natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The availability of wind power cannot be guaranteed at all times, and therefore in order to cover electricity demand, traditional power station capacities must be maintained as so-called “reserve capacity”, at a total level of more than 80% of the installed overall wind capacity.
Tuulivoiman saatavuutta ei voida aina taata, ja siksi sähkön kysynnän kattamiseksi perinteisten voimaloiden kapasiteettia on ylläpidettävä niin kutsuttuna varakapasiteettina tasolla, joka vastaa yli 80 prosenttia tuulivoiman tuotantokapasiteetista.
The available annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial framework, which forecasts appropriations for the EMN amounting to € 59.7 million, for the period 2007-2013.
Budjettivallan käyttäjä hyväksyy vuosittain käytettävissä olevat määrärahat rahoituskehyksen puitteissa; sen mukaan EMV:n toimintaan kaudella 2007–2013 on varattu yhteensä 59,7 miljoonaa euroa.
The available appropriations of EUR 2,777 million have been fully executed by the end of 2009, resulting in nearly EUR 300 million more payments made in 2009 when compared with the 2008 execution (EUR 2,489 million).
Käytettävissä olevat 2 777 miljoonan euron määrärahat toteutuivat kokonaan vuoden 2009 loppuun mennessä, minkä vuoksi vuonna 2009 suoritettiin maksuja lähes 300 miljoonaa enemmän kuin vuonna 2008 (2 489 miljoonaa euroa).
The available capital for the EGF was EUR 3.5 billion for the entire seven-year period from 2007 till 2013.
EGR:n käytettävissä oleva pääoma oli 2007–2013 eli koko seitsenvuotiskauden 3,5 miljardia euroa.
The available data on ICT take-up in the textile and clothing sector is fairly limited10, but it appears that the situation is similar to that of other manufacturing sectors, where SMEs have been reluctant to invest in ICTs.
Saatavilla olevat tiedot tieto- ja viestintätekniikan käytöstä tekstiili- ja vaatetusalalla on suppeat 10, mutta näyttää siltä, että tilanne on samankaltainen kuin muilla teollisuudenaloilla, joiden pk-yritykset ovat olleet vastahakoisia investoimaan tähän tekniikkaan.
The available data, despite the absence of comparative studies on legislation covering all the 28 Member States, shows that the general aim in dealing with over-indebtedness is to find a solution that will enable households to avoid social exclusion and, where possible, to pay off their debts as far as their means allow.
Vaikka vertailevat tutkimukset lainsäädännöistä ja tilastotiedot kaikista 28 jäsenvaltiosta puuttuvat, saatavilla olevien tietojen perusteella ylivelkaantumisen hoidon yleisenä tavoitteena on auttaa kotitalouksia välttämään sosiaalinen syrjäytyminen ja maksamaan takaisin velkansa maksukykynsä mukaisesti silloin kuin se on mahdollista.
The available data, despite the absence of comparative studies on legislation covering all the 28 Member States, shows that the general aim in dealing with over-indebtedness is to find a solution that will enable households to avoid social exclusion and, where possible, to pay off their debts as far as their means allow.
Vaikka vertailevat tutkimukset lainsäädännöistä ja tilastotiedot kaikista 28 jäsenvaltiosta puuttuvat, saatavilla olevien tietojen perusteella ylivelkaantumisen hoidon yleisenä tavoitteena on auttaa kotitalouksia välttämään sosiaalinen syrjäytyminen ja silloin kuin se on mahdollista, maksamaan takaisin velkansa maksukykynsä mukaisesti.
The available data45 tells us that EU-15 would need to increase the number of graduates in mathematics, science and technology by more than 80.000 per year by 2010.
Saatavilla olevat tiedot45 osoittavat, että 15 EU-maan olisi lisättävä matematiikan, luonnontieteen ja teknologian alan tutkintojen määrää yli 80 000:lla vuodessa vuoteen 2010 mennessä.
the available energy value expressed in kilojoules and kilocalories and the carbohydrate, protein and fat content per 100 grams or 100 millilitres of the product as marketed and, where appropriate, per specified quantity of the product as proposed for consumption.
energiasisältö ilmaistuna kilojouleina ja kilokaloreina sekä hiilihydraatin, proteiinin ja rasvan määrä kaupan olevan elintarvikkeen 100 g:aa tai 100 ml:aa kohden ja tarvittaessa tiettyä kulutukseen ehdotettua annosmäärää kohden.
The available evidence shows that the cost of remedial action averages around EUR 42 00013.
Saatavilla olevan näytön mukaan korjaavien toimien kustannukset ovat keskimäärin noin 42 000 euroa13.
The available financial means at the time of the payout event or use in resolution to determine which level of available financial means the participating DGS should have at the time of the payout event of use in resolution, given the funding path established by Article 41j.
Käytettävissä olevat varat korvaustilanteen tai kriisinratkaisun ajankohtana, jotta voidaan määrittää, kuinka suuret käytettävissä olevat varat osallistuvalla talletussuojajärjestelmällä pitäisi olla korvaustilanteen tai kriisinratkaisun ajankohtana, kun otetaan huomioon 41 j artiklassa säädetty rahoituspolku.
The available financial means of the Deposit Insurance Fund must reach two subsequent target levels (Article 74b(1) and (2): (a) an initial target level of 20% of four ninth of the sum of all national minimum target levels by the end of the three-year reinsurance phase and (b) a final target level equal to the sum of the minimum target levels that participating DGSs must reach under the Directive by the end of the four-year co-insurance period.
Talletussuojarahaston käytettävissä olevien varojen on saavutettava kaksi tavoitetasoa (74 b artiklan 1 ja 2 kohta): a) alkutavoitetaso, joka on jälleenvakuutusvaiheen loppuun mennessä 20 prosenttia kaikkien kansallisten vähimmäistavoitetasojen summan neljästä yhdeksäsosasta ja b) lopputavoitetaso, joka on niiden vähimmäistavoitetasojen summa, jotka osallistuvien talletussuojajärjestelmien on saavutettava direktiivin nojalla nelivuotisen rinnakkaisvakuutusvaiheen loppuun mennessä.
The available information on sewage sludge was incomplete (source situation report according to Article 16 of the Directive).
Käytettävissä olevat viemärilietettä koskevat tiedot olivat puutteelliset (lähde: direktiivin 16 artiklan mukainen tilannekatsaus).
The available information shows that employment in European shipbuilding has decreased by nearly 70% since 1975, with a number of countries ending all shipbuilding activities for good.
Käytettävissä olevat tiedot osoittavat, että Euroopan laivanrakennusalan työllisyys on supistunut lähes 70 % vuodesta 1975 ja että useissa maissa kaikki laivanrakennustoiminta on täysin päättynyt.
The available surplus of wheat in Sweden could in the future produce – with current yields – 500 000 m³ of bioethanol, meaning some 5.6% of the total annual consumption of gasoline and diesel oil in that country.
Ruotsin vehnäntuotannon ylijäämän avulla voitaisiin nykyisillä satotasoilla tuottaa tulevaisuudessa 500 000 m³ bioetanolia, joka olisi noin 5,6 prosenttia maan vuotuisesta bensiinin ja dieselöljyn kokonaiskulutuksesta.
The available turnover figures allows a tentative conclusion to be drawn, indicating that some 25-30 cases (of the 70 that were notified in three or more Member States) were close to satisfy the criteria set out in paragraph (b) of Article 1(3).
Käytettävissä olevien liikevaihtoa koskevien lukujen perusteella voidaan tehdä alustava päätelmä, jonka mukaan noin 25–30 tapausta (niistä 70:stä, joista tehtiin ilmoitus kolmeen tai useampaan jäsenvaltioon) melkein täyttivät 1 artiklan 3 kohdan b alakohdan kriteerit.
The average age at which people marry has, over the last 15 years, gone up from 26 to 29, in the case of men, and 23 to 26, in the case of women.
15 vuodessa avioitumisen keski-ikä on noussut miehillä 26:sta 29 vuoteen ja naisilla 23:sta 26 vuoteen.
The average age at which people marry has, over the last 15 years, gone up from 26 to 29, in the case of men, and 23 to 26, in the case of women.
15 vuodessa avioitumisen keski-ikä on noussut miehillä 26:sta 29:een vuoteen ja naisilla 23:sta 26:een vuoteen.
The average age of effective retirement is 62 for men and 59 for women.
Keskimääräinen tosiasiallinen eläkeikä on miehillä 62 vuotta ja naisilla 59 vuotta.
The average allocation to European works by independent producers for all channels of all types was 28.41% in 1999 and 30.96% in 2000, representing an increase of 2.55 points.
Kanavien yhteinen riippumattomien tuottajien eurooppalaisille teoksille varattu osuus oli keskimäärin 28,41 prosenttia vuonna 1999 ja 30,96 prosenttia vuonna 2000, eli kasvua oli 2,55 prosenttiyksikköä.
The average allocation to European works by independent producers for all channels remained stable at 52% over the entire reference period.
Kanavien yhteinen riippumattomien tuottajien eurooppalaisille teoksille varattu osuus oli 52 prosenttia koko viitejakson ajan.
The average allocation to European works by independent producers for all channels was 21.17% in 1999 and 20.94% in 2000, representing a drop of 0.23 points.
Kaikkien kanavien yhteinen riippumattomien tuottajien eurooppalaisille teoksille varattu osuus oli keskimäärin 21,17 prosenttia vuonna 1999 ja 20,94 prosenttia vuonna 2000, eli laskua oli 0,23 prosenttiyksikköä.
The average allocation to European works by independent producers for all channels was 24.96% in 1999 and 31.13% in 2000, representing a 6.18 point increase over the reference period.
Kanavien yhteinen riippumattomien tuottajien eurooppalaisille teoksille varattu osuus oli keskimäärin 24,96 prosenttia vuonna 1999 ja 31,13 prosenttia vuonna 2000, eli kasvua oli 6,18 prosenttiyksikköä.
The average allocation to European works by independent producers for all channels was 27.94% in 1999 and 34.63% in 2000, representing an increase of 6.7 points.
Kanavien yhteinen riippumattomien tuottajien eurooppalaisille teoksille varattu osuus oli keskimäärin 27,94 prosenttia vuonna 1999 ja 34,63 prosenttia vuonna 2000, eli kasvua oli 6,7 prosenttiyksikköä.
The average allocation to European works by independent producers for all channels was 29.93% in 1999 and 28.68% in 2000, representing a 1.25 point drop.
Kanavien yhteinen riippumattomien tuottajien eurooppalaisille teoksille varattu osuus oli keskimäärin 29,93 prosenttia vuonna 1999 ja 28,68 prosenttia vuonna 2000, eli laskua oli 1,25 prosenttiyksikköä.
The average allocation to European works by independent producers for all channels was 36.44% in 1999 and 40.20% in 2000, representing a 3.76 point increase.
Kaikkien kanavien yhteinen riippumattomien tuottajien eurooppalaisille teoksille varattu osuus oli keskimäärin 36,44 prosenttia vuonna 1999 ja 40,20 prosenttia vuonna 2000, eli kasvua oli 3,76 prosenttiyksikköä.
The average allocation to European works by independent producers for all channels was 40.20% in 1999 and 58.86% in 2000, representing an 18.66 point increase.
Kaikkien kanavien yhteinen riippumattomien tuottajien eurooppalaisille teoksille varattu osuus oli keskimäärin 40,2 prosenttia vuonna 1999 ja 58,86 prosenttia vuonna 2000, eli kasvua oli 18,66 prosenttiyksikköä.
The average amount allocated per project at present, which is EUR 80 000, is giving rise to concern.
Ehdotuksessa kaavailtu hankkeiden keskimääräinen koko – 80 000 euroa – on huolestuttava.
The average amount awarded annually varied between € 170 000 and € 260 000.
Myönnettyjen avustusten määrä oli vuosittain keskimäärin 170 000–260 000 euroa.
The average amount of aid per person employed in the manufacturing sector dropped each year from ? 1287 in 1995 to ? 716 in 1999.
Tehdasteollisuudelle myönnetty tuki työntekijää kohti on vähentynyt joka vuosi; se oli 1287 euroa vuonna 1995 ja 716 euroa vuonna 1999.
The average amount of Community funding received by the 87 participating organisations is 115 289 euro.
Osallistuvat 87 organisaatiota saivat yhteisöltä rahoitusta keskimäärin 115 289 euroa.
The average amount of funding per project is 501 506 euro (smallest 49 650, largest 1 931 303).
Hankekohtainen rahoitus oli keskimäärin 501 506 euroa (pienimmillään 49 650 euroa ja suurimmillaan 1 931 303 euroa).
The average amount of grant requested was 328.000 EUR, which is well above the minimum threshold.
Ohjelmasta pyydettiin keskimäärin 328 000 euron suuruisia avustuksia, eli vähimmäismäärä ylitettiin reilusti.
The average amount of the Community contribution is estimated at 100 000 €.
Yhteisön tuki on arviolta keskimäärin 100 000 euroa.
The average amount of the Community contribution to these actions (a maximum of 80% of the total cost) is estimated at 300 000 euro.
Näihin toimiin annettava yhteisön rahoitus on arviolta keskimäärin 300 000 euroa (enintään 80 % kokonaiskustannuksista).
The average amount of the EC contribution for the pilot schemes implemented in the framework of this operation will be in excess of EURO 500.000 based on the following costs:
Näiden toimien yhteydessä toteuttavia pilottiohjelmia varten myönnettävän yhteisön tuen arvo keskimäärin on yli 500 000 EURO, joka muodostuu seuraavista kustannuksista:
The average amount of the EC contribution for the pilot schemes implemented in the framework of this operation will be in excess of EURO 500.000 based on the following costs:
Tämän toimenpiteen yhteydessä toteuttavia pilottiohjelmia varten myönnettävän yhteisön tuen arvo keskimäärin on yli 500 000 EURO, joka muodostuu seuraavista kustannuksista:
The average amount of the tax reduction per farmer is also very low (approximately DKK 700 (EUR 95) per year).
Lisäksi keskimääräinen maanviljelijäkohtainen veronalennus on erittäin pieni (noin 700 Tanskan kruunua (95 euroa) vuodessa).
The average amount per case is less than €15,000.
Näissä tuotteissa keskimääräinen arvo tapausta kohti oli alle 15 000 euroa.
The average amount per irregularity was ± €390,000.
Näiden sääntöjenvastaisuuksien edustama keskimääräinen arvo oli noin 390 000 euroa.
The average amount per worker was EUR 4 786.
Työntekijäkohtainen keskimääräinen määrä oli 4 786 euroa.
The average annual administrative burden due to the obligation on all companies affected to report the gender composition of their boards would amount to €115000.
Vuotuinen keskimääräinen hallinnollinen taakka, joka johtuu kaikkien asiaankuuluvien yritysten velvoitteesta raportoida johtokuntiensa sukupuolijakaumasta, olisi 115 000 euroa.
The average annual amounts of aid granted in the periods 1995-1997 and 1997-1999 are given in Table 11.
Vuosina 1995–1997 ja 1997–1999 myönnetyn tuen vuotuiset keskiarvot esitetään taulukossa 11.
The average annual budget for contracts is estimated at some EUR 14 million for approximately 30 contracts per year.
Sopimuksiin varataan vuosittain keskimäärin noin 14 miljoonaa euroa arviolta 30 hankkeeseen vuodessa.
The average annual budget for grants is estimated at some EUR 37 million for approximately 50 grants per year.
Sopimuksiin varataan vuosittain keskimäärin noin 37 miljoonaa euroa arviolta 50 hankkeeseen vuodessa.
The average annual cost of bankruptcies to passengers, including repatriation costs and loss of advance bookings, is estimated at € -15.6 million.
Konkursseista matkustajille aiheutuviksi keskimääräisiksi vuotuisiksi kustannuksiksi arvioidaan 15,6 miljoonaa euroa kotiutuskustannukset ja ennakkovarauksien menetykset mukaan luettuina.
The average annual cost of one contract agent of FG II is €33 000/year.
Sopimussuhteisten toimihenkilöiden keskimääräiset vuosikustannukset (GF II) ovat 33 000 euroa vuodessa.
The average annual cost of one SNE is €48 000/year (8 SNE x €48 000 = €384 000)
Kansallisen asiantuntijan keskimääräiset vuosikustannukset ovat 48 000 euroa vuodessa (8 kansallista asiantuntijaa x 48 000 = 384 000 euroa).
The average annual costs are assumed to be EUR 117.000 for statutory staff, EUR 68.000 for ENDs and EUR 63.000 for other employees.
Henkilöstösääntöjen alaisen henkilöstön vuotuisiksi keskikustannuksiksi oletetaan 117 000 euroa, kansallisten asiantuntijoiden 68 000 euroa ja muiden työntekijöiden 63 000 euroa.
The average annual costs are assumed to be EUR 122 000 for temporary staff, EUR 73 000 for ENDs and EUR 64 000 for other employees.
Väliaikaisen henkilöstön vuotuisiksi keskikustannuksiksi oletetaan 122 000 euroa, kansallisten asiantuntijoiden 73 000 euroa ja muiden työntekijöiden 64 000 euroa.
The average annual costs of supplying goods to another EU country are estimated at EUR 8 00017.
Tavaroiden toimittamiseen toiseen EU-maahan liittyvien kustannusten määräksi on arvioitu keskimäärin 8 000 euroa vuodessa17.
The average annual growth is insufficient to reach the 2010 target of 12% in overall consumption.
Keskimääräinen vuotuinen kasvu on liian hidasta, jotta 12 prosentin tavoite voitaisiin saavuttaa vuoteen 2010 mennessä.
The average annual trade of live animals involving EU States between 1996 to 2000 amounted to 2 million tonnes.
Keskimääräinen vuotuinen elävien eläinten kauppa EU-maissa vuosina 1996–2000 oli 2 miljoonaa tonnia.
The average annual volume of tuna and swordfish sold outside the island in 1998–2001 was 1 098 tonnes.
Tonnikalan ja miekkakalan osalta viennissä keskimäärin kaupan pidetty määrä oli 1 098 tonnia vuosittain kaudella 1998–2001.
The average area per holding has increased from 1,4 ha in 1990 to 1,6 ha in 2000.
Tilojen keskimääräinen viljelyala on noussut vuoden 1990 1,4 hehtaarista 1,6 hehtaariin vuonna 2000.
The average area sown to flax in the three countries mainly producing long fibre has increased from around 65 000 hectares before the reform to an average of around 90 000 hectares.
Tärkeimmissä kolmessa pitkien pellavakuitujen tuottajamaassa pellavan keskimääräinen kylvöala on lisääntynyt uudistusta edeltävistä noin 65 000 hehtaarista keskimäärin 90 000 hehtaariin.
The average budget deficit of 2.3% of GDP in 2008 increased to 6.8% in 2009 and is estimated to increase to 7.5 % in 2010.
Keskimääräinen julkisen talouden alijäämä, 2,3 prosenttia bkt:stä vuonna 2008, nousi 6,8 prosenttiin vuonna 2009, ja sen odotetaan nousevan 7,5 prosenttiin vuonna 2010.
The average budget deficit was 2.3% in 2008, increased to 6.8 in 2009 and is estimated to rise to 7.5% in 2010.
Keskimääräinen budjettivaje oli 2,3 prosenttia vuonna 2008; prosenttiluku nousi 6,8:aan vuonna 2009 ja sen odotetaan kasvavan 7,5 prosenttiin vuonna 2010.
The average budget deficit was 2.3% in 2008, increased to 6.8% in 2009 and is estimated to rise to 7.5% in 2010.
Keskimääräinen budjettivaje oli 2,3 prosenttia vuonna 2008; prosenttiluku nousi 6,8:aan vuonna 2009 ja sen odotetaan kasvavan 7,5 prosenttiin vuonna 2010.
The average co-funding for LIFE III-Nature to date is 54%.
Yhteisön yhteisrahoituksen osuus LIFE III Luonto ‑hankkeissa on tähän asti ollut keskimäärin 54 %.
The average Community contribution to the organisational cost of these events is estimated at €35.000 per Member State.
Organisointikustannuksiin komissio myöntää keskimäärin arviolta 35 000 euroa jäsenvaltiota kohti.
The average Community contribution to these actions (maximum of 80% of the total eligible costs) is estimated at 350 000 euros.
Niihin osoitettavaksi yhteisön rahoitusosuudeksi (enintään 80 % tukikelpoisista kokonaiskustannuksista) arvioidaan keskimäärin 350 000 euroa.
The average Community grant rate stood at 64 % of project cost in 2001.
Yhteisön tuen osuus oli vuonna 2001 keskimäärin 64 prosenttia hankkeiden kokonaiskustannuksista.
the average compliance rate for all European channels in all Member States was 68.58% in 1999 and 72.50% in 2000, representing a 3.93 point increase over the reference period.
Kaikkien jäsenvaltioiden kanavien keskimääräinen onnistumisaste oli 68,58 prosenttia vuonna 1999 ja 72,50 prosenttia vuonna 2000, eli se kasvoi tarkastelujaksolla 3,93 prosenttiyksikköä.
The average compliance rate for channels in each Member State ranged from 44% (Italy25) to 100% (Greece, Ireland and Finland) in 2003 and from 27% (Italy26) to 100% in nine Member States (Cyprus, Estonia, Greece, Ireland, Latvia, Lithuania Malta, Slovakia and Finland) in 2004.
Kunkin jäsenvaltion keskimääräinen vaatimustenmukaisuusaste vaihteli vuonna 2002 Italian25 44 prosentista Kreikan, Irlannin ja Suomen 100 prosenttiin ja vuonna 2004 Italian26 27 prosentista yhdeksän jäsenvaltion (Kypros, Viro, Kreikka, Irlanti, Latvia, Liettua, Malta, Slovakia ja Suomi) 100 prosenttiin.
The average compliance rate for channels in each Member State ranged from 72% (Greece) to 100% (Ireland, Netherlands, Austria, Finland and Sweden) in 2001 and from 71% (Sweden) to 100% (Denmark, France, Ireland, Austria and Finland) in 2002.
Keskimääräinen vaatimustenmukaisuusaste vaihteli jäsenvaltioissa 72 prosentista (Kreikka) 100 prosenttiin (Irlanti, Alankomaat, Itävalta, Suomi ja Ruotsi) vuonna 2001 ja 71 prosentista (Ruotsi) 100 prosenttiin (Tanska, Ranska, Irlanti, Itävalta ja Suomi) vuonna 2002.
The average compliance rate in each Member State ranged from 35.13 % (Bulgaria) to 100 % in four Member States (Estonia, Lithuania, Luxembourg and Malta) in 2007 and from 35.12 % (Italy) to 100 % in three Member States (Estonia, Lithuania and Malta) in 2008.
Keskimääräinen noudattamisaste vaihteli jäsenvaltioittain 35,13 prosentista (Bulgaria) 100 prosenttiin (Viro, Liettua, Luxemburg ja Malta) vuonna 2007 ja 35,12 prosentista (Italia) 100 prosenttiin (Viro, Liettua ja Malta) vuonna 2008.
The average compliance rate rose in six Member States, was stable in four (three at 100%) and fell in five.
Aste kasvoi kuudessa jäsenvaltiossa, pysyi vakaana neljässä (kolmessa 100 %) ja putosi viidessä.
The average contract law-related costs for non-financial business are estimated at approximately €10,000 for each Member State.76 Financial firms face significant extra costs on top of this figure in each Member State as a result of the specific laws and regulations which apply to the sector.77 Requirements and costs can also differ depending on whether a firm operates on the basis of freedom of establishment (with physical presence) or free provision of services (including online).
Muiden kuin finanssialan yritysten sopimusoikeuteen liittyvien keskimääräisten kustannusten arvioidaan olevan noin 10 000 euroa kutakin jäsenvaltiota kohden.76 Edellä mainitun summan lisäksi finanssiyrityksille aiheutuu merkittäviä lisäkustannuksia jokaisessa jäsenvaltiossa alaan sovellettavien erityisten lakien ja säädösten soveltamisesta.77 Vaatimukset ja kustannukset voivat vaihdella myös sen mukaan, onko yrityksen toiminnan perustana sijoittautumisvapaus (fyysinen läsnäolo) vai vapaus tarjota palveluja (myös verkossa).
The average cost for an official is 108.000 € or 0.66*108.000=71280€
Yhdestä virkamiehestä aiheutuvat keskimääräiset kustannukset ovat 108 000 € tai 0,66*108 000=71 280 €.
The average cost of 1 full time equivalent (FTE) AD Staff Member for the EMEA in London has been provided by the EMEA (draft 2007 costs) as: Salary: €112.113 and Salary and overheads: €161.708.
EMEA on ilmoittanut yhden kokoaikaisen AD-viran keskimääräisiksi kustannuksiksi Lontoossa (luonnos vuoden 2007 kustannuksiksi) seuraavat: palkka 112 113 euroa, palkka ja yleiskustannukset 161 708 euroa.
The average cost of 1 full time equivalent (FTE) AD Staff Member for the EMEA in London has been provided by the EMEA (draft 2007 costs) as: Salary: €112.113 and Salary and overheads: €161.708.
EMEA on ilmoittanut yhden kokoaikaisen AD-viran keskimääräisiksi kustannuksiksi Lontoossa (luonnos vuoden 2007 kustannuksiksi) seuraavat: palkka 112 113 euroa, palkka ja yleiskustannukset €161.708.
The average cost of lodging a claim for a foreign creditor has been estimated at about € 2000 in a cross-border situation.
On arvioitu, että rajat ylittävissä tapauksissa ulkomaisen velkojan saatavasta ilmoittamisen keskimääräiset kustannukset ovat noin 2 000 euroa.
The average cost of reducing the VOC content of paints is estimated at between €387 and €563 per tonne of VOC reduced.
Maalien VOC-pitoisuuden vähentämisen arvioidaan maksavan keskimäärin 387–563 euroa jokaista tonnia kohden, jolla VOC-päästöjä vähennetään.
The average cost of security is 464.000 Euro for investment costs and 234.000 Euros for yearly running costs.
Turvatoimien keskimääräinen kustannus on 464 000 euroa investointikustannuksina ja 234 000 euroa vuosittaisina käyttökustannuksina.
The average cost of the launch conference can be estimated at EUR 60 000.
Aloituskonferenssin keskikustannuksiksi voidaan arvioida 60 000 euroa.