natgillin/translations-raw huggingface dataset:
welcomes support from the Community budget provided already for the preparations for local elections scheduled to be held before the end of the year."
uhtautuu myönteisesti yhteisön talousarviosta myönnettyihin varoihin, joilla valmistellaan ennen vuoden loppua pidettäviksi suunniteltuja paikallisvaaleja."
WELCOMES that a number of developed and developing countries joined the EU in a commitment to set clear and ambitious time bound national targets for the share of renewable energy and to work together for establishing regional and, where possible, global targets, with regular review of progress, in order to substantially increase the global share of renewable energy sources, and EMPHASISES the EU's willingness to generate support by additional countries to achieve this goal, inter alia, with a view to forthcoming international conferences on renewable energy; and AGREES to keep up the momentum in this regard and to regularly review progress;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE, että monet teollisuus- ja kehitysmaat yhtyivät EU:n sitoumukseen asettaa selkeitä ja kunnianhimoisia, määräaikaan sidottuja kansallisia tavoitteita uusiutuvan energian osuudelle ja työskentelemään yhdessä alueellisten ja, mikäli mahdollista, maailmanlaajuisten tavoitteiden asettamiseksi uusiutuvien energialähteiden maailmanlaajuisen osuuden kasvattamiseksi oleellisesti, niin että edistymistä tarkistetaan säännöllisesti, ja PAINOTTAA EU:n olevan halukas tukemaan muiden maiden pyrkimystä kyseisen päämäärän saavuttamiseen muun muassa uusiutuvaa energiaa koskevia tulevia kansainvälisiä kokouksia silmällä pitäen; ja SOPII pitävänsä vauhtia yllä tässä suhteessa ja tarkistavansa edistymistä säännöllisesti.
WELCOMES that a number of developed and developing countries joined the EU in its commitment to set clear and ambitious time-bound national targets for the share of renewable energy in primary energy consumption and to work together for establishing regional and where possible global targets with a regular review of progress, in order to substantially increase the global share of renewable energy sources, and EMPHASISES the EU's willingness to generate support from additional countries to achieve this goal, inter alia with a view to forthcoming international conferences on renewable energy; to that end, INVITES the Commission, in its synthesis report for 2003 to suggest how the EU could further promote the international cooperation on renewable energy and to suggest ways to go further than the commitments of the declaration;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE, että monet teollisuus- ja kehitysmaat yhtyivät EU:n sitoumukseen asettaa selkeitä ja kunnianhimoisia, määräaikaan sidottuja kansallisia tavoitteita uusiutuvan energian osuudelle primaarienergian kulutuksessa ja työskennellä yhdessä alueellisten ja, mikäli mahdollista, maailmanlaajuisten tavoitteiden asettamiseksi uusiutuvien energialähteiden maailmanlaajuisen osuuden kasvattamiseksi oleellisesti, niin että edistymistä tarkastellaan säännöllisesti, ja PAINOTTAA EU:n olevan halukas hankkimaan muiden maiden tuen kyseisen päämäärän saavuttamiselle muun muassa uusiutuvaa energiaa koskevia tulevia kansainvälisiä kokouksia silmällä pitäen; tätä varten KEHOTTAA komissiota ehdottamaan vuoden 2003 yhteenvetoraportissaan keinoja, joilla EU voisi edelleen edistää kansainvälistä yhteistyötä uusiutuvan energian alalla, ja tapoja edetä vielä pidemmälle kuin julistuksessa tehdyissä sitoumuksissa.
WELCOMES that significant structural reforms have been implemented in the Member States with the largest imbalances, leading to gains in competitiveness in these countries, and contributing to the rebalancing in the EU and within the euro area.
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE, että jäsenvaltioissa, joissa epätasapaino on suurinta, on toteutettu merkittäviä rakenteellisia uudistuksia, jotka ovat johtaneet kilpailukyvyn parantumiseen sekä edistäneet EU:n ja euroalueen tasapainottumista.
WELCOMES that the Agriculture and Fisheries Council, in its conclusions on 14 and 15 October 2002, fully associated itself with all the commitments, (internal and external ones) which have been made both in Doha and in Johannesburg and would take them into account in deciding upon the future course of the Common Agricultural Policy and the Common Fisheries Policy;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE, että maatalous- ja kalastusneuvosto yhtyy 14. ja 15.10.2002 annetuissa päätelmissä täysin kaikkiin Dohassa ja Johannesburgissa annettuihin (sisäisiin ja ulkoisiin) sitoumuksiin ja aikoo ottaa ne huomioon päättäessään yhteisen maatalouspolitiikan ja yhteisen kalastuspolitiikan tulevaisuudesta.
WELCOMES that the Eurosystem shares this aim and has to this effect undertaken work on the TARGET2-Securities (T2S) project with a view to providing a common settlement engine capable of settling securities in central bank money in euro, and WELCOMES the information provided by the ECB on the functioning of T2S through published material and consultations with market participants;
SUHTAUTUU MYÖNTEISESTI siihen, että eurojärjestelmä pyrkii samaan tavoitteeseen ja on tätä varten aloittanut työskentelyn TARGET 2 Securities -hankkeen parissa tarkoituksena luoda yhteinen selvitysväline, jonka avulla arvopaperikaupat voidaan selvittää keskuspankkirahassa euromääräisinä, ja ON TYYTYVÄINEN EKP:n toimittamiin tietoihin TARGET 2 Securities -järjestelmän toiminnasta julkaistun materiaalin ja markkinaosallistujien kuulemisen muodossa,
WELCOMES that the Memorandum of Understanding signed in 2005 on crisis management between EU Finance Ministers, Banking Supervisors and Central Banks,
Talous- ja rahoituskomiteaa sekä talouspoliittista komiteaa pyydetään esittämään asiasta selvitys Ecofin-neuvostolle sopivana ajankohtana.
WELCOMES that this conference has contributed to a better understanding of the wide-ranging challenges Europe is facing with co-existence, and that it has allowed a transparent debate focused on the questions of how to implement co-existence and how we can best guarantee freedom of choice.
ON TYYTYVÄINEN siihen, että konferenssi lisäsi tietämystä moninaisista haasteista, joita rinnakkaiselo Euroopalle asettaa, ja että siellä voitiin keskustella avoimesti kysymyksistä, jotka koskevat rinnakkaiselon toteuttamista ja parhaita keinoja turvata valinnan vapaus.
Welcomes the "Agreed Minutes" as a first step towards restoring fair and competitive market conditions and considers that this and, if necessary, other appropriate bilateral and trade actions and measures should be vigorously pursued to this end.
panee tyytyväisenä merkille hyväksytyn neuvottelupöytäkirjan ensimmäisenä askeleena kohti oikeudenmukaisten ja kilpailuun perustuvien markkinaedellytysten palauttamista ja katsoo, että tätä ja tarvittaessa muita asianmukaisia kahdenvälisiä ja kauppaa koskevia toimia ja toimenpiteitä on käytettävä tarmokkaasti tämän päämäärän saavuttamiseksi,
WELCOMES the "Vilnius Declaration" as an outcome of the Ministerial Conference "Europe and HIV/AIDS – New challenges, New Opportunities" (Vilnius, Lithuania, 17 September 2004) highlighting the need for joint efforts to strengthen comprehensive prevention activities, including human capacity building and sustainable health care infrastructures, to provide universal access to care, support, and treatment , and to build effective partnerships between governments,
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE ministerikonferenssin "Europe and HIV/AIDS – New challenges, New Opportunities" (Vilna, Liettua, 17. syyskuuta 2004) tuloksena annetun Vilnan julistuksen, jossa korostettiin tarvetta yhteisiin ponnisteluihin kattavien ehkäisemistoimien tehostamiseksi, mukaan lukien henkilöstövalmiuksien luominen ja kestävät terveydenhuoltorakenteet, terveydenhuollon, tuen ja hoidon yleisen saatavuuden varmistamiseksi ja tehokkaiden kumppanuussuhteiden luomiseksi hallitusten, kansalaisyhteiskunnan, yksityissektorin ja muiden kansainvälisten kumppanien kanssa.
WELCOMES the 'first set of headline biodiversity indicators' as outlined in Annex 1 to the "Message from Malahide" and urges the Commission further to develop, test and finalise this set by 2006 having regard to their evolving nature;
PITÄÄ MYÖNTEISENÄ Malahiden kokouksen viestin liitteessä 1 olevia biodiversiteettiä koskevia ensimmäisiä pääindikaattoreita ja kehottaa komissiota edelleen kehittämään ja testaamaan niitä ja viimeistelemään ne vuoteen 2006 mennessä ottaen huomioon niiden kehittyvyyden,
WELCOMES the 1999 Report on the Competitiveness of European Industry and the Commission Communication on structural change and adjustment in European manufacturing ;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE Euroopan teollisuuden kilpailukykyä koskevan vuoden 1999 kertomuksen sekä komission tiedonannon rakennemuutoksesta ja mukautumisesta Euroopan teollisuudessa,
WELCOMES the 4th report from the Commission on the situation in world shipbuilding and CONFIRMS its serious concern that the critical situation in shipbuilding, characterised by very low prices and significant overcapacity attributable mainly to Korean shipyards, remains unchanged;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE neljännen komission kertomuksen maailman laivanrakennustilanteesta ja VAHVISTAA olevansa erittäin huolestunut siitä, että laivanrakennusalan kriittinen tilanne, jota kuvastavat pääasiassa korealaisten telakoiden erittäin alhaiset hinnat sekä huomattava ylikapasiteetti, on edelleen muuttumaton,
welcomes the accomplishment of the work programme but underlines the need for the COP to prioritise the supported actions.
panee tyytyväisenä merkille työohjelman toteuttamisen mutta korostaa, että sopimuspuolten konferenssin on asetettava tuetut toimet tärkeysjärjestykseen.
Welcomes the Action Plan for skills and mobility adopted by the Commission;
Panee tyytyväisenä merkille komission hyväksymän ammattitaitoa ja liikkuvuutta koskevan toimintasuunnitelman;
WELCOMES the Action Plan proposed by the Commission as a step towards the implementation of the integration strategy outlined in previous policy documents and invites the Commission to present appropriate proposals for the implementation of the Action Plan within the new legal framework provided by Regulation 2371/2002;
PITÄÄ MYÖNTEISENÄ komission ehdottamaa toimintasuunnitelmaa, joka on edistysaskel aiemmissa toimintaperiaatteita koskevissa asiakirjoissa esitetyn integraatiostrategian täytäntöönpanossa, ja pyytää komissiota tekemään asianmukaiset ehdotukset toimintasuunnitelman täytäntöönpanemiseksi asetuksen 2371/2002 mukaisten asiaa koskevien uusien oikeussääntöjen puitteissa.
WELCOMES the actions developed in the context of the Action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks, 276/1999/EC of 25 January 1999,
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE toimenpiteet, jotka on toteutettu Internetin käyttöturvallisuuden parantamista maailmanlaajuisten verkkojen laitonta ja haitallista sisältöä torjumalla koskevan toimintasuunnitelman (276/1999/EY, 25. tammikuuta 1999) yhteydessä,
WELCOMES the adaptation to the youth field of the Open Method of Coordination proposed by the White Paper, the implementation of which is still to be defined by the Council, while fully respecting Member States' competence and in accordance with the principle of subsidiarity, in order to strengthen the policy of cooperation in youth affairs using a flexible approach.
TOTEAA TYYTYVÄISENÄ, että valkoisessa kirjassa ehdotettua avointa koordinointimenetelmää sovelletaan nuorisoalaan; neuvoston on vielä määriteltävä menetelmän täytäntöönpano samalla kun kunnioitetaan kaikilta osin jäsenvaltioiden toimivaltaa ja noudatetaan toissijaisuusperiaatetta yhteistyöpolitiikan lujittamiseksi nuorisoasioissa käyttäen joustavaa lähestymistapaa.
welcomes the adoption by the Commission of the recommendations regarding the outstanding negotiating mandates;
on tyytyväinen siihen, että komissio on hyväksynyt suositukset, jotka koskevat vielä annettavia neuvotteluvaltuuksia,
WELCOMES the adoption by the Commission of the reports on the four instruments concerning the Community's policy on chemicals which constitute a basis for a further evaluation of the Community policy in this field;
ON TYYTYVÄINEN siihen, että komissio on antanut kemikaaleja koskevan yhteisön politiikan neljästä välineestä kertomukset, joiden pohjalta voidaan jatkossa arvioida yhteisön politiikkaa tällä alalla,
WELCOMES the adoption by the Council of a Recommendation on the Drinking of Alcohol by Young People, in particular Children and Adolescents, as a first step in the development towards a more comprehensive approach across the Community;
ILMAISEE TYYTYVÄISYYTENSÄ siihen, että neuvosto on antanut lasten ja nuorten alkoholinkäyttöä koskevan suosituksen, joka on ensimmäinen askel kohti koko yhteisön kattavaa kokonaisvaltaisempaa lähestymistapaa,
WELCOMES the adoption of the Commission Communication “An EU Strategy on adaptation to climate change” and of the Green Paper on the insurance of natural and man-made disasters; TAKES NOTE of the Council Conclusions of the 18 June 2013 adopted on this topic;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE komission tiedonannon "EU:n strategia ilmastonmuutokseen sopeutumiseksi" ja vihreän kirjan luonnonkatastrofeja ja ihmisen aiheuttamia katastrofeja koskevista vakuutuksista; PANEE MERKILLE tästä aiheesta 18 päivänä kesäkuuta 2013 annetut neuvoston päätelmät;
Welcomes the Agency’s commitment to provide assessments and analyses and advice to the Commission, the European Parliament, the Council and Member States, in support of the development of the Community environment policy and in that context.
On tyytyväinen ympäristökeskuksen sitoumukseen laatia yhteisön ympäristöpolitiikan kehittämisen tueksi arviointeja ja analyysejä ja antaa neuvoja komissiolle, Euroopan parlamentille, neuvostolle ja jäsenvaltioille, ja tässä yhteydessä
welcomes the agreement at the recent Arusha summit that, in respect of leadership, the transition period be divided into two halves,
uhtautuu myönteisesti äskettäisessä Arushan huippukokouksessa saavutettuun sopimukseen siitä, että siirtymävaihe jaetaan johtajuuden suhteen kahtia,
WELCOMES the agreement of the three Institutions on the Common Approach to Impact Assessment and UNDERTAKES to embed it into Council work on impact assessment;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE kolmen toimielimen sopimuksen yhteisestä lähestymistavasta vaikutustenarviointiin ja AIKOO hyödyntää sitä vaikutustenarviointia koskevassa neuvoston työssä;
welcomes the agreement on the Lamfalussy proposals and urges their immediate implementation;
pitää myönteisenä Lamfalussyn ehdotuksista saavutettua yhteisymmärrystä ja kehottaa panemaan ne välittömästi täytäntöön
WELCOMES the agreement reached with the European Parliament and the Commission on the establishment of the European Statistical Governance Advisory Board (ESGAB) and the European Statistical Advisory Committee (ESAC), and LOOKS FORWARD to their swift establishment;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE, että Euroopan parlamentin ja komission kanssa on päästy yhteisymmärrykseen eurooppalaisen tilastohallinnoinnin neuvoa-antavan lautakunnan ja eurooppalaisen tilastoalan neuvoa-antavan komitean perustamisesta ja ODOTTAA, että ne perustetaan pikaisesti;
WELCOMES the Airline Passenger Service Commitment and the Airport Voluntary Commitment on Air Passenger Service presented at the EU-ECAC dialogue meeting in Lisbon in May 2001;
ON TYYTYVÄINEN Lentomatkustajien palvelusitoumukseen ja Lentokenttien vapaaehtoiseen lentomatkustajien palvelusitoumukseen, jotka esiteltiin toukokuussa 2001 EUECAC-vuoropuheluun kuuluvassa kokouksessa Lissabonissa,
WELCOMES the analysis of the implementation of the 2000 Development Policy Statement, and the efforts made to describe the EC’s contribution to poverty reduction and the Millennium Development Goals in each region and thematic programme; and INVITES the Commission to develop its management indicators further so that they clearly articulate specific objectives arising from the development policy, and enable a systematic and regular assessment of their achievement in each region;
ON TYYTYVÄINEN vuoden 2000 kehitysyhteistyötä koskevan julkilausuman täytäntöönpanon arviointiin ja pyrkimyksiin kuvailla EY:n osuutta köyhyyden vähentämisessä sekä vuosituhattavoitteiden saavuttamisessa kullakin alueella ja kussakin aihepiirikohtaisessa ohjelmassa; KEHOTTAA komissiota kehittämään hallinnointia koskevia indikaattoreitaan edelleen, jotta niihin niveltyisi selvästi kehitysyhteistyöpolitiikasta johtuvia erityisiä tavoitteita ja niiden saavuttamista voitaisiin arvioida järjestelmällisesti ja säännöllisesti;
WELCOMES the announcement by the Commission that it will examine, in the framework of the existing instruments, its present capabilities for dealing with natural and technological disasters and accidents and TAKES NOTE that, if appropriate, it will propose new instruments;
ON TYYTYVÄINEN komission ilmoitukseen, jonka mukaan se aikoo tarkastella nykyistä toimintakykyään nykyisiä välineitä käyttäen luonnonkatastrofeissa ja teknologian aiheuttamissa suuronnettomuuksissa ja onnettomuuksissa, ja TOTEAA, että se aikoo tarvittaessa ehdottaa uusia välineitä;
WELCOMES the announcement in Johannesburg by a number of Member States to take action to ensure additional voluntary contributions totalling 80 million USD, allowing the third replenishment of the Global Environment Facility to reach its original objective of 3 billion USD;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE, että jotkin jäsenvaltiot ilmoittivat Johannesburgissa toteuttavansa toimia 80 miljoonan USA:n dollarin suuruisten vapaaehtoisten lisämaksujen varmistamiseksi; ne mahdollistavat kolmannen varojensiirron maailmanlaajuiselle ympäristörahastolle, jotta sen alkuperäinen 3 miljardin USA:n dollarin tavoite saavutettaisiin.
WELCOMES the Annual Report of the Commission on the EC's development policy and the implementation of external assistance in 2002;
ON TYYTYVÄINEN vuotta 2002 koskevaan komission vuosikertomukseen EY:n kehitysyhteistyöpolitiikasta ja ulkoisen avun täytäntöönpanosta.
WELCOMES the Annual Report of the Commission on the EC's development policy and the implementation of external assistance in 2003;
ILMAISEE TYYTYVÄISYYTENSÄ komission laatimaan vuoden 2004 vuosikertomukseen EY:n kehitysyhteistyöpolitiikasta ja ulkomaanavusta,
WELCOMES the Annual Report of the Commission on the EC's development policy and the implementation of external assistance in 2004;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE komission vuosikertomuksen EY:n kehitysyhteistyöpolitiikasta ja ulkoisen avun toimeenpanosta vuonna 2004;
WELCOMES the appreciation by the Conference of the Parties of fast-start financing provided by developed countries and RECONFIRMS that the official report on 2011 fast start finance provided by the EU and its Member States will be submitted to the UNFCCC secretariat by May 2012;
ON TYYTYVÄINEN, että sopimuspuolten konferenssi piti tärkeänä teollisuusmaiden antamaa nopeasti saatavaa rahoitusta, ja VAHVISTAA, että virallinen raportti EU:n ja sen jäsenvaltioiden vuonna 2011 antamasta nopeasti saatavasta rahoituksesta toimitetaan ilmastonmuutossopimuksen sihteeristölle toukokuuhun 2012 mennessä.
WELCOMES the approach of the Thematic Strategy on the Urban Environment to highlighting the importance of public participation in decision-making and the role that existing voluntary initiatives can play; INVITES the Commission to provide support and impetus for public participation, in particular by actively facilitating and promoting Local Agenda 21 and the Aalborg Commitments;
ON TYYTYVÄINEN kaupunkiympäristöä koskevassa teemakohtaisessa strategiassa valittuun lähestymistapaan, jossa korostetaan yleisön osallistumista päätöksentekoon ja nykyisten vapaaehtoisaloitteiden mahdollista merkitystä toiminnassa; KEHOTTAA komissiota tukemaan ja kannustamaan yleisön osallistumista, erityisesti edistämällä aktiivisesti Agenda 21 -paikallisohjelmia ja Aalborgin sitoumuksia ja helpottamalla niiden toteuttamista;
welcomes the attention paid to the issues of data availability, quality and comparability to properly implement the current employment and social indicators and those to be developed;
on tyytyväinen siihen, että pyrittäessä nykyisten ja myöhemmin kehitettävien työllisyys- ja sosiaali-indikaattorien soveltamiseen asianmukaisella tavalla on kiinnitetty huomiota tietojen saatavuuteen, laatuun ja vertailukelpoisuuteen;
WELCOMES the awareness of the close connection between consumption and production patterns and sustainable development and underlines the necessity to develop and implement a global framework of programmes to achieve sustainable consumption and production patterns.
PITÄÄ MYÖNTEISENÄ sitä, että kulutus- ja tuotantomallien ja kestävän kehityksen välinen läheinen yhteys tiedostetaan, ja korostaa tarvetta kehittää ja toteuttaa maailmanlaajuinen ohjelmakokonaisuus kestävien kulutus- ja tuotantomallien aikaansaamiseksi.
Welcomes the benefits which the Internal Market has already delivered over the past ten years; Notes, however, that many obstacles still need to be removed and Europe's communications and transport systems further integrated in order to facilitate the free movement of people, goods and services within the Internal Market;
panee tyytyväisenä merkille hyödyn, joka sisämarkkinoista on jo saatu kuluneen vuosikymmenen aikana; toteaa kuitenkin, että vielä on poistettava monia esteitä ja yhdennettävä edelleen Euroopan viestintä- ja liikennejärjestelmiä henkilöiden, tavaroiden ja palvelujen vapaan liikkuvuuden helpottamiseksi sisämarkkinoilla;
WELCOMES the Biodiversity Action Plan for Agriculture as a response to its conclusions of 16-17 June 1998 on the European Community Strategy for biodiversity and recognises the important work undertaken by the Commission.
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE biologista monimuotoisuutta koskevasta Euroopan yhteisön strategiasta 16.17. kesäkuuta 2001 antamiensa päätelmien mukaisen biologista monimuotoisuutta koskevan maatalousalan toimintasuunnitelman ja antaa tunnustuksen komission asiassa tekemälle tärkeälle työlle,
WELCOMES the CAFE programme, described in the Commission's Communication, as a project to establish a coherent, long-term, thematic strategy and integrated policy to combat air pollution, through cost-effective measures, protecting against its effects on human health and on the environment AND STRESSES that improvement of the quality of the environment, and in particular ambient air quality, should be the main driving force in the programme and the main criterion in establishing the strategy.
SUHTAUTUU MYÖNTEISESTI komission tiedonannossa kuvattuun CAFE-ohjelmaan, jonka tavoitteena on kehittää johdonmukainen pitkän aikavälin teemakohtainen strategia ja yhtenäinen politiikka ilmansaasteiden torjumiseksi kustannustehokkain toimenpitein ihmisten terveyden ja ympäristön suojelemiseksi ilmansaasteiden vaikutuksilta, JA KOROSTAA, että ympäristön ilmanlaadun ja erityisesti ulkoilman laadun parantamisen olisi oltava ohjelman pääasiallinen kannustin ja strategian laatimisen tärkein peruste.
WELCOMES the CARS 21 Mid-term review High Level Conference conclusions   [8]   and stresses that the main principles of the mid-term review should remain the guiding forces for the future decision-making process, while applying thoroughly the better regulation principles, namely through impact assessments, in order to guarantee predictability and legal certainty for the businesses and assess cumulative costs of regulation.
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE korkean tason konferenssin päätelmät CARS 21 ‑aloitteen väliarvioinnista   [8]   ja korostaa sitä, että väliarvioinnissa esitettyjen pääperiaatteiden olisi vastaisuudessakin ohjattava tulevaa päätöksentekoa samalla kun sovelletaan tarkoin paremman sääntelyn periaatteita etenkin vaikutustenarvioinnin kautta, jotta yrityksille taataan ennakoitavuus ja oikeusvarmuus sekä arvioidaan sääntelyn kokonaiskustannukset.
Welcomes the celebration of 18th October as European Anti-Trafficking Day."
panee tyytyväisenä merkille 18. lokakuuta nimeämisen ihmiskaupan vastaiseksi eurooppalaiseksi teemapäiväksi."