natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Council welcomed the letter of SG/HR and requested him to urgently present a comprehensive set of proposals for further EU action concerning the Presevo Valley, in close collaboration with the Presidency and Commission, in order to support the process in the region and to contribute to international efforts in the achievement of a peaceful solution.
Neuvosto oli tyytyväinen pääsihteerin, korkean edustajan kirjeeseen ja pyysi häntä esittämään kiireellisesti kattavan kokoelman ehdotuksia Presevon laaksoa koskeviksi EU:n jatkotoimiksi tiiviissä yhteistyössä puheenjohtajavaltion ja komission kanssa alueen prosessin tukemiseksi ja rauhanomaiseen ratkaisuun tähtäävien kansainvälisten ponnistusten edistämiseksi.
The Council welcomed the letters sent recently by SG/HR Solana in relation to the planning and mission support capability for civilian crisis management within the Council Secretariat.
Neuvosto oli tyytyväinen korkeana edustajana toimivan pääsihteeri Solanan äskettäin lähettämiin kirjeisiin, jotka koskivat siviilikriisinhallintaoperaatioiden suunnitteluun ja tukemiseen liittyviä neuvoston pääsihteeristön voimavaroja.
The Council welcomed the level of progress achieved and looked forward to receiving further information on the changeover at future meetings.
Neuvosto oli tyytyväinen saavutettuun edistymiseen ja odottaa saavansa asiasta lisätietoja tulevissa istunnoissa.
The Council welcomed the lifting of the Israeli air and sea blockade, which will ease the delivery of humanitarian aid and facilitate economic recovery, and the instrumental role played by EU Member States.
Neuvosto suhtautui myönteisesti Israelin ilma- ja merisaarron poistamiseen, joka helpottaa humanitaarisen avun toimittamista ja taloudellista elpymistä, sekä EU:n jäsenvaltioiden merkittävään rooliin.
The Council welcomed the lifting of the state of emergency in most parts of Sudan and urged the Government to release all political prisoners.
Neuvosto suhtautui myönteisesti hätätilan lakkauttamiseen useimmissa osissa Sudania ja kehotti hallitusta vapauttamaan kaikki poliittiset vangit.
The Council welcomed the measures already adopted by the Commission which have remedied to some extent the crisis situation.
Neuvosto kannatti komission jo toteuttamia toimenpiteitä, jotka ovat joiltakin osin helpottaneet kriisitilannetta.
The Council welcomed the medium-term strategy for the EU's relations with Iraq presented by the High Representative and the Commission, and the Commission Communication entitled "The European Union and Iraq - A Framework for Engagement" and recommended their endorsement by the European Council.
Neuvosto oli tyytyväinen korkean edustajan ja komission esittämään EU:n Irakin-suhteita koskevaan keskipitkän aikavälin strategiaan ja komission tiedonantoon "Euroopan unioni ja Irak – Kehys suhteiden kehittämiselle" sekä suositteli, että Eurooppa-neuvosto vahvistaisi ne.
The Council welcomed the meeting of the Friends of Albania on 22 July 1999 in Brussels and emphasizes that the issues of security, stability and democracy and economic reform need to be addressed by this meeting.
Neuvosto totesi tyytyväisenä Albanian tukiryhmän kokoontuvan 22. heinäkuuta 1999 Brysselissä ja korosti, että kokouksessa on käsiteltävä turvallisuutta, vakautta ja demokratiaa sekä talousuudistusta.
The Council welcomed the meeting of the international Quartet held in New York on 4 May and the statement issued after that meeting.
Neuvosto oli tyytyväinen kansainvälisen kvartettiryhmän kokoukseen, joka pidettiin New Yorkissa 4. toukokuuta ja kokouksen jälkeen annettuun lausumaan.
The Council welcomed the meeting, scheduled for 15 December 2004, between President Uribe and representatives of civil society i.a. on the implementation of these recommendations as a sign of the Colombian government's recognition of the important role civil society has to play.
Neuvosto suhtautui myönteisesti 15. joulukuuta 2004 presidentti Uriben ja kansalaisyhteiskunnan edustajien välillä järjestettävään kokoukseen, jossa käsitellään mm. näiden suositusten täytäntöönpanoa, ja piti sitä merkkinä siitä, että Kolumbian hallitus tunnustaa kansalaisyhteiskunnan tärkeän tehtävän.
The Council welcomed the mission's contribution to stability, normalisation and confidence building in Georgia.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille operaation myötävaikutuksen tilanteen vakauttamiseen ja normalisoimiseen ja luottamuksen lisäämiseen Georgiassa.
The Council welcomed the Mission's contribution to the overall EU effort towards conflict resolution in Georgia, especially by monitoring the implementation of the Agreements of 12 August and 8 September 2008.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille operaation panoksen EU:n yleiseen toimintaan Georgian konfliktin ratkaisemiseksi; siihen kuuluu erityisesti 12. elokuuta ja 8. syyskuuta 2008 tehtyjen sopimusten täytäntöönpanon tarkkailu.
The Council welcomed the Mostar Declaration of 28 October 2007 which can serve as the starting point for a positive re-engagement of the government coalition parties, and urged the signatories to take the necessary follow-up action.
Neuvosto suhtautui myönteisesti 28. lokakuuta 2007 annettuun Mostarin julistukseen, jota voidaan käyttää lähtökohtana hallituksen koalitiopuolueiden myönteiselle sitoutumiselle, ja kehotti sen allekirjoittajia toteuttamaan tarvittavat jatkotoimet.
The Council welcomed the needs assessment and fact finding missions of the UN/UNHCR and the OSCE to the region and called on Russia to ensure unhindered delivery of international humanitarian assistance to the growing number of internally displaced persons in Ingushetia without any further delay.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasioiden päävaltuutetun UNHCRn ja Ety-järjestön suorittaman tarpeiden arvioinnin ja tilanteen kartoituksen alueella ja vetosi Venäjään sen varmistamiseksi, että kansainvälinen humanitaarinen apu saataisiin viipymättä ja esteittä perille kotiseudultaan siirtymään joutuneiden henkilöiden yhä kasvaville joukoille Ingušiassa.
The Council welcomed the negotiating results and the readiness of the Russian Ministry of Transport to increase overflight frequencies in bilateral negotiations with EU Member States.
Neuvosto oli tyytyväinen neuvottelujen tuloksiin ja siihen, että Venäjän liikenneministeriö on valmis lisäämään ylilentojen määrää kahdenvälisissä neuvotteluissa EU:n jäsenvaltioiden kanssa.
The Council welcomed the new focus of the external policies of the EU in counter terrorism, which have given greater visibility to the commitment of the European Union in the fight against terrorism and have been instrumental in deepening cooperation with the Union’s main partners while contributing as well to reinforcing the central role of the UN in the international community’s efforts against terrorism.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille EU:n ulkosuhdepolitiikkojen uuden kohdistamisen terrorismin torjuntaan, mikä on tehnyt Euroopan unionin sitoumuksen terrorismin torjuntaan näkyvämmäksi ja edesauttanut yhteistyön syventämistä unionin pääkumppanien kanssa sekä myös auttanut vahvistamaan YK:n keskeistä asemaa kansainvälisen yhteisön terrorismin vastaisissa toimissa.
The Council welcomed the new Government's commitment to quickly re-focus on the needed reforms and accelerate their implementation, and confirmed its previous conclusions of 10 December 2001 and 28 January 2002 on the opening as soon as possible of negotiations of a Stabilisation and Association Agreement (SAA).
Neuvosto suhtautui myönteisesti uuden hallituksen sitoumukseen keskittyä viipymättä tarvittaviin uudistuksiin ja vauhdittaa niiden täytäntöönpanoa ja vahvisti aiemmat, 10. joulukuuta 2001 ja 28.tammikuuta 2002 tehdyt päätelmänsä, joiden mukaan neuvottelut vakaus- ja assosiaatiosopimuksesta aloitetaan mahdollisimman pian.
The Council welcomed the North Atlantic Council's decision to authorise the deployment of the Operation Amber Fox force to provide that presence and contribute to the security of the international monitors deployed by the OSCE and the EU, whose number will also be increased.
Neuvosto oli tyytyväinen Pohjois-Atlantin neuvoston päätökseen, jonka mukaan operaatio Ketun (Amber Fox) joukkoja voidaan käyttää tällaisen läsnäolon sekä Etyjin ja EU:n lähettämien kansainvälisten tarkkailijoiden, joiden määrää myös lisätään, turvallisuuden varmistamiseen.
The Council welcomed the note from the Economic Policy Committee that would be taken into account in the preparation of the Key Issues Paper for the Spring European Council.
Se totesi olevansa tyytyväinen talouspoliittisen komitean muistioon, joka otetaan huomioon valmisteltaessa keskeisiä kysymyksiä käsittelevää selvitystä kevään Eurooppa-neuvostolle.
The Council welcomed the objectives of the proposal.
Neuvosto toteaa, että ehdotuksen tavoitteet ovat hyvät.
The Council welcomed the ongoing work, building on the work carried out under previous Presidencies, on improving effective co-ordination of the civilian and military crisis management instruments the EU has at its disposal.
Neuvosto oli tyytyväinen edellisten puheenjohtajakausien aikana tehdyn työn pohjalta parhaillaan toteutettaviin toimiin, joilla pyritään parantamaan EU:n käytettävissä olevien siviilikriisinhallinnan ja sotilaallisen kriisinhallinnan välineiden tosiasiallista koordinointia.
The Council welcomed the opening of a dialogue between the authorities in Belgrade and the leadership of the Kosovar Albanian community.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille Belgradin viranomaisten ja Kosovon albanialaisyhteisön johdon välisen vuoropuhelun käynnistymisen.
The Council welcomed the opening of negotiations for a Stabilisation and Association agreement with Bosnia and Herzegovina in November 2005, which marked an historic moment in the country’s development.
Neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä vakautus- ja assosiaatiosopimusta koskevien neuvottelujen aloittamiseen Bosnia ja Hertsegovinan kanssa marraskuussa 2005, mikä on historiallinen askel maan kehityksen kannalta.
The Council welcomed the opening of negotiations for a Stabilisation and Association agreement with Serbia and Montenegro in October 2005, which was a reflection of the reform progress the country had made.
Neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä vakautus- ja assosiaatiosopimusta koskevien neuvottelujen aloittamiseen Serbia ja Montenegron kanssa lokakuussa 2005 osoituksena uudistusten edistymisestä.
The Council welcomed the opening of the final status talks in Erez, noting with satisfaction the invitation extended to the Union including the Special Envoy to attend the ceremony.
Neuvosto on tyytyväinen siihen, että lopullista asemaa koskevat neuvottelut ovat käynnistyneet Erezissä, ja panee tyytyväisenä merkille, että unioni ja erityislähettiläs on kutsuttu osallistumaan juhlallisuuksiin.
The Council welcomed the opportunity it would have to discuss the general outlines of this communication with the beneficiary countries at the San José XV Ministerial Conference in Bonn on 20 May 1999.
Neuvosto on tyytyväinen tilaisuudesta keskustella tämän tiedonannon päälinjoista viidennentoista San Josén ministerikonferenssin edunsaajamaiden kanssa 20. toukokuuta 1999 Bonnissa.
The Council welcomed the opportunity provided by the presentation of the Annual Policy Strategy to pursue dialogue on strategic planning and programming.
Neuvosto oli tyytyväinen tilaisuuteen jatkaa vuotuisen toimintastrategian esittämisen yhteydessä strategisesta suunnittelusta ja ohjelmatyöstä käytävää vuoropuhelua.
The Council welcomed the opportunity to discuss the situation in Kosovo with Mr Ibrahim Rugova.
Neuvosto oli tyytyväinen tilaisuuteen keskustella Kosovon tilanteesta Ibrahim Rugovan kanssa.
The Council welcomed the orderly conduct of the Presidential elections in Montenegro.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille Montenegron presidentinvaalien sujuneen moitteettomasti.
The Council welcomed the orderly manner in which the elections were held in Montenegro.
Neuvosto oli tyytyväinen siihen, että Montenegron vaalit toteutettiin hyvässä järjestyksessä.
The Council welcomed the orderly way in which the elections were conducted in the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM).
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille, miten järjestäytyneesti vaalit toimitettiin entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa.
The Council welcomed the organisation of a constitutional referendum in Burundi on 22 December 2004 as an important step for the peace process and especially for elections to be held from February until April 2005.
joka on tärkeä askel rauhanprosessin ja erityisesti helmikuusta huhtikuuhun 2005 pidettävien vaalien kannalta.
The Council welcomed the organisation of work and timetable put forward by the Presidency with regard to Agenda 2000.
Neuvosto otti myönteisesti vastaan puheenjohtajavaltion Agenda 2000:ta varten ehdottaman työjärjestelyn ja aikataulun.
The Council welcomed the other recommendations made by the Court of Auditors.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille muut tilintarkastustuomioistuimen tekemät suositukset.
The Council welcomed the outcome of the Madrid Peace Implementation Conference and supported its Conclusions, which map the way forward for further Dayton implementation.
Neuvosto suhtautui myönteisesti rauhan täytäntöönpanoneuvoston Madridin konferenssin tuloksiin ja kannatti sen päätelmiä, jotka edistävät Daytonin sopimuksen täytäntöönpanon jatkamista.
The Council welcomed the outcome of the Middle East Quartet meeting on 17 September in New York, in particular the elements for a "road map", including the holding of an international conference, leading towards a final, just and comprehensive settlement with two States living side by side in peace and security by 2005.
Neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä Lähi-idän kvartettiryhmän 17.9.2002 New Yorkissa pidetyn kokouksen tuloksiin, erityisesti esityksiin etenemissuunnitelmaksi, mukaan lukien kansainvälisen konferenssin järjestäminen, kohti lopullista, oikeudenmukaista ja laajaa sopimusta kahden, viimeistään vuonna 2005 rauhassa ja turvassa rinnakkain elävän valtion välillä.
The Council welcomed the outcome of the Ministerial Quartet meeting in New York on 16 July 2002.
Neuvosto oli tyytyväinen New Yorkissa 16.7.2002 pidetyn ministerikvartetin kokouksen tuloksiin.
The Council welcomed the outcome of the Regional Conference of the Stability Pact in Bucharest, which confirmed the European Union's full commitment to continuing to play a leading role.
Neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä Bukarestissa järjestetyn alueellisen vakaussopimuskonferenssin tuloksiin, joissa vahvistettiin Euroopan unionin sitoutuminen jatkamaan liikkeellepanevana voimana.
The Council welcomed the outcome of the Regional Table meeting in Portoroz on 8 June, which marked the fifth anniversary of the establishment of the Stability Pact.
Neuvosto oli tyytyväinen vakaussopimuksen viidennen vuosipäivän kunniaksi Portorozissa 8.6.2004 pidetyn aluepöydän kokouksen tuloksiin.
The Council welcomed the overall progress in the region and the continuing stabilisation of the security situation.
Neuvosto oli tyytyväinen alueen yleiseen edistymiseen ja turvallisuustilanteen jatkuvaan vakiintumiseen.
The Council welcomed the Palestinian Civil Police Development Programme and agreed in principle that the EU should provide continued support to the Palestinian Civil Police.
Neuvosto suhtautui myönteisesti Palestiinan siviilipoliisin kehittämisohjelmaan ja sopi periaatteellisesti, että EU:n tulisi jatkaa Palestiinan siviilipoliisivoimien tukemista.
The Council welcomed the Parliament's confirmation of the new government and the government programme's emphasis on full implementation of the Ohrid Framework Agreement.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille sen, että parlamentti vahvisti uuden hallituksen sekä sen, että hallituksen ohjelmassa painotetaan Ohridin puitesopimuksen täysimääräistä täytäntöönpanoa.
The Council welcomed the participation by three non‑Member States of the European Union: Albania, Croatia and Russia.
Neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä kolmen Euroopan unionin ulkopuolisen maan, Albanian, Kroatian ja Venäjän, osallistumiseen operaatioon.
The Council welcomed the participation of eleven third States.
Neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä 11 kolmannen valtion osallistumiseen.
The Council welcomed the participation of fourteen third States.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille, että neljätoista kolmatta valtiota osallistuu operaatioon.
The Council welcomed the peaceful and orderly conduct of the elections in Bosnia and Herzegovina (BiH) and the International Election Observation Mission's preliminary assessment that the elections were conducted largely in accordance with international standards.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille Bosnia ja Hertsegovinan vaalien sujumisen rauhallisesti ja ongelmattomasti ja kansainvälisen vaalitarkkailuvaltuuskunnan alustavan arvion, jonka mukaan vaalit toimitettiin yleisesti ottaen kansainvälisten normien mukaisesti.
The Council welcomed the peaceful and orderly conduct of the elections in the Republic of Montenegro on 10 September and the International Election Observation Mission's preliminary assessment that the elections were conducted largely in accordance with international standards.
Neuvosto piti myönteisenä Montenegron tasavallassa 10.9. pidettyjen vaalien rauhanomaista ja ongelmatonta sujumista ja kansainvälisen vaalitarkkailuvaltuuskunnan alustavaa arviota, jonka mukaan vaalit oli toimitettu enimmäkseen kansainvälisten normien mukaisesti.
The Council welcomed the peaceful and orderly way in which the legislative elections in Kosovo had generally been conducted.
Neuvosto oli tyytyväinen siihen, että Kosovon parlamenttivaalit sujuivat kokonaisuudessaan rauhallisesti ja järjestäytyneesti.
The Council welcomed the peaceful conduct of the presidential elections in Egypt and congratulated Mohammed Morsi on his election as President.
EU pani tyytyväisenä merkille, että Egyptin presidentinvaalit käytiin rauhanomaisesti, ja onnitteli presidentiksi valittua Mohammed Mursia.
The Council welcomed the peaceful course and outcome of the referendum on the Constitution, which will be a fundamental element in the construction of a stable democracy in the Country.
Neuvosto suhtautui myönteisesti vaalien rauhanomaiseen kulkuun ja niiden tulokseen äänestettäessä perustuslaista, jolla on perustavaa laatua oleva merkitys vakaan demokratian rakentamisessa maahan.
The Council welcomed the political agreement reached by parties in the Ukrainian Parliament on 8 December 2004, paving the way for a free and fair repetition of the second round of presidential elections.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille puolueiden Ukrainan parlamentissa 8. joulukuuta 2004 aikaansaaman poliittisen sopimuksen, joka mahdollistaa presidentinvaalien toisen kierroksen uusimisen vapaalla ja rehellisellä tavalla.
The Council welcomed the political agreement reached by the Agriculture Council on 25/26 June 2003 on the reform of the Common Agricultural Policy, which stressed that the decisions taken on that occasion constituted an important European contribution to the DDA negotiations on agriculture and the limits of the Commission's negotiating brief in the WTO Round.
Neuvosto oli tyytyväinen 25. ja 26. kesäkuuta 2003 kokoontuneessa maatalousneuvostossa yhteisen maatalouspolitiikan uudistuksesta saavutettuun poliittiseen yhteisymmärrykseen, jossa korostetaan, että päätökset ovat Euroopan tärkeä anti Dohan kehitysohjelman maataloutta koskeville neuvotteluille ja rajaavat komission neuvotteluvaltuutuksen WTO-kierroksella.
The Council welcomed the political agreement reached on 18 March 2006 on constitutional reform.
Neuvosto oli tyytyväinen siihen, että perustuslakiuudistuksesta päästiin 18.3.2006 poliittiseen yhteisymmärrykseen.
The Council welcomed the political dialogue recently resumed by the government and the opposition, and encouraged the parties to step up their cooperation in order to further implement reforms.
Neuvosto oli tyytyväinen, että hallitus ja oppositio aloittivat äskettäin uudelleen poliittisen vuoropuhelun, ja se kannustaa osapuolia tehostettuun yhteistyöhön uudistusten toteuttamiseksi edelleen.
The Council welcomed the positive contribution of the force to the safe and secure environment in BiH, and added that the EU-led force ( EUFOR) continued to provide reassurance and remained ready to respond to possible security challenges throughout the country.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille joukkojen myönteisen panoksen turvallisten ja vakaiden olojen luomiseen Bosnia ja Hertsegovinassa sekä lisäsi, että EU-johtoiset joukot (EUFOR) jatkavat tilanteen rauhoittamista ja ovat edelleen valmiit vastaamaan mahdollisiin turvallisuushaasteisiin koko maassa.
The Council welcomed the positive contribution of the force to the safe and secure environment in BiH.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille operaation myönteisen panoksen turvallisen ja vakaan ympäristön luomiseen Bosnia ja Hertsegovinassa.
The Council welcomed the positive nature of the latest round of the EU’s dialogue with the Government of Sudan, and call on the latter to establish promptly the Assessment and Evaluation Commission, as provided for by the Comprehensive Peace Agreement.
Neuvosto oli tyytyväinen EU:n ja Sudanin hallituksen viimeisimmän keskustelukierroksen myönteiseen ilmapiiriin ja kehotti Sudania perustamaan pian kattavassa rauhansopimuksessa edellytetyn arviointiryhmän.
The Council welcomed the positive outcome of the Madrid Donors' Conference and wishes to congratulate the Spanish Government for its excellent organisation.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille Madridin avunantajien konferenssin myönteiset tulokset ja haluaa onnitella Espanjan hallitusta erinomaisista järjestelyistä.
The Council welcomed the positive reaction of the Ministerial meeting of the North Atlantic Council of 14 and 15 December 2000 to the EU proposals on the EU-NATO permanent arrangements for consultation and cooperation contained in the Presidency report approved by the European Council in Nice on the European Security and Defence Policy (Doc 14056/3/00 REV 3, Annex VII).
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille 14. ja 15. joulukuuta 2000 pidetyn Pohjois-Atlantin neuvoston ministerikokouksen myönteisen suhtautumisen EU:n ehdotuksiin EU:n ja Naton välistä neuvonpitoa ja yhteistyötä koskeviksi pysyviksi järjestelyiksi, jotka sisältyvät Nizzan Eurooppa-neuvostossa hyväksyttyyn puheenjohtajavaltion selvitykseen Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikasta (asiak.
The Council welcomed the positive results of the recent Southeast European Cooperation Process (SEECP) Summit Meeting held in Sarajevo (21 April) under the Chairmanship of Bosnia and Herzegovina.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille Bosnia ja Hertsegovinan johdolla Sarajevossa 21. huhtikuuta 2004 pidetyn Kaakkois-Euroopan yhteistyöprosessin (SEECP) huippukokouksen myönteiset tulokset.
The Council welcomed the positive role played by the Iraqi ministers at this Conference.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille Irakin ministerien myönteisen roolin tässä konferenssissa.
The Council welcomed the positive work which has been done over the last months and reached a broad preliminary agreement on a draft Regulation on common rules in the field of civil aviation safety and the setting up a European Aviation Safety Agency (EASA)..
Neuvosto oli tyytyväinen viime kuukausina tehtyyn työhön ja pääsi laajaan alustavaan yhteisymmärrykseen asetusehdotuksesta, joka koskee yhteisiä sääntöjä siviili-ilmailun turvallisuuden alalla ja Euroopan lentoturvallisuusviraston (EASA) perustamista.
The Council welcomed the preparations made for the EU Rule of Law Mission in Kosovo (EULEX KOSOVO), including the current deployment of the mission personnel, to enable the mission to fulfil its mandate from the beginning of December 2008.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille Kosovossa toteutettavan Euroopan unionin oikeusvaltio-operaation (EULEX Kosovo) valmistelut, myös operaation henkilöstön käynnissä olevan sijoittamisen, jotta operaatio voi toteuttaa toimeksiantoaan joulukuun 2008 alusta.
The Council welcomed the preparatory work undertaken to implement the activities of the Pact.
Neuvosto suhtautui myönteisesti valmisteluihin, joihin on ryhdytty sopimuksen mukaisen toiminnan toteuttamiseksi.