natgillin/translations-raw huggingface dataset:
JavaScript On this page, you can configure whether JavaScript programs embedded in web pages should be allowed to be executed by Konqueror. Java On this page, you can configure whether Java applets embedded in web pages should be allowed to be executed by Konqueror. Note: Active content is always a security risk, which is why Konqueror allows you to specify very fine-grained from which hosts you want to execute Java and/ or JavaScript programs.
JavaScript Tällä sivulla voit määritellä suoritetaanko verkkosivuille upotettu JavaScript- koodi Konquerorissa. Java Tällä sivulla voit määritellä, suoritetaanko verkkosivuille upotetut Java- sovelmat Konquerorissa. Huomautus: Aktiivinen sisältö on aina turvallisuusriski. Tämän vuoksi voit määritellä hyvin tarkasti, millä verkkoalueella haluat suorittaa Java - tai JavaScript- ohjelmia.
& Enable plugins globally
Käytä & liitännäisiä kaikkialla
Only allow & HTTP and HTTPS URLs for plugins
Salli vain & HTTP - ja HTTPS- verkko- osoitteiden käyttää liitännäisiä
& Load plugins on demand only
& Lataa vain pyydetyt liitännäiset
CPU priority for plugins: %1
Suoritinprioriteetti liitännäisille:% 1
Domain-Specific Settings
& Verkkoaluekohtaiset asetukset
Domain-Specific Policies
Verkkoaluekohtaiset käytännöt
Enables the execution of plugins that can be contained in HTML pages, e. g. Macromedia Flash. Note that, as with any browser, enabling active contents can be a security problem.
Ottaa verkkosivujen näyttämiseen tarvittavat liitännäiset (esim. Macromedia Flash) käyttöön. Huomaa, että aktiivisen sisällön näyttäminen voi olla turvallisuusriski.
This box contains the domains and hosts you have set a specific plugin policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling plugins on pages sent by these domains or hosts. Select a policy and use the controls on the right to modify it.
Tässä luettelossa näet verkkoalueet ja palvelimet, joille olet määritellyt erityisen liitännäiskäytännön. Tätä käytäntöä käytetään verkkoalueiden ja palvelimien lähettämien sivujen liitännäisten käyttöönotto - tai käytöstäpoisotto- oletuksen sijasta. Valitse käytäntö ja muokkaa sitä napsauttamalla oikealla olevia painikkeita.
Click this button to choose the file that contains the plugin policies. These policies will be merged with the existing ones. Duplicate entries are ignored.
Napsauta tätä painiketta valitaksesi tiedoston, joka sisältää liitännäiskäytännöt. Nämä käytännöt lisätään olemassaoleviin käytäntöihin, mutta olemassa olevia asetuksia ei korvata.
Click this button to save the plugin policy to a zipped file. The file, named plugin_policy. tgz, will be saved to a location of your choice.
Napsauta tästä painikkeesta tallentaaksesi liitännäiskäytännön zip- tiedostoon. Tiedosto plugin_ policy. tgz tallennetaan haluamaasi paikkaan.
Here you can set specific plugin policies for any particular host or domain. To add a new policy, simply click the New... button and supply the necessary information requested by the dialog box. To change an existing policy, click on the Change... button and choose the new policy from the policy dialog box. Clicking on the Delete button will remove the selected policy causing the default policy setting to be used for that domain.
Tässä kohdassa voit määritellä liitännäiskäytäntöjä verkkoalueille tai palvelimille. Lisätäksesi käytännön napsauta Lisää... - painiketta ja kirjoita tarvittavat tiedot. Jos haluat muuttaa olemassa olevan käytännön asetuksia, napsauta Muokkaa... - painiketta ja valitse uusi käytäntö luettelosta. Mikäli haluat poistaa palvelimen tai verkkoalueen käytännön, napsauta Poista - painiketta. Poistaminen aiheuttaa oletuskäytännön voimaantulon.
Plugins
Liitännäisetlowest priority
lowest
matalinlow priority
low
matalamedium priority
medium
keskitasoinenhigh priority
high
korkeahighest priority
highest
korkein
Konqueror Plugins The Konqueror web browser can use Netscape plugins to show special content, just like the Navigator does. Please note that the way you have to install Netscape plugins may depend on your distribution. A typical place to install them is, for example, '/ opt/ netscape/ plugins'.
Konquerorin liitännäiset Konqueror WWW- selain osaa käyttää Netscape- liitännäisiä näyttääkseen erilaisten tiedostojen sisältöjä samoin kuin Navigator. Huomaa, että Netscape- liitännäistiedostojen sijainti vaihtelee käyttöjärjestelmäjakelijakohtaisesti. Yksi tyypillinen asennushakemisto näille tiedostoille on esimerkiksi '/ opt/ netscape/ plugins'.
Do you want to apply your changes before the scan? Otherwise the changes will be lost.
Haluatko ottaa muutokset käyttöön ennen etsintää? Jos et, tehdyt muutokset menetetään.
The nspluginscan executable cannot be found. Netscape plugins will not be scanned.
Sovellusta” nspluginscan ” ei löydy. Netscape- liitännäisiä ei pystytä etsimään.
Scanning for plugins
Selataan liitännäisiä
Select Plugin Scan Folder
Valitse kansio, josta liitännäisiä etsitään
Netscape Plugins
Netscape- liitännäiset
MIME type
MIME- tyyppi
Description
KuvausPäätteet "olisi oikea käännös, mutta koska pääte viittaa tietoliikenteessä vähän muuallekin ja saattaa olla tässä asiayhteydessä harhaanjohtava, niin muutin tämän" Loppuliitteet
Suffixes
Loppuliitteet
New Plugin Policy
Uusi liitännäiskäytäntö
Change Plugin Policy
Vaihda liitännäiskäytäntöä
& Plugin policy:
& Liitännäiskäytäntö:
Select a plugin policy for the above host or domain.
Valitse liitännäiskäytäntö ylläolevalle palvelimelle tai verkkoalueelle.
& Host or domain name:
& Palvelimen tai verkkoalueen nimi:
Enter the name of a host (like www. kde. org) or a domain, starting with a dot (like. kde. org or. org)
Kirjoita palvelimen (esim. www. kde. org) tai verkkoalueen nimi (. kde. org tai. org).
You must first enter a domain name.
Anna verkkoaluenimi.
This will open a new tab instead of a new window in various situations, such as choosing a link or a folder with the middle mouse button.
Tämä avaa uuden välilehden uuden ikkunan sijaan esimerkiksi silloin, kun linkki tai kansio avataan hiiren keskimmäisellä näppäimellä.
Open & links in new tab instead of in new window
Avaa & linkit uuteen välilehteen uuden ikkunan sijaan
Whether or not JavaScript popups if allowed shall open in a new tab or in a new window.
Avataanko JavaScript- ponnahdusikkunat uudessa ikkunassa vai uudessa välilehdessä.
Open popups in new tab instead of in new window
Avaa & ponnahdusikkunat uuteen välilehteen uuden ikkunan sijaan
When you click a URL in another KDE program or call kfmclient to open a URL, the current desktop will be searched for a non-minimized Konqueror and, if found, the URL opened as a new tab within it. Otherwise a new Konqueror window will be opened with the required URL.
Jos napsautat linkkiä jossakin KDE- ohjelmassa tai kutsut kfmclient- ohjelmaa avaamaan verkko- osoitteen, KDE tutkii onko työpöydällä avattua Konquerorin ikkunaa. Jos pienentämätön ikkuna löytyy, verkko- osoite avataan ikkunassa uuteen välilehteen. Muussa tapauksessa avataan uusi Konquerorin ikkuna.
Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally
Avaa osoite välilehteen kutsuttaessa ulkopuolelta
This will open a new tab in the background, instead of in the foreground.
Tämä avaa uuden välilehden taustalle.
Open new tabs in the background
& Avaa uudet välilehdet taustalla
This will open a new tab opened from a page after the current tab, instead of after the last tab.
Tämä avaa uuden välilehden nykyisen välilehden perään, eikä viimeiseksi.
Open & new tab after current tab
Avaa & uusi välilehti nykyisen välilehden perään
This will display the tab bar only if there are two or more tabs. Otherwise it will always be displayed.
Tämä aiheuttaa sen, että välilehtipalkki näytetään vain, jos kaksi tai useampi välilehti on auki. Muuten välilehtipalkki näytetään aina.
Hide the tab bar when only one tab is open
Piilota välilehtipalkki, kun vain yksi välilehti on avoinna
This will display close buttons inside each tab instead of websites' icons.
Tämä näyttää sulkemisikkunat jokaisessa välilehdessä verkkosivujen kuvakkeiden tilalla.
& Show close button on tabs
Näytä & sulje- painike välilehdissä
When you click on a tab using the middle mouse button or mouse wheel, it will close that tab. (Konqueror needs to be restarted for changes to take effect.)
Napsauttaessasi välilehteä hiiren keskimmäisellä painikkeella tai rullalla kyseessä oleva välilehti suljetaan. (Tämän asetuksen vaihtaminen edellyttää Konquerorin uudelleenkäynnistystä)
Middle-click on a tab to close it
Sulje välilehti hiiren keskimmäisellä painikkeella napsautettaessa
This will ask you whether you are sure you want to close a window when it has multiple tabs opened in it.
Tämä pyytää sinua erikseen vahvistamaan, kun olet sulkemassa sellaista ikkunaa, jossa on useita avoimia välilehtiä.
Confirm & when closing windows with multiple tabs
Vahvista & sulkeminen silloin, kun suljetaan ikkuna, jossa on useita välilehtiä
When checking this the previous used or opened tab will be activated when you close the current active tab instead of the one right to the current tab.
Jos tämä kohta on valittuna, edellinen avoin tai avattu välilehti aktivoidaan kun suljet nykyisen välilehden.
Activate previously used tab when closing the current tab
Siirry viimeksi käytettyyn välilehteen sulkiessasi nykyisen välilehden
Click here to scan for newly installed Netscape plugins now.
Napsauta tästä selataksesi äskettäin asennettuja Netscape- liitännäisiä.
& Scan for Plugins
& Etsi liitännäisiä
Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found.
Tässä näet luettelon KDE: n löytämistä Netscape- liitännäisistä.
Value
ArvoNAME OF TRANSLATORS
Your names
Tapio Kautto, Santeri Kannisto, Teemu Rytilahti, Ilpo Kantonen, Jorma KarvonenEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
eleknader@ phnet. fi, sk@ sot. sot. com, teemu. rytilahti@ kde- fi. org, ilpo@ iki. fi, karvonen. jorma@ gmail. com
Stylesheets See http: / /www. w3. org/ Style/ CSS for further information on cascading style sheets.
Tyylisivut Katso lisätietoja tyylisivuista osoitteessa http: // www. w3. org/ Style/ CSS.
Stylesheets Use this groupbox to determine how Konqueror will render style sheets.
Tyylisivut Tässä kohdassa voit valita, kuinka Konqueror käyttää tyylisivuja.
Use default stylesheet Select this option to use the default stylesheet.
Käytä oletustyylisivua Valitse tämä kohta, mikäli haluat käyttää oletuksena olevia tyylisivuja.
Use default stylesheet
& Käytä oletustyylisivua
Use user-defined stylesheet If this box is checked, Konqueror will try to load a user-defined style sheet as specified in the location below. The style sheet allows you to completely override the way web pages are rendered in your browser. The file specified should contain a valid style sheet (see http: / /www. w3. org/ Style/ CSS for further information on cascading style sheets).
Käyttäjän määrittelemät tyylisivut Jos tämä kohta on valittuna, Konqueror pyrkii lataamaan käyttäjän määrittelemät tyylisivut alla olevasta paikasta. Omilla tyylisivuilla voidaan ohittaa täysin sivujen tekijän tekemät määritykset. Valitun tiedoston tulee olla oikein tehty tyylisivu. Katso lisätietoja osoitteesta http: // www. w3. org/ Style/ CSS.
Use & user-defined stylesheet
& Käyttäjän määrittelemät tyylisivut
Use accessibility stylesheet Selecting this option will allow you to define a default font, font size, and font color with a few simple clicks of the mouse. Simply wander over to the Customize... dialog and pick out your desired options.
Käytä tavoitettavuustyylisivua Valitsemalla tämän voit määritellä oletuskirjasimen, kirjasimen koon ja kirjasimen värin muutamalla helpolla hiiren napsautuksella. Siirry Muokatut- valintaikkunaan ja tee haluamasi valinnat.
Use accessibility stylesheet
Käytä tavoitettavuustyylisivua
Customize...
& Muokatut...
Font family A font family is a group of fonts that resemble one another, with family members that are e. g. bold, italic, or any number of the above.
Kirjasinperhe Kirjasinperhe on toisiaan muistuttavien kirjasinten ryhmä. Kirjasinperheen jäsen voi olla esimerkiksi lihavoitu tai kursiivi.
Base family:
Peruskirjasinperhe:
This is the currently selected font family
Tämä on nykyinen kirjasinperhe.
Use same family for all text Select this option to override custom fonts everywhere in favor of the base font.
Käytä samaa kirjasinperhettä kaikille teksteille Valitse tämä kohta, mikäli haluat näyttää kaiken tekstin peruskirjasimella.
Use same family for all text
Käytä samaa kirjasinperhettä kaikille teksteille
Font Size
Kirjasinkoko
Base font size:
Peruskirjasimen koko:
Use same size for all elements Select this option to override custom font sizes in favor of the base font size. All fonts will be displayed in the same size.
Käytä samaa kokoa kaikille elementeille Valitse tämä kohta, mikäli haluat käyttää kirjasimen oletuskokoa kaikissa elementeissä. Tällöin kaikki kirjasimet näytetään saman kokoisina.
& Use same size for all elements
& Käytä samaa kokoa kaikille elementeille
Black on White This is what you normally see.
Mustaa valkoisella Tämä on asetus, jollaisena sivut yleensä näkyvät.
& Black on white
& Mustaa valkoisella
White on Black This is your classic inverse color scheme.
Valkoista mustalla Klassiset käänteiset värit.
& White on black
& Valkoista mustalla
Custom Select this option to define a custom color for the default font.
Muokattu Valitse tämä kohta, mikäli haluat määritellä oman värin oletuskirjasimelle.
Custom
& Muokattu
Background This background color is the one displayed behind the text by default. A background image will override this.
Taustaväri Taustaväri on oletuksena tekstin taustana käytetty väri. Taustakuva korvaa taustavärin määrityksen.
Background:
& Tausta:
Background Behind this door lays the ability to choose a custom default background.
Tausta Tässä kohdassa voit valita taustan värin.
Use same color for all text Select this option to apply your chosen color to the default font as well as any custom fonts as specified in a stylesheet.
Käytä samaa väriä kaikille teksteille Valitse tämä, mikäli haluat käyttää valitsemaasi väriä kaikkiin tekstityyppeihin.
Use same color for all text
Käytä samaa väriä kaikille teksteille
Foreground color The foreground color is the color that the text is drawn in.
Tekstin väri Tässä kohdassa voit valita tekstin värin.
& Foreground:
& Tekstin väri:
Suppress images Selecting this will prevent Konqueror from loading images.
Älä näytä kuvia Jos valitset tämän, Konqueror ei lataa kuvia.
& Suppress images
& Älä näytä kuvia
Suppress background images Selecting this option will prevent Konqueror from loading background images.
Älä lataa taustakuvia Jos valitsen tämän kohdan, Konqueror ei lataa taustakuvia.
Suppress background images
Älä lataa taustakuvia
Konqueror Stylesheets This module allows you to apply your own color and font settings to Konqueror by using stylesheets (CSS). You can either specify options or apply your own self-written stylesheet by pointing to its location. Note that these settings will always have precedence before all other settings made by the site author. This can be useful to visually impaired people or for web pages that are unreadable due to bad design.
Konquerorin tyylisivut Tässä moduulissa voit määritellä omia väri - ja kirjasinasetuksia Konqueroriin CSS- tyylisivujen avulla. Voit joko muuttaa asetuksia tai käyttää omia tyylisivujasi. Huomaa, että nämä asetukset ohittavat aina verkkosivujen suunnittelijan tekemät tyylisivut. Tämä voi olla tarpeellinen ominaisuus heikkonäköisille ihmisille sekä huonosti suunniteltuja sivuja selattaessa.
Heading 1 Heading 2 Heading 3 User defined stylesheets allow increased accessibility for visually handicapped people.
Otsikko 1 Otsikko 2 Otsikko 3 Käyttäjän määrittelemillä tyylisivuilla voidaan parantaa sivujen näkymistä heikkonäköisille.
Expression (e. g. http: / /www. example. com/ ad/ *):
Lauseke (esim. http: // www. example. com/ ad / *):
Enter an expression to filter. Expressions can be defined as either a filename style wildcard e. g. http: / /www. example. com/ ads* or as a full regular expression by surrounding the string with '/ 'e. g. / /(ad_BAR_banner)\\. /
Anna lauseke suotimelle. Lauseke voidaan määritellä tiedostonimityylisenä jokerimerkkeinä esim. http: // www. example. com/ ads * tai täydellisenä säännöllisenä lausekkeena ympäröivän merkkijonon kanssa esim. // (ad_BAR_banner)\\. /
Enable completion of & forms
& Käytä lomakkeiden täydennystä
Applet server timeout:
Sovelmapalvelimen aikakatkaisu:
Enhanced Browsing In this module you can configure some enhanced browsing features of KDE. Web Shortcuts Web Shortcuts are a quick way of using Web search engines. For example, type "altavista: frobozz" or "av: frobozz" and Konqueror will do a search on AltaVista for "frobozz". Even easier: just press Alt+F2 (if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in the KDE Run Command dialog.
Edistynyt selailu Tässä moduulissa voit muokata KDE: n edistyneitä selainominaisuuksia. Web- pikavalinnat Web- pikavalintojen avulla voit käyttää hakukoneita nopeasti. Esimerkiksi ” altavista: KDE ” tai ” av: KDE ” etsii Altavistalla tekstiä ” KDE ”. Voit käyttää tätä toimintoa myös Alt+F2 - komentorivillä (jos et ole muuttanut tätä pikanäppäinyhdistelmää) ja kirjoittaa web- pikavalinnan suoraan KDE: n suorita- komennon valintaikkunaan.
Under construction...
Työn alla...
& Filters
& Suotimet
& Enable Web shortcuts
Käytä & WWW- pikavalintoja
Enable shortcuts that allow you to quickly search for information on the web. For example, entering the shortcut gg: KDE will result in a search of the word KDE on the Google(TM) search engine.
Ottaa käyttöön pikavalinnat, joilla voit etsiä tietoja internetistä nopeasti. Jos kirjoitat Konquerorin osoiteriville gg: KDE, näytetään Google( tm) - haun tulokset hakusanalla KDE.
& Keyword delimiter:
& Avainsanaerotin:
Choose the delimiter that separates the keyword from the phrase or word to be searched.
Valitse erotin, joka erottaa avainsanan hausta.
Default & search engine:
Oletushakukone:
Select the search engine to use for input boxes that provide automatic lookup services when you type in normal words and phrases instead of a URL. To disable this feature select None from the list.
Valitse hakukone, jota käytetään kun kirjoitat osoiteriville tavallista tekstiä verkko- osoitteen sijaan. Jos haluat ottaa tämän asetuksen pois käytöstä, valitse Ei mikään.
Modify a search provider.
Muokkaa hakupalvelua.
Delete the selected search provider.
Poista valittu hakupalvelu.
Add a search provider.
Lisää hakupalvelu.
Shortcuts
Pikavalinnat
List of search providers, their associated shortcuts and whether they shall be listed in menus.
Luettelo hakupalveluista ja niiden pikavalinnoista ja näytetäänkö ne valikoissa.
Enter the human readable name of the search provider here.
Kirjoita hakupalvelun nimi tähän.
& Charset:
& Merkistö:
Select the character set that will be used to encode your search query
Valitse merkistö, jota käytetään haun koodaukseen
Search & URI:
Hakuosoite:
Enter the URI that is used to do a search on the search engine here. The whole text to be searched for can be specified as \\{@} or \\{0}. Recommended is \\{@}, since it removes all query variables (name=value) from the resulting string whereas \\{0} will be substituted with the unmodified query string. You can use \\{1}... \\{n} to specify certain words from the query and \\{name} to specify a value given by'name=value 'in the user query. In addition it is possible to specify multiple references (names, numbers and strings) at once (\\{name1, name2,..., "string"}). The first matching value (from the left) will be used as substitution value for the resulting URI. A quoted string can be used as default value if nothing matches from the left of the reference list.
Kirjoita hakuosoite, jota käytetään haettaessa tällä hakukoneella. Haettava teksti voidaan määritellä merkeillä\\ {@} tai\\ {0}. Yleensä kannattaa käyttää merkkijonoa\\ {@}, koska se poistaa hakujonosta muuttujien nimet (nimi=arvo) kun taas\\ {0} korvataan alkuperäisellä hakujonolla. Voit käyttää merkkejä\\ {1}...\\ {n} määrittelemään tiettyjä sanoja hausta ja merkkejä\\ {name} määrittelemään tietyn muuttujan nimeä 'nimi=arvo' haussa. Voit käyttää useita viittauksia (nimiä, numeroita ja merkkijonoja) samalla kertaa (\\ {nimi1, nimi2,..., "merkkijono"}). Ensimmäistä osuvaa arvoa käytetään osoitteessa. Lainausmerkeissä olevaa merkkijonoa käytetään silloin, mikäli mikään muuttuja ei osu oikeaan.
Search & provider name:
& Hakupalvelun nimi:
The shortcuts entered here can be used as a pseudo-URI scheme in KDE. For example, the shortcut av can be used as in av: my search
Tähän kirjoitettua lyhennettä voidaan käyttää internetosoitteen tapaan KDE: ssa. Esimerkiksi lyhennettä av voidaan käyttää seuraavaan tapaan: av: minun hakuni.
URI shortcuts:
URI pikavalinnat:
Select the character set that will be used to encode your search query.
Valitse merkistö, jota käytetään haun koodaukseen.
In this module you can configure the web shortcuts feature. Web shortcuts allow you to quickly search or lookup words on the Internet. For example, to search for information about the KDE project using the Google engine, you simply type gg: KDE or google: KDE. If you select a default search engine, normal words or phrases will be looked up at the specified search engine by simply typing them into applications, such as Konqueror, that have built-in support for such a feature.
Tässä moduulissa voit muokata WWW- pikavalintoja. Pikavalintojen avulla voit etsiä internetistä tietoja nopeasti. Jos haluat esimerkiksi hakea tietoja KDE: sta Google- haun avulla, kirjoita gg: KDE tai google: KDE. Jos valitset oletuksena käytettävän hakukoneen, tavallisia sanoja tai lauseita etsitään valitusta hakukoneesta, jos kirjoitat hakusanan esimerkiksi Konquerorin osoiteriville.
Search Filters
& Hakusuotimet
Modify Search Provider
Muokkaa hakupalvelua
New Search Provider
Uusi hakupalvelu
The URI does not contain a \\{...} placeholder for the user query. This means that the same page is always going to be visited, regardless of what the user types.
Osoitteessa ei ole koodia\\ {...}, joten käyttäjälle näytetään aina sama sivu.
Keep It
Säilytä
%1 does not have a home folder.
Käyttäjällä% 1 ei ole kotikansiota.
There is no user called %1.
Ei ole käyttäjää nimeltä% 1.
The file or folder %1 does not exist.
Tiedostoa tai kansiota% 1 ei ole olemassa.
& ShortURLs
& Lyhyet verkko- osoitteet
_: NOTE_TO_THE_TRANSLATORS By default, the web shortcuts will all go to the international versions of each site (e. g. google. com), not to the local site (e. g. google. de). To change this, add extra'Query[foo]=... 'lines to the. desktop files in kdebase/ kcontrol/ ebrowsing/ plugins/ ikws/ searchproviders. For example, in google. desktop, copy the original Query=... line to Query[foo]=... and change its URL so it uses google. foo instead of google. com. (translate this message as DONE when you have added the extra query URLs; otherwise, leave it untranslated as a reminder.)
Oletuksena kaikki pikalinkit vievät kunkin sivuston kansainväliselle sivulle (esim. google. com), eikä paikalliselle sivulle (esim. google. fi). Muuttaakesi tätä, lisää ylimääräisiä 'Query[ foo] =...' rivejä. desktop tiedostoihin kansiossa kdebase/ kcontrol/ ebrowsing/ plugins/ ikws/ searchproviders. Esimerkiksi, google. desktop. tiedostossa, kopioi alkuperäinen Query=... line to Query[ foo] =... ja muuta sen URL osoittamaan google. com: in sijaan google. foo: hon.
Confirm Desktop Effects Change
Vahvista työpöytätehosteiden muutokset
& Accept Configuration
Hyväksy & asetukset
& Return to Previous Configuration
& Palaa aikaisempiin asetuksiin
Desktop effects settings have changed. Do you want to keep the new settings? They will be automatically reverted in 10 seconds.
Työpöytätehosteiden asetuksia on muutettu. Haluatko pitää uudet asetukset? Jos et, vanhat asetukset palautetaan käyttöön% 1 sekunnin kuluttua. koostaminen, koosto
Compositing is not supported on your system.
Järjestelmäsi ei tue koostamista.
KWin Desktop Effects Configuration Module
KWin työpöytätehosteiden asetusmoduli
(c) 2007 Rivo Laks
© 2007 Rivo Laks