natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PFS was significantly longer in patients receiving Stivarga plus BSC (hazard ratio: 0.494, p &lt; 0.000001, see Table 6).
Taudin etenemisvapaa elossaoloaika oli huomattavasti pidempi Stivarga-valmistetta ja parasta tukihoitoa saaneilla potilailla (riskisuhde: 0,494, p &lt; 0,000001, ks. taulukko 6).
PFS was statistically significantly improved in patients receiving Cyramza plus docetaxel compared with those receiving placebo plus docetaxel (HR 0.762; 95% CI: 0.677 to 0.859; p &lt; 0.001).
Etenemisvapaa elossaoloaika parani tilastollisesti merkitsevästi Cyramzan ja dosetakselin yhdistelmää saaneilla potilailla verrattuna lumetta ja dosetakselia saaneisiin (HR 0,762; 95 % lv: 0,677–0,859; p = 0,001).
Pharmacodynamic data show that even when taken immediately before ovulation is scheduled to occur (when LH has already started to rise), ulipristal acetate is able to postpone follicular rupture for at least 5 days in 78.6% of cases (p &lt; 0.005 vs. levonorgestrel and vs. placebo) (see Table).
Farmakodynaamiset tiedot osoittavat, että silloinkin, kun ulipristaaliasetaatti otetaan välittömästi ennen ovulaation laskettua tapahtumisaikaa (kun LH on jo alkanut nousta), se pystyy siirtämään munarakkulan puhkeamisen myöhäisemmäksi vähintään viiden päivän ajan 78,6 %:lla tapauksista (p &lt; 0,005 vrt. levonorgestreeliin ja vrt. plaseboon) (katso taulukko).
Pharmacokinetic data are not available for patients with total bilirubin &gt; 5 x ULN or for patients with metastatic adenocarcinoma of the pancreas (see section 4.2).
Potilaista, joiden kokonaisbilirubiinipitoisuus on &gt; 5 x ULN tai joilla on metastaattinen haiman adenokarsinooma, ei ole saatavissa farmakokineettisiä tietoja (ks. kohta 4.2).
Pharmacokinetic data for dolutegravir in subjects &gt; 65 years of age are limited.
Dolutegraviirista on vain vähän farmakokineettisiä tietoja yli 65-vuotiaista tutkittavista.
Pharmacokinetic data for dolutegravir, abacavir and lamivudine in subjects &gt; 65 years of age are limited.
Dolutegraviirista, abakaviirista ja lamivudiinista on vain vähän farmakokineettisiä tietoja yli 65- vuotiaista tutkittavista.
Pharmacokinetic data in elderly ( &gt; 65 years) are limited but consistent with pharmacokinetics in younger adults.
T iedot farmakokinetiikasta vanhuksilla ( &gt; 65 vuotta) ovat vähäisiä, mutta yhteneväisiä nuoremmilla saatujen tulosten kanssa.
Pharmacokinetic data in elderly ( &gt; 65 years) are limited but consistent with pharmacokinetics in younger adults.
Tiedot farmakokinetiikasta iäkkäillä ( &gt; 65-vuotiailla) ovat vähäisiä, mutta yhteneväisiä nuoremmilla aikuisilla saatujen tulosten kanssa.
Pharmacokinetic data in elderly ( &gt; 65 years) are limited but consistent with pharmacokinetics in younger adults.
Tiedot farmakokinetiikasta vanhuksilla ( &gt; 65 vuotta) ovat vähäisiä, mutta yhteneväisiä nuoremmilla saatujen tulosten kanssa.
Pharmacokinetic data in elderly ( &gt; 65 years) are limited but consistent with pharmacokinetics in younger adults.
Tiedot farmakokinetiikasta iäkkäillä ( &gt; 65 vuotta) ovat vähäisiä, mutta yhteneväisiä nuoremmilla saatujen tulosten kanssa.
Pharmacokinetic data in elderly people ( &gt; 65 years) are limited but consistent with pharmacokinetics in younger adults.
Tiedot farmakokinetiikasta vanhuksilla ( &gt; 65 vuotta) ovat vähäisiä, mutta yhteneväisiä nuoremmilla saatujen tulosten kanssa.
Pharmacokinetic parameters of tenofovir were determined following administration of a single dose of tenofovir disoproxil 245 mg to 40 non-HIV, non-HBV infected adult patients with varying degrees of renal impairment defined according to baseline creatinine clearance (CrCl) (normal renal function when CrCl &gt; 80 ml/min; mild with CrCl = 50-79 ml/min; moderate with CrCl = 30-49 ml/min and severe with CrCl = 10-29 ml/min).
Tenofoviirin farmakokinetiikka määritettiin sen jälkeen kun tenofoviiridisoproksiilia 245 mg oli annosteltu kerta-annoksena 40 aikuispotilaalle, joilla ei ollut HIV- eikä HBV-infektiota mutta joilla lähtötilanteen kreatiniinin poistuman (Creatinine Clearance, CrCl) mukaan oli heikentynyt munuaisten toiminta (munuaisten toiminta normaali, kun CrCl &gt; 80 ml/min; lievästi heikentynyt, kun CrCl = 50-79 ml/min; kohtalaisesti heikentynyt, kun CrCl = 30-49 ml/min ja vaikeasti heikentynyt, kun CrCl = 10-29 ml/min).
Pharmacokinetic studies indicate that imepitoin is well absorbed ( &gt; 92 %) after oral administration and that no pronounced first pass effect occurs.
Farmakokineettisten tutkimusten mukaan imepitoiini imeytyy hyvin ( &gt; 92 %) suun kautta tapahtuvan annostelun jälkeen, eikä merkittävää ensikierron metaboliaa esiinny.
Pharmacokinetic variability was higher in the moderate hepatic impairment group (co-efficient of variation in systemic exposure [AUCinf] was 50% versus &lt; 30% in the other hepatic function groups).
Farmakokineettinen vaihtelu oli suurempaa kohtalaisen maksan vajaatoiminnan ryhmässä (systeemisen altistuksen [AUCinf] vaihtelun kerroin oli 50% verrattuna alle 30%:iin muissa maksan toiminnan ryhmissä).
Pharmacokinetics of prasugrel and its inhibition of platelet aggregation are similar in patients with moderate renal impairment (GFR 30 - &lt; 50 ml/min/1.73m2) and healthy subjects.
Prasugreelin farmakokinetiikka ja sen trombosyyttiaggregaatiota estävä vaikutus ovat keskivaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla (GFR 30– &lt; 50 ml/min/1,73m2) samaa luokkaa kuin terveilläkin henkilöillä.
Pharmacokinetics of prasugrel and its inhibition of platelet aggregation are similar in patients with moderate renal impairment (GFR 30 &lt; 50 ml/min/1.73m2) and healthy subjects.
Prasugreelin farmakokinetiikka ja sen trombosyyttiaggregaatiota estävä vaikutus ovat keskivaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla (GFR 30– &lt; 50 ml/min/1,73m2) samaa luokkaa kuin terveilläkin henkilöillä.
Pharmacokinetics of vinflunine was not modified for patients 70 ≤ age &lt; 75 years and 75 ≤ age &lt; 80 years.
Vinfluniininfarmakokinetiikka ei ollut muuttunut 70–75 -vuotiailla ja 75–80 -vuotiailla potilailla.
Pharmacotherapeutic group: &lt; not yet assigned &gt; , ATC code: &lt; not yet assigned &gt;
Farmakoterapeuttinen ryhmä: &lt; ei vielä määritetty &gt; , ATC-koodi: &lt; ei vielä määritetty &gt;
Phlebotomy eligibility was defined as a confirmed HCT of &gt; 45%, i.e. at least 3 percentage points higher than the HCT obtained at baseline or a confirmed HCT of &gt; 48%, depending on which was lower.
Flebotomiakelpoisuus määriteltiin vahvistettuna &gt; 45 % hematokriittiarvona, eli ainakin 3 prosenttiyksikköä lähtötasoa korkeampana HCT-arvona tai &gt; 48 % HCT-arvona, riippuen siitä, kumpi näistä oli alhaisempi.
Photodynamic therapy with Ameluz (66.3%) was significantly more effective than with placebo (12.5%, p &lt; 0.0001).
Fotodynaaminen Ameluz-hoito (66,3 %) oli merkitsevästi tehokkaampi kuin lumelääkehoito (12,5 %, p &lt; 0,0001).
Pike estimate of the treatment hazard ratio, &lt; 1 indicates a lower risk for Tyverb plus capecitabine compared with Trastuzumab plus capecitabine.
Huippuarvio hoidon riskisuhteesta, &lt; 1 viittaa matalampaan riskiin Tyverb plus kapesitabiinihaarassa verrattuna trastutsumabi plus kapesitabiinihaaraan.
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein ( &gt; 99%).
Pioglitatsoni ja kaikki aktiiviset metaboliitit sitoutuvat laajasti plasman proteiineihin ( &gt; 99 %).
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein ( &gt; 99%).
Pioglitatsoni ja kaikki aktiiviset metaboliitit sitoutuvat suuressa määrin plasman proteiineihin ( &gt; 99%).
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein ( &gt; 99%).
Pioglitatsoni ja sen kaikki aktiiviset aineenvaihduntatuotteet sitoutuvat voimakkaasti plasman proteiineihin ( &gt; 99 %).
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein ( &gt; 99%).
Pioglitatsoni ja sen kaikki aktiivisetaineenvaihduntatuotteet sitoutuvat voimakkaasti plasman proteiineihin ( &gt; 99 %).
Pitolisant exhibits high serum protein binding ( &gt; 90%) and demonstrates approximately equal distribution between red blood cells and plasma.
Pitolisantti sitoutuu voimakkaasti seerumin proteiineihin ( &gt; 90 %) ja jakautuu suunnilleen samassa määrin punasoluihin ja plasmaan.
pJIA patients &lt; 30 kg
Polyartriittia sairastavat potilaat ( &lt; 30 kg)
pJIA Patients &lt; 30 kg
Polyartriittipotilaat ( &lt; 30 kg)
Placebo + BSC: 3.91 [3.58;7.43] months Log-rank p value = &lt; 0.001
Log-rank-testin p-arvo = &lt; 0,001
Placebo-corrected treatment effects with PVR were -178 dyne.sec/cm5 (p=0.0051), -195 dyne.sec/cm5 (p=0.0017) and -320 dyne.sec/cm5 (p &lt; 0.0001) for sildenafil 20 mg, 40 mg and 80 mg TID,
Lumelääkkeen suhteen korjattuna hoitovaikutus keuhkoverenkierron vastuksen kohdalla oli -178 dyn*s/cm5 (p = 0,0051) 20 mg x 3/vrk sildenafiiliannoksella, -195 dyn*s/cm5 (p = 0,0017) 40 mg x 3/vrk sildenafiiliannoksella ja -320 dyn*s/cm5 (p &lt; 0,0001) 80 mg x 3/vrk sildenafiiliannoksella.
Placebo-corrected treatment effects with PVR were -178 dyne.sec/cm5 (p=0.0051), -195 dyne.sec/cm5 (p=0.0017) and -320 dyne.sec/cm5 (p &lt; 0.0001) for sildenafil 20 mg, 40 mg and 80 mg TID, respectively.
Lumelääkkeen suhteen korjattuna hoitovaikutus keuhkoverenkierron vastuksen kohdalla oli -178 dyn*s/cm5 (p = 0,0051) 20 mg x 3/vrk sildenafiiliannoksella, -195 dyn*s/cm5 (p = 0,0017) 40 mg x 3/vrk sildenafiiliannoksella ja -320 dyn*s/cm5 (p &lt; 0,0001) 80 mg x 3/vrk sildenafiiliannoksella.
Plasma aztreonam concentrations in paediatric patients aged 3 months to &lt; 6 years are comparable to those observed for children &gt; 6 years, adolescents and adults.
Plasman atstreonaamipitoisuudet 3 kuukauden - &lt; 6 vuoden ikäisillä pediatrisilla potilailla ovat verrattavissa &gt; 6-vuotiaiden lasten, nuorten ja aikuisten pitoisuuksiin.
Plasma concentrations following a 1 g and 2 g intravenous dose of ertapenem are slightly higher (approximately 39 % and 22 %, respectively) in healthy elderly adults ( 65 years) relative to young adults ( 65 years).
Plasman ertapeneemipitoisuudet ovat terveillä ikääntyneillä aikuisilla ( 65 vuotta) hieman suuremmat kuin nuorilla aikuisilla ( &lt; 65 vuotta) laskimoon annetun 1 gramman (noin 39 %) ja 2 gramman annoksen jälkeen (noin 22 %).
Plasma concentrations of endogenous Activated Protein C in healthy subjects and patients with severe sepsis are usually below detection limits ( &lt; 5 ng/ml) and do not significantly influence the pharmacokinetic properties of drotrecogin alfa (activated).
Endogeenisen aktivoituneen proteiini C:n pitoisuus plasmassa terveillä koehenkilöillä ja vaikeaa sepsistä sairastavilla potilailla on yleensä alle mitattavuusrajan ( &lt; 5 ng/ml) eikä se vaikuta merkitsevästi drotrekogiini alfan (aktivoitu) farmakokineettisiin ominaisuuksiin.
Plasma concentrations of intact orlistat were non-measurable ( &lt; 5 ng/ml) eight hours following oral administration of orlistat.
Muuttumattoman orlistaatin pitoisuudet plasmassa olivat alle määritysmenetelmän herkkyysrajan ( &lt; 5 ng/ml) kahdeksan tunnin kuluttua orlistaatin oraalisesta annostuksesta.
Plasma concentrations of intact orlistat were non-measurable ( &lt; 5 ng/ml) 8 hours following oral administration of orlistat 360 mg.
Muuttumattoman orlistaatin pitoisuudet plasmassa olivat alle määritysmenetelmän herkkyysrajan ( &lt; 5 ng/ml) kahdeksan tunnin kuluttua orlistaatin (360 mg) oraalisesta annostuksesta.
Plasma pharmacokinetics of dexmedetomidine is similar in the ICU population following infusion &gt; 24 h.
Deksmedetomidiinin farmakokinetiikka plasmassa on samaa luokkaa tehohoitopopulaatiossa &gt; 24 h kestävän infuusion jälkeen.
Plasma protein binding is high ( &gt; 96%).
Sitoutumisprosentti plasman proteiineihin on suuri ( &gt; 96 %).
Plasma protein binding is high ( &gt; 98%).
Sitoutumisprosentti plasman proteiineihin on suuri ( &gt; 98 %).
Plasma protein binding of decitabine is negligible ( &lt; 1%).
Desitabiinin sitoutuminen plasman proteiineihin on vähäistä ( &lt; 1 %).
Plasma protein binding of varenicline is low ( &lt; 20%) and independent of both age and renal function.
Varenikliinin sitoutuminen plasman proteiineihin on vähäistä ( 20 %) ja riippumatonta potilaan iästä tai munuaistoiminnasta.
Plasma radioactivity is predominantly ( &gt; 90%) in parent form, i.e. as 99mTc-depreotide.
Plasman radioaktiivisuus on pääsääntöisesti ( &gt; 90%) emonuklidimuodossa, siis 99mTc-depreotidina.
Plasma Uric Acid &lt; 6 mg/dl for at Least 80% of the Time During Months 3 and 6
Virtsahapon pitoisuus plasmassa &lt; 6 mg/dl vähintään 80 prosenttia ajasta kuukausina 3 ja 6
platelet &lt; 50 x 109/L
tai verihiutaleet &lt; 50 x 109/l
Platelet count &lt; 10 x 109/L or evidence of bleeding with thrombocytopenia (see section 4.4)
Trombosyyttiarvo &lt; 10 x 109/l tai viitteitä trombosytopeniaan liittyvästä verenvuodosta (ks. kohta 4.4)
Platelet count &lt; 30,000 x 106/l, even if the platelet count is increased after transfusions
Verihiutalemäärä &lt; 30 000 x 106/l, vaikka verihiutalemäärä lisääntyisi verensiirtojen jälkeen
Platelet count &lt; 25 x 109/l
Trombosyyttimäärä &lt; 25 x 109/l
platelet counts &lt; 100,000/mm3 (monotherapy) and &lt; 150,000/mm3 (consolidation treatment)
trombosyyttiarvo on alle 100 000/mm3 (monoterapia) tai &lt; 150 000/mm3 (konsolidaatio)
Platelet counts &gt; 75,000/µl should be avoided.
&gt; 75 000/µl on vältettävä.
Platelets &lt; 25 x 109/l thrombocytopenia
Trombosytopenia, jossa verihiutaleet &lt; 25 x 109/l
Platelets &lt; 50 x 109/l thrombocytopenia complicated by haemorrhage or requiring blood or platelet transfusion
Trombosytopenia, joka on verenvuodon komplisoima tai vaatii veren- tai verihiutalesiirtoa, verihiutaleet &lt; 50 x 109/l
Platelets &lt; 80,000/mm3
Trombosyytit &lt; 80 000/mm3
Platelets &lt; 80,000/mm3 Haemoglobin &lt; 4.5 g/dl
Trombosyytit &lt; 80 000/mm3 Hemoglobiini &lt; 4,5 g/dl
Platelets, bleeding &amp; clotting disorders: Petechiae / Purpura / Purpura thrombocytopenic / Thrombocytopenia.
Verihiutaleet, verenvuoto- ja hyytymishäiriöt: Petekkiat/ purppura/ trombosytopeeninen purppura / trombosytopenia .
PLATO Major Fatal/life-threatening: Fatal bleeding, OR any intracranial bleeding, OR intrapericardial with cardiac tamponade, OR with hypovolaemic shock or severe hypotension requiring pressors/inotropes or surgery OR clinically apparent with &gt; 50 g/L decrease in haemoglobin or ≥4 red cell units transfused.
PLATO merkittävä kuolemaan johtava/hengenvaarallinen: Kuolemaan johtava verenvuoto TAI mikä tahansa kallonsisäinen verenvuoto TAI intraperikardiaalinen verenvuoto, jonka yhteydessä esiintyy sydämen tamponaatio, TAI verenpainetta nostavia lääkkeitä tai kirurgista toimenpidettä vaativa hypovoleeminen sokki tai vakava hypotensio TAI kliinisesti ilmeinen verenvuoto, jossa hemoglobiini laskee &gt; 50 g/l tai jonka vuoksi siirretään ≥ 4 punasoluyksikköä.
Plegridy also significantly reduced the risk of relapse by 39% (p=0.0003), the risk of sustained disability progression confirmed at 12 weeks by 38% (p=0.0383) and at 24 weeks (post-hoc analysis) by 54% (p=0.0069), the number of new or newly enlarging T2 lesions by 67% (p &lt; 0.0001), the number of Gd-enhancing lesions by 86% (p &lt; 0.0001) and the number of new T1 hypointense lesions compared to placebo by 53% (p &lt; 0.0001).
Plegridy vähensi myös merkittävästi pahenemisvaiheiden riskiä 39 % (p = 0,0003), viikolla 12 todennettua pysyvän toimintakyvyn heikkenemisen riskiä 38 % (p = 0,0383) ja viikolla 24 (post-hoc-analyysi) 54 % (p = 0,0069), uusien tai äskettäin laajentuneiden T2-leesioiden lukumäärää 67 % (p &lt; 0,0001), gadoliniumilla tehostuvien leesioiden lukumäärää 86 % (p &lt; 0,0001) sekä uusien T1-hypointensiivisten leesioiden lukumäärää 53 % (p &lt; 0,0001) lumelääkkeeseen verrattuna.
Pleural and pericardial effusions as well as complications of fluid retention occurred in &lt; 1% of patients receiving Tasigna.
Pleuraeffuusiota, perikardiaalista effuusiota ja nesteen kertymisestä johtuvia komplikaatioita ilmeni &lt; 1 %:lla Tasignaa saaneista potilaista.
Polypropylene tablet containers with tamper evident polyethylene closure containing 100 &amp; 500 film- coated tablets per tablet container.
Polypropyleenitablettipurkki, jossa avaamattomuuden osoittava polyeteenisuljin, sisältää 100 ja 500 kalvopäällystettyä tablettia.
Polypropylene tablet containers with tamper evident polyethylene closure containing 250 &amp; 500 film- coated tablets per tablet container.
Polypropyleenitablettipurkki, jossa avaamattomuuden osoittava polyeteenisuljin, sisältää 250 ja 500 kalvopäällystettyä tablettia.
Polypropylene tablet containers with tamper evident polyethylene closure containing 250 &amp; 500 tablets per tablet container.
Polypropyleenitablettipurkki, jossa avaamattomuuden osoittava polyeteenisuljin, sisältää 250 ja 500 kalvopäällystettyä tablettia.
Ponatinib is highly bound ( &gt; 99%) to plasma proteins in vitro.
Ponatinibi sitoutuu voimakkaasti ( &gt; 99 %) plasmaproteiineihin in vitro.
Population pharmacokinetic analysis demonstrated that the mean plasma clearance value after subcutaneous bolus administration was approximately 14% higher in men than in women and approximately 10% higher in subjects &lt; 65 years than in subjects  65 years.
Populaatiofarmakokineettinen analyysi osoitti, että plasmapuhdistuman keskiarvo oli ihonalaisen kerta-annoksen jälkeen noin 14 % suurempi miehillä kuin naisilla ja noin 10 % suurempi alle 65-vuotiailla kuin 65-vuotiailla ja vanhemmilla.
Population pharmacokinetic analysis with a BMI as covariate showed that patients with a BMI &gt; 30 kg/m2 dosed more frequently.
Populaatiofarmakokineettinen analyysi, jossa painoindeksi oli kovariaattina, osoitti, että potilaat, joiden painoindeksi oli &gt; 30 kg/m2, ottivat annoksia tiheämmin.
Population pharmacokinetic data derived from studies in dogs with a predominantly older population with heavier dogs as compared to the experimental studies (mean 9 years of age) showed that the mean elimination half-life was 39 days with a small sub-population ( &lt; 5%) having an elimination half-life of more than 80 days and correspondingly an increased exposure was recorded in these individuals.
Verrattuna koeolosuhteisiin pääasiallisesti vanhemmista ja painavammista koirista koostuvalla populaatiolla (keskimääräinen ikä 9 vuotta) tehdyn tutkimuksen populaatiofarmakokineettiset tiedot osoittivat, että eliminaation keskimääräinen puoliintumisaika oli 39 vuorokautta, pienellä alaryhmällä ( &lt; 5 %) yli 80 vuorokautta, ja vastaavasti näillä yksilöillä havaittiin lisääntynyttä altistusta.
Population pharmacokinetic data from adult and paediatric patients suggest that patients with stable moderate renal impairment (creatinine clearance 30 – &lt; 60 ml/min) receiving a 50% dose reduction achieve similar clofarabine exposure to those with normal renal function receiving a standard dose.
Aikuis- ja lapsipotilaiden farmakokineettiset tiedot osoittavat, että potilaat, joilla on vakaa keskivaikea munuaisten toimintahäiriö (kreatiniinipuhdistuma 30– &lt; 60 ml/min) ja jotka saavat 50 % pienennettyä annosta, saavuttavat samanlaisen klofarabiinialtistuksen kuin potilaat, joilla on normaali munuaisten toiminta ja jotka saavat vakioannosta.
Portal vein thrombosis was the most common TEE in both treatment groups (2% in patients treated with eltrombopag versus &lt; 1% for placebo) (see section 4.4).
Porttilaskimotromboosi oli yleisin tromboembolinen tapahtuma molemmissa ryhmissä (2 %:lla eltrombopagiryhmän ja &lt; 1 %:lla lumeryhmän potilaista) (ks. kohta 4.4).
Posaconazole is highly protein bound ( &gt; 98 %), predominantly to serum albumin.
Posakonatsoli sitoutuu voimakkaasti ( &gt; 98 %) proteiiniin, pääasiassa seerumin albumiiniin.
Posaconazole is slowly absorbed and slowly eliminated with a large apparent volume of distribution (1,774 litres) and is highly protein bound ( &gt; 98 %), predominantly to serum albumin.
Posakonatsoli imeytyy ja eliminoituu hitaasti, sen laskettu jakautumistilavuus on suuri (1774 litraa) ja se sitoutuu voimakkaasti ( &gt; 98 %) proteiiniin, pääasiassa seerumin albumiiniin.
Post-exposure prevention of influenza in infants less than 1 year of age during a pandemic: Simulation of once daily dosing of 3mg/kg in infants &lt; 1 year shows an exposure in the same range or higher than for once daily dosing of 75 mg in adults.
&lt; 1 vuoden ikäisille lapsille kerran vuorokaudessa annetuista annoksista 3 mg/kg osoitti, että altistuminen on verrannollinen aikuisille kerran vuorokaudessa annettujen 75 mg:n annosten jälkeisen altistumisen kanssa tai sitä suurempi.
PR = progesterone receptor a ER/PR-negative or Grade 3 or tumor size &gt; 5 cm
ER = estrogeenireseptori PR = progesteronireseptori aER/PR-negatiivinen tai Gradus 3 tai tuumorin koko &gt; 5 cm
PR = progesterone receptor a ER/PR-negative or Grade 3 or tumor size &gt; 5 cm
aER/PR-negatiivinen tai Gradus 3 tai tuumorin koko &gt; 5 cm
PR = progesterone receptor a ER/PR-negative or Grade 3 or tumor size &gt; 5 cm
ER = estrogeenireseptori PR = progesteronireseptori a ER/PR-negatiivinen tai Gradus 3 tai tuumorin koko &gt; 5 cm
PR = progesterone receptor a ER/PR-negative or Grade 3 or tumor size &gt; 5 cm
PR = progesteronireseptori a ER/PR-negatiivinen tai Gradus 3 tai tuumorin koko &gt; 5 cm
PR intervals of &gt; 200 msec were seen in 3% of subjects in the active control group (moxifloxacin) and 5% in the placebo arm.
Yli 200 ms PR-väliä havaittiin 3 %:lla aktiivikontrolliainetta (moksifloksasiini) saaneista ja 5 %:lla plaseboa saaneista koehenkilöistä.
Pramipexole is bound to plasma proteins to a very low ( &lt; 20 %) extent, and little biotransformation is seen in man.
Pramipeksoli sitoutuu plasman proteiineihin vain vähän ( &lt; 20 %), ja sen biotransformaatio ihmisellä on vähäistä.
Pramipexole is bound to plasma proteins to a very low ( &lt; 20%) extent, and little biotransformation is seen in man.
Pramipeksoli sitoutuu plasman proteiineihin vain vähän ( &lt; 20 %), ja sen biotransformaatio ihmisellä on vähäistä.
Prasugrel should be used with caution in patients with a body weight of &lt; 60 kg due to the potential risk of bleeding in this population (see section 4.4).
Prasugreelin käytössä &lt; 60 kg painavilla potilailla tulee noudattaa varovaisuutta tämän potilasryhmän mahdollisen verenvuotoriskin vuoksi (ks. kohta 4.4).
Prasugrel should be used with caution in patients ≥ 75 years old and in patients weighing &lt; 60 kg (see sections 4.2, 4.4 and 4.8).
Prasugreelia tulee käyttää varoen potilailla, jotka ovat  75-vuotiaita ja joiden paino on &lt; 60 kg (katso kohdat 4.2, 4.4 ja 4.8).
Pravafenix is contraindicated in patients with moderate to severe renal impairment (defined as a creatinine clearance &lt; 60 ml/min) (see section 4.3.)
Pravafenix-kapselit ovat vasta-aiheisia potilaille, joilla on keskivaikea tai vaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma on alle 60 ml/min Ks. kohta 4.3).
Pre-planned interim analyses of both studies showed that lenalidomide/dexamethasone was statistically significantly superior (p &lt; 0.00001) to dexamethasone alone for the primary efficacy endpoint, TTP (median follow-up duration of 98.0 weeks).
Kummankin tutkimuksen ennalta suunniteltu välianalyysi osoitti, että lenalidomidin ja deksametasonin yhdistelmä oli ensisijaisen tehon päätetapahtuman (time to progression, TTP) (mediaani seuranta-aika 98,0 viikkoa) osalta tilastollisesti merkitsevästi parempi (p &lt; 0,00001) kuin pelkkä deksametasoni.
Pre-switching rates (Cycles 1-4) for serious adverse events, grade 3 adverse events and treatment discontinuations due to adverse events were low ( &lt; 5%) and similar to post-switching rates (Cycles 5- 8).
Vakavia haittatapahtumia, luokan 3 haittatapahtumia ja hoidon keskeyttämisiä haittatapahtumien vuoksi todettiin ennen hoidon vaihtamista (hoitosyklit 1−4) vähän ( &lt; 5 %), ja näiden yleisyys oli samankaltainen kuin hoidon vaihtamisen jälkeen (hoitosyklit 5−8).
pre-vaccination titer &lt; 1:4
Rokotusta edeltäv ä titteri &lt; 1:4
pre-vaccination titer &lt; 1:4
rokotusta edeltävä titteri