natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Directive 2004/81/EC on the residence permit issued to third-country nationals who are victims of trafficking in human beings or who have been the subject of an action to facilitate irregular immigration and who cooperate with the competent authorities, establishes a system whereby every victim of trafficking being a third-country national should be first offered a reflection period to take a decision on whether to cooperate with the authorities.
Direktiivillä 2004/81/EY (direktiivi oleskeluluvasta, joka myönnetään yhteistyötä toimivaltaisten viranomaisten kanssa tekeville kolmansien maiden kansalaisille, jotka ovat ihmiskaupan uhreja tai jotka ovat joutuneet laittomassa maahantulossa avustamisen kohteiksi) luodaan järjestelmä, jonka mukaan jokaiselle ihmiskaupan uhriksi joutuneelle kolmannen maan kansalaiselle olisi ensin annettava harkinta-aika, jonka kuluessa hän voi päättää, tekeekö hän yhteistyötä viranomaisten kanssa.
Directive 2005/29/EC
Direktiivi 2005/29/EY.
Directive 2005/29/EC on Unfair Commercial Practices, adopted in 2005, lays down harmonised rules to tackle unfair commercial practices.
Vuonna 2005 annetussa sopimattomia kaupallisia menettelyjä koskevassa direktiivissä 2005/29/EY vahvistetaan yhdenmukaiset säännöt sopimattomien kaupallisten menettelyjen torjumiseksi.
Directive 2005/29/EC – Unfair Commercial Practices: Under this Directive, traders must display in a clear and intelligible way on the main webpage all the key information that consumers need in order to make an informed choice.
Sopimattomia kaupallisia menettelyjä koskeva direktiivi 2005/29/EY – Direktiivin mukaan elinkeinonharjoittajan on esitettävä verkkosivustonsa pääsivulla selkeästi ja ymmärrettävästi kaikki keskeiset tiedot, joita kuluttajat tarvitsevat tietoon perustuvien valintojen tekemiseksi.
Directive 2005/36/EC applies to citizens wishing to pursue a regulated profession in an EU member state other than that in which they obtained their professional qualifications.
Direktiiviä 2005/36/EY sovelletaan kansalaisiin, jotka haluavat harjoittaa säänneltyä ammattia muussa EU:n jäsenvaltiossa kuin siinä, jossa he ovat hankkineet ammattipätevyytensä.
Directive 2005/45/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the mutual recognition of seafarers' certificates issued by the Member States and amending Directive 2001/25/EC.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/45/EY, annettu 7 päivänä syyskuuta 2005, jäsenvaltioiden myöntämien merenkulkijoiden pätevyyskirjojen keskinäisestä tunnustamisesta ja direktiivin 2001/25/EY muuttamisesta.
Directive 2005/65/EC on enhancing port security aims to guarantee uniformly high levels of security in all European ports, in particular by implementing a port security plan which lays down the security measures to be taken.
Satamien turvallisuuden parantamisesta annetun direktiivin 2005/65/EY tarkoituksena on taata turvallisuuden korkea ja yhtäläinen taso kaikissa Euroopan satamissa erityisesti ottamalla käyttöön satamien turvasuunnitelma, jossa vahvistetaan toimenpiteet satamien turvallisuuden varmistamiseksi.
Directive 2006/112/EC on the common system of VAT
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annettu direktiivi 2006/112/EY.
Directive 2006/118/EC on the protection of groundwater against pollution and deterioration.
Pohjaveden suojelusta pilaantumiselta ja huononemiselta annettu direktiivi 2006/118/EY.
Directive 2006/126/EC on driving licences was adopted by Member States and the European Parliament in 2006.
Jäsenvaltiot ja Euroopan parlamentti hyväksyivät vuonna 2006 ajokortteja koskevan direktiivin 2006/126/EY.
Directive 2006/126/EC, also known as the "third driving licence Directive", was adopted on 20 December 2006.
Kolmantena ajokorttidirektiivinä tunnettu direktiivi 2006/126/EY annettiin 20. joulukuuta 2006.
Directive 2006/23/EC of the European Parliament and of the Council of 5 April 2006 on a Community air traffic controller licence
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/23/EY, annettu 5. huhtikuuta 2006, yhteisön lennonjohtajan lupakirjasta.
Directive 2006/24/EC of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks and amending Directive 2002/58/EC (OJ 2006 L 105, p.
Yleisesti saatavilla olevien sähköisten viestintäpalvelujen tai yleisten viestintäverkkojen yhteydessä tuotettavien tai käsiteltävien tietojen säilyttämisestä ja direktiivin 2002/58/EY muuttamisesta 15.3.2006 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/24/EY (EUVL L 105, s.
Directive 2006/32/EC of the European Parliament and of the Council of 5 April 2005 on energy end-use efficiency and energy services and repealing Council Directive 93/76/EEC
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/32/EY, annettu 5 päivänä huhtikuuta 2005, energian loppukäytön tehokkuudesta ja energiapalveluista sekä neuvoston direktiivin 93/76/ETY kumoamisesta.
Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions; Directive 2006/49/EC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions.
Direktiivi 2006/48/EY luottolaitosten liiketoiminnan aloittamisesta ja harjoittamisesta; direktiivi 2006/49/EY sijoituspalveluyritysten ja luottolaitosten omien varojen riittävyydestä.
Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation (recast) (OJ 2006 L 204, p.
Miesten ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien ja yhdenvertaisen kohtelun periaatteen täytäntöönpanosta työhön ja ammattiin liittyvissä asioissa 5.7.2006 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/54/EY (uudelleenlaadittu toisinto) (EUVL L 204, s.
Directive 2006/66/EC on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators was agreed by the co-legislators just prior to the entry into force of the new decision, and therefore now needs to be adjusted so as to include references to the new regulatory procedure with scrutiny.
Lainsäätäjät pääsivät sopuun paristoista ja akuista sekä käytetyistä paristoista ja akuista annetusta direktiivistä 2006/66/EY juuri ennen uuden päätöksen voimaantuloa, ja direktiiviä on nyt mukautettava sisällyttämällä siihen tarvittaessa viittaukset uuteen valvonnan käsittävään sääntelymenettelyyn.
Directive 2006/7/EC on the management of bathing water quality
Direktiivi 2006/7/EY uimaveden laadun hallinnasta.
Directive 2007/2/EC establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE).
Euroopan yhteisön paikkatietoinfrastruktuurista annettu direktiivi 2007/2/EY (INSPIRE).
Directive 2007/43/EC establishes rules at EU level for the protection of chickens kept for meat production.
Direktiivissä 2007/43/EY vahvistetaan EU:n tasolla säännöt lihantuotantoa varten pidettävien kanojen suojelemiseksi.
Directive 2007/46/EC establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers (framework directive) should therefore be amended accordingly.
Puitteiden luomisesta moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen hyväksymiselle annettua direktiiviä 2007/46/EY (puitedirektiivi) olisi siksi muutettava vastaavasti.
Directive 2007/58/EC amending Council Directive 91/440/EEC.
Neuvoston direktiivin 91/440/ETY muuttamisesta annettu direktiivi 2007/58/EY.
Directive 2007/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on the assessment and management of flood risks. (Official Journal L 288, 6.11.2007, p.27)
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2007/60/EY, annettu 23 päivänä lokakuuta 2007, tulvariskien arvioinnista ja hallinnasta (EUVL L 288, 6.11.2007, s.
Directive 2008/101/EC (OJ L 8, 13.1.2009)
Direktiivi 2008/101/EY (OJ L 8, 13.1.2009).
Directive 2008/101/EC amending Directive 2003/87/EC so as to include aviation activities in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community (OJ L 8, 13.1.2009, p.
Direktiivi 2008/101/EY direktiivin 2003/87/EY muuttamisesta ilmailutoiminnan sisällyttämiseksi yhteisön kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmään (EUVL L 8, 13.1.2009, s.
Directive 2008/105/EC
Direktiivi 2008/105/EY.
Directive 2008/48/EC harmonises certain aspects of agreements on credit for consumers within the EU.
Direktiivissä 2008/48/EY yhdenmukaistetaan EU:n piirissä kulutusluottosopimusten tiettyjä näkökohtia.
Directive 2008/51/EC (amending Council Directive 91/477/EEC) establishes the rules on controls by the EU Member States on the acquisition and possession of firearms and their transfer to another EU Member State.
Direktiivissä 2008/51/EY (jolla muutetaan neuvoston direktiiviä 91/477/ETY) vahvistetaan säännöt, jotka koskevat aseiden hankintaan ja hallussapitoon sekä niiden siirtoon toiseen EU:n jäsenvaltioon liittyviä EU:n jäsenvaltioiden valvontatoimia.
Directive 2008/52/EC on mediation in civil and commercial matters was adopted on 23 April 2008 (IP/08/628).
Direktiivi 2008/52/EY sovittelusta siviili- ja kauppaoikeuden alalla annettiin 23. huhtikuuta 2008 (IP/08/628).
Directive 2008/57/EC aims at establishing the conditions for making the European rail transport system interoperable across borders, meaning that more trains should be able to run in more than one country.
Direktiivin 2008/57/EY tarkoituksena on luoda edellytykset, joilla Euroopan rautatiejärjestelmä saadaan yhteentoimivaksi rajojen yli, mikä tarkoittaa sitä, että useampien junien olisi pystyttävä liikennöimään useammassa kuin yhdessä maassa.
Directive 2008/57/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the interoperability of the rail system within the Community;
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/57/EY, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2008, rautatiejärjestelmän yhteentoimivuudesta yhteisössä
Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 2008 on the inland transport of dangerous goods (OJ L 260, 30.9.2008, p.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/68/EY, annettu 24 päivänä syyskuuta 2008, vaarallisten aineiden sisämaankuljetuksista (EUVL L 260, 30.9.2008, s.
Directive 2008/68/EC on the inland transport of dangerous goods, adopted in 2008, aims at guaranteeing the safe transport of dangerous goods by road, rail and inland waterways.
Vuonna 2008 annetulla direktiivillä 2008/68/EY pyritään takamaan vaarallisten aineiden turvallinen kuljetus maanteillä, rautateillä ja sisämaan vesiliikenteessä.
Directive 2008/89/EC and more information on DRL
Direktiivi 2008/89/EY ja lisää tietoa huomiovaloista
Directive 2008/89/EC on the obligatory fitting of vehicles with DLR, which comes into force today, will greatly contribute to the safety of Europe's roads.
Tänään voimaan tuleva direktiivi 2008/89/EY, jonka mukaan ajoneuvot on varustettava huomiovaloilla, parantaa Euroopan liikenneturvallisuutta selvästi.
Directive 2008/94/EC on protection of employees in the event of their employer's insolvency requires Member States to adopt the necessary measures to protect these pensions.
Direktiivi 2008/94/EY työntekijöiden suojasta työnantajan maksukyvyttömyystilanteessa edellyttää, että jäsenvaltiot hyväksyvät tarvittavat toimenpiteet näiden eläkkeiden turvaamiseksi.
Directive 2008/96/EC
Direktiivissä 2008/96/EY
Directive 2008/96/EC on road infrastructure safety management, adopted in 2008, aims to guarantee the safety of the trans-European road network.
Tieinfrastruktuurin turvallisuuden hallintaa koskevan direktiivin 2008/96/EY tarkoitus on taata turvallinen Euroopan laajuinen tieverkko.
Directive 2008/99/EC on criminal law measures to protect the environment should have been introduced in national law by 26 December 2010.
Ympäristönsuojelusta rikosoikeudellisin keinoin annettu direktiivi 2008/99/EY olisi pitänyt saattaa osaksi kansallista lainsäädäntöä 26. joulukuuta 2010 mennessä.
Directive 2008/99/EC on protecting the environment through criminal law aims to ensure that criminal law measures are available in all Member States to react to serious breaches of EU rules on environmental protection.
Ympäristönsuojelusta rikosoikeudellisin keinoin annetulla direktiivillä 2008/99/EY halutaan varmistaa, että kaikilla jäsenvaltioilla on käytettävissään rikosoikeudellisia keinoja, joilla ne voivat reagoida EU:n ympäristönsuojelusääntöjen vakaviin rikkomisiin.
Directive 2008/99/EC on protecting the environment through criminal law aims to ensure that criminal law measures are available in all Member States to react to serious breaches of EU rules on environmental protection.
Ympäristönsuojelusta rikosoikeudellisin keinoin annetulla direktiivillä 2008/99/EY pyritään siihen, että kaikilla jäsenvaltioilla on käytettävissään rikosoikeudellisia keinoja, jos EU:n ympäristönsuojelusääntöjä rikotaan vakavasti.
Directive 2009/123/EC (amending Directive 2005/35/EC) on ship-source pollution is part of a set of EU rules to reinforce maritime safety and help prevent pollution from ships.
Alusten aiheuttamasta ympäristön pilaantumisesta annettu direktiivi (jolla muutetaan direktiiviä 2005/35/EY) on osa EU:n sääntökokonaisuutta, jolla parannetaan meriturvallisuutta ja ehkäistään alusten aiheuttamaa ympäristön pilaantumista.
Directive 2009/123/EC (amending Directive 2005/35/EC) on ship-source pollution is part of a set of EU rules to reinforce maritime safety and help prevent pollution from ships.
Laivaliikenteen aiheuttamaa ympäristön pilaantumista koskeva direktiivi 2009/123/EY (jolla muutetaan direktiiviä 2005/35/EC) on osa EU:n sääntökokonaisuutta, jolla parannetaan meriliikenteen turvallisuutta ja ehkäistään laivaliikenteen aiheuttamaa saastumista.
Directive 2009/136/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 amending Directive 2002/22/EC on universal service and users' rights relating to electronic communications networks and services, Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector and Regulation (EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws (page 11),
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/136/EY, annettu 25 päivänä marraskuuta 2009, yleispalvelusta ja käyttäjien oikeuksista sähköisten viestintäverkkojen ja -palvelujen alalla annetun direktiivin 2002/22/EY, henkilötietojen käsittelystä ja yksityisyyden suojasta sähköisen viestinnän alalla annetun direktiivin 2002/58/EY ja kuluttajansuojalainsäädännön täytäntöönpanosta vastaavien kansallisten viranomaisten yhteistyöstä annetun asetuksen (EY) N:o 2006/2004 muuttamisesta (sivu 11),
Directive 2009/140/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 amending Directives 2002/21/EC on a common regulatory framework for electronic communications networks and services, 2002/19/EC on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities, and 2002/20/EC on the authorisation of electronic communications networks and services (page 37).
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/140/EY, annettu 25 päivänä marraskuuta 2009, sähköisten viestintäverkkojen ja -palvelujen yhteisestä sääntelyjärjestelmästä annetun direktiivin 2002/21/EY, sähköisten viestintäverkkojen ja niiden liitännäistoimintojen käyttöoikeuksista ja yhteenliittämisestä annetun direktiivin 2002/19/EY sekä sähköisiä viestintäverkkoja ja -palveluja koskevista valtuutuksista annetun direktiivin 2002/20/EY muuttamisesta (sivu 37).
Directive 2009/17/EC – amending Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring and information system – was adopted in 2009 as a part of the third maritime safety package following the "Erika" and "Prestige" accidents off the European coast.
Direktiivillä 2009/17/EC muutettiin alusliikennettä koskevan yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmän perustamista koskevaa direktiiviä 2002/59/EY.
Directive 2009/20/EU:
Direktiivi 2009/20/EU:
Directive 2009/21/EC requires those on the black/grey lists to identify the reasons why they are on the list and to take measures to rectify this situation.
Direktiivissä 2009/21/EY edellytetään, että mustalla tai harmaalla listalla olevat lippuvaltiot yksilöivät ne syyt, joiden vuoksi ne ovat kyseisellä listalla, ja toteuttavat toimenpiteitä tilanteen korjaamiseksi.
Directive 2009/28 of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources
Direktiivi 2009/28/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä
Directive 2009/28/ of 23 April 2009 Renewable Energy, OJ L 140/28, 5.6.2009
Direktiivi 2009/28/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, uusiutuvista lähteistä peräisin olevasta energiasta (EUVL L 140, 5.6.2009, s.
Directive 2009/28/EC
Direktiivi 2009/28/EY
Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC (OJ 2009 L 140, p.
Uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä sekä direktiivien 2001/77/EY ja 2003/30/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoamisesta 23.4.2009 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/28/EY (EUVL L 140, s.
Directive 2009/28/EC on the promotion and use of energy from renewable sources
Direktiivi 2009/28/EY uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä.
Directive 2009/30/EC (OJ L 140, 5.6.2009)
Direktiivi 2009/30/EY (EUVL L 140, 5.6.2009).
Directive 2009/30/EC requires Member States to set technical specifications on health and environmental grounds for fuels and to reduce the greenhouse gas intensity of those fuels by up to 10% by 2020.
Direktiivissä 2009/30/ECY edellytetään, että jäsenvaltiot asettavat polttoaineille terveys- ja ympäristönäkökohtiin perustuvat laatuvaatimukset ja vähentävät niiden kasvihuonekaasupäästöjä jopa 10 prosentilla vuoteen 2020 mennessä.
Directive 2009/33
Direktiivissä 2009/33
Directive 2009/33/EC aims to enhance a broad market introduction of environmentally-friendly vehicles in Europe.
Direktiivillä 2009/33/EY pyritään edistämään ympäristöystävällisten ajoneuvojen laajamittaista markkinoille tuloa Euroopassa.
Directive 2009/38/EC
Direktiivi 2009/38/EY.
Directive 2009/40/EC fixes minimum standards for the periodic roadworthiness tests of motor vehicles - these are the regular vehicle checks required by law.
Direktiivissä 2009/40/EY säädetään vähimmäisvaatimukset moottoriajoneuvojen määräaikaisille katsastuksille.
Directive 2009/40/EC is complemented by Directive 2000/30/EC, which provides the requirement to control the technical state of commercial vehicles in between periodic inspections (with technical roadside inspections).
Direktiiviä 2009/40/EY täydentää direktiivi 2000/30/EY, jossa säädetään vaatimuksesta valvoa hyötyajoneuvojen teknistä kuntoa määräaikaisten katsastusten välisenä aikana (tekniset tienvarsitarkastukset).
Directive 2009/43/EC on intra-EU transfers of defence products is intended to alleviate these obstacles.
Puolustusalan tuotteiden siirtoa EU:n sisällä koskevalla direktiivillä 2009/43/EY on tarkoitus madaltaa näitä esteitä.
Directive 2009/43/EC seeks to contribute to the development of a single market for defence products, hereby reinforcing the competitiveness of Europe's defence industry.
Direktiivin 2009/43/EY tarkoituksena on edistää puolustukseen liittyvien tuotteiden sisämarkkinoiden kehittymistä, millä parannetaan Euroopan puolustusteollisuuden kilpailukykyä.
Directive 2009/43/EC simplifies the terms and conditions for transfers of defence-related products within the EU.
Direktiivillä 2009/43/EY yksinkertaistetaan EU:n sisällä tapahtuvia puolustukseen liittyvien tuotteiden siirtoja koskevia ehtoja.
Directive 2009/43/EC simplifying terms and conditions of transfers of defence-related products within the EU provides that the Commission shall update the list of defence-related products so that it corresponds to the EU's common military list, which was last updated in February 2011.
EU:n sisällä tapahtuvia puolustukseen liittyvien tuotteiden siirtoja koskevien ehtojen yksinkertaistamisesta annetussa direktiivissä 2009/43/EY säädetään, että komissio saattaa puolustukseen liittyvien tuotteiden luettelon ajan tasalle siten, että se vastaa tarkasti EU:n yhteistä puolustustarvikeluetteloa, joka saatettiin viimeksi ajan tasalle helmikuussa 2011.
Directive 2009/81/EC was adopted in August 2009 and had to be implemented in all EU Member States by 20 August 2011.
Direktiivi 2009/81/EY annettiin elokuussa 2009, ja se piti panna täytäntöön kaikissa EU:n jäsenvaltioissa 20. elokuuta 2011 mennessä.
Directive 2010/31/EU had to be transposed into national law by 9 July 2012.
Direktiivi oli saatettava osaksi kansallista lainsäädäntöä viimeistään 9. heinäkuuta 2012.
Directive 2010/40/EU should have been transposed into national law by all EU Member States by 27 February 2012.
Kaikkien EU:n jäsenvaltioiden olisi pitänyt siirtää direktiivi 2010/40/EU osaksi kansallista lainsäädäntöään 27. helmikuuta 2012 mennessä.
Directive 2010/40/EU supports the deployment of Intelligent Transport Systems in road transport and for interfaces with other modes of transport.
Taustalla on direktiivi 2010/40/EU, tuetaan älykkäiden liikennejärjestelmien käyttöönottoa tieliikenteessä sekä tieliikenteen ja muiden liikennemuotojen rajapinnoilla.
Directive 2010/63/EU on the protection of animals used for scientific purposes was to be enacted in national legislation by 10 November 2012.
Tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien eläinten suojelusta annettu direktiivi oli määrä sisällyttää kansalliseen lainsäädäntöön 10 marraskuuta 2012 mennessä.
Directive 2011/16/EU provides a framework for mutual assistance between member states, especially via the exchange of information, so as to enable them to better assess taxes due.
Direktiivissä 2011/16/EU säädetään jäsenvaltioiden keskinäisestä avunannosta erityisesti vaihtamalla tietoja, jotta ne voivat paremmin arvioida maksettavia veroja.
Directive 2011/18/EU amends Directive 2008/57/EC on interoperability which modifies the description of the rail systems and specifies the procedures of their verification.
Direktiivillä 2011/18/EU muutetaan yhteentoimivuudesta annettua direktiiviä 2008/57/EY siten, että rautatiejärjestelmien kuvauksia muutetaan ja niiden tarkastusmenettelyjä täsmennetään.
DIRECTIVE 2011/62/EU on the prevention of the entry into the legal supply chain of falsified medicinal products: http://ec.europa.eu/health/files/eudralex/vol-1/dir_2011_62/dir_2011_62_en.pdf
DIREKTIIVI 2011/62/EU väärennettyjen lääkkeiden pääsyn estämisestä lääkkeiden lailliseen toimitusketjuun: http://ec.europa.eu/health/files/eudralex/vol-1/dir_2011_62/dir_2011_62_fi.pdf
Directive 2011/7/EU on combating late payment in commercial transactions is the EU’s tool to combat overdue payments.
Kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjumisesta annettu direktiivi 2011/7/EU on EU:n väline, jolla torjutaan myöhässä suoritettuja maksuja.
Directive 2011/82/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 facilitating the cross-border exchange of information on road safety related traffic offences, OJ L 288/1, 5.11.2011, p.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/82/EU, annettu 25 päivänä lokakuuta 2011, liikenneturvallisuuteen liittyviä liikennerikkomuksia koskevan rajat ylittävän tietojenvaihdon helpottamisesta (EUVL L 288, 5.11.2011, s.
Directive 2012/34/EU of the European Parliament and of the Council establishing a single European railway area
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2012/34/EU yhtenäisestä eurooppalaisesta rautatiealueesta
Directive 2013/13/EU adapts certain tax Directives to reflect Croatia's accession.
Direktiivi 2013/13/EU on annettu tiettyjen verotuksen alan direktiivien mukauttamisesta Kroatian tasavallan liittymisen johdosta.