natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Country by country statistics (see table below) show that the number of road deaths still varies greatly across the EU.
Maakohtaisista tilastoista (ks. taulukko) käy ilmi, että tieliikenteen kuolonuhrien määrä vaihtelee edelleen suuresti eri puolilla EU:ta.
Country by country statistics on road deaths for 2012
Maakohtaiset tilastot tieliikennekuolemista vuonna 2012
Country by country statistics on road deaths for 2013
Maakohtaiset tilastot tieliikennekuolemista vuonna 2013
Country having special relations with the Kingdom of Denmark:
Alue, jolla on erityisasema Tanskan kuningaskuntaan nähden:
Country information sheets, with the latest information concerning legislation and policy programmes;
maakohtaisia tietolehtiä, joissa on tuoreimmat tiedot lainsäädännöstä ja toimintaohjelmista
Country Name Title/Description
Maa Nimi Titteli/kuvaus
Country of originProduced byDefinitive anti-dumping duty
AlkuperämaaValmistajaLopullinen polkumyyntitulli
Country profile:
Maaprofiili:
Country profiles:
Maakohtaiset tiedot:
Country reports for Armenia, Azerbaijan, Egypt, Georgia, Israel, Jordan,
Maakohtaiset kertomukset Armeniasta, Azerbaidžanista, Egyptistä, Georgiasta,
COUNTRY SPECIFIC CONCLUSIONS
MAAKOHTAISET PÄÄTELMÄT
Country specific note
Maakohtainen huomautus
Country specific notes
Maakohtaiset huomautukset
Country specific results can be found at:
Maakohtaiset tulokset:
Country strategy papers should identify targets and activities of Community assistance concentrating EC`s efforts on areas where its knowledge and experience are most developed in order to allow increased efficiency.
Maakohtaisissa toimintasuunnitelmissa olisi osoitettava yhteisön avun kohteet ja toimet, ja EY:n toimet olisi tehokkuuden lisäämiseksi keskitettävä aloille, joilta sillä on eniten tietoa ja kokemusta.
Country-by-country findings are available (see link below).
Maakohtaiset tulokset ovat saatavilla jäljempänä olevasta linkistä.
Country-specific action
Maakohtaiset toimet
Country-specific close co-ordination for the EC's development co-operation will be based on country strategy papers which will, in future, as far as possible be developed at local level by the Commission with the missions of Member States actively participating and in close cooperation with the partner government.
EY:n kehitysyhteistyön tiivis maakohtainen yhteensovittaminen perustuu maakohtaisiin toimintasuunnitelmiin, jotka komissio jatkossa mahdollisuuksien mukaan laatii paikallisella tasolla jäsenvaltioiden edustustojen aktiivisella tuella ja läheisessä yhteistyössä kumppanuushallituksen kanssa.
Country-specific conclusions
Jäsenvaltiokohtaiset päätelmät
Country-Specific Integrated Recommendations
Maakohtaiset kokonaisvaltaiset suositukset
Country-specific recommendations 2014: http://ec.europa.eu/europe2020/making-it-happen/country-specific-recommendations/index_en.htm
Vuoden 2014 maakohtaiset suositukset: http://ec.europa.eu/europe2020/making-it-happen/country-specific-recommendations/index_en.htm
Country-specific recommendations 2015: Further efforts needed to support a robust recovery
Vuoden 2015 maakohtaiset suositukset: Kestävän elpymisen tukemiseksi tarvitaan lisätoimia
Country-specific recommendations are updated to reflect the progress made on the implementation of the national reform programmes (NRP) and the principles of the European Economic Recovery Plan.
Maakohtaisia suosituksia on tarkistettu niin, että niissä otetaan huomioon edistyminen kansallisten uudistusohjelmien ja Euroopan talouden elvytyssuunnitelmassa esitettyjen periaatteiden täytäntöönpanossa.
Country-specific recommendations on economic and fiscal policies
Maakohtaiset talous- ja finanssipoliittiset suositukset
Country-specific recommendations on public expenditure control are included for most Member States;
Lähes kaikkien maiden suosituksiin sisältyy suositus julkisten menojen hillinnästä.
Country-specific recommendations published in the spring offer Member States tailored advice on deeper structural reforms, which often take more than one year to complete.
Keväällä julkaistavissa maakohtaisissa suosituksissa annetaan jäsenvaltioille kohdennettua ohjausta syvempien rakenteellisten uudistusten toteuttamiseksi.
Country-specific recommendations will be issued in June, giving time for these to be incorporated into national budgets and economic policies for the following year.
Maakohtaiset suositukset annetaan kesäkuussa, jotta ne voitaisiin ottaa huomioon seuraavan vuoden kansallisissa talousarvioissa ja talouspolitiikassa.
Country-specific recommendations, as set out in 14287/12 ADD 5 REV 1 and 14287/12 ADD 8 REV 2.
Maakohtaiset suositukset asiakirjoissa 14287/12 ADD 5 REV 1 ja 14287/12 ADD 8 REV 2 esitetyn mukaisesti.
Country-specific recommendations.........................................................................................................
Maakohtaiset suositukset........................................................................................................................
Country-specific recommendations:
Maakohtaiset suositukset:
COUNTRY: Authorised Until Date of decision
MAA Sallittu Päättymispäivä Päätöksen päiväys
CountryAmount
MaaMäärä
CountryChannel
the campaign adverts
CountryCompanyAmount of duty (EUR per tonne)TARIC additional code
MaaYritysTulli (euroa tonnilta)Taric-lisäkoodi
CountryCompanyAmount of duty (per tonne)TARIC additional code
MaaYritysTulli (euroa tonnilta)Taric-lisäkoodi
CountryCompanyDefinite
MaaYritysLopullinen
CountryCompanyRate of dutyTARIC additional code
MaaYritysTulliTaric-lisäkoodi
CountryCompanyRate of the AD duty %TARIC additional code
Maa Yritys Polkumyyntitulli (%) Taric- lisäkoodi
CountryCompanyTARIC Additional Code
MaaYritysTARIC-lisäkoodi
CountryIBAN example
JäsenvaltioEsimerkki IBAN-numerosta
CountryR&D intensity (%) for the latest available year (1)
MaaT&k-intensiteetti (%) sen vuoden aikana, jolta on käytettävissä tuoreimmat tiedot (1)
CountryRate of duty (%)
MaaTulli
CountryReporting PeriodTotal value of arms exports (EUROS)Total number of licences issuedNo. of Notified DenialsNo. of Bilateral Consultations
MaaAikaAseviennin kokonaisarvo (euroa)Myönnettyjen lisenssien kokonaismääräIlmoitettujen epäämisten lukumääräKahdenvälisten kuulemisten lukumäärä
CountrySO2
MaaSO2
County Administrative Board of Västerbotten:
Västerbottenin lääninhallitus:
County Council; Anthony Vesey, Member of the Border Regional Authority and Cavan County Council.
kreivikunnanvaltuutettu Anthony Vesey.
County Council; Valentin Macec, Satu Mare County Council.
lääninvaltuuston puheenjohtaja Valentin Macec.
coupled aid to be determined on the basis of fixed yields per hectare, reference amounts per eligible hectare and limited national base areas for each member state concerned;
Määritellään tuotantosidonnainen tuki hehtaarikohtaisten vahvistettujen satotasojen, tukikelpoisille hehtaareille vahvistettujen viitemäärien ja kunkin asianomaisen jäsenvaltion rajattujen kansallisten perusalojen perusteella.
Coupled with decreasing product lives, this generates increasing quantities of end-of-life product wastes and associated mining and manufacturing wastes.
Tämä yhdessä tuotteiden lyhenevän elinkaaren kanssa synnyttää lisää loppuun käytetyistä tuotteista muodostuvaa jätettä siihen liittyvän kaivos- ja tuotantojätteen lisäksi.
Couples will save time and money – an average of €2,000 to €3,000 per case.
Pareilta säästyy aikaa ja rahaa, tapausta kohti keskimäärin 2000–3000 euroa.
Couples would also be able to agree which law would apply to their divorce even when they do not plan to separate.
Avioparit voisivat myös sopia etukäteen, minkä maan lakia mahdolliseen tulevaan avioeroon sovellettaisiin, vaikka heillä ei olisi aikomustakaan erota.
Courageous decisions have been taken across Europe.
Eri puolilla Eurooppaa on tehty rohkeita päätöksiä.
Course descriptions contain learning outcomes (what students are expected to know, understand and be able to do) and workload (the time students typically need to achieve the learning outcomes), expressed in terms of credits.
Kurssiselostuksissa mainitaan oppimistulokset (mitä opiskelijan tulisi tietää, ymmärtää ja osata tehdä saatuaan oppimisprosessinsa onnistuneesti päätökseen) ja työmäärä (aika, jonka opiskelija normaalisti tarvitsee päästäkseen oppimistuloksiin) opintopisteinä ilmaistuna.
Courses are organised in the countries where these languages are officially used.
Kursseja järjestetään niissä maissa, joissa näitä kieliä käytetään virallisesti.
Courses can be taken either in a scheduled period of time or anytime at the student's own pace.
Kurssit voidaan suorittaa joko tietyssä ennalta määrätyssä aikataulussa tai milloin tahansa oppilaan omassa tahdissa.
Courses in mathematics and computing, and humanities and arts held a 15% share each.
Matematiikalla ja tietojenkäsittelyllä sekä humanistisilla tieteillä ja taideaineilla oli kummallakin 15 prosentin osuus.
Courses range from mathematics to economics, e-skills to e-commerce, climate change to cultural heritage, corporate social responsibility to the modern Middle East, and language learning to writing fiction.
Kurssitarjonta ulottuu matematiikasta, taloustieteestä, digitaalisesta lukutaidosta, sähköisestä kaupankäynnistä, ilmastonmuutoksesta, kulttuuriperinnöstä ja yritysten sosiaalisesta vastuusta aina modernin Lähi-idän oppiin, kielten opintoihin ja luovaan kirjoittamiseen.
Court action for five Member States over law on spatial data infrastructure
Viisi jäsenvaltiota joutuu tuomioistuimeen paikkatietoinfrastruktuuria koskevan säädöksen osalta
Court action is being taken against Belgium, Cyprus, Finland, France, Greece and Luxembourg, following two earlier warnings.
Oikeuteen joutuvat kahden kirjallisen varoituksen jälkeen Suomi sekä Belgia, Kreikka, Kypros, Luxemburg ja Ranska.
Court cases C-466-469/98, C-467/98, C468/98, C-469/98, C-472/98, C-475/98, C-476/98 of 5 November 2002
Asiat C-466-469/98, C-467/98, C468/98, C-469/98, C-472/98, C-475/98, C-476/98, 5. marraskuuta 2002
Court developments
Tilintarkastustuomioistuimen kehittäminen
Court developments
Tilintarkastustuomioistuimen toiminnan kehittäminen
Court of Auditors
Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin
Court of Auditors (in Section 5 in Part Five);
17) Tilintarkastustuomioistuin (viidennen osan 5 jaksoon);
COURT OF AUDITORS - ANNUAL REPORT
TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN VUOSIKERTOMUS
COURT OF AUDITORS - ANNUAL REPORT 9
TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN VUOSIKERTOMUS 12
Court of Auditors - Special Report 12/2000
Tilintarkastustuomioistuin - Erityiskertomus nro 12/2000
Court of Auditors - Special Report 12/2000 VIII
Tilintarkastustuomioistuin - Erityiskertomus nro 12/2000 VIII
Court of Auditors - Special Report N° 6/2000 concerning the granting by the Community of interest subsidies on loans by the EIB to small and medium-sized enterprises through its temporary lending facility - Conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus nro 6/2000 yhteisön korkotukien myöntämisestä Euroopan investointipankin väliaikaisen lainajärjestelmän yhteydessä antamille pk-yritysten lainoille Päätelmät
Court of Auditors - Special Report N° 6/2000 concerning the granting by the Community of interest subsidies on loans by the EIB to small and medium-sized enterprises through its temporary lending facility - Conclusions IV
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus nro 6/2000 yhteisön korkotukien myöntämisestä Euroopan investointipankin väliaikaisen lainajärjestelmän yhteydessä antamille pk-yritysten lainoille Päätelmät IV
Court of Auditors - Special Report Nº 5/2002 on extensification premium and payment schemes in the common organisation of the market for beef and veal - Council Conclusion
Tilintarkastustuomioistuin Erityiskertomus nro 5/2002 naudanliha-alan yhteisen markkinajärjestelyn laajaperäistämispalkkiojärjestelmästä Neuvoston päätelmät
Court of Auditors - Special Report Nº 5/2002 on extensification premium and payment schemes in the common organisation of the market for beef and veal - Council Conclusion I
Tilintarkastustuomioistuin Erityiskertomus nro 5/2002 naudanliha-alan yhteisen markkinajärjestelyn laajaperäistämispalkkiojärjestelmästä Neuvoston päätelmät I
Court of Auditors - Special Report Nº 6/2002 on the audit of the Commission's management of the EU oilseeds support scheme - Council Conclusion
Tilintarkastustuomioistuin Erityiskertomus nro 6/2002 komission hallinnoiman yhteisön öljysiementen tukijärjestelmän tarkastuksesta Neuvoston päätelmät
Court of Auditors - Special Report Nº 6/2002 on the audit of the Commission's management of the EU oilseeds support scheme - Council Conclusion I
Tilintarkastustuomioistuin Erityiskertomus nro 6/2002 komission hallinnoiman yhteisön öljysiementen tukijärjestelmän tarkastuksesta Neuvoston päätelmät I
Court of Auditors - Special Report Nº 7/2002 on the sound financial management of the common organisation of markets in the banana sector
Tilintarkastustuomioistuin Erityiskertomus nro 7/2002 banaanialan yhteisen markkinajärjestelyn varainhoidon moitteettomuudesta Neuvoston päätelmät
Court of Auditors - Special Report Nº 7/2002 on the sound financial management of the common organisation of markets in the banana sector I
Tilintarkastustuomioistuin Erityiskertomus nro 7/2002 banaanialan yhteisen markkinajärjestelyn varainhoidon moitteettomuudesta Neuvoston päätelmät I
Court of Auditors - Special report on the Commission's control of the reliability and comparability of the Member States' GNP data - conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus jäsenvaltioiden bruttokansantulojen (BKTL) luotettavuuden ja vertailukelpoisuuden valvonnasta komissiossa - päätelmät
Court of Auditors 19
Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin 19
Court of Auditors 23
Tilintarkastustuomioistuin 23
Court of Auditors 34
Tilintarkastustuomioistuin 34
Court of Auditors :
Tilintarkastustuomioistuin
Court of Auditors : Special Report no 23/2000 concerning valuation of imported goods for customs purposes (customs valuation) - Council conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus nro 23/2000 maahantuotujen tavaroiden tullausarvosta - neuvoston päätelmät
Court of Auditors : Special Report no 23/2000 concerning valuation of imported goods for customs purposes (customs valuation) - Council conclusions II
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus nro 23/2000 maahantuotujen tavaroiden tullausarvosta - neuvoston päätelmät II
Court of Auditors annual report 2002 : Commission welcomes acknowledgment of reform starting to take effect
Tilintarkastustuomioistuimen vuosi-kertomus vuodelta 2002: komissio tyytyväinen saadessaan tunnustusta uudistuksen etenemisestä
COURT OF AUDITORS I
TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN
COURT OF AUDITORS I
TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN I
Court of Auditors of the European Communities I
Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin I
Court of Auditors report - ERDF support to SMEs
Tilintarkastustuomioistuimen kertomus – Euroopan aluekehitysrahaston tuki pienille ja keskisuurille yrityksille
Court of Auditors report on the implementation of assistance programming for the period 2000-2006 within the framework of the Structural Funds - Council Conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen kertomus rakennerahastojen tukitoimiin liittyvän ohjelmatyön täytäntöönpanosta kaudella 20002006 Neuvoston päätelmät
Court of Auditors report on the implementation of assistance programming for the period 2000-2006 within the framework of the Structural Funds - Council Conclusions I
Tilintarkastustuomioistuimen kertomus rakennerahastojen tukitoimiin liittyvän ohjelmatyön täytäntöönpanosta kaudella 20002006 Neuvoston päätelmät I
Court of Auditors report on translation expenditure - Council conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus käännösmenoista – Neuvoston päätelmät
Court of Auditors report on translation expenditure - Council conclusions 16
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus käännösmenoista – Neuvoston päätelmät 17
Court of Auditors special report - Council conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus - neuvoston päätelmät
Court of Auditors special report - Customs procedures and VAT evasion
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus - Tullimenettelyt ja arvonlisäveronkierto
Court of Auditors special report - e-government projects
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus – Sähköisen hallinnon hankkeet
Court of Auditors special report 12/2009 - Western Balkans - Council conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus – Länsi-Balkan – Neuvoston päätelmät
Court of Auditors special report on assistance to India - Council conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus Intialle myönnetystä avusta neuvoston päätelmät
Court of Auditors special report on assistance to India - Council conclusions 11
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus Intialle myönnetystä avusta neuvoston päätelmät 10
Court of Auditors special report on development cooperation - Council conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus kehitysyhteistyöstä – Neuvoston päätelmät
Court of Auditors special report on spending on waste water treatment - Council conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus jätevesien käsittelyn menoista – Neuvoston päätelmät
Court of Auditors Special Report on the Socrates and Youth for Europe programmes - conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen yhteisön Sokrates- ja Nuorten Eurooppa -toimintaohjelmia koskeva erityiskertomus - päätelmät
Court of Auditors Special Report on the Socrates and Youth for Europe programmes - conclusions II
Tilintarkastustuomioistuimen yhteisön Sokrates- ja Nuorten Eurooppa -toimintaohjelmia koskeva erityiskertomus - päätelmät II
Court of Auditors V
Tilintarkastustuomioistuin V
COURT OF AUDITORS X
TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN X
Court of Auditors' report on interpretation expenditure - Council conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen kertomus tulkkausmenoista – Neuvoston päätelmät
Court of Auditors' report on interpretation expenditure - Council conclusions 15
Tilintarkastustuomioistuimen kertomus tulkkausmenoista – Neuvoston päätelmät 15
Court of Auditors' report on management of the European refugee fund - Council conclusions
Euroopan pakolaisrahaston hallinnoinnista annettu tilintarkastustuomioistuimen kertomus – neuvoston päätelmät
Court of Auditors' report on management of the European refugee fund - Council conclusions 35
Euroopan pakolaisrahaston hallinnoinnista annettu tilintarkastustuomioistuimen kertomus – neuvoston päätelmät 35
Court of Auditors' report on the public contracts awarded by the Joint Research Centre Council conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen kertomus Yhteisen tutkimuskeskuksen julkisista hankintasopimuksista neuvoston päätelmät
Court of Auditors' special report - Economic cooperation in Asia - Council conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus – Taloudellinen yhteistyö Aasiassa – Neuvoston päätelmät
Court of Auditors' special report - Economic cooperation in Asia - Council conclusions 11
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus – Taloudellinen yhteistyö Aasiassa – Neuvoston päätelmät 12
Court of Auditors' Special Report No 2/2008 on binding tariff information (BTI) – Council conclusions
Sitovaa tariffitietoa (STT) koskeva tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus nro 2/2008 – Neuvoston päätelmät
Court of Auditors' Special Report No 2/2008 on binding Tariff Information (BTI) – Council conclusions 41
Sitovaa tariffitietoa (STT) koskeva tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus nro 2/2008 – Neuvoston päätelmät 41
Court of Auditors' special report on Community transit systems - Council conclusions
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus nro 11/2006 yhteisön passitusjärjestelmästä – Neuvoston päätelmät
Court of Auditors' special report on Community transit systems - Council conclusions 233
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus nro 11/2006 yhteisön passitusjärjestelmästä – Neuvoston päätelmät 23
Court of Auditors' Special report on INTEGRA
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus Integrasta
Court of Auditors' Special report on INTEGRA II
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus Integrasta II
Court of Auditors' Special Report on local actions for employment
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus paikallisista työllisyystoimista
Court of Auditors' Special Report on local actions for employment II
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus paikallisista työllisyystoimista II
Court of First Instance - Amendment of rules of procedure
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin – työjärjestyksen muuttaminen
Court of First Instance - Amendment of rules of procedure 22
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin – työjärjestyksen muuttaminen 23
COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
EUROOPAN YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN
COURT OF JUSTICE
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN
Court of Justice - Rules of procedure
Euroopan yhteisöjen tuomioistuin – Työjärjestys
Court of Justice - Rules of procedure
Unionin tuomioistuin – työjärjestys
Court of Justice - Rules of procedure 14
Euroopan yhteisöjen tuomioistuin – Työjärjestys 14
Court of Justice 15
Yhteisöjen tuomioistuin 15
Court of Justice 22
Euroopan yhteisöjen tuomioistuin 21
Court of Justice and General Court - Duties of judges and advocates-general
EU:n tuomioistuin ja unionin yleinen tuomioistuin – Tuomareiden ja julkisasiamiesten tehtävät
Court of Justice and General Court - Remuneration for new posts of vice-president
Unionin tuomioistuin ja unionin yleinen tuomioistuin – uusista varapresidentin tehtävistä maksettava palkkio
Court of Justice judgement relating to environmental crime
Ympäristörikollisuutta koskeva Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomio
COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION
EUROOPAN UNIONIN TUOMIOISTUIMESSA
Court of Justice of the European Union
Unionin tuomioistuin
Court of Justice Preliminary ruling proceedings involving nonMember States
Yhteisöjen tuomioistuin kolmansiin valtioihin liittyvät ennakkoratkaisumenettelyt
Court of Justice Preliminary ruling proceedings involving nonMember States VIII
Yhteisöjen tuomioistuin kolmansiin valtioihin liittyvät ennakkoratkaisumenettelyt VIII
Court of Justice V
Yhteisöjen tuomioistuin V
Court of Justice – 2004 judicial statistics
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN – LAINKÄYTTÖTOIMINTAA KOSKEVAT VUODEN 2004 TILASTOTIEDOT
Court of Justice – Amendments to rules of procedure 35
Yhteisöjen tuomioistuin – Muutokset työjärjestykseen 35
Court of Justice – Amendments to the Rules of Procedure
Yhteisöjen tuomioistuin – Muutokset työjärjestykseen
COURT OF JUSTICE – STATISTICS OF JUDICIAL ACTIVITY 2008
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN – LAINKÄYTTÖTILASTOT 2008
Court of Justice, General Court, Civil Service Tribunal - rules of procedure
Unionin tuomioistuin, unionin yleinen tuomioistuin ja Euroopan unionin virkamiestuomioistuin – työjärjestys
Court of Justice: statistics concerning judicial activity in 2005 consolidation and continuation of the progress recorded in 2004
oikeudenkäyntejä koskevat tilastot vuonna 2005 vuonna 2004 todettu kehitys vahvistuu ja jatkuu
Court of Justicen.a.
yhteisöjen tuomioistuin
Court with jurisdiction to hear applications
Tuomioistuin, joka on toimivaltainen käsittelemään hakemusta
Courts relying on the Charter
Perusoikeuskirjaan perustuvat tuomioistuinten ratkaisut
Courts will have a common formula for deciding which country's law applies when couples cannot agree themselves.
Tuomioistuimet päättävät yhteisten sääntöjen mukaisesti, minkä maan lakia sovelletaan, jos puolisot eivät pysty sopimaan siitä keskenään.
Courts would have a common formula for deciding which country's law applies when couples cannot agree themselves.
Jos puolisot eivät pysty keskenään sopimaan, minkä maan lakia sovelletaan, tuomioistuimet päättäisivät siitä yhteisten sääntöjen mukaisesti.
Courts would have a common formula for deciding which country's law applies when couples cannot agree themselves.
Tuomioistuimet päättäisivät yhteisten sääntöjen mukaisesti, minkä maan lakia sovelletaan, jos puolisot eivät pysty sopimaan siitä keskenään.
Court’s opinion on the Commissions’ legislative proposals for the reform of the Common agricultural policy as of 2014
Tilintarkastustuomioistuimen lausunto komission lainsäädäntöehdotuksista, jotka koskevat yhteisen maatalouspolitiikan uudistamista vuodesta 2014 alkaen