natgillin/translations-raw huggingface dataset:
H.J. Banks & Co. Ltd v The Coal Authority,Secretary of State forTrade and Industry ECSC Treaty Licencesto extract raw coal Discrimination between producers Special charges State aid Article 4(b) and (c) of theTreaty Decision No3632193/ECSC - Code onaid to the coal industry -Direct effect - Respectivepowers of the Commissionand the national courts
HansSchwarzkopf GmbH & Co. KG v. Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs e V Direktiivin 76/768lETY 6 artiklan l kohdand alakohdanviimeisenvirkkeen (sellaisena kuin seon muutettuna direktiivillä93/35IETY) tulkinta Käytännönsyihin perustuvamahdottomuus,jollavoidaan perustella kosmeet-tisten valmisteiden astiaanja pakkaukseen merkittävien pakollisten varoitusten lyhentämistä -Tietojen merkitseminenyhdeksälläkielellätavaroiden joustavammanjakelun helpottamiseksi
Federal Republic of Germany v Commission of the EuropeanCommunities
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Luxembursinsuurherttuakunta
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Directive 91 l6 76 lEEC
Jäsenyysvelvoitteidennoudattamatta jättäminen -Direktiivin95/46/EYtäytäntöönpanon laiminlyönti
15 March 2001
ASIA c-377t98
Commission of theEuropean Communities v French Republic to fulfil its obligations Quality of bathing water -
Alankomaidenkuningaskunta v.Euroopan parlamentti ja Euroopan unioninneuvosto
Commission of theEuropean Communities v Kingdom of theNetherlands
Vertaileva mainonta Varaosien ja käytössä
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Directive 93113/EECUnfair terms in consumercontracts Incompletetranspositionofthedirective into national law
Toshiba Europe GmbH Katun Germany GmbH kuluvienmyynti varaosienkuluvien tarvikkeiden Alkuperäisten ja käytössä tarvikkeiden tuotenumeroidenmainitseminen myytäessä muitakuin alkuperäisiä varaosiajakäytössäkuluviatarvikkeita Direktiivit84/450_BAR_ETY ja97t55/EY
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Directive 79l409lEEC Conservation of wild birds- Admissibility c-230/00
Palvelujen vapaa liikkuvuus- Meriliikenteen kabotaasi- Hallinnollisen ennakko-luvanmyöntämistäjavoimassapitämistäkoskevat edellytykset -Julkisenpalvelunvelvoitteiden asettamiseenjajulkistapalveluakoskevaan sopimukseenliittyvien menettelytapojenpäällekkäinen soveltaminen c-83/00
Commission of theEuropean Communities v Kingdom of Belgium
Iäsenyy sv elvoitteidennoudattamatta jättäminen - Direktiivin 97l24lEY
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Failureto implement Directives 75/442/EEC,76t464/EEC, 80/68/EEC,841360IEECand851337 lEEC Pollutionand nuisance - Waste -Dangerous substance s Pollution of the aquatic environment Air pollution c-368/00
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Alankomaidenkuningaskunta täytäntöönpanon laiminlyönti - Kaksi- ja kolmi pyöräistenmoottori-ajoneuvojen osat ja ominai- suudet c-494/99
Commission of theEuropean Communities v Kingdom of Sweden to fulfil its obligations Quality of bathing water -
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Helleenientasavalta
Commission of theEuropean Communities v Ireland
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Italiantasavalta
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Directive 92/43_BAR_EECConservation of naturalhabitats - Conservation ofwild fauna and flora Article 4(1) - List of sites- Site information c-7U99
Jäsenyysvelvoitteidennoudattamatta jättäminen -Direktiivi 92lt06lETY Direktiivin määräajassatapahtuvan täytäntöönpanonlaiminlyönti c-70t99
Commission of theEuropean Communities v Federal Republic of Germany
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Portugalintasavalta
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Directive 92143/EECConservation of naturalhabitats - Conservation ofwild fauna and flora Arricle 4(1) - List of sites- Site information
Jäsenyysvelvoitteidennoudattamatta jänäminen -Yhteisön lentoliikenne -Eri suuruiset lentokenttämaksut kotimaan lennoillejayhteisönsisäisillelennoille Palvelujentarjoamisen vapaus Asetus N:o 2408/92 r87
11 September
Aihe c-447/99
Commission of theEuropean Communities v French Republic
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Italiantasavalta
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Directive 92/43/EECConservation of naturalhabitats - Conservation ofwild fauna and flora Article 4(1)-List of sites- Site information c-41,7 t99
Jäsenyysvei voitteidennoudattamatta jättäminen -EY:nperustamis-sopimuksen59 artikla(osta on muutettuna tullutEY 49 artikla) AsetusN:o 2408/92 - Yhteisönlentoliikenteen harjo ittaj ienpääsy yhteisön sisäisillelentoreiteille - Lentokenttämaksut c-370/00
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations
Euroopan yhteiscijenkomissiov. Irlanti n o u da tta m a t t a tt ä m i nen -
Commission of theEuropean Communities v Kingdom of Spain
Direktiivien 96149lEY Ja,96187 IEY täytäntöönpanon laiminlyönti c-468/00
Commission of theEuropean Communities v Ireland
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Luxemburginsuurherttuakunta
Failure to fulfil obligations Directive 86/6A9_BAR_EECIncompleteimplementation c-510/99
J ä s e nyysv elvoitteidennoudattamatta jättäminen -Direktiivi 98l76lEY Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanonlaiminlyönti
Commission of theEuropean Communities v Italian Republic
EMOTR - Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen- Varainhoitovuosi 1994
Commission of theEuropean Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Ranskantasavalta
Article 2(b) of Directive93113/EEC - Meaning ofconsumer Undertakingconcluding a standardcontract with anotherundertaking to acquiremerchandise or servicessolely for the benefit of itsemployees c-376t00
Alankomaidenkuningaskunta v.Euroopan yhteisojenkomissio c-316/99
Commission of theEuropean Communities v Italian Republic
Euroopan yhteisöjenkomissio v, Saksanliittotasavalta
Failure of a Member Stateto fulfil obligations Directiv es 7 5 _BAR_ 439 lEEC and751442_BAR_EEC Nationalreports on implementation- Failure to forward to theCommission c-324t99
Jäsenyysvelvoitteidennoudattamatta jättäminen -Direktiivi 96143lEY Direktiivin määräajassa tapahtuvan üytäntöönpanonlaiminlyönti c-176/A0
Consumer protection Do or step selling Rightof cancellation Agreement to grant creditsecured by charge onimmovable property
Yhteinenmaatalous-politiikka - Maataloudeneuromääräinen valuutta-järjestelmä-Siirtymä-toimenpiteeteuronkäyttöönottamiseksi
State for the Home Department, ex parte:Wieslaw Gloszczuk and Elzbieta Gloszczuk
Maatalous Eläinten terveys BSE:hen Iiittyvät kiireelliset toimenpiteet Hullun lehmäntaudiksi nimetty tauti c-374/99
Department, ex parte:Eleanora Ivanova Kondova
Espanjan kuningaskunta v.Euroopan yhteisöjenkomissio
Externalrelations Association Agreementbetween the Communitiesand Bulgaria Freedomof establishment - Leaveto enter fraudulentlyobtained - Obligation on aMember State to paycompensation for damagecaused to an individualinvokingarightofestablishment which isdirectly effective under theAssociation Agreement c-257/99
EMOTR - Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen- Varainhoitovuodet 1996ja 1997 Naudanlihanjulkinen varastointi c-263/98
Externalrelations Association Agreementbetween the Communitiesandthe Czech Republic -Freedom of establishment- Czech nationals wishingto establish themselves in a
Cordis Obst und Gemüse Großhandel GmbH v.Euroopan yhteisöjen komissio ja Ranskantasavalta
Subject-matter c-2,68t99
Italian tasavalta v.Euroopan yhteisöjenkomissio
Externalrelations Associationagreementsbetween the Communitiesand Poland and between the Communities and the Czech Republic Freedom ofestablishment - Economicactivities - Whether or notthey include the activity of prostitution
Ernst-Otto Flemmer,Renate Christoffel v.Euroopan unioninneuvosto ja Euroopanyhteisöjen komissio Marike Leitensdorfer v,Bundesanstalt für Land wirtschaft und Ernährung
Italian Republic vCouncil of the EuropeanUnion
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Helleenientasavalta
Common agricultural policy Fisheries Bluefintuna Regulation (EC)No 4911999 Statementof reasons Total allowable catches (TACs)Allocation of TACsamong Member States Principleof relative stability Determinationof basic data Complex economic situation Discretion - InternationalConvention forthe Conservation of Atlantic Tuna s - Accession of theCommunity Impact onthe allocation of TACs to Member States - Principleof nondiscrimination
Jä se nyy svelvoitteidennoudattamatta jättäminen -Direktiivi 95/69/EY Eläinten ruokinta Täytäntöönpanon laiminlyönti c-228t99
Reference for a preliminaryruling Registration ofreal property transactions inthe land register Administrative not judicialproceeding Lack ofjurisdiction of the Court
EMOTR:n tilien tarkas taminen ja hyväksyminen- Varainhoitovuosi 1994
FREE MOVEMENT OF GOODS c-u99
Ranskan tasavalta v.Euroopan yhteisöjenkomissio
Reference for a preliminaryruling - Iurisdiction of theCourt Nationallegislation adopting Community provisions Community Customs Code Appeal Mandatorynature of the two stages ofthe appeal - Suspension ofimplementation ofadecision of the customsauthorities r92r92
- Maidon lisämaksu Maksuvelvollisten ja toimivaltaisten kansallistenviranomaistenvälillävireillä olevat riidat Kansalliset oikeudenkäynnit- Negatiiviset korjaukset,joista jäsenvaltiot vastaavatvielä perimättä olevienlisämaksujen määrään asti c-r47/99
Subject-matter c-226/99 l1 January 2001
EMOTR - Tilien tarkastaminen 1a hyväksyminen -
Common Customs Code -Appeals Suspension ofimplementationofadecision of the customsauthorities
Italian tasavalta v.Euroopan yhteisöjenkomissio
Community Customs Codeandimplementingregulation - Incurrence ofacustomsdebtonimportation Relevanttime - Concept of removal from customs supervisionof goods liable to importduty Production ofcertificates of origin Effect c-nat99
EMOTR - Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen -Tomaatit Tuottajillemaksettava vähimmäishinta c-148/00
Failure of a Member Stateto fulfil its obligations Infringement of Article30of the EC Treaty (now,after amendment, Article28EC)Nationallegislationconcerningrubber materials and rubberarticlesenteringintocontact with foodstuffs, food productsand beverages Mutual recognition No properletter of formal notice Action inadmissible c-187 t99
Jäsenyysvelvoitteidennoudattamatta jättäminen -Direktiivin98/51/EYtäytäntöönpanon laiminlyönti c-166/00
Inward processing reliefarrangements - Regulation(EEC) No 1999185 - Rateof yield of the processingoperation - Authorisationissued by the competentcustoms authority - Powerof that authority unilaterallyto alter the rate of yield
Jäsenyysvelvoitteidennoudattamatta jättäminen - Direktiivien 97l4IlEY, 98/5l/EY ja 98t67tEY täytäntöönpanon laiminlyönti
Subject-matter c-405t98
Aihe c-373/99
56 and 59 of the EC Treaty(now, after amendment,Articles 46 EC and 49 EC)Swedish legislation onthe advertising of alcoholicbeverages Selling arrangements Measurehaving an effect equivalentto a quantitative restriction Justification in theinterest of the protection ofhealth c-20u99
EMOTR - Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen -Varainhoitovuosi 1995 -Hedelmät ja vihannekset -Peltokasvit c-269/99
Common Customs Tariff Tariff headings Classification inthe Combined Nomenclature -Satellite television receivers c-r23tw
Carl Kühne GmbH & Co.KG, Rich. Hengstenberg GmbH & Co., Ernst Nowka GmbH & Co. KGv. Jütro Konservenfabrik GmbH & Co. KG Maataloustuotteetja elin-tarvikkeet-Maan-tieteelliset merkinnät ja alkuperänimrtykset Yksinkertaistettu rekis-ter ö int i menettely Nimityksen Spreewälder Gurken suolaaminen c-1l00
Free movement of Boods Measures having an effect
Jäsenyysvelvoitteidennoudattamatta jättäminen -Brittiläisen naudanlihan
Christina Bellamy v English ShopWholesale SA equivalent to a quantitativerestriction - Marketing ofbread Advertising offoodstuffs c-190/00
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Ranskantasavalta tuontikiellon kumoarnattajättäminen c-93/00
Edouard Balguerie and Others, Soci6t6 Balguerieand Others
Euroopan parlamentti v.Euroopan unioninneuvosto
Regulation (EEC) No4142187 Conditionsunder which certain goodsare eligible on import for afavourabletariffarrangement by reason of their end-use Regulations (EEC) No L5 I 7/ 91 , No 1431192 and No 142l/93- Suspensionof autonomous CommonCustoms Tariff duties Dates
Yhteinen maatalouspolitiikka AsetusN:o 3508/92 AsetusN:o 3887/92 Tiettylä tukrjärjestelmiä yhdennetty yhteisön koskeva hallinto-jajärjestelmä - valvonta- Soveltamista koskevat yksityiskohtaisetsäännöt - Tuottaja ei olepitänyt ajantasaista eläin-rekisteriä - Seuraamukset c-3r7f99
Subject-matter c"288t99
OIKEUD ENKAYNTIMENETTELY c-472t99
Cabletron Systems Ltd v The Revenue Commissioners
PALVELUJEN TARJOAMISEN VAPAUS c-448t99
Common Customs Tariff- Combinednomenclature- Classification of a multi-functionmachine combining the functions ofprinter,photocopier, and facsimile computer Principal machine scannerfunction
Palvelujentarjoamisenvapaus - Työntekgöidenmäärääminen tietyn sopimuksen toteuttamista vartentilapäisesti työhön toiseenjäsenvaltioon - Direktiivi
Validity of Regulation (EC)No 2184/97 c-479t99
9617 _BAR_ IEY - Taattu vähimmäispalkka c-283/99
Common Customs Tariff Tariff headings Tariff classification ofcomputer sound cards Classification inthe Combined Nomenclature -Validity of Regulations (EC)No LL53l97 and
Jäsenyysvelvoitteidennoudattamatta jättäminen -Työntekijöidenvapaaliikkuvuus Sijoittautumisvapaus - Palvelujentarjoamisen vapaus Yksityiset Iurva-alan toimirurot Yksityisetturva-alan yritykset javalantehneet vartijat Kansalaisuusedellytys c-rgt/99
Article 30 of the EC Treaty(now, after amendment,Article 28 EC) Freemovement of articles ofprecious metal - Rules onacceptable standards offineness
Vahinkovakuutus- Direktrivi 881357/ETY - Toimipaikan ja riskin sijaintivaltion käsitteet
Commission of theEuropean Communities v Hellenic Republic
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Italiantasavalta
Commission of theEuropean Communities v Federal Republic of Germany
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Luxembursinsuurherttuakunta
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Articles 52 and 59 of theEC Treaty (now, afteramendment, Articles 43 ECand 49 EC) Nationallegislationonthecontracting out of labour inthe construction industry -Exclusion of undertakingsnot party to a collectiveagreement for that industry and not having an the es t a bis h men l t in
Jäsenyysvelvoitteidennoudattamatta jättäminen -Direktiivin89/552_BAR_ETYmuuttamisesta annetundirektiivin 97l36lEY noudattamatta jättäminen -Televisiotoimintaakoskevien jäsenvaltioidenlakien,asetustenja hallinnollisten määräystenyhteensovittaminen c-297t00 t00
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Freedom of movement forworkers Freedom ofestablishment Dentists- Residence conditions
Jäsenyysv elvoitteidennoudattamatta jättäminen -Direktiivi 98/35/EYMerenkulkijoiden koulutus- Direktiivin määräajassatapahtuvan täytäntöönpanonlaiminlyönti
Dennis Mac Quen, Derek P out on , Carla Godts,
Euroopan yhteisöjenkomissio v, Alankomaidenkunineaskunta
Council Regulation (EEC)No 1408/7l, äs amendedby Regulation(EEC)No 1248/92 Socialsecurity Insurance relating to old age anddeath Calculation ofbenefits - Changes to therules governing calculationof benefits c-2T5t99
Palvelujentarjoamisenvapaus - Työntekijöidenläheträminentietynsopimuksen toteuttamistavafien tilapäisesti työhöntoiseen jäsenvaltioon Palkallinen loma ia lomaraha c-49/98,c-50/98,c-52/98,c-53t98,c-54/98,c-68/98,c-69/98,C-70t98 jac-7U98
Cases C-397198 andc410/98
PAAOMIEN VAPAA LIIKKUVUUS c464/98 r r
Commission of theEuropean Communities v Federal Republic of GermanyGermany establishment Freedomto provide services Socialsecurity Regulation (EEC) No1408/71 - Fundingof thesocial insurance scheme forself-employed artists andjournalists Contributioncollected from undertakingswhich market the work ofartists and journalists,calculated on the basis ofthe remuneration paid tothe authors Accounttaken of remuneration paidto artists and journalistssubject to the socialsecurity legislation ofanother Member State c444t98
Kansallinen lainsäädäntö,jossa kielletään kiinnityksenvahvistaminen ulkomaan valuutassa Kiellon rikkominen ennen yhteisönoikeuden voimaantuloa Itäval la s sa - EY:n perus-tamissopimuksen73 b artiklan Üosta on tullutEY 56 artikla) tulkinta -
Regulation(EEC)No1408171 - Definition offamily benefits - Nationallegislation providing forpayment of advances on maintenance payments dueby a worker to his minor child Condition concerning the child'snationality c-347t98 t98
51 artikla (osta on tuilut EY:n perustamissopimuksen51 artikla,josta on muutettuna tullutEY 42 artikla) Asetuksen N:o 1408/712 artiklan 1 kohta Valtiottomat henkilöt Pakolaiset c-2r7/00
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Socialsecurity Regulation(EEC)No 1408/71 - Article I3(2)(t) - Legislation of aMember State providing forsocial security contributionsto be levied on occupationaldisease benefits payable topersons who do notresidein that State and are nolonger subject to its socialsecurity scheme c-285t00
Siirtotyöläisten sosiaaliturya Asetus N:o I408l7l Työttömyys-korvaus - Edellytys, jonkamukaan asianosaisen onasuttava yhdessä huolletta-vinaolevienperheen-jäsenten kanssa c-189/00
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Failureto transpose Directive 89/48 IEEC withinthe prescribed period Recognition of diplomas givingaccesstotheprofession of psychologist
AsetusN:o 1408/71-Kolmansren maiden kansa- laiset Työntekijän perheenjäsen Omaoikeusjajohdannainenoikeus - Työttömyys
Subject-matter c-389/99
SIJOITTAUTUMISVAPAUS c-493/99
Social security - Insurancecontributions payable bypensioners who settled in aMember State before theentry into force in thatState of Regulations (EEC)No 1408171 and No 1612/68 - Right of the State of residence to chargecontributions on old-ageand invalidity benefits paidby another Member State- Effect of an agreementby virtue of which the Nordic countries reciprocally waive allreimbursement of sicknessand maternity benefits c-263t99
Jäsenyysvelvotiteidennoudattamana jättäminen -EY:nperustamis-sopimuksen 52 ja 59 artikla(joista on muutettuina tullutEY 43 ja EY 49 artikla) -Rakennusalan työvoimanvuokrausta koskeva kansallinen lainsäädäntö Yritysten, jotka eivät olesidottuja alan työehto-sopimukseen ja joilla ei oletoimipaikkaa siinä jäsenvaltiossa, jossa palvelusuoritetaan, poissulkeminen- Suhteellisuus
Regulations(EEC)No 140817_BAR_ and No 1612/68 Luxembourgmaternity, childbirth andchild-raising allowances -Residence condition Rightsof a person receiving a pension but notresident in the MemberState responsible for the pension Family allowances and familybenefits Concept ofworkerandsocialadvantage
Direktiivi 77/187/ETY -Työntekijöiden oikeuksiensäilyttäminen yrityksenluovutuksen yhteydessä -Direktiivi 92l50_BAR_ETYJulkiset palveluhankinnat- Muu julkinen kuljetus-palvelu kuin merikuljetus
Subject-matter c-2r2/99
Todistustaakkaa koskevajärjestelmä c-67/99
Regulations (EEC) No ruA\nl and No 1248/92- Retirement pensions -Anti-overlapping rules Unenforceability pursuantto a judgment of the Courtof Justice - Limitation ofeffects - Serious breach ofCommunity law c-368/98
Boquoi Deutschland West GmbH & Co. KGv. Bofrost* Josef H.Boquoi Deutschland West GmbH & Co. KG Ernakkoratkaisupyyntö -Direktiivin94145/EY11 artiklan I ja 2 kohta -Tiedot, jotka yrityksen onpyynnöstäasetettavakäyreftäviksi Tiedot,joiden avulla on tarkoitusselvittää, käynääkö jokinyritysmääräysvaltaayhteisönlaajuisessa yritys- ryhmässä c-473t99
Abdon Vanbraekel andOthers v Alliancenationale des mutualitdschrdtiennes (ANMC)
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Itävallantasavalta
Social security - Sicknessinsurance Articles 22and 36 of Regulation (EEC)No 1408/71-Freedomtoprovide services - Article59of the EC Treaty (now,after amendment, Article49 EC)Hospitaltreatment costs incurred inanother Member State Refusal of authorisationsubsequently declaredunfounded
Jä s e nyy s v el voitteidennoudattamatta jättäminen - Direktiivi 95l30lEY Työntek_BAR_öiden suojeleminen vaaroilta, jotkaliittyvätbiologisilletekijöillealtistumiseen työssä Direktiivin määräajassa tapahtuvantäytäntöönpanon laiminlvönti
Failure of a Member Stateto fulfil obligations - Freemovement of workers Freedom of establishment Freedom to provideservices - Private security activities Privatesecurity firms and privatesworn security g u ar d s Nationality condition c-191t99
Miespuolisten ja naispuolisten työntek_BAR_öidensamapalkkaisuus - Sovelt a m i s edellytykset Palkkaero - Saman työnja samanarvoisen työnkäsitteet Luokittelusamaan työntekijäryhmään työehtosopimuksessa Todistustaakka Eri-palkkaisuuden objektiivisetperustelut - Tietyn työntekijän suorittaman työn Iaatu c-133/00
Commission of theEuropean Communities v Italian Republic
Raskaana olevien naisten suojelu Direktiivi 92/85_BAR_ETY - Direktiivin
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Failureto implement Directive 9 7/ 36 lEC amending Directive 89/552/EEC Coordination of certainprovisions laid down bylaw,regulationoradministrative action in Member States concerningthe pursuit of televisionbroadcasting activities
Maria Luisa J i m d ne z M el g ar v. Ayuntamientode Los Barrios l0 artikla Välitönoikeusvaikutus ja soveltamisala Irtisanominen Määräaikainen työsopimus
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations
Miesten Ja naisten tasa-arvoinenkohtelu-Direk-
89t552/EECCoordination of certainprovisions laid down bylaw,regulationoradministrative action in Member States concerningthe pursuit of televisionbroadcasting activities c-297t00 t00
Miespuolisten ja nais-puolistentyöntekijöidensamapalkkaisuus Työ-eiäkkeet Eläkekassa,jonka tehtävänä on toteuttaatyönantaajllekuuluvavelvollisuussuorittaatäydentävää eläkettä Jälkeen jääneen eläke c-110/00
Commission of theEuropean Communities v Grand Duchy ofLuxembourg
Jäsenyysvelvoitteidennoudattamatta jättäminen -Direktiivi 97l59lEY
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Directive 98/35/ECTraining of seafarers Failure to implement withinthe prescribed period c-rs7t99 t99
Euroopan yhteisöjenkomissio v. Itävallantasavalta c-111/00
Failure by a Member Stateto fulfil obligations Failureto implement Directive 95147 lEC withinthe prescribed period Use of standards for thetransmission of televisionsignals
Direktiivi 80/987/ETY -Työntekijöidensuojaatyönantajan maksukyvyt-tömyystilanteessa koskevanjäsenvaltioidenlain-säädännön lähentäminen -Direktiivin liitteessä olevan I kohdan G alakohdassa vahvistetun Ruotsia koskevan poikkeuksen soveltamisala Valtionnimeäminenmaksu-velvolliseksipalkka-turvasaatavien osalta Merkitys direktiivin 80/987/ETY oikeusvaikutusten kannalta
Freedomtoprovideservices Temporarydeployment of workers forthe purposes of performinga contract - Paid leaveand holiday pay
Euroopan yhteisöjenkomissio v, Italiantasavalta
Subject-matter c-^au99
Aihe c-206t00c-206t0013.r2.2001
Commission of theEuropean Communities v Italian Republic
Ennakkoratka isupyyntö Sosiaalipolitiikka- Mies-
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Directive 78/687 lEEC Maintenance of a secondsystem of training leadingto entry to the profession ofdentist Maintenance ofthe possibility of dualregistration in the registerof doctors and in that ofdentistsfordoctorsmentioned in Article 19 of Directive 78/6861EEC c- 17100
Henri Mouflin v. Recteur de I' a c a dd m dei e Reims ten Ja naisten tasaarvoinenkohtelu EY:n perus- tamissopimuksen119 artiklan (EY:n perustamissopimuksen on EY tai lI7-120 artikla korvattu 1,36-143artiklalla) direktiivin 79l7lETY sovellettavuus - Ranskansiviili-jasotilas-virkamiesteneläke-
IhTDUSTRIAL POLICY c-460/00
TAVAROIDEN VAPAA LIIKKUVUUS c-u99
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Directive 96/48lEC Inreroperability ofthe trans-European high-speedrail system c-372t00
Ennakkoratkaisupyyntö Yhteisrijen tuomioistuimentoimivalta - Kansallinenlainsäädäntö,jossatoistetaan yhteisön oikeudensäännöksiä Yhteisöntullikoodeksi Muutoksenhaku - Muutoksenhaunkaksivaiheisuuden pakotta-vuus - Tulliviranomaistentekemänpäätöksentäytäntöönpanon lykkäys c-226/99
Failure by a Member Stateto fulfil its obligations Directive 96148lEC Interoperability ofthe trans-European high-speedrail system c-79taa
Yhteisön tullikoodeksi Muutoksenhaku Tulli-viranomaistentekemänpäätöksen täytäntöönpanon lykkääminen