natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Statistical overview of the results of Member States' and OLAF's control activity and results
Tilastotietoja jäsenvaltioiden ja OLAFin valvontatoimista ja niiden tuloksista
Statistical programme 2013-2017
Tilasto-ohjelma 2013–2017
STATISTICAL RETURNS IN RESPECT OF CARRIAGE OF PASSENGERS, FREIGHT AND MAIL BY AIR
MATKUSTAJIA, RAHDIN JA POSTIN LENTOKULJETUKSIA KOSKEVAT TILASTOTIEDOT
STATISTICAL RETURNS IN RESPECT OF CARRIAGE OF PASSENGERS, FREIGHT AND MAIL BY AIR
TILASTOTIEDOT MATKUSTAJIEN, RAHDIN JA POSTIN LENTOKULJETUKSET
Statistical surveys
Tilastotietojen keruu
Statistical surveys II
Tilastotietojen keruu II
Statistical surveys of milk and milk products
Maitoa ja maitovalmisteita koskevien tilastotietojen keruu
Statistical surveys of milk and milk products I
Maitoa ja maitovalmisteita koskevien tilastotietojen keruu I
Statistics - Access to confidential data for scientific purposes
Tilastotiedot – Käyttöoikeus salassa pidettäviin tietoihin tieteellisiä tarkoituksia varten
STATISTICS - Council conclusions
TILASTOT – Neuvoston päätelmät
STATISTICS - Council conclusions 11
TILASTOT – Neuvoston päätelmät 11
STATISTICS - EMU INFORMATION REQUIREMENTS - Council conclusions
TILASTOT – TIETOVAATIMUKSET EMU:ssa – Neuvoston päätelmät
STATISTICS - EMU INFORMATION REQUIREMENTS - Council conclusions 6
TILASTOT – TIETOVAATIMUKSET EMU:ssa – Neuvoston päätelmät 7
Statistics - Harmonized Index of Consumer Prices *
Tilastot - Yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi
Statistics - Harmonized Index of Consumer Prices XIII
Tilastot - yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi XIII
Statistics 25
Tilastot 28
Statistics are compiled differently by each Member State: no uniform standard is used.
Tilastotietojen keruu vaihtelee jäsenvaltioittain ja ne eivät noudata yhtenäistä mallia.
Statistics are used in almost all areas, for formulating EU policies, for the collection and allocation of EU funds, and for monitoring performance.
Tilastoja tarvitaan lähes kaikilla toiminnanaloilla EU:n politiikkojen laatimiseen, EU:n varojen keräämiseen ja kohdentamiseen sekä tuloksellisuuden seurantaan.
Statistics at our service: the importance of figures we can trust
Tietotulvan hallinta tilastojen avulla
Statistics concerning judicial activity in 2006: significant reduction in the duration of proceedings before the Court of Justice
Oikeudenkäyntitilastot 2006: käsittelyajat yhteisöjen tuomioistuimessa lyhentyneet merkittävästi
STATISTICS CONCERNING JUDICIAL ACTIVITY IN 2007: INCREASE IN THE VOLUME OF COMMUNITY LITIGATION
YHTEISÖN OIKEUTTA KOSKEVIEN OIKEUSRIITOJEN MÄÄRÄ KASVAA
Statistics concerning Judicial Activity in 2009
Oikeudenkäyntitilastot vuodelta 2009
Statistics concerning judicial activity in 2010: references for a preliminary ruling have never been dealt with so quickly
Oikeudenkäyntitilastot vuonna 2010: ennakkoratkaisuasioiden käsittelyajat lyhyempiä kuin koskaan aikaisemmin
Statistics concerning judicial activity in 2012: consolidation of the results achieved in recent years
Oikeudenkäyntitilastot 2012: edellisvuosien tulosten vakiintuminen
Statistics concerning judicial activity in 2013: unprecedented figures
Oikeudenkäyntitilastot 2013: ennennäkemättömiä lukuja
Statistics concerning the audiovisual and related sectors
Audiovisuaalialaa ja sen lähialoja koskevat tilastot
STATISTICS CONCERNING THE AUDIOVISUAL AND RELATED SECTORS
AUDIOVISUAALIALAN JA LIITÄNNÄISALOJEN TILASTOTIEDOT
STATISTICS CONCERNING THE AUDIOVISUAL AND RELATED SECTORS 11
AUDIOVISUAALIALAN JA LIITÄNNÄISALOJEN TILASTOTIEDOT 11
Statistics for this ERC Starting Grant competition
Tilastoja tästä Euroopan tutkimusneuvoston ”Starting Grant” -kilpailusta
Statistics for this ERC Starting Grant competition:
Tilastoja ERC:n apurahakilpailusta:
Statistics from the candidate countries for a recent period are more reliable than those of the pre-transition period and better reflect the adaptation of production structures.
Viimeaikaiset ehdokasmaita koskevat tilastot ovat luotettavampia kuin siirtymäkautta edeltävää ajanjaksoa koskevat tilastot ja heijastavat paremmin tuotantorakenteiden mukauttamista.
Statistics of goods transport by inland waterways
Sisävesiväylien tavarakuljetusten tilastot
Statistics of goods transport by inland waterways 17
Sisävesiväylien tavarakuljetusten tilastot 16
Statistics on carriage of goods by road
Maanteiden tavarakuljetuksia koskevat tilastot
Statistics on cases of infringement of mutual recognition in the area of products for the period 1996/98 (source: Commission departments)
Tilastotietoja vastavuoroista tunnustamista koskevista rikkomistapauksista tuotteiden alalla ajanjaksona 199698 (lähde: komission yksiköt)
Statistics on education and lifelong learning 18
Koulutusta ja elinikäistä oppimista koskevat tilastot 15
Statistics on income and living conditions
Poikkeukselliset markkinatukitoimenpiteet
Statistics on income and living conditions
Tulo- ja elinolotilastot
Statistics on migration
Muuttoliikettä koskevat tilastot
Statistics on migration 50
Muuttoliikettä koskevat tilastot 50
Statistics on net social protection benefits and on transition from work to retirement
Tilastot nettososiaalietuuksista ja työelämästä eläkkeelle siirtymisestä
Statistics on permanent crops
Monivuotisia viljelykasveja koskevat tilastot
Statistics on pesticides
Torjunta-aineita koskevat tilastot
Statistics on plant protection products 46
Kasvinsuojeluaineita koskevat tilastot 46
Statistics on public health and health and safety at work
Kansanterveyttä sekä työterveyttä ja työturvallisuutta koskevat tilastot
Statistics on public health and safety at work
Kansanterveyttä ja työturvallisuutta koskevat tilastot
Statistics on recent transposition records of Member States are to be found at: http://ec.europa.eu/community_law/directives/directives_communication_en.htm
Tilastoja siitä, miten jäsenvaltiot ovat saattaneet direktiivejä osaksi kansallista lainsäädäntöään, on osoitteessa http://ec.europa.eu/community_law/directives/directives_communication_en.htm
Statistics on sea transport - regulatory procedure
Meriliikenteen tilastot – sääntelymenettely
STATISTICS ON THE CARRIAGE OF GOODS BY ROAD
MAANTEIDEN TAVARAKULJETUSTEN TILASTOT
Statistics on the carriage of goods by road III
Maanteiden tavarakuljetusten tilastot III
Statistics on the carriage of goods by road*
Maanteiden tavarakuljetusten tilastot
Statistics on the Erasmus programme are available on the following website or in the brochure "Erasmus – facts, figures trends – The European Union support for student and staff exchanges and university cooperation in 2009/2010":
Tilastotietoja Erasmus-ohjelmasta saa seuraavalta sivustolta tai esitteestä ”Erasmus – facts, figures trends – The European Union support for student and staff exchanges and university cooperation in 2009/2010”:
Statistics on the information society
Tietoyhteiskuntaa koskevat tilastot
Statistics on the Schengen Information System
Schengenin tietojärjestelmää koskevat tilastot
Statistics on the second quarter of 2008:
Vuoden 2008 toisen neljänneksen tilastot:
Statistics on the structure of agricultural holdings
Maatilojen rakennetta koskevat tilastotiedot
Statistics on the structure of agricultural holdings 25
Maatilojen rakennetta koskevat tilastotiedot 2
Statistics on the third quarter of 2008:
Vuoden 2008 kolmannen neljänneksen tilastot:
Statistics published in the Eurobarometer survey on discrimination show that:
Eurobarometri-kyselystä käy ilmi seuraavaa:
Statistics relating to the trading of goods
Tavarakaupan tilastot
Statistics relating to the trading of goods - Public deliberation
Tavarakauppaa koskevat tilastot Julkinen käsittely
Statistics relating to the trading of goods - Public deliberation 12
Tavarakauppaa koskevat tilastot Julkinen käsittely 12
Statistics show that 93% of new entrepreneurs and 86% of host entrepreneurs who have participated in the Programme report that the exchange contributes to the development of their business.
Tilastojen mukaan 93 prosenttia ohjelmaan osallistuneista uusista yrittäjistä ja 86 prosenttia isäntänä toimineista yrittäjistä katsoo, että vaihdosta on ollut hyötyä heidän yritykselleen.
Statistics show: countries which require quick notifications have fewer data breaches.
Tilastot osoittavat, että maissa, joissa ilmoitus on tehtävä välittömästi, tietosuojaloukkauksia tapahtuu vähemmän kuin muualla.
Statistics to show the evolution of basic agricultural data
Maatalouden perustietojen kehitys tilastojen valossa
Statistics – Commission Staff Working Paper on recent developments in European higher education systems:
Tilastot – komission yksiköiden valmisteluasiakirja Euroopan korkea-asteen koulutusjärjestelmien viimeaikaisesta kehityksestä:
Statistics*
Tilastot
Statistics: http://ec.europa.eu/education/erasmus/doc920_en.htm
Tilastot: http://ec.europa.eu/education/erasmus/doc920_en.htm
Statistics;
tilastot;
Statoil Detaljhandel Skandinavia AS (SDS) was created in 1999 as a joint venture between Statoil and Swedish daily consumer goods company ICA AB, a deal which was examined and cleared by the European Commission (case
Statoil Detaljhandel Skandinavia AS (SDS) perustettiin vuonna 1999 Statoilin ja ruotsalaisen päivittäistavarayrityksen ICA AB:n yhteisyritykseksi.
Statoil is a powerful company with gas reserves inside and outside of Ireland, electricity activities in other countries, a well established brand name in Ireland and financial strength.
Statoil on suuri yhtiö, jolla on kaasuvarantoja Irlannissa ja muualla, voimalatoimintaa muissa maissa, Irlannissa tunnettu tuotemerkki ja vahva rahoitusasema.
Statues in EU capitals will be wearing T-shirts with the same message.
EU:n pääkaupungeissa patsaat puetaan t-paitoihin, joissa on sama viesti.
Status after today’s decisions:
Tilanne tämänpäiväisten päätösten jälkeen:
Status and treatment of ECB officials
EKP:n virkamiesten asema ja kohtelu
Status and treatment of ECB officials I
EKP:n virkamiesten asema ja kohtelu I
Status and trends of the biological diversity of inland water ecosystems and options for conservation and sustainable use (item 6)
Sisävesien ekosysteemien biologisen monimuotoisuuden asema ja kehityssuuntaukset sekä suojelua ja kestävää käyttöä koskevat vaihtoehdot (kohta 6)
Status of churches and non-confessional organisations (end of Title II on provisions of general application);
6) Kirkkojen ja ei-tunnustuksellisten järjestöjen asema (yleisesti sovellettavia määräyksiä koskevan II osaston loppu);
Status of EU habitats and species
Luontotyyppien ja lajien suojelutaso EU:ssa
Status of mission agreements
Operaation asemaa koskevat sopimukset
STATUS OF PESCA PROGRAMME
PESCA-OHJELMAN TILANNE
Status of political parties and MEPs
Euroopan tason poliittisia puolueita ja parlamentinjäseniä koskevat uudet säännöt
Status of the "EUTM Somalia" mission - negotiations with Uganda
EUTM Somalia -operaation asema – neuvottelut Ugandan kanssa
Status of the Eurotariff in all 27 EU countries:
Eurohinnan soveltaminen kaikissa 27 EU-maassa:
Status of the island of Saint-Barthélemy
Saint Barthélemyn saaren asema
STATUS OF THE VICTIM IN THE CRIMINAL PROCEDURE
UHRIN ASEMA RIKOSPROSESSISSA
Status of the wolf population in Spain
Espanjan susikannan koko
Status of third country nationals who are long-term residents
PITKÄÄN OLESKELLEIDEN KOLMANSIEN MAIDEN KANSALAISTEN ASEMA
Status of third country nationals who are long-term residents 6
PITKÄÄN OLESKELLEIDEN KOLMANSIEN MAIDEN KANSALAISTEN ASEMA 6
Status of third country nationals who are long-term residents 7
Pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asema 7
Status of third-country nationals who are long-term residents
EU:n alueella pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asema
STATUS OF THIRD-COUNTRY NATIONALS WHO ARE LONG-TERM RESIDENTS
PITKÄÄN OLESKELLEIDEN KOLMANSIEN MAIDEN KANSALAISTEN ASEMA
STATUS OF THIRD-COUNTRY NATIONALS WHO ARE LONG-TERM RESIDENTS 17
PITKÄÄN OLESKELLEIDEN KOLMANSIEN MAIDEN KANSALAISTEN ASEMA 24
Status of third-country nationals who are long-term residents*
Pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asema
Status of third-country nationals who are long-term residents* III
Pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asema* 21
Status quo in EU relations with Croatia, FRY and Bosnia-Herzegovina
EU:n suhteet Kroatiaan, Jugoslavian liittotasavaltaan ja Bosnia-Hertsegovinaan entisellään
Status quo.
Tilanne on ennallaan.
Status quoCommunication (July 2002)Draft legal texts (January 2003)
NykytilanneTiedonanto (heinäkuu 2002)Lainsäädäntöluonnokset (tammikuu 2003)
Status quoMid-term Review
Status quoVäliarviointi
STATUS REPORT BY THE EIB ON ITS "INNOVATION 2000 INITIATIVE" (i2i)
EIP:N TILANNERAPORTTI INNOVAATIO 2000 -ALOITTEESTA (i2i-aloite)
Status, or derogation requested until
SPEECH/13/622).
STATUT DES DEPUTES EUROPEENS
EUROOPAN PARLAMENTIN JÄSENTEN OHJESÄÄNTÖ
Statute and financing of European political parties
EUROOPAN TASON POLIITTISTEN PUOLUEIDEN SÄÄNNÖT JA RAHOITUS
STATUTE AND FINANCING OF EUROPEAN POLITICAL PARTIES
EUROOPPALAISTEN POLIITTISTEN PUOLUEIDEN SÄÄNNÖT JA RAHOITUS
Statute and financing of European political parties 6
EUROOPAN TASON POLIITTISTEN PUOLUEIDEN SÄÄNNÖT JA RAHOITUS 6
STATUTE AND FINANCING OF EUROPEAN POLITICAL PARTIES IV
EUROOPPALAISTEN POLIITTISTEN PUOLUEIDEN SÄÄNNÖT JA RAHOITUS 11
Statute and financing of European political parties* - Public deliberation
Euroopan tason poliittisten puolueiden säännöt ja rahoitus* Julkinen käsittely
Statute and financing of European political parties* - Public deliberation VII
Euroopan tason poliittisten puolueiden säännöt ja rahoitus* Julkinen käsittely VII
STATUTE FOR A EUROPEAN COMPANY
EUROOPPAYHTIÖN SÄÄNNÖT
STATUTE FOR A EUROPEAN COMPANY 16
EUROOPPAYHTIÖN SÄÄNNÖT 16
STATUTE FOR A EUROPEAN COOPERATIVE SOCIETY
EUROOPPAOSUUSKUNNAN SÄÄNNÖT
STATUTE FOR A EUROPEAN COOPERATIVE SOCIETY 19
EUROOPPAOSUUSKUNNAN SÄÄNNÖT 19
STATUTE FOR MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
EUROOPAN PARLAMENTIN JÄSENTEN ASEMAA KOSKEVAT SÄÄNNÖT
STATUTE FOR MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
EUROOPAN PARLAMENTIN JÄSENTEN OHJESÄÄNTÖ
Statute for Members of the European Parliament
Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevat säännöt
Statute for Members of the European Parliament
G. Euroopan parlamentin jäsenten ohjesääntö
Statute for members of the European Parliament *
Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevat säännöt
Statute for members of the European Parliament * 22
Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevat säännöt* 22
STATUTE FOR MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT 5
EUROOPAN PARLAMENTIN JÄSENTEN ASEMAA KOSKEVAT SÄÄNNÖT 5
STATUTE FOR MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT 6
EUROOPAN PARLAMENTIN JÄSENTEN ASEMAA KOSKEVAT SÄÄNNÖT 6
STATUTE FOR MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT IV
EUROOPAN PARLAMENTIN JÄSENTEN OHJESÄÄNTÖ 11
Statute for Members of the European Parliament XI
Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevat säännöt XIII
STATUTE OF MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
EUROOPAN PARLAMENTIN JÄSENTEN OHJESÄÄNTÖ
Statute of the International Renewable Energy Agency
Kansainvälisen uusiutuvan energian viraston perussääntö
Statutes of the Economic Policy Committee
Talouspoliittisen komitean perussääntö
Statutorily required examination of all provisions in the inter-Institutional Consultative Committee (CoCo) then took place, and final enactment of the revised Staff Regulations has now been achieved in the Council.
Seuraavaksi järjestettiin kaikkien säännösten lakisääteinen tarkastelu toimielintenvälisessä kuulemiskomiteassa, ja nyt neuvosto on lopullisesti vahvistanut tarkistetut henkilöstösäännöt.
STATUTORY AUDIT IN THE EUROPEAN UNION
LAKISÄÄTEINEN TILINTARKASTUS EUROOPAN UNIONISSA
STATUTORY AUDITS IN THE EUROPEAN UNION 11
LAKISÄÄTEINEN TILINTARKASTUS EUROOPAN UNIONISSA 11
Statutory markings for two- and three-wheel motor vehicles
Kaksi- ja kolmipyöräisten moottoriajoneuvojen lakisääteiset merkinnät
Statutory schemes (state pensions) are already covered by EU free movement legislation (Regulation 1408/71) Regulation 1408/71 concerns the application of social security schemes to employed persons and members of their families moving within the Community.
LakisŠŠteiset jŠrjestelmŠt (valtion elŠkkeet) kuuluvat jo ennestŠŠn vapaata liikkuvuutta koskevan EU-lainsŠŠdŠnnšn piiriin (Asetus N:o 1408/71) Asetus N:o 1408/71 koskee sosiaalituvajŠrjestelmien soveltamista yhteisšn alueella liikkuviin palkattuihin tyšntekijšihin ja heidŠn perheenjŠseniinsŠ.
Stavros Dimas, Commissioner for the Environment stated that "Climate change is one of the gravest threats to our planet.
ympäristökomissaari Stavros Dimas selittää.
Stavros Dimas, European Commissioner for Environment, said: “
Ympäristöasioista vastaava komissaari Stavros Dimas totesi:
Stavros Dimas, European Commissioner of the Environment, said: "
Ympäristökomissaari Stavros Dimas sanoi: "
Stavros Dimas, the European Commissioner responsible for Civil Protection,
Pelastuspalvelusta vastaava Euroopan komission jäsen Stavros Dimas sanoi: "
Staying in touch for less - Europeans can stay in touch via mobile phone more easily and more cheaply, thanks to the EU’s efforts to ensure cheaper costs and connections.
Pidetään yhteyttä entistä edullisemmin – Eurooppalaiset voivat nyt pitää matkapuhelimella yhteyttä entistä vaivattomammin ja edullisemmin, koska EU on ponnistellut edullisten hintojen ja yhteyksien puolesta.
Staying the course: The 2017 Commission Work Programme will remain focused on few, well selected initiatives reflecting our 10 political priorities and addressing the challenges the EU is currently facing.
Vakaasti samaan suuntaan: Komission vuoden 2017 tyohjelma keskittyy edelleen muutamiin, hyvin valittuihin aloitteisiin, joissa otetaan huomioon komission kymmenen poliittista painopistealuetta ja joilla vastataan EU:n trkeimpiin haasteisiin.
Staying with the CONST commission, the report by member of Newcastle-upon-Tyne City Council  Doreen Huddart    (UK/ALDE) will enable to the Committee of the Regions to deliver its opinion on  the Future Common Asylum System II  .
Alueiden komitea käsittelee myös CONST-valiokunnan esittelijän, Newcastle-upon-Tynen kaupunginvaltuutetun  Doreen Huddartin  (UK, ALDE) laatimaa lausuntoa  tulevasta yhteisestä eurooppalaisesta turvapaikkajärjestelmästä II  .
Steady progress has also been made in building up the administrative and judicial structures required for implementing and enforcing the acquis.
Yhteisön säännöstön täytäntöönpanossa ja soveltamisessa tarvittavien hallinnon ja oikeuslaitoksen rakenteiden kehittämisessä on myös edistytty jatkuvasti.
Steady progress has been achieved by CZ, DE, EE, IE, ES, LV, AT, PL and RO.
Edistyminen on ollut tasaista Tšekissä, Saksassa, Virossa, Irlannissa, Espanjassa, Latviassa, Itävallassa, Puolassa ja Romaniassa.
Steady progress has been noted in developing and implementing lifelong learning strategies, and Member States are increasingly committed to seeking, together with the social partners, an optimal mix of flexibility and security at work.
Elinikäisen oppimisen strategioiden kehittämisessä ja toteuttamisessa on edistytty vakaasti, ja jäsenvaltiot pyrkivät yhä pontevammin yhdessä työmarkkinaosapuolten kanssa yhdistämään joustavuuden ja turvallisuuden työelämässä mahdollisimman hyvin.
Steady progress has been noted in the development of lifelong learning concepts and their implementation, and Member States are increasingly committed to seek, together with the social partners, a better balance between flexibility and security.
Elinikäisen oppimisen strategioiden kehittämisessä ja toteuttamisessa on edistytty vakaasti, ja jäsenvaltiot pyrkivät yhä pontevammin yhdessä työmarkkinaosapuolten kanssa yhdistämään joustavuuden ja turvallisuuden työelämässä mahdollisimman hyvin.
Steady progress in all three negotiating areas
Tasaista edistystä kaikilla kolmella neuvottelualalla
Steady progress should be secured with timely implementation of all the obligations taken by the parties to the agreement.
Edistymisen jatkuminen olisi varmistettava siten, että sopimuspuolet täyttävät sovitussa ajassa kaikki hyväksymänsä velvoitteet.
Steady underlying inflation
Vakaa pohjainflaatio
STECF and ICES continue to estimate that real catches may be as much as 75% above the level of TACs authorised, providing further reason to take a prudent approach.
STECF ja ICES arvioivat, että saaliit voivat todellisuudessa olla niinkin paljon kuin 75 prosenttia suurempia kuin suurimmat sallitut saaliit, mikä antaa lisäsyyn varovaiseen toimintaan.
STECF has estimated this stock at 18,640 tonnes.
STECF on arvioinut tämän sardellikannan määräksi 18 640 tonnia.
STECF has largely endorsed ACFM advice.
STECF kannattaa ACFM:n lausuntoja.
STECF,
STECF:ää,
STEEL
TERÄS
STEEL
TERÄSTEOLLISUUS
Steel - Council conclusions
Teräs Neuvoston päätelmät
Steel - Council conclusions I
Teräs Neuvoston päätelmät I
Steel - Russia, Kazakhstan
Teräs Venäjä ja Kazakhstan
Steel - Russia, Kazakhstan VII
Teräs Venäjä ja Kazakhstan VII
STEEL : NINTH REPORT ON THE MONITORING OF STEEL AID CASES
TERÄS: YHDEKSÄS YLEISKERTOMUS TERÄSTEOLLISUUDELLE MYÖNNETTÄVIEN TUKIEN VALVONNASTA ("MONITORING")
Steel demand in Europe is currently 27% below the pre-crisis level.
Teräksen kysyntä on Euroopassa tällä hetkellä 27 prosenttia alhaisempi kuin ennen kriisiä.
Steel distribution
teräksen jakelu.
Steel exports: double-checking system Poland, Romania, the Slovak Republic and the Czech Republic
Terästuotteiden vienti: kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmä Puola, Romania, Slovakia ja Tšekki
Steel imports from Russia
Teräksen tuonti Venäjältä
Steel imports from Russia
Terästuotteiden tuonti Venäjältä
Steel imports from Russia 28
Teräksen tuonti Venäjältä 28
STEEL INDUSTRY 21
TERÄSTEOLLISUUS 21
Steel industry: Commission takes action to preserve sustainable jobs and growth in Europe
Komissio toimii Euroopan terästeollisuuden kestävän työllisyyden ja kasvun turvaamiseksi
Steel industry: Commission takes action to preserve sustainable jobs and growth in Europe (16 March 2016):
Komissio toimii Euroopan terästeollisuuden kestävän työllisyyden ja kasvun turvaamiseksi (16. maaliskuuta 2016)
Steel is 100% recyclable and is the most basic material in the manufacturing value chain of a product.
Teräs on 100-prosenttisesti kierrätettävää, ja se on tuotteiden valmistuksen arvoketjun yleisin lähtöaine.
Steel is closely linked to many other downstream industrial sectors such as automotive, construction, electronics, mechanical and electrical engineering.
Teräs on läheisesti sidoksissa moniin muihin jatkojalostussektoreihin, kuten autoteollisuuteen, rakentamiseen, elektroniikkaan sekä kone- ja sähkötekniikkaan.
STEEL PRODUCTS
TERÄSTUOTTEET
Steel products - Kazakhstan, Russia and Ukraine
Terästuotteet – Kazakstan, Venäjä ja Ukraina
Steel products - Kazakhstan, Russia and Ukraine 19
Terästuotteet – Kazakstan, Venäjä ja Ukraina 20
Steel products - Russia - EU Enlargement
Terästuotteet – Venäjä – EU:n laajentuminen
Steel products - Russia - EU Enlargement 9
Terästuotteet – Venäjä – EU:n laajentuminen 9
Steel products - Russia, Ukraine and Kazakhstan
Terästuotteet – Venäjä, Ukraina ja Kazakstan
Steel products - Russia, Ukraine and Kazakhstan 16
Terästuotteet – Venäjä, Ukraina ja Kazakstan 16
Steel products - Russian Federation and Ukraine
Terästuotteet / Venäjän federaatio ja Ukraina
Steel products / CCEE
Terästuotteet/KIE-maat
Steel products from Kazakhstan, the Russian Federation and Ukraine - extension of the double checking system
Kazakstanin, Venäjän federaation ja Ukrainan terästuotteet - Kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän laajentaminen
Steel products from Kazakhstan, the Russian Federation and Ukraine - extension of the double checking system VI
Kazakstanin, Venäjän federaation ja Ukrainan terästuotteet - Kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän laajentaminen VI
Steel products from Poland, Slovakia and the Czech Republic - extension of the double checking system
Terästuotteet Puolasta, Slovakiasta ja Tšekin tasavallastakaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän soveltamisen jatkaminen
Steel products from Poland, Slovakia and the Czech Republic - extension of the double checking system II
Terästuotteet Puolasta, Slovakiasta ja Tšekin tasavallastakaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän soveltamisen jatkaminen II