natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Press the ✓ button.
✓ બટન પર ક્લિક કરો.
In selection mode, select related documents.
પસંદગી સ્થિતિમાં, છાપવા માટે દસ્તાવેજને ચકાસો.
In the collection list, press on Create new collection twice and type a new collection name, or select an existing collection. The selected documents will be added to the collection.
સંગ્રહ યાદીમાં, ઉમેરો પર ક્લિક કરો અને નવાં સંગ્રહ નામને ટાઇપ કરો, અથવા હાલનાં સંગ્રહને પસંદ કરો. પસંદ થયેલ દસ્તાવેજો સંગ્રહમાં ઉમેરાયેલ હશે.
To delete a collection:
સંગ્રહને કાઢી નાંખવા માટે:
In selection mode, select the collection that you want to delete.
પસંદગી સ્થિતિમાં, કાઢવા માટે સંગ્રહને ચકાસો.
Press Delete. The collection will be deleted, leaving the original documents as they are.
બટન પટ્ટીમાં કચરાપેટી બટન પર ક્લિક કરો. સંગ્રહ કાઢી નંખાશે, મૂળભૂત દસ્તાવેજોને છોડી રહ્યા છે._
external ref='media/go-down.png' md5='e8c16f5ab9ed933f4a537b740506f4d4'
external ref='figures/go-down.png' md5='e8c16f5ab9ed933f4a537b740506f4d4'
Choose which documents to display.
પસંદ કરો ક્યાં દસ્તાવેજો દર્શાવવા છે.
Filter documents
ફિલ્ટર દસ્તાવેજો
Open the search and click the down button next to the search bar to limit the scope of the search in these categories:
આ વર્ગોમાં શોધવાની મર્યાદા માટે શોધ પટ્ટીની આગળ નીચે બટન પર ક્લિક કરો:
Search only documents that are Collections, PDF Documents, Presentations, Spreadsheets, Text Documents, or All.
પ્રકાર: સંગ્રહો, PDF દસ્તાવેજો, રજૂઆતો, સ્પ્રેડશીટ, લખાણ દસ્તાવેજો, અથવા બધા.
In order for Google, OneDrive or ownCloud to appear in the filter list, it is necessary to configure Google, ownCloud or Windows Live as an online account.
ફિલ્ટર યાદીમાં દેખાવા Google અથવા SkyDrive માટે ક્રમમાં, તેને ઓનલાઇન ખાતા તરીકે Google અથવા Windows Live ને રૂપરેખાંકિત કરવા માટે જરૂરી છે.
Documents displays a number of popular document types.
દસ્તાવેજો જાણીતા દસ્તાવેજ પ્રકારોની સંખ્યાને દર્શાવે છે.
Documents displays PDF, DVI, XPS, PostScript and the formats supported by Document Viewer, Microsoft Office, LibreOffice and Google Docs.
દસ્તાવેજો એ PDF, DVI, XPS, PostScript ને દર્શાવે છે અને બંધારણોએ Document Viewer (Evince), Microsoft Office, LibreOffice અને Google Docs દ્દારા આધારભૂત છે.
Organize, view and edit the documents that are stored locally on your computer or online.
તમારા કમ્પ્યૂટર પર સ્થાનિક રીતે સંગ્રહેલ દસ્તાવેજોને વ્યવસ્થિત કરો અથવા ઓનલાઇન બનાવેલ છે.
Documents is a GNOME application that lets you display, organize and print the documents on your computer or those created remotely using Google Docs, ownCloud or OneDrive.
દસ્તાવેજો એ GNOME કાર્યક્રમ છે કે જે તમને તમારાં કમ્પ્યૂટર પર દસ્તાવેજોને દર્શાવવા, વ્યવસ્થિત કરવા, અને છાપવા દે છે અથવા તે દૂરસ્થ રીતે Google Docs અથવા SkyDrive મદદથી બનાવેલ હતા.
View, sort and search
જુઓ, ક્રમાંકિત કરો અને શોધો
Select, organize and print
પસંદ કરો, વ્યવસ્થિત કરો, છાપો
See a document's name, location, date modified, or type.
દસ્તાવેજનું નામ, સ્થાન, બદલાયેલ તારીખ, અથવા પ્રકારને જુઓ.
Find information about documents
દસ્તાવેજ વિશે જાણકારી શોધો
When a document is created, it contains metadata. Documents displays the following metadata for each document:
જ્યારે દસ્તાવેજ બનાવેલ હોય તો, તે મેટાડેટા સાથે આવે છે. દસ્તાવેજો એ દરેક દસ્તાવેજ માટે નીચેનાં મેટાડેટાને દર્શાવે છે:
Title: the name of the document, which can be edited;
શીર્ષક: દસ્તાવેજનું નામ, કે જેને ફેરફાર કરી શકાય છે;
Source: the path to the folder containing the document;
સ્ત્રોત: ફોલ્ડરનો પાથ દસ્તાવેજને સમાવી રહ્યુ છે;
Date Modified;
બદલાયેલ તારીખ;
Type: the file format of the document.
પ્રકાર: દસ્તાવેજનું ફાઇલ બંધારણ.
To see a document's properties:
દસ્તાવેજનાં ગુણધર્મોને જોવા માટે:
Click the check button to switch to selection mode.
પસંદગી સ્થિતિમાં જવા માટે ચકાસો બટન પર ક્લિક કરો.
Select a document.
દસ્તાવેજ પસંદ કરો.
Click the Properties button at the right end of the button bar.
બટન પટ્ટીની જમણે અંતમાં ગુણધર્મો બટન પર ક્લિક કરો.
Some types of documents (e.g. PDF files) can be password protected, preventing access to their metadata or content.
દસ્તાવેજોનાં અમુક પ્રકારો (દા.ત. PDF ફાઇલો) પાસવર્ડ સુરક્ષિત થયેલ હોઇ શકે છે, તેનાં મેટાડેટા અથવા સમાવિષ્ટનાં પ્રવેશને અટકાવી રહ્યા છે.
Documents does not currently offer any mechanism to add privacy to a document. You may be able to do this from the application you used to create the document (e.g. LibreOffice or Adobe Acrobat).
દસ્તવેજો એ દસ્તાવેજનાં ખાનગીને ઉમેરવા માટે હાલમાં કોઇપણ પદ્દતિની માંગણી કરતા નથી. તમે કાર્યક્રમમાંથી આને કરવા માટે સક્ષમ હશો જે તમે દસ્તાવેજને વાપરેલ છે (દા.ત. LibreOffice અથવા Adobe Acrobat).
Print documents that are stored locally or online.
દસ્તાવેજોને છાપો કે જે સ્થાનિક રીતે અથવા ઓનલાઇન સંગ્રહેલ છે.
Print a document
દસ્તાવેજ છાપો
To print a document:
દસ્તાવેજને છાપવા માટે:
In selection mode, check the document to be printed.
પસંદગી સ્થિતિમાં, છાપવા માટે દસ્તાવેજને ચકાસો.
Click the Print button in the button bar. The Print dialog opens.
બટન પટ્ટીમાં છાપવાનાં બટન પર ક્લિક કરો. છાપો સંવાદ ખુલે છે.
Printing is not available when more than one document is selected, or when a collection is selected.
છાપવાનું ઉપલબ્ધ નથી જ્યારે એક કરતા વધારે દસ્તાવેજ પસંદ થયેલ છે, અથવા જ્યારે સંગ્રહ પસંદ થયેલ હોય.
My documents are not shown
મારા દસ્તાવેજોને જોઇ શકાતા નથી
If your documents fail to display in Documents, Tracker may not be running or properly configured. Make sure Tracker is running in your session. The default configuration, set to index files in your home directory (non-recursively) and XDG folders (recursively), should be adequate.
જો તમારાં દસ્તાવેજો એ દસ્તાવેજો માં દર્શાવવા માટે નિષ્ફળ જાય તો, ટ્રેકર એ બરાબર રીતે ચાલી અથવા રૂપરેખાંકિત હોઇ શકતુ નથી. ખાતરી કરો કે ટ્રેકર એ તમારાં સત્રમાં ચાલી રહ્યુ છે. મૂળભૂત રૂપરેખાંકન તમારી ઘર ડિરેક્ટરી (બિન-પૂનરાવર્તિત) અને XDG ફોલ્ડરો (પૂનરાવર્તિત) માં અનુક્રમણિકા ફાઇલોમાં સુયોજિત કરો, પર્યાપ્ત હોવુ જોઇએ. ખાતરી કરો કે તમારાં દસ્તાવેજો આ માર્ગોમાંના એક છે.
You can only preview files stored locally, on Google Drive or ownCloud.
તમે ફક્ત સ્થાનિક રીતે ફાઇલોનું પૂર્વદર્શન કરી શકો છો.
Why do some files not have previews?
શા માટે અમુક ફાઇલો પાસે પૂર્વદર્શન હોય છે?
When you open Documents, a preview thumbnail is displayed for documents that are stored locally, on Google Drive or ownCloud. Those stored in OneDrive show as missing (or blank) preview thumbnails.
જ્યારે તમે દસ્તાવેજ ને ખોલો તો, પૂર્વદર્શન થમ્ભનેઇલ એ દસ્તાવેજો માટે દર્શાવેલ છે કે જે સ્થાનિક રીતે સંગ્રહેલ છે. આ દૂરસ્થ સર્વર પર સંગ્રહેલ છે જે Google Docs અથવા SkyDrive ને ગુમ થયેલ (અથવા ખાલી) પૂર્વદર્શન થમ્ભનેઇલ તરીકે બતાવે છે.
If you download a OneDrive document to local storage through the web interface, a thumbnail will be generated.
જો તમે સ્થાનિક સંગ્રહમાં Google Docs અથવા SkyDrive દસ્તાવેજને ડાઉનલોડ કરો તો, થમ્ભનેઇલ પેદા થશે.
The local copy of a document downloaded from an online account will lose its ability to be updated online. If you want to continue to edit it online, it is better not to download it.
Google Docs અથવા SkyDrive માંથી ડાઉનલોડ થયેલ દસ્તાવેજની સ્થાનિક નકલ ઓનલાઇન સુધારવા માટે તેની ક્ષમતાને ગુમાવશે. જો તમે તેને ઓનલાઇન બદલવા માટે ચાલુ કરવા માંગો છો, તેને ડાઉનલોડ કરવાનું સારુ નથી.
Find your documents by title or author.
શીર્ષક અથવા લેખક દ્દારા તમારા દસ્તાવેજોને શોધો.
Search for files
ફાઇલો માટે શોધો
To start a search in Documents:
દસ્તાવેજો માં શોધને શરૂ કરવા માટે:
Press CtrlF to open the search bar at the top of the window.
વિન્ડોનો સ્ક્રીનશોટ લેવા માટે AltPrt Scrn
You can restrict or filter the search results by clicking the down button and selecting various filters.
તમે નીચે બટન પર ક્લિક કરીને શોધ પરિણામોને મર્યાદિત અથવા ફિલ્ટર કરી શકો છો અને વિવિધ ફિલ્ટરો ને પસંદ કરી રહ્યા છે.
Change the way documents are displayed.
જે રીતે દસ્તાવેજો દર્શાવેલ છે તે રીતે બદલો.
View files in a list or grid
જાળીની યાદીમાં ફાઇલોને જુઓ
Documents and collections are presented in Grid format by default. To view in List format:
દસ્તાવેજો અને સંગ્રહો એ મૂળભૂત દ્દારા જાળી બંધારણમાં રજૂ થયેલ છે. યાદી બંધારણમાં જોવા માટે:
List view has columns displaying the document type and date modified, and whether it's stored locally or remotely in one of your online accounts.
યાદી દૃશ્ય દસ્તાવેજ પ્રકાર અને બદલેલ તારીખ માટે સ્તંભ દર્શાવી રહ્યા છે અને ક્યાંતો તે સ્થાનિક રીતે સંગ્રહેલ છે, અથવા Google Docs અથવા SkyDrive.
Open documents that are stored locally or online.
દસ્તાવેજોને છાપો કે જે સ્થાનિક રીતે અથવા ઓનલાઇન સંગ્રહેલ છે.
View your documents
ફિલ્ટર દસ્તાવેજો
When you open Documents, all of your documents, those stored locally as well as online, are displayed as thumbnails.
જ્યારે તમે દસ્તાવેજો ખોલો તો, બધા તમારા દસ્તાવેજો, તે સ્થાનિક રીતે ની સાથે સાથે ઓનલાઇન તરીકે સંગ્રહેલ છે, થમ્ભનેઇલ તરીકે દર્શાવેલ છે.
To view the contents of a document, press on the thumbnail.
દસ્તાવેજનાં સમાવિષ્ટોને જોવા માટે:
To exit the document, click the back arrow button in the top-left of the window.
દસ્તાનેજમાંથી બહાર નીકળવા માટે, પાછળ તીર બટન પર ક્લિક કરો.
Click the + button in the button bar.
બટન પટ્ટીમાં + બટન પર ક્લિક કરો.
Collections do not behave like folders and their hierarchy: you cannot put collections inside collections.
સંગ્રહ ફોલ્ડરો અને તેની શ્રેણી જેવું વર્ણતૂક કરતુ નથી: તમે સંગ્રહની અંદર સંગ્રહોને મૂકી શકતા નથી.
Formats supported
બંધારણ આધારભૂત
Questions
પ્રશ્નો
Selecting documents
દસ્તાવેજોને પસંદ કરી રહ્યા છે
Organize (plus icon): create a collection of documents.
ગોઠવો (પ્લસ ચિહ્ન): દસ્તાવેજનાં સંગ્રહને બનાવો.
Local or remote documents do not appear.
સ્થાનિક અથવા દૂરસ્થ દસ્તાવેજો દેખાશે નહિં.
Go to the top bar and click Documents to display the app menu.
ટોચની પટ્ટી પર જાવ અને કાર્યક્રમ મેનુને દર્શાવવા માટે દસ્તાવેજો પર ક્લિક કરો.
Click List from the View as section.
વિભાગ પ્રમાણે દૃશ્ય માંથી યાદી પર ક્લિક કરો.
Click Grid in the app menu to return to the default format.
મૂળભૂત બંધારણમાં પાછુ લાવવા માટે કાર્યક્રમ મેનુમાં જાળી પર ક્લિક કરો.
View documents full-screen.
પૂર્ણ સ્ક્રીનમાં દસ્તાવેજને જુઓ.
Display documents stored locally or online
સ્થાનિક રીતે અથવા ઓનલાઇન રીતે સંગ્રહેલ દસ્તાવેજોને દર્શાવો
Use selection mode to select more than one document or collection.
એક કરતા વધારે દસ્તાવેજ અથવા સંગ્રહ કરતા વધારે પસંદ કરવા માટે પસંદગી સ્થિતિને વાપરો.
From Documents selection mode you can open, print, view or make collections of your documents. To use selection mode:
દસ્તાવેજ પસંદગી સ્થિતિમાંથી તમે ખોલી, છાપી, જોઇ શકો છો અથના તમારા દસ્તાવેજોનાં સંગ્રહને બનાવો. પસંદગી સ્થિતિને વાપરવા માટે:
Select one or more documents or collections. The button bar appears with the actions that are valid for your selection.
એક અથવા વધારે દસ્તાવેજો અથવા સંગ્રહોને પસંદ કરો. બટન પટ્ટી ક્રિયાઓ સાથે દેખાય છે કે જે તમારી પસંદગી માટે યોગ્ય છે.
Selection mode actions
પસંદગી સ્થિતિ ક્રિયાઓ
After selecting one or more documents you can:
એક અથવા વધારે દસ્તાવેજોને પસંદ કરીને તમે કરી શકો છો:
Open with Document Viewer (folder icon).
દસ્તાવેજ દર્શક સાથે ખોલો (ફોલ્ડર ચિહ્ન).
Print (printer icon): print a document (only available when a single document is selected).
છાપો (પ્રિન્ટ ચિહ્ન): દસ્તાવેજને છાપો (ફક્ત ઉપલબ્ધ છે જ્યારે એક દસ્તાવેજ પસંદ થયેલ છે).
Properties (wrench icon): display the properties of a document (only available when a single document is selected).
ગુણધર્મો (સાધન ચિહ્ન): દસ્તાવેજનાં ગુણધર્મોને દર્શાવો (ફક્ત ઉપલબ્ધ છે જ્યારે એક જ દસ્તાવેજ પસંદ થયેલ હોય).
Delete (trash icon): delete one or more collections.
કાઢી નાંખો (કચરાપેટી ચિહ્ન): એક અથવા વધારે સંગ્રહોને કાઢી નાંખો.
Failed to print document
દસ્તાવેજને લાવવાનું અસમર્થ
Settings
સિસ્ટમ સુયોજનો
List view
યાદી દૃશ્ય
Enable list view
યાદી દૃશ્ય સક્રિય કરો
The active source filter
સક્રિય સ્ત્રોત ફિલ્ટર
The last active source filter
છેલ્લે સક્રિય સ્ત્રોત ફિલ્ટર
(%d of %d)
(%d નું %d)
Remove from favorites
પસંદીદા માંથી દૂર કરો
Add to favorites
પસંદીદામાં ઉમેરો
Results for "%s"
"%s" માટે પરિણામો
%d of %d
%d નું %d
GNOME Documents
GNOME દસ્તાવેજો
Printing "%s": %s
"%s" છાપી રહ્યા છે: %s
Untitled Document
શીર્ષક ન થયેલ દસ્તાવેજ
Press Delete. The collection will be deleted, leaving the original documents as they are.
બટન પટ્ટીમાં કચરાપેટી બટન પર ક્લિક કરો. સંગ્રહ કાઢી નંખાશે, મૂળભૂત દસ્તાવેજોને છોડી રહ્યા છે.
Open the search and click the button next to the search bar to limit the scope of the search in these categories:
આ વર્ગોમાં શોધવાની મર્યાદા માટે શોધ પટ્ટીની આગળ નીચે બટન પર ક્લિક કરો:
You can restrict or filter the search results by clicking the button and selecting various filters.
તમે નીચે બટન પર ક્લિક કરીને શોધ પરિણામોને મર્યાદિત અથવા ફિલ્ટર કરી શકો છો અને વિવિધ ફિલ્ટરો ને પસંદ કરી રહ્યા છે.
When you open Documents, documents which are stored locally in one of the standard folders such as Documents or Downloads and in one of your online accounts, are displayed as thumbnails.
જ્યારે તમે દસ્તાવેજો ખોલો તો, બધા તમારા દસ્તાવેજો, તે સ્થાનિક રીતે ની સાથે સાથે ઓનલાઇન તરીકે સંગ્રહેલ છે, થમ્ભનેઇલ તરીકે દર્શાવેલ છે.
Click on Search to open the panel.
બટન પટ્ટીમાં + બટન પર ક્લિક કરો.
Print documents
PDF દસ્તાવેજો
Select favorites
વસ્તુઓને પસંદ કરો
default:LTR
default:LTR, -
,
, , Tom, Dick, and Harry
, and
, અને Tom and Dick
About This Document
આ દસ્તાવેજ વિશે
Affiliation
કાયદો
Author Authors
લેખક લેખકો
Bibliography
સંદર્ભગ્રંથ
Caution
સાવધાન
Colophon
ગ્રંથપરિચય
Collaborator Collaborators
સહાયક સહાયકો
Copyright Copyrights
કોપીરાઈટ કોપીરાઈટો
Dedication
સમર્પણ
Editor Editors
સંપાદક સંપાદકો
Glossary
શબ્દકોષ
Legal Notice
કાયદાકીય સૂચના
Other Contributor Other Contributors
અન્ય ફાળો આપનાર અન્ય ફાળો આપનારાઓ
Preface
પ્રસ્તાવના
Publisher Publishers
પ્રકાશક પ્રકાશકો
Revision History
આવૃત્તિ ઈતિહાસ
See
જુઓ
See Also
આ પણ જુઓ
Synopsis
સંજ્ઞાઓ
Tip
મદદ
Translator Translators
અનુવાદક અનુવાદકો
Warning
ચેતવણીwatermark-blockquote-XXXX.pngwatermark-blockquote-00AB.pngyelp-watermark-blockquote-201C
watermark-blockquote-201C.png
watermark-blockquote-201C.png1", "A", "a", "I", or "i
appendix.label .#x2003; .#x2002; Appendix
appendix.label .#x2003; .#x2002; પરિશિષ્ટ
appendix.xref Appendix ―
appendix.xref પરિશિષ્ટ ―
biblioentry.tooltip View the bibliography entry .
biblioentry.tooltip સંદર્ભગ્રંથ પ્રવેશ જુઓ.
bibliolabel.format []
bibliolabel.format []1", "A", "a", "I", or "i
book.digit 1
book.digit ૧
citation.format []
citation.format []1", "A", "a", "I", or "i
chapter.digit 1
chapter.digit ૧
chapter.label .#x2003; .#x2002; Chapter
chapter.label .#x2003; .#x2002; પ્રકરણ
chapter.xref Chapter ―
chapter.xref પ્રકરણ ―
email.tooltip Send email to ‘’.
email.tooltip ‘’ ને ઈમેઈલ કરો.1", "A", "a", "I", or "i
example.digit 1
example.digit ૧
example.label Example #x2003; Example #x2002; Example
example.label ઉદાહરણ #x2003; ઉદાહરણ #x2002; ઉદાહરણ
example.xref Example
example.xref ઉદાહરણ 1", "A", "a", "I", or "i
figure.digit 1
figure.digit ૧
figure.label Figure #x2003; Figure #x2002; Figure
figure.label આકૃતિ #x2003; આકૃતિ #x2002; આકૃતિ
figure.xref Figure
figure.xref આકૃતિ
glossentry.tooltip Read the definition for ‘’.
glossentry.tooltip આના માટે વ્યાખ્યા વાંચો ‘’.
glossentry.xref ‘’
glossentry.xref ‘’fooSee foo.
glosssee.format See .
glosssee.format જુઓ .foo", "barbaz", the glossseealso may be formatted as
glossseealso.format See also .
glossseealso.format આ પણ જુઓ .
manvolnum.format ()
manvolnum.format ()1", "A", "a", "I", or "i
part.label .#x2003; .#x2002; Part
part.label .#x2003; .#x2002; ભાગ
part.xref Part ―
part.xref ભાગ ―
preface.xref
preface.xref 1", "A", "a", "I", or "i
question.digit 1
question.digit ૧
question.label .#x2003; .#x2002; Question
question.label .#x2003; .#x2002; પ્રશ્ન
question.xref Question
question.xref પ્રશ્ન
refentry.xref
refentry.xref 1", "A", "a", "I", or "i
refsection.digit 1
refsection.digit ૧
refsection.label .#x2003; .#x2002; Section
refsection.label .#x2003; .#x2002; વિભાગ
refsection.xref Section ―
refsection.xref વિભાગ ― 1", "A", "a", "I", or "i
section.digit 1
section.digit ૧
section.label .#x2003; .#x2002; Section
section.label .#x2003; .#x2002; વિભાગ
section.xref Section ―
section.xref વિભાગ ―
seeie.format See .
seeie.format જુઓ .
seealsoie.format See also .
seealsoie.format આ પણ જુઓ .1", "A", "a", "I", or "i
synopfragment.label ()
synopfragment.label ()1", "A", "a", "I", or "i
table.digit 1
table.digit ૧
table.label Table #x2003; Table #x2002; Table
table.label કોષ્ટક #x2003; કોષ્ટક #x2002; કોષ્ટક
table.xref Table
table.xref કોષ્ટક
Further Reading
આગળ વાંચી રહ્યા છે
More About
વિશે વધારે
Stub
સ્ટબ
Incomplete
અપૂરતુ
Ready for review
નિરીક્ષણ માટે તૈયાર
Final
છેલ્લુ
Text to thumbnail (default: Aa)
થમ્ભનેઇલ માટે લખાણ (મૂળભૂત: Aa)
Thumbnail size (default: 128)
થમ્ભનેઇલ માપ (મૂળભૂત: 128)
About Font Viewer
ફોન્ટ દર્શક વિશે
Copyright
કોપીરાઇટ
Installed
સ્થાપિત થયેલ
Install
સ્થાપિત કરો
This font could not be displayed.
આ ફોન્ટને દર્શાવી શક્યા નહિં.
All Fonts
બધા ફોન્ટ
View fonts on your system
તમારી સિસ્ટમ પર ફોન્ટ જુઓ
fonts;fontface;
ફોન્ટ;ફોન્ટફેસ;
Type:
પ્રકાર
Size:
માપ
Font Viewer
લોગ દર્શક
Preview fonts
આ દસ્તાવેજ નું પૂર્વદર્શન કરો
Aisleriot cannot load the file “%s”. Please check your Aisleriot installation.
Aisleriot ફાઈલ “%s” લાવી શકતું નથી. મહેરબાની કરીને તમારું Aisleriot ચકાસો.
Select the game number
રમત નંબર પસંદ કરો
NUMBER
સંખ્યા
There are no more moves
હવે કોઇ ચાલ રહી નથી<unnamed>
Game Over
રમત પૂરી
AisleRiot provides a rule-based solitaire card engine that allows many different games to be played. AisleRiot is a part of GNOME Games.
AisleRiot નિયમ-આધારિત solitaire પત્તા યંત્ર પૂરું પાડે છે કે જે ઘણી અલગ રમતોને રમવા માટેની પરવાનગી આપે છે. AisleRiot એ GNOME રમતોનો ભાગ છે.
Please report this bug to the developers.
મહેરબાની કરીને આ ભૂલનો અહેવાલ વિકાસકર્તાઓને આપો.<unnamed>
_Select Game...
રમત પસંદ કરો (_S)...
Whether or not to animate card moves
ક્યાંતો ઍનીમૅશન પત્તા ખસેડવા કે નહિ.Highscore
Blackjack
બ્લૅકજૅક
Play the casino card game Blackjack
જુગારની રમત બ્લૅકજૅક રમો
Display probabilities
સંભાવનાઓ દર્શાવવો
Display the probabilities of each dealer hand outcome and the expected value of your hand.
દરેક વહેંચનારની હાથના પરિણામની સંભાવનાઓ અને તમારા હાથની ઇચ્છિત કિંમત દર્શાવો.
Never take insurance
ક્યારેય વીમો લેશો નહિં
Never take insurance with a dealer showing an ace.
એક્કો બતાવતા ડિલપ સાથે ક્યારેય વીમો લેશો નહિં.
The amount of money in your bank
તમારી બૈંકમાં પૈસાનું પ્રમાણ
The amount of money in your bank.
તમારી બેંકમાં પૈસાનું પ્રમાણ.
The name of the rules file containing the variation of the rules to play.
રમતના નિયમોમાં બદલાવ સમાવતી નિયમોની ફાઇલનું નામ.
The variation of the rules file to use
વાપરવા માટેની નિયમોની ફાઇલમાં બદલાવ
Use a quick deal
ઝડપી વહેંચણી વાપરો
Use a quick deal with no delay between each card.
દરેક પત્તા વચ્ચે વિલંબ વગરની ઝડપી વહેંચણી વાપરો.
Whether or not to show the toolbar.
સાધન દર્શાવતી પટ્ટી દર્શાવવી કે નહિ.
Blackjack - %s
બ્લૅકજૅક - %s
Restart the current game
વર્તમાન રમત પુનઃશરૂ કરો
Show a hint
સંકેત બતાવો
D_eal
સોદો (_e)
Deal a new hand
નવો સોદો કરો
_Hit
નિશાન તાકવુ (_H)
Add a card to the hand
પત્તાને હાથમાં ઉમેરો
_Stand
ઊભા રહો (_S)
Stop adding cards to the hand
હાથમાં પત્તા ઉમેરવાનું બંધ કરો
S_urrender
હાર સ્વીકારવી (_u)
Forfeit this hand for half of your wager
તમારા અડધા વેજર માટે આ હાથ ફોરફેઈટ કરો
_Double down
બેગણું નીચું (_D)
Double your wager for a single hit
એક ફટકા માટે તમારી વેજર બમણી કરો
S_plit the hand
હાથના ભાગલા કરો (_p)
Split cards in two new hands
બે નવા હાથોમાં પત્તાઓ વહેંચો
Cards left:
બચેલા પત્તા:
Wager:
શરત લગાડવી:
Balance:
જમા:
Place your wager or deal a hand
તમારી શરત મૂકો અથવા હાથ વહેંચો
Blackjack rule set to use
વાપરવા માટે બ્લેકજેક નિયમ સુયોજિત કરો
Card Style
પત્તાની શૈલી
Would you like insurance?
શું તમારે વીમો જોઇએ છે?
Insurance is a side wager of 50% of the original wager that the dealer has a natural 21 (aka blackjack) that is offered when the dealer's face up card is an ace. If the dealer has a natural 21 then the player is paid double.
વીમો એ મૂળ મહેનતાણાની 50%% જેટલી વધારાની મહેનતાળા જેટલું છે કે જે વિક્રેતાને પ્રાકૃતિક ૨૧ (અકા બ્લેકજેક) છે કે જેની તક અપાય છે જ્યારે વિક્રેતાની નજર પત્તા પર એક વાર પડે. જો વિક્રેતા પાસે ૨૧ પ્રાકૃતિક હોય તો પછી રમતવીરને બમણું ચૂકવાય છે.
Set your wager and click in the white outline to deal a new hand.
તમારી શરત મૂકો અને નવો હાથ વહેંચવા માટે સફેદ કિનારી પર ક્લિક કરો.
Set your wager or click on the cards to deal a new hand.
તમારી શરત મૂકો અને નવો હાથ વહેંચવા માટે પત્તા પર ક્લિક કરો.
Blackjack Preferences
બ્લૅકજૅકની પસંદગીઓ
_Display hand probabilities
હાથની સંભાવનાઓ દર્શાવો (_D)
_Quick deals (no delay between each card)
ઝડપી વહેંચણી (દરેક પત્તા વચ્ચે વિલંબ વગર) (_Q)
_Never take insurance
ક્યારેય વીમો લેશો નહિં (_N)
_Reset Balance
સમતોલન ફરી સુયોજિત કરો (_R)
Rules
નિયમો
Decks
પત્તાની થપ્પીઓ
Hit Soft 17
સોફ્ટ ૧૭ પર નિશાન તાકો
Double Any Total
કોઇ સરવાળો બમણો કરો
Double 9
૯ ને બમણું કરો
Double Soft
બમણું સોફ્ટ
Double After Hit
તાક્યા પછી બમણું કરો
Double After Split
વિભાજિત કર્યા પછી બમણું કરો
Resplit
ફરી વિભાજિત કરો
Resplit Aces
એક્કાઓ ફરી વિભાજિત કરો
Surrender
હાર સ્વીકારવી
Dealer Speed
પત્તા વહેંચવાની ગતિ
Click to double your wager
તમારી શરતને બમણી કરવા ક્લિક કરો
Double click to increase your wager by %.2f
તમારી શરતને %.2f વધારવા માટે બે વખત ક્લિક કરો
Double click to decrease your wager by %.2f
તમારી શરતને %.2f ધટાડવા માટે બે વખત ક્લિક કરો
Click to deal another card; drag card to split pair
બીજું પત્તુ વહેંચવા માટે ક્લિક કરો; જોડી છૂટી પાડવા પત્તુ ખેંચો
Click to deal another card
બીજું પત્તુ વહેંચવા માટે ક્લિક કરો
Click to finish adding cards to your hand
તમારા હાથમાં પત્તા ઊમેરાતા બંધ કરવા માટે ક્લિ કરો
Click to deal a new hand
નવો હાથ વબેંચવા માટે ક્લિક કરો
Blackjack can't load the requested file
બ્લૅકજૅક વિનંતી કરેલી ફાઇલ ખોલી શક્યુ નહિં
Please check your Blackjack installation
મહેરબાની કરીને બ્લૅકજૅકની સ્થાપના ચકાસો
The best option is to stand
ઊભા રહેવુ એ સૌથી સારો વિકલ્પ છે
To stand means to stop adding cards to your hand. Do this by clicking on the dealer's cards or by selecting the option from the Control menu.
ઊભા રહેવું એટલે કે તમારા હાથમાં પત્તાઓ ઉમેરવાનું અટકાવવું. વિક્રેતાના પત્તાઓ પર ક્લિક કરીને અતવા નિયંત્રણ મેનુમાંથી વિકલ્પ પસંદ કરીને આમ કરો.
The best option is to hit
તાકવુ એ સૌથી સારો વિકલ્પ છે
To hit means to add another card to your hand. Do this by clicking once on your cards or by selecting the option from the Control menu.
ઘા કરવો એટલે કે તમારા હાથમાં અન્ય બીજા પત્તા ઉમેરો. તમારા પત્તાઓ પર એક વાર ક્લિક કરને અથવા નિયંત્રણ મેનુમાંથી વિકલ્પ પસંદ કરીને આમ કરો.
The best option is to double down
બે વખત નીચે આવવું એ સૌથી સારો વિકલ્પ છે
To double down means to double the initial wager and receive exactly one more card. Do this by clicking once on the chips at the bottom of the window or by selecting the option from the Control menu.
બમણું કરવું એટલે કે તમારી મહેનતને બમણી કરવી અને બરાબર એક વધુ પત્તા મેળવવો. વિન્ડોની નીચે ચિપ પર એક વાર ક્લિક કરીને અથવા નિયંત્રણ મેનુમાંથી વિકલ્પ પસંદ કરીને આમ કરો.
The best option is to split
વિભાજીત કરવુ એ સૌથી સારો વિકલ્પ છે
To split means to divide your current hand into two separate hands. Do this by dragging one of your cards and dropping it off to the side or by selecting the option from the Control menu.
તોડવું એટલે કે તમારા વર્તમાન હાથને બે અલગ હાથોમાં વિભાજિત કરવું. તમારા પત્તામાંના એકને ખસેડીને આમ કરો અને તેને બાજુમાં છોડી મૂકવાનું અથવા નિયંત્રણ મેનુમાંથી વિકલ્પ પસંદ કરીને આમ કરો.
The best option is to surrender
હાર માનવી તે સૌથી સારો વિકલ્પ છે
To surrender means to give up half your wager and not complete the hand. Do this by selecting the option from the Control menu.
હાર માની લેવી એટલે કે તમારી અડધી મહેનત આપી દેવી અને રમત પૂર્ણ કરવી નહિં. નિયંત્રણ મેનુમાંથી વિકલ્પ પસંદ કરીને આમ કરો.
Blackjack is a casino-style card game. Blackjack is a part of GNOME Games.
બ્લૅકજૅક એ જુગાર-શૈલીની પત્તાનીં રમત છે. બ્લૅકજૅક એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
Computing basic strategy...
મૂળ યુક્તિની ગણતરી થઇ રહી છે...
Bust
તૂટવું
Blackjack!
બ્લૅકજૅક!
Soft
સોફ્ટ
Win
જીત
Push
ધકેલવું
Lose
ખોટ
Player expected values
રમનારની ઈચ્છિત કિંમતો
Stand
ઊભા રહેવુ
Hit
નિશાન તાકવુ
Double
બમણું
Split
વિભાજિત
Dealer hand probabilities
ડીલરની હાથની સંભાવનાઓ
Error connecting to server: %s
સર્વર સાથે જોડાવામાં ભૂલ: %s
Your new password is %s
તમારો નવો પાસવર્ડ %s છે
New password
નવો પાસવર્ડ
Players on server: %d
સર્વર પરના ખેલાડીઓ: %d
Current Room: %s
વર્તમાન કક્ષ: %s
You've joined room "%s".
તમે કક્ષ "%s" માં જોડાયા છો.
Error joining room: %s
કક્ષમાં જોડાવામાં ભૂલ: %s
GGZ Gaming Zone
GGZ રમત ઝોન
You can't chat while not in a room.
તમે જ્યારે કક્ષમાં નહિં હોય ત્યારે સંવાદ કરી શકો નહિં.
You don't have permission to chat here.
તમારી પાસે અંહિ સંવાદ કરવાની પરવાનગી નથી.
No private chatting at a table!
કોષ્ટક પર કોઈ ખાનગી સંવાદ નહિં!
That player isn't in the room!
તે ખેલાડી કક્ષમાં નથી!
There was an error sending the chat.
સંવાદ મોકલવામાં ભૂલ હતી.
You're not at a table.
તમે કોષ્ટક આગળ નથી.
Chat failed: %s.
સંવાદ નિષ્ફળ: %s.
Error launching table: %s
કોષ્ટક લાવવામાં ભૂલ: %s
You have joined table %d.
તમે કોષ્ટક %d માં જોડાયા છો.