natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Set to true to enable warning icons when too many flags are placed.
ચેતવણી ચિહ્નો સક્રિય કરવા માટે ખરું સુયોજિત કરો જ્યારે ઘણા બધા ફ્લેગો મૂકવામાં આવે.
Set to true to have gnomine automatically flag squares as mined when enough squares are revealed
gnomine આપોઆપ ચોરસોને બોમવાળા ફ્લેગ કરે જ્યારે પૂરતા ચોરસો ખોલવાના બાકી હોય તેના માટે ખરું સુયોજિત કરો
The number of mines in a custom game
વૈવિધ્યપૂર્ણ રમતમાં બોમની સંખ્યા
Use the unknown flag
અજાણીતી નિશાની વાપરો
Warning about too many flags
ઘણા બધા ફ્લેગો વિશે ચેતવણી
Unable to find required images. Please check your gnome-games installation.
જરૂરી ચિત્રો શોધવામાં અસમર્થ. મહેરબાની કરીને તમારા જીનોમ-રમતો સ્થાપનો ચકાસો.
Required images have been found, but refused to load. Please check your installation of gnome-games and its dependencies.
જરૂરી ચિત્ર મળી આવ્યા, પરંતુ લાવવા માટે અટકાવ્યા. મહેરબાની કરીને જીનોમ-રમતો અને તેના આધારભૂતોપણાનું સ્થાપન ચકાસો.
Could not load images
ચિત્રો લાવી શક્યા નહિં
Tetravex
ટેટ્રાવૅક્સnumber
9
૯card symbol
Sol_ve
ઊકેલો (_v)
Solve the game
રમત ઊકેલો
_Up
ઊપર (_U)
Move the pieces up
ટુકડાને ઊપર ખસેડો
_Left
ડાબે (_L)
Move the pieces left
ટુકડાઓને ડાબે ખસેડો
_Right
જમણે (_R)
Move the pieces right
ટુકડાઓને જમણે ખસેડો
_Down
નીચે (_D)
Move the pieces down
ટુકડાઓને નીચે ખસેડો
Play on a 2×2 board
2×2 ના પાટિયા પર રમો
Play on a 3×3 board
3×3 ના પાટિયા પર રમો
Play on a 4×4 board
4×4 ના પાટિયા પર રમો
Play on a 5×5 board
5×5 ના પાટિયા પર રમો
Play on a 6×6 board
6×6 ના પાટિયા પર રમો
Tile _Colours
તકતી રંગો (_C)
Size of board (2-6)
પાટિયાનું માપ (૨-૬)
Puzzle solved! Well done!
કોયડો ઉકેલાઇ ગયો! સરસ!
Puzzle solved!
કોયડો ઉકેલાઇ ગયો!
Tetravex Scores
ટેટ્રાવૅક્સ ગુણો
Game paused
રમત અટકી ગઇ
Playing %d×%d board
%d×%d પાટિયા પર રમી રહ્યા છે
GNOME Tetravex is a simple puzzle where pieces must be positioned so that the same numbers are touching each other. Tetravex is a part of GNOME Games.
જીનોમ ટેટ્રાવેક્સ એ સાદો કોયડો છે કે જ્યાં કિંમતોનું સ્થાન નક્કી કરેલ હોવું જ જોઈએ કે જેથી એવા જ નંબરો એકબીજને સ્પર્શે. ટેટ્રાવેક્સ એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
Complete the puzzle by matching numbered tiles
નંબરવાળી તકતીઓ સરખાવીને કોયડો પૂર્ણ કરો
A flag to enable coloured tiles.
રંગવાળી તકતીઓ સક્રિય કરવા માટેનો ફ્લેગ.
Control coloured tiles
રંગવાળી તકતીઓ નિયંત્રિત કરો
Select whether to drag the tiles or to click on the source then the destination.
પસંદ કરો કે શું તકતીઓ ખેંચવી છે કે અંતિમ મુકામની જગ્યાએ સ્રોત પર ક્લિક કરવું છે.
The size of the playing grid
રમત માટેની જાળીનું માપ
The value of this key is used to decide the size of the playing grid. The valid values are 2 to 8, anything else gets set to 3.
આ કી ની કિંમત રમવાની જાળીની ઊંચાઇ નક્કી કરવામાં વપરાય છે.યોગ્ય કિંમત ૨ થી ૮ છે,એના સિવાયનું કંઇપણ ૩ તરીકે ગોઠવાઇ જશે.
Klotski
ક્લોત્સકી
Only 18 steps
માત્ર ૧૮ પગલાંઓ
Daisy
ચક્રાકાર
Violet
જાંબલી
Poppy
પોપી
Pansy
પેન્સી
Snowdrop
સ્નોડ્રોપLe'Ane Rouge
Red Donkey
લાલ વાંદરો
Trail
ટ્રેઈલ
Ambush
એમ્બશ
Agatka
એગાટ્કા
Bone
બોન
Fortune
સૌભાગ્ય
Fool
ફુલ
Solomon
સોલોમન
Cleopatra
ક્લેઓપેટ્રા
Shark
શાર્ક
Pennant Puzzle
પેનાન્ટ કોયડો
Pelopones
પેલોપોનસ
Transeuropa
ટ્રાન્સયુરોપા
Lodzianka
લોડઝીઆન્કા
Polonaise
પોલોનાઈસ
Baltic Sea
બાલ્ટિક સમુદ્ર
American Pie
અમેરિકન પાઈ
Traffic Jam
ટ્રાફિક જામ
Sunshine
સનસાઈન
Only 18 Steps
માત્ર ૧૮ પગલાં
HuaRong Trail
હુઆરોંગ ટ્રેઈલ
Challenge Pack
શરતી પેક
Skill Pack
આવડત પેક
_Restart Puzzle
કોયડો ફરી શરૂ કરો (_R)
Next Puzzle
આવતો કોયડો
Previous Puzzle
પહેલાનો કોયડો
Level completed.
સ્તર પૂર્ણ.
The Puzzle Has Been Solved!
કોયડો ઉકેલાઈ ગયો!
Klotski Scores
Klotski ગુણ
Puzzle:
કોયડો:
The theme for this game failed to render. Please check that Klotski is installed correctly.
અ રમત માટેની થીમ રેન્ડર કરવામાં નિષ્ફળ: મહેરબાની કરીને ચકાસો કે ક્લોત્સકી યોગ્ય રીતે સ્થાપિત છે.
Could not find the image: %s Please check that Klotski is installed correctly.
ચિત્ર શોધી શક્યા નહિં: %s મહેરબાની કરીને ચકાસો કે ક્લોત્સકી યોગ્ય રીતે સ્થાપિત છે.
Moves: %d
ચાલો: %d
Sliding Block Puzzles Klotski is a part of GNOME Games.
બ્લોક કોયડાઓ સરકાવવાનું ક્લોત્સકી એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
Slide blocks to solve the puzzle
કોયડો ઉકેલવા માટે બ્લોક સરકાવો
The number of the puzzle being played.
રમાયેલ કોયડાઓની સંખ્યા.
The puzzle in play
રમતમાં કોયડો
Already used! Where do you want to put that?
પહેલેથી વપરાઇ ચૂક્યુ છે! તમે એને ક્યાં મૂકવા માગો છો?
Score: %d
ગુણ: %d
Field used
ક્ષેત્ર વાપરેલ
Beat the odds in a poker-style dice game
પોકર-શૈલી ડાઈસ રમતમાં એકી સંખ્યાવાળાને હરાવો
Tali
તાલી
Choose whether or not to insert a delay between the computer's dice rolls so the player can follow what it is doing.
કમ્પ્યૂટરના પાસાની બે ફેંક વચ્ચેનો ગાળો રાખવો કે નહિ તે પસંદ કરો જેથી કરીને તે શું કરી રહ્યું છે તે ખેલાડી સમજી શકે.
Delay between rolls
બે ફેંક વચ્ચેનો ગાળો
Display the computer's thoughts
કમ્પ્યૂટરના વિચારો દર્શાવો
If set to true, a dump of the AI's working will be done to standard output.
જો ખરા તરીકે દોઠવાયેલું હશે તો 'AI' નું કામ મૂળભૂત આઉટપુટ પર દર્શાવાશે.
Regular
નિયમિતgame type
[Human,Wilber,Bill,Monica,Kenneth,Janet]
[મનુષ્ય,વિલ્બર,બિલ,માનિકા,કૅનીથ,જૅનૅટ]
Delay computer moves
કમ્પ્યૂટરની ચાલો વિલંબિત કરો
Display computer thoughts
કમ્પ્યૂટરના વિચારો દર્શાવો
Number of computer opponents
કમ્પ્યૂટર હરીફોની સંખ્યા
Number of human opponents
મનુષ્ય હરીફોની સંખ્યા
Game choice: Regular or Colors
રમત પસંદગી: નિયમિત અથવા રંગો
Number of computer-only games to play
રમવા માટેની માત્ર-કમ્પ્યૂટર રમતોની સંખ્યા
Number of trials for each roll for the computer
કમ્પ્યૂટર માટે દરેક રોલ માટે પ્રયાસોની સંખ્યાgame type
Roll all!
બધું ફેંકો!
Roll!
ફેંકો!
The game is a draw!
આ રમત અનિર્ણિત છે!
Tali Scores
Tali ગુણો
Computer playing for %s
કમ્પ્યૂટર %s માટે રમી રહ્યુ છે
%s! -- You're up.
%s! -- તમારો વારો પૂરો.
Select dice to roll or choose a score slot.
સરકાવવા માટે પાસો અથવા ગુણ સ્લોટ પસંદ કરો.
Roll
ગબડાવો
You are only allowed three rolls. Choose a score slot.
તમને ફક્ત ત્રણ વાર ફેરવવાની પરવાનગી છે. ગુણ માટેની પેટી પસંદ કરો.
GNOME version (1998):
જીનોમ આવૃત્તિ (૧૯૯૮):
Console version (1992):
કન્સોલ આવૃત્તિ (૧૯૯૨):
Colors game and multi-level AI (2006):
રંગોની રમત અને ઘણાબધા-સ્તર AI (2006):
A variation on poker with dice and less money. Tali is a part of GNOME Games.
પાસા અને ઓછા પૈસા સાથેનો પોકરનો એક ચલ. તાલી એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
Current game will complete with original number of players.
વર્તમાન રમત ખેલાડીઓની પ્રારંભિક સંખ્યા સાથે પૂરી થશે.
Tali Preferences
તાલી પ્રાથમિકતાઓ
Human Players
માનવ ખેલાડીઓ
_Number of players:
ખેલાડીઓની સંખ્યા (_N):
Computer Opponents
કમ્પ્યૂટર હરીફો
_Delay between rolls
બે ફેંક વચ્ચેનો વિલંબ (_D)
N_umber of opponents:
હરીફોની સંખ્યા (_u):
_Difficulty:
મુશ્કેલી (_D):difficulty
Player Names
ખેલાડીઓના નામ
1s [total of 1s]
એકવાળા [એકવાળા કુલ]
2s [total of 2s]
બેવાળા [બેવાળા કુલ]
3s [total of 3s]
ત્રણવાળા [ત્રણવાળા કુલ]
4s [total of 4s]
ચારવાળા [ચારવાળા કુલ]
5s [total of 5s]
પાંચવાળા [પાંચવાળા કુલ]
6s [total of 6s]
છવાળા [છવાળા કુલ]
3 of a Kind [total]
એ પ્રકારના ત્રણ [કુલ]
4 of a Kind [total]
એ પ્રકારના ચાર [કુલ]
Full House [25]
ભરેલું ઘર [૨૫]
Small Straight [30]
નાનું સીધું [૩૦]
Large Straight [40]
મોટુ સીધું [૪૦]
5 of a Kind [50]
એ પ્રકારના ૫ [૫૦]
Chance [total]
તક [કુલ]
Lower Total
ઓછું કુલ
Grand Total
સંપૂર્ણ કુલ
Upper total
વધુ કુલ
Bonus if >62
જો &gt;૬૨ તો બોનસ
2 pair Same Color [total]
૨ જોડી એક જ રંગ [કુલ]
Full House [15 + total]
ભરેલું ઘર [૧૫ + કુલ]
Full House Same Color [20 + total]
ભરેલું ઘર એક જ રંગ [૨૦ + કુલ]
Flush (all same color) [35]
ફ્લશ (બધા એક જ રંગ) [૩૫]
4 of a Kind [25 + total]
૪ પ્રકારનું [૨૫ + કુલ]
5 of a Kind [50 + total]
૫ પ્રકારનું [૫૦ + કુલ]
Choose a score slot.
ગુણ સ્લોટ પસંદ કરો.
5 of a Kind [total]
એ પ્રકારના પાંચ [કુલ]
Iagno
ઇઆગ્નો
A disk flipping game derived from Reversi. Iagno is a part of GNOME Games.
રીવર્સીમાં મેળવાયેલ ડિસ્ક ફ્લીપીંગ રમત. લેગ્નો એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
Invalid move.
ખોટી ચાલ.
It is your turn to place a dark piece
ઘાટો ટુકડો મૂકવાની ચાલી તમારી છે
It is your turn to place a light piece
આછો ટુકડો મૂકવાની ચાલી તમારી છે
Waiting for %s to move
ખસવા માટે %s ની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ
Dark's move
કાળાની ચાલ
Light's move
સફેદની ચાલ
Dark:
કાળો:
Light:
સફેદ:
Welcome to Iagno!
ઇઆગ્નોમાં પધારો!
Dominate the board in a classic version of Reversi
Reversi ની શાસ્ત્રિય આવૃત્તિમાં બોર્ડને ડોમીનેટ કરો
The GNOME version of Reversi. The goal is to control the most disks on the board.
Reversi ની GNOME આવૃત્તિ. લક્ષ્ય એ બોર્ડ પર મોટાભાગની ડિસ્કોને નિયંત્રણ રાખવાનું છે.
Light player wins!
સફેદ ખેલાડી જીતી ગયો!
Dark player wins!
કાળો ખેલાડી જીતી ગયો!
The game was a draw.
રમત અનિર્ણત રહી.
Light must pass, Dark's move
સફેદે દાવ જવા દેવા જોઇએ, કાળાની ચાલ
Dark must pass, Light's move
કાળાએ દાવ જવા દેવા જોઇએ, સફેદની ચાલ
Iagno Preferences
ઇઆગ્નો પ્રાથમિકતાઓ
_Use quick moves
ઝડપી ચાલ વાપરો (_U)
Animation
એનીમૅશન
Partial
અંશતઃ
_Stagger flips
સ્ટેગર ફ્લીપો (_S)
S_how grid
જાળી બતાવો (_h)
_Flip final results
અંતિમ પરિણામ પલટો (_F)
_Tile set:
તક્તી ગણ (_T):
Player Chat
ખેલાડી સંવાદ
Occupied
ફાળવેલ
Reserved
આરક્ષિત
Abandoned
પ્રતિબંધિત
Boot player
બુટ પ્લેયર
Sit here
અંહિ બેસો
Move here
અંહિ ખસો
Play with bot
બોટ સાથે રમો
Drop reservation
આરક્ષણ છોડો
Remove bot
બોટ દૂર કરોcard symbol
X Padding
X જગ્યાઓ છોડો
Extra space to add to the width allocation.
પહોળાઈની સોંપણીમાં ઉમેરવાની વધારાની જગ્યા.
Extra space to add to the height allocation.
ઊંચાઈની સોંપણીમાં ઉમેરવાની વધારાની જગ્યા.
Width Multiple
પહોળાઈનો ગુણક
What multiple to constrain the width to.
કયા અચળ ગુણકને પહોળાઈ તરીકે લેવો.
Height Multiple
ઊંચાઈનો ગુણક
What multiple to constrain the height to.
કયા અચળ ગુણકને ઊંચાઈ તરીકે લેવો.
X align
X ગોઠવણી
The horizontal alignment, from 0 (left) to 1 (right)
આડી ગોઠવણી, ૦ (ડાબે) થી ૧ (જમણે)
Y align
Y ગોઠવણી
The vertical alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)
ઊભી ગોઠવણી, ૦ (ઉપર) થી ૧ (નીચે)
Could not show link
કડી બતાવી શક્યા નહિં
_Fullscreen
સંપૂર્ણ સ્ક્રીન (_F)_New" is for the menu item 'Game->New', implies "New Game
Lights Off
લાઇટ બંધ
Turn off all the lights
બધા પ્રકાશો ને બંધ કરો
The current score
હાલનાં ગુણ
The theme to use
વાપરવા માટેની થીમ
The title of the tile theme to use.
વાપરવા માટે તખતી થીમનું શીર્ષક.
The users's most recent score.
વપરાશકર્તાનો અત્યારનો સ્કોર.
Look & Feel
જુવો અને અનુભવો
Theme:
થીમ:
Use colors from GNOME theme
GNOME થીમ માંથી રંગોને પસંદ કરો
The selected theme failed to render. Please check that Mahjongg is installed correctly.
પસંદિત થીમ રેન્ડર કરવામાં નિષ્ફળ. મહેરબાની કરીને ચકાસો કે માહજોંગ યોગ્ય રીતે સ્થાપિત થયેલ છે.
Unable to render file: '%s' Please check that Mahjongg is installed correctly.
ફાઈલ રેન્ડર કરવામાં અસમર્થ: '%s' મહેરબાની કરીને ચકાસો કે માહજોંગ યોગ્ય રીતે સ્થાપિત થયેલ છે.
Mahjongg
માહજૉંગ
Could not load tile set
તકતી સમૂહ લાવી શક્યા નહિં
Do you want to start a new game with this map?
શું તમે આ નક્ષા સાથે નવી રમત શરૂ કરવા માંગો છો?
If you continue playing the next game will use the new map.
જો તમે પછીની રમતને રમવાનું ચાલુ રાખો તોું પસંદ કરો તો નવી રમત નવો નકશો વાપરશે.
_Continue playing
રમવાનું ચાલુ રાખો (_C)
Use _new map
નવા નક્ષાને વાપરો (_n)
There are no more moves.
હવે કોઇ ચાલ રહી નથી.
_New game
નવી રમત (_N)
_Shuffle
આડુઅવળુ (_S)
Mahjongg Scores
માહજૉંગ ગુણ
Mahjongg Preferences
માહજોંગ પસંદગીઓ
Tiles
તકતીઓ
Maps
નકશા
_Select map:
નકશો પસંદ કરો (_S):
Maps:
નકશાઓ:
Tiles:
તકતીઓ:
A matching game played with Mahjongg tiles. Mahjongg is a part of GNOME Games.
બંધબેસતી રમત માહજોંગ તકતીઓ સાથે રમાયેલ છે. માહજોંગ એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
Mahjongg - %s
માહજૉંગ - %s
Redo the last move
છેલ્લી ચાલ ફરી કરો
Tiles Left:
બાકી રહેલી તકતીઓ:
Moves Left:
બાકી રહેલી ચાલો:
Remove matching pairs of tiles.
બંધબેસતી જોડણીઓની તકતીઓ દૂર કરો.
Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs
બંધબેસતી જોડ રદ કરીને તકતીઓની થપ્પી છૂટી પાડોmahjongg map name
The Ziggurat
The Zigguratmahjongg map name
Four Bridges
ચાર પુલોmahjongg map name
Cloud
વાદળmahjongg map name
Red Dragon
લાલ ડ્રેગનmahjongg map name
Pyramid's Walls
પિરામિડની દિવાલોmahjongg map name
Confounding Cross
Confounding Crossmahjongg map name
Difficult
મુશ્કેલ
1000 point bonus for clearing the board!
બોર્ડ સાફ કરવા માટે ૧૦૦૦ બોનસ ગુણો!
Set the theme
થીમ સુયોજિત કરો
For backwards compatibility
પાછળની આવૃત્તિઓને આધાર આપવા માટે
Game size (1=small, 3=large)
રમતનું માપ (૧=નાનું, ૩=મોટું)
Clear the screen by removing groups of colored balls
રંગવાળા બોલોના જૂથોને દૂર કરીને સ્ક્રીન સાફ કરો
Same GNOME
આ જ જીનોમ
Height of the custom board
વૈવિધ્યપૂર્ણ બોર્ડની ઊંચાઈ
Setting this to FALSE means the pieces fall slowly, but gracefully. A setting of TRUE causes the pieces to fall quickly and jerkily.
આને ખોટું સુયોજિત કરવાનું એટલે કે કટકાઓ ધીમેથી પડે, પરંતુ યોગ્ય રીતે. સાચું તરીકે સુયોજિત કરવાનું કટકાઓને ઝડપથી અને અવ્યવસ્થિત રીતે પડવાનું કારણ બને છે.
The board size
બોર્ડનું માપ
The filename of the theme to use.
વાપરવા માટેની થીમનું ફાઈલનામ.
The height of the custom board, 101 &gt; height &gt; 3.
કસ્ટમ બોર્ડની ઊંચાઈ, ૧૦૧ &gt; ઊંચાઈ &gt; ૩.
The size of the board to use. 1 = Custom, 2 = Small, 3 = Medium, 4 = Large.
વાપરવા માટેના બોર્ડનું માપ. ૧ = વૈવિધ્ય, ૨ = નાનું, ૩ = મધ્યમ, ૪ = મોટું.
The width of the custom board, 101 &gt; width &gt; 3.
વૈવિધ્યપૂર્ણ બોર્ડની પહોળાઈ, ૧૦૧ &gt; પહોળાઈ &gt; ૩.
Use fast animation
ઝડપી એનીમેશન વાપરો
Width of the custom board
વૈવિધ્યપૂર્ણ બોર્ડની પહોળાઈ
No points
કોઈ બિંદુઓ નથી
I want to play that game! You know, they all go whirly-round and you click on them and they vanish! Same GNOME is a part of GNOME Games.
હું રમત રમવા માંગુ છુ! તમે જાણો છો, તેઓ બધા એકબીજાની ફરતે જયા કરે છે અને તમે એમના પર ક્લિક કરો અને તેઓ ગુમ થઈ જાય! એ જ જીનોમ એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
Same GNOME Scores
આવા જ જીનોમ ગુણો
Unfortunately your score did not make the top ten.
કમનસીબે તમારો ગુણ પ્રથમ દસમાં આવી શક્યો નહિં.
Same GNOME Theme
આવી જ જીનોમ થીમ
_Theme...
થીમ (_T)...
_Fast Animation
ઝડપી એનીમેશન (_F)
No theme data was found.
કોઈ થીમ માહિતી મળી ન હતી.
It is impossible to play the game. Please check that the game has been installed correctly and try again.
રમત રમવાનું અશક્ય છે. મહેરબાની કરીને ચકાસો કે રમત યોગ્ય રીતે સ્થાપિત થયેલ છે અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો.
Board size:
બોર્ડ માપ:
Zealous Animation
ઉત્સાહી એનીમેશન
Same GNOME (Clutter)
આ જ GNOME (Clutter)
Board color count
બોર્ડ રંગ ગણતરી
The number of colors of tiles to use in the game.
રમતમાં વાપરવા માટે તખતીઓનાં રંગોની સંખ્યા.
The size of the game board.
રમત બોર્ડનું માપ.
Use more flashy, but slower, animations.
વધારે ભપકાદાર વાપરો, પરંતુ ધીમું નહિં, એનિમેશનો.
Zealous animation
ઉત્સાહી એનીમેશન
foundation
પાયાની થપ્પી
reserve
આરક્ષિત
stock
ઘડિયાળ
tableau
કોષ્ટકgame speed
waste
ઝડપીfoundation
%s on foundation
પાયા પરની ખાલી જગ્યાreserve
%s on reserve
ખાલી જગ્યા આરક્ષિત છેstock
%s on stock
નકામી વસ્તુઓને જથ્થામાં નાખોtableau
Cannot start the game “%s”
રમત “%s” શરૂ કરી શકતા નથીcard symbol
Knight
સરદાર
General
જનરલ
Quadrapassel Preferences
તાલી પ્રાથમિકતાઓ
A classic game of fitting falling blocks together. Quadrapassel is a part of GNOME Games.
પડતા ટુકડાઓને એકસાથે બેસાડવાની શાસ્ત્રિય રમત. Gnometris એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
Quadrapassel Scores
Tali ગુણો
Whether or not to use the GNOME theme colors
સાધન દર્શાવતી પટ્ટી દર્શાવવી કે નહિ
Turn off all the lights Lights Off is a part of GNOME Games.
બ્લોક કોયડાઓ સરકાવવાનું ક્લોત્સકી એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles
રંગવાળા બોલોના જૂથોને દૂર કરીને સ્ક્રીન સાફ કરો
I want to play that game! You know, they all go whirly-round and you click on them and they vanish! Swell Foop is a part of GNOME Games.
હું રમત રમવા માંગુ છુ! તમે જાણો છો, તેઓ બધા એકબીજાની ફરતે જયા કરે છે અને તમે એમના પર ક્લિક કરો અને તેઓ ગુમ થઈ જાય! એ જ જીનોમ એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
Swell Foop Scores
રોબોટ ગુણ
points
કોઈ બિંદુઓ નથીboard size
The piece style to use
વાપરવા માટેની રમત ફાઇલ
Piece Style:
ટકાવારી:
Simple
સમય
Fancy
પેન્સી
Details
સોદો (_e)
Print Games
રમતમાં જોડાવ
_Saved Games
રમત છોડો (_e)
Add a new tracker
ટ્રેકર ઉમેરો (_A)
H_ide
દેખાવ (_V)
Remove the selected tracker
પસંદ કરેલ ટ્રેકર દ્વારા ટ્રેક થયેલ બધી ચાલો સાફ કરો.
GNOME Sudoku is a simple Sudoku generator and player. Sudoku is a Japanese logic puzzle. GNOME Sudoku is a part of GNOME Games.
જીનોમ સુડોકુ એ સાદું સુડોકુ બનાવનાર અને રમનાર છે. સુડોકુ એ જાપાની તર્ક કોયડો છે. જીનોમ સુડોકુ એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
New game
નવી રમતReset
Puzzle _Statistics...
કોયડા પરિસ્થિતિ (_S)
_Print...
કામ કરી રહ્યા છીએ...
Print _Multiple Sudokus...
ઘણાબધા સુડોકુઓ છાપો (_M)
Clear _Top Notes
નોંધો સાફ કરો (_N)
Clear _Bottom Notes
નોંધો સાફ કરો (_N)
Warn About _Unfillable Squares
નહિં ભરેલ ચોરસો વિશે ચેતવણી આપો (_u)
_Track Additions
વધારાના ટ્રેક કરો (_T)
You completed the puzzle in %(totalTime)s (%(activeTime)s active).
%(totalTime)s (%(activeTime)s active) માં તમે કોયડાને સમાપ્ત કરેલ છે
You completed the puzzle in %(totalTime)s.
%(totalTime)s (%(activeTime)s active) માં તમે કોયડાને સમાપ્ત કરેલ છે
_Remove
બોટ દૂર કરો
Delete selected tracker.
પસંદ કરેલ ટ્રેકર દ્વારા ટ્રેક થયેલ બધી ચાલો સાફ કરો.
Apply all tracked values and remove the tracker.
પસંદ કરેલ ટ્રેકર દ્વારા ટ્રેક થયેલ બધી ચાલો સાફ કરો.
Last played %(timeAgo)s
છેલ્લે રમેલ %(timeAgo)s
Very hard
એકદમ સખ્ત
Tetravex
ટેટ્રાવૅક્સ
SIZE
માપnumber
_Redo Move
ફરી ખસેડો (_R)_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game
Swell Foop Scores
રોબોટ ગુણboard size
2
૨chess-rank
3
૩chess-rank
4
૪chess-rank
5
૫chess-rank
6
૬chess-rank
7
૭chess-rank
8
૮chess-notation
1
૧chess-rank
The piece to promote to when a human player moves a pawn to the far rank
જ્યારે માનવીય ખેલાડી રમે ત્યારે ક્રમ માટે પ્રોત્સાહન આપવા માટેનો ટુકડો. આમાંનો કોઈ એક હોઈ શકે: 'રાણી', 'ઘોડો', 'હાથી', 'ઊંટ'.
Bishop
બિશોપchess-piece
Rook
હાથી
White Side
સફેદ બાજુdifficulty
Normal
સામાન્યboard size
Failed to open game: %s
રમત લાવવામાં અસમર્થboard size
Clean
સાફ કરો (_C)
Unable to save game.
રમત સંગ્રહવામાં અસમર્થ
Unable to mark game as finished.
સમાપ્ત તરીકે રમત ને ચિહ્નિત કરવા માટે સુડોકુ અસમર્થ.
You completed the puzzle in %(minute)s and %(second)s
%(totalTime)s (%(activeTime)s active) માં તમે કોયડાને સમાપ્ત કરેલ છે
You completed the puzzle in %(hour)s, %(minute)s and %(second)s
%(totalTime)s (%(activeTime)s active) માં તમે કોયડાને સમાપ્ત કરેલ છે
Last played at %I:%M %p
%I:%M %p પર ગઈકાલે
Last played yesterday at %I:%M %p
%I:%M %p પર ગઈકાલે
Last played on %A at %I:%M %p
%I:%M %p પર ગઈકાલે
Easy puzzle
%(n)s કોયડો
Medium puzzle
પહેલાનો કોયડો
Hard puzzle
કોયડો ફરી શરૂ કરો (_R)
Very hard puzzle
એકદમ સખ્ત
No description
કોઈ વર્ણન નથી
_Appearance
દેખાવdifficulty
Long Algebraic
લાંબો એલજીબ્રીકchess-piece
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
board size
Circle
ઊંદરડી
Cross
નિયંત્રકો
Use relative movement (ie. left or right only).
પારસ્પરિક ચાલો વાપરો(ફક્ત ડાબે કે જમણે).
Key to use for motion right.
જમણે જવા માટે વપરાતી કી.game speed
The value of this key is used to decide the size of the playing grid.
આ કી ની કિંમત રમવાની જાળીની ઊંચાઇ નક્કી કરવામાં વપરાય છે.યોગ્ય કિંમત ૨ થી ૮ છે,એના સિવાયનું કંઇપણ ૩ તરીકે ગોઠવાઇ જશે.
I want to play that game! You know, they all light-up and you click on them and they vanish! Swell Foop is a part of GNOME Games.
હું રમત રમવા માંગુ છુ! તમે જાણો છો, તેઓ બધા એકબીજાની ફરતે જયા કરે છે અને તમે એમના પર ક્લિક કરો અને તેઓ ગુમ થઈ જાય! એ જ જીનોમ એ જીનોમ રમતોનો ભાગ છે.
Easy
સરળ
Game preview from last saved session.
છેલ્લે સંગ્રહ થયેલા સત્રમાં રમતનું પૂર્વદર્શન.board size
Your score has made the top ten.
તમારો ગુણ ટોચના દસમાં આવી ગયો.game speed
The key used to move north-west.
જમણે ખસેડવા માટે કી નું દબાણ.
The key used to move north.
જમણે ખસેડવા માટે કી નું દબાણ.
The key used to move north-east.
જમણે ખસેડવા માટે કી નું દબાણ.
The key used to move west.
ડાબે ખસેડવા માટે કી નું દબાણ.
The key used to move east.
ડાબે ખસેડવા માટે કી નું દબાણ.
The key used to move south-west.
હવે કોઇ ચાલ રહી નથી.
The key used to move south.
ડાબે ખસેડવા માટે કી નું દબાણ.
The key used to move south-east.
હવે કોઇ ચાલ રહી નથી.
The key used to teleport safely (if possible).
ટેલિપોર્ટ, સુરક્ષિત રીતે જો શક્ય હોય
The key used to teleport randomly.
ટેલીપોર્ટને ગમે તે રીતે પસંદ કરવાની કી
The key used to wait.
રાહ જોવા માટેની કી
Mines
વિસ્ફોટકો
Size of the board (0-2 = small-large, 3=custom)
બોર્ડનું માપ (૦-૨ = નાનું-મોટું, ૩=વૈવિધ્યપૂર્ણ)board size
H_orizontal:
આડું (_H):
_Play Game
ખેલાડીઓના નામ
Flags: %u/%u
નિશાનીઓ: %d/%d
Cancel current game?
વર્તમાન રમતનો અંત કરો
Start New Game
નવી રમત પસંદ કરો
Keep Current Game
વર્તમાન રમત સંગ્રહો
_Warn if too many flags placed
ઘણા બધા ફ્લેગો વિશે ચેતવણી
_Solve
ઊકેલો (_v)
Solve
ઊકેલો (_v)
Regular
નિયમિત
Quit this game
આ રમત બંધ કરો_New" is for the menu item 'Game->New', implies "New Game
The current level
હાલનાં ગુણ
The users's most recent level.
વપરાશકર્તાનો અત્યારનો સ્કોર.
Whether to show where the moving piece will land
બ્લોક ક્યાં રહેશે તે બતાવો (_w)
Whether to show where the moving piece will land.
બ્લોક ક્યાં રહેશે તે બતાવો (_w)
Whether to play sounds
ક્યાંતો ઘટના સાઉન્ડોને વગાડવુ છે કે નહિં
Whether to play sounds.
બનાવનો અવાજ વગાડવો કે નહિ.
Whether to pick blocks that are hard to place
કે પછી ઘનને ગમે તે રંગ આપવો
Whether to pick blocks that are hard to place.
કે પછી ઘનને ગમે તે રંગ આપવો.
Score: %4u
ગુણ: %d
Shapes and Colors
મિત્ર રંગ
Keyboard Options
કીબોર્ડ નિયંત્રકો
Great work, but unfortunately your score did not make the top ten.
સરસ કામ, પરંતુ કમનસીબે તમારો ગુણ ટોચના દસ બનાવતો હતો નહિં.
_Restart Game
ફરી શરુ કરો (_R)
Hint
ઈશારો (_H)
_Replay Size
ક્ષેત્રનું માપ
Do you want to start a new game?
શું તમે આ નક્ષા સાથે નવી રમત શરૂ કરવા માંગો છો?
_Warn if too many flags have been placed
રમતોને છાપો કે જે રમી દેવામાં આવી છે
Dark Player:
કાળો ખેલાડી જીતી ગયો!
Light Player:
સફેદ ખેલાડી જીતી ગયો!
tetris;
જીનોમટ્રીસ
_Number of colors:
રંગોની સંખ્યા:
_Zealous Animation
ઉત્સાહી એનીમેશન
New to GNOME? Learn how to get around.
GNOME માટે નવાં છો? શીખો કેવી એની આસપાસ શું છે તે જાણો.link
Getting Started with GNOME
GNOME સાથે શરૂ થઇ રહ્યુ છેtext
Getting Started
શરૂ થઇ રહ્યુ છે
Launch applications
કાર્યક્રમોને શરૂ કરોlink:seealso
Launching Applications
કાર્યક્રમોને શરૂ કરી રહ્યા છે
Move your mouse pointer to the Activities corner at the top left of the screen.
સ્ક્રીનની ટોચે ડાબે ખૂણે પ્રવૃત્તિ તરફ તમારા માઉસ પોઇંટરને ખસાડો.
Click the Show Applications icon.
કાર્યક્રમો બતાવો ચિહ્ન પર ક્લિક કરો.
Click the application you want to run, for example, Help.
કાર્યક્રમ પર ક્લિક કરો જે તમે ચલાવવા માંગો છો, ઉદાહરણ તરીકે, મદદ.
Alternatively, use the keyboard to open the Activities Overview by pressing the Super key.
વૈકલ્પિક રીતે, Super કી દબાવીને પ્રવૃત્તિ ઝાંખી ને ખોલવા માટે કિબોર્ડને વાપરો.
Start typing the name of the application you want to launch.
કાર્યક્રમનાં નામને લખવાનું શરૂ કરો જે તમે શરૂ કરવા માંગો છો.
Press Enter to launch the application.
કાર્યક્રમને શરૂ કરવા માટે Enter દબાવો.
Use windows and workspaces
વિન્ડો અને કામ કરવાની જગ્યાને વાપરોlink:seealso
Windows and Workspaces
વિન્ડો અને કામ કરવાની જગ્યા
To maximize a window, grab the window's titlebar and drag it to the top of the screen.
વિન્ડો ને મહત્તમ કરવા માટે, વિન્ડોની શીર્ષકપટ્ટીને લાવો અને સ્ક્રીનની ટોચે તેને ખેંચો.
When the screen is highlighted, release the window.
જ્યારે સ્ક્રીન પ્રકાશિત થયેલ હોય, વિન્ડોને પ્રકાશિત કરો.
To unmaximize a window, grab the window's titlebar and drag it away from the edges of the screen.
વિન્ડોને મહત્તમ ન કરવા માટે, વિન્ડોની શીર્ષકપટ્ટીને લાવો અને સ્ક્રીનની બાજુથી તેને દૂર ખેંચો.
You can also click the top bar to drag the window away and unmaximize it.
વિન્ડોને દૂર ખેંચવા માટે તમે પણ ટોચની પટ્ટી પર ક્લિક કરી શકો છો અને તેને મહત્તમ કરો નહિં.
To maximize a window along the left side of the screen, grab the window's titlebar and drag it to the left.
સ્ક્રીનની ડાબી બાજુ તરફ વિન્ડોને મહત્તમ કરવા માટે, વિન્ડોની શીર્ષકપટ્ટીને લાવો અને ડાબે તેને ખસેડો.
When half of the screen is highlighted, release the window.
જ્યારે અડધી સ્ક્રીન પ્રકાશિત થયેલ હોય, વિન્ડોને પ્રકાશિત કરો.
To maximize a window along the right side of the screen, grab the window's titlebar and drag it to the right.
સ્ક્રીનની જમણી બાજુ તરફ વિન્ડોને મહત્તમ કરવા માટે, વિન્ડોની શીર્ષકપટ્ટીને લાવો અને જમણે ખેંચો.
To maximize a window using the keyboard, hold down the Super key and press ↑.
કિબોર્ડની મદદથી વિન્ડોને મહત્તમ કરવા માટે, Super કીને પકડો અને ↑ ને દબાવો.
To restore the window to its unmaximized size, hold down the Super key and press ↓.
તેનાં મહત્તમ ન હોય તેવા માપ સાથે વિન્ડોને પુન:સંગ્રહવા માટે, Super કીને પકડો અને ↓ દબાવો.
To maximize a window along the right side of the screen, hold down the Super key and press →.
સ્ક્રીનની જમણી બાજુ સાથે વિન્ડોને મહત્તમ કરવા માટે, Super કીને પકડી રાખો અને ← દબાવો.
To maximize a window along the left side of the screen, hold down the Super key and press ←.
સ્ક્રીનની ડાબી બાજુ સાથે વિન્ડોને મહત્તમ કરવા માટે, Super કીને પકડી રાખો અને ← દબાવો.