natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tom wanted to visit North America.
Tom tahtoi käydä Pohjois-Amerikassa.
Tom wanted to visit Central America.
Tom tahtoi käydä Keski-Amerikassa.
Tom wanted to visit America.
Tom tahtoi käydä Amerikassa.
Tom wanted to thank Mary in person.
Tom tahtoi kiittää Maria henkilökohtaisesti.
Tom wanted to talk to Mary about something.
Tom halusi puhua Marille jostain.
Tom wanted to take a shower.
Tom tahtoi käydä suihkussa.
Tom wanted to take a nap before dinner.
Tom tahtoi ottaa nokoset ennen päivällistä.
Tom wanted to sit down for a few seconds.
Tom tahtoi istua alas pariksi sekunniksi.
Tom wanted to see Mary before she left.
Tom tahtoi nähdä Marin ennen kuin hän lähti.
Tom wanted to see Mary again.
Tom tahtoi nähdä Marin uudestaan.
Tom wanted to say something to Mary.
Tom halusi sanoa jotakin Marille.
Tom wanted to know why Mary was not happy.
Tom tahtoi tietää miksi Mari ei ollut onnellinen.
Tom wanted to know why Mary was not happy.
Tom halusi tietää miksei Mari ollut onnellinen.
Tom wanted to know where Mary had been.
Tom halusi tietää missä Mari oli ollut.
Tom wanted to know how the story ended.
Tom tahtoi tietää miten tarina päättyi.
Tom wanted to know how Mary had become so rich.
Tomi halusi tietää, miten Marista oli tullut niin rikas.
Tom wanted to kiss Mary then and there.
Tom tahtoi suudella Maria juuri silloin ja siinä paikassa.
Tom wanted to hire a detective.
Tom halusi palkata yksityisetsivän.
Tom wanted to help Mary pick up chestnuts.
Tom tahtoi auttaa Maria poimimaan kastanjoita.
Tom wanted to go wherever Mary was going.
Tom tahtoi mennä mihin ikinä Mari olikin menossa.
Tom wanted to go into politics.
Tom halusi lähteä mukaan politiikkaan.
Tom wanted to get to know Mary better.
Tom tahtoi tutustua Mariin paremmin.
Tom wanted to get his money's worth.
Tom tahtoi saada rahoilleen vastinetta.
Tom wanted to become a diplomat.
Tom halusi tulla diplomaatiksi.
Tom wanted to be with Mary.
Tom halusi olla Marin kanssa.
Tom wanted to ask Mary something.
Tom tahtoi kysyä Marilta jotain.
Tom wanted to ask Mary for a big favor.
Tom halusi pyytää Marilta suurta palvelusta.
Tom wanted to ask Mary a question.
Tom tahtoi kysyä Marilta kysymyksen.
Tom wanted to ask Mary a question.
Tom halusi kysyä Marilta kysymyksen.
Tom wanted revenge.
Tomi halusi kostaa.
Tom wanted revenge.
Tomi janosi kostoa.
Tom wanted Mary to talk to John about the problem she was having with his children.
Tom halusi Marin puhuvan Jonille ongelmasta, joka Marilla oli Jonin lasten kanssa.
Tom wanted Mary to stay where she was until he got back.
Tom halusi, että Mari pysyy paikallaan kunnes hän tulee takaisin.
Tom waited patiently for three hours.
Tom odotti kärsivällisesti kolmen tunnin ajan.
Tom waited for more than an hour.
Tom odotti yli tunnin.
Tom took off his hat.
Tom otti hatun pois päästään.
Tom took off his hat.
Tom riisui lakkinsa.
Tom took a sip of coffee.
Tomi hörppäsi kahvia.
Tom told the taxi driver to keep the change.
Tomi sanoi taksikuskille, että pidä vaihtorahat.
Tom told Mary the bad news.
Tom kertoi Marylle huonot uutiset.
Tom told Mary that they needed to be careful not to wear out their welcome.
Tom sanoi Marille, että heidän täytyy varoa, ettei heistä tule epämieluisia vieraita.
Tom told Mary that they needed to be careful not to wear out their welcome.
Tom sanoi Marille, että heidän täytyy olla varovaisia, että he eivät viipyisi kylässä liian pitkään.
Tom told his children to quit jumping on the bed.
Tom komensi lapsiaan olemaan hyppimättä sängyllä.
Tom thinks he understands women.
Tomi luulee ymmärtävänsä naisia.
Tom teaches us French.
Tom opettaa meille ranskaa.
Tom taught Mary a lot of useful French.
Tom opetti Marille paljon käytännön ranskaa.
Tom suggested that we have a farewell party for Mary.
Tomi ehdotti, että pitäisimme läksiäiset Marille.
Tom still has a lot to learn.
Tomilla on vielä paljon opittavaa.
Tom shut his eyes.
Tom sulki silmänsä.
Tom should take advantage of this opportunity.
Tomin pitäisi hyödyntää tämä tilaisuus.
Tom should have married Mary.
Tomin olisi pitänyt mennä naimisiin Marin kanssa.
Tom should be here within fifteen minutes.
Tomin pitäisi olla täällä viidessätoista minuutissa.
Tom shared his mother's oatmeal cookie recipe with Mary.
Tom kertoi Marille äitinsä kaurakeksireseptin.
Tom seems to be unwilling to listen to suggestions.
Tom vaikuttaa haluttomalta kuuntelemaan ehdotuksia.
Tom seems to be unwilling to be a suicide bomber.
Vaikuttaa siltä, että Tomi ei halua olla itsemurhapommittaja.
Tom scratched his nose.
Tom rapsutti nenäänsä.
Tom scratched his nose.
Tom raapi nenäänsä.
Tom says he has nothing to do with the matter.
Tomi sanoo, että hän ei liity asiaan millään tavalla.
Tom says he doesn't know when Mary was born.
Tom sanoo, ettei hän tiedä milloin Mari syntyi.
Tom remained single all his life.
Tom pysyi poikamiehenä läpi koko elämänsä.
Tom remained single all his life.
Tom pysyi sinkkuna koko elämänsä.
Tom really knows how to have a good time.
Tomi osaa pitää kunnolla hauskaa.
Tom ran as fast as he could.
Tom juoksi minkä jaloistaan pääsi.
Tom ran as fast as he could.
Tom juoksi niin nopeasti kuin pystyi.
Tom quickly climbed up the tree.
Tom kiipesi nopeasti ylös puuhun.
Tom planted some flowers in his yard.
Tom istutti pihalleen kukkia.
Tom passed away last night.
Tom menehtyi viime yönä.
Tom only speaks a little French.
Tom puhuu vain vähän ranskaa.
Tom only speaks a little French.
Tom puhuu ainoastaan vähän ranskaa.
Tom often leaves dirty dishes in the sink.
Tomi jättää usein tiskialtaaseen likaisia tiskejä.
Tom lost the bet.
Tom hävisi vedon.
Tom lost his eyesight.
Tom menetti näkönsä.
Tom lost his eyesight.
Tom menetti näkökykynsä.
Tom looks like his father.
Tom näyttää isältään.
Tom looked as if he'd seen a ghost.
Tom näytti siltä kuin hän olisi nähnyt kummituksen.
Tom lives in Boston.
Tom asuu Bostonissa.
Tom lives alone in a small cabin near a waterfall.
Tomi asuu yksin pienessä mökissä lähellä vesiputousta.
Tom likes to stay home and read books on weekends.
Tom tykkää olla viikonloppuisin kotona ja lukea kirjaa.
Tom likes to go swimming in the summer.
Tomi tykkää uiskennella kesäisin.
Tom knows what's going to happen.
Tom tietää, mitä tulee tapahtumaan.
Tom knows more about this kind of thing than Mary does.
Tom tietää enemmän tällaisesta asiasta kuin Mari.
Tom knows Mary's in love with John.
Tom tietää, että Mari on rakastunut Joniin.
Tom knows how to cook spaghetti.
Tomi osaa keittää spagetin.
Tom knows a man who speaks French.
Tom tuntee miehen, joka puhuu ranskaa.
Tom is very capable.
Tom on erittäin pystyvä.
Tom is up to his ears in debt.
Tomi on korviaan myöten veloissa.
Tom is teaching us French.
Tom opettaa meille ranskaa.
Tom is really interested in Greek mythology.
Tom on todella kiinnostunut kreikkalaisesta mytologiasta.
Tom is particular about what he eats.
Tom on nirso syömisistään.
Tom is particular about what he eats.
Tom nirsoilee ruoan kanssa.
Tom is particular about what he eats.
Tom on ronkeli syöjä.
Tom is particular about what he eats.
Tom on nirso syöjä.
Tom is out.
Tomi on ulkona.
Tom is out.
Tomi on poissa pelistä.
Tom is often snockered by 10:00 a.m.
Tom on usein jurrissa aamukymmeneltä.
Tom is Mary's stepson.
Tom on Marin ottopoika.
Tom is Mary's stepfather.
Tom on Marin isäpuoli.
Tom is apparently some kind of genius when it comes to music.
Tom on ilmeisesti jonkinlainen musiikillinen nero.
Tom is a very close friend of mine.
Tomi on minulle hyvin läheinen ystävä.
Tom is a picky eater.
Tom on nirso syömisistään.
Tom is a picky eater.
Tom nirsoilee ruoan kanssa.
Tom is a picky eater.
Tom on ronkeli syöjä.
Tom is a picky eater.
Tom on nirso syöjä.
Tom is a millionaire several times over.
Tomi on monimiljonääri.
Tom is a hypocrite.
Tomi on tekopyhä.
Tom is a good-looking guy, but he's not too friendly.
Tomi on hyvännäköinen jätkä, mutta hän ei ole kovin ystävällinen.
Tom hopes Mary doesn't end up in jail.
Tomi toivoo, että Mari ei joudu vankilaan.
Tom hasn't said a word all evening.
Tom ei ole sanonut sanaakaan koko iltana.
Tom has written many magazine articles on whales.
Tomi on kirjoittanut monia lehtiartikkeleita valaista.
Tom has written many magazine articles on whales.
Tomi on kirjoittanut monia valaita käsitteleviä lehtiartikkeleita.
Tom has the bad habit of jumping to conclusions.
Tomilla on huono tapa vetää liian hätiköityjä johtopäätöksiä.
Tom has no idea what Mary is thinking.
Tomilla ei ole mitään käsitystä siitä, mitä Mari ajattelee.
Tom has no sense of direction.
Tomilla ei ole suuntavaistoa.
Tom has no reason not to trust Mary.
Tomilla ei ole syytä olla luottamatta Maryyn.
Tom has no reason not to go.
Tomilla ei ole syytä olla menemättä.
Tom has no qualms about stealing other people's food.
Tomilla ei ole estoja varastaa toisten ihmisten ruokaa.
Tom has no plans to go anywhere.
Tomilla ei ole suunnitelmia mennä minnekään.
Tom has no intention of going to Mary's wedding.
Tomilla ei ole aikomusta mennä Maryn häihin.
Tom has no desire to study French.
Tomilla ei ole halua opiskella ranskaa.
Tom has no desire to study French.
Tomilla ei ole haluja opiskella ranskaa.
Tom has no desire to study French.
Tom ei tahdo opiskella ranskaa.
Tom has no choice in this matter.
Tomilla ei ole vaihtoehtoa tässä asiassa.
Tom has next to nothing in his wallet.
Tomilla ei ole melkein mitään lompakossaan.
Tom has never visited an Islamic country.
Tom ei ole koskaan käynyt islamilaisessa maassa.
Tom has never seen Mary so angry.
Tom ei ole koskaan nähnyt Marya niin vihaisena.
Tom has never seen Mary smile.
Tom ei koskaan ole nähnyt Maryn hymyilevän.
Tom has never said such a thing.
Tom ei koskaan ole sanonut sellaista.
Tom has never lived in Boston.
Tom ei koskaan ole asunut Bostonissa.
Tom has never kissed Mary.
Tom ei koskaan ole suudellut Marya.
Tom has never bought frozen apples.
Tom ei koskaan ole ostanut jäädytettyjä omenoita.
Tom has never been in a house like Mary's.
Tom ei koskaan ole ollut Maryn talon kaltaisessa.
Tom has never been in a car like the one Mary owns.
Tom ei koskaan ole ollut Maryn omistaman auton kaltaisessa.
Tom has never been absent from school.
Tom ei koskaan ole ollut poissa koulusta.
Tom has much more experience than Mary does.
Tomilla on paljon enemmän kokemusta kuin Marylla.
Tom has more than three hundred employees.
Tomilla on enemmän kuin kolmesataa palkattua työntekijää.
Tom has more money than I do.
Tomilla on enemmän rahaa kuin minulla.
Tom has more money than he can spend.
Tomilla on enemmän rahaa kuin hän voi kuluttaa.
Tom has many things to give away.
Tomilla on monia asioita pois annettavana.
Tom has lots of time to do anything he wants.
Tomilla on paljon aikaa tehdä mitä hän haluaa.
Tom has lost some weight.
Tom on pudottanut vähän painoa.
Tom has lost interest in watching TV.
Tom on kadottanut kiinnostuksensa katsoa TV:tä.
Tom has lived in Boston since then.
Tom on asunut Bostonissa siitä lähtien.
Tom has lived in Boston since he was born.
Tom on asunut Bostonissa syntymästään lähtien.
Tom has lived in Boston since last summer.
Tom on asunut Bostonissa viime kesästä lähtien.
Tom has known Mary since childhood.
Tom on tuntenut Maryn lapsuudesta lähtien.
Tom has just installed an alarm system in his house.
Tom on juuri asentanut hälytysjärjestelmän taloonsa.
Tom has just been released from prison.
Tom on juuri vapautettu vankilasta.
Tom has had enough of Mary's complaints.
Tom on saanut tarpeekseen Maryn valituksista.
Tom has had a bad week.
Tomilla on ollut huono viikko.
Tom has gotten better at playing the clarinet since I last heard him play.
Tom on tullut paremmaksi klarinetin soitossa siitä kun kuulin hänen soittavan viimeksi.
Tom has gone crazy.
Tom on tullut hulluksi.
Tom has gone crazy.
Tomi on tullut hulluksi.
Tom has friends in influential places.
Tomilla on ystäviä vaikutusvaltaisilla paikoilla.
Tom has found a job.
Tom on löytänyt työn.
Tom has fond memories of Mary.
Tomilla on Marystä rakkaita muistoja.
Tom has far more experience than Mary.
Tomilla on paljon enemmän kokemusta kuin Maryllä.
Tom has enough money to buy any computer in this store. He just needs to decide which one.
Tomilla on tarpeeksi rahaa ostaa mikä tahansa tietokone tässä liikkeessä. Hänen tarvitsee vain päättää minkä.
Tom has done nothing to be ashamed of.
Tom ei ole tehnyt mitään mistä olla häpeissään.
Tom has done nothing to be ashamed of.
Tomi ei ole tehnyt mitään hävettävää.
Tom has difficulty making decisions.
Tomilla on vaikeuksia tehdä päätöksiä.
Tom has difficulty making decisions.
Tomilla on vaikeuksia päätöksenteossa.
Tom has developed a new system for learning English.
Tom on kehittänyt uuden järjestelmän oppia englantia.
Tom has decided to sell his house.
Tom on päättänyt myydä talonsa.
Tom has changed an awful lot.
Tom on muuttunut hirveän paljon.
Tom has changed a lot since high school.
Tom on muuttunut paljon lukioajoista.
Tom has been working as a translator ever since he graduated from college.
Tom on työskennellyt kääntäjänä korkeakoulusta valmistuttuaan.
Tom has been waiting three hours now.
Tom on odottanut nyt kolme tuntia.
Tom has been trying to learn how to juggle.
Tom on yrittänyt opetella jongleeraamaan.
Tom has been trying to learn how to brew the perfect cup of coffee.
Tom on yrittänyt oppia kuinka valmistaa täydellisen kupin kahvia.
Tom has been to this park with Mary at least a dozen times.
Tom on käynyt tässä puistossa Maryn kanssa ainakin tusinan kertaa.
Tom has been to Boston several times.
Tom on ollut Bostonissa useamman kerran.
Tom has been to Boston a number of times.
Tom on ollut Bostonissa lukuisia kertoja.
Tom has been teaching us French.
Tom on opettanut meille ranskaa.
Tom has been teaching us French for the past four years.
Tom on opettanut meille ranskaa viimeiset neljä vuotta.
Tom has been sick in bed for a long time.
Tom on ollut sairaana vuoteessa pitkän aikaa.
Tom has been sick a lot recently.
Tom on ollut viime aikoina paljon sairaana.
Tom has been married three times.
Tom on ollut naimisissa kolme kertaa.
Tom has been living alone since Mary died.
Tom on elänyt yksin Maryn kuolemasta alkaen.
Tom has been living abroad for a very long time.
Tom on asunut ulkomailla hyvin pitkän aikaa.
Tom has been in movies and on TV.
Tom on ollut elokuvissa ja TV:ssä.
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.
Tom on metsästänyt työtä siitä alkaen kun hän menetti aikaisemman työnsä viime vuonna.
Tom has been having trouble sleeping recently.
Tomilla on ollut univaikeuksia viime aikoina.
Tom has been growing a beard all summer.
Tom on kasvattanut partaa koko kesän.
Tom has bad table manners.
Tomilla on huonot pöytätavat.
Tom has bad breath.
Tomilla on pahanhajuinen hengitys.
Tom has athlete's foot.
Tomilla on jalkasientä.
Tom has another half an hour of work to do before he can go home.
Tomilla on vielä puoli tuntia työtä tehtävänä ennen kuin hän voi mennä kotiin.
Tom has an unlisted phone number.
Tomilla on salainen puhelinnumero.
Tom has an overbite.
Tomilla on yläpurentaa.
Tom has an inferiority complex.
Tomilla on alemmuuskompleksi.
Tom has an important decision to make before next Monday.
Tomilla on tärkeä päätös tehtävänä ennen ensi maanantaita.
Tom has already signed up for that class.
Tom on jo ilmoittautunut luennoille.
Tom has already made up his mind.
Tom on jo päättänyt.
Tom has already finished the work that he needed to do.
Tom on jo lopettanut työn mikä hänen tarvitsi tehdä.
Tom has already finished his lunch.
Tom on jo lopettanut lounaansa.
Tom has already delivered the package to Mary's house.
Tom on jo jättänyt paketin Maryn luokse.
Tom has actually never been to Boston.
Tom ei itse asiassa ole milloinkaan ollut Bostonissa.
Tom has a wide circle of friends.
Tomilla on laaja ystäväpiiri.
Tom has a whole pile of unpaid parking tickets.
Tomilla on vino pino maksamattomia pysäköintisakkoja.
Tom has a very stressful job.
Tomilla on hyvin rasittava työ.
Tom has a very bad reputation around town.
Tomilla on hyvin huono maine kaupungissa.
Tom has a strong sense of duty.
Tomilla on vahva velvollisuudentunto.
Tom has a strange sense of humor.
Tomilla on outo huumorintaju.
Tom has a split personality.
Tomilla on jakautunut persoonallisuus.
Tom has a special place in my heart.
Tomilla on erityispaikka sydämessäni.
Tom has a solution for everything.
Tomilla on ratkaisu kaikkeen.
Tom has a small cabin on the lakefront.
Tomilla on pieni mökki järvenrannassa.
Tom has a sister named Mary.
Tomilla on sisar nimeltään Mary.
Tom has a sister named Mary.
Tomilla on Mary-niminen sisar.
Tom has a reservation at this hotel.
Tomilla on varaus tässä hotellissa.
Tom has a reputation of never listening to anybody's advice.
Tomilla on maine olla kuuntelematta kenenkään neuvoja.
Tom has a reputation of never letting anyone else say anything.
Tomilla on maine olla antamatta kenellekään suunvuoroa.
Tom has a reputation of never getting things done on time.
Tomilla on maine olla saamatta koskaan tehtyä asioita ajallaan.
Tom has a pretty good idea why Mary isn't here now.
Tomilla on melko hyvä käsitys siitä miksei Mary ole täällä nyt.
Tom has a pretty good idea where Mary might be now.
Tomilla on melko hyvä käsitys siitä missä Mary saattaisi olla nyt.
Tom has a pierced ear.
Tomilla on korvalävistys.
Tom has a picture of Mary in his wallet.
Tomilla on Maryn kuva lompakossaan.
Tom has a party two or three times a year.
Tom pitää juhlat kaksi tai kolme kertaa vuodessa.
Tom has a nasty cut on his leg.
Tomilla on ikävä haava jalassaan.
Tom has a lunch date with Mary.
Tomilla on lounastapaaminen Maryn kanssa.
Tom has a lot of work to do this week.
Tomilla on paljon tekemistä tällä viikolla.
Tom has a lot of stamina.
Tomilla on paljon sisua.
Tom has a lot of people to see tomorrow morning.
Tomilla on paljon ihmisiä tavattavana huomisaamuna.
Tom has a lot of experience.
Tomilla on paljon kokemusta.
Tom has a long drive ahead of him.
Tomilla on pitkä ajo edessään.
Tom has a large closet in his bedroom.
Tomilla on makuuhuoneessaan iso vaatehuone.
Tom has a house with a pool.
Tomilla on talo, jossa on uima-allas.
Tom has a healthy lifestyle.
Tomilla on terve elämäntyyli.
Tom has a headache.
Tomilla on päänsärkyä.
Tom has a hard time believing anything Mary says.
Tomilla on vaikeuksia uskoa mitään, mitä Mary sanoo.
Tom has a good reason for not telling Mary what she wants to know.
Tomilla on hyvä syy olla kertomatta Marylle mitä tämä haluaa tietää.
Tom has a good reason for being absent today.
Tomilla on hyvä syy olla poissa tänään.
Tom has a good reason for avoiding Mary.
Tomilla on hyvä syy välttää Maryä.
Tom has a good point.
Tomilla on hyvä näkökohta.
Tom has a good head for numbers.
Tomilla on hyvä numeropää.
Tom has a good head for numbers.
Tom on hyvä numeroiden kanssa.
Tom has a funny way of saying things.
Tomilla on hauska tapa sanoa asioita.
Tom has a few more things to do before he can leave.
Tomilla on joitakin asioita tehtävänä ennen kuin hän voi lähteä.
Tom has a drawer full of USB cables.
Tomilla on laatikko täynnä USB-johtoja.
Tom has a dark complexion.
Tomilla on tumma ihonväri.
Tom has a criminal record.
Tomilla on rikosrekisteri.
Tom has a cousin named Mary.
Tomilla on serkku nimeltään Mary.
Tom has a close relationship with Mary.
Tomilla on läheinen suhde Maryyn.
Tom hardly ever watches TV.
Tom tuskin koskaan katsoo TV:tä.
Tom hardly ever studies after 10:00 p.m.
Tom tuskin koskaan opiskelee kello 10:n jälkeen illalla.
Tom hardly ever listens to the radio.
Tom tuskin koskaan kuuntelee radiota.
Tom handed the contract to Mary.
Tom luovutti sopimuksen Marylle.
Tom handed Mary an energy drink.
Tom ojensi Marylle energiajuoman.
Tom handed Mary a beer.
Tom ojensi Marylle oluen.
Tom handed in his report.
Tom jätti sisään tutkielmansa.
Tom hailed a cab.
Tom viittoili taksin.
Tom hadn't thought about Mary for days.
Tom ei ollut ajatellut Maryä päiviin.
Tom hadn't expected Mary to come so early in the morning.
Tom ei ollut odottanut Maryn tulevan niin aikaisin aamulla.
Tom hadn't been prepared for that.
Tom ei ollut siihen valmistautunut.
Tom had what looked like a gin and tonic in his hand.
Tomilla oli kädessään jotakin joka näytti gin tonicilta.
Tom had trouble resolving the situation.
Tomilla oli vaivaa tilanteen selvittämisessä.
Tom had trouble remembering what Mary looked like.
Tomilla oli vaikeuksia muistaa miltä Mary näytti.
Tom had trouble making friends.
Tomilla oli vaikeuksia ystävystyä.
Tom had trouble getting online.
Tomilla oli vaikeuksia päästä verkkoon.
Tom had trouble getting online.
Tomilla oli vaikeuksia päästä linjoille.
Tom had to write the report all over again.
Tomin oli kirjoitettava raportti uudestaan.
Tom had to take a detour.
Tomin oli mentävä kiertotietä.
Tom had to stay in the hospital for three weeks.
Tomin oli jäätävä sairaalaan kolmeksi viikoksi.
Tom had to stay in the hospital for three weeks.
Tomin täytyi viettää sairaalassa kolme viikkoa.
Tom had to run to catch the bus.
Tomin oli juostava ehtiäkseen linja-autoon.
Tom had to run an errand.
Tomin oli mentävä asioille.
Tom had to go to the hospital.
Tomin oli mentävä sairaalaan.
Tom had to go back to Boston.
Tomin oli mentävä takaisin Bostoniin.
Tom had to go back the way he'd come.
Tomin oli mentävä takaisin samaa tietä kuin hän oli tullut.
Tom had to get a cholera shot.
Tomin oli saatava kolerarokotus.
Tom had to do everything himself.
Tomin oli tehtävä kaikki itse.
Tom had to admit that Mary was right.
Tomin oli myönnettävä että Mary oli oikeassa.
Tom had the whole room to himself.
Tomilla oli koko huone itselleen.
Tom had the whole campsite to himself.
Tomilla oli koko leiripaikka itsellään.
Tom had something he wanted to show Mary.
Tomilla oli jotakin mitä hän halusi näyttää Marylle.
Tom had something else in mind.
Tomilla oli jotakin muuta mielessään.
Tom had some very unusual experiences.
Tomilla oli joitakin hyvin epätavallisia kokemuksia.
Tom had some tricks up his sleeve.
Tomilla oli joitakin temppuja hihassaan.
Tom had some really painful memories.
Tomilla oli joitakin todella tuskallisia muistoja.
Tom had some problems dealing with Mary.
Tomilla oli joitakin Maryä koskevia ongelmia.
Tom had several photos of Mary that John had given him.
Tomilla oli Marystä useita kuvia, jotka John oli antanut hänelle.
Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.
Tomilla oli useita tilaisuuksia pyytää anteeksi, mutta hän ei sitä tehnyt.
Tom had only one chance to get things right.
Tomilla oli vain yksi tilaisuus korjata asiat.
Tom had nothing to say.
Tomilla ei ollut mitään sanottavaa.
Tom had nothing to eat yesterday.
Tomilla ei ollut mitään syötävää eilen.
Tom had nothing to do, so he went home.
Tomilla ei ollut mitään tekemistä, niinpä hän meni kotiin.
Tom had nothing to do yesterday.
Tomilla ei ollut mitään tekemistä eilen.
Tom had nothing to do with the kidnapping.
Tomilla ei ollut mitään tekemistä kidnappauksen kanssa.
Tom had no way of knowing that this would happen.
Tomilla ei ollut mitenkään mahdollista tietää että tämä tapahtuisi.
Tom had no way of knowing that the dam wouldn't hold.
Tom ei voinut mitenkään tietää että pato ei kestäisi.
Tom had no time to catch his breath.
Tomilla ei ollut aikaa hengähtää.
Tom had no right to do what he did.
Tomilla ei ollut oikeutta tehdä mitä teki.
Tom had no reason to suspect that Mary was lying.
Tomilla ei ollut syytä epäillä Maryn valehtelevan.
Tom had no qualms at all about speaking in front of such a large audience.
Tomilla ei ollut mitään epäilyksiä niin ison yleisön edessä puhumisesta.
Tom had no qualms about lying.
Tom ei epäröinyt valehdella.
Tom had no qualms about cheating on the test.
Tom ei epäröinyt petkuttaa kokeessa.
Tom had no options left.
Tomilla ei ollut vaihtoehtoja jäljellä.
Tom had no one else to turn to.
Tomilla ei ollut ketään muuta kenen puoleen kääntyä.
Tom had no one else to turn to.
Tomilla ei ollut ketään muuta, kenen puoleen kääntyä.
Tom had no intention of quitting.
Tomilla ei ollut aikomustakaan lopettaa.
Tom had no intention of going there by himself.
Tomilla ei ollut aikomusta mennä sinne itse.
Tom had no intention of giving up.
Tomilla ei ollut aikomusta antaa periksi.
Tom had no idea what was going to happen.
Tomilla ei ollut käsitystä mitä tuli tapahtumaan.
Tom had no idea what to do.
Tomilla ei ollut käsitystä mitä tehdä.
Tom had no idea Mary was sick.
Tomilla ei ollut tietoa että Mary oli sairaana.
Tom had no choice except to accept the consequences.
Tomilla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin hyväksyä seuraukset.