natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
Hän on majoittunut naapurihotelliin toistaiseksi.
He asked an awkward question.
Hän kysyi kiusallisen kysymyksen.
He attempted to escape.
Hän yritti paeta.
He has a good brain.
Hän on nokkela.
He has a good brain.
Hän on fiksu.
He has a good brain.
Hän on hyvä päästään.
He has a good brain.
Hän on älykäs.
He has a good brain.
Hänellä leikkaa hyvin.
He has the habit of scratching his head.
Hänellä on tapana raapia päätään.
He is ready to work.
Hän on valmis töihin.
He loves animals.
Hän pitää eläimistä.
He loves animals.
Hän tykkää eläimistä.
He kept on writing stories about animals.
Hän jatkoi eläintarinoiden kirjoittamista.
He was sent abroad as a correspondent.
Hänet lähetettiin ulkomaille kirjeenvaihtajaksi.
He killed himself by taking poison.
Hän teki itsemurhan ottamalla myrkkyä.
He killed himself by taking poison.
Hän tappoi itsensä ottamalla myrkkyä.
He taught himself French.
Hän opiskeli itsenäisesti ranskaa.
He translated a Japanese novel into French.
Hän käänsi japaninkielisen romaanin ranskaksi.
He had to work even on Sunday.
Hänen oli pakko tehdä töitä jopa sunnuntaina.
He had to work even on Sunday.
Hänen piti tehdä töitä sunnuntaisinkin.
He's quite active for his age.
Hän on melko vireä ikäisekseen.
He is old.
Hän on vanha.
He is too old.
Hän on liian vanha.
He is bankrupt.
Hän on vararikossa.
He fell off the horse.
Hän putosi hevosen selästä.
He is not stupid.
Hän ei ole tyhmä.
Is he tall?
Onko hän pitkä?
He is tall and strong.
Hän on pitkä ja vahva.
He is short, but strong.
Hän on lyhyt, mutta voimakas.
He has a habit of scratching his back and biting his nails.
Hänellä on tapana raapia selkäänsä ja purra kynsiään.
He died of lung cancer.
Hän kuoli keuhkosyöpään.
He's got lung cancer.
Hänellä on keuhkosyöpä.
He is a friendly person.
Hän on ystävällinen ihminen.
He was proud of his punctuality.
Hän oli ylpeä täsmällisyydestään.
He was jealous of their happiness.
Hän oli kateellinen heidän onnellisuudestaan.
He went along with her.
Hänen meni yhdessä hänen kanssaan.
I remember seeing her once.
Muistan nähneeni hänet kerran.
He picked flowers for her.
Hän poimi kukkia hänelle.
He picked flowers for her.
Mies poimi kukkia hänelle.
He bought her a dog.
Hän osti hänelle koiran.
He bought her a dog.
Hän osti koiran hänelle.
He made her a bookshelf.
Hän teki hänelle kirjahyllyn.
He made her a bookshelf.
Hän rakensi hänelle kirjahyllyn.
He is in love with her, but he tries to conceal his feelings.
Hän rakastaa häntä, mutta hän yrittää piilottaa tunteensa.
He is good at imitating her Irish accent.
Hän on hyvä imitoimaan hänen irlantilaista aksenttiaan.
He is good at imitating her Irish accent.
Hän imitoi hyvin hänen irlantilaista aksenttiaan.
He is jealous of her talent.
Hän on kateellinen hänen lahjakkuudestaan.
He carried her luggage to the train.
Hän kantoi naisen matkatavarat junaan.
He carried her luggage to the train.
Mies kantoi hänen matkatavaransa junaan.
He made her happy.
Hän teki hänestä onnellisen.
He walked away with a sad look on his face.
Hän käveli pois surullinen ilme kasvoillaan.
His heart is broken.
Hänen sydämensä on särkynyt.
He has a tendency to be pessimistic.
Hänellä on taipumusta pessimistisyyteen.
He has a tendency to be pessimistic.
Hänellä on taipumusta olla pessimistinen.
He seems tired.
Hän näyttää väsyneeltä.
He is active although he is very old.
Hän on touhukas vaikka hän on erittäin vanha.
He lived in the days when air travel was considered dangerous.
Hän eli silloin kun lentomatkustusta pidettiin vaarallisena.
She has a beautiful voice.
Hänellä on kaunis ääni.
He slipped on the ice.
Hän liukastui jäällä.
He made a house on the ice.
Hän rakensi talon jäälle.
I'm afraid he is ill.
Pelkään pahoin, että hän on sairas.
Though he was poor, he was happy.
Vaikka hän oli köyhä, hän oli onnellinen.
He complained that he was unfairly treated.
Hän valitti saaneensa epäreilua kohtelua.
He is not as tall as his father.
Hän ei ole yhtä pitkä kuin hänen isänsä.
Do you think he resembles his father?
Muistuttaako hän sinun mielestäsi isäänsä?
Do you think he resembles his father?
Muistuttaako hän teidän mielestänne isäänsä?
Do you think he resembles his father?
Muistuttaako hän sinun mielestäsi hänen isäänsä?
Do you think he resembles his father?
Muistuttaako hän teidän mielestänne hänen isäänsä?
He came out of the room.
Hän tuli ulos huoneesta.
He jumped into the water clothes and all.
Hän hyppäsi veteen vaatteet päällä.
He carved a Buddhist image out of wood.
Hän veisti puusta Buddha-patsaan.
He threw a ball over the fence.
Hän heitti pallon aidan yli.
He leaned against the wall.
Hän nojasi seinää vasten.
He leaned against the wall.
Hän nojasi muuria vasten.
He is the man you can rely on.
Hän on mies, johon voit luottaa.
He decided to be a lawyer.
Hän päätti tulla asianajajaksi.
He was exiled from his country.
Hänet karkotettiin kotimaastaan.
Is he busy?
Onko hänellä kiire?
He said he was busy.
Hän sanoi olevansa kiireinen.
He said he was busy.
Se sano, et se on kiireinen.
He was busy.
Hänellä oli kiire.
He likes adventure.
Hän pitää seikkailusta.
He disregarded my advice.
Hän jätti neuvoni huomioimatta.
He disregarded my advice.
Hän ei välittänyt neuvostani.
He hit me on the head.
Hän löi minua päähän.
He hit me on the head.
Hän osui minua päähän.
He kept reading a book.
Hän jatkoi kirjan lukemista.
He is a nice person.
Hän on hyvä ihminen.
He is a nice person.
Hän on kiltti.
He is a nice person.
Hän on kiltti ihminen.
He is a nice person.
Hän on ystävällinen ihminen.
He is a nice person.
Hän on kiva.
He is a nice person.
Hän on kiva ihminen.
He cut his sister a piece of bread.
Hän leikkasi siskolleen palan leipää.
He washes the car every week.
Hän pesee auton joka päivä.
He is asleep.
Hän nukkuu.
He looked asleep, but he was really dead.
Hän näytti nukkuvan, mutta hän oli oikeasti kuollut.
He is a silent, manly boy.
Hän on hiljainen, miehekäs poika.
He is rude, but I love him all the same.
Hän on töykeä, mutta rakastan häntä silti.
He arrived safely.
Hän saapui perille turvallisesti.
He was forced to work overtime.
Hänet pakotettiin tekemään ylitöitä.
He was forced to work overtime.
Hänet pakotettiin jäämään ylitöihin.
He turned off the light and he went to bed.
Hän sammutti valon ja meni sänkyyn.
He will be back tomorrow.
Hän tulee takaisin huomenna.
He rarely goes to the movies.
Hän käy harvoin elokuvissa.
He rarely goes to the movies.
Hän käy harvoin leffassa.
He knows many amusing magic tricks.
Hän osaa paljon hauskoja taikatemppuja.
He fixed the net.
Hän korjasi verkon.
He fixed the net.
Hän korjasi sen verkon.
He was sleeping under the tree.
Hän nukkui puun alla.
He closed his eyes.
Hän sulki silmänsä.
He is crazy about baseball.
Hän on hulluna baseballiin.
He is crazy about baseball.
Hän tykkää baseballista ihan mielettömästi.
He broke his word.
Hän söi sanansa.
He had used up all the money which his friend had lent him.
Hän oli käyttänyt kaikki rahat, jotka hänen ystävänsä oli lainannut hänelle.
He became a famous actor.
Hänestä tuli kuuluisa näyttelijä.
He said that he was going home the following day.
Hän sanoi, että hän oli menossa kotiin seuraavana päivänä.
He won't come, will he?
Hän ei tule, eikö niin?
He stays a long time every time he comes.
Hän jää pitkäksi aikaa aina kun hän tulee.
He will come.
Hän tulee tulemaan.
He will travel abroad next year.
Hän matkustaa ulkomaille ensi vuonna.
He will travel abroad next year.
Hän tulee matkustamaan ulkomaille ensi vuonna.
He is depressed.
Hän on masentunut.
He is clever, and moreover, he is handsome.
Hän on älykäs ja vielä komeakin.
He paid the loan with interest.
Hän maksoi lainan korkoineen.
He will be a wonderful scholar.
Hänestä tulee loistava tutkija.
He was called back from his trip.
Hänen kutsuttiin takaisin matkaltaan.
He had plenty of money for his trip.
Hänellä oli paljon rahaa matkaansa varten.
He lives with his parents.
Hän asuu vanhempiensa kanssa.
He lives with his parents.
Hän asuu vanhempiensa luona.
He must be a good boy.
Hänen täytyy olla kiltti poika.
He must be a good boy.
Hän varmasti on kiltti poika.
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.
Hän ei lue vain ulkomaisia kirjoja vaan myös japanilaisia.
He tends to be arrogant.
Hänellä on taipumusta ylimielisyyteen.
My love for him has already cooled.
Rakkauteni häntä kohtaan on jo lopahtanut.
Would you like to leave a message for him?
Haluaisitko jättää hänelle viestin?
He is not coming, either.
Hänkään ei ole tulossa.
I have nothing more to say about him.
Minulla ei ole hänestä enempää sanottavaa.
They seldom, if ever, speak in French.
He puhuvat harvoin, jos koskaan, ranskaa.
They seldom, if ever, speak in French.
He puhuvat ranskaa harvoin, jos koskaan.
When they got to the station, the train had already left.
Kun he saapuivat asemalle, oli juna jo lähtenyt.
They have been married for four years.
He ovat olleet naimisissa neljä vuotta.
Do you know how long they have been married?
Tiedätkö kuinka kauan he ovat olleet naimisissa?
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
Kymmenen minuuttia Naran ohittamisen jälkeen autosta loppui bensa.
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
Kymmenen minuuttia sen jälkeen, kun he olivat ohittaneet Naran, autosta loppui bensa.
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
Kymmenen minuuttia Naran ohittamisen jälkeen loppui autosta bensa.
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
Kymmenen minuuttia sen jälkeen, kun he olivat ohittaneet Naran, loppui autosta bensa.
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
Kymmenen minuuttia Naran ohittamisen jälkeen bensa loppui autosta.
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
Kymmenen minuuttia sen jälkeen, kun he olivat ohittaneet Naran, bensa loppui autosta.
He went at them with his fists.
Hän hyökkäsi heidän kimppuunsa nyrkein.
A harmony prevailed among them.
Sopusointu vallitsee heidän keskuudessaan.
A harmony prevailed among them.
Heidän keskuudessaan vallitsee harmonia.
Their wedding will be tomorrow.
Heidän häitään vietetään huomenna.
A lot of their time is spent on part-time jobs.
Paljon heidän ajastaan kuluu osa-aikatöihin.
But for their help, we could not have succeeded.
Ilman heidän apuaan me emme olisi onnistuneet.
In their case, it was love at first sight.
Heidän tapauksessaan se oli rakkautta ensi silmäyksellä.
They are not much different in character from each other.
He eivät ole luonteiltaan kovin erilaisia.
Are you in favor of their policy?
Kannatatko heidän menettelytapojaan?
Are you in favor of their policy?
Oletko heidän toimintaperiaatteidensa puolella?
Their father is a taxi driver.
Heidän isänsä on taksinkuljettaja.
They drink coke.
He juovat kolajuomaa.
They drink coke.
He juovat kokista.
They admired the fine view from the hill.
He ihailivat upeaa maisemaa mäen päältä.
They admired the fine view from the hill.
He ihailivat kukkulan laelta upeita maisemia.
They will buy a record.
He ostavat äänilevyn.
They are doctors.
He ovat lääkäreitä.
They are singers.
He ovat laulajia.
They don't like me.
He eivät pidä minusta.
They are actors.
He ovat näyttelijöitä.
They like apples.
He tykkäävät omenoista.
They like apples.
He pitävät omenoista.
They have twelve children.
Heillä on kaksitoista lasta.
They have twelve children.
Heillä on tusina lapsia.
They were to meet here at seven.
Heidän oli määrä tavata täällä seitsemältä.
They looked at each other.
He katsoivat toisiaan.
They want to take part in the Olympic Games.
He osallistuvat olympialaisiin.
They helped each other.
He auttoivat toisiaan.
They talked to each other.
He juttelivat keskenään.
They talked to each other.
He puhuivat toisilleen.
They talked to each other.
He puhuivat keskenään.
They found that their families didn't like each other.
He huomasivat, että heidän perheensä eivät pitäneet toisistaan.
They are Christians.
He ovat kristittyjä.
They live downstairs.
He asuvat alakerrassa.
They live in this town.
He asuvat tässä kaupungissa.
They are crazy about jazz.
He ovat hulluna jazziin.
Did they enjoy their holiday in Scotland?
Nauttivatko he lomastaan Skotlannissa?
They remained sitting there.
He jäivät istumaan sinne.
They were free at that moment.
He olivat vapaana sillä hetkellä.
They admired the scenic view from the hill.
He ihailivat upeaa maisemaa mäen päältä.
They admired the scenic view from the hill.
He ihailivat kukkulan laelta upeita maisemia.
They named the dog Shiro.
He ristivät koiran Shiroksi.
They named the dog Shiro.
He nimesivät koiran Shiroksi.
They attended the lecture.
He olivat läsnä luennolla.
They released the prisoner.
He vapauttivat vangin.
They released the prisoner.
He päästivät vangin vapaaksi.
They have solved the problem once and for all.
Ongelma on ratkaistu lopullisesti.
They have solved the problem once and for all.
He ovat ratkaisseet ongelman lopullisesti.
They discussed the problem.
He keskustelivat siitä ongelmasta.
They hated Tom.
He vihasivat Tomia.
They are pilots.
He ovat lentäjiä.
They painted the fence green.
He maalasivat aidan vihreäksi.
They are wrestlers.
He ovat painijoita.
They launched a rocket.
He laukaisivat raketin.
They drank two bottles of wine.
He joivat kaksi pulloa viiniä.
They declined our invitation.
He kieltäytyivät meidän kutsustamme.
They stayed at the hotel for a week.
He yöpyivät hotellissa viikon.
They know how to swim.
He osaavat uida.
Are they speaking English?
Puhuvatko he englantia?
They are plotting to kill the king.
He juonivat kuninkaan salamurhaamista.
They waited for him for hours.
He odottivat häntä tuntikausia.
They are afraid that nuclear war will break out.
He pelkäävät ydinsodan syttymistä.
They asked for an increase of salary.
He vaativat palkankorotusta.
They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat.
He naamioituivat kalastajiksi ja pakenivat veneellä.
They live nearby.
He asuvat lähettyvillä.
They feel hungry.
Heillä on nälkä.
They escaped from prison.
He pakenivat vankilasta.
They haven't fixed a date for their wedding yet.
He eivät ole sopineet vielä päivämäärää häilleen.
They haven't fixed a date for their wedding yet.
He eivät ole vielä päättäneet vihkijäispäiväänsä.
They look healthy.
He näyttävät terveiltä.
They may be playing in the park.
He leikkinevät puistossa.
They seem happy.
He vaikuttavat onnellisilta.
They are happy.
He ovat onnellisia.
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
He pudottivat atomipommin Hiroshimaan.
They are running now.
Ne toimivat nyt.
They are running now.
He juoksevat nyt.
They are running now.
Ne juoksevat nyt.
They fought to the last man.
He taistelivat viimeiseen mieheen.
They made love last night.
He rakastelivat viime yönä.
They made love last night.
He rakastelivat eilisiltana.
They were not aware that I was not there.
He eivät huomanneet etten ollut siellä.
They are jealous of our success.
He ovat kateellisia meidän menestyksestämme.
They call me Bob.
He kutsuvat minua Roopeksi.
They made me wait for a long time.
He antoivat minun odottaa pitkään.
They know us.
He tietävät meidät.
They know us.
He tuntevat meidät.
They kept it secret that they were in love.
He pitivät sen salaisuutena, että he olivat rakastavaisia.
They shouted for help.
He huusivat apua.
They won the day.
He toivat voiton kotiin.
They grind wheat into flour.
He jauhavat vehnää jauhoksi.
They teased the new student.
He kiusasivat uutta oppilasta.
They are in the hands of the gods.
He ovat jumalten käsissä.
They stayed at a new hotel in Kobe.
He yöpyivät uudessa hotellissa Kobessa.
They contributed money to the Red Cross.
He lahjoittivat rahaa Punaiselle Ristille.
They are teachers.
He ovat opettajia.
They died in battle.
He kuolivat taistelussa.
They defended their country.
He puolustivat maataan.
They have lost a lot.
He ovat menettäneet paljon.
Who are they?
Keitä he ovat?
They abandoned the sinking ship.
He poistuivat uppoavasta laivasta.
They overcame the enemy.
He kukistivat vihollisen.
They attacked the enemy.
He hyökkäsivät vihollisten kimppuun.
They are very interested in astronomy.
He ovat todella kiinnostuneita astronomiasta.
They are very interested in astronomy.
He ovat valtavan kiinnostuneita tähtitieteestä.
They made room for the old lady on the train.
He tekivät junassa tilaa vanhalle rouvalle.
Did they live here?
Asuivatko he täällä?
They went to the zoo.
He menivät eläintarhaan.
Are they Japanese or Chinese?
Ovatko he japanilaisia vai kiinalaisia?
Are they Japanese?
Ovatko he japanilaisia?
They go to church on Sunday.
He menevät kirkkoon sunnuntaina.
They go to church on Sunday morning.
He käyvät kirkossa sunnuntaina aamulla.
They go to church on Sunday morning.
He menevät kirkkoon sunnuntaiaamuna.
They caught him stealing.
He saivat hänet kiinni varastamisesta.
They looked on him as their leader.
He pitivät häntä johtajanaan.
They welcomed her warmly.
He toivottivat hänet lämpimästi tervetulleeksi.
They dug a grave.
He kaivoivat haudan.
They go to church every Sunday.
He käyvät kirkossa joka sunnuntai.
They are having a party tomorrow.
Heillä on juhla huomenna.
They are having a party tomorrow.
Heillä on bileet huomenna.
They sat in the shade of a tree.
He istuivat puun varjossa.
They remained friends.
He pysyivät ystävinä.
I bought them each a present.
Ostin kullekin heistä lahjan.
Don't make fun of them.
Älä pilkkaa heitä.
Will you help them?
Autatko heitä?
They love each other.
He rakastavat toisiansa.
I must help him.
Minun täytyy auttaa häntä.
What do you make of him?
Mitä mieltä olet hänestä?
As soon as I saw him, I burst into laughter.
Purskahdin nauruun sillä sekunnilla kun näin hänet.
Follow his example.
Seuraa hänen esimerkkiään.
There's no use trying to persuade him.
Hän suostuttelunsa on hyödytöntä.
The more I know him, the more I like him.
Mitä paremmin häneen tutustun sitä enemmän pidän hänestä.
She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
Hän meni Jonin kanssa naimisiin, ei siksi että hän rakastaisi Jonia, vaan siksi, että hän oli rikas mies.
She looked after the child.
Hän huolehti lapsesta.
She looked after the child.
Hän piti huolta lapsesta.
She looked after the child.
Hän hoiti lasta.
She cannot have done such a thing.
Hän ei ole voinut tehdä sellaista.
I know where she is.
Tiedän missä hän on.
Do you know where she lives?
Tiedätkö missä hän asuu?
Do you know where she lives?
Tiedätkö sinä, missä hän asuu?
Do you know where she lives?
Tiedättekö te, missä hän asuu?
I saw her play the piano.
Näin hänen soittavan pianoa.
It is true that she teaches French.
Onko totta että hän opettaa ranskaa.
She sent you her best wishes.
Hän lähetti sinulle terveisensä.
She brought apples, oranges, and so on.
Hän toi omenoita, appelsiineja ja niin edelleen.
She brought apples, oranges, and so on.
Hän toi omenoita, appelsiineja ja niin edespäin.
I was amazed that she had drunk all of the wine.
Hämmästyin, kun hän oli juonut kaiken viinin.
I was amazed that she had drunk all of the wine.
Olin ihmeissäni, kun hän oli juonut kaiken viinin.
I was amazed that she had drunk all of the wine.
Olin ihmeissäni siitä, että hän oli juonut kaiken viinin.
Do you know whether she can speak English?
Tiedätkö, osaako hän puhua englantia?
Do you know whether she can speak English?
Tiiäk sä, osaak se puhuu englantii?
Can you hear her singing?
Pystytkö kuulemaan hänen laulunsa?
Tell me why she is crying.
Kerro minulle miksi hän itkee.
Tell me why she is crying.
Kerro minulle miksi hän on itkemässä.
She is very anxious about your health.
Hän on hyvin huolissaan terveydestäsi.
Her look says that she loves you.
Hänen katseensa kertoo, että hän rakastaa sinua.
If she had not advised her son, he would not have succeeded.
Jos hän ei olisi neuvonut poikaansa, poika ei olisi onnistunut.
Who she is I have no idea.
Minulla ei ole mitään hajua, kuka hän on.
She is his present wife.
Hän on hänen nykyinen vaimonsa.
It is not because she is beautiful that I like her.
Pidän hänestä, mutta se ei johdu siitä, että hän on kaunis.
She has been ill for three weeks.
Hän on ollut sairas kolme viikkoa.
She gave me a present.
Hän antoi minulle lahjan.
She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.
Hänet nähtii juoksevan ylös portaita kyyneleet silmissään.
The news that she got divorced was a big surprise.
Uutiset hänen erostaan tulivat täytenä yllätyksenä.
The news that she got divorced was a big surprise.
Uutinen hänen erostaan tuli täytenä yllätyksenä.
She soon adjusted herself to the new school.
Hän tottui tuota pikaa uuteen kouluunsa.
She opened the door.
Hän avasi oven.
She and I usually agree.
Hän ja minä olemme yleensä samaa mieltä.
I haven't met her.
En ole tavannut häntä.
I have nothing in common with her.
Minulla ei ole mitään yhteistä hänen kanssaan.
I tried to give her some money, but she wouldn't take any.
Yritin antaa hänelle vähän rahaa, mutta hän ei suostunut ottamaan sitä.
She appears to have many friends.
Hänellä näyttäisi olevan paljon ystäviä.
She appears to have many friends.
Hänellä näyttää olevan monia ystäviä.
A pair of earrings is a nice present for her.
Korvakorut ovat hänelle kiva lahja.
She has a lot of faults. Still, I like her.
Hänessä on paljon vikoja. Siitä huolimatta pidän hänestä.
She has five older brothers.
Hänellä on viisi isoveljeä.
She has a remarkable capacity for learning languages.
Hänellä on uskomaton kyky kielten oppimiseen.
She has a remarkable capacity for learning languages.
Hänen kykynsä oppia kieliä on aivan mieletön.
She appears to have a lot of friends.
Hänellä näyttää olevan paljon ystäviä.
Ask her when she will come back.
Kysy häneltä milloin hän tulee takaisin.
I had never seen her.
En ollut nähnyt häntä koskaan.
I bought her a new car.
Ostin hänelle uuden auton.
I bought her a new car.
Ostin uuden auton hänelle.
Who will attend the meeting on her behalf?
Kuka osallistuu kokoukseen hänen puolestaan?
I called her, but the line was busy.
Soitin hänelle, mutta linja oli varattu.
Be nice to her.
Ole kiltti hänelle.
I fell in love with her.
Rakastuin häneen.
She is wrong.
Hän on väärässä.
Her English is excellent.
Hänen englantinsa on erinomaista.
Her house is very modern.
Hänen talonsa on hyvin moderni.
Her house is very modern.
Hänen talonsa on hyvin uudenaikainen.
Her house is very modern.
Hänen talonsa on todella moderni.
Her house is very modern.
Hänen talonsa on todella uudenaikainen.
Her house is very modern.
Hänen talonsa on erittäin uudenaikainen.
Her house is very modern.
Hänen talonsa on erittäin moderni.
Her wish is to become a good teacher.
Hänen haaveensa on tulla hyväksi opettajaksi.
Her words gave me hope.
Hänen sanansa antoivat minulle toivoa.
Her behavior gave rise to rumors.
Hänen käytöksensä vahvisti huhupuheet.
He is mad about you.
Hän on hulluna sinuun.
A boy stood by to run errands for her.
Poika seisoi valmiina juoksemaan hänen asioillaan.
A collection of her verses has just been published.
Kokoelma hänen runouttaan on juuri julkaistu.
A collection of her verses has just been published.
Hänen runokokoelmansa on juuri julkaistu.
Her hobby was collecting old coins.
Hänen harrastuksensa oli vanhojen kolikoiden keräily.
I know her address.
Tiedän hänen osoitteensa.
She guessed right.
Hän arvasi oikein.
Her voice set my nerves on edge.
Hänen äänensä kävi hermoilleni.
Her voice doesn't carry.
Hänen äänensä ei kanna.
Her voice was soft and beautiful.
Hänen äänensä oli pehmeä ja kaunis.
A great future lies before her.
Hänellä on edessään mahtava tulevaisuus.
Her son is sure to succeed.
Hänen poikansa varmasti menestyy.
Her son is sure to succeed.
Hänen poikansa menestyy varmasti.
I apologized to her for stepping on her foot.
Pyysin häneltä anteeksi, että astuin hänen jalalleen.
Can you guess her age?
Pystytkö arvata hänen ikänsä?
Her carelessness resulted in an accident.
Hänen huolimattomuutensa johti onnettomuuteen.
I like her sister very much.
Pidän hänen siskostaan kovasti.
Her name is Lucifera.
Hänen nimensä on Lucifera.
Her name is known all over the world.
Hänen nimensä tunnetaan ympäri maailmaa.
Her name is known all over the world.
Hänen nimensä on tunnettu joka puolella maailmaa.
I would like to know her name.
Haluaisin tietää hänen nimensä.
She substituted margarine for butter.
Hän käytti margariinia voin sijasta.
She failed to understand a single word.
Hän ei ymmärtänyt sanaakaan.
She likes wine.
Hän pitää viinistä.
She had long hair last year.
Hänellä oli pitkät hiukset viime vuonna.