natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Most phosphorus comes from phosphate rock mines, but there is only one such mine in the EU, and most phosphate rock used in the EU comes from North Africa and Russia.
EU:ssa on vain yksi fosfaattikaivos, ja pääosa EU:ssa käytettävästä raakafosfaatista tuodaan Pohjois-Afrikasta ja Venäjältä.
Most PNR will be deleted after three and a half years (compared with up to fifty years originally proposed by the US).
Useimmat PNR-tiedot poistetaan kolmen ja puolen vuoden kuluttua (USA:n alkuperäinen ehdotus oli niinkin pitkä kuin 50 vuotta).
Most policy measures required to foster entrepreneurship and innovation are in the hands of Member States.
Useimmat yrittäjyyden ja innovoinnin edistämisessä vaadittavat toimet ovat jäsenvaltioiden määräysvallassa.
Most positive results of the EU
EU:n parhaat saavutukset
Most programmes had already been extended to the acceding countries in past years.
Unioniin liittyvät maat ovat tosin voineet osallistua useimpiin ohjelmiin jo muutaman vuoden ajan.
Most programmes had already been extended to the acceding countries in past years.
Useimmat ohjelmista on jo aiemmin avattu liittymässä olevien maiden hakijoille.
Most progress has in fact been made by the member states that were already ahead : Sweden, UK, Austria, Finland and Luxembourg.
Parhaiten ovat itse asiassa edistyneet ne maat, jotka olivat alun perinkin muita edellä eli Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta, Itävalta, Suomi ja Luxemburg.
Most proposed mergers notified to the Commission are cleared within one month (a "Phase 1" investigation).
Useimmat komissiolle ilmoitetut sulautumat hyväksytään kuukauden kuluessa (ensimmäisen vaiheen tutkimus).
Most public support measures to private companies for employment and training purposes do not constitute state aid because they do not meet the four criteria referred to in Article 87(1) of the Treaty.
Useimmat yksityisille yrityksille työllistämiseen ja koulutukseen myönnettävät julkiset tukitoimenpiteet eivät ole valtiontukea, koska ne eivät täytä perustamissopimuksen 87 artiklan 1 kohdassa mainittuja neljää kriteeriä.
Most questions received concerned social security, residence right, work, entry procedures, motor vehicles and taxation.
Useimmat kysymykset koskivat sosiaaliturvaa, oleskeluoikeuksia, työskentelyä, maahantulomenettelyjä, ajoneuvoja ja verotusta.
Most rare diseases have genetic origins whilst others are the result of infections, allergies and environmental causes.
Useimmat harvinaiset sairaudet ovat perinnöllisiä, kun taas toiset johtuvat infektioista, allergioista ja ympäristösyistä.
Most receivers sold today in Europe meet that requirement.
Useimmat nykyisin Euroopassa myynnissä olevat vastaanottimet täyttävät nämä vaatimukset.
Most recently a discussion organised by the Presidency took place during the informal meeting of the agriculture ministers in La Hulpe on 21 September 2010.
Viimeksi asiasta käytiin puheenjohtajavaltion organisoima keskustelu La Hulpessa 21. syyskuuta 2010 pidetyssä maatalousministerien epävirallisessa kokouksessa.
Most recently by the 2010 EU Citizenship Report: Dismantling the obstacles to EU citizens' rights, COM(2010) 603.
Viimeksi komission katsauksessa EU:n kansalaisuuteen vuonna 2010: Unionin kansalaisoikeuksien esteiden poistaminen, KOM(2010) 603.
Most recently in July 2009, the Council called on Hungary to reduce its deficit below the 3 % of GDP reference value at the latest by 2011.
Neuvosto kehotti Unkaria viimeksi heinäkuussa 2009 pienentämään alijäämänsä alle 3 prosentin viitearvon suhteessa BKT:hen viimeistään vuoteen 2011 mennessä.
Most recently new technologies have been mainstreamed into the programme, from training to exhibition.
Viimeisin muutos on uusien teknologioiden sisällyttäminen ohjelmaan aina koulutuksesta elokuvien esittämisvaiheeseen.
Most recently on 7 June 2005, the Council agreed that the minimum standard rate of 15% would continue to apply until December 2010, but was unable to reach a compromise on the other issues involved.
Neuvosto päätti 7. kesäkuuta 2005, että vähintään 15 prosentin yleistä verokantaa sovellettaisiin joulukuuhun 2010 saakka, mutta ei päässyt kompromissiratkaisuun muista käsiteltävistä kysymyksistä.
Most recently TFTP-derived information has been used to investigate, for instance, the April 2013 Boston marathon bombings, threats during the London Olympics or EU-based terrorists training in Syria.
Aivan viime aikoina TFTP-sopimukseen perustuvia tietoja on käytetty mm. tutkittaessa huhtikuisia Bostonin maratonin pommi-iskuja, Lontoon olympialaisten aikaisia uhkia sekä EU:sta peräisin olevien terroristien kouluttamista Syyriassa.
Most recently,
OUTROS PONTOS APROVADOS
Most recently, for African Swine Fever, the USA has accepted the EU regionalisation decisions, i.e. instead of listing Member States or regions individually, it will list any restricted zone in the EU established by the EU or any EU Member State.
Hiljattain Yhdysvallat hyväksyi afrikkalaisen sikaruton osalta EU:n alueellistamispäätökset, mikä tarkoittaa, että sen sijaan, että koottaisiin luetteloa yksittäisistä jäsenvaltioista tai alueista, luetteloon merkitään kaikki EU:n tai sen jäsenvaltion määrittelemät rajoitusvyöhykkeet EU:n alueella.
Most recently, in 2010 when Taiwan, Albania and Bosnia and Herzegovina were transferred to the visa-free list.
Edellinen tarkistus vuodelta 2010 koski viisumivapauden myöntämistä Taiwanin, Albanian sekä Bosnia ja Hertsegovinan kansalaisille.
Most recently, in 2010, the Commission proposed and achieved an EU-wide ban on the ecstasy-like drug mephedrone (MEMO/10/646) and in early 2013 on the amphetamine-like drug 4-MA (IP/13/75).
Viime vuosina kieltoja on määrätty kaksi: vuonna 2010 määrättiin komission ehdotuksesta EU:n laajuinen kielto ekstaasia jäljittelevälle mefedronille (MEMO/10/646) ja vuoden 2013 alussa amfetamiinin kaltaiselle 4-MA-huumeelle (IP/13/75).
Most recently, the European Union welcomed the abolition of the death penalty in the Philippines and Moldova in 2006 and positive developments towards its complete abolition in many other countries.
Jokin aika sitten Euroopan unioni ilmaisi tyytyväisyytensä siihen, että kuolemanrangaistus poistettiin Filippiineillä ja Moldovassa vuonna 2006 ja että useissa muissa maissa tapahtui myönteistä kehitystä kuolemanrangaistuksen poistamiseksi lopullisesti.
Most recently, the launch on 6 October of a European Border and Coast Guard, as announced by President Juncker in his on 9 September 2015 and only 9 months after the Commission's proposal in December, shows a clear commitment to implement the measures under the to reinforce the management and security of the EU's external borders.
Euroopan raja- ja rannikkovartioston perustaminen 6. lokakuuta 2016, josta puheenjohtaja Juncker ilmoitti 9. syyskuuta 2015 , jo yhdeksän kuukauden kuluttua komission ehdotuksesta joulukuussa 2015, on selkeä merkki sitoutumisesta EU:n ulkorajojen valvontaa ja turvallisuutta lisäävän täytäntöönpanoon.
Most recently, the Stockholm Programme called for measures on the matter.
Viimeksi Tukholman ohjelmassa vaadittiin ryhtymään toimiin tässä asiassa.
Most relevant are services which call for an extra effort by farmers, such as organic farming, maintenance of semi-natural habitats, alpine cattle keeping, etc.
Tärkeimpiä ovat viljelijöille erityisen vaativat toiminnat, kuten biologinen viljely, puoliluonnollisten elinympäristöjen säilyttäminen ja nautakarjan kasvattaminen vuoristossa.
Most reported irregular payments relate to intervention in markets: expenditure in the fruit and vegetable sector and on export refunds accounts for over half of the total.
Valtaosa sääntöjenvastaisista maksuista liittyy markkinainterventioihin: hedelmä- ja vihannesalaan ja vientitukiin liittyvien menojen osuus on yli puolet kokonaismäärästä.
Most respondents (56%) believe that young people with vocational education and training are more likely to find a job after their studies than those with general secondary or higher education qualifications.
Useimpien vastaajien (56 %) mielestä ammatillisen koulutuksen hankkineet nuoret löytävät valmistuttuaan työpaikan todennäköisesti nopeammin kuin ne, joilla on toisen asteen yleissivistävä tutkinto tai korkea-asteen tutkinto.
Most respondents therefore want to retain a sector-specific approach to audiovisual content, but
Tästä syystä useimmat vastaajat halusivat, että audiovisuaaliseen sisältöön sovellettaisiin edelleenkin alakohtaista lähestymistapaa.
Most retail consumers are, sometimes unknowingly, paying a premium for the stability.
Useimmat vähittäiskuluttajat maksavat, joskus tietämättään, lisähintaa vakaudesta.
Most Roma continue to face discrimination, marginalisation, social exclusion, segregation, extreme poverty and the denial of their rights.
Useimmat romanit kokevat marginaalisuutta, sosiaalista syrjäytymistä, syrjintää, erottelua, äärimmäistä köyhyyttä ja oikeuksiensa kiistämistä.
Most Roma in Europe face persistent poverty, social exclusion and discrimination and in the wake of the financial and economic crisis their situation is getting even worse.
Useimmat Euroopan romanit kohtaavat jatkuvaa köyhyyttä ja syrjintää, ja talous- ja rahoituskriisi pahentaa tilannetta entisestään.
Most said that the weight of the animals at slaughter was less important.
Useimmat eivät pitäneet eläinten teuraspainoa yhtä merkityksellisenä.
Most sanitary measures have been lifted, following a proper management of the outbreak of highly pathogenic H5N1 in Hungary and in the United Kingdom respectively.
Useimmat terveyttä koskevat toimenpiteet on poistettu sen jälkeen,
Most significant progress is observed with regard to recommendations in the areas of financial services and active labour market policies.
Parhaiten on edistytty rahoituspalveluja ja aktiivisia tymarkkinatoimenpiteit koskevien suositusten noudattamisessa.
Most significantly, it is indispensable that blockbuster movies and football matches be accessible in the future, as premium content is what drives subscriptions to pay-TV.
Erityisesti on välttämätöntä, että menestyselokuvia ja jalkapallo-otteluja on saatavilla tulevaisuudessa, sillä katsojat tilaajat maksutelevisiopalveluja juuri tällaisen sisällön perusteella.
Most significantly, the Commission will want to see whether the Liner Conference Regulation results in reliable and efficient scheduled shipping services that meet the requirements of transport users, as was the legislator's initial aim", Competition Commissioner Mario Monti said.
Montin mielestä komissiolle on vieläkin tärkeämpää selvittää, onko linjakonferensseja koskeva ryhmäpoikkeusasetus saavuttanut lainsäätäjien asettaman alkuperäisen tavoitteensa eli tuottanut luotettavia ja tehokkaasti aikataulutettuja linjaliikennepalveluja, jotka täyttävät niiden käyttäjien vaatimukset.
Most soya is imported.
Soija on enimmäkseen tuontitavaraa.
Most suicide deaths are linked to mental illness, and in particular depression.
Useimmat itsemurhat liittyvät mielenterveysongelmiin ja erityisesti masennukseen.
Most systems operate with an on-board unit communicating the vehicle’s characteristics to the road operators in view to determining the toll, for instance based on the vehicle's weight and size.
Useimmissa niistä käytetään ajoneuvoon asennettavaa laitetta, joka ilmoittaa ajoneuvon ominaisuudet tietullioperaattorille tiemaksun määrittämiseksi esimerkiksi ajoneuvon painon ja koon perusteella.
Most tariffs for imports from the Western Balkans have been abolished.
Useimmat Länsi-Balkanin maista peräisin olevia tuotteita koskevat tuontitullit on poistettu.
Most teachers at primary and secondary level do not consider themselves as 'digitally confident' or able to teach digital skills effectively, and 70% would like more training in using ICTs.
Useimmat perus- ja keskiasteen opettajista eivät pidä itseään ”digitaalisesti pätevinä” tai kykenevinä opettamaan digitaalisia taitoja tehokkaasti, ja 70 prosenttia haluaisi lisää koulutusta tieto- ja viestintätekniikan käytössä.
Most third countries apply higher requirements or indeed have unlimited air carrier liability.
Suurin osa yhteisön ulkopuolisista maista soveltaa korkeampia vaatimuksia tai lentoliikenteen harjoittajien rajoittamatonta korvausvastuuta.
Most travellers will continue to shop during waiting time at the airport or spending time on the ferry, even after the abolition of intra-EU duty-free.
Useimmat matkustajat tekevät EU:n sisäisen verovapauden lakkauttamisen jälkeenkin ostoksia viettäessään aikaa lentoasemilla tai matkustajalautoilla.
Most treaties grant national treatment (although often with specific sectoral exceptions) and most favoured nation treatment (but regularly qualified to the extent that better treatment may be granted to partner countries in the context of arrangements for regional economic integration a so-called "REIO" clause).
Useimmissa sopimuksissa myönnetään kansallinen kohtelu (vaikka usein asetetaan toimialakohtaisia poikkeuksia) ja suosituimmuuskohtelu (mutta yleensä määriteltynä siten, että kumppanimaille voidaan myöntää parempi kohtelu alueellista taloudellista yhdentymistä koskevien järjestelyjen perusteella).
Most urgently this implies that
Kiireellisintä tämän osalta on, että:
Most VAT evasion is linked to undeclared economic activities (the "shadow economy").
Suurin osa arvonlisäveron kierrosta liittyy ilmoittamattomaan taloudelliseen toimintaan (niin kutsuttuun harmaaseen talouteen).
Most victims detected in EU Member States are citizens from Romania and Bulgaria.
Suurin osa EU:n jäsenvaltioissa havaituista uhreista oli Romanian ja Bulgarian kansalaisia.
Most victims having citizenship outside of the EU Member States are from Nigeria and China.
EU:n ulkopuolisista maista kotoisin olevista uhreista suurin osa oli Nigeriasta ja Kiinasta.
Most victims of trafficking are exploited for prostitution (43%) or for labour (32%).
Useimmat ihmiskaupan uhreista pakotetaan prostituutioon (43 %) tai pakkotyöhön (32 %).
Most were opposed to discrimination under all circumstances, though they believed that their fellow citizens were more likely to discriminate, in particular against ethnic minorities.
Useimmat vastustivat syrjintää kaikissa olosuhteissa vaikkakin uskoivat, että heidän maanmiehensä harjoittavat todennäköisesti syrjintää etenkin etnisiä vähemmistöjä kohtaan.
Most worrying, in a number of cases it seems that companies have not properly met their responsibilities to workers and communities.
Huolestuttavinta on, että joissakin tapauksissa yritykset eivät näytä asianmukaisesti täyttäneen velvollisuuksiaan työntekijöitä ja sijaintipaikkaansa kohtaan.
Most worrying, long term unemployment continues to increase in countries with the highest unemployment rates.
Huolestuttavinta on yhä kasvussa oleva pitkäaikaistyöttömyys maissa, joissa työttömyys on suurinta.
Mother tongue[ Specify mother tongue ]
Äidinkieli[ Äidinkieli ]
Motion for a resolution on progress made in 2004 in creating an area of freedom, security and justice (AFSJ) (Articles 2 and 39 of the EU Treaty)
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen toteuttamisessa vuonna 2004 saavutettu edistys
Motion for a resolution on the institutional aspects of the European External Action Service
Asiakirjat: B6-0321/2005, B6-0322/2005, B6-0323/2005, B6-0324/2005, B6-0325/2005 ja B6-0326/2005
Motion for resolutions on humanitarian assistance to refugees from Western Sahara
Portugalia koettava kuivuus
Motion of Censure on the Commission
B6-0318/2005
Motion of Censure on the Commission
Keskustelu komissiolle esitetystä epäluottamuslauseesta
Motions for resolutions - Mid-term review of the Lisbon strategy
Asiakirjat: B6-0186/2005, B6-0187/2005 ja B6-0188/2005
motivate and advise their member organisations on developing quality apprenticeships attuned to the skills needs of the labour market.
motivoimaan ja neuvomaan jäsenjärjestöjä oppisopimuskoulutuksen laadun parantamisessa, jotta se vastaisi työmarkkinoiden osaamistarpeita.
motivate Member States and the EU to set indicative targets for the funding of research and development in eco-innovations;
motivoitava jäsenvaltioita ja EU:ta asettamaan ekoinnovaatioiden tutkimusta ja kehittämistä koskevia alustavia tavoitteita
Motivating more young people to choose studies and careers in the fields of mathematics, science and technology in particular research careers and scientific disciplines where there are shortages of qualified personnel, in a short and medium term perspective.
Motivoidaan yhä useampia nuoria valitsemaan matematiikan, luonnontieteen ja tekniikan alan opinnot ja ura erityisesti tutkimusalalla ja niillä tieteenaloilla, joilla on puutetta pätevästä henkilökunnasta, lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä.
Motor and travel insurance, which consumers and businesses are most likely to buy or use on a cross-border basis;
ellaiset moottoriajoneuvo- ja matkavakuutukset, joita kuluttajat ja yritykset todennäköisimmin ostavat tai käyttävät yli rajojen,
Motor car sales: Publication of an explanatory brochure on the new competition rules
Autokauppa: uusista kilpailusäännöistä julkaistaan opas
Motor insurance: Commission calls on Belgium and Finland to withdraw their mandatory no-claims bonus systems
Komissio vaatii Belgiaa ja Suomea poistamaan liikennevakuutusten pakollisen bonusjärjestelmän
Motor insurance: Commission calls on Finland to stop excluding car passengers from cover when a driver is under influence of alcohol
Liikennevakuutus: Komissio vaatii Suomea parantamaan matkustajan vakuutusturvaa auton kuljettajan ollessa päihtynyt
Motor insurance: the Commission decides to ask Italy to end its price freeze
Liikennevakuutukset: Komissio päättää vaatia Italiaa lopettamaan hintojen jäädyttämisen
motor vehicle crime;
moottoriajoneuvoihin liittyvä rikollisuus
MOTOR VEHICLE EMISSIONS
MOOTTORIAJONEUVOJEN PÄÄSTÖT
MOTOR VEHICLE EMISSIONS 9
MOOTTORIAJONEUVOJEN PÄÄSTÖT 9
Motor vehicle insurance
Liikennevakuutukset
Motor vehicle insurance – Provisions on civil liability *
Autovakuutus – vastuuvakuutusta koskevat säännökset
Motor vehicle insurance – Provisions on civil liability * 17
Autovakuutus – vastuuvakuutusta koskevat säännökset * 18
Motor vehicle insurance: Commission starts infringement proceedings against Italy
Liikennevakuutukset: Komissio aloittaa Italiaa koskevan rikkomismenettelyn
Motor vehicle registation plates - Mutual recognition of the symbol of Member States *
Moottoriajoneuvojen rekisterikilvet - Jäsenvaltioiden tunnusten vastavuoroinen tunnustaminen
motor vehicles (126 notifications, 14%),
moottoriajoneuvot (126 ilmoitusta, 14 prosenttia)
Motor vehicles (160 notifications, 7%)
moottoriajoneuvot (160 ilmoitusta, 7 prosenttia)
Motor vehicles - Gear shift indicators
Moottoriajoneuvot – Vaihtamisopastimet
Motor vehicles - Lane departure and emergency braking systems
Moottoriajoneuvot – Kaistavahti- ja hätäjarrutusjärjestelmät
Motor vehicles - Systems to protect passengers - Field of vision
Moottoriajoneuvot – järjestelmät matkustajien suojaamiseksi – näkyvyysalue
Motor vehicles - Systems to protect passengers - Field of vision
Moottoriajoneuvot – matkustajia suojaavat järjestelmät – näkyvyysalue
Motor vehicles - Systems to protect passengers - Field of vision 19
Moottoriajoneuvot – järjestelmät matkustajien suojaamiseksi – näkyvyysalue 19
Motor vehicles - Systems to protect passengers - Field of vision 24
Moottoriajoneuvot – matkustajia suojaavat järjestelmät – näkyvyysalue 24
Motor vehicles - Type-approval - Eco-innovation technologies and emission limits
Moottoriajoneuvot – Tyyppihyväksyntä – Ekoinnovatiiviset teknologiat ja päästörajat
Motor vehicles - Type-approval for manufacturer’s statutory plate
Moottoriajoneuvot – Valmistajan lakisääteisten kilpien tyyppihyväksyntä
Motor vehicles - Type-approval on access and manoeuvrability
Moottoriajoneuvot – ajoneuvoon pääsyyn ja ajoneuvon ohjattavuuteen liittyvä tyyppihyväksyntä
Motor vehicles - Type-approval requirements
Moottoriajoneuvot – tyyppihyväksyntävaatimukset
Motor vehicles - Type-approval safety requirements
Moottoriajoneuvot – turvallisuuteen liittyvät tyyppihyväksyntävaatimukset
Motor vehicles - UN Economic Commission
Moottoriajoneuvot – YK:n talouskomissio
Motor vehicles - UN Economic Commission 25
Moottoriajoneuvot – YK:n talouskomissio 26
Motor vehicles - Wheels for cars and trailers, front-lighting systems 9
Moottoriajoneuvot – henkilöautojen ja niiden perävaunujen pyörät sekä ajovalojärjestelmät 9
Motor vehicles 28
Moottoriajoneuvot 29
Motor vehicles emissions (Euro 5 and 6) *
Moottoriajoneuvojen päästöt (Euro 5 ja Euro 6)
Motor vehicles emissions (Euro 5 and 6) * 28
Moottoriajoneuvojen päästöt (Euro 5 ja Euro 6) * 28
Motor vehicles type-approval - Emergency braking and lane departure warning systems
Moottoriajoneuvojen tyyppihyväksyntä – Hätäjarrutus- ja kaistavahtijärjestelmät
Motor vehicles type-approval - Safety
Moottoriajoneuvojen tyyppihyväksyntä – turvallisuus
motor vehicles with regard to the forward field of vision of the motor vehicle driver (11522/06).
moottoriajoneuvojen hyväksyntää moottoriajoneuvon kuljettajan etunäkyvyysalueen osalta (11522/06).
Motor vehicles5725%
Ajoneuvot5723
Motor vehicles: emissions and access to vehicle repair information
Moottoriajoneuvot: päästöt ja ajoneuvojen korjaamiseen tarvittavien tietojen saatavuus
Motorcycle riders are the group of road users with the highest safety risk, which moreover defies the overall diminishing trend in the number of fatalities with still more than 4,500 killed persons per year.
Moottoripyöräilijät muodostavat tienkäyttäjien suurimman riskiryhmän, sillä tässä ryhmässä kuolonuhrien lukumäärä ei ole laskusuuntainen, vaan moottoripyöräonnettomuuksissa kuolee vuosittain edelleen yli 4 500 ihmistä.
Motorcycles - Type-approval - New safety and environmental requirements
Moottoripyörät – tyyppihyväksyntä – uudet turvallisuus- ja ympäristövaatimukset
Motorcycles were not covered by the scope of the first Auto-Oil Programme and their share in the total emissions produced by all vehicles is set to increase rapidly.
Moottoripyörät eivät kuuluneet ensimmäisen Auto Oil -ohjelman soveltamisalaan, ja niiden suhteellinen osuus liikennevälineiden aiheuttamista kokonaispäästöistä on nopeassa kasvussa.
Motorway (Ljubljana)-Maribor-Pince-Zamardi-(Budapest) (2012)
Moottoritie (Ljubljana)MariborPinceZamardi(Budapest) (2012)
Motorway axis Gdansk-Brno/Bratislava-Vienna
Moottoritieyhteys Gdansk-Brno/Bratislava-Wien
Motorway axis Igoumenitsa/Patra-Athina-Sofia-Budapest
Moottoritieyhteys Igoumenitsa/Patra-Ateena-Sofia-Budapest
Motorway Dresden/Nürnberg-Praha-Linz (2010)
Moottoritie Dresden/NürnbergPrahaLinz (2010)
Motorway Gdansk Katowice Brno / Zilina Wien
Moottoritie Gdansk Katowice Brno / Zilina Wien
Motorway Greek/Bulgarian border Sofia Nadlac(Budapest)/ (Constanta)
Moottoritie Kreikan ja Bulgarian raja Sofia Nadlac(Budapest)/ (Constanta)
Motorway of the Baltic Sea (linking the Baltic Sea Member States with Member States in Central and Western Europe) (2010);
Itämeren moottoritie (yhdistää Itämeren jäsenvaltiot Keski- ja Itä-Euroopan jäsenvaltioihin) (2010)
Motorway of the sea of south-east Europe (connecting the Adriatic Sea to the Ionian Sea and the Eastern Mediterranean to include Cyprus) (2010);
Kaakkois-Euroopan merten moottoritie (yhdistää Adrianmeren Joonianmereen ja itäiseen Välimereen ja Kyprokseen) (2010)
Motorway of the sea of south-west Europe (western Mediterranean), connecting Spain, France, Italy and including Malta, and linking with the motorway of the sea of south-east Europe.7 (2010)
Lounais-Euroopan (läntisen Välimeren) merten moottoritie, joka yhdistää Espanjan, Ranskan, Italian ja Maltan ja liittyy Kaakkois-Euroopan merten moottoritiehen7 (2010)
Motorway of the sea of western Europe (leading from the Iberian peninsula via the Atlantic Arc to the North Sea and the Irish Sea) (2010);
Länsi-Euroopan merten moottoritie (yhdistää Iberian niemimaan Atlantin kaaren kautta Pohjanmereen ja Irlanninmereen) (2010)
Motorway route GdanskBrno/Bratislava-Wien12
Moottoritieyhteys Gdansk-Brno/Bratislava-Wien12
Motorway route Igoumenitsa/Patra-Athina-SofiaBudapest
Moottoritieyhteys Igoumenitsa/Patra-Athina-Sofia-Budapest
Motorway Zilina - Bratislava- (Wien) (2012)
Moottoritie ZilinaBratislava(Wien) (2012)
Motorways of the Sea (MoS) - 13 projects selected, €169.37 million in funding
Merten valtatiet – 13 hanketta, rahoitusta 169,37 miljoonaa euroa