natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Error while fetching your Groupwise user address book: %1
GroupWisen osoitekirjaa ei voitu lukea:% 1
Updating System Address Book
Päivitän järjestelmän osoitekirjaaMessage syncing Groupwise address book
Error calculating how to sync the System Address Book: %1
Päivitän järjestelmän osoitekirjaa
View User Settings
Näytä käyttäjän asetukset
GroupWise Settings
GroupWise asetukset
Downloading calendar
Lataa kalenteria
Error parsing calendar data.
Virhe kalenteritietojen jäsennyksessä
Unable to login to server:
Ei voitu kirjautua palvelimelle:
URL of SOAP interface of GroupWise server
GroupWise- palvelimen SOAP- liittymän URL
Ids of Address Books
Osoitekirjan tunnukset (id)
Names of Address Books
Osoitekirjan nimet
Personal State of Address Books
Osoitekirjan henkilökohtainen- tila
Frequent Contacts state of Address Books
Yleisten kontaktien tila osoitekirjoissa
Readable Address Books
Luettavissaolevat osoitekirjat
Address Book for new Contacts
Uusien yhteystietojen osoitekirja
ID of System Address Book
Järjestelmän osoitekirjan tunnus (ID)
Last time the Post Office was rebuilt
Edellinen kerta kuin postitoimisto rakennettiin uudelleen
The first sequence number of the GW System Address Book held locally
Yhdyskäytävän osoitekirjan ensimmäinen paikallinen sekvenssinumero
The last sequence number of the GW System Address Book held locally
Yhdyskäytävän osoitekirjan viimeinen paikallinen sekvenssinumero
Applications which should load the System Address Book
Päivitän järjestelmän osoitekirjaa
TCP Port
TCP- porttiNAME OF TRANSLATORS
Login failed, but the GroupWise server did not report an error
Sisäänkirjautuminen epäonnistui, mutta GroupWise palvelin ei raportuinut virhettä.
Connect failed: %1.
Yheydenotto epäonnistui:% 1.
Unable to read GroupWise address book: %1
GroupWisen osoitekirjaa ei voitu lukea:% 1
Unable to read GroupWise address book: reading %1 returned no items.
GroupWisen osoitekirjaa ei voitu lukea:% 1 lukeminen ei palauttanut yhtään tietuetta.
Novell GroupWise does not support locations for to-dos.
Novell GroupWise ei tue paikkoja tehtävälistoille
The IP address of the host %1 does not match the one the certificate was issued to.
Koneen% 1 IP- osoite ei vastaa sertifikaatin osoitetta.
Server Authentication
Palvelimen autentikointi
The server certificate failed the authenticity test (%1).
Palvelimen varmenteen autentikointitesti (% 1) epäonnistui.
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
Haluatko hyväksyä tämän varmenteen aina ilman varmistuskyselyä?
& Forever
& Aina
& Current Sessions Only
& Vain tällä istunnolla
Groupwise Soap Debug
Groupwise Soap vianjäljitys
Free/ Busy user name
Vapaa/ varattu käyttäjänimi
Address book identifier
Osoitekirjan tunniste
SSL Error
Lataa kalenteria
Loading contacts...
Ladataan yhteystietoja...
Loading tasks...
Ladataan tehtäviä...
Loading journals...
Ladataan päiväkirjamerkintöjä...
Loading events...
Ladataan tapahtumia...
Copy of: %1
Kopio:% 1
Choose the folder where you want to store this event
Valitse kansio, johon haluat tallentaa tämän tapahtuman
Choose the folder where you want to store this task
Valitse kansio, johon haluat tallentaa tämän tehtävän
Choose the folder where you want to store this incidence
Valitse kansio, johon haluat tallentaa tämän tapahtumakerran
Summary: %1
Yhteenveto:% 1
Location: %1
Sijainti:% 1
Start: %1, %2
Alkaa:% 1,% 2
Start: %1
Alkaa:% 1
End: %1, %2
Päättyy:% 1,% 2
End: %1
Päättyy:% 1
Journals
Päiväkirjat
Which kind of subresource should this be?
Minkälainen alitietolähde tämän pitäisi olla?
This is a Kolab Groupware object. To view this object you will need an email client that can understand the Kolab Groupware format. For a list of such email clients please visit %1
Tämä on Kolab Groupware olio. Näyttääksesi tämän olion tarvitsisit sähköpostiohjelman, joka ymmärtää Kolab Groupware - muotoa. Saadaksesi listan sellaisista sähköpostiohelmista vieraile sivulla% 1
Internal kolab data: Do not delete this mail.
Kolabin sisäinen tieto. Älä poista tätä sähköpostia.
No writable resource was found, saving will not be possible. Reconfigure KMail first.
Löydettiin tietolähde, johon ei voida kirjoittaa. Tallennus ei ole mahdollista. Säädä ensin KMailin asetuksia.
You have more than one writable resource folder. Please select the one you want to write to.
Sinulla on useampi kirjoitettava tietolähde. Valitse niistä se, johon haluat kirjoittaa.
Select Resource Folder
Valitse tietolähteen kansio
Download from:
Hakee lähteestä:
Upload to:
Vie kohteeseen:
You have specified no upload URL, the calendar will be read-only.
Et ole määritellyt kohteen URLia, kalenteria voidaan vain lukea.
Downloading Calendar
Hakee kalenterin
Export to Clipboard
Vie leikepöydälle: format to display times
Decimal
Desimaali
Session Times
Istunnon ajat
All Tasks
Kaikki tehtävät
StartTime
Alkuaika
EndTime
Loppuaika
You can change this task's comment, start time and end time.
Voit muuttaa tämän tehtävän kommenttia, alkuaikaa ja loppuaikaa.
This is not a valid Date/ Time.
Tämä ei ole kelvollinen päivämäärä tai aika.
Continue timing. Timing has started at %1
Jatka ajanottoa. Ajanotto on käynnistynyt% 1
Stop timing and revert back to the time at %1.
Pysäytä kello ja palaa ajankohtaan% 1
Continue timing.
Jatka ajanottoa
Revert timing
Peruuta ajanotto
Someone, probably you, has called karm.
Joku on käynnistänyt ohjelman karm - todennäköisesti sinä!
KArm has been renamed to KTimeTracker. This makes it easier to recognize. Compatibility advice: Do not give ktimetracker files to karm users. Using karm files with ktimetracker is possible.
Ohjelma KArm on nyt nimeltään KTimeTracker. Uusi nimi tekee ohjelmasta helpomman tunnistaa. Älä käytä KTimeTracker- ohjelman tiedostoja KArm- ohjelmalla. KArm- tiedostojen käyttö ohjelmalla KTimeTracker on kuitenkin mahdollista.
Please learn to call ktimetracker as this reminder may be removed in the future.
Opettele käyttämään KTimeTracker- ohjelmaa, sillä tämä muistutus saatetaan poistaa tulevaisuudessa.
Someone, probably you, has called karm. KArm has been renamed to KTimeTracker. This makes it easier to recognize. Compatibility advice: Do not give ktimetracker files to karm users. Using karm files with ktimetracker is possible. Please learn to call ktimetracker as this reminder may be removed in the future.
Joku on käynnistänyt ohjelman KArm. KArm on saanut uuden nimen, KTimeTracker. Uusi nimi tekee ohjelmasta helpomman tunnistaa. Älä käytä KTimeTracker- ohjelman tiedostoja KArm- ohjelmalla. KArm- tiedostojen käyttö ohjelmalla KTimeTracker on kuitenkin mahdollista. Opettele käyttämään KTimeTracker- ohjelmaa, sillä tämä muistutus saatetaan poistaa tulevaisuudessa
KArm is now ktimetracker
KArm on nyt nimeltään KTimeTracker
Configure key bindings
Muokkaa näppäinyhdistelmiä
This will let you configure keybindings which are specific to ktimetracker
Tässä kohdassa voit muokata KTimeTracker- ohjelman näppäinasetuksia
KDE Time tracker tool
KDE ajankäytön seurantatyökalu
Just caught a software interrupt.
Sai juuri ohjelmallisen keskeytyksen.
KTimeTracker
KDE ajankäytön seurantatyökalu
(c) 1997-2009, KDE PIM Developers
(c) 1997– 2007, KDE PIM - kehittäjät
Thorsten Stauml; rk
Thorsten Stärk
The iCalendar file to open
Avattava iCalendar- tiedosto
List all tasks as text output
Luettele kaikki tehtävät tekstinä
Add task< taskname >
Lisää tehtävä < teht\ �\ �v\ �\ �nnimi >
Delete task< taskid >
Poista tehtävä < tunniste >
Print the task ids for all tasks named < taskname >
Tulosta kaikki tunnisteet tehtäville, joiden nimi on < teht\ �\ �v\ �\ �nnimi >
Start timer for task< taskid >
Käynnistä kello tehtävälle < tunniste >
Stop timer for task< taskid >
Pysäytä kello tehtävältä < tunniste >
Outputs the version
Tulostaa version
Could not find the KTimeTracker part.
KTimeTracker- osaa ei löydy.
Configure KTimeTracker...
KTimeTrackerin asetukset...
Detect desktop as idle after:
Tunnista työpöytä joutilaaksi:
Minimum desktop active time:
Työpöydän aktiivisuuden vähimmäisaika:
Prompt before deleting tasks
Kysy varmistus ennen tehtävien poistoa
Unitasking - allow only one task to be timed at a time. Does not stop any timer.
Unitasking – salli vain yhden tehtävän ajan mittaaminen samanaikaisesti. Ei pysäytä mitään ajanottoa.
Allow only one timer at a time
Salli vain yksi ajanotto kerrallaan.
Place an icon to the system tray
Sijoita kuvake ilmoitusalueelletitle of group box, general options
Decimal number format
Desimaalilukumuoto
Choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious
Valitse tämä, jos sinulla on kosketusnäyttö ja näytön pinta- ala on pieni
Configuration for PDA
Tarvitaan varmistus
Columns Displayed
Sarakkeita näytöllä
Session time
Istunnon aika
Cumulative task time
Kumulatiivinen tehtävän aika
Total session time
Istunnon kokonaisaika
Total task time
Tehtävän aika yhteensä
Percent complete
Prosenttia valmiina
Save tasks every:
Tallenna tehtävät joka:
CSV Export
CSV- vienti
Export to:
Vie kohteeseen:
The file where KTimeTracker will write the data.
Tiedosto, johon Karm kirjoittaa tiedot.
Quotes:
Lainausmerkit:
All fields are quoted in the output.
Kaikki kentät on eroteltu sitaatein tulosteessa.
Date Range
Aikaväli
An inclusive date range for reporting on time card history. Not enabled when reporting on totals.
Lisääntyvä aikaväli aikakorttien historian raportoinnissa. Ei sallittu kun raportoidaan kokonaisajoilla.
Hours: Minutes
Tuntia: Minuuttia
All Times
Kaikki ajat
Only Selected
Vain valitut
The character used to separate one field from another in the output.
Merkki, jota käytetään erottamaan kentät tulosteessatabulator delimiter
Tab
Sarkainuser can set an user defined delimiter
Semicolon
Puolipisteformat to display times
Dialog
Desimaali
Task Name:
Tehtävän nimi
Auto Tracking
Automaattinen seuranta
Edit Times
Muokkaa tehtävää
Edit History
Muokkaushistoria
delete
Erotin
& Clock
& Kello
& Task
& Tehtävä
Tasks
TehtävätNAME OF TRANSLATORS
Your names
Tapio Kautto, Ilpo Kantonen, Mikko PiippoEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
eleknader@ phnet. fi, ilpo@ iki. fi, mikko. piippo@ helsinki. fi
File
& Tiedosto
Save
Välilyönti
Session Time
Istunnon aika
Total Session Time
Istunnon kokonaisaika
Total Time
Aika yhteensä
Percent Complete
Prosenttia valmiina
unspecified
määrittämätöncombox entry for highest priority
1 (highest)
1 (korkein) combox entry for medium priority
5 (medium)
5 (keskitaso) combox entry for lowest priority
9 (lowest)
9 (matalin)
Error storing new task. Your changes were not saved. Make sure you can edit your iCalendar file. Also quit all applications using this file and remove any lock file related to its name from ~/. kde/ share/ apps/ kabc/ lock/
Virhe uuden tehtävän talletuksessa. Tekemiäsi muutoksia ei ole tallennettu. Tarkista, että voit muokata iCalendar- kalenteritiedostoasi. Sulje tätä tiedostoa käyttävät ohjelmat ja poista tiedoston lukitukset kansiossa ~ /. kde/ share/ apps/ kabc/ lock /
Could not save. Disk full?
Ei voitu tallentaa. Levy on kenties täynnä
Could not save.
Ei voitu tallentaa.
Unnamed Task
Nimetön tehtävä
New Sub Task
Uusi alitehtävä
Edit Task
Muokkaa tehtävää
No task selected.
Tehtävää ei ole valittuna.
Are you sure you want to delete the selected task(s) and their entire history? NOTE: all subtasks and their history will also be deleted.
Oletko varma, että haluat poistaa tehtävän "% 1" ja sen koko historian? HUOMAA: Kaikki sen alitehtävät ja niiden historiat tuhotaan!
Deleting Task(s)
Poistan tehtävää
Task Totals
Tehtävä yhteensätotal time of all tasks
No tasks.
Ei tehtäviä.
Week of %1
% 1 viikko
Error loading "%1": could not find parent (uid=%2)
Virhe "% 1" latauksessa. Ei voitu löytää vanhempaa (uid=% 2)
Export Progress
Vienti käynnissä
Could not open "%1".
Ei voitu avata kohdetta "% 1".
Search or add task
Etsi tai lisää tehtävä
Cannot create new file.
Ei voi luoda uutta tiedostoa.
Start & New Session
Aloita & uusi istunto
Starts a new session
Aloittaa uuden istunnon
This will reset the session time to 0 for all tasks, to start a new session, without affecting the totals.
Tämä asettaa istunnon ajaksi 0 kaikille tehtäville eli aloittaa uuden istunnon vaikuttamatta kokonaisaikoihin.
Edit History...
Muokkaa historiaa...
& Reset All Times
Nollaa kaikki ajat
Resets all times
Nollaa kaikki ajat
This will reset the session and total time to 0 for all tasks, to restart from scratch.
Alustaa istunnon ja asettaa kokonaisajaksi 0 kaikille tehtäville (eli aloitetaan tyhjästä).
& Start
Alkuaika
Stop & All Timers
Kaikki ajat
Stops all of the active timers
Pysäyttää kaikki aktiiviset kellot
& New Task...
& Uusi tehtävä...
New & Subtask...
Uusi & alitehtävä...
Creates a new subtask to the current selected task
Luo valitulle tehtävälle uuden alitehtävän
This will create a new subtask to the current selected task.
Luo valitulle tehtävälle uuden alitehtävän
& Delete
Erotin
Deletes selected task
Poistaa valitun tehtävän
This will delete the selected task(s) and all subtasks.
Poistaa valitut tehtävät kaikkine alitehtävineen.
Edits name or times for selected task
Muokkaa valitun tehtävän nimeä tai aikoja
This will bring up a dialog box where you may edit the parameters for the selected task.
Näyttää dialogin, jossa voit muokata valitun tehtävän parametreja.
& Mark as Complete
& Merkitse valmiiksi
& Mark as Incomplete
& Merkitse keskeneräiseksi
& Export Times...
Vie & ajat...
Export & History...
Vie & historia...
Import Tasks From & Planner...
Tuo tehtävät Plannerista...
Show Searchbar
Näytä hakupalkki
This document has not been saved yet. Do you want to save it?
Asiakirjaa ei ole tallennettu vielä. Haluatko tallentaa sen?
Settings
& Asetukset@ info in message box
There is no history yet. Start and stop a task and you will have an entry in your history.
Historiaa ei ole vielä. Käynnistä ja pysäytä tehtävä, jotta historiaasi tulee merkintä.
Do you really want to reset the time to zero for all tasks?
Haluatko todella nollata kaikkien tehtävien ajat?
Reset All Times
Nollaa kaikki ajat
Save failed, most likely because the file could not be locked.
Tallennus epäonnistui, todennäköisesti koska tiedostoa ei voitu lukita.
Could not modify calendar resource.
Ei voitu muokata kalenterin tietolähdettä.
Out of memory--could not create object.
Muisti loppui -- kohdetta ei voitu luoda.
UID not found.
UID ei löytynyt.
Invalidate date--format is YYYY-MM-DD.
Virheellinen päiväys - muoto on VVVVV- KK- PV.
Invalid time--format is YYYY-MM-DDTHH: MM: SS.
Virheellinen päiväys - muoto on VVVV- KK- PVTTT: MM: SS.
Invalid task duration--must be greater than zero.
Virheellinen tehtävän kestoaika - tulee olla nollaa suurempi.
Invalid error number: %1
Virheellinen virhenumero:% 1
This is ktimetracker, KDE's program to help you track your time. Best, start with creating your first task - enter it into the field where you see "search or add task".
Tämä on KTimeTracker, KDE: n ohjelma ajankäyttösi seuraamiseen. Aloita luomalla ensimmäinen tehtävästi: syötä se kenttään, jossa lukee ” Etsi tai lisää tehtävä ”.
You have already created a task. You can now start and stop timing
Olet jo luonut tehtävän. Voit nyt käynnistää ja pysäyttää ajanoton.
No active tasks
Ei aktiivisia tehtäviä
Columns
Sarakkeita
Task & name:
Tehtävän & nimi:
Edit & absolute
Muokkaa & absoluuttista
Edit & relative (apply to both time and session time)
Istunnon aika:
Enter the name of the task here. You can choose it freely.
Muokkaa & suhteellisesti (istunto ja yhteensä)
Session: %1
Tämä on aika, jonka tehtävä on ollut tehtävänä aikojen nollauksen jälkeen.
Total: %1
Tämä on aika, jonka tehtävä on ollut tehtävänä tämän istunnon aikana.
Session
Määrittele, kuinka kauan aikaa lisätään tai vähennetään istunnosta ja koko ajasta.
KArm - %1
Alkuaika
& New...
Istunto:% 1total time of all tasks
Preferences
Yhteensä:% 1
Idle Detection
Istunto
GnuPG log viewer
GnuPG lokinnäyttäjä
Configure KWatchGnuPG
Aseta KWatchGnuPG
& Socket:
& Pistoke:
Basic
Normaali
Advanced
Edistynyt
Default & log level:
Oletuslokitustaso:
Log Window
Loki- ikkunahistory size spinbox suffix
& History size:
& Historian koko:
Set & Unlimited
Aseta & rajoittamattomaksi
Enable & word wrapping
Käytä & sanojen rivitystä
The watchgnupg logging process could not be started. Please install watchgnupg somewhere in your $PATH. This log window is unable to display any useful information.
watchgnupg prosessia ei voitu käynnistää. Asenna watchgnupg jonnekin jossa se on polussa. Tämä loki- ikkuna on nyt täysin turha..
There are no components available that support logging.
Ei löydy komponentteja, jotka tukevat kirjoitusta lokiin.
The watchgnupg logging process died. Do you want to try to restart it?
watchgnupg prosessi kuoli. Haluatko käynnistää sen uudelleen?
Try Restart
Yritä uudelleenkäynnistää
====== Restarting logging process =====
====== Uudelleenkäynnistän lokiin kirjoittavaa prosessia =====
The watchgnupg logging process is not running. This log window is unable to display any useful information.
watchgnupg prosessi ei ole käynnissä. Tämä loki- ikkuna on täysin turha.
Save Log to File
Tallenna loki tiedostoon
The file named "%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
Tiedosto "% 1" on jo olemassa. Oletko varma että haluat ylikirjoittaa sen?
Overwrite File
Ylikirjoita tiedosto
KWatchGnuPG Log Viewer
KWatchGnuPG lokinnäyttäjä
Configure KWatchGnuPG...
Aseta KWatchGnuPG...
Configure Completion Order...
& Muokkaa syöttöjärjestystä...
Show Birthday
Näytä syntymäpäivä
Show Postal Addresses
Näytä postiosoite
Show Email Addresses
Näytä sähköpostiosoitteet
Show Telephone Numbers
Näytä puhelinnumerot
Show Web Pages (URLs)
Näytä verkkosivut (osoitteet)
Show Instant Messaging Addresses
Näytä pikaviestiosoitteet
Show Custom Fields
Näytä omat kentät
Blog Feed
Blog- syöte
Notes
Merkinnät
Assistant's Name
Sihteerin nimi
Manager's Name
Johtajan nimi
Partner's Name
Yhteistyökumppanin nimi
IM Address
IM- osoite
There is no application set which could be executed. Please go to the settings dialog and configure one.
Et ole asettunut ohjelmaa, joka suoritettaisiin. Mene asetusikkunaan ja valitse joku.
Send mail to '%1 '
Lähetä sähköpostia yhteystiedolle "% 1"
Call number %1
Soita numeroon% 1
Send fax to %1
Lähetä faksi numeroon% 1
Show address on map
Näytä osoite kartalta
Send SMS to %1
Lähetä SMS numeroon% 1
Open URL %1
Avaa osoite% 1
Chat with %1
Avaa chat- keskustelu kontaktin% 1 kanssa
< group >
< ryhm\\ xC3\\ xA4 >
Address Selection
Osoitteen valinta
CC
Kopio
Other Addresses
Muut osoitteet
There are no addresses in your list. First add some addresses from your address book, then try again.
Luettelossa ei ole osoitteita. Lisää joitain osoitteita osoitekirjaan ja yritä uudelleen.
New Distribution List
Uusi jakelulista
Please enter name:
Syötä nimi:
Distribution list with the given name %1 already exists. Please select a different name.
Jakelulista% 1 on jo olemassa. Valitse toinen nimi.
Distribution Lists
Jakelulistat% 1 is a time,% 2 is a status message
Transmission complete. No new messages.
Siirto valmis. Ei uusia viestejä.
Transmission for account %1 complete. No new messages.
Siirto valmis tunnukselle% 1. Ei uusia viestejä.
Yes
Kylläboolean no
Attendees
Osallistujat
Start time
Aloitusaika
Organizer
Järjestäjä
Is all-day
Koko päivän
Has duration
Sisältää kestoajan
Exception Dates
Keskeytyspäivät
Exception Times
Keskeytysajat
Related Uid
Suhteellinen Uid
Has End Date
Sisältää päättymispäivän
Has Start Date
Sisältää alkamispäivän
Has Due Date
Sisältää eräpäivän
Due Date
Eräpäivä
Has Complete Date
Sisältää valmistumispäivän
New category
Luokka
Select Categories
Valitse luokat
LDAP server %1
LDAP- palvelin% 1
Edit Completion Order
Muokkaa valmistumisjärjestystä
Home
Kotisivu@ title: column, home address of a person
Phone Numbers
Piilota puhelinnumerot@ title: column, the preferred email addresses of a person
Preferred EMail
@ title: column, all email addresses of a person
Showing URL %1
Näyttää URL- osoitteen% 1
Local
Ota paikallisesti@ item IMAP account
Cached IMAP
@ item usenet account
News
Uutiset@ item DIMAP account
Search
& Etsi:
None
Merkinnät@ item unknown mail account
Maildir mailbox
Maildir- postilaatikko@ item usenet account
Disconnected IMAP
IMAP- yhteys katkaistu@ item local mailbox account
Local mailbox
Paikallinen sähköpostilaatikko@ item pop3 account
Select Address Book
& Osoitekirja
The email address %1 was added to your address book; you can add more information to this entry by opening the address book.
Sähköpostiosoite% 1 lisättiin osoitekirjaan. Tälle tietueelle voi antaa lisää tietoja avaamalla osoitekirjan.
The email address %1 is already in your address book.
Sähköpostiosoite% 1 löytyy jo osoitekirjasta.
The VCard was added to your address book; you can add more information to this entry by opening the address book.
VCard lisättiin osoitekirjaasi. Voit lisätä tietoa kohteeseen avaamalla sen osoitekirjassa.
The VCard's primary email address is already in your address book; however, you may save the VCard into a file and import it into the address book manually.
VCardin ensisijainen sähköpostiosoite on jo osoitekirjassasi. Voit tallettaa VCardin tiedostoon ja tuoda sen osoitekirjaan käsin.
Numeric Value
Numero
Date & Time
Päiväys ja aika
KCMDesignerfields
KCMDesigner- kentät
Qt Designer Fields Dialog
Qt Designer kenttien ikkuna
Tobias Koenig
(c), 2004 Tobias Koenig
Do you really want to delete '%1'?
Haluatko todella poistaa kohteen '% 1'?
*. ui_BAR_Designer Files
*. ui_BAR_Designer tiedostot
Import Page
Tuo sivu
Warning: Qt Designer could not be found. It is probably not installed. You will only be able to import existing designer files.
Varoitus: Qt Designeriä ei löydy. Sitä ei ole todennäköisesti asennettu. Voit vain tuoda olemassaolevia Qt Designer - tiedostoja.
Available Pages
Saatavilla olevat sivut
Preview of Selected Page
Valitun sivun esikatselu
This section allows you to add your own GUI Elements ('Widgets') to store your own values into %1. Proceed as described below: Click on 'Edit with Qt Designer' In the dialog, select 'Widget', then click OK Add your widgets to the form Save the file in the directory proposed by Qt Designer Close Qt Designer In case you already have a designer file (*. ui) located somewhere on your hard disk, simply choose 'Import Page' Important: The name of each input widget you place within the form must start with 'X_'; so if you want the widget to correspond to your custom entry 'X-Foo', set the widget's name property to 'X_Foo'. Important: The widget will edit custom fields with an application name of %2. To change the application name to be edited, set the widget name in Qt Designer.
Tässä osiossa voit lisätä omia GUI- elementtejä ('Elementit') tallettaaksesi omia arvojasi kohteeseen% 1. Menettele allakuvatulla tavalla: Napsauta 'Muokkaa Qt Designerillä' Tässä ikkunassa, valitse' Elementti ', sitten napsauta OKLisää elementtisi lomakkeeseenTalleta Qt Designerin ehdottamaan tiedostoon kansiossaSulje Qt DesignerJos sinulla on valmiina Qt Designerin tiedosto (*. ui) jossain levylläsi, valitse yksinkertaisesti' Tuo sivu' Tärkeää: Jokaisen syöttöelementin nimi lomakkeella on alettava 'X _'. Jos siis haluat elementin vastaavan omaa 'X- Foo', aseta elementin nimi asetus 'X_ Foo'. Tärkeää: Elementti muokkaa omia kentitä sovellusnimellä% 2. Muuttaaksesi muokattavan sovelluksen nimeä, aseta elementin nimi Qt Designerissä.
Delete Page
Poista sivu
Import Page...
Tuo sivu...
Edit with Qt Designer...
Muokkaa Qt Designerillä...
Classname:
Luokan nimi:
Change Config Value
Vaihda asetuksen arvoa@ title: window
Configuration Wizard
Asetusvelho@ title: tab
Rules
Säännöt@ title: window
Set Up Rules
Asetussäännöt@ title: column source file, group, entry
Source
Lähde@ title: column target file, group, entry
Target
Kohde@ title: column file, group, key, value
Condition
Tila@ title: tab
Changes
Muutokset@ title: window
Set Up Changes
Asetusmuutokset@ title: column change action
Action
Toiminta @ title: column option to change
Option
Valinta@ title: column value for option
Value
Arvo@ info
Please make sure that the programs which are configured by the wizard do not run in parallel to the wizard; otherwise, changes done by the wizard could be lost.
Varmista, että ohjelma, jonka asetuksia muokkaat, ei ole käynnissä. Muussa tapauksessa velholla tekemäsi asetukset katoavat. @ title: window warn about running instances
Warning
Varoitus@ action: button
Run Wizard Now
Aja velho nytthe day after today
tomorrow
huomennathis day
today
tänäänthe day before today