natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Industrial output must grow to reach 20% of GDP.
Teollisuustuotannon on kasvettava, jotta sen osuus nousee 20 prosenttiin bkt:stä.
Industrial participation in fusion R &amp; D in Japan is substantial and has allowed a sound basis to be developed for all essential fusion technologies.
Teollisuuden osallistuminen fuusiota koskevaan tutkimus- ja kehittämistoimintaan on ollut Japanissa merkittävää, ja se on mahdollistanut vankan perustan luomisen kaikkien keskeisten fuusioteknologioiden kehittämiselle.
Industrial partnerships are geared to R &amp; I and have clearly identified industrial market objectives, better financial and human resource concentration and sufficient leveraging to provide a decisive push to accelerate the transformation of scientific and technological breakthroughs into market innovations.
Niillä on tarkkaan eritellyt teolliset markkinatavoitteet, ne mahdollistavat taloudellisten ja henkilöresurssien paremman keskittämisen, ja niiden vipuvaikutuksella voidaan antaa ratkaiseva sysäys tieteellisten ja teknologisten keksintöjen nopeampaan siirtämiseen innovaatioiksi markkinoille.
industrial policy (Article 157 EC)
teollisuuspolitiikka (EY, 157 artikla)
Industrial policy in the globalisation era (communication) (A-12- 6+6) (CCMI-MAY 2011)
Globalisaation aikakauden teollisuuspolitiikka (tiedonanto) (A-12-6+6) (CCMI – toukokuu 2011)
Industrial R &amp; D expenditure and unemployment by region (1992-95)
Teollisuuden T &amp; K-menot ja työttömyys alueittain (1992-1995)
Industrial R &amp; D must focus on objectives that offer scope for quick returns and can be rapidly translated into results, products, processes and services – in other words, objectives with a relatively short payback period for the research investments involved and which thus can largely be met by companies themselves.
Tässä yhteydessä teollisuuden tutkimus- ja kehitystoimet on suunnattava ensisijaisesti sellaisiin tavoitteisiin, jotka tarjoavat mahdollisuuksia lyhyen aikavälin tulosten, tuotteiden, menetelmien ja palveluiden luomiseen ja mahdollistavat siis suhteellisen nopean tutkimusinvestointien kuolettamisen, jolloin yritykset voivat kustantaa toimet pitkälti itse.
Industrial R &amp; D must focus on objectives that offer scope for quick returns and can be rapidly translated into results, products, processes and services – in other words, objectives with a relatively short payback period for the research investments involved and which thus can largely be met by companies themselves.
Tässä yhteydessä teollisuuden tutkimus- ja kehitystoimet on suunnattava ensisijaisesti sellaisiin tavoitteisiin, jotka tarjoavat mahdollisuuksia lyhyen aikavälin tulosten, tuotteiden, menetelmien ja palveluiden luomiseen, ja mahdollistavat siis suhteellisen nopean tutkimusinvestointien kuolettamisen, jolloin yritykset voivat kustantaa toimet pitkälti itse.
Industrial regions, technology parks and other innovative environments should be promoted.
Lisäksi olisi tuettava teollisuusalueita, teknologiapuistoja ja muita innovatiivisia ympäristöjä.
Industrial regions, technology parks and other innovative environments should be promoted.
Teollisuusalueita, teknologiapuistoja ja muita innovatiivisia ympäristöjä olisi tuettava.
industrial sugar, industrial isoglucose and industrial inuline syrup for which no proof has been supplied, by a date to be determined, that it has been processed in one of the products referred to in Article 13(2);
teollisuudelle tarkoitettu sokeri, isoglukoosi ja inuliinisiirappi, josta ei ole vahvistettavaan määräpäivään mennessä toimitettu todisteita, joiden mukaan se on valmistettu joksikin 13 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuista tuotteista;
Industrial sugar, industrial isoglucose or industrial inulin syrup shall be reserved for the production of one of the products referred to in paragraph 2 when:
Teollisuudelle tarkoitettu sokeri, isoglukoosi ja inuliinisiirappi on varattava jonkin 2 kohdassa tarkoitetun tuotteen tuotantoon silloin kun
Industrial sugar, industrial isoglucose or industrial inuline syrup shall be reserved for the production of one of the products referred to in paragraph 2 when:
Teollisuudelle tarkoitettu sokeri, isoglukoosi ja inuliinisiirappi on varattava jonkin 2 kohdassa tarkoitetun tuotteen valmistukseen silloin kun:
Industrial waste water (Article 13)
Teollisuuden jätevedet (13 artikla)
industrial waste water Discharged directly into receiving waters (Article 13)
Suoraan purkuvesistöihin johdettavat teollisuuden jätevedet (13 artikla)
Industrial(manufacturing) waste: 20,225,000 t (41% of total): recycled 82%, inc. w. energy rec.
(Tehdas)teollisuusjäte: 20 225 000 t (41 prosenttia kokonaismäärästä): kierrätetty 82 prosenttia, poltettu ja energia otettu talteen 6 prosenttia, muu 6 prosenttia.
Industrialised nations pledged to cut their yearly emissions of carbon, measured by six greenhouse gases (GHG), by varying amounts, averaging 5.2%, by 2012 as compared to 1990.
Teollisuusmaat lupasivat leikata vuoteen 2012 mennessä vuotuisia hiilipäästöjään, joita mitataan kuutena kasvihuonekaasuna, erisuuruisia määriä – keskimäärin 5,2 prosenttia – vuoden 1990 tasoista.
Industry &amp; services
Teollisuus ja palvelut
Industry accounts for over 80% of Europe's exports and 80% of private research and innovation.
Teollisuuden osuus EU:n viennistä on yli 80 prosenttia ja yksityisestä tutkimuksesta ja innovoinnista 80 prosenttia.
Industry accounts for over 80% of Europe’s exports and 80% of private research and innovation.
Teollisuuden osuus on yli 80 prosenttia EU:n viennistä ja 80 prosenttia yksityisestä tutkimus- ja innovaatiotoiminnasta.
Industry consumes 30 % of the final energy demand in the EU39.
Teollisuuden osuus energian loppukysynnästä EU:ssa on 30 prosenttia39.
Industry expects commercial vehicle demand to fall by around 30%.
Ala itse odottaa hyötyajoneuvojen kysynnän laskevan noin 30 prosenttia.
Industry experts estimate that 'botnets' relay over 50 percent of abusive e-mails 10.
Alan asiantuntijat arvioivat, että bottiverkot välittävät yli 50 prosenttia haitallisista sähköpostiviesteistä10.
Industry figures showed total exports of tobacco products of around 55 000 tonnes in 2010, mostly to countries in Africa and Asia where life expectancy is, sadly, at present too low for any specific negative impact on health to be visible.
Teollisuuden esittämistä luvuista ilmenee, että tupakkatuotteita meni vientiin noin 55 000 tonnia vuonna 2010, pääasiassa Afrikan ja Aasian maihin, joissa eliniän odote on tällä hetkellä valitettavasti niin alhainen, että erityisiä haittavaikutuksia terveyteen ei voida havaita.
Industry figures showed total exports of tobacco products of around 55 000 tonnes in 2010, mostly to countries in Africa and Asia where life expectancy is, sadly, at present too low for any specific negative impacts on health to be visible.
Teollisuuden esittämistä luvuista ilmenee, että tupakkatuotteita meni vientiin noin 55 000 tonnia vuonna 2010, pääasiassa Afrikan ja Aasian maihin, joissa eliniän odote on tällä hetkellä valitettavasti niin alhainen, että erityisiä haittavaikutuksia terveyteen ei voida havaita.
Industry gas price shows the greatest pass‑through of wholesale to retail price and has converged across national markets by 58 % since 2008, indicating that EU gas markets are more integrated and competitive than in the past.
Lisäksi kansallisten markkinoiden hinnat ovat 58 prosenttia yhtenäisempiä kuin vuonna 2008, mikä osoittaa, että EU:n kaasumarkkinat ovat aiempaa yhtenäisemmät ja kilpaillummat.
Industry has been active mainly through the DVB (Digital Video Broadcasting consortium), – which comprises more than 200 organisations including (public and private) broadcasters, manufacturers of consumer and professional equipment, operators of satellite, cable and terrestrial networks, and regulators – and with which the Commission is in permanent contact.
Toimiala on ollut aktiivinen ennen kaikkea DVB-konsortiossa (Digital Video Broadcasting consortium), johon kuuluu yli 200 järjestöä, mukaan lukien (julkisen ja yksityisen) lähetystoiminnan harjoittajat, kuluttajille ja ammattilaisille tarkoitettujen laitteiden valmistajat, satelliitti-palveluntarjoajat, kaapeli- ja maanpäälliset verkot ja sääntelyelimet ja jonka kanssa komissio on jatkuvassa yhteydessä.
Industry has been living for many years with market-share thresholds which dispense with notification (see the 15% market share in Article 4(2) of Council Regulation No 17), create a presumption of negative clearance (see the 10% market share in the Notice on agreements of minor importance or the 25% market share threshold in the Merger Regulation) or grant a block-exemption (see the 10% and 20% market-share thresholds in Regulations (EEC) No 417/859 and (EEC) No 418/8510).
Yritykset ovat eläneet vuosia markkinaosuutta koskevien rajojen kanssa, jotka vapauttavat ilmoittamisesta (15 prosentin markkinaosuus neuvoston asetuksen N:o 17 4 artiklan 2 kohdassa), oikeuttavat puuttumattomuustodistukseen (10 prosentin markkinaosuus vähämerkityksisiä sopimuksia koskevassa tiedonannossa tai 25 prosentin markkinaosuusraja sulautuma-asetuksessa) tai mahdollistavat ryhmäpoikkeuksen (10 ja 20 prosentin markkinaosuus asetuksissa (ETY) N:o 417/859 ja (ETY) N:o 418/8510).
Industry has concerns regarding increased costs associated with more frequent surveillance and NGOs have concerns over the use of ISO 14001 as a replacement for the initial environmental review.
Teollisuus on huolissaan tihennetyn valvonnan lisäkustannuksista, ja kansalais­järjestöt alustavan ympäristökatselmuksen korvaamisesta ISO 14001 ‑järjestelmän mukaisella katsel­muksella.
Industry has not been able to do all necessary R &amp; D yet, which is now aggravated by the influence of the crisis.
Alan teollisuus ei vielä ole pystynyt tekemään kaikkia tarvittavia t &amp; k-toimia, ja kriisi vaikeuttaa tilannetta entisestään.
Industry indicates that, in general, 90-95% of R &amp; D activities are focussed on improvements and developments on existing fibres.
Teollisuuden mukaan yleisesti ottaen 90–95 prosenttia T &amp; K-toimista keskittyy olemassa olevien kuitujen parantamiseen ja kehittämiseen.
Industry is delaying investments until sufficiently legal certainty on the legal framework is offered. 14
Teollisuus lykkää investointeja siihen saakka, että sääntely-ympäristöstä saadaan riittävä oikeusvarmuus.14
Industry sources predict that global mobile data traffic will increase 26 % annually by 2015.
Toimialan ennusteiden mukaan maailman mobiilidataliikenne lisääntyy vuoteen 2015 mennessä 26 prosentilla joka vuosi.
Industry sources report that spam now accounts for 50-80% of messages addressed to end-users.6.
Alan lähteet raportoivat, että tällä hetkellä roskapostin osuus loppukäyttäjille suunnatuista viesteistä on 50–80 prosenttia6.
Industry uses most of the energy supply (38.2%).
Teollisuus on suurin energiankuluttaja (38,2 %).
Industry will cover more than 50% of its R &amp; D cost for the JU through in-kind contributions.
Teollisuus sitoutuu soveltuviin luontoissuorituksiin, joiden määrä on yli 50 % omista kuluista.
Industry will need to reduce its own emissions by 85 % and monitor the potential risk of carbon leakage – through relocation of production to countries that apply less restrictive emissions standards.
Teollisuuden on puolestaan vähennettävä päästöjään 85 prosenttia, ja on huolehdittava siitä, ettei toiminta siirry maihin, joissa päästövaatimukset eivät ole yhtä tiukkoja.
industry, technological development with a low environmental impact, innovation and quality certification (ISO 14000 and EMAS), attention to ecodesign requirements, environmental quality labelling for products, energy management systems and compliance with the regulations on the consumption of electric motors.
teollisuus – tekninen kehitys vähäisin ympäristövaikutuksin, innovointi ja laatusertifiointi (ISO 14 000 sekä yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä [EMAS]), huomion kiinnittäminen ekologiseen suunnitteluun, tuotteiden ympäristömerkit, energianhallintajärjestelmät ja sähkömoottorien kulutusta koskevien määräysten noudattaminen.
industry, technological development with a low environmental impact, innovation and quality certification (ISO 14000 and EMAS), attention to ecodesign requirements, environmental quality labelling for products, energy management systems and compliance with the regulations on the consumption of electric motors.
teollisuus – tekninen kehitys vähäisin ympäristövaikutuksin, innovointi ja laatusertifiointi (ISO 14 000 sekä yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä EMAS), huomion kiinnittäminen ekologiseen suunnitteluun, tuotteiden ympäristömerkit, energianhallintajärjestelmät ja sähkömoottorien kulutusta koskevien määräysten noudattaminen.
Inequality is at its highest level in 30 years in most European and OECD countries, and has a negative impact on educational outcomes, as education systems tend to reproduce existing patterns of socio-economic status.
Eriarvoisuus on korkeimmillaan 30 vuoteen useimmissa Euroopan valtioissa ja OECD-maissa, ja tällä on kielteinen vaikutus koulutustuloksiin, koska koulutusjärjestelmät usein saavat aikaan olemassa olevien sosioekonomisen aseman kaavojen toistumisen.
Inequality of income distribution (or income quintile ratio) is defined as the ratio of total income received by the 20% with the highest income within a given population (top quintile) to that received by the 20% of the same population with the lowest income (lowest quintile).
Tuloerot (tai tuloviidennesten välinen suhde) määritellään tietyn väestön suurituloisimman 20 prosentin (ylin viidennes) saamien kokonaistulojen suhteeksi saman väestön pienituloisimman 20 prosentin (alin viidennes) saamiin kokonaistuloihin.
Inequities in access &amp; quality of healthcare persist; lack of clear reference point; inefficient establishment of national strategies; resources remain fragmented.
Eriarvoisuus terveydenhuoltopalvelujen saannissa ja laadussa säilyy; selkeän viitekohdan puuttuminen; kansallisten strategioiden tehoton perustaminen; resurssien hajanaisuus säilyy
inertia braked towable mass (as defined in point [1.14] of Annex [I] to Directive [76/432/EEC]),
inertiajarruilla varustettu hinattava massa (kuten se on määritelty direktiivin [76/432/ETY] liitteessä [I] olevassa [1.14] kohdassa),
inert %
λ-muutoskerroin,
Infant &amp; child mortality
Imeväis- ja lapsikuolleisuus
Infant mortality per 1,000 live births (1995)
Lapsikuolleisuus 1 000 syntynyttä lasta kohden (1995)
Infant food2
Vauvanruoka2
Inflate the tyre to the pressure corresponding to the pressure index specified by the tyre manufacturer, pursuant to point 6.14 of Appendix 1 to Annex I.
Rengas paineistetaan vastaamaan renkaan valmistajan liitteen I lisäyksessä 1 olevan 6.14 kohdan mukaisesti osoittamaa paineluokkaa.
Inflation accelerated to over 4% in 2008 on the back of rising energy and food prices, but is expected to ease in 2009.
Vuonna 2008 inflaatio kiihtyi yli 4 prosenttiin energian ja elintarvikkeiden hintojen nousun seurauksena, mutta vuonna 2009 sen odotetaan hidastuvan.
Inflation averaged just over 2% in the first decade of EMU, falling from 3% in the 1990s and a range of 8 to 10% in the 1970s and 1980s.
Inflaatio oli talous- ja rahaliiton ensimmäisellä kymmenvuotiskaudella keskimäärin hieman yli 2 prosenttia, kun se oli 1990-luvulla ollut 3 prosenttia ja 1970- ja 1980-luvuilla 8–10 prosenttia.
Inflation continued to fall, and dipped to 6.4 per cent in November 1998, compared to 9.4 per cent in 1997.
Inflaatio hidastui edelleen 6,4 prosenttiin marraskuussa 1998 (vuonna 1997 9,4 prosenttia).
Inflation in 2008 is estimated to have been around 4.5%, almost double the rate observed in 2007, driven largely by higher domestic energy prices.
Inflaation arvioidaan olleen vuonna 2008 noin 4,5 prosenttia eli lähes kaksinkertainen verrattuna vuoteen 2007 lähinnä kotimaisten energianhintojen nousun vuoksi.
Inflation in unprocessed food also increased from 2.6% in September 2007 to 4.2% in March 2008.
Myös jalostamattomien elintarvikkeiden inflaatio kiristyi vuoden 2007 syyskuun 2,6 prosentista 4,2 prosenttiin maaliskuussa 2008.
Inflation increased from 2.1% in 2000 to 3.4% in May 2001 and subsequently declined to 2% by the end of the year and is expected to increase to 2.2% in 2002.
Inflaatio nousi 2,1 prosentista (vuonna 2000) 3,4 prosenttiin (toukokuu 2001) ja laski vuoden loppuun mennessä 2 prosenttiin, josta sen odotetaan nousevan 2,2 prosenttiin vuonna 2002.
Inflation is among the lowest in the EU and unemployment is at a 27-year low.
Inflaatio on EU:n hitaimpia, ja työttömyys on alimmillaan 27 vuoteen.
Inflation is anticipated to be 2.1% in the euro-area in 2003 and to reach 2% in 2004.
Inflaation odotetaan olevan euroalueella 2,1 prosenttia vuonna 2003 ja 2 prosenttia vuonna 2004.
Inflation is expected to accelerate from 2.4% in 2003 to an average of about 3.5% in 2004.
Inflaation ennustetaan kiihtyvän vuoden 2003 tasosta eli 2,4 prosentista keskimäärin noin 3,5 prosenttiin vuonna 2004.
Inflation is expected to fall below 2 per cent during 2004 and to further ease in 2005.
Inflaation ennustetaan hidastuvan alle 2 prosenttiin vuoden 2004 aikana ja jatkavan hidastumistaan vuonna 2005.
Inflation is expected to fall to around 2.5% on average in 2002 compared to 3.6% in the previous year.
Inflaation odotetaan hidastuvan keskimäärin noin 2,5 prosenttiin vuonna 2002, kun se vuonna 2001 oli 3,6 prosenttia.
Inflation is expected to remain at historically low levels in 2016 and 2017, with core inflation of around 1% despite the highly accommodative monetary policy stance.
Inflaation ennustetaan pysyvän historiallisen alhaisena vuosina 2016 ja 2017, ja pohjainflaatio on noin 1 prosenttia siitä huolimatta, että rahapolitiikan viritys on erittäin elvyttävä.
Inflation is falling, although it still stood at 10% in 1999, falling from 14.9% in 1998, far higher than comparable rates in the euro zone.
Inflaatioaste on laskusuunnassa: vuonna 1999 inflaatio laski 10 %:iin, kun se vuonna 1998 oli vielä 14,9 %, eli hyvin kaukana euroalueen luvuista.
Inflation is falling, although it still stood at 14.9% in 1998, far higher than comparable rates in the euro zone.
Inflaatioaste on laskusuunnassa, vaikka se oli 14,9 % vielä vuonna 1998, eli hyvin kaukana euroalueen luvuista.
Inflation peaked at almost 4% during 2008, but is expected to fall back to a very low level in 2009.
Inflaatio oli korkeimmillaan vuonna 2008 (lähes 4 %), mutta sen odotetaan laskevan hyvin alhaiselle tasolle vuonna 2009.
Inflation peaked at around 4¼% in 2008, but should slow in 2009.
Inflaatio oli vuonna 2008 korkeimmillaan noin 4 ¼ prosenttia, mutta vuonna 2009 sen odotetaan hidastuvan.
Inflation, which had accelerated to almost 7 per cent in mid-2001, receded to 1.3 per cent in 2003.
Inflaatiovauhti, joka oli kiihtynyt lähes 7 prosenttiin vuoden 2001 puolivälissä, hidastui 1,3 prosenttiin vuonna 2003.
Inflationary developments in Cyprus and Malta in 2007 were largely influenced by global factors.
Maailmanlaajuiset tekijät vaikuttivat vuonna 2007 suuresti Kyproksen ja Maltan inflaatiokehitykseen.
Inflationary pressures are expected to continue to be in line with the inflation target range of 2% 1 percentage point guiding monetary policy, underpinned by the gradual closing of the output gap.
Inflaatiopaineiden odotetaan pysyvän rahapolitiikkaa ohjaavan inflaatiotavoitteen mukaisena eli vaihteluvälillä 2 prosenttia 1 prosenttiyksikkö, ja tätä tukee tuotantokuilun asteittainen kiinnikurominen.
inform an approved inspection body as referred to in Article 9, which after examining the design and manufacturing schedule set out to in point 3 of Annex II, shall draw up a certificate of adequacy attesting that the schedule is satisfactory; or
ilmoitettava asiasta 9 artiklassa tarkoitetulle hyväksytylle tarkastuslaitokselle, joka tarkastettuaan liitteessä II olevan 3 kohdan mukaisen rakenne- ja valmistus­suunnitelman antaa vastaavuustodistuksen siitä, että suunnitelma täyttää vaatimukset; tai
inform the Commission 24 months from the publication of this Recommendation in the Official Journal of the European Union, and every two years thereafter, of action taken in response to this Recommendation.
ilmoittavat komissiolle 24 kuukauden kuluessa siitä, kun tämä suositus on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä, ja joka toinen vuosi sen jälkeen tämän suosituksen noudattamiseksi toteutetut toimet.
inform the Commission every three years of the progress of any such plan or programme.
tiedotettava komissiolle edellä tarkoitetun suunnitelman tai ohjelman edistymisestä kolmen vuoden välein,
inform the Committee Ö referred to Õ in Article Ö 21(2) Õ that a finding has been made of a failure to provide administrative cooperation, irregularities or fraud; and
ilmoittaa Ö 21 artiklan 2 kohdassa Õ tarkoitetulle komitealle, että on havaittu hallinnollisen yhteistyön laiminlyönti, väärinkäytös tai petos; ja
inform the competent authorities of the authorised length of stay on entry and whether the number of authorised entries of the single or double entry visas have been previously used;
ilmoittaa toimivaltaisille viranomaisille sallitun oleskelun keston maahantulon yhteydessä ja sen, onko kerta- tai kaksikertaviisumien sallittuja maahantulokertoja käytetty aiemmin;
inform the European Parliament and the Council immediately and fully of the effects of the laws, regulations and other legislative instruments and ensuing actions mentioned in Article 1, on the basis of the information obtained under this Regulation, and make regularly a full public report thereon;
tiedottaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle välittömästi ja täydessä laajuudessa 1 artiklassa tarkoitettujen lakien, asetusten ja muiden säädösten sekä niistä aiheutuvien toimenpiteiden vaikutuksista tämän asetuksen nojalla saatujen tietojen perusteella ja laatii niistä säännöllisesti kattavan julkisen selvityksen;
inform the Member State concerned by 31 January of the current marketing year at the latest, of the quantities of sugar, isoglucose or inuline syrup being carried forward;
on ilmoitettava siirrettävän tuotetun sokerin, isoglukoosin tai inuliinisiirapin määrät asianomaiselle jäsenvaltiolle viimeistään kuluvan markkinointivuoden 31 päivänä tammikuuta;
Informal care was estimated to cost €23,2 billion.
Epävirallisen hoidon (omaishoidon) kustannusten arvioitiin olleen 23,2 miljardia euroa.
Informal presentation of the Third legislative package on electricity and gas markets (TEN/314-318) by the rapporteur, Mr Cedrone, followed by a discussion
Esittelijä Carmelo Cedronen vapaamuotoinen esitys sähkö- ja kaasumarkkinoiden 3. lainsäädäntöpaketista (TEN/314–318) ja sitä seuraava keskustelu
Informal presentation of the Third legislative package on electricity and gas markets (TEN/314-318) by the rapporteur: Mr Cedrone, followed by a discussion
Esittelijä Carmelo Cedronen vapaamuotoinen esitys sähkö- ja kaasumarkkinoiden 3. lainsäädäntöpaketista (TEN/314–318) ja sitä seuraa keskustelu.
Information &amp; Communication Technologies
Tieto- ja viestintätekniikka
Information &amp; Communication Technology
Tieto- ja viestintä-tekniikka
Information &amp; Communication Technology
Tieto- ja viestintätekniikka
Information &amp; Communication: communication &amp; awareness raising campaigns on EU environmental policy and forest fires.
Tiedotus ja viestintä: EU:n ympäristöpolitiikkaan ja metsäpalojen ehkäisyyn liittyvän tietoisuuden lisäämiseen tähtäävät kampanjat.
Information &amp; Statistics on vocational education and training systems
Tietoa ja tilastoja ammatillisista koulutusjärjestelmistä
Information 4 times a year on situation as regards achievement of production and productivity objectives.
Tiedottaminen 4 kertaa vuodessa: tuotantoon ja tuottavuuteen liittyvien tavoitteiden toteutuminen.
information about changes in the shipment after consent pursuant to Article 18.
siirtoa koskevat muutokset, joista saadaan tietää hyväksynnän jälkeen ja joista säädetään 18 artiklassa.
information about decisions to pre-consent to specific recovery facilities pursuant to Article 15(3);
tiedot päätöksistä, joilla annetaan ennakolta hyväksyntä tietyille hyödyntämislaitoksille ja joiden antamisesta säädetään 15 artiklan 3 kohdassa,