natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Around 50 million in unpaid taxes relate to the undue allocation of profits to the "head office" of Apple Operations Europe.
Maksamattomista veroista noin 50 miljoonaa euroa liittyy voiton perusteettomaan kohdentamiseen Apple Operations Europen ptoimipaikalle.
Around 50% of smokers die prematurely on average 14 years earlier and smokers have more life years that are characterised by poor health condition.
Noin 50 prosenttia tupakoivista kuolee ennenaikaisesti eli keskimäärin 14 vuotta aiemmin, ja heillä on enemmän elinvuosia, joina he kärsivät heikosta terveydestä.
Around 500 power stations account for roughly two thirds of the power capacity of LCPs in the European Union (EU), while the other third is divided between around 1500-2000 installations on industrial sites.
Lähes kaksi kolmasosaa Euroopan unionin suurten polttolaitosten tehosta jakautuu noin 500 sähkövoimalaitoksen kesken ja jäljellä oleva yksi kolmasosa 1500-2000 muun teollisuuslaitoksen kesken.
Around 500 representatives of EU institutions, national governments and parliaments, international organisations, civil society (including Roma organisations) and local and regional authorities will express their views on what has been achieved so far and how to further improve Roma integration in the future.
Huippukokouksessa he voivat esittää näkemyksensä siitä, mitä tähän mennessä on saavutettu ja miten romanien integroitumista voidaan edelleen parantaa.
Around 500 representatives of EU institutions, national governments and parliaments, international organisations, civil society (including Roma organisations) and local and regional authorities will express their views on what has been achieved so far and how to further improve Roma integration in the future.
Noin 500 EU:n toimielinten, kansallisten hallitusten ja parlamenttien, kansainvälisten järjestöjen, kansalaisyhteiskunnan (myös romanijärjestöjen) sekä paikallis- ja alueviranomaisten edustajaa esittää näkemyksensä siitä, mitä tähän mennessä on saavutettu ja miten romanien osallistamista voidaan edelleen parantaa.
Around 510 000 pupils aged from 15 years 3 months to 16 years and 2 months took part in the tests, which covered maths, reading and science, with the main focus on maths.
Testeihin osallistui noin 510 000 oppilasta, jotka olivat iältään 15 vuodesta ja 3 kuukaudesta 16 vuoteen ja 2 kuukauteen.
Around 58,000 people in the EU die each year as a result of suicide or self inflicted injury.
Euroopassa kuolee vuosittain noin 58 000 ihmistä itsemurhan tai itse aiheutetun vamman seurauksena.
around 6 EU producers stopped production (some partially)
noin 6 EU:n tuottajaa lopetti tuotannon (jotkin osittain)
Around 60% (€34 billion) of the European Social Fund budget will be allocated to improve employability across the European Union.
Noin 60 % (34 miljardia euroa) Euroopan sosiaalirahaston budjetista osoitetaan työllistettävyyden kohentamiseen kaikkialla Euroopan unionissa.
Around 645 projects (under Phase 1 and 2) should be funded in 2014, rising to 670 in 2015.
Vuonna 2014 on tarkoitus rahoittaa noin 645 hanketta (vaiheet 1 ja 2), ja määrä nousee 670:een vuonna 2015.
Around 645 projects in total should be funded in 2014.
Vuonna 2014 on tarkoitus rahoittaa noin 645:tä hanketta.
Around 65% of the projects originate in Europe.
Hankkeista noin 65 % on eurooppalaista alkuperää.
Around 650,000 people die each year in the EU from smoking related diseases, so even a small decrease in smoking prevalence has the potential to save thousands of lives.
EU:ssa kuolee vuosittain noin 650 000 ihmistä tupakointiin liittyviin sairauksiin, joten pienenkin tupakoinnin vähenemisen ansiosta voi säästyä tuhansia ihmishenkiä.
Around 66% of both participants and beneficiaries are from small and medium-sized enterprises (SMEs).
Noin 66 prosenttia osallistujista ja tuensaajista on pieniä ja keskisuuria yrityksiä.
Around 70% of respondents from Spain, Ireland and the United Kingdom said they could not use foreign languages.
Noin 70 prosenttia vastaajista Espanjassa, Irlannissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa ei osaa puhua vieraita kieliä.
Around 700,000 people on average move every year to work abroad within the EU, a rate (0.29%) much lower than those of Australia (1.5% between 8 states) or the US (2.4% between 50 states).
Keskimäärin 700 000 ihmistä muuttaa joka vuosi työskentelemään toiseen EU-maahan; tämä osuus (0,29 prosenttia) on paljon pienempi kuin Australiassa (1,5 prosenttia 8 osavaltion välillä) ja Amerikan yhdysvalloissa (2,4 prosenttia 50 osavaltion välillä).
Around 78 million Europeans — one in five adults aged 15–64 years — have tried cannabis in their lifetime, with around 22.5 million of them having used it in the last year.
Noin 78 miljoonaa 15–64-vuotiasta eurooppalaista on joskus kokeillut kannabista, ja noin 22,5 miljoonaa on käyttänyt sitä viime vuoden aikana.
Around 8 million of these are of voting age.
Heistä noin 8 miljoonaa on äänestysikäisiä.
Around 8 out of ten consider acidification and eutrophication as serious problems.
Noin kahdeksan kymmenestä vastaajasta pitää happamoitumista ja rehevöitymistä vakavina ongelmina.
Around 80 million people in the EU are affected by a disability to some degree.
EU:ssa on noin 80 miljoonaa ihmistä, joilla on jonkinasteinen vamma.
Around 80 million people in the EU are affected by a disability.
Noin 80 miljoonalla ihmisell EU:ssa on jonkinlainen vamma tai toimintarajoite.
Around 80 States still criminalise same-sex relations between consenting adults, and seven even foresee the death penalty.
Likimain 80 valtiossa pidetään samaa sukupuolta olevien aikuisten suostumuksellisia sukupuolisuhteita yhä rikoksena, ja peräti seitsemässä valtiossa niistä rangaistaan kuolemantuomiolla.
Around 80% of this is for film production.
Noin 80 prosenttia tuista suunnataan elokuvatuotantoon.
Around 80% of this is for film production.
Noin 80 prosenttia tästä on tukea elokuvatuotannolle.
Around 80% of world food production is sold locally, but in the EU the figure is just 20%, because of the focus on large-scale, industrialised food production.
Noin 80 prosenttia maailman elintarviketuotannosta myydään paikallisesti.
Around 800 expert groups currently advise the Commission across all policy areas.
Komissiota avustaa eri politiikan aloilla noin 800 neuvoa-antavaa asiantuntijaryhmää.
Around 800 fellowships worth a total of €150 million will be granted to researchers working on projects of up to three years in another country.
Tutkijoille myönnetään toisessa maassa toteutettaviin, enintään kolme vuotta kestäviin hankkeisiin noin 800 apurahaa, joiden määrä on yhteensä 150 miljoonaa euroa.
Around 85% of the total expenditure is implemented under shared responsibility with the Member States.
Kaikista menoista 85:tä prosenttia hallinnoidaan yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa.
Around 9 million young people took up an offer, the majority of which were offers of employment.Moreover, the Youth Guarantee has been a catalyst for policy change, leading to structural reforms and policy innovation across Member States.
Noin 9 miljoonaa nuorta otti vastaan tarjouksen, ja nist tarjouksista suurin osa oli tytarjouksia.
Around 90 new products, services or processes have been launched and more than 400 business ideas are currently being incubated within the KICs.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöissä on syntynyt noin 90 uutta tuotetta, palvelua tai prosessia, ja 400 uutta liikeideaa haudotaan parhaillaan.
Around 90% of all detained cases were either destroyed or a court case was initiated to determine the infringement.
Noin 90 prosenttia kaikista haltuunotetuista tuotteista joko tuhottiin tai niistä pantiin vireille tuomioistuinmenettely rikkomuksen määrittämiseksi.
Around 90% of all detained goods were either destroyed or a court case was initiated to determine the infringement.
Noin 90 prosenttia kaikista haltuunotetuista tuotteista joko tuhottiin tai niistä pantiin vireille tuomioistuinmenettely rikkomuksen määrittämiseksi.
Around 90% of all detained products were either destroyed or a court case was initiated to determine the infringement.
Noin 90 prosenttia kaikista pysäytetyistä tuotteista joko tuhottiin tai niistä käynnistettiin tuomioistuinmenettely rikkomuksen määrittämiseksi.
Around 900 major projects should be implemented between 2007 and 2013 throughout Europe, representing a total investment of €120 billion (from the ERDF and the Cohesion Fund).
Ajanjaksolla 2007–2013 on tarkoitus toteuttaa noin 900 suurhanketta eri puolilla Eurooppaa, ja niihin on määrä käyttää yhteensä 120 miljardia euroa (EAKR:sta ja koheesiorahastosta).
Around a quarter of European youngsters do not have the skills and abilities needed to join the labour market.
Noin neljäsosalla eurooppalaisista nuorista ei ole tarvittavia taitoja ja edellytyksiä työllistymiseen.
Around a third of these costs could be saved if today’s proposals were approved.
Noin kolmannes näistä kustannuksista voitaisiin välttää, jos tänään tehdyt ehdotukset hyväksytään.
Around EUR 2.5 billion will be allocated to Spain for areas eligible for Objective 2 of the Structural Funds between 2000 and 2006.
Espanja saa noin 2,5 miljardia euroa rakennerahastojen tavoite 2 -alueiden kehittämiseen vuosina 2000-2006.
Around EUR 20 billion have been allocated to enhancing access to employment and preventing unemployment, and around EUR 10 billion have been earmarked to promote the social inclusion of vulnerable groups.
Noin 20 miljardia euroa on myönnetty työllistymisen vahvistamiseen ja työttömyyden ehkäisemiseen ja noin 10 miljardia euroa on osoitettu heikossa asemassa olevien ryhmien sosiaalisen osallisuuden edistämiseen.
Around EUR 4 billion will be allocated to the United Kingdom for areas eligible for Objective 2 of the Structural Funds between 2000 and 2006.
Yhdistynyt kuningaskunta saa noin 4 miljardia euroa rakennerahastojen tavoitteen 2 -alueiden kehittämiseen vuosina 2000-2006.
around EUR 96,75 million
Noin 96,75 miljoonaa euroa.
Around half of enterprises survive less than five years, and around 200 000 firms become insolvent in the EU each year.
Noin puolet yrityksistä säilyy hengissä alle viisi vuotta, ja vuosittain noin 200 000 yritystä EU:n alueella tulee maksukyvyttömäksi.
Around half of enterprises survive less than five years, and around 200 000 firms go bankrupt in the EU each year.
Noin puolet yrityksistä säilyy hengissä alle viisi vuotta, ja vuosittain noin 200 000 yritystä EU:n alueella tekee konkurssin.
Around half of enterprises survive less than five years.
Yrityksistä noin puolet joutuu lopettamaan toimintansa viiden vuoden sisään sen aloittamisesta.
Around half of the budget is allocated to distributors who show films made outside their home country, 20% is for the development of new film projects, and the remainder supports marketing and training.
Noin puolet talousarviosta on varattu jakelijoille, jotka esittävät oman maansa ulkopuolella tehtyjä elokuvia, 20 prosenttia osoitetaan uusien elokuvahankkeiden kehittämiseen, ja loput käytetään markkinointi- ja koulutustoimien tukemiseen.
Around half of the drug users entering specialised treatment in Europe report opioids as their main problem drug.
Noin puolet hoidon aloittavista huumeidenkäyttäjistä Euroopassa ilmoittaa opiaatit vaikeimmaksi ongelmakseen.
Around half of the funding goes to distributors showing films made outside their own domestic market, with 20% allocated for film development and the remainder for promotion and training.
Noin puolet rahoituksesta menee levittäjille, jotka näyttävät omien kotimaan markkinoidensa ulkopuolella tehtyjä elokuvia, 20 prosenttia on osoitettu elokuvien kehittämiseen ja loput myynninedistämiseen ja koulutukseen.
Around half of the funding is allocated to distributors who show films made outside of their own national market; 20% is for the development of new film projects, and the remainder is earmarked for promotion and training.
Noin puolet rahoituksesta menee levittäjille, jotka näyttävät kotimaan markkinoidensa ulkopuolella tehtyjä elokuvia, 20 prosenttia on osoitettu uusien elokuvahankkeiden kehittämiseen ja loput myynninedistämiseen ja koulutukseen.
Around half of the mercury currently released into the atmosphere comes from human activity.
Tällä hetkellä noin puolet elohopean päästöistä ilmaan on peräisin ihmisten toiminnasta.
Around half of the respondents believe that vocational education and training does not stimulate the creation of small companies while 36% say it does.
Noin puolet vastaajista katsoi, että ammatillinen koulutus ei edistä pienyritysten perustamista, ja 36 % puolestaan katsoi sen edistävän sitä.
Around half of this figure is currently available or being developed.
Noin puolet luvatusta määrästä on tällä hetkellä käytössä tai rakenteilla.
Around one in five SMEs currently who do not offer green products and services say some assistance in identifying potential markets or customers for green products or services could make consider entering green markets.
Noin joka viides niistä pk-yrityksistä, jotka eivät nykyisin tarjoa vihreitä tuotteita tai palveluja, saattaisi harkita vihreille markkinoille lähtemistä, jos niitä autettaisiin kartoittamaan potentiaalisia markkinoita tai asiakaskuntaa.
Around one in ten Europeans (11%) admits that they have bought goods or services involving undeclared work in the previous year, while 4% concede that they have themselves received undeclared pay in return for work.
Noin joka kymmenes eurooppalainen (11 %) myöntää hankkineensa edellisen vuoden aikana tavaroita tai palveluita, joihin liittyy pimeää työtä, ja 4 prosenttia tunnustaa itse saaneensa työstään palkkaa, jota eivät ole ilmoittaneet.
Around one million people worldwide fall victim to some form of cybercrime every day.
Noin miljoona ihmistä ympäri maailmaa joutuu jonkinlaisen verkkorikoksen uhriksi joka päivä.
Around one quarter of Europeans (including those over 55) say they are engaged in voluntary work.
Noin neljännes eurooppalaisista (yli 55-vuotiaat mukaan lukien) ilmoittaa tekevänsä vapaaehtoistyötä.
Around one respondent in ten (12%) correctly estimates the number of people in the world who live on less than $1 a day (between 500 million and 1 billion).
Noin kymmenesosa vastaajista (12 %) arvioi oikein köyhyysrajan alapuolella eli alle yhdellä Yhdysvaltain dollarilla päivässä elävien määrän (500 miljoonan ja 1 miljardin välillä).
Around one-fifth of the EU's total CO2 emissions come from road transport, of which HGVs account for a quarter.
Noin viidesosa EU:n kaikista hiilidioksidipäästöistä on peräisin tieliikenteestä.
Around seventy participants from Union, Acceding, European Economic Area (EEA) and other European countries participated in the Conference, where the idea of developing an Union Action Plan for environmental technology was thoroughly examined.
Noin seitsemänkymmentä osanottajaa unionista, liittyvistä valtioista, Euroopan talousalueen (ETA) valtioista ja muista Euroopan maista osallistui kyseiseen kokoukseen, jossa tarkasteltiin perinpohjaisesti ajatusta ympäristöteknologiaa koskevan unionin toimintasuunnitelman laatimisesta.
Around the EU, throughout 2010, events will show the different faces of poverty and exclusion in Europe."
Eri puolilla EU:ta järjestetään koko vuoden 2010 aikana tapahtumia, joissa tuodaan esiin köyhyyden ja syrjäytymisen erilaiset kasvot Euroopassa.”
Around the table, there was a strong sense of agreement about this.
Tästä vallitsi pöydän ympärillä vahva yhteisymmärrys.
Around the world an estimated 200 million women and girls have been subjected to female genital mutilation, most of them in African countries.
Maailmassa on arviolta 200 miljoonaa naista tai tyttöä, joiden sukupuolielimet on silvottu, ja suurin osa heistä on Afrikan maissa.
Around the world, gender identity and sexual orientation continue to be used wrongly as the pretext for serious human rights violations.
Sukupuolista suuntautumista ja sukupuoli-identiteettiä käytetään edelleen verukkeena vakaville ihmisoikeusloukkauksille eri puolilla maailmaa.
Around the world, people experience discrimination and violence, and even die, because of their sexual orientation or gender identity.
Monet joutuvat eri puolilla maailmaa kokemaan syrjintää ja väkivaltaa tai menettävät jopa henkensä sukupuolisen suuntautumisensa tai sukupuoli-identiteettinsä vuoksi.
Around the world, the firms that were members of the Andersen network have either already joined or announced to join one of the remaining Big Four firms, on a national basis.
Andersenin verkostoon eri puolilla maailmaa kuuluneet yhtiöt ovat kansallisella tasolla joko jo yhdistyneet tai ilmoittaneet aikeista yhdistyä johonkin jäljelle jäävistä neljästä suuresta alan yhtiöstä.
Around three-quarters of all illegal aid cases concerned the five largest EU-15 Member States: Germany (24% of the EU-25 total of decisions on illegal aid), Italy (17%), Spain (11%), France (10%) and the United Kingdom (9%).
Noin kolme neljäsosaa kaikista sääntöjenvastaiseen tukeen liittyneistä asioista koski 15 jäsenvaltion EU:n viittä suurinta jäsenvaltiota: Saksa (24 % kaikista 25 jäsenvaltion EU:ta koskeneista päätöksistä), Italia (17 %), Espanja (11 %), Ranska (10 %) ja Yhdistynyt kuningaskunta (9 %).
Around three-quarters of them will use a car or motorbike at least once to reach their destination.
Päästäkseen määränpäähänsä noin kolme neljäsosaa heistä käyttää autoa tai moottoripyörää ainakin jollakin osuudella.
Around two thirds of countries have gender equality policies in higher education (see Annex Figure 3).
Sukupuolten tasa-arvo on mukana korkeakoulupolitiikassa noin kahdessa kolmasosassa maista (ks. liite, kuva 3).
Around two-thirds of EU legislation is implemented by local and regional authorities in EU Member States.
EU:n jäsenvaltioiden paikallis- ja alueviranomaiset panevat täytäntöön noin kaksi kolmasosaa EU:n lainsäädännöstä.
Around two-thirds of EU legislation is implemented by local and regional authorities in Member States.
EU:n jäsenvaltioiden paikallis- ja alueviranomaiset panevat täytäntöön noin kaksi kolmasosaa EU:n lainsäädännöstä.
Around two-thirds of EU legislation is implemented by local and regional authorities in the Member States.
EU:n jäsenvaltioiden paikallis- ja alueviranomaiset panevat täytäntöön noin kaksi kolmasosaa EU:n lainsäädännöstä.
Around two-thirds of EU legislation is implemented by local and regional authorities in the Member States.
EU:n jäsenvaltioiden paikallis‑ ja alueviranomaiset panevat täytäntöön noin kaksi kolmasosaa EU:n lainsäädännöstä.
Around € 32 million will be contributed from other sources, including the PHARE programme and Norwegian national contributions, creating total resources of € 218 million.
Noin 32 miljoonaa euroa saadaan muista rahoituslähteistä, kuten Phare-ohjelmasta ja Norjan valtiolta.
Around €100 billion will be dedicated to these sectors, of which at least €23 billion will support the shift to a low-carbon economy (energy efficiency and renewable energies).
Näille aloille kohdennetaan noin 100 miljardia euroa, josta vähintään 23 miljardilla eurolla tuetaan siirtymistä vähähiiliseen talouteen (energiatehokkuus ja uusiutuvat energialähteet).
Around €105 million in total (EU and national contributions combined) have been allocated for the Pompeii major project.
Pompeijin suurhankkeeseen on kohdennettu noin 105 miljoonaa euroa (EU:n rahoitus ja kansallinen rahoitusosuus yhteensä).
Around €2.7 billion will help cement Europe's place as a world class destination for researchers, mainly through individual grants from the European Research Council (€1.75 billion), and Marie Skłodowska-Curie Actions (€963 million) for research training and mobility.
Jotta Eurooppa saisi maailman mittakaavassa entistä vankemman aseman tutkijoiden sijoittumiskohteena, on määrä osoittaa noin 2,7 miljardia euroa lähinnä Euroopan tutkimusneuvoston yksittäisinä avustuksina (1,75 miljardia euroa) sekä tutkijoiden koulutusta ja liikkuvuutta tukevien Marie Skłodowska-Curie ‑toimien (963 miljoonaa euroa) kautta.
Around €26.5 billion was made available for social inclusion projects as a whole from 2007-2013.
Tällaisiin hankkeisiin oli vuosina 2007–2013 käytettävissä yhteensä noin 26,5 miljardia euroa.
Around €26.5 billion was made available for social inclusion projects as a whole over from 2007-2013.
Tällaisiin hankkeisiin oli vuosina 2007–2013 käytettävissä yhteensä noin 26,5 miljardia euroa.
Around €26.5 billion was made available for social inclusion projects as a whole over the 2007-2013 period.
Tällaisiin hankkeisiin oli vuosina 2007–2013 käytettävissä yhteensä noin 26,5 miljardia euroa.
Around €28 billion of aid was earmarked for manufacturing and services, €14 billion for agriculture and fisheries, over €5 billion for coal and €1 billion for transport (excluding railways).
Tuesta noin 28 miljardia euroa suuntautui tehdasteollisuuteen ja palveluihin, 14 miljardia euroa maatalouteen ja kalastukseen, yli 5 miljardia euroa hiiliteollisuuteen ja 1 miljardi euroa liikenteeseen (ilman rautatieliikennettä).
Around €3.1 billion has been allocated to the rehabilitation of industrial sites and contaminated land as part of the Cohesion Policy for the period 2007-2013.
Koheesiopolitiikan osana on kaudella 2007–2013 osoitettu noin 3,1 miljardia euroa teollisuusalueiden ja saastuneen maan kunnostamiseen.
Around €30 billion in commitments remain to be implemented in the current programming period which expires at the end of 1999.
Nykyisen, vuoden 1999 lopussa päättyvän ohjelmakauden sitoumuksiin on käytettävissä vielä noin 30 miljardia euroa.
Around €4 billion have been mobilised by the European Commission and Member States in humanitarian, development, economic and stabilisation assistance to Syrians in their country and to refugees and their host communities in neighbouring Lebanon, Jordan, Iraq, Turkey and Egypt.
Euroopan komissio ja jäsenvaltiot ovat osoittaneet noin 4 miljardia euroa humanitaariseen apuun ja kehitysapuun sekä talouden ja vakauttamisen tukemiseen syyrialaisille heidän omassa maassaan sekä syyrialaispakolaisille ja heitä vastaanottaville yhteisöille naapurimaissa Libanonissa, Jordaniassa, Irakissa, Turkissa ja Egyptissä.
Around €60 million is earmarked for policy cooperation and for fostering innovative approaches to audience building and new business models.
Noin 60 miljoonaa euroa on varattu poliittiseen yhteistyöhön ja innovatiivisten lähestymistapojen edistämiseen uuden ja entistä laajemman yleisön saavuttamiseksi ja uusien liiketoimintamallien löytämiseksi.
Around €600 million of ICT funding is earmarked for next generation network and service infrastructures, robotic systems, electronic and photonic components, and digital content technologies.
Noin 600 miljoonaa euroa TVT-rahoituksesta on korvamerkitty seuraavan sukupolven verkko- ja palveluinfrastruktuureita, robottijärjestelmiä, elektroniikka- ja fotoniikkakomponentteja ja digitaalisia sisältötekniikoita varten.
Around €66 billion will be focused on priority Trans-European transport links and key environmental infrastructure projects through the Cohesion Fund.
Koheesiorahastosta osoitetaan noin 66 miljardia euroa ensisijaisiin Euroopan laajuisiin liikenneyhteyksiin ja ympäristöinfrastruktuurin keskeisiin hankkeisiin.
Around €900 million in support for researchers' mobility and careers will be provided through 'Marie Curie Actions' for around 10,000 highly-qualified researchers.
Tutkijoiden liikkuvuutta ja urakehitystä tuetaan noin 900 miljoonalla eurolla Marie Curie -avustuksina, joita myönnetään noin 10 000 ansioituneelle tutkijalle.
Arques alone is active in the retail market for IT products and the assembling of IT products, where it has only negligible activities.
Ainoastaan Arques toimii tietotekniikkatuotteiden jälleenmyynnin ja kokoamisen aloilla, joilla sen toiminta on vähäistä.
Arrange for direct application and for bringing Community provisions in line with those adopted by the World Forum for Harmonisation of Vehicle Regulations in Geneva.
Pyritään välittömään soveltamiseen sekä yhteisön säännösten yhdenmukaistamiseen niiden sääntöjen kanssa, jotka Genevessä kokoontuva ajoneuvoja koskevien sääntöjen yhdenmukaistamista käsittelevä maailmanfoorumi on hyväksynyt.