natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Section for Transport and Communications, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 10 April 1996.
Valmistelusta vastannut liikenne- ja tietoliikennejaosto hyväksyi lausuntonsa 10. huhtikuu­ta 1996.
The Section for Transport and Communications, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 10 April 1996.
Asian valmistelusta vastannut liikenne- ja tietoliikennejaosto antoi lausuntonsa 10.
The Section for Transport and Communications, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 14 February 1996.
Asian valmistelusta vastannut liikenne- ja tietoliikennejaosto antoi lausuntonsa 14. helmikuuta 1996.
The Section for Transport and Communications, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 17 January 1996.
Asian valmistelusta vastannut liikenne- ja tietoliikennejaosto antoi lausuntonsa 17. tammikuuta 1996.
The Section for Transport and Communications, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 29 September 1995.
Komitean työtä valmistellut liikenne- ja tietoliikennejaosto hyväksyi lausuntonsa 29. syyskuuta 1995 Dethmar H.
The Section for Transport and Communications, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, set up a study group and appointed Mr Pé as rapporteur.
Asian valmistelusta vastannut liikenne- ja tietoliikennejaosto perusti tarkoitusta varten valmisteluryhmän ja nimesi esittelijäksi Jacques Pé'n.
The Section for Transport and Communications, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, set up a study group and appointed Mr Pé as rapporteur.
Lausunnon valmistelusta vastaava liikenne- ja tietoliikennejaosto on perustanut valmisteluryhmän ja nimennyt esittelijäksi Jacques Pé'n.
The Section for Transport and Communications, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, set up a study group and appointed Mr von Schwerin as rapporteur.
Asian valmistelusta vastannut liikenne- ja tietoliikennejaosto perusti valmisteluryhmän ja nimitti esittelijäksi Alexander-Michael von Schwerinin.
The Section for Transport and Communications, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on 15 July 1998.
Asian valmistelusta vastannut liikenne- ja tietoliikennejaosto antoi lausuntonsa 15. heinäkuuta 1998.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 200 &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for drawing up the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... .
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -jaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... .
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoliikenne" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... .
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -jaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... 2006.
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 2006.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ....
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ....
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -jaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ....
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 1 September 2014.
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa 1. syyskuuta 2014.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 21 February2005.
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa 21.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 30 April 2013.
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa 30. huhtikuuta 2013.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 31 August 2015.
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa 31. elokuuta 2015.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 6 November 2001.
Asian valmistelusta vastasi "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -jaosto.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 7 December 2000.
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -jaosto antoi lausuntonsa 7. joulukuuta 2000.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet ja tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; .2008.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta " -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 2005.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 2006.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 2007.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 2008.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 200 &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -jaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -jaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 2004.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -jaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 2006.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut liikenne-, energia-, perusrakenteet- ja tietoyhteiskunta -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut " &lt; " -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet ja tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta " -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; kuuta 2008.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -jaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 200 &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on this subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the EESC's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the EESC's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta " -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for the Commission's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Transport, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 200 &lt; .
The Section for …, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; .
The Section for …, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for …, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut " &lt; " -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for …, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for …, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for …, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut &lt; -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut " &lt; "-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut " &lt; " -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section had adopted it by 42 votes to 12, with six abstentions, on 18 October.
lokakuuta 1995 enemmistöäänin 42 äänestäessä puolesta, 12 vastaan ja kuuden pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by 17 votes, with two votes against and three abstentions on 8 May 2008.
toukokuuta 2008 äänin 17 puolesta ja 2 vastaan 3:n pidättyessä äänestämästä
The section had adopted its opinion by 27 votes to 1 on 10 May 2012.
toukokuuta 2012 äänin 27 puolesta ja 1 vastaan.
The section had adopted its opinion by 41 votes to 10, with 16 abstentions, on 20 May 2009.
toukokuuta 2009 äänin 41 puolesta ja 10 vastaan 16:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by 42 votes to one with two abstentions on 2 February 2011.
helmikuuta 2011 äänin 42 puolesta ja 1 vastaan 2:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by 43 votes in favour, 28 votes against and 4 abstentions, on 12 November 2009.
marraskuuta 2009 äänin 43 puolesta ja 28 vastaan 4:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by 44 votes to 6 with 13 abstentions on 11 January 2007.
Jaosto oli hyväksynyt lausuntonsa 11. tammikuuta 2007 äänin 44 puolesta, 6 vastaan 13:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by 45 votes to five, with five abstentions, on 30 May 2006.
toukokuuta 2006 äänin 45 puolesta ja 5 vastaan 5:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by 50 votes to two, with two abstentions, on 8 July 2010.
heinäkuuta 2010 äänin 50 puolesta ja 2 vastaan 2:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by 51 votes to none, with one abstention, on 23 February 2006.
Erityisjaosto oli 23. helmikuuta 2006 hyväksynyt lausuntonsa äänin 51 puolesta 1:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by 52 votes to 5 with 7 abstentions on 15 June 2010.
Erityisjaosto oli hyväksynyt lausuntonsa 15. kesäkuuta 2010 äänin 52 puolesta ja 5 vastaan 7:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by 55 votes to 14 with 10 abstentions on 23 June 2011.
kesäkuuta 2011 äänin 55 puolesta ja 14 vastaan 10:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by 58 votes to 2 with 8 abstentions on 22 June 2011.
kesäkuuta 2011 äänin 58 puolesta ja 2 vastaan 8:n pidättyessä äänestämästä.
The Section had adopted its opinion by 59 votes in favour to five and one abstention on 19 June 2007.
kesäkuuta 2007 äänin 59 puolesta, 5 vastaan 1:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by 70 votes to 6, with 3 abstentions, on 24 April 2009.
huhtikuuta 2009 äänin 70 puolesta, 6 vastaan 3:n pidättyessä äänestämästä.
The Section had adopted its Opinion by a large majority with four votes against and five abstentions.
Jaosto oli hyväksynyt lausunnon suurella äänten enemmistöllä, 4:n äänestäessä vastaan ja 5:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by a large majority with one vote against and 11 abstentions.
Jaosto oli hyväksynyt lausuntonsa enemmistön äänin 1:n äänestäessä vastaan ja 11:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by a large majority, with four votes against and seven abstentions, on 16 May 2001.
toukokuuta 2001 suurella äänten enemmistöllä 4:n äänestäessä vastaan ja 7:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by a majority of 28 votes to eight on 23 June 2011.
Jaosto oli hyväksynyt lausuntonsa 23. kesäkuuta 2011 enemmistön äänin 28 äänestäessä puolesta ja 8 vastaan.
The section had adopted its opinion by a majority of 74 votes to one with eight abstentions on 30 March 2010.
Erityisjaosto oli hyväksynyt lausuntonsa 30. maaliskuuta 2010 äänin 74 puolesta ja 1 vastaan 8:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by a majority vote with five abstentions on 8 April 2002.
huhtikuuta 2002 enemmistön äänin viiden pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by a majority vote with two abstentions on 8 April 2002.
huhtikuuta 2002 enemmistön äänin kahden pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion by a majority vote, with one abstention, on 14 December 1999.
Koska jaosto oli hyväksynyt lausuntonsa 14.
The section had adopted its opinion on 1 February 2011 by 46 votes to four with 12 abstentions.
Jaosto oli hyväksynyt lausuntonsa 1. helmikuuta 2011 äänin 46 puolesta, 4 vastaan 12:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion on 10 May 2012 by 40 votes to 1, with 2 abstentions.
toukokuuta 2012 äänin 40 puolesta ja 1 vastaan 2:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion on 10 November 2011 by 74 votes to 2 with 6 abstentions.
Lausunto hyväksyttiin erityisjaostossa 10. marraskuuta 2011 äänin 74 puolesta ja 2 vastaan 6:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion on 12 October 2009 with 63 votes in favour, 1 against and 1 abstention.
lokakuuta 2009 äänin 63 puolesta ja 1 vastaan 1:n pidättyessä äänestämästä.
The section had adopted its opinion on 14 October 1997 with 26 votes in favour and two abstentions.
lokakuuta 1997 äänin 26 puolesta, neljä vastaan kahden pidättyessä äänestyksestä.
The section had adopted its opinion on 14 October 1997 with 35 votes in favour, five votes against and six abstentions.
lokakuuta 1997 äänin 35 puolesta ja viisi vastaan kuuden pidättyessä äänestämästä.