natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Coope r a t i on w it h
Y h te is työ
L i by a as w e fill as re g i on a l and c on t in en ta l o r ga n is a t i on s is v it a l to p u rs u e these e f f o rt s
L i by a n sekä a l u e e l liste n ja m a n te r e en la a j u i st en j ä r j e s tö j en k a n s s a on k e s k e i sen t ä r k e ä ä to i m i en ja t k a m i se k s i.
S ep t e m be r f o r a five
, ja u u s i p r e s i de n t t i a st u i v i r k a a n syyskuun a l u s s a v ii de n vuoden to i m i k au de k s i. Täm ä n j ä l k e en m a as s a on v a l l in n u t jo n k in as te in en po l i it t in en v a k au s
O v e r
EU v a h v i st i vuonna
2009, the
2009 s it ou m uk sen s a ja t k a a
IS S AU up to
- B is s au n to i m e k s i a n to a toukokuuhun
G u in ea the s ta le m a t e c re a t e d by the j un ta
G u in e as s a s o t i l as j un t a n p y r k i m yk se t pysyä v a l l as s a jo h t i v a t u m p i k u ja a n
' s e f f o rt s to c l in g to po w e r c u l m in a t e d in the b l o ofld y rep r ess i on o f a peace f u l m e e t in g o f the op po s it i on c au s in g m o re than
, joka k ä r j i st y i oppo s it i on rauha no m a i sen kokouksen v e r i se en t uk a h du t t a m i se en n i in
D a r f u r and the s l o w p r o g r ess in i m p le m en t in g the
D a r f u r in k on f l i k t i ja h i d as e te ne m in en koko n a is v a l t a i sen rauhan s op i m uk sen t ä y t ä n tö ö n p a no s s a
The ten se
Tšad in ja
AU i m m e d i a t e l y s u sp ended the c o un try and se t up an
AU k e s k e y t t i vä l it tö m ä st i m a a n jäsenyyden ja p e r u st i kan s a in v ä l i sen k on t a k t i r y h m ä n
AU has in t r o du c e d san c t i on s a ga in s t the a c t in g p re s i de n t and a n uffm m be r o f h is f o l l o w e rs
AU o t t i täm ä n jo h d o st a k ä y t tö ö n p a k o t te it a v i r k a a te k e v ä ä p r e s i de n t t i ä ja hänen k a n n a t t a j i a a n vastaan
EU c on de m n e d the re m o v a l o f
kesäkuu t a
M an u e l Ze la y a and s up po rt e d a fill in it i a t i v e s and e f f o rt s to rest o re de m o c r a c y in the c o un try
EU t u o m it s i p r e s i de n t t i M a n u e l Ze la y a n s y r j ä y t t ä m i sen ja t uk i ka i k k i a a l o it te it a ja p y r k i m yk s i ä de m o k ra t i a n p a l au t t a m i se k s i m a a h a n
, a tec h n i c a l team o f e l ec to r a l expe rt s w as de p l o y e d
Sen s i ja a n p a i k a l le l ä he te t t i in v a a l i as i a n t un t i jo i de n te k n in en r y h m ä
F o l l o w in g these e l ec t i on s and as a re s u l t o f the e f f o rt s m a de by the new p re s i de n t
Kyse i st en v a a l i en j ä l k e en ja uuden p r e s i de n t in
Po r f i r i o
Po r fi r i o
) and the re s uffm m p t i on o f the n e go t i a t i on s o f the
(lukuun o t t a m a t t a s o t i la a l l is i a as i o it a
A s so c i a t i on
) ja ja t k a m a l la n eu v o t te l u ja
Eu ropean p e rs p ect i v e as an an c h o r o f staff b il it y
Eu rooppaan l ä he n t y m in e n vakauden p e r u st a n a
2006 ) based on c on so l i d a t i on o f c o m m it m en t s
2006 hyvä k s y t t y y n
, be t t e r c o m m un i c a t i on and the
22 la a j en t u m i st a k o s k e v a a n u u te en yk s i m i e l i syy te en ja sen johdon m uk a i se en t ä y t ä n tö ö n p a no on
’ s c a p a c it y to in t e g r a t e new m e m be rs
, o i k eu de n m uk a in en ja t i uk k a e h d o l l i suu s
, con t in u e s to f o r m the b as is f o r
, teho st e t t u v i e st in t ä sekä
, inc l u d in g on c o m m on f o re i g n se c u r it y po l i c y a t a fill stages o f the en la r ge m en t p r o c ess
: n v a l m i u de t in te g r o i d a u u s i a j ä sen i ä
The n e go t i a t in g p r o c ess is the best l eve r a ge and a c a ta l y s t to p r o g r ess in th is d i re c t i on
Neuvo t te l u p r o se s s i on p a r as tapa saada e te ne m in en l ii k k e e l le ja k a n n u st a a e d i st y m i st ä tähän suu n t a a n
, in t e r a l i a f o r the se c u r it y in the
L ä h i - idän ja
So u the r n
- K a uk as i a n t u r v a l l is uuden k a n n a l t a
In th is l i g h t
Tä l t ä o s in n eu v o st o p a n i tyy t y v ä i sen ä m e r k i l le h u o m a t t a v a t d i p l o m a a t t i se t p on n is te l u t
, in t e r a l i a
: n j ä sen v a l t i o i de n k a i k k i a s u v e r en i te e t t i o i k eu k s i a
, en t e r in g in to b il a t e r a l a g re e m en t s
, jo i h in k u u l u u m u un m u as s a o i k eu s tehdä kahden v ä l is i ä s op i m uk s i a
EU a c q u is and in t e r n a t i on a l law
: n sään n ö s tö n ja k a n s a in v ä l i sen o i k eu de n
- d is c r i m in a to r y i m p le m en ta t i on o f the
: n m e r i o i k eu s y le is s op i m uk sen m uk a i se st i.
C y p r u s
K y p r o k sen t as a v a l t a a n
, the
, EU ja t k a a vuonna
6 , w h i c h w still have c on t in u ou s e f f ec t on the o v e r a fill p r o g r ess in the n e go t i a t i on s
, jo t k a v a i k u t t a v a t e de l le en koko n eu v o t te l u p r o se s s i in
S ep t e m be r
syy s k u u t a
T u r key is a l so e x p ec t e d to a c t i v e l y s up po rt the on go in g n e go t i a t i on s a i m e d a t a f a i r
T u r k in o d o te t a a n m y ö s tukevan a k t ii v i se st i käynn is s ä o le v i a n eu v o t te l u ja
, in a c c o rd an c e w it h the re le v an t
, kokona is v a l t a i se en ja to i m i v a a n ra t k a i suu n
, C r o a t i a m a de s u b s t an t i a l p r o g r ess in the access i on n e go t i a t i on s
K r o a t i a e d i st y i huom a t t a v a st i liittym is n eu v o t te l u is s a
A r b it r a t i on
EU p a n i tyy t y v ä i sen ä m e r k i l le ra ja k ii st a a
2009 and the r a t if i c a t i on by the
2009 ja s op i m uk sen ra t i fi o in n in
C r o a t i a to b u il d on th is p r o g r ess in its e f f o rt s to w a rd s so l v in g a fill ou t s t and in g b il a t e r a l issues
N eu v o st o k a n n u st i K r o a t i a a ja t k a m a a n tästä e te en p ä in p on n i st uk s is saa n k a i k k i en j ä l j e l l ä o le v i en kahden v ä liste n k y s y m y st en
2009 the
2009 a n t a v a n s a täyden t uk en s a a l u e en l ä h en t y m i se l le
, w h i c h re m a in s ess en t i a l fo r its s ta b il it y
, m i k ä on a l u e en vakauden
, reconc il i a t i on and f u t u re
, sov in non ja t u le v a is uuden k a n n a l t a e de l le en e l in t ä r k e ä ä
2009, c e rt a in c ha l l en ge s re m a in s i m il a r f o r a fill the c o un t r i e s
, t i e t y t haaste e t o v a t e de l le en s a m o ja k a i k i l le m a i l le
, the f i g h t a ga in s t c o r r up t i on and o r ga n i z e d c r i m e as w e fill as en s u r in g the e f f ec t i v en ess and independence o f the j u d i c i a r y and i m p r o v in g ad m in is t r a t i v e c a p a c it y
, to r j u m a l la k o r r u p t i o t a ja j ä r j e st ä y t y n y t t ä r i k o l l i suu t t a sekä v a r m i st a m a l la o i k eu s la i to k sen te h o k k u u s ja r ii p p u m a t to m u u s ja lisää m ä l l ä h a l l in no l l is i a v a l m i uk s i a
W e s t e r n
Työ t ä
9 ) and
2009 ja
S ta b il is a t i on and
: n ja
A s so c i a t i on
A l ban i a n v a k au t u s - ja as s o s i a a t i o s op i m u s t u li vo i m a a n
B o s n i a and
B o s n i a ja
B o s n i a
- ja as s o s i a a t i o s op i m uk sen
2009, un de r line d the need f o r the le a de rs h i p to engage c on s t r u c t i v e l y in the po l it i c a l p r o c ess and to re fr a in from n a t i on a list r he to r i c
2009 jo h t a j uuden t a r v e t t a
C o un c il then a l so re c a l led th a t a s ha re d v is i on o f the c o m m on f u t u re o f the c o un try and its le a de rs h i p and the po l it i c a l w still to m e e t the
, e t t ä sen jo h d o l la on y h te in en n ä k e m y s m a a n y h te i se st ä t u le v a is uudesta ja e t t ä m a a st a l ö y t y y po l i it t i st a t a h to a t ä y t t ä ä
Eu r op e an in t e g r a t i on re q u i re m en t s is nec ess a r y if p r o g r ess is to be m a de
Eu r o op p a a n yhden t y m i st ä k o s k e v a t v a a t i m uk se t
C o un c il a l so un de r line d the need f o r
B o s n i a ja
C on v en t i on on
En t i sen
R i g h t s
J u g o s la v i a n a l u e en k a n s a in v ä l i sen r i k o st u o m i o i st u i m en
2009 the
2009 t y y t y v ä i syy te n s ä
8 D ec e m be r
Sen j ä l k e en n eu v o st o p ä ä t t i 8.
, v is it e d
Ja v i e r
He r z e go v in a to ge the r w it h the
He rt se g o v in as s a yhdessä
2009, re a f firm in g the j o in t
2009 ja v a h v i st i EU
No v e m be r
Lokakuu s s a ja m a r r as k u u s s a
P re s i de n c y engaged j o in t l y w it h the
: n p u he en jo h t a ja v a l t i o r y h t y i yhdessä
Sa r a j e v o and a c c o m pflan an i e d by a se r i e s o f tec h n i c a l leve l d is c u s s i on s and m e e t in g s
S a ra j e v o a j ä r j e st e t t y y n k o r k ea n tason kokoukseen ja jo i h in l i it t y i u se it a te k n i sen tason k e s k u st e l u ja ja koko uk s i a
P a r l i afim m en t ad op t e d re so l u t i on on c on so l i d a t in g s ta b i l it y and pr o sp e r it y in the
2009 p ä ä tö s l au se l m a n vakauden ja h y v in v o in n in v a k i in n u t t a m i se st a
/ EUSR is the m a in f o c a l and c o o rd in a t in g po in t o f the in t e r n a t i on a l c o m m un it y
: n e r it y i se du st a ja on k a n s a in v ä l i sen y h te is ö n t ä r k e in y h te y s - ja k o o rd in o in t i p is te m a as s a
) m e e t in g s
) koko uk s i in
B o a rd c on t in u e d to c on s t an t l y rev i e w p r o g r ess on the c o m p le t i on o f the
" v ii de n t a v o it te en ja kahden e h d on
B i H
B o s n i a ja
, no dec is i on on tran s it i on has been po s s i b le so f a r
, s ii rt y m i se st ä e i tähän m en ne s s ä o le v o it u p ä ä t t ä ä
2009) and
2009 ja
M a c e do n i a
M a k e d on i as s a vuonna
O h r i d
O h r i d in p u i te s op i m uk sen
M a r c h and
- ja kun n a l l is v a a l it j ä r j e st e t t i in k a h te n a e r i k i e r r o k sen a m a a l is k u u s s a ja h u h t i k u u s s a
’ s p r o g r ess to w a rd s the
: h un koko a l u e en
P r o g r amm e s and to s t re n g then the
K o s o v o l le m a h d o l l is uuden o s a l l i st u a un i on in o h j e l m i in ja v a h v i st a m a a n
' s s ta b il is a t i on and so c i o
: n ja t kuva a s it ou t u m i st a
Du r in g
Vuonna
EUSR in c l u de d s up po rt in the po l it i c a l p r o c ess and c on t r i b u t i on to re g i on a l coope r a t i on and s ta b il it y
: n e r it y i se du st a ja k i in n it t i e r it y i st ä h u o m i o t a m u un m u as s a po l i it t i sen p r o se s s in t uk e m i se en sekä a l u e e l l i sen y h te is työn ja vakauden e des au t t a m i se en
EU m a in ta in s its strong p re se n c e to th is e f f ec t and w still fo s t e r re sp ec t f o r h uffm m an r i g h t s
EU ja t k a a t ä t ä v a rt en v o i m a k a st a l ä s n ä o l o a a n ja tukee i h m is o i k eu k s i en kun n i o it t a m i st a
, p r o tec t i on o f m in o r it i e s and p r o tec t i on o f c u l t u r a l and re l i g i ou s he r it a ge
, v ä he m m is tö j en s u o j e l u a sekä u s k on no l l i sen ja k u l t t u u r i p e r in n ö n s u o j e l u a
, the a p po in t m en t o f
Jä l k i m m ä i sen o s a l t a suu r l ä he t t i l ä s
' s re l i g i ou s and c u l t u r a l he r it a ge in
K o s o v o s s a o le v a n u s k on no l l i sen ja k u l t t u u r i p e r in n ö n s u o j e l u a v a rt en o s o it t a a as i a n t ä r k e y t t ä
C o un c il dec i de d to lift v is a re q u i re m en t s f o r c it i z en s o f the f o r m e r
2009) po i st a a en t i sen
Se r b i a a f t e r these c o un t r i e s have m e t a fill the ben c h m a r k s the
Se r b i a n k a n s a la is i l t a v i is u m i p a k on sen j ä l k e en
C o m m is s i on to ta b le s i m il a r p r o po sa l s f o r
Jo u l uk u u s s a n eu v o st o k a n n u st i kom is s i o t a te k e m ä ä n vastaa v a t
A l ban i a and
A l ban i a a ja
) re m a in s the fr afim m e w o r k f o r re la t i on s w it h p a rt n e rs in the n e i g h b ou r in g re g i on s
) to i m ii ede l le en kehyksenä k u m p p a n u u s s u h te i l le n a a p u r i a l u e i de n k a n s s a
EU s ta rt e d o r c on t in u e d d is c u s s i on s a b ou t an enhance m en t and f u r the r d eve l o pm en t o f b il a t e r a l re la t i on s w it h s eve r a l sou the r n
EU a l o it t i ta i ja t k o i kesku st e l u ja kahden v ä liste n s u h te i de n p a ra n t a m i se st a ja e de l le en k e h it t ä m i se st ä u se i de n
Fo l l o w in g the ad op t i on o f the j o in t doc uffm m en t on an
P it k ä l le e d i st y ne en m a a n a se m a a k o s k e v a n y h te i sen as i a k i r ja n hyvä k s y m i sen j ä l k e en
EU and a fill its in s t it u t i on s
M a r o k on uuden to i m in t a suu n n i te l m a n k ä s it te l y ä ja t k e t t i in vuonna
O the r
M a r o k on h a l uk kuudesta s y v en t ä ä s u h te it a a n
, Jo rd an and
( E g y p t i, Jo rd a n i a ja
A c t i on
: n ja
, a l though d is c u s s i on s a b ou t the up g r ad in g o f b il a t e r a l re la t i on s and a b ou t a new
Is ra e l in to i m in t a suu n n i te l m a n t ä y t ä n tö ö n p a no a ja t k e t t i in
P l an w e re n e ga t i v e l y i m p a c t e d by the
G a z a n k r i is i va i k u t t i k i e l te i se st i kahden v ä liste n s u h te i de n t ii v i st ä m i st ä ja u u t t a to i m in t a suu n n i te l m a a k o s k e v i in k e s k u st e l u i h in
The v a l i d it y o f the c u r re n t
N yk y i sen to i m in t a suu n n i te l m a n v o i m as s a o l o a ja t k e t t i in kesäkuuhun
- L i by a
: n ja
A s so c i a t i on
U k ra in a n k a n s s a k ä y d y t n eu v o t te l u t uudesta as s o s i a a t i o s op i m uk se st a
, inc l u d in g as an in t e g r a l past rt the e s ta b l is h m en t o f a
- a la i sen v a p a a kauppa s op i m uk sen la a t i m in en
, have m a de c on s i de r a b le p r o g r ess
, e t t ä s op i m uk se t v o i d a a n tehdä l ä h i k u uk au s i en a i k a n a e de l l y t t ä en
, A z e r b a i ja n and
, A z e r b a i d ž a n in ja
Ge o r g i a w still be based on the p r in c i p les o f in c l u s i v en ess
G e o r g i a n k a n s s a p e r u st u u o s a l l i st a m i sen
, d if f e re n t i a t i on and c on d it i on a l it y
, e r i y t t ä m i sen ja e h d o l l is uuden p e r i a a t te is i in
In re sp on se to so m e po s it i v e step s in the do m a in o f de m o c r a c y and b as i c freedom s
Vastauksena jo i h in k in m y ö n te is i in to i m en p i te is i in de m o k ra t i a n ja p e r u s v a p a uk s i en a la l la
Be la r u s and w still con t in u e to en c ou r a ge re f o r m e f f o rt s
- V en ä j ä n k a n s s a ja a i k o o ja t k a a sen k a n n u st a m i st a u u d i st u st o i m i in
P a rt n e rs h i p a t the
P ra h a n h u i p p u kokouksessa
P a rt n e rs h i p is to c re a t e the nec ess a r y c on d it i on s to a c c e le r a t e po l it i c a l as so c i a t i on and f u r the r ec on o m i c in t e g r a t i on be t w e en the
Itä i sen k u m p p a n uuden p ä ä t a v o it te en a on luoda t a r v it t a v a t e de l l y t yk se t po l i it t i sen as s o s i a a t i on no p eu t t a m i se l le ja t a l ou de l l i sen yhden t y m i sen e d i st ä m i se l le
Un i on and in t e rest e d p a rt n e r c o un t r i e s
Eu r o op a n un i on in ja h a l uk k a i de n k u m p p a n i m a i de n kesken
4 them a t i c p la t f o r m s w e re convened and the i r w o r k in g p r o g r afim m s w e re ad op t e d
: ne l j ä s s ä a i he k o h t a i se s s a f o o r u m is s a j ä r j e st e t t i in k a k s i kokou s k i e r r o st a ja hyvä k s y t t i in työ o h j e l m a t
F o r uffm m w as he l d in
Itä i sen k u m p p a n uuden k a n s a la is y h te is kun t a f o o r u m in en s i m m ä in en koko u s p i de t t i in m a r r as k u u s s a
M in is t e r i a l m e e t in g in
, m in k ä j ä l k e en jo u l uk u u s s a j ä r j e st e t t i in it ä i sen k u m p p a n uuden m in is te r i koko u s
In s t r uffm m en t
2009 p ä ä tö s l au se l m a n eu r o op p a la i sen n a a p u r uuden ja k u m p p a n uuden v ä l in e en u u de l le en t a r k as te l u st a
P a rt n e rs h i p is go v e r n e d by the p r in c i p les o f d if f e re n t i a t i on and c on d it i on a l it y
It ä i st ä k u m p p a n u u t t a s ä ä te le v ä t e r i y t t ä m i sen ja e h d o l l is uuden p e r i a a t te e t
Com p le m en ta r it y w it h re g i on a l in it i a t i v e s be t w e en the
Täyden t ä v y y s
2008, w as un f o rt un a t e l y no t m a t c hefld d by de e d s du r in g
2008 seu ra n n u t in no st u s e i va l i te t t a v a st i näkyny t te k o in a vuoden
D eve l o pm en t and
, ja vuoden j ä l k i p u o l is k o l la j ä r j e st e t t i in m in is te r i koko uk se t n a i sen a se m a st a y h te is kun n as s a
T r a de w e re he l d in the la t t e r p a rt o f the y ea r
, ta l ou s - ja ra h o it u s as i o i st a sekä kestävästä k e h it yk se st ä ja k au p a st a
Neve r the less
Kah t a m in is te r i koko u st a
( f o re i g n a f f a i rs and en v i r on m en t ) w e re po s t p one d and the y ea r ended w it h ou t the ad op t i on o f the s ta t u t e s f o r the
, ja vuoden p ä ä t t y e s s ä
Se c re ta r i a t th a t is to be se t up in
B a r c e l on a a n p e r u st e t t a v a n s i h te e r is tö n p e r u s sään tö ä e i ede l le en k ä ä n o l l u t hyvä k s y t t y
, w as a p po in t e d se c re ta r y ge n e r a l o f the
V ä l i m e r en un i on in y h te i sen s i h te e r is tö n p ä ä s i h te e r i k s i.
O s se t i a
- O s se t i as s a ja
- c on t in u e d to p re se n t a f un d afim m en ta l ob s ta c le to s ta b il is a t i on
) o l i v a t e de l le en p e r u st a v a n la a t u i sen a esteenä a l u e en v a k au t t a m i se l le
, A r m en i a and
, A r m en i a ja
, econom i c re f o r m and d eve l o pm en t
, ta l ou suu d i st uk s i in ja
, inadequa t e p l u r a l is m and m e d i a freedom
, m u t t a m on i a r v o is uuden ja t i e d o t u s v ä l in e i de n vapauden r i it t ä m ä t tö m y y s
-c o m p l i an c e o f the
V en ä j ä e i nouda t t a n u t
Au g u s t and
e l o k u u t a ja
-c ha i r m an s h i p and the launch o f a m a j o r po s t -c on f l i c t as s is t an c e p a c k a ge
EU m y ö s k a n n a t t i a ja t u st a
32 idea o f an in t e r n a t i on a l inqu i r y in to the c on f l i c t in
32 t u t k i m uk sen te k e m i se st ä
O c to be r
. lokakuu t a
9 th m e e t in g took p l a c e on
Yh de k s ä s koko u s p i de t t i in
C o un c il D ec is i on
) sekä n eu v o st on p ä ä tö s
EU strong l y ad v o c a t in g the c on t in u a t i on o f the
EU k a n n a t t i vo i m a k k a a st i E t y j in v a l t u u s kun n a n l ä s n ä o l on ja t k a m i st a
, as w e fill as the c on t in u a t i on o f
, sekä
) in
) ja t k a m i st a
- p e op le c on ta c t s and ec on o m i c re ha b il it a t i on
, ihm i st en v ä l in en k a n s s a k ä y m in en ja t a l ou de n e l v y t t ä m in en
S t still, a f t e r m o re than a y ea r o f op e r a t i on and n in e round s o f the
Y li vuoden kestäneen työn ja
- K a r a b a k h
EU tukee e de l le en
EU c on t in u e s to s up po rt the n e go t i a t i on s w it h in the
M in s k in r y h m ä s s ä k ä y t ä v i ä n eu v o t te l u ja
EU has m a de k now n its po s it i on no t to m a k e any f o r m a l o r in f o r m a l link be t w e en the
, jonka m uk a a n
T u r k is h
T u r k in ja
A r m en i a and
A r m en i a n ja
, bu t p r o sp ec t s f o r peace re m a in e d un c le a r a t the end o f
, m u t t a rauhan n ä k y m ä t e i v ä t o l le e t v i e l ä k ä ä n se l k e ä t vuoden
M o l do v a and to
M o l d o v a n t as a v a l la n ja
M o l do v an and
M o l d o v a n ja
U k r a in i an c u s to m s and b o rd e r g u a rd se r v i c e s
U k ra in a n t u l l i - ja ra ja v a rt i o la i to st en amm a t i l liste n v a l m i uk s i en p a ra n t a m i st a sekä v iran o m a i st en v ä l i st ä y h te is työ t ä
, U k r a in e and the
) m e r k itse m in en
” n e go t i a t in g f o r m a t and its p re se n c e on the g round o v e r the last y ea r th r ou g h the
- koko on p a no s s a k ä y t ä v i in n eu v o t te l u i h in sekä l ä s n ä o l o a a n p a i k a n p ä ä l l ä
EUSR and the i m p le m en ta t i on o f t w o la r ge packages o f c on f i de n c e
: n e r it y i se du st a ja n v ä l it yk se l l ä ja to t eu t t a m a l la k a k s i suu rt a l u o t t a m uk sen lisää m i st ä k o s k e v a a h a n k e koko n a i suu t t a
A t the end o f the y ea r
Vuoden l op p u p u o le l la
, and has been an a c t i v e p a rt i c ipa n t
, johon se on o s a l l i st un u t a k t ii v i se st i.
Be la r u s and the
V en ä j ä n ja
The re have even been so m e step s back w a rd s
Se on jopa t a a n t un u t
, inc l u d in g in c e rt a in c r i m in a l cases
, m u un m u as s a t i e t y is s ä r i k o s tapa uk s is s a
EU to s t i c k w it h a po l i c y o f engage m en t
: t a ja t k a m a a n y h te is työ po l it ii k k a a n s a
, w it h a s y n c h r on is e d e x t en s i on o f s u sp en s i on o v e r the sa m e p e r i ofld d
Kom is s i o t a p y y de t t i in ja t k a m a a n v a l m is te l u a
The e s ta b l is h m en t o f a m o re e f f ec t i v e m u l t il a t e r a l g l o b a l o rd e r
Tehokkaamm a n m on en v ä l i sen m a a i l m a n la a j u i sen j ä r j e st yk sen m u o d o st a m in en
, as c a l led f o r in the
Eu r o op a n t u r v a l l i suu s st ra te g i as s a e de l l y te t y n m uk a i se st i on sen v u o k s i EU
, is the re f o re a p r i m a r y se c u r it y o b j ec t i v e o f the
: n en s is i ja in en t u r v a l l i suu st a v o i te
C l o se c o op e r a t i on w it h the
T ii v is y h te is työ
36 a re as such as peace k e ep in g
36 y le is kokouksen
/ M y an m a r and
/ M y a n m a r in ja
S ta t e s c a r r i e d ou t v e r y in ten s i v e and ta r ge t e d ou t reach e f f o rt s to c on v in c e the w i de r
: n la a ja n jäsenkunnan s i it ä
J u l y show e d a la r ge de g re e o f a g re e m en t on the c on c ep t
, e t t ä y le is koko u s
UNGA re so l u t i on s ta t e s th a t the
" ja t k a a s u o j e l u vastuun k ä s it te l y ä
The de b a t e and the re so l u t i on he l p e d to c la r if y the un de rs t and in g o f the c on c ep t and en t re n c h it in the
K e s k u st e l u ja p ä ä tö s l au se l m a au t to i v a t se l v it t ä m ä ä n k ä s it te en y m m ä rt ä m i st ä ja sen o t t a m i st a
EU has a l so begun in t e r n a l re f l ec t i on s on how to in t e g r a t e
, m it en s u o j e l u vastuun p e r i a a te saa t a is i in s is ä l l y te t t y ä
EU c on t in u e d its c l o se c o op e r a t i on w it h the
EU ja t k o it t ii v i st ä y h te is työ t ä ä n
2007 has c le a r l y led to an in ten s if i c a t i on o f the c on ta c t s
2007 a n ne t un y h te i sen j u l k i l au s u m a n t ä y t ä n tö ö n p a no on se l v ä st i joh t a n u t y h te y de n p i d on lisää n t y m i se en
Po l it i c a l and
, ja
C o m m it t e e
: n e du st a ja t
37 fr e que n t l y m e e t w it h
, tapaava t u se in
In
EU ja
EU pr i o r it i e s f o r the
YK : n y le is kokouksen
I m p l e m en ta t i on o f the
L is ä t i e to ja on kahdessa t i la n ne k a t s a uk se s s a
J o in t
YK : n ja
M an a ge m en t c o v e r in g th is p e r i ofld d f o r f u r the r in f o r m a t i on
, jo t k a k a t t a v a t t ä m ä n a ja n ja k son
/ 09 and
/ 09 ja
Chad and the
T š ad is s a ja
2000 t r o op s from
2000 henkeä
M e m be r
: n joukko
I K w still p r o v i de v a l u a b le in p u t f o r c on so l i d a t in g
I K in uuden kokoonpanon j ä l k e en saa du t k o k e m uk se t o v a t h y v in a r v o k k a it a
S C E and
E t y j ja
, w it h in the fr afim m e w o r k o f
, joka täyden t ä ä
EU c on t in u e d long t e r m w o r k o f ou t reach
EU ja t k o i tä t ä v a rt en p it k ä n a i k a v ä l in työ t ä ä n ep ä i l i j ö i de n v a k u u t t a m i se k s i ja yk s i m i e l i syy de n a i k a a n saa m i se k s i.
2009 the
2009 joukon k on k r e e t t is i a e h d o t uk s i a
CSDP and
: n ja
K o so v o and
K o s o v o s s a ja