natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Brussels, 27th November 2002
Bryssel 27. marraskuuta 2002
Brussels, 27th November 2008
Bryssel 27. marraskuuta 2008
Brussels, 27th September 2007
Bryssel 27. syyskuuta 2007
Brussels, 28 and 29 November 2012
Bryssel, 28. ja 29. marraskuuta 2012
Brussels, 28 April 1999
Bryssel 28. huhtikuuta 1998
Brussels, 28 April 1999
Bryssel 28. huhtikuuta 1999
Brussels, 28 April 1999
Bryssel, 28. huhtikuuta 1999
Brussels, 28 April 2000
Bryssel 28. huhtikuuta 2000
Brussels, 28 April 2004
Bryssel 28. huhtikuuta 2004
Brussels, 28 April 2004
Brysselissä 28. huhtikuuta 2004
Brussels, 28 April 2006
Bryssel, 28. huhtikuuta 2006
Brussels, 28 April 2008
Bryssel 28.4.2008
Brussels, 28 April 2009
Bryssel 28. huhtikuuta 2009
Brussels, 28 April 2009
Bryssel, 28. huhtikuuta 2009
Brussels, 28 April 2011
Bryssel 28. huhtikuuta 2011
Brussels, 28 April 2011
Bryssel, 28. huhtikuuta 2011
Brussels, 28 April 2014
Bryssel 28. huhtikuuta 2014
Brussels, 28 April 2016
Bryssel 28. huhtikuuta 2016
Brussels, 28 August 1998
Bryssel 28. elokuuta 1998
Brussels, 28 August 2000
Bryssel, 28 elokuu 2000
Brussels, 28 August 2002
Bryssel, 28. elokuuta 2002
Brussels, 28 August 2003
Bryssel, 28. elokuuta 2003
Brussels, 28 August 2007
Bryssel, 28. elokuuta 2007
Brussels, 28 August 2008
Bryssel 28. elokuuta 2008
Brussels, 28 August 2009
Bryssel, 28. elokuuta 2009
Brussels, 28 August 2014
Bryssel 28. elokuuta 2014
Brussels, 28 December 1998
Bryssel, 28. joulukuuta 1998
Brussels, 28 December 200014838/00 (Presse 497)
Bryssel, 28. joulukuuta 200014838/00 (Presse 497)
Brussels, 28 February 20006450/00 (Presse 49)
Bryssel, 28. helmikuuta 20006450/00 (Presse 49)
Brussels, 28 February 2001
Bryssel 28/02/2001
Brussels, 28 February 2001
Bryssel, 28. helmikuuta 2001
Brussels, 28 February 2002
Bryssel, 28 helmikuuta 2002
Brussels, 28 February 2002
Bryssel, 28. helmikuuta 2002
Brussels, 28 February 2002
Bryssel, 28.2.2002
Brussels, 28 February 2003
Brysselissä 28. helmikuuta 2003
Brussels, 28 February 2005
Bryssel, 28. helmikuuta 2005
Brussels, 28 February 2006
Bryssel, 28. helmikuuta 2006
Brussels, 28 February 2008
Bryssel 28 helmikuuta 2008
Brussels, 28 February 2008
Bryssel 28. helmikuuta 2008
Brussels, 28 February 2008
Bryssel, 28. helmikuuta 2008
Brussels, 28 February 2011
Bryssel 28. helmikuuta 2011
Brussels, 28 February 2011
Bryssel, 28. helmikuuta 2011
Brussels, 28 February 2012
Bryssel, 28. helmikuuta 2012
Brussels, 28 February 2012 - The final distribution of the 2012 Aid for the Needy Scheme has been voted through the Management Committee today and will be published in the Official Journal in the near future.
Bryssel 28.2.2012 – Vähävaraisille tarkoitettuun elintarvikeapuun vuonna 2012 varatun rahoituksen lopullinen jakautuminen hyväksyttiin tänään hallintokomitean äänestyksessä, ja tieto julkaistaan virallisessa lehdessä lähitulevaisuudessa.
Brussels, 28 February 2012 – The latest report from the European Retail Forum for Sustainability shows retailers taking the environment into consideration in their business decisions more actively than ever.
Bryssel, 28.2.2012 – Kestävää kehitystä käsittelevän eurooppalaisen vähittäiskauppafoorumin viimeisin raportti osoittaa, että vähittäiskaupan toimijat ottavat liiketoimintaa koskevissa päätöksissään ympäristön huomioon aktiivisemmin kuin koskaan ennen.
Brussels, 28 February 2013
Bryssel 28. helmikuuta 2013
Brussels, 28 February 2013
Bryssel, 28. helmikuuta 2013
Brussels, 28 February 2014
Bryssel 28. helmikuuta 2014
Brussels, 28 February, 2002
Bryssel 28. helmikuuta 2002
Brussels, 28 January 1998
Bryssel, 28. tammikuuta 1998
Brussels, 28 January 1998
Brysselissä 28. tammikuuta 1998
Brussels, 28 January 1999
Brysselissä 27 Tammikuu 1999
Brussels, 28 January 20005558/00 (Presse 12)
Bryssel, 28. tammikuuta 20005558/00 (Presse 12)
Brussels, 28 January 20005564/00 (Presse 18)
Bryssel, 28. tammikuuta 20005564/00 (Presse 18)
Brussels, 28 January 2002
Bryssel 28. tammikuuta 2002
Brussels, 28 January 2002
Bryssel 28.1.2002
Brussels, 28 January 2002
Bryssel, 28. tammikuuta 2002
Brussels, 28 January 2004
Bryssel, 28. tammikuuta 2004
Brussels, 28 January 2004
Bryssel, 28.tammikuuta.2004
Brussels, 28 January 2009
Bryssel 28. tammikuuta 2009
Brussels, 28 January 2009
Bryssel, 28. tammikuuta 2009
Brussels, 28 January 2010
Bryssel 28 tammikuuta 2010
Brussels, 28 January 2010
Bryssel 28. tammikuuta 2010
Brussels, 28 January 2010
Bryssel, 28. tammikuuta 2010
Brussels, 28 January 2011
Bryssel 28. tammikuuta 2011
Brussels, 28 January 2011
Bryssel, 28. tammikuuta 2011
Brussels, 28 January 2013
Bryssel 28. tammikuuta 2013
Brussels, 28 January 2013
Bryssel, 28. tammikuuta 2013
Brussels, 28 January 2014
Bryssel 28. tammikuuta 2014
Brussels, 28 January 2016
Bryssel 28. tammikuuta 2016
Brussels, 28 July 1998
Bryssel 28. heinäkuuta 1998
Brussels, 28 July 1999
Bryssel 28. heinäkuuta 1999
Brussels, 28 July 1999
Bryssel, 28. heinäkuuta 1999
Brussels, 28 July 1999
Brysselissä, 28. heinäkuuta 1999
Brussels, 28 July 200010584/00 (Presse 278)
Bryssel, 28. heinäkuuta 200010584/00 (Presse 278)
Brussels, 28 July 200010585/00 (Presse 279)
Bryssel, 28. heinäkuuta 200010585/00 (Presse 279)
Brussels, 28 July 2001
Bryssel, 28. heinäkuuta 2001
Brussels, 28 July 2003
Bryssel, 28. heinäkuuta 2003
Brussels, 28 July 2005
Bryssel, 28. heinäkuuta 2005
Brussels, 28 July 2011 – Member States agreed to a Commission proposal to increase the EU support under the emergency plan for vegetable producers affected by the E-Coli crisis from € 210 million to € 227 million.
Bryssel 28. heinäkuuta 2011 – Jäsenvaltiot ovat hyväksyneet komission ehdotuksen, jonka mukaan E. coli ‑kriisistä kärsineille vihannesten tuottajille myönnettävää EU:n tukea lisätään hätäapusuunnitelman mukaisesti 210 miljoonasta eurosta 227 miljoonaan euroon.
Brussels, 28 July 2016
Bryssel 28. heinäkuuta 2016
Brussels, 28 June 2000
Bryssel 28.6.2000
Brussels, 28 June 20009882/00 (Presse 236)
Bryssel, 28 kesäkuuta 20009882/00 (Presse 236)
Brussels, 28 June 2001
Bryssel, 28. kesäkuuta 2001
Brussels, 28 June 2002
Bryssel 28. kesäkuuta 2002
Brussels, 28 June 2004
Bryssel, 28. kesäkuuta 2004
Brussels, 28 June 2005
Bryssel, 28. kesäkuuta 2005
Brussels, 28 June 2006
Bryssel 28. heinäkuuta.2006
Brussels, 28 June 2006
Bryssel, 28. kesäkuuta 2006
Brussels, 28 June 2007
Bryssel 28. kesäkuuta 2007
Brussels, 28 June 2007
Bryssel, 28. kesäkuuta 2007
Brussels, 28 June 2007
Brysselissä 28. kesäkuuta 2007
Brussels, 28 June 2010
Bryssel 28. kesäkuuta 2010
Brussels, 28 June 2011
Bryssel, 28. kesäkuuta 2011
Brussels, 28 June 2012
Bryssel 28. kesäkuuta 2012
Brussels, 28 June 2012
Bryssel 28.6.2012
Brussels, 28 June 2012
Bryssel, 28. kesäkuuta 2012
Brussels, 28 June 2013
Bryssel 28. kesäkuuta 2013
Brussels, 28 June 2013
Bryssel, 28 kesäkuu 2013
Brussels, 28 June 2013
Bryssel, 28. kesäkuuta 2013
Brussels, 28 June 2016
Bryssel 28. kesäkuuta 2016
Brussels, 28 March 20007348/00 (Presse 87)
Bryssel, 28. maaliskuuta 20007348/00 (Presse 87)
Brussels, 28 March 2001
Bryssel 28. maaliskuuta 2001
Brussels, 28 March 2001
Bryssel, 28 maaliskuuta 2001
Brussels, 28 March 2001
Bryssel, 28. maaliskuuta 2001
Brussels, 28 march 2003
Bryssel 28. maaliskuuta 2003
Brussels, 28 March 2006
Bryssel, 28. maaliskuuta 2006
Brussels, 28 March 2007
Bryssel 28. maaliskuuta 2007
Brussels, 28 March 2007
Bryssel, 28. maaliskuuta 2007
Brussels, 28 March 2008
Bryssel 28. maaliskuuta 2008
Brussels, 28 March 2008
Bryssel 28.3.2008
Brussels, 28 March 2008
Bryssel, 28. maaliskuuta 2008
Brussels, 28 March 2011
Bryssel 28. maaliskuuta 2011
Brussels, 28 March 2012
Bryssel 28. maaliskuuta 2012
Brussels, 28 March 2012
Bryssel, 28. maaliskuuta 2012
Brussels, 28 March 2012 – It is estimated that, worldwide, more than one million people become victims of cybercrime every day.
Bryssel 28. maaliskuuta 2012 – On arvioitu, että eri puolilla maailmaa miljoona ihmistä joutuu verkkorikoksen uhriksi joka päivä.
Brussels, 28 March 2014
Bryssel 28. maaliskuuta 2014
Brussels, 28 March 2014
Bryssel 28.3.2014
Brussels, 28 March2001
Brysseluxelles, 28. maaliskuuta 2001
Brussels, 28 May 1997
28. toukokuuta 1997
Brussels, 28 May 1997
Bryssel den
Brussels, 28 May 1997
Bryssel, 28. toukokuuta 1997
Brussels, 28 May 1997
Bryssel, 29. toukokuuta 1997
Brussels, 28 May 1998
Bryssel, 28. toukokuuta 1998
Brussels, 28 May 1999
Bryssel 27. toukokuuta 1999
Brussels, 28 May 2001
Bryssel 28. toukokuuta 2001
Brussels, 28 May 2001
Bryssel, 28. toukokuuta 2001
Brussels, 28 May 2002
Bryssel 28.5.2002
Brussels, 28 May 2002
Bryssel, 28. toukokuuta 2002
Brussels, 28 May 2002
Brysselissä 28. toukokuuta 2002
Brussels, 28 May 2003
Bryssel 28. toukokuuta 2003
Brussels, 28 May 2004
Bryssel 1. kesäkuuta 2004
Brussels, 28 May 2004
Bryssel, 28. toukokuuta 2004
Brussels, 28 May 2008
Bryssel, 28. toukokuuta 2008
Brussels, 28 May 2010
Bryssel 28. toukokuuta 2010
Brussels, 28 May 2010
Bryssel 31. toukokuuta 2010
Brussels, 28 May 2010
Bryssel, 28. toukokuuta 2010
Brussels, 28 May 2013
Bryssel 28. toukokuuta 2013
Brussels, 28 May 2013
Bryssel 28.5.2013
Brussels, 28 May 2014
Bryssel 28. toukokuuta 2014
Brussels, 28 May 2015
Bryssel, 28 toukokuu 2015
Brussels, 28 November 2000
Bryssel 28. marraskuuta 2000
Brussels, 28 November 2001
Bryssel 28. marraskuuta 2001
Brussels, 28 November 2001
Bryssel, 28. marraskuuta 2001
Brussels, 28 November 2002 14350/02 (Presse 359)
Bryssel, 28. marraskuuta 2002 14350/02 (Presse 359)
Brussels, 28 November 2003
Bryssel 28.marraskuuta 2003
Brussels, 28 November 2003
Bryssel, 28. marraskuuta 2003
Brussels, 28 November 2005
Bryssel, 28. marraskuuta 2005
Brussels, 28 November 2006
Bryssel, 28. marraskuuta 2006
Brussels, 28 November 2007
Bryssel 28. marraskuuta 2007
Brussels, 28 November 2007
Bryssel, 28. marraskuuta 2007
Brussels, 28 November 2008
Bryssel 28. marraskuuta 2008
Brussels, 28 November 2008
Bryssel, 28. marraskuuta 2008
Brussels, 28 November 2011
Bryssel, 28. marraskuuta 2011
Brussels, 28 November 2012
Bryssel 28. marraskuuta 2012
Brussels, 28 November 2012
Bryssel 28.11.2012
Brussels, 28 November 2012
Bryssel, 28. marraskuuta 2012
Brussels, 28 November 2012 – The European Commission today adopted a Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union, which provides a vision for a strong and stable architecture in the financial, fiscal, economic and political domains.
Bryssel 28. marraskuuta 2012 – Euroopan komissio on tänään hyväksynyt suunnitelman tiiviin ja aidon talous- ja rahaliiton luomiseksi.
Brussels, 28 November 2012 – The European Commission today adopted the 2013 Annual Growth Survey (AGS), setting out five priorities designed to guide Member States through the crisis to renewed growth.
Bryssel, 28. marraskuuta 2012 – Euroopan komissio on tänään hyväksynyt vuotuisen kasvuselvityksen 2013.
Brussels, 28 November 2013
Bryssel 28. marraskuuta 2013
Brussels, 28 November 2013
Bryssel 28.11.2013
Brussels, 28 November 2014
Bryssel, 28 marraskuu 2014
Brussels, 28 October 1998
Bryssel 28. lokakuuta 1998
Brussels, 28 October 1998
Bryssel, 28 lokakuuta 1998
Brussels, 28 October 1998
Brysselissä 28. lokakuuta 1998
Brussels, 28 October 200012777/00 (Presse 403)
Bryssel, 28. lokakuuta 200012777/00 (Presse 403)
Brussels, 28 October 2002
Bryssel, 29. lokakuuta 2002
Brussels, 28 October 2003
Bryssel 28. lokakuuta 2003
Brussels, 28 October 2005
Bryssel, 28. lokakuuta 2005
Brussels, 28 October 2009
Bryssel 28. lokakuuta 2009
Brussels, 28 October 2010
Bryssel 28. lokakuuta 2010
Brussels, 28 October 2013
Bryssel 28. lokakuuta 2013
Brussels, 28 October 2014
Bryssel 28. lokakuuta 2014
Brussels, 28 October 2014
Bryssel, 28. lokakuuta 2014
Brussels, 28 October 2015
Bryssel 28. lokakuuta 2015
Brussels, 28 September 1998
Bryssel 28. syyskuuta 1998
Brussels, 28 September 2000
Bryssel 27. syyskuuta 2000
Brussels, 28 September 200011704/1/00 REV 1 (Presse 340)
Bryssel, 28. syyskuuta 200011704/00 (Presse 340)
Brussels, 28 September 200011705/00 (Presse 341)
Bryssel, 28. syyskuuta 200011705/00 (Presse 341)
Brussels, 28 September 2001
Bryssel, 28. syyskuuta 2001
Brussels, 28 September 2001
Brysselissä 28. syyskuuta 2001
Brussels, 28 September 2004
Bryssel, 28. syyskuuta 2004
Brussels, 28 September 2006
Bryssel, 28. syyskuuta 2006
Brussels, 28 September 2007
Bryssel, 28. syyskuuta 2007
Brussels, 28 September 2009
Bryssel 28. syyskuuta 2009
Brussels, 28 September 2009
Bryssel, 28. syyskuuta 2009
Brussels, 28 September 2010
Bryssel 28. syyskuuta 2010
Brussels, 28 September 2010
Bryssel 28.9.2010
Brussels, 28 September 2011
Bryssel 28. syyskuuta 2011
Brussels, 28 September 2011
Bryssel, 28. syyskuuta 2011
Brussels, 28 September 2011 – According to a report issued by the Commission today, foreign students still experience difficulties coming to the EU to study, due to an uneven implementation of the relevant EU legislation.
Bryssel 28. syyskuuta 2011 – Komission tänään antaman kertomuksen mukaan ulkomaisilla opiskelijoilla on edelleen vaikeuksia aloittaa opiskelu EU:ssa, koska asiaa koskevaa EU:n lainsäädäntöä pannaan täytäntöön epätasaisesti.
Brussels, 28 September 2011 – Today the Commission has presented a proposal for a financial transaction tax in the 27 Member States of the European Union.
Bryssel 28. syyskuuta 2011 – Komissio esitti tänään ehdotuksen Euroopan unionin 27 jäsenvaltiossa käyttöön otettavaksi finanssitransaktioveroksi.
Brussels, 28 September 2012
Bryssel 28. syyskuuta 2012
Brussels, 28 September 2012: The employment and social situation in the EU remained very serious in the second quarter of 2012 with unemployment rising overall but also displaying significant differences between Member States, households' financial situation deteriorating and child poverty increasing.
Bryssel 28. syyskuuta 2012: Työllisyys- ja sosiaalinen tilanne oli EU:ssa yhä erittäin huolestuttava vuoden 2012 toisella neljänneksellä.
Brussels, 28 September 2016
Bryssel 28. syyskuuta 2016
Brussels, 28 th January 2009
Bryssel 28. tammikuuta 2009
Brussels, 28 th July 2009
Bryssel 28. heinäkuuta 2009
Brussels, 28 th September 2009
Bryssel 28. syyskuuta 2009
Brussels, 28-29 May 2001
Bryssel, 28. ja 29. toukokuuta 2001
Brussels, 28-29 November 2005
Bryssel, 28. ja 29. marraskuuta 2005
Brussels, 28-29/06/2012
Bryssel, 28-29/06/2012
Brussels, 28/06/2013
Bryssel, 28/06/2013
Brussels, 28/11/2013
Bryssel 28. marraskuuta 2013
Brussels, 28/2/2001
Bryssel, 28/02/2001
Brussels, 28/29 May 1998
Bryssel 28.-29. toukokuuta 1998
Brussels, 28th January 1998
Brysselissä 28. tammikuuta 1998
Brussels, 28th January 2004
Bryssel 28. tammikuuta 2004
Brussels, 28th January 2009
Bryssel 28. tammikuuta 2009
Brussels, 28th January 2013
Bryssel 28. tammikuuta 2013
Brussels, 28th July 2008
Bryssel 28. heinäkuuta 2008
Brussels, 28th June 2007
Bryssel 28. kesäkuuta 2007
Brussels, 28th March 2006
Bryssel 28. maaliskuuta 2006
Brussels, 28th May 1998
Brussels, 28.5.1998
Brussels, 28th November 2007
Bryssel 28. marraskuuta 2007
Brussels, 28th November 2007
Brysselissä 28. marraskuuta 2007
Brussels, 28th November 2008
Bryssel 28. marraskuuta 2008
Brussels, 28th October 2008
Bryssel 28. lokakuuta 2008
Brussels, 28th October 2011 – The European Commission has adopted a Recommendation asking EU Member States to step up their efforts, pool their resources and involve the private sector in digitising cultural material.
Bryssel, 28.10.2011 – Euroopan komissio kehottaa tänään antamassaan suosituksessa EU:n jäsenvaltioita yhdistämään resurssinsa ja tehostamaan kulttuuriaineiston digitointia.
Brussels, 28th September 2006
Bryssel 28. syyskuuta 2006
Brussels, 28th September 2010
Bryssel 28. syyskuuta 2010
Brussels, 29 and 30 July 1999
Bryssel, 29.-30. heinäkuuta 1999
Brussels, 29 and 30 May 2008
Bryssel, 29.–30. toukokuuta 2008
Brussels, 29 and 30 September 2011
Bryssel, 29. ja 30. syyskuuta 2011
Brussels, 29 April 1998
Bryssel 29. huhtikuuta 1998
Brussels, 29 April 1998
Bryssel, 29. huhtikuuta 1998
Brussels, 29 April 1998
Brysselissä 29. huhtikuuta 1998
Brussels, 29 April 1999
Bryssel 29. huhtikuuta 1999
Brussels, 29 April 2004
Bryssel 29. huhtikuuta 2004
Brussels, 29 April 2004
Bryssel, 29. huhtikuuta 2004
Brussels, 29 April 2005
Bryssel, 28. huhtikuuta 2005
Brussels, 29 April 2005
Bryssel, 29. huhtikuuta 2005
Brussels, 29 April 2008
Bryssel, 29. huhtikuuta 2008
Brussels, 29 April 2009
Bryssel 29. huhtikuuta 2009
Brussels, 29 April 2009
Bryssel, 29. huhtikuuta 2009
Brussels, 29 April 2010
Bryssel 29.4.2010
Brussels, 29 April 2011
Bryssel 29. huhtikuuta 2011
Brussels, 29 April 2011
Bryssel, 29. huhtikuuta 2011
Brussels, 29 April 2013
Bryssel 29. huhtikuuta 2013
Brussels, 29 April 2015
Bryssel, 29 huhtikuu 2015
Brussels, 29 April 2016
Bryssel 29. huhtikuuta 2016
Brussels, 29 August 200010774/00 (Presse 289)
Bryssel, 29 elokuuta 200010774/00 (Presse 289)
Brussels, 29 August 2003
Bryssel 29. elokuuta 2003
Brussels, 29 August 2003
Bryssel, 29. elokuuta 2003
Brussels, 29 August 2005
Bryssel, 29. elokuuta 2005
Brussels, 29 August 2008
Bryssel, 29. elokuuta 2008
Brussels, 29 August 2012
Bryssel 29.8.2012
Brussels, 29 August 2016
Bryssel 29. elokuuta 2016
Brussels, 29 December 1998
Bryssel, 29. joulukuuta 1998
Brussels, 29 February 20006588/00 (Presse 54)
Bryssel, 29. helmikuuta 20006588/00 (Presse 54)
Brussels, 29 February 2008
Bryssel, 29. helmikuuta 2008
Brussels, 29 February 2012
Bryssel, 29. helmikuuta 2012
Brussels, 29 February 2012 – The European Commission has today proposed decisive action to meet three key challenges facing our society, in areas that are crucial to growth and jobs: the supply of raw materials, sustainable agriculture, and active and healthy ageing.
Bryssel 29. helmikuuta 2012 – Euroopan komissio on tänään ehdottanut päättäväisiä toimia, joilla pyritään vastaamaan seuraaviin kolmeen keskeiseen haasteeseen talouskasvun ja työllisyyden kannalta ratkaisevilla aloilla: raaka-aineiden saatavuus, kestävä maatalous sekä aktiivisena ja terveenä ikääntyminen.
Brussels, 29 February 2016
Bryssel 29. helmikuuta 2016
Brussels, 29 January 2001
Bryssel 26. tammikuuta 2001
Brussels, 29 January 2001
Bryssel 29. tammikuuta 2001
Brussels, 29 January 2001
Bryssel, 29. tammikuuta 2001
Brussels, 29 January 2002
Bryssel, 29. tammikuuta 2002
Brussels, 29 January 2003
Bryssel 29. tammikuuta 2003
Brussels, 29 January 2003
Brysselissä 29. tammikuuta 2003
Brussels, 29 January 2004
Bryssel, 29. tammikuuta 2004
Brussels, 29 January 2008
Bryssel 29. tammikuuta 2008
Brussels, 29 January 2008
Bryssel, 29. tammikuuta 2008
Brussels, 29 January 2009
Bryssel 29. tammikuuta 2009
Brussels, 29 January 2009
Bryssel, 29. tammikuuta 2009
Brussels, 29 January 2010
Brysselissä 29 . tammikuuta 2010
Brussels, 29 January 2013
Bryssel 29. tammikuuta 2013
Brussels, 29 January 2014
Bryssel 29. tammikuuta 2014
Brussels, 29 January 2014
Bryssel 29.1.2014
Brussels, 29 January 2016
Bryssel 29. tammikuuta 2016
Brussels, 29 juin 2007
Bryssel 29. kesäkuuta 2007
Brussels, 29 July 1998
Bryssel 29 Heinäkuu 1998
Brussels, 29 July 1998
Bryssel 29 heinäkuussa 1998
Brussels, 29 July 1998
Bryssel 29. heinäkuuta 1998
Brussels, 29 July 1998
Bryssel 29.Heinäkuu.1998
Brussels, 29 July 1998
Bryssel, 29 Heinäkuu 1998
Brussels, 29 July 1999
Bryssel, 29 July 1999
Brussels, 29 July 1999
Bryssel, 29. heinäkuuta 1999
Brussels, 29 July 199910390/99 (Presse 243)
Bryssel, 29. heinäkuuta 199910390/99 (Presse 243)
Brussels, 29 July 199910392/99 (Presse 245)
Bryssel, 29. heinäkuuta 199910392/99 (Presse245)
Brussels, 29 July 2002
Bryssel 29. heinäkuuta 2002
Brussels, 29 JULY 2003
Bryssel 29. heinäkuuta 2003
Brussels, 29 July 2003
Bryssel, 29. heinäkuuta 2003
Brussels, 29 July 2004
Bryssel, 28. heinäkuuta 2004
Brussels, 29 July 2005
Bryssel, 29. heinäkuuta 2005
Brussels, 29 July 2008
Bryssel, 29. heinäkuuta 2008
Brussels, 29 July 2009
Bryssel 29. heinäkuuta 2009
Brussels, 29 July 2013
Bryssel 29. heinäkuuta 2013
Brussels, 29 July 2014
Bryssel 29. heinäkuuta 2014
Brussels, 29 July 2016
Bryssel 29. heinäkuuta 2016
Brussels, 29 June 2000
Brysselissä 29 kesäkuuta 2000
Brussels, 29 June 20009878/00 (Presse 232)
Brysssel, 29 kesäkuuta 20009878/00 (Presse 232)
Brussels, 29 June 2004
Bryssel, 29. kesäkuuta 2004
Brussels, 29 June 2005
Bryssel, 29. kesäkuuta 2005
Brussels, 29 June 2006
Bryssel, 29 kesäkuu 2006
Brussels, 29 June 2006
Bryssel, 29. heinäkuuta 2006
Brussels, 29 June 2007
Bryssel 29. kesäkuuta 2007
Brussels, 29 June 2009
Bryssel, 29. kesäkuuta 2009
Brussels, 29 June 2010
Bryssel 29. kesäkuuta 2010
Brussels, 29 June 2011
Bryssel 29. kesäkuuta 2011
Brussels, 29 June 2011
Bryssel, 29. kesäkuuta 2011
Brussels, 29 June 2011 - Arranging a cross border emergency rescue, preventing major environmental damage or comparing energy consumption of buildings in different countries will soon be faster and easier thanks to improved data sharing in the EU.
Bryssel, 29.6.2011 – Rajat ylittävän pelastustoimen järjestäminen, merkittävän ympäristövahingon estäminen tai rakennusten energiankulutuksen vertailu eri maiden välillä on pian nopeampaa ja helpompaa, kun tietojen jakamista parannetaan EU:ssa.
Brussels, 29 June 2011 - The Commission has today backed a series of proposed changes to staff rules in a continuing drive for greater efficiency and economy.
Bryssel 29.6.2011 – Komissio antoi tänään tukensa EU:n henkilöstösääntöjen muuttamista koskevalle ehdotuskokonaisuudelle, jolla hallinnon tehokkuutta ja taloudellisuutta on tarkoitus parantaa entisestään.
Brussels, 29 June 2011 - The European Commission has opened a formal investigation under the EU State Aid rules into Finnish plans to modify investment aid and young farmer start-up support provided under existing aid schemes.
Bryssel, 29.6.2011 – Euroopan komissio on käynnistänyt EU:n valtiontukisääntöjen mukaisen muodollisen tutkintamenettelyn Suomen suunnitelmista muuttaa investointitukea ja nuorten viljelijöiden aloitustukea, joita myönnetään jo olemassa olevissa tukijärjestelmissä.
Brussels, 29 June 2011 - The European Union has a small budget, but with a big impact for Europe's citizens.
Bryssel 29. kesäkuuta 2011 – Euroopan unionin talousarvio on pieni, mutta sillä on merkittävä vaikutus Euroopan kansalaisiin.
Brussels, 29 June 2012
Bryssel, 29. kesäkuuta 2012
Brussels, 29 June 2015
Bryssel, 29 kesäkuu 2015
Brussels, 29 March 1999
Bryssel, 29. maaliskuuta 1999
Brussels, 29 March 2000
Bryssel 29. maaliskuuta 2000
Brussels, 29 March 2000
Bryssel 29.3.2000
Brussels, 29 March 2000
Bryssel, 29. maaliskuuta 2000
Brussels, 29 March 2001
Bryssel, 29. maaliskuuta 2001
Brussels, 29 March 2006
Bryssel, 29. maaliskuuta 2006
Brussels, 29 March 2006
Brysselissä 29. maaliskuuta 2006
Brussels, 29 March 2007
Bryssel 29. maaliskuuta 2007
Brussels, 29 March 2007
Bryssel, 29. maaliskuuta 2007
Brussels, 29 March 2010
Bryssel 29. maaliskuuta 2010
Brussels, 29 March 2010
Bryssel, 29. maaliskuuta 2010
Brussels, 29 March 2011
Bryssel 29. maaliskuuta 2011
Brussels, 29 March 2012
Bryssel, 29. maaliskuuta 2012
Brussels, 29 March 2012 – Progress in cutting road fatalities significantly slowed last year (to -2%) compared with a very promising EU-wide reduction throughout the last decade (on average -6%), according to new figures published today by the European Commission.
Bryssel 29. maaliskuuta 2012 – Euroopan komission tänään julkaisemista uusista tilastoista ilmenee, että tieliikennekuolemien vähentämisessä saavutettu edistys hidastui viime vuonna merkittävästi (-2 prosenttiin) verrattuna koko viime vuosikymmenen aikana saavutettuun erittäin lupaavaan EU:n laajuiseen vähentymiseen (keskimäärin -6 prosenttia).
Brussels, 29 May 1997
Bryssel, 29. toukokuuta 1997
Brussels, 29 May 1997
Brysselissä 29. maaliskuuta 1997
Brussels, 29 May 1997
Brysselissä 29.5.1997
Brussels, 29 May 1997
Brysselissä, 29. toukokuuta 1997
Brussels, 29 May 1997.
Bruxelles, 29 mai 1997
Brussels, 29 May 2000
Bryssel 30. toukokuuta 2000
Brussels, 29 May 20008832/00 (Presse 183)
Bryssel, 29. toukokuuta 20008832/00 (Presse 183)
Brussels, 29 May 2001
Bryssel, 29. toukokuuta 2001
Brussels, 29 May 2002
Bryssel 29. toukokuuta 2002
Brussels, 29 May 2002
Bryssel, 29. toukokuuta 2002
Brussels, 29 May 2006
Brysselissä 29. toukokuuta 2006
Brussels, 29 May 2007
Bryssel, 29. toukokuuta 2007
Brussels, 29 May 2008
Bryssel, 29. toukokuuta 2008
Brussels, 29 May 2012
Bryssel, 29. toukokuuta 2012