natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Transfer Verification for %1
Siirron asetukset
Import dropped files
comma, to seperate members of a list
Unable to load: %1
Ei voitu tallentaa kohteeseen:% 1
Metalink Version 4.0 file (*. meta4)
Avaa tiedosto
Metalink Version 3.0 file (*. metalink)
Avaa tiedosto
Define the saving location.
file as in file on hard drive
Enter at least one file.
@ action
File Properties
Asetukset
Enter a filename.
Anna ryhmän nimi
Enter at least one URL.
Anna ryhmän nimi
Mirror
Virhe
Location
Sijainti (URL)
Last week
Viime viikolla
Last Month
Viime kuussa
A long time ago
Kauan aikaa sitten
Under 10MiB
alle 10Mib
Between 10MiB and 50MiB
10MiB: n ja 50MiB: n välillä
Between 50MiB and 100MiB
50MiB: n ja 100MiB: n välillä
More than 100MiB
Enemmän kuin 100MiB
Transfer History
Siirtohistoria
& Open File
& Avaa tiedostoThe transfer is running
Running
KäynnissäThe transfer is stopped
Less than 1MiB
Vähemmän kuin 1MiB
Between 1MiB-10MiB
1MiB: n ja 10MiB: n välillä
Between 10MiB-100MiB
10MiB: n ja 100MiB: n välillä
Between 100MiB-1GiB
100MiB: n ja 1GiB: n välillä
More than 1GiB
Enemmän kuin 1GiB
Last month
Viime kuussathe transfer has been finished
Download again
Lataa uudestaanDelete selected history- item
Delete selected
Poista valitut
Transfer Settings for %1
Siirron asetukset
Destination unmodified
Kohde
The dropped file is a KGet Transfer List
KGet- siirtoluettelo
& Load transfer list
Lataa & siirtoluettelo
Show Main Window
Näytä pääikkuna
Hide Main Window
Piilota pääikkuna
Drop Target
Pudota kohde
You can drag download links into the drop target.
Voit raahat linkkejä kohteeseen.
%1(%2) %3
% 1%% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size
%1(%2% %3/ %4) %5
% 1%
Drop target has been hidden. If you want to show it again, go to Settings- > Configure KGet- > Look & Feel.
Pudotuskohde piilotettiin. Jos haluat näyttää sen uudestaan, mene valikkoon Asetukset - > Aseta KGet - > Ulkonäkö ja käyttö
Hiding drop target
Piilotetaan kohde
Details for: %1
Yksityiskohdat:% 1
All downloads
Kaikki lataukset
Finished downloads
Valmiit lataukset
Transfers:
Siirrot:
Downloads
Lataukset@ label text in footer
Transfer details:
Siirron yksityiskohdat:
Import Links
Tuo linkkejä
& Download Checked
Lataus tarkistettu
File Name
Tiedoston nimi
Description
Kuvauslist header: type of file
File Type
Tiedoston tyyppi
Location (URL)
Sijainti (URL)
Links in: %1 - KGet
Linkit kohteessa:% 1 - KGet
& Select All Filtered
Valitse kaikki suodatetut
& Select All
Valitse kaikki
Deselect All Filtered
Poista valinnat kaikista suodatetuista
Show Drop Target
Näytä & pudotuskohde
List All Links
Luetteloi kaikki linkit
List Selected Links
Luetteloi valitut linkit
There are no links in the active frame of the current HTML page.
Nykyisen HTML- sivun aktiivisessa kehyksessä ei ole linkkejä.
No Links
Ei linkkejä@ info
Unable to start the server: %1.
Palvelun käynnistyt epäonnistui:% 1@ item speed of transfer per seconds
KGet Web Interface
KGet- WWW- käyttöliittymä@ label number
File name
Tiedoston nimi@ label Progress of transfer
Saving to:
Tallennetaan kohteeseen: @ action
Settings
Asetukset@ action
Refresh
Päivitä@ action
Enter URL:
Anna URL- osoite: @ action: button
Refresh download list every
Latauslistan päivitystiheys@ action (Refresh very x) seconds
seconds
sekuntia@ action: button
Save Settings
Tallenna asetukset@ title
An advanced download manager for KDE
Edistynyt latausten hallintaohjelma KDE: lle.
(C) 2005 - 2009, The KGet developers (C) 2001 - 2002, Patrick Charbonnier (C) 2002, Carsten Pfeiffer (C) 1998 - 2000, Matej Koss
(C) 2005 - 2008, KGet- kehittäjät (C) 2001 - 2002, Patrick Charbonnier (C) 2002, Carsten Pfeiffer (C) 1998 - 2000, Matej Koss
Maintainer, Core Developer, Torrent Plugin Author
Kehittäjä, torrent- liittännäisen tekijä
Core Developer, Multithreaded Plugin Author
Pääkehittäjä, monisäie- liitännäisen tekijä
Former Developer
Entinen kehittäjä
BTCore (KTorrent) Developer
BTCore (KTorrent) - kehittäjä
Design of Web Interface
WWW- käyttöliittymän suunnittelu
Start KGet with drop target
Käynnistä KGet pudotuskohteella
Start KGet with hidden main window
Käynnistä KGet pääikkuna piilotettuna
Start KGet without drop target animation
Käynnistä KGet ilman pudotuskohteen animointia
URL(s) to download
Ladattavat URL- osoitteet
KGet Transfer List
KGet- siirtoluettelo
Export Transfers
Vie siirrot
& New Download...
& Uusi lataus...
& Import Transfers...
& Tuo siirtolista...
& Export Transfers List...
& Vie siirtolista...
& Export Transfers as Plain Text...
& Vie siirrot pelkkänä tekstinä
Set Icon...
Aseta kuvake
Auto-Paste Mode
Automaattinen liittäminen käytössä
Auto paste button toggles the auto-paste mode on and off. When set, KGet will periodically scan the clipboard for URLs and paste them automatically.
Automaattinen liittäminen - painike kytkee automaattisen liittämisen päälle tai pois päältä. Kun automaattinen liittäminen on päällä, KGet tutkii leikepöydältä verkko- osoitteet ja liittää ne automaattisesti ladattaviksi.
Use KGet as Konqueror Download Manager
Käytä KGet- ohjelmaa Konquerorin latausten hallintaan
Remove Selected
Poista verkkolähdedelete all finished transfers
Remove All Finished
Poista kaikki valmiitredownload selected transfer item
Redownload Selected
Lataa valitut uudelleen
Start / Resume All
Käynnistä / jatka kaikkia
Start / Resume Selected
Käynnistä / jatka valittuja
Stop Selected
Pysäytä valitut
Start / Resume
Käynnistä / jatka
Open Destination
Avaa kohde
Copy URL to Clipboard
Kopioi URL- osoite leikepöydälle
& Transfer History
Siirtohistoria
& Group Settings
Ryhmän asetukset
& Transfer Settings
Siirron asetukset
Import & Links...
Tuo & linkkejä
This is the first time you have run KGet. Would you like to enable KGet as the download manager for Konqueror?
Tämä on ensimmäinen kerta, kun käytät KGet- ohjelmaa. Haluatko ottaa KGet- ohjelman käyttöön Konquerorin latausten hallintaan?
Konqueror Integration
Konqueror- integrointi
Do Not Enable
Älä käytä
All Openable Files
Kaikki avattavat tiedostotwindow title including overall download progress in percent
Downloads completed
Lataus on valmis
Some transfers are still running. Are you sure you want to close KGet?
Jotkut siirrot ovat vielä kesken. Haluatko varmasti sulkea KGetin?
Confirm Quit
Vahvista sulkeminen
Enter Group Name
Anna ryhmän nimi
Confirm transfer delete
Lataa & siirtoluettelo
KGet has been temporarily disabled as download manager for Konqueror. If you want to disable it forever, go to Settings- > Advanced and disable "Use as download manager for Konqueror".
KGet on väliaikaisesti poistettu Konquerorin latausten hallinnasta. Jos haluat poistaa ohjelman pysyvästi, muokkaa asetuksia valikossa Asetukset - > Edistyneet, ja ota valinta "Käytä & KGet- ohjelmaa Konquerorin latausten hallintaan" pois käytöstä. NAME OF TRANSLATORS
Your names
Teemu Rytilahti, Mikko Ikola, Mikko Piippo, Elias JulkunenEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
teemu. rytilahti@ d5k. net, ikola@ iki. fi, mikko. piippo@ helsinki. fi, elias. julkunen@ gmail. com
Limit Maximum Downloads Per Group
Rajaa latausten määrä ryhmää kohden
Number of downloads:
Ladattujen osien lukumäärä:
Downloads from the same server:
Lataukset samalta palvelimelta:
Global download limit:
Enimmäislatausnopeus:
Global upload limit:
Enimmäislähetysnopeus:
Per transfer:
Siirtoa kohden:
Reconnect on Error or Broken Connection
Yhdistä uudestaan virhetilanteessa tai yhteyden katkettua
Number of retries:
Uudelleenyrityksien määrä:
Retry after:
Yritä uudestaan:
After Completing Downloads
Latusten valmistumisen jälkeen
Auto shutdown
Automaattinen sammutus päällä
Auto disconnect
Automaattinen yhteyden katkaisu päällä
Disable confirmation dialogs (less verbosity)
Ota varmistuskyselyt pois päältä
Enable system tray icon
Ota ilmoitusalueen kuvake käyttöön
Execute action after all downloads have been finished:
Suorita toiminto, kun kaikki lataukset ovat valmiita
At startup:
Käynistettäessä:
Restore Download State
Verkko ja lataukset
Start All Downloads
Aloita kaikki lataukset
Stop All Downloads
Pysäytä kaikki lataukset
History backend:
Historian taustaosa:
Use as download manager for Konqueror
Käytä Konquerorin latausten hallitsijana
Monitor clipboard for files to download
Tarkkaile leikepöytää ladattavien tiedostojen varalta
Enable KDE global progress tracking
Käytä KDE: n laajuista edistyksen seurantaa
Show every single download
Näytä jokainen lataus
Show overall progress
Näytä eteneminen yhteensä
Show splashscreen
Näytä käynnistysruutu
Show drop target
Näytä pudotuskohde
Transfer List
Siirtoluettelo
Expandable transfer details instead of separate tabs
Laajennettavat siirtojen yksityiskohdat erillisten välilehtien sijaan
Automatic verification:
Kuvaus
Automatic verification
Kohde
Keyservers:
Jakajat:
Enable Web Interface
Ota WWW- käyttöliittymä käyttöön
Change string:
Muuta ulkonäköasetuksia
Mode:
Käyttäjä:
Threads
Säikeet
Number of threads:
Säikeiden määrä:
Use search engines
Käytä hakukoneita
Number of simultaneous file downloads:
Ladattujen osien lukumäärä:
Number of mirrors per file:
Uudelleenyrityksien määrä:
Number of connections per URL:
Uudelleenyrityksien määrä:
Search Engines
Käytä hakukoneita@ label
Engine Name
Tiedoston nimi
Scanning data of torrent:
Käydään läpi torrentin tietoja:
Number of chunks found:
Löydettyjen osien lukumäärä:
Number of chunks failed:
Epäonnistuneiden osien lukumäärä:
Number of chunks not downloaded:
Lataamattomien osien lukumäärä:
Number of chunks downloaded:
Ladattujen osien lukumäärä:
Upload limit per transfer:
Enimmäislähetysnopeus/ siirto: (0=ei rajoitusta)
No Limit
Enimmäislähetysnopeus
Download limit per transfer:
Enimmäislatausnopeus/ siirto: (0=ei rajoitusta)
Default torrent folder:
Oletuskansio torrentteja varten:
Default temporary folder
Oletuskansio väliaikaistiedostoja varten:
Pre-allocate disk space
Varattu levytila
p, li {white-space: pre-wrap;} Webseed to add to the torrent. Note: Only http webseeds are supported.
p, li {white- space: pre- wrap;} Torrenttiin lisättävä verkkolähde. Huom: Http- verkkolähteet ovat ainoastaan tuettuina.
Add Webseed
Lisää verkkolähde
Remove Webseed
Poista verkkolähde
Currently downloading:
Nyt ladataan:
Left:
Jäljellä: all chunks
Update Trackers
Päivitä seurantapalvelin
Stats
Tilastot
Seeders:
Jakajat:
Download speed:
Ladattu
Leechers:
Lataajat:
Upload speed:
Lähetettychunks left
All:
Kaikki: source- file
File Settings
Asetukset@ label
Filename:
Tiedoston nimi
Username:
Käyttäjä:
Path:
Portti:
Edit....
Muokkaa
Configure....
Asetukset...
Transfer Settings
Siirron asetukset
Download Destination:
Kohde:
Not set
Ei linkkejä
Upload Limit:
Enimmäislähetysnopeus
Download Limit:
Enimmäislatausnopeus
Maximum Share Ratio:
Enimmäisjakosuhde
Mirrors
Virhe
Transfer group:
Siirron ryhmä:
Remaining Time:
Jäljellä oleva aika
Metalink published
Seuraava päivitys:
Date and time:
Jäljellä oleva aika:
Metalink updated
Seuraava päivitys:
Required
Pyynnöt
Verification:
Kuvaus
Files:
Tiedostot
Version:
Kuvaus
Name of the publisher
Seurantapalvelimelle lähetettävä IP- osoite
URL to the publisher
Seurantapalvelimelle lähetettävä IP- osoite
*. metalink *. meta4_BAR_Metalink file (*. metalink *. meta4)
Avaa tiedosto
General URL:
Yleiset
Create checksums:
These entries are optional.
Mirror:
Virhe:
Number of connections:
Uudelleenyrityksien määrä:
Enter a URL
Anna URL- osoite:
Location:
Sijainti (URL)
Group Settings
Ryhmän asetukset
Default folder:
Oletuskansio:
Maximum download speed:
Enimmäislatausnopeus
Maximum upload speed:
Enimmäislähetysnopeus
Modify Tags...
@ action
Tag Settings
AsetuksetPreview available
Available tags:
Saatavilla
TextLabel
KSqueezedTextLabelhash type as in md5t, sha1 etc.
Hash:
Portti:
Clear History
Tyhjennä historiaView modes
View Modes
Näkymätilat
Select Ranges
Valitse kaikki
Date
Poista
Host
Verkkolaite
Filter History
Tyhjennä historiadelete selected transfer
Issuer:
Käyttäjä:
Creation:
Kohde:
Expiration:
Kohde:
& File with links to import:
Tiedosto, jossa on tuotavia linkkejä:
& Import Links
Tuo linkkejä
Show:
Näytä: filter: show all file types
& All
Kaikki
& Videos
Videot
Audio
Äänitiedostot
Filter files here....
Suodata tiedostot....
Contains
Yhdistetään
Check Selected
Tarkista valitut
Show & web content
Näytä www- sisältö
& Downloads
& Lataukset
& Tools
& Työkalut & # 160;
List of the available search engines
Käytä hakukoneita
List of the available search engine URLs
Käytä hakukoneita
List of whether the script is enabled
transfer state: delayed
Delayed
Lykätty
URL to the license
Säikeiden määrä:
Overwrite destination
Kohdetiedosto% 1 on jo olemassa. Korvataanko se?
Queued
Korvataanko aikaisempi tiedosto?
Rename transfer
Jonossa
Download URL again?
Nykyinen seurantapalvelin
Are you sure that you want to remove all selected groups?
Pisteet
kBi
Tyhjennä historia
Cannot expand file: %1
Nimeä siirto uudestaan
& Transfer History...
Ladataanko URL- osoite uudestaan?
& Transfer Settings...
Haluatko varmasti poistaa ryhmän nimeltä% 1?
Upload Speed:
KGet - Latausten hallitsija
File Extension
kBi
Downloading..
Ei voi laajentaa tiedostoa:% 1
%1 KB
& Siirtohistoria
%1 B
& Ryhmäasetukset
%1 KB/ s
& Siirtoasetukset
kBi/ s
Latausnopeus:
Not Deleted
Lähetysnopeus:
Konqueror Integration disabled
Tuo linkkejä
Cannot expand file %1
Poista
Error writing to %1
Latausten oletuskansiot
Download Folder
Tiedostopääte
Hide Drop Target
Oletuskansio
Default Group
Aseta oletuskansioksi
DlgAdvanced
Aseta oletuskansioksi
Delete Group.
Ladataan... @ label Title in header
Hide Me
Yksityiskohdat:% 1transfer state: downloading
& Dock
Latausnumero:
& Keep this window open after the operation is complete.
% 1 GB
Not resumed
% 1 MB
System
% 1 KB
Maximize
% 1 B
Minimize
% 1 KB/ s
This is a folder and not a file: %1
kBi/ s
Connection from %1
Yhteys osoitteesta% 1
Call "%1 %2 %3" failed
Pyyntö "% 1% 2% 3" epäonnistui
The server certificate is invalid. Do you want to continue?
Palvelimen sertifikaatti on virheellinen. Haluatko jatkaa?
Certificate Warning
Sertifikaattivaroitus
The login details are incorrect. Do you want to try again?
Kirjautumistiedot ovat väärät. Haluatko yrittää uudelleen?
FTP servers
FTP- palvelimet
WebDav remote directory
WebDav- etähakemisto
Remote disk (sftp)
Etälevyasema (sftp)
Remote disk (fish)
Etälevyasema (fish)
NFS remote directory
NFS- etähakemisto
The Zeroconf daemon (mdnsd) is not running.
Zeroconf- palvelin (mdnsd) ei ole käynnissä.
KDE has been built without Zeroconf support.
KDE on käännetty ilman Zeroconf- tukea.
Take a photo
Tyhjennä Kuva
No Avatar
Ei avatarta
Someone Has Added You
Sinut on lisätty
The contact %2 has added you to his/ her contact list. (Account %3)
Yhteystieto% 2 on lisännyt sinut yhteystietoluetteloonsa (Tili% 3)
New Address Book Entry
Uusi osoitekirjan tietue
Name the new entry:
Anna uuden tietueen nimi:
Start & Chat...
Aloita & keskustelu...
& Send Single Message...
& Lähetä viesti...
User & Info
Käyttäjätiedot
Send & File...
Lähetä tiedosto...
View & History...
Katso historiaa...
& Create Group...
& Luo ryhmä...
Visible when offline
Käyttäjä ei ole verkossa
Change Meta Contact...
& Muokkaa metayhteystietoa...
& Delete Contact
& Poista yhteystieto...
Change Alias...
Muokkaa aliasta...
& Block Contact
& Estä yhteystieto
Unblock Contact
& Salli yhteystieto
Choose the corresponding entry for '%1 '
Valitse vastaava tietue yhteystiedolle '% 1'
Choose the corresponding entry in the address book
Valitse vastaava tietue osoitekirjassa
Address Book Association
Yhdistäminen osoitekirjaan
Select Avatar
Valitse avatarLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
Default Identity
Oletushenkilöys
Away
PoissaThis Means the User is Away
Invisible
Näkymätön
Offline
Poissa verkosta
Copying
Kopiointi
File transfer %1 completed.
Tiedostonsiirto% 1 valmis.
File transfer %1 failed.
Tiedostonsiirto% 1 epäonnistui.
You cancelled file transfer %1
Peruutit tiedostonsiirron% 1
File transfer %1 cancelled.
Tiedostonsiirto% 1 peruutettiin.
Kopete File Transfer
Kopeten tiedostonsiirto
Sorry, sending files which are not stored locally is not yet supported by this protocol. Please copy this file to your computer and try again.
Tämä yhteyskäytäntö tukee vain paikallisesti talletettujen tiedostojen lähettämistä. Kopioi tämä tiedosto koneellesi, ja yritä uudelleen.
File Transfer
Tiedostonsiirto
You must provide a valid local filename
Sinun tulee antaa kelvollinen paikallinen tiedostonimi
You do not have permission to write to selected file
Sinulla ei ole oikeutta kirjoittaa valittuun tiedostoon
The file '%1 'already exists. Do you want to overwrite it?
Tiedosto ”% 1 ” on jo olemassa. Haluatko korvata sen?
You do not have permission to write to selected directory
Sinulla ei ole kirjoitusoikeutta valittuun kansioon
You must provide a valid local directory
Sinun tulee antaa kelvollinen paikallinen kansio
kopetepasswordtest
Aseta uusi salasana
Config group to store password in
Asetusryhmä, jonne salasana tallennetaan
Set password to new
Aseta uusi salasana
Claim password was erroneous
Tee salasanasta virheellinen
Password prompt
Salasanakenttä
Image to display in password dialog
Salasanavalintaikkunassa näytettävä kuva
Hopefully this popped up because you set the password to the empty string.
Toivottavasti tämä tuli esille, koska asetit salasanan tyhjäksi merkkijonoksi.
Outgoing Message Sent
Ulosmenevä viesti lähetetty
A contact sent you a buzz/ nudge.
Yhteystieto lähetti sinulle herätteen.
An error has occurred while creating a new chat window. The chat window has not been created.
Keskusteluikkunan avaamisessa tapahtui virhe. Keskusteluikkunaa ei avattu.
Error While Creating Chat Window
Virhe keskusteluikkunan luonnissa
Account Offline
Tili saavuttamattomissa
A network connection was disconnected. The application is now in offline mode. Do you want the application to resume network operations when the network is available again?
Verkkoyhteys katkaistiin. Sovellus on nyt paikallisessa tilassa. Haluatko, että sovellus yhdistetään jälleen verkkoon kun verkko tulee saataville?
This application is currently in offline mode. Do you want to connect?
Tämä sovellus on tällä hetkellä paikallisessa tilassa. Haluatko yhdistää verkkoon?
This application is currently in offline mode. Do you want to connect in order to carry out this operation?
Tämä sovellus on nyt paikallisessa tilassa. Haluatko yhdistää verkkoon voidaksesi suorittaa tämän toiminnon?
Leave Offline Mode?
Pysy paikallisessa tilassa?
Stay Offline
Pysy paikallisessa tilassa
You have been disconnected.
Yhteystesi on katkaistu.
Connection Lost.
Yhteys poikki.
Kopete lost the channel used to talk to the instant messaging system. This can be because either your internet access went down, the service is experiencing problems, or the service disconnected you because you tried to connect with the same account from another location. Try connecting again later.
Yhteys pikaviestintäjärjestelmään katkesi. Tämä voi johtua siitä, että Internet- yhteytesi meni alas, palvelussa on ongelmia tai palvelin katkaisi yhteyden, koska yritit yhdistää samaan tiliin toisesta paikasta. Yritä yhdistämistä myöhemmin uudelleen.
Cannot connect with the instant messaging server or peers.
Pikaviestinpalvelimeen tai - vertaisiin ei voida yhdistää.
Cannot connect.
Ei voida yhdistää.
This means Kopete cannot reach the instant messaging server or peers. This can be because either your internet access is down or the server is experiencing problems. Try connecting again later.
Tämä tarkoittaa että Kopete ei löydä pikaviestintäpalvelinta tai - vertaisia. Syynä voi olla se, että internet- yhteytesi on poikki tai palvelimella on ongelmia. Yritä yhdistämistä myöhemmin uudelleen.
More Information...
Lisää tietoa...
You have been disconnected
Yhteytesi on katkaistu
You have connected from another client or computer to the account '%1 '
Olet yhdistänyt toisesta asiakkaasta tai tietokoneesta tilille "% 1"
Most proprietary Instant Messaging services do not allow you to connect from more than one location. Check that nobody is using your account without your permission. If you need a service that supports connection from various locations at the same time, use the Jabber protocol.
Useimmat sovelluskohtaiset pikaviestintäpalvelut eivät anna sinun yhdistää useammasta kuin yhdestä paikasta kerrallaan. Tarkista, ettei kukaan käytä tiliä ilman lupaasi. Jos tarvitset palvelua, joka tukee yhteyksiä useammista paikoista samaan aikaan, käytä Jabber- protokollaa.
You are not allowed to add yourself to the contact list. The addition of "%1" to account "%2" will not take place.
Et voi lisätä itseäsi yhteystietoluetteloon. Lisäys ”% 1 ” yhteystietoon ”% 2” ei tule voimaan.
Error Creating Contact
Virhe yhteystiedon luonnissa
Allows you to modify the selected account
Mahdollistaa valitun tilin muokkaamisen
Create a new dialup connection to the Internet
Luo uusi soittoyhteys Internettiin
Copy
Kopio
Makes a copy of the selected account. All settings of the selected account are copied to a new account that you can modify to fit your needs
Tekee kopion valitusta tilistä. Kaikki asetukset kopioidaan uuteen tiliin, jota voi muokata omiin tarpeisiin sopivaksi
Deletes the selected account Use with care!
Poistaa valitun tilin. Käytä varoen.
Phone costs:
Puhelukustannukset:
This shows the accumulated phone costs for the selected account. Important: If you have more than one account - beware, this is NOT the sum of the phone costs of all your accounts!
Näyttää kertyneet puhelukulut valitulle tilille. Huom: Jos sinulla on enemmän kuin yksi tili, huomaa, että tämä EI ole kaikkien puhelukulujen summa.
Volume:
Määrä:
This shows the number of bytes transferred for the selected account (not for all of your accounts. You can select what to display in the accounting dialog. More on volume accounting
Näyttää siirrettyjen tavujen määrän valitulle tilille (ei kaikille tileille) Voit asettaa mitä näytetään laskutus- ikkunassa. Lisää laskutuksesta
& Reset...
& Alusta...
& View Logs
& Näytä lokit
Maximum number of accounts reached.
Enimmäismäärä tilejä saavutettu.
Do you want to use the wizard to create the new account or the standard, dialog-based setup? The wizard is easier and sufficient in most cases. If you need very special settings, you might want to try the standard, dialog-based setup.
Haluatko käyttää uuden tilin luomiseen ohjattua asetusten luomista vai normaalia ikkunapohjaista asetuksien määrittelyä? Ohjattu asetusten luominen on yksinkertaisempi ja yleensä riittävä. Jos tarvitset erittäin erikoisia asetuksia, käytä normaalia ikkunapohjaista asetuksien määrittelyä.
Create New Account
Luo uusi tili
& Wizard
& Ohjattu toiminto
& Manual Setup
& Manuaaliset asetukset
No account selected.
Tiliä ei ole valittu.
Are you sure you want to delete the account "%1"?
Haluatko varmasti poistaa tilin "% 1"?
New Account
Uusi tili
Edit Account:
Muokkaa tiliä:
Dial
Soita
Dial Setup
Soiton asetukset
IP Setup
IP- Asetukset
Gateway
Yhdyskäytävä
Gateway Setup
Yhdyskäytävän asetukset
DNS Servers
DNS- palvelimet
Login Script
Sisäänkirjoittautumiskomentosarja
Edit Login Script
Muokkaa sisäänkirjoittautumiskomentosarjaa
Execute Programs
Käynnistä ohjelma
Accounting
Laskutus
You must enter a unique account name
Tilin nimen pitää olla yksilöllinen
Login script has unbalanced loop Start/ End
Sisäänkirjoittautumiskomentosarjassa on eri määrä Loop Start/ End pareja
Byte
Tavua
Reset Accounting
Nollaa laskutus
What to Reset
Mitä nollataan
Reset the accumulated phone costs
Tyhjennä & puhelinkustannusten laskuri
Check this to set the phone costs to zero. Typically you will want to do this once a month.
Valitse tämä nollataksesi kertyneet puhelinkulut. Tavallisesti tämä tehdään kerran kuukaudessa.
Reset & volume accounting
Alusta & määrän mukaan laskutus
Check this to set the volume accounting to zero. Typically you will want to do this once a month.
Valitse tämä nollataksesi kertyneet määrä - laskutukset. Normaalisti tämä tehdään kerran kuukaudessa.
& Enable accounting
& Käytä laskutusta
Check for rule updates
Valitse sääntöjen päivittämiseksi
Volume accounting:
Määrälaskutus:
No Accounting
Ei laskutusta
Bytes In
Tavuja sisään
Bytes Out
Tavuja ulos
Bytes In & Out
Tavuja sisään ja ulos
Available Rules
Olemassa olevat säännöt
Connecting to:
Yhdistä:
Unable to create modem lock file.
Modeemin lukitustiedostoa ei voida luoda.
Looking for modem...
Etsitään modeemia...
Connecting to: %1
Yhdistän:% 1
Running pre-startup command...
Ajetaan esikäynnistyskomento...