natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Section for External Relations was responsible for preparing the Committee's work on the subject, In the course of its work, the Economic and Social Committee appointed Ms FLORIO as Rapporteur-General (Rules 20 and 50 of the Rules of Procedure).
Valmistelutyön aikana talous- ja sosiaalikomitea päätti nimittää Susanna Florion yleisesittelijäksi (työjärjestyksen 20 ja 50 artikla)1.
The Section for External Relations, Trade and Development Policy, which was instructed to prepare the Committee's work on this matter, adopted its opinion on 15 July 1996.
Aihepiiristä vastaava ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaosto antoi lausuntonsa 15. heinäkuuta 1996.
The Section for External Relations, Trade and Development Policy, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, set up a study group and appointed Mr Kenneth Walker as rapporteur.
Komiteakäsittelyn valmistelusta vastannut ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaosto perusti valmisteluryhmän ja nimesi esittelijäksi Kenneth Walkerin.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its information report on 16 July 2015.
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto hyväksyi tiedonantonsa 16. heinäkuuta 2015.
The section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-jaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet" -jaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... .
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ....
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 10 September 2015.
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa 10. syyskuuta 2015.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 11 June 2015.
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa 11. kesäkuuta 2015.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 12 June 2014.
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa 12. kesäkuuta 2014.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 12 November 2015.
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa 12. marraskuuta 2015.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 16 July 2015.
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa 16. heinäkuuta 2015.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 17 December 2014.
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet" -erityisjaosto antoi lausuntonsa 17. joulukuuta 2014.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 19 April 2016 (rapporteur: Mr Mačiulis).
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa 19. huhtikuuta 2016 (esittelijä: Vitas Mačiulis).
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 19 April 2016.
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa 19. huhtikuuta 2016.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 21 November 2003.
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa 21. marraskuuta 2003.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 May 2006.
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa 4. toukokuuta 2006.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; .200 &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 2004.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; .200 &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-jaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"‑erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut ”ulkosuhteet”-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut ”ulkosuhteet”-erityisjaosto antoi lausuntonsa &gt; . &gt; kuuta &gt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on....
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on…
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, arranged a study visit to Chile in September 2011 and adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto teki tiedonkeruumatkan Chileen syyskuussa 2011 ja antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for External Relations, which was responsible for the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Lausunnon valmistelusta vastannut "ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 1 April 1998.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa-, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 1. huhtikuuta 1998.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 29 November 1995.
Jaosto antoi esittelijä Giampaolo PELLARINIn johdantoraportin perusteella tehdyn lausunnon 29. marraskuuta 1995.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 3 December 1997.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa-, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 3. joulukuuta 1997.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 3 March 1997.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa-, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 3. maaliskuuta 1997.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 4 December 1996.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 4. joulukuuta 1996.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 March 1998.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa-, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 4. maaliskuuta 1998.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 6 February 1998.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa-, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 6. helmikuuta 1998.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 7 February 1997.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa-, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 7. helmikuuta 1997.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 7 May 1997.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa-, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 7. toukokuuta 1997.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 7 January 1998.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa-, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 7.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 July 1998.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa-, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 8. heinäkuuta 1998.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 October 1997.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa-, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 8. lokakuuta 1997.
The Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on 1 April 1998.
Asian valmistelusta vastannut teollisuus-, kauppa-, käsiteollisuus- ja palvelujaosto antoi lausuntonsa 1. huhtikuuta 1998.
The Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, which was instructed to prepare the Committee's work on this matter, adopted its opinion on 5 May 1998.
Asian valmistelusta vastannut ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaosto antoi lausuntonsa 5.
The Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 11 July 1995.
Ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaosto, jonka tehtävänä oli valmistella asia, hyväksyi 11.
The Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 11 July 1995.
Ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaosto, jonka tehtävänä oli valmistella asiaa, teki lausunnon 11.
The Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 19 September 1995.
Ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaosto, joka vastasi asian valmistelusta, hyväksyi lausuntonsa 19.
The Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 19 September 1995.
Ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaosto, jonka tehtävänä oli valmistella asiaa, on tehnyt lausunnon 19.
The Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 31 March 1998.
Asian valmistelusta vastannut ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaosto antoi lausuntonsa (pvm.).
The Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 7 May 1996.
Asian valmistelusta vastannut ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaosto antoi lausuntonsa 7.
The Section for Regional Development and Town and Country Planning, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 17 September 1996.
Asian valmistelusta vastannut aluekehityksen, yhdyskuntasuunnittelun ja maankäytön jaosto antoi lausuntonsa 17.
The Section for Regional Development and Town and Country Planning, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 4 October 1995.
Aluekehityksen, yhdyskuntasuunnittelun ja maankäytön jaosto, jonka tehtävänä oli valmistella asia, hyväksyi 4.
The Section for Regional Development and Town and Country Planning, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 8 December 1995.
Aluekehityksen, yhdyskuntasuunnittelun ja maankäytön jaosto, joka oli vastuussa töiden valmistelusta, hyväksyi lausuntonsa 8.
The Section for Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ……
Asian valmistelusta vastannut "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Single Market, Production and Consumption, which was instructed to prepare the Committee's work on this matter, adopted its opinion on 9 December 1998.
Asian valmistelusta vastannut "yhteismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto antoi lausuntonsa 9. joulukuuta 1998.
The Section for Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 11 February 1999.
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto antoi lausuntonsa 11. helmikuuta 1999.
The Section for Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 31 January 2008.
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa 31. tammikuuta 2008.
The Section for Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 December 2000.
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto antoi lausuntonsa 8. joulukuuta 2000.
The Section for Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 March 2000.
Asian valmistelusta vastannut "Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto antoi lausuntonsa 8. maaliskuuta 2000.
The Section for Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 11 April.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa 11. huhtikuuta 2000.
The Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 12 March 1998.
Asian valmistelusta vastannut sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaosto antoi lausuntonsa 12. maaliskuuta 1998.
The Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 12 February 1998.
Asian valmistelusta vastannut sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaosto antoi lausuntonsa 12. helmikuuta 1998.
The Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 16 July 1998.
Asian valmistelusta vastannut sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaosto antoi lausuntonsa 16. heinäkuuta 1998.
The Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 5 October 1995.
Alan käsittelystä komiteassa vastaava sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaosto antoi lausuntonsa 5. lokakuuta 1995.
The Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 March 1997.
Asian valmistelusta vastannut sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaosto antoi lausuntonsa 5. maaliskuuta 1997 Esittelijänä oli Werner Löw.
The Section for the Internal Market, Production and Consumption, which was responsible for drawing up the Committee's opinion on the subject, adopted its opinion on 1 March 2002.
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto antoi lausuntonsa 1. maaliskuuta 2002.
The Section for the Internal Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 May 2002.
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto antoi lausuntonsa 8. toukokuuta 2002.
The Section for the Internal Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for the Single Market, Production ad Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
the Section for the Single Market, Production and Consumption to draw up the following own-initiative opinions:
"yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaoston laatimaan oma-aloitteiset lausunnot seuraavista aiheista
The Section for the Single Market, Production and Consumption which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 18 May 1999.
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus -jaosto antoi lausuntonsa 18. toukokuuta 1999.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 September 2004.
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa 8. syyskuuta 2004.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the matter, adopted its opinion on 19 July 2000.
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto antoi lausuntonsa 19. heinäkuuta 2000.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 2000.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Asian valmistelusta vastannut "Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta &lt; &lt; &lt; &lt; .
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... 2004.
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; . &lt; kuuta 2004.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ....
Asian valmistelusta vastannut "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa &lt; .