natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Furthermore, it was recognised that the specific situation of landlocked countries will have to be addressed when implementing the Directive, although these countries do have a contribution to make to its objectives.
Lisäksi todettiin, että sisämaavaltioiden erityistilanne on otettava huomioon direktiivin täytäntöönpanossa, vaikka myös ne voivat osallistua direktiivin tavoitteiden edistämiseen.
Furthermore, it was stressed that there was a continuing need for an EU Transport Policy aiming at sustainable transport systems which meet society's economic, environmental and social needs.
Tämän lisäksi ne korostivat, että edelleen tarvitaan EU:n liikennepolitiikkaa, jolla pyritään yhteiskunnan taloudelliset, sosiaaliset ja ympäristöön liittyvät edut huomioon ottaviin kestäviin liikennejärjestelmiin.
Furthermore, it was suggested that the Commission's 2004 legislative and work programme could be the starting point for analysing the priority areas for impact assessment.
Lisäksi ehdotettiin, että analysoitaessa vaikutusten arvioinnin ensisijaisia aloja lähtökohtana voitaisiin käyttää komission lainsäädäntöohjelmaa ja työohjelmaa vuodeksi 2004.
Furthermore, it was suggested to apply fuel economy labelling to vehicles already in circulation (second-hand cars) whenever they are put up for sale and to extend information to pollutants other than CO2.
Lisäksi ehdotettiin, että polttoainetaloutta koskeva merkintä kiinnitetään jo liikenteessä oleviin ajoneuvoihin (käytettyihin autoihin) aina, kun ne pannaan myytäviksi, ja että tiedotetaan muistakin saasteista kuin CO2:sta.
Furthermore, it welcomed the Franco-British declaration made on 4 December 1998 in St. Malo.
Eurooppa-neuvosto pani lisäksi tyytyväisenä merkille Ranskan ja Yhdistyneen kuningaskunnan 4. joulukuuta 1998 Saint-Malossa antaman yhteisen julkilausuman.
Furthermore, it welcomes the additional Community contributions of 60 MEUR for AMISOM and 13 MEUR for the UNDP-managed Rule of Law and Security programme, as well as Member States' contributions to the security sector, as pledged at the donor’s conference in April.
Lisäksi se pitää myönteisenä yhteisön myöntämää lisärahoitusta: 60 miljoonaa euroa AMISOMille ja 13 miljoonaa euroa YK:n kehitysohjelman alaiselle oikeusvaltio- ja turvallisuusohjelmalle, samoin kuin jäsenvaltioiden turvallisuusalalle osoittamaa rahoitusta, huhtikuussa pidetyssä avunantajien konferenssissa tehdyn sitoumuksen mukaan.
Furthermore, it will also be regressive, i.e. during a period of five years, consideration will be given to 100, 80, 60, 40 and 20 percent of the net cost of the reform to the publicly managed pillar.
Nettokustannukset otetaan huomioon myös regressiivisesti, eli viiden vuoden jaksolla huomioon otetaan uudistuksen julkisesti hallinnoituun pilariin kohdistuvista nettokustannuksista 100, 80, 60, 40 ja 20 prosenttia.
Furthermore, it will seek to prevent pollution in general and foresees in this respect the progressive reduction of chemical pollution, in particular the cessation or phasing out of discharges, emissions and losses of priority hazardous substances presenting an unacceptable risk to or via the aquatic environment.
Lisäksi sillä pyritään estämään pilaantumista yleensä ja tämän vuoksi siinä säädetään vaarallisten aineiden aiheuttaman pilaantumisen vaiheittaisesta vähentämisestä estämällä tai lopettamalla prioriteettiaineiden virtaamia, päästöjä ja häviöitä, joista vesiympäristölle tai vesiympäristön välityksellä aiheutuva riski ei ole hyväksyttävissä.
Furthermore, it will take stock of progress in EU-Russia relations, focusing on key issues covered by the four EU-Russia “common spaces” such as trade issues, WTO accession, visa issues, crisis management cooperation, as well as progress made in negotiations on a new EU-Russia framework agreement.
Lisäksi huippukokouksessa arvioidaan EU:n ja Venäjän suhteiden edistymistä ja keskitytään neljään yhteiseen alaan kuuluviin avainkysymyksiin, joita ovat muun muassa kauppakysymykset, WTO:hon liittyminen, viisumikysymykset, kriisinhallintayhteistyö sekä edistyminen EU:n ja Venäjän uutta puitesopimusta koskevissa neuvotteluissa.
Furthermore, it would also offer motorists advice on how to economize on fuel when driving.
Lisäksi opas sisältäisi autoilijoille tarkoitettuja ohjeita polttoaineen säästämisestä ajon aikana.
Furthermore, it would have given Südzucker already dominant in southern Germany and Belgium and with a monopoly position in Austria the ability to gain also a strong position in France by being able, in quite a unique manner, to offer 'pan-European deals' to large industrial customers, supplying them across national borders.
Lisäksi Südzucker, jolla on jo määräävä asema Etelä-Saksassa ja Belgiassa ja monopoliasema Itävallassa, olisi pystynyt hankkimaan vahvan aseman myös Ranskassa ja tekemään ainutlaatuisella tavalla yleiseurooppalaisia tarjouksia suurille teollisuusasiakkaille ja toimittamaan niille kansallisten rajojen yli.
Furthermore, it would introduce more stringent provisions than in the existing municipal waste incineration Directives (89/369/EEC and 89/429/EEC) which would be repealed.
Lisäksi siinä annettaisiin tiukempia säännöksiä kuin nykyisissä yhdyskuntajätteiden polttolaitoksia koskevissa direktiiveissä (89/369/ETY ja 89/429/ETY), jotka kumottaisiin.
Furthermore, it would introduce more stringent provisions than in the existing municipal waste incineration Directives (89/369/EEC and 89/429/EEC) which would be repealed.
Lisäksi siinä annettaisiin tiukempia säännöksiä kuin on nykyisissä yhdyskuntajätteiden polttolaitoksia koskevissa direktiiveissä (89/369/ETY ja 89/429/ETY), jotka kumottaisiin.
Furthermore, it would offer motorists advice on how to economize on fuel when driving.
Lisäksi opas sisältäisi autoilijoille tarkoitettuja ohjeita polttoaineen säästämisestä ajon aikana.
Furthermore, Italy and Luxembourg must be treated on an equal footing as those Member States (Spain, Ireland and Portugal) whose cases were sent to the Court last December (see ).
Lisäksi Italiaa ja Luxemburgia on käsiteltävä samalla tavoin kuin niitä jäsenvaltioita (Espanja, Irlanti ja Portugali), joiden asiat saatettiin tuomioistuimen käsiteltäväksi viime joulukuussa (ks. ).
Furthermore, Italy has failed to lay down rules on penalties in case of breaches of the Regulation.
Italia ei myöskään ole vahvistanut sääntöjä asetuksen rikkomisen seuraamuksista.
Furthermore, its effective and timely implementation is a prerequisite for business and consumers in order to take full advantage of the opportunities of a truly integrated internal market in services.
Palveludirektiivin täytäntöönpano tehokkaasti ja ajallaan on edellytys sille, että yritykset ja kuluttajat voivat ottaa täyden hyödyn tosiasiallisesti yhdentyneiden palvelujen sisämarkkinoiden mahdollisuuksista.
Furthermore, Konecranes and Terex are not allowed to close their deal until the Commission has approved the buyer(s) of the assets put up for sale.
Konecranes ja Terex eivt myskn saa toteuttaa kauppaa ennen kuin komissio on hyvksynyt myyntiin pantujen omaisuuserien ostajan (ostajat).
Furthermore, large European companies undertake 40% of their research outside Europe and hundred of thousands of our most talented researchers choose to work in the United States.
Lisäksi suuret eurooppalaiset yritykset tekevät 40 prosenttia tutkimuksistaan Euroopan ulkopuolella ja sadattuhannet lahjakkaat tutkijat ovat siirtyneet työskentelemään Yhdysvaltoihin.
Furthermore, layoff announcements also remain high and consumer confidence low.
Lisäksi irtisanomisilmoituksia on edelleen annettu paljon ja kuluttajien luottamus on säilynyt alhaisena.
Furthermore, legislation in Sweden was considered not compatible with the Treaty and the ESCB Statute.
Myöskään Ruotsin lainsäädäntöä ei pidetty yhteensopivana perustamissopimuksen ja EKPJ:n perussäännön kanssa.
Furthermore, licensees will only be obliged to give information to Philips in respect of royalty bearing CD discs produced and sold.
Lisenssinsaajat ovat lisäksi velvollisia antamaan Philipsille tietoja vain rojaltinalaisten CD-levyjen valmistuksesta ja myynnistä.
Furthermore, life-long learning also makes it more likely to have better paid positions.
Elinikäinen oppiminen auttaa myös löytämään paremmin palkattuja tehtäviä.
Furthermore, Lithuania and Slovakia have notified the names of competent courts for enforcing cross-border mediation settlements.
Lisäksi Liettua ja Slovakia ovat ilmoittaneet niiden tuomioistuinten nimet, jotka ovat toimivaltaisia panemaan rajatylittävät sovitteluratkaisut täytäntöön.
Furthermore, Luxembourg has neither asked for extension of the deadline nor requested assistance from the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC), as provided for in Article 16(7) of the Framework Directive.
Luxemburg ei myöskään ole pyytänyt määräajan pidentämistä eikä apua Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimeltä (BEREC) puitedirektiivin 16 artiklan 7 mukaisesti.
Furthermore, Luxembourg has still not developed an adequate legal protection regime for all of its designated areas.
Luxemburg ei ole myöskään vielä kehittänyt riittävää oikeudellista suojaa sen kaikille osoitetuille suojelualueille.
Furthermore, macro-economic stability has enabled inflation to decline rapidly.
Makrotalouden vakaus on lisäksi mahdollistanut inflaation nopean laskemisen.
Furthermore, managing roads at the appropriate level of partner government should be promoted.
Lisäksi olisi teiden hallinnointia tuettava yhteistyökumppanina olevan hallituksen asianmukaisella tasolla.
Furthermore, many Commissioners have been elected members of the European Parliament before they take up office.
Sitä paitsi monet komissaarit on nimitetty Euroopan parlamentin jäseniksi valittujen keskuudesta.
Furthermore, many indigenous peoples inhabit areas crucial for the conservation of biodiversity, and maintain social and cultural practices by way of which indigenous peoples have a special role in maintaining and enhancing biological diversity and in providing unique sustainable development models.
Koska monet alkuperäiskansat asuvat biologisen monimuotoiseen säilyttämisen kannalta keskeisillä alueilla ja ylläpitävät sosiaalisia ja kulttuurisia tapoja, ne ovat erityisasemassa biologisen monimuotoisuuden säilyttämisessä ja edistämisessä ja ainutlaatuisten kestävän kehityksen mallien antamisessa.
Furthermore, many Member States continue to remain isolated from the rest of the internal market.
Lisäksi monet jäsenvaltiot ovat edelleen eristyksissä muista sisämarkkinoista.
Furthermore, margins left available below the MFF ceilings for the years 2014-2017 will be used to constitute a "global margin for commitments" to fund in particular measures to fight youth unemployment.
Lisäksi rahoituskehyksen vuosien 2014-2017 enimmäismäärien alle jäävistä liikkumavaroista muodostetaan "maksusitoumusten kokonaisliikkumavara", josta rahoitetaan erityisesti nuorisotyöttömyyden torjuntatoimenpiteitä.
Furthermore, market access conditions should be promoted within the framework of the Doha Development Agenda in order to face the new economic challenges.
Lisäksi markkinoille pääsyn edellytyksiä olisi parannettava Dohan kehitysohjelman puitteissa uusiin taloudellisiin haasteisiin vastaamiseksi.
Furthermore, Member States agree that the EU Transport Policy must enable the guarantee of services of general interest effectively, leaving it to the relevant national, regional and local authorities to define, organise and monitor these services - in particular as regards public transport services - in a way compatible with the internal market.
järjestää ja valvoa näitä palveluja, erityisesti julkisten liikennepalvelujen osalta, sisämarkkinoiden kanssa yhteensopivalla tavalla.
Furthermore, Member States agreed that further discussion would be needed concerning the dual legal basis of the proposal, namely Article 137(2) (on workers' health and safety) and 141(3) (on equal treatment between women and men) of the Treaty.
Lisäksi jäsenvaltiot katsoivat, että ehdotuksen kahdesta oikeusperustasta, jotka ovat työntekijöiden terveyttä ja turvallisuutta koskeva perustamissopimuksen 137 artiklan 2 kohta ja miesten ja naisten tasa-arvoista kohtelua koskeva 141 artiklan 3 kohta, olisi vielä keskusteltava.
Furthermore, Member States are allowed, if they so wish, to insert a microchip in the licence.
Lisäksi jäsenvaltiot voivat halutessaan sijoittaa ajokorttiin mikrosirun.
Furthermore, member states are invited to develop regular multidisciplinary training for professionals (social workers, labour inspectorates, trade unions and workers’ organisations) likely to come into contact with victims, and to include information on trafficking in human beings, and on all forms of exploitation, in the training tools used at all relevant levels of education.
Lisäksi jäsenvaltioita pyydetään kehittämään säännöllistä monialaista koulutusta eli ihmiskaupan uhrien kanssa todennäköisesti tekemisissä oleville ammattihenkilöille (sosiaalityöntekijät, työsuojelutarkastajat, ammattiliitot ja työntekijäjärjestöt) ja sisällyttämään ihmiskauppaa ja kaikenlaista hyväksikäyttöä koskevan tiedon kaikilla asiaankuuluvilla koulutustasoilla käytettäviin koulutusvälineisiin.
Furthermore, member states are invited to enhance security, privacy, and trust and confidence in these services by applying mutually recognised solutions and electronic identification.
Lisäksi jäsenvaltioita kehotetaan lisäämään näiden palvelujen turvallisuutta, yksityisyyden suojaa ja luotettavuutta sekä luottamusta niitä kohtaan käyttämällä vastavuoroisesti tunnustettuja sähköisen tunnistamisen ratkaisuja.
Furthermore, Member States are obliged to invest 5% at the very least on integrated sustainable urban actions.
Lisäksi jäsenvaltioilla on velvollisuus investoida vähintään 5 prosenttia yhdennettyihin kestävän kehityksen mukaisiin kaupunkipolitiikan toimiin.
Furthermore, Member States could earmark their contributions for particular regions or sectors.
Jsenvaltiot voisivat mys kohdentaa osuutensa haluamalleen maantieteelliselle alueelle tai talouden alalle.
Furthermore, member states have not fully factored into their projections the limits on emission allowances fixed for the 2008-2012 trading period of the EU Emissions Trading System.
Lisäksi jäsenvaltiot eivät ole kaikilta osin ottaneet ennusteissaan huomioon sitä, että päästöoikeuksille asetetaan enimmäismäärä EU:n päästökauppajärjestelmän kaudeksi 2008–2012.
Furthermore, member states may, in specific circumstances, postpone an inspection for 15 days.
Lisäksi jäsenvaltiot voivat erityisolosuhteissa lykätä tarkastusta 15 päivällä.
Furthermore, Member States may, in specific circumstances, postpone an inspection for 15 days.
Lisäksi jäsenvaltiot voivat erityistapauksissa lykätä tarkastusta 15 vuorokaudella.
Furthermore, Member States may, in specific circumstances, postpone an inspection for 15 days;
Lisäksi jäsenvaltiot voivat erityistapauksissa lykätä tarkastusta 15 vuorokaudella.
Furthermore, Member States need to ensure that heating and air conditioning installations are regularly inspected to enable performance improvements.
Jäsenvaltioiden on lisäksi varmistettava, että rakennusten lämmitys- ja ilmastointijärjestelmät tarkastetaan säännöllisesti.
Furthermore, Member States need to prioritise the involvement of SMEs in R&D through their participation in integrated projects.
Lisäksi jäsenvaltioiden on asetettava yhdistettyihin hankkeisiin osallistumisen avulla pienten ja keskisuurten yritysten osallistuminen tutkimukseen ja kehittämiseen etusijalle.
Furthermore, Member States shall encourage organisations providing UMTS networks to negotiate cross-border roaming agreements to ensure seamless Community-wide service coverage.
Lisäksi jäsenvaltiot kannustavat UMTS-verkkoja tarjoavia organisaatioita neuvottelemaan keskenään keskinäisistä rajat ylittävistä verkkovierailusopimuksista keskeytymättömän palvelujen tarjonnan turvaamiseksi koko yhteisössä.
Furthermore, Member States should strive to maximise returns on innovation inputs by enhancing the quality of their policy measures, especially the effectiveness of public research expenditure.
Jäsenvaltioiden olisi lisäksi pyrittävä maksimoimaan innovaatiopanostusten tuotto parantamalla poliittisten toimenpiteiden laatua ja etenkin julkisten tutkimusmenojen tehokkuutta.
Furthermore, Member States will not issue an export licence if there is a clear risk that the intended recipient would use the proposed export aggressively against another country or to assert by force a territorial claim.
Jäsenvaltiot eivät myöskään myönnä vientilisenssiä, jos on olemassa selkeä vaara, että ilmoitettu vastaanottaja käyttäisi ehdotettua vientiä aseelliseen loukkaukseen toista maata vastaan tai tehostaakseen aluevaatimusta voimatoimin.
Furthermore, Member States would encourage organizations providing UMTS networks to negotiate cross-border roaming agreements to ensure seamless Community-wide service coverage.
Lisäksi jäsenvaltioiden on kannustettava UMTS-verkkoja tarjoavia organisaatioita neuvottelemaan keskinäisistä rajat ylittävistä sijainninseurantasopimuksista saumattoman, yhteisön laajuisen palvelujen tarjonnan turvaamiseksi.
Furthermore, micro-enterprises are generally exempted from registration fees
Mikroyrityksiltä ei myöskään yleensä peritä rekisteröintimaksuja.
Furthermore, ministers agreed on the need for an efficient litigation system which ensures legal certainty and which is capable of reducing costs for users,
Lisäksi ministerit katsoivat, että tarvitaan sellaista tehokasta oikeudenkäyntijärjestelmää, jolla varmistetaan oikeusvarmuus ja pystytään vähentämään käyttäjien,
Furthermore, ministers approved the opinion of the Social Protection Committee on the social dimension in the Europe 2020 strategy, on which they held a policy debate.
He hyväksyivät myös sosiaalisen suojelun komitean lausunnon Eurooppa 2020 -strategian sosiaalisesta ulottuvuudesta, josta käytiin periaatekeskustelu.
Furthermore, ministers asked for work on multisectoral issues to be stepped up.
Lisäksi ministerit halusivat tehostaa monialaisten kysymysten käsittelyä.
Furthermore, ministers called upon the Commission to present regular reports to the Council to contribute to the reflection process; the first report should be submitted by the end of 2012.
Lisäksi ministerit kehottivat komissiota esittämään pohdintaprosessia varten neuvostolle säännöllisesti selvityksiä, joista ensimmäinen on määrä toimittaa vuoden 2012 loppuun mennessä.
Furthermore, ministers emphasised the contribution the social dialogue could make to recovering from the crisis.
Lisäksi ministerit painottivat sosiaalisen vuoropuhelun merkitystä kriisistä elpymisessä.
Furthermore, ministers held a debate on the proposed revision of the regulation on the tachograph to be used by professional drivers.
Lisäksi ministerit keskustelivat ehdotuksesta ammattikuljettajien käyttöön tarkoitettua ajopiirturia koskevan asetuksen tarkistamiseksi.
Furthermore, ministers held a public debate concerning good governance in sport.
Lisäksi ministerit kävivät julkisen keskustelun hyvästä hallintotavasta urheilun alalla.
Furthermore, Ministers reached a partial general approach on two proposals for regulations establishing the financing programmes in the area of justice and fundamental rights within the framework of the Multiannual Financial Framework for the period 2014-2020 (the Justice programme and the Rights, Equality and Citizenship programme).
Lisäksi ministerit muodostivat osittaisen yleisnäkemyksen kahdesta asetusehdotuksesta, joilla perustetaan oikeusalaa ja perusoikeuksia koskevat rahoitusohjelmat monivuotisen rahoituskehyksen 2014–2020 puitteissa (oikeusalan ohjelma ja perusoikeus-, tasa-arvo- ja kansalaisuusohjelma).
Furthermore, Ministers took note of a report from the Commission on the implementation of Trans‑European energy networks in the period 2007-2009 (9354/10), considering its relevance to the Commission's future Energy Action Plan.
Lisäksi ministerit panivat merkille komission kertomuksen Euroopan laajuisten energiaverkkojen toteuttamisesta vuosina 2007–2009 (9354/10) ja tarkastelivat sen merkitystä komission tulevan energia-alan toimintasuunnitelman kannalta.
Furthermore, mobile network operators are found not to compete for termination services.
Lisäksi on havaittu, että matkaviestinoperaattorit eivät kilpaile terminointipalveluilla.
Furthermore, mobility intentions have also risen: the number of jobseekers registered on the EURES portal has jumped from 175,000 in 2007 to 1,100,000 in 2013.
Myös liikkuvuutta koskevat aikeet ovat lisääntyneet: EURES-portaaliin rekisteröityneiden työnhakijoiden määrä on kasvanut vuosien 2007 ja 2013 välillä 175 000:sta 1 100 000:een.
Furthermore, monitoring should be pro-active in the sense that the impact of proposed measures is critically analysed.
Lisäksi seurannalla olisi reagoitava aktiivisesti tilanteeseen analysoimalla ehdotettujen toimenpiteiden vaikutusta kriittisesti.
Furthermore, more flexible labour markets require greater mobility, thus adding to the importance of ensuring the greatest possible portability of pension rights.
Entistä joustavammat työmarkkinat vaativat liikkuvuuden lisäämistä, mikä sekin lisää tarvetta varmistaa eläkeoikeuksille mahdollisimman laaja siirrettävyys.
Furthermore, more rapid scientific progress can be achieved by bringing together multidisciplinary teams.
Lisäksi tieteen edistymistä voidaan nopeuttaa luomalla monitieteisiä tutkimusryhmiä.
Furthermore, more than 5000 professions across Europe require specific qualifications or a specific title.
Lisäksi yli 5 000 ammattia Euroopassa vaatii erityispätevyyttä tai -todistusta.
Furthermore, most Member States will apply harmonised conflict-of-law rules.
Lisäksi useimmat jäsenvaltiot soveltavat vastedes yhdenmukaistettuja lainvalintasääntöjä.
Furthermore, Mr PIETTE was delighted that the ESC would be able to take part in the High Level Forum to be held in Portugal in June, following on from the extraordinary European Council meeting of 23 and 24 March.
Josly Piette oli myös tyytyväinen siihen, että TSK voi osallistua kesäkuussa pidettävään korkean tason foorumiin, joka on jatkoa Portugalissa 23. ja 24. maaliskuuta järjestettävälle Eurooppa-neuvoston ylimääräiselle kokoukselle.
Furthermore, Mr Stoiber strongly criticised Member States because some of them lack ambition and do not use the many opportunities to reduce the administrative burden offered by the EU.
Lisäksi Stoiber arvosteli voimakkaasti jäsenvaltioita, koska joiltakin niistä puuttuu kunnianhimoa eivätkä ne käytä niitä monia mahdollisuuksia, joita EU tarjoaa hallinnollisen rasituksen vähentämiseksi.
Furthermore, Ms Catherine Day is named Deputy Director General of the RELEX DG, with responsibilities for Europe, Central Asia, Near and Middle East and the Southern Mediterranean and Mr Domenico Lenarduzzi becomes Deputy Director General for Education and Culture.
Tämän lisäksi ulkosuhteiden PO:n varapääjohtajaksi nimitetään Catherine Day, jonka vastuualueita ovat Eurooppa, Keski-Aasia, Keski- ja Lähi-itä sekä Välimeren eteläpuoliset maat, ja koulutuksen ja kulttuurin PO:n varapääjohtajaksi nimitetään Domenico Lenarduzzi.
Furthermore, multilateral instruments and regimes for disarmament, arms control and non-proliferation as well as national initiatives enforcing this goal foster confidence between States and enhance security.
Lisäksi monenväliset välineet sekä aseriisunta-, asevalvonta- ja asesulkujärjestelyt samoin kuin tätä päämäärää vahvistavat kansalliset aloitteet lisäävät turvallisuutta ja valtioiden välistä luottamusta.
Furthermore, national regulatory authorities that impose administrative charges are also under obligation to publish a yearly overview of their administrative costs and charges collected and they can implement appropriate adjustments.
Hallinnollisia maksuja perivien kansallisten viranomaisten on niin ikään julkaistava vuosittain yleiskatsaus hallinnollisista kuluistaan ja perityistä maksuista, ja ne voivat tarpeen mukaan tarkistaa maksuja.
Furthermore, Neste manufactures and distributes products in which N-butanol is used.
Neste valmistaa ja jakelee lisäksi tuotteita, joissa käytetään n-butanolia.