natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Talker Configuration
Saksalainen miesFestivalVoiceName
Standard Sentence Boundary Detector
Saksalainen nainenFestivalVoiceName
KTTS has not yet been configured. At least one Talker must be configured. Would you like to configure it now?
Amerikan espanjalainen miesFestivalVoiceName
KTTS Not Configured
Amerikan espanjalainen nainenFestivalVoiceName
Configure
Vietnamilainen miesFestivalVoiceName
Do Not Configure
Vietnamilainen nainen
Local
Teksti keskeytettiin. Viesti.
Latin1
Tekstiä jatketaan.
Unicode
Lauserajan havaitsijaOne slot up
Testing.
& Lisää...
Scanning... Please wait.
Lauserajan erotin
Query Voices
KTTS: ää ei ole vielä säädetty. Vähintään yksi puhuja pitää olla asetettuna. Haluatko asettaa sen nyt?
Querying Festival for available voices. This could take up to 15 seconds.
KTTS ei ole asetettu
Testing. MultiSyn voices require several seconds to load. Please be patient.
Muokkaa asetuksia
Unable to locate freetts. jar in your path. Please specify the path to freetts. jar in the Properties tab before using KDE Text-to-Speech
Älä muokkaa asetuksiaLocal charset
Male voice "%1"
Paikallis- Latin charset
Female voice "%1"
Latin1
Unknown voice "%1"
Unicode
This plugin is distributed under the terms of the GPL v2 or later.
Virheellinen S S M L.
Voice File - Hadifix Plugin
Testaa. The voice is unknown
Trying to Determine the Gender - Hadifix Plug In
Selaa... Odota.
The file %1 does not seem to be a voice file.
Äänien kysely
Enter a DCOP Application ID. This filter will only apply to text jobs queued by that application. You may enter more than one ID separated by commas. If blank, this filter applies to text jobs queued by all applications. Tip: Use kdcop from the command line to get the Application IDs of running applications. Example: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
Kysyy Festivalilta käytössäolevat äänet. Tämä voi kestää jopa 15 sekuntia.
Enter a DCOP Application ID. This filter will only apply to text jobs queued by that application. You may enter more than one ID separated by commas. Use knotify to match all messages sent as KDE notifications. If blank, this filter applies to text jobs queued by all applications. Tip: Use kdcop from the command line to get the Application IDs of running applications. Example: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
Testaa. MultiSyn- äänet tarvitsevat useita sekunteja latautuakseen. Ole kärsivällinen.
& Tools
Ei voida löytää freetts. jar- pakettia poluilta( si). Määrittele polku freetts. jar- pakettiin ominaisuus- välilehdellä ennen KDE teksti puheeksi - ohjelman käyttöä
Main Toolbar
Miehen ääni "% 1"
Speak Text
Naisen ääni "% 1"
Starting KTTSD Failed
Tuntematon ääni "% 1"
D-Bus Call Failed
Tämä liitännäinen levitetään LGPL v2 tai uudemman lisenssin alaisena.
The D-Bus call say failed.
Äänitiedosto - Hadifix - liitännäinen
The D-Bus call setText failed.
Äänitiedoston sukupuolta% 1 ei voitu tunnistaa.
Text-to-Speech Manager
Yrittää määritellä sukupuolta - Hadifix- liitännäinen
Specify options to be passed to Epos client. Do not use -o. To see available options, enter "say -h" in a terminal. Do not use "-o".
Tiedosto% 1 ei ole äänitiedosto.
& Notifications
Anna DCOP- sovelluksen ID. Tätä suodinta käytetään vain tämän sovelluksen teksteille. Voit antaa useamman ID: n pilkuilla eroteltuna. Jos on tyhjä, tätä suodinta käytetään jokaisen sovelluksen teksteille. Vihje: Käytä kdcop- ohjelmaa komentorivillä saadaksesi sovellusten ID: n. Esimerkki: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
The Talker that will speak the notification. The "default" Talker is the topmost talker listed on the Talkers tab.
Anna DCOP- sovelluksen ID. Tätä suodinta käytetään vain tämän sovelluksen teksteille. Voit antaa useamman ID: n pilkuilla eroteltuna. Käytä knotify - ohjelmaa saadaksesi kaikki KDE- tiedonannot. Jos on tyhjä, tätä suodinta käytetään jokaisen sovelluksen teksteille. Vihje: Käytä kdcop- ohjelmaa komentorivillä saadaksesi sovellusten ID: n. Esimerkki: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
Talker:
& Työkalut
Click to select the Talker to speak the notification.
Työkalupalkki
Applies only to the default event. Does not affect application-specific events. Only events that display in the manner which you select will be spoken.
Puhu teksti
Notifications to speak:
KTTSD käynnistys epäonnistui
Click to configure notification for a specific application event.
DCOP- kutsu epäonnistui
Click to remove a specific notification event from the list. You cannot remove the default event.
D- Bus- kutsusanonta epäonnistui.
Removes all the application specific events. The default event remains.
The DCOP- kutsu "aseta teksti" epäonnistui.
Click to read configured notification events from a file.
Puhesynteesin hallinta
Task Scheduler
Tehtävien ajastusComment
Configure and schedule tasks
Muokkaa ja ajasta tehtäviäName
Tape Backup Tool
NauhavarmistustyökaluComment
Configure Network Settings
Aseta tietoverkon asetuksetName
Network Settings
VerkkoasetuksetComment
Configure TCP/ IP settings
Aseta TCP/ IP- asetuksetName
Configure TCP/ IP Settings
Aseta TCP/ IP- asetuksetName
System log viewer tool
Järjestelmälokien katselinGenericName
System Logs Viewer
Järjestelmän lokitiedostojen katselinName
SysV-Init Editor
SysV- Init - asetusmuokkainComment
Saved Init Configuration
Tallennetut Init- asetuksetComment
SysV-Init Editor Log File
SysV- init- editorin lokitiedostoName
User Manager
KäyttäjienhallintaName
Boot Manager (LILO)
Käynnistyksenhallinta (LILO) Comment
Configure LILO (the Linux boot manager)
Aseta LILO: a (Linuxin käynnistysmanageri) Name
RPM Stats
RPM- tilastotComment
Printer Configuration
Tallennetut Init- asetuksetComment
Configure local and remote Printers
Aseta tietoverkon asetuksetName
Package Manager
Ohjelmapakettien hallinta
& Graphics mode on text console:
& Grafiikkatila:
You can select the graphics mode for this kernel here. If you intend to use a VGA graphics mode, you must compile the kernel with support for framebuffer devices. The ask setting brings up a prompt at boot time.
Voit määritellä ytimen grafiikkatilan tässä. Jos haluat käyttää VGA- tilaa, ydin täytyy kääntää framebuffer - tuella. Vaihtoehto kysy avaa kysymysikkunan käynnistyksessä.
ask
kysy
text 80x25 (0)
teksti 80x25 (0)
text 80x50 (1)
teksti 80x50 (1)
text 80x43 (2)
teksti 80x43 (2)
text 80x28 (3)
teksti 80x28 (3)
text 80x30 (4)
teksti 80x30 (4)
text 80x34 (5)
teksti 80x34 (5)
text 80x60 (6)
teksti 80x60 (6)
text 40x25 (7)
teksti 40x25 (7)
VGA 640x480, 256 colors (769)
VGA 640x480, 256 väriä (769)
VGA 640x480, 32767 colors (784)
VGA 640x480, 32767 väriä (784)
VGA 640x480, 65536 colors (785)
VGA 640x480, 65536 väriä (785)
VGA 640x480, 16.7M colors (786)
VGA 640x480, 16. 7M värit (786)
VGA 800x600, 256 colors (771)
VGA 800x600, 256 väriä (771)
VGA 800x600, 32767 colors (787)
VGA 800x600, 32767 väriä (787)
VGA 800x600, 65536 colors (788)
VGA 800x600, 65536 väriä (788)
VGA 800x600, 16.7M colors (789)
VGA 800x600, 16. 7M värit (789)
VGA 1024x768, 256 colors (773)
VGA 1024x768, 256 väriä (773)
VGA 1024x768, 32767 colors (790)
VGA 1024x768, 32767 väriä (790)
VGA 1024x768, 65536 colors (791)
VGA 1024x768, 65536 väriä (791)
VGA 1024x768, 16.7M colors (792)
VGA 1024x768, 16. 7M värit (792)
VGA 1280x1024, 256 colors (775)
VGA 1280x1024, 256 väriä (775)
VGA 1280x1024, 32767 colors (793)
VGA 1280x1024, 32767 väriä (793)
VGA 1280x1024, 65536 colors (794)
VGA 1280x1024, 65536 väriä (794)
VGA 1280x1024, 16.7M colors (795)
VGA 1280x1024, 16. 7M värit (795)
Mount root filesystem & read-only
Liitä juuritiedostojärjestelmä (root) & vain luku - tilassa
Mount the root filesystem for this kernel read-only. Since the init scripts normally take care of remounting the root filesystem in read-write mode after running some checks, this should always be turned on. Do not turn this off unless you know what you are doing.
Liitä juuritiedostojärjestelmä (root) tälle ytimelle vain luku- tilassa. Koska init- käynnistysskriptit liittävät juuritiedostojärjestelmän uudelleen luku - ja kirjoitus- tilassa tehtyään muutamia tarkistuksia, tämä saa olla aina päällä. Älä ota tätä vaihtoehtoa pois, mikäli et tiedä mitä teet.
Do not check & partition table
Älä tarkista & osiotaulua
This turns off some sanity checks while writing the configuration. This should not be used under "normal" circumstances, but it can be useful, for example, by providing the capability of booting from a floppy disk, without having a floppy in the drive every time you run lilo. This sets the unsafe keyword in lilo. conf.
Tämän kohdan valitseminen estää muutamia tarkistuksia asetuksia kirjoitettaessa. Asetusta ei pitäisi yleensä käyttää, mutta se on hyödyllinen esimerkiksi käynnistettäessä levykkeeltä käyttämättä levykettä aina kun lilo ajetaan. Tämä asetus lisää määrityksen unsafe lilo. conf - tiedostoon.
& Record boot command lines for defaults
& Tallenna käynnistyksen tapahtumat oletuksena
Checking this box enables automatic recording of boot command lines as the default for the following bootups. This way, lilo "locks" on a choice until it is manually overridden. This sets the lock option in lilo. conf
Jos valitset tämän kohdan, käynnistyksen komentorivit tallennetaan oletuksiksi, joita käytetään seuraavissa käynnistyksissä. Tällä tavoin LILO "lukittuu" valintaan, kunnes se kumotaan käsin. Tämä asetus lisää lock - valinnan lilo. conf- tiedostoon.
Restrict parameters
& Rajoita käynnistysparametrien käyttöä
If this box is checked, a password (entered below) is required only if any parameters are changed (i. e. the user can boot linux, but not linux single or linux init=/ bin/ sh). This sets the restricted option in lilo. conf.
Jos tämä kohta on valittuna, salasana (alla) vaaditaan vain jos jokin käynnistysparametri muutetaan. Esimerkiksi, käyttäjä voi käynnistää linux - nimisen ytimen, mutta linux single tai linux init=/ bin/ sh - parametrienantamiseen tarvitaan salasana. Tämä asetus lisää restricted - asetuksen lilo. conf- tiedostoon.
Require & password:
Vaadi & salasana:
Enter the password required for bootup (if any) here. If restricted above is checked, the password is required for additional parameters only. WARNING: The password is stored in clear text in / etc/ lilo. conf. Make sure that nobody untrusted can read this file. Also, you probably do not want to use your normal/ root password here.
Kirjoita tähän käynnistyksessä tarvittava salasana, mikäli haluat käyttää sellaista. Jos olet valinnut rajoitettu yllä, salasana vaaditaan vain ylimääräisille parametreille. VAROITUS: Salasala tallennetaan tavallisena tekstinä / etc/ lilo. conf: iin. Tällöin on tärkeää, etteivät muut kuin luotetut käyttäjät pääse lukemaan tätä tiedostoa. Et myöskään luultavasti halua käyttää tavallista tai pääkäyttäjän (root) salasanaa tässä.
LILO Configuration
LILO: n asetukset
You can edit the lilo. conf file directly here. All changes you make here are automatically transferred to the graphical interface.
Voit muokata tässä kohdassa suoraan lilo. conf - tiedostoa. Kaikki tehdyt muutokset siirtyvät graafiseen käyttöliittymään.
Install & boot record to drive/ partition:
Asenna & käynnistystietue asemaan/ osiolle:
Select the drive or partition you want to install the LILO boot loader to here. Unless you intend to use other boot managers in addition to LILO, this should be the MBR (master boot record) of your boot drive. In this case, you should probably select / dev/ hda if your boot drive is an IDE drive or / dev/ sda if your boot drive is SCSI.
Valitse tästä levyasema tai osio, johon haluat asentaa LILO- käynnistyslataajan. Jos et aio käyttää toista käynnistyslataajaa LILO: n lisäksi, tämän tulisi olla käynnistyslevyasemasi MBR (master boot record eli ensisijainen käynnistystietue). Tällöin haluat luultavasti valita / dev/ hda, jos käynnistys- kovalevyasemasi on IDE- levyasema, tai / dev/ sda, jos se on SCSI- levyasema.
Boot the default kernel/ OS & after:
& Odotusaika ennen oletuskäyttöjärjestelmän käynnistämistä:
/ 10 seconds
/ 10 sekuntia
LILO will wait the amount of time specified here before booting the kernel (or OS) marked as default in the Images tab.
LILO odottaa tässä annetun ajan ennen sen ytimen (tai käyttöjärjestelmän) käynnistystä, joka on merkattu oletukseksi Kuvat - välilehdessä.
Use & linear mode
Käytä & lineaaritilaa
Check this box if you want to use the linear mode. Linear mode tells the boot loader the location of kernels in linear addressing rather than sector/ head/ cylinder. Linear mode is required for some SCSI drives, and should not cause problems unless you are planning to create a boot disk to be used with a different computer. See the lilo. conf man page for details.
Valitse tämä jos haluat käyttää lineaaritilaa. Lineaaritilassa käytetään lineaarista osoitusta tavanomaisen sektori/ pää/ ura- osoitteen sijaan kerrottaessa ytimien sijainti käynnistyslataajalle. Jotkin SCSI- kovalevyt vaativat lineaaritilan, eikä siitä yleensä ole muutoinkaan haittaa, paitsi jos haluat luoda käynnistyslevykkeen jota käytetään toisessa tietokoneessa Lisätietoja lilo. conf: in man- ohjesivulta.
Use & compact mode
Käytä & kompaktitilaa
Check this box if you want to use the compact mode. The compact mode tries to merge read requests for adjacent sectors into a single read request. This reduces load time and keeps the boot map smaller, but will not work on all systems.
Valitse tämä jos haluat käyttää kompaktitilaa. Kompaktitilassa peräkkäisiin kovalevyn sektoreihin kohdistuvat lukupyynnöt yritetään yhdistää yhdeksi lukupyynnöksi. Tämä nopeuttaa latausaikaa ja pitää käynnistyskartan pienempänä, mutta ei toimi kaikissa järjestelmissä.
Checking this box enables automatic recording of boot command lines as the defaults for the following boots. This way, lilo "locks" on a choice until it is manually overridden. This sets the lock option in lilo. conf.
Tämä valinta laittaa käynnistyksen komentorivikäskyjen automaattisen tallennuksen myöhemmissä käynnistyksissä. Tällöin LILO "lukitsee" valinnan kunnes se kumotaan käsin. Tämä asettaa lock - valinnan lilo. conf- tiedostossa.
If this box is checked, a password (entered below) is required only if any parameters are changed (i. e. the user can boot linux, but not linux single or linux init=/ bin/ sh). This sets the restricted option in lilo. conf. This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the Operating systems tab and select Details.
Jos tämä on valittuna, alla annettua salasanaa vaaditaan vain jos jotain käynnistysparametreista muutetaan. Esimerkiksi, käyttäjä voi käynnistää linux - ytimen, mutta ei antaa parametreja, kuten linux single tai linux init=/ bin/ sh). Tämä lisää restricted - asetuksen lilo. conf- tiedostoon. Huomaa, että tämä asettaa yhteisen oletusasetuksen kaikille käynnistettäville Linux- ytimille. Jos tarvitset ydinkohtaista asetusta, mene Käyttöjärjestelmät - välilehdelle ja valitse Yksityiskohdat.
Enter the password required for bootup (if any) here. If restricted is checked above, the password is only required for additional parameters. WARNING: The password is stored in clear text in / etc/ lilo. conf. Make sure that nobody untrusted can read this file. Also, you probably do not want to use your normal/ root password here. This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the Operating systems tab and select Details.
Kirjoita tähän kohtaan käynnistyksessä tarvittava sanasana, mikäli haluat käyttää sellaista. Jos kohta Estä käynnistysparametrien käyttö on valittuna, salasanaa käytetään vain käynnistysparametreja lisätessä. VAROITUS: Salasana tallennetaan selväkielisenä tekstinä tiedostoon / etc/ lilo. conf. Varmista, ettei kuka tahansa pääse lukemaan tätä tiedostoa. Älä käytä pääkäyttäjän salasanaa. Jos haluat tehdä tämän asetuksen käyttöjärjestelmäkohtaisesti, napsauta välilehdeltä Käyttöjärjestelmät painiketta Yksityiskohdat.
& Default graphics mode on text console:
& Oletuksena käytettävä grafiikkatila:
You can select the default graphics mode here. If you intend to use a VGA graphics mode, you must compile the kernel with support for framebuffer devices. The ask setting brings up a prompt at boot time. This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the Operating systems tab and select Details.
Tässä kohdassa voit määritellä oletuksena käytettävän grafiikkatilan. Jos haluat käyttää VGA- tilaa, ydin täytyy kääntää framebuffer - tuella. Vaihtoehto kysy näyttää hoputteen käynnistyksessä. Tämä asettaa oletuksen kaikille Linux- ytimille, joita haluat käyttää. Jos tarvitset ydinkohtaista asetusta, mene Käyttöjärjestelmät - välilehteen ja valitse Yksityiskohdat.
Enter LILO & prompt automatically
Tulosta LILO: n & hopute automaattisesti
If this box is checked, LILO goes to the LILO prompt whether or not a key is pressed. If it is turned off, LILO boots the default operating system unless shift is pressed (in that case, it goes to the LILO prompt). This sets the prompt option in lilo. conf.
Jos tämä on valittuna, LILO näyttää LILO- hoputteen huolimatta siitä onko painettu näppäintä. Jos se on pois päältä, LILO käynnistää oletuskäyttöjärjestelmän, paitsi jos painetaan shift- näppäintä (joka tuo LILO- hoputteen esille). Tämä lisää prompt - asetuksen lilo. conf- tiedostoon.
This is the list of kernels and operating systems you can currently boot. Select which one you want to edit here.
Tämä on lista ytimistä ja käyttöjärjestelmistä jotka on tällä hetkellä käynnistettävissä. Valitse tästä yksi, jota haluat muokata.
& Kernel:
& Ydin:
Enter the filename of the kernel you want to boot here.
Anna tähän sen ytimen tiedostonimi, jota haluat käyttää käynnistyksessä.
& Label:
& Otsikko:
Enter the label (name) of the kernel you want to boot here.
Anna tässä sen ytimen nimilappu (nimi), jota haluat käyttää käynnistyksessä.
& Root filesystem:
& Root tiedostojärjestelmä:
Enter the root filesystem (i. e. the partition that will be mounted as / at boot time) for the kernel you want to boot here.
Anna juuritiedostojärjestelmä (eli se osio joka liitetään / - polkuun käynnistyksen aikana) ytimelle, jota haluat käyttää tässä.
& Initial ramdisk:
& Käynnistettävä ramdisk:
If you want to use an initial ramdisk (initrd) for this kernel, enter its filename here. Leave this field blank if you do not intend to use an initial ramdisk for this kernel.
Jos haluat käyttää tämän ytimen käynnistyksessä RAM- näennäislevyä (initrd), anna sen tiedostonimi tähän. Jätä tämä kenttä tyhjäksi jos et aio käyttää RAM- näennäislevyä tämän ytimen kanssa.
Extra parameters:
& Muut asetukset:
Enter any extra parameters you wish to pass to the kernel here. Usually, this can be left blank. This sets the append option in lilo. conf.
Anna tässä mitä tahansa muita ylimääräisiä parametreja ytimelle. Tämä voidaan tavallisesti jättää tyhjäksi. Tämä lisää append - asetuksen lilo. conf- tiedostoon.
Set & Default
Aseta & oletukseksi
Boot this kernel/ OS if the user does not make a different choice
Käynnistä tämä ydin/ käyttöjärjestelmä jos käyttäjä ei tee muuta valintaa.
Details
& Yksityiskohdat
This button brings up a dialog box with further, less commonly used, options.
Tämä painike tuo esiin muita, vähemmin käytettyjä, valintoja.
& Probe
& Tunnista
Automatically generate a (hopefully) reasonable lilo. conf for your system
Luo automaattisesti (toivottavasti) sopiva lilo- conf- asetustiedosto järjestelmällesi.
& Check Configuration
& Tarkista asetukset
Run LILO in test mode to see if the configuration is okay.
Aja LILO testitilassa nähdäksesi jos asetukset ovat sopivat.
Add & Kernel...
Lisää & kerneli
Add a new Linux kernel to the boot menu
Lisää uusi Linux- ydin käynnistysvalikkoon.
Add Other & OS...
Lisää toinen & käyttöjärjestelmä...
Add a non-Linux OS to the boot menu
Lisää muu kuin Linux- käyttöjärjestelmä käynnistysvalikkoon.
& Remove Entry
& Poista tietue
Remove entry from the boot menu
Poista merkintä käynnistysvalikosta.
Configuration okay. LILO reported:
Asetukset ovat kelvolliset. LILO kertoi:
Configuration Okay
Asetukset kelvollisia
Configuration NOT okay. LILO reported:
Asetukset EIVÄT ole kelvolliset. LILO kertoi:
Configuration NOT Okay
Asetukset EIVÄT ole kelvollisia
& Kernel filename:
& Ytimen tiedostonimi:
Boot from disk:
Käynnistä & levyltä:
Enter here the partition containing the operating system you would like to boot.
Anna tähän osio, joka sisältää käynnistettävän käyttöjärjestelmän.
Enter here the label (name) of the operating system.
Anna käyttöjärjestelmän nimilappu tähän.
Disk:
& Levy:
& General Options
& Yleiset asetukset
& Operating Systems
& Käyttöjärjestelmät
& Expert
& Asiantuntija
& General options
& Yleiset asetukset
& Operating systems
& Käyttöjärjestelmät
This turns off some sanity checks while writing the configuration. This should not be used under "normal" circumstances, but it is useful, for example, for installing the possibility to boot from a floppy disk without having a floppy in the drive every time you run lilo. This sets the unsafe keyword in lilo. conf.
Tämän kohdan valitseminen estää eräitä tarkistuksia asetuksia kirjoitettaessa. Asetusta ei pitäisi yleensä käyttää, mutta se on hyödyllinen esimerkiksi käynnistettäessä levykkeeltä, ilman että levykettä tarvitaan aina kun lilo ajetaan. Tämä asetus lisää lilo. conf - tiedostoon määrityksen unsafe.
& What's this?
& Mikä tämä on?
The What's This? button is part of this program's help system. Click on the What's This button, then on any widget in the window to get information (like this) on it.
Mikä tämä on? - painike on osa tämän ohjelman avustusjärjestelmää. Paina ensin "Mikä tämä on?" - painiketta ja sen jälkeen jotain ikkunan elementtiäsaadaksesi sitä kuvaavia lisätietoja.
This button calls up the program's online help system. If it does nothing, no help file has been written (yet); in that case, use the What's This button on the left.
Tämä painike tuo esiin ohjelman käyttöohjeen. Jos se ei tee mitään, käyttöohjetta ei ole (vielä) kirjoitettu; siinä tapauksessa käytä Mikä tämä on? - painiketta vasemmalla.
& Default
& Oletus
This button resets all parameters to some (hopefully sane) default values.
Tämä painike palauttaa kaikki parametrit (toivottavasti järjellisiin) oletusarvoihin.
This button resets all parameters to what they were before you started the program.
Tämä painike palauttaa kaikki parametrit sellaisiksi kuin ne olivat kun käynnistit tämän asetusohjelman.
This button saves all your changes without exiting.
Tämä painike tallentaa kaikki muutoksesi ilman ohjelman lopettamista.
This button saves all your changes and exits the program.
Tämä painike tallentaa kaikki muutoksesi ja poistuu asetusohjelmasta.
This button exits the program without saving your changes.
Tämä painike lopettaa asetusohjelman ilman että muutoksiasi tallennetaan.
Show the following Cron:
Näytä seuraava cron:
Personal Cron
Henkilökohtainen cron
System Cron
Järjestelmän cron
Cron of User:
Käyttäjän cron:
Show All Personal Crons
Näyttä kaikki henkilökohtaiset cronit
Override default home folder.
Ohita oletuskotikansio.
Email output to specified account.
Lähetä tuloste sähköpostilla.
Override default shell.
Ohita oletuskomentotulkki.
Folders to search for program files.
Kansiot, joista haetaan ohjelmatiedostoja.
Dynamic libraries location.
Dynaaminen kirjastojen sijainti.
Local Variable
Paikallinen muuttuja
System Crontab
Järjestelmän crontab
You have been blocked from using KCron\t by either the / etc/ cron. allow file or the / etc/ cron. deny file. \t Check the crontab man page for further details.
KCronin käyttö on estetty\ t joko tiedostossa / etc/ cron. allow tai / etc/ cron. deny.\ t Saat lisätietoja crontabin man- sivulta. User login: errorMessage
User %1: %2
Käyttäjä% 1:% 2
At system startup
Järjestelmän käynnistyksen yhteydessä1: Time Description, 2: Date Description
every %1
joka% 1' Days of month 'of' Months '
every day
joka päivä 1: Day of month, 2: Day of week
%1 as well as %2
1: Hour, 2: Minute
, and
, ja
No password entry found for uid '%1 '
Salasana puuttuu UID: lta '% 1' Generation Message + current date
No output.
Ei tulostetta.
No error.
No virhettä.
Command: %1 Standard Output: %2 Error Output: %3
Komento:% 1 Tavallinen tuloste:% 2 Virhetuloste:% 3
An error occurred while updating crontab.
Virhe crontab: n päivityksessä.
Unable to open crontab file for writing
Crontabia ei voitu avata kirjoitusta varten
The file %1 could not be opened.
Tiedostoa% 1 ei voitu avata.