natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Food and feed quality may be linked to disease prevention and reduced health risks, to reduced use of chemical pesticides, fertilisers and drugs - and hence more sustainable agricultural practices, reducing soil erosion and benefiting the environment.
Elintarvikkeiden ja rehun laatu voidaan yhdistää sairauksien ehkäisemiseen, terveysriskien alenemiseen sekä kemiallisten torjunta-aineiden, lannoitteiden ja lääkkeiden käytön vähentämiseen ja siten kestävämpiin maatalouden menetelmiin, joiden avulla voidaan vähentää maaperän eroosiota ja säästää luontoa.
Food and feed which contain or consist of such GMOs, or are produced from GMOs, are called "genetically modified (GM) food or feed".
Muuntogeenisiä organismeja sisältäviä tai niistä koostuvia tai tuotettuja elintarvikkeita ja rehuja kutsutaan muuntogeenisiksi elintarvikkeiksi tai rehuiksi.
Food and food ingredients are yet another potential use.
Myös elintarvikkeet ja elintarvikkeiden ainesosat ovat mahdollisia käyttökohteita.
Food and Rural Affairs of the United Kingdom
ympäristö-, elintarvike- ja maaseutuasioiden ministeri
Food and Rural Affairs, and
Ben BRADSHAW
Food assistance convention
Elintarvikeapua koskeva yleissopimus
Food assistance convention - EU participation
Elintarvikeapua koskeva yleissopimus – EU:n osallistuminen
FOOD AUTHORITY
ELINTARVIKETURVALLISUUSVIRANOMAINEN
FOOD AUTHORITY
ELINTARVIKETURVALLISUUSVIRANOMAINEN 12
FOOD AUTHORITY
EUROOPAN ELINTARVIKEVIRANOMAINEN
FOOD AUTHORITY 14
EUROOPAN ELINTARVIKEVIRANOMAINEN 14
Food business operators (processors, distributors and retailers) who have actual control of products and processes on the ground bear the primary responsibility to make sure that strict requirements of EU food legislation are met.
Päävastuu siitä, että EU:n elintarvikelainsäädännön tiukkoja vaatimuksia noudatetaan, on elintarvikealan toimijoilla (jalostajilla, jakelijoilla ja vähittäismyyjillä), jotka tosiasiassa valvovat tuotteita ja prosesseja kentällä.
Food businesses will need to make available such information on all foods and the national authorities will be able to decide the means by which such information should be provided.
Elintarvikealan yritysten on asetettava tällaiset tiedot saataville kaikkien elintarvikkeiden osalta, ja jäsenvaltioiden viranomaiset voivat päättää siitä, millä tavalla kyseiset tiedot annetaan.
Food businesses will need to provide such information on all foods.
Elintarvikealan yritysten on annettava tällaiset tiedot kaikista elintarvikkeista.
Food colours - Control of dioxins and other contaminants in foodstuffs
Elintarvikevärit – dioksiinien ja muiden elintarvikkeissa olevien vieraiden aineiden valvonta
Food colours are first on the priority list.
Ensimmäisenä ovat vuorossa elintarvikeväriaineet.
Food colours may mislead the consumer – why are they authorised?
Elintarvikevärit voivat harhauttaa kuluttajia – miksi ne ovat sallittuja?
FOOD CRISIS IN SOUTHERN AFRICA - Council conclusions
ETELÄISEN AFRIKAN ELINTARVIKEKRIISI Neuvoston päätelmät
FOOD CRISIS IN SOUTHERN AFRICA - Council conclusions 13
ETELÄISEN AFRIKAN ELINTARVIKEKRIISI Neuvoston päätelmät 13
Food crisis in the Horn of Africa
Afrikan sarven alueen elintarvikekriisi
Food crisis in the of the Horn of Africa
Afrikan sarven alueen elintarvikekriisi
Food distribution to the most deprived people in the Community..............................................................
Elintarvikkeiden jakelu yhteisön vähävaraisimmille....................................................................................
Food enzymes (16175/07)
Elintarvike-entsyymit
food enzymes (9536/07 ADD 3).
elintarvike-entsyymit (9536/07 ADD 3)
Food enzymes will not be authorised unless they are safe and do not mislead the consumer.
Sallittuja ovat vain elintarvike-entsyymit, joiden käyttö on turvallista eikä johda kuluttajia harhaan.
Food Facility Auction Floor
Elintarvikerahoitusvälineen hankepörssi
Food Facility Auction Floor booklet:
Kirjanen elintarvikerahoitusvälineen hankepörssistä:
Food Facility experience: real global partnership and timely response " on Thursday 15 October from 13.00 to 14.00 at the Info Point External Cooperation, Rue de la Loi 43, Ground Floor, Brussels.
Aihe : ” Food Facility experience: real global partnership and timely response”.
Food flavourings (16176/07)
Elintarvikearomit (16176/07)
Food for 3000 people, mainly via vouchers is focused in the North.
Pasiassa ruokakuponkien muodossa annettava elintarvikeapu 3 000 henkillle keskittyy pohjoiseen.
Food for the most deprived persons
Elintarvikkeita vähävaraisimmille henkilöille
Food for the most deprived persons of the EU*
Elintarvikkeita EU:n vähävaraisimmille henkilöille
FOOD HYGIENE
ELINTARVIKKEIDEN HYGIENIA
Food Hygiene * - Public deliberation
Elintarvikehygienia * Julkinen käsittely
Food Hygiene * - Public deliberation V
Elintarvikehygienia * Julkinen käsittely V
FOOD HYGIENE 6
ELINTARVIKEHYGIENIA 6
FOOD HYGIENE 6
ELINTARVIKKEIDEN HYGIENIA 6
Food hygiene and official controls
Elintarvikehygienia ja virallinen valvonta
Food hygiene VIII
Elintarvikehygienia I
Food hygiene;
Elintarvikehygienia
FOOD IMPROVEMENT AGENTS
ELINTARVIKKEIDEN PARANNUSAINEET
FOOD IMPROVEMENT AGENTS 21
ELINTARVIKKEIDEN PARANNUSAINEET 19
Food improvement agents package
Elintarvikkeiden parannusaineita koskeva paketti
Food improvement agents package 18
Elintarvikkeiden parannusaineita koskeva paketti 18
Food information to consumers
Elintarviketietojen antaminen kuluttajille
Food insecurity and acute malnutrition remain major problems for a large part of the Yemeni population, notably children.
Epävarma elintarviketilanne ja akuutti aliravitsemus ovat edelleen suuria ongelmia merkittävälle osalle Jemenin väestöä ja erityisesti lapsille.
Food intended for vulnerable people
Heikommassa asemassa oleville tarkoitetut ruoat
Food irradiation is a physical method of processing food, similar to methods such as heat treatment, freezing or addition of additives.
Elintarvikkeiden säteilyttäminen on samantapainen fyysinen elintarvikkeiden käsittelymenetelmä kuin lämpökäsittely, jäädyttäminen tai lisäaineiden lisääminen.
Food irradiation may be authorized only if:
Elintarvikkeiden säteilytys voidaan sallia vain, jos:
Food irradiation may be used only for the following purposes:
Elintarvikkeiden säteilytystä saadaan käyttää ainoastaan seuraaviin tarkoituksiin:
Food is lost or wasted along the whole food supply chain: on the farm, in processing and manufacture, in shops, in restaurants and in the home.
Ruokaa haaskataan tai heitetään pois elintarvikeketjun kaikissa vaiheissa: maatiloilla, jalostus- ja valmistusteollisuudessa, vähittäiskaupassa, ravintoloissa ja kotitalouksissa.
Food labelling
Elintarvikkeiden merkinnät
Food labelling - Public deliberation
Elintarvikemerkinnät Julkinen käsittely
Food labelling - Public deliberation II
Elintarvikemerkinnät Julkinen käsittely II
Food labelling that tells the truth
Elintarvikkeiden ravitsemus- ja terveysväittämät
Food labelling: adoption of the Council's first-reading position
Elintarvikkeiden merkinnät: neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannan hyväksyminen
FOOD LAW
ELINTARVIKELAINSÄÄDÄNTÖ
Food law - regulatory procedure
Elintarvikelainsäädäntö – sääntelymenettely
Food law from farm to table - Creating a European Food Authority
Elintarvikelainsäädäntöä pellolta pöytään Euroopan elintarvikeviranomainen perusteilla
FOOD LAW, EUROPEAN FOOD AUTHORITY AND PROCEDURES IN MATTERS OF FOOD
ELINTARVIKELAINSÄÄDÄNTÖ, EUROOPAN ELINTARVIKEVIRANOMAINEN JA ELINTARVIKKEISIIN LIITTYVÄT MENETTELYT
Food legislation (103)13.62-432255--29--1
Elintarvikelainsäädäntö (103)13,62-432255--29--1
Food legislation and creation of the European Food Safety Authority
Elintarvikelainsäädäntö ja Euroopan elintarvikeviraston perustaminen
Food legislation and creation of the European Food Safety Authority I
Elintarvikelainsäädäntö ja Euroopan elintarvikeviraston perustaminen....................................................................I
Food legislation includes general rules for hygiene and control, food labelling, food additives, food packaging and genetically modified foods.
Elintarvikelainsäädäntöön sisältyvät yleiset säännöt elintarvikkeiden hygieniasta, valvonnasta, lisäaineista, merkitsemisestä ja pakkaamisesta sekä muuntogeenisistä elintarvikkeista.
Food manufacturers will have a period of 6 months to adapt their practices to the new requirements.
Elintarvikkeiden valmistajilla on kuusi kuukautta aikaa mukauttaa käytäntönsä uusiin vaatimuksiin.
Food marketing limitations for unhealthy foods are also a common practice.
Epäterveellisten elintarvikkeiden mainontakiellot ovat myös yleinen käytäntö.
Food no longer containing modified DNA will also have to be labelled if it is possible to show the presence of genetically modified proteins.
Merkinnän on oltava myös sellaisessa elintarvikkeessa, joka ei enää sisällä muunnettua DNA:ta, jos siinä voidaan osoittaa olevan geneettisesti muunnettuja proteiineja.
Food operators will thus benefit from the possibility to make a meaningful claim, including promoting a product's possible impact to reduce the risk of diseases.
Elintarvikealan toimijat saavat näin mahdollisuuden esittää painavan väittämän ja tiedottaa tuotteen mahdollisesta vaikutuksesta sairastumisriskin vähentämiseen.
Food price developments have been raising concerns on the functioning of the food supply chain for some time.
Elintarvikkeiden hintakehitys on jo jonkin aikaa herättänyt epäilyksiä elintarvikeketjun toiminnan suhteen.
Food prices
Elintarvikkeiden hinnat
Food prices have being rising over the last years in Europe.
Elintarvikkeiden hinnat ovat viime vuosina nousseet Euroopassa.
Food prices in Member States have reacted very differently to the changes, an indication that the EU market is still fragmented.
Elintarvikkeiden hinnat ovat reagoineet muutoksiin hyvin eri tavalla eri jäsenvaltioissa, mikä osoittaa, että EU:n markkinat ovat edelleen pirstoutuneet.
Food products must fully respect all EU requirements.
Elintarvikkeiden on oltava kaikkien EU:n vaatimusten mukaisia.
Food products must fully respect all EU requirements.
Elintarvikkeiden on täytettävä kaikki EU:n vaatimukset.
Food quality and safety685
Elintarvikkeiden laatu ja turvallisuus685
Food Quality in Europe - The future of agriculture, food production and food safety in the EU "
Ruoan laatu Euroopassa" Maatalouden tulevaisuudesta, elintarviketuotannosta ja elintarvikkeiden turvallisuudesta EU:ssa
Food Quality Investment aid in favour of food quality including the establishment of certification systems eligible under rural development plans
Elintarvikkeiden laatuElintarvikkeiden laatua edistävä investointituki, mukaan lukien tukikelpoisten sertifiointijärjestelmien perustaminen osana maaseudun kehittämissuunnitelmia.
Food regulations in Europe are among the most stringent in the world.
EU:n elintarvikelainsäädäntö on maailman tiukimpia.
FOOD SAFETY
ELINTARVIKETURVA
FOOD SAFETY
ELINTARVIKETURVALLISUUS
Food safety - Building-up of rendering collection and treatment facilities in line with EU laws and standards on TSE and animal by-products
Elintarviketurvallisuus – renderointi- ja käsittelylaitosten perustaminen tarttuvia spongiformisia enkefalopatioita (TSE:t) ja eläinperäisiä sivutuotteita koskevien EU:n lainsäädännön ja normien mukaisesti
Food safety - Building-up of rendering collection and treatment facilities in line with the EU laws and standards on TSE and animal by-products
Elintarvikkeiden turvallisuus – Renderointi- ja käsittelylaitosten rakentaminen tarttuvia spongiformisia enkefalopatioita (TSE:t) ja eläinperäisiä sivutuotteita koskevien EU:n lainsäädännön ja standardien mukaisesti
Food Safety 10
Elintarvikkeiden turvallisuus 10
FOOD SAFETY 13
ELINTARVIKETURVA 17
FOOD SAFETY 5
elintarvikkeiden turvallisuus 5
FOOD SAFETY 6
ELINTARVIKKEIDEN TURVALLISUUS 6
food safety and fisheries.
elintarviketurvallisuutta ja kalastusta koskevan ohjelmansa.
Food safety and health risks: the objective is to establish the scientific base needed for producing safe and healthy food and to control the risks related to food and environmental changes
Elintarvikkeiden turvallisuus ja terveysriskit: Tavoitteena on luoda tieteellistä perustaa, jota tarvitaan turvallisten ja terveellisten elintarvikkeiden tuotantoon sekä ravinnosta ja ympäristön muutoksista johtuvien terveysriskien hallintaan.
Food safety and health risks;
elintarvikkeiden turvallisuus ja terveysriskit
Food safety and quality should be the objective of all players in the food chain.
Elintarvikkeiden turvallisuuden ja korkean laadun tulisi olla kaikkien elintarvikeketjuun osallistuvien tavoitteena.
Food safety is a main concern for all EU citizens.
Elintarvikkeiden turvallisuus on kaikkien EU:n kansalaisten keskeisiä huolenaiheita.
Food safety is a main concern for all EU citizens.
Kaikki EU:n kansalaiset ovat huolissaan elintarviketurvallisuudesta.
Food safety is also a top priority in relation to the additional resources requested from the Budgetary Authority to allow the Commission to carry out its responsibilities.
Elintarviketurvallisuus on etusijalla myös lisävaroissa, joita on pyydetty budjettivallan käyttäjältä, jotta komissio voisi hoitaa velvoitteensa.
Food safety is an element of the enlargement process where the EU made clear from the beginning that it will not accept a situation that might lead to lower food safety standards or to any risks for consumers.
Elintarviketurvallisuus on laajentumisprosessin osa, jonka yhteydessä EU on alusta pitäen tehnyt selväksi, ettei se hyväksy tilannetta, joka saattaa alentaa elintarviketurvallisuutta koskevia standardeja tai vaarantaa kuluttajien terveyden.
Food safety is an element of the enlargement process where the EU should not take risks that might lead to lower food safety standards or to any risks for consumers.
Elintarviketurvallisuus on laajentumisprosessin osa, jonka yhteydessä EU:n ei pidä ottaa riskejä, jotka saattavat alentaa elintarviketurvallisuutta koskevia standardeja tai vaarantaa kuluttajien terveyden.
Food safety is an integral part of the EU policy on consumer protection and health.
Elintarviketurvallisuus on erottamaton osa EU:n kuluttajansuojelua ja kansanterveyttä koskevaa politiikkaa.
Food safety is essential to ensure consumers' confidence and sustainability of food production.
Elintarvikkeiden turvallisuus on kuluttajien luottamuksen ja elintarviketuotannon kestävyyden tärkeä tae.
Food safety is more than ever a matter of major concern for the public, and everything must be done to restore public confidence severely shaken by the BSE crisis.
Elintarvikkeiden turvallisuus huolestuttaa tällä hetkellä enemmän kuin koskaan kansalaisia, ja kaikki voitava on tehtävä heidän luottamuksensa palauttamiseksi, jota erityisesti BSE-tauti on koetellut.
Food safety is therefore not an issue, it is a question of consumer choice.
Kyse ei siis ole elintarviketurvallisuudesta vaan kuluttajan valinnasta.
Food safety issues are spread over two areas of the accession negotiations:
Elintarviketurvallisuutta koskevia asioita käsitellään liittymisneuvotteluiden aikana kahdessa luvussa:
Food safety issues are spread over two areas of the accession negotiations:
Elintarviketurvallisuutta koskevia asioita käsiteltiin liittymisneuvotteluiden aikana kahdessa luvussa:
Food Safety Legislation
Elintarvikkeiden turvallisuutta koskeva lainsäädäntö
Food safety policy must apply to the entire animal and human food chain and be supported by an independent European Food Authority to complement preventive surveillance by the national authorities.
Elintarvikkeiden turvallisuuteen tähtäävää politiikkaa on sovellettava sekä ihmisen että eläinten koko ravintoketjuun, ja sitä tukee riippumaton Euroopan elintarvikeviranomainen, jonka tehtävänä on täydentää kansallisten viranomaisten ennaltaehkäiseviä valvontatoimia.
Food safety policy must apply to the whole food chain, for humans and animals alike.
Elintarvikkeiden turvallisuutta koskevaa politiikkaa on sovellettava elintarvikkeiden ja rehujen koko tuotantoketjuun.
Food safety Respecting an appropriate balance between consumer safety and consumer choice
Elintarviketurvallisuus: Kuluttajien turvallisuuden ja valinnanvapauden välille on löydettävä tasapaino
FOOD SAFETY/EUROPEAN FOOD AUTHORITY
ELINTARVIKKEIDEN TURVALLISUUS / EUROOPAN ELINTARVIKEVIRANOMAINEN
Food Safety: 35 years protecting human and animal health
Elintarviketurvallisuus: 35 vuotta ihmisten ja eläinten terveyden suojelua
Food safety: the Presidency intends to focus work on food and feed hygiene, in particular on regulations concerning zoonoses, additives in animal feed, and rules for genetically modified food and feeding stuffs.
Elintarvikkeiden turvallisuus: puheenjohtajavaltio aikoo keskittyä elintarvikkeiden ja rehujen hygieniaan erityisesti asetuksiin zoonooseista, rehujen lisäaineista sekä geenimuunnettuja elintarvikkeita ja rehuja koskevista säännöistä.
food security and commodity price volatility;
elintarviketurva ja perustuotteiden hintojen heilahtelu,
Food security and FAO reform - Council conclusions
Elintarviketurva ja FAO:n uudistaminen – Neuvoston päätelmät
Food security and sustainable rural development
Elintarviketurva ja maaseudun kestävä kehitys
Food security implies food availability, access to food and quality of food.
Elintarviketurvassa on kyse elintarvikkeiden riittävyydestä, saantimahdollisuuksista ja laadusta.
Food security in developing countries - Council conclusions
Elintarviketurvallisuus kehitysmaissa – Neuvoston päätelmät
FOOD SUPPLEMENTS 11
RAVINTOLISÄT 11
Food supplements are a fast growing market.
Ravintolisien markkinat kasvavat nopeasti.
Food supplements containing vitamins or minerals as well as other ingredients should also be in conformity with the specific rules on vitamins and minerals laid down in the Directive.
Vitamiineja tai kivennäisaineita sisältävien ravintolisien samoin kuin niiden muiden ainesosien olisi oltava vitamiineja ja kivennäisaineita koskevien tämän direktiivin erityissääntöjen mukaisia.
Food supplements II
Ravintolisät II
FOOD SUPPLY CHAIN IN EUROPE
ELINTARVIKEKETJU EUROOPASSA
Food supply.
Elintarvikehuolto.
food tasting, films and interactive games with prizes.
Tarjolla on kieliin liittyviä tietokonepelejä, ruokaa, elokuvia ja interaktiivisia pelejä palkintoineen.
Food waste is a significant concern in Europe: it is estimated that around 100 million tonnes of food are wasted annually in the EU.
Elintarvikejäte on huomattava ongelma Euroopassa: EU:ssa arviolta 100 miljoonaa tonnia elintarvikkeita päätyy vuosittain jätteeksi.
Food waste is economically bad, and morally bad.
Elintarvikkeiden haaskaus on sekä moraalisesti että taloudellisesti huono vaihtoehto.
Food will only be able to carry an organic logo if at least 95 percent of the ingredients are organic.
Elintarvikkeet voivat saada luomutunnuksen ainoastaan, jos vähintään 95 prosenttia ainesosista on tuotettu luonnonmukaisesti.
Food would be sourced from intervention stocks or from the market, with priority given to the use of suitable intervention stocks where these are available.
Elintarvikkeet saataisiin joko interventiovarastoista, sikäli kun niitä on käytettävissä, tai markkinoilta; interventiovarastot olisivat kuitenkin etusijalla.
Food would continue to be distributed in cooperation with charities and local social services.
Elintarvikkeet on edelleen määrä jakaa yhteistyössä hyväntekeväisyysjärjestöjen ja sosiaalitoimen kanssa.
Food, agriculture and biotechnology
Elintarvikkeet, maatalous ja bioteknologia
food, cars, etc.) and therefore present a high risk of misuse (so-called "novelty lighters").
ruokaa, autoja jne.) ja joihin näin ollen liittyy suuri väärinkäytön riski.
Food, energy and water resources;
Ruoka-, energia- ja vesivarat
FOOD, VETERINARY AND PLANT-HEALTH CONTROL AND INSPECTION
ELINTARVIKKEIDEN JA ELÄINLÄÄKINTÄ- SEKÄ KASVINSUOJELUALAN VALVONTA JA TARKASTUKSET
Food-aid policy and food-aid management and special operations in support of food security
Elintarvikeapupolitiikka ja elintarvikeavun hallinto sekä elintarviketurvaan liittyvät erityiset tukitoimet
Food-aid policy and food-aid management and special operations in support of food security II
Elintarvikeapupolitiikka ja elintarvikeavun hallintoa sekä elintarviketurvaan liittyvät erityiset tukitoimet II
food-borne diseases;
elintarvikkeista johtuvat taudit,
Food: Commission adopts landmark list of permitted health claims
Komissio hyväksyi elintarvikkeita koskevien sallittujen terveysväitteiden luettelon
Food: Commission proposes clearer rules on status of pollen in honey
Komissio ehdottaa selkeämpiä sääntöjä hunajassa esiintyvästä siitepölystä
Food: Commission tables proposals on animal cloning and novel food
Elintarvikkeet: komissio esittää eläinten kloonausta ja uuselintarvikkeita koskevat ehdotukset
Food: Latest Report shows EU Controls ensure our food is safe
Tuoreen raportin mukaan EU-valvonta takaa elintarvikkeiden turvallisuuden
Food: new legislation to make the use of additives in the EU safer and more transparent
Uusilla elintarvikesäädöksillä parannetaan lisäaineiden käytön turvallisuutta ja avoimuutta EU:ssa
Food: to ensure sustainability and safety.
Elintarvikkeet: taataan kestävyys ja turvallisuus.
Foods and beverages containing more than 1.2% by volume of alcohol may not be fortified with an exception voted by the EP concerning some traditional products marketed prior to the adoption of the Regulation.
Vitamiineja ja kivennäisaineita ei saa lisätä elintarvikkeisiin ja juomiin, jotka sisältävät yli 1,2 tilavuusprosenttia alkoholia.
Foods and food ingredients produced from GMOs have to be labelled according to Regulation (EC) No 258/97 (Novel Foods Regulation) and Regulation (EC) No 1139/98 (labelling of two particular GM soya and maize products).
Geneettisesti muunnetuista organismeista valmistetut elintarvikkeet ja ainesosat on merkittävä asetuksen (EY) 258/97 (uuselintarvikeasetus) ja asetuksen (EY) 1139/98 (kahden tietyn geneettisesti muunnetun soija- ja maissituotteen merkinnästä annettu asetus) mukaisesti.
Foods containing Additives and flavourings produced from GMOs
Geneettisesti muunnetuista organismeista valmistettuja lisäaineita ja aromeja sisältävät elintarvikkeet
foodstuff contaminated by dioxin
DIOKSIININ SAASTUTTAMAT ELINTARVIKKEET
Foodstuffs *
Elintarvikkeet
Foodstuffs * II
Elintarvikkeet* II
Foodstuffs are not affected by these measures as, according to the information obtained by the Commission, products for human consumption are not contaminated by BT 10.
Nämä toimenpiteet eivät koske elintarvikkeita, sillä komission saamien tietojen mukaan ihmisravinnoksi tarkoitetut tuotteet eivät ole Bt10:n saastuttamia.
Foodstuffs intended for particular nutritional uses
Erityisravinnoksi tarkoitetut elintarvikkeet
Foodstuffs maximum levels for certain contaminants*
Elintarvikkeet tiettyjen vieraiden aineiden enimmäismäärät
Foodstuffs maximum levels for certain contaminants* II
Elintarvikkeet tiettyjen vieraiden aineiden enimmäismäärät* II
FOODSTUFFS QUALITY
ELINTARVIKKEIDEN LAATU
FOODSTUFFS QUALITY 10
ELINTARVIKKEIDEN LAATU 10
FOODSTUFFS QUALITY 8
ELINTARVIKKEIDEN LAATU 9
Foodstuffs6126%
Elintarvikkeet6125
Foodvest is engaged in the processing and distribution of frozen and chilled food products and serves the retail and foodservice sector.
Foodvest jalostaa ja jakelee jäädytettyjä ja jäähdytettyjä elintarvikevalmisteita vähittäismyyntiin ja ravitsemispalvelualalle.
FOOT AND MOUTH DISEASE
SUU- JA SORKKATAUTI
Foot and mouth disease (FMD)
Suu- ja sorkkatauti
Foot and Mouth Disease (fmd) 6
SUU- JA SORKKATAUTI 6
FOOT AND MOUTH DISEASE - COUNCIL CONCLUSIONS
Suu- ja sorkkatauti - neuvoston päätelmÄT
FOOT AND MOUTH DISEASE 7
SUU- JA SORKKATAUTI 7
Foot and mouth disease: Need to assess the impact of the contingency plans at local level
Suu- ja sorkkatauti: torjuntasuunnitelmien vaikutukset tulee arvioida paikallistasolla
FOOT-AND-MOUTH DISEASE
SUU- JA SORKKATAUTI
Foot-and-mouth disease *
Suu- ja sorkkatauti
Foot-and-mouth disease * III
Suu- ja sorkkatauti* III
Footage available and event will be covered.
Tapahtumasta on saatavilla videomateriaalia.