natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tom has three children that don't go to school yet.
Tomilla on kolme alle kouluikäistä lasta.
Tom has three children that don't go to school yet.
Tomilla on kolme lasta, jotka eivät käy vielä koulussa.
The day isn't over yet.
Päivä ei ole vielä päättynyt.
Tom hasn't kissed Mary yet.
Tomi ei ole vielä suudellut Maria.
I feel a draft.
Tunnen vetoa.
Tom might be a little overweight.
Voi olla, että Tomi on vähän ylipainoinen.
Get up and fight.
Nouse ylös ja taistele.
We're ready to fight.
Olemme valmiita taistelemaan.
We're ready to fight.
Me ollaan valmiita taistelemaa.
I saw the light.
Minä näin valon.
Tom wasn't at home last night.
Tom ei ollut kotona eilen illalla.
Tom wasn't at home last night.
Tom ei ollut kotona viime yönä.
Tom was cranky last night.
Tomi oli kiukkuinen viime yönä.
Tom was cranky last night.
Tomi oli äkäinen viime yönä.
It was after midnight.
Se oli keskiyön jälkeen.
Tom nearly died tonight.
Tomi oli vähällä kuolla tänään.
Tom nearly died tonight.
Tomi melkein kuoli tänään.
Tom might be working overtime tonight.
Voi olla, että Tomi on ylitöissä tänä iltana.
Tom might be working overtime tonight.
On mahdollista, että Tomi on ylitöissä tänä iltana.
I have to work overtime tonight.
Minun täytyy tehdä ylitöitä tänä iltana.
Tom was by far the best singer tonight.
Tomi oli ylivoimaisesti paras laulaja tänä iltana.
Tom says I have to babysit tonight.
Tomi sanoo, että minun pitää olla lapsenvahtina tänään.
Tom says I have to babysit tonight.
Tomi sanoo, että minun täytyy olla lapsenvahtina tänään.
Love can't be bought.
Rakkautta ei voi ostaa.
We all noticed it.
Me kaikki huomasimme sen.
Tom just did it.
Tom teki sen juuri.
Tom just did it.
Tom justiinsa teki niin.
I couldn't stand it.
En voinut sietää sitä.
I couldn't stand it.
En kestänyt sitä.
We'll manage it.
Me hoidamme sen.
We can take it.
Me voimme ottaa sen.
Tom will tell you when he feels like it.
Tomi kyllä kertoo sinulle sitten, kun hänestä tuntuu siltä.
Tom wouldn't like it.
Tomi ei pitäisi siitä.
I should've known you wouldn't like it.
Minun olisi pitänyt tietää, ettet pitäisi siitä.
I've heard of it.
Olen kuullut siitä.
Perhaps it was worth it.
Ehkä se oli sen arvoista.
We have seen it.
Me olemme nähneet sen.
I saw Tom do it.
Näin Tomin tekevän sen.
Tom will get used to it.
Tomi tottuu siihen kyllä.
We can't help it.
Emme voi sille mitään.
I couldn't bear it.
En kestänyt sitä.
I do remember it.
Kyllä minä muistan sen.
I do remember it.
Muistanhan minä sen.
Let's discuss it.
Keskustellaan siitä.
Tom looked at it.
Tom katsoi sitä.
I'll never forget it.
En unohda sitä koskaan.
Tom won't want it.
Tom ei kyllä halua sitä.
Tom couldn't prevent it.
Tomi ei pystynyt estää sitä.
I haven't got it.
Minulla ei ole sitä.
I've kept it.
Olen pitänyt sen.
It's not worth the wait.
Se ei ole odottamisen arvoista.
Tom had to wait.
Tomin täytyi odottaa.
We didn't wait.
Me emme odottaneet.
Tom didn't wait.
Tom ei odottanut.
Eat more fruit.
Syö enemmän heldelmiä.
That's your own fault.
Se on omaa syytäsi.
This is your own fault.
Tämä on sinun omaa syytäsi.
This is your own fault.
Tää on sun omaa syytä.
That wasn't my fault.
Se ei ollut minun vikani.
Tom wants to tell you something important.
Tomi haluaa kertoa sinulle jotain tärkeää.
Let's be silent.
Ollaan hiljaa.
It's excellent.
Se on loistava.
It's excellent.
Se on loistavaa.
It's excellent.
Se on erinomaista.
It's excellent.
Se on erinomainen.
Just wait a moment.
Odotahan hetki.
Just wait a moment.
Hetkinen nyt.
Tom was present.
Tom oli läsnä.
Tom was present.
Tom oli paikalla.
Tom can't paint.
Tom ei osaa maalata.
I get your point.
Tajusin pointtisi.
I get your point.
Ymmärsin näkökantasi.
Tom didn't hunt.
Tom ei metsästänyt.
Tom is a complete idiot.
Tomi on täysi ääliö.
Tom is a complete idiot.
Tomi on täysi idiootti.
Tom called the referee an idiot.
Tomi kutsui tuomaria tyhmäksi.
Tom called the referee an idiot.
Tomi kutsui tuomaria idiootiksi.
Tom and Mary have helped me a lot.
Tomi ja Mari ovat auttaneet minua paljon.
Tom used to drink a lot.
Ennen Tomi joi paljon.
Well, that helps a lot.
No se auttaa paljon.
My knee hurts a lot.
Polveeni sattuu kovasti.
My knee hurts a lot.
Polveeni koskee kovasti.
Tom wasn't sure if he could do it or not.
Tomi ei ollut varma siitä, että pystyisikö hän tehdä sitä vai ei.
Tom was barefoot.
Tom oli paljain jaloin.
Tom was barefoot.
Tom oli paljasjaloin.
This is the spot.
Tämä on se kohta.
Tom doesn't seem very smart.
Tomi ei vaikuta kovin fiksulta.
Tom thought that Mary would enjoy the concert.
Tomi arveli, että Mari nauttisi konsertista.
Make an effort.
Yritähän nyt.
Time is running short.
Aika käy vähiin.
I was too fast.
Olin liian nopea.
I often skip breakfast.
Usein jätän väliin aamupalan.
Tom has done his best.
Tomi on tehnyt parhaansa.
I've done my best.
Olen tehnyt parhaani.
I was trying my best.
Yritin parastani.
Tell me the rest.
Kerro minulle loput.
You're my guest.
Olet minun vieraani.
Tom is a fine violinist.
Tomi on taitava viulisti.
Don't get lost.
Älä eksy.
Tom was confused at first.
Tomi oli aluksi hämmentynyt.
Tom is the only person I can really trust.
Tomi on ainoa henkilö, johon voin oikeasti luottaa.
Tom is the only person I can really trust.
Tomi on ainoa ihminen, johon voin oikeasti luottaa.
Have a donut.
Minulla on donitsi.
Tom walked to the door and looked out.
Tomi käveli ovelle ja katsoi ulos.
Tom walked to the window and looked out.
Tomi käveli ikkunalle ja katsoi ulos.
Tom'll find out.
Tom kyllä keksii sen.
I don't like eating out.
En pidä ulkona syömisestä.
Tom looks worn out.
Tom näyttää uupuneelta.
The fire was out.
Tuli oli sammunut.
Tom opened the cage and let the monkey out.
Tomi avasi häkin ja päästi apinan ulos.
I had a blackout.
Minulle tuli muistinmenetys.
I had a blackout.
Minulla oli muistikatkos.
I've always admired you.
Olen aina ihaillut sinua.
We all missed you.
Me kaikki kaipasimme sinua.
It's so nice to see you.
Ihanaa nähdä sua.
Tom can advise you.
Tom voi neuvoa sinua.
I'm jealous of you.
Olen kateellinen sinulle.
They're just using you.
He käyttävät sinua vain hyväkseen.
I'll teach you.
Minä opetan sinua.
I'm richer than you.
Olen sinua rikkaampi.
Tom seemed to be picking on you.
Vaikutti siltä, että Tomi kiusasi sinua.
Tom wants to speak to you.
Tomi haluaa puhua sinun kanssasi.
Nobody will help you.
Kukaan ei auta sinua.
Tom might help you.
Tom saattaisi auttaa sinua.
This may help you.
Tämä saattaa auttaa sinua.
No one will bother you.
Kukaan ei häiritse sinua.
I'll get over you.
Pääsen sinusta yli.
Tom and Mary are waiting for you.
Tomi ja Mari odottavat sinua.
There's a call for you.
Sinulle on puhelu.
Tom wasn't mad at you.
Tomi ei ollut vihainen sinulle.
Tom often talks about you.
Tomi puhuu sinusta usein.
Tom doesn't get along with his father-in-law.
Tomi ei tule toimeen isäpuolensa kanssa.
Tom might not be the one who broke the window.
Voi olla, että se ei ollut Tomi, joka rikkoi ikkunan.
Tom might not be the one who broke the window.
On mahdollista, että ikkunan rikkoi joku muu kuin Tomi.
Tom took the pillowcase off the pillow.
Tomi otti tyynyliinan pois tyynystä.
I'm a man now.
Olen nyt mies.
That's over now.
Se on nyt ohi.
That's over now.
Se on nyt loppu.
I'm done for now.
Olen valmis toistaiseksi.
I'm your boss now.
Minä olen nyt sinun pomosi.
I'm your boss now.
Minä olen nyt pomosi.
Tom is the only one who can help us now.
Tomi on ainoa, joka voi auttaa meitä nyt.
I'm very busy right now.
Olen todella kiireinen juuri nyt.
I'm very busy right now.
Mä oon tosi kiireinen just nyt.
We know it now.
Me tiedämme sen nyt.
They didn't know.
He eivät tienneet.
I'm going tomorrow.
Olen lähdössä huomenna.
I'm going tomorrow.
Minä olen menossa huomenna.
I'm going tomorrow.
Minä lähden huomenna.
Tom told me that he would do it tomorrow.
Tomi sanoi minulle, että hän tekisi sen huomenna.
Tom might be able to help you tomorrow.
Tomi voi mahdollisesti auttaa sinua huomenna.
Bring your tool box.
Tuo työkalupakkisi.
Tom practices the piano three hours a day.
Tomi harjoittelee pianon soittoa kolme tuntia päivässä.
Tom practices the piano three hours a day.
Tomi harjoittelee pianon soittamista kolme tuntia päivässä.
Tom practices the piano three hours a day.
Tomi harjoittelee pianoa kolme tuntia päivässä.
Tom wants a watch for his birthday.
Tomi haluaa kellon syntymäpäivälahjaksi.
Tom wants a watch for his birthday.
Tomi haluu kellon synttärilahjaks.
Tom's grandfather passed away last Monday.
Tomin isoisä menehtyi viime maanantaina.
I feel fine today.
Minulla on hyvä olla tänään.
It's unusually warm today.
On epätavallisen lämmintä tänään.
Tom slept in class again today.
Tomi nukkui tänään oppitunnilla taas.
Apples are cheap today.
Omenat ovat halpoja tänään.
Tom told me that yesterday.
Tomi kertoi sen minulle eilen.
I overslept yesterday.
Nukuin pommiin eilen.
Tom didn't enjoy the play.
Tomi ei nauttinut näytelmästä.
Tom didn't pray.
Tom ei rukoillut.
I have more to say.
Minulla on lisää sanottavaa.
I may not be able to speak French as well as Tom, but I can usually communicate what I want to say.
Saattaa olla, että en osaa puhua ranskaa yhtä hyvin kuin Tom, mutta pystyn yleensä kommunikoimaan asiat, jotka haluan sanoa.
That's easy to say.
Niin on helppo sanoa.
That's easy to say.
Se on helppo sanoa.
They won't stay.
He eivät jää.
Tom drove away.
Tom ajoi pois.
Tom drove away.
Tomi ajoi pois.
I didn't run away.
Minä en juossut pois.
I'd better go away.
Minun on parasta lähteä.
I'd better go away.
Minun on parasta mennä pois.
Tom won't go away.
Tom ei pääse pakoon.
I can't get away.
En pääse pakoon.
I can't get away.
En pääse pois.
Tom wasn't at home when I dropped by.
Tom ei ollut kotona, kun pistäydyin kylässä.
Tom wants some privacy.
Tomi haluaa vähän yksityisyyttä.
The team will be ready.
Joukkue tulee olemaan valmis.
The team will be ready.
Se joukkue tulee olemaan valmis.
I want to be ready.
Haluan olla valmis.
I'm always ready.
Olen aina valmis.
I'm always ready.
Olen aina valmiina.
They're not ready.
He eivät ole valmiina.
It was quite windy.
Oli varsin tuulista.
It was quite windy.
Oli melko tuulista.
Tom's got the key.
Avain on Tomilla.
I have very little money.
Minulla on hyvin vähän rahaa.
I wish I had a lot of money.
Oispa mulla paljon rahaa.
It was very stuffy.
Se oli todella ummehtunut.
It was very stuffy.
Oli todella tunkkaista.
Tom was very shy.
Tom oli todella ujo.
I guess I'm lucky.
Luulen, että minulla on onnea.
That was lucky.
Sepä oli onni.
That was lucky.
Kävi hyvä tuuri.
Tom looks lonely.
Tom näyttää yksinäiseltä.
Watch me closely.
Katso minua tarkkaan.
I haven't been to Boston lately.
En ole viime aikoina käynyt Bostonissa.
Tom might help you if you ask him politely.
Tomi saattaa auttaa sinua, jos pyydät häneltä kauniisti.
Tom might help you if you ask him politely.
Tomi saattaa auttaa sinua, jos pyydät häneltä kohteliaasti apua.
Tom told me he came from a large family.
Tomi kertoi minulle, että hän tuli suuresta perheestä.
Tom told me he came from a large family.
Tomi kertoi minulle, että hän tulee suuresta perheestä.
Tom wanted to spend more time with his family.
Tomi halusi viettää enemmän aikaa hänen perheensä kanssa.
Tom wants to spend more time with his family.
Tomi haluaa viettää enemmän aikaa perheensä kanssa.
Tom washed his hands quickly.
Tomi pesi kätensä nopeasti.
Listen very carefully.
Kuuntele todella tarkasti.
Everybody looked around nervously.
Kaikki katsoivat ympärilleen hermostuneina.
I haven't eaten pizza recently.
En ole syönyt pizzaa viimeaikoina.
We underestimated the enemy.
Aliarvioimme vihollisen.
I find that funny.
Minusta se on hassua.
Tom's a nice boy.
Tom on kiva poika.
Mary has just become the mother of a very healthy baby boy.
Marista on juuri tullut todella terveen poikavauvan äiti.
Tom wasn't sleepy.
Tomia ei nukuttanut.
Tom wants us to think he's happy.
Tomi haluaa meidän ajattelevan, että hän on onnellinen.
Tom won't make you happy.
Tomi ei tee sinua onnelliseksi.
I was so unhappy.
Olin niin onneton.
Tom interrupted Mary.
Tomi keskeytti Marin.
Tom obeyed Mary.
Tom totteli Maria.
Tom told me that he didn't like Mary.
Tomi kertoi minulle, että hän ei pidä Marista.
Tom never told me why he didn't like Mary.
Tomi ei koskaan kertonut minulle, miksi hän ei pitänyt Marista.
Tom is a little taller than Mary.
Tomi on vähän Maria pidempi.
Tom sang to Mary.
Tom lauloi Marille.
Tom wants to give his old car to Mary.
Tomi haluaa antaa vanhan autonsa Marille.
Tom ought to help Mary.
Tomin pitäisi auttaa Maria.
Tom says he wants to buy a present for Mary.
Tomi sanoo, että hän haluaa ostaa lahjan Marille.
Tom didn't look as bored as Mary.
Tomi ei näyttänyt yhtä tylsistyneeltä kuin Mari.
Tom didn't look as interested as Mary.
Tomi ei näyttänyt yhtä kiinnostuneelta kuin Mari.
Tom didn't look as friendly as Mary.
Tomi ei näyttänyt yhtä ystävälliseltä kuin Mari.
Tom didn't look as happy as Mary.
Tomi ei näyttänyt yhtä onnelliselta kuin Mari.
Tom was furious at Mary.
Tomi oli raivoissaan Marille.
Tom picked up a pillow and threw it at Mary.
Tomi otti tyynyn ja heitti sillä Maria.
Tom told me he wanted to meet Mary.
Tomi sanoi minulle, että hän haluaa tavata Marin.
Tom smiled when he saw Mary.
Tomi hymyili nähdessään Marin.
Tom smiled when he saw Mary.
Tomi hymyili, kun hän näki Marin.
Tom knew Mary.
Tom tiesi Marin.
Tom knew Mary.
Tom tunsi Marin.
Suddenly Tom began to cry.
Yhtäkkiä Tomi purskahti itkuun.
Life is a mystery.
Elämä on mysteeri.
Tom is a mystery.
Tom on mysteeri.
Tom is a mystery.
Tom on arvoitus.
Tom had to charge the battery.
Tomin piti vaihtaa patteri.
I was a bit hungry.
Minulla oli vähän nälkä.
I was a bit hungry.
Olin vähän nälkäinen.
Tom wasn't a bit hungry.
Tomilla ei ollut yhtään nälkä.
There was no hurry.
Ei ollut mitään kiirettä.
Well, it's worth a try.
No kyllä sitä kannattaa yrittää.
We'll let Tom try.
Me annamme Tomin yrittää.
It was too easy.
Se oli liian helppoa.
It was all so easy.
Se oli kaikki niin helppoa.
Life is never easy.
Elämä ei ole koskaan helppoa.
Tom won't be busy.
Tomilla ei tule olemaan kiire.
Tom doesn't seem very busy.
Tomi ei vaikuta kovin kiireiseltä.
Tom doesn't seem very busy.
Vaikuttaa siltä, että Tomi ei ole kovin kiireinen.
This soup is too salty.
Tämä keitto on liian suolaista.
My rifle's empty.
Haulikkoni on tyhjä.
The barn was empty.
Lato oli tyhjä.
Tom's glass was empty.
Tomin lasi oli tyhjä.
The box was empty.
Laatikko oli tyhjä.
The box wasn't empty.
Laatikko ei ollut tyhjä.
The box isn't empty.
Laatikko ei ole tyhjä.
It's a great party.
Nämä ovat mahtavat juhlat.
It's a great party.
Nämä ovat hyvät bileet.
I wasn't thirsty.
En ollut janoinen.
It's Tom's duty.
Se on Tomin velvollisuus.
Tom seemed like a nice guy.
Tomi vaikutti mukavalta tyypiltä.
They've all gone crazy.
He ovat kaikki seonneet.
They've all gone crazy.
Ne on kaikki seonnut.
Sometimes I feel dizzy.
Välillä minua pyörryttää.
Sometimes I feel dizzy.
Joskus minua pyörryttää.
I'm still dizzy.
Minua huimaa vieläkin.
Wait here a second, OK?
Odota tässä pieni hetki, jooko?
Don't do that again, OK?
Älä tee sitä enää, jooko?
Don't do that again, OK?
Älä tee sitä enää, käykö?
Are you wounded?
Oletko haavoittunut?
Is Tom still married?
Onko Tomi yhä naimisissa?
Was Tom ever married?
Oliko Tomi koskaan naimisissa?
Why wasn't I asked?
Miksei minulta kysytty?
Why wasn't I asked?
Miksi minulta ei kysytty?
Why is Tom tired?
Miksi Tom on väsynyt?
Why are you tired?
Miksi sinä olet väsynyt?
Are you dressed?
Oletko pukeissa?
Are you dressed?
Onko sinulla vaatteet päällä?
Was Tom annoyed?
Oliko Tom ärsyyntynyt?
Was Tom annoyed?
Ärsyttikö Tomia?
When do I get paid?
Milloin minä saan maksuni?
When do I get paid?
Milloin minulle maksetaan?
How's Tom's cold?
Miten Tomin flunssa jaksaa?
Did Tom mind?
Välittikö Tom?
Did Tom mind?
Paniko Tom pahakseen?
Can I get a refund?
Voinko saada hyvityksen?
What can it be?
Mitä se voi olla?
What can it be?
Mikä se voi olla?
What's your advice?
Mikä on sinun neuvosi?
How was the dance?
Miten tanssi sujui?
Do you require assistance?
Oletko avun tarpeessa?
Did you say three?
Sanoitko kolme?
Is that your wife?
Onko se vaimosi?
Is that your wife?
Onko tuo vaimosi?
Is that your ex-wife?
Onko tuo entinen vaimosi?
Is that your ex-wife?
Onks toi sun ex-vaimo?
Who sent this message?
Kuka lähetti tämän viestin?
Do you like this tie?
Pidätkö tästä kravaatista?
Do you like this tie?
Pidätkö tästä solmiosta?
Do you like this tie?
Tykkääk sä tästä krakasta?
Is Tom still awake?
Onko Tom edelleen hereillä?
Is Tom still awake?
Onko Tom vielä hereillä?
What colors do you like?
Mistä väreistä sinä pidät?
What colors do you like?
Mistä väreistä sä tykkäät?
Is Tom still single?
Onko Tomi vielä sinkku?
Is Tom still single?
Onko Tomi yhä poikamies?
Can you see me?
Pystytkö näkemään minut?
Why are you mean to me?
Miksi olet minulle ilkeä?
Can't you help me?
Etkö sinä voi auttaa minua?
Why can't you trust me?
Miksi et voi luottaa minuun?
Do you follow me?
Pysytkö mukana ajatuksenjuoksussani?
Don't you know me?
Etkö sinä tunne minua?
Why did Tom come?
Miksi Tom tuli?
Was Tom at home?
Oliko Tom kotona?
Do you sell wine?
Myyttekö viiniä?
Do you sell wine?
Myyttekö te viiniä?
Do you sell wine?
Onko teillä viiniä myynnissä?
Why did you buy that one?
Miksi ostit tuon?
Why was it done?
Miksi se tehtiin?
Has Tom gone?
Onko Tom mennyt?
Who's in command here?
Kuka on johtaja täällä?
Who's in command here?
Kuka määrää täällä?
Why am I still here?
Miksi minä olen vielä täällä?
Who'll be there?
Keitä siellä on?
Who'll be there?
Keitä sinne on tulossa?
Have you looked everywhere?
Oletko katsonut kaikkialta?
Are you quite sure?
Oletko ihan varma?
Are you quite sure?
Oletko aivan varma?
Are you sure this is Tom's suitcase?
Oletko varma, että tämä on Tomin matkalaukku?
Who wrote these?
Kuka kirjoitti nämä?
Why is Tom so late?
Miksi Tom on niin myöhässä?
How can I leave?
Miten voin lähteä?
What proof do you have?
Mitä todisteita sinulla on?
Is there no alternative?
Eikö ole vaihtoehtoja?
When was the last time you played golf?
Milloin viimeksi pelasit golfia?
What are you scared of?
Mitä sinä pelkäät?
Have you packed your bag?
Oletko pakannut laukkusi?
Have you packed your bag?
Ook sä pakannu sun laukun?
How's your leg?
Miten jalkasi voi?
Are you good at skiing?
Oletko hyvä hiihtämään?
Don't you like my cooking?
Etkö pidä minun laittamastani ruuasta?
Don't you like swimming?
Etkö pidä uimisesta?
When's Tom coming?
Milloin Tom on tulossa?
What was happening?
Mitä oikein tapahtui?
What am I doing?
Mitä minä olen tekemässä?
What am I doing?
Mitä minä oikein teen?
Are you sure this is what we're supposed to be doing?
Oletko varma, että tämä on sitä, mitä meidän pitäisi olla tekemässä?
Isn't it boring?
Eikö se ole tylsää?
What else needs fixing?
Mikä muu kaipaa korjaamista?
Why were you crying?
Miksi itkit?
Is that wrong?
Onko se väärin?
Why aren't you studying French?
Miksi sinä et opiskele ranskaa?
How did you actually learn French?
Miten sinä oikeastaan opit ranskaa?
How did you actually learn French?
Miten sinä itse asiassa opit ranskaa?
Why should I study French?
Miksi minun pitäisi opiskella ranskaa?
Haven't I suffered enough?
Enkö minä ole kärsinyt tarpeeksi?
Is Tom still sick?
Onko Tom vielä sairas?
Is Tom still sick?
Onko Tom edelleen kipeä?
What did Tom think?
Mitä Tom ajatteli?
So what do you think?
No mitäs tuumit?
Why did you ask?
Miksi sinä kysyit?
Do you like it all?
Pidätkö siitä yhtään?
Can you ski well?
Osaatko lasketella hyvin?
Wasn't it awful?
Eikö se ollut kauheaa?
Don't you see Tom?
Etkö sinä näe Tomia?
Was he Tom?
Oliko hän Tom?
Why are we helping Tom?
Miksi me autamme Tomia?
May I speak to Tom?
Saisinko Tomin puhelimeen?
How can I stop Tom?
Miten minä voin pysäyttää Tomin?
Why did you hit Tom?
Miksi löit Tomia?
Did you shoot Tom?
Ammuitko sinä Tomin?
Was that guy Tom?
Oliko tuo tyyppi Tom?
Is Tom a vegetarian?
Onko Tomi kasvissyöjä?
Do you know that man?
Tunnetko tuon miehen?
Was the door open?
Oliko ovi auki?
Should we try it again?
Pitäisikö meidän yrittää sitä uudelleen?
How can I go on?
Miten minä voin jatkaa?
Who fired the gun?
Kuka laukaisi aseen?
How fast can you run?
Kuinka lujaa pystyt juoksemaan?
What should Tom do?
Mitä Tomin pitäisi tehdä?
What does that do?
Mitä se tekee?
What could you do?
Mitä minä voisin tehdä?
Why can't I go?
Miksi minä en voi mennä?
Why should Tom go?
Miksi Tomin pitäisi mennä?
Why didn't they go?
Miksi he eivät menneet?
Is Tom going, too?
Onko Tomkin menossa?
How can I sleep?
Miten minä voin nukkua?
Is Tom still asleep?
Nukkuuko Tomi vieläkin?
Is Tom still asleep?
Nukkuuko Tomi vielä?
Was Tom asleep?
Nukkuiko Tom?
Was Tom asleep?
Oliko Tom unessa?
Are the children asleep?
Nukkuvatko lapset?
Do you still need help?
Tarvitsetko vielä apua?
Can't you see that Tom needs your help?
Etkö tajua, että Tom tarvitsee apuasi?
Where did I park my car?
Minne parkkeerasin autoni?
Does this look familiar?
Näyttääkö tämä tutulta?
Who's the manager?
Kuka on johtaja?
Do you consider yourself a fluent French speaker?
Puhutko omasta mielestäsi ranskaa sujuvasti?
Do you consider yourself a fluent French speaker?
Puhutko omasta mielestäsi sujuvasti ranskaa?
Do you consider yourself a fluent French speaker?
Puhutko omasta mielestäsi sujuvaa ranskaa?
Do you consider yourself a fluent French speaker?
Onko ranskasi omasta mielestäsi sujuvaa?
What do you want to do next summer?
Mitä haluat tehdä ensi kesänä?
Who's the loser?
Kuka on häviäjä?
What's Tom after?
Mitä Tom ajaa takaa?
Is Tom any better?
Onko Tom yhtään paremmassa kunnossa?
Why do I need a lawyer?
Miksi tarvitsen asianajajan?
Who are we waiting for?
Ketä me odotamme?
What is it for?
Mihin se on tarkoitettu?
Do you like to play games?
Tykkäätkö pelien pelaamisesta?
Do you like to play games?
Tykkäätkö pelata pelejä?
Where do I put my bags?
Minne laitan laukkuni?
Where do I put my bags?
Minne voin laittaa laukkuni?
Where do I put my bags?
Minne mä laitan mun laukut?
Have you ever read this?
Oletko koskaan lukenut tätä?
Were you aware of this?
Olitko tietoinen tästä?
Do you like doing this?
Pidätkö tämän tekemisestä?
Did you mean this?
Tarkoititko tätä?
Whose house is this?
Kenen talo tämä on?
Who brought this?
Kuka toi tämän?
Did you know this?
Tiesitkö sinä tämän?
Do you know this?
Tiedätkö sinä tämän?
Don't you like girls?
Etkö tykkää tytöistä?
Are they brothers?
Ovatko he veljeksiä?
Are they sisters?
Ovatko he siskoksia?
Who wrote these letters?
Kuka kirjoitti nämä kirjeet?
Do we have enough chairs?
Onko meillä tarpeeksi tuoleja?
Are there any survivors?
Selvisikö kukaan hengissä?
What did you miss?
Mitä sinulta jäi huomaamatta?
What did you miss?
Mitä sinä menetit?
Will anyone believe us?
Uskooko kukaan meitä?
Will anyone believe us?
Tuleeko kukaan uskomaan meitä?
Can't you help us?
Etkö voi auttaa meitä?
Isn't it delicious?
Eikö se olekin herkullista?
Isn't that curious?
Eikö se olekin erikoista?
Why don't you eat meat?
Miksi et syö lihaa?
Why is Tom still doing that?
Miksi Tom tekee vieläkin niin?
Why was Tom doing that?
Miksi Tom teki niin?
Why are you planning on doing that?
Miksi sinä suunnittelet tekeväsi niin?
Why did you think that?
Miksi olit sitä mieltä?
Why did you think that?
Miksi ajattelit niin?
What made you ask that?
Mikä sai sinut kysymään tuota?
What's all that?
Mitä se kaikki nyt on?
Who told Tom that?
Kuka kertoi Tomille sen?
What made you ask Tom that?
Mikä sai sinut kysymään tuota Tomilta?
Why is Tom so interested in that?
Miksi Tom on niin kiinnostunut siitä?
Who said you could do that?
Kuka sanoi, että voisit tehdä sen?
Who do you think should do that?
Kenen pitäisi mielestäsi tehdä se?
Why would I need to do that?
Miksi minun pitäisi tehdä se?
Why should I take the time to do that?
Miksi minä haluaisin käyttää aikaani sen tekemiseen?
Why would anybody be willing to do that?
Miksi kukaan haluaisi tehdä sen?
Who gave you permission to do that?
Kuka antoi sinulle luvan tehdä tuota.
Will you do that?
Tekisitkö sen?
What language was that?
Mitä kieltä tuo oli?
What on earth was that?
Mitä ihmettä se oli?
Who on earth is that?
Kuka ihme tuo on?
How cool is that?
No onko edes siistiä?
How did you guess that?
Miten sinä arvasit sen?
What else do you know about that?
Mitä muuta sinä tiedät siitä?
When did I give you that?
Milloin minä annoin sen sinulle?
When did I give you that?
Milloin minä annoin tuon sinulle?
Did someone tell you that?
Kertoiko joku sen sinulle?
Did Tom know that?
Tiesikö Tom sen?
Do you know that?
Tiedätkö sinä sen?