natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Thus the Council underlines its interest in moving ahead swiftly with negotiations on new Partnership- and Cooperation Agreements or updated framework agreements with India and the Republic of Korea, and invites the Commission to undertake exploratory talks with the countries concerned and to report back to the Council and to make recommendations as appropriate.
Niinpä neuvosto haluaa edetä nopeasti neuvotteluissa uusista kumppanuus- ja yhteistyösopimuksista tai tarkistetuista puitesopimuksista Intian ja Etelä-Korean tasavallan kanssa, ja pyytää komissiota keskustelemaan alustavasti näiden maiden kanssa, raportoimaan neuvostolle ja esittämään asianmukaisia ehdotuksia.
Thus the Council:
Tätä ajatellen neuvosto
Thus the Court has recommended that a holder of a BTI should be obliged to declare this BTI at import.
Tilintarkastustuomioistuin on näin ollen suositellut, että tariffitiedon saaja olisi velvoitettava ilmoittamaan sitovat tariffitietonsa tuonnin yhteydessä.
Thus the Court previously held 2that Directive 76/207 3 was applicable to access to posts in the armed forces, and that it was for the Court to ascertain whether measures taken by the national authorities, in the exercise of their acknowledged discretion, in fact pursued the aim of guaranteeing public security, and whether they were appropriate and necessary to achieve that aim.
Kuten yhteisöjen tuomioistuin on jo katsonut,2 direktiivi 76/207/ETY3 on sovellettavissa asevoimissa tarjolla oleviin työ- ja palvelussuhteisiin pääsemiseen, ja yhteisöjen tuomioistuimen on näin ollen selvitettävä, onko kansallisten viranomaisten niille kuuluvan harkintavallan puitteissa toteuttamien toimenpiteiden tosiasiallisena tavoitteena yleisen turvallisuuden suojaaminen ja ovatko toimenpiteet tarpeellisia tämän tavoitteen saavuttamiseksi ja siihen soveltuvia.
Thus the Directive will enter into force by the end of 2006 and therefore be applicable at the latest at the end of 2012.
Direktiivi tulee näin voimaan vuoden 2006 loppuun mennessä, ja sitä on sovellettava viimeistään vuoden 2012 lopusta.
Thus the duty shall not apply to imports of the product concerned, exported to the Community by the company V/O Stankoimport, Moscow, Russia.
Näin ollen tullia ei sovelleta kyseisen tuotteen tuonnissa yhteisöön yrityksestä V/O Stankoimport, Moskova, Venäjä.
Thus the Environment and Development Councils and the European Council should consider the case for a more coordinated approach in such international financial discussions.
Samalla ympäristö- ja kehitysneuvostojen sekä Eurooppa-neuvoston on pohdittava, pitäisikö ympäristösopimuksista käytävien kansainvälisten rahoitusneuvottelujen valmistelua koordinoida tehokkaammin.
Thus the EU economy may not provide such a supportive environment for labour markets as over the past four years.
EU:n talous ei siis välttämättä voi tarjota työmarkkinoille yhtä suotuisia oloja kuin neljänä viime vuonna.
Thus the EU should be able to use its instruments to encourage rapid implementation of concrete confidence-building measures, but also to reflect progress on conflict resolution.
EU:n olisikin pystyttävä käyttämään omia välineitään siten, että niillä edistetään luottamusta lisäävien käytännön toimenpiteiden nopeaa toteuttamista, mutta niistä olisi myös näyttävä selkkausten ratkaisussa edistyminen.
Thus the final text of the Regulation will at the same time reflect the European Parliament's key demand and the key principles underlying the Council's position.
Asetuksen lopullisessa tekstissä otetaan siis huomioon sekä Euroopan parlamentin tärkein vaatimus että neuvoston kannan keskeiset periaatteet.
Thus the Framework Directive would lay down provisions to facilitate criminal investigations.
Puitedirektiivissä annettaisiin siis säännökset rikostutkinnan helpottamisesta.
Thus the GSP is an instrument both of EU trade policy and of EU development policy.
Yleinen tullietuusjärjestelmä on näin ollen sekä EU:n kauppapolitiikan väline että EU:n kehityspolitiikan väline.
Thus the guidelines adopted today simply make a reference to the existing guidelines published in 1987.
Tämän vuoksi näissä tänään hyväksytyissä suuntaviivoissa ainoastaan viitataan niiden osalta nykyisiin vuonna 1987 julkaistuihin suuntaviivoihin.
Thus the important thing is to clarify, simplify and adjust the division of competence between the Union and the Member States in the light of the new challenges facing the Union.
Unionin ja jäsenvaltioiden välistä toimivallanjakoa on siis selvennettävä, yksinkertaistettava ja mukautettava unionin uusien haasteiden mukaisesti.
Thus the incidence alone justifies a prolongation of the ban, as the BSE status of other Member States could otherwise be jeopardised.
Siten jo tapausten määrä yksinään riittäisi perusteeksi kiellon jatkamiselle, koska muussa tapauksessa toisten jäsenvaltioiden BSE-asema olisi vaarassa.
Thus the logical consequence of the Treaty is to grant the Union citizen and his family members the right of permanent residence and virtually complete equality of treatment with nationals.
Näin ollen olisi perustamissopimuksen logiikan mukaista myöntää unionin kansalaiselle ja hänen perheenjäsenilleen pysyvä oleskeluoikeus ja tasavertainen kohtelu jäsenvaltioiden omien kansalaisten kanssa lähes kaikilla aloilla.
Thus the main effect of the transaction is that Lukoil will enter the Finnish market for the first time as regards the operation of petrol stations and retail sales to end-customers of petroleum products.
Kaupan keskeisin vaikutus on se, että Lukoil tulee Suomen markkinoille ensimmäistä kertaa harjoittamaan huoltoasematoimintaa ja öljytuotteiden vähittäismyyntiä loppukäyttäjille.
Thus the margin left beneath this ceiling amounts to € 60 million.
Marginaali enimmäismäärään nähden on näin ollen 60 miljoonaa euroa.
Thus the new rules make such products much safer for consumers.
Uudet säännöt lisäävät näin tällaisten tuotteiden turvallisuutta kuluttajien kannalta.
Thus the new rules of procedure introduce a number of measures that should encourage cases to be dealt with swiftly and efficiently.
Uudessa työjärjestyksessä toteutetaankin useita toimenpiteitä, joiden odotetaan parantavan mahdollisuuksia käsitellä asiat joutuisasti ja tehokkaasti.
Thus the operator will offer all its subscribers the possibility of deliberately opting, free of charge, for a cut‑off limit.
Operaattorit tulevat muun muassa tarjoamaan kaikille verkkovierailuasiakkailleen mahdollisuuden valita tarkoituksellisesti ja maksuttomasti palveluun sisältyvä "katkaisuraja"-toiminto.
Thus the priority actions, at national and regional levels, are for developing sound policies and affordable strategies; measures to restructure private and public transport agencies; and optimising existing transport systems before upgrading and expansion.
Siten kansallisella ja aluetasolla on ensisijaisesti kehitettävä kestävä toimintapolitiikka ja strategia sekä toimenpiteitä yksityisten ja julkisten liikenteenharjoittajien uudelleenorganisoimiseksi sekä toteutettava nykyisten liikennejärjestelmien optimointi ennen niiden tason nostamista ja laajentamista.
Thus the proposal is to maintain the North Sea TAC for cod at its current level of 22,659 tonnes.
Tämän vuoksi ehdotetaan, että turskaa koskeva Pohjanmeren TAC säilytetään nykyisellä 22 659 tonnin tasollaan.
Thus the provisions of the Treaty establishing the European Community shall be without prejudice to the competence of Member States to provide for the funding of public service broadcasting insofar as such funding is granted to broadcasting organisations for the fulfilment of the public service remit as conferred, defined and organised by each Member State, and insofar as such funding does not affect trading conditions and competition in the Community to an extent which would be contrary to the common interest, while the realisation of the remit of that public service shall be taken into account.
Näin ollen Euroopan yhteisön perustamissopimuksen määräykset eivät rajoita jäsenvaltioiden toimivaltaa rahoittaa julkista yleisradiotoimintaa, siinä määrin kuin rahoitus myönnetään yleisradioyritykselle kunkin jäsenvaltion niille antaman, määrittelemän ja järjestämän julkisen palvelun tehtävän täyttämiseksi, ja siinä määrin kuin rahoitus ei vaikuta yhteisön kauppa- ja kilpailuolosuhteisiin sellaisessa laajuudessa, että se olisi yleisen edun vastaista, kun samalla otetaan huomioon tällaisen julkisen palvelun tehtävän toteuttaminen,
Thus the vehicles covered by the new Directive will be all those in categories M2, M3, N2 and N3.
Uuden direktiivin soveltamisalaan kuuluvat ajoneuvot olisivat siten kaikki M2-, M3-, N2- ja N3-luokan ajoneuvoja.
Thus there are currently still some gaps in the planning for 2009 that can only be filled once the report of the Presidency is available.
Näin ollen vuoden 2009 suunnitelmassa on vielä joitakin aukkoja, jotka voidaan täyttää vasta kun puheenjohtajavaltion raportti on saatavilla.
Thus there will be no partition of Kosovo, nor any union of Kosovo with another country or with part of another country following the resolution of the status of Kosovo.
Kosovoa ei siis voida jakaa eikä yhdistää toiseen maahan tai toisen maan alueeseen Kosovon asemasta tehtävän ratkaisun jälkeen.
Thus there will be rules on the type and level of criminal penalties, and on the mandatory rules on jurisdiction which will be applicable to these offences.
Näin on olemassa sääntöjä, jotka koskevat rikosoikeudellisten seuraamusten lajia ja tasoa, sekä lainkäyttövaltaa koskevia pakottavia sääntöjä, joita sovelletaan kyseisiin rikoksiin.
Thus they may grant national aid to finance accompanying measures.
Ne voivat siis myöntää kansallista tukea rinnakkaistoimenpiteiden rahoitukselle.
Thus they may grant national aid to finance accompanying measures;
Jäsenvaltiot voivat siis myöntää kansallisia tukia liitännäistoimenpiteiden rahoittamiseen.
Thus they will either be recycled or phased-out of new vehicles.
Näin ollen ne joko kierrätetään tai niiden käyttö uusissa ajoneuvoissa lopetetaan vähitellen.
Thus this effective tax rate decreased further to only 0.005% in 2014.
Nin ollen tosiasiallinen veroaste supistui 0,005 prosenttiin vuonna 2014.
Thus we will put in place further measures to ensure that rules and procedures governing all EU institutions are followed in the CoR".
Niinpä ryhdymme lisätoimenpiteisiin sen varmistamiseksi, että AK:n hallinto noudattaa EU:n kaikkia toimielimiä koskevia säännöksiä ja menettelyjä.
Thus, a clearer distinction is drawn between the rules that apply to all types of action and those that are specific to each type (references for a preliminary ruling, direct actions and appeals), while all the articles of the new rules are specifically numbered and headed, making searches easier.
Sen vuoksi tehdään aikaisempaa selvemmin ero kaikkiin menettelylajeihin yhteisesti sovellettavien sääntöjen ja kutakin menettelylajia (ennakkoratkaisupyynnöt, kanteet ja muutoksenhakuasiat) erikseen koskevien sääntöjen välillä, ja uuden työjärjestyksen kaikki artiklat on numeroitu ja varustettu omalla otsikollaan niiden paikantamisen helpottamiseksi.
Thus, a definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of potassium permanganate, originating in the People's Republic of China.
Näin ollen otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa yhteisöön Kiinan kansantasavallasta peräisin olevaa kaliumpermanganaattia.
Thus, a Government of National Unity has been established to overcome the crisis, to engage in an effective inter-ethnic dialogue and to address overall reforms in line with the Stabilisation and Association Agreement (SAA), including legitimate concerns over the rights and status of minorities.
Niinpä on perustettu kansallisen yhtenäisyyden hallitus, jonka tehtävänä on voittaa kriisi, ryhtyä tehokkaaseen kansanryhmien väliseen vuoropuheluun ja käsitellä vakautus- ja assosiaatiosopimuksen mukaisia kokonaisuudistuksia vähemmistöjen oikeuksiin ja asemaan liittyvät oikeutetut edut mukaan lukien.
Thus, all of the chapters in the accession negotiations are now provisionally closed.
Näin ollen kaikista luvuista käydyt liittymisneuvottelut on saatu väliaikaisesti päätökseen.
Thus, all of them are one-off taxes which are payable on the acquisition of the motor vehicle or as a condition for bringing it into use on the territory of the Member State concerned.
Ne ovat siis kaikki kertaluonteisia veroja, jotka maksetaan hankittaessa moottoriajoneuvoa tai otettaessa se käyttöön kyseisen jäsenvaltion alueella.
Thus, all the obligations to provide care to passengers are imposed on the air carrier for the whole period during which the passengers concerned must await their re-routing.
Siten huolenpitovelvollisuus kuuluu kokonaisuudessaan lentoliikenteen harjoittajalle koko sen ajan, jona kyseisten matkustajien on odotettava uudelleenreititystään.
Thus, an agreement at first reading was reached with the European Parliament.
Euroopan parlamentin kanssa päästiinkin yhteisymmärrykseen ensimmäisessä käsittelyssä.
Thus, an application for a patent for a sequence or partial sequence of human genes is only acceptable if the application is accompanied by both a description of the original method of sequencing which led to the invention and an explanation of the industrial application to which the work is to lead.
Näin ollen patenttihakemus, joka koskee ihmisen geenien sekvenssiä tai osasekvenssiä, voidaan hyväksyä ainoastaan, jos hakemuksessa esitetään selvitys siitä omaperäisestä sekventointimenetelmästä, joka on mahdollistanut keksinnön, ja jos hakemuksessa esitetään päämääränä oleva teollinen käyttö.
Thus, an important feature of the new Framework is that it will, for the first time, integrate regional investment aid for all sectors under a common set of rules.
Uusien puitteiden merkittävä piirre onkin, että niissä yhdistetään ensimmäistä kertaa kaikilla aloilla myönnettävä alueellinen investointituki yhden sääntökokonaisuuden piiriin.
Thus, an important preparatory work is necessary and the Council invites the Commission to carry out studies in this area.
Huomattavat valmistelut ovat tarpeen, joten neuvosto pyytää komissiota tutkimaan asiaa.
Thus, an in-depth discussion on trade is warranted early next year.
Näin ollen ensi vuoden alkupuolella on aiheellista käydä perusteellinen kauppaa koskeva keskustelu.
Thus, an ISP, such as UPC Telekabel, which allows its customers to access protected subject-matter made available to the public on the internet by a third party is an intermediary whose services are used to infringe a copyright.
Internetyhteyden tarjoaja, joka – kuten UPC Telekabel – antaa asiakkailleen mahdollisuuden päästä suojattuun aineistoon, jonka kolmas osapuoli on saattanut yleisön saataviin internetissä, on siis välittäjä, jonka palveluja käytetään tekijänoikeuden loukkaamiseen.
Thus, and respecting the dominant orientation within the Council, the Presidency stressed that this openness to dialogue and consensus sought only to strengthen the conditions for a solution that reflected the position of a clear and strong majority.
Näin ollen noudattaen neuvostossa eniten kannatusta saanutta lähestymistapaa puheenjohtajavaltio painotti, että avoimella suhtautumisella vuoropuheluun ja konsensukseen pyrittiin ainoastaan vahvistamaan olosuhteita sellaiseen ratkaisuun pääsemiseksi, joka edustaa selkeän ja vahvan enemmistön kantaa.
Thus, as a general rule, a UCITS may invest no more than 5% of its assets in transferable securities or money market instruments issued by the same body, and no more than 20% of its assets in deposits made with the same body.
Näin ollen yhteissijoitusyritys ei yleensä voi sijoittaa enempää kuin 5 prosenttia varoistaan saman yhteisön liikkeeseenlaskemiin arvopapereihin tai rahamarkkinavälineisiin eikä enempää kuin 20 prosenttia varoistaan samaan yhteisöön tehtyihin talletuksiin.
Thus, as Commissioner Bolkestein emphasised when the Commission’s report on the application of the public lending right ()
Kuten komissaari Bolkestein korosti, kun komission raportti yleisölle lainaamista koskevan oikeuden soveltamisesta ()
Thus, as the Court found in its judgements, in the case of an infringement stemming from an international agreement, Member States are prevented not only from contracting new international commitments but also from maintaining such commitments in force if they infringe Community law.
Niinpä, kuten tuomioistuin katsoi tuomioissaan kansainvälisestä sopimuksesta johtuvan oikeuden rikkomisen suhteen, jäsenvaltiot eivät voi tehdä sopimuksia uusista kansainvälisistä sitoumuksista eivätkä myöskään pitää tällaisia sitoumuksia voimassa, jos ne eivät ole yhteisön oikeuden mukaisia.
Thus, at its Spring meeting, the European Council will review and, where necessary, adjust the Community's economic, social and environment policies as a whole.
Näin Eurooppa-neuvosto voisi kevätkokouksessaan arvioida ja tarvittaessa mukauttaa yhteisön talous-, sosiaali- ja ympäristöpolitiikkoja kokonaisuutena.
Thus, at present all legislation laying down driving restrictions and any exemptions from them are drawn up by the Member States.
Näin ollen kaikki ajorajoituksia koskevat lait ja poikkeukset laaditaan tällä hetkellä jäsenvaltioissa.
Thus, at the request of any interested party, the court with jurisdiction will give a swift ruling without the party against whom enforcement is sought being allowed to submit comments at this stage.
Asianosaisen pyynnöstä toimivaltainen tuomioistuin nimittäin tekee ratkaisunsa nopeasti, ilman että henkilö, jota vastaan täytäntöönpanoa pyydetään, voi tässä vaiheessa esittää huomautuksia.
Thus, between 1990 and 1997, employment went down by 19% in the catching sector and 10% in processing.
Pyyntialan työllisyys onkin alentunut 19 prosenttia ja jalostusalan työllisyys 10 prosenttia vuosien 1990 ja 1997 välisenä aikana.
Thus, by protecting refugees, displaced persons and humanitarian staff, operation EUFOR Chad/RCA has acted in accordance with its mandate.
EUFOR Tchad/RCA on toimeksiantonsa mukaisesti suojellut pakolaisia, kotiseudultaan siirtymään joutuneita ja humanitaarista avustushenkilöstöä.
Thus, by reducing manufacturers' incentives to pre-install competing browser apps and consumers' incentives to download those apps, competition in both mobile browsers and general search has been adversely affected.
Koska kilpailevien selainten asentaminen ja lataaminen ei en kannata, kilpailuun sek mobiiliselainten ett yleisten hakujen markkinoilla on vaikutettu haitallisesti.
Thus, certain types of biocidal products sold on the EU market may not more contain these active substances as of 1 July 2012.
Näin ollen tietyt EU:n markkinoilla myydyt biosidituotteet eivät enää saa sisältää kyseisiä tehoaineita 1. heinäkuuta 2012 jälkeen.
Thus, certain types of substances such as carcinogens, mutagens and reproductive toxicants (CMRs), persistent, bioaccumulative and toxic substances (PBTs) and very persistent and very bioaccumulative substances (vPvBs) will be subjected to an authorisation regime and would be registered early.
Näin ollen tietyntyyppiset aineet, kuten karsinogeenit, mutageenit ja lisääntymistoksiset kemikaalit (CMR-aineet), hitaasti hajoavat, eläviin kudoksiin kertyvät ja myrkylliset kemikaalit (PBT-aineet) ja erittäin hitaasti hajoavat ja erittäin voimakkaasti eläviin kudoksiin kertyvät kemikaalit (vPvB-aineet) alistetaan lupamenettelyyn, ja ne rekisteröitäisiin varhaisessa vaiheessa.
Thus, cotton producers should be able to respond better to future market evolutions and requirements.
Tällä menetelmällä oletettavasti edistettäisiin puuvillantuottajien sopeutumista markkinoiden kehitykseen ja vaatimuksiin tulevaisuudessa.
Thus, Denmark could be obliged to grant rights, which in specific sectors may be reserved to Community enterprises, to an investment from a non-EU country.
Näin ollen Tanska voitaisiin velvoittaa myöntämään EU:n ulkopuolisesta maasta lähtöisin olevalle investoinnille oikeuksia, jotka eräillä aloilla voidaan varata yhteisön yrityksille.
Thus, differences in treatment of similar cases must be specifically warranted by the relevant features of the particular case in hand.
Siksi samankaltaisten tapausten erilainen käsittely on perusteltava erikseen tapauksen erityispiirteillä.
Thus, Endorsia will serve as a conduit between individual sellers and their customers.
Endorsia toimii yksittäisten myyjien ja niiden asiakkaiden välisenä yhteyskanavana.
Thus, even those Member States that currently comply with the 1.5% target will have to continue to work hard.
Siksi myös niiden jäsenvaltioiden, jotka tällä hetkellä täyttävät 1,5 prosentin tavoitteen, on jatkettava ponnisteluja.
Thus, Finnair had reallocated Mr Lassooy’s seat in order to be able to carry other passengers, itself choosing which passengers to carry.
Finnair oli siten jakanut Lassooyn paikan uudelleen voidakseen kuljettaa muita matkustajia ja oli itse valinnut kuljetettavat matkustajat.
Thus, following an initial upturn, GDP growth in the EU and euro area is forecast to ease somewhat before regaining ground in the second half of 2010 and beyond.
BKT:n kasvun ennustetaankin EU:ssa ja euroalueella notkahtavan hieman ensimmäisen nousukäänteen jälkeen, mutta se lähtenee jälleen nousuun vuoden 2010 jälkipuoliskosta eteenpäin.
Thus, following firm EU action, significant progress has been made regarding the orange juice case and the necessary administrative structural reforms to ensure the proper implementation of the EU-Israel agreement.
Yhteisön päättäväisen toiminnan ansiosta on edistytty merkittävästi appelsiinimehua koskevassa tapauksessa ja hallinnon rakenneuudistuksissa, jotka ovat tarpeen sen varmistamiseksi, että yhteisön ja Israelin välinen sopimus pannaan asianmukaisesti täytäntöön.
Thus, following today's action taken by the Commission, the concerned Member States have two months to respond to the letter of formal notice under EU infringement procedures.
Komission tämänpäiväisen toimen johdosta asianomaisilla jäsenvaltioilla on kaksi kuukautta aikaa vastata viralliseen ilmoitukseen EU:n rikkomismenettelyssä.
Thus, for cod in the North Sea, the Commission had proposed to reduce fishing mortality by 80% which would have resulted in a reduction in TAC of 66%.
Pohjanmeren turskan osalta komissio ehdotti kalastuskuolevuuden alentamista 80 prosentilla, mikä olisi merkinnyt TACin alentamista 66 prosentilla.
Thus, for example, lists of football fixtures are also covered.
Näin ollen myös esimerkiksi jalkapallo-otteluiden luettelot kuuluvat tämän käsitteen alaan.
Thus, for example, the average time taken to deal with references for a preliminary ruling was 16.4 months in 2011, as against more than 25 months in 2003.
Esimerkkinä voidaan mainita, että ennakkoratkaisupyyntöjen käsittelyaika oli vuonna 2011 keskimäärin 16,4 kuukautta, kun se vuonna 2003 oli ollut keskimäärin yli 25 kuukautta.
Thus, for plaice in the North Sea, the Commission proposes a 40% reduction.
Tästä syystä se ehdottaa Pohjanmeren punakampelan osalta 40 prosentin alennusta.
Thus, for preliminary rulings, the duration of proceedings was on average 16.8 months, that is 3 months less than in 2006.
Ennakkoratkaisupyyntöjen keskimääräinen käsittelyaika oli 16,8 kuukautta eli kolme kuukautta vähemmän kuin vuonna 2006.
Thus, for the EU a level close to equilibrium would be attained in 2001, whereas the countries of the euro area, in aggregate, would still be some distance from that mark.
Koko Euroopan unionissa päästäisiin siis lähelle tasapainoa vuonna 2001, mutta euroalueen valtiot jäisivät keskimäärin vielä jonkun verran alijäämäisiksi.
Thus, for the sake of coherence, any possible follow-up initiatives in these two fields would be announced jointly in the second half of 2012.
Sen vuoksi mahdollisista jatkotoimista näillä aloilla ilmoitetaan yhteisesti vuoden 2012 jälkipuoliskolla.
Thus, for the six applicant countries which began negotiations this year, the programme drawn up in close coordination between the Presidency and the Commission provides for the opening of 4 to 9 chapters per country (42 chapters in all), divided up according to a differentiated approach.
Niinpä tänä vuonna neuvottelut aloittaneita kuutta ehdokasmaata koskevan ohjelman mukaan, jonka puheenjohtajavaltio ja komissio ovat laatineet tiiviissä yhteistyössä, kutakin hakijamaata kohden avataan 49 eriytetyn lähestymistavan mukaisesti jaettua lukua (lukuja on yhteensä 42).