natgillin/translations-raw huggingface dataset:
State aid: Commission clears temporary extension of export-credit insurance measures in Denmark, Finland, Germany and in Hungary
Komissio hyväksyy vientiluottovakuutustoimenpiteiden tilapäisen jatkamisen Tanskassa, Suomessa, Saksassa ja Unkarissa
State aid: Commission concludes Belgian "Excess Profit" tax scheme illegal; around €700 million to be recovered from 35 multinational companies
Valtiontuki: Euroopan komissio toteaa Belgiassa sovellettavan ylisuurten voittojen verojärjestelmän laittomaksi – noin 700 miljoonaa euroa peritään takaisin 35 monikansalliselta yritykseltä
State aid: Commission concludes its investigation into aid to Tieliikelaitos (now Destia), clears transitional aid,
myönnettyä tukea koskevan tutkimuksensa, hyväksyy siirtymäkauden tuen ja lakkauttaa rajoittamattoman valtiontakauksen
State aid: Commission concludes that French state guarantee for Finnish nuclear power plant operator TVO does not constitute aid
Komissio katsoo, ettei Ranskan valtion TVO:lle myöntämä takaus ole valtiontukea
State aid: Commission consults on film support issues – frequently asked questions
Komission järjestämä kuuleminen elokuva-alan valtiontuesta – usein kysyttyä
State aid: Commission consults on film support issues – frequently asked questions (updated: 15 May 2012)
Komission järjestämä kuuleminen elokuva-alan valtiontuista – usein kysyttyä (päivitys 15. toukokuuta 2012)
State aid: Commission consults on support to film sector
Komissio järjestää kuulemisen elokuva-alan valtiontuista
State aid: Commission consults stakeholders on the application of State aid rules to Services of general economic interest
Komissio konsultoi sidosryhmiä valtiontukisääntöjen soveltamisesta yleishyödyllisiin taloudellisiin palveluihin
State aid: Commission endorses Finnish temporary tax incentives for productive investment
Komissio hyväksyy Suomen väliaikaiset verokannustimet tuotannollisille investoinneille
State aid: Commission extends crisis rules for banks
Komissio jatkaa pankkien valtiontukia koskevia kriisisääntöjä
State aid: Commission finds aid for Finnish Property Company Ålands Industrihus incompatible with EU state aid rules and orders recovery
Valtiontuet: Komissio toteaa suomalaiselle Ålands Industrihus ‑kiinteistöyhtiölle myönnetyn tuen olevan EU:n valtiontukisääntöjen vastainen ja määrää perimään sen takaisin
State aid: Commission improves procedural rules
Komissio parantaa valtiontukeen sovellettavia menettelysääntöjä
State aid: Commission launches public consultation on measures to improve state aid for innovation
Komissio käynnistää julkisen konsultoinnin innovaatiotukien kehittämistoimenpiteistä
State Aid: Commission launches sector inquiry into mechanisms to ensure electricity supplies
Valtiontuki: Komissio käynnistää sähkönjakelun turvaamisjärjestelyjä koskevan toimialatutkinnan
State aid: Commission opens formal investigation into Luxembourg's tax treatment of McDonald's
Valtiontuki: Komissio aloittaa muodollisen tutkintamenettelyn McDonald’sin verokohtelusta Luxemburgissa
State aid: Commission opens inquiry into France’s guarantee to Finnish electricity producer TVO
Valtiontuki: Komissio aloittaa tutkimuksen Ranskan takauksesta suomalaiselle sähköntuottajalle TVO:lle
State aid: Commission orders repayment of €2.4 million subsidy paid to Componenta Corporation in Finland
Valtiontuki – Komissio määrää 2,4 miljoonan euron suuruisen Componenta Corporationille Suomessa maksetun tuen perittäväksi takaisin
State aid: Commission presents guidelines on restructuring aid to banks
Komissio antoi suuntaviivat pankkien rakenneuudistustuesta
State aid: Commission prolongs film support rules until end 2012
Elokuvia koskevat valtiontukisäännöt voimassa vuoden 2012 loppuun asti
State aid: Commission refers GREECE to Court for failure to recover incompatible state aid from Hellenic Shipyards
Valtiontuki: Komissio haastaa Kreikan unionin tuomioistuimeen, koska Kreikka ei ole perinyt Hellenic Shipyardsilta takaisin sille mynnetty sismarkkinoille soveltumatonta tukea
State aid: Commission takes action against Italy for failure to respect Court ruling to recover illegal aid
Valtiontuki: Komissio käynnistää oikeustoimet Italiaa vastaan, koska se ei ole noudattanut tuomioistuimen ratkaisua sääntöjenvastaisen tuen takaisinperimisessä
State aid: Commission updates rules for state funding of public broadcasters
Komissio päivitt i yleisradiotoiminnan valtiontukea koskevia sääntöjä
State aid: Commission updates rules on guarantees and provides simplified possibilities for SMEs
Komissio päivittää valtiontakauksiin sovellettavat säännöt ja tarjoaa pk-yrityksille helpotuksia
State aid: crisis-related aid aside, Scoreboard shows continued trend towards less and better targeted aid
Valtiontukien tulostaulu kertoo tukien jatkuvasta vähenemisestä ja kohdentamisen parantumisesta, kun kriisituki jätetään huomiotta
State Aid: In-depth investigation into Finnish plans to modify investment aid and young farmers start-up support
Komissio tutkii valtiontukialalla tarkasti Suomen suunnitelmat muuttaa investointitukea ja nuorten viljelijöiden aloitustukea
State aid: interim report of sector inquiry on electricity capacity mechanisms shows significant shortcomings
Sähköalan kapasiteettimekanismeja koskeva komission väliraportti tuo esiin merkittäviä puutteita
State aid: Ireland gave illegal tax benefits to Apple worth up to €13 billion
Valtiontuki: Irlanti antanut Applelle laitonta veroetua 13 miljardin euron arvosta
State aid: latest Scoreboard analyses harm done by illegal aid
Valtiontukien uudessa tulostaulussa analysoidaan sääntöjenvastaisen tuen aiheuttamaa vahinkoa
State aid: latest Scoreboard confirms that downward trend in the overall level of aid has levelled off
Valtiontuki – tuoreimman tulostaulun mukaan tukien kokonaismäärän lasku on hiipunut
State aid: latest Scoreboard reveals continuing shift towards horizontal objectives
Valtiontuen viimeisin tulostaulu osoittaa tukien olevan aiempaa paremmin kohdennettuja
State aid: latest Scoreboard reviews Member States' action to fight economic crisis
Uusimman valtiontukien tulostaulun aiheena jäsenvaltioiden toimet talouskriisin voittamiseksi
State aid: latest Scoreboard shows Member States moving towards better targeted aid
Valtiontukien tulostaulun mukaan jäsenvaltiot kohdistavat tukensa entistä tarkemmin
State aid: latest Scoreboard shows Member States moving towards less and better targeted aid over the past 6 years
Viimeisimmän valtiontukien tulostaulun mukaan jäsenvaltiot myöntävät vähemmän tukea ja kohdentavat sen paremmin
State aid: still high but downward trend continues
Valtiontukien määrä yhä suuri, mutta väheneminen jatkuu
State aid: The Commission has defined special rules to assist in the granting of state aid for broadband, in ways that do not harm competition.
Valtiontuki: Komissio on vahvistanut erityiset säännöt siitä, miten valtiontukea voidaan myöntää laajakaistahankkeisiin vahingoittamatta kuitenkaan kilpailua.
State aid: the Commission intends to adopt exempting regulations in the field of agriculture, at its level, within the existing legal framework for state aid exemption regulations.
Valtiontuki: Komissio aikoo antaa omalla tasollaan asetuksia poikkeusten myöntämisestä maatalouden alalla valtiontukisäännöksistä myönnettävistä poikkeuksista annettujen asetusten muodostamissa lainsäädäntöpuitteissa.
State aidEx-ante notification and authorisationConsideration of block exemptions with a view to speed up implementation
ValtiontukiEnnakkoilmoitus ja -lupa.Mahdollisuus säätää ryhmäpoikkeuksia täytäntöönpanon nopeuttamiseksi.
STATE AIDS
VALTION TUET
STATE AIDS
Valtiontuet
STATE AIDS 7
VALTION TUET 7
State aids : Commission authorises drought aid for agriculture and fish farms in Germany
Valtiontuet: Komissio sallii tuen myöntämisen kuivuuden vuoksi maatiloille ja kalanviljelylaitoksille Saksassa
State aids for Hungary, Italy, Latvia and Lithuania
unkarin, italian, latvian ja liettuan valtiontuet
State aids framework for services of general economic interest
yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvien palvelujen valtiontukikehys.
State aids have fallen in recent years and have become more horizontal (i.e. directed towards R&D, SMEs, regional development and environment).
Valtiontuki on vähentynyt viime vuosina ja siitä on tullut monialaisempaa (eli se kohdistuu enemmän T&K-toimintaan, pk-yrityksiin, alueelliseen kehittämiseen ja ympäristöön).
State aids to these yards had been approved by the Council in June 1997 under a series of conditions among which production limitations.
Neuvosto hyväksyi näitä telakoita koskevat valtion tuet kesäkuussa 1997 tietyin edellytyksin, mukaan luettuna tuotantorajoitukset.
State aids: Commission seeks end to some advantages enjoyed by EdF
Komissio haluaa lakkauttaa osan EdF:n nauttimista eduista
State Aids: There are also a number of tools that can be mobilised at national level.
Valtiontuet: On myös välineitä, jotka voidaan ottaa käyttöön kansallisella tasolla.
State and Law Committee (1992-96); Judge at the Constitutional Court of the Republic of Lithuania (1996-2005), then Adviser to the President of the Lithuanian Constitutional Court (from 2006); Lecturer in the Constitutional Law Department of the Law Faculty of Mykolas Romeris University (1997-2000), then Associate Professor (2000-04) and Professor (from 2004) in that department, and finally Head of the department (2005-07);
Mykolas Romeris -yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan valtiosääntöoikeuden oppituolin assistentti (1997–2000), sittemmin apulaisprofessori (2000–2004) ja professori (2004 alkaen) ja valtiosääntöoikeuden laitoksen johtaja (2005–2007); Mykolas Romeris -yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan dekaani (2007–2010);
State archives have made important national documents available, and France's Institut National de l’Audiovisuel supplied 80,000 broadcasts recording the 20th century, right back to early footage shot on the battlefields of France in 1914.
Valtionarkistot ovat antaneet merkittävää kansallista asiakirja-aineistoa, ja Ranskan audiovisuaalialan kansallisarkisto Institut National de l’Audiovisuel antoi käyttöön 80 000 lähetystaltiointia 1900-luvulta ulottuen aina varhaiseen vuonna 1914 Ranskan taistelukentillä kuvattuun materiaaliin.
State Duma Deputy Starovoitova, one of the leading female politicians in Russia, was always a great advocate and supporter of peace and human dignity.
Duuman jäsen Galina Starovoitova, joka oli Venäjän johtavia naispoliitikkoja, puhui aina rauhan ja ihmisarvon puolesta.
State guarantees are an important tool to support the development of companies and to facilitate their access to finance.
Valtiontakaukset ovat merkittävä väline yritysten kehittämisessä ja rahoituksen saannin helpottamisessa.
state guarantees of borrowing or losses;
valtion takaukset lainoille ja tappioille
State guarantees to improve the longer term funding will safeguard the flow of credit to the real economy.
Valtiontakaukset pidemmän aikavälin rahoituksen parantamiseksi turvaavat luottovirrat reaalitalouteen.
State guarantees to improve the longer term funding will safeguard the flow of credit to the real economy.
Valtiontakaukset pidemmän aikavälin rahoituksen parantamiseksi turvaavat reaalitalouden luotonsaannin.
State intervention of this kind in a highly competitive industry is contrary to any notion of fair trade.
Kyseisen kaltaiset valtion tukitoimenpiteet ovat täysin hyvän kauppatavan vastaisia alalla, jolle on tunnusomaista kireä kilpailu.
State liability can be incurred only in the exceptional case where the national court has manifestly infringed the applicable law and the Court's case-law in the matter.
Valtio voi olla vahingonkorvausvastuussa ainoastaan poikkeustapauksissa, joissa kansallinen tuomioistuin on rikkonut selvällä tavalla sovellettavaa oikeutta ja jättänyt noudattamatta yhteisöjen tuomioistuimen asiaa koskevaa oikeuskäytäntöä.
State Minister and Minister of Foreign Affairs of the Portuguese Republic
Portugalin tasavallan varapääministeri ja ulkoasiainministeri
State of cod stocks in the Baltic Sea
Turskakannan tila Itämerellä
State of European industry
Euroopan teollisuuden tila
State of implementation of the Council Conclusions on common and coordinated policies and measures to combat Climate Change
Neuvoston päätelmät ilmastonmuutoksen torjumiseen tähtäävistä yhteisistä ja yhteensovitetuista toimenpiteistä täytäntöönpanotilanne
STATE OF IMPLEMENTATION OF THE EUROPEAN ARREST WARRANT
EUROOPPALAISEN PIDÄTYSMÄÄRÄYKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANON EDISTYMINEN
STATE OF IMPLEMENTATION OF THE EUROPEAN ARREST WARRANT 7
EUROOPPALAISEN PIDÄTYSMÄÄRÄYKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANON EDISTYMINEN 7
State of Nature in the EU – Commission report:
Komission kertomus – Luonnon tila EU:ssa:
State of Nature in the EU – EEA technical report: ;
Euroopan ympäristökeskuksen tekninen kertomus – State of Nature in the EU: ,
State of Nature: Largest ever assessment draws a mixed picture for Europe's habitats and species
Luonnon tilaa käsittelevä ainutlaatuisen laaja arviointi antaa vaihtelevia tuloksia Euroopan luontotyypeistä ja lajeista
STATE OF PLAY
TILANNESELVITYS
State of play
Tämänhetkinen tilanne
State of play meetings at key points of the proceedings.
tutkinnan etenemiseen liittyvät kokoukset menettelyiden tärkeimmissä vaiheissa
State of play of ENP Action Plans
ENP:n toimintasuunnitelmat
State of Play of Hotspot capacity
Tilannekatsaus hotspot-kapasiteettiin
State of play of legislative proposals
Säädösehdotusten tilanne
State of play of Roma integration
Romanien integroimisen eteneminen
State of play of the Galileo full operational capability procurement process
Tilannekatsaus hankintamenettelystä  Galileon saattamiseksi täysin toimintavalmiiksi:
STATE OF PLAY OF THE IMPLEMENTATION OF THE TAMPERE EUROPEAN COUNCIL
TAMPEREEN EUROOPPA-NEUVOSTON PÄÄTELMIEN TÄYTÄNTÖÖNPANON TILANNE
State of play on existing negotiations and contacts with third countries
Kolmansien maiden kanssa käytävien neuvottelujen ja tapaamisten edistyminen
State of play on existing negotiations and contacts with third countries 12
Kolmansien maiden kanssa käytävien neuvottelujen ja tapaamisten edistyminen 13
State of Play: Measures to Address the Refugee Crisis
Tilannekatsaus pakolaiskriisin vuoksi toteutettuihin toimiin
STATE OF PREPARATIONS IN THE MEMBER STATES FOR THE INTRODUCTION OF THE EURO - OPEN DEBATE
EURON KÄYTTÖÖNOTON VALMISTELUT JÄSENVALTIOISSA - AVOIN KESKUSTELU
STATE OF RATIFICATION OF CONVENTIONS IN THE MEMBER STATES
YLEISSOPIMUSTEN RATIFIOINTITILANNE JÄSENVALTIOISSA
STATE OF RATIFICATION OF CONVENTIONS IN THE MEMBER STATES 18
YLEISSOPIMUSTEN RATIFIOINTITILANNE JÄSENVALTIOISSA 18
STATE OF THE COMPETITIVENESS OF THE EU FOREST-BASED AND RELATED INDUSTRIES - CONCLUSIONS
EUROOPAN UNIONIN METSÄTEOLLISUUDEN JA SEN TUOTTEITA KÄYTTÄVÄN TEOLLISUUDEN KILPAILUKYKY - PÄÄTELMÄT
STATE OF THE COMPETITIVENESS OF THE STEEL INDUSTRY IN THE EU
EU:N TERÄSTEOLLISUUDEN KILPAILUKYVYN NYKYINEN TILA
State of the drug problem
Huumeongelmien tilanne
State of the drugs problem in Europe in 2010
Huumausaineongelman tilanne Euroopassa vuonna 2010
State of the main stocks
Tärkeimpien kantojen nykyinen tila
State of the main stocks
Tärkeimpien kantojen tila
State of the pigmeat market
TILANNE EU:N SIANLIHAMARKKINOILLA
State of the Union 2010
UNIONIN TILA 2010
State of the Union 2012 Address
Puhe unionin tilasta 2012
State of the Union 2015: Time for Honesty, Unity and Solidarity
Unionin tila 2015: Rehellisyyden, yhtenäisyyden ja solidaarisuuden aika
State of the Union 2016: Commission paves the way for more and better internet connectivity for all citizens and businesses
Unionin tila 2016: komission esityksillä lisää ja parempia internetyhteyksiä kaikille kansalaisille ja yrityksille
State of the Union 2016: Commission presents results of Better Regulation approach
Unionin tila 2016: Komissio esittelee paremman sääntelyn tuloksia
State of the Union 2016: Commission proposes modern EU copyright rules for European culture to flourish and circulate
Unionin tila 2016: Komissio ehdottaa nykyaikaisia EU:n tekijänoikeusääntöjä Euroopan kulttuurin menestyksen ja liikkuvuuden tueksi
State of the Union 2016: Commission Targets Stronger External Borders
Unionin tila 2016: komission tavoitteena on ulkorajojen vahvistaminen
State of the Union 2016: Completing the Capital Markets Union – Commission accelerates reform
Unionin tila 2016: Pääomamarkkinaunionin viimeistely – komissio nopeuttaa uudistuksia
State of the Union 2016: EU budget review further focuses budget on priorities, ensures more flexibility and less red tape
Unionin tila 2016: EU:n talousarvion kokonaistarkastelussa keskitytään komission painopisteisiin, jouston lisäämiseen ja byrokratian karsimiseen
State of the Union 2016: EU External Investment Plan
Unionin tila 2016: EU:n ulkoinen investointiohjelma
State of the Union 2016: European External Investment Plan: Questions and Answers
Unionin tila 2016: Euroopan ulkoinen investointiohjelma: Kysymyksiä ja vastauksia
State of the Union 2016: Strengthening European Investments for jobs and growth
Unionin tila 2016: Lisätään Euroopan investointeja kasvuun ja työllisyyteen
State of the Union 2016: The European Fund for Strategic Investments (EFSI) - Frequently Asked Questions
Unionin tila 2016: Euroopan strategisten investointien rahasto (ESIR) – usein kysyttyä
State of the Union address 2013
Puhe unionin tilasta vuonna 2013
State of the Union Address 2016: Towards a better Europe - a Europe that protects, empowers and defends
Puhe unionin tilasta 2016: KOHTI PAREMPAA EUROOPPAA, JOKA SUOJELEE, TARJOAA MAHDOLLISUUKSIA JA PUOLUSTAA
State of the Union address of President Juncker:
Junckerin puhe unionin tilasta:
State pensions account for the bulk of pension payouts, but other sources of supplementary retirement provision could offer an alternative way to maintain retirement income levels.
Suurin osa maksetuista eläkkeistä on valtion eläkkeitä, mutta muut, lisäeläkkeitä tarjoavat järjestelmät voisivat merkitä vaihtoehtoista tapaa säilyttää eläketulotaso.
State pensions currently make up on average 10 per cent of EU Gross Domestic Product (GDP), but given the major demographic changes expected, this rate might increase by the year 2030 to around 15 per cent.
Valtion eläkkeiden osuus EU:ssa on nykyään keskimäärin 10 % BKT:sta, mutta odotettujen suurten väestönmuutosten myötä tämä osuus saattaa kasvaa 15-20 prosenttiin vuoteen 2030 mennessä.
State provision of pensions and health is gender neutral.
Valtion eläke- ja terveysjärjestelmä on sukupuolineutraali.
State responsible for examining a request for asylum - agreement with Iceland or Norway
Turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio sopimus Islannin ja Norjan kanssa
State responsible for examining a request for asylum - agreement with Iceland or Norway III
Turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio sopimus Islannin ja Norjan kanssa III
State Secretary
Slavko DEBELAK Valtiosihteeri
State Secretary
Ulkoasiainministeri
State Secretary at the Ministry for Economic Affairs, with responsibility for Nordic Cooperation
Sven-Eric SÖDERValtiosihteeri ulkoasiainministeriössä vastuualueenaan pohjoismaiset kysymykset
State Secretary at the Ministry of Culture
Valtiosihteeri kulttuuriministeriössä
State Secretary at the Ministry of Education
Henrik NEPPER-KRISTENSENOpetusministeriön valtiosihteeri
State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs, with responsibility for Development Aid and Migration
Gun-Britt ANDERSSONValtiosihteeri ulkoministeriössä, vastuualueenaan kehitysyhteistyö ja maahanmuutto
State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs, with responsibility for Development Aid and Migration Policy
Gun-Britt ANDERSSONValtiosihteeri ulkoasiainministeriössä, vastuualueenaan kehitysyhteistyö ja maahanmuuttopolitiikka
State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs, with responsibility for Migration and Immigration Policy
valtiosihteeri ulkoasiainministeriössä, vastuualueenaan maahanmuuttopolitiikka
State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs, with responsibility for Trade
Lotta FOGDEValtiosihteeri, ulkoasiainministeriö, vastuualueenaan kauppa
State Secretary at the Ministry of Industry
Birgitta HEIJERValtiosihteeri, elinkeinoministeriö
State Secretary at the Ministry of Industry
valtiosihteeri, elinkeinoministeriössä
State Secretary at the Ministry of Industry, Employment and Communications
Valtiosihteeri, elinkeinoministeriö
State Secretary at the Ministry of Industry, Employment and Communications of the Kingdom of Sweden
Valtiosihteeri Ruotsin kuningaskunnan elinkeinoministeriössä
State Secretary attached to the Minister for Economic Affairs
Victor RAMALHO Valtiosihteeri, talousministerin avustaja
State Secretary attached to the Minister for Foreign Affairs, with responsibility for Cooperation
Charles JOSSELIN Valtiosihteeri ulkoasiainministeriössä, vastuualueenaan kehitysyhteistyö
State Secretary attached to the Minister for Foreign Affairs, with responsibility for Cooperation and the French-speaking World
Valtiosihteeri ulkoasiainministeriössä vastuualueenaan kehitysyhteistyö sekä ranskankielinen maailma
State Secretary for Agricultural Markets and Food Standards
Luís VIEIRAValtiosihteeri, maatalousmarkkinat ja elintarvikkeiden laatu
State Secretary for Agriculture
Maalousministeri
State Secretary for Agriculture
Valtiosihteeri, maatalous
State Secretary for Agriculture, Viticulture and Rural Development,
maatalous, viininviljely ja maaseudun kehittäminen; valtiosihteeri:
State Secretary for Communications
Valtiosihteeri, liikenneasiat
State Secretary for Communications
Valtiosihteeri, televiestintä
State Secretary for Consumer Protection
Valtiosihteeri, kuluttajansuoja-asiat
State Secretary for Cooperation and Francophone Matters at the French Ministry of Foreign and European Affairs
Kehitysyhteistyöstä ja ranskankielisestä maailmasta vastaava valtiosihteeri, ulko- ja Eurooppa-asiain ministeriö
State Secretary for Culture
Valtiosihteeri, kulttuuriasiat
State Secretary for Culture, Higher Education and Research
kulttuuri, korkea-asteen koulutus ja tutkimus
State Secretary for Culture, Higher Education and Research
valtiosihteeri: kulttuuri, korkea-asteen koulutus ja tutkimus
State Secretary for Development
Milena APOSTOLAKIValtiosihteeri, alueellinen kehitys
State Secretary for Development
Valtiosihteeri, alueellinen kehitys
State Secretary for Development Cooperation, attached to the Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of Belgium
Valtiosihteeri (kehitysyhteistyö), ulkoasiainministerin avustaja, Belgian kuningaskunta
State Secretary for Development Cooperation, attached to the Prime Minister
Reginald MOREELS Valtiosihteeri (kehitysyhteistyö), pääministerin avustaja
State Secretary for Economic Affairs
Alekos BALTAS Valtiosihteeri, talousasiat
State Secretary for Economic Affairs
Cristóbal MONTORO MORENO Valtiosihteeri, talousasiat
State Secretary for Economic Affairs
Cristóbal MONTORO MORENOValtiosihteeri, talousasiat
State Secretary for Economic Affairs
Gerrit YBEMA Valtiosihteeri, talous
State Secretary for Economic Affairs
Michael DITHMERValtiosihteeri, talousasiat
State Secretary for Economic Affairs
TYÖ- JA SOSIAALIASIAT
State Secretary for Economic Affairs
Valtiosihteeri talousministeriössä
State Secretary for Economic Affairs
Valtiosihteeri, talousasiat
State Secretary for Economic Affairs and Finance
Vito TANZIValtiosihteeri talous- ja valtiovarainministeriössä
State Secretary for Economic Affairs and Finance of the Italian Republic
Alivaltiosihteeri, Italian tasavallan talous- ja valtiovarainministeriö
State Secretary for Education
Albertina SOLIANI Valtiosihteeri opetusministeriössä
State Secretary for Education, Cultural Affairs and Science
Valtiosihteeri opetus-, kulttuuri- ja tiedeministeriössä
State Secretary for Employment and Training
Paulo PEDROSO Valtiosihteeri, työllisyys- ja koulutusasiat
State Secretary for Employment and Training
Terttu HUTTU-JUNTUNEN
State Secretary for Employment and Training
Valtiosihteeri, työllisyys- ja koulutusasiat
State Secretary for Energy and Sustainable Development, attached to the Minister for Mobility and Transport
Olivier DELEUZEValtiosihteeri, energia-asiat ja kestävä kehitys, liikenneministerin avustaja