natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The proposals would strengthen the position of the European Union in the World Trade Organisation (WTO) since decoupling would change the WTO nature of direct payments.
Ehdotuksilla vahvistetaan Euroopan unionin asemaa Maailman kauppajärjestössä WTO:ssa, koska tuen irrottaminen tuotantomääristä muuttaa suorien tukien luonnetta WTO:ssa.
The proposals, fully in line with the EU's commitments under the G20, are now passed to the European Parliament and the Council of Ministers for consideration.
Ehdotukset ovat täysin linjassa EU:n G20-maiden kanssa tekemien sitoumusten kanssa, ja ne on nyt annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston käsiteltäviksi.
The proposals, presented by the Commission in the autumn of 2009, are:
Komission syksyllä 2009 esittämä paketti koostuu seuraavista ehdotuksista:
The proposals, which are part of the EU's response to the challenges posed by the sovereign debt crisis, the proposals are aimed at enhancing budgetary discipline in the member states and addressing macroeconomic imbalances within the EU, and more specifically in the euro area.
Ehdotukset ovat osa EU:n vastausta valtionvelkakriisistä aiheutuviin haasteisiin, ja niiden tavoitteena on budjettikurin tehostaminen jäsenvaltioissa ja makrotalouden epätasapainon korjaaminen EU:ssa ja etenkin euroalueella.
The proposed "Common Strategic Framework", set out in a Green Paper, would cover the current Framework Programme for Research (FP7), the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) and the European Institute of Innovation and Technology (EIT).
Tänään julkaistussa vihreässä kirjassa ehdotettu uusi ns. ”yhteinen strategiakehys” kattaa nykyisen tutkimuspuiteohjelman (PO7), kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelman (CIP) ja Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin (EIT).
The proposed #ConnectedContinent reforms will bring new rights, such as the right to plain language contracts with more comparable information.
Ehdotetun lainsäädäntöpaketin (#ConnectedContinent) uudistukset luovat kuluttajille uusia oikeuksia, kuten oikeuden helppotajuisiin sopimuksiin ja vertailukelpoisempaan tietoon.
The proposed 15 additional priority substances are:
Ehdotetut 15 uutta prioriteettiainetta ovat seuraavat:
The proposed 2003 budget stays well under the financial planning ceiling for the EU budget in the Agenda 2000.
Vuoden 2003 talousarvion määrärahat jäävät selvästi alle EU:n talousarviota koskevan rahoitussuunnitelman enimmäismäärän, joka määriteltiin Agenda 2000 -asiakirjassa.
the proposed acquisition of , with a provisional decision deadline of 11 September 2015
Ehdotettu yrityskauppa, jolla ja jossa alustava päätöksen määräpäivä on 11. syyskuuta 2015.
The proposed acquisition of ACS by Bayer, based in Leverkusen, near Cologne in Germany, was announced at the beginning of October and was notified for regulatory clearance in the European Union on October 29.
Leverkuseniin lähelle Kölniä sijoittautuneen Bayerin suunnitelma ostaa ACS julkistettiin lokakuun alussa.
the proposed acquisition of the Greek gas transmission system operator .
Ehdotettu yrityskauppa, jolla .
the proposed acquisition of the package delivery provider with a provisional decision deadline of 13 January 2016 and
Ehdotettu yrityskauppa, jolla ja jossa alustava päätöksen määräpäivä on 13. tammikuuta 2016.
the proposed acquisition of UK beverage can manufacturer , with a provisional decision deadline of 9 December 2015
Ehdotettu yrityskauppa, jolla ja jossa alustava päätöksen määräpäivä on 9. joulukuuta 2015.
The proposed acquisition was notified to the Commission for regulatory approval in Europe under the Merger Regulation.
Ostotarjouksesta ilmoitettiin komissiolle viranomaishyväksynnän saamiseksi Euroopassa sulautuma-asetuksen nojalla.
The proposed acquisition was notified to the Commission for regulatory clearance on July 20.
Ehdotetusta yritysostosta ilmoitettiin komission hyväksyntää varten 20. heinäkuuta.
The proposed acquisition will give rise to very high market shares for some consumer tissue products in Scandinavian countries.
Ehdotettu kauppa johtaa erittäin suuriin markkinaosuuksiin joillain yksityisille kuluttajille myytävien pehmopaperituotteiden markkinoilla Skandinavian maissa.
The proposed acquisition would complete an extensive exchange of assets between Svenska Cellulosa and Metsä-Serla, involving three transactions.
Ehdotettu kauppa päättää Svenska Cellulosan ja Metsä-Serlan välisen kattavan omaisuudenvaihto-operaation, joka muodostuu kolmesta toimenpiteestä.
The proposed Action Plan includes measures to prevent catches of unwanted fish and to remove incentives for discarding.
Ehdotettu toimintasuunnitelma sisältää toimenpiteitä ei-toivottujen kalojen kalastuksen estämiseksi ja poisheittämistä koskevien kannusteiden poistamiseksi.
The proposed Action Plan is a significant step forward.‘’
Ehdotettu toimintasuunnitelma on merkittävä askel eteenpäin.‘’
The proposed actions are not provided for in the existing action programme.
Ehdotetuista toimista ei ole säädetty nykyisessä toimintaohjelmassa.
The proposed actions fall into three categories, namely (I) Promoting Intelligent Vehicle Safety Systems, (II) Adapting the Regulatory and Standardisation Provisions and (III) Removing the Societal and Business Obstacles.
Ehdotetut toimet jakautuvat kolmeen ryhmään: ajoneuvojen älykkäiden turvajärjestelmien edistäminen, sääntelyyn ja standardointiin liittyvien säännösten uudistaminen sekä yhteiskunnallisten ja liiketaloudellisten esteiden poistaminen.
The proposed actions include:
Komissio on ehdottanut muun muassa seuraavia toimia:
The proposed actions leave the question of access regulation to the national bodies and do not require any changes to the principles of personal data protection.
Ehdotetuissa toimissa jätetään tiedon saatavuuden sääntely kansallisille elimille, eivätkä toimet edellytä muutoksia henkilötietojen suojan periaatteisiin.
The proposed actions will now be discussed with the EU Member States in the Council and the European Parliament.
Ehdotuksesta keskustellaan seuraavaksi EU:n jsenvaltioiden kanssa neuvostossa sek Euroopan parlamentin kanssa.
The proposed additions on island regions (paragraph 41) and the cohesion policy's contribution for investment, growth and job creation (paragraph 18) were supported by some delegations.
Saarialueita koskevat ehdotetut lisäykset (41 kohta) ja koheesiopolitiikan osuus investoinneissa, kasvussa ja työpaikkojen luomisessa (18 kohta) saivat tukea eräiltä valtuuskunnilta.
The proposed adjustments allow maximum flexibility in farmers' production decisions while guaranteeing them income stability.
Ehdotetut mukautukset antavat viljelijöille mahdollisimman paljon joustavuutta tehdä tuotantopäätöksiä ja takaavat samalla viljelijöiden tulojen vakauden.
The proposed adjustments allow maximum flexibility in farmers' production decisions while guaranteeing them income stability.
Ehdotetut mukautukset tarjoavat viljelijöille mahdollisimman paljon joustavuutta tehdä tuotantopäätöksiä ja takaavat samalla viljelijöiden tulojen vakauden.
The proposed adjustments allow maximum flexibility in production decisions of farmers while guaranteeing them income stability.
Ehdotetut muutokset antavat viljelijöille mahdollisimman paljon joustavuutta tehdä tuotantopäätöksiä ja takaavat samalla viljelijöiden tulojen vakauden.
The proposed adjustments take into account the demands of the sector.
Ehdotetuissa muutoksissa otetaan huomioon alalla esitetyt vaatimukset.
The proposed administrative renewal will apply only to licences issued from the date of application of the proposed Directive.
Ehdotettu ajokorttiasiakirjan uusiminen koskee ainoastaan ajokortteja, jotka myönnetään sen jälkeen, kun ehdotettua direktiiviä on alettu soveltaa.
The proposed agenda of the Summit consists of the following items:
Huippukokouksen esityslistaehdotus sisältää seuraavat kohdat:
The proposed agreement would lift cooperation between the EU and Brazil in this field to a far higher level.
Ehdotetulla sopimuksella EU:n ja Brasilian yhteistyössä kyseisellä alalla siirryttäisiin paljon korkeammalle tasolle.
The proposed aid does not affect trading conditions in the EU.
Ehdotettu tuki ei vaikuta kaupankäynnin edellytyksiin Euroopan unionissa.
The proposed aid scheme would therefore have an overall term of eight years, i.e. expiring in 2010, in order to enable Member States to allocate their funds to other energy sources.
Tätä valtiontukijärjestelmää sovelletaan siten kahdeksan vuoden ajan, toisin sanoen vuoteen 2010, jotta jäsenvaltiot voivat suunnata resurssit muihin energialähteisiin.
The proposed amendment is designed to improve road safety.
Muutosehdotuksen tavoitteena on liikenneturvallisuuden parantaminen samoin kuin ympäristönsuojelun edistäminen.
The proposed amendment of Regulation (EEC) no 2913/92 establishing the Community Customs Code (transit) was forwarded by the Commission to the Council in September 1997.
Komissio toimitti yhteisön tullikoodeksista annettua asetusta (ETY) N:o 2913/92 (passitus) koskevan muuutosehdotuksen neuvostolle syyskuussa 1997.
The proposed amendment provides for the addition of one article to Directive 2001/18/EC, which explicitly allows Member States to restrict or prohibit cultivation of GMOs on their territories.
Ehdotetun muutoksen myötä direktiiviin 2001/18/EY lisätään yksi artikla, jossa annetaan jäsenmaille mahdollisuus rajoittaa muuntogeenisten kasvien viljelyä alueellaan tai kieltää se kokonaan.
The proposed amendment provides for the possibility for Portugal to dispatch fighting bulls, subject to a pre-authorisation by the Member State of destination, strict channelling procedure and an inspection of the control measures in place in the Member State of destination.
Ehdotetun muutoksen mukaan Portugali saisi viedä taisteluhärkiä, jos vastaanottava jäsenvaltio antaa siihen ennakkoluvan, viennissä noudatetaan tiukkaa kanavointia ja vastaanottavan jäsenvaltion valvontatoimenpiteet tarkastetaan.
The proposed amendment provides for the replacement of ESA 79 by ESA 95, a new system of integrated national and regional accounts based on harmonised and reliable statistics, facilitating the best possible calculation of the budget contributions of Member States based on VAT.
Muutosehdotuksessa säädetään EKT-79:n korvaamisesta EKT-95:llä, joka on uusi, yhdenmukaisiin ja luotettaviin tilastotietoihin perustuva Euroopan kansantalouden tilinpito- ja aluetilinpitojärjestelmä, joka soveltuu paremmin erityisesti alv:oon perustuvien jäsenvaltioiden maksuosuuksien laskemiseen.
The proposed amendment to the Regulation on genetically modified food and feed does not impact on the risk assessment carried out on GMOs prior to their authorisation, nor does it affect the level of safety which is fixed for all the Member States in the decision of authorisation, and which takes dues account of the precautionary principle.
Se ei vaikuta myöskään siihen turvallisuustasoon, joka lupapäätöksessä vahvistetaan kaikille jäsenvaltioille ja jossa otetaan huomioon ennalta varautumisen periaate.
The proposed amendment would allow the dispatch of such material to other Member States willing to receive it.
Ehdotetulla muutoksella sallittaisiin tällaisen aineksen lähettäminen toisiin jäsenvaltioihin, jotka suostuvat ottamaan sitä vastaan.
The proposed amendments aim at facilitating border crossings in the Kaliningrad area through the inclusion of the Kaliningrad area and specified and limited Polish administrative districts in the eligible border area.
Ehdotetuilla muutoksilla pyritään helpottamaan rajanylityksiä Kaliningradin alueella siten, että Kaliningradin alue ja määrätyt rajatut Puolan hallintoalueet sisällytetään hyväksyttävään raja-alueeseen.
The proposed amendments are aimed at facilitating border crossings in the Kaliningrad region of the Russian Federation, which has a population of almost one million inhabitants and became the only enclave within the EU as a consequence of the 2004 EU enlargement.
Ehdotetuilla muutoksilla pyritään helpottamaan rajan ylittämistä Venäjän federaation Kaliningradin alueella, jonka väestö on lähes miljoona asukasta ja josta tuli ainoa enklaavi EU:ssa vuoden 2004 laajentumisen seurauksena.
The proposed amendments are, in the main, a direct follow-up to the Roadmap for the current financial turmoil agreed by EU Finance Ministers.
Ehdotetut muutokset ovat suoraa seurausta EU:n valtiovarainministereiden hyväksymästä, nykyistä rahoitusalan kuohuntaa koskevasta toimintasuunnitelmasta.
The proposed amendments classify the Commission's existing powers as either delegated or implementing powers.
Ehdotetuissa muutoksissa määritellään tällä hetkellä komissiolle siirretty säädösvalta ja täytäntöönpanovalta.
The proposed amendments concern the taking into account of legal instruments for the implementation of expenditure from the Common Foreign and Security Policy budget of the EU.
Ehdotetut muutokset koskevat niiden oikeudellisten välineiden huomioon ottamista, joita voidaan käyttää oikeusperustana EU:n yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa koskevan talousarvion menojen täytäntöönpanolle.
The proposed amendments cover a transitional period up to 2004.
Ehdotetut muutokset koskevat vuoteen 2004 ulottuvaa siirtymäkautta.
The proposed amendments foresee the introduction of a safeguard clause that would allow, under certain exceptional conditions, for the temporary reintroduction of the visa requirement for citizens of a third country.
Nyt asetukseen halutaan lisätä suojalauseke, jonka nojalla kolmansien maiden kansalaisten viisumipakko voitaisiin tietyissä poikkeusolosuhteissa ottaa uudelleen käyttöön väliaikaisesti.
The proposed amendments make clear, in line with the case law of the ECJ, that:
Nyt annetuissa ehdotuksissa selvennetään, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännön mukaisesti, että
The proposed amendments seek to harmonise the legal framework in order to promote equal conditions of competition and the cross-border use of collateralisation.
Ehdotettujen muutosten tarkoituksena on yhdenmukaistaa lainsäädäntökehys, jotta edistetään yhdenvertaisia kilpailuedellytyksiä ja vakuiden rajatylittävää käyttöä.
The proposed amendments set performance standards and form part of the type-approval system used for engines for non-road machinery, and compliance will be mandatory for new type approvals to be issued by national authorities.
Ehdotetuissa muutoksissa vahvistetaan suoritusarvovaatimukset ja ne ovat osa liikkuvien työkoneiden moottoreihin sovellettavaa tyyppihyväksyntäjärjestelmää, jota on pakollista soveltaa kaikkiin kansallisten viranomaisten myöntämiin uusiin tyyppihyväksyntöihin.
The proposed amendments to directive 2003/48/EC are intended to prevent the directive's circumvention, reflecting changes to savings products and developments in investor behaviour since it was first applied in 2005.
Direktiiviin 2003/48/EY ehdotettujen muutosten tarkoituksena on estää direktiivin kiertämistä ja ottaa huomioon säästötuotteissa ja sijoittajakäyttäytymisessä tapahtuneet muutokset sitten direktiivin vuonna 2005 alkaneen soveltamisen.
The proposed amendments to directive 2003/48/EC are intended to reflect developments in savings products and in investor behaviour since it was first applied in 2005.
Direktiiviin 2003/48/EY ehdotettujen muutosten tarkoituksena on ottaa huomioon säästötuotteissa ja sijoittajakäyttäytymisessä tapahtuneet muutokset sitten direktiivin vuonna 2005 alkaneen soveltamisen.
The proposed amendments to Directive 92/106/EEC cover a new (more precise and less flexible) definition of combined transport, certain measures (particularly fiscal) to encourage combined transport and the lifting of weekend, night, holiday period, etc. ... driving restrictions for initial and final road haulage.
Direktiiviin 92/106/ETY ehdotetut muutokset koskevat yhdistettyjen kuljetusten uutta määritelmää (siitä tulisi selkeämpi, mutta toisaalta joustamattomampi), tiettyjä yhdistettyihin kuljetuksiin kannustavia (erityisesti verotuksellisia) toimenpiteitä, viikonloppu-, yö- ja loma-ajan ajokieltojen poistamista, jne ... kuljetusten alku- ja loppuosuuksilla.
The proposed amendments to Directive 92/106/EEC cover a new, more precise definition of combined transport, certain measures (particularly fiscal) to encourage combined transport and the lifting of weekend, night, holiday period, etc. driving restrictions for initial and final road haulage.
Direktiiviin 92/106/ETY ehdotetut muutokset koskevat mm. yhdistettyjen kuljetusten uutta tarkempaa määritelmää, tiettyjä yhdistettyihin kuljetuksiin kannustavia (erityisesti verotuksellisia) toimenpiteitä, viikonloppu-, yö- ja loma-ajan ajokieltojen poistamista kuljetusten alku- ja loppuosuuksilla.
The proposed amendments to the Agreement in no way affect the nature or scope of the Agreement but are designed simply to take account, in the case of the Community of
Sopimukseen ehdotetut muutokset eivät muuta millään tavoin sopimuksen luonnetta tai soveltamisalaa, vaan niiden tarkoituksena on ottaa huomioon yhteisössä tapahtunut kehitys:
The proposed amendments to the Anti Money Laundering Directive should be adopted by the European Parliament and the Council as co-legislators.
Rahanpesun vastaiseen direktiiviin ehdotetuille muutoksille on saatava Euroopan parlamentin ja neuvoston hyväksyntä lainsäädäntövallan käyttäjinä.
The proposed amendments to the Treaty
Muutosehdotuksia perustamissopimukseen
The proposed amendments to the VAT rules will correct this situation, providing a level playing field for EU and non-EU operators and reinforcing the fundamental principle that taxation should take place in the jurisdiction where consumption occurs.
Ehdotetuilla ALV-sääntöjen muutoksilla pyritään korjaamaan tämä tilanne, sillä niillä luodaan tasapuoliset toimintaedellytykset sekä EU:n että EU:n ulkopuolisille palveluntarjoajille, ja vahvistetaan perusperiaatetta, jonka mukaan verotuksen olisi tapahduttava kulutuspaikassa.
The proposed amendments will focus on safety requirements, the role and powers of nuclear regulatory authorities, transparency, as well as monitoring.
Ehdotetut muutokset keskittyvät turvallisuusvaatimuksiin, ydinalan valvontaviranomaisten asemaan ja valtuuksiin sekä avoimuuteen ja seurantaan.
The proposed amendments will help increasing the confidence of the Member States in the visa governance and future visa liberalisations.
Ehdotettu tarkistus lisäisi jäsenvaltioiden luottamusta EU:n viisumipolitiikkaa ja tulevaisuudessa myönnettäviä viisumivapauksia kohtaan.
The proposed amendments will now be discussed by the Council and the European Parliament.
Ehdotusta käsitellään lähiaikoina neuvostossa ja Euroopan parlamentissa.
The proposed approach and actions are as follows:
Lähestymistavaksi ja toimiksi ehdotetaan seuraavia:
The proposed approach is based on the principle of peer review.
Ehdotettu lähestymistapa perustuu siis vertaisarvioinnin periaatteeseen.
The proposed approach represents an innovation for the Common Fisheries Policy.
Ehdotettu lähestymistapa on innovaatio yhteisessä kalastuspolitiikassa.
The proposed approach would oblige all Member States to remove certain risk materials a long list in the UK and Portugal and a short list in all other Member States.
Ehdotuksen mukainen lähestymistapa velvoittaisi kaikki jäsenvaltiot poistamaan ravintoketjusta tietyt riskiainekset, joita koskeva luettelo on Yhdistyneen kuningaskunnan ja Portugalin osalta pitkä ja kaikissa muissa jäsenvaltioissa lyhyempi.
The proposed arrangements for the make-up of the Commission do not reconcile the need for representativeness and the need for efficiency.
Komission kokoonpanoa koskeva ratkaisu ei täytä edustuksellisuuden ja tehokkuuden vaatimuksia.
The proposed arrangements offer those areas where there may be a significant number of new arrivals in the labour market from new member states, time to adjust.
Ehdotetuilla järjestelyillä annetaan mukautumisaikaa niille alueille, joiden työmarkkinoille saattaa tulla huomattava määrä uusia työntekijöitä uusista jäsenvaltioista.
The proposed assistance scheme will help them to secure a smooth transition, in the framework of a local strategy for sustainable development".
Ehdotettu tukijärjestelmä auttaa niitä siirtymään uudistettuun järjestelmään jouhevasti kestävän kehityksen paikallisstrategian puitteissa.”
The proposed Association Agreement will result in closer political relations based on respect for human rights and democratic principles, the gradual establishment of a free-trade area, the strengthening of economic and financial cooperation, and the promotion of regional cooperation.
Ehdotettu assosiaatiosopimus merkitsee tiiviimpiä poliittisia suhteita, jotka perustuvat ihmisoikeuksien ja demokraattisten periaatteiden kunnioittamiseen, vapaakauppa-alueen vähittäiseen luomiseen, taloudellisen ja rahoituksellisen yhteistyön lujittamiseen sekä alueellisen yhteistyön edistämiseen.
The proposed benchmarks should be adopted no later than May 2003 in order to be taken into account in the interim report on the implementation of the "Detailed Work Programme on the Follow-up of the Objectives of Education and Training Systems in Europe".
Ehdotetut viitearvot tulisi hyväksyä viimeistään toukokuussa 2003, jotta ne voitaisiin sisällyttää väliraporttiin, joka koskee Euroopan koulutusjärjestelmien tavoitteiden yksityiskohtaisen seurantaohjelman toteuttamista.
The proposed BITs regulation, tabled by the Commission in July 2010, seeks to clarify the status of more than 1 000 bilateral investment agreements concluded between EU member states and third countries.
Komission heinäkuussa 2010 esittämällä kahdenvälisiä investointisopimuksia koskevalla asetusehdotuksella pyritään selventämään jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden tekemien yli 1000 kahdenvälisen investointisopimuksen asemaa.
The proposed Broad Economic Policy Guidelines provide the right frame of reference for Member States and the EU for their economic policies.
Ehdotetut talouspolitiikan laajat suuntaviivat tarjoavat jäsenvaltioiden ja EU:n talouspolitiikoille asianmukaisen viitekehyksen.
The proposed budget for Creative Europe represents a 34% increase on current spending levels.
Ohjelman ehdotettu budjetti merkitsee 34 prosentin lisäystä nykyiseen tasoon.
The proposed budget for health and consumer protection is €1.8 billion.
Terveyden ja kuluttajansuojan ohjelmalle ehdotettu kokonaisbudjetti on 1,8 miljardia euroa.
The proposed budget for implementing the programme during the 7-year period amounts to EUR 2.5 billion.
Ohjelman täytäntöönpanoa varten ehdotettu talousarvio seitsemän vuoden kaudelle on 2,5 miljardia euroa.
The proposed budget for justice, security and freedom is €8.3 billion*.
Oikeus-, vapaus- ja turvallisuusasioita koskevien ohjelmien kokonaisbudjetiksi ehdotetaan 8,3 miljardia euroa.
The proposed budget for sport is €34 million a year on average between 2014 and 2020.
Urheiluosio saisi ehdotuksen mukaan vuosina 2014–2020 rahoitusta keskimäärin 34 miljoonaa euroa vuodessa.
The proposed budget for the activities to take place during the 2013 European Year of Citizens is EUR 1 million.
Euroopan kansalaisten vuoden 2013 tapahtumien budjetiksi ehdotetaan miljoona euroa.
The proposed budget for the CIP is €3.7 billion*.
CIP:lle esitetään 3,7 miljardin euron kokonaisbudjettia.
The proposed budget for the Media - Development programme is €350 million for the period 2001-2005.
Media-ohjelman kehittämisosan ehdotettu talousarvio on 350 miljoonaa euroa vuosiksi 20012005.
The proposed budget for the Media - Training programme is €50 million for the period 2001-2005.
Media-ohjelman koulutusosan ehdotettu talousarvio on 50 miljoonaa euroa vuosiksi 20012005.
The proposed budget for the next period seeks to create the means to realise these ambitions while remaining under the current ceilings - even after the arrival of 12 new Member States.
Seuraavalle kaudelle ehdotetussa talousarviossa pyritään löytämään keinot näiden päämäärien toteuttamiseksi nykyisten menokattojen puitteissa - myös 12 uuden jäsenvaltion liittymisen jälkeen.
The proposed budget for the period 2007-2013 is €6.2billion*.
Rahaston ehdotettu kokonaisbudjetti vuosina 2007–2013 on 6,2 miljardia euroa.