natgillin/translations-raw huggingface dataset:
facilitating access to finance to European companies, which includes increasing the use of financial instruments such as loan guarantees and venture capital investments; and
EU:n yritysten rahoituksen saannin helpottaminen, mihin kuuluu rahoitusvälineiden, kuten lainojen takauksien käytön ja riskipääomasijoitusten lisääminen sekä
Facilitating access to the press and fostering media literacy among young people, as well as establishing a register of good practices are among her proposals to reduce illiteracy in society.
Lacombe ehdottaa, että lukutaidottomuuden vähentämiseksi yhteiskunnassa edistetään sanoma- ja aikakauslehtien lukemista sekä mediakasvatusta erityisesti nuorten keskuudessa sekä laaditaan hyvien käytänteiden luettelo.
facilitating adequate incentives to return to a competitive market;
riittävien kannustimien tarjoaminen kilpailluille markkinoille palaamiseksi;
Facilitating all forms of innovation.
Helpotetaan innovointia kaikissa sen muodoissa.
facilitating and maintaing close contact with all the parties to the Middle East Peace Process, other countries of the region, members of the Middle East Quartet and other relevant countries, as well as the UN and other relevant international organisations, in order to work with them in strengthening the peace process;
edistää ja ylläpitää läheisiä suhteita Lähi-idän rauhanprosessin kaikkiin osapuoliin, alueen muihin maihin, Lähi-idän kvartettiryhmän jäseniin ja muihin maihin, joita asia koskee, sekä Yhdistyneisiin Kansakuntiin ja muihin asiaankuuluviin kansainvälisiin järjestöihin, pyrkimyksenä rauhanprosessin lujittaminen yhteistyössä niiden kanssa
facilitating and promoting the optimal use of intellectual property created in public research organisations so as to increase knowledge transfer to industry, in particular through an "IP Charter" to be adopted before the end of the year,
helpotetaan ja edistetään julkisissa tutkimusorganisaatioissa luodun henkisen omaisuuden optimaalista käyttöä, jotta voidaan lisätä osaamisen siirtoa elinkeinoelämälle, erityisesti vuoden loppuun mennessä hyväksyttävän "teollis- ja tekijänoikeuksien peruskirjan" avulla;
Facilitating and reinforcing the exchange of information on road safety, particularly by exploiting the Community CARE 1 database on road accidents, since the availability of qualitative and quantitative information makes it possible to establish priorities and the measures to be taken to define road safety policies.
Tietojenvaihdon tehostamisen edistäminen liikenneturvallisuuden alalla, erityisesti käyttämällä yhteisön CARE-tietokantoja 1, koska laadullisten ja määrällisten tietojen saatavuus antaa mahdollisuuden täsmentää painopistealueet ja toimenpiteet, joita liikenneturvallisuutta koskevan politiikan määritteleminen edellyttää.
Facilitating and supporting European diabetes research in basic and clinical science and ensuring the wide dissemination of the results of this research across Europe;
helpottamalla ja tukemalla Euroopan diabetestutkimusta perus- ja kliinisessä tieteessä ja varmistamalla tämän tutkimuksen tulosten laaja levittäminen koko Euroopassa;
Facilitating asset confiscation will hamper criminal activities and deter criminality by showing that crime does not pay.
Helpottamalla varojen menetetyksi tuomitsemista voidaan hankaloittaa rikollista toimintaa ja ehkäistä rikollisuutta osoittamalla, että rikos ei kannata.
Facilitating clean power for transport
puhtaan energian edistäminen liikenteen alalla
facilitating cooperation on security issues and implementing an EU programme relating to security issues.
edistää turvallisuusalan yhteistyötä sekä panna täytäntöön turvallisuusasioita koskeva Euroopan unionin ohjelma.
Facilitating cross-border e-commerce,especially for SMEs, with harmonised consumer and contract rules and with more efficient and affordable parcel delivery.
Rajat ylittävän sähköisen kaupankäynnin helpottaminen etenkin pk-yritysten osalta yhdenmukaistetuilla kuluttaja- ja sopimussäännöillä sekä tehokkaammilla ja huokeammilla pakettitoimituksilla.
Facilitating cross-border mergers;
Valtioiden rajat ylittäviä sulautumisia olisi helpotettava.
facilitating developing country exporters, especially small operators, to enter the EU,
helpotetaan kehitysmaiden viejien, etenkin pienten toimijoiden, pääsyä EU:n markkinoille
facilitating development in the Programme area through the use of advanced information and communication technologies (ICT) as well as advanced transport systems;
Helpotetaan kehitystä ohjelma-alueella käyttämällä edistynyttä tieto- ja viestintätekniikkaa sekä edistyneitä liikennejärjestelmiä.
Facilitating early adoption of this proposal is a key priority for the Danish presidency, in line with the clear expectation of the European Council (EUCO 139/1/11, page 3).
Puheenjohtajavaltio Tanskan ensisijaisena tavoitteena on saada tämä ehdotus hyväksytyksi mahdollisimman pian, kuten Eurooppa-neuvosto selvästi odottaa (EUCO 139/1/11, sivu 3).
Facilitating entry for citizens of the EU at external borders - Council conclusions
EUROOPAN UNIONIN KANSALAISTEN ULKORAJOJEN KAUTTA TAPAHTUVAN MAAHANPÄÄSYN HELPOTTAMINEN – Neuvoston päätelmät
facilitating entry for citizens of the member states of the EU at external borders;
Euroopan unionin jäsenvaltioiden kansalaisten ulkorajojen kautta tapahtuvan maahanpääsyn helpottaminen
facilitating further fair and effective contributions by other countries,
kannustetaan muiden maiden oikeudenmukaisia ja vaikuttavia lisätoimia,
facilitating greater provision of SME finance;
pk-yritysten rahoituksen saamisen helpottaminen,
Facilitating healthier choices
Helpotetaan terveellisempiä valintoja
facilitating import and export procedures;
helpottaa tuonti- ja vientimenettelyjä,
facilitating import and export procedures;
helpottaa tuonti- ja vientimenettelyjä;
Facilitating increased participation of developing countries in world trade in services by duly taking into account national policy objectives and levels of development.
Helpotetaan kehitysmaiden voimakkaampaa osallistumista maailmankauppaan palvelualalla ottamalla asianmukaisesti huomioon kansalliset tavoitteet ja kunkin maan kehitystason.
Facilitating investments into new technologies and innovation, focusing in particular on 6 priority areas identified in the 2012 Industrial Policy Communication;
Uuteen teknologiaan ja innovointiin investoimisen helpottaminen keskittyen erityisesti vuoden 2012 teollisuuspolitiikkatiedonannossa käsiteltyihin kuuteen painopistealueeseen;
facilitating judicial cooperation between the Member States in civil and commercial matters, including devising, progressively establishing and updating an information system for the members of the Network,
jäsenvaltioiden välisen oikeudellisen yhteistyön helpottaminen siviili- ja kauppaoikeuden alalla, mihin kuuluu verkoston jäsenille tarkoitetun tietojärjestelmän luominen, vaiheittainen käyttöön ottaminen ja päivittäminen,
Facilitating management of multi-country programmes developed jointly by organisations from several Member States via a one-stop shop at the Commission (via the CHAFEA executive agency).
Useaan maahan liittyvien ohjelmien, jota usean jäsenvaltion organisaatiot yhdessä kehittävät, hallinnoinnin helpottaminen komission keskitetyn asiointipisteen avulla (toimeenpanovirasto CHAFEA).
facilitating management of programmes developed jointly by organisations from several Member States via a one-stop system at the Commission.
Useasta jäsenvaltiosta tulevien organisaatioiden yhdessä laatimien ohjelmien hallinto helpottuu, kun komissioon perustetaan yksi yhteyspiste.
facilitating market entry by simplifying licensing conditions: moving to an authorisations system based on the use of general authorisations to authorise all communications networks and services; specific rights of use would be granted for spectrum and numbering resources;
Helpotetaan markkinoille tuloa yksinkertaistamalla toimilupaehtoja, siirrytään yleisvaltuutuksiin, joilla valtuutetaan kaikenlainen viestintäverkkoja ja niihin liittyviä palveluja koskeva toiminta erityisiä käyttöoikeuksia myönnettäisiin taajuuksien ja numeroiden käyttöä varten.
facilitating our Union's capacity to make decisions, especially after its enlargement,
helpotetaan unionimme valmiuksia tehdä päätöksiä etenkin laajentumisen jälkeen,
Facilitating people to people contacts enhances business opportunities and gives the possibility for the people of the region to get to know the EU better.
Henkilökohtaisen vuorovaikutuksen lisääminen parantaa liiketoimintamahdollisuuksia ja tarjoaa alueen kansalaisille mahdollisuuden tutustua paremmin Euroopan unioniin.
Facilitating reintegration into the labour market
Helpotetaan paluuta työelämään
Facilitating retail establishment fosters competition between retailers and leads to lower prices and better value for consumers.
Vähittäiskaupan sijoittautumisen helpottaminen edistää kilpailua vähittäismyyjien välillä ja johtaa alempiin hintoihin ja parempaan vastineeseen kuluttajien kannalta.
Facilitating return to work
Helpotetaan paluuta työelämään
Facilitating Social Entrepreneurship
Sosiaalisen yrittäjyyden helpottaminen
facilitating swift distribution of the new banknotes to the public as from 1 January, notably through an almost immediate adaptation of ATMs.
helpottaa uusien seteleiden nopeaa jakamista yleisölle 1 päivästä tammikuuta alkaen erityisesti mukauttamalla pankkiautomaatit lähes välittömästi.
Facilitating switching in key retail sectors should be a policy priority.
Ensisijaisena poliittisena tavoitteena keskeisillä vähittäiskaupan aloilla olisikin oltava toimittajan vaihtamisen helpottaminen.
facilitating synergies between bilateral, sub-regional, European and multilateral initiatives, including the EU's "pooling and sharing" and NATO's "smart defence".
edistämällä synergiaa kahdenvälisten, osa-alueellisten, eurooppalaisten ja monenvälisten aloitteiden välillä, mukaan lukien EU:n voimavarojen yhdistäminen ja yhteiskäyttö sekä Naton "älykäs puolustus".
facilitating the access of all to the education and training systems;
koulutukseen pääsyn helpottaminen
Facilitating the acquisition of skills needed to set up and run a business .
Helpotetaan liikeyrityksen perustamiseen ja hoitamiseen tarvittavien taitojen oppimista.
facilitating the cash changeover.
käteiseen euroon siirtymisen helpottaminen.
Facilitating the deployment of civilian personnel
Siviilihenkilöstön toimintavalmiuteen saattamisen helpottaminen
facilitating the development of secure, effective and environmentally acceptable energy infrastructures and interconnections;
varman, tehokkaan ja ympäristön kannalta hyväksyttävän energiainfrastruktuurin sekä energiaverkkojen yhteen liittämisen kehittämisen helpottaminen;
facilitating the exchange of best practice between Member States, including the promotion and effective implementation of voluntary return programmes as a suitable alternative to forced return;
Edistetään parhaiden käytänteiden vaihtoa jäsenvaltioiden kesken, mukaan lukien vapaaehtoisen paluun ohjelmien edistäminen ja tehokas täytäntöönpano pakkopalautusten tarkoituksenmukaisena vaihtoehtona.
Facilitating the freedom of movement and residence of family members of Union citizens.
EU:n kansalaisten perheenjäsenten liikkumis- ja oleskeluvapauden helpottaminen.
facilitating the identification and pooling of transport and equipment and supporting Member States in obtaining access to transport resources,
helpottamaan kuljetus- ja tarvikeresurssien yksilöintiä ja yhdistämistä ja tukemaan jäsenvaltioiden mahdollisuutta käyttää kuljetusresursseja,
facilitating the integration of Montenegro to the fullest possible extent into the political and economic mainstream of Europe.
helpottaa Montenegron liittymistä mahdollisimman tiiviisti Euroopan poliittiseen ja taloudelliseen valtavirtaan.
Facilitating the progressive integration of EU firms and of SMEs in particular, in global value chains to increase their competitiveness and ensure access to global markets in more favourable competitive conditions.
EU:n yritysten ja erityisesti pk-yritysten asteittaisen maailmanlaajuisiin arvoketjuihin integroitumisen helpottaminen, mikä parantaa niiden kilpailukykyä ja takaa pääsyn maailmanlaajuisille markkinoille suotuisissa kilpailuolosuhteissa.
FACILITATING THE RECONSTRUCTION EFFORTS IN CENTRAL AMERICA - STATEMENT
JÄLLEENRAKENNUSTOIMIEN EDISTÄMINEN KESKI-AMERIKASSA - JULKILAUSUMA
FACILITATING THE RECONSTRUCTION EFFORTS IN CENTRAL AMERICA - STATEMENT 25
JÄLLEENRAKENNUSTOIMIEN EDISTÄMINEN KESKI-AMERIKASSA - JULKILAUSUMA 25
facilitating the settlement of claims in courts, and
helpottaa vaateiden käsittelyä tuomioistuimissa
facilitating the transfer of remittances and promoting a more relevant role of diaspora and migrant communities in the development of their countries of origin;
helpotetaan rahalähetyksiä ja vahvistetaan kotimaansa ulkopuolella asuvien sekä maahanmuuttajayhteisöjen merkittävää asemaa lähtömaidensa kehittämisessä;
facilitating trans-boundary law enforcement cooperation and judicial cooperation as far as long-term investigations and short-time operations are concerned, especially by rapid processing of the relevant applications and logistical support in connection with trans-boundary cooperation,
lainkäyttöä koskevan yhteistyön ja oikeudellisen yhteistyön edistäminen maiden välillä pitkäkestoisissa tutkintatoimissa ja lyhytaikaisissa operaatioissa, erityisesti käsittelemällä nopeasti yli rajojen ulottuvaan yhteistyöhön liittyvät asianmukaiset hakemukset ja antamalla logistiikkatukea, ja
Facilitating travel opportunities for legitimate travellers through a modernisation of the EU's visa policy and implementing the 'Smart Borders' initiative will contribute to making the Schengen area a more attractive destination for bona fide non-EU travellers, while maintaining a high level security.
Näin Schengen-alue tehdään houkuttelevammaksi matkakohteeksi EU:n ulkopuolelta tuleville laillisille matkailijoille, mutta samalla kuitenkin säilytetään korkea turvallisuustaso.
Facilitating validation and recognition of competencies acquired during mobility
Helpotetaan liikkuvuuden aikana hankittujen taitojen tunnustamista myös niistä annettavin todistuksin.
facilitating visa issuance and managing migration flows efficiently (reducing cost of passports and of visas) and considering opening Member States' consulates;
viisumien myöntämisen helpottaminen ja matkustajavirtojen tehokas hallinnointi (vähentäen passi- ja viisumikustannuksia) sekä jäsenvaltioiden konsulaattien avaamista koskeva pohdinta,
Facilitation of access to finance should be accompanied by an efficient regulatory environment.
Rahoituksen saannin helpottamiseen olisi yhdistettävä tehokas sääntely.
facilitation of access to redress mechanisms in case of problems without needing to resort to court procedures which are lengthy and costly both for consumers and the public purse.
oikeussuojakeinojen käytön helpottaminen ongelmatilanteissa, niin ettei ole tarpeen turvautua tuomioistuinmenettelyihin, jotka ovat pitkällisiä ja kalliita niin kuluttajille kuin yhteiskunnalle.
facilitation of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons, and
humanitaarisen avun antamisen sekä pakolaisten ja maan sisällä siirtymään joutuneiden henkilöiden järjestäytyneen paluun helpottaminen ja
facilitation of increased participation of innovative SMEs in clusters and in public procurement.
innovatiivisten pk-yritysten laajempaa osallistumista klustereihin ja julkisiin hankintoihin olisi helpotettava.
facilitation of mutual judicial assistance between the competent authorities of the United States and of the Member States, as well as extradition in connection with terrorism in accordance with the constitutional rules of the Member States;
Yhdysvaltojen ja jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten välisen keskinäisen oikeusavun helpottaminen ja terrorismin johdosta tapahtuva luovuttaminen jäsenvaltioiden perustuslakien mukaisesti;
Facilitation of transnational activities.
ylikansallisten toimien edistäminen
FACILITATION OF UNAUTHORISED ENTRY, MOVEMENT AND RESIDENCE AND STRENGTHENING OF THE PENAL FRAMEWORK TO PREVENT THE FACILITATION OF UNAUTHORISED ENTRY AND RESIDENCE
LAITTOMASSA MAAHANTULOSSA, LIIKKUMISESSA JA MAASSA OLESKELUSSA AVUSTAMINEN JA RIKOSOIKEUDELLISTEN PUITTEIDEN VAHVISTAMINEN LAITTOMASSA MAAHANTULOSSA JA MAASSA OLESKELUSSA AVUSTAMISEN EHKÄISEMISEKSI
FACILITATION OF UNAUTHORISED ENTRY, MOVEMENT AND RESIDENCE AND STRENGTHENING OF THE PENAL FRAMEWORK TO PREVENT THE FACILITATION OF UNAUTHORISED ENTRY AND RESIDENCE 20
LAITTOMASSA MAAHANTULOSSA, LIIKKUMISESSA JA MAASSA OLESKELUSSA AVUSTAMINEN JA RIKOSOIKEUDELLISTEN PUITTEIDEN VAHVISTAMINEN LAITTOMASSA MAAHANTULOSSA JA MAASSA OLESKELUSSA AVUSTAMISEN EHKÄISEMISEKSI 20
Facilities wishing to breed, supply or use animals will be obliged to seek authorisation for their activities.
Laitosten, jotka aikovat kasvattaa, toimittaa tai käyttää eläimiä, on haettava toiminnalleen lupa.
Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership ministerial lunch meeting
Euro–Välimeri-investointi- ja kumppanuusväline – ministeritason lounaskokous
Facility for Refugees in Turkey: Further EU financial support through the Facility for Refugees in Turkey has been delivered to support refugees and host communities in Turkey and programming and project preparation has been accelerated.
Turkin-pakolaisavun koordinointiväline: Turkin-pakolaisavun koordinointivälineen kautta on Turkissa oleville pakolaisille ja heitä vastaanottaville yhteisöille annettu EU:n lisärahoitustukea, minkä lisäksi ohjelmasuunnittelua ja hankkeiden valmistelua on nopeutettu.
Facing such a situation now is the time for all pro-European forces, such as the European Parliament and the European Commission, to rally support for our European project and to demonstrate that deeper European integration is the key to solving these challenges.
Tässä tilanteessa kaikkien eurooppalaisuutta puolustavien voimien, kuten Euroopan parlamentin ja Euroopan komission, on aika keskittää voimansa Euroopan yhdentymisen tukemiseen ja osoittaa, että Euroopan syvempi yhdentyminen on avain näiden ongelmien ratkaisemiseen.
Facing up to a globalised world – The European Globalisation Fund :
Facing up to a globalised world – The European Globalisation Fund:
Fact is that Europe can provide much-needed added value but without sufficient financial resources that value remains an empty promise.
Eurooppa voi todellakin tarjota lisäarvoa, mutta ilman riittävää rahoitusta tämä lisäarvo voi jäädä pelkäksi lupaukseksi.
Fact sheet
Tiedote:
Fact Sheet - EU development cooperation with Nepal
Tiedote EU:n kehitysyhteistyöstä Nepalin kanssa:
Fact sheet - Nepal earthquake: the EU's emergency response:
Tiedote Nepalin maanjäristyksestä (Nepal earthquake: the EU's emergency response):
Fact sheet on a new market design:
Tiedote markkinoiden uudesta rakenteesta:
Fact sheet on energy labelling:
Tiedote energiamerkinnästä:
Fact sheet on projects of common interest:
Tietosivu yhteistä etua koskevista hankkeista:
Fact sheet on State of the Energy Union:
Tietosivu: Energiaunionin tilaa koskeva katsaus
Fact sheet on the ETS reform:
Tiedote EU:n päästökauppajärjestelmän uudistamisesta:
Fact sheet on the Third International Financing for Development Conference:
Tiedote – kolmas kansainvälinen kehitysrahoituskonferenssi:
Fact sheet – 'Haiti one year on – Europe's action in Haiti' (see the press pack and the MEMO/11/10)
Tiedote ”Haiti yksi vuosi jälkeenpäin – Euroopan toiminta Haitissa” (ks. lehdistöpaketti ja MEMO/11/10)
Fact Sheet:
Tiedote:
Fact Sheet: Questions and Answers on EU's policies on GMOs
Tiedote: Kysymyksiä ja vastauksia EU:n GMO-politiikasta
Fact sheets for rural development programs are in the annex.
Lisätietoja maaseudun kehittämisohjelmista liitteessä.
Fact sheets on defendants' rights and victims' rights in all EU Member States will be available in early 2011, including, for example, information on how road traffic offences are dealt with in different countries.
Vastaajien ja uhrien oikeuksia kaikissa jäsenvaltioissa koskevat tietosivut julkaistaan vuoden 2011 alussa.
Fact sheets which explain, on a topic by topic basis, people's rights in each of the 15 Member States.
Tietosivut, joissa selitetään alakohtaisesti kansalaisten oikeudet jokaisessa jäsenvaltiossa.
Factories of the Future ( € 1.2 billion) – An initiative to help EU manufacturers, especially small to medium businesses, adapt to global competitive pressures by increasing their knowledge and use of the technologies of the future.
Tulevaisuuden tehtaat (1,2 miljardia euroa) – aloite, jolla autetaan EU:n tavaranvalmistajia, erityisesti pieniä ja keskisuuria yrityksiä, sopeutumaan maailmanlaajuisiin kilpailupaineisiin lisäämällä niiden osaamista ja tulevaisuuden teknologioiden käyttöä.
Factoring companies use credit insurance to cover their customers' receivable risk and are consequently largely dependent on the conditions offered by the credit insurance companies.
Factoring-yhtiöt käyttävät luottovakuutusta asiakkaittensa saatavariskin kattamiseen ja ovat näin ollen pitkälti riippuvaisia luottovakuutusyhtiöiden tarjoamista ehdoista.
Factors behind this decrease are believed to include a shift to placements, competition from non-European destination countries, the start of the economic crisis and low grants.
Syitä vaihto-opiskelijamäärän laskuun lienevät Euroopan ulkopuolisten maiden aiheuttama kilpailu vaihtomarkkinoilla, talouskriisi, apurahojen pienuus sekä se, että jotkut opiskelijat valitsevat opiskeluvaihdon sijasta harjoitteluvaihdon.
Factors contributing to this resilience included rising participation, increasing skill levels and new types of working, resulting principally from structural reforms at national level.
Työmarkkinoiden joustavuutta ovat lisänneet työvoimaosuuden kasvu, parantunut ammattitaito ja uudet työjärjestelyt, jotka ovat kaikki seurausta kansallisen tason rakenneuudistuksista.
Factors in the indoor environment influence the prevalence of respiratory disease, asthma and allergy in children.
Sisäympäristöön liittyvät tekijät vaikuttavat hengityselinsairauksien, astman ja allergioiden esiintyvyyteen lapsilla.
Factors not related to the growth slowdown contributed to this, notably an underestimation of the revenue losses implied by the reform of direct taxes implemented in 2001 and lower-than-projected efficiency gains in tax collection and administration, as well as less favourable developments in current primary expenditure.
Alijäämän kehitykseen vaikuttivat myös muut kuin talouskasvun hidastumiseen liittyvät tekijät, muun muassa vuonna 2001 toteutetun välittömän verotuksen uudistuksen vuoksi odotettua pienemmiksi jääneet verotulot sekä veronkannon että -hallinnon tehostamisen odotettua huonompi tuotto ja menojen (korkomenot poisluettuina) epäsuotuisa kehitys.
Factors perceived as negative for all sectors were enforcement costs of Intellectual Property Rights (IPR) and the time needed to obtain IPR protection.
Kaikkiin aloihin kielteisesti vaikuttavina tekijöinä pidettiin teollis- ja tekijänoikeuksien noudattamisen varmistamiseen liittyviä kustannuksia ja sitä, että teollis- ja tekijänoikeuksien suojan saaminen vie aikaa.
Factors ranging from pollution to water turbines, dams and weirs, for example, also account for the loss of eels.
Ankeriaiden vähenemiseen ovat vaikuttaneet myös esimerkiksi saasteet, vesiturbiinit ja erilaiset padot.
Facts about cybersecurity today
Tietoa kyberturvallisuustilanteesta
Facts about the implementation of the Commission recommendation
Tietoja komission suosituksen toteuttamisesta
Facts about the sunscreen industry
Tietoa aurinkosuojatuotteiden markkinoista
Facts about the sunscreen industry
Tietoja aurinkovoideteollisuudesta
Facts about the sunscreen industry:
Kampanjassa käytetään avuksi verkkosivuja, lehdistöä,
Facts about women in the digital economy:
Faktoja digitaalitaloudessa toimivista naisista:
Facts and figures
Perustietoa
Facts and figures
Tilastotietoja
Facts and Figures on EU oilseeds and protein crops
Tietoja öljysiementen ja valkuaiskasvien tuotannosta EU:ssa
Facts and Figures:
Tietoja ja lukuja
Facts Figures
Faktoja ja lukuja