natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You can't specify more than one project dir/file
તમે એક કરતા વધારે પ્રોજેક્ટ ડિરેક્ટરી/ફાઇલને સ્પષ્ટ કરી શકાતી નથી
You can't specify more than one operation
તમે એક કરતા વધારે ક્રિયાને સ્પષ્ટ કરી શકાતી નથી
Project root directory doesn't exist
પ્રોજેક્ટ રુટ ડિરેક્ટરી અસ્તિત્વ ધરાવતી નથી
Nothing to do
કંઇ કર્યુ નહિં
Group coudn't be removed
જૂથને દૂર કરી શકાયો નહિં
Target couldn't be created
લક્ષ્યને બનાવી શક્યા નહિં
Target coudn't be removed
લક્ષ્યને દૂર કરી શકાયુ નહિં
Source file must be inside the project directory
સ્ત્રોત ફાઇલ એ પ્રોજેક્ટ ડિરેક્ટરી ની અંદર જ હોવી જોઇએ
Source is already in target
સ્ત્રોત એ લક્ષ્યમાં પહેલેથી જ છે
Source couldn't be added
સ્ત્રોતને ઉમેરી શક્યા નહિં
Includes:
Includes:
Can't find $project_dir/Makefile or $project_dir/makefile
$project_dir/Makefile અથવા $project_dir/makefile શોધી શકાયુ નહિં
Add Source
સ્ત્રોત ને ઉમેરો
New Target
નવુ લક્ષ્ય
Select the _target for the new source files:
નવી સ્ત્રોત ફાઇલો માટે લક્ષ્યને પસંદ કરો (_t):
Specify _where to create the group:
સ્પષ્ટ કરો જૂથ ને ક્યાં બનાવવાનું છે (_w):
Specify _where to create the target:
સ્પષ્ટ કરો લક્ષ્યને ક્યાં બનાવવાનું છે (_w):
Target _name:
લક્ષ્ય નામ (_n):
Target _type:
લક્ષ્યનો પ્રકાર (_t):
TargetTypes
લક્ષ્યપ્રકારો
_Group name:
જૂથ નામ (_G):
_Select file to add...
ઉમેરવા માટે ફાઇલને પસંદ કરો (_S)...
GbfProject Object
GbfProject ઘટક
Couldn't load glade file
ગ્લેડ ફાઇલને લોડ કરી શકાતી નથી
Can not add group
જૂથ ને ઉમેરી શકાતુ નથી
No parent group selected
મુખ્ય જૂત પસંદ થયેલ નથી
Can not add target
લક્ષ્યને ઉમેરી શકાતી નથી
No group selected
જૂથ પસંદ થયેલ નથી
Select sources...
સ્ત્રોતો ને પસંદ કરો...
Can not add source files
સ્ત્રોત ફાઇલને ઉમેરી શકાતી નથી
No target has been selected
લક્ષ્યને પસંદ કરી દેવામાં આવ્યો નથી
Add _Source...
સ્ત્રોતને ઉમેરો (_S)...
New _Group...
નવુ જૂથ (_G)...
New _Target...
નવુ લક્ષ્ય (_T)...
Open Project
પ્રોજેક્ટને ખોલો
Test Project View
પ્રોજેક્ટ દ્રશ્ય ને ચકાસો
Can't initialize bonobo!
bonobo ની શરૂઆત કરી શકાતી નથી!
Project Object
પ્રોજેક્ટ ઘટક
No build started
બિલ્ડ શરૂ થયેલ નથી
No redo steps
કોઈ ફરી કરવાનાં પગલાંઓ નથી
No sane value to do bitwise shift
bitwise shift કરવલા માટે કોઈ sane કિંમત નથી
No sane value to convert
ફેરવવા માટે કોઈ કિંમત નથી
Invalid number for the current base
વર્તમાન આધાર માટે અયોગ્ય સંખ્યા
Too long number
ખૂબ લાંબો નંબર
Invalid bitwise operation parameter(s)
અયોગ્ય બીટવાઈઝ પ્રક્રિયા પરિમાણ(ો)
Invalid modulus operation parameter(s)
અયોગ્ય બીટવાઈઝ પ્રક્રિયા પરિમાણ(ઓ)
Math operation error
ગણિત પ્રક્રિયક ભૂલ
Calculator - Advanced
કેલ્ક્યુલેટર - અદ્યતન
Calculator - Financial
કેલ્ક્યુલેટર - આર્થિક
Calculator - Scientific
કેલ્ક્યુલેટર - વૈજ્ઞાનિક
Calculator - Programming
કેલ્ક્યુલેટર - પ્રોગ્રામીંગ
Calculator [%s]
કેલ્ક્યુલેટર [%s]
Calculator [%s] - Advanced
કેલ્ક્યુલેટર [%s] - અદ્યતન
Calculator [%s] - Financial
કેલ્ક્યુલેટર [%s] - આર્થિક
Calculator [%s] - Scientific
કેલ્ક્યુલેટર [%s] - વૈજ્ઞાનિક
Calculator [%s] - Programming
કેલ્ક્યુલેટર [%s] - પ્રોગ્રામીંગ
_Other (%d) ...
અન્ય (%d) (_O) ...
Sin-1
Sin-1
Sinh-1
Sinh-1
Sine [k]
સાઈન [k]
Inverse Sine [K]
ઉલટી સાઈન [K]
Hyperbolic Sine [k]
હાઇપરબોલિક સાઇન [k]
Hyperbolic Inverse Sine [K]
બાઇપરબોલિક ઉલટી સાઇન [K]
Cos-1
Cos-1
Cosh-1
Cosh-1
Cosine [j]
કોસાઈન [j]
Inverse Cosine [J]
ઉલટો કોસાઈન [J]
Hyperbolic Cosine [j]
હાઇપરબોલિક કોસાઇન [j]
Hyperbolic Inverse Cosine [J]
હાઇપરબોલિક ઉલટી કોસાઇન [J]
Tan-1
Tan-1
Tanh-1
Tanh-1
Tangent [w]
ટેન્જન્ટ [W]
Inverse Tangent [W]
ઉલટો ટેન્જન્ટ [W]
Hyperbolic Tangent [w]
હાયપરબોલિક ટેન્જન્ટ [w]
Hyperbolic Inverse Tangent [W]
હાયપરબોલિક ઈન્વર્સ ટેન્જન્ટ [W]
Natural log [n]
પ્રાકૃતિક લઘુગણક [n]
e to the power of the displayed value [N]
દેખાતી કિંમતનો e ઘાતાંક [N]
Base 10 log [g]
૧૦ આધારવાળો લઘુગણક [g]
10 to the power of displayed value [G]
દેખાતી કિંમતનો 10 ઘાતાંક [G]
Log2
Log2
Base 2 log [h]
૨ આધારવાળો લઘુગણક [h]
2 to the power of the displayed value [H]
દેખાતી કિંમતનો 2 ઘાતાંક [H]
Raise displayed value to the power of y [o]
દેખાતી કિંમતને y ના ઘાતાંકમાં મૂકો [o]
Raise displayed value to the power of reciprocal y [O]
દેખાતી કિંમતને ઉલટા y ના ઘાતાંક પર મૂકો [O]
© 1986-2008 The Gcalctool authors
© 1986-2008 The Gcalctool authors
Error loading user interface
વપરાશકર્તા ઈન્ટરફેસ લાવવામાં ભૂલ
The user interface file %s is missing or unable to be loaded. Please check your installation.
વપરાશકર્તા ઈન્ટરફેસ ફાઈલ %s એ ગુમ થયેલ છે અથવા લાવવામાં અસમર્થ છે. મહેરબાની કરીને તમારું સ્થાપન ચકાસો.
Reset to _Default (%d)
મૂળભૂતોમાં પુનઃસુયોજીત કરો (_D) (%d)
Euler's Number (e)
Euler નો નંબર (e)
_Number Of Periods:
સમયગાળાનાં નંબર (_N):
Sum-Of-The-Years'-Digits Depreciation
Sum-Of-The-Years'-Digits ઘસારો
Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the Sum-Of-The-Years'-Digits method. This method of depreciation accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated.
મિલકત પર ચોક્કસ સમયગાળા માટે ઘસારા ભથ્થાની ગણતરી કરે છે, Sum-Of-The-Years'-Digits પદ્ધતિની મદદથી. ઘસારાની આ પદ્ધતિ ઘસારાના દરને પ્રવેગી બનાવે છે, તેથી વધુ ઘસારા ખર્ચ પહેલાંના સમયમાં થાય છે પછીના કરતાં. ઉપયોગી જીવન એ સમયગાળાઓની સંખ્યા છે, ખાસ કરીને વર્ષો, કે જેના પર મિલકતને ઘસારો લાગ્યો છે.
Redo
ફરી કરો
_Redo
ફરી કરો (_R)
_Insert ASCII value...
ASCII કિંમત દાખલ કરો (_I)...
Basic
આધારભૂત
_Scientific
વૈજ્ઞાનિક (_S)
Show the About Gcalctool dialog
Gcalctool વિશે સંવાદ બતાવો
Result Region
પરિણામ વિસ્તાર
Sum-of-the years'-digits depreciation
વર્ષના બધા ઘસારાનો સરવાળો
Sum-of-the years'-digits depreciation [y]
વર્ષના બધા ઘસારાનો સરવાળો [y]
Straight-line depreciation
સીધી રેખામાં ઉતરતુ
Periodic interest rate
સામયિક વ્યાજનો દર
Present value
વર્તમાન કિંમત
Periodic payment
સામયિક ચૂકવણી
Future value
ભવિષ્યની કિંમત
Gross Profit Margin [I]
કુલ ફાયદો [I]
Gross Profit Margin [g]
કુલ ફાયદો [g]
Double-declining depreciation [D]
બમણો ઉતરતો ઘસારો [D]
Double-declining depreciation
બમણો ઉતરતો ઘસારો
Compounding term
સંયુક્ત સત્ર
Payment period [t]
ચૂકવણીનો સમય [t]
Payment period
ચૂકવણીનો સમય
User-defined functions [F]
વપરાશકર્તા-વ્યાખ્યાયિત વિધેયો [F]
Enter an exponential number [E]
ઘાતાંકીય સંખ્યા દાખલ કરો [E]
Hexadecimal digit D [d]
૧૬ આધારવાળી સંખ્યા D છે [d]
Hexadecimal digit E [e]
૧૬ આધારવાળી સંખ્યા E છે [e]
Hexadecimal digit F [f]
૧૬ આધારવાળી સંખ્યા F છે [f]
Hexadecimal digit A [a]
૧૬ આધારવાળી સંખ્યા A છે [a]
Hexadecimal digit B [b]
૧૬ આધારવાળી સંખ્યા B છે [b]
Hexadecimal digit C [c]
૧૬ આધારવાળી સંખ્યા C છે [c]
Modulus Division [M]
મોડ્યુલસ ડિવિઝન [M]
Bitwise XOR [x]
Bitwise XOR [x]
Bitwise OR [_BAR_]
Bitwise OR [_BAR_]
Shift displayed value 1-15 places to the left [<]
દેખાતી કિંમતોને ૧-૧૫ જેટલી ડાબે ખસેડો [<]
Shift displayed value 1-15 places to the right [>]
દેખાતી કિંમતોને ૧-૧૫ જેટલી જમણે ખસેડો [>]
Remove rightmost character from displayed value [Backspace]
દેખાતી કિંમતમાંથી જમણા અક્ષરને દૂર કરો [Backspace]
Change Sign [C]
ચિહ્ન બદલો [C]
Change sign
ચિહ્ન બદલો
Clear displayed value and any partial calculation [Shift Delete]
દેખાતી કિંમત અને કોઈપણ અર્ધપૂર્ણ ગણતરી દૂર કરો [Shift Delete]
Clear displayed value [Escape]
પ્રદર્શિત કિંમત દૂર કરો [Escape]
Start group of calculations [(]
ગણતરીઓનું જૂથ શરુ કરો [(]
Reciprocal
વ્યસ્ત
End group of calculations [)]
ગણતરીઓનું જૂથ પૂરુ કરો [)]
Absolute value
માનાંક મૂલ્ય
Square
વર્ગ
Calculate result [=]
પરિણામ ગણો [=]
_1 place
_૧ જગ્યા
_2 places
_૨ જગ્યાઓ
_3 places
_૩ જગ્યાઓ
_4 places
_૪ જગ્યાઓ
_5 places
_૫ જગ્યાઓ
_6 places
_૬ જગ્યાઓ
_7 places
_૭ જગ્યાઓ
_8 places
_૮ જગ્યાઓ
_9 places
_૯ જગ્યાઓ
Memory Registers
મેમરી રજીસ્ટરોR0" is the abbreviation for "Register 0
R0
R0R1" is the abbreviation for "Register 1
R1
R1R2" is the abbreviation for "Register 2
R2
R2R3" is the abbreviation for "Register 3
R3
R3R4" is the abbreviation for "Register 4
R4
R4R5" is the abbreviation for "Register 5
R5
R5R6" is the abbreviation for "Register 6
R6
R6R7" is the abbreviation for "Register 7
R7
R7R8" is the abbreviation for "Register 8
R8
R8R9" is the abbreviation for "Register 9
register 0
રજીસ્ટર ૦
register 1
રજીસ્ટર ૧
register 2
રજીસ્ટર ૨
register 3
રજીસ્ટર ૩
register 4
રજીસ્ટર ૪
register 5
રજીસ્ટર ૫
register 6
રજીસ્ટર ૬
register 7
રજીસ્ટર ૭
register 8
રજીસ્ટર ૮
register 9
રજીસ્ટર ૯
Note: All constant values are specified in the decimal numeric base.
નોંધ: બધી અચળ કિંમતો દશાંશ આંકડાકીય આધારમાં સ્પષ્ટ થયેલ છે.
_64 bit
64 બીટ (_6)
Makes the bitwise functions use 64 bit mode
બીટવાઇઝ વિધેયો 64 બીટ સ્થિતિને વાપરવા બનાવાય છે
_32 bit
32 બીટ (_3)
Makes the bitwise functions use 32 bit mode
બીટવાઇઝ વિધેયો 32 બીટ સ્થિતિને વાપરવા બનાવાય છે
_16 bit
_16 બીટ
Makes the bitwise functions use 16 bit mode
બીટવાઇઝ વિધેયો 16 બીટ સ્થિતિને વાપરવા બનાવાય છે
(Set accuracy from 0 to N numeric places [A])
(0 થી N દશાંશ સ્થળ સુધી ચોકસાઈ સુયોજીત કરો [A])
Hexadecimal digit D [d]
16 આધારવાળી સંખ્યા D છે [d]
Hexadecimal digit E [e]
16 આધારવાળી સંખ્યા E છે [e]
Hexadecimal digit F [f]
16 આધારવાળી સંખ્યા F છે [f]
Hexadecimal digit A [a]
16 આધારવાળી સંખ્યા A છે [a]
Hexadecimal digit B [b]
16 આધારવાળી સંખ્યા B છે [b]
Hexadecimal digit C [c]
16 આધારવાળી સંખ્યા C છે [c]
Truncate displayed value to the chosen word size ([)
પસંદ થયેલ માપમાં દેખાતી કિંમતને કાઢી નાંખો ([)
Shift displayed value 1-15 places to the left [<]
દેખાતી કિંમતોને 1-15 જેટલી ડાબે ખસેડો [<]
Shift displayed value 1-15 places to the right [>]
દેખાતી કિંમતોને 1-15 જેટલી જમણે ખસેડો [>]
_1 place
_1 સ્થાન
_2 places
_2 સ્થાનો
_3 places
_3 સ્થાનો
_4 places
_4 સ્થાનો
_5 places
_5 સ્થાનો
_6 places
_6 સ્થાનો
_7 places
_7 સ્થાનો
_8 places
_8 સ્થાનો
_9 places
_9 સ્થાનો
register 0
રજીસ્ટર 0
register 1
રજીસ્ટર 1
register 2
રજીસ્ટર 2
register 3
રજીસ્ટર 3
register 4
રજીસ્ટર 4
register 5
રજીસ્ટર 5
register 6
રજીસ્ટર 6
register 7
રજીસ્ટર 7
register 8
રજીસ્ટર 8
register 9
રજીસ્ટર 9
The number of digits displayed after the numeric point. This value must be in the range 0 to 9.
અંકીય બિંદુ પછી દેખાતા અંકોની સંખ્યા. આ કિંમત 0 થી 9 ની સીમામાં જ હોવી જોઇએ
The numeric base for input and display.
ઇનપુટ અને દેખાવ માટે આંકડાકીય આધાર.
Display Mode
દેખાતી સ્થિતિ
The initial display mode. Valid values are "ENG" (engineering), "FIX" (fixed-point) and "SCI" (scientific)
પ્રારંભિક દેખાતી સ્થિતિ. યોગ્ય કિંમતો "ENG" (engineering), "FIX" (fixed-point) અને "SCI" (scientific) આ છે
The initial calculator mode. Valid values are "BASIC", "FINANCIAL", "LOGICAL", "SCIENTIFIC" and "PROGRAMMING"
પ્રારંભિક કૅલ્ક્યુલેટર સ્થિતિ. યોગ્ય કિંમતો "BASIC", "FINANCIAL", "LOGICAL", "SCIENTIFIC" અને "PROGRAMMING" આ છે
Indicates whether any trailing zeroes after the number point should be shown in the display value.
સૂચન કરો ક્યાંતો નંબર બિંદુ પછી કોઇપણ પાછળના શૂન્યો દેખાતી કિંમતમાં બતાવેલ હોવા જોઇએ.
Show Thousands Separator
હજારનો વિભાજક દેખાડો
Show Registers
રજીસ્ટરો બતાવો
Indicates whether the memory register window is initially displayed.
સૂચન કરો ક્યાંતો મેમરી રજીસ્ટર વિન્ડો પ્રારંભમાં દેખાયેલ છે.
Trigonometric type
ત્રિકોણમિતિનો પ્રકાર
The initial trigonometric type. Valid values are "DEG" (degrees), "GRAD" (gradians) and "RAD" (radians).
પ્રારંભિક ત્રિકોણમિતિય પ્રકાર. યોગ્ય કિંમતો "DEG" (degrees), "GRAD" (gradians) અને "RAD" (radians) આ છે.
The size of the words used in bitwise operations. Valid values are 16, 32 and 64.
બીટવાઇઝ ક્રિયાઓમાં વપરાયેલ શબ્દોનું માપ. યોગ્ય કિંમતો 16, 32 અને 64 છે.
The initial x-coordinate for the window
વિન્ડો માટે પ્રારંભિક x-અક્ષ
The number of pixels to place the window from the left of the screen.
સ્ક્રીનની ડાબેથી વિન્ડોને સ્થાપિત કરવા માટે પિક્સેલોની સંખ્યા.
The initial y-coordinate for the window
વિન્ડો માટે પ્રારંભિક y-અક્ષ
The number of pixels to place the window from the top of the screen.
સ્ક્રીનની ઊંચેથી વિન્ડોને સ્થાપિત કરવા માટે પિક્સેલોની સંખ્યા.
Usage: %s - Perform mathematical calculations
વપરાશ: %s - ગાણિતીક ગણતરીઓને ચલાવો
Application Options: -u, --unittest Perform unit tests -s, --solve <equation> Solve the given equation
કાર્યક્રમ વિકલ્પો: -u, --unittest unittests ચલાવો -s, --solve <equation> આપેલ સમીકરણને ઉકેલો
Invalid bitwise operation
અયોગ્ય બીટવાઈઝ પ્રક્રિયા
Invalid modulus operation
અયોગ્ય ચલગુણક પ્રક્રિયા
Unknown variable
અજ્ઞાત ચલ
Unknown function
અજ્ઞાત વિધેય
Calculator - Advanced
કૅલ્ક્યુલેટર - અદ્યતન
Calculator - Financial
કૅલ્ક્યુલેટર - આર્થિક
Calculator - Scientific
કૅલ્ક્યુલેટર - વૈજ્ઞાનિક
Calculator - Programming
કૅલ્ક્યુલેટર - પ્રોગ્રામીંગ
Calculator [%s]
કૅલ્ક્યુલેટર [%s]
Calculator [%s] - Advanced
કૅલ્ક્યુલેટર [%s] - અદ્યતન
Calculator [%s] - Financial
કૅલ્ક્યુલેટર [%s] - આર્થિક
Calculator [%s] - Scientific
કૅલ્ક્યુલેટર [%s] - વૈજ્ઞાનિક
Calculator [%s] - Programming
કૅલ્ક્યુલેટર [%s] - પ્રોગ્રામીંગ
A required file is missing or damaged, please check your installation. %s
જરૂરી ફાઇલ ગુમ થયેલ છે અથવા નષ્ટ થયેલ છે. મહેરબાની કરીને તમારું સ્થાપન ચકાસો. %s
Natural logarithm [n]
પ્રાકૃતિક લઘુગણક [n]
Base 10 logarithm [g]
10 આધારવાળો લઘુગણક [g]
Base 2 logarithm [h]
2 આધારવાળો લઘુગણક [h]
Tangent is infinite
Tangent અનંત છે
Numeric point [. or ,]
આંકડાકીય બિંદુ
Clear display [Escape]
પ્રદર્શિત કિંમત દૂર કરો [Escape]
Store value
ભવિષ્યની કિંમત
Store
Sto
&#x2192; R
&#x2212;
Recall value
ચોક્કસ કિંમત
Recall
Rcl
&#x2190; R
&#x2212;
Modulus divide
મોડ્યુલસ ડિવિઝન [M]
Base 10 logarithm
10 આધારવાળો લઘુગણક [g]
Inverse [Ctrl+I]
ઉલટી સાઈન [K]
Natural logarithm
પ્રાકૃતિક લઘુગણક [n]
Euler's number
Euler નો નંબર (e)
Absolute value [_BAR_]
માનાંક મૂલ્ય [u]
Scientific Exponent
વૈજ્ઞાનિક
Subscript
વર્ણન
Superscript
વર્ણન
Answer variable
અજ્ઞાત ચલ
Ones' complement
1's complement [z]
Two's complement
1's complement [z]
Truncate value
ભવિષ્યની કિંમત
Insert Character
અક્ષર (_a):
_1 place
_1 જગ્યા
Degrees
અંશ (_g)
Radians
રેડિયન (_R)
Gradians
ઢાળ (_a)
Binary
દ્વિઅંકી (_B)
Octal
અષ્ટાંકી (_O)
Hexadecimal
16 આધારવાળી સંખ્યા A છે [a]
Display _Format:
દેખાતી સ્થિતિ
Word _size:
શબ્દ માપ
Show trailing _zeroes
પાછળનાં શૂન્યો દેખાડો
Show _thousands separators
હજારનો વિભાજક દેખાડો
Unknown variable '%s'
અજ્ઞાત ચલ
Unknown conversion
અજ્ઞાત વિધેય
Calculator — Advanced
કૅલ્ક્યુલેટર - અદ્યતન
Calculator — Financial
કૅલ્ક્યુલેટર - આર્થિક
Calculator — Scientific
કૅલ્ક્યુલેટર - વૈજ્ઞાનિક
Calculator — Programming
કૅલ્ક્યુલેટર - પ્રોગ્રામીંગ
A required file is missing or damaged. Please check your installation. %s
જરૂરી ફાઇલ ગુમ થયેલ છે અથવા નષ્ટ થયેલ છે. મહેરબાની કરીને તમારું સ્થાપન ચકાસો. %s
© 1986–2008 The Gcalctool authors
© 1986-2008 The Gcalctool authors
16-bit
16 બીટ (_1)
32-bit
32 બીટ (_3)
64-bit
64 બીટ (_6)
Number format
આંકડાકીય બિંદુ
Euler’s Number
Euler નો નંબર (e)
Additional Functions
વિધેયોમાં ફેરફાર કરો
Square [Ctrl+2]
વર્ગ [@]
Square root [Ctrl+R]
વર્ગમૂળ [s]
Natural Logarithm
પ્રાકૃતિક લઘુગણક [n]
Sine
સાઈન [k]
Cosine
કોસાઈન [j]
Tangent
ટેન્જન્ટ [W]
Hyperbolic Sine
હાઇપરબોલિક સાઇન [k]
Hyperbolic Cosine
હાઇપરબોલિક કોસાઇન [j]
Hyperbolic Tangent
હાયપરબોલિક ટેન્જન્ટ [w]
Ones Complement
1's complement [z]
Twos Complement
1's complement [z]
Truncate
Trunc
Start Group [(]
ગણતરીઓનું જૂથ શરુ કરો [(]
Insert Variable
ASCII કિંમત દાખલ કરો
Financial Term
આર્થિક
Sum of the Years Digits Depreciation
Sum-Of-The-Years'-Digits ઘસારો
Hexadecimal
૧૬ આધારવાળી સંખ્યા A છે [a]
Round
Rand
_Close
કિંમત (_C):
Fixed
ચોક્કસ (_F)
© 1986–2010 The Gcalctool authors
© 1986-2008 The Gcalctool authors
_Mode
Mode
Angle units
ટેન્જન્ટ [W]
Source currency
ચલણ
Source units
ટેન્જન્ટ [W]
Financial Term
આર્થિક મર્યાદિત અવધિ
Sign
[degrees] in [radians]
Calculating
કૅલ્ક્યુલેટર
degree,degrees,deg
અંશ,અંશ,deg
%s radians
ઢાળunit-symbols
radian,radians,rad
રેડિઅન,રેડિઅન,rad
%s gradians
ઢાળunit-symbols
Astronomical Units
unit-format
Nautical Miles
unit-format
Nanometers
નેનોમીટરunit-symbols
nanometer,nanometers
નેનોમીટર,નેનોમીટર
Square Meter
ચોરસ મીટરunit-format
Square Centimeter
ચોરસ સેન્ટીમીટરunit-format
Square Millimeter
unit-format
Cubic Meters
unit-format
Microlitre
માઇક્રોલીટરunit-format
microsecond,microseconds,us
માઇક્રોસેકંડ,માઇક્રોસેકંડ,us
Celcius
સેલ્સીઅસunit-format
%s˚C
%s˚Cunit-symbols
%s˚F
%s˚Funit-symbols
%s˚K
%s˚Kunit-symbols
degK,˚K
degK,˚K
Rankine
unit-format
%s˚R
%s˚Runit-symbols
degR,˚R
degR,˚R
calculation;arithmetic;scientific;financial;
ગણતરી;ગાણિતીક;વૈજ્ઞાનિક;આર્થિક;
Solve given equation
આપેલ સમીકરણને ઉકેલો
Start with given equation
આપેલ સમીકરણ સાથે શરૂ કરો
Show release version
પ્રકાશન આવૃત્તિને બતાવો
16 bits
૧૬ bits
32 bits
૩૨ bits
64 bits
૬૪ bits
Temperature
ઉષ્ણતામાનunit-format
GNOME Calculator
કૅલ્ક્યુલેટર
Financial Mode
નાણાકીય ગાળાના
Programming Mode
પ્રોગ્રામીંગ
Two's Complement
બે પૂરકtrunc", "trunc ", _("Truncate
Zero raised to zero is undefined
શૂન્ય નું પારસ્પરિક વ્યાખ્યાયિત થયેલ નથી
Factorial is only defined for non-negative real numbers
ફૅક્ટોરિઅલ એ ફક્ત કુદરતી નંબરો માટે વ્યાખ્યાયિત થયેલ છે
Liters
મીટરોunit-format
Milliliters
મિલિલીટરunit-format
Microliters
માઇક્રોલીટરunit-format
Fahrenheit
ફેરન્હાઇટunit-format
microsecond,microseconds,us,μs
માઇક્રોસેકંડ,માઇક્રોસેકંડ,us
%s ˚C
%s˚Cunit-symbols
%s ˚F
%s˚Funit-symbols
%s K
%s munit-symbols
%s ˚R
%s˚Runit-symbols
degR,˚R,˚Ra
degR,˚R
Malformed expression at token '%s'
વિચિત્ર સમીકરણ
Chess
શતરંજ
Play the classic two-player boardgame of chess
શાસ્ત્રિય બે-ખેલાડી શતરંજની રમત રમો
New
નવું (_N)
Open a saved game
સંગ્રહાયેલ રમત લાવો
Save the current game
વર્તમાન રમત સંગ્રહો
Undo Move
ખસેડવાનું રદ કરો
Claim Draw
ડ્રોનો દાવો કરો (_D)
Resign to your opponent
કમ્પ્યૂટર હરીફોની સંખ્યા
Resign
ફરી સહી કરો
Toggle fullscreen
સંપૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિ બદલો
Rewind to the game start
રમત શરૂઆત પર પાછા આવો
Show the previous move
પહેલાંની ચાલ બતાવો
Show the next move
આગળની ચાલ બતાવો
Show the current move
વર્તમાન ચાલ બતાવો
The width of the window
વિન્ડોની પહોળાઈ
The width of the main window in pixels.
પિક્સેલોમાં મુખ્ય વિનડોની પહોળાઇ.
The height of the window
વિન્ડોની ઊંચાઇ
The height of the main window in pixels.
મુખ્ય વિન્ડોની ઊંચાઈ પિક્સેલોમાં.
A flag to enable maximized mode
મહત્તમ સ્થિતિ સક્રિય કરવા માટેનો ફ્લેગ
A flag to enable fullscreen mode
સંપૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતિ સક્રિય કરવા માટેનો ફ્લેગ
A flag to enable 3D mode
3D સ્થિતિ સક્રિય કરવા માટેનો ફ્લેગ
A flag to smooth (anti-alias) the 3D display
3D દર્શાવને લીસુ (anti-alias) રાખવા માટે ફ્લેગ
The piece theme to use
વાપરવા માટેની થીમ
A flag to enable move hints
ચાલ ઈશારાઓ સક્રિય કરવા માટેનો ફ્લેગ
A flag to enable board numbering
બોર્ડ ક્રમાંકન સક્રિય કરવા માટેનો ફ્લેગ
The directory to open the save game dialog in
રમત સંગ્રહો સંવાદમાં ખોલવા માટેની ડિરેક્ટરી
The directory to open the load game dialog in
રમત લાવો સંવાદમાં ખોલવા માટેની ડિરેક્ટરી
The format to display moves in
ચાલો દર્શાવવા માટેનું બંધારણ
The opponent player
બુટ પ્લેયર
Difficulty of the opponent chess engine
difficulty
Easy
સરળmahjongg map name
Normal
સામાન્યdifficulty
Hard
સખ્ત
Ten minutes
પાંચ મિનિટો
Thirty minutes
પાંચ મિનિટો
One hour
એક કલાક
Two hours
કલાકો
Three hours
એક કલાક
Standard Algebraic
પ્રમાણભૂત એલજીબ્રિક
Figurine
Figurine
Long Algebraic
લાંબો એલજીબ્રીક
White Side
સફેદ બાજુ
Black Side
કાળી બાજુ
Human Side
મનુષ્ય બાજુ
Current Player
વર્તમાન ખેલાડી
Play as:
આ રીતે રમવાનું:
Difficulty:
મુશ્કેલી (_D):
Game duration:
રમત દોરાયેલ
Board orientation:
Board Orientation:
Move format:
બંધારણ ને ખસેડો:
3_D chess view
3D ચેસ દર્શાવ (_D)
_Smooth display
સરળતાથી દર્શાવો (_S)
_Board numbering
બોર્ડ ક્રમાંકન (_B)
_Move hints
ઈશારાઓ ખસેડો (_M)
White
સેફેદ
Select Promotion Type
પ્રમોશન પ્રકાર:chess-piece
_Queen
રાણી
_Knight
સરદારchess-piece
_Rook
હાથીchess-piece
_Bishop
બિશોપ
Paused
અટકેલું
Chess - %1$s
શતરંજ - %(game_name)s
Game Start
રમત શરૂ
White pawn moves from %1$s to %2$s
%1$s થી %2$s સુધી સફેદ પ્યાદું ને ખસેડે છે
White pawn at %1$s takes the black pawn at %2$s
%1$s થી સફેદ પ્યાદું એ %2$s સુધી કાળા પ્યાદું ને લઇ લે છે
White pawn at %1$s takes the black rook at %2$s
%1$s થી સફેદ પ્યાદું એ %2$s સુધી કાળા હાથી ને લે છે
White pawn at %1$s takes the black knight at %2$s
%1$s થી સફેદ પ્યાદું એ %2$s સુધી કાળા ઘોડો ને લે છે
White pawn at %1$s takes the black bishop at %2$s
%1$s થી સફેદ પ્યાદું એ %2$s સુધી કાળા ઊંટ ને લઇ લે છે
White pawn at %1$s takes the black queen at %2$s
%1$s થી સફેદ પ્યાદું એ %2$s સુધી કાળી રાણીને લઇ લે છે
White rook moves from %1$s to %2$s
%1$s થી %2$s માં સફેદ હાથીને ખસેડે છે
White rook at %1$s takes the black pawn at %2$s
%1$s થી સફેદ હાથી એ %2$s સુધી કાળા પ્યાદું ને લઇ લે છે
White rook at %1$s takes the black rook at %2$s
%1$s થી સફેદ હાથી એ %2$s સુધી કાળા હાથી ને લઇ લે છે
White rook at %1$s takes the black knight at %2$s
%1$s થી સફેદ હાથી એ %2$s સુધી કાળા ઘોડો ને લઇ લે છે
White rook at %1$s takes the black bishop at %2$s
%1$s થી સફેદ હાથી એ %2$s સુધી કાળા ઊંટ ને લઇ લે છે
White rook at %1$s takes the black queen at %2$s
%1$s થી સફેદ હાથી એ %2$s સુધી કાળી રાણી ને લઇ લે છે
White knight moves from %1$s to %2$s
%1$s થી %2$s સુધી સફેદ ઘોડો ખસેડે છે
White knight at %1$s takes the black pawn at %2$s
%1$s સફેદ ઘોડો એ %2$s સુધી કાળા પ્યાદું ને લઇ લે છે
White knight at %1$s takes the black rook at %2$s
%1$s થી સફેદ ઘોડો એ %2$s સુધી કાળા હાથી ને લઇ લે છે
White knight at %1$s takes the black knight at %2$s
%1$s સફેદ ઘોડો એ %2$s પર કાળા ઘોડો ને લે છે
White knight at %1$s takes the black bishop at %2$s
%1$s થી સફેદ ઘોડો એ %2$s સુધી કાળા ઊંટ ને લઇ લે છે
White knight at %1$s takes the black queen at %2$s
%1$s થી સફેદ ઘોડો એ %2$s સુધી કાળી રાણી ને લઇ લે છે
White bishop moves from %1$s to %2$s
%1$s થી %2$s સુધી સફેદ ઊંટ ને ખસેડે છે
White bishop at %1$s takes the black pawn at %2$s
%1$s થી સફેદ ઊંટ એ %2$s સુધી કાળા પ્યાદું ને લઇ લે છે
White bishop at %1$s takes the black rook at %2$s
%1$s થી સફેદ ઊંટ એ %2$s સુધી કાળા હાથી ને લઇ લે છે
White bishop at %1$s takes the black knight at %2$s
%1$s થી સફેદ ઊંટ એ %2$s સુધી કાળા ઘોડો ને લઇ લે છે
White bishop at %1$s takes the black bishop at %2$s
%1$s થી સફેદ ઊંટ એ %2$s સુધી કાળા ઊંટ ને લઇ લે છે
White bishop at %1$s takes the black queen at %2$s
%1$s થી સફેદ ઊંટ એ %2$s સુધી કાળી રાણી ને લઇ લે છે
White queen moves from %1$s to %2$s
%1$s થી %2$s સુધી સફેદ રાણી ને ખસેડે છે
White queen at %1$s takes the black pawn at %2$s
%1$s થી સફેદ રાણી એ %2$s સુધી કાળા પ્યાદું ને લઇ લે છે
White queen at %1$s takes the black rook at %2$s
%1$s થી સફેદ રાણી એ %2$s સુધી કાળા હાથી ને લઇ લે છે
White queen at %1$s takes the black knight at %2$s
%1$s થી સફેદ રાણી એ %2$s સુધી કાળા ઘોડો ને લઇ લે છે
White queen at %1$s takes the black bishop at %2$s
%1$s થી સફેદ રાણી એ %2$s સુધી કાળા ઊંટ ને લઇ લે છે
White queen at %1$s takes the black queen at %2$s
%1$s થી સફેદ રાણી એ %2$s સુધી કાળી રાણી ને લઇ લે છે
White king moves from %1$s to %2$s
%1$s થી %2$s સુધી સફેદ રાજાને ખસેડે છે
White king at %1$s takes the black pawn at %2$s
%1$s થી સફેદ રાણી એ %2$s સુધી કાળા ઊંટ ને લઇ લે છે
White king at %1$s takes the black rook at %2$s
%1$s થી સફેદ રાજા એ %2$s સુધી કાળા હાથીને લઇ લે છે
White king at %1$s takes the black knight at %2$s
%1$s થી સફેદ રાજા એ %2$s સુધી કાળા ઘોડોને લઇ લે છે
White king at %1$s takes the black bishop at %2$s
%1$s થી સફેદ રાજા એ %2$s સુધી કાળા ઊંટ ને લઇ લે છે
White king at %1$s takes the black queen at %2$s
%1$s થી સફેદ રાજા એ %2$s સુધી કાળી રાણી ને લઇ લે છે
Black pawn moves from %1$s to %2$s
કાળો પ્યાદું %1$s થી %2$s સુધી ખસેડે છે
Black pawn at %1$s takes the white pawn at %2$s
%1$s થી કાળો પ્યાદું એ %2$s સુધી સફેદ પ્યાદું ને લઇ લે છે
Black pawn at %1$s takes the white rook at %2$s
%1$s થી કાળો પ્યાદું એ %2$s સુધી સફેદ હાથી ને લઇ લે છે
Black pawn at %1$s takes the white knight at %2$s
%1$s થી કાળો પ્યાદું એ %2$s સુધીસફેદ ઘોડો ને લઇ લે છે
Black pawn at %1$s takes the white bishop at %2$s
%1$s થી કાળો પ્યાદું એ %2$s સુધી સફેદ ઊંટ ને લઇ લે છે
Black pawn at %1$s takes the white queen at %2$s
%1$s થી કાળો પ્યાદું એ %2$s સુધી સફેદ રાણી ને લઇ લે છે
Black rook moves from %1$s to %2$s
કાળો હાથી %1$s થી %2$s સુધી ખસેડે છે
Black rook at %1$s takes the white pawn at %2$s
%1$s થી કાળો હાથી એ %2$s સુધી સફેદ પ્યાદું ને લઇ લે છે
Black rook at %1$s takes the white rook at %2$s
%1$s થી કાળો હાથી એ %2$s સુધી સફેદ હાથી ને લઇ લે છે
Black rook at %1$s takes the white knight at %2$s
%1$s થી કાળો હાથી એ %2$s સુધી સફેદ ઘોડો ને લઇ લે છે
Black rook at %1$s takes the white bishop at %2$s
%1$s થી કાળો હાથી એ %2$s સુધી સફેદ ઊંટ ને લઇ લે છે
Black rook at %1$s takes the white queen at %2$s
%1$s થી કાળો હાથી એ %2$s સુધી સફેદ રાણી ને લઇ લે છે
Black knight moves from %1$s to %2$s
કાળો ઘોડો એ %1$s થી %2$s સુધી ખસેડે છે
Black knight at %1$s takes the white pawn at %2$s
%1$s થી કાળો ઘોડો એ %2$s સુધી સફેદ પ્યાદું ને લઇ લે છે
Black knight at %1$s takes the white rook at %2$s
%1$s થી કાળો ઘોડો એ %2$s સુધી સફેદ હાથી ને લઇ લે છે
Black knight at %1$s takes the white knight at %2$s
%1$s થી કાળો ઘોડો એ %2$s પર સફેદ ઘોડો ને લે છે
Black knight at %1$s takes the white bishop at %2$s
%1$s થી કાળો ઘોડો એ %2$s પર સફેદ ઊંટ ને લે છે