natgillin/translations-raw huggingface dataset:
M e x i c o dec i de d to a c t in c l o se c o o rd in a t i on in the f i e l d o f h uffm m an r i g h t s no ta b l y w it h in the in t e r n a t i on a l hum an r i g h t s f o r uffm m s and s ta rt e d in
M e k s i k o p ä ä t t i v ä t vuonna
, B r a z il as w e fill as
, B r as i l i a n ja
M e x i c o w still take p la c e in
M e k s i k on k a n s s a j ä r j e st e t ä ä n vuonna
CSDP m is s i on s and op e r a t i on s c on t in u e d
- op e ra a t i o i de n k a i k is s a v a i he is s a ja t k e t t i in n i m it t ä m ä l l ä op e ra a t i o i h in i h m is o i k eu s as i a n t un t i jo it a ja lisää m ä l l ä i h m is o i k eu s as i a t jo i de n k in
L and the i m po rt an c e o f c on t in u in g to i m pr o v e the m a in s t re afim m in g o f
: n suu n t a v ii v o j e n t ä y t ä n tö ö n p a non ja k a t s o v a n s a
L th r ou g h ou t the e x t e r n a l ac t i on o f the
, e t t ä on t ä r k e ä ä e de l le en p a ra n t a a k a n s a in v ä l i sen h u m a n it a a r i sen o i k eu de n v a l t a v i rt a i st a m i st a koko
1888 and
1888 ja
1889, as w e fill as the re le v an t
1889 sekä as i a a n k u u l u v i en
No v e m be r
Neuvo st o hyvä k s y i m a r r as k u u s s a
2009, the
2009 as i a k i r ja n
- re c o m m end a t i on s on the w a y f o r w a rd
A s i a k i r ja s s a e s i te t ä ä n suu n n i te l t u ja to i m i a
CSDP m is s i on s and op e r a t i on s
- op e ra a t i o i h in jo l ä he te t y n h en k i l ö s tö n k ou l u t uk sen johdon m uk a i suu t t a ja la a t u a
, in t e r n a t i on a l just s t i c e and r u le o f law
: n lähes t y m i st a v a n k u l m a k i v i st ä sen p y r k i e s s ä kestävän rauhan ra k en t a m i se en ja y l l ä p it ä m i se en sekä k a n s a in v ä l i sen o i k eu de n ja o i k eu s v a l t i op e r i a a t te en no u d a t t a m i se en
In t e r n a t i on a l C r i m in a l T r i b un a l s f o r the f o r m e r
, jonka a la l la o i k eu de n k ä y tö st ä vastaa v a t e r it y i se st i ICC sekä en t i sen
, p lays a v it a l ro le in m a in ta in in g peace and s t re n g then in g in t e r n a t i on a l and l o c a l secu r it y
, on m e r k it t ä v ä s s ä a se m as s a p y r it t ä e s s ä y l l ä p it ä m ä ä n rauhaa ja l u j it t a m a a n k a n s a in v ä l i st ä ja p a i k a l l i st a t u r v a l l i suu t t a
P a r l i afim m en t the
EU a i k o o ja t k o s s a k in e d i st ä ä y le is m a a i l m a l l i suu t t a o san a vahvaa s it ou t u m i st a a n
C ou rt and it does so th r ou g h d i p l o m a t i c de m a r c he s
: n k e in o in a tässä o v a t v i ra l l i se t d i p l o m a a t t i se t y h te y de no to t
EU a g re e m en t s w it h th i rd c o un t r i e s and s up po rt to c i v il soc i e t y
, l au se k k e i de n lisää m in en k o l m a n s i en m a i de n k a n s s a te h t ä v i in s op i m uk s i in ja t uk i kan s a la is y h te is kun n a l le
Add r ess in g past h uffm m an r i g h t s v i o la t i on s and f u fill coope r a t i on w it h the
I h m is o i k eu s l o uk k au st en k ä s it te l y ä ja t ä y s i m ä ä r ä i st ä y h te is työ t ä en t i sen
In t e r n a t i on a l C r i m in a l T r i b un a l fo r the f o r m e r
J u g o s la v i a n a l u e en k a n s a in v ä l i sen
) is th u s de e m e d ess en t i a l fo r the re c on c il i a t i on in the
) k a n s s a p i de t ä ä n n ä in o l l en o le e l l i sen t ä r k e ä n ä
EU f u l l y s up po rt s c on t in u ou s e f f o rt s to i de n t if y
EU a n t a a täyden a r v on ja t k u v i l le p y r k i m yk s i l le t un n i st a a t ä l la i st en h en k i l ö i de n t uk i v e r k o st o t
K a r ad z i c and to a r rest
K a r ad z i c in saa t t a m i se l le o i k eu de n e te en ja
M l ad i ć and
M l ad i ć in ja
Re so l u t i on on the m and a t e o f the
, en t i sen
, p r o se c u t e and try w a r c r i m e
, j ä r j e st ä y t y ne en r i k o l l is uuden ja k o r r u p t i o tapa u st en t u t k in n a n
, o r ga n is e d c r i m e and c o r r up t i on cases
, syy t te e se en p a non ja n i it ä k o s k e v a t o i k eu de n k ä y n n it
Y u go s la v i a in o rd e r to en a b le them to de a l w it h w a r c r i m e s cases
, jo t t a ne v o is i v a t k ä s i te l l ä s o t a r i k o s tapa uk s i a
C o m pr e h en s i v e a p pr o a c h to the
K o k on a is v a l t a in en lähes t y m is tapa n a is i a
EU i m p l e m en ta t i on o f the
, rauhaa ja t u r v a l l i suu t t a k o s k e v i en
UN
, ja
1325 as re in f o r c e d by
1325 ja s it ä täyden t ä v ä n p ä ä tö s l au se l m a n
C o un c il Conc l u s i on s
: l le a n t a m a a n s a tukea n eu v o st on p ä ä te l m i l l ä
, Ke n y a and
, Ke n i a ja
In t e r n a t i on a l C r i m in a l T r i b un a l fo r the f o r m e r
2009 p ä ä tö s l au se l m a n en t i sen
Congo w as s t re n g then e d by a m u l t i d is c i p l in a r y team sp ec i a l is e d in c o m b a t in g se x u a l v i o l en c e to add r ess the i m p un it y p rev a il in g in
Congon t u e k s i lähe te t t i in vuonna
SCR 1888 and on go in g
1888 ja
UN p l an s to e s ta b l is h
: n suu n n i te l m a t p e r u st a a
In o rd e r to p r o tec t the
EU to t eu t t i tästä syystä e r i l l is i ä ja no p e it a to i m i a
EU responded w it h d is c re t e and s w if t a c t i on s
EU m y ö s k e h o t t i Yhdysva l to ja o s a l l i st u m a a n
EU a l so re m a in s a strong s up po rt e r o f the
EU tukee e de l le en v o i m a k k a a st i m y ö s
UN invest i ga t i on in to the as s as s in a t i on o f f o r m e r
L i ban on in en t i sen p ä ä m in is te r in
H a r i r i and o the rs
H a r i r in ja m u i de n h en k i l ö i de n m u r h i a k o s k e v a a
H a b r é is a l so a m a j o r issue in the d i a l o g u e be t w e en
H a b r é n o i k eu de n k ä y n t i on n i in ikään k e s k e in en k y s y m y s
EU th a t w still be a p re c e de n t to up h o l d a c c o un ta b il it y and check the c u l t u re o f i m p un it y in the
: n v ä l i se s s ä v u o r op u he l u s s a ja en n a k k o tapa u s v a st u u v e l v o l l is uuden v a a l i m i se s s a ja ra n k a i se m a t to m uuden to i m in t a k u l t t u u r in to r j u m i se s s a k y se i se s s ä
Suppo rt has been p r o v i de d a t tec h n i c a l leve l to he l p the
Senega l in v iran o m a is i l le a n ne t t i in te k n i st ä tukea o i k eu de n k ä y n n in v a l m is te l u un
Sub se que n t l y an e x p e rt g r o up w as se t up to c la r if y the re sp ec t i v e un de rs t and in g s on the
Täm ä n j ä l k e en p e r u st e t t i in v a k au t u s v ä l in e en t u e l la as i a n t un t i ja r y h m ä se l v en t ä m ä ä n
A fr i can and
A fr i k a n ja
THE
MAA
Th is can e x po se d if f e re n c e s in v a l u e s b u t can a l so be seen as an op po rt un it y to e s ta b l is h o r c on so l i d a t e p a rt n e rs h i p s w it h the key a c to rs on the g l o b a l scene
Täm ä v o i tuoda e s i l le e r o ja a r v o m a a i l m as s a
, based on s ha re d in t e rest s and g u i de d by ou r v a l u e s
, m u t t a se v o i d a a n nähdä m y ö s m a h d o l l i suu te n a p e r u st a a ja v a k i in n u t t a a k e s k e i st en m a a i l m a n la a j u i st en to i m i jo i de n k a n s s a k u m p p a n u uk s i a
P r o c ess
, Läh i - idän rauhan p r o se s s i a
S uffm m it
Y h d y s v a l to j en v i ra l l i se s s a h u i p p u kokouksessa
/ f in an c i a l issues
, ku te n t a l ou s - ja fi n a n s s i k y s y m yk s i ä
A m a j o r ou t c o m e w as the c re a t i on o f the
Hu i p p u kokouksen e r ä ä n ä m e r k it t ä v ä n ä t u l o k sen a o li EU
, new tec h no l o g i e s and re sea r c h
, uu s i en te k no l o g i o i de n ja t u t k i m uk sen k a l t a is i a k y s y m yk s i ä
O the r ou t c o m e s in c l u de d a
Sen t u l o k sen a a n ne t t i in m y ö s k e h it y s a la n v u o r op u he l u a ja y h te is työ t ä k o s k e v a j u l k i l au s u m a
, wh i c h lays the g round w o r k f o r f u r the r c o op e r a t i on on c e rt a in a sp ec t s o f d eve l o pm en t po l i c y
, jo t a k ä y te t ä ä n p e r u st a n a ja t k e t t a e s s a k e h it y s po l it ii k a n t i e t t y j ä n ä k ö k o h t i a k o s k e v a a y h te is työ t ä
Bo th p a rt i e s re c on firm e d the i r c o m m it m en t to w o r k to ge the r to c o m p le t e v is a
M o le m m a t o s a p u o le t v a h v i st i v a t vakaan a i k o m uk sen s a tehdä y h te is työ t ä m a h d o l l i st a a k se en v i is u m it to m a n m a t k u st a m i sen
S ta t e s as soon as po s s i b le and in c re a se se c u r it y f o r t r a v e l le rs
: n j ä sen v a l t i o i de n v ä l i l l ä m a h d o l l is i m m a n p i a n ja p a ra n t a a k se en m a t k u st a j i en t u r v a l l i suu t t a
EU in t e rest s and v a l u e s
: n e t u j en ja a r v o j en e d i st ä m i sen po h ja l t a
R u s s i a in t e g r a t e f u r the r in to the r u le
, on sen o m a n edun m uk a i st a saada
- based in t e r n a t i on a l system and to w o r k to ge the r on g l o b a l issues like c l i m a t e change
V en ä j ä ja t k a m a a n yhden t y m i st ä ä n sään tö i h in p e r u st u v a a n k a n s a in v ä l i se en j ä r j e st e l m ä ä n ja tehdä y h te is työ t ä m a a i l m a n la a j u is is s a k y s y m yk s is s ä
, o r ga n is e d c r i m e and en e r g y se c u r it y
, te r r o r is m i, jä r j e st ä y t y n y t r i k o l l i suu s ja en e r g i a v a r m u u s
The
On sekä
In o rd e r to m o v e th is agenda f o r w a rd
Tä t ä as i a l i st a a e d i st ä ä k se en
P rep a r a t i on o f the
. lokakuu t a
TEC m e e t in g and the
2009 p ä ä tö s l au se l m a n tran s a t la n t t i sen t a l ou s n eu v o st on kokouksen v a l m is te l u i st a ja
S uffm m it on
V en ä j ä n h u i p p u koko uk se st a
- b o th in the b il a t e r a l con t e x t and in in t e r n a t i on a l fo r a
la a ja a ja v i l k a st a
No less than
Vuonna
N e go t i a t i on s on a new
N eu v o t te l u ja
A g re e m en t have c on t in u e d w it h five round s be in g he l d du r in g
V en ä j ä n uudesta s op i m uk se st a ja t k e t t i in
S ta t e m en t a t the
V en ä j ä n kesäkuu s s a
/ R u s s i a c o m m on spaces and the i r road m a p s w h i c h w e re a g re e d a t the
V en ä j ä n ne l j ä ä n y h te i se en a l u e e se en ja n ii de n e te ne m is suu n n i te l m i in
S uffm m it in
M o s k o v a n h u i p p u kokouksessa to uk o k u u s s a
, it is ess en t i a l to en s u re b a l an c e d p r o g r ess a c r o s s a fill a re as o f the
: n k a n n a l t a on k e s k e i sen t ä r k e ä ä v a r m i st a a t as a p a in o in en e d i st y m in en k a i k i l la n eu v o t te l u a l o i l la
, inc l u d in g the need f o r s u b s t an t i v e trade and invest m en t re la t e d p r o v is i on s
- ja in v e st o in t i m ä ä r ä y st en t a r p e e l l is uudesta
In the a re a o f e x t e r n a l secu r it y
U l k o i sen t u r v a l l is uuden a la l la
, Ru s s i a c on t in u e d to c on t r i b u t e to the
V en ä j ä ja t k o i o s a l l i st u m i st a a n
Th is w as a good e x afim m p le o f e f f ec t i v e c o op e r a t i on in the a re a o f c r is is m an a ge m en t
T ä m ä o li hyvä e s i m e r k k i to i m i v a st a y h te is työ st ä k r i is in h a l l in n a n a la l la
EUNAVFOR A ta l an ta in the f i g h t a ga in s t p i r a c y o f f the coast o f
EUNAVFOR A t a la n t a n k a n s s a m e r i r o s v o uk sen to r j u m i se k s i Som a l i a n ra n n i k k o v e s i l l ä vuoden
2009 is a l so a v e r y po s it i v e d eve l o pm en t
2009 a i k a n a on n i in ikään e r it t ä in m y ö n te in en as i a
No v e m be r
V en ä j ä n h u i p p u kokouksessa m a r r as k u u s s a
2009 and a re e x p ec t e d to c on t in u e in
2009, ja s it ä on t a r k o it u s ja t k a a vuonna
, dem o c r a c y and the r u le o f law
, dem o k ra t i a ja o i k eu s v a l t i o sekä
, inc l u d in g the r a t if i c a t i on o f
Eu r o op a n i h m is o i k eu s s op i m uk sen p ö y t ä k i r ja n n r o
S ep t e m be r
P r e s i de n t t i M e d v e de v a l le k i r jo it t i syyskuu s s a
' s r o le on the w o r l d stage and its o v e r a fill in f l u en c e on w o r l d a f f a i rs c on t in u e d to g r o w s i g n if i can t l y in
K i in a n m e r k it y s m a a i l m as s a ja sen y le in en v a i k u t u s v a l t a m a a i l m a n po l it ii k as s a ja t k o i v a t h u o m a t t a v a a kasvuaan vuonna
C h in a
, ja r o h k a i se e
, and to take an a c t i v e r o le in seek in g so l u t i on s to re g i on a l c r is e s
K i in a a to i m i m a a n a l u e e l l i sen vakauden e d i st ä j ä n ä ja o m a k s u m a a n a k t ii v i sen r o o l in e t s it t ä e s s ä ra t k a is u ja a l u e e l l is i in k r ii se i h in
- S t r a its re la t i on s
M a n ne r - K i in a n ja
, and w e l c o m e d the f u r the r p r o g r ess a c h i eve d du r in g the i r ta l k s in
EU k a n n u st i m o le m p i a o s a p u o l i a ra t k a i se m a a n e r i m i e l i syy te n s ä rauha no m a i se st i vuo r op u he l un a v u l la ja p a n i tyy t y v ä i sen ä m e r k i l le n eu v o t te l u j en vuonna
, a f t e r the in c i de n t s o f
2008 tapa h t u m i en j ä l k e en
P a rt n e rs h i p and
: n ja
2007 m a de good p r o g r ess
2007 a l o i te t u t n eu v o t te l u t k u m p p a n u u s - ja y h te is työ s op i m uk se st a e te n i v ä t jo u t u is a st i, e te n k in po l i it t is i l t a o s in
Coope r a t i on a l so c on t in u e d on a who le h o s t o f se c to r a l d i a l o g u e s w h i c h n uffm m be r o v e r
Y h te is työ t ä ja t k e t t i in m y ö s k ä y m ä l l ä koko joukkoa a la k o h t a is i a v u o r op u he l u ja
, w as in fac t the re c on v en in g o f the po s t p one d
, o li itse as i as s a vuonna
2008 s uffm m it ) and s i g n a l led the re
2008 l yk ä t t y h u i p p u koko u s
Bo th s uffm m its f o c u se d ge n e r a l l y on
Kumm as s a k in h u i p p u kokouksessa k ä s i te l t i in
-C h in a re la t i on s and sp ec if i c a l l y on add r ess in g g l o b a l cha l l en ge s such as the f in an c i a l and ec on o m i c c r is is
K i in a n s u h te it a y le en s ä ja v a rs in k in t a rt t u m i st a m a a i l m a n la a j u is i in haaste is i in
In the second s uffm m it
Jä l k i m m ä i se s s ä h u i p p u kokouksessa
, w h i c h took p la c e in
, joka p i de t t i in
C on f e re n c e and to the f u t u re o f the b il a t e r a l re la t i on s h i p on the eve o f the en try in to f o r c e o f the
K ö ö p en h a m in a n i l m as to koko u st a v a l m is te l t a e s s a sekä kahden v ä l i sen s u h te en t u le v a i suu t t a
-C h in a
: n ja
R i g h t s d i a l o g u e and a n uffm m be r o f de m a r c he s and p u b l i c s ta t e m en t s a l l o w e d the
: l la o li t i la i suu s e de l le en tuoda e s i in h u o le st une i suu te n s a
EU to c on t in u e to r a is e its c once r n s on the de t e r i o r a t i on o f the s it u a t i on o f
K i in a n i h m is o i k eu st i la n te en huonon e m i se st a
EU c it i z en f o r ha l f a c en t u r y
; kyseessä o li m i e l is a i r au de st a k ä rs i v ä
, and in c re as in g p r ess u re on the le ga l p r o f ess i on
- ja sananvapauden k ä y tö n ra jo it t a m in en sekä la k i m i e s amm a t t i in k o h d i st u v a kasvava p a in e
, the e v a l u a t i on o f the
Tä l t ä o s in
- In d i a
: n ja
S uffm m it w h i c h w as he l d on
In t i a n k y m m en en ne s s ä h u i p p u kokouksessa
( trade
( kauppa
/ ec on o m i c issues
- ja t a l ou s k y s y m yk se t )
, it s t still need s to d eve l op f u r the r w it h re ga rd to po l it i c a l exc h an ge s and c o op e r a t i on to add r ess c o m m on c ha l l en ge s
, m u t t a n i it ä on v i e l ä k e h i te t t ä v ä po l i it t i sen k e s k u st e l un ja y h te is työn o s a l t a
, coun t e rt e r r o r is m and peace k e ep in g and peace b u il d in g a re r i p e f o r in c re a se d c o l la b o r a t i on
E r it y i se st i te r r o r is m in to r j un n as s a sekä rauhan t u r v a a m i se s s a ja rauhan ra k en t a m i se s s a on a i k a l is ä t ä y h te is työ t ä
- In d i a re la t i on s c ou l d have ben e f it e d from a c le a re r p r i o r it is a t i on and a s t re afim m l in in g o f the so m e t i m e s b u rd en e d agenda
In t i a n s u h te i l le o l is i o l l u t h y ö t y ä to is in a a n täyden as i a l i st a n se l k e ä m m ä st ä p r i o r is o in n i st a ja yk s in k e rt a i st a m i se st a
’ s strong po l it i c a l p re f e re n c e f o r re la t i on s w it h in d i v i du a l M e m be r
In t i a n vahva po l i it t in en m i e l t y m y s p it ä ä y l l ä s u h te it a
S ta t e s o v e r re la t i on s w it h the
: n s i ja st a yk s it t ä is i in j ä sen v a l t i o i h in e st i m a a t a e te ne m ä st ä a r k a l u on te is is s a k y s y m yk s is s ä
T re a t y is in f o r c e and w it h the a p po in t m en t o f a new
L is s a b on in s op i m u s on t u l l u t v o i m a a n ja kun u u s i ko r k ea e du st a ja
’ s po l it i c a l agenda and its a c t i on s in the re g i on
: n po l i it t i sen as i a l i st a n ja sen a l u e e l la to t eu t t a m i en to i m i en u l k o i st a kuva a
EU faces a t w o f o l d c ha l l en ge f o r the f u t u re
: l la on k in k a h t a la in en t u le v a is uuden haaste
A t the next s uffm m it to be he l d in
Seu ra a v as s a h u i p p u kokouksessa
B r u s se l s in the second ha l f o f
B r y s se l is s ä vuoden
In d i an afim m b it i on s to be seen as a g l o b a l p la y e r and a s t r a t e g i c p a rt n e r in the i r o w n r i g h t
In t i a n p y r k i m yk s i in t u l la n ä h d yk s i m a a i l m a n la a j u i sen a to i m i ja n a ja it sen ä i sen ä st ra te g i sen a k u m p p a n in a
A f t e r the po s it i v e dec is i on on n u c le a r c o op e r a t i on w it h
Y d in a la n v i e j ä m a i de n r y h m ä n te h t y ä vuonna
In d i a taken in the
2008 m y ö n te i sen p ä ä tö k sen y d in a la n y h te is työ st ä
, just s t if y in g its s ta t u s as a
, m i k ä o i k eu t t a a sen a se m a n
- M e x i c o re la t i on s have w it n ess e d a p r o g r ess i v e s t re n g then in g s in c e
M e k s i k on s u h te e t o v a t v a h v i st une e t as te it t a in vuodesta
, in v i e w to p re se n t a f in a l is e d
, johon k u u l u u k on k r e e t t is i a to i m i a st ra te g i sen k u m p p a n uuden p a ne m i se k s i täy t ä n tö ö n
, inc re as in g v i o l en c e linked to the w a r on d r u g s and a s eve re d r ou g h t )
, huum au s a in e i de n to r j un t as o t a a n liittyvän v ä k i v a l la n lisää n t y m in en ja a n k a ra k u i v u u s
, no ta b l y the b il a t e r a l Summ it
, e r it y i se st i kahdenvä l in en h u i p p u koko u s
P a rt n e rs h i p and the c e le b r a t i on o f
, stra te g i sen k u m p p a n u u te m m e t ä y t ä n tö ö n p a no ja y le is s op i m uk sen v o i m a a n t u l on
M e x i c o w still a l so h o s t the next
M e k s i k o m y ö s is ä n n ö i vuoden
Afim m e r i c a and one o f the key e m e r g in g p la y e rs o f the
A m e r i k a n suu r i m m a n m a a n ja
) and the
) ja
- B r a z il Summ it
B r as i l i a n k o l m as h u i p p u koko u s
B r i dg in g the gap be t w e en d eve l op e d and d eve l op in g c o un t r i e s is w ha t m a k e s the
Te o l l i suu s - ja k e h it y s m a i de n v ä liste n s i l to j en ra k en t a m in en tekee st ra te g i se st a k u m p p a n uudesta
A case in po in t is the in t e r n a t i on a l c l i m a t e change n e go t i a t i on s
Tästä o v a t e s i m e r k k in ä k a n s a in v ä l i se t i l m a st on m u u to s n eu v o t te l u t
B r a z il and w still con t in u e to do so
B r as i l i a a n ja a i k o o tehdä n i in ja t k o s s a k in
EU and
: l la ja
B r a z il sha re a c o m m on se t o f po l it i c a l va l u e s and w still c o op e r a t e to w a rd s p r o m o t in g th o se v a l u e s in the re le v an t m u l t il a t e r a l fo r a
, ja ne a i k o v a t tehdä y h te is työ t ä n ii de n e d i st ä m i se k s i as i a a n k u u l u v i l la m on en v ä l is i l l ä f o o r u m e i l la
Geneva and
Genevessä ja
EU c on s i de rs it i m po rt an t to c on t in u e w o r k in g to ge the r w it h
: n m i e le st ä on t ä r k e ä ä ja t k a a y h te is työ t ä
B r a z il on key issues a t re g i on a l and in t e r n a t i on a l l eve l. The
B r as i l i a n k a n s s a k e s k e is is s ä a l u e e l l is is s a ja k a n s a in v ä l is is s ä k y s y m yk s is s ä
Afim m e r i can re g i on and en c ou r a ge s it to c on t in u e p la y in g a lead in g r o le to en s u re p r o m o t i on o f de m o c r a c y and in c re a se d p r o sp e r it y th r ou g h m o re ec on o m i c and po l it i c a l in t e g r a t i on
, jo t t a v a r m is te t t a is i in de m o k ra t i a n e d i st ä m in en ja v au r au de n lisää n t y m in en t a l ou de l l i sen ja po l i it t i sen yhden t y m i sen a v u l la
- M e r c o s u r
: n ja
- M e x i c o
: n ja
Un i on
: n ja
EU and
L is ä k s i EU ja
B r a z il have f u r the r d eve l op e d w o r k to w a rd s se t t in g up t r i an g u la r c o op e r a t i on p r o j ec t s w it h in t e rest e d th i rd c o un t r i e s to he l p them a c h i eve the
B r as i l i a e d i st i v ä t k o l m en o s a p u o l en y h te is työ h a n k k e i de n p e r u st a m i st a k i in no st une i de n k o l m a n s i en m a i de n k a n s s a n ii de n au t t a m i se k s i saavu t t a m a a n v u o s it uhan n en k e h it y st a v o it te e t
Japan
Ja p a n i
Se c u r it y
: n ja
S t r a t e g y
Ja p a n in st ra te g i sen k u m p p a n uuden ra k en t a m i se s s a e d i st y t t i in
C on s u l ta t i on s and po l it i c a l d i a l o g u e on in t e r n a t i on a l and g l o b a l issues o f c o m m on c once r n have deepened in
N eu v o t te l u ja ja po l i it t i st a v u o r op u he l u a m o le m p i a o s a p u o l i a k i in no st a v i st a k a n s a in v ä l is i st ä ja m a a i l m a n la a j u is i st a k y s y m yk s i st ä s y v en ne t t i in vuonna
A s i a and
- A as i a a ja
Th is even t in d i c a t e d strong c on v e r ge n c e o f v i e w s on
H u i p p u kokouksessa to de t t i in n ä k e m y st en o le v a n vahva st i yh te ne v ä i se t
, w it h b o th s i des e x p r ess in g in t e rest to c on t in u e to s ha re in f o r m a t i on and c o op e r a t e and a c k now le dg in g the po ten t i a l fo r in c re a se d c o op e r a t i on on peace and se c u r it y
, ja m o le m m a t o s a p u o le t i l m a is i v a t o le v a n s a k i in no st une it a ja t k a m a a n t i e to j en v a i h to a ja y h te is työ t ä ja p a n i v a t m e r k i l le m a h d o l l i suu de t l is ä t ä y h te is työ t ä rauhan ja t u r v a l l is uuden a la l la
, the
, ja
S ep t e m be r
, kun syy s k u u s s a
2009 o f a new m in is t e r f o r j u s t i c e
2009 n i m i te t t i in u u s i o i k eu s m in is te r i, joka o li a i e m m in k u o le m a n ra n g a i st uk sen v a st a i sen p a r la m en t a a r i sen liiton j ä sen
P r a g u e
K o r k e i m m a n tason tapa h t u m a o li toukokuu s s a
, cove r in g the
, ja s i in ä k ä s i te l t i in
P r o c ess
L ä h i - idän rauhan p r o se s s i a
A r c t i c and
, A f g a n i st a n i a ja
, past rt i c u la r l y
, a r k t i st a a l u e t t a ja v i is u m i en v a st a v u o r o i suu t t a
G r o up m e e t in g took p la c e back
Yh te is työ se k a k o m it ea n koko u s ja k o r k ea n tason k o o rd in o in t i r y h m ä n koko u s p i de t t i in s a m as s a y h te y des s ä m a r r as k u u s s a
So u th
: n ja
, env i r on m en t and en e r g y
, ym p ä r is tö ja en e r g i a
- So u th
: n ja
, fo r the first t i m e in
, joka j ä r j e st e t t i in en s i m m ä i st ä k e rt a a
S uffm m it p r o v i de d an op po rt un it y to d eve l op c o m m on po s it i on s on the m a in g l o b a l issues
H u i p p u kokouksessa v o it i in m u o d o st a a y h te is i ä k a n to ja t ä r k e i m p i in m a a i l m a n la a j u is i in k y s y m yk s i in
A fr i c a and beyond
A fr i k as s a ja sen u l k op u o le l la
In the c ou rs e o f
Vuonna
2009, new i m p e t u s w as g i v en to c o
2009 v au h d i te t t i in y h te is työ t ä