natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr G.RützelBayerische Hypotheken und Wechsel Bank
G.RützelBayerische Hypotheken und Wechsel Bank
Mr Gabor JUHÁSZ State Secretary
Gabor JUHÁSZ Valtiosihteeri
Mr Gabriel BERCA Minister for the Interior
Gabriel BERCA Sisäasiainministeri
Mr Gabriel CSICSAI State Secretary at the Ministry of Agriculture and Rural Development
Gabriel CSICSAI Valtiosihteeri maatalous- ja maaseudun kehittämisen ministeriössä
Mr Gabriel CSICSAI State Secretary for Agriculture and Rural Development
Gabriel CSICSAI Valtiosihteeri, maatalous ja maaseudun kehittäminen
Mr Gabriel CSISSAI State Secretary
Gabriel CSISSAI Valtiosihteeri
Mr Gabriel TANASESCU State Secretary, Ministry of Justice
Gabriel TANASESCU Oikeusministeri
Mr Gabriel TANASESCU State Secretary, Ministry of Justice
Gabriel TANASESCU Valtiosihteeri, oikeusministeriö
Mr Gabriel TANASESCU State Secretary, Ministry of Justice
Gabriel TANASESCU                                                                                   Valtiosihteeri, oikeusministeriö
Mr Gaetan NAUDIPermanent Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Gaetan NAUDIPysyvä sihteeri, ulkoasiainministeriö
Mr Gaidis BĒRZI ŅŠ Minister for Justice
Gaidis BĒRZIŅŠ Oikeusministeri
Mr Gaidis BĒRZIŅŠ Minister for Justice
Gaidis BĒRZIŅŠ Oikeusministeri
Mr Gallagher announced that a conference on "Sustainable Development in an Enlarged Europe" would be held in April.
Gallagher kertoi, että huhtikuussa pidetään konferenssi aiheesta "Kestävä kehitys laajentuneessa unionissa".
Mr Gambelli claims that the Italian provisions are contrary to the Community principles of freedom of establishment and freedom to provide services.
Gambelli väittää, että italialaissäännökset ovat sijoittautumisvapautta ja palvelujen tarjoamisen vapautta koskevien yhteisön periaatteiden vastaisia.
Mr Gancho GANEV Permanent Representative of the Republic of Bulgaria to the UN and the Other International Organizations in Geneva
Gancho GANEV Bulgarian pysyvä edustaja YK:ssa ja muissa Genevessä sijaitsevissa kansainvälisissä järjestöissä
Mr Gandois is the Chairman of the Supervisory Board of the French company Suez Lyonnaise des Eaux.
Jean Gandois on ranskalaisen Suez Lyonnaise des Eaux -yrityksen hallintoneuvoston puheenjohtaja.
Mr Gareth THOMAS Minister of State for Trade, Investment and Consumer Affairs
Gareth THOMAS Kaupasta, investoinneista ja kuluttaja-asioista vastaava apulaisministeri
Mr Gareth THOMAS Minister of State with responsibility for International Development
Gareth THOMAS Kansainvälisestä kehityksestä vastaava apulaisministeri
Mr Gareth THOMAS Parliamentary Under Secretary of State at the Department for International Development
Gareth THOMAS Valtiosihteeri, kansainvälisen kehityksen ministeriö
Mr Gareth THOMAS Parliamentary Under Secretary of State for Trade and Consumer Affairs
Gareth THOMAS Valtiosihteeri, kauppa- ja investointiministeriö
Mr Gareth THOMAS Parliamentary Under-Secretary of State for International Development
Gareth THOMAS Parlamentaarinen valtiosihteeri kansainvälisen kehityksen ministeriössä
Mr Gareth THOMAS Parliamentary Under-Secretary of State for Trade and Consumer Affairs; Parliamentary Under-Secretary of State, Department for International Development
Gareth THOMAS Kaupasta ja kuluttaja-asioista vastaava parlamentaarinen valtiosihteeri; parlamentaarinen valtiosihteeri kansainvälisen kehityksen ministeriössä
Mr Gareth THOMAS Parliamentary Under-Secretary of State, Department for International Development
Gareth THOMAS parlamentaarinen valtiosihteeri kansainvälisen kehityksen ministeriössä
Mr Gavril DEJEU
Gavril DEJEU
Mr Gediminas KAZLAUSKAS Minister for the Environment
Gediminas KAZLAUSKAS Ympäristöministeri
Mr Gediminas KIRKILAS Minister for Defence
Gediminas KIRKILAS Puolustusministeri
Mr Gediminas RADZEVICIUS, State Secretary at the Ministry of Agriculture
Gediminas RADZEVICIUS Valtiosihteeri, maatalousministeriö
Mr Geert BOURGEOIS Minister for Administrative Affairs, Foreign Policy, Media and Tourism (Flemish Community)
Geert BOURGEOIS Hallinto-, ulkoasian-, viestintä- ja matkailuministeri (Flanderin hallitus)
Mr Geert BOURGEOIS,
Geert BOURGEOIS
Mr Geir H. HAARDE Minister for Finance
Geir H. HAARDE valtiovarainministeri
Mr Geir HAARDEMinister for Finance
Geir HAARDEValtiovarainministeri
Mr Gejza HALÁSZ (Hungary)
Gejza HALISZ (Unkari)
Mr Geoff HOON
Geoff HOON
Mr Geoff HOON Minister of State for Europe
Geoff HOON Eurooppa-asioiden varaministeri
Mr Geoff HOON Parliamentary Secretary to the Treasury and Chief Whip
Geoff HOON Valtiosihteeri valtiovarainministeriössä sekä "Chief Whip"
Mr Geoff HOON Secretary of State for Transport
Geoff HOON Liikenneasioiden varaministeri
Mr Geoff HOON Secretary of State for Transport
Geoff HOON Liikenneministeri
Mr Geoff HOONMinister of State, Lord Chancellor's Department
Geoff HOON Varaministeri lordikanslerin virastossa
Mr Geoff HOONMinister of State, Lord Chancellor's Department
Geoff HOONVaraministeri lordikanslerin virastossa
Mr Geoff HOONSecretary of State for Defence
Geoff HOONPuolustusministeri
Mr Geoff HOONSecretary of State for Defence
Valtiosihteeri puolustusministeriössä
Mr Geoffrey HOONMinister for Defence
Geoffrey HOONPuolustusministeri
Mr Georg BOOMGARDEN State Secretary, Ministry for Foreign Affairs
Georg BOOMGARDEN Valtiosihteeri, ulkoasiainministeriö
Mr Georg LENNKHDirector-General for Development at the Federal Ministry for Foreign Affairs
Georg LENNKHKehityksestä vastaava ylijohtaja, liittovaltion ulkoasiainministeriö
Mr Georg LENNKHDirector-General, Department of Development Cooperation, Federal Ministry of Foreign Affairs
Georg LENNKHUlkoasiainministeriön kehitysyhteistyöosaston pääjohtaja
Mr Georg LIENBACHER Director General, Federal Chancellery
Georg LIENBACHER Pääjohtaja, liittokanslerin virasto
Mr Georg SCHÜTTE Secretary of State
Georg SCHÜTTE Valtiosihteeri
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary at the Federal Ministry of Education and Research
Georg SCHÜTTE Valtiosihteeri, opetus- ja tutkimusministeriö
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary in the Federal Ministry for Education and Research
Georg SCHÜTTE Valtiosihteeri, opetus- ja tutkimusministeriö
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary to the Federal Minister for Education and Research
Georg SCHÜTTE Valtiosihteeri, opetus- ja tutkimusministerin avustaja
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary, Federal Minister for Education and Research
Georg SCHÜTTE Valtiosihteeri, opetus- ja tutkimusministeri
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary, Federal Ministry of Education and Research
Georg SCHÜTTE Valtiosihteeri, opetus- ja tutkimusministeriö
Mr Georg Wilhelm ADAMOVITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg Wilhelm ADAMOWITSCH Valtiosihteeri, talous- ja työministeriö
Mr Georg Wilhelm ADAMOWITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg Wilhelm ADAMOWITSCH Valtiosihteeri talous- ja työministeriössä
Mr Georg Wilhelm ADAMOWITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg Wilhelm ADAMOWITSCH Valtiosihteeri, talous- ja työministeriö
Mr Georg Wilhelm ADAMOWITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg Wilhelm ADAMOWITSCHValtiosihteeri talous- ja työministeriössä
Mr Georg Wilhelm ADAMOWITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg WILHELM ADAMOWITSSCH Valtiosihteeri, talous- ja työministeriö
Mr Georg Wilhelm Adamowitsch will oversee the completion of the off-shore wind connections in the Baltic and North Sea areas (Denmark-Germany-Poland).
Georg Wilhelm Adamowitsch valvoo yhteyksien valmistumista merellä sijaitseviin tuulivoimaloihin Itämeren ja Pohjanmeren alueilla (Tanska-Saksa-Puola).
Mr Georg Wilhelm ADAMOWITSCHState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg Wilhelm ADAMOWITSCHValtiosihteeri talous- ja työministeriössä
Mr Georg Wilhelm ADAMOWITSCHState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg Wilhelm ADAMOWITSCHValtiosihteeri, talous- ja työministeriö
Mr Georg-Wilhelm ADAMOWITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg Wilhelm ADAMOWITSSCH Valtiosihteeri, talous- ja työministeriö
Mr Georg-Wilhelm ADAMOWITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg-Wilhelm ADAMOWITSCH Valtiosihteeri, talous- ja teknologiaministeriö
Mr Georg-Wilhelm ADAMOWITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg-Wilhelm ADAMOWITSCH Valtiosihteeri, talous- ja työministeriö
Mr George ARESTIS (Cyprus)
George ARESTIS (Kypros)
Mr George CHACALLI Deputy Permanent Representative
George CHACALLI Pysyvän edustajan sijainen
Mr George CIAMBA State Secretary
George CIAMBA Valtiosihteeri
Mr George CIAMBA State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
George CIAMBA Valtiosihteeri, ulkoasiainministeriö
Mr George Cristian MAIORState Secretary, Ministry of Defence
George Cristian MAIORValtiosihteeri, puolustusministeriö
Mr George DEMOSTHENOUS from Cyprus, on educational priority zones:
George DEMOSTHENOUS Kyprokselta (ensisijaiset koulutusvyöhykkeet)
Mr George GEORGIOU Permanent Secretary
George GEORGIOU Valtiosihteeri
Mr George GEORGIOU Permanent Secretary of the Ministry of Commerce, Industry and Tourism
George GEORGIOU Valtiosihteeri, kauppa-, teollisuus- ja matkailuministeriö
Mr George IACOVOU Minister for Foreign Affairs
George IACOVOU Ulkoasiainministeri
Mr George IACOVOU, Minister of Foreign Affairs
George IACOVOU, ulkoasiainministeri
Mr George IACOVOUMinister for Foreign Affairs
George IACOVOUUlkoasiainministeri
Mr George LILLIKASMinister for Commerce, Industry and Tourism
George LILLIKASKauppa-, teollisuus- ja matkailuministeri
Mr George MERGOS General Secretary, Ministry for Economic Affairs and Finance
George MERGOS Pääsihteeri, talous- ja valtiovarainministeriö
Mr George MERGOS Secretary General, Ministry of Economic Affairs and Finance
George MERGOS Pääsihteeri, talous- ja valtiovarainministeriö
Mr George OSBORNE Chancellor of the Exchequer
George OSBORNE Valtiovarainministeri
Mr George OSBORNE Chancellor of the Exchequer
George OSBORNE Valtiovarainministeri (Chancellor of the Exchequer)
Mr George OSBORNE Chancellor of the Exchequer
George OSBORNE Valtiovarainministeri (Chancellor of the Exhequer)
Mr George OSBORNE Chancellor of the Exchequer
Mr George OSBORNE Valtiovarainministeri
Mr George PAPACONSTANTINOU Minister for Finance
George PAPACONSTANTINOU Valtiovarainministeri
Mr George PAPACONSTANTINOU Minister for the Environment, Energy and Climate Change
George PAPACONSTANTINOU Ympäristö-, energia- ja ilmastonmuutosministeri
Mr George PAPAGEORGIOU Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Insurance
George PAPAGEORGIOU Valtiosihteeri, työ- ja sosiaaliasioiden ministeriö
Mr George PAPANDREOU
George PAPANDREOUUlkoasiainministeri
Mr George PAPANDREOU
Giorgios PAPANDREOUUlkoasiainministeri
Mr George PAPANDREOUMinister for Foreign Affairs
Carsten SØNDERGAARDValtiosihteeri, Eurooppa-asiat
Mr George PAPANDREOUMinister for Foreign Affairs
George PAPANDREOU
Mr George PAPANDREOUMinister for Foreign Affairs
George PAPANDREOUUlkoasiainministeri
Mr George PAPANDREOUMinister for Foreign Affairs
George PAPANREOUUlkoasiainministeri
Mr George POLLICINOMinister for Agriculture
George POLLICINOMaatalousministeri
Mr George PULLICINO
George PULLICINO
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George PULLICINO  Luonnonvara- ja maaseutuministeri
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George PULLICINO Luonnonvara- ja maaseutuministeri
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George PULLICINO                                                                                      Luonnonvara- ja maaseutuministeri
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
Paulo PORTAS Ministro de Estado, ulkoasiainministeri
Mr George PULLICINO Minister for Rural Affairs and the Environment
George PULLICINO Maaseutu- ja ympäristöministeri
Mr George PULLICINO Minister for Rural Affairs and the Environment
George PULLICINOMaaseutu- ja ympäristöministeri
Mr George PULLICINOMinister for Rural Affairs and the Environment
George PULLICINOMaaseutu- ja ympäristöministeri
Mr George Reid, presiding officer of the Scottish parliament, confirmed this point of view: "
Skotlannin parlamentin puhemies George Reid vahvisti tämän näkökohdan todeten, että "mikäli hallintoa ei hajauteta, demokratia itse ei vahvistu.
Mr George SALAGOUDIS State Secretary for Development
George SALAGOUDIS Valtiosihteeri, kehitysasiat
Mr George SCRIPCARU, Mayor of Braşov municipality,
George SCRIPCARU, Brașovin suurkunnan johtaja
Mr George VELLA Minister for Foreign Affairs
George VELLA Ulkoasiainministeri
Mr George VOULGARAKISMinister for Public Order
George VOULGARAKISYleisen järjestyksen ministeri
Mr George ZODIATES Deputy Permanent Representative
George ZODIATES Pysyvän edustajan sijainen
Mr Georges ANOMERITIS
Georges ANOMERITIS
Mr Georges CHACALLI Deputy Permanent Representative
Georges CHACALLI Pysyvän edustajan sijainen
Mr Georges FRIDEN Deputy Permanent Representative
Georges FRIDEN Pysyvän edustajan sijainen
Mr Georges FRIDEN Deputy Permanent Representative
Georges FRIDEN Representante Permanente Adjunto
Mr Georges FRIDEN Political Director
Georges FRIDEN Poliittisen osaston päällikkö
Mr Georges FRIEDEN Deputy Permanent Representative
Georges FRIEDEN Pysyvän edustajan sijainen
Mr Georges HEINRICH Acting Chairman of the Economic and Financial Committee
Georges HEINRICH Talous- ja rahoituskomitean tämänhetkinen puheenjohtaja
Mr Georges Liarokapis to replace Mr Claude Cambus
nimetään Georges Liarokapis Claude Cambusin tilalle
Mr Georges WOHLFART
Georges WOHLFART Terveysministeri
Mr Georges WOHLFARTMinister for Health
Georges WOHLFART
Mr Georgi KOSTOV Deputy Minister for Agriculture
Georgi KOSTOV Maatalouden varaministeri
Mr Georgi PETKANOV
Georgi PETKANOVSisäasiainministeri
Mr Georgi PETKANOV Minister for Justice
Georgi PETKANOV Oikeusministeri
Mr Georgi PETKANOVMinister for the Interior
Georgi PETKANOVSisäasiainministeri
Mr Georgi PETKOV PETKANOV Minister for Justice
Georgi PETKOV PETKANOV Oikeusministeri
Mr Georgios AGRAFIOTISState Secretary for Development
Georgios AGRAFIOTISValtiosihteeri, kehitysasiat
Mr Georgios ALOGOSKOUFIS Minister for Economic Affairs
Georgios ALOGOSKOUFIS Talousministeri
Mr Georgios ALOGOSKOUFIS Minister for Economic Affairs and Finance
Georgios ALOGOSKOUFIS Talous- ja valtiovarainministeri
Mr Georgios ALOGOSKOUFIS Minister for National Economy and Finance
Georgios ALOGOSKOUFIS Talous- ja valtiovarainministeri
Mr Georgios ALOGOSKOUFIS Minister for the National Economy and Finance
Georgios ALOGOSKOUFIS Talous- ja valtiovarainministeri
Mr Georgios ALOGOSKOUFIS Minister of Economic Affairs and Finance
Georgios ALOGOSKOUFIS Talous- ja valtiovarainministeri
Mr Georgios ALOGOSKOUFIS Minister of National Economy and Finance
Georgios ALOGOSKOUFIS Talous- ja valtiovarainministeri
Mr Georgios ANOMERITIS
Georgios ANOMERITIS
Mr Georgios ANOMERITIS
Georgios ANOMERITISKauppamerenkulkuministeri
Mr Georgios ANOMERITISMinister for Agriculture
Georgios ANOMERITISMaatalousministeri
Mr Georgios ANOMERITISMinister for Mercantile Marine
Georgios ANOMERITISKauppamerenkulkuministeri
Mr Georgios ANOMERITISMinister for Merchant Shipping
Georgios ANOMERITISKauppamerenkulkuministeri
Mr Georgios DRYSMinister for Agriculture
Georgios DRYSMaatalousministeri
Mr Georgios DRYSState Secretary for Finance
Georgios DRYSValtiosihteeri, valtiovarat
Mr Georgios FLORIDISState Secretary for Economic Affairs and Finance
Georgios FLORIDISValtiosihteeri talous- ja valtiovarainministeriö
Mr Georgios FLORIDISState Secretary for Economic Affairs and Finance
Georgios FLORIDISValtiosihteeri talous- ja valtiovarainministeriössä
Mr Georgios FLORIDISState Secretary for Economic Affairs and Finance
Georgios FLORIDISValtiosihteeri, talousasiat ja valtion varat
Mr Georgios KONSTANTOPOULOS State Secretary for Health and Social Solidarity
Georgios KONSTANTOPOULOS Valtiosihteeri, terveys ja sosiaalinen yhteisvastuu
Mr Georgios KOURIS Secretary General, Ministry for Economic Affairs and Finance
Georgios KOURIS Pääsihteeri, talous- ja valtiovarainministeriö
Mr Georgios KOUTROUMANIS Minister for Employment and Social Protection
Georgios KOUTROUMANIS Työllisyyden ja sosiaalisen suojelun ministeri
Mr Georgios MERGOS Secretary General, Ministry of Economy and Finance
Georgios MERGOS Pääsihteeri, talous- ja valtiovarainministeriö
Mr Georgios NIKITIADIS State Secretary for Culture and Tourism
Georgios NIKITIADIS Valtiosihteeri, kulttuuri ja matkailu
Mr Georgios PAPACONSTANTINOU Minister for Finance
Georgios PAPACONSTANTINOU Valtiovarainministeri
Mr Georgios PAPAGEORGIOU Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Insurance
George PAPAGEORGIOU Valtiosihteeri, työ- ja sosiaaliministeriö
Mr Georgios PASCHALIDIS Minister for Merchant Shipping
Georgios PASCHALIDIS Kauppamerenkulkuministeri
Mr Georgios PASCHALIDISMinister for Mercantile Marine
Georgios PASCHALIDISKauppamerenkulkuministeri
Mr Georgios SAKELLIONState Secretary for Youth
Georgios SAKELLIONValtiosihteeri, nuoriso- ja urheiluasiat
Mr Georgios SAKELLIONState Secretary for Youth
Georgios SAKELLIONValtiosihteeri, nuorisoasiat
Mr Georgios SALAGOUDIS Deputy Minister for Development
Georgios SALAGOUDIS Varaministeri, kehitysasiat
Mr Georgios SALAGOUDIS State Secretary for Development
Georgios SALAGOUDIS Valtiosihteeri, kehitysasiat
Mr Georgios ZANIAS Counsellor
Georgios ZANIAS Neuvos
Mr Georgios ZANIASSecretary General, Ministry of Economy and Finance
Georgios ZANIASValtiosihteeri, talous- ja valtiovarainministeriö
Mr Georgákis believes it is vital that legal immigrants should integrate with the local society they join, but this is a two way process and local communities need to participate too, he says.
Georgákisin mielestä on keskeisen tärkeää kotouttaa lailliset maahanmuuttajat uuteen yhteisöönsä, mutta tämä on kaksisuuntainen prosessi, johon myös paikallisyhteisöjen tulee osallistua, hän toteaa.
Mr Geourgios ANOMERITISMinister for Agriculture
Georgios ANOMERITISMaatalousministeri
Mr Gerald HOWARTH Minister for International Security Strategy
Gerald HOWARTH Kansainvälisestä turvallisuusstrategiasta vastaava ministeri
Mr Gerard CORR Permanent Representative
Gerard CORR Pysyvä edustaja
Mr Gerardo CAMPS DEVESAState Secretary for Social Security
Gerardo CAMPS DEVESAValtiosihteeri, sosiaaliturva
Mr Gerardo CAMPS Minister for Economic Affairs, Finance and Employment and Second Deputy President of the Council of the Government of the Autonomous Valencian Community
Gerardo CAMPS Talous-, valtiovarain- ja työministeri, Valencian itsehallintoalueen aluehallituksen toinen varapuheenjohtaja
Mr Gerd ANDRES Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Economic Affairs and Labour
Gerd ANDRES Parlamentaarinen valtiosihteeri, talous- ja työministerin avustaja
Mr Gerd ANDRES Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Labour and Social Affairs
Gerd ANDRES Parlamentaarinen valtiosihteeri, työ- ja sosiaaliministerin avustaja
Mr Gerd ANDRES, State Secretary to the Federal Minister for Labour and Social Affairs, Germany
Gerd ANDRES, valtiosihteeri liittotasavallan työ- ja sosiaaliministeriössä, Saksa
Mr Gerd ANDRESFederal Minister for Labour and Social Affairs
Gerd ANDRESTyö- ja sosiaaliministeri
Mr Gerd ANDRESParliamentary State Secretary to the Federal Minister for Economic Affairs and Labour
Gerd ANDRESParlamentaarinen valtiosihteeri, talous- ja työministerin avustaja
Mr Gerd ANDRESParliamentary State Secretary to the Federal Minister for Labour and Social Affairs
Gerd ANDERSParlamentaarinen valtiosihteeri työ- ja sosiaaliministeriössä
Mr Gerd ANDRESParliamentary State Secretary to the Federal Minister for Labour and Social Affairs
Gerd ANDERSTyö- ja sosiaaliministerin parlamentaarinen valtiosihteeri
Mr Gerd ANDRESParliamentary State Secretary to the Federal Minister for Labour and Social Affairs
Gerd ANDRESTyö- ja sosiaaliministerin parlamentaarinen valtiosihteeri
Mr Gerd HARMS,
Gerd HARMS
Mr Gerd HOOFE State Secretary, Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
Gerd HOOFE Valtiosihteeri, perhe-, vanhus-, nais- ja nuorisoasiainministeriö
Mr Gerd HOOFE State Secretary, Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
Gerd HOOFE Valtiosihteeri, perhe-, vanhus-, nais- ja nuorisoasianministeriö
Mr Gerd LEERS Minister for Immigration and Asylum
Gerd LEERS Maahanmuutto- ja turvapaikkaministeri
Mr Gerd LEERS Minister for Immigration, Integration and Asylum
Gerd LEERS Maahanmuutto-, integraatio- ja turvapaikkaministeri
Mr Gerd LINDEMANN State Secretary, Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection
Gerd LINDEMANN Valtiosihteeri, elintarvike-, maatalous- ja kuluttajansuojaministeriö
Mr Gerhard SCHRÖDER Federal Chancellor
Gerhard SCHRÖDER Liittokansleri
Mr Gerhard SCHRÖDER, Federal Chancellor
Gerhard SCHRÖDER, liittokansleri
Mr Gerhard SCHRÖDERFederal Chancellor
Gerhard SCHRÖDERLiittokansleri
Mr Gerhard STAHL, currently Director of Consultative Works, is appointed as acting Secretary General of the Committee of the Regions until the entry into service of a new Secretary General following the completion of the recruitment procedure to be adopted by the November Bureau of the CoR.
Gerhard Stahl, joka toimii tällä hetkellä lausuntotyön osaston johtajana, nimitetään alueiden komitean virkaatekeväksi pääsihteeriksi siihen saakka, kunnes uusi pääsihteeri astuu virkaan AK:n työvaliokunnan marraskuun kokouksessaan hyväksymän palvelukseenottomenettelyn päättymisen jälkeen.
Mr GEROU
GEROU
Mr Gerrit HEIN Under-Secretary of State
Gerrit STEIN Osastopäällikkö
Mr Gerrit YBEMAMinister for Foreign Affairs
Gerrit YEBEMAValtiosihteeri talousministeriössä
Mr Gerrit YBEMAState Secretary for Economic Affairs
Gerrit YBEMAValtiosihteeri talousministeriössä
Mr Gerrit YBEMAState Secretary for Foreign Affairs
Dick BENSCHOP Valtiosihteeri, ulkoasiainministeriö
Mr Gerrit YBEMAState Secretary for Foreign Affairs
Gerrit YBEMAValtiosihteeri talousministeriössä
Mr Gerrit ZALM
Gerrit ZALM
Mr Gerrit ZALM
Gerrit ZALMValtiovarainministeri
Mr Gerrit ZALM Deputy Prime Minister, Minister for Finance
Gerrit ZALM Varapääministeri, valtiovarainministeri
Mr Gerrit ZALM Deputy Prime Minister, Minister for Finance
Mr Gerrit ZALM Varapääministeri, valtiovarainministeri
Mr Gerrit ZALM Minister for Finance
Gerrit ZALM valtiovarainministeri
Mr Gerrit ZALM Minister for Finance
Gerrit ZALMValtiovarainministeri
Mr Gerrit ZALMDeputy Prime Minister, Minister for Finance
Gerrit ZALMVarapääministeri, valtiovarainministeri
Mr Gerrit ZALMMinister for Finance
Gerrit ZALM Valtiovarainministeri
Mr Gerrit ZALMMinister for Finance
Gerrit ZALMValtiovarainministeri
Mr Gerry CORRDirector, Multilateral Development Co-operation
Gerry CORRJohtaja, monenvälinen kehitysyhteistyö
Mr Gerry SUTCLIFFE Parliamentary Under-Secretary of State for Employment Relations, Competition and Consumers
Gerry SUTCLIFFE Työsuhteista, kilpailukyvystä ja kuluttaja-asioista vastaava parlamentaarinen valtiosihteeri
Mr Gerry SUTCLIFFEParliamentary Under-Secretary of State for Employment Relations, Competition and Consumers
Gerry SUTCLIFFETyösuhteista, kilpailukyvystä ja kuluttaja-asioista vastaava parlamentaarinen valtiosihteeri
Mr Gert ANDRES Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Economic Affairs and Labour
Gerd ANDRES Parlamentaarinen valtiosihteeri, talous- ja työministerin avustaja
Mr Gert ANDRESParliamentary State Secretary to the Federal Minister for Labour and Social Affairs
Gert ANDRESParlamentaarinen valtiosihteeri, työ- ja sosiaaliministerin avustaja
Mr Gert ANSU Deputy Permanent Representative
Gert ANTSU Pysyvän edustajan sijainen
Mr Gert ANTSU Deputy Permanent Representative
Gert ANSU Pysyvän edustajan sijainen
Mr Gert ANTSU Deputy Permanent Representative
Gert ANTSU Pysyvän edustajan sijainen
Mr Gert ANTSU Permanent Representative
Gert ANTSU Pysyvä edustaja
Mr Gert LINDEMANN State Secretary at the Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection
Gert LINDEMANN Valtiosihteeri, elintarvike-, maatalous- ja kuluttajansuojaministeriö
Mr Gert LINDEMANN State Secretary at the Ministry of Food, Agriculture and Consumer protection
Gert LINDEMANN Valtiosihteeri, elintarvike-, maatalous- ja kuluttajansuojaministeriö