natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Louis DEGUARAMinister for Health
Louis DEGUARATerveysministeri
Mr Louis GALEA Minister for Education, Youth and Employment
Louis GALEA Opetus-, nuoriso- ja työllisyysministeri
Mr Louis GALEA Minister for Education, Youth and Employment
Louis GALEA Opetus-, nuoriso- ja työministeri
Mr Louis GALEAMinister for Education
Louis GALEAOpetusministeri
Mr Louis LE PENSEC
Louis LE PENSEC
Mr Louis LE PENSEC Minister for Agriculture and Fisheries
Louis LE PENSEC Maatalous- ja kalastusministeri
Mr Louis MICHEL
Louis MICHELUlkoasiainministeri
Mr Louis MICHEL Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Louis MICHEL Varapääministeri ja ulkoasiainministeri
Mr Louis MICHEL Member
Louis MICHEL Jäsen
Mr Louis MICHEL Member
Louis MICHEL Komission jäsen
Mr Louis MICHEL, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Louis MICHEL, varapääministeri ja ulkoasiainministeri
Mr Louis MICHELDeputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Louis MICHELVarapääministeri ja ulkoasiainministeri
Mr Louis MICHELDeputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Louis MICHELVarapääministeri ja ulkoasianministeri
Mr Louis MICHELDeputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Ulkoasiainministeri ja liittokanslerin sijainen
Mr Louis MICHELDeputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Varapääministeri ja ulkoasiainministeri
Mr Louis MICHELMinister for Foreign Affairs
Louis MICHELUlkoasiainministeri
Mr Louis MOURAUX Deputy Permanent Representative
Louis MOURAUX Pysyvän edustajan sijainen
Mr Louis TELEMACHOU PSC Ambassador
Louis TELEMACHOU PTK-suurlähettiläs
Mr Louis TSANGARIDES Senior Officer
Louis TSANGARIDES Ylempi virkamies
Mr Loukas LOUCA Minister for Justice and Public Order
Loukas LOUCA Oikeus- ja yleisen järjestyksen ministeri
Mr Loukas LOUCA Minister for Justice and Public Order
Loukas LOUCA Oikeusasioiden ja yleisen järjestyksen ministeri
Mr Loukas LOUKA Minister for Justice and Public Order
Loukas LOUKA Oikeus- ja yleisen järjestyksen ministeri
Mr Loukas PAPAZOGLOU General Secretary of Fiscal Policy
Loukas PAPAZOGLOU Pääsihteeri, veropolitiikka
Mr Loverdos is Greek Deputy Minister of Foreign Affairs, responsible for Development Cooperation.
Andreas Loverdos on Kreikan varaulkoasiainministeri, jonka vastuualueena on kehitysyhteistyö.
Mr Lovro ŠTURM Minister for Justice
Lovro ŠTURM Oikeusministeri
Mr Lubomir DATZOV Deputy Minister for Finance
Liubomir DATZOV Valtiovarainministerin sijainen
Mr Lubomir DATZOV Deputy Minister for Finance
Lubomir DATZOV Varavaltiovarainministeri
Mr Lubomir DURZOState Secretary, Ministry of Industry, Employment and Communications
Lubomir DURZOValtiosihteeri teollisuus-, työ ja viestintäministeriössä
Mr Lubomir GAYDOV Deputy Minister for Health
Lubomir GAYDOV Varaterveysministeri
Mr Lubomir IVANOV Director General
Lubomir IVANOV Pääjohtaja
Mr Lubomir IVANOV Director General for Global Affairs, Ministry of Foreign
Lubomir IVANOV Pääjohtaja, globaalit asiat, ulkoasiainministeriö
Mr Lubomir JAHNÁTEK Minister for Agriculture and Rural Development
Lubomir JAHNÁTEK Maatalous- ja maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Lubomír VÁŽNY Minister for Transport
Lubomír VÁŽNY Liikenneministeri
Mr Luboš HALÁK State Secretary
Luboš HALÁK Valtiosihteeri
Mr Luboš HALÁK State Secretary, Ministry of the Economy
Luboš HALÁK Valtiosihteeri, talousministeriö
Mr Luc CHATEL
Luc CHATEL,
Mr Luc CHATEL Minister of State with responsibility for Industry and Consumer Affairs, Government Spokesperson
Luc CHATEL Teollisuudesta ja kuluttaja-asioista vastaava valtiosihteeri, hallituksen tiedottaja
Mr Luc CHATEL State Secretary with responsibility for Industry and Consumers;
Luc CHATEL Teollisuudesta ja kuluttaja-asioista vastaava valtiosihteeri,
Mr Luc FERRYMinister for Youth, Education and Research
Luc FERRYNuoriso-, opetus- ja tutkimusministeri
Mr Luc FRIEDEN
Luc FRIEDEN
Mr Luc FRIEDEN Minister for Finance
Luc FRIEDEN Valtiovarain ministeri
Mr Luc FRIEDEN Minister for Finance
Luc FRIEDEN Valtiovarainministeri
Mr Luc FRIEDEN Minister for Justice
Luc FRIEDEN Oikeusministeri
Mr Luc FRIEDEN Minister for Justice, Minister for the Treasury and the Budget
Luc FRIEDEN Oikeusministeri, rahavarain- ja budjettiministeri
Mr Luc FRIEDEN Minister for Justice, Minister for the Treasury and the Budget
Luc FRIEDEN                                                                                                Oikeusministeri, rahavarain- ja budjettiministeri
Mr Luc FRIEDEN Minister for Justice, Minister for the Treasury and the Budget, Minister for Defence
Luc FRIEDEN Oikeusministeri, rahavarain- ja budjettiministeri
Mr Luc FRIEDENMinister for Justice
Luc FRIEDENoikeusministeri
Mr Luc FRIEDENMinister for Justice, Minister for the Treasury and the Budget
Luc FRIEDENOikeusministeri
Mr Luc FRIEDENMinister for Justice, Minister for the Treasury and the Budget
Luc FRIEDENOikeusministeri, rahavarain- ja budjettiministeri
Mr Luc FRIEDENMinister for Justice, Minister for the Treasury and the Budget
Mr Luc FRIEDENOikeusministeri, rahavarain- ja budjettiministeri
Mr Luc FRIEDENMinister for the Interior
Luc FRIEDENOikeusministeri, rahavarain- ja budjettiministeri
Mr Luc FRIEDENMinister for the Treasury and Budget
Rahavarain- ja budjettiministeri
Mr Luc FRIEDENMinister for the Treasury and the Budget
Luc FRIEDENRahavarain- ja budjettiministeri
Mr Luc FRIEDENMinister for the Treasury and the Budget and Minister for Justice
Luc FRIEDENOikeusministeri, rahavarain- ja budjettiministeri
Mr Luc FRIEDENMinister for the Treasury and the Budget, Minister for Justice
Luc FRIEDENRahavarain- ja budjettiministeri, oikeusministeri
Mr Luc Lallemand, Infrabel CEO
Luc Lallemand, Infrabel, toimitusjohtaja
Mr Luc MARTENS
Luc MARTENS
Mr Luc VAN DEN BOSSCHE
Luc VAN DEN BOSSCHE
Mr Luc VAN DEN BRANDE
Luc VAN DEN BRANDE
Mr Luc VAN DEN BRANDE, Voorzitter Vlaams -Europees Verbindingsagentschap (change of mandate),
Luc VAN DEN BRANDE, Voorzitter Vlaams-Europees Verbindingsagentschap (nimeämisperusteen muutos),
Mr Luc Werring, Head of Unit, Regulatory Policy and Promotion of New Energy Sources and Demand Management, Directorate-General for Energy and Transport
Luc Werring, Yksikönpäällikkö, Sääntelypolitiikka sekä uudet energiamuodot ja kysynnänohjaus Energian ja liikenteen pääosasto
Mr Luca BELLOTTI State Secretary, Ministry of Labour and Social Security
Luca BELLOTTI Valtiosihteeri, työ- ja sosiaaliasioiden ministeriö
Mr Luca DANESE
Luca DANESE
Mr Luca DANESEState Secretary for Transport and Shipping
Luca DANESEValtiosihteeri, liikenne- ja merenkulkuministeriö
Mr Luca DANESEState Secretary for Transport and Shipping
Valtiosihteeri, liikenne- ja merenkulkuministeriö
Mr Luca ZAIA Minister for Agricultural and Forestry Policy
Luca ZAIA Maa- ja metsätalousministeri
Mr Luca ZAIA Minister for Agricultural and Forestry Policy
Luca ZAIA                                                                                                     Maa- ja metsätalousministeri
Mr Luca ZAIA Minister for Agricultural, Food and Forestry Policy
Luca ZAIA Maa- ja metsätalous- sekä elintarvikeministeri
Mr Lucas D. PAPADEMOS Governor of the Central Bank
Lucas D. PAPADEMOS keskuspankin pääjohtaja
Mr Lucas D. PAPADEMOS Vice-President of the European Central Bank
Lucas D. PAPADEMOS Euroopan keskuspankin varapääjohtaja
Mr Lucas PAPADEMOS Vice-President of the European Central Bank
Lucas PAPADEMOS Euroopan keskuspankin varapääjohtaja
Mr Lucas PAPADEMOSVice-President of the European Central Bank
Lucas PAPADEMOSEuroopan keskuspankin varapuheenjohtaja
Mr Lucian LEUSTEAN State Secretary for European Affairs
Lucian LEUSTEAN Valtiosihteeri, Eurooppa-asiat
Mr Luciano Caveri, President of the Autonomous Region of Val d'Aosta as a member;
nimetään varsinaiseksi jäseneksi Luciano Caveri, Val d'Aostan autonomisen alueen puheenjohtaja;
Mr Luciano GUERZONIState Secretary for the Universities and Scientific and Technological Research
Luciano GUERZONIValtiosihteeri korkeakoulu-, tiede- ja teknologia-asiat
Mr Luciano, representing the Catholic charitable organisation "Associazione Internazionale de Carità Politica" will also speak.
Myös Associazione Internazionale di Caritá politica -järjestön edustaja Alfredo Luciani käyttää puheenvuoron.
Mr Lucien LUX
Lucien LUX
Mr Lucien LUX Minister for Environment, Minister for Transport
Lucien LUX Ympäristöministeri, liikenneministeri
Mr Lucien LUX Minister for the Environment, Minister for Transport
Lucien LUX Liikenneministeri, ympäristöministeri
Mr Lucien LUX Minister for the Environment, Minister for Transport
Lucien LUX Y mpäristöministeri , liikenneministeri
Mr Lucien LUX Minister for the Environment, Minister for Transport
Lucien LUX Ympäristöministeri, liikenneministeri
Mr Lucien LUX Minister for Transport, Minister for the Environment
Lucien LUX Liikenneministeri, ympäristöministeri
Mr Lucio STANCA Minister without Portfolio, Minister for Innovation and Technology
Lucio STANCA Salkuton ministeri, vastuualueenaan innovointi ja teknologiat
Mr Lucio STANCA,
Lucio STANCA
Mr Lucio STANCAMinister for Innovation and Technology
Lucio STANCAMinisteri, vastuualueenaan innovointi ja teknologiat
Mr Lucio STANCAMinister for Portfolio, with responsibility for innovation and technology
Lucio STANCASalkuton ministeri, vastuualueenaan innovaatio ja teknologia
Mr Lucio STANCAMinister without Portfolio, Minister for Innovation and Technology
Lucio STANCASalkuton ministeri, vastuualueenaan innovaatiopolitiikka ja teknologiat
Mr Lucio STANCAMinister without Portfolio, Minister for Innovation and Technology
Lucio STANCASalkuton ministeri, vastuualueenaan innovointi ja teknologiat
Mr Ludek STAVINOHA Deputy Permanent Representative
Ludek STAVINOHA Pysyvän edustajan sijainen
Mr Ludek STAVINOHADeputy Permanent Representative
Ludek STAVINOHAPysyvän edustajan sijainen
Mr Ludek STAVINOHAMinister-Counsellor - Mission of the Czech Republic to the EC
Ludek STAVINOHAMinisterineuvos - Tšekin tasavallan edustusto EU:ssa
Mr Ludger VOLMERMinister of State, Foreign Affairs
Ludger VOLMERVaraministeri ulkoasiainministeriössä
Mr Ludo SANNENFlemish Minister for Agriculture, Environment and Development Cooperation
Ludo SANNENFlanderin hallituksen maatalous-, ympäristö- ja kehitysyhteistyöministeri
Mr Ludo SANNENFlemish Minister for Agriculture, Environment and Development Cooperation
Ludo SANNENFlanderin hallituksen ympäristö-, maatalous- ja kehitysyhteistyöministeri
Mr Ludo SANNENFlemish Minister for the Environment, Agriculture and Development Cooperation
Ludo SANNENFlanderin hallituksen ympäristö-, maatalous- ja kehitysyhteistyöministeri
Mr Ludovic ORBAN Minister of Transport
Ludovic ORBAN Liikenneministeri
Mr Ludovit _ERNÁK
Ludovit _ERNÁK
Mr Ludwig Adamovich, President of the Austrian Constitutional Court then addressed the assembly on behalf of the constitutional and supreme courts of the Member States.
Itävallan perustuslakituomioistuimen presidentti Ludwig ADAMOVICH käytti tämän jälkeen puheenvuoron jäsenvaltioiden korkeimpien oikeusasteiden nimissä.
Mr Ludwik DORN Deputy Prime Minister, Minister for the Interior and Administration
Ludwik DORN Varapääministeri ja sisäasiain- ja hallintoministeri
Mr Ludwik DORN Deputy Prime Minister, Minister for the Interior and Administration
Ludwik DORN Varapääministeri, sisä- ja hallintoasiainministeri
Mr Ludwik DORN Deputy Prime Minister, Minister for the Interior and Administration
Ludwik DORN Varapääministeri, sisäasiain- ja hallintoministeri
Mr Ludwik KOTECKI Deputy State Secretary, Ministry of Finance
Ludwik KOTECKI Alivaltiosihteeri finanssiministeriössä
Mr Ludwik KOTECKI Secretary of State, Ministry of Finance
Ludwik KOTECKI Valtiosihteeri finanssiministeriössä
Mr Ludwik KOTECKI Secretary of State, Ministry of Finance
Ludwik KOTECKI Valtiosihteeri valtiovarainministeriössä
Mr Luigi Guidobono CAVALCHINI GAROFOLIAmbassador, Permanent Representative
Luigi Guidobono CAVALCHINI GAROFOLISuurlähettiläs, pysyvä edustaja
Mr Luigi NICOLAIS Minister for Reform and Innovation in Public Administration
Luigi NICOLAIS Julkishallinnon uudistuksen ja innovaation ministeri
Mr Luigi VIMERCATI State Secretary for Communications
Luigi VIMERCATI Valtiosihteeri, viestintä
Mr Luis Alberto DE CUENCA Y PRADOState Secretary for Culture
Luis Alberto DE CUENCA Y PRADOValtiosihteeri, kulttuuri
Mr Luis AMADO
Luís AMADO
Mr Luis AMADO Minister for Foreign Affairs
Luis AMADO Ulkoasiainministeri
Mr Luis AMADO Ministro de Estado, Minister for Foreign Affairs
Luis AMADO Varapääministeri (Ministro de Estado), ulkoasiainministeri
Mr Luis AMADO Ministro de Estado, Minister for Foreign Affairs
Luis AMADO Varapääministeri, ulkoasiainministeri
Mr Luis AMADO Ministro de Estado, Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO Varapääministeri (Ministro de Estado), ulkoasiainministeri
Mr Luis AMADO Ministro de Estado, Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO Varapääministeri, ulkoasiainministeri
Mr Luis AMADO Ministro de Estado, Ministry of Foreign Affairs
Luís AMADO Varapääministeri, ulkoasiainministeri
Mr Luis AMADO State Minister and Minister for Foreign Affairs
Luis AMADO Varapääministeri (Ministro de Estado) ja ulkoasiainministeri
Mr Luis AMADO State Minister and Minister for Foreign Affairs
Luis AMADO Varapääministeri (Ministro de Estado), ulkoasiainministeri
Mr Luis AMADOState Secretary for Foreign Affairs and Cooperation
Luís AMADOValtiosihteeri, ulkoasiat ja kehitysyhteistyö
Mr Luis Angel ROJO Governor of the Central Bank
Luis Angel ROJO keskuspankin pääjohtaja
Mr Luis CAPOULAS SANTOS
Luis CAPOULAS SANTOS
Mr Luis CAPOULAS SANTOS
Luís CAPOULAS SANTOS
Mr Luis CAPOULAS SANTOSMinister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis Capoulas SantosMaatalous- ja kalastusasiain sekä maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Luis CAPOULAS SANTOSMinister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis CAPOULAS SANTOSMaatalous-, kalastusasiain sekä maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Luis CAPOULAS SANTOSMinister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luís CAPOULAS SANTOSMaatalous-, kalastusasiain sekä maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Luis CAPOULOS SANTOSMinister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis CAPOULAS SANTOSMaatalous- ja kalastusasiain sekä maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Luis CUESTA Secretary General for Defence policy
Luis CUESTA Pääsihteeri, puolustuspolitiikka
Mr Luis DE GUINDOS JURADO Minister for Economic Affairs and Competitivenes
Luis DE GUINDOS JURADO Talous- ja kilpailukykyministeri
Mr Luis DE GUINDOS JURADO Minister for Economic Affairs and Competitiveness
Luis DE GUINDOS JURADO Talous- ja kilpailukykyministeri
Mr Luis DE GUINDOS JURADO Minister for Economic Affairs and Competitiveness
Mr Luis DE GUINDOS JURADO Talous- ja kilpailukykyministeri
Mr Luis DE GUINDOS JURADOState Secretary for Economic Affairs
Luis DE GUINDOS JURADOValtiosihteeri, talousasiat
Mr Luis DE GUINDOS JURADOState Secretary for Economic Affairs
Luis DE GUINDOS JURADOValtiosihteeri, talousministeriö
Mr Luis de GUINDOSState Secretary for Economy
Luis de GUINDOSValtiosihteeri, talous
Mr Luis de GUINDOSState Secretary for Economy
Luis de GUINDOSValtiosihteeri, talousasiat
Mr Luis Filipe PEREIRA Minister for Health
Luis Filipe PEREIRA Terveysministeri
Mr Luis Filipe PEREIRAMinister for Health
Luis Filipe PEREIRATerveysministeri
Mr Luis FRAZAO GOMESState Secretary for Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis FRAZAO GOMESValtiosihteeri vastuualueenaan kalastusasiat, maatalous- ja kalastusasiain sekä maaseudun kehittämisen ministerin avustaja
Mr Luis FRAZAO GOMESState Secretary for Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis FRAZAO GOMESValtiosihteeri, ministerin avustaja ja kalastus
Mr Luis FRAZAO GOMESState Secretary for Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis FRAZÃO GOMESValtiosihteeri, ministerin avustaja ja kalastus
Mr Luis FRAZÃO GOMESMinister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis FRAZÃO GOMESMaatalous- ja kalastusasiain sekä maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Luis FRAZÃO GOMESState Secretary for Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis FRAZÃO GOMESValtiosihteeri vastuualueenaan kalastusasiat, maatalous- ja kalastusasiain sekä maaseudun kehittämisen ministerin avustaja
Mr Luis FRAZÃO GOMESState Secretary for Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis FRAZÃO GOMESValtiosihteeri, ministerin avustaja ja kalastus
Mr Luis LÓPEZ GUERRA State Secretary for Justice
Luis LÓPEZ GUERRA Valtiosihteeri, oikeusasiat
Mr Luis Miguel PAIS ANTUNESState Secretary for Labour
Luis Miguel PAIS ANTUNESValtiosihteeri, työllisyys
Mr Luis Miguel Poiares Pessoa Maduro (Portugal)
Luis Miguel Poiares Pessoa Maduro (P)
Mr Luis Miguel POIARES PESSOA MADURO 2
Luis Miguel POIARES PESSOA MADURO 2
Mr Luis PARREIRÃO
Luis PARREIRÃO
Mr Luis PLANAS PUCHADES Permanent Representative
Luis PLANAS PUCHADES Pysyvä edustaja
Mr Luis Valente de Oliveira has performed a number of roles in the Portuguese Government in recent years, having been, in particular, Minister for Regional Planning and Administration from 1985 to 1995 and Minister for Public Works, Transport and Housing from 2002 to 2003.
Luis Valente de Oliveira on viime vuosina toiminut useissa tehtävissä Portugalin hallituksessa, muun muassa aluesuunnittelusta ja maankäytöstä vastaavana ministerinä vuosina 1985–1995 ja julkisista töistä, liikenteestä ja asumisesta vastaavana ministerinä vuosina 2002–2003.
Mr Luis VALENTE de OLIVEIRAMinister for Public Works, Transport and Housing
Luis VALENTE de OLIVEIRAValtiosihteeri, meri- ja satamahallinto
Mr Luis VALENTE de OLIVEIRAMinister for Public Works, Transport and Housing
Luis VALENTE de OLIVEIRAYleisten töiden, liikenne- ja asuntoministeri
Mr Luis VALERO State Secretary, Ministry of Industry, Energy and Tourism
Luis VALERO Valtiosihteeri teollisuus-, energia- ja matkailuministeriössä
Mr Luis VIEIRA State Secretary for Agriculture and Fisheries
Luis VIEIRA Valtiosihteeri, maatalous ja kalastus
Mr Luis VIEIRAState Secretary for Agricultural Markets and Food Standards
Luís VIEIRAValtiosihteeri, maatalousmarkkinat ja elintarvikkeiden laatu
Mr Luis VIEIRAState Secretary for Agriculture
Luis VIEIRAValtiosihteeri, maatalous
Mr Lutz DIWELL State Secretary of the Federal Ministry of Justice
Lutz DIWELL Valtiosihteeri oikeusministeriössä
Mr Lutz DIWELL State Secretary, Federal Ministry of Justice
Lutz DIWELL Valtiosihteeri, oikeusministeriö
Mr Lutz DIWELL State Secretary, Federal Ministry of the Interior
Lutz DIWELL Valtiosihteeri, sisäasiainministeriö
Mr Lutz STROPPE State Secretary, Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
Lutz STROPPE Valtiosihteeri, perhe-, vanhus-, nais- ja nuorisoasiainministeriö
Mr Luís AMADO Minister for Defence
Luís AMADO Puolustusministeri
Mr Luís AMADO Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO Ulkoasiainministeri
Mr Luís AMADO Minister of State, Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO Varapääministeri, ulkoasiainministeri
Mr Luís AMADO Ministro de Estado, Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO Ulkoasiainministeri
Mr Luís AMADO Ministro de Estado, Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO Varaministeri (Ministro de Estado), ulkoasiainministeri
Mr Luís AMADO Ministro de Estado, Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO Varapääministeri (Ministro de Estado), ulkoasiainministeri
Mr Luís AMADO Ministro de Estado, Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO Varapääministeri, ulkoasiainministeri
Mr Luís AMADOState Secretary for Foreign Affairs and Co-operation
Luis AMADOValtiosihteeri, ulkoasiat ja kehitysyhteistyö
Mr Luís AMADOState Secretary for Foreign Affairs and Cooperation
Luís AMADOValtiosihteeri, ulkoasiat ja kehitysyhteistyö
Mr Luís BRAGA DA CRUZ
Luís BRAGA DA CRUZTalousministeri
Mr Luís BRAGA DA CRUZMinister for Economic Affairs
Luís BRAGA DA CRUZTalousministeri
Mr Luís BRITES PEREIRA State Secretary for Foreign Affairs and Cooperation
Luís BRITES PEREIRA Valtiosihteeri, ulkoasiat ja yhteistyö
Mr Luís CAMPOS E CUNHA Minister for Finance
Luís CAMPOS E CUNHA Valtiovarainministeri
Mr Luís CAMPOS E CUNHA Minister for Finance and Public Administration
Luís CAMPOS E CUNHA Valtiovarain- ja julkisen hallinnon ministeri
Mr Luís CAPOULAS SANTOS
Luis CAPOULAS SANTOS
Mr Luís CAPOULAS SANTOS
Luís CAPOULAS SANTOS
Mr Luís CAPOULAS SANTOS, President of the Agriculture Council, drew attention to the main priorities of the Portuguese presidency for the next six months.
Maatalousneuvoston puheenjohtajana toimiva Luís CAPOULAS SANTOS esitteli puheenjohtajavaltio Portugalin seuraavalle puolivuotiskaudelle asettamat ensisijaiset painopistealueet.
Mr Luís CAPOULAS SANTOSMinister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
José APOLINÁRIOMaatalous- ja kalastusasiain sekä maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Luís CAPOULAS SANTOSMinister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luís CAPOULAS SANTOSMaatalous-, kalastusasiain sekä maaseudun kehittämisen ministeri
Mr Luís Filipe PEREIRA Minister for Health
Luís Filipe PEREIRA Terveysministeri
Mr Luís Filipe PEREIRAMinister for Health
Luís Filipe PEREIRATerveysministeri
Mr Luís FRAZÃO GOMESState Secretary
Luís FRAZÃO GOMESValtiosihteeri
Mr Luís FRAZÃO GOMESState Secretary for Fisheries
Luís FRAZÃO GOMESAlivaltiosihteeri, kalastusasiat
Mr Luís FRAZÃO GOMESState Secretary for Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis FRAZÃO GOMESValtiosihteeri, ministerin avustaja, kalastus
Mr Luís FRAZÃO GOMESState Secretary for Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luís FRAZÃO GOMESValtiosihteeri vastuualueenaan kalastusasiat, maatalous- ja kalastusasiain sekä maaseudun kehittämisen ministerin avustaja
Mr Luís Miguel PAIS ANTUNES State Secretary for Work, attached to the Minister for Economic Activities and Work
Luís Miguel PAIS ANTUNES Valtiosihteeri, työasiat, talous- ja työministerin avustaja
Mr Luís Miguel PAIS ANTUNESState Secretary for Labour
Luis Miguel PAIS ANTUNESValtiosihteeri työministeriössä
Mr Luís Miguel PAIS ANTUNESState Secretary for Labour
Luís Miguel PAIS ANTUNESValtiosihteeri, työministeriö
Mr Luís MORAIS LEITÃO State Secretary for the Treasury and Financial Affairs
Luís MORAIS LEITÃO Valtiosihteeri, valtionvarat
Mr Luís NOBRE GUEDES Minister for the Environment and Regional Planning
Luís NOBRE GUEDES Ympäristö- ja kaavoitusministeri
Mr Luís PAIS ANTUNES State Secretary for Work, attached to the Minister for economic Activities and Work
Luís PAIS ANTUNES Valtiosihteeri, työ, talous- ja työministerin avustaja
Mr Luís PAIS DE SOUSAState Secretary to the Minister for the Interior
Luis PAÍS DE SOUSAValtiosihteeri sisäasiainministeriössä
Mr Luís PAIS DE SOUSAState Secretary to the Minister for the Interior
Luís PAIS DE SOUSAValtiosihteeri sisäasiainministeriössä
Mr Luís PAIS DE SOUSAState Secretary to the Minister for the Interior
Luís PAIS DE SOUSAValtiosihteeri, sisäasiainministerin avustaja
Mr Luís PAIS DE SOUSAState Secretary to the Minister for the Interior
Luís PAIS DE SOUSAValtiosihteeri, sisäasiainministeriö
Mr Luís VIEIRA State Secretary for Agriculture and Fisheries
Luís VIEIRA Valtiosihteeri vastuualueenaan maatalous ja kalastus
Mr Luís VIEIRA State Secretary for Agriculture and Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luis VIEIRA Valtiosihteeri, ministerin avustaja, maatalous, maaseudun kehittäminen ja kalastus
Mr Luís VIEIRA State Secretary for Agriculture and Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luís VIEIRA Valtiosihteeri, ministerin avustaja, maatalous ja kalastus
Mr Luís VIEIRAState Secretary for Agricultural Markets and Food Standards
Luís VIEIRAValtiosihteeri, maatalouden uudistaminen ja elintarvikkeiden laatu
Mr Luís VIEIRAState Secretary for Agricultural Markets and Food Standards
Valtiosihteeri, maatalouden uudistaminen ja elintarvikkeiden laatu
Mr Luís VIEIRAState Secretary for Agricultural Modernisation and Food Standards
Luis VIEIRAValtiosihteeri, maatalouden uudistaminen ja elintarvikkeiden laatu
Mr Lykke DEBOIS, Regionsrådsmedlem, in place of Mr Kristian EBBENSGAARD,
Lykke DEBOIS, Regionsrådsmedlem, Kristian EBBENSGAARDin tilalle,
Mr Lyubomir DATZOV Deputy Minister for Finance
Ljubomir DATSOV Varavaltiovarainministeri