natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Jaime SILVAAgricultural Counsellor at the Permanent Representation of Portugal
Jaime SILVAPortugalin pysyvän edustuston maatalousneuvos
Mr Jakob Axel NIELSEN Minister for Health and Prevention
Jakob Axel NIELSEN Terveys- ja ennaltaehkäisyasiain ministeri
Mr Jakob Axel NIELSEN Minister for Health and Prevention
Jakob Axel NIELSEN Terveysministeri
Mr Jakob BUKSTI
Jacob BUKSTI
Mr Jakob Gijsbert de HOOP SCHEFFER, Minister for Foreign Affairs
Jakob Gijsbert de HOOP SCHEFFER, ulkoasiainministeri
Mr Jakob PRESECNIKMinister for Transport
Jakob PRESECNIKLiikenneministeri
Mr Jakub CAMRDA Deputy Minister, Ministry of Justice
Jakub CAMRDA Varaministeri, oikeusministeriö
Mr Jakub DÜRR * Deputy Permanent Representative
Jakub DÜRR * Pysyvän edustajan sijainen
Mr Jakub DÜRR Deputy Minister for Education
Jakub DÜRR Opetusministerin sijainen
Mr Jakub DÜRR Deputy Permanent Representative
Jakub DÜRR Pysyvän edustajan sijainen
Mr Jakub HODINAR Deputy Minister of Transportation
Jakub HODINAR Liikenneministerin sijainen
Mr Jakub HODINÁŘ Deputy Minister for Transport
Jakub HODINÁŘ Liikenneministerin sijainen
Mr Jakub ŠEBESTA Minister for Agriculture
Jakub ŠEBESTA Maatalousministeri
Mr Jalomír TALÍŘ First Deputy Minister for Culture
Jalomír TALÍŘ Kulttuuriministerin ensimmäinen sijainen
Mr James BRENNAN
James BRENNAN
Mr James BRENNAN Deputy Permanent Representative
James BRENNANPysyvän edustajan sijainen
Mr James BRENNANDeputy Permanent Representative
James BRENNAN Pysyvän edustajan sijainen
Mr James BRENNANDeputy Permanent Representative
James BRENNANPysyvän edustajan sijainen
Mr James BROKENSHIRE Home Office Minister
James BROKENSHIRE Sisäasiainministeri
Mr James ELLES (Rapporteur for Section III (Commission) of the 2007 budget), Louis GRECH (Rapporteur for Other Sections of the 2007 budget),
James ELLES (vuoden 2007 talousarvion pääluokan III (komissio)
Mr James LIDTH DE JEUDE
James LIDTH DE JEUDEn
Mr James PAICE Minister of State at the Department for Environment, Food and Rural Affairs.
James PAICE Apulaisministeri ympäristö-, elintarvike- ja maaseutuasioiden ministeriössä
Mr James PLASKITT Parliamentary Under-Secretary of State, Department for Work and Pensions
James PLASKITT Parlamentaarinen valtiosihteeri työ- ja eläkeministeriössä
Mr James PLASKITT Parliamentary Under-Secretary of State, Department for Work and Pensions
James PLASKITT Valtiosihteeri, työ- ja eläkeministeriö
Mr James PLASKITT Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Work and Pensions
James PLASKITT parlamentaarinen valtiosihteeri työ- ja eläkeministeriössä
Mr James REILLY Minister for Health
James REILLY Terveysministeri
Mr James REILLY Minister for Health and Children
James REILLY Terveys- ja lapsiasiainministeri
Mr James Sassoon, United Kingdom, Managing Director, HM Treasury
James Sassoon, Yhdistynyt kuningaskunta, ylijohtaja, valtiovarainministeriö
Mr Jamie CRESSWELL, President of the European Buddhist Union
Jamie CRESSWELL, Euroopan buddhalaisen unionin puheenjohtaja
Mr Jan BJÖRKLUND Deputy Prime Minister, Minister for Education
Jan BJÖRKLUND Varapääministeri, opetusministeri
Mr Jan BJÖRKLUND Minister for Education
Jan BJÖRKLUND Koulutusministeri
Mr Jan BOYE in place of Mr Christian OVERDAL AAGAARD,
Jan BOYE Christian OVERDAL AAGAARDin tilalle,
Mr Jan DE BOCK Ambassador, Permanent Representative
Jan DE BOCKSuurlähettiläs, pysyvä edustaja
Mr Jan DE BOCK Permanent Representative
Jan DE BOCK Pysyvä edustaja
Mr Jan DE BOCK took up his duties on 30 July 2002.
Jan DE BOCK aloitti tehtävässään 30.7.2002.
Mr Jan DE BOCKAmbassador, Permanent Representative
Jan DE BOCKSuurlähettiläs, pysyvä edustaja
Mr Jan DE JONG
Jan DE JONG
Mr Jan DE JONGDeputy Permanent Representative
Jan DE JONGPysyvän edustajan sijainen
Mr Jan DOBEŠ Deputy Minister for labour and social affairs
Jan DOBEŠ Työ- ja sosiaaliministerin sijainen
Mr Jan DONNER
Jan DONNER
Mr Jan DUSÍK First Deputy Minister for the Environment, International Affairs, Legislation and Public Administration Section
Jan DUSÍK  Ympäristöministerin ensimmäinen sijainen, vastuualueenaan ulkosuhteet, lainsäädäntö ja julkishallinto
Mr Jan DUSÍK First Deputy Minister for the Environment, International Affairs, Legislation and Public Administration Section
Jan DUSÍK Ympäristöministerin ensimmäinen sijainen, vastuualueenaan ulkosuhteet, lainsäädäntö ja julkishallinto
Mr Jan DUSÍK Minister for the Environment
Jan DUSÍK Ympäristöministeri
Mr Jan E Kvarnström
Jan E. Kvarnström
Mr Jan ELIASSON Minister for Foreign Affairs
Jan ELIASSON Ulkoasiainministeri
Mr Jan FENCL
Jan FENCL
Mr Jan FIGEL (Slovakia).
Jan FIGEL (Slovakia).
Mr Jan FIGEL Deputy Prime Minister and Minister of Transport, Posts and Telecommunications
Jan FIGEL Varapääministeri ja liikenne-, posti- ja televiestintäministeri
Mr Jan FIGEL First Deputy Prime Minister and Minister for Transport, Posts and Telecommunications
Jan FIGEL Ensimmäinen varapääministeri ja liikenne-, posti- ja televiestintäministeri
Mr Jan FULÍK Deputy Minister for Defence
Jan FULÍK Puolustusministerin sijainen
Mr Jan GREGOR Deputy Minister, Ministry of Finance
Jan GREGOR Varaministeri, valtiovarainministeriö
Mr Jan GREGOR Head of the delegation, Ministry of Finance for Budget
Jan GREGOR Valtuuskunnan johtaja, valtiovarain- ja budjettiministeriö
Mr Jan GRÖNLUND, State Secretary - Sweden, Presidency of the Council of the European Union
Jan GRÖNLUND, valtiosihteeri, Ruotsi, Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajisto
Mr Jan HUDACKÝ State Secretary at the Ministry of Transport, Construction and Regional Development
Jan HUDACKÝ Valtiosihteeri liikenne-, rakennus- ja aluekehitysministeriössä
Mr Jan KAVAN
Jan KAVANUlkoasiainministeri
Mr Jan KAVAN, Minister for Foreign Affairs of the Czech Republic, was in the chair.
Puheenjohtajana toimi Tšekin tasavallan ulkoasiainministeri Jan KAVAN.
Mr Jan KAVANDeputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Jan KAVANVarapääministeri ja ulkoasiainministeri
Mr Jan Kees de JAGER Minister for Finance
Jan Kees de JAGER Valtiovarainministeri
Mr Jan Kees de JAGER Minister for Finance
Mr Jan Kees de JAGER Valtiovarainministeri
Mr Jan Kees de JAGER State Secretary for Finance
Jan Kees de JAGER Valtiosihteeri valtiovarainministeriössä
Mr Jan KINŠT (Czech Republic)
Jan KINŠT (Tšekin tasavalta)
Mr Jan KOCOUREK Deputy Minister for Education, Youth and Sport
Jan KOCOUREK Opetus-, nuoriso- ja urheiluministerin sijainen
Mr Jan KOCOUREK Deputy Minister for Sports and Youth
Jan KOCOUREK Urheilu- ja nuorisoasiain varaministeri
Mr Jan KOCOUREK Deputy Minister for Sports and Youth section
Jan KOCOUREK Urheilu- ja nuorisoasiain varaministeri
Mr Jan KOCOUREK Deputy Minister for Transport, Rail and Water Transport Section
Jan KOCOUREK Liikenneministerin sijainen, vastuualueenaan rautatie- ja vesiliikenne
Mr Jan KOHOUT Deputy Minister for Foreign Affairs
Jan KOHOUT Ulkoasiainministerin ensimmäinen sijainen
Mr Jan KOHOUT Deputy Minister for Foreign Affairs
Jan KOHOUT Varaulkoasiainministeri
Mr Jan KOHOUT Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Jan KOHOUT Pääministerin sijainen ja ulkoasiainministeri
Mr Jan KOHOUT Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs
Jan KOHOUT Pääministerin sijainen ja ulkoasiainministeri
Mr Jan KOHOUT Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs
Jan KOHOUT Varapääministeri, ulkoasiainministeri
Mr Jan KOHOUT Permanent Representative
Jan KOHOUT Pysyvä edustaja
Mr Jan KOHOUTDeputy Foreign Minister for Security Affairs
Jan KOHOUTVaraulkoasiainministeri, vastuualueenaan turvallisuusasiat
Mr Jan KOHOUTDeputy Minister for Foreign Affairs
Jan KOHOUT Ulkoasiainministerin sijainen
Mr Jan KOHOUTDeputy Minister for Foreign Affairs and State Secretary for European Affairs
Jan KOHOUTUlkoasiainministerin sijainen ja valtiosihteeri, Eurooppa-asiat
Mr Jan KOHOUTDeputy Minister for Foreign Affairs and State Secretary for European Affairs
Jan KOHOUTUlkoasiainministerin sijainen, valtiosihteeri, Eurooppa-asiat
Mr Jan KOHOUTState Secretary for European Affairs
Jan KOHOUTValtiosihteeri, Eurooppa-asiat
Mr Jan KOHOUTState Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Jan KOHOUTValtiosihteeri, Ulkoasiainministeri
Mr Jan KOHOUTState Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Jan KOHOUTValtiosihteeri, ulkoasiainministeriö
Mr Jan KUBATA, Mayor of the City of Ústí n.
Jan KUBATA, Mayor of the City of Ústí n.
Mr Jan KUBICE Minister for the Interior
Jan KUBICE Sisäasiainministeri
Mr Jan Laurens BRINKHORSTMinister for Economic Affairs
Jan Laurens BRINKHORSTTalousministeri
Mr Jan MICHALKOMinister for the Interior
Jan MICHALKOSisäasiainministeri
Mr Jan MLÁDEK Minister for Agriculture
Jan MLÁDEK Maatalousministeri
Mr Jan O. KARLSSONMinister at the Ministry of Foreign Affairs, with responsibility for Aid and Migration
Jan O. KARLSSONMinisteri ulkoasiainministeriössä, vastuualueenaan kansainvälinen kehitysyhteistyö, siirtolaisuus ja maahanmuutto
Mr Jan O. KARLSSONMinister at the Ministry of Foreign Affairs, with responsibility for Aid and Migration
Jan O. KARLSSONMinisteri ulkoasiainministeriössä, vastuualueenaan kehitysapu ja siirtolaisuus
Mr Jan O. KARLSSONMinister at the Ministry of Foreign Affairs, with responsibility for International Development Cooperation, Migration and Immigration
Jan O. KARLSSONMinisteri ulkoasiainministeriössä, vastuualueenaan kansainvälinen kehitysyhteistyö, siirtolaisuus ja maahanmuutto
Mr Jan O. KARLSSONMinister for Foreign Affairs
Jan O. KARLSSONUlkoasiainministeri
Mr Jan O. KARLSSONMinister of Asylum and Migration
Jan O. KARLSSONTurvapaikka- ja maahanmuuttoasioiden ministeri
Mr Jan O. KARLSSONMinister of Asylum and Migration
Mr Jan O. KARLSSONTurvapaikka- ja maahanmuuttoasioiden ministeri
Mr Jan ODINKState Secretary for Agriculture, Nature Management and Fisheries
Jan ODINKValtiosihteeri maatalous-, luonnonsuojelu- ja kalastusministeriössä
Mr Jan ODINKState Secretary for Agriculture, Nature Management and Fisheries
Jan ODINKValtiosihteeri maatalous-, maisemansuojelu- ja kalastusministeriössä
Mr Jan OLSSON Deputy Permanent Representative
Jan OLSSON Pysyvän edustajan sijainen
Mr Jan PEARSON Economic Secretary to the Treasury
Ian PEARSON Valtiosihteeri (Economic Secretary), valtiovarainministeriö
Mr Jan PEETERS
Jan PEETERS
Mr Jan PEETERSMinister for the Environment
Jan PEETERSYmpäristöministeri
Mr Jan Peter BALKENENDE Prime Minister
Jan Peter BALKENENDE Pääministeri
Mr Jan Peter BALKENENDEPrime Minister
Jan Peter BALKENENDEPääministeri
Mr Jan Piet Hein DONNER Minister for Justice
Jan Piet Hein DONNER Oikeusministeri
Mr Jan Piet Hein DONNERMinister for Justice
Jan Piet Hein DONNEROikeusministeri
Mr Jan Piet Hein DONNERMinister for Justice
Mr Jan Piet Hein DONNEROikeusministeri
Mr Jan Pieter BALKENENDE, Prime Minister
Jan Pieter BALKENENDE, pääministeri
Mr Jan PORUBSKY State Secretary at the Ministry of Health
Jan PORUBSKY Valtiosihteeri, terveysministeriö
Mr Jan PORUBSKY State Secretary, Ministry of Health
Jan PORUBSKY Valtiosihteeri, terveysministeriö
Mr Jan PRONK
Jan PRONK Kehitysyhteistyöministeri
Mr Jan PRONKMinister for Housing, Planning and the Environment
Jan PRONKAsunto-, aluesuunnittelu- ja ympäristöministeri
Mr Jan PRONKMinister for Housing, Spatial Planning and the Environment
Jan PRONK Asunto-, aluesuunnittelu- ja ympäristöministeri
Mr Jan PRONKMinister for Housing, Spatial Planning and the Environment
Jan PRONKAsunto-, aluesuunnittelu- ja ympäristöministeri
Mr Jan R. OLSSON Deputy Permanent Representative
Jan R. OLSSON Pysyvän edustajan sijainen
Mr Jan ROEGIERS,
Jan ROEGIERS
Mr Jan Roland OHLSSON Deputy Permanent Representative
Jan Roland OHLSSON Pysyvän edustajan sijainen
Mr Jan Roland OLSSON Deputy Permanent Representative
Jan Roland OLSSON Pysyvän edustajan sijainen
Mr Jan ROP Prime Minister
Anton ROP Pääministeri
Mr Jan STORE
Jan STORE
Mr Jan STORE Permanent Representative
Jan STORE Pysyvä edustaja
Mr Jan STOREDeputy Permanent Representative
Jan STORE Pysyvän edustajan sijainen
Mr Jan STOREDeputy Permanent Representative
Jan STOREPysyvän edustajan sijainen
Mr Jan SZYSZKO Minister for the Environment
Jan SZYSZKO Ympäristöministeri
Mr Jan TOMBINSKI Permanent Representative
Jan TOMBINSKI Pysyvä edustaja
Mr Jan TOMBIŃSKI Permanent Representative
Jan TOMBIŃSKI Pysyvä edustaja
Mr Jan TOMBÍNSKI Permanent Representative
Jan TOMBÍNSKI Pysyvä edustaja
Mr Jan TRUSZCZYNSKIUnder Secretary of State, Ministry for Foreign Affairs
Jan TRUSZCZYNSKIAlivaltiosihteeri, ulkoasiainministeriö
Mr Jan TRUSZCZYNSKIUnder-Secretary of State
Jan TRUSZCZYNSKIAlivaltiosihteeri
Mr Jan TRUSZCZYNSKIUnder-Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs
Jan TRUSZCZYNSKIAlivaltiosihteeri, ulkoasiainministeri
Mr Jan TRUSZCZYŃSKI Deputy State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Jan TRUSZCZYŃSKI Alivaltiosihteeri ulkoasiainministeriössä
Mr Jan TRUSZCZYŃSKI Deputy State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Jan TRUSZCZYŃSKI Alivaltiosihteeri ulkoministeriössä
Mr Jan TRUSZCZYŃSKI State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Jan TRUSZCZYŃSKI Alivaltiosihteeri ulkoasiainministeriössä
Mr Jan TRUSZCZYŃSKI State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Jan TRUSZCZYŃSKI Valtiosihteeri ulkoasiainministeriössä
Mr Jan TRUSZCZYŃSKI State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Jan TRUSZCZYŃSKI Valtiosihteeri, ulkoasiainministeriö
Mr Jan TRØJBORG
Jan TRØJBORG
Mr Jan TRØJBORG
Jan TRØJBORG Tutkimusministeri
Mr Jan TRØJBORGMinister for Defence
Jan TRO?JBORGPuolustusministeri
Mr Jan TRØJBORGMinister for Development Co-operation
Jan TROJBORGKehitysyhteistyöministeri
Mr Jan TRØJBORGMinister for Development Cooperation
Jan TRØJBORGKehitysyhteistyöministeri
Mr Jan Vapaavuori Minister for Economic Affairs
Jan Vapaavuori Elinkeinoministeri
Mr Jan Vincent ROSTOWSKI Minister for Finance
Jan Vincent ROSTOWSKI Valtiovarainministeri
Mr Jan VINCENT-ROSTOWSKI Minister for Finance
Jan VINCENT- ROSTOWSKI Finanssiministeri
Mr Jan VINCENT-ROSTOWSKI Minister for Finance
Jan VINCENT-ROSTOWSKI  Finanssiministeri
Mr Jan VINCENT-ROSTOWSKI Minister for Finance
Jan VINCENT-ROSTOWSKI Finanssiministeri
Mr Jan VINCENT-ROSTOWSKI Minister for Finance
Jan VINCENT-ROSTOWSKI Valtiovarainministeri
Mr Jan VITULA Deputy Minister for Labour and Social Affairs
Jan VITULA Työ- ja sosiaaliasioiden varaministeri
Mr Jan Willem OOSTERWIJK Chairman of the Economic Policy Committee
Jan Willem OOSTERWIJK Talouspoliittisen komitean puheenjohtaja
Mr Jan Willem OOSTERWIJK President of the Economic Policy Committee
Jan Willem OOSTERWIJK Talouspoliittisen komitean puheenjohtaja
Mr Jan Willem OOSTERWIJKChairman of the Economic Policy Committee
Jan Willem OOSTERWIJKTalouspoliittisen komitean puheenjohtaja
Mr Jan-Erik ENESTAM
Jan-Erik ENESTAM
Mr Jan-Erik ENESTAM
Jan-Erik ENESTAMPuolustusministeri
Mr Jan-Erik ENESTAM Minister for the Environment
Jan-Erik ENESTAM Ympäristöministeri
Mr Jan-Erik ENESTAMMinister for Defence
Jan-Erik ENESTAMPuolustusministeri
Mr Jan-Erik ENESTAMMinister for the Environment
Jan-Erik ENESTAMYmpäristöministeri
Mr Jan-Willem OOSTERWIJK
Jan-Willem OOSTERWIJK Valtionkassan johtaja
Mr Jan-Willem OOSTERWIJK
Jan-Willem OOSTERWIJK Valtiovarainministeriö
Mr Janar HOLM Secretary General of Education
Janar HOLM Pääsihteeri, opetus
Mr Jane KENNEDY Minister of State for Farming and the Environment
Jane KENNEDY Maataloudesta ja ympäristöstä vastaava apulaisministeri
Mr Janez BOŽIČ Minister for Transport
Janez BOŽIČ Liikenneministeri
Mr Janez DRNOVŠEK, President
Janez DRNOVŠEK, presidentti
Mr Janez DROBNIČ Minister for Labour, the Family and Social Affairs
Janez DROBNIČ Työ-, perhe- ja sosiaaliministeri
Mr Janez KOPACMinister for Energy
Janez KOPAC Energiaministeri
Mr Janez KOPACMinister for Environment, Spatial Planning and Energy
Janez KOPACYmpäristö-, aluesuunnittelu- ja energiaministeri
Mr Janez KOPACMinister for the Environment, Spatial Planning and Energy
Janez KOPACYmpäristö-, maankäyttö- ja energiaministeri
Mr Janez KOPAČ Minister for the Environment, Town and Country Planning and Energy
Janez KOPAČ Ympäristö-, maankäyttö- ja energiaministeri
Mr Janez LENARCIC State Secretary for European Affairs
Janez LENARCIC Valtiosihteeri, Eurooppa-asiat
Mr Janez LENARČIČ State Secretary at the Government Office for European Affairs
Janez LENARČIČ Valtiosihteeri Eurooppa-asioista vastaavassa hallituksen kansliassa
Mr Janez LENARČIČ State Secretary at the Government Office for European Affairs
Janez LENARČIČ Valtiosihteeri Eurooppa-asioista vastaavassa hallituksen toimistossa
Mr Janez LENARČIČ State Secretary in the Office of the Prime Minister
Janez LENARČIČ Valtiosihteeri pääministerin kansliassa
Mr Janez LENARČIČ State Secretary in the Office of the Prime Minister
Janez LENARČIČ Valtiosihteeri, pääministerin kanslia
Mr Janez PODOBNIK Minister for the Environment and Spatial Planning
Janez PODOBNIK Ympäristö- ja aluesuunnitteluministeri
Mr Janez PODOBNIK Minister for the Environment and Spatial Planning
Janez PODOBNIK Ympäristö- ja maankäyttöministeri
Mr Janez PODOBNIK Minister for the Environment and Town and Country Planning
Janez PODOBNIK Ympäristö- ja maankäyttöministeri
Mr Janez POTOCNIK
Janez POTOCNIK
Mr Janez POTOCNIK (Slovenia)
Janez POTOCNIK (Slovenia)
Mr Janez POTOCNIKMinister for European Affairs
Janez POTOCNICKEurooppa-asioiden ministeri
Mr Janez POTOCNIKMinister without Portfolio, responsible for European Affairs
Janez POTOCNIKSalkuton ministeri vastuualueenaan Eurooppa-asiat
Mr Janez POTOČNIK
Janez POTOČNIK Jäsen
Mr Janez POTOČNIK Member
Janez POTOČNIK Jäsen
Mr Janez ŠUŠTERŠIČ Minister for Finance
Janez ŠUŠTERŠIČ Valtiovarainministeri
Mr Janis DUKLAVS Minister for Agriculture
Janis DUKLAVS Maatalousministeri
Mr Janis KARLSBERGS Deputy State Secretary, Ministry of Defence
Janis KARLSBERGS Alivaltiosihteeri, puolustusministeriö
Mr Janis MARSANS Secretary of State, Ministry of Transport
Janis MARSANS Valtiosihteeri, liikenneministeriö
Mr Janis MARSANS State of Secretary, Ministry of Transport and Communications
Janis MARSANS Valtiosihteeri, liikenne- ja viestintäministeriö
Mr Janis MAZEIKS Ambassador to the UN Office in Geneva
Janis MAZEIKS Suurlähettiläs YK:n toimistossa Genevessä
Mr Janis REIRS Minister with special responsibility for e-Administration
Jānis REIRS Sähköisestä hallinnosta vastaava ministeri
Mr Janis SARTSUnder-Secretary, Ministry of Defence
Janis SARTSAlivaltiosihteeri, puolustusministeriö
Mr Janis SĀRTS State Secretary, Ministry of Defence
Janis SĀRTS Valtiosihteeri, puolustusministeriö
Mr Janko BURGAR State Secretary at the Ministry of the Economy
Janko BURGAR Valtiosihteeri, talousministeriö
Mr Janko BURGAR State Secretary, Ministry of Economy
Janko BURGAR Valtiosihteeri talousministeriössä
Mr Janko DEZELAKState Secretary for Defence
Janko DEZELAKPuolustusministeri
Mr Janne METSÄMÄKI State Secretary
Janne METSÄMÄKI Valtiosihteeri
Mr Janne METSÄMÄKI State Secretary, Ministry of Employment and the Economy
Janne METSÄMÄKI Valtiosihteeri, työ- ja elinkeinoministeriö
Mr Jannie Haeck, SNCB/NMBS Holding CEO
Jannie Haek, SNCB/NMBS Holding, toimitusjohtaja
Mr Janos MARTONYI
Janos MARTONYI
Mr Janos MARTONYI, Minister for Foreign Affairs of Hungary, headed the Hungarian Delegation.
Unkarin valtuuskuntaa johti Unkarin ulkoasiainministeri Janos MARTONYI.
Mr Janos MARTONYI, Minister for Foreign Affairs of Hungary, was in the chair.
Puheenjohtajana toimi Unkarin ulkoasiainministeri János MARTONYI.
Mr JanTOMBIŃSKI Permanent Representative
Mr JanTOMBIŃSKI Pysyvä edustaja
Mr Janusz KACZMAREK Minister for the Interior and Administration
Janusz KACZMAREK Sisä- ja hallintoministeri
Mr Janusz KACZURBA
Janusz KACZURBA
Mr Janusz LEWANDOWSKI Chairman of the Committee on Budgets of the European Parliament
Janusz LEWANDOWSKI Budjettivaliokunnan puheenjohtaja, Euroopan parlamentti
Mr Janusz LEWANDOWSKI Chairman of the Committee on Budgets, European Parliament
Janusz LEWANDOWSKI Budjettivaliokunnan puheenjohtaja, Euroopan parlamentti
Mr Janusz LEWANDOWSKI Chairman, Committee on Budgets
Janusz LEWANDOWSKI Budjettivaliokunnan puheenjohtaja
Mr Janusz LEWANDOWSKI Commissioner
Janusz LEWANDOWSKI Jäsen
Mr Janusz LEWANDOWSKI Member
Janusz LEWANDOWSKI Jäsen
Mr Janusz Lewandowski, European Commissioner for financial programming and budget,
Janusz Lewandowski, rahoitussuunnittelusta ja budjetista vastaava komission jäsen
Mr Janusz NIEDZIELASecretary of State, Ministry of Justice
Janusz NIEDZIELAvaltiosihteeri oikeusministeriössä
Mr Janusz NIEMCEWICZ
Janusz NIEMCEWICZ
Mr Janusz TOMASZEWSKI
Janusz TOMASZEWSKI
Mr Janusz ZALESKI Deputy State Secretary, Ministry of the Environment
Janusz ZALESKI Alivaltiosihteeri ympäristöministeriössä
Mr Janusz ZALESKI Under Secretary of State, Ministry of Environment
Janusz ZALESKI Alivaltiosihteeri, ympäristöministeriö
Mr Janusz ZALESKI Under-Secretary of State, Ministry of the Environment
Janusz ZALESKI Alivaltiosihteeri, ympäristöministeriö
Mr Januzs ZEMKEDeputy Minister
Januzs ZEMKEVaraministeri
Mr Jari HEINILUOMA State Secretary, Ministry of Economic Affairs
Jari HEINILUOMA Valtiosihteeri, valtiovarainministeriö
Mr Jari KOSKINEN Minister for Agriculture and Forestry
Jari KOSKINEN Maa- ja metsätalousministeri
Mr Jari KOSKINENMinister for Agriculture and Forestry
Jari KOSKINEN Maa- ja metsätalousministeri
Mr Jari KOSKINENMinister for Agriculture and Forestry
Jari KOSKINENMaa- ja metsätalousministeri
Mr Jari VILENMinister of Foreign Trade
Jari VILENUlkomaankauppaministeri
Mr Jari VILÉN, Minister of Foreign Trade
Jari VILÉN, ulkomaankauppaministeri
Mr Jari VILÉNMinister for Foreign Trade
Jari VILÉNUlkomaankauppaministeri
Mr Jari VILÉNMinister for Foreign Trade and European Affairs
Jari VILÉNUlkomaankauppa- ja eurooppaministeri
Mr Jari VILÉNMinister of Foreign Trade
Jari VILENUlkomaankauppaministeri
Mr Jari VILÉNMinister of Foreign Trade
Jari VILÉNUlkomaankauppaministeri
Mr Jari VILÉNMinister of Foreign Trade and European Affairs
Jari VILÉNUlkomaankauppa- ja eurooppaministeri
Mr Jarmo RATIAState Secretary for Agriculture and Forestry
Valtiosihteeri, maa- ja metsätalous
Mr Jaromir DRÁBEK Minister for Labour and Social Affairs
Jaromir DRÁBEK Työ- ja sosiaaliministeri
Mr Jaroslav BAŠKA Minister for Defence
Jaroslav BAŠKA Puolustusministeri
Mr Jaroslav BAŠKA State Secretary, Ministry of Defence
Jaroslav BAŠKA Valtiosihteeri puolustusministeriössä
Mr Jaroslav BAŠTA First Deputy Minister for Foreign Affairs
Jaroslav BAŠTA Ulkoasiainministerin ensimmäinen sijainen
Mr Jaroslav BURES
Jaroslav BURESOikeusministeri
Mr Jaroslav HRUŠKA Deputy Interior Minister
Jaroslav HRUŠKA Varasisäasiainministeri
Mr Jaroslav HRUŠKA Deputy Minister for the Interior
Jaroslav HRUŠKA Sisäasiainministerin sijainen
Mr Jaroslav IZÁK Minister for the Environment
Jaroslav IZÁK Ympäristöministeri
Mr Jaroslav JADUŠ State Secretary at the Ministry of the Environment
Jaroslav JADUŠ Valtiosihteeri ympäristöministeriössä
Mr Jaroslav JADUŠ State Secretary, Ministry of the Environment
Jaroslav JADUŠ Valtiosihteeri, ympäristöministeriö
Mr Jaroslav KALINOWSKI
Jaroslav KALINOWSKI
Mr Jaroslav KOP_IVA
Jaroslav KOP_IVA
Mr Jaroslav MÜLLNERDeputy Minister, Ministry of Education, Youth and Sports
Jaroslav MÜLLNERVaraministeri, opetus, nuoriso ja urheilu
Mr Jaroslav MÜLNERDeputy Minister for Education, Youth and Sport
Jaroslav MÜLNEROpetus-, nuoriso- ja urheiluasioiden varaministeri
Mr Jaroslav NEVEROVIČ Deputy Minister for Foreign Affairs
Jaroslav NEVEROVIČ Varaulkoasiainministeri
Mr Jaroslav NEVEROVIČ Minister for Energy
Jaroslav NEVEROVIČ Energiaministeri
Mr Jaroslav PALAS Minister for Agriculture
Jaroslav PALAS Maatalousministeri
Mr Jaroslav Palas, President of Moravia-Silesia Region,
Jaroslav Palas, President of Moravia-Silesia Region,
Mr Jaroslav PALASMinister for Agriculture
Jaroslav PALASMaatalousministeri
Mr Jaroslav SEDIVY Minister for Foreign Affairs
Jaroslav SEDIVY Ulkoasiainministeri
Mr Jaroslav TVRDÍKMinister for Defence
Jaroslav TVRDÍKPuolustusministeri
Mr Jaroslaw PIETRAS State Secretary, Head of the Office of the Committee for European Integration
Jaroslaw PIETRAS valtiosihteeri, Euroopan integraatiota käsittelevän komitean toimiston johtaja
Mr Jaroslaw PIETRAS State Secretary, Ministry of Finance
Jaroslaw PIETRAS Valtiosihteeri finanssiministeriössä
Mr Jaroslaw PIETRAS State Secretary, Office of the Committee for European Integration
Jaroslaw PIETRAS Valtiosihteeri, Euroopan integraatiota käsittelevän komitean toimisto
Mr Jarosław DUDA Secretary of State, Ministry of Labour and Social Policy
Jarosław DUDA Valtiosihteeri työ- ja sosiaaliministeriössä