natgillin/translations-raw huggingface dataset:
category C: motor vehicles used for the transport of goods, the maximum authorised mass of which exceeds 3500 kg and not transporting more than eight passengers in addition to the driver; motor vehicles in this category may be combined with a trailer having a maximum authorised mass not exceeding 750 kg;
Luokka C: tavaroiden kuljettamiseen tarkoitetut moottoriajoneuvot, joiden suurin sallittu massa on suurempi kuin 3 500 kg ja joissa voidaan kuljettaa enintään kahdeksan matkustajaa kuljettajan lisäksi; tämän luokan moottoriajoneuvoihin voidaan liittää perävaunu, jonka suurin sallittu massa on enintään 750 kg.
category D1+E: combinations of vehicles where the tractor vehicle is in category D1 and its trailer has a maximum authorised mass of over than 750 kg, provided that:
Luokka D1+E: ajoneuvoyhdistelmät, jotka koostuvat D1-luokkaan kuuluvasta vetovaunusta ja perävaunusta, jonka suurin sallittu massa on enemmän kuin 750 kg, seuraavin edellytyksin:
category M1 of maximum mass not exceeding 2500 kg which do not comply with the technical provisions set out in Section 2 or Section 3 of Annex I;
M1-luokan ajoneuvo, jonka enimmäismassa on enintään 2 500 kg ja joka ei täytä liitteessä I olevassa 2 tai 3 kohdassa vahvistettuja teknisiä määräyksiä
category M1 of maximum mass not exceeding 2500 kg which do not comply with the technical provisions set out in Section 3 of Annex I;
M1-luokan ajoneuvo, jonka enimmäismassa on enintään 2 500 kg ja joka ei täytä liitteessä I olevassa 3 kohdassa vahvistettuja teknisiä määräyksiä
Category M1 vehicles designed to carry more than six occupants and vehicles whose maximum mass exceeds 2,500 kg, which were previously exempt, are brought into the scope of the low temperature test.
Aikaisemmin testauksesta vapautetut useammalle kuin kuudelle matkustajalle suunnitellut M1-luokan ajoneuvot sekä ajoneuvot, joiden enimmäismassa on suurempi kuin 2 500 kg, otetaan mukaan alhaisen lämpötilan testien soveltamisalaan.
category M1 which do not comply with the technical provisions set out in Section 4 of Annex I;
M1-luokan ajoneuvo, joka ei täytä liitteessä I olevassa 4 kohdassa vahvistettuja teknisiä määräyksiä
category M1, or N1 derived from M1, and of maximum mass not exceeding 2500kg, which do not comply with the technical provisions set out in Sections 2 or 3 of Annex I.
M1-luokka tai M1-luokkaan perustuva N1-luokan ajoneuvo, jonka enimmäismassa on enintään 2 500kg ja joka ei täytä liitteessä I olevassa 2 ja 3 kohdassa vahvistettuja teknisiä määräyksiä.
category M1, or N1 derived from M1, and of maximum mass not exceeding 2500kg, which does not comply with the technical provisions set out in Section 3 of Annex I
M1-luokka tai M1-luokkaan perustuva N1-luokan ajoneuvo, jonka enimmäismassa on enintään 2 500kg ja joka ei täytä liitteessä I olevassa 3 kohdassa vahvistettuja teknisiä määräyksiä.
Category management agreements are agreements by which, within a distribution agreement, the distributor entrusts the supplier (the "category captain") with the marketing of a category of products including in general not only the supplier's products, but also the products of its competitors.
Tuoteryhmän hallintaa koskevat sopimukset ovat sopimuksia, joilla jakelija antaa jakelusopimuksen puitteissa tietyn toimittajan (tuoteryhmän johtajan eli nk. ”category captainin”) vastuulle jonkin tuoteryhmän markkinoinnin.
Category management agreements are exempted under the Block Exemption Regulation when both the supplier's and buyer's market share does not exceed 30 %.
Tuoteryhmän hallintaa koskeville sopimuksille myönnetään poikkeus ryhmäpoikkeusasetuksen mukaisesti, kun sekä toimittajan että ostajan markkinaosuus on enintään 30 prosenttia.
category N1 derived from M1 and of maximum mass not exceeding 2500 kg which do not comply with the technical provisions set out in Sections 3 and 4 of Annex I.
M1-luokkaan perustuva N1-luokan ajoneuvo, jonka enimmäismassa on enintään 2 500 kg ja joka ei täytä liitteessä I olevassa 3 ja 4 kohdassa vahvistettuja teknisiä määräyksiä.
category N1 derived from M1 and of maximum mass not exceeding 2500kg which do not comply with the technical provisions set out in Sections 2 and 4 or Sections 3 and 4 of Annex I.
M1-luokkaan perustuva N1-luokan ajoneuvo, jonka enimmäismassa on enintään 2 500 kg ja joka ei täytä liitteessä I olevassa 2 tai 4 kohdassa tai 3 ja 4 kohdassa vahvistettuja teknisiä määräyksiä.
Category N1: Vehicles used for the carriage of goods and having a maximum mass not exceeding 3,5 tonnes.
N1-luokka: tavaroiden kuljettamiseen käytettävät ajoneuvot, joiden suurin massa on enintään 3,5 tonnia
Category N2: Vehicles used for the carriage of goods and having a maximum mass exceeding 3,5 tonnes but not exceeding 12 tonnes.
N2-luokka: tavaroiden kuljettamiseen käytettävät ajoneuvot, joiden suurin massa on yli 3,5 tonnia mutta enintään 12 tonnia
Category N3: Vehicles used for the carriage of goods and having a maximum mass exceeding 12 tonnes.
N3-luokka: tavaroiden kuljettamiseen käytettävät ajoneuvot, joiden suurin massa on yli 12 tonnia
Category of service within the meaning of Annex XVI A or XVI B and description (CPV classification).
Liitteessä XVI A tai XVI B tarkoitetun palvelun pääluokka ja sen kuvaus (CPV-luokitus).
Category of tractor (3):
Traktoriluokka (3):
Category of vehicle (M1, M2, M3, N1 £ 2 t, N1, N2, N3) (2)
Ajoneuvoluokka (M1, M2, M3, N1 £ 2 t, N1, N2, N3) (2)
Category of vehicle (1):
Ajoneuvoluokka (1):
Category of vehicle (15):
Ajoneuvoluokka(15)
Category of vehicle (19) :
Ajoneuvoluokka (19):
Category of vehicle (37):
Ajoneuvoluokka37:
Category of vehicle (4):
Ajoneuvoluokka (4):
Category of vehicle (c) :
Ajoneuvoluokka(c):
Category: swept volume/net power
Luokka: Iskutilavuus / nettoteho
Category 1 material must be processed in separate rooms using separate installations and equipment, except where
luokkaan 1 kuuluva aines on käsiteltävä erillisissä huoneissa erillisillä välineillä ja laitteilla, paitsi jos
Category 1 material must be stored in a completely separate room or separate reception area;
luokkaan 1 kuuluva aines on säilytettävä täysin erillisessä huoneessa tai täysin erillisellä vastaanottoalueella,
Category 1 or Category 2 material must be processed in separate rooms using separate installations and equipment, except where the processing takes place in completely enclosed installation or equipment used exclusively for this purpose;
luokkaan 1 tai luokkaan 2 kuuluva aines on käsiteltävä erillisissä huoneissa erillisiä koneita ja laitteita käyttäen, jollei käsittely tapahdu täysin suljetussa koneessa tai laitteessa, jota käytetään yksinomaan tähän tarkoitukseen,
Category 1 or Category 2 material must be stored in a completely separate room or separate reception area;
luokkaan 1 tai luokkaan 2 kuuluva aines on säilytettävä täysin erillisessä huoneessa tai täysin erillisellä vastaanottoalueella,
Category 1 or Category 2 material must be stored properly until re-dispatched;
Luokkaan 1 tai luokkaan 2 kuuluva aines on varastoitava asianmukaisesti kunnes se jälleenlähetetään.
Category 1 or Category 2 material must be stored properly, including under appropriate temperature conditions, until re-dispatched;
Luokkaan 1 tai luokkaan 2 kuuluva aines on varastoitava asianmukaisesti – myös asianmukaisessa lämpötilassa –, kunnes se jälleenlähetetään.
Category 10 is modified and Category 10a is added to cover more broadly the housing sector.
Ehdotuksessa on muutettu ryhmää 10 ja lisätty uusi ryhmä 10 a, jotta asuntosektori tulisi paremmin otetuksi huomioon.
Category 12a (restaurant and catering services): This addition is made to offer an equal treatment to all Member States but also because the supply of restaurant and catering services fulfil the same criteria as the other locally supplied services added.
Ryhmä 12 a (ravintola- ja ateriapalvelut): Lisäys on tehty, jotta kaikki jäsenvaltiot saisivat yhdenvertaisen kohtelun, mutta myös sen vuoksi, että ravintola- ja ateriapalvelujen suoritukset täyttävät samat vaatimukset kuin muut paikallisesti tarjottavien palvelujen suoritukset, jotka on lisätty liitteeseen III.
Category 16 (supply of services by undertakers, etc.): In order to separate the object of the definition of the reduced rate from the quality of the supplier it is proposed to link it to the kind of service provided and to rather refer to funeral undertaking services.
Ryhmä 16 (hautaustoimistojen ynnä muiden tarjoamat palvelut): Jotta alennetun verokannan määritelmän kohde voitaisiin erottaa palvelun suorittajan ominaisuudesta, ehdotuksessa on yhdistetty kohde suoritettavaan palvelutyyppiin, minkä vuoksi siinä viitataan hautaustoimistopalveluihin.
Category 18 (street cleaning, waste treatment, etc.): The scope of this category is too narrowly defined with the result that services of a very similar nature are treated differently as regards rates.
Ryhmä 18 (muun muassa katujen puhtaanapito ja jätteiden käsittely): Ryhmän soveltamisala määritellään liian ahtaasti, minkä vuoksi hyvin samankaltaisiin palveluihin sovelletaan eri verokantoja.
Category 2 material shall be collected and transported without undue delay in accordance with Article 7 and, except as otherwise provided in Articles 21 and 21a, shall be:
Luokkaan 2 kuuluva aines on viipymättä 7 artiklan mukaisesti kerättävä ja kuljetettava ja, jollei 21 ja 21 a artiklasta muuta johdu,
Category 2 material shall be collected and transported without undue delay in accordance with Article 7, and shall be:
Luokkaan 2 kuuluva aines on viipymättä 7 artiklan mukaisesti kerättävä ja kuljetettava ja
Category 2 material shall comprise animal by-products of the following description, or any material containing such by-products:
Luokkaan 2 kuuluva aines sisältää seuraavat sivutuotteet tai tällaisia sivutuotteita sisältävän aineksen:
Category 2 or Category 3 material must be transported to the users or to the collection centres in accordance with Annex II;
Luokkaan 2 tai luokkaan 3 kuuluva aines on kuljetettava käyttäjille tai keräyskeskuksiin liitteen II mukaisesti.
Category 2 processing plants which have been temporarily or permanently processing Category 1 must undergo a thorough regime of cleansing and disinfection as agreed by the competent authority before processing material of a higher health category.
luokan 2 käsittelylaitos, jossa on väliaikaisesti tai pysyvästi käsitelty luokkaan 1 kuuluvaa ainesta, on puhdistettava perusteellisesti ja desinfioitava toimivaltaisen viranomaisen hyväksymällä tavalla ennen kuin siinä käsitellään korkeampaan terveysluokkaan kuuluvaa ainesta.
Category 3 (pharmaceutical products): Precise and slightly enlarge that category in order to clearly cover both feminine sanitary protection and children's nappies by using a generic wording.
Ryhmä 3 (farmaseuttiset tuotteet): Ryhmää on tarkennettu ja jonkin verran laajennettu käyttämällä yleisempää sanamuotoa, jotta olisi selvää, että ryhmä käsittää myös naisten hygieniaan tarkoitetut tuotteet ja lasten vaipat.
Category 3 material must be stored properly and, where appropriate, chilled or frozen until re-dispatched;
Luokkaan 3 kuuluva aines on varastoitava asianmukaisesti ja tarpeen vaatiessa jäähdytettynä tai pakastettuna, kunnes se jälleenlähetetään.
Category 3 material must be stored properly until re-dispatched;
Luokkaan 3 kuuluva aines on varastoitava asianmukaisesti kunnes se jälleenlähetetään.
Category 3 material shall comprise animal by-products of the following description, or any material containing such by-products:
Luokkaan 3 kuuluva aines sisältää seuraavia sivutuotteita tai tällaisia sivutuotteita sisältävää ainesta:
Category 3 processing plants shall be subject to approval by the competent authority.
Luokan 3 käsittelylaitoksilla on oltava toimivaltaisen viranomaisen hyväksyntä.
Category 3 processing plants shall have:
Luokan 3 käsittelylaitoksissa on oltava
Category 3 processing plants which have been temporarily or permanently processing Category 1 or Category 2 material must undergo a thorough regime of cleansing and disinfection as agreed by the competent authority before processing material of a higher health category.
luokan 3 käsittelylaitos, jossa on väliaikaisesti tai pysyvästi käsitelty luokkaan 1 tai luokkaan 2 kuuluvaa ainesta, on puhdistettava perusteellisesti ja desinfioitava toimivaltaisen viranomaisen hyväksymällä tavalla ennen kuin siinä käsitellään korkeampaan terveysluokkaan kuuluvaa ainesta.
Category 4 (equipment for the disabled): Updating to technical progress.
Ryhmä 4 (vammaisille tarkoitetut laitteet): Ryhmää on mukautettu tekniikan kehitykseen.
Category 6 (books, etc.): The current wording covers only books on paper support.
Ryhmä 6 (muun muassa kirjat): Nykyisessä sanamuodossaan ryhmä käsittää ainoastaan paperimuodossa olevat kirjat.
Category 9 (supply of services by writers, etc.): As royalties are not services for VAT purposes, but the consideration for certain services, the text has been rephrased.
Ryhmä 9 (kirjailijoiden ynnä muiden tarjoamat palvelut): Teksti on muotoiltu uudelleen, koska tekijänpalkkiot eivät ole alv:n kannalta palveluja vaan vastikkeita tietyistä palveluista.
Category M1:
M1-luokka:
Category M2:
M2-luokka:
Category M3:
M3-luokka:
Category M:
M-luokka:
Category N1:
N1-luokka:
Category N2:
N2-luokka:
Category N3:
N3-luokka:
Category N:
N-luokka:
Category O1:
O1-luokka:
Category O2:
O2-luokka:
Category O3:
O3-luokka:
Category O4:
O4-luokka:
Category O:
O-luokka:
catering waste other than as referred to in Article 4(1)(e).
muu ruokajäte kuin 4 artiklan 1 kohdan e alakohdassa tarkoitettu ruokajäte.
Cattle Identification and Tracing – Council Regulation 1760/00
Karjan tunnistus ja jäljitettävyys – neuvoston asetus N:o 1760/00
Cause 1: Real or perceived legal limitations and legal uncertainty to information exchange between the relevant maritime surveillance sectors.
Syy 1: merivalvontaan liittyvien alojen välistä tietojenvaihtoa koskevat todelliset tai mielletyt lainsäädännölliset rajoitteet ja sitä koskeva oikeudellinen epävarmuus.
Cause 2: absence of an appropriate IT environment which ensures the interconnectivity of existing and future systems.
Syy 2: nykyisten ja tulevien järjestelmien yhteenliitettävyyden varmistavan IT-ympäristön puuttuminen.
Cause 3: Cultural and administrative barriers against proper information exchange are persisting.
Syy 3: moitteettoman tietojenvaihdon kulttuurilliset ja hallinnolliset esteet, joita ei ole saatu poistettua.
cause the door latch to release when a force not exceeding 67 N is applied; and
niiden on vapautettava oven sulkemislaite, kun niihin kohdistetaan enintään 67 N:n voima, ja
Caution should be used when analyzing the time series as not all EU Member States are included for all years as it can be seen from the tables in section 3.
Aikasarjoihin on suhtauduttava tietyin varauksin, sillä kaikkien vuosien tiedot eivät kata kaikkia jäsenvaltioita, kuten kohdan 3 taulukoista ilmenee.
Caution should be used when analyzing the time series as not all EU Member States are included for all years.
Aikasarjaan on suhtauduttava tietyin varauksin, sillä EU-jäsenvaltioiden kaikki tiedot eivät sisälly kaikkiin vuosiin.
Cautiously add 100 ml ethyl acetate on top of the mater.
Lisätään varovasti 100 ml etyyliasetaattia veden päälle.
Cautiously take the contents of the flask up in a little water and add little by little 100 ml of water.
Kolvin sisältö siirretään varovasti pieneen vesimäärään ja lisätään vähitellen 100 ml vettä.
Cavaleiro Brandão Manuel
Cavaleiro Brandão Manuel
Ccategory 1: fireworks which present a very low hazard and negligible noise level and which are intended for use in confined areas, including fireworks which are intended for use inside domestic buildings;
Lluokka 1: ilotulitusvälineet, jotka aiheuttavat erittäin vähäisen vaaran ja ovat melutasoltaan merkityksettömiä ja jotka on tarkoitettu käytettäviksi rajatulla alueella, myös asuinrakennuksissa käytettäviksi tarkoitetut ilotulitusvälineet;
Ccategory 1: where appropriate: ‘for outdoor use only’ and a minimum safety distance.;
Lluokka 1: tarvittaessa merkintä ”vain ulkokäyttöön” sekä vähimmäisvaroetäisyys,;
Ccategory 2: fireworks which present a low hazard and low noise level and which are intended for outdoor use in confined areas;
Lluokka 2: ilotulitusvälineet, jotka aiheuttavat vähäisen vaaran ja ovat melutasoltaan vähäisiä ja jotka on tarkoitettu käytettäviksi ulkotiloissa rajatulla alueella;
Ccategory 2: ‘for outdoor use only’ and, where appropriate, minimum safety distance(s).;
Lluokka 2: merkintä ”vain ulkokäyttöön” sekä tarvittaessa vähimmäisvaroetäisyys,;
Ccategory 3: fireworks which present a medium hazard, which are intended for outdoor use in large open areas and whose noise level is not harmful to human health;
Lluokka 3: ilotulitusvälineet, jotka aiheuttavat keskitasoisen vaaran, jotka on tarkoitettu käytettäviksi ulkotiloissa laajoilla avoimilla alueilla ja joiden melutaso ei haittaa ihmisten terveyttä;
Ccategory 3: ‘for outdoor use only’ and minimum safety distance(s).;
Lluokka 3: merkintä ”vain ulkokäyttöön” sekä vähimmäisvaroetäisyys,;
Ccategory 4: fireworks which present a high hazard, which are intended for use only by persons with specialist knowledge (commonly known as fireworks for professional use) and whose noise level is not harmful to human health.
Lluokka 4: ilotulitusvälineet, jotka aiheuttavat suuren vaaran, jotka on tarkoitettu pelkästään asiantuntijoiden käyttöön (ja joita yleisesti nimitetään ammattikäyttöön tarkoitetuiksi ilotulitusvälineiksi) ja joiden melutaso ei haittaa ihmisten terveyttä.
Ccategory 4: ‘for use only by persons with specialist knowledge’ and minimum safety distance(s).
Lluokka 4: merkintä ”vain asiantuntijakäyttöön” sekä vähimmäisvaroetäisyys.
Ccategory P1: pyrotechnic articles other than fireworks and theatrical pyrotechnic articles which present a low hazard;
Lluokka P1: muut pyrotekniset tuotteet kuin ilotulitusvälineet ja teattereissa käytettävät pyrotekniset tuotteet, jotka aiheuttavat vähäisen vaaran;
Ccategory P2: pyrotechnic articles other than fireworks and theatrical pyrotechnic articles which are intended for handling or use only by persons with specialist knowledge.
Lluokka P2: muut pyrotekniset tuotteet kuin ilotulitusvälineet ja teattereissa käytettävät pyrotekniset tuotteet, jotka on tarkoitettu ainoastaan asiantuntijoiden käyttöön.
Ccategory T1: pyrotechnic articles for stage use which present a low hazard;
Lluokka T1: näyttämöllä käytettävät pyrotekniset tuotteet, jotka aiheuttavat vähäisen vaaran;
Ccategory T2: pyrotechnic articles for stage use which are intended for use only by persons with specialist knowledge.
Lluokka T2: näyttämöllä käytettävät pyrotekniset tuotteet, jotka on tarkoitettu ainoastaan asiantuntijoiden käyttöön.
Ccategory T2: ‘for use only by persons with specialist knowledge’ and minimum safety distance(s).
Lluokka T2: merkintä ”vain asiantuntijakäyttöön” sekä vähimmäisvaroetäisyys.
CCIC alternates for information
CCMI:n sijaiset
CCMI acting president:
CCMI:n väliaikainen puheenjohtaja:
CCMI/034 – The contribution of IT-supported lifelong learning to European competitiveness, industrial change and social capital development (own-initiative opinion, rapporteurs: Mr Krzaklewski and Mr Szucs)
CCMI/034 – Tietotekniikka-avusteisen elinikäisen oppimisen panos Euroopan kilpailukykyyn, teollisuuden muutoksiin ja sosiaalisen pääoman kehitykseen (oma-aloitteinen lausunto, esittelijä: Marian Krzaklewski, apulaisesittelijä: András Szűcs)
CCMI/119 - Pharma - Preparatory meeting between the rapporteur, Mr Almeida Freire, the co-rapporteur, Mr Gibellieri, the co-rapporteur's expert, Mr Chavance, and the Group president, Mr Gkofas, to prepare the preliminary draft opinion
CCM/119 – Lääketeollisuus – Esittelijä Almeida Freiren, toisen esittelijän Gibellierin, toisen esittelijän asiantuntijan Chavancen ja ryhmän puheenjohtajan Gkofasin kokous alustavan lausuntoluonnoksen valmistelemiseksi
CCS has also become an integral part of the EU R &amp; D initiatives - the European Industrial Initiative (EII) on CCS has been established as part of the Strategic Energy Technology (SET) Plan.
CCS-teknologia kuuluu myös keskeisesti EU:n tutkimus- ja kehitysaloitteisiin: Euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman (SET-suunnitelma) puitteissa on käynnistetty hiilidioksidin talteenottoon ja varastointiin keskittyvä eurooppalainen teollisuusaloite.
CCS is used to capture 9.4 Gt of CO2 from plants in power generation (55%), industry (21%) and fuel transformation (24%);
Hiilidioksidin talteenotto‑ ja varastointitekniikan avulla otettaisiin talteen 9,4 gigatonnia hiilidioksidia voimalaitoksista (55 prosenttia), teollisuuslaitoksista (21 prosenttia) ja polttoainejalostamoista (24 prosenttia).
CCS retrofitting after 2020 will also entail significant additional investments, which are currently difficult to predict exactly and will depend on the level of technology development in the 2020 horizon as well as on R &amp; D and demonstration advances and industry commitment in the interim period.
Myös CCS:n jälkiasennukset vuoden 2020 jälkeen merkitsevät huomattavia lisäkustannuksia, joita on tällä hetkellä vaikea arvioida tarkasti ja jotka riippuvat siitä, millä tasolla teknologia on vuonna 2020.
CCS technologies are already used in industry but will need to be adapted for use in large-scale power plants and improved through advanced R &amp; D.
CCS-teknologioita käytetään jo teollisuudessa, mutta niitä on mukautettava, jotta ne soveltuisivat käyttöön suurissa sähkövoimalaitoksissa, sekä parannettava jatkuvalla t &amp; k-toiminnalla.
CD &amp; CD-ROM
CD:t ja CD-ROMit
CEB/KfW &amp; EC
CEB/KfW &amp; komissio
Ceballo Herrero Francisco
Ceballo Herrero Francisco
CEBS also indicates that the mandate of the Commission 'did not request CEBS to obtain evidence on whether Article 16 has been abused by Member States' competent authorities or was a direct cause of the (perceived) slower pace of M &amp; A activities in the financial sector.'
CEBS mainitsee myös, ettei komission valtuutuksessa pyydetty CEBS:ää hankkimaan näyttöä siitä, ovatko jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset soveltaneet virheellisesti 16 artiklaa vai olisiko artikla suorastaan välitön syy rahoitusalan sulautumis- ja hankkimisaktiviteetin havaittuun hidastumiseen.
CEDEFOP, for example, estimates that by 2020 at least 83% of 22-to-24-year-olds (as against 78% in 2010) will have completed upper secondary education – i.e. vocational training or A-level equivalent.
Cedefop arvioi esimerkiksi, että vuonna 2020 vähintään 83 prosenttia 22–24-vuotiaista (78 % vuonna 2010) on saattanut päätökseen toisen asteen tutkinnon eli ammatti- tai lukiotutkinnon.
CEF Blending Facilities shall be implemented in accordance with Article 6(3).
Verkkojen Eurooppa -välineen rahoitusta yhdistävät välineet pannaan täytäntöön 6 artiklan 3 kohdan mukaisesti.
CEF Blending Facilities
Verkkojen Eurooppa -välineen rahoitusta yhdistävät välineet
Ceiling for fodder processed into the products referred to in Article 3(2) of Regulation (EC) No 603/95; (dehydrated fodder)
Asetuksen (EY) N:o 603/95 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuiksi tuotteiksi jalostetun rehun enimmäismäärät;
CEILING ON THE TOTAL 2007–2013 UK CORRECTION ADJUSTMENT RELATED TO THE EXCLUSION FROM THE UK CORRECTION OF ‘NON-AGRICULTURAL EU EXPENDITURE’ IN MEMBER STATES THAT HAVE ACCEDED TO THE EU AFTER 30 APRIL 2004
YHDISTYNEEN KUNINGASKUNNAN HYVÄKSI TEHTÄVÄN KORJAUKSEN KOKONAISMUKAUTUKSEN ENIMMÄISMÄÄRÄ KAUDELLA 2007–2013 (EU:HUN 30. HUHTIKUUTA 2004 JÄLKEEN LIITTYNEIDEN JÄSENVALTIOIDEN MUIDEN KUIN MAATALOUTEEN LIITTYVIEN EU-MENOJEN POISSULKEMINEN KYSEISESTÄ KORJAUKSESTA)
Ceilings calculated taking account of the schedule of increments provided for under Article 110.
Enimmäismäärät laskettu ottaen huomioon 110 artiklassa säädetty tukien lisäystä koskeva aikataulu.
cellulose acetate fibre wherein less than 92 % but at least 74% of the hydroxyl groups are acetylated
Selluloosa-asetaattikuitu, jossa selluloosan hydroksyyliryhmistä vähintään 74 prosenttia, mutta alle 92 prosenttia on asetyloitu.
cellulose acetate fibre wherein less than 92 % but at least 74 % of the hydroxyl groups are acetylated
selluloosa-asetaattikuitu, jossa selluloosan hydroksyyliryhmistä vähintään 74 prosenttia, mutta alle 92 prosenttia on asetyloitu