natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Now, in 2010, it is unacceptable that 30% EU households still do not have Internet access1; and that in the midst of economic crisis, Europe is unable to rely sufficiently on growth in the digital economy to help us recover quickly.
Nyt vuonna 2010 ei voida hyväksyä sitä, että 30 prosentilla EU:n kotitalouksista ei edelleenkään ole internetyhteyttä1, tai sitä, että talouskriisin kourissa kamppaileva Eurooppa ei pysty luottamaan riittävästi siihen, että digitaalitalouden kasvu voi auttaa nopeaan toipumiseen.
Now, in 2010, it is unacceptable that 30% EU households still do not have Internet access1; and that in the midst of economic crisis, Europe is unable to rely sufficiently on growth in the digital economy to help us recover quickly.
Nyt vuonna 2010 ei voida hyväksyä sitä, että 30 prosentilla EU:n kotitalouksista ei edelleenkään ole internetyhteyttä1, tai sitä, että talouskriisin kourissa kamppaileva Eurooppa ei pysty luottamaan riittävästi siihen, että digitaalitalouden kasvu voi auttaa toipumaan nopeasti.
Now, the sector is facing the emergence of a single European market in the provision of public transport.
Nykyään alalle on kuitenkin syntymässä julkisten liikennepalvelujen tarjoamiseen erikoistuneet Euroopan yhtenäismarkkinat.
Nowadays around 20 ships arrive every year, bringing about 600 000 tonnes of coal.
Nykyään laivoja tulee noin 20 vuodessa ja ne tuovat hiiltä noin 600 000 tonnia.
Nowadays modern cars are so designed that, if their occupants are wearing their seatbelt, these have a high probability of survival in a 40%-cover, direct frontal impact against a deformable barrier at 56 km/h.
Nykyaikaisten ajoneuvojen rakenteiden ansiosta on hyvin todennäköistä, että turvavöitä käyttävät matkustajat selviytyvät hengissä 56 kilometrin tuntinopeudella tapahtuvassa kohtisuorassa etutörmäyksessä periksiantavaan esteeseen, kun törmäyksessä on 40 prosentin peitto.
Nowadays, despite a slight revival, water transport is the poor relation even though it is a mode which is not expensive and does less damage to the environment than road transport.34
Vesiliikenne on nykyisin lapsipuolen asemassa muihin liikennemuotoihin verrattuna, vaikka se on selvästi halvempaa ja ympäristöystävällisempää kuin tieliikenne 34.
Nowadays, this can be done via a regulated system of networks, which is, however, more flexible and involves activating the 'power exchange'."
Nykyisin tämä on mahdollista säännellyn, mutta entistä avoimemman verkkojärjestelmän ansiosta sekä ottamalla käyttöön 'sähköpörssi'. "
Nowithstanding the present Article, all non-contractual obligations in the field of intellectual property shall be governed by Article 8.
Sen estämättä, mitä tässä artiklassa säädetään, sovelletaan kaikkiin teollis- ja tekijänoikeuksia koskeviin sopimuksenulkoisiin velvoitteisiin 8 artiklan säännöksiä.
Nowithstanding the present Article, all non‑contractual obligations in the field of intellectual property shall be governed by Article 8.
Sen estämättä, mitä tässä artiklassa säädetään, sovelletaan kaikkiin teollis- ja tekijänoikeuksia koskeviin sopimuksenulkoisiin velvoitteisiin 8 artiklan säännöksiä.
NOx conc, COconc, HCconc (1), NMHCconc = average background corrected concentrations over the cycle from integration (mandatory for NOx and HC) or bag measurement, ppm;
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc (1), = integroinnista (pakollinen NOx:n ja HC:n osalta) tai pussimittauksesta saadut syklin aikaiset keskimääräiset taustakorjauskonsentraatiot, ppm;
NOx emission limit values expressed in mg/Nm3 (O2 content 15%) to be applied by a single gas turbine unit for which the licence is granted on or after 1 January 2000
Yksittäiseen kaasuturbiiniyksikköön, jolle myönnetään lupa 1 päivästä tammikuuta 2000, sovellettavat NOx-päästöjen raja-arvot mg/Nm³:ina (O2-sisältö 15 %)
NOx emission limit values expressed in mg/Nm3 (O2 content 15%) to be applied by a single gas turbine unit for which the licence is granted on or after 1 January 2000
Yksittäiseen kaasuturbiiniyksikköön, jolle myönnetään lupa 1 päivästä tammikuuta 2000, sovellettavat NOx-päästöjen raja-arvot mg/Nm3:na (O2-sisältö 15 %)
NOx emission limit values expressed in mg/Nm3 (O2 content 15 %) to be applied by a single gas turbine unit pursuant to Article 4(2) (the limit values apply only above 70 % load):
Yksittäiseen kaasuturbiiniyksikköön 4 artiklan 2 kohdan nojalla sovellettavat NOX-päästöjen raja-arvot mg:ina/Nm3 (O2-pitoisuus 15 %) (päästöjen raja-arvoja sovelletaan ainoastaan kuormituksen ollessa yli 70 %):
NOx emission limit values expressed in mg/Nm3 (O2 content 3%) to be applied by new plants (with the exception of gas turbines) for which the licence is granted on or after 1 January 2000
Uusiin laitoksiin (lukuun ottamatta kaasuturbiineja) joilla myönnetään lupa 1 päivästä tammikuuta 2000, sovellettavat NOx-päästöjen raja-arvot mg/Nm³:ina (O2-sisältö 3 %)
NOx emission limit values expressed in mg/Nm3 (O2 content 3%) to be applied by new plants (with the exception of gas turbines) for which the licence is granted on or after 1 January 2000
Uusiin laitoksiin (lukuun ottamatta kaasuturbiineja), joille myönnetään lupa 1 päivästä tammikuuta 2000, sovellettavat NOx-päästöjen raja-arvot mg/Nm³:ina (O2-sisältö 3 %)
NOx emission limit values expressed in mg/Nm3 (O2 content 3%) to be applied by new plants (with the exception of gas turbines) for which the licence is granted on or after 1 January 2000
Uusiin laitoksiin (lukuun ottamatta kaasuturbiineja), joille myönnetään lupa 1 päivästä tammikuuta 2000, sovellettavat NOx-päästöjen raja-arvot mg/Nm3:na (O2-sisältö 3 %)
NOx emission limit values expressed in mg/Nm3 (O2 content 6%) to be applied by new plants for which the licence is granted on or after 1 January 2000
Uusiin laitoksiin, joille myönnetään lupa 1 päivästä tammikuuta 2000, sovellettavat NOx-päästöjen raja-arvot mg/Nm3:na (O2-sisältö 6 %)
NOx emission limit values expressed in mg/Nm3 (O2 content 6%) to be applied by new plants for which the licence is granted on or after 1 January 2000
Uusiin laitoksiin, joille myönnetään lupa 1 päivästä tammikuuta 2000, sovellettavat NOx-päästöjen raja-arvot mg/Nm³:ina (O2-sisältö 6 %)
NOx emissions from electric power plants in the territory of the former West Germany dropped from 750 kt in 1984 to 190 kt in 1992, the most frequently applied technique being the Selective Catalytic Reduction (SCR) process.
Entisen Länsi-Saksan alueella sijaitsevien sähkövoimalaitosten NOx-päästöt vähenivät vuonna 1984 päästetystä 750 kilotonnista 190 kilotonniin vuonna 1992, mikä saavutettiin yleisimmin käyttämällä tekniikkana selektiivistä katalyyttistä pelkistystä (SCR).
No 1.
N:o 1.A
No 1026/1999
N:o 1026/1999
No 1031/2000/EC of 13 April 2000 establishing the 'Youth'8 Community action programme,
yhteisön Nuoriso-toimintaohjelman perustamisesta 13 päivänä huhtikuuta 2000 tehty päätös N:o 1031/2000/EY8
No 1719/1999/EC of 12 July 1999 on a series of guidelines, including the identification of projects of common interest, for trans-European networks for the electronic interchange of data between administrations (IDA)25,
eräistä hallintojen välisen telemaattisen tietojenvaihdon (HVT) Euroopan laajuisia verkkoja koskevista suuntaviivoista, mukaan lukien yhteistä etua koskevien hankkeiden yksilöiminen 12 päivänä heinäkuuta 1999 tehty päätös N:o 1719/1999/EY25
No 1720/1999/EC of 12 July 1999 adopting a series of actions and measures in order to ensure interoperability of and access to trans‑European networks5 for the electronic interchange of data between administrations (IDA),
eräistä toimista ja toimenpiteistä hallintojen välisen telemaattisen tietojenvaihdon (HVT) Euroopan laajuisten verkkojen yhteentoimivuuden ja niihin pääsyn varmistamiseksi 12 päivänä heinäkuuta 1999 tehty päätös N:o 1720/1999/EY5
No 2000/191
Nro 2000/191
No 2105/01).
2105/01) perusteella.
No 253/2000/EC of 24 January 2000 establishing the second phase of the Community action programme in the field of education 'Socrates'6,
yhteisön koulutusalan Sokrates-toimintaohjelman toisesta vaiheesta 24 päivänä tammikuuta 2000 tehty päätös N:o 253/2000/EY6
No 2850/2000/EC of 20 December 2000 setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental or deliberate marine pollution26,
yhteisön yhteistyöjärjestelyistä onnettomuuksista tai tahallisista päästöistä aiheutuvan meren pilaantumisen alalla 20 päivänä joulukuuta 2000 tehty päätös N:o 2850/2000/EY26
No 2: Translation of the patent documents into the three working languages of the Office.
2: Patenttijulkaisujen kääntäminen viraston kolmelle työkielelle
No 507/2001/EC of 12 March 2001 concerning a set of actions relating to the trans‑European network for the collection, production and dissemination of statistics on the trading of goods within the Community and between the Community and non‑member countries (Edicom)27,
yhteisön sisäistä ja sen ulkopuolelle suuntautuvaa tavarakauppaa koskevien tilastotietojen keräämistä, tuottamista ja levittämistä koskevaan Euroopan laajuiseen verkkoon (Edicom) liittyvien toimien kokonaisuudesta 12 päivänä maaliskuuta 2001 tehty päätös N:o 507/2001/EY27
No 531/3/99).
531/3/99).
No 604/2013, and of the use to which law enforcement authorities may put his or her data.
N:o 604/2013 tavoitteista sekä se, mihin tarkoitukseen lainvalvontaviranomaiset voivat käyttää hänen tietojaan.
No […]/2003/EC of […] adopting a multiannual programme (2003-2005) for the monitoring of eEurope, dissemination of good practices and the improvement of network and information security (MODINIS)32,
eEurope-toimintasuunnitelman seurantaa, hyvien toimintatapojen levittämistä sekä verkko- ja tietoturvan parantamista koskevan monivuotisen MODINIS-ohjelman (2003−2005) hyväksymisestä [...]
No item
Ei tietoja
No organization has reacted to that publication.
Yksikään organisaatio ei kommentoinut julkaisua.
No Õ
Ei Õ
Nr 100: Equal remuneration (1951)
N:o 100: Tasa-arvoinen palkkaus (1951)
Nr 105: Abolition of Forced Labour (1957)
N:o 105: Pakkotyön poistaminen (1957)
Nr 111: Discrimination (Employment and Occupation) (1958)
N:o 111: Syrjintä (työmarkkinat ja ammatin harjoittaminen) (1958)
Nr 138: Minimum Age (1973)
N:o 138: Vähimmäisikä (1973)
Nr 182: Worst Forms of Child Labour (1999)
N:o 182: Lapsityön pahimmat muodot (1999)
Nr 29: Forced Labour (1930)
N:o 29: Pakkotyö (1930)
Nr 87: Freedom of Association and Protection of the Right to Organise (1947)
N:o 87: Ammatillinen järjestäytymisvapaus ja ammatillisen järjestäytymisoikeuden suojelu (1947)
Nr 98: Right to Organise and Collective Bargaining (1949)
N:o 98: Järjestäytymisoikeus ja kollektiivinen neuvotteluoikeus (1949)
Nr. 260/1975), including the Elektrizitätswirtschaftsgesetze of the nine Länder.
n° 260/1975) nojalla, mukaan luettuna yhdeksän osavaltion (Länder) Elektrizitätswirtschaftsgesetze.
Nr. 60/1957) and the Kraftfahrliniengesetz 1952 (BGBl.
n°60/1957) ja Kraftfahrliniengesetz 1952 (BGBl.
NRAs are given powers to require from operators better tariff transparency (paragraph 4) as well as clear information on possible restrictions on access to all types of content and applications (paragraph 5).
Kansallisille sääntelyviranomaisille annetaan valtuudet vaatia operaattoreilta suurempaa hintojen avoimuutta (4 kohta) sekä selkeitä tietoja mahdollisista rajoituksista, jotka koskevat mahdollisuuksia käyttää kaikentyyppistä sisältöä ja kaikentyyppisiä sovelluksia (5 kohta).
NRAs are required under Article 8(4) of Directive 2002/19/EC to ensure that the regulatory obligations imposed in response to a designation of an operator as having SMP are based on the nature of the problem identified and proportionate in light of Article 8(5) of Directive 2002/21/EC and in particular Article 8 (5) (b) thereof.
Direktiivin 2002/19/EY 8 artiklan 4 kohdan mukaan kansallisten sääntelyviranomaisten on varmistettava, että sääntelylliset velvoitteet, jotka asetetaan HMV-operaattoriksi todetulle operaattorille, perustuvat havaitun ongelman luonteeseen ja ovat oikeasuhteisia kun otetaan huomioon direktiivin 2002/21/EY 8 artiklan 5 kohta ja erityisesti 8 artiklan 5 kohdan b alakohta.
NRAs have made uneven progress with their market analyses under Article 7 of the Framework Directive.
Kansalliset sääntelyviranomaiset ovat edistyneet epätasaisesti puitedirektiivin 7 artiklan mukaisissa markkina-analyyseissaan.
NRAs should adopt a BU LRIC+ costing methodology that estimates the current cost that a hypothetical efficient operator would incur to build a modern efficient network, which is an NGA network.
Kansallisten sääntelyviranomaisten olisi otettava kustannuslaskentamenetelmäksi BU LRIC+, jossa arvioidaan nykyarvona kustannukset, jotka hypoteettiselle tehokkaalle operaattorille aiheutuisivat uudenaikaisen tehokkaan NGA-verkon rakentamisesta.
NRAs would draw up the list of organisations with a dominant position or significant market power for the purposes of implementing the ex ante obligations in specific legislation.
Kansalliset sääntelyviranomaiset laatisivat luettelon organisaatioista, joilla on määräävä tai merkittävä markkina-asema, jotta ne voivat panna täytäntöön tietyssä lainsäädännössä säädetyt ennakkovelvoitteet.
NRCPs made steps towards establishing formal coordination structures involving at least some of the relevant stakeholders (such as the working group with regional and local authorities in ES the Consulting Group on Roma Communities Integration in PT, the national traveller partnership in IE or the working groups involving municipalities set up by the DIHAL in FR).
Romanien kansallisten yhteysviranomaisten pyrkimyksenä on ollut luoda sellaisia virallisia koordinointirakenteita, joissa olisi mukana ainakin osa tarvittavista sidosryhmistä (esimerkkeinä alueellisten ja paikallisten viranomaisten työryhmä (ES), romaniyhteisöjen integraatiota käsittelevä neuvoa-antava ryhmä (PT), kansallinen romanikumppanuussopimus (IE) tai DIHAL:n (Délégation interministérielle à l’hébergement et à l’accès au logement) perustamat kunnille tarkoitetut työryhmät (FR)).
nuclear activities of the Joint Research Centre (EUR 517 million).
yhteisen tutkimuskeskuksen toimet ydinvoima-alalla (517 miljoonaa euroa).
Nuclear energy currently accounts for about 15% of primary energy consumption (and 35% of electricity consumption) in the EU and does not produce any climate-harming gases.
Ydinvoima kattaa tällä hetkellä noin 15 prosenttia primaarienergian kulutuksesta (ja 35 % sähkönkulutuksesta) EU:ssa eikä tuota ilmastoa vahingoittavia kaasupäästöjä.
Nuclear energy presently produces nearly 30% of the EU's electricity.29 The EU must ensure that Member States use the highest standards of safety, security, waste management and non-proliferation.
Ydinvoimalla tuotetaan nykyisin liki 30 prosenttia EU:n sähköstä.29 EU:n on varmistettava, että jäsenvaltiot noudattavat tiukimpia mahdollisia turvallisuutta, ydinturvavalvontaa, jätehuoltoa ja ydinmateriaalin leviämisen estämistä koskevia vaatimuksia.
Nuclear energy produces a significant proportion (35%) of the EU's electricity and makes up 15% of primary energy consumption.
Ydinenergialla tuotetaan merkittävä osuus sähköstä EU:ssa (35 prosenttia), ja sen osuus kulutetusta primäärienergiasta on 15 prosenttia.
Nuclear energy produces a significant proportion (35%) of the EU's electricity.
Ydinenergialla tuotetaan merkittävä osuus sähköstä EU:ssa (35 prosenttia).
Nuclear power plants receive total subsidies of EUR 35 billion in the EU, not including costs of covering accident risks and disposal of waste.
Ydinvoimaloita tuetaan EU:ssa kaiken kaikkiaan 35 miljardilla eurolla ottamatta huomioon onnettomuusriskien vakuuttamisesta ja jätteiden käsittelystä aiheutuvia kustannuksia.
Nuclear power plants receive total subsidies of EUR 35 billion in the EU, not including the costs of covering accident risks and disposal of waste.
Ydinvoimaloita tuetaan EU:ssa kaiken kaikkiaan 35 miljardilla eurolla ottamatta huomioon onnettomuusriskien vakuuttamisesta ja jätteiden käsittelystä aiheutuvia kustannuksia.
Nuclear power plants receive total subsidies of EUR 35 billion in the EU, not including the costs of covering accident risks and the disposal of waste.
Ydinvoimaloita tuetaan EU:ssa kaiken kaikkiaan 35 miljardilla eurolla ottamatta huomioon onnettomuusriskien vakuuttamisesta ja jätteiden käsittelystä aiheutuvia kustannuksia.
Nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances, and parts thereof, except for products under subheadings 8401 10 00 and 8407 21 10
Ydinreaktorit, höyrykattilat, koneet ja mekaaniset laitteet ja niiden osat, ei kuitenkaan alanimikkeiden 8401 10 00 ja 8407 21 10 tuotteet
NUCLEAR REACTORS, BOILERS, MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES; PARTS THEREOF, excluding products of 8401 10 00 and 8407 21 10
YDINREAKTORIT, HÖYRYKATTILAT, KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; NIIDEN OSAT, ei kuitenkaan alanimikkeiden 8401 10 00 ja 8407 21 10 tuotteet
Nuclear reactors, boilers, machinery appliances; parts thereof, excluding products of 8401 10 00 and 8407 21 10
YDINREAKTORIT, HÖYRYKATTILAT, KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; NIIDEN OSAT, lukuun ottamatta nimikkeiden 8401 10 00 ja 8407 21 10 tuotteita
nuclear safety: € 108 million
ydinturvallisuus: 108 miljoonaa euroa
Nuclear waste management, environmental impact &amp; basic knowledge
Ydinjätehuolto, ympäristövaikutukset ja perustietämys
Number and arrangement of cylinders :
Sylintereiden lukumäärä ja järjestely:
Number and position of axles with double wheels :
Paripyörillä varustettujen akseleiden lukumäärä ja sijainti:
Number and position of hydrants
Palopostien lukumäärä ja sĳainti
Number and position of safety belt anchorages and proof of compliance with UNECE Regulation No 14, (i.e. type-approval number or test report): …
Turvavöiden kiinnityspisteiden lukumäärä ja sijainti sekä näyttö siitä, että ne ovat E-säännön nro 14 mukaiset (eli tyyppihyväksyntänumero tai testausseloste):
Number and quality of the projects ; relevance of the results
projektien määrä ja laatu, tulosten merkityksellisyys.
Number of pay-ment orders issued
Annettu­jen maksamis­määräys­ten määrä
Number of persons employed in services between 15-64 out of total population in the same age bracket, by sex.
Palvelualoilla työskentelevien 15–64-vuotiaiden määrä suhteessa samanikäiseen kokonaisväestöön sukupuolen mukaan eriteltynä.
Number of accidents at work and occupational diseases per 100.000 employees
Työtapaturmien ja ammattitautien määrä 100 000 työntekijää kohti
Number of axles and wheels (1):
Akselien sekä pyörien/telaketjujen lukumäärä (1):
Number of axles and wheels :
Akseleiden ja pyörien lukumäärä:
Number of budget line 33 01 04 yy
Budjettikohdan numero: 33 01 04 yy
Number of budget line 33 01 04 yy*
Budjettikohdan numero: 33 01 04 yy
Number of budget line 33 02 02
Budjettikohdan numero: 33 02 02
Number of enterprises having benefitted from the SOCAMA guarantee in 2003 : 24 850
Niiden yritysten lukumäärä, joille on myönnetty SOCAMA-takaus vuonna 2003: 24 850
Number of enterprises that introduced new or significantly improved products, new to the firm as a result of supported innovation or R &amp; D projects
Sellaisten yritysten määrä, jotka ovat luoneet yritykselle uusia tai merkittävästi parannettuja tuotteita tuettujen innovaatio- tai T &amp; K-hankkeiden tuloksena
Number of enterprises that introduced new or significantly improved products, new to the firm as a result of supported innovation or R &amp; D projects
Sellaisten yritysten määrä, jotka ovat luoneet yritykselle uusia tai merkittävästi parannettuja tuotteita tuettujen innovaatioiden ja T &amp; K-hankkeiden tuloksena
Number of enterprises that introduced new or significantly improved products, new to the market as a result of supported innovation or R &amp; D projects
Sellaisten yritysten määrä, jotka ovat saattaneet markkinoille uusia tai merkittävästi parannettuja tuotteita tuettujen innovaatioiden ja T &amp; K-hankkeiden tuloksena
Number of enterprises that introduced new or significantly improved products, new to the market as a result of supported innovation or R &amp; D projects
Sellaisten yritysten määrä, jotka ovat saattaneet markkinoille uusia tai merkittävästi parannettuja tuotteita tuettujen innovointi- tai T &amp; K-hankkeiden tuloksena
number of ha based on 30% of total 1st year and decrease 5%/year
hehtaarien lukumäärä, jos ensimmäisenä vuonna 30 % kokonaismäärästä ja vuotuinen vähennys 5
Number of holdings introducing new products or new techniques: 33,400 (10% of the 2013 estimated target).
uusia tuotteita tai menetelmiä käyttöön ottaneiden maatilojen määrä: 33 400 (10 prosenttia vuoden 2013 arvioidusta tavoitteesta).
Number of hooks fished in a given time period divided by 1 000
Tiettynä ajanjaksona pyynnissä olleiden koukkujen lukumäärä jaettuna tuhannella
Number of inhabitants as at 1 January
Asukasluku 1. tammi­kuuta (tuhatta henkeä)
Number of ISO 14000 certificates granted
Myönnettyjen ISO 14000 - sertifikaattien määrä
number of overstayers referred to in Article 11, nationalities and border crossing point of entry;
edellä 11 artiklassa tarkoitettujen sallitun oleskeluajan ylittäneiden henkilöiden määrä, kansalaisuus ja rajanylityspaikka maahan tultaessa;
Number of participants who successfully completed a training related to agriculture and/or forestry: 696,000 (32% of the 2013 estimated target).
maa- ja/tai metsätalouteen liittyvän koulutuksen onnistuneesti suorittaneiden määrä: 696 000 (32 prosenttia vuoden 2013 arvioidusta tavoitteesta)
Number of passenger cars per 1000 inhabitants
Henkilöautojen lukumäärä 1 000 asukasta kohden
Number of people exposed to noise above Lden27 &gt; 55 dB
Yli Lden27 &gt; 55 dB:n melulle altistuvien ihmisten lukumäärä
Number of people exposed to noise above Lnight &gt; 50 dB
Yli Lnight &gt; 50 dB:n melulle altistuvien ihmisten lukumäärä
Number of people living at risk of poverty or social exclusion: no more than 770,000
Köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa elävien määrä alle 770 000.
Number of posts for R &amp; D personnel/researchers created in assisted entities
Avustetuissa yksiköissä luotujen tutkimusalan työpaikkojen määrä
Number of posts for R &amp; D personnel/researchers created in assisted entities
Avustetuissa yksiköissä luotujen työpaikkojen (työntekijät/tutkijat) määrä
Number of products with P &amp; R decision ‘pending’
Tuotteet, joiden hinnoittelu- ja korvattavuus-päätös tekemättä (lkm)
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of Estonia's participation in those specific programmes.
puiteohjelman erityisohjelmissa esitettyjen ehdotusten määrä suhteessa Viron (prosentteina ilmaistuun) suhteelliseen osallistumiseen kyseisiin erityisohjelmiin
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of Latvia's participation in those specific programmes.
puiteohjelman erityisohjelmissa esitettyjen ehdotusten määrä suhteessa Liettuan (prosentteina ilmaistuun) suhteelliseen osallistumiseen kyseisiin erityisohjelmiin
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of Lithuania's participation in those specific programmes.
puiteohjelman erityisohjelmissa esitettyjen ehdotusten määrä suhteessa Latvian (prosentteina ilmaistuun) suhteelliseen osallistumiseen kyseisiin erityisohjelmiin
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of Poland's participation in those specific programmes.
puiteohjelman erityisohjelmissa esitettyjen ehdotusten määrä suhteessa Puolan (prosentteina ilmaistuun) suhteelliseen osallistumiseen kyseisiin erityisohjelmiin
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of Slovenia's participation in those specific programmes.
puiteohjelman erityisohjelmissa esitettyjen ehdotusten määrä suhteessa Slovenian (prosentteina ilmaistuun) suhteelliseen osallistumiseen kyseisiin erityisohjelmiin
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of the Hungarian participation in those specific programmes.
puiteohjelman erityisohjelmissa esitettyjen ehdotusten määrä suhteessa Unkarin (prosentteina ilmaistuun) suhteelliseen osallistumiseen kyseisiin erityisohjelmiin