natgillin/translations-raw huggingface dataset:
He stressed the benefits of the Convention method in preparing for the next IGC.
Ne ovat kulttuurisen evoluution tulos ja edustavat niitä arvoja, joihin Euroopan unionin kehitys ankkuroituu.
The issue of financing should also be publicly and democratically debated, he argued.
Jotta EU:lla olisi todellinen yhteinen uiko- ja turvallisuuspolitiikka, sen on tukeuduttava yhteiseen ihmisoikeusstrategiaan.
There should also be an ambitious social dimension.
Wuoren mielestä unioni on nyt menossa oikeaan suuntaan.
On the international arena he argued that the EU was the first example in history of "civilised globalisation" and it needed to make its presence felt in the Balkans, the Middle East, and particularly in Africa where it had a moral commitment.
Tämän vuoden ihmisoikeusmietintö käsittää Wuoren mukaan lukuisia ehdotuksia, joiden tarkoituksena on tehostaa EU:n ihmisoikeuspolitiikkaa kolmansiin maihin nähden.
Willy DE CLERCQ (ELDR, Β) also believed that the EU should have more influence on world developments, particularly in the arena of international politics, he welcomed the ambitious nature of the Belgian programme and called for it to be bold in implementing its strategy.
Temaattiset valinnat näyttäisivät parhaalta keinolta, kuten jo nyt on asianlaita kuolemanrangaistusta ja kidutusta koskevien EU:n suuntaviivojen ja yhteisten kannanottojen kohdalla.
Frank VANHECKE (TGI, B) argued that the Nice Treaty no longer existed as it had been rejected by the Irish people.
Wuori huomautti, että EU:n omien instituutioiden välisen vuoropuhelun ja avoimuuden lisääminen on ensiarvoisen tärkeää.
He condemned the EU's attitude on this result as "dangerous, totalitarian and anti-democratic", noting that other States did not dare hold referenda.
Myös konfliktien ennaltaehkäisemiseksi ja ihmisoikeuksien edistämiseksi jo olemassa olevia keinoja, kuten ihmisoikeuslausekkeita, tulisi käyttää rohkeammin.
He considered that the EU was seeking to set up an "ersatz superpower" and believed that Mr Verhofstadt was a "champion of lies and breaking his word" who was seeking to ban the Vlaams Blok through the courts.
EU:n perusoikeuskirja, EU:n vuosittainen ihmisoikeusraportti ja etenkin komission tuore tiedonanto sisältävät Wuoren mielestä arvokkaita näkökohtia ihmisoikeustyön tehostamiseksi Puheenjohtajamaa Belgia on korostanut tarvetta lisätä koherenssia ja johdonmukaisuutta samoin kuin ihmisoikeuksien läpäisyä, avoimuutta ja selkeiden prioriteettien asettamista. mista.
Following this, Mr Poettering intervened to stress that he took strong exception to these words which he believed were not appropriate for the European Parliament.
Wuori sanoi, että hänen mietintönsä keskeisenä teemana on sananvapaus. Sillä on strateginen merkitys kaikkien ihmisoikeuksien ko hentamisessa ja niiden loukkausten paljastamisessa. misessa.
Jens-Peter BONDE (EDD, DK) called on the Belgian Presidency to talk to the democratic EU opposition and to understand why there had been a number of "no" votes.
Wuori piti tärkeänä yhteistyötä kansalaisjärjestöjen kanssa. Hän huomautti, että jos EU:lla ei ole ihmisoikeusstrategiaa, taktiikasta tulee strategiaa.
He believed that it was easier to replace a Treaty than to replace an entire population and that the Irish result should be accepted.
Tämä tarkoittaisi, että poliittiset ad hoc -toimet syrjäyttäisivät luonteeltaan perustavat ja itseisarvoiset ihmisoikeus- ja oikeusvaltioperiaatteet.
Heidi Anneli HAUTALA (Greens/EFA, FIN) warned of a "rocky road" from Nice to Laeken.
Wuori otti kantaa myös Slobodan Milosevicin luovutukseen.
She considered that great mistakes had been made at Nice with the candidate countries not receiving equal treatment - for example in their allocation of seats in the European Parliament.
Hän huomautti, että ihmisoikeuksista luennoidaan kernaasti muille,
She also looked for progress on the Tobin Tax and on development of the European Social ModeL She also looked forward to progress on sustainable development and she hoped that the keen cyclist Mr Verhofstadt would give priority to environmentally friendly methods of transport.
Wuori päätti puheensa toteamukseen, että oli si naiivia vähätellä ihmisoikeuksien merkitystä.
The Gothenburg Summit and the Swedish Presidency
Tekninen ja taloudellinen kehitys palvelee ihmisiä.
Georges BERTHU (IND, F) believed that the "advanced federalism" being proposed by Mr Verhofstadt would take the EU away from its people and that it should respect national democracies.
Thierry CORNILLET (PPEDE, F) arvosteli parlamentin päätöstä niputtaa ihmisoikeuksia ja perusoikeuksia käsittelevät mietinnöt yh teen keskusteluun.
He wanted the next IGC to be prepared by national parliaments.
Kansalaisoikeuksien va liokunnan mietintö perustuu perusoikeuskirjan käsitteisiin ja rakenteeseen.
He also considered that national parliaments alone should have the right to tax.
Perusoikeuskirjaan on koottu en simmäistä kertaa sekä henkilökohtaiset, poliittiset, taloudelliset että sosiaaliset oikeudet.
The EU should listen more to its citizens, he concluded.
Se on referenssiteksti myös hakijamaille.
The Earl of STOCKTON (EPP-ED, South West) considered that the programme was probably too ambitious for a Presidency of only 99 working days.
Michel tähdensi sitä, että kansalaisilla pitää olla mahdollisuus osallistua. Tämä edellyttää vapautta.
The Belgian Presidency would have to confront the Irish question and it should not ride over the democratic decision of the Irish people -however inconvenient it might be.
Usein vaikuttaa siltä, että kansa laisten ja päättäjien oikeudet ovat erilaiset.
He believed that people were looking for common sense from politicians.
Perussopimuksen artiklassa 7 määritetään mekanismi, jolla voidaan reagoida eurooppa laisten arvojen loukkaamiseen.
In conclusion he adapted the words of a classical writer - "those whom the Gods wish to destroy they first raise high".
Jokaisen jäsenmaan tulee puolustaa perusarvoja. Oppituntien pitäminen ei auta, vaan arvojen pitää toteutua politiikoissa.
There is strong support for enlargement as an "irreversible" process in this joint resolution on the Gothenburg summit.
Cornillet'n mielestä on tärkeää, että unioni tarkastelee kriittisesti myös omaa politiikkaansa.
Member States are urged to pull out all the stops to enable those applicant countries that are ready to join in the 2004 European elections.
Olisi tärkeää, että mietintöä laadittaessa voitaisiin käyttää hyväksi kansalliselta tasolta saatua tietoa.
The House hopes that the Irish government will meet the deadline for ratification by the end of2002.
Mietinnön perusteluissa yksittäiset maat mainitaan nimeltä, eikä ketään ole säästetty.
Replying to the debate, Mr Verhofstadt acknowledged that one interpretation of the Irish "no" vote to Nice could be that citizens wanted less interference by the EU but his view was that while it should be taken seriously it should not be used as a reason to turn the integration process back.
Esimerkki eurooppalaisten arvojen soveltamisesta on laajentumisen valtava haaste. Michel oli sitä mieltä, että kansalaiset ovat turhaan huolissaan epätasapainosta unionin ja hakijamaiden välillä, vaikkakaan laajentumisen vai kutuksia ei pidä jättää huomiotta.
Furthermore, he felt governments and regions should also be represented in the forum to discuss post-Nice developments.
Neuvoston puheenjohtaja, Belgian ulkoministeri Louis Michel totesi, että hän on henkilökohtaisesti erityisen kiinnostunut ihmisoikeuksista.
He also felt there was support amongst EU leaders for a new constitution and to conclude quoted former Commission President Walter Hallstein "If you do not believe in miracles you are not a realist".
Michelin mukaan Euroopan tulevaisuuden määrää ensisijaisesti sen kyky säilyttää ja le vittää humaaneja arvoja, joita ovat vapaus, edistys ja tasa-arvo.
There is a call for a properly constituted Convention to be established at the Laeken summit in December to prepare for the next IGC.
Toinen haaste on yhteinen uiko- ja turvallisuuspolitiikka, joka on Michelin mukaan kehittynyt kahden viime vuoden aikana.
Regret is expressed at the European Council's much milder proposal for the "possible creation of an open forum".
Tavoitteena on, että Belgian puheenjohtajakauden lopussa unioni pystyisi hallinnoimaan kansainvälisiä kriisejä, esim. toimittamaan humanitaarista apua, hoitamaan evakuointeja ja turvaamaan rauhan säilymistä alueellisissa konflikteissa.
There is concern too that the Council was unable to agree on draft rules on the statute of European political parties.
Arvoja on puolustettava konkreettisin toimin; ihmisoikeusrikkomusten edessä ei saa olla passiivinen.
The resolution goes on to deplore the acts of violence at the summit committed by a minority of demonstrators.
Michel korosti sitä, että koko EU perustuu rauhaan: EU on rauha. Balkaninkin tulisi omaksua eurooppalaiset arvot.
The House applauds the Swedish Presidency's emphasis on sustainable development and looks for continued progress in this area.
Ensimmäisenä arvona Michel mainitsi vapauden, jota ei voida koskaan täysin saavuttaa.
There is a welcome for the integration of this policy into the Broad Economic Policy Guidelines.
Vapaus voi joskus muuttua itsekkyydeksi, jolloin se saattaa vahingoittaa heikompia tai vähemmistöjä.
In addition
Valtion
There is concern too over the non-ratification by Washington of the Kyoto Protocol and the continued use of the death penalty in the US.
Michel ehdotti, että neuvosto hyväksyisi yhteisen strategian ihmisoikeuksien toteutumisen valvontaan.
increasingly based on the values of democracy and human rights.
Hän sanoi myös iloitsevansa siitä, että ministeri Michel on henkilökohtaisesti sitoutunut ihmisoikeuksien edistämiseen.
It would also be more linked to trade and a progressive and just aid policy.
Michelin mukaan unionin on tehtävä yhteistyötä kolmansien maiden kanssa kansainvälisissä organisaatioissa (YK, ETYJ, Euroopan neuvosto).
He welcomed in particular the development of relations with Russia, although there were concerns over Chechnya and the freedom of the media.
On kehitettävä järjestelmä, jonka avulla voidaan reagoida ihmisoikeusrikkomuksia vastaan.
Relations with Ukraine were also vital, he noted.
Kantojen koordinointia on parannettava.
In addition it would be essential to develop an open and tough debate with the US over Kyoto, where Washington was not living up to past agreements.
Michel piti tärkeänä sitä, että EU tekee kaikkensa, jotta kolmannesta rasismin vastaisesta konferenssista Durbanissa tulisi menestys.
He welcomed however the united front displayed by the EU in this area.
Ihmiskauppa ja orjuus on torjuttava.
The Prime Minister also applauded the fact that the EU was acting together over the situation in the Middle East.
Naisten syrjinnän estävä sopimus on ratifioitava kaikkialla maailmassa.
There is support for an active role by the EU in the Middle East and FYROM to bring about a peaceful resolution of the conflicts.
Europe Aid on saanut 1.400 uutta ehdotusta, joiden yhteissumma on 1,6 miljardia euroa.
Finally there is a welcome for the decision of the European Council to invite Moldova and Ukraine to the forthcoming European conference.
Lyhyen ja keskipitkän ajan strategiat ovat olemassa; nyt alkaa niiden toteuttaminen. nen.
Opening the debate the Swedish Prime Minister, Göran PERSSON, noted that in the last six months the Presidency had concentrated on the issues of enlargement, employment and the environment.
Kehitysapua vastaanottavien maiden on Michelin mielestä kunnioitettava ihmisoikeuksia.
It had also sought to develop the common foreign and security policy.
Lähestymistavan on oltava tiukka, vaikka poliittinen ja taloudellinen konteksti on ymmärrettävä.
Turning to the environment Mr Persson stressed the need to ensure a policy of sustainable development that took account of economic, social and ecological factors.
Patten iloitsi siitä, että komissio ja parlamentti ovat ihmisoikeusasioissa samoilla linjoilla.
Significant progress had been made in this area, he said, and the EU had embarked on a clear course.
Komission tavoitteena on johdonmukainen, koherentti ihmisoikeuspolitiikka.
Other key matters that he raised included the European Single Sky, patents and demographic issues.
Parlamenttia kuullaan vuodesta 2002 lähtien, kun laaditaan toimintaohjelmia.
He welcomed progress towards transparency in the EU and the good interinstitutional cooperation.
Toteutusta seurataan jatkuvin analyysein ja raportein - tuorein, vuoden 2000 budjetin toteutusta koskeva raportti an nettiin 26. toukokuuta.
He also looked forward to a broader debate on the ultimate aims of the EU.
Kuolemanrangaistuksen poistamiseen tulee kiinnittää huomiota, koska kuolemanrangaistus loukkaa tärkeintä oikeutta: oikeutta elämään.
It was then the turn of Commissioner Margo WALLSTRÖM who echoed Mr Persson's words on enlargement.
Patten korosti, että ihmisoikeudet ovat välttämättömiä konfliktien ehkäisyssä.
The process was irrevocable, she said, and candidate countries would be judged purely on their merits and countries in the second wave would have a chance to catch up.
Komissio tekee mahdollisimman pian selvityksen parlamentille nopean toiminnan järjestelmästä.
On enlargement he welcomed the confirmation at Gothenburg of the "road map" for accession which, he believed, set out a realistic timetable.
Patten sanoi, että sananvapautta loukataan: nytkin on useita lehtimiehiä pidätettynä.
Under this the Commission planned to conclude negotiations with the best prepared countries by the end of 2002 so that these countries could participate in the 2004 European elections.
Kansainvälisissä suhteissa ja ihmisoikeuskomissiossa on tehtävä selväksi unionin kanta sa nanvapauteen.
It was also important to continue the debate within the EU on reform of its structures.
Unioni ohjaa 5,4 miljoonaa eu roa ilmaisuvapautta tukeville aloitteille.
Mr Persson also noted that some countries such as Romania and Bulgaria would need extra help in the negotiating process.
Patten mainitsi järjestön "Rapporteurs sans frontières", joka auttaa pidätettyjä toimittajia kehitysmaissa.
The development of the CFSP would also benefit the EU.
Michel totesi, että kansainvälinen oikeus on edistynyt.
Foreign policy would be
Tämä on ensimmäinen etappi.
She then stressed the importance of sustainable development and she welcomed the agreement between Commission and Council on this matter.
EU:n tulisi vaikuttaa siihen, että Roomassa 1998 solmitulle sopimukselle saataisiin 60 allekirjoittajaa tuomioistuimen perustamiseksi Kaikki EU-maat ovat jo allekirjoittaneet sopimuksen ja kahdeksan ratifioinutkin.
She emphasised that environmental issues must have the same importance as economic and social questions.
Tuomioistuimen perustaminen olisi symboli yhteistyöstä: valtiot eivät saa suojella kansanmurhia tai ihmisoikeusloukkauksia tehnei
The environmental dimension to all important political proposals would be central, she said.
Toinen punainen lanka on Pattenin mukaan yhteistyö parlamentin ja komission välillä.
The Week accelerator".
Heinäkuu I profiili, ja sen kokemus on ollut hyödyksi Vuoropuhelua on edelleen parannettava.
He supported the right of "free citizens" to demonstrate but he also expressed his sympathy for the people of Gothenburg.
niitä on voitava ehkäistä ennalta ja uusiin tilanteisiin on sopeuduttava.
Mr Cox welcomed too the embryonic development of a common EU foreign policy over FYROM.
Euroopan tule­vaisuus voidaan hänen mukaansa rakentaa vain perusoikeuksien pohjalta.
The priority areas included climate change and here she stressed the importance of the Kyoto Protocol. Public health was also vital and she pointed to the threat posed by the accumulation of chemicals in the environment and growing resistance to antibiotics.
Patten sanoi että parlamentin, komission, neuvoston ja kansalaisjärjestöjen kesken on keskusteltu ihmisoikeuslausekkeista unionin kansainvälisissä apusopimuksissa.
Mrs Wallström underlined too the importance of the EU living up to UN target of 0.7% of GDP for international aid.
Pattenin mukaan komissio haluaa, että sopi­muksissa käytetään ihmisoikeuslausekkeita.
She also condemned the violence at the Gothenburg Summit, stressing that stones were no substitute for arguments.
Lopuksi Patten mainitsi että ennen kesän loppua komissiolta on tulossa ehdotus, jonka mukaan kidutukseen tai epäinhimilliseen kohteluun käytettävien laitteiden valmistusta valvotaan ja niiden vienti kielletään.
Hans-Gert POETTERING (EPP-ED, D) welcomed the timetable for accession that had been confirmed at Gothenburg.
Michael GAHLER (PPE­DE, D) korosti ettei ihmisoikeuksien suojelu ole vain valtioiden sisäinen asia.
However he disagreed with the comments of Mr Persson who had spoken of "fascist forces in Gothenburg".
Serbian entisen presidentin Slobodan Milosevicin saaminen Haagin kan­sainvälisen tuomioistuimen eteen osoittaa, että autokraatit nukkuvat vastaisuudessa huo­nommin. He tietävät, ettei pakomahdollisuuk­sia ole.
Many of the demonstrators were "left wing revolutionaries carrying red flags", declared Mr Poettering.
Ihmisoikeusmietintöjen merkitys näkyy siinä tavassa, jolla tietyt tahot näkevät vaivaa estääkseen itselleen kielteiset huomiot.
He also noted that he would have liked Presidents Bush and Putin to have come to Parliament.
Ihmisoikeusmietinnöt voivat antaa valtioille myös sysäyksen ryhtyä ongelmien korjaami­seen.
Inger SCHÖRLING (Greens/EFA, S) argued that the heads of government had stayed behind barriers in Gothenburg and that peaceful demonstrators had been frustrated.
Gahler korosti ettei ihmisoikeuksiin saa suhtautua opportunistisesti Eri maihin ei voi soveltaa erilaisia mittatikkuja.
She condemned the unacceptable behaviour of a minority but also considered that it was unacceptable for the police to use live ammunition.
Jos EU ei esi­merkiksi puutu tapaan, jolla Venäjän lehdis­töä on hiljennetty, se ei myöskään pysty edistämään suhteitaan Venäjään.
She believed that the Irish referendum result was a problem for the EU as a whole and not just for Ireland.
Komission jäsen Antonio Vitorino (Ρ) totesi että Euroopan on oltava esimerkillinen omissa toimissaan ennen kuin se antaa muille oppi­tunteja ihmisoikeuksista.
She believed that the next IGC could follow the convention model and she wondered why Europe could not be opened up more to its citizens.
Vitorino kiitti Cor­nillet'n mietintöä laajuudesta ja rikkaasta pe­rusteluosasta, joka sisältää hyviä suosituksia.
On enlargement she welcomed agreement on the "road map".
Hänen mielestään mietinnön rakenne on erinomainen, koska se seuraa unionin perus­oikeuskirjan rakennetta.
She did not consider, however, that the EU had gone far enough on the question of sustainable development and she called for the "destructive agricultural policy" to be tackled.
Perusoikeuksien to­teutumista tulee arvioida oikeudenmukaisesti Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue on voitava turvata ja laajentaa.
Enrique BARÓN CRESPO (PES, E) applauded much of the action taken by the Swedish Presidency, particularly in the field of sustainable development and enlargement.
Vitorino mainitsi että perusoikeuksien val­vontaan tarvitaan välineet.
He welcomed the fact that the EU was now showing leadership on the Middle East and FYROM. He also was pleased that the EU's profile had been raised by the visit to North Korea.
Mietinnön ehdo­tukset ovat hänen mukaansa hyviä: teknisiä toimintatapoja on kehitettävä ja komissiolle perustettava perusoikeusyksikkö.
While respecting the right of citizens to demonstrate, the Socialist Group leader stressed that the violent acts of a small minority were not acceptable.
Kaikki ko­mission ehdotukset tutkitaan tästä lähtien etukäteen perusoikeuskirjan valossa.
Jonas SJÖSTEDT (EUL/NGL, S) underlined the importance of small countries standing up to big countries and he believed that the Irish people had rejected centralisation.
Michael CASHMAN (PSE, UK) muistutti että ihmisoikeuksia rikotaan jatkuvasti Ihmis­oikeusaktivisteja vangitaan ja heitä katoaa jäljettömiin eri puolilla maailmaa.
He considered that the rules on openness were very weak and that the policy on employment was not satisfactory.
Kuoleman­rangaistuksen käyttö, hyökkäykset homoja ja lesboja vastaan, naisten sukuelinten silpomi­nen, lasten kidnappaaminen sotilaiksi sekä ihmisten kiduttaminen ovat muita esi­merkkejä ihmisoikeusrikkomuksista.
The EU was also not being sufficiently radical on the environment.
Cash­manin mielestä unionin oma toiminta perus­oikeuksien puolesta vaatisi tiukennusta.
Mr Sjöstedt welcomed progress made to combat trafficking in women but he had concerns over issues such as asylum.
Tur­vapaikanhakijoiden ja homoseksuaalien oi­keuksiin olisi kiinnitettävä enemmän huo­miota.
Jean-Marie LE PEN (TGI, F) considered that the EU's policy on sustainable development was very "woolly".
Cornillet'n mietinnön tarkoituksena on pa­rantaa perusoikeuksien kunnioittamista.
He was also unhappy that the "white man" stood accused of destroying the planet while nothing was being done about the actions of India and China. He also
Vitorino kertoi että kansalaisten vapaata liikkuvuutta koskeva ehdotus on tehty ja Belgian puheen­johtajakauden aikana asia tutkitaan toimieli­missä yhteispäätösmenettelyn mukaisesti
There was applause for the Swedish Presidency from Pat COX (ELDR, Munster) who welcomed in particular its "clear sighted commitment" to the enlargement process.
Perusoikeudet ovat Vitorinon mukaan poliitti­sen ja sosiaalisen mallin ilmentymä.
It was important for the EU to "bite some bullets" and implement its own internal reforms.
Niiden loukkauksia vastaan on voitava puolustautua,
Mr Cox stressed that the Irish referendum result should not stand in the way of enlargement and that the EU could not "take its foot off the
Cecilia MALMSTRÖM (ELDR, S) totesi että Slobodan Milosevicin saaminen Haagin tuomioistuimen eteen osoittaa, ettei kansain­välinen yhteisö hyväksy kansanmurhaa.
July 2001 without the US.
Heinäkuu I teiskunnan perustekijä.
This would send a clear message to Europe's partners, she added.
Adoptio-oikeus tulisi myöntää vain luonnollisille perheille.
condemned the violence in Gothenburg and was unhappy that citizens had not been protected.
keustilanne ei ole riittävästi parantunut. Unioni on lisännyt panostustaan ihmisoikeuskysymyksiin.
Finally Mr Le Pen condemned the "totalitarian instincts" of the EU which sought to force people back to the ballot box in Ireland after they had already voted.
Se on toiminut yhtenäisesti mm kuolemanrangaistusta vastaan. Jäsenvaltioiden yhteistyötä ja koordinointia olisi parannettava entisestään.
Jens-Peter BONDE (EDD, DK) believed that the Swedish Presidency had been a competent one and he welcomed its emphasis on openness.
Mario BORGHEZIO (TDI, I) pahoitteli ettei mietinnöissä käsitellä kansojen jtsemääräämisoikeutta.
It was important to find out why people were angry, he underlined.
Myöskään kulttuurisia oikeuksia, kuten oikeutta omaan kieleen, ei ole riittävästi suojeltu. jeltu.
John CUSHNAHAN (EPP-ED, Munster) regretted the fact that the result of the Irish referendum overshadowed the Summit and Sweden's achievements.
Malmström kiitteli Wuoren päätöstä nostaa esille erityisesti tiedonvälityksen vapauteen liittyvät kysymykset.
Daniela RASCHHOFER (IND A) stated that she did not agree with fixing dates for accession as there were still a number of outstanding issues to be resolved.
Monica FRASSONI (Verts/ALE, B) korosti että yksilön oikeuksien kunnioittamisen tulee liittyä kiinteästi unionin ulkosuhteiden hoitoon.
She believed that the discussion on the future of Europe needed to take place in the open. She welcomed however the Swedish Presidency's emphasis on sustainable development.
Hän piti hyvänä Wuoren tapaa tehdä yhteistyötä kansalaisyhteiskunnan kanssa mietintöä laatiessaan.
Richard CORBETT (PES, Yorkshire and the Humber) praised Sweden's first Presidency of Council and the solid results achieved.
Bastiaan BELDER (EDD, NL) piti keskustelua ihmisoikeuksista merkittävänä.
He did, however, warn that too often too much could be expected from a Council Presidency which in effect only lasted for six months with priorities already laid out through an inherited agenda.
Hän pahoitteli että ihmisoikeuksia rikotaan edelleen räikeästi ympäri maailmaa.