natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Show Tile Zoom LevelAction for toggling
Action for toggling
Graphics System ChangeNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Niklas LaxströmEMAIL OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. uk
niklas. laxstrom+kdetrans@ gmail. com
A plain map. It uses vector lines to mark coastlines and country borders etc.
Yksinkertainen peruskartta, joka käyttää vektoreita ilmaisemaan rantaviivaa, valtioiden rajoja ja vastaavia.
This image of Earth 's city lights was created with data from the Defence Meteorological Satellite Program (DMSP) Operational Linescan System (OLS).
Tämä kuva maapallon yövaloista on luotu Defense Meteorological Satellite Programin (DMSP) Operational Linescan Systemin( OLS) keräämistä tiedoista.
Earth as seen from Space. The map is based on NASA 's beautiful "Blue Marble Next Generation" pictures. Credits: NASA 's Earth Observatory
Maa avaruudesta nähtynä. Kartta perustuu Nasan kauniiseen Blue Marble Next Generation - kuviin, jotka on tuottanut Nasan maaobservatorio.
Open Map &Data...
& Avaa...
& Import Map Data...
& Vie...
Co-maintainer and Architect
Kanssaylläpitäjä ja arkkitehti
Show the configuration dialogue
Näyttää sijaintipalkin
What 's & This
Mikä tämä on
NSouth, the direction
South, the direction
Antarctic CircleTitle: Summary
Title: Summary
Station: %1 Wind: WindSpeed, WindDirection
Sijainti:% 1Wind: WindSpeed, WindDirection
Wind: %4, %5 Wind: WindSpeed
Wind: WindSpeed
Wind: %4 Pressure: Pressure, Development
Pressure: Pressure, Development
Pressure: %6, %7Pressure: Pressure
Pressure: Pressure
Pressure: %6Pressure Development
Pressure Development
Pressure %7DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp
DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp
EWest, the direction
West, the direction
WNorth, the direction
North, the direction
inch Hgair pressure is rising
air pressure is rising
steadyair pressure falls
Valmisair pressure falls
Dataa planet without data
a planet without data
Unknown Planetthe planet
the planet
Mercurythe planet
the planet
Venusthe planet
the planet
Marsthe planet
Marblethe planet
Jupiterthe planet
the planet
Saturnthe planet
the planet
Uranusthe planet
the planet
Neptunethe planet
the planet
Plutothe earth 's star
the earth' s star
Sunthe earth 's moon
the earth' s moon
Total Distance: %1 mThe compass direction
The compass direction
NorthThe compass direction
The compass direction
EastThe compass direction
The compass direction
SouthThe compass direction
The compass direction
Copy CoordinatesEast, the direction
Koordinaatit: East, the direction
Error in file %1 at line %2: debug information in error message
Virhe kielioppitiedostossadebug information in error message
Show the configuration dialogue
Näyttää asetusten ikkunan
Practice Dialogues
Näyttöasetukset
Start Practice@popupmessage
Aloitetaan erikoiskysely... @ popupmessage
Either the language set up is incorrect or no spellchecker was installed for %1 (%2). @title of a popup
@ title of a popup
The test dialogue was not answered several times in a row. It is assumed that there is currently nobody in front of the screen, and for that reason the practice is stopped.
Kyselyyn ei ole vastattu useaan kertaan rivillä. Ohjelma olettaa, että kukaan ei ole ruudulla käyttämässä ohjelmaa. Sen takia kysely keskeytetään.
Example Training@title: window
Esimerkkiharjoitus
& masculine@label the gender of the word: feminine
& maskuliininen
& feminine@label the gender of the word: neuter
& feminiininen
& neuter@label the gender of the word: masculine
& neutri
& masculine: \t@label the gender of the word: feminine
& maskuliininen:\ t
& feminine: \t@label the gender of the word: neuter
& feminiininen:\ t
Search: @title: window document properties
& Huomautus:
No options@title: window
Aikamuodon kuvausNAME OF TRANSLATORS
Article
Artikkeli
Practice options@title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time
Näyttöasetukset
Blocking Settings@title: group ignore vocabulary based on some properties like word type
Estoasetukset
Threshold Settings@title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
Kynnysasetukset@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
Could not determine word type of verbs@label image preview is empty
@ label image preview is empty
& male: \t
& maskuliininen:\ t
Synonyms of %1: Title for a list of antonyms (opposites) for a word
Synonyymit:
Antonyms of %1: Title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word
Antonyymi:
The file %1 already exists. Do you want to overwrite it? @info: status saving a file
Tiedosto% 1 on jo olemassa. Haluatko korvata sen?
MasculineGrammatical feminine gender
& Maskuliininen:
NeuterGrammatical singular number
Neutri:
The selected user-defined tense could not be deleted because it is in use.
Tätä käyttäjän määrittelemää aikamuotoa ei voi poistaa, sillä se on käytössä.
New LanguageEdit language properties
Kielet
Remove LanguageCSV separator
& Poista kieli
#CSV separator
#
TABCSV separator
TABULAATTORI
> = 2 SPACESCSV separator
> = 2 VÄLILYÖNTIÄ
Delete@popupmessage
& Tyhjennä@ popupmessage
Delete the selected word type. Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)
Poista valitut rivit
Remove all grades from this lessonGrade in language, table header
Poista samansisältöiset sanarivit sanastosta
Grade (%1)NAME OF TRANSLATORS
Aste: NAME OF TRANSLATORS
John KnightEMAIL OF TRANSLATORS
Ilpo KantonenEMAIL OF TRANSLATORS
anarchist_tomato@herzeleid. net
ilpo@ iki. fi
SingularGrammatical dual number (does n't exist in all languages)
Yksikkö
PluralGrammatical infinitive of a verb
Monikko
DualGrammatical plural number
Monikko
Fill in the missing comparison expressions: Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)
Täytä puuttuva vertailuilmaus: Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)
& Absolutecomparison form of adjectives - comparison form (better)
comparison form of adjectives - comparison form (better)
& Comparativecomparison of adjectives - (best)
Vertailu
- Listen to the vocabulary entry (sound)
:
Times practised
Artikkeli
Optionsthe language that is shown to the user in a test
Yleiset asetukset
Fromthe language to which the user translates to in a test
kohteesta% 1the language to which the user translates to in a test
When this is ticked, you will be able to use a Show More button which allow you to get the next letter in your answer in the query. If this is unticked, the Show More button will not be enabled, you will not be able to use it.
Kun tämä on valittuna, voit käyttää Näytä lisää - painiketta, joka antaa sinulle kysymyksen vastauksen seuraavan kirjaimen. Jos tätä ei ole valittu, Näytä lisää - painike ei ole sallittuna, et voi käyttää sitä.
If this is ticked, the I Know button will be available. It allows you to tell the query that you know the result without writing it or having it checked. This is available by default. If you untick this, the I Know button will not be available.
Jos tämä on valittuna, Tiedän- painike on saatavilla. Se sallii sinun kertoa kyselylle, että tiedät vastauksen ilman kirjoittamatta tai tarkistamatta sitä. Tämä on sallittuna oletuksena. Jos poistat valinnan, Tiedän- painike ei ole saatavilla.
unlimitedSeconds (suffix)
Seconds (suffix)
& Last Practised
Artikkeli
Not Practised Yet
Ei kysytty
Declension Formsone of the seven cases (grammatical)
state of a row
Nominativeone of the seven cases (grammatical)
Toimeton
Genitiveone of the seven cases (grammatical)
Määräinenstate of a row
Dativeone of the seven cases (grammatical)
Toimeton
Accusativeone of the seven cases (grammatical)
Aktiivinen
Ablativeone of the seven cases (grammatical)
Aktiivinen
Locativeone of the seven cases (grammatical)
Aktiivinen
Grade Colours
Asteiden värit
If it is unticked, you will just have black on white for the grades; if it is ticked, the colours below will be chosen.
Jos tämä ei ole valittuna, tasot ovat mustavalkoisia; jos tämä on valittuna, allaolevia värejä käytetään.
& Use colours
& Käytä värejä
Colour for the grade 7
Tason 7 väri
Click here to change the colour for grade 7.
Napsauta tästä vaihtaaksesi tason 7 värin.
Colour for the grade 6
Tason 6 väri
Click here to change the colour for grade 6.
Napsauta tästä vaihtaaksesi tason 6 värin.
Colour for the grade 5
Tason 5 väri
Click here to change the colour for grade 5.
Napsauta tästä vaihtaaksesi tason 5 värin.
Colour for the grade 4
Tason 4 väri
Click here to change the colour for grade 4.
Napsauta tästä vaihtaaksesi tason 4 värin.
Colour for the grade 3
Tason 3 väri
Click here to change the colour for grade 3.
Napsauta tästä vaihtaaksesi tason 3 värin.
Colour for the grade 2
Tason 2 väri
Click here to change the colour for grade 2.
Napsauta tästä vaihtaaksesi tason 2 värin.
Colour for the grade 1
Tason 1 väri
Click here to change the colour for grade 1.
Napsauta tästä vaihtaaksesi tason 1 värin.
Not & practised:
Ei kysytty
Split translations at full stops.
Jaa käännökset pisteissä
Use your own colours
& Käytä värejä
& Licence:
& Lisenssi:
& Setup Grammar DetailsAttept to download grammar properties for the selected languages
& Profiilit...
Your work will be automatically saved if you tick this option
Työskentelysi tallennetaan automaattisesti jos valitset tämän valinnan
From %1
kohteesta% 1
Enter tense description: @label the gender of the word: Masculine
Anna aikamuodon kuvaus:
First person
henkilö
Second person
& Lisää kieli
Third personGrammatical masculine gender
henkilö
Infinitive
Epämääräinen
Themethe separator for a list of wrong words that the user entered
Aika:
Original Word
Alkuperäinen tekijä
Translation
&% 1. Käännös
False Answers
& Aikamuoto:
Points
minuutti
Continue
Sisältyy
Empty answers are never correct.
Vastauksesi oli väärin.% 1% tehty.
Empty answers are always wrong.
Vastauksesi oli väärin.% 1% tehty.
Correct answer, capitalised incorrectly.
Vastauksesi oli väärin.% 1% tehty.
Correct:
Laskuri:
Wrong:
& Vääriä:
I & Know It
& Tiedän
I & Do n't Know It
& Tiedän
Stop Practice
& Artikkelit
Leave the practice mode.
Artikkeli
Skip (Answer Not Known)
& Älä tiedä
Show Solution
& Näytä vastaus
Show Hint
& Näytä vastaus
Select Synonym:
& Synonyymit
Select Antonym:
& Synonyymit
Select the Correct Article:
Valitse oikea käännös:
Select Translation:
Jaottele & käännökset
Enter Missing Word:
Täytä puuttuva sana:
Enter a Matching Word:
Anna sana:
Enter Translation:
& Käännös
What is the solution?
& Näytä vastaus
Conjugate:
Taivutusryhmä
Enter Comparison Forms:
& Vertailumuodot
I Know It
& Tiedän
Contact:
Laskuri:
Description:
Tyypin kuvaus
Total Points:
& Taulukon kirjasin:
Percent:
Prosenttia
Smart appending
Älykäs & lisäys
abbreviation
lyhenne
Apply changes without asking
Ota muutokset käyttöön kysymättä
Open a vocabulary document
Avaa sanastoasiakirja
Open & Example...
Avaa & Esimerkki...
Open Example Vocabulary File
Avaa esimerkkisanaston tiedoston
Starting Query
Aloitetaan kysely
Creates a new blank vocabulary document
Luo uuden tyhjän sanastoasiakirjan
& Append Language
& Lisää kieli
Available Languages
Saatavillaolevat kielet
Edit language properties in current document
Muokkaa nykyisen asiakirjan kieliominaisuuksia
Language ElementsUsage (area) of an Expression
Kielen elementitUsage (area) of an Expression
& Usage Labelsusage (area) of an expression
& Käyttönimikkeetusage (area) of an expression
Edit User-Defined Usage Labels
Muokkaa käyttäjän määrittelemiä käyttönimikkeitä
Edit User Defined Types
Muokkaa käyttäjänmäärittelemiä tyyppejä
Common Properties
Yhteiset ominaisuudet
Invokes dialogue page with characters from phonetic alphabet
Käynnistää ikkunasivun, jossa on merkistö foneettisesta aakkostosta
& Expression:
& Ilmaus
& Subtype:
& Alityyppi:
Invokes input dialogue for word types
Käynnistää syöttöikkunan sanatyypeille
Invokes input dialogue for usage labels
Käynnistää syöttöikkunan käyttönimilapuille
Neutral:
Neutri:
Converting documentation to docbook format
Muuntaa ohjeita docbook- muotoon
KDE Team
KDE- työryhmä
Many small enhancements
Monta pientä parannusta
Document Properties
Asiakirjan ominaisuudet
Grade FROM
AsteeLTA
Grade TO
AsteeLLE
Entries
Sanat
Filename:
Tiedostonnimi:
Entries:
Sanat:
Word type:
Sanan tyyppi:
Enter type description:
Anna tyypin kuvaus:
Column Resizing
Sarakkeen koon muuttaminen
Inactive
Toimeton
& Edit Expression...
& Muokkaa ilmausta...
Print the active vocabulary document
Tulosta aktiivinen sanastoasiakirja
Selected lessons:
Valitut oppitunnit:
& Merge...
& Lomita...
Merge an existing vocabulary document with the current one
Lomita olemassaoleva sanastoasiakirja nykyisen kanssa
Type Descriptions
Tyyppien kuvaukset
& Append New Entry
& Lisää uusi rivi
Lesson Description
Oppitunnin kuvaus
& Get New Vocabularies...
& Hae uusia sanastoja...
Select Characters From Phonetic Alphabet
Valitse merkit foneettisesta aakkostosta
Unicode name: Describing the sound of the character
Unicode- nimi: Describing the sound of the character
Sound:
Ääntäminen:
Do you really want to delete the selected entry?
Haluatko varmasti poistaa valitun rivin?
& Remove LanguageAbbreviation for T)ype of word
& Poista kieliAbbreviation for T) ype of word
T: %1
Sanaluokka:% 1
Usage Description
Käytön kuvaus
Enter usage description: word types
Anna käytön kuvaus: word types
Typesusage (area) of an expression
Tyypitusage (area) of an expression
& Usage
& Käyttö
Additional Properties
Lisäominaisuudet
Suggestions for Multiple Choice
Monivalinnan ehdotukset
historical
historiallinen
literary
kirjallinen (kirjaimellinen)
proper name
ominaisuuden nimi
rhetoric
retorinen
& Reset
& Tyhjennä
Common
& Yhteinen
Resets all properties for %1
Nollaa kohteen% 1 kaikki ominaisuudet
Additional
Lisä
Creates and starts multiple choice to %1
Luo ja aloittaa monivalintakysymyssarjan kohteelle% 1
Creates and starts query from %1 to %2
Luo ja aloittaa kyselyn kohteesta% 1 kohteeseen% 2
The entry dialogue contains unsaved changes. Do you want to apply or discard your changes?
Sanoissa on tallentamattomia muutoksia. Haluatko ottaa muutokset käyttöön vai hylätä ne?
Edit the entries in the selected rows
Muokkaa valittujen rivien sisältöä
semicolons
puolipisteet
Quit KVocTrain
Lopeta KVocTrain
& No time limitation
& Ei aikarajoitusta
Max. time (s):
Enimmäisaika (sek):
Your answer was wrong. %1% done.
Vastauksesi oli väärin.% 1% tehty.
Show remaining time
Näytä jäljelläoleva aika
Split translations and show multiple answer fields
Jaottele käännökset ja näytä monivalintatehtävien vastauskentät
Query count:
Kyselykerrat:
& Bad count:
& Väärät vastauset:
Separator:
& Erotin:
Worse Than
Huonompi kuin
Equal/ Worse Than
Yhtä hyvä / huonompi kuin
Equal/ Better Than
Yhtä hyvä / Parempi kuin
Better Than
Parempi kuin
Equal To
Yhtä hyvä kuin
Not Equal
Ei yhtä hyvä
Contained In
Sisältyy
Not Contained In
Ei sisälly
Within Last
Viimeisessä
Before
Ennen
Not Assigned
Ei liitetty
Profile Description
Profiilin kuvaus
Enter profile description:
Anna profiilin kuvaus:
Initial Italian localisation
Alkuperäinen italialaksi kääntäminen
Initial French localisation
Alkuperäinen ranskaksi kääntäminen
Initial Polish localisation
Alkupeäräinen puolaksi kääntäminen
Comparison of Adjectives
Adjektiivien vertailu
Copying selection to clipboard...
Kopioi valitut leikepöydälle...
Inserting clipboard contents...
Liittää leikekirjan sisällön...
Creating new file...
Luo uuden tiedoston...
Loading %1
Lataa% 1
Opening example file...
Avaa esimerkkitiedoston...
Saving file under new filename...
Tallettaa tiedoston uudella nimellä...
Random Query
Satunnainen kysely
Original Expression
Alkuperäinen ilmaus
& Do Not Know
& Älä tiedä
Language Properties
Kielen ominaisuudet
This lesson could not be deleted because it is in use.
Tätä oppituntia ei voi poistaa, sillä se on käytössä.
& Stop Query
& Keskeytä kysely
& Neutral:
& Neutri:
Last query:
Viimeinen kysely:
Base form:
Perusmuoto:
& Common
& Yhteinen
& 3. Person:
& 3. Persoona:
Query Counters
Kyselykertalaskurit
Last Query & Date
Viimeisimmän kyselyn & päiväys
& From Original
& Alkuperäisestä
& To Original
Alkuperäiseen
& Remark:
& Huomautus:
Show & All
Näytä kaikki
Starting property query...
Aloittaa ominaisuuskyselyn...
Starting special query... NAME OF TRANSLATORS
Aloitetaan erikoiskysely... NAME OF TRANSLATORS
John Knight
Ilpo Kantonen
Saving selected area under new filename...
Tallettaa valitun alueen uudella tiedostonimellä...
Save the entries in the query as a new vocabulary
Talleta kyselyn sanat uudeksi sanastoksi
& natural: \t
& neutri:\ t
Language code:
Kielikoodi:
Create & Multiple Choice
Luo & Monivalinta
Creates and starts multiple choice from %1 to %2
Luo ja aloittaa monivalintatehtävän kohteesta% 1 kohteeseen% 2
& Articles
& Artikkelit
Starts training with articles
Aloittaa harjoittelun artikkeleilla
Starts training with examples
Aloittaa harjoittelun esimerkeillä
Resume & Multiple Choice
Aloita & monivalintatehtävä uudelleen
Edit Properties for Original
Muokkaa alkuperäisen ominaisuuksia
Edit Properties of a Translation
Muokkaa käännöksen ominaisuuksia
Edit document properties
Muokkaa asiakirjan ominaisuuksia
Updating usage label indices...
Päivittää käyttönimikkeiden sisällysluetteloa...
Not Queried
Ei kysytty
Picture is Invalid
Kuva on epäkelpo
No Picture Selected...
Kuvaa ei ole valittu...
No picture selected
Kuvaa ei ole valittu
Picture is invalid
Kuva on epäkelpo
File does not contain a valid graphics format
Tiedostossa ei ole kelvollista graafista muotoa
Delete the selected language
Poista valittu kieli
By clicking on this button you can delete the selected language.
Napsauttamalla tätä painiketta, voit poistaa valitun kielen.
Your own description of the language code.
Oma kuvauksesi kielikoodille.
Language name:
Kielen nimi:
Add Language Data From & KDE Database
Lisää kielitiedot & KDE: n tietokannasta
Allow addition of the language you typed.
Sallii lisäyksen antamallesi kielelle.
To append a new language which is not listed in the submenu, you must first add its data in the general options dialogue. Should this dialogue be invoked now?
Lisätäksesi uuden kielen, mikä ei ole alivalikon luettelossa, sinun tulee ensin lisätä sen tiedot yleisvalintakeskusteluikkunassa. Pitäisikö tämä keskusteluikkuna kutsua nyt?
You are about to delete a language completely. Do you really want to delete "%1"?
Olet poistamassa kieltä lopullisesti. Haluatko todella poistaa kielen "% 1"?
& Original
& Alkuperäinen
theatre
teatteri
Creates a new blank vocabulary documentNAME OF TRANSLATORS
Luo uuden tyhjän sanastoasiakirjanNAME OF TRANSLATORS
Set & Language
Aseta & Kieli
Alternative language code
Vaihtoehtoisen kielen koodi
Alternative code:
Vaihtoehtoinen koodi:
Query
Kysely
Query Settings
Kyselyasetukset
Vocabulary
& Sanasto
Time Per Query
Aika kyselyä kohti
Random Query Options
Satunnaisen kyselyn valinnat
Create Random & Querystate of a row
Luo satunnainen & kyselystate of a row
In Query
Kyselyssä
Resume & Query
Aloita kysely & uudelleen
Starting random query...
Aloitetaan satunnainen kysely...
Allow sortingusage (area) of an expression
& Salli lajitteluusage (area) of an expression
This user-defined usage label could not be deleted because it is in use. usage (area) of an expression
Tätä käyttäjän määrittelemää käyttönimikettä ei voi poistaa, koska se on käytössä. usage (area) of an expression
Deleting Usage Label
Poistaa käytön nimikkeen
Am.
Am.
abbr.
abbr.
b. s.
b. s.
bad sense
huono merkitys
fig.
fig.
mount.
mount.
opt.
opt.
o. s.
o. s.
plural
monikko
telephony
puhelin
university
yliopisto
Merging file...
Lomittaa tiedosta...
Merge Vocabulary File
Lomita sanastotiedosto
This user defined type could not be deleted because it is in use.
Tätä käyttäjän määrittelemää tyyppiä ei voi poistaa, sillä se on käytössä.
Deleting Type Description
Poistaa tyypin kuvauksen
Updating type indices...
Päivittää tyyppien sisällysluetteloa...
Noun Male
Maskuliininen substantiivi
Noun Neutral
Neutri substantiivi
Properties to Original
Ominaisuudet alkuperäiseen
Deleting LessonAbbreviation for R)emark
Poistaa oppituntiaAbbreviation for R) emark
R: %1Abbreviation for P)ronouncation
% 1) Abbreviation for P) ronouncation
P: %1
Pron.:% 1
N. Am.
Pohj. Amer.
US
US
Belarusian
Valkovenäjä
Catalan
Katalania
Welsh
Welsh
Inuktitut
Eskimo
Marshall
Marshall
Mongolian
Mongolia
Norwegian Nynorsk
Norjalainen Nynorsk
Occitan
Oksitaani
Slovak
Slovakia
Tajik
Tadžikki
Vietnamese
Vietnamilainen
Enter lesson description:
Anna oppitunnin kuvaus
Use & current document
Käytä nykyistä asiakirjaa
Merging %1
Lomittaa% 1
Searching expression...
Etsii ilmausta...
Search for the clipboard contents in the vocabulary
Etsi sanastosta leikepöydän sisältöä
Loading Random Query
Lataa satunnaista kyselyä
False friend:
Väärä & ystävä:
Original & expression in %1:
Alkuperäinen & ilmaus kohteessa% 1:
Translated & expression in %1:
Käännetty & ilmaus kohteessa% 1:
Sorts column alphabetically up/ down
Lajittelee sarakkeen aakkosjärjestykseen ylös/ alas
& Remove Column
& Poista sarake
& Article Training
& Artikkelien harjoittelu
& Comparison Training
& Vertailujen harjoittelu
Sets %1 as language for original
Asettaa% 1 alkuperäiseksi kieleksi
Sets %1 as language for translation %2
Asettaa% 1 kieleksi käännökselle% 2
Creates and starts query to %1
Luo ja aloittaa kyselyn kohteelle% 1
You are about to reset the knowledge data of a whole language. Do you really want to reset "%1"?
Olet nollaamassa tietämyksen koko kielestä. Haluatko todella nollata kielen "% 1" tietämyksen?
& Edit Selected Area...
& Muokkaa valittua aluetta...
& Remove Selected Area
& Poista valittu alue
Open Vocabulary File
Avaa sanastotiedoston
Part of:
Osa:
Do you really want to delete the selected range?
Haluatko varmasti poistaa valitun välin?
Clean Up
Siivoa
Do Not Invoke
Älä avaa
Sorting is currently turned off for this document. Use the document properties dialogue to turn sorting on.
Lajittelu on poistettu tälle asiakirjalle tällä hetkellä. Käytä asiakirjan ominaisuuksien keskusteluikkunaa asettaaksesi lajittelun käyttöön.
KVocTrain - %1
KVocTrain -% 1
Simple Present
Yksinkertainen esitys
Preset Perfect
Täydellinen alkuasetus
Simple Past
Imperfekti
Future
Futuuri
! Title:
! Otsikko:
! Author:
! Tekijä:
Error in csv file
Virhe csv- tiedostossa
expected ending tag
odotettiin loppu- tunnistetta
BomberGenericName
GenericName
Arcade Bombing GameName
PallopeliName
KBomber - Star WarsName
Name
Lava-IslandDescription
Description
Stop the lava and save the dayName
Name
Five-in-a-row Board GameName
Viiden suoraName
A classic Japanese themeName
Perinteinen japanilainen teemaName
High ContrastComment
Korkea kontrastiComment
A theme with a lot of contrastName
Korkeakontrastinen teemaName
A pen and paper themeName
Kynä ja paperia - teemaName
SpacyComment
AvaraComment
A theme from outer spaceName
Teema ulkoavaruudestaName
ArenaDescription
Description
Clanbomber ImportName
Name
Big BlockName
KBlackBoxName
Clanbomber Big StandardName
Name
Blast MatrixName
Name
Bloody RingName
Name
Boiling EggName
Name
Bomb AttackName
Name
Broken HeartName
GenericName
CrammedName
KorttipeliName
Death CorridorName
Name
DilemmaName
Name
Fear CircleName
Name
Fear Circle RemixName
Name
Fire WheelsName
Name
FootballName
Name
Four InstanceName
KFourInLineName
GhostbearName
Name
Hard WorkName
Vaikea rata... Name
Hole RunName
Name
Clanbomber Huge StandardName
Name
Juicy LucyName
Name
KitchenName
Name
MeetingName
Name
Mungo BaneName
Name
Obstacle RaceName
Name
OverkillName
Name
Prison CellsName
Name
RedirectionName
Aito heijastusName
Sixty NineName
Name
Clanbomber Small StandardName
GenericName
Snake RaceName
MeritaistelupeliName
Clanbomber Tiny StandardName
Name
Whole MessName
Name
CrazyDescription
Description
Crazy ArenaName
Name
GranatierDescription
IsoäitiDescription
Default Granatier ArenaName
Name
LabyrinthDescription
Description
Labyrinth ArenaName
Name
Three of ThreeDescription
Description
Three of Three ArenaName
Name
Player1Description
Description
This is Player1Name
Name
Player2Description
Description
This is Player2Name
Name
Player3Description
Description
This is Player3Name
Name
Player4Description
Description
This is Player4Name
Name
Player5Description
Description
This is Player5GenericName
GenericName
Bomberman cloneName
Name
ClanbomberDescription
Description
Clanbomber ThemeDescription
Description
Granatier ThemeName
Name