natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The main characteristics of the Joint Strategy are that it does not focus on Africa alone, but also commits the partners jointly to address issues of mutual and global interest, and that it foresees and encourages the involvement of a broad spectrum of both institutional and civil society actors.
Yhteisen strategian pääpiirteisiin kuuluu se, ettei siinä keskitytä yksinomaan Afrikkaan, vaan sen mukaan kumppanit sitoutuvat yhdessä ratkaisemaan osapuolten yhteisen ja maailmanlaajuisen kiinnostuksen kohteena olevia asioita, ja että siinä ehdotetaan monen eri institutionaalisen ja kansalaisyhteiskunnan toimijan osallistumista ja kannustetaan tähän.
The Joint Strategy is complemented by an Action Plan which sets out clear and measurable priorities and concrete objectives for the period 2008-2010 in the fields of peace and security; democratic governance and human rights; trade, regional integration and infrastructure; Millennium Development Goals; energy; climate change; migration, mobility and employment; science, information society and space.
Yhteistä strategiaa täydentää toimintasuunnitelma, jossa asetetaan vuosien 2008–2010 välistä aikaa koskevat selvät ja mitattavissa olevat painopisteet ja konkreettiset tavoitteet seuraavia aloja varten: rauha ja turvallisuus; demokraattinen hallintotapa ja ihmisoikeudet; kauppa, alueellinen yhdentyminen ja infrastruktuuri; vuosituhattavoitteet; energia; ilmastonmuutos; muuttoliike, liikkuvuus ja työllisyys; tiede, tietoyhteiskunta ja avaruus.
The implementation of the Joint Strategy and its ambitious Action Plan will require combined efforts by the EU Member States and the African countries and their respective joint bodies and institutions.
Yhteisen strategian ja sen kunnianhimoisen toimintasuunnitelman täytäntöönpano edellyttää EU:n jäsenvaltioiden ja Afrikan maiden sekä niiden yhteisten elinten ja instituutioiden yhteisiä toimia.
Parliaments and non-institutional actors are expected to contribute actively to the implementation and monitoring of the Action Plan.
Parlamenttien ja ei-institutionaalisten toimijoiden odotetaan aktiivisesti edistävän toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa ja seuraavan sitä.
An important priority of the Strategic Partnership and of the Action Plan is the further building-up of the capacities of African institutions to assume their role in the prevention, management and resolution of conflicts and crisis situations.
Eräs strategisen kumppanuuden ja toimintasuunnitelman tärkeä painopiste on afrikkalaisten instituutioiden valmiuksien jatkuva vahvistaminen niin, että ne voisivat täyttää tehtävänsä konflikteja ja kriisitilanteita ehkäistessä, hallinnoitaessa ja ratkaistessa.
The EU and the AU can build on successful cooperation over the last few years, where Community instruments, the EDF and EU crisis management instruments, as well as the individual contributions of EU Member States have supported the build-up of the African Peace and Security Architecture.
EU ja AU voivat tukeutua viime vuosien menestykselliseen yhteistyöhön, jonka puitteissa yhteisön välineet, Euroopan kehitysrahasto ja EU:n kriisinhallintavälineet sekä EU:n jäsenvaltioiden erikseen antamat avustukset ovat olleet Afrikan rauhan ja turvallisuuden rakenteen pystyttämisen tukena.
Progress has been made in areas such as the establishment of a Continental Early Warning System, the African Standby Force and a well functioning AU Peace and Security Council.
Edistystä on tapahtunut sellaisilla aloilla kuin mannertenlaajuinen varhaisvaroitusjärjestelmä, Afrikan valmiusjoukot ja AU:n rauhan ja turvallisuuden neuvosto, joka toimii hyvin.
The appointment of Mr Koen Vervaeke as both EUSR and Head of the Commission Delegation to the AU on 6 December reflects the importance the EU attaches to its relations with the AU.
Koen Vervaeken nimittäminen 6.12.2007 sekä Euroopan unionin erityisedustajaksi että komission lähetystön päälliköksi Afrikan unionissa osoittaa, että EU pitää suhteitaan AU:hun tärkeinä.
The appointment of the EUSR will increase the EU's visibility, help to intensify further the dialogue and exchange with the AU and, in particular, facilitate the implementation of the Joint Strategy and its first Action Plan.
Euroopan unionin erityisedustajan nimittäminen lisää EU:n näkyvyyttä, auttaa tehostamaan entisestään Afrikan unionin kanssa käytävää vuoropuhelua ja tietojenvaihtoa ja helpottaa erityisesti yhteisen strategian ja sen ensimmäisen toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa.
Great Lakes / Democratic Republic of the Congo 172.
Suurten järvien alue / Kongon demokraattinen tasavalta 172.
The Great Lakes region has remained at the centre of the EU's attention, in particular through the activities of the EUSR for the Great Lakes.
Suurten järvien alue pysyi EU:n huomion keskipisteessä erityisesti Suurten järvien alueelle nimitetyn Euroopan unionin erityisedustajan harjoittaman toiminnan ansiosta.
EUSR van de Geer has in particular focused his attention on conflict resolution in the Great Lakes, in particular as regards the east of the DRC, aiming at coordinating the EU's actions with that of other international actors and in the context of the regional security architecture.
Euroopan unionin erityisedustaja Roeland van de Geer keskitti huomionsa konfliktinratkaisuun Suurten järvien alueella, erityisesti Kongon demokraattisen tasavallan itäosan selkkauksen ratkaisuun, pyrkien koordinoimaan EU:n toimet muiden kansainvälisten toimijoiden toimiin alueellista turvallisuutta koskevan rakenteen puitteissa.
Meetings of the Tripartite Plus, the International Contact Group on the Democratic Republic of the Congo (DRC), the International Conference on the Great Lakes region, as well as bilateral meetings, led to positive results in 2007.
Tripartite Plus -hankkeen, Kongon demokraattista tasavaltaa käsittelevän kansainvälisen kontaktiryhmän, Suurten järvien alueen kansainvälinen konferenssi ja kahdenväliset tapaamiset johtivat myönteisiin tuloksiin vuonna 2007.
On 9 November 2007, a joint communiqué was issued by the DRC and Rwanda, acknowledging the negative role played by the Democratic Liberation Forces (FDLR) as regards instability in the east of the DRC.
Kongon demokraattinen tasavalta ja Ruanda julkaisivat 9.11.2007 yhteisen julkilausuman, jossa todettiin Ruandan demokraattisten vapautusjoukkojen (FDLR:n) vaikuttaneen kielteisesti Kongon demokraattisen tasavallan itäosan epävakauteen.
Unfortunately, the principles agreed in the Nairobi communiqué were not immediately put into practice, as the Armed Forces of the DRC (FARDC) launched an offensive against the rebel forces of renegade General Nkunda.
Valitettavasti Nairobin julkilausumassa sovittuja periaatteita ei toteutettu välittömästi käytännössä, koska Kongon demokraattisen tasavallan armeija (FARDC) käynnisti hyökkäyksen luopiokenraali Nkundan kapinallisjoukkoja vastaan.
Throughout 2007 the EU remained concerned at the humanitarian situation in the DRC, where at the end of 2007 as many as 800.000 people were displaced and the number of casualties and wounded had reached an unacceptably high level.
Humanitaarinen tilanne Kongon demokraattisessa tasavallassa, jossa 800 000 ihmistä oli vuoden 2007 loppuun mennessä joutunut siirtymään kotiseudultaan ja jossa kuolonuhrien ja haavoittuneiden määrä oli kivunnut tasolle, jota ei voida hyväksyä, pysyi EU:n huolenaiheena koko kyseisen vuoden.
The SG/HR’s Personal Representative for Human Rights, Mrs Kionka, visited the east of the DRC in November and expressed the EU's deep concern at the ongoing human rights violations.
Ihmisoikeusasioista vastaava korkeana edustajana toimivan pääsihteerin henkilökohtainen edustaja Riina Kionka vieraili Kongon demokraattisen tasavallan itäosassa marraskuussa ja ilmaisi EU:n olevan hyvin huolestunut jatkuvista ihmisoikeusrikkomuksista.
In the field of Security Sector Reform in the DRC, the ESDP missions were active in providing advice concerning the reform of the police, defence and (criminal) justice areas.
Kongon demokraattisen tasavallan turvallisuusalan uudistuksen alalla ETPP-operaatioiden puitteissa harjoitettiin aktiivisesti poliisi, puolustus- ja (rikos)oikeuden alan uudistuksiin liittyvää neuvontatoimintaa.
The EUPOL RD Congo mission was launched on 1 July 2007 and has an initial duration of one year.
EUPOL RD Congo -operaatio käynnistyi 1.7.2007 ja kestää aluksi vuoden.
EUPOL RD Congo has a strength of thirty-nine international experts (three of whom are women), from nine EU Members States and two invited third States (Switzerland and Angola).
EUPOL RD Congoon osallistuu yhteensä 39 kansainvälistä asiantuntijaa (joista kolme on naista). Asiantuntijat ovat yhdeksästä EU:n jäsenvaltiosta ja kahdesta operaatioon osallistumaan pyydetystä kolmannesta maasta (Sveitsistä ja Angolasta).
The Head of Mission is a Portuguese Superintendent, Mr Adilio Ruivo Custodio.
Operaation johtajana on portugalilainen poliisipäällikkö Adilio Ruivo Custodio.
This mission is to support the efforts of the Congolese government in the reform of the police sector through the provision of expertise for the upcoming Comité de Suivi de la Réforme de la Police (CSRP), which it is intended will be an appropriate forum where all international and local actors will interact in support of the police reform.
Tällä operaatiolla on tarkoitus tukea Kongon demokraattisen tasavallan hallituksen toimia poliisialan uudistamiseksi niin, että siinä annetaan asiantuntija-apua tulevalle poliisialan uudistuksen seurantakomitealle (Comité de Suivi dela Réforme de la Police, CSRP). Seurantakomitea on tarkoitettu foorumiksi, jossa kaikki kansainväliset ja paikalliset toimijat toimivat vuorovaikutuksessa tukeakseen poliisiuudistusta.
EUPOL RD Congo assists the Police Nationale Congolaise (PNC) in its efforts to improve the efficiency of the Police Judiciaire in Kinshasa and to set up a national operations centre for the management of public order in the capital.
EUPOL RD Congo tukee Kongon kansallisen poliisin (Police Nationale Congolaise, PNC) toimia, joiden tarkoituksena on Kinshasan rikospoliisin (Police Judiciaire) toiminnan tehostaminen ja pääkaupungin yleisestä järjestyksestä huolehtivan kansallisen operaatiokeskuksen perustaminen.
The Mission has trained the Congolese police to ensure that it acts in accordance with the best international police practices and human rights, and is currently supporting the linkage between the police and justice realms through its justice interface cell.
Operaatio valmentaa Kongon poliisia varmistamaan, että se toimii parhaiden kansainvälisten poliisikäytäntöjen ja ihmisoikeuksien mukaisesti, ja sen oikeuslaitosta koskevan osan kautta tuetaan poliisialan ja oikeusalan välistä yhteyttä.
EUPOL RD Congo also assists in the overall coordination of the national Security Sector Reform (SSR) that encompasses the Police, Justice and Defence pillars.
EUPOL RD Congo auttaa myös poliisi, oikeus- ja puolustusalat kattavan kansallisen turvallisuusalan uudistuksen yleistä koordinointia.
EUPOL RD Congo works in close cooperation with the other ESDP mission in the DRC, EUSEC RD Congo, in particular through joint capacities (namely in the fields of security, human rights/children in armed conflict, gender and press and public information).
EUPOL RD Congo toimii tiiviissä yhteistyössä toisen Kongon demokraattisessa tasavallassa toteutettavan ETPP-operaation, EUSEC RD Congon kanssa käyttämällä erityisesti yhteisiä voimavaroja (mm. seuraavilla aloilla: turvallisuus, ihmisoikeudet / lapset aseellisissa selkkauksissa, tasa-arvo sekä lehdistö ja väestölle tiedottaminen.)
EUSEC RD Congo has continued its counselling activities on Security Sector Reform in a context marked by the arrival in March 2007 of a new Congolese Government.
EUSEC RD Congo jatkoi turvallisuusalan uudistusta koskevaa neuvontatoimintaa tilanteessa, jota leimasi maaliskuussa 2007 muodostettu Kongon uusi hallitus.
Since then, clear priority has been given by the Congolese authorities to addressing militarily the instability in the east of the country, which worked to the detriment of longer-term defence reforms.
Siitä lähtien Kongon viranomaisten selkeänä painopisteenä on ollut maan itäosassa vallitsevan epävakauden ratkaiseminen sotilaallisesti, mikä on tapahtunut pidemmän aikavälin puolustusuudistusten kustannuksella.
Advisory work was continued throughout that period by EUPOL RD Congo and EUSEC RD Congo but, particularly on defence issues, a number of diverging opinions within the Democratic Republic of the Congo concerning the structure of the future army gave rise to some difficulties in the field.
EUPOL RD Congon ja EUSEC RD Congon puitteissa harjoitettu neuvontatoiminta jatkui koko tämän ajanjakson ajan, mutta – erityisesti puolustusalan kysymysten osalta – Kongon tulevan armeijan rakenteesta Kongon demokraattisessa tasavallassa vallitsevat erilaiset näkemykset aiheuttivat joitain vaikeuksia alalla.
A Round Table on SSR to discuss the future of the justice, police and defence reform was not organised by the Congolese counterpart in 2007, as was initially planned, partly owing to the situation in the east.
Osittain Kongon itäosassa vallitsevasta tilanteesta johtuen kongolainen osapuoli ei järjestänyt vuonna 2007, kuten alun perin suunniteltiin, turvallisuusalan uudistusta koskevaa pyöreän pöydän tapaamista, jossa olisi keskusteltu oikeus, poliisi- ja puolustusalan uudistuksen tulevaisuudesta.
The Round Table finally took place in Kinshasa on 25 and 26 February 2008.
Pyöreän pöydän tapaaminen järjestettiin lopulta Kinshasassa 25. ja 26.2.2008.
Discussions on how to implement the strategic vision that the Congolese authorities presented during the Round Table are currently taking place.
Parhaillaan käydään keskusteluja siitä, miten Kongon viranomaisten pyöreän pöydän tapaamisen aikana esittämä strateginen visio toteutetaan.
At the end of November the EU Presidency welcomed the creation of a new government in Burundi, also reiterating support for the Regional Initiative and underlining the importance of implementing the 2006 agreements.
EU:n puheenjohtajavaltio pani tyytyväisenä merkille Burundissa marraskuun lopulla muodostetun uuden hallituksen ja ilmoitti myös toistamiseen alueellista aloitetta koskevasta tuesta ja korosti vuoden 2006 sopimusten täytäntöönpanon merkitystä.
As regards Rwanda and Uganda, the EUSR visited the countries regularly.
Euroopan unionin erityisedustaja vieraili säännöllisesti Ruandassa ja Ugandassa.
In the conflict in Northern Uganda, the EU remained active in trying to get the Juba peace talks back on track, through the EUSR for Sudan's representative for the Juba peace talks, based in Juba.
Pohjois-Ugandan selkkauksessa EU toimi edelleen aktiivisesti yrittäessään saada Juban rauhanneuvottelut takaisin raiteilleen Sudaniin nimitetyn Euroopan unionin erityisedustajan Juban rauhanneuvotteluedustajan välityksellä, jolla on toimipaikka Jubassa.
The EU continued its active engagement through a multifaceted response to the political, security and humanitarian problems in Sudan, in particular the serious conflict in Darfur.
EU jatkoi aktiivista toimintaansa löytääkseen Sudanin poliittisiin, turvallisuus- ja humanitaarisiin ongelmiin, erityisesti vakavaan Darfurin konfliktiin, niiden monimuotoisuuden edellyttämän vastauksen.
Following the ongoing violence against civilians and humanitarian organisations working in Darfur, the Council repeatedly demanded that all parties refrain from any form of violence.
Darfurissa työskenteleviin siviileihin ja humanitaarisiin järjestöihin jatkuvasti kohdistuvan väkivallan seurauksena neuvosto pyysi useaan otteeseen kaikkia osapuolia pidättymään kaikenlaisesta väkivallasta.
It called upon the Sudanese authorities to fulfil their responsibilities, provide protection to all their citizens and put an end to impunity in Darfur.
Se kehotti Sudanin viranomaisia täyttämään velvollisuutensa kaikkien kansalaistensa suojelemiseksi sekä huolehtimaan siitä, että rankaisematta jättäminen saadaan loppumaan Darfurissa.
On several occasions and separately from the application of sanctions under UNSCR 1591, the Council reiterated its support, in particular within a UN-framework, for the consideration of further measures against those who undermine peace and security in the region, especially any party that obstructs humanitarian access.
YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1591 mukaisten pakotteiden soveltamisen lisäksi neuvosto toisti useissa yhteyksissä kannattavansa sitä, että esimerkiksi YK:n puitteissa harkitaan uusia toimenpiteitä niitä vastaan, jotka vaarantavat rauhan ja turvallisuuden alueella sekä erityisesti kaikkia osapuolia vastaan, jotka estävät humanitaarisen avun pääsyn alueelle.
The Council called upon the Government of Sudan to cooperate unconditionally with the International Criminal Court (ICC) and to surrender the two individuals for whom the ICC issued arrest warrants on 27 April 2007 in connection with alleged crimes against humanity and war crimes in Darfur.
Neuvosto kehottaa Sudanin hallitusta tekemään ehdoitta yhteistyötä Kansainvälisen rikostuomioistuimen kanssa ja luovuttamaan ne kaksi henkilöä, joista Kansainvälinen rikostuomioistuin antoi 27.4.2007 pidätysmääräykset epäiltyinä Darfurissa tehdyistä sotarikoksista ja rikoksista ihmisyyttä vastaan.
EU efforts continued to consolidate the Darfur Peace Agreement (DPA), particularly by bringing the non-signatory rebel movements to join the agreement.
EU:n toimet Darfurin rauhansopimuksen lujittamiseksi jatkuivat: se sai erityisesti sopimuksen allekirjoittamatta jättäneet kapinallisliikkeet liittymään sopimukseen.
However, the trend of further disintegration of rebel groups and the formation of many new splinter groups complicated efforts to establish a level playing field.
Suuntauksena ollut kapinallisryhmien hajoaminen edelleen ja monien uusien alaryhmien muodostuminen vaikeutti kuitenkin tasapuolisten toimintaedellytysten luomiseen tähtääviä toimia.
The continued violence in Darfur made it more and more evident that improving the security situation in neighbouring Chad and in the Central African Republic (CAR) needed to be addressed at the same time.
Darfurissa jatkuvat väkivaltaisuudet osoittivat yhä selvemmin, että naapurimaiden, Tšadin ja Keski-Afrikan tasavallan, turvallisuustilanteeseen olisi puututtava samanaikaisesti.
The EU worked actively to maintain pressure on all parties to the conflict to engage in a political process with a view to reaching a negotiated settlement of the conflict.
EU pyrki aktiivisesti pitämään yllä painetta siihen, että kaikki konfliktin osapuolet ryhtyisivät poliittiseen prosessiin, jotta konflikti saataisiin ratkaistuksi neuvotteluteitse.
The EU has accordingly actively supported the African Union (AU)/United Nations (UN) jointly led mediation process on Darfur through a strong presence at the peace talks and close cooperation with key international players, notably via the EUSR, as well as through financial support.
Näin ollen EU tuki aktiivisesti Afrikan unionin (AU) ja Yhdistyneiden Kansakuntien yhdessä johtamaa Darfurin sovitteluprosessia olemalla vahvasti mukana rauhanneuvotteluissa ja tekemällä tiivistä yhteistyötä kansainvälisten avaintoimijoiden kanssa erityisesti EU:n erityisedustajan välityksellä sekä rahoitusapua antamalla.
The Sirte Peace talks (27 October 2007) between the Government of Sudan and Darfur rebel groups started a long political process after a long standstill.
Sudanin hallituksen ja Darfurin kapinallisryhmien väliset rauhanneuvottelut Sirtessä (27.10.2007) aloittivat pitkän poliittisen prosessin kauan kestäneen seisauksen jälkeen.
Unfortunately, they did not fulfil initial expectations because of the absence of some important rebel opposition groups.
Valitettavasti ne eivät täyttäneet alkuperäisiä odotuksia joidenkin tärkeiden kapinallisten oppositioryhmien poisjäännin vuoksi.
Nevertheless, the EU continued supporting various initiatives under the AU/UN facilitation to bring all parties together to continue the process.
EU jatkoi kuitenkin tuen antamista erilaisille AU:n ja YK:n sovittelutoiminnan piiriin kuuluville aloitteille, jotta kaikki osapuolet saataisiin yhteen jatkamaan prosessia.
Throughout 2007, the EU continued to provide a consolidated package of civilian and military measures to support AMIS, in response to a request from the AU.
Vuonna 2007 EU jatkoi edelleen AMIS-operaation tukemista vanhalla siviili- ja sotilasalan tukitoimien paketilla vastauksena AU:n pyyntöön.
This included assistance with planning and equipment and technical and financial support.
Pakettiin sisältyi suunnittelu- ja tarvikeavustus sekä tekninen ja rahoituksellinen tuki.
After persistent pressure from the EU, together with the international community, the Sudanese government accepted (July 2007) the deployment of a UN/AU Hybrid Mission in Darfur (UNAMID).
Seurauksena EU:n yhdessä kansainvälisen yhteisön kanssa harjoittamasta jatkuvasta painostuksesta Sudanin hallitus hyväksyi (heinäkuussa 2007) Afrikan unionin ja YK:n yhteisen operaation käynnistämisen Darfurissa (UNAMID).
The Second High Level Consultation on Darfur took place in New York (21 September) with extensive EU participation.
Darfuria koskevat toiset korkean tason neuvottelut, joihin EU osallistui mittavasti, pidettiin New Yorkissa (21.9.2007).
In view of the transition from the AU Mission (AMIS) to UNAMID the EU has decided to close the civilian and military component of its support action by the end of 2007.
Koska Afrikan unionin operaatio (AMIS) muuttuu UNAMID-operaatioksi, EU päätti lopettaa tämän tukitoiminnan siviili- ja sotilasalan osat vuoden 2007 loppuun mennessä.
The transition took place on 31 December 2007.
Operaation siirtyminen YK:lle tapahtui 31.12.2007.
Simultaneous efforts were made, through the EUSR for Sudan (EUSR) in particular, to follow northsouth relations and the status of implementation of the Comprehensive Peace Agreement (CPA).
Erityisesti Sudaniin nimitetyn EU:n erityisedustajan välityksellä pyrittiin samanaikaisesti seuraamaan pohjoisen ja etelän välisiä suhteita ja kattavan rauhansopimuksen täytäntöönpanotilannetta.
The 11 October 2007 decision of the Sudan People's Liberation Movement (SPLM) to suspend their participation in the Government of National Unity confirmed the relevance of the strategy to promote a holistic approach to addressing the crisis in Sudan: successful implementation of the CPA is essential to the peaceful settlement of the crisis in Darfur and other regions in Sudan.
Sudanin kansan vapautusliikkeen (SPML) 11.10.2007 tekemä päätös keskeyttää toistaiseksi osallistumisensa kansallisen yhtenäisyyden hallitukseen vahvisti sellaisen strategian olevan tärkeä, jolla edistetään holistisen lähestymistavan käyttöä Sudanin kriisin ratkaisemiseksi. Kattavan rauhansopimuksen menestyksellinen täytäntöönpano on oleellista Darfurin ja Sudanin muiden alueiden kriisien ratkaisemiseksi rauhanomaisesti.
At the same time , because of the sheer complexity and extremely dynamic nature of the Darfur conflict, the EUSR devoted a large part of his time to this crisis.
Samalla jo pelkästään Darfurin konfliktin mutkikkuudesta ja äärimmäisen dynaamisesta luonteesta johtuen EU:n erityisedustaja joutui käyttämään suuren osan ajastaan tähän kriisiin.
He met regularly with Sudanese authorities and regional and international players to discuss the EU positions on the various issues in Sudan (Darfur crisis, CPA implementation, AMIS transfer to a UN mission, etc).
EU:n erityisedustaja tapasi säännöllisesti Sudanin viranomaisia sekä alueellisia ja kansainvälisiä toimijoita keskustellakseen EU:n kannoista Sudania koskeviin eri asioihin (Darfurin kriisi, kattavan rauhansopimuksen täytäntöönpano, AMIS-operaation muuttuminen YK:n operaatioksi jne.).
The EUSR worked closely with the AU and the UN, and his team in Addis Ababa has been instrumental in coordinating EU support for the peacekeeping operations in Darfur.
EU:n erityisedustaja työskenteli tiiviissä yhteistyössä Afrikan unionin ja YK:n kanssa, ja hänen työryhmänsä Addis Abebassa oli ratkaisevassa asemassa Darfurin rauhanturvaamisoperaatioihin annettua EU:n apua koordinoitaessa.