natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cape Verde
Kap VerdeName
Christmas Island
JoulusaariName
Cyprus
KyprosName
Czech Republic
Tšekin tasavaltaName
Germany
SaksaName
Denmark
TanskaName
Dominican Republic
Dominikaaninen tasavaltaName
Algeria
AlgeriaName
Africa, Eastern
Afrikka, Itä- Name
Asia, East
Aasia, itäinenName
Europe, Eastern
Eurooppa, eteläinenName
Egypt
EgyptiName
Western Sahara
Länsi- SaharaName
Spain
EspanjaName
Ethiopia
EtiopiaName
Finland
SuomiName
Fiji
FijiName
Falkland Islands (Malvinas)
Falklandin saaret (Malvinassaaret) Name
Micronesia, Federated States of
Mikronesian liittovaltioName
Faroe Islands
FärsaaretName
France
RanskaName
United Kingdom
Iso- BritanniaName
Georgia
GeorgiaName
French Guiana
Ranskan GuianaName
Greenland
GrönlantiName
Equatorial Guinea
Päiväntasaajan GuineaName
Greece
KreikkaName
Hong Kong SAR(China)
Hong Kong SAR (Kiina) Name
Croatia
KroatiaName
Hungary
UnkariName
Indonesia
IndonesiaName
Ireland
IrlantiName
Israel
IsraelName
India
IntiaName
Iraq
IrakName
Iran
IranName
Iceland
IslantiName
Italy
ItaliaName
Jamaica
JamaikaName
Jordan
JordaniaName
Japan
JapaniName
Kenya
KeniaName
Kyrgyzstan
KyrgyzstanName
Cambodia
KambodzaName
Comoros
KomoritName
North Korea
Pohjois- KoreaName
South Korea
Etelä- KoreaName
Kuwait
KuwaitName
Cayman Islands
Cayman- saaretName
Kazakhstan
KazakstanName
Lebanon
LibanonName
Liberia
LiberiaName
Lithuania
LiettuaName
Luxembourg
LuxemburgName
Latvia
LatviaName
Libya
LibyaName
Morocco
MarokkoName
Marshall Islands
MarshallinsaaretName
Middle-East
Lähi- itäName
Macedonia
MakedoniaName
Myanmar
MyanmarName
Mongolia
MongoliaName
Macau SAR(China)
Makao SAR( Kiina) Name
Mauritania
MauritaniaName
Maldives
MalediivitName
Mexico
MeksikoName
Malaysia
MalesiaName
Mozambique
MosambikName
Namibia
NamibiaName
New Caledonia
Uusi- KaledoniaName
Niger
NigeriaName
Norfolk Island
NorfolkinsaariName
Nigeria
NigeriaName
Nicaragua
NikaraguaName
Netherlands
AlankomaatName
Norway
NorjaName
Africa, Northern
Afrikka, Pohjois- Name
America, North
Amerikka, Pohjois- Name
Europe, Northern
Eurooppa, Pohjois- Name
Nauru
NaurusaaretName
New Zealand
Uusi- SeelantiName
Oceania
OseaniaName
Oman
OmanName
Peru
PeruName
French Polynesia
Ranskan PolynesiaName
Papua New Guinea
Papua- Uusi- GuineaName
Philippines
FilippiinitName
Poland
PuolaName
Saint Pierre and Miquelon
Saint- Pierre ja MiquelonName
Palestinian Territory
PalestiinalaisalueName
Portugal
PortugaliName
Paraguay
ParaguayName
Qatar
QatarName
Romania
RomaniaName
Russia
VenäjäName
Rwanda
RuandaName
Saudi Arabia
Saudi- ArabiaName
Solomon Islands
Salomon- saaretName
Seychelles
SeychellitName
Sudan
SudaniaName
Sweden
RuotsiName
Singapore
SingaporeName
Slovenia
SloveniaName
Slovakia
SlovakiaName
Senegal
SenegaliName
Somalia
SomaliaName
Africa, Southern
Afrikka, eteläinenName
America, South
Amerikka, Etelä- Name
Asia, South
Aasia, Etelä- Name
Asia, South-East
Aasia, Kaakkois- Name
Europe, Southern
Eurooppa, Etelä- Name
Sao Tome and Principe
São Tomé ja PríncipeName
El Salvador
El SalvadorName
Syria
SyyriaName
Swaziland
SwazimaaName
Turks and Caicos Islands
Turks - ja Caicos- saaretName
Chad
TšadName
Thailand
ThaimaaName
Tajikistan
TajikistanName
Timor-Leste
Itä- TimorName
Turkmenistan
TurkmenistanName
Tunisia
TunisiaName
East Timor
Itä- TimorName
Turkey
TurkkiName
Tanzania, United Republic of
Tansanian yhdistäytynyt tasavaltaName
United States of America
YhdysvallatName
Uruguay
UruguayName
Uzbekistan
UzbekistanName
Vatican City
VatikaaniName
St. Vincent and the Grenadines
St. Vincent ja GrenadiinitName
Venezuela
VenezuelaName
Virgin Islands, British
Brittien NeitsytsaaretName
Virgin Islands, U. S.
USA: n NeitsytsaaretName
Africa, Western
Afrikka, Länsi- Name
Europe, Western
Eurooppa, Länsi- Name
Yemen
JemenName
South Africa
Etelä- AfrikkaName
Andorran Franc
Andorran franqiName
Andorran Peseta
Andorran pesetaName
United Arab Emirates Dirham
Yhdistyneiden Arabiemiraattien dirhamName
Afghan Afghani
Afganistanin afganiName
Albanian Lek
Albanian lekName
Armenian Dram
Armenian dramName
Netherlands Antillean Guilder
Alankomaiden Antillien guldeniName
Angolan Kwanza
Angolan kwanzaName
Angolan Novo Kwanza
Angolan uusi kwansaName
Argentine Peso
Agentiinan pesoName
Austrian Schilling
Itävallan shillinkiName
Australian Dollar
Australian dollariName
Aruban Florin
Arubanin floriiniName
Azerbaijani Manat
Azerbaidzanin manatName
Bosnia and Herzegovina Convertible Mark
Bosnia ja Herzegovinan vaihdettava markkaName
Barbados Dollar
Barbadosin dollariName
Bangladeshi Taka
Bangladeshin takaName
Belgian Franc
Belgian frangiName
Bulgarian Lev A/ 99
Bulgarian leva A/ 99Name
Bulgarian Lev
Bulgarian levaName
Bahraini Dinar
Bahrainin dinaariName
Burundian Franc
Burundin franqiName
Bermuda Dollar
Bermudan dollariName
Brunei Dollar
Bruneinin dollariName
Bolivian Boliviano
Bolivian BolivianoName
Bolivian Mvdol
Bolivian mvdolName
Brazilian Real
Brasilian realName
Bahamian Dollar
Bahamian dollariName
Bhutanese Ngultrum
Bhutanese ngultrumName
Botswana Pula
Botswanan pulaName
Belarusian Ruble
Valkovenäjän ruplaName
Belize Dollar
Belizen dollariName
Canadian Dollar
Kanadan dollariName
Congolese Franc
Kongon frangiName
Swiss Franc
Sveitsin frangiName
Chilean Unidad de Fomento
Chilen Unidad de FomentoName
Chilean Peso
Chilen pesoName
Chinese Yuan
Kiinan yuanName
Colombian Peso
Kolumbian pesoName
Colombian Unidad de Valor Real
Kolumbian Unidad de Valor realName
Costa Rican Colon
Costa Rican colonName
Cuban Convertible Peso
Kuuban vaihtokelpoinen pesoName
Cuban Peso
Kuuban pesoName
Cape Verde Escudo
Kap Verden escudoName
Cypriot Pound
Kyproksen puntaName
Czech Koruna
Tsekin korunaName
German Mark
Saksan markkaName
Djibouti Franc
Djiboutin franqiName
Danish Krone
Tanskan kruunuName
Dominican Peso
Dominikaanisen tasavallan pesoName
Algerian Dinar
Algerian dinaariName
Estonian Kroon
Eestin kruunuName
Egyptian Pound
Egyptin puntaName
Eritrean Nakfa
Eritrean nakfaName
Spanish Peseta
Espanjan pesetaName
Ethiopian Birr
Etiopian birrName
Finnish Markka
Suomen markkaName
Fijian Dollar
Fidžin dollariName
Falkland Islands Pound
Falklandin saarten (Malvinassaarten) puntaName
French Franc
Ranskan frangiName
British Pound Sterling
Brittiläinen sterling- puntaName
Georgian Lari
Georgian lariName
Ghanaian Cedi
Ghanalainen cediName
Ghana Cedi
Ghanan cediName
Gibraltar Pound
Gibraltarin puntaName
Guinean Franc
Guinean franqiName
Greek Drachma
Kreetan drakhmaName
Guatemalan Quetzal
Guatemalan quetzalName
Guinea-Bissau Peso
Guinea- Bissaun pesoName
Guyanese Dollar
Guyanan dollariName
Hong Kong Dollar
Hongkongin dollariName
Honduran Lempira
Hondurasin lempiraName
Croatian Kuna
Kroatian kunaName
Haitian Gourde
Haitin gourdeName
Hungarian Forint
Unkarin forinttiName
Indonesian Rupiah
Indonesian rupiaName
Irish Pound
Irlannin puntaName
Israeli New Sheqel
Uusi Israelin sekeliName
Indian Rupee
Intian rupiaName
Iraqi Dinar
Irakin dinaariName
Iranian Rial
Iranin rialName
Icelandic Krona
Islannin kruunuName
Italian Lira
Italina liiraName
Jamaican Dollar
Jamaikan dollariName
Jordanian Dinar
Jordanian dinaariName
Japanese Yen
Japanin jeniName
Kenyan Shilling
Kenian shillinkiName
Kyrgyzstani Som
Kirgisian somName
Cambodian Riel
Kambodzan rielName
Comorian Franc
Komorien frangiName
North Korean Won
Pohjois- Korea wonName
South Korean Won
Etelä- Korean wonName
Kuwaiti Dinar
Kuwaitin dinaariName
Cayman Islands Dollar
Cayman- saarien dollariName
Kazakhstani Tenge
Kazakstanin tengeName
Lao Kip
Laosin kipName
Lebanese Pound
Libanonin puntaName
Sri Lankan Rupee
Sri Lankan rupiaName
Liberian Dollar
Liberian dollariName
Lesotho Loti
Lesothon lotiName
Lithuanian Litas
Liettuan litasName
Luxembourgish Franc
Luxemburgin franqiName
Latvian Lats
Latvia latiName
Libyan Dinar
Libyan dinaariName
Moroccan Dirham
Marokon dirhamName
Moldovan Leu
Moldovan leuName
Malagasy Ariary
Madagaskarin ariaryName
Malagasy Franc
Madagaskarin frangiName
Macedonian Denar
Makedonian denaariName
Mali Franc
Malin franqiName
Myanma Kyat
Myanmarin kyatName
Mongolian Tugrik
Mongolia tugrikName
Macanese Pataca
Macaon patacaName
Mauritanian Ouguiya
Mauritanian ouguiyaName
Maltese Lira
Maltan liiraName
Mauritius Rupee
Mauritiuksen rupiaName
Maldivian Rufiyaa
Malediivien rupiaName
Malawian Kwacha
Malawin kwachaName
Mexican Peso
Meksikon pesoName
Mexican Unidad de Inversion
Meksikon Unidad de InversionName
Malaysian Ringgit
Malesian ringgitName
Mozambican Metical
Mosambikin meticalName
Namibian Dollar
Namibian dollariName
Nigerian Naira
Nigerian nairaName
Nicaraguan Cordoba Oro
Kolmas Nicaraguan córdobaName
Netherlands Guilder
Alankomaiden Antillien guldeniName
Norwegian Krone
Norjan kruunuName
Nepalese Rupee
Nepalin rupiaName
New Zealand Dollar
Uuden- Seelannin dollariName
Omani Rial
Omanin rialName
Panamanian Balboa
Panaman balboaName
Peruvian Nuevo Sol
Uusi solName
Papua New Guinean Kina
Papua- Uusi- Guinean kinaName
Philippine Peso
Filippiinien pesoName
Pakistan Rupee
Pakistanin rupiaName
Polish Zloty
Puolan zlotyName
Portuguese Escudo
Portugalin escudoName
Paraguayan Guarani
Paraguayn guaraníName
Qatari Riyal
Quatarin rialName
Romanian Leu A/ 05
Romanian ley A/ 05Name
Romanian Leu
Romanian leuName
Serbian Dinar
Serbian dinaariName
Russian Ruble
Venäjän ruplaName
Russian Ruble A/ 97
Venäjän rupla A/ 97Name
Rwandan Franc
Ruandan franqiName
Saudi Riyal
Saudi- Arabian rialName
Solomon Islands Dollar
Salomonsaarten dollariName
Seychellois Rupee
Seychellien rupeeName
Sudanese Dinar
Sudanin dinaariName
Sudanese Pound
Sudanin puntaName
Swedish Krona
Ruotsin kruunuName
Singapore Dollar
Singaporen dollariName
Saint Helena Pound
Saint Helenan puntaName
Slovenian Tolar
Slovenian tolarName
Slovak Koruna
Slovakian korunaName
Sierra Leonean Leone
Sierra Leonen leoneName
Somali Shilling
Somalian shillinkiName
Surinamese Dollar
Surinamin dollariName
Surinamese Guilder
Surinamin guldeniName
São Tomé and Príncipe Dobra
São Tomén ja Príncipen dobraName
Salvadoran Colon
El Salvadorin colonName
Syrian Pound
Syyrian puntaName
Swazi Lilangeni
Swazimaan lilangeliName
Thai Baht
Thaimaan bahtName
Tajikistani Somoni
Tajikistanin somoniName
Turkmenistani Old Manat
Vanha Turkmenistanin manatName
Turkmenistani Manat
Turkmenistanin manatName
Tunisian Dinar
Tunisian dinaariName
Tongan Pa'anga
Tongan pa' angaName
Portuguese Timorese Escudo
Portugalin Timorin escudoName
Turkish Lira A/ 05
Turkin liira A/ 05Name
Turkish Lira
Turkin liiraName
Trinidad and Tobago Dollar
Trinidad ja Tobagon dollariName
New Taiwan Dollar
Uuden Taiwanin dollariName
Tanzanian Shilling
Tansanian shillinkiName
Ukrainian Hryvnia
Ukrainan hryvnjaName
Ugandan Shilling
Ugandan shillinkiName
United States Dollar
Yhdysvaltojen dollariName
United States Dollar (Next Day)
Yhdysvaltojen dollari (seuraava päivä) Name
United States Dollar (Same Day)
Yhdysvaltojen dollari (sama päivä) Name
Uruguayan Peso
Uruguayn pesoName
Uzbekistan Som
Uzbekistanin somName
Venezuelan Bolívar Fuerte
Venezuelan bolívar fuerteName
Vietnamese Dong
Vietnamin dongName
Vanuatu Vatu
Vanuatun vatuName
Samoan Tala
Samoan talaName
Central African CFA Franc
Keski- Afrikan tasavallan CFA frangiName
Silver
HopeaName
Gold
KultaName
East Caribbean Dollar
Itä- Karibian dollariName
West African CFA Franc
Länsi- Afrikan CFA frangiName
Palladium
PalladiumName
CFP Franc
CFP franqiName
Yemeni Rial
Jemenin rialName
Yugoslav Dinar
Jugoslavian dinaariName
South African Rand
Etelä- Afrikan randiName
Zambian Kwacha
Sambian kwachaName
Zimbabwean Dollar A/ 06
Zimbabwen dollari A/ 06Name
Zimbabwean Dollar
Zimbabwen dollariName
Internal Services
Sisäiset palvelutName
Development
KehitystyökalutName
Translation
KäännösName
Web Development
VerkkosivukehitysName
Editors
EditoritName
Education
KasvatusName
Languages
KieletName
Mathematics
MatematiikkaName
Miscellaneous
SekalaisetName
Science
LuonnontieteetName
Teaching Tools
OpetusvälineetName
Arcade
ToimintapelitName
Board Games
LautapelitName
Card Games
KorttipelitName
Games
PelitName
Games for Kids
LastenpelitName
Logic Games
LogiikkapelitName
Rogue-like Games
Rogue- tyyliset pelitName
Tactics & Strategy
Taktiikka ja strategiaName
Graphics
GrafiikkaName
Terminal Applications
PäätesovelluksetName
KDE Menu
ValikkoName
More Applications
Lisää sovelluksiaName
Multimedia
MultimediaName
Office
Toimisto- ohjelmatName
Science & Math
Tiede ja matematiikkaName
System
JärjestelmäKeywords
Toys
LelutName
Lost & Found
Hävinneet ja löydetytName
Accessibility
EsteettömyysName
Desktop
TyöpöytäComment
Utilities
ApuohjelmatKeywords
File
TiedostoName
Peripherals
OheislaitteetName
X-Utilities
X- ApuohjelmatComment
X Window Utilities
X Window - apuohjelmatName
Desktop Search
TyöpöytähakuComment
Nepomuk/ Strigi Server Configuration
Nepomuk/ Strigi - palvelinasetuksetComment
Nepomuk Search Module
Nepomuk- palveluComment
Helper module for KIO to ensure automatic updates of nepomuksearch listings.
Name
Nepomuk Server
Nepomuk- palvelinComment
The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling
Nepomuk- palvelin, joka tarjoaa tallennuspalveluja ja strigi- kontrollinComment
Nepomuk Service
Nepomuk- palveluName
NepomukFileWatch
NepomukFileWatchComment
The Nepomuk file watch service for monitoring file changes
Tiedostojen muutoksia tarkkaileva Nepomuk- tiedostonseurantapalveluComment
Nepomuk Data Migration Level 1
Nepomuk- datamuuttotaso 1Name
Nepomuk Ontology Loader
Nepomuk- ontologialataajaComment
Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system
Nepomu- palvelu, joka ylläpitää järjestelmään asennettuja ontologioitaName
NepomukQueryService
NepomukQueryServiceComment
The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query folders
Nepomuk- kyselypalvelu tarjoaa liittymän pysyville kyselykansioilleName
Nepomuk Removable Storage Service
Nepomukin irrotettava tallennuspalveluComment
The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices.
Nepomuk- irrotettavien tallennuslaitteiden palvelu tarjoaa pääsyn Nepomuk- metadataan irrotettavilla tallennuslaitteilla. Name
Nepomuk Data Storage
Nepomuk- tietovarastoComment
The Core Nepomuk data storage service
Nepomuk- tietovarastopalveluComment
The Nepomuk Storage Service
Nepomuk- tallennuspalveluName
Failed to start Nepomuk
Nepomuk- käynnistys epäonnistuiComment
The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started
Nepomuk semanttista työpöytäjärjestelmää ei voitu käynnistää Name
Converting Nepomuk data
Muunnetaan Nepomukin dataaComment
All Nepomuk data is converted to a new storage backend
Kaikki Nepomukin data muunnetaan uutta varastotaustaosaa vartenName
Converting Nepomuk data failed
Nepomukin datan muuntaminen epäonnistuiComment
Converting Nepomuk data to a new backend failed
Nepomukin datan muuntaminen uutta taustaosaa varten epäonnistuiName
Converting Nepomuk data done
Nepomukin data muunnettuComment
Successfully converted Nepomuk data to new backend
Onnistuneesti muunnettu Nepomukin data uutta taustaosaa vartenName
Nepomuk Strigi Service
Nepomukin Strigi- palveluComment
Nepomuk Service which controls the strigidaemon, i. e. indexes files on the desktop
Nepomuk- palvelu, joka hallitsee strigi- taustaprosessia tiedostojen indeksoimiseksiComment
Search service file indexer
Etsintäpalvelu tiedostoindeksoijaName
Initial Indexing started
Indeksointi käynnistetty ensi kertaaComment
Indexing of local files for fast searches has started.
Paikallisten tiedostojen indeksointi pikahakua varten on käynnistynyt. Name
Initial Indexing finished
Alustava indeksointi päättynytComment
The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed.
Paikallisten tiedostojen alustava indeksointi työpöydän pikahakua varten on valmis. Name
Indexing suspended
Indeksointi keskeytettyComment
File indexing has been suspended by the search service.
Hakupalvelu on keskeyttänyt tiedostoindeksoinnin. Name
Indexing resumed
Indeksointi käynnistetty uudelleenComment
File indexing has been resumed by the search service.
Hakupalvelu on käynnistänyt tiedostoindeksoinnin uudelleenComment
Sound and Video Configuration
Ääni - ja videoasetuksetName
Xine Backend Configuration
Xine- taustaosan asetuksetName
Sound Policy Server
ÄänimenettelytapakäsittelijäComment
A server to centralize decisions and data of applications using Phonon
Palvelin sovellusten päätösten ja datan keskittämiseksi käyttäen Phonon- ohjelmaaName
KDE Multimedia Backend
KDE- multimediataustaosaComment
Phonon: KDE's Multimedia Library
Phonon: KDE: n multimediakirjastoName
Audio Device Fallback
ÄänilaitevarmistusComment
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
Huomautus automaattisesta varmistuksesta, jos parempana pidetty laite ei ole käytettävissäName
Fallback icon theme
VarmistuskuvaketeemaName
JavaScript Widget
JavaScript- käyttöliittymäelementtiComment
Native Plasma widget written in JavaScript
Natiivi, JavaScript- pohjainen Plasmoid- käyttöliittymäelementtiName
JavaScript DataEngine
JavaScript- datakoneName
JavaScript Runner
JavaScript- SuorittajaName
Platform
AlustaComment
Windows Platform Manager
Windows- alustahallintaName
KDED Windows Start Menu Module
KDED Windows- aloitusvalikkomoduuliName
Audio Preview
Äänen esikuunteluName
Image Displayer
KuvannäytinName
Solid Auto-eject service
Solid automaattinen poistamispalveluComment
Allows to automatically release drives when their eject button is pushed
Mahdollistaa asemien automaattisen vapautuksen, kun niiden poistopainiketta painetaanName
Removable Devices
Irrotettavat laitteetComment
Configure automatic handling of removable storage media
Muokkaa irrotettavan tallennusmedian automaattista käsittelyäName
Removable Device Automounter
Irrotettavan laitteen automaattiasentajaComment
Automatically mounts devices when they are plugged in, or at login
Asentaa laitteet automaattisesti, kun ne laitetaan telakkaan tai kirjauduttaessaName
Solid User Interface Server
Solid- käyttöliittymäpalvelinComment
A User Interface server for Solid, the hardware detection system
Käyttöliittymäpalvelin laitteiston tunnistusjärjestelmä Solidia vartenName
KDE Accessibility Tool
KDE: n esteettömyystyökaluName
A modifier key has become active
Muunnosnäppäin on aktivoitunutComment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active
Muunnosnäppäin (esim. Shift tai Ctrl) on vaihtanut tilaa ja on nyt aktiivinenName
A modifier key has become inactive
Muunnosnäppäin ei ole enää aktiivinenComment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive
Muunnosnäppäin (esim. Shift tai Ctrl) on vaihtanut tilaa eikä ole enää aktiivinenName
A modifier key has been locked
Muunnosnäppäin on lukittuComment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypresses
Muunnosnäppäin (esim. Shift tai Ctrl) on lukittu ja on nyt aktiivinen kaikille seuraaville näppäinpainalluksilleName
A lock key has been activated
Lukitusnäppäin on aktivoituComment
A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now active
Lukitusnäppäin (esim. CapsLock tai NumLock) on vaihtanut tilaansa ja on nyt aktiivinenName
A lock key has been deactivated
Lukitusnäppäin on nyt deaktivoituComment
A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now inactive
Lukitusnäppäin (esim. CapsLock tai NumLock) on vaihtanut tilaansa ja ei ole enää aktiivinenName
Sticky keys has been enabled or disabled
Tahmeat näppäimet on otettu käyttöön tai poistettu käytöstäName
Slow keys has been enabled or disabled
Hitaat näppäimet on otettu käyttöön tai poistettu käytöstäName
Bounce keys has been enabled or disabled
Kimpoavat näppäimet on otettu käyttöön tai poistettu käytöstäName
Mouse keys has been enabled or disabled
Hiiren näppäimet on otettu käyttöön tai poistettu käytöstäComment
Improve accessibility for disabled persons
Käyttöä helpottavia asetuksiaName
Autostart
AutomaattikäynnistysComment
A configuration tool for managing which programs start up with KDE.
Työkalu KDE: n käynnistyksessä käynnistettävien ohjelmien hallintaan. Name
System Bell
Järjestelmän varoitusComment
System Bell Configuration
Järjestelmän varoitusäänen asetusName
Colors
VäritComment
Color settings
VäriasetuksetName
Date & Time
Päivämäärä ja aikaComment
Date and time settings
Päiväyksen ja ajan asetuksetName
Date and Time Control Module
Päivämäärä - ja aikaohjausmoduuliName
Save the date/ time settings
Tallenna päiväyksen ja ajan asetuksetDescription
System policies prevent you from saving the date/ time settings.
Järjestelmämenettelytavat estävät sinua tallentamasta päivämäärä/ aika- asetuksia. Name
Fonts
KirjasimetComment
Font settings
Kirjasinten asetuksetName
Display
NäyttöComment
Display Settings
Näytön asetuksetComment
Joystick settings
Peliohjainten asetuksetName
Joystick
PeliohjainName
Mouse
HiiriComment
Mouse settings
HiiriasetuksetComment
Fish Net
Fish- verkkoComment
Flowers
KukatComment
Night Rock by Tigert
Night Rock, tekijä Tigertjalkakäytävä ", amerikanenglannissa" katukäytäväComment
Pavement
JalkakäytäväComment
Stonewall 2 by Tigert
Stonewall 2, tekijä TigertComment
Triangles
KolmiotComment
XEarth by Kirk Johnson
XEarth, tekijä Kirk JohnsonComment
XGlobe by Thorsten Scheuermann
XGlobe, tekijä Thorsten ScheuermannComment
XPlanet by Hari Nair
XPlanet, tekijä Hari NairName
Login Manager
SisäänkirjautumisasetuksetComment
Configure the login manager (KDM)
SisäänkirjautumisasetuksetName
Keyboard
NäppäimistöComment
Keyboard settings
Näppäimistön asetuksetName
Global Keyboard Shortcuts
Näppäimistön yleispikavalinnatComment
Configuration of keybindings
Näppäinsidosten asetuksetName
KDE Default for 3 Modifier Keys
KDE oletus 3: lle muokkausnäppäimelleName
KDE Default for 4 Modifier Keys
KDE oletus 4: lle muokkausnäppäimelleName
Mac Scheme
Mac- skeemaName
UNIX Scheme
UNIX- skeemaName
Windows Scheme (Without Win Key)
Windows- skeema (ilman Win- näppäintä) Name
Windows Scheme (With Win Key)
Windows- skeema (Win- näppäimellä) Name
WindowMaker (3 Modifier Keys)
WindowMaker (3 muokkausnäppäintä) Name
Install...
Asenna... Name
Font Viewer
Kirjasinten näytinName
Manage system-wide fonts.
Hallitse järjestelmälaajuisia kirjasimia. Description
Modifying the system-wide font configuration requires privileges.
Järjestelmänlaajuisten kirjasinasetusten muokkaaminen vaatii käyttöoikeuksia. Name
Font Installer
KirjasinasentajaComment
Install, manage, and preview fonts
Asenna, järjestä ja esikatsele kirjasimiaName
Font Files
KirjasintiedostotName
Install KDE Theme
Asenna KDE- teemaName
Theme Manager
TeemanhallintaComment
Manage global KDE visual themes
Ylläpidä KDE: n teemojaName
Keyboard Layout
Näppäimistön järjestysName
Keyboard Map Tool
Näppäimistön järjestysName
Launch Feedback
Käynnistyksen ilmaiseminenComment
Choose application-launch feedback style
Valitse ohjelmien käynnistymisestä kertovan tiedon tyyliName
Screen Resize & Rotate
Näytön kuvan koon muuttaminen ja kuvan kääntäminenComment
A panel applet for resizing and reorientating X screens.
Panelisovelma X- ruutujen koon ja suunnan muuttamiseksiName
Detecting RANDR (monitor) changes
Havaitaan RANDR (valvontaohjelma) muutoksiaName
Size & Orientation
Koko ja suuntaComment
Resize and Rotate your display
Resoluution muuttaminen ja ruudun kääntäminenName
Screen Saver
NäytönsäästäjäComment
Screen Saver Settings
Näytönsäästäjän asetuksetName
Smartcards
ÄlykortitComment
Configure smartcard support
Smartcard- tukiName
Standard Keyboard Shortcuts
Näppäimistön vakiopikavalinnatComment
Configuration of standard keybindings
Näppäinsidosten vakioasetuksetName
Style
TyyliComment
Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE
Mahdollistaa kontrollien käyttäytymisen muokaamisen ja KDE: n tyylin vaihtamisenName
Workspace
TyötilaComment
Global options for the Plasma workspace
Yleisvalitsimet Plasma- työtilalleName
Multiple Monitors
Useita näyttöjäComment
Configure KDE for multiple monitors
Muokkaa KDE sopivaksi usealle näytölleName
Default Blue
OletussininenName
An emulation of the Plan 9 window manager 8-1/ 2
Emulaatio Plan9- ikkunaohjelmasta 8- 1/ 2Name
A minimalist window manager
Minimalistinen ikkunaohjelmaName
A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME support
Minimaalinen AEWM: ään pohjautuva ikkunaohjelma, jota on parannettun virtuaalityöpöydillä ja osittaisella GNOME- tuellaName
A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWM
NeXTStep- tyylinen ja - tuntuinen FVWM: ään pohjautuva ikkunaohjelmaName