natgillin/translations-raw huggingface dataset:
house/h_use/o/f/u/i
house/h_use/o/f/u
apple/appl_/e/h/a/i/o/u
apple/appl_/e/h/a
bed/b_d/e/a/i/o/u/s
bed/b_d/e/a/i
bottle/b_ttle/o/u/d/a/t/i
bottle/b_ttle/o/u/d
cake/c_ke/a/o/e/i/u/y
cake/c_ke/a/o/e
ball/b_ll/a/u/o/e/i/y
ball/b_ll/a/u/o
plane/pl_ne/a/o/s/e/i/u/y
plane/pl_ne/a/o/s
dog/do_/g/p/q/q/k
dog/do_/g/p/q
fish/fis_/h/o/i/y/z
fish/fis_/h/o/i
car/ca_/r/w/k/c/a
car/ca_/r/w/k
satchel/sa_chel/t/p/c/z/s/l
satchel/sa_chel/t/p/c
banana/ba_ana/n/m/b/z/q
banana/ba_ana/n/m/b
house/_ouse/h/e/j/z/p/s
house/_ouse/h/e/j
apple/app_e/l/h/n/i/t
apple/app_e/l/h/n
bed/be_/d/p/b/c/v/n
bed/be_/d/p/b
bottle/bott_e/l/y/r/s/g
bottle/bott_e/l/y/r
cake/ca_e/k/q/c/r/z
cake/ca_e/k/q/c
ball/bal_/l/h/s/z/t
ball/bal_/l/h/s
Practice money usage
પૈસાની વપરાશની તાલીમ
Can count
ગણતરીની અાવડત
You must buy the different items and give the exact price. At higher levels, several items are displayed, and you must first calculate the total price.
તમારે જુદી જુદી વસ્તુઅોને પેેસા અાપીને ખરીદવાની છે. ઉચ્ચતર ધોરણોઅે, અનેક વસ્તુઅો દર્શાવેલ હશે, અને તમારે પ્રથમ કુલ કિંમત શોધવી પડશે.
Click on the coins or paper money at the bottom of the screen to pay. If you want to remove a coin or note, click on it on the upper screen area.
પૈસા ચુકવવા માટે સ્ક્રિનની નીચેના ભાગે અાપેલા સિકકા અથવા નોટ પર કલીક કરો. જો તમે સિકકા અથવા નોટને દુર કરવા માંગતા હોય તો, સ્ક્રિનની ઉપરના ભાગેથી તેમને કલીક કરો.
Practice money usage by giving Tux his change
પૈસાની વપરાશની તાલીમ સેન્ટને સમાવીને
Tux bought you different items and shows you his money. You must give him back his change. At higher levels, several items are displayed, and you must first calculate the total price.
તમારે જુદી જુદી વસ્તુઅોને પેેસા અાપીને ખરીદવાની છે. ઉચ્ચતર ધોરણોઅે, અનેક વસ્તુઅો દર્શાવેલ હશે, અને તમારે પ્રથમ કુલ કિંમત શોધવી પડશે.
Give tux his change, including cents
પૈસાની વપરાશની તાલીમ સેન્ટને સમાવીને
Practice money usage including cents
પૈસાની વપરાશની તાલીમ સેન્ટને સમાવીને
Assemble the puzzle
ઉખાણો પુર્ણ કરો
Drag and Drop the items to rebuild the original paintings
મુળભુત ચિત્રોને ફરીથી બનાવવા વસ્તુઅોને ખેંચો અને યોગ્ય જગ્યાઅે મુકો
Mouse-manipulation: movement, drag and drop
માઉસની ક્રિયાઅો: હલનચલન, ખેંચો અને મુકો ની અાવડત
Spatial representation
સ્થાન સંબધિત વર્ણન ની તાલીમ
Drag the image parts from the box on the left to create a painting on the main board.
મુખ્ય બોર્ડ પર ચિત્ર બનાવવા ડાબી બાજુઅે અાપેલા ખાનામાંથી ચિત્રનાં ટુકડાઅોને ખેંચો.
Edgar Degas, The Dancing Class - 1873-75
અેગર ડિગાસ, નૃત્ય વર્ગ - ૧૮૭૩-૭૫
Pierre-Auguste Renoir, Le Moulin de la Galette - 1876
પિયેરે-અોગસ્ટ રીનોર, લી માઉલીન ડી લા ગાલેટે - ૧૮૭૬
Pierre-Auguste Renoir, Girls At The Piano - 1892
પિયેરે-અોગસ્ટ રીનોર, પિયાનો અાગળ ઉભેલી છોકરીઅો - ૧૮૯૨
Wassily Kandinsky, Composition VIII - 1923
કેન્ડીનસ્કાય, વશિલી, સંરચના ૮ - ૧૯૨૩
Oil on canvas, 140 x 201 cm; Solomon R. Guggenheim Museum, New York
તૈલ ચિત્ર, ૧૪૦ x ૨૦૧ સેમી; સોલોમન અાર. ગ્યુગેનહેમ મ્યુઝિયમ, ન્યુયોર્ક
Bazille, The Ramparts at Aigues-Mortes - 1867
બઝીલે, રેમ્પાર્ટ અઇગ્યુસ-મોરટેસ ની પાસે - ૧૮૬૭
Mary Cassatt, Summertime - 1894
કેસાટ, મેરી - ઉનાળાનોસમય - ૧૮૯૪
Vincent Van Gogh, Village Street in Auvers - 1890
વિન્સેટ વાન ગોગ, અોયુવેર્સમાં અાવેલા ગામડાની શેરી - ૧૮૯૦
Help Tux the parachutist land safely
ટકસને સલામત રીતે નીચે ઉતરવામાં મદદ કરો
This board is game-oriented. No specific skills are needed to play.
અા બોર્ડ રમત ના જેવું છે. રમવા માટે કોઇ ચોક્કસ કળાઅોની જરુર નથી.
In this game, Tux the parachutist needs help to land safely on the fishing boat. He needs to allow for the wind direction and speed.
અા રમતમાં, ટક્સને હવાઇછત્રી સાથે સલામત રીતે નાવ પર ઉતરવા માટે મદદ જોઇઅે છે.તેને પવનની દિશા અને ગતિને પણ ધ્યાનમાં રાખવી પડશે.
Hit any key or click on the plane to make Tux jump. Hit another key or click on Tux to open the parachute.
ટક્સ ને કુદકો મરાવવા માટે કોઇપણ કી દબાઅો અથવા વિમાન પર કલીક કરો. હવાઇછત્રી ખોલવા માટે બીજી કી દબાઅો અથવા ટકસ પર કલીક કરો.
Click on the ball to place it again.
કાળા ઢીંગલા પર ક્લિક કરો
Click twice on the ball to shoot it.
ભૂરા ઢીંગલા પર ક્લિક કરો
Click on the differences between the two images.
નિર્ધારિત સમયમાં બે અાંકડાઅોની બાદબાકી કરો
Find the differences between two pictures
નિર્ધારિત સમયમાં બે અાંકડાઅોની બાદબાકી કરો
Eighth Note
વિજળી ઘર
Load Music
સંગીત
Distance: {:.1f}
અંતર:
Numbers in Order
સંખ્યાઓને ક્રમમાં પકડો
Move the plane to catch the clouds in the correct order
સાચા ક્રમમાં વાદળોને પકડવા માટે વિમાનને ખસેડો
Move the helicopter to catch the clouds in the correct order
વાદળોને સાચા ક્રમમાં પકડવા માટે હેલીકોપ્ટર ને ખસેડો
Number
સંખ્યાઅોની જાણકારી
Beat Count:
ગણતરીની અાવડત
This is the first plugin in GCompris coded in the Python Programming language.
આ જીકોમ્પ્રીસમાં પાયથન પ્રોગ્રામિંગ ભાષામાં બનાવેલ પ્રથમ પ્લગઇન છે.
Python Template
પાયથન કસોટી
Advanced Python Programmer :)
ઉન્નત પાયથન પ્રોગ્રામર :)
Add a language-binding to GCompris.
જીકોમ્પ્રીસમાં ભાષાનુ જોડાણ ઉમેરો.
Thanks to Guido van Rossum and the Python team for this powerful language!
અા શકિતશાળી ભાષા માટે ગ્યુડો વાન રોસમ અને પાયથન જુથનો અાભાર!
It is now possible to develop GCompris activities in C or in Python. Thanks to Olivier Samys who makes this possible.
હવે જીકોમ્પ્રીસ ક્રિયાઓને C અથવા પાયથનમાં બનાવી શકાય છે. Olivier Samys ને આ શક્ય બનાવવા માટે આભાર.
This activity is not playable, just a test
આ ક્રિયા રમી શકાય નહિ, તે ખાલી ચકાસણી છે
Python Test
પાયથન કસોટી
Test board for the Python plugin
પાયથન પ્લગઇન માટે બોર્ડને ચકાસો
Memory game
યાદશક્તિની રમત
Build a train according to the model
મોડેલ મુજબ રેલગાડી બનાવો
Railway
રેલમાર્ગ
A memory game based on trains
રેલગાડી પર અાધારિત સ્મરણશકિતની રમત
Memory-training
સ્મરણશકિતની તાલીમ
A train - a locomotive and carriage(s) - is displayed at the top of the main area for a few seconds. Rebuild it at the top of the screen by selecting the appropriate carriages and locomotive. Deselect an item by clicking on it again. Check your construction by clicking on the hand at the bottom.
મુખ્ય વિસ્તારના મથાળા પર ટ્રેન (અેન્જિન અને ડબ્બાઅો) થોડા સમય માટે દેખાશે. યોગ્ય ડબ્બાઅો અને અેન્જિન પસંદ કરીને સ્ક્રિનના મથાળા પર ટ્રેન બનાવો.વસ્તુને નાપસંદ કરવા માટે ફરીથી તેના પર કલીક કરો.તમારા બાંધકામ ને તપાસવા માટે નીચે અાપેલા હાથ પર કલીક કરો.
Please, check if the word
મહેરબાની કરી, તપાસો કે શબ્દ
is being displayed
દર્શાવાય છે
Yes, I saw it
હા, મેં તેને જોયું હતું
No, it was not there
ના, તે ત્યાં નથી
The word to find was '%s'
શોધવાનો શબ્દ '%s' હતો
But it was not displayed
પણ તે દેખાયું નથી
And it was displayed
અને તે દેખાયું હતું
Horizontal reading practice
સમક્ષિતિજ વાંચવાની તાલીમ
Read a list of words and work out if a given word is in it
શબ્દોની યાદી વાંચો અને અાપેલ શબ્દ યાદીમાં છે કે નહી તે કહો
Reading training in a limited time
મર્યાદિત સમયમાં વાંચવાની તાલીમ
A word is shown at the top right of the board. A list of words will appear and disappear on the left. Does the given word belong to the list?
બોર્ડની ઉપરની તરફ જમણી બાજુ શબ્દ અાપેલ છે. ડાબી બાજુઅે શબ્દોની યાદી દેખાશે અને અદ્રશ્ય થશે. બતાવો કે અાપેલ શબ્દ યાદીમાં છે કે નહી.
Vertical-reading practice
ઉભુ વાંચવાની તાલીમ
Read a vertical list of words and work out if a given word is in it
શબ્દોની ઉભી યાદી વાંચો અને અાપેલ શબ્દ તેમાં છે કે નહી તે કહો
Read training in a limited time
મર્યાદિત સમયમાં વાંચવાની તાલીમ
Coordinate
સંકલન
Redraw the given item
અાપેલી વસ્તુને ફરીથી દોરો
Copy a drawing from the box on the right into the box on the left.
જમણી બાજુ અાપેલા ખોખામાંના ચિત્રની ડાબી બાજુ અાપેલા ખોખામાં નકલ કરો.
First, select the proper tool from the toolbar. Then drag the mouse to create objects. When you are done, click on the OK button. Errors will be marked with a little red cross. The order of objects (above/under) is not important but be careful not to end up with unwanted objects under others.
પ્રથમ, અોજારપટ્ટીમાંથી યોગ્ય અોજાર પસંદ કરો. પછી અાકારો બનાવવા માટે માઉસને ખેંચો. જયારે તમારુ કાર્ય પુર્ણ થાય ત્યારે બરાબર બટન પર કલીક કરો. ભુલો નાની લાલ ચોકડી વડે દેખાશે. અાકારોનો ક્રમૢૣ(ઉપર/નીચે) મહત્વનો નથી પરંતુ નાજોઇતા અાકારો બીજા અાકારો ની નીચે ના હોય તે ધ્યાનમાં રાખો.
Mirror the given item
અાપેલી વસ્તુનું દર્પણચિત્ર બનાવો
Copy the mirror image of an object from the box on the right into the box on the left.
ડાબી બાજુ અાપેલા ખોખામાં જમણી બાજુ અાપેલા ખોખામાંના અાકારનું દર્પણચિત્ર બનાવો.
First, select the proper tool from the toolbar. Then drag the mouse to create objects. When you are done, click on the OK button. A little red cross will show you where something isn't right yet. The order of objects (above/under) is not important but be careful not to end up with unwanted objects under others.
પ્રથમ, અોજારપટ્ટીમાંથી યોગ્ય અોજાર પસંદ કરો. પછી અાકારો બનાવવા માટે માઉસને ખેંચો. જયારે તમારુ કાર્ય પુર્ણ થાય ત્યારે બરાબર બટન પર કલીક કરો. ભુલો નાની લાલ ચોકડી વડે દેખાશે. અાકારોનો ક્રમૢૣ(ઉપર/નીચે) મહત્વનો નથી પરંતુ નાજોઇતા અાકારો બીજા અાકારો ની નીચે ના હોય તે ધ્યાનમાં રાખો.
Practice subtraction with a fun game
મનોરંજક રમત વડે બાદબાકીની તાલીમ લો
Tux is hungry. Help him find fish by counting to the correct ice spot.
ટક્સ ભુખ્યો છે. સાચા બરફના ડાઘ ગણીને તેને માછલી શોધવામાં મદદ કરો.
Can move the mouse, can read numbers and subtract numbers up to 10 for the first level
પ્રથમ ધોરણમાં તમે માઉસ ખસેડી શકો છો, સંખ્યાઅોને વાંચી શકો છો અને ૧૦ સુધીની બાદબાકી કરી શકો છો
Click on the dice to show how many ice spots there are between Tux and the fish. Click the dice with the right mouse button to count backwards. When done, click on the OK button or hit the Enter key.
ટકસ અને માછલી વચ્ચે બરફના કેટલા ટુકડા છે તેટલી સંખ્યા પાસા પર કલીક કરીને ગોઠવો.પાસા પર સંખ્યાને વિતરીતક્રમમાં ગોઠવવા માટે પાસાને માઉસના જમણાબટન વડે કલીક કરો. જયારે તે પુર્ણ થાય ત્યારે બરાબર બટન પર કલીક કરો અથવા અેન્ટર કી દબાવો.
Balance the scales properly
વજનકાંટાને સમતોલ કરો
Drag and Drop weights to balance the scales
વજનને ખેંચીને વજનકાંટામાં સમતોલન જાળવવા મૂકો
Mental calculation, arithmetic equality
તીવ્ર ગણતરી અને ગાણિતીક સરખામણીની તાલીમ
To balance the scales, move the weights on the left or the right side. The weights can be arranged in any order.
વજનકાંટાનું સમતોલન જાળવવા માટે ડાબી બાજુના પલડામાં વજનને મુકો. તમે વજનીયાને કોઇપણ ક્રમમાં મુકી શકો છો.
The painting is an original painting created by Virginie MOREAU (virginie.moreau@free.fr) in 2001. Its name is 'Spices Seller in Egypt'. It is released under the GPL license.
અા ચિત્ર વિરજીન મોરેયુ (virginie.moreau@free.fr) અે ૨૦૦૧ માં બનાવેલ છે. તેનુ નામ 'સ્પાઇસ સેલર ઇન ઇજીપ્ત' છે. તે જીપીઅેલ લાયસન્સ હેઠળ પ્રકાશિત થયેલ છે.
Drag and Drop masses to balance the scales and calculate the weight
વજનને ખેંચીને વજનકાંટામાં સમતોલન જાળવવા મૂકો
Mental calculation, arithmetic equality, unit conversion
તીવ્ર ગણતરી અને ગાણિતીક સરખામણીની તાલીમ
To balance the scales, move the masses on the left or the right side. Take care of the weight and the unit of the masses, remember that a kilogram (kg) is 1000 grams (g). They can be arranged in any order.
વજનકાંટાનું સમતોલન જાળવવા માટે ડાબી બાજુના પલડામાં વજનને મુકો. તમે વજનીયાને કોઇપણ ક્રમમાં મુકી શકો છો.
Sea race (Single Player)
દરિયાની સ્પર્ધા (એક સ્પર્ધક)
Give good instructions to your ship in order to be first in the race.
સ્પર્ધામાં પ્રથમ અાવવા માટે તમારા જહાજને યોગ્ય અાદેશ અાપો.
In this activity, you will learn how to enter commands into a computer. Even if the language is extremely basic, you learn here how to think ahead and construct a program. This activity can be used to introduce the programming concept to children.
અા ક્રિયામાં, તમે કોમ્પ્યુટર માં અાદેશો કેવી રીતે દાખલ કરવા તે શીખશો. જો ભાષા અેકદમ બુનિયાદી હશે તોપણ અહીંયા તમે અાગળ વિચારતા અને પ્રોગ્રામ કેવી રીતે દાખલ કરવો તે શીખશો. અા ક્રિયા બાળકોને પ્રોગ્રામીંગથી પરિચિત કરવા માટે વાપરી શકાય.
In the text entry, enter one command per line, to control your boat. Commands supported are displayed between the two entry areas. The 'left' and 'right' commands must be followed by an angle in degrees. The angle value is also called a 'parameter' to the left or right command. By default 45 degrees is used. The 'forward' command accepts a distance parameter. By default 1 is used. For example: - left 90: Make a perpendicular left turn - forward 10: Go forward for 10 units (as displayed on the ruler). The goal is to reach the right of the screen (the red line). When done, you can try to improve your program and start a new race with the same weather conditions by using the retry button. You can click and drag your mouse anywhere on the map to get a measurement in distance and angle. Going to the next level will give you more complex weather conditions.
તમારી નાવને િદશા અાપવા માટે લખાણ નોંધમાં અેક પછી અેક અાદેશો દાખલ કરો. અાદેશો કે જેને સમર્થન અાપેલ છે તે બે નોંધ વિસ્તારની વચ્ચે દેખાશે. 'ડાબા' અને 'જમણા' અાદેશોની પાછળ ખુણાને ડિગ્રીમાં દર્શાવો. ખુણાની કિંંંમત ને ડાબા અથવા જમણા અાદેશોના માપદંડ પણ કહેવામાં અાવે છે. જો ખુણો દર્શાવેલ નહી હોય તો ૪૫ ડિગ્રી લઇ લેવામાં અાવશે. 'અાગળ' અાદેશ અંતરને સ્વીકારે છે. મુળભુત રીતે અંતર ૧ ગણાશે. ઉદાહરણ તરીકે: ડાબી બાજુ ૯૦ => ડાબી બાજુઅે કાટખુણે ફરશે. અાગળ ૧૦ => ૧૦ અેકમ અાગળ જશે (માપપટ્ટીમાં દર્શાવ્યા મુજબ)સ્ક્રિનની જમણી બાજુ પહોચવું અે લક્ષ્યાંક છેૢૣ (લાલ લીટી). જયારે સ્પર્ધા પુર્ણ થાય ત્યારે, તમે 'ફરીથી' બટનની મદદથી પહેલાના જેવીજ હવામાનની પરિસ્થિતીમાં નવી સ્પર્ધા ચાલુ કરી શકો છો. અંતર અને ખુણામાં માપ મેળવવા નકશામાં કોઇપણ જગ્યાઅે માઉસથી કલીક કરીને અને માઉસને ખેંચો. અાગળના ધોરણોમાં તમારે વધારે જટિલ હવામાનની પરિસ્થિતીઅોનો સામનો કરવો પડશે.
The race is already being run
સ્પર્ધા ચાલી જ રહી છે
right
જમણો
forward
આગળ
left
ડાબો
COMMANDS ARE
આદેશો છે
This is a draw
આ ડ્રો છે
The Red boat has won
લાલ હોડી જીતી ગઇ છે
The Green boat has won
લીલી હોડી જીતી ગઇ છે
Angle:
કોણ:
Wind:
પવન:
Syntax error at line
લીટી પર બંધારણની ભૂલ
The command
આદેશ
Unknown command at line
લીટીમાં અજ્ઞાત આદેશ
Distance:
અંતર:
Sea race (2 Players)
દરિયાની સ્પર્ધા (બે સ્પર્ધક)
Numbers with pairs of dice
પાસા ની રમત
Count the number of dots on dice before they reach the ground
પાસા જમીનને અડકે તે પહેલા તેના પર કેટલા ટપકાં છે તે ગણો
Counting skills
ગણતરીની કળા
In a limited time, count the number of dots
મર્યાદિત સમયમાં, પાસામાં રહેલાં ટપકાંઓ ગણો
With the keyboard, type the number of dots you see on the falling dice.
નીચે પડતા પાસા પરના ટપકાંની સંખ્યા કી-બોર્ડથી દાખલ કરો.
Numbers With Dice
પાસા ની રમત
Pilot a submarine
સબમરિન ચલાવો
Pilot a submarine using air tanks and dive rudders
હવાની ટાંકી અને સબમરીનને વાળવાના સાધનોનો ઉપયોગ કરીને સબમરિનને ચલાવો
Physics basics
પાયાનું ભાૈતિકશાસ્ત્ર
Learn how a submarine works
સબમરીન કઇ રીતે કાર્ય કરે છે તે શીખો
Super Brain
જોરદાર મગજ
Tux has hidden several items. Find them again in the correct order
ટકસે ઘણીબધી વસ્તુઅો સંતાળી છે. તેમને સાચા ક્રમમાં શોધો
This item is misplaced
દર્શાવાય છે
One item is misplaced
અને તે દેખાયું હતું
Click on the items until you find what you think is the correct answer. Then, click on the OK button in the control bar. In the lower levels, Tux gives you an indication if you found a hiding place by marking the item with a black box. You can use the right mouse button to flip the colors in the opposite order.
જયાં સુધી તમને અેમ ન લાગે કે તમે વિચારો છે તે સાચો જવાબ છે ત્યાં સુધી વસ્તુઅો પર કલીક કરો. પછી નિયંત્રણપટ્ટી પરના 'બરાબર' બટન પર કલીક કરો. નીચેના ધોરણોમાં , જો તમે વસ્તુને જયાં સંતાળી છે તે જગ્યાશોધી કાઢશો તો ટકસ વસ્તુની કાળા ખોખા વડે નિશાની કરીને સંતાયેલી જગ્યા મળી છે નો સંકેત અાપશે. તમે માઉસના જમણા બટનનો ઉપયોગ કરીને રંગોને વિરુધ્ધ ક્રમમાં ભરી શકો છો.
The tangram puzzle game
સરકતા ચોકઠાની રમત
Points = %s
બિંદુઓ = %s
Wind speed = %d kilometers/hour
પવનની ગતિ = %d કિ.મી/કલાક
Practice addition with a target game
લક્ષ્ય સાધવાની રમત વડે સરવાળાની તાલીમ
Hit the target and count your points
લક્ષ્ય સાધો અને તમારા પોઇન્ટ ગણો
Can move the mouse, can read numbers and count up to 15 for the first level
પ્રથમ ધોરણ માટે માઉસને ખસેડતા, સંખ્યાઅો વાંચતા અને ૧૫ સુધી ગણતરી કરતા અાવડવું જરુરી છે
Throw darts at a target and count your score.
તીર વડે લક્ષ્ય સાધો અને તમારા પોઇન્ટ ગણો.
Check the wind speed and direction, and then click on the target to launch a dart. When you all your darts are thrown, a window appears asking you to count your score. Enter the score with the keyboard then press the Enter key or the OK button.
પ્રથમ પવનની ગતિ અને દિશા જુઅો અને પછી તીર છોડવા માટે લક્ષ્ય પર કલીક કરો. જયારે તમે તમારા બધા તીર છોડી દેશો ત્યારે અેક ખાનું દેખાશે કે જે તમને તમારા પોઇન્ટ ગણવાનું કહેશે. કી-બોર્ડની મદદથી તમે પ્રાપ્ત કરેલા પોઇન્ટ દાખલ કરો અને 'અેન્ટર' કી અથવા 'બરાબર' બટનપર કલીક કરો.
A sliding-block puzzle game
સરકતા ચોકઠાની રમત
Remove the red car from the parking lot through the gate on the right
ચોરસખાના માંની બધી લાલગાડીઅોને જમણી બાજુઅે અાવેલી ખાંચમાંથી બહાર નીકાળો
Tuxpaint
સ્પેન
mouse and keyboard manipulation
કીબાૅર્ડની જાણકારી
Drawing activity (pixmap)
સાંભળવાની ક્રિયાની તાલીમ
Learn about the water cycle
જલચક્રને સમજો
Tux has come back from a long fishing party on his boat. Bring the water system back up so he can take a shower.
ટક્સ તેની હોડીમાં લાંબી મુસાફરી કરી આવ્યો છે. જલચક્રને કાર્યરત કરો કે જેથી તે સ્નાન કરી શકે.
Learn the water cycle
જલચક્રને સમજો
Click on different active elements : sun, cloud, water pump station, and water cleanup station, in order to reactivate the entire water system. When the system is back up and Tux is in the shower, push the shower button for him.
જલચક્રને ફરીથી સક્રિય બનાવવા માટે અલગ અલગ સક્રિય તત્વો : સુર્ય, વાદળ, પાણી પુરવઠા મથક, અને પાણી શુધ્ધીકરણ મથક પર કલીક કરો. જયારે જલચક્ર કાર્યરત થઇ જાય ત્યારે ટક્સ બાથરુમ માં હશે, તેને સ્નાન કરવા માટે ફુવારાના બટનને દબાવી અાપો.
Research
લાર્ચ
Sentimental
અાર્જેન્ટીના
Heading 1
વાંચવાની અાવડત
Heading 2
વાંચવાની અાવડત
Falling Words
પડતા શબ્દો
Type the falling words before they reach the ground
અક્ષર જમીન પર પડે તે પહેલાં તેને લખો
Keyboard training
કીબાૅર્ડ તાલીમ
Type the complete word as it falls, before it reaches the ground
શબ્દ જમીન પર પડે તે પહેલાં, આખો શબ્દ લખો
Configuration Editor
રુપરેખા સંપાદક
Directly edit your entire configuration database
તમારા આખા ડેટાબેઝની રુપરેખામાં સીધો ફેરફાર કરો
gconf-editor folder bookmarks
જીકોન્ફ-સંપાદક ફોલ્ડરની બુકમાર્કો
Edit Bookmarks
બુકમાર્કોમાં ફેરફાર કરો
Couldn't display help: %s
મદદ દર્શાવી શક્યા નહિં: %s
An editor for the GConf configuration system.
જીકોન્ફની રુપરેખાની સિસ્ટમ માટેનું સંપાદક.
Couldn't unset key. Error was: %s
કીને અસુયોજીત કરી શકાય નહિ. ભૂલ હતી: %s
Could not create key. The error is: %s
કીને બનાવી શકાય નહિ. ભૂલ હતી: %s
Could not change key value. Error message: %s
કીનું મૂલ્ય બદલી શકાયુ નહિ. ભૂલનો સંદેશો: %s
Currently pairs and schemas can't be edited. This will be changed in a later version.
અત્યારે જોડીઓ અને યોજનાઓમાં ફેરફાર કરી શકાશે નહિ. આ પછીનાં વર્ઝનમાં બદલવામાં આવશે.
Could not set value. Error was: %s
મૂલ્ય સુયોજિત થઈ શક્યુ નહિ. ભૂલ હતી: %s
Could not sync value. Error was: %s
મૂલ્ય સુમેળ થઈ શક્યુ નહિ. ભૂલ હતી: %s
New _Settings Window
નવી સુયોજન વિન્ડો (_S)
Open a new Configuration Editor window editing current settings
વર્તમાન સુયોજનોમાં ફેરફાર કરતી નવી રૂપરેખાંકન સંપાદક વિન્ડો ખોલો
New _Defaults Window
નવી મૂળભુત વિન્ડો (_D)
Open a new Configuration Editor window editing system default settings
સિસ્ટમ મૂળભુત સુયોજનોમાં ફેરફાર કરતી નવી રૂપરેખાંકન સંપાદક વિન્ડો ખોલો
New _Mandatory Window
નવી જાતે ખોલેલી વિન્ડો (_M)
Open a new Configuration Editor window editing system mandatory settings
સિસ્ટમના જરૂરી સુયોજનોમાં ફેરફાર કરતી નવી રૂપરેખાંકન સંપાદક વિન્ડો ખોલો
Quit the Configuration Editor
રૂપરેખાંકન સંપાદકમાંથી બહાર નીકળો
_Copy Key Name
કીના નામની નકલ કરો (_C)
Copy the name of the selected key
પસંદ કરેલ કીના નામની નકલ કરો
Find patterns in keys and values
કી અને કિંમતોમાં ભાત શોધો
_List Recent Keys
છેલ્લી કીની યાદી કરો (_L)
Show recently modified keys
છેલ્લે સુધારાયેલ કી બતાવો
Add a bookmark to the selected directory
પસંદ કરેલ ડિરેક્ટરીમાં બુકમાર્ક ઉમેરો
Edit the bookmarks
બુકમાર્કોમાં ફેરફાર કરો
Open the help contents for the Configuration Editor
રૂપરેખાંકન સંપાદક માટે મદદ વિષયસૂચી ખોલો
Show the about dialog for the Configuration Editor
રૂપરેખાંકન સંપાદક માટે વિશે સંવાદ બતાવો
_New Key...
નવી કી (_N)...
Create a new key
નવી કી બનાવો
_Edit Key...
ફેરફારની કી (_E)...
Edit the selected key
પસંદ કરેલ કીમાં ફેરફાર કરો
_Unset Key
કી અસુયોજીત કરો (_U)
Unset the selected key
પસંદ કરેલ કી અસુયોજિત કરો
Set as _Default
મૂળભૂત રીતે સુયોજીત કરો (_D)
Set the selected key to be the default
પસંદ કરેલ કીને મૂળભુત તરીકે સુયોજિત કરો
Set as _Mandatory
જાતે સુયોજિત કરો (_M)
Set the selected key to the mandatory
પસંદ કરેલ કીને જાતે સુયોજિત કરો
Configuration Editor (Default settings)
રૂપરેખાંકન સંપાદક (મૂળભૂત સુયોજનો)
Configuration Editor (Mandatory settings)
રૂપરેખાંકન સંપાદક (જરૂરી સુયોજનો)
(None)
(કંઈ નહિ)
Cannot create GConf engine. Error was: %s
જીકોન્ફ યંત્ર બનાવી શકાયુ નહિ. ભૂલ હતી: %s
Configuration Editor (Defaults settings)
રૂપરેખાંકન સંપાદક (મૂળભુત સુયોજનો)
Key Documentation
કીનું દસ્તાવેજીકરણ
This key is not writable
આ કી લખી શકાય તેવી નથી
This key has no schema
આ કી પાસે કોઈ પદ્ધતિ નથી
Key name:
કીનું નામ:
Key owner:
કીનો માલિક:
Short description:
નાનું વર્ણન:
Long description:
લાંબુ વર્ણન:
T_rue
ખરું (_r)
_False
ખોટંુ (_F)
Integer
પૂર્ણાંક
Boolean
બુલિયન
String
શબ્દમાળાFloating point
Float
અપૂણાઁક
Add New List Entry
યાદીમાં નવો પ્રવેશ ઉમેરો
_New list value:
યાદીની નવી કિંમત (_N):
Edit List Entry
યાદીના પ્રવેશમાં ફેરફાર કરો
_Edit list value:
યાદીની કિંમતમાં ફેરફાર કરો (_E):
List _type:
યાદીનાે પ્રકાર (_t):
_Values:
કિંમતો (_V):
New Key
નવી કી
Edit Key
કીમાં ફેરફાર કરો
Pattern not found
ભાત મળી નહિં
_Search for:
માટે શોધો (_S):
Search also in key _names
કી નામોમાં પણ શોધો (_n)
Search also in key _values
કી કિંમતોમાં પણ શોધો (_v)
Close the output window
આઉટપુટ વિન્ડો બંધ કરો
Copy selected lines
પસંદ કરેલ લીટીઓની નકલ કરો
Clear the output window
આઉટપુટ વિન્ડો સાફ કરો
Output Lines
આઉટપુટ લીટીઓ
- Directly edit your entire configuration database
- તમારા વર્તમાન રૂપરેખાંકન ડેટાબેઝમાં સીધો જ ફેરફાર કરો
Failed to get configuration file path from '%s'
'%s' માંથી રૂપરેખાંકન ફાઈલ પથ મેળવવામાં નિષ્ફળ
Created Evolution/LDAP source using configuration file '%s'
ઈવોલ્યુશન/LDAP સ્રોત રૂપરેખાંકન ફાઈલ '%s' ની મદદથી બન્યો
Unable to parse XML file '%s'
XML ફાઇલ '%s' ને પદચ્છેદ કરવામાં અસમર્થ
Config file '%s' is empty
રૂપરેખા ફાઈલ '%s' ખાલી છે
Root node of '%s' must be <evoldap>, not
'%s' નો રુટ નોડ <evoldap> હોવો જ જોઈએ, નહિં કે
No <template> specified in '%s'
કોઈ <template> એ '%s' માં સ્પષ્ટ થયેલ નથી
No "filter" attribute specified on <template> in '%s'
કોઈ "filter" લક્ષણ <template> પર '%s' માં સ્પષ્ટ થયેલ નથી
No LDAP server or base DN specified in '%s'
કોઈ LDAP સર્વર અથવા આધાર DN એ '%s' માં સ્પષ્ટ થયેલ નથી
Contacting LDAP server: host '%s', port '%d', base DN '%s'
LDAP સર્વરનો સંપર્ક કરી રહ્યા છીએ: યજમાન '%s', પોર્ટ '%d', આધાર DN '%s'
Failed to contact LDAP server: %s
LDAP સર્વરનો સંપર્ક કરવામાં નિષ્ફળ: %s
Searching for entries using filter: %s
ગાળકની મદદથી પ્રવેશો શોધી રહ્યા છીએ: %s
Error querying LDAP server: %s
LDAP સર્વરને પ્રશ્ન કરવામાં ભૂલ: %s
Got %d entries using filter: %s
%d પ્રવેશો ગાળકની મદદથી મેળવી: %s
Cannot find directory %s
%s ડિરેક્ટરી શોધી શકાતી નથી
Error saving GConf tree to '%s': %s
'%s' પર જીકોન્ફ ટ્રીનો સંગ્રહ કરવામાં ભૂલ: %s
Usage: %s <dir>
વપરાશ: %s <dir>
Usage: %s <dir> Merges a markup backend filesystem hierarchy like: dir/%%gconf.xml subdir1/%%gconf.xml subdir2/%%gconf.xml to: dir/%%gconf-tree.xml
વપરાશ: %s <dir> માર્કઅપ બેકેન્ડ ફાઇલસિસ્ટમ આનુવંશિકતાને આ રીતે જોડો: dir/%%gconf.xml subdir1/%%gconf.xml subdir2/%%gconf.xml to: dir/%%gconf-tree.xml
Unloading text markup backend module.
લખાણ માર્કઅપના પાશ્વભાગના મોડ્યુલો લાવી રહ્યા નથી.
Couldn't find the XML root directory in the address `%s'
'%s' સરનામામાં XML રુટ ડિરેક્ટરી શોધી શકાઇ નથી
Could not make directory `%s': %s
'%s' ડિરેક્ટરી બનાવી શકાઇ નહિ: %s
Can't read from or write to the XML root directory in the address "%s"
"%s" સરનામામાં XML રુટ ડિરેક્ટરીમાં લખી કે વાંચી શકાતું નથી
Directory/file permissions for XML source at root %s are: %o/%o
રુટ %s આગળ XML સ્રોત માટેની ડિરેક્ટરી/ફાઇલની પરવાનગી: %o/%o છે
Remove directory operation is no longer supported, just remove all the values in the directory
ડિરેક્ટરી દૂર કરવા માટેની પ્રક્રિયા માટે આધાર નથી, ડિરેક્ટરીમાંથી બધી કિંમતો કાઢી નાખો
Could not open lock directory for %s to remove locks: %s
તાળા દૂર કરવા માટે %s માટેની તાળાની ડિરેક્ટરીને ખોલી શકાઇ નહિ: %s
Could not remove file %s: %s
%s ફાઇલ દૂર કરી શકાઇ નહિ: %s
Initializing Markup backend module
માર્કઅપના પાશ્વભાગના મોડ્યુલોની શરુઆત કરી રહ્યા છીએ
Failed to give up lock on XML directory "%s": %s
XML ડિરેક્ટરી "%s" પરનું તાળુ દૂર કરવામાં નિષ્ફળ: %s
Failed to write some configuration data to disk
ડિસ્કમાં અમુક રુપરેખાંકન માહિતી લખવામાં નિષ્ફળ
Could not make directory "%s": %s
ડિરેક્ટરી "%s" બનાવી શકાઇ નહિ: %s
Could not remove "%s": %s
"%s" દૂર કરી શકાઇ નહિ: %s
Failed to write "%s": %s
"%s" લખવામાં નિષ્ફળતા: %s