natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Low import duties are imposed on the products covered by these quotas.
Kiintiöjaksot, jotka vahvistettiin tässä asetuksessa, päättyivät 31.12.2003. Kiintiöiden piiriin kuuluville tuotteille määrätään alhaiset tullit.
Low inflation is an essential precondition for sustained economic growth over the medium term.
Hidas inflaatio on kestävän talouskasvun olennainen edellytys keskipitkällä aikavälillä.
Low inflation will, together with low interest rates and the earlier agreed tax cuts, support private consumption.
Hidas inflaatio, alhaiset korot ja aiemmin sovitut veronalennukset tukevat yksityistä kulutusta.
Low inflation, favourable monetary conditions, high profitability of investment and sustained external demand should ensure that the present recovery continues to strengthen leading to the creation of 3.4 million jobs over the period 1997-1999.
Hidas inflaatio, suotuisa rahataloudellinen tilanne, investointien hyvä kannattavuus ja ulkoisen kysynnän pysyminen suurena ovat tekijöitä, joiden perusteella nykyisen elpymisen odotetaan edelleen vahvistuvan ja johtavan 3,4 miljoonan työpaikan syntymiseen vuosina 19971999.
Low level of education, major gaps in terms of qualifications and a high rate of pupil failure
alhainen koulutustaso, ammattitaitoisen työvoiman puute ja koulunkäyntinsä keskeyttäneiden korkea osuus,
Low levels of consumer and business confidence when making transactions online are one factor holding back the development of the EU's online economy.
EU:n verkkotalouden kehitystä on hidastanut se, etteivät kuluttajat ja yritykset ole täysin luottaneet verkkokauppaan ja -asiointiin.
Low levels of interconnection capacity for a number of Member States restrain the benefits of the opening of the markets, diminish its benefits for the consumers and can also have serious implications on quality and security of energy supply, as the Californian electricity supply crisis ealier this year has borne evidence to.
Joidenkin jäsenvaltioiden vähäinen yhteenliitäntäkapasiteetti rajoittaa markkinoiden avaamisen tarjoamia hyötyjä, pienentää kuluttajille koituvia hyötyjä ja voi myös haitallisesti vaikuttaa energiatoimitusten laatuun ja varmuuteen, kuten Kalifornian sähkökriisi aiemmin tänä vuonna osoitti.
Low literacy levels hold back economic growth and reduce its sustainability.
Alhainen lukutaidon taso hidastaa talouskasvua ja heikentää sen kestävyyttä.
Low occupational mobility is a particular problem in less advanced regions, underscoring the fact that the need for investment in human resources is most acute here, particularly with the prospect of more such regions following enlargement.
Vähäinen ammatillinen liikkuvuus on ongelma erityisesti suhteessa muita vähemmän edistyneillä alueilla.
Low prevalence can be understood as meaning prevalence which is generally recognized as 5<10 000 in the Community.
Alhaisena esiintymistiheytenä voidaan pitää esiintymistiheyttä, joka on yleisen käsityksen mukaan yhteisössä alle 5/10 000.
Low price levels would benefit immediate health care expenditure objectives, but would provoke a steady decrease of Europe's contribution to global pharmaceutical R&D investment.
Alhaiset hintatasot olisivat hyväksi terveydenhuollon kustannustavoitteille, mutta vähentäisivät Euroopan investointeja lääkkeisiin liittyvään t&k-toimintaan.
Low rate of economic activity
taloudellisen toiminnan taantuminen,
Low temperature test
Koe alhaisissa lämpötiloissa
Low to medium risk
Pieni/keskimääräinen riski
Low value cores are standard products used in the paper, textile or film industries.
Halvemman hintaluokan hylsyt ovat paperi-,
Low-carbon development strategies should be encouraged in all developing countries, as they can increase the potential for sustainable growth and poverty reduction.
Vähähiilistä kehitystä koskevia strategioita olisi rohkaistava kaikissa kehitysmaissa, koska niillä voidaan lisätä mahdollisuuksia kestävään kasvuun ja köyhyyden vähentämiseen.
Low-carbon growth
Vähähiilinen kasvu
Low-carbon policies will significantly change EU employment structures
Hiilidioksidipäästöjen sääntelyyn tähtäävä politiikka muuttaa merkittävästi EU:n työllisyysrakenteita
Low-cost airlines can help regions take off, CoR tells commission
Halpalentoyhtiöt voivat auttaa alueet siivilleen,
Low-cost, high-speed Internet access should be made available.
Edullinen, nopea pääsy Internetiin olisi järjestettävä.
Low-lying Pacific islands are particularly vulnerable to sea level rise caused by climate change.
Alavat Tyynenmeren saaret ovat erityisen alttiita ilmastonmuutoksen aiheuttamalle merenpinnan nousulle.
Low-risk countries: Austria, Denmark, Estonia, Finland, Latvia, Lithuania,
Alhaisen riskin maat: Alankomaat, Itävalta, Latvia, Liettua, Puola,
Low-skilled groups require particular attention as regards education.
Vähäisen ammattitaidon omaavien ryhmien koulutukseen on kiinnitettävä erityisesti huomiota.
Low-waste Production Techniques the Commission could ensure that these are used by European industry;
Vähän jätteitä tuottavat tekniikat Komissio voisi varmistaa, että eurooppalainen teollisuus käyttää tällaisia tekniikoita.
Low0.90.8 0.71.0
Matala0,90,8 0,71,0
Low1.81.5
Matala1,81,5
Low2.83.0
Matala2,83,0
Low3.23.4
Matala3,23,4
lowed by 10.9% compared to July 2007, to the benefit of other fixed broadband technologies like cable, fibre to the home (FTTH) and wireless local loops.
Se hidastui 10,9 prosentilla verrattuna heinäkuuhun 2007.
Lower airfares have brought plane trips within reach of many people for whom air travel was previously not an option.
Lentolippujen hintojen alentuminen on tuonut lentomatkat monien sellaisten ulottuville, joilla ei aiemmin ollut niihin varaa.
lower airfares: a recent study estimates that the price of promotional fares fell by 41 % between 1992 and 2000
Lentojen hinnat ovat laskeneet: Tuoreessa tutkimuksessa arvioidaan, että alennuslippujen hinnat ovat laskeneet 41 prosenttia vuosien 1992 ja 2000 välisenä aikana.
Lower back-pain, arising largely from degeneration of the intervertebral disc, is an enormous clinical and economic problem.
Alaselkäkivut, jotka aiheutuvat useissa tapauksissa nikamavälilevyjen rappeutumasta, ovat merkittävä sairaanhoidollinen ja taloudellinen ongelma.
Lower budget increases in the next few years mean that it will be difficult for the programme to expand at similar rates in the near future without additional resources.
Seuraavina vuosina on odotettavissa, ettei budjettia voida kasvattaa samaan tapaan, eikä Erasmus-opiskelijoiden määräkään nouse yhtä voimakkaasti ilman erillisiä lisäresursseja.
Lower charges, greater consistency, more competition: Commission consults on bringing down mobile phone tariffs in Europe
Komissio kaavailee telealan kilpailun lisäämistä ja matkapuheluhintojen alentamista Euroopassa
lower exposure action values of 80dB (A) and a peak sound pressure (ppeak) of 112 Pa.
altistuksen alemmat toiminta-arvot 80 dB(A) ja äänenpaineen huippuarvo ppeak 112 Pa.
Lower government deficits in many countries;
Monissa maissa julkinen alijäämä on pienentynyt.
Lower growth in emerging markets, in particular a more disruptive adjustment in China, and the effects of expected normalisation of US monetary policy on emerging markets, could have a more negative impact on investment and economic activity in Europe than currently expected.
Kasvun hidastuminen kehittyvissä talouksissa, erityisesti enemmän häiritseviä vaikutuksia aiheuttava mukautuminen Kiinassa, ja Yhdysvaltojen rahapolitiikan odotetun normalisoitumisen vaikutukset kehittyviin talouksiin voivat vaikuttaa kielteisemmin investointeihin ja talouden toimeliaisuuteen Euroopassa kuin tätä nykyä odotetaan.
Lower interest payments played a decisive role in the reduction of the deficit, but also some discretionary measures were taken, offsetting the negative contribution of the cycle.
Korkomenojen alentumisella oli merkittävä osuus alijäämän supistumisessa, mutta suhdannevaiheen negatiivisia vaikutuksia lievennettiin myös harkinnanvaraisilla toimilla.
Lower levels of spending on public investment can often be explained by factors such as structural change in economies and the changing boundaries between public and private investment linked to the process of privatisation.
Julkisten investointimenojen vähenemisen voidaan usein katsoa johtuvan talouksien rakennemuutoksesta tai yksityistämiseen liittyvästä julkisten ja yksityisten investointien välisen rajan hämärtymisestä tai muusta vastaavasta syystä.
Lower levels will apply for companies that co-operated with the inquiry.
Alempia tulleja sovelletaan yhtiöihin, jotka tekivät yhteistyötä tutkimuksen yhteydessä.
Lower oil prices temporarily drive inflation lower
Öljyn alhaisemmat hinnat hidastavat inflaatiota väliaikaisesti
lower overhead costs (and therefore improved member benefits) through economies of scale;
pienemmät yleiskustannukset (ja siten paremmat jäsenetuudet) mittakaavaetujen ansiosta
Lower prices and more consumer choice
Hinnat alentuneet ja kuluttajien valinnanvara lisääntynyt
Lower prices will benefit consumers and leave more room for price differentiation in favour of quality products.
Alemmista hinnoista on hyötyä kuluttajille ja laatutuotteiden hinnan korkeammiksi määrittelylle on paremmat mahdollisuudet.
Lower prices, more choice of quality services: Europe's consumers and businesses now enjoy a wider choice of good quality telephone services that are substantially cheaper.
Alhaisemmat hinnat ja suurempi valikoima laadukkaita palveluja: Eurooppalaisten kuluttajien ja yritysten saatavilla on nyt suurempi valikoima laadukkaita puhelinpalveluja huomattavasti aiempaa edullisempaan hintaan.
Lower reduction rates and a longer implementation period.
Pienempi alennus ja pidempi täytäntöönpanokausi.
lower regulatory and administrative barriers to professional recognition as well as other barriers resulting from the way formal qualifications and non-formal learning are recognised;
Madalletaan ammattipätevyyksien tunnustamisen tiellä olevia sääntelyyn ja hallintoon liittyviä esteitä samoin kuin muita haittoja, joita muodollisten pätevyyksien ja epävirallisen oppimisen tunnustamismenettelyistä syntyy.
Lower Secondary education
Ylempi perusaste
Lower skilled workers also leave the workforce earlier (at 58.7, rather than 62.3 years).
Vähän koulutetut myös lähtevät työmarkkinoilta aikaisemmin (58,7-vuotiaina) kuin korkeasti koulutetut (62,3-vuotiaina).
Lower TACs to strengthen existing recovery measures
Alhaisemmat TACit, jotta nykyisiä elvytystoimenpiteitä voidaan vahvistaa
lower telecommunications tariffs: for example, prices charged by the old national monopolies for national calls have been reduced by around 50% on average and those for international calls by around 40%
Televiestintämaksut ovat alentuneet: Vanhojen kansallisten monopolien perimät maksut kotimaanpuheluista ovat laskeneet noin 50 prosentilla ja ulkomaanpuheluista noin 40 prosentilla.
Lower than expected interest payments and higher than expected revenues, namely from improved tax collection, have contributed to this outcome.
Tähän tulokseen ovat osaltaan vaikuttaneet odotettua pienemmät korkomenot ja odotettua suuremmat verotulot, jotka johtuivat veronkannon tehostamisesta.
Lower than expected payments in one year generally shift payment needs to another year, except for agriculture (€ 0.44 billion), where unspent money is real saving because needs were lower.
Kun maksut ovat jonakin vuonna ennakoitua alhaisemmat, maksutarpeet siirtyvät yleensä seuraavalle vuodelle.
lower the conditions for qualifying as a parent company and as a subsidiary company (i.e., minimum holding threshold lowered from 25% to 10%);
lieventää emo- ja tytäryhtiöksi luokittelemisen edellytyksiä (vähimmäisomistuskynnyksen alentaminen 25 prosentista 10 prosenttiin)
lowering mobile termination rates.
kohdeverkkomaksujen madaltaminen.
lowering obstacles to volunteering in the EU;
Teemavuodella on neljä päätavoitetta:
lowering regulatory and administrative barriers to professional recognition as well as other barriers resulting from failure to recognise formal qualifications and non-formal learning taking into account the paragraph on education below;
Jäljempänä oleva koulutusta koskeva kohta huomioon ottaen madalletaan ammattipätevyyksien tunnustamisen lainsäädännöllisiä ja hallinnollisia esteitä sekä muita esteitä, jotka johtuvat siitä, että muodollisia kelpoisuuksia ja virallisen järjestelmän ulkopuolista koulutusta ei tunnusteta.
Lowering the rate of VAT may not be sufficient to combat organised piracy effectively at international level or curb the growth of illicit and alternative markets.
Lisäksi alv-kannan alentamisella ei kyetä torjumaan maailmanlaajuisesti tehokkaasti järjestäytynyttä tavaroiden laitonta valmistusta eikä laittomien ja vaihtoehtoisten markkinoiden syntymistä.
Lowering the threshold for majority voting in the Council
Enemmistöpäätösten äänimääräkynnyksen alentaminen neuvostossa
Lowering VAT would therefore be more like a form of sectoral aid.
Tämän vuoksi alv-kannan alentaminen olisi ennen kaikkia kyseiselle alalle annettavaa tukea.
Loyola de Palacio concluded: "
Loyola de Palacio totesi lopuksi: "
Loyola de Palacio concluded: “
Loyola de Palacio totesi lopuksi: "
Loyola de Palacio promotes big international offensive in maritime safety
Loyola de Palacio peräänkuuluttaa mittavia kansainvälisiä toimia merenkulun turvallisuuden parantamiseksi
Loyola de Palacio, European Commission vice-president in charge of transport and energy, made public today that she called on EU international partners to deepen co-operation and take stronger commitments in the crucial matter of maritime safety.
Loyola de Palacio, energiasta ja liikenteestä vastaava komissaari ja Euroopan komission varapuheenjohtaja, ilmoitti tänään pyytävänsä EU:n kansainvälisiä yhteistyökumppaneita tiivistämään yhteistyötään ja sitoutumaan vahvemmin meriturvallisuuden parantamiseen.
Loyola de Palacio, European Commission vice-president in charge of transport and energy, welcomed the definitive adoption by the Council and the European Parliament of the proposal of regulation to protect the rights of air passengers when facing denied boarding, cancellation of their flight or a long delay.
Loyola de Palacio, Euroopan komission varapuheenjohtaja ja energiasta ja liikenteestä vastaava komissaari, ilmaisi tyytyväisyytensä siihen, että neuvosto ja Euroopan parlamentti päättivät hyväksyä lentomatkustajien oikeuksia koskevan asetuksen.
Loyola de Palacio, European Commission vice-president in charge of transport and energy, welcomed the early morning agreement in the conciliation committee on the proposal of regulation to protect the rights of air passengers when facing denied boarding, cancellation of their flight or a long delay.
Loyola de Palacio, Euroopan komission varapuheenjohtaja ja energiasta ja liikenteestä vastaava komissaari, ilmaisi tyytyväisyytensä siihen, että sovittelukomiteassa päästiin aikaisin aamulla sopimukseen ehdotuksesta lentomatkustajien oikeuksia koskevaksi asetukseksi.
Loyola de Palacio, the Vice‑President for Transport and Energy, said that "the European Union must meet the expectations of Europeans and recognise requirements that are at times contradictory, in order to contribute to economic development while improving our quality of life."
"Euroopan unionin on vastattava kansalaisten odotuksiin ja sovitettava yhteen ristiriitaisetkin vaatimukset osallistuakseen talouden kehittämiseen elämänlaatua lisäävällä tavalla", vaatii liikenteestä ja energiasta vastaava komission varapuheenjohtaja Loyola de Palacio.
Loyola de Palacio, Vice President of the Commission in charge of transport and energy launched this proposal explained that "It is our responsibility to require the highest skills levels for the crew on EU ships.
Ehdotusta käynnistäessään liikenne- ja energia-asioista vastaava komission varapuheenjohtaja Loyola de Palacio totesi: "
Loyola de Palacio, Vice President responsible for energy and transport, said: "these proposed measures are to complement the opening of the gas and electricity markets that were recently agreed.
Energia- ja liikenneasioista vastaava komissaari ja komission varapuheenjohtaja Loyola de Palacio totesi, että "ehdotetut säädökset ovat jatkotoimenpiteitä äskettäin sovitulle kaasu- ja energiamarkkinoiden avaamiselle.
Loyola de Palacio, Vice-President of the Commission responsible for energy and transport, underlined the importance of this agreement and said: "
Energia- ja liikenneasioista vastaavan Euroopan komission varapuheenjohtajan Loyola de Palacion mukaan näistä kysymyksistä sopiminen on keskeisen tärkeää: "
LRP is one of the four di­visions of Luvata and manufactures thin rolled products (sheets, strips and plates) from copper and copper alloy for industrial use.
Valssattujen kuparituotteiden divisioona on yksi Luvatan neljästä divisioonasta.
Lt General Patrick NASH (Ireland) has been appointed EU Operation Commander.
Kenraaliluutnantti Patrick NASH (Irlanti) on nimitetty EU:n operaation komentajaksi.
LT Kaunas University of Technology
LT Kaunasin teknillinen korkeakoulu
LT)
FI)
Lt-Gen Viereck was in Brussels today and met with High Representative Solana and the EU's Political and Security Committee.
Kenraaliluutnantti Viereck oli tänään Brysselissä ja tapasi korkeana edustajana toimivan pääsihteeri Solanan sekä EU:n poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean jäsenet.
Ltd) there was a de minimis dumping margin of 1.7%.
Ltd ja Synthetic Fibres (Mysore) Pvt Ltd) oli olemassa vähimmäistasoa oleva 1,7 prosentin polkumyyntimarginaali.
Ltd, Bangkok.
TTU Industrial Corp.
LTE Advanced will propel mobile broadband speeds up to 1 gigabit (thousand megabits) per second, allowing users on the go to fully benefit from sophisticated online services such as high quality TV or video on demand.
LTE Advanced -tekniikka kasvattaa mobiililaajakaistan nopeudet jopa 1 gigatavuun (1000 megatavuun) sekunnissa, mikä mahdollistaa kehittyneiden online-palvelujen käyttämisen, esim. korkealaatuisen TV- tai videokuvan katsomisen "tien päällä".
LTE could bring mobile broadband to less populated regions and contribute to the reduction of the "digital divide" between rural and urban areas.
LTE:n avulla mobiililaajakaista voitaisiin tuoda harvaan asutuille alueille ja kaventaa eroja maaseutu- ja kaupunkialueiden välillä.
LTE is becoming the industry's first choice for next generation mobile networks, also thanks to substantial EU research funding since 2004.
LTE-tekniikasta on tulossa suosituin vaihtoehto seuraavan sukupolven mobiiliverkoissa käytettäväksi tekniikaksi, mikä johtuu myös huomattavasta rahoituksesta, jota EU on osoittanut sen tutkimukseen vuodesta 2004 lähtien.
LTL  55 million for Lithuania (  16843/09 ).
55 miljoonaa litiä  Liettuassa (  16843/09 ).
Lu Chu Shin Yee Works Co. Ltd. (referred to as Lu Chu Shin Yee Works, Ltd. in Commission Regulation No 618/2000), Cavite Export Zone, Rosario, Philippines/Philshin Works Corporation (referred to as Pilshin Works Corporation in Commission Regulation No 618/2000), Amaya 1, Tanza, Cavite, Philippines 3,5% A106
Ltd. (joka mainitaan komission asetuksessa (EY) N:o 618/2000 nimellä Lu Chu Shin Yee Works, Ltd.) Cavite Export Zone, Rosario, Filippiinit/ Philshin Works Corporation (joka mainitaan komission asetuksessa (EY) N:o 618/2000 nimellä Pilshin Works Corporation), Amaya 1, Tanza, Cavite, Filippiinit 3,5 %A106
LU)
DE)
LU)
IT)
LU282,227274,517-2,7%
LU282,227274,5172,7
Lubinko Cvetic (Deputy Head of Security in Kosovo)
Lubinko Cvetic (Kosovon apulaisturvallisuuspäällikkö)
lubricants (7735/11).
voiteluaineille (7735/11).
Luc FRIEDENMinister for Justice
Luc FRIEDENOikeusministeri
Luc Gnacadja, Executive Secretary, United Nations Convention to Combat Desertification
Luc Gnacadja, toimeenpaneva sihteeri, aavikoitumisen ehkäisemistä koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimus
Luc Van den Brande (BE/EPP), President of the Committee of the Regions
Alueiden komitean puheenjohtaja Luc Van den Brande (BE, PPE)
Luc VAN DEN BRANDE (First Vice-President of the CoR and member of the Flemish Parliament, BE/EPP)
alueiden komitean ensimmäinen varapuheenjohtaja ja Flaamilaisen parlamentin jäsen Luc Van den Brande (BE, PPE)
Luc Van den Brande , CoR president
Luc Van den Brande , alueiden komitean puheenjohtaja
Luc Van den Brande will host a press conference on Tuesday 21 April, 14.30-15.00, in the European Parliament press conference room (PHS 0 A 050).
Luc Van den Brande pitää lehdistötilaisuuden tiistaina 21. huhtikuuta 2009 kello 14.30–15.00 Euroopan parlamentin lehdistöhuoneessa (PHS 0 A 050).
Luc Van den Brande, President of the Committee of the Regions (CoR), and European Commission Vice-President Margot Wallström presented today a new Eurobarometer survey showing that the majority of European citizens think that regions and local authorities are not only the must trusted layer of government but also best placed to explain how European policies impact on the day-to-day lives of citizens.
Alueiden komitean (AK) puheenjohtaja Luc Van den Brande ja Euroopan komission varapuheenjohtaja Margot Wallström esittelivät tänään uuden Eurobarometri-tutkimuksen, jonka tulokset viittaavat siihen, että eurooppalaisten enemmistö pitää alue- ja paikallisviranomaisia luotatettavimpana hallintotasona, joka lisäksi pystyy parhaiten selittämään, miten unionin politiikka vaikuttaa kansalaisten elämään.
Luc Van den Brande, President of the Committee of the Regions (CoR), has joined with his European Parliament counterpart Hans-Gert Pöttering in calling on local and regional representatives from across the EU to encourage citizens to vote in June's European elections.
Alueiden komitean (AK) puheenjohtaja Luc Van den Brande kehottaa yhdessä Euroopan parlamentin puhemiehen Hans-Gert Pötteringin kanssa paikallis- ja alueyhteisöjen edustajia kaikkialla EU:ssa kannustamaan kansalaisia äänestämään kesäkuussa pidettävissä Euroopan parlamentin vaaleissa.
Luca Niculescu, journalist and TV anchor
Luca Niculescu, journalisti ja tv-ankkuri
LUCAS/MARS (04-07)7,85014,7506,900
Lucas/Mars (20042007)7,85014,7506,900
Luchina Leonid,
Lutšina Leonid.
Lucinda Creighton, TD, Ireland's Minister for European Affairs, will also address the plenary to present Ireland's priorities during its 6 month EU Presidency which includes job creation and tackling the crisis.
Irlannin Eurooppa-asioiden apulaisministeri Lucinda Creighton esittelee täysistunnossa Irlannin puolivuotisen EU-puheenjohtajakauden prioriteetit, joihin kuuluvat työpaikkojen luominen ja kriisin taltuttaminen.
Lucky bidders will receive safety tools, brochures about road safety and other promotional material and gadgets.
Käytetyn polkupyörän huutaneille jaetaan turvavälineitä, tieturvallisuusesitteitä ja muuta mainosmateriaalia.
Ludvík Pouzar (EN-CS)
Marian Madden (FR-EN)
Ludvík Pouzar (EN-CS)
Marianne Madden (FR-EN)
Lufthansa and Austrian Airlines also agreed to reduce fares on the routes on which they do not face any competition to an extent similar to the fare reduction on city pairs where rivals start operations.
Lufthansa ja Austrian Airlines suostuvat myös alentamaan hintoja reiteillä, joilla niillä ei ole kilpailijoita, yhtä paljon kuin niiden kaupunkien välisillä reiteillä, joilla niiden kilpailijat aloittavat toimintansa.
Luggage: Parliament backs Commission's proposal to give national authorities enforcement powers over lost luggage rules (set out in the Montreal Convention).
Matkatavarat: Parlamentti kannattaa komission ehdotusta, jonka mukaan kansallisille viranomaisille annetaan täytäntöönpanovaltuuksia kadonneita matkatavaroita koskevien sääntöjen osalta (Montrealin yleissopimus).
Luis CAPOULOS SANTOSMinister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis CAPOULAS SANTOSMaatalous- ja kalastusasiain sekä maaseudun kehittämisen ministeri
Luis Valente de Oliveira [PP21: Motorways of the Sea (MoS)]
Luis Valente de Oliveira [EH21: Merten moottoritiet]
Lukas Graham (Denmark)
Lukas Graham (Tanska)
Lukashenko Aleksandr Grigorievich (30.08.1954. Kopys, Vitebsk oblast)
Lukašenko Aleksandr Grigorjevitš (30.8.1954, Kopis, Vitebskin alue).
Luke Georghiou (Rapporteur) of Manchester Business School of the University of Manchester and Prof.
Erilaiset teknologiayhteisöt ja klusterit saavat vahvaa kannatusta,