natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Action description
વિજેટને બનાવે છે કે જેમાં સેલનાં સમાવિષ્ટોને ફેરફાર કરી શકાય છેAction description
Action name
સેલને સક્રિય કરે છેAction name
_Selection:
પસંદ કરોAction name
Custom sizeAction description
વૈવિધ્યપૂર્ણAction description
Select A File
રંગ પસંદ કરોAction description
Brightness of the colour.Action description
રંગ સક્રિય કરે છેAction description
Transparency of the colour.
રંગને વૈવિધ્યપૂર્ણ બનાવોAction name
_Pressure:Action description
દબાવોAction description
Action description
કોમ્બોબોક્ને દબાવે છેAction description
Action description
નોંધણીને સક્રિય કરે છેAction description
Action description
વિસ્તારકને સક્રિય કરે છેAction description
Action description
મેનુવસ્તુ પર ક્લિક કરે છેAction description
Action description
સ્લાઇડર પોપઅપ થાય છેAction description
Action name
સ્લાઇડર કાઢી નાંખે છેAction name
Action name
પોપઅપAction name
throbbing progress animation widget
કાઢી નાંખવુthrobbing progress animation widget
Other...
અન્ય…
Manage Custom Sizes
વૈવિધ્યપૂર્ણ માપોની વ્યવસ્થા કરો...
Print to Test Printer
ચકાસણી પ્રિન્ટર પર છાપોlight switch widget
URL is %s, Alternative Text is %s
URL એ %s છે, વૈકલ્પિક લખાણ %s છે
URL is %s
URL એ %s છે
grab focus
ફોકસ પકડો
Panel containing HTML
HTML સમાવતી પેનલ
black
કાળું
light brown
આછો કથ્થઈ
brown gold
સોનેરી કથ્થઈ
dark green #2
ઘાટો લીલો #2
dark blue
ઘાટો ભૂરો
purple #2
જાંબલી #2
very dark gray
ખૂબ ઘાટો ભૂખરો
dark red
ઘાટો લાલ
red-orange
લાલ-નારંગી
gold
સોનેરી
dark green
ઘાટો લીલો
dull blue
આછો ભૂરો
dull purple
આછો જાંબલી
dark grey
ઘાટો ભૂખરો
orange
નારંગી
lime
લીંબુ
dull green
આછો લીલો
dull blue #2
આછો ભૂરો #2
sky blue #2
વાદળી ભૂરો #2
gray
રાખોડી
bright orange
તેજસ્વી નારંગી
cyan
ક્યાન
bright blue
તેજસ્વી ભૂરો
red purple
લાલ જાંબલી
light grey
આછો ભૂરો
light orange
આછો નારંગી
light yellow
આછો પીળો
light green
આછો લીલો
light cyan
આછો ક્યાન
light blue
આછો ભૂરો
light purple
આછો જાંબલી
Choose Custom Colour
કસ્ટમ રંગ પસંદ કરો
Custom Colour:
હાલનો રંગ
Transparent
પારદર્શક મૂળભૂત છે
colour preview
રંગ પેલેટ
Custom Colour:popup-shown
કસ્ટમ રંગ પેલેટpopup-shown
Popuppopup-shown
પોપઅપ બતાવેલ છેpopup-shown
state
ક્યાંતો કોમ્બોનાં ડ્રોપડાઉન બતાવેલ છેstate
Coloursstate
રંગની સ્થિતિstate
custom
કસ્ટમ
Custom Colour:
કસ્ટમ રંગ...
_Smile
હસો (_S)
_Wink
આંખ મારે (_W)
_Laughing
હસતું (_h)
_Plain Text
સરળ (_P)
_Smile
મોટી હસી (_S)
Su_rprised
નવાઈ (_u)
Cr_ying
રડી રહ્યું છે (_y)
S_ick
માંદુ (_i)
Insert HTML File
HTML ફાઈલ દાખલ કરો
Insert image
ચિત્ર ને દાખલ કરો
Insert Text File
લખાણ ફાઈલ દાખલ કરો
Replace _All
બધું બદલો (_A)
Find _Again
ફરીથી શોધો (_g)
_Increase Indent
હાંસિયાથી અંતર વધારો (_I)
_Increase Indent
હાંસિયાથી અંતર વધારો
_HTML File...
_HTML ફાઈલ...
Te_xt File...
લખાણ ફાઈલ (_x)...
Paste _Quotation
અવતરણ ચોંટાડો (_Q)
_Replace...
બદલો (_p)...
Check _Spelling...
જોડણી ચકાસો (_S)...
_Test URL...
URL ચકાસો (_T)...
_Decrease Indent
હાંસિયાથી અંતર ઘટાડો (_D)
_Decrease Indent
હાંસિયાથી અંતર ઘટાડો
_Wrap Lines
લીટીઓ લપેટો (_W)
For_mat
બંધારણ (_m)
Paragraph Style...
ફકરાની શૈલી (_P)
Insert
દાખલ કરો (_I)
_Alignment
ગોઠવણી (_A)
Current _Languages
વર્તમાન ભાષાઓ (_L)
Alignment
મધ્યમાં ગોગોઠવણી
Alignment
ડાબેથી ગોઠવણી
Right align
જમણેથી ગોઠવણી
_Plain Text
સરળ લખાણ (_T)
Header _1
હેડર ૧ (_1)
Header _2
હેડર ૨ (_2)
Header _3
હેડર ૩ (_3)
Header _4
હેડર ૪ (_4)
Header _5
હેડર ૫ (_5)
Header _6
હેડર ૬ (_6)
A_ddress
સરનામુ (_d)
_Preformatted
પૂર્વબંધારણવાળુ (_P)
_Bulleted List
બુલેટવાળી યાદી (_B)
_Roman Numeral List
રોમન આંકડાવાળી યાદી (_R)
Numbered _List
આકડાવાળી યાદી (_L)
_Alphabetical List
બારાક્ષરી યાદી (_A)
_Image...
ચિત્ર (_I)...
_Link...
કડી (_L)...
Insert Link
કડી દાખલ કરો
_Rule...
નિયમ (_R)...
Insert rule
નિયમ દાખલ કરો
_Table...
કોષ્ટક (_T)...
Insert table
કોષ્ટક દાખલ કરો
Cell
ખાનું (_C)...
_Page...
પાનું (_g)...
_Font Size
ફોન્ટ માપ (_S)
_Font Size
ફોન્ટ માપ
_Bold
ઘાટુ (_B)
Bold
ઘાટા
_Italic
ઈટાલી (_I)
Italic
ઈટાલી
_Plain Text
સરળ લખાણ (_P)
_Plain Text
સરળ લખાણ
_Strikeout
ચેકી નાંખો (_S)
_Strikeout
ચેકી નાંખો
+0
+0
+1
+1
+2
+2
+3
+3
+4
+4
Cell contents
ખાનાંના સમાવિષ્ટો
Table delete
કોષ્ટક કાઢી નાંખો
Table insert
કોષ્ટક દાખલ કરો
Column after
સ્તંભ પછી
Column before
સ્તંભની પહેલા
Insert Link
કડી દાખલ કરો (_L)
Row above
હરોળ ઉપર
Row below
હરોળની નીચે
Cell
ખાનું...
_Image...
ચિત્ર...
_Link...
કડી...
_Page...
પાનું...
_Paragraph...
ફકરો...
_Rule...
નિયમ...
_Table...
કોષ્ટક...
_Text...
લખાણ...
Remove Link
કડી દૂર કરો
Add Word to Dictionary
શબ્દકોષમાં શબ્દ ઉમેરો
Ignore Misspelled Word
ખોટી જોડણીવાળા શબ્દને અવગણો
Add Word to
માં શબ્દ ઉમેરો
Emoti_con
લાગણીશીલ ચિહ્ન (_E)
Insert link
ચહેરાઓ દાખલ કરો
Find
શોધો (_F)
Replace
બદલો (_p)
_Image:
ચિત્ર (_I)
_Link:
કડી (_L)
Rule
નિયમ (_R)
Paragraph Style...
ફકરાની શૈલી
Colours
ફોન્ટ રંગ
Could not load glade file.
કડી ખોલી શક્યા નહિં.
Check _Spelling...
ઇનલાઇન જોડણી
Check spelling of the document
તમે ટાઇપ કરી છે તેવી તમારી જોડણી ને ચકાસો
follow
અનુસરો
Top
ઊંચે
Middle
મધ્ય
Bottom
નીચે
Perforated paper
છિદ્રવાળું કાગળ
Blue ink
ભૂરી શાહી
Ribbon
રીબન
Midnight
મધરાત્રિ
Confidential
વિશ્વસનીય
Graph paper
ગ્રાફ પેપર
Properties
લખાણનાં ગુણધર્મો
_Colour:
રંગ (_C):
Properties
ફકરાનાં ગુણધર્મો
Search _backward
પાછલની બાજુથી શોધો (_b)
Case _sensitive
કેસ પ્રત્યે સંવેદનશીલ (_s)
_Regular Expression
નિયમિત સમીકરણ (_R)
_With:
પહોળાઈ (_W):
R_eplace:
થી બદલો (_e):
Replace confirmation
ખાતરી બદલી નાંખો
Link properties
કડીના ગુણધર્મો
Properties
નિયમનાં ગુણધર્મો
_Alignment:
ગોઠવણી (_A):
Shade
પડછાયો (_h)
Properties
કોષ્ટકનાં ગુણધર્મો
_Columns:
સ્તંભો (_o):
_Spacing:
જગ્યા છોડી રહ્યા છીએ (_S):
_Padding:
જગ્યા છોડી રહ્યા છીએ (_P):
_Background:
પાશ્વ ભાગ
C_olour:
રંગ (_l):
Properties
પાનાંના ગુણધર્મો
_Link:
કડી (_L):
_Background:
પાશ્વ ભાગ (_B):
T_emplate:
ટેમ્પ્લેટ (_e):
Properties
ખાનાંના ગુણધર્મો
Col_umn
સ્તંભ (_u)
_Row
હરોળ (_R)
C_ell
ખાનું (_e)
Alignment & Behaviour
ગોઠવણી & વર્તણૂક
_Wrap Text
લખાણ લપેટો (_W)
Hea_der style
હેડર શૈલી (_d)
Vertical:
ઊભુ (_V):
Horizontal:
આડુ (_H):
Column span:
સ્તંભ વિસ્તારો:
Row span:
હરોળ વિસ્તારો:
Select _All
ચિત્રને પસંદ કરો
Properties
ચિત્રનાં ગુણધર્મો
_Source:
સ્રોત (_S):
_X-Padding:
_X-અક્ષથી અંતર:
_Y-Padding:
_Y-અક્ષથી અંતર:
Current _Languages
ભાષા
Ignore Misspelled Word
ખોટી જોડણીવાળો શબ્દ
Ignore Misspelled Word
હાલની ખોટી જોડણીવાળો શબ્દ
Replace _All
બધું બદલો (_e)
_Backward
પાછા જાઓ (_B)
%s Dictionary
શબ્દકોષ
Add Word tolanguage
શબ્દ ને ઉમેરો (_A)language
French (France)language
અજ્ઞાત (%s)French (France)language
language
%s (%s)language
Insert table into document...
શિર્ષક ન આપેલ દસ્તાવેજ
_Source:
HTML સ્ત્રોત
_Plain Text
સરળ સ્ત્રોત
Print pre_view
પૂર્વદર્શન ને છાપો (_v)
Save file as...
આ રીતે સંગ્રહ કરો (_A)...
_Source:
HTML સ્ત્રોત (_H)
_Plain Text
સરળ સ્ત્રોત (_P)
Whether the html can be edited
શું html માં ફેરફાર કરી શકાશે
Document Title
દસ્તાવેજનું શીર્ષક
The title of the current document
વર્તમાન દસ્તાવેજનું શીર્ષક
Document Base
દસ્તાવેજનો આધાર
The base URL for relative references
સંબંધિત સંદર્ભો માટે આધારભૂત URL
Target Base
લક્ષ્ય આધાર
The base URL of the target frame
લક્ષ્ય ચોકઠા માટે આધાર URL
Fixed Width Font
ચોક્કસ પહોળાઈના ફોન્ટ
The Monospace font to use for typewriter text
ટાઈપરાઈટર લખાણ માટે વપરાતા મોનોસ્પેસ ફોન્ટ
New Link Colour
નવી કડીનો રંગ
The colour of new link elements
નવી કડીના ભાગોનો રંગ
Visited Link Colour
મુલાકાત લીધેલ કડીનો રંગ
The colour of visited link elements
મુલાકાત લીધેલ કડીના ભાગોનો રંગ
Active Link Colour
સક્રિય કડીનો રંગ
The colour of active link elements
સક્રિય કડીના ભાગોનો રંગ
Spelling Error Colour
જોડણી ભૂલનો રંગ
The colour of the spelling error markers
જોડણી ભૂલ દર્શાવનારનો રંગ
Cite Quotation Colour
સાઈટ અવતરણ રંગ
The colour of the cited text
સાઈટ થયેલ લખાણનો રંગ
Submit Query
પ્રશ્ન રજૂ કરો
Reset
ફરીથી સુયોજિત કરો
Cannot allocate default font for printing
છાપન માટે મૂળભૂત ફોન્ટ ફાળવી શકતા નથી
GtkHTML Test
GtkHTML ચકાસણી
Add Word To
વધુ સૂચનોAdd Word To
Insert HTML File
HTML ફાઈલ દાખલ કરતી વખતે નિષ્ફળતા.
Insert Text File
લખાણ ફાઈલ દાખલ કરતી વખતે નિષ્ફળતા.
%s Dictionary
%s શબ્દકોષ
Whether the html can be edited
ક્યાંતો સંપાદક બદલાયેલ છે
Highlight Syntax
વાક્યરચના પ્રકાશિત કરો
Whether to highlight syntax in the buffer
કે પછી અનામત મેમરીમાં વાક્યરચનાને પ્રકાશિત કરો
Highlight Matching Brackets
બંધબેસતા કૌંસ પ્રકાશિત કરો
Whether to highlight matching brackets
શું બંધબેસતા કૌંસ પ્રકાશિત કરવા
Maximum Undo Levels
વધુમાં વધુ રદ કરી શકાતા સ્તરો
Number of undo levels for the bufferlanguageprogramming language", not "spoken language
અનામત મેમરી માટે રદ કરી શકાતા સ્તરોની સંખ્યાlanguageprogramming language", not "spoken language
Language object to get highlighting patterns from
પ્રકાશિત પ્રકારમાંથી મેળવવા માટેની ભાષાની વસ્તુ
Can undo
રદ કરી શકતા નથી
Whether Undo operation is possible
શું રદ કરો પ્રક્રિયા શક્ય છે
Can redo
પુનઃ કરી શકો
Whether Redo operation is possible
શું પુનઃકરો પ્રક્રિયા શક્ય છે
Style scheme
શૈલી પદ્ધતિ
using \\C is not supported in language definitions
\\C વાપરવાનું એ ભાષા વ્યાખ્યાઓમાં આધારભૂત નથી
Cannot create a regex for all the transitions. The syntax highlighting process will be slower than usual. The error was: %s
બધા પરિવહનો માટે regex બનાવી શકતા નથી, વાક્યરચના પ્રકાશન પ્રક્રિયા હંમેશ કરતા ધીમી હશે. ભૂલ આ હતી: %s
context '%s' cannot contain a \\%%{...@start} command
સંદર્ભ '%s' એ \\%%{...@start} આદેશ સમાવી શકતો નથી
duplicated context ID '%s'
નકલી સંદર્ભ id '%s'
style override used with wildcard context reference in language '%s' in ref '%s'
ભાષા '%s' માં '%s' ના સંદર્ભે વાઈલ્ડકાર્ડ સંદર્ભ સાથે વપરાઈ રહેલ શૈલી ઓવરરાઈડ કરો
invalid reference '%s'
અયોગ્ય સંદર્ભ '%s'
unknown context '%s'
અજ્ઞાત સંદર્ભ '%s'
Missing main language definition (ID = "%s".)
મુખ્ય ભાષા વ્યાખ્યા ગુમ થયેલ (id = "%s".)
Language ID
ભાષા id
Language name
ભાષા નામ
Language section
ભાષા વિભાગ
Hidden
છૂપુ
Whether the language should be hidden from the user
શું ભાષા વપરાશકર્તાથી છુપી હોવી જોઈએ
Language specification directories
ભાષાની સ્પષ્ટતા માટેની ડિરેક્ટરીઓ
List of directories where the language specification files (.lang) are located
ડિરેક્ટરીની યાદી જ્યાં ભાષાની સ્પષ્ટતા માટેની (.lang) સ્થિત છે.
Language ID
ભાષા ids
List of the IDs of the available style schemes
ઉપલબ્ધ ભાષાઓના ids ની યાદી
Unknown ID '%s' in regex '%s'
અજ્ઞાત id '%s' regex '%s' માં
in regex '%s': backreferences are not supported
regex '%s' માં: પાશ્વસંદર્ભો આધારભૂત નથી
Sources
સ્રોત બફર
Width of a tab character expressed in spaces
જગ્યાઓમાં વર્ણવાયેલ ટેબ અક્ષરની પહોળાઈ
Math Mode
સ્થિતિને વીંટવી
Whether to highlight the current line
કે પછી પ્રકાશન વાક્યરચના સાથે દસ્તાવેજને છાપો
Show Line Numbers
લીટીઓનાં નંબરોને છાપો
Header
હેડરને છાપો
Whether to insert spaces instead of tabs
કે પછી દરેક પાનાંમાં હેડરને છાપો
Whether to insert spaces instead of tabs
કે પછી દરેક પાનાંમાં ફુટરને છાપો
Show Line Numbers
લીટી નંબરો ફોન્ટ નામ
Function Name
ફુટર ફોન્ટ નામ
Line background
લીટી પાશ્વભાગ
Line background colour
લીટી પાશ્વભાગ રંગ
Background colour
પાશ્વભાગ રંગ
Foreground
અગ્રભાગ
Foreground colour
અગ્રભાગ રંગ
Italic
ત્રાંસુ
Strikethrough
ચેકી નાંખો
Line background set
લીટી પાશ્વભાગ સમૂહ
Whether line background colour is set
શું લીટી પાશ્વભાગ રંગ સુયોજીત છે
Foreground set
અગ્રભાગ સમૂહ
Whether foreground colour is set
શું અગ્રભાગ રંગ સુયોજીત છે
Background set
પાશ્વભાગ સમૂહ
Whether background colour is set
શું પાશ્વભાગ રંગ સુયોજીત છે
Bold set
ઘાટું સુયોજીત
Whether bold attribute is set
શું ઘાટું લક્ષણ સુયોજીત છે
Italic set
ત્રાંસા સમૂહ
Whether italic attribute is set
શું ત્રાંસા લક્ષણ સુયોજીત છે
Underline set
નીચે લીટી સમૂહ
Whether underline attribute is set
શું નીચે લીટી લક્ષણ સુયોજીત છે
Strikethrough set
ચેકી નાંખો સમૂહ
Whether strikethrough attribute is set
શું ચેકી નાંખો સમૂહ સુયોજીત છે
Style scheme ID
શૈલી પદ્ધતિ id
Style scheme name
શૈલી પદ્ધતિ નામ
Style scheme description
શૈલી પદ્ધતિ વર્ણન
Style scheme filename
શૈલી પદ્ધતિ ફાઈલનામ
Style scheme search path
શૈલી પદ્ધતિ શોધ પાથ
List of directories and files where the style schemes are located
ડિરેક્ટરીઓ અને ફાઈલોની યાદી કે જ્યાં શૈલી પદ્ધતિઓ સ્થિત થયેલ છે
Scheme IDs
પદ્ધતિ ids
List of the IDs of the available style schemes
ઉપલબ્ધ શૈલી પદ્ધતિઓના ids ની યાદી
Show Line Numbers
લીટીઓનો ક્રમ દર્શાવો
Whether to display line numbers
કે પછી લીટીઓનો ક્રમ દર્શાવો
Show Line Markers
લીટી સૂચકો દર્શાવો
Whether to display line marker pixbufs
કે પછી લીટી સૂચક pixbufs દર્શાવવા કે નહિં
Indent Width
હાંસિયા પહોળાઈ
Number of spaces to use for each step of indent
હાંસિયાના દરેક પગલાં માટે વાપરવાની જગ્યાઓની સંખ્યા
Auto Indentation
આપોઆપ જગ્યા છોડો
Whether to enable auto indentation
કે પછી આપોઆપ જગ્યા છોડો સક્રિય કરો
Insert Spaces Instead of Tabs
ટેબની જગ્યાએ ખાલી જગ્યા નાખો
Whether to insert spaces instead of tabs
કે પછી ટેબની જગ્યાએ ખાલી જગ્યા નાખો
Show Right Margin
જમણો હાંસિયો દેખાડો
Whether to display the right margin
કે પછી જમણી હાંસિયો દેખાડો
Margin position
જમણા હાંસિયાની સ્થિતિ
Position of the right margin
જમણા હાંસિયાની સ્થિતિ
Smart Home/End
હોશિયાર ઘર/અંત
HOME and END keys move to first/last non-whitespace character on the line before going to the start/end of the line
લીટીની શરૂઆત/અંતમાં જતા પહેલા ખાલી જગ્યાના અક્ષરો નહિં હોય ત્યાં પ્રથમ/છેલ્લે ખસવા માટે HOME અને END કીઓ
Highlight current line
વર્તમાન લીટી પ્રકાશિત કરો
Whether to highlight the current line
શું વર્તમાન લીટી પ્રકાશિત કરવી
Indent on tab
ટેબ પર હાંસિયો
Whether to indent the selected text when the tab key is pressed
જ્યારે ટેબ કી દબાયેલ હોય ત્યારે શું પસંદિત લખાણનો હાંસિયો કરવો
Commentthis is a string
ટિપ્પણીthis is a string
Stringif", "for", "while
શબ્દમાળાif", "for", "while
Keyword
મુખ્ય શબ્દ
Decimal number
દશાંશ સંખ્યા
Boolean value
બુલિયન કિંમત
Storage Classdef:others
સંગ્રહ વર્ગdef:others
Data Type
માહિતિ પ્રકાર
Preprocessor
પ્રીપ્રોસેસર
Arbitrary base number
આર્બીટરી આધાર નંબર
Real number
વાસ્તવિક સંખ્યા
Escaped Character
એસ્કેપ અક્ષર
GAP
ASP
Function+", "*
કાર્ય+", "*
Operator
કારક
Object
ASP ઓબ્જેક્ટ
Special constant
VBScript અને ADO અચળો
Special constant
વિશિષ્ટ અચળ
AWK
awk
Variable
ચલ
Built-in Function
આંતરિક વિધેય
Multiline string
ઘણી લીટીવાળી શબ્દમાળા
Regular Expression
નિયમિત સમીકરણ
Namespace
નામજગ્યા
Definition
વ્યાખ્યા
Special Variable
વિશિષ્ટ ચલ
Null Value
નલ કિંમત
Namespace
નામ
C/C++/ObjC Header
C/C++/ObjC હેડર
Common Defines
સામાન્ય વ્યાખ્યાઓ
Included File
સમાવાયેલ ફાઈલ
Character
અક્ષર
printf Conversion
printf રૂપાંતરણ
Floating point number
અપૂર્ણાંક સંખ્યા
Octal number
અષ્ટાંક સંખ્યા
Hexadecimal number
હેક્ઝાડેસીમલ નંબર
Classic colour scheme
શાસ્ત્રિય રંગ પદ્ધતિ
Makefile
CMake
Built-in Constant
બિલ્ટઇન આદેશ
Special Variable
બિલ્ટઇન ચલ
Keyword
નિયંત્રણ કિવર્ડ
Classic colour scheme
વાદળી આધારિત રંગ યોજના
String
શબ્દમાળા બંધારણ
Others 2
બીજા ૨
Others 3
બીજા ૩
Dimension
પરિમાણ
Known Property Value
જાણીતુ ગુણધર્મ મૂલ્ય
Defaults
મૂળભૂતો
Documentation commentdoc-comment
દસ્તાવેજીકરણ ટિપ્પણીdoc-comment
Documentation comment elementstring
દસ્તાવેજીકરણ ટિપ્પણી ઘટકstring
Special character (inside a string)
વિશિષ્ટ અક્ષર (શબ્દમાળા અંદર)
Base-N number
આધાર-N સંખ્યા
Complex number
સંકર સંખ્યા
Identifier
ઓળખાવનાર
Built-in identifier
આંતરિક ઓળખનારો
Statement
વિધાન
Data type#pragma blah
માહિતિ પ્રકાર#pragma blah
Preprocessor directiveconst" and "goto
પ્રીપ્રોસેસર ડાઈરેક્ટીવconst" and "goto
Reserved keyword
આરક્ષિત મુખ્યશબ્દ
Note (FIXME, TODO, XXX, etc.)
નોંધ (FIXME, TODO, XXX, વગેરે.)
Underlined
નીચે લીટી થયેલ
GroupKey
જૂથKey
Exec parameter
Exec પરિમાણ
Encoding
સંગ્રહ પદ્ધતિ
Diff
અલગ
Added line
ઉમેરેલી લીટી
Removed line
કાઢી નાંખેલી લીટી
Changed line
બદલેલી લીટી
Special case
ખાસ કિસ્સો
Special Token
વિશિષ્ટ ટોકન
Binary number
દ્વિઅંકી સંખ્યા
Markup
નિશાની કરો
Header Elements
હેડર ઘટકો
Formatting Elements
બંધારણ ઘટકો
GUI Elements
GUI ઘટકો
Structural Elements
બંધારણીય ઘટકો
DPatch
ડોસ બેચ
Attribute name
લક્ષણ નામ
Entity
પદાર્થ
Section
નિશ્ચયપૂર્વક
Predefined Variable
પૂર્વવ્યાખ્યાયિત ચલ
Null Value
વોઇડ કિંમત
Erlang
એરલેન્ગ
Atom
પરમાણુ
Base-N Integer
આધાર-N પૂર્ણાંક
Built-in
આંતરિક
Compiler Directive
કમ્પાઈલર ડાઈરેક્ટીવ
Error
ભૂલ લખાણ
Fortran 95
ફોરટ્રાન ૯૫
Floating Point
અપૂર્ણાંક બિંદુ
Inline Documentation Section
આંતરિક દસ્તાવેજીકરણ વિભાગ
Function Name
વિધેય નામ
Signal Name
સિગ્નલ નામ
Property Name
ગુણધર્મ નામ
Parameter
પરિમાણ
Return
વળતું
Since
ત્યારથી
Widget State
વિજેટ સ્થિતિ
Include directive
ડાયરેક્ટિવ સમાવો
Haddock
હેડોક
Inline Haddock Section
આંતરિક હેડોક વિભાગ
Haddock Directive
હેડોક ડાઈરેક્ટીવ
Hyperlinked Identifier
હાયપરલીંક થયેલ સૂચક
Hyperlinked Module Name
હાયપરલીંક થયેલ મોડ્યુલ નામ
Escape
એસ્કેપ
Emphasis
એમ્ફેસીસ
Monospace
મોનોસ્પેસ
Code Block
કોડ બ્લોક
Header Property
હેડર ગુણધર્મ
Itemized list
વસ્તુવાળી યાદી
Enumerated list
ઈન્યુમેરેટ થયેલ યાદી
Haskell
હાસ્કેલ
Float
અપૂર્ણાંક
Octal
ઓક્ટલ
Hex
હેક્ઝ
Literate Haskell
Literate Haskell
Attribute Name
લક્ષણ નામ
Attribute Value
લક્ષણ મૂલ્ય
External
બાહ્ય
Declaration
ઘોષણા
Scope Declaration
મર્યાદા ઘોષણા
Future Reserved Keywords
ભવિષ્યના આરક્ષિત મુખ્યશબ્દો
Constructors
કન્સ્ટ્રક્ટરો
Colour scheme used in the Kate text editor
Kate લખાણ સંપાદકમાં વપરાતી રંગ પદ્ધતિ
LaTeX
લેટેક્સ
Math Mode
ગણિત સ્થિતિ
Inline Math Mode
આંતરિક ગણિત સ્થિતિ
Include
સમાવો
Lua
લ્યુઆ
Reserved Identifier
આરક્ષિત સૂચક
Nil Constant
નીલ અચળ
Comment
m4-ટિપ્પણી
Macros
m4 મેક્રો
Function
કાર્ય
keyword
કિવર્ડ
Header Elements
પાનાં ઘટકો
Formatting Elements
વિભાગ ઘટકો
GUI Elements
બ્લોક ઘટકો
GUI Elements
ઇનલાઇન ઘટકો
Nemerle
અંક
Oblivion
ઓબ્લીવીયન
Dark colour scheme using the Tango colour palette
Tango રંગ પેલેટ વાપરી રહેલ ઘાટી રંગ પદ્ધતિ
Objective Caml
ઓબ્જેક્ટીવ Caml
Ocamldoc Comments
Ocamldoc ટિપ્પણીઓ
Floating Point number
અપૂર્ણાંક સંખ્યા
Type, module or object keyword
પ્રકાર, મોડ્યુલ અને ઓબ્જેક્ટ મુખ્ય શબ્દ
Builtin-function keyword
આંતરિક-વિધેય મુખ્યશબ્દ
Labelled argument
લેબલવાળી દલીલ
Polymorphic Variant
પોલીમોર્ફીક ચલ
Variant Constructor
ચલ કન્સ્ટ્રક્ટર
Type Variable
પ્રકાર ચલ
Type Operators
પ્રકાર કારકો
Operation operator
પ્રક્રિયા કારક
Octave
ઓક્ટેવ
Reserved Constant
આરક્ષિત અચળ
Pascal
પાસ્કલ
Line Directive
લીટી ડાાયરેક્ટિો
Include Statement
સમાવો વિધાન
Heredoc Bound
Heredoc Bound
System Command
સિસ્ટમ આદેશ
File Descriptor
ફાઈલ વર્ણનકાર
POD Escape
POD એસ્કેપ
POD keyword
POD મુખ્યશબ્દ
POD heading
POD મથાળુ
Package Info
પેકેજ જાણકારી
gettext translation
gettext રુપાંતર
Special case
ખાસ
Module Handler
મોડ્યુલ સંચાલકો
string-conversion
શબ્દમાળા-રૂપાંતરણ
Built-in Constant
આંતરિક અચળ
Built-in Object
આંતરિક ઓબ્જેક્ટ
Reserved Class
ઊલટો વર્ગ
Assignment Operator
સોંપાયેલ કારક
Delimiter
અંત કરનાર
Special Constant
વિશિષ્ટ અચળ
Integer Number
પૂર્ણાંક સંખ્યા
Define
વ્યાખ્યા
Section
વિભાગ
Spec Macro
Spec મેક્રો
Directory Macro
ડિરેક્ટરી મેક્રો
Command Macro
આદેશ મેક્રો
Conditional Macro
શરતી મેક્રો
Other Macro
અન્ય મેક્રો
Flow Conditional
પ્રવાહ શરત
RPM Variable
RPM ચલ
Switch
બદલો
Ruby
રુબી
Attribute Definition
લક્ષણ વ્યાખ્યા
Module handler
મોડ્યુલ નિયંત્રક
Numeric literal
આંકડાકીય ચલ
Scheme
પદ્ધતિ
Attribute Definition
ચલ વ્યાખ્યા
Command
સામાન્ય આદેશો
No idea what it is
આ શું છે તેની કંઈ ખબર નથી
Section
વિકલ્પ
Function Name
વિકલ્પ નામ
Section
વિભાગ ૧
Section
વિભાગ ૨
Section
વિભાગ ૩
Section
વિભાગ ૪
Section
વિભાગ ૫
Verbatim
Verbatim બ્લોક
Colour scheme using Tango colour palette
Tango રંગ પેલેટ વાપરી રહેલ રંગ પદ્ધતિ
TCL
Tcl
Texinfo
લખાણ જાણકારી
File Attributes
ફાઈલની લાક્ષણિકતાઓ
Generated Content
બનેલા સમાવિષ્ટ
Verilog
વેરીલોગ
Gate
દરવાજો
CDATA delimiter
CDATA ડિલીમીટર
Processing instruction
પ્રક્રિયા સૂચન
Element name
ઘટક નામ
Attribute value
લક્ષણ મૂલ્ય
Entity
સ્થૂળ પદાર્થ
GUI Elements
ઘટક
at-rules
નિયમ
Show Line Markers
હેડર
Literate Haskell
BOZ વર્ણમાળા
Sources
GtkSourceView
Variable
નિષ્ક્રિય
Tag
ટૅબ
All
ટ્રેલિંગ ટેબAll
Signal Name
એક નામ
Function
વૈશ્ર્વિક વિધેયો
Function
ઉપકરણ વિધેયો
Special Variable
વૈશ્ર્વિક ચલો
Category
મુખ્ય વર્ગ
Conditional Macro
વધારાનું વર્ગ
Reserved keyword
આરક્ષિત વર્ગ
Code Block
બ્લોક
Number
ફ્રેમ નંબર
Element name
ફાઇલનામ
Function
સામાન્ય વિધેય
Classic
વર્ગ
System Command
સિસ્ટમ કાર્ય
Show Line Markers
હેડરો બતાવો
Inline Math Mode
ગોઠવણી સ્થિતિ
Function Name
ચિહ્ન નામ
Line background
પાશ્વભાગ
Errorthis is a string
ભૂલthis is a string
Storage Class
સંગ્રહ વર્ગ
Scope Declarationif", "for", "while
મર્યાદા ઘોષણાif", "for", "while
Built-in Object
બિલ્ટઇન ચલ
Auto Indentation
સ્થાન
Preprocessor directive
પ્રીપ્રોસેસર ડાઈરેક્ટીવ
Data type
વર્ગ
Attribute Value
કોટ થયેલ કિંમત
Section
અપવાદ નિયંત્રણ
Data type
ટોકન-પ્રકાર
Numeric literal
BOZ વર્ણમાળા
EmptyAbout \%sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode
ખાલીAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode
Whether this tag affects the font size
સુયોજિત કરો જો કિંમતને એનિમેટ કરી શકાય
Character Map
અક્ષર કોષ્ટક
Insert special characters into documents
દસ્તાવેજમાં વિશિષ્ટ અક્ષરો ઉમેરો
Canonical decomposition:
સ્વિકૃત વિઘટન:
[not a printable character]
[છાપી શકાય તેવો અક્ષર નથી]
General Character Properties
અક્ષરના સામાન્ય ગુણધર્મો
Unicode category:
ત્યારથી યુનિકોડ માં:
Unicode category:
યુનિકોડનો વર્ગ:
Various Useful Representations
વિવિધ ઉપયોગી રજૂઆતો
UTF-16:
UTF-16:
XML decimal entity:
XML દશાંશ ઘટક:
Annotations and Cross References
ટિપ્પણી અને ટીકાઓ
Alias names:
ઉપનામો:
Notes:
નોંધો:
See also:
આ પણ જુઓ:
Approximate equivalents:
લગભગ સમાન:
Equivalents:
સમાનાર્થીઓ:
CJK Ideograph Information
CJK Ideograph ની જાણકારી
Definition in English:
અંગ્રેજીમાં વ્યાખ્યાઓ:
Mandarin Pronunciation:
મેન્ડેરીન ઉચ્ચારો:
Cantonese Pronunciation:
કન્ટોનીઝ ઉચ્ચારો:
Japanese On Pronunciation:
જાપાની ઉચ્ચારો:
Japanese Kun Pronunciation:
જાપાની કૂન ઉચ્ચારો:
Tang Pronunciation:
ટેંગ ઉચ્ચારો:
Korean Pronunciation:
કોરીયાના ઉચ્ચારો:
Characte_r Table
અક્ષર કોષ્ટક (_r)
Character _Details
અક્ષરની વિગતો (_D)
Unknown character; unable to identify.
અજાણ્યો અક્ષર, ઓળખવામાં નિષ્ફળ.
Not found.
મળ્યુ નહિં.
Character found.
અક્ષર મળ્યો.
Character Table
અક્ષર કોષ્ટક
Font Size
ફોન્ટનું માપ
Common
GConf ની શરૂઆત કરી શકાતી નથી.Common
Other, Control
બીજા, સંચાલન
Other, Format
બીજુ, બંધારણ
Other, Not Assigned
બીજા, સોંપાયા નથી
Other, Private Use
બીજો, ખાનગી ઉપયોગ
Other, Surrogate
બીજો, પ્રતિનિધિ
Letter, Lowercase
અક્ષર, નાનો કેસ
Letter, Modifier
અક્ષર, સુધારનાર
Letter, Other
અક્ષર, બીજા
Letter, Title Case
અક્ષર, શીર્ષક કેસ
Letter, Uppercase
અક્ષર, મોટો કેસ
Mark, Spacing Combining
નિશાની, જગ્યા ભેગી કરી રહ્યા છે
Mark, Enclosing
નિશાની, સમાવી રહ્યા છે
Mark, Non-Spacing
નિશાની, જગ્યા ન છોડો
Number, Decimal Digit
અંક, દશાંક આંકડો
Number, Letter
અંક, અક્ષર
Number, Other
અંક, બીજા
Punctuation, Connector
વિરામચિહ્ન, જોડનાર
Punctuation, Dash
વિરામચિહ્ન, તૂટક
Punctuation, Close
વિરામચિહ્ન, બંધ કરો
Punctuation, Final Quote
વિરામચિહ્ન, છેલ્લુ અવતરણ
Punctuation, Initial Quote
વિરામચિહ્ન, શરુઆતનું અવતરણ
Punctuation, Other
વિરામચિહ્ન, બીજા
Punctuation, Open
વિરામચિહ્ન, ખોલો
Symbol, Currency
ચિહ્ન, ચલણ
Symbol, Modifier
ચિહ્ન, સુધારનાર
Symbol, Math
ચિહ્ન, ગાણિતિક
Symbol, Other
ચિહ્ન, બીજા
Separator, Line
વિભાજક, લીટી
Separator, Paragraph
વિભાજક, ફકરો
Separator, Space
વિભાજક, જગ્યા
Character Map
GNOME અક્ષર નક્ષો
Next Script
પછીની સ્ક્રિપ્ટ
Previous Script
પહેલાંની સ્ક્રિપ્ટ
Unicode Block
આગળનો બ્લોક
_Previous
પહેલાનો બ્લોક
Find _Previous
પહેલાંનું શોધો (_P)
_Next Character
પછીનો અક્ષર (_N)
_Previous Character
પહેલાંનો અક્ષર (_P)
By _Script
સ્ક્રિપ્ટ દ્વારા (_S)
By _Unicode Block
યુનિકોડ વિભાગોની યાદિ (_U)
_Text to copy:
નકલ કરવા માટેનું લખાણ (_T):
Copy to the clipboard.
ક્લિપબોર્ડમાં લઈ જાવ.
Font to start with; ex: 'Serif 27'
શરુઆત કરવા માટેના ફોન્ટ; દા.ત.: 'Serif 27'
Basic Latin
આધારભૂત લેટિન
Latin-1 Supplement
લેટિન-૧ ઉણપ પૂરી કરવી
Latin Extended-A
લેટિન વિસ્તૃત-A
Latin Extended-B
લેટિન વિસ્તૃત-B
IPA Extensions
IPA વિસ્તરણો
Spacing Modifier Letters
છુટા પાડવાની જગ્યા બદલવાના અક્ષરો
Combining Diacritical Marks
ભેદદર્શક ચિહ્નો ભેગા કરો
Greek and Coptic
ગ્રીક અને કોપ્ટીક
Cyrillic
સાયરિલ્લિક
Cyrillic Supplement
સાયરિલ્લિક પૂરવઠો
Syriac
સિરિયાક
Arabic Supplement
અરેબિક પુરવઠો
Thaana
થાના
Devanagari
દેવનાગરી
Bengali
બંગાળી
Oriya
ઉડિયા
Telugu
તેલુગુ
Kannada
કન્નડ
Sinhala
સિંહલા
Lao
લાઓ
Tibetan
તિબેટી
Myanmar
મ્યાન્માર
Georgian
જ્યોર્જિયન
Hangul Jamo
હાન્ગુલ જામો
Ethiopic
ઈથિયોપિક
Ethiopic Supplement
ઈથીઓપીક પુરવઠો
Cherokee
છિરોકી
Unified Canadian Aboriginal Syllabics
કૅનેડિયન આદિવાસી અક્ષરે એકત્રિત
Ogham
ઓધામ
Runic
રુનિક
Tagalog
તાગાલોગ
Hanunoo
હનુનૂ
Buhid
બુહિદ
Tagbanwa
તાગબાંવા
Khmer
ખમેર
Mongolian
મોંગોલિયાઈ
Limbu
લિંબુ
Tai Le
તાઈ લી
New Tai Lue
નવું તાઈ લીયુ
Khmer Symbols
ખમેર ચિહ્નો
Buginese
બીગીનીઝ
Buginese
બેલીનીઝ
Phonetic Extensions
ઉચ્ચારને લગતા વિસ્તૃતિકરણો
Phonetic Extensions Supplement
ફોનેટીક એક્સટેન્સનો પુરવઠો
Combining Diacritical Marks Supplement
ડાયાક્રિટિકલ ચિહ્નો પુરવઠો ભેગો કરી રહ્યા છીએ
Latin Extended Additional
વધારાનું લેટિન વિસ્તૃતિકરણ
Greek Extended
ગ્રીક વિસ્તૃતિકરણ
General Punctuation
સામાન્ય વિરામચિહ્ન
Superscripts and Subscripts
સુપરસ્ક્રીપ્ટો અને સબસ્ક્રીપ્ટો
Currency Symbols
ચલણના ચિહ્નો
Combining Diacritical Marks for Symbols
ચિહ્નો માટે ભેદદર્શક નિશાનીઓ ભેગી કરો