natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr András RÁCZ Deputy State Secretary of the Ministry of Rural Development
András RÁCZ Apulaisvaltiosihteeri, maaseudun kehittämisen ministeriö
Mr András VONZA
András VONZA
Mr Andrä RUPPRECHTER Director-General, Federal Ministry for Agriculture,
Andrä RUPPRECHTER Pääjohtaja, maa- ja metsätalous-,
Mr Andrä RUPPRECHTERChief of Section, Ministry of Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Andrä RUPPRECHTERJaostopäällikkö maa- ja metsätalous-, ympäristö- ja vesihuoltoministeriössä
Mr Andrä RUPPRECHTERDirector, Federal Ministry for Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Andra RUPPRECHTERJohtaja liittotasavallan maa- ja metsätalous-, ympäristö- ja vesihuoltoministeriössä
Mr Andrä RUPPRECHTERDirector, Federal Ministry for Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Andrä RUPPRECHTERJohtaja liittotasavallan maa- ja metsätalous-, ympäristö- ja vesihuoltoministeriössä
Mr Andrä RUPPRECHTERDirector-General, Federal Ministry of Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Andrä RUPPRECHTERJohtaja liittovaltion maa- ja metsätalous-, ympäristö- ja vesihuoltoministeriössä
Mr Andrä RUPPRECHTERHead of Section, Ministry of Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Andrä RUPPRECHTERJaostopäällikkö maa- ja metsätalous-, ympäristö- ja vesihuoltoministeriössä
Mr Andrä RUPPRECHTERHead of Unit, Federal Ministry of Agriculture and Forestry
Andrä RUPPRECHTERYksikön johtaja, maa- ja metsätalousministeriö
Mr André FLAHAUT
André FLAHAUT
Mr André FLAHAUT
André FLAHAUTPuolustusministeri
Mr André FLAHAUT Minister for Defence
André FLAHAUT Puolustusministeri
Mr André FLAHAUTMinister for Defence
André FLAHAUT
Mr André FLAHAUTMinister for Defence
André FLAHAUTPuolustusministeri
Mr André FLAHAUTMinister for Defence
EUROOPAN TURVALLISUUS- JA PUOLUSTUSPOLITIIKKA 13
Mr André FLAHAUTMinister of Defence
André FLAHAUTPuolustusministeri
Mr André ROSSINOT as a member of the Committee of the Regions in place of Mr Jean-Paul DELEVOYE for the remainder of his term of office, which ends on 25 January 2006 (doc.
päätös André ROSSINOT'n nimeämisestä alueiden komitean jäseneksi Jean-Paul DELVOYEn tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25.1.2006 saakka (asiak.
Mr André ROUVOET Minister for Youth and the Family, Deputy Prime Minister
André ROUVOET Nuoriso- ja perheministeri, varapääministeri
Mr Andy LEBRECHT Deputy Permanent Representative
Andy LEBRECHT Pysyvän edustajan sijainen
Mr Angel ACEBES PANIAGUAFirst Deputy Prime Minister and Minister for the Interior
Ángel ACEBES PANIAGUA Ensimmäinen varapääministeri, sisäasiainministeri
Mr Angel ACEBES PANIAGUAMinister for Justice
Angel ACEBES PANIAGUA oikeusministeri
Mr Angel ACEBES PANIAGUAMinister for Justice
Angel ACEBES PANIAGUAoikeusministeri
Mr Angel ACEBES PANIAGUAMinister for Justice
Ángel ACEBES PANIAGUAOikeusministeri
Mr Angel ACEBES PANIAGUAMinister for the Interior
Angel ACEBES PANIAGUAoikeusministeri
Mr Angel MINEV Deputy Minister for Energy and Resources
Angel MINEV Energia- ja resurssiasioiden varaministeri
Mr Angel TORRES General Secretary
Angel TORRES Pääsihteeri
Mr Angelino ALFANO Minister for Justice
Angelino ALFANO Oikeusministeri
Mr Angelino ALFANO Minister for Justice
Angelino ALFANO                                                                                        Oikeusministeri
Mr Anicetas IGNOTAS Undersecretary of State, Ministry of Economy
Anicetas IGNOTAS Alivaltiosihteeri talousministeriössä
Mr Anrijs MATĪSS State Secretary, Ministry of Economic Affairs
Anrijs MATĪSS Valtiosihteeri, talousministeriö
Mr Antanas BARTULIS
Antanas BARTULIS
Mr Antanas VALIONIS Acting Minister for Foreign Affairs
Antanas VALIONIS Ulkoasiainministeri
Mr Antanas VALIONIS Acting Minister for Foreign Affairs
Antanas VALIONIS Virkaatekevä ulkoasiainministeri
Mr Antanas VALIONIS Minister for Foreign Affairs
Antanas VALIONIS Ulkoasiainministeri
Mr Antanas VALIONIS Ministrer for Foreign Affairs
Antanas VALIONIS Ulkoasiainministeri
Mr Antanas VALIONIS, Minister for Foreign Affairs
Antanas VALIONIS, ulkoasiainministeri
Mr Antanas VALIONIS, Minister for Foreign Affairs of Lithuania, was in the chair.
Istunnon puheenjohtajana toimi Liettuan ulkoasiainministeri Antanas VALIONIS.
Mr Antanas VALIONISMinister for Foreign Affairs
Antanas VALIONISUlkoasiainministeri
Mr Antanas VALYS Deputy Minister for Defence
Antanas VALYS Varapuolustusministeri
Mr Antanas Zenonas KAMINSKAS Government Secretary, Office of the Government
Antanas Zenonas KAMINSKAS Kansliapäällikkö
Mr Ante KOTROMANOVIČ Minister for Defence
Ante KOTROMANOVIČ Puolustusministeri
Mr Anthony ABELA Parliamentary Secretary in the Office of the Prime Minister
Anthony ABELA Parlamentaarinen valtiosihteeri pääministerin kansliassa
Mr Anthony ABELA Parliamentary Secretary, Office of the Prime Minister
Anthony ABELA Parlamentaarinen valtiosihteeri pääministerin kansliassa
Mr Anthony BORG-BARTHET (Malta)
Anthony BORG-BARTHET (Malta)
Mr Anthony GRUPETTADirector-General at the Ministry of Agriculture
Anthony GRUPETTAJohtaja maatalousministeriössä
Mr Anthony SMITH Director
Anthony SMITH Johtaja
Mr Antoine DUQUESNE
Antoine DUQUESNE
Mr Antoine DUQUESNE
Antoine DUQUESNESisäasiainministeri
Mr Antoine DUQUESNE Minister for the Interior
Antoine DUQUESNE Sisäasiainministeri
Mr Antoine DUQUESNE Minister for the Interior
Antoine DUQUESNESisäasiainministeri
Mr Antoine DUQUESNE Minister for the Interior
Mr Antoine DUQUESNE Sisäasiainministeri
Mr Antoine DUQUESNEMinister for the Interior
Antoine DUQUESNEsisäasiainministeri
Mr Antoine DUQUESNEMinister for the Interior
Antoine DUQUESNESisäministeri
Mr Antoine DUQUESNEMinister for the Interior
Marc VERWILGHENoikeusministeri
Mr Anton ANTON President, ANCS
Anton ANTON Puheenjohtaja, ANCS
Mr Anton ANTON Secretary of State at the Ministry of Education and Research
Anton ANTON Valtiosihteeri opetus- ja tiedeministeriössä
Mr Anton ANTON State Secretary at the Ministry of Education and Research
Anton ANTON Valtiosihteeri, koulutus- ja tutkimusministeriö
Mr Anton ANTON State Secretary at the Ministry of Education and Research
Anton ANTON Valtiosihteeri, opetus- ja tutkimusministeriö
Mr Anton ANTON State Secretary for Research
Anton ANTON Valtiosihteeri: tutkimus
Mr Anton ANTON State Secretary for Research, President of the National Authority for Scientific Research, Ministry of Education and Research
Anton ANTON Valtiosihteeri, vastuualueenaan tutkimus, kansallisen tutkimusviranomaisen johtaja, opetus- ja tutkimusministeriö
Mr Anton ANTON State Secretary, Ministry of Education and Research
Anton ANTON Valtiosihteeri opetus- ja tutkimusministeriössä
Mr Anton ANTON State Secretary, Ministry of Education, Research and Youth
Anton ANTON Valtiosihteeri opetus-, tutkimus- ja nuorisoasiain ministeriössä
Mr Anton DOBART General Director
Anton DOBART Pääjohtaja
Mr Anton GRIZOLD Minister for Defence
Anton GRIZOLD Puolustusministeri
Mr Anton GRIZOLDMinister for Defence
Anton GRIZOLDPuolustusministeri
Mr Anton NICULESCU State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Anton NICULESCU Valtiosihteeri ulkoasiainministeriössä
Mr Anton NICULESCU State Secretary for Institutional Development and Relations with Parliament, Ministry of Foreign Affairs
Anton NICULESCU Valtiosihteeri, vastuualueena institutionaalinen kehitys ja suhteet parlamenttiin, ulkoasiainministeriö
Mr Anton NICULESCU State Secretary for International Affairs and Interinstitutional Relations
Anton NICULESCU Valtiosihteeri, kansainväliset asiat ja instituutioiden väliset suhteet
Mr Anton NICULESCU State Secretary for International Affairs and Interinstitutional Relations
Anton NICULESCU Valtiosihteeri, vastuualueena kansainväliset asiat ja instituutioiden väliset suhteet, ulkoasiainministeriö
Mr Anton NICULESCU State Secretary for International Affairs and Interinstitutional Relations, Ministry of Foreign Affairs
Anton NICULESCU Valtiosihteeri , vastuualueenaan kansainväliset asiat ja instituutioiden väliset suhteet, ulkoasiainministeriö
Mr Anton NICULESCU State Secretary for International Affairs and Interinstitutional Relations, Ministry of Foreign Affairs
Anton NICULESCU Valtiosihteeri, vastuualueenaan kansainväliset asiat ja instituutioiden väliset suhteet, ulkoasiainministeriö
Mr Anton NICULESCU State Secretary for Public Diplomacy, Ministry of
Anton NICULESCU Valtiosihteeri (julkinen diplomatia)
Mr Anton NICULESCU State Secretary, Ministry for Foreign Affairs
Anton NICULESCU Valtiosihteeri ulkoasiainministeriössä
Mr Anton NICULESCU State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Anton NICULESCU Valtiosihteeri ulkoasiainministeriössä
Mr Anton ROP
Anton ROP
Mr Anton ROP Prime Minister
Anton ROP Pääministeri
Mr Anton ROP, Prime Minister
Anton ROP, pääministeri
Mr Anton ROPMinister of Finance
Anton ROP Valtiovarainministeri
Mr Anton STANKOV Minister for Justice
Anton STANKOV Oikeusministeri
Mr Anton STANKOVMinister of Justice
Anton STANKOVOikeusministeri
Mr Anton STANKOVMinister of Justice
Mr Anton STANKOVOikeusministeri
Mr Anton Vlad ILIESCU Secretary of State, Ministry of Health
Anton Vlad ILIESCU Valtiosihteeri, terveysministeriö
Mr Anton Vlad ILIESCU State Secretary, Ministry of Health
Anton Vlad ILIESCU Valtiosihteeri, terveysministeriö
Mr Antonello CABRASState Secretary for Foreign Trade
Antonello CABRASValtiosihteeri ulkomaankauppaministeriössä
Mr Antonio ALMEIDA RIBEIRO Director General Foreign Policy
Antonio ALMEIDA RIBEIRO Pääjohtaja, ulkopolitiikka
Mr Antonio BASSOLINO
Antonio BASSOLINO
Mr Antonio BASSOLINO in place of Mr Antonio RASTRELLI.
Antonio BASSOLINO Antonio RASTRELLIn tilalle,
Mr Antonio BASSOLINOMinister for Labour and Social Security
Antonio BassolinoTyö- ja sosiaaliministeri
Mr Antonio BASSOLINOMinister for the Treasury, the Budget and Economic Planning
Antonio BASSOLINOTyö- ja sosiaaliturvaministeri
Mr Antonio BUONFIGLIO State Secretary for Agricultural, Food and Forestry Policy
Antonio BUONFIGLIO Valtiosihteeri, maatalous-, elintarvike- ja metsäpolitiikka
Mr Antonio CAMACHO State Secretary for the Interior
Antonio CAMACHO Valtiosihteeri, sisäasiainministeriö
Mr Antonio CAMACHO VIZCAINO State Secretary for the Interior
Antonio CAMACHO VIZCAINO Valtiosihteeri, sisäasiat
Mr Antonio CAMACHO VIZCAÍNO State Secretary for Security
Antonio CAMACHO VIZCAÍNO Valtiosihteeri, turvallisuus
Mr Antonio CORREIA DE CAMPOSMinister for Health
Antonio CORREIA DE CAMPOSTerveysministeri
Mr Antonio CUFFAROState Secretary for the Universities and Scientific and Technological Research
Antonio CUFFAROValtiosihteeri korkeakoulu-, tiede- ja teknologiaministeriössä
Mr Antonio D'ALIState Secretary for the Interior
Antonio D'ALIValtiosihteeri sisäasiainministeriössä
Mr Antonio de SOUSA FRANCOMinister for Finance
António de SOUSA FRANCOValtiovarainministeri
Mr Antonio FAZIO Governor of the Central Bank
Antonio FAZIO keskuspankin pääjohtaja
Mr Antonio FERNÁNDEZ Minister for Employment of the Autonomous Community of Andalusia
Antonio FERNÁNDEZ Andalusian autonomisen alueen työ- ja sosiaaliministeri
Mr Antonio FERNÁNDEZ Minister for Employment of the Autonomous Community of Andalusia
Antonio FERNÁNDEZ Andalusian autonomisen alueen työllisyysministeri
Mr Antonio FIGUEIREDO LOPESMinister for the Interior
Antonio FIGUEIREDO LOPESSisäasiainministeri
Mr Antonio FIGUEIREDO LOPESMinister for the Interior
Mr Antonio FIGUEIREDO LOPESSisäasiainministeri
Mr Antonio Joaquin FERNANDEZ SEGURA Secretary-General for Energy
Antonio Joaquin FERNANDEZ SEGURA Pääsihteeri, energia-asiat
Mr Antonio MANGIACAVALLO
Antonio MANGIACAVALLO
Mr Antonio Mario LA PERGOLA
Antonio Mario LA PERGOLAn
Mr Antonio Mario LA PERGOLA 1
Antonio Mario LA PERGOLA1
Mr Antonio MARTINO Minister for Defence
Antonio MARTINO puolustusministeri
Mr Antonio MARTINOMinister for Defence
Antonio MARTINOPuolustusministeri
Mr Antonio MARZANO Minister for Production Activities
Antonio MARZANO Kauppa- ja teollisuusministeri
Mr Antonio MARZANOMinister for Production Activities
Antonio MARZANOKauppa- ja teollisuusministeri
Mr Antonio TAJANI Vice President
Antonio TAJANI Varapuheenjohtaja
Mr Antonio TAJANI Vice- President
Antonio TAJANI Varapuheenjohtaja
Mr Antonio TAJANI Vice-President
Antonio TAJANI Varapuheenjohtaja
Mr Antonio Tajani, new commissioner for industry and entrepreneurship, and Mr Michel Barnier, new commissioner in charge of internal market and services, also attended the ministerial lunch.
Lounaalle osallistuivat myös teollisuudesta ja yrittäjyydestä vastaava uusi komission jäsen Antonio Tajani sekä sisämarkkinoista ja palveluista vastaava uusi komission jäsen Michel Barnier.
Mr Antonio Tajani, Vice-president of the Commission, and Mr Jean-Jacques Dordain, Director General of the ESA, attended the meeting.
Komission varapuheenjohtaja Antonio Tajani ja ESAn pääjohtaja Jean-Jacques Dordain osallistuivat istuntoon.
Mr Antonio TIZZANO 2
Antonio TIZZANO2
Mr Antonio VITORINO
António VITORINO
Mr Antonio VITORINOMember
António VITORINOjäsen
Mr Antonios ZAIRIS Directorate-General for International Development Cooperation-Hellenic Aid
Antonios ZAIRIS Ulkoasiainministeriön kansainvälisen kehitysyhteistyön pääosasto (Hellenic Aid)
Mr Antonis PACHALIDES Minister for Commerce, Industry and Tourism
Antonis PACHALIDES Kauppa-, teollisuus- ja matkailuministeri
Mr Antonis PASCHALIDES Minister for Commerce, Industry and Tourism
Antonis PASCHALIDES Kauppa-, teollisuus- ja matkailuministeri
Mr Antonis PASCHALIDES Minister of Commerce, Industry and Tourism
Antonis PASCHALIDES Kauppa-, teollisuus- ja matkailuministeri
Mr Antonis SAMARAS Minister for Culture
Antonis SAMARAS Kulttuuriministeri
Mr Antonis VASSILIOU Minister for Labour and Social Insurance
Antonis VASSILIOU Työ- ja sosiaaliministeri
Mr Antonió VITORINOMember
Antonió VITORINOjäsen
Mr Ants NOOT Secretary-General, Ministry of Agriculture
Ants NOOT Valtiosihteeri maatalousministeriössä
Mr Ants NOOTSecretary-General, Ministry of Agriculture
Ants NOOTValtiosihteeri, maatalousministeriö
Mr Antti Johannes SATULI
Antti Johannes SATULI
Mr Antti KALLIOMÄKI Deputy Prime Minister, Minister for Finance
Antti KALLIOMÄKI Pääministerin sijainen, valtiovarainministeri
Mr Antti KALLIOMÄKI Deputy Prime Minister, Minister for Finance
Antti KALLIOMÄKI Varapääministeri ja valtiovarainministeri
Mr Antti KALLIOMÄKI Deputy Prime Minister, Minister for Finance
Antti KALLIOMÄKIPääministerin sijainen, valtiovarainministeri
Mr Antti KALLIOMÄKI Minister for Education
Antti KALLIOMÄKI Opetusministeri
Mr Antti KALLIOMÄKI Minister for Trade and Industry
Antti KALLIOMÄKI Kauppa- ja teollisuusministeri
Mr Antti KALLIOMÄKIDeputy Prime Minister, Minister for Finance
Antti KALLIOMÄKIPääministerin sijainen, valtiovarainministeri
Mr Antti KALLIOMÄKIMinister for Finance
Antti KALLIOMÄKIValtiovarainministeri
Mr Antti KALLIOMÄKIMinister for Trade and Industry
Antti KALLIOMÄKIKauppa- ja teollisuusministeri
Mr Antti PAASIVIRTA Political State Secretary, Ministry of Trade and Industry
Antti PAASIVIRTA Valtiosihteeri, kauppa- ja teollisuusministeriö
Mr Antti Peltomäki has been nominated as Head of European Commission Representation in Finland.
Antti Peltomäki on nimitetty Euroopan komission Suomen edustuston päälliköksi.
Mr Antti Peltomäki will take up his new duties in July 2006.
Antti Peltomäki aloittaa tehtävänsä heinäkuussa 2006.
Mr Antti PELTTARI State Secretary
Antti PELTTARI Valtiosihteeri
Mr Antti PELTTARI State Secretary, Ministry of the Interior
Antti PELTTARI Valtiosihteeri, sisäasiainministeriö
Mr Antti PELTTARI State Secretary, Ministry of the Interior
Antti PELTTARI Valtiosihteeri, sisäasiat
Mr Antti SATULI Ambassador, Permanent Representative
Antti SATULI Suurlähettiläs, pysyvä edustaja
Mr Antti SATULI Ambassador, Permanent Representative of Finland
Antti SATULI Suurlähettiläs, Suomen pysyvä edustaja
Mr Antti SATULIAmbassador, Permanent Representative
Antti SATULISuurlähettiläs, pysyvä edustaja
Mr António ALMEIDA HENRIQUES State Secretary attached to the Minister for Economic Affairs and Employment with responsibility for Economic Affairs and Regional Development
António ALMEIDA HENRIQUES Valtiosihteeri, talous- ja työvoimaministerin avustaja vastuualueena talousasiat ja aluekehitys
Mr António BAGÃO FELIX Minister for Finance and Public Administration
António BAGÃO FELIX Valtiovarain- ja julkisen hallinnon ministeri
Mr António BAGÃO FÉLIX Minister for Finance and Public Administration
António BAGÃO FÉLIX Valtiovarain- ja julkisen hallinnon ministeri
Mr António Carlos dos SANTOS
António Carlos dos SANTOS
Mr António CARMONA RODRIGUESMinister for Public Works, Transport and Housing
António CARMONA RODRIGUESYleisten töiden, liikenne- ja asuntoministeri
Mr António CASTRO GUERRA State Secretary for Industry and Innovation, attached to the Minister for Economic Affairs and Innovation
António CASTRO GUERRA Valtiosihteeri, ministerin avustaja, teollisuus ja innovaatiot
Mr António CORREIA DE CAMPOS Minister for Health
Antonio CORREIA DE CAMPOS Terveysministeri
Mr António CORREIA DE CAMPOS Minister for Health
António CORREIA DE CAMPOS Terveysministeri
Mr António COSTA
António COSTA
Mr António COSTA Minister for the Interior
António COSTA Sisäasiainministeri
Mr António COSTA Minister of State at the Ministry of the Interior
António COSTA Sisäasiainministeri
Mr António COSTA Minister of State at the Ministry of the Interior
António COSTA Varapääministeri (Ministro de Estado),
Mr António COSTA Ministro de Estado, Minister for the Interior
António COSTA Varapääministeri (Ministro de Estado),
Mr António COSTAMinister for Finance
António COSTAOikeusministeri
Mr António COSTAMinister for Justice
António COSTA oikeusministeri
Mr António COSTAMinister for Justice
António COSTAoikeusministeri
Mr António COSTAMinister for the Interior
António COSTAoikeusministeri
Mr António de SOUSA FRANCO
António de SOUSA FRANCO
Mr António de SOUSA FRANCO
António de SOUSA FRANCOValtiovarainministeri
Mr António de SOUSA FRANCO
Charlie McCREEVY
Mr António de SOUSA FRANCO Minister for Finance
António de SOUSA FRANCO valtiovarainministeri
Mr António de SOUSA FRANCOMinister for Finance
António de SOUSA FRANCOValtiovarainministeri
Mr António DORNELAS
Antonio DORNELASValtiosihteeri, työ ja koulutus
Mr António DORNELASState Secretary for Labour and Training
António DORNELASValtiosihteeri, työ ja koulutus
Mr António FIGUEIREDO LOPES, Minister for the Interior of Portugal, briefed the Council on the measures which Portugal will put into place during the Euro 2004 (European football championship).
Portugalin sisäasiainministeri António FIGUEIREDO LOPES tiedotti neuvostolle toimenpiteistä, joita Portugali aikoo toteuttaa Euro 2004 -jalkapalloturnauksen (jalkapallon Euroopanmestaruuskilpailujen) aikana.
Mr António FIGUEIREDO LOPESMinister for the Interior
António FIGUEIREDO LOPESSisäasiainministeri
Mr António Guilhermino RODRIGUES
António Guilhermino RODRIGUES
Mr António Guilhermino RODRIGUESMinister for Infrastructure, Planning and Territorial Administration
António Guilhermino RODRIGUESPerusrakenne-, suunnittelu- ja aluehallintoministeri
Mr António Guilhermino RODRIGUESState Secretary for Transport
António Guilhermino RODRIGUESValtiosihteeri, liikenneasiat
Mr António Guilhermino RODRIGUESState Secretary for Transport
António Guilhermino RODRIGUESValtiosihteeri, liikenneministeriö
Mr António Jorge FIGUEREIDO LOPESMinister for the Interior
António Jorge FIGUEREIDO LOPESSisäasiainministeri
Mr António José FERNANDES de SOUSA Governor of the Central Bank
António José FERNANDES de SOUSA keskuspankin pääjohtaja
Mr António LOURENÇO dos SANTOSState Secretary for Foreign Affairs and Cooperation
António LOURENÇO dos SANTOSValtiosihteeri, ulkoasiat ja kehitysyhteistyö
Mr António Manuel SERRANO Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
António Manuel SERRANO Maatalous-, kalastus- ja maaseudun kehittämisministeri
Mr António MARTINS DA CRUZ, Minister for Foreign Affairs
António MARTINS DA CRUZ, ulkoasiainministeri
Mr António MARTINS da CRUZMinister for Foreign Affairs
António MARTINS da CRUZ
Mr António MARTINS da CRUZMinister for Foreign Affairs
António MARTINS da CRUZUlkoasiainministeri
Mr António MARTINS da CRUZMinister for Foreign Affairs and Portuguese Communities Abroad
António MARTINS da CRUZUlkoasiain ja portugalilaisten yhteisöjen ministeri
Mr António MARTINS DA CRUZMinister for Foreign Affairs and Portuguese Communities Abroad
António MARTINS DA CRUZUlkoasiainministeri
Mr António MENDONÇA Minister for Public Works, Transport and Communications
António MENDONÇA Julkisten töiden ja liikenne- ja viestintäministeri
Mr António MENDONÇA Minister for Public Works, Transport and Communications
António MENDONÇA Liikenne-, viestintä- ja julkisten töiden ministeri
Mr António MENDONÇA Minister for Public Works, Transportation and Communications
António MENDONÇA Julkisten töiden ja liikenne- ja viestintäministeri
Mr António MONTEIRO Minister for Foreign Affairs and Portuguese Communities Abroad
António MONTEIRO Ulkoasiain ja portugalilaisten yhteisöjen ministeri
Mr António NOGUEIRA LEITEState Secretary for the Treasury and Finance
António NOGUEIRA LEITEValtiosihteeri, valtionkassa ja valtionvarat
Mr António SANTOS da COSTA
António COSTA
Mr António SANTOS da COSTAMinister for Justice
António COSTAoikeusministeri
Mr António SERRANO Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
António SERRANO Maatalous-, kalastus- ja maaseudun kehittämisen ministeri
Mr António SERRANO Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
António SERRANO Maatalous-, kalastus- ja maaseudun kehittämisministeri
Mr António VITORINO
António VITORINO
Mr António VITORINO Member
António VITORINO Komission jäsen
Mr António VITORINO Member
António VITORINOKomission jäsen
Mr António VITORINOMember
Antonio VITORINO Komission jäsen
Mr António VITORINOMember
Antonio VITORINOJäsen
Mr António VITORINOMember
Antonio VITORINOKomission jäsen
Mr António VITORINOMember
Antonió VITORINOjäsen
Mr António VITORINOMember
António VITORINOjäsen
Mr António VITORINOMember
António VITORINOKomission jäsen
Mr António VITORINOMember
Mr António VITORINOJäsen
Mr António VITORINOMember_Toc478898275OPEN DEBATE: PROTECTION OF THE VICTIMS IN THE EUROPEAN JUDICIAL AREA
António VITORINOjäsen_Toc480015798JULKINEN KESKUSTELU: UHRIEN SUOJA EUROOPAN OIKEUSALUEELLA
Mr António VITORINOMember_Toc484330112INTERCEPTION OF TELECOMMUNICATIONS - CONCLUSIONS
António VITORINOjäsenTELEKUUNTELU PÄÄTELMÄT
Mr António VITORINOMemberMONEY LAUNDERING, THE IDENTIFICATION, TRACING, FREEZING, SEIZING AND CONFISCATION OF INSTRUMENTALITIES AND THE PROCEEDS OF CRIME - DRAFT FRAMEMWORK DECISION
António VITORINO jäsen RAHANPESU, RIKOKSENTEKOVÄLINEIDEN JA RIKOKSEN TUOTTAMAN HYÖDYN TUNNISTAMINEN, JÄLJITTÄMINEN, JÄÄDYTTÄMINEN TAI TAKAVARKIKOINTI JA MENETETYKSI TUOMITSEMINEN EHDOTUS PUITEPÄÄTÖKSEKSI
Mr António VITORINOMemberVISA REQUIREMENT AND EXEMPTION FOR THIRD COUNTRY NATIONALS
António VITORINOjäsenKOLMANSIEN MAIDEN KANSALAISIA KOSKEVA VIISUMIPAKKO JA VIISUMIVAPAUS
Mr António-Serge DE PINHO CAMPINOS, President;
António-Serge DE PINHO CAMPINOS, pääjohtaja;
Mr Ant€?nio Champalimaud controls the Portuguese insurance company Mundial Confiança, and the banks Pinto & Sotto-Mayor, Totta & Açores, Crédito Predial Português and Banco Chemical Portugal.
Antònio Champalimaudilla on määräysvalta portugalilaisessa Mundial Confiança -vakuutusyhtiössä sekä pankeissa Pinto & Sotto-Mayor, Totta & Açores, Crédito Predial Português ja Banco Chemical Portugal.
Mr Anwar Ibrahim is not only the former Deputy Prime Minister of Malaysia, but also a former President of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO).
Anwar Ibrahim ei ole pelkästään Malesian entinen varapääministeri vaan myös Yhdistyneiden Kansakuntien opetus-, tiede- ja kulttuurijärjestön (UNESCO) entinen puheenjohtaja.
Mr Anyu ANGELOV Minister for Defence
Anju ANGELOV Puolustusministeri
Mr Anyu ANGELOV Minister for Defence
Anyu ANGELOV Puolustusministeri
Mr Apostolos TSOCHATZOPOULOS
Apostolos TSOCHATZOPOULOS
Mr Apostolos TSOCHATZOPOULOSMinister for Defence
Apostolos TSOCHATZOPOULOSPuolustusministeri
Mr Apostolos TSOCHATZOPOULOSMinister for Development
Apostolos TSOCHATZOPOULOSKehitysministeri
Mr Apostolos-Athanasios TSOCHATZOPOULOSMinister for Defence
Apostolos-Athanasios TSOCHATZOPOULOSPuolustusministeri
Mr Apostolos-Athanasios TSOCHATZOPOULOSMinister for Development
Apostolos - Athanasios TSOCHATZOPOULOSKehitysministeri