natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Council Decision of 20 December 2007 amending the Protocol on the Statute of the Court of Justice and amendments to the Rules of Procedure of the Court of Justice adopted by the Court on 15 January 2008 (OJEU 2008 L 24, p.
Yhteisöjen tuomioistuimen perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan muuttamisesta 20.12.2007 tehty neuvoston päätös, ja yhteisöjen tuomioistuimen työjärjestyksen muutokset, jotka yhteisöjen tuomioistuin teki 15.1.2008 (EUVL L 24, 29.1.2008, s.
Council Decision of 25 April 2002 concerning the approval, on behalf of the Community, of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and the joint fulfilment of commitments thereunder.
Neuvoston päätös, tehty 25. huhtikuuta 2002, ilmastonmuutosta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimuksen Kioton pöytäkirjan hyväksymisestä yhteisön puolesta sekä sen velvoitteiden täyttämisestä yhteisesti
Council Decision of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission ((OJ L 184, 17.7.1999, p.
Neuvoston päätös, tehty 28. kesäkuuta 1999, menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä (EYVL L 184, 17.7.1999, s.
Council Decision of 29 April 2004, on the organisation of joint flights for removals from the territory of two or more Member States, of third-country nationals who are subjects of individual removal orders (2004/573/EC) (OJ L 261, 6.8.2004, p.
Neuvoston päätös, tehty 29 päivänä huhtikuuta 2004, yhteisten lentojen järjestämisestä henkilökohtaisen maastapoistamispäätöksen saaneiden kolmansien maiden kansalaisten poistamiseksi kahden tai useamman jäsenvaltion alueelta (2004/573/EY) (EUVL L 261, 6.8.2004, sivu 28).
Council Decision on Community incentive measures in the field of employment, and
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös työllisyyden alalla toteutettavista yhteisön edistämistoimista
Council Decision on relations between the European Union on the one hand, and Greenland and the Kingdom of Denmark on the other.
neuvoston päätös Euroopan unionin sekä Grönlannin ja Tanskan kuningaskunnan välisistä suhteista.
Council Decision on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas reduction commitments up to 2020 (OJ L 140, 5.06.2009).
Neuvoston päätös jäsenvaltioiden pyrkimyksistä vähentää kasvihuonekaasupäästöjään yhteisön kasvihuonekaasupäästöjen vähentämissitoumusten täyttämiseksi vuoteen 2020 mennessä (EUVL L 140, 5.6.2009).
Council Decision on the employment guidelines for 2002
Neuvoston päätös jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista vuodeksi 2002
Council Decision on the employment guidelines for 2002 VIII
Neuvoston päätös jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista vuodeksi 2002 VIII
Council Decision on the European Union position in the EU-Algeria Association Council (6129/11)
Neuvoston päätös Euroopan unionin kannasta EU–Algeria-assosiaationeuvostossa (6129/11).
Council Decision on the external auditors of the Deutsche Bundesbank
Neuvoston päätös Deutsche Bundesbankin ulkopuolisten tilintarkastajien osalta
Council Decision on the external auditors of the Deutsche Bundesbank VI
Neuvoston päätös Deutsche Bundesbankin ulkopuolisten tilintarkastajien osalta VI
Council Decision on the ratification of the Kyoto Protocol:
Kioton pöytäkirjan ratifiointia koskeva neuvoston päätös
Council Decision renewing for a further year measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY).
Neuvoston päätös entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen (ICTY) toimeksiannon tehokasta täytäntöönpanoa tukevien toimenpiteiden uusimisesta yhdellä vuodella.
Council Decisions appointing members and alternate members of the Committee of the Regions
Alueiden komitean varsinaisten jäsenten ja varajäsenten nimittämistä koskevat neuvoston päätökset
Council decisions in relation to the work of the Agency shall be taken, after preparation by COREPER, the PSC and the relevant Council bodies, by the Council (GAERC) meeting in Defence Ministers composition.
Viraston toimintaan liittyvät neuvoston päätökset tekee puolustusministerien kokoonpanossa kokoontuva neuvosto (yleiset asiat ja ulkosuhteet) sen jälkeen, kun Coreper, poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea ja asiaan liittyvät neuvoston elimet ovat valmistelleet ne.
Council Declaration issued on the occasion of the adoption of the common list of military equipment covered by the European Union code of conduct on arms exports
Neuvoston julkilausuma, joka annettiin hyväksyttäessä yhteistä luetteloa puolustustarvikkeista, joita koskevat Euroopan unionin käytännesäännöt aseiden viennistä
COUNCIL DECLARATION ON ROMANIA AND BULGARIA
NEUVOSTON ROMANIAA JA BULGARIAA KOSKEVA LAUSUMA
COUNCIL DECLARATION ON THE EU RESPONSE TO THE LONDON BOMBINGS
NEUVOSTON JULKILAUSUMA EU:N TOIMISTA LONTOON TERRORI-ISKUJEN JOHDOSTA
COUNCIL DECLARATION ON THE EU RESPONSE TO THE LONDON BOMBINGS 6
NEUVOSTON JULKILAUSUMA EU:N TOIMISTA LONTOON TERRORI-ISKUJEN JOHDOSTA 6
COUNCIL DECLARATIONS
NEUVOSTON LAUSUMAT
Council deliberations open to the public
Neuvoston julkiset käsittelyt
Council deliberations open to the public
Säädösehdotukset, joiden käsittelyt neuvostossa ovat yleisölle avoimia
Council deliberations open to the public 13
Säädösehdotukset, joiden käsittelyt neuvostossa ovat yleisölle avoimia 13
Council deliberations open to the public 24
Neuvoston julkiset käsittelyt 24
Council deliberations took place on the basis of a partial general agreement reached last November.
Neuvoston keskustelu käytiin viime marraskuussa muodostetun osittaisen yleisnäkemyksen pohjalta.
Council Directive (2004/83/EC) of 29 April 2004, on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection and the content of the protection granted (OJ L 304, 30.9.2004, p.
Neuvoston direktiivi 2004/83/EY, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2004, kolmansien maiden kansalaisten ja kansalaisuudettomien henkilöiden määrittelyä pakolaisiksi tai muuta kansainvälistä suojelua tarvitseviksi henkilöiksi koskevista vähimmäisvaatimuksista sekä myönnetyn suojelun sisällöstä (EUVL L 304, 30.9.2004, s.
Council Directive (92/43/EEC) on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora
Neuvoston direktiivi (92/43/ETY) luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta.
Council Directive 1999/13/EC of 11 March 1999 on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations
Neuvoston direktiivi 1999/13/EY, annettu 11 päivänä maaliskuuta 1999, orgaanisten liuottimien käytöstä tietyissä toiminnoissa ja laitoksissa aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen rajoittamisesta.
Council Directive 1999/13/EC of 11 March 1999 on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations
Neuvoston direktiivi 1999/13/EY, annettu 11. maaliskuuta 1999, orgaanisten liuottimien käytöstä tietyissä toiminnoissa ja laitoksissa aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen rajoittamisesta.
Council Directive 1999/31/EC on the landfill of waste
Kaatopaikoista annettu neuvoston direktiivi 1999/31/EY.
Council Directive 1999/31/EC on the landfill of waste
Neuvoston direktiivi 1999/31/EY kaatopaikoista.
Council Directive 1999/32/EC of 26 April 1999 relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels and amending Directive 93/12/EEC
Neuvoston direktiivi 1999/32/EY, annettu 26 päivänä huhtikuuta 1999, tiettyjen nestemäisten polttoaineiden rikkipitoisuuden vähentämisestä ja direktiivin 93/12/ETY muuttamisesta.
Council Directive 1999/32/EC of 26 April 1999 relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels and amending Directive 93/12/EEC
Neuvoston direktiivi 1999/32/EY, annettu 26. huhtikuuta 1999, tiettyjen nestemäisten polttoaineiden rikkipitoisuuden vähentämisestä ja direktiivin 93/12/ETY muuttamisesta.
Council directive 1999/74 lays down minimum standards for the protection of laying hens and provides that the rearing of laying hens in so called unenriched cage systems is prohibited with effect from 1 January 2012.
Neuvoston direktiivissä 1999/74 vahvistetaan munivien kanojen suojelun vähimmäisvaatimukset ja kielletään munivien kanojen tuotanto ns. varustelemattomissa häkkijärjestelmissä 1. tammikuuta 2012 alkaen.
Council Directive 2000/43 that requires the Member States to designate bodies for the promotion of equal treatment without discrimination on the grounds of racial or ethnic origin;
neuvoston direktiivi 2000/43, joka velvoittaa jäsenvaltioiden nimeävän elimiä, joiden tehtävänä on edistää kaikkien ihmisten yhdenvertaista, rotuun tai etniseen alkuperään perustuvasta syrjinnästä vapaata kohtelua;
Council Directive 2000/43/EC of 29 June 2000 implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin 2000 OJ L 180/22.
Neuvoston direktiivi 2000/43/EY, annettu 29 päivänä kesäkuuta 2000, rodusta tai etnisestä alkuperästä riippumattoman yhdenvertaisen kohtelun periaatteen täytäntöönpanosta.
Council Directive 2000/43/EC of 29 June 2000 implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin.
Neuvosto antoi 29. kesäkuuta 2000 direktiivin 2000/43/EY rodusta tai etnisestä alkuperästä riippumattoman yhdenvertaisen kohtelun periaatteen täytäntöönpanosta.
Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation (OJ 2000 L 303, p.
Yhdenvertaista kohtelua työssä ja ammatissa koskevista yleisistä puitteista 27.11.2000 annettu neuvoston direktiivi 2000/78/EY (EYVL L 303, s.
Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Neuvosto antoi 27. marraskuuta 2000 direktiivin 2000/78/EY yhdenvertaista kohtelua työssä ja ammatissa koskevista yleisistä puitteista.
Council Directive 2001/110/EC of 20 December 2001 relating to honey (OJ L 10, 12 January 2002, p.
Neuvoston direktiivi 2001/110/EY, annettu 20 päivänä joulukuuta 2001, hunajasta (EYVL L 10, 12.1.2002, s.
Council Directive 2001/23/EC
Neuvoston direktiivi 2001/23/EY.
Council Directive 2003/109/EC (the LTR Directive) determines the status of third-country nationals who are long-term residents (residing more than five years in a member state).
Neuvoston direktiivissä 2003/109/EY määritetään pitkään oleskelleen kolmannen maan kansalaisen asema (jäsenvaltiossa yli 5 vuotta oleskellut henkilö).
Council Directive 2003/109/EC determines the status of third-country nationals who are long term residents.
Neuvoston direktiivissä 2003/109/EY määritellään maassa pitkään oleskelleiden kolmannen maan kansalaisten asema.
Council Directive 2003/109/EC determines the status of third-country nationals who are long-term residents (residing for more than five years in a Member State).
Neuvoston direktiivissä 2003/109/EY määritellään pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asema (yli viiden vuoden oleskelu jossain jäsenvaltiossa).
Council Directive 2004/113/EC on equal treatment between men and women in access to and supply of goods and services (adopted unanimously by the EU Council of Ministers) prohibits direct and indirect gender discrimination outside of the labour market.
Miesten ja naisten yhdenvertaisesta kohtelusta tavaroiden ja palvelujen saatavuuden ja tarjonnan alalla annettu neuvoston direktiivi 2004/113/EY (jonka EU:n ministerineuvosto hyväksyi yksimielisesti) kieltää välittömän ja välillisen sukupuolisyrjinnän työmarkkinoiden ulkopuolella.
Council Directive 2004/113/EC on equal treatment between men and women in regards to the access to and supply of goods and services (adopted unanimously by the EU Council of Ministers) prohibits direct and indirect gender discrimination outside of the labour market.
Miesten ja naisten yhdenvertaisen kohtelun periaatteen täytäntöönpanosta tavaroiden ja palvelujen saatavuuden ja tarjonnan alalla annettu neuvoston direktiivi 2004/113/EY (jonka EU:n ministerineuvosto antoi yksimielisesti) kieltää sukupuoleen perustuvan välittömän ja välillisen syrjinnän (syrjintäkiellosta työmarkkinoilla säädetään erikseen).
Council Directive 2005/85/EC of 1 December 2005 on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status.
Pakolaisaseman myöntämistä tai poistamista koskevissa menettelyissä jäsenvaltioissa sovellettavista vähimmäisvaatimuksista 1 päivänä joulukuuta 2005 annettu neuvoston direktiivi 2005/85/EY.
Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (OJ 2006 L 347, p.
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY (EUVL L 347, s.
Council Directive 2006/117/Euratom of 20 November 2006 on the supervision and control of shipments of radioactive waste and spent fuel
Neuvoston direktiivi 2006/117/Euratom, annettu 20 päivänä marraskuuta 2006, radioaktiivisen jätteen ja käytetyn ydinpolttoaineen siirtojen valvonnasta ja tarkkailusta
Council Directive 2008/120/EC on the protection of pigs requires that sows and gilts (immature female pigs) are kept in groups during approximately 2 months and a half of their pregnancy in all pig holdings keeping 10 sows or more from 1 January 2013.
Sikojen suojelua koskevassa neuvoston direktiivissä 2008/120/EY edellytetään, että ensi vuoden alusta kaikilla vähintään 10 emakon sikatiloilla emakoiden ja nuorten emakoiden (nuorten naaraspuolisten sikojen) on saatava olla ryhmissä noin kahden kuukauden ajan eli puolet ajasta, jonka ne ovat kantavia.
Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, as amended;
neuvoston direktiivi 67/548/ETY vaarallisten aineiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä, sellaisena kuin se on muutettuna
Council Directive 71/320/EEC of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to the braking devices of certain categories of motor vehicles and of their trailers
Neuvoston direktiivi 71/320/ETY, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1971, tiettyjen ajoneuvoluokkien moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen jarrulaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä
Council Directive 74/483/EEC of 17 September 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the external projections of motor vehicles (OJ L 266, 2.10.1974, p.
Neuvoston direktiivi 74/483/ETY, annettu 17 päivänä syyskuuta 1974, moottoriajoneuvojen ulkonevia osia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (EYVL L 266, 2.10.1974 s.
Council Directive 75/439/EEC on waste oils as amended by Directive 87/101/EEC
Jäteöljyhuollosta annettu neuvoston direktiivi 75/439/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 87/101/ETY.
Council Directive 75/439/EEC on waste oils as amended by Directive 87/101/EEC
Neuvoston direktiivi 75/439/ETY jäteöljyhuollosta, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 87/101/ETY.
Council Directive 76/160/EEC of 8 December 1975 on the quality of bathing water (OJ 1976 L 31, p.
Uimaveden laadusta 8 päivänä joulukuuta 1975 annettu neuvoston direktiivi 76/160/ETY (EYVL 1976, L 31, s.
Council Directive 76/756/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers
Neuvoston direktiivi 76/756/ETY, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1976, moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennusta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä
Council Directive 76/769/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparationsOJ L 262, 27.9.1976, p.
1Neuvoston direktiivi 76/769/ETY, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1976, tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä (muutettu useita kertoja), EYVL L 262 , 27.9.1976, s.
Council Directive 79/373/EEC lays down rules for the circulation of compound feedingstuffs within the Community.
Direktiivissä 79/373/ETY säädetään rehuseosten liikkuvuudesta yhteisössä.
Council Directive 79/373/EEC lays down rules for the circulation of compound feedingstuffs within the Community.
Neuvoston direktiivissä 79/373/ETY vahvistetaan säännöt rehuseosten pitämisestä kaupan yhteisössä.
Council Directive 79/409/EC on the conservation of wild birds
Luonnonvaraisten lintujen suojelusta annettu neuvoston direktiivi 79/409/EY.
Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds
Luonnonvaraisten lintujen suojelusta annettu direktiivi 79/409/ETY.
Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds
Luonnonvaraisten lintujen suojelusta annettu neuvoston direktiivi 79/409/ETY.
Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds
Neuvoston direktiivi 79/409/ETY luonnonvaraisten lintujen suojelusta.
Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds.
Neuvoston direktiivi 79/409/ETY luonnonvaraisten lintujen suojelusta.
Council Directive 83/182/EEC of 28 March 1983 on tax exemptions within the Community for certain means of transport temporarily imported into one Member State from another Member State.
Neuvoston direktiivi 83/182/ETY, annettu 28 päivänä maaliskuuta 1983, yhteisön alueella tiettyjen kulkuneuvojen väliaikaisessa maahantuonnissa sovellettavista verovapautuksista.
Council Directive 84/360/EEC on the combating of air pollution from industrial plants
Neuvoston direktiivi 84/360/ETY teollisuuslaitosten aiheuttaman ilman pilaantumisen estämisestä.
Council Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment
Neuvoston direktiivi 85/337/ETY tiettyjen julkisten ja yksityisten hankkeiden ympäristövaikutusten arvioinnista.
Council Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, amended by Directive 97/11/EC
Neuvoston direktiivi 85/337/ETY, annettu 27 päivänä kesäkuuta 1985, tiettyjen julkisten ja yksityisten hankkeiden ympäristövaikutusten arvioinnista, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 97/11/EY.
Council Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products , as amended by European Parliament and Council Directive 1999/34/EC of 10 May 1999 , seeks to achieve an approximation of the laws of the Member States concerning the liability of the producer for damage caused by the defectiveness of his products because the existing divergences may distort competition and affect the movement of goods within the common market and entail a differing degree of protection of the consumer against damage caused by a defective product to his health or property.
Neuvoston direktiivin 85/374/ETY, annettu 25.7.1985, tuotevastuuta koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä sellaisena kuin se on muutettuna 10.5.1999 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 1999/34/EY, tarkoituksena on lähentää jäsenvaltioiden lainsäädäntöä, joka koskee valmistajan vastuuta tuotteen puutteellisen turvallisuuden aiheuttamasta vahingosta, koska vallitsevat erilaisuudet saattavat vääristää kilpailua ja vaikuttaa tavaroiden liikkuvuuteen yhteismarkkinoilla sekä johtaa eroihin kuluttajan suojaamisessa vahingolta, jonka tuotteen puutteellinen turvallisuus aiheuttaa hänen terveydelleen tai omaisuudelleen.
Council Directive 85/577/EEC Doorstep Selling
Neuvoston direktiivi 85/577/ETY: kotimyynti.
Council Directive 86/278/EEC on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture
Neuvoston direktiivi 86/278/ETY ympäristön, erityisesti maaperän, suojelusta käytettäessä puhdistamolietettä maanviljelyssä.
Council Directive 87/404/EEC of 25 June 1987 on the harmonization of the laws of the Member States relating to simple pressure vessels
Neuvoston direktiivi 87/404/ETY, annettu 25 päivänä kesäkuuta 1987, yksinkertaisia paineastioita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistamisesta
Council Directive 88/379/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations, recently replaced by 1999/45/EC;
neuvoston direktiivi 88/379/ETY vaarallisten valmisteiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä, joka on äskettäin korvattu direktiivillä 1999/45/EY
Council Directive 88/609/EEC on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants.
Neuvoston direktiivi 88/609/ETY tiettyjen suurista polttolaitoksista ilmaan pääsevien epäpuhtauspäästöjen rajoittamisesta.
Council Directive 89/106/EEC of 21 December 1988 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products
Neuvoston direktiivi 89/106/ETY, annettu 21 päivänä joulukuuta 1988, rakennusalan tuotteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä
Council Directive 89/106/EEC of 21 December 1988 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products (OJ L 40 of 11.2.1989, p.
Neuvoston direktiivi 89/106/ETY, annettu 21 päivänä joulukuuta 1988, rakennusalan tuotteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (EYVL L 40, 11.2.1989, s.
Council Directive 89/369/EEC of 8 June 1989 on the prevention of air pollution from new municipal waste incineration plants
Neuvoston direktiivi 89/369/ETY, annettu 8 päivänä kesäkuuta 1989, yhdyskuntajätteiden uusien polttolaitosten aiheuttaman ilman pilaantumisen ehkäisemisestä.
Council Directive 89/369/EEC on the prevention of air pollution from new municipal waste incineration plants
Neuvoston direktiivi 89/369/ETY, annettu 8. kesäkuuta 1989, yhdyskuntajätteiden uusien polttolaitosten aiheuttaman ilman pilaantumisen ehkäisemisestä.
Council Directive 89/429/EEC EEC on the prevention of air pollution from existing municipal waste incineration plants
Neuvoston direktiivi 89/429/ETY, annettu 21. kesäkuuta 1989, yhdyskuntajätteiden olemassa olevien polttolaitosten aiheuttaman ilman pilaantumisen ehkäisemisestä.
Council Directive 89/552/EEC (OJ L 298, 17.10.1989, p.
Direktiivi 89/552/EY (EYVL L 298, 17.10.1989, s.
Council Directive 90/220/EEC of 23 April 1990 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms
Neuvoston direktiivi 90/220/ETY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 1990, geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellisesta levittämisestä ympäristöön.
Council Directive 90/385/EEC of 20 June 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices.
Neuvoston direktiivi 90/385/ETY, annettu 20 päivänä kesäkuuta 1990, aktiivisia implantoitavia lääkinnällisiä laitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä.
Council Directive 91/156/EEC of 18 March 1991 amending Directive 75/442/EEC on waste
Neuvoston direktiivi 91/156/ETY, annettu 18 päivänä maaliskuuta 1991, jätteistä annetun direktiivin 75/442/ETY muuttamisesta
Council Directive 91/157/EEC on batteries and accumulators containing certain dangerous substances
Neuvoston direktiivi 91/157/ETY, annettu 18. maaliskuuta 1991, vaarallisia aineita sisältävistä paristoista ja akuista.
Council Directive 91/271/EEC concerning urban waste water treatment
Neuvoston direktiivi 91/271/ETY yhdyskuntajätevesien käsittelystä.
Council Directive 91/414/EEC
Neuvoston direktiivi 91/414/ETY.