natgillin/translations-raw huggingface dataset:
What tools would allow the European Union to respond to the challenges of the future given that the markets are more and more unstable and that expectations are growing?
Millä välineillä Euroopan unioni kykenee vastaamaan tulevaisuuden haasteisiin, kun markkinat käyvät yhä epävakaisemmiksi ja odotukset yhä monilukuisemmiksi?
What type of cultural heritage is covered?
Minkätyyppinen kulttuuriperintö kuuluu palkinnon piiriin?
What type of investments are needed to build the low carbon economy?
Minkätyyppisiä investointeja tarvitaan vähähiilisen talouden rakentamiseksi?
What type of market access requirements can be imposed?
Minkä tyyppisiä markkinoillepääsyvaatimuksia on sallittua asettaa?
What type of measures can be taken?
Minkälaisia toimenpiteitä voidaan toteuttaa?
What type of projects will EFSI support?
Millaisia hankkeita ESIR-rahasto tukee?
What type, nature and level of climate and energy targets should be set for 2030?
Minkä tyyppisiä ja tasoisia ilmasto- ja energiatavoitteita olisi asetettava vuodeksi 2030?
What types of anticompetitive practices have the competition authorities investigated the most?
Minkä tyyppisiä kilpailunvastaisia käytäntöjä kilpailuviranomaiset ovat tutkineet eniten?
What types of disputes are covered by the proposals?
Minkä tyyppiset riidat kuuluvat ehdotusten soveltamisalaan?
What types of farming are there in the EU?
Millaista maataloustuotantoa EU:ssa harjoitetaan?
What types of projects can be financed by the Trust Fund?
Minkälaisia hankkeita Afrikka-hätärahastosta voidaan rahoittaa?
What types of projects could be financed by the Trust Fund?
Minkälaisia hankkeita hätärahastosta voitaisiin rahoittaa?
What unites them is their loneliness, a tragic childhood and the dry season or Harmattan, during which neither nature nor love can flourish.
Heitä yhdistää yksinäisyys, traaginen lapsuus ja kuiva kausi Harmattan, jonka aikana luonto tai rakkaus ei kukoista.
What was a valuable product in the past is waste now, to be disposed of at high cost.
Aiemmin käyttökelpoisista tuotteista on tullut jätettä, jonka hävittämiskustannukset ovat korkeat.
What was done in 2000
Vuonna 2000 toteutetut toimet
What was the Commission's response to these food crises?
Kuinka komissio reagoi näihin elintarvikekriiseihin?
What was the impact of the ERF on national efforts in the area of asylum?
Miten Euroopan pakolaisrahasto vaikutti kansallisiin toimiin turvapaikkakysymyksissä?
What was the outcome of the negotiations on Draft Amending Budget 6?
Mikä oli lisätalousarvioesitystä nro 6 koskevien neuvottelujen tulos?
What we agree in Seoul will pave the way to the future."
Soulissa sovittavat asiat valmistavat tietä tulevalle", Van Rompuy sanoi.
What we are aiming for is a well-targeted modernisation to make trade mark protection easier, cheaper, and more effective."
Tähtäämme tarkoin kohdennettuun uudistamiseen, jonka tarkoituksena on muuttaa tavaramerkkisuojaa helpommaksi, edullisemmaksi ja tehokkaammaksi”, Michel Barnier sanoo.
What we are creating today is more Europe: to manage our external borders, to step up returns of irregular migrants, to allow our asylum system to function properly for those in need and to strengthen checks at the external borders of the European Union.
Olemme tänään luomassa eurooppalaisempaa linjaa ulkorajojamme valvontaan, laittomien maahanmuuttajien palauttamiseen tehokkaasti, sen mahdollistamiseen, että EU:n turvapaikkajärjestelmä toimii asianmukaisesti sitä tarvitsevien hyväksi, ja tarkastusten vahvistamiseen Euroopan unionin ulkorajoilla.
What we are doing, however, is not sufficient.
Periaatteen soveltaminen on kuitenkin puutteellista.
What we are proposing is not a State with a European government.
Emme ole perustamassa yleiseurooppalaista valtiota tai hallitusta.
What we are proposing today shows that the EU will do all it can to help these countries prepare themselves, and that our wish to see them one day as fellow members is real".
Tämänpäiväinen ehdotuksemme osoittaa, että EU tekee kaikkensa tukeakseen näiden maiden valmisteluja ja että toivomme aidosti näkevämme nämä maat jonain päivänä unionin jäseninä."
What we call "pooling and sharing" is not a new issue (it was in the EU Security Strategy ten years ago), and very good things have been done.
Voimavarojen yhdistäminen ja yhteiskäyttö ei ole uusi asia (se mainittiin EU:n turvallisuusstrategiassa jo kymmenen vuotta sitten), ja paljon hyvää on jo saatu aikaan.
What we can and must do, first and foremost, let's be concrete is delivering the banking union.
Aivan ensimmäiseksi voimme toteuttaa ja meidän onkin käytännössä toteutettava pankkiunioni.
What we can do at European level is strengthen the regulatory framework - as is necessary - to help.
EU:n tasolla voimme auttaa parantamalla lainsäädäntöä tarpeen mukaan.
What we cannot yet expect is a significant fall in the error rate when the European Court of Auditors reports next week on 2007 expenditure, as this pre-dates the Action Plan.
Vielä ei kuitenkaan voida odottaa merkittävää pudotusta virheiden lukumäärässä Euroopan tilintarkastustuomioistuimen raportoidessa ensi viikolla vuoden 2007 menoista, sillä tiedot ovat toimintasuunnitelmaa edeltävältä ajalta.
What we have achieved is a Union that promises opportunities and security for its people and a strong voice worldwide.
EU tarjoaa nyt mahdollisuuksia ja turvallisuutta kansoilleen ja sen kansainvälinen painoarvo on vahva.
What we have already agreed today concerns first of all the growth and jobs agenda, and here the key element is that we will boost the financing of the economy by mobilising around 120 billion euro for immediate growth measures.
Tähän mennessä olemme jo päässeet sopimukseen erityisesti kasvu- ja työllisyysohjelmasta, jonka osalta keskeistä on, että tulemme edistämään talouselämän rahoituksensaantia osoittamalla noin 120 miljardia euroa välittömästi toteutettaviin kasvutoimenpiteisiin.
What we have discovered on the basis of evidence gathered through on-the-spot visits is that Chinese exporters have been flooding Europe with solar panels due to an over-capacity within its own market.
Tarkastuskäynneillä kerätyn näytön perusteella on käynyt ilmi, että kiinalaisilta viejiltä on virrannut Eurooppaan aurinkopaneeleita Kiinan omien markkinoiden ylikapasiteetin vuoksi.
What we have heard from project promoters is that EFSI financial instruments are more suitable for certain types of projects in the energy and transport sectors than traditional CEF instruments.
Hankkeiden toteuttajien mukaan ESIR-rahoitusvälineet soveltuvat CEF-välineen rahoitusvälineitä paremmin tietyntyyppisiin energia- ja liikennehankkeisiin.
What we have seen, and what we see above all, is that leadership matters.
Kuten olemme nähneet ja näemme edelleen, johtajuudella on merkitystä.
What we have to do is find the right balance between security and freedom.
On tärkeää löytää tasapaino turvallisuuteen ja vapauteen liittyvien vaatimusten välillä.
What we have to do, as Europeans, is to demonstrate that it was not Europe that caused the crisis or the public debt in the Member States.
Meidän on eurooppalaisina nimenomaan osoitettava, että Eurooppa ei käynnistänyt kriisiä, eikä se ole syypää edes jäsenvaltioiden julkiseen velkaan.
What we need are tangible projects: all initiatives, whether bilateral or trilateral or in group, are welcome!
Me tarvitsemme ennen kaikkea konkreettisia hankkeita, kaikki aloitteet, olivatpa ne sitten kahdenvälisiä, kolmenvälisiä tai ryhmähankkeita, ovat tervetulleita
What we need are targeted investments that will produce medium-term growth: investments that strengthen the European economy.
Tarvitsemme kohdennettuja investointeja, jotka lisäävät kasvua keskipitkällä aikavälillä, investointeja, jotka lujittavat Euroopan taloutta.
What we need is a good balance between focusing on selected core priorities and maximum flexibility for tailor-made implementation of these priorities in the regions."
Tulee sovittaa yhteen keskittyminen tiettyihin keskeisiin painopistealoihin ja näiden keskeisten painopisteiden mahdollisimman joustava räätälöity toteuttaminen alueilla."
What we need is a mature handling of clear mandates to the different actors and levels of our Union, from the local to the regional to the national to the European sphere.
Yhteistyön on perustuttava unionin eri toimijoiden ja tasojen selkeiden mandaattien kypsään hoitamiseen paikallisesti, alueellisesti, kansallisesti ja Euroopan tasolla.
What we need is a more European system, disconnected from government purses so that citizens can be absolutely sure that their savings are safe.
Tarvitsemme eurooppalaisemman järjestelmän, joka ei ole yhteydessä hallitusten kukkaroihin ja jossa kansalaiset voivat olla täysin varmoja, että heidän talletuksensa ovat turvassa.
What we need is a thorough political and democratic deepening of the current European Union.
Unionin poliittista ja demokraattista perustaa on syvennettävä.
What we need is an ambitious package for employment, growth, investment and competitiveness.
Tarvitsemme kunnianhimoisen työllisyys-, kasvu-, investointi- ja kilpailukykypaketin.
What we need is not a 'Europe of the regions' but a 'Europe with the regions,
Emme tarvitse 'alueiden Eurooppaa' vaan 'Eurooppaa alueineen, kaupunkeineen ja kuntineen'."
What we need is sustained growth over decades.
Tarvitsemme kestävää kasvua, joka jatkuu yli vuosikymmenten.
What we need is to recreate a process of convergence, both between Member States and within societies, with productivity, job creation and social fairness at its core.
Sekä jäsenvaltioiden välille että jäsenvaltioiden sisälle on nyt luotava uudelleen lähentymisprosessi, jonka ytimessä ovat tuottavuus, työpaikkojen luominen ja sosiaalinen oikeudenmukaisuus.
What we need now is a humanistic perspective.
Avoimuuteen on kuitenkin yhdistettävä myös inhimillinen näkökulma.
What we need now is unwavering implementation.
Tarvitsemme nyt määrätietoista täytäntöönpanoa.
What we need to do is really to focus our efforts on creating new job opportunities".
Meidän on pikemminkin keskitettävä pyrkimykset uusien työpaikkojen luomiseen”, jatkoi komissaari Andor.
What we propose is that three strong fragrance allergens which were found unsafe should be banned.
Sen sijaan ehdotetaan, että vaarallisiksi katsotut kolme vahvaa hajusteallergeenia olisi kiellettävä.
What we propose today is a balance between what is biologically necessary and economically reasonable.”
Nyt esiteltävällä ehdotuksella pyritään saavuttamaan tasapaino biologisesti välttämättömien ja taloudellisesti järkevien toimenpiteiden välillä.”
What we propose today is harmonised rules to account for forests and agricultures emissions.
Nyt esitettävällä ehdotuksella pyritään yhdenmukaistamaan metsistä ja maataloudesta peräisin olevien päästöjen tilinpitosäännöt.
What we really need to do is to come forward as proactive mediators who can make the opposing parties look at the issues that divide them in a new light.
Perimmäinen tavoite on toimia aktiivisena välittäjänä ja tarjota asiallinen näkökulma asioihin, joista osapuolilla on vastakkaiset ja ristiriitaiset tulkinnat.
What we said then still holds now.
Tuolloin toteamamme seikat pätevät yhä.
What we should aim for is an agreement which can meet the very real concerns of ordinary people."
Meidän tulisi pyrkiä sopimukseen, jossa tavallisten ihmisten aidot huolenaiheet otetaan huomioon."
What we will become of them on cold, winter nights?
Miten he selviävät kylmistä talviöistä?
what were the administrative costs of the programme;
mitkä olivat ohjelman hallintomenot
What were the approval conditions of Steviol glycosides?
Millä edellytyksillä stevioliglykosidit hyväksyttiin?
What were the findings of the SCCS opinion on fragrance allergens?
Mitä havaintoja hajusteallergeeneistä annetussa tiedekomitean lausunnossa tehtiin?
What were the main actions undertaken in 2009?
Mitkä olivat vuoden 2009 tärkeimmät toimenpiteet?
What were the main findings in 2013?
Mitkä olivat vuotta 2013 koskevat merkittävimmät havainnot?
What were the most significant developments in 2013?
Mitkä olivat tärkeimpiä kehitysaskelia vuonna 2013?
What will be OLAF's role once the European Public Prosecutor is set up?
Mikä on OLAFin rooli sen jälkeen, kun Euroopan syyttäjänvirasto on perustettu?
What will be taught in these programmes?
Ohjelmien sisältö
What will be the benefits for consumers and businesses?
Mitkä ovat edut kuluttajille ja elinkeinonharjoittajille?
What will be the Commission's response to third countries which have imposed bans on animal products from the EU?
Komission reaktio kolmansiin maihin, jotka ovat kieltäneet eläintuotteiden tuonnin EU:sta
What will be the conditions for applying the “investment clause” from now on?
Millaisin ehdoin ”investointilauseketta” voidaan jatkossa soveltaa?
What will be the cost for Member States, and do EU funds support the New Skills Agenda?
Millaisia kustannuksia osaamisohjelmasta aiheutuu jäsenvaltioille ja tuetaanko sitä EU:n varoista?
What will be the EFSA's role in crisis management?
Mikä on elintarviketurvallisuusviranomaisen rooli kriisinhallinnassa?
What will be the following challenges after 2008?
Mikä on ECHAn vuosibudjetti?
What will be the impact of Opening up Education?
Minkälaisia vaikutuksia avoin koulutus -aloitteella on?
What will be the impact of the proposal for biofuels?
Minkälaisia vaikutuksia ehdotuksella on biopolttoaineiden osalta?
What will be the legal form of the Pillar?
Mikä on pilarin oikeudellinen muoto?
What will be the new EU policy towards its 'new' neighbouring countries?
Minkälaista politiikkaa EU:n aikoo harjoittaa uusia naapurimaitaan kohtaan?
What will be the next steps?
Mitkä ovat seuraavat vaiheet?
What will be the outcome of the Citizens' Dialogue?
Kansalaispalaute vaikuttaa EU:n politiikkaan
What will be the outcome of the Dialogues?
Kansalaispalaute vaikuttaa EU:n politiikkaan
What will be the outcome of the Dialogues?
Mitä keskusteluilla saavutetaan?
What will be the outcome of the Dialogues?
Mitä vuoropuhelulla saavutetaan?
What will be the outcome of these dialogues?
Mitä keskusteluilla saavutetaan?
What will be the priorities and new topics that will have to be addressed with a view to enhance quality of industrial relations and their positive contribution to managing change.
Mitä prioriteetteja ja uusia aiheita on käsiteltävä, jotta voidaan parantaa työmarkkinasuhteiden laatua ja tehostaa niiden positiivista vaikutusta muutosten hallintaan?
What will be the role for industrial relations in a changing knowledge-based economy and what new or renewed partnerships will be required to manage change successfully, given the emergence of new forms of governance.
Mikä on työmarkkinasuhteiden rooli muuttuvassa tietopohjaisessa taloudessa, ja mitä uusia tai uudistettuja yhteistyömuotoja tarvitaan muutoksen onnistuneeseen hallitsemiseen, kun otetaan huomioon uudenlaisten hallintotapojen syntyminen?
What will be the role of cohesion policy in a Union enlarged to include almost thirty Member States?
Millainen asema koheesiopolitiikalla on laajentuneessa, lähes 30:sta jäsenvaltiosta koostuvassa unionissa?
What will be the role of the social partners in the construction of the Pillar?
Mikä on työmarkkinaosapuolten rooli pilarin rakentamisessa?
What will be the scope and content of industrial relations in a knowledge-based economy.
Mikä on työmarkkinasuhteiden ala ja sisältö tietopohjaisessa taloudessa?
What will be the tasks of the European Food Safety Authority?
Mitkä ovat Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen tehtävät?
What will be the tasks of the Food Authority?
Mitkä ovat elintarvikeviranomaisen tehtävät?
What will be the treatment of alternative motor fuels such as LPG (liquefied petroleum gas) and CNG (compressed natural gas)?
Miten nestekaasun ja paineistetun maakaasun kaltaisia vaihtoehtoisia moottoripolttoaineita kohdellaan?
What will be their role?
Mikä on niiden rooli?
What will change for e-cigarette consumers and manufacturers?
Mikä muuttuu sähkösavukkeiden kuluttajien ja valmistajien näkökulmasta?
What will change for Spain is that, like other Member States operating in these waters, it will be able to decide how to distribute its fishing effort allocation among the vessels flying its flag which are authorised to operate in ICES area VII.
Espanjalle muutos merkitsee sitä, että samoin kuin muutkin näillä vesillä toimivat jäsenvaltiot se voi päättää, miten se jakaa sille myönnetyn pyyntiponnistuksen lippunsa alla purjehtiville aluksille, joilla on lupa toimia ICES-alueella VII.
What will change for students under Erasmus+?
Mikä muuttuu opiskelijoiden kannalta?
What will change in the future?
Mitä muutoksia tulevaisuudessa tapahtuu?
What will change is that once a GMO is authorised for use as food or feed in Europe, Member States will have the possibility to decide on whether to opt out from allowing that particular GMO to be used in their food chain.
Se, mikä muuttuu on, että kun jokin muuntogeeninen organismi on hyväksytty käytettäväksi rehuna tai elintarvikkeena Euroopassa, jäsenvaltioilla on mahdollisuus päättää olla sallimatta tuon organismin käyttöä elintarvikeketjussaan.
What will change on 21 December?
Mikä muuttuu joulukuun 21. päivänä?
What will change under the European Public Prosecutor’s Office?
Mikä muuttuu, kun Euroopan syyttäjänvirasto perustetaan?
What will change with implementing and delegated acts?
Miten täytäntöönpanosäädösten ja delegoitujen säädösten antaminen muuttuu?
What will change with the new Regulation?
Uuden asetuksen mukanaan tuomat muutokset
What will Creative Europe exactly support?
Mitä Luova Eurooppa täsmälleen ottaen tukee?
What will decoupling achieve?
Mitä tuen irrottamisella tuotantomääristä saavutetaan?
What will Erasmus for All support?
Millaista tukea Yhteisestä Erasmuksesta myönnetään?
What will Erasmus+ support?
Millaista tukea Erasmus+ -ohjelmasta myönnetään?
What will EU justice policy look like in 2020?
Miltä EU:n oikeuspolitiikka näyttää vuonna 2020?
What will Eurojust's role be once the European Public Prosecutor is set up?
Mikä on Eurojustin rooli sen jälkeen, kun Euroopan syyttäjänvirasto on perustettu?
What will future cigarette packs look like?
Miltä uudet savukepakkaukset näyttävät?
What will happen afterwards?
Mitä tapahtuu sen jälkeen?
What will happen concretely?
Mitä käytännössä tapahtuu?
What will happen if Member States fail to make up the deficit?
Mitä tapahtuu, jos jäsenvaltiot eivät onnistu paikkaamaan vajetta?
What will happen if the agreed food safety standards are not met by accession?
Entä jos elintarviketurvallisuutta koskevat standardit eivät täyty liittymishetkeen mennessä?
What will happen if the new Member States ask for a new extension for the transposition of certain community legislation?
Entä jos uudet jäsenvaltiot pyytävät lisäaikaa yhteisön lainsäädännön tietyn osan saattamiseksi osaksi kansallista lainsäädäntöään?
What will happen if the offender is not the holder of the car certificate?
Entä jos rikkomuksen tekijä ei ole rekisteriin merkitty ajoneuvon haltija?
What will happen to businesses that have not switched to the euro by 31 December of this year?
Miten käy niiden yritysten, jotka eivät ole siirtyneet euroon kuluvan vuoden joulukuun 31. päivään mennessä?
What will happen to emissions if more bio-energy is produced in a low carbon economy?
Mitä tapahtuu päästöille, jos vähähiilisessä taloudessa tuotetaan enemmän bioenergiaa?
What will happen to farmers' incomes?
Mitä tapahtuu viljelijöiden tuloille?
What will happen to individual fellowships after 2014?
Mitä henkilökohtaisille apurahoille tapahtuu vuoden 2014 jälkeen?
What will happen to non-CO2 emissions, in particular from agriculture, in a low carbon economy?
Miten käy vähähiilisessä taloudessa muille kuin hiilidioksidipäästöille, erityisesti maataloudesta peräisin oleville?
What will happen to the emergency relocation proposal of 40,000 proposed in May?
Mitä tapahtuu toukokuussa tehdylle ehdotukselle hätätilanteessa tehtävistä 40 000 siirrosta?
What will happen under the new programme in adult education?
Mitä uudessa ohjelmassa tapahtuu aikuiskoulutukselle?
What will happen with end-of-waste criteria?
Mitä tapahtuu jätteeksi luokittelun päättymistä koskeville perusteille?
What will he need to do to ensure he and his family are covered by social security and can get state-funded medical treatment if they need it?
Mitä hänen on tehtävä varmistaakseen, että hänen perheensä kuuluu sosiaaliturvan piiriin ja voi tarvittaessa käyttää julkisia terveyspalveluja?
What will make a difference are non-tariff issues - such as standards, services, intellectual property rights, public procurement, infrastructure and packaging facilities.
Ratkaisevia ovat muut kuin tulleihin liittyvät seikat, kuten standardit, palvelut, teollis- ja tekijänoikeudet, julkiset hankinnat, infrastruktuurit ja pakkauslaitokset.
What will the 'Open Education Europa' website do?
Mikä Open Education Europa -verkkosivuston tarkoitus on?
What will the Blueprint for Sectoral Cooperation bring?
Mitä alakohtainen yhteistyösuunnitelma tarkoittaa?
What will the card be used for?
Mihin korttia käytetään?
What will the Commission do next:
Mitä komissio tekee seuraavaksi
What will the Commission do now?
Mihin komissio ryhtyy?
What will the Commission do to avoid the discarding of edible food?
Mitä komissio aikoo tehdä syömäkelpoisen ruoan hävittämisen välttämiseksi?
What will the Commission do to prevent that non-compliant products are sold on the EU market?
Mitä komissio tekee estääkseen sääntöjenvastaisten tuotteiden myymisen EU:n markkinoilla?
What will the Commission do to stop illegal shipments of waste to non-EU countries?
Mitä komissio tekee lopettaakseen jätteiden laittomat kuljetukset EU:n ulkopuolisiin maihin?
What will the criteria mean for the regulatory areas of Plant Protection Products and Biocidal Products?
Mit nm kriteerit tarkoittavat kasvinsuojeluaineita ja biosidivalmisteita koskevan sntelyn kannalta?
What will the EU contribute to the new agreement?
Mikä on EU:n panos uuteen sopimukseen?
What will the final borders of the EU be?
"Mitkä tulevat olemaan EU:n lopulliset rajat?
What will the impact be for heating fuels?
Miten ehdotus vaikuttaa lämmityspolttoaineiden osalta?
What will the initiative on tertiary graduate tracking bring?
Mitä korkea-asteen tutkinnon suorittaneiden jatkosijoittumisen kartoittamisaloite tuo tullessaan?
What will the new Directive cover?
Mitä uusi direktiivi kattaa?
What will the new funding deliver?
Mihin uutta rahoitusta käytetään?
What will the new pledge be used for?
Mihin uusia avustuksia tarvitaan?
What will the new proposal cover?
Mitä uusi säädös kattaa?
What will the new rules mean for me?
Miten uudet säännöt vaikuttavat minuun?
What will the proceeds of a financial transaction tax be used for?
Mihin finanssitransaktioverosta saatavat tulot käytetään?
What will the programme achieve?
Mitä ohjelmalla aiotaan saada aikaan?
What will the rate be on gas and electricity?
Mitä alv-kantaa voidaan soveltaa kaasuun ja sähköön?
What will the requirements in order to register a proposed initiative be?
Mitä vaaditaan, jotta aloite-ehdotuksen voi rekisteröidä?
What will they inherit from us?
Mit he perivt meilt?
What will this agreement look like?
Mitä sopimus pitää sisällään?
What will this mean for intellectual property rights?
Mitä tämä tarkoittaa teollis- ja tekijänoikeuksien kannalta?
What would a low carbon economy mean for industry?
Mitä vähähiilinen talous merkitsisi teollisuudelle?
What would a low carbon economy mean for the power sector?
Mitä vähähiilinen talous merkitsisi sähköntuotannolle?
What would a low carbon economy mean for the residential and services sector?
Mitä vähähiilinen talous merkitsisi asumis- ja palvelusektorille?
What would a low carbon economy mean for the transport sector?
Mitä vähähiilinen talous merkitsisi liikennealalle?
What would be the cost for society if we would not invest better and more in skills?
Miten kalliiksi yhteiskunnalle tulisi se, ettei osaamisen parantamiseen investoida?
what would be the impact on and the interaction with the US TFTP under the 2010 EU-US TFTP Agreement.
Mikä vaikutus järjestelmällä olisi vuoden 2010 EU:n ja Yhdysvaltojen TFTP-sopimuksen mukaiseen Yhdysvaltojen TFTP-ohjelmaan, ja miten järjestelmä olisi vuorovaikutuksessa tämän ohjelman kanssa?
What would be the new resources then?
Mitkä sitten olisivat uudet tulolähteet?