natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts: / into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder.
Kirjasinasentaja Tässä moduulissa voit asentaa TrueType -, Type1 - ja bittikarttakirjasimia. Voit myös asentaa kirjasimia Konqueroria käyttämällä: kirjoita fonts: / Konquerorin sijaintiriville niin näet asennetut kirjasimet. Voit asentaa kirjasimen kopioimalla sen kansioon.
Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts: / into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate folder - "%1" for fonts available to just yourself, or "%2" for system-wide fonts (available to all).
Kirjasinasentaja Tässä moduulissa voit asentaa TrueType -, Type1 - ja bittikarttakirjasimia. Voit asentaa kirjasimia myös Konquerorin avulla: näet asennetut kirjasimet kirjoittamallaKonquerorin sijaintiriville "fonts: /". Voit asentaa kirjasimen kopioimalla sen kansioon "% 1" (omat kirjasimet) tai "% 2" (järjestelmänlaajuiset kirjasimet).
Add Fonts
Lisää kirjasimia
Failed to locate font printer.
Tulostinta ei löytynyt.
Failed to save list of fonts to print.
Tulostettavien kirjasinten luetteloa ei kyetty tallentamaan.
Failed to start font printer.
Tulostuksen käynnistys ei onnistunut.
There are no printable fonts. You can only print non-bitmap and enabled fonts.
Järjestelmässä ei ole tulostettavia kirjasimia. Voit tulostaa ainoastaan käytössä olevia kirjasimia, jotka eivät ole bittikarttakirjasimia.
Cannot Print
Ei voi tulostaa
You did not select anything to delete.
Et valinnut mitään poistettavaa.
Nothing to Delete
Ei mitään poistettavaa
Do you really want to delete '%1'?
Haluatko varmasti poistaa kirjasimen% 1?
Delete Font
Poista kirjasin
Delete Fonts
Poista kirjasimet
Deleting font(s)...
Poistetaan kirjasimia...
You did not select anything to move.
Et valinnut mitään siirrettävää.
Nothing to Move
Ei mitään siirrettävää
Do you really want to move '%1'?
Haluatko varmasti siirtää kirjasimen ”% 1 ”?
Move Font
Siirrä kirjasin
Move Fonts
Siirrä kirjasimia
Moving font(s)...
Siirretään kirjasimia...
Failed to open %1 for writing
Tulostinta ei löytynyt.
Create New Group
Luo uusi ryhmä
Please enter the name of the new group:
Anna uuden ryhmän nimi:
Preview Text
Esikatseluteksti
Please enter new text:
Anna uusi teksti:
Scanning font list...
Käydään kirjasinluetteloa läpi
No fonts
Ei kirjasimia
Looking for any associated files...
Etsitään liitoksissa olevia tiedostoja...
Scanning Files...
Selataan tiedostoja...
Looking for additional files to install...
Etsitään asennettavia tiedostoja...
Installing font(s)...
Asennetaan kirjasimia...
You did not select anything to enable.
Et valinnut mitään käyttöön otettavaa.
You did not select anything to disable.
Et valinnut mitään käytöstä poistettavaa.
Nothing to Enable
Ei mitään käyttöön otettavaa
Nothing to Disable
Ei mitään käytöstä poistettavaa
Do you really want to enable '%1'?
Haluatko varmasti ottaa kirjasimen ”% 1 ” käyttöön?
Do you really want to disable '%1'?
Haluatko varmasti poistaa kirjasimen ”% 1 ” käytöstä?
Enable Font
Ota kirjasin käyttöön
Disable Font
Poista kirjasin käytöstä
Enable Fonts
Ota kirjasimet käyttöön
Disable Fonts
Poista kirjasimet käytöstä
Enabling font(s)...
Otetaan kirjaisimia käyttöön...
Disabling font(s)...
Poistetaan kirjaisimia käytöstä...
Print Font Samples
Tulosta kirjasinesimerkkejä
Waterfall
Vesiputous
12pt
12 pt
18pt
18 pt
24pt
24 pt
36pt
36 pt
48pt
48 pt
Cannot copy fonts
Kopioi kirjasimia
Cannot move fonts
Ei voi tulostaa
Can only remove fonts from either "%1" or "%2".
Et voi nimetä uudelleen, siirtää, kopioida tai poistaa kansioita ”% 1 ” ja ”% 2 ”.
Please specify "%1" or "%2".
Kansio voi olla vain ”% 1 ” tai ”% 2 ”.
Failed to start the system daemon
Tulostuksen käynnistys ei onnistunut.
%1 is not a font.
Kirjasinta ei voitu lukea.
Unknown
First letter of the alphabet (in upper then lower case)
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzÅåÄäÖö0123456789
No characters found.
Ei löytynyt kirjasimia. A sentence that uses all of the letters of the alphabet
The quick brown fox jumps over the lazy dog
The quick brown fox jumps over the lazy dogAll of the letters of the alphabet, uppercase
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖAll of the letters of the alphabet, lowercase
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzåäöNumbers and characters
0123456789.:,; (*! ?'/ \\")£$€ %^-+@~#< > {}[]
0123456789.:,; (*!? '’ /\\ "”) £$€% ^- +@ ~ # < · > {–} [—] …
ERROR: Could not determine font's name.
VIRHE: Kirjasimen nimen selvittäminen epäonnistui.
Show Face:
Kirjasin:
Change Text...
Vaihda teksti...
Could not read font.
Kirjasinta ei voitu lukea.
Preview String
Esikatseluteksti
Please enter new string:
Anna uusi teksti:
No information
Ei tietoja saatavilla
Preview Type
Esikatselutyyppi
Standard Preview
Normaali esikatselut
All Characters
Kaikki merkit
Personal
Omat
Administrator
Ylläpitäjä
Light
Paino
Italic
Asenna
Tamil
Kirjasinperhe
Show Preview
Näytä suuri esikatselu
%1 (Disabled)
Tiedostoa ei voi poistaa:% 1
Drop here to copy, or move, the selected fonts to your personal folder.
% 1 (Pois käytöstä)
Installing %1
% 1 (Osin)
Settings
Anna uusi ryhmän nimi:
Enable all selected fonts
Pudota tähän lisätäksesi valitut kirjasimet kohteeseen% 1.
You did not select anything to copy.
Pudota tähän kopioidaksesi tai siirtääksesi valitut kirjasimet omaan kansioosi.
Incorrect password.
Virheellinen salasana, yritä uudestaan.
Enabled Font
Asennetaan% 1
You are attempting to disable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the disabling they will all have to be disabled. The affected fonts are: %1 Do you wish to disable all of these?
Onnistui
Enable...
Graafinen käyttöliittymä fonts: / - ioslavelle. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007
Disable...
Asetukset
Enable font
Käytä valittuja kirjasimia
Disable font
Poista valitut kirjasimet käytöstä
Enable fonts
Et valinnut mitään kopioitavaa.
Disable fonts
Ei mitään kopioitavaa
CFontViewPart
Haluatko varmasti kopioida kirjasimen ”% 1 ”?
All Files:
Kopioi kirjasin
Full Name
Kopioi kirjasimia...
The fonts shown are your personal fonts. To see (and install) system-wide fonts, click on the "Administrator Mode" button below.
Epäkelpo kirjasin
Show Bitmap Fonts
Kansiota ”% 1 ” ei voi lukea.
Please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed. (You will also have to restart this application in order to use its print function on any newly installed fonts.)
Kirjasimia ei voi nimetä uudelleen.
Detailed View
Tiedostoa ”% 1 ” ei voi lukea.
Type
Virheellinen salasana.
Output:
Sisäinen kirjasinasetusten virhe.
Modern applications use a system called "FontConfig" to obtain the list of fonts. Older applications, such as OpenOffice 1. x, GIMP 1. x, etc. use the previous "core X fonts" mechanism for this. Selecting this option will inform the installer to create the necessary files so that these older applications can use the fonts you install. Please note, however, that this will slow down the installation process.
Kirjasinten kaksoiskappale
Configure fonts for Ghostscript
Kirjasin käytössä
When printing, most applications create what is know as PostScript. This is then sent to a special application, named Ghostscript, which can interpret the PostScript and send the appropriate instructions to your printer. If your application does not embed whatever fonts it uses into the PostScript, then Ghostscript needs to be informed as to which fonts you have installed, and where they are located. Selecting this option will create the necessary Ghostscript config files. Please note, however, that this will also slow down the installation process. As most applications can, and do, embed the fonts into the PostScript before sending this to Ghostscript, this option can safely be disabled.
Kirjasin pois käytöstä
You have enabled a previously disabled option. Would you like the config files updated now? (Normally they are only updated upon installing, or removing, a font.)
Tämä kirjasin on sijoitettu tiedostoon muiden kirjasimien kanssa. Jos haluat siirtää tämän kirjasimen, kaikki muutkin siirretään. Muut siirrettävät kirjasimet ovat:% 1 Haluatko siirtää kaikki nämä?
Do Not Update
Tämä kirjasin on sijoitettu tiedostoon muiden kirjasimien kanssa. Jos haluat kopioida tämän kirjasimen, kaikki muutkin kopioidaan. Muut kopioitavat kirjasimet ovat:% 1 Haluatko kopioida kaikki nämä?
Do you wish to install the font into "%1" (in which case the font will only be usable by you), or "%2" (the font will be usable by all users - but you will need to know the administrator's password)?
Tämä kirjasin on sijoitettu tiedostoon muiden kirjasimien kanssa. Jos haluat poistaa tämän kirjasimen, kaikki muutkin poistetaan. Muut poistettavat kirjasimet ovat:% 1 Haluatko poistaa kaikki nämä?
Only fonts may be installed. If installing a fonts package (*%1), then extract the components, and install individually.
Tämä kirjasin on sijoitettu tiedostoon muiden kirjasimien kanssa. Jos haluat poistaa tämän kirjasimen, kaikki muutkin poistetaan. Muut poistettavat kirjasimet ovat:% 1 Haluatko poistaa kaikki nämä?
Where do you wish to install "%1" (%2)? "%3" - only accessible to you, or "%4" - accessible to all (requires administrator password)
Tämä kirjasin on sijoitettu tiedostoon muiden kirjasimien kanssa. Jos haluat poistaa tämän kirjasimen, kaikki muutkin poistetaan. Muut poistettavat kirjasimet ovat:% 1 Haluatko poistaa kaikki nämä?
%1: %2 successfully installed.
Ota käyttöön...
Could not install %1: %2
Poista käytöstä...
Current & password:
Nykyinen & salasana:
& New password:
& Uusi salasana:
Confirm password:
& Varmista salasana:
Unrecognized prompt "%1"
Tunnistamaton komentokehote "% 1" @ item: inmenu authentication method
Username + password (classic)
Käyttäjänimi + salasana (klassinen)
& Domain:
& Verkkoalue:
Confirm password:
& Vahvista salasana:
Unrecognized prompt "%1"
Tuntematon kehote "% 1" @ item: inmenu authentication method
KDE Help Center
KDE: n käyttöohje
The KDE Help Center
KDE Ohjeet
(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers
(c) 1999- 2003, KHelpCenter- kehittäjät
Info page support
Infosivutuki
URL to display
Näytettävä verkko- osoite
Top-Level Documentation
Päätason dokumentaatiodoctitle (language)
English
Englanninkielinen
Font Configuration
Kirjasinasetukset
Sizes
KirjasinkootThe smallest size a will have
Minimum font size:
& Kirjasimen vähimmäiskoko: The normal size a font will have
Medium font size:
& Kirjasimen keskikoko:
Fonts
Kirjasaimet
Standard font:
Oletuskirjasin:
Fixed font:
Tasavälinen & kirjasin:
Serif font:
Serif- kirjasin:
Sans serif font:
& Sans serif - kirjasin:
& Italic font:
& Kursivoitu kirjasin:
& Fantasy font:
& Fantasiakirjasin:
& Default encoding:
& Oletusmerkistö:
Use Language Encoding
Käytä kielimerkistöä
& Font size adjustment:
& Kirjasinkoon säätäminen:
By Topic
Aiheen mukaan
Alphabetically
Aakkosjärjestyksessä
Rebuilding glossary cache...
Uudelleenrakennetaan välimuistia...
Rebuilding cache... done.
Uudelleenrakennetaan välimuistia... valmis.
Unable to show selected glossary entry: unable to open file'glossary. html. in '!
Ei voitu näyttää valittua sanastotietuetta: ei voitu avata tiedostoa "glosaary. html. in".
KDE Glossary
KDE: n sanasto
The fulltext search feature makes use of the ht: / /dig HTML search engine.
Kokotekstihaku käyttää hyväkseen ht: // dig- hakukonetta.
Information about where to get the ht: / /dig package.
Tietoja mistä voit hakea ht: // dig paketin.
You can get ht: / /dig at the ht: / /dig home page
Voit hakea ht: // dig- ohjelman kotisivuilta
Enter the URL of the htsearch CGI program.
Anna htsearch CHI- ohjelman URL.
Indexer:
Indeksoija:
Enter the path to your htdig indexer program here.
Anna polku htdig hakemistonluontiohjelmaan tässä.
htdig database:
htdig tietokanta:
Enter the path to the htdig database folder.
Anna polku htdig- ohjelman tietokantakansioon.
By Category
Kategorian mukaan
Change Index Folder
Vaihda indeksikansio
Index folder:
Indeksikansio:
Build Search Indices
Rakenna hakemistot
Index creation log:
Indeksin luomisloki: Label for button to close search index progress dialog after successful completion
Index creation finished.
Indeksin luominen valmis. Label for stopping search index generation before completion
Details & lt; lt;
Yksityiskohdat & lt; lt;
Details & gt; gt;
Yksityiskohdat & gt; gt;
Build Search Index
Rakenna hakemisto
Build Index
Rakenna hakemisto
To be able to search a document, a search index needs to exist. The status column of the list below shows whether an index for a document exists.
Jotta asiakirjaa voi etsiä, hakemiston tulee olla olemassa. Hakemisto olemassaolo näkyy allaolevan luettelon tilasarakkeessa.
To create an index, check the box in the list and press the "Build Index" button.
Hakemisto luodaan valitsemalla asiakirja ja painamalla "Rakenna hakemisto" - painiketta.
Search Scope
Haun laajuus
The folder %1 does not exist; unable to create index.
Kansiota% 1 ei ole olemassa. Ei voitu luoda indeksiä. Describes the status of a documentation index that is present
OK
OkDescribes the status of a documentation index that is missing
Missing
Puuttuu Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name
Document '%1 '(%2):
Asiakirja "% 1" (% 2):
No document type.
Ei asiakirjatyyppiä.
No search handler available for document type '%1 '.
Hakukäsittelijää ei ole saatavilla asiakirjatyypille '% 1'.
No indexing command specified for document type '%1 '.
Asiakirjatyypille '% 1' ei ole määritelty hakemistontekokomentoa.
Failed to build index.
Indeksin rakentaminen epäonnistui.
Error executing indexing build command: %1
Virhe hakemiston rakentamiskomennon suorituksessa:% 1
Unable to start command '%1 '.
Ei voi käynnistää komentoa '% 1'.
KHelpCenter Index Builder
Käyttöohjeen indeksirakentaja
(c) 2003, The KHelpCenter developers
(c) 1999- 2003, KHelpCenter- kehittäjät
Document to be indexed
Indeksoitava asiakirja
Index directory
Indeksihakemisto
Search Error Log
Näytä virheloki
Preparing Index
Rakennan hakemistoa
Previous Page
Edellinen sivu
Moves to the previous page of the document
Siirtyy asiakirjan edelliselle sivulle
Next Page
Seuraava sivu
Moves to the next page of the document
Siirtyy asiakirjan seuraavalle sivulle
Table of & Contents
Sisältöluettelo
Table of contents
Sisältöluettelo
Go back to the table of contents
Siirry takaisin sisältöluetteloon
& Last Search Result
& Viimeinen hakutulos
Build Search Index...
Rakenna hakemisto...
Show Search Error Log
Näytä haun virheloki
Configure Fonts...
Kirjasimien asetukset...
Increase Font Sizes
Lisää kirjasinkokoa
Decrease Font Sizes
Vähennä kirjasinkokoa
& Contents
Sisällysluettelo
Search Options
Hakuvalinnat
Glossary
& Sanasto
Start Page
Aloitussivu
Unable to run search program.
Ei voitu suorittaa hakuohjelmaa
A search index does not yet exist. Do you want to create the index now?
Hakemistoa ei ole vielä olemassa. Haluatko luoda sen nyt?
Do Not Create
Älä luo
Path to index directory.
Hakemistokansio
Path to directory containing search indices.
Polku hakuindeksien kansioon.
Currently visible navigator tab
Navigaattorin nyt näkyvä välilehti
& Go
& Siirry
Main Toolbar
PäätyökaluriviNAME OF TRANSLATORS
Your names
Kim Enkovaara, Teemu Rytilahti, Ilpo KantonenEMAIL OF TRANSLATORS
Error: No document type specified.
Virhe: Asiakirjan tyyppiä ei ole määritelty.
Error: No search handler for document type '%1 '.
Virhe: Asiakirjatyypille '% 1' ei ole hakukäsittelijää.
Unable to initialize SearchHandler from file '%1 '.
Hakukäsittelijää tiedostosta '% 1' ei voi alustaa.
No valid search handler found.
Oikeantyyppistä hakukäsittelijää ei löytynyt.
Search Results for '%1 ':
Hakutulokset haulle '% 1':
Error executing search command '%1 '.
Virhe hakukomennon '% 1' suorituksessa.
No search command or URL specified.
Hakukomentoa tai URLia ei ole määritelty.
& Method:
& Tapa:
Max. & results:
Tulosten & maksimimäärä:
& Scope selection:
& Laajuuden valinta:
Build Search & Index...
Rakenna & hakuhakemisto... Label for searching documentation using custom (user defined) scope
Custom
OmaLabel for searching documentation using default search scope
Default
OletusLabel for searching documentation in all subsections
All
KaikkiLabel for scope that deselects all search subsections
None
Ei mikäänLabel for Unknown search scope, that should never appear
ht: / /dig home page
ht: // dig kotisivu
Conquer your Desktop!
Valloita työpöytäsi!
Help Center
Ohjekeskus
Welcome to the K Desktop Environment
Tervetuloa KDE- työpöytäympäristöön
The KDE team welcomes you to user-friendly UNIX computing
KDE- tiimi toivottaa sinut tervetulleeksi käyttäjäystävälliseen UNIX- käyttöön
KDE is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations. A KDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the UNIX operating system.
KDE on tehokas graafinen työpöytäympäristö Unix työasemille. KDE: n työpöytä yhdistää Unixin teknisen ylivoiman käytön helppouteen, toiminnallisuuteen ja graafiseen näyttävyyteen.
What is the K Desktop Environment?
Mikä on KDE- työpöytäympäristö?
Contacting the KDE Project
Yhteyden ottaminen KDE- projektiin
Supporting the KDE Project
KDE- projektin tukeminen
Useful links
Hyödyllisiä linkkejä
Getting the most out of KDE
Kaikki irti KDE- työpöytäympäristöstä
General Documentation
Yleinen dokumentaatio
A Quick Start Guide to the Desktop
Nopea opas työpöydän käyttöön
KDE Users' guide
KDE- työpöytäympäristön käyttöohje
Basic Applications
Perussovellukset
The Kicker Desktop Panel
Työpöydän paneeli
The KDE Control Center
KDE: n Ohjauskeskus
The Konqueror File manager and Web Browser
Tiedostonhallintaohjelma ja WWW- selain Konqueror
Export Actions
Toiminnot
Enabled
& Poissa käytöstä
Disabled
& Poissa käytöstä
& Shortcut:
Pikavalinta:
Trigger When
Laukaise, kun
Window appears
Ikkuna ilmestyy
Window disappears
Ikkuna katoaa
Window gets focus
Ikkunan yksityiskohdat
Window loses focus
Poissuljettava ikkuna
Edit
Muokkaa...
Window Data
Ikkunan yksityiskohdat
Window title:
Ikkunan & otsikko:
Is Not Important
Ei ole tärkeä
Is
On
Matches Regular Expression
Täsmää säännölliseen lausekkeeseen
Does Not Contain
Ei sisällä
Does Not Match Regular Expression
Ei täsmää säännölliseen lausekkeeseen
Window class:
Ikkunaluokka:
Window role:
Ikkunan tehtävä:
& Autodetect
& Tunnista automaattisesti
Window Types
Ikkunatyypit
Dialog
Dialogi
Dock
Ankkuroitu
& New...
& Uusi
& Delete
Poista
Gestures
Hiirieleet
Mouse button:
Hiiren painike:
Remote application:
& Etäsovelma:
Remote object:
& Etäobjekti:
Function:
Toiminnot
Launch D-Bus Browser
Käynnistä & D- Bus- selain
Active window
Aktiivinen ikkuna:
Specific window
Määritelty ikkuna
Action window
Toimintaikkuna
Application:
Toiminnot
Select Application...
Poista toiminto( ryhmä)
Command/ URL:
Komento/ verkko- osoite:
Settings
Ääniasetukset
Edit Gesture
Hiirieleet
Active Window...
Aktiivinen ikkuna...
Existing Window...
Olemassa oleva ikkuna... And_ condition
And
JaNot_ condition
Or
TaiAnd_ condition
Test
& Nollaa
New Group
Uusi toimintoryhmä
Export Group...
Muokkaa...
Import...
Tuo uusia toimintoja...
Global Shortcut
Näppäinyhdistelmä
Window Action
Uusi toiminto
Mouse Gesture Action
Hiiren painike:
Command/ URL
Komento/ verkko- osoite:
D-Bus Command
D- Bus- kutsu...
K-Menu Entry
K- valikon tietue...
Send Keyboard Input
Näppäimistösyöte...
Failed to run qdbusviewer
qdbusviewer- ohjelman suorittaminen epäonnistuiaction name
Export Group
Jätä ryhmä huomioimatta
Trigger
Laukaisijat
Action
Toiminnot
Shortcut trigger:
Näppäinyhdistelmälaukaisin:
Gesture trigger
Hiirielelaukaisin:
Window trigger:
Ikkunalaukaisin:
Voice trigger:
Puheen laukaisin: Or_ condition
Active window:
Aktiivinen ikkuna:
Existing window:
Olemassaoleva ikkuna:
Window simple:
Yksinkertainen ikkuna:
Menu entry:
Valikkotietue:
D-Bus:
D- Bus:
Activate window:
Aktivoi ikkuna:
Keyboard input:
Näppäimistösyöte:
This "actions" file has already been imported before. Are you sure you want to import it again?
Tämä "toiminnot" - tiedosto on tuotu jo aiemmin. Haluatko varmasti tuoda sen uudelleen?
This "actions" file has no ImportId field and therefore it cannot be determined whether or not it has been imported already. Are you sure you want to import it?
Tässä "toiminnot" - tiedostossa ei ole tuotuja kenttiä ja siksi ei tiedetä, onko sitä tuotu aiemmin vai ei. Haluatko varmasti tuoda sen?
Menu Editor entries
Valikkomuokkaimen tietueet
Form
Normaali
KHotKeys Update Helper
KHotKeys- päivitys
(C) 2003-2009 Lubos Lunak
(c) 1999- 2005 Lubos Lunak
Enable Gestures
Nämä tietueet luotiin käyttämällä valikkomuokkainta.
KHotKeys update utility
Hiirieleet
KHotKeys Daemon
KHotKeys- päivitystyökalu
Menu
KHotKeys- palvelu
& Enabled
K- valikko -
Parent group is disabled
& Poissa käytöstä
General
& Poista käytöstä (ryhmä on poissa käytöstä)
KDE Hotkeys:
Yleiset
& Modify...
KHotKeys
& Copy
& Muokkaa...
& New Action
& Kopioi
Global & Settings
& Uusi toiminto
Command/ URL to execute:
Yleiset asetukset
Window activates
Suoritettava komento/ verkko- osoite:
Window deactivates
Ikkuna aktivoidaan
Menu entry to execute:
Ikkuna deaktivoituu
& Browse...
Suoritettava valikkotietue:
& Play
& Selaa...
& Record
& Soita
& Stop
& Äänitä
Gestures:
& Pysäytä
Action group & name:
Hiirieleet:
& Disable:
Toimintoryhmän nimi:
Info_tab_ui
& Poista käytöstä:
This module allows configuration of input actions, such as mouse gestures, keyboard shortcuts for performing commands, launching applications or D-Bus calls, and similar. NOTE: If you are not an experienced user, you should be careful when modifying the actions, and should limit your changes mainly to enabling/ disabling actions, and changing triggers.
Info_ tab_ ui
Disable mouse gestures globally
Tässä moduulissa voit muokata syötetoimintoja, kuten hiirieleitä tai näppäinyhdistelmiä toimintojen suorittamiseen, sovellusten käynnistämiseen tai D- Bus- kutsujen suorittamiseen ja sekä muuhun vastaavaan. Huomautus: Jos et ole kokenut käyttäjä, sinun kannattaa olla varovainen näitä toimintoja muokattaessa, ja rajoittaa muutokset pääasiassa toimintojen pois - ja käyttöönottamiseen, ja laukaisijoiden muuttamisiin.
Gesture timeout (ms):
Poista hiirieleet käytöstä yleisesti
Disable KHotKeys daemon
Hiirieleen aikakatkaisu (ms):
Keyboard_input_widget_ui
Poista KHotKeys- palvelu käytöstä
Keyboard input:
Keyboard_ input_ widget_ ui
Modify...
Näppäimistösyöte:
Send Input To
Muokkaa...
Specify the window where the keyboard input should be sent to: Action window: The window where the triggering action happened; this is usually the currently active window, except for mouse gesture triggers - where it is the window under mouse - and window triggers -where it is the window triggering the action. Active window: The currently active window. Specific window: Any window matching the given criteria.
Lähetä suote kohteeseen
Called & function:
Määrittele ikkuna, jonne näppäimistön näppäilyt lähetetään: Toimintoikkuna: Ikkuna, jossa liipaistut toiminnot tapahtuvat. Tämä on tavallisesti aktiivinen ikkuna, paitsi hiirieleliipaisimissa, jolloin se on ikkuna hiiren alla - ja ikkunaliipaisimet - joissa se on ikkunanliipaisutoiminto. Aktiivinen ikkuna: Tällä hetkellä aktiivinen ikkuna. Määritelty ikkuna: Mikä tahansa kriteerinmukainen ikkuna.
& Try
& Kutsuttu funktio:
Action & type:
& Kokeile
Action & name:
Toiminnon tyyppi:
In order to trigger a spoken action, you have to press the key (or combination of keys) configured below, speak the command and then press the same key again once you have finished speaking.
& Toiminnon nimi:
Note: To get voice recognition working correctly and in full duplex mode: make sure Full duplex is checked in your Sound System options.
Aloittaaksesi puhetoiminnon, sinun tulee painaa allamääriteltyä näppäintä (tai näppäinyhdistelmää). Puhu ja paina uudelleen samaa näppäintä (tai yhdistelmää) kun olet lopettanut puhekomentosi.