natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Currently, the Commission can only recommend.
Nykyisin komissio voi ainoastaan antaa suosituksia.
Currently, the Commission has three main instruments at its disposal to ensure that EU legislation is properly implemented and enforced.
Komissiolla on tällä hetkellä kolme keinoa varmistaa EU:n lainsäädännön moitteeton täytäntöönpano ja valvonta.
Currently, the ERDF supports interventions in the housing sector, including energy efficiency, only in favour of the twelve member states which have acceded to the EU since 1 May 2004, up to a level of 2% of the total ERDF allocation.
Tällä hetkellä EAKR tukee asuntosektorilla toteutettavia toimia, mukaan lukien energiatehokkuutta, vain niiden jäsenvaltioiden osalta, jotka ovat liittyneet Euroopan unioniin 1. toukokuuta 2004 tai sen jälkeen, kahden prosentin enimmäismäärään koko EAKR:n rahoitusosuudesta.
Currently, the EU imports around 6 million tonnes of phosphates a year but could replace up to 30% of this total by extraction from sewage sludge, biodegradable waste, meat and bone meal or manure.
EU:n ulkopuolelta tuodaan nykyisin noin 6 miljoonaa tonnia fosfaatteja vuodessa, mutta jopa 30 prosenttia tst kokonaismrst voitaisiin korvata puhdistamolietteest, biohajoavasta jtteest, liha- ja luujauhosta tai lannasta uuttamalla.
Currently, the examination of the proposal is focused on the following issues:
Tällä hetkellä ehdotuksen käsittelyssä keskitytään seuraaviin kysymyksiin:
Currently, the fight against breast cancer is focused on its early detection.
Tällä hetkellä rintasyövän torjunnassa keskitytään sen toteamiseen aikaisessa vaiheessa.
Currently, the general public has relatively easy access to these chemicals.
Nämä kemikaalit ovat tällä hetkellä melko helposti suuren yleisön saatavilla.
Currently, the legal framework on genetically modified food and feed does not allow Member States to express all of their individual concerns, in what is an area of high public interest.
Muuntogeenisiin elintarvikkeisiin ja rehuihin sovellettava lainsäädäntö ei nykymuodossaan salli jäsenvaltioiden ilmaisevan omia huolenaiheitaan tällä suurta yleistä mielenkiintoa herättävällä alalla.
Currently, the number of questions on the Reform Treaty is on the rise.
EU:n uudistussopimusta koskevat kysymykset ovat juuri nyt lisääntymään päin.
Currently, the obligation to take back green waste in cases of uncompleted or illegal shipments is optional for Member States.
kun sen siirto jää toteuttamatta tai on laiton, on jäsenvaltioille valinnainen.
Currently, the overall BSE incidence in the Community is falling.
Tällä hetkellä BSE:n kokonaisesiintyvyys yhteisössä on laskemassa.
Currently, the PCTF has on the one hand a policy-making role and on the other hand an operational role, coordinating concrete operations.
Tällä hetkellä poliisipäälliköiden erityistyöryhmä vastaa yhtäältä päätöksentekotehtävästä ja toisaalta operatiivisesta tehtävästä eli se koordinoi todellisia operaatioita.
Currently, the proportion of public procurement contracts awarded cross border is low.
Tällä hetkellä valtioiden rajojen yli myönnettyjen julkisia hankintoja koskevien sopimusten osuus on vähäinen.
Currently, the regulation enables litigants acting in bad faith to delay the resolution of the dispute in the agreed forum by first seizing a non-competent court.
Tällä hetkellä asetus antaa vilpillisessä mielessä toimiville osapuolille mahdollisuuden viivyttää riidan ratkaisua sovitussa tuomioistuimessa siten, että ne panevat asian vireille ensin sellaisessa tuomioistuimessa, jolla ei ole toimivaltaa.
Currently, the reimbursement of ERDF expenditure is based on the "real cost" principle.
Tällä hetkellä EAKR:n rahoitus perustuu "todellisten kustannusten" periaatteeseen.
Currently, the reimbursement of ESF expenditure is based on the "real cost" principle.
Tällä hetkellä ESR:n rahoitus perustuu "todellisten kustannusten" periaatteeseen.
Currently, the role of the Union in the world matches its economic importance only in trade and development policy.
Nykyisin unionilla on maailmantaloudellista merkitystään vastaava asema ainoastaan kauppa- ja kehityspolitiikassa.
Currently, the Schengen area includes 22 EU Member States and four associated States (Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland).
Nykyisin Schengen-alueeseen kuuluu 22 EU:n jäsenvaltiota ja neljä assosioitunutta valtiota (Islanti, Liechtenstein, Norja ja Sveitsi).
Currently, the SESAR JU manages an investment of €2.1 billion over the period covered by the current Multi-Annual Financial Framework (2007-2013).
Tällä hetkellä SESAR-yhteisyritys hallinnoi 2,1 miljardin euron investointeja nykyisen monivuotisen rahoituskehyksen (2007-2013) kattamalla ajanjaksolla.
Currently, the time it takes to close down a failed business varies significantly throughout the EU, ranging from four months in Ireland to over six years in the Czech Republic and in some countries failed entrepreneurs cannot obtain discharge at all.
Tällä hetkellä konkurssin tehneen yrityksen uudelleenkäynnistymiseen kuluva aika EU:ssa vaihtelee paljon: Irlannissa se on neljä kuukautta, Tšekissä yli kuusi vuotta ja joissakin maissa velkavastuusta vapautuminen ei lainkaan ole mahdollista.
Currently, the tools available for detecting and preventing the misuse of EU funds are sometimes inadequate and insufficient.
Tällä hetkellä välineet, joita käytetään EU:n varojen väärinkäytön havaitsemiseksi ja estämiseksi, eivät aina ole riittäviä.
Currently, the top five destinations for EU28 agri-food exports are the US, China, Switzerland, Russia and Japan.
Tällä hetkellä EU:n viisi tärkeintä maatalouselintarvikkeiden vientikohdetta ovat Yhdysvallat, Kiina, Sveitsi, Venäjä ja Japani.
Currently, the two founding members, Swiss Re and Munich Re, and approximately 12 other reinsurers and some 50 insurers and insurance brokers are participating in the platform.
Kauppapaikkaan osallistuvat tällä hetkellä perustajajäsenet Swiss Re ja Munich Re sekä noin 12 muuta jälleenvakuuttajaa ja noin 50 vakuuttajaa ja vakuutuksenvälittäjää.
Currently, the welfare of chickens for meat production was only covered by the general requirements of Directive 98/58/EC.
Tällä hetkellä lihantuotantoa varten pidettävien kanojen hyvinvoinnista on säädetty ainoastaan direktiivin 98/58/EY yleisissä vaatimuksissa.
Currently, there are 31 field officers in 24 EU countries.
Tällä hetkellä 24 EU-maassa on 31 paikallistoimiston kääntäjää.
Currently, there are around 2 million job vacancies across the EU despite high levels of unemployment.
Koko EU:ssa on tätä nykyä noin 2 miljoonaa avointa työpaikkaa, vaikka työttömyysluvut ovat korkeat.
Currently, there are around 2 million job vacancies across the EU, despite high levels of unemployment.
Koko EU:ssa on tätä nykyä noin 2 miljoonaa avointa työpaikkaa, vaikka työttömyysluvut ovat korkeat.
Currently, there are important differences in Member States' legislation concerning the enforcement of intellectual property rights.
Teollis- ja tekijänoikeuksien noudattamista koskevassa jäsenvaltioiden lainsäädännössä on suuria eroja.
Currently, there are more than 20 different signalling systems in operation in Europe and their incompatibility is a major technical barrier to international traffic.
Euroopassa on nykyisin käytössä yli 20 erilaista merkinantojärjestelmää, joiden keskinäinen yhteensopimattomuus haittaa merkittävästi kansainvälistä liikennettä.
Currently, there are no Community measures to prohibit imports of specified risk materials (SRMs) or meat products containing SRMs from third countries.
Tällä hetkellä yhteisössä ei ole käytössä mitään toimenpiteitä, joilla kiellettäisiin erikseen määritellyn riskiaineksen tai riskiainesta sisältävien lihatuotteiden tuonti EU:n ulkopuolisista maista.
Currently, there are no LNG terminals in Finland.
Suomessa ei ole tällä hetkellä LNG-terminaaleja.
Currently, there are several legal instruments on the transfer and coordination of proceedings applicable in relations between the member states.
Tällä hetkellä jäsenvaltioiden välisissä suhteissa sovelletaan useita menettelyjen siirtoa ja koordinointia koskevia säädöksiä.
Currently, there are three other on-going phase II investigations.
Parhaillaan on käynnissä kolme muutakin 2. vaiheen tutkimusta.
Currently, there are two reference mechanisms for direct aid which co-exist.
Nykyisin on käytössä kaksi suorien tukien viitejärjestelmää.
Currently, there is a very uneven level of protection and enforcement across the EU when it comes to tackling EU fraud.
EU:n talousarvion petossuojan ja valvonnan taso vaihtelee tällä hetkellä suuresti jäsenvaltiosta toiseen, ja myös EU:n talousarvioon kohdistuvien rikosten perusteella käynnistettyjen syytetoimien tuloksellisuudessa on melkoisia eroja.
Currently, there is no known treatment for those injuries, some of them reportedly fatal.
Näihin vahinkoihin ei toistaiseksi tunneta parannuskeinoa, ja osan niistä on todettu johtavan kuolemaan.
Currently, there is no standardised method for simulating and measuring the phthalates release from toys, which are intended to be put into the mouths.
Tällä hetkellä ei ole olemassa standardoitua menetelmää, jolla voitaisiin simuloida ja mitata ftalaattien vapautumista suuhunpantaviksi tarkoitetuista leluista.
Currently, this band is mainly used for TV broadcasting.
Nykyisin tätä taajuusaluetta käytetään pääasiassa TV-lähetyksiin.
Currently, this is only applicable to the construction sector and Member States can choose whether to apply universally applicable collective agreements to posted workers to other sectors.
Tällä hetkellä tätä sovelletaan ainoastaan rakennusalaan, ja jäsenvaltiot voivat valita, soveltavatko ne yleisesti sovellettavia työehtosopimuksia muidenkin alojen lähetettyihin työntekijöihin.
Currently, three projects at the site have been completed; this includes the Casa del Criptoportico and the Casa delle Pareti Rosse.
Casa del Criptoportico ja Casa delle Pareti Rosse.
Currently, to send goods by rail in the EU, a shipper must contact a railway company which must then negotiate access to the line, the interconnection of train services, a price, and a time individually with each company whose infrastructure a train must use.
Kun tavaran lähettäjä nykyisin haluaa lähettää tavaroita rautateitse Euroopan unionissa, hänen on otettava yhteyttä rautatieyritykseen, jonka täytyy sen jälkeen neuvotella pääsystä reitille, junapalveluiden yhteenliittämisestä, hinnasta ja ajasta yksitellen jokaisen sellaisen yhtiön kanssa, jonka infrastruktuuria juna käyttää.
Currently, twenty-five Member States of the Union are parties to the IWC.
IWC:n sopimuspuolena on tällä hetkellä 25 Euroopan unionin jäsenvaltiota.
Currently, twenty-one EU member states are parties to the IWC.
Tällä hetkellä Euroopan unionin 21 jäsenvaltiota on kansainvälisen valaanpyyntikomission osapuolia.
Currently, UK law does not require fuel distributors to have two separate fuel tanks to distinguish between the lower tax marked fuel and the fuel subject to the standard rate.
Tällä hetkellä Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädännössä ei edellytetä, että polttoaineen jakelijoilla on oltava kaksi erillistä polttoainesäiliötä, jotta voidaan erotella polttoaine, johon sovelletaan alennettua verokantaa, ja polttoaine, johon sovelletaan tavanomaista verokantaa.
Currently, uniform import procedures exist mainly for food and feed of animal origin.
Nykyään yhtenäisiä tuontimenettelyitä sovelletaan lähinnä vain eläinperäisiin rehuihin ja elintarvikkeisiin.
Currently, vessels and planes participating in joint operation Triton already participate in search and rescue operations outside the defined operational area when they are called upon to do so by the responsible Rescue Coordination Centre.
Tällä hetkellä Triton-operaatiossa mukana olevat alukset ja lentokoneet osallistuvat jo etsintä- ja pelastusoperaatioihin määritellyn toiminta-alueen ulkopuolella, jos operaatiosta vastaava pelastustoiminnan koordinointikeskus sitä pyytää.
Curricula should be developed and monitored through dialogue and partnerships among teaching staff, students, graduates and labour market actors, drawing on new methods of teaching and learning, so that students acquire relevant skills that enhance their employability.
Opetussuunnitelmien laatimisen ja seuraamisen yhteydessä olisi käytävä vuoropuhelua opetushenkilökunnan, opiskelijoiden, valmistuneiden ja työmarkkinatoimijoiden kesken hyödyntäen uusia opetus- ja oppimismenetelmiä, jotta opiskelijat pystyvät hankkimaan olennaiset taidot, jotka parantavat heidän työllistettävyyttään.
Curricula vitae of the Members of the Civil Service Tribunal
Virkamiestuomioistuimen jäsenten Curriculum vitaet
Curricula vitae of the new Judges
Uusien tuomareiden ansioluettelot
Curricula vitae of the new Judges
Uusien tuomareiden ansioluettelot :
Curricula vitae of the new Judges of the Court of First Instance
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen uusien jäsenten ansioluettelot
Curricula vitae of the new judges of the Court of justice
Yhteisöjen tuomioistuimen uusien tuomareiden ansioluettelot
Curricula vitae of the new Members of the Court of Justice
Yhteisöjen tuomioistuimen uusien jäsenten ansioluettelot
CURRICULUM VITAE
________________________CURRICULUM VITAE
Curriculum Vitae
Ansioluettelo
Curriculum Vitae attached
Ansioluettelo liitteenä.
Curriculum vitae of Mr Carl Wetter
Carl Wetterin ansioluettelo
Curriculum vitae of Mr Javier SOLANA MADARIAGA
Ansioluettelo: Javier SOLANA MADARIAGA
Curriculum vitae of Mr Lauri Madise
Lauri Madisen ansioluettelo
Curriculum vitae of Mr Maciej Szpunar
Maciej Szpunarin ansioluettelo
Curriculum vitae of Mr Pierre de BOISSIEU
Ansioluettelo: Pierre de BOISSIEU
Curriculum vitae of Mrs Verica TRSTENJAK
Verica TRSTENJAKin ansioluettelo
Curriculum vitae of Ms Küllike Jürimäe
Küllike Jürimäen ansioluettelo
Curriculum vitae of Nils Wahl
Nils Wahlin ansioluettelo
Curriculum vitae of the new Judge at the Court of First Instance
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen uuden tuomarin ansioluettelo
Curriculum vitaes of the 25 researchers
25 tutkijan CV:t
Custom duties, internal prices and production quotas would be reduced.
Tulleja, sisäisiä hintoja ja tuotantokiintiöitä vähennettäisiin.
Custom union with Turkey
Tulliliitto Turkin kanssa
Customer demand plays a major role
Asiakaskysyntä on ratkaiseva tekijä
Customers (mostly network operators) would still have alternative suppliers.
Määräysvalta uudessa yrityksessä on Nokialla.
Customers are also often large branded food companies, which are able to exercise significant buying power.
Asiakkaat ovat myös usein vahvoja tuotemerkkejä omistavia elintarvikealan suuryrityksiä, joilla on merkittävää kysyntävoimaa.
Customers can also request the transfer of the remaining balance on the old account and its closure.
Asiakkaat voivat myös pyytää entisen tilinsä jäljellä olevan saldon siirtoa ja tilin sulkemista.
customers in a metropolitan area)
asiakkaalle suurkaupunkialueella)
Customers in millions at year end19952000200520102015
Asiakkaita vuoden loppuun mennessä (miljoonaa)19952000200520102015
Customers will also have the option to directly select a local mobile network for data roaming in the country they are visiting (more details below).
Käyttäjällä on myös mahdollisuus valita suoraan vierailumaan paikallinen matkaviestintäverkko datapalvelujen verkkovierailukäyttöä varten (tästä lisätietoa jäljempänä).
Customers without an existing roaming package and who react immediately will benefit from a Eurotariff by 30 August 2007 latest.
Kuluttajat, joilla ei tällä hetkellä ole verkkovierailupakettia ja jotka reagoivat välittömästi, voivat hyötyä eurohinnasta viimeistään 30. elokuuta 2007 alkaen.
customising services to respond better to users' real needs, such as ensuring the safe and fast digital delivery of documents and information
palvelut räätälöidään vastaamaan paremmin käyttäjien todellisia tarpeita, esim. takaamalla asiakirjojen ja tietojen suojattu ja nopea sähköinen toimittaminen
Customs (2003-2007)
Tulli (2003–2007)
Customs 2000 Programme
Tulli 2000 -ohjelma
Customs 2007 (03-07)133,000165,55032,550
Tulli 2007 (20032007)133,000165,55032,550
CUSTOMS 2007 PROGRAMME
TULLI 2007 -OHJELMA
CUSTOMS 38
TULLI 41
customs : special efforts should focus on full interconnection of the national systems with Community customs information technology systems .
tulliala: erityistoimilla olisi pyrittävä liittämään kansalliset järjestelmät kattavasti tullialalla sovellettaviin yhteisön tietojärjestelmiin;
customs and trade facilitation - simplifying and streamlining procedures, especially important, since lengthy, complex customs clearance rules hit smaller firms the hardest and can deter entrepreneurs from selling overseas.
tullimenettelyjen ja kaupan helpottaminen — menettelyjen yksinkertaistaminen ja virtaviivaistaminen; tämä on erityisen tärkeää, koska pitkät, monimutkaiset tulliselvityssäännöt kirpaisevat pienehköjä yrityksiä eniten ja voivat saada yrittäjät luopumaan ulkomaille suuntautuvasta myynnistä.
Customs authorities and the fight against serious and organised cross-border crime - Council conclusions
Tulliviranomaiset ja vakavan ja järjestäytyneen rajat ylittävän rikollisuuden torjunta – Neuvoston päätelmät
Customs authorities are increasingly involved in product safety surveillance and the number of measures initiated by the border controls and notified in RAPEX has risen steadily over the past few years.
Tulliviranomaiset ovat yhä tiiviimmin mukana tuoteturvallisuuden valvonnassa, ja rajavalvonnassa vireille pantujen ja RAPEXiin ilmoitettujen toimenpiteiden lukumäärä on kasvanut jatkuvasti viime vuosina.
Customs authorities in the EU detained almost 36 million items suspected of violating intellectual property rights (IPR) in 2013, according to the Commission's annual report on customs actions to enforce IPR.
Vuonna 2013 EU-maiden tulliviranomaiset ottivat haltuun lähes 36 miljoonaa tuotetta, joiden epäiltiin loukkaavan teollis- ja tekijänoikeuksia.
Customs authorities in the EU play a crucial role in stopping products which are suspected of violating intellectual property rights from entering the EU's territory.
EU:n tulliviranomaiset ovat tältä osin keskeisiä toimijoita, sillä he estävät teollis- ja tekijänoikeuksien vastaisiksi epäiltyjen tuotteiden pääsyn EU:n alueelle.
customs authorities should have a leading or coordinating role in the development and operation of the Single Window;
Tulliviranomaisilla olisi oltava johtava ja koordinoiva tehtävä yhden luukun kehittämisessä ja toiminnassa.
Customs Convention on the International Transport of Goods
Tavarain kansainvälistä kuljetusta koskeva tulliyleissopimus
Customs convention on the international transport of goods
Tavaroiden kansainvälistä kuljetusta koskeva tulliyleissopimus
Customs Convention on the International Transport of Goods 28
Tavarain kansainvälistä kuljetusta koskeva tulliyleissopimus 28
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets of 14 November 1975.
TIR-tullitarkastusvihkoon merkittyjen tavarain kansainvälistä kuljetusta koskeva tulliyleissopimus, tehty 14 päivänä marraskuuta 1975.
Customs cooperation 12
Tulliyhteistyö 12
Customs cooperation 14
Tulliyhteistyö 16
Customs cooperation 14
Tulliyhteistyö I
Customs cooperation 20
Tulliyhteistyö 20
customs cooperation measures to improve the security of the supply chain.
tulliyhteistyötä koskevien toimenpiteiden toteuttaminen toimitusketjun turvallisuuden parantamiseksi.
CUSTOMS COOPERATION WITH EASTERN NEIGHBOURING COUNTRIES - Council conclusions
TULLIYHTEISTYÖ ITÄISTEN NAAPURIMAIDEN KANSSA – Neuvoston päätelmät
Customs Cooperation with the USA
Tulliyhteistyö USA:n kanssa
Customs Cooperation with the USA VIII
Tulliyhteistyö USA:n kanssa VIII
Customs cooperation*
Tulliyhteistyö
Customs cooperation* XII
Tulliyhteistyö* XII
Customs duties - Ceuta and Melilla
Tullit – Ceuta ja Melilla
Customs duties - Ceuta and Melilla 16
Tullit – Ceuta ja Melilla 16
Customs duties - notably the application of customs duties rules to aircraft supplies and mineral oils;
tullimaksut erityisesti tullimaksusääntöjen soveltaminen ilma-alusten tarvikkeisiin ja kivennäisöljyihin
Customs duties and agricultural levies make up 17 per cent of EU income from Member States.
EU:n jäsenvaltioista saamista tuloista 17 prosenttia koostuu tulleista ja maatalousmaksuista.
Customs duties, which are levied at the external borders of the EU in application of the rules governing the common commercial policy;
Tullimaksuista, joita kerätään EU:n ulkorajoilla yhteisen kauppapolitiikan sääntöjen mukaisesti
Customs duty exemption for polyurethane condoms
Polyuretaania olevien kondomien vapauttaminen tullista
Customs files identification database (FIDE)
Tullitutkintatietokanta (FIDE)
Customs files identification database (FIDE) III
Tullitutkintatietokanta (FIDE) III
Customs FISCALIS
Tulli- ja Fiscalis-ohjelmat
Customs fraud: Commission decides importers must pay duty on goods with false origin certificates
Tullipetokset: Komission mukaan maahantuojien on maksettava tulli tavaroista, joilla on väärä alkuperätodistus
Customs have information on every single import and export that crosses EU borders, and use sophisticated methods to control these goods.
Tullilla on tiedot kaikista EU:n rajat ylittävistä tuonti- ja vientitapahtumista, ja se käyttää pitkälle kehittyneitä menetelmiä näiden tavaroiden tarkastamiseksi.
Customs II
Tulli II
Customs Information System - Progress report
Tullitietojärjestelmä – Tilannekatsaus
customs initiatives to combat counterfeiting and piracy at the borders and outside the European Union,
tullin toimintaan liittyvät aloitteet väärentämisen ja piratismin torjumiseksi Euroopan unionin rajoilla ja ulkopuolella,
CUSTOMS INTERNATIONAL CONVENTIONS
KANSAINVÄLISET TULLIYLEISSOPIMUKSET
CUSTOMS INTERNATIONAL CONVENTIONS IV
KANSAINVÄLISET TULLIYLEISSOPIMUKSET IV
Customs is also a priority sector for cooperation to pursue the fight against illicit trafficking, while improving the flow of the movement of goods.
Tulli on samaten ensisijainen yhteistyöala salakuljetuksen torjumiseksi ja laillisen tavarakaupan sujuvuuden parantamiseksi.
Customs joint surveillance exercises in 1997
Vuoden 1997 yhteiset tullivalvontatoimet
Customs joint surveillance exercises in 1997 III
Vuoden 1997 yhteiset tullivalvontatoimet III
customs nomenclature codes;
tullinimikkeistön koodit
Customs procedure 42 is a mechanism an EU importer uses in order to obtain a VAT exemption.
Tullimenettelyllä 42 tarkoitetaan järjestelmää, jota tuoja käyttää saadakseen vapautuksen arvonlisäverosta.
Customs Representation
Tulliedustus
Customs representation.
Tulliedustus.
Customs should be the leading authority for controlling the movement of goods within the area of freedom, security and justice, in order to enhance the protection of the Union's citizens and the Union's economy against smuggling, fraud and other threats caused by organised crime on EU territory.
Tullin olisi oltava johtava viranomainen tavaroiden liikkumisen valvonnan alalla vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueella unionin kansalaisten suojelemiseksi ja unionin talouden suojaamiseksi yhä tehokkaammin salakuljetukselta, petoksilta ja muilta järjestäytyneen rikollisuuden aiheuttamilta uhilta EU:n alueella.
Customs tariff duties on certain industrial and agricultural products
Tiettyjen teollisuus- ja maataloustuotteiden tullitariffit
Customs tariffs
Tariffikiintiöt
Customs tariffs: Commission suspends preferences granted to Serbia and Montenegro with regard to sugar
Tullitariffit: komissio keskeyttää Serbiasta ja Montenegrosta peräisin olevalle sokerin tuonnille myönnetyn tullietuuskohtelun
CUSTOMS UNION
TULLILIITTO VI
CUSTOMS UNION
TULLILLIITTO
Customs Union
TULLIUNIONI
Customs Union - Canary Islands
Tulliunioni - Kanariansaaret
Customs Union - Canary Islands I
Tulliunioni - Kanariansaaret I
Customs Union - Gas turbines II
Tulliunioni - kaasuturbiinit II
CUSTOMS UNION I
TULLILIITTO I
CUSTOMS UNION II
TULLILIITTO
CUSTOMS UNION II
TULLILIITTO II
CUSTOMS UNION IV
TULLIUNIONI IV
CUSTOMS UNION XIII
TULLILIITTO XIII
Customs Union – Gas turbines
Tulliliitto - Kaasuturbiinit
CUSTOMS UNION:
TULLIlLIITTO
Customs Union: Number of counterfeit goods seized by EU authorities continued to rise in 2015
Tulliliitto: Tuoteväärennöksiä pysäytettiin EU:n rajoilla entistä enemmän vuonna 2015