natgillin/translations-raw huggingface dataset:
JESSICA (Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas) is an initiative of the European Commission in cooperation with the EIB and the Council of Europe Development Bank to promote sustainable investment in urban areas.
JESSICA (Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas – Euroopan yhteinen tuki kaupunkialueiden kestäviä investointeja varten) on Euroopan komission yhteistyössä EIP:n ja Euroopan neuvoston kehityspankin kanssa toteuttama hanke, jolla edistetään kestäväpohjaisia investointeja kaupunkialueille.
Jessica Gough, Erasmus ambassador, National University of Ireland, Galway
Jessica Gough, Erasmus-lähettiläs, National University of Ireland, Galway
Jette Lehmann for MELANCHOLIA
Jette Lehmann – MELANCHOLIA
Jeune et Jolie (Young and Beautiful) - François Ozon (France)
Jeune et Jolie (Young and Beautiful) - François Ozon (Ranska)
Jeunes Agriculteurs (JA): € 600,000
Jeunes Agriculteurs (JA): 600.000 euroa
JEV is about creating new activities and new viable jobs which can be sustained in the long term.
JEV-aloitteen kantavana ajatuksena on kestävän uuden toiminnan ja pitkäaikaisten työpaikkojen luominen pitkällä aikavälillä.
JEV is based on the principles of the existing European Joint Venture Phare (JOP) and European Community International Investment Partners (ECIP) joint venture schemes and it will be implemented via a network of financial intermediaries who are specialised in investment finance.
JEV perustuu jo olemassa olevien yhteisyritysohjelmien JOP (Joint Venture Phare) ja ECIP (European Community International Investment Partners) periaatteisiin, ja se toteutetaan investointien rahoitukseen erikoistuneiden rahoitusvälittäjien verkoston kautta.
Jews, Sinti, Roma and many others fleeing from Germany during the Nazi horror of the 1930s and 1940s.
Juutalaiset, romanit ja monet muut pakenivat Saksasta natsien hirmutöitä 1930- ja 1940-luvuilla.
JHA
YOS
JHA
YOS 19
JHA Council (9-10 June)
OSA-neuvosto (9. ja 10.6.)
JHA Council conclusions on borders, migration and asylum from June 2011 (11476/11) also referred to the subject and the Commission presented in December 2011 its Communication "Smart Borders - options and ways forward" (16049/11).
Asiaan viitattiin myös oikeus- ja sisäasioiden neuvoston kesäkuussa 2011 antamissa päätelmissä muuttoliikkeestä sekä raja- ja turvapaikka-asioista (11476/11) ja komissio antoi joulukuussa 2011 tiedonannon "Älykkäät rajat – vaihtoehdot ja jatkotoimet" (16049/11).
JHA Council on 9-10 June;
oikeus- ja sisäasioiden neuvosto 9. ja 10. kesäkuuta,
JHA FINANCIAL PROGRAMMES
YOS:N RAHOITUSOHJELMAT
JHA FINANCIAL PROGRAMMES 8
YOS:N RAHOITUSOHJELMAT 8
JHA Ministers meeting later this week in the Council will pursue detailed work on this issue.
Myöhemmin tällä viikolla neuvostossa kokoontuvat oikeus- ja sisäasioiden ministerit jatkavat tämän kysymyksen yksityiskohtaista käsittelyä.
JI and CDM, which together with international emissions trading make up the "Kyoto flexible mechanisms", enable Parties to the Kyoto Protocol to meet part of their Kyoto targets by reducing greenhouse gas emissions in other countries at lower cost than at home.
Yhteistoteutus ja puhtaan kehityksen mekanismi, jotka yhdessä kansainvälisen päästökaupan kanssa muodostavat "Kioton joustomekanismit", mahdollistavat sen, että Kioton pöytäkirjan osapuolet voivat toteuttaa osan Kioton tavoitteistaan vähentämällä kasvihuonekaasuja jossakin muussa maassa edullisemmin kuin omassa maassa.
JI projects are to be undertaken in countries that have quantitative emissions reductions targets under the Kyoto protocol, i.e. industrialised countries.
Yhteistoteutushankkeita voidaan toteuttaa maissa, joille on Kioton pöytäkirjassa määrätty määrällisiä päästövähennystavoitteita, eli teollisuusmaissa.
JI will allow for projects in other industrialised countries with Kyoto targets, while CDM will take place in countries without targets, i.e. developing countries.
CDM-hankkeet taas toteutetaan maissa, joille ei ole asetettu tavoitteita, esim. kehitysmaissa.
JI/CDM limit 2008-2012 in %
JI/CDM-rajoitus vuosiksi 2008–2012 (%)
JITs are established for cross-border and multi-national crime investigations.
Yhteisiä tutkintaryhmiä perustetaan rajatylittäviä ja monikansallisia rikostutkintoja varten.
Jiří Bělohlávek, chief conductor of the Czech Philharmonic
Jiri Belohlavek, Tšekin filharmonisen orkesterin pääkapellimestari
Jiří Malenoský
Jirí Malenovský
JO C 48, 28.02.2003, p.2
EUVL C 48, 28.2.2003, s.
JO L 158 of 30.04.2004, p.
(EUVL L 158, 30.4.2004, s.77).
JO L 187, p.
EYVL L 187, s.
JO L 344 of 28.12.2001 and JO L 139 of 6.6.2003.
EYVL L 344, 28.12.2001 ja EUVL L 139, 6.6.2003.
JO L 58, 24.2.2007, p.
[9]           EYVL L 58, 24.2.2007, s.
JO L311, 14.11.2002, p.
EYVL L 311, 14.11.2002, s.
Joan Clos, United Nations Undersecretary-general, and Executive Director of UN–Habitat (as well as former mayor of Barcelona) will also be addressing the forum and giving a joint press conference with Commissioner Hahn.
YK:n apulaispääsihteeri ja Habitat -ohjelman pääjohtaja Joan Clos (joka on Barcelonan entinen kaupunginjohtaja) puhuu niin ikään konferenssissa ja pitää komissaari Hahnin kanssa yhteisen tiedotustilaisuuden.
Joan Cuadrench Moré v Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV
Joan Cuadrench Moré vastaan Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV
Joanna Shields (@TechCityUK) CEO and Chair of Tech City Investment Organisation
Joanna Shields (@TechCityUK) toimitusjohtaja ja puheenjohtaja, Tech City Investment Organisation
Joanna Shields (@TechCityUK) CEO and Chair of Tech City Investment Organisation
Joanna Shields (@TechCityUK), toimitusjohtaja ja puheenjohtaja, Tech City Investment Organisation
Joaquín Almunia Amann (Spain)
Joaquín Almunia Amann (Espanja)
Joaquín Almunia, Vice-president of the European Commission responsible for competition, will address the CoR plenary session on 1 February.
Kilpailuasioista vastaava komissaari, komission varapuheenjohtaja Joaquín Almunia puhuu AK:n täysistunnossa 1. helmikuuta.
Job aspects
Vaikutus työllisyyteen
Job characteristics : job satisfaction, remuneration, non-pay rewards, working time, skills and training prospects, job content, correspondence between job characteristics and employee characteristics ;
Työn ominaisuudet: työtyytyväisyys, palkka, muut kannustimet, työaika, ammattitaito- ja koulutusnäkymät, työn sisältö, työn ja työntekijän ominaisuuksien vastaavuus
Job creation accelerates but unemploymentdecreases only slowly
Työpaikkojen luominen nopeutuu mutta työttömyys vähenee vain hitaasti
Job creation aid
Työpaikkojen luomiseen myönnettävä tuki
job creation and entrepreneurship;
2- työpaikkojen luominen ja yrittäjyys
job creation and entrepreneurship;
2. työpaikkojen luominen ja yrittäjyys
JOB CREATION AND FINANCING OF THE ECONOMY
TYÖPAIKKOJEN LUOMINEN JA TALOUSELÄMÄN RAHOITUKSENSAANNIN EDISTÄMINEN
Job creation capacity has to be stepped up to ensure a job-intense recovery that underpins economic growth and the reduction of unemployment;
Valmiutta uusien työpaikkojen luomiseen on parannettava, jotta varmistetaan työpaikkavaltainen elpyminen, joka tukee talouskasvua ja työttömyyden vähenemistä.
Job creation for older people, in contrast, has been less favourable in most Member States.
Ikääntyvien työllistyminen sitä vastoin on ollut heikompaa useimmissa jäsenvaltioissa.
Job creation has been moderate and unemployment rates have fallen slightly from high levels.
Työpaikkojen luominen on ollut vaatimatonta, ja työttömyys on laskenut vain hieman korkealta tasoltaan.
JOB CREATION IN REGIONS 112
UUSIA TYÖPAIKKOJA (ALUEET) 112
Job creation is still trailing as economic growth struggles to take hold across many regions.
Työpaikkojen luominen on edelleen hidasta, sillä talouskasvua on monilla alueilla vaikea saada vauhtiin.
Job creation remains the top priority of EU economic policy.
Uusien työpaikkojen luominen on edelleen EU:n talouspolitiikan tärkein tavoite.
Job creation: Commission puts forward proposal for Directive allowing for reduced VAT rate on certain services
Työllisyyden edistäminen: komissio teki direktiiviehdotuksen alennetun alv-kannan soveltamisesta tiettyihin palveluihin
Job creation: Commission suggests reducing VAT on certain services
Työpaikkojen luominen : komissio ehdottaa eräiden palvelujen arvonlisäveron alentamista
Job fair visitors will not only hear about job opportunities across Europe,
Työpaikkamessuilla kävijät kuulevat paitsi työskentelymahdollisuuksista eri puolilla Eurooppaa, myös siitä,
Job fairs involving the redundant workers have proven particularly effective, as have actions where the implementing agencies contacted local businesses in order to identify with them vacancies not yet published so that the supported workers could be trained to match their skills with the needs of the vacant posts.
Irtisanotuille työntekijöille suunnatut työpaikkamessut ovat osoittautuneet erityisen tehokkaiksi samoin kuin toimet, joissa täytäntöönpanovirastot ottivat yhteyttä paikallisiin yrityksiin kartoittaakseen vapaita työpaikkoja, joita ei ole vielä julkaistu, jotta tuettuja työntekijöitä voidaan kouluttaa niin, että heidän taitonsa sopivat avoimissa työpaikoissa tarvittaviin taitoihin.
JOB MOBILITY11 2
LIIKKUVUUS11 2
JOB OPPORTUNITIES IN THE INFORMATION SOCIETY
TYÖLLISTÄMISMAHDOLLISUUDET TIETOYHTEISKUNNASSA
JOB OPPORTUNITIES IN THE INFORMATION SOCIETY 9
TYÖLLISTÄMISMAHDOLLISUUDET TIETOYHTEISKUNNASSA 9
Job placements in companies abroad have been supported through Erasmus since 2007 and are increasingly popular.
Työharjoittelua ulkomaisissa yrityksissä on tuettu Erasmus-ohjelmalla vuodesta 2007, ja se on yhä suositumpaa.
Job quality in SMEs
Työpaikkojen laatu pk-yrityksissä
Job seekers all over Europe would have instant access to the same vacancies, and registered employers would be able to recruit from an extensive pool of CVs.
Työnhakijat kaikkialla Euroopassa saisivat välittömästi tiedon samoista avoimista työpaikoista ja rekisteröityneet työnantajat voisivat hyödyntää kattavaa ansioluetteloiden reserviä rekrytoinnissa.
Job seekers have the right to reside without any conditions for a period of six months and even longer, if they continue to seek employment in the host EU country and have a "genuine chance" of getting work.
Työnhakijoilla on oikeus oleskella toisessa EU-maassa ilman muita edellytyksiä enintään kuusi kuukautta ja pidempäänkin, jos he jatkavat työnhakua vastaanottavassa EU-maassa ja heillä on todellisia mahdollisuuksia löytää työtä.
Job-search plans with regular interviews are introduced for all unemployed job seekers and new activation periods for those out of work for very long periods.
Kaikille työttömille työnhakijoille luodaan työnhakusuunnitelma, johon kuuluvat säännölliset haastattelut, ja uusia aktivointijaksoja sovelletaan hyvin pitkää työttöminä olleisiin henkilöihin.
Job-seekers can export unemployment benefits from their home Member State for a minimum of three months while seeking work in another Member State, if they have first been registered as unemployed in their home Member State.
Hakiessaan työtä toisesta jäsenvaltiosta he voivat saada työttömyyskorvausta kotijäsenvaltiostaan vähintään kolmen kuukauden ajan, jos he ovat sitä ennen rekisteröityneet työttömäksi kotijäsenvaltiossaan.
Job-seekers can export unemployment benefits from their home Member State for a minimum of three months while seeking work in another Member State, if they have first been registered as unemployed in their home Member State.
Hakiessaan työtä työnhakijat voivat viedä työttömyyskorvauksen kotijäsenvaltiostaan mukanaan vähintään kolmen kuukauden ajaksi, jos he ovat sitä ennen rekisteröityneet työttömäksi kotijäsenvaltiossaan.
Jobs and growth: adoption of the Europe 2020 strategy;
työllisyys ja kasvu: Eurooppa 2020 -strategian hyväksyminen
Jobs and growth: preparation of a new European strategy, the EU 2020 strategy;
Työllisyys ja kasvu: uuden eurooppalaisen strategian, EU 2020 -strategia, valmistelu;
Jobs and growth;
Työllisyys ja kasvu
Jobs and skills
Työpaikat ja osaaminen
jobs and skills (attracting qualified labour and investing in human capital);
työpaikat ja taidot (pätevän työvoiman saanti ja inhimilliseen pääomaan investointi)
Jobs concentrated in services
Työpaikat keskittyvät palvelualalle
Jobs Despite 2.6 million new jobs being created in 2000, the level of unemployment across the Union is too high.
Työpaikat Vaikka vuonna 2000 luotiin 2,6 miljoonaa uutta työpaikkaa, työttömyysaste unionissa on liian korkea.
Jobs do not fit: the employment paradox
työllisyysparadoksi
Jobs fairs will take place in all 25 EU countries, as well as Iceland, Norway, Bulgaria, Romania and Switzerland.
Työpaikkamessut järjestetään kaikissa EU:n 25 jäsenmaassa sekä Islannissa, Norjassa, Bulgariassa, Romaniassa ja Sveitsissä.
Jobs for Europe - Employment Policy conference
"Jobs for Europe – Employment Policy" -konferenssi
Jobs for the e-generation.Employment Commissioner, Anna Diamantopoulou, invites you to her first internet chat
Työpaikkoja verkkosukupolvelle työllisyysasioista vastaava komission jäsen Anna Diamantopoulou kutsuu keskustelemaan internetissä
Jobs in the aviation industry were shown to produce about two and half times as much value added per head as the average across all industries.
Ilmailualan työpaikkojen havaittiin tuottavan noin kaksi ja puoli kertaa enemmän työntekijäkohtaista lisäarvoa kuin toimialoilla keskimäärin.
Jobs in the eco-industry have been increasing by 7% a year since 2000.
Ympäristöteollisuuden työpaikat ovat lisääntyneet 7 prosenttia vuodessa vuodesta 2000.
Jobs that should be there are not being created.
Työpaikat, joita tarvittaisiin, jäävät syntymättä.
Jobs, companies and higher education institutes are concentrated in Europe's cities, which are crucial to the EU's competitiveness in a global economy.
Työpaikat, yritykset ja korkea-asteen oppilaitokset keskittyvät Euroopan kaupunkeihin, jotka ovat keskeisiä EU:n kilpailukyvylle globaalissa taloudessa.
Jochen Blaschke, researcher at the Berlin Insititute for Comparative Social Research, will speak about "Migration policies and integration".
Saksalaisessa Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung -tutkimuslaitoksessa tutkijana toimiva Jochen Blaschke puolestaan käsitteli puheenvuorossaan maahanmuuttopolitiikkaa ja kotouttamista.
Joe Borg (Malta) - Poul Nielson (Development and Humanitarian Aid)
Joe Borg (Malta) - Poul Nielson (kehitysyhteistyö ja humanitaarinen apu)
Joe Borg stated that the existing EC legislative framework is sufficient to allow achieving good results and invited the concerned Member states to limit the delivery of national licences to vessels using gill nets.
Joe Borg totesi, että olemassa olevat EU:n lainsäädäntöpuitteet ovat riittävät hyvien tulosten saavuttamiseksi ja kehotti kyseessä olevia jäsenvaltioita rajoittamaan kansallisten lupien antamista kidusverkkoja käyttäville aluksille.
Joe Borg welcomes “balanced Council agreement on fish quotas for 2007 in the Baltic Sea”
Komissaari Borg: Itämeren kalastuskiintiöistä vuodeksi 2007 tehty neuvoston sopimus on tasapainoinen
Joe Borg, Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs, commented:
Kalastus- ja meriasioista vastaava komissaari Joe Borg totesi seuraavaa:
Joe Borg, Commissioner in charge of the Maritime Affairs and Fisheries added:
Meri- ja kalastusasioista vastaava komissaari Joe Borg lisäsi seuraavaa:
Joe Borg, European Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs commented:
Kalastus- ja meriasioista vastaava komissaari Joe Borg totesi seuraavaa:
Joe Borg, European Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs said:
Kalastus- ja meriasioista vastaava komissaari Joe Borg totesi seuraavaa:
Joe Borg, European Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs, said:
Kalastus- ja meriasioista vastaava komissaari Joe Borg totesi seuraavaa:
Joe Borg: developing a culture of compliance is key to sustainable and equitable fisheries
Joe Borg: sääntöjen noudattaminen on kestävän ja tasapuolisen kalastuksenhoidon edellytys
Joe Hennon (+32 2 295 35 93)
Joe Hennon (+32 2) 295 35 93
Joe Hennon (+32 2 295 35 93)
Joe Hennon (+32 2) 295 35 93)
Joe Hennon (+32 2 295 35 93)
Joe Hennon (+32-2 295 35 93)
Joe Hennon (+32 2 295 35 93)
Joe Hennon (+32-2) 295 35 93
Joe Hennon (+32 2 295 35 93)
Joe Hennon (+32-2) 295 35 93)
Joe Hennon (+32 2 295 35 93)
Joe Hennon (+32-2)295 35 93
Joe Hennon (+32 2 295 35 93)
Joe Hennon (+32–2) 295 35 93
Joe Hennon (+32 2 295 35 93)
Joe Hennon +32 2 295 35 93
Joe Hennon (+32 2 295 35 93) - Andreja Skerl (+32 2 295 14 45)
Joe Hennon (+32 2 295 35 93) – Andreja Skerl (+32 2 295 14 45)
Joe WALSHMinister for Agriculture, Food and Rural Development
Joe WALSHMaatalous- ja elintarvikeasiain sekä maaseudun kehittämisen ministeri
Johan Reyniers (+32 2 295 67 28)
Johan Reyniers (+32-2) 295 6728
Johanna Wanka, German Federal Minister for Education and Research, and Algimanta Pabedinskienė, Lithuanian Minister of Social Security and Labour, for the EU Presidency, are also taking part in today's launch.
Tämänpäiväiseen käynnistämistilaisuuteen osallistuvat myös Saksan liittohallituksen opetus- ja tutkimusministeri Johanna Wanka ja Liettuan sosiaaliturva- ja työministeri Algimanta Pabedinskienė EU:n puheenjohtajavaltion edustajana.
Johannes HAHN (Austria)
Johannes HAHN (Itävalta)
Johannes Hahn, Commissioner for Regional Policy, and László Andor, Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion will be joined at the event's launch by José Manuel Barroso, President of the European Commission, Viktor Orban, Prime Minister of Hungary, Donald Tusk, and Prime Minister of Poland – the countries holding the EU Presidency.
Foorumin avajaisissa ovat komissiosta paikalla aluekomissaari Johannes Hahn, työllisyydestä, sosiaaliasioista ja osallisuudesta vastaava komissaari László Andor sekä komission puheenjohtaja José Manuel Barroso.
Johannes Hahn, EU Commissioner for Regional Policy, said: “
EU:n aluepolitiikkakomissaari Johannes Hahn sanoi: "
Johannes Hahn, EU Commissioner for Regional Policy, welcomed the CoR opinion and stated: “
Aluepolitiikasta vastaava komission jäsen Johannes Hahn pani tyytyväisenä merkille AK:n lausunnon ja totesi seuraavaa: "
Johannes Hahn, European Commissioner for Regional Policy, and Jan Olbrycht, Member of the European Parliament and Chairman of the Jury, will tonight announce the winners in the six separate categories of the "RegioStars Awards" 2010.
Aluepolitiikasta vastaava komissaari Johannes Hahn ja palkintolautakunnan puheenjohtajana toimiva Euroopan parlamentin jäsen Jan Olbrycht julkistavat tänä iltana vuoden 2010 RegioStars-voittajat.
Johannes Hahn, European Commissioner for Regional Policy, will join CoR members for these debates and set out his priorities for the 5 years ahead (read an interview with the Commissioner on the CoR website).
Aluepolitiikasta vastaava Euroopan komission jäsen Johannes Hahn keskustelee AK:n jäsenten kanssa näistä aiheista ja kertoo omista painopisteistään tulevalla viisivuotiskaudella (lue komissaarin haastattelu AK:n internetsivuilla).
Johannes Hahn, the new European Commissioner for Regional Policy, will today address the Baltic Sea Action Summit in Helsinki.
EU:n uusi aluepolitiikasta vastaava komissaari Johannes Hahn puhuu tänään Helsingin Itämeri-kokouksessa.
Johannes HAHN: Regional Policy.
Johannes HAHN: aluepolitiikka.
Johannes KOSKINEN
Johannes KOSKINENOikeusministeri
Johannes Tralla, TV journalist
Johannes Tralla, tv-toimittaja
John and Mary are both 18 years old and drive the same type of car.
Jussi ja Mari ovat molemmat 18-vuotiaita ja heillä on samanlainen auto.
John BOWIS (EPP-ED, UK)
ALDE:n nimissä puhuneen Graham WATSONIN (UK)
John Clancy (+32 2 295 37 73)
Helene Banner (+32 2 295 24 07)
John Clancy (+32 2 295 37 73)
John Clancy (+32 2) 295 37 73
John Clancy (+32 2 295 37 73)
John Clancy (+32-2 295 37 73
John Clancy (+32 2 295 37 73)
John Clancy (+32-2) 295 37 73
John Clancy (+32 2 295 37 73)
John Clancy (+32-2) 295 37 73)
John currently pays 1200 euros a year for car insurance and Mary 900.
Jussin liikennevakuutusmaksu on vuodessa 1 200 euroa, Marin 900 euroa.
John Dalli, EU Commissioner for Health Consumer Policy, European Commission
John Dalli, terveys- ja kuluttaja-asioista vastaava komissaari
John Dalli, European Commissioner for Health and Consumer Policy, said,
Menettely on mahdollinen, koska kasvirohdosvalmisteiden käytöllä on pitkät perinteet.
John Dalli, European Commissioner for Health and Consumer Policy, said: "
Terveys- ja kuluttajapolitiikasta vastaava komissaari John Dalli totesi: “
John DALLI: Health and Consumer Policy.
John DALLI: terveys- ja kuluttajapolitiikka.
John Frank, Vice President EU Government Affairs at Microsoft, added: We value civility and free expression, and so our terms of use prohibit advocating violence and hate speech on Microsoft-hostedconsumer services.
"Käyttöehdoissamme kielletään väkivaltaan yllyttäminen ja vihapuhe Microsoftin tarjoamissa kuluttajapalveluissa.
John Menzies plc: 8.64
John Menzies plc: 8,64
John O'DONOGHUEMinister for Justice, Equality and Law Reform
John O'DONOGHUEOikeus-, tasa-arvo- ja lainuudistusministeri
John Stezaker, artist
John Stezaker, taiteilija
Join EU Trade Commissioner Pascal Lamy for an on-line chat on Wednesday, June 26 from 1800 to 2000 Central European Time.
Ottakaa osaa online-keskusteluun kaupasta vastaavan komission jäsenen Pascal Lamyn kanssa keskiviikkona 26. kesäkuuta klo 18.0020.00 Keski-Euroopan aikaa (klo 19.0021.00 Suomen aikaa).
Join in on 26 June and give me your view", Commissioner Pascal Lamy said announcing the Internet chat.
Liittykää keskusteluun 26. kesäkuuta ja kertokaa mielipiteenne asiasta!"
Join the chat using the #EUdataP and #EUchat hashtags.
Osallistu keskusteluun käyttämällä avainsanoja #EUdataP ja #EUchat.
Join the conversation on Facebook and Twitter
Seuraa keskustelua Facebookissa ja Twitterissä
Join the conversation on Twitter #CreativeEurope
Liity keskusteluun Twitterissä #CreativeEurope
Join the conversation on Twitter: #ErasmusPlus, @EUErasmusPlus
Keskustele Twitterissä #ErasmusPlus
Join the debate on social media using the hashtag #EUJustice.
Keskusteluun voi osallistua Twitterissä käyttämällä tunnistetta #EUJustice.
Join the debate on Twitter: #EUJustice
Osallistu keskusteluun Twitterissä: #EUJustice
Join the debate" – 2013 is the 'European Year of Citizens'
Euroopan kansalaisten teemavuosi 2013: Osallistu keskusteluun Euroopan tulevaisuudesta
Join the debate: #EU2020 / #CoRplenary
Liity keskusteluun: #EU2020 / #CoRplenary
Join the discussion: on Facebook http://www.facebook.com/ECrepBE and on twitter @EU4BE #EUdeb8
Jos et pääse paikan päälle, voit osallistua keskusteluun Facebookissa http://www.facebook.com/ECrepBE ja Twitterissä @EU4BE #EUdeb8.
Join the final Single Market Month on-line debate on e-commerce and chat with President Barroso
Sisämarkkinakuukauden päätteeksi keskustellaan sähköisestä kaupankäynnistä – ohjelmassa myös chatti puheenjohtaja Barroson kanssa
Join the great European debate:
EU:n kansalaiskeskustelu:
Join us on Facebook:
Tule Facebook-kaveriksemme:
Joined Cases C-402/07 and C-432/07 Sturgeon and Others; see also Press Release No 102/09.
Air France SA, tuomio 19.11.2009; ks. myös lehdistötiedote nro 102/09.
Joined Cases C-581/10 and C-629/10 Nelson and Others, see also Press Release No 135/12.
Civil Aviation Authority, tuomio 23.10.2012; ks. myös lehdistötiedote nro 135/12.
Joined the Spanish Socialist Party in 1964.
Espanjan sosialistisen puolueen jäsenyys 1964
Joined-up thinking
Yhteinen ajattelutapa
Joining forces to overcome the crisis
Ratkaistaan kriisi yhteisvoimin
Joining the chat
Liittyminen keskusteluun
Joining the European Union was essential for the consolidation of democracy in our countries.
Euroopan unionin jäsenyys oli elintärkeää maidemme demokratian lujittamiseksi:
Joining the Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail (OTIF).
Liittyminen Kansainvälisten rautatiekuljetusten hallitustenväliseen järjestöön (OTIF).
Joining the Schengen space is not an easy undertaking.
jolla ei ole sisärajoja, on ainutlaatuinen, historiallinen saavutus.
Joining up passenger rights across modes
MATKUSTAJIEN OIKEUDET KAIKISSA LIIKENNEMUODOISSA