natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Council condemned the violence perpetrated by Palestinian militants and encouraged the Palestinian Authority to continue to take firm action against those responsible and to take all necessary steps to take full control of security in the Gaza Strip.
Neuvosto tuomitsi palestiinalaisten taistelijoiden väkivallanteot ja kannusti palestiinalaishallintoa jatkamaan päättäväisesti toimia väkivaltaisuuksista vastuussa olevia vastaan sekä toteuttamaan kaikki tarvittavat toimenpiteet ottaakseen täysimääräisesti valvontaansa Gazan alueen turvallisuuden.
The Council condemned UCK provocations which can only contribute to rising tensions and further violence.
Neuvosto tuomitsi Kosovon vapautusarmeijan UCK:n provokaatiot, jotka ovat omiaan vain lisäämään jännitystä ja väkivaltaa.
The Council condemned unreservedly the recent terrorist attacks on Israel that have resulted in a number of Israeli fatalities and injuries.
Neuvosto tuomitsi ehdottomasti Israeliin viime aikoina kohdistuneet terrori-iskut, joissa on kuollut ja loukkaantunut monia israelilaisia.
The Council condemns all acts of terrorism and violence.
Neuvosto tuomitsee kaikki terroriteot ja väkivallan.
The Council condemns all acts of terrorism perpetrated on Turkish territory in the strongest terms and expresses its full solidarity with Turkey.
Neuvosto tuomitsee jyrkästi kaikki Turkin alueella toteutetut terroriteot ja ilmaisee täyden solidaarisuutensa Turkille.
The Council condemns all acts undermining the political process.
Se tuomitsee kaikki poliittista prosessia haittaavat teot.
The Council condemns all forms of intolerance against persons because of their religion or belief.
Neuvosto tuomitsee henkilöihin heidän uskontonsa tai vakaumuksensa johdosta kohdistuvan suvaitsemattomuuden kaikissa muodoissaan.
The Council condemns all terrorist attacks and violence in Turkish territory and expresses its solidarity with the people of Turkey as well as its support for Turkey's efforts to protect its population and fight terrorism, while respecting human rights, fundamental freedoms and international law and preserving regional peace and stability.
Neuvosto tuomitsee kaikki Turkin alueella tapahtuneet terrori-iskut ja väkivaltaisuudet ja ilmaisee solidaarisuutensa Turkin kansan kanssa sekä tukensa Turkin pyrkimyksille suojella väestöään ja torjua terrorismia kunnioittaen samalla ihmisoikeuksia, perusvapauksia ja kansainvälistä oikeutta ja säilyttäen alueen rauhan ja vakauden.
The Council condemns any attempt to minimise or deny war crimes and the genocide that took place in Srebrenica.
Neuvosto tuomitsee kaikki yritykset vähätellä sotarikoksia ja Srebrenican joukkotuhontaa tai kieltää ne.
The Council condemns any forced displacement of populations.
Neuvosto tuomitsee kaikki väestön pakkosiirrot.
The Council condemns attacks and other cease fire violations by all parties in the Darfur conflict and urges them to respect the cease fire agreements.
Neuvosto tuomitsee kaikkien osapuolten tekemät hyökkäykset ja muut tulitauon rikkomiset Darfurin konfliktissa ja kehottaa niitä noudattamaan tulitaukosopimuksia.
The Council condemns in particular the acts of violent repression against the opposition and calls on all parties to refrain from violence.
Neuvosto tuomitsee erityisesti oppositioon kohdistuneet väkivaltaiset tukahduttamistoimet ja kehottaa kaikkia osapuolia pidättymään väkivallasta.
The Council condemns in particular the ongoing recruitment of child soldiers and the wide spread sexual violence.
Neuvosto tuomitsee erityisesti lapsisotilaiden jatkuvan värväämisen ja laajalle levinneen seksuaalisen väkivallan.
The Council condemns in the strongest possible terms the assassination of Member of Parliament Walid Eido, his son and others on 13 June.
Neuvosto tuomitsee erittäin voimakkaasti parlamentin jäsenen Walid Eidon, hänen poikansa ja muiden ihmisten surmaamisen 13. kesäkuuta 2007.
The Council condemns in the strongest possible terms the terrorist attacks on October 12, 2002 in Bali, Indonesia.
Neuvosto tuomitsee mitä voimakkaimmin Balilla, Indonesiassa, 12. lokakuuta tehdyn terrori-iskun.
The Council condemns in the strongest possible terms the violent coup perpetrated by Hamas militias, in particular attacks against and the destruction of the legitimate security services of the Palestinian Authority,
Neuvosto tuomitsee erittäin jyrkästi Hamasin puolisotilaallisten joukkojen tekemän väkivaltaisen vallankaappauksen, erityisesti palestiinalaishallinnon laillisia turvallisuusjoukkoja vastaan tehdyt hyökkäykset ja niiden tuhoamisen,
The Council condemns in the strongest terms all forms of violence against the Iraqi population, including acts of terrorism, politically motivated or sectarian attacks, and forced displacement.
Neuvosto tuomitsee jyrkästi kaiken Irakin väestöön kohdistuvan väkivallan, kuten terrorismin ja poliittisista tai uskonnollisista vaikuttimista tehdyt iskut, sekä väestön pakkosiirrot.
The Council condemns in the strongest terms the attacks on the UNIFIL, in particular the one that claimed the lives of six peacekeepers of the Spanish contingent on 24 June 2007.
Neuvosto tuomitsee erittäin voimakkaasti UNIFILiä kohtaan tehdyt hyökkäykset, erityisesti sen, jossa kuusi Espanjan lähettämää rauhanturvaajaa menetti henkensä 24. heinäkuuta 2007.
The Council condemns in the strongest terms the car bomb attack perpetrated on 19 September in Beirut, which claimed the life of six people including Member of Parliament Antoine Ghanem.
Neuvosto tuomitsee jyrkästi Beirutissa 19. syyskuuta tehdyn autopommi-iskun, jossa kuusi henkilöä, heidän joukossaan parlamentin jäsen Antoine Ghanem, menetti henkensä.
The Council condemns in the strongest terms the comments in respect of the State of Israel made by President Ahmedinejad.
Neuvosto tuomitsee ehdottomasti presidentti Ahmedinejadin esittämät huomautukset Israelin valtiosta.
The Council condemns in the strongest terms the nuclear test conducted by the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) on 12 February which clearly violates its international obligations under UN Security Council Resolutions 1718, 1874 and 2087, and demands that it abstains from further tests.
Neuvosto tuomitsee ehdottomasti Korean demokraattisen kansantasavallan 12. helmikuuta 2013 tekemän ydinkokeen, joka rikkoo selvästi sen YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmien 1718, 1874 ja 2087 mukaisia kansainvälisiä velvoitteita, ja vaatii valtiota pidättäytymään uusista kokeista.
The Council condemns the armed attacks against Somalia’s Transitional Federal Government (TFG) and against the UN and NGOs.
Neuvosto tuomitsee aseelliset hyökkäykset Somalian siirtymäkauden liittohallitusta sekä YK:ta ja valtiosta riippumattomia järjestöjä vastaan.
The Council condemns the assassination of an elected representative of the Kosovo Assembly and expresses the wish that the perpetrators will be arrested and brought to justice.
Neuvosto tuomitsee Kosovon parlamentin vaaleilla valitun edustajan murhan ja toivoo, että rikoksentekijät pidätetään ja saatetaan tuomioistuimen eteen.
The Council condemns the assassination of President Kabila.
Neuvosto tuomitsee presidentti Kabilan murhan.
The Council condemns the continuing production of enriched uranium and expansion of Iran's enrichment capacity, including at the Fordow site, and continued heavy-water activities in breach of UNSC and IAEA Board of Governors' Resolutions, as reflected in the most recent IAEA report.
Neuvosto tuomitsee viimeisimmästä IAEA:n raportista ilmi käyvän rikastetun uraanin tuotannon jatkumisen ja Iranin rikastamisvalmiuksien lisäämisen muun muassa Fordowin ydinlaitoksessa sekä jatkuvan raskasveteen liittyvän, YK:n turvallisuusneuvoston ja IAEA:n hallintoneuvoston päätöslauselmien vastaisen toiminnan.
The Council condemns the continuing violations of the cease-fire by all parties, particularly the violence directed at the civilian population and the targeting of humanitarian assistance.
Neuvosto tuomitsee kaikkien osapuolten jatkuvat tulitauon loukkaukset, erityisesti siviiliväestöön kohdistuvan väkivallan ja humanitaarisen avun joutumisen näiden loukkausten kohteeksi.
The Council condemns the fact that north-south roads have been blocked, causing food and fuel shortages in the South, and calls for immediate access to be restored through all routes.
Neuvosto tuomitsee pohjoisen ja etelän välisten teiden sulkeminen, joka on johtanut etelässä elintarvike- ja polttoainepulaan, ja kehottaa avaamaan välittömästi kaikki tiet uudelleen.
The Council condemns the illegal exploitation of natural resources in the DRC, which has contributed to the long conflict and the consequences of four years of war.
Neuvosto tuomitsee Kongon demokraattisen tasavallan luonnonvarojen laittoman hyväksikäytön, joka on yksi pitkän selkkauksen osatekijöistä ja neljä vuotta kestäneen sodan seurauksia.
The Council condemns the kidnapping of BBC journalist Alan Johnston in Gaza on 12 March 2007.
Neuvosto tuomitsee BBC:n toimittajan Alan Johnstonin sieppauksen Gazassa 12. maaliskuuta 2007.
The Council condemns the ongoing violations of human rights and international humanitarian and criminal law, in particular in the Eastern DRC and calls on the Government of DRC to ensure that those committing these violations are held responsible.
Neuvosto tuomitsee ihmisoikeuksien jatkuvat loukkaukset ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden ja rikosoikeuden jatkuvat rikkomiset erityisesti Kongon demokraattisen tasavallan itäosassa ja kehottaa Kongon demokraattisen tasavallan hallitusta huolehtimaan siitä, että rikkomuksiin syyllistyneet saadaan vastuuseen teoistaan.
The Council condemns the recent attacks on UNAMID.
Neuvosto tuomitsee UNAMIDiin viime aikoina kohdistuneet hyökkäykset.
The Council condemns the regime for its ongoing failure to address the most basic economic and social needs of its people.
Neuvosto tuomitsee maan hallituksen kansan taloudellisten ja sosiaalisten perustarpeiden jatkuvasta laiminlyönnistä.
The Council condemns the rocket attacks by Hezbollah on Israel.
Neuvosto tuomitsee Hizbollah-järjestön raketti-iskut Israeliin.
The Council condemns the shelling of UNRWA infrastructure in Gaza.
Neuvosto tuomitsee UNWRAn Gazassa olevan infrastruktuurin pommittamisen.
The Council condemns the terrorist acts, murders and hostage-takings which have been committed in Iraq.
Neuvosto tuomitsee Irakissa tapahtuneet terroriteot, murhat ja pankkivankien ottamiset.
The Council condemns the treatment of all the political detainees and demands their immediate release.
Neuvosto tuomitsee kaikkien poliittisten vankien kohtelun ja vaatii heidän vapauttamistaan välittömästi.
The Council condemns the use of force by all sides and emphasises that the problems of Somalia can only be solved by political means, building on the Transitional Federal Charter.
Neuvosto tuomitsee voimakeinojen käytön, harjoittaa sitä siten mikä osapuoli tahansa, ja korostaa, että Somalian ongelmat voidaan ratkaista vain poliittisin keinoin siirtymäkauden liittovaltion peruskirjan pohjalta.
The Council condemns the Uzbek leadership for breaching these principles in the light of the reported excessive,
Neuvosto paheksuu sitä, että Uzbekistanin johto on rikkonut näitä periaatteita, ottaen huomioon tiedot Uzbekistanin turvallisuusjoukkojen käyttämästä liiallisesta,
The Council condemns the violation by Belarus of the Vienna Convention on diplomatic relations in the actions it has taken against Ambassadors' residences at Drozdy.
Neuvosto tuomitsee diplomaattisia suhteita koskevan Wienin yleissopimuksen rikkomukset Valko-Venäjän toimesta sen kohdistaessa toimia suurlähettiläiden virka-asuntoihin Drozdissa.
The Council condemns these acts and urges all parties concerned to stop them.
Neuvosto tuomitsee nämä teot ja vetoaa kaikkiin osapuoliin, jotta ne lopettaisivat ne.
The Council conducted a policy debate, open to the public, on a proposal for a Directive on implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of religion or belief, disability, age or sexual orientation ().
Neuvosto kävi julkisen periaatekeskustelun direktiiviehdotuksesta, joka koskee uskonnosta tai vakaumuksesta, vammaisuudesta, iästä tai sukupuolisesta suuntautumisesta riippumattoman yhdenvertaisen kohtelun periaatteen täytäntöönpanoa ().
The Council conducted a review of the list of persons, groups and entities to which article 4 of common position 2001/931/CFSP applies.
Neuvosto tarkisti luettelon henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joihin sovelletaan yhteisen kannan 2001/931/YUTP 4 artiklaa.
The Council conducted an in-depth review of developments under the European Security and Defence Policy (ESDP), in which it:
Neuvosto suoritti Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikan (ETPP) kehitystä koskevan perusteellisen tarkastelun, jossa se
The Council conducted an initial exchange of views on the report after the Commission had presented it.
Komissio esitteli selvityksen, minkä jälkeen neuvosto keskusteli siitä alustavasti.
The Council conducted its half‑yearly examination of developments and projects in the field of European Security and Defence Policy, in the presence of the Ministers for Defence.
Neuvosto suoritti Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikan alan kehitystä ja hankkeita koskevan puolivuotistarkastelun puolustusministereiden läsnä ollessa.
The Council conducted its six-monthly review of developments and projects in the field of European Security and Defence Policy, in the presence of defence ministers.
Neuvosto suoritti Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikan (ETPP) alan tapahtumien ja hankkeiden puolivuotistarkastelun puolustusministerien läsnä ollessa.
The Council confirmed a general approach reached on new draft rules (regulation and directive) relating to markets in financial instruments.
Neuvosto vahvisti yleisnäkemyksen rahoitusvälineiden markkinoiden sääntöihin liittyvistä uusista säädösehdotuksista (asetus ja direktiivi).
The Council confirmed agreement on a provision regarding certain measures that Member States must have available for the purpose of executing EEWs.
Neuvosto vahvisti yhteisymmärryksen säännöksestä, joka koskee tiettyjä toimenpiteitä,
The Council confirmed an agreement with the European Parliament and the Commission on statements regarding the budgetary management of Community agencies (8636/07).
Neuvosto vahvisti Euroopan parlamentin ja komission kanssa saavutetun yhteisymmärryksen yhteisön virastojen budjettihallintoa koskevista lausunnoista (8636/07).
The Council confirmed an agreement with the European Parliament and the Commission on the financing of three new agencies, namely the European Asylum Support Office (EASO), the European Agency for Cooperation of Energy Regulators (ACER) and the Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC Office).
Neuvosto vahvisti kolmen uuden viraston rahoituksesta Euroopan parlamentin ja komission kanssa aikaansaadun yhteisymmärryksen; nämä virastot ovat Euroopan turvapaikka-asioiden tukivirasto (EASO), Euroopan energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto (ACER) ja Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen virasto (BEREC-virasto).
The Council confirmed an arrangement with the European Central Bank on the definition of a quality control system for euro Coin which will ensure consistently high quality in the production of the euro Coin as well as its interchangeability.
Neuvosto vahvisti Euroopan keskuspankin kanssa tehdyn sopimuksen eurometallirahojen laadunhallintajärjestelmän määrittelystä, jolla varmistetaan tasaisen korkea laatu eurometallirahoja valmistettaessa sekä niiden keskinäinen vaihdettavuus.
The Council confirmed EU willingness to continue to provide emergency and humanitarian aid, carefully targeted to the people most seriously in need in order to avoid any possible diversion of such aid.
Neuvosto vahvistaa EU:n haluavan jatkaa hätäavun ja humanitaarisen avun toimittamista siten, että se on tarkoin kohdennettu eniten avun tarpeessa oleville, jotta vältetään kyseisen avun kaikki mahdollinen käyttö vääriin tarkoituksiin.
The Council confirmed its agreement on the text as a whole of the Regulation applicable to non-contractual obligations ("Rome II").
Neuvosto vahvisti hyväksyvänsä sopimukseen perustumattomiin velvoitteisiin sovellettavan asetuksen tekstin kokonaisuudessaan ("Rooma II").
The Council confirmed its agreement on the texts of the proposals and instructed the Permanent Representatives Committee to finalise the examination of the proposals in the light of the opinion of the European Parliament, as soon as it is available, with a view to reaching an agreement on the directives at first reading, if possible.
Neuvosto vahvisti ehdotuksia koskevan yhteisymmärryksensä ja kehotti pysyvien edustajien komiteaa saattamaan ehdotusten käsittelyn päätökseen Euroopan parlamentin lausunnon perusteella heti kun se on saatavilla, jotta direktiiveistä päästäisiin yhteisymmärrykseen mahdollisesti ensimmäisessä käsittelyssä.
The Council confirmed its agreement to the draft Presidency statement for the informal meeting to be held in Washington (30 October to 1 November 2000) as part of discussions in preparation for a future Hague Convention on jurisdiction and the recognition and enforcement of foreign judgments.
Neuvosto vahvisti olevansa yhtä mieltä ehdotuksesta puheenjohtajavaltion puheenvuoroksi Washingtonin epävirallisessa kokouksessa (30. lokakuuta - 1. marraskuuta 2000), joka pidetään suunnitteilla olevan, tuomioistuimen toimivaltaa sekä ulkomaisten tuomioiden tunnustamista ja täytäntöönpanoa koskevan Haagin yleissopimuksen valmistelun yhteydessä.
The Council confirmed its commitment to assist in the alleviation of the suffering of the Angolan population affected by the war, in particular refugees and internally displaced people, taking into account the need to secure safe and unrestricted access to them by relief agencies.
Neuvosto vahvistaa sitoutuneensa auttamaan sodasta kärsineen Angolan väestön, etenkin pakolaisten tai maan sisällä siirtymään joutuneiden kärsimysten lievittämisessä, jossa otetaan huomioon se, että apujärjestöjen on päästävä heidän luokseen turvallisesti ja esteettömästi.
The Council confirmed its commitment to the Stability and Growth Pact and to accelerating the Lisbon process to raise Europe's long-term growth potential.
Se vahvisti sitoutumisensa vakaus- ja kasvusopimukseen ja Lissabonin prosessiin nopeuttamiseen Euroopan pitkän aikavälin kasvumahdollisuuksien lisäämiseksi.
The Council confirmed its determination to conclude the negotiations with Egypt by its next meeting on 21 June 1999.
Neuvosto vahvisti pyrkivänsä määrätietoisesti päättämään Egyptin kanssa käytävät neuvottelut seuraavaan, 21. kesäkuuta 1999 pidettävään istuntoonsa mennessä.
The Council confirmed its determination to reach an agreement (common position) before the end of the year on the draft overall Regulation on TSE, which will encompass all provisions for combating BSE already adopted at Community level.
Neuvosto vahvistaa, että se pyrkii vuoden loppuun mennessä sopimukseen (yhteinen kanta) tarttuvia spongiformisia enkefalopatioita (TSE) koskevasta kokonaisasetusehdotuksesta, joka sisältää kaikki BSE:n torjunnasta jo hyväksytyt yhteisön säännökset.
The Council confirmed its intention not to object to a delegated act by the Commission, which supplements regulation 510/2011 with regard to rules for the application for a derogation from the specific CO2 emissions targets for new light commercial vehicles (16146/12).
Neuvosto vahvisti aikomuksensa olla vastustamatta komission delegoitua säädöstä, jolla täydennetään asetusta 510/2011 niiden sääntöjen osalta, jotka koskevat poikkeuksen hakemista uusien kevyiden kuljetusajoneuvojen hiilidioksidipäästötavoitteista (16146/12).
The Council confirmed its intention not to object to two delegated acts by the Commission which amend, for the purposes of adapting to technical progress, Annex III to Directive 2011/65/EU as regards an exemption for applications containing cadmium (14904/12) and lead (14902/12).
Neuvosto vahvisti aikovansa olla vastustamatta niiden komission kahden delegoidun säädöksen antamista, joilla muutetaan niiden mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen kadmiumia (14904/12) ja lyijyä (14902/12) sisältäviä sovelluksia koskevan poikkeuksen osalta.
The Council confirmed its intention of formally adopting the Regulation, together with the Directive supplementing the Statute for a European Company with regard to the involvement of employees, at the meeting of the Employment and Social Policy Council on 8 October 2001.
Neuvosto vahvisti, että se aikoo antaa asetuksen virallisesti 8.10.2001 pidettävän neuvoston (työllisyys ja sosiaalipolitiikka) istunnon yhteydessä yhtä aikaa direktiivin kanssa, jolla täydennetään eurooppayhtiön sääntöjä henkilöstöedustuksen osalta.
The Council confirmed its intention to adopt the Commission's proposal aiming at upgrading the bilateral trade regime with Albania towards regional standards before the end of July.
Neuvosto vahvisti aikovansa hyväksyä komission ehdotuksen, jonka tavoitteena on Albanian kanssa voimassa olevien kahdenvälisten kauppajärjestelyjen muuttaminen alueellisten normien mukaisiksi ennen heinäkuun loppua.
The Council confirmed its intention to continue together with the Commission to closely monitor the budgetary developments in Italy with a view to ensuring that adequate action continued to be taken.
Neuvosto vahvisti aikomuksensa seurata edelleen tiiviisti komission kanssa Italian talouden kehitystä varmistaakseen, että asiaankuuluvia toimia jatketaan.
The Council confirmed its intention to reach a political agreement on the package before the end of the year.
Neuvosto vahvisti aikovansa päästä paketista poliittiseen yhteisymmärrykseen ennen vuoden loppua.
The Council confirmed its political agreement on the text of the proposal for a Directive amending Directive 76/116/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilisers, as regards the marketing in Austria, Finland and Sweden of fertilisers containing cadmium.
Neuvostossa päästiin poliittiseen yhteisymmärrykseen ehdotuksesta direktiiviksi lannoitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 76/116/ETY muuttamisesta kadmiumia sisältävien lannoitteiden markkinoille saattamisen osalta Itävallassa, Suomessa ja Ruotsissa.
The Council confirmed its position concerning the EU's approach to China in the CHR where it will express its growing concerns on the human rights situation in China.
Neuvosto vahvisti kantansa EU:n Kiinaa koskevaan lähestymistapaan YK:n ihmisoikeustoimikunnassa, jossa se tulee myös ilmaisemaan kasvavan huolestuneisuutensa Kiinan ihmisoikeustilanteesta.
The Council confirmed its readiness to continue to support the ongoing reforms.
Neuvosto totesi olevansa valmis jatkamaan käynnissä olevien uudistusten tukemista.
The Council confirmed its renewed commitment to and the relevance of the Common Position of 1996, and reaffirmed its determination to pursue a dialogue with the Cuban authorities as well as with representatives of civil society and democratic opposition, in accordance with EU policies, in order to promote respect for human rights and real progress towards a pluralist democracy.
Neuvosto vahvisti jatkavansa sitoutumistaan vuonna 1996 hyväksyttyyn yhteiseen kantaan ja vahvisti sen merkityksellisyyden sekä vakuutti uudelleen jatkavansa määrätietoisesti vuoropuhelua Kuuban viranomaisten sekä kansalaisyhteiskunnan ja demokraattisen opposition edustajien kanssa EU:n politiikkojen mukaisesti ihmisoikeuksien kunnioituksen edistämiseksi ja todellisen edistymisen aikaan saamiseksi tiellä kohti moniarvoista demokratiaa.
The Council confirmed its solidarity with the people of Tunisia and the EU's engagement in support of their efforts to establish a stable democracy, based on the rule of law and pluralism, with full respect for human rights and fundamental freedoms, and to contribute to socio-economic development and institution-building.
Neuvosto vahvisti solidaarisuutensa Tunisian kansalle ja EU:n sitoumuksen tukea pyrkimyksiä, joiden tavoitteena on saada aikaan oikeusvaltion periaatteen ja moniarvoisuuden kunnioittamiseen perustuva vakaa demokratia ihmisoikeuksia ja perusvapauksia täysin kunnioittaen sekä tukea sosioekonomista kehitystä ja yhteiskunnan rakenteiden kehittämistä.