natgillin/translations-raw huggingface dataset:
North-East Atlantic fisheries 8
Koillis-Atlantilla harjoitettava kalastus 8
North-East Atlantic Fisheries Commission.
[7]           Koillis-Atlantin kalastuskomissio.
North-East Atlantic Fisheries Convention
Koillis-Atlantin kalastussopimus
North-East Atlantic Ocean region - Protection against pollution
Koillis-Atlantin alue – Suojeleminen pilaantumiselta
North-East Pacific – EU membership of international convention
Koillinen Tyynimeri – EU:n liittyminen kansainväliseen yleissopimukseen
North-East Pacific – EU membership of international convention 17
Koillinen Tyynimeri – EU:n liittyminen kansainväliseen yleissopimukseen 18
North-South corridor in Western Europe to remove internal bottlenecks and enable best use of possible external supplies.
Länsi-Euroopan pohjois-eteläsuuntainen käytävä sisäisten pullonkaulojen poistamiseksi ja mahdollisten ulkoisten toimituslähteiden parhaan mahdollisen käytön mahdollistamiseksi.
North-West Atlantic (NAFO)
Luoteis-Atlantti (NAFO)
North-West Atlantic Fisheries Convention
Luoteis-Atlantin kalastusyhteistyötä koskeva yleissopimus
North-West Atlantic Fisheries Convention 21
Luoteis-Atlantin kalastusyhteistyötä koskeva yleissopimus 25
North-west Europe
Luoteis-Eurooppa,
North-western waters
Luoteiset vesialueet
North/North-west corridor, including Vigo-Porto (2010);
Pohjoinen-luoteinenkäytävä, mukaan luettuna Vigo-Porto (2010)
Northeast Atlantic
Koillis-Atlantti
Northern albacore
Valkotonnikala pohjoinen kanta
Northern Albacore
Valkotonnikala, pohj. kanta
Northern AlbacoreGermo alalungaAtlantic Ocean (north of latitude 5° N) 38.637,60 41.129,50 6,45 41.129,50 6,45 -
Valkotonnikala pohj. kantaGermo alalungaAtlantti (5° N pohjoispuolella) 38.637,60 41.129,50 6,45 41.129,50 6,45
Northern AlbacoreGermo alalungaAtlantic Ocean (north of latitude 5° N)28 712
Valkotonnikala pohj. kantaGermo alalungaAtlantin valtameri, 5° N pohjoispuolella28 712
Northern AlbacoreGermo alalungaAtlantic Ocean (north of latitude 5° N)28.712
Valkotonnikala pohj. kantaGermo alalungaAtlantti (5° N pohjoispuolella)28.712
Northern AlbacoreGermo alalungaAtlantic Ocean (north of latitude 5° N)38 637,641 129,56,45%
Valkotonnikala pohj. kantaGermo alalungaAtlantin valtameri, 5° N pohjoispuolella38 637,641 129,56,45
NORTHERN CAUCASUS / CHECHNYA- CONCLUSIONS
POHJOIS-KAUKASIA JA TŠETŠENIA - PÄÄTELMÄT
NORTHERN DIMENSION
POHJOINEN ULOTTUVUUS
Northern Dimension - 2006 Annual Progress Report on the Implementation of the Northern Dimension Action Plan
Pohjoinen ulottuvuus – Vuoden 2006 tilannekatsaus pohjoista ulottuvuutta koskevan toimintasuunnitelman täytäntöönpanosta
Northern Dimension Action Plan - Annual report
Pohjoista ulottuvuutta koskeva toimintasuunnitelma – vuosittainen raportti
Northern Dimension Action Plan - Annual report 18
Pohjoista ulottuvuutta koskeva toimintasuunnitelma – vuosittainen raportti 18
Northern Dimension Annual progress report
Pohjoinen ulottuvuus vuosittainen tilannekatsaus
Northern Dimension Annual progress report 10
Pohjoinen ulottuvuus vuosittainen tilannekatsaus 10
NORTHERN DIMENSION MINISTERIAL MEETING
POHJOISTA ULOTTUVUUTTA KÄSITELLYT MINISTERIKONFERENSSI
Northern Dimension ministerial meeting (see press release 14701/05);
Pohjoisen ulottuvuuden ministerikokous (ks. lehdistötiedote,
NORTHERN DIMENSION MINISTERIAL MEETING 14
POHJOISTA ULOTTUVUUTTA KÄSITELLYT MINISTERIKONFERENSSI 14
Northern Dimension of EU policy - 2004-2006 Action Plan
EU:n politiikan pohjoinen ulottuvuus toimintasuunnitelma 20042006
Northern Dimension of EU policy - 2004-2006 Action Plan VI
EU:n politiikan pohjoinen ulottuvuus toimintasuunnitelma 20042006 VI
Northern Dimension Partnership for Transport and Logistics
Liikenne- ja logistiikka-alan pohjoisen ulottuvuuden kumppanuus
Northern dimension – Action plan – Progress report
Pohjoinen ulottuvuus – Toimintasuunnitelma – Tilannekatsaus
Northern dimension – Action plan – Progress report 10
Pohjoinen ulottuvuus – Toimintasuunnitelma – Tilannekatsaus 10
NORTHERN DIMENSION: ENERGY SECTOR
POHJOINEN ULOTTUVUUS: ENERGIA-ALA
Northern Dimension: strengthening of cooperation on shared objectives in areas such as education, research, information society and public health with special attention to their common engagement in the Arctic and sub-Arctic region to clear the Barents Sea of nuclear waste, including in particular support by both parties for the Northern Dimension Environment Partnership.
pohjoinen ulottuvuus: yhteisiin tavoitteisiin liittyvän yhteistyön vahvistaminen mm. koulutuksen, tutkimuksen, tietoyhteiskunnan ja kansanterveyden aloilla kiinnittäen erityistä huomiota arktista ja subarktista aluetta koskevaan yhteiseen sitoumukseen puhdistaa Barentsinmeri ydinjätteistä, mukaan luettuna osapuolten tuki pohjoisen ulottuvuuden ympäristökumppanuudelle
Northern Europe is more physically active than the South and East.
Pohjoiseurooppalaiset liikkuvat etelä- ja itäeurooppalaisia enemmän.
Northern Finland also has an important processing and knowledge cluster for metal and steel industry and the region is becoming one of the most important regions for extractive industry in Europe.
Pohjois-Suomessa on lisäksi merkittävä metalli- ja terästeollisuuden osaamis- ja jalostuskeskittymä, ja alueesta on tulossa yksi tärkeimmistä kaivannaisteollisuuden alueista Euroopassa.
Northern Finland ERDF operational programme (Pohjois-Suomen EAKR-toimenpideohjelma) Programme under Regional Competitiveness and Employment objective, co-funded by European Regional Development Fund (ERDF)
Pohjois-Suomen EAKR-toimenpideohjelma, joka kuuluu alueellisen kilpailukyvyn ja työllisyyden tavoitteeseen ja johon osoitetaan osarahoitusta Euroopan aluekehitysrahastosta
Northern Finland is the northernmost and one of the most sparsely populated areas in the European Union.
Pohjois-Suomi on Euroopan unionin pohjoisin alue ja yksi harvimmin asutetuista.
Northern hake remains in good condition, with the stock at full reproductive capacity and a sustainable harvest rate.
Pohjoisen kummeliturskan tila on edelleen hyvä, sillä kannan lisääntymiskyky on moitteeton ja pyyntimäärät kestäviä.
Northern hake*
Pohjoinen kummeliturska
Northern hake* 8
Pohjoinen kummeliturska* 8
NORTHERN IRELAND
V POHJOIS-IRLANTI
NORTHERN IRELAND
VI POHJOIS-IRLANTI
NORTHERN IRELAND - CONCLUSIONS
POHJOIS-IRLANTI - PÄÄTELMÄT
NORTHERN IRELAND - CONCLUSIONS 6
POHJOIS-IRLANTI - PÄÄTELMÄT 6
NORTHERN IRELAND PEACE PROCESS
V POHJOIS-IRLANNIN RAUHANPROSESSI
Northern Ireland – Financial aid for the peace process
Pohjois-Irlanti - rauhanprosessille annettava rahoitustuki
Northern Ireland – Financial aid for the peace process
Pohjois-Irlanti – Rahoitustuki rauhanprosessille
Northern Ireland – Financial aid for the peace process 12
Pohjois-Irlanti – Rahoitustuki rauhanprosessille 12
Northern North Sea
Pohjoinen Pohjanmeri
Northern Norway, the Faeroe Islands and Greenland are also participating in the programme, while Iceland and North-West Russia may participate on a project-by-project basis.
Myös Pohjois-Norja, Färsaaret ja Grönlanti osallistuvat ohjelmaan, Islanti ja Luoteis-Venäjä puolestaan saattavat olla mukana yksittäisissä hankkeissa.
Northern Periphery
Pohjoinen reuna-alue,
Northern prawn - Zone IIa &North Sea (Community waters)
Pohjankatkarapu Alue: IIa, Pohjanmeri (yhteisön vedet)
Northern prawnIIa (EC waters), N.Sea (EC waters)6 5044 980
PohjankatkarapuIIa (EY:n vesialue), Pohjanmeri (EY:n vesialue)6 5044 980
Northern prawnIIa (EC), North Sea (EC) 7 1166 504
Pohjanmeren-katkarapuIIa (EY), Pohjanmeri (EY)7 1166 504
Northern prawnNAFO 3L00
PohjankatkarapuNAFO 3L00
Northern prawnNAFO 3MEffort lim.Effort lim.
PohjankatkarapuNAFO 3MPyyntiponnis-tuksen rajoitus.Pyyntiponnis-tuksen rajoitus.
Northern prawnNorway south of 62° 00' N1 0401 040
PohjankatkarapuNorja etelään linjasta 62° 00' pohjoista leveyttä1 0401 040
Northern prawnPandalus borealisIIa(EC waters), North Sea (EC Waters)6.5044.980-23%
PohjankatkarapuPandalus borealisIIa (EY:n vedet), Pohjanmeri (EY:n vedet)6.5044.980-23
Northern prawnPandalus borealisIIa(EU waters), North Sea (EU waters) 4.880,00 4.880,00 - 4.880,00 - -
PohjankatkarapuPandalus borealisIIa (EU:n vedet), Pohjanmeri (EU:n vedet) 4.880,00 4.880,00 - 4.880,00
Northern prawnPandalus borealisIIa(EU waters), North Sea (EU waters)4 880
PohjankatkarapuPandalus borealisIIa (EU:n vedet), Pohjanmeri (EU:n vedet)4 880
Northern prawnPandalus borealisIIa(EU waters), North Sea (EU waters)4 8804 8800%
PohjankatkarapuPandalus borealisIIa (EU:n vedet), Pohjanmeri (EU:n vedet)4 8804 8800
Northern prawnPandalus borealisIIa(EU waters), North Sea (EU waters)4.8804.8800%
PohjankatkarapuPandalus borealisIIa (EU:n vedet), Pohjanmeri (EU:n vedet)4.8804.8800
Northern prawnPandalus borealisNAFO 3L
PohjankatkarapuPandalus borealisNAFO 3L
Northern prawnPandalus borealisNAFO 3L - 145,00 144,00 - 0,69
PohjankatkarapuPandalus borealisNAFO 3L - 145,00 144,00 - 0,69
Northern prawnPandalus borealisNAFO 3L0145*
PohjankatkarapuPandalus borealisNAFO 3L0145
Northern prawnPandalus borealisNorwegian Waters S of 62 deg N
PohjankatkarapuPandalus borealisNorjan vedet 62° N eteläpuolella
Northern prawnPandalus borealisNorwegian waters south of 62°00' N 1.040,00 1.040,00 - 1.040,00 - -
PohjankatkarapuPandalus borealisNorjan vedet 62°00' N eteläpuolella 1.040,00 1.040,00 - 1.040,00
Northern prawnPandalus borealisNorwegian waters south of 62°00' N1 040
PohjankatkarapuPandalus borealisNorjan vedet 62°00' N eteläpuolella1 040
Northern prawnPandalus borealisNorwegian waters south of 62°00' N1 0401 0400%
PohjankatkarapuPandalus borealisNorjan vedet 62°00' N eteläpuolella1 0401 0400
Northern prawnPandalus borealisNorwegian waters south of 62°00' N1.0401.0400%
PohjankatkarapuPandalus borealisNorjan vedet 62°00' N eteläpuolella1.0401.0400
Northern prawnPandalus borealisSkagerrak and Kattegat 5.420,00 5.719,00 5,52 5.719,00 5,52 -
PohjankatkarapuPandalus borealisSkagerrak ja Kattegat 5.420,00 5.719,00 5,52 5.719,00 5,52
Northern prawnPandalus borealisSkagerrak and Kattegat5 420
PohjankatkarapuPandalus borealisSkagerrak ja Kattegat5 420
Northern prawnPandalus borealisSkagerrak and Kattegat5 4205 7195,52%
PohjankatkarapuPandalus borealisSkagerrak ja Kattegat5 4205 7195,52
Northern prawnPandalus borealisSkagerrak and Kattegat5.4205.4200%
PohjankatkarapuPandalus borealisSkagerrak ja Kattegat5.4205.4200
Northern prawnPandalus borealisSkagerrak, Kattegat and Norw.
PohjankatkarapuPandalus borealisSkagerrak, Kattegat ja Norjan syvänteet10.150p.m.
Northern prawnPandalus borealisV, XIV (Greenland waters)
PohjankatkarapuPandalus borealisV, XIV (Grönlannin vedet)
Northern prawnPandalus borealisV, XIV (Greenland waters) 5.675,00 5.675,00 - 5.675,00 - -
PohjankatkarapuPandalus borealisV, XIV (Grönlannin vedet) 5.675,00 5.675,00 - 5.675,00
Northern prawnPandalus borealisV, XIV (Greenland waters)5 675
PohjankatkarapuPandalus borealisV, XIV (Grönlannin vedet)5 675
Northern prawnPandalus borealisV, XIV (Greenland waters)5 6755 6750%
PohjankatkarapuPandalus borealisV, XIV (Grönlannin vedet)5 6755 6750
Northern prawnPandalus borealisV, XIV (Greenland waters)5.6755.6750%
PohjankatkarapuPandalus borealisV, XIV (Grönlannin vedet)5.6755.6750
Northern prawnSkagerrak and Kattegat13 1607 030
PohjankatkarapuSkagerrak ja Kattegat13 1607 030
Northern prawnSkagerrak/Kattegat10 15010 150
PohjankatkarapuSkagerrak / Kattegat10 15010 150
Northern prawnV, XIV (Greenland waters)5 6755 675
PohjankatkarapuV, XIV (Grönlannin vesialue)5 6755 675
Northern Uganda - Council conclusions
Pohjois-Uganda – neuvoston päätelmät
Northern Uganda - Council conclusions 11
Pohjois-Uganda – Neuvoston päätelmät 11
Northern Uganda - Council conclusions 14
Pohjois-Uganda – neuvoston päätelmät 14
NorthPestClean (Region Midtjylland)
Life Itter en Oeter (Natuurpunt Beheer vzw)
Northumberland and Tyne & Wear 1302.4
Northumberland and Tyne & Wear 1302,4
Northwest Atlantic Fisheries Organisation *
Luoteis-Atlantin kalastusjärjestö
Northwest Atlantic Fisheries Organisation * 25
Luoteis-Atlantin kalastusjärjestö* 25
Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO)
Luoteis-Atlantin kalastusjärjestö (NAFO)
Norvegian waters of IIa and IVa (MAC/2A4A-N.)
Norjan vedet alueilla II a ja IV a (MAC/2A4A-N)
Norvegian waters of Iia and IVa (MAC/xxxx)
Norjan vedet alueilla Iia ja IVa (MAC/xxxx)
Norvegian waters of IV (LIN/04-N)
Norjan vedet alueella IV (LIN/04-N)
Norway - Agricultural and fishery products
Norja – Maatalous- ja kalastustuotteet
Norway - Agricultural and fishery products 16
Norja – Maatalous- ja kalastustuotteet 17
Norway - large rainbow trout
Norja – isokokoinen kirjolohi
Norway - Renewal of tariff concessions for 2002 for certain processed agricultural products
Norja Norjasta peräisin oleville tietyille jalostetuille maataloustuotteille tariffikiintiöistä annettujen myönnytysten uusiminen vuonna 2002
Norway - Renewal of tariff concessions for 2002 for certain processed agricultural products III
Norja Norjasta peräisin oleville tietyille jalostetuille maataloustuotteille tariffikiintiöistä annettujen myönnytysten uusiminen vuonna 2002 III
Norway - Trade preferences in cheese
Norja – Etuudet juustojen kaupassa
Norway - Trade preferences in cheese 46
Norja – Etuudet juustojen kaupassa 44
Norway 1
Norja: 1
NORWAY 13
NORJA 13
Norway :
Norja :
Norway :
Norja:
Norway and Denmark.
Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa.
Norway and Iceland also concluded a Co-operation Agreement with the Member States on 19th December 1996 in order to join this Convention.
Myös Norja ja Islanti ovat liittyneet yleissopimukseen jäsenvaltioiden kanssa 19. joulukuuta 1996 tekemänsä yhteistyösopimuksen nojalla.
Norway and Sweden have made public lists of company websites under investigation (see link below).
Norja ja Ruotsi ovat julkaisseet luettelon tarkastelemistaan verkkosivustoista (ks.
Norway and Switzerland - EU imports from developing countries
Norja ja Sveitsi – EU:n tuonti kehitysmaista
Norway and Switzerland on applied research and innovation in the area of ICT for ageing well in the information society.
Norjan ja Sveitsin käsittävälle, hyvää vanhuutta tietoyhteiskunnassa tukevaan tieto- ja viestintäteknologiaan liittyvää soveltavaa tutkimusta ja innovointia koskevalle eurooppalaiselle ohjelmalle.
Norway briefed the Mixed Committee about a Nordic agreement on a surrender procedure which will be signed on 17 December 2005.
Norja selosti sekakomitealle luovuttamismenettelyä koskevaa pohjoismaista sopimusta, joka allekirjoitetaan 17.12.2005.
Norway in the Norwegian ports with ferry connections to Denmark, Germany and Sweden.
Norja: Norjan satamissa, joista on lauttayhteys Tanskaan, Saksaan ja Ruotsiin.
Norway informed the committee about its local border traffic agreement with Russia.
Norja tiedotti komitealle Venäjän kanssa tekemästään paikallista rajaliikennettä koskevasta sopimuksesta.
Norway is not a European Union member but is part of the European Economic Area (EEA), which links the EU to all EFTA countries except Switzerland.
Norja ei ole Euroopan unionin jäsen mutta kuuluu Euroopan talousalueeseen (ETA), joka yhdistää EU:n kaikkiin Efta-maihin paitsi Sveitsiin.
Norway is one of the largest gas producing countries in the world accounting for approximately 10% of EU gas consumption.
Norja on yksi maailman tärkeimmistä maakaasun tuottajamaista, ja sen tuotanto vastaa noin kymmentä prosenttia EU:n maakaasun kulutuksesta.
Norway is the fifth largest trade partner of the EU, while the EU remains the main trade partner of Norway for both imports and exports.
Norja on EU:n viidenneksi suurin kauppakumppani, ja EU on edelleen Norjan tärkein kauppakumppani sekä tuonnin että viennin osalta.
Norway lobster
Keisari­hummeri
NORWAY LOBSTER AND SOUTHERN HAKE- RECOVERY PLANS
KEISARIHUMMERI JA ETELÄINEN KUMMELITURSKA – ELVYTYSSUUNNITELMAT
Norway lobster in the Cantabrian Sea and off the Iberian peninsula.
keisarihummeri Cantabrian merellä ja Iberian niemimaan edustalla.
Norway lobster in the Cantabrian Sea and the Western Iberian Peninsula
Keisarihummeri Cantabrian merellä ja Iberian niemimaan länsirannikolla
Norway lobster, head removed
Keisarihummeri, pää poistettu
Norway lobsterIIa (1), North Sea (1)15 20015 200
KeisarihummeriIIa(1), Pohjanmeri(1)15 20015 200
Norway lobsterIIa (EC waters), N.Sea (EC waters)15 48016 623
KeisarihummeriIIa (EY:n vesialue), Pohjanmeri (EY:n vesialue)15 48016 623
Norway lobsterIIa (EC), North Sea (EC) 17 20015 480
KeisarihummeriIIa (EY), Pohjanmeri (EY)17 20015 480
Norway lobsterIX, X, CECAF 34.1.1 (1)2 0002 000
KeisarihummeriIX, X, CECAF 34.1.1(1)2 0002 000
Norway lobsterIX, X, CECAF 34.1.1 (EC waters)1 200800
KeisarihummeriIX, X, CECAF 34.1.1 (EY:n vesialue)1 200800
Norway lobsterIX, X, CECAF 34.1.1 (EC) 1 500 1 200
KeisarihummeriIX, X, CECAF 34.1.1 (EY)1 5001 200
Norway lobsterNephrops norvegicus Skagerrak and Kattegat(EU waters), IIIb,c,d (EU waters) 4.500,00 4.600,00 2,22 4.600,00 2,22 -
KeisarihummeriNephrops norvegicus Skagerrak ja Kattegat (EU:n vedet), IIIb,c,d (EU:n vedet) 4.500,00 4.600,00 2,22 4.600,00 2,22
Norway lobsterNephrops norvegicus Skagerrak and Kattegat(EU waters), IIIb,c,d (EU waters)4 5004 6002,22%
KeisarihummeriNephrops norvegicusSkagerrak ja Kattegat (EU:n vedet), IIIbcd (EU:n vedet)4 5004 6002,22
Norway lobsterNephrops norvegicus Skagerrak and Kattegat(EU waters), IIIbcd (EU waters)4.5004.5000%
KeisarihummeriNephrops norvegicus Skagerrak ja Kattegat (EU:n vedet), IIIbcd (EU:n vedet)4.5004.5000
Norway lobsterNephrops norvegicusIIa (1), North Sea (1)15.48012.040-22%
MerirapuNephrops norvegicusIIa (1), Pohjanmeri (1)15.48012.040-22
Norway lobsterNephrops norvegicusIIa (EU waters), North Sea (EU waters) 16.623,00 18.987,00 14,22 18.987,00 14,22 -
KeisarihummeriNephrops norvegicusIIa (EU:n vedet), Pohjanmeri (EU:n vedet) 16.623,00 18.987,00 14,22 18.987,00 14,22
Norway lobsterNephrops norvegicusIIa (EU waters), North Sea (EU waters)16 62315 792-5%
KeisarihummeriNephrops norvegicusIIa (EU:n vedet), Pohjanmeri (EU:n vedet)16 62315 792-5
Norway lobsterNephrops norvegicusIIa (EU waters), North Sea (EU waters)16 62318 98714,22%
KeisarihummeriNephrops norvegicusIIa (EU:n vedet), Pohjanmeri (EU:n vedet)16 62318 98714,22
Norway lobsterNephrops norvegicusIIa (EU waters), North Sea (EU waters)16.62316.6230%
KeisarihummeriNephrops norvegicusIIa (EU:n vedet), Pohjanmeri (EU:n vedet)16.62316.6230
Norway lobsterNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (1)1.200600-50%
MerirapuNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (1)1.200600-50
Norway lobsterNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters) 600,00 181,00 - 69,83 600,00 - 231,49
KeisarihummeriNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU:n vedet) 600,00 181,00 - 69,83 600,00 - 231,49
Norway lobsterNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters)600181-69,83%
KeisarihummeriNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU:n vedet)600181-69,83
Norway lobsterNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters)800400-50%
KeisarihummeriNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU:n vedet)800400-50
Norway lobsterNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters)800600-25%
KeisarihummeriNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU:n vedet)800600-25
Norway lobsterNephrops norvegicusSkagerrak and Kattegat(1), IIIbcd (1)4.5003.500-22%
MerirapuNephrops norvegicusSkagerrak ja Kattegat (1), IIIbcd (1)4.5003.500-22
Norway lobsterNephrops norvegicusVb (EC waters), VI11.3408.505-25%
MerirapuNephrops norvegicusVb (EY:n vedet), VI11.3408.505-25
Norway lobsterNephrops norvegicusVb (EU waters), VI 11.340,00 11.300,00 - 0,35 11.300,00 - 0,35 -
KeisarihummeriNephrops norvegicusVb (EU:n vedet), VI 11.340,00 11.300,00 - 0,35 11.300,00 - 0,35
Norway lobsterNephrops norvegicusVb (EU waters), VI11 34010 773-5%
KeisarihummeriNephrops norvegicusVb (EU:n vedet), VI11 34010 773-5
Norway lobsterNephrops norvegicusVb (EU waters), VI11 34011 300-0,35%
KeisarihummeriNephrops norvegicusVb (EU:n vedet), VI11 34011 300-0,35
Norway lobsterNephrops norvegicusVb (EU waters), VI11.34010.773-5%
KeisarihummeriNephrops norvegicusVb (EU:n vedet), VI11.34010.773-5
Norway lobsterNephrops norvegicusVII 17.790,00 17.450,00 - 1,91 17.450,00 - 1,91 -
KeisarihummeriNephrops norvegicusVII 17.790,00 17.450,00 - 1,91 17.450,00 - 1,91
Norway lobsterNephrops norvegicusVII17 79016 901-5%
KeisarihummeriNephrops norvegicusVII17 79016 901-5
Norway lobsterNephrops norvegicusVII17 79017 450-1,91%
KeisarihummeriNephrops norvegicusVII17 79017 450-1,91
Norway lobsterNephrops norvegicusVII17.79017.7900%
KeisarihummeriNephrops norvegicusVII17.79017.7900
Norway lobsterNephrops norvegicusVII18.90014.175-25%
MerirapuNephrops norvegicusVII18.90014.175-25
Norway lobsterNephrops norvegicusVIII a,b,d,e 3.000,00 3.150,00 5,00 3.150,00 5,00 -
KeisarihummeriNephrops norvegicusVIII a,b,d,e 3.000,00 3.150,00 5,00 3.150,00 5,00
Norway lobsterNephrops norvegicusVIII a,b,d,e3 0003 1505,00%
KeisarihummeriNephrops norvegicusVIII abde3 0003 1505,00
Norway lobsterNephrops norvegicusVIII a,b,d,e3 2002 200-31%
KeisarihummeriNephrops norvegicusVIII abde3 2002 200-31
Norway lobsterNephrops norvegicusVIII a,b,d,e3.2003.000-6%
KeisarihummeriNephrops norvegicusVIII a,b,d,e3.2003.000-6
Norway lobsterNephrops norvegicusVIIIabde4.0002.200-45%
MerirapuNephrops norvegicusVIIIabde4.0002.200-45
Norway lobsterNephrops norvegicusVIIIc 180,00 36,00 - 80,00 180,00 - 400,00
KeisarihummeriNephrops norvegicusVIIIc 180,00 36,00 - 80,00 180,00 - 400,00
Norway lobsterNephrops norvegicusVIIIc18036-80%
KeisarihummeriNephrops norvegicusVIIIc18036-80
Norway lobsterNephrops norvegicusVIIIc360180-50%
KeisarihummeriNephrops norvegicusVIIIc360180-50
Norway lobsterNephrops norvegicusVIIIc720360-50%
MerirapuNephrops norvegicusVIIIc720360-50
Norway lobsters
Keisarihummeri
Norway lobsterSka/Kat (EC waters), IIIbcd (EC waters)4 5004 500
KeisarihummeriSka/Kat (EY:n vesialue), IIIbcd (EY:n vesialue)4 5004 500
Norway lobsterSka/Kat (EC), IIIbcd (EC) 5 0004 500
KeisarihummeriSka/Kat (EY), IIIbcd (EY)5 0004 500
Norway LobsterSkagerrak and Kattegat (1), IIIbcd (1)4 8304 830
KeisarihummeriSkagerrak ja Kattegat(1), IIIbcd(1)4 8304 830
Norway lobsterVb (1), VI12 60012 600
KeisarihummeriVb(1), VI12 60012 600
Norway lobsterVb (EC waters), VI 12 600 11 340
KeisarihummeriVb (EY:n vedet), VI12 60011 340
Norway lobsterVb (EC waters), VI11 34011 340
KeisarihummeriVb (EY:n vesialue), VI11 34011 340
Norway lobsterVII 21 00018 900
KeisarihummeriVII21 00018 900
Norway lobsterVII18 90017 790
KeisarihummeriVII18 90017 790
Norway lobsterVII23 00023 000
KeisarihummeriVII23 00023 000
Norway lobsterVIIIab5 5005 500
KeisarihummeriVIIIab5 5005 500
Norway lobsterVIIIabde 4 440 4 000
KeisarihummeriVIIIabde4 4404 000
Norway lobsterVIIIabde4 0003 200
KeisarihummeriVIIIabde4 0003 200
Norway lobsterVIIIc 800 720
KeisarihummeriVIIIc800720
Norway lobsterVIIIc1 0001 000
KeisarihummeriVIIIc1 0001 000
Norway lobsterVIIIc720360
KeisarihummeriVIIIc720360
Norway lobsterVIIIde5050
KeisarihummeriVIIIde5050
Norway participated as an observer.
Norja osallistui kokoukseen tarkkailijana.
Norway participates and has contributed to the funding of the program, and there are on-going negotiations with Switzerland.
Norja osallistuu ohjelmaan ja on antanut sille rahoitusta, ja Sveitsin kanssa asiasta neuvotellaan.
Norway pout stock
Harmaaturskan kanta
Norway poutIIa (1), Skagerrak and Kattegat, North Sea (1)220 000180 000
HarmaaturskaIIa(1), Skagerrak ja Kattegat, Pohjanmeri(1)220 000180 000
Norway poutIIa (EC waters), Ska/Kat, N.Sea (EC waters)220 000198 000
HarmaaturskaIIa (EY:n vesialue), Ska/Kat, Pohjanmeri (EY:n vesialue)220 000198 000
Norway poutIV (Norwegian waters)50 00050 000
HarmaaturskaIV (Norjan vesialue)50 00050 000
Norway poutTrisopterus esmarkiIIa (EU waters), Skagerrak and Kattegat, North Sea (EU waters) 173.000,00 173.000,00 - 173.000,00 - -
HarmaaturskaTrisopterus esmarkiIIa (EU:n vedet), Skagerrak ja Kattegat, Pohjanmeri (EU:n vedet) 173.000,00 173.000,00 - 173.000,00
Norway poutTrisopterus esmarkiIIa (EU waters), Skagerrak and Kattegat, North Sea (EU waters)173 000
HarmaaturskaTrisopterus esmarkiIIa (EU:n vedet), Skagerrak ja Kattegat, Pohjanmeri (EU:n vedet)173 000
Norway poutTrisopterus esmarkiIIa (EU waters), Skagerrak and Kattegat, North Sea (EU waters)173 000173 0000%
HarmaaturskaTrisopterus esmarkiIIa (EU:n vedet), Skagerrak ja Kattegat, Pohjanmeri (EU:n vedet)173 000173 0000