natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Italian, Latvian, Portuguese, Slovenian, Swedish and United Kingdom delegations supported this request while the German delegation stressed its opposition.
Ruotsin ja Yhdistyneen kuningaskunnan valtuuskunnat kannattivat pyyntöä, kun taas Saksan valtuuskunta vastusti sitä voimakkaasti.
Italians say EU is best able to take effective action against crisis
Italialaisten mielestä EU kykenee hoitamaan kriisejä tehokkaimmin
Italians see the free movement of people, good and services as the most positive result of the EU, followed by peace among Member States
Italialaisten mielestä EU:n suurin saavutus on henkilöiden, tavaroiden ja palvelujen vapaa liikkuvuus ja toiseksi suurin rauha jäsenvaltioiden kesken
Italy
Italia :
ITALY
LATVIA
Italy (13.7%), UK (11.3%, after the correction) and Spain (9.9%).
Summa on vain 0,6 miljardia euroa suurempi kuin vuonna 2005.
Italy (4 regions)
Italia (4 aluetta)
Italy (Molise)
Italia (Molise)
Italy (Molise): ,
Italia (Molise): ,
Italy (not in EDP; Opinion on Draft Budgetary Plan)
Italia (ei liiallista alijäämää koskevaa menettelyä; lausunto alustavasta talousarviosuunnitelmasta)
Italy (Verona) - 2 February 2012
Italia (Verona) – 2. helmikuuta 2012
Italy ,
Italia ,
Italy - cocoa products
isältävien tuotteiden vastavuoroisesta tunnustamisesta.
Italy - construction of two motorways
Italia kahden moottoritien rakentaminen
Italy - Council Opinion on the updated Stability Programme 2003-2007
Italia neuvoston lausunto tarkistetusta vakausohjelmasta vuosiksi 20032007
Italy - Council Opinion on the updated Stability Programme 2003-2007 27
Italia neuvoston lausunto tarkistetusta vakausohjelmasta vuosiksi 20032007 26
ITALY - Council opinion on the updated Stability Programme, 2001-2005
ITALIA Neuvoston lausunto tarkistetusta vakausohjelmasta vuosiksi 20012005
ITALY - Council Opinion on the updated Stability Programme, 2002-2006
ITALIA Neuvoston lausunto tarkistetusta vakausohjelmasta vuosiksi 20022006
ITALY - Council Opinion on the updated Stability Programme, 2002-2006 11
ITALIA Neuvoston lausunto tarkistetusta vakausohjelmasta vuosiksi 20022006 12
Italy - Deduction of VAT on certain vehicles
Italia – arvonlisäveron vähennys tiettyjen ajoneuvojen osalta
Italy - Deduction of VAT on certain vehicles 233
Italia – arvonlisäveron vähennys tiettyjen ajoneuvojen osalta 23
Italy - Gas oil and LPG used for room heating - Taxation
Italia – asuntojen lämmitykseen käytettävä kaasuöljy ja nestekaasu – Verotus
Italy - Gas oil and LPG used for room heating - Taxation 23
Italia – asuntojen lämmitykseen käytettävä kaasuöljy ja nestekaasu – Verotus 23
Italy - maritime equipment
Italia – laivavarusteet
Italy - The Rome Planetarium will welcome 'Trekkies' and Harry Potter devotees.
Italia – Rooman planetaario toivottaa tervetulleiksi kaikki trekkarit ja potteristit.
Italy - value added tax
Italia - Arvonlisävero
Italy - value added tax 13
Italia - Arvonlisävero 13
Italy 1 Slovenia 1
Italia 1 Slovenia 1
Italy 1 vessel
Italia 1 alus
Italy 1 vessel
Italia: 1 alus
Italy 100
Italia100
Italy 167 - 876 166 Belgium (Flanders) 0800 - 92038
Italia 167 - 876 166 Belgia (Flanderi) 0800 - 92038
Italy 2.442
Italia 2 442
Italy 282.489.352 94.105.302 376.594.654
Italia 282.489.352 94.105.302 376.594.654
Italy 3 "
Italia: 3 alusta
Italy 3"
Italia 3 alusta
Italy 40%
Italia 40
Italy 543 164 tonnes
Italia 543 164 tonnia
Italy 87 000
Italia87 000
Italy :
Espanja:
Italy :
isäasiainministeri
Italy :
Italia :
Italy :
Italia:
Italy : 1 200 grt
Italia: 1 200 brt
Italy accounts for most of the open infringement proceedings, followed by Greece and Spain.
Italialla on eniten avoimia rikkomustapauksia.
Italy accounts for the highest number of infringement proceedings launched by the Commission, followed by Spain and Greece.
Suurin osa komission käynnistämistä rikkomusmenettelyistä koskee Italiaa, ja sen jälkeen tulevat Espanja ja Kreikka.
Italy accounts for the highest number of infringement proceedings – ten times more than Lithuania, the Member State with the lowest number of cases - followed by Spain and Greece.
Eniten menettelyjä on käynnissä Italiaa vastaan – kymmenkertaisesti Liettuaan nähden, jolla on vähiten tapauksia – ja sen jälkeen tulevat Espanja ja Kreikka.
Italy also informed ministers about the Venice conference held on 23-24 November, and Austria presented its current police training programme.
Lisäksi Italia antoi ministereille selvityksen Venetsiassa 23. ja 24. marraskuuta pidetystä konferenssista ja Itävalta esitteli nykyisen poliisikoulutusohjelmansa.
Italy and Austria implemented the Directive in April and June 2003 respectively.
Italiassa täytäntöönpano tapahtui huhtikuussa ja Itävallassa kesäkuussa 2003.
Italy and Belgium also seem to have lost momentum.
Myös Italian ja Belgian tahti on hidastunut.
Italy and Central-/South-Eastern Europe have the lowest satisfaction rates.
Tyytymättömimpiä ollaan Italiassa ja Keski- ja Kaakkois-Euroopassa.
Italy and Finland are asked to reply within two months.
Suomea ja Italiaa on pyydetty antamaan vastauksensa kahden kuukauden kuluessa.
Italy and France.
Italiassa ja Ranskassa.
Italy and Germany continue to have minimum prices for architects, engineers and lawyers combined, in some cases, with maximum prices.
Italiassa ja Saksassa on voimassa vähimmäishinnat ja joissakin tapauksissa myös enimmäishinnat arkkitehdeille, insinööreille ja asianajajille.
Italy and Greece are the first two Members States where this Hotspot approach is currently being implemented.
Italia ja Kreikka ovat kaksi ensimmäistä jäsenvaltiota, joissa näitä hotspot-järjestelmiä sovelletaan.
Italy and Malta voted against.
Italia ja Malta äänestivät vastaan.
Italy and Norway support the position of the Netherlands.
Italia ja Norja tukevat oikeudenkäynnissä väliintulijoina Alankomaiden vaatimusta.
Italy and Poland have two months to notify the Commission of the measures taken to apply the regulation correctly, otherwise the Commission may decide to refer Italy and Poland to the EU's Court of Justice.
Italialla ja Puolalla on kaksi kuukautta aikaa antaa komissiolle ilmoitus toimista, jotka on toteutettu asetuksen asianmukaiseksi soveltamiseksi; muutoin komissio voi haastaa Italian ja Puolan EU:n tuomioistuimeen.
Italy and Slovenia).
välillä.
Italy and Spain account for most of the open infringement cases.
Italialla ja Espanjalla on eniten avoimia rikkomistapauksia.
Italy and Spain estimations based on data collected by police, excluding urban areas.
Italian ja Espanjan arviot perustuvat poliisin kokoamiin tietoihin, kaupunkialueita lukuun ottamatta.
Italy and Spain opted out of the enhanced cooperation because of the translation arrangements.
Italia ja Espanja jättäytyivät tiiviimmän yhteistyön ulkopuolelle käännösjärjestelyjen vuoksi.
Italy and Sweden: Insurance
Italia ja Ruotsi: Vakuutus
Italy and the Netherlands have already received a reasoned opinion for failing to adopt any measures to transpose the Directive, in January and June 2013 respectively.
Koska edellä mainitut maat eivät ole hyväksyneet mitään toimenpiteitä direktiivin panemiseksi täytäntöön, niille on jo lähetetty perustellut lausunnot: Italialle tammikuussa 2013 ja Alankomaille kesäkuussa 2013.
Italy and the United Kingdom indicated that they would report to their newly established governments before giving their final consent to the agreement.
Italia ja Yhdistynyt kuningaskunta totesivat ilmoittavansa asiasta tuoreille hallituksilleen ennen lopullisen suostumuksen antamista.
Italy announced its intention to abstain when the common position is formally adopted.
Italia ilmoitti aikovansa pidättyä äänestämästä, kun yhteinen kanta virallisesti vahvistetaan.
Italy currently has reception capacity for 93,000 asylum seekers, including in the hotspot areas, and dedicated pre-relocation facilities have been identified.
Italialla on tällä hetkellä valmiudet ottaa vastaan 93 000 turvapaikanhakijaa, myös hotspot-alueilla, ja sisäistä siirtoa odottaville on osoitettu omat tilat.
Italy currently has the worst record, closely followed by Portugal and Ireland.
Tällä hetkellä Italia on eniten jäljessä tavoitteesta, mutta myös Portugalin ja Irlannin tulos on heikko.
Italy does not have any general compensation scheme for such crimes.
Italiassa ei ole käytössä minkäänlaista yleistä korvausjärjestelmää näissä tapauksissa.
Italy doubled its deficit from 1.1% up to 2.1% and has now the highest transposition deficit of all 27 Member States.
Italiassa vaje jopa kaksinkertaistui 1,1 prosentista 2,1 prosenttiin, ja Italialla onkin tällä hetkellä kaikista 27 jäsenvaltioista suurin vaje.
Italy drew attention in particular to the fact that the funds available for 2009 under the ESF were not by far used up despite the fact that there has been a need for increased funds during the crisis, especially to help young people who are particularly hit by it.
Italia kiinnitti erityisesti huomiota siihen, että ESR:n vuoden 2009 määrärahoja ei ole käytetty läheskään loppuun huolimatta siitä, että määrärahoja oli kriisin aikana lisättävä erityisesti nuorten auttamiseksi, joiden asemaa kriisi on heikentänyt huomattavasti.
Italy exceeded its national quota every year from 1995 to 2009, and the Italian state paid the Commission the due superlevy amounts over the said period (2.305 billion EUR).
Italia ylitti kansallisen tuotantokiintiönsä joka vuosi ajanjaksolla 1995–2009, ja Italian valtio maksoi komissiolle tuolta ajanjaksolta määrätyt lisämaksut (2,305 miljardia euroa).
Italy France (Corsica) and Spain.
ja Espanjassa hiljattain ilmenneistä bluetongue-taudinpurkauksista.
Italy had 4884 coastal sites.
Italialla oli 4 884 rannikkovesien uimarantaa.
Italy has 2 months to reply to the letter of formal notice.
Italialla on kaksi kuukautta aikaa vastata viralliseen huomautukseen.
Italy has already notified a state aid scheme for which a public consultation is currently ongoing ( IP/09/1181 ).
Italia on jo ilmoittanut valtiontukiohjelmasta, josta on parhaillaan meneillään julkinen lausuntokierros (  IP/09/1181  ).
Italy has also failed to communicate plans for the safe decontamination and disposal of equipment to be in the inventory and outlines for the collection and disposal of equipment not subject to inventory (C-2001/046).
Italia ei myöskään ole ilmoittanut suunnitelmistaan luettelossa olevien PCB-yhdisteitä sisältävien laitteiden puhdistamiseksi ja käsittelemiseksi eikä luetteloimattomien laitteiden keräämiseksi ja käsittelemiseksi (C-2001/046).
Italy has also received a final written warning in connection with a landfill in Cà di Capri (Verona), which is illegally disposing of hazardous waste (PCBs) without a permit.
Italialle on lähetetty myös Veronassa sijaitsevaa Cà di Caprin kaatopaikkaa koskeva viimeinen kirjallinen varoitus.
Italy has been requested to comply with a February 2002 Court ruling on polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (PCB/PCT).
Italiaa on kehotettu noudattamaan helmikuussa 2002 annettua tuomioistuimen tuomiota, joka koskee polykloorattuja bifenyylejä ja polykloorattuja terfenyylejä (PCB/PCT).
Italy has been sent a Letter of Formal Notice under Article 228 of the Treaty, requesting it to take measures to comply with a judgment)of the Court of Justice handed down on 27 February 2002 (Case C-2001/046).
Italialle on lähetetty perustamissopimuksen 228 artiklan nojalla virallinen ilmoitus, jossa sitä on kehotettu toteuttamaan toimenpiteet, jotka sisältyvät tuomioistuimen 27. helmikuuta 2002 antamaan tuomioon (asia C-2001/046).
Italy has been sent a Reasoned Opinion under Article 228 of the Treaty, requesting it to take measures to comply with a judgment of the Court of Justice handed down on 30 May 2002 (Case C-2001/323).
Italialle on lähetetty perustamissopimuksen 228 artiklan mukainen perusteltu lausunto, jossa sitä pyydetään noudattamaan yhteisöjen tuomioistuimen 30. toukokuuta 2002 antamaa tuomiota (asia C-2001/323).
Italy has been there since the start of the European integration project and has always played a foremost role.
Italia on ollut mukana yhdentyneen Euroopan rakentamisessa alusta asti ja se on toiminut erittäin merkittävänä vaikuttajana.
Italy has carried out over 14,000 forced returns of persons with no right to asylum in 2015, and participated in 11 Frontex joint return flights of rejected asylum seekers from other Member States.
Italia on palauttanut vuoden 2015 aikana yli 14 000 henkilöä, joilla ei ollut turvapaikkaoikeutta, ja osallistunut 11:een Frontexin järjestämään yhteislentoon, joilla on palautettu eri jäsenvaltioissa kielteisen turvapaikkapäätöksen saaneita.
Italy has failed to monitor water quality at 244 sites, where bathing was banned during the year 2004.
Italia ei ole valvonut veden laatua 244 uimarannalla, joilla uiminen oli kiellettyä vuonna 2004.
Italy has identified another 186 relocation candidates and has submitted 171 relocation applications to Member States.
Tämän lisäksi Italia on ehdottanut 186 henkilön siirtämistä ja esittänyt 171 sisäisen siirron hakemusta muille jäsenvaltioille.
Italy has not applied the applicable EU public procurement rules because it considered that the contract would only constitute a lease agreement, not a works contract.
Italia ei ole soveltanut julkisiin hankintoihin sovellettavia EU:n sääntöjä, koska se katsoi, että sopimuksessa on kyseessä vain vuokrasopimus, ei urakkasopimus.
Italy has not yet communicated this information and has failed to respond to the Commission's first request for compliance.
Italia ei ole kuitenkaan toimittanut vielä näitä tietoja eikä ole myöskään reagoinut komission ensimmäiseen kehotukseen noudattaa kyseistä lainsäädäntöä.
Italy has not yet established an official and authorised body for the application of rail passenger rights in its territory, nor it has set up rules to sanction violations of rail passenger rights legislation.
Italialla ei vielä ole virallista toimivaltaista elintä, joka huolehtisi junamatkustajien oikeuksien toteutumisesta, eikä se ole antanut sääntöjä junamatkustajien oikeuksia koskevan lainsäädännön rikkomisesta langetettavista seuraamuksista.
Italy has not yet established an official and authorised body for the application of the Regulation in its territory, nor has it set up rules to sanction violations of rail passenger rights legislation.
Italialla ei vielä ole virallista toimivaltaista elintä, joka huolehtisi asetuksen soveltamisesta Italiassa, eikä se ole antanut sääntöjä junamatkustajien oikeuksia koskevan lainsäädännön rikkomisesta langetettavista seuraamuksista.
Italy has not yet replied to the Commission's reasoned opinion sent in April 2006.
Italia ei ole vielä vastannut komission huhtikuussa 2006 lähettämään perusteltuun lausuntoon.
Italy has not yet set up a national authority to handle complaints from passengers and to enforce the Regulation.
Italia ei ole vielä perustanut kansallista viranomaista käsittelemään matkustajien valituksia ja valvomaan asetuksen täytäntöönpanoa.
Italy has reaffirmed its commitment to budgetary consolidation and structural reforms.
Italia on vakuuttanut sitoutuvansa julkisen talouden tervehdyttämiseen ja rakenneuudistuksiin.
Italy has sent a very extensive list, but no sites are yet proposed for Sicily, which constitutes a serious omission.
Italia on lähettänyt hyvin kattavan luettelon, mutta Sisilian osalta ei ole ehdotettu lainkaan alueita, mikä on vakava puute.
Italy has suffered a slight setback for the first time in many years.
Italian tulokset huonontuivat hieman ensimmäistä kertaa moneen vuoteen.
Italy has to include further installations.
Italian on laskettava mukaan useampia laitoksia.
Italy has two months to take all the necessary measures to ensure compliance.
Italialla on kaksi kuukautta aikaa toteuttaa tarvittavat toimenpiteet direktiivin noudattamiseksi.
Italy has yet to inform the Commission about any change to its legislation.
Italian on vielä ilmoitettava komissiolle mahdollisista muutoksista lainsäädäntöönsä.
Italy imposes hefty fines
Italia määrää tuntuvia sakkoja
Italy informed that it will organize the first meeting of justice ministers of the Union for the Mediterranean (UfM) on 10 and 11 May 2010 in Agrigento, Sicily.
Italia ilmoitti aikovansa järjestää ensimmäisen Välimeren unionin oikeusministerien kokouksen 10. ja 11. toukokuuta 2010 Agrigentossa Sisiliassa.
Italy is also authorised to establish Vat suspension arrangements mainly with regard to supplies of non-ferrous scrap.
Lisäksi Italialle annettiin lupa jättää arvonlisävero väliaikaisesti pääosin kantamatta muun kuin rautapohjaisen metalliromun luovutuksista.
Italy is also to be brought before the Court with regard to the award by the municipality of Mantova of the management of a series of IT services.
Italian on lisäksi vastattava oikeudessa asiassa, joka koskee Mantovan kunnan sopimusta tietopalveluista.
Italy is also to receive a Final Written Warning in relation to structural works in the port of Olbia.
Lisäksi Italialle on lähetetty viimeinen kirjallinen varoitus, joka koskee rakenteellisia muutoksia Olbian satamassa.
Italy is authorised, for the same period, to exempt supplies of used and waste materials consisting inter alia of paper, board, rags or glass where they are made by firms which either have a fixed establishment and generated a turnover excluding tax of less than ITL 2 billion during the previous year or do not have a fixed establishment.
Italialle annettiin lupa vapauttaa samana ajanjaksona arvonlisäverosta muun muassa paperi-, kartonki-, tekstiili- ja lasijätteen luovutukset, joita toteuttavat yritykset, joilla on kiinteä tuotantolaitos ja joiden edellisen vuoden veroton liikevaihto on ollut alle 2 miljardia liiraa tai joilla ei ole kiinteää tuotantolaitosta.
Italy is being referred to the Court in a case relating to the port of Fossacesia, and is to receive Reasoned Opinions (Final Written Warnings) in two other cases.
Italia haastetaan oikeuteen asiassa, joka liittyy Fossacesian satamaan, ja sille lähetetään perustellut lausunnot (viimeiset kirjalliset varoitukset) kahdessa muussa asiassa.
Italy is envisaging applying this system to the shipment of waste outside national boundaries carried out by foreign operators.
Italia aikoo käyttää kyseistä järjestelmää ulkomaisten toimijoiden suorittamissa, kansallisten rajojen yli tapahtuvissa jätteiden siirroissa.
Italy is experiencing excessive macroeconomic imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring.
Italian makrotaloudessa on liiallisia epätasapainotiloja, jotka edellyttävät määrätietoisia politiikkatoimia ja erityisvalvontaa.
Italy is inter alia recommended to:
Komissio suosittelee, että Italia
Italy is not the subject of a Council Decision on the existence of an excessive government deficit,
Italiaa ei koske neuvoston päätös julkistalouden liiallisesta alijäämästä;
Italy is thus the largest beneficiary of EU funding for migration.
Italia saa eniten muuttoliikkeeseen liittyvää rahoitusta EU:lta.
Italy is to receive a Reasoned Opinion as a result of its approval of a development plan for tourism and sport centres, holiday villages and hotel complexes in the municipality of L'Aquila.
Italia saa perustellun lausunnon sen johdosta, että se on hyväksynyt suunnitelman matkailu- ja urheilukeskusten, lomakylien ja hotellikompleksien rakentamiseksi Aquilan kunnassa.
Italy is turning its economy around: breaking monopolies, cutting red tape, fighting against vested interests and working hard to create jobs.
Italia on kääntämässä taloutensa kurssia: monopoleja puretaan, byrokratiaa karsitaan, omien etujen ajamista torjutaan ja pyritään ahkerasti luomaan työpaikkoja.
Italy is very dependent on imports of traditional sources of energy.
Italia on erittäin riippuvainen perinteisten energianlähteitten tuonnista.
Italy IT services in Mantova
Italia tietopalvelut Mantovassa
Italy July-December
Italia heinä-joulukuu
Italy made this proposal at the Global Ministerial Conference on road safety held on 19 and 20 November 2009 in Moscow.
Italia esitti kyseisen ehdotuksen Moskovassa 19. ja 20.11.2009 pidetyssä tieliikenteen turvallisuutta koskevassa maailmanlaajuisessa ministerikonferenssissa.
Italy managed to reduce the number of its infringement cases by 19 over the last six months but still remains the country with the most cases.
Italia onnistui vähentämään rikkomismenettelyjensä määrää 19:llä viimeksi kuluneiden kuuden kuukauden aikana, mutta sillä on edelleen niitä eniten.
Italy may vote against a transposition of this recommendation into Community law.
Italia saattaa äänestää vastaan tämän suosituksen saattamista osaksi yhteisön lainsäädäntöä.
Italy needs to resume its currently suspended voluntary return scheme as quickly as possible to reduce the large number of rejected asylum seekers who remain in the country.
Italian on jatkettava keskeyttämäänsä vapaaehtoisen paluun ohjelmaa mahdollisimman pian, jotta voidaan vähentää niiden henkilöiden suurta määrää, jotka ovat kielteisen turvapaikkapäätöksen saatuaan jääneet maahan.
Italy needs to take measures to increase the efficiency of screening and fingerprinting and improve the system of transfers from hotspot areas.
Italian on toteutettava toimenpiteitä tehostaakseen suojelutarpeen arviointia ja sormenjälkien ottamista sekä parannettava järjestelmää, jolla tulijoita siirretään hotspot-alueilta.
Italy now accounts for the highest number of infringement proceedings, followed by Greece and Belgium.
Toisena on Kreikka ja kolmantena Belgia.
Italy now has two months to notify the Commission of measures taken to comply with the Directive.
Italialla on nyt kaksi kuukautta aikaa ilmoittaa komissiolle toimenpiteistä direktiivin noudattamiseksi.
Italy now has two months to notify the Commission of the measures taken to bring national legislation in line with EU law.
Italialla on nyt kaksi kuukautta aikaa ilmoittaa komissiolle toimenpiteistä, joilla sen kansallinen lainsäädäntö saatetaan EU:n lainsäädännön mukaiseksi.
Italy now has two months to notify the Commission of the measures taken to ensure compliance with the Directive.
Italialla on kaksi kuukautta aikaa ilmoittaa komissiolle toimenpiteistä, joilla varmistetaan direktiivin täysimääräinen noudattaminen.
Italy now has two months to notify the Commission of the measures taken to fully implement the Directive.
Italialla on nyt kaksi kuukautta aikaa ilmoittaa komissiolle toimenpiteistä direktiivin panemiseksi täytäntöön täysimääräisesti.
Italy Olbia road tunnel and road design in Calabria
Italia Olbian maantietunneli ja tiesuunnittelu Calabriassa
Italy organised this operation with the participation of 13 Member States and Norway.
Operaation järjestelyistä vastasi Italia, ja siihen osallistui 13 jäsenvaltiota sekä Norja.
Italy provisionally prohibited the cultivation of the maize in question on its territory with a Ministerial Order adopted on 4 March 1997.
Italia kielsi väliaikaisesti kyseisen maissin viljelyn alueellaan 4. maaliskuuta 1997 annetulla ministeriön päätöksellä.
Italy refuses live animals above 18 months and bone-in beef.
Italia on kieltänyt yli 18 kuukauden ikäisten elävien nautaeläinten ja luullisen naudanlihan tuonnin.
Italy Regions
Italia Regions (alueet)
Italy reiterates its full commitment to the tax package."
Italia vahvistaa täyden sitoutumisensa verotuspakettiin."
Italy rejoined the ERM in November 1996; in the period from March 1996 to November 1996, the Italian lira (ITL) appreciated vis-à-vis the ERM currencies; since it re-entered the ERM, the ITL has not been subject to severe tensions and Italy has not devalued, on its own initiative, the ITL bilateral central rate against any other Member State's currency,
Italia liittyi uudelleen valuuttakurssijärjestelmään marraskuussa 1996; maaliskuun 1996 ja marraskuun 1996 välisenä aikana Italian liira (ITL) vahvistui valuuttakurssijärjestelmään kuuluvien valuuttojen suhteen; sen jälkeen, kun Italian liira liitettiin uudelleen valuuttakurssijärjestelmään, siihen ei ole kohdistunut merkittäviä paineita eikä Italia ole omasta aloitteestaan alentanut ITL:n kahdenvälistä keskuskurssia suhteessa minkään muun jäsenvaltion valuuttaan;
Italy renewal of contracts without tendering
Italia sopimusten uusiminen ilman kilpailua
ITALY represented by
ITALIA , jota edustaa
Italy sports betting
Italia urheiluun liittyvä vedonlyönti
Italy Tax incentives linked to the Trieste Financial Services and Insurance Centre
Italia Triesten rahoituspalvelu- ja vakuutuskeskukseen liittyvät veroetuudet