natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Category 2 corresponds to "MARPOL" single hull tankers, being of the same size as category 1, but which are equipped with SBT/PL.
Luokka 2: Yksirunkoiset "MARPOL"-säiliöalukset, jotka ovat samankokoisia kuin luokan 1 alukset mutta jotka on varustettu suojaavilla erillisillä painolastisäiliöillä.
Category 2 oil tankers - known as Marpol tankers - provide greater protection against grounding and collision.
MARPOL-tyypin alukset on suojattu paremmin karilleajoa ja törmäystä vastaan.
Category 2 – Research
Luokka 2 – Tutkimus
Category 2 – Research
Luokka 2 — Tutkimus
Category 2 — Research:
Luokka 2 – Tutkimus
Category 2: aircraft with a MTOW < 50 000 kg : 270 million SDRs
Luokka 2:ilma-aluksen suurin sallittu lentoonlähtömassa < 50 000 kg: 270 miljoonaa erityisnosto-oikeutta
Category 2: CityStars category - Integration of migrants or marginalised groups in urban areas
Sarja 2: CityStars-sarja – Maahanmuuttajien tai syrjäytyneiden väestöryhmien kotouttaminen kaupunkialueilla
Category 2: Investing in Skills
Sarja 2: Taitoihin investointi
Category 3 - Dedicated Service
Luokka 3 — Kulttuuriperinnön säilyttämiselle omistettu työ
Category 3 : 2005 from 15 years of age
luokka 3: vuodesta 2005 ja 15 vuoden iästä alkaen
Category 3 : 2015
luokka 3: 2015
Category 3 : not applicable
luokka 3: ei koske näitä aluksia
Category 3 corresponds to single hull oil tankers below the size limits of categories 1 and 2 but above 5000 tons deadweight.
Luokka 3: Yksirunkoiset öljysäiliöalukset, jotka alittavat luokkien 1 ja 2 kokorajat, mutta joiden kantavuus on yli 5 000 tonnia.
Category 3 – Dedicated Service
Luokka 3 – Kulttuuriperinnön säilyttämiselle omistettu työ
Category 3 – Dedicated Service
Luokka 3 — Kulttuuriperinnön säilyttämiselle omistettu työ
Category 3 — Dedicated service
Luokka 3 — Kulttuuriperinnön säilyttämiselle omistettu työ
Category 3 — Dedicated service:
Luokka 3 – Kulttuuriperinnön säilyttämiselle omistettu työ
Category 3: aircraft with a MTOW 200 000 kg : 600 million SDRs
Luokka 3:ilma-aluksen suurin sallittu lentoonlähtömassa 200 000 kg: 600 miljoonaa erityisnosto-oikeutta
Category 3: ICT applications for e-inclusion (€2 million in EU funding from the ESF)
Sarja 3: Tietotekniset sovellukset tietoyhteiskuntaan osallistumista varten (2 miljoonaa euroa ESR-rahoitusta)
Category 3: Improving the Business Environment
Sarja 3: Liiketoimintaympäristön parantaminen
Category 4 - Education, Training and Awareness-Raising
Luokka 4 — Koulutus ja tietoisuuden lisääminen
Category 4 – Education, Training and Awareness-Raising
Luokka 4 – Koulutus ja tietoisuuden lisääminen
Category 4 – Education, Training and Awareness-Raising
Luokka 4 — Koulutus ja tietoisuuden lisääminen
Category 4 — Education, training and awareness-raising
Luokka 4 — Koulutus ja tietoisuuden lisääminen
Category 4 — Education, training and awareness-raising:
Luokka 4 – Koulutus ja tietoisuuden lisääminen
Category 4: ICT applications by or for SMEs (€86,000 in EU funding from the ERDF)
Sarja 4: Pk-yritysten tietotekniset sovellukset (86 000 euroa EAKR-rahoitusta)
Category 4: Supporting Business Internationalisation
Sarja 4: Yritysten kansainvälistymisen tukeminen
Category 5: Broadband coverage in less developed regions or rural areas
Sarja 5: Laajakaistayhteydet heikommin kehittyneille alueille tai maaseutualueille
Category 5: Supporting the Development of Green Markets and Resource Efficiency
Sarja 5: Vihreiden markkinoiden ja resurssien tukeminen
Category 6 (reserves) amounts to 906 million euros, both in c/a and p/a, in the draft budget, in line with the Commission proposal.
Otsakkeen 6 (varaukset) loppusumma on komission ehdotuksen mukaisesti 906 miljoonaa euroa, sekä maksusitoumusmäärärahoina että maksumäärärahoina.
Category 6: Information and Communication (Web sites)
Sarja 6: Tiedotus ja viestintä (verkkosivut)
Category 6: Responsible and Inclusive Entrepreneurship
Sarja 6: Vastuullinen ja osallistava yrittäjyys
Category B allows to drive a vehicle of 3500 kg and a trailer of 750 kg.
B-luokan ajokortilla saa kuljettaa 3 500 kg painavaa ajoneuvoa ja 750 kg painavaa perävaunua.
Category C and D licences (lorries and buses with their respective trailer combinations) will be valid for five years.
C- ja D-luokan ajokortit (kuorma-autot ja linja-autot perävaunuyhdistelmineen) ovat voimassa viisi vuotta.
Category C1: same as C but for motor vehicles with a maximum authorised mass not exceeding 7500 kg.
C1-luokka: muutoin sama kuin C-luokka, mutta moottoriajoneuvon suurin sallittu massa on 7 500 kg.
Category C: motor vehicles used for the transport of goods, the maximum authorised mass of which exceeds 3500 kg and not transporting more than eight passengers in addition to the driver.
C-luokka: tavaroiden kuljettamiseen tarkoitetut moottoriajoneuvot, joiden suurin sallittu massa on yli 3 500 kg ja joissa voidaan kuljettaa enintään kahdeksan matkustajaa kuljettajan lisäksi.
Category D1: same as D but for motor vehicles with a capacity to transport not more than 16 passengers in addition to the driver and with a maximum length not exceeding eight metres.
D1-luokka: muutoin sama kuin D-luokka, mutta matkustajien kuljettamiseen tarkoitetut moottoriajoneuvot, joissa voidaan kuljettaa enintään 16 matkustajaa kuljettajan lisäksi ja joiden pituus on enintään kahdeksan metriä.
Category D: motor vehicles for the transport of passengers with a capacity to transport more than 8 passengers in addition to the driver.
D-luokka: matkustajien kuljettamiseen tarkoitetut moottoriajoneuvot, joissa voidaan kuljettaa enemmän kuin kahdeksan matkustajaa kuljettajan lisäksi.
Category Description
Ryhmä Kuvaus
Category Rankings
Menestyjiä
CategoryGeneral ruleConditionsException rule
LuokkaYleinen sääntöEhdotPoikkeukset
Cathedral St Vaclav and Stanislav in Krak ó w
Vaclavin ja Stanislasin katedraali, Krakova
Catherine Ashton appointed as new EU Trade Commissioner
Catherine Ashton nimitetty uudeksi EU:n kauppakomissaariksi
Catherine Ashton emphasised the EU's solidarity with its international partners in the drive to focus attention on efforts to help the Afghan government take greater responsibility for making the country secure.
Catherine Ashton painotti EU:n solidaarisuutta kansainvälisiä kumppaneitaan kohtaan, kun toimia pyritään kohdistamaan Afganistanin hallituksen auttamiseksi niin, että se ottaisi enemmän vastuuta maan turvallisuuden parantamisesta.
Catherine Ashton has today been confirmed as the new European Commissioner for External Trade.
Catherine Ashtonin nimitys uudeksi Euroopan komission ulkomaankauppakomissaariksi vahvistettiin tänään.
Catherine Ashton to visit northern Finland, Sweden and Norway to highlight importance of an enhanced EU policy towards the Arctic
EU:n ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja Catherine Ashton vierailulle Lappiin
Catherine Ashton was nominated by UK Prime Minister Gordon Brown, in agreement with Commission President Jose Manuel Barroso, on Friday.
Catherine Ashtonin nimesi perjantaina Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Gordon Brown yhteisymmärryksessä komission puheenjohtajan José Manuel Barroson kanssa.
Catherine Ashton, EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, in her capacity as Head of the European Defence Agency, presented a Report to ministers of defence.
EU:n ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja Catherine Ashton esitteli Euroopan puolustusviraston (EDA) johtajan ominaisuudessa selvityksen puolustusministereille.
Catherine Ashton, EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Commission Vice-President and Štefan Füle, EU Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy, today launched a new and ambitious European Neighbourhood Policy (ENP) -- confirming the EU’s determined and reinforced engagement with its neighbours.
Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja ja komission varapuheenjohtaja Catherine Ashton on yhdessä laajentumisesta ja naapuruuspolitiikasta vastaavan komission jäsenen Štefan Fülen kanssa lanseerannut tänään uudistetun ja pitkälle tähtäävän Euroopan naapuruuspolitiikan, joka sinetöi EU:n entistä vahvemman sitoutumisen naapureihinsa.
Catherine Ashton, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice President of the European Commission, issued the following statement today:
Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja ja Euroopan komission varapuheenjohtaja Catherine Ashton antoi tänään seuraavan julkilausuman:
Catherine Ashton, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the Commission said:
Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja, komission varapuheenjohtaja Catherine Ashton lisäsi:
Catherine Ashton, the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission, made today the following statement:
Euroopan unionin ulkoasioiden ja turvallisuusasioiden korkea edustaja ja komission varapuheenjohtaja Catherine Ashton antoi tänään seuraavan julkilausuman:
Catherine Bunyan (+32 2 299 65 12)
Catherine Bunyan (+32-2) 299 65 12
Catherine Bunyan (+32 2 299 65 12)
Catherine Bunyan (+32-2) 299 6512
Catherine Bunyan (+32 2 299 65 12)
Catherine Bunyan (+32–2) 299 65 12
Catherine Bunyan (+32 2 299 65 12)
Catherine Bunyan +32 2 299 65 12
Catherine Bunyan +32 2 299 65 12
Carmel Dunne (+32-2) 299 88 94
Catherine Bunyan +32 2 299 65 12
Catherine Bunyan (+32-2) 299 65 12
Catherine CESARSKY, High Level Advisor, Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), Former High Commissioner for Atomic Energy in France
Catherine CESARSKY, korkean tason neuvonantaja, Ranskan ydinenergian ja vaihtoehtoisten energiamuotojen komissio (CEA), entinen Ranskan ydinenergia-asiain pääkomissaari
Catherine GUY-QUINT (FR),
A6-0162/2005
Catherine JEANNIN-NALTET, Grand Mistress of the Women's Grand Lodge of France
Catherine JEANNIN-NALTET, Women's Grand Lodge of France
Catherine Ray (+32 2 296 99 21)
Catherine Ray (+32-2) 296 99 21
Catherine Ray (+32 2 296 99 21)
Catherine Ray +32 2 296 99 21
Catherine TRAUTMANN (PES,
Esittelijä: Catherine TRAUTMANN (PSE,
Catholic University of Leuven (BE)
Eurooppa-tutkimuksen professori (BE);
Catiuscia Marini (IT/PES), President of the Umbria Region, whose opinion on the future of the ESF after 2013 was also adopted today, added: "
Umbrian aluehallituksen puheenjohtajan Catiuscia Marinin (IT, PSE) laatima lausunto ESR:n tulevaisuudesta vuoden 2013 jälkeen hyväksyttiin myös tänään.
CATS AND DOGS USED FOR THE PRODUCTION OF FUR
KOIRIEN JA KISSOJEN KÄYTTÄMINEN TURKISTEN TUOTANTOON
CATS AND DOGS USED FOR THE PRODUCTION OF FUR 8
KOIRIEN JA KISSOJEN KÄYTTÄMINEN TURKISTEN TUOTANTOON 8
Catsharks
Punahait
Cattle aged over 30 months which have not been tested cannot enter the food chain.
Yli 30 kuukauden ikäiset nautaeläimet, joita ei ole testattu, eivät saa päätyä elintarvikkeiden tuotantoketjuun.
Cattle feed and its impact on prices – request by the Latvian delegation
Rehut ja niiden vaikutus hintoihin – Latvian valtuuskunnan pyyntö
Cattle, sheep and goats: 14 hours +1 hour rest (watering) + 14 hours.
Naudat, lampaat ja vuohet: 14 tuntia + 1 tunti lepoa (juotto) + 14 tuntia.
Cattle, sheep and goats: 14 hours travel +1 hour rest (watering) + 14 hours travel
naudat, lampaat ja vuohet: 14 tuntia matkaa + 1 tunti lepoa (juotto) + 14 tuntia matkaa.
causes a danger that one or more such offences may be committed;
isältääkö viesti tällaisten rikosten nimenomaista suosittamista;
Causes of health inequalities
Terveyserojen syyt
causes of migration,
muuttoliikkeen syyt,
Causing changes in agricultural inputs, such as increased fertiliser use, that could increase emissions;
maatalouden tuotantopanoksia koskevat muutokset, kuten suurempi lannoitteiden käyttö, mikä saattaa lisätä päästöjä,
Causing changes in forest management practices which alter the extent to which managed forests emit or absorb emissions.
metsänhoidon käytäntöjä koskevat muutokset, jotka vaikuttavat siihen, kuinka suuret ovat hoidettujen metsien päästöt, ja siihen, paljonko ne sitovat hiiltä.
Causing changes in land use, such as changes in deforestation or afforestation rates or conversion of grassland into cropland, that lead to higher emissions;
maankäytön muutokset, kuten metsien häviämisen tai metsityksen nopeuteen tai nurmen muuttamiseen viljelymaaksi liittyvät muutokset, jotka lisäävät päästöjä,
Cautious increases in TAC over the next few years, and continued improvements in control and compliance, should be able to set this fishery on a sounder footing, both biologically and economically.
Jos TACeihin tehdään tulevina vuosina varovaisia korotuksia ja jos valvonta ja vaatimustenmukaisuus paranee entisestään, on todennäköistä, että itäisen kannan kalastus saadaan niin biologisesti kuin taloudellisesti terveemmälle pohjalle.
Cayman Islands, Montserrat, Turcs and Caicos Islands).
Aruba, Anguilla, Brittiläiset Neitsytsaaret, Caymansaaret, Montserrat,
CBCR is a different concept from regular financial reporting as it presents financial information for every country that a company operates in rather than a single set of information at a global level.
Se poikkeaa tavanomaisesta tilinpäätöksestä, koska se sisältää rahoitustiedot kaikista maista, joissa yritys toimii, eikä pelkästään kaikista maista yhteen koottuja tietoja.
CBRN - CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR SECURITY IN THE EUROPEAN UNION
3) Euroopan patenttiviraston toiminnan ja rahoituksellisen toimintakyvyn takaaminen ja
CBRN - Council conclusions
CBRN – Neuvoston päätelmät
CC and in particular its impact on poor people must be seen in the broader perspective of poverty reduction, sustainable development and food security;
Ilmastonmuutos ja erityisesti sen vaikutus köyhään väestönosaan on nähtävä osana laajempaa kokonaisuutta, johon kuuluu köyhyyden vähentäminen, kestävä kehitys ja elintarviketurva.
CC concerns must be given a prominent profile in the dialogue with EU partner countries on development co-operation and in the dialogue on planning and programming of development activities,
Ilmastonmuutosnäkökohdat on asetettava tärkeälle sijalle EU:n kumppanuusmaiden kanssa kehitysyhteistyöstä käytävässä vuoropuhelussa ja kehitysyhteistyötoimien suunnittelusta ja ohjelmoinnista käytävässä vuoropuhelussa.
CC is one of the largest environmental challenge in this century, while it should also be recognised as a threat to human welfare and a constraint to development;
Ilmastonmuutos on tämän vuosisadan suurimpia ympäristöhaasteita, ja samalla se on myös uhka ihmisten hyvinvoinnille ja kehityksen este.
Cc: Commissioners Loyola de Palacio, Neil Kinnock, Anna Dimantopoulou, Michaele Schreyer, Margot Wallström, Erkki Liikanen, Antonio Vitorino, Mario Monti, Franz Fischler, Frits Bolkestein, Philippe Busquin, Pedro Solbes, Poul Nielson, Günter Verheugen, Chris Patten, Pascal Lamy, David Byrne, Michel Barnier, Viviane Reding,
Kopio: komission jäsenet Loyola de Palacio, Neil Kinnock, Anna Dimantopoulou, Michaele Schreyer, Margot Wallström, Erkki Liikanen, Antonio Vitorino, Mario Monti, Franz Fischler, Frits Bolkestein, Philippe Busquin, Pedro Solbes, Poul Nielson, Günter Verheugen, Chris Patten, Pascal Lamy, David Byrne, Michel Barnier ja Viviane Reding.
CCEE
KIE-maat
CCEE Restructuring of the steel sector
KIE-maat Terästeollisuuden rakenneuudistus
CCEE Rules of origin
KIE-maat Alkuperäsäännöt
CCEE – trade in processed agricultural products
KIE-maat: jalostettujen maataloustuotteiden kauppa
CCEE – trade in processed agricultural products II
KIE-maat: jalostettujen maataloustuotteiden kauppa II
CCI No.:
CCI-numero
CCI No.:
CCI-numero:
CCI No.:
CCI:
CCI No.: 2007 CB 16 3 PO 048
CCI-numero: 2007 CB 16 3 PO 048
CCI No.: 2007 SE162 PO006
CCI-numero: 2007 SE162 PO006
CCI No.: 2007CB163PO027
CCI: 2007CB163PO027
CCI No.: 2007FI162PO001
CCI: 2007FI162PO001
CCI No.: 2007FI162PO002
CCI: 2007FI162PO002
CCI No.: 2007FI162PO003
CCI: 2007FI162PO003
CCI No.: 2007FI162PO004
CCI: 2007FI162PO004
CCI No.: 2007SE162PO001
CCI-numero: 2007SE162PO001
CCI No.: 2007SE162PO002
CCI-numero: 2007SE162PO002
CCI No.: 2007SE162PO003
CCI-numero: 2007SE162PO003
CCI No.: 2007SE162PO007
CCI-numero: 2007SE162PO007
CCPs are entities that interpose themselves between the two counterparties to a transaction and thus become the 'buyer to every seller', as well as the 'seller to every buyer'
Keskusvastapuolet ovat transaktion kahden osapuolen väliin asettuvia yhteisöjä, jotka toimivat täten jokaiseen myyjään nähden ostajina ja jokaiseen ostajaan nähden myyjinä.
CCPs are entities that interpose themselves between the two counterparties to a transaction and thus become the 'buyer to every seller', as well as the 'seller to every buyer'.
Keskusvastapuolet ovat transaktion kahden osapuolen väliin asettuvia yhteisöjä, jotka toimivat täten jokaiseen myyjään nähden ostajina ja jokaiseen ostajaan nähden myyjinä.
CCPs are entities that interpose themselves between the two counterparties to a transaction and thus become the 'buyer to every seller', as well as the 'seller to every buyer'.
Keskusvastapuolet ovat yhteisöjä, jotka asettuvat kaupan osapuolten väliin eli ”ostajaksi kullekin myyjälle” ja ”myyjäksi kullekin ostajalle”.
CCS communication and consultation page here:
Hiilidioksidin talteenottoa ja varastointia koskeva tiedonanto sekä julkista kuulemista koskeva sivu:
CD-Contact Data GmbH: 1.0
CD-Contact Data GmbH.: 1,0
CDM projects are to be hosted by developing countries, which have no quantitative targets.
Puhtaan kehityksen mekanismin hankkeita toteutetaan kehitysmaissa, joille ei ole asetettu määrällisiä tavoitteita.
CdR 16/2003 rev. - ECOS-016
CdR 16/2003 rev. – ECOS-016
CdR 312/2003 rev. - ECOS-025
CdR 312/2003 rev. – ECOS-025
CdR12/2004 - DEVE-026
CdR12/2004 – DEVE-026
CE marking denoting compliance with European norms reserved for electronic products that also respect RoHS requirements.
äädetään CE-merkinnöistä, jotka osoittavat, että sähkölaite on myös RoHS-vaatimusten noudattamisen takaavien EU:n vaatimusten mukainen.
CE marking makes Europe's market yours
CE-merkintä – avain Euroopan markkinoille
CE-GOLFE 3503/98 (Presse 361)
3503/98 (Presse 361)
CE000000 00N/AN/A
PM00000000N/A N/A
CE000000000 N/AN/A
PM00000000N/AN/A
CE00000000N/AN/A
PM00000000N/AN/A
CE217 000 000217 000 000221 000 000221 000 000221 000 000221 000 000001.81.8
PM217 000 000217 000 000221 000 000221 000 000221 000 000221 000 000001.81.8
CE40 082 450 00040 082 450 00040 982 910 00040 982 910 00040 822 910 00040 822 910 000-160 000 000-160 000 0001.81.8
PM40 082 450 00040 082 450 00040 982 910 00040 982 910 00040 822 910 00040 822 910 000-160 000 000-160 000 0001.81.8
CE424 558 000502 207 000428 602 000 476 390 000420 602 000474 936 638-8 000 000-2 000 000-0.9-5.5
PM424 558 000502 207 000428 602 000476 390 000420 602 000474 936 638-8 000 000-2 000 000-0.9-5.5
CE771 762 321771 762 321859 900 355859 900 355 864 400 355864 400 3554 500 0004 500 00012.012.0
PM771 762 321771 762 321859 900 355859 900 355864 400 355864 400 3554 500 0004 500 00012.012.0
Ceasefire and withdrawal of foreign troops
Tulitauko ja ulkomaisten joukkojen vetäytyminen
CECAF 34.1.1 (1)13 00013 000
CECAF 34.1.1(1)13 00013 000
CECAF 34.1.1 (1)19 00019 000
CECAF 34.1.1(1)19 00019 000
CECAF 34.1.1 (1)2 0002 000
CECAF 34.1.1(1)2 0002 000
CECAF 34.1.1 (1)22 00022 000
CECAF 34.1.1(1)22 00022 000
CECAF 34.1.1 (1)35 00035 000
CECAF 34.1.1(1)35 00035 000
CECAF 34.1.1 (1)6 0006 000
CECAF 34.1.1(1)6 0006 000
CECAF 34.1.1 (1)64 35064 350
CECAF 34.1.1(1)64 35064 350
CECAF 34.1.1 (1)700700
CECAF 34.1.1(1)700700
CECAF 34.1.1 (1)8 5008 500
CECAF 34.1.1(1)8 5008 500
CECAF 34.1.1 (1)8 8008 800
CECAF 34.1.1(1)8 8008 800
CECAF 34.1.1 (1)9 0009 000
CECAF 34.1.1(1)9 0009 000
CECAF 34.1.2 (EU and international waters)
CECAF 34.1.2 (EU ja kansainväliset vedet)
CECAF 34.1.2 (EU waters and international waters) - Madeira
CECAF 34.1.2 (EU:n vedet ja kansainväliset vedet) - Madeira
CECAF Canary Islands
CECAF Kanariansaaret
CECAF Canary Islands JAX/341 PRT
CECAF Kanariansaaret JAX/341 PRT
CECAF Madeira Islands
CECAF Madeira
CECAF Madeira Islands JAX/341PRT
CECAF Madeiran saaristo JAX/341PRT
CECAF(Canaries)
CECAF (Kanariansaaret)
Cecila Malmström will face political scrutiny by the European Parliament during her hearing tomorrow as part of her bid to become a confirmed member of the Barroso II Commission.
Euroopan parlamentti haastattelee Cecilia Malmströmiä kuulemistilaisuudessaan huomenna.
Cecilia MALMSTRÖM (Sweden)
Cecilia MALMSTRÖM (Ruotsi)
Cecilia MALMSTRÖM: Home Affairs.
Cecilia MALMSTRÖM: sisäasiat.
Cecilia Malmström (Sweden)
Cecilia Malmström (Ruotsi)
Cecilia Malmström welcomes the European Parliament's vote on EUROSUR
Cecilia Malmström tyytyväinen Euroopan parlamentin Eurosur-äänestykseen
Cecilia Malmström's Op-ed on unaccompanied minors
Cecilia Malmströmin artikkeli ilman huoltajaa olevista alaikäisistä
Cecilia Malmström's website
Cecilia Malmströmin kotisivu
Cecilia Malmström's website
Cecilia Malmströmin kotisivut
Cecilia Malmström's website
Cecilia Malmströmin verkkosivu
Cecilia Malmström's website
Cecilia Malmströmin verkkosivusto
Cecilia Malmström's website
Cecilia Malmströmin verkkosivut
Cecilia Malmström's website
Komissaari Cecilia Malmströmin verkkosivusto
Cecilia Malmström's website
Komissaari Cecilia Malmströmin verkkosivut
Cecilia Malmström's website and Twitter
Cecilia Malmströmin verkkosivut ja Twitter
Cecilia Malmström, EU Commissioner for Home Affairs said:
Sisäasioista vastaava komissaari Cecilia Malmström totesi vielä, että
Cecilia Malmström, EU Commissioner for Home Affairs stated: "
”Onneksi terrori-iskujen ja terroristien pidätysten kokonaismäärä pienenee EU:ssa.
CEDEFOP actions within the teachers and training network
Cedefopin toiminta opettaja- ja koulutusverkostossa
Cedefop Press Release and Briefing Note:
Cedefopin lehdistötiedote ja muistio:
CEDEFOP provides policy makers, researchers and practitioners with information on developments in vocational education and training (VET).
Ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus tarjoaa poliittisille päättäjille, tutkijoille ja toimijoille tietoa ammatillisen koulutuksen alalla tapahtuvasta kehityksestä.
CEE
KIE
CEEC farmers can grow and be competitive in the single market
KIE-maiden viljelijät voivat ansaita enemmän ja olla kilpailukykyisiä yhtenäismarkkinoilla
CEECs - adaptation of Europe Agreements
KIE-maat - Eurooppa-sopimusten mukauttaminen
CEECs - adaptation of Europe Agreements III
KIE-maat - Eurooppa-sopimusten mukauttaminen III
CEECs - participation in EC programmes
KIE-maat - osallistuminen EY:n ohjelmiin
CEECs - participation in EC programmes III
KIE-maat - osallistuminen EY:n ohjelmiin III
CEECs - participation in EU programmes
KIE-maat - osallistuminen EU:n ohjelmiin.
CEECs - poultry
KIE-maat - siipikarjanliha-ala
CEECs - rules of origin
KIE-maat - alkuperäsäännöt
CEECs and Cyprus - participation in EC programmes
KIE-maat ja Kypros - osallistuminen yhteisön ohjelmiin
CEECs' vulnerability to economic shocks and the external constraints they face underline the need for prudent policies.
Vakauteen tähtäävän politiikan tarvetta korostaa vielä se, että KIE-maat ovat haavoittuvaisia taloudellisille häiriöille ja niillä on ulkoisia rajoitteita.
CEEDs is a large project: 16 partners in nine countries (Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Spain, the Netherlands and the UK) are putting their heads together to optimise human understanding of big data. €6.5 million of EU funding is invested in this innovative initiative, under the Future and Emerging Technologies scheme @fet_eu
CEEDs on suurhanke, jossa 16 kumppania yhdeksästä maasta (Suomi, Alankomaat, Espanja, Italia, Kreikka, Ranska, Saksa, Unkari ja Yhdistynyt kuningaskunta) pyrkii yhdessä parantamaan käsitystämme massadatasta.
CEEP (Centre Européen des Entreprises à Participation Publique et des Entreprises d'Intérêt Economique Général)
CEEP (Julkisten yritysten Euroopan keskus)
CEF (DG MOVE website): http://ec.europa.eu/transport/themes/infrastructure/ten-t-guidelines/project-funding/cef_en.htm
Verkkojen Eurooppa -väline (liikenteen ja liikkumisen pääosaston verkkosivu): http://ec.europa.eu/transport/themes/infrastructure/ten-t-guidelines/project-funding/cef_en.htm
CEF transport funding will be awarded mainly through grants.
Verkkojen Eurooppa -välineen liikenteen alan rahoitus myönnetään pääasiassa avustusten muodossa.