natgillin/translations-raw huggingface dataset:
To improve the hit rate, it is possible to use an inclusive search or hierarchical autoposting (i.e. the automatic allocation of the descriptors belonging to the same hierarchical chains as the descriptors allocated directly by the indexer). is operation can take place, when the documents are entered in the database, by moving up the hierarchical chain or, when a query is entered in the database, by moving down the hierarchical chain.
– Vertikaalinen spesifisyys: käsitteen ja sitä kuvaavan asiasanan on oltava yhtä spesifisiä, ja ellei tällaista asiasanaa löydy, tesauruksesta on valittava käsitteen tasoa välittömästi ylemmän tason asiasana.
A document dealing with EU research policy must be indexed using the descriptor ‘Community research policy’, not the descriptors ‘Community policy’ and‘research’. ‘research’.
§ Maakuntia käsittelevä asiakirja on indeksoitava asiasanalla ”maakunta”, ei ylätason asiasanalla. ”alueelliset ja paikalliset viranomaiset”.
— Ascending autoposting: for example, a search using the descriptor ‘apprenticeship’ can come up with all the documents indexed under ‘apprenticeship’ and ‘vocational training’, which is the higher-level broader term;
– Laskeva geneerinen indeksointi: esimerkiksi asiasanalla ”irtisanominen” suoritettu haku antaa tulokseksi kaikki asiakirjat, jotka on indeksoitu ”irtisanomiseen”, ”eroraha” ja ”laiton irtisanominen”.
— Descending autoposting: for example, a search using the descriptor ‘dismissal’ will come up with all the documents indexed under ‘dismissal’, ‘allowance for dismissal’ and ‘severance pay’, which are narrower terms.
Saantiasteen parantamiseksi voidaan käyttää kaikenkattavaa eli geneeristä indeksointia (toisin sanoen esittää automaattisesti asiasanat, jotka kuuluvat samoihin hierarkkisiin ketjuihin kuin indeksoijan esittämät asiasanat).
If some concepts are not represented in the Eurovoc thesaurus, an authoritative list with ‘free’ descriptors should be created.
Jos Eurovoc-tesauruksesta puuttuu jotain käsitteitä, ”vapaista” asiasanoista on syytä laatia ehdotus viralliseksi luetteloksi.
ese candidate descriptors can be made available to the Eurovoc maintenance team via the maintenance form annexed to this publication or via the website.
Tällaisia asiasanoja voidaan ehdottaa Eurovocin ylläpitoyksikölle tähän julkaisuun liitetyllä ylläpitolomakkeella tai Internet-sivuston kautta.
0406 political framework0411 political party0416 electoral procedure and voting0421 parliament0426 parliamentary proceedings0431 politics and public safety0436 executive power and public service
0406 poliittinen kehys0411 poliittinen puolue0416 vaalimenettely ja äänestäminen0421 parlamentti0426 parlamentin työskentely0431 poliittinen elämä ja yleinen turvallisuus0436 täytäntöönpanovalta ja julkinen hallinto
2406 monetary relations2411 monetary economics2416 credit and financial institutions2421 free movement of capital2426 financing and investment2431 insurance2436 public finance and budget policy2441 budget2446 taxation2451 prices
2406 rahataloudelliset suhteet2411 rahatalous2416 luotto- ja rahoituslaitokset2421 pääomien vapaa liikkuvuus2426 rahoitus ja investointi2431 vakuutus2436 julkistalous ja talousarviopolitiikka2441 talousarvio2446 verotus2451 hinnat
28 SOCIAL QUESTIONS
28 YHTEISKUNNALLISET KYSYMYKSET
0806 international affairs0811 cooperation policy0816 international balance0821 defence
0806 kansainvälinen politiikka0811 yhteistyöpolitiikka0816 kansainvälinen tasapaino0821 puolustus
1006 Community institutions and European civil service1011 Community law1016 European construction1021 Community finance
1006 Euroopan unionin toimielimet ja virkamiehet1011 yhteisön oikeus1016 Euroopan rakentamistyö1021 yhteisön rahatalous
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS
32 KOULUTUS JA VIESTINTÄ
1206 sources and branches of the law1211 civil law1216 criminal law1221 justice1226 organisation of the legal system1231 international law1236 rights and freedoms
1206 oikeuslähteet ja oikeuden alat1211 siviilioikeus1216 rikosoikeus1221 oikeus1226 oikeusorganisaatio1231 kansainvälinen oikeus1236 oikeudet ja vapaudet
3206 education3211 teaching3216 organisation of teaching3221 documentation3226 communications3231 information and information processing3236 information technology and data processing
3206 koulutus3211 opetus3216 opetusjärjestelmä3221 asiakirjat3226 viestintä3231 tieto ja tiedonkäsittely3236 tietotekniikka ja tietojenkäsittely
3606 natural and applied sciences3611 humanities
3606 luonnontieteet ja soveltavat tieteet3611 humanistiset tieteet
40 BUSINESS AND COMPETITION
40 YRITYSTOIMINTA JA KILPAILU
1606 economic policy1611 economic growth1616 regions and regional policy1621 economic structure1626 national accounts1631 economic analysis
1606 talouspolitiikka1611 taloudellinen kasvu1616 alueet ja aluepolitiikka1621 talouden rakenne1626 kansallinen tilinpito1631 taloudellinen analyysi
20 TRADE
20 KAUPPA
4006 business organisation4011 business classification4016 legal form of organisations4021 management4026 accounting4031 competition
4006 yrityksen organisaatio4011 yritysmuoto4016 yhtiön oikeudellinen muoto4021 hallinnollinen johtaminen4026 laskentatoimi4031 kilpailu
2006 trade policy2011 tariff policy2016 trade2021 international trade2026 consumption2031 marketing2036 distributive trades
2006 kauppapolitiikka2011 tariffipolitiikka2016 kauppa2021 kansainvälinen kauppa2026 kulutus2031 kaupanpitäminen2036 kaupallinen jakelu
4406 employment4411 labour market4416 organisation of work and working conditions4421 personnel management and staff remuneration4426 labour law and labour relations
4406 työllisyys4411 työmarkkinat4416 työolot ja työn järjestäminen4421 henkilöstö- ja palkkahallinto4426 työmarkkinasuhteet ja työoikeus
48 TRANSPORT
48 LIIKENNE
68 INDUSTRY
68 TEOLLISUUS
4806 transport policy4811 organisation of transport4816 land transport4821 maritime and inland waterway transport4826 air and space transport
4806 liikennepolitiikka4811 kuljetusjärjestelyt4816 maaliikenne4821 meri- ja jokiliikenne4826 ilma- ja avaruusliikenne
52 ENVIRONMENT
52 YMPÄRISTÖ
5206 environmental policy5211 natural environment5216 deterioration of the environment
5206 ympäristöpolitiikka5211 luonnonympäristö5216 ympäristön laadun huononeminen
5606 agricultural policy5611 agricultural structures and production5616 farming systems5621 cultivation of agricultural land5626 means of agricultural production5631 agricultural activity5636 forestry5641 fisheries
5606 maatalouspolitiikka5611 maatalouden rakenteet ja tuotanto5616 maatalousjärjestelmä5621 maatalousmaan viljely5626 maataloustuotannon välineet5631 maatalouselinkeino5636 metsätalous5641 kalastus
60 AGRI-FOODSTUFFS
60 MAATALOUSELINTARVIKKEET
7606 United Nations7611 European organisations7616 extra-European organisations7621 intergovernmental organisations7626 non-governmental organisations
7206 Eurooppa ja entinen Neuvostoliitto7211 Euroopan unionin jäsenvaltioiden alueet7216 Amerikka7221 Afrikka7226 Aasia ja Oseania7231 talousmaantiede7236 poliittinen maantiede7241 merentakaiset maat ja alueet
6006 plant product6011 animal product6016 processed agricultural produce6021 beverages and sugar6026 foodstuff6031 agri-foodstuffs6036 food technology
6006 kasvituotteet6011 eläintuote6016 jalostettu maataloustuote6021 juomat ja sokeri6026 elintarvike6031 maatalouselintarvikkeet6036 elintarviketeknologia
6406 production6411 technology and technical regulations6416 research and intellectual property
7606 Yhdistyneet Kansakunnat7611 eurooppalaiset järjestöt7616 Euroopan ulkopuoliset järjestöt7621 hallitustenväliset järjestöt7626 muut kuin hallitustenväliset järjestöt
RTbuilding safety
12 merimailin alue
UFpre-accession a i d MT 5216 deterioration of the environment on (1016)
A D N - s o p i m u s aate, eurooppalaisuus- USEEurooppa-liike (0811)
MT1626 national accounts a c e t y l e n e
12 merimailin a l u e NT2 N o r f o l kin sfia a r i USE a l u e v e de t (1231)NT1Brunei aatteen edistäminen, Eurooppa-
NT2trading m afir g in NT2 working capital NT1 o per at ing result NT2 c as h f l owN T 2 e xp end i ture NT2 f inancial loss NT2 loss NT2 p r of it NT2 r even u eNT 1 p r o v i sion NT1 t u r n over accounts, standardisation of acid, phosphoric
200 merimailin a l u e NT1 C h il e USE yksi n oma i nen talousvyöhy-NT1Etelä-Koreake (1231)NT1Filippiinit aava m eri USE kansainvälinen vesialue (1231)
Page 24
24 maan ryhmä
NT2second Lomé C on v ent i on NT2 S t a be x NT2 S y s m in NT2 third Lomé Convention
SNHallitusten välinen ryhmä, joka vastaa nen UF maa p e r ä n suolaantuminen
SNThe acidification of water, soil and ve- getation by the deposition of acidifying
Irian Jaya kansainväliseen rahajärjestelmään liit- tyvistä ja kehitysmaiden etuihin vaikut-
M a law i oxides and ammonia).
BT1 ympäristö v a u r i o RT h a p p a m ofli t u m i nen tavista kysymyksistä.
UFacidification of the environment
MT2406 rahataloudelliset suhteet
UFenvironmental acidification
BT1 kansainvälinen rahoitustoimi
BT1 p ofil l u tion RT a c i d r a in RT d e s er t if i c a tion RT d r o u g hfit t
A b h a sia USE G e o r g i a (7206+7236) a a l t o energia NT2 T i m o r SN A a l tojen liikkeestä tuotettava energia.NT1Itä-Malesia
N i u e acidification of the environment
Ja pan i
ACP-EC institution
MT6626 pehmeä energia
P afll a u
A B M - s o p i m u s MT 0816 kansainvälinen tasapaino
ACP-EC Joint Committee
MT7231 talousmaantiede
BT1ACP-EC in s t it u tion BT2 EC joint b ofld y BT 3 EU relations
BT2 a s ei den r i i s u nt a BT 3 kansainvälinen turvallisuus
Central African Republic
RTYaoundén sopimus
ACP-EEC Consultative As s e m b ly USE A C P - EC Joint Assembly (1016)
Tai w a n a b o r i g in a a l i USE alkuperä i s väestö (2816)
Z i m b a b w e
T h asti maa a b o rt t i
Community acquis (1016)
USE raskauden keskeyttämi- nen (2806)
East Timor acquisition, data
A b r u z z i MT 7211 Euroopan unionin jäsenvaltioi- den alueet
Equatorial G u in e a MT 1016 European construction
Aasian ja Tyynenmeren alueen talous- ja
USE data recording (3236)
Aasia, Itä- USEKaukoitä (7226)
EU relations
Aasia, Kaakkois-
Federated States of Micronesia acquisition of afir m s USE per sfion afll weapon (0431)
( 7226 ) absoluuttinen monarkia
ACP-EC Convention
USE yksinvalta (0406)
UFaccess to property
Abu Dhabi aasialainen järjestö
Lomé Convention
MT7236 poliittinen maantiede
UFright of accession
Aasian ja Tyynenmeren maiden parlamen-
NT2 first Lomé Convention
MT7616 Euroopan ulkopuoliset järjestöt
UFfull review of the merits of a de- ations (3221)
Aasian k e h i t y s pan k k i MT 2416 luotto- ja rahoituslaitokset USE A D B (2416)UFAasian kehityspankki
RTappeal to an administrative author- action for failure to act ity
BT1 k e h i t y s pan k k i BT2 pan k k i BT 3 rahoitus l asti t o s
SNAction against the Council or the
Aasian maat, Etelä- RTaasialainen järjestö
Association of Caribbean
Etelä-Aasia (7226) aasialainen järjestö, afrikkalais-
MT1221 justice
Aasian maat, Kaakkois-
UFaction brought before a Com-
Aasian alueellisen yhteistyön järjestö, Ete-
USE administrative measure (0436)
Kaakkois-Aasia (7226)
BT1 legal action
UFAasian kehityskeskus
BT1action brought before the EC Courtof Justice
BT1 aasialainen järjestö lä- USESAARC (7616)
Act, anti-discrimination
Aasian maiden liitto, Kaakkois-
SNAction against States who do not re- act, Community
Aasian ja Kaukoidän taloudellinen toimi-
( 1011 ) spect the obligations imposed on them
USE entinen Etelä-Je- aasin varsa men (7226+7231+7236)
NT1 action for failure to fulfil an obliga- by the treaties.
USE hevoseläin (5626) kunta, YK:n USEEcosoc (7606)
EC action to establish liability the State act, EC
Aasian ja Tyynenmeren alueen taloudel-
Community act (1011)
USE hevoseläin (5626) lisen yhteistyön maat
BT1 action brought before the EC Court act, finance
MT7231 talousmaantiede
( 2441 ) for a preliminary rulingof Justice RT in f r ing e ment of Community law BT2 legal action
SNEurooppalainen sopimus vaarallisten aate, Eurooppa- aineiden sisävesikuljetuksista.
USE accession to the European Uni-
MT4821 meri- ja jokiliikenne
NT1 project management acupuncture practitioner added tax, value
Afrikan taloudellinen toimikunta, YK:n
USE practitioner of alternative medi-
UFEurooppalainen sopimus vaarallis-
MT4026 accounting UF g r o s s added v afll u eU F v afll u e added action, right to bring an
MT7616 Euroopan ulkopuoliset järjestöt ten aineiden kuljetuksesta Reinillä
USE worker adaptability (4411) addiction, drug
MT7626 muut kuin hallitustenväliset väliset
USE facilities for the disabled (2826) addiction, tobacco activating price MT 2451 prices
Afrikan talous- ja rahaliiton maat, Län- järjestöt si-
BT1 financial perspectives activity, analysis of economic
BT1 s i s ä v e s i k u l j e t u s BT2 s i s ä v e s i liikenne
USE economic analysis (1631) additional duty
UFafroaasialainen taloudellisen yhteis- työn järjestö
BT 3 drawing up of the Community
Afrikan talous- ja rahaliitto, Länsi-
BT1 prices activity, business
BT1 afrikkalais-aasialainen järjestö
USE financial market (2421)
ADN-sopimus (4821)
USE expansion card (3236) activity, internationalisation of economic additive, food
Afrikan talous- ja rahayhteisö, Keski- adoptio, kansainvälinen
Internet address [V4.2] (3226)
Afrikan arabivaltioiden liitto, Pohjois-
BT 3 financial institution a c t or
Afrikan talousyhteisö, Itä- a d o p t i o - oikeus MT 2806 perhe
MT0436 executive power and public ser-
Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen
BT1 parliamentary procedure administration, school v i c e
Afrikan talousyhteisö, Länsi- a d o p t i o l a p s i oikeuksien peruskirja
USE personnel administration (4421)
USE lapseksiottaminen (2806)
RTadministrative court adjustment, social
MT1236 oikeudet ja vapaudet
RTadministrative supervision administration, university
Afrikan tulli- ja talousliitto, Keski-
USE educational administra- adjustment, structural
BT1 i h m i s oikeus p e r u s kirja a d o p t i o perhe
UFcourt of auditors
BT2 i h m i s oikeudet
BT1 legal system prove its quality or increase its effective- thority (0436)
USE lapseksiottaminen (2806)
UFnon-food add it ive SN Use for institutions.
RTkansainvälinen oikeudellinen asia-
RTobjections to an election result
Afrikan valtioiden liitto kirja
USE single document (2011)
Afrikan valtioiden liitto, Keski-
USE board of directors (4006)
A D R teistyön järjestö
MT0436 executive power and public service
Afrikan valuuttaliiton maat, Länsi-
MT1006 Community institutions and
Afrikan ja Madagaskarin taloudellisen yh-
MT0436 executive power and public ser-
Länsi-Afrikan talous- ja rahalii-
NT1administrative of f e n c eNT 1 administrative penalty administration, provincial USEregional government (0436)
SNEurooppalainen sopimus vaarallisten teistyön liitto ton maat (7231) aineiden maantiekuljetuksista.
RT to u r is m administrative simplification
Afrikan valuuttaliitto, Länsi-
MT0436 executive power and public ser-
Afrikan ja Mauritiuksen yhteisjärjestö
NT1 d e central is a tion transport administrative personnel
MT4816 maaliikenne UF A D R
BT2 public administration adopted child
BT2 maaliikenne
RTaccess to information
Afrikan järjestö, Itä-
NT1 unsolicited electronic advertising
RTvaarallisten aineiden kuljetus
USE deduction at source (4421)
USE afrikkalainen järjestö (7616)
RTadopted child advance directive
Afrikan yhtenäisyysjärjestö
MT0426 parliamentary proceedings
Afrikan järjestö, Keski-
MT2031 marketing turnkey factory (6806)
MT7616 Euroopan ulkopuoliset järjestöt
UFrejection of a b i l l USE
MT5211 luonnonympäristö
USE advertising (2031)
USE afrikkalainen järjestö (7616)
MT6411 technology and technical regula-
MT7621 hallitustenväliset järjestöt
BT1 restriction on competition
Afrikan järjestö, Länsi-
RTtransport of dangerous goods
BT1 V ä l i m eri BT2 m eri
USE advertising malpractice (4031) advanced technique
USE afrikkalainen järjestö (7616)
BT 3 geophysical environment
BT 3 geofyysinen ympäristö
BT1 distribution by age
BT1 afrikkalainen järjestö
USE consultancy (6846)
Afrikan kehityspankki
BT1 mechanical engineering
BT1 hallitustenväliset järjestöt
RTnew technology adviser, legal
MT2416 luotto- ja rahoituslaitokset
Advisory Committee, Agricultural
Euroopan yhteistyöjärjes-
MT5636 forestry
Afrikka
Ecosoc (7606) a er o s ofil l advisory Employment Committee
BT 3 rahoitus l asti t o s
MT6821 mechanical engineering
NT1 englanninkielinen Afrikka
RTEuropean Economic and Social
MT3606 luonnontieteet ja soveltavat tie-
RTadvanced technology industry
RTafrikkalainen järjestö
UFAfro-Asian Organisation for Eco-
NT1 portugalinkielinen Afrikka t este t
BT2 s e a work of vehicle crews involved in inter-
Afrikan maat, portugalinkieliset
Aegean, Southern
Afrikka, Etelä-
Africa, French-speaking
Afrikka, Eteläinen
UF l e m on ad eU F s of t drink
Afrikan maiden talousyhteisö, Länsi-
Africa, Horn of
Afrikka, Itä-
Africa, North
Afrikka, Keski-
BT2 be v er age affairs, cooperation in home
Afrikan maiden tulliliitto, Länsi-
USE non-attached member (0421)
RTkansainvälinen liikenne
BT1 physical sciences
MT7221 Afrikka
Africa, Southern
Afrikka, Pohjois-
African Monetary Union countries, West
Afrikka asti ne aikavälin rahoitus, pitkän
African Charter on Human and Peoples' after-sales service MT 20 3 1 marketing
BT 3 geofyysinen ympäristö
BT1 charter on human rights
Afrikka, ranskankielinen
African Republic, Cent-
MT2816 väestötiede ja väestö
African Republic, South age group
Afrikka, Saharan eteläpuolinen
African Customs and Economic Union,
BT2 väestön koostumus afrikkalainen järjestö asti h i o
African States, Customs Union of West age, legal working
MT7616 Euroopan ulkopuoliset järjestöt asti k u i s k a s vat u s USE asti k u i s koulutus (3206)
CEAO (7616+7621)
USE harkko (6411)
USE population of working
UFItä-Afrikan järjestö
CAEEU (7616+7621) age (4411)
UFKeski-Afrikan järjestö aika, ajo~
MT2416 credit and financial institutions
UFLänsi-Afrikan järjestö asti k u i s koulutus MT 3 20 6 koulutus
ECCAS (7616) age, new USEnew religion (2831)
Afrikan yhtenäisyysjärjestö aika, kanne~
BT 3 financial institution
USE kanneoikeuden vanhentumi-
MT1211 civil law BT1 legal capacity
UFtyöntekijän uudelleenkoulutus
RTAfrican organisation
UFvanhempien koulutus aika, keski~
BT2 legal status
BT1 yleissivistävä koulutus
African States, Union of
USE keskiajan historia (3611)
Arab-African cooperation (0811)
( 6811 ) aika, maksu~
CAEEU (7616+7621) age of responsibility munity, Central
( 4026 ) aine, desinfioiva aika, nyky~
USE criminal liability (1216)
USE farmaseuttinen tuote (2841)
MT7616 extra-European organisations age, old
RTAfrikan kehityspankki aine, ei-metallinen aika, rauhoitus~
African Economic and Monetary Union,
USE metalloidi (6811) afrikkalainen vuoropuhelu, arabialais-
WAEMU countries (7231) age pension, old
USE arabialais-afrikkalainen yhteis- aine, elintarvikemaku~ työ (0811) aika, työ~
African organisation age, population of working
USE aromiaine (6036) afrikkalainen yhteistyö, arabia- aika, uusi aine, emulgointi~ lais-
BT1 intergovernmental organisation age pyramid
USE elintarvikkeen emulgointiai- ne (6036) afrikkalais-aasialainen järjestö aika, vapaa-
African Economic Community, East
MT7616 Euroopan ulkopuoliset järjestöt aika, vuokra-
African Unity, Organisation of
( 2846 ) aine, haitallinen USEmyrkyllinen aine (5216)
African Union (7616+7621) age, retirement
( 5626 ) afroaasialainen taloudellisen yhteistyön
USE retirement conditions (4406)
USE osa-aikatyö (4406) j ä r j e s t ö aine, karsinogeeninen
aged person agreement aged per sfion Agency for Safety and Health at Work,agent, insurance USEelderly person (2816)European (1006)USEinsurance occupation (2431) ageing of the population agent, preservative
USE vuosikirja (3221) aggressiivinen hinnoittelu aine, kemiallinen
Agency for Safety and Interoperability,
USE tappiollinen myynti (2031) asti k a k a u s kirja
USE preservative (6036)
USE kemiallinen tuote (6811)
BT1 population dynamics agent, sales
MT6606 energiapolitiikka asti k a k a u s l e h t i
MT4006 business organisation
UF a g r o energia järjestelmä
UFforeign representative aggravating circumstances
USE kausijulkaisu (3221) aine, myrkyllinen
BT1 criminal liability
BT1 energiapolitiikka aikataulu, EMU:n
Agency, EAEC Supply
RT b i oma s sfia a aine, pesu~ aikavälin ennuste, hyvin pitkän
(7621) agency, employment
USE tulevaisuudentutkimus (1631) teet (6811)
USE military intervention (0816) agency, intervention
USE agroenergia (6606) aikavälin ennuste, keskipitkän
USE employment service (4411) aggression, physical
( 16 3 1 ) aine, ponne~ ahdistelu, sukupuolinen
Agency, Multilateral Investment Guaran- agency, EU body or
USE räjähdysaine (6811) aikavälin ennuste, lyhyen
Agency, Euratom Supply
A h v e nan maa aine, psykotrooppinen
UFagricultural legislation agency, European
(2021) aikavälin näkymät, keskipitkän den alueet UF Å l and
UFagricultural regulations
USE keskipitkän aikavälin ennus- aine, rasva-
EU body or agency (1006)
Suomen alueet te (1631)
BT1 agricultural policy
AIDSMT2841 terveys
Agency, European Aviation Safety
USE lyhyen aikavälin ennuste (1631)
Agency of the EAEC, Supply
UF i m muu n i k a t o aine, sakeuttamis~
Agency [V4.2] (1006)
USE rakenteen muokkausaine (6036)
EAEC Supply Agency (1006)
USE pitkän aikavälin ennuste (1631) aine, sienitautien torjunta-
Agency, European Chemicals agency, press
USE torjunta-aine (5626) hyen
European Chemicals Agency agrarian policies USE land policies (5606)
BT 3 sfia i r a u s RT v e r e n s i i rt o aine, stabilointi~ aikavälin rahoitus, keskipitkän
( 4006 ) agency, European consumer informa- agency, specialised Community agrarian reform
USE rakenteen muokkausaine (6036)
EU body or agency (1006)
Asti g ei a n m eri
SNReform covering all aspects of agrarian tion
MT5211 luonnonympäristö aikavälin rahoitus, lyhyen
( 2026 ) institutions, i.e. land reform, produc- agency, temporary employ- tion structures, administration of rural
(2426)aine, syövälle altistava
Agency, European Environ-
asti ne ajoneuvon osat aine, torjunta-
BT1 agricultural policy
BT1 asiakirjat
Agency [V4.2] (1006) agrarian structure agenda, publication of the
NT2 o h ja u s l asti t e ainejäämä, torjunta-
USE agricultural structure (5611)
( 5216 ) aine, vaarallinen
ENISA [V4.2] (1006) agreement, ADN
USE proteiinituote (6016) ainoa lapsi aine, vettä saastuttava
USE sales representative (2036) agreement, ADNR
BT1 s u k u l asti s u u s suhde NT1 aine, virtsa-
Agency, European Railway
NT1 raskas tavarankuljetusajoneuvo
European Railway Agency
USE maatalouden kehittämissuunni-
[V4.2] (1006) agreement, ADR
USE ostomonopoli (4031) ajoneuvo, kaksipyöräinen
Eureka (6416) agent, diplomatic agreement, amendment of an
MT2841 terveys UF l i h a v u u s
USE diplomatic profession (0806)
MT2811 siirtolaisuus
Agency, European Space
BT1 sfia i r a u s ajoneuvojen korjaus
USE revision of an agreement (0806)
UFammattitaitoisten henkilöiden
ESA (7611+7621) agent, emulsifying agreement, association
USE yleinen konepajateolli- maa s tija muut t o suus (6821) aineet, amorfiset
USE food emulsifier (6036) agency, European Union body or
BT1 maa s tija muut t o BT2 siirtolaisuus aineet, bio~
( 4811 ) agent, estate
( 6411 ) ajoneuvojen k u l j e t u s USE yhdistetty kuljetus (4811) a ja ja t aineet, bitumiset
USE carrier (4811)
USE kuljettajat (4811) ajoneuvojen vuokraus
USE inter-company agreement (4006) agreement, framework
MT4811 kuljetusjärjestelyt aineet, eläinperäiset
(0806) an EC agreement, free-trade
( 6011 ) ajanjakso, EY:n rajoitettu
EC interim agreement (1016)
EY:n siirtymäaika (1016) aineet, koulu~
Agreement, Bretton Woods
BT1 kuljetusjärjestelyt
USE international agreement (0806)
USE opetusohjelma (3216) a ja n käyttö tutkimus
(0806) agreement, horizontal
USE työntutkimus (4416)
(0806) agreement, industry-wide collective
RT v u o k r a u s aineet, oppi~
USE collective agreement (4426)
USE opetusohjelma (3216) ajat, aukiolo~ a jo ne u v o k a nt a
(08 16 ) agreement, clearing
USE kauppojen aukioloajat (2006)
( 2406 ) agreement, institutional
MT4816 maaliikenne aineet, radioaktiiviset
( 12 3 1 ) agreement, collective
A j man aineet, ydin~
(4006)agreement, sectoral
BT2 maaliikenne
(2021) agreement, commodity
MT7236 poliittinen maantiede
(08 11 ) USE interprofessional agree- tion
USE radioaktiiviset aineet (6621)
(0806) agreement, intergovernmental
Yhdistyneet arabiemiirikunnat