natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I need /bin/sh to run!
ચલાવવા માટે /bin/sh ની મને જરૂર છે!
Commands Available:
આદેશો ઉપલ્બધ છે:
User defined commands:
વપરાશકર્તા વ્યાખ્યાયિત થયેલ આદેશો:
Plugin defined commands:
પ્લગઇન વ્યાખ્યાયિત થયેલ આદેશો:
Type /HELP <command> for more information, or /HELP -l
વધારે જાણકારી માટે /HELP <command> પ્રકાર, અથવા /HELP -l
Unknown arg '%s' ignored.
અજ્ઞાત arg '%s' એ અવગણેલ છે.
No such plugin found.
પ્લગઇન શોધાયા નથી.
That plugin is refusing to unload.
પેલુ પ્લગઇન અનલોડ કરવા માટે અસંમત થયેલ છે.
ADDBUTTON <name> <action>, adds a button under the user-list
ADDBUTTON <name> <action>, વપરાશકર્તા-યાદી હેઠળ બટનને ઉમેરે છે
ALLCHAN <cmd>, sends a command to all channels you're in
ALLCHAN <cmd>, તમે જેમાં છો તેવી બધી ચેનલોમાં આદેશને મોકલો છે
ALLCHANL <cmd>, sends a command to all channels you're in
ALLCHANL <cmd>, તમે જેમાં છો તેવી બધી ચેનલોમાં આદેશને મોકલે છે
ALLSERV <cmd>, sends a command to all servers you're in
ALLSERV <cmd>, તમે જેમાં છો તેવા બધા સર્વરોમાં આદેશને મોકલે છે
AWAY [<reason>], sets you away
AWAY [<reason>], તમે દૂર છો એના માટે સુયોજિત કરે છે
BAN <mask> [<bantype>], bans everyone matching the mask from the current channel. If they are already on the channel this doesn't kick them (needs chanop)
BAN <mask> [<bantype>], વર્તમાન ચેનલ માંથી દરેકને બંધબેસતા માસ્ક પર પ્રતિબંધ કરે છે. જો ચેનલ પર પહેલેથી જ તેઓ હોય તો આ તેઓને રદ કરતા નથી (chanop ની જરૂર છે)
Set per channel options CHANOPT CONFMODE ON_BAR_OFF - Toggle conf mode/showing of join and part messages CHANOPT COLORPASTE ON_BAR_OFF - Toggle colour paste CHANOPT BEEP ON_BAR_OFF - Toggle beep on message
પ્રતિ ચેનલ વિકલ્પોને સુયોજિત કરો CHANOPT CONFMODE ON_BAR_OFF - ટોગલ conf સ્થિતિ/જોડવાનું બતાવી રહ્યા છે અને ભાગસંદેશાઓ CHANOPT COLORPASTE ON_BAR_OFF - ટોગલ રંગ ચોંટાડો CHANOPT BEEP ON_BAR_OFF - સંદેશ પર ટોગલ બીપ CHANOPT TRAY ON_BAR_OFF - સંદેશ પર ટોગલ ટ્રે બ્લિંક
CLEAR [ALL_BAR_HISTORY], Clears the current text window or command history
CLEAR [ALL_BAR_HISTORY], વર્તમાન લખાણ વિન્ડો અથવા આદેશનો ઇતિહાસને સાફ કરે છે
CLOSE, Closes the current window/tab
CLOSE, વર્તમાન વિન્ડો/ટેબને બંધ કરે છે
COUNTRY [-s] <code\_BAR_wildcard>, finds a country code, eg: au = australia
COUNTRY [-s] <code\_BAR_wildcard>, દેશનાં કોડને શોધે છે, દાત: au = australia
CTCP <nick> <message>, send the CTCP message to nick, common messages are VERSION and USERINFO
CTCP <nick> <message>, ઉપનામમાં CTCP સંદેશને મોકલો, સામાન્ય સંદેશાઓ એ VERSION અને USERINFO છે
CYCLE, parts current channel and immediately rejoins
CYCLE [<channel>], વર્તમાન અથવા આપેલ ચેનલનાં ભાગ કરે છે અને તરત જ પુન:જોડે છે
DCC GET <nick> - accept an offered file DCC SEND [-maxcps=#] <nick> [file] - send a file to someone DCC PSEND [-maxcps=#] <nick> [file] - send a file using passive mode DCC LIST - show DCC list DCC CHAT <nick> - offer DCC CHAT to someone DCC PCHAT <nick> - offer DCC CHAT using passive mode DCC CLOSE <type> <nick> <file> example: /dcc close send johnsmith file.tar.gz
DCC GET <nick> - ભેટ આપેલ ફાઇલને સ્વીકારો DCC SEND [-maxcps=#] <nick> [file] - કોઇકને ફાઇલ મોકલો DCC PSEND [-maxcps=#] <nick> [file] - નિષ્ક્રિય સ્થિતિની મદદથી ફાઇલને મોકલો DCC LIST - DCC યાદીને બતાવો DCC CHAT <nick> - કોઇકને DCC CHAT ભેટ આપોnDCC PCHAT <nick> - નિષ્ક્રિય સ્થિતિની મદદતી DCC CHAT ને ભેટ આપો DCC CLOSE <type> <nick> <file> ઉદાહરણ: /dcc close send johnsmith file.tar.gz
DEHOP <nick>, removes chanhalf-op status from the nick on the current channel (needs chanop)
DEHOP <nick>, વર્તમાન ચેનલ માંથી chanhalf-op પરિસ્થિતિને દૂર કરે છે (chanop ની જરૂર છે)
DELBUTTON <name>, deletes a button from under the user-list
DELBUTTON <name>, વપરાશકર્તા-યાદી હેઠળ બટનને કાઢે છે
DEOP <nick>, removes chanop status from the nick on the current channel (needs chanop)
DEOP <nick>, વર્તમાન ચેનલ પર ઉપનામ માંથી chanop પરિસ્થિતિને દૂર કરે છે (chanop ની જરૂર છે)
DEVOICE <nick>, removes voice status from the nick on the current channel (needs chanop)
DEVOICE <nick>, વર્તમાન ચેનલ પર ઉપનામ માંથી અવાજ ની પરિસ્થિતિને દૂર કરે છે (chanop ની જરૂર છે)
DISCON, Disconnects from server
DISCON, સર્વર માંથી જોડાણને તોડી નાખો
DNS <nick\_BAR_host\_BAR_ip>, Finds a users IP number
DNS <nick\_BAR_host\_BAR_ip>, વપરાશકર્તાઓનાં IP નંબરને શોધે છે
ECHO <text>, Prints text locally
ECHO <text>, લખાણને સ્થાનિક રીતે છાપે છે
EXEC [-o] <command>, runs the command. If -o flag is used then output is sent to current channel, else is printed to current text box
EXEC [-o] <command>, આદેશ ને ચલાવે છે. જો -o ફ્લેગ એ વાપરેલ છે પછી આઉટપુટ એ વર્તમાન ચેનલમાં મોકલેલ છે, બીજા એ વર્તમાન લખાણ બોક્સમાં છાપેલ છે
EXECCONT, sends the process SIGCONT
EXECCONT, પ્રક્રિયા SIGCONT ને મોકલે છે
EXECKILL [-9], kills a running exec in the current session. If -9 is given the process is SIGKILL'ed
EXECKILL [-9], વર્તમાન સત્રમાં ચાલતુ exec ને મારે છે. જો -9 એ આપેલ પ્રક્રિયા SIGKILL'ed છે
EXECSTOP, sends the process SIGSTOP
EXECSTOP, પ્રક્રિયા SIGSTOP ને મોકલે છે
EXECWRITE, sends data to the processes stdin
EXECWRITE, પ્રક્રિયાઓ stdin માં માહિતી ને મોકલે છે
FLUSHQ, flushes the current server's send queue
FLUSHQ, વર્તમાન સર્વરની મોકલવાની કતારને કાઢે છે
GATE <host> [<port>], proxies through a host, port defaults to 23
GATE <host> [<port>], યજમાન મારફતે પ્રોક્સીઓ, પોર્ટ મૂળભૂતો 23 છે
GHOST <nick> <password>, Kills a ghosted nickname
GHOST <nick> <password>, ghosted ઉપનામને મારે છે
HOP <nick>, gives chanhalf-op status to the nick (needs chanop)
HOP <nick>, ઉપનામમાં chanhalf-op પરિસ્થિતિને આપે છે (chanop ની જરૂર છે)
ID <password>, identifies yourself to nickserv
ID <password>, તમારી જાતમે ઉપનામ તરીકે ઓળખો
IGNORE <mask> <types\.\.> <options\.\.> mask - host mask to ignore, eg: *!*@*.aol.com types - types of data to ignore, one or all of: PRIV, CHAN, NOTI, CTCP, DCC, INVI, ALL options - NOSAVE, QUIET
IGNORE <mask> <types\.\.> <options\.\.> માસ્ક - અવગણવા માટે યજમાન, eg: *!*@*.aol.com પ્રકારો - અવગણવા માટે માહિતીનાં પ્રકારો, એક અથવા બધા: PRIV, CHAN, NOTI, CTCP, DCC, INVI, ALL વિકલ્પો - NOSAVE, QUIET
INVITE <nick> [<channel>], invites someone to a channel, by default the current channel (needs chanop)
INVITE <nick> [<channel>], ચેનલમાં કોઇક ને આમંત્રણ આપે છે, મૂળભૂત તરીકે વર્તમાન ચેનલ (chanop ની જરૂર છે)
JOIN <channel>, joins the channel
JOIN <channel>, ચેનલમાં જોડાય છે
KICK <nick>, kicks the nick from the current channel (needs chanop)
KICK <nick>, વર્તમાન ચેનલમાંથી ઉપનામમે દૂર કરે છે (chanop ની જરૂર છે)
KICKBAN <nick>, bans then kicks the nick from the current channel (needs chanop)
KICKBAN <nick>, વર્તમાન ચેનલ માંથી ઉપનામને પ્રતિબંધ કરો પછી રદ કરો (chanop ની જરૂર છે)
LAGCHECK, forces a new lag check
LAGCHECK, નવી વિલંબીત ચકાસણીને દબાણ કરે છે
LASTLOG <string>, searches for a string in the buffer
LASTLOG <string>, બફરમાં શબ્દમાળા માટે શોધે છે
LOAD [-e] <file>, loads a plugin or script
LOAD [-e] <file>, પ્લગઇન અથવા સ્ક્રિપ્ટને લોડ કરે છે
MDEHOP, Mass deop's all chanhalf-ops in the current channel (needs chanop)
MDEHOP, વર્તમાન ચેનલમાં Mass deop નું બધુ chanhalf-ops (chanop ની જરૂર છે)
MDEOP, Mass deop's all chanops in the current channel (needs chanop)
MDEOP, વર્તમાન ચેનલમાં Mass deop નું બધુ chanops (chanop ની જરૂર છે)
ME <action>, sends the action to the current channel (actions are written in the 3rd person, like /me jumps)
ME <action>, વર્તમાન ચેનલમાં ક્રિયાને મોકલે છે (ક્રિયાઓ 3 જા માણસમાં લખાયેલ છે, જેવુ /me jumps)
MKICK, Mass kicks everyone except you in the current channel (needs chanop)
MKICK, તમે વર્તમાન ચેનલમાં છો એ સિવાય Mass એ દરેક ને દૂર કરે છે (chanop ની જરૂર છે)
MOP, Mass op's all users in the current channel (needs chanop)
MOP, Mass op નાં બધા વપરાશકર્તાઓ વર્તમાન ચેનલમાં છે (chanop ની જરૂર છે)
MSG <nick> <message>, sends a private message
MSG <nick> <message>, ખાનગી સંદેશને મોકલે છે
NAMES, Lists the nicks on the current channel
NAMES, વર્તમાન ચેનલ પર ઉપનામોની યાદી કરે છે
NCTCP <nick> <message>, Sends a CTCP notice
NCTCP <nick> <message>, CTCP સૂચનાને મોકલે છે
NICK <nickname>, sets your nick
NICK <nickname>, તમારા ઉપનામને સુયોજિત કરે છે
NOTICE <nick\/channel> <message>, sends a notice. Notices are a type of message that should be auto reacted to
NOTICE <nick\/channel> <message>, સૂચનાને મોકલે છે. સૂચનાઓ એ સંદેશનાં પ્રકારની છે કે જે સ્વયં પ્રતિક્રિયા કરવી જોઇએ
NOTIFY [<nick>], lists your notify list or adds someone to it
NOTIFY [-n network1[,network2,...]] [<nick>], તમારી સૂચિત યાદીને દર્શાવો અથવા તેમાં કોઇકને ઉમેરો છો
OP <nick>, gives chanop status to the nick (needs chanop)
OP <nick>, ઉપનામમાં chanop પરિસ્થિતિ આપે છે (chanop ની જરૂર છે)
PART [<channel>] [<reason>], leaves the channel, by default the current one
PART [<channel>] [<reason>], ચેનલને છોડો, મૂળભૂત તરીકે વર્તમાનનું એક
PING , CTCP pings nick or channel
PING , CTCP એ નીક અથવા ચેનલને પીંગ કરે છે
QUERY [-nofocus] <nick>, opens up a new privmsg window to someone
QUERY [-nofocus] <nick>, નવી privmsg વિન્ડોને કોઇક માટે ખોલે છે
QUIT [<reason>], disconnects from the current server
QUIT [<reason>], હાલનાં સર્વર માંથી જોડાણ તોડી નાખે છે
QUOTE <text>, sends the text in raw form to the server
QUOTE <text>, સર્વરમાં રો ફોર્મમાં લખાણને મોકલે છે
RECONNECT [-ssl] [<host>] [<port>] [<password>], Can be called just as /RECONNECT to reconnect to the current server or with /RECONNECT ALL to reconnect to all the open servers
RECONNECT [-ssl] [<host>] [<port>] [<password>], વર્તમાન સર્વર ને પુન:જોડવા માટે /RECONNECT તરીકે બોલાવી શકાય છે અથવા બધા ખુલ્લા સર્વરો ને પુન:જોડવા માટે /RECONNECT ALL સાથે
RECONNECT [<host>] [<port>] [<password>], Can be called just as /RECONNECT to reconnect to the current server or with /RECONNECT ALL to reconnect to all the open servers
RECONNECT [<host>] [<port>] [<password>], વર્તમાન સર્વર ને પુન:જોડવા માટે /RECONNECT તરીકે બોલાવી શકાય છે અથવા બધા ખુલ્લા સર્વરો ને પુન:જોડવા માટે /RECONNECT ALL સાથે
RECV <text>, send raw data to xchat, as if it was received from the irc server
RECV <text>, xchat માં પ્રાથમિક માહિતીને મોકલો, જો તે irc સર્વર માંથી મેળવેલ હોય તોserver
SAY <text>, sends the text to the object in the current window
SAY <text>, હાલની વિન્ડોમાં ઓબ્જેક્ટનાં લખાણને મોકલે છે
SERVCHAN [-ssl] <host> <port> <channel>, connects and joins a channel
SERVCHAN [-ssl] <host> <port> <channel>, ચેનલને જોડો અને જોડાવો
SERVCHAN <host> <port> <channel>, connects and joins a channel
SERVCHAN <host> <port> <channel>, ચેનલને જોડો અને જોડાવો
SERVER [-ssl] <host> [<port>] [<password>], connects to a server, the default port is 6667 for normal connections, and 9999 for ssl connections
SERVER [-ssl] <host> [<port>] [<password>], સર્વરમાં જોડાય છે, મૂળભૂત પોર્ટ એ સામાન્ય જોડાણો માટે 6667 છે, ssl જોડાણો માટે 9999
SERVER <host> [<port>] [<password>], connects to a server, the default port is 6667
SERVER <host> [<port>] [<password>], સર્વરમાં જોડાવો, મૂળભૂત પોર્ટ એ 6667 છે
SET [-quiet] <variable> [<value>]
SET [-e] [-or] [-quiet] <variable> [<value>]
TOPIC [<topic>], sets the topic if one is given, else shows the current topic
TOPIC [<topic>], વિષય ને સુયોજિત કરે છે, બીજુ વર્તમાન વિષયને બતાવે છે
UNBAN <mask> [<mask>...], unbans the specified masks.
UNBAN <mask> [<mask>...], સ્પષ્ટ થયેલ માસ્કોને પ્રતિબંધ કરતા નથી.
UNLOAD <name>, unloads a plugin or script
UNLOAD <name>, પ્લગઇન અથવા સ્ક્રિપ્ટને લોડ ન કરો
URL <url>, opens a URL in your browser
URL <url>, તમારા બ્રાઉઝરમાં URL ને ખોલો
USELECT [-a] [-s] <nick1> <nick2> etc, highlights nick(s) in channel userlist
USELECT [-a] [-s] <nick1> <nick2> વગેરે, ચેનલ વપરાશકર્તા યાદીમાં ઉપનામો ને પ્રકાશિત કરે છે
VOICE <nick>, gives voice status to someone (needs chanop)
VOICE <nick>, કોઇકને અવાજ પરિસ્થિતિને આપે છે (chanop ની જરૂર છે)
WALLCHAN <message>, writes the message to all channels
WALLCHAN <message>, બધી ચેનલોમાં સંદેશને લખે છે
WALLCHOP <message>, sends the message to all chanops on the current channel
WALLCHOP <message>, હાલની ચેનલ પર બધા chanops માં સંદેશને મોકલે છે
Usage: %s
વપરાશ: %s
No help available on that command.
પેલા આદેશ પર મદદ ઉપલ્બધ નથી.
No such command.
આવો આદેશ નથી.
Bad arguments for user command.
વપરાશકર્તા આદેશ માટે ખરાબ દલીલો.
Too many recursive usercommands, aborting.
ઘણાબધા પૂનરાવર્તિત વપરાશકર્તા આદેશો, રદ કરી રહ્યા છે.
Unknown Command. Try /help
અજ્ઞાત આદેશ. /help નો પ્રયત્ન કરો
No xchat_plugin_init symbol; is this really an xchat plugin?
xchat_plugin_init symbol; એ ખરેખર xchat પ્લગઇન નથી?
Are you sure this is a SSL capable server and port?
શું તમે ચોક્કસ છો કે આ SSL સક્ષમ સર્વર અને પોર્ટ છે?
Cannot resolve hostname %s Check your IP Settings!
યજમાનનામ %s ને સુધારી શકાતુ નથી તમારા IP સુયોજનોને ચકાસો!
Proxy traversal failed.
પ્રોક્સી માર્ગ નિષ્ફળ.
Cycling to next server in %s...
%s માં પછીનાં સર્વરમાં વારંવાર આવી રહ્યુ છે...
Warning: "%s" character set is unknown. No conversion will be applied for network %s.
ચેતવણી: "%s" અક્ષર સમૂહ એ અજ્ઞાત છે. નેટવર્ક %s માટે લાગુ પડશે નહિં.
**** ENDING LOGGING AT %s
**** %s એ લોગ સમાપ્ત કરી રહ્યા છે
**** BEGIN LOGGING AT %s
**** %s પર પ્રવેશને શરૂ કરો
* Can't open log file(s) for writing. Check the permissions on %s/xchatlogs
* લખવા માટે લોગ ફાઇલો ખોલી શકાતી નથી. %s/xchatlogs પર પરવાનગીઓને ચકાસો
Left message
ડાબો સંદેશ
Right message
જમણો સંદેશ
The nick of the joining person
પ્રવેશ કરવા માણસનું ઉપનામ
The channel being joined
ચેનલ એ જોડેલ છે
The host of the person
માણસનો યજમાન
The action
ક્રિયા
Mode char
અક્ષર પદ્દતિ
The text
લખાણ
Identified text
ઓળખેલ લખાણ
The message
સંદેશ
Old nickname
જૂનું ઉપનામ
New nickname
નવુ ઉપનામ
Nick of person who changed the topic
માણસનું ઉપનામ કે જે વિષયને બદલેલ છે
Topic
વિષય
The nickname of the kicker
કિકરનું ઉપનામ
The person being kicked
માણસ ને દૂર કરેલ છે
The channel
ચેનલ
The reason
કારણ
The nick of the person leaving
છોડી રહ્યુ છે તે માણસનું ઉપનામ
The time
સમય
The creator
બનાવનાર
Reason
કારણ
Host
યજમાન
Who it's from
જ્યાં કોણ છે
The time in x.x format (see below)
x.x બંધારણમાં સમય (નીચે જુઓ)
The Channel it's going to
ચેનલ તે તેમાં જઇ રહી છે
The sound
અવાજ
The nick of the person
માણસનું ઉપનામ
The CTCP event
CTCP ઘટના
The nick of the person who set the key
માણસનું ઉપનામ જે કીને સુયોજિત કરે છે
The key
કી
The nick of the person who set the limit
માણસનું ઉપનામ જે મર્યાદાને સુયોજિત કરે છે
The limit
મર્યાદા
The nick of the person who has been op'ed
વપરાશકર્તાનું ઉપનામ જેને op'ed કરી દેવામાં આવ્યુ છે
The nick of the person who did the op'ing
માણસનું ઉપનામ જેને op'ing કર્યુ હતુ
The nick of the person who has been halfop'ed
માણસનું ઉપનામ જેને halfop'ed કરી દેવામાં આવ્યુ છે
The nick of the person who did the halfop'ing
માણસનું ઉપનામ જેને halfop'ing કર્યુ હતુ
The nick of the person who did the voice'ing
માણસનું ઉપનામ જેને આવાજ આપેલ હતુ
The nick of the person who has been voice'ed
માણસનું ઉપનામ જેને આવાજ આપ્યો છે
The nick of the person who did the banning
માણસનું ઉપનામ જેને પ્રતિબંધ કર્યુ હતુ
The ban mask
પ્રતિબંધ માસ્ક
The nick who removed the key
ઉપનામ કે જેને કીને દૂર કરેલ છે
The nick who removed the limit
ઉપનામ કે જેને મર્યાદાને દૂર કરેલ છે
The nick of the person who did the op'ing
માણસનું ઉપનામ જેને deop'ing કર્યુ હતુ
The nick of the person who has been deop'ed
માણસનું ઉપનામ કે જેને deop'ed કરી દેવામાં આવ્યુ હતુ
The nick of the person who did the halfop'ing
માણસનું ઉપનામ જેને dehalfop'ing કર્યુ હતુ
The nick of the person who has been dehalfop'ed
માણસનું ઉપનામ કે જેને dehalfop'ed કરી દેવામાં આવ્યુ છે
The nick of the person who did the voice'ing
માણસનું ઉપનામ જેને devoice'ing કર્યુ હતુ
The nick of the person who has been devoice'ed
માણસનું ઉપનામ જેને devoice'ed કરી દેવામાં આવ્યુ છે
The nick of the person who did the unban'ing
પ્રતિબંધિત કર્યુ નથી તે માણસનું ઉપનામ
The nick of the person who did the exempt
માણસનું ઉપનામ જેને છૂટ અપાયેલ હતી
The exempt mask
છૂટ અપાયેલ માસ્ક
The nick of the person who removed the exempt
માણસનું ઉપનામ એ exempt દૂર કરેલ છે
The nick of the person who did the invite
જેને આમંત્રણ આપ્યુ હતુ તે માણસનું ઉપનામ
The invite mask
આમંત્રિત માસ્ક
The nick of the person who removed the invite
માણસનાં ઉપનામે આમંત્રણને દૂર કરેલ છે
The nick of the person who set the key
માણસનું ઉપનામ જે સ્થિતિને સુયોજિત કરે છે
The mode's sign (+/-)
સ્થિતિનું ચિહ્ન (+/-)
The mode letter
અક્ષર પ્રકાર
The channel it's being set on
ચેનલ તે તેની પર સુયોજિત કરે છે
Username
વપરાશકર્તાનામ
Full name
સંપૂર્ણ નામ
Channel Membership/"is an IRC operator"
ચેનલ સભ્યપદ એ /"is an IRC operator"
Server Information
સર્વર જાણકારી
Idle time
નિષ્ક્રિય સમય
Signon time
Signon સમય
Away reason
દૂર રહેવાનું કારણ
Message
સંદેશ
Account
ખાતુ
Real user@host
સાચો user@host
Real IP
સાચુ IP
Channel Name
ચેનલ નામ
Text
લખાણ
Server Name
સર્વર નામ
Nick of person who invited you
માણસનું ઉપનામ કે જેને તમને આમંત્રણ કરેલ છે
Nickname in use
વાપરવામાં ઉપનામ
Nick being tried
ઉપનામ એ પ્રયત્ન કરેલ હતુ
Port
પોર્ટ
_Network
નેટવર્ક
Modes string
શબ્દમાળાની પદ્દતિઓ
IP address
IP સરનામું
DCC Type
DCC પ્રકાર
Filename
ફાઇલ નામ
Destination filename
લક્ષ્ય ફાઇલનામ
Pathname
પાથ નામ
Position
સ્થાન
Size
માપ
DCC String
DCC શબ્દમાળા
Number of notify items
સૂચનીય વસ્તુઓની સંખ્યા
Old Filename
જૂની ફાઇલનું નામ
New Filename
નવી ફાઇલનું નામ
Receiver
મેળવનાર
Hostmask
યજમાનમાસ્ક
Hostname
યજમાન નામ
The Packet
પેકેટ
Seconds
સેકંડો
Nick of person who has been invited
માણસનું ઉપનામ કે જેને આમંત્રણ આપી દેવામાં આવ્યુ છે
Banmask
બેનમાસ્ક
Who set the ban
બેનને સુયોજિત કોણ કરે છે
Ban time
બેન સમય
Error parsing event %s. Loading default.
ઘટના %s પદચ્છેદન કરતી વખતે ભૂસ. મૂળભૂતને લોડ કરી રહ્યા છે.
Cannot read sound file: %s
અવાજ ફાઇલને વાંચી શકાતી નથી: %s
-%C10-%C11-%O$t$1 added to notify list.
-%C10-%C11-%O$t$1 સૂચિત યાદીમાં ઉમેરાયેલ છે.
-%C10-%C11-%O$tCannot join%C11 %B$1 %O(You are banned).
-%C10-%C11-%O$tજોડી શકાતુ નથી%C11 %B$1 %O(તમે પ્રતિબંધ કરેલ છે).
-%C10-%C11-%O$t$1 is now known as $2
-%C10-%C11-%O$t$1 એ $2 તરીકે હવે જાણીતુ છે
-%C10-%C11-%O$t$1 sets ban on $2
-$2 પર %C10-%C11-%O$t$1 એ પ્રતિબંધીત તરીકે સુયોજિત કરે છે
-%C10-%C11-%O$tChannel $1 created on $2
-%C10-%C11-%O$tચેનલ $1 $2 પર બનાવેલ છે
-%C10-%C11-%O$t$1 removes channel half-operator status from $2
-%C10-%C11-%O$t$1 removes $2 માંથી ચેનલ half-operator ની સ્થિતિને દૂર કરે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 removes channel operator status from $2
-%C10-%C11-%O$t$1 એ $2 માંથી ચેનલ ઓપરેટર સ્થિતિને દૂર કરે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 removes voice from $2
-%C10-%C11-%O$t$1 એ $2 માંથી અવાજને દૂર કરે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 sets exempt on $2
-%C10-%C11-%O$t$1 એ $2 પર exempt તરીકે સુયોજિત કરે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 gives channel half-operator status to $2
-%C10-%C11-%O$t$1 $2 માં ચેનલ half-operator સ્થિતિને આપે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 sets invite on $2
-%C10-%C11-%O$t$1 એ $2 પર આમંત્રણ તરીકે સુયોજિત કરે છે
%UChannel Users Topic%O
%UChannel Users Topic%O
-%C10-%C11-%O$t$1 sets mode $2$3 $4
-%C10-%C11-%O$t$1 એ પદ્દતિ $2$3 $4 ને સુયોજિત કરે છે
-%C10-%C11-%O$tChannel $1 modes: $2
-%C10-%C11-%O$tચેનલ $1 પદ્દતિઓ: $2
-%C10-%C11-%O$t$1 gives channel operator status to $2
-%C10-%C11-%O$t$1 એ $2 ને ચેનલ ઓપરેટર સ્થિતિને આપે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 removes exempt on $2
-%C10-%C11-%O$t$1 એ $2 પર exempt ને દૂર કરે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 removes invite on $2
-%C10-%C11-%O$t$1 એ $2 પર આમંત્રણને દૂર કરે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 removes channel keyword
-%C10-%C11-%O$t$1 એ ચેનલ કિવર્ડને દૂર કરે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 removes user limit
-%C10-%C11-%O$t$1 એ વપરાશકર્તાની મર્યાદાને દૂર કરે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 sets channel keyword to $2
-%C10-%C11-%O$t$1 એ $2 માં ચેનલ કિવર્ડને સુયોજિત કરે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 sets channel limit to $2
-%C10-%C11-%O$t$1 $2 ની ચેનલ મર્યાદાને સુયોજિત કરે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 removes ban on $2
-%C10-%C11-%O$t$1 એ $2 પર પ્રતિબંધ ને દૂર કરે છે
-%C10-%C11-%O$t$1 gives voice to $2
-%C10-%C11-%O$t$1 $2 માં અવાજને આપે છે
-%C10-%C11-%O$tConnected. Now logging in..
-%C10-%C11-%O$t જોડાયેલ છે. હવે પ્રવેશ કરી રહ્યા છે..
-%C10-%C11-%O$tConnecting to %C11$1 %C14(%C11$2%C14)%C port %C11$3%C..
-%C10-%C11-%O$t એ %C11$1 %C14(%C11$2%C14)%C port %C11$3%C માં જોડાઇ રહ્યા છે..
-%C10-%C11-%O$tConnection failed. Error: $1
-%C10-%C11-%O$tજોડાણ નિષ્ફળ. ભૂલ: $1
-%C10-%C11-%O$tReceived a CTCP $1 from $2
-%C10-%C11-%O$t એ $2 માંથી CTCP $1 ને મેળવેલ છે
-%C10-%C11-%O$tReceived a CTCP $1 from $2 (to $3)
-%C10-%C11-%O$t $2 ($3 માં) CTCP $1 ને મેળવેલ છે
-%C10-%C11-%O$tReceived a CTCP Sound $1 from $2
-%C10-%C11-%O$t $2 માંથી CTCP અવાજને મેળવેલ છે
%C22*%O$tReceived a CTCP Sound $1 from $2 (to $3)
%C22*%O$t $2 (માં $3) માંથી CTCP અવાજ $1 ને મેળવેલ છે
-%C10-%C11-%O$tDCC CHAT to %C11$1%O aborted.
-%C10-%C11-%O$tDCC CHAT એ %C11$1%O માં કાઢી નાંખેલ છે.
-%C10-%C11-%O$tDCC CHAT connection established to %C11$1 %C14[%O$2%C14]%O
-%C10-%C11-%O$tDCC CHAT જોડાણ એ %C11$1 %C14[%O$2%C14]%O માં સ્થાપિત થયેલ છે
-%C10-%C11-%O$tDCC CHAT failed. Connection to $1 %C14[%O$2:$3%C14]%O lost.
-%C10-%C11-%O$tDCC CHAT નિષ્ફળ. $1 %C14[%O$2:$3%C14]%O માં જોડાણ ગુમ થયેલ છે.
-%C10-%C11-%O$tReceived a DCC CHAT offer from $1
-%C10-%C11-%O$t એ $1 માંથી DCC CHAT મેળવેલ છે
-%C10-%C11-%O$tOffering DCC CHAT to $1
-%C10-%C11-%O$t એ ભેટ આપી રહ્યુ છે DCC CHAT to $1
-%C10-%C11-%O$tAlready offering CHAT to $1
-%C10-%C11-%O$tપહેલેથી ભેટ આપી રહ્યા છે CHAT to $1
-%C10-%C11-%O$tDCC $1 connect attempt to %C11$2%O failed (err=$3).
-%C10-%C11-%O$tDCC $1 એ %C11$2%O failed (err=$3) માં જોડાવા માટે પ્રયત્ન કરે છે.
-%C10-%C11-%O$tReceived '$1%O' from $2
-%C10-%C11-%O$tએ $2 માંથી '$1%O' મેળવેલ છે
%C24,18 Type To/From Status Size Pos File
%C24,18 પ્રકાર માં/માંથી સ્થિતિ માપ Pos ફાઇલ
-%C10-%C11-%O$tReceived a malformed DCC request from %C11$1%O.%010-%C10-%C11-%O$tContents of packet: $2
-%C10-%C11-%O$t પેકેટનાં C11$1%O.%010-%C10-%C11-%O$t સમાવિષ્ટો માંથી મેલફોર્મ થયેલ DCC સૂચના મેળવેલ છે: $2
-%C10-%C11-%O$tOffering %C11$1 %Cto %C11$2%O
-%C10-%C11-%O$tભેટ આપી રહ્યા છે %C11$1 %Cto %C11$2%O
-%C10-%C11-%O$tNo such DCC offer.
-%C10-%C11-%O$t DCC આવી ભેટ નથી.
-%C10-%C11-%O$tDCC RECV %C11$2%O to %C11$1%O aborted.
-%C10-%C11-%O$tDCC RECV %C11$2%O to %C11$1%O કાઢી નાંખેલ છે.
-%C10-%C11-%O$tDCC RECV %C11$1%O from %C11$3%O complete %C14[%C11$4%O cps%C14]%O.
-%C10-%C11-%O$tDCC RECV %C11$1%O એ %C11$3%O માંથી સમાપ્ત %C14[%C11$4%O cps%C14]%O.
-%C10-%C11-%O$tDCC RECV connection established to %C11$1 %C14[%O$2%C14]%O
-%C10-%C11-%O$tDCC RECV %C11$1 %C14[%O$2%C14]%O માં જોડાણ સ્થાપિત થયેલ છે
-%C10-%C11-%O$tDCC RECV $1 ($2) failed. Connection to $3 lost.
-%C10-%C11-%O$tDCC RECV $1 ($2) નિષ્ફળ. $3 માં જોડાણ ગુમ થયેલ છે.
-%C10-%C11-%O$tDCC RECV: Cannot open $1 for writing ($2).
-%C10-%C11-%O$tDCC RECV: ($2) લખવા માટે $1 ને ખોલી શકાતુ નથી.
-%C10-%C11-%O$tThe file %C11$1%C already exists, saving it as %C11$2%O instead.
-%C10-%C11-%O$tThe file %C11$1%C પહેલેથી જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે, તેને બદલે તેનો સંગ્રહ કરી રહ્યા છે.
-%C10-%C11-%O$t%C11$1 %Chas requested to resume %C11$2 %Cfrom %C11$3%C.
-%C10-%C11-%O$t%C11$1 %Chas એ %C11$3%C માંથી %C11$2 %C પુન:શરૂ કરવા માટે સૂચિત થયેલ છે.
-%C10-%C11-%O$tDCC SEND %C11$2%O to %C11$1%O aborted.
-%C10-%C11-%O$tDCC SEND %C11$2%O to %C11$1%O કાઢી નાંખેલ છે.
-%C10-%C11-%O$tDCC SEND %C11$1%O to %C11$2%O complete %C14[%C11$3%O cps%C14]%O.
-%C10-%C11-%O$tDCC SEND %C11$1%O to %C11$2%O સમાપ્ત %C14[%C11$3%O cps%C14]%O.
-%C10-%C11-%O$tDCC SEND connection established to %C11$1 %C14[%O$2%C14]%O
-%C10-%C11-%O$tDCC SEND એ %C11$1 %C14[%O$2%C14]%O માં જોડાણ સ્થાપિત થયેલ છે
-%C10-%C11-%O$tDCC SEND %C11$1%O failed. Connection to %C11$2%O lost.
-%C10-%C11-%O$tDCC SEND %C11$1%O નિષ્ફળ. %C11$2%O માં જોડાણ ગુમ થયેલ છે.
-%C10-%C11-%O$t%C11$1 %Chas offered %C11$2 %C(%C11$3 %Cbytes)
-%C10-%C11-%O$t%C11$1 %Chas એ %C11$2 %C(%C11$3 %Cbytes) ભેટ આપેલ છે
-%C10-%C11-%O$tDCC $1 %C11$2 %Cto %C11$3 %Cstalled - aborting.
-%C10-%C11-%O$tDCC $1 %C11$2 %Cto %C11$3 %Cstalled - કાઢી રહ્યા છે.
-%C10-%C11-%O$tDCC $1 %C11$2 %Cto %C11$3 %Ctimed out - aborting.
-%C10-%C11-%O$tDCC $1 %C11$2 %Cto %C11$3 %Ctimed out - કાઢી રહ્યા છે.
-%C10-%C11-%O$t$1 deleted from notify list.
-%C10-%C11-%O$t$1 એ સૂચનીય યાદીમાંથી કાઢી નાંખેલ છે.
-%C10-%C11-%O$tDisconnected ($1).
-%C10-%C11-%O$tજોડાણ તૂટેલ છે ($1).
-%C10-%C11-%O$tFound your IP: [$1]
-%C10-%C11-%O$tતમારુ IP મળ્યુ: [$1]
%O%C11$1%O added to ignore list.
%O%C11$1%O એ અવગણેલ યાદીમાં ઉમેરાયેલ છે.
Ignore on %C11$1%O changed.
%C11$1%O પર અવગણવાનું બદલાયેલ છે.
%C24,18pan class="po-message-special">
%C24,18
%C24,18 Hostmask PRIV NOTI CHAN CTCP DCC INVI UNIG
%C24,18 Hostmask PRIV NOTI CHAN CTCP DCC INVI UNIG
%O%C11$1%O removed from ignore list.
%O%C11$1%O એ અવગણેલ યાદીમાંથી દૂર કરેલ છે.
Ignore list is empty.
અવગણવાની યાદી ખાલી છે.
-%C10-%C11-%O$tCannot join%C11 %B$1 %O(Channel is invite only).
-%C10-%C11-%O$t %C11 %B$1 %O ને જોડી શકાતુ નથી(ચેનલ ફક્ત આમંત્રણ છે).
-%C10-%C11-%O$tYou have been invited to %C11$1%C by %C11$2%C (%C11$3%C)
-%C10-%C11-%O$tતમે %C11$1%C by %C11$2%C (%C11$3%C) માં આમંત્રિત કરી દેવામાં આવ્યા છે
-%C10-%C11>%O$t%B$1%B %C14(%C10$3%C14)%C has joined $2
-%C10-%C11>%O$t%B$1%B %C14(%C10$3%C14)%C એ $2 ને જોડાયેલ છે