natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Elemental composition
& Näytä alkuaineiden nimet
Atoms
Atomi
Atomic mass
Atomimassa
aliases
Vaaka
Short-form
Atomi
Short form of the alias
Näyttää tai piilottaa työkaluvinkit
Temperatures:
Lämpötila:
Kelvin
& Kelvinasteina
Degrees Celsius
& Celsiusasteina
Degrees Fahrenheit
& Fahrenheitasteina
Degrees Rankine
& Rankineasteina
Degrees Réaumur
Käytä asteita & Réamurasteina
Energies:
Energiat
kj/ mol (kilojoule per mol)
Näytä energiat & kilojouleina moolissa (kJ/ mol)
eV (electronvolt)
Näytä energiat & elektronivoltteina (eV)
This page gives an overview of the spectrum of this element. Using the mouse you can zoom into the spectrum.
Tällä sivulla on yleiskatsaus tämän alkuaineen spektristä. Voit suurentaa spektriä hiirellä.
This page gives an overview of the spectrum of this element.
Tällä sivulla on yleiskatsaus tämän alkuaineen spektristä
Settings
Asetuksia muutettu
Maximum & value:
Maksimiarvo:
This sets the rightmost wavelength of the spectrum.
Tämä asettaa spektrin oikeanpuoleisimman aallonpituuden
& Minimum value:
Minimiarvo:
This sets the leftmost wavelength of the spectrum.
Tämä asettaa spektrin vasemmanpuoleisimman aallonpituuden
Selected Peak
Valitsee jaksollisen järjestelmän
Intensity:
Intensiteetti:% 1
Wavelength:
Aallonpituus% 1
Number
Numero:% 1
Wavelength
Aallonpituus% 1
Intensity
Intensiteetti:% 1
This is the spectrum of the element.
Alkuaineen spektri
R-Phrases:
Faasi
S-Phrases:
Faasi
& Filter
Suodatus
Equation:
& Numerointi
& Calculate
Laske
Selects the PSE
Valitsee jaksollisen järjestelmän
Select the PSE you want
Valitse haluamasi jaksollinen järjestelmä
Selects the default color scheme
Valitsee oletusvärityksen
Select the color scheme you prefer by clicking on the corresponding radio button
Valitse haluamasi väritys napsauttamalla vastaavaa valintaa
Selects the default gradient
Valitsee oletusgradientin
Select the gradient you want by clicking on the menu entry
Valitse haluamasi gradientti napsauttamalla valikosta
Selects the default numeration (IUPAC)
Valitsee oletusnumeroinnin (IUPAC)
Select the numeration you want
Valitse haluamasi numerointi
Show or hide the legend
Näyttää tai piilottaa selitykset
Whether the atomic mass will be displayed in the PSE-Table
Näytetäänkö atomimassa jaksollisen järjestelmän taulukossa
Display the atomic mass in the PSE
Näytä atomimassa jaksollisen järjestelmän taulukossa
Selects the table view (default is classical)
Valitsee oletusvärityksen
Display the table view
Näytä atomimassa jaksollisen järjestelmän taulukossa
Selects the default gradient color
Valitsee oletusgradientin
Selects the color if no scheme is selected
Valitsee tämän värin jos väritystä ei ole valittu
Selects the color of the elements if no scheme is selected
Valitsee alkuaineiden värin jos väritystä ei ole valittu
Selects the color of liquid elements
Valitsee nestemäisten alkuaineiden värin
Selects the color of solid elements
Valitsee kiinteiden alkuaineiden värin
Selects the color of vaporous elements
Valitsee kaasumaisten alkuaineiden värin
Selects the color of radioactive elements
Valitsee radioaktiivisten alkuaineiden värin
Selects the color of artificial elements
Valitsee keinotekoisten alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in block s
Valitsee s- lohkon alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in block p
Valitsee p- lohkon alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in block d
Valitsee d- lohkon alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in block f
Valitsee f- lohkon alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in group 1
Valitsee 1. ryhmän alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in group 2
Valitsee 2. ryhmän alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in group 3
Valitsee 3. ryhmän alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in group 4
Valitsee 4. ryhmän alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in group 5
Valitsee 5. ryhmän alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in group 6
Valitsee 6. ryhmän alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in group 7
Valitsee 7. ryhmän alkuaineiden värin
Selects the color of the elements in group 8
Valitsee 8. ryhmän alkuaineiden värin
Selects the color of the alkali metals
Valitsee alkalimetallien värin
Selects the color of the rare-earth elements
Valitsee harvinaisten maametallien värin
Selects the color of the non-metal elements
Valitsee epämetallien värin
Selects the color of the alkaline earth metals
Valitsee alkalisten maametallien värin
Selects the color of the metals which do not fit into the other categories
Valitsee niiden metallien värin, jotka eivät sovi muihin ryhmittelyihin
Selects the color of the halogen elements
Valitsee halogeenien värin
Selects the color of the transition elements
Valitsee siirtymäalkuaineiden värin
Selects the color of the noble gases
Valitsee jalokaasujen värin
Selects the color of the metalloid elements
Valitsee metalloidien värin
This value defines whether eV or kJ/ mol should be used within Kalzium
Tämä asetus määrittelee käytetäänkö Kalziumissa eV: ja vai kJ/ mol: ssa
Use eV or kJ/ mol
Käytetäänkö eV vai kJ/ mol
This value defines which temperature scale should be used within Kalzium
Tämä asetus määrittää mitä lämpötila- asteikkoa Kalziumissa käytetään
Select the scale for the temperature
Valitse lämpötilan asteikko
Selects the wikipedia language
Valitsee oletusgradientin
Show or hide the sidebar
Näyttää tai piilottaa sivupalkin
State of matter
Aineen olomuoto
Form of a substance; dependant on form stability and whether it takes up a definite volume: solid, liquid or gaseous.
Aineen muoto; riippuu vakaudesta ja kokoonpuristuvuudesta: kiinteä, neste tai kaasu.
Chemical Symbol
Kemiallinen merkki
One, two, or three letter abbreviation; set through international convention.
Yksi -, kaksi - tai kolmikirjaiminen lyhenne, joka on otettu kansainväliseen käyttöön.
Matter separation in a moving medium (mobile phase) through differentiated absorption on a static medium (stationary phase).
Aineiden erotusmenetelmä, jossa tutkittava yhdiste jakautuu kahden faasinvälille. Näistä faaseista toinen (stationaarinen faasi) pysyy paikallaan jatoinen (liikkuva faasi) liikkuu määrättyyn suuntaan.
Separation of a liquid solution (homogeneous mix) into its components through evaporation and condensation. In a fractionary distillation the process is repeated several times in a column.
Nestemäisen liuoksen (tasainen seos) erottelua osiinsa haihduttamalla ja kondensoimalla. Jaksottaisessa tislauksessa prosessi toistetaan useita kertoja.
Matter that cannot be broken down into simpler matter. Chemical elements are cornerstones of Materials. Elements consist of atoms that consist of a nucleus of positive protons, neutral neutrons, and a shell of electrons.
Ainetta, jota ei voi jakaa yksinkertaisemmiksi aineiksi. Alkuaineet ovat aineiden kulmakiviä. Alkuaineet muodostuvat atomeista, jotka käsittävät positiivisesti varautuneita protoneja ja neutraaleja neutroneja ja elektronikuoresta.
Heterogeneous mix of two liquids.
Kahden nesteen heterogeeninen seos.
Extraction
Vetokaappi
Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter.
Prosessi, jolla homogeenisesta tai heterogeenisesta seoksesta saadaan pohdasta ainetta.
Mix
Seos
Separation of a solid matter from a liquid matter or gaseous matter with a filter (porous separation wall).
Kiinteän aineen erottamista nestemäisesta tai kaasumaisesta aineesta huokoisella erotusseinämällä.
Matter consisting of differentiated matter, combined in non-set ratios. [i]Homogeneous mixes[/ i] have a coherent look, [i]heterogeneous mixes[/ i] consist of multiple phases.
Ainetta, jossa on eri aineita sekaisin epämääräisissä suhteissa. [i] homogeeniset seokset [/ i] näyttävät yhdenmukaisilta, [i] heterogeeniset seokset[ i] taas vaihtelevammilta.
Consisting of accidental and systematic errors.
Satunnaisia tai systemaattisia virheitä sisältävä.
Law of Conservation of Mass
Massan säilymisen laki
During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction.
Kemiallisen reaktion seurauksena massa ei lisäänny eikä sitä katoa. Reaktioon käytettävän materiaalin massojen summa on yhtä suuri kuin reaktiotuotteiden massojen summa.
Law of multiple proportions
Moninkertaistamisperiaate
An alloy always contains the same elements in the same mass ratio. Should two or more elements bind together then the mass ratio is constant.
Lejeerinki on seos, joka sisältää aineet aina samassa suhteessa. Jos kahta tai useampaa ainetta on sidoksissa, massojen suhde on vakio.
Crystallization
Tislaus
Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or gaseous phases.
Kiinteän, kiteisen materiaalin erottelu liuoksesta, nesteestä tai kaasusta.
Homogeneous mix of multiple pure materials
Tasainen sekoitus useita puhtaita aineita
Measurement of an amount of matter.
Aineen määrän mitta.
All that takes up space and has mass.
Kaikki mikä vaatii tilaa ja millä on massa.
Phase
Faasi
Through chemical composition and physical attributes, homogeneous portion of matter that separated from its environment in its expansion through a surface.
Kemiallisen koostumuksen ja fysikaalisten ominaisuuksien perusteellaerottuva homogeeninen osa ainetta, jolla on sama koostumus koko alueella jaselvä raja ympäristöönsä.
Accuracy and precision
Tarkkuus
Expressed through standard deviation: Values given over accidental errors.
Ilmaistaan keskihajonnan avulla: Arvot, jotka kuvaavat satunnaisia virheitä.
Correctness
Oikeellisuus
Values given over accidental errors.
Ylläolevat annetut arvot onnettomuusvirheitä.
SI-Unit
SI- yksikkö
Measurement unit using International Symbols.
Kansainvälistä standardia noudattava mittayksikkö.
Significant figures
Merkitsevät numerot
The number of digits which are meaningful in a number.
Luvussa olevien numeroiden määrä, joilla on merkitystä sen arvoon.
An amount with which the precision of a measurement can be estimated.
Mitta, jolla mittausten tarkkuutta voidaan arvioida.
Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter.
Epätasainen seos, jossa on nestemäisiä ja kiinteitä ainesosia.
Alloys
Lejeeringit
Pure matter consisting of multiple elements in a set ratio.
Puhdasta ainetta, jossa on useita alkuaineita kiinteässä suhteessa.
Alpha rays
Alfasäteet
Rays consisting of alpha particles, consisting of two protons and two neutrons that are emitted from the Atoms of certain radioactive elements.
Säteitä, jotka koostuvat alfahiukkasista. Niissä on kaksi protonia ja kaksi neutronia ja niitä lähtee eräistä alkuaineista niiden hajotessa.
Atom
Atomi
Atoms are chemically inseparable and building blocks of matter. Atoms of one kind are called an Element.
Atomit ovat aineiden rakennuspalikoita, joita ei voi kemiallisesti jakaa pienempiin osiin. Kunkintyyppisiä atomeita kutsutaan alkuaineiksi.
Electron
Elektroni
Proton
Protoni
Neutron
Neutroni
Atomic nucleus
Atomiydin
The small, positively-charged center of an Atom, in which Protons and Neutrons are found.
Pieni positiivisen sähkövarauksen omaava keskus atomissa, jossa sen protonit ja neutronit sijaitsevat.
Atomic Mass
Atomimassa
Mass of an atom, taken on a scale where the mass of a carbon atom is 12u. In elements that consist of different isotopes the mid-range mass of the isotope mix is given.
Atomin massa, asteikolla, jossa hiiliatomin massa on 12u. Alkuaineille, joilla on useita isotooppeja, ilmoitetaan isotooppien painotettu keskiarvo.
Isotope
Isotooppi
Isotopes are forms of a chemical element whose nuclei have the same atomic number, Z, but different atomic masses, A. The word isotope, meaning at the same place, comes from the fact that all isotopes of an element are located at the same place on the periodic table.
Isotoopit ovat alkuaineiden versioita, joissa on sama järjestysluku Z. mutta eri massaluku A. Nimi isotooppi merkitsee samaa paikkaa ja juontaa juurensa siitä, että alkuaineen kaikki isotoopit ovat samassa jaksollisen järjestelmän paikassa.
The spin is an intrinsic angular momentum associated with microscopic particles. It is a purely quantum mechanical phenomenon without any analogy in classical mechanics. Whereas classical angular momentum arises from the rotation of an extended object, spin is not associated with any rotating internal masses, but is intrinsic to the particle itself.
Spin on hiukkasiin liittyvä pyörimismäärän kaltainen ilmiö. Se on kuitenkin puhtaasti kvanttifyysinen, eikä klassisen mekaniikan puolelta löydy vastaavaa. Pyörimismäärään liittyy kappaleen massojen kierto tilassa, mutta spiniin ei liity pyöriviä massoja, vaan ilmiö liittyy hiukkaseen itseensä.
Magnetic Moment
Magneettinen momentti
The magnetic moment of an object is a vector relating the aligning torque in a magnetic field experienced by the object to the field vector itself. It is measured in units of the nuclear magneton & #956; [sub]n[/ sub]=(5.0507866 & #177; 0.0000017) 10[sup]-27[/ sup] JT[sup]-1[/ sup]
Kappaleen magneettinen momentti on vektori, joka liittää kappaleen magneettikentässä kokeman vääntömomentin kentän omaan vektoriin. Se mitataan ydinmagnetoneissa: & # 956; [sub] n [/ sub] =( 5. 0507866 & # 177; 0. 0000017) 10[ sup] - 27 [/ sup] JT[ sup] - 1 [/ sup]
Decay Mode
Hajoamistapa
The decay mode describes a particular way a particle decays. For radioactive decay (the decay of nuclides) the decay modes are: [br] - > alpha decay (emission of a Helium-4 nucleus). [br] - > & #946; [sup]-[/ sup] decay (emission of an electron)[br] - > & #946; [sup]+[/ sup] decay (emission of a positron) [br] - > electron capture (EC) [br] - > proton emission [br] - > spontaneous fission [br] Typically one decay mode predominates for a particular nuclide.
Hajoamistapa kuvaa miten atomi hajoaa radioaktiivisesti. Atomiytimien hajoamistavat ovat: [br] - > Alfahajoaminen (Helium- 4 - ytimien emissio). [br] - > & # 946; [sup] - [/ sup] hajoaminen (elektronin emissio) [br] - > & # 946; [sup] + [/ sup] decay (positronin emissio) [br] - > Elektronisieppaus (EC) [br] - > protonin emissio [br] - > Spontaani fissio [br] Kullakin atomiytimellä on yleensä yksi hallitseva hajoamistapa.
Decay Energy
Hajoamisenergia
The decay energy is the energy released by a nuclear decay.
Hajoamisenergia on ytimen hajotessa vapautuva energia.
Nuclides
Nuklidit
[i]see isotopes[/ i]
[i] katso isotoopit [/ i]
Isotone
Isotoni
Nuclear Isomer
Ydinisomeerit
Isobars
Isobaarit
Two nuclides are isotones if they have the same number N of neutrons.
Kaksi nuklidia ovat isotoneja, jos niillä on sama määrä N neutroneita.
Isobar
Isobaari
Isobars are nuclides having the same mass number, i. e. sum of protons plus neutrons.
Isobaarit ovat nuklideja, joilla on sama massaluku, eli protonien ja neutronien summa.
A nuclear isomer is a metastable or isomeric state of an atom caused by the excitation of a proton or neutron in its nucleus so that it requires a change in spin before it can release its extra energy. They decay to lower energy states of the nuclide through two isomeric transitions: [br] - > & #947; - emission (emission of a high-energy photon)[br] - > internal conversion (the energy is used to ionize the atom)[br] Contrast this with the definition of a chemical isomer, the more common use of the word. Also contrast with the meaning of isotope, in which the difference is the number of neutrons in the nucleus. Metastable isomers of a particular atom are usually designated with an "m" (or, in the case of atoms with more than one isomer, 2m, 3m, and so on). This designation is usually placed after the atomic symbol and number of the atom (e. g., Co-58m), but is sometimes placed as a superscript before (e. g., [sup]m[/ sup]Co-58 or [sup]58m[/ sup]Co).
Ydinisomeeri on atomin metastabiili eli isomeerinen tila, jossa sen ytimessä oleva protoni tai neutroni on virittynyt, mutta ei voi vapauttaa ylimääräistä energiaansa muuttamatta ensin spiniään. Ne voivat vapauttaa tämän ylimääräisen energian kahdella isomeerisella reaktiolla[ br] - > & # 947; - emissiolla (säteilemällä suurienergisen fotonin) [br] - > sisäisellä muunnoksella (energia käytetään atomin ionisointiin) [br] Vertaa tätä kemiallisen isomeerin määritelmään, johon sanalla on tavallisemmin viitataan. Vertaa tätä myös isotoopin määritelmään, jossa erottava tekijä on neutronien määrä atomiytimessä. [br] Tietyn alkuaineen metastabiilia isomeeriä merkitään yleensä merkillä "m" (tai niiden alkuaineiden osalta, joilla on useaita isomeerejä 2m, 3m jne.) Tämä merkintä kirjoitetaan yleensä kemiallisen merkin ja atomin numeron perään (esim. Co- 58m), mutta kirjoitetaan joskus myös yläindeksinä sen eteen (esim. [sup] m [/ sup] Co- 58 tai [sup] 58m [/ sup] Co).
Beta rays
Betasäteet
Rays consisting of electrons that are emitted from Atoms of radioactive elements.
Säteilyä, joka koostuu radioaktiivisten ytimien hajotessa muodostuneista elektroneista.
The electron is a subatomic particle with a mass of m[sub]e[/ sub]=(9.1093897 & #177; 0.0000054)e-31 kg and a negative charge of [i]e[/ i]=(1.60217733 & #177; 0.00000049)e-19 C \t\t
Elektroni on atomia pienempi negatiivisesti varautunut hiukkanen, jonka massa on m[ sub] e [/ sub] =( 9. 1093897 & # 177; 0. 0000054) e- 31 kg ja jolla on [i] e [/ i] =( 1. 60217733 & # 177; 0. 00000049) e- 19 C: n suuruinen sähkövaraus\ t\ t
The proton is a subatomic particle with a mass of m[sub]e[/ sub]=(1.6726231 & #177; 0.0000010) 10[sup]-27[/ sup] kg and a positive charge of [i]e[/ i]=(1.60217733 & #177; 0.00000049) 10[sup]-19[/ sup] C which occurs in the nucleus of an atom.
Protoni on atomin ytimessä oleva positiivisesti varautunut atomia pienempi hiukkanen, jonka massa on m[ sub] e [/ sub] =( 1. 6726231 & # 177; 0. 0000010) 10[ sup] - 27 [/ sup] kg ja jonka varaus on [i] e [/ i] =( 1. 60217733 & # 177; 0. 00000049) 10[ sup] - 19 [/ sup] C.
The neutron is a subatomic particle with a mass of m[sub]e[/ sub]=(1.6749286 & #177; 0.0000010) 10[sup]-27[/ sup] kg which occurs in the nucleus of an atom.
Neutroni on atomin ytimessä oleva atomia pienempi sähköisesti neutraali hiukkanen, jonka massa on m[ sub] e [/ sub] =( 1. 6749286 & # 177; 0. 0000010) 10[ sup] - 27 [/ sup] kg.
Cathode Rays
Katodisäteet
Cathode rays are streams of electrons observed in vacuum tubes, i. e. evacuated glass tubes that are equipped with at least two electrodes, a cathode (negative electrode) and an anode (positive electrode) in a configuration known as a diode.
Katodisäteet ovat elektroneja, joita havaitaan tyhjiksi pumpatuissa lasiputkissa, joissa on ainakin kaksi elektrodia, katodi (negatiivinen) ja anodi (positiivinen), diodiksi kutsutussa järjestelyssä.
Ionic Radius
Ionisäde
The Ionic Radius is the radius of a charged atom, known as an ion. The ion can have a positive or a negative charge. The charge of the ion with the radius shown is also displayed in Kalzium. A positive ion has fewer electrons in its shell than the atom, a negative ion has more electrons. Therefore, a positive ion has a smaller radius than its atom and vice versa.
Ioni säde on varatun atomin (eli ionin) säde. Ioni voi olla positiivisesti tai negatiivisesti varattu. Kalzium esittää säteen ohella ionin varauksen. Positiivisella ionilla on vähemmän elektroneja kuorillaan kuin negatiivisella, ja niinpä sen sädekin on pienempi.
The van der Waals radius of an atom is the radius of an imaginary hard sphere which can be used to model the atom for many purposes. Van der Waals radii are determined from measurements of atomic spacing between pairs of unbonded atoms in crystals.
Van der Waalsin säde on kuvitteellisen kovapintaisen atomia kuvaavan pallon säde. Tätä mallia käytetään moniin tarkoituksiin. Van der Waalsin säteet määritetään mittaamalla kristalleissa olevien sidoksettomien atomien etäisyyksiä.
The atomic radius is the distance from the atomic nucleus to the outmost stable electron orbital in a atom that is at equilibrium.
Atomisäde on etäisyys tasapainossa olevan atomin ytimestä sen kaukaisimpaan vakaaseen elektroniin.
The covalent radius in chemistry corresponds to half of the distance between two identical atomic nuclei, bound by a covalent bond.
Kovalenttinen säde on puolet kahden kovalenttisessa sidoksessa olevan identtisen atomiytimen etäisyydestä.
Watchglass
Kellolasi
Watchglasses are round glass panes with a diameter of around 5 - 10cm, used in various experimental techniques. The border is bent upwards to allow the watchglass to hold small amounts of liquids in order to let them evaporate. The evaporation can be accelerated by heating the watchglass with a Bunsen burner. Watchglasses can also be used to cover Petri dishes or beakers, and are also suited to weighing small amounts of matter or drying them in an airing cupboard. The term watchglass is derived from the former pocket watches' protection glass which was often domed.
Kellolasi on halkaisijaltaan noin 5- 10 cm kokoinen pyöreä lasilevy, jota voidaan käyttää moniin tehtäviin. Lasin reuna on taivutettu ylöspäin, jotta lasilla voi haihduttaa pienen määrän nestettä. Haihtumista voi kiihdyttää kuumentamalla lasia Bunsen- polttimella. Kellolasia voi käyttää myös petrimaljan tai dekantterilasin kantena. Lisäksi kellolasit sopivat pienten ainemäärien punnitsemiseen tai vaihtoehtoisestikuivaamiseen vetokaapissa. Nimi "kellolasi" juontaa juurensa vanhojen taskukellojen kupumaisista suojalaseista.
Dehydrator
Eksikaattori
A dehydrator is a piece of laboratory apparatus, often made of glass, and which serves to dry chemical matters; that is, to remove water or liquid from a sample. \t\t\tIn principle it is a glass bowl with cap that has a planar grinding, so that the bowl is air-tight. The dehydrator's lower part is ordinarily filled with a drying agent such as calcium chloride, silica gel, phosphoric anhydride or sulphuric acid. The sample to be dried is placed on a diaphanous cartridge of plastic or ceramic above the drying agent. \t\t\tThe drying agent is hygroscopic, which means that it dehumidifies its environment by absorbing water vapor. The dry atmosphere then takes up water from the sample to be dried.
Eksikaattori on tyypillisesti lasista valmistettu laboratoriokoje, jota käytetään kemiallisten aineiden kuivaamiseen, eli veden tai nesteen poistamiseen näytteestä.\ t\ t\ tPeriatteessa se on lasikulho, jonka kannen reuna on hiottu niin tasaiseksi, että kulho voidaan sulkea ilmatiiviisti. Eksikaattorin pohjalla on tavallisesti jotain kosteutta sitovaa ainetta kuten kalsiumkloridia, silikageeliä, tai rikkihappoa. Näyte asetetaan läpäisevälle muoville tai keraamiselle tasolle aineen päälle.\ t\ t\ tKosteutta sitova aine on hygroskooppista, mikä tarkoittaa, että se kuivaa ympäristöään imemällä itseensä vesihöyryä. Kuiva ilma imee sitten kosteutta kuivattavasta näytteestä.
Spatula
Spaatteli
The spatula is a laboratory tool to scrape off, grind, and transport chemicals. The material they are made of (e. g. iron, titanium, platinum) and their design (e. g. flat spatula or spoon spatula) varies.
Spaattelit ovat erimuotoisia lastoja ja lusikoita, yleensä metallia (esim. rautaa, titaania tai platinaa). Laboratoriossa niitä käytetään kemikaalien raaputtamiseen, jauhamiseen ja siirtämiseen.
Water Jet Pump
Vesi- imu
The water jet pump has two entry pipes and one exit, and consists, in principle, of two pipes one inside the other. At the water entry a water jet shoots under full pressure out of a nozzle into a slightly larger pipe. The water jet thereby carries away air or fluid from the second entry. This is caused by the negative pressure in a drifting fluid, and thus it is an application of the hydrodynamic paradox (objects close to drifting fluids are aspirated instead of being pushed away).
Vesi- imu on hana, jossa on kaksi sisääntuloputkea ja yksi ulostuloputki. Toisesta sisääntuloputkesta suihkuaa vettä täydellä paineella hieman sitä suurempaan ulostuloputkeen. Tämä saa aikaan alipaineen, joka vetää juoksevaa ainetta (nestettä tai kaasua) toisesta sisääntulosta. [br] Laite on hydrodynaamisen paradoksin sovellus. Tämän paradoksin idea on, että nopeiden virtojen lähellä olevat kappaleet imeytyvät niiden mukaan eivätkä työnny poispäin.
Refractometer
Refraktometri