natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This proposal sets a strong CO2-price signal for businesses and consumers, it is also an opportunity to shift the tax burden from labour to consumption, in order to favour growth enhancing taxation".
Tässä ehdotuksessa vahvistetaan hiilidioksidin hintasignaali sekä kuluttajille että yrityksille.
This proposal shall be implemented through a technical amendment to Commission Decision 2000/418 (the specified risk material decision) and is to take effect from 31 March 2001.
Ehdotus pannaan täytäntöön teknisellä muutoksella komission päätökseen 2000/418/EY (erikseen määriteltyä riskiainesta koskeva päätös), ja sen on tarkoitus tulla voimaan 31. maaliskuuta 2001.
This proposal shall be implemented through an amendment to Commission Decision 2000/418/EC (the specified risk material decision) and is intended to take effect from 31 March 2001.
Ehdotus pannaan täytäntöön säädöksellä, jolla muutetaan komission päätöstä 2000/418/EY (erikseen määriteltyä riskiainesta koskeva päätös), ja sen on tarkoitus tulla voimaan 31. maaliskuuta 2001.
This proposal shall be implemented through an amendment to the Council Decision 1999/534/EC on processing of certain animal waste and is to take into effect from 1 March 2001.
Ehdotus pannaan täytäntöön säädöksellä, jolla muutetaan tiettyjen eläinjätteiden prosessoimista koskevaa neuvoston päätöstä 1999/534/EY, ja sen on tarkoitus tulla voimaan 1. maaliskuuta 2001.
This proposal should be discussed at the October Fisheries Council.
Tästä ehdotuksesta olisi keskusteltava lokakuun kalastusneuvoston kokouksessa.
This proposal should be in line with other Community legislation and could contain provisions as regards:
Ehdotuksen tulisi olla yhdenmukainen yhteisön muun lainsäädännön kanssa ja se voi sisältää säännöksiä seuraavien osalta:
This proposal should be in line with other Community legislation and could contain provisions as regards:
Ehdotuksen tulisi olla yhdenmukainen yhteisön muun lainsäädännön kanssa ja se voi sisältää säännöksiä seuraavista:
This proposal should be seen as a first step in establishing a comprehensive common list of safe countries of origin at Union level.
Ehdotus olisi nähtävä ensimmäisenä askeleena kohti tavoitetta laatia unionin tasolla kattava yhteinen luettelo turvallisista alkuperämaista.
This proposal should be seen in the context of the proposal submitted by Denmark on the same day for a Framework Decision on confiscation of crime-related proceeds, instrumentalities and property, which was also discussed by the Council.
Ehdotusta olisi tarkasteltava sen puitepäätösehdotuksen yhteydessä, jonka Tanska esitti samana päivänä ja joka koskee rikoksen tuottaman hyödyn ja rikoksella saadun omaisuuden sekä rikoksentekovälineiden menetetyksi tuomitsemista ja josta neuvosto on myös keskustellut.
This proposal should complement and reinforce the European Social Fund and increase the consistency of EU action in the employment and social areas.
Ehdotuksen pitäisi täydentää ja vahvistaa Euroopan sosiaalirahastoa ja lisätä EU:n toimien johdonmukaisuutta työllisyys- ja sosiaalipolitiikan aloilla.
This proposal should ensure that the Union reaps the full benefits of electronic commerce by boosting consumer confidence and giving operators legal certainty, without excessive red tape."
Direktiiviehdotuksella on tarkoitus varmistaa, että unioni voi saada täyden hyödyn elektronisesta kaupankäynnistä lisäämällä kuluttajien luottamusta ja antamalla toimijoille oikeudellisen varmuuden ilman ylimääräistä byrokratiaa."
This proposal specifies that the export of pet food from the UK is authorised provided it does not contain mammalian meat and bone meal.
Ehdotuksessa täsmennetään, että Yhdistyneestä kuningaskunnasta peräisin olevaa lemmikkieläinten ruokaa saa viedä edellyttäen, että se ei sisällä nisäkäsperäistä lihaluujauhoa.
This proposal takes account of the latest independent scientific advice on the state of fish stocks received in October from the International Council for the Exploration of the Sea (ICES), the Commission’s own Scientific, Technical and Economic Committee on Fisheries (STECF), and input from stakeholders.
Ehdotuksessa otetaan huomioon riippumattoman kansainvälisen merentutkimusneuvoston (ICES) lokakuussa antama viimeisin tieteellinen lausunto ja komission oman tieteellis-teknis-taloudellisen kalastuskomitean (STECF) lausunto kalakantojen tilasta sekä kalatalousalan eri osapuolten näkemykset.
This proposal takes account of the latest scientific advice on the state of the fish stocks from the independent International Council for the Exploration of the Sea (ICES), the Commission’s own Scientific, Technical and Economic Committee on Fisheries (STECF), as well as input from stakeholders.
Ehdotuksessa otetaan huomioon riippumattoman kansainvälisen merentutkimusneuvoston (ICES) ja komission oman tieteellis-teknis-taloudellisen kalastuskomitean (STECF) viimeisimmät tieteelliset lausunnot sekä kalatalousalan eri osapuolten näkemykset.
This proposal targets the 319 key European ports which together can create a real European ports network capable of supporting Europe's internal market.
Tämä ehdotus koskee niitä 319 keskeistä eurooppalaista satamaa, joista voidaan muodostaa EU:n sisämarkkinoita tukeva todellinen eurooppalainen satamaverkosto.
This proposal therefore no longer appears among the Commission's objectives for the year 2000: it will be the subject of further studies.
Näin ollen komissio lakkaa pitämästä ehdotusta yhtenä vuoden 2000 tavoitteena ja käynnistää asiasta lisäselvityksiä.
This proposal to align the quality of marine fuels with the latest standards agreed by the International Maritime Organisation is one such immediate measure.
Tämä ehdotus meriliikenteen polttoaineiden laadun yhdenmukaistamiseksi IMO:n hyväksymien tuoreimpien vaatimusten kanssa on yksi näistä välittömistä toimenpiteistä.
This proposal was adopted by the Commission in October 2011 (16175/11) and is aimed in particular at:
Komissio antoi lokakuussa 2011 tämän ehdotuksensa (16175/11), jonka tarkoituksena on erityisesti
This proposal was amended in the following years to include a number of subjects not covered in the original text.
Kyseistä ehdotusta on muutettu seuranneina vuosina niin, että se sisältää useita asioita, jotka eivät kuuluneet alkuperäiseen tekstiin.
This proposal was discussed at the last Transport Council, in December under the French Presidency.
Ehdotusta käsiteltiin Ranskan puheenjohtajakaudella joulukuussa järjestetyssä liikenneneuvostossa.
This proposal was finally adopted in 1997 by the Commission (Decision 97/534/EC) on SRMs.
Tämä ehdotus hyväksyttiin vuonna 1997 erikseen määriteltyä riskiainesta koskevalla komission päätöksellä (97/534/EY).
This proposal was not adopted by the Council.
Neuvosto ei ehdotusta hyväksynyt.
This proposal was part of a package that the Commission had approved at the end of July as part of the reform of the Commission.
Ehdotus on osa pakettia, jonka komissio hyväksyi viime heinäkuun lopussa komission uudistuksen täytäntöönpanon yhteydessä.
This proposal was part of the historic Geneva Agreement on Trade in Bananas.
Ehdotus on osa historiallista Geneven banaanikauppasopimusta.
This proposal was presented by Commissioner BYRNE at the Council on 27 January (5433/03).
Komission jäsen BYRNE esitteli kyseisen ehdotuksen neuvostolle 27. tammikuuta (asiak.
This proposal was presented in November 2011 and its general objective is to contribute to growth by empowering citizens to play a full role in the single market, through a high level of consumer protection.
Ehdotus esitettiin marraskuussa 2011, ja sen yleistavoitteena on edistää kasvua antamalla korkeatasoisen kuluttajasuojan avulla kansalaisille mahdollisuus osallistua sisämarkkinoihin täysipainoisesti.
This proposal was presented to the Council by the Commission, together with a proposal for a Directive on the legal protection of designs, in December 1993.
Komissio esitti joulukuussa 1993 tämän ehdotuksen neuvostolle yhdessä yhteisön mallien oikeudellista suojaa koskevan direktiiviehdotuksen kanssa.
This proposal was previously adopted by the European Parliament (61/1/10).
Euroopan parlamentti oli sitä ennen hyväksynyt ehdotuksen (61/1/10).
This proposal was previously adopted by the European Parliament on 3 February 2011 (7/11).
Euroopan parlamentti hyväksyi tämän ehdotuksen jo 3. helmikuuta 2011 (7/11).
This proposal was rejected by Council on 17 December 1996.
Neuvosto hylkäsi tämän ehdotuksen 17 päivänä joulukuuta 1996.
This proposal was submitted by the Commission in 2005 and has been examined at length under successive Presidencies.
Komissio esitti direktiiviehdotuksen vuonna 2005, ja sitä on tarkasteltu yksityiskohtaisesti perättäisten puheenjohtajakausien aikana.
This proposal was submitted by the Commission in 2005 and has been examined at length, under successive Presidencies.
Komissio esitti kyseenä olevan ehdotuksen vuonna 2005 ja sitä on tarkasteltu yksityiskohtaisesti eri puheenjohtajakausilla.
This proposal was submitted by the Commission in 2005 and has been examined at length, under successive presidencies.
Komissio toimitti ehdotuksen vuonna 2005, minkä jälkeen sitä on tarkasteltu yksityiskohtaisesti peräkkäisten puheenjohtajakausien aikana.
This proposal was submitted on January 2008 by Slovenia, France, the Czech Republic, Sweden, Spain, Belgium, Poland, Italy, Luxembourg, the Netherlands,
Seuraavat jäsenvaltiot esittivät tammikuussa 2008 tämän ehdotuksen: Slovenia, Ranska, Tšekki, Ruotsi, Espanja, Belgia, Puola,
This proposal was submitted to the Scientific Steering Committee (SSC), which reported on the proposal on 9 December 1997, 23 January 1998 and, in the form of a final report on a revised proposal, on 20 February 1998.
Tieteellinen ohjauskomitea käsitteli ehdotusta ensin 9. joulukuuta 1997 ja 23. tammikuuta 1998 ja antoi lopullisen mietinnön tarkistetusta ehdotuksesta 20. helmikuuta 1998.
This proposal was then amended in 1991, further to the opinions of the European Parliament and the Economic and Social Committee.
Tätä ehdotusta muutettiin myöhemmin vuonna 1991 Euroopan parlamentin sekä talous- ja sosiaalikomitean lausuntojen perusteella.
This proposal was welcomed by the Council in March 2004.
Neuvosto pani ehdotuksen tyytyväisenä merkille maaliskuussa 2004.
This proposal which deals with the second of the three elements of the taxation package agreed by the ECOFIN Council on 1 December 1997, is based on Article 100 and therefore requires unanimity.
Ehdotus koskee toista ECOFIN-neuvoston 1. joulukuuta 1997 sopiman verotuspaketin kolmesta osasta, perustuu 100 artiklaan ja edellyttää siis yksimielisyyttä.
This proposal will aim at:
Ehdotuksella pyritään
This proposal will aim to reduce the chances of possible infection related to bathing even further, and to make the management and implementation of the directive simpler for the Member States.
Ehdotuksen tavoitteena on entisestään vähentää uimavesiin liittyvää tartuntavaaraa ja yksinkertaistaa direktiivin soveltamista ja siihen liittyvää hallinnointia.
This proposal will allow a proper marketing of these products and will give the consumers what they increasingly demand : quality and information."
Tällä ehdotuksella mahdollistetaan näiden tuotteiden asianmukainen markkinointi ja tarjotaan kuluttajille sitä, mitä he yhä enemmän vaativat, eli laatua ja tietoa."
This proposal will be examined at a later stage.
Ehdotusta tarkastellaan myöhemmin.
This proposal will be included in the Commission's draft common positions (DCP) for taxation, which, as for all other negotiation chapters, have to be approved by the Member States.
Tämä ehdotus sisällytetään komission luonnoksiin verotusta koskeviksi yhteisiksi kannoiksi, jotka edellyttävät jäsenvaltioiden hyväksyntää kuten muidenkin neuvottelulukujen yhteydessä.
This proposal will be on the Council table at its next meeting on 16-19 December.
Tätä ehdotusta käsitellään seuraavassa neuvoston kokouksessa 16.19. joulukuuta.
This proposal will be presented to the Environment Council at its meeting on 4th March 2002.
Ehdotus esitetään ympäristöneuvostolle 4. maaliskuuta 2002.
This proposal will be presented to the Fisheries Council on 17-18 December.
Tämä ehdotus esitetään 17. ja 18. joulukuuta kokoontuvalle kalastusneuvostolle.
This proposal will be sent to the European Parliament for its assent.
Ehdotus toimitetaan Euroopan parlamentille puoltavan lausunnon saamiseksi.
This proposal will be submitted for opinion of the Beef Management Committee on 17 November.
Ehdotuksesta pyydetään lausuntoa naudanlihan hallintokomitealta 17. marraskuuta.
This proposal will draw on the experience of the Common Unit of External Border Practitioners.
Ehdotus perustuu rajavalvonnan yhteisen ohjausryhmän kokemuksiin.
This proposal will end discriminatory blocking and throttling and deliver effective protection of the open internet.
Ehdotus lopettaa syrjivän estämisen ja "kuristamisen" ja suojaa tuloksellisesti internetin avoimuutta.
This proposal will enhance the integration of the EU cereals market.
Ehdotuksella edistetään EU:n viljamarkkinoiden yhdentymistä.
This proposal will ensure it.
Tällä ehdotuksella tuo suoja taataan.
This proposal will facilitate the interoperability of train drivers and thereby should make it easier to certify railway undertakings, whilst maintaining a high level of safety and guaranteeing conditions for free movement of workers in the railway sector.
Tämä ehdotus helpottaa veturinkuljettajien mahdollisuuksia työskennellä yhteentoimivilla rataverkoilla, ja siten sen pitäisi helpottaa rautatieyritysten turvallisuussertifiointia ja samalla ylläpitää korkeaa turvatasoa ja taata rautatiesektorin työntekijöiden vapaa liikkuvuus.
This proposal will favour renewable energy sources and encourage the consumption of energy sources emitting less CO2.
Ehdotuksessa suositaan uusiutuvien energialähteiden käyttöä ja kannustetaan alhaisempia hiilidioksidipäästöjä aiheuttavien energialähteiden käyttöä.
This proposal will further strengthen our quality policy by introducing stricter standards and clearer labelling.
Ehdotuksessa vahvistetaan laatupolitiikkaa ottamalla käyttöön tiukemmat standardit ja selkeämmät pakkausmerkinnät.
This proposal will give new incentives for best-performing biofuels.
”Ehdotus tarjoaa uusia kannustimia suorituskyvyltään parhaille biopolttoaineille,”
This proposal will help workers to overcome obstacles to working in another EU country."
Tällä ehdotuksella autetaan poistamaan esteitä, jotka haittaavat työntekijöiden työskentelyä toisessa EU-maassa”, jatkoi komissaari Andor.
This proposal will include all recent improvements in selectivity of fishing gears, contained in various Regulations, together with a number of new elements.
Kyseiseen ehdotukseen sisällytetään eri asetuksiin sisältyvät viimeaikaiset pyydysten valikoivuutta koskevat parannukset sekä joukko uusia säännöksiä.
This proposal will introduce common safety standards and monitoring mechanisms to guarantee that common methods and criteria will be applied throughout the enlarged Union.
Direktiivissä määritetään yhteiset turvallisuusnormit ja säädetään valvontamekanismeista, joilla taataan yhteisten menetelmien ja kriteerien käyttö koko laajentuneessa unionissa.
This proposal will now be incorporated into the budget.
Ehdotus sisällytetään nyt talousarvioon.
This proposal will now go to the Council and the European Parliament.
Seuraavaksi ehdotusta käsittelevät neuvosto ja Euroopan parlamentti.
This proposal will now have to be adopted by Council and European Parliament.
Ehdotukselle tarvitaan neuvoston ja Euroopan parlamentin hyväksyntä.
This proposal will serve to reinforce the social dimension of the Lisbon strategy of economic, employment and social reform and will also increase the effectiveness of the economic and employment dimensions.
Ehdotuksen avulla vahvistetaan talouden, työllisyyden ja sosiaalialan uudistusta koskevan Lissabonin strategian sosiaalista ulottuvuutta ja myös tehostetaan talouselämää ja työllisyyttä.
This proposal would also share the financial burden between the Member States and the Commission and the market support measures would be introduced only at the request of a Member State.
Ehdotuksen mukaan rahoitustaakka jakautuisi jäsenvaltioiden ja komission kesken ja markkinatukitoimia otettaisiin käyttöön vain jäsenvaltion pyynnöstä.
This proposal would amend directive (EEC) 91/628.)
Tällä ehdotuksella muutettaisiin direktiiviä (ETY) 91/628.
This proposal would have cost implication and new rules for long-distance journeys.
Ehdotuksessa esitettäisiin kustannusvaikutukset ja uudet säännöt pitkiä matkoja varten.
This proposal would make that right a reality, and not just an idea.
“Tällä ehdotuksella yhtäläiset oikeudet vietäisiin käytännön tasolle.
This proposal would not lead to an overall increase of the budget available under FIFG but would involve redistribution within each Member State of EU financial support.
Tämä ehdotus ei johda KOR:sta saatavilla olevien määrärahojen yleiseen lisääntymiseen vaan edellyttää EU:n rahoitustuen uudelleenjakoa kaikissa jäsenvaltioissa.
This proposal would replace fifteen existing Directives in the field of the recognition of professional qualifications.
Tällä ehdotuksella korvattaisiin ammattipätevyyden tunnustamista käsittelevät 15 nykyistä direktiiviä.
This proposal, based on Article 100a (co-decision procedure), was submitted to the Council on 26 February 1998.
Kyseinen 100 a artiklaan perustuva (yhteispäätösmenettely) ehdotus annettiin neuvostolle 26. helmikuuta 1998.
This proposal, coming 50 years after the Geneva Convention, should create a much-needed level playing field on asylum, ending so-called "asylum shopping".
Ehdotus esitetään 50 vuotta Geneven pakolaisyleissopimuksen tekemisen jälkeen, ja sen avulla halutaan luoda kipeästi kaivattu yhdenmukainen järjestelmä turvapaikka-asioiden käsittelylle, jotta niin sanottu asylum shopping -ilmiö saataisiin lopetettua.
This proposal, he concluded, offers the sector the best opportunity for years to address the challenges of the future.
Fischlerin mukaan kyseisen ehdotuksen ansiosta alalla on parhaat mahdollisuudet vuosiin vastata tulevaisuuden haasteisiin.
This proposal, made at the initiative of Enlargement Commissioner Günter Verheugen, will have to be approved by the Member States before being negotiated with the candidates.
Kyseinen ehdotus, joka on tehty laajentumisasioista vastaavan komissaarin Günter Verheugenin aloitteesta, edellyttää jäsenvaltioiden hyväksyntää ennen kuin siitä neuvotellaan ehdokasmaiden kanssa.
This proposal, tabled by the Commission on 18 February, was discussed together with a supplementary draft Decision aimed at transferring funding from the European Refugee Fund to the asylum support office ( ).
Ehdotuksesta, jonka komissio esitti 18. helmikuuta, keskusteltiin yhdessä toisen ehdotuksen kanssa, joka koskee päätöstä siirtää osa Euroopan pakolaisrahastolle kirjatuista varoista Euroopan turvapaikka-asioiden tukiviraston käyttöön (  ).
This Proposal, when adopted by the European Parliament and the Council in accordance with the co-decision procedure, will regulate a high technology field which is developing rapidly as the new century approaches.
Kun Euroopan parlamentti ja neuvosto ovat hyväksyneet direktiiviehdotuksen yhteispäätösmenettelyn mukaisesti, direktiivillä säännellään korkean teknologian alaa, joka kehittyy nopeasti uudelle vuosituhannelle tultaessa.
This proposal, which is to be seen in the context of overall efforts to fulfil the Kyoto commitments will supplement measures on energy efficiency.
Ehdotus on nähtävä yhteydessä Kioton sitoumusten täyttämiseksi toteutettaviin yleisiin ponnistuksiin, ja sillä täydennetään energiatehokkuutta koskevia toimenpiteitä.
This proposal, which was adopted by the Commission on 1 December 1999, aims at providing a full and balanced set of rules to offer protection for the family life of third country nationals.
Tässä ehdotuksessa, jonka komissio hyväksyi 1. joulukuuta 1999, pyritään antamaan kattavat ja tasapuoliset säännöt kolmansien maiden kansalaisten perhe-elämän suojelemiseksi.
This proposal, which was forwarded to the Council on 1 October 1998, aims at updating the indicative list of projects of common interest attached to Decision 1245/96 (already updated by Decision 1047/97), by amending the description of four projects already identified and by adding fifteen new projects to the list.
Tämän 1. lokakuuta 1998 neuvostolle toimitetun ehdotuksen tarkoituksena on saattaa ajan tasalle päätöksessä 1245/96 (joka on jo ajantasaistettu päätöksellä 1047/97) oleva yhteistä etua koskevien hankkeiden alustava luettelo muuttamalla luetteloon jo sisältyvän neljän hankkeen kuvausta ja lisäämällä luetteloon 15 uutta hanketta.
This proposal, which was presented in 2001, has not obtained the agreement of the Council so far.
Neuvostossa ei ole vielä päästy yhteisymmärrykseen tästä ehdotuksesta, joka esitettiin vuonna 2001.
This proposal, which was presented to the Council at its session on 16-20 December 2002 (doc.
Ehdotus, joka esitettiin neuvostolle sen istunnossa 16.20.12.2002 (asiak.
This proposal, which was submitted by the Commission in June 1998, is intended to provide equal employment conditions for Community and non-Community seafarers aboard passenger vessels in regular service between Community Member States, thus contributing to the achievement of the internal market for seafarers.
Komission kesäkuussa 1998 esittelemän ehdotuksen tarkoituksena on taata yhtäläiset työehdot yhteisön jäsenvaltioiden välisen säännöllisen matkustajalaiva- ja lauttaliikenteen miehistölle, olipa kyseessä yhteisön jäsenvaltion kansalainen tai yhteisön ulkopuolisen valtion kansalainen, ja myötävaikuttaa näin sisämarkkinoiden toteutumiseen merenkulkijoiden osalta.
This proposal, which was transmitted to the Council on 15 April 1998, aims at ensuring, on the one hand, the efficient, reliable and consistent stockholding regimes and mechanisms in all Member States so as to provide the appropriate co-ordinated response when needed and, on the other hand, transparency in stockholding arrangements and the reinforcement of the level playing field in the internal oil market.
Tämän 15. huhtikuuta 1998 neuvoston käsiteltäväksi saatetun ehdotuksen tarkoituksena on taata tehokas, luotettava ja yhdenmukainen varastointijärjestelmä kaikissa jäsenvaltioissa asianmukaisten yhteensovitettujen toimien mahdollistamiseksi tarvittaessa sekä varmistaa varastointijärjestelmien avoimuus ja vahvistaa tasoltaan riittäviä toimintaedellytyksiä sisäisillä öljymarkkinoilla.
This proposed decision does not apply to products used in the production of cosmetics or pharmaceuticals as the safety of these products is already ensured through separate specific legislation.
Päätösehdotusta ei sovelleta kosmeettisten tai farmaseuttisten tuotteiden tuotannossa käytettäviin tuotteisiin, koska niiden turvallisuus taataan muulla lainsäädännöllä.
This proposed Directive is a temporary measure and aimed at improving the field of indirect vision of existing heavy good vehicles.
Ehdotettu direktiivi on väliaikainen toimenpide, jonka tarkoituksena on parantaa nykyisten raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen epäsuoraa näkökenttää.
This proposed recasting, which contains consolidated provisions and some amendments, was the subject of political agreement by the Council at its meeting on 30 and 31 May 2001, subject to the amendments resulting from adoption of the Directive on the solvency margin for life assurance undertakings.
Uudelleenlaatimista koskevasta ehdotuksesta, johon kuuluu kodifioituja säännöksiä ja tiettyjä muutoksia, päästiin poliittiseen yhteisymmärrykseen neuvoston istunnossa 30. ja 31. toukokuuta 2001 sillä edellytyksellä, että ehdotukseen tehdään henkivakuutusyrityksiä koskevista solvenssimarginaalivaatimuksista annettavasta direktiivistä johtuvat muutokset.
This proposed transfer is different to and more balanced than the one proposed in the September Communication.
Ehdotettu siirto poikkeaa syyskuun tiedonannossa esitetystä ja on selvästi edellistä tasapainoisempi.
This propulsion technology is based on a promising energy carrier.
Tämä käyttövoimateknologia perustuu lupaavaan energian kantajaan.
This prospected growth will create many new jobs, in particular for young workers.
Ennustettu kasvu luo runsaasti uusia työpaikkoja erityisesti nuorille työntekijöille.