સંકેત મજબૂતાઇ
Twisted Pair (TP)
Twisted Pair (TP)
Attachment Unit Interface (AUI)
Attachment Unit Interface (AUI)
Media Independent Interface (MII)
Media Independent Interface (MII)
10 Mb/s
૧૦ Mb/s
100 Mb/s
૧૦૦ Mb/s
1 Gb/s
૧ Gb/s
10 Gb/s
૧૦ Gb/s
_MAC Address
MAC સરનામું (_M)
M_TU
MTU (_T)
_Cloned Address
ક્લોન થયેલ સરનામું (_C)
Connect _automatically
આપમેળે જોડાવો (_a)
Make available to other _users
બીજા વપરાશકર્તાઓ માટે ઉપલબ્ધ બનાવો (_u)
IPv_4
IPv4 (_4)
_Addresses
સરનામાં (_A)
Automatic DNS
આપોઆપ DNS
Routes
માર્ગ
Automatic Routes
આપમેળે માર્ગ
Use this connection _only for resources on its network
તેનાં નેટવર્ક પર સ્ત્રોતો માટે ફક્ત આ જોડાણને વાપરો (_o)
IPv_6
IPv6 (_6)
Unable to open connection editor
જોડાણ સંપાદકને ખોલવાનું અસમર્થ
Bond
બોન્ડ
Bridge
બ્રિજ
Could not load VPN plugins
VPN પ્લગઇનને લાવી શક્યા નહિં
Import from file…
ફાઇલમાંથી આયાત કરો...
Add Network Connection
નેટવર્ક જોડાણને ઉમેરો
Reset the settings for this network, including passwords, but remember it as a preferred network
આ નેટવર્ક માટે સુયોજનો સુયોજિત કરો, પાસવર્ડને સમાવી રહ્યા છે, પરંતુ યાદ રાખો કે તે પસંદ થયેલ નેટવર્ક ચે
Remove all details relating to this network and do not try to automatically connect
આ નેટવર્કને લગતી બધી વિગતોને દૂર કરો અને આપમેળે જોડાવા માટે પ્રયત્ન કરો નહિં
S_ecurity
સુરક્ષા (_e)
Cannot import VPN connection
VPN જોડાણની આયાત કરી શકાતુ નથી
The file '%s' could not be read or does not contain recognised VPN connection information Error: %s.
ફાઇલ '%s' એ વાંચી શકાયુ નહિં અથવા ઓળખેલ VPN જોડાણ જાણકારીને સમાવતુ નથી ભૂલ: %s.
Select file to import
આયાત કરવા માટે ફાઇલ પસંદ કરો
A file named "%s" already exists.
નામ "%s" ફાઇલ પહેલેથી અસ્તિત્વ ધરાવે છે.
Do you want to replace %s with the VPN connection you are saving?
શું તમે સંગ્રહ કરી રહ્યા છો તે VPN જોડાણ સાથે %s ને બદલવા માંગો છો?
Cannot export VPN connection
VPN જોડાણનું નિકાસ કરી શકાતુ નથી
The VPN connection '%s' could not be exported to %s. Error: %s.
VPN જોડાણ '%s' ને %s માં નિકાસ કરી શક્યા નહિં. ભૂલ: %s.
Export VPN connection…
VPN જોડાણની નિકાસ કરો...
(Error: unable to load VPN connection editor)
(ભૂલ: VPN જોડાણ સંપાદકને લાવવાનું અસમર્થ)
_SSID
SSID (_S)
_BSSID
BSSID (_B)
My Home Network
મારું ઘર નેટવર્ક
Make available to _other users
બીજા વપરાશકર્તાઓને ઉપલબ્ધ બનાવો (_o)
Control how you connect to the Internet
તમે કેવી રીતે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાવે તેને નિયંત્રિત કરો
Network;Wireless;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;Proxy;WAN;Broadband;Modem;Bluetooth;
નેટવર્ક;વાયરલેસ;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;પ્રોક્સી;WAN;બ્રોડબેન્ડ;મોર્ડન;બ્લુટુથ;
Bond slaves
બોન્ડ સ્લેવ
Bridge slaves
બ્રિજ સ્લેવ
Options…
વિકલ્પો…
Profile %d
રૂપરેખા %d
Bridge slaves
ટીમ સ્લેવ
If you have a connection to the Internet other than wireless, you can set up a wireless hotspot to share the connection with others.
જો તમારી પાસે વાયરલેસ કરતા બીજુ ઇન્ટરનેટનું જોડાણ હોય તો, તમે બીજા સાથે જોડાણની ભાગીદારી કરવા માટે વાયરલેસ હૉટસ્પોટને સુયોજિત કરી શકો છો.
System policy prohibits use as a Hotspot
સિસ્ટમ પોલિસી હૉટસ્પોટ તરીકે વાપરવાનું અટકાવે છે
Wireless device does not support Hotspot mode
વાયરલેસ ઉપકરણ હૉટસ્પોટને આધાર આપતુ નથી
Network details for the selected networks, including passwords and any custom configuration will be lost.
પસંદ થયેલ નેટવર્કો માટે નેટવર્ક વિગતો, પાસવર્ડને સમાવીને અને કોઇપણ વૈવિધ્ય રૂપરેખાંકન ગુમ થઇ જશે.
HistoryForget wireless networkWi-Fi Network
ઇતિહાસForget wireless networkWi-Fi Network
_Add Profile…
રૂપરેખા ઉમેરો (_A)
_Options…proxy method
વિકલ્પો (_O)…proxy method
_Ignore Hosts
યજમાનો અવગણો (_I)
HTTPS proxy port
FTP પ્રોક્સી પોર્ટ
Socks proxy port
Socks પ્રોક્સી પોર્ટ
Turn device off
ઉપકરણ બંધ કરો
Turn VPN connection off
VPN જોડાણને બંધ કરો
Automatic _Connect
સ્વયમ જોડાવો (_C)
Show P_assword
પાસવર્ડ બતાવો (_a)
Make available to other users
બીજા વપરાશકર્તાઓ માટે ઉપલબ્ધ બનાવો
identity
ઓળખાણ
Automatic (DHCP) addresses only
ફક્ત સ્વયં (DHCP) સરનામાંઓ
Link-local only
ફક્ત સ્થાનિક કડી
Shared with other computers
બીજા કમ્પ્યૂટર સાથે વહેંચેલ છે
_Ignore automatically obtained routes
પ્રાપ્ત થયેલ માર્ગને આપમેળે અવગણો (_I)
_Cloned MAC Address
ક્લોન થયેલ MAC સરનામું (_C)
Reset the settings for this connection to their defaults, but remember as a preferred connection.
તેનાં મૂળભૂતમાં આ જોડાણ માટે સુયોજનોને પુન:સુયોજિત કરો, પરંતુ પસંદ થયેલ જોડાણ તરીકે યાદ રાખો.
Remove all details relating to this network and do not try to automatically connect to it.
આ નેટવર્કને લગતી બધી વિગતોને દૂર કરો અને આપમેળે જોડાવા માટે પ્રયત્ન કરો નહિં.
reset
પુનઃસુયોજીત કરો
Hardwarecategory
હાર્ડવેરcategory
Wi-Fi Hotspot
Wi-Fi હૉટસ્પોટ
Turn Wi-Fi off
Wi-Fi બંધ કરો
_Connect to Hidden Network…
છુપાયેલ નેટવર્ક સાથે જોડાવો (_C)...
Switch off to connect to a Wi-Fi network
Wi-Fi નેટવર્કમાં જોડાવાનુ બંધ કરો
No Certificate Authority certificate chosen
Certificate Authority (પ્રમાણપત્ર સત્તા) પ્રમાણપત્ર પસંદ થયેલ નથી
Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in connections to insecure, rogue Wi-Fi networks. Would you like to choose a Certificate Authority certificate?
Certificate Authority (CA) પ્રમાણપત્ર વાપર્યા વગર અસુરક્ષિત, ઠગ Wi-Fi નેટવર્કો જોડાણોમાં પરિણમી શકે છે. શું તમે Certificate Authority પ્રમાણપત્રને પસંદ કરવા માંગો છો?
Choose CA Certificate
CA પ્રમાણપત્રને પસંદ કરો
DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12)
DER, PEM, અથવા PKCS#12 ખાનગી કી (*.der, *.pem, *.p12)
DER or PEM certificates (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
DER અથવા PEM પ્રમાણપત્રો (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
Choose a PAC file…
PAC ફાઇલને પસંદ કરો...
PAC files (*.pac)
PAC ફાઇલો (*.pac)
PAC _file
PAC ફાઇલ (_f)
_Inner authentication
આંતરિક સત્તાધિકરણ (_I)
PAC pro_visioning
PAC બચાવ (_v)
Authenticated
સત્તાધિકરણ થયેલ
Sho_w password
પાસવર્ડ બતાવો (_w)
Choose a Certificate Authority certificate…
Certificate Authority પ્રમાણપત્ર ને પસંદ કરો...
Version 0
આવૃત્તિ ૦
C_A certificate
CA પ્રમાણપત્ર (_A)
PEAP _version
PEAP આવૃત્તિ (_v)
As_k for this password every time
દરેક વખતે આ પાસવર્ડ માટે પૂછો (_k)
Unencrypted private keys are insecure
એનક્રિપ્ટ ન થયેલ ખાનગી કી અસુરક્ષિત છે
The selected private key does not appear to be protected by a password. This could allow your security credentials to be compromised. Please select a password-protected private key. (You can password-protect your private key with openssl)
પસંદ થયેલ ખાનગી કીને પાસવર્ડ દ્દારા સુરક્ષિત કરવા માટે દેખાતુ નથી. આ સમાધાન કરવા માટે તમારી સુરક્ષા શ્રેયોને પરવાનગી આપી શકે છે. મહેરબાની કરીને પાસવર્ડ-સુરક્ષિત થયેલ ખાનગી કી ને પસંદ કરો. (તમે openssl સાથે તમારી ખાનગી કીને પાસવર્ડ-સુરક્ષિત કરી શકો છો)
Choose your personal certificate…
તમારાં વ્યક્તિગત પ્રમાણપત્રને પસંદ કરો...
Choose your private key…
તમારી ખાનગી કીને પસંદ કરો...
I_dentity
ઓળખાણ (_d)
_User certificate
વપરાશકર્તા પ્રમાણપત્ર (_U)
Private _key
ખાનગી કી (_k)
_Private key password
ખાનગી કી પાસવર્ડ (_P)
Don't _warn me again
મને ફરીથી ચેતવણી આપો નહિં (_w)
Tunnelled TLS
ટનલ TLS
Protected EAP (PEAP)
સુરક્ષિત EAP (PEAP)
Au_thentication
સત્તાધિકરણ (_t)
1 (Default)
૧ (મૂળભૂત)
Open System
ખુલ્લી સિસ્ટમ
_Key
કી (_K)
Sho_w key
કી બતાવો (_w)
WEP inde_x
WEP અનુક્રમણિકા (_x)
_Typenotifications
પ્રકાર (_T)notifications
Notifications
સૂચનાઓ
Sound Alertsnotifications
સાઉન્ડ ચેતવણીnotifications
Show Popup Bannersnotifications
પોપઅપ બેનરને બતાવોnotifications
Show Details in Bannersnotifications
બેનરમાં વિગતો બતાવોnotifications
View in Lock Screennotifications
સ્ક્રીન તાળુમાં જુઓnotifications
Show Details in Lock Screen
સ્ક્રીન તાળુમાં વિગતો બતાવો
Onservice is disabled
ચાલુservice is disabled
Control which notifications are displayed and what they show
કઇ સૂચનાઓ દર્શાવેલ છે અને શું તેઓ બતાવે છે તેની પર નિયંત્રણ કરો
Notifications;Banner;Message;Tray;Popup;
સૂચના;બેનર;સંદેશો;ટ્રે;પોપઅપ;
Show Pop Up Banners
પોપ અપ બેનરને બતાવો
Show in Lock Screen
સ્ક્રીન તાળુમાં બતાવો
OtherAdd Account
બીજુAdd Account
Resources
સ્ત્રોતો
Credentials have expired.
શ્રેયની મર્યાદા પૂરી થઇ ગઇ.
Sign in to enable this account.
આ ખાતાને સક્રિય કરવા માટે પ્રવેશો.
_Sign In
પ્રવેશો (_S)
Connect to your online accounts and decide what to use them for
તમારાં ઓનલાઇન ખાતામાં જોડાવો અને નક્કી કરો તે તેઓ માટે શું વાપરવુ છે
Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;
Google;Facebook;Twitter;Yahoo;વેબ;ઓનલાઇન;વાતચીત;કૅલેન્ડર;મેઇલ;સંપર્ક;ownCloud;
%s until fully charged1 hour 5 minutes
ચાર્જ થાય ત્યાં સુધી %s1 hour 5 minutes
Caution: %s remaining1 hour 5 minutes
ચેતવણી: %s બાકી રહ્યુ છે1 hour 5 minutes
%s remaining
%s બાકી રહેલ છે
Fully chargedBattery power
સંપૂર્ણપણે ચાર્જ થયેલ છેBattery power
DischargingBattery name
ડિસ્ચાર્જ થઇ રહ્યુ છેBattery name
MainBattery name
મુખ્યBattery name
When _idle
જ્યારે નિષ્ક્રિય હોય (_i)
Power Saving
પાવર સંગ્રહ
_Screen Brightness
સ્ક્રીન પ્રકાશતા (_S)
_Dim Screen when Inactive
ઝાંખી સ્ક્રીન જ્યારે નિષ્ક્રિય હોય (_D)
_Blank Screen
કોરી સ્ક્રીન (_B)
_Wi-Fi
Wi-Fi (_W)
_Mobile Broadband
મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ (_M)
When on battery power
જ્યારે બેટરી પાવર પર છે
Suspend & Power Off
સ્થગિત અને પાવર બંધ
_Automatic Suspend
આપમેળે સ્થગિત (_A)
When Battery Power is _Critical
જ્યારે બેટરી પાવર જટીલ હોય (_C)
View your battery status and change power saving settings
તમારી બેટરી સ્થિતિને જુઓ અને પાવર સંગ્રહ સુયોજનોને બદલો
Power;Sleep;Suspend;Hibernate;Battery;Brightness;Dim;Blank;Monitor;DPMS;Idle;
પાવર;સ્લીપ;સ્થગિત;હાઇબરનેટ;બેટરી;પ્રકાશતા;ઝાંખુ;ખાલી;મોનિટર;DPMS;નિષ્ક્રિય;
45 minutes
૪૫ મિનિટો
80 minutes
૮૦ મિનિટો
90 minutes
૯૦ મિનિટો
100 minutes
૧૦૦ મિનિટો
2 hours
૨ કલાક
4 minutes
૪ મિનિટો
8 minutes
૮ મિનિટો
12 minutes
૧૨ મિનિટો
Automatic Suspend
આપમેળે સ્થગિત
_Plugged In
માં પ્લગ થયેલ (_P)
On _Battery Power
બેટરી પાવર પર (_B):
Authenticate
સત્તાધિકરણ
Does not accept jobsprinter state
કાર્યોને સ્વીકારો નહિંprinter state
Add printers, view printer jobs and decide how you want to print
પ્રિન્ટર ઉમેરો, પ્રિન્ટર ક્રિયાને જુઓ અને નક્કી કરો કે કેવી રીતે તમે છાપવા માંગો છો
Loading options…
વિકલ્પો લાવી રહ્યા છે…
Manufacturer
ઉત્પાદક
Enter your username and password to view printers available on %s.
%s પર ઉપલબ્ધ પ્રિન્ટરોને જોવા માટે તમારાં વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડને દાખલ કરો.
Show _Jobs
કાર્યોને બતાવો (_J)
Setting new driver…
નવાં ડ્રાઇવરને સુયોજિત કરી રહ્યા છે…
Visible
દેખીતું
Screen Lock
સ્ક્રીન તાળુ
Name & Visibility
નામ અને દૃશ્યતા
Usage & History
વપરાશ અને ઇતિહાસ
Purge Wastebasket & Temporary Files
કચરાપેટી અને કામચલાઉ ફાઇલોને સાફ કરો
Protect your personal information and control what others might see
તમારી વ્યક્તિગત જાણકારીને સુરક્ષિત કરો અને બીજા શું જોઇ શકે તેની પર નિયંત્રણ કરો
screen;lock;diagnostics;crash;private;recent;temporary;tmp;index;name;network;identity;
સ્ક્રીન;તાળુ;નિદાન;ભંગાણ;ખાનગી;તાજેતરનું;કામચલાઉ;tmp;અનુક્રમણિકા;નામ;નેટવર્ક;ઓળખાણ;
Control how you appear on the screen and the network.
સ્ક્રીન અને નેટવર્ક પર તમે કેવી રીતે દેખો છો તેની પર નિયંત્રણ કરો.
Display _full name in top bar
ઉપરની પટ્ટીમાં સંપૂર્ણ નામ દર્શાવો (_f)
Display full name in _lock screen
સ્ક્રીન તાળુમાં સંપૂર્ણ નામ દર્શાવો (_l)
_Stealth Mode
સ્ટીલ્થ સ્થિતિ (_S)
Immediately
તરતજ
2 days
૨ દિવસો
3 days
૩ દિવસો
4 days
૪ દિવસો
5 days
૫ દિવસો
6 days
૬ દિવસો
7 days
૭ દિવસો
14 days
૧૪ દિવસો
30 days
૩૦ દિવસો
Forever
હંમેશા
Remembering your history makes things easier to find again. These items are never shared over the network.
તમારાં ઇતિહાસને યાદ રાખવુ ફરી શોધવા માટે સરળ બની જાય છે. આ વસ્તુઓ નેટવર્ક પર કદી વહેંચાતી નથી.
Cl_ear Recent History
તાજેતરનો ઇતિહાસ સાફ કરો (_e)
_Recently Used
તાજેતરમાં વાપરેલ છે (_R)
Retain _History
ઇતિહાસને પુન:પ્રાપ્ત કરો (_H)
The Screen Lock protects your privacy when you are away.
તાળુ સ્ક્રીન તમારી ખાનગી જાણકારીને સુરક્ષિત રાખે છે જ્યારે તમે દૂર હોય.
Automatic Screen _Lock
આપમેળે સ્ક્રીનનું તાળુ (_L)
Lock Screen _After Blank For
ખાલી પછી સ્ક્રીનને તાળુ મારો (_A)
Show _Notifications
સૂચનાઓ બતાવો (_N)
_Purge Temporary Files
કામચલાઉ ફાઇલોને સાફ કરો (_P)
Automatically purge the Wastebasket and temporary files to help keep your computer free of unnecessary sensitive information.
બિનજરૂરી સંવેદનશીલ જાણકારીથી તમારાં કમ્પ્યૂટરને મુક્ત રાખવા મદદ કરવા માટે પહેલાં આપમેળે કચરાપેટી અને કામચલાઉ ફાઇલોને સાફ કરો.
Automatically Empty _Wastebasket
આપમેળે કચરાપેટી ખાલી (_T)
Automatically Purge Temporary _Files
આપમેળે કામચલાઉ ફાઇલોને સાફ કરો (_F)
Purge _Aftermeasurement format
પછી સાફ કરો (_A)measurement format
Imperialmeasurement format
ઇમ્પેરીઅલmeasurement format
No regions found
વિસ્તાર મળ્યા નથી
Your session needs to be restarted for changes to take effect
તમારાં બદલાવોની અસર લાવવા માટે તમારા સત્રને પુન:શરૂ કરવુ જરૂરી છે
Restart NowLanguage
હવે પુન:શરૂ કરોLanguage
No input sources found
ઇનપુટ સ્ત્રોત પસંદ થયેલ નથી
Sorry
દિલગીર છુ
Input methods can't be used on the login screen
પ્રવેશ સ્ક્રીન પર ઇનપુટ પદ્દતિઓને વાપરી શકાતુ નથી
Login Screen
પ્રવેશ સ્ક્રીન
Select your display language, formats, keyboard layouts and input sources
તમારી દર્શાવ ભાષા, બંધારણો, કિબોર્ડ લેઆઉટ અને ઇનપુટ સ્ત્રોતોને પસંદ કરો
Language;Layout;Keyboard;Input;
ભાષા;લેઆઉટ;કિબોર્ડ;ઇનપુટ;
Input Source Options
ઇનપુટ સ્ત્રોત વિકલ્પો
Use the _same source for all windows
બધી વિન્ડો માટે સરખા સ્ત્રોતને વાપરો (_s)
Allow _different sources for each window
દરેક વિન્ડો માટે વિવિધ સ્ત્રોતોને પરવાનગી આપો (_d)
You can change these shortcuts in the keyboard settings
કિબોર્ડ સુયોજનોમાં આ ટૂંકાણોને તમે બદલી શકો છો
Left+Right Alt
ડાબી+જમણી Alt
English (United Kingdom)
અંગ્રેજી (United Kingdom)
Select Location
સ્થાન પસંદ કરો
No applications found
કાર્યક્રમો મળ્યા નથી
Control which applications show search results in the Activities Overview
પ્રવૃત્તિ ઝાંખીમાં ક્યાં કાર્યક્રમો શોધ પરિણામોને બતાવે છે તેની પર નિયંત્રણ કરો
Search;Find;Index;Hide;Privacy;Results;
શોધો;શોધો;અનુક્રમણિકા;છુપાડો;ખાનગી;પરિણામો;
Search Locations
સ્થાનો શોધો
Preferencesservice is enabled
પસંદગીઓservice is enabled
Choose a Folder
ફોલ્ડર પસંદ કરો
Control what you want to share with others
તમે શું બીજાઓ સાથે ભાગીદારી કરવા માંગો છો તેની પર નિયંત્રિત કરો
share;sharing;ssh;host;name;remote;desktop;bluetooth;obex;media;audio;video;pictures;photos;movies;server;renderer;
વહેંચો;ભાગીદારી;ssh;યજમાન;નામ;દૂરસ્થ;ડેસ્કટોપ;બ્લુટુથ;ઑબેક્સ;મીડિયા;ઓડિયો;વિડિયો;ચિત્રો;ફોટા;ચિત્રપટ;સર્વર;રેન્ડરર;
Enable or disable remote login
દૂરસ્થ પ્રવેશને સક્રિય અથવા નિષ્ક્રિય કરો
Authentication is required to enable or disable remote login
દૂરસ્થ પ્રવેશને સક્રિય અથવા નિષ્ક્રિય કરવા માટે સત્તાધિકરણ જરૂરી છે
Bluetooth Sharing
બ્લુટુથ ભાગીદારી
Bluetooth Sharing allows you to share files with other Bluetooth enabled devices
બ્લુટુથ ભાગીદારી બીજા બ્લુટુથ સક્રિય થયેલ ઉપકરણો સાથે ફાઇલોને વહેંચવા તમને પરવાનગી આપે છે
Share Public Folder
સાર્વજનિક ફોલ્ડરને વહેંચો
Only Receive From Trusted Devices
ફક્ત વિશ્ર્વાસપાત્ર ઉપકરણોમાંથી મેળવો
Save Received Files to Downloads Folder
ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાં મળેલ ફાઇલોને સંગ્રહો
Only share with Trusted Devices
ફક્ત વિશ્ર્વાસપાત્ર ઉપકરણો સાથે વહેંચો
Screen Sharing
સ્ક્રીન ભાગીદારી
Media Sharing
મીડિયા ભાગીદારી
Some services are disabled because of no network access.
અમુક સેવાઓ નિષ્ક્રિય થયેલ છે કારણ કે નેટવર્ક પ્રવેશ નથી.
Share Music, Photos and Videos with others on the current network.
હાલનાં નેટવર્ક પર બીજાઓ સાથે સંગીત, ફોટા અને વિડિયોને વહેંચો.
Share Media On This Network
આ મીડિયા પર મીડિયાને વહેંચો
Shared Folders
ભાગીદારી કરેલ ફોલ્ડરો
Remove Folder
ફોલ્ડર દૂર કરો
Personal File Sharing allows you to share your Public folder with others on your current network using: dav://%s
વ્યક્તિગત ફાઇલ ભાગીદારી તમારાં હાલના નેટવર્કને વાપરીને બીજાઓ સાથે તમારા સાર્વજનિક ફોલ્ડરને વહેંચવા તમને પરવાનગી આપે છે: dav://%s
Share Public Folder On This Network
આ નેટવર્ક પર સાર્વજનિક ફોલ્ડરને વહેંચો
Require Password
પાસવર્ડ જરૂરી
Allow remote users to connect using the Secure Shell command: ssh %s
સુરક્ષિત શેલ આદેશની મદદથી જોડાવા માટે દૂરસ્થ વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો: ssh %s
Allow remote users to view or control your screen by connecting to: vnc://%s
જોવા માટે દૂરસ્થ વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો અથવા તેની સાથે જોડાઇને તમારી સ્ક્રીન પર નિયંત્રણ કરો: vnc://%s
Remote View
દૂરસ્થ દૃશ્ય
Remote Control
દૂરસ્થ નિયંત્રણ
Approve All Connections
બધા જોડાણોને મંજૂરી આપો
Show Password
પાસવર્ડને બતાવો
Change sound levels, inputs, outputs, and alert sounds
સાઉન્ડ સ્તર, ઇનપુટ, આઉટપુટ, અને સાઉન્ડ ચેતવણીને બદલો
Make it easier to see, hear, type, point and click
જોવા, સાંભળવા, પ્રકાર, નિર્દેશ અને ક્લિક કરવા માટે તેને સરળ બનાવો
Smalluniversal access, threshold
નાનુંuniversal access, threshold
A_cceptance delay:universal access, delay
સ્વીકૃતિ વિલંબ (_c):universal access, delay
Slow keys typing delayuniversal access, delay
સ્લો કી વિલંબને સૂચવે છેuniversal access, delay
Motion _threshold:universal access, threshold
હિલચાલ થ્રેશોલ્ડ (_t):universal access, threshold
Thickness:universal access, thickness
જાડાઈ:universal access, thickness
Thinuniversal access, thickness
પાતળુuniversal access, thickness
Contrast:universal access, contrast
વિરોધાભાસ:universal access, contrast
Fulluniversal access, brightness
પૂર્ણuniversal access, brightness
Add or remove users and change your password
વપરાશકર્તાઓને ઉમેરો અથવા દૂર કરો અને તમારા પાસવર્ડને બદલો
Login History
પ્રવેશ ઇતિહાસ
Previous Week
પહેલાંનુ અઠવાડિયું
Next Week
આગળનું અઠવાડિયું
Last Login
છેલ્લો પ્રવેશ
This Week
આ અઠવાડિયે
Last Week
છેલ્લા અઠવાડિયે
The new password is not strong enough
નવો પાસવર્ડ પૂરતો મજબૂત નથી
Take a photo…
ફોટો લો…
Browse for more pictures…
વધારે ચિત્રો માટે બ્રાઉઝ કરો…
Cannot automatically join this type of domain
આ પ્રકારનાં ડોમેઇનને આપમેળે જોડી શકતા નથી
Logged in
પ્રવેશેલ છે
Show On-Screen HelpWacom tablet button
ઑન-સ્ક્રીન મદદ બતાવોWacom tablet button
UpWacom tablet button
ઉપરWacom tablet button
Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
બટન મેપીંગને સુયોજિત કરો અને ગ્રાફિક્સ ટૅબલેટ માટે સ્ટાયલસ સંવેદનશીલતાને ગોઠવો
Map to Monitor…
મોનિટરનું માપન…
Map Buttons…
માપન બટનો…
Left Touchstrip
ડાબી ટચસ્ટ્રીપ
Search for the string
શબ્દમાળા માટે શોધો
List possible panel names and exit
શક્ય પેનલ નામોની યાદી કરો અને બહાર નીકળો
[PANEL] [ARGUMENT…]
[PANEL] [ARGUMENT…]
- Settings
- સુયોજનો
Available panels:
ઉપલબ્ધ પેનલો:
Settingscategory
સુયોજનોcategory
Personalcategory
વ્યક્તિગતcategory
Right Alt+Shift
જમણી Alt+Shift
Left+Right Shift
ડાબી+જમણી Shift
Left+Right Ctrl
ડાબી+જમણી Ctrl
Ctrl+Caps
Ctrl+Caps
blablabla
blablabla
Address section goes here
સરનામું વિભાગ અહિંયા જાય છે
DNS section goes here
DNS વિભાગ અહિંયા જાય છે
Routes section goes here
માર્ગ વિભાગ અહિંયા જાય છે
00:24:16:31:8G:7A
00:24:16:31:8G:7AInput source
Options…Zoom Grayscale
વિકલ્પો...Zoom Grayscale
_Edge scrolling
બાજુ સ્ક્રોલીંગ (_E)Wireless access point
%e %B %Y, %Rcity, countrylogin date-time
city, countrytimezone loc
%Rtimezone (utc shift)
timezone (utc shift)
Export VPN connection…
નવાં જોડાણને ઉમેરો
Remove Printer
પ્રિન્ટર દૂર કરોDevice kind
%s PrinterTwo Sided
પ્રિન્ટરTwo Sided
Change pa_ssword
તેની માટે પાસવર્ડને બદલી રહ્યા છે
This will be used to name your home folder and can’t be changed.Feb 24
Feb 24
Cannot find a terminal; using xterm, even if it may not work
ટર્મિનલ ને શોધી શકાતુ નથી, xterm ને વાપરી રહ્યા છે, જો તે કામ ન કરી શકતુ હોય
RandR extension is not present
RANDR એક્સટેન્સન એ હાલમાં નથી
could not get information about output %dposition", "size", and "maximum
આઉટપુટ %d વિશે જાણકારી મેળવી શકાતી નથીposition", "size", and "maximum
none of the saved display configurations matched the active configurationrequested", "minimummaximum
સંગ્રહ થયેલ રૂપરેખાંકનો એ સક્રિય રૂપરેખાંકન ને બંધબેસતા નથીrequested", "minimummaximum
could not find a suitable configuration of screensMirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas
સ્ક્રીનો નું સુસંગત રૂપરેખાંકન શોધી શકાતુ નથીMirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas