natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Of course, one may have wished to take these steps earlier in the year.
Tietysti jotkut olisivat voineet toivoa, että nämä päätökset olisi tehty aiemmin.
Of course, part of a credible European budget is the rigorous pursuit of savings.
Osa uskottavaa EU:n talousarviota on tietysti säästöjen tiukka jatkaminen.
Of course, peace might have come to Europe without the Union.
Rauha olisi toki voitu saada Eurooppaan ilman unioniakin.
Of course, relocation alone will not solve the issue.
Uudelleensijoittaminen ei tietenkään yksin ratkaise ongelmaa.
Of course, restoring confidence in the eurozone is a key part of bringing back internal demand and growth.
Luottamuksen palauttaminen euroalueeseen on luonnollisesti keskeistä luodaksemme jälleen kansainvälistä kysyntää ja kasvua.
Of course, some of the supply-side measures take time to have an effect, we have fiscal consolidation as a more immediate dampening effect on demand, but we may be able to avoid an overall contraction in credit.
Tietenkin vie aikaa, ennen kuin joidenkin tarjontapuolen toimenpiteiden vaikutus alkaa näkyä, ja julkisen talouden vakauttamisella on välittömämpi heikentävä vaikutus kysyntään, mutta me saatamme pystyä välttämään yleisen luotonannon supistumisen.
Of course, some of those adjustments were extremely painful.
Eräät toteutetuista uudistuksista ovat toki olleet hyvin kipeitä.
Of course, the Commission recognises that some governmental type of decisions, for instance in the sphere of foreign and security policy and the coordination of national economic policies, should be specifically addressed.
Komissio myöntää kuitenkin, että tiettyjä valtiollisia päätöksiä, jotka liittyvät esimerkiksi ulko- ja turvallisuuspolitiikkaan tai kansallisten talouspolitiikkojen koordinointiin, olisi tarkasteltava erikseen.
Of course, the enlargement negotiations will continue with the same vigour, the same drive, the same commitment as in the past.
Laajentumisneuvotteluja tietysti jatketaan samalla tarmolla ja sitoutuneisuudella kuin tähänkin asti.
Of course, the European Parliament will be associated in this process.
Euroopan parlamentti otetaan luonnollisesti mukaan tähän prosessiin.
Of course, the existing coins remain valid.
Muutokset eivät luonnollisestikaan vaikuta jo käytössä oleviin kolikoihin.
Of course, the figures in what is now the third Greek programme had to add up in the end.
Kreikan nyt järjestyksessä kolmannen ohjelman lukujen täytyi tietenkin lopuksi täsmätä.
Of course, the Member State can and should also take other measures.
Jäsenvaltio tietysti voi ja sen pitäisi ryhtyä myös muihin toimenpiteisiin.
Of course, the model needs to be brought up to date to take account of changes.
Mallia on luonnollisesti kehitettävä olosuhteiden muuttuessa.
Of course, the Multiannual Financial Framework is essentially a matter for the Council and the Parliament, but the European Council has always been called upon to examine it, fulfilling its role, under Article 15 of the Treaty, of defining the general political directions and priorities of the Union.
Monivuotinen rahoituskehys on tietysti ensi sijassa neuvoston ja parlamentin asia, mutta Eurooppa-neuvoston on aina haluttu tarkastelevan sitä, jotta se täyttäisi tehtävänsä eli määrittelisi unionin yleiset poliittiset suuntaviivat ja painopisteet perussopimuksen 15 artiklan mukaisesti.
Of course, the new Member States will now participate fully in decision making in both the Council and the Parliament, as well as in the relevant Comitology bodies.
Tietenkin uudet jäsenvaltiot tulevat nyt osallistumaan täysimääräisesti päätöksentekoon sekä neuvostossa että Euroopan parlamentissa ja asiaan liittyvissä komiteamenettelyn mukaisissa komiteoissa.
Of course, the outcome of today's decision was the result of compromise.
Tämänpäiväinen ratkaisu on luonnollisesti kompromissin tulos.
Of course, the potential of public transport for relieving urban congestion is huge and the 1996 Green Paper "The Citizen's Network" pointed the way forward for urban transport by identifying innovative and imaginative schemes already operating.
Julkisen liikenteen mahdollisuudet vähentää kaupunkien ruuhkautumista ovat tietenkin valtavat, ja vuonna 1996 julkaistussa vihreässä kirjassa Kansalaisten verkko viitoitettiin tietä kaupunkiliikenteelle yksilöimällä jo käytössä olevia innovatiivisia ja mielikuvituksellisia ratkaisuja.
Of course, the rules of the coupled market support regimes will apply (e.g. production quotas, planting rights, etc.).
On luonnollisesti noudatettava tuotantomääristä riippuvien markkinatukijärjestelmien sääntöjä (esim. tuotantokiintiöt, istutusoikeudet jne.).
Of course, the situation of countries like Ukraine, Moldova and Belarus differs completely from that of Norway, say.
Ukrainan, Moldovan ja Valko-Venäjän kaltaisten maiden tilanne eroaa luonnollisestikin täysin esimerkiksi Norjan tilanteesta.
Of course, there are still some points to follow up and keep an eye on over the next two years and even after the accession of the new member countries, as we said in our Report.
Toki eräitä kysymyksiä on seurattava tarkoin kahtena seuraavana vuonna ja vielä senkin jälkeen kun uudet jäsenmaat ovat liittyneet unioniin, kuten määräaikaiskertomuksissa todetaan.
Of course, there are tensions and constraints, there is opposition and critique, there are caricatures and cartoons -- I am very well aware of all of that!
Aina on tietysti olemassa jännitteitä ja rajoitteita, vastustusta ja kritiikkiä, pilakuvia ja sarjakuvia – olen hyvin tietoinen tästä kaikesta
Of course, there is still a lot of work ahead of us, on many fronts – for instance on the deepening of the Economic and Monetary Union, on which I gave heads of government a detailed state of play last Friday.
On selvää, että työtä on vielä paljon ja monilla rintamilla, kuten Euroopan talous- ja rahaliiton syventämisessä, jonka etenemisestä tein tarkasti selkoa hallitusten päämiehille viime perjantaina.
Of course, there were many difficult times too, and times of crisis.
Tietenkin on ollut mys vaikeita aikoja ja kriisej.
Of course, these issues are by nature complex, and further investigation is needed, but again, through consultations, convergence is growing and there is steady progress.
Nämä kysymykset ovat monisyisiä ja lisätarkastelua tarvitaan, mutta tässäkin neuvonpidon kautta näkemykset ovat lähentymässä ja edistyminen on vakaata.
Of course, this in a system that fully engages the national supervisors.
Luonnollisesti tässä järjestelmässä ovat mukana myös kansalliset valvontaviranomaiset.
Of course, this is purely theoretical as 'perfect markets', where you can always buy any product in the Union at no extra cost, do not exist.
Tämä mahdollisuus on luonnollisesti puhdasta teoriaa, koska täydellisiä markkinoita, joilla voi ostaa mitä tahansa mistä tahansa EU:ssa ilman ylimääräisiä kustannuksia, ei ole olemassa.
Of course, this phase of the economic cycle is not helping us and nor is the current international political situation.
Tämänhetkiset taloussuhdanteet eivät ole suotuisat, ei myöskään maailmanpoliittinen tilanne.
Of course, this remains very modest in comparison to the Herculean efforts undertaken by Turkey, Jordan and Lebanon, who are hosting over 4 million Syrian refugees.
Tämä on tietysti edelleen hyvin vaatimatonta verrattuna jättimäiseen urakkaan Turkissa, Jordaniassa ja Libanonissa, joissa on yli 4 miljoonaa pakolaista Syyriasta.
Of course, this requires a boost to our R&D efforts, by maximising the impactof European research through enhanced co-ordination and synergies and by increasing the R&D expenditure up to 3% of EU GDP by 2010.
Tämä edellyttää luonnollisesti sitä, että voimistamme T&K-ponnistelujamme hyödyntämällä mahdollisimman hyvin eurooppalaisen tutkimuksen tuloksia paremman koordinaation ja synergian avulla sekä nostamalla T&K-menot kolmeen prosenttiin EU:n BKT:stä vuoteen 2010 mennessä.
Of course, this takes time, and the impact on jobs even more so.
Se vaatii tietysti aikaa, kuten sen vaikutus työllisyyteenkin vaatii aikaa.
Of course, together with ACEA, we will closely monitor progress made.
Tietenkin edistymistä seurataan tarkkaan yhdessä ACEA:n kanssa.
Of course, we can and we must improve Economic and Monetary Union to make it even more successful in the next decade and beyond, as the EMU@10 Communication and Report of May 2008 shows all too well.
Luonnollisesti voimme ja meidän pitääkin kehittää talous- ja rahaliittoa, jotta se menestyy vielä paremmin kymmenen seuraavan vuoden aikana ja sen jälkeen, kuten EMU@10-tiedonannossa ja -kertomuksessa toukokuulta 2008 erityisen hyvin todetaan.
Of course, we cannot discuss governance or participative democracy without tackling our capacity to ensure that women who make up half the population - are adequately represented in the debate and the decision making.
On selvää, ettemme voi puhua hallintotavoista tai osallistuvasta demokratiasta ellemme pyri varmistamaan, että naiset, väestön toinen puolisko, ovat riittävän hyvin edustettuina keskusteluissa ja päätöksenteossa.
Of course, we cannot reverse centuries of exclusion and discrimination overnight, but having put the issue firmly on Europe’s political agenda, we are seeing improvements.
Asuntoon ja terveydenhuoltopalveluihin liittyvissä kysymyksissä apua on saatu välittäjäohjelmista.
Of course, we expect Greece also to deliver on all its commitments as to the strict implementation of the reforms agreed with the EU.
Odotamme tietenkin myös, että Kreikka täyttää kaikki sitoumuksensa ja toteuttaa EU:n kanssa sovitut uudistukset täysimääräisesti.
Of course, we must cooperate on a number of other levels.
Yhteistyötä on luonnollisesti jatkettava useilla muillakin tasoilla.
Of course, we need to be vigilant. 'One swallow does not make a summer, nor one fine day'.
Toki meidän on edelleen oltava valppaina, sillä ei yksi pääsky kesää tee.
Of course, when we sit together around the European Council table and during Eurozone summits, taking tough decisions on rescue deals or budget rules, I cannot read the thoughts and motives of all individual leaders.
En tietenkään pysty lukemaan yksittäisten johtajien ajatuksia ja tarkoitusperiä, kun istumme yhdessä Eurooppa-neuvoston pöydän ympärillä ja euroalueen huippukokouksissa tekemässä vaikeita päätöksiä tukipaketeista tai talousarvioita koskevista säännöistä.
Of course, with Member States contributing, we can get there even faster.
Jsenvaltioiden tuella voimme tietysti pst thn nopeamminkin.
Of course, you can say that there are many difficulties still.
Totta kai ongelmia on edelleen.
Of crucial importance here, let me underline, will be the work of the parliamentary committees.
Haluan korostaa, että parlamentin valiokunnissa tehtävä työ on menettelyn etenemisen kannalta erityisen tärkeää.
Of crucial importance is a developed dialogue with the Congolese people and authorities to promote a better national ownership of the reform process.
On olennaisen tärkeää kehittää vuoropuhelua Kongon kansalaisten ja viranomaisten kanssa,
Of crucial importance is of course in this context the availability of sound methods for the detection of adulterations and the capability to anticipate as far as possible the "opportunities" for fraud along the chain (e.g. the availability and access to adulterants that can be readily disguised and undetected by currently accepted testing methods).
Tässä yhteydessä on luonnollisesti ensiarvoista, että käytettävissä on hyvät menetelmät väärennösten havaitsemiseksi ja että petosmahdollisuudet ketjun eri vaiheissa voidaan ennakoida mahdollisimman hyvin (esim. sellaisten väärennysaineiden saatavuus ja hankintamahdollisuudet, jotka voidaan helposti naamioida ja jotka jäävät havaitsematta nykyisin hyväksytyillä testausmenetelmillä).
of electronic communications in two opinions
ähköisen viestinnän vaikutuksia
Of equal importance is the Court's confirmation of the principle that Community competence for international relations is established wherever internal EC rules have been agreed and affect companies from third countries.
Yhtä tärkeää on se, että tuomioistuin vahvistaa periaatteen, jonka mukaan kansainväliset suhteet kuuluvat yhteisön toimivaltaan aina, kun sovitaan EY:n sisäisistä säännöistä, jotka vaikuttavat kolmansien maiden yrityksiin.
of EU money is founded on the principle of subsidiarity which says action should be taken at lowest possible level.
illä pääjohtajat antavat lausumansa varauksellisena sellaisista osa-alueista, joilla on tarkastuksissa havaittu puutteita.
of EU-25 population
Väestö suhteessa EU-25:n väestöön
of further measures to enhance transparency and the fight against tax evasion and tax avoidance
Tiedonanto lisätoimenpiteistä läpinäkyvyyden parantamiseksi sekä verovilpin ja veronkierron torjunnan tehostamiseksi
of GNP (GNI as from 2002)1,12%1,27%1,26%1,13%1,13%1,13%1,10%1.08%
Prosentteina BKTL:sta (BKTL vuodelta 2002)1,12%1,27%1,26%1,13%1,13%1,13%1,10%1,08
of Household spending on food (EU-wide average)
Kotitalouksien elintarvikkeisiin käyttämät menot prosentteina (EU:n keskiarvo)
Of immediate concerns are water and sanitation; shelter and essential relief items; emergency food rations and the provision of essential drugs for the treatment of related water-borne diseases.
Ensimmäiseksi on huolehdittava puhtaasta vedestä ja sanitaatiosta, suojasta, tärkeimmistä avustustarvikkeista ja elintarvikehätäavusta sekä vedestä johtuvien tautien hoidossa tarvittavien tärkeimpien lääkkeiden saannista.
Of its 28 Member States, 23 are coastal states and 26 are Flag States.
EU:n 28 jäsenvaltiosta 23 on rannikkovaltioita ja 26 lippuvaltioita.
of KoreaYeong Hwa Metal Co Ltd
tasavaltaYeong Hwa Metal Co Ltd
of Luxembourg
Luxemburg
Of Monsters and Men (Iceland)
Of Monsters and Men (Islanti)
Of Monsters and Men (Iceland), Niki and the Dove (Sweden) and Emeli Sandé (United Kingdom) sent video messages.
Of Monsters and Men (Islanti), Niki and the Dove (Ruotsi) ja Emeli Sandé (Yhdistynyt kuningaskunta) lähettivät videoviestit.
Of more concern is the widening of the gap between the best performers and the worst.
Huolestuttavampaa on se, että parhaiten ja huonoiten suoriutuneiden jäsenvaltioiden välinen ero on kasvanut.
of Nicaragua
ulkosuhteiden ministeri
Of particular concern are delays in the delineation of the North-South border, the resolution of the Abyei question and the preparations for the general elections foreseen in 2009.
Erityisen huolestuttavia ovat viivästykset pohjoisen ja etelän välisen rajan määrittelemisessä, Abyein kysymyksen ratkaisemisessa ja vuodeksi 2009 suunniteltujen yleisten vaalien valmisteluissa.
Of particular concern are reports of killings of Hazaras in Mazar-e-Sharif.
Erityisen huolestuttavia ovat tiedot hazara-heimon jäsenten surmaamisista Mazar-i-Sharifissa.
Of particular concern are settlement activities in and around East Jerusalem as well as in the Jordan Valley.
Huolta aiheuttaa erityisesti asutustoiminta Itä-Jerusalemissa ja sen ympärillä sekä Jordanin laaksossa.
Of particular concern are settlement activities, the construction of the barrier on Palestinian land and activities in and around East Jerusalem as well as in the Jordan Valley.
Erityistä huolta aiheuttavat siirtokuntien perustaminen, muurin rakentaminen palestiinalaisalueelle sekä toimet, joita toteutetaan Itä-Jerusalemissa ja sen ympärillä sekä Jordanin laaksossa.
Of particular concern are the extensive, credible allegations of torture and ill-treatment of detainees, the absence of adequate legal action or remedies in the face of these serious allegations and the acceptance by the courts of evidence said to have been obtained by torture and coercion.
Erityisen huolestuttavia ovat pidätettyjen kiduttamista ja huonoa kohtelua koskevat laajamittaiset ja uskottavat väitteet, asianmukaisten oikeustoimien tai oikeussuojakeinojen puute kyseisten vakavien väitteiden osalta ja se, että tuomioistuinten sanotaan hyväksyvän kiduttamalla tai pakottamalla hankittuja todisteita.
Of particular concern is the problem of the late application of older Directives, for which the implementation deadline expired before January 1998.
Erityisen huolestuttavaa on sellaisten vanhojen direktiivien täytäntöönpanon viivästyminen, joiden määräaika umpeutui ennen vuoden 1998 tammikuuta.
Of particular concern will be that each ACP region is given adequate support, based on needs prioritised by the region.
Erityisesti on huolehdittava siitä, että kullekin AKT-valtiolle annetaan asianmukaista tukea, joka perustuu alueen ensisijaisiksi määrittelemiin tarpeisiin.
Of particular importance are the rules on child abduction.
Lapsikaappausta koskevat säännöt ovat erityisen tärkeitä.
Of particular importance here is better access to science and research, particularly for SMEs, and protection of own developments through the further development of patent law.
Hyvin tärkeitä ovat erityisesti pk-yritysten paremmat mahdollisuudet käyttää hyväkseen tieteen ja tutkimuksen tuloksia sekä yritysten omien kehitystulosten suojaaminen patenttilainsäädäntöä kehittämällä.
Of particular importance is the protection of minorities.
Erityisen tärkeää on vähemmistöjen suojelu.
Of particular importance is the smooth implementation of the registration of high-volume chemicals by the REACH deadline of 30 November 2010 by implementing solutions to practical problems to support industry’s work, in particular SMEs.
On erityisen tärkeää, että suurina määrinä tuotettavien kemikaalien rekisteröinti toteutuu juohevasti REACH-asetuksen mukaiseen määräpäivään eli 30. marraskuuta 2010 mennessä.
Of particular importance will be regulations on customs procedures, the use of health and sanitary measures, technical standards and the protection of intellectual property.
Erityistä merkitystä on säännöillä, jotka käsittelevät tullimenettelyjä, ihmisten ja eläinten terveyteen liittyvien toimenpiteiden käyttöä, teknisiä standardeja ja henkisen omaisuuden suojaa.
Of particular importance will be the full redeployment of armed forces by July 2007 in accordance with the CPA, and an acceleration of the preparations for national elections.
Erityisen tärkeää on asevoimien täydellinen uudelleen sijoittaminen heinäkuuhun 2007 mennessä kokonaisvaltaisen rauhansopimuksen mukaisesti sekä kansallisten vaalien valmistelujen nopeuttaminen.
Of particular importance, Member States have exchanged views on the following issues:
Aivan erityisesti jäsenvaltiot ovat vaihtaneet mielipiteitä
Of particular interest is the Court's finding that the nationality clauses in the agreements, which restrict international traffic rights to the national flag carriers of the countries concerned, are contrary to the Treaty.
Erityisen mielenkiintoiseksi tuomioistuimen tuomion tekee se, että sopimuksiin sisältyvät kansallisuuslausekkeet, jotka rajoittavat oikeuden kansainvälisen liikenteen harjoittamiseen kyseisten maiden kansallisille yrityksille, ovat perustamissopimuksen vastaisia.
Of particular relevance here is the public health implications of global trade in pharmaceuticals in particular where the public health interest requires medical supervision of the prescribing and use of a given product.
Erityisen merkittäviä tässä suhteessa ovat lääkkeiden maailmanlaajuisen kaupan kansanterveydelliset vaikutukset erityisesti silloin, kun kansanterveysnäkökohdat edellyttävät tietyn tuotteen lääkemääräysten ja käytön lääketieteellistä valvontaa.
Of particular relevance in the present context is the "Small Project Facility", which has provided increasing support for cross-border and other co-operation initiatives with INTERREG.
Tällä hetkellä painotetaan varsinkin pienhankeohjelmaa, josta on tuettu yhdessä Interregin kanssa yhä enenevässä määrin rajat ylittäviä ja muita yhteistyöhankkeita.
Of particular significance in this context are the European Convention on Human Rights , the jurisprudence of the European Court of Human Rights based on these articles and the appropriate Resolutions and Recommendations of the Committee of Ministers of the Council of Europe.
Tässä yhteydessä erityisen tärkeitä ovat Euroopan ihmisoikeusyleissopimus ja kyseisiin artikloihin perustuva Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen oikeuskäytäntö ja Euroopan neuvoston ministerikomitean päätöslauselmat ja suositukset.
Of respondents aged 55 or over, almost eight out of every ten (79%) underwent the test during the year preceding the collection of data for this Eurobarometer.
Iältään 55-vuotiaista ja sitä vanhemmista vastaajista lähes kahdeksan kymmenestä (79 %) kävi mittauksessa tämän eurobarometrin tietojen keruuta edeltävän vuoden aikana.
of rural development programmes’ modifications
hyväksyttyjen maaseutuohjelmien muutosten jälkeen
of Slovenia to the European Union
Euroopan unioniin
Of specific concern is evidence that many top European entrepreneurs, and top European ideas, are not being developed or commercialised within the Union.
Erityisenä huolena on näyttö siitä, että Euroopan parasta yrittäjyyttä ja ideoita ei kehitetä tai kaupallisteta Euroopan unionissa.
of suspected
kokonaisarvo
Of that money, 50 per cent was spent on feasibility studies and other technical support measures.
Tästä rahasummasta puolet käytettiin toteutettavuustutkimuksiin ja muuhun tekniseen tukeen.
Of the 10 non-fatal cases of overdose requiring hospitalisation five have occurred in the United Kingdom and five in Belgium.
Kymmenestä muusta sairaalahoitoa vaatineesta yliannostustapauksesta viisi tapahtui Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja viisi Belgiassa.
Of the 101 actions of the Digital Agenda (IP/10/581, MEMO/10/199 and MEMO/10/200), 34 are complete.
Digitaalistrategian (IP/10/581, MEMO/10/199 ja MEMO/10/200) 101:stä toimesta 34 on saatettu loppuun.
Of the 113 proposals received, the Commission selected for funding 10 projects from a range of public and private sector nature and/or environment organisations, tackling topics such as biodiversity, climate change, waste and water.
Saaduista 113 ehdotuksesta komissio valitsi rahoitettaviksi 10 erilaisten yksityisen ja julkisen sektorin luonnonsuojelu- ja/tai ympäristönsuojelujärjestöjen hanketta, jotka liittyvät biologiseen monimuotoisuuteen, ilmastonmuutokseen, jäte- ja vesihuoltoon.
Of the 12 million long term unemployed in the EU, more than 60% have already been out of work for two consecutive years.
EU:n 12 miljoonasta työttömästä yli 60 prosenttia on ollut ilman töitä jo kaksi vuotta peräkkäin.
Of the 132.8 million credits that were exchanged for allowances by 30 April 2014, 50% were Certified Emission Reductions (CERs) and 50% Emission Reduction Units (ERUs).
Niistä 132,8 miljoonasta hyvityksestä, jotka vaihdettiin päästöoikeuksiksi 30. huhtikuuta 2014 mennessä, 50 prosenttia oli sertifioituja päästövähennyksiä (CER) ja 50 prosenttia päästövähennysyksiköitä (ERU).
Of the 137 websites investigated representing about 80 companies, 115 have now been corrected (see summary table in attached
Kartoituksessa tutkittiin noin 80 lentoyhtiön yhteensä 137 verkkosivustoa.
Of the 14 major cities examined in Romania, for instance, 13 saw their population decline compared to the national average, which had itself fallen between 1996 and 2004.
Esimerkiksi Romaniassa 14:stä kartoitetusta suurkaupungista 13:n väestömäärä on supistunut verrattuna maan keskiarvoon,
Of the 146 proposals received, the Commission selected for funding 15 projects from a range of public and private sector nature and/or environment organisations, tackling topics such as biodiversity, climate change, waste and water.
146 ehdotuksesta komissio valitsi rahoitettaviksi 15 erilaisten yksityisen ja julkisen sektorin luonnonsuojelu- ja/tai ympäristöjärjestöjen hanketta, jotka liittyvät luonnon monimuotoisuuteen, ilmastonmuutokseen sekä jäte- ja vesihuoltoon.
Of the 15 member countries concerned, only Germany has fully abandoned historical references.
Näistä silloisesta 15 EU-maasta Saksa on ainoa, joka on kokonaan lakkauttanut historiallisen mallin.
Of the 161 DS applications, 52 higher education institutions will be a holder of a DS label.
DS-hakemuksia saatiin 161, ja DS-laatumerkki myönnettiin 52 korkeakoululle.
Of the 194 proposals received, the Commission selected for funding 84 projects from partnerships of conservation bodies, government authorities and other parties.
Se myönsi rahoitusta 84:lle suojelujärjestöjen, viranomaisten ja muiden kumppanien yhteistyöhankkeelle.