natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ms. Erna HENNICOT-SCHOEPGESMinister for Education and Vocational Training,
Erna HENNICOT-SCHOEPGESOpetus- ja ammattikoulutusministeri
Ms. Eva-Riitta Siitonen, Lord Mayor of the City of Helsinki, said: “
Tarkoituksenmukaiset sijoitukset varustukseen, tiloihin ja palveluihin luovat pohjan jatkuvalle elinikäiselle oppimiselle.
Ms. G.EvansBankers Trust/ISDA
G.EvansBankers Trust/ISDA
Ms. HUSU-KALLIO, 42 years of age, qualified as a doctor of veterinary medicine from Helsinki College of Veterinary Medicine in 1990.
Husu-Kallio, 42, väitteli eläinlääketieteen tohtoriksi Helsingin yliopiston eläinlääketieteellisestä tiedekunnasta vuonna 1990.
Ms. Ingegard WÄRNERSSONMinister for Education
Ingegard WÄRNERSSONOpetusministeri
Ms. Jaana HUSU-KALLIO appointed Deputy Director General of the Directorate General of Health and Consumer Protection.
Jaana HUSU-KALLIO nimitetty terveys- ja kuluttaja-asioiden pääosaston varapääjohtajaksi
Ms. Judith GEBETSROITHNERDeputy Permanent Representative
Judith GEBETSROITHNERPysyvän edustajan sijainen
Ms. Maija RASKMinister for Education
Maija RASKOpetusministeri
Ms. Maria de Belem ROSEIRAMinister for Health
Maria de Belem ROSEIRA
Ms. Ute ERDSIEK-RAVE
Ute ERDSIEK-RAVE
MSDs are the biggest cause of absence from work in practically all Member States.
TULE-sairaudet ovat yleisin poissaolojen syy käytännössä kaikissa jäsenvaltioissa.
MSS and CGC fees in development
Järjestelmä- ja maatukiasemamaksut määriteltävänä.
MSY by 2016 in two equal steps (the reduction applied to the fishing mortality)
Kestävä enimmäistuotto 2016 mennessä kahdessa tasasuuruisessa vaiheessa (kalastus­kuolevuuteen sovellettava vähennys)
MSY framework
Kestävän enimmäistuoton strategia
MSY transition
Kestävään enimmäistuottoon siirtyminen
MT
NL
mt, pl, sk, sl))
da, sv, lt, mt, pl, sk, sl))
MTG also owns Viasat, which is in charge of marketing and distribution of the channels in the Nordic countries.
MTG omistaa myös Viasatin, joka vastaa kanavien markkinoinnista ja jakelusta Pohjoismaissa.
MTG's interests span broadcasting, print media and electronic commerce.
MTG toimii yleisradiotoiminnan, painettujen tiedotusvälineiden ja sähköisen kaupankäynnin alalla.
MTN Chemicals holds 60% of the shares in MAI.
MTN Chemicals omistaa 60 prosenttia MAI:n osakkeista.
Much can be achieved by improving the effectiveness of the ODA we already provide through both the Community Budget and the national budgets of member states.
Paljon voidaan saavuttaa tehostamalla jo nykyisin sekä yhteisön talousarviosta että jäsenvaltioiden kansallisista talousarvioista annettavaa virallista kehitysapua.
Much can be done by enforcing the existing rules better.
Nykyisten sääntöjen täytäntöönpanon paremmalla valvonnalla päästään pitkälle.
Much could be gained by applying a similar focus to serious but non-fatal road injuries.
Paljon voitaisiin saada aikaan soveltamalla vastaavaa mallia tieliikenteen vakaviin loukkaantumisiin, jotka eivät vaadi kuolonuhreja.
Much hardship has been and is still being endured by people across Europe to this end.
Euroopan kansalaiset ovat tätä varten joutuneet ja joutuvat edelleen kestämään tiukkaa kurinalaisuutta.
Much has already been achieved.
Paljon on jo saatu aikaan.
Much has been accomplished, despite some remaining uncertainties in the financial markets.
Paljon on saatu aikaan eräistä finanssimarkkinoilla edelleen esiintyvistä epävarmuustekijöistä huolimatta.
Much has been achieved in establishing and developing a market economy, under the guidance of EU pillar of UNMIK.
Markkinatalouden luomisessa ja kehittämisessä on edistytty paljon UNMIK:in EU-pilarin ohjauksessa.
Much has been achieved in shaping the European Research Area since the concept was endorsed by the Lisbon European Council in 2000.
Eurooppalaisen tutkimusalueen muovaamisessa on jo saatu paljon aikaan sen jälkeen kun konsepti lanseerattiin Lissabonin Eurooppa-neuvostossa vuonna 2000.
Much has been achieved in terms of prevention and detection, thanks to the work done by the European Anti-Fraud Office (OLAF) and to a consistent anti-fraud strategy.
Rikosten ennaltaehkäisyn ja tutkinnan alalla on Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) työn ja johdonmukaisen petostentorjuntastrategian ansiosta jo edistytty kiitettävästi.
Much has been achieved in the last twenty years since the introduction of EU Citizenship: A recently published EU survey shows that 63% of citizens now feel 'European'.
Tuoreesta EU:n kyselytutkimuksesta ilmenee, että nykyisin 63 prosenttia EU-kansalaisista mieltää itsensä ”eurooppalaisiksi”.
much has been achieved on the programme's content within a short space of time, as all of the non-budgetary provisions now formed the subject of very wide-ranging consensus;
rajoitetussa ajassa päästiin merkittäviin tuloksiin ohjelman sisällön osalta, kaikista muista kuin talousarvioon liittyvistä määräyksistä ollaan nyt hyvin laajalti yhtä mieltä
Much has been achieved over the past 18 months to improve our economic governance and tackle the economic and financial crisis.
Viimeisten 18 kuukauden aikana on saatu paljon aikaan talouden ohjausjärjestelmän parantamiseksi ja talous- ja finanssikriisin torjumiseksi.
Much has been achieved since 2008 with the reform of our regulatory and supervisory framework, but efforts need to be maintained to address the weaknesses of the financial system and prevent future crises.
Vuodesta 2008 lähtien on saatu paljon aikaan sääntely- valvontakehyksemme uusimisen ansiosta, mutta toimia on jatkettava rahoitusjärjestelmän heikkouksien poistamiseksi ja tulevien kriisien välttämiseksi.
Much has been achieved.
Paljon on jo saatu aikaan.
Much has been done already to focus the Community's financial instruments on these political priorities, notably the Innovation 2000 Initiative of the EIB (i2i) and the reform of the EIF.
Paljon on jo tehty yhteisön rahoitusvälineiden kohdentamiseksi näihin poliittisiin painopistealoihinMuch has been done already to focus the Community's financial instruments on these political priorities, erityisesti EIP:n Innovaatio 2000 -aloitenotably the Innovation 2000 Initiative of the EIB (i2i) ja EIR:n uudistusand the reform of the EIF.
Much has been done in Member States and at European level to get us out of the current crisis.
Jäsenvaltioissa ja Euroopan tasolla on tehty paljon nykyisen kriisin voittamiseksi.
Much has been said about the alleged vulnerability of some of our banks.
Viime aikoina on käyty paljon keskustelua eräiden eurooppalaisten pankkien väitetystä haavoittuvuudesta.
Much has happened in the past two and a half years.
Kahdessa ja puolessa vuodessa on ehtinyt tapahtua paljon.
Much is already being done, but these actions need to be streamlined and reinforced through efficient use of existing and future EU funds.
Tähän mennessä on jo tapahtunut paljon, mutta näitä toimia on virtaviivaistettava ja lujitettava EU:n nykyisten ja tulevien varojen tehokkaan käytön avulla.
Much more attention needs therefore to be given to project preparation.
Huomiota olisikin kiinnitettävä paljon enemmän hankevalmisteluun.
Much more could have been achieved had all parties co-operated fully and many of the achievements of the past few months have been made only thanks to the High Representative.
Paljon enemmänkin olisi voitu saada aikaan, jos kaikki osapuolet olisivat antaneet täyden painoksensa, ja useat viime kuukausien aikaansaannokset ovat yksinomaan korkean edustajan ansiota.
Much more remains to do.
Paljon on vielä tekemättä.
Much of Member States' legislation allows testing of a worker or a prospective worker's health to ensure that they are 'fit to work', which may include testing a worker for drug and substance abuse.
Useimmiten kansallinen lainsäädäntö sallii työntekijän tai työnhakijan terveydentilan tarkastamisen henkilön työkyvyn selvittämiseksi.
Much of the Commission's work is to ensure that existing legislation or programmes are well-implemented and deliver concrete results on the ground.
Komission työstä suuri osa on sen varmistamista, että voimassa olevaa lainsäädäntöä tai meneillään olevia ohjelmia pannaan moitteetta täytäntöön ja että niillä saadaan aikaan konkreettisia tuloksia.
Much of the Council's work in the area of gender equality takes place within the framework of the Beijing platform.
Suuri osa sukupuolten tasa-arvoa koskevasta neuvoston työstä tehdään Pekingin toimintaohjelman puitteissa.
Much of the data presented is already in the public domain.
Suuri osa esitetyistä tiedoista on jo nyt julkisia.
Much of the emphasis next year will necessarily be on adopting legislative proposals now in co-decision and consolidating work already under way.
Ensi vuonna pääpaino on vääjäämättä säädösehdotusten hyväksymisessä yhteispäätösmenettelyllä ja jo meneillään olevan työn jatkamisessa.
Much of the EU employment and social legislation dates back to the creation of the single market and recent enlargements.
Suuri osa EU:n työllisyys- ja sosiaalialan lainsäädännöstä on peräisin sisämarkkinoiden luomisen ja viimeaikaisten laajentumisten ajalta.
Much of the force of the inconsistency addressed in the Recommendation between the Irish budgetary plans and the goal of economic stability have therefore been reduced.
Neuvoston suosituksessa todettiin Irlannin talousarviosuunnitelman poikkeavan vakaan talouden tavoitteesta, mutta poikkeaman vaikutus on tänä vuonna heikentynyt.
Much of the funding goes to projects aimed at socially excluded groups more generally and is not necessarily only meant for Roma communities.
Suuri osa rahoituksesta myönnetään hankkeisiin, joiden kohderyhmänä ovat sosiaalisesti syrjäytyneet yleensä eivätkä pelkästään romaniyhteisöt.
Much of the land covered by the Natura 2000 network is likely to continue to be privately owned,
Suuri osa Natura 2000 -verkostoon kuuluvasta alueesta säilyy todennäköisesti jatkossakin yksityisomistuksessa.
Much of the responsibility for transport in cities remains with Member States and it is for individual cities to decide on the appropriate transport mix for their area.
Kaupunkiliikenne on edelleen pääasiassa jäsenvaltioiden vastuulla, ja yksittäiset kaupungit päättävät, millainen liikennemuotojen yhdistelmä soveltuu parhaiten niiden alueelle.
Much of this co-ordination could be achieved in the context of the new research policy on the European Research Area.
Monet näistä koordinointitoimista voitaisiin toteuttaa osana eurooppalaiseen tutkimusalueeseen liittyvää uutta tutkimuspolitiikkaa.
Much of this work will be carried out through the European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP), a flagship initiative of the European Union, with currently 16 European and 30 sub-Saharan African partner countries involved.
Kyseessä on Euroopan unionin lippulaivahanke, jossa on mukana tällä hetkellä 16 Euroopan ja 30 Saharan eteläpuolisen Afrikan maata.
Much of this work will be taken into account in the ongoing impact assessment addressing the economic, social and health impacts as well as the legal feasibility of different policy options.
Suuri osa tästä työstä otetaan huomioon meneillään olevassa vaikutusten arvioinnissa, jossa käsitellään eri toimintavaihtoehtojen taloudellisia, sosiaalisia ja terveysvaikutuksia sekä oikeudellista toteutettavuutta.
Much or all of this extra investment will be recovered through lower import bills for oil and gas.
Suuri osa tästä ylimääräisestä investoinnista tai jopa koko investointi saadaan takaisin öljyn ja kaasun alhaisempien tuontikustannusten muodossa.
Much progress has already been made at EU level to ensure maternity and parental entitlements for workers.
EU:n tasolla on edistytty jo huomattavasti työntekijöiden äitiys- ja vanhempainoikeuksien takaamisessa.
Much progress has been achieved in the preparation, at the level of the European Union, for multilateral summits, notably through the practical arrangements reached between the President of the European Council and the President of the Commission on the EU representation in the G8 and G20 structures.
Euroopan unionin tasolla on edistytty hyvin monenvälisten huippukokousten valmistelussa erityisesti EU:n edustusta G8- ja G20-rakenteissa koskevin käytännön järjestelyin, joista on sovittu Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan ja komission puheenjohtajan kesken.
Much progress has been made but much remains to be done, as in other spheres, such as world trade or global governance in general.
Edistymme hyvin, mutta paljon on vielä tehtävä, myös muilla aloilla kuten maailmankaupan sekä maailmantalouden yleisen ohjauksen ja hallinnan aloilla.
Much progress is being made on better regulation, especially in the area of measuring and reducing the unnecessary administrative burden.
Sääntelyn parantaminen on edistynyt hyvin varsinkin tarpeettoman hallinnollisen rasituksen mittaamisessa ja vähentämisessä.
Much remains to be done
Työsarkaa riittää
Much remains to be done also in the field of agriculture and fisheries, as well as regional policy.
Maatalouden ja kalastuksen samoin kuin aluepolitiikan aloilla on vielä paljon tehtävää.
Much remains to be done to ensure that every woman has the chance of a healthy pregnancy and of giving birth in safe conditions, that the health needs of young people are met and that the violence and abuse suffered by women, including in refugee and conflict situations, is stopped.
Paljon on vielä tehtävä sen varmistamiseksi, että kaikilla naisilla on mahdollisuus terveeseen raskauteen ja synnytykseen turvallisissa olosuhteissa, että nuorten terveyteen liittyvät tarpeet tyydytetään ja että naisiin kohdistuva väkivalta ja hyväksikäyttö saadaan loppumaan myös pakolaisuus- ja konfliktitilanteissa.
Much remains to be done too in terms of judicial and public administration reforms and effectively tackling corruption.
Oikeuslaitoksen ja julkishallinnon uudistusten sekä korruption tehokkaan torjunnan osalta on vielä paljon tehtävää.
Much remains to be done.
Tehtävää on kuitenkin vielä paljon.
Much was achieved at PrepCom 3 to finalise these documents but there is still a way to go to reach our goal for ICCM, building on those results.
Näiden asiakirjojen viimeistelyssä päästiin melko pitkälle PrepCom3-valmistelukokouksessa, mutta työtä on jatkettava tältä pohjalta, jotta voitaisiin saavuttaa ICCM-konferenssille asetettu tavoite.
Much was achieved by the first Consumer Programme (2007-2013).
Ensimmäisen kuluttajapoliittisen ohjelman (2007–2013) avulla saatiin paljon aikaan.
Much was achieved for European citizens in 2002.
Vuonna 2002 saatiin paljon aikaan kansalaisten hyväksi.
Much will depend on how long oil prices will remain high and on whether second round effects will be stronger than forecast.
Paljon riippuu siitä, miten kauan öljyn hinnat pysyvät korkeina ja ovatko seurausvaikutukset ennustettua voimakkaampia.
Much work has already been done in the period 2001-2010 with regard to "passive" safety devices for vehicles such as seatbelts and airbags.
Passiivisiin turvalaitteisiin, kuten turvavöihin ja turvatyynyihin, on jo panostettu vuosina 2001–2010.
Much work remains to be done to protect our health and the environment from the dangers chemicals can pose."
Tehtävää riittää kansalaisten terveyden ja ympäristön suojelemiseksi kemikaalien aiheuttamilta vaaroilta.”
Much work still needs to be done.
Vielä on kuitenkin paljon tehtävää.
muggling, organised crime and corruption.
järjestäytyneen rikollisuuden ja lahjonnan torjunnan edistämiseksi.
Muito obrigado, thank you very much.
Muito obrigado, kiitos.
Mujahedin-e Khalq Organisation (MEK or MKO) [minus the 'National Council of Resistance of Iran' (NCRI)] (a.k.a.
Mujahedin-e Khalq Organisation (MEK tai MKO) [paitsi "National Council of Resistance of Iran" (NCRI)] (alias The National Liberation Army of Iran (NLA,
Mujahedin-e Khalq Organisation (MEK or MKO) [minus the ‘National Council of Resistance of Iran’ (NCRI)] (a.k.a.
Mujahedin-e Khalq Organisation (MEK tai MKO) [paitsi "National Council of Resistance of Iran" (NCRI)] (alias The National Liberation Army of Iran (NLA,
Mullajonov, Tokhir Okhunovich, First Deputy Interior Minister
Mullajonov, Tokhir Okhunovich, ensimmäinen varasisäministeri
Multi programmes
Usean jäsenvaltion ohjelmat
Multi-annual and annual work programmes set the specific objectives and priorities to be met.
Monivuotisissa ja vuotuisissa työohjelmissa asetetaan yksittäiset ja ensisijaiset tavoitteet.
Multi-annual contracts for rail infrastructure quality - Council conclusions
Rautatieinfrastruktuurin laatua koskevat monivuotiset sopimukset – Neuvoston päätelmät
Multi-annual contracts for rail infrastructure quality - Council conclusions 26
Rautatieinfrastruktuurin laatua koskevat monivuotiset sopimukset – Neuvoston päätelmät 26
Multi-annual expenditure ceilings for central government finances represent a cornerstone of the Finnish government's budgetary strategy.
Valtiontalouden monivuotiset menokatot ovat Suomen julkisen talouden strategian kulmakivi.
Multi-annual expenditure ceilings for central government finances represent a cornerstone of the Finnish government's budgetary strategy.
Valtiontalouden monivuotiset menokehykset ovat Suomen julkisen talouden strategian kulmakivi.
Multi-annual framework for 2007-2012
Monivuotinen toimintakehys vuosiksi 2007–2012
Multi-annual framework programme *
Monivuotinen puiteohjelma
Multi-Annual Guidance Programmes (MAGPs) are one of the management tools used within the framework of the EU Common Fisheries Policy (CFP) which aims to manage fisheries on a sustainable basis.
Monivuotiset ohjausohjelmat ovat yksi Euroopan unionin yhteisen kalastuspolitiikan välineistä, jonka avulla pyritään hallinnoimaan kalastusta kestävän kehityksen periaatteet huomioon ottaen.
Multi-annual management plans have become an essential tool for managing fish stocks and for enabling the fishing industry to carry out better forward planning of its activities.
Monivuotisista hoitosuunnitelmista on tullut keskeinen väline kalakantojen hoidossa ja sen mahdollistamisessa, että kalataloudessa voidaan suunnitella entistä paremmin toimintoja ennakkoon.
Multi-annual management plans will be set on the basis of the most recent scientific advice to ensure that enough fish stay in the sea to replenish the stocks.
Viimeisimpien tieteellisten lausuntojen perusteella laaditaan monivuotisia hoitosuunnitelmia, joiden avulla pyritään varmistamaan, että meriin jää riittävästi kaloja kantojen uusiutumista varten.
Multi-annual management plans will move from the current single-stock plans to fisheries-based plans – covering more fish stocks in fewer plans in support of reaching sustainability.
Monivuotiset hoitosuunnitelmat muutetaan kantaperustaisista suunnitelmista aiempaa harvemmiksi laivasto- ja alueperustaisiksi suunnitelmiksi, jotka koskevat useampia kalakantoja, jotta voidaan saavuttaa kestävä pyyntitaso.
Multi-Annual Programme
Monivuotinen ohjelma
MULTI-ANNUAL PROGRAMME FOR JUSTICE AND HOME AFFAIRS
OIKEUS- JA SISÄASIOIDEN ALAN MONIVUOTINEN OHJELMA
MULTI-ANNUAL PROGRAMME FOR JUSTICE AND HOME AFFAIRS 7
OIKEUS- JA SISÄASIOIDEN ALAN MONIVUOTINEN OHJELMA 7
MULTI-ANNUAL PROGRAMME FOR THE AREA OF FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE 7
VAPAUDEN, TURVALLISUUDEN JA OIKEUDEN ALUETTA KOSKEVA MONIVUOTINEN OHJELMA 8
Multi-annual radio spectrum policy programme
Monivuotinen radiotaajuuspoliittinen ohjelma
Multi-annual, ecosystem-based management
Monivuotinen ekosysteemipohjainen hallintomalli
Multi-brand dealerships
Monimerkkiliikkeet
Multi-brand dealerships
Useampaa automerkkiä edustavat jälleenmyyjät
Multi-branding will also contribute to the viability of dealerships in low sales or remote areas.
Myös useamman automerkin edustaminen parantaa jälleenmyyntisopimusten kannattavuutta vähäisen myynnin alueilla tai syrjäseuduilla.
multi-branding;
monimerkkiedustus,
Multi-sectoral assistance including protection, psychosocial support, safe spaces for women, safe learning and healing spaces for children, water, sanitation and hygiene, and food assistance for 16.000 beneficiaries
Monialainen apu, johon sisltyy suojelu, psykososiaalinen tuki, turvalliset tilat naisille, turvalliset oppimis- ja toipumistilat lapsille, vesi-, sanitaatio- ja hygieniahuolto sek elintarvikeapu 16 000 edunsaajalle.
Multi-sectoral issues
Monialaiset kysymykset
Multi-sectoral issues
Monialaisten kysymysten osalta
Multi-territorial copyright licensing: While the substantive scope of copyright has been largely harmonised, rights are still licensed on a national basis.
Laajempi maantieteellinen tekijänoikeuksien lisensointi: Vaikka merkittävä osa tekijänoikeuksista on suureksi osaksi yhdenmukaistettu, oikeudet lisensioidaan edelleen kansallisesti.
Multiannual and annual programmes: The Commission will be responsible for establishing multiannual and annual evaluation programmes which will include announced and unannounced on-site visits.
Monivuotiset ohjelmat ja vuosiohjelmat: Komissio vastaa sellaisten monivuotisten ja vuosittaisten arviointiohjelmien laatimisesta, jotka sisältävät ennalta ilmoitettuja tarkastuskäyntejä ja yllätyskäyntejä paikan päälle.
MULTIANNUAL COMMUNITY ACTION PLAN ON PROMOTING THE SAFE USE OF THE INTERNET
INTERNETIN KÄYTTÖTURVALLISUUDEN PARANTAMISTA KOSKEVA MONIVUOTINEN YHTEISÖN TOIMINTASUUNNITELMA
Multiannual Community Programme to stimulate the establishment of the Information Society
Tietoyhteiskunnan luomista Euroopassa edistävä monivuotinen yhteisön ohjelma
Multiannual Community programme to stimulate the establishment of the Information Society I
Tietoyhteiskunnan luomista Euroopassa edistävä monivuotinen yhteisön ohjelma I
Multiannual cooperation programmes with partners (i.e. country and regional strategies and actions plans) at a bilateral and regional level should incorporate specific cooperation provisions on migration issues when appropriate.
Monivuotisiin kumppaneiden kanssa toteutettaviin yhteistyöohjelmiin (esimerkiksi maa- ja aluekohtaisissa strategioissa ja toimintaohjelmissa) olisi kahdenvälisellä ja alueellisella tasolla tarvittaessa sisällytettävä erityisiä siirtolaisuusasioita koskevaan yhteistyöhön liittyviä säännöksiä.
Multiannual corrections
Monivuotiset korjaukset
Multiannual financial framework
Monivuotinen rahoituskehys
Multiannual Financial Framework (MFF): Questions and answers
Monivuotinen rahoituskehys: Kysymyksiä ja vastauksia
Multiannual financial framework - public session
Monivuotinen rahoituskehys – julkinen istunto
Multiannual financial framework: first substantial discussion on the 2014-2020 MFF (see pp.
Monivuotinen rahoituskehys: ensimmäinen merkittävä keskustelu vuosien 2014–2020 monivuotisesta rahoituskehyksestä (ks. sivut 6–7).
Multiannual financial framework: first substantial discussion on the 2014-2020 MFF (see previous item);
Monivuotinen rahoituskehys: ensimmäinen merkittävä keskustelu vuosien 2014–2020 MRK:sta (ks. edellinen kohta).
Multiannual financial guidelines for managing ECSC assets in liquidation and, on completion of liquidation, the assets of the Research Fund for Coal and Steel; (doc.
monivuotisten taloudellisten suuntaviivojen vahvistaminen selvitystilassa olevan EHTY:n varojen ja selvityksen päätyttyä hiili- ja terästutkimusrahaston varojen hoitamista varten (asiak.
Multiannual Framework 2014‑2020 (Justice Affairs)
Monivuotinen rahoituskehys 2014–2020 (oikeusasiat)
Multiannual Framework for the EU Agency for Fundamental Rights for 2013-2017
EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys 2013–2017
MULTIANNUAL FRAMEWORK PROGRAMME
MONIVUOTINEN PUITEOHJELMA
MULTIANNUAL FRAMEWORK PROGRAMME 4
MONIVUOTINEN PUITEOHJELMA 4
MULTIANNUAL FRAMEWORK PROGRAMME : THE SPECIFIC PROGRAMMES
MONIVUOTINEN PUITEOHJELMA: ERITYISOHJELMAT
MULTIANNUAL FRAMEWORK PROGRAMME FOR ENERGY
ENERGIA-ALAN TOIMIEN MONIVUOTINEN PUITEOHJELMA
MULTIANNUAL FRAMEWORK PROGRAMME FOR ENERGY 6
ENERGIA-ALAN TOIMIEN MONIVUOTINEN PUITEOHJELMA 6
MULTIANNUAL GUIDANCE PROGRAMME (MAGP IV) FOR 2002
NELJÄS MONIVUOTINEN OHJAUSOHJELMA VUODEKSI 2002
MULTIANNUAL GUIDANCE PROGRAMME (MAGP IV) FOR 2002 6
NELJÄS MONIVUOTINEN OHJAUSOHJELMA VUODEKSI 2002 6
Multiannual management plan, target fishing mortality value as referred to in Article 4(2), (3) and (4)
Monivuotinen hoitosuunnitelma, kalastuskuolevuutta koskeva tavoite (4 artiklan 2, 3 ja 4 kohta)
Multiannual management plans
Monivuotiset hoitosuunnitelmat
Multiannual management plans:
Monivuotiset hoitosuunnitelmat: