natgillin/translations-raw huggingface dataset:
As a first step, the Commission proposed a Tax Transparency Package in March to create more openness and cooperation between Member States on corporate tax issues.
Alkajaisiksi komissio teki maaliskuussa ehdotuksen verotuksen avoimuutta käsittelevästä toimenpidepaketista, jonka tarkoituksena on avoimuuden ja jäsenvaltioiden välisen yhteistyön lisääminen yhtiöverotusta koskevissa kysymyksissä.
As a first step, the Commission proposes that a system of farm auditing will be mandatory as a part of cross-compliance requirements for producers receiving more than € 5000 per year in direct payments.
Komissio ehdottaa, että tilatarkastusjärjestelmä olisi aluksi pakollinen osana täydentävää ehtoa sellaisille tuottajille, jotka saavat suoria tukia yli 5 000 euroa vuodessa.
As a first step, the Commission proposes to offer cumulation of origin to certain countries which have expressed visible interest.
Ensimmäisenä vaiheena komissio ehdottaa alkuperäkumulaation tarjoamista tietyille maille, jotka ovat selvästi ilmaisseet kiinnostuksensa asiaan.
As a first step, the Commission proposes to set catch limitations in the form of Total Allowable Catches (TACs) for a number of deep-water fish stocks.
Ensimmäisenä askeleena komissio ehdottaa pyyntirajoitusten vahvistamista suurimpina sallittuina saaliina (TACit) joillekin syvänmeren kalakannoille.
As a first step, the Commission published a Green Paper and held a wide public consultation in spring 2007.
Ensivaiheessa komissio julkaisi vihreän kirjan ja järjesti laajan julkisen kuulemiskierroksen keväällä 2007.
As a first step, the Commission will make available a total of €89 million of additional funding from the EU budget in 2015.
Ensimmäisessä vaiheessa komissio osoittaa yhteensä 89 miljoonaa euroa lisärahoitusta EU:n talousarviosta vuonna 2015.
As a first step, the Commission will present a Communication on sanctions in the financial services sector to promote convergence of sanctions across the range of supervisory activities.
Komissio aikoo ensimmäisenä toimenpiteenään antaa tiedonannon rahoituspalvelualalla sovellettavista seuraamuksista tavoitteenaan nopeuttaa seuraamusten yhdenmukaistamista rahoitusvalvonnan eri osa-alueilla.
As a first step, the Commission will up-date (by autumn 1997) the existing payment systems Recommendation on minimum responsibility and liability standards for card issuers vis-à-vis card holders (88/590/EEC), taking into account the development of electronic money products.
Ensimmäisenä toimenpiteenään komissio päivittää syksyyn 1997 mennessä voimassaolevan suosituksen korttien liikkeeseenlaskijoiden vähimmäisvastuusta ja vastuunormeista kortin omistajaa kohtaan ottaen huomioon elektronisten tuotteiden kehityksen.
As a first step, the Commission, in collaboration with the Member States, is invited to carry out this assessment of both the potential and the barriers.
Komissiota kehotetaan aluksi toteuttamaan sekä mahdollisuuksien että esteiden arviointi yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa.
As a first step, the consultation results will be presented to the INTA Committee of the European Parliament on 22 January.
Ensimmäiseksi kuulemisten tulokset esitetään Euroopan parlamentin INTA-valiokunnalle 22. tammikuu.
As a first step, the Council asks the Commission to present a report to the next Energy Council meeting covering, inter alia, the state of play and experience with regard to: the functioning of the internal market for gas and electricity; the development of a real level playing field and the continued development and monitoring of indicators demonstrating true and effective competition; and the result of monitoring of issues to be decided in other Council fora, e.g. fiscal and environmental measures.".
Neuvosto pyytää komissiota ensimmäiseksi esittämään seuraavalle energianeuvostolle selvityksen, joka kattaa muun muassa tämänhetkisen tilanteen ja kokemukset seuraavilta osin: kaasun ja sähkön sisämarkkinoiden toiminta; todellisen toiminnan mahdollistavan tason kehittäminen sekä todellista ja tehokasta kilpailua kuvaavien indikaattorien jatkuva kehittäminen ja seuranta; sellaisten asioiden seurannan tulokset, joista neuvosto päättää muilla aloilla, esimerkiksi verotusta ja ympäristöä koskevien toimenpiteiden alalla."
As a first step, the Council decided to suspend the visa bans concerning several members of the government.
Ensimmäisenä toimenpiteenä neuvosto päätti lakkauttaa useiden hallituksen jäsenten viisumikiellot.
As a first step, the Council lists in the Annex the suggestions which it would like to make as to current EU priorities for each Working Table.
Ensimmäisenä askeleena neuvosto esittää liitteessä joukon ehdotuksia EU:n nykyisiksi painopisteiksi kutakin työpöytää varten.
As a first step, the Council wants to introduce Union authorisation for certain product types from 2013.
Ensimmäisessä vaiheessa neuvosto haluaa vuodesta 2013 alkaen ottaa käyttöön unionin luvan tietyille valmisteryhmille.
As a first step, the Council will support Commission efforts to give concrete expression to the orientations contained in its Communication, in particular as regards migrant remittances, diaspora and 'brain drain' issues.
Ensimmäisenä askeleena neuvosto tukee komission pyrkimyksiä konkretisoida sen tiedonannossa esitettyjä suuntaviivoja erityisesti mitä tulee siirtolaisten rahalähetyksiä, diasporaa ja aivovuotoa koskeviin kysymyksiin.
As a first step, the EU calls for moratoria on executions.
Ensi askeleena EU kehottaa olemaan panematta teloituksia täytäntöön.
As a first step, the EU calls on the Maoists to extend their present ceasefire and to work to create the right conditions for peace talks to resume.
EU kehottaa maolaisia ensisijaisesti jatkamaan tulitaukoaan ja pyrkimään olosuhteisiin, joissa rauhanneuvottelut voitaisiin käynnistää uudelleen.
As a first step, the EU must meet its Kyoto commitments.
Ensimmäinen askel EU:lle on täyttää Kiotossa tehdyt sitoumukset.
As a first step, the EU urges Somalia and its neighbours to reach a good neighbourliness agreement under the auspices of the Inter-Governmental Authority for Development (IGAD) and with the support of its partners.
Ensimmäisenä vaiheena EU kehottaa Somaliaa ja sen naapureita hyvää naapuruutta koskevan sopimuksen aikaansaamiseen Afrikan sarven alueen maiden yhteistyöjärjestön (IGAD) alaisuudessa ja sen kumppanien tuella.
As a first step, the following pledges must be given:
Seuraavat sitoumukset on tehtävä välittömästi:
As a first step, the following priorities should be pursued, following a calendar agreed between the parties and monitored by the Quartet: full and speedy implementation of the Agreement on Movement and Access; full implementation of the Sharm-el Sheikh understandings, including the release of prisoners and resumption of security cooperation between the parties; parallel implementation by the parties of the obligations they have committed to under the first phase of the Roadmap.
Ensimmäiseksi olisi toimittava seuraavien painopisteiden mukaisesti noudattaen osapuolten välillä sovittua aikataulua, jonka toteutumista kvartetti seuraa: Gazan liikkumis- ja rajasopimuksen täysimääräinen ja pikainen täytäntöönpano, Sharm el Sheikhin sopimuksen täysimääräinen täytäntöönpano, mukaan lukien vankien vapauttaminen ja osapuolten välisen turvallisuusyhteistyön aloittaminen uudelleen; osapuolten sitoutuminen panemaan samanaikaisesti täytäntöön ne velvoitteet, joihin ne sitoutuivat etenemissuunnitelman ensimmäisessä vaiheessa.
As a first step, the next meetings in Bonn should set the roadmap for taking the negotiations forward.
a) Ensi vaiheessa Bonnissa pidettävissä seuraavissa kokouksissa olisi asetettava etenemissuunnitelma neuvottelujen edistämiseksi.
As a first step, the President of the European Council will convene an informal meeting of the Heads of State or Government and the President of the Commission to deepen their discussion and to examine how best to prepare for these issues to be considered at the Vienna European Council with a view to pursuing their discussion on the future of Europe.
Ensimmäinen askel asiassa on se, että Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja kutsuu EU:n valtion- tai hallitusten päämiehet ja komission puheenjohtajan epäviralliseen kokoukseen, jossa he voivat syventää keskustelujaan ja tarkastella, miten näitä asioita voidaan parhaiten valmistella Wienin Eurooppa-neuvoston käsittelyä varten Euroopan tulevaisuutta koskevan keskustelun jatkamiseksi.
As a first step, the scoreboard presents factual information on every country under three neutral indicators: economic ties to the EU, financial activity and stability factors.
Ensimmäisessä vaiheessa tulostaulussa esitetään faktatietoja kaikista maista kolmen neutraalin indikaattorin perusteella: taloudelliset siteet EU:hun, rahoitustoiminta ja vakauteen liittyvät tekijät.
As a first step, the two RDPPs are planned to be implemented through grants awarded directly to two transnational consortia, led by Italy (North Africa) and the Netherlands (Horn of Africa).
Ensimmäisessä vaiheessa nämä kaksi alueellista kehitys- ja suojeluohjelmaa on tarkoitus panna täytäntöön myöntämällä suoraan avustuksia kahdelle valtioiden väliselle yhteenliittymälle, joista toista johtaa Italia (Pohjois-Afrikka) ja toista Alankomaat (Afrikan sarvi).
As a first step, the two sides are called upon to agree unilaterally to a cessation of hostilities.
Ensimmäiseksi molempia osapuolia kehotetaan suostumaan vihamielisyyksien yksipuoliseen lopettamiseen.
As a first step, they would be made available, for example, on the Internet, but the Council would aim to make arrangements as soon as possible to allow their publication in the Official Journal;
Aluksi ne voitaisiin laittaa esimerkiksi Internetiin, mutta neuvosto pyrkisi toteuttamaan mahdollisimman pikaisesti järjestelyt niiden julkaisemiseksi Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä,
As a first step, we are seeking to build consensus for the convening of a High Level Meeting during the first half of 1999, and will focus our short-term attention on creating a positive outcome from such a meeting, in order to pave the way for consensus on how to handle environment issues at the 1999 WTO Ministerial and in the WTO's future agenda.
Ensimmäisenä toimenpiteenä pyrimme yhteisymmärrykseen korkean tason kokouksen koollekutsumisesta vuoden 1999 ensimmäisellä puoliskolla ja keskitämme lyhyellä aikavälillä huomiomme myönteisen tuloksen saavuttamiseen kyseisestä kokouksesta, minkä jälkeen olisi helpompi päästä yksimielisyyteen siitä, kuinka ympäristöasioita olisi käsiteltävä vuoden 1999 WTO:n ministerikokouksessa sekä WTO:n tulevalla asialistalla.
As a first strand of this strategy, the Commission will continue the conduct of economic and budgetary surveillance for all member states in the framework of the Treaty and the Stability and Growth Pact (SGP).
Strategian perusteella komissio jatkaa kaikkien jäsenvaltioiden talous- ja finanssipolitiikan valvontaa EY:n perustamissopimuksen sekä vakaus- ja kasvusopimuksen mukaisesti.
As a follow up to the Business Conference, a new Business Forum on Multilingualism, chaired by Viscount Davignon will be launched.
Konferenssin jatkotoimena käynnistetään uusi monikielisyyttä käsittelevä yritysfoorumi, jonka puheenjohtajana toimii varakreivi Davignon.
As a follow up to the Consumer Market Scoreboard 2008, the Commission published today a Staff Working Paper "Follow up in Retail Financial Services to the Consumer Market Scoreboard,"
Komi ssio julkaisi tänään vuoden 2008 kuluttajamarkkinoiden tulostaulun seurantaan liittyen komission yksiköiden valmisteluasiakirjan rahoituspalveluista (”Follow up in Retail Financial Services to the Consumer Market Scoreboard”).
As a follow up to this interpretative Communication, the Commission intends to produce a practical handbook on green public procurement.
Osana tämän tulkitsevan tiedonannon seurantaa komissio aikoo laatia ympäristöystävällisiä julkisia hankintoja käsittelevän käytännön käsikirjan.
As a follow up, the Commission intends to intensify its scrutiny of the pharmaceutical sector under EC antitrust law, including continued monitoring of settlements between originator and generic drug companies.
Komissio aikookin tehostaa lääkealan valvontaa yhteisön kilpailuoikeuden nojalla ja jatkaa alkuperäis- ja rinnakkaisvalmistajien välisten patenttisopimusjärjestelyjen seurantaa.
As a follow-on the discussions at the informal meeting in Stresa last September, Ecofin Ministers agreed to continue to have informal exchanges of views about some of the longer-term economic and strategic challenges facing the Union in the years ahead.
Viime syyskuussa Stresassa pidetyn epävirallisen kokouksen keskustelujen jatkamiseksi valtiovarainministerit päättivät edelleen järjestää epävirallisia keskusteluja muutamista pitkän aikavälin taloudellisista ja strategisista haasteista, joita Euroopan unionilla on lähivuosina edessään.
As a follow-up of the EU/Russia Summit on 3 October 2001, where the decision was taken to establish a High-Level Group to elaborate the concept of a common European Economic space, the Council agreed on the position to be taken by the Community in the Co-operation Council with the Russian Federation.
Sen EUVenäjä-huippukokouksen jatkotoimenpiteenä, joka pidettiin 3.10.2001 Brysselissä ja jossa tehtiin päätös korkean tason ryhmän perustamisesta kehittämään yhteisen Euroopan talousalueen ajatusta, neuvosto pääsi yhteisymmärrykseen Venäjän federaation kanssa pidettävässä yhteistyöneuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta.
As a follow-up of the Single Market Act, the Commission will propose a second set of actions by the end of 2012 to further reduce market fragmentation and eliminate remaining obstacles to the movement of services, innovation and creativity.
Sisämarkkinoiden toimenpidepaketin jälkeen komissio aikoo ehdottaa vuoden 2012 aikana vielä toista toimenpidepakettia, jolla vähennetään edelleen markkinoiden pirstoutumista ja poistetaan esteet, jotka vielä haittaavat palvelujen, innovaatioiden ja luovuuden liikkumista.
As a follow-up program to the current IDA II program, the objective of the IDABC program is to identify as well as support and promote the development and establishment of pan-European eGovernment Services and the underlying interoperable telematic networks.
HVTYK-ohjelma on nykyisen HVT II -ohjelman jatko-ohjelma, ja sen tavoitteena on yksilöidä yleiseurooppalaiset sähköiset viranomaispalvelut sekä tukea ja edistää niiden samoin kuin niiden perustana olevien yhteentoimivien telemaattisten verkkojen perustamista ja kehittämistä.
As a follow-up to the 2005 Policy Plan on Legal Migration, the Commission submitted two legislative proposals on 23 October 2007: a Directive on the conditions of admission to the EU for highly-skilled workers and a Directive on the rights of legal immigrants in employment.
Komissio esitti 23.10.2007 laillista maahanmuuttoa koskevan toimintapoliittisen suunnitelman jatkotoimena kaksi lainsäädäntöehdotusta: direktiivi korkeasti koulutettujen työntekijöiden Euroopan unioniin pääsyn edellytyksistä ja direktiivi laillisten maahanmuuttajien työllisyyteen liittyvistä oikeuksista.
As a follow-up to the 2005 Policy Plan on Legal Migration, the Commission submitted two legislative proposals on 23 October 2007: a Directive on the conditions of admission to the EU for highly-skilled workers and a Directive on the rights of legal immigrants in employment.
Komissio esitti vuoden 2005 laillista maahanmuuttoa koskevan toimintapoliittisen suunnitelman jatkotoimena 23.10.2007 kaksi lainsäädäntöehdotusta: direktiivi korkeasti koulutettujen työntekijöiden Euroopan unioniin pääsyn edellytyksistä ja direktiivi laillisten maahanmuuttajien työllisyyteen liittyvistä oikeuksista.
As a follow-up to the amendments voted by the Parliament in second reading, a formulation was included in article 1,2a stating that accidental marine pollution risks include releases of harmful substances into the marine environment, whatever their origin including those linked to the presence of dumped materials, such as munitions.
Parlamentin toisessa käsittelyssä äänestämien tarkistusten perusteella lisättiin 1 artiklan 2 kohdan a alakohtaan teksti, jossa todetaan, että riskit tapaturmaisesta meren pilaantumisesta käsittävät haitallisten aineiden päästöt meriympäristöön niiden alkuperästä riippumatta mukaan lukien päästöt upotetuista aineksista kuten ampumatarvikkeista.
As a follow-up to the Conclusions of the Lisbon European Council last month, the European Commission has adopted a Communication and a Multi-annual Programme setting out how its Enterprise Policy will meet the challenges of globalisation and the new knowledge-driven economy.
Jatkona Lissabonissa viime kuussa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätelmille Euroopan komissio on antanut tiedonannon ja hyväksynyt monivuotisen ohjelman, jossa esitetään, kuinka sen yrityspolitiikka vastaa globalisaation haasteisiin uudessa osaamiselle rakentuvassa taloudessa.
As a follow-up to the discussion in the Council on 24 September 2004, the Council took note of the information given by the Presidency regarding efforts by the Member States to reduce their transposition deficits.
Neuvosto pani 24.9.2004 pidetyn neuvoston istunnon jatkotoimina merkille puheenjohtajavaltion antamat tiedot jäsenvaltioiden pyrkimyksistä vähentää täytäntöönpanovajeitaan.
As a follow-up to the discussions which took place in the "Industry" Council on 16 November last, the Council held a detailed orientation debate on the proposed Directive combating late payments in commercial transactions.
Neuvosto kävi teollisuusneuvostossa 16. marraskuuta 1998 käytyjen keskustelujen pohjalta perusteellisen periaatekeskustelun maksuviivästysten torjumista kaupallisten toimien yhteydessä koskevasta direktiiviehdotuksesta.
As a follow-up to the Kyoto Conference on the reduction of greenhouse gas emissions, the European Commission adopted a Communication on Energy Efficiency in the European Union, outlining elements of a strategy for improving energy efficiency.
Kioton konferenssin jälkeen, joka koski kasvihuonekaasujen vähentämistä, Euroopan komissio hyväksyi Euroopan unionin energiatehokkuutta koskevan tiedonannon, jossa hahmotellaan strategia energiatehokkuuden parantamiseksi.
As a follow-up to the meeting held by the EU Troika in Petersberg (Konigswinter) on 1 April 1999, the EU Foreign Ministers, the EU Commission and ECHO met with the Foreign Ministers of Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Hungary, Romania, Slovenia and Turkey and the UN High Commissioner for Refugees, the OSCE CiO, NATO, the Council of Europe, the WEU, the IMF, the IBRD, the EBRD and the EIB.
Petersbergissä (Konigswinterissä) 1. huhtikuuta 1999 pidetyn EU:n troikan kokouksen jatkotoimenpiteenä pidettiin EU:n ulkoministerien, EU:n komission ja Euroopan yhteisöjen humanitaarisen avun toimiston ja Albanian, Bosnian ja Herzegovinan, Bulgarian, Kroatian, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Unkarin, Romanian, Slovenian ja Turkin ulkoministerien sekä YK:n pakolaisasioiden päävaltuutetun, ETYJ:n puheenjohtajan, Naton, Euroopan neuvoston, WEU:n, Kansainvälisen valuuttarahaston, Kansainvälisen jälleenrakennus- ja kehityspankin, Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin sekä Euroopan investointipankin välinen kokous.
As a follow-up to the political agreement reached at its session of 2 December 1998 (Labour and Social Affairs), the Council formally adopted the Decision concerning the above subject which establishes the "EUROPASS" document.
Päästyään poliittiseen yhteisymmärrykseen 2. joulukuuta 1998 työ- ja sosiaaliasioiden istunnossa neuvosto virallisesti teki päätöksen edellä mainitusta asiasta, jolla otetaan käyttöön Europass-todistus.
As a follow-up to the political agreement reached at its session of 2 December 1998, the Council formally adopted the Regulation extending the existing Regulations on co-ordination of social security schemes to students moving between Member States.
Päästyään 2. joulukuuta 1998 pidetyssä istunnossaan poliittiseen yhteisymmärrykseen neuvosto hyväksyi virallisesti asetuksen olemassa olevien, sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamista koskevien asetusten laajentamisesta koskemaan jäsenvaltiosta toiseen muuttavia opiskelijoita.
as a follow-up to the public debate on entrepreneurship policy propose an appropriate Action Plan on entrepreneurship by the end of 2003, taking full account of the reactions received and of existing instruments and programmes;
jatkotoimena julkiselle keskustelulle yrittäjyyttä koskevasta politiikasta ehdottamaan asianmukaista yrittäjyyttä koskevaa toimintaohjelmaa vuoden 2003 loppuun mennessä, jossa otetaan huomioon kaikki esitetyt huomautukset ja olemassa olevat välineet ja ohjelmat;
As a follow-up to the recommendations contained in the report to the General Affairs and External Relations Council on 4 December 2002, the present report details the progress achieved.
Tässä ilmoituksessa esitetään 4.12.2002 pidetylle yleisten asioiden ja ulkosuhteiden neuvostolle annetussa selvityksessä olevien suosituksien pohjalta yksityiskohtainen raportti saavutetusta edistymisestä.
As a follow-up to their informal meeting on 29 March, ministers had a brief exchange of views on the subject of China, and in particular the dialogue between the Chinese authorities and the Dalai Lama's envoys.
Maaliskuun 29. päivänä pidetyn epävirallisen kokouksensa jatkotoimena ministerit vaihtoivat lyhyesti näkemyksiä Kiinasta ja erityisesti Kiinan viranomaisten ja Dalai Laman lähettiläiden välisestä vuoropuhelusta.
As a follow-up to this conference in Austria, 21 member states signed a joint statement on the future role of freshwater aquaculture in the CFP (Austria, Belgium, Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Ireland, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia and Spain) (9839/12).
Tämän Itävallassa pidetyn konferenssin jatkotoimena 21 jäsenvaltiota allekirjoitti yhteisen lausuman yhteisen kalastuspolitiikan makeanveden vesiviljelyn tulevaisuudesta (Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Latvia, Liettua, Luxemburg, Puola, Portugali, Ranska, Romania, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tšekin tasavalta, Unkari, Viro) (9839/12).
As a follow-up to this issue, ministers also discussed in public debate the subject "Engaging with young people to release their potential", on the basis of a Presidency discussion paper (8833/12).
Lisäksi ministerit kävivät tämän aiheen jälkeen puheenjohtajavaltion tausta-asiakirjan (8833/12) pohjalta julkisen keskustelun aiheesta "Annetaan nuorille mahdollisuus osoittaa kykynsä".
As a follow-up, in 2005, the logic of intervention of the LFA scheme was revised through a new definition.
Tästä syystä epäsuotuisien alueiden tukijärjestelmän interventiologiikkaa tarkistettiin vuonna 2005 uuden määritelmän avulla.
As a follow-up, ministers debated in public, on the basis of a background paper prepared by the Presidency (9043/11), prevention policies to combat early school leaving, aimed in particular at the socio-economically disadvantaged, including the Roma.
Jatkotoimena ministerit keskustelivat julkisesti puheenjohtajavaltion laatiman tausta-asiakirjan pohjalta (9043/11) koulunkäynnin keskeyttämistä ehkäisevistä politiikoista, jotka kohdistuvat erityisesti sosioekonomisesti muita heikommassa asemassa oleviin, muun muassa romaneihin.
As a follow-up, the Commission launched a debate in 1995 on the "Future of Social Protection" and two years later presented its communication entitled "Modernising and improving Social Protection".
Tämän jälkeen komissio käynnisti vuonna 1995 keskustelun sosiaalisen suojelun tulevaisuudesta ja antoi kaksi vuotta myöhemmin tiedonannon nimeltä "Sosiaalisen suojelun nykyaikaistaminen ja kohentaminen".
As a follow-up, the Commission will publish a feedback report and organise a public hearing later this year, paving the way for the Commission's final report in 2016.
Komissio julkaisee palauteraportin ja järjestää julkisen kuulemistilaisuuden myöhemmin tänä vuonna, ja lopullinen raportti julkaistaan vuonna 2016.
As a follow-up, the European Commission will launch two market studies on:
Seuraavaksi Euroopan komissio käynnistää kaksi markkinatutkimusta seuraavista aiheista: