natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Information on the beneficiaries of funds deriving from the budget is ensured in the most appropriate manner taking into account the specificities of each management mode referred to under Article 53.”
Talousarviosta peräisin olevien varojen saajista tiedotetaan asianmukaisesti ottaen huomioon kunkin 53 artiklassa tarkoitetun hallintomenettelyn erityispiirteet.”
information on the conclusions drawn by the Commission, with regard to the suspension of financing, from decisions taken by the Commission, such as those mentioned in Article 6;
johtopäätökset, jotka komissio ottaen huomioon tuen pidättämisen tekee neuvoston tekemistä päätöksistä, sellaisina kuin ne mainitaan 6 artiklassa;
information on the manufacture and use(s) of the substance as specified in section 3 of Annex IV; this information shall represent all the registrant’s identified use(s);
tiedot aineen valmistuksesta ja käyttötavasta (käyttötavoista) siten kuin liitteessä IV olevassa 3 jaksossa täsmennetään; näiden tietojen on katettava kaikki rekisteröijän yksilöidyt käyttötavat;
information on the selling method, subcategories 61.1 - 61.15 in accordance with Subsection I of Section A of the Annex for complaints:
valitusten osalta myyntitapaa koskevat tiedot alaluokista 61.1–61.15 liitteessä olevan A jakson I kohdan mukaisesti;
Information on these Funds and Instruments and the respective data are given in Annex III.
Näitä rahastoja ja rahoitusvälineitä käsitellään liitteessä III.
Information once a year: written report + auditor + meeting.
Tiedottaminen kerran vuodessa: kirjallinen raportti, tilintarkastaja ja kokous.
Information provided by a jurisdiction (a Member State or Monaco) to another jurisdiction (Monaco or a Member State respectively) may be transmitted by the latter to a third jurisdiction (that is, another Member State), subject to the application of the safeguards provided for under this Article and to prior authorisation of the Competent Authority of the first-named jurisdiction from which the information originated, which authority must have received the necessary data for assessment of the application of the safeguards in question.
Lainkäyttöalue (Monaco tai jäsenvaltio) voi välittää tiedot, jotka toinen lainkäyttöalue (jäsenvaltio tai Monaco) on toimittanut sille, kolmannelle lainkäyttöalueelle (muulle jäsenvaltiolle) edellyttäen, että noudatetaan tämän artiklan mukaisia suojatoimia ja että tiedot toimittaneen lainkäyttöalueen, josta tiedot ovat lähtöisin, toimivaltainen viranomainen on antanut siihen ennakkoon luvan ja toimivaltainen viranomainen on saanut tarvittavat tiedot kyseisten suojatoimien noudattamisen arvioimiseksi.
Information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries amending Council Regulation (EC) No 3/2008 of 17 December 2007
Maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa 17. joulukuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3/2008 muuttaminen
Information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries amending Council Regulation (EC) No 3/2008 of 27 December 2007
Maataloustuotteita koskevat tiedotus- ja menekinedistämistoimet sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa
Information published in accordance with Article 19 15 (1) must include the following:
Direktiivin 19 15 artiklan 1 kohdan mukaisesti julkaistavien tietojen on sisällettävä:
Information received pursuant to this Directive and, in particular, any exchange of information between competent authorities which is provided for in this Directive shall be subject to the obligation of professional secrecy defined in Article 16 of Directive 92/49/EEC and Article 16 of Directive 2002/83/EC and Articles 24 to 30 of Directive 200./../EC…[reinsurance directive].
Tämän direktiivin nojalla saadut tiedot ja erityisesti toimivaltaisten viranomaisten välinen tietojen vaihto, josta säädetään tässä direktiivissä, kuuluvat direktiivin 92/49/ETY 16 artiklassa ja direktiivin 2002/83/EY 16 artiklassa sekä direktiivin 2000./../EY …[jälleenvakutuusdirektiivi] 24–30 artiklassa määritellyn salassapitovelvollisuuden piiriin.
Information received pursuant to this Directive and, in particular, any exchange of information between competent authorities which is provided for in this Directive shall be subject to the obligation of professional secrecy defined in Article 16 of Council Directive 92/49/EEC of 18 June 1992 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct insurance other than life assurance (third non-life insurance Directive)84 and Article 16 of Directive 2002/83/EC and Articles 24 to 30 of Directive 2005/68/EC.
Tämän direktiivin nojalla saadut tiedot ja erityisesti toimivaltaisten viranomaisten välinen tietojen vaihto, josta säädetään tässä direktiivissä, kuuluvat muuta ensivakuutusta kuin henkivakuutusta koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta 18 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/49/ETY (kolmas vahinkovakuutusdirektiivi)84 16 artiklassa ja direktiivin 2002/83/EY 16 artiklassa sekä direktiivin 2005/68/EY 24–30 artiklassa määritellyn salassapitovelvollisuuden piiriin.
Information received pursuant to this Directive and, in particular, any exchange of information between competent authorities which is provided for in this Directive shall be subject to the obligation of professional secrecy defined in Article 16 of Council Directive 92/49/EEC of 18 June 1992 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct insurance other than life assurance (third non-life insurance Directive)85 and Article 16 of Directive 2002/83/EC and Articles 24 to 30 of Directive 2005/68/EC.
Tämän direktiivin nojalla saadut tiedot ja erityisesti toimivaltaisten viranomaisten välinen tietojen vaihto, josta säädetään tässä direktiivissä, kuuluvat muuta ensivakuutusta kuin henkivakuutusta koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta 18 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/49/ETY (kolmas vahinkovakuutusdirektiivi)85 16 artiklassa ja direktiivin 2002/83/EY 16 artiklassa sekä direktiivin 2005/68/EY 24–30 artiklassa määritellyn salassapitovelvollisuuden piiriin.
Information referred to in paragraph 4 shall be adequate for the purpose of identifying the defendant's account or accounts, relevant and not excessive and be limited to
Edellä 4 kohdassa tarkoitettujen tietojen on oltava vastaajan tilin tai tilien tunnistamisen kannalta riittäviä ja asiaan kuuluvia, turhia tietoja ei saa antaa, ja tietojen on koskettava pelkästään seuraavia seikkoja:
Information referred to in paragraphs 1 and 2 shall be made available for the first time three years following the date laid down in Article 22 (1).
Edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitetut tiedot on asetettava saataville ensimmäisen kerran kolme vuotta 22 artiklan 1 kohdassa asetetun päivämäärän jälkeen.
information regarding decisions on short-term action plans and concerning the design of any such plans prepared in accordance with Article 7 of this Directive.
tiedot lyhyen aikavälin toimintasuunnitelmia koskevista päätöksistä ja aikeista tällaisten suunnitelmien laatimiseksi tämän direktiivin 7 artiklan mukaisesti.
Information relating to contracts with a value of no less than the amount referred to in Article 126 shall be sent to the Office for Official Publications of the European Communities; the annual lists of contractors shall be sent by no later than 31 March following the end of the financial year.
Tiedot hankinnoista, joiden arvo on suurempi tai yhtä suuri kuin edellä mainitussa 126 artiklassa tarkoitettu arvo, toimitetaan Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimistolle viimeistään sen varainhoitovuoden päättymistä, jonka osalta vuosittainen toimittajaluettelo on laadittu, seuraavan maaliskuun 31 päivänä.
Information relating to the value and contractors of specific contracts based on a framework contract during a financial year shall be published on the internet website of the contracting authority no later than 31 March following the end of that financial year if, as a result of the conclusion of a specific contract or of the aggregate volume of the specific contracts, the thresholds referred to in Article 158 are exceeded.”
Hankintaviranomaisen on julkaistava Internet-sivustollaan tiedot varainhoitovuoden aikana tehtyjen, puitesopimukseen perustuvien erillissopimusten arvosta ja toimeksisaajista kyseisen varainhoitovuoden päättymistä seuraavan maaliskuun 31 päivään mennessä, jos tehty erillissopimus tai tehtyjen erillissopimusten yhteismäärä ylittää 158 artiklassa tarkoitetut kynnysarvot.”
Information relevant to the substance being carried enabling determination of a risk category I offence is missing (for example, UN number, proper shipping name, packing group)
Kuljetettavaa ainetta koskevat tiedot (YK-numero, virallinen nimi, pakkausryhmä jne.), joiden perusteella voidaan todeta, että kysymyksessä on vaaraluokan I rikkomus, puuttuvat
Information Report (Rule 31 of the Rules of Procedure)
Tiedonanto (työjärjestyksen 31 artikla)
INFORMATION REPORT ADOPTED by a majority vote with 1 abstention by the Consultative Commission on Industrial Change on 13 November 2007.
Neuvoa-antava valiokunta "teollisuuden muutokset" hyväksyi tiedonantonsa 13. marraskuuta 2007 enemmistön äänin 1:n pidättyessä äänestämästä.
INFORMATION REPORT adopted by the External Relations Section by 69 to 1 with 3 abstentions.
JAOSTO HYVÄKSYI TIEDONANTONSA äänin 69 puolesta ja 1 vastaan 3:n pidättyessä äänestämästä.
INFORMATION REPORT adopted by the section, by a unanimous vote, on 21 October 1997.
Jaosto hyväksyi tiedonannon yksimielisesti 21. lokakuuta 1997.
information REPORT adopted unanimously by the Section for External Relations at its meeting on 8 September 2005
TIEDONANTO hyväksyttiin yksimielisesti "ulkosuhteet"-jaoston kokouksessa 8. syyskuuta 2005.
Information report of the Section for External Relations on International Trade and Social Development (7th Euromed Summit).
"Ulkosuhteet"-jaoston tiedonanto aiheesta "Kansainvälinen kauppa ja sosiaalinen kehitys (7. Euromed-huippukokous)".
Information report on Relations between the EU and the countries bordering the Baltic Sea (Mr Hamro-Drotz, CES 949/96 fin)
Tiedonanto aiheesta "Euroopan unionin ja Itämeren rannikkovaltioiden väliset suhteet" (Filip Hamro-Drotz, CES 949/96 fin
Information Report on the Evaluation of the Phare programme (Mr Gafo Fernández, CES 1281/94 fin)
Tiedonanto aiheesta "Phare-ohjelman arviointi" (José Gafo Fernandez, CES 1281/94 fin)
Information report, adopted by a majority with 2 abstentions
Tiedonantoluonnos hyväksyttiin enemmistön äänin 2:n pidättyessä äänestämästä.
INFORMATION REPORT: CES 212/2000 fin
Tiedonanto: CES 212/2000 fin
INFORMATION REPORT: CES 490/99 fin
Tiedonanto: CES 490/99 fin
Information required by Article 22 to be provided in the following table in respect of the type-approvals of systems, separate technical units and components for this vehicle granted in accordance with the regulatory acts in Annex IV.
Seuraavassa taulukossa ilmoitetaan tätä ajoneuvoa koskevat, 22 artiklassa edellytetyt tiedot liitteessä IV mainittujen säädösten mukaisesti myönnettyjen järjestelmien, komponenttien ja erillisten teknisten yksiköiden tyyppihyväksyntien osalta.
Information requirements resulting from the Services Directive
Palveludirektiivistä johtuvat tiedonantovaatimukset
Information requirements for notifications pursuant to Article 1110
Asetuksen 1110 artiklan nojalla annetuissa ilmoituksissa vaadittavat tiedot
Information sessions for new members (Info Days) (Finance-DGA): for this meeting the Bureau authorised the allocation of EUR 150 000 from the reserve to the Plenary sessions (EESC) cost centre (item 1004).
Uusien jäsenten tiedotustilaisuudet (Info Days) (varainhoidon, budjettiasiain ja tilinpidon osasto ja yleisten asiain osasto): työvaliokunta hyväksyi 150 000 euron suuruisen määrärahan osoittamisen kyseisten tilaisuuksien järjestämistä varten (kustannuspaikka: "ETSK:n täysistunnot"; alamomentti: 1004).
Information society services are covered by Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of Information Society services, in particular electronic commerce, in the internal market (Directive on Electronic Commerce)19.
Tietoyhteiskunnan palvelut kuuluvat tietoyhteiskunnan palveluja, erityisesti sähköistä kaupankäyntiä, sisämarkkinoilla koskevista tietyistä oikeudellisista näkökohdista 8 päivänä kesäkuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/31/EY19 soveltamisalaan (direktiivi sähköisestä kaupankäynnistä).
Information society technologies (3)
Tietoyhteiskunnan teknologia (3)
Information Society technologies ;
Tietoyhteiskunnan teknologia
Information society: a project has been launched on the regulatory framework (? 3 M) and the major EUMEDIS programme (networking, interconnection and pilot projects on specific applications of information technology) is operational (?45 M).
Tietoyhteiskunta: sääntelykehyksen kehittämishanke on käynnistetty (3 miljoonaa euroa) ja laaja-alainen EUMEDIS-ohjelma (verkostoituminen, yhteenliittäminen sekä pilottihankkeet eräillä tietotekniikan erityissovellusten aloilla) on toiminnassa (45 miljoonaa euroa).
Information society (RISI) 13
Tietoyhteiskunta (RISI)13:
Information supplied under paragraphs 1 and 2 shall be clear, comprehensible and accessible.
Edellä 1 ja 2 kohdan mukaisesti yleisölle ja asianomaisille organisaatioille annettavien tietojen on oltava selkeitä, ymmärrettäviä ja helposti saatavilla.
Information system development: in 2010: 500.000€ needed in order to develop and set up of the system, 2011 and following years: need to maintain and make necessary adaptations to the system.
Tietojärjestelmän kehittäminen: vuonna 2010 tarvitaan 500 000 euroa järjestelmän kehittämiseen ja käyttökuntoon saattamiseen, vuonna 2011 ja sitä seuraavina vuosina järjestelmää on ylläpidettävä ja tehtävä siihen tarvittavat muutokset.
Information systems and data formats to be adopted through comitology (Decision 97/138/EC149); (Article 12)
tietojärjestelmät ja tietojen esittämisessä käytetyt taulukot on hyväksyttävä komiteamenettelyä käyttäen (päätös 97/138/EY149) (12 artikla),
information systems for transport aiming to facilitate the flow, access and use of information in transport, in order to enhance efficiency and reduce costs of transport operations
liikenteen tietojärjestelmät, joilla pyritään helpottamaan liikennettä koskevien tietojen kulkua, saantia ja käyttöä, jotta voidaan tehostaa kuljetustoimintaa ja alentaa sen kustannuksia
Information Technology exports now account for 35% of India’s total exports and 7.5% of its GDP, according to some estimates.
Muutamien arvioiden mukaan tietotekniikkatuotteiden viennin osuus Intian kokonaisviennistä olisi 35 % ja BKT:sta 7,5 %.
Information that has become available from a large body of scientific research does not suggest that carcinogenic and other non-thermal health effects can be attributed to radio-frequencies, as used e.g. by mobile telephony equipment , below the safety exposure limits established by the 12 July 1999 Council Recommendation.
Suuresta tieteellisten tutkimusten joukosta peräisin olevien tietojen mukaan radiotaajuuksilla, jotka alittavat 12. heinäkuuta 1999 annetussa neuvoston suosituksessa vahvistetut sähkömagneettiselle säteilylle altistumisen turvalliset raja-arvot (esimerkiksi matkapuhelimet käyttävät tällaisia taajuuksia), ei näytä olevan karsinogeenisia eikä muita ei-termisiä terveysvaikutuksia.
Information that must be included in credit and surety agreements (Article 10)
Luotto- ja vakuussopimuksissa mainittavat tiedot (10 artikla)
information that the credit rating agency must provide for the application for certification and for the assessment of its systemic importance to the financial stability or integrity of financial markets referred to in Article 5.
tiedot, jotka luottoluokituslaitoksen on annettava sertifiointihakemusta varten ja joiden perusteella arvioidaan sen systeemistä merkitystä 5 artiklassa tarkoitettujen rahoitusmarkkinoiden vakauden ja luotettavuuden kannalta;
INFORMATION TO BE INCLUDED IN CONCESSION AWARD NOTICES CONCERNING CONCESSIONS FOR SOCIAL AND OTHER SPECIFIC SERVICES (ARTICLE 27 (1))
SOSIAALIPALVELUISTA JA MUISTA ERITYISISTÄ PALVELUISTA TEHTYJÄ KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSIA KOSKEVIIN JÄLKI-ILMOITUKSIIN SISÄLLYTETTÄVÄT TIEDOT (27 ARTIKLAN 1 KOHTA)
INFORMATION TO BE INCLUDED IN CONCESSION AWARD NOTICES PUBLISHED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 27 (1)
27 ARTIKLAN 1 KOHDAN MUKAISESTI JULKAISTAVIIN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSIA KOSKEVIIN JÄLKI-ILMOITUKSIIN SISÄLLYTETTÄVÄT TIEDOT
INFORMATION TO BE INCLUDED IN CONCESSION AWARD NOTICES PUBLISHED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 27(2)
27 ARTIKLAN 2 KOHDAN MUKAISESTI JULKAISTAVIIN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSIA KOSKEVIIN JÄLKI-ILMOITUKSIIN SISÄLLYTETTÄVÄT TIEDOT
INFORMATION TO BE PROVIDED TO DONORS ACCORDING TO ARTICLE 16
LUOVUTTAJILLE 15 ARTIKLAN MUKAISESTI ILMOITETTAVAT TIEDOT
Information to be provided under Article 21 (Plans or programmes)
21 artiklan mukaisesti toimitettavat tiedot (suunnitelmat tai ohjelmat)
Information to be supplied to the regulatory body includes all data which the regulatory body requires in the framework of its appeal function and in its function of monitoring the competition in the rail services markets in accordance with paragraph 2.
Sääntelyelimelle toimitettaviin tietoihin sisältyvät kaikki tiedot, joita sääntelyelin tarvitsee muutoksenhaku­tehtävässään ja seuratessaan kilpailua rautatiepalvelujen markkinoilla 2 kohdan mukaisesti.
information to the company to which aid is granted, on the nature of the aid itself and the submission by the company of a written declaration stating that the new aid will not bring the cumulative amount of the de minimis aid received to a level in excess of 100 000 euros;
a) tukea saava yritys saa tietoa varsinaisesta tuesta ja voi laatia kirjallisen vakuutuksen siitä, ettei sille myönnettyjen vähämerkityksisten tukien kokonaismäärä uuden tuen myötä ylitä 100 000 euron rajaa
Information to the general public on medicinal products for human use subject to medical prescription (Regulation (EC) No 726/2004) (category C) (to be confirmed)
Ihmisille tarkoitettuja reseptilääkkeitä koskeva yleisölle tiedottaminen sekä lääketurvatoiminta (asetus (EY) N:o 726/2004) (ryhmä C) (vahvistettava)
Information to the general public on medicinal products – Directive (category C)
Direktiivi reseptilääkkeitä koskevasta yleisölle tiedottamisesta (ryhmä C)
Information to the general public on medicinal products – Regulation (category C)
Asetus reseptilääkkeitä koskevasta yleisölle tiedottamisesta (ryhmä C)
information, coordination, assessment and exchange of good practice and experience at Community level;
tiedottamista, yhteensovittamista, arvioimista ja hyvien toimintatapojen ja kokemusten vaihtamista yhteisön tasolla;
information, monitoring, assessment and dissemination activities by the Member States and the Commission to facilitate access to the programme and consolidate the transfer of methods, products and tools designed, and of the results obtained by this programme, among others through data banks accessible to a wide public;
jäsenvaltioiden ja komission toteuttamaan tiedotus-, seuranta-, arviointi- ja levitystoimintaan, jonka tavoitteena on helpottaa osallistumista ohjelmaan ja parantaa luotujen menetelmien, tuotteiden ja välineiden sekä tämän ohjelman tulosten siirtoa, mm.
Information: 4 times a year in writing
Tiedottaminen: 4 kertaa vuodessa
informed the Committee Ö referred to Õ in Article Ö 21(2) Õ;
ilmoittanut Ö 21 artiklan 2 kohdassa Õ tarkoitetulle komitealle;
Informing both the Assisting Authority and the claimant about the decision (Article 10).
päätöksen lähettämisestä sekä avustavalle viranomaiselle että hakijalle (10 artikla).
Informing potential claimants about the compensation scheme (Article 4);
korvausjärjestelmää koskevan tiedon antamisesta mahdollisille korvauksen hakijoille (4 artikla),
Infrastructure
Kalatalouden perusrakenteet
Infrastructure &amp; operating expenditures (Title 2)
Infrastruktuuri- ja hallintomenot (osasto 2)
Infrastructure funded in the near term will still be in place in 2030 and beyond.
Lähitulevaisuudessa rahoitettava infrastruktuuri on käytössä myös vuoden 2030 jälkeen.
Infrastructure improvement &amp; maintenance
Infrastruktuurin kehittäminen ja ylläpito
Infrastructure managers and authorised applicants shall enter into contracts that define their respective rights and obligations in respect of any allocation of capacity.
Infrastruktuurin hallintojen ja vaatimukset täyttävien hakijoiden on tehtävä sopimukset, joissa määritellään kummankin osapuolen oikeudet ja velvollisuudet kapasiteetin käyttöoikeuksien myöntämisen osalta.
Infrastructure managers shall collaborate to achieve the efficient operation of train services which cross more than one infrastructure network.
Infrastruktuurin hallintojen on toimittava yhteistyössä niiden rautatiepalvelujen tehokkaan toiminnan varmistamiseksi, jotka ulottuvat useamman kuin yhden infrastruktuurin verkon alueelle.
Infrastructure managers shall where necessary undertake an evaluation of the need for reserve capacity to be kept available within the final scheduled working timetable to enable them to respond rapidly to foreseeable ad hoc requests for capacity.
Infrastruktuurin haltijoiden on tarvittaessa arvioitava, onko lopulliseen liikenteen aikatauluun tarpeen jättää tilaa varakapasiteetille, jotta ne voisivat nopeasti vastata ennakoitavissa oleviin kapasiteettia koskeviin ad hoc -hakemuksiin.
Infrastructure managers shall, due regard being had to safety and to maintaining and improving the quality of the infrastructure service, be provided with incentives to reduce the costs of provision of infrastructure and the level of access charges.
Infrastruktuurin hallinnoille on tarjottava kannustimia infrastruktuurin tarjoamisesta aiheutuvien kustannusten vähentämiseksi ja sen käytöstä perittävien maksujen alentamiseksi ottaen kuitenkin asianmukaisesti huomioon turvallisuus sekä infrastruktuuripalvelun laadun ylläpitäminen ja parantaminen.
Infrastructure managers: ASECAP (European Association of Tolled Motorway Companies), ASFA (Federation of French Motorway and Toll Facility Companies), ASETA (Spanish Toll Road and Tunnel Association), AISCAT (Italian Association of Tolled Motorway and Tunnel Companies), ASFINAG (Austrian road toll concession holder), TOLL COLLECT (concession holder for the German electronic toll system), BRISA (Portuguese motorway concession holder) and RAPP AG (consulting firm for Swiss electronic toll systems) delivered a mixed opinion in respect of certain lines taken in the Directive, particularly the choice of technology.
Infrastruktuurien hallinnot: Euroopan maksullisten moottoriteiden toimiluvanhaltijoiden yhdistys (ASECAP), Ranskan moottoritieyritysten yhdistys (ASFA), Espanjan moottoritieyritysten yhdistys (ASETA), Italian moottoritieyritysten yhdistys (AISCAT), Itävallan maksullisten teiden toimiluvanhaltija (ASFINAG), Saksan sähköisten maksunkeruujärjestelmien toimiluvanhaltija (TOLL COLLECT), Portugalin moottoriteiden toimiluvanhaltija (BRISA) ja Sveitsin sähköisten maksunkeruujärjestelmien neuvoa-antava elin (RAPP AG) suhtautuivat varauksin tiettyihin direktiivissä esitettyihin suuntauksiin erityisesti tekniikoiden valinnan osalta.
Infrastructure projects are the most expensive in terms of total investment per project (EUR 481 306), in terms of EFF funding (EUR 274 111, nearly 10 times the average) and in terms of national public contribution (EUR 167 518).
Hankekohtaisesti rahoitusta on kohdennettu eniten infrastruktuurihankkeisiin (kokonaisinvestoinnit 481 306 euroa, EKTR:n rahoitus 274 111 euroa eli lähes kymmenkertaisesti keskiarvoon verrattuna ja kansallinen julkinen rahoitus 167 518 euroa).