natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Nearly 28 000 respondents from different social and population groups took part in the poll.
Tutkimukseen osallistui lähes 28 000 henkilöä eri väestöryhmistä.
Nearly 3,050,000 .eu domains had been registered by March 2009.
Maaliskuuhun 2009 mennessä oli rekisteröity lähes 3 050 000 .eu-verkkotunnusta.
Nearly 4 in 5 registered respondents declared themselves satisfied with the platform.
Lähes neljä viidestä rekisteröidystä vastaajasta ilmoitti olevansa tyytyväinen rekisteriin.
Nearly 40% of Europeans do not use the Internet at all, This ranges from 69% (Romania), 65% (Bulgaria) and 62% (Greece), to 13% (Denmark, The Netherlands).
Tilastojen ääripäitä edustavat Romania (69 %), Bulgaria (65 %) ja Kreikka (62 %) ja toisaalta Tanska ja Alankomaat (13 %).
Nearly 40% of school leaders report that no formal induction or early career support programme is offered at their school; the availability of such programmes is particularly low in PT, PL and ES.
Koulunjohtajista lähes 40 % mainitsi, ettei heidän kouluissaan ole tarjolla muodollista perehdytystä tai tukea uran alussa.
Nearly 4000 humanitarian workers have become victims of major attacks since records began in 1997.
Lähes 4 000 humanitaarista avustustyöntekijää on joutunut hyökkäyksen kohteeksi vuodesta 1997, jolloin tapauksia alettiin tilastoida.
Nearly 4000 young people participated in this Europe wide internet consultation.
Internet-kyselyyn vastasi lähes 4 000 nuorta.
Nearly 5 000 researchers have applied for EU-funded Marie Curie fellowship grants this year, an increase of 20% on last year and 70% on 2008.
EU:n Marie Curie –apurahoja haki tänä vuonna lähes 5 000 tutkijaa.
Nearly 5.5 Mio. new jobs would be created in the EU between 1999 to 2001.
Unionin alueella luodaan lähes 5,5 miljoonaa uutta työpaikkaa vuosina 19992001.
Nearly 6 300 universities, research organisations and companies worldwide (including 5 140 in the EU) have participated in the programme since 2007.
Vuodesta 2007 ohjelmaan on osallistunut lähes 6 300 korkeakoulua, tutkimuslaitosta ja yritystä eri puolilta maailmaa (näistä 5 140 toimii EU:ssa).
Nearly 60 humanitarian workers have been killed since 2011.
Lähes 60 avustustyöntekijää on saanut surmansa vuodesta 2011 lähtien.
Nearly 700 ideas submitted by stakeholders and individuals are published on the website www.yourideasforeurope.euwww.yourideasforeurope.eu .
Sidosryhmiltä ja yksityishenkilöiltä on tähän mennessä saatu lähes 700 ideaa, ja ne on julkaistu osoitteessa www.yourideasforeurope.eu.
Nearly 750 ideas submitted by stakeholders and individuals are published on the website www.yourideasforeurope.eu .
Sidosryhmiltä ja yksityishenkilöiltä on tähän mennessä saatu lähes 750 ideaa, ja ne on julkaistu osoitteessa www.yourideasforeurope.eu.
Nearly 8 out of 10 Europeans think stronger coordination of economic policy among EU Member States would be effective in tackling the economic situation.
Lähes kahdeksan kymmenestä on sitä mieltä, että talouspolitiikan tiukempi koordinointi EU:n jäsenvaltioiden kesken edistäisi taloudellisesta tilanteesta selviämistä.
Nearly 800 000 visitors attended it in 2011, and the number is expected to increase this year.
Vuonna 2011 se keräsi lähes 800 000 kävijää, ja määrän odotetaan kasvavan tänä vuonna.
Nearly 800 students and staff from the Southern Mediterranean have also benefitted from funding for joint master and doctoral programmes since 2004.
Liki 800 opiskelijaa ja henkilöstön jäsentä eteläisen Välimeren maista on lisäksi päässyt vuodesta 2004 hyödyntämään yhteisiä maisterin- ja tohtorinkoulutusohjelmia.
Nearly 90% of the Erasmus budget is invested in student and staff mobility.
Lähes 90 prosenttia Erasmus-ohjelman budjetista käytetään opiskelijoiden ja henkilöstön liikkuvuuteen.
Nearly all candidate countries have requested transitional periods, for an average period of 3 years after accession, for upgrading food processing plants.
Lähes kaikki ehdokasmaat ovat pyytäneet elintarvikkeiden jalostuslaitosten nykyaikaistamiseksi siirtymäkausia, joiden pituus on keskimäärin kolme vuotta liittymishetkestä alkaen.
Nearly all European Union Member States have awarded 3G licences for mobile services and networks, most of which through auctions which involved very huge fees for the successful bidders.
Lähes kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat myöntäneet kolmannen sukupolven matkaviestinnän toimilupia matkaviestintäpalvelujen tarjoajille ja verkoille.
Nearly all European universities participate, and about 15% of the participants are SMEs.
Mukana ovat lähes kaikki Euroopan yliopistot, ja noin 15 prosenttia osallistujista on pk-yrityksiä.
Nearly all European universities participate.
Mukana ovat lähes kaikki Euroopan yliopistot.
Nearly all market segments are targeted by South Korean yards, leaving mainly smaller domestic orders and highly specialised tonnage to EU yards.
Etelä-Korean telakat kilpailevat lähes kaikilla markkinalohkoilla, jolloin EU:n telakoille jäävät pääasiassa pienet kotimaiset tilaukset sekä pitkälle erikoistuneet alukset.
Nearly all of these systems combine need-based and merit-based grants.
Lähes kaikissa tällaisissa järjestelmissä myöntämisperusteina ovat sekä tarvearviointi että opintomenestys.
Nearly all the delegations took the floor to answer the five questions in the questionnaire.
Lähes kaikki valtuuskunnat käyttivät puheenvuoron vastatakseen kyselyssä esitettyihin viiteen kysymykseen.
Nearly every country in the world delegates a good part of its inspection powers.
Lähes kaikki maailman valtiot ovat luovuttaneet niille suuren osan tarkastusvaltuuksistaan.
Nearly half (45%) of Europeans households would upgrade their Internet subscription or switch supplier for a higher speed broadband, closing the gap with price as in the race for most important factor when choosing an internet plan.
Lähes puolet (45 %) eurooppalaisista kotitalouksista olisi valmis siirtymään parempaan internetliittymään tai vaihtamaan palveluntarjoajaa nopeamman laajakaistan toivossa.
Nearly half of all cases discussed in package meetings are solved or can be considered to be on the way to being solved, usually because the Member State concerned has undertaken to change its legislation.
Lähes puolet pakettikokouksessa käsitellyistä tapauksista ratkaistaan tai niiden voidaan katsoa olevan selviämässä, koska jäsenvaltio on yleensä aloittanut lainsäädäntönsä muuttamisen.
Nearly half of funds (€ 69.8 billion in commitments) will be to stimulate growth, employment and competitiveness.
Lähes puolet talousarviosta (69,8 miljardia euroa maksusitoumusmäärärahoina) käytetään kasvun, työllisyyden ja kilpailukyvyn edistämiseen.
Nearly half of it (€66.58 billion) used to stimulate growth, employment and competitiveness.
Lähes puolet talousarviosta (66,58 miljardia euroa) on tarkoitus käyttää kasvun, työllisyyden ja kilpailukyvyn edistämiseen.
Nearly half of the increase will be taken up by a sharp rise in expenditure on pensions leaving for other administrative expenditure no more than a 1% increase a year.
Lähes puolet kasvusta tulee jyrkästä eläkemenojen noususta, joka jättää muille hallintomenoille vain 1%:n kasvun vuodessa.
Nearly half of the Member States (Austria, Bulgaria, the Czech Republic, France, Germany, Hungary,
Lähes puolet jäsenvaltioista (Bulgaria, Italia, Itävalta, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Saksa,
Nearly half the funding (48%) supports PhD training for researchers, with 24% allocated to fellowships for researchers with more than four years of post-Masters' experience.
Likimain puolet rahoituksesta (48 prosenttia) menee tutkijoiden tohtorikoulutuksen tukemiseen, ja tästä 24 prosenttia myönnetään tutkijoille, joilla on korkeakoulututkinnon jälkeen hankittu yli neljän vuoden työkokemus.
Nearly nine centuries ago, in 1138, Al-Idrisi, the Arab geographer and writer, arrived at the cosmopolitan court of the Norman king Roger the Second of Sicily in Palermo.
Lähes yhdeksänsataa vuotta sitten, vuonna 1138, arabialainen maantieteilijä ja monioppinut Idrisi liittyi Sisilian kuninkaan Roger II:n kosmopoliittiseen hoviin Palermossa.
Nearly nine years since you applied for membership, after six years of negotiations, the Accession Treaty of Croatia to the European Union is ready for signature.
Lähes yhdeksän vuotta jäsenyyshakemuksenne jättämisen jälkeen ja kuusi vuotta kestäneiden neuvottelujen jälkeen sopimus Kroatian liittymisestä Euroopan unioniin on allekirjoitusta vailla.
Nearly one fall in ten results in permanent invalidity if not the victim's death.
Melkein joka kymmenes putoaminen aiheuttaa uhrin pysyvän työkyvyttömyyden tai kuoleman.
Nearly one in eight European households includes a child under the age of six.
Lähes joka kahdeksanteen eurooppalaiseen kotitalouteen kuuluu alle 6-vuotias lapsi.
Nearly one third of Europe’s population aged 25-64 have no, or only low, formal qualifications and only one quarter have high level qualifications.
Lähes yhdellä kolmesta 25–64-vuotiaasta eurooppalaisesta ei ole lainkaan tai on vain vähän koulutusta ja vain yksi neljästä on korkeasti koulutettu.
Nearly six years after the PFI (Protection of the Community's Financial Interests) convention was drawn up, the whole area of the protection of the EU's financial interests continues to suffer from a lack of minimum standards of protection under criminal law that can be applied throughout the European Union.
Vaikka taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen laatimisesta on kulunut lähes kuusi vuotta, Euroopan unionissa ei edelleenkään ole rikosoikeudellisen suojan vähimmäisnormeja, joita voidaan soveltaa yhteisön taloudellisten etujen suojaamiseksi kaikkialla Euroopan unionissa.
Nearly three million students have benefited from a study period or work placement abroad since the creation of the Erasmus programme in 1987.
Siitä lähtien, kun Erasmus perustettiin vuonna 1987, lähes kolme miljoonaa opiskelijaa on viettänyt ohjelman kautta opiskelu- tai työharjoittelujakson ulkomailla.
Nearly three respondents who never or rarely travel by train spontaneously mentioned that nothing could encourage them to do so (28%).
Lähes kolmasosa vastaajista (28 %), jotka eivät käytä junaa koskaan tai käyttävät sitä ainoastaan harvoin, vastasi spontaanisti, ettei mikään saisi heitä matkustamaan junalla.
Nearly three years later, a complete list is still lacking for all of the Member States mentioned above.
Yksikään edellä mainittu jäsenvaltio ei ole kuitenkaan jättänyt täydellistä luetteloa, vaikka määräaika päättyi jo lähes kolme vuotta sitten.
Nearly €170 million in funding is available under the programme's first calls for 2014.
Ohjelman ensimmäisiä ehdotuspyyntöjä varten on saatavilla lähes 170 miljoonaa euroa rahoitusta vuonna 2014.
Nearly €9 billion is earmarked for the fight against social exclusion.
Lähes 9 miljardia euroa on kohdennettu sosiaalisen syrjäytymisen torjuntaan.
Necessary adjustments to be made in the sugar, milk and cotton sectors as part of the reform of the CAP
Tietyt YMP:n uudistuksen edellyttämät sokeri-, maito- ja puuvilla-alan mukautukset
NECESSARY EFFORTS TO MEASURE THE EXTENT OF THE PROBLEM AND PROGRESS ACHIEVED:
ONGELMAN LAAJUUDEN JA SAAVUTETUN EDISTYKSEN MÄÄRITTÄMISEKSI TARVITTAVAT TOIMET
Necessary measures have to be adopted at the latest by 5 March 2003.
Toimenpiteistä on tehtävä päätös 5. maaliskuuta 2003 mennessä.
Necessary measures should be taken on a short term to prevent introduction of this harmful insect.
Kyseisen haitallisen hyönteisen maahantulon torjumiseksi olisi toteutettava tarvittavat toimenpiteet lyhyellä aikavälillä.
necessary measures to support the timely completion of the negotiations.
toimia, joilla voidaan edistää neuvottelujen saattamista nopeasti päätökseen.
Necessary new legislation has been adopted, in particular the Regulation on free movement of goods.
Uusia tarpeellisia säädöksiä on hyväksytty, esimerkiksi tavaroiden vapaata liikkuvuutta koskeva asetus.
Necessary reductions in TACs are an integral part of these plans.
TACien välttämättömät leikkaukset ovat olennainen osa näitä suunnitelmia.
Necessary shifting of the balance
Tasapainottamisen välttämättömyys
Necessary structural adjustments have to be speeded up.
Tarvittavaa rakenteiden mukauttamista on nopeutettava.
Nederland*
Alankomaat
Nederland14 470(5)
Nederland 14 470 (5)
Need advice on your rights after being unable to travel because a flight is overbooked?
Tarvitsetko oikeuksiasi koskevaa neuvontaa matkasi peruunnuttua, koska lennolle oli tehty liikaa varauksia?
Need for a future involvement of the European Council.
Eurooppa-neuvoston mahdollinen osallistuminen asian käsittelyyn tulevaisuudessa.
Need for a stronger European industry and fight against poverty also on the agenda
Asialistalla myös vahvemman eurooppalaisen teollisuuden tarve ja köyhyyden torjuminen
Need for better information flow
Tiedonkulkua on parannettava
Need for capacity building concerning migration management
maahanmuuton hallintaa koskevien valmiuksien lisäämisen tarve
Need for Commission action
Tarve komission toimille
Need for consistent Union legislation on hazardous substances in textiles
Vaarallisten aineiden käyttöön tekstiileissä on saatava johdonmukaista EU:n lainsäädäntöä
Need for further action
Jatkotoimien tarpeellisuus
Need for improvements in guidance services
Ammatinvalinnanohjauksen tarve
Need for more effective co-ordination on budgetary policy in EMU
Finanssipolitiikan koordinaatiota on tehostettava EMUssa
Need more information?
Lisätietoja
need to consider support to food security objectives through budgetary assistance as the counterpart to foreign exchange support in the context of a food gap and also as a stand-alone instrument to support sectoral programmes.
Harkitaan elintarviketurvan tavoitteiden tukemista talousarviosta annettavan rahoitustuen kautta sekä valuuttamääräisenä tukena elintarvikepulan yhteydessä että omana välineenään alakohtaisten ohjelmien tukena.
Need to develop the Luxembourg process
Luxemburgin prosessia on kehitettävä
need to ensure that the adequacy of implementation procedures and the capacity of the Commission and the recipient countries to absorb resources match the availability of resources and commitments.
Varmistetaan, että komissiolla ja edunsaajamailla on käytettävissä oleviin voimavaroihin ja sitoumuksiin nähden riittävät täytäntöönpanomenettelyt ja hyödyntämisvalmiudet.
need to ensure that, where they are not yet implemented, country strategies cover all instruments (and not just food aid) for the country concerned in a consistent and complementary manner;
Varmistetaan, että vielä toteuttamattomiin maakohtaisiin strategioihin sisällytetään kaikki kyseistä maata koskevat välineet (ei vain elintarvikeapu) johdonmukaisesti ja toisiaan täydentävästi.
Need to get the right balance between further deficit reductions and tax cuts
Alijäämää supistettava edelleen ja veroja leikattava tasapainoisesti
Need to improve mobility for training and work
Liikkuvuusmahdollisuudet opinnoissa ja työelämässä
need to take account of the management of food aid and food security in the decentralisation process;
Otetaan huomioon elintarvikeavun ja elintarviketurvan hallinnointi hajauttamisprosessissa.
Need within the EU to adopt a community approach to human rights decisions by strengthening the powers of the European Parliament and adopting majority voting.
Päätöksenteon "yhteisöllistäminen" ihmisoikeusasioissa EU:n sisällä, erityisesti siirtymällä enemmistöpäätöksentekoon sekä vahvistamalla Euroopan parlamentin oikeuksia.
Needed to enter EU ports
Edellytys pääsylle EU:n satamiin
Needless red tape will be cut out and participation made simpler.
Tarpeetonta byrokratiaa poistetaan ja ohjelmaan osallistumista helpotetaan.
Needs expressed by the Ukrainian Delegation will be taken into account in preparing these programmes.
Näitä ohjelmia valmisteltaessa otetaan huomioon Ukrainan valtuuskunnan esittämät tarpeet.
needs to be given support
Käsityöläisyritykset tukemisen arvoisia työllistäjiä
needs, by creating a new breed of an advanced degree course which will combine insights from a range of traditional disciplines (from law to marketing to psychology) as well as deal with EU-wide consumer topics.
Sillä perustetaan uudenlainen jatkokoulutusohjelma, jossa yhdistyy useiden perinteisten tieteenalojen (esimerkiksi oikeustieteen, markkinoinnin ja psykologian) tietämys ja jossa käsitellään koko EU:ta koskevia kuluttajakysymyksiä.
Neelie Kroes
Neelie Kroesin
Neelie Kroes
Neelie Kroesin verkkosivusto
Neelie Kroes (The Netherlands)
Neelie Kroes (Alankomaat)
Neelie Kroes Follow Neelie on Twitter
Neelie Kroes Neelie Kroes Twitterissä
Neelie Kroes Follow Neelie on Twitter
Neelie Kroes Neelie Twitterissä
Neelie Kroes Follow Neelie on Twitter
Neelie Kroes Twitterissä
Neelie Kroes said: "
IP/10/456).
Neelie Kroes said: "
IP/10/581, MEMO/10/199 ja MEMO/10/200) todetaan.
Neelie Kroes said: "
”Nopea laajakaista on tuotava jokaisen ulottuville,”
Neelie Kroes website
Neelie Kroesin verkkosivusto
Neelie Kroes website
Neelie Kroesin verkkosivut
Neelie Kroes website:
Neelie Kroesin verkkosivusto:
Neelie Kroes' blog on transforming healthcare from January 2014
Neelie Kroesin blogi terveydenhuollon muuttumisesta (tammikuulta 2014)
Neelie Kroes' website
Komissaari Neelie Kroesin verkkosivusto
Neelie Kroes' website
Komissaari Neelie Kroesin verkkosivut
Neelie Kroes' website
Neelie Kroesin verkkosivu
Neelie Kroes' website
Neelie Kroesin verkkosivusto
Neelie Kroes' website
Neelie Kroesin verkkosivusto.
Neelie Kroes' website
Neelie Kroesin verkkosivusto:
Neelie Kroes' website
Neelie Kroesin verkkosivut
Neelie Kroes' website:
Neelie Kroesin verkkosivusto:
Neelie Kroes' website: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/kroes/
Neelie Kroesin verkkosivusto: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/kroes/
Neelie Kroes' website: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/kroes/
Neelie Kroesin verkkosivusto: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/kroes/.
Neelie Kroes, Commission Vice-President for the Digital Agenda said: "
IP/10/581, MEMO/10/199 ja MEMO/10/200).
Neelie Kroes, Commission Vice-President for the Digital Agenda, said "Fast broadband is digital oxygen, essential for Europe's prosperity and well-being.
Digitaalisista sisällöistä ja palveluista vastaava komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes totesi, että ”nopea laajakaista on digitaalista happea – välttämätöntä Euroopan elinvoimaisuudelle ja hyvinvoinnille”.
Neelie Kroes, Commission Vice-President for the Digital Agenda, said "I am delighted - together with my colleagues responsible for Transport and Industry Vice Presidents Siim Kallas and Antonio Tajani - that we have taken the first step to ensure that millions of citizens will benefit from eCall, a system that can slash the time emergency services need to arrive at road accidents. eCall will save hundreds of lives and reduce the pain and suffering of road accident victims."
“Olen yhdessä kollegojeni – liikenneasioista vastaavan varapuheenjohtaja Siim Kallasin ja teollisuudesta vastaavan varapuheenjohtaja Antonio Tajanin – kanssa erittäin tyytyväinen tähän pelinavaukseen pyrkiessämme tuomaan miljoonien kansalaisten käyttöön uutta eCall-järjestelmää, joka voi merkittävästi nopeuttaa avunsaantia liikenneonnettomuuksissa", sanoi Euroopan digitaalistrategiasta vastaava komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes. ”eCall tulee säästämään satoja ihmishenkiä ja vähentämään liikenneonnettomuuksien uhrien tuskaa ja kärsimystä.”
Neelie Kroes, European Commission Vice President for the Digital Agenda said "We need regulatory consistency in all Member States to ensure a level playing field for telecoms across the whole EU, in which competition and investment can thrive.
”Kaikissa jäsenvaltioissa on tarvetta parantaa sääntelyn johdonmukaisuutta, jotta televiestintä-alalle saataisiin luotua tasavertaiset, kilpailua ja investointia suosivat toimintaedellytykset”, sanoi digitaalistrategiasta vastaava komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes.
Neelie Kroes, European Commission Vice President for the Digital Agenda said: "
IP/10/1718 ja MEMO/10/681).
Neelie Kroes, European Commission Vice President for the Digital Agenda said: "
sanoi digitaalistrategiasta vastaava komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes.
Neelie Kroes, European Commission Vice President for the Digital Agenda, said: "
IP/10/581, MEMO/10/199 ja MEMO/10/200).
Neelie Kroes, European Commission Vice President for the Digital Agenda, said: “
IP/10/581, MEMO/10/199 ja MEMO/10/200).
Neelie Kroes, European Commission Vice President, said: ""We need to ensure competition for companies offering broadband services.
"Meidän on varmistettava kilpailu laajakaistapalveluja tarjoavien yritysten välillä.
Neelie Kroes, European Commission Vice-President for the Digital Agenda said:
Digitaalistrategiasta vastaava Euroopan komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes totesi, että
Neelie Kroes, European Commission Vice-President for the Digital Agenda, said "A strong robotics industry is key to Europe's future competitiveness.
Euroopan digitaalistrategiasta vastaava Euroopan komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes toteaa, että vahva robotiikka-ala vaikuttaa ratkaisevasti Euroopan tulevaan kilpailukykyyn.
Neelie Kroes, European Commission Vice-President said: "
Euroopan komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes totesi.
Neelie Kroes, said: “
IP/10/581, MEMO/10/199 ja MEMO/10/200).
Neelie Kroes, Vice President for the Digital Agenda said "The Commission is committed to promote worldwide research collaboration to tackle some of the biggest challenges we face today in areas as diverse as medicine or climate change.
"Komissio on sitoutunut edistämään maailmanlaajuista tutkimusyhteistyötä, jotta voisimme vastata suurimpiin haasteisiimme esimerkiksi lääketieteen ja ilmastonmuutoksen alalla", sanoi digitaalisista sisällöistä ja palveluista vastaava komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes.
Neelie Kroes, Vice President of the European Commission for the Digital Agenda said "Fast broadband is digital oxygen, essential for Europe's prosperity and well-being.
IP/10/225), laajakaistainfrastruktuurin rakentaminen Eurooppaan on olennaisen tärkeää työpaikkojen syntymisen ja hyvinvoinnin kannalta.
Neelie Kroes, Vice President of the European Commission for the Digital Agenda said: "
"Europeana on mainio esimerkki siitä, miten Euroopan laajuinen yhteistyö voi rikastuttaa meidän kaikkien elämää,"
Neelie Kroes, Vice President of the European Commission for the Digital Agenda said: "
totesi digitaalistrategiasta vastaava Euroopan komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes.
Neelie Kroes, Vice President of the European Commission for the Digital Agenda, said: “
Digitaalistrategiasta vastaava Euroopan komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes: "
Neelie Kroes, Vice President of the European Commission for the Digital Agenda, who is visiting the UK's cyber-attack centre during the simulation exercise, said "This exercise to test Europe's preparedness against cyber threats is an important first step towards working together to combat potential online threats to essential infrastructure and ensuring citizens and businesses feel safe and secure online."
”Tämä harjoitus, jolla testataan Euroopan valmiutta verkkouhkien torjunnassa, on tärkeä ensiaskel kohti yhteistyötä, jolla pyritään torjumaan mahdolliset olennaiseen infrastruktuuriin kohdistuvat verkkouhat ja takaamaan kansalaisille ja yrityksille varmat ja turvalliset edellytykset käyttää internetiä”, totesi digitaalisista sisällöistä ja palveluista vastaava Euroopan komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes, joka vierailee simulaatioharjoituksen aikana Britannian verkkohyökkäysten torjuntakeskuksessa.
Neelie Kroes, Vice President of the European Commission, says: “
Euroopan komission varapuheenjohtajan Neelie Kroesin mukaan ”tarvitsemme huippunopeuksia ja huippukapasiteettia pysyäksemme kilpailukykyisinä globaalissa tutkimustoiminnassa.
Neelie Kroes, Vice-President of the European Commission for the Digital Agenda said "I think these are excellent ideas.
Euroopan digitaalistrategiasta vastaava Euroopan komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes pitää suosituksia erinomaisina.
Neelie Kroes, Vice-President of the European Commission for the Digital Agenda said: "
Euroopan digitaalistrategiassa (ks.
Neelie Kroes, Vice-President of the European Commission for the Digital Agenda said: "
IP/10/1288 ja MEMO/10/473) painopisteistä.