natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Corneliu DOBRIŢOIU State Secretary and Head of Defence and Planning Policy Department, Ministry of Defence
Corneliu DOBRIŢOIU Valtiosihteeri, puolustus- ja suunnitteluosaston päällikkö, puolustusministeriö
Mr Corneliu DOBRIŢOIU State Secretary and Head of the Defence and Planning Policy Department, Ministry of Defence
Corneliu DOBRIŢOIU Valtiosihteeri, puolustus- ja suunnittelupolitiikan osaston päällikkö, puolustusministeriö
Mr Corrado CLINI Minister for the Environment
Corrado CLINI Ympäristöministeri
Mr Corrado CLINI Minister for the Environment, the Protection of Natural Resources and the Sea
Corrado CLINI Ympäristö-, luonnonsuojelu- ja meriministeri
Mr Corrado CLINI Minister of Environment
Corrado CLINI Ympäristöministeri
Mr Corrado PASSERA Minister for Economic Development, Infrastructure and Transport
Corrado PASSERA Talouskehitys-, infrastruktuuri- ja liikenneministeri
Mr Corrado PASSERA Secretary for the Economic Development and Infrastructures
Corrado PASSERA Valtiosihteeri, talouskehitys ja infrastruktuurit
Mr Corrie McCHORD
Corrie McCHORD
Mr Corsepius is 49 years old and has a doctorate in economics.
Uwe Corsepius on 49-vuotias taloustieteiden tohtori.
Mr Corsepius is currently head of the European Policy Division in the German Chancellery.
Uwe Corsepius on tällä hetkellä Saksan liittokanslerin viraston Eurooppa-politiikan osaston päällikkö.
Mr Cosmin COMAN State Secretary, Ministry of Finance
Cosmin COMAN Valtiosihteeri, valtiovarainministeriö
Mr Costas CHALASTANIS Deputy Permanent Representative
Costas CHALASTANIS Pysyvän edustajan sijainen
Mr Costas HADJIKAKOU, Municipal Councillor of Famagusta, replacing Mr Christakis VIOLARIS,
Costas HADJIKAKOU, Famagustan kaupunginvaltuutettu, Christakis VIOLARISin tilalle
Mr Costas IACOVOU Director of Planning at the Planning Bureau
Costas IACOVOU Suunnitteluviraston johtaja
Mr Costas IACOVOU Director, "Planning Bureau"
Costas IACOVOU "Suunnittelutoimiston" johtaja
Mr Costas IACOVOU Planning bureau, Research
Costas IACOVOU Suunnitteluvirasto, vastuualueena tutkimus
Mr Costas IACOVOU Planning office
Costas IACOVOU Suunnitteluvirasto
Mr Costas MILTIADES Representative to the Political and Security Committee
Costas MILTIADES edustaja poliittisten ja turvallisuusasioiden komiteassa
Mr Costas PAPACOSTAS Minister for Defence
Costas PAPACOSTAS Puolustusministeri
Mr Costas PAPACOSTAS Minister for Defence
Mr Costas PAPACOSTAS Puolustusministeri
Mr Costas SIMITISPrime Minister
Kostas SIMITISPääministeri
Mr Costas THEMISTOCLEOUS
Costas THEMISTOCLEOUS
Mr Costeja González contended that, when an internet user entered his name in the search engine of the Google group (‘Google Search’), the list of results would display links to two pages of La Vanguardia’s newspaper, of January and March 1998.
Costeja González väitti, että kun internetin käyttäjä syöttää hänen nimensä Google-konsernin hakukoneeseen (Google Search), hakutulosten luettelossa näkyvät linkit La Vanguardian sanomalehden kahdelle vuoden 1998 tammikuussa ja maaliskuussa päivätylle sivulle.
Mr Costis AILIANOS Secretary-General, Ministry of Public Order
Costis AILIANOS Pääsihteeri yleisen järjestyksen ministeriössä
Mr Cox highlighted the fact the EP would be seeking to involve national parliaments in its work relating to the IGC: "
Puhemies Cox korosti, että Euroopan parlamentin pyrkii ottamaan jäsenvaltioiden parlamentit mukaan hallitustenvälistä konferenssia koskevaan työskentelyynsä: "
Mr Cristian ADOMNIŢEI Minister for Education, Research and Youth
Cristian ADOMNIŢEI Opetus-, tutkimus- ja nuorisoasiainministeri
Mr Cristian ADOMNIŢEI Minister of Education, Research and Youth
Cristian ADOMNIŢEI Opetus-, tutkimus- ja nuorisoasiainministeri
Mr Cristian BADESCH Deputy Permanent Representative
Cristian BADESCH Pysyvän edustajan sijainen
Mr Cristian BADESCU Deputy Permanent Representative
Cristian BADESCU Pysyvän edustajan sijainen
Mr Cristian BĂDESCU Deputy Permanent Representative
Cristian BĂDESCU Pysyvän edustajan sijainen
Mr Cristian DAVID Minister for the Interior and for Administrative Reform
Cristian DAVID Sisäasiain- ja hallinnonuudistusministeri
Mr Cristian DAVID Minister for the Interior and for Administrative Reform
Cristian DAVID Sisäasiain- ja hallintouudistusministeri
Mr Cristian DAVID Minister for the Interior and for Administrative Reform
Mr Cristian DAVID Sisäasiain- ja hallintouudistusministeri
Mr Cristian DIACONESCU Minister for Foreign Affairs
Cristian DIACONESCU Ulkoasiainministeri
Mr Cristian Diaconescu Minister of Foreign Affairs
Cristian Diaconescu Ulkoasiainministeri
Mr Cristobal MONTORO MORENOState Secretary for Economic Affairs
Cristóbal MONTORO MORENOValtiosihteeri, talousasiat
Mr Cristobal Ricardo MONTORO ROMERO, Minister for Finance, Spain
Cristobal Ricardo MONTORO ROMERO, Espanjan valtiovarainministeri
Mr Cristóbal GONZALEZ-ALLER Deputy Permanent Representative
Cristóbal GONZALEZ-ALLER Pysyvän edustajan sijainen
Mr Cristóbal GONZÁLEZ -ALLER Deputy Permanent Representative
Cristóbal GONZÁLEZ -ALLER Pysyvän edustajan sijainen
Mr Cristóbal GONZÁLEZ-ALLER Deputy Permanent Representative
Cristóbal GONZÁLEZ-ALLER Pysyvän edustajan sijainen
Mr Cristóbal GONZÁLEZ-ALLERDeputy Permanent Representative
Cristóbal GONZÁLEZ-ALLERPysyvän edustajan sijainen
Mr Cristóbal GONZÁLEZ-ALLERMinister for Education, Culture and Sport
Cristóbal GONZÀLEZ-ALLEROpetus-, kulttuuri- ja urheiluministeri
Mr Cristóbal MONTORO MORENO
Christóbal MONTORO MORENO
Mr Cristóbal MONTORO MORENO
Cristóbal MONTORO MORENO
Mr Cristóbal MONTORO MORENO
Marianne JELVEDTalousministeri
Mr Cristóbal MONTORO MORENOSecond Deputy Prime Minister and Minister for Economic Affairs and Finance
Cristóbal MONTORO MORENOToinen varapääministeri, talous- ja valtiovarainministeri
Mr Cristóbal MONTORO MORENOState Secretary for Economic Affairs
Cristóbal MONTORO MORENOValtiosihteeri, talousasiat
Mr Csaba HENDE
Csaba HENDE
Mr Csaba HENDE Minister for Defence
Csaba HENDE Puolustusministeri
Mr Csaba LASZLOMinister of Finance
Csaba LASZLO Valtiovarainministeri
Mr Csaba LÁSZLÓMinister for Finance
Csaba LÁSZLÓValtiovarainministeri
Mr Csaba MOLNÁR Minister for Transport, Telecommunications and Energy
Csaba MOLNÁR Liikenne-, viestintä- ja energiaministeri
Mr Csaba ZSARNÓCI Deputy State Secretary, Ministry of the National Economy
Csaba ZSARNÓCI Alivaltiosihteeri, valtiovarainministeriö
Mr Cuadrench Moré purchased a ticket from the airline KLM for a flight from Shanghai to Barcelona scheduled for 20 December 2005.
Joan Cuadrench Moré osti KLM:ltä lipun lennolle 20.12.2005 Shanghaista Barcelonaan.
Mr CUNLIFFE took up his duties on 9 January 2012.
CUNLIFFE aloitti tehtävässään 9. tammikuuta 2012.
Mr Curt MALMBORG State Secretary to the Minister for Finance
Curt MALMBORG Valtiosihteeri, valtiovarainministerin avustaja
Mr Curt MALMBORGState Secretary to the Minister for Finance
Curt MALMBORGValtiosihteeri valtiovarainministeriössä
Mr Curt MALMBORGState Secretary to the Minister for Finance
Curt MALMBORGValtiosihteeri, valtiovarainministerin avustaja
Mr Curt MALMBORGState Secretary to the Minister for Finance
Curt MALMBORGValtiosihteeri, valtiovarainministeriö
Mr Curt MALMBORGState Secretary, Ministry of Finance
Curt MALMBORGValtiosihteeri valtiovarainministeriössä
Mr Cyril SVOBODA Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Cyril SVOBODA Pääministerin sijainen ja ulkoasiainministeri
Mr Cyril SVOBODA Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Cyril SVOBODA Varapääministeri ja ulkoasiainministeri
Mr Cyril SVOBODA Minister for Foreign Affairs
Cyril SVOBODA Pääministerin sijainen ja ulkoasiainministeri
Mr Cyril SVOBODA Minister for Foreign Affairs
Cyril SVOBODA Ulkoasiainministeri
Mr Cyril SVOBODA, Minister for Foreign Affairs
Cyril SVOBODA, ulkoasiainministeri
Mr Cyril SVOBODADeputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Cyril SVOBODAPääministerin sijainen ja ulkoasiainministeri
Mr Cyril SVOBODADeputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Cyril SVOBODAVarapääministeri ja ulkoasiainministeri
Mr Cyril SVOBODADeputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Cyril SVOBODAVarapääministeri, ulkoasiainministeri
Mr Cyril SVOBODAMinister for Foreign Affairs
Cyril SVOBODAUlkoasiainministeri
Mr César Antonio MOLINA SÁNCHEZ Minister for Culture
César Antonio MOLINA SÁNCHEZ Kulttuuriministeri
Mr César Antonio MOLINA SÁNCHEZ                                                     Minister for Culture
César Antonio MOLINA SÁNCHEZ                                                           Kulttuuriministeri
Mr César ANTÓN Minister for Family and Equal Opportunities of the Autonomous Community of Castilla y León
César ANTÓN Kastilia ja Leonin itsehallintoalueen perhe- ja tasa-arvoasioiden ministeri
Mr César Antón BELTRÁN Minister for Family and Equal Opportunities of the Autonomous Community of Castille-Leon
César Antón BELTRAN Kastilia ja Leonin itsehallintoalueen perhe- ja tasa-arvoasioiden ministeri
Mr Cătălin Marian PREDOIU Minister for Justice
Cătălin Marian PREDOIU Oikeusministeri
Mr D'Hooge has served in the OSCE missions in fYROM and in Kosovo as well as in the Office of the Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY).
Bart D'Hooge on toiminut aikaisemmin Etyjin tehtävissä entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa ja entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjän toimistossa.
Mr D. José Andrés BURGUETE Minister for Environment, Organisation of the Territory and Housing of the Autonomous Community of Navarrre
D. José Andrés BURGUETE Navarran itsehallintoalueen ympäristö-, kaavoitus- ja asuntoministeri
Mr D.BlakeGoldman Sachs
D.BlakeGoldman Sachs
Mr D.PepperGoldman Sachs
D.PepperGoldman Sachs
Mr Dacian CIOLOS Minister for Agriculture and Rural Development
Dacian CIOLOS Maatalous- ja maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Dacian CIOLOS Minister for Agriculture and Rural Development
Dacian CIOLOS                                                                                             Maatalous- ja maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Dacian CIOLOS Minister for Agriculture and Rural Development
Dacian CIOLOŞ Maatalous- ja maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Dacian Ciolos, SCA delegate from 2005 to 2007, became minister for Agriculture in Romania and, in 2010, Commissioner in charge of Agriculture and Agricultural Development.
Dacian Ciolos toimi maatalouden erityiskomitean jäsenenä vuosina 2005–2007, sen jälkeen Romanian maatalousministerinä ja on toiminut vuodesta 2010 lähtien maataloudesta ja maaseudun kehittämisestä vastaavana komissaarina.
Mr Dacian CIOLOŞ Member
Dacian CIOLOŞ Jäsen
Mr Dacian CIOLOŞ Minister for Agriculture and Rural Development
Dacian CIOLOŞ Maatalous- ja maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Dag HARTELIUS Permanent Representative
Dag HARTELIUS Pysyvä edustaja
Mr Dagnija STAĶE Minister for Welfare
Dagnija STAĶE Sosiaaliministeri
Mr Dainius KREIVYS Minister for the Economy
Dainius KREIVYS Talousministeri
Mr Dainius KREIVYS Minister of Economy
Dainius KREIVYS Talousministeri
Mr Dainius NUMGAUDIS Chancellor, Ministry of Education and Science
Dainius NUMGAUDIS Opetus- ja tiedeministeriön kansliapäällikkö
Mr Dainius NUMGAUDIS                                                                           State Secretary at the Ministry of Education and Science
Dainius NUMGAUDIS                                                                                 Valtiosihteeri opetus- ja tiedeministeriössä
Mr Dainius PAVALKIS Minister for Education and Science
Dainius PAVALKIS Opetus- ja tiedeministeri
Mr Dalius BITAITIS Vice-Minister for Social Security and Labour
Dalius BITAITIS Varaministeri, työ ja sosiaaliturva
Mr Damian GREEN Minister of State for Immigration
Damian GREEN Maahanmuuttoministeri
Mr Damian GREEN Minister of State for the Home Department (Minister for Immigration)
Damian GREEN Varaministeri sisäasiainministeriössä (maahanmuuttoministeri)
Mr Damjam LAH State Secretary for the Interior
Damjam LAH Valtiosihteeri, sisäasianministeriö
Mr Damjan LAH State Secretary at the Ministry of the Interior
Damjan LAH Valtiosihteeri sisäasiainministeriössä
Mr Dan ANDERSSONMinister at the Ministry of Industry
Dan ANDERSSONMinisteri, kauppa- ja teollisuusministeriö
Mr Dan CARLAN State Secretary for Water, Ministry of the Environment
Dan CARLAN Valtiosihteeri, vastuualueena vesihuolto, ympäristöministeriö
Mr Dan CÂRLAN State Secretary for Water, Ministry of the Environment
Dan CÂRLAN Valtiosihteeri, vastuualueena vesihuolto, ympäristöministeriö
Mr Dan ELIASSON
Dan ELIASSON
Mr Dan ELIASSONState Secretary to the Minister for Justice
Dan ELIASSONValtiosihteeri oikeusministeriössä
Mr Dan ELIASSONState Secretary to the Minister for Justice
Dan ELIASSONValtiosihteeri, oikeusministerin avustaja
Mr Dan LAZAR State Secretary
Dan LAZAR Valtiosihteeri
Mr Dan LAZAR State Secretary for Economic Affairs
Dan LAZAR Valtiosihteeri, talousasiat
Mr Dan LAZAR State Secretary, Ministry of Public Finance
Dan LAZAR Valtiosihteeri valtiovarainministeriössä
Mr Dan NICA Deputy Prime Minister, Minister for Administration and the Interior
Dan NICA Varapääministeri, sisäasiainministeri
Mr Dan NICA Deputy Prime Minister, Minister for the Interior
Dan NICA Varapääministeri, sisäasiainministeri
Mr Dan NICA Vice Prime Minister, Minister for the Interior
Dan NICA Varapääministeri, sisäasiainministeri
Mr Dan-Tudor LAZAR State Secretary, Ministry of Public Finance
Mr Dan-Tudor LAZAR Valtiosihteeri valtiovarainministeriössä
Mr Dana REIZNIECE-OZOLA Parliamentary Secretary, Ministry of Transport
Dana REIZNIECE-OZOLA Liikenneministeriön parlamentaarinen valtiosihteeri
Mr Daniel BAHR Federal Minister for Health
Daniel BAHR Terveysministeri
Mr Daniel BAHR Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Health
Daniel BAHR Parlamentaarinen valtiosihteeri, terveysministerin avustaja
Mr Daniel BRAUN First Deputy-Minister, Ministry for Regional Development
Daniel BRAUN Aluekehitysministerin ensimmäinen sijainen
Mr Daniel CALLEJA CRESPO DG Enterprise and Industry
Daniel CALLEJA CRESPO Yritys- ja teollisuustoiminnan pääosasto
Mr Daniel CONSTANTIN Minister for Agriculture and Rural Development
Daniel CONSTANTIN Maatalous- ja maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Daniel DUCARME as member of the Committee of the Regions in place of Mr François-Xavier DE DONNÉA for the remainder of his term of office, which ends on 25 January 2006 (doc.
Daniel DUCARMEn alueiden komitean jäseneksi François-Xavier DE DONNÉAn tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi, joka päättyy 25. tammikuuta 2006 (asiak.
Mr Daniel DUCHOŇ State Secretary at the Ministry of Defence
Daniel DUCHOŇ Valtiosihteeri puolustusministeriössä
Mr Daniel DUCHOŇ State Secretary, Ministry of Defence
Daniel DUCHOŇ Valtiosihteeri, puolustusministeriö
Mr Daniel HUDÁK State Secretary at the Ministry of Justice
Daniel HUDÁK Valtiosihteeri oikeusministeriössä
Mr Daniel JOHANSSON State Secretary
Daniel JOHANSSON Valtiosihteeri
Mr Daniel JOHANSSON State Secretary, Ministry of Enterprise, Energy and Communications
Daniel JOHANSSON Valtiosihteeri, elinkeino-, energia- ja viestintäministeriö
Mr Daniel KLACKO State Secretary, Ministry of Health
Daniel KLACKO Valtiosihteeri, terveysministeriö
Mr Daniel KLACKO State Secretary, Ministry of Health Care
Daniel KLACKO Valtiosihteeri, terveysministeriö
Mr Daniel KLAĆKO Secretary of state, ministry of Health
Daniel KLAĆKO Valtiosihteeri terveysministeriössä
Mr Daniel KLAĆKO Secretary of State, Ministry of Health
Daniel KLAĆKO Valtiosihteeri, terveysministeriö
Mr Daniel KLAĆKO State Secretary, Ministry of Health
Daniel KLAĆKO Valtiosihteeri, terveysministeriö
Mr Daniel KLAČKO State Secretary, Ministry of Health
Daniel KLAČKO Valtiosihteeri terveysministeriössä
Mr Daniel KLAČKO State Secretary, Ministry of Health
Daniel KLAČKO Valtiosihteeri, terveysministeriö
Mr Daniel LIPSIC Deputy Prime Minister and Minister for Justice
Daniel LIPŠIC Varapääministeri ja oikeusministeri
Mr Daniel LIPSIC Minister for the Interior
Daniel LIPSIC Sisäasiainministeri
Mr Daniel LIPSICMinister of Justice
Daniel LIPSICOikeusministeri
Mr Daniel LIPŠIC Deputy Prime Minister and Minister for Justice
Daniel LIPŠIC Varapääministeri ja oikeusministeri
Mr Daniel LIPŠIC Minister for the Interior
Daniel LIPŠIC Sisäasiainministeri
Mr Daniel LIPŠICMinister for Justice
Daniel LIPŠICOikeusministeri
Mr Daniel PERCHERON,
Daniel PERCHERON
Mr Daniel Petru FUNERIU Minister for Education, Research, Youth and Sport
Daniel Petru FUNERIU Opetus-, tutkimus-, nuoriso- ja urheiluministeri
Mr Daniel Petru FUNERIU Minister for Education, Research, Youth and Sports
Daniel Petru FUNERIU Opetus-, tutkimus-, nuorisoasiain ja urheiluministeri
Mr Daniel SANCHES Minister for the Interior
Daniel SANCHES Sisäasiainministeri
Mr Daniel VAILLANT
Daniel VAILLANT
Mr Daniel VAILLANT
Daniel VAILLANTSisäasiainministeri
Mr Daniel VAILLANT
Michalis STATHOPOULOS
Mr Daniel VAILLANTMinister for the Interior
Daniel VAILLANTsisäasiainministeri
Mr Daniel VALTCHEV Deputy Prime Minister and Minister for Education and Science
Daniel VALTCHEV Varapääministeri ja opetus- ja tiedeministeri
Mr Daniel VALTCHEV Minister for Education and Science
Daniel VALTCHEV Opetus- ja tiedeministeri
Mr Daniel Vassilev VALTCHEV Deputy Prime Minister and Minister for Education and Science
Daniel Vassilev VALTCHEV Varapääministeri ja opetus- ja tiedeministeri
Mr Daniel VIEGAS SANCHES Minister for the Interior
Daniel VIEGAS SANCHES Sisäasiainministeri
Mr Daniel VIEGAS SANCHEZ Minister for the Interior
Daniel VIEGAS SANCHES Sisäasiainministeri
Mr Daniel VOLÁK Deputy Minister for Justice
Daniel VOLÁK Varaoikeusministeri
Mr Daniel ŠVÁBY (SK)
Daniel ŠVÁBY (SK)
Mr Daniel ŠVÁBY (Slovakia),
Daniel ŠVÁBY (Slovakia),
Mr Daniel ŠVÁBY1
Daniel ŠVÁBY1
Mr Daniels PAVLUTSState Secretary, Ministry of Culture
Daniels PAVLUTSValtiosihteeri kulttuuriministeriössä
Mr Daniels PAVĻUTS Minister for the Economy
Daniels PAVĻUTS Talousministeri
Mr Daniels Pavļuts Minister for Economics
Daniels Pavļuts Talousministeri
Mr Danut APETREI Secretary of State, Ministry of Agriculture, Forests and Rural Development
Danut APETREI Valtiosihteeri, maa- ja metsätalous- ja maaseudun kehittämisen ministeriö
Mr Danut APETREI State Secretary, Ministry of Agriculture, Forestry and Rural Development
Danut APETREI Valtiosihteeri, maa- ja metsätalous- sekä maaseudun kehittämisen ministeriö
Mr Dara CALLEARY Minister of State at the Department of Enterprise, Trade and Employment with special responsibility for Labour Affairs
Dara CALLEARY Apulaisministeri yritys-, kauppa- ja työministeriössä (erityisvastuualueena työmarkkinakysymykset)
Mr Darius JURGELEVICIUSUnder Secretary, Ministry for Foreign Affairs
Darius JURGELEVICIUSAlivaltiosihteeri, ulkoasiainministeriö
Mr Darius MESCA State Secretary for Energy, Ministry of the Economy and Finance
Darius MESCA Valtiosihteeri, vastuualueenaan energia, talous- ja valtiovarainministeriö
Mr DASTIS QUECEDO took up his duties on 3 January 2012.
DASTIS QUECEDO aloitti tehtävässään 3. tammikuuta 2012.
Mr David A.O. EDWARD 1
David A.O. EDWARD1
Mr David ANDREWS
David ANDREWSUlkoasiainministeri
Mr David ANDREWS
Giorgos PAPANDREOU
Mr David ANDREWS Minister for Foreign Affairs
David ANDREWS Ulkoasiainministeri
Mr David ANDREWSMinister for Foreign Affairs
David ANDREWS Ulkoasiainministeri
Mr David ANDREWSMinister for Foreign Affairs
David ANDREWSUlkoasiainministeri
Mr David BLUNKETT
David BLUNKETT
Mr David BLUNKETT Secretary of State for the Home Department; Home Secretary
David BLUNKETT Sisäasiainministeri
Mr David BLUNKETTHome Secretary
David BLUNKETTSisäasiainministeri
Mr David BLUNKETTHome Secretary
Mr David BLUNKETTSisäasiainministeri
Mr David BLUNKETTSecretary of State for the Home Department; Home Secretary
David BLUNKETTSisäasiainministeri
Mr David BOSTOCK 2
David BOSTOCK
Mr David BYRNE
David BYRNE
Mr David BYRNE
David BYRNEKomission jäsen
Mr David BYRNE Member
David BYRNE Jäsen
Mr David BYRNE Member
David BYRNE Komission jäsen
Mr David BYRNE, Commissioner of Health and Consumer Protection, for his part stated that « the proposals will enable full tracability of cattle in the EU which will ensure that any potential threats to human health can be tackled early and effectively».
Terveydestä ja kuluttajansuojelusta vastaava komission jäsen David Byrne totesi puolestaan, että "ehdotukset takaavat karjan täydellisen jäljitettävyyden EU:ssa, minkä vuoksi mahdolliset ihmisten terveyttä uhkaaviin tekijöihin voidaan puuttua tehokkaasti jo aikaisessa vaiheessa".
Mr David BYRNEMember
David BYRNE Komission jäsen
Mr David BYRNEMember
David BYRNEJäsen
Mr David BYRNEMember
David BYRNEKomission jäsen
Mr David BYRNEMember_Toc467592892COMMUNITY STRATEGY IN THE FIELD OF PUBLIC HEALTH
David BYRNEKomission jäsen_Toc470086245KANSANTERVEYTTÄ KOSKEVA YHTEISÖN STRATEGIA
Mr David BYRNEMember_Toc473382008PRESENTATION OF THE PORTUGUESE PRESIDENCY'S PROGRAMME
David BYRNEKomission jäsen_Toc474046173PORTUGALIN EU-PUHEENJOHTAJAKAUDEN OHJELMA
Mr David BYRNEMember_Toc480351575COMMUNITY NETWORK OF NATIONAL BODIES RESPONSIBLE FOR OUT-OF-COURT SETTLEMENT OF CONSUMER DISPUTES - COUNCIL RESOLUTION
David BYRNEKomission jäsen_Toc481890349KULUTTAJARIITOJEN RATKAISEMISTA TUOMIOISTUINTEN ULKOPUOLELLA KOSKEVAT KANSALLISET ELIMET KÄSITTÄVÄ YHTEISÖN VERKOSTO - NEUVOSTON PÄÄTÖSLAUSELMA
Mr David BYRNEMemberPRESIDENCY WORK PROGRAMME
David BYRNEKomission jäsen
Mr David BYRNEMemberSHIPBUILDING DEFENCE MECHANISM AGAINST UNFAIR PRACTICES
David BYRNEKomission jäsenLAIVANRAKENNUSTEOLLISUUS - SUOJAJÄRJESTELYT EPÄTERVEIDEN KÄYTÄNTÖJEN TORJUMISEKSI
Mr David DOUILLET Minister for Sport
David DOUILLET Urheiluministeri
Mr David HEATH Minister of State for Agriculture and Food
David HEATH Varaministeri, maatalous- ja elintarvikeasiat
Mr David JAMIESON Parliamentary Undersecretary of State for Transport
David JAMIESON Parlamentaarinen valtiosihteeri liikenneministeriössä
Mr David JUSTINO
David JUSTINOOpetusministeri
Mr David JUSTINO Minister for Education
David JUSTINO Opetusministeri
Mr David JUSTINOMinister for Education
David JUSTINOOpetusministeri
Mr David KAFKA Deputy minister, Ministry of Labour and Social Affairs
David KAFKA Apulaisministeri työ- ja sosiaaliministeriössä
Mr David LAMMYParliamentary Under-Secretary of State, Department of Health
David LAMMYParlamentaarinen valtiosihteeri terveysministeriössä
Mr David LIDINGTON Minister of State at the Foreign and Commonwealth Office
David LIDINGTON Varaministeri ulko- ja kansainyhteisöasiainministeriössä
Mr David LIDINGTON Minister of State for Europe
David LIDINGTON Eurooppa-asioista vastaava apulaisministeri
Mr David LIDINGTON Minister of State for Europe
David LIDINGTON Eurooppa-asioista vastaava ministeri
Mr David LIDINGTON Minister of State for Europe
David LIDINGTON Varaministeri, Eurooppa-asiat, ulko- ja kansainyhteisöasiain ministeriö
Mr David LIDINGTON Minister of State for Foreign and Commonwealth Affairs
David LIDINGTON Apulaisministeri, ulko- ja kansainyhteisöasiat
Mr David LIDINGTON Minister of State for Foreign and Commonwealth Affairs
David LIDINGTON Ulko- ja kansainyhteisöasiain apulaisministeri
Mr David LIDINGTON Minister of State for Foreign and Commonwealth Affairs
David LIDINGTON Varaministeri ulko- ja kansainyhteisöasiain ministeriössä
Mr David LIDINGTON Minister of State for Foreign and Commonwealth Affairs
David LIDINGTON Varaministeri, ulko- ja kansainyhteisöasiat
Mr David LOCK
David LOCK
Mr David MILIBAND Minister of Communities and Local Government
David MILIBAND Yhteisö- ja paikallishallintoministeri
Mr David MILIBAND Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
David MILIBAND Ulko- ja kansainyhteisöasiain ministeri
Mr David MILIBAND Secretary of State for the Environment, Food and Rural Affairs
David MILIBAND Ympäristö-, elintarvike- ja maaseutuasioiden ministeri
Mr David NABARRO Executive Director
David NABARRO Johtaja
Mr David O'CALLAGHAN Secretary General, Ministry of Defence
David O'CALLAGHAN Pääsihteeri, puolustusministeri
Mr David Parsons, Councillor, Leicestershire County Council, an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr William Speechley;
David Parsons, Councillor, Leicestershire County Council, alueiden komitean varajäseneksi William Speechleyn tilalle,
Mr David RICHMONDAmbassador
David RICHMONDSuurlähettiläs
Mr David VEGARA FIGUERAS State Secretary for Economic Affairs
David VEGARA FIGUERAS Valtiosihteeri, talousasiat