JURISDICTION฀TO฀ISSUE฀THE฀DECLARATION฀ OF฀ ENFORCEABILITY฀ FOR฀ EACH฀-EMBER฀ 3TATE฀IS฀NOT฀NOW฀SPECIlED฀IN฀THE฀ BO D Y ฀ OF฀ THE฀REGULATION ฀ AS฀ IT฀ WAS฀ IN฀ THE฀"RUSSELS฀ ) ฀ #ONVENTION฀ )N฀ ORDER฀TO฀OBVIATE฀THE฀NEED฀TO฀AMEND฀ THE฀REGULATION฀FOR฀FUTURE฀%UROPEAN฀ 5 N I ON฀ E N L A R G E MENTS฀ OR฀ PO S S I B L Y ฀ IN฀ RESPONSE฀TO฀DIFFERENT฀INFORMATION฀ S UPPL I E D ฀ BY฀ -EMBER฀ 3TATES฀ THE฀ COURTS฀HAVING฀JURISDICTION฀ARE฀LISTED฀ IN฀ANNEXES฀TO฀THE฀REGULATION�฀THESE฀ CAN฀BE฀AMENDED฀BY฀THE฀ #OMMISSION฀ON฀THE฀BASIS฀OF฀ INFORMATION฀SUPPLIED฀BY฀THE฀ -EMBER฀3TATE฀ CONCERNED฀ 3 E E ฀ ! N N E X E S ฀ )) ฀ ))) ฀ AND฀ )6 ฀ / N ฀ THIS฀ PO IN T ฀ INCLUDING฀ THE฀ PROCE D U RE S ฀ S I M I L A R I T I E S ฀ WITH฀ THE฀ SYSTEM฀OF฀REGISTRATION฀OF฀JUDGMENTS฀ IN฀ THE฀ 5 N I T E D ฀ + IN G D O M ฀ SEE฀ 7 ฀ ! ฀ + E N N E T ฀ 4HE฀ ENFORCEMENT฀ OF฀ JUDGMENTS฀ IN฀ % U R OP E ฀ /ffX FOR D ฀ ฀ P P ฀ ฀ E T ฀ S E Q ฀ / N ฀ THIS฀ INCLUDING฀ THE฀ PRO S P E C T ฀ OF฀INTRODUCING฀A฀%UROPEAN฀ ENFORCEMENT฀ ORDER฀ SEE฀ 2 ฀ 7 A G N E R ฀ @ 6 O M ฀ " R � S S E L E R ฀ � BE RE IN K O M M E N ฀ � BER฀ DI E ฀ " R � S S E L ฀ ) 6ERORDNUNG฀ZUM฀ % U R OP �I S C H E N ฀ 6 O L L S T RE C KU N G S T I T E L ฀ )0 2 A X ฀ ฀ P P ฀ ฀ E T ฀ S E Q ฀ AND฀ ! ฀ - A R M I S S E ฀ , A฀ L I B RE ฀ C I R C U LATION฀ D E S ฀ D �C I SIONS฀ D E ฀ JUSTICE฀ E N ฀ % U R OP E ฀ , I M O G E S ฀ ฀ P P ฀ ฀ E T ฀ S E Q ฀ % S P E C I AL L Y ฀ IF฀ THE฀PROCEEDINGS ฀ OF฀ THE฀(AGUE฀#ONFERENCE฀ON฀0RIVATE฀ )NTERNATIONAL฀,AW฀FOR฀THE฀DRAFTING฀ OF฀A฀WORLDWIDE฀CONVENTION฀ON฀ JURISDICTION฀AND฀ENFORCEMENT฀OF฀ JUDGMENTS฀SHOULD฀NOT฀PROVE฀ S U C C E S S FU L ฀ ! ฀ D R AF T ฀ GENERAL฀ CONVENTION฀ D R A W N ฀ UP ฀ IN฀ ฀ WITH฀ AN฀ EXPLANATORY฀ REPORT฀ BY฀ 0 ฀ .
M �� R I T E L L � ฀ TUOMIOISTUINTA฀ JOKA฀ ON฀ KUSSAKIN฀ J � SEN VALTIOSSA฀ TOIMIVALTAINEN฀ TEKE M �� N ฀ MUUTOKSENHAKUA฀KOSKEVAN฀ P �� T� K SEN฀ EI K � ฀ SI T� ฀ TUOMIOISTUINTA฀ JOKA฀ON฀TOIMIVALTAINEN฀JULISTAMAAN฀ TUOMION฀ T� Y T� N T� � N P A NOKELPOISEKSI฀ *OTTA฀ASETUSTA฀EI฀TARVITSISI฀MUUTTAA฀ %UROOPAN฀UNIONIN฀TULEVIEN฀ LAA J EN T U M I SfiTEN฀ TAI฀ J � SENVALTIOIDEN฀ J � R J EffS T E L M I S S � ฀ MAHDOLLI SESTI฀ TA P A H T U VIEN฀ MUUTOSTEN฀ YH T E Y DE S S � ฀ TOIMIVALTAISTEN฀TUOMIOISTUINTEN฀ LUETTELO฀ON฀SIIRRETTY฀ASETUKSEN฀ LIIT T EI SIIN฀ JOITA฀ KOMISSIO฀ VOI฀ MUUTTAA฀ ASIANOMAISEN฀ J � SENVALTION฀ IL M OI T TA M I EN ฀ TIETOJEN฀ PERUSTEELLA฀ + A T SO ฀ LIIT TEET฀ )) ฀ ))) ฀ JA฀ )6 ฀ + A T SO ฀ T� M � N ฀ OSALTA฀ S E K � ฀ YH T� L � I S Y Y DE S T� ฀ 9HDISTYNEEN฀ KUNINGASKUNNAN฀TUOMIOIDEN฀REKIS T E R � IN T I J � R J EffS T E L M �� N ฀ KU U LUVAN฀ MENETTELYN฀ KANSSA฀ 7 ฀ !฀ + EN N ET ฀ 4HE฀%NFORCEMENT฀OF฀*UDGMENTS฀IN฀ % U R O P E ฀ / X FO R D ฀ ฀ S฀ n ฀ +ATSO฀MAHDOLLISEN฀ EUROOPPALAISEN฀ T� Y T� N T� � N P AN O M �� R � Y K SEN฀ LU O MISEN฀ OSALTA฀ 2 ฀ 7 A G N E R ฀ v 6 O M ฀ " R � S SEL E R ฀ � B E RE IN K O M MEN฀ � B E R ฀ D I E ฀ " R � S SEL ฀ ) 6ERORDNUNG฀ZUM฀ % U R O P � I S C H E R ฀ 6 O L LfiS T RE C KU N G S T I T E L v ฀ )0 2 A X ฀ ฀ S฀ n�฀ !฀ - AR M I S SE฀ , A฀ L I B RE ฀ C I R C U LA TION฀ DE S฀ D � C I SI ON S฀ DE฀ JU S T I C E ฀ EN ฀ % U R O P E ฀ , I M O G E S฀ ฀ S฀ n ฀ % R I T Y I SESTI฀ JOS฀ KAN SA I NV� LIS T� ฀ YKSITYISOIKEUTTA฀ K � SI T T E L EV � N ฀ JA฀ TUOMIOISTUINTEN฀TOIMIVALTAA฀JA฀ TUOMIOIDEN฀ T� Y T� N T� � N P AN O A฀ KOSKEVAA฀MAAILMANLAAJUISTA฀ YLEISSOPIMUSTA฀VALMISTELEVAN฀ (AAGIN฀KONFERENSSIN฀TOIMINTA฀EI฀ JO H D A฀ M Y � N T EI SIIN฀ T U LO K SIIN฀ 6UONNA฀ ฀ LAA D I TUN ฀ YLEISLUONTEISTA฀YLEISSOPIMUSTA฀ KOSKEVAN฀ EHDOTUKSEN฀ S E K � ฀ 0 ET E R ฀ .YGHIN฀JA฀ & AUSTO฀0OCARIN฀LAATIMAN฀ SEL I T Y S MU I S TION฀ JOKA฀ ON฀ SAATA V IL LA฀ KONFERENSSIN฀)NTERNET SIVUILTA ฀ K � SI T T E LY ฀ ON฀ TOI S T AI S E K SI ฀ KESKE Y T ET T Y � ฀ T� L L � ฀ H ET KE L L � ฀ KE S KU S T E L LAA N ฀ E H D O T U K SESTA฀ YLEISSOPIMUK S E K SI ฀ JOKA฀ KOSKEE฀ P E L K � S T� � N ฀ TUOMIOISTUIMEN฀ VAL IN TA LAU S E K K EI TA