natgillin/translations-raw huggingface dataset:
When this is checked, you will not see the mail composer window. Instead, all invitation mails are sent automatically. If you want to see the mail before sending it, you can uncheck this option. However, be aware that the text in the composer window is in iCalendar syntax, and you should not try modifying it by hand.
Kun tämä asetus on valittuna, sähköpostin kirjoitusikkunaa ei näytetä. Sen sijaan kaikki kutsupostit lähetetään automaattisesti. Jos haluat nähdä postin ennen sen lähetystä, voit ottaa tämän asetuksen pois päältä. Huomaa kuitenkin, että kirjoitusikkunassa oleva teksti on iCalendar- muotoista ja sitä ei pitäisi muokata käsin.
When this is checked, received invitation emails that have been replied to will be moved to the Trash folder, once the reply has been successfully sent.
Kun tämä on valittu, vastaanotetut kutsuviestit siirretään roskakoriin, kun niihin on onnistuneesti vastattu.
Enabling this makes it possible to store the entries from the Kontact applications (KOrganizer, KAddressBook, and KNotes.) If you want to set this option you must also set the applications to use the IMAP resource; this is done in the KDE System Settings.
Tämän asetuksen käyttäminen mahdollistaa merkintöjen tallentamisen Kontact- sovelluksista (KOrganizer, KAddressBook, and KNotes.) Jos haluat kytkeä tämän asetuksen päälle, myös muut sovellukset on asetettava käyttämään IMAP- resurssia; sen saa tehtyä KDE: n Ohjauskeskuksesta.
Usually you will not have any reason to see the folders that hold the IMAP resources. But if you need to see them, you can set that here.
Yleensä ei ole mitään syytä nähdä kansioita, jotka sisältävät IMAP- resurssit. Mutta jos haluat nähdä ne, voit käyttää tätä asetusta.
If the account used for storing groupware information is not used to manage normal mail, set this option to make KMail only show groupware folders in it. This is useful if you are handling regular mail via an additional online IMAP account.
Jos ryhmätyötiedon tallentamiseen käytetty tili ei ole tavallisen postin käytössä, tämän valitsemalla KMail näyttää vain tilin ryhmätyökansiot. Tästä on hyötyä, jos käsittelet tavallista postia toiselta IMAP- tililtä.
Choose the storage format of the groupware folders. The default format is to use the ical (for calendar folders) and vcard (for address book folders) standards. This format makes all Kontact features available. The Kolab XML format uses a custom model that matches more closely the one used in Outlook. This format gives better Outlook compatibility, when using a Kolab server or a compatible solution.
Valitse ryhmätyökansioiden tallennusmuoto. Oletusmuoto on ical (kalenterikansioille) ja vcard (osoitekirjakansioille). Tällä muodolla saa käyttöön kaikki Kontactin ominaisuudet. Kolab XML - muoto käyttää mukautettua mallia, joka vastaa tarkemmin Outlookissa käytettyä tapaa. Tämä muoto antaa paremman Outlook- yhteensopivuuden käytettäessä Kolab- palvelinta tai yhteensopivaa ratkaisua.
This chooses the parent of the IMAP resource folders. By default, the Kolab server sets the IMAP inbox to be the parent.
Tämä valitsee IMAP- resurssikansioiden vanhemman. Oletuksena Kolab- palvelin asettaa IMAP- saapuneet- kansion vanhemmaksi.
This is the ID of the account holding the IMAP resource folders.
Tämä on IMAP- resurssikansiot sisältävän tilin tunniste.
If you want to set the folder names of the IMAP storage to your local language, you can choose between these available languages. Please note, that the only reason to do so is for compatibility with Microsoft Outlook. It is considered a bad idea to set this, since it makes changing languages impossible. So do not set this unless you have to.
Jos halutaan asettaa IMAP- tilan kansioiden nimet paikalliselle kielelle, voidaan valita näistä kielistä. Huomaa, että ainoa syy tämän tekemiseen on Microsoft Outlook - yhteensopivuus. Tämän asettaminen on yleensä huono ajatus, koska sitten kielen vaihtaminen on mahdotonta. Eli älä käytä tätä, ellei ole pakko.
Only filter mails received in disconnected IMAP inbox.
% 1: löytyi kansio% 2. Se asetetaan pääryhmätyökansioksi.
Also filter new mails received in groupware folders.
% 1: löytyi kansio% 2. Se asetetaan pääryhmätyökansioksi.
This value is used to decide whether the KMail Introduction should be displayed.
Tämä arvo määrää, näytetäänkö KMail- esittely.
Maximal number of connections per host
Palvelinkohtainen yhteyksien maksimimäärä
This can be used to restrict the number of connections per host while checking for new mail. By default the number of connections is unlimited (0).
Tätä voidaan käyttää rajoittamaan yhteyksien määrää per palvelin tarkastettaessa uutta sähköpostia. Oletuksena yhteyksien määrä on rajoittamaton (0).
Show folder quick search line edit
Näytä pikahaun rivi
Keep original charset when replying or forwarding if possible
Säilytä alkuperäinen merkistö kun vastataan tai välitetään, jos mahdollista
Automatically insert signature
& Lisää allekirjoitus automaattisesti
Remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well.
Käytä tätä henkilöyttä myöhemminkin kirjoittaessasi viestejä.
Remember this folder for sent items, so that it will be used in future composer windows as well.
Muista tämä kansio lähetetyille viesteille, jotta sitä käytetään myös tulevissa kirjoitusikkunoissa.
Remember this mail transport, so that it will be used in future composer windows as well.
Muista tämä lähestystapa, jotta sitä käytetään myös tulevissa kirjoitusikkunoissa.
Word & wrap at column:
& Rivinvaihto sarakkeessa:
Use Fixed Font
Käytä tasavälistä kirjasinta
Warn if the number of recipients is larger than
Vastaanottajamuokkaimen rivien maksimimäärä.
If the number of recipients is larger than this value, KMail will warn and ask for a confirmation before sending the mail. The warning can be turned off.
Jos vastaanottajia on enemmän kuin tässä määritetyn arvon verran, KMail varoittaa ja pyytää vahvistusta ennen viestin lähetystä. Varoituksen voi ottaa pois käytöstä.
Turn this option on to make Outlook & #8482; understand attachment names containing non-English characters
Käytä tätä asetusta jos haluat Outlookin & # 8482; ymmärtävän liitteet, joiden nimissä on muita kuin englannin kielen merkkejä
Automatically request & message disposition notifications
& Pyydä viestin tilailmoitukset automaattisesti
Enable this option if you want KMail to request Message Disposition Notifications (MDNs) for each of your outgoing messages. This option only affects the default; you can still enable or disable MDN requesting on a per-message basis in the composer, menu item Options - > Request Disposition Notification.
Käytä tätä asetusta, jos haluat KMailin pyytävän viestin tilailmoituksia (MDN) jokaiselle lähtevälle viestille. Tämä asetus vaikuttaa vain oletustoimintaan; voit silti kytkeä MDN: n päälle tai pois viestikohtaisesti kirjoitusikkunassa, valikkokohdasta Asetukset - > Pyydä viestin tilailmoitus.
Use recent addresses for autocompletion
Käytä edellisiä osoitteita automaattitäydennyksessä
Disable this option if you do not want recently used addresses to appear in the autocompletion list in the composer's address fields.
Kytke tämä asetus pois päältä, jos et halua äskettäin käytettyjen osoitteiden täydentyvän automaattisesti kirjoitusikkunan osoitekenttiin.
Autosave interval:
& Automaattitallennusväli:
A backup copy of the text in the composer window can be created regularly. The interval used to create the backups is set here. You can disable autosaving by setting it to the value 0.
Viestin kirjoittaminen voidaan varmuuskopioida säännöllisesti. Varmuuskopion tallennusväli voidaan määritellä tässä. Voit ottaa varmuuskopioinnin pois käytöstä määrittelemällä tallennusväliksi 0.
Insert signature above quoted text
Lisää allekirjoituksen lainauksen yläpuolelle
Prepend separator to signature
Lisää allekirjoituksen edelle erotin
Replace recognized prefix with "Re:"
& Korvaa tunnistettu etuliite 'Re:' - etuliitteellä
Replace recognized prefix with "Fwd:"
& Korvaa tunnistettu etuliite 'Fwd:' - etuliitteellä
Use smart & quoting
& Käytä älykästä lainausta
Maximum number of recipient editor lines.
Vastaanottajamuokkaimen rivien maksimimäärä.
List of message part types to strip off mails that are being forwarded inline.
Luettelo viestien osista, jotka poistetaan ennen eteenpäin välittämistä.
The maximum size in MB that email attachments are allowed to have (-1 for no limit).
Liitetiedostoille annettava enimmäiskoko megatavuina (- 1 = ei rajoitusta).
Message Preview Pane
Esikatseluruutu
Do not show a message preview pane
& Älä näytä viestin esikatselua
Show the message preview pane below the message list
Näytä esikatseluruutu & viestiluettelon alapuolella
Show the message preview pane next to the message list
Näytä esikatseluruutu viestiluettelon vieressä
Long folder list
Pitkä & kansioluettelo
Short folder list
Lyhyt kansioluettelo
Some emails, especially those generated automatically, do not specify the character encoding which needs to be used to properly display them. In such cases a fallback character encoding will be used, which you can configure here. Set it to the character encoding most commonly used in your part of the world. As a default the encoding configured for the whole system is used.
Jotkin sähköpostit, erityisesti automaattisesti generoidut, eivät määrittele merkistökoodausta, jota on käytettävä jotta ne näkyisivät oikein. Sellaisessa tapauksessa käytetään varamerkistöä, jonka voi asettaa tästä. Aseta se merkistöksi, jota useimmiten käytetään lähiympäristössäsi. Oletuksena käytetään koko järjestelmään asetettua koodausta.
Changing this from its default'Auto 'will force the use of the specified encoding for all emails, regardless of what they specify themselves.
Tämän muuttaminen oletuksesta ” Automaattinen ” joksikin muuksi pakottaa annetun koodauksen kaikille posteille, huolimatta siitä mitä ne itse määrittelevät.
Replace smileys by emoticons
Korvaa hymiöt kuvahymiöillä
Enable this if you want smileys like: -) appearing in the message text to be replaced by emoticons (small pictures).
Tällä valinnalla hymiöt kuten: -) näkyvät viestitekstissä pieninä kuvina.
Show expand/ collapse quote marks
Näytä lainauksen laajentamis - ja piilottamismerkit
Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text.
Tämän asetuksen käyttö näyttää lainatun tekstin eri tasoilla. Kytke pois päältä piilottaaksesi lainatun tekstin tasot.
Automatic collapse level:
Automaattinen kokoontaittotaso:
Reduce font size for quoted text
Pienennä lainatun tekstin kirjasimen kokoa
Enable this option to show quoted text with a smaller font.
Tämä asetus näyttää lainatun tekstin pienemmällä fontilla.
Show user agent in fancy headers
Näytä roskapostin tila otsikkotiedoissa
Enable this option to get the User-Agent and X-Mailer header lines displayed when using fancy headers.
Ota tämä käyttöön saadaksesi User- Agent ja X- Mailer - otsakerivit näkyviin muotoiltujen otsakkeiden näytössä.
Allow to delete attachments of existing mails.
Salli postien liitteiden poistaminen.
Allow to edit attachments of existing mails.
Salli postien liitteiden muokkaaminen.
Message Structure Viewer Placement
Viestin rakennetaulukon sijainti
Above the message pane
& Viestiruudun yläpuolella
Below the message pane
& Viestiruudun alapuolella
Message Structure Viewer
Viestin rakennetaulukko
Show never
Ei & näytetä
Show always
Näytetään aina
Show HTML status bar
Näytä HTML- tilapalkki
Show spam status in fancy headers
Näytä roskapostin tila otsikkotiedoissa
How attachments are shown
Näytä liiteluettelo.
Send Message Disposition Notifications with an empty sender.
Lähetä viestin tilailmoitukset tyhjällä lähettäjäkentällä.
Send Message Disposition Notifications with an empty sender string. Some servers might be configure to reject such messages, so if you are experiencing problems sending MDNs, uncheck this option.
Lähetä viestin tilailmoitukset tyhjällä lähettäjätiedolla. Jotkin palvelimet voi olla asetettu hylkäämään tällaiset viestit, joten jos MDN: ien lähettämisessä on ongelmia, kytke tämä asetus pois päältä.
Message template for new message
Uuden viestin viestipohja
Message template for reply
Vastausviestin viestipohja
Message template for reply to all
Vastaa kaikille - viestin viestipohja
Message template for forward
Välitysviestin viestipohja
Quote characters
Lainausmerkit
Display tooltips for messages and group headers
Näytä viestien ja ryhmäotsakkeiden työkaluvihjeet
Enable this option to display tooltips when hovering over an item in the message list.
Valitse tämä saadaksesi työkaluvihjeet näkyviin, kun hiiri kulkee viestiluettelon yllä.
Hide tab bar when only one tab is open
Piilota välilehtipalkki, kun vain yksi välilehti on auki
Quoted Message Text
Lainattu viesti
Message Text as Is
Viestiteksti sellaisenaan
Message Id
Viesti- ID
Date in Short Format
Päiväys lyhyessä muodossa
Date in C Locale
Päiväys C- lokaalissa
Day of Week
Viikonpäivä
Time in Long Format
Aika pitkässä muodossa
Time in C Locale
Aika C- lokaalissa
To Field Address
Vastaanottaja- kentän osoite
To Field Name
Vastaanottaja- kentän nimi
To Field First Name
Vastaanottaja- kentän etunimi
To Field Last Name
Vastaanottaja- kentän sukunimi
CC Field Address
Kopio- kentän osoite
CC Field Name
Kopio- kentän nimi
CC Field First Name
Kopio- kentän etunimi
CC Field Last Name
Kopio- kentän sukunimi
From Field Address
Lähettäjä- kentän osoite
From Field Name
Lähettäjä- kentän nimi
From Field First Name
Lähettäjä- kentän etunimi
From Field Last Name
Lähettäjä- kentän sukunimi
Addresses of all recipients
Kaikki vastaanottajatTemplate value for subject of the message
Quoted Headers
Lainatut otsikot
Headers as Is
Otsikot sellaisenaan
Header Content
Otsikkojen sisältö
From field Name
Lähettäjä- kentän nimiTemplate subject command.
Pipe Original Message Body and Insert Result as Quoted Text
Putkita alkuperäinen viestin runko ja sijoita tulos lainattuna tekstinä
Pipe Original Message Body and Insert Result as Is
Putkita alkuperäinen viestin runko ja sijoita tulos sellaisenaan
Pipe Original Message with Headers and Insert Result as Is
Putkita alkuperäinen viestin runko sekä otsikot ja sijoita tulos sellaisenaan
Pipe Current Message Body and Insert Result as Is
Putkita nykyinen viestin runko ja sijoita tulos sellaisenaan
Pipe Current Message Body and Replace with Result
Putkita nykyinen viestin runko ja korvaa tuloksella
Insert File Content
Liitä tiedoston sisältöAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
Discard to Next Line
Hylkää seuraavalle riville asti
Template Comment
Viestipohjan kommentti
No Operation
Ei toimintaa
Clear Generated Message
Tyhjennä generoitu viesti
Turn Debug On
Laita päälle vianjäljitys
Turn Debug Off
Ota vianjäljitys pois päältä
& Insert Command
& Lisää komento
Insert Command
Lisää komento
Original Message
Alkuperäinen viesti
Current Message
Nykyinen viesti
Process with External Programs
Käsittele ulkoisilla ohjelmillaMiscellaneous template commands menu
The mail index for '%1 'is from an unknown version of KMail (%2). This index can be regenerated from your mail folder, but some information, including status flags, may be lost. Do you wish to downgrade your index file?
Kansion ”% 1 ” posti- indeksi on tuntemattoman KMailin version (% 2) luoma. Tämä indeksi voidaan luoda uudestaan postikansiosi perusteella, mutta osa tiedoista, kuten tilaliput, saatetaan menettää. Haluatko varhentaa indeksitiedoston?
Downgrade
Varhenna
Do Not Downgrade
Älä varhenna
The mail index for '%1 'is corrupted and will be regenerated now, but some information, including status flags, will be lost.
Kansion ”% 1 ” posti- indeksi on viallinen ja luodaan uudestaan. Osa osa tiedoista, kuten tilamerkinnät menetetään.
Troubleshooting IMAP Cache
Etsitään vikaa IMAP- välimuistista
Troubleshooting the IMAP Cache If you have problems with synchronizing an IMAP folder, you should first try rebuilding the index file. This will take some time to rebuild, but will not cause any problems. If that is not enough, you can try refreshing the IMAP cache. If you do this, you will lose all your local changes for this folder and all its subfolders.
IMAP- välimuistin vianetsintä. Jos sinulla on ongelmia IMAP- kansion synkronoinnissa, kokeile ensin indeksitiedoston uudelleen järjestämistä. Järjestäminen vie jonkin aikaa, mutta ei aiheuta ongelmia. Jos se ei riitä, voit yrittää päivittää IMAP- välimuistin. Jos teet päivityksen, menetät kaikki tekemäsi paikalliset muutoksesi tälle kansiolla ja kaikille sen alikansioille.
Rebuild & index
Rakenna & indeksi uudelleen@ label: listbox Scope used when rebuilding index.
Only Current Folder
Vain nykyinen kansio
Current Folder & All Subfolders
Nykyinen kansio ja kaikki alikansiot
All Folders of This Account
Tämän käyttäjän kaikki kansiot
Refresh & Cache
Päivitä & välimuisti
You must synchronize with the server before renaming IMAP folders.
Sinun on synkronoiduttava palvelimeen ennen IMAP- kansioiden nimien muuttamista.
No account setup for this folder. Please try running a sync before this.
Tälle kansiolle ei ole määritelty tiliä. Yritä synkronoida ennen tätä.
Are you sure you want to refresh the IMAP cache of the folder %1 and all its subfolders? This will remove all changes you have done locally to your folders.
Haluatko varmasti päivittää tämän kansion% 1 ja kaikki sen alikansoitten IMAP- välimuistin? Tämä poistaa kaikki paikallisesti tehdyt muutokset kansioihisi.
The index of this folder has been recreated.
Tämän kansion hakemisto on luotu uudelleen.
Folder %1 is not in initial sync state (state was %2). Do you want to reset it to initial sync state and sync anyway?
Kansio% 1 ei ole alkusynkronoinnin tilassa (tila oli% 2). Haluatko palauttaa sen alkuperäiseen synkronointitilaan ja synkronoida joka tapauksessa?
Reset & & Sync
Nollaa ja synkronoi
Synchronizing
Synkronoidaan
Connecting to %1
Yhdistetään palvelimelle% 1
Checking permissions
Tarkistetaan oikeuksia
Renaming folder
Uudelleennimetään kansiota
Retrieving folderlist
Haetaan kansioluetteloa
Error while retrieving the folderlist
Virhe haettaessa kansioluetteloa
Retrieving subfolders
Haetaan alikansioita
Deleting folders from server
Poistetaan kansioita palvelimelta
Retrieving message list
Haetaan viestiluetteloa
No messages to delete...
Ei poistettavia viestejä...
Expunging deleted messages
Siivotaan poistetut viestit
Retrieving new messages
Haetaan uusia viestejä
No new messages from server
Ei uusia viestejä palvelimella
Checking annotation support
Tarkistetaan sivuhuomautukset
Retrieving annotations
Haetaan sivuhuomautuksia
Setting annotations
Asetetaan sivuhuomautuksia
Setting permissions
Asetetaan oikeuksia
Retrieving permissions
Haetaan oikeuksia
Getting quota information
Haetaan tilarajoitustietoja
Updating cache file
Päivitetään välimuistitiedostoa
Synchronization done
Synkronisointi valmis
Uploading messages to server
Ladataan viestejä palvelimelle
No messages to upload to server
Ei lähetettäviä viestejä palvelimelle
Uploading status of messages to server
Palvelimelle vietävien viestien siirron tila
Creating subfolders on server
Luo alikansioita palvelimelle
Mails on the server in folder %1 were deleted. Do you want to delete them locally? UIDs: %2
Näyttää että kansio% 1 tuhottiin. Haluatko tuhota sen palvelimelta?
Deleting removed messages from server
& Poista posti palvelimelta
Checking folder validity
Tarkistaa kansion oikeellisuuden
Folder listing failed in interesting ways.
Kansion luettelointi epäonnistui mielenkiintoisella tavalla.
Retrieving folders for namespace %1
Haetaan kansioita nimiavaruudelle% 1
It seems that the folder %1 was deleted. Do you want to delete it from the server?
Näyttää että kansio% 1 tuhottiin. Haluatko tuhota sen palvelimelta?
Canceled
& Peruuta
The IMAP server %1 does not have support for IMAP annotations. The XML storage cannot be used on this server; please re-configure KMail differently.
IMAP- palvelin% 1 ei tue IMAP- kommentteja. XML- varastoa ei voida käyttää tämän palvelimen kanssa; säädä KMailin asetukset toisella tavalla.
The IMAP server %1 does not support annotations. The XML storage cannot be used on this server, please re-configure KMail differently
IMAP- palvelin% 1 ei tue IMAP- kommentteja. XML- varastoa ei voida käyttää tämän palvelimen kanssa; säädä KMailin asetukset toisella tavalla.
Error while setting annotation:
Virhe sivuhuomautusten asettamisessa:
There are new messages in folder %1, which have not been uploaded to the server yet, but the folder has been deleted on the server or you do not have sufficient access rights on the folder to upload them. All affected messages will therefore be moved to %2 to avoid data loss.
Kansiossa% 1 on uusia viestejä, joita ei vielä ole viety palvelimelle, mutta palvelimen kansio joko poistettu tai sinulla ei ole riittäviä oikeuksia tiedostojen viemiseen. Kaikki tähän liittyvät viestit siirretään kansioon% 2 tietojen menetyksen välttämiseksi.
There are new messages in this folder (%1), which have not been uploaded to the server yet, but the folder has been deleted on the server or you do not have sufficient access rights on the folder now to upload them. Please contact your administrator to allow upload of new messages to you, or move them out of this folder. Do you want to move these messages to another folder now?
Kansiossa (% 1) on uusia viestejä, joita ei ole lähetetty palvelimelle vielä, mutta sinulla ei näytä olevan tarpeellisia oikeuksia kansioon lähettääksesi niitä nyt. Ota yhteys järjestelmän ylläpitäjään saadaksesi oikeudet lähettää uudet viestit kansiosta tai poistaa ne. Haluatko siirtää nuo viestit toiseen kansioon nyt?
Do Not Move
Älä siirrä
Source URL is malformed
Kohde- URL on virheellinen
Kioslave Error Message
KIO- palvelun virheviesti
Your POP3 server (Account: %1) does not support the UIDL command: this command is required to determine, in a reliable way, which of the mails on the server KMail has already seen before; the feature to leave the mails on the server will therefore not work properly.
POP3 - palvelimesi (tili% 1) ei tue UIDL - komentoa. Tämän komennon avulla voidaan tarkistaa luotettavasti, mitkä sähköpostit KMail on nähnyt aiemmin. Viestien jättäminen palvelimelle ei toimi oikein.
Fetching message %1 of %2 (%3 of %4 KB) for %5@%6 (%7 KB remain on the server).
Noudetaan viestiä% 1 /% 2 (% 3 /% 4 kt),% 5 @% 6 (% 7 kt jää palvelimelle).
Fetching message %1 of %2 (%3 of %4 KB) for %5@%6.
Noudetaan viestiä% 1 /% 2 (% 3 /% 4 kt),% 5 @% 6.
Unable to complete LIST operation.
LIST - toimintoa ei saatu suoritettua loppuun
Your POP3 server (Account: %1) does not support the TOP command. Therefore it is not possible to fetch the headers of large emails first, before downloading them.
Palvelimesi ei tue TOP - komentoa. Viestien otsikkotietoja ei voida hakea ennen viestien koon tarkistamista.% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity
%1 (Default)
% 1 (oletus)
Identity Name
Henkilöyden nimi
Paste as Quotation
Liitä lainauksena
Add & Quote Characters
Lisää & lainausmerkit
Remove Quote Characters
Poista lainausmerkit
Add as & Inline Image
Lisää otsikkotieto
Add as & Attachment
Lisää liitteenä
Name of the attachment:
Liitteen nimi:
Add as & Text
Lisää tekstinä@ label: listbox Recipient of an email message.
Select type of recipient
Valitse vastaanottajatyyppi@ action: button
Save List...
Tallenna lista... @ info: tooltip
Save recipients as distribution list
Tallenna vastaanottajat jakelulistaksi@ action: button Open recipient selection dialog.
Select...
& Valitse... @ info: tooltip
Select recipients from address book
Valitse vastaanottajat osoitekirjasta@ info: status No recipients selected
No recipients
Ei vastaanottajia@ info: status Number of recipients selected
To: %1
Vastaanottaja:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails
CC: %1
Kopio:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails
BCC: %1
Piilokopio:% 1@ info: status
Truncating recipients list to %1 of %2 entries.
Lyhennetään vastaanottajaluetteloa% 1: een% 2: sta vastaanottajasta.
Former co-maintainer
Entinen ylläpitäjä
Core developer
Kehittäjä
Former core developer
Kehittäjä
system tray notification
Ilmoituksien näyttäminen ilmoitusalueella
PGP 6 support and further enhancements of the encryption support
PGP6- tuki ja salaustuen jatkokehittely