natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Here you can choose the font style to be used.@item font
Tästä voit valita käytettävän kirjasintyylin. @ item font
Regular@item font
Tavallinen@ item font
Italic@item font
Kursiivi@ item font
Oblique@item font
Vino@ item font
Bold @item font
Lihavoitu@ item font
Bold Italic@item font size
Lihavoitu kursiivi@ item font size
Here you canswitch between fixed font size and font size to be calculated dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, paper size).
Tästä voit valita kiinteän kirjasinkoon tai kirjasinkoon, joka on suhteessa ympäristöön (esimerkiksikäyttöliittymäelementtien mitat ja paperikoko).
The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog1,27Numeric IDs of scripts for font previews
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod 1, 27Numeric IDs of scripts for font previews
Actual Font@item Font style
Todellinen kirjasin@ item Font style
Sans Serif@item Font name
Päätepylväätön@ item Font name
Serif@item Font name
Päätepylväällinen@ item Font name
Monospace@item Font name
Tasalevyinen@ item Font name
Find Text@title:group
Etsi teksti@ title: group
If enabled, any occurrence of \\N, where N is an integer number, will be replaced with the corresponding capture ("bracketed substring") from the pattern. To include (a literal \\N in your replacement, put an extra backslash in front of it, like \\\\N.
Mikäli valittu, niin kaikki korvausmerkkijonon\\ N- esiintymät (N on kokonaisluku) korvataan paikkamerkkiä vastaavalla löydetyn tekstin osalla (alimerkkijono sulkujen sisällä hakumerkkijonossa). Lisätäksesi merkkijonon\\ N korvattavaan merkkijonoon, lisää ylimääräinen kenoviiva sen eteen, eli\\\\ N.
Perform a case sensitive search: entering the pattern 'Joe' will not match 'joe' or 'JOE', only 'Joe'.
Etsii pien - ja suuraakkoset erottaen, jolloin hakusana ” Huuhaa ” ei osu sanoihin ” huuhaa ” tai ” HUUHAA ”, vaan vain sanaan ” Huuhaa ”.
End of Line@action
Rivin loppu@ action
Repeats ,Zero or More Times
Ei toistu tai toistuu kerran tai useammin
Replace@action Go to main page
Korvaa@ action Go to main page
Do you want to restart search at the beginning?@action:button Restart find & replace
Haluatko aloittaa haun uudelleen alusta? @ action: button Restart find & replace
Restart@action:button Stop find & replace
Aloita uudelleen@ action: button Stop find & replace
Find Next@action
Etsi seuraava@ action
The '%1 'key combination has already been allocated to the global action "%2" in %3. Do you want to reassign it from that action to the current one?
Näppäinyhdistelmä% 1 on jo käytössä yleiselle toiminnolle ”% 2 ” sovelluksessa% 3. Haluatko korvata näppäinyhdistelmän tällä toiminnolle?
The '%1' key combination is registered by application %2 for action %3:
Näppäinyhdistelmä ”% 1 ” on rekisteröity sovelluksen% 2 toiminnolle% 3:
Conflict With Registered Global Shortcut leftmouse button
Ristiriita järjestelmänlaajuisen näppäinyhdistelmän kanssaleft mouse button
left button middlemouse button
vasenta painikettamiddle mouse button
middle button rightmouse button
keskipainikettaright mouse button
right buttona nonexistent value of mouse button
oikeaa painikettaa nonexistent value of mouse button
invalid buttona kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button
kelpaamatonta painikettaa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button
Hold %1, then push %2@action
Pidä pohjassa% 1 ja paina sitten% 2@ action
New@action
Uusi@ action
CloseFreeze the window geometry
SuljeFreeze the window geometry
Paste Selection@action
Liitä valinta@ action
Select All@action
Valitse kaikki@ action
Deselect@action
Poista valinta@ action
Delete Word Backwards@action
Poista edellinen sana@ action
Delete Word Forwards@action
Poista seuraava sana@ action
Find Prev@action
Etsi edellinen@ action
Begin@action End of document
Alku@ action End of document
Prior@action Opposite to Prior
Edellinen@ action Opposite to Prior
BackGoes to next character
Takaisin
ForwardsCharacter
EteenpäinCharacter
Beginning of Line@action
Rivin alku@ action
Go to Line@action
Siirry riville@ action
Backward Word@action
Edellinen sana@ action
Forwards Word@action
Seuraava sana@ action
Add Bookmark@action
Lisää kirjanmerkki@ action
Zoom In@action
Lähennä@ action
Zoom Out@action
Loitonna@ action
Full Screen Mode@action
Kokonäyttötila@ action
Show Menu Bar@action
Näytä valikkorivi@ action
Activate Next Tab@action
Aktivoi seuraava välilehti@ action
Activate Previous Tab@action
Aktivoi edellinen välilehti@ action
Help@action
Ohje@ action
What's This@action
Mikä tämä on@ action
Text Completion@item:inmenu Text Completion
Tekstintäydennys@ item: inmenu Text Completion
Previous Completion Match@action
Edellinen täydennysosuma@ action
Next Completion Match@action
Seuraava täydennysosuma@ action
Substring Completion@action
Alajonon täydennys@ action
Previous Item in List@action
Edellinen kohta luettelossa@ action
Next Item in List@action
Seuraava kohta luettelossa@ action
Open Recent@action
Avaa viimeaikainen@ action
Revert@action
Palauta@ action
Print PreviewArgument is application name
Tulostuksen esikatseluArgument is application name
Mail@action
Lähetä@ action
Clear@action
Tyhjennä@ action
Actual Size@action
Todellinen koko@ action
Fit To Page@action
Sovita sivulle@ action
Fit To Width@action
Sovita leveyteen@ action
Fit To Height@action
Sovita korkeuteen@ action
Zoom@action
Tarkenna@ action
Goto @action
Siirry@ action
Goto Page@action
Siirry sivulle@ action
Document Back@action
Asiakirja taaksepäin@ action
Document Forward@action
Asiakirja eteenpäin@ action
Edit Bookmarks@action
Muokkaa kirjanmerkkejä@ action
Spelling@action
Oikoluku@ action
Show Toolbar@action
Näytä työkalurivi@ action
Show Statusbar@action
Näytä tilarivi@ action
Save Options@action
Tallenna asetukset@ action
Key Bindings@action
Näppäinyhdistelmät@ action
Preferences@action
Asetukset@ action
Configure NotificationsState of the notified event
Aseta huomautuksiaState of the notified event
Tip Of Day@action
Päivän vinkki@ action
Report Bug@action
Ilmoita virheestä@ action
About Application@action
Tietoja ohjelmasta@ action
Dr. Klash' Accelerator Diagnosis@option:check
Dr Klashin pikanäppäindiagnoosi@ option: check
Disable automatic checking@action:button
Automaattinen tarkistus pois päältä@ action: button
Exit Full ScreenEncodings menu
Poistu kokonäyttötilastaEncodings menu
The key sequence '%1' is ambiguous. Use 'Configure Shortcuts' from the 'Settings' menu to solve the ambiguity. No action will be triggered.
Näppäinyhdistelmä ”% 1 ” on moniselitteinen. Ratkaise tulkinta käyttäen toimintoa ” Määritä pikanäppäimet ” Asetukset- valikosta. Mitään toimintoa ei ole vielä kytketty.
Ambiguous shortcut detectedhome page
Havaittu moniselitteinen näppäinyhdistelmähome page
Show& Menubar
Näytä & valikkorivi
Desktop %1@title:window
Työpöytä% 1@ title: window
& FinishedColumn number %1
& ValmisColumn number% 1
Spell check cancelled.
Oikoluku peruutettiin.
Enter a search term or character hereGoes to previous character
Syötä hakusana tai merkkiGoes to previous character
Previous Character in HistoryGoes to next character
Edellinen merkki historiastaGoes to next character
Select acategory
Valitse laji
Unicode code point:Character
Unicode- luokka: Character
In decimal:KCharSelect section name
Desimaalisena: KCharSelect section name
European AlphabetsKCharSelect section name
Eurooppalaiset aakkostotKCharSelect section name
African ScriptsKCharSelect section name
Afrikkalaiset kirjoitusjärjestelmätKCharSelect section name
Middle Eastern ScriptsKCharSelect section name
Lähi- Idän kirjoitusjärjestelmätKCharSelect section name
South Asian ScriptsKCharSelect section name
Etelä- Aasian kirjoitusjärjestelmätKCharSelect section name
Philippine ScriptsKCharSelect section name
Filippiinien kirjoitusjärjestelmätKCharSelect section name
South East Asian ScriptsKCharSelect section name
Kaakkois- Aasian kirjoitusjärjestelmätKCharSelect section name
East Asian ScriptsKCharSelect section name
Itä- Aasian kirjoitusjärjestelmätKCharSelect section name
Central Asian ScriptsKCharSelect section name
Keski- Aasian kirjoitusjärjestelmätKCharSelect section name
Other ScriptsKCharSelect section name
Muut kirjoitusjärjestelmätKCharSelect section name
SymbolsKCharSelect section name
SymbolitKCharSelect section name
Mathematical SymbolsKCharSelect section name
Matemaattiset symbolitKCharSelect section name
Phonetic SymbolsKCharSelect section name
Foneettiset symbolitKCharSelect section name
Combining Diacritical MarksKCharselect unicode block name
TarkkeitaKCharselect unicode block name
Basic LatinKCharselect unicode block name
Latinalainen perusosaKCharselect unicode block name
Latin -1 SupplementKCharselect unicode block name
Latin- 1: n täydennysosaKCharselect unicode block name
Latin Extended-AKCharselect unicode block name
Latinalaisen merkistön laajennusosa AKCharselect unicode block name
Latin Extended-BKCharselect unicode block name
Latinalaisen merkistön laajennusosa BKCharselect unicode block name
IPA ExtensionsKCharselect unicode block name
IPA- täydennyksiäKCharselect unicode block name
Spacing Modifier LettersKCharselect unicode block name
Tarkkeenomaisia erillisiä merkkejäKCharselect unicode block name
Greek and CopticKCharselect unicode block name
Kreikkalaisia ja koptilaisia merkkejäKCharselect unicode block name
Cyrillic SupplementKCharselect unicode block name
Lisää kyrillisiä merkkejäKCharselect unicode block name
ArmenianKCharselect unicode block name
Armenialaisia merkkejäKCharselect unicode block name
SyriacKCharselect unicode block name
Syyrialaisia merkkejäKCharselect unicode block name
Arabic SupplementKCharselect unicode block name
Lisää arabialaisia merkkejäKCharselect unicode block name
NKoKCharselect unicode block name
N’ ko
SamaritanKCharselect unicode block name
RamadanKCharselect unicode block name
GujaratiKCharselect unicode block name
GudžaratiKCharselect unicode block name
TamilKCharselect unicode block name
TamiliKCharselect unicode block name
TibetanKCharselect unicode block name
Tiibettiläisiä merkkejäKCharselect unicode block name
MyanmarKCharselect unicode block name
Myanmar (Burma) KCharselect unicode block name
GeorgianKCharselect unicode block name
Kartvelilaisia merkkejäKCharselect unicode block name
Hangul JamoKCharselect unicode block name
Hangulin jamo- merkkejäKCharselect unicode block name
Ethiopic KCharselect unicode block name
Etiopialaisia merkkejäKCharselect unicode block name
Ethiopic SupplementKCharselect unicode block name
Lisää etiopialaisia merkkejäKCharselect unicode block name
Unified Canadian Aboriginal SyllabicsKCharselect unicode block name
Kanadalaisia tavumerkkejäKCharselect unicode block name
RunicKCharselect unicode block name
RiimukirjaimiaKCharselect unicode block name
MongolianKCharselect unicode block name
Mongolialaisia merkkejäKCharselect unicode block name
Unified Canadian Aboriginal Syllabics ExtendedKCharselect unicode block name
Kanadalaisia tavumerkkejäKCharselect unicode block name
New Tai LueKCharselect unicode block name
Uusi Tai LueKCharselect unicode block name
Khmer SymbolsKCharselect unicode block name
Khmerin symboleitaKCharselect unicode block name
Tai ThamKCharselect unicode block name
KCharselect unicode block name
BalineseKCharselect unicode block name
Balilaisia merkkejäKCharselect unicode block name
SundaneseKCharselect unicode block name
Sundalaisia merkkejäKCharselect unicode block name
LepchaKCharselect unicode block name
KCharselect unicode block name
Ol ChikiKCharselect unicode block name
KCharselect unicode block name
Vedic ExtensionsKCharselect unicode block name
Veda- täydennyksiäKCharselect unicode block name
Phonetic Extensions KCharselect unicode block name
Foneettisten merkkien täydennyksiäKCharselect unicode block name
Phonetic Extensions SupplementKCharselect unicode block name
Lisää foneettisten merkkien täydennyksiäKCharselect unicode block name
Combining Diacritical Marks SupplementKCharselect unicode block name
Lisää tarkkeitaKCharselect unicode block name
Latin Extended AdditionalKCharselect unicode block name
Latinalaisen merkistön lisälaajennuksiaKCharselect unicode block name
Greek ExtendedKCharselect unicode block name
Kreikkalaisen merkistön laajennusosaKCharselect unicode block name
General PunctuationKCharselect unicode block name
Yleisiä välimerkkejäKCharselect unicode block name
Superscripts and SubscriptsKCharselect unicode block name
Ylä - ja alaindeksejäKCharselect unicode block name
Currency SymbolsKCharselect unicode block name
ValuuttamerkkejäKCharselect unicode block name
Combining Diacritical Marks for SymbolsKCharselect unicode block name
Symbolien tarkkeitaKCharselect unicode block name
Letterlike SymbolsKCharselect unicode block name
Kirjaimen kaltaisia symbolejaKCharselect unicode block name
Number FormsKCharselect unicode block name
LukuilmaisujaKCharselect unicode block name
ArrowsKCharselect unicode block name
NuoliaKCharselect unicode block name
Mathematical OperatorsKCharselect unicode block name
Matemaattisia operaattoreitaKCharselect unicode block name
Miscellaneous TechnicalKCharselect unicode block name
Sekalaisia teknisiä merkkejäKCharselect unicode block name
Control PicturesKCharselect unicode block name
Ohjausmerkkien symboleitaKCharselect unicode block name
Optical Character RecognitionKCharselect unicode block name
OCR- merkkejäKCharselect unicode block name
Enclosed AlphanumericsKCharselect unicode block name
Ympäröityjä alfanumeerisia merkkejäKCharselect unicode block name
Box DrawingKCharselect unicode block name
ViivapiirrosmerkkejäKCharselect unicode block name
Block ElementsKCharselect unicode block name
Lohko- osiaKCharselect unicode block name
Geometric ShapesKCharselect unicode block name
Geometrisia muotojaKCharselect unicode block name
Miscellaneous SymbolsKCharselect unicode block name
Sekalaisia symboleitaKCharselect unicode block name
Miscellaneous Mathematical Symbols-AKCharselect unicode block name
Sekalaisia matemaattisia symboleita AKCharselect unicode block name
Supplemental Arrows-AKCharselect unicode block name
Lisää nuolia AKCharselect unicode block name
Braille PatternsKCharselect unicode block name
Braille- merkkejäKCharselect unicode block name
Supplemental Arrows-BKCharselect unicode block name
Lisää nuolia BKCharselect unicode block name
Miscellaneous Mathematical Symbols-BKCharselect unicode block name
Sekalaisia matemaattisia symboleita BKCharselect unicode block name
Supplemental Mathematical OperatorsKCharselect unicode block name
Lisää matemaattisia operaattoreitaKCharselect unicode block name
Miscellaneous Symbols and ArrowsKCharselect unicode block name
Sekalaisia symboleja ja nuoliaKCharselect unicode block name
GlagoliticKCharselect unicode block name
Glagoliittisia merkkejäKCharselect unicode block name
Latin Extended-CKCharselect unicode block name
Latinalaisen merkistön laajennusosa CKCharselect unicode block name
Coptic@item Calendar system
Koptilaisia merkkejäKCharselect unicode block name
Georgian SupplementKCharselect unicode block name
Lisää kartvelilaisia merkkejäKCharselect unicode block name
Ethiopic ExtendedKCharselect unicode block name
Etiopialaisten merkkien laajennusosaKCharselect unicode block name
Cyrillic Extended-AKCharselect unicode block name
Laajennettu kyrillinen AKCharselect unicode block name
Supplemental PunctuationKCharselect unicode block name
Lisää välimerkkejäKCharselect unicode block name
CJK Radicals SupplementKCharselect unicode block name
Lisää CJK- radikaalejaKCharselect unicode block name
Kangxi RadicalsKCharselect unicode block name
Kangxi- radikaalejaKCharselect unicode block name
Ideographic Description CharactersKCharselect unicode block name
Sanamerkkien kuvailumerkkejäKCharselect unicode block name
CJK Symbols and PunctuationKCharselect unicode block name
CJK- symboleita ja - välimerkkejäKCharselect unicode block name
Hangul Compatibility JamoKCharselect unicode block name
Hangulin jamo- erillismerkkejäKCharselect unicode block name
Bopomofo ExtendedKCharselect unicode block name
Bopomofo- lisämerkkejäKCharselect unicode block name
CJK StrokesKCharselect unicode block name
CJK- vetojaKCharselect unicode block name
Katakana Phonetic ExtensionsKCharselect unicode block name
Katakanan foneettisia laajennuksiaKCharselect unicode block name
Enclosed CJKLetters and MonthsKCharselect unicode block name
Ympäröityjä CJK- kirjaimia ja - kuukausimerkkejäKCharselect unicode block name
CJK CompatibilityKCharselect unicode block name
CJK- yhteensopivia merkkejäKCharselect unicode block name
CJK Unified Ideographs Extension AKCharselect unicode block name
CJK- sanamerkkien laajennus AKCharselect unicode block name
Yijing Hexagram SymbolsKCharselect unicode block name
Yijing- heksagrammisymbolejaKCharselect unicode block name
CJK Unified IdeographsKCharselect unicode block name
CJK- sanamerkkejäKCharselect unicode block name
Yi SyllablesKCharselect unicode block name
Yi- tavumerkkejäKCharselect unicode block name
Yi RadicalsKCharselect unicode block name
Yi- juurimerkkejäKCharselect unicode block name
VaiIndian National month 3 - ShortName
VaiKCharselect unicode block name
Cyrillic Extended-BKCharselect unicode block name
Laajennettu kyrillinen B
BamumKCharselect unicode block name
TamuzKCharselect unicode block name
Modifier Tone LettersKCharselect unicode block name
Tarkkeenomaisia toonimerkkejäKCharselect unicode block name
Latin Extended-DKCharselect unicode block name
Latinalaisen merkistön laajennusosa DKCharselect unicode block name
Common Indic Number FormsKCharselect unicode block name
Yleisiä Intian lukuilmaisujaKCharselect unicode block name
Phags-paKCharselect unicode block name
Phags- paKCharselect unicode block name
SaurashtraKCharselect unicode block name
KCharselect unicode block name
Devanagari ExtendedKCharselect unicode block name
DevanagariKCharselect unicode block name
Kayah LiKCharselect unicode block name
KCharselect unicode block name
RejangKCharselect unicode block name
KCharselect unicode block name
Hangul Jamo Extended-AKCharselect unicode block name
Latinalaisen merkistön laajennusosa AKCharselect unicode block name
JavaneseKCharselect unicode block name
Javalaisia merkkejä
ChamKCharselect unicode block name
KhaKCharselect unicode block name
Myanmar Extended-AKCharselect unicode block name
Latinalaisen merkistön laajennusosa AKCharselect unicode block name
Tai VietKCharselect unicode block name
Tai LeKCharselect unicode block name
Meetei MayekKCharselect unicode block name
KCharselect unicode block name
Hangul SyllablesKCharselect unicode block name
Hangul- tavumerkkejäKCharselect unicode block name
Hangul Jamo Extended-BKCharselect unicode block name
Latinalaisen merkistön laajennusosa BKCharselect unicode block name
High SurrogatesKCharselect unicode block name
Laajennuskoodien ykkösosiaKCharselect unicode block name
High Private Use SurrogatesKCharselect unicode block name
Laajennuskoodien ykkösosat erilliskäyttöönKCharselect unicode block name
Low SurrogatesKCharselect unicode block name
Laajennuskoodien kakkososiaKCharselect unicode block name
Private Use AreaKCharselect unicode block name
Erilliskäytön lohkoKCharselect unicode block name
CJK Compatibility IdeographsKCharselect unicode block name
CJK- yhteensopivuussanamerkkejäKCharselect unicode block name
Alphabetic Presentation FormsKCharselect unicode block name
Kirjainten tulostusmuotojaKCharselect unicode block name
Arabic Presentation Forms-AKCharselect unicode block name
Arabialaisten merkkien esitysmuotoja AKCharselect unicode block name
Variation SelectorsKCharselect unicode block name
Vaihtelun valitsimiaKCharselect unicode block name
Vertical FormsKCharselect unicode block name
Pystysuuntaisia muotojaKCharselect unicode block name
Combining Half MarksKCharselect unicode block name
Tarkkeiden puolikkaitaKCharselect unicode block name
CJK Compatibility FormsKCharselect unicode block name
CJK- yhteensopivia merkkien muotojaKCharselect unicode block name
Small Form VariantsKCharselect unicode block name
Pienikokoisia muunnelmiaKCharselect unicode block name
Arabic Presentation Forms-BKCharselect unicode block name
Arabialaisten merkkien esitysmuotoja BKCharselect unicode block name
Halfwidth and Fullwidth FormsKCharselect unicode block name
Puoli - ja täyslevyisiä esitysmuotojaKCharselect unicode block name
SpecialsEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
ErikoismerkkejäEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
Clear text@title:menu
Tyhjennä teksti@ title: menu
Manual@item:inmenu Text Completion
Manuaalinen@ item: inmenu Text Completion
Automatic@item:inmenu Text Completion
Automaattinen@ item: inmenu Text Completion
Dropdown List@item:inmenu Text Completion
Pudotusluettelo@ item: inmenu Text Completion
Short Automatic@item:inmenu Text Completion
Lyhyt automaattinen@ item: inmenu Text Completion
Dropdown List & & Automatic@item:inmenu Text Completion
Pudotusluettelo ja automaattinen@ item: inmenu Text Completion
Select amonth
Valitse kuukausi
Select the current day@action
Valitse nykyinen päivämäärä@ action
Text & Colour...@label stroke color
Tekstin & väri... @ label stroke color
Colour@action
Väri@ action
Text &Highlight...@action
Tekstin & korostus... @ action
& Font@action
& Kirjasin@ action
Font &Size@action boldify selected text
& Kirjasinkoko@ action boldify selected text
& Bold@action italicize selected text
& Lihavoitu@ action italicize selected text
& Italic@action underline selected text
& Kursiivi@ action underline selected text
& Underline@action
& Alleviivattu@ action
& Strike Out@action
& Yliviivattu@ action
Align & Left@label left justify
Sijoita & vasemmalle@ label left justify
Align & Centre@label center justify
Sijoita & keskelle@ label center justify
Centre@action
Keskelle@ action
Align &Right@label right justify
Sijoita & oikealle@ label right justify
& Justify@label justify fill
& Tasaa@ label justify fill
Justify@title:menu
Tasoita@ title: menu
List Style@item:inmenu no list style
Luettelotyyli@ item: inmenu no list style
Disc@item:inmenu circle list style
Kiekko@ item: inmenu circle list style
Circle@item:inmenu square list style
Ympyrä@ item: inmenu square list style
Square@item:inmenu numbered lists
Neliö@ item: inmenu numbered lists
123@item:inmenu lowercase abc lists
123@ item: inmenu lowercase abc lists
abc@item:inmenu uppercase abc lists
abc@ item: inmenu uppercase abc lists
ABC@action
ABC@ action
Increase Indent@action
Lisää sisennystä@ action
Decrease Indent@action
Vähennä sisennystä@ action
Insert Rule Line@action
@ action
Link@action
Linkki@ action
Format Painter@action
@ action
To Plain Text@action
Puhtaaksi tekstiksi@ action
Subscript@action
Alaindeksi@ action
Other ,Private Use
Muu, erityiskäyttö
Letter ,Titlecase
Kirjain, alkukirjainaakkonen
Mark ,Enclosing
Merkki, ympyröivä
Number ,Letter
Numero, kirjain
Punctuation ,Other
Välimerkki, muu
Symbol ,Maths
Symboli, matematiikka
Separator ,Paragraph
Erotin, kappale
Shortcut '%1 'in Application %2 for action%3 %1 is the number of conflicts (hidden), %2 is the key sequence of the shortcut that is problematic
Pikanäppäin ”% 1 ” sovelluksessa% 2 toiminnolle% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic
Shortcut '%1' for action '%2' %1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)
Pikanäppäin ”% 1 ” toiminnolle ”% 2 ”% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)
The '%1' key combination is also used for the standard action "%2" that some applications use. Do you really want to use it as a global shortcut as well?What the user inputs now will be taken as the new shortcut
Näppäinyhdistelmä "% 1" on jo käytössä yleiselle toiminnolle "% 2". Haluatko käyttää näppäinyhdistelmää myös järjestelmänlaajuisesti? What the user inputs now will be taken as the new shortcut
Move &Up
Siirrä & ylös
& RotateClockwise
& Kierrä myötäpäivään
Rotate Anticlockwise
Kierrä & vastapäivään
What's &This
& Mikä tämä on
Switch Application &Language...
Vaihda kieltä...
& About%1
& Tietoja ohjelmasta% 1
Orientationtoolbar position string
Sijaintitoolbar position string
Toptoolbar position string
Ylhäällätoolbar position string
Icon Size@item:inmenu Icon size
Kuvakkeen koko@ item: inmenu Icon size
Lock Toolbar Positions@action:intoolbar Text label of toolbar button
Lukitse työkalurivit@ action: intoolbar Text label of toolbar button