natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CB-CO-99-332-EN-C infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification (presented by the Commission) 25.11.1999-35 pp. CB-CO-99-631-EN-C
(oma-aloitteinen lausunto) 01.03.2000- 13 s.
COM(99) 617 final Communication from the Commission on integrating conventional rail systems Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the trans-European conventional rail system (presented bv the Commission) 25.11.1999-78 pp. CB-CO-99-628-EN-C
KOM(99) 519 lopull. Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, ja talousja sosiaalikomitealle Kertomus intermodaalisuutta ja intermodaalisia tavarakuljetuksia Euroopan unionissa koskevaan tiedonantoon liittyvän toimintaohjelman toteuttamisessa saavutetusta edistyksestä [KOM(97) 243, 29.5.1997] 27.10.1999-24 s. CB-CO-99-532-FI-C
COM(99 > 370 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 78/548/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to heating systems for the passenger compartment of motor vehicles (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of theEC-Treatv) 13.08.1999-6 pp. CB-CO-99-366-EN-C 383
KOM(99) 557 lopull. Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös Kaupunkien kestävää kehitystä edistävästä yhteisön yhteisöjärjestelmästä (komission esittämä)
COM(99) 660 final Proposal for a Council Decision on the accession of the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 13-11 on the component approval of passenger cars in respect of their braking (presented bv the Commission) 10.12.1999-4 pp. CB-CO-99-667-EN-C
KOM(99) 306 lopull. Ehdotus neuvoston direktiiviksi pyörillä varustettujen maatalous-ja metsätraktoreiden matkustajan istuimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä direktiivin 76/763/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (komission esittämä) 28.06.1999-6 s. CB-CO-99-307-FI-C
3 of the Partnership and Cooperation Agreement to adopt the draft mandate for the conciliators with a view to settle the dispute (presented bv the Commission) 26.07.1999- 10 pp. CB-CO-99-401-EN-C
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle Lentoliikenne ja ympäristö Kestävän kehityksen haasteet 01.12.1999-48 s. KT-CO-99-647-FI-C
COMI99) 414 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation and effects of Directive 96/48 concerning the interoperability of the trans-European high-speed rail system 10.09.1999- 13 pp. CB-CO-99-423-EN-C
Komission kertomus edellytyksistä, joilla muut kuin jäsenvaltiosta olevat liikenteenharjoittajat voivat harjoittaa kansallista maanteiden henkilöliikennettä jäsenvaltiossa, 23 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2454/92 soveltamisesta 06.07.1999-24 s. CB-CO-99-332-F1-C
COM(99) 666 final Proposal for a Council Decision concerning the signature of the Agreement between the European Community and the Republic of Bulgaria establishing certain conditions for the carriage of goods by road and the promotion of Combined Transport Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Bulgaria establishing certain conditions for lhe carriage of goods by road and the promotion of Combined Transport (presented by the Commission) 10.12.1999-37 pp. CB-CO-99-664-EN-C
KOM(99 > 370 lopull. Muutettu ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi moottoriajoneuvojen matkustajathan lämmityslaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 78/548/ETY muuttamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan mukaisesti) 13.08.1999-6 s. CB-CO-99-366-FI-C KOM) 99_BAR_ 665 lopull. Ehdotus: neuvoston päätös tiettyjä maanteiden tavaraliikenteen ehtoja ja yhdistettyjen kuljetusten edistämistä koskevan Euroopan yhteisön ja Unkarin tasavallan sopimuksen allekirjoituksesta Ehdotus: neuvoston päätös tiettyjä maanteiden tavaraliikenteen ehtoja ja yhdistettyjen kuljetusten edistämistä koskevan Euroopan yhteisön ja Unkarin tasavallan sopimuksen tekemisestä (komission esittämä)
COM(99) 458 final Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on lhe roadside inspection of the roadworthiness of commercial vehicles circulating in the Community (presented bv the Commission pursuant to Article 25ÌK2) of the"EC Treaty) 14.10.1999-9 pp. CB-CO-99-462-EN-C
KOM(99) 390 lopull. Ehdotus: neuvoston päätös Ukrainan autojentuotannon cdistämislakia ja vastaavia käytettyjen autojen kauppaan liittyviä säädöksiä koskevan riidan selvittelyn jatkamisesta nimeämällä sovittelija ja ehdottamalla yhteistyöneuvostolle kolmatta sovittelijaa kumppanuusja yhteistyösopimuksen 96 artiklan 3 kohdan mukaisesti sekä sovittelijoiden toimeksiantoluonnoksen hyväksymisestä (komission esittämä) 26.07.1999- 10 s. CB-CO-99-401-FI-C
COM(99) 727 final Proposal for a Council Decision on the accession of the European Community to Regulation 109 of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval for the production of retreaded pneumatic tyres for commercial vehicles and their trailers (presented bv the Commission) 05.01.2000-4 pp. KT-CO-99-723-EN-C
KOM(99) 414 lopull. Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuudesta annetun direktiivin 96/48/EY täytäntöönpanosta ja vaikutuksista 10.09.1999- 14 s. CB-CO-99-423-FI-C
I final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways (presented bv the Commission) 25.11.1999-27 pp. CB-CO-99-629-EN-C
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, talousja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle EU:n liikenneturvallisuuden painopisteet Seurantakertomus ja toimenpiteiden asettaminen tärkeysjärjestykseen 17.03.2000-48 s.
COM(99) 728 final Proposal for a Council Decision on the accession of lhe European Community to Regulation 108 of the United National Economic Commission for Europe concerning the approval for the production of retreated pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers (presented by the Commission) 06.01.2000-4 pp. KT-CO-99-724-EN-C
KOM(99) 456 lopull. Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yhteisön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa annetun direktiivin 64/432/ETY muuttamisesta (komission esittämä)
II final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 95/18/EC on the licensing of railway undertakings (presented by the Commission) 25.1 1.1999 -7 pp. CB-CO-99-630-EN-C
Komission lausunto EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan c) alakohdan artiklan nojalla Euroopan parlamentin esittämistä muutoksista, jotka koskevat neuvoston yhteistä kantaa ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi romuajoneuvoista, komission ehdotusta muuttava EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 nojalla esittämä 16.03.2000-22 s.
COM(00) 25 final Proposal for a Council Decision on the position of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of an airbag module for a replacement airbag system, a replacement steering wheel equipped with an airbag module of an approved type and a replacement airbag system other than that
CES(OO) 234 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta suunnitelmallisen yhteiskunnallisen vuoropuhelun
COM(OO) 42 final Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 70/220/EEC concerning measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles (presented bv the Commission) 14.02.2000 -6 pp. KT-CO-OO-036-EN-C
KOMÍ99) 461 lopull. Ehdotus: neuvoston päätös luvan antamisesta Ranskalle soveltaa tai soveltaa edelleen valmisteveron alennuksia tai valmistevcrovapautuksia tiettyihin eritvistarkoituksiin käytettyihin kivennäisöljyihin direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdassa * tarkoitetun menettelyn mukaisesti (komission esittämä)
CO.M(OO) 161 final Proposal for a Council Decision on the accession of the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 104 on lhe approval of retroreflecting markings for heavy and long vehicles and their trailers (presented by the Commission) 27.03.2000-38 pp. KT-CO-00-148-EN-C
KOM(99) 727 lopull. Ehdotus neuvoston päätös Euroopan yhteisön sitoutumisesta soveltamaan hyötyajoneuvojen ja niiden perävaunujen pinnoitettujen ilmarenkaiden tuotannon tyyppihyväksynnästä annettua Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöä N:o 109 (komission esittämä) 05.01.2000-4 s. KT-CO-99-723-F1-C
COM(OO) 84 final 19th Report from the Commission on (he implementation in 1995-96 of Regulation (EEC) 3820/85 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport 15.02.2000- 31 pp. KT-CO-OO-072-EN-C
KOM < 99) 728 lopull. Ehdotus: neuvoston päätös Euroopan yhteisön sitoutumisesta soveltamaan moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen pinnoitettujen ilmarenkaiden tuotannon tyyppihyväksynnästä annettua Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöä N:o 108 (komission esittämä) 06.01.2000-4 s. KT-CO-99-724-FI-C
COM(00) 176 final Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2) (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments (o the Council's common position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 70/221/EEC on the approximation of the laws of the Member Slates relating to liquid-fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty
KOM < 99 > 616 Voi. II. lopull. Muutettu ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi rautatieyritysten toimiluvista annetun direktiivin 95/18/ÊY muuttamisesta (komission esittämä) 25.11.1999-7 s. CB-CO-99-630-FI-C 390
CO.M(OO) 185 final Amended proposal for a Directive orthe European Parliament and of the Council amending Directive 94/55/EC on the approximation of the laws of lhe Member States with regard to the transport of dangerous goods by road (presented bv the Commission pursuant to Article 250(2) of the'EC Treaty) ¡9.04.2000-9 pp. KT-CO-00-1 71-EN-C
KOM(00) 25 lopull. Ehdotus: neuvoston päätös Euroopan yhteisön kannasta ehdotukseen Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission säännöksi varaosaturvatyynyjärjestelmää varten tarkoitetun turvatyynymodulin, tyyppihyväksytyllä turva tyyny modulilla varustetun varaosaohjauspyörän ja muualle kuin ohjauspyörään sijoitettavan \ aransa turvat) vn > järjestelmiin tyyppihyväksynnästä (komission esittämä) 27.01.2000-47 s.
COM(OO) 105 final Report from the Commission on the implementation of Regulation (EEC) No 3118/93 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member Slate (cabotage) 2nd report 28.02.2000 - 20 pp. KT-CO-OO-095-EN-C
KOMÍ99) 617 lopull. Komission tiedonanto tavanomaisten rau laite järjestelmien \ lul en täin ¡sesta Ehdotus: Europaan parlamentin ja neuvoston direktiivi Euroopan laajuisen tavanomaisen rautatiejärjestelmän yhteentoimivuudesta (komission esittämä) 25.11.1999-82 s. CB-CO-99-628-FI-C
COMI 00) 243 final Opinion of the Commission pursuant lo Article 251(2) (c) of the EC Treaty on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the roadside inspection of the roadworthiness condition of commercial vehicles that circulate on the roads of the European Community, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treatv 19.04.2000-4 pp. KT-CO-OO-226-EN-C
KOM(00) 42 lopull. Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi moottoriajoneuvojen päästöjen aiheuttaman ilman pilaantumisen estämiseksi toteutettavia toimenpiteitä koskevan neuvoston direktiivin 70/220/ETY muuttamisesta (komission esittämä) 14.02.2000-6 s.
COM(OO) 106 final Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 95/50/EC on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road (presented bv the Commission) 28.02.2000 - 9 pp. KT-CO-OO-096-EN-C
Ehdotus neuvoston päätös Euroopan yhteisön sitoutumisesta soveltamaan Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöä N:o 13-H henkilöautojen tyyppihyväksynnästä jarrulaitteiden osalta (komission esittämä) 10.12.1999 - 4 s. CB-CO-99-667-FI-C
COM(OO) 117 final Amended proposal for a European Parliament and Council Regulation on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland [presented bv the Commission pursuant to Article 250(2) of (he EC-Treaty) 29.02.2000- 10 pp. KT-CO-00-I05-EN-C
KOM(00) 84 lopull. Komission 19. kertomus tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3820/85 soveltamisesta vuosina 1995-1996 15.02.2000-33 s.
COM(OO) 137 final Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 96/53/EC laying down for certain road vehicles circulating within the Community (he maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic (presented bv lhe Commission) 23.03.2000-15 pp. KT-CO-00-I29-EN-C
KOM(99) 666 lopull. Ehdotus: neuvoston päätös tiettyjä maanteiden tavaraliikenteen ehtoja ja yhdistettyjen kuljetusten edistämistä koskevan Euroopan yhteisön ja Bulgarian tasavallan sopimuksen allekirjoituksesta Ehdotus: neuvoston päätös tiettyjä maanteiden tavaraliikenteen ehtoja ja yhdistettyjen kuljetusten edistämistä koskevan Euroopan yhteisön ja Bulgarian tasavallan sopimuksen tekemisestä (komission esittämät) 10.12.1999-37 s. CB-CO-99-664-FI-C
COM(00) 160 final Proposal for a Council Decision on the accession of the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 106 concerning lhe approval of pneumatic tyres for agricultural
KOMI99) 667 lopull. Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus tietyistä maanteiden tavaraliikenteen ehdoista ja yhdistettyjen kuljetusten edistämisestä Euroopan yhteisön ja Bulgarian tasavallan sekä Euroopan yhteisön ja Unkarin tasavallan välillä tehtyjen sopimusten nojalla saatujen lupien jakamisesta jäsenvaltioiden kesken (komission esittämä)
DOCUMENTS: JULY 1 999 - JUNE 2000
ASIAKIRJAT: HEINÄKUU 1999 - KESÄKUU 2000
SYSTEMATIC CATALOGUE hull oil tankers (presented bv the Commission) 21.03.2000-"121 pp.
SYSTEMAATTINEN LUETTELO
COM(00) 179 final Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council establishing requirements and harmonised procedures for the safe loading and unloading of bulk carriers (presented by the Commission) 22.05.2000-62 pp. KT-CO-00-167-EN-C
KOM(OO) 106 lopull. Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi yhtenäisestä menettelystä vaarallisten aineiden tiekuljetusten tarkastuksissa annetun direktiivin 95/50/EY muuttamisesta (komission esittämä) 28.02.2000 - 9 s.
COM(99) 317 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions The Development of Short Sea Shipping in Europe: A dynamic alternative in a sustainable transport chain Second two-yearlv progress report 29.06.1999-39 pp. CB-CO-99-322-EN-C
KOM(OO) 243 lopull. Komission lausunto EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan Ζ kohdan c alakohdan nojalla Euroopun parlamentin esittämistä muutoksista, jotka koskevat neuvoston yhteistä kantaa ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi Euroopan yhteisössä liikennöivien hyötyajoneuvojen teknisistä tienvarsitarkastuksista, komission ehdotusta muuttava EV:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan nojalla esittämä 19.04.2000-4 s.
COM(00) 236 final Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2) (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues, amending the proposal for the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty 19.04.2000-2! pp. KT-CO-00-221-EN-C
KOM(OO) 117 lopull. Muutettu ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus Sveitsin alueella liikkuville raskaille tavarankuljetusajoneuvoille myönnettävien lupien jakamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 29.02.2000- 10 s.
COM(00) 313 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the minimum level of training of seafarers (consolidated text) (presented by the Commission)
KOM(OO) 395 lopull. Ehdotus neuvoston asetus 21 päivänä joulukuuta 1994 annetun komission asetuksen (EY) N:o 3298/94 muuttamisesta Itävallan kautta kulkeville raskaille tavarankuljetusajoneuvoille vahvistetun ekopistejärjestelmän osalta (komission esittämä)
COM(00) 317 final Proposal for a Council Decision concerning the Community contribution to the International Fund ' Clearance of the Fairway of the Danube' (presented by the Commission)
Ehdotus neuvoston päätös Euroopan yhteisön sitoutumisesta soveltamaan Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöä N:o 106 maatalousujoneuvojen ja niiden perävaunujen renkaiden tyyppihyväksynnästä (komission esittämä) 28.03.2000-4·s. KT-CO-OO-147-FI-C
COM(99) 563 final Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of lhe laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by vessels on inland waterways (Text with EEA relevance) (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty) 24.11.1999- 11 pp. CB-CO-99-557-EN-C
CES < 99) 332 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheista Ehdotus neuvoston direktiiviksi tietyistä tvöajan järjestelyä koskevista seikoista 23 marraskuuta 1993 annetun direktiivin 93/104/EY muuttamisesta ja sen soveltamisalan ulottamisesta koskemaan kyseisen direktiivin soveltamisalan ulkopuolisia toimialoja ja toimintoja ja Ehdotus neuvoston direktiiviksi maantieliikenteen alalla työskentelevien liikkuvien työntekijöiden ja itsenäisten kuljettajien työajan järjestämisestä ja Ehdotus neuvoston direktiiviksi merenkulkijoiden työaikojen valvonnasta yhteisön satamia käyttävillä aluksilla [dok. KOM(98) 662 lopull. - 98/318(SYN) -98/319(SYN) - 98/32KSYN)]
COM(00) 326 final Proposal for a Council Decision on the signing and conclusion of an international agreement between the European Community and the Republic of Korea in the form of Agreed Minutes relating to the world shipbuilding markets (presented by the Commission)
KOM(OO) 161 lopull. Ehdotus neuvoston päätös Euroopan yhteisön sitoutumisesta soveltamaan Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöä N:o 104 raskaiden ja pitkien ajoneuvojen ja niiden perävaunujen heijastavien merkintöjen tyyppihyväksynnästä (komission esittämä)
COM(00) 365 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council Protection of air passengers in the European Union 21.06.2000-28 pp. KT-CO-OO-360-EN-C
KOM(99) 480 lopull. Saksanja Espanjan laivanrakennuksen rakenneuudistusohjelmien seuranta Neljäs komission kertomus neuvostolle, lokakuu 1999 13.10.1999- 13 s. CB-CO-99-490-FI-C
CES(00) 235 Additional opinion of the Economic and Social Committee on the Commission preliminary draft Regulation on the application of Article 81(3) of the EC Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices between liner shipping companies (consortia) pursuant to Council Regulation
Muutettu ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi aluksilla suoritettavia vaarallisten aineiden sisävesikuljetuksia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä ι ΚΤΛ:n kannalta merkityksellinen teksti) (komission EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 24.11.1999- 11 s. CB-CO-99-557-FI-C
(EEC) No 479/92 (OJ C 379 of 31.12.1999. page 13) 01.03.2000-8 pp. EY-CO-OO-020-EN-C EN-00-7
239 neuvottelupöytäkirjann tekemän laivanrakennuksen maailmanmarkkinoita koskevan kansainvälisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (komission esittämä)
0740 Air and space transport
KOM(OO) 61 lopull.
COM(OO) 145 final Proposal for a Council Regulation suspending, for a period of six months, Council Regulation (EC) No 2151/1999 imposing a ban on flights between the territories of the Community and the Federal Republic of Yugoslavia other than the Republic of Montenegro or the Province of Kosovo, and amending Council Regulations (EC) No 1294/1999 and 2111/1999 as regards payments and supplies in relation to flights during the period of suspension (presented by the Commission)
KOM(00) 338 lopull. Ehdotus: neuvoston asetus yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi 2000 ja asetuksen (EY) N:o 66/98 muuttamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 2742/1999 muuttamisesta kolmannen kerran (komission esittämä)
COM(00) 340 final Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 2027/97 on air carrier liability in the event of accidents (presented bv the Commission) 06.06.2000 -"13 pp. KT-CO-OO-319-EN-C
KOM(OO) 99 lopull. Komission kertomus Kolmas kertomus palvelujen tarjoamisen vapauden periaatteen soveltamisesta meriliikenteeseen jäsenvaltioissa annetun asetuksen (ETY) N:o 3577/92 täytäntöönpanosta (1997-1998)
COM(99) 452 final Communication from the Commission on progress made in the consultations with the United States on the development of a new generation noise standard for civil subsonic jet aeroplanes and phase oui measures for the noisiest categories of civil subsonic jet aeroplanes within Chapter 3
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle oh-kuljetusten meriturvallisuudesta
COM(00) 382 final Proposal for a Council Directive concerning the European Agreement on the organisation of working time of mobile workers in civil aviation concluded by the Association of European Airlines (AEA), the European Transport Workers' Federation (ETF), the European Cockpit Association (ECA), the European Regions Airline Association (ERA) and the International Air Currier Association (IACA) (presented by the Commission)
Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi alusturvallisuutta, saastumisen ehkäisemistä ja alusten asumis-ja työskentelyolosuhteita koskevien kansainvälisten standardien soveltamisesta yhteisön satamia käyttäviin ja jäsenmaiden lainkäyttövaltaan kuuluvilla vesillä purjehtiviin aluksiin
COM(99) 454 final Report from the Commission on application of Council Directive 93/65/EEC of 19 July 1993 on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic-management equipment and s ν steins 01.10.1999-21 pp. CB-CO-99-459-EN-C
(satamavaltioiden suorittama valvonta) annetun neuvoston direktiivin 95/21/EY muuttamisesta
CES(00) 80 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - The European airline industry: from single market to worldwide challenges (doc. COM(1999) 182 final) 26.01.2000- 13 pp. EY-CO-OO-002-EN-C EN-00-1
Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus yksirunkoisiin öljjsäiliöaluksiin sovellettavien kaksoisrunkoa tai vastaavaa rakennetta koskevien rakennevaatimusten nopeutetusta käyttöönotosta