natgillin/translations-raw huggingface dataset:
We'll use this as a basis to engage further with stakeholders and the public."
Käytämme tätä perustana syvemmälle vuorovaikutukselle sidosryhmien ja yleisön kanssa."
We'll work closely with co-legislators so we can progress quickly and make the CMU a reality."
Teemme lainsäätäjien kanssa tiivistä yhteistyötä aloitteiden nopeuttamiseksi ja pääomamarkkinaunionin toteuttamiseksi.”
We're going to find a way through this.
Tähän ongelmaan on mahdollista löytää ratkaisu.
We're impatient to get started!
Odotamme sitä innoissamme
We're impatient to get started, but we also know the negotiations won't be a smooth ride.
Maltamme tuskin odottaa neuvottelujen alkamista, vaikka niistä ei tulekaan mutkattomia.
We're looking forward to the Commission proposal very shortly, to be adopted within a year by the end of this parliamentary term.
Odotamme komissiolta lähiaikoina ehdotusta, joka on tarkoitus hyväksyä vuoden sisällä, ennen kuluvan vaalikauden päättymistä.
We're offering a comprehensive response to the main problems identified by the LDCs themselves in the areas of trade, debt relief, disease and poverty.
Tarjoamme kokonaisratkaisun vähiten kehittyneiden maiden itsensä yksilöimiin vaikeimpiin ongelmiin, jotka liittyvät kauppaan, velkataakan keventämiseen, terveydenhuoltoon ja köyhyyteen.
We're offering a comprehensive response to the main restraints identified by the LDCs themselves."
Tarjoamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa painavimpiin ongelmiin, jotka vähiten kehittyneet maat ovat itse nimenneet."
We're picking up from where we left matters last November.
Jatkamme siitä, mihin jäimme viime marraskuussa.
We're running against the clock.
Käymme kilpaa kellon kanssa.
We've already made huge progress, climbed hills ­– even mountains! –, which before seemed insurmountable.
Olemme jo edistyneet huimasti ja ylittäneet kukkuloita, jopa vuoria, jotka aiemmin vaikuttivat meistä ylipääsemättömiltä.
We've already seen how labelling has created demand for more energy efficient products.
Nyt on jo nähty, miten ympäristömerkintä on luonut kysyntää energiatehokkaammille tuotteille.
We've already seen successful cooperation with border control staff and online selling platforms.
Rajavalvonnan henkilst ja verkkomyynnin foorumit ovat jo tehneetkin hydyllist yhteistyt.
We've been mobilising many, many levers.
Olemme ottaneet käyttöön monia apukeinoja.
We, as European Union Finance Ministers, will continue to monitor developments closely.
Euroopan unionin valtiovarainministerit tarkkailevat tilannetta edelleen tiiviisti.
We, as the world's largest market, have to play a major role in the global recovery.
Maailman suurimpana markkina-alueena roolimme maailmanlaajuisessa elpymisessä on merkittävä.
We, legitimate political representatives of the European Union, can turn the tide.
Me, Euroopan unionin legitiimit poliittiset edustajat, voimme muuttaa kehityksen suunnan.
We, Parliament and Commission, will act in the general interest, and I want us to do it together.
Parlamentti ja komissio puolustavat yhteistä etua, ja toivon, että teemme sen yhteisvoimin.
We, the citizens of the European Union, have united for the better.’ It is a declaration.
Wir Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union sind zu unserem Glück vereint.”
We, the countries of the European Union, are under a moral obligation to ensure that indiscriminate behaviour and violence, which became tangible in the massacre at Racak in January 1999, are not repeated.
Meillä, Euroopan unionin mailla, on moraalinen velvollisuus varmistaa, että syrjintä ja väkivalta, jotka konkretisoituivat Racakin joukkoteloituksessa tammikuussa 1999, eivät toistu.
We, the Foreign Ministers of the European Union (EU) and the Association of South East Asian Nations (ASEAN), at our meeting in Brussels 27-28 January 2003, reaffirm our commitment to combat terrorism, which constitute a profound threat to stability, peace and security in our regions and beyond.
Me Euroopan unionin (EU) ja Kaakkois-Aasian maiden järjestön (ASEAN) ulkoministerit vahvistamme Brysselissä 27. ja 28. tammikuuta 2003 pitämässämme kokouksessa sitoumuksemme torjua terrorismia, joka on vakava uhka vakaudelle, rauhalle ja turvallisuudelle alueillamme ja niiden ulkopuolella.
We, the Heads of State and Government of African States and of the European Union, as well as the President of the European Commission, meeting in Cairo, Egypt on 3 4 April 2000 at the kind invitation of His Excellency Mohammed Hosni Mubarak, President of the Arab Republic of Egypt, under the Co-Presidency of the President of Algeria, his Excellency Abdelaziz Bouteflika, in his capacity as Chairman of the OAU, and the Prime Minister of Portugal, his Excellency António Guterres, in his capacity as President of the European Council, committed to work towards a new strategic dimension to the global partnership between Africa and Europe have agreed on the following Plan of Action, emphasising the guiding priorities for action to be considered before the second Summit.
Me Afrikan valtioiden ja Euroopan unionin valtion- ja hallitusten päämiehet sekä Euroopan komission puheenjohtaja, jotka olemme kokoontuneet Kairoon Egyptiin 3. ja 4. huhtikuuta 2000 Egyptin arabitasavallan presidentin Mohammed Hosni Mubarakin ystävällisestä kutsusta OAU:n puheenjohtajana toimivan Algerian presidentin Abdelaziz Bouteflikan sekä Eurooppa-neuvoston puheenjohtajana toimivan Portugalin pääministerin António Guterresin toimiessa kokouksessa puheenjohtajina, olemme sitoutuneet pyrkimään Afrikan ja Euroopan kokonaisvaltaisessa kumppanuudessa kohti uutta strategista ulottuvuutta ja sopineet seuraavasta toimintasuunnitelmasta korostaen toimintaa ohjaavia painopisteitä, joita on tarkasteltava ennen toista huippukokousta.
We, the Heads of State and Government of the European Union and of Latin America and the Caribbean, meeting in Madrid, are committed to advancing our bi-regional strategic partnership based on the Declaration and the Plan of Action adopted at the First Summit held in Rio de Janeiro in June 1999.
Me Madridissa kokoontuvat Euroopan unionin sekä Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen valtion- ja hallitusten päämiehet sitoudumme edistämään alueidemme välistä strategista kumppanuutta, joka perustuu kesäkuussa 1999 Rio de Janeirossa pidetyssä ensimmäisessä huippukokouksessa annettuun julistukseen ja siellä hyväksyttyyn toimintasuunnitelmaan.
We, the Heads of State and Government of the European Union and of Latin America and the Caribbean, reiterate our respect for human rights.
Me, Euroopan unionin ja Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen valtion- ja hallitusten päämiehet, toistamme sitoumuksemme ihmisoikeuksien kunnioittamiseen.
We, the leaders of the European Union and the Russian Federation, meeting in Moscow for the fifth summit since the entry into force of the Partnership and Cooperation Agreement (PCA), reaffirm the importance we attach to the progressive development of our relations in all areas.
Me, Euroopan unionin ja Venäjän federaation johtajat, tavatessamme viidennessä kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen voimaantulon jälkeen pidetyssä huippukokouksessa Moskovassa, vahvistamme uudelleen pitävämme tärkeänä suhteidemme asteittaista kehittämistä kaikilla aloilla.
We, the leaders of the European Union and the Russian Federation, meeting in Paris for the sixth summit since the entry into force of the Partnership and Cooperation Agreement (PCA), reaffirm the particular importance we attach to strengthening our strategic partnership, based on the principles of democracy, respect for human rights, the rule of law and the market economy.
Me Euroopan unionin ja Venäjän federaation johtajat, jotka olemme kokoontuneet Pariisiin kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen voimaantulon jälkeiseen kuudenteen huippukokoukseen, vakuutamme uudelleen pitävämme erityisen tärkeänä demokratian, ihmisoikeuksien kunnioittamisen, oikeusvaltion ja markkinatalouden periaatteisiin perustuvan strategisen kumppanuutemme vahvistamista.
We, the members of the European Council, are resolved that the European Union shall play its full role on the international stage.
Me, Eurooppa-neuvoston jäsenet, olemme vakaasti päättäneet, että Euroopan unioni osallistuu täysimittaisesti kansainväliseen toimintaan.
We, the Ministers of Justice and Home Affairs of the applicant countries of Central and Eastern Europe, including the Baltic States, and of Cyprus,
Me, Keski- ja Itä-Euroopan hakijamaiden, mukaan lukien Baltian valtiot, sekä Kyproksen oikeus- ja sisäasioista vastaavat ministerit,
We, the Ministers of Justice and Home Affairs of the Member States of the European Union, acting in our capacity of Members of the Council of the European Union, in full association with the Commission,
Me, Euroopan unionin jäsenvaltioiden oikeus- ja sisäasioista vastaavat ministerit Euroopan unionin neuvoston jäseninä, yhdessä komission kanssa,
We, the ministers, are strongly committed to the actions necessary to realize the full benefits of Economic and Monetary Union and the single market in the interest of all our citizens.
Jäsenvaltioiden ministereinä olemme vahvasti sitoutuneet toteuttamaan talous- ja rahaliiton sekä yhteismarkkinoiden täysimääräisten hyötyjen saavuttamisen edellyttämät toimet unionin kaikkien kansalaisten eduksi.
We, the State Parties, underline the importance of adhering and ratifying the Convention, and call upon all States to join efforts to achieve the total elimination of anti-personnel landmines.
Me sopimuksen osapuolina olevat valtiot korostamme, että on tärkeää liittyä yleissopimukseen ja ratifioida se, ja pyydämme kaikkia valtioita ponnistelemaan yhdessä jalkaväkimiinojen täydelliseksi poistamiseksi.
We, the States parties, reaffirm our determination to pursue the effective implementation of the final document of the 2000 NPT Review Conference adopted by consensus and the decisions and resolutions of the 1995 Review and Extension Conference and to work towards their implementation during the process leading up to the 2005 NPT Review Conference.
Me osapuolena olevat valtiot toistamme, että olemme vakaasti päättäneet jatkaa ydinsulkusopimuksen vuoden 2000 tarkistuskonferenssissa konsensuksella hyväksytyn päätösasiakirjan sekä vuoden 1995 tarkistus- ja jatkamiskonferenssissa tehtyjen päätösten ja siellä annettujen päätöslauselmien tosiasiallista täytäntöönpanoa ja tehdä työtä niiden täytäntöönpanemiseksi ydinsulkusopimuksen vuoden 2005 tarkistuskonferenssiin tähtäävän prosessin aikana.
We, the States Party, welcome the success of the Convention on the Prohibition of the Use, Production, Stockpiling and Transfer of Anti-Personnel Mines and their Destruction (the "Ottawa Convention"), and the 2nd and 3rd Meetings of the State Parties to the Convention which took place in Geneva and Managua in September 2000 and 2001, respectively.
Me yleissopimuksen osapuolina olevat valtiot olemme tyytyväisiä jalkaväkimiinojen käytön, varastoinnin, tuotannon ja siirtämisen kieltämisestä ja niiden hävittämisestä tehdyn yleissopimuksen ("Ottawan yleissopimus") tuloksellisuuteen ja yleissopimuksen osapuolina olevien valtioiden Genevessä syyskuussa 2000 pidettyyn toiseen kokoukseen ja kolmanteen kokoukseen, joka järjestettiin syyskuussa 2001 Managuassa.
We, therefore, place emphasis on a strategic and participatory approach for the elaboration and implementation of national strategies for sustainable development and, through this process, integration of environmental issues into national development programmes.
Korostamme siksi strategista ja osallistuvaa lähestymistapaa kestävän kehityksen kansallisten strategioiden laatimisessa ja täytäntöönpanossa ja tämän myötä ympäristökysymysten sovittamisessa kansallisiin kehitysohjelmiin.
WEAG Ministerial Meeting
Länsi-Euroopan puolustusmateriaaliryhmän ministerikokous
Weak competition in many markets, especially in network services including energy, continues to hold Europe back.
Kilpailun vähäisyys monilla markkinoilla, varsinkin verkkopalveluissa (myös energia-alalla), haittaa kehitystä Euroopassa.
Weak EU markets, despite positive signs of change
EU:n markkinat ovat heikot myönteisistä muutoksen merkeistä huolimatta
Weak framework conditions prevent knowledge being transformed into marketable products and services.
Epäsuotuisat olosuhteet vaikeuttavat tiedon muuntamista markkinointikelpoisiksi tuotteiksi ja palveluiksi.
Weak growth will lead to the first increase in unemployment since 1997, but strong growth in 2003 will bring it down again to below its 2001 rate.
Heikko kasvu johtaa työttömyyden lisääntymiseen ensimmäisen kerran sitten vuoden 1997, mutta vuoden 2003 vahvan kasvun ansiosta työttömyys laskee jälleen alle vuoden 2001 työttömyyslukujen.
Weak investment in the euro area has a considerable impact on the capital stock, which in turn holds back Europe's growth potential, productivity, employment levels and job creation.
Euroalueella investointien vähäisyys heikentää pääomakantaa, mikä puolestaan vähentää kasvupotentiaalia ja tuottavuutta, heikentää työllisyystilannetta ja hidastaa uusien työpaikkojen luomista.
Weak points:
Heikkouksia:
Weak primary and secondary controls cannot be compensated for by the Commission's supervision.
Puutteellisia ensimmäisen ja toisen tason valvontamenettelyjä ei voida korvata komission toteuttamalla valvonnalla.
weak systems over much of the payments budget along with a continuing high frequency of errors represent a problem that needs to be overcome.
että tilinpäätökset ovat täydellisiä ja tarkkoja.
Weak transport interconnections hamper economic growth.
Heikot liikenneyhteydet haittaavat talouskasvua.
Weak transport interconnections hamper economic growth.
Huonot liikenneyhteydet heikentävät talouskasvua.
weakening demand in a number of key markets, notably China, and others where purchasing power has been hit, for example, by falling oil prices;
kysynnän heikkeneminen monilla keskeisillä markkinoilla, kuten Kiinassa, ja muilla markkinoilla, joilla ostovoima on vähentynyt esimerkiksi öljynhintojen laskun vuoksi;
weakness in the control system for subsidized-interest-loans
lisävalvonnan puutteita, heikkouksia korkotuettujen lainojen valvontajärjestelmässä
weakness on administrative controls, animal premia sector2,7
Hallinnollisten tarkastusten heikkoudet, eläinpalkkiot2,7
Weaknesses
Nykyisen ohjelman heikkoudet
Weaknesses continue to be found at the level of the implementing bodies and at delegation level rather than at Headquarters for external aid and development assistance, which are also funded from the European Development Fund.
Yhteisön ulkopuolelle ja kehitykseen suunnatun, myös Euroopan kehitysrahastosta rahoitetun tuen kohdalla puutteita löytyy edelleen pikemminkin täytäntöönpanoelinten ja lähetystöjen tasolta kuin keskusyksiköistä.
Weaknesses found do not individually or collectively call into question the overall design of the systems to ensure that hygiene requirements are applied.
Havaitut puutteet eivät aseta yhdessä eivätkä erikseen kyseenalaiseksi niiden järjestelmien yleistä rakennetta, joiden tarkoituksena on varmistaa hygieniavaatimusten soveltaminen.
Weaknesses in control and enforcement of the CFP have undermined the effectiveness of this policy as well as fishermen's compliance with the rules.
YKP:n sääntöjen valvonnan ja täytäntöönpanon puutteet ovat heikentäneet sen tehokkuutta ja kalastajien sääntöjen noudattamista.
weaknesses in controls, arable crop sector13,1
Tarkastusten heikkoudet, peltokasvit13,1
weaknesses in key aspects of Sapard systems in the area of pre-accession strategy;
liittymistä valmistelevan strategian kohdalla puutteita esiintyi Sapard-järjestelmien keskeisissä osa-alueissa.
Weaknesses in on the spot checks.
Tilatarkastusten puutteet.
Weaknesses in project design and inadequate mobility policy were two of the main contributory factors identified.
Tilanteeseen vaikuttivat keskeisinä tekijöinä hankesuunnittelun ja liikkuvuuspolitiikan puutteet.
weaknesses in the scope and depth of the clearance of accounts work of the certifying bodies for agricultural expenditure;
maatalousmenojen kohdalla havaittiin heikkouksia todentamisviranomaisten tilien tarkastamisen ja hyväksymisen osalta tekemän työn sisällössä ja perusteellisuudessa
Weaknesses still exist in particular in judicial integrity, regarding a consistent disciplinary practice concerning transparent and objective judicial appointments, appraisals and promotions.
Puutteita esiintyy edelleen varsinkin tuomareiden koskemattomuuden, johdonmukaisen kurinpitotoiminnan sekä tuomioistuinlaitoksen avoimien ja puolueettomien nimitysten, arviointien ja ylennysten osalta.
Weaknesses were also noted in EU waste regulatory framework and EU guidelines.
Puutteita havaittiin myös jätteitä koskevassa EU:n sääntelykehyksessä ja EU:n suuntaviivoissa.
Weaknesses were found in the implementation by Member States of the Multi-Annual National Control Plans (MANCPs).
Puutteita havaittiin monivuotisten kansallisten valvontasuunnitelmien täytäntöönpanossa jäsenvaltioissa.
Weald Downland open air museum, Chichester, West Sussex, United Kingdom
Weald Downlandin ulkoilmamuseo, Chichester, West Sussex, Yhdistynyt kuningaskunta
Weapons expertise Accession of Canada to the International Science and Technology Centre
Aseita koskeva asiantuntemus Kanadan liittyminen kansainväliseen tiede- ja teknologiakeskukseen
Weapons expertise Accession of Canada to the International Science and Technology Centre 13
Aseita koskeva asiantuntemus Kanadan liittyminen kansainväliseen tiede- ja teknologiakeskukseen 13
Weapons of Mass Destruction - Council Conclusions
JOUKKOTUHOASEET Neuvoston päätelmät
WEAPONS OF MASS DESTRUCTION - Council conclusions 12
JOUKKOTUHOASEET Neuvoston päätelmät 11
Weapons of Mass Destruction - Council Conclusions 19
JOUKKOTUHOASEET Neuvoston päätelmät 19
WEAPONS OF MASS DESTRUCTION - Council Conclusions 9
JOUKKOTUHOASEET Neuvoston päätelmät 9
Weapons of mass destruction - EU assistance to multilateral organisations
Joukkotuhoaseet – EU:n apu monenvälisille järjestöille
Weapons of mass destruction - EU assistance to multilateral organisations 13
Joukkotuhoaseet – EU:n apu monenvälisille järjestöille 13
Weapons of mass destruction - EU strategy
Joukkotuhoaseet – EU:n strategia
Weapons of mass destruction - EU strategy 20
Joukkotuhoaseet – EU:n strategia 20
Weapons of mass destruction - Implementation of EU strategy
Joukkotuhoaseet – EU:n strategian täytäntöönpano
Weapons of mass destruction - International Atomic Energy Agency activities
Joukkotuhoaseet – Kansainvälisen atomienergiajärjestön (IAEA) toimet
Weapons of mass destruction - Progress report
Joukkotuhoaseet – tilannekatsaus
Weapons of mass destruction - Progress report - Conclusions
Joukkotuhoaseet – Tilannekatsaus – Päätelmät
Weapons of mass destruction - Progress reports
Joukkotuhoaseet – Tilanneselvitykset
Weapons of mass destruction Council conclusions
JOUKKOTUHOASEET Neuvoston päätelmät
Weapons of mass destruction Council conclusions 8
JOUKKOTUHOASEET Neuvoston päätelmät 8
Weapons of mass destruction – EU strategy
Joukkotuhoaseet – EU:n strategia
Weapons of mass destruction – EU strategy 16
Joukkotuhoaseet – EU:n strategia 16
Weapons of mass destruction – Progress report on EU strategy
Joukkotuhoaseet – Tilanneselvitys EU:n strategiasta
Weapons of mass destruction – Progress report on EU strategy 9
Joukkotuhoaseet – Tilanneselvitys EU:n strategiasta 9
Wearing protective clothing, hats and sun glasses;
käyttää suojaavia vaatteita, päähinettä ja aurinkolaseja
WEATHER CONDITIONS IN GREECE
KREIKAN SÄÄOLOSUHTEET
WEATHER CONDITIONS IN GREECE 8
KREIKAN SÄÄOLOSUHTEET 7
Weather enthusiasts will have the opportunity to create clouds using water, air and pressure at the meteorological office.
Sääilmiöistä kiinnostuneilla on mahdollisuus valmistaa pilviä vedestä, ilmasta ja ilmanpaineesta meteorologian laitoksella.
Weaving machines make fabrics for the clothing industry but also for technical and industrial applications, such as coated fabrics, airbags, as well as home products and decoration (sheeting, curtains, towels).
Kutomokoneet valmistavat kankaita vaatetusteollisuudelle, mutta myös teknisiä ja teollisia sovelluksia varten, joita ovat esimerkiksi päällystetyt kankaat ja autojen turvatyynyt sekä kodintuotteet ja kodin somistamiseen tarkoitetut tuotteet (lakana- ja verhokankaat, pyyhkeet).
Web accessibility solutions include
Verkon käytettävyysratkaisuja ovat:
Web address for Public Consultation:
Verkko-osoite, jossa voi antaa lausunnon:
Web address:
EUROOPAN KOMISSIO
Web address:
Internet-osoite:
Web entrepreneurs worldwide have an enormous impact on the economy and society.
Internet-yrittäjillä eri puolilla maailmaa on valtava vaikutus talouteen ja yhteiskuntaan.
Web page Europe 2020
Eurooppa 2020 -verkkosivusto
Web page of European Nuclear Safety Regulators Group
Euroopan ydinturvallisuusviranomaisten ryhmän verkkosivu
Web page on the review of the waste policy and legislation:
Jätepolitiikan ja jätehuoltolainsäädännön uudelleentarkastelua koskeva www-sivusto:
Web page on waste:
Jätehuollon www-sivusto:
Web streaming, the full programme and more details for the conference is available at:
Suoratoistolähetys, konferenssin koko ohjelma ja lisätietoja verkkosivulla:
Web-accessibility refers to principles and techniques to be followed when constructing websites so that online content is accessible to all users, in particular those with disabilities.
Verkkosisällön esteettömyydellä (tai saavutettavuudella) tarkoitetaan periaatteita ja tekniikoita, joita verkkosivustojen kehittämisessä tulee noudattaa, jotta sivustojen sisältö olisi kaikkien ja erityisesti vammaisten henkilöiden käytettävissä.
Web-based calls are extremely popular in Bulgaria (57%), Cyprus (55%), Estonia (54%), Lithuania Latvia (51%).
Verkkopohjaiset puhelut ovat erittäin suosittuja Bulgariassa (57 %), Kyproksella (55 %), Virossa (54 %) sekä Liettuassa ja Latviassa (51 %).
Web-chat
Verkkojuttelu
Web-streaming
Suoratoistolähetys
Web-streaming, daily audiovisual summaries, a quote service, access to a camera crew and TV Radio sets and many other facilities will be available to facilitate work of journalists and media representatives.
Tiedotusvälineiden edustajien työn helpottamiseksi on tarjolla monenlaisia palveluja, kuten suoratoistolähetykset, päivittäin laadittavat audiovisuaaliset yhteenvedot, sitaattipalvelu sekä yhteys kuvausryhmiin ja televisio- ja radiostudioihin.
Web:
Internet:
Webcast of Launch Event, Friday 23 March 2012 from 10:00 – 13:30 CET
Verkkolähetys julkistustilaisuudesta perjantaina 23. maaliskuuta 2012,
Webcast: http://video.consilium.europa.eu/webcast.aspx?ticket=775-979-11734
Video: http://video.consilium.europa.eu/webcast.aspx?ticket=775-979-11734
Webpage for the literature prize, Directorate-General for Education and Culture:
Koulutus- ja kulttuuripääosaston kirjallisuuspalkinnon verkkosivut:
Webpage of the campaign: http://we-mean-business.europa.eu
Kampanjan verkkosivusto: http://we-mean-business.europa.eu
Webpage of Věra Jourová, EU Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality:
Oikeus-, kuluttaja- ja tasa-arvoasioista vastaavan komissaarin Věra Jourován kotisivut:
Webpage of Věra Jourová, EU Commissioner for Justice:
Oikeusasioista vastaavan komissaarin Věra Jourován verkkosivu:
Webpage on Milk Package: http://ec.europa.eu/agriculture/milk/milk-package/index_en.htm
Maitopakettia käsittelevä verkkosivusto: http://ec.europa.eu/agriculture/milk/milk-package/index_en.htm
website
verkkosivuilla
Website :
Verkkosivut:
Website :
Website:
Website DG Energy:
Energian pääosaston verkkosivusto:
Website of
verkkosivusto
Website of Christos Stylianides, Commissioner for Humanitarian Aid Crisis Management:
Humanitaarisesta avusta ja kriisinhallinnasta vastaava komissaari Christos Stylianides:
Website of Christos Stylianides, Commissioner for Humanitarian Aid Crisis Management:
Humanitaarisesta avusta ja kriisinhallinnasta vastaava komissaari Christos Stylianides: http://ec.europa.eu/commission/2014-2019/stylianides_en
Website of Christos Stylianides, Commissioner for Humanitarian Aid Crisis Management:
Humanitaarisesta avusta ja kriisinhallinnasta vastaavan komissaari Christos Stylianidesin verkkosivut: http://ec.europa.eu/commission/2014-2019/stylianides_en
Website of Commissioner for Climate Action Connie Hedegaard:
Ilmastotoimista vastaavan komissaarin Connie Hedegaardin verkkosivusto: