natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This action will replace the name of all color items with names in this format #RRGGBB.
Tämä toiminto korvaa kaikkien värien nimet nimillä, jotka ovat muotoa # RRGGBB.
Generate Color Names
Luo värien nimet
Color builder
Värirakentaja
[modified]
[muokattu] In this view the user can see the whole color pallete
Preview
EsikatseluIn this view the user can edit the palette
Edit view
Muokkaa näkymääComplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
Complete Color Names
Täydennä värien nimet
Could not open the file
Ei voitu avata tiedostoa
Is not a palette file
Ei ole palettitiedosto
Items
Värit
[Empty]
[Tyhjä]
All Supported Files
Kaikki tuetut tiedostot
KDE Palette
KDE- paletti
GIMP Palette
GIMP- paletti
Load Palette
Lataa paletti
KDE Palettes
KDE- paletit
Search Palettes
Etsi paletteja
Use mouse
Käytä hiirtä
It will be disabled automatically when clicking over a item
Se otetaan pois käytöstä automaattisesti napautettaessa värin yllä
Show comments
Näytä kommentit
If checked, views will be synchronized
Jos tarkistusmerkki on päällä, näkymät synkronoidaan
First position
Ensimmäinen sijainti
Prev position
Edellinen sijainti
Insert Color
Lisää väri
Insert Comment
Lisää kommentti
Remove Item
Poista väri
Next position
Seuraava sijainti
Last position
Viimeinen sijainti
Add description
Lisää kuvaus
Palette Name:
Palettinimi:
for this palette
tälle paletille
Edit description
Muokkaa kuvausta
Tool:
Työkalu:
KDE selector
KDE- valitsin
GTK selector
GTK- valitsin
Gradient selector
KaltevuusvalitsinSet of extra tools apart of color selectors
Extras
LisätyökalutRefer to color scheme... just scheme
Scheme:
Kaava: Color models: for instance RGB
Current color
Nykyinen väri
Complement
Komplementtiväri
Triadic
Kolmiväriyhdistelmä
Tetradic
Neliväriyhdistelmä
Analogous
Vastaavanlainen
Copy color values to clipboard
Kopioi väriarvot leikepöydälle
HSV
HSV- värimalli
CMY
Prosessivärit
Cyan
Turkoosi
Magenta
Punainen
Textual
Tekstimuotoinen
Hexadecimal
Heksadesimaali
Copy HTML value to clipboard
Kopioi HTML- arvo leikepöydälle
Copy color hexadecimal value to clipboard
Kopioi värin heksadesimaaliarvo leikepöydälle
Chooser mode:
Valitsijatila:
Generate a random color
Luo satunnaisväri
Append color
Lisää väri
Copy color to clipboard
Kopioi väri leikepöydälle@ action: button
Save
Tallenna@ action: button
Brightness
Valoisuuscolor context: brightness
Restore original brightness
Palauta alkuperäinen valoisuuscolor context: saturation of the color
Restore original saturation
Palauta alkuperäinen saturaatio
Color selectors
Värivalitsimet
Pick a color
Poimi väri
Hide window
Piilota ikkuna
Brightness %1%
Valoisuus% 1%
Saturation %1%
Saturaatio% 1% NAME OF TRANSLATORS
Your names
Kim Enkovaara, Mikko Ikola, Mikko Piippo, Jorma KarvonenEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
kim. enkovaara@ iki. fi, ikola@ iki. fi, mikko. piippo@ helsinki. fi, karvonen. jorma@ gmail. com
Sorry
Valitan
Out of memory
Muisti loppui
Unable to open: %1
Ei voitu avata:% 1
Invalid tiff file: %1
Virheellinen tiff- tiedosto:% 1
In file %1 StripsPerImage tag 273=%2, tag279=%3
Tiedostossa% 1 StripsPerImage tag 273=% 2, tag279=% 3
Due to patent reasons KFax can not handle LZW (Lempel-Ziv & Welch) compressed Fax files.
Patenttien takia KFax ei pysty käsittelemään LZW (Lempel- Ziv & Welch) pakattuja faksitiedostoja.
This version can only handle Fax files
Tämä versio käsittelee vain faksitiedostoja
Bad Fax File
Virheellinen faksitiedosto
Trying to expand too many strips %1
Yritettiin laajentaa liian monta suikaletta% 1
Only the first page of the PC Research multipage file %1 will be shown
Näytetään PC Research monisivutiedoston% 1 vain ensimmäinen sivu
No fax found in file: %1
Ei löytynyt faksia tiedostosta:% 1
Add...
& Lisää...
& Rotate Page
& Käännä sivua
Mirror Page
Peilikuva
& Flip Page
& Käännä sivu
w: 00000 h: 00000
w: 00000 h: 00000
Type: XXXXXXX
Tyyppi: XXXXXXX
Page: XX of XX
Page: XX/ XX
There is no document active.
Ei aktiivisia asiakirjoja.
Malformed URL
Vääränmuotoinen URL
Failure in'copy file() 'Could not save file!
Virhe ” copy file () ” Ei voitu tallettaa tiedostoa!
Loading '%1 '
Lataan '% 1'
Downloading...
Haen...
Page: %1 of %2
S:% 1 /% 2
Fine
Tarkka
Res: %1
Res:% 1
Type: Tiff
Tyyppi: Tiff
Type: Raw
Tyyppi: Raw
KDE G3/ G4 Fax Viewer
KDE G3/ G4 Faksinnäyttäjä
(c) 1997-98 Bernd Johannes Wuebben
© 1997- 98 Bernd Johannes Wübben
Bernd Johannes Wuebben
Bernd Johannes Wübben
UI Rewrite, lots of code cleanups and fixes
Käyttöliittymän uudelleenkirjoitus, paljon koodin puhdistuksia ja korjauksia
Printing Rewrite, lots of code cleanups and fixes
Tulostuksen uudelleenkirjoitus, paljon koodin puhdistuksia ja korjauksia
Fine resolution
Tarkka resoluutio
Normal resolution
Normaali resoluutio
Height (number of fax lines)
Korkeus (faksirivejä)
Width (dots per fax line)
Leveys (pisteitä faksirivillä)
Turn image 90 degrees (landscape mode)
Käännä kuvaa 90 astetta (vaakasuuntainen)
Turn image upside down
Käännä kuva ylösalaisin
Invert black and white
Käännä musta ja valkoinen
Limit memory use to'bytes'
Rajoita muistinkäyttö 'tavuun'
Fax data is packed lsb first
Faksidata on pakattu lsb ensin
Raw files are g3-2d
Raakatiedostot ovat g3- 2d
Raw files are g4
Raakatiedostot ovat g4
Fax file(s) to show
Näytettävät faksitiedostot
'Ignore Paper Margins' If this checkbox is enabled, the paper margins will be ignored and the fax will be printed on the full paper size. If this checkbox is disabled, KFax will respect the standard paper margins and print the fax inside this printable area.
'Älä huomioi paperin marginaaleja' Jos tämä valinta on valittuna, paperin marginaalit jätetään huomiotta ja faksi tulostetaan koko paperin kokoiseksi. Jos tämä valinta ei ole valittuna, KFax käyttää standardeja paperin marginaaleja ja tulostaa faksin tulostettavan alueen sisään.
'Horizontal centered 'If this checkbox is enabled, the fax will be centered horizontally on the page. If this checkbox is disabled, the fax will be printed at the left side of the page.
'Keskitetty vaakasuunnassa' Jos tämä valinta on valittuna, faksi keskitetään vaakatasossa paperille. Jos tämä valinta ei ole valittuna, faksi tulostetaan paperin vasempaan laitaan.
'Vertical centered 'If this checkbox is enabled, the fax will be centered vertically on the page. If this checkbox is disabled, the fax will be printed at the top of the page.
'Keskitetty pystysuunnassa' Jos tämä valinta on valittuna, faksi keskitetään pystysuunnassa paperille. Jos tämä valinta ei ole valittuna, faksi tulostetaan paperin ylälaitaan.
& Layout
& Ulkonäkö
Ignore paper margins
Älä välitä paperin mariginaaleista
Horizontal centered
Vaakasuunnassa keskitetty
Vertical centered
Pystysuunnassa keskitetty
Display options:
Näyttöasetukset:
Landscape
Vaakasuora
Upside down
Ylösalaisin
Invert
Käänteinen
Raw fax resolution:
Faksin resoluutio:
Auto
Automaatti
Raw fax data are:
Raakafaksidata on:
LS-Bit first
Vähiten merkitsevä bitti ensin
Raw fax format:
Raakafaksi on:
Raw fax width:
Raakafaksin leveys:
& View
& Näkymä
Main Toolbar
PäätyökalupalkkkiNAME OF TRANSLATORS
Capture mode:
Kaappaustila:
Snapshot delay in seconds
Tilannevedosviive sekunneissa
This is the number of seconds to wait after clicking the New Snapshot button before taking the snapshot. This is very useful for getting windows, menus and other items on the screen set up just the way you want. If no delay is set, the program will wait for a mouse click before taking a snapshot.
Tämä on niiden sekuntien lukumäärä, jotka odotetaan Uusi tilannevedos- painikkeen napsautuksen jälkeen ennen kuin tilannevedos otetaan. Tämä on hyvin hyödyllinen, kun haluat ikkunat, valikot ja muut kohdat näytöllä juuri sillä tavalla kuin haluat. Jos ei viivettä on asetettu, ohjelma odottaa hiiren napsautusta ennen tilannevedoksen ottamista.
No delay
Ei viivettä
sec
s.
Using this menu, you can select from the four following snapshot modes: Full Screen - captures the entire desktop. Window Under Cursor - captures only the window (or menu) that is under the mouse cursor when the snapshot is taken. Region - captures only the region of the desktop that you specify. When taking a new snapshot in this mode you will be able to select any area of the screen by clicking and dragging the mouse. Section of Window - captures only a section of the window. When taking a new snapshot in this mode you will be able to select any child window by moving the mouse over it.
Tätä valikkoa käyttäen voit valita seuraavat neljä tilannevedostilaa: Kokoruutu - kaappaa koko työpöydän. Ikkuna kohdistimen kohdalla - kaappaa vain ikkunan (tai valikon), joka on hiiren kohdistimen kohdalla, kun tilannevedos otetaan. Alue - kaappaa vain työpöydän alueen, jonka määrittelet. Kun uusi tilannevedos otetaan tässä tilassa, voit valita minkä näytön alueen tahansa napsauttamalla ja siirtämällä hiirtä. Ikkunan lohko - kaappaa vain ikkunan lohkon. Kun uusi tilannevedos otetaan tässä tilassa, voit valita minkä tahansa tytärikkunan siirtämällä hiiren sen kohdalle.
Window Under Cursor
Kohdistimen kohdalla oleva ikkuna
Section of Window
Ikkunalohko
Snapshot & delay:
Tilannevedosviive:
When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations
Kun otettu käyttöön, ikkunatilannevedos sisältää myös ikkunan koristeet
Include & window decorations
Sisällytä ikkunan koristeet
& Settings
Asetukset
Main Toolbar
Päätyökalupalkki
This is a preview of the current snapshot. The image can be dragged to another application or document to copy the full screenshot there. Try it with the Konqueror file manager. You can also copy the image to the clipboard by pressing Ctrl+C.
Tämä on nykyisen tilannevedoksen esikatselu. Kuva voidaan raahata toiseen sovellukseen tai asiakirjaan kopioitavaksi kokonaisena ruutuvedoksena siellä. Yritä sitä Konqueror- tiedostohallinnassa. Voit myös kopioida kuvan leikepöydälle painamalla näppäimiä Ctrl+C. NAME OF TRANSLATORS
& New Snapshot
Uusi tilannevedos
Make new Snapshot
Tee uusi tilannevedos
Open & With...
Avaa ohjelmalla...
Open the Snapshot with another application
Avaa tilannevedos toisella sovelluksella
& Copy
& Kopioi
Copy the Snapshot to the clipboard
Kopioi tilannevedos leikepöydälle
Do you really want to overwrite %1?
Haluatko todella korvata kohteen% 1?
Unable to save image
Kuvaa ei kyetä tallentamaan
KGrab was unable to save the image to %1.
KGrab ei kykene tallentamaan kuvaa kohteeseen% 1.
Save As
Tallenna nimellä
Print Screenshot
Tulosta ruutuvedos
The screen has been successfully grabbed.
Ruudun kaappaus onnistui.
Preview of the snapshot image (%1 x %2)
Tilannevedoskuvan esikatselu (% 1 x% 2)
KDE Screen Grabbing Utility
KDE- ruudunkaappausapuohjelma
(c) 2006 Marcus Hufgard (c) 1997-2004, Richard J. Moore, (c) 2000, Matthias Ettrich, (c) 2002-2003 Aaron J. Seigo
© 2006 Marcus Hufgard © 1997- 2004, Richard J. Moore, © 2000, Matthias Ettrich, © 2002- 2003 Aaron J. Seigo
KSnapshot
KTilannevedos
KSnaphsot
KTilannevedos
On KSnapshot Region Grabbing, Reworked GUI
KTilannevedoksessa Aluekaappaus, paranneltu graafinen käyttöliittymä
Captures the window under the mouse on startup (instead of the desktop)
Kaappaa ikkunan hiiren kohdistimen kohdalta käynnistymisen yhteydessä (eikä työpöydältä)
Other application
Muu sovellus
Icon Template
Kuvakepohja
Template
Pohja
Templates
Pohjat
& Edit...
Muokkaa...
Select Background
Valitse tausta
Use color
Käytä väriä
Use pixmap
Käytä & kuvakarttaa
Only local files are supported yet.
Vain paikallisia tiedostoja tuetaan.
Paste & transparent pixels
Liitä & läpinäkyvät pisteet
Show & rulers
Näytä & mittanauhat
Transparency Display
Läpinäkyvyysnäyttö
& Solid color:
& Läpinäkymätön väri:
Checkerboard
& Shakkiruudukko
Size:
& Koko
Color & 1:
Väri & 1:
Color & 2:
Väri & 2:
Configure
Asettele
Icon Templates
Kuvakepohjat
Icon Grid
Kuvakehila
Untitled
Ei otsikkoa
The current file has been modified. Do you want to save it?
Nykyistä tiedostoa on muutettu. Haluatko tallentaa sen?
New & Window
Uusi & ikkuna
New window Opens a new icon editor window.
Uusi ikkuna Avaa uuden muokkausikkunan.
New Create a new icon, either from a template or by specifying the size
Uusi Luo uusi kuvake joko pohjasta tai määrittelemällä sen koko
Open Open an existing icon
Avaa Avaa olemassa olevan kuvakkeen
Save Save the current icon
Tallenna Tallentaa nykyisen kuvakkeen
Print Opens a print dialog to let you print the current icon.
Tulosta Avaa tulostusikkunan ja mahdollistaa kuvakkeen tulostuksen.
Cut Cut the current selection out of the icon. (Tip: You can make both rectangular and circular selections)
Leikkaa Leikkaa valinta pois kuvakkeesta (Vihje: Voit tehdä suorakaiteen ja ympyrän muotoisia valintoja)
Copy Copy the current selection out of the icon. (Tip: You can make both rectangular and circular selections)
Kopioi Voit kopioida valinnan kuvakkeesta (Vihje: Voit tehdä suorakaiteen ja ympyrän muotoisia valintoja)
Paste Paste the contents of the clipboard into the current icon. If the contents are larger than the current icon you can paste them in a new window. (Tip: Select "Paste transparent pixels" in the configuration dialog if you also want to paste transparency.)
Liitä Liittää leikepöydän sisällön kuvakkeeseen. Jos leikepöydän sisältö on suurempi kuin kuvake voit liittää sen uuteen ikkunaan. (Vinkki: Valitse ” Liitä läpinäkyvät pisteet ” asetusdialogissa jos haluat liittää myös läpinäkyvät.)
Paste as & New
Liitä & uutena
Resize...
& Vaihda kokoa...
Resize Smoothly resizes the icon while trying to preserve the contents
Koko Muuttaa kuvakkeen kokoa yrittäen säilyttää sen sisällön
& GrayScale
& Harmaasävy
Gray scale Gray scale the current icon. (Warning: The result is likely to contain colors not in the icon palette
Harmaasävy Muuta kuvake harmaasävyiseksi. (Varoitus: Tulos sisältää mahdollisesti värejä joita ei ole kuvakepaletissa
Zoom in Zoom in by one.
Lähennä Lähennä yhdellä.
Zoom out Zoom out by one.
Loitonna Loitonna yhdellä.
& Zoom
& Lähennä
Show & Grid
Näytä & hila
Hide & Grid
Piilota & hila
Show grid Toggles the grid in the icon edit grid on/ off
Näytä hila Näyttää tai piilottaa piirtohilan
Color Picker
Värivalitsin
Color Picker The color of the pixel clicked on will be the current draw color
Värivalitsin Klikatun pisteen väri siirtyy piirtoväriksi
Freehand
Vapaa piirto
Free hand Draw non-linear lines
Vapaa piirto Piirrä vapaita viivoja
Rectangle
Neliö
Rectangle Draw a rectangle
Suorakaide Piirrä suorakaide
Filled Rectangle
Täytetty suorakulmio
Filled rectangle Draw a filled rectangle
Täytetty suorakaide Piirrä täytetty suorakaide
Circle
Ympyrä
Circle Draw a circle
Ympyrä Piirrä ympyrä
Filled Circle
Täytetty ympyrä
Filled circle Draw a filled circle
Täytetty ympyrä Piirrä täytetty ympyrä
Ellipse
Ellipsi
Ellipse Draw an ellipse
Ellipsi Piirrä ellipsi
Filled Ellipse
Täytetty ellipsi
Filled ellipse Draw a filled ellipse
Täytetty ellipsi Piirrä täytetty ellipsi
Spray Draw scattered pixels in the current color
Spray Piirrä hajallaan olevia pisteitä valitulla värillä
Flood Fill
Täyttö
Flood fill Fill adjoining pixels with the same color with the current color
Täytä Täytä toisiinsa yhteydessä olevat samanväriset pisteet valitulla värillä
Line Draw a straight line vertically, horizontally or at 45 deg. angles
Viiva Piirrä suora viiva vaakasuuntaan, pystysuuntaan tai 45 asteen kulmissa
Eraser (Transparent)
Pyyhekumi (Läpinäkyvä)
Erase Erase pixels. Set the pixels to be transparent (Tip: If you want to draw transparency with a different tool, first click on "Erase" then on the tool you want to use)
Pyyhekumi Poista pisteitä. Asettaa pisteet läpinäkyviksi (Vihje: Jos haluat piirtää läpinäkyvää muilla työkaluilla paina ensin pyyhekumia ja sitten työkalua jota haluat käyttää)
Rectangular Selection
Neliönmuotoinen valinta
Select Select a rectangular section of the icon using the mouse.
Valitse Valitsee neliönmuotoisen alueen kuvakkeesta hiirtä käyttäen.
Circular Selection
Ympyrävalinta
Select Select a circular section of the icon using the mouse.
Valitse Valitsee ympyränmuotoisen alueen kuvakkeesta hiirtä käyttäen.
Statusbar The statusbar gives information on the status of the current icon. The fields are: \t- Application messages \t- Cursor position \t- Size \t- Zoom factor \t- Number of colors
Tilarivi Tilarivi antaa tietoja senhetkisestä kuvakkeesta. Kentät ovat:\ t - Sovelluksen viestit\ t - Kursorin paikka\ t - Koko\ t - Suurennus\ t - Värien määrä
Colors: %1
Värit:% 1
The URL: %1 seems to be malformed.
URL% 1 on viallinen.
There was an error loading: %1
Tapahtui virhe ladattaessa:% 1
Save Icon As
Tallenna kuvake nimellä
A file named "%1" already exists. Overwrite it?
Tiedosto ”% 1 ” on jo olemassa. Korvaatanko se?
Overwrite File?
Korvaa tiedosto?
& Overwrite
& Korvaa
There was an error saving: %1
Tapahtui virhe tallennettaessa:% 1
Print %1
Tulosta tiedosto% 1Status Position
modified
muokattu
Icon draw grid The icon grid is the area where you draw the icons. You can zoom in and out using the magnifying glasses on the toolbar. (Tip: Hold the magnify button down for a few seconds to zoom to a predefined scale)
Kuvakkeen piirtotila Tähän tilaa voit piirtää kuvakkeita. Voit lähentää ja loitontaa kuvaa käyttämällä työkalupalkissa olevaa suurennuslasia. (Vihje: Pidä suurennusnappia alhaalla muutama sekunti käyttääksesi ennaltamäärättyä suurennusta)
width
leveys
height
korkeus
Rulers This is a visual representation of the current cursor position
Mittanauha Näyttää visuaalisesti kohdistimen paikan
Free Hand
Vapaakäsi
There was an error loading a blank image.
Tyhjää kuvaa ladattaessa tapahtui virhe.
All selected
Kaikki valittu
Cleared
Tyhjennetty
Selected area cut
Valittu alue leikattu
Selected area copied
Valittu alue kopioitu
The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image?
Leikepöydän kuva on suurempi kuin nykyinen kuva! Liitä uutena kuvana?
Do Not Paste
Älä liitä
Done pasting
Liittäminen valmis
Invalid pixmap data in clipboard.
Virheellistä kuvatietoa leikepöydällä.
Drawn Array
Piirretty taulukko
Standard File
Standarditiedosto
Source File
Lähdetiedosto
Compressed File
Pakattu tiedosto
Standard Folder
Oletuskansio
Standard Package
Oletuspaketti
Mini Folder
Pienoiskansio
Mini Package
Pienoispaketti
Create from scratch
Luo tyhjästä
Create from template
Luo pohjasta
Create New Icon
Luo uusi kuvake
Select Icon Type
Valitse kuvaketyyppi
Create From Scratch
Luo tyhjästä
Create From Template
Luo pohjasta
Select Size
Valitse koko
KDE Icon Editor
KDE: n kuvakemuokkain
(c) 1998, Thomas Tanghus
© 1998, Thomas Tanghus
Rewrote UI to use XMLGUI Lots of fixes and cleanup
Teki uuden XMLGUI- käyttöliittymänPaljon korjauksia ja siistimisiä
Bug fixes and GUI tidy up
Virhekorjauksia ja käyttöliittymän siivousta
Icon file(s) to open
Avattavat kuvaketiedostot
Preview This is a 1:1 preview of the current icon
Esikatselu Tämä on 1: 1 mittakaavassa esikatselukuva
Current color This is the currently selected color
Nykyinen väri Tällähetkellä valittu väri
System colors:
Järjestelmän värit:
System colors Here you can select colors from the KDE icon palette
Järjestelmän värit Voit valita värejä KDE: n kuvakepaletista.
Custom colors:
Omat värit:
Custom colors Here you can build a palette of custom colors. Double-click on a box to edit the color
Omat värit Tähän voit rakentaa paletin omista väreistäsi. Tuplaklikkaa laatikkoa muokataksesi väriä
& File
Tiedosto
& Edit
& Muokkaa...
Tools Toolbar
Työkalut- työkalupalkki
Pallette Toolbar
PalettityökalupalkkiNAME OF TRANSLATORS
Drawed Something
Piirettiin jotain
Facebook New Album
Uusi Facebook- albumi
Title of the album that will be created (required).
Albumin nimi (pakollinen)
Location of the album that will be created (optional).
Albumin sijainti (valinnainen)
Description of the album that will be created (optional).
Albumin kuvaus (valinnainen)
Privacy setting of the album that will be created (required).
Kuka saa nähdä tämän? (pakollinen)
Only Friends
Vain kaverini
Friends of Friends
Kavereiden kaverit
My Networks and Friends
Kaikki verkostoni ja kaverini
Everyone
Kaikkinew facebook album
Title:
Albumin nimi: new facebook album
Location:
Sijainti: new facebook album
Description:
Kuvaus: new facebook album
Privacy:
Yksityisyys:
Validate previous session...
Käytetään aiempaa istuntoa...
Logging in to Facebook service...
Kirjaudutaan Facebookiin...
Please follow the instructions in the browser window. Press "OK" when done.
Noudata Facebookin ohjeita selainikkunassa, ja naksauta lopuksi ” OK ”.
Facebook Application Authorization
Facebook- tunnistautuminen
The service is not available at this time.
Palvelu on hetkellisesti pois käytöstä.
The application has reached the maximum number of requests allowed.
Tämä sovellus on ottanut Facebookiin yhteyttä suurimman sallitun rajan verran.
Invalid session key or session expired. Try to log in again.
Facebook- istunto on päättynyt. Kirjaudu uudelleen sisään.
Invalid album ID.
Virheellinen albumin tunnus.
Album is full.
Albumi on täysi.
Missing or invalid file.
Tiedostoa ei ole olemassa tai se on virheellinen.
Too many unapproved photos pending.
Liian monta kuvaa odottaa hyväksyntää.
Please follow the instructions in the browser window. Press "Yes" if you have authenticated and "No" if you failed.
Noudata Facebookin ohjeita selainikkunassa, ja valitse ” kyllä ” mikäli kirjautuminen onnistui.
Facebook Service Web Authorization
Facebook- tunnistautuminen
Canceled by user.
Käyttäjä peruutti toiminnon.
This is the list of images to upload to your Facebook account.
Nämä kuvat ovat jonossa matkalla Facebookiin.
This is a clickable link to open the Facebook home page in a web browser.
Tämä on linkki Facebookin etusivulle.
Account
Käyttäjätunnus
This is the Facebook account that is currently logged in.
Tämä on aktiivinen Facebook- käyttäjätunnusfacebook account settings
Name:
Tili:
Permission:
Oikeudet:
Permission of KIPI Plugin application to upload photos directly. If not, user will need to manually approve uploaded photos in Facebook.
Onko KIPI- sovelmalla lupa tallettaa kuvat profiiliin suoraan. Ellei ole, sinun on käytävä hyväksymässä kuvat selaimen avulla omalla Facebook- tililläsi.
Change Account
Vaihda käyttäjätili
Logout and change Facebook Account used for transfer
Kirjaudu ulos ja vaihda Facebook- käyttäjätili
Change Permission
Määritä käyttöoikeudet
Change permission for KIPI application for photo upload
Määritä Kipi- liitännäisen oikeudet kuvien lisäykseen
Download Selection
Kuvien lataaminen
This is the selection of Facebook albums/ photos to download.
Tämä on ladattavien kuvien esikatselu – nämä ladataan Facebookista.
Destination
Kohdealbumi
This is the Facebook album to which selected photos will be uploaded.
Facebook- albumi, johon kuvat lisätään.
My & Album
Omat & valokuvat
Download complete album of currently logged in user.
Lataa kaikki käyttäjätilillä olevat kuvat.
Album & of My Friend
Kaverin valokuvat
Download complete album of selected friend.
Lataa valitun kaverin kaikki kuvat.
Photos of & Me
Valokuvat & itsestä
Download all photos of currently logged in user.
Lataa kaikki kuvat, joissa itse esiinnyt.
Photos of My & Friend
Valokuvat & kaverista
Download all photos of selected friend.
Lataa kaikki kuvat, joissa valittu kaveri esiintyy.
Friend:
Kaveri:
Album:
Albumi:
Create new Facebook album
Luo uusi Facebook- albumifacebook album list
Reload album list
Päivitä albumiluettelo
This is the location to which Facebook images will be downloaded.
Kuvat tallennetaan Facebookissa tähän sijaintiin.
These are options that will be applied to photos before upload.
Nämä valinnat koskevat kuvien muokkausta ennen lähetystä.
Resize photos before uploading
Muuta kuvien koko ennen lähetystä
Maximum dimension:
Maksimikoko:
JPEG quality:
Jpeg- kuvanlaatu:
Direct upload
Lähetetyt kuvat julkaistaan välittömästi
Uploaded photos will not need manual approval by user.
Lisätyt kuvat eivät tarvitse erillistä hyväksyntää.
Manual upload approval
Lähetetyt kuvat vaativat hyväksynnän
Uploaded photos will wait in pending state until manually approved by user.
Lisätyt kuvat odottavat vielä käyttäjän hyväksyntää.
Import from Facebook Web Service
Kuvien lataus Facebookista
Start Download
Lataa
Start download from Facebook web service
Lataa kuvat Facebookista
Export to Facebook Web Service
Kuvien lähetys Facebookiin
Start Upload
Lähetä
Start upload to Facebook web service
Lähetä kuvat Facebookiin
Facebook Import/ Export
Kuvien siirto Facebookin kanssa