natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EU- Ukraine Cooperation Council ( 11051/09);
EU–Ukraina-yhteistyöneuvosto ( 11051/09);
EU- WESTERN BALKANS JHA MINISTERIAL MEETING Joint conclusions
EU:N JA LÄNSI-BALKANIN MAIDEN YOS-MINISTERIKOKOUS Yhteiset päätelmät
EU- WESTERN BALKANS JHA MINISTERIAL MEETING Joint conclusions 19
EU:N JA LÄNSI-BALKANIN MAIDEN YOS-MINISTERIKOKOUS Yhteiset päätelmät 19
EU-12 Member States averaged only 14 %, whereas Austria, Germany, Greece, and Finland reached 100 % compliance.
EU12-maiden keskiarvo oli vain 14 prosenttia, kun taas Itävallan, Kreikan, Saksan ja Suomen noudattamisaste oli 100 prosenttia.
EU-12 Member States received 2.5% in 2007 and 4% in 2008.
EU12-maat saivat 2,5 prosenttia vuonna 2007 ja 4 prosenttia vuonna 2008.
EU-15 (2)1.94
15 EU-maata1,94
EU-15 (3 countries)
EU-15 (3 maata)
EU-15 (3)56.334.2
15 EU-maata (3)56,334,2
EU-15 greenhouse gas emissions in 2005 - the latest year for which full data are available – were 2% lower than base year levels.
vanhojen jäsenvaltioiden (EU-15) kasvihuonekaasupäästöt olivat vuonna 2005 – viimeisin vuosi, jolta on saatavilla täydelliset tiedot – 2 % perusvuosien tasoja pienemmät,
EU-15 greenhouse gas emissions in 2006 - the latest year for which full data are available – were 2.7% lower than base year levels.
jolta kaikki tiedot ovat käytettävissä) olivat 2,7 prosenttia alhaisemmat kuin perusvuonna.
EU-15 Member States were required, by 15 January 2006, to submit to the Commission the information necessary to determine the total amount they would be permitted to emit during 2008-2012 - the so-called "assigned amount".
EU-15-jäsenvaltioiden oli toimitettava 15. tammikuuta 2006 mennessä komissiolle tarpeelliset tiedot niille vuosina 2008–2012 sallitun kokonaispäästömäärän määrittämiseksi (ns. sallittu päästömäärä).
EU-15 member states were required, by 15 January 2006, to submit to the Commission the information needed to determine the total amount they would be permitted to emit during 2008-2012 - the so-called "assigned amount".
EU-15-jäsenvaltioiden oli toimitettava 15. tammikuuta 2006 mennessä komissiolle tarpeelliset tiedot niille vuosina 2008–2012 sallitun kokonaispäästömäärän määrittämiseksi (ns. sallittu päästömäärä).
EU-15 MGA -no allocation Member State
Taattua enimmäispinta-alaa ei jaeta jäsenvaltioiden kesken.
EU-152,53,42,82,9-0,3-0,1
Koko EU2,53,42,82,9-0,3-0,1
EU-27 emissions are now estimated to be 13.6% lower than the base year level.
EU27-maiden päästöjen arvioidaan olevan nyt 13,6 prosenttia alhaisemmat kuin perusvuonna.
EU-27 emissions fell 2% compared to 2007.
EU27-maiden päästöt vähenivät 2 prosenttia vuoteen 2007 verrattuna.
EU-27 emissions fell 2% over the year to 11.3% below the 1990 level.
EU27-maiden päästöt vähenivät 2 prosenttia vuoden 1990 tasosta.
EU-ACP
EU - AKT
EU-ACP Council of ministers
AKT–EU-ministerineuvosto
EU-ACP RELATIONS
EYAKT-SUHTEET
EU-ACP – Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
EU–AKT: Maatalouden ja maaseudun yhteistyön tekninen keskus
EU-ACP – Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation 12
EU–AKT: Maatalouden ja maaseudun yhteistyön tekninen keskus 12
EU-Africa
EU ja Afrikka
EU-Africa climate meeting
EU–Afrikka-ilmastokokous
EU-Africa climate meeting
Ilmastoa koskeva EU–Afrikka-kokous
EU-Africa dialogue
EU:n ja Afrikan välinen vuoropuhelu
EU-Africa dialogue
EU–Afrikka-vuoropuhelu
EU-Africa Dialogue - Ministerial Meeting, Ouagadougou (28 November 2002)
EU:n ja Afrikan välinen vuoropuhelu Ouagadougoun ministerikokous (28.11.2002)
EU-Africa Dialogue - Ministerial Meeting, Ouagadougou (28 November 2002) III
EU:n ja Afrikan välinen vuoropuhelu Ouagadougoun ministerikokous (28.11.2002) III
EU-Africa Infrastructure Trust Fund (ITF):
EU:n ja Afrikan infrastruktuurirahastot:
EU-Africa Infrastructure Trust Fund:  www.eu-africa-infrastructure-tf.net .
EU–Afrikka-infrastruktuurirahasto:  www.eu-africa-infrastructure-tf.net  .
EU-Africa partnership
EU:n ja Afrikan kumppanuus
EU-Africa partnership 39
EU:n ja Afrikan kumppanuus 39
EU-Africa partnership on Infrastructure - Council conclusions
EU:n ja Afrikan välinen infrastruktuurikumppanuus – Neuvoston päätelmät
EU-Africa partnership on Infrastructure - Council conclusions 14
EU:n ja Afrikan välinen infrastruktuurikumppanuus – Neuvoston päätelmät 14
EU-Africa Partnership website
Afrikka–EU-kumppanuuden www-sivusto:
EU-Africa Relations
EU:N JA AFRIKAN VÄLISET SUHTEET
EU-AFRICA RELATIONS
EU:N SUHTEET AFRIKKAAN
EU-AFRICA RELATIONS - Council conclusions
EU:N JA AFRIKAN SUHTEET Neuvoston päätelmät
EU-Africa relations - Council conclusions 10
EU:n ja Afrikan suhteet Neuvoston päätelmät 9
EU-AFRICA RELATIONS - Council conclusions 11
EU:N JA AFRIKAN SUHTEET Neuvoston päätelmät 12
EU-Africa Relations 20
EU:N JA AFRIKAN VÄLISET SUHTEET 20
EU-AFRICA RELATIONS 7
EU:N SUHTEET AFRIKKAAN 9
EU-Africa-China dialogue and cooperation on conventional arms exports
Tavanomaisten aseiden valvontaa koskevan EU:n, Kiinan ja Afrikan välinen vuoropuhelu ja yhteistyö
EU-Africa: a forward looking partnership
Afrikka–EU-kumppanuudessa katsotaan tulevaisuuteen
EU-Africa: addressing common challenges together
Afrikka–EU-kumppanuus: yhteisiin haasteisiin vastaaminen
EU-Albania Stabilisation and Association Council
EU:n ja Albanian vakautus- ja assosiaationeuvosto
EU-Albania: Stabilisation and Association Council
EU ja Albania: Vakautus- ja assosiaationeuvosto
EU-Algeria agreement on scientific and technological cooperation
EU:n ja Algerian välinen sopimus tieteellisestä ja teknologisesta yhteistyöstä
EU-Algeria agreement on scientific and technological cooperation
EU:n ja Algerian välinen sopimus tieteellisestä ja teknologisesta yhteistyöstä 26
EU-Algeria Association Agreement - Accession of new EU member states
EU:n ja Algerian assosiaatiosopimus – uusien jäsenvaltioiden liittyminen
EU-Algeria Association Agreement - Accession of new EU member states 17
EU:n ja Algerian assosiaatiosopimus – uusien jäsenvaltioiden liittyminen 17
EU-Algeria Association Council meeting;
EU:n ja Algerian assosiaationeuvoston kokous
EU-Algeria association council;
EU–Algeria-assosiaationeuvosto;
EU-Algeria Euro-Mediterranean Agreement - Enlargement
EU:n ja Algerian välinen Euro–Välimeri-sopimus – Laajentuminen
EU-Algeria Euro-Mediterranean Agreement - Enlargement 47
EU:n ja Algerian välinen Euro–Välimeri-sopimus – Laajentuminen 47
EU-Algeria scientific and technological cooperation agreement
EU:n ja Algerian välinen tiede- ja teknologiayhteistyötä koskeva sopimus
EU-Andean Community: 26 May
EU ja Andien maiden yhteisö: 26. toukokuuta
EU-Andorra - veterinary matters
EUSveitsi muu ensivakuutusliike kuin henkivakuutusliike
EU-Andorra: Protocol on veterinary matters
EU–Andorra – Eläinlääkintäpöytäkirja
EU-Andorra: Protocol on veterinary matters 15
EU – Andorra – Eläinlääkintäpöytäkirja 14
EU-Armenia cooperation council meeting;
EU:n ja Armenian yhteistyöneuvoston kokous;
EU-Armenia Partnership and Co-operation Agreement - EU enlargement
EU:n ja Armenian välinen kumppanuus- ja yhteistyösopimus – EU:n laajeneminen
EU-Armenia Partnership and Co-operation Agreement - EU enlargement 9
EU:n ja Armenian välinen kumppanuus- ja yhteistyösopimus – EU:n laajeneminen 9
EU-Armenia visas agreement
EU:n ja Armenian välinen viisumisopimus
EU-ASEAN
EU ASEAN
EU-ASEAN - extension of the Cooperation Agreement to Vietnam
EU-ASEAN - yhteistyösopimuksen ulottaminen koskemaan Vietnamia
EU-ASEAN MINISTERIAL MEETING
EU:N JA ASEAN-MAIDEN MINISTERIKOKOUS
EU-ASEAN summit
EU:n ja ASEANin huippukokous
EU-ASEAN summit 20
EU:n ja ASEANin huippukokous 19
EU-Asia: European Commission adopts new strategy for enhanced partnership
Euroopan komissio hyväksyi uuden tehostetun kumppanuusstrategian.
EU-Azerbaijan cooperation council meeting;
EU:n ja Azerbaidžanin yhteistyöneuvoston kokous;
EU-backed researchers in team behind Higgs boson 'God particle' discovery
"Jumalhiukkasen" löytäneessä ryhmässä EU:n tukemia tutkijoita
EU-Balkan countries - Visa facilitation and readmission agreements
EU ja Balkanin maat – Viisumien myöntämisen helpottamista ja takaisinottoa koskevat sopimukset
EU-Balkan countries - Visa facilitation and readmission agreements
EU ja Balkanin maat – Viisumien myöntämisen helpottamista ja takaisinottoa koskevat sopimuksista
EU-Balkan countries - Visa facilitation and readmission agreements 37
EU ja Balkanin maat – Viisumien myöntämisen helpottamista ja takaisinottoa koskevat sopimukset 37
EU-Brazil Agreement on scientific and technological cooperation
Tiede- ja teknologiayhteistyötä koskeva EU:n ja Brasilian sopimus
EU-Brazil Agreement on scientific and technological cooperation 14
Tiede- ja teknologiayhteistyötä koskeva EU:n ja Brasilian sopimus 14
EU-Brazil fusion energy cooperation agreement
EU:n ja Brasilian fuusioenergia-alan yhteisteistyötä koskeva sopimus
EU-Brazil Summit
EU–Brasilia-huippukokous
EU-Brazil Summit 19
EU–Brasilia-huippukokous 19
EU-Brazil visa liberalisation agreements
EU:n ja Brasilian väliset viisumivapaussopimukset
EU-Brazil: Commission proposes Strategic Partnership
Komissio ehdottaa strategisen kumppanuuden luomista EU:n ja Brasilian välille
EU-Bulgaria 4th Association Council
EU:n ja Bulgarian assosiaationeuvoston neljäs istunto
EU-Bulgaria Accession Conference
EU:n ja Bulgarian liittymiskonferenssi
EU-Bulgaria Association Council
EUBulgaria-assosiaationeuvosto
EU-Canada - cooperation in civilian and military crisis management
EU-Kanada - Siviili- ja sotilaskriisinhallintaa koskeva yhteistyö
EU-Canada - cooperation in civilian and military crisis management 12
EU-Kanada - Siviili- ja sotilaskriisinhallintaa koskeva yhteistyö 12
EU-Canada agreement on customs cooperation
EU:n ja Kanadan tulliyhteistyösopimus
EU-Canada agreement on wines and spirits
EU:n ja Kanadan sopimus viinien ja väkevien alkoholijuomien kaupasta
EU-Canada agreement on wines and spirits 21
EU:n ja Kanadan sopimus viinien ja väkevien alkoholijuomien kaupasta 22
EU-Canada air agreement
EU:n ja Kanadan ilmailusopimus
EU-Canada Common Approach to Combat the Spread and Destabilizing Accumulations of Small Arms and Light Weapons
EU:n ja Kanadan yhteinen lähestymistapa käsiaseiden ja kevyidenaseiden epävakauttavan keskittymisen ja leviämisen torjuntaan
EU-Canada political dialogue
EU:n ja Kanadan välinen poliittinen vuoropuhelu
EU-Canada political dialogue 18
EU:n ja Kanadan välinen poliittinen vuoropuhelu 18
EU-Canada Summit
EU:n ja Kanadan huippukokous
EU-Canada Summit
EU:n ja Kanadan välinen huippukokous
EU-Canada Summit
EUKanada-huippukokous
EU-Canada summit 10
EU:n ja Kanadan huippukokous 10
EU-Canada Summit IX
EU:n ja Kanadan huippukokous IX
EU-Canada summit: newly signed trade agreement sets high standards for global trade
EU:n ja Kanadan huippukokous: vasta allekirjoitetulla kauppasopimuksella asetetaan korkeat vaatimukset maailmanlaajuiselle kaupalle
EU-Canada trade in wine and spirit drinks
Eu:n ja Kanadan välinen viinien ja väkevien alkoholijuomien kauppa
EU-Canada trade negotiations
EU:n ja Kanadan kauppaneuvottelut
EU-Canada Wine and Spirits Agreement to end generic use of European names
EU:n ja Kanadan välinen viinejä ja alkoholijuomia koskeva sopimus suojaa eurooppalaisia nimityksiä
EU-Caribbean cooperation at the national level should support and reflect the dynamic towards greater regional integration.
EU:n ja Karibian alueen kansallisen tason yhteistyön olisi tuettava ja ilmennettävä alueellisen yhdentymisen syventymistä.
EU-Caribbean partnership - Council conclusions
EU:n ja Karibian alueen kumppanuus – Neuvoston päätelmät
EU-Caribbean partnership - Council conclusions 13
EU:n ja Karibian alueen kumppanuus – Neuvoston päätelmät 13
EU-Caribbean Political Partnership
EU:n ja Karibian alueen poliittinen kumppanuus
EU-Central America: 26 May
EU ja Keski-Amerikka: 26. toukokuuta
EU-Chile association agreement - Bulgaria and Romania - EU enlargement
EU:n ja Chilen assosiaatiosopimus – Bulgaria ja Romania – EU:n laajentuminen
EU-Chile association agreement - Rules of origin
EU:n ja Chilen välinen assosiaatiosopimus – Alkuperäsäännöt
EU-Chile Association Council
EUChile-assosiaationeuvosto
EU-Chile Association Council XI
EUChile-assosiaationeuvosto II
EU-Chile Association Council: 26 May
EU–Chile-assosiaationeuvosto: 26. toukokuuta
EU-Chile association council;
EU:n ja Chilen assosiaationeuvosto
EU-China cultural cooperation
EU:n ja Kiinan kulttuuriyhteistyö
EU-China dialogue on the environment (see 10376/05).
EU:n ja Kiinan vuoropuhelu ympäristöstä (ks.
EU-China near zero emissions coal plant project
Lähes päästötöntä hiilivoimalaa koskeva EU:n ja Kiinan hanke
EU-CHINA RELATIONS
EU:n ja KIINAN VÄLISET SUHTEET
EU-CHINA RELATIONS 10
EU:n ja KIINAN VÄLISET SUHTEET 10
EU-China relations: Commission sets out its strategy
EU:n ja Kiinan suhteet: komissio esittelee strategiansa
EU-CHINA STRATEGIC PARTNERSHIP - Council conclusions
EU:N JA KIINAN STRATEGINEN KUMPPANUUS – Neuvoston päätelmät
EU-CHINA STRATEGIC PARTNERSHIP - Council conclusions 6
EU:N JA KIINAN STRATEGINEN KUMPPANUUS – Neuvoston päätelmät 6
EU-CHINA SUMMIT
EU:N JA KIINAN HUIPPUKOKOUS
EU-China summit
EU–Kiina-huippukokous
EU-China summit 6
EU–Kiina-huippukokous 6
EU-China Summit to be held on 30 October 2003 in Beijing.
EU:n ja Kiinan huippukokous pidetään 30. lokakuuta 2003 Pekingissä.
EU-China trade:
EU:n ja Kiinan välinen kauppa
EU-China-US Trilateral Summit
EU:n, Kiinan ja USA:n huippukokous
EU-China: Commission adopts new strategy for a maturing partnership
EU ja Kiina: Komissiolle uusi kypsyvän kumppanuuden strategia
EU-Chinese trade in agricultural products has increased substantially in recent years – with EU exports in 2010 rising 50% for 2009 levels [see table in annex 1].
EU:n ja Kiinan välinen maataloustuotekauppa on viime vuosina kasvanut selvästi: EU:n vienti vuonna 2010 kasvoi 50 % vuoteen 2009 verrattuna (ks. taulukko liitteessä 1).
EU-Colombia relations:
EU:n ja Kolumbian suhteet:
EU-Commissioner Marianne Thyssen and Vice-President Jan Vapaavuori of the European Investment Bank (EIB) have presented a new Guide to the Statistical Treatment of Public Private Partnerships in Brussels today.
Oppaan esittelivät tänään Brysselissä EU-komissaari Marianne Thyssen ja EIP:n varapuheenjohtaja Jan Vapaavuori.
EU-Croatia
EU Kroatia
EU-Croatia III
EU Kroatia III
EU-Croatia Stabilisation and Association Council
EU–Kroatia-vakautus- ja assosiaationeuvosto
EU-Croatia: Stabilisation and Association Council
EU–Kroatia: Vakautus- ja assosiaationeuvosto
EU-Croatia: Stabilisation and Association Council 11
EU–Kroatia: Vakautus- ja assosiaationeuvosto 11
EU-CYPRUS
EUKYPROS
EU-Czech Republic Association Council
EUTšekin tasavalta -assosiaationeuvosto
EU-decisions will soon be more democratic and easier to understand: the Treaty of Amsterdam further develops the European Parliament's rights, for instance as regards the appointment of the Commission.
EU:n päätökset ovat jatkossa demokraattisempia ja ymmärrettävämpiä: Amsterdamin sopimus laajentaa Euroopan parlamentin oikeuksia esimerkiksi komission nimittämisessä.
EU-Development Co-operation Projects:
EU:n kehitysyhteistyöhankkeet:
EU-development co-operation with Indonesia is moderate: from 1995-1999, only Euro 98 million were committed (1995: 66, 1996: 3, 1997: 1, 1998: 1, 1999: 21, including the support for the elections).
EY:n kehitysyhteistyö Indonesian kanssa on ollut vähäistä: vuosina 19951999 sidottiin ainoastaan 98 miljoonaa euroa (1995: 66, 1996: 3, 1997: 1, 1998: 1, 1999: 21, johon sisältyy tuki vaalien järjestämiselle).
EU-Eastern Partnership countries’ cooperation in climate policy
EU:n ja itäisten kumppanimaiden yhteistyö ilmastopolitiikan alalla
EU-ECOWAS Ministerial Troika.
EU–ECOWAS-ministeritroikka.
EU-EEA (European Economic Area) Council;
EU:n ja ETA:n Euroopan talousalue) neuvosto
EU-Egypt Association Council.
EU–Egypti-assosiaationeuvosto.
EU-Egypt relations
EU:n ja Egyptin suhteet
EU-Egypt relations:
EU:n ja Egyptin suhteet:
EU-Egypt Trade relations
EU:n ja Egyptin kauppasuhteet
EU-ESTONIA
EUVIRO
EU-European Economic Area council (see conclusions 14739/05);
EU/ETA:n neuvosto (ks. päätelmät, 14739/05)
EU-European Economic Area council;
EU/ETA:n neuvosto,
EU-FRY - a new beginning
EU ja Jugoslavian liittotasavalta uusi alku
EU-Funded 'Major Projects'
EU:n rahoittamia suurhankkeita
EU-funded ICT research projects support more than 15000 researchers every year, stimulate Europe's capacity to innovate and the industry's economic growth.
EU-rahoitteisissa tieto- ja viestintäteknologian tutkimushankkeissa tuetaan vuosittain yli 15 000 tutkijaa, ja EU-rahoituksella parannetaan Euroopan innovointikykyä ja teollisuuden talouskasvua.
EU-funded ICT tool to help patients with brain trauma
EU-rahoitteinen tieto- ja viestintätekniikkatyökalu aivovammapotilaiden avuksi
EU-funded project Wireless World Initiative New Radio (WINNER):
EU-rahoitettu hanke Wireless World Initiative New Radio (WINNER):
EU-funded projects in Robotics
EU:n robotiikan alalla rahoittamat hankkeet
EU-funded research and innovation will do more to improve Europeans' quality of life and enhance the EU's global competitiveness.
EU:n rahoittamat tutkimukset ja innovaatiot parantavat eurooppalaisten elämänlaatua ja lisäävät EU:n maailmanlaajuista kilpailukykyä.
EU-funded research has been instrumental in developing and validating the DVB standards.
EU:n rahoittama tutkimus on ollut merkittävässä asemassa kehitettäessä ja vahvistettaessa DVB-standardeja.
EU-funded researchers are also helping to design more stable cruise ships and ferries.
EU:lta rahoitusta saavat tutkijat auttavat myös suunnittelemaan vakaampia risteilyaluksia ja lauttoja.
EU-funded tool to help our brain deal with big data
EU:n rahoittama väline auttaa käsittelemään massadataa
EU-FYR Macedonia stabilisation and association council.
EU:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian vakautus- ja assosiaationeuvosto.
EU-GCC joint council;
EU:n ja Persianlahden yhteistyöneuvosto
EU-GCC MINISTERIAL MEETING AND 10th JOINT COUNCIL(Brussels, 22 May 2000)
YHTEISNEUVOSTO(Bryssel, 22. toukokuuta 2000)
EU-GCC MINISTERIAL MEETING AND 9th JOINT COUNCIL
EUROOPAN UNIONIN JA PERSIANLAHDEN YHTEISTYÖNEUVOSTON (GCC) VÄLINEN MINISTERIKOKOUSJA 9.
EU-Georgia agreement
EU:n ja Georgian sopimus
EU-Georgia Cooperation Council
EU–Georgia-yhteistyöneuvosto
EU-Georgia cooperation council meeting;
EU:n ja Georgian yhteistyöneuvoston kokous;
EU-Ghana agreement on trade in timber products
Puutuotteiden kauppaa koskeva EU:n ja Ghanan sopimus
EU-GULF
EU-PERSIANLAHTI
EU-Gulf Cooperation Council
EU:n ja Persianlahden maiden yhteistyöneuvosto
EU-Gulf Cooperation Council III
EU:n ja Persianlahden maiden yhteistyöneuvosto III
EU-Gulf Cooperation Council ministerial meeting.
EU:n ja Persianlahden maiden yhteistyöneuvoston ministerikokous
EU-Hungary Association Council
EUUnkari-assosiaationeuvosto
EU-INDIA FREE TRADE AGREEMENT
EU:N JA INTIAN VAPAAKAUPPASOPIMUS
EU-INDIA MINISTERIAL TROIKA MEETING
EU:N TROIKAN JA INTIAN VÄLINEN MINISTERIKOKOUS
EU-India Strategic Partnership - Council Conclusions
EU:n ja Intian strateginen kumppanuus – Neuvoston päätelmät
EU-India Strategic Partnership - Council Conclusions 10
EU:n ja Intian strateginen kumppanuus – Neuvoston päätelmät 10
EU-India Summit
EU:n ja Intian huippukokous
EU-INDONESIA JOINT DECLARATION(Luxembourg, 14 June 2000)
EUROOPAN UNIONIN JA INDONESIAN YHTEINEN JULKILAUSUMA (Luxemburgissa 14. kesäkuuta 2000)
EU-Indonesia partnership and cooperation agreement
EU:n ja Indonesian kumppanuus- ja yhteistyösopimus
EU-industry partnerships seek innovation boost with first €1 billion for projects
EU:n ja teollisuuden välisillä kumppanuuksilla vauhtia innovointiin: hankkeille ensimmäiset 1 miljardia euroa
EU-Iran exchange consists of the Comprehensive Dialogue, initiated in 1998, which takes the form of Troika meetings held every six months, and co-operation between the European Commission and Iran through Working Groups on Energy, Trade and Investment, and meetings of experts on refugees and on drug trafficking.
EU:n ja Iranin välinen kanssakäyminen perustuu vuonna 1998 käynnistettyyn kokonaisvaltaiseen vuoropuheluun, jota käydään troikan kokouksissa puolen vuoden välein, Euroopan komission ja Iranin yhteistyöhön energiaa, kauppaa ja investointeja käsittelevissä työryhmissä sekä pakolaiskysymysten ja huumekaupan asiantuntijoiden tapaamisiin.
EU-Iran relations - conclusions
EU:n ja Iranin väliset suhteet Päätelmät
EU-Iraq cooperation agreement
EU:n ja Irakin yhteistyösopimus
EU-Israel - Liberalisation of agriculture and fishery products
EU:n ja Israelin välisen maatalous- ja kalatuotteiden kaupan vapauttaminen
EU-Israel Association Council
EUIsrael-assosiaationeuvosto
EU-Israel association council ;
EU–Israel-assosiaationeuvosto ;
EU-Israel Association Council;
EU–Israel-assosiaationeuvosto,
EU-Israel relations on trade and trade-related matters
Euroopan unionin ja Israelin väliset kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevat suhteet
EU-Japan - Mutual recognition of authorised economic operators programmes
EU ja Japani – Valtuutettuja talouden toimijoita koskevien ohjelmien vastavuoroinen tunnustaminen
EU-Japan Agreement concerning cooperation on anticompetitive activities
EU:n ja Japanin välinen sopimus kilpailunvastaista toimintaa koskevasta yhteistyöstä
EU-Japan Agreement concerning cooperation on anticompetitive activities VII
EU:n ja Japanin välinen sopimus kilpailunvastaista toimintaa koskevasta yhteistyöstä VIII
EU-Japan agreement on mutual legal assistance
EU:n ja Japanin sopimus keskinäisestä oikeusavusta
EU-Japan cooperation agreement in science and technology
EU:n ja Japanin välinen sopimus tieteellisestä ja teknologisesta yhteistyöstä
EU-JAPAN SUMMIT
EU:N JA JAPANIN VÄLINEN HUIPPUKOKOUS
EU-JAPAN SUMMIT - TRADE ASPECTS
EU:N JA JAPANIN HUIPPUKOKOUS – KAUPAN ALAN NÄKÖKOHDAT
EU-JAPAN SUMMIT 12
EU:N JA JAPANIN VÄLINEN HUIPPUKOKOUS 13
EU-Japan trade relations
EU:n ja Japanin kauppasuhteet
EU-Jordan association council meeting.
EU:n ja Jordanian yhteistyöneuvoston kokous.
EU-Jordan association council;
EU–Jordania-assosiaationeuvosto
EU-Jordan relations:
EU:n ja Jordanian suhteet:
EU-Jordan scientific and technological cooperation agreement
EU:n ja Jordanian välinen tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskeva sopimus
EU-Jordan – Euro-Mediterranean Agreement – Customs duties
EU / Jordania – Euro–Välimeri-sopimus – Tullit
EU-Jordan – Euro-Mediterranean Agreement – Customs duties 24
EU / Jordania – Euro–Välimeri-sopimus – Tullit 24
EU-KAZAKHSTAN (see Press Release 10175/00 Presse 252) and
EU-KAZAKSTAN (katso lehdistötiedote 10175/00 Presse 252) ja
EU-Kazakhstan cooperation council;
EU–Kazakstan-yhteistyöneuvosto
EU-Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan - enlargement
EU:n suhteet Kazakstaniin, Kirgisiaan ja Uzbekistaniin – Laajentuminen
EU-Kiribati partnership agreement - Renewal of protocol
EU–Kiribati -kumppanuussopimus – Pöytäkirjan uusiminen
EU-Korea agreement on scientific and technological cooperation
EU:n ja Korean välinen sopimus tieteellisestä ja teknologisesta yhteistyöstä
EU-Korea Free Trade Agreement: Implementation of safeguard clause
EU:n ja Korean vapaakauppasopimus: Suojalausekkeen täytäntöönpano
EU-Korea goods trade was worth around EUR 65 billion in 2008.
EU:n ja Korean välinen tavarakauppa oli vuonna 2008 arvoltaan noin 65 miljardia euroa.
EU-Korea: fusion energy research
EU – Korea: Fuusioenergia-alan tutkimus
EU-Korea: fusion energy research 15
EU – Korea: Fuusioenergia-alan tutkimus 16
EU-Kyrgyz Republic cooperation council;
EU:n ja Kirgisian tasavallan yhteistyöneuvosto
EU-KYRGYZSTAN (see Press Release 10176/00 Presse 253).
EU-KIRGISIA (katso lehdistötiedote 10176/00 Presse 253).
EU-Kyrgyzstan cooperation
EU:n ja Kirgisian yhteistyö
EU-Kyrgyzstan cooperation council.
EU–Kirgisia-yhteistyöneuvosto
EU-LAC Civil Society and NGO Forum: "
Tietoyhteiskunta
EU-Latin America and the Caribbean Summit
Euroopan unionin ja Latinalaisen Amerikan maiden sekä Karibian maiden huippukokous
EU-Latin American relations
EU :n ja Latinalaisen Amerikan väliset suhteet
EU-Latin American strategic partnership on water and sanitation affairs
Latinalaisen Amerikan ja EU:n strateginen kumppanuus vesi- ja sanitaatiokysymyksissä
EU-Latin American strategic partnership on water and sanitation affairs 35
Latinalaisen Amerikan ja EU:n strateginen kumppanuus vesi- ja sanitaatiokysymyksissä 35
EU-LATVIA
EULATVIA
EU-Lebanon Association Council
EU–Libanon-assosiaationeuvosto